Sbado, 7 de Junio de 2014

Bill Graham Civic Auditorium

99 Grove Street (entre Polk/Larkin)
San Francisco, CA 94102
10:00 am - 1:00 pm
Para ms informacin llame:
(415) 662-8902
Taller de Ciudadana Gratis
Asistencia con el Perdn de Honorarios a
Inmigracin y Feria de Recursos de la Comunidad
FAVOR DE TRAER ESTOS DOCUMENTOS:
Su tarjeta de residencia, todos sus pasaportes
extranjeros vigentes y vencidos
Dos (2) fotos tipos pasaporte
Lista de todas las direcciones, los empleadores y
escuelas atendidas en los ltimos 5 aos
Lista de todos los viajes fuera de los EE.UU. desde
que se hizo residente
Informacin sobre su cnyuge actual, todos los
matrimonios previos suyos y de su cnyuge, y todos
sus hijos (nombre, direccin, fecha / lugar de
nacimiento, fecha / lugar de matrimonio, nmero de
seguro social, el estado migratorio y nmero de
expediente migratorio (empieza con A), si lo tiene)
Si usted ha sido arrestado: Traer todo sus records de
arrestos y documentos judiciales, aunque los cargos
hayan sido retirados o borrados
Honorario a Inmigracin: Cheque o money order por
$680.00 a nombre de "US Department of
Homeland Security" (Si es mayor de 75 aos, slo
$595), a menos que califique para un perdn de ho-
norarios*
*Perdn de Honorarios: Si usted no puede pagar el
honorario a Inmigracin, puede calificar para un
perdn. Debe traer documentos verificando sus
ingresos como: recibos de pago, impuestos del 2013
(y W2s) y/o prueba reciente por escrito de que reci-
be asistencia pblica SSI, Medi-Cal, estampillas de
comida, WIC, CalWORKs, asistencia general, etc.
Solamente para los hombres: Si usted viva en los
EE.UU. entre las edades de 18 y 26 aos, por favor
traiga la prueba del registro del Servicio Selectivo, si
lo tiene. Puede verificar su registracin en
www.sss.gov, o al (888) 655-1825
Recibir asistencia gratuita con:
Revisin completa del proceso de naturalizacin
Evaluacin de su elegibilidad para naturalizarse
Preparacin de su solicitud y documentos, si es
elegible para naturalizarse
Revisin de su solicitud por un abogado o
representante legal calificado
Acceso a recursos de la comunidad (mesas con info)
sto es posible gracias a una colaboracin con la Oficina de
Participacin Cvica y Asuntos Migratorios de SF, en
asociacin con la Agencia de Servicios Humanos de SF:
La iniciativa Caminos a
la Ciudadana de SF
es parte de
y la generosidad de estos donantes: