Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Instruct Ivo
Instruct Ivo
a
s
C
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s
P
a
v
i
m
e
n
t
a
d
a
s
L
o
c
a
l
e
s
Y
C
o
l
e
c
t
o
r
e
s
Ruta Categora 2
Ruta Categora 1
Destino Primario
Destino 1
Destino 3
Destino 2
Destino Primario
Destino 1
Destino 3
Rol 1
Rol 2
A XXX m
Destino 2
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 28 de 45
En la parte inferior se inscribir la distancia respectiva al enlace o cruce, debiendo instalar como
mnimo, dos seales de este tipo (A 1000 y A 500 metros).
Decisin o Direccin: En este tipo cruces, se podrn utilizar las siguientes tipos de seales,
priorizando su utilizacin de acuerdo a los criterios descritos:
Seales Tipo Marco Portaseal y Bandera. Este caso est condicionado al diseo
geomtrico del enlace, ante la existencia de ms de una pista en el sentido de avance,
producto de una pista de salida, isla, pista de viraje, etc.
Seales Tipo Mapa.
Seales de estructura Convencional.
Se deben incluir el destino primario siguiente dentro de la misma ruta categora 2, y los destinos
correspondientes a la ruta categora 1 a la que se accede. En ocasiones ser necesario considerar
dos seales informativas de decisin indicando los destinos correspondientes a los diferentes
sentidos de la Ruta Categora 1.
Tanto para el caso del o los destinos primarios en el eje principal (categora 2), y de los destinos de
la ruta que se accede (categora 1), se debe incorporar el rol de la ruta correspondiente.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
En el caso de tratarse de un ingreso directo a una ciudad, si se requiere, se reemplazar el Rol por el
nombre de la calle a la cual se est ingresando.
En el caso de tratarse del ingreso a un camino que tiene como destino un cambio en la modalidad
de transporte (aeropuertos, transbordadores, estacin de ferrocarriles), si se requiere, se
reemplazar el rol por el pictograma correspondiente.
En el caso de tratarse del ingreso a una ciudad en que por su ubicacin y distancias respecto a
otras ciudades se requiera informar de la existencia de servicios indispensables para el viajero o
turista, por ejemplo, estacin de servicio, cajero automtico, etc., entonces se deber reemplazar
el rol por el pictograma correspondiente.
En el caso de tratarse de un ingreso a un camino en que existan destinos no relacionados con
centros poblados, como por ejemplo, pasos internacionales o lugares de inters turstico, se
reemplazar el rol por el nombre del paso o por el pictograma turstico correspondiente.
Esta seal se ubicar en el punto mismo donde comienza la pista de salida.
Ilustracin 8: Seal de Direccin en Interseccin Camino Categora 2 con Camino Categora 1
Destino Primario
Destino 3
Rol 2
Rol 1
Destino Primario
Destino 2
Rol 2
Rol 1
Ruta Categora 2
Ruta Categora 1
Destino Primario
Destino 1
Destino 3
Destino 2
V
a
s
C
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s
P
a
v
i
m
e
n
t
a
d
a
s
L
o
c
a
l
e
s
Y
C
o
l
e
c
t
o
r
e
s
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 29 de 45
Confirmacin:
Se instalar 1 seal de confirmacin dentro del eje principal de la ruta categora 2 posterior al
enlace o cruce y eventualmente 1 seal de confirmacin en la ruta categora 1 que se accede,
cuando esta ltima no haya sido considerada en un anlisis anterior.
Se podrn confirmar hasta 3 destinos para ambos casos independientemente.
Estas seales se emplazarn dentro de los 300 m siguientes al enlace o cruce, cuando las
condiciones geomtricas no permitan esta condicin, se podr ubicar esta seal a mayor
distancia.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
V
a
s
C
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s
P
a
v
i
m
e
n
t
a
d
a
s
L
o
c
a
l
e
s
Y
C
o
l
e
c
t
o
r
e
s
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 30 de 45
B.2 Interseccin con Caminos Categora 2.
Presealizacin:
Seales Tipo Mapa.
Se deben incluir el destino primario y el destino correspondiente a la prxima salida (Destino 1)
dentro de la misma ruta categora 2, y los destinos correspondientes a la ruta Categora 2 a la que
se accede.
Tanto para el caso los destinos en el eje principal (categora 2), y los destinos de la ruta que se
accede (categora 2), se debe incorporar el rol de la ruta correspondiente.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
En el caso de tratarse de un ingreso directo a una ciudad, si se requiere, se reemplazar el Rol por el
nombre de la calle a la cual se est ingresando.
En el caso de tratarse del ingreso a un camino que tiene como destino un cambio en la modalidad
de transporte (aeropuertos, transbordadores, estacin de ferrocarriles), si se requiere, se
reemplazar el rol por el pictograma correspondiente.
En el caso de tratarse del ingreso a una ciudad en que por su ubicacin y distancias respecto a
otras ciudades se requiera informar de la existencia de servicios indispensables para el viajero o
turista, por ejemplo, estacin de servicio, cajero automtico, etc., entonces se deber reemplazar
el rol por el pictograma correspondiente.
En el caso de tratarse de un ingreso a un camino en que existan destinos no relacionados con
centros poblados, como por ejemplo, pasos internacionales o lugares de inters turstico, se
reemplazar el rol por el nombre del paso o por el pictograma turstico correspondiente.
En la parte inferior se inscribir la distancia respectiva al enlace o cruce, debiendo instalar como
mnimo, dos seales de este tipo (A 700 y A 300 metros).
CATEGORIA
1
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
2
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
3
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
Ilustracin 9: Seal de Presealizacin en Interseccin Camino Categora 2 con Camino Categora 2
Ruta Categora 2
Ruta Categora 2
Destino Primario
Destino 1
Destino 3
Destino 2
Destino Primario
Destino 1
Destino 2
Rol 1
Rol 3
A XXX m
Destino 3
Rol 2
V
a
s
C
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s
P
a
v
i
m
e
n
t
a
d
a
s
L
o
c
a
l
e
s
Y
C
o
l
e
c
t
o
r
e
s
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 31 de 45
Decisin o Direccin: En este tipo cruces, se podrn utilizar las siguientes tipos de seales,
priorizando su utilizacin de acuerdo a los criterios descritos:
Seales Tipo Marco Portaseal. Este caso est condicionado al diseo geomtrico del
enlace, ante la existencia de ms de una pista en el sentido de avance, producto de una
pista de salida, isla, pista de viraje, etc.
Seales de estructura convencional.
Se deben incluir como destinos el punto de control primario y el destino correspondiente a la
prxima salida (destino1) dentro de la misma ruta categora 2, y los destinos correspondientes a la
ruta categora 2 a la que se accede.
Tanto para el caso del destino primario en el eje principal (categora 2), y de los destinos de la ruta
que se accede (categora 2), se debe incorporar el rol de la ruta correspondiente.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
En el caso de tratarse de un ingreso directo a una ciudad, si se requiere, se reemplazar el Rol por el
nombre de la calle a la cual se est ingresando.
En el caso de tratarse del ingreso a un camino que tiene como destino un cambio en la modalidad
de transporte (aeropuertos, transbordadores, estacin de ferrocarriles), si se requiere, se
reemplazar el rol por el pictograma correspondiente.
Confirmacin:
Se instalar 1 seal de confirmacin dentro del eje principal de la ruta categora 2 posterior al
enlace o cruce y eventualmente 1 seal de confirmacin en la ruta categora 2 que se accede,
cuando esta ltima no haya sido considerada en un anlisis anterior.
Se podrn confirmar hasta 3 destinos para ambos casos independientemente.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
Estas seales se emplazarn dentro de los 300 m siguientes al enlace o cruce, cuando las
condiciones geomtricas no permitan esta condicin, se podr ubicar esta seal a mayor
distancia.
Ilustracin 10: Seal de Direccin en Interseccin Camino Categora 2 con Camino Categora 2
V
a
s
C
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s
P
a
v
i
m
e
n
t
a
d
a
s
L
o
c
a
l
e
s
Y
C
o
l
e
c
t
o
r
e
s
V
a
s
C
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s
P
a
v
i
m
e
n
t
a
d
a
s
L
o
c
a
l
e
s
Y
C
o
l
e
c
t
o
r
e
s
Ruta Categora 2
Ruta Categora 2
Destino Primario
Destino 1
Destino 3
Destino 2
Punto Control Primario
Prxima Salida
Punto de
Control 2
Rol 1
Rol 2
A XXX m
Rol 3
Rol 2
Destino Primario
Destino 2
Destino 3
Rol 3
Rol 2
Rol 1
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 32 de 45
B.3 Interseccin con Caminos Categora 3.
Decisin o Direccin: En este tipo cruces, se dar la prioridad de uso a las siguientes tipos de
seales:
Seales de estructura convencional.
Se deben incluir el destino primario siguiente dentro de la misma ruta categora 2, y los destinos
correspondientes a la ruta categora 3 a la que se accede, indicando los destinos correspondientes
a los diferentes sentidos de dicha ruta.
Tanto para el caso del o los destinos en el eje principal (categora 2), y de los destinos de la ruta
que se accede (categora 3), se debe incorporar el rol de la ruta correspondiente.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
En el caso de tratarse del ingreso a una ciudad en que por su ubicacin y distancias respecto a
otras ciudades se requiera informar de la existencia de servicios indispensables para el viajero o
turista, por ejemplo, estacin de servicio, cajero automtico, etc., entonces se deber reemplazar
el rol por el pictograma correspondiente.
En el caso de tratarse de un ingreso a un camino en que existan destinos no relacionados con
centros poblados, como por ejemplo, pasos internacionales o lugares de inters turstico, se
reemplazar el rol por el nombre del paso o por el pictograma turstico correspondiente.
Confirmacin:
Se instalar 1 seal de confirmacin dentro del eje principal de la ruta categora 2 posterior al cruce
y eventualmente 1 seal de confirmacin en la ruta categora 3 que se accede, cuando esta
ltima no haya sido considerada en un anlisis anterior.
Se podrn confirmar hasta 3 destinos para ambos casos independientemente.
Estas seales se emplazarn dentro de los 300 m siguientes al cruce, cuando las condiciones
geomtricas no permitan esta condicin, se podr ubicar esta seal a mayor distancia.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
Nota: en el caso de tratarse de un ingreso a una ruta con carcter turstico y/o con flujo de sal ida
importantes, se dispondrn de seales de preaviso, la cual, dependiendo del caso, podra ser
informativa convencional (verde) o turstica (caf).
CATEGORIA
1
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
2
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
3
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
V
a
s
C
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s
P
a
v
i
m
e
n
t
a
d
a
s
L
o
c
a
l
e
s
Y
C
o
l
e
c
t
o
r
e
s
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 33 de 45
C. CAMINOS CATEGORIA 3 (Caminos de Tierra o de Ripio, local y de desarrollo)
C.1 Interseccin con Caminos Categora 1.
Decisin o Direccin: En este tipo cruces, se dar la prioridad de uso a las siguientes tipos de
seales:
Seales de estructura Convencional.
Se deben incluir los destinos primarios correspondientes a la ruta categora 1 a la que se accede.
Tanto para el caso del o los destinos primarios en el eje principal (categora 3), y los destinos de la
ruta que se accede (categora 1), se debe incorporar el rol de la ruta correspondiente.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
Confirmacin:
Se instalar 1 seal de confirmacin dentro del eje principal de la ruta categora 3 posterior al cruce
y eventualmente 1 seal de confirmacin en la ruta categora 2 que se accede, cuando esta
ltima no haya sido considerada en un anlisis anterior.
En estas seales se confirmarn hasta tres destinos a continuacin del cruce de acuerdo a la
priorizacin indicada en el Captulo 1 de este Instructivo.
Esta seal se emplazar dentro de los 100 m siguientes al cruce, cuando las condiciones
geomtricas no permitan esta condicin, se podr ubicar esta seal a mayor distancia.
CATEGORIA
1
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
2
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
3
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
C
a
m
i
n
o
s
d
e
T
i
e
r
r
a
o
R
i
p
i
o
L
o
c
a
l
Y
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 34 de 45
C.2 Interseccin con Caminos Categora 2.
Decisin o Direccin: En este tipo cruces, se dar la prioridad de uso a las siguientes tipos de
seales:
Seales de estructura Convencional.
Se deben incluir los destinos priorizados dentro de la misma ruta categora 3, e indicar los destinos
correspondientes a los diferentes sentidos de la ruta categora 2 a la que se accede.
Tanto para el caso del o los destinos en el eje principal (categora 3), y los de la ruta que se accede
(categora 2), se debe incorporar el rol de la ruta correspondiente.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
Confirmacin:
Se instalar 1 seal de confirmacin dentro del eje principal de la ruta categora 3 posterior al cruce
y eventualmente 1 seal de confirmacin en la ruta categora 2 que se accede, cuando esta ltima
no haya sido considerada en un anlisis anterior.
En estas seales se confirmarn hasta tres destinos a continuacin del cruce de acuerdo a la
priorizacin indicada en el Captulo 1 de este Instructivo.
Esta seal se emplazar dentro de los 100 m siguientes al cruce, cuando las condiciones
geomtricas no permitan esta condicin, se podr ubicar esta seal a mayor distancia.
CATEGORIA
1
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
2
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
3
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
C
a
m
i
n
o
s
d
e
T
i
e
r
r
a
o
R
i
p
i
o
L
o
c
a
l
Y
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 35 de 45
C.3 Interseccin con Caminos Categora 3.
Decisin o Direccin: En este tipo cruces, se dar la prioridad de uso a las siguientes tipos de
seales:
Seales de estructura Convencional.
Se debe incluir al menos un destino dentro de la misma ruta categora 3, y los destinos
correspondientes a la ruta categora 3 a la que se accede, indicando los destinos correspondientes
a los diferentes sentidos de dicha ruta.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
Tanto para el caso del o los destinos en el eje principal (categora 3), y los de la ruta que se accede
(categora 3) se debe incorporar el rol de la ruta correspondiente.
En el caso de tratarse del ingreso a una ciudad en que por su ubicacin y distancias respecto a
otras ciudades se requiera informar de la existencia de servicios indispensables para el viajero o
turista, por ejemplo, estacin de servicio, cajero automtico, etc., entonces se deber reemplazar
el rol por el pictograma correspondiente.
En el caso de tratarse de un ingreso a un camino en que existan destinos no relacionados con
centros poblados, como por ejemplo, pasos internacionales o lugares de inters turstico, se
reemplazar el rol por el nombre del paso o por el pictograma turstico correspondiente.
Confirmacin:
Se instalar 1 seal de confirmacin dentro del eje principal de la ruta categora 3 posterior al cruce
y eventualmente 1 seal de confirmacin en la ruta categora 3 que se accede, cuando esta
ltima no haya sido considerada en un anlisis anterior.
En estas seales se confirmar al menos un destino continuacin del cruce. Esta seal se emplazar
dentro de los 100 m siguientes al cruce, cuando las condiciones geomtricas no permitan esta
condicin, se podr ubicar esta seal a mayor distancia.
La seleccin de destinos y su priorizacin, estar de acuerdo con el Captulo 1 de este instructivo.
CATEGORIA
1
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
2
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
CATEGORIA
3
Categoria
1
Categoria
2
Categoria
3
C
a
m
i
n
o
s
d
e
T
i
e
r
r
a
o
R
i
p
i
o
L
o
c
a
l
Y
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 36 de 45
4-DISEO DE PLACAS
Diseo de Tipografa de Letras
La tipografa de letras para el diseo de las seales informativas es normada por el Ministerio de
Transportes y Telecomunicaciones, la que ha sido rediseada cumpliendo, de esta forma, con un
mejor estndar de legibilidad y visibilidad que la actual.
Debido a esto, en el diseo de las placas se debe incorporar esta nueva tipografa, la que considera
una letra regular y otra condensada, para ser utilizadas en funcin de las necesidades de espacio
para la instalacin de seales verticales.
Cabe destacar, que el espacio requerido para su insercin en una placa es menor que el actual,
consiguiendo con esto evitar problemas en fajas reducidas. Una comparacin de esta nueva
tipografa, es posible visualizarla en la siguiente lmina:
Esta nueva tipografa est disponible para que el usuario haga uso de sta en los proyectos de
sealizacin y corresponde al Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones su difusin.
Letra MINTRATEL 2000
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 37 de 45
Incorporacin De Rol En Las Seales Informativas
Definicin
Para una mejor interpretacin del sistema de navegacin en la conduccin, se acepta la inclusin
de cdigos de identificacin y/o escudo de rutas en seales informativas de pre-sealizacin y
direccin. Los criterios de inclusin, sern los que se determinen de acuerdo a la categora de la va a
sealar basado en este instructivo de sealizacin. Para el caso de los caminos que no tengan un rol
conocido (S/R), se dejara el espacio vertical para el Rol, en el caso que se requiera para futuras
intervenciones.
Especificaciones
1 - Forma: Se disearn 3 tipos de roles, los que dependern del tipo de camino:
- Camino de Carcter Nacional: se utilizar la seal de escudo con el nmero de la ruta inserta en
l. Ejemplo: Ruta 1, Ruta 5 y Ruta 9.
- Camino con Conexin Internacional: se utilizar la seal de escudo con el nmero de la ruta
inserta ms las letras CH en su parte superior. Ejemplo: Ruta 15 CH, Ruta 23 CH y Ruta 60 CH.
- Otros Caminos: se utilizar un cuadrado, el que llevar inscrito el Rol. Ejemplo: Ruta J-60, Ruta A-
105 y L-30-M.
2 - Color: Su color de fondo depender de la jerarqua del camino, es decir, si el camino es Autopista
o Autoruta ser de color azul; camino Convencional Pavimentado ser de color verde y camino de
Ripio, Tierra y Gravilla Estabilizada ser de color blanco.
La orla y el texto sern de color blanco a excepcin de los caminos de Ripio, Tierra y Gravilla
Estabilizada que ser de color negro.
La tabla que se presenta a continuacin ejemplifica ambas caractersticas del rol:
Camino Internacional Camino Nacional Otros Caminos
Autopista o Autorruta
Camino
Convencional
Pavimentado
Caminos de Ripio,
Tierra y Gravilla
Estabilizada
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 38 de 45
3 - Ubicacin:
3.1 Vertical: En general, el rol se dispondr inmediatamente abajo del nombre del destino a una
distancia igual a 40% de la altura de la letra mayscula. En el caso de las seales del tipo salida
inmediata area el rol se dispondr en la parte superior de la placa, junto al pictograma
correspondiente.
3.2 Horizontal: En general, el rol se dispondr alineado a la izquierda del destino; si existe algn
elemento que interfiera en esa posicin, se deber alinear a la derecha del destino. Bajo este criterio
privilegiar, siempre que se pueda, la disposicin de escudos y roles en la misma ubicacin respecto a
los nombres de los destinos de cada seal, para mantener la coherencia hacia el conductor.
Para el caso de seales areas, el rol se dispondr centrado al texto del destino correspondiente.
Seal de Direccin Convencional
Seales Tipo Mapa
Seal Area
Seal Area de Salida Inmediata
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 39 de 45
Seal Tipo Flecha: En este tipo de seales, tanto para el escudo como para el rol, es disponerla a
continuacin del destino y centrado verticalmente en su altura. Si ms de un destino usa la misma
ruta, se deber dejar un solo escudo o rol centrado verticalmente respecto al alto de la seal. Para
ambos casos la distancia de separacin entre el destino y el escudo/rol es del ancho de una letra H
mayscula.
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 40 de 45
Diseo De Roles
Para todos los efectos, las cotas sealadas en los siguientes diagramas, corresponden a la altura de
la letra mayscula de la placa, representada con la letra H.
Rol Escudo Ruta
Los escudos de ruta deben tener una altura correspondiente al 140% de H y el cdigo inscrito en su
interior, una altura correspondiente a 80% de H para el caso de 1 digito y 60% de H para el caso
de ms de un digito. Excepcionalmente, cuando el cdigo supere los dos dgitos y no sea posible
inscribirlo en el escudo, su altura deber corresponder a un 40% de H.
El grosor de la orla, corresponder a 7,5% de H.
Rol Escudo Ruta Internacional
Los escudos de ruta deben tener una altura correspondiente al 140% de H y el cdigo inscrito en su
interior, una altura correspondiente a 40% de H. Las letras CH, debern tener una altura
correspondiente a un 30% de H.
El grosor de la orla, corresponder a 7,5% de H.
Rol Rectangular
Los roles rectangulares deben tener una altura correspondiente al 90% de H y el cdigo inscrito en
su interior, una altura correspondiente a 50% de H.
El grosor de la orla, corresponder a 7,5% de H.
La separacin horizontal entre la orla y el texto, debe corresponder a 20% de H y la separacin
vertical entre la orla y el texto, debe corresponder a 12,5% de H.
Nombre de Avenida
Se disearn con una altura de letra mayscula correspondiente al 90% de H.
Icono de Servicios
Se disearn con una altura de letra mayscula correspondiente al 140% de H.
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 41 de 45
Diseo De Orlas Y Lneas De Divisin
Rc = Altura Placa x 0.125 (Mx. 300mm)
Ra = B-0.2H (Mx. 50mm)
Rc = B+0.1H
Lnea de Divisin = 0.1H
Ancho Orla Rol = 0.75H
Posicin Y Tamao De Flechas, Destinos Y Roles
Seal de Direccin
Altura Letra Mayscula = H
Distancia Flecha Superior a Orla Superior = 0.75H
Distancia Flechas a Orla Izquierda = 0.75H
Distancia Destino a Rol = 0.4H
Distancia Rol a Lnea de Divisin = 0.75H
Distancia Rol y Destino a Flecha Izquierda = 0.75H
Altura Rol = 0.9H*
Distancia Destino
Ms Extenso a Flecha Derecha = 0.75H**
Distancia Flecha Derecha a Orla = 0.75H**
Nota 1: (*) Cuando corresponda escudo, la
Altura de este ser = 1.4H
Nota 2: (**) No corresponde distancia cuando no
se incluye Destino a la Derecha.
Nota 3: En el caso mencionado anteriormente:
Distancia Destino Ms Extenso a Orla = 0.75H
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 42 de 45
Seal Tipo Mapa 1
Altura Letra Mayscula = H
Distancia Destino Superior a Orla Superior = 0.75H
Distancia Destino a Rol = 0.4H
Distancia Rol a Flecha = 0.4H
Distancia Flecha a Orla Izquierda = 0.75H
Distancia Entre Destinos = 0.75H
Distancia Destinos a Orla Derecha = 0.75H
Distancia Flecha a A 1000 m = 0.75H
Distancia A 1000 m a Orla Inferior = 0.75H
Altura Rol = 0.9H*
Nota 1: (*) Cuando corresponda escudo, la Altura
de este ser = 1.4H
Nota 2: Texto A 1000 m centrado dentro de la
Placa.
Seal Tipo Mapa 2
Altura Letra Mayscula = H
Distancia Destino Superior a Orla Superior = 0.75H
Distancia Destino a Rol = 0.4H
Distancia Rol a Flecha = 0.4H
Distancia Flecha a Orla Derecha = 0.75H
Distancia Entre Destinos = 0.75H
Distancia Destinos a Orla Izquierda = 0.75H
Distancia Flecha a A 1000 m = 0.75H
Distancia A 1000 m a Orla Inferior = 0.75H
Altura Rol = 0.9H*
Nota 1: (*) Cuando corresponda escudo, la Altura
de este ser = 1.4H
Nota 2: Texto A 1000 m centrado dentro de la
Placa.
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 43 de 45
Seal Tipo Mapa 3
Disposicin De Flechas En Seales Informativas Laterales
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 44 de 45
5 -EJEMPLOS DE SEALIZACIN 1
EJEMPLOS DE SEALIZACIN 1: Categora 2 con Categora 2
INSTRUCTIVO PARA EL DISEO DE LA SEALIZACIN INFORMATIVA EN CAMINOS NACIONALES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD VIAL - DIRECCIN DE VIALIDAD Pgina 45 de 45
EJEMPLOS DE SEALIZACIN 2: Categora 2 con Categora 3