Está en la página 1de 280

CONTROLES E INSTRUMENTOS

Interruptor de las luces intermitentes de


advertencia de peligro

Al presionar el interruptor a la posicin interna,


todas las luces de las seales direccionales
destellan sin importar la posicin del interruptor
de las seales direccionales.
Para apagar el interruptor, vuelva a
presionarlo. (El interruptor regresar a la
posicin externa)

PRECAUCIN
Use las luces intermitentes de
advertencia para avisar a otros
conductores que su vehculo puede
ser peligroso para el trfico, ya sea de
da o de noche.
Si es posible, evite pararse en el
camino.

Interruptor del atenuador

Interruptor de las luces de paso

Las luces de los faros cambian en forma


alterna de altas a bajas, o viceversa, cada
vez que se levanta la palanca.
Cuando los faros estn en luces altas se
enciende el indicador de luces altas en el
tablero de instrumentos.

Las luces altas se encienden y se apagan


cada vez que el interruptor de las seales
direccionales se levanta y se libera con el
interruptor de las luces en "OFF" o en la
primera posicin.
Para dar la seal de rebasar a otro
vehculo, opere la palanca varias veces de
tal forma que los faros destellen en el da y
las luces altas y bajas se enciendan en
forma alternada en la noche.

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

Espesor del rotor del disco...................5-46


ESTACIONAMIENTO...........................4-28
Exterior .................................................3-27

Faros para niebla delanteros V .......5-54


Faros para niebla traseros V ...........5-56
Faros..................................................... 5-51
Fijando una velocidad deseada ...........4-25
Filtro de aceite G 2,5 Die 3,0 Die .....5-33

Filtro de aire 2,4 GAS 3,5 GAS 2,5 Die


3,0 Die ............................................5-32
Filtro de aire..........................................5-32
Filtro de combustible 2,5 Die 3,0 Die .....5-35
Filtro de combustible G ...................5-35
Fludo de la transmisin automtica
D ...........................5-69
(ATF) AT
Freno de estacionamiento
(tipo bastn) ...................................2-32
FRENOS...............................................4-28

Fusible de fundido lento .......................5-61


Fusible ..................................................5-60

NDICE

G
Gato y herramientas comunes .............4-47
Gravedad especfica del electrolito
de la batera ...................................5-50
Guantera...............................................2-41
GUA DE LUBRICACIN .....................5-65
GUA DE MANTENIMIENTO ...............5-21

I
Inclinacin del volante V .................2-24
Indicador de cambio y perilla para
borrar el contador..................2-9, 2-10
Indicador de combustible......................2-11
Indicador de temperatura
de refrigerante................................2-11
INFORMACIN IMPORTANTE .............1-1
Inspeccin y cuidado del cinturn de
Inspeccin Regular...............................5-21
Instrucciones para el levantamiento y
cambio de una llanta desinflada ....4-49
Interior de la cabina ..............................3-29
Interior del compartimiento del motor...3-31
Interruptor de aire acondicionado
V
...............................................2-69
Interruptor de alineacin de los
faros V ......................................2-28

Interruptor de control de la
iluminacin V ............................2-28
Interruptor de control del limpia
y lavaparabrisas.............................2-29
Interruptor de encendido ......................2-24
Interruptor de las luces de paso ...........2-27
Interruptor de las luces intermitentes
de advertencia de peligro ..............2-27
Interruptor de las luces .........................2-25
Interruptor de las seales
direccionales ..................................2-26
Interruptor de los faros para niebla
delanteros V
(Excepto modelos europeos) .........2-25
Interruptor de los faros para niebla
delanteros V
(Modelos europeos) .......................2-26
Interruptor de los faros para niebla
traseros V
(Modelos europeos) .......................2-26
Interruptor de modo de conduccin......4-12
Interruptor del atenuador ......................2-27
Interruptor del desempaador de la
ventana trasera V .....................2-31
Interruptor del lavaparabrisas...............2-30
Interruptor principal de control
de velocidad constante
automtica V .............................2-30

NDICE

Juego libre y altura del pedal


del embrague .................................5-31
Juego libre, altura y tolerancia
del pedal del freno .........................5-31

Las caractersticas de un vehculo con


transmisin automtica....................4-5
Las cuatro ruedas sobre el suelo .........4-42
LIMPIA Y LAVAPARABRISAS .............2-29
Limpiaparabrisas de intermitencia
variable V ..................................2-29
Limpieza de la batera ..........................5-51
Lquido de transmisin automtica
recomendaciones para
el lquido apropiado AT ............... 5-28
LQUIDOS, LUBRICANTES Y
COMBUSTIBLES RECOMENDADOS
PARA EXPORTACIN
GENERAL......................................5-64
LISTA DE VERIFICACIN DEL
CONDUCTOR
(INSPECCIN REGULAR)............3-27
Localizacin de los nmeros
de chasis y motor.............................1-2
LUBRICACIN.....................................5-64
Luces altas............................................5-53

Luces bajas...........................................5-53
Luces de despeje y seales
direccionales delanteras ................5-54
Luces de mapas delanteras V ........2-37
Luces del portaplaca ............................5-56
Luces enfocables V ................2-37, 5-57
LUCES EXTERIORES .......................2-75
Luces indicadoras de las seales
direccionales ..................................2-12
Luces indicadoras............................2-5, 2-6
Luz de advertencia
CHECK TRANS AT ....................2-18
Luz de advertencia de la bolsa
de aire ............................................3-18
Luz de advertencia de la temperatura
del aceite de la transmisin
automtica
(A/T OIL TEMP) AT ....................2-18
Luz de advertencia del sistema
de frenos antibloqueo V ...........2-20
Luz de freno de montaje alto V .......5-56
Luz de mapas delantera V ..............5-58
Luz de recordatorio del cinturn
de seguridad V .........................2-21
Luz del techo V ...............................2-38
Luz del techo ........................................5-57
Luz indicadora de 4L 4WD ...................2-13
Luz indicadora de accionamiento
de potencia
(POWER DRIVE) AT ..................2-19

Luz indicadora de ajuste de velocidad


constante automtica V ............2-23
Luz indicadora de bajo nivel de
combustible V ...........................2-19
Luz indicadora de comprobacin
del motor (CHECK ENGINE)
2,4 GAS 3,0 Die ...............................2-17
Luz indicadora de filtro
de combustible...............................2-22
Luz indicadora de la caja
de transferencia (Traccin en las
cuatro ruedas, 4L, CHECK 4WD,
Neutral) ..........................................4-16
Luz indicadora de la presin
del aceite........................................2-14
Luz indicadora de la traccin
en las cuatro ruedas 4WD ..............2-13
Luz indicadora de las bujas
de incandescencia D ................2-12
Luz indicadora de las luces altas .........2-12
Luz indicadora de los faros para
niebla delanteros V ...................2-18
Luz indicadora de los faros para
niebla traseros V .......................2-19
Luz indicadora de posicin
de la luz V .................................2-22
Luz indicadora de puerta abierta..........2-21
Luz indicadora de SVS 3,5 V6 .............2-16
Luz indicadora de verificacin
del sistema CHECK 4WD 4WD .....2-14