Poder Judicial de la Nacin

CAMARA PENAL ECONOMICO - SALA A

CPE 22002526/2002/3/CA
Reg. Informtico N 123/2014
LEGAJO DE APELAI!N DE N." A. I. EN A#$O% N." A. I. POR
IN&RAI!N LE' 22.41( IN&RAI!N LE' 24.)*+ EN A#%A, -$. ..
%.A. ' A. . E. %/IN&. LE' 22.41( ' LE' 24.)*+/
E!"#e$ N% CPE 22002526/2002/3/CA - N% de orden 2&$'2 - Ju()ado Nacional en
lo Penal Econ*ico N% 2+ Secre#ar,a N% - - SALA .A/
mra
///no0 Aire0+ 2 de *ar(o de 20-$
0I%$O%,
El recur0o de a"elacin in#er"ue0#o "or la a)en#e 1i0cal con#ra la
re0olucin del 2ue( a quo 3ue declar e!#in)uida "or "re0cri"cin la accin "enal
di0"oniendo el 0o4re0ei*ien#o de A$ I$ N$
El e0cri#o "re0en#ado "or el re"re0en#an#e de la Ad*ini0#racin 5ederal
de In)re0o0 P64lico0 - 7ireccin 8eneral de Aduana0 en 0u calidad de "ar#e
3uerellan#e de0i0#iendo del recur0o in#er"ue0#o con#ra la *i0*a re0olucin$
Lo in1or*ado "or e0cri#o "or el 5i0cal 8eneral en 0u0#en#o del recur0o
del a)en#e 1i0cal$
La *e*oria e0cri#a "re0en#ada "or el le#rado de1en0or de A$ N$ en
"rocura de 3ue 0e con1ir*e lo re0uel#o$
' ON%IDERANDO,
9ue la re0olucin a"elada 1ue o1icio0a*en#e dic#ada "or el 2ue( 0in
nin)una 0u0#anciacin$ Ni 0i3uiera lle) a e0cuc:ar0e a la i*"u#ada #al co*o lo
e0#a4lece el ar#,culo 2'- del Cdi)o Proce0al Penal de la Nacin "or lo 3ue
#a*"oco e0#u;o "reci0ado cu<l e0 concre#a*en#e el :ec:o 3ue 0e le a#ri4u=e 0e)6n
e0#< "re;i0#o "or el ar#,culo 2'& del *i0*o cdi)o$
9ue no o40#an#e e0a ;icio0a #ra*i#acin la *i0*a 1ue con;alidada "or
3uiene0 :u4ieran #enido derec:o a de*andar la anulacin$ La nulidad "or lo #an#o
de4e en#ender0e 0u40anada de con1or*idad con lo "re;i0#o "or el ar#,culo >+ inc$
2+ del Cdi)o Proce0al Penal de la Nacin$
9ue la re0olucin a"elada 0e 1unda en 3ue la accin "enal 0e encuen#ra
e!#in)uida "or "re0cri"cin #eniendo en cuen#a el #ie*"o #ran0currido de0de el
ejl
Poder Judicial de la Nacin
CAMARA PENAL ECONOMICO - SALA A
CPE 22002526/2002/3/CA
:ec:o 3ue 0e 0u"one incurrido "or A$ N$
9ue el 5i0cal 8eneral+ en 0u0#en#o de la a"elacin de la a)en#e 1i0cal+
"ro"icia re;ocar lo re0uel#o in;ocando la e!i0#encia de un :ec:o 3ue :a4r,a
in#erru*"ido el cur0o de la "re0cri"cin$
9ue el 2ue( a quo no 0e :i(o car)o en 0u re0olucin de e0a
circun0#ancia la 3ue :a4,a 0ido "ue0#a de *ani1ie0#o "or la a)en#e 1i0cal en 0u
"re0en#acin de 10$ 6$562$
9ue la le= "roce0al e0#a4lece 3ue la e!#incin de la accin de4e
0u0#anciar0e dando o"or#unidad de "roducir "rue4a de lo0 :ec:o0 in;ocado0 ?con1$
ar#0$ 33'+ inc$ 2+ = 3-0 del Cdi)o Proce0al Penal de la Nacin@$
9ue en con0ecuencia la re0olucin dic#ada 0in cu*"lir con e0e
re3ui0i#o no 0e a2u0#a a derec:o$
Por lo 3ue %E RE%#EL0E,
I. RE0OAR la re0olucin a"elada$ Sin co0#a0$
II. $ENER POR DE%I%$IDO el recur0o de a"elacin in#er"ue0#o "or
la "ar#e 3uerellan#e$
Re),0#re0e+ no#i1,3ue0e+ re*,#an0e lo0 au#o0 "rinci"ale0 al 2u()ado de
ori)en = de;uAl;a0e$
Se de2a con0#ancia 3ue 1ir*an 6nica*en#e lo0 0u0cri"#o0 "or
encon#rar0e en u0o de licencia el 7r$ Juan Carlo0 Bon(n = con1or*e lo au#ori(a el
ar#,culo 0' del Re)la*en#o "ara la Ju0#icia Nacional$

E7MCN7O S$ DEN7LER NICANOR M$ P$ REPEEEO
JCEF 7E CAMARA JCEF 7E CAMARA

ANEE MI

8CILLERMO C$ SCSEAIEA
SECREEARIO
ejl