Está en la página 1de 30

Athenea Digital - nm. 16: 95-123 (otoo 2009) -ENSAYS- !

SSN: 15"#-#9$6
Orden social, subjetividad y accin
colectiva. Notas para el estudio de los
movimientos sociales
1
Social order, subjectivity and collective
action. Notes for the study of the social
movements
Martn Retamoo
!N"#$%ON&%'(
martin.retamoo)*mail.com
Resumen +bstract
El a%t&'(lo )%e*enta la 'atego%&a +e *(,-eti.i+a+
'ole'ti.a 'omo he%%amienta )a%a in+aga% en la
'on*tit('i/n +e lo* mo.imiento* *o'iale*. 0a
'on'e)'i/n +e *(,-eti.i+a+ 'omo (n )%o'e*o +e
a%ti'(la'i/n +e *enti+o* 1%ente *it(a'ione* e*)e'&1i'a*
no* 'on+('e a )lantea% (na *e%ie +e a*(nto* liga+o* a
*( l/gi'a +e 'on1o%ma'i/n 2 *( 1(n'ionamiento 'omo
(na in*tan'ia +e me+ia'i/n ent%e la e*t%('t(%a'i/n +el
o%+en *o'ial 2 la a''i/n 'ole'ti.a. El a%t&'(lo e3)lo%a4
a+em5*4 alg(no* 'am)o* 6(e *e .in'(lan a la
*(,-eti.i+a+ 2 6(e *i%.en )a%a la in.e*tiga'i/n +e lo*
mo.imiento* 6(e +i*)(tan la 'on1o%ma'i/n +el o%+en
*o'ial.4 tale* 'omo la .ol(nta+ 'ole'ti.a4 lo* )%o2e'to*4
lo* imagina%io* 2 la* +eman+a* *o'iale*.
This article uses the concept of subjectivity to illuminate
the study of social movements. Subjectivity can be
seen as a mediator between social sructure and
collective action. The article explores how the concept
of subjectivity can be useful in the study of those social
movements that question the established social order.
7ala,%a* 'la.e: S(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a8 9o.imiento*
*o'iale*8 A''i/n 'ole'ti.a8 %+en *o'ial
Keywords: Subjectivity; Social movements; Collective
action; Social order
&ntroduccin
:;(5l e* la %ela'i/n ent%e o%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a< :;/mo e* )o*i,le )en*a% e*ta
'(e*ti/n )a%a 'om)%en+e% la* e3)e%ien'ia* +e mo.ili=a'i/n *o'ial en el m(n+o a't(al< :>(? ti)o +e
teo%&a +e la* *(,-eti.i+a+e* 2 lo* *(-eto* e* ne'e*a%io +e*a%%olla% )a%a a,o%+a% 1en/meno* 'omo lo*
mo.imiento* *o'iale*< E*to* inte%%ogante* *on alg(no* +e lo* 6(e g(&an el )%e*ente t%a,a-o. Son e*ta*
'(e*tione* la* 6(e no* inte%)elan 2 la* 6(e in.o'an +i.e%*o* e*1(e%=o* 6(e4 tanto en el ma%'o +e la*
'ien'ia* *o'iale* 'omo +e la teo%&a )ol&ti'a4 han o1%e'i+o im)o%tante* a)o%te* en e*ta )e%*)e'ti.a.
1
El a(to% ag%a+e'e a lo* +o* +i'tamina+o%e* an/nimo* +e Athenea Digital )o% *(* )e%tinente* '%&ti'a* 2 *(ge%en'ia*4
la* '(ale* a2(+a%on a me-o%a% la )%ime%a .e%*i/n +e e*te a%t&'(lo.
95
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
El )%o,lema +el .&n'(lo ent%e e*t%('t(%a (o%+en *o'ial) 2 a''i/n ha *i+o %e'(%%ente en la teo%&a *o'ial.
@(ena )a%te +e lo* e*t(+io* lo han t%a,a-a+o a )a%ti% +e +i'otom&a* 'omo mi'%o-ma'%o4 *(-eto-o,-eto4
a'to%-*i*tema. No o,*tante4 2 an tenien+o en '(enta lo* im)o%tante* a.an'e* en la 'on*t%(''i/n +e
5ng(lo* +e o,*e%.a'i/n +e e*to* 1en/meno* (Dettme%4 20014)4 la* in.e*tiga'ione* 6(e a,o%+a%on e*ta*
tem5ti'a* han t%a,a-a+o e*'a*a 2 ma%ginalmente lo* )%o,lema* .in'(la+o* a la a''i/n 2 lo* *(-eto*
'ole'ti.o*. 7o% ot%o la+o la* )e%*)e'ti.a* )%eo'()a+a* )o% lo* mo.imiento* *o'iale*4 6(e tienen en la
a''i/n 2 lo* *(-eto* 'ole'ti.o* *( )%in'i)al %e1e%en'ia4 no han +a+o (n t%atamiento e3ha(*ti.o al )%o,lema
+e la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a 2 a''i/n4 ante* ,ien han )a%ti+o +e alg(no* *()(e*to* en e*te )lano 6(e4
1%e'(entemente4 la* han lle.a+o a e6(&.o'o* te/%i'o* 2 'on1(*ione* meto+ol/gi'a*. E* +e'i%4 mient%a*
6(e el +e,ate ent%e agente 2 e*t%('t(%a no in'l(2/ ent%e *(* )%eo'()a'ione* me+(la%e* el )%o,lema +e
lo* mo.imiento* 'ole'ti.o*4 lo* e*t(+io* *o,%e lo* mo.imiento* t(.ie%on )%o,lema* )a%a +a% '(enta +e
'om)le-i+a+e* a*o'ia+a* a la 'on*t%(''i/n +e *(-eto* 2 *( %ela'i/n 'on el o%+en *o'ial. 0a ta%ea 6(e no*
)%o)onemo*4 enton'e*4 )(e+e in*'%i,i%*e en la ,*6(e+a4 %e'()e%a'i/n 2 %e'on*t%(''i/n +e (n en1o6(e
6(e 'ont%i,(2a a il(mina% la* 'om)le-i+a+e* +e la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a 2 a''i/n 2 6(e4 a *( .e=4
)e%mita a,o%+a% el 'am)o +e lo* mo.imiento* *o'iale* 2 la a''i/n 'ole'ti.a.
El o,-eti.o e*)e'&1i'o +el a%t&'(lo 'on*i*te en a)o%ta% a (na 'on*t%(''i/n te/%i'a 2 e)i*temol/gi'a 6(e
)(e+a +a% '(enta +e la %ela'i/n ent%e o%+en *o'ial 2 a''i/n a )a%ti% +e la in'o%)o%a'i/n +e la 'atego%&a +e
*(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a. En e*ta )e%*)e'ti.a *e )%o)one4 a+em5*4 +i*'(ti% (na *e%ie +e elemento* te/%i'o*
6(e tienen im)li'an'ia* e)i*temol/gi'a*4 ent%e ello*4 lo* *enti+o*4 la .ol(nta+ 'ole'ti.a4 la +e'i*i/n4 el
+e*eo4 la +eman+a *o'ial 2 lo* )%o2e'to* 'om)a%ti+o*. De e*ta mane%a4 a%g(mentamo*4 e*te%emo* en
me-o%e* 'on+i'ione* )a%a a,o%+a% lo* )%o'e*o* +e 'on*t%(''i/n +e lo* mo.imiento* *o'iale*4 e3)li'a%
*(* 'on1o%ma'ione* 2 'om)%en+e% lo* al'an'e* 2 limita'ione* )a%a la +i*)(ta )o% el o%+en *o'ial en el
6(e tienen l(ga%.
El a%t&'(lo *e o%+ena +e la *ig(iente mane%a: En la )%ime%a )a%te *e %e'on*t%(2e el +e,ate *o,%e el
.&n'(lo ent%e e*t%('t(%a'i/n +el o%+en *o'ial4 *(-eto* 2 a''i/n4 )a%a ello *e %e'()e%an +i1e%ente*
'ont%i,('ione* 'on el o,-eti.o +e i+enti1i'a% a)o%te* 2 limita'ione* )a%a (na 'on'e)'i/n +e *(,-eti.i+a+.
En la *eg(n+a *e a.an=a en (na 'on1ig(%a'i/n te/%i'a 6(e tiene 'omo 'ent%o a la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a
'omo 'atego%&a )a%a )en*a% la %ela'i/n ent%e o%+en *o'ial 2 a''i/n en )e%*)e'ti.a +e lo* mo.imiento*
*o'iale*. All& *e a.an=a en la +i*'(*i/n *o,%e la %ela'i/n +e *(,-eti.i+a+ 2 '(lt(%a4 a*& 'omo la* l/gi'a*
+e 1(n'ionamiento +e lo* )%o'e*o* *(,-eti.o*. En la te%'e%a *e''i/n4 a )a%ti% +e lo e3)(e*to en lo*
a)a%ta+o* )%e'e+ente*4 )%o)onemo* alg(no* tema* 'omo la* i+enti+a+e*4 la .ol(nta+4 lo* )%o2e'to* 2
lo* imagina%io*4 lo* '(ale* *on ne'e*a%io* a,o%+a% )a%a )en*a% la 'on*tit('i/n +e mo.imiento* *o'iale* 2
*( a''i/n hi*t/%i'a. Ainalmente4 *e )%e*entan alg(na* 'on*i+e%a'ione* *o,%e lo* 'am)o* +e
in.e*tiga'i/n ne'e*a%io* +e %e'on*t%(i% )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale* )a%ti'(la%e*.
96
9a%t&n Betamo=o
'l problema del vnculo estructura y accin
,
Alg(no* ante'e+ente*
0a teo%&a *o'ial ha t%ata+o el tema +el .&n'(lo ent%e o%+en *o'ial 2 a''i/n a )a%ti% +e +i1e%ente*
+i'otom&a*: mi'%o-ma'%o (Ale3an+e% 2 ot%o*4 199$8 Salle*4 2001)4 *(-eto-o,-eto4 a''i/n-e*t%('t(%a
,(*'an+o4 )o% lo gene%al4 *()e%a% e*e +(ali*mo (Ci++en*4 1996) 2 'on*t%(i% me-o%e* )o*i'ione* )a%a *(
'om)%en*i/n. En la hi*to%ia +e la* 'ien'ia* *o'iale* el )%o,lema4 t%ata+o en t?%mino* +e e*t%('t(%a4
'on1li'to 2 a''i/n (l('ha)4 en'(ent%a en ;a%lo* 9a%3 (n )(nto +e %e1e%en'ia inel(+i,le. Si ,ien 9a%3
n(n'a +io (n t%atamiento *i*tem5ti'o el tema ()o% e-em)lo4 no ha2 en el ma%3i*mo (na teo%&a +e la a''i/n
+e*a%%olla+a 'omo tal)4 la in1l(en'ia +e Dno e* la 'on'ien'ia lo 6(e +ete%mina la .i+a4 *ino la .i+a lo 6(e
+ete%mina la 'on'ien'iaE en la deolo!"a #lemana (9a%3 2 Engel*4 19#2) 2 el 7%/logo a la Contribuci$n a
la Cr"tica de la %conom"a &ol"tica (19#0) alimenta%on inte%)%eta'ione* 6(e 'on'e,&an (na +ete%mina'i/n
(a(n6(e *ea en ltima in*tan'ia4 'omo +e'&a Engel*) +e la e*t%('t(%a e'on/mi'a *o,%e la* ot%a* e*1e%a*
+e la *o'ie+a+. En 'on'o%+an'ia4 en m('ha* 'on'e)'ione* lo* *(-eto* )a*a%on a o'()a% el l(ga% +e
e)i1en/meno* +e la* 'ont%a+i''ione* mate%iale* en el +e*en.ol.imiento +ial?'ti'o +e la hi*to%ia 2 'omo
tal no *e%&an 'ent%ale* en el an5li*i* *o'ial (Alth(**e%4 19#5). 7e*e a e*ta l&nea +ominante4 e* )%e'i*o
%e'ono'e% 6(e e3i*ten momento* en la o,%a +e ;a%lo* 9a%3 +on+e a)a%e'e tanto la li,e%ta+ 'omo la
'a)a'i+a+ +e la a''i/n +e lo* *(-eto* )a%a inte%.eni% en el '(%*o +e la hi*to%ia. 0a Tercera tesis sobre
'euerbach (19#6)4 el (ieciocho )rumario de *u"s )onaparte (19#64 ). 95) e in'l(*o 'ie%to* )a*a-e* +e la
deolo!"a #lemana han +a+o l(ga% a 'o%%iente* te/%i'a* 6(e 'on*(ma%on im)o%tante* a)o%te* )a%a
)en*a% (na %ela'i/n +ial?'ti'a ent%e la* 'on+i'ione* e*t%('t(%ale* 2 la *(,-eti.i+a+ +e*+e el ma%3i*mo
0o* intele't(ale* liga+o* a la E*'(ela +e A%anF1(%t 'ont%i,(2e%on a la %e.i*i/n +el ma%3i*mo 2 a)o%ta%on
)e%*)e'ti.a* en la tem5ti'a 6(e e*tamo* )lantean+o. Gheo+o% H. A+o%no *e inte%%og/ )o% a*)e'to*
.in'(la+o* a la *(,-eti.i+a+ a )a%ti% +e a%ti'(la% *( 1o%ma'i/n Fantiana 'on lo* a)o%te* +e ;a%lo* 9a%3 2
Sigm(+ A%e(+ (A+o%no 1990 2 19914 et. al). Al )en*a% e*ta '(e*ti/n A+o%no *e a)a%t/ +e la* te*i* m5*
'l5*i'a* +el ma%3i*mo 6(e *()on&an (na ontolog&a +el )%o'e*o hi*t/%i'o +on+e el )%oleta%ia+o 'on'ilia la
(ni+a+ o,-eto-*(-eto en la %eali=a'i/n %a'ional +e la hi*to%ia. 7o% el 'ont%a%io4 'on*i+e%a 6(e el )%o'e*o
hi*t/%i'o no e* (na totali+a+ homog?nea 'on (n +e*)lieg(e teleol/gi'o4 *ino 6(e e*t5 *(-eto a
+i*'ontin(i+a+e* liga+a* a la 'a)a'i+a+ +e t%an*1o%ma'i/n +e la praxis h(mana4 e* +e'i%4 lo 'on'i,e
'omo (na %e*(ltante +e la %ela'i/n +ial?'ti'a ent%e la* a''ione* +e lo* hom,%e* 2 la %eali+a+ mate%ial
(@('F-9o%**4 19#14 ).113). En 'on*e'(en'ia4 )%o)one o%ienta% la in.e*tiga'i/n a in+aga% '/mo lo*
*(-eto* *e en1%entan a e*e m(n+o 2 en ?l int%o+('en la nega'i/n +ial?'ti'a +el o%+en *o'ial +ominante. El
e*'e)ti'i*mo en la 'on1o%ma'i/n +e *(-eto* 'ole'ti.o* )%omo.i/ en Gheo+o% H. A+o%no (n %eg%e*o a
Iant 2 la 1ilo*o1&a +el in+i.i+(o4 a(n6(e lo ha'e im)(gnan+o la .i*i/n +e la* 1o%ma* )(%a* 2 la*
'atego%&a* 'omo *i*tema +e e*t%('t(%a'i/n *(,-eti.a a )%io%i4 e int%o+('e la +imen*i/n hi*t/%i'a +e la
'on1o%ma'i/n +e e*a* 1o%ma* +e )e%'i,i%. A+o%no4 enton'e*4 hi*to%i=a al in+i.i+(o. ;omo 'on*e'(en'ia4
el *(-eto +e la e3)e%ien'ia no e* (n D*(-eto t%a*'en+entalE )e%o tam)o'o (n *(-eto 'ole'ti.o4 *ino (n
)a%ti'(la% *it(a+o hi*t/%i'amente. E*to a,%e la )o*i,ili+a+ +e in.e*tiga% la 'on1o%ma'i/n hi*t/%i'a +e la*
formas 2 la* cate!or"as (tili=a+a* )o% la *(,-eti.i+a+ (@('F-9o%**4 19#1).
2
El o,-eti.o +e e*te a)a%ta+o no e* ha'e% hi*to%ia +e la *o'iolog&a4 *ino a.an=a% en la* ,a*e* +e la )%o)(e*ta +el
a%t&'(lo a )a%ti% +e *it(a% lo* 'on'e)to* en )e%*)e'ti.a te/%i'a e hi*t/%i'a.
9"
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
E*ta )o*i'i/n +e Gheo+o% H. A+o%no *o,%e la 'on*tit('i/n hi*t/%i'a +el *(-eto in+i.i+(al )(e+e *e%
%ea)%o)ia+a )a%a )en*a% la 'on1o%ma'i/n +e la* *(,-eti.i+a+e* *o'iale*. En e*ta )e%*)e'ti.a )o+emo*
a*(mi% *( 'on'e)'i/n +e la hi*to%ia 2 *( no'i/n +e e3)e%ien'ia lle.a+a a lo 'ole'ti.o e in+aga% en lo*
mo+o* +e 'on1o%ma'i/n +el *(-eto 'ole'ti.o (6(e %e'ha=a A+o%no)4 2 +e all& in.e*tiga% la 'on1ig(%a'i/n +e
*(-eto* *o'iale* 2 *( )oten'iali+a+ )a%a a,%i% )%o'e*o* +e nega'i/n +el o%+en *o'ial.
E*ta )o*i,ili+a+ +e )en*a% la 'on1o%ma'i/n +e *(-eto* 'ole'ti.o* )(e+e en%i6(e'e%*e *i aten+emo* a lo*
e*t(+io* *o,%e hi*to%ia 2 '(lt(%a +e lo* *e'to%e* *(,alte%no*. All& *e +e*ta'a el *ing(la% a)o%te +e E+Ja%+
7. Ghom)*on (19#$ 2 19#9) 6(e no* a2(+a a *()e%a% alg(na* +e la* limita'ione* +el in+i.i+(ali*mo
a+o%niano. Am,o* a(to%e* 'om)a%ten la i+ea +e la hi*to%ia 'omo )%o+('to +e la a''i/n +e lo* hom,%e*4
a(n6(e en (n ma%'o limita+o )o% 'on*t%eimiento* e*t%('t(%ale*. 7e%o Ghom)*on *ita en e*a 'on+i'i/n
la )o*i,ili+a+ +e )en*a% la 'on*t%(''i/n +e *(-eto* 'ole'ti.o* 'omo )%o+('to* +e )%o'e*o* +e
e3)e%ien'ia* 'om(ne* en e*o* e*)a'io* hi*t/%i'o*. E* +e'i%4 */lo a )a%ti% +e la a''i/n 2 la e3)e%ien'ia en
(n +ete%mina+o )le3o e*t%('t(%al e* )o*i,le ha,la% +e *(-eto* 'ole'ti.o*.
En 'on'o%+an'ia 'on el )lanteo +e Gheo+o% H. A+o%no4 E+Ja%+ 7. Ghom)*on %e'()e%a la 'atego%&a +e
e3)e%ien'ia )a%a me+ia% ent%e *e% *o'ial 2 'on'ien'ia4 ent%e e*t%('t(%a 2 a''i/n (An+e%*on4 19#5). E*te
e*)a'io e* (na 'la.e 6(e ha,ilita a''ione* )o% )a%te +e lo* *(-eto* 2a 6(e all& *e -(egan a*)e'to*
'(lt(%ale* (.i*ione* +e m(n+o4 hi*to%ia*4 )%e1e%en'ia*4 imagina%io*4 )%e-(i'io*4 *enti+o 'omn) 6(e
inte%.ienen )a%a )%o'e*a% la* +ete%mina'ione* ('on+i'ionante*) e*t%('t(%ale* (;a&n=o*4 19#9)
0a im)o%tan'ia +e %e*'ata% la e3)e%ien'ia 'omo e*)a'io +e me+ia'i/n ent%e e*t%('t(%a 2 a''i/n legitima
(na )%eo'()a'i/n )o% la Dhi*to%ia +e lo* +e a,a-oE )a%a in.e*tiga% lo* )%o'e*o* +e 1o%ma'i/n +e *(-eto*
'ole'ti.o*. E* +e'i%4 la* mane%a* +e a)%o)ia'i/n 2 ela,o%a'i/n +e *enti+o* 6(e lo* *e'to%e* *(,alte%no*
%eali=an en lo* +i*tinto* 5m,ito* +e e3)e%ien'ia (t%a,a-o4 .i+a 'oti+iana4 a%te4 'on*(mo4 et'.). E*ta
.i.en'ia 'omn +e lo* in+i.i+(o* e* '%('ial en la 'on'e)'i/n +e 'la*e ela,o%a+a )o% Ghom)*on (en tanto
)%o'e*o 2 en tanto %ela'i/n) 6(e *e ale-a +e )o*i'ione* %e+(''ioni*ta*4 e*t%('t(%ale* o e*t5ti'a*
(9eiF*in* Hoo+4 2000). 0a 'on'e)'i/n +e la 'la*e *o'ial 2 *( .in'(la'i/n 'on la 'on'ien'ia +e 'la*e no
e*t5n e3enta* +e )%o,lema* en la o,%a +el hi*to%ia+o% ingl?*4 +e,i+o a 6(e4 en *enti+o e*t%i'to4 )a%a 6(e
e3i*ta (na 'la*e +e,e )%o+('i%*e (na e3)e%ien'ia 'om)a%ti+a a'om)aa+a +e *enti+o *o,%e e*a
*it(a'i/n4 la 'on*t%(''i/n +e (n antagoni*mo 2 la a''i/n (Ghom)*on4 19#9)8 no o,*tante *( .alo%
'on'e)t(al 2 meto+ol/gi'o e* %ele.ante )a%a la 'om)%en*i/n +e la 'on1o%ma'i/n +e *(-eto* 2
mo.imiento* *o'iale*. En e*ta )e%*)e'ti.a4 *ig(ien+o al a(to%4 m5* 6(e 'on*i+e%a% a la* 'la*e* 'omo
+a+a*4 e* im)e%ante )%o,lemati=a% la* 1a*e* 2 1o%ma* +e e3)e%ien'ia me+iante la* '(ale* hom,%e* 2
m(-e%e* *e in*'%i,en en (n momento +e i+enti1i'a'i/n 'on lo* 6(e 'om)a%ten (n e*)a'io +e e3)e%ien'ia
.ital. En e*ta )e%*)e'ti.a4 (no +e lo* )%in'i)ale* a)o%te* +e Ghom)*on e* 'on'e,i% 'omo im)%e*'in+i,le
)a%a el mate%iali*mo hi*t/%i'o (na teo%&a +e la a''i/n 2 )%o)one% en 'on'o%+an'ia4 'omo a *( mo+o lo
ha,&a he'ho A+o%no4 la 'atego%&a +e experiencia 'omo me+ia'i/n ent%e e*t%('t(%a 2 a''i/n. E*ta
a)e%t(%a 'on*t%(2e (n 'am)o +e in.e*tiga'i/n .in'(la+o a la 'on1o%ma'i/n +e la* e3)e%ien'ia* +e lo*
*(-eto* *o'iale* 6(e +i*)(tan en la hi*to%ia. En )a%ti'(la% en e*te )(nto e* ne'e*a%io in'o%)o%a% la
inte%%oga'i/n *o,%e la 'on*t%(''i/n +e *enti+o* 2 *igni1i'a+o* 'on*tit(ti.o* +e la* e3)e%ien'ia* )a%a
'om)%en+e% la 1o%ma'i/n +e lo* *(-eto* 'ole'ti.o*.
Kno +e lo* a(to%e* 6(e *e +e+i'/ al an5li*i* +el m(n+o +e la .i+a4 lo* *enti+o*4 la *(,-eti.i+a+ 2 la
a''i/n4 +e*+e (na mi%a+a *o'iol/gi'a 1(e Al1%e+ S'hLt= (1995). El )lanteo +e Al1%e+ S'hLt= a,%e la
)%eg(nta )o% el l(ga% +e lo* *igni1i'a+o* 6(e lo* *(-eto* en'(ent%an en *( .i+a 'oti+iana (2 6(e lo*
9#
9a%t&n Betamo=o
ante'e+en) )a%a el *enti+o 6(e a*ignan a *(* a''ione* 2 a la* 'on+('ta* 6(e +e*)liegan en el m(n+o
(l.e%a Se%%ano4 19904 ).13"). Al1%e+ S'hLt= %e'ono'e tanto la 1o%ma'i/n *o'ial +e lo* *igni1i'a+o*4 'omo
la* )%e*ione* 6(e e-e%'en ?*to* )a%a la a''i/n4 a*& *o*tiene 6(e e* im)%e*'in+i,le 6(e (na teo%&a +e la
a''i/n mantenga el )(nto +e .i*ta *(,-eti.o D6(e %emite al m(n+o +e la .i+a 2 la e3)e%ien'ia 'oti+ianaE
(S'hLt=4 19"$4 ).21) E* +e'i%4 i+enti1i'a el )a)el +e la* e*t%('t(%a* (la* )%5'ti'a* *e+imenta+a*)4 )e%o
%e'()e%a el %ol +el *(-eto 2 la *(,-eti.i+a+ en la a''i/n. No o,*tante4 la .i*i/n +e Al1%e+ S'hLt= *e .e
limita+a )o% no +e*a%%olla% lo* a*)e'to* liga+o* al )o+e% en la )%o+(''i/n 2 %e)%o+(''i/n +e *igni1i'a+o*
2 )%5'ti'a*.
En e*ta )e%*)e'ti.a4 )o+emo* %e'()e%a% lo* a)o%te* +e 7ie%%e @o(%+ie( )a%a )en*a% la* 1o%ma* +e
%e)%o+(''i/n +e la* e*t%('t(%a* *o'iale* )o% )a%te +e lo* *(-eto*. ;omo e* 'ono'i+o4 el a(to% +i*ting(e
ent%e (n e*)a'io 'on*tit(i+o )o% la* e*t%('t(%a* o,-eti.a* +el m(n+o ('(lt(%a4 leng(a-e4 in*tit('ione*4 et'.)
2 ot%o +a+o )o% lo* )%o'e*o* *(,-eti.o* a t%a.?* +e lo* a'(le* +i'ho* a*)e'to* e*t%('t(%ale* *e
in'o%)o%an a lo* *(-eto*. 0o* 'on'e)to* +e campo 2 +e habitus4 %e*)e'ti.amente4 *on la* 'atego%&a*
anal&ti'a* 6(e *i%.en +e he%%amienta* )a%a in+aga% en (no 2 ot%o e*)a'io. En e*te a*)e'to *( teo%&a +e
lo* 'am)o* ,(*'a Dme+ia% ent%e la e*t%('t(%a 2 la *()e%e*t%('t(%a4 a*& 'omo ent%e lo *o'ial 2 lo in+i.i+(alE
(Ca%'&a ;an'lini4 19904 ).1"). A *( .e=4 e* 'on+i'i/n el +e*a%%ollo +e lo* habitus 6(e *()onen la
inte%io%i=a'i/n +e e*t%('t(%a* 'a)a'e* +e )e%'i,i% (@a%ange%4 200$4 ).136)4 +e +a% *enti+o 2 'om)%en+e%
la* %egla* 6(e %igen (n +ete%mina+o 'am)o (@o(%+ie(4 20024 ).1$6). Ent%e campo 2 habitus ha2 (na
'om)lementa%ie+a+ ontol/gi'a4 2 en *( e*6(ema e*to *()one (na %e*)(e*ta a la %ela'i/n mi'%o-ma'%o4
*(,-eti.o-o,-eti.o 2 agente-e*t%('t(%a. 0o* )%o'e*o* hi*t/%i'o* *e int%o+('en en lo* '(e%)o* ('omo
habitus) 1o%man+o la* e*t%('t(%a* 6(e )e%miten la e.al(a'i/n +e *it(a'ione*4 ?*to* *e in*e%tan en el
*(-eto +e mane%a tal 6(e *on a't(ali=a+o* en la )%5'ti'a mi*ma +e 1o%ma 6(e la* e*t%('t(%a* *e
in'o%)o%an a la 'on1o%ma'i/n *(,-eti.a 2 al ha'e%lo )%o+('en la* 'on+i'ione* +e %e)%o+(''i/n +e e*a*
e*t%('t(%a*.
Kna +e la* o,*e%.a'ione* a la teo%&a +e la %e)%o+(''i/n +e 7ie%%e @o(%+ie( m(2 *igni1i'ati.a )a%a
n(e*t%a )%eo'()a'i/n la e3)one N?*to% Ca%'&a ;an'lini (1990)4 )a%a 6(ien el *o'i/logo 1%an'?* no %eali=a
(na +i*tin'i/n *(1i'iente ent%e )%5'ti'a 2 praxis
3
.
9ient%a* 6(e la* )%5'ti'a* %e)%o+('en el o%+en *o'ial
im)(e*to )o% la* )%e*ione* +e la* e*t%('t(%a*4 la )%a3i* a,%e e*)a'io* a inte%.en'ione* t%an*1o%ma+o%a*
o +e %e*i*ten'ia* (Ca%'&a ;an'lini4 19904 ).$") Sin em,a%go4 en'ont%amo* )a*a-e* +e la o,%a +e 7ie%%e
@o(%+ie( (19964 ).25) +on+e la no'i/n +e habitus *e .in'(la 'on agente* 'a)a'e* +e a'ti.i+a+ '%ea+o%a
2 a'ti.a. E*to e.i+en'ia 6(e *(* e*'%ito* mantienen (na ten*i/n i%%e*(elta ent%e *(-eto (o agente 'omo
)%e1ie%e +enomina%lo*) 2 e*t%('t(%a4 6(e no en to+o* lo* )a*a-e* e* t%a,a-a+a +e la mi*ma mane%a. Si
,ien en alg(no* momento* el agente *e %e*e%.a 'ie%ta a(tonom&a4 la ma2o%&a +e la* .e'e* el a(to%
)%e1ie%e a'ent(a% la %ela'i/n +el habitus 'on (n *i*tema +e e*6(ema* a+6(i%i+o* 6(e 1(n'ionan en
e*ta+o )%5'ti'o 'omo 'atego%&a* +e la )e%'e)'i/n 2 +e a)e%'e)'i/n o 'omo )%in'i)io* +e 'la*i1i'a'i/n
6(e al al mi*mo tiem)o %igen la a''i/n (Ca%'&a ;an'lini4 19904 ).35).
E*'%ito* 'omo lo* +e @o(%+ie( a't(ali=an la ne'e*i+a+ +e %e)en*a% la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a4
*(,-eti.i+a+ 2 a''i/n. En e*te 'amino4 la teo%&a +e la e*t%('t(%a'i/n 2 la agen'ia e* la 1o%ma 'omo
Anthon2 Ci++en* (1995) *e a)%o3im/ al )%o,lema +e )en*a% la %ela'i/n +ial?'ti'a ent%e agente 2
e*t%('t(%a (;1%. %ti= 7ala'io*4 1999) en *( )%o2e'to +e 'on*t%(i% (na teo%&a +e la 'on*tit('i/n +e la
3
E*ta o,*e%.a'i/n tem)%ana 'ont%i,(2/ a n(e.a* %ele't(%a* +el t%a,a-o +e 7ie%%e @o(%+ie( a*& 'omo (na %e.i*i/n +el
)%o)io a(to% o%ienta+a* a *()e%a% e*ta +i1i'(lta+.
99
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
*o'ie+a+. En e*te )%o'e*o +e 'on1o%ma'i/n tiene (n l(ga% tanto )a%a la* e*t%('t(%a* (%egla*) 'omo )a%a
lo* agente* 6(e a t%a.?* +e *(* )%5'ti'a* %e)%o+('en la* 'on+i'ione* 6(e ha'en )o*i,le *( e3i*ten'ia.
A%ente al +(ali*mo 6(e *e)a%a 2 'ont%a)one *(-eto 2 e*t%('t(%a4 Anthon2 Ci++en* (tili=a la no'i/n +e
D+(ali+a+E )a%a +a% '(enta +e la inte%%ela'i/n ent%e lo* +o* elemento* en la 'on*tit('i/n +e la *o'ie+a+
(;1%. Ca%'&a Baggio4 200$) en (n )%o'e*o +e De*t%('t(%a'i/nE 6(e en1ati=a el )%o'e*o a'ti.o 2 +in5mi'o
me+iante el '(al lo* *(-eto* 'on1ig(%an la* e*t%('t(%a* (en (n -(ego +e a't(ali=a'i/n4 %e)%o+(''i/n 2
%e'on*t%(''i/n +e la* mi*ma*). De e*ta mane%a4 e* )o*i,le )en*a% el e-e%'i'io a'ti.o +e la agen'ia
(Ghom)*on4 M.@. 19##) )a%a int%o+('i% t%an*1o%ma'ione* en (n ma%'o +e %e*t%i''i/n (%ti= 7ala'io*4
19994)4 'on lo 6(e la* e*t%('t(%a*4 a+em5* +e 'on*t%ei%4 1(n'ionan 'omo 'on+i'i/n +e )o*i,ili+a+
(Dha,ilita+o%a*E) )a%a la a''i/n (;ohen4 !.41996).
Geo%&a +e lo* mo.imiento* *o'iale* 2 a''i/n 'ole'ti.a
0a* teo%&a* %e.i*a+a* en lo* )a%5g%a1o* ante%io%e* a)o%tan *(ge%ente* )e%*)e'ti.a* 'on'e)t(ale* )a%a el
e*t(+io +e la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a 2 a''i/n. No o,*tante4 ?*ta* */lo *e han )lantea+o
tangen'ialmente lo* )%o,lema* +e a''i/n 'ole'ti.a 2 mo.ili=a'i/n *o'ial4 lo* '(ale* *on o,-eto +e e*te
a%t&'(lo. En )a%te4 +e,i+o a e*te .a'&o eme%gie%on teo%&a* +e al'an'e me+io 6(e en *( )%eg(nta )o% la
mo.ili=a'i/n *o'ial a,o%+a%on el )%o,lema +e e*t%('t(%a 2 a''i/n. No* %e1e%imo* a lo* e*t(+io* *o,%e lo*
mo.imiento* *o'iale* 6(e 'o,%a%on 1(e%=a ha'ia 1inale* +e la +?'a+a +el *e*enta 'omo %e*)(e*ta* a lo*
mo.imiento* +e )%ote*ta +e la ?)o'a.
En (n e*t(+io 'l5*i'o4 Mean ;ohen (19#5) +i*ting(e +o* )a%a+igma* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento*
*o'iale*. El )%ime%o e*t5 'om)(e*to )o% a6(ello* Do%ienta+o* a la e*t%ategiaE4 '(2o o%igen *e %e'ono'e
en la Geo%&a +e la 9o.ili=a'i/n +e Be'(%*o* (MenFin*4 199$) 6(e4 en *(* +i*tinta* .e%*ione*4 )onen el
a'ento +el an5li*i* *o,%e lo* 'om)onente* %a'ionale* 2 e*t%at?gi'o* +e la a''i/n 6(e e%an 'on*i+e%a+o*
)o% lo* ante%io%e* )a%a+igma* 'omo i%%a'ionale* (7?%e= 0e+e*ma4 199$). Betoman+o lo* )%o,lema*
)lantea+o* )o% la ele''i/n %a'ional en lo 6(e %e*)e'ta a la a''i/n 'ole'ti.a4 a(to%e* 'omo Mohn 9'
;a%th2 2 9a2e% Nal+ (19"") *(gie%en 6(e )a%a %e*ol.e% el +ilema +el free rider 2 e3)li'a% la a''i/n
'ole'ti.a e* ne'e*a%io ha'e% hin'a)i? en lo* in'enti.o* *ele'ti.o* 2 lo* %e'(%*o* 6(e lo* o%gani=a+o%e*
)(e+en +i*)one% )a%a o,tene% el %e*(lta+o +e la mo.ili=a'i/n. Dent%o +e e*ta )e%*)e'ti.a a)a%e'en4 )o%
lo tanto4 la* Do%gani=a'ione*E 'omo (n e*)a'io +e an5li*i*4 )(e*to 6(e *on 6(iene* a+mini*t%an lo*
%e'(%*o*4 1(n+amentalmente tiem)o 2 +ine%o4 )a%a o,tene% la a''i/n 'ole'ti.a (0e+e*ma4 199$8
Mohn*ton4 0a%aa 2 C(*1iel+4 199$4).
Aho%a ,ien4 1%ente al e3'e*i.o a'ento )(e*to en lo* %e'(%*o* 2 en lo* 1a'to%e* o%gani=ati.o*4 )e%o +ent%o
+e (na mi*ma )e%*)e'ti.a te/%i'a4 a(to%e* 'omo Si+ne2 Ga%%oJ (199")4 Do(g 9' A+am (199$) 2 ;ha%le*
Gill2 (19"#4 19904 2000) ,(*'a%on am)lia% el ho%i=onte anal&ti'o )a%a in'o%)o%a% a*)e'to* +el 'onte3to
hi*t/%i'o4 )ol&ti'o4 *o'ial 2 '(lt(%al. E*to *()one4 *egn En%i6(e 0a%aa (1999) (na am)lia'i/n +e la
.a%ia,le in+e)en+iente )a%a *it(a%la en el 'onte3to )ol&ti'o4 en l(ga% +e a'ota%la a lo* %e'(%*o* (tiem)o4
+ine%o 2 o%gani=a'i/n). >(iene* a+*'%i,en a la teo%&a +el D)%o'e*o )ol&ti'oE *i ,ien a*(men la ne'e*i+a+
+e e3)li'a% la* a''ione* 'ole'ti.a* en t?%mino* +e 'on+('ta* in+i.i+(ale*4 %ela-an la /)ti'a in+i.i+(ali*ta
)%o)(e*ta )o% 9an'(% l*on (1965)4 )a%a in'o%)o%a% al an5li*i* a*)e'to* 'omo la *oli+a%i+a+4 lo* .alo%e*
2 la '(lt(%a 'omo .a%ia,le* e3)li'ati.a* +e lo* mo.imiento* *o'iale*. El )%og%ama +e in.e*tiga'i/n +e*+e
e*ta /)ti'a ha ela,o%a+o (na *e%ie +e 'atego%&a* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*. Ent%e lo*
m5* %ele.ante* )o+emo* +i*ting(i% el +e %e)e%to%io +e a''i/n 'ole'ti.a (Gill24 19"#)4 'i'lo +e )%ote*ta*
100
9a%t&n Betamo=o
(Ga%%oJ4 1991)4 e*t%('t(%a +e o)o%t(ni+a+e* )ol&ti'a* (Ei*inge%4 19"38 Ga%%oJ4 199") 2 enma%'a+o
'(lt(%al (9' A+am4 199$). E*to* 'on'e)to* tienen la 1inali+a+ +e a)%ehen+e% 'ie%ta* +in5mi'a* )%o)ia*
+el 'on1li'to *o'ial 2 +i%e''ionan la aten'i/n +e lo* in.e*tiga+o%e* ha'ia la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a* 2
a''i/n (;1%. 0/)e= 9a2a4 20024) 2 han *i+o m(2 (tili=a+o* en in.e*tiga'ione* em)&%i'a*.
El *eg(n+o )a%a+igma i+enti1i'a+o )o% M.;ohen ag%()a a lo* t%a,a-o* en1o'a+o* en lo* n(e.o* 'on1li'to*
e i+enti+a+e* )(e*ta* en -(ego en lo* )%o'e*o* +e mo.ili=a'i/n. E*to* 'on*t%(2e%on *( an5li*i* *o,%e la*
o%ienta'ione* +e lo* g%()o* a t%a.?* +e *(* a''ione* )a%a o,tene% a(tonom&a4 %e'ono'imiento 2 a1ian=a%
(n )%o'e*o i+entita%io en *o'ie+a+e* mo+e%na* 6(e ganan en 'om)le-i+a+. 0a *o'iolog&a +e la a''i/n +e
Alain Go(%aine 2 lo* t%a,a-o* +e Al,e%to 9el(''i o'()an (n l(ga% +e*ta'a+o en lo* e*t(+io* +e lo*
mo.imiento* *o'iale* *(*'ita+o* en la n(e.a 1a*e +el 'a)itali*mo en lo* )a&*e* 'ent%ale*. El en1o6(e
o%ienta+o a la i+enti+a+ )lante/4 +e*+e *( )e%*)e'ti.a4 el )%o,lema +e la %ela'i/n ent%e 'am,io* en el
o%+en *o'ial 2 mo.ili=a'i/n4 ent%e e*t%('t(%a 2 a''i/n. En e*)e'ial *it(/ *( mi%a+a en la )%o+(''i/n +e
n(e.o* 'on1li'to* en la* *o'ie+a+e* in+(*t%iale* a.an=a+a* (Go(%aine4 19698 ;1%. 9(n'F4 19954)4 ent%e
ello* lo* %e1e%i+o* a la* i+enti+a+e* *o'iale* (9el(''i4 19994 Be.illa @lan'o4 199$4 7i==o%no 199$4 ;hih(
Am)a%5n4 19998 Cim?ne=4 199$ 2 199").
El )lanteo +e e*to* te/%i'o* 'on*t%(2e (na /)ti'a 6(e a,an+ona la e3)li'a'i/n 'ent%almente *i*t?mi'a
)a%a +a% l(ga% al %eto%no +el a'to%. En e1e'to4 intenta *()e%a% la +i'otom&a %e)a%an+o en la ne'e*i+a+ +e
(na 'on'e)'i/n +ial?'ti'a +e la %ela'i/n. En la )e%*)e'ti.a +e in'l(i% al a'to% *o'ial en la l('ha )o% la*
o%ienta'ione* +e la *o'ie+a+4 el 'on'e)to +e mo.imiento* *o'iale* a+6(ie%e (n *tat(* me+(la%4 en
e*)e'ial )o% *( l(ga% en la* +i*)(ta* )o% la hi*to%i'i+a+ 6(e lo 'on.ie%te en D*(-etoE (Go(%aine4 19#"8
Be.illa @lan'o4 19938 Gama2o Alo%e*4 19954). A*&4 lo* mo.imiento* *o'iale* *on 'ent%ale* )a%a )en*a% el
antagoni*mo ent%e +o* a'to%e* 6(e 'om)a%ten (n 'am)o '(lt(%al 2 +i*)(tan )o% el 'ont%ol +e %e'(%*o* 2
)o% (n )%o2e'to +e *o'ie+a+. E*te te%%eno '(lt(%al en el 6(e 'oha,itan lo* a'to%e* ,%in+a 'la.e* )a%a
'om)%en+e% la mo.ili=a'i/n ,a*a+a en .alo%e* (Go(%aine4 19"# 2 199"8 @olo*4 1999). 7o% *( )a%te
Al,e%to 9el(''i tam,i?n 'on*i+e%a 6(e el 'on1li'to e* 'ent%al en la* mo.ili=a'ione*4 no o,*tante )%o)one
%e'()e%a% la 'ent%ali+a+ +el )%o'e*o +e 'on*t%(''i/n +e la a''i/n 'ole'ti.a. All& -(egan (n )a)el
1(n+amental la *oli+a%i+a+ 2 la i+enti+a+ (9el(''i4 19994)4 en )a%ti'(la% a6(ello* e*)a'io* 6(e *on
a1e'ta+o* )o% el in'%emento +e 'om)le-i+a+e* en la* *o'ie+a+e* mo+e%na* 2 la* alta* +en*i+a+e* +e
in1o%ma'i/n 6(e *ometen a )%e*i/n 2 )onen en '%i*i* *enti+o* agl(tinante* )%e.io*. En e*te ma%'o +e
i+enti+a+e* 6(e ent%an en '%i*i*4 la a''i/n 'ole'ti.a *e e3)li'a 'omo (na 1o%ma en 6(e lo* a'to%e*
,(*'an %e*ta,le'e% *enti+o*.
0a* teo%&a* +e lo* mo.imiento* *o'iale* *e han .i*to 1%ente a la ne'e*i+a+ +e t%ata% e3)l&'ita o
im)l&'itamente el )%o,lema +e la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a4 *(-eto* 2 a''i/n. A(n6(e e* e.i+ente 6(e no
en to+o* lo* 'a*o* e* t%a,a-a+a +e la mi*ma mane%a ni ig(almente +e*a%%olla+a4 *( im)o%tan'ia %a+i'a
en ha,e% 'on*t%(i+o (n 'am)o +e in.e*tiga'i/n en to%no a la mo.ili=a'i/n *o'ial. En e1e'to4 la
)%eo'()a'i/n )o% la* 1o%ma* +e 'on1%onta'i/n4 la* +imen*ione* '(lt(%ale* +e la )%ote*ta4 lo* )%o,lema*
i+entita%io* 2 la* 1a*e* en la 'on1o%ma'i/n +e lo* mo.imiento* *on (n a)o%te *igni1i'ati.o 6(e )o+emo*
%e'()e%a% en n(e*t%a* )%eo'()a'ione* )a%a +a%le (n t%atamiento a )a%ti% +e la 'on1ig(%a'i/n te/%i'a al
6(e a)o%tamo* en el )%e*ente t%a,a-o.
101
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
Subjetividad- entre las estructuras y la accin
En 1(n'i/n +e lo e3)(e*to en la )%ime%a )a%te +e e*te a%t&'(lo4 )o+emo* *o*tene% 6(e la teo%&a *o'ial ha
)%o,lemati=a+o 2 %eali=a+o im)o%tante* a)o%te* )a%a il(mina% la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a4 *(,-eti.i+a+ 2
a''i/n4 a(n6(e ha +e-a+o e*)a'io* en lo 6(e %e*)e'ta a la 'on'e)'i/n +e *(,-eti.i+a+ 2 *(-eto*
'ole'ti.o*. 7o% *( )a%te la* teo%&a* +e lo* mo.imiento* *o'iale* han a)o%ta+o en1o6(e* +e al'an'e me+io
)a%a la +ete''i/n +e elemento* 'la.e* en la 'on*e'('i/n +e la mo.ili=a'i/n *o'ial 2 han a)o%ta+o (na
*(ge%ente 'anti+a+ +e e*t(+io* em)&%i'o*4 )e%o no han +e*a%%olla+o 'on *(1i'ien'ia (na 'on'e)'i/n
te/%i'a 6(e )onga en *inton&a lo* a.an'e* +e la teo%&a *o'ial 2 )ol&ti'a 'on el e*t(+io +e lo* mo.imiento*
*o'iale*.
En e*te *en+e%o4 la +i*'(*i/n ante%io% )(e+e 'on*i+e%a%*e (n )%ime% )a*o en la 'on1o%ma'i/n +e (na
)e%*)e'ti.a te/%i'a integ%a+o%a4 a la '(al )%eten+e 'ont%i,(i% e*te a%t&'(lo a )a%ti% +e *( )%eo'()a'i/n )o%
la 'on1ig(%a'i/n +e la *(,-eti.i+a+. En e1e'to4 la i+ea 6(e *e t%an*1o%ma en e-e 'on+('to% +el t%a,a-o +e
a6(& en m5* e* 6(e la 'atego%&a +e *(,-eti.i+a+ )e%mite (na %e'on*t%(''i/n a,*t%a'ta +el .&n'(lo ent%e el
'am)o +e la* e*t%('t(%a* 2 elemento* +el 5m,ito +el agente4 2 6(e e*ta 'atego%&a )(e+e a2(+a% a
)en*a% lo* )%o'e*o* +e 'on1o%ma'i/n +e *(-eto* 2 mo.imiento* *o'iale*4 +e'on*t%(2en+o el te%%eno
mi*mo +on+e la +i'tom&a e*t%('t(%a 2 a''i/n *e 'on*tit(2e. En e*te )(nto4 )a%timo* 'on alg(no* a(to%e*
(Nemelman4 19#"4 19#94 19924 199"8 De la Ca%=a 19924 19954 199" 2 20018 0e/n4 19954 199") 6(e han
'on'e,i+o la ne'e*i+a+ +e int%o+('i% la +imen*i/n +e la *(,-eti.i+a+ 2 lo* *(-eto* en el )en*amiento
*o'ial )a%a a,o%+a% e*te )%o,lema. 0a )%eo'()a'i/n )o% la 'on1o%ma'i/n +e lo* *(-eto* *o'iale* tiene
(na +o,le im)li'an'ia. 7o% (n la+o4 *e )%o)one 'omo 1o%ma +e *()e%a% tanto lo* en1o6(e*
e*t%('t(%ali*ta* 'omo lo* .ol(nta%i*ta* (;1%. S'ha114 19#08 Namo%a A%%eola4 1990). 7o% ot%o4 el mi*mo
inte%%ogante *()one (na mane%a +e ent%a+a a la in.e*tiga'i/n +e lo* )%o'e*o* hi*t/%i'o*-)ol&ti'o* (0e/n4
199").
E*t%('t(%a*4 *(,-eti.i+a+ 2 o%+en *o'ial
0a 'atego%&a +e *(,-eti.i+a+ 6(e a6(& )%eten+emo* 'on*t%(i% no )(e+e )en*a%*e 'omo e3te%no e
in+e)en+iente +e la* e*t%('t(%a* *o'iale*. En e1e'to4 la 'a)a'i+a+ +e ?*ta )a%a a,%i% (na ent%a+a al
)%o'e*o hi*t/%i'o-)ol&ti'o +e)en+e4 en )a%te4 +e (na 'on'e)'i/n *o,%e la* e*t%('t(%a* *o'iale* 6(e4 )o%
(n la+o4 )e%mita )en*a%la* -(nto a la* *(,-eti.i+a+e* 2 a la a''i/n )%e*ente* en ella* 24 )o% ot%o4 *ea
'a)a= +e (na %e'on*t%(''i/n anal&ti'a +e la* e*t%('t(%a* inte%.iniente* en 'a*o* em)&%i'o*. El +e*a1&o +e
'on*i+e%a% el l(ga% +e la* e*t%('t(%a* 'onlle.a a %e)lantea% el )%o,lema a la l(= +e lo* a)o%te* te/%i'o*
'ontem)o%5neo*. En e*)e'ial no* inte%e*a a,o%+a% 'in'o e-e* 'ent%ale*: a) lo* )%o'e*o* +e 'on*t%(''i/n
+e la* e*t%('t(%a*8 ,) la %ela'i/n ent%e *(,-eti.i+a+ 2 e*t%('t(%a*8 ') la* 1o%ma* en 6(e *e %ela'ionan la*
+i1e%ente* e*t%('t(%a* en la* *o'ie+a+e*8 +) el l(ga% +e la a''i/n en la %e)%o+(''i/n 2 t%an*1o%ma'i/n +e
la* e*t%('t(%a* *o'iale*8 2 e) la 1o%ma +e in.e*tiga% lo* e*)a'io* e*t%('t(%ale*.
En e*ta )e%*)e'ti.a la* e*t%('t(%a* *o'iale* *on 'on*i+e%a+a* 'omo )%o+('to* h(mano*4 a(n6(e
ante'e+an 2 *ean in+e)en+iente* +e lo* in+i.i+(o* )a%ti'(la%e*. E* +e'i%4 *i ,ien *e a%ti'(lan m5* all5 +e
la .ol(nta+ +e lo* *(-eto*4 no )(e+en enten+e%*e *in (na %e1e%en'ia a la* %ela'ione* *o'iale* 2
*igni1i'a+o* 6(e lo* 'on*tit(2en 'omo tale*4 ni a la *(,-eti.i+a+ 2 la a''i/n 6(e la* a't(ali=an4 .ali+an4
%e)%o+('en 2 t%an*1o%man. De e*ta mane%a4 la* e*t%('t(%a* no *e en'(ent%an e*'in+i+a* +e la
)%agm5ti'a +el *(-eto 6(e la* )one en a'to 2 la* .ali+an en el t%an*'(%%i% )%5'ti'o (S'hLt= 2 0('Fmann4
199"8 Oelle%4 19"0 2 2002:). Aho%a ,ien4 a(n6(e *ean hi*t/%i'a* 2 'ontingente*4 el )%o'e*o +e
102
9a%t&n Betamo=o
'on1o%ma'i/n +e la* e*t%('t(%a* in.ol('%a (n momento +e la %ei1i'a'i/n +e la* mi*ma* (Ci++en*4 1995)
6(e )%o+('e la 1eti'hi=a'i/n en tanto lo* hom,%e* naturali+an +ete%mina+o* )%o+('to* *o'iale*
(ol.i+an+o *( o%igen 'ontingente). En 'on*e'(en'ia4 la l('ha )o% +e*nat(%ali=a%lo* )a%a 6(e la*
e*t%('t(%a* +e-en +e )e%'i,i%*e 'omo inm(ta,le* e*4 in+(+a,lemente4 (na ta%ea eminentemente )ol&ti'a.
0a 'a)a'i+a+ +e *it(a% )o*i'ione*4 )%e*iona% 2 %eg(la% la .i+a *o'ial )o% )a%te +e la* +i1e%ente*
e*t%('t(%a* )(e+e )one%*e en '(e*ti/n en +ete%mina+o* momento* hi*t/%i'o*. 0a '%i*i* +e hegemon&a
(C%am*'i4 19"") 2 la +i*lo'a'i/n (0a'la( 2 9o(11e4 19#") tienen 6(e .e% 'on e*ta )(e*ta en '(e*ti/n +e
la nat(%ali+a+ +e 'ie%ta* e*t%('t(%a* in.o'an+o el o%igen 'ontingente e hi*t/%i'o4 .in'(la+o al )o+e% (lo
)ol&ti'o) 2 *(*'e)ti,le +e +i*)(ta.
0o ante%io% a+.ie%te 6(e la )%o+(''i/n (2 %e)%o+(''i/n) +e la* %ela'ione* *o'iale* 6(e 'on1o%man la*
e*t%('t(%a* no )(e+en )en*a%*e )o% 1(e%a +e la* *(,-eti.i+a+e* 2a 6(e ?*ta* o)e%an en *( 'on*t%(''i/n
2 en la 1o%ma +e .ali+a'i/n +e la* mi*ma* (;(ella% 2 D(%an+ 7onte4 19#9). E*to ha'e 6(e no )(e+a
)en*a%*e la *(,-eti.i+a+ )o% 1(e%a +e la* e*t%('t(%a* +e (na ?)o'a. Sin em,a%go4 la 'a)a'i+a+ +e )en*a%
la hi*to%ia 'omo (n )%o'e*o +ial?'ti'o ent%e e*t%('t(%a('i/n) 2 a''i/n +e)en+e +e 'on'e,i% 6(e la
*(,-eti.i+a+ mantiene g%a+o* a'ota+o* +e )%o+('ti.i+a+ 2 '%ea'i/n en el )le3o e*t%('t(%al.
Aho%a ,ien4 la 'on'e)'i/n +e la* e*t%('t(%a* 6(e ha*ta a6(& *e e3)(*o *ome%amente +e,e *e%
'on*i+e%a+a en %ela'i/n a la 1o%ma'i/n +el o%+en *o'ial. Sin em,a%go4 el 'on'e)to +e o%+en no +e,e
ha'e%no* )en*a% en (n to+o 'ohe%ente4 *i*tem5ti'o o 1(n'ional %egi+o )o% (n 'om)o%tamiento
legali1o%me. 0a 'ontingen'ia 2 la hi*to%i'i+a+ +e la* 1o%ma'ione* e*t%('t(%ale* *e t%a*la+an a to+o el
o%+en *o'ial em,e,i?n+olo. No o,*tante4 tam,i?n e* in'on.eniente )en*a% (na ag%ega'i/n +e
*egmento* 2 e*t%('t(%a* *in 'on*i+e%a% *(* 1o%ma* ine*ta,le* +e a%ti'(la'i/n 6(e ha'en a la
'on*t%(''i/n *in'%?ti'a +el o%+en *o'ial (;1%. S5n'he= P5=6(e=4 19"04 ).628 Alth(**e%4 19#58 Ci++en*4
19954). El o%+en *o'ial in*ta(%a tem)o%ali+a+ a la *o'ie+a+ (;a*to%ia+i*4 200") 2 )%o+('e e*)a'io*
(0e1e,.%e4 19"6). De e*ta mane%a4 *iem)%e el o%+en *o'ial e* (na a%ti'(la'i/n )a%ti'(la% +e )a*a+o 2
1(t(%o en el )%e*ente4 a la .e= 6(e +e D.a%io* tiem)o*E 'ontem)o%5neo* (Nemelman4 19#3) 6(e 'on1ig(%a
(na tem)o%ali+a+ mlti)le. A e*ta +en*i+a+ tem)o%al +el o%+en *o'ial e* ne'e*a%io )en*a%la -(nto a la
'on1ig(%a'i/n +e e*t%('t(%a* +e +i1e%ente* g%a+o* +e a,*t%a''i/n (+e*+e el leng(a-e ha*ta el *i*tema
legal4 e*t%('t(%a* e'on/mi'a*4 %a'iale*4 et'.)4 'omo )a%te +e la 'on*tit('i/n +el o%+en *o'ial 6(e a+mite
la )o*i,ili+a+ +e (n o%+enamiento +en*o 2 'om)le-o 6(e a%ti'(la +i*tinto* 'am)o* e*t%('t(%ale* 2 en '(2a
m(lti)li'i+a+ +e )lieg(e* )(e+en e%igi%*e *(-eto* *o'iale* 6(e +i*)(tan )a%te* +el magma *o'ial.
En e*ta 'om)le-i+a+ no to+a* la* +imen*ione* +el o%+en *o'ial tienen (n mi*mo )e*o en lo* 'a*o*
hi*t/%i'o-'on'%eto*. 0a 'atego%&a +e hegemon&a %eg%e*a4 a6(&4 )a%a ,%in+a%no* *( )oten'ial he(%&*ti'o. El
o%+en *o'ial hegem/ni'o e* )en*a+o enton'e* 'omo Dla e*t%('t(%a m5* el 'on-(nto +e lo* *i*tema*
in*tit('ionale* 6(e %eg(lan lo* +i*tinto* 'am)o* en lo* '(ale* *e +e*a%%ollan la* )%5'ti'a*4 e* +e'i%4 (na
*o'ie+a+ 'on'%etaE (;(ella% 2 D(%an+ 7onte4 19#94). A(n6(e a la l(= +e lo ante%io%mente e3)(e*to
+e,amo* in'o%)o%a%le la )l(%ali+a+ +e %ela'ione* e*t%('t(%a+a* 2 la )%o+(''i/n +e e*)a'io* tiem)o*
(9a**e24 1993) )a%a all& 'om)%en+e% el )%o'e*o +e 'on1o%ma'i/n +e la* *(,-eti.i+a+e* 6(e im)li'a (n
o%+en *o'ial.
$
A+em5*4 la %e1e%en'ia a la )%o+(''i/n hegem/ni'a no* )e%mite 'on'e,i% lo *(,alte%no
$
0a %ela'i/n +e la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a 'on la* +imen*ione* tem)o%ale*Qe*)a'iale* e* +e *(ma %ele.an'ia )a%a el
e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*. No )o+emo* +etene%no* en (n +e*a%%ollo e3ha(*ti.o +e e*te tema4 )e%o .ale
men'iona% +o* a*)e'to*: la )%o+(''i/n +el tiem)o*Qe*)a'io* +ominante* 2 *(,alte%no* en el o%+en *o'ial 2 la
a)%o)ia'i/n-)%o+(''i/n )o% )a%te +e lo* *(-eto* (la ela,o%a'i/n +e l(ga%e* +e %e*i*ten'ia 2 +i*)(ta).
103
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
'omo ig(almente 'on*tit(ti.o +e la o%+ena'i/n4 e in.ol('%a% a la a''i/n +e lo* *(-eto* *o'iale* 'omo
)a%te 'on*tit(2ente +e *( t%an*1o%ma'i/n (Nemelman4 19#3).
De e*ta 'on'e)'i/n *o,%e la 1o%ma +e 'on*tit('i/n +e la* %ela'ione* *o'iale* e*t%('t(%a+a* *e +e*)%en+e
la im)o%tan'ia +e la a''i/n (tanto en *( '%ea'i/n 'omo %e)%o+(''i/n). Kn )%ime% )(nto a +e*ta'a% e* 6(e
la* 'on+i'ione* e*t%('t(%ale* no +e,en )en*a%*e */lo 'omo 5m,ito* +e )%e*i/n4 +elimita'i/n o
'on*t%eimiento4 *ino tam,i?n 'omo Dha,ilitante*E )a%a la a''i/n 'omo +i'e Anthon2 Ci++en* (1995)4
e*to e*4 'omo 'on+i'i/n +e )o*i,ili+a+ +e la a''i/n. Seg(n+o4 6(e la %e)%o+(''i/n +el o%+en *o'ial no
)(e+e *e% 'on'e,i+a 'omo me%a im)o*i'i/n +e la* 'la*e* +ominante*4 *ino 6(e +e,e a,%i%*e a la
in.e*tiga'i/n la* 1o%ma* en 6(e *e %e)%o+('e el o%+en me+iante la* )%5'ti'a*4 '/mo *e 1i-an la*
'on+i'ione* 6(e ha'en )o*i,le la a''i/n 2 lo* mo+o* +e )%o+(''i/n +e *(,-eti.i+a+e*. A *( .e=4 tam,i?n
e* ne'e*a%io +a% '(enta +e lo* e*)a'io* a,ie%to* 2 '%ea+o* )o% lo* *(-eto* )a%a la* a''ione* 2 la
)%o+(''i/n +e *igni1i'a'ione* 6(e )onen en '(e*ti/n la nat(%ali+a+ 2 tem)o%ali+a+ hegem/ni'a +el o%+en
*o'ial4 )a%a a,%i% te%%eno* +e +i*)(ta. En n(e*t%a in+aga'i/n e*ta a)e%t(%a e* 1(n+amental )o%6(e %e1ie%e
al +o,le 'a%5'te% +e la %ela'i/n e*t%('t(%a 2 a''i/n4 +on+e lo* *(-eto* en'(ent%an en el o%+en *o'ial
'on+i'ione* +e *( e3i*ten'ia 2 a la .e= o)e%an *o,%e ella* )a%a 'on*oli+a%la* o t%an*1o%ma%la*. E*ta*
t%an*1o%ma'ione* o)e%an +e*+e lo 6(e llamamo* 'on N?*to% Ca%'&a ;an'lini (1990) praxis 2 *on 1o%ma*
)%o)ia* +e inte%.en'i/n 6(e a+o)tan alg(no* *(-eto* *o'iale*.
En ot%a* )ala,%a*4 la %e)%o+(''i/n +el o%+en *o'ial +e)en+e +e (n 'on-(nto +e 1a'to%e* +on+e la a''i/n
tiene (n *tat(* %ele.ante +e,i+o a la ne'e*i+a+ +e la* )%5'ti'a* )a%a )e%)et(a%*e4 )e%o tam,i?n )o%6(e
me+iante la* )%a3i* )(e+en o)e%a%*e t%an*1o%ma'ione* en (n o%+en *iem)%e 'ontingente. E*ta
'ontingen'ia o,liga a al,e%ga% (n l(ga% )a%a la ten*i/n4 a(n6(e ?*ta *e a't(ali'e en +ete%mina+o*
momento* hi*t/%i'o* 2 *e mantengan el %e*to tiem)o en e*ta+o latente. El o%+en *o'ial in*ta(%a+o en (na
o)e%a'i/n hegem/ni'a no e* inm(ne a la* a''ione* +e %e*i*ten'ia4 *ino 6(e e* *en*i,le a la*
%e1(ta'ione* (@%(nne%4 19"6) o +i*lo'a'ione* (0a'la(4 1990).
E* 'on.eniente a6(& ha'e% (na anota'i/n e)i*temol/gi'a. 7a%a *( in.e*tiga'i/n4 la* e*t%('t(%a* )(e+en
*e% %e'on*t%(i+a* en *(* +i1e%ente* ni.ele* e in'i+en'ia en lo* 'onte3to* hi*t/%i'o*. De a'(e%+o al
)%o,lema +e in.e*tiga'i/n )%o)(e*to *e )o+%5n i+enti1i'a% lo* )%o'e*o* e*t%('t(%ale* 6(e o)e%an 'omo
'on+i'i/n +e )o*i,ili+a+ 2 6(e at%a.ie*an a lo* *(-eto* a't(ante* (De la Ca%=a4 2001). De e*ta mane%a
)o+%5 e*t(+ia%*e 'on )%e'i*i/n '/mo la* +i1e%ente* e*t%('t(%a* o)e%an a )a%ti% +e +i*tinto* ni.ele* +e
a,*t%a''i/n en la 'on1o%ma'i/n +e *(-eto* 2 'omo lo* *(-eto* t%an*1o%man (2 *on t%an*1o%ma+o*) )o% la*
e*t%('t(%a*4 e.itan+o a*& )en*a% 6(e la* e*t%('t(%a* o)e%an to+a* en (n mi*mo ni.el 2 +e la mi*ma
mane%a en +i*tinta* *it(a'ione* ('a*o*) o momento* hi*t/%i'o* (S5n'he= P5=6(e=4 19"0).
S(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a
0o* 'on'e)to* +e e*t%('t(%a* 2 o%+en *o'ial *o,%e lo* 6(e hemo* %e)a%a+o no* *i%.en )a%a )en*a%lo*
-(nto al +e *(,-eti.i+a+ 'on el o,-eti.o +e a.an=a% en (n en1o6(e 6(e )o*i,ilite in.e*tiga% lo* *(-eto* 2
mo.imiento* *o'iale*. ;on'e,imo* a la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a en (na +e1ini'i/n a'ota+a 'omo )%o'e*o
+e a%ti'(la'i/n +e *igni1i'a+o* 6(e *e .in'(la 'on la* 1o%ma* +e +a% *enti+o 2 +e*a%%olla% a''ione*. En
e*te 'amino )a%timo* +el 'on'e)to +e 'on1ig(%a'i/n *(,-eti.a )%o)(e*to )o% En%i6(e +e la Ca%=a (19924
19954 199"4 2001). Enten+e% la *(,-eti.i+a+ 'omo (na 'on1ig(%a'i/n )e%mite 'on'e,i%la 'omo (n )%o'e*o
m/.il 6(e a%ti'(la elemento* ('/+igo*) hete%og?neo* ('ogniti.o*4 emoti.o*4 ?ti'o*4 e*t?ti'o*4 et'.) )a%a
%e.e*ti% +e *igni1i'a+o a *it(a'ione* )a%ti'(la%e*. A*imi*mo4 *()one 'on'e,i% 6(e en lo* 'am)o*
10$
9a%t&n Betamo=o
*(,-eti.o* )o+emo* en'ont%a% *igni1i'a+o* +i1e%ente* 2 ha*ta a)a%entemente 'ont%a+i'to%io* 6(e )(e+en
gene%a% 'on+i'ione* +e 1a'ti,ili+a+ )a%a a''ione* %a+i'almente +i*tinta*. De e*ta mane%a *e )(e+e
enten+e% el D+a% *enti+oE 'omo (n )%o'e*o +in5mi'o +e mo.ili=a'i/n +e '/+igo* +e *igni1i'a'i/n )a%a
'on1o%ma% (na 'on1ig(%a'i/n )a%ti'(la%. E*ta* 'on1ig(%a'ione* )(e+en *e% m5* o meno* %e'(%%ente*4
)e%o *iem)%e +e,en *e% a't(ali=a+a* en 'a+a a'to +e +a% *enti+o ()%agm5ti'a *(,-eti.a). A*&4 e* )o*i,le
+a% 'a,i+a tanto a la %e)eti'i/n +e 'on1ig(%a'ione* (6(e *e %ela'iona 'on la 1o%ma'i/n +e i+enti+a+e*
*o'iale*) 'omo a la 'on*t%(''i/n +e n(e.a* 'on1ig(%a'ione* a )a%ti% +e la in'o%)o%a'i/n +e '/+igo*
n(e.o* o la a%ti'(la'i/n +e .ie-o* 'on ot%o* %e'i?n in'l(i+o* 6(e a'a,an )o% %e*emanti=a% la
'on1ig(%a'i/n 'om)leta. ;on e*to e* )o*i,le )en*a%4 a.an=an+o en la +i*'(*i/n4 en la %e)%o+(''i/n +el
o%+en *o'ial me+iante 'on1ig(%a'ione* 6(e +en l(ga% a )%5'ti'a* 6(e )e%)etan la* %ela'ione* *o'iale* o
en la gene%a'i/n +e ot%a* 'on1ig(%a'ione* 6(e 'on+(='an a )%a3i* t%an*1o%ma+o%a*.
0o* )%o'e*o* +e )e%'e)'i/n-%e'on*t%(''i/n *(,-eti.a +el *igno 2 la at%i,('i/n +e *enti+o* )o% )a%te +e
lo* *(-eto*4 )o% lo tanto4 *e 'on*tit(2en 'omo elemento* '%('iale* )a%a la a''i/n +e lo* hom,%e*. 0a
)%o,lem5ti'a4 +e e*ta mane%a *e *ita en .a%io* )lano* .in'(la+o* a la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a4
*(,-eti.i+a+ 2 a''i/n. Pale en(me%a%: a) en la ne'e*i+a+ +e (na a)%o3ima'i/n a la* 1o%ma* en 6(e lo*
*igni1i'a+o* *on 'on*t%(i+o* *o'ialmente (in'l(2en+o +imen*ione* 'omo 'on1li'to4 )o+e% 2 hegemon&a)8
,) en la im)o%tan'ia +e lo* )%o'e*o* +e a*igna'ione* +e *enti+o*4 inte%)%eta'ione* +e *igno* 2
(%eela,o%a'ione* +e) *igni1i'a+o* 'on*i+e%a+o* 'omo )%o'e*o* *o'iale* 6(e in'l(2en )e%o e3'e+en la
%a'ionali+a+ (in'o%)o%an+o .alo%e*4 g(*to*4 *entimiento*4 )%e-(i'io*)8 ') en la* 'on*e'(en'ia* 6(e en el
)lano +e la* a''ione* tienen la* a*igna'ione* +e *enti+o8 +) en la* %ele.an'ia* +e la* a''ione* )a%a la
'on1o%ma'i/n +el o%+en *o'ial4 2a *ean inten'iona+a* o no inten'iona+a*.
0o* elemento* +e la *(,-eti.i+a+ *e a%ti'(lan4 a(n6(e ha2 6(e 'on'e,i% 6(e *( )%o'e*o +e 'on1o%ma'i/n
*ea *iem)%e ina'a,a+o 2 a,ie%to (Nemelman4 1995). E*to )e%mite )en*a% 6(e lo* a*)e'to* e*t%('t(%ale*
6(e )%e*ionan4 lo* me'ani*mo* +e *(,-eti.a'i/n 2 *(* +i*)o*iti.o* 'on.i.en 'on ot%o* e*)a'io* m5*
a(t/nomo* en la 'on1o%ma'i/n +e 'on1ig(%a'ione* *(,-eti.a*. E3i*ten in*te%*ti'io* +e %elati.a a(tonom&a
)a%a la 'on*t%(''i/n +e 'on1ig(%a'ione* +e a'(e%+o a +i*tinta* *it(a'ione* 2 (n te%%eno )a%a la
a)%o)ia'i/n %e1le3i.a +e lo* *enti+o* a*igna+o*. 0a 1o%ma 'on1ig(%a'ional +e la *(,-eti.i+a+ %e'(e%+a al
+i*'(%*o (De la Ca%=a4 19954 ).1024 0a'la(4 19#5) +on+e lo* elemento* *igni1i'ati.o* a+6(ie%en *enti+o
en *(* %ela'ione* ent%e ello*4 2 +on+e la )%o+(''i/n +e *igni1i'a+o* no )(e+e en'ont%a%*e en (n an5li*i*
at/mi'o. E* +e'i%4 'a+a a%ti'(la'i/n e*)e'&1i'a 'on1o%ma (na 'on1ig(%a'i/n *(,-eti.a )a%a +a% *enti+o a
*it(a'ione* )a%ti'(la%e* 6(e a+mite en *( *eno +i*'ontin(i+a+e* 2 'ont%a+i''ione* (De la Ca%=a4 200$) 2
+on+e lo* '/+igo* mi*mo* *e +e1inen en (n -(ego +e leng(a-e (Hittgen*tein4 199"). 0o* '/+igo*4 'omo
lo* elemento* +el +i*'(%*o (0a'la( 2 9o(11e4 19#") *e %e*emanti=an en 'a+a 'on1ig(%a'i/n )(e*to 6(e
e*to* elemento* ('/+igo*) a+6(ie%en *enti+o %ela'ionalmente +e,i+o a *( 'a%5'te% idexal.
;on lo ante%io% 'on'e,imo* e*)a'io* )a%a la '%ea'i/n +e n(e.a* 'on1ig(%a'ione*. E*to4 )o%6(e 'a+a
%eo%+enamiento4 'a+a in'o%)o%a'i/n4 'a+a mo+i1i'a'i/n4 'a+a %e'on1ig(%a'i/n4 gene%a
%ea'omo+amiento* *(,-eti.o* +on+e *e )(e+en i+enti1i'a% 'ontin(i+a+e* 2 'am,io*. 7en*a% a la
*(,-eti.i+a+ 'on (na met51o%a +e %e+ no 6(ie%e +e'i% 6(e no )(e+an e3i*ti% )(nto* no+ale*
5
4 m5* +en*o*
*em5nti'amente4 6(e %e*igni1i'an el %e*to +e lo* '/+igo* )a%a +a% *enti+o. En e1e'to4 en la 'on1ig(%a'i/n
*(,-eti.a no to+o* lo* *igni1i'a+o* tienen el mi*mo )e*o )a%a la a%ti'(la'i/n4 alg(no* '/+igo* )(e+en
5
E%ne*to 0a'la( (2003) ha %e'()e%a+o +e 0a'an el 'on'e)to +e points de capito )a%a )en*a% el *igni1i'ante 6(e
+etiene el +e*)la=amiento +e (na 'a+ena 2 %e*emanti=a a la totali+a+. .
105
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
a+6(i%i% )%ima'&a 2 o)a'a% a ot%o* 6(e )e%mane'en *(,alte%ni=a+o*4 )e%o 6(e )(e+en eme%ge% 2
'on1o%ma%*e en Da%ti'(lante*E +e la %e+ +e '/+igo* 2 )o% lo tanto tam,i?n +el )%o'e*o 'ole'ti.o +e +a%
*enti+o. 0a in*ta(%a'i/n +e e*e D*igni1i'a+o +ominanteE +e (na 'on1ig(%a'i/n *(,-eti.a )a%ti'(la%
6
no
)(e+e 'on'e,i%*e )o% 1(e%a +e lo* )%o'e*o* *o'iale*-hi*t/%i'o* 6(e in.ol('%an a lo* *(-eto*. 0a* 1o%ma*
*o'iale* e hi*t/%i'a* +e )%o+(''i/n +el e*o* *igni1i'a+o* *e%5n im)o%tante* en el ti)o +e 'on1ig(%a'i/n
6(e *e 'on*t%(2a 2 en lo* '/+igo* 6(e *e mo.ili'en. 7o% *( )a%te4 la hi*to%ia +e la* *(,-eti.i+a+e* 2 lo*
'onte3to* +e *enti+o 2 a''i/n o1%e'en la )o*i,ili+a+ +e 'on*t%(i% (n *igni1i'a+o 6(e an'le 2 amalgame
'on ma2o% +en*i+a+ 6(e ot%o*. E*te a*)e'to e* in+i*o'ia,le +e enten+e% al *enti+o 'omo (n )%o+('to +e
la *(,-eti.i+a+. En e*te )lano4 el *enti+o e*4 'omo +i'e *'a% 0an+i (19#1)4 (n e1e'to +e lo* *igni1i'a+o*
6(e4 en n(e*t%a 'on'e)'i/n4 *e a%ti'(lan en la *(,-eti.i+a+.
E*ta 'on'e)'i/n +e *(,-eti.i+a+ )e%mite a.an=a% all& +on+e la* teo%&a* +e lo* mo.imiento* *o'iale* han
en'ont%a+o +i1i'(lta+e*. 7o% (n la+o no* ,%in+a he%%amienta* )a%a )en*a% la 'on*tit('i/n +e i+enti+a+e*4
la +i*)(ta )o% el *enti+o 2 %e'()e%a la )%o,lem5ti'a +el .&n'(lo ent%e e*t%('t(%a 2 a''i/n. 7o% ot%o la+o
o1%e'e la )o*i,ili+a+ +e (na n(e.a mi%a+a *o,%e la* 1o%ma* en 6(e *e 'on*t%(2en *enti+o* )a%a *igni1i'a%
*it(a'ione* e*)e'&1i'a*4 la mo.ili=a'i/n +e %e'(%*o* )o% )a%te +e 'ole'ti.o* 2 la* 1o%ma* +e a''i/n
,elige%ante 6(e ?*to* +e*)liegan.
Aho%a ,ien4 la 'ent%ali+a+ +e lo* *enti+o* en la *(,-eti.i+a+ no* 'on+('e a )lantea% el )%o,lema +e lo*
*(-eto* 2 lo* *igni1i'a+o* en +o* )lano*. 0a 1o%ma en 6(e *e 'on*tit(2en lo* '/+igo* +e *enti+o* ('(lt(%a)
2 la* 1o%ma* +e %a=onamiento* en el m(n+o +e la .i+a 'oti+iana (N(n4 199$4)
S(,-eti.i+a+ 2 '(lt(%a
El )%ime% inte%%ogante a,ie%to4 *o,%e la* 1o%ma* +e )%o+(''i/n +e *enti+o* 6(e l(ego *on mo.ili=a+o*4
no* lle.a +i%e'tamente a +i*'(ti% (na no'i/n +e '(lt(%a. 0a %ela'i/n ent%e *(,-eti.i+a+ 2 '(lt(%a e* (n
tema 'l5*i'o 2 )%o,lem5ti'o 6(e en n(e*t%o en1o6(e e* 'ent%al )a%a +il('i+a% la* 1o%ma* +e 'on*t%(''i/n
+e *(,-eti.i+a+e* en la .i+a *o'ial (Cim?ne=4 2005). El 'on'e)to +e '(lt(%a a*o'ia+o a la )%o+(''i/n +e
*enti+o* ha *i+o )o'o .in'(la+o al e*t(+io +e la mo.ili=a'i/n *o'ial4 e*te +e*'(i+o e* %ele.ante )o%6(e
no* )%o)one (na ta%ea en el e*6(ema anal&ti'o: integ%a% (na no'i/n +e '(lt(%a )a%a +a% '(enta +e lo*
)%o'e*o* +e 'on*t%(''i/n +e *(-eto* 2 mo.imiento* *o'iale*
"
. E*ta a)%o)ia'i/n )a%te +e 'on'e,i% 6(e la
a''i/n4 'omo a'to h(mano4 *e %eali=a en (n (ni.e%*o +e *igni1i'a'ione* )%o)io +e la '(lt(%a (6(e a *(
.e= ha *i+o4 en )a%te4 in*tit(i+o )o% la a''i/n) (S'hLt=4 19954). 7o% lo tanto4 el e*)a'io +e la '(lt(%a e* (n
e*)a'io +e e3)e%ien'ia 6(e im)%egna +e inte%*(,-eti.i+a+ el 'am)o en 6(e *e +e*a%%olla la a''i/n
(S'hLt= 2 0('Fmann4 19"").
0a 'on'e)'i/n +e la '(lt(%a 'omo (n ent%ama+o +e *enti+o* )%o+('to +e )%o'e*o* *o'iale* e hi*t/%i'o*
e* 'l5*i'a 2 me%e'e alg(na* )%e'i*ione*: no e* )o*i,le )en*a% la '(lt(%a 'omo (na *(ma aleato%ia +e
6
9('ho +el )a*o +e (na *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a a (n *(-eto *o'ial4 'omo .e%emo*4 +e)en+e +e e*te e*6(ema4 +e la
'a)a'i+a+ +e )%o+('i% *igni1i'a+o* agl(tinante* 6(e 'a)t(%an ot%o* e*)a'io* *(,-eti.o* )a%a a%ti'(la%lo* en
'on1ig(%a'ione* 'on'%eta* m5* e*ta,le*.
"
E*ta )%eo'()a'i/n no* a'e%'a a la* )%e*enta+a* tanto )o% lo* e*t(+io* +e lo* mo.imiento* 'ent%a+o* en *( 1a=
*im,/li'a 'omo +e a6(ello* 6(e en el )a%a+igma no%teame%i'ano *e )lantea%on a*(nto* %ela'iona+o* 'on la '(lt(%a
(SJi+le%4 1995)
106
9a%t&n Betamo=o
*igni1i'a+o* 6(e *e en'(ent%an en (n momento +ete%mina+o8 )o% el 'ont%a%io lo* )%o'e*o* +e )%o+(''i/n
2 *e+imenta'i/n +e *igni1i'a+o* e*t5n em,e,i+o* +e )o+e%. 7o% lo tanto4 a6(ello 6(e ag(+amente
+e*'%i,i/ Al1%e+ S'hLt= *o,%e el a'e%.o +e *enti+o* +el m(n+o *o'ial (S'hLt= 2 0('Fmann4 19"") +e,e
'om)lementa%*e 'on (na in.e*tiga'i/n *o,%e la* 1o%ma* en 6(e *e o%gani=a el 'on-(nto +e *enti+o*: lo*
)%e+ominante* 2 lo* *(,alte%no*. 7%e'i*amente e*te )(nto *e%5 'la.e en la )o*i,ili+a+ +e .in'(la% la
'(lt(%a 'on la 1o%ma'i/n +e *(-eto* *o'iale*. 0a* *(,-eti.i+a+e* )%o'e*an e*to* *igni1i'a+o*
a%ti'(l5n+olo* en 'on1ig(%a'ione* )a%a +a% *enti+o4 la* '(ale* *on m/.ile* 2 +in5mi'a* 2 6(e4 *i ,ien
)(e+en %e)%o+('i% lo* *enti+o* +ominante*4 tam,i?n 'on*t%(i% e*)a'io* )a%a la '%ea'i/n +e ot%o* n(e.o*
a )a%ti% +e mo.e% '/+igo* *(,alte%ni=a+o* en la '(lt(%a. 0o ante%io% ha,ilita 'on*i+e%a% 6(e en la '(lt(%a
lo* elemento* )(e+en )%e*enta% +i*'ontin(i+a+e*4 hete%ogenei+a+e* 2 'ont%a+i''ione* m5* 6(e
'on*tit(i%*e 'omo (n *i*tema 'ohe%ente.
En e*ta )e%*)e'ti.a )o+emo* 'on*i+e%a% 6(e lo* g%()o* *o'iale* *e a)%o)ian +e lo* *igni1i'a+o* 2 lo*
+i*)(tan. El te%%eno +e la '(lt(%a4 'omo lo ha,&a a+.e%ti+o Antonio C%am*'i4 *e t%an*1o%ma en (n 'am)o
+e 'on1li'to 2 +e 'on*t%(''i/n +e .i*ione* +el m(n+o. Aho%a ,ien4 )o+emo* i+enti1i'a% anal&ti'amente t%e*
1a*e* +el 'on1li'to 'on %e*)e'to a la 'on*tit('i/n +e elemento* '(lt(%ale*: la )%o+(''i/n4 la %e)%o+(''i/n
2 la a)%o)ia'i/n. En )%ime% l(ga% no* en'ont%amo* 'on (na +i*)(ta )o% an'la% *enti+o* e*)e'&1i'o*. E*to
*e .in'(la 'on (na %ela'i/n 1(n+a'ional 2 'ontingente4 6(e en lingL&*ti'a e*ta%&a +a+a )o% la %()t(%a ent%e
el o%+en +el *igni1i'ante 2 +el *igni1i'a+o 6(e lle.a a (na l('ha )o% liga% (n *igni1i'ante 'on (n 'onteni+o
+e1ini+o (0a'la(4 1990). E.i+entemente4 tal enga%'e no e* +e1initi.o 2 el )a)el +e la inte%)%eta'i/n +e e*a
%ela'i/n e* )oli*?mi'a 2 )ol?mi'a. 0a l('ha )o% 'on*t%(i% *enti+o* +ominante* *()one (n intento *iem)%e
1alli+o +e log%a% 'ie%ta (ni+i%e''ionali+a+ +e inte%)%eta'i/n. ;omo 'on*e'(en'ia +e e*te 'on1li'to )(e+en
i% 6(e+an+o inte%)%eta'ione* *(,alte%na* 6(e tam,i?n *e 'o+i1i'an. 0a *eg(n+a 1a*e 6(e i+enti1i'amo*
*e %ela'iona 'on el intento +e %e)%o+('i% (n o%+en +ominante a )a%ti% +e la 'on*oli+a'i/n +e *(* *enti+o*
hegem/ni'o* (;e'ea4 200$)4 la 1i-a'i/n +e *enti+o* 'on*tit(2e (na +e la* 'la.e* en la l('ha *o'ial 'omo
tem)%anamente lo han +ete'ta+o a(to%e* 'omo Palentin Polo*hino.- 9i-ail @a-tin (1992) 2 el )%o)io
Antonio C%am*'i. A6(& e* +on+e ent%an en -(ego la* +i*tinta* 1o%ma* +e in*tit('ione* 2 +i*)o*iti.o* +e
)o+e% )a%a ga%anti=a% la *(,-eti.a'i/n 2 la %e)%o+(''i/n.
En te%'e% l(ga% tenemo* la a)%o)ia'i/n 6(e lo* +i*tinto* e*t%ato* *o'iale* ha'en +e lo* *enti+o*
'(lt(%ale* a )a%ti% +e *( )%o)ia hi*to%ia 'omo g%()o 2 lo* momento* hi*t/%i'o* 6(e 'onte3t(ali=an 'ie%ta
a)%o)ia'i/n 2 %eela,o%a'i/n (Ca%'&a ;an'lini4 19#2). E*te ltimo )%o'e*o *()one la a%ti'(la'i/n +e lo*
'/+igo* '(lt(%ale* en (na *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a4 6(e %e'ono'e ot%o* e*)a'io* +e 'on*tit('i/n
)%o.eniente*4 )o% e-em)lo4 +e la hi*to%ia 2 la .i*i/n +el m(n+o *(,alte%na. 0a %e)%o+(''i/n +e *enti+o*
+ominante* 'o%%e*)on+e%&a a 1o%ma* +e 'on*oli+a'i/n +el o%+en *o'ial4 mient%a* 6(e la %eela,o%a'i/n +e
*enti+o* )o% )a%te +e lo* *(-eto* )on+%&a n(e.o* +e*a1&o* al o%+enamiento4 )a%ti'(la%mente '(an+o el
)%o'e+imiento *(,-eti.o +e mo.ili=a% '/+igo* 6(e 'on+en*an *enti+o* gene%a la inte%.en'i/n me+iante la
)%a3i* 2 en el ma%'o +e )%o2e'to* 'ole'ti.o*. 0o 6(e hemo* +etalla+o 'omo 1a*e* */lo )(e+en
%e'ono'e%*e anal&ti'amente4 el +e.eni% hi*t/%i'o *()one (na a%ti'(la'i/n 'on*tante 2 )e%manente +e lo*
t%e* momento*.
En el an5li*i* +e la 'on1o%ma'i/n +e la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a e* %ele.ante in'o%)o%a% *( .&n'(lo 'on la
e*)a'iali+a+. 0a 'on'e)'i/n +e 0e1e,.%e (1991) *o,%e la* )%5'ti'a* e*)a'iale*4 la* %e)%e*enta'ione* +el
e*)a'io 2 lo* e*)a'io* +e %e)%e*enta'i/n a2(+an tanto a *it(a% la +i*)(ta )o% lo* l(ga%e* +e eme%gen'ia
+e lo* *(-eto* *o'iale* 'omo la* o)e%a'ione* +e )%o+(''i/n-a)%o)ia'i/n +el e*)a'io-tiem)o (9a**e24
1993) 6(e in.ol('%an a la* *(,-eti.i+a+e* 'ole'ti.a*. A*imi*mo e*ta )e%*)e'ti.a *i%.e )a%a )en*a% la
10"
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
'on*tit('i/n +e 'am)o* +e +i*)(ta +on+e *e in*tit(2e la +eman+a en (n e*)a'io +ete%mina+o 'omo
)(e+e *e% la 'alle4 la* )la=a*4 la *el.a o el 'i,e%e*)a'io.
S(,-eti.i+a+ 2 1o%ma* +e %a=onamiento
Oa*ta a6(& )%e*entamo* (na a)%o3ima'i/n a la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a4 en e*t%e'ha %ela'i/n al m(n+o +e
la .i+a 2 la '(lt(%a4 'omo )%o'e*o +e +a% *enti+o. En )a%ti'(la%4 hemo* anali=a+o4 +e*+e la )e%*)e'ti.a
+e la *(,-eti.i+a+4 el a*)e'to 'la.e la 'on*t%(''i/n +e *enti+o* 6(e *e mo.ili=an en la 'on1ig(%a'i/n
*(,-eti.a ('(lt(%a). Aho%a ,ien: :'(5le* *on la* 1o%ma* +e %a=onamiento 2 lo* )%o'e*o* *o'iale* 6(e *e
)(e+en %e'on*t%(i% en la o)e%a'i/n +e 'on1ig(%a'ione* )a%a la* a*igna'ione* +e *enti+o< 7a%a +a%
t%atamiento a e*ta )%eg(nta e* im)o%tante +e*ta'a% 6(e la* 1o%ma* en 6(e *e a%ti'(lan la *(,-eti.i+a+ 2 el
)%o'e*o +e +a% *enti+o %e'ono'en +i*tinto* )%o'e+imiento* 6(e 1%e'(entemente *e 'om,inan. Alg(no* *e
in'o%)o%an 'omo e*6(ema* a la )e%'e)'i/n ()e%o )(e+en *e% *ometi+o* %e1le3i.amente)4 ot%o* %e6(ie%en
la +imen*i/n tem)o%al )a%a llega% a la* a*igna'ione* +e *enti+o.
0o* )%o'e+imiento* 6(e o)e%an en la* 1o%ma* +e +a% *enti+o )o% )a%te +e lo* *(-eto* *e %ela'ionan 'on
la* 1o%ma* +e a%g(menta'i/n 2 lo* %a=onamiento*. En (n .ie-o a%t&'(lo ;ha%le* S. 7ei%'e e3)li'ita D(n
a%g(mento e* '(al6(ie% )%o'e*o +e )en*amiento 6(e tien+e %a=ona,lemente a )%o+('i% (na '%een'ia
+e1ini+aE (19#")4 lo 6(e no* )e%mite 'om)%en+e% 6(e alg(na* +e la* o)e%a'ione* *(,-eti.a* )(e+en
inte%)%eta%*e an5logamente a lo* )%o'e*o* a%g(mentati.o*. 0a* 1o%ma* +e %a=onamiento in.ol('%a+a* no
+e,en 'on1(n+i%*e 'on )%o'e*o* e*t%i'tamente %a'ionale* +e a*igna'i/n +e *enti+o* a )a%ti% +e la
+e1ini'i/n +e )%o)o*i'ione*. E*ta* o)e%a'ione* *(,-eti.a* *e ,a*an en )%o'e+imiento* 6(e in'l(2en la
+e+(''i/n4 la in+(''i/n4 la in1e%en'ia4 la hi)e%gene%ali=a'i/n4 el )%in'i)io +e et'?te%a4 la analog&a4 la
met51o%a4 la *in?'+o6(e4 la metonimia (De la Ca%=a4 2001)4 e* +e'i%4 6(e )(e+en .in'(la% mo+o*
1o%male* +e %a=onamiento 'on ot%o* )%o.eniente* +el %a=onamiento +el *enti+o 'omn. El *(-eto e*
'a)a= +e o)e%a% %e1le3i.amente *o,%e e*a 'on1ig(%a'i/n4 a(n6(e no le *ea )o*i,le a''e+e% a to+o* lo*
e*)a'io* 6(e 'on1o%man la 'on1ig(%a'i/n *(,-eti.a. 0a a%ti'(la'i/n +i*'(%*i.a 2 la a%g(menta'i/n )o%
)a%te +e lo* *(-eto* +ota+o* +e 'on'ien'ia %e1le3i.a *on im)o%tante* en tanto *()one (n o%+en 6(e el
*(-eto int%o+('e +e 1o%ma tal +e -(*ti1i'a% *( a''i/n. No o,*tante4 tam,i?n e*)a'io* in'on'iente*
a'om)aan la +ota'i/n +e *enti+o 6(e em,e,en. E* +e'i%4 )o+emo* en'ont%a% en la *(,-eti.i+a+ (n
e*)a'io )%o)io +e lo in'on*'iente 6(e */lo en )a%te )o+%&a .ol.e%*e %e1le3i.a (;1%. Sa%t%e4 19#0)
#
.
Ent%e la* 1o%ma* )a%a +a% *enti+o* liga+a* al *enti+o 'omn 2 en la 'on*t%(''i/n *(,-eti.a en la .i+a
'oti+iana4 a)a%e'en o)e%a'ione* 'omo la* ti)i1i'a'ione* (S'hLt= 2 0('Fmann4 199")4 la e'onom&a (Oelle%4
2002) o la %e+(''i/n +e 'om)le-i+a+ (0(hmann4 1996). En e1e'to4 la* 1o%ma* +e )en*amiento anal/gi'o
(Oelle%4 19"0) 2 la )o*i,ili+a+ +e +a% *enti+o a *it(a'ione* int%o+('ien+o (na e6(i.alen'ia 'on ot%a*
e3)e%ien'ia* 'on*t%(2en mane%a* +e a't(a% en la .i+a *o'ial a )a%ti% +e 1o%ma* +e *igni1i'a%. So,%e e*ta*
o)e%a'ione* )(e+e )en*a%*e la 'on*tante %e'on1ig(%a'i/n +e la *(,-eti.i+a+4 6(e en el mi*mo momento
#
En e1e'to4 lo in'on*'iente )(e+e e*ta% 1o%ma+o )o% %ela'ione* +e )o+e% 6(e *on %e)%imi+a* e in'o%)o%a+a* en (n
o%+en *o'ial (en el *enti+o +e Dol.i+a+a*E )e%o 6(e at%a.ie*an la 'on*tit('i/n *(,-eti.a). E*to no* %e'o%+a%&a la
+i*tin'i/n ent%e (n e*)a'io +el in'on*'iente 6(e )(e+e *e% a)%en+i+o en (n ni.el 'on*'iente 2 ot%o e*)a'io 6(e *e
%e*i*te a la *im,oli=a'i/n. El )%ime%o4 )o+emo*4 )en*a%lo 'omo 'ie%ta* 1o%ma* +e la i+eolog&a (;1%. @o(%+ie(4 196")4
el *eg(n+o tiene 6(e .e% 'on el Beal la'aniano 6(e a(to%e* 'omo E%ne*to 0a'la( (2003) 2 Sla.o- Ni=eF (2003) han
)%o)(e*to in'o%)o%a% a la teo%&a )ol&ti'a.
10#
9a%t&n Betamo=o
6(e inte%)%eta 2 +a *enti+o )(e+e i% mo+i1i'5n+o*e. E*to e* a*&4 e*)e'ialmente4 '(an+o *e en1%enta a
*it(a'ione* +e %()t(%a +e lo* )at%one* +e la .i+a 'oti+iana )%o.eniente +e e3)e%ien'ia* *o'iale* o )o%
a'onte'imiento* nat(%ale* 'ata*t%/1i'o*
9
.
Dent%o +e la* o)e%a'ione* 6(e tienen (n )a)el 'on*tit(ti.o en la 'on1ig(%a'i/n *(,-eti.a *e halla la
hi)e%gene%ali=a'i/n. 0a no'i/n )%o.iene +e Agne* Oelle% (19"0 2 2002) 2 ha'e %e1e%en'ia a (n ti)o +e
o)e%a'i/n 6(e 'on*i*te en a+*'%i,i% at%i,(to*4 -(i'io* 24 en +e1initi.a4 *enti+o* a +i.e%*a* *it(a'ione* a
)a%ti% +e (na e3)e%ien'ia in+i.i+(al 2 )a%ti'(la% ()o% e-em)lo4 el )%e-(i'io4 Oelle%4 19"0). 0a 1il/*o1a
hnga%a en'(ent%a en la o)e%a'i/n +e la hi)e%gene%ali=a'i/n D(n ti)o a'ti.o +e a''i/n (2 )en*amiento)
6(e4 a(n *ien+o )*i'ol/gi'amente a'ti.o4 en el )lano +el 'ono'imiento 2 +e la mo%al e* )a*i.oE (2002). El
'%ite%io +e .ali+a'i/n +e la* 1o%ma* +e a*igna% *enti+o en la .i+a 'oti+iana e* )%agm5ti'o (Oelle%4 19"0).
En e*te a*)e'to no inte%e*a la 'o%%e''i/n o no +e lo* *enti+o* *(,-eti.amente menta+o*4 *ino %e'on*t%(i%
*(* )%o'e*o* 2 *(* 'on*e'(en'ia* en el te%%eno +e la a''i/n. En e*te a*)e'to 'a,e +e*ta'a% 6(e 1%ente
a *it(a'ione* *imila%e* lo* *(-eto* tien+en a %eite%a% 1o%ma* +e +a% *enti+o4 *in em,a%go la* )%5'ti'a*4
a''ione* 2 la* +i*)(ta* )(e+e gene%a% la mo.ili=a'i/n +e ot%o* '/+igo* 2 1o%ma% n(e.a* %e+e* )a%a +a%
*enti+o.
Subjetividad, sujetos y movimientos sociales
Genien+o en '(enta 6(e lo* mo.imiento* *o'iale* *on ti)o* +e *(-eto* 6(e +e*)liegan a''ione*
'ole'ti.a* a )a%ti% +e (na )a%ti'(la% 'on1ig(%a'i/n +e la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a4 no* a,o'a%emo* en e*te
a)a%ta+o a in.e*tiga% la %ela'i/n 2 +i*tin'i/n ent%e *(,-eti.i+a+4 *(-eto* 2 mo.imiento* *o'iale*. E*ta*
)%e'i*ione* 'on'e)t(ale* *e .alen +e lo* a.an'e* 6(e hi'imo* en *e''ione* )%e'e+ente* 2 ,(*'a *eg(i%
g%a+o* +e a,*t%a''i/n. E* +e'i%4 no )%o)onemo* la e3i*ten'ia *e)a%a+a* +e enti+a+e* o,*e%.a,le*
em)&%i'amente 2 +i*ting(i,le* en el )lano 'on'%eto. Ante* ,ien4 n(e*t%o )%o)/*ito e* o%+ena% en (n ni.el
te/%i'o +i*tinta* 'atego%&a* 6(e *e a%ti'(lan )a%a 'om)%en+e% (n )%o'e*o +e mo.ili=a'i/n *o'ial 2 +i)(ta
)o% el o%+en. 0a ne'e*i+a+ +e o%gani=a% )o% g%a+o* +e a,*t%a''i/n la* 'atego%&a* )%o)(e*ta* )a%a
a)%ehen+e% el )%o,lema +e in.e*tiga'i/n no* 'on+('e a la 'on'e)'i/n +e *(-eto *o'ial. E*te 'on'e)to +e
*(-eto *o'ial e* 'on*i+e%a+o )a%a )en*a% 'on ma2o% )%e'i*i/n el e*)a'io 6(e .in'(la *(,-eti.i+a+
'ole'ti.a 'on ot%o* 5m,ito* 'omo la i+enti+a+. 0a 'on1o%ma'i/n +el *(-eto *(gie%e (n )%o'e*o hi*t/%i'o 2
'on'%eto +e 1i-a'i/n +e 'ie%to* *enti+o* *(,-eti.o* 'om)a%ti+o*. 0a mi*ma i+ea +e subjectum4 *egn
9a%tin Oei+egge% (1996) 'omo t%a+(''i/n latina +el hipo,eimenon g%iego4 *()one la %e1e%en'ia a (na
)e%manen'ia a(n6(e ?*ta *ea 'am,iante. El *(-eto *o'ial 'on+en*a *enti+o* 2 me%ma el +e*)la=amiento
+in5mi'o +e la *(,-eti.i+a+ *(t(%5n+ola4 a(n6(e no la ha'e e*t5ti'a. 0a 'on1o%ma'i/n +e (n *(-eto
*()one la a%ti'(la'i/n +e 'ie%to* 'onglome%a+o* +e *enti+o4 alg(no* t%amo* +e la *(,-eti.i+a+ 6(e *e
'on*tit(2en en (n te-i+o +e memo%ia4 hi*to%ia 2 %e'ono'imiento. En e1e'to4 e*ta )a%'ial e*ta,ili+a+ en la
mo.ili=a'i/n +e t%amo* +e la *(,-eti.i+a+ )e%mite la +e1ini'i/n +e (n 'am)o inte%*(,-eti.o 2 +e (n
%e'ono'imiento. E*6(em5ti'amente la 'on*t%(''i/n +e (n *(-eto *o'ial *()on+%&a: mo.ili=a%
%e'(%%entemente *enti+o* )%i.ilegia+o* 1%ente a *it(a'ione* 'om)a%ti+a*4 la 'on*t%(''i/n +e (n no*ot%o* 2
9
0a +e*a)a%i'i/n +e (n 1amilia% ,a-o la +i'ta+(%a milita% a%gentina (19"6-19#3)4 )o% e-em)lo4 a,%i/ 'am)o* +e
%ee*t%('t(%a'i/n +e la *(,-eti.i+a+ +e lo* a1e'ta+o* e in*tal/ (m,%ale* +e lo* 6(e l(ego 1(e el mo.imiento +e
+e%e'ho* h(mano*. El te%%emoto +e la 'i(+a+ +e 9?3i'o en 19#5 2 *(* 'on*e'(en'ia* ha,ita'ionale* *igni1i'a%on la
)%oli1e%a'i/n +e +eman+a*4 mo.ili=a'ione* 2 o%gani=a'ione* 'i.ile* en to%no a e*te tema.
109
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
la +e1ini'i/n +e (na alte%i+a+ (a(n6(e *ea +i1(*a to+a +e1ini'i/n i+entita%ia )%e*()one (n alte%) 2 a+em5*
el %e'ono'imiento inte%*(,-eti.o.
0a %e'on*t%(''i/n +e lo* )%o'e*o* +e mo.ili=a'i/n *o'ial 2 *( %ela'i/n 'on la 'on1ig(%a'i/n *(,-eti.a +e
lo* *(-eto* *o'iale* *()one in+aga% en e*)a'io* 'on*tit(ti.o* 6(e en el )lano a,*t%a'to )e%miten (na
me-o% 'om)%en*i/n +e a6(ello*4 en )a%ti'(la% )a%a in+aga% e*e ti)o )a%ti'(la% +e *(-eto *o'ial 'a)a= +e
a''i/n 'ole'ti.a: lo* mo.imiento* *o'iale*. 0o 6(e *ig(e no )%eten+e *e% (na ti)olog&a o %e6(i*ito*
)%o)io* +e (n mo.imiento *o'ial4 *ino alg(no* e*)a'io* )o*i,le* +e )en*a% la 'on*tit('i/n +e lo*
mo.imiento* *o'iale*4 en 'a+a )%o'e*o hi*t/%i'o-'on'%eto ?*to* +e,en *e% o,-eto* +e aten'i/n. En
'on*e'(en'ia4 el )en*a% e*to* e*)a'io* +e 'on'%e'i/n +e (n mo.imiento *o'ial tiene im)li'an'ia*
e)i*temol/gi'a* )a%a la in.e*tiga'i/n em)&%i'a. No* %e1e%imo* al )lano i+entita%io4 la .ol(nta+ 'ole'ti.a4
la* 1o%ma* +e a''i/n )ol&ti'a4 la 'on*t%(''i/n +e la +eman+a4 lo* imagina%io* 2 el )%o2e'to 'omn en
tanto ho%i=onte +e 1(t(%o.
!+enti+a+ 2 mo.imiento* *o'iale*
0a 'on1o%ma'i/n +el *(-eto *o'ial e* in+i*o'ia,le +e (n )%o'e*o i+entita%io. E*to no *igni1i'a a*imila%lo* ni
a'ota% lo* e*)a'io* +e 'on1o%ma'i/n +e lo* *(-eto* a la* i+enti+a+e* *o'iale*. Sin em,a%go4 la aten'i/n
en e*te )(nto e* (na 'la.e )a%a la in.e*tiga'i/n +e lo* *(-eto* 'ole'ti.o* 24 tam,i?n4 +e lo* mo.imiento*
*o'iale*. Kna m(e*t%a +e e*ta %ele.an'ia e* 6(e la* teo%&a* 'ontem)o%5nea* *e han en1%enta+o a e*te
a*(nto. A(n6(e 'a+a (na lo hi=o +e*+e *( ma%'o te/%i'o 2 (,i'an+o a la i+enti+a+ en +i*tinto %ango
ent%e *(* )%eo'()a'ione*. 9ient%a* 6(e la Geo%&a +e la 9o.ili=a'i/n +e Be'(%*o* t(.o *e%ia* +i1i'(lta+e*
e)i*temol/gi'a* )a%a in'l(i% a*)e'to* *im,/li'o* en *(* 'on'e)t(ali=a'ione* *o,%e mo.imiento*
*o'iale*4 la lite%at(%a 'ontem)o%5nea liga+a a a6(ello* e*t(+io* ha ,(*'a+o +a% '(enta +e lo* a*)e'to*
i+entita%io* 'on ma2o% )%e'i*i/n (9'A+am 199$8 O(nt4 @en1o%+ 2 SnoJ4 199$).
7o% *( )a%te4 el en1o6(e o%ienta+o a la i+enti+a+ en el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale* hi=o +e lo*
tema* i+entita%io* (no* +e *(* )%in'i)ale* e-e* +e in.e*tiga'i/n (9el(''i 199$ 2 19998 7i==o%no 199$8
Be.illa @lan'o4 199$8 ;hih( Am)a%5n4 1999). Sin em,a%go4 a )e*a% +e e*ta 'ent%ali+a+ e* +i1&'il
'on*i+e%a% 6(e e3i*ta (na teo%&a +e la* i+enti+a+e* 'ole'ti.a* *(1i'ientemente +e*a%%olla+a )a%a lo*
mo.imiento* *o'iale*. A*&4 )o+emo* %e'()e%a% la )%eo'()a'i/n +e la* teo%&a* )a%a %ea%ti'(la%la e
in*'%i,i%la en n(e*t%a 'on'e)'i/n +e la *(,-eti.i+a+ 2 lo* )%o'e*o* +e +a% *enti+o. 7a%a ello e* im)o%tante
%eali=a% (na +i*tin'i/n anal&ti'a ent%e lo* 'on'e)to*. 0a i+enti+a+4 enton'e*4 )(e+e 'on*i+e%a%*e 'omo
(na 1o%ma o (n e*)a'io e*)e'&1i'o +e *(,-eti.i+a+ 6(e a+6(ie%e (na e*ta,ili+a+ +in5mi'a 2 6(e %e1ie%e a
(n *enti+o +e )e%tenen'ia 'ole'ti.o4 a la 'on1o%ma'i/n +e (n no*ot%o* imagina%io4 (A,o2 ;a%l?*4 20054) 2
la mo.ili=a'i/n +e '/+igo* 'om(ne*4 la )o*i,ili+a+ +e )a*a% +e la )%ime%a )e%*ona +el *ing(la% a la
)%ime%a +el )l(%al en +ete%mina+a* *it(a'ione* (De R)ola4 2000). E*to e*4 +e 1o%ma* %e'(%%ente* +e +a%
*enti+o en el )lano 6(e 'on*tit(2e el no*ot%o* (De la Ca%=a4 199").
En tanto la i+enti+a+ e* (n )%o'e*o +in5mi'o +e 'on1ig(%a'i/n *(,-eti.a e*ta,ili=a+a (De la Ca%=a4 1992
2 2001) )e%o 6(e )e%mane'e a,ie%to a la %e'on*t%(''i/n in'e*ante4 e* ne'e*a%io i+enti1i'a% *( n'leo
'ent%al 6(e a *( .e= %e*emanti=a ot%o* '/+igo* al in'o%)o%a%lo* a la 'on1ig(%a'i/n. 0a* mi*ma* a''ione*
'ole'ti.a* ()%5'ti'a* 2 )%a3i*) 2a *ean 'oti+iana* o e3t%ao%+ina%ia* im)a'tan en la 'on1o%ma'i/n +e la
*(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a e in'o%)o%an n(e.o* *enti+o* o %eo%+enan lo* '/+igo* +on+e )(e+en a)a%e'e%
n(e.o* o eme%ge% a6(ello* 6(e )a%e'&an 1o*ili=a+o*. 0a %ela'i/n ent%e lo* n(e.o* '/+igo* 2 la*
110
9a%t&n Betamo=o
e3)e%ien'ia* 'on la i+enti+a+ e* (na +e la* 'la.e* )a%a 'om)%en+e% el )%o'e*o +e inte%a''i/n 2 *&nte*i*
6(e *('e+e en (na +in5mi'a 6(e e* ne'e*a%ia %e'on*t%(i% en (n ni.el m5* a,*t%a'to.
0a %ela'i/n ent%e *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a4 *(-eto *o'ial e i+enti+a+ e* (n a*(nto 'om)le-o 6(e4
l/gi'amente4 +e)en+e +e 6(? 'onteni+o *e le* oto%g(e a 'a+a (no +e lo* 'on'e)to*. En (n a*)e'to 6(e
no agota la +i*'(*i/n )e%o 6(e )(e+e *e%.i%no* +e g(&a4 'on*i+e%amo* a la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a S'omo
2a hemo* )%e*enta+o- 1(n+amentalmente 'omo (n )%o'e*o )a%a +a% *enti+o4 mient%a* 6(e la i+enti+a+ la
'on*i+e%amo* (na in*tan'ia +i1e%ente )%o+('to +e e3)e%ien'ia* hi*t/%i'a*4 *e+imenta'ione* +e *enti+o* 2
en el '(al no )(e+e +e*'ono'e%*e la mi%a+a +e la alte%i+a+ en e*a 'on1o%ma'i/n +el no*ot%o*. De e*te
mo+o la *(,-eti.i+a+ o)e%a 'omo (na in*tan'ia m('ho m5* m/.il4 'ali+o*'/)i'a4 6(e *i ,ien log%a
)%o+('i% )(nto* +e *(t(%a 1%ente a a'onte'imiento* 2 +etiene el +e*)la=amiento 2 (*a (e inte%)ela) a la*
i+enti+a+e*4 )e%mane'e en (n ni.el m5* 1l(i+o. 0a '%i*tali=a'i/n +e *igni1i'a+o* (6(e *on )%o+('i+o* 2
a%ti'(la+o* )o% la *(,-eti.i+a+) e* )a%te +el )%o'e*o +e 'on*t%(''i/n i+entita%ia4 en )a%ti'(la% '(an+o e*ta
*(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a in*tala (m,%ale* )a%a la a''i/n 'ole'ti.a 2 la e3)e%ien'ia hi*t/%i'a. A *( .e=4 la
*(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a )one en -(ego t%amo* +e la* i+enti+a+e*4 la* %ee*'%i,e en el )%e*ente4 a)elan+o a
la memo%ia4 a la hi*to%ia4 a (n no*ot%o* 1(n+amentalmente m&ti'o.
0a )%o+(''i/n +e e*te ti)o +e *(,-eti.i+a+e* 'ole'ti.a* 6(e in*talan la .ol(nta+ +e la 6(e ha,l5,amo* e*
(na in*tan'ia anal&ti'amente )%e.ia a la 'on1o%ma'i/n +e (n *(-eto 'ole'ti.o 'omo e* el 'a*o +e lo*
mo.imiento* *o'iale*. 0a *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a %e-a't(ali=a a la i+enti+a+ (en (n )%o'e*o en 6(e la %e-
'%ea 2 mo+i1i'a) 2 e*te a*)e'to i+entita%io e* 'la.e )a%a la 'on1o%ma'i/n +e lo* mo.imiento* *o'iale* (a
*( .e= 6(e la )%o)ia e3)e%ien'ia im)a'ta en la 'on*t%(''i/n i+entita%ia). En e*ta )e%*)e'ti.a4 la i+enti+a+
no e* '%ea+a +e la na+a )o% la mo.ili=a'i/n4 el mo.imiento *o'ial 'omo ti)o +e *(-eto *o'ial a%ti'(la
'ie%to* *enti+o* )%e*ente* en la '(lt(%a 2 la hi*to%ia +e lo* g%()o* mo.ili=a+o*4 )e%o lo* 'on1ig(%a
+i*'(%*i.amente 'omo 'onglome%a+o*. 0a* a''ione*4 la o%gani=a'i/n4 la %et/%i'a4 la* e3)e%ien'ia*
'ole'ti.a* in'i+en en lo* *igni1i'a+o*4 +e'anta4 'on*t%(2e4 %e'on*t%(2e 2 '%ea (na 'on1ig(%a'i/n )a%ti'(la%
a 'a+a mo.imiento *o'ial (mito*4 imagina%io*4 )%o2e'to*4 alte%i+a+e* et'.) 6(e a)o%tan a la
%e'on1ig(%a'i/n 'on*tante +e la i+enti+a+. En e1e'to4 la i+enti+a+ e* (n elemento im)o%tante (a(n6(e no
*(1i'iente) )a%a la 'on1o%ma'i/n +e (n mo.imiento *o'ial4 tal 'omo lo hemo* e3)(e*to. De e*ta mane%a4
la i+enti+a+ *e t%an*1o%ma en (na 'atego%&a tanto )a%a 'om)%en+e% la 'on1o%ma'i/n +e (n *(-eto *o'ial a
)a%ti% +e (na *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a4 'omo )a%a %e'on*t%(i% la* +in5mi'a* +e lo* mo.imiento* *o'iale*
+on+e la *(,-eti.i+a+ 2 la i+enti+a+ *e a%ti'(lan 'on )%o2e'to* ((na +imen*i/n +e 1(t(%o) 2 a''i/n
'ole'ti.a (.ol(nta+). 7o% lo tanto4 ha2 6(e o,*e%.a% a la i+enti+a+ 'omo (n elemento +en*o
e)i*temol/gi'amente4 en e1e'to4 en l(ga% +e *()one% la i+enti+a+ en la mo.ili=a'i/n 2 la a''i/n e*
)%e'i*o ha'e%la* o,-eto +e e*t(+io 'omo ,ien ha *eala+o (na )a%te +e la* teo%&a* *o,%e lo*
mo.imiento* *o'iale*.
Pol(nta+ 'ole'ti.a
0a *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a a%ti'(la+a en (n *(-eto *o'ial +e,e in*'%i,i% elemento* )a%ti'(la%e* 6(e )e%mita
la a''i/n 'ole'ti.a )%o)ia +e (n mo.imiento *o'ial. A la 1a= i+entita%ia 'a%a'te%&*ti'a +e (na .a%ie+a+ +e
*(-eto* *o'iale* e* ne'e*a%io in'o%)o%a% e*o* 5m,ito* 6(e a2(+en a )en*a% 'on ma2o% )%e'i*i/n la*
1o%ma* +e a''i/n 2 'on1li'to *o'ial. En e1e'to4 )a%a +a% l(ga% a la 'on1o%ma'i/n (*iem)%e ina'a,a+a) +el
mo.imiento *o'ial4 e* im)%e*'in+i,le la in'o%)o%a'i/n +e lo 6(e Antonio C%am*'i llam/ D.ol(nta+
'ole'ti.aE. E* +e'i%4 (na +i*)o*i'i/n )a%a la a''i/n 2 la %ela'i/n 'on el ot%o me+iante ?*ta. 0a in*'%i)'i/n
111
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
en el *(-eto +e la .ol(nta+ 'ole'ti.a *()one in'o%)o%a%le elemento* +e *enti+o* 6(e )(e+en *e%
'ogniti.o*4 )e%o tam,i?n emoti.o* 2 ?ti'o* 6(e aa+en 'a)a'i+a+ 2 +i*)o*i'i/n +e a''i/n al *(-eto. E*
en e*te )(nto e* 6(e 'on'e,imo* )o*i,le la e3i*ten'ia +e *(-eto* *o'iale* *in la 'on*e'('i/n +e
mo.imiento*.
El )%o,lema +e la .ol(nta+ ha *i+o (n tema e*6(i.o )a%a la teo%&a *o'ial4 a(n6(e %e'(%%ente en la
1ilo*o1&a. Antonio C%am*'i (19"5) )%e*enta el 'on'e)to +e D.ol(nta+ 'ole'ti.a na'ional-)o)(la%E %e1i%ien+o
a la a%ti'(la'i/n +e (n )(e,lo +i*g%ega+o 2 la )o*i,ili+a+ +e la 'on*t%(''i/n +e imagina%io* *o'iale*
agl(tina+o%e* 6(e 'on+(='an a la a''i/n a t%a.?* +e (na 'om,ina'i/n +e %a=/n 2 )a*i/n. En la
,*6(e+a +e (n momento +e la mo.ili=a'i/n i%%e+('i,le a la %a'ionali+a+4 a)ela a lo* e*)a'io* .oliti.o*
+el hom,%e*4 )o% ello %e6(ie%e +e D(na 1anta*&a 'on'%eta 6(e a'ta *o,%e (n )(e,lo +i*)e%*o 2
)(l.e%i=a+o )a%a *(*'ita% 2 o%gani=a% *( .ol(nta+ 'ole'ti.aE (C%am*'i4 19"5). A(n6(e e*to )e%mite
int%o+('i% a*)e'to* 'om)le-o* +e la 'on*t%(''i/n +e la a''i/n 'ole'ti.a4 Antonio C%am*'i 'ontina en (n
ho%i=onte ontol/gi'o tal 6(e la .ol(nta+ 'ole'ti.a na'ional-)o)(la% 6(e+a at%a)a+a ent%e la 'on*t%(''i/n
+e *(-eto* *o'iale* *(,alte%no* 2 la ne'e*a%ie+a+ +e la 'la*e o,%e%a 'omo *(-eto hi*t/%i'o (0a'la( 2
9o(11e4 19#"). 7(e* ,ien4 1(e%a +el ma%'o t%a*'en+ental +e la* 'la*e* (a(n6(e a+miti?n+ola* 'omo
'on*t%(''i/n hi*t/%i'a) e* )o*i,le +e*glo*a% el 'on'e)to +e .ol(nta+ 'ole'ti.a g%am*'iano. De e*ta
mane%a4 mient%a* en (n )lano +e la hegemon&a ?*te *e .in'(la a la )o*i,ili+a+ +e a%ti'(la% i+enti+a+e*
*(,alte%na* )a%a la a''i/n 'on-(nta4 en ot%o4 6(e no* inte%e*a e*)e'ialmente4 *()one la 'on*t%(''i/n +e
(na +i*)o*i'i/n )a%a la a''i/n 6(e )(e+e *it(a%*e en +i*tinto* ni.ele* +e gene%ali+a+. A*&4 la
'on*t%(''i/n +e la .ol(nta+ 'ole'ti.a )o+%&a o)e%a% a ni.el na'ional-)o)(la%4 )e%o tam,i?n *e%&a )o*i,le
%e'on*t%(i% la .ol(nta+ 'ole'ti.a en ni.ele* )a%ti'(la%e*4 )o% e-em)lo4 en lo* mo.imiento* *o'iale*.
E* )%e'i*o in+i'a% la im)e%tinen'ia +e a*imila% la 'on*tit('i/n +e (na .ol(nta+ 'ole'ti.a 'omo (n
.ol(nta%i*mo. 9(2 )o% el 'ont%a%io la )%eg(nta +el )%o)io Antonio C%am*'i *e +i%ige a i+enti1i'a% la*
'on+i'ione* hi*t/%i'a* en 6(e (na .ol(nta+ 'ole'ti.a e* )o*i,le. Del mi*mo mo+o la ta%ea +e la
%e'on*t%(''i/n +e lo* mo.imiento* *o'iale* *()one (na eta)a +e in.e*tiga'i/n +e la* %ela'ione* *o'io-
hi*t/%i'a* en la* 6(e e* )en*a,le (n mo.imiento *o'ial: DSe )o+%&a e*t(+ia% en 'on'%eto la 1o%ma'i/n +e
(n hi*t/%i'o 'ole'ti.o4 anali=5n+olo en to+a* *(* 1a*e* mole'(la%e*4 lo 6(e ha,it(almente no *e ha'e
)o%6(e to%na%&a )e*a+o el an5li*i*E (C%am*'i4 19""). En e*te t%a,a-o D)e*a+o4E %a+i'a m('ho +e la
)o*i,ili+a+ +e %e'on*t%(i% (n )%o'e*o en 6(e *e in*tit(2e (m,%ale* +e a''i/n 'ole'ti.a a )a%ti% +e la
'on*tit('i/n +e la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a4 +el *(-eto 2 +el mo.imiento (Nemelman4 19#"). 0a 'on*tit('i/n
+e la .ol(nta+ 'ole'ti.a )e%mite )en*a% la %ela'i/n +e (n *(-eto *o'ial 'on (n mo.imiento *o'ial4 en tanto
*e a*o'ia a la a''i/n4 a la )ol&ti'a 2 a lo )ol&ti'o Gam,i?n 'omo (n momento en el )%o'e*o +e
'on*tit('i/n )a%ti'(la% +el *(-eto *o'ial in.ol('%a+o en el mo.imiento *o'ial.
0a .ol(nta+ 'ole'ti.a tiene %ele.an'ia tanto en la l('ha )o% la hegemon&a 'omo en la +imen*i/n (t/)i'a
(lo* )%o2e'to*)4 a+em5* +e 6(e *e .in'(la 'on +o* e*1e%a* ol.i+a+a* en la teo%&a *o'ial4 )e%o im)o%tante*
en la 1ilo*o1&a )ol&ti'a 'l5*i'a: el +e*eo 2 la +e'i*i/n. A lo* 1ine* +e n(e*t%o e*t(+io am,a* +imen*ione*
+el *(-eto 'ole'ti.o *on +e .e%te,%al im)o%tan'ia4 en tanto e* )o*i,le )en*a% 6(e la +i*)o*i'i/n )a%a la
a''i/n *e .in'(la +i%e'tamente 'on la e3)e%ien'ia mo.ili=ante +el +e*eo 'omo e*)a'io +e la *(,-eti.i+a+.
E*to im)li'a %ela'iona% el +e*eo 'on (na 1o%ma +e )e%'i,i%4 +e inte%)%eta% 2 +e )%o+('i% (na D1altaE 6(e
)%o.o'a la +i*)o*i'i/n )a%a la a''i/n. En e*ta +i%e''i/n4 la )o*i,ili+a+ +e 6(e el +e*eo no +e.enga en
1%(*t%a'i/n %a+i'a en la o)'i/n +e inte%.eni% en la hi*to%ia a )a%ti% +e la a''i/n4 la %ela'i/n .ol(nta+
'ole'ti.a4 +e*eo 2 +e'i*i/n e* 'on*tit(ti.a +el mo.imiento *o'ial.
112
9a%t&n Betamo=o
7a%a )en*a% la a''i/n 'ole'ti.a4 -(nto a la .ol(nta+ 2 el +e*eo eme%ge (n 'on'e)to im)o%tante 2 )e%+i+o:
la +e'i*i/n (De la Ca%=a4 19928 De R)ola 2000) el '(al e* (%gente in'o%)o%a% a la teo%&a +e la a''i/n
'ole'ti.a en e*t%e'ha %ela'i/n a la )(e*ta en a'to +e la .ol(nta+ 'ole'ti.a4 'omo (na in*tan'ia '%eati.a-
in*tit(2ente 6(e a,%e-'%ea (n e*)a'io +e a''i/n 2 'on1li'to. E* +e'i%4 +e,e%&amo* *it(a%la en el momento
'on1ig(%a'ional +el *(-eto4 e*to e*: '(an+o me+iante la a''i/n *e )%on(n'ia en la hi*to%ia 'omo (n
Dno*ot%o*E i%%e+('i,le a la ag%ega'i/n +e lo* in+i.i+(o* )a%ti'i)ante*
10
(Nai*htat4 199" 2 200$). E*ta
o)e%a'i/n e* )%e'on+i'i/n +e (n mo.imiento4 e* (n momento +el )a*o +e la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a al
mo.imiento *o'ial a t%a.?* +e )one% en a'to al *(-eto *o'ial en el te%%eno a,ie%to )o% la )%o)ia a''i/n (De
R)ola4 20004). ;on e*to la +e'i*i/n 2 la a''i/n *on 1a*e* en la 'on*tit('i/n +el *(-eto *o'ial )a%ti'(la% 6(e
a6(& 'on*i+e%amo* mo.imiento* *o'iale*.
El a'to +e la +e'i*i/n e* ,a(ti*mal. Si ,ien no +ete%mina )o% ente%o la 'on*tit('i/n 1(t(%a +e (n *(-eto
*o'ial4 *& *e 'on.ie%te en (n e*)a'io )%i.ilegia+o )a%a 'om)%en+e% la* +imen*ione* +e la a)a%i'i/n
),li'a +e (n mo.imiento *o'ial. E*to no *igni1i'a 6(e el momento +e la +e'i*i/n *ea a)%o,lem5ti'o.
7%ime%o4 )o% lo )o'o +e*a%%olla+o +el 'on'e)to. Seg(n+o4 )o% la* +i1i'(lta+e* meto+ol/gi'a* +e
%e'on*t%(i% (n 5m,ito o%igina%io 6(e *e .(el.e mitol/gi'o. A(n a*&4 la +e'i*i/n e* +e *(ma im)o%tan'ia
)a%a la 'on1o%ma'i/n +e la *(,-eti.i+a+4 el *(-eto 2 el mo.imiento *o'ial 'omo el momento +e la .ol(nta+
'ole'ti.a +el *(-eto en la *(,-eti.a'i/n4 6(e en n(e*t%a 'on'e)'i/n o1%e'e (na *(t(%a )a%'ial 6(e +i*)one
a la a''i/n. No o,*tante4 e*to no 'on+('e a (n +e'i*ioni*mo )o%6(e el ho%i=onte +e )o*i,ili+a+e* e*t5
limita+o )o% lo* *enti+o* 'om)a%ti+o*4 )o% la* i+enti+a+e* 'ole'ti.a* 6(e la +e'i*i/n inte%)ela 2 )o% el
'onte3to hi*t/%i'o-e*t%('t(%al 6(e in'i+e en ella. 0a +e'i*i/n e* 'on*tit(ti.a )e%o no in'on+i'iona+a 2
%e*)on+e a (na hi*to%ia +e la *(,-eti.i+a+4 la* %ela'ione* +e )o+e%4 la '(lt(%a 2 la memo%ia *(,alte%na
6(e )onen en 'oo%+ena+a* lo* al'an'e* +e la +e'i*i/n4 a*& 'omo *( 'a)a'i+a+ )a%a +i*)(ta% )o%
e*'ena%io* 1(t(%o* (Nemelman4 2001). 0a +e'i*i/n4 en el 'a*o +e lo* mo.imiento* *o'iale*4 )(e+e
+i*lo'a% (n o%+en e3i*tente4 int%o+('i% la nega'i/n a +ete%mina+o e*ta+o +e 'o*a* e in*tit(i% 'am)o* +e
'on1li'to* en la +i*)(ta )o% el o%+enamiento *o'ial.
0a 'on*t%(''i/n +e la +eman+a *o'ial.
7a%a +a% )o*i,ili+a+ a (n mo.imiento el *(-eto *o'ial *()one la in'o%)o%a'i/n +e la 1alta4 +e e*ta mane%a
la +eman+a *e in*'%i,e en la l/gi'a +el +e*eo4 en la )e%'e)'i/n +e (na in'om)letit(+ 6(e mo.ili=a. 0a
.in'(la'i/n +e lo* mo.imiento* *o'iale* 'on (na +eman+a no e* n(e.a4 *in em,a%go4 e* ne'e*a%io
%e)a%a% en lo* )%o'e*o* +e 'on1o%ma'i/n +e (na +eman+a *o'ial 2 e*to no )(e+e e*ta% e*'in+i+o +e la
*(,-eti.i+a+. De e*te mo+o4 e* (na ta%ea im)o%tante en la in.e*tiga'i/n +e lo* mo.imiento* *o'iale* 6(e
'onlle.a +o* )%eo'()a'ione*. 7%ime%o '/mo *e 'on*t%(2e (na +eman+a 'ole'ti.a a )a%ti% +e lo* *enti+o*
'om)a%ti+o*. Seg(n+o4 '/mo *e in'o%)o%a la +eman+a en el o%+en *o'ial4 *( )o*i,ili+a+ +e a,*o%'i/n o
*( e3'e*o (0a'la(4 2005).
Go+a *it(a'i/n *o'ial %e6(ie%e +e (na +ota'i/n +e *enti+o )a%a 'on*tit(i%*e 'omo *igni1i'ati.a )a%a el
m(n+o h(mano. En el 'a*o +e lo* mo.imiento* *o'iale* el )%o'e*o *(,-eti.o in.ol('%a+o *e %ela'iona
'on la +e1ini'i/n +el 'on1li'to 2 +e e*)a'io* +e 'on1%onta'i/n. E* +e'i%4 'on la 'on*t%(''i/n +e (na
10
7i?n*e*e4 )o% e-em)lo4 en el 'a*o +e lo* +e*o'()a+o* en A%gentina 6(iene* *igni1i'an *( *it(a'i/n +e +e*em)leo
'omo algo in-(*to a )a%ti% +e (na )a%ti'(la% 'on1ig(%a'i/n +e la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a 2 all& 'on*t%(2en (n *(-eto
'ole'ti.o (Betamo=o4 2006).
113
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
*(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a )a%a %e.e*ti% +e (n *igni1i'a+o )a%ti'(la% a +ete%mina+a %ela'i/n *o'ial 'on (n
*enti+o +e D+aoE (Ban'iT%e4 1996). El )%o'e*o +e 'on*tit('i/n +el mo.imiento no* 'on+('e a int%o+('i%
la no'i/n +e l('ha 2 antagoni*mo en (n 'am)o +e 'on1li'to 6(e im)a'ta4 a *( .e=4 +e 1o%ma im)o%tante
en la 'on1o%ma'i/n +e la* *(,-eti.i+a+e* 'ole'ti.a* ,elige%ante*. 0a 'on+i'i/n ),li'a +e la +eman+a 2
*( in*'%i)'i/n en el 5m,ito )ol&ti'o e* (na +e la* 'a%a'te%&*ti'a* +el )%o'e*o +e 'on*t%(''i/n +el
mo.imiento *o'ial.
E*ta eme%gen'ia +e (n *(-eto *()one tam,i?n (n a'to '%eati.o +e a)a%i'i/n a )a%ti% +e (na
%e'on1ig(%a'i/n +el 'am)o +e e3)e%ien'ia* 6(e le )e%mite ha'e% .i*i,le (na *it(a'i/n ante* a(*ente
'omo +eman+a
11
. E* +e'i%4 la mi*ma *it(a'i/n )(+o ha,e% e3i*ti+o en el )a*a+o4 'omo (na %ela'i/n +e
*(,o%+ina'i/n4 *in 6(e (na *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a mo.ili'e *enti+o* )a%a +ota%la +e (n *igni1i'a+o 6(e
ha'e )o*i,le la a''i/n. 0a* 'i%'(n*tan'ia* hi*t/%i'a*4 ot%o* *enti+o* mo.ili=a+o*4 la )%o)ia +in5mi'a
mole'(la% +e la* *(,-eti.i+a+e* )o)(la%e* )%o+('en la a)e%t(%a +e momento* +e +i*)(ta )o% el *enti+o.
E*to* )%o'e*o* +e a)e%t(%a (lo 6(e 0a'la( llam/ la )%oli1e%a'i/n +e *igni1i'ante* 1lotante*) *e .in'(lan a
la im)o*i,ili+a+ +e 'ie%to o%+en *o'ial +e +ete%mina% to+o* lo* l(ga%e* 'on *enti+o* +ominante*4 e* +e'i%4
'on )%o,lema* +e hegemon&a.
0a 'a)a'i+a+ +e +i*)(ta% *enti+o* 2 *igni1i'a% (*enti%) %ela'ione* *o'iale* 'omo o)%e*i.a* +e,e
'om)lementa%*e 'on (n e*)a'io +e 'om(ni'a'i/n 2 la 'on1o%ma'i/n +e (na inte%e%*(,-eti.i+a+ 'a)a= +e
e3)an+i% lo* *enti+o* en +i*)(ta )a%a +e*a%%olla% el 'on1li'to. 0a eme%gen'ia +e (n mo.imiento *o'ial en
+ete%mina+a* 'on+i'ione* e*t%('t(%ale* ne'e*ita +e (na a*igna'i/n 'ole'ti.a +e *enti+o a (na *it(a'i/n
'omo ag%a.iante o in-(*ta +e mane%a tal 6(e 1(n'ione 'omo )(nto +e igni'i/n
12
. E*to *e )%o+('e en (n
)%o'e*o +on+e lo* *enti+o* +e la* *it(a'ione* ing%e*an en (na 1a*e +e +i*)(ta ent%e .i*ione*
+ominante* 2 ot%a* *(,alte%na*. De e*ta 1o%ma e* )o*i,le i+enti1i'a% a*igna'ione* +e *enti+o ten+iente*
a -(*ti1i'a% el status quo 2 ot%a* 6(e )o*i,ilitan )one% en '(e*ti/n +ete%mina+a *it(a'i/n 2 a,%i% el 'am)o
a la a''i/n +e )%ote*ta.
En e*ta )e%*)e'ti.a4 la +eman+a e* (na )%o+(''i/n *(,-eti.a Dme+iante (na *e%ie +e a'to* +e (na
in*tan'ia 2 (na 'a)a'i+a+ +e en(n'ia'i/n 6(e no e%an i+enti1i'a,le* en (n 'am)o +e e3)e%ien'ia* +a+o4
'(2a i+enti1i'a'i/n )o% lo tanto 'o%%e )a%e-a 'on la n(e.a 1o%ma +e %e)%e*enta'i/n +el 'am)o +e
e3)e%ien'iaE (Ban'iT%e4 1996). E* +e'i%4 la 'on*t%(''i/n *o'ial +e la +eman+a *()one la i%%()'i/n +e
ot%o* *enti+o* en la o)e%a'i/n *em5nti'a +e mane%a tal 6(e *e )onen en '(e*ti/n lo* *enti+o*
+ominante*. E*to *e .in'(la a la %e1e%en'ia +e Ma'6(e* Ban'iT%e a la 'on*tit('i/n +el *(-eto )ol&ti'o4 e*
+e'i% (n mo+o +e *(,-eti.i+a+ 6(e )%e+i*)one )a%a la a''i/n 2 ?*ta )%o+('e (na %ee*t%('t(%a'i/n +e lo*
*enti+o* +a+o*4 +e*o%+ena el o%+en4 a,%ien+o l(ga% a la l('ha )o% la hegemon&a. No o,*tante la a)e%t(%a
+el )%o'e*o +e *(,-eti.a'i/n 'ole'ti.a no no* ha,ilita a %e1e%i%no* a la ne'e*a%ia 'on1i%ma'i/n +e (n
11
E%ne*to 0a'la( 2 9o(11e (19#") +i*ting(en ent%e *(,o%+ina'i/n 2 o)%e*i/n. 0a )%ime%a in+i'a (na *it(a'i/n +e
+omina'i/n4 mient%a* 6(e la *eg(n+a *e a,%e '(an+o el +omina+o %e*i*te a e*a *it(a'i/n a )a%ti% +e *igni1i'a%la
'omo in-(*ta. E*to *i%.e4 )o% e-em)lo4 )a%a )en*a% la* %ela'ione* +e g?ne%o 6(e hi*t/%i'amente *e 'on*tit(2e%on
'omo +e *(,o%+ina'i/n en m('ha* )a%te* +el m(n+o4 mient%a* 6(e en momento* )a%ti'(la%e* +e.inie%on en
*it(a'ione* o)%e*i.a*4 l(ga% +e +eman+a 2 mo.ili=a'i/n. E*ta +i*tin'i/n anal&ti'a a,%e la )o*i,ili+a+ +e in.e*tiga% lo*
)%o'e*o* +e 'on*tit('i/n +e la o)%e*i/n 2 lo* *(-eto* inte%.iniente*.
12
0a e3i*ten'ia +e (na +eman+a 'ent%al no im)i+e 6(e ?*ta *e a%ti'(le 'on ot%a* o .a2a mo+i1i'5n+o*e 'on el )a*o
+el tiem)o.
11$
9a%t&n Betamo=o
*(-eto eman'i)ato%io (o (na *(,-eti.i+a+ no aliena+a4 a(t/noma4 li,e%a+o%a). En e*te 'a*o e* )o*i,le
in+aga% en la l/gi'a +e 1o%ma'i/n +e +i1e%ente* *(-eto* *o'iale*. 7o% e-em)lo )e%mite 'on'e)t(ali=a%
tanto a6(ello* mo.imiento* )o% el %e*)eto +e la +i.e%*i+a+ *e3(al 'omo lo* 6(e *e o)onen al 'a*amiento
+e )e%*ona* +el mi* g?ne%o. El 'a%5'te% +e lo* *(-eto* *o'iale* 2 +e lo* mo.imiento*4 )o% lo tanto4 *e%5
mate%ia +e in.e*tiga'i/n 2 no tienen 'om)o%tamiento teleol/gi'o o legali1o%me o ente%amente
+ete%mina,le a )%io%i. 7o% el 'ont%a%io4 la 'ontingen'ia +e la 6(e )a%timo* 2 la hi*to%i'i+a+4 tanto +e lo*
*(-eto* 'omo +el o%+en *o'ial4 no* o%ientan en la ne'e*i+a+ +e in+aga% en la* )oten'iali+a+e* 2 l&mite*
+e lo* *(-eto* hi*t/%i'o* eme%gente*.
!magina%io* 2 )%o2e'to*
Kna +e la* +imen*ione* 6(e ha'en al mo.imiento *o'ial 6(e *e 'on*tit(2e 'omo (n e*)a'io )a%a la
in.e*tiga'i/n e* la )%o+(''i/n +e imagina%io* 2 )%o2e'to* 'ole'ti.o*. En e1e'to4 la 'on*t%(''i/n +e (n
*(-eto *()one tam,i?n 'on*tit(i% (na 'om(ni+a+ tem)o%al4 e*to %e6(ie%e +e la 'on1o%ma'i/n +e (na
'ie%ta D'om(ni+a+ imagina+aE (An+e%*on4 2003) a )a%ti% +e la )%o+(''i/n +e %e)%e*enta'ione* 'ole'ti.a*
agl(tinante* 6(e .an +e*+e (na i+enti+a+ ha*ta lo* mito*4 h?%oe* 2 m5%ti%e*4 la* memo%ia* 'om)a%ti+a* 2
la +imen*i/n +el 1(t(%o 'on*tit(2en a*)e'to* 1(n+amentale* +e la mo.ili=a'i/n *o'ial.
0a 'on*tit('i/n +e la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a4 la i+enti+a+ 2 lo* )%o2e'to* (6(e im)li'an i+ea* +e 1(t(%o)
+e,e *e% e.al(a+a en lo* 'a*o* )a%ti'(la%e* )(e*to 6(e tanto )(e+e ha,e% )%o2e'to* +e t%an*1o%ma'i/n
%a+i'al 'omo ot%o* 6(e ,(*6(en la a)e%t(%a +el o%+en 'on el 1in +e o,tene% la integ%a'i/n. 0a 'a)a'i+a+
'%&ti'a +e lo* )%o2e'to* 'on*t%(i+o* )o% lo* mo.imiento* no )(e+e in+aga%*e *i no e* .in'(la+o a la*
%ela'ione* *o'iale* en 6(e *e 'on*t%(2e la a''i/n. 0o* mo.imiento* *o'iale* +e*a%%ollan la )%o2e''i/n +e
(na i+ea +e 1(t(%o 6(e )(e+e al'an=a% +i1e%ente* ni.ele* 2 at%ae% a +i*tinto* g%()o* *o'iale* (en e*te
*enti+o *e .in'(la 'on la hegemon&a). En e*ta )e%*)e'ti.a4 la i+enti1i'a'i/n +e lo* )%o2e'to* 'ole'ti.o*
6(e *()onen lo* mo.imiento* *o'iale* tiene (na im)o%tan'ia a la ho%a +e anali=a% la* )oten'iali+a+e* +e
a1e''i/n al o%+en *o'ial +e lo* )%o)io* mo.imiento*. El )%o2e'to4 a+em5* +e ho%i=onte tem)o%al4
1(n'iona 'omo 'a(*a +el mo.imiento ('omo 'a(*a 1inal4 en t?%mino* a%i*tot?li'o*). En e*te )lano e*
'la.e %e'()e%a% lo* a)o%te* +e ;a*to%ia+i* (200") *o,%e el l(ga% +e lo* imagina%io* *o'iale* 2 la
)%o+(''i/n +e imagina%io* %a+i'ale* 'omo elemento* +el 'am,io *o'ial.
%onsideraciones finales
El e*t(+io +e lo* *(-eto* *o'iale*4 en tanto e*to* *inteti=an in*tan'ia* e*t%('t(%ale* +el o%+en *o'ial 2
a*)e'to* hi*t/%i'o-'(lt(%ale*4 'on*tit(2e (na 'la.e +e ent%a+a a )%o'e*o* hi*t/%i'o* m5* am)lio* 2 +e
ma2o% al'an'e. 0o* mo.imiento* *o'iale*4 en e*te 'onte3to4 tienen (n l(ga% +e*ta'a+o ent%e lo* *(-eto*
6(e inte%.ienen en la 'on*tit('i/n +el o%+en *o'ial 2 no* )(e+en +e'i% m('ho +e la* *o'ie+a+e* en 6(e
*e +e*a%%ollan4 +e *( )a*a+o 2 +e )oten'iale* 1(t(%o*. En e*ta )e%*)e'ti.a4 a lo la%go +e e*te t%a,a-o
hemo* a,o%+a+o alg(na* +e la* +i*'(*ione* *igni1i'ati.a* )a%a +e*ent%aa% +imen*ione* 'on*tit(ti.a*
+el 1en/meno +e mo.ili=a'i/n *o'ial. 7o% lo tanto4 en e*ta *e''i/n 1inal no %eite%a%emo* lo ante* e3)(e*to
*ino 6(e %e'()e%a%emo* alg(na* +e la* a)%o3ima'ione* .e%ti+a* 'on el o,-eti.o +e i+enti1i'a% 'am)o* 2
e-e* 6(e ame%itan el e*1(e%=o +e la in.e*tiga'i/n *o'ial.
Kn )(nto +e ini'io ,5*i'o e* la ne'e*i+a+ +e )en*a% la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a*4 o%+en *o'ial 2 a''i/n
a)a%t5n+o*e +e .i*ione* (ni+i%e''ionale* tanto +e 'o%te e*t%('t(%ali*ta 'omo la )e%*)e'ti.a +el a'to%
115
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
%a'ional. E*to* en1o6(e* )a%e'ie%an 2a *()e%a+o*4 *in em,a%go *(elen %e*(%gi% m('ha* .e'e*
im)l&'itamente en lo* e*t(+io* *o,%e lo* mo.imiento* *o'iale*. De e*ta 1o%ma *e +i*(el.e a lo* *(-eto*
en la* e*t%('t(%a* o *e %e'()e%a el l(ga% +e la *(,-eti.i+a+ *in aten+e% lo* a*)e'to* *o'iale*
e*t%('t(%ante*. En e*te a*(nto4 la 'on'e)'i/n e3)(e*ta *o,%e la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a ,(*'a *()e%a%
e*ta +i*'(*i/n 2 no* o1%e'e (na )lata1o%ma +e in+aga'i/n )a%a t%ata% la %ela'i/n ent%e e*t%('t(%a 2 a''i/n
en el )lano +e la mo.ili=a'i/n *o'ial.
E*ta 'on*i+e%a'i/n +e la *(,-eti.i+a+ 'ole'ti.a %e6(ie%e +e *e% a%ti'(la+a en (n +i5logo 1e'(n+o 'on lo*
+i.e%*o* en1o6(e* 6(e han e*t(+ia+o* la mo.ili=a'i/n *o'ial 2 el 'om)o%tamiento 'ole'ti.o. En e1e'to4
aten+e% tanto a la* +i*'(*ione* te/%i'a* 'omo a lo* e*t(+io* em)&%i'o* 6(e *e )%o+('en +e*+e la*
+i.e%*a* t%a+i'ione* +e in.e*tiga'i/n (6(e in'l(2en +e*+e la* he%e+e%a* +e la teo%&a +e la mo.ili=a'i/n +e
%e'(%*o* ha*ta lo* e*t(+io* *(,alte%no* 2 )o*'oloniale*) a,%i%5 n(e.o* 'am)o* +e t%a,a-o )a%a lo*
in.e*tiga+o%e* )%eo'()a+o* )o% e*ta tem5ti'a. No *e t%ata +e *(ma% en1o6(e* 2 'atego%&a*4 *ino +e
%e'on*t%(i% )e%*)e'ti.a* )e%tinente* +e a'(e%+o al )%o,lema +e in.e*tiga'i/n4 aten+ien+o a la 'ohe%en'ia
2 )oten'iali+a+ +el an+amia-e ela,o%a+o. En e*te *enti+o no *e )(e+en o1%e'e% %e'eta* a'a,a+a* *o,%e
el mo+o +e a,o%+a-e +e lo* mo.imiento* *o'iale*4 *( m(lti+imen*ionali+a+ 2 'om)le-i+a+ o,ligan a (n
e*1(e%=o *ing(la% 2 la e.al(a'i/n +e 6(? 'atego%&a* a2(+an a 'on'e)t(ali=a% a6(ello 6(e no*
)%o)onemo* 'ono'e%. El a)o%te +e la no'i/n +e *(,-eti.i+a+ en e*te )lano %a+i'a en 6(e )e%mite a,o%+a%
(n 'on-(nto +e '(e*tione* 'omo lo* a*)e'to* i+entita%io*4 '(lt(%ale*4 el 'a%5'te% )e%1o%mati.o +e la
a''i/n4 la* +eman+a* 2 la 'on*t%(''i/n +e antagoni*mo*4 +e e*ta mane%a *e )(e+en a%ti'(la%
)%eo'()a'ione* )%e*ente* en la agen+a +e lo* in.e*tiga+o%e* +e lo* mo.imiento* *o'iale* 2 en la .i+a
)ol&ti'a +e lo* mo.imiento*.
0a 'om)%en*i/n )%o1(n+a +e lo* mo.imiento* *o'iale* +i1&'ilmente )(e+a agota%*e 'on la inte%.en'i/n
(ni+i*'i)lina% 2 *i ,ien la in.o'a'i/n a la inte%+i*'i)lina%ie+a+ e* m5* en(n'ia+a 6(e )%a'ti'a+a4 la
ela,o%a'i/n +e (n en1o6(e inte%+i*'i)lina%io +e o%ienta'i/n t%an*+i*'i)lina%ia *ig(e *ien+o (na ne'e*i+a+
im)e%io*a. E*to *()one *a,e% '(an+o +e%%i,a% la* 1%onte%a* +i*'i)lina%ia* 1omenta+a* en m('ho*
+e)a%tamento* (ni.e%*ita%io* 2 %e)en*a% (n mo+elo +e 'ien'ia *o'ial 6(e )e%mita a)%o)ia%*e +e la*
ela,o%a'ione* )%o+('i+a* en 'am)o* e*)e'&1i'o* +e e3)e%ti'ia (la *o'iolog&a4 la teo%&a )ol&ti'a4 la
ant%o)olog&a4 la geog%a1&a4 la hi*to%ia4 la 'ien'ia )ol&ti'a4 la )*i'olog&a *o'ial4 )o% e-em)lo) 2 a *( .e= la*
)(e+a integ%a% en )%o2e'to* +e in.e*tiga'i/n. A*& )o+%5n )lantea%*e e*'ena%io* +e a)%o)ia'i/n +e lo*
a)o%te* +e lo* e*t(+io* *o,%e mo.imiento* *o'iale* 6(e 'ont%i,(2an a *()e%a% e*'ollo* te/%i'o* 2
meto+ol/gi'o*.
E*ta,le'e% )%og%ama* +e in.e*tiga'i/n inte%+i*'i)lina%io* *o,%e lo* mo.imiento* *o'iale* +eman+a
e*1(e%=o* en +i1e%ente* )lano*. De lo* 6(e *e +e%i.an en )a%ti'(la% +el )%e*ente t%a,a-o )o+emo*
+e*ta'a%4 en el a*)e'to 'on'e)t(al: a) A )a%ti% +e lo* a)o%te* +e la teo%&a *o'ial en lo 6(e 'on'ie%ne al
+e,ate e*t%('t(%a 2 a''i/n: a.an=a% en la )%o,lemati=a'i/n +e lo* )%o'e*o* +e 'on1o%ma'i/n +e *(-eto*
*o'iale*4 tanto en lo 6(e *e %e1ie%e a lo* elemento* e*t%('t(%ale*-e*t%('t(%ante* 'omo lo* a*)e'to*
*(,-eti.o* 6(e inte%.ienen4 ,) Kna .e= i+enti1i'a+o el e*)a'io a*o'ia+o a lo* *(-eto*4 e* im)%e*'in+i,le
)%o1(n+i=a% en la +i*tin'i/n anal&ti'a ent%e *(,-eti.i+a+e*4 *(-eto*4 mo.imiento*4 a'to%e* 2 o%gani=a'ione*
)a%a in'%ementa% en 'a)a'i+a+ 'om)%en*i.a +e lo* 1en/meno* hi*t/%i'o-)ol&ti'o*4 ') ;omo +e algn
mo+o lo hemo* )lantea+o en e*te a%t&'(lo e* ne'e*a%io )%o)one% (na %e.i*i/n 'on'e)t(al en1o'a+a en
'ie%ta* 'atego%&a* ('omo .ol(nta+ 'ole'ti.a4 +e*eo4 +eman+a 2 o%+en *o'ial) )a%a in'o%)o%a%la* a lo*
an5li*i* +e lo* mo.imiento* *o'iale*. 7o% *( )a%te en el e-e meto+ol/gi'o 'on*i+e%amo* 6(e e* (na ta%ea
116
9a%t&n Betamo=o
inel(+i,le )%omo.e% (na %ig(%o*a 2 a la .e= '%eati.a +i*'(*i/n +e a*)e'to* e)i*t?mi'o*4 meto+ol/gi'o* 2
t?'ni'o* )a%a el +e*a%%ollo +e )%og%ama* +e in.e*tiga'i/n em)&%i'a.
0o* tiem)o* 'ontem)o%5neo* 2 lo* )%o'e*o* *o'io-)ol&ti'o* en la a't(ali+a+4 6(e )%o+('en eme%gente*
+on+e la 'on1o%ma'i/n +e *(-eto* 2 mo.imiento* *o'iale* )a%e'e *e% (na 'on*tante (en %egione* 'omo
Am?%i'a 0atina)4 e3igen +e la* 'ien'ia* *o'iale* (n e*1(e%=o en +i1e%ente* )lano*. Sin +(+a* la
a%ti'(la'i/n ent%e 'ont%i,('ione* te/%i'a* 2 +e*a%%ollo* em)&%i'o* e* (na ne'e*i+a+ 6(e *e .(el.e
im)e%io*a en el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale* 2 *(* al'an'e* )a%a la 'on*t%(''i/n +e /%+ene*
*o'iale*.
Referencias
A+o%no4 Gheo+o% H. (1990). (ial-ctica .e!ativa4 9a+%i+: Ga(%(*.
A+o%no Gheo+o% H. (1991). A't(ali+a+ +e la 1ilo*o1&a. @a%'elona: 7ai+/*.
A,o2 ;a%l?*4 Ce%a%+o (2005). !+enti+a+ 2 +i1e%en'ia )ol&ti'a4 En Ae+e%i'o S'h(*te%8 A%an'i*'o Nai*htat8
Ca,%iel Na%+a''hione 2 Se,a*ti5n 7e%e2%a. Tomar la palabra. %studios sobre protesta social y
acci$n colectiva en la #r!entina contempor/nea4 ()). 111-12#). @(eno* Ai%e*: 7%ometeo.
Ale3an+e%4 ;. Me11%e2 2 ot%o*. (199$). %l v"nculo micro 0 macro. C(a+ala-a%a: Kni.e%*i+a+ +e C(a+ala-a%a
Camma E+ito%ial.
Alth(**e%4 0o(i* (19#5). *a revoluci$n te$rica de 1arx. 9?3i'o: Siglo UU!.
An+e%*on4 @ene+i't (2003). Comunidades ma!inadas. @(eno* Ai%e*: Aon+o +e ;(lt(%a E'on/mi'a.
An+e%*on4 7e%%2 (19#5). Teor"a2 pol"tica e historia un debate con %.&. Thompson. 9a+%i+: Siglo UU!.
@a%ange%4 Deni* (200$). 0e't(%a* +e 7ie%%e @o(%+ie(: a''i/n 2 *i*tema en la teo%&a )%5'ti'a. En E. De
R)ola ('oo%+.)4 %l eterno retorno. #cci$n y sistema en la teor"a social contempor/nea ()). 12"-
162). @(eno* Ai%e*: @i,lo*.
@o(%+ie(4 7ie%%e (196"). ;am)o intele't(al 2 )%o2e'to '%ea+o%. En PPAA. &roblemas del estructuralismo.
()). 135-1#2). 9?3i'o: Siglo UU!.
@o(%+ie(4 7ie%%e (1996). Cosas dichas. @a%'elona: Ce+i*a.
@o(%+ie(4 7ie%%e (2002). 3a+ones pr/cticas. Sobre la teor"a de la acci$n. @a%'elona: Anag%ama.
@%(nne%4 Moa6(&n (19"6). ;on*en*o +e o%+en 2 )o+e%. En Moa6(i& @%(nne 2 No%,e%t 0e'hne% ('om).)4
(os notas sobre nte!raci$n social ()).1-$1). Do'(mento +e G%a,a-o4 Santiago +e ;hile:
A0A;S.
@('F-9o%**4 S(*an (19#1). 4ri!en de la dial-ctica ne!ativa. 9?3i'o: Siglo UU!.
;ain=o*4 9ig(el A.4 (19#9). ;la*e4 a''i/n 2 e*t%('t(%a: +e E. 7. Ghom)*on al )o*ma%3i*mo. 5ona
#bierta4 (50)4 1-"0.
;a*to%ia+i*4 ;o%neli(* (200"). *a instituci$n ima!inaria de la sociedad. @(eno* Ai%e*: Go(*6(e*t4 19"5.
11"
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
;e'ea4 Ana E*the% (200$). E*t%ategia* +e 'on*t%(''i/n +e (na hegemon&a *in l&mite*. En Ana ;e'ea4
('om).)4 6e!emon"a y emancipaciones en el si!lo 774 ()). 3"-5#). @(eno* Ai%e*: ;0A;S.
;hih( Am)a%5n4 A6(ile* (1999). N(e.o* mo.imiento* *o'iale* e i+enti+a+e* 'ole'ti.a*. +tapalapa2
89($")4 59-"0.
;ohen4 !%a M. (1996). Teor"a de la estructuraci$n. 9?3i'o: KA9.
;ohen4 Mean 0.4 (19#5). St%ateg2 o% !+entit2: neJ theo%eti'al )a%a+igm* an+ 'ontem)o%a%2 *o'ial
mo.ement*. Social 3esearch4 (52)4 663-"16.
;(ella%4 Ang?li'a 2 D(%an+ 7onte4 P&'to% (19#9). Clases y sujetos sociales. :n enfoque cr"tico
comparativo. 9?3i'o: KNA9.
De R)ola4 Emilio (2000). A''i/n4 +e'i*i/n4 *(-eto. 'ractal. ;(19)4 "9-9#.
De la Ca%=a4 En%i6(e (199"). G%a,a-o 2 m(n+o* +e la .i+a. En O(go Nemelman 2 Emma 0e/n ('oo%+*.)4
Subjetividad: umbrales del pensamiento social. ()). "5-92) @a%'elona: Anth%o)o*-;B!9-
;oo%+ina'i/n +e O(mani+a+e*.
De la Ca%=a4 En%i6(e (1995). E*t%('t(%ali*mo 2 )o*iti.i*mo en tiem)o* +e la )o*mo+e%ni+a+. En O(go
Nemelman ('oo%+.) (eterminismos y alternativas en las ciencias sociales de #m-rica *atina4
(7). #5-106) 9?3i'o: ;B!9-KNA94 N(e.a So'ie+a+.
De la Ca%=a4 En%i6(e (200$). :Oa'ia +/n+e .a la teo%&a *o'ial<4 mimeo.
De la Ca%=a4 En%i6(e. (1992). Crisis y Sujetos Sociales en 1-xico. 9?3i'o: ;!!O-KNA9 - 7o%%a.
De la Ca%=a4 En%i6(e. (2001). S(,-eti.i+a+4 '(lt(%a 2 e*t%('t(%a. +tapalapa2 (50)4 #3-10$.
Dettme%4 Mo%ge (2001). 7%o,lema* 1(n+amentale* +e la a%ti'(la'i/n mi'%o-ma'%o. %studios Sociol$!icos2
(55)4 "9-101.
Ei*inge%4 7ete% (19"3). Ghe 'on+ition* o1 )%ote*t ,eha.io% in Ame%i'an 'itie*. #merican &olitical Science
3eview4 (6")4 11-2#.
Ca%'&a ;an'lini4 N?*to% (19#2). *as culturas populares en el capitalismo. 9?3i'o: N(e.a Pi*i/n.
Ca%'&a ;an'lini4 N?*to% (1990). !nt%o+(''i/n: 0a *o'iolog&a +e la '(lt(%a +e 7ie%%e @o(%+ie(. En 7ie%%e
@o(%+ie(. Sociolo!"a y Cultura ()). 9-50) 9?3i'o: ;NA;K0GA-C%i-al,o.
Ca%'ia Baggio4 Ana 9a%&a (200$). De la tem)o%ali+a+ +e la a''i/n a (na inte%)%eta'i/n +e lo* tiem)o*
mo+e%no*. ntolog&a 2 *o'iolog&a en Anthon2 Ci++en*. En Emilio De R)ola ('oo%+.)4 %l eterno
retorno. #cci$n y sistema en la teor"a social contempor/nea ()). 163-1#6) @(eno* Ai%e*:
@i,lo*.
Ci++en*4 Anthon2 (1995). *a constituci$n de la sociedad4 @(eno* Ai%e*: Amo%%o%t(.
Cimene=4 Cil,e%to (199$). 0o* mo.imiento* *o'iale*. 7%o,lema* te/%i'o-meto+ol/gi'o*. 3evista
1exicana de Sociolo!"a4 ;<(2)4 3-15.
11#
9a%t&n Betamo=o
Cimene=4 Cil,e%to (199"). 9ate%iale* )a%a (na i+enti+a+ +e la* i+enti+a+e* *o'iale*. 'rontera .orte2 =
(1#)4 9-2#.
C%am*'i4 Antonio (19"5). .otas sobre 1aquiavelo2 sobre la pol"tica y el estado moderno. 9?3i'o: M(an
7a,lo* E+ito%.
C%am*'i4 Antonio (19""). #ntolo!"a. 9a+%i+: Siglo UU!.
Oei+egge%4 9a%t&n (1996). Caminos de )osque4 9a+%i+: Alian=a.
Oelle%4 Agne*. (19"0). 6istoria y >ida Cotidiana. 9?3i'o: C%i-al,o.
Oelle%4 Agne*. (2002). Sociolo!"a de la >ida Cotidiana. @a%'elona: 7en&n*(la.
MenFin*4 ;%aig4 (199$). 0a teo%&a +e la mo.ili=a'i/n +e %e'(%*o* 2 el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*.
5ona #bierta4 (69)4 5-50.
Mohn*ton4 OanF4 En%i6(e 0a%aa 2 Mo*e)h C(*1iel+4 (199$). !+enti+a+e*4 i+eolog&a* 2 .i+a 'oti+iana en
lo* n(e.o* mo.imiento* *o'iale*. En En%i6(e 0a%aa 2 Mo*e)h C(*1iel+ (E+*.)4 *os nuevos
movimientos sociales. (e la ideolo!"a a la identidad4 (7). 3-$0). 9a+%i+: ;!S.
0a'la(4 E%ne*to (19#5). Ge*i* a'e%'a +e la Ao%ma Oegem/ni'a +e la 7ol&ti'a. En 9a%t&n 0a,a*ti+a 2 M(lio
Del ;am)o (;om)*.). 6e!emon"a y alternativas pol"ticas en #m-rica *atina (7). 19-$$).
9?3i'o: Siglo UU!.
0a'la(4 E%ne*to (1990). .uevas reflexiones sobre la revoluci$n en nuestro tiempo. @(eno* Ai%e*: N(e.a
Pi*i/n.
0a'la(4 E%ne*to (2005). *a ra+$n populista. @(eno* Ai%e*: Aon+o +e ;(lt(%a E'on/mi'a.
0a'la(4 E%ne*to 2 9o(11e4 ;hantal (19#"). 6e!emon"a y %strate!ia Socialista. 9a+%i+: Siglo UU!.
0a'la(4 E%ne*to4 (2003). !+enti+a+ 2 hegemon&a: el %ol +e la (ni.e%*ali+a+ en la 'on*t%(''i/n +e l/gi'a*
)ol&ti'a*. En E%ne*to 0a'la(8 Sla.o- Ni=eF 2 M(+ith @(tle%. Contin!encia2 he!emon"a y
universalidad (7). $9-9$). @(eno* Ai%e*: Aon+o +e ;(lt(%a E'on/mi'a.
0an+i4 *'a% (19#1). 0eng(a-e*4 i+enti+a+e*4 'i(+a+an&a*. En No%,e%t 0e'hne% (;om).) %stado y pol"tica
en #m-rica *atina ?7). 1"2-19#). 9?3i'o: Siglo UU!.
0a%aa4 En%i6(e4 (1999). *a construcci$n de los movimientos sociales4 9a+%i+: Alian=a.
0e/n4 Emma (1995). 0a e3)e%ien'ia en la 'on*t%(''i/n +el 'ono'imiento *o'ial. En O(go Nemelman
('oo%+.) (eterminismos y alternativas en las ciencias sociales de #m-rica *atina ())4 53-#2)
9?3i'o: ;B!9-KNA94 N(e.a So'ie+a+.
0e/n4 Emma (199"). El magma 'on*tit(ti.o +e la hi*to%i'i+a+. En Emma 0e/n 2 O(go Nemelman
(;oo%+*.) Subjetividad: umbrales del pensamiento social (7). 36-"$)4 @a'e%lona: Anth%o)o*-
;B!9-;oo%+ina'i/n +e O(mani+a+e*.
0/)e= 9a2a4 9a%ga%ita (2002). &rotesta y cultura en >ene+uela: los marcos de acci$n en 8===. @(eno*
Ai%e*: ;0A;S.
119
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
0(hmann4 NiFla* (1996). ntroducci$n a la Teor"a de Sistemas. *ecciones publicadas por @avier Torres
.afarrate. 9?3i'o: Kni.e%*i+a+ !,e%oame%i'ana.
9a%34 Ia%l (19#0). Contribuci$n a la cr"tica de la econom"a pol"tica. 9?3i'o8 Siglo UU!.
9a%34 Ia%l (19#6). El +ie'io'ho @%(ma%io +e 0(&* @ona)a%te. En Ia%l 9a%3 2 A%e+e%i'h Engel*. 4bras
%sco!idas. 9o*': 7%og%e*o.
9a%34 Ia%l 2 Engel*4 A%e+e%i'h (19#2). *a ideolo!"a alemana. 0a Oa,ana: 7(e,lo* Kni+o*.
9a%34 Ia%l (19#6). Ge*i* *o,%e Ae(e%,a'h. En Ia%l 9a%32 A%e+e%i'h Engel*. 4bras %sco!idas. 9o*'8
7%og%e*o.
9a**e24 Do%een (1993). 7oliti'* an+ *)a'eQtime. En 9i'hel Ieith 2 Sata.e 7ile (E+*.)4 &lace and the
politics of identity ()).1$1-161). 0on+%e*: Bo(tle+ge.
9' A+am4 Do(g4 (199$). ;(lt(%a 2 mo.imiento* *o'iale*. En En%i6(e 0a%aa 2 Mo*e)h C(*1iel+ (E+*).
*os nuevos movimientos sociales. (e la ideolo!"a a la identidad ()). $3-6#). 9a+%i+: ;!S.
9' ;a%th24 Mohn D. 2 Nal+4 9a2e% N. (19""). Be*o(%'e 9o,ili=ation an+ *o'ial 9o.ement*: A 7a%tial
Gheo%2. #merican @ournal of Sociolo!y4 9<(6)4 1212-12$1.
9eiF*in* Hoo+4 Ellen (2000). (emocracia contra capitalismo. 9?3i'o: Siglo UU!-KNA9.
9el(''i4 Al,e%to (199$). A*(mi% (n 'om)%omi*o: i+enti+a+ 2 mo.ili=a'i/n en lo* mo.imiento* *o'iale*.
5ona #bierta2 (69)4 153-1#0.
9el(''i4 Al,e%to. (1999). #cci$n colectiva2 vida cotidiana y democracia. 9?3i'o: El ;olegio +e 9?3i'o.
9(n'F4 Ce%a%+o (1995). Alg(no* )%o,lema* 'on'e)t(ale* en el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*.4
3evista 1exicana de Sociolo!"a4 ;=(3)4 1"-39.
Nai*htat4 A%an'i*'o (199"). #cci$n colectiva y re!eneraci$n democr/tica del espacio pAblico. @(eno*
Ai%e*. 9imeo.
Nai*htat4 A%an'i*'o (200$). &roblemas filos$ficos en la acci$n individual y colectiva. :na perspectiva
pra!m/tica. @(eno* Ai%e*: 7%ometeo.
N(n4 Mo*? (199$). #veri!uaci$n acerca de al!unos si!nificados del peronismo. ;(a+e%no 3 CE;KS4
@(eno* Ai%e*: A(n+a'i/n +el S(%. E*)a'io E+ito%ial4 19#$.
l*on4 9an'(% (1965). The lo!ic of collective action. 0on+on: Oa%.a%+ Kni.e%*it2 7%e**.
l.e%a Se%%ano4 9a%ga%ita (1990). El )%o,lema +e la inte%*(,-eti.i+a+ en Al1%e+ S'hLt=. Sociol$!ica2 8;
(1$)4 131-15$.
%ti= 7ala'io*4 0(&*. A. (1999). A''i/n4 *igni1i'a+o 2 e*t%('t(%a en la Geo%&a +e A. Ci++en*.
Conver!encia4 (20)4 5"-#$.
7?%e= 0e+e*ma4 9an(el (199$). ;(an+o lleg(en lo* +&a* +e la '/le%a. (9o.imiento* *o'iale*4 teo%&a e
hi*to%ia).4 5ona A,ie%ta4 (69)4 51-120.
120
9a%t&n Betamo=o
Ban'ie%e4 Ma'6(e* (1996). %l desacuerdo. 'ilosof"a y &ol"tica. @(eno* Ai%e*: N(e.a Pi*i/n.
Betamo=o4 9a%t&n (2006). 0o* )i6(ete%o*: G%a,a-o4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a en el mo.imiento +e
+e*o'()a+o* en A%gentina. #m-rica *atina 6oy2 BC4 109-12#.
Be.illa @lan'o2 9a%i*a (1993D. EF todo lo que nos mueve nos uneG 1ovimiento social2 identidad y
sentido: experiencias contempor/neas en la 3.'.# y Chile. Ge*i* +e Do'to%a+o. Kni.e%*i+a+
;om)l(ten*e +e 9a+%i+.
Be.illa @lan'o4 9a%i*a. (199$). El 'on'e)to +e mo.imiento *o'ial: a''i/n4 i+enti+a+ 2 *enti+o. 5ona
#bierta4 (69)4 1#1-213.
Salle*4 Pania (2001). El +e,ate mi'%o-ma'%o: +e,ate* 2 'onte3to*. &erfiles *atinoamericanos2 (1#)4 115-
151.
S5n'he= P5=6(e=4 A+ol1o (19"0). E*t%('t(%ali*mo e hi*to%ia. En A+ol1o S5n'he= P5=6(e=8 Oen%i 0e1?,%e
2 ot%o*. ('om).) %structuralismo y marxismo ()). $1-#0). 9?3i'o: C%i-al,o.
Sa*t%e4Mean 7a(l (19#0). )osquejo de una teor"a de las emociones. 9a+%i+: Alian=a.
S'ha114 A+am (19#0). deolo!"a y 1arxismo. 9?3i'o: C%i-al,o.
S'hLt=4 Al1%e+ (19"$). %studios sobre teor"a social. @(eno* Ai%e*: Amo%%o%t(.
S'hLt=4 Al1%e+ (1995). %l problema de la realidad social. @(eno* Ai%e*: Amo%%o%t(4 19"$.
S'hLt=4 Al1%e+ 2 0('Fmann4 Ghoma* (199"). *as %structuras del mundo de la vida. @(eno* Ai%e*:
Amo%%o%t(.
SJi+le%4 Ann (1995). ;(lt(%al )oJe% an+ So'ial 9o.ement*. En OanF Mohn*ton 2 @e%t Ilan+e%man*
(E+*.) Social 1ovements and Culture ()). 25-$0). 9innea)oli*: Kni.e%*it2 o1 9ine*ota 7%e**.
Gama2o Alo%e*4 Se%gio (1995). 9o.imiento* *o'iale* mo+e%no*4 %e.(elta* o mo.imiento* anti*it?mi'o*.
Sociol$!ica4 8H(2#)4 2"9-302.
Ga%%oJ4 Si+ne2 (1991). ;i'lo +e 7%ote*ta. 5ona #bierta (56)4 53-"6.
Ga%%oJ4 Si+ne2 (199"). %l poder en movimiento. *os movimientos sociales2 la acci$n colectiva y la
pol"tica. 9a+%i+: Alian=a Kni.e%*i+a+.
Ghom)*on4 E+Ja%+. 7. (19#$). Tradici$n2 revuelta y conciencia de clase. @a%'elona: ;%&ti'a.
Ghom)*on4 E+Ja%+. 7. (19#9). *a formaci$n de la clase obrera en n!laterra. @a%'elona: ;%&ti'a.
Ghom)*on4 Mohn @. (19##). 0a teo%&a +e la e*t%('t(%a'i/n4 (na .alo%a'i/n +e la* 'ont%i,('ione* +e A.
Ci++en*. Sociol$!ica2 I("Q#)4 1#"-212.
Gill24 ;ha%le* (19"#). 'rom 1obili+ation to 3evolution4 NeJ Yo%F: 9'C%aJ-Oill 7(,li*hing ;om)an2.
Gill24 ;ha%le* (2000). A''i/n 'ole'ti.a. #puntes de nvesti!aci$n del C%CF&4 B(6)4 9-32.
121
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
Gill24 ;ha%le*4 (1990). 9o+elo* 2 %eali+a+e* +e la a''i/n 'ole'ti.a )o)(la%. 5ona #bierta4 (5$Q55)4 16"-
195.
Go(%aine4 Alain (1969). Sociolo!"a de la #cci$n. @a%'elona: A%iel.
Go(%aine4 Alain (19"#). 9o.imiento* *o'iale* e i+eolog&a* en la* *o'ie+a+e* +e)en+iente*. En AAPP4
Teor"a de los movimientos sociales. San Mo*?: A0A;S-Se'%eta%&a Cene%al.
Go(%aine4 Alain (19#"). %l re!reso del actor. @(eno* Ai%e*: EKDE@A.
Go(%aine4 Alain (199"a). :&odremos vivir juntosG. @(eno* Ai%e*: Aon+o +e ;(lt(%a E'on/mi'a.
Polo*hino.4 Palentin 2 @a-tin4 9i-ail (1929). %l marxismo y la filosof"a del len!uaje. 9a+%i+: Alian=a.
Hittgen*tein4 0(i+ing (199"). nvesti!aciones 'ilos$ficas. 9?3i'o: !!A-KNA9.
Namo%a A%%eola4 Antonio (1990). A)%o3ima'ione* )a%a el e*t(+io +e la a''i/n *o'ial. De lo*
%e+(''ioni*mo* o,-eti.i*ta* 2 *(,-eti.i*ta* a )%o)(e*ta* glo,ali=a+ota*. Sociol$!ica. ;(16)4 13-
33.
Nemelman4 O(go (19#3). 6istoria y pol"tica en el conocimiento. 9?3i'o: KNA9.
Nemelman4 O(go (19#"). Conocimiento y Sujetos Sociales. 9?3i'o: El ;olegio +e 9?3i'o.
Nemelman4 O(go (1992). *os 6ori+ontes de la 3a+$n. !! Gomo*4 @a%'elona: ;B!9- Anth%o)o*.
Nemelman4 O(go (1995). 0a e*)e%an=a 'omo 'on'ien'ia ((n alegato 'ont%a el ,lo6(eo hi*t/%i'o
im)e%ante: i+ea* *o,%e *(-eto* 2 leng(a-e. En O(go Nemelman (;oo%+.) (eterminismos y
alternativas en las ciencias sociales de #m-rica *atina ()). 11-2#). 9?3i'o: ;B!9-KNA94
N(e.a So'ie+a+.
Nemelman4 O(go. (199"). S(-eto* 2 *(,-eti.i+a+ en la 'on*t%(''i/n meto+ol/gi'a. En Emma 0e/n2 O(go
Nemelman (;oo%+*.). Subjetividad: umbrales del pensamiento social ()). 21-35) @a%'elona:
Anth%o)o*-;B!9-;oo%+ina'i/n +e O(mani+a+e*.
Nemelman4 O(go (2001). (e la historia a la pol"tica. *a experiencia de #m-rica *atina. 9?3i'o: Siglo UU!-
KNK.
Ni=eF4 Sla.o- (2003). :0('ha +e 'la*e* o )o*mo+e%ni*mo< VSi4 )o% 1a.o%W. En E%ne*to 0a'la(8 Sla.o-
Ni=eF 2 M(+ith @(tle%. Contin!encia2 he!emon"a y universalidad. ()). 95-1$0) @(eno* Ai%e*:
A;E.
.istoria editorial
Recibido- 13Q0#Q000#
#rimera revisin- 16Q01Q2009
+ceptado- 0$Q06Q2009
122
9a%t&n Betamo=o
/ormato de citacin
Betamo=o4 9a%t&n (2009). %+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo*
mo.imiento* *o'iale*. #thenea (i!ital4 164 95-123. Di*)oni,le en
htt):QQ)*i'ologia*o'ial.(a,.e*QatheneaQin+e3.)h)QatheneaDigitalQa%ti'leQ.ieJQ560.
123
E*te te3to e*t5 )%otegi+o )o% (na li'en'ia Creative Commons.
K*te+ e* li,%e +e 'o)ia%4 +i*t%i,(i% 2 'om(ni'a% ),li'amente la o,%a ,a-o la* *ig(iente* 'on+i'ione*:
Reconocimiento: De,e %e'ono'e% 2 'ita% al a(to% o%iginal.
No comercial. No )(e+e (tili=a% e*ta o,%a )a%a 1ine* 'ome%'iale*.
Sin obras derivadas. No *e )(e+e alte%a%4 t%an*1o%ma%4 o gene%a% (na o,%a +e%i.a+a a )a%ti% +e e*ta o,%a.
3esumen de licencia - Ge3to 'om)leto +e la li'en'ia
%+en *o'ial4 *(,-eti.i+a+ 2 a''i/n 'ole'ti.a. Nota* )a%a el e*t(+io +e lo* mo.imiento* *o'iale*
12$

Intereses relacionados