Está en la página 1de 16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

Home Log In Sign Up


Search People, Research Interests and Universities

Type to search People, Research Interests and Universities Searching...

La prctica de la confesin y su gnesis como tecnologa psicolgica 108 views


by Jos Carlos Loredo Narciandi

has seen this. Download (.pdf) (108kb) Facebook Twitter Scribd requires Flash Download Adobe Flash

academia.edu//La_practica_de_la_

1/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

academia.edu//La_practica_de_la_

2/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

"(

24 61 04 . 2 - 3/ 4

#* ! $! ##

# #, ' #

5 ; 8 9: 7 * )

$ # 6$?] `S R ] g9$5Z O \Q ] <HW Y bJ[P J HKLS HJV U M L Z P h U` Z \N d U L Z P ZJV TV[L J U V S V N fHW Z P J V S h N P J H$=

-,

^`l Q b W Q O Q ] [ ] c\ O T ] `[ O R SQ ]\ b `] ZW \R W dW R cO Z $6] [ ] dS `S [ ]a "Z O Z rU W Q O R SZ O Q ]\ T S a W r\ S fW U S_cSS Z^S Q O R ] `"O \b S aR SQ ]\ T S a O `a S "W \a ^S Q Q W ] \ Sa cQ ] [ ^] `b O [ W S \b ] gZ ]Q ]b S X SQ ]\ Z O Z S gR S7 W ] aS \S ZS a ^O Q W ] ^`W dO R ]R Sa cQ ]\Q W S \Q W OS fO [ S \ R SQ ]\Q W S \Q W O !$7 S a ^cna R S PSQ ]\b O `Z SS \ ^`W dO R ]O a cQ ]\ T S a ]`Z ] a`S a cZ b O R ] aR Sa cW \a ^S Q Q W r\ gS a Q cQ VO `S ZS Q ] U `O dSR Sa cR W Q b O [ S \S \S ZS a ^O Q W ]R Sa c ^`] ^W O g`cW R ]a O Q ]\ Q W S \Q W O $?O Q ]\ Q W S \Q W O R SZ O W \R W dW R cO Z W R O RZ SR S P S[ l aR SZ ] _cS^O `S Q SOZ OQ ]\T S a W r\ gOa caa S Q cS Z O aV W a b r`W Q O a " H J O P U N] S \U Z L S S P U N Q ][ ] Z O ^a W Q ]b S `O ^W O "S ZJV ZJV $?O Q ]\ T S a W r\ Q ]\ a W U cSO `[ O ` c\ O h] \ O R S b `O \a W Q W r\ S \b `SS Z`S PO q] " Z OV] `R OR ][ S a b W Q O R O^] ` S Z[ W S R ]Q ] [ s\ " [ S b O T p a W Q ]" S a b `cQ b c`O Z "O Z[ l aO Z Z l "gS Za cX S b ] _cST ] `Q S X S OQ ]\ a caR S a S ] aQ ]\ Z OS a ^S `O \ hOR Sa S ` `S O R [ W b W R ]S \ S Z`S PO q] g O Z Q O \ hO `a c ^`] ^W Oa O Z dO Q W r\ 0S Z^`W [ S `a cX S b ]T cS "^] ` O a p R S Q W `Z ] "S ZV W X ] ^`rR W U ] "Z O] dS X OR S a Q O ``W O R O _cS "O ``S ^S \b W R O gQ ]\ T S a O "`S U `S a O O Z`S R W Z $ ?O Q ]\ T S a W r\ S a "P O X ]S a b S^c\ b ]R SdW a b O "c\ O ^`l Q b W Q O Q cZ b c`O Z_cSQ c[ ^Z W r g"S \ O Z U s\ a S \b W R ] "a S U c`O [ S \b Sa W U cSQ c[ ^Z W S \R ] c\ ^O ^S ZT c\ R O [ S \b O ZS \ Z O^`] R cQ Q W r\ R Sc\ R S b S `[ W \O R ]b W ^] R Sa cX S b ] $8aS \S a b Sa S \b W R ]S \ S Z_cS^] R `p O [ ] aQ ]\ a W R S `O `Z O Q ]\ T S # a W r\ Q ] [ ] c\ O ^`l Q b W Q O R Sa cP X S b W dO Q W r\ $ 6W S `b O aQ ] ``W S \b S aR SZ O a ]Q W ]Z ]U p O gS Z^S \a O [ W S \b ]Q `p b W Q ]V O \S a b cR W O R ]S a b Sb W ^] R S ^`l Q b W Q O aQ ][ ] b nQ \W Q O a_cSR S Q O \b O \ Q cZ b c`O ZSV W a b r`W Q O [ S \b SQ W S `b O aT ] `[ O aS a ^S Q p T W # Q O aR Sa S `a cX S b ] 5] c`R W S c"( & &- 18Z W O a "' / / & 19] cQ O cZ b "' / . - 1F ][ P O `b "( && +1J S PS `" (& & ' !$?O S a Q cS Z O "Z O [ S R W Q W \O "Z O W U Z S a W O "Z O ^a W _cW O b `p O "Z O Q l `Q S Z] Z O T O [ W Z W O a ]\ W \a b W b c# Q W ]\ S a_cSdS V W Q cZ O \Z O a^`l Q b W Q O aR Sa cP X S b W dO Q W r\ $BPdW O [ S \b S "S a b Sb W ^] R SW \a b W b cQ W ]# \S a\ ] a S[ O \b W S \S \W R n\ b W Q O aO a p[ W a [ O a\ W T c\ Q W ]\ O \Q ][ ] Q ] [ ^O `b W [ S \b ] aS a b O \Q ]a $ G O [ ^] Q ]b W S \S \Z O [ W a [ O`S Z S dO \Q W O S \R W T S `S \b S an^] Q O aVW a b r`W Q O a $CS `] Z O^a W Q ]Z ]U p O [S ] S `\ O a W \ ^a Z cU `S O^W R cR O a "c\ O R SZ O a [ a W [ ] ^] `b O \^O b S a $O 7 S O Vp a`S Z O Q W ] \ cS S a U \R n b W Q O aS \"a b `S W Q ]O b `O OgQ ]\ T S a W r\ a S O \ lQ O a W P dW O a `O Z U cW S \ _cS _cSZ \O ] ^`S X chU Z O S [ O \Q W ^O Q W r\ Q W S \b p T W Q O R SZ O^`W [ S `O $?O ^a W Q ]b S `O ^W O V S `S R O R SZ O Q ]\ T S a W r\ O Z U c\ ] a R Sa ca`O a U ] aT c\ R O [ S \b O Z S a $: W `O `Z O[ W `O R OVO Q W Oa c ^O a O R ] ^S `[ W b SS \b S \R S `S a b ]a `O a U ]a "b S \W S \R ]S \ Q cS \b O_cSO Z U c\ ] aQ ] [ ^] \ S \b S aR Sb O Z^O a O R ]a W U cS \ dW d] S \ S Z Q rR W U ]U S \n b W Q ]R SZ O ^a W Q ]Z ]U p OAS Z a ] \ "' / , +1E] a S "( & & - !$ 8\ S a b Sb `O PO X ] \ ] ^`S b S \R S [ ] ab `O hO ` c\ [ O ^OV W a b r`W Q ]R SZ O^`l Q b W Q O R SZ O Q ]\ T S # a W r\ "a W \ ] [ l aPW S \W \Q W b O `O W ` `S Q ] ``W S \R ] c\ b S ``W b ] `W ]Q cgO Q O `b ]U `O T p O ^] R `p O a S `dW `Z S a OQ W S `b ] a^`] T S a W ]\ O Z S ag O Q O R n[ W Q ] a^O `OR S a O ``] Z Z O `O Z U c\ O aR Sa caQ ] [ ^S b S \Q W O a $4Z VW a b ] `W O R ]`R SZ O ^a W Q ]Z ]U p O ^] R `p O a S `dW `Z S^O `O S dW b O `S Z^`S a S \b W a [ ]S a S \Q W O Z W a b O "S a b ] S a "S Z^`S X cW Q W ]R S_cSZ O R S T W \W Q W r\ R W a Q W ^Z W \O `O Q b cO ZR SZ O ^a W Q ]Z ]U p O `S ^`S a S \b O O Z U ]O a p Q ][ ] Z O R S ^c`O Q W r\ Q W S \b p T W Q O R S ZS a b cR W ]R SZ O\ O b c`O Z S hO V c[ O \O $4 c\ V W a b ] `W O R ]` R S Z O Q cZ b c`O S Z[ O ^O ^] R `p O a S `dW `Z S^O `O W \b S \b O `Q ] ] `R W \O `a cV W a b ] `W h O Q W r\ R SZ ] aO `b S T O Q # b ] agZ O a[ S \b O Z W R O R S aQ ]\ Z O U n\ S a W aR SZ O aR W T S `S \b S aT ] `[ O aR SU S a b W r\ R SZ O aT c\ Q W ]\ S a ^a W Q ]Z rU W Q O a $C ] ` sZ b W [ ] "O c\ ^a W Q rZ ]U ]S Z[ O ^O ^] R `p O a S `dW `Z S^O `O O _cW Z O b O `a cb `O PO X ] Q ][ ] O R [ W \W a b `O R ]` R Sa cPX S b W dW R O R S aO Q ]\ R W Q W r\ "Q Z O `] S a b l "R S_cSb S \U O O Z U c\ O T S S \Z O cb W Z W R O RR S ZS fO [ S \R SQ ]\ Q W S \Q W O S ^W a b S [ ]Z rU W Q ] !$
! 2+&/ (/ % &)# $, +' &/ (3+

?O Q ]\ T S a W r\ ^`] ^W O [ S \b SR W Q V O "] O Z[ S \ ] aZ O _cSa cS Z Sb ][ O `a SQ ] [ ] `S T S `S \Q W O "S a Z O Q ]\ T S a W r\ O c`W Q cZ O `b O ZgQ ][ ] a SW \a b W b cgr S \S Za W U Z ] K< < < $?] aO \b S Q S R S \b S a[ l a `S [ ]b ] aVO g_cSPca Q O `Z ] aS \Z O a`S Z O Q W ]\S aS \b `S[ O S a b `] ag R W a Q p ^cZ ] aR SZ O aS a Q cS Z O a T W Z ]a rT W Q O aO \b W U cO a $C] ` a c^cS a b ] "S a b O P sa _cS R O R SO \b S Q S R S \b S aR S a P ] `R O S Z[ O `Q ]Q cZ # b c`O Z] Q Q W R S \b O Z $6W S `b O a^`l Q b W Q O aR SZ ] aa O PW ] a] `W S \b O Z S aV O P p O \ W \T Z cW R ]S \ Z OT W Z ]a ]T p O U `W S U Oga W U cW S `] \ W \T Z cgS \R ]S \ Z O a^`W [ S `O a^`l Q b W Q O aQ `W a b W O \O a_cS^`S ^O `O `] \ S Z Q O [ W \ ] OZ OQ ]\ T S a W r\ $?O`S Z O Q W r\ V W a b r`W Q O S \b `Sc\ O ag] b `O a "R S a R SZ cS U ] "R W a b O R Sa S ` Z W \S O Z $F Sb `O b O R S^`] Q S a ] aVW a b r`W Q ] aQ ] [ ^Z S X ] a_cSW [ ^Z W Q O \W \T Z cS \Q W O a`S Q p ^`] Q O a " X cS U ] aR SQ ]\ b W \ cW R O R S agR W a Q ]\ b W \ cW R O R S ag"a ]P `Sb ]R ] "R S Q O \b O Q W ]\ S aQ cZ b c`O Z S aR S ^`l Q b W Q O aR Sa cP X S b W dO Q W r\ 1^`] Q S a ] a_cSa rZ ] ^] R S [ ] aW R S \b W T W Q O ` `S b `] a ^S Q b W dO [ S \b S $

"(

24 61 04 . 2 - 3/ 4

#* ! $! ##

# #, ' #

5 ; 8 9: 7 * *

academia.edu//La_practica_de_la_

3/16

14/06/2012 "(

24 61 04 . 2 - 3/ 4

#* ! $! ##

# #, ' #

La prctica de la confesin y su gnesi 5 ; 8 9: 7 * *

--

' ' ! ( ' ' !"^^$. +# '& ' 6Z [\ KP V ZKL@ Z P J V S V N fH !(&

<H H \ [V Y Y L ]L S H J P hU L US HH U [P N \ H8 Y L J P H

?O T W Z ]a ]T p O U `W S U O \] R W a b W \U cp O Z O dW R O b S r`W Q O R SZ O dW R O ^`l Q b W Q O R S Z[ W a [ ] [ ]R ] S \ _cSO [ PO aa SO Q O P O `p O \ R W a b W \U cW S \R ]O ^O `b W `R SZ O 8R O R@ S R W O $8a b ] ^cS R S^O `S Q S ` S dW R S \b SS \S ZQ O a ]R SZ O aS a Q cS Z O aVS Z S \p a b W Q O a "^S `] b O [ PW n\ dO Z S^O `O Z O4Q O R S [ W O R S C Z O b r\ ] S Z?W Q S ]R S4`W a b rb S Z S a $?] aT W Z ra ]T ] aU `W S U ] aS `O \ O Z[ W a [ ]b W S [ ^] [ O S a b `] ag R W `S Q b ] `S aS a ^W `W b cO Z S a $4c\ O P O \S \a cT W U c`O T c\ Q W ]\ S a_cS^] a b S `W ] `[ S \b Sa SR W a b `W P cW # `p O \S \ ^`] T S a ] `S a "O PO R S a "Q Z n`W U ]a "Q O b S R `l b W Q ]a "^a W Q rZ ]U ]a "[ nR W Q ]a "S b Q nb S `O $?O T ] `# [ O Q W r\ R Sa caR W a Q p ^cZ ] aS `O W \b S U `O Z $8a b O P O R S a b W \O R O O Z ]U `O ` c\ O dW R O dW `b c] a O g^O `O S Z Z ] \ ] PO a b O PO Q ]\ S ZQ ]\ ]Q W [ W S \b ]b S r`W Q ]a W \ ] _cSS `O \ ^`S Q W a ] aQ W S `b ] a{S X S `Q W Q W ]a S a ^W `W b cO Z S a | ; O R ]b "' / / . "( & & , !$?O dS `R O RS a b O P O O Za S `dW Q W ]R SZ O dW R O dW `b c] a O b O \b ] Q ][ ] n a b O a SV O Z Z O PO O Za S `dW Q W ]R SO _cnZ Z O $4 [ ] R ]R SS X S [ ^Z ] "Q O P S[ S \Q W ]\ O `O Z U c\ ] a S X S `Q W Q W ] aS a ^W `W b cO Z S a`S Z O Q W ]\ O R ] aQ ]\ Z ] a_cS^O a O `p O \O ZQ `W a b W O \W a [ ]O b `O dnaR S ZS a b ]W # Q W a [ ] $4a p "Z ] aR W a Q p ^cZ ] aR SC Z O b r\ a SS X S `Q W b O P O \S \Z O ^`l Q b W Q O R SQ ]\ a S `dO `Z O b `O \ _cW # Z W R O R[ S R W O \b SZ O `S ^S b W Q W r\ R S[ l f W [ O a_cSZ S a`S Q ] `R O PO \Z O P O \O Z W R O RR SZ ] aO a c\ b ]a V c[ O \ ]a $CO `O 4`W a b rb S Z S a "Z O O Q b W b cRb S ] `nb W Q O S `O S \ a p[ W a [ O c\ O a cS `b SR SS X S `Q W Q W ] S a ^W `W b cO ZQ ]\ b W \ c] "gS ZS a b cR W ]Q W S \b p T W Q ]S `O c\ [ ] R ]R SVO Q S `a c`U W `S \ S ZO Z [ O S Z V lP W b ]R SQ ]\ b S [ ^Z O Q W r\ R SZ O `S O Z W R O Rga W \b ]\ W hO `Q ]\ S Z Z O "^] ` O a pR S Q W `Z ] $?] aS ^W Q s`S # ] a`S a c[ p O \a ca^`S Q S ^b ] anb W Q ]# T W Z ]a rT W Q ] aS \ [ lfW [ O aT lQ W Z S aR S[ S [ ] `W hO ` g`S ^S b W `$ 4R S [ la "^`O Q b W Q O P O \ T ] `[ O aR SS fO [ S \ R SQ ]\ Q W S \Q W O "O cb ] ``S dS Z O Q W r\ gQ ] ``S Q Q W r\ T `O # b S `\ O Z $ C O `O Z ] aO \b W U c] aU `W S U ] aS ZQ cW R O R ]R Sa p[ W a [ ] zb ]R ] c\ b r^W Q ]S \ n^] Q O V S Z S \p a b W # Q Og`] [ O \O zS `OZ O] b `OQ O `O R S ZQ ]\ ]Q S `a SOa p[ W a [ ] $?OS a Q cQ V O O Z[ O S a b `] gZ OS a Q c# Q V O O Z^`] ^W ] g] dS `b S P `O PO \Z O a^`l Q b W Q O aR S ZQ cW R O R ] $8Z[ O S a b `] b `O \a [ W b SZ O dS `R O R " _cSS aR Sp \R ]Z Sb S r`W Q Ogb O [ PW n \ ^`l Q b W Q O $8Zg] `S dS Z O Z O aQ ]\ R W Q W ]\ S a[ W a [ O aS \ _cS Z O dS `R O Ra SS X S `Q SS \Z O dW R O R SQ O R O Q cO Z $4a p "S ZS fO [ S \ R SQ ]\Q W S \Q W O S ac\ O b nQ \W Q O S [ ^Z S O R O ^] ` O Z U c\ O aS a Q cS Z O aV S Z S \p a b W Q O a^O `O S d] Q O `Q ]\ a b O \b S [ S \b SZ O aO Q Q W ]\ S aO R S # Q cO R O a "S a b ]S a "Z O a_cS^S `[ W b S \ c\ O dW R O dW `b c] a O $?] aS a b ]W Q ] aT cS `] \ _cW hl Z ] a_cS [ l aZ O S [ ^Z S O `] \ $?O [ \S [ ]b S Q \W O S `O c\ ] R Sa ca^`] Q S R W [ W S \b ]a "gQ ]\ a W a b p O S \S X S `Q W # b O `a SR W O `W O [ S \b SS \S Z`S Q cS `R ]R SZ ] a^`W \Q W ^W ] aR SZ OO Q Q W r\ Z ] _cSa SR S P S `p O V O P S ` V S Q V ] ! `S O X ca b l\R ]Z ] aa S U s\ a cn fW b ] Z ] _cSa SV O Z ]U `O R ] gZ ] _cS\ ] ! b `O aR S b S Q b O `Z ]a S ``] `S aQ ][ S b W R ]a $Bb `O b nQ \W Q O S a b ]W Q O _cSb O [ P W n\ S a b lS \Z O U n\ S a W aR SZ O Q ]\ T S a W r\ S a Z O O a Q S a W a "S \b S \R W R O \] b O \b ]Q ] [ ] c\ O `S \ c\ Q W O O Zg] zO Z U ] [ l a^`] ^W ]R SZ O S a ^W `W b cO # Z W R O R] `W S \b O Z zQ cO \b ]Q ] [ ] c\ R ][ W \W ] ^`] U `S a W d] R S Zg] "_cSa SZ ]U `O[ S R W O \b SZ O O R _cW a W Q W r\ R SZ O dS `R O R "Z O Q cO Z] P dW O [ S \b Sa SQ ]\ Q W P SQ ] [ ] c\ ^`W \Q W ^W ]R SO Q Q W r\ g \] Q ] [ ] c\ O `S ^`S a S \b O Q W r\ b S r`W Q O $?O O a Q S a W aW \Q Z cgS[ S R W b O Q W r\ gU W [ \O a W O $?O [ S R W # b O Q W r\ Q ]\a W a b SS \O \b W Q W ^O `W [ O U W \O `W O [ S \b Sc\ O a W b cO Q W r\ "[ W S \b `O a_cSZ O U W [ \O a W O Q ]\ a W a b SS \S \b `S \O `a SS \S a O [ W a [ O a W b cO Q W r\ O T W \ R SQ ] [ ^`] P O `Z O ^`] ^W O `S a W a b S \Q W O $ ?O O P a b W \S \Q W O "_cSb O \W [ ^] `b O \b Sa S `l ^O `O Z ] aQ `W a b W O \ ]a "S ac\ ] R SS a ] aS \b `S \O [ W S \# b ]a $ ?O Q nZ S P`SQ O `b O R S@ O `Q ] 4c`S Z W ] O9`] \ b ] "a c[ O S a b `] gU cp O S a ^W `W b cO Z "_cS9] c# Q O cZ bO \O Z W hOS \ DL "\ ] a[ cS a b `OQ ] \ c\ O Q Z O `W R O R[ S `W R W O \O Z O\ O b c`O Z S h O J U V S V N fH ZKL S`V R SS a b O Q ]\ T O P cZ O Q W r\ S a b ]W Q O S \b `SS ZS fO [ S \R SQ ]\ Q W S \Q W O gZ O O a Q S a W a "P O X ]Z O Z rU W Q O R S Z O O cb ] ``S dS Z O Q W r\ 0
F O Z cR ]a "[ W [ l aR cZ Q S[ O S a b `] 0 8a b O [ ] aP W S \ $@ SR S a ^S `b nO Z U ]b O `R SR S P W R ] Oc\ Z S dS`S a T `W O R ] _cSO V ] `O^O `S Q SV O P S `R W a [ W \ cW R ]$ 7S a R SZ O aQ W \Q ]R SZ O[ O R `cU O R O V O a b O Z O a\ cS dS[ SR S R W _cn "S \ ^O `b S "OZ S S `O Z U ]R SZ O4U `W Q cZ b c`O R S 6O b r\ "g"S \ ^O `b S "OS a Q `W P W `"U `O Q W O aO ZQ W S Z ] "c\ ^] Q ][ S \ ] a[ W a S `O P Z S [ S \b S_cSO gS ` x $7 S a ^cn aR S V O P S `[ SQ O Z [ O R ]Z O U O `U O \b OT cW O dS ` O[ W ^O R `SgZ SO gcR nS \S Za O Q `W T W Q W ] $4 Q ]\ b W \ cO Q W r\ T cW [ ] aO O Z [ ] `h O `$w DcnQ `S S a_cSQ ][ p 2H\ ^] _cW b p \R S^O \ "O ^S a O `R SdS `O ]b `] aR S d] `O `V O P W Q V cS Z O a "Q S P ]Z Z O a gO `S \ _cS aZ Z S \ ] aR SVcS dO a $7 S a ^cnab `O PO X O [ ] aR c`O [ S \b S`S Q ]U W S \R ] cdO a "a cR O [ ] a[ cQ Vp a W [ ]" S a b lP O [ ] aO Z S U `S a x $7S a ^cn aR SZ O aa S W aR SZ O b O `R Sd] Z dW [ ] aO Q O a O $ ?cS U ]b cdSc\ OZ O `U OQ ] \ dS `a O Q W r\ Q ]\ [ W [ O R `S[ W S \b `O aS Z Z OS a b O P Oa S \b O R OS \ Z OQ O [ O $@ W a^O Z O P `O a T cS `] \ 0}w Dcn Q `S S a_cSS a b O `l V O Q W S \R ][ W 9`] \ b ]2 ~ "g Z O aR SS Z Z O 0}w L _cnQ `S S a_cSS a b O `l V O Q W S \R ][ W

"(

24 61 04 . 2 - 3/ 4

#* ! $! ##

# #, ' #

5 ; 8 9: 7 * +

$ # 6$?] `S R ] g9$5Z O \Q ] <HW Y bJ[P J HKLS HJV U M L Z P h U` Z \N d U L Z P ZJV TV[L J U V S V N fHW Z P J V S h N P J H$= : `O Q W O 2~ $@ W S \b `O aQ V O `Z l PO [ ] aR SS a b O[ O \S `O g\ ] a^S Z S lP O [ ] a^O `O a O P S `Q cl ZR S\ ] a ]b `] a] a_cS `p O [ l aO Zc\ ] ] O Z] b `] R Sd] a ]b `] aR ]a "a ]\r S ZU ]\U "c\ OW \R W Q O Q W r\ R S_cS[ W ^O R `SV O P p OW R ] OP O qO `a S $ 4a p "Q S \O [ ] ab `O aV O P S `\ ] aP O qO R ]S \S ZZ O U O ` x $4Zd] Z dS `"gO \b S aR SR O `[ SZ O dcS Z b O ^O `O S [ ^S h O `O `] \ Q O `"Q c[ ^Z ][ W b O `S O gZ SR ] gO[ W [ O S a b `] [ l a_cS `W R ] c\ `S Z O b ]R SZ ] _cSV SV S Q V ]R c`O \b SS ZR p O " gO c\ _cS^cR W S `O S Q V O `Z ] [ l aR S[ S \ ]a "\ ] ^] R `p O a cT `W ` [ l a^] ` R S a ^S `R W Q W O `a caS \a S qO \ hO a $4R W ra "

-.

academia.edu//La_practica_de_la_

4/16

14/06/2012

gO c\ _cS^cR W S `O S Q V O `Z ] [ l aR S[ S \ ]a "\ ] ^] R `p O a cT `W ` [ l a^] ` R S a ^S `R W Q W O `a caS \a S qO \ hO a $4R W ra " [ W 9`] \ b ] "R ]\ R S_cW S `O_cSS a b na "[ W R cZ Q SdW R O "[ W O [ ] `"[ W O Z S U `p O $w 6r[ ] S a b l\ Z O aQ ]a O aS \b `Sb sg g] 2G S_cW S `] gb sS a b l aZ S X ] a `S ^`] R cQ W R O ^] ` 9] cQ O cZ b "' / / & "^^$, ) # , *!$

La prctica de la confesin y su gnesi

8\ S a b S\ cS d] `nU W [ S \ "Z OS a Q `W b c`OW \b W [ W a b Oa SQ ] \ dW S `b SS \ S Za ] ^] `b S[ O b S `W O Zg a W [ PrZ W Q ] ^O `O_cSS ZR W a Q p ^cZ ]Z SQ ]\ T W `[ SO Z[ O S a b `] a ca S U cW [ W S \b ]R SZ O a`S U Z O a \S Q S a O `W O a^O `O dW dW ` c\ O dW R O dW `b c] a O $@ cQ V O aR SS a b O a`S U Z O aa W U cS \ O `b W Q cZ O \R ] \ cS a # b `O adW R O aS \Z O O Q b cO Z W R O R "O c\ _cSV O gO \ ^S `R W R ]a c dp \Q cZ ]Q ]\ Z O W R S O R Sc\ O dW R O dW `# b c] a O $8\ O Z U c\ ] aQ O a ] aS a b O a`S U Z O aa SVO \ Q ] \ dS `b W R ] [ l aPW S \S \ S Z S [ S \b ] aR Sc\ O `S b r`W Q O R SZ O a ]T W a b W Q O Q W r\ "[ l a_cSR SZ O dW `b cR "ga SV O \b `O R cQ W R ]S \S a b W Z ] aR SQ ]\ a c# [ ]S fb `S [ O R O [ S \b S^S \S b `O \b S agS fb S \R W R ]a $8\ b `SS Z Z O aS a b O `p O Z O W R S OR S_cSc\ O ^S `a ]\ O dW `b c] a O ] "a W _cW S `O "a ]T W a b W Q O R O !R S PS `p O Z S S `g "a ] P`Sb ]R ]"S a Q `W PW `O R W O `W ]$ G O [ P W n\ R S P S `p O `S b W `O `a SO R S a Q O \a O ` g`S T Z S fW ]\ O `O Z cU O `S ab `O \ _cW Z ] a] O ^O `b O R ]a "^`S # ]Q c^O `a S^] ` a ca O Z cR "V O Q S `S X S `Q W Q W ] "Q ][ S ` [ ]R S `O R O [ S \b Sg^`O Q b W Q O `T ] `[ O aa ]T W a b W # Q O R O aR Sa ]Q W O P W Z W R O R 5Z O \Q ] "( & & ( 15Z O \Q ] gF l\Q V S h# 6`W O R ] "( & & , !$
6SJ Y P Z [P H U P Z TVW Y P TP [P ]V

8ZS a b ]W Q W a [ ] ^S \S b `r S \S ZQ `W a b W O \W a [ ] ^`W [ W b W d] O b `O dnaR SO cb ] `S a`] [ O \ ] aQ ][ ] @ O `Q ] 4c`S Z W ]]F n \S Q OO_cW S \G S `b cZ W O \ ] "^`S a P p b S `] R S6O `b O U ]O ^`W \Q W ^W ] aR S Za W U Z ] < < < "Z Z S U rO Q O Z W T W Q O `R S{c\ ] R SZ ] a\ cS a b `] a | !$?O nb W Q OS a b ]W Q O S `O O R [ W `O R O ^] ` Z ]a CO R `S aR SZ O < U Z S a W O "gO Z U c\ O ab nQ \W Q O aa cgO aR SO cb ]S fO [ S \ ^O a O `] \ O ZQ `W a b W O \W a [ ] ^`W # [ W b W d] $8ZS fO [ S \ R SQ ]\Q W S \Q W OT cS^`O Q b W Q O R ] ^] ` Z ] aS `S [ W b O ag[ ] \ X S aQ `W a b W O \]a " S a ^S Q W O Z [ S \b SS \Z ] _cSb ]Q O OO Z U c\ ] aR Sa ca`S Q c`a ] a[ \ S [ ]b nQ \W Q ] a `S Q ] `R O `Q ]\a # b O \b S [ S \b S_cSc\ ] Pca Q OS ZQ O [ W \ ] VO Q W O 7W ]a ! gO Z OO a Q S a W a "S \b S \R W R O O V] `OQ ][ ] ^`l Q b W Q O R SO cb ]R ][ W \W ] _cSb W S \ SQ ] [ ] `S T S `S \Q W O c\ O dS `R O RW R S \b W T W Q O R O Q ]\ 7W ]a $?O `S R O Q Q W r\ R SQ O `b O aQ ]\ T W \S ab S `O ^n cb W Q ] agR SQ ]\ T S a W r\ gQ ]\ a S X ]S \b `SO [ W U ] aS `O ]b `O ^`l Q b W Q O S a b ]W Q O V O P W b cO Z $A] S a b l ^`S a S \b SQ ][ ] b O ZS \b `SZ ] aQ `W a b W O \ ]a "^S `] a pZ ]S a b lZ O `S Z O Q W r\ R SO [ W a b O RgQ ]\ a S X ]R S \b `] R SZ O aQ ] [ c\ W R O R S a^`W [ W b W dO a $4 dS Q S aS a O `S Z O Q W r\ O R _cW `p O c\ Q W S `b ]Q O `l Q b S `O a W [ n b `W Q ] ^] `_cSa SP O a O R O S \ O \Q W O \ ] a_cSO Q b cO P O \ Q ][ ] U cp O aS a ^W `W b cO Z S a "O Z U ] [ cgb p ^W Q ]R SZ ] aS `S [ W b O a $8a b ] ^`S Z cR W O Z O ]P S R W S \Q W O VO Q W O Z ]a a c^S `W ] `S aS \Z O aQ ] [ c\ W R O R S a[ ] \ O Q O Z S a $4 a c dS h"Z O ] PS R W S \Q W O Q ][ S \ hr O R ] ^b O \R ]Z O T ] `[ OR S`S a ^S b ]T W Z W O ZZ ] aa c^S `W ] `S aa ]\ Q ] [ ] ^O R `S a ! gO Q O P rQ ] \ dW `b W n\ R ]a S "gOS \ ^Z S \O 8R O R@ S R W O "S \ c\ O`S Z O Q W r\ R Sa cP] `R W \O Q W r\ R S ZQ `S gS \b SVO Q W O S Za O Q S `R ]b S " `S ^`S a S \b O \b SR S7 W ]a $8\ b ]R ]Q O a ] "Z O a^`l Q b W Q O aS a ^S Q p T W Q O [ S \b SQ `W a b W O \O a "V S `S R O R O a R SZ O aS a b ]W Q O a "b W S \S \ _cSdS `Q ]\ Z O O cb ] ``S dS Z O Q W r\ S \T ] `[ O R S^S \W b S \Q W O ^sP Z W Q OL _V " TV S V N L Z P Z ! gQ ]\ S ZS a Q `cb W \W ] gZ OdS `P O Z W hO Q W r\ Q ]\ a b O \b S aR SZ O ^`] ^W O O Z [ O ^O `O S dW b O ` Z ] a^S \a O [ W S \b ] a\ ] R W `W U W R ] aO7 W ]a $8a b ] sZ b W [ ] "_cS`S Q W P SS Z\ ] [ P `SR SL " _H N V Y L \Z P Z dO Z W U O R ]O Z O ]P S R W S \Q W O O Z ] aa c^S `W ] `S a "_cSS `O \ _cW S \S aS a Q cQ V O P O \Z O adS `P O Z W h O Q W ]# \S a $ 9] cQ O cZ b (& & ,!a cP `O gO _cSS ZQ `W a b W O \W a [ ]S aZ O s\ W Q O `S Z W U W r\ _cSa SW \a b W b cQ W ]\ O Z W # hO S \ T ] `[ O R S< U Z S a W O gQ cS \b O Q ] \ ^O a b ] `S a "Q cg] ^] R S `S fW U Sc\ Q ]\ ]Q W [ W S \b ] ^`S Q W a ] R SZ O a[ S \b S aR SZ ] aT W S Z S a $C O `O nZ "S Z^] R S ` ^O a b ] `O ZS ac\ O \b S Q S R S \b SR S Z^] R S ` ^] Z p b W Q ] R S Z ]a 8a b O R ]Q a S `\ ] "_cS b ]^W b O Z W hO gO O hW \ W dW R cO Z W h O $ G ]S b Z W O ^] U S a b W ] \hO O Z O ^] P Z O Q W r\ ][[ ]]R c\ b ]a R ] gO a `O OO R [Z W \ dS W a b `O `R b ] R O a a ca R W [ \O a W ]h \ S a $`_cS < \R W dW R cO Z W ^] `_cSP ca Q O R S ^] a W b O `Z O `S a ^] \ a O PW Z W R O RsZ b W [ O R SZ OU S a b W r\ S \Z ] aW \b S U `O \b S aR SZ O ^] P Z O Q W r\ b ][ O R ] ac\ ] O c\ ] "Q ][ ] W \R W dW R c] a $?OU cP S `\ O [ S \b O Z W R O R[ ] R S `\ O "Z W P S # `O Z "a SP O a O S \Z O ^`S b S \a W r\ R S_cSQ O R O Q cO Z "[ S R W O \b SZ O US a b W r\ R Sa c ^`] ^W O a cPX S b W dW # R O R "T c\ Q W ] \ SQ ] [ ] c\ O ^W S hO R S ZS \U `O \O X S_cSU O `O \b W hO Z OO `[ ] \ p O a ]Q W O Z $7 W `p O [ ]a _cSR S a R ST W \O Z S aR S Za W U Z ] KI < < < "g S \ c\ ^`] Q S a ] _cSQ ]\ b W \ sO V O a b O \ cS a b `] aR p O a "S Z ^] R S `a S{^a W Q ]Z ]U W hO |0Q O R O W \R W dW R c] R S P SO cb ]U ]P S `\ O `a S $

"(

24 61 04 . 2 - 3/ 4

#* ! $! ##

# #, ' #

5 ; 8 9: 7 +"

.%

' ' ! ( ' ' !"^^$. +# '& ' 6Z [\ KP V ZKL@ Z P J V S V N fH !(&

4Z U c\ ] aR SZ ] a[ S Q O \W a [ ] aR SS a O^a W Q ]Z ]U W hO Q W r\ S a b O PO \ R O R ] aS \ Z O`S Z O Q W r\ ^O a # b ] `O ZS \b `SS Za O Q S `R ]b Sga caT W S Z S a $8a b ] asZ b W [ ] aR S P p O \ `S dS Z O `a cW \b S `W ] `W R O RO Z^O a b ] `" _cW S \ ^] ` a c ^O `b SR S P p O U cW O `Z ] aO R S Q cO R O [ S \b S $8Z^] R S ` ^O a b ] `O ZS ac\ T S \ r[ S \ ] _cS O R _cW S `Sa c[ O g] ` S a ^S a ]` Q ]\ S ZQ `W a b W O \W a [ ] "Q ][ P W \O \R ]S Z S [ S \b ] a^`] Q S R S \b S aR S Z X cR O p a [ ]g "Q ] [ ] VS [ ] adS \W R ]W \R W Q O \R ] "R SZ OT W Z ]a ]T p O U `W S U O "^O `b W Q cZ O `[ S \b SZ O V S Z S \p a b W Q O $7 S ZX cR O p a [ ]b ][ O c\ O W R S O b p ^W Q O R Sb ]R ] aZ ] a^cS P Z ] aO \b W U c] aR S ZB`W S \# b SC`rf W [ ] g@ S R W ] "a S U s\ Z O Q cO ZS Z`S gS aQ ] [ ] c\ ^O a b ]` R Sa caa sPR W b ]a "Z ] aQ cO Z S a Q ]\ a b W b cgS \a c `S P O q] $8a b O W R S O a SO Q S \b sO S \S Z^cS P Z ] VS P `S ] "^S `] a caQ ]\ \ ]b O Q W ]\ S a `S Z W U W ]a O a^O a O \ S \ nZO c\ ^`W [ S ` ^Z O \ ] "VO a b OS Z^c\ b ]R S_cSS Zs\ W Q ] ^O a b ] ` _cSa S ^cS R SQ ]\ a W R S `O ` `S O Z [ S \b Sb O ZS a7 W ]a $?O `S Z O Q W r\ {^O a b ] `O Z |S aZ O `S Z O Q W r\ R S7 W ] aQ ]\ S Z^cS P Z ]S Z S U W R ] $8\ Q cO \b ]O Z O T W Z ]a ]T p O U `W S U O "S Zdp \Q cZ ]S \b `S[ O S a b `] agR W a Q p ^cZ ]a S `O [ cga W [ W Z O `O Z_cSa SR O PO R S \b `] R SZ O ab `O R W Q W ]\S a] `W S \b O Z S a $8Z[ O S a b `] S `Oc\ O a cS `b SR SU cp O S a ^W `W b cO ZQ cgO Q ]\R cQ b O R S P p O PO a O `a SS \Z OW "S a b ]S a "Z O d] Q O Q W r\ H Y Y L Z fH R SV ]\ S a b W R O R "Z O O a ^W `O Q W r\ nb W Q O O Z O ^c`O b `O \a [ W a W r\ R SZ O dS `R O R $9cS `] \ a ] P`Sb ]R ] Z ] aS ^W Q s`S ] a_cW S \S aQ ] \ dW `b W S `] \ Z O \ c\ O^`l Q b W Q O Q ]\ a W a b S \b SS \ `S c\ W `a SZ ]a W H Y Y L Z fHS academia.edu//La_practica_de_la_

5/16

14/06/2012

prctica de la confesin y su Z ] aS ^W Q s`S ] a_cW S \S aQ ] \ La dW `b W S `] \ Z O \ c\ O^`l Q b W Q O Q ] \ gnesi a W a b S \b SS \ `S c\ W `a SZ ]a W H Y Y L Z fHS R W a Q p ^cZ ] aO \b SS Z[ O S a b `] g VO P Z O `Q ]\ S fb `S [ O a W \Q S `W R O R "`S dS Z O \R ]b ]R ]a cW \b S `W ] `0 a ca^S \a O [ W S \b ]a "a caa S \b W [ W S \b ]a "Z O aT O Z b O aQ ][ S b W R O a "a ca^O a W ]\ S a $ $ $4_cpa S`S Q ]\ ]# Q S "Q ][ ] a O Z b O O Z O dW a b O "Z O ^`W [ S `O ^`l Q b W Q O Q Z O `O [ S \b SW R S \b W T W Q O P Z SQ ]\ Z O Q ]\T S a W r\ $ C ]` ]b `] Z O R ] "T cS `] \ Z O aS a Q cS Z O a^W b O U r`W Q O "S a b ]W Q O gS ^W Q s`S O Z O a_cSR S a O ``] Z Z O `] \ Q ]\ ^O `b W Q cZ O ` n\ T O a W aR ] ab nQ \W Q O aQ ] [ ^Z S [ S \b O `W O a !O Za S `dW Q W ]R SZ OW 0Z O R W `S Q Q W r\ H Y Y L Z fH R SQ ]\ Q W S \Q W O gS ZS fO [ S \R SQ ]\ Q W S \Q W O $ 4a p^cS a "Z ] aQ ] [ ^] \ S \b S aR SZ O b `O R W Q W r\ ] `W S \b O Z # V S P `S O gU `S Q ]Z O b W \O a ST c\ R S \ S \ S ZQ `W a b W O \W a [ ] ^`W [ W b W d] "gS \ Q ]\ Q `S b ]S \ Z OQ cZ b c`O [ ]\ O Q O Z "_cSS aR ]\ R SS [ ^W S hO O S Q Z ]a W ]\ O `S Z^] R S ` ^O a b ] `O Z^`] ^W O [ S \b SR W Q V ] $?] aO \O Q ] `S b O aQ `W a b W O \ ]a "O c\ _cSQ O `S # Q p O \O s\ R Sa c^S `W ] `S aX S `l `_cW Q ] aW \a b W b cW R ]a "b S \p O \T W U c`O aR S`S T S `S \Q W O `] R S O R O aR S c\ O Q W S `b O O c`S ]Z O R Sa O \b W R O R "gOS Z Z O aa ]Z p O \O Q cR W `S \ Pca Q O R SU cp O VO PW b cO Z [ S \b S S `O \O \Q W O \ ]a "Q ] [ ] VS [ ] aR W Q V] V O Q Sc\ [ ] [ S \b ] !$; O gQ ]\ a b O \Q W O R S^`l Q b W Q O aS `S # [ W b O aQ `W a b W O \O aR S a R S[ S R W O R ] aR S Z a W U Z ]< < < "gR S a R SZ cS U ]S \S Za W U Z ]< I "Q ]\ [ ]b W d] R S Z O aQ ] \ dS `a W ]\ S aS \ [ O a O "Q cO \R ]S ZQ `W a b W O \W a [ ]a Sb `O \a T ] `[ r S \ `S Z W U W r\ ] T W Q W O ZR S Z < [ ^S `W ] $8a b ] a^`W [ S `] aO \O Q ] `S b O a "_cS^`] Z W T S `O `] \ S \ 8U W ^b ] "CO Z S a b W \O "F W `W O g4a W O
(\ ] `"a @ S `S b `O P \S O Z O a O T `O a R Z O a Q W cR O R S a ]] O Z S a S `b Q ] \O S ZT W \a R S dW dW `O S \O a ]cS Z W b O # `W ]S $F SO P a b S \W p O \O R `S Z O Q W ]cS \S a a S fS cO Z S a gR S Q W S `b aR O Z W [W S \]b ] a _cp S R S b S Q b Z V Z Z O R SZ O ^W S R O RX cR p O !$7 S R W Q O P O \a cb W S [ ^] O Zb `O PO X ][ O \ cO Z "Z O ] `O Q W r\ gZ O ^S \W b S \Q W O " \ ] `[ O Z [ S \b SS \ T ] `[ OR SO gc\ ] "^S `] b O [ PW n\ R S`S \ c\ Q W O gO cb ] [ ] `b W T W Q O Q W r\ "Q ]\ ^`l Q b W Q O aQ ][ ] Z O ^`W dO Q W r\ R Sa cS q] " S Za W Z S \Q W ] c]b `O a[ l aS fb `O dO U O \b S a O\ cS a b `] a ]X ]a !Q ][ ] Z O S Z S Q Q W r\ R Sc\ O\ S Q `r^] Z W aO PO \R ]\O R O ^O `O dW dW `"O b `W PcW R O O F O \ 4\ b ]# \W ] $8\ Q W S `b ] [ ]R ]a c dW R O S `O "S a b `cQ b c`O Z [ S \b S "c\ O ^S \W b S \Q W O _cSU W `O P O S \b ] `\ ] O Z O cb ]Q ]\ b `] Z "Z O Q ]\b S \Q W r\ gS Z`S b W `] R S Z[ c\ R ] $?] [ l a^O `S Q W R ]O Z OQ ]\ T S a W r\ S \b `S a caQ ]a b c[ P `S aS `O Z O Q ] \ dS `a O Q W r\ ] Q O a W ]\ O ZQ ]\ Z ] aO \Q W O \ ] aQ O ^O Q S aR SS a Q cQ V O ` g^`] # ^] `Q W ]\ O `Q ]\ a S X ] a_cSO gcR O `O \ O R W a Q S `\ W `S ZO R S Q cO R ]Q O [ W \] V O Q W O7 W ]a $?] aO \O Q ]# `S b O aZ S aO P `p O \a cO Z [ O `S T W `W n\ R ]Z S ab ]R ] aa ca^S \a O [ W S \b ]a "P cS \ ] ag[ O Z ]a $8a b O W \Q W # ^W S \b ST ] `[ OR SQ ]\ T S a W r\ ^] a S p O "^cS a "c\ OT c\ Q W r\ b S `O ^ncb W Q O "R SdO Q W O R ]R S ZO Z [ O "g ^S R O U rU W Q O "R SP sa _cS R O R S ZQ O [ W \ ]$ LO S \ S Za W U Z ]< I [ cQ V ] aS `S [ W b O aS [ ^S hO `] \ OO P O \R ]\ O `Z OdW R Oa ]Z W b O `W OgT c\ R O # `] \ ^S _cS qO aQ ] [ c\ W R O R S a] Q S \ ] PW ] a_cS\ ] `[ O Z [ S \b Sa SO ``O Q W [ O PO \ S \ b ] `\ ] O ) O Z U s\ O \O Q ] `S b O Q nZ S P `S_cSa SQ ] \ dS `b p OS \ a cZ p R S `S a ^W `W b cO Z$8a b ] aU `c^] aR SQ S \ ]P W # b O a "_cSR O \Z cU O ` OZ ] a^`W [ S `] a[ ] \ O a b S `W ]a "a SPO a O \S \Z O Q ] [ c\ W R O RR SPW S \S ag Z O dW R OS \ Q ] [ c\ W R O R $4ZW U cO Z_cSZ ] aO \O Q ] `S b O a "Z ] aQ S \ ] PW b O aPO a O P O \ a c `cb W \ OS \ S Z b `O PO X ] gZ O ] `O Q W r\ "^S `] W \b `] R cQ p O \ c\ S Z S [ S \b ] \ cS d] _cSQ ]\ a b W b cgSc\ O R SZ O aQ ]\ # R W Q W ]\ S aR SZ OQ ]\ T S a W r\ 0Z O] PS R W S \Q W OO Za c^S `W ] `"S aR S Q W `" O ZO PO R "b `O a c\ b ]R S7 W ]a W U \W T W Q O ^O R `SS \O `O [ S ] !$9cSCO Q ][ W ] _cW S \ R W ]T ] `[ O O ZQ S \ ] PW b W a [ ]S \ S Z H IIba a W U Z ]< I "S \S Z4Z b ] 8U W ^b ] $6`S rZ O ^`W [ S `O R SZ O a`S U Z O a[ ] \ l a b W Q O a "S aR S Q W `"S Z^`W [ S ` Q ]\ X c\ b ]R Sd] b ] ag^`S Q S ^b ] aQ ] \ _cS] `U O \W hO `Z O dW R O Q ]b W R W O \O gS ZQ ] [ ^] `b O [ W S \b ]$

"(

24 61 04 . 2 - 3/ 4

#* ! $! ##

# #, ' #

5 ; 8 9: 7 +#

$ # 6$?] `S R ] g9$5Z O \Q ] <HW Y bJ[P J HKLS HJV U M L Z P h U` Z \N d U L Z P ZJV TV[L J U V S V N fHW Z P J V S h N P J H$=

.&

@ cQ V] a^`S Q S ^b ] aa Sa W \b S b W hO PO \S \S \ c\ Q W O R ] aW [ ^S `O b W d] aT lQ W Z S aR S`S Q ] `R O ` Q ][ ] {V |! g_cS "^] ` b O \b ] "`S a cZ b O PO \ ^S `T S Q b ] a^O `O U S a b W ]\ O `S ZO cb ]Q ]\ b `] Z "^cS a Y HL [S H IV Y H Q O R O [ ]\ X S^] R p O O ^`] ^W O `a SR SS Z Z ] ag ] Pb S \S `"O Z`S ^S b W `Z ]a "c\ S T S Q b ] ^S `T ] `[ O b W d] a ]P `Sa c ^`] ^W O O Q b W dW R O R $?O R W [ S \a W r\ ^S R O U rU W Q O R SZ O Q ]\ T S a W r\ R SZ ] aO \O Q ] `S b O a " ^] ` b O \b ] "a SR S a ^Z O hr V O Q W O S a O a[ l f W [ O a "_cST ] `[ O Z W hO PO \Z O a^O cb O a^O `O `S Q ] ``S `S Z Q O [ W \ ] VO Q W O7 W ]a $8a b OT ] `[ O Z W hO Q W r\ Z W PS `r OZ OQ ]\ T S a W r\ ^O `O_cSR S a O ``] Z Z O `OO Z [ l fW [ ]a cT c\ Q W r\ b S `O ^ncb W Q O "Z W U O R O O ZS fO [ S \R SQ ]\ Q W S \Q W O "Z O O cb ] ``S U cZ O Q W r\ R SZ O Q ]\ R cQ b O gZ ] aS a Q `s^cZ ] a[ ] `O Z S a $; SO _cpc\ OQ W b O S \ Z O_cS^cS R SO ^`S Q W O `a SO Z U ]R S S a ST S \ r[ S \ ]0
6cO \R ]S `O X ] dS \ gdW dp O Q ]\ O P P O G S ]\ O a "O Q O P O \R ]R SQ ][ S ` [ Sa S \b p O b S \b O R ]O `] P O ` c\ O U O Z Z S b O "gZ O Q ][ p OOS a Q ]\ R W R O aR S[ W O P P O $6] [ ] Q ]\b W \ cO `OO Q b cO \R ]O a pR c`O \b SO Z U s\ b W S [ ^] "R ][ W \O R ] ^] ` Z O ^O a W r\ "gO\ ] [ S^] R p OQ ]\b S \S `0a ]Z O [ S \b S[ W Q ]\ Q W S \Q W O[ SQ ]\R S \O P Oga S \b p OdS `U tS \h OR SQ ]\b l `# a S Z ]O ZO \Q W O \ ] $8\ S a ] x a cQ S R W r _cSc\ O a^S `a ]\ O aa SO Q S `Q O `] \ OQ O a OR S ZO \Q W O \ ] ^O `O _cSZ S aO gcR O # `OgZ SW \b S ``] U O `] \ O Q S `Q O R Sa ca^S \a O [ W S \b ] a[ l ap \b W [ ]a $8ZO \Q W O \ ] `S a ^] \ R W r0}AO R OQ O ca Ob O \b ] ^`] P Z S [ OO Z ] a[ ] \ X S a\ W O Z S U `O b O \b ] OZ ] aR S [ ]\ W ] aQ ][ ] S a Q ]\ R S `a ca^S \a O [ W S \b ] aOZ ] a^O R `S aS a ^W # `W b cO Z S a ~ $L Z S aV O P Z rb O [ P W n \R S ZO cb ]R ][ W \W ] $@ W S \b `O anZR S Q p O S a b ] " g] ^S \a O P O _cS7 W ] aV O P p O W \a # b `cW R ]O ZO \Q W O \] S f ^`S a O [ S \b S^O `O [ p "g [ SS Q V nOZ Z ] `O `Q ] [ ^c\ U W R O [ S \b Sga O _cnR S[ W a S \] Z O U O Z Z S b O_cS "a S U s\ [ W [ O Z OQ ]a b c[ P `S "VO P p O`] P O R ] 1S Q V l\R ] [ SO Za cS Z ] "^S R p^S `R r\ ^] ` Z ] ^O a O R ] $ $ $$8\ b ]\ Q S aS ZO \Q W O \] R W X ] 0}; W X ] [ p ] "O c\ a W \ _cSg] bSV O P Z O a S "b cQ ]\ T S a W r\ b SVO Z W P S `O R ]R SS a b O Q O cb W dW R O R "gS f ^] \ W S \R ]b ca S Q `S b ] "V O a[ O b O R ]O ZR S [ ]\ W ] _cSb SV S `p O^] ` b ca W Z S \Q W ] x ~ y dW Z O " (& & ) "^^$- - # - . !$

ES a cZ b O R ]R SZ ]O \b S `W ]`S ac\ O `S Z O Q W r\ ^O a b ] `O ZQ O `O Q b S `W hO R O ^] ` Z OW \R W dW R cO Z W hO # Q W r\ "S a b ]S a "Z O W \b W [ W R O RS \b `SZ ] aa O Q S `R ]b S a] Z ] a[ O S a b `] a "^] ` c\ Z O R ] "gZ ] aT W S Z S a] Z ] aR W a Q p ^cZ ]a "^] ` ] b `] $?] aT W S Z S aVO \ R Sa S `b `O \a ^O `S \b S aR S a R Sc\ ^c\ b ]R SdW a b O^a W # Q ]Z rU W Q ] "gZ ] aa O Q S `R ]b S aV O \ R Sa S `[ S `] a`S ^`S a S \b O \b S aR S7 W ]a $7 W `p O [ ] a_cSZ O dS `# a W r\ Q `W a b W O \O R SZ O R S \b W T W Q O O 7W ] aQ ]\ Z O dS `R O R_cSV O R Sa S `b `O \a [ W b W R O $8Z W H Y Y L Z fHW a O Q S `R ]b S "^O `O Z Z S dO `O Q O P ]a cZ O P ] ` ^O a b ] `O Z "R S P S `l a S ` c\ [ S `] S a ^S X ]S \ _cSa S`S T Z S X S academia.edu//La_practica_de_la_

6/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi a O Q S `R ]b S "^O `O Z Z S dO `O Q O P ]a cZ O P ] ` ^O a b ] `O Z "R S P S `l a S ` c\ [ S `] S a ^S X ]S \ _cSa S`S T Z S X S S a O dS `R O R $8ZQ `S gS \b S "^O `O R S X O `a S^O a b ] `S O `"R S P S `l O P `W `a cO Z [ O O T W \R S_cS "O b `O dn a R S Za O Q S `R ]b S "^S \S b `SS \ S Z Z O Z O Z chR W dW \O _cSna b S`S T Z S X O $8a O `S Z O Q W r\ a SdO W \a b W b cQ W ]# \O Z W hO \R ]Q O R O dS h[ l a "Q ]\ S ZW [ ^cZ a ]R S T W \W b W d] _cS "S \S Z a W U Z ]< I "a c^ca ]Z O O R ] ^Q W r\ R S ZQ `W a b W O \W a [ ]Q ] [ ] `S Z W U W r\ ] T W Q W O ZR S Z < [ ^S `W ] E] [ O \ ]$ 8aS \S a SQ ]\ b S fb ]S \S Z_cSR S PSS \b S \R S `a SZ O U n\ S a W aR SZ O Q ]\ T S a W r\ O c`W Q cZ O `"_cS " Q ][ ] a S qO Z O [ ] aO \b S a "S aS Z^`W \Q W ^O Z`S T S `S \b SVW a b r`W Q ]R SZ O Q ]\ T S a W r\ ga S U c`O [ S \b S

S Z_cS O Z Q hO R ]a c\ O g] `^a `S T W \ [ `O W S \O b ] [b nQ \S W Q ]O O Z[O S \O ]g] aa [ `b S R W [ ]Z a S Z `S T W \ O [ W S \# b ] b nQ \V W Q ]O Q ]O \\ S Z `O S `] [R S Z O a W Q ]O b S ^W a ]R `\ a "Z [ `W ^O S R S O a Q cO Z S a R S ^c# `O \O Z[ l f W [ ]Z O O cb ]# ] PX S b W dO Q W r\ gO Z[ W a [ ]b W S [ ^] [ cZ b W ^Z W Q O \Z ] a[ S R W O R ] `S ab nQ # \W Q ] a_cS`S W \b S U `O \Z ] aS T S Q b ] aR Sna b O O Z[ ] R S Z ]R SdW R O R S a S O P Z S !$


<H J V U M L Z P h UH \Y P J \S H Y _V TV S V N L Z P Z ; O a b O S Za W U Z ]I< <Z O ^S \W b S \Q W O S `O a W S [ ^`S^sPZ W Q O gd] Z c\ b O `W O $8`O c\ OL O Z O _cSa S`S Q c``p O a rZ ]S \Q O a ]R S^S Q O R ] aU `O dS a "Q ][ ] O ^] a b O a p O "W R ]Z O b `p O "T ] `\ W Q O Q W r\ " O R cZ b S `W ] cV ][ W Q W R W ] * $6] \ a b O PO R Sb `S a^O a ]a 0O cb ]W \Q cZ ^O Q W r\ O \b SS Z] P W a ^] "^S \W b S \# Q W O^`] ^W O [ S \b SR W Q V Og`S Q ]\ Q W Z W O Q W r\ S ZR p O R S= cS dS aFO \b ] !$?O `S Q ]\ Q W Z W O Q W r\ Q ]\ 7W ] aa W U \W T W Q O P O Z O `S W \b S U `O Q W r\ S \Z O Q ] [ c\ W R O R $A] `[ O Z [ S \b SZ O ^S \W b S \Q W O a S`S O Z W # hO P O a rZ ] c\ O dS hS \Z O dW R O gQ ]\ a W a b p O S \ c\ ^S `W ]R ] ^`] Z ]\ U O R ]R SO gc\ ] "ca ]R S ZQ W Z W # Q W ] ] ^S `S U `W \O Q W r\ $CS `] R S a R ST W \O Z S aR S Za W U Z ] I <Q ][ W S \ hO O ^`O Q b W Q O `a SZ O ^S \W b S \Q W O ^`W dO R O "Z W U O R OOZ OQ ]\ T S a W r\ O c`W Q cZ O `"W U cO Z [ S \b S^`W dO R O "_cSV O a b OS \b ]\ Q S aa rZ ]a S VO Pp O S [ ^Z S O R ]S \S ZQ O a ]R S^S Q O R ] aZ S dS a $7 c`O \b SZ O 4Z b O 8R O R@ S R W O Z O ^S \W b S \Q W O ^`W dO R O a SW [ ^] \ SO Z O ^sP Z W Q O "O c\ _cSQ ]S fW a b W S `] \ V O a b O ^`l Q b W Q O [ S \b SS ZT W \O ZR SS a b S ^S `W ]R ] "S \b ] `\ ] O ZQ O [ P W ]R S[ W Z S \W ]$ ?O ^S \W b S \Q W O ^`W dO R O gZ O Q ]\ T S a W r\ O c`W Q cZ O `b W S \S \R ] aT cS \b S a 0Z ] a[ ] \ X S aW `Z O \R S # a S a "_cSa SR W a b W \U cp O \ ^] ` S Z`W U ]`R Sa ca^`l Q b W Q O aO a Q n b W Q O a "gS ZR S `S Q V] U S `[ O \ ] "P O a O # R ]S \ c\ O Q ] ``S a ^] \ R S \Q W O P W c\ p d] Q OS \b `ST O Z b O agQ O a b W U ]a $?O Q ]\ T S a W r\ ^`W dO R O "^cS a "

"(

24 61 04 . 2 - 3/ 4

#* ! $! ##

# #, ' #

5 ; 8 9: 7 +$

.'

' ' ! ( ' ' !"^^$. +# '& ' 6Z [\ KP V ZKL@ Z P J V S V N fH !(&

Q ]R [O S \ hr O W a b S [] ``S O b W hO "O T ] `[ O Z W `a "ga SQ ] \{a dW `b W rO S \W c\|$ O {^S \W b S \W Q W O O `W T O R O |0 O Q O ^S Q O R ]a Z S Q a ^]`a \S R p O c\ O^S \hO W b S \S Q W O " c\ O O b W a T Q Q r\ C O `O T O Q Z W b O `b a ca S a Q `c# ^cZ ]a ] aS fl[ S \S aR SQ ]\ Q W S \Q W O "Z ] a[ ] \ X S aW `Z O \R S a S aS a Q `W PW S `] \ ^S \W b S \Q W O Z S aS \ Z ]a _cSa SQ O b O Z ]U O P O \ b ]R ] aZ ] a^S Q O R ] a^] a W P Z S aga caQ ] ``S a ^] \ R W S \b S a^S \W b S \Q W O a "S \b `S Z O aQ cO Z S aR S a b O Q O PO S ZO gc\ ] $8a b ] a^S \W b S \Q W O Z S aa SS fb S \R W S `] \ ^] ` b ]R O8c`] ^O R SZ O [ O \] R SZ ] aQ Z n`W U ] aQ O `] Z W \U W ] aSW \T Z cgS `] \ S \Z ] a[ O \ cO Z S aR SQ ]\ T S a ] `S a "_cSQ ][ S \# hO `] \ OS a Q `W PW `a SS \ S Za W U Z ] K< < <g b cdW S `] \ a c n^] Q OR SS a ^Z S \R ] ` VO a b OS ZKI < <] W \Q Z ca ]S ZKI < < < $8ZQ Z S `] R S ZW [ ^S `W ]R S6O `Z ][ O U \ ] "S \S Za W U Z ]< K"`S T ] `h rZ O T c\ Q W r\ R SU cp O aS a ^W `W b cO Z S aR SZ ] aa O Q S `R ]b S a $4Q ]U W S `] \ P W S \ S Za W a b S [ O R SZ O ab O `W T O agR W S `] \ Q O `b O R S\ O b c`O Z S hO O ZR ] PZ SS a b O b cb ]R SZ O ^S \W b S \Q W O 0^sPZ W Q O g^`W dO R O $A] ] Pa b O \b S " b O \b ]Z O ^S \W b S \Q W O ^sP Z W Q O Q ][ ] Z O ab O `W T O ab S \p O \ ^`] P Z S [ O a_cSO Q O P O `p O \O ``W \Q ]\ l\ # R ]Z O aV O a b O V O Q S `Z O aR S a O ^O `S Q S `$?O ab O `W T O aS `O \O dS Q S a^S Q c\ W O `W O a "gO R S [ l aO cb ][ O b W # hO PO \ R S [ O a W O R ]Z O^S \W b S \Q W O "R S X O \R ]S \ c\ a S U c\ R ] ^Z O \] S Z^O ^S ZR S ZQ ]\ T S a ] `" Q cO \R ]R SZ ] _cSa Sb `O b O PO S `O R S_cSna b Sb cdW S `O ^] R S `Q ] [ ] ^O a b ] `$?O ^S \W b S \Q W O ^sP Z W Q O S f ^] \ p O O Z`W R p Q cZ ] gZ OdS `U tS \ hO "^] ` Z ] _cS\ ] U O `O \b W hO PO Z O cQ V ]a W H Y Y L Z fH$@ T W S Z S a^] R p O \W \V W P W `a S] \ ] Q ]\ T S a O `b ]R ] aa ca^S Q O R ]a $Bb `] ^`] P Z S [ O b S \p O _cSdS `Q ]\ Z ] a^S Q O R ] aZ S dS a "_cS\ ] S `O ^`S Q S ^b W d] Q ]\ T S a O ` g_cS\ ] `[ O Z [ S \b Sa SQ ]\ b O PO \ O ]b `] Q `W a b W O \ ] "OO Z U cW S \ Q O `S \b SR SQ cO Z W T W Q O Q W r\ Q ][ ] Q ]\ T S a ] `"Z ]Q cO ZR O POZ cU O ` OQ O Z c[ # \W O agQ ]\ T Z W Q b ] a^S `a ]\ O Z S aS \ \ c[ S `] a O a] Q O a W ]\ S a E] R `p U cS h "( & & . !$ 8aS \ ' ( ' +"Q ]\ S Z6] \ Q W Z W ]R S?S b `l \ "Q cO \R ]a S^cS R ST W X O `Z O T S Q VO R SW \W Q W ]R SZ O Q ]\ T S a W r\ [ ] R S `\ O "_cSW \b S \b O S dW b O `S a ] a^`] P Z S [ O a $8ac\ O Q ]\ T S a W r\ O c`W Q cZ O ` ^`W dO # R O "] PZ W U O b ] `W O g_cSR S PS`S O Z W hO `a SQ ] \ c\ O ^S `W ]R W Q W R O R "Q ][ ] [ p \W [ ] "O \ cO Z $8Z a O Q S `R ]b SR S P SU cO `R O `S Za S Q `S b ]R SQ ]\ T S a W r\ +$A] V O Q S `Z ]Q ]\ a b W b cgSc\ O T O Z b O U `O dp a W # [ O "^cS aa ]Q O dO `p O Z O Q ]\ T W O \ hO R SZ ] aT W S Z S ag"^] ` b O \b ] "W [ ^S R W `p O Z O $7 SV S Q V ]" W H Y Y L Z fH S Z\ cS d] ^`] P Z S [ O "O Z_cSa SR S R W Q O `p O \W \ \ c[ S `O P Z S aR W a Q ca W ]\ S ab S ]Z rU W Q O a "S `O S ZR SZ O R W a b W \Q W r\ S \b `SQ ]\b `W Q W r\ ] O b `W Q W r\ "] a S O "O ``S ^S \b W [ W S \b ]a W \Q S `] ] ^] ` [ S `] b S [ ]` O ZQ O a b W U ] $4R S [ la "S Za W a b S [ O R Sb O `W T O aQ S R SS \ T O d] ` R Sc\ O a cS `b SR SO `b S] Q W S \Q W O R S Z O Q ]\ T S a W r\ ^O `OZ O Q cO Za SV O \R S^`S ^O `O `Q ]\ Q W S \ hcR O [ S \b SZ ] aa O Q S `R ]b S aS Z[ ] R S Z ] X c`p R W Q ] "S [ ^S `] "^S `dW dW r ^O `O a W S [ ^`S "^cS aZ O Q ]\ T S a W r\ O c`W Q cZ O `S _cW dO Z p O O a S \b O `a S O \b Sc\ b `W Pc\ O Z !$?] aQ ]\ T S a ] `S aa S `l \ O V ] `O _cW S \S aR S Q W R O \Q cl ZV O R Sa S `Z O ^S \W b S \Q W O _cSR S P SQ c[ ^Z W `Q O R O ^S Q O R ] `"a S U s\ Z O aQ W `Q c\ a b O \Q W O a $C ] ` sZ b W [ ] "a SVO Q S] P Z W U O b ] `W O Z OQ ]\ T S a W r\ b ]b O Z "S aR S Q W `"\ ] a rZ ]R SZ ] a^S Q O R ] aW [ ^] `b O \b S a $8Z6] \ Q W Z W ]R S?S b `l \ `S ^`S a S \b O Z O Q ] `] \ O Q W r\ R SZ O b S \R S \Q W O OW \a b W b cQ W ]\ O Z W hO `Z O Q ]\ T S a W r\ "T ] `[ O Z W hO `Z O g R ]b O `O ZQ Z S `] R S Z[ l f W [ ]Q ]\ b `] Za ]P `SZ ] aQ `S gS \b S a $ 8Z\ cS d] O `b SR SZ O Q ]\ T S a W r\ S fW U S[ cQ V ]b O \b ]O a O Q S `R ]b S aQ ][ ] O T W S Z S a "_cSO S a b O a O Z b c`O aV W a b r`W Q O agOQ ]\ a b W b cgS \ R ] aQ O ^O aa ]Q W O Z S aP W S \ R W T S `S \Q W O R O aR S \b `] R SZ OQ `W a # b W O \R O R $?] aT W S Z S aR S P S \Q ]\ T S a O `O Z[ S \ ] ac\ O dS hO ZO q] "gR S P S \ "Z W b S `O Z [ S \b S "dO Q W O ` a c O Z [ O "Q ] \ b O \ R ] b ] R ] a Z ] a ^S Q O R ] a "Z S dS a gU `O dS a "Q ] [ S b W R ] a R S a R S Z O sZ b W [ O Q ] \ T S a W r\ academia.edu//La_practica_de_la_

7/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi a cO Z [ O "Q ]\ b O \R ]b ]R ] aZ ] a^S Q O R ]a "Z S dS agU `O dS a "Q ][ S b W R ] aR S a R SZ O sZ b W [ O Q ]\ T S a W r\ Z O W R S OS a_cSZ ] _cS_cS R O R S \b `] "Z ] ]Q cZ b ] "S a^S Q O [ W \ ]a ]Q O a W ^] ` R S T W \W Q W r\ !$C ]` a W T cS `O ^] Q ] "a S`S Q ][ W S \R O c\ O Q ]\ T S a W r\ U S \S `O ZdO `W O adS Q S aS \ Z OdW R O "S aR S Q W `"c\ O Q ]\ T S a W r\ R Sb ]R ] aZ ] a^S Q O R ] aQ ][ S b W R ] aR S a R SS Z\ O Q W [ W S \b ] $C O `O ^S `a cO R W `O Z ] aT W S Z S a O Q S `Q O R SZ O W [ ^] `b O \Q W O R SZ O Q ]\ T S a W r\ ^`] Z W T S `O `] \ "S \b ] `\ ] O Za W U Z ] K< I "Z ] aL " _L TW S H c\ O S a ^S Q W SR SVW a b ] `W S b O aa ]P `SQ ] [ ^] `b O [ W S \b ] a[ ] R nZ W Q ] a_cSZ ] aQ c`O a\ O ``O PO \S \ a caa S `[ ] \ S a $?] aa O Q S `R ]b S a "^] ` a c ^O `b S "R S PS \R ][ W \O `Z O b nQ \W Q O R S ZW \b S ``] U O b ] `W ]g S ZS fO [ S \R SQ ]\Q W S \Q W O $C] ` S a ] "^O `O O R _cW `W `R S a b `S hO "V O \ R SQ ]\ T S a O `S Z Z ] a[ W a [ ]a Q ] \ c\ O T `S Q cS \Q W O [ O g] ` _cSZ ] aa S U Z O `S a[ S \a cO Z] W \Q Z ca ]a S [ O \O Z !$8ZS fO [ S \ R S Q ]\ Q W S \Q W O V O R Sa S `a W a b S [ lb W Q ] gS fV O ca b W d] $?] a[ O \ cO Z S aR SQ ]\ T S a ] `S aQ ]\ b W S \S \W \a # b `cQ Q W ]\ S a^`S Q W a O aO Q S `Q O R SQ r[ ] `S O Z W hO `Z ] $C] ` S X S [ ^Z ] "O Z U c\ ] a`S Q ][ W S \R O \S [ ^S # h O ` ^`S U c\ b O \R ]O Z^S Q O R ] ` ^] ` a ca^S \a O [ W S \b ] aga S \b W [ W S \b ] a[ l aa W [ ^Z S aSW `O a Q S \# R W S \R ]V O a b O Z ] a_cSU cO `R S \ `S Z O Q W r\ Q ]\ Z ] a^S Q O R ] a[ l aU `O dS aa S^`S b S \R p O _cSS Z ^S Q O R ]`P O X O `O Z O U cO `R W OgO P `W S `O a cO Z [ O R S^O `S \ ^O `!$G O [ P W n\ a SS a b W ^cZ O \ l [ PW b ]a R S ZQ ] [ ^] `b O [ W S \b ]a ] P`SZ ] a_cS\ ] a S^cS R SR S X O `R S^`S U c\ b O `"S \b `SZ ] aQ cO Z S aS Z

a S f cO Z] Q c^O c\ Z cU O `R S a b O Q O R ] "ga SS a b W ^cZ O \O a W [ W a [ ] ^`S U c\ b O a_cS\ ] R S P S \R S X O `

academia.edu//La_practica_de_la_

8/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

academia.edu//La_practica_de_la_

9/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

academia.edu//La_practica_de_la_

10/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

academia.edu//La_practica_de_la_

11/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

academia.edu//La_practica_de_la_

12/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

academia.edu//La_practica_de_la_

13/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

academia.edu//La_practica_de_la_

14/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

academia.edu//La_practica_de_la_

15/16

14/06/2012

La prctica de la confesin y su gnesi

X/X Log In Login With Facebook or Email: Password:


b c d e f g

Remember me on this computer Log In or reset password

Need an account? Click here to sign up

Reset Password
Enter the email address you signed up with, and we'll send a reset password email to that address
Email-me a link Send the Academia.edu team a comment

Send

Job Board About Press Blog We're hiring engineers! FAQ Feedback Terms Privacy Academia 2012

academia.edu//La_practica_de_la_

16/16