Está en la página 1de 1

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.

cl - documento generado el 16-Dic-2013


Tipo Norma :Decreto 446 EXENTO
Fecha Publicacin :27-06-2006
Fecha Promulgacin :16-06-2006
Organismo :MINISTERIO DE SALUD; SUBSECRETARA DE SALUD PBLICA
Ttulo :DECLARA NORMAS OFICIALES DE LA REPUBLICA DE CHILE
Tipo Versin :Unica De : 27-06-2006
Inicio Vigencia :27-06-2006
Id Norma :250801
URL :http://www.leychile.cl/N?i=250801&f=2006-06-27&p=
DECLARA NORMAS OFICIALES DE LA REPUBLICA DE CHILE
Nm. 446 exento.- Santiago 16 de junio de 2006.- Visto: Lo establecido en los
artculos 4 N1 y 17, y 7 del decreto con fuerza de ley N1/05 que fija el
texto refundido, coordinado y sistematizado del decreto ley N2.763/79 y de las
leyes Nos.18.933 y 18.469; en los artculos 6, 22 y 25 letra d) del decreto supremo
N136/04, de Salud, lo solicitado por el Instituto Nacional de Normalizacin en su
oficio N3000-0392-05, de 10 de agosto de 2005, lo expuesto en los memorandos B3/593
y B32/932 de 8 de septiembre de 2005 y de 24 de noviembre de 2005, respectivamente,
ambos de Jefe de Divisin de Polticas Pblicas Saludable y Promocin, y lo
indicado en el decreto supremo N72/04, de Salud y en la resolucin N520 de 1996
de la Contralora General de la Repblica, y teniendo presente lo dispuesto en los
artculos 24 y 32 N6 de la Constitucin Poltica de la Repblica,
Decreto:
Artculo 1.- Declranse Normas Oficiales de la Repblica de Chile las
siguientes:
NCh 409/1. Of2005 Agua Potable-Parte 1: Requisitos. NCh 409/2. Of2004 Agua
Potable-Parte 2: Muestreo.
Artculo 2.- Derganse y reemplzanse las normas NCh 409/1.Of84 Agua
Potable-Parte 1 Requisitos y NCh 409/2.Of84 Agua Potable-Parte 2 Muestreo, declaradas
Normas Chilenas Oficiales por decreto supremo N11, de 16 de enero de 1984, del
Ministerio de Salud, publicado en el Diario Oficial el 3 de marzo de 1984.
Artculo 3.- El presente decreto se publicar en el Diario Oficial, y las
normas identificadas en l tendrn vigencia a partir de la fecha de publicacin.
El texto ntegro de las normas oficiales que se aprueban ser publicado en
documentos oficiales del Instituto Nacional de Normalizacin.
Artculo 4.- El Instituto Nacional de Normalizacin deber enviar tres
ejemplares de las normas oficiales que se aprueban por este acto, debidamente
certificada su conformidad con los textos oficiales, a la Contralora General de la
Repblica y adems proporcionar gratuitamente el mismo nmero de ejemplares al
Ministerio de Salud.
Antese, comunquese y publquese.- Por orden de la Presidenta de la
Repblica, Mara Soledad Barra Iroume, Ministra de Salud.
Lo que transcribo a Ud., para su conocimiento.- Saluda a Ud., Lidia Amarales
Osorio, Subsecretaria de Salud Pblica.