SOPROFINT

DYWIDAG-SYSTEMS INTERNATIONAL
DSI- SOPROFINT LTDA. Cerro Santa Lucia #9801 El Portezuelo - Quilicura. Santiago-Chile www.dsigroundsupport.com

SOPROFINT
COMPARACIN.

PERNOS SAFEROCK FIERRO DE CONSTRUCCIN.

Ao 2008.

Por

Luis Talamilla Lobe. GERENCIA TCNICA DSI-SOPROFINT.

DSI-SOPROFINT LTDA- GERENCIA TCNICA. FEBRERO 2008 FONO: 7148800 FAX: 714 8813 CEL.82991160 Santiago-Chile www.dsi-soprofint.cl www.dsigroundsupport.com

SOPROFINT
1.0 INTRODUCCIN. A continuacin se presenta una breve comparacin general entre pernos saferock y fierro de construccin. Cabe sealar que una comparacin exacta entre el fierro de construccin y los pernos helicoidales SAFEROCK no sera apropiada, debido a que su aplicacin y uso difieren totalmente. En la actualidad, en las minas de Chile, el fierro de construccin solo se usa para estructuras de hormign u obras civiles que se construyen en la mina pero, no para estabilizar el macizo rocoso. Las razones de diferenciar las aplicaciones estn asociadas principalmente a la seguridad. La seguridad superior que entrega el perno helicoidal SAFEROCK, especficamente el sistema SAFEROCK, es decir, perno, tuerca y planchuela, hacen que sea imposible en la actualidad reincorporar el fierro de construccin a la estabilizacin del macizo rocoso. La comparacin exacta entre el perno-fierro de constuccin y el perno helicoidales SAFEROCK, sera inadecuada debido a que el fierro de construccin est prcticamente eliminado de las minas como elemento de fortificacin. Las razones principales de esta decisin estn asociadas a seguridad, as que en la prctica sera imposible reincorporarlo. A continuacin detallo las razones principales de porque no se us ms en las minas el perno Fierro de construccin. Un perno-fierro de construccin tiene hilos solo en su extremo, aproximadamente 10 cm, por ende ante alguna sobreexcavacin del macizo rocoso, la planchuela queda inutilizada, porque no se podr reacomodar a la posicin requerida. Adems, una planchuela inutilizada, genera prdida de trabajo en la malla y por sobre todo, especialmente para altos esfuerzos cercanos a la superficie, prdida de capacidad de resistencia del sistema. La altura menor del hilo, resalte, en el fierro de construccin, merma su adherencia en trminos relativos al perno helicoidal, SAFEROCK. La importancia del buen trabajo de adherencia en la interfase perno-agente de anclaje (lechada, resina, cartucho de cementoetc), es la misma que la capacidad del perno. Cabe sealar que al hacer el hilo a una barra de fierro de construccin, se produce una disminucin en su seccin. Por lo tanto, esta zona con hilos sera una zona de debilidad del perno. Si a ello aadimos que la zona de mayor trabajo de un perno podra ser el tercio ms cercano a la superficie, especialmente cuando hay altos esfuerzos (Esto tambin es la base para respaldar la importancia de las planchuelas), esta zona de debilidad se acenta an ms. Es decir, la zona con los hilos, podra ser una zona de debilidad por definicin.

En resumen, el perno helicoidal SAFEROCK, por su continuidad y mayor altura del hilo, supera ampliamente al perno-fierro de construccin. Si se aade a esto la interaccin con la tuerca y planchuela, es decir, como sistema de sostenimiento la ventaja se amplia mucho ms a favor del perno SAFEROCK. Por estas razones, especialmente por seguridad, en las minas se recomienda el uso de pernos SAFEROCK para estabilizar el macizo rocoso. De ninguna manera, el perno fierro de construccin.
DSI-SOPROFINT LTDA- GERENCIA TCNICA. FEBRERO 2008 FONO: 7148800 FAX: 714 8813 CEL.82991160 Santiago-Chile www.dsi-soprofint.cl www.dsigroundsupport.com

SOPROFINT
2.0 ANTECEDENTES SISTEMA SAFEROCK. 2.1 Sistema SAFEROCK. El sistema de anclaje SAFEROCK, est constituido por tres elementos los cuales han sido diseados para que acten en forma complementaria de manera de maximizar el rendimiento del sistema de anclaje. Este nuevo sistema ha sido diseado bajo el concepto de innovacin tecnolgica e incorpora por lo tanto una serie de mejoras con respecto al sistema convencional de perno helicoidal, mejorando especialmente la adherencia y la resistencia al corte del sistema, esto a su vez mejora la transferencia de carga y lo clasifica como un perno de anclaje especialmente diseado para reforzar, mejorar y preservar la resistencia natural que presentan el macizo rocoso y/o suelos. El sistema SAFEROCK, consiste en una barra de acero laminado en caliente con una seccin transversal ovalada y con resaltes en forma de hilo helicoidal de amplio paso, que actan en colaboracin con un sistema de fijacin formado por una placa de acero perforada con un diseo de domo piramidal y una tuerca de fundicin nodular. Los Pernos Helicoidales SAFEROCK, se entregan en diferentes longitudes y en dimetros de 22 mm y 25 mm. El Sistema SAFEROCK, es el resultado de un proyecto de innovacin tecnolgica, el cual se enmarc en la investigacin del comportamiento del perno helicoidal convencional versus una nueva propuesta mejorada a este sistema helicoidal. La nueva propuesta de perno plantea introducir una mejora a la geometra del perfil del perno, el cambio de diseo de la planchuela y la geometra de la rosca de la tuerca, de manera de conseguir una mayor resistencia al corte en la interfase perno lechada, una mejor interaccin entre los hilo de la tuerca perno, de manera de evitar su deslizamiento y un mayor trabajo en el rango plstico del perno.

2.2 Ventajas DEL sistema SAFEROCK. Mejor desempeo como conjunto. Carga de ruptura del conjunto puede aumentar en un 40%. Alargamiento del perno sube de 2 a 20%. Se mantiene el hexgono de la tuerca. Aumenta adherencia del perno con la lechada. Deformacin del perno antes de la ruptura.

DSI-SOPROFINT LTDA- GERENCIA TCNICA. FEBRERO 2008 FONO: 7148800 FAX: 714 8813 CEL.82991160 Santiago-Chile www.dsi-soprofint.cl www.dsigroundsupport.com

SOPROFINT
2.3 Caractersticas Tcnicas del sistema SAFEROCK.

Tablas n 2.1. Caractersticas tcnicas de los pernos helicoidales saferock.

Tabla N2.1.1 TIPO A44-28H

Descripcin.
Lmite de Fluencia. Lmite de Ruptura. Tipo de acero. Dimetro. rea transversal. Peso lineal. Tabla N2.1.2 TIPO A63-42H

Unidad
Ton. Ton. mm mm2 Kg/m

D 22
10,6 16,7

D 25
13,7 21,6

A44-28H
22 38 2.85

A44-28H
25 49 3,75

Descripcin.
Lmite de Fluencia. Lmite de Ruptura. Tipo de acero. Dimetro. rea transversal.

Unidad
Ton. Ton. mm mm2

D 22
16 23,9

D 25
20,6 30,9

A63-42H
22 38

A63-42H
25 49

2.4 Modelacin numrica perno tuerca (rosca). Antes de las pruebas de terreno, el comportamiento del sistema SAFEROCK se simul a travs del programa computacional ALGOR, que permiti analizar el comportamiento del material ante solicitaciones de carga, entregando como resultado concentracin de esfuerzos, desplazamientos y deformaciones unitarias. Los factores de seguridad en la interfase tuerca perno de los distintos modos de falla (compresin, flexin, corte) del perno Saferock, muestran un claro mejoramiento, especialmente a la compresin (modo mas comn en la falla) y flexin.

Figura N 2.4. Modelamiento de pernos SAFEROCK, ALGOR.

DSI-SOPROFINT LTDA- GERENCIA TCNICA. FEBRERO 2008 FONO: 7148800 FAX: 714 8813 CEL.82991160 Santiago-Chile www.dsi-soprofint.cl www.dsigroundsupport.com

SOPROFINT
3.0 COMPARACIN ENTRE PERNOS SAFEROCK Y FIERRO DE CONSTRUCCIN. La comparacin exacta entre el perno-fierro de constuccin y el perno helicoidales SAFEROCK, sera inadecuada debido a que el fierro de construccin est prcticamente eliminado de las minas como elemento de fortificacin. Las razones principales de esta decisin estn asociadas a seguridad, as que en la prctica sera imposible reincorporarlo. A continuacin detallo las razones principales de porque no se us ms en las minas el perno Fierro de construccin. Un perno-fierro de construccin tiene hilos solo en su extremo, aproximadamente 10 cm, por ende ante alguna sobreexcavacin del macizo rocoso, la planchuela queda inutilizada, porque no se podr reacomodar a la posicin requerida. Adems, una planchuela inutilizada, genera prdida de trabajo en la malla y por sobre todo, especialmente para altos esfuerzos cercanos a la superficie, prdida de capacidad de resistencia del sistema. La altura menor del hilo, resalte, en el fierro de construccin, merma su adherencia en trminos relativos al perno helicoidal, SAFEROCK. La importancia del buen trabajo de adherencia en la interfase perno-agente de anclaje (lechada, resina, cartucho de cementoetc), es la misma que la capacidad del perno. Cabe sealar que al hacer el hilo a una barra de fierro de construccin, se produce una disminucin en su seccin. Por lo tanto, esta zona con hilos sera una zona de debilidad del perno. Si a ello aadimos que la zona de mayor trabajo de un perno podra ser el tercio ms cercano a la superficie, especialmente cuando hay altos esfuerzos (Esto tambin es la base para respaldar la importancia de las planchuelas), esta zona de debilidad se acenta an ms. Es decir, la zona con los hilos, podra ser una zona de debilidad por definicin.

En resumen, el perno helicoidal SAFEROCK, por su continuidad y mayor altura del hilo, supera ampliamente al perno-fierro de construccin. Si se aade a esto la interaccin con la tuerca y planchuela, es decir, como sistema de sostenimiento la ventaja se amplia mucho ms a favor del perno SAFEROCK. Por estas razones, especialmente por seguridad, en las minas se recomienda el uso de pernos SAFEROCK y de ninguna manera, el perno fierro de construccin. A continuacin se entrega una tabla comparativa entre los pernos SAFEROCK y los fierros de construccin.

DSI-SOPROFINT LTDA- GERENCIA TCNICA. FEBRERO 2008 FONO: 7148800 FAX: 714 8813 CEL.82991160 Santiago-Chile www.dsi-soprofint.cl www.dsigroundsupport.com

SOPROFINT
Tabla N 3.1. Comparacin entre pernos saferock, split bolt (split set) y perno cables. DESCRIPCIN.
Tipo de fortificacin (Respecto al Tiempo). Tipo de fortificacin (Respecto a funcionalidad). Tipo de fortificacin (Mecanismo de funcionamiento del anclaje) Etapa de instalacin.

FIERRO DE CONSTRUCCIN
NO SE USA COMO ELEMENTO DE FORTIFICACIN, NO SE USA COMO ELEMENTO DE FORTIFICACIN NO SE USA COMO ELEMENTO DE FORTIFICACIN NO SE USA COMO ELEMENTO DE FORTIFICACIN

PERNOS SAFEROCK.
Definitiva. Pasiva Activa (1). Adherencia.

Se instalan despus fortificacin temporal.

de

la

Funciones u objetivos.

Parte de la estructura armada del hormign.

Refuerzo, retiene y mantiene estable el macizo rocoso (Bloques de tamao pequeo a grande).

Instalacin. rea de trabajo. Transferencia de carga al macizo rocoso.

Simple. Medianas y pequeas reas.

NO SE USA COMO ELEMENTO DE FORTIFICACIN

Simple. Pequeas, medianas y grandes reas. Aumento del confinamiento de bloques (cohesin del macizo) y/o aumento de la resistencia al corte de los planos de debilidad que lo forman. No se tensan (pasiva). podran ser tensados. Perno - malla - shotcrete. LechadaPerno-lechada. Lechada-roca. Todo tipo de roca. Condicionado a la adherencia de las interfases: Perno-lechada. Lechada-roca. Tambin con resinas, cartuchos de cementosetc. Pero

Tensin.

No se tensan (pasiva). Pero podran ser tensados. Malla - Hormign. Perno-lechada. roca.

Interaccin con otros elementos. Interfases de trabajo. Calidad favorable de roca. Capacidad carga. de transferencia de

NO SE USA COMO ELEMENTO DE FORTIFICACIN

Condicionado a la adherencia de las interfases: Pernolechada. Lechada-roca.

DSI-SOPROFINT LTDA- GERENCIA TCNICA. FEBRERO 2008 FONO: 7148800 FAX: 714 8813 CEL.82991160 Santiago-Chile www.dsi-soprofint.cl www.dsigroundsupport.com

SOPROFINT
(1)

En relacin a su funcionalidad el perno sera pasivo, porque no se tensa. Respecto a la interaccin del perno con el medio este tipo de soporte ser activo, pues modifica el interior del macizo. .Desde el punto de vista de su funcionalidad el cable se clasifica, en primer lugar, como una fortificacin pasiva, aunque, a travs del tensado de stos, formaran parte del tipo de fortificacin activa. Sin embargo, es la longitud y la capacidad de carga sus principales propiedades (fortificacin pasiva), no as su capacidad de deformacin o porcentaje de elongacin (fortificacin activa). Respecto a la interaccin del cable con el medio este tipo de soporte ser activo, pues modifica el interior del macizo. Se han lechado pernos split bolt, obtenindose mejoras importantes en la adherencia. Entonces, a pesar de que la friccin se produce en la ranura del split bolt, en caso de lecharlos, su adherencia se estara condicionan a otras interfases, tales como: Lechada-roca, perno-roca y lechada-perno.

(2)

(3)

DSI-SOPROFINT LTDA- GERENCIA TCNICA. FEBRERO 2008 FONO: 7148800 FAX: 714 8813 CEL.82991160 Santiago-Chile www.dsi-soprofint.cl www.dsigroundsupport.com