Está en la página 1de 1

FAULKNER: (...) I'm a failed poet.

Maybe every novelist wants to write poetry first,


finds he can't, and then tries the short story, which is the most demanding form after poetry.
And, failing at that, only then does he take up novel writing.
INTERVIEWER: Is there any possible formula to follow in order to be a good novelist?
FAULKNER: Ninety-nine percent talent . . . ninety-nine percent discipline . . . ninety-
nine percent work. He must never be satisfied with what he does. It never is as good as it
can be done. Always dream and shoot higher than you know you can do. Don't bother just
to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself.
William Faulkner, The Art of Fiction No. 12, The Paris Review, Spring 1956. En:
http://www.theparisreview.org/interviews/4954/the-art-of-fiction-no-12-william-faulkner


Faulkner, por el contrario, usa perspectivas multivocales, como en As I Lay Dying,
hecha de 59 monologos, o hace que distintos personajes enfoquen un mismo recuerdo,
como en Absalom! Absalom!, o usa puntos de vista cambiantes. Pertenece a esa clase de
autores que es necesario releer. Hace experimentos con el tiempo, la estructura narrativa, y
en general su mtodo es retener informacin, dar revelaciones parciales, exigiendo que el
lector complete los baches. () Faulkner nunca repite sus recursos narrativos estilsticos,
que son riqusimos, por cierto.

Costa Picazo, Rolando. "Dos grandes narradores estadounidenses del siglo XX: Faulkner y
Hemingway. Comparacin y contraste". En Costa Picazo, Rolando & Armando Capalbo (eds.).
Escrituras al filo del milenio. Buenos Aires: BM Press, 2001.

En una ocasin hubo un intento decidido, por parte de los habitantes del Sur, de
separarse del resto del pas, y de hecho lo hicieron, formando la Confederacin de Estados
del Sur, con su propio gobierno, su capital y su bandera. Constituyeron una entidad poltica
separada y aspiraron a una nacionalidad propia. Y los escritores se alimentaron de una
nostalgia distorsionante, la aoranza de un pasado prcticamente inexistente, que sin
embargo alimenta la imaginacin surea de muchos personajes en la obra de Faulkner

Costa Picazo, Rolando. "El sur en la literatura estadounidense". En Len en el bidet, Buenos Aires,
nro. 12.

También podría gustarte