Está en la página 1de 45

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

CUADERNILLO TERICO PRCTICO

CUADERNILLO

LECTURA Y COMPRENSIN DE TEXTOS

1|Page

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

Diferencia entre discurso te!to Hablar, escribir, usar el lenguaje, producir un discurso, cons i u!e una prctica social" Es o es as# por$ue al %ablar, escribir, usar el lenguaje, producir un discurso, pode&os llegar a reproducir, &odi'icar, ca&biar las condiciones de la (ida en sociedad" En la bibliogra'#a ling)#s ica los *r&inos e+ o ! discurso suelen usarse indis in a&en e, es decir, co&o sin,ni&os" -in e&bargo, es i&por an e aclarar $ue el discurso es una ca egor#a, una noci,n $ue per enece al orden o do&inio social" En ca&bio el e+ o, per enece al do&inio de la &a erialidad del lenguaje" Es decir $ue el e+ o .las opciones de l*+ico, gra&/ ica, es ruc ura0 es el $ue reali1a el discurso" -i la cues i,n gira en orno de la &a erialidad, la 'or&a ! la es ruc ura del lenguaje, el *n'asis iende a ser 2E32UAL" -i el con enido, la 'unci,n ! la signi'icaci,n social del lenguaje son el 'oco, el es udio iende a ser sobre el discurso" En s#n esis Disc rso! es una ca egor#a $ue per enece ! deri(a del do&inio social" Lo podr#a&os de'inir co&o 4&odos de %ablar5" Texto! es una ca egor#a $ue per enece ! deri(a del do&inio ling)#s ico" La relaci,n en re e+ o ! discurso es de reali1aci,n; el discurso encuen ra su e+presi,n en el e+ o" La relacin no es "e no a no# Un texto p e"e ser la expresin "e n n$mero n "e "isc rsos % e p e"en estar en competencia& ser contra"ictorios& etc# Los Te!tos Un e+ o es un en ra&ado de signos ling)#s icos, $ue ienen una in enci,n co&unica i(a ! $ue ad$uiere un sen ido en un de er&inado con e+ o" Co&o a los signos ling)#s icos los pode&os considerar co&o las 4palabras5 $ue usa&os, *s os pueden ser orales o escri os" Es decir, e+is en e+ os $ue son orales ! o ros $ue son escri os" La comprensin text al es el proceso cogni i(o o de conoci&ien o &edian e el cual logra&os en ender un e+ o" Es un proceso co&plejo &/s a&plio $ue en ender los signi'icados de cada palabra indi(idual" 67u* signi'ica en ender un e+ o8 - Poder e+plici ar el e&a general del cual se ra a9 - La capacidad de e+ raer las ideas esenciales del &is&o9 - Lograr iden i'icar a su au or ! las dis in as (oces $ue se inclu!en en el e+ o9 - Elaborar %ip, esis sobre las in enciones co&unica i(as del au or9
:|Page

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

Relacionar las dis in as par es de un e+ o en una unidad de sen ido general9 e c"

Para lograr cap ar las ideas esenciales de un e+ o, se reali1an una serie de operaciones b/sicas co&o; Leer a en a&en e cada p/rra'o9 Iden i'icar los n<cleos e&/ icos de cada p/rra'o, o las ideas principales9 =or&ular es os n<cleos en oraciones si&ples" Iden i'icar la in'or&aci,n adicional $ue o'rece cada p/rra'o" Relacionar es a in'or&aci,n adicional con los n<cleos principales con oraciones co&plejas &edian e (arios conec ores" Caracter"sticas de #os te!tos Co'erencia! se cen ra en un solo e&a, de 'or&a $ue las di(ersas ideas deben con ribuir a la creaci,n de una idea global" Es decir, es una propiedad de los e+ os $ue per&i e la con inuidad del sen ido ! %ace posible a los e&isores ! recep ores $ue puedan e+ raer una idea $#o%a# del &is&o" Es o se reali1a &edian e dos pasos; - -elecci,n del con enido in'or&a i(o rele(an e" - Organi1aci,n de esa in'or&aci,n siguiendo una progresi,n ! con un %ilo conduc or" Idea $#o%a# de# te!to La idea global responde a la pregun a 67u* nos $uiere decir el e+ o8 =recuen e&en e en ella se %ace una afirmacin de carcter general sobre el e&a principal" A (eces, la idea global aparece de 'or&a e+pl#ci a en el e+ o, pero general&en e no es as#" Cuando la idea global no es / e+presada, es necesario in'erirla a par ir de la in'or&aci,n proporcionada por el e+ o ! cons ruirla" Co'esin! es la relaci,n en re las par es $ue lo co&ponen" Es decir, las di(ersas secuencias $ue lo cons ru!en %an de es ar relacionadas en re s#" Para ello, dispone&os de dos ipos de recursos co%esi(os; - Co%esi,n l*+ica; los recursos de co%esi,n l*+ica relacionan par es del e+ o se&/n ica o e&/ ica&en e, es decir, a par ir del signi'icado o del e&a de las palabras o e+presiones $ue lo co&ponen" - Co%esi,n gra&a ical; los recursos de co%esi,n gra&a ical per&i en relacionar las par es del e+ o seg<n las 'unciones sin /c icas $ue dese&pe>an" Princi&a#es recursos co'esi(os) - El uso de prono&bres; son palabras $ue ree&pla1an no&bres" Por eje&plo, ?uan por 4*l5" -u signi'icado se e+ rae de los ele&en os presen es en la &is&a 'rase u oraci,n, o en las 'rases u oraciones an eriores o pos eriores"
@|Page

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

El uso de pro'or&as; son a$uellos ele&en os l*+icos de signi'icado a&plio capaces de subs i uir o ras unidades de sen ido &/s concre o" Por eje&plo; cosa* &ersona* 'acer* fu#ano* cac'arro+ Una (arian e de las pro'or&as son a$uellas palabras de subs i uir a enunciados o seg&en os e+ uales; lo dic%o, lo e+pues o an erior&en e, esa circuns ancia, odo es o, por eso, e c" Las relaciones se&/n icoAl*+icas co&o la sinoni&ia .palabras cu!o re'eren e es e$ui(alen e; ani(ersarioBcu&plea>os0, %iperoni&ia e %iponi&ia .cuando una palabra ienen un signi'icado &/s res ringido $ue o ra deci&os $ue *s a es un %ip,ni&o de la o ra ! (ice(ersa9 as# au o&,(il es un %iper,ni&o de ca&i,n o nuera un %ip,ni&o de 'a&iliar0 ! el e&pleo de ca&pos se&/n icos, $ue de ec a&os al (er palabras de la &is&a 'a&ilia .eje&plo; libro, librer#a, librero, e c"0" Los conec ores; son palabras o ilocuciones $ue (inculan un enunciado a o ro ele&en o .oraci,n o no0 an erior .presen e en el e+ o o en el con e+ o0 ! a!udan a aclarar las relaciones $ue iene $ue es ablecer el recep or a par ir de los ele&en os relacionados" Los conec ores son de di(ersos ipos ! es ablecen relaciones $ue re'lejan dis in os signi'icados" -e los puede clasi'icar seg<n la relaci,n $ue es ablecen en; Conectores Adi i(os Oposi i(os Causa i(os Consecu i(os 2e&porales Espaciales Relacin % e esta(lecen -u&an ele&en os E)emplos

C, ade&/s, a&bi*n, incluso, igual&en e, del &is&o &odo" Oponen ideas o %ec%os Pero, sin e&bargo, no obs an e, sino, en ca&bio" -e>alan una relaci,n causal Por$ue, por eso, !a $ue, debido a $ue, a causa de, dado $ue" In roducen una relaci,n de Por lo an o, por eso, por consiguien e, de consecuencia" es e &odo, en onces" In roducen relaciones Cuando, de pron o, en ese &o&en o, e&porales en onces, luego, &ien ras an o, una (e1 $ue" In roducen relaciones espaciales Arriba, abajo, de r/s de, enci&a, en'ren e" en re las par es del e+ o

-ignos de pun uaci,n; los signos de pun uaci,n 'acili an la co&prensi,n del sen ido de lo $ue se escribe ! se>alan las pausas ! en onaci,n $ue e+ige su lec ura" -on necesarios ! su o&isi,n o &ala colocaci,n puede originar oscuridad en la in erpre aci,n del e+ o" Pode&os usar los signos de pun uaci,n para en ender las relaciones de sen ido del e+ o" Los signos de pun uaci,n son; Coma; se>ala la &/s bre(e de las pausas ! se puede usar para; separar ele&en os consecu i(os, se>alar un (erbo supri&ido, aislar 'rases, separar 'rases, separar oraciones bre(es, e c"
D|Page

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

P nto * coma! indica una pausa algo &a!or" -e e&plea para sus i uir la co&a cuando las oraciones $ue se $uieren separar son de considerable e+ ensi,n o !a con ienen o ras co&as9 ! cuando se $uiere separa oraciones e+ ensas ! $ue no poseen un (#nculo direc o en re s#" Dos p ntos! suele deno ar una pausa &a!or $ue el pun o ! co&a" -e usan an es de las ci as9 despu*s de una oraci,n a la cual siguen o ras co&o con'ir&aci,n o e+plicaci,n de la pri&era9 al principio de car as, discursos, e c" P nto +inal! se e&plea para separar oraciones o conjun os de oraciones con unidad de sen ido .p/rra'os0" P ntos s spensi,os! deno an silencio o in errupci,n" -e usan cuando algo se calla por$ue se sobreen iende9 se o&i e algo en una ranscripci,n9 para lla&ar la a enci,n con la suspensi,n &o&en /nea del discurso" Par-ntesis! los par*n esis encierran le ras, palabras, 'rases u oraciones aclara orias sin enlace necesario con los de&/s ele&en os de la 'rase, cu!o sen ido in erru&pen pero no al eran" . iones! se e&plean en los di/logos para se>alar di'eren es in erlocu ores" Comillas! se e&plean an es ! despu*s de una ci a e+ ual, para in ercalar opiniones del au or, no&bres de # ulos, e c" 2a&bi*n se u ili1an para indicar $ue una palabra o e+presi,n es i&propia, (ulgar o de o ra lengua" Asi&is&o usa&os co&illas para se>alar $ue un *r&ino es e&pleado ir,nica&en e o con un sen ido especial"

Propsito! %ace re'erencia al prop,si o $ue persigue el au or con ese e+ o" Es e prop,si o puede ser in'or&ar, opinar, persuadir, parodiar, cri icar, rei(indicar, narrar, e+plicar, jus i'icar, e c" Es raro $ue el au or indi$ue e+pl#ci a&en e el prop,si o de su obra" Por eso, &uc%as (eces el lec or iene $ue de er&inarlo a ra(*s de dis in as carac er#s icas del e+ o" Por eje&plo, un ono &u! sa #rico puede re(elar $ue el au or $uiere cri icar algo" Las pocas (eces $ue el au or indica su prop,si o de &anera e+pl#ci a, %a! $ue ener cuidado" Es posible $ue el prop,si o e+presado no sea el <nico o el principal"

A"ec acin! u ili1a un lenguaje co&prensible para su lec or ideal" Un e+ o es adecuado si se ajus a a la si uaci,n co&unica i(a en la cual se inser a" 2odo e+ o es / en&arcado en una si uaci,n co&unica i(a en la $ue se i&ponen cier as reglas, por lo $ue la adecuaci,n se de'ine co&o una propiedad del e+ o $ue de er&ina c,-o de%e usarse e# #en$ua.e e# re$istro en cada situaci,n co-unicati(a+

E|Page

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

Constitu entes de# conte!to co-unicati(o E+is e una es rec%a relaci,n en re el discurso ! el con e+ o co&unica i(o, de &anera $ue di'eren es con e+ os generan di'eren es discursos, e+presados a su (e1 en di'eren es e+ os" Los rasgos &/s rele(an es del con e+ o co&unica i(o son; 1" Las personas $ue par icipan; roles de e&isor ! recep or" La pro'esi,n, relaci,n en re las personas, ac i udes, creencias, e c" :" 2,pico o e&a cen ral; es un enunciado $ue engloba el con enido del e+ o" Feneral&en e es e enunciado no puede e+cederse &/s de uno o dos renglones de longi ud" El ,pico o e&a cen ral puede %allarse an o i&pl#ci o co&o e+pl#ci o" -i el e&a es / i&pl#ci o, nues ra area ser/ in'erirlo" Cuando el e&a se %alla e+pl#ci o, la area se 'acili a, !a $ue el e+ o nos proporciona de &anera direc a el ,pico, !a sea &edian e una oraci,n e&/ ica, un # ulo o sub # ulo preciso, e c" @" Coordenadas espacioA e&porales; si el in erca&bio es cara a cara, si la co&unicaci,n es di'erida, e c" D" Canal; oral o escri o" E" C,digo; lenguaje, dialec o o regis ro de una lengua" G" Na urale1a del e(en o; ipo de ac o en el $ue se da la co&unicaci,n" H" Prop,si o; lo $ue pre enden los par icipan es $ue deber#a resul ar del e(en o co&unica i(o" Las secuencias te!tua#es -on es$ue&as abs rac os o s perestr ct ras o estr ct ras /lo(ales, $ue se pueden presen ar al ernadas o en rela1adas a lo largo de un e+ o, ! $ue conlle(an una serie de carac er#s icas ling)#s icas" Las secuencias e+ uales b/sicas son cua ro; narraci,n, descripci,n, argu&en aci,n ! e+posici,n"
1. Texto narrati,o La narraci,n es un ipo de e+ o en el $ue se cuen an %ec%os reales o 'ic icios" Al abordar el an/lisis de los e+ os narra i(os es necesario es udiar la %is oria ! las acciones $ue la co&ponen, los personajes $ue las lle(an a cabo, el ie&po ! el espacio donde se desarrollan, c,&o se ordenan odos es os ele&en os ! desde $u* pun o de (is a se cuen an" La narraci,n, sobre odo en los e+ os li erarios, suele ir en rela1ada con el di/logo ! con la descripci,n, dando lugar a e+ os co&plejos con dis in as secuencias"

Texto "escripti,o -i la narraci,n es una &odalidad e+ ual $ue presen a %ec%os sucesi(a&en e en el ie&po, la descripci,n por el con rario cons a las carac er#s icas de un obje o de 'or&a es / ica, sin ranscurso de ie&po" El *r&ino Iobje oI debe en enderse en es e caso en su sen ido &/s a&plio, es decir, abarca a cual$uier realidad, sea es a %u&ana o no, concre a o abs rac a, real o 'ic icia" 2odo lo i&aginable es descrip ible"
2. 3.

Texto ar/ mentati,o


G|Page

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

-e ra a del ipo de e+ os en los $ue se presen an las ra1ones a 'a(or o en con ra de de er&inada Iposici,nI o I esisI, con el 'in de con(encer al in erlocu or a ra(*s de di'eren es argu&en os o&ando una pos ura a 'a(or o en con ra " -e ra a de &anera 'unda&en al, aun$ue no e+clusi(a&en e, de juicios de (alor, apreciaciones posi i(as o nega i(as acerca de lo e+pues o .bueno, &alo, 'eo, bello09 (/lidoB no (/lido, adecuadoBno adecuado0" El discurso argu&en a i(o es propio del ensa!o ! de la cr# ica en general" Eje&plos #picos son el discurso pol# ico o el Ar #culo de opini,n" Con los e+ os argu&en a i(os se puede un pun o de (is a 'ren e a IalgoI, !a sea con una posici,n posi i(a o nega i(a" Texto expositi,o-explicati,o Un e+ o e+posi i(o es a$uel en el cual se presen an, de 'or&a neu ra ! obje i(a, de er&inados %ec%os o realidades" A di'erencia de la argu&en aci,n, &edian e el e+ o e+posi i(o no se in en a con(encer, sino &os rar" A%ora bien, es a di'erencia abs rac a no sie&pre es an e(iden e en los e+ os concre os, por lo $ue &uc%as (eces se %abla de e+ os Ie+posi i(oAargu&en a i(osI" Eje&plos; #picos de e+ o e+posi i(o son los e+ os cien #'icos" La 'inalidad de es os e+ os es in'or&ar"
4.

0ec encias Expositi,o-Explicati,as En los e+ os (erbales, los ipos e+ uales no se presen an en 'or&a pura" Por el con rario, es /n con'or&ados por seg&en os deno&inados sec encias text ales" Es as secuencias pueden ser; narra i(as, descrip i(as, e+plica i(as o argu&en a i(as" Las secuencias e+posi i(oAe+plica i(as es /n relacionadas con dos ipos de acciones; la de e+poner ! la de e+plicar" La e+posici,n se carac eri1a por presen ar un conjun o de in'or&aci,n precisa acerca de un e&a par icular" La e+plicaci,n se u ili1a para %acer co&prensible a$uello $ue se e+pone" Es decir, el e&isor in roduce una e+plicaci,n cuando presupone $ue el lec or puede ener di'icul ades para co&prender alg<n concep o" Estr ct ra "e la sec encia expositi,o-explicati,a 1" In roducci,n; duran e la in roducci,n se reali1a la presen aci,n del e&a ! el &odo en $ue se lo ra ar/9 se indica si el &is&o %a sido ra ado an es por alg<n au or o disciplinas .an eceden es09 se reali1a un adelan o de lo $ue se (a a desarrollar a lo largo del e+ o9 e c" :" Plan eo del proble&a; la e+plicaci,n surge co&o respues a an e un proble&a en relaci,n con el e&a ra ado" El plan eo del proble&a se puede incluir co&o una pregun a e+pl#ci a o puede suceder $ue se encuen re en el e+ o de &anera i&pl#ci a ! el lec or deba cons ruirla" @" Respues a o soluci,n; se plan ea la respues a an e el proble&a plan eado, se reali1a el desglose delBlos concep os in roducidos ! se inclu!en las e+plicaciones per inen es"

H|Page

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

D" Conclusi,n o cierre; se reali1a un bre(e resu&en de lo $ue se e+puso pre(ia&en e !, en algunos casos, una e(aluaci,n acerca del e&a ! sugerencias para seguir in(es igando" Aclaracin: las dis in as par es de la es ruc ura e+posi i(oAe+plica i(a no sie&pre se encuen ran en el &is&o orden ni respe an una de er&inada e+ ensi,n"

Rec rsos explicati,os Para e+plicar nos (ale&os de una serie de procedi&ien os o es ra egias e+plica i(as para adecuar el e&a $ue se e+pone al des ina ario" Los recursos &/s usados son; de'inici,n, clasi'icaci,n, eje&pli'icaci,n, re'or&ulaci,n ! co&paraci,n" 1" De'inici,n; se brinda al des ina ario el signi'icado del un concep o" :" Eje&pli'icaci,n; se presen a un caso par icular en el $ue se ilus ra a$uello $ue se a'ir&a en un concep o o de'inici,n" @" Re'or&ulaci,n; consis e en (ol(er a decir algo pero usando o ras palabras" -upone la rans'or&aci,n o con(ersi,n de un enunciado en un segundo enunciado" D" Co&paraci,n; es la (inculaci,n de dos o &/s concep os por &edio del se>ala&ien o de sus se&ejan1as !Bo di'erencias" Tipos "e explicaciones Ecuati(as) su respues a inclu!e re'or&ulaciones $ue per&i en es ablecer una relaci,n de e$ui(alencia en re el obje o o proble&a a e+plicar ! la e+plicaci,n propia&en e dic%a" En es e ipo de e+plicaciones el recurso &/s u ili1ado es la de'inici,n" De es e &odo, ese obje o inicial&en e desconocido resul ar/ e+plicado ! aclarado" Causa#es; dan cuen a de pregun as por el por $u* de algo" En es os casos, los recursos predo&inan es para e+plicar son la narraci,n, la presen aci,n de &o i(os o ra1ones, la co&paraci,n, e c" Caracter1sticas "e los textos cient1+icos Los cien #'icos responden a di(ersos in errogan es" En los e+ os donde se e+ponen es as respues as a los in errogan es predo&inan las secuencias e+posi i(oAe+plica i(as" Por es e &o i(o, los e+ os inclu!en una serie de recursos e+plica i(os $ue in en an eli&inar la a&big)edad o 'al a de precisi,n en el uso de alguna e+presi,n" De es e &odo es 'recuen e el uso de de'iniciones, eje&plos, re'or&ulaciones, co&paraciones, descripciones, e c" 2C n"o ar/ mentar3
J|Page

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

-e argu&en a para e+presar una opini,n o un pun o de (is a, las ra1ones $ue los 'unda&en an" -uele ser necesario argu&en ar an e e&as $ue generan con ro(ersias, es decir, cuando en relaci,n con un e&a de er&inado surgen (arios pun os de (is a acerca de c,&o in erpre arlo, c,&o ac uar al respec o, e c" La argu&en aci,n, si bien ra a de jus i'icar una (erdad en re o ras, no suele ser res ric i(a, sino $ue da lugar a la discrepancia; 'o&en a la discusi,n" No se ra a de i&poner una idea, sino a par ir de argu&en os racionales ! cr# icos, ob ener la ad%esi,n al des ina ario" El prop,si o de una argu&en aci,n es de'ender ! sus en ar una idea a 'in de con(encer a o ros para $ue la acep en ! ad%ieran a ella libre ! (olun aria&en e" 2a&bi*n puede ser usada para con raargu&en ar, es decir, disuadir al des ina ario para $ue ca&bie de opini,n acerca de de er&inada idea" Di+erencias entre la explicacin * ar/ mentacin E3PLICACIKN Presen a un saber !a cons ruido, legi i&ado social o e,rica&en e" Pre ende in'or&ar" E+pone una idea de &anera &/s obje i(a" 0ec encia ar/ mentati,a Los ipos e+ uales no se presen an en 'or&a pura sino co&o seg&en os deno&inados sec encias text ales# Cada secuencia e+ ual iene una es ruc ura organi1ada seg<n las carac er#s icas propias del ipo e+ ual al $ue per ene1ca" La es ruc ura de una secuencia argu&en a i(a se co&pone de los siguien es ele&en os; 1" In roducci,n; en las argu&en aciones los pri&eros p/rra'os presen an el e&a ! sus an eceden es9 a&bi*n pueden incluir alguna %ip, esis ! alg<n recurso $ue lla&e la a enci,n del des ina ario, co&o una ci a de au oridad, un rela o o da os a rac i(os" :" Hip, esis o esis; es la idea cen ral $ue responde a la pregun a $ue plan ea el proble&a ! con iene la opini,n personal" Puede presen arse de &anera e+pl#ci a .co&o a'ir&aci,n o negaci,n0, en la in roducci,n o al 'inal co&o conclusi,n9 o de &anera i&pl#ci a, de &odo $ue el recep or deber/ recons ruirla" @" Argu&en os; es la par e cen ral del e+ o en la cual se e+ponen los argu&en os, es decir, las ra1ones o 'unda&en os $ue de'ienden o jus i'ican la (alide1 o (eracidad de la esis, di'erenci/ndose de o ras opiniones consideradas in(/lidas" Los argu&en os se cons ru!en &edian e (arias *cnicas ! sie&pre debe %aber, en re la %ip, esis ! los argu&en os, una relaci,n de ipo l,gico" D" Conclusi,n; general&en e se presen a un resu&en de los argu&en os, con 'rases $ue se>alan las consecuencias posi i(as $ue se deri(an de ad%erir a la %ip, esis o las consecuencias nega i(as $ue resul an de su rec%a1o, con apelaciones al recep or inci /ndolo a la par icipaci,n o abriendo nue(as pregun as" ARFULEN2ACIKN Presen a la cons rucci,n de nue(os saberes &edian e el desarrollo discursi(o" Pre ende persuadir" Lani'ies a ! con'ron a una idea con o ras"

M|Page

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

Aclaraciones: Las dis in as par es de la es ruc ura argu&en a i(a no sie&pre se encuen ran en el &is&o orden ni respe an una de er&inada e+ ensi,n" En cada una de las par es pueden incluirse secuencias de cual$uier o ro ipo e+ ual, por eje&plo, la narraci,n de un %ec%o de er&inado, la descripci,n de un obje o, la e+plicaci,n de un proceso al cual se %ace re'erencia, e c" 2ales secuencias es /n subordinadas a la argu&en aci,n, es decir, al prop,si o de jus i'icar las propias ideas para con(encer a o ros de la opini,n $ue se presen a" En una secuencia argu&en a i(a nunca pueden 'al ar la %ip, esis o esis ! los argu&en os $ue la respalden" T-cnicas ar/ mentati,as Los recursos o *cnicas argu&en a i(as per&i en cons ruir argu&en os s,lidos" Algunas *cnicas argu&en a i(as son las siguien es; T4CNICA E5E6PLO0 Analo/1a; es ablece se&ejan1as 4Una ca edral &edie(al era co&o un progra&a de 2N en re dos ele&en os, uno de los per&anen e, $ue se supone le dec#a a la gen e odo lo cuales es conocido por el recep or" $ue era i&prescindible para la (ida diaria ! la sal(aci,n e erna5" Ca sali"a"; relaciona dos 4Ha! libros $ue no pode&os reescribir por$ue su ele&en os &edian e un ne+o causal, 'unci,n es ense>arnos la necesidad9 s,lo para de er&inar las causas de lo $ue represen /ndolos al co&o son pueden %acernos &/s se $uiere argu&en ar" sabios5" Cita "e a tori"a"! in roduce, Co&o dice Oc a(io Pa1, 4El lenguaje &is&o, en su direc a o indirec a&en e, el no&bre esencia, es !a una raducci,n; pri&ero, por$ue los o la (o1 de o ra persona" Es a ci a le signos cons i u!en una raducci,n del &undo no da (alide1 ! au oridad al (erbal !, despu*s, por$ue cada signo ! cada 'rase es argu&en ador" la raducci,n de o ro signo ! o ra 'rase"5 Concesin! se o orga cier a (alide1 4Cier a&en e, una co&pu adora es un ins ru&en o a un argu&en o con rario, pero s,lo con el cual se puede producir ! edi ar i&/genes9 pero para e+poner luego el propio" es igual&en e cier o $ue la co&pu adora se %a con(er ido en un ins ru&en o al'ab* ico $ue O5 E)emplo! -e in roduce un caso 4O ra nor&a consis e en no u ili1ar abre(ia uras par icular $ue in en a ilus rar una cuando la palabra abre(iada no precede al no&bre a'ir&aci,n general" propio" Por eje&plo, es incorrec o su uso en; un -r" es aba""", siendo en es e caso necesario el uso de la 'or&a no abre(iada"5 Explicacin! desarrolla un 4La diabe es es una en'er&edad $ue se carac eri1a concep o para $ue el recep or por un au&en o de la can idad de a1<car en la sangre" en ienda su i&por ancia ! su Es e au&en o ocurre por$ue la insulina $ue produce per inencia en la argu&en aci,n" el diab* ico, no puede lograr $ue el a1<car de la sangre pase a las c*lulas para producir la energ#a $ue
1P | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

Re+ tacin! presen a un argu&en o con rario para discu irlo, con radecirlo o in(alidarlo" Pre/ nta Retrica! an icipa los in errogan es $ue puede %acerse el lec or ! o'rece una respues a"

necesi a el organis&o"5 4-in e&bargo, el %ec%o de $ue los libros puedan llegar a desaparecer no ser#a una buena ra1,n para supri&ir las biblio ecas" Por el con rario, deben sobre(i(ir co&o &useos $ue conser(an los descubri&ien os del pasado5" 4De %ec%o, si ene&os un n<&ero in'ini o de ele&en os con los cuales in erac uar, 6por $u* endr#a&os $ue li&i arnos a producir un uni(erso 'ini o85"

11 | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

EJERCICIOS PRCTICOS

1: | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

E5ERCICIO N78 Leer el si/ iente texto * respon"er las pre/ ntas % e se presentan a contin acin!

N e,os planes "e recl tamiento


------------------------------------------------------------

En Esta"os Uni"os 'a apareci"o n mo,imiento - "el c al participan (ancos& +irmas conta(les * cons ltoras /erenciales - para recl tar talento "e maneras no,e"osas# Una& por e)emplo& llamar a las % e se + eron#

9IE 8: 5UL ;::< = 8>!?: En lugar de ir ras los reci*n graduados de las &ejores escuelas de negocios o de robarle gen e a los co&pe idores, la idea es a raer a &ujeres al a&en e cali'icadas $ue dejaron la 'uer1a laboral, por lo general para ener %ijos" En los <l i&os a>os, acicateados por un &ercado di'#cil para rabajadores de cuello blanco, e&presas co&o los bancos de in(ersi,n Le%&an Qro %ers ! Fold&an -ac%s lan1aron progra&as de reclu a&ien o dirigidos a sec ores de er&inados" Un nue(o ipo de ca1adores de alen o ! consul ores de recursos %u&anos apareci, para a!udar a las e&presas &/s pe$ue>as a %acer lo &is&o" O ras e&presas, AA Erns R Coung, Qoo1 and Co&pan! AA ienen progra&as $ue per&i en a las &ujeres $ue se o&an licencia &an enerse en con ac o con la 'ir&a ! %as a %acer rabajos ocasionales cuando es /n lis as para (ol(er" La escuela de negocios S%ar on, de la uni(ersidad de Penns!l(ania, iene un progra&a especial&en e dise>ado para reclu ar ! re ener a &ujeres $ue en su &o&en o se re iraron de la 'uer1a laboral para ocuparse la 'a&ilia ! a%ora es /n lis as para (ol(er a rabajar" O ras uni(ersidades ienen progra&as si&ilares" Has a a%ora, esos es'uer1os siguen siendo nue(os ! en pe$ue>a escala; El progra&a de S%ar on, $ue se lla&a 4Career Co&ebacT5 u(o GP graduados el a>o pasado" Le%&an Qro %ers, una co&pa>#a con :J"PPP e&pleados con ra , @1 &ujeres ! res %o&bres a ra(*s de su progra&a Encore" No obs an e, la idea de crear un proceso sis e&/ ico de
1@ | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

reclu a&ien o para &ujeres $ue $uieren (ol(er a rabajar, es un ca&bio i&por an e" C $ue sean 'ir&as de ser(icios 'inancieros con repu aci,n de %acer pocas concesiones al es ilo de (ida de sus e&pleados podr#a ser una se>al, creen algunos, de $ue se (ienen ca&bios &uc%o &/s pro'undos en el &undo e&presarial" En cier o sen ido, es a nue(a preocupaci,n por reincorporar &ujeres $ue dejaron de rabajar por &o i(os 'a&iliares es una se>al de los a(ances $ue %an %ec%o ellas en la 'uer1a laboral" La <l i&a d*cada (io gran progreso %acia la paridad de g*nero en Sall - ree ! o ros poderosos c#rculos laborales" En &uc%os lugares, por eje&plo, %o! en ran an as &ujeres co&o %o&bres" Las &ujeres es /n co&en1ando a ob ener e&pleos de &a!or jerar$u#a $ue en o ros ie&pos %abr#an es ado 'uera de su alcance" -in e&bargo, las &ujeres son &uc%o &/s procli(es $ue sus colegas %o&bres a abandonar el rabajo por cier o ie&po" Encon rar la &anera de 'acili ar la ransici,n para re ornar al rabajo es par e de un desa'#o &uc%o &a!or; decidir c,&o (a a 'uncionar la 'uer1a laboral de %o!" De er&inar %as a d,nde es /n dispues as a ceder las e&presas para a raer ! &an ener a &ujeres $ue regresan al rabajo decidir/ la suer e del &odelo de carrera ascenden e inin erru&pida $ue %a de'inido el *+i o en e-&#eos de cue##o %#anco %as a a%ora"

L e/o "e 'a(er le1"o el art1c lo respon"er! 1" 6Cu/l es el ,pico o e&a cen ral del ar #culo8 .Responder co&o &/+i&o en un rengl,n0" :" 6Cu/l es la in enci,n del au or8 .-eleccion/ co&o &/+i&o las : opciones $ue e pare1can &/s adecuadas0" In'or&ar Persuadir Argu&en ar Censurar E+plicar Cri icar Describir Narrar

@" 2eniendo en cuen a lo $ue se desarrolla a lo largo del ar #culo e+plic/ con us palabras a $u* se re'iere el au or cuando u ili1a los siguien es *r&inos; a/ acicateados %/ e-&#eos de cue##o %#anco D" En un &/+i&o de G renglones desarrollar cu/l es la idea global del ar #culo" E" 6En d,nde cre*s $ue se puede %aber publicado es e ar #culo8 6Por $u*8
1D | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

G" Elaborar un sub # ulo adecuado para el ar #culo co&ple ando sobre la l#nea pun eada" H" Responder con Nerdadero .N0 o =also .=0 a las siguien es a'ir&aciones; a0 Los progra&as de reclu a&ien o para &ujeres $ue desean (ol(er a rabajar es un sis e&a $ue se (iene i&ple&en ando desde %ace ie&po" b0 La i&ple&en aci,n de es e ipo de progra&as de reclu a&ien o es un indicio de la i&por ancia $ue ienen las &ujeres co&o 'uer1a laboral para las dis in as e&presas" c0 Duran e los <l i&os @P a>os se no , un gran progreso en la igualdad en el n<&ero de %o&bres ! &ujeres $ue con ra an las organi1aciones"

1E | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

E5ERCICIO N7 ;

La His oria de Foogle


C an"o necesitamos ( scar in+ormacin to"os los s arios "e la @e( en al/$n momento 'emos tiliAa"o el ( sca"or "e .oo/le# Conoce s 'istoria * ori/en#
Larr! Page ! -erge! Qrin se conocieron en 1MME, cuando en#an :D ! :@ a>os respec i(a&en e, en un ac o organi1ado por la Uni(ersidad de - an'ord" A&bos en#an un obje i(o en co&<n; conseguir in'or&aci,n rele(an e a par ir de una i&por an e can idad de da os" En enero de 1MMG iniciaron su colaboraci,n en un buscador lla&ado QacTRub" Larr! e&pe1, a rabajar en la 'or&a de conseguir un en orno para los ser(idores $ue 'uncionara con PCs de ga&a baja ! $ue no necesi ar/ de po en es &/$uinas para 'uncionar" Un a>o despu*s, la ecnolog#a u ili1ada por QacTRub para anali1ar los linTs e&pe1aba a ser conocida en odo el ca&pus, ob eniendo una gran repu aci,n" Era la base sobre la $ue se cons ruir#a Foogle" El no&bre pro(iene de un juego de palabras con el *r&ino IgoogolI, acu0ado por Lil on -iro a, sobrino del &a e&/ ico nor ea&ericano EdUard Vasner, para re'erirse al n<&ero represen ado por un 1 seguido de 1PP ceros" El uso del *r&ino re'leja la &isi,n de la co&pa>#a de organi1ar la in&ensa can idad de in'or&aci,n disponible en la Ueb ! en el &undo" .. Duran e los pri&eros &eses de 1MMJ, Larr! ! -erge! con inuaron rabajando para per'eccionar la ecnolog#a de b<s$ueda $ue %ab#an desarrollado" U ili1aron sus dor&i orios co&o cen ro de da os ! o'icinas" Con es a in'raes ruc ura iniciaron la b<s$ueda de in(ersionis as $ue les a!udaran a 'inanciar su no(edosa ecnolog#a, superior a odas las e+is en es %as a la 'ec%a" A pesar de la 'iebre de las p ntocom! en ese &o&en o, Larr! ! -erge! en#an poco in er*s en &on ar una e&presa propia cu!o negocio 'uera el &o or de b<s$ueda $ue %ab#an desarrollado" En re es os posibles in(ersores, se encon raba Da(id =ilo, a&igo de a&bos ! uno de los 'undadores de Ca%oo" =ilo les ani&, a $ue ellos &is&os desarrollaran el pro!ec o, creando
1G | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

una e&presa basada en el buscador cuando es u(iera co&ple a&en e desarrollado" Aun$ue el po encial $ue en#a era enor&e, se encon raron con la nega i(a de &uc%os por ales, $ue consideraban el %ec%o de ener un buen buscador co&o algo secundario en sus obje i(os" As# pues, o&aron la decisi,n de poner en &arc%a el pro!ec o ! buscar capi al para abandonar las %abi aciones ! acabar de pagar odo el &a erial $ue %ab#an co&prado para los ser(idores" Hicieron un plan de e&presa ! 'ueron en busca de in(ersores" -u pri&era (isi a 'ue al a&igo de un &ie&bro de la 'acul ad" And! Qec% ols%ei&, uno de los 'undadores de -un Licros!s e&s, enseguida (io $ue Foogle en#a un po encial enor&e" -,lo pudieron &os rarle una pe$ue>a de&o pero 'ue su'icien e para $ue in&edia a&en e les diera un c%e$ue por (alor de 1PP"PPP W, a no&bre de Foogle Inc" XXXXXXXXXXXXXXXX surgi, un pe$ue>o proble&a; no e+is #a a<n una e&presa lla&ada Foogle Inc", por lo an o no pod#an cobrar ni ingresar el c%e$ue" Un par de se&anas &/s arde decidieron buscar nue(os in(ersores en re 'a&iliares, a&igos ! conocidos para poner en &arc%a la co&pa>#a" El H de sep ie&bre de 1MMJ, Foogle Inc" !a dispon#a de o'icinas propias en Lenlo ParT, Cali'ornia, odo un lujo co&parado con la si uaci,n en la $ue %ab#an es ado %as a en onces" Foogle"co&, oda(#a en 'ase be a, en#a unas 1P,PPP b<s$uedas cada d#a" La prensa e&pe1aba a %ablar del nue(o buscador ! de su e+celen e 'unciona&ien o" En 1MMM consiguieron :E &illones de d,lares de dos i&por an es in(ersores; -e$uoia Capi al ! Vleiner PerTins Cau'ield R Qu!ers" Las -odestas o'icinas !a eran pe$ue>as para odos los direc i(os ! rabajadores de Foogle, as# $ue se rasladaron a Foogleple+, la ac ual sede cen ral de Foogle en Loun ain NieU, Cali'ornia" Nue(os e i&por an es clien es iban llegando, co&o XXXXXXXXXXXXXXXXX AOLBNe scape $ue escogi, a Foogle co&o su ser(icio de buscador, %aciendo $ue superase los @ &illones de b<s$uedas al d#a" Lo $ue e&pe1, siendo un pro!ec o uni(ersi ario, !a era una gran e&presa con un creci&ien o i&presionan e" El :1 de sep ie&bre de 1MMM desapareci, de'ini i(a&en e de Foogle"co& la e i$ue a $ue lo iden i'icaba co&o una (ersi,n be a" La inno"adora ecnolog#a de b<s$ueda Foogle ! su dise>o de in er'a1 de usuario di'erencian a Foogle de las &/$uinas de b<s$ueda de pri&era $eneraci,n" -e basa en los %iper e+ os, anali1ando odo el con enido de cada Seb ! la posici,n de odos los *r&inos en cada p/gina"

1H | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

-e da prioridad a los resul ados de acuerdo con la pro+i&idad de los *r&inos de la b<s$ueda, 'a(oreciendo los resul ados en los $ue los *r&inos de b<s$ueda es /n pr,+i&os en re s#, sin perder ie&po anali1ando resul ados irrele(an es"

Leer el e+ o 4La %is oria de Foogle5 ! responder las pregun as a con inuaci,n; 1" 6Cu/l es el ,pico o e&a cen ral del ar #culo8 .De'inirlo co&o &/+i&o en un rengl,n0" :" 6Cu/l es el prop,si o del au or8 Eleg# las dos opciones $ue e pare1can &/s apropiadas"
A A A A A Aconsejar Cri icar Rela ar E+plicar Argu&en ar

A A A A A

In'or&ar Persuadir Censurar Denunciar Narrar

@" cons ruir en un &/+i&o de G renglones cu/l es la idea global del e+ o" D" Elegir un sub # ulo apropiado para el pri&er apar ado del ar #culo co&ple ando sobre las l#neas pun eadas" Dic%o sub # ulo debe re'lejar el con enido del apar ado" E" Indica si las siguien es a'ir&aciones basadas en el e+ o son Nerdaderas .N0 o =alsas .=0; a" La principal &isi,n de la co&pa>#a Foogle es pro(eer de la &a!or can idad de in'or&aci,n posible a sus usuarios en odo el &undo" b" Un a>o despu*s de co&en1ar con el e&prendi&ien o la prensa e&pe1aba a %ablar del nue(o buscador ! de su e+celen e 'unciona&ien o" c" La base sobre la cual se co&en1, a ges ar la e&presa Foogle 'ue en realidad un pro!ec o $ue poco en#a $ue (er con una ac i(idad pro'esional" G" 6A $u* ipo de audiencia pens/s $ue (a dirigido el ar #culo8 ?us i'ica u respues a" H" 6En d,nde cre*s $ue puede %aber sido publicado es e ar #culo8 6Por $u*8

1J | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

J" Co&ple ar el e+ o con los conec ores 'al an es .p/rra'os H ! 1P0" M" Quscar sin,ni&os para los siguien es *r&inos, de &anera $ue no ca&bie su signi'icado den ro del e+ o; d+ acu0ado) e+ -odestas) f+ $eneraci,n) 1P" 6Con $u* 'inalidad el au or u ili1a las co&illas en el *r&ino se>alado en el cuar o p/rra'o8 11" -iguiendo la l#nea del e+ o ! usando us propias palabras, elabor/ una bre(e de'inici,n del *r&ino inno(adora se>alado en el p/rra'o n<&ero 11"

1M | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

E5ERCICIO N7?

El /ran ne/ocio transnacional "e los me"icamentos


La producci,n de &edica&en os cons i u!e uno de los co&ponen es &/s i&por an es, &/s s,lidos ! &/s poderosos, con $ue cuen an en la ac ualidad las gigan escas corporaciones ransnacionales, $ue luego de la rees ruc uraci,n $ue %iciesen de su producci,n de plaguicidas, se au ocali'icar/n co&o 4indus rias de las ciencias de la (ida5, al pasar a con rolar (ir ual&en e odas las ac i(idades esenciales para los seres %u&anos en odo nues ro plane a" As#, -!ngen a, Lonsan o, Qa!er ! o ras, poseen una concen raci,n de in ereses ! un poder casi absolu o de /reas an (i ales, ade&/s del lucra i(o &ercado 'ar&ac*u ico, $ue co&prende a las se&illas agr#colas, los produc os (e erinarios, los plaguicidas, la bio ecnolog#a ! el ranspor e ! dis ribuci,n de ali&en os" Es o e+plica en gran &edida, &uc%as de las par icularidades $ue %o! rodean ! de'inen a una indus ria 'ar&ac*u ica, &uc%o &/s iden i'icada con concep os co&o ren abilidad econ,&ica, acu&ulaci,n de capi al ! bene'icios, $ue en curar ! sal(ar (idas %u&anas" En un &undo donde un ni>o &enor de die1 a>os &uere cada cinco segundos por %a&bre9 &/s de GP &illones de &ujeres dan a lu1 sin asis encia &*dica9 :,DPP &illones de personas carecen del acceso a ser(icios sani arios b/sicos9 una ercera par e del plane a, seg<n la OL-, no ienen acceso a los &edica&en os esenciales ! &/s de 1P &illones de ni>os &ueren anual&en e por en'er&edades para las $ue e+is en ra a&ien os9 la poderosa indus ria 'ar&ac*u ica, concen rada en un pu>ado de e&presas de pa#ses al a&en e desarrollados ! $ue &onopoli1an &/s del JEY del (alor de la producci,n &undial de '/r&acos, en buena par e pro egidos por un sis e&a de pa en es o al&en e injus o, arbi rario ! 'uera de con rol, genera u ilidades superiores a los DDG &il &illones de d,lares anuales" -u poder es al &agni ud $ue i&ponen sus precios, discri&inan en sus (en as, aplas an las producciones locales, sobornan pol# icos, &*dicos ! au oridades de salud p<blica, en un negocio donde pre(alece cada (e1 &enos la * ica ! la salud ! s# la codicia ! el &ercan ilis&o &/s ra&pan e" De ese &odo, lo $ue real&en e le in eresa a la gran indus ria 'ar&ac*u ica, no es la producci,n de &edica&en os para curar, sino, co&o bien a'ir&ara el pre&io N,bel de &edicina de 1MM@, Ric%ard ?" Rober s, en en re(is a en &a!o del :PPJ a la re(is a Au oges i,n, $ue el (erdadero in er*s de *s as e&presas por los '/r&acos es 1s,#o &ara cronificar do#encias con -edica-entos cronificadores -uc'o -2s renta%#es 3ue #os 3ue curan de# todo de una (e4 &ara sie-&re5+ L/s concre a&en e; clien es, pacien es ! usuarios9 pero nunca, ni lo su'icien e&en e &uer os ni lo su'icien e&en e sanos" Es a pronunciada ! c#nica orien aci,n del negocio 'ar&ac*u ico ransnacional, se descubre en oda su a&pli ud cuando ad(er i&os $ue la (en a de drogas para &ejora&ien o es * ico,
:P | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

reducir peso corporal, do&inar el s ress o superar la i&po encia, es decir, para gen e esencial&en e sana, represen a una de sus principales preocupaciones in(es iga i(as ! es la $ue les genera sus &a!ores ingresos" Es o de&ues ra $ue la in(es igaci,n ! desarrollo de nue(os &edica&en os, cu!o &/s al o (olu&en de producci,n ! consu&o se reali1a en los pa#ses al a&en e indus riali1ados, ade&/s de es ar adap ada a sus condiciones socioecon,&icas con ni(eles de pre(enci,n, %igiene ! ali&en aci,n di'eren es a los $ue ienen los %abi an es de los pa#ses del lla&ado 2ercer Lundo, es / dirigida %acia los sec ores de la poblaci,n &undial $ue dis'ru an de ingresos subs anciales o cuen an con dolencias o padeci&ien os al a&en e #ucrati(os" XXXXXXXXXXXXXXX no resul a e+agerado conocer, $ue casi el MPY del presupues o $ue es as poderosas indus rias des inan a la in(es igaci,n ! desarrollo de nue(as drogas, persigue el in er*s de a ender los proble&as de salud de s,lo el 1PY de la poblaci,n &undial" A es o se a>ade $ue o ro ele&en o $ue e+%ibe el (erdadero &,(il del &ul i&illonario negocio 'ar&ac*u ico, lo encon ra&os en el i&presionan e gas o $ue reali1an en sus renglones de co&erciali1aci,n ! publicidad" -,lo en el /rea de co&erciali1aci,n ad&i en sin &uc%a reser(a, $ue in(ier en &/s de res (eces lo $ue gas an en in(es igaci,n ! desarrollo ! $ue el &on o de su publicidad para los pa#ses capi alis as desarrollados, ronda el @PY del (alor o al de sus (en as" Precisa&en e en el ca&po de la publicidad e&plean 4 odas las /c icas conocidas en el &undo capi alis a; 'olle er#a de lujo, publicidad por sa uraci,n, &ues ra gra is, (iajes, obse$uios, con'erencias, con rol de publicaciones !, lo &/s i&por an e, (isi as rei eradas de (endedores especiali1ados .4represen an es5 o 4(isi adores5 &*dicos05Z La salud, $ue jun o a la educaci,n ! a la ali&en aci,n, cons i u!en derec%os b/sicos de cual$uier ser %u&ano con o al independencia de su ni(el de ingreso, aparece, para 'elicidad ! co&placencia de la indus ria 'ar&ac*u ica ransnacional, considerada co&o una &ercanc#a &/s en los ra ados de libre co&ercio ! en la OLC" All# se discu en e i&ponen nor&a i(as sobre propiedad in elec ual ! acceso a los &edica&en os, $ue ienen un e'ec o dra&/ ico ! de(astador sobre la salud de &illones de personas en el &undo !, principal&en e sobre pacien es de pa#ses pobres con -IDA, Al1%ei&er, a'ecciones card#acas, %iper ensi,n ! o ras" Las pa en es sobre &edica&en os, basados &uc%os de ellos en co&pues os bio$u#&icos ! conoci&ien os radicionales recogidos o robados en las regiones ropicales ! sub ropicales, niegan oda la eor#a econ,&ica liberal 'undada en el libre co&ercio, al sus en arse ir,nica&en e en el pro eccionis&o ! los derec%os &onop,licos" Es e pri(ilegio $ue li&i a sensible&en e la co&pe encia en re las e&presas, ejerce una 'uer e res ricci,n sobre la 'abricaci,n ! dis ribuci,n de '/r&acos gen*ricos $ue son producidos por pa#ses co&o India, Qrasil ! 2ailandia ! $ue pueden cos ar %as a un EP por cien o &enos $ue los &edica&en os pa en ados"

:1 | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

Los gen*ricos no sola&en e %an de&os rado ser &/s bara os ! &u! e+i osos co&o e$ui(alen es erap*u icos de los produc os de &arca, AAla e+periencia brasile>a en el ra a&ien o del -IDA as# lo con'ir&aAA sino $ue represen an un a%orro considerable de di(isas para los pa#ses pobres" Es o e+plica las ra1ones $ue lle(aron a los 1DG pa#ses &ie&bros de la OLC a 'ines de agos o del :PP@, a poner en pr/c ica parcial&en e el pun o [ 1H de la Declaraci,n &inis erial de Do%a, $ue recalca $ue el Acuerdo rela i(o a los Aspec os de los Derec%os de Propiedad In elec ual, 4se in erpre e ! apli$ue de &anera $ue apo!e la salud p<blica, pro&o(iendo an o el acceso a los &edica&en os e+is en es co&o la in(es igaci,n ! desarrollo de nue(os &edica&en os5" Con dos a>os de re raso ! luego de oc%o &eses de blo$ueo por Es ados Unidos, el acuerdo alcan1ado per&i e $ue los pa#ses pobres, puedan ener acceso a '/r&acos de bajo precio para luc%ar con ra las en'er&edades <nica&en e in'ecciosas" XXXXXXXXXXXXXX es a decisi,n, $ue dis , &uc%o de poner en peligro a las principales pa en es 'ar&ac*u icas ! sus jugosos bene'icios, no 'ue bien recibida por las poderosas e&presas $ue %a! de r/s" Nada ardaron en la Uni,n Europea para &anipular la nor&a i(a aduanera ! bajo el supues o de sospec%as de 'alsi'icaciones &*dicas pro egidas por propiedad in elec ual, obs aculi1ar %as a por seis &eses en aeropuer os de Holanda ! Ale&ania principal&en e, el co&ercio de '/r&acos gen*ricos leg# i&os" De odos &odos, incau ar o re ener re&esas &*dicas legales por presiones de e&presas 'ar&ac*u icas &ul i&illonarias, es un ac o no s,lo cri&inal, sino absolu a&en e in&oral, ! pone de &ani'ies o la es rec%a colusi,n e+is en e en re es os Es ados ! sus o&nipo en es indus rias 'ar&acol,gicas" Precisa&en e es es e (#nculo el $ue sir(e para e+plicarnos las e+ageradas e+igencias $ue aparecen en los cap# ulos de propiedad in elec ual de los 2LC ! $ue en la &a!or#a de las ocasiones, rebasan odo lo pre(is o %as a a%ora en las nor&a i(as ! discusiones en la OLC" En esas ra a i(as ! apro(ec%/ndose de la debilidad de los pa#ses con los $ue negocian, er&inan por i&ponerles per#odos superiores a los :P a>os de (igencia para sus pa en es9 pro ecci,n para sus da os de prueba de E a 1P a>os9 descar ar %as a el uso de la sal(aguardia &/s i&por an e $ue per&i e la OLC; las licencias obliga orias" Na ural&en e $ue nadie puede obje ar la luc%a necesaria con ra las 'alsi'icaciones o adul eraciones de produc os 'ar&ac*u icos ! odos los pa#ses deben adop ar las &edidas $ue consideren indispensables" Con es o se 'renar#a a&plia&en e un negocio $ue logra 'alsi'icar el 1PY de los &edica&en os disponibles en el &ercado &undial, generando &/s de DP &il &illones de d,lares al a>o" Ac i(idad $ue no s,lo represen a la dis ribuci,n ! consu&o de '/r&acos ine'icaces, sino $ue ade&/s, puede causar (#c i&as 'a ales co&o las casi doscien as personas $ue en el :PPG, 'ueron en(enenadas con die ilenegl!col en Pana&/ o el r/'ico de e'edrina ! &edica&en os adul erados descubier o en Argen ina en agos o del :PPJ ! $ue er&in, con un riple %o&icidio" No obs an e, a&bi*n es preciso e+igir responsabilidades a los labora orios 'ar&ac*u icos ransnacionales, cuando pre'ieren escoger las ganancias ! el lucro, en lugar de sal(aguardar la salud ! la (ida de los seres %u&anos" No es necesario e+plicar &uc%o es o para saber de
:: | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

lo $ue %abla&os" All# es /n los eje&plos con el an iin'la&a orio Nio++ .ro'e+ocib0 de la e&presa LercT, &is&a $ue seg<n Pe er Fillespie, en#a en Es ados Unidos a principios del :PPH, 4:,@PP &illones de d,lares por concep os de i&pues os no pagados por rans'erir sus pa en es de &edica&en os a una co&pa>#a 'an as&a en Qer&uda ! luego deducir de sus i&pues os las regal#as $ue se pag, a s# &is&a5"\ Del &is&o &odo, encon ra&os el an ibi, ico Qa! ril de los labora orios Qa!er, $ue %ace algunos a>os a r/s 'ue pro%ibido parcial&en e por la =DA .Agencia de Drogas ! Ali&en os de Es ados Unidos0, !a $ue pese a es ar reco&endado para uso (e erinario, se descubri, $ue 4a'ec aba sensi%#e-ente la acci,n de algunos produc os con des ino si&ilar en los %u&anos5" 2a&bi*n de la Qa!er, e&presa responsable de (arios ,+icos agr#colas, %ubo $ue re irar el Lipoba! .Ceri(as a ina0, reco&endado para co&ba ir el coles erol, cuando se de&os r, ser el causan e de &iles de &uer es por in'ar os" P'i1er, o ro poderoso labora orio 'ar&ac*u ico, u(o proble&as si&ilares en el :PPD con dos de sus &edica&en os es rellas; Celebre+ ! Qe+ ra .(aldeco+ib0" Es as pocas &ues ras del co&por a&ien o de la indus ria 'ar&ac*u ica, ponen de &ani'ies o $ue la l,gica &ercan il $ue i&pera en sus ac i(idades, carece por co&ple o de * ica" En ella es &u! co&<n la de&ora en reconocer los e'ec os secundarios de sus produc os ! re irarlos del &ercado, a<n a cos a de la (ida de las personas9 abul ar sus cos os de in(es igaci,n ! desarrollo para jus i'icar el precio de sus sus ancias pa en adas9 lan1ar (ersiones &odi'icadas de produc os e+is en es, sin $ue represen en ning<n adelan o $u#&ico signi'ica i(o9 ! apro(ec%arse con &uc%a e'ec i(idad del considerable apo!o econ,&ico $ue les brindan generosa&en e los Es ados al a&en e desarrollados" En resu&en, las ransnacionales de los &edica&en os es /n &/s ligadas a los in ereses de Sall - ree , $ue son a su (e1 los del a(asallador &ercado, $ue a las necesidades &/s apre&ian es de oda la Hu&anidad" Notas! 10 -anja!a Lall" Los e'ec os de la ecnolog#a a(an1ada en los pa#ses en desarrollo; el caso de la indus ria 'ar&ac*u ica" Re(is a Co&ercio E+ erior de L*+ico" No(ie&bre de 1MHG" :0 Pe er Fillespie" El negocio o''s%ore" -er(icio de No icias de la Red del 2ercer Lundo" @P de julio de :PPH" A tor! Pedro Ri(era Ra&os B ente! Diario Naci,n A Naci,n ! -alud"

:@ | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

A partir "e la lect ra "el texto resol,er! 1" -in e i1ar en un &/+i&o de G renglones cu/l es la idea global del e+ o" :" Recons ruir cu/l es la %ip, esis $ue plan ea el au or" @" 67u* argu&en os presen a a 'a(or de dic%a %ip, esis8 Indicar co&o &#ni&o dos de ellos" D" -e>alar al &enos dos *cnicas argu&en a i(as u ili1adas por el au or" E" Co&ple ar los conec ores 'al an es en el e+ o" G" 6Cu/l es el prop,si o del ar #culo8 H" Re'or&ular el # ulo del ar #culo ! cons ruir un sub # ulo para el &is&o" J" El au or de es e ar #culo, 6in en a generar un e'ec o de obje i(idad8 6Por $u*8 M" 6Con $u* 'inalidad se u ili1an las co&illas en la siguien e 'rase; 4s,lo para croni'icar dolencias con &edica&en os croni'icadores &uc%o &/s ren ables $ue los $ue curan del odo ! de una (e1 para sie&pre58 1P" Quscar sin,ni&os para los *r&inos $ue se indican de &anera $ue los &is&os no ca&bien su sen ido en el e+ o; - #ucrati(os) - de(astador) - sensi%#e-ente) 11" Responder con (erdadero .N0 o 'also .=0 a las siguien es a'ir&aciones acerca del e+ o; - A la indus ria 'ar&ac*u ica general&en e se la (incula e iden i'ica con curar ! sal(ar (idas %u&anas" - La in(es igaci,n ! desarrollo de nue(os &edica&en os es / dirigida %acia los sec ores in er&edios de la poblaci,n &undial" - A par ir de cier as acciones, la indus ria 'ar&ac*u ica pone de &ani'ies o $ue la l,gica &ercan il $ue i&pera en sus ac i(idades, carece por co&ple o de * ica"

:D | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

E5ERCICIO N7C

Leer el siguiente texto y responder las preguntas que se presentan a continuacin:

1PBPHB1P

La historia no contada del tango


------------------------------------------------------------------------El a tor pro+ n"iAa en el ori/en ne/ro "el tan/o# D en la "i,ersi"a" % e 'iAo posi(le s "esarrollo#
Por EErrorF Re+erencia "e 'iper,1nc lo no ,li"a# El ango es %ijo de la di(ersidad, la &is&a $ue es Quenos Aires a 'ines del siglo 3I3; in&igran es, pros i u as, ni>os bien, %o&bres de ca&po ! criollos &arginales9 arrabal ! se>ores de co&i *9 %abanera, &ilonga ! ango andalu1" C negros" La %ilera de escla(os $ue re$uiere la &odernidad econ,&ica en la Con$uis a des&erdi$a ri &o ! sonidos por oda la e+ ensi,n del con inen e" Es ne$ro s&iritua# ! %#ues en el nor e, ru&ba ! sa&ba en el cen ro, cando&be ! ango en el sur" Quena par e de A&*rica se %ace sonora bajo la %ege&on#a r# &ica a'ricana" 2ra /ndose de una &<sica popular, la di(ersidad ! la &e1cla de los or#genes le(an an una bru&a sobre la g*nesis del ango $ue %ace $ue el %is oriador peregrine en re el &i o ! la (erdad; si naci, en los pros #bulos, si se bailaba s,lo en re %o&bres, si es la e+presi,n de las clases populares o par iciparon en su ges aci,n los sec ores aco&odados, si era &<sica pro%ibida, si era alegre o cadencioso ! ris e" La presencia de los negros en el rela o sobre el origen aparece, en general, de un &odo orna&en al" La idea de encon rar una esencia inal erable $ue de'ina ! ordene el sen ido de odo el ango deja a la in'luencia negra, a (eces co&o una ci a sin despliegue pos erior ! o ras, ol(idada ! sin presencia" Las ra1ones de es e 4ol(ido5 e+ceden la %is oria del ango ! responden &/s a la necesidad de con'or&ar un rela o sobre la iden idad nacional en el &o&en o de la ges aci,n del Es ado &oderno argen ino" Hacia 1JJP el pro!ec o de Naci,n re$uer#a de una $enea#o$"a occiden al, europea ! blanca $ue no inclu#a la presencia ni de
:E | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

los indios ni de los negros" El ango no $ued, al &argen de es e proceso de 4%igieni1aci,n5 nacional e incluso su %is oria es con ada a par ir de una doble depuraci,n; &oral, cuando se e+plica el pasaje de su origen pros ibulario ! l<brico al ango $ue can a penas ! raiciones de a&or9 ! * nica, cuando la in'luencia negra se orna in(isible debido a la necesidad de iden i'icar al ango co&o una &<sica au *n ica&en e nacional" ?uan Carlos C/ceres es / radicado en Par#s desde 'ines del los a>os GP" L<sico ! pro'esor de %is oria del ar e, acaba de publicar el libro Tan/o ne/ro# La 'istoria ne/a"a! or1/enes& "esarrollo * act ali"a" "el tan/o .Plane a0" El # ulo es elocuen e; %a! un descuido, si no un rec%a1o e+pl#ci o a reconocer la presencia a'roa&ericana en las ra#ces del ango" En onces, la %is oria del ango pierde su palide1 ! se abre con ra#ces cando&beras, con color de ins ru&en os r# &icos ! percusi(os, a&bor ! baile, co&parsas de carna(al, ero is&o ! &ilonga" Para C/ceres lo $ue parec#a a ro'iado se re(ela co&o un des ino $ue el ango no puede eludir" Las ra#ces negras se (en en oda la %is oria del ango, a pesar de odo, en 4El negro alegre5 de Nilloldo, ! en 42ango de los negros5 de Ar uro de Na(a, grabados en 1MPH9 en 4Lilonga negra5, in erpre ada por Lercedes -i&one9 en la (o1 de Alber o Cas illo, $ue en la &ilongaAcando&be 4Es a&pa del JPP5 se pregun a 167u8 &as,9+++5 .la &is&a pregun a $ue se %ace C/ceres respec o de los negros en el ango09 en 42anguango5, de As or Pia11olla o en 42a$ui o &ili ar5 de Lariano Lores" 2a&bi*n en los &<sicos o co&posi ores a'roa&ericanos .el pa!ador Fabino E1ei1a o el pianis a Rosendo Lendi1/bal0 ! en el origen del (ocabulario; can en$ue* 3ui#o-%o* -atun$o* u-%a o la &is&a palabra tan$o, odas de origen negro0" Para C/ceres 4las eor#as ! pr/c icas racis as a!udaron a $ue al ango ]! en par icular su ne+o con la radici,n a'ricana] %is ,rica&en e, pri&ero se lo %a!a &arginali1ado, luego no anali1ado ! por <l i&o despres igiado5"

L e/o "e 'a(er le1"o el art1c lo respon"er! 1" 6Cu/l es el ,pico o e&a cen ral del ar #culo8 .Responder co&o &/+i&o en un rengl,n0" :" 6Cu/l es la in enci,n del au or8 .-eleccion/ co&o &/+i&o las : opciones $ue e pare1can &/s adecuadas0" Narrar In'or&ar Persuadir Argu&en ar Censurar E+plicar Cri icar Describir

:G | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

@" 2eniendo en cuen a lo $ue se desarrolla a lo largo del ar #culo e+plic/ con us palabras a $u* se re'iere el au or cuando u ili1a los siguien es *r&inos; a/ des&erdi$a b) genealoga D" En un &/+i&o de G renglones desarrollar cu/l es la idea global del ar #culo" E" 6En $u* apar ado del diario Clar#n cre*s $ue se puede %aber publicado es e ar #culo8 6Por $u*8 G" Elaborar un sub # ulo adecuado para el ar #culo co&ple ando sobre la l#nea pun eada" H" Responder con Nerdadero .N0 o =also .=0 a las siguien es a'ir&aciones;
a) El ango surge a 'ines del siglo XIX co&o un ri &o nacional propio de las

clases al as de nues ro pa#s"


b) La omisin de las races africanas en la historia del tango respondieron

principalmente a la necesidad de forjar una identidad nacional de tipo occidental, europea y blanca.
c) El tango tiene su erdadero origen como un ritmo musical cuyas letras

cuentan historias de penas y traiciones de amor.

:H | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

E5ERCICIO N7>

In(es igaci,n

4-e &e ol(id, o ra (e15


Por Lariano Pe rucci

:J | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

6ente estim la"a


_Ponerse &e as &/s a&biciosas en su rabajo" _Hacer cosas $ue nunca se %a!an %ec%o ! $ue se ienen ganas de %acer" _Ca&biar algo en la apariencia" _Ca&biar el ni(el de ac i(idad '#sica" _Escuc%ar &<sica o leer un libro de un g*nero $ue nunca se %a!a le#do" _Nisi ar alg<n lugar nue(o" _Ca&biar los %orarios; desper arse &/s e&prano o acos arse an es de lo %abi ual" _En ablar con(ersaciones con personas de di'eren es edades, rabajos e ideolog#as"

La memoria comienAa a +allar "es"e temprano# En la act ali"a"& a ment el n$mero "e ),enes % e cons ltan a los especialistas por este pro(lema# Ga* n "ato a$n ms no,e"oso! el <?H "e las ca sas "el mal "esempeIo mn-sico estn relaciona"as con el estilo "e ,i"a % e ca"a no lle,a# 2Ga* sol cin3 No sabes d,nde puse &is an eojos8 Le es o! <l i&a&en e dis ra!endo" 6-er/ por el re'lejo de us ojos o acaso por$ue es o! en(ejeciendo85, can a el genial Alber o Cor e1 en A&or, &i gran a&or" XXXXXXXXXXXXXXX , en el con e+ o ac ual, el can au or argen ino deber#a saber $ue la dis racci,n o el ol(ido no son propiedades e+clusi(as de la (eje1" -i bien es usual $ue los pacien es &a!ores de GE a>os %agan una consul a neurol,gica por 'al a de &e&oria, en los <l i&os a>os es crecien e la preocupaci,n de los adul os j,(enes por es e e&a" 4Los ie&pos acelerados de la co idianidad, las endencias seden arias ! las nue(as e+igencias sociales ! ecnol,gicas son los principales 'ac ores $ue pueden dese&bocar en di'icul ades en la &e&oria5, e+plica Adri/n ?ai&e, direc or de Ledical Cen er Der&oes * ica R An iaging" 4Los ras ornos &e ab,licos en la 'unci,n iroidea, las carencias de (i a&ina Q1: ! las ane&ias XXXXXXXXXXXXX se pueden a>adir a la lis a, pero represen an s,lo el sie e por cien o de las causas5" La &ala ali&en aci,n, el e+cesi(o consu&o de alco%ol, la 'al a de sue>o ! la poca ac i(idad depor i(a debili an las 'unciones cogni i(as" -eg<n Lar#a Laura Farau ! Liguel ^ngel Pagano, neur,logos de la =undacion Qarcel,, los j,(enes suelen ener 4dis racciones5 !, XXXXXXXXXXXXXX , no 4'ijan5 los e(en os del d#a" Luc%os de ellos son dispersos, su a enci,n es / di(idida en (arias areas si&ul /nea&en e, ! al no poder 4'ocali1ar5, les cues a recordar de alles, no&bres, si uaciones, e c* era" Para Alejandro Caride, je'e del -er(icio de Neurolog#a del Hospi al Ale&/n, es o rae aparejado una sobrecarga &n*sica en los circui os de cor a la encia pasibles de &odi'icarse, por el ingreso de si uaciones no pre(is as" 4-in dudas, el es r*s, la depresi,n ! la ansiedad son ac ores pro ag,nicos $ue se padecen en la (ida &oderna5, agrega =acundo Lanes, direc or del Ins i u o de Neurolog#a Cogni i(a .INECO0 ! del Ins i u o de Neurociencias de la =undaci,n =a(aloro" 4El es r*s, por eje&plo, es la reacci,n del organis&o 'ren e a una si uaci,n en $ue las de&andas superan a los recursos $ue cree poseer el indi(iduo para
:M | P a g e

E)ercicios I
Lire una pel#cula ! e+pli$ue la ra&a con de alle a alguien $ue no la %a!a (is o" `Haga las cuen as &en al&en e en el super&ercado ! luego co&p/relas con el resul ado $ue o're1ca la cajera" `Cuando a ienda el el*'ono, ra e de reconocer al $ue lla&a an es de $ue se iden i'i$ue" Luego in en e &e&ori1arlo" Al 'inal del d#a, escriba odas las personas $ue lla&aron" `Cuando en re en un cuar o lleno de gen e, ra e de es i&ar r/pida&en e cu/n a gen e %a! a su derec%a ! cu/n a a su i1$uierda" `Cuando cene en un res auran e o en la casa de un a&igo, ra e de

en el pla o $ue es / co&iendo" Conc*n rese en los sabores su iles" Luego (eri'i$ue sus percepciones con el &o1o o un a&igo"

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

E)ercicios II Lean a en a&en e el e+ o 4-e &e ol(id, o ra (e15 ! resuel(an las siguien es cerrados ! a!<dese
s,lo con las &anos" consignas; -er/ bueno para recordar d,nde es 1" 67ui*n es / ella e&isor ! recep or del e+ o8 67u* regis ro se u ili1a en el &is&o8 lla(e del agua, el :" 6Cu/l es el ,pico o e&a cen ral $ue se desarrolla8 s%a&poo, el jab,n ! las oallas" @" u ilice 6Cu/l es la secuencia e+ ual predo&inan e8 _No sie&pre el &is&o ca&ino para ir -e>alar los de para e+ os presen es en el ar #culo" al D" rabajo o a la casa un E" a&igo" Es e ar #culo, 6es un e+ o cien #'ico8 ?us i'icar la respues a _-i es dies ro, u ilice la &ano i1$uierda,en un ! &/+i&o de G renglones la idea cen ral del ar #culo" G" Elaborar (ice(ersa" Ca sea para H" 6Cu/l es el prop,si o del au or8 peinarse, co&er, escribir, abrir ar&arios, J" -iguiendo la(arse los dien es el o %ilo del e+ o, e+plica con us palabras cu/l es el signi'icado del &anejar el &ouse" *r&ino -n8sico" _Aprenda dos o &/s idio&as, o realice M" Co&ple ar los conec ores 'al an es en los p/rra'os :, @ ! D" areas $ue nunca %a!a i&aginado 1P" E+plicar %acer a $u* se $uiere %acer re'erencia con la palabra e##as se>alada en el segundo .'o ogra'#a, !oga, incluido cocina, p/rra'opin ura, en el sub # ulo 4A &/s en rena&ien o, &enos ol(idos5" e c* era0" _Ca&bie el orden del %ogar" Cuando uno !a sabe d,nde es / cada obje o, es por$ue el cerebro !a cons ru!, un &apa" Ro&pa es$ue&as" _Deje &onedas de di'eren e a&a>o en alg<n reco(eco del au o" 2an earlas ! reconocerlas es un buen ejercicio &en al" _Procure leer en (o1 al a" _In en e recordar odas las con rase>as $ue usa, sin la necesidad de $ue la co&pu adora lo %aga por us ed" _2ra e de dibujar un plano, respe ando dis ancias, de alles ! (ol<&enes, de alg<n lugar d,nde es u(o duran e el d#a" _Copie dibujos" _?ugar es i&prescindible para el cerebro; juegos de @P | P a g e &esa, ajedre1, do&in,, ro&pecabe1as, sudoTu, juegos de ingenio .por lo &enos, res (eces _Q/>ese con los ojos

6emoria tra(a)o

"e

La &e&oria de rabajo es la capacidad de re ener la in'or&aci,n en la &en e por per#odos cor os para poder &anipularla" Es, de alguna 'or&a, lo $ue se conoc#a co&o E5ERCICIO N7J 4&e&oria a cor o pla1o5, pero se le su&a la %abilidad de rabajar con la in'or&aci,n $ue se re iene" Los ejercicios de &e&oria de rabajo (isual consis en en reali1ar operaciones &en ales con &a erial (isual" In *n elo"

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

E)emplos e)ercicios memoria tra(a)o

"e "e "e ,is al

1" Cuen e &en al&en e las (en anas $ue %a! en su casa" :" Ordene de &enor a &a!or .por al ura0 los siguien es personajes; Du%alde, Dani de Ni o, De la R<a, E&anuel Fin,bili" @" Ordene por a&a>o los con inen es del &undo" D" 6En $u* se con(ier e una Q si le saco la pan1a de abajo ! le agrego una pa a en diagonal8 E" 6Cu/ndo las agujas del reloj es /n &/s separadas; a las 1@;DE o a las 1J;DE8 G" 6Cu/ndo las agujas del reloj es /n &/s cerca en re s#; a las 1@;@P o a las 1M;@P8 Lo &is&o puede %acerse con &a erial (erbal" Por eje&plo;

E)emplos e)ercicios memoria tra(a)o

"e "e "e ,is al

1" Diga los &eses del a>o ordenados al'ab* ica&en e" :" Diga el n<&ero de el*'ono de su casa de

@1 | P a g e

ac ualidad

@" Diga los no&bres de los plane as de a r/s para adelan e" D" Ordene de &enor a &a!or los &eses del a>o seg<n la can idad de d#as $ue con engan" E" Ordene de &a!or a &enor los n<&eros $ue se encuen ran en su n<&ero de el*'ono

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

4aDe&e dosb5

Los sitios Ke( % e ,en"en "esc entos por Internet son la n e,a mo"ali"a" "e compra entre los ar/entinos# 2El secreto "e s -xito3 A'orros % e c (ren 'asta el <:H "el precio real "e n pro" cto o ser,icio# A% 1& el per+il "e los cons mi"ores * los entretelones "e n (oom m n"ial#
-uele suceder $ue, en ie&pos de crisis, dis&inu!e el consu&o o, co&o &#ni&o, se &odi'ican algunos de sus %/bi os" Por suer e, los &is&os ie&pos de crisis a&bi*n obligan a agudi1ar el ingenio" Es en onces cuando el &ercado, co&o sie&pre, encuen ra una opor unidad" Un an o pasadas las &odas de los ou le s, los descuen os $ue 'iguran en los diarios ! re(is as, o a$uellos a los $ue se accede gracias a pro&ociones de cier as arje as o bancos, el boo& del a%orro 'lorece %o! ]ac,&o nob] en In erne " As# es co&o llegan al &undo ! crecen de &odo e+ponencial di(ersos si ios, ges ados por grupos de e&presas, $ue (enden, (#a Seb, o'er as $ue ara0an %as a un MPY de a%orro" Es os si ios son, ni &/s ni &enos, &ediadores en re co&ercios ! consu&idores" 6Cu/l es su negocio8 Nender opor unidades en :D %oras" C el de los usuarios, apro(ec%arlas, claro, an es de $ue, li eral&en e, desapare1can" Las &arcas, en

Reclamos Es &u! raro $ue un negocio o una &arca no cu&plan con las condiciones es ipuladas en el cup,n" En el caso de $ue el local no cu&pla, las cuponeras suelen %acerse cargo ! er&inan de(ol(iendo el dinero" An onio Pe>a recuerda; 4En A>o Nue(o, en ?ap,n, se %i1o &u! conocido un caso en el $ue se (end#a una cena a

@: | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

do&icilio para (arias personas a ra(*s de un si io de descuen os" Los clien es $uedaron &u! decepcionados por la clara di'erencia $ue e+is #a en re las 'o os $ue aco&pa>aban el cup,n ! el produc o real" La cuponera se %i1o cargo de in&edia o, pidi, perd,n p<blica&en e ! de(ol(i, el dinero5" -i el si io no se %iciera cargo, se puede reali1ar un recla&o a la -ubsecre ar#a de De'ensa del Consu&idor, cu!o el*'ono es PJPPAGGGA 1E1J"

an o, publici an sus ser(icios en canales $ue odos los d#as ransi an &illones de personas en la Argen ina ! en el plane a en ero" El sis e&a es si&ple; los si ios Ueb conglo&eran en re E ! J o'er as por d#a de pro&ociones $ue suponen en re el EPY ! el MPY del precio real de un produc o o ser(icio" El clien e in eresado se suscribe en la p/gina ! deja su correo elec r,nico, donde, &inu os despu*s, recibe un cup,n de co&pra $ue iene una (igencia de uso de en re res ! doce &eses" A di'erencia de un ou le u o ro ipo de re ail, supone un paso pre(io a la co&pra del produc o; la ad$uisici,n de un cup,n de descuen o" En la &a!or#a de los casos, las o'er as re$uieren una can idad &#ni&a de co&pradores" -i es e n<&ero no se alcan1a, se recupera el dinero in(er ido en el cup,n" La 1(i(e4a5 de es a operaci,n es / en la 'ugacidad ! la agresi(idad de la o'er a; la opor unidad de ad$uirir el bene'icio se e+ iende s,lo :D %oras, pre(io pago con arje a de cr*di o, rans'erencia bancaria o pun os de pago .co&o Pago =/cil0" Lo urgen e de la cues i,n, co&o sie&pre $ue se ra a de o'er as, e&puja a &uc%os co&pradores a acceder a ser(icios o produc os $ue no en#an pensado dis'ru ar al precio real ! $ue, en el &ejor de los casos, (uel(en a consu&ir o a reco&endar, 4siendo 'ieles5 con una &arca ! ac i(ando un c#rculo co&ercial (ir uoso" Las p/ginas de descuen os onAline podr#an de'inirse, en onces, co&o la e(oluci,n de un parien e cercano, el 4aLla&e !ab5, $ue %as a %ace no an o sin e i1aba la pro&oci,n co&pulsi(a de un consu&o gro esco, co&o pas illas para adelga1ar, ar e'ac os &ul i'unci,n ! una enor&idad de &a$uinarias para &odelar el cuerpo co&o un 'isicocul uris aO con s,lo apre ar un bo ,n" Ho!, con &/s es ilo ! su ile1a, los si ios de descuen os onAline o'er an odo ipo de ser(icios" Los a%orros &/s de&andados co&prenden el /rea Uellness .ser(icios de spa ! ra a&ien os es * icos0, ! los descuen os en en re eni&ien o ! ac i(idades de recreaci,n .espec /culos, pa$ue es ur#s icos, gas rono&#a ! cursos0, $ue represen an un 4gus i o5 en *pocas de in'laci,n para un sec or i&por an e de la clase &edia, usuario de nue(as ecnolog#as, de en re :E ! DE a>os .seg&en o $ue en la Argen ina inclu!e a alrededor de
@@ | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

1@ &illones de personas0" As#, la co-uni,n en re &arTe ing ! &edios se reno(, o'reciendo un ser(icio de al o i&pac o e&presarial ! bajo cos o para los co&pradores, $ue, XXXXXXXXXXXXXXXXX, per&i e a e&presas pe$ue>as ! &edianas publici ar sus ser(icios en canales de a racci,n &asi(a" Lo $ue se dice odo un negoci,n" Un pro" cto "e importacin La ges a de es e ipo de si ios u(o lugar en la &eca del consu&o .l*ase, Es ados Unidos0, donde, a principios del nue(o &ilenio, se e&pe1aron a ensa!ar los pri&eros in en os $ue se sucedieron sin prosperar %as a $ue, en el a>o :PPH, AndreU Lason, 'undador del si io l#der del negocio de descuen os onAline a ni(el global, Froupon, lan1, un si io lla&ado 2%ePoin , donde la gen e pod#a (o ar por una inicia i(a solidaria ! su&arse para a!udar en esa causa" El si io en cues i,n no u(o &uc%o *+i o, pero sus 'undadores no aron $ue un n<&ero &u! alen ador de personas se agrupaba para conseguir descuen os ! produc os &/s bara os" XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, en no(ie&bre de :PPJ, lan1aron, en la ciudad de C%icago, Froupon, un si io dedicado e+clusi(a&en e a las co&pras grupales $ue %o! cuen a con GD &illones de suscrip ores .@P,: &illones en los Es ados Unidos ! @D,@ &illones en el res o de los D@ pa#ses en los $ue opera0" 4Froupon nace con la idea de proporcionar publicidad de al o i&pac o a los negocios locales !, a la (e1, brindar buenos ser(icios a los usuarios a &u! bajo precio5, dice =ederico LaleT, represen an e de Froupon en la Argen ina ! Urugua!" La endencia se e+pandi, r/pida&en e a las dis in as ciudades de Nor ea&*rica, ! luego corri, la &is&a suer e en Europa, A&*rica, Asia ! ^'rica, con un *+i o sorprenden e $ue se replica con 'uer1a en el &ercado argen ino, donde operan o ros pla!ers locales, co&o Le sQonus, No e la pierdas, Agrupa e, ClicT on, Froupalia, Cup,nica, O'er a si&ple ! Pigi " La endencia, con sus (arian es, parece %aber llegado para $uedarse"
@D | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

4El negocio es / en auge por$ue es la 'or&a de %acer publicidad onAline &/s inno(adora $ue se conoce %as a el &o&en o en odo el &undo ]e+plica LaleT]" Las e&presas no in(ier en pre(ia&en e en publicidad ! los usuarios ienen la posibilidad de (i(ir e+periencias incre#bles a un precio &u! bueno5" Carlos De Lorra, direc or regional para el Cono -ur, la Argen ina ! C%ile de Le sQonus, uno de los si ios con &/s usuarios en el pa#s, opina; 4En la Argen ina ene&os una clase &edia &u! 'uer e, $ue es / acos u&brada a salir, di(er irse ! pasarlo bien, ! an e un escenario in'lacionario, los descuen os son la opor unidad de seguir consu&iendo es e ipo de ser(icios" 2a&bi*n es &u! aspiracional, !a $ue &uc%a gen e no podr#a acceder a es a clase de ser(icios si no 'uera por e&presas co&o la nues ra5" -eg<n De Lorra, el posiciona&ien o del si io depender/ del TnoUA%oU $ue enga la e&presa ! la in(ersi,n $ue %aga" Para no per"erse na"a A pesar del creci&ien o de es os si ios, el negocio resis e un n<&ero li&i ado de pla!ers" Por eso, e&pie1an a o&ar 'uer1a o ras al erna i(as, co&o los agrupadores, es decir, si ios $ue nuclean las o'er as de las grandes cuponeras en una sola p/gina $ue se encarga de ordenar los descuen os de es os si ios ! los (enden" 4Es una buena opor unidad para las cuponeras &/s c%icas ! a&bi*n para las grandes5, co&en a An onio Pe>a, CEO ! co'undador de Pinggers" 4En la Argen ina !a son &/s de (ein e las cuponeras" Insu&e ie&po ! es'uer1o recorrerlas para encon rar algo con(enien e" Es e 'en,&eno ubica en un &is&o espacio a cuponeras an o c%icas co&o grandes ! 'acili a la area al usuario5" Algunos agrupadores, co&o Descuen oci !"co&, proponen una lis a de cupones en la $ue el usuario debe leer cada # e& para en erarse de $u* se ra a" O ros, co&o Cipi "co& en los Es ados Unidos ! Dealandia en la Argen ina, per&i en op ar en re un n<&ero li&i ado de ca egor#as, co&o 4salud !
@E | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

belle1a5, 4gas rono&#a5 ! 4 uris&o5, 'il rando los cupones disponibles ! o'reciendo solo a$uellos $ue es /n relacionados con esas ca egor#as" Pinggers incorpora el sis e&a de 4in eligencia ar i'icial5" 4Es o le per&i e aprender los gus os e in ereses de cada usuario, $ue indican &edian e un bo ,n de cLe gus ad ! cNo &e gus ad $u* cupones les parecen in eresan es ! cu/les no" Cuan o &/s %agan es e ejercicio, ! cuan as &/s co&pras realicen, &ejor los conocer/ el si io ]indica Pe>a]" De esa 'or&a, sabe&os los gus os del usuario !, cuando en re al si io, le &os rar/ de in&edia o los cupones $ue le in eresan" Es e sis e&a sir(e para 'orjar un per'il del consu&idor" As#, solo reco&ienda los descuen os $ue de (erdad in eresan ! descar a los $ue segura&en e no les resul ar/n rele(an es5" Ca se sabe en onces; ser/ cues i,n de ani&arse, en rar ! probar"

Por Luciana -ousa"

Luego de leer el e+ o responde; 1" 6Cu/l es el ,pico o e&a cen ral del ar #culo8 :" Re'or&ul/ el # ulo de &anera $ue enga relaci,n con el con enido del ar #culo" @" 6Cu/l es la in enci,n del au or8 .-eleccion/ co&o &/+i&o las : opciones $ue e pare1can &/s adecuadas0" Narrar In'or&ar Persuadir Argu&en ar Censurar E+plicar Cri icar Describir

D" Co&ple ar los conec ores 'al an es en el e+ o"


@G | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE

E" Quscar un sin,ni&o para los siguien es *r&inos de &anera $ue su signi'icado no ca&bie el sen ido al e+ o; Ara0an Co-uni,n

G" Elaborar en un &/+i&o de G renglones la idea $#o%a# del e+ o" H" -eg<n el e+ o, 6$u* son los 4agrupadores58 J" 6Con $u* 'inalidad el au or u ili1a las co&illas en el *r&ino 1(i(e4a5 se>alado en el e+ o8 M" -e>alar los para e+ os presen es en el ar #culo"

@H | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE DIPLOMATURA EN ASUNTOS MUNICIPALES Y :ESTIN LOCAL

E5ERCICIO NL M

Las tien"as Nara


7ui*n le iba a decir a *l, cuando en los a>os sesen a rabajaba de e&pleado en una ienda de ropa de la calle Real en La Coru>a, $ue un d#a &on ar#a una e&presa $ue llegar#a a ser u ili1ada co&o caso pr/c ico en los -asters de ad&inis raci,n de e&presas igual $ue el de CocaACola" 7ui*n le iba a decir en onces a A&ancio Or ega Faona $ue DD &illones de personas (isi ar#an en 1MM: las 11E iendas $ue la cadena eara iene por oda Espa>a" 67u* %a pasado desde los ie&pos en $ue es e gallego rabajaba de r/s de un &os rador %ace !a res d*cadas, %as a %o!, en $ue no %a enido &/s re&edio $ue co&prarse un a(i,n =alcon MPP de (ein isie e pla1as para $ue *l ! odos sus colaboradores direc os puedan (olar al ri &o 'ren* ico $ue e+igen el negocio ! el rabajo8 El pri&er paso 'ue un &odes #si&o negocio de ropa de beb* $ue su %er&ana cos#a en casa &ien ras o ro %er&ano (iajaba para (enderla por las 'erias de las ciudades gallegas" XXXXXXXXXXXX (endr#a una '/brica de ba as ! ropa de beb* con un pu>ado de e&pleados" El negocio 'ue creciendo, ! en 1MHD abri, sus puer as la pri&era ienda eara, $ue en#a &u! poco $ue (er con sus ac uales %er&anas, XXXXXXXXXXXX, en re o ras cosas, la ropa $ue (end#a se co&praba a erceros" Poco a poco se e&pe1aron a co&erciali1ar prendas de 'abricaci,n propia &ien ras se abr#an iendas por las cua ro pro(incias gallegas" La 'eli1 idea de sal ar 'uera de Falicia surgi, en 1MJP, cuando cre!eron $ue pod#an conseguir un e'ica1 sis e&a de dis ribuci,n" La dis ribuci,n %a sido, precisa&en e, una de las cla(es del *+i o de eara, principal e&presa del grupo gallego Indus rias de Dise>o 2e+ il .Indi e+0, $ue 'ac ur, el a>o pasado 1PH"1JP &illones de pese as" El segundo pilar del (er iginoso desarrollo de Indi e+ consis e en adap arse r/pida&en e a la &oda $ue pide el p<blico" C la ercera cla(e se %a con(er ido en su obsesi,n de los <l i&os cua ro a>os; &ejorar cada (e1 &/s la calidad" Para o'recer lo $ue la gen e $uiere, Indi e+ cuen a con @G dise>adores $ue se encargan de idear la can idad su'icien e de ropa co&o para $ue el paisaje de las iendas eara es * lleno de no(edades con inua&en e" Desde $ue surge la idea %as a $ue es / colgada la prenda en una ienda pasan poco &/s de (ein e d#as" -e&anal&en e se renue(a &/s del cuaren a por cien o de los produc os de cada ienda" Una 'lo a de unos cuaren a ca&iones dis ribu!e dos (eces por se&ana, ! en ocasiones %as a res (eces, can idades in$entes de ropa desde el cen ro indus rial de La Coru>a %as a los pun os de (en a" A pesar de la e(iden e inspiraci,n de alguna ropa de eara en las obras de 'a&osos dise>adores, sus direc i(os a'ir&an no %aber enido ninguna de&anda judicial" E+plican $ue el desarrollo de los <l i&os a>os se %a conseguido gracias a una cons an e de Indi e+, $ue %a sido la pol# ica de rein(ersi,n de los bene'icios ! la b<s$ueda de e$uilibrio en re 'inanciaci,n e in(ersi,n" eara %a llegado !a a la &a!or#a de edad" Indi e+, grupo en el $ue eara represen a el &a!or porcen aje de (en as, da por er&inada la i&plan aci,n de la cadena en Espa>a" A%ora $uiere crecer en el &ercado 'ranc*s ! es ablecerse en I alia ! Frecia &edian e la colaboraci,n con socios de esos pa#ses $ue se %agan cargo de la in'raes ruc ura &a erial ! %u&ana" Desde 1MJM cuen a con una ienda en Nue(a CorT $ue s,lo (ende ropa de &ujer !
@J | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE DIPLOMATURA EN ASUNTOS MUNICIPALES Y :ESTIN LOCAL

$ue a<n no %a ganado la par ida a los pan alones (a$ueros" L/s a<n; en#a planes de abrirse ca&ino en la Co&unidad de Es ados Independien es ! o ros pa#ses $ue per enecen a su ,rbi a, pero la di'icul ad de encon rar &a erias pri&as en esos lugares les %a %ec%o desis ir de su in en o" 8# Ele/ir la opcin correcta Ose "e(e seleccionar slo naP! aP El o()eti,o + n"amental "e este art1c lo es!

E$uiparar la si uaci,n de es e negocio de ropa con el de una conocida &arca nor ea&ericana de re'rescos" E+presar sorpresa por el al o n<&ero de clien es $ue (isi aron la cadena de iendas el a>o pasado" Co&en ar el riun'o de un e&pleado de una ienda de con'ecci,n co&o e&presario"

(P 0e/$n el texto& la /ran aceptacin "e las tien"as Nara se "e(e principalmente a!

La rapide1 ! e'icacia con $ue la ropa llega %as a ellas" -u capacidad para saber adelan arse a los gus os de la &oda ! pre(er lo $ue $uiere la gen e" La calidad ! originalidad de dise>o de los produc os $ue o'rece"

cP En el texto se sostiene % e& con respecto a s implantacin internacional& Nara!

%a desis ido de in(er ir en la Co&unidad de Es ados Independien es por di'icul ades de dis ribuci,n $uiere consolidar su presencia en =rancia ras la e+periencia espa>ola pre ende crecer en I alia ! en Frecia &edian e la colaboraci,n de e&presarios locales

;# 2C l es el propsito com nicati,o "el a tor "el texto3 OEle/ir como mximo "os opcionesP

Cri icar Con(encer Narrar Denunciar In'or&ar Describir

E+plicar Predecir Censurar Pre(enir Argu&en ar Aconsejar

?# Ela(orar en n mximo "e J ren/lones c l es la i"ea /lo(al "el texto# C# 0i/ ien"o el 'ilo "el texto& ela(ora con t s pala(ras na "e+inicin para el t-rmino ingentes seIala"o en el sexto prra+o "el mismo#

@M | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE DIPLOMATURA EN ASUNTOS MUNICIPALES Y :ESTIN LOCAL

># Completar los "os conectores +altantes en el tercer prra+o "el texto#

DP | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE DIPLOMATURA EN ASUNTOS MUNICIPALES Y :ESTIN LOCAL

E5ERCICIO NL Q

T rismo irresponsa$le
#######################################################
C an"o no se car/a la moc'ila para recorrer el m n"o en ( sca "e n e,as experiencias& ese m n"o p e"e ser en reali"a" na representacin "e al/o % e no existe! la a tentici"a" "el l /ar % e se ,isita es como na o(ra "e teatro# Las com ni"a"es * los opera"ores t r1sticos ) e/an a 'acer "e ellos mismos * el ,ia)ero cree 'a(er ,i,i"o na experiencia % e )ams existi# 2Nace el t rismo -tico3
Por Lariano Qlej&an

Le%, en el es ado de LadaT%, es el <l i&o pueblo $ue e+is e %acia el nor e de la India" Le cos , cinco d#as llegar desde Nue(a Del%i en un inco&od#si&o colec i(o para uris as" Le% es un pe$ue>o paraje budis a $ue pas, inad(er ido an e la in(asi,n de los &usul&anes, $ue no llegaron por$ue no se en eraron de su e+is encia ! en#an &uc%as o ras cosas $ue con$uis ar" 2a&bi*n resis i, la coloni1aci,n de los ingleses, $ue es u(ieron &u! ocupados endiendo la red de 'errocarriles &/s grande del &undo ! sacando &a erias pri&as" A los ingleses, Le% les $uedaba un poco a ras&ano ! no %ab#a &uc%as ri$ue1as para lle(arse" Los pri&eros en coloni1ar Le%, en onces, 'ueron los uris as" Llegaron ! arrasaron con odo" Es curioso; desde %ace unos lus ros, los $ue &/s (iajan por esa 1ona son los uris as israel#es, $ue salen a buscar lugares &/s o &enos parecidos a su %/bi a cuando er&inan su paso por el ej*rci o .si es $ue no es /n rabajando co&o a%ora, claro0" Curioso XXXXXXXXXXXXXX alguna si&ili ud %a! en re un soldado del ej*rci o del Es ado de Israel ! un uris a de cual$uier nacionalidad" Una &ujer inglesa ]cu!o no&bre no recuerdo] $ue %ab#a decidido ar&ar una ONF .la So&an Alliance o' LadaT%0 para recuperar los pro!ec os sustenta%#es, $ue rabajaba con &ujeres ! $ue &anejaba el idio&a local, &e con , $ue las co&unidades de la 1ona no conoc#an los concep os de 4'al a de espacio5 o de 4%u&illaci,n5, ! $ue la idea &is&a de pobre1a era inconcebible %as a $ue los e+ ranjeros aparecieron re&on ando unas sendas in ransi ables" A$uellos pri&eros a(en ureros plan aron banderas a co&ien1os de los a>os cHP, ! desde en onces el es ado de LadaT% no %a sido el &is&o" Los je'es de las co&unidades se corrieron %acia el cen ro, abandonaron sus cul i(os ! se en regaron al recorrido in< il $ue pre ende el uris a &oderno, aun el &/s a(en urero" Un &o(i&ien o r/pido en busca de una au en icidad $ue ja&/s e+is i,, lle(ado por &ul inacionales del ocio 'ala1 $ue e+plo an esos lugares au *n icos con an a pro'undidad $ue, cuando er&inan de a$$iornar#os para el (iajero 'recuen e, !a son o ra cosa o al&en e dis in a" Le% es la prueba; cincuen a siglos de cul ura des ro1ados en rein a a>os por una indus ria sin c%i&eneas" Pero
D1 | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE DIPLOMATURA EN ASUNTOS MUNICIPALES Y :ESTIN LOCAL

a&bi*n es s,lo un eje&plo e+ re&o del da>o irreparable $ue puede pro(ocar un (iajero irresponsable" Es una de las &iles de &ues ras $ue %ablan del uris&o co&o el &* odo &/s su il de i&perialis&o $ue la sociedad occiden al %a!a logrado i&ple&en ar" Un periodis a 'rancoAargen ino (iaj, %ace poco a Qis%TeT, la capi al de Virg%is /n, an iguo es ado sa *li e de la Uni,n -o(i* ica" All# pasa algo curioso con el uris&o; la aper ura al &undo occiden al co&en1, %ace an poco ie&po $ue los pri&eros e&prendedores $ue es /n e+plo ando sus ri$ue1as na urales no &anejan los c,digos &#ni&os del (iajero in ernacional" Por eje&plo, el colega es u(o un d#a en ero recorriendo el cen ro de Qis%TeT para encon rar un %o el ! no por$ue el a+is a 'uese un a(i(ado sino por$ue el %o el no iene un car el $ue diga 4Ho el5 en su puer a, ni iene recepci,n, nadie %abla ingl*s ! nadie le puede dar la lla(e, por$ue nadie a iende la puer a" El i&pac o del uris&o, en es e caso, (a a desandar un &odelo produc i(o ! lo ree&pla1ar/ por o ro; la acu&ulaci,n de capi al es andari1ar/ el ser(icio al reci*n llegado" El &odo de %acer $uedar/ asen ado" Los <nicos lugares cerrados al uris&o in ernacional son a$uellos $ue es /n en guerra o cu!os reg#&enes se oponen abier a&en e al &undo occiden al" Por eje&plo, a%ora, 6se puede %acer uris&o en la =ranja de Fa1a8 6En A'ganis /n8 6En U1beTis /n8 6Ha! %abi aci,n disponible en Argelia8 El uris a in ernacional pre'iere la e+periencia asegurada" La &cdonali1aci,n del (iajero $ue pre ende conocer el &undo 4co&o era5 iene un 'in irre(ersible; conocer el &undo 4co&o es5" XXXXXXXXXXXX, la represen aci,n si&b,lica de un i&aginario ine+is en e $ue logra perpe uarse gracias a la es andari1aci,n del pasado co&o &* odo de e+plo aci,n" El proble&a es $ue ese dudoso pasado e&pie1a a ser di'uso cuando se %abla de n<&eros" C, 'inal&en e, carece de i&por ancia" -eg<n la Organi1aci,n Lundial del 2uris&o, los (iajeros in ernacionales pasaron de :E &illones en 1MEP a JD: &illones en :PPG" C aun$ue la crisis 'inanciera ! econ,&ica &undial debili ar/ un poco los n<&eros en :PPM, se espera para :P:P una e+plosi,n ur#s ica cuando la C%ina ! la India abran sus uris as a la econo&#a &undial" Es o es, cuando er&inen de occiden ali1arse" -,lo en Es ados Unidos, los ingresos por uris&o in ernacional alcan1aron los GJP &il &illones de d,lares" Es e (olu&en co&ercial iguala o supera, seg<n el a>o, al de las e+por aciones de pe r,leo, de produc os de ali&en aci,n o incluso de au o&,(iles ! ranspor e" El uris&o represen a una cuar a par e de las e+por aciones de ser(icios, ! el DP por cien o si se inclu!e el ranspor e a*reo" En =rancia, cu!a capi al es considerada la ciudadA&useo &/s grande del &undo, es la ercera indus ria del pa#s" C despu*s del ocio puro encara&ado en los %o eles de lujo en las paradis#acas cos as del &undo, el uris&o 4au *n ico5 es el o ro gran &o or de la &o(ilidad ociosa" Pero, 6$u* $uieren (erdadera&en e esas %ordas de c/&aras digi ales japonesas cuando corren desbocadas desde el bus %acia la calle Ca&ini o en La Qoca, por eje&plo8 Quscan el ango 4au *n ico5" O sea, ese ango deslucido por la e+plo aci,n cl/sica de la dan1a con e&por/nea $ue %icieron las pel#culas del pri&er &undo, una 'an oc%ada irreal ! para e+por aci,n $ue ja&/s e+is i, de (erdad" 6Cu/l es el i&pac o cul ural de una &asa de cos u&bres super'iciales dese&barcando cual corsarios $ue desean apre%ender sobre la au en icidad de un &undo $ue no es8 En -ud/'rica, XXXXXXXXXXXXXXX, conoc# un e&prendi&ien o en el Nalle de las Lil Colinas, en una pe$ue>a poblaci,n 1ul<; a%# nos lle(aron %ace un ie&po en una ca&ione a a cinco %o&bres blancos a recorrer un pueblo de negros" Los negros pensaban $ue los blancos $ue iban a (isi arlos sie&pre eran los &is&os .los blancos so&os odos iguales para los negros0 ! despu*s de un recorrido por el lugar .real&en e %ab#a un in en o de los gu#as por cuidar la co&unidad 'ren e al i&pac o del uris&o0, una (ein ena de ni>os e+pon#a sus ar esan#as 'ren e a los cua ro o cinco turistontos $ue nos sen #a&os unos idio as eligiendo lo &is&o, ! sin deseo alguno de lle(arnos nada" Co&prarles
D: | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE DIPLOMATURA EN ASUNTOS MUNICIPALES Y :ESTIN LOCAL

algo era %acerles el juego; $ue dejaran su (ida co idiana, $ue abandonaran la escuela ! se dedicaran a las ar esan#as por unos cuan os rands" No co&prarles nada, en ca&bio, era %acerlos sucu&bir en la %u&illaci,n de no ser(ir" Cuando la iden idad se con(ier e en un negocio, ! la en rada a la co&unidad iene %orario de c'ec; out, los (alores sociales pierden el %ori1on e" 6Cu/l8 En la en rada de los Nalles Calc%a$u#es, a$u# no&as, unos die1 Til,&e ros an es de llegar a Ca'a!a e desde Cac%i, a &ano derec%a, un ipo in(en , un pueblo incre#ble; co&pr, un par de &on a>as, arrop, a los pues eros ind#genas alrededor de una iglesia $ue cons ru!, de &adera, les %i1o casas $ue ellos ja&/s usaron ni usar/n ! ar&, un co&edor para uris as" -u idea, seg<n dijeron las au oridades de la 1ona, era &os rar la 4poblaci,n originaria5 de los (alles" 6-e puede de ener el 'en,&eno8 6O el uris&o es un suna&i descon rolado $ue arrasa con odo a$uello $ue $uiere obser(ar8 67u* %a! $ue %acer, en onces8 67uedarse $uie o8 6No &o(erse8 -i es an lindo (iajar, ponerse la &oc%ila para recorrer o ras cos u&bres, descubrir (iajeros $ue usan lo * nico co&o una &a$ue a despin ada" =ren e a la a(en ura de un &undo dis in o a un clicT de dis ancia ca alogado por 4la5 co&unidad Foogle Ear %, s,lo $ueda (iajar en silencio" Rac%el Noble, de la ONF inglesa 2ouris& Concern, cuen a $ue co&unidades abor#genes de la India, $ue 'ueron des ruidas jus a&en e por el suna&i, $uedaron i&posibili adas de (ol(er a sus lugares originarios" -us ierras 'ueron r/pida&en e (endidas por el Es ado a e&presas de uris&o in ernacional $ue usaron las 4nue(as5 pla!as para e+plo ar co&ercial&en e esos des inos" Las co&unidades u(ieron $ue despla1arse, en algunos casos (ender sus ierras a &u! bajo cos o, ! (ol(er a la pesca co&o &* odo de subsis encia" Es o no 'ue s,lo un caso e+ re&o de apropiaci,n econ,&ica sino XXXXXXXXXXXXXXXXX uno claro de des rucci,n cul ural; no s,lo se e+plo a co&ercial&en e a las pla!as sino $ue se arrasa con las cul uras e+is en es corridas por un 'en,&eno na ural" Ni si$uiera se iene en cuen a el e+o is&o co&o bien e+plo able sino $ue si&ple&en e se lo apa con resor s" De all# la necesidad de 2ouris& Concern de organi1ar una ca&pa>a para denunciar la 'al a de * ica de las e&presas $ue se dedican al lle(e ! raiga de pa!i os" 4El uris&o organi1ado por las co&unidades puede bene'iciar a la gen e del lugar" Pero el &ercado &asi(o no iene ie&po para preocuparse de esos &enes eres" -on, jus a&en e, las naciones &/s ricas las $ue &anejan la indus ria del uris&o, ! sus i&plicancias i&perialis as5, dice Noble" 2ouris& Concern edi a una gu#a para (iajeros conscien es .$ue no es lo &is&o $ue el uris&o &ili an e $ue a1o , nues ro pa#s en la pos Acrisis del 1M ! :P de dicie&bre de :PP1, pero en algo se parece0 lla&ada E %ical 2ra(el Fuide .Fu#a de (iajeros * icos0" La gu#a ]$ue (iene a ser una ra&a &/s del lla&ado 4co&ercio jus o5] por a%ora s,lo se consigue en ingl*s, en UUU" ouris&concern"co"uT, ! resu&e unos @PP lugares en el &undo $ue in en an una e+plo aci,n ur#s ica responsable, si es $ue *s a no es una paradoja" La gu#a oda(#a es escue a, eniendo en cuen a $ue el &undo es grande, pero es un paso; en HaUai, por eje&plo, reco&iendan (isi ar la Na ional HaUaiian Hospi ali ! Associa ion, organi1aci,n $ue pro&ue(e el acerca&ien o de los na i(os al &undo del uris&o, $ue all# es &anejado e+clusi(a&en e por los grandes jugadores in ernacionales del pan1a arriba ! daiTiri en &ano" O sea, dicen ellos, se puede %acer pla!a igual, e&borrac%arse diaria&en e, ener un a&or de (erano ! saber al &enos $ue la pla a $ue uno deja en ese lugar no (a a caer en &anos de la i&ba 'inanciera in ernacional" Es os pro!ec os buscan, en apariencia, ro&per las care as de a$uellos $ue pro&ue(en la (en a de su au en icidad &ien ras las (an uni'or&ando" Pero la e+periencia no se rans&i e, dec#an las abuelas" En Es ados Unidos, la gu#a in(i a a (isi ar las Na i(e A&erican Reser(a ions organi1adas por 4ellos
D@ | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE DIPLOMATURA EN ASUNTOS MUNICIPALES Y :ESTIN LOCAL

&is&os5 ! cu!os bene'icios $uedan en las reser(as, aun$ue 4&uc%os piensan $ue ese ipo de pr/c icas degrada la cul ura originaria5 ! la con(ier en en la encarnaci,n de la au odes rucci,n" 6Es *s a acaso una con radicci,n8 La gu#a propone en Nicaragua, co&o eje&plo, %acer eco uris&o a ra(*s de la ONF -el(a, !a $ue los bene'icios $uedan en la gen e de la 1ona ! %a! un progra&a de re'ores aci,n por &,dicos die1 d,lares por d#a" O ra ONF $ue bien podr#a pasar por un c%is e de la re(is a Qarcelona .pero no lo es0 es la A'rican ProAPoor 2ouris& =ounda ion .AP2=0, cu!o obje o es lograr $ue, en re sa'aris sin 'ines de lucro ! eco uris&o responsable, se desarrollen pro!ec os $ue sa$uen a los %abi an es debajo de la l#nea de indigencia" Por <l i&o, en el reino de Qu %an, una pe$ue>a naci,n ubicada en re la India ! C%ina, se pueden conocer las co&unidades locales, es ar con los ca&pesinos, &irar p/jaros con o sin binoculares gracias a la e&presa -noU S%i e 2reTs 2ours, bajo el descanso e&ocional de saber $ue (ues ros &orlacos ir/n a educaci,n ! salud gra ui as" Al &enos eso es lo $ue dicen los 'olle os"

=UEN2E; DIARIO P^FINA 1:

DD | P a g e

UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE DIPLOMATURA EN ASUNTOS MUNICIPALES Y :ESTIN LOCAL

L e/o "e leer el art1c lo RT rismo Irresponsa(leS& respon"e! 1" 6Cu/l es la 'inalidad del au or8 a0 In'or&ar sobre a$uellos pa#ses $ue reali1an una e+plo aci,n ur#s ica responsable" b0 Narrar lo (i(ido duran e un (iaje reali1ado al pueblo de Le%" c0 Reali1ar una cr# ica a la e+plo aci,n ur#s ica irresponsable"

:" Co&ple / con los siguien es conec ores los espacios en blanco $ue aparecen en el e+ o" &or e.e-&#o a 3ue ta-%i8n Es decir

@" 2eniendo en cuen a lo $ue se desarrolla a lo largo del ar #culo e+plic/ con us palabras a $u* se re'iere el au or cuando u ili1a los siguien es *r&inos; a/ %/ D" A$$iornar#os Sustenta%#es

E+plic/ con us palabras el signi'icado de la siguien e 'rase;

1<=/ #a re&resentaci,n si-%,#ica de un i-a$inario ine!istente 3ue #o$ra &er&etuarse $racias a #a estandari4aci,n de# &asado co-o -8todo de e!&#otaci,n+5

E" G" H"

Redac / en un &/+i&o de G renglones cu/l es la idea global del e+ o" Elabor/ un sub # ulo adecuado para el ar #culo co&ple ando sobre la l#nea pun eada" Con es ar con N .(erdadero0 o = .'also0 las siguien es a'ir&aciones; a0 Le% 'ue 4coloni1ado5 por los ingleses luego de %aber pasado inad(er ido an e la in(asi,n de los &usul&anes" b0 Co&unidades abor#genes de la India, $ue 'ueron des ruidas por el suna&i, $uedaron i&posibili adas de (ol(er a sus lugares originarios, ! luego de ello, sus ierras 'ueron r/pida&en e (endidas por el Es ado a e&presas de uris&o in ernacional" c0 En Qis%TeT, la capi al de Virg%is /n, an iguo es ado sa *li e de la Uni,n -o(i* ica, a pesar de $ue la ac i(idad ur#s ica e+is e %ace &uc%os a>os, $uienes es /n e+plo ando es a indus ria no &anejan los c,digos &#ni&os del (iajero in ernacional"

DE | P a g e

También podría gustarte