Está en la página 1de 45

Introduccin a Lectura de Planos

Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado


8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 1
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Universidad de Puerto Rico
Recinto Universitario de Mayagez


Objetivos
Familiarizar a los participantes con la
lectura e interpretacin de planos de
construccin
Exponer a los participantes a los
diferentes tipos de planos tpicamente
utilizados.
Orientar al participante al reconocimiento
de los smbolos tpicamente usados en
planos

Temas Principales
Importancia de los planos a la industria de la
construccin
Diferentes tipos de dibujos y planos
Identificar informacin en los planos
Vocabulario bsico de lectura de planos
Clculos/Medidas
Lectura de Planos
Son un medio de comunicacin grfica.

En los planos se presentan una serie de
documentos que representan una descripcin
ilustrada del proyecto de construccin.

Estos se utilizan para transmitir a los
constructores las instrucciones y descripciones
necesarias sobre la forma y el tamao de la
estructuras a construir.
Los planos
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 2
Introduccin a Lectura de Planos:
Importancia de los planos a la industria
Lenguaje bsico de lectura de planos

Visualizacin e Interpretacin
Escritura a mano
Letra Tcnica o Gtica
ESTO ES UN
EJEMPLO
DE TEXTO
EN
AUTOCAD
Arquitectnicos (Construccin)
Civiles
Esquemticos Elctricos/Electrnicos
HVAC (Heating, Ventilation, Air Conditioning)
Mecnicos
Estructurales
Ilustraciones Tcnicas
Soldaduras
Introduccin a Lectura de Planos:
Diferentes tipos de Dibujos y Planos
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 3
Arquitectnicos
Civiles
Diseo de Interiores
Elctricos
Proteccin de Fuego
Representaciones
Renderings
Paisaje- Landscape
Mecnicos (HVAC)
Plomera
Estructurales
Sistemas de
transportacin

Introduccin a Lectura de Planos:
Diferentes tipos de Dibujos y Planos-
Arquitectnicos
Dos ramas distintas de dibujo
Dibujo Artstico
Dibujo Tcnico
Representaciones Planta
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 4
Introduccin a Lectura de Planos:
Diferentes tipos de Dibujos y Planos-Civiles
Introduccin a Lectura de Planos:
Diferentes tipos de Dibujos y Planos-
Elctricos/Electrnicos
Introduccin a Lectura de Planos:
Diferentes tipos de Dibujos y Planos-
HVAC
Introduccin a Lectura de Planos:
Diferentes tipos de Dibujos y Planos-
Mecnicos
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 5
Structural
I Beams
Introduccin a Lectura de Planos:
Diferentes tipos de Dibujos y Planos-
Estructurales
Introduccin a Lectura de Planos:
Diferentes tipos de Dibujos y Planos-
Ilustraciones Tcnicas

r
e
a

d
e

D
i
b
u
j
o

Borde
Bloque
de
Ttulo

Introduccin a Lectura de Planos:
Elementos Comunes en Dibujos de Ingeniera
Nombre de
la Compaa
Ttulo del
Dibujo
Escala
Fecha
Diseador/
Dibujante
Revisor
Cambios
Nmero de
Dibujo
Introduccin a Lectura de Planos:
Elementos Comunes en Dibujos de Ingeniera-
Bloque de Ttulo
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 6
Bloque de
Ttulo

roveen un lengua[e unlversal para dlsenadores,
lngenleros y personal de produccln
Se uullzan llneas, numeros, slmbolos e llusLraclones
ulferenLes dlbu[os
ue fabrlcacln
Slmbolos esLndar para mecnlco, soldadura,
consLruccln, elecLrlco, eLc.)
!"#$%&"
llusLra una ldea, prlnclplo Lecnlco o una funcln
Introduccin a Lectura de Planos:
Elementos Comunes en Dibujos de Ingeniera-
Smbolos y Lneas
Lneas
Consisten de formas estndar definidas
Todas tienen un significado especfico
Ese significado depende de:
Espesor de la lnea
Caractersticas de la lnea
Entrecortada
Slida
Combinacin
Introduccin a Lectura de Planos:
Elementos Comunes en Dibujos de Ingeniera-
Lneas
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 7
!"#!$%&' )% "*+%!, !"#!$%&' )% "*+%!,
!"#!$%&' )% "*+%!,
Lneas de contorno visible
Lneas slidas bastante gruesas
Demarcan la superficie que es visible para el
ojo
Se usan como la base para comprar las
dems lneas
Lneas de contorno proyectado o invisible
Lneas entrecortadas
Se utilizan para mostrar contornos
invisibles
!"#!$%&' )% "*+%!,
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 8
Lneas de centro
Lnea donde se utilizan intervalos slidos con
entrecortados
Se utiliza el intervalos corto donde se interseca
el centro
Se usan para indicar el eje central de un objeto
Se usan para indicar el centro de crculo o
hueco
!"#!$%&' )% "*+%!,
Lneas Fantasma
lneas delgadas
Se usan para indicar la posicin alterna
de una parte de un objeto
!"#!$%&' )% "*+%!,
!"#!$%&' )% "*+%!,
Lneas de dimensin
Lnea fina terminada en sus extremos con
una flecha, un crculo o una lnea diagonal
pequea
Indica la distancia entre dos puntos
Se le coloca un nmero que indica la
dimensin
!"#!$%&' )% "*+%!,
3.5
Lnea de
Dimensin
Lnea de
Extensin
Flecha
3- 6
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 9
Marcado Tpico de Dimensiones
Flecha- Mecnico
Punto Estructural /Civil
Diagonal Arquitectnico
!"#!$%&' )% "*+%!,
Lneas de Extensin
Lneas slidas cortas que muestran los
lmites de las dimensiones
Se acercan a la superficie, pero no la
tocan
Son lneas bastantes delgadas

!"#!$%&' )% "*+%!,
Lneas de corte
Indican donde se hace un corte
Tambin se usan para reducir el tamao de
una superficie que tiene seccin uniforme

!"#!$%&' )% "*+%!,
Lneas de Seccin
Lnea slida seguida de dos lneas cortas
El final tiene una lnea pequea con flechas que
indican hacia dnde se est mirando en el corte
Se identifican al final para identificar el corte
Al dibujo del corte se le conoce como seccin
!"#!$%&' )% "*+%!,
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 10
Escalas
La escala es la proporcin en la que se ha
reducido el tamao real del diseo, en el
plano.
Seala en cuanto se reducen las medidas
reales para dibujarlas en el plano.
Las medidas del plano pequeo se indican de
la siguiente manera
ESCALA 1/N 1:N
Introduccin a Lectura de Planos:
Elementos Comunes en Dibujos de Ingeniera-
Clculos/Medidas
Borde
de
Escala
Cero
Tipo de
Escala
Introduccin a Lectura de Planos:
Elementos Comunes en Dibujos de Ingeniera-
Clculos/Medidas
Lscalas
- Lscalas ms comunmenLe usadas
- Lscala de ArqulLecLo
- 1/4" = 1'-0"
- 1/8" = 1'-0"
- Lscala de lngenlero
- una escala de 10 slgnlca que cada 1" dlbu[ada
represenLa 10' en el proyecLo real.
- Lscala MeLrlca
- 1:30- cada cenumeLro represenLa 30 cm
1lpos de Lscalas
Escala de Arquitecto
Escala de Ingeniero
Escala de Arquitecto
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 11
Lscala de ArqulLecLo
1 inch
1 inch
2'
4'
2 inch
2'
16'
2 inches
20'-6"
2 - 4
Lscala de ArqulLecLo
Lscala de lngenlero
50 feet
100 feet
1 inch
1 inch
10 feet
Lscala MeLrlca
2 metros
10 metros
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 12
Vistas
Vistas
Isomtrico
Frontal
Lateral
Planta
Vistas
Perfil Izquierdo
Frontal
Planta
Posterior
Perfil Derecho
Vistas
Vistas
Desarrollado
Vista Frontal
Vista Lateral
Vistas
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 13
Corte Longitudinal
Corte
Vistas
Planta
Vistas
Planta
Corte
Seccionando
Vistas
Corte
Vista del Corte
Seccionando
Vistas
Corte
Vista del Corte
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 14
Vistas
Corte Vista Frontal del Corte
Corte Vista Frontal del Corte
Vistas
Ejes
1
1
2
A
B
1
2
B
A
EJES
Vista Planta Seccin
Seccin A-B
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 15
Estructural de Techo Planta de Techo o cubierta
Techo DETALLES
DETALLES
- - - - - - Indica Continuidad
SIMBOLOGAS
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 16
Perspectiva de 2 puntos
Planos Civiles
Pgina de Portada
Plano de Situacin o Site Plan
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 17
Plat Map
Plano
Topogrfico
Grading Plan
Plano Tpico de Sistema Sanitario
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 18
Detalle
Tpico
De Sistema
Sanitario
Plano
Tpico de
Landscaping
Plano
Arquitectnico
Elevaciones
Elevacin Frontal Elevacin Posterior
Elevacin Lado Izquierdo Elevacin Lado Derecho
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 19
Seccin
Structural
Detalles Estructurales
Detalles de Plomera
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 20
Isomtricos de Plomera
Smbolos de Plomera Tpicos
Plano Elctrico

Shop Drawings
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 21
Detalles de construccin
Tragante
Smbolos
Smbolos
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 22
Se usan para identificar materiales tpicos
usados
Smbolos Usados en Cortes
Smbolos
usados
en
Secciones
(Hatch)
Smbolos
Arquitectnicos
Tpicos
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 23
Smbolos
Elctricos
Tpicos
Smbolos Elctricos Tpicos
Smbolos Mecnicos Tpicos
Smbolos Tpicos Sistemas de Alarma Incendios
Introduccin a Lectura de Planos
Dr. Jos L. Perdomo y Dr. Francisco Maldonado
8 de noviembre de 2013
Centro de Transferencia de Tecnologa en Transportacin
Departamento de Ingeniera Civil y Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez 24
Smbolos Tpicos de Soldadura
Detalle Tpico para Soldaduras
Referencia
Blueprint Reading: Construction Drawings
for the Building Trades
by Sam A. A. Kubba, Ph.D.

Gracias por su atencin
lnLroduccln a LecLura de lanos
ur. !ose L. erdomo y ur. lranclsco Maldonado
8 de novlembre de 2013
CenLro de 1ransferencla de 1ecnologla en 1ransporLacln
ueparLamenLo de lngenlerla Clvll y Agrlmensura
8eclnLo unlverslLarlo de Mayaguez 1
lnLroduccln a LecLura de lanos
de CarreLeras
ur. !ose L. erdomo y ur. lranclsco Maldonado
CenLro de 1ransferencla de 1ecnologla en 1ransporLacln
ueparLamenLo de lngenlerla Clvll y Agrlmensura
unlversldad de uerLo 8lco
8eclnLo unlverslLarlo de Mayaguez
lnLroduccln
Familiarizar a los participantes con la
lectura e interpretacin de planos de
construccin de carreteras
Exponer a los participantes a los
diferentes tipos de planos tpicamente
utilizados.
Orientar al participante al reconocimiento
de los smbolos usados en los planos

lnLroduccln
resenLar aspecLos relaclonados a
lano de Locallzacln
Slmbolos
LsLaclonado
lanLas y perles
Secclones uplcas
8lghL of way"
Llevaclones
Curvas
lnLroduccln
Los planos de carreLeras se desarrollan con la
lnLencln de proveer represenLaclones
grcas de las lnsLalaclones exlsLenLes y las
me[oras en las porcln donde se va a consLrulr
Conuenen lnformacln acerca del proyecLo,
canudad de consLruccln, maLerlales a usarse,
canudad de espaclo requerldo para reallzar el
proyecLo
lnLroduccln a LecLura de lanos
ur. !ose L. erdomo y ur. lranclsco Maldonado
8 de novlembre de 2013
CenLro de 1ransferencla de 1ecnologla en 1ransporLacln
ueparLamenLo de lngenlerla Clvll y Agrlmensura
8eclnLo unlverslLarlo de Mayaguez 2
lnLroduccln
varlas secclones son necesarlas para hacer un [uego de
planos compleLo
Las secclones a lnclulr dependen del upo del proyecLo
La mayorla de los planos de consLruccln de carreLeras
uenen secclones relaclonadas a:
AspecLos de la carreLera
ConLrol de erosln
urena[es
avlmenLos
ManLenlmlenLo de Lrco
ConLrol de Lrco
Alumbrados
!"#$%&"'(#)
+(),- ./ 0"1
lnLroduccln
Los planos de consLruccln forman la base
para la obra que se qulere consLrulr
Los mlsmos son preparados por dlferenLes
upos de lngenleros
Los planos proveen a los usuarlos lnformacln
Lecnlca acerca del Lraba[o a reallzar en un
proyecLo en parucular.
lnLroduccln
ConLenldo de los planos:
Po[a de uLulo
lano esquemuco
Secclones uplcas
noLas generales
ManLenlmlenLo de Lrco
Canudades esumadas
Po[as de perles y planLas
Secclones Lransversales
ConLrol de Lrco
urena[es
!"#$%&"'(#)
+(),- ./ 0"1
Po[a de 1lLulo
Ls la prlmera ho[a en el %2- de planos
ua una breve descrlpcln del proyecLo e lndlca
lndlca la longlLud del proyecLo
MuesLra la locallzacln general del proyecLo
LsLablece las especlcaclones medlanLe las cuales se va a
consLrulr el proyecLo
lndlca sl el Lrco se va a conLrolar o se va a desvlar
MuesLra el lndlce de Lodas las ho[as
LlsLado de dlbu[os esLndar y especlcaclones
suplemenLarlas
Conuene la rma de aprobacln de los oclales a cargo
lnLroduccln a LecLura de lanos
ur. !ose L. erdomo y ur. lranclsco Maldonado
8 de novlembre de 2013
CenLro de 1ransferencla de 1ecnologla en 1ransporLacln
ueparLamenLo de lngenlerla Clvll y Agrlmensura
8eclnLo unlverslLarlo de Mayaguez 3
Po[a Modelo
lano de Locallzacln
MuesLra el rea general donde esL locallzado
el proyecLo
MuesLra el comlenzo y la Lermlnacln del
proyecLo
MuesLra donde van a esLar las me[oras con
respecLo a oLras carreLeras, reas urbanas,
cuerpos de agua
La escala que se usa uplcamenLe es 1:10,000
noLas Cenerales y 8esumenes de
Canudades
lnLroduccln a LecLura de lanos
ur. !ose L. erdomo y ur. lranclsco Maldonado
8 de novlembre de 2013
CenLro de 1ransferencla de 1ecnologla en 1ransporLacln
ueparLamenLo de lngenlerla Clvll y Agrlmensura
8eclnLo unlverslLarlo de Mayaguez 4
lnLroduccln a LecLura de lanos
ur. !ose L. erdomo y ur. lranclsco Maldonado
8 de novlembre de 2013
CenLro de 1ransferencla de 1ecnologla en 1ransporLacln
ueparLamenLo de lngenlerla Clvll y Agrlmensura
8eclnLo unlverslLarlo de Mayaguez 3
ManLenlmlenLo de 1rco SlsLema de Alumbrado
8arreras de MeLal
urena[e
lnLroduccln a LecLura de lanos
ur. !ose L. erdomo y ur. lranclsco Maldonado
8 de novlembre de 2013
CenLro de 1ransferencla de 1ecnologla en 1ransporLacln
ueparLamenLo de lngenlerla Clvll y Agrlmensura
8eclnLo unlverslLarlo de Mayaguez 6
8lghL of Way"
Los planos prellmlnares de +(),- ./ 3"1
proveen lnformacln vallosa para
LsLudlos de lmpacLo amblenLal
vlsLas publlcas
Se preparan lncluyendo la LrayecLorla del
proyecLo
8lghL of Way"
Conuenen lnformacln acerca de:
LsLaclones
LlmlLes de consLruccln
CarreLeras exlsLenLes
Ldlclos
LsLrucLuras y Lopograna exlsLenLe en la veclndad del
proyecLo
LlmlLes exlsLenLes y propuesLos de +43
ConLroles de acceso
LlmlLes de corLe y relleno
numeros de parcelas
uuenos de propledades veclnas
8lghL of Way"
Pay que mosLrar las propledades que van a
ser expropladas
1lene que haber una Labla que lncluya
numero de parcela afecLada
uueno
Lsumado del rea de la parcela
Lsumado del rea a exproplar
8lghL of Way"
lnLroduccln a LecLura de lanos
ur. !ose L. erdomo y ur. lranclsco Maldonado
8 de novlembre de 2013
CenLro de 1ransferencla de 1ecnologla en 1ransporLacln
ueparLamenLo de lngenlerla Clvll y Agrlmensura
8eclnLo unlverslLarlo de Mayaguez 7
8lghL of Way" 8lghL of Way"
8lghL of Way" 8lghL of Way"
lnLroduccln a LecLura de lanos
ur. !ose L. erdomo y ur. lranclsco Maldonado
8 de novlembre de 2013
CenLro de 1ransferencla de 1ecnologla en 1ransporLacln
ueparLamenLo de lngenlerla Clvll y Agrlmensura
8eclnLo unlverslLarlo de Mayaguez 8
Craclas
!"#$%&'$() +%,'(-.//$0% & 1"/,.'& -" 23&%(4 -" 5(%4,'.//$0%
6'7 8(49 17 2"'-(#( : 6'7 ;'&%/$4/( <&3-(%&-(
!"4$0% -" 1&=('&,('$(
>4,.-$" 3(4 ?3&%(4 ?'(@$4,(4 : /(%,"4," 3&4 4$A.$"%,"4 ?'"A.%,&47
B7 C"'$D$/&%-( 3& 3(/&3$E&/$0% -"3 "-$D$/$(F G." 4" ?."-" -"/$' "% /.&%,( & 3&
"3"@&/$0% -"3 ,"''"%( : &3 #(@$#$"%,( -" &A.& 4.?"'D$/$&3 "% "3 3(,"H

I7 J5.K3"4 4(% 3(4 '"G."'$#$"%,(4 -" /(#?&/,&/$0% -"3 #&,"'$&3 -"3 !"#$ :
/.K%-( 4" -"="% L&/"' ?'."=&4 -" /(#?&/,&/$0%H

M7 J>4,( "4 .% "-$D$/$( "% &/"'( ( "% L('#$A0%H >N?3$G." /(#( "4 "3 "-$D$/$(7


O7 J60%-" 4" #."4,'& 3& /(%"N$0% -" 3&4 /(3.#%&4 $%,"'$('"4 & 3& D.%-&/$0%H

P7 J6"4/'$=& 3(4 -",&33"4 -" 3& /(%"N$0% -" 3&4 /(3.#%&4 $%,"'$('"4 & 3&
D.%-&/$0%H

Q7 J5.K3 "4 3& "3"@&/$0% -"3 "-$D$/$(H

R7 J5.K3 "4 '"4$4,"%/$& -"3 L('#$A0% G." 4" '"G.$"'" ?&'& 3(4 -$D"'"%,"4
/(#?(%"%,"4H



S7 +%-$G." 3& "3"@&/$0% $%,"'$(' -"3 3&=('&,('$( -"4-" 3& ,"'#$%&/$0% -" ?$4( L&4,&
"3 ?3&D0%7

787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
PHARMACEUTICAL ENGINEERING LAB
UPR MAYAGUEZ CAMPUS
M A Y A G U E Z P U E R T O R I C O
ARCHITECTURAL
INDEX
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.
CONSTRUCTION DOCUMENTS
CIVIL STRUCRURAL MECHANICAL ELECTRICAL
787-792-1509
787-782-0687
Tel:
Fax:
E-mail:
P L S R E E
E T I S T C
L I G E N
R A H C
N
Guaynabo, Puerto Rico 00968-2612
cmacma-sjpr.com
www.cma-sjpr.com
1509 F.D. Roosevelt Ave.

También podría gustarte