CONSTRUCCIONES DE ADOBE Manual Gonzles de La Cotera 1. 1.

01 ANTECEDENTES Construcciones con tierra en la antigedad:

Uno de los primeros materiales que utiliz el hombre para protegerse de la inclemencia del tiempo fue la tierra moldeada con agua "la construccin con adobes se menciona en el Viejo Testamento (xodo) donde el Faran orden que no se diera a los hijos de Israel para fabricar ladrillos. Se refiere a ladrillos de adobe para los cuales se necesitaba paja. La civilizacin Caldea, ha dejado importantes monumentos fabricados con arcilla; ellos levantaron los muros de Babilonia que tenan 95 metros de altura y para sus elementos exteriores usaron adobe. EI adobe tambin se utiliz en viviendas y en todo tipo de construcciones. La dimensin promedio era de 0.50 x 0.40 x 0.12. El grosor de las paredes de los edificios importantes fue considerable, alcanzando algunas veces entre 3 y 4 metros, las superficies exteriores de los edificios cuyas paredes estaban construidas con tierra fueron protegidas en algunos casos contra la humedad, mediante revestimientos que consistan en una especie de clavos con cabeza plana y ancha hechos de arcilla cocida. La gran muralla China, fue uno de los primeros ejemplos donde la tierra se us en gran escala. En el valle de Mesopotamia por no existir piedras naturales slo se utiliz como material de construccin el adobe. Se le encuentra tambin en las construcciones antiguas de Egipto, Palestina e India. Se han encontrado tambin en Egipto estructuras monolticas con una mixtura de paja y caas. La construccin con piedra se us extensamente en la antigua Persia a pesar de la disponibilidad de piedra en el lugar. El mtodo del apisonado fue usado principalmente para el adobe y otros mtodos de construccin con tierra fueron puestos en prctica. Los bloques fueron generalmente de 35 x 35cm. y tenan un grosor de 12 a 17cm, siendo secados al sol y colocados con argamasa. Las caras exteriores de las paredes se cubran con lajas de piedra, ladrillos de arcilla cocida o azulejos vidriados. La tierra tambin se us para la construccin de techos y existen pruebas de que estos se hacan en dos formas: a) como torta de barro sobre vigas y b) en cpulas de tierra protegidas con una capa impermeable. En Grecia se le utiliz en viviendas populares y en Roma se encontr en diversas formas, entre ellas, la circular y triangular utilizadas para levantar columnas revestidas con yeso. Se emple el adobe hasta la Repblica, junto con las construcciones de ladrillos que aparecen en el siglo 1 a.c. en el templo El Peristilo la estructura principal del techo se prolong ms all de los muros soportndola en pilares ubicados a cierta distancia de ellos de manera que se forman una terraza cubierta alrededor del edificio, protegiendo los muros del embate de las lluvias. Los mtodos de construccin con tierra los introdujeron los romanos en el resto de Europa; en el rea de Normanda, ensearon a construir con tierra apisonada, de donde se origin el nombre francs "pis" para ste mtodo.

Durante los siglos XVIII y XIX, la construccin con el mtodo "pis" se us extensamente para la fabricacin de varios edificios en Francia. En Inglaterra, Escandinavia y en otros pases, existen muchos edificios de tierra, aunque el clima esta muy lejos de ser seco. En Rusia la edificacin con tierra se emple extensamente. Despus de un gran incendio que devast Mosc a principios del siglo XVIII, se prohibi el uso de la madera, y la tierra se utiliz como el principal material para paredes. En 1970 se estableci en Nikosk, distrito de Tversk, una escuela especial para ensear los mtodos de construccin con tierra. En el siglo XIX se pusieron en prctica estos mtodos en toda Rusia, pero especialmente en reas donde la madera es escasa y el clima es clido y seco. El primer estudio tcnico sobre el adobe, se encuentra en la obra de Vitrubio: "Los Diez Libros de Arquitectura, en el que se dan recomendaciones, tales como: - Es preciso conocer la calidad de tierra a utilizar para fabricar adobes o ladrillos. La tierra que contiene grava, piedra o arena, no vale nada, pues los hace muy pesados, se deterioran y rompen. Por otro lado, la tierra gruesa no es suficientemente ligante para aglomerar la paja de la mezcla. Es necesario utilizar tierra blanquecina, parecida a la tiza, o arcilla roja, porque a causo de su plasticidad, son ms compactos, no cargan la construccin de un peso intil y se corroen muy poco. Las estaciones ms favorables para moldear adobes son la primavera y el otoo, pues durante este tiempo, secan uniformemente, mientras que en verano, el sol evapora rpidamente la humedad exterior, hacindolos parecer secos y no terminan de secar completamente, de manera que se contraen fisurndose, echndose a perder. Lo mejor ser guardarlos dos aos antes de su empleo, pues cuando son utilizados inmediatamente despus del moldeo, se contraen y se separan del revestimiento, el que por secar y fraguar sin estar adherido a la albailera, no es capaz de sostener a causa de su dbil espesor y termina por romperse, entonces el muro se debilita en un sitio u otro en forma desigual arruinndose. Es por eso que en Utica, el magistrado no permita el empleo de adobe que no haya inspeccionado previamente a fin de verificar si tienen cinco aos de moldeado.

Con relacin a los tipos de adobe, dice Vitrubio que se hacen tres tipos de ladrilIos: el primero es aquel del cual nos servimos, que es llamado en griego Iydiene: tiene de largo un pi, y de ancho 1/2 pi, los otros dos son el pentadoron y el tetradoron, son empleados por los griegos. La palma es llamada daron por los griegos, porque significa un presente que se lleva generalmente en la palma de la mano y as el ladrillo que tiene cinco palmas es cuadrado y es llamado pentadoron y el que tiene cuatro, tetradoron. Las obras pblicas se hacen con el pentadoron y las particulares con el tetradoron. 1.02 Las Construcciones de Tierra en el Per.Epoca Pre-Incaica e Incaica:

FOTO 1.01 Huaca Huallmarca (San Isidro, Lima) Construccin Prehispnica en adobe

La construccin con tierra es caracterstica en todos los edificios de la Costa en la poca arcaica. Igualmente se le encuentra en muchas construcciones andinas. Las unidades empleadas pueden clasificarse en los siguientes tipos: Esfricos: hechos a mano, de forma tosca e irregular, con un dimetro de 20 cms. Se le encuentra en muros rudimentarios con fuerte talud. Semiesfricos: hechos a mano, en forma de bola que luego es dejada caer sobre el suelo para que seque en el sitio. Tan antiguo como el anterior se le ha encontrado en ruinas en la localidad de Lambayeque. Dentiforme: hechos a mano, en forma de cilindro de barro, que luego apoyado sobre el suelo se adelgaza en la parte superior tomando forma de diente. Su altura variable tiene un promedio de 35 cms. Se encuentra en las edificaciones de las culturas arcaicas ProtoNazca y Proto-Chim. Cnico: realizado con moldes de caa.

FOTO 1.02 Muros de adobon en La Centinela (Tambo de Mora, Ica) Construccin prehispnica

Presentan apariencia uniforme y buen acabado. Su altura promedio es de 40 cms. En los muros se colocan en hileras alternadas con caras paralelas. Se le encuentra en ruinas de las regiones de Lima y Chancay. Los adobes de formas prismticas son posteriores a los que hemos enumerado. Por su tamao y forma de colocacin en los muros se pueden distinguir los seis tipos siguientes: I Moldeados a mano, con dimensiones aproximadas de 0.15 x 0.15 x 0.25. En los muros se colocan en hileras sin amarres. Se les encuentra en algunas construcciones de Pachacamac y huacas de la regin de Lima. Hechos con molde y con dimensiones de 0.20 x 0.20 x 0.10 cms. Se colocan en los muros de canto, como los libros de una estantera. Cada tres o cuatro hileras, va otra, tambin de canto pero en sentido opuesto. Adobes similares a los anteriores pero de dimensiones de 0.30 x 0.30 x 0.15 cms, Se colocan en los muros de canto alternando la colocacin de los adobes en cada hilera. Muestras de ste tipo de aparejo se encuentran en las ruinas de Chan-Chan. Adobes de base rectangular, hechos con molde, de dimensiones de 0.15 x 0.20 x 0.30 cms. Se construyen los muros colocndolos en hileras alternando el sentido de los adobes, uno de cabeza y otro de soga. Este tipo de aparejo es comn en Chan-Chan y en las huacas de Moche. Adobes incaicos, de mayor tamao que los anteriores. Se encuentran en las ruinas de Tambo Colorado y el Templo del Sol en Pachacamac.
4

II

III

IV

Fig. 1.02 Sistema constructivo en adobe, poca precolombina (Ciudadela de Chan Chan, Trujillo)

VI

Adobes del perodo Inca, de dimensiones de 0.10 x 0.50 x 0.25 cms. Con ellos se levantaban muros de soga o de cabeza.

Tambin es caracterstica de las construcciones precoloniales, el denominado adobn o tapia, elemento fabricado in situ, formado por grandes bloques de barro moldeado de aproximadamente 1.5 m3 de volumen, tenan dimensiones que variaban entre 1 mt. y 1.5 mts. de longitud y de 0.75 a 1.00 mt. de espesor, fabricados en el emplazamiento del muro, debieron ser encofrados en un cajn de caas, apisonndolos luego con los pies o con un pisn llamado taktana. Se les encuentra en la regin central y sur de la Costa y tambin en las estribaciones serranas. Chaln ha estudiado la fabricacin de este tipo de muros, segn l: los adobones se hicieron con tierra remojada, conteniendo piedras menudas, cuando el barro adquira cierta consistencia, se formaba otra cajonada a continuacin de la primera, hasta terminar la primera hilera. Encima se construa luego la segunda hilera, interponiendo entre ambas una capa de piedras pequeas o de caa y paja para impedir la absorcin demasiado rpida del agua del adobn fresco, por la tierra seca sobre la que descansa. De esta manera se procuraba evitar la generacin de grietas que comprometieran la seguridad del muro. Adems los adobones se colocaban siempre de modo que las juntas se correspondan verticalmente, slo de dos en dos hileras. En las regiones lluviosas de la sierra la tcnica constructiva del adobe evolucion con el propsito de proteger los muros de la humedad del suelo y de la erosin por efecto
5

mecnico. El muro de adobe se elevaba as sobre un sobrecimiento o zcalo de piedra, que muchas veces llegaba a una altura de dos metros. Los techos debieron proteger el muro, formando salientes o aleros que impidieran la accin destructiva de la lluvia. En Paramonga, la base de los muros de adobe, la constituye un sobrecimiento de un metro de altura y dos de espesor, constituido por piedras provenientes del cerro, con piedras de ro asentadas con un mortero de arcilla. En las ruinas de Pachacamac, se advierte el empleo de diferentes tipos de adobe; los ms grandes colocados en eI piso, los ms pequeos en muros interiores y los medianos en los muros de fachada. En las ruinas de Chan Chan se ven paredes formadas de adobe de 0.30 x 0.20 x 0.10 m. con lo particularidad que aquellos son colocados no de plano como en nuestros obras modernas, sino de canto; y mientras en uno hilera los cantos son paralelos al paramento, en la hilera siguiente aparecen con uno direccin perpendicular al mismo paramento. Y como todos son colocados con mucha regularidad, el conjunto presenta un aspecto decorativo muy agradable. Chaln observ en los construcciones de Chan Chan, que los muros de adobe conservaban caas gruesas, de los llamadas "caas bravas" plantados en el suelo y mal disimuladas por el revestimiento. Atribuyndoles la misin de servir de gua al albail en el trabajo y luego dar mayor estabilidad a la albailera. La arquitectura a base de tierra de los primitivos peruanos, monumental por su volumetra, fue enriquecida por la utilizacin de elementos decorativos en la superficie de los muros y frisos que segn Hctor Velarde son verdaderas tapiceras en relieve y en perfecto acuerdo tcnico con la materia blanda del barro, llevando toda la riqueza del bordado de los tejidos a las superficies murales como un medio ornamental que se impone por s slo en los paramentos hmedos y pastosos de arcilla. Tambin se pint con colores vivos los muros de adobe. Las construcciones con tierra de los antiguos peruanos se expandieron de la costa a la sierra. En el Cuzco la mayora de las construcciones destinadas a viviendas populares fueron hechas de adobe. Este material se encuentra tambin presente en muchas ruinas de las estribaciones andinas. El temor a los sismos los llev a la construccin de gruesas paredes, uniformando su ancho, de manera de no variar la seccin de los muros interiores y los perimetrales. De esta manera la superficie ocupada por los muros lleg a ser ms de la mitad de la superficie total. Las habitaciones o ambientes eran de pequeas dimensiones, lo que favoreci su resistencia al sismo. (Ver capitulo VI), pese a que la razn que los llev a ello fue la dificultad de lograr coberturas de grandes luces. Para evitar el peligro de vuelco y asegurar la estabilidad, los muros presentaban un talud en cada paramento, llegando a ser en algunas ocasiones en la parte superior, la mitad de la dimensin de la base. Los taludes varan de 1/2 a 1/10. En ChanChan el muro exterior mide tres metros en la base, y 1.30 en su coronacin, siendo su altura total de ocho a nueve metros. El sobrecimiento de piedras unidas con mortero de arcilla, tiene una altura de 1.70mts. En el Templo de Viracocha, a orillas del ro Vilcanota el ancho de las paredes es de 1.70 mts. en la base y de 0.60 cms. en la parte superior, siendo su altura total de trece metros. El muro descansa en un sobrecimiento de piedras grandes de 12.70 mts. de altura.

1.03

Construcciones de Tierra en el Per.Epoca Colonial y Republicana:

El periodo Colonial est exento de obras monumentales, caracterstico de las edificaciones indgenas. Las edificaciones ms relevantes son las catedrales. Todas ellas se adaptaron al material indgena. La tierra continu predominando en la costa y parte de la sierra. La quincha apareci en los telares del segundo piso, en forma de tabiques de madera forrados con caa y en lucidos con morteros de arcilla. Los espaoles que debieron aportar conocimientos tcnicos, introdujeron el vocablo adobe, tomado por ellos de los moros. En Espaa las construcciones con tierra fueron anteriores a la dominacin romana y durante sta tuvieron amplio desarrollo. Sin embargo como la mano de obra de las construcciones coloniales fue indgena, y desde el siglo XVII los alarifes y oficiales tambin lo fueron, rpidamente se impuso la prctica tradicional, variando nicamente la expresin arquitectnica. Las Murallas de Lima, edificadas en 1687, fueron hechas de adobe. Los muros de cinco metros de altura y otros tantos de ancho, se construyeron con adobes de 56 x 26 x 12 cms. El aspecto ms interesante de la poca colonial son las disposiciones contra la accin ssmica. Los aportes arquitectnicos peninsulares, hicieron variar el sistema constructivo debilitndolo. Los muros haban sido elevados y se haban distanciado por el empleo de nuevos sistemas constructivos que permitan salvar mayores luces, tales como las vigas de madera, bvedas, etc. El terremoto de 1746, que destruy por completo la ciudad de Lima, llev a un estudio detenido de la cuestin. La Real Audiencia encarg al Catedrtico de Prima de Matemticas de la Universidad, Luis Godin, que proyectara el prototipo de una casa, expusiera las especificaciones constructivas, sealando las medidas que fuera conveniente adoptar a fin de disminuir en adelante la accin destructivo de los sismos. Godn que haba sido miembro de la Academia de Ciencias de Paris, recomend la supresin del segundo piso en las futuras construcciones, la supresin de las torres de las Iglesias; estableci para los muros la altura mxima de cuatro varas espaolas, por encima slo se permita construir en quincha. Se recomend asimismo que los techos fueran de tijerales. En el siglo XX el adobe fue el material caracterstico en la construccin peruana hasta la dcada del 30. Las dimensiones de los adobes empleados usualmente en Lima fueron de 0.44 x 0.22 x 0.10 cms. En los balnearios, para evitar roturas por transporte, las unidades fueron ms pequeas de 0.40 x 0.19 cms. Segn el Ingeniero Alberto Regal en otros lugares de la Repblica se emplean de 0.60 x 0.40 x 0.20, reforzando su masa con piedra, y en Moquegua a 0.52 x 0.26 x 0.12 y 0.65 x 0.26 x 0.12 cms. En Tacna, 0.55 x 0.30 x 0.10 cms. Las caractersticas de fabricacin de los adobes pueden analizarse segn las siguientes operaciones: seleccin de la tierra, preparacin, moldeado, secado. La tierra generalmente se selecciona de manera que predomine la arcilla, cuidando que no tenga materia orgnica, piedras ni demasiada cantidad de arena a fin de que no sea disgregable. En general se aceptan tierras con 10 a 20% de arena. En la prctica se

FOTO 1.03 Relieves pre-hispnicos en barro La Centinella (Tambo de Mora, Ica)

procura que la tierra no sea demasiado plstica de manera que pueda ser fcilmente transportada por el obrero. La tierra se mezcla con agua dejndose luego en reposo para que, la materia orgnica que pudiera contener entre en putrefaccin. Previamente al moldeo, se nivela el terreno apisonndolo y regndolo con una ligera capa de arena. Sobre esta superficie se coloca el molde- de madera o gavera, el cual se moja y espolvorea con arena para evitar la adherencia del mismo barro. Luego se hecha masa sobre l, presionando las esquinas y enrasando con una regla. Posteriormente, se saca el molde. El secado se realiza al aire libre, despus de cuatro o cinco das de moldeado se colocan los adobes de canto hacindolos secar por otros cinco das, luego de ello se les coloca en rumas de poca altura continuando el secado por un perodo de cuatro meses si son hechos en verano y de seis meses si fueron hechos en invierno. Los aparejos empleados son los siguientes:
8

FOTO 1.04 Templo de Viracocha (Arch, Cusco)

FOTO 1.05 Edificacin Colonial en adobe ntese la altura del muro

Aparejos de soga, para anchos de 0.25 Aparejos de cabeza, para anchos de 0.45 Aparejo mixto, para 0.68 Aparejo doble, para ancho de 0.88

Los morteros utilizados son de tierra arcilloso, remojada con agua y batida. Las caractersticas siguientes: constructivas, son las

FOTO 1.06 Detalle constructivo en una edificacin colonial. Ntese la proporcin del vano con relacin al muro

Los muros se levantan con una base de sobrecimientos de concreto o piedra. La albailera se aplomo por un slo lado, que da un paramento casi uniforme mientras que por el otro queda desigual por las diferentes dimensionales de las unidades. Las hiladas se realizan uniformemente a todo lo largo, a fin de evitar asentamientos diferenciales. Durante un da no se llega a alturas mayores de 1.20 mts. para que el mortero de las juntas pueda secar, evitando que las paredes se desplomen por el peso de los adobes superiores. Las juntas horizontales no son mayores de tres centmetros para no debilitar el muro.

CAPITULO II SITUAClN ACTUAL DE LAS CONSTRUCCIONES DE ADOBE 2.01 GENERALIDADES

La construccin a base de tierra-adobe o tierra apisonada, se encuentra muy extendida en el Per. Se puede decir que es el tipo de edificacin caracterstico en las zonas urbanas donde se levantan las viviendas de los sectores sociales de reducidos ingresos econmicos. Igualmente, constituye la construccin predominante en las zonas rurales. Se estima que los muros de adobe en viviendas familiares en el Per alcanzan un porcentaje del orden del 55.3% del total edificado, este porcentaje se descompone en un 55% correspondiente a edificaciones en zonas urbanas y un 55.4% en zonas rurales, porcentajes relativos a sus totales respectivos (fuente: Censo de Vivienda de 1961). Los muros de adobe tipifican un sistema constructivo, que predetermina los materiales de cobertura. De esta manera existe relacin de compatibilidad con los porcentajes de diversos materiales usados en techos de viviendas, que indican un 52.6% de totora y caa y un 11.5% de madera con barro y asbesto cemento. El adobe no es sin embargo el tipo constructivo de ms bajo nivel de calidad. Las estadsticas indican que el 19.9% de las viviendas del pas son construidas con muros de quincha, caa y paja; edificaciones que tienen cobertura de totora y caa.

10

FOTO 2.01 EDIFICACION URBANA EN ADOBE

FOTO 2.02 EDIFICACION RURAL EN ADOBE

11

Un anlisis detallado se encuentra en los Cuadros I y II. La vivienda a base de tierra, se explica en los medios rurales y parcialmente en los barrios marginados o barriadas, por el carcter tradicional de este material, por ser un material de fcil disponibilidad y bajo costo, as como por adaptarse a la prctica de la autoconstruccin. El adobe se encuentra igualmente en viviendas urbanas de calidad, construidas en las tres primeras dcadas del siglo, el presente tugurizadas en gran proporcin. En las modernas barriadas, compiten ventajosamente con el adobe las construcciones de albailera de ladrillo. Los mayores ingresos y el tipo de trabajo permanente en la industria hacen inconveniente la autoconstruccin. El ladrillo ofrece mayor seguridad, mejor aprovechamiento de lotes pequeos y similares costos de construccin. Debe atribuirse este tipo constructivo a base de tierra, la escasa durabilidad que de muestran las viviendas nacionales. En el estudio realizado en 1958 se proyectaron los resultados de las encuestas realizadas, estimndose que en el rea rural: En muy mal estado Con necesidad de reparaciones Con necesidad de reparaciones menores En buen estado 35 a 40% 45 a 50 % 15 a 20 % 5%

El Plan Nacional de Desarrollo 1971-1975 aprobado por Decreto Supremo 015.71-DM, del 28 de mayo de 1971, estima que la demanda de insumos para la construccin de viviendas en el quinquenio ser del orden de 629,000 millares de adobes y 1483,000 millares de ladrillos. Puede estimarse que el costo del muro de cabeza es en adobe el 65% del costo del muro en ladrillo KK y el 50% del costo del muro en ladrillo corriente. La magnitud de la demanda estimada de adobes y su relacin con la que se ha calculado en ladrillos, lleva a pensar en la necesidad de efectuar estudios sobre el costo anual de la edificacin y el aprovechamiento del terreno urbanizado, a fin de lograr una mejor inversin de los capitales destinados a vivienda. 2.02 NORMAS PERUANAS

El Reglamento Nacional de Construcciones especifica en el Ttulo VII, Captulo II, las caractersticas de los elementos constructivos a base de tierra. Define como adobe a los elementos de suelo natural crudo, conteniendo adems, arena y alguna parte de arcilla o cal, amasados con agua, moldeados en formas llamadas "gaveras", de dimensiones apropiadas. Admitiendo el incremento de viruta o paja con fines de acrecentar la resistencia.

12

PERU: MATERIALES PREDOMINANTES EN PAREDES EXTERIORES EN VIVIENDAS FAMILIARES, POR ZONAS, 1961
(miles de unidades) Hormign, Piedras, ladrillos, bloques de cemento y similares N NORTE Total CENTRO Total SUR Total ESTE Total TODO EL PAIS Total 56.4 239.8 78.6 5.4 380.2 % N 9.8 323.8 28.2 459.7 17.4 289.6 4.9 20.2

ZONA

Adobe

Madera

Quincha, Caa, paja y similares

No especificado

TOTAL

% 56.4 54.2 64.5 18.4

N 42.4 27.3 10.2 25.7

% 7.4 3.3 2.3 23.4

N 1.0 1.4 0.8 4.4 7.6

% 0.2 0.2 0.2 4.1 0.4

N 573.6 847.9 449.2 109.8

% 100 100 100 100

150.0 2602 119.7 14.1 70.0 54.1 15.6 49.2

19.1 1093.3 55.3

105.6 5.3

393.8 19.9

1980.5 100

PERU: MATERIALES PREDOMINANTES EN TECHOS EN VIVIENDAS FAMILIARES, POR ZONAS, 1961

(miles de unidades) Hormign, Tejas Madera con de barro cocido pasta de arcilla, lminas Eternita y metlicas y similares similares N NORTE Total CENTRO Total SUR Total ESTE Total TODO EL PAIS Total 215.0 350.0 122.0 20.0 % 37.4 41.2 27.1 18.2 N 52.0 155.2 18.4 1.6 % 9.1 18.3 4.1 1.4 Totoral caab y similares

No especificado

TOTAL

ZONA

N 305.0 339.9 307.8 87.7

% 53.2 40.1 68.5 79.9

N 1.0 2.8 1.0 0.5

% 0.3 0.4 0.3 0.5

N 573.6 847.9 449.2 109.8

% 100 100 100 100

707.0

35.6

227.2

11.5

1040.4 52.6

5.9

0.3

1980.5 100

Debe atribuirse igualmente al adobe, el elevado grado de destruccin originado por los sismos recientes.

13

FOTO 2.03 EL ADOBON O TAPIAL ES USADO TAMBIEN EN VIVIENDAS

FOTO 2.04 SON FRECUENTES LAS EDIFICACIONES DE DOS PISOS EN ADOBE

14

Igualmente caracteriza el tapial o adobn como el elemento que se forma en sitio, empleando la misma tierra natural que para el adobe, utilizando formas grandes de madera. Con respecto a este material, se establece la siguiente restriccin: "EI adobn o tapial no ofrece seguridad, en caso de fuerte temblor, debido al gran peso de cada bloque y a la pobre unin de un bloque con otro. No debe emplearse el adobn para albergue permanente de personas. En cuanto a los requisitos del adobe, establece: El suelo natural contendr no menos de 25% ni ms de 45% de material pasante en la malla N 200 y suficiente arcilla para permitir buena cohesin de las partculas entre s. El adobe terminado deber tener una resistencia mnima de compresin de 22 Kg./cm2, y en flexin de 3.5 Kg./cm2 (en pruebas de ruptura). En cuanto a las cargas de trabajo admisibles se establece que se podr usar en compresin directa 2 kg/cm2 y en corte 0.25 Kg/cm2. El Reglamento Nacional de Construcciones en lo referente a los requisitos para procedimientos de construccin establece las condiciones a las que deben sujetarse las construcciones de adobe. Como requisito general determina que estas especificaciones deben ser diseadas por mtodos y anlisis racional basado en los principios de la mecnica y la resistencia del material. Se establece que estas construcciones deben limitarse a un solo piso y que los muros deben trabajar en compresin resistiendo las cargas de gravedad. Los muros portantes y de arriostre deben ser diseados de manera de transmitir a la cimentacin cargas laterales por efecto ssmico y eventualmente los que pudieran originarse por accin del viento. Los muros portantes y los de arriostre deben tener un espesor mnimo de 40 cms. 1/8 de la altura libre entre la base y el fondo del techo. Los adobes de las esquinas debern estar debidamente amarrados con los adobes del muro perpendicular. En las intersecciones entre muros los adobes debern estar debidamente amarrados entre s y las intersecciones debern ser perpendiculares. Los muros tendrn amarre mediante intersecciones similares a las arriba descritas en intervalos no mayores a 10 veces su espesor. Los vanos necesarios para puertas y ventanas deben ser pequeos y debidamente reforzados con dinteles, preferiblemente de madera para que el muro pueda cumplir con la funcin estructural que le es asignada. Los muros no recibirn cargas que produzcan empujes horizontales. Se admite la construccin de un segundo piso que debe ser construido con telares de madera y techos livianos. La altura del primer piso, no debe exceder de cuatro metros. Los techos debern estar formados por viguetas de madera con cubierta liviana.

15

CAPITULO III LAS EDIFICACIONES A BASE DE TIERRA 3.01 EL MURO A BASE DE TIERRA

Funcin La razn de ser del muro en la construccin moderna es la de cerrar un determinado espacio arquitectnico, cumpliendo funciones resistentes como soporte y brindando proteccin al usuario. El trabajo mecnico en los muros de tierra es fcilmente cumplido por la resistencia intrnseca del material en los casos de trabajar a compresin simple, no as en compresin compuesta. Las funciones del muro pueden ser as: 1) 2) Proteccin para personas, instalaciones, procesos y elementos. De carcter trmico, acstico, contra el fuego, la humedad, etc. De carcter mecnico, segn las cargas que actan.

En lo que respecta a la funcin proteccin, los materiales a base de tierra ofrecen un aislamiento acstico aceptable. Protege al usuario de temperaturas externas excesivas. Tiene un buen comportamiento ante el fuego. Sin embargo, en relacin con la humedad son fcilmente alterables y no brindan proteccin adecuada. En lo relativo a su comportamiento mecnico, su calidad inicial se encuentra por encima de niveles aceptables, pero por su baja durabilidad, esta calidad se deteriora en el transcurso del tiempo, por lo que es necesario considerar el valor de la calidad final de acuerdo a la vida til de la estructura, segn los parmetros actuales en cada paso. Tipos: Cytryn clasifica los muros a base de tierra en los siguientes cuatro grupos: Adobe: tierra moldeada, secada al sol en formas prismticas manuables. Apisonada o pis, muros construidos en sitio en formas adecuadas con el empleo de tierra hmeda y compactacin. Trama repellada; aplicase a las construcciones de paredes y consiste en un bastidor de madera entretejido con ramas de rboles y revocado con lodo por dentro y por fuera. Aglomerado; se refiere a la construccin de paredes con lodo y paja, en el lugar mismo de la pared, sin formas ni moldes. De todas ellas, las que tienen mayor valor tecnolgico son las construcciones a base de adobe y tierra apisonada. Balance de los mtodos constructivos: La experiencia y el anlisis tcnico permiten ponderar las ventajas y deficiencias de los sistemas constructivos a base de tierra apisonada.

16

FOTO 3.01 EDIFICACION DE ADOBE EN EL AREA RURAL

FOTO 3.02 CONSTRUCCION DE TAPIAL O ADOBON, NOTESE LAS HILADAS HORIZONTALES DE PIEDRA

17

En lo que respecta al costo del muro, la tierra apisonada es favorable en cuanto disminuye el tiempo de la mano de obra al eliminar el transporte de unidades y a su asentado. Desde el punto de vista resistente la tierra apisonada ofrece tambin ventajas al reducir notablemente los planos de juntas que causan generalmente el inicio de las fallas. La tierra apisonada presenta desventajas cuando no se efecta la construccin de las esquinas de una sola pieza, hacindose la edificacin muy poco resistente a la accin ssmica. La construccin monoltica por el contrario se comporta mejor que las edificaciones de adobe. En cuanto a la contraccin la tierra apisonada ofrece gran propensin a la contraccin, especialmente si tiene alto contenido coloidal y ha requerido exceso de agua amasada, originando agrietamientos importantes. Parmetros de calidad. Los factores que inciden en la calidad de los elementos de tierra que conforman el muro son los siguientes: Resistencia Variacin dimensional Contraccin y fisuracin Resistencia a la accin del agua Seguidamente se exponen algunos criterios. Resistencia de los elementos de Tierra. La resistencia de los elementos constructivos de tierra es significativa en cuanto constituye un ndice de calidad. La resistencia en s misma no es un problema en las muros en cuanto las cargas que reciben son muy pequeas; se pueden estimar en 0.5 a 1 kg/cm2. Es usual y en nuestro caso, est reglamentado que las construcciones no sean de ms de un piso y las coberturas de material ligero. De otro lado el adobe mediocre resiste fcilmente 15 kg/cm2, lo que ofrece un buen margen para fijar las tensiones admisibles. De esta manera el criterio de resistencia, empleado regularmente para clasificar los elementos de tierra no es un parmetro caracterstico en s mismo, sino un valor referencial. Pruebas con adobes fabricados bajo regulaciones tcnicas han dado promedios superiores a los 35 kg/cm2. Puede considerarse que un buen material resiste entre 20 y 30 kg/cm2. De las investigaciones realizadas sobre los factores que contribuyen a la resistencia de los elementos de tierra se han llegado a establecer las siguientes conclusiones. Que existe una relacin directa entre la resistencia a la compresin y la durabilidad del material.' Que el porcentaje de arena es un factor importante en la resistencia del material tierra, existiendo en cada caso un valor ptimo; porcentajes superiores o inferiores de arena, ocasionan una neta disminucin de resistencia.

18

Que tanto el adobe como la tierra apisonada estabilizan su resistencia a la edad de dos aos. Para estimar la resistencia caracterstica se considera la resistencia adquirida a los seis meses, dado que en ese lapso adquiere aproximadamente el 70% de su resistencia final. Estudios realizados por Long sobre construcciones ancianas, demostraron que los adobes de la construccin de la Misin de San Antonio de Papua, en Joln, California, daban resistencias de 7 kg/cm2. Para el efecto de determinar las tensiones admisibles en los elementos constructivos con tierra se considera necesario el conocer la prdida de resistencia originada por la accin del agua. Es con ste criterio que se ha establecido el concepto de coeficiente de ablandamiento que expresa la relacin de resistencia entre la muestra mojada y seca. Un coeficiente de ablandamiento de 0.25 demuestra que se ha pedido un 75% de resistencia por accin de la humedad. Se estima que relaciones de coeficientes de ablandamiento de 1/6 garantizan un buen comportamiento de un muro de tierra. Factores que afectan la resistencia de los muros de tierra. Existen variados factores que intervienen en la resistencia del muro, ellos son fundamentalmente los siguientes: a) La calidad del adobe expresa: b) la resistencia caracterstica de las unidades la dispersin de los valores obtenidos en las muestras Presencia de fisuras y agrietamientos Superficie de asiento plana, que evite concentraciones de tensiones Dimensiones regulares que aseguran un aparejo uniforme y juntas de espesor constante.

Calidad del mortero en el cual la arcilla constituye el elemento ligante, dosaje apropiado de agua y material desgrasante que asegure la conveniente plasticidad sin riesgo de acentuada contraccin. Calidad de ejecucin, aparejo correcto, trabazn suficiente y juntas no muy gruesas que no excedan de 1 cm. Curado apropiado, proteccin contra la radiacin solar en los primeros das, as como proteccin contra la desecacin, especialmente por intensa circulacin de aire.

c) d)

Tensiones admisibles. La falta de ensayos sistemticos sobre muros de adobe o de tierra apisonada no facilita la determinacin de tensiones admisibles. Corrientemente se han establecido tensiones de trabajo en una relacin 1/10 con respecto a la resistencia promedio de los elementos de tierra. Sin embargo, este criterio emprico no es suficiente siendo conveniente considerar los siguientes factores:

19

FOTO 3.03 CONSTRUCCION LIVIANA REALIZADA EN TRONCOS DE EUCALIPTO Y CAA AMARRADA RECIBIRA RECUBRIMIENTO DE BARRO

FOTO 3.04 EDIFICACION DE ADOBE DE DOS PISOS, CONSTRUIDA DESPUS DEL SISMO DE ANCASH DE 1970

20

a) b) c)

Irregularidad de los materiales, adobe y mortero Irregularidades en la ejecucin del muro, conocimiento de operario, plazo de ejecucin, condicin atmosfrica. Aproximacin de las tensiones calculadas y las reales Inexactitud de las cargas consideradas en el diseo Concentracin de esfuerzos en los apoyos de vigas Cargas excntricas Deformaciones de la construccin.

Variaciones dimensionales. Las variaciones dimensionales caractersticas en las unidades de tierra, adobes, inciden en la resistencia del muro. Unidades con caras no paralelas producen concentracin de tensiones en las juntas de lado en que el adobe es ms delgado, lo que puede dar lugar a una mayor deformacin del muro y reduccin de la carga que puede soportar. Adobes de dimensiones desiguales, cuando se construye un muro aplomando una de las caras, generan excentricidades locales y en consecuencia concentracin de tensiones. La falta de regularidad dimensional produce mayores desviaciones del eje del muro respecto de una recta. Por otra parte, cuando la dimensin no es uniforme las unidades ms pequeas llevan a ensanchar las juntas verticales disminuyendo as la capacidad de resistencia del muro. Unidades de menor espesor provocan concentracin de presiones y facilitan la formacin de grietas en la solucin de continuidad con el mortero. Las irregularidades de forma disminuyen la resistencia y cuando las cargas verticales no son normales a las de asiento provocan desviaciones locales respecto al eje. Contraccin y Fisuracin.El movimiento del agua en los capilares de los cuerpos porosos cuando estn sujetos a procesos de humedecimiento y secado provocan variaciones dimensionales que en un determinado estado ocasionan fisuras y grietas que comprometen la estabilidad de los elementos. Se puede estimar que el factor ms importante que altera el estado de humedad de un muro se debe a la lluvia. Cuando la lluvia acta sobre la superficie de un muro, ste absorbe inicialmente el agua. Si la lluvia cae ms rpidamente que al agua absorbida, sta discurre a lo largo del muro formando una pelcula que cubre como un puente las grietas y fisuras. La accin del viento genera presin sobre la cara del muro verificndose la accin de permeabilidad que se suma a la capilaridad originando la penetracin del agua.

21

FOTO 3.05 ENCOFRADO PARA MUROS DE TAPIAL. NOTESE LA COLOCACION DE LAS CABEZAS DE VIGAS Y EL DINTEL PARA UN FUTURO VANO.

FOTO 3.06 CONSTRUCCION DE UN MURO DE TAPIAL

22

FIG. 3.01 INFLUENCIA DEL PORCENTAJE DE ARENA EN LA CONTRACCION

FIG. 3.02 LA CONTRACCION ALTERNATIVA SEGN ELE STADO DE HUMEDAD

23

El movimiento del agua en los capilares est en funcin del dimetro de los mismos la porosidad interna y el estado termo higromtrico del medio. A igualdad de grosor aparente de los granos, la arcilla conserva el agua embebida con una fuerza de retencin muy superior a la que se verifica en los polvos muy finos. La fraccin coloidal de las arcillas, que presentan formas de lminas, permite retener el agua por un dbil rayo de curvatura. La fuerte presin capilar interviene para disminuir la tensin del vapor de agua en los capilares. Este es el fenmeno de Lord Kelvon. Si denominamos: P P R1 y R2 A Dyd la tensin del vapor del agua encima de una superficie horizontal; la tensin del vapor saturado en la vecindad del menisco; los rayos de curvatura principales de la superficie del menisco; la tensin superficial las densidades respectivas del lquido y del vapor, se tiene la expresin siguiente:

Log .e

P Ad 1 1 = , + P P( D d ) R1 R2

De otra parte, segn la expresin de Laplace, la presin capilar del lquido ser determinada por la expresin:
1 1 A R + R 2 1

Si un capilar redondo R1 = R2 se tiene:

Log .e

P 2dA II = = P PDR PD

Despreciando d con relacin a D. En el caso de detenerse la evaporacin al aire P/P es inverso al grado de higrometra del aire. Conocindose P y A, se puede calcular el valor de R, hacindose la hiptesis de que A y D permanecen constantes, an en los ms finos capilares. El porcentaje de la contraccin lineal es diferente segn las diversas relaciones entre materiales finos y gruesos, el diagrama de la figura N3.01, obtenido de ensayos realizados sobre tierra apisonada establece que conforme se incrementan los porcentajes de arena en el suelo, la contraccin disminuye. Desde este punto de vista, parecera que porcentajes del 30 al 35 % de muy finos es un Imite aceptable. Por otra parte, siendo el porcentaje de agua contenido en los elementos de tierra, la mayor influencia en las deformaciones es interesante observar el grfico de la Fig. N 3.02, en la cual se advierte que la contraccin lineal es significativa por encima del 10%
24

FIG. 3.03 RESISTENCIA A LA ACCION DEL AGUA

del contenido de agua, punto en el cual la curva adquiere fuerte pendiente, tomando la forma de una recta. Es por esto, que materiales con altos porcentajes de partculas coloidales son preferentemente empleados en la construccin con adobe. El propsito es que las contracciones se produzcan durante el secado. Sin embargo, si los muros no son protegidos, la accin de la lluvia podra causar modificaciones dimensionales en los productos. Resistencia a la accin del agua.La accin del agua sobre los materiales a base de tierra es decisiva en su comportamiento. La estimacin de esta cualidad es muy difcil de establecer por la dificultad de reproducir los fenmenos de intemperismo dada la variabilidad de los mismos. Por otra parte se requiere de un largo tiempo de exposicin para obtener resultados vlidos. Las investigaciones desarrolladas en la Estacin Experimental de South Dakota, que en un lapso de cinco anos estudiaron el comportamiento de cien buretes de adobe, de 100 x 100 cms., utilizando diferentes mezclas, han permitido apreciar la importancia de las partculas coloidales en la resistencia al agua de los elementos de tierra. El diagrama de la Fig. N 3.03 muestra que contenidos ms altos del 30% del material muy fino producen la rpida deterioracin de los elementos de tierra. 3.02 CIMENTACION

Corresponde a esta parte de la edificacin, la funcin principal de relacionar el volumen formado por los muros y cerramientos superiores con el suelo de sustentacin,

25

transmitiendo a l, las cargas generales por la estructura y las sobrecargas de uso del inmueble. Su forma, dimensiones y profundidad, dependen del peso que soporta, de las caractersticas generales de la estructura y de la formacin del suelo de sustentacin. De su eficiencia depende principalmente la estabilidad y durabilidad de la edificacin, una solucin homognea del conjunto y la adecuada utilizacin de los materiales que lo componen determinar el grado de seguridad y conservacin .de la construccin. En las edificaciones a base de adobe, es fundamental la utilizacin de una adecuada cimentacin, la baja resistencia a la compresin de los elementos de tierra, la poca adherencia entre bloques que proporciona el tipo de mortero utilizado y los factores ambientales que deterioran este sistema constructivo determinan un mayor anlisis en la seleccin del tipo de fundacin a utilizar. En nuestro medio, la construccin de edificaciones a base de elemento de tierra se encuentra generalizada sobre todo en las reas rurales, analizando los sistemas constructivos tradicionales se nota rpidamente la poca importancia que se le da a la fundacin, existiendo numerosos ejemplos en los que se nota la carencia total de cimentacin, producindose en estos casos fallas en los muros por asentamientos diferenciales agravadas por el efecto de la humedad y el efecto mecnico en sus bases. As mismo se encuentra muy extendido el uso de una cimentacin superficial con una profundidad muchas veces no mayor de treinta centmetros y con sobrecimientos insuficientes (Ver fotos 3.07 , 3.08 , 3.09 y 3.10). Para la seleccin y dimensionamiento de las fundaciones se deber precisar claramente las caractersticas ssmicas y climatolgicas de la regin en que se ubica la edificacin. Y deber contarse con la mayor cantidad de antecedentes, sobre la calidad y constitucin del suelo de sustentacin, con esta informacin se podr establecer una primera aproximacin sobre los tipos de cimientos ms adecuados, procedindose luego al anlisis de las consideraciones econmicas, recursos de materiales y caractersticas de la estructura, influyendo en el dimensionamiento de la cimentacin, la altura y peso de la edificacin, la posible influencia de construcciones aledaas, los esfuerzos horizontales generados por accin ssmica o vientos y la necesidad de dar rigidez a la estructura. En ningn caso la profundidad de la cimentacin deber ser menor a treinta y cinco centmetros y un ancho no menor a una vez y medio el ancho del muro. El uso del sobrecimiento es indispensable para proteger la base del muro de la humedad del suelo y del agua de lluvia que pueda correr en su cercana. El sobrecimiento deber ser de hormign o de albailera de piedra; en zonas muy hmedas, entre el sobrecimiento y el muro, deber colocarse una capa impermeable de brea o asfalto para evitar la subida de la humedad por capilaridad. Se ha notado en algunos casos que se trabajan los sobrecimientos a base de piedra en bruto quedando intersticios entre los bloques que disminuyen la afluencia de humedad por capilaridad. La superficie final del sobrecimiento, en la zona en que se asentaron los adobes, deber ser lo suficientemente rugosa para asegurar una buena adherencia.

26

FOTO 3.07 ASENTAMIENTOS DIFERENCIALES EN UN MURO DE ADOBE POR FALTA DE CIMENTACION

FOTO 3.08 ESTRUCTURA DE PROTECCION PARA UNA EDIFICACION EN ADOBE

El sobrecimiento puede ser utilizado para la colocacin de las redes de agua , evitndose de sta manera que, en el caso de averas en el sistema, se perjudique la resistencia del muro. El sobrecimiento permite tambin la utilizacin de un zcalo que proteja de la accin mecnica las partes bajas del muro.

27

FOTO 3.09 INICIO DE UN MURO DE ADOBON, NOTESE LA AUSENCIA DE CIMENTACION

FOTO 3.10 SOBRE CIMIENTOS DE PIEDRA EN UNA EDIFICACION DE TIERRA

28

3.03

REVESTIMIENTOS

La proteccin de los elementos de tierra, especialmente los muros, se puede realizar por procedimientos de estabilizacin o por revestimientos externos. Estos ltimos pueden realizarse por recubrimiento de mortero y por pinturas o emulsiones. Los revestimientos deben cumplir las siguientes condiciones: Proteger el muro de la accin del agua, especialmente de la lluvia Proteger el muro de la erosin por efectos mecnicos Proteger el muro de la accin de animales que pueden atacar el material Brindar una superficie aparente que cumpla ciertos requisitos estticos

Para proteger el muro de la humedad el revestimiento debe tener capacidad suficiente de absorcin y evacuacin del agua de acuerdo a las condiciones climatolgicas donde se encuentra la construccin; por ejemplo, los revestimientos porosos sern favorables en regiones donde se presenten cortos perodos de lluvias y largos perodos secos. Los incrementos de temperatura, la humedad relativa del ambiente, la accin eventual de los rayos solares y la accin del viento, independientemente o combinados, aceleran el proceso de secado del revestimiento y por ende la contraccin y aparicin de fisuras. Cuando el revestimiento se contrae se producen tensiones que son absorbidas por la deformacin plstica del mortero. Cuando el valor de la contraccin aumenta, llega un momento en que las tensiones son mayores que la resistencia del revestimiento, producindose entonces la fisuracin del mismo. La velocidad de secado del revestimiento y por consiguiente el fenmeno de la con traccin y la aparicin de fisuras, es funcin de las variaciones de temperatura, de la humedad relativa del ambiente, de la accin eventual de los rayos solares y de la accin del viento. Los revestimientos exteriores sometidos a la accin de la lluvia, toman agua por absorcin capilar. De presentarse vacos o fisuras superficiales o porosidad abierta, el agua penetra por accin del viento. Es preciso as, sumar la accin del viento a la tensin capilar. La presin del viento sobre el muro puede ser calculada por la expresin de Syndson:
P=C V2 16

P = Exceso de presin en un indicador de nivel de agua en mm. V = Velocidad del viento en m/s C = Constante con valores de 0.7 a 1 Los revestimientos compuestos a base de mortero de cemento, cal y arena en proporciones variables, tienen el inconveniente de tener un ndice de contraccin diferente al del muro de tierra, lo que produce tensiones internas que provocan la prdida de adherencia entre el revestimiento y el soporte, ocasionando en una primera etapa la fisuracin y agrietamiento del revestimiento y finalmente su cada. Para eliminar esta deficiencia, se ha previsto como solucin el suspender el revestimiento del muro, colocando el mortero sobre malla metdica que est sujeta al

29

soporte con clavos y pernos. Este sistema es poco econmico por requerir de mano de obra especializada y materiales adicionales, por otra parte no soluciona efectivamente el problema de durabilidad. En la mayora de los casos el revestimiento est compuesto por un mortero de tierra, en el cual la arcilla es el material ligante. Este sistema tiene la ventaja de que el revestimiento est constituido por el mismo material que conforma el soporte, sin embargo, es muy deteriorable por la accin de la lluvia. El mal comportamiento de los revestimientos se debe a causas fsicas. La porosidad del revestimiento deja pasar cierta cantidad de agua, de esta manera, una delgada capa superficial del soporte (de barro) es sometida a ciclos alternados de humidificacin y secado, con variaciones dimensionales de hinchazn y contraccin, que ocasionan un desprendimiento que se produce en el muro de barro. Para solucionar los problemas expuestos sea ha tratado de estabilizar el mortero de revestimiento con cemento o asfalto. Cuando la adicin de cemento en el mortero no sobrepasa el 10%, se le conoce como "daggaplaster". Este revestimiento presenta la ventaja de ser adherente con el soporte y presenta una buena resistencia a b accin del agua de lluvia. Los revestimientos a base de mortero de yeso, empleados en el Per en las tres primeras dcadas del presente siglo, en muros interiores, han sido muy fisurables debido a la deformacin de los muros, que no han sido acompaados por el revestimiento, que tienen mnima contraccin y poca plasticidad. Tambin se han empleado recubrimientos protectores, aplicados sobre las superficies exteriores de los muros. Las experiencias analizadas muestran que el sistema no garantiza la durabilidad del muro. Los revestimientos no adhieren uniformemente al soporte, rajando o desprendindose con el tiempo. La mayora de los recubrimientos no penetran en los poros exteriores ni son absorbidos suficientemente por el soporte. Una amplia variedad de elementos se han utilizado, entre los ms empleados podemos mencionar: pinturas de fachadas, cal, pinturas convencionales, resinas y emulsiones asflticas. 3.04 COBERTURA

El cerramiento superior en las edificaciones a base de tierra, al igual que los muros deben proteger al usuario de la intemperie, poseer cualidades acsticas y trmicas, asegurar una cierta resistencia en caso de siniestro por fuego, pero adems deben proteger al muro de la accin de la lluvia y comportarse en caso de sismo, de manera de no propiciar el colapso de la edificacin. Interesa desde el punto de vista de la resistencia al sismo, que techo y muro formen un conjunto con trabazn suficiente para resistir las solicitaciones verticales y horizontales sin perder su unidad ya que de otra manera la accin del sismo actuar aisladamente sobre la pared y la cobertura, que por tener caractersticas dinmicas diferentes pueden llevar a la claudicacin de la estructura.

30

FOTO 3.11 TIJERALES DE MADERA PARA SOPORTAR UNA COBERTURA DE TEJAS

FOTO 3.12 LOS TIJERALES VUELAN SOBRE EL MURO PARA FORMAR EL ALERO DE PROTECCION

Por lo expuesto, debe procurarse que el techo sea lo ms rgido posible en el plano horizontal, que puede lograrse con elementos colocados diagonalmente, de tal manera que tienda actuar como un elemento diafragma distribuyendo mejor la fuerza horizontal y dando a los muros un cierto confinamiento en su parte superior. Es sabido que cubiertas pesadas elevan el centro de gravedad de la edificacin hacindola as ms propicia para que falle por solicitaciones ssmicas. La razn de eliminar el agua de lluvia que cae sobre la cobertura, especialmente cuando est construida con materiales permeables, lleva a darles pendientes pronuncia

31

FOTO 3.13 ENTRAMADO DE TRONCOS Y CAA PARA COBERTURA LIVIANADA

FOTO 3.14 COBERTURA DE PAJA EN UNA EDIFICACION LIVIANA

das, que facilitan su rpida eliminacin. Sin embargo, pendientes exageradas, contribuyen tambin a elevar el peligro antes enunciado. Adems el tringulo superior que queda como cerramiento en los muros extremos, es muy vulnerable a la accin de cargas horizontales en la direccin perpendicular a su plano.

32

Debe tambin cuidarse que los aleros se proyecten fuera de la edificacin en una longitud suficiente para evitar que en pocas de lluvias intensas, stas daen a los muros por salpicaduras. Las soluciones de cobertura tipo bveda, que inciden en la ventaja econmica de hacer trabajar los materiales en compresin en vez de flexin, pueden transmitir empujes horizontales al muro que en las construcciones con tierra pueden ser incapaces de tomar dada su baja resistencia. Es siempre conveniente-evitar, en los techos planos, la concentracin en el muro de las tensiones originadas por el asiento de las viguetas, por lo que debe cuidarse reposar sobre una viga solera que, adems, mejora el comportamiento del conjunto. Una solucin que parece ventajosa y exige un anlisis econmico, consiste en separar el elemento cierre con la cobertura, a fin de que trabajen independientemente. Este tipo constructivo ha sido ensayado, empleando techos con forma de bveda, reposando sobre columnas de concreto, ofreciendo un partido atractivo. Debe anotarse que la mayora de los techados livianos ofrecen desventaja desde el punto de vista del aislamiento trmico y acstico. Por otra parte, coberturas a base de madera, inciden en incrementar el riesgo de fuego. Si se usa madera, sta debe estar lo suficientemente seca al momento de aplicarle la carga, dado que la madera hmeda tiene un mdulo de elasticidad bastante bajo y puede sufrir deflexiones excesivas. Las tejas usadas extensivamente en la sierra deben ser convenientemente fijadas al armazn del techo. Se han dado casos que durante sismos intensos, las tejas se han caido totalmente provocando accidentes.

33

CAPITULO IV EL PROBLEMA DE LA DURABILlDAD La durabilidad es una caracterstica muy importante de la edificacin, que es fundamental en la construccin con tierra. Expresa la permanencia en el tiempo de las calidades iniciales del material. Sin embargo, como todo material se deteriora por el uso y el intemperismo, la durabilidad de la construccin se trata de manera que en la vida de la estructura, sus propiedades caractersticas iniciales no disminuyan por debajo de un determinado nivel de calidad. El tratamiento adecuado de la durabilidad es fundamental en las construcciones de tierra, al monto de obra debe sumarse el costo de durabilidad, que comprende el valor de los elementos que ser necesario renovar y el de reparaciones "in situ". Finalmente la estimacin del costo anual, considerando el nivel til de la construccin, ser la expresin que teniendo en cuenta la durabilidad, permita apreciar la conveniencia de la inversin. En principio puede establecerse que los factores que atentan contra la durabilidad de las construcciones de tierra se encuentran comprendidos en los cuatro grupos siguientes: a) b) Factores propios del material, como es su fcil alterabilidad, su escasa resistencia mecnica, etc. Factores originados por el usuario y la comunidad, entre los que deben considerarse la existencia de roedores por deficiente cuidados sanitarios; la degradacin por accin mecnica de las paredes; las modificaciones de la construccin, como nichos, ampliacin de vanos, etc. Factores de la naturaleza no climticos, que comprenden un amplio conjunto de problemas, cano son los asentamientos diferenciales en fundaciones y la accin de movimientos ssmicos, entre otros. Factores climticos y metereolgicos: entre los que destacan la accin de las lluvias, que alteran seriamente al material as como la accin de las heladas.

c)

d)

Las causas generales enunciadas llegan a definir una larga serie de parmetros, cuya mayor o menor importancia, en la durabilidad de las construcciones a base de tierra, es variable de acuerdo a cada caso. En principio, el ingeniero que proyecta y construye, los tiene en cuenta cuando realiza una obra si es que conoce la regin donde ella se asienta y tiene experiencia en el comportamiento del material. Sin embargo, procesos racionales de diseo, basados en el anlisis de datos estadsticos, debern ser considerados en un futuro prximo para tratar la cuestin de la durabilidad y de la eficiencia con base cientfica. El esquema planteado anteriormente, hace difcil el desarrollo de los parmetros fundamentales en la durabilidad de las construcciones de tierra. Es por esto, que hemos preferido analizados segn las manifestaciones de su accin, agrupndolos en las siguientes cuestiones: a) solidez; b) indeformabilidad, c) inalterabilidad.

34

FOTO 4.01 ACCION DE LA LLUVIA SOBRE UN MURO DE ADOBE SIN PROTECCION

FOTO 4.02 DETERIORO POR ACCION MECANICA EN LA PARTE INFERIOR DE UN MURO DE ADOBE

Los factores debidos a la seguridad contra siniestros, como son el incendio y los movimientos ssmicos, sern tratados separadamente. En el concepto genrico de solidez, comprende los procesos de diseo y construccin, as como la respuesta de la edificacin ante determinados accidentes, que garantizan un buen comportamiento en el tiempo. El diseo y el procedimiento constructivo estn en cierta forma limitados por el partido arquitectnico adoptado.

35

FOTO 4.03 ZOCALO DE PROTECCION CONTRA LA ACCION MECANICA

FOTO 4.04 EL VOLADO DE LA COBERTURA PROTEGE AL MURO DE LA ACCION DE LA LLUVIA

Los requerimientos del usuario en lo relativo a reas y dimensiones mnimos de ambientes, de no ser correctamente tratados pueden crear soluciones inconvenientes en los elementos portantes, de arriostre y otros. Las necesidades de iluminacin, especialmente en regiones de baja luminosidad, pueden hacer excesivo el porcentaje de vanos, debilitando los muros. Estas consideraciones, entre otras, hacen del diseo arquitectnico de las edificaciones de tierra, un factor importante en el partido constructivo que habr de adoptarse.

36

En el proceso de clculo los problemas se presentan en orden de eleccin del mtodo y la estimacin de las tensiones admisibles. La construccin presenta las deficiencias de material, su homogeneidad. La indeformabilidad de una edificacin es un trmino relativo, en cuanto toda construccin presenta un cierto grado de deformacin y ello es admisible siempre que no generen tensiones internas que comprometan su seguridad. Las deformaciones en las construcciones en tierra se deben en la mayora de los casos al movimiento de las cimentaciones, la plasticidad del material y su contraccin de secado. Eventualmente se pueden presentar deformaciones diferenciales con la introduccin de elementos constructivos de diferentes materiales. De todos los factores enumerados, el ms peligroso es el movimiento de las cimentaciones por asentamiento, hinchazn o deslizamiento. Cuestiones previsibles cuando se efecta un estudio previo, que muchas veces no se hace por subestimar su importancia en las construcciones con tierra. Los materiales de tierra son altamente alterables, su descomposicin puede atribuirse a diferentes fenmenos, siendo los ms importantes la disgregacin, la accin de la humedad y el ataque de organismos vivos. La disgregacin es debida a la debilidad aglomerante de la arcilla, que resulta incapaz de resistir tensiones internas que puedan desarrollarse en los elementos constructivos. Se ha observado adems, la accin destructiva de trepidaciones y del viento cargado de arena. La humedad que se presenta en diferentes formas altera notablemente los elementos de tierra. La humedad que afecta la infraestructura altera tambin fcilmente la edificacin. Tiene menor importancia la humedad indirecta, que se presenta en algunos ambientes, como puede ser la ebullicin del agua en la cocina o la ropa que se seca en el bao. Los organismos vivos afectan la inalterabilidad de las construcciones de adobe. Se ha observado el brote de algunas gramneas en elementos de este material. Igualmente organismos animales, como los roedores producen efectos destructivos que pueden llegar a ser considerables.

37

CAPITULO V PROGRESOS RECIENTES EN LA FABRICACION DE ELEMENTOS DE TIERRA En las ltimas dcadas, la incorporacin de la moderna tecnologa de la construccin a las edificaciones a base de tierra, pese a haberse realizado de manera aislada, ha permitido el mejoramiento de los procesos de produccin y control de los elementos de tierra. En este sentido desarrollaremos algunos de los aportes ms significativos en lo referente a la seleccin de tierras, fabricacin y secado, as como en los ensayos de seleccin y control.

FOTO 5.01 PREPARACION DE LA PAJA PARA FABRICAR ADOBES

FOTO 5.02 PREPARACION DE LA TIERRA

38

5.01

SELECCION DE TIERRA:

En los proyectos de construccin con tierra es necesario conocer el material disponible. De esta manera en base a la experiencia y ensayos tecnolgicos es posible estudiar la forma de mejorarla, con aportes de otros materiales arena o paja - as como determinar su preferente adaptacin a la construccin en adobe o tierra compactada. Las tierras con excesiva cantidad de arcilla se mejoran con adicin de arena o paja para reducir sus contracciones. Eventualmente cuando el porcentaje de arcilla o material coloidal es alto se adopta su empleo en adobes, para que la contraccin propia de este material se produzca durante el secado de los elementos y no en la construccin, es decir en el muro. Un suelo de bajo contenido coloidal es conveniente para la construccin de muros de tierra compactada. La calidad de los muros vara inversamente con el contenido de coloides del suelo. En general se admite que los suelos muy arcillosos tienen potencialmente un alto porcentaje de contenido coloidal. Por esto generalmente no se los considera aptos para construcciones de tierra apisonada. Por el contrario, se consideran apropiados los suelos ligeramente arenosos. La frontera del 40% de contenido coloidad parece separar la aplicacin de la tierra a adobes o apisonado. Sin embargo, los suelos arcillosos pueden ser modificados con aportes del material arenoso. Debe tenerse en cuenta que en los suelos se encuentran proporciones variables de elementos coloidales, provenientes en gran parte de la descomposicin de silicatos complejos y tambin de organismos animales o vegetales en las tierras de cultivo. La presencia de material granulado grueso, menor de una pulgada es conveniente en elementos de tierra apisonada. 5.02 FABRICACION:

Los procedimientos de fabricacin de los elementos a base de tierra, han tenido escasa evolucin. El aporte ms significativo la constituye el empleo de mezcladoras y pisones mecnicos. El procedimiento de compactacin, que aumenta de densidad, mejora la resistencia y constituye una forma de estabilizacin mecnica. El proceso de fabricacin debe atender las siguientes condiciones: 1. 2. 3. El empleo de la cantidad de agua necesaria para obtener la mayor capacidad del producto. Una mezcla uniforme y homognea. Para ello se emplean mezcladoras, pese al defecto de que el material se aglomera en las paletas. Moldes rgidos en especial de acero o madera con planchas metlicas. De manera que no se deformen con el uso y permitan una compactacin enrgica.

39

FOTO 5.03 AGREGADO DE AGUA A LA MEZCLA

FOTO 5.04 BATIDO DE LA MEZCLA

En el caso de muro de tierra apisonada, las formas de encofrado suelen ser de madera. Se requiere que sean rgidos, de manera que no se deformen. Debe establecerse su profundidad y longitud para evitar contracciones dainas. Es importante para la economa de la construccin, que el diseo de las formas permita la buena insercin de marcos de puertas y ventanas y su fcil recuperacin. 4.Compactacin mecnica para estabilizar el material. La compacidad que se alcance, ser funcin de emplear para cada suelo el ptimo contenido de humedad y de la energa de compactacin. Se utilizan al efecto, pisones manuales y del tipo de pisones neumticos. Debe advertirse que no todas las tierras son aptas para ser apisonadas y que por otra parte debe cuidarse adems la profundidad y tiempo del apisonado.

40

FOTO 5.05 MOLDEO DE LA MEZCLA CON LA GAVERA

FOTO 5.06 DESMOLDAJE. NOTESE LA DEFORMACION DE LA PIEZA

5.03

SECADO:

El adobe una vez moldeado, posee escasa estabilidad propia. El agua usada en el moldeo debe eliminarse durante el secado. Esta operacin produce la contraccin de la unidad. Cuando ella no tiene la cohesin necesaria se generan agrietamientos y deformaciones en el producto. Las irregularidades en la forma o en el apoyo de los elementos ofrecen diferentes posibilidades de evaporacin. La gradiente de evaporacin de agua, dado que se seca ms rpido en la superficie y zonas vecinas que el ncleo de los elementos crea tensiones de vapor, ya que el agua que todava contiene no puede llegar al exterior.
41

FOTO 5.07 SECADO

FOTO 5.08 ALMACENAJE

Por otra parte, no todas las arcillas tienen la misma sensibilidad de secado. Influyen tambin en l la forma de la mezcla, la maduracin y el porcentaje de arena. Si el agua contenida en el adobe se distribuyera en todo momento uniformemente en la masa, la contraccin de las distintas partes se producira de manera uniforme. Pero en la prctica esto no ocurre as. Es difcil que el desplazamiento del agua del interior a la superficie sea tal que el lquido que llega sea igual que el que se desplaza. Las curvas caractersticas N 5.01 y N 5.02, que expresan la eliminacin del agua, deben ser establecidas para cada tipo de suelo a fin de controlar el proceso de secado . De estas curvas puede establecerse la curva N 5.03 que expresa el valor de la contraccin de secado en funcin del tiempo. Los valores para las dos primeras curvas pueden determinarse experimentalmente con facilidad. La curva ms importante es la de contraccin de masa en funcin del tiempo. Ella puede servir para determinar cuanta agua pueda extraerse del material moldeado en un tiempo determinado sin que se produzcan grietas ni deformaciones.
42

FIG 5.01CONTRACCION EN FUNCION DEL TIEMPO S EC A D O

FIG. 5.02 ELIMINACION DEL AGUA EN FUNCION DEL TIEMPO

5.04

ENSAYOS DE SELECCION Y CONTROL:

Para el correcto diseo de los elementos constructivos a base de tierra, el cumplimiento de las respectivas especificaciones y el control de calidad en la recepcin, se proveen distintos ensayos tecnolgicos. El carcter de los mismos es de tipo cualitativo, sus resultados no pueden aplicarse directamente como valores de diseo, pero significan por la experiencia acumulada al respecto, criterios vlidos para las decisiones del ingeniero. Ensayos Granulomtricos Los ensayos destinados a determinar el tamao de las partculas del suelo son generalmente realizados para caracterizar diferentes materiales y en la prctica constructiva, se hace uso de ellos como un elemento de apreciacin para su ms conveniente empleo, sea en adobe o como tierra compactada. El ensayo granulomtrico determina el tamao de los granos, fijando en porcentaje del peso total, la cantidad de distintos elementos granulares que el suelo contiene. Los ensayos granolumtricos de las fracciones ms gruesas se realizan mediante el uso de tamices. Para las fracciones ms finas se emplean el hidrmetro, la pipeta y en general mtodos hmedos basados en la ley de de Stokes. Si bien los sistemas de clasificacin granulomtrica en si mismos no son indicativos de las propiedades de un suelo, permiten su identificacin y el trabajo tecnolgico. De acuerdo al tamao de las partculas que componen las diferentes fracciones del suelo se les puede clasificar bajo la siguiente denominacin:

43

Grava fina Arena Gruesa Arena mediana Arena fina Arena muy fina Limo Arcilla

2.0 1.0 0.5 0.25 0.10 0.05 0.005

-1.0 -0.5 -0.5 -0.10 -0.05 -0.005 y menor

No existe un suelo que est compuesto por tamaos de granos uniformes que se le pueda definir como arena, arcilla, limo; el suelo es ms bien el resultado de la mezcla de algunos de los constituyentes mencionados. Por ello, existen sistemas de clasificacin basados en la proporcin en que cada uno de los constituyentes interviene en su formacin. La clasificacin de suelos establecido por la Oficina de Caminos de los Estados Unidos (U.S. Bureau of Roads) presenta las once clases principales como siguen:

FIG. 5.03 LA CONTRACCION ALTERNATIVA SEGN EL ESTADO DE HUMEDAD Y EL CONTENIDO DE AGUA

44

CLASES DE SUELO Arena 1.- Suelo Arenoso 2.- Marga Arenosa 3.- Marga 4.- Marga limosa 5.- Suelo limoso 6.- ArciIla marga 7.- Suelo arcilloso 8.- Arcilla marga arenosa 9.- Arcilla marga limosa 10.- Arcilla arenosa 11. - Arcilla limosa Lmites de Atterberg 80 a 100 50 a 80 0 a 50 0 a 50 0 a 20 10 a 50 0 a 50 50 a 80 0 a 30 50 a 70 0 a 20

PORCENTAJES DE Limo 0 a 20 0 a 50 30 a 50 50 a 80 80 a 100 20 a 50 0 a 50 0 a 30 50 a 80 0 a 20 50 a 70 Arcilla 0 a 20 0 a 20 0 a 20 0 a 20 0 a 20 20 a 30 30 a 100 20 a 30 20 a 30 30 a 50 30 a 50

Las caractersticas que permiten determinar el campo de la plasticidad de los suelos y en especial de las arcillas, son denominadas: lmites de plasticidad, lmite lquido y lmite de contraccin. El conocimiento de estos lmites es muy importante en las construcciones a base de tierra pues permiten determinar la cantidad de agua que es conveniente mezclar al material para obtener mejores resultados, sea que se aplique a construcciones de adobe, como para construcciones de tierra apisonada. El lmite de plasticidad, releva el contenido mnimo de agua que determina el paso de la materia del estado slido al estado plstico, o la inversa. Esta definicin convencional, aunque arbitraria, no es en nada artificial, pues representa el momento en que la pelcula de agua que rodea los granos ms finos es enteramente absorbida. El lmite lquido es la cantidad de agua por debajo de la cual los suelos ensayados fluyen como un lquido por accin de su peso propio. El lmite de contraccin de acuerdo al ensayo de Atterberg, representa la cantidad de agua, en porcentaje en peso de materias secas por debajo del cual un suelo no presenta ms contraccin en el curso de secado. A la in versa cuando la cantidad de agua sobrepasa el lmite de contraccin el suelo se hincha. Las determinaciones se realizan de acuerdo con las normas ASTM D-423, D-424 y D427, emplendose el denominado aparato de Casa Grande. Contraccin lineal. Si bien el lmite de contraccin de Atterberg es un ensayo importante en la estabilizacin de suelos, para los efectos de las construcciones con tierra resulta preferible la determinacin de la contraccin lineal.

45

FIG. 5.05 INCREMENTO DE RESISTENCIA CON LA EDAD

Esto es debido no slo a razones de similitud de comportamiento tecnolgico sino, porque adems el procedimiento es menos complicado, requiere menos tiempo y precisin de contraccin volumtrica. El ensayo de contraccin lineal debe considerarse como determinante en la eleccin del mtodo constructivo con el material tierra, para adoptar el mtodo de tierra apisonada o el de construccin con adobe. En la figura N 5.03 el punto A es el factor determinante para la eleccin del mtodo. Suelos con menor contraccin lineal son propios para construccin con tierra apisonada y los de mayor contraccin, convenientes para construccin con adobe. Ensayos de compactacin. El ensayo de compactacin predice especial significado cuando se trata de construir muros de tierra apisonada. Cuando se compacta de idntica manera muestras de un mismo suelo con diferentes porcentajes de agua, la densidad seca obtenida vara segn la cantidad de agua contenida en las muestras. Se observa que la densidad aumenta inicialmente con el contenido de humedad, pasa por un mximo y luego decrece. La mayor densidad que puede darse al material corresponde al mnimo de contraccin y a la mxima resistencia, que estn as en funcin de un ptimo contenido de humedad. El ensayo de compactacin se efecta generalmente de acuerdo a la Norma ASTM, D698 , utilizando del Aparato Protor. Ensayos de resistencia a la compresin. La determinacin de la capacidad resistente de un suelo a utilizarse como material de construccin, debe realizarse con anterioridad al establecimiento de las

46

especificaciones, a fin de efectuar un correcto diseo y obtener mejor utilizacin de la tierra. Durante el proceso constructivo constituye un valioso ensayo de control de calidad. Los ensayos de compresin se efectan en especial en los casos de tierra apisonada utilizando especimenes cbicos de 20 cms. de lado. Tambin se utilizan especimenes cilndricos de 23 cms. Ensayos efectuados por Schwalen han demostrado que, a semejanza con lo que sucede con los especimenes de concreto, la relacin existente entre la altura del espcimen y el ancho del mismo influyen en los resultados obtenidos, por efecto del zunchado, es decir, la accin del rozamiento entre las caras de la muestra y de los platinos de la mquina que retardan la rotura. En el caso de construcciones de adobe es conveniente efectuar las pruebas de rotura sobre las unidades mismas, sean completas o la mitad de ellas. La determinacin de las resistencias debe expresar como un promedio de los resultados obtenidos del ensayo de por lo menos cinco muestras, a fin de tener en cuenta la variabilidad propia del material. Es conveniente adems establecer valores de dispersin del ensayo. La edad a la cual deben ensayarse los especimenes es variable segn los requerimientos del proyecto; en todo caso estos ensayos, no deban realizarse antes de una semana de preparada la muestra. Comportamiento al agua. Para determinar el comportamiento de un suelo de construccin, bajo la accin del agua, se han desarrollado diversos procedimientos de ensayo tecnolgico de tipo cualitativo. No existen procedimientos normalizados y los que generalmente se emplean, se utilizan con propsitos comparativos. Es sin embargo, usual el empleo de los ensayos de humedecido y secado, helar y deshelar, establecidos por el ASTM en

FIG 5.04 CONTENIDOS OPTIMOS DE ARENA

47

las Normas D-559 y D-560 para las mezclas de suelo cemento. Tambin se han desarrollado mtodos de ensayos acelerados, empleando aparatos del tipo denominado weatherometer. Si bien han demostrado su eficiencia los mtodos desarrollados en South Oakota por la Estacin Experimental, pues permiten conocer el comportamiento de la accin del agua en diferentes condiciones climticas, estas tienen la dificultad de requerir un tiempo apreciable para poder estimar el comportamiento del suelo.

48