Catalogo General Philips

Philips Lighting Experience
Catalogo de iluminacin general 2012
INDICE
01 02
Lmparas Bajo Consumo
15 - 19
Lmparas Incandescentes - Claras - Fantasia - Reectoras -Halgenas 20 - 24
03 04 05 06 07 08 09
Lmparas Compactas Fluorescentes No Integradas
25 - 26
Tubos Fluorescentes
27 - 30
Lmparas HID
31 - 39
LEDs
40 - 44
Equipos Auxiliares de Iluminacin
45 - 55
Luminarias
56 - 90
Lmparas para Automotor
91 - 94
Pag.
QU HACE PHILIPS ILUMINACIN POR EL MEDIO AMBIENTE?
La responsabilidad medioambiental es la piedra angular de nuestro programa de sustentabilidad. Philips Iluminacin esta liderando el cambio a tecnologas innovadoras, brindando soluciones que mejoran la calidad de luz y preservan el medio ambiente, a travs del desarrollo e investigacin constante para: Maximizar la eciencia energtica. Mejorar la conabilidad del producto. Minimizar el uso de sustancias peligrosas. Reducir los residuos.
Pag.
Productos Verdes Philips

La mejor eleccin medioambiental
Un producto certicado "Producto Verde" es el mejor del mercado en algunas de las siguientes reas medioambientales. Supera en al menos un 10% a la competencia o cualquier otro producto Philips para la misma aplicacin:
Ventajas de los Productos Verdes:
Eciencia energtica
Son productos con el menor consumo de energa del mercado. - Ahorros signicativos durante la vida til de los productos. - Se genera menos CO2 a lo largo de la vida til de estos productos.
Materiales reciclables
Son productos con el mayor porcentaje de materiales reciclables del mercado. - Minimiza el impacto en el medio ambiente. - Reduce el uso de nuevas materias primas.
Vida til y conabilidad

Son productos con la mayor vida til del mercado. - Importantes ahorros en costos de Mantenimiento. - Menos residuos y costos de reciclaje.
Embalaje
Son productos con el embalaje ms eciente del mercado. - Ahorros en costes de transporte, almacenamiento y logstica.
Sustancias peligrosas
Son productos con los niveles ms bajos de sustancias peligrosas del mercado. - Eliminacin del plomo y niveles signicativamente inferiores de mercurio. - Total conformidad con la directiva RoHS.
Peso
Son productos con el menor peso del mercado. - Ahorros en costos de transporte, almacenamiento y logstica. - Menos residuos y costos de reciclaje.
Busque este logo para reconocer los Productos Verdes Philips.

Pag. 5
Caractersticas tcnicas de las lmparas

Temperatura de color e ndice de reproduccin cromtica
La "apariencia de color" de una lmpara hace referencia al color de la luz que emite. La luz blanca que produce una lmpara puede variar desde tonalidades clidas a fras, denidas as en funcin de las sensaciones que nos producen. En las fuentes de luz incandescentes, la temperatura de color de la luz est estrechamente relacionada con la temperatura fsica del lamento (medida en Kelvin). Al variar la temperatura del lamento vara tambin la apariencia de la luz. Cuanto ms baja es la temperatura del lamento ms clida o dorada nos parece la luz mientras que al aumentar la temperatura la luz nos resulta ms fra o azulada. En las lmparas de descarga no hay lamentos, por tanto la temperatura de color no puede venir determinada por una temperatura fsica real. Se establece la "temperatura de color correlacionada", que se obtiene por comparacin con una fuente incandescente o cuerpo negro que tenga la misma apariencia de color que la lmpara de descarga que se est analizando. Con frecuencia se piensa que una vez elegida la temperatura de color, la impresin de color queda determinada, en realidad no es as. Debe seleccionarse tambin la capacidad de reproducir los colores de la fuente: el ndice de Reproduccin Cromtica (IRC).
La temperatura de Color y el Indice de Reproduccin Cromtica son parmetros completamente independientes. Como ejemplo sirva pensar en la diferencia entre la luz solar y una lmpara incandescente. Ambas tienen una reproduccin cromtica excelente, puesto que en su espectro se encuentran todos y cada uno de los colores, pero la apariencia de color es distinta, ya que en el caso de la luz solar su temperatura de color al medioda es fra, mientras que la de las lmparas incandescentes es clida, por lo que producen diferentes sensaciones sobre los espacios y colores iluminados.La mayora de las lmparas de descarga tiene un espectro discontinuo, es decir, su espectro no contiene todos colores. En funcin de los colores que contiene el espectro, la reproduccin del color puede ser desde muy deciente, como en el caso de las lmparas de sodio a baja presin, hasta excelente, como es el caso de las lmparas uorescentes de Ecomaster o de la familia MASTER Colour.
El Indice de Reproduccin Cromtica y la Temperatura de color vienen indicados por el cdigo que aparece tras la potencia en la nomenclatura de la lmpara. Ejemplo: Master TL-D 36W / 840
ndice de Reproduccin Cromtica

El primer dgito: 8, indica que el Ra de la lmpara es superior a 80. Lo que signica que los colores de los objetos iluminados con este tipo de luz, sern muy prximos a los que veramos bajo la luz natural, que tuviera la misma temperatura de color que sta lmpara. El ndice de Reproduccin Cromtica se obtiene como una nota de examen. Esta nota es el resultado sobre la comparacin de 8 14 colores muestra. Un 100 signica que todos los colores se reproducen perfectamente, y conforme nos vamos alejando de 100, podemos esperar mayor dispersin sobre todos los colores. Podemos esperar en funcin del Ra la siguiente abilidad:
Temperatura de Color
Los dos siguientes dgitos: 40, 65 hacen referencia a la Temperatura de Color de la lmpara, indican que sta es de 4000 K 6500 K respectivamente. Para las aplicaciones generales de iluminacin de interior, usualmente se divide la luz en tres clases de color:
Blanco Clido (Tc < 3.300K) Blanco Neutro (3.300K < Tc < 5.000 K), Luz Fra (Tc > 5.000 K)
Ra<60 pobre
Pag.
Vida de las lmparas

Existen varias formas de denir la vida de una lmpara o de un conjunto de lmparas incluidas en una instalacin de alumbrado, entre las que pueden destacarse las siguientes: Vida individual: Nmero de horas de encendido despus del cual una determinada lmpara muere. Vida media: Valor medio estadstico que resulta del anlisis y ensayo de una poblacin de lmparas trabajando en condiciones de laboratorio. Se dene como el tiempo transcurrido hasta que falla el cincuenta por ciento de las lmparas de un lote representativo trabajando en condiciones especicadas. La variacin de los ciclos de encendido en las aplicaciones donde estn instaladas las lmparas puede hacer aumentar o disminuir la vida proporcionada por el fabricante.
Intensidad luminosa
La intensidad luminosa es el ujo luminoso irradiado por una fuente de luz en una direccin especca. Es un concepto que expresa la concentracin de luz en una direccin concreta. La intensidad luminosa se expresa en candelas (cd).
ujo luminoso
El ujo luminoso expresa la cantidad total de luz emitida por segundo, por una fuente de luz ponderada respecto a la sensibilidad espectral del ojo humano. Esto es debido a que la capacidad del ojo humano de enviar informacin al cerebro sobre la imagen que ve es diferente en funcin del color que produce el estimulo. La unidad de ujo luminosos es el Lumen (lm).
En las lmparas reectoras la magnitud que informa sobre la cantidad de luz irradiada por la lmpara es la intensidad luminosa y no el ujo, ya que el reector hace que la luz se emita en una direccin determinada. La apertura de haz, que se expresa en grados (), determina la concentracin no dispersin de la luz producida por la lmpara, un haz muy estrecho concentrar la luz en una direccin muy concreta, conforme se aumenta la apertura del haz menos concentracin se tendr. Haces anchos se suelen utilizar para iluminacin general o a corta distancia, mientras que los haces estrechos se emplean en iluminacin de acentuacin o cuando la distancia a la supercie u objeto que se quiere iluminar es grande.
Etiquetado energtico de las lmparas

De acuerdo con la resolucin 319/99 es obligatorio a partir de octubre de 2008 que las lmparas incandescentes y uorescentes destinadas a uso domstico incorporen en su embalaje informacin sobre su consumo energtico. Esta informacin se reeja en la etiqueta energtica que poseen las lmparas. Esta etiqueta muestra una clasicacin de siete categoras de eciencia energtica, A, B, C, D, E, F y G, siendo A la ms eciente y G la menos eciente.
Sensibilidad del ojo humano
Inuencia de la temperatura en el ujo luminoso de las lmparas uorescentes

En el proceso de generacin de luz de las lmparas uorescentes la temperatura tiene una inuencia muy importante. Para cada tipo de lmpara uorescente existe una temperatura optima para la que el ujo luminoso es mximo. La temperatura ambiente optima para las lmparas de 26 y 38 mm. de dimetro es de unos 25C. La nueva generacin de lmparas TL5 esta optimizada para una temperatura ambiente de 35C. Por encima o por debajo de la temperatura optima existen perdidas de ujo importante
El clculo para la clasicacin energtica de las lmparas se realiza mediante ensayo de laboratorio segn el procedimiento que se especica en la norma IRAM 62404-1/2. en funcin de la potencia y el ujo luminoso de la lmpara. Esta norma se aplica a las lmparas incandescentes con lamento de tungsteno y lmparas compactas uorescentes integradas para iluminacin general . Quedan excluidas de esta clasicacin las siguientes lmparas: lmparas con reector u otro tipo de terminacin que no sea revestimiento claro o sanitado, las lmparas incandescentes halgenas o cuarzo-iodo, las lmparas con ujo luminoso de ms de 6.500 lm, las de una potencia absorbida inferior a 4W y aquellas comercializadas principalmente para ser utilizadas con otras fuentes de energa, como las bateras.
Pag. 7
Caractersticas tcnicas de LEDs

Conocimientos bsicos sobre la ltima tecnologa en iluminacin: SSL O LEDs
El trmino SSL (Solid State Lighting) hace referencia al hecho de que la luz en un LED es emitida por un objeto slido, en lugar de un gas como es el caso de los tubos uorescentes o lmparas de descarga de alta intensidad.
Cmo generamos luz blanca

Puesto que la luz que obtenemos de un LED es monocromtica, es decir, una vez fabricado el chip solo emiten en un determinado color de los anteriormente citados, una pregunta interesante sin duda es: cmo podemos producir con un LED luz blanca y de buena reproduccin de color? Podemos hacer mediante dos mtodos: La mezcla de la luz de tres chips: un chipo azul, otro verde y otro rojo o mediante la combinacin de un chip azul o ultravioleta y fsforos como se hace con el principio de la uorescencia. El primer caso rara vez se usa para producir un LED blanco, aunque si se hace para realizar juegos de colores, puesto que regulando la intensidad de cada uno de ellos podemos pasar por todo el espectro de colores. Mediante el segundo caso podemos obtener luz blanca fra o clida en funcin de los fsforos que utilicemos. Si usamos LED azul con fsforos amarillos, tendremos un LED blanco fro y relativamente de buena reproduccin cromtica. Ra sobre 70. En el caso de usar fsforo rojos y verdes junto al chip azul podemos obtener un LED blanco clido de mejor reproduccin cromtica, Ra > 80 pero conseguiremos algo Tcnica
Mezcla de Rojo-Verde-Azul (RGB)
Qu es un LED?
LED viene de las siglas en ingls Lighting Emitting Diode (Diodo emisor de Luz). El LED es un diodo semiconductor que al ser atravesado por una corriente elctrica emite luz. La longitud de onda de la luz emitida y por tanto el color depende bsicamente de la composicin qumica del material semiconductor utilizado. Cuando la corriente atraviesa el diodo se libera energa en forma de fotn. La luz emitida puede ser visible, infrarroja o casi ultravioleta. Los LEDs convencionales estn realizados sobre la base de una gran variedad de materiales semiconductores inorgnicos produciendo los siguiente Colores:
Materiales y colores
Energa del electrn en (eV)
3.50 3.25 350 3.00 400 2.75 450 2.50 500 2.25 550 600 2.00 650 1.75 700 750 800
Rojo Azul Verde Azul Royal Ambar Naranja
Longitud de onda (nm)

AIGaAs AllnGaP InGaN
LED Azul con un fsforo blanco / amarillo
Hueco en el amarillo: No existen LEDs entre 550 y 585nm.
Cyan
LED Azul con un fsforo RG
Ventajas de usar LEDs

Vida extremadamente larga (hasta 50.000 horas) Reduccin de costos de mantenimiento Mayor ecacia que las lmparas incandescentes y halgenas Sin radiacin IR ni UV Generan muy baja emisin de calor
Generales
Capaz de encender a bajas temperaturas (hasta -40C) Trabaja a baja tensin en continua Alta ecacia en ambientes fros Sellado de por vida en luminarias estancas
Seguridad/bajas temperaturas:
Flexibilidad en el diseo, luces ocultas Colores saturados sin uso de ltros Luz directa que incrementa la eciencia del sistema Robustez, seguridad frente a vibraciones. Fuente de estado slido Menor dispersin de luz al hemisferio superior debido a un mejor control ptico Luz dinmica, con posibilidad de cambiar el punto blanco Regulacin total sin cambio de color Arranque instantneo 100% luz Sin perdidas en los ltros Lo instalas y te olvidas
Arquitectural/diseo:
No contiene mercurio
Medioambiente:
Pag.
Gestin del calor

Los LEDs en su haz de luz, emiten luz fra, es decir no emiten rayos infrarrojos, sin embargo los LEDs no son 100% ecientes ya que entre un 50% y un 90% de la energa que se les aplica se convierte en calor. Este calor es disipado dentro del propio LED y es necesario que pueda abandonar el chip para que funcione adecuadamente puesto que los LEDs no son capaces de soportar temperaturas elevadas sin sufrir una disminucin en la vida, ujo y cambios en el color.
Disminucin de la vida
Vida con 70% del ujo lumnico
DURACIN
6.000 h 85 65 45 50.000 h
18.000 h
junction
Disminucin del ujo luminoso: permanete Ej: envejecimiento del fsforo

DEGRADACION DEL LED EFICIENCIA
Cambio temporal de la salida lumnica

Variacin del ujo lumnico con un rango de temp. de 0..50C
R -40% -10% -10%
Tiende a azul
Flux bins: 30% + ranges
Variacin de color
LONGITUD DE ONDA
9% 6% 4% Variacin de la longitud de onda con la temperatura
4%
Bin 3 Bin 2 Bin 1
GREEN
BLUE
RED
AMBER
La disminucin del ujo luminoso es permanente debido al envejecimiento de los materiales opticos primarios y del propio material semiconductor, el calor excesivo aplicado de forma continuada acelera la degradacin del LED provocando cambio de color en los LEDs blancos. En los LEDs de colores el calor provoca una variacin de la longitud de onda y por tanto del color. Dependiendo de este la variacin puede ser ms o menos acusada. La caracterstica que se ve ms afectada por el calor es la vida del LED. En la graca siguiente podemos observar las variaciones de la vida dependiendo de la temperatura de unin del LEDs. Por ltimo, otro elemento al que le afecta las variaciones de temperatura es el ujo luminoso y su ecacia. Las bajas temperaturas hacen que el LED funcione con mayor rendimiento. A menores temperaturas el ujo y la ecacia es mayor que a temperatura ambiente.
Pag.
Lmpara Fluorescente
Compacta PAR38
Innovacin y tecnologa
La nueva lmpara uorescente compacta Philips PAR38 es la ms reciente propuesta de innovacin y modernizacin que Philips trae en lmparas de ahorro de energa. Ahorran hasta un 80% de energa con durabilidad de 8.000 horas. Con la tecnologa uorescente, las lmparas crean una iluminacin de destaque ms agradable sin generar calor comn en las lmparas halgenas, son ideales para destacar ambientes y espacios exteriores, crean una iluminacin de destaque y ahorran energa por mucho ms tiempo. Disponible en 23w, luz calida
Lmpara
Deco Globo
Decorativa y Econmica para las ms diversas aplicaciones.
La nueva Decoglobo es una lmpara uorescente compacta integrada en formato decorativo de globo, ideal para aplicaciones en luminarias pendientes abiertas, o plafones simples, presenta una forma bien acabada y decorativa. Est disponible en 18W, con base E27, en Luz Fra (6.500K) o Luz Clidad (2.700K). Es ideal para ambientes donde se desea una iluminacin agradable, con Luz Fra para actividades como cocinar, leer o con Luz clida para crear ambientes acogedores, apropiados para relajacin, tranquilidad y comodidad visual.
10
Pag.
Lmpara Fluorescente
Compacta Twister Sensor

Ahorro de energa e innovacin para ambientes externos
La nueva lmpara uorescente compacta Philips Twister Sensor cuenta con un sensor de luz que detecta automticamente la luz natural. Al anochecer, la lmpara Twister Sensor detecta la ausencia de luz y se encienden automticamente, brindando una iluminacin de calidad. Al amanecer, el sensor infrarrojo detecta la presencia de luz natural y rpidamente la lmpara se apaga. Esta tecnologa permite ahorrar energa elctrica con comodidad, ya que la lmpara se enciende y se apaga automticamente. Disponible en 15w, Luz clida.
Lmpara Fluorescente
CompactaTwister Dimerizable
Control de iluminacin con ahorro de energa
La nueva Twister Dimerizable permite el ajuste de su emisin de luz, usando un dimerizador de pared standard. Ahorra hasta un 80% de energa y puede dimerizarse hasta el 5% de su ujo luminoso, creando ambientes distintos segn la ocacin La Twister Dimerizable es la eleccin perfecta para quienes requieren la mejor performance en lmparas de bajo consumo. Disponible en 20W, Luz clida.
Lmpara Fluorescente
Compacta Candle
Ahorro de energa y decoracin
La nueva lmpara bajo consumo Candle a sido diseada para brindar una iluminacin suave y difusa en lugares donde la decoracin juega un papel principal. Disponible en 8w, luz clida y base E14 Es ideal para el reemplazo de lmparas incandescentes con base E14 permitiendo un 80% de ahorro de energa.
Pag. 11
Lmpara
MASTER LED
Elegancia y ahorro de energa
Lmpara
MASTER LEDbulbs
Dimeable
Caractersticas / aplicaciones:
Bajo consumo de energa: 6 W 25 W, 8 W 40 W, 12 W 60 W. Retrot de las lmparas incandescentes. Luz blanca clida de 2700 K apariencia realmente incandescente. Muy buena reproduccin cromtica. Rango de temperatura: -20 C a +45 C de temperatura ambiente. Para aplicaciones de interior en luminarias abiertas (con un espacio de aire abierto / libre de mnimo 10 mm). Adecuado para la iluminacin general / ambiente, por ejemplo en la iluminacin de hoteles, restaurantes, tiendas y ocinas. Clase energtica A.
Lmpara
MASTER LEDspots MV GU10

Dimeable
Bajo consumo de energa: 4 W 35 W, 7 W 50 W. Recambio 1 a 1. Disponible en diferentes temperaturas de color. Muy buena reproduccin cromtica. Rango de temperatura: -20 C a +45 C de temperatura ambiente. Resiste uctuaciones de voltaje de + / - 10%. Apto para aplicaciones de interior en luminarias abiertas (con un espacio de aire abierto / libre de mnimo 10 mm). Para iluminacin de acento y general (por ejemplo, hoteles, tiendas y ocinas).
Lmpara
MASTER LEDspot LV AR111 G53

No - Dimeable
Menor consumo de energa: 10 W 50 W, 15 75 W (12 V). Recambio 1 a 1. Driver patentado . Haz claramente denido. No dimeable. No emite radiacin UV-IR. Libre de mercurio y materiales peligrosos. Ligero (122 g) para permitir una amplia gama de aplicaciones, como rieles.
12 Pag.
Lmpara
MASTERColour
Una solucin de alta tecnologa para cada necesidad
MASTER Colour CDM-R Mini
Miniaturizacin, exibilidad con excelente calidad de luz
Con su tamao compacto, el sistema MASTER Colour CDM-R Mini permite la exibilidad y libertad de crear luminarias de tamao compacto que brindan ahorro de energa de hasta un 60% si se las compara con las lmparas halgenas. Disponible en 20w y temperatura de color 3000K.
MASTERcolour CDM-R 111

Diseo y tecnologa
La lmpara CDM R-111 combina la imagen de vanguardia de los reectores halgenos ALUline con larga vida, eciencia energtica y luz blanca de la familia Master Colour. Disponible en 20w y temperatura de color 3000K
Pag. 13
MASTERColour CDM-Tm
Compacta y eciente para iluminacin de destaque.
Su tamao reducido permite crear luminarias muy compactas con alto rendimiento. La emisin de calor relativamente baja aumenta la comodidad de los clientes y de los empleados de las tiendas. Disponible en 20W y 35W y temperatura de color 3000K.
MASTER Colour CDM-Tc Elite
Ahorro de energa con menos generacin de color.
Presenta mayor ujo luminoso, mejor ndice de reproduccin de color, menor depreciacin del ujo luminoso y mejor estabilidad de color a lo largo de su vida til cuando se la compara con las lmparas MASTER Colour tradicionales. Disponible en 35W y 70W y temperatura de color 3000K.
MASTER Colour CDM-T Elite
Luz blanca y brillante de alta calidad
Ofrece luz blanca y brillante que brinda un ambiente agradablemente iluminado y acogedor. Ideal para utilizarla en ambientes internos y externos, cuenta con excelente calidad de luz y desempeo estable durante toda su vida til. Disponible en 35W, 70W y 150W y temperatura de color 3000K.
14 Pag.
01
LMPARAS BAJO CONSUMO
Cuidemos el medio ambiente ahorrando energa

Las lmparas Philips bajo consumo ahorran hasta un 80% de energa comparadas con las lmparas incandescentes comunes, emitiendo la misma cantidad de luz.
Consume 32W menos si se la compara con una lmpara incandescente de 40W Comparacin de reemplazo de una lmpara gota de 40W por una Mini Twister de 8W
Cuanto dura una lmpara?

La vida til de una lmpara Philips bajo consumo equivale como mnimo a 8 veces la vida til de una lmpara incandescente comn.
Color de la luz
El estado de nimo de las personas vara dependiendo del color de luz que se elija. Una luz Clida ayuda al relax y al descanso, mientras que una luz fra fomenta la actividad..
luz blanca fra Cocina Escaleras / pasillos Exteriores Estudio Escritorio

luz blanca clida Comedor Living Habitaciones Vestidor Iluminacin auxiliar
(packaging azul)
AMBIENTES
(packaging naranja)
Como identicar el color de la luz en la denominacin del producto?

WW: Warm White (Luz Clida = Packaging Naranja) CDL: Cool Day Light (Luz Fra = Packaging Azul)
AMBIENTES
Pag. 15
PAR38
Cdigo 9296689611206 929689611107
NUEVAS !
Potencia (W) 23 23 Base Descripcin Tensin (V) 220-240 220-240 Cant por caja 12 12 EAN 13 Vida Flujo Ec. prom. lumin. Lumin. (Hrs.) (Lm) 8000 1200 8000 1200 50 54 Clase de ec. A A
E27 E27
PAR38 23W CDL E27 PAR38 23W WW E27

DIMENSIONES EN MM
8727900824728 8727900824704
EQUIVALENCIA C 43,25 43,5 PAR 38 23w 23w Incandescente 90w 90w
Tipo 23w 23w

A
A 137 140
B 122 122
DECOGLOBO
Cdigo Potencia Buldo Base (W) 18 18 G120 G120 E27 E27 929689415303 929689415403
NUEVAS !
Descripcin Tensin (V) 220-240 220-240 Cant por caja 6 6 EAN 13 Vida Flujo Ec. prom. lumin. Lumin. (Hrs.) (Lm) 8000 8000 980 1000 54 56 Clase de ec. A A
DecoGlobo 18W CDL E27 DecoGlobo 18W WW E27

DIMENSIONES EN MM Tipo 18w A 110 B 167
8727900819106 8727900819120
EQUIVALENCIA Decoglobo 18w Incandescente 100w
AMBIANCE
Cdigo Potencia Buldo Base (W) 8 8 11 11 A A A A E27 E27 E27 E27 Descripcin Tensin (V) Cant por caja 12 12 12 12 EAN 13 Vida Flujo Ec. prom. lumin. Lumin. (Hrs.) (Lm) 8000 8000 8000 8000 400 380 570 540 50 47 51 49 Clase de ec. A A A A 929689813546 929689813646 929689813746 929689813846 AMBIANCE 8W WW E27 220-240 AMBIANCE 8W CDL E27 220-240 AMBIANCE 11W WW E27 220-240 AMBIANCE 11W CDL E27 220-240
DIMENSIONES EN MM Tipo 8w 8w 11w 11w D 55 55 55 55 F 45,5 45,5 45,5 45,5 C 108 108 108 108
8711500318411 8711500318428 8711500318435 8711500318442
EQUIVALENCIA
Ambiance
8w 8w 11w 11w
Incandescente 40w 40w 50w 50w
16 Pag.
MINI TWISTER
Cdigo Potencia Buldo Base (W) 8 8 8 12 12 12 15 15 20 20 23 23 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 E27 E27 E14 E27 E27 E14 E27 E27 E27 E27 E27 E27 Descripcin Tensin (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Cant por caja 6 6 12 6 6 12 12 12 12 12 12 12 EAN 13 Vida Flujo Ec. prom. lumin. Lumin. (Hrs.) (Lm) 8000 8000 8000 8000 8000 8000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 500 475 500 708 658 725 950 900 1250 1200 1550 1450 63 59 62 59 57 65 62 61 65 61 67 63 Clase de ec. A A A A A A A A A A A A 929689818308 929689818408 929689431304 929689818514 929689818608 929689431504 929689848104 929689848204 929689848305 929689848404 929689848505 929689848604 MINI TWISTER 8W WW E27 MINI TWISTER 8W CDL E27 MINI TWISTER 8W WW E14 MINI TWISTER 12W CDL E27 MINI TWISTER 12W WW E27 MINI TWISTER 12W WW E14 MINI TWISTER 15W WW E27 MINI TWISTER 15W CDL E27 MINI TWISTER 20W WW E27 MINI TWISTER 20W CDL E27 MINI TWISTER 23W WW E27 MINI TWISTER 23W CDL E27
DIMENSIONES EN MM Tipo 8w 8w 8w 12w 12w 12w 15w 15w 20w 20w 23w 23w D 45,5 45,5 47 45,5 45,5 47 51,5 51,5 56,5 56,5 61,5 61,5 F 40,0 40,0 40,5 40,0 40,0 40,5 42,5 42,5 47 47 50,5 50,5 C 84,0 84,0 99 91,0 91,0 106 107,5 107,5 111,5 111,5 118,5 118,5
8710163217857 8710163217864 8727900955408 8710163217871 8710163217888 8727900955422 8718291130499 8718291130512 8718291130536 8718291130550 8718291130574 8718291130598
EQUIVALENCIA
Mini Twister
8w 8w 8w 12w 12w 12w 15w 15w 20w 20w 23w 23w
Incandescente 40w 40w 40w 60w 60w 60w 75w 75w 100w 100w 125w 125w
TWISTER
Cdigo Potencia Buldo Base (W) 15 15 15 20 20 20 23 23 27 27 32 32 42 42 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T3 T4 T4 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 Descripcin Tensin (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Cant por caja 24 24 4 24 24 12 24 24 12 12 6 6 12 12 EAN 13 Vida Flujo Ec. prom. lumin. Lumin. (Hrs.) (Lm) 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 950 900 900 1350 1250 1200 1500 1450 1760 1850 2255 2150 2800 2650 63 60 60 67 63 60 65 63 65 69 70 67 67 63 Clase de ec. A A A A A A A A A A A A A A 929689817546 929689817646 929689619104 929689837146 929689837246 929689618315 929689837346 929689837446 929689837646 929689837546 929689451705 929689451805 929689837701 929689837801 TWISTER 15W WW E27 TWISTER 15W CDL E27
TWISTER SENSOR 15W WW E27
TWISTER 20W WW E27 TWISTER 20W CDL E27

TWISTER DIMERIZABLE 20W WW E27
TWISTER 23W WW E27 TWISTER 23W CDL E27 TWISTER 27W CDL E27 TWISTER 27W WW E27 TWISTER 32W WW E27 TWISTER 32W CDL E27 TWISTER 42W WW E27 TWISTER 42W CDL E27
DIMENSIONES EN MM Tipo 15w 15w 15w 20w 20w 20w 23w 23w 27w 27w 32w 32w 42w 42w D 45,0 45,0 61 52,0 52,0 52,0 52,0 52,0 60,0 60,0 70 70 70,0 70,0 F 44,0 44,0 52,5 48,0 48,0 48,0 48,0 48,0 52,0 52,0 56,4 56,4 64,0 64,0
8711500270931 8711500270948 8727900783711 8711500270955 8711500270962 8727900893496 8711500270979 8711500270993 8711500797803 8711500797797 8727900954180 8727900954210 8711500802019 8711500802026
EQUIVALENCIA C 126,0 126,0 120 133,0 133,0 133,0 139,0 139,0 138,0 138,0 149 149 178,0 178,0
Twister
15w 15w 15w 20w 20w 20w 23w 23w 27w 27w 32w 32w 42w 42w
Incandescente 75w(CDL) 75w (WW) 75w(CDL) 75w (WW) 75w 90w(CDL) 100w(WW) 90w(CDL) 100w(WW) 100w 100w(CDL) 110w(WW) 100w(CDL) 110w(WW) 120w(CDL) 130w(WW) 120w(CDL) 130w(WW) 32w 32w 170w(CDL) 180w(WW) 170w(CDL) 180w(WW)
Pag. 17
TWISTER HIGH LUMEN

Cdigo Potencia Buldo Base (W) 45 65 80 T4 T5 T5 E40 E27 E40 Descripcin Tensin (V) 220-240 220-240 220-240 Cant por caja 6 6 6 EAN 13 Vida Flujo Ec. prom. lumin. Lumin. (Hrs.) (Lm) 10000 2850 10000 4000 10000 5300 63 62 66 Clase de ec. A A A 929676001103 929676001303 929676000903
Twister High Lumen 45W CDL E27 TWISTER High Lumen 65W CDL E27 TWISTER High Lumen 80W CDL E40
8710163225494 8710163225517 8710163225531
DIMENSIONES EN MM Tipo 45w 65w 80w D 98 96,0 102,0 F 80.3 78,0 88,0 C 207 220,0 260.5
EQUIVALENCIA
Twister High Lumen

45w 65w 80w
Incandescente 45w 1x200w+1x75w 1x200w+1x150w
MINI ESSENTIAL GENIE

Cdigo Potencia Buldo Base (W) 8 8 8 11 11 11 14 14 18 18 3U 3U 3U 3U 3U 3U 3U 3U 3U 3U E27 E27 E14 E27 E27 E14 E27 E27 E27 E27 Descripcin Tensin (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Cant por caja 24 24 12 24 24 12 24 24 24 24 EAN 13 Vida Flujo Ec. Clase prom. lumin. Lumin. de (Hrs.) (Lm) ec. 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 420 400 420 600 570 600 800 760 1020 1100 53 50 53 55 52 55 58 54 57 61 Precio de lista en $ A A A A A A A A A A 929689816546 929689816646 929689816646 929689816746 929689816846 929689836726 929689816946 929689817046 929689856246 929689856146 Genie 8W WW E27 Genie 8W CDL E27 Genie 8W WW E14 Genie 11W WW E27 Genie 11W CDL E27 GENIE 11W WW E14 Genie 14W WW E27 Genie 14W CDL E27 Genie 18W CDL E27 Genie 18W WW E27
DIMENSIONES EN MM Tipo 8w 8w 8w 11w 11w 11w
F C
8711500268181 8710163000855 8727900884005 8711500268198 8711500267382 8727900884029 8711500269287 8711500269294 8711500318220 8711500318213
EQUIVALENCIA C 110,0 110,0 112 120,0 120,0 122 130,0 130,0 135,0 135,0
D 35,0 35,0 35 35,0 35,0 35 35,0 35,0 41,0 41,0
F 44,0 44,0 44,4 44,0 44,0 44,4 44,0 44,0 48,0 48,0
Genie
8w 8w 8w 11w 11w 11w 14w 14w 18w 18w
Incandescente 30w (CDL y WW) 30w (CDL y WW) 40w 50w (CDL y WW) 50w (CDL y WW) 60w 60w(CDL) 70w(WW) 60w(CDL) 70w(WW) 80w (CDL y WW) 80w (CDL y WW)
14w 14w 18w 18w
ESSENTIAL
Cdigo Potencia Buldo Base (W) 15 15 20 20
D
Descripcin
Tensin (V) 220-240 220-240 220-240 220-240
Cant por caja 6 12 6 6
EAN 13
Vida Flujo Ec. prom. lumin. Lumin. (Hrs.) (Lm) 8000 8000 8000 8000 810 850 1170 1100 54 61 59 55
Clase de ec. A A A A
929689814654 929689814547 929689810992 929689811092
2U 2U 3U 3U
E27 E27 E27 E27
ESSENTIAL 15W CDL E27 ESSENTIAL 15W WW ESSENTIAL 20W WW E27 ESSENTIAL 20W CDL E27 DIMENSIONES EN MM Tipo 15w 15w 120w 120w D 28,0 28 43,0 43,0 F 44,0 44,4 52,0 52,0
8711500305442 8711500302885 8711500305398 8711500305404
EQUIVALENCIA C 170,0 172 165,0 165,0
Genie
15w 15w 20w 20w
Incandescente 75w 75w 90w 90w
18 Pag.
ECOHOME 4.000 hs.

Cdigo Potencia Buldo Base (W) 14 18 2U 3U E27 E27 Descripcin 929689814613 929689811034
NUEVAS !
Tensin (V) 220-240 220-240 Cant por caja 6 6 EAN 13 Vida Flujo Ec. prom. lumin. Lumin. (Hrs.) (Lm) 4000 4000 810 1100 54 55 Clase de ec. A A
ECO HOME 14W CDL E27 ECO HOME 18W CDL E27
8727900878455 8727900878493
DIMENSIONES EN MM Tipo A B C
EQUIVALENCIA
Ecohome
14w 18w
Incandescente 70w 90w
14W
18W
Pag. 19
02
LMPARAS INCANDESCENTES
LMPARAS CLARAS STANDARD
CLARA 220V E27 - 25W a 200W

Cdigo Potencia Buldo Base (W) 25 40 60 75 100 A55 A55 A55 A55 A55 E27 E27 E27 E27 E27 Descripcin Tensin (V) 220 220 220 220 220 Cant por caja 100 100 100 100 100 EAN 13 Vida prom. (Hrs.) 1000 1000 1000 1000 1000 Flujo lumin. (Lm) 200 345 630 840 1230 920052842903 920053842905 920054642905 920055542905 920056542905
CLARA 25W CLARA 40W CLARA 60W CLARA 75W CLARA 100W DIMENSIONES EN MM Tipo A55 A56 A 55,0 65,0 B 97,0 125,0
7894400001124 7894400001131 7894400001148 7894400001155 7894400001162
LMPARAS FANTASIAS
ARGENTA
Cdigo Potencia Buldo Base (W) 100 75 60 40 A55 A55 A55 A55 E27 E27 E27 E27 Descripcin Tensin (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 Cant por caja 100 100 100 100 EAN 13 Vida prom. (Hrs.) 1000 1000 1000 1000 Flujo lumin. (Lm) 1208 840 640 370 920056542905 920055742901 920054842901 920054042901
ARGENTA 100W 220V E27 A55 ARGENTA 75W 220V E27 A55 ARGENTA 60W 220V E27 A55 ARGENTA 40W 220V E27 A55 DIMENSIONES EN MM Tipo A55 A 55 B 94
8711500116925 8711500116918 8711500011558 8711500116895
20 Pag.
GOTA CLARA 220V E27

Cdigo Potencia Buldo Base (W) 25 40 P45 P45 E27 E27 Descripcin Tensin (V) 220 220 Cant por caja 50 50 EAN 13 Vida Flujo prom. lumin. (Hrs.) (Lm) 1000 1000 205 395 921411542991 921421542991 GOTA CLARA 25W E27 GOTA CLARA 40W E27
DIMENSIONES EN MM Tipo P45 D 45,0 C 73,0
8711500011855 8711500011886
GOTA ARGENTA 220V E27

Cdigo Potencia Buldo Base (W) 25 40 P45 P45 E27 E27 Descripcin Tensin (V) 220 220 Cant por caja 50 50 EAN 13 Vida Flujo prom. lumin. (Hrs.) (Lm) 1000 1000 185 353 921411742991 921421742991 GOTA ARGENTA 25W E27 GOTA ARGENTA 40W E27
DIMENSIONES EN MM Tipo P45 D 45,0 C 73,0
8711500012005 8711500011220
SOFTONE
Cdigo Potencia Buldo Base (W) 25 40 60 75 100 T55 T55 T55 T55 T55 E27 E27 E27 E27 E27 Descripcin Tensin (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Cant por caja 100 100 100 100 100 EAN 13 Vida Flujo prom. lumin. (Hrs.) (Lm) 1000 1000 1000 1000 1000 195 370 630 850 1250 922800142978 922800242978 922800342978 922800442978 922800542978 SOFTONE 25W 220V T55 SOFTONE 40W 220V T55 SOFTONE 60W 220V T55 E27 SOFTONE 75W 220V E27 T55 SOFTONE 100W 220V E27 T55
DIMENSIONES EN MM Tipo T55 D 55 C 94
8711500120625 8711500120632 8711500120649 8711500120656 8711500120663
Pag. 21
LMPARAS REFLECTORAS
REFLECTORAS VIDRIO SOPLADO

Cdigo Potencia Buldo Base (W) 40 60 NR63 E27 NR63 E27 Descripcin Tensin (V) 220 220 Cant por caja 30 30 EAN 13 Vida Flujo prom. lumin. (Hrs.) (Lm) 1000 1000 570 1000 923339242991 923339442991 R63 SATINADA 40W E27 R63 SATINADA 60W E27
DIMENSIONES EN MM Tipo NR63 D 63,0 C 104,0
8711500342799 7894400001414
REFLECTORAS VIDRIO PRENSADO PAR 38

Cdigo Potencia Buldo (W) 120 Base Descripcin Tensin (V) 220 Cant por caja 12 EAN 13 Vida Flujo prom. lumin. (Hrs.) (Lm) 2000 3100 923810644295 PAR 38 E27 PAR 38 120W ood30
DIMENSIONES EN MM Tipo D C
8710163170695
PAR38 123.5 136,0
LMPARAS HALOGENAS 12V
DICROICA RESIDENCIAL 12V 50W 36G Con Tapa

Cdigo Potencia Buldo (W) 50 MR16 Base Descripcin Tensin (V) 12 Cant por caja 100 EAN 13 Vida Flujo prom. lumin. (Hrs.) (Lm) 1200 926000850005 GU5,3
Dicro RESIDENCIAL 12V 50W 36G Con Tapa
8727900831696 2000
DIMENSIONES EN MM Tipo GU5.3 D 51,0 C 50,7
22 Pag.
DICROICA ESSENTIAL
Cdigo Potencia Buldo (W) 50 MR16 Base Descripcin Tensin (V) 12 Cant por caja 50 EAN 13 Vida prom. (Hrs.) 2000 Flujo lumin. (Lm) 1600 924049717182 GU5,3
ESSENTIAL 50W 36 Con Tapa DIMENSIONES EN MM Tipo GU5.3 D 46,0 C 51,0
8711500885890
BI-PIN RESIDENCIAL en blister

Cdigo Potencia Buldo (W) 20 85 T3 T4 Base Descripcin Tensin (V) 12 12 Cant por caja 30 30 EAN 13 Vida prom. (Hrs.) 2000 2000 Flujo lumin. (Lm) 250 700 924062217186 924062017186 G4 GY6.35
Bi-Pin RESIDENCIAL 12V/20W G4 BI x 3 Bi-Pin RESIDENCIAL 12V/50W GY6.35 - BIx3
8711500900166 8711500900159
DIMENSIONES EN MM Tipo G4 D 32,0 C 8.8 12,0 L 22,0 30,0
GY6.35 44,0
LMPARAS HALOGENAS 220V
PLUSLine Pro
Cdigo Potencia Buldo Base (W) 100 T11 150 T3 150 T4 200 T3 300 T3 500 T3 1000 T4 1500 T4 R7s R7s R7s R7s R7s R7s R7s R7s Descripcin Tensin (V) 230 230 230 230 230 230 230 230 Cant por caja 10 100 100 100 100 100 100 100 EAN 13 Vida prom. (Hrs.) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Flujo lumin. (Lm) 1550 2400 2250 3000 5114 9660 24200 36300 923920043280 923919943280 924505644240 924735744280 924735444280 924735544280 923932143205 923932243205 PLUSLINE PRE COMPACT 100W PLUSLINE 150W 78mm BL PLUSLINE 150W 117mm BL PLUSLINE 200W 117mm BL PLUSLINE 300W 117mm BL PLUSLINE 500W 117mm BL PLUSLINE 1000W 189 mm PLUSLINE 1500W 254,1 mm
DIMENSIONES EN MM Tipo 100w T11 150w T3 150w T4 200w T3 300w T3 500w T3 1000w T4 1500w T4 B 74.9 74,9 114,2 114,2 114,2 114,2 185,7 250,7 C 78.3 78,3 117,6 117,6 117,6 D 12,0 15 12 12 12
8711500885388 8711500885395 8711500494733 8711500865434 8711500498304 8711500498311 8727900881264 8727900881288
117,6 12 189,1 11 254,1 11 Pag. 23
CLICKLine 230V G9
Cdigo Potencia Buldo (W) 40 T13 Base Descripcin Tensin (V) 230 Cant por caja 100 EAN 13 Vida prom. (Hrs.) 2000 Flujo lumin. (Lm) 1300 924889744281 G9
Clickline 40W G9 Clara DIMENSIONES EN MM Tipo G9 D 12.75 C 44.6
8711500922885
TWISTLINE DICROICA 220V

Cdigo Potencia Buldo (W) 50 MR16 Base Descripcin Tensin (V) 230 Cant por caja 50 EAN 13 Vida prom. (Hrs.) 1500 Flujo lumin. (Lm) 600 924782744283 GU10
Twistline 50W 40 GU10 DIMENSIONES EN MM Tipo GU10 D 50.7 C 51,0
8711500387931
MINI JDR
Cdigo Potencia Buldo (W) 35 50 MR16 MR16 Base Descripcin Tensin (V) 220-230 220-230 Cant por caja 10 10 EAN 13 Vida prom. (Hrs.) 1500 1500 Flujo lumin. (Lm) 250 400 924883244282 924883344282 E27 E27
MINI JDR 35W E27 40 MINI JDR 50W E27 40 DIMENSIONES EN MM Tipo E27 D 50,0 C 63.2
8711500901033 8711500901026
PAR HALOGENA
Cdigo Potencia Buldo (W) 75 75 Base Descripcin Tensin (V) Cant por caja EAN 13 Vida prom. (Hrs.) 2000 2000 Flujo lumin. (Lm) 1700 5525 924710844283 924710945504 PAR30S E27 PAR30S E27
PAR30S 75W E27 30D HALO PRO PAR30S HALO 75W E27 240V 10D DIMENSIONES EN MM Tipo E27 D 97,0 C 90.5
220-230 15 220-230 15
8711500887368 8711500504425
24 Pag.
03
LMPARAS COMPACTAS FLUORESCENTES NO INTEGRADAS
Las lmparas Compactas Fluorescentes No Integradas consisten en una solucin ideal para aplicaciones de iluminacin general en ocinas y comercios utilizando un equipo auxiliar para su funcionamiento: Lamparas con dos pines: Para utilizar con balasto electromagntico. Lmparas con cuatro pines: Para utilizar con balasto electrnico jo y/o regulable.
MASTER PL-C
Cdigo Potencia (W) Descripcin Base Cant por caja Tensin Lm (V) Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 2 Pines 927905783003 927905784003 927906183003 927906184003
18 18 26 26
PL-C 18W/83 2 Pines PL-C 18W/84 2 Pines PL-C 26W/84 2 Pines PL-C 26W/83 2 Pines
G24D-2 G24D-2 G24D-3 G24D-3
10 10 10 10
100 100 105 105
0,220 0,220 0,325 0,325
3000 4000 4000 3000
82 1200 82 1200 82 1800 82 1800
67 67 69 69
10000 10000 10000 10000
1 1 2 2
4 Pines 927905608380 927907284003 927907383003 927907384004
18 18 26 26
PL-C 18W/830/4P PL-C 18W/840/4P PL-C 26W/83 4 Pines PL-C 26W/84 4 Pines
G24q-2 G24q-2 G24D-3 G24D-3
50 50 10 10
80 80 80 80
0,210 0,210 0,300 0,300
3000 3000 3000 4000
82 1200 82 1200 82 1800 82 1800
73 73 75 75
13000 13000 13000 13000
3 3 2 2
DIMENSIONES EN MM Tipo 1 2 3 4 A 97,7 130,7 109,7 109,5 B 116,0 148,0 128 129 C 138,5 171,4 142,9 143,9 D 27,1 27,1 27,1 27,1 D1 27,1 27,1 27,1 27,1
Pag. 25
MASTER PL-L
Cdigo Potencia (W) 18 36 36 40 55 Descripcin Base Cant por caja 25 25 25 25 25 Tensin Lm (V) 50 90 90 126 101 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0,320 0.36 0.36 0,320 0.55 3000 3000 4000 3000 3000 82 1200 82 2900 82 2900 82 3500 82 4800 67 90 90 88 87 20000
15000 / 20000 15000 / 20000
927903008370 927903408370 927903408470 927908208370 927908708370
PL-L 18W/83 4P PL-L 36W/830 4 Pines PL-L 36W/840 4 Pines PL-L 40W/83 4P PL-L 55W/830 4 Pines
2G11 2G11 2G11 2G11 2G11
20000 20000
3 1 1 2 2
DIMENSIONES EN MM Tipo 1 2 3 A 384,2 509,2 194,2 B 410,0 535,0 220 C 416,6 541,6 226,6 D 37,7 37,7 37,7 D1 18,0 18,0 18
26 Pag.
04
TUBOS FLUORESCENTES
Master TL5 HE
Tubo uorescente de 16mm de dimetro, 40% ms delgado que los tubos TL-D existentes. Ofrece 10% ms de ecacia y ahorro de energa que las lmparas TL-D EcoMASTER. Revestimiento uorescente de tres bandas muy ecaz, lo que permite una buena reproduccin cromtica y excelente mantenimiento del ujo luminoso. Especcamente diseadas para funcionamiento con equipo electrnico y adaptadas para regulacin. Su tamao reducido facilita el diseo de luminarias compactas.
Aplicaciones:
Ideal para luminarias supercompactas, de embutir, tipo plafn o suspendidas en aplicaciones tales como ocinas, tiendas, colegios, edicios pblicos e industria, cuando sea necesario un alumbrado de alta calidad, mximo rendimiento energtico y larga vida til.
TUBOS TL-5 HE (ALTA EFICIENCIA)

Cdigo Potencia (W) 14 21 28 35 35 Descripcin Base Cant por caja 40 40 40 40 40 Tensin Lm (V) 83 125 166 208 208 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0,17 0,170 0.17 0.17 0.17 3000 3000 3000 3000 4000 85 85 85 85 85 1200 1920 2600 3300 3300 96 90 104 104 104 24000 24000 24000 24000 24000 1 4 2 3 3 927926083055 927926283055 927926583055 927927083055 927927084055
MASTER TL-5 14W/830 HE MASTER TL 5 21W/830 HE MASTER TL-5 28W/830 HE MASTER TL-5 35W/830 HE MASTER TL-5 35W/840 HE G5 G5 G5 G5 G5
DIMENSIONES EN MM Tipo A B C D
Max
Min
Max
Max
Max
1 2 3 4
549,0 1149,0 1449,0 849
553,7 1153,7 1453,7 853,7
556,1
563,2
17,0 17,0 17,0 17
1156,1 1163,2 1456,1 1463,2 856,1 863,2
B
C
Pag. 27
TUBOS TL-5 HO (ALTO FLUJO LUMINOSO)

Master TL5 Ho
Tubo uorescente de 16mm de dimetro 40% ms delgado que los tubos TL-D existentes. Diseado para conseguir un gran ujo luminoso y miniaturizacin del sistema. Revestimiento uorescente de tres bandas muy ecaz, lo que permite una buena reproduccin cromtica y excelente mantenimiento del ujo luminoso. Especcamente diseado para funcionamiento con equipo electrnico y adaptado para regulacin. Su tamao reducido facilita el diseo de luminarias compactas.
Aplicaciones: Ideales para el alumbrado de supercies verticales tales como gndolas, pizarrones, galeras de arte, etc. Adems ofrece soluciones econmicas para alumbrado de techos altos en tiendas, industrias y grandes almacenes.
Cdigo Potencia (W) 24 49 49 54 54 80 80 Descripcin Base Cant por caja 40 40 40 40 40 40 40 Tensin Lm (V) 80 195 195 118 118 151 151 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0,300 0,255 0,255 0,460 0,460 0,540 0,540 3000 4000 3000 4000 3000 3000 4000 85 85 85 85 85 85 85 1750 4375 4375 4450 4450 6150 6150 73 88 88 82 93 80 88 24000 24000 24000 24000 24000 24000 24000 3 1 1 2 2 1 1
927928083055 927927584055 927927583055 927929084018 927929083055 927929583057 927929584057
MASTER TL-5 24W/830 HO MASTER TL-5 49W/840 HO MASTER TL-5 49W/830 HO MASTER TL-5 54W/840 HO MASTER TL-5 54W/830 HO MASTER TL-5 80W/830 HO MASTER TL-5 80W/840 HO
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
DIMENSIONES EN MM Dim
N
Max
Min
Max
Max
Max
1 2 3
1449,0 1453,7 1149,0 1153,7 549 553,7
1456,1 1463,2 1156,1 1163.2 556,1 563,2
17,0 17,0 17,0
B
C
TUBOS TLD ecomaster SUPER 80

TLD ECOMASTER
MASTER
lamp collection
Tubo de 26mm de dimetro. Revestimiento uorescente de tres bandas altamente ecaz en combinacin, con la tecnologa de prerrevestimiento de Nueva Generacin, lo que permite una muy buena reproduccin cromtica. Alta ecacia y buen mantenimiento del ujo luminoso durante toda la vida de la lmpara. Disponible en diferentes temperaturas de color. Funciona con equipos convencionales y electrnicos.
Cdigo
Potencia (W) 18 18 36 36 36 58 58
Descripcin
Base
Cant por caja 25 25 25 25 25 25 25
Tensin Lm (V) 59 59 103 103 103 111 111
Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0.36 0.36 0.44 0.44 0.44 0,67 0,67 3000 4000 2700 3000 4000 4000 3000 85 1350 85 1350 85 3350 85 3350 85 3350 85 5240 85 5200 75 75 93 93 93 90 90 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 1 1 3 3 3 4 4
927980283040 927980284040 927921082723 927982283040 927982284040 927922084081 927922083034
TL-D 18W/830 1SL TL-D 18W/840 1SL MASTER TL-D 36W827 TL-D 36W/830 1SL TL-D 36W/840 1SL TL-D 58W/840 1SL MASTER TL-D 58W/830
G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
N
A 589,8 1199,4 1500,0
B 594,5 1204,1 1504,7
C 604,0 1213,6 1514,2
D 28,0 28,0 28,0
1 3 4
B
C
28 Pag.
TUBOS MASTER TL-D Secura

Cdigo Potencia (W) 36 36 58 Descripcin Base Cant por caja 25 25 25 Tensin Lm (V) 103 103 111 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0,44 0,44 0,67 3000 4000 4000 85 85 85 3200 3200 5000 89 89 85,5 15000 15000 15000 1 1 2 927921483076 927921484076 927922484076
MASTER TL-D Secura 36W/830 SLV/25 MASTER TL-D Secura 36W/840 SLV/25 MASTER TL-D Secura 58W/840 SLV/25
G13 G13 G13
N
A 1199,4 1500
B 1204,1 1504,7
C 1213,6 1541,2
D 28 28
1 2
B
C
TUBOS TLD STANDARD COLOURS

Cdigo Potencia (W) 15 18 18 30 36 36 Descripcin Base Cant por caja 25 25 25 25 25 25 Tensin Lm (V) 55 59 59 98 103 103 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0,335 0,360 0,360 0,360 0,44 0,44 6200 4100 6200 6200 6200 4100 72 63 72 72 72 63 830 1200 1025 1825 2500 2850 55,3 67 58 61 69 79 13000 13000 13000 13000 15000 13000 1 2 2 3 4 4 928024805461 928048003340 928048005440 928025405440 928048505440 928048503340
TL-D 15W/54 TL-D 18W/33 TLD 18W/54 LUZ DIA TLD 30W/54 LUZ DIA TLD 36W/54 LUZ DIA TL-D 36W/33 G13 G13 G13 G13 G13 G13
N
A 437,4 589,8 894,6 1199,4
B 442,1 594,5 899,3 1204,1
C 451,6 604,0 908,8 1213,6
D 28,0 28,0 28,0 28,0
1 2 3 4
B
C
TUBOS CIRCULARES TL-E STANDARD

Cdigo Potencia (W) 22 32 Descripcin Base Cant por caja 12 12 Tensin Lm (V) 62 81 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0,40 0,45 6200 6200 72 72 1050 1750 48 57 9000 9000 1 2 928026205460 928026305460
TLE 22W/54 LUZ DIA TL-E 32W/54-765 1CT/12. G10Q G10Q
DIMENSIONES EN MM
E I
Dim
N
Max
Max
Max
1 2
30,9 30,9
215,9 304,8
157,2 246,1
Pag. 29
MASTER TL-D 90 De Luxe

Cdigo Potencia (W) 18 18 36 36 36 Descripcin Base Cant por caja 10 10 10 10 10 Tensin Lm (V) 59 59 103 103 103 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0,360 0,360 0,440 0,440 0,440 5300 6500 4000 5300 6500 93 93 91 93 93 1150 1150 2800 2800 2800 63,9 63,9 77,8 77,8 77,8 15000 15000 15000 15000 15000 1 1 2 2 2 928043595081 928043596581 928044594081 928044595081 928044596581
MASTER TL-D 90 De Luxe 18W/950 1SL MASTER TL-D 90 De Luxe 18W/965 1SL MASTER TL-D 90 De Luxe 36W/940 1SL MASTER TL-D 90 De Luxe 36W/950 1SL MASTER TL-D 90 De Luxe 36W/965 1SL
G13 G13 G13 G13 G13
N
A 589,8 1199,4
B 594,5 1204,1
C 604 1213,6
D 28 28
1 2
B
C
30 Pag.
05
LMPARAS HID
Tecnologa MASTERColour
La tecnologa MASTERColour basada en la utilizacin de tubos de descarga cermicos consigue que los tradicionales problemas atribuidos a las lmparas de halogenuros metlicos compactas sean del pasado: Estabilidad de color a lo largo de la vida: No existe migracin del sodio a travs del material cermico del tubo de descarga, como consecuencia de esto la apariencia del color de la lmpara se mantiene estable durante toda su vida. Sin diferencia de color entre dos lmparas debido a la geometra del tubo bien controlada y a que el material cermico una vez fabricado no se deforma. Elevada vida til hasta el doble respecto de las lmparas de mercurio halogenado standard. Mejor reproduccin cromtica debido a una mayor temperatura de funcionamiento dentro del tubo de descarga. Las lmparas Philips MASTERColour estn disponibles en dos temperaturas de color (3000K y 4000K) para su utilizacin en diversas aplicaciones. A lo largo de los aos nuestra gama MASTERColour ha tenido un crecimiento constante : Mejorando las propiedades (reduccin de fallos prematuros, estabilidad de color,...)
MASTER CDM-TD
LAMPARAS MASTERColour Doble contacto
Cdigo Potencia (W) Descripcin Base Cant por caja 12 12 Tensin Lm (V) 92 96
MASTER
lamp collection
Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Posic. Lm Color Color Lumin. Lm Prom N de (LM/W) (HS)(*) Uso (A) (K) (RA) (LM) 0.97 1.80 3000 3000 82 88 6500 13250 78 78 16000 16000 1 3 P45 P45
MASTERColour
928082205125 928083605133
70 150
CDM-TD 70W / 830 CDM-TD 150 W / 830
RX7s RX7s
N
Max
Max
nom
1 3
119,63 137,43
22,0 25,0
5,0 10,0
Pag. 31
MASTER CDM-TM
LAMPARAS MASTERColour Miniatura
Cdigo Potencia (W) 20 35 Descripcin Base Cant por caja 12 12 Tensin Lm (V) 100 100 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0,22 0,22 3000 3000 82 90 1650 3000 75 85 12000 12000 1 1
928087905130 914499997309
CDM-Tm 20W / 830 CDM-Tm 35W / 930
PGJ5 PGJ5
N
Max
Max
nom
nom
O 3
55
11.2
22.9
POSICION DE USO UNIVERSAL
CDM-TC Elite
LAMPARAS MASTERColour Miniatura
Cdigo Potencia (W) Descripcin Base Cant por caja Tensin Lm (V)
MASTER
lamp collection
Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM)
MASTERColour
928085205125 928086505131 928092305131 928092405131
35 70 35 70
CDM-Tc 35W / 830 CDM-Tc 70W / 830 CDM-Tc Elite 35W/930 CDM-Tc Elite 70W/930
G8.5 G8.5 G8.5 G8.5
12 12 12 12
88 83 77 81
0.53 0.98 0.45 0.84
3000 3000 2970 3000
81 83 90 90
3300 6400 3500 7300
87 87 100 104
9000 7500 12000 12000
2 2 1 2
DIMENSIONES EN MM Dim C
N
DIMENSIONES EN MM
nom
Max
Max
nom
O 3
Dim C
N
Max
Max
nom
nom
55
11.2
22.9
52,0
17.3
22.6
8,0
MASTER CDM-T y MASTER CDM-T Elite

LAMPARAS MASTERColour Contacto
Cdigo Potencia (W) 35 70 70 150 250 35 70 150 Descripcin Base Cant por caja 12 12 12 12 12 12 12 12 Tensin Lm (V) 88 88 88 96 95 77 81 82
MASTER
lamp collection
Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0.53 0.98 0.98 1.8 3 0.45 0.84 1.65 3000 3000 4200 3000 3000 3000 3000 3000 81 81 92 85 89 90 90 90 3300 6600 6600 14000 23000 3500 7300 15000 87 93 92 95 94 100 104 100 12000 12000 12000 12000 11000 12000 12000 12000 1 2 3 4 6 3 4 5
928083105125 928082305110 928084505131 928083705125 928089805131 928092505131 928092605131 928094705125
CDM-T 35W / 830 CDM-T 70W / 830 CDM-T 70W / 942 CDM-T 150W / 830 CDM-T 250W / 830 CDM-T Elite 35W/930 CDM-T Elite 70W/930 CDM-T Elite 150W/930
G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12
N
DIMENSIONES EN MM
nom
Max
Max
nom
Dim C
N
Max
Max
nom
nom
O 4
1 103,0 2 103,0 3 103,0 4 110,0 5 110,0 6 130,0 32 Pag.
20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 22,5
56,0 56,0 56,0 56,0 56,0
5,0 7,0 6,0 9,0 8,0
1 2
85 85
15 15
54 54
5,45
73,0 11,0
MASTER CDM-T MW Elite

Cdigo Potencia (W) 210 210 315 315 Descripcin Base Cant por caja 12 12 12 12 Tensin Lm (V) 100 98 100 100 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 2,1 2,1 3,15 3,15 3000 4200 3000 4200 90 92 90 90 24200 23100 37800 36200 115 110 120 115 22000 22000 30000 22000 1 1 2 3 928601164730 928601164930 928601164630 928601164830
MASTER CDM-T MW Elite 210W/930 MASTER CDM-T MW Elite 210W/942 MASTER CDM-T MW Elite 315W/930 MASTER CDM-T MW Elite 315W/942
PGZ18 PGZ18 PGZ18 PGZ18
N
Max
Max
nom
nom
1 2 3
188 188 188
29 29 29
90 90 90
12,1 16 14
MASTER CDM-R PAR 20 y PAR 30

LAMPARAS MASTERColour Reectoras
Cdigo Potencia (W) Descripcin Base Cant por caja Tensin Lm (V) Corriente Temp. Rend Flujo Lm Color Color Lumin. (A) (K) (RA) (LM)
MASTER
lamp collection
Vida Dim Prom N (HS)(*)
MASTERColour
928084000630 928070900650 928071000650 928084100630 928071100650 928071200650
35 35 35 35 70 70
CDM-R PAR 20L 35 W / 830 30 CDM-R PAR 30L 35 W / 830 10 CDM-R PAR 30L 35 W / 830 30 CDM-R PAR 20L 35W / 830 10 CDM-R PAR 30L 70 W / 830 10 CDM-R PAR 30L 70 W / 830 40
E27 E27 E27 E27 E27 E27
12 6 6 12 6 6
88 88 88 88 90 90
0.53 0.53 0.53 0.53 0.97 0.97
3000 3000 3000 3000 3000 3000
81 81 83 82 83 83
5000 44000 7400 23000 68000 10000
7500 7500 7500 8000 11000 11000
1 2 2 1 2 2
N
N
Max
Max
Max
Max
92,0
64,0
D
120,0
95,0
CDM-R Mini
Cdigo Potencia (W) 20 20 35 35 35 Descripcin 928095605330 928095705330 928191305330 928191405330 928191505330
MASTER
NUEVAS !
Base Cant por caja 6 6 6 6 6 Tensin Lm (V) 103 103 85 85 85
lamp collection
Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0,215 0,215 0,46 0,46 0,46 3000 3000 3000 3000 3000 87 3500 87 1700 90 18000 90 8000 90 3900 175 85 31 31 31 12000 12000 12000 12000 12000 1 1 1 1 1
CDM-R Mini 20W/830 25 CDM-R Mini 20W/830 40 CDM-Rm Elite Mini 35W/930 10D CDM-Rm Elite Mini 35W/930 25D CDM-Rm Elite Mini 35W/930 40D
GX10 GX10 GX10 GX10 GX10
N
Max
Max
nom
nom
1
A
59
50,7
60,9
65,4
Pag. 33
MASTER CDM-R 111

COMBINACIN DE DOS TECNOLOGAS
MASTER
lamp collection
La lmpara Philips MASTERColour CDM-R111 combina la imagen moderna de las lmparas halgenas con reector de aluminio de 111 mm, con la larga vida, alta ecacia y calidad de luz de la tecnologa MASTERColour
LAMPARAS MASTERColour Reectoras

Cdigo Potencia (W) Descripcin Base Cant por caja 6 6 6 6 6 6 6 Tensin Lm (V) 101 101 88 88 88 83 83 Corriente Temp. Rend Lm Color Color (A) (K) (RA) 0.22 0.22 0.53 0.53 0.53 0.88 0.88 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 85 85 81 81 81 84 84 Flujo Lumin. (LM) 20000 4500 35000 8500 4000 50000 15000 Vida Dim Prom N (HS)(*) 9000 9000 7500 7500 7500 6000 6000 1 1 1 1 1 1 1
MASTERColour
928093105330 928093205330 928088205330 928088305330 928088405330 928091305330 928091405330
20 20 35 35 35 70 70
CDM-R111 20W/830 10 CDM-R111 20W/830 24 CDM-R 111 35 W / 830 10 CDM-R 111 35 W / 830 24 CDM-R 111 35W / 830 40 CDM-R 111 70 W / 830 10 CDM-R 111 70 W / 830 24
GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5
N
Max
Max
95,0
111,0
MHN -TD
LAMPARAS COMPACTAS DE MERCURIO HALOGENADO Standard
Cdigo Potencia (W) 70 70 150 150 250 Descripcin Base Cant por caja 12 12 12 12 12 Tensin Lm (V) 90 90 96 98 100 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0.98 0.98 1.80 1.80 3.00 3000 4200 3000 4200 4200 70 80 70 85 85 6200 5700 13800 12900 20000 83 76 92 86 80 9000 9000 9000 9000 9000 1 1 2 2 3
928482400093 928070205193 928482500093 928076505193 928078605121
MHN-TD 70W/730 MHN -TD 70W/842 MHN -TD 150W/730 MHN -TD 150W/842 MHN -TD 250W/842
RX7s-24 RX7s-24 RX7s-24 RX7s-24 FC2
N
B 117,6 135,6
Max
Max
nom
nom
1 2
119,83 137,43
2,0 24,0
57,1 66,0
7,0 18,0
N
B 135,4
Max
Max
nom
nom
161,6
27,5
69,5
27,0
34 Pag.
MASTER City White CDO-TT

LAMPARAS MasterColour
MASTER
lamp collection
Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Lm Color Color Lumin. Lm Prom (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) Dim N
MASTERColour
928088909235 928089509231 928089109231
70 100 150
CDO-TT 70W / 828 CDO-TT 100W / 828 CDO-TT 150W / 828
E40 E40 E40
12 12 12
90 15 100
1 1.2 1.80
2800 3200 3200
83 83 83
6300 7000 13500
88 70 90
18000 14000 14000
2 1 1
N
Max
Max
nom
nom
nom
1 2
211,0 156
47,0 32,5
47,0 31
132,0 102
9,0 7
COSMOPOLIS CPO-T
LAMPARAS CosmoWhite
MASTER
lamp collection
Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Lm Color Color Lumin. Lm Prom (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM)
**DEPENDE **DEPENDE DE LA POSICIN DE LA POSICIN
Dim N
CosmoWhite
928088505127 928093505127 928088805127
60 90 140
CPO-T W 60W / 728 CPO-T W 90W / 728 CPO-T W140W / 728
PGZ12 PGZ12 PGZ12
12 12 12
230 92 230
0.63 0,97 1.50
2860 2800 2860
65-75 6800 113 66 10450 116 66-75 16500 118
30000 30000 30000
1 2 2
**Si bien la lmpara puee funcionar en cualquier posicin, se optimizan los resultados en posicin horizontal.
N
Max
Max
nom
1 2
59,0 66,0
128,0 143,0
19,0 19,0
MASTER SON PLUS PIA

LAMPARAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION
Cdigo Potencia (W) 70 100 100 150 250 400 Descripcin Base Cant por caja 12 12 12 12 12 12 Tensin Lm (V) 90 100 100 100 100 100
MASTER
lamp collection
Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 1 1.2 1.2 1.8 3 4.5 2000 2000 2000 2000 2000 2000 25 25 25 25 25 25 6600 10200 10700 17500 33200 56500 107 107 107 110 128 138 30000 32000 32000 32000 32000 32000 1 1 2 3 4 5
928152700028 928151608827 928151709230 928150909230 928144709230 928144809227
SON-T 70W PLUS PIA SON 100W PLUS PIA SON-T 100W PLUS PIA SON-T 150W PLUS PIA SON-T 250W PLUS PIA SON-T 400W PLUS PIA
E27 E40 E40 E40 E40 E40
N
N
Max
Max
Max
Max
nom
nom
186,0 76,0
2 3 4 5
211,0 211,0 257,0 283,0
47,0 47,0 47,0 47,0
47,0 132,0 61,0 132,0 64,0 158,0 83,0 175,0
Pag. 35
SON
LAMPARAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION
Cdigo Potencia (W) 70 70 100 150 250 400 1000 70 150 250 400 Descripcin Base Cant por caja 40 12 12 12 12 12 4 24 12 12 12 Tensin Lm (V) 90 90 100 100 100 100 100 90 100 100 105 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Lm Color Color Lumin. Lm Prom (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0.98 0,98 1,2 1,8 3 4,6 10,6 0,98 1,8 3 4,45 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 5600 6000 9000 15000 28000 48000 130000 5600 14500 27000 48000 80 84 90 98 110 123 130 79 99 106 122 24.000 28000 28000 28000 28000 28000 20000 28000 28000 28000 28000 Dim N 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
928150108828 928485700097 928481500097 928487100097 928487200097 928487300097 928154509228 928486700097 928486800097 928486900097 928487000097
SON 70W I SON-T 70W E SON-T 100W E SON-T 150W E SON-T 250W E SON-T 400W E SON-T 1000W E SON 70W E SON 150W E SON 250W E SON 400W E
E27 E27 E40 E40 E40 E40 E40 E27 E40 E40 E40
N
Max
Max
nom
nom
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
156 210 210 257 279 390 156 226 227 290
38,5 47 47 47 47 67 71 91 91 122
42 44 58 66 82 153
102 132 132 158 175 240

MASTER HPI PLUS

LAMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO HALOGENADO OVOIDALES
Cdigo Potencia (W) Descripcin Base Cant por caja 12 6 6 12 6 6 Tensin Lm (V) 128 125 125 128 125 125 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 2.25 3.40 4,3 2.25 3.40 3,85 4300 4300 4500 3800 3800 3800 69 69 69 69 69 69 18000 32500 32500 42500 32500 42500 72 82 82 84.4 93.6 93 20000 20000 20000 20000 20000 20000 1 2 2 1 2 2 Posic de Uso H15 H15 H15 H15 H15 H15
USO CON EQUIPO AUXILIAR DE MERCURIO HALOGENADO
928076709830 928074309830 928074709830 928076704830 928074309830 928074709830
250 400 400 302 454 454
HPI PLUS 250W BU HPI PLUS 400W BU HPI Plus BUS 400W HPI PLUS 250W BU HPI PLUS 400W BU HPI Plus BUS 400W
E40 E40 E40 E40 E40 E40
USO CON EQUIPO AUXILIAR DE SODIO DE ALTA PRESION
N
Max
Max
1 2
228,0 284,0
91,0 122,0
36 Pag.
MASTER HPI- T PLUS

LAMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO HALOGENADO TUBULARES
Cdigo Potencia (W) Descripcin Base Cant por caja 12 12 12 12 Tensin Lm (V) 128 125 128 125 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 2.15 3.40 2.55 3.85 4500 4500 3800 3800 65 65 65 65 19000 35000 23000 38000 76 90 78 85 20000 20000 20000 20000 1 2 1 2 Posic de Uso P20 P20 P20 P20
USO CON EQUIPO AUXILIAR DE MERCURIO HALOGENADO
928076109230 928073709230 928076109230 928073709230
250 400 295 445
HPI-T PLUS 250W HPI-T PLUS 400W HPI-T PLUS 250W HPI-T PLUS 400W
E40 E40 E40 E40
USO CON EQUIPO AUXILIAR DE SODIO DE ALTA PRESION
N
Max
Max
nom
nom
1 2
257,0 286,0
47,0 47,0
158,0 172,0
29,0 40,0
HPI -T
LAMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO HALOGENADO TUBULARES
Cdigo Potencia (W) 1000 2000 2000 Descripcin Base Cant por caja 4 4 4 Tensin Lm (V) 130 130 232 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 8,25 16,5 9.10 4300 4200 3800 65 85000 65 189000 65 210000 86 96 102 12000 12000 10,000 1 3 2 Posic de Uso P20 P75 P20
928074009231 928073609231 928074209228
HPI-T 1000W 220V HPI-T 2000W 220V HPI-T 2000W 380V
E40 E40 E40
N
Max
Max
nom
nom
382,0
66,0
240,0
80,0
N
Max
Max
nom
nom
2 3
430 430
101,5 102,0
267,0 120,0 290,0 89,0
Pag. 37
MASTER MHN-SA Y MHN -SE

Cdigo Potencia (W) 1800 2000 2000 Descripcin Base Cant por caja 1 1 1 Tensin Lm (V) 120 205 205
MASTER
lamp collection
LAMPARAS DE MERCURIO HALOGENADO DE ALTA INTENSIDAD

Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 17.3 11.3 11,6 5600 5600 5600 90 155000 90 200000 90 202000 86 98 100 4500 4500 5000 1 1 3 Posic de Uso P15 P15 P15
928099205130 928099105129 928074505130
MHN-SA 1800W 230/ 956 X830R MHN-SA 2000W 230/ 956 X830R MHN-SE 2000W/956 GX22
X830R X830R GX22
N
Max
Max
nom
nom
318,0
41,0
25,0
25,0
N
Max
Max
nom
2 3
364,0 198
41,0 41
25,0 25
MASTER MHN-LA
Cdigo Potencia (W) 1000 2000 2000 Descripcin Base Cant por caja 1 Tensin Lm (V) 230 400 400
MASTER
lamp collection
LAMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO HALOGENADO DE ALTA INTENSIDAD

Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 9,3 10,3 9.6 5600 5600 4200 90 90000 86,5 93 108 10000 10000 12000 1 2 2 Posic de Uso P5 P5 P5
928072205130 928072505130 928071305130
MASTER MHN-LA 1000W/956 MASTER MHN-LA 2000W/956 MHN-LA 2000W 400V/842 X528/6
X528
X528 1 X528/C 1
90 190000 80 220000
N
Max
Max
nom
nom
1 2
294,0 364,0
40,0 40,0
40,5 108,0
35,0 56,0
38 Pag.
MLLN
LAMPARAS MEZCLADORAS
Cdigo Potencia (W) 160 250 250 500 Descripcin Base Cant por caja 24 12 12 6 Tensin Lm (V) 225 225 225 225 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 0.76 1.20 1.20 2.32 3600 3400 3400 3700 65 65 65 50 3200 5500 5500 13000 19 21 21 26 13000 10000 10000 10000 1 2 3 4 Posic de Uso P30 P45 P45 P45
928601008912 928488700091 928096257295 928097057795
MLLN 160W MLLN 250W MLLN 250W MLLN 500W
E27 E27 E40 E40
N
Max
Max
1 2 3 4
168,0 211,0 224,0 282,0
75,0 90,0 90,0 120,0
HPLN
LAMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO DE COLOR CORREGIDO
Cdigo Potencia (W) 125 250 400 Descripcin Base Cant por caja 24 12 6 Tensin Lm (V) 125 135 140 Corriente Temp. Rend Flujo Rend Vida Dim Lm Color Color Lumin. Lm Prom N (LM/W) (HS)(*) (A) (K) (RA) (LM) 1.15 2.10 3.25 4200 4200 3900 46 45 45 6200 12700 22000 50 51 55 16000 16,000 16,000 1 2 3
928052007395 928053007495 928053507495
HPLN 125 W HPLN 250 W HPLN 400 W
E27 E40 E40
N
Max
Max
1 2 3
173,0 228,0 290,0
76,0 91,0 121,5
Pag. 39
06
LEDs
Benecios de las lmparas de LED

Ahorro de energa: hasta un 90% en comparacin con las lmparas incandescentes y halgenas. Larga duracin: hasta 45.000 horas de funcionamiento. Bajo costo de propiedad: hasta el 80% de ahorro posible en la cuenta de electricidad. Bajo costo de mantenimiento y reemplazo. Luz: no emite radiacin UV ni IR. Medio ambiente: baja huella de carbono, no contiene mercurio.
Por qu elegir lmparas LED de Philips, lderes en el mercado?

Fcil reemplazo de lmparas incandescentes y halgenas: - Dimensiones compactas de los LED que calzan perfectamente en los soquetes de halgenos e incandescente. - Las lmparas de baja tensin incluyen un driver inteligente patentado, que permite una amplia compatibilidad con los transformadores electrnicos y electromagnticos. En la mayora de los casos los transformadores no necesitan ser reemplazados. - Alta compatibilidad de las lmparas con dimmers existentes: lista recomendada de dimmers se actualiza constantemente en la pgina web www.philips.com/masterled Expertis en LED: Philips tiene un amplio conocimiento de la tecnologa LED, desde los chips, la ptica, fsforo y gestin trmica hasta un ingenioso diseo de calidad, y abilidad. Esto se traduce en continuas innovaciones de las lmparas LED. Variedad de portafolio: Philips es reconocido por los clientes por tener uno de los ms amplios portafolios de LED en el mercado, asegurando el producto correcto para la aplicacin del cliente. Premios de diseo (por ejemplo, los premios IF 2010 de diseo de producto). Alta calidad de la luz: muy buenas propiedades de reproduccin cromtica (Ra> 80),
Hasta un
Ahorro de Energa
45,000
de Vida til
Hasta un
HIGH POWER
40 Pag.
MASTER LEDspot LV AR111 G53 No-Dimeable

Descripcin del producto Watts Watts Base Forma Intensidad (cd) comp. en halgeno. 10 10 10 10 15 15 50 50 50 50 75 75 G53 G53 G53 G53 G53 G53 AR111 AR111 AR111 AR111 AR111 AR111 3200 1150 3370 1210 4240 1520 ngulo de apertura () 24 40 24 40 24 40 Dimeable Lmenes Ecacia Unid. Reprod. Temp. Vida (lm) (lm/W) x de til de (HRS) caja color color (K) 45,000 45,000 45,000 45,000 45,000 45,000 no no no no no no 550 547 578 572 745 725 55 55 58 57 50 48 6 6 6 6 6 6 >80 >80 >80 >80 >80 >80 2700 2700 3000 3000 3000 3000 Disponib.
AR111 AR111 AR111 AR111 new AR111 new AR111
2700K 2700K 3000K 3000K 3000K 3000K
Stock Stock a pedido a pedido Stock a pedido
DIMENSIONES EN MM
D
Tipo AR111/G53
Max
Max
Peso 0.122
60.5
111
MASTER LEDspots MV GU10 Dimeable

Descripcin del producto Watts Watts Base comp. en halgeno. 25D 40D 25D 40D 25D 40D 25D 40D 25D 40D 4 4 4 4 7 7 7 7 7 7 35 35 35 35 50 50 50 50 50 50 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10
D
D
Intensidad ngulo Vida Dimeable Lmenes Ecacia Unid. Reprod. Temp. Disponib. (lm) (lm/W) x (cd) de til de de apertura (HRS) caja color color () (K) 600 310 600 310 1250 500 1400 650 1400 650 25 40 25 40 25 40 25 40 25 40
D
D D D D D D D D D D
4-35W 4-35W 4-35W 4-35W 7-50W 7-50W 7-50W 7-50W 7-50W 7-50W
GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10
2700K 2700K 3000K 3000K 2700K 2700K 3000K 3000K 4000K 4000K
25,000 25,000 25,000 25,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000
yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
165 165 180 180 300 300 310 310 310 310
41 45 41 45 45 46 45 46 46 46
D
D
Max
10 10 10 10 6 6 6 6 6 6
>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80
2700 2700 3000 3000 2700 2700 3000 3000 4000 4000
Stock a pedido a pedido a pedido Stock Stock a pedido a pedido a pedido a pedido
DIMENSIONES EN MM D Tipo 4W C
Max
Peso 0.050 0.125
55.7 81
50 50
7W
4W
7W
MASTER LEDspots MV GU10 No-Dimeable

Descripcin del producto Watts Watts Base Intensidad ngulo Vida Dimeable Lmenes Ecacia Unid. Reprod. Temp. Disponib. de (cd) de (lm) (lm/W) x comp. til de apertura (HRS) en caja color color () halgeno. (K) 2700K 2700K 3000K 3000K 25D 40D 25D 40D 5,5 5,5 5,5 5,5 50 50 50 50 GU10 GU10 GU10 GU10 1100 550 1100 550 25 40 25 40 40,000 40,000 40,000 40,000 no no no no 270 270 270 270 49 49 49 49 10 10 10 10 >80 >80 >80 >80 2700 2700 3000 3000 Stock Stock a pedido a pedido
new new new new
5.5-50W 5.5-50W 5.5-50W 5.5-50W
GU10 GU10 GU10 GU10
DIMENSIONES EN MM
Tipo 5,5W
Max
Max
Peso x.xxx
xx.x
xx
5,5 W
Pag. 41
MASTER LEDspots LV MR16 GU5.3 Dimeable

Descripcin del producto Watts Watts Base comp. en halgeno. 7 7 7 7 7 7 7 7 10 10 10 10 10 10 35 35 35 35 35 35 35 35 50 50 50 50 50 50 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 Forma Intensidad ngulo Vida Dimeable Lmenes Ecacia Unid. Reprod. Temp. Disponib. (cd) til (lm) de de (lm/W) x de apertura (HRS) caja color color () (K) MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 3210 1450 763 320 3300 1550 810 341 4000 1800 960 4200 1920 1010 15 24 36 60 15 24 36 60 15 24 36 15 24 36 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 30,000 30,000 30,000 30,000 30,000 30,000 yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes 310 310 305 305 330 330 325 325 385 385 385 410 410 405 44 44 43 43 47 47 46 47 39 39 39 41 41 41 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 2700 a pedido 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 2700 2700 2700 3000 3000 3000 Stock Stock a pedido a pedido a pedido a pedido a pedido Stock Stock Stock a pedido a pedido a pedido
D D D D D D D D D D D D D D
7-35W 2700K MR16 15D 7-35W 2700K MR16 24D 7-35W 2700K MR16 36D 7-35W 2700K MR16 60D 7-35W 3000K MR16 15D 7-35W 3000K MR16 24D 7-35W 3000K MR16 36D 7-35W 3000K MR16 60D 10-50W 2700K MR16 15D 10-50W 2700K MR16 24D 10-50W 2700K MR16 36D 10-50W 3000K MR16 15D 10-50W 3000K MR16 24D 10-50W 3000K MR16 36D
DIMENSIONES EN MM Tipo 7W - 10W C D Peso 0.044
Max
Max
53.7
50
7 W / 10 W
MASTER LEDspots LV MR16 GU5.3 No-Dimeable

Descripcin del producto Watts Watts Base comp. en halgeno. 4 4 4 4 5.5 5.5 20 20 20 20 35 35 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 Forma Intensidad ngulo Vida Dimeable Lmenes Ecacia Unid. Reprod. Temp. Disponib. de (cd) de (lm) (lm/W) x til de apertura (HRS) caja color color () (K) MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 MR16 800 520 850 540 700 740 24 36 24 36 36 36 45,000 45,000 45,000 45,000 25,000 25,000 no no no no no no 200 200 210 210 290 300 50 50 53 53 53 55 10 10 10 10 10 10 >80 >80 >80 >80 >80 >80 2700 2700 3000 3000 2700 3000 a pedido Stock a pedido Stock Stock a pedido
4-20W 2700K MR16 24D 4-20W 2700K MR16 36D 4-20W 3000K MR16 24D 4-20W 3000K MR16 36D 5.5-35W 2700K MR16 36D 5.5-35W 3000K MR16 36D
DIMENSIONES EN MM
D
Tipo 4W 5.5W
C
Max
Max
Peso 0.032 0.055
46 50.1
50 49.9
4W
5.5 W
42 Pag.
MASTER LEDbulbs Dimeable

Descripcin del producto Watts Watts Base comp. en incand. 25 40 60 E27 E27 E27 Forma Lmenes ngulo Vida Dimeable Lmenes Ecacia Unid. Reprod. Temp. Disponib. (lm) (lm) de de (lm/W) x til de apertura (HRS) caja color color () (K) A55 A60 A60 250 470 806 >180 >250 >300 45,000 25,000 25,000 yes yes yes 240 470 806 40 59 67 6 6 6 >80 >80 >80 2700 2700 2700 Stock Stock Stock
6W E27 2700K 230V A55 6 8-40W E27 2700K 230V A60 8 D 12-60W E27 2700K A60 12
DIMENSIONES EN MM
D
D
Tipo 6W 8W 12W E27
Max
Max
Peso 0.135 0.120 0.182
106 108 108
55 60 58
12 W
8W
6W
Novallure candles and lusters Dimeable

Descripcin del producto Watts Watts Base comp. en incand. B35 B35 P45 P45 CL FR CL FR 3 3 3 3 15 15 15 15 E14 E14 E14 E14 Forma Vida Dimeable til (HRS) B35 B35 P45 P45 20,000 20,000 20,000 20,000 yes yes yes yes Lmenes (lm) Ecacia (lm/W) Unid. x caja 10 10 10 10 Reprod. de color >80 >80 >80 >80 Temp. de color (K) 2700 2700 2700 2700 Disponib.
D D D D
3W 3W 3W 3W
E14 E14 E14 E14
2700K 2700K 2700K 2700K
230V 230V 230V 230V
136 136 136 136
45 45 45 45
Stock a pedido Stock a pedido
DIMENSIONES EN MM
D
Tipo candle 3-15W luster 3-15W E14
Max
Max
Peso 0.034 0.032
101 83.5
35 45
candle
luster
MASTER LEDspots PAR Dimeable y No - Dimeable

Descripcin del producto Watts Watts Base Forma Intensidad (cd) comp. en incand. 7 7 7 7 7 7 12 18 18 50 50 50 50 50 50 75 100 100 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 PAR20 PAR20 PAR20 PAR20 PAR20 PAR20 PAR30S PAR38 PAR38 1000 450 1050 500 1200 550 2250 3400 3500 ngulo Vida Dimeable Lmenes Ecacia Unid. Reprod. Temp. Disponib. de (lm) (lm/W) x til de de apertura (HRS) caja color color () (K) 25 40 25 40 25 40 25 25 25 45,000 45,000 45,000 45,000 45,000 45,000 45,000 45,000 25,000 yes yes yes yes yes yes yes yes no 250 250 260 260 280 280 630 810 810 36 36 37 37 40 40 53 45 45 6 6 6 6 6 6 6 6 10 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 2700 2700 3000 3000 4000 4000 2700 2700 2700 Stock a pedido a pedido a pedido a pedido a pedido Stock Stock Stock
D 7-50W 2700K PAR20 25D D 7-50W 2700K PAR20 40D D 7-50W 3000K PAR20 25D D 7-50W 3000K PAR20 40D D 7-50W 4000K PAR20 25D D 7-50W 4000K PAR20 40D 12W 2700K 230V PAR30S 25D 18W 2700K 230V PAR38 25D 18W 2700K 230V PAR38 OD
DIMENSIONES EN MM
D
D
D
Tipo PAR20 PAR30S PAR38 PAR38 OD
Max
Max
Peso 0.156 0.290 0.525 0.530
90.2 91 133 132.5
63.7 92 121.5 121.6
7W
12 W
18 W
18 W OD
Pag. 43
MASTER LEDspots LV MR16 GU5.3 Dimeable

Descripcin del producto Watts Watts Volt comp. en uorescente . 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 Base ngulo Vida til de apertura (HRS) () 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 Lmenes (lm) Compatibilidad Unid. x caja Reprod. de color Temp. del color (K) 4000 6500 4000 6500 4000 6500 4000 6500 4000 6500 4000 6500 4000 6500 4000 6500 EMP050 Disponib. included
10 unidades por caja 600 mm 11 600 mm 11 900 mm 17 900 mm 17 1200 mm 22 1200 mm 22 1500 mm 25 1500 mm 25 1 unidades por caja 600 mm 11 600 mm 11 900 mm 17 900 mm 17 1200 mm 22 1200 mm 22 1500 mm 25 1500 mm 25
G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
825 825 1250 1250 1650 1650 1900 1900 825 825 1250 1250 1650 1650 1900 1900
EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM
& & & & & & & & & & & & & & & &
mains mains mains mains mains mains mains mains mains mains mains mains mains mains mains mains
10 10 10 10 10 10 10 10 1 1 1 1 1 1 1 1
85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85
no no no no no no no no yes yes yes yes yes yes yes yes
Stock Stock a pedido a pedido Stock Stock a pedido a pedido
44 Pag.
02
EQUIPOS AUXILIARES DE ILUMINACIN
BALASTOS ELECTRNICOS Para Lmparas uorescentes TLD / TLT Lnea HF-P Ell - Alta Performance - Arranque con Precaldeo
Cdigo Descripcin Lmpara Tipo de Bornera Tensin Potencia Factor de Dim T.H.D N total (W) Flujo % (v) 19 37 37 70 103 56 107 54/70 35 67 45 82 60 110 1 1 1 1 1 1 1 1 0,925 0,925 0,925 0,925 0,925 0,925 1 2 1 2 3 1 2 3/4 5 6 5 6 5 6 <8 <8 <8 <8 <8 <8 <8 <8 <8 <8 <8 <8 <8 <8 Factor de Potencia 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,95 0,99 0,95 Cantidad x caja 12 12 12 12 10 12 12 10 12 12 12 12 12 12 Alta performance 913713031266 HF-P 118 TL-D III 220-240V 50/60Hz 913713031366
HF-P 218 TL-D III 220-240V 50/60Hz
1 X TLD 18W 2 X TLD 18W
Enchufable 220 Enchufable 220
913713031566 HF-P 136 TL-D III 220-240V 50/60Hz 913713031666 HF-P 236 TL-D III 220-240V 50/60Hz 913713031766 HF-P 336 TL-D III 220-240V 50/60Hz 913713031866 HF-P 158 TL-D III 220-240V 50/60Hz 913713031966 HF-P 258 TL-D III 220-240V 50/60Hz 913713031466 913713028466 913713028566 913713028666 913713028766 913713028866 913713028966
HF-P 136 PL-L III 220-240V 50/60Hz HF-P 236 PL-L III 220-240V 50/60Hz HF-P 140 PL-L III 220-240V 50/60Hz HF-P 240 PL-L III 220-240V 50/60Hz HF-P 155 PL-L III 220-240V 50/60Hz HF-P 255 PL-L III 220-240V 50/60Hz
1 X TLD 36W Enchufable 220 2 X TLD 36W Enchufable 220 3 X TLD 36W Enchufable 220 1 X TLD 58W Enchufable 220 2 X TLD 58W Enchufable 220 1 X PLL 36W 2 X PLL 36W 1 X PLL 40W 2 X PLL 40W 1 X PLL 55W 2 X PLL 55W Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable 220 220 220 220 220 220
HF-P 3/418 TL-D III 220-240V 50/60Hz 3/4 X TLD 18W Enchufable 220
DIMENSIONES EN MM
HF- PERFORMER
N
A2
280 280 280 280 280 280 265 265 265 265 265 265 30 30 40 40 30 30 28 28 28 28 28 28 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2
A1
DIAGRAMA DE CONEXIN
Fig 1
Fig 2
Fig 3
Fig 4
Fig 5
Fig 6
C1
Pag. 45
1 2 3 3/4 5 6
D1
Dim
A1
A2
B1
C1
D1
B1
Lnea HF-R Regulables Ell Dimerizacin 1-10v

Cdigo Alta performance 913700620366 913700620466 913700609266 913700609366 913700609466 913700609566 913700619966 913700620066 Descripcin Lmpara Tipo de Bornera Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable Tensin (v) 220 220 220 220 220 220 220 220 Potencia total (W) 19 37 37 71 56 110 37 71 Factor de Flujo 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% T.H.D % <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 Factor de Potencia > 0,95 > 0,95 > 0,95 > 0,95 > 0,95 > 0,95 > 0,95 > 0,95 Cantidad x caja 10 10 10 10 10 10 10 10
HF-R TL - D 118 EII HF-R TL - D 218 EII HF-R TL - D 136 EII HF-R TL - D 236 EII HF-R TL - D 158 EII HF-R TL - D 258 EII HF-R PL - L 136 EII HF-R PL - L 236 EII
1 X TLD 18W 2 X TLD 18W 1 X TLD 36W 2 X TLD 36W 1 X TLD 58W 2 X TLD 58W 1 X PLL 36W 2 X PLL 36W
DIMENSIONES EN MM
HF-REGULATOR Descripcin HF-R TL - D 118 EII HF-R TL - D 218 EII HF-R TL - D 136 EII HF-R TL - D 236 EII HF-R TL - D 158 EII HF-R TL - D 258 EII HF-R PL - L 136 EII HF-R PL - L 236 EII A1 360 360 360 360 360 360 360 360 A2 350 350 350 350 350 350 350 350 B1 30 30 30 30 30 30 30 30 C1 22 22 22 22 22 22 22 22 D1 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2
DIAGRAMA DE CONEXIN
Control input
Descripcin HF-R TL - D 118 EII HF-R TL - D 218 EII HF-R TL - D 136 EII HF-R TL - D 236 EII HF-R TL - D 158 EII HF-R TL - D 258 EII HF-R PL - L 136 EII HF-R PL - L 236 EII
Fig 1 2 1 2 1 2 3 4 Fig 1
Control input
Fig 2
Fig 3
Fig 4
Dimerizacin DALI / Touch & DIM

Cdigo Alta performance 913700606866 913700607066 Descripcin Lmpara Tipo de Bornera Enchufable Enchufable Tensin (v) 220 220 Potencia total (W) 70 110 Factor de Flujo 1%-100% 1%-100% T.H.D % <5 <5 Factor de Potencia > 0,95 > 0,95 Cantidad x caja 10 10
HF-R TL - D 236 TD Touch & DALI HF-R TL - D 258 TD Touch & DALI
2 X TLD 36W 2 X TLD 58W
DIMENSIONES EN MM
HF-REGULATOR TD Descripcin HF-R TL - D 236 TD Touch & DALI HF-R TL - D 258 TD Touch & DALI A1 360 360 A2 350 350 B1 30 30 C1 22 22 D1 4.2 4.2
DIAGRAMA DE CONEXIN
Descripcin HF-R TL - D 236 TD Touch & DALI HF-R TL - D 258 TD Touch & DALI
Fig 1 1
Fig 1
46 Pag.
BALASTOS ELECTRNICOS Para lmparas uorescentes PL-C/PL-T y PL-L Lnea HF-P Ell Multipotencia - Alta Performance Arranque con Precaldeo
Cdigo Descripcin Lmpara Tipo de Bornera Enchufable Tensin (v) 220 Potencia total (W) 29/38/39 26/41 18/25 Enchufable 220 57/70/77 52/82 34/48 Factor de Flujo 1 1 1 1 1 1 <8 > 0,95 12 T.H.D % <8 Factor de Potencia > 0,95 Cantidad x caja 12 Fluorescentes Compactas Alta Performance Multipotencia 913700630766 HF-P 1 22-42 1 X PL-C/T 26W, 32W, 42W PL-T/C/TL5C/PLL EII 1x PLL 18W, 24W 913700630866 HF-P 2 22-42 I PL-T/C/TL5C/PLL EII 1 X TL5C 22W, 40W
2 X PL-C/T 26W, 32W, 42W 2 X TL5C 22W, 40W 2x PLL 18W, 24W
A2
DIMENSIONES EN MM
D1
Descripcin HF-P 1 22-42 PL-T/C/TL5C/PLL EII HF-P 2 22-42 PL-T/C/TL5C/PLL EII
A1 103 103
A2 93.5 93.5
B1 67 67
B2 57.5 57.5
C1 30 30
D1
B2 B1 A1
4.2 4.2
DIAGRAMA DE CONEXIN
Descripcin HF-P 1 22-42 PL-T/C/TL5C/PLL EII HF-P 2 22-42 PL-T/C/TL5C/PLL EII
Fig 1 2
Fig 1
Fig 2
Lnea HF-R 1-10V Regulables Ell Dimerizacin 1-10v

Cdigo Dimerizables 913700604966 913700605066 913700605166 913700626566 Descripcin Lmpara Tipo de Bornera Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable Tensin (v) 220 220 220 220 Potencia total (W) 20 39 Factor de T.H.D Factor de Cantidad Flujo % Potencia x caja 1%-100% 1%-100% < 12 < 12 < 12 < 12 > 0,95 > 0,95 > 0,95 > 0,95 36 24 24 24
HF-R PL-C / T 118 HF-R PL-C / T 218

HF-R 1 26-42 PLT/C Ell 1 X PL-C/T
1 X PL-C/T 118W 2 X PL-C/T 118W 26W, 32W, 42W

2 X PL-C/T 26W, 32W, 42W
HF-R 2 26-42 PLT/C Ell
30/39/48 1%-100% 56/72/93 1%-100%
A2
DIMENSIONES EN MM
D1
Descripcin HF-R PL-C / T 118 HF-R PL-C / T 218 HF-R 1 26-42 PLT/C EII HF-R 2 26-42 PLT/C EII
A1 123 123 123 123
A2 111 111 111 111
B1 79 79 79 79
B2 67 67 67 67
C1 33 33 33 33
D1 4.5 4.5 4.5 4.5

B2 B1 A1
DIAGRAMA DE CONEXIN
Descripcin HF-R PL-C / T 118 HF-R PL-C / T 218 HF-R 1 26-42 PLT/C EII HF-R 2 26-42 PLT/C EII
Fig 1 2 1 2 Fig 1 Fig 2
C1
C1
Pag. 47
Lnea HF-R DALI/Touch & DIM

Cdigo 913700625782 Descripcin HF-R TD 226-42 PL-T/C EII Lmpara 2 X PL-C/T 26W, 32W, 42W Tipo de Bornera Tensin (v) Potencia total (W) Factor de T.H.D Factor de Cantidad Flujo % Potencia x caja < 12 > 0,95 24 Enchufable 220 54/71/93 1%-100%
DIMENSIONES EN MM
A2 D1
HF-REGULATOR TD Descripcin HF-R TD 226-42 PL-T/C EII A1 123 A2 111 B1 79 B2 67 C1 33 D1 4.5

B2
A1
DIAGRAMA DE CONEXIN
Descripcin HF-R TD 226-42 PL-T/C EII
Fig 1
Fig 1
BALASTOS ELECTRNICOS Para lmparas uorescentes TL5 Lnea HF-P Ell - Uso Profecional - Arranque con Precaldeo
Cdigo Descripcin Lmpara Tipo de Tensin Bornera (v) Potencia total (W) Factor de Flujo 1 0,925 0,925 1 1 1 T.H.D Factor Dim Cantid. N x % de Poten. caja <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Alta Performance. 913713031066 HF-P 1 14-35 TL5 HE III 220-240V 1xTL5 14W, 21W, 28W, 35W Enchufable 220 16/23,2/30,5/38 913713031166 913713034066 913713034166 913713028066 913713028266 913713028166 913713028366 913713034266 913713034366
HF-P 1 24-39 TL5 HO III 220-240V HF-P 2 24-39 TL5 HO III 220-240V HF-P 149 TL5 HO III 220-240V HF-P 154/155 TL5 HO/PLL III HF-P 249 TL5 HO III 220-240V HF-P 180 TL5/PL-L III 220-240V HF-P 280 TL5/PL-L III 220-240V 1xTL5 24W, 39W 2xTL5 24W, 39W 1xTL5 49W 1xTL5 54W 2xTL5 49W 1xTL5 80W 2xTL5 80W
HF-P 2 14-35 TL5 HE III 220-240V 2xTL5 14W, 21W, 28W, 35W Enchufable 220 30,8/45,2/60,5/75,6 1
Enchufable Enchufable Enchufable Enchufable
220 220 220 220
28/43 53/86 54,5 60,5 110
Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220
HF-P 254/255 TL5 HO/PLL III 220-240V 2xTL5 54W
118
88 170
1 <10 0,925 <10 0,925 <10
DIMENSIONES EN MM
HF-PERFORMER Dim
N
A2
A1 360 360
A2 350 350 30 30
B1 22 22
C1 4.2 4.2
D1
D1
1 2
A1
DIAGRAMA DE CONEXIN
Fig 1
Fig 2
48 Pag.
C1
B1
C1
B1
Lnea HF-R 1-10V - Uso Profecional - Arranque con Precaldeo

Cdigo Descripcin Lmpara Tipo de Tensin Potencia Bornera total (W) (v) Factor de Flujo T.H.D % Factor Cantid. de x Potenc. caja
Dimerizables 913700614466 913700619866 913700619566 913700632866 913700608866 913700608966 913700609066 913700609166 913700629466
HF-R 4 14 TL5 EII HF-R 1 14-35 TL5 EII 1xTL5 HF-R 2 14-35 TL5 EII 2xTL5
4xTL5 14W 14W, 21W, 28W ,35W
Enchufable 220
66
1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100% 1%-100%
<14 <14 <14 <10 <10 <10 <10 <10 <10
> 0,95 > 0,95 > 0,95 >0,95 >0,95 >0,95 >0,95 >0,95 >0,95
12 12 12 12 12 12 12 12 10
Enchufable 220 17/25/33/40 Enchufable 220 30/46/61/76 Enchufable 220 28,5 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 62 119 87 174 49
14W, 21W, 28W ,35W HF-R 124 TL5/PL-L EII 220-240V 50/60Hz 1 X TL5 24W HF-R 154 TL5 EII 220-240V 50/60Hz HF-R 254 TL5 EII 220-240V 50/60Hz 1 X TL5 54W 2 X TL5 54W
HF-R 180 TL5/PL-L EII 220-240V 50/60Hz 1 X TL5 80W HF-R 280 TL5/PL-L EII 220-240V 50/60Hz 2 X TL5 80W HF-R 314 TL5 EII 220-240V 50-60Hz 3 X TL5 14W
DIMENSIONES EN MM
HF-REGULATOR Descripcin HF-R 4 14 TL5 EII HF-R 1 14-35 TL5 EII HF-R 2 14-35 TL5 EII HF-R 124 TL5/PL-L EII 220-240V 50/60Hz HF-R 154 TL5 EII 220-240V 50/60Hz HF-R 254 TL5 EII 220-240V 50/60Hz HF-R 180 TL5/PL-L EII 220-240V 50/60Hz HF-R 280 TL5/PL-L EII 220-240V 50/60Hz HF-R 314 TL5 EII 220-240V 50-60Hz A1 359 360 360 360 360 360 360 425 359 A2 350 350 350 350 350 350 350 415 350 B1 39 30 30 30 30 30 39 30 39 C1 22 22 22 22 22 22 22 22 22 D1 4.2 4.2 4.2 4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2
DIAGRAMA DE CONEXIN
Descripcin HF-R 4 14 TL5 EII HF-R 1 14-35 TL5 EI HF-R 2 14-35 TL5 EII HF-R 124 TL5/PL-L EII 220-240V 50/60Hz HF-R 154 TL5 EII 220-240V 50/60Hz HF-R 254 TL5 EII 220-240V 50/60Hz HF-R 180 TL5/PL-L EII 220-240V 50/60Hz HF-R 280 TL5/PL-L EII 220-240V 50/60Hz HF-R 314 TL5 EII 220-240V 50-60Hz
Fig 3 1 2 1 1 2 1 2 4
Control input
Fig 1
Fig 2
Fig 3
Lnea HF-R DALI / Touch & DIM - Uso Profecional Arranque con Precaldeo
Cdigo 913700618866 913700614566 913700606566 913700629166 Descripcin HF-R TD 2 14-35 TL5 EII 2xTL5 HF-R TD 414 TL5 EII Touch & DALI HF-R TD 254 TL5 EII 220-240V 50/60Hz HF-R TD 314 TL5 EII 220-240V 50-60Hz Lmpara 14W, 21W, 28W,35W 4xTL5 14W 2 X TL5 54W 3 X TL5 14W Tipo de Tensin Bornera (v) Enchufable 220 Enchufable Enchufable 220 220 Potencia total (W) 66 120 47 Factor de T.H.D Factor de Cantidad Flujo % Potencia x caja <14 <14 <14 <14 > 0,95 > 0,95 >0,95 >0,95 12 12 12 10 1%-100% 1%-100% 1%-100% Enchufable 220 30/46/61/76 1%-100%
DIMENSIONES EN MM
HF-REGULATOR TD Descripcin HF-R TD 2 14-35 TL5 EII HF-R TD 414 TL5 EII Touch & DALI HF-R TD 254 TL5 EII 220-240V 50/60Hz HF-R TD 314 TL5 EII 220-240V 50-60Hz A1 360 359 360 359 A2 350 350 350 350 B1 30 39 30 39 C1 22 22 22 22 D1 4.2 4.2 4.2 4.2
DIAGRAMA DE CONEXIN
Descripcin HF-R TD 2 14-35 TL5 EII HF-R TD 414 TL5 EII Touch & DALI HF-R TD 254 TL5 EII 220-240V 50/60Hz HF-R TD 314 TL5 EII 220-240V 50-60Hz
Fig 1 2 1 3
Fig 1
Fig 2
Fig 3
Pag. 49
BALASTOS ELECTRNICOS Para lmparas de descarga compactas y de alta intensidad.
Balastos Electrnicos Fijos para lmparas de descarga compactas

Cdigo 913700652766 913700652966 913700658966 913700601466 Descripcin Lmpara CDM 35W CDM 70W CDM 150W CDM 20W Tipo de Tensin Bornera (v) Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Potencia total (W) 42 79 163 25 Dim N 1 1 1 2 T.H.D Factor de Cantidad % Potencia x caja <12 <12 <12 <12 >0,95 >0,95 >0,95 >0,95 12 12 12 12 HID-PV C 35 /S CDM 220-240V 50/60Hz HID-PV C 70 /S CDM 220-240V 50/60Hz HID-PV 150 /S CDM 220-240V 50/60Hz HID-PV m 1x020/S mCDM LPF 220-240V
DIMENSIONES EN MM
HID-PV Descripcin HID-PV C 35 /S CDM 220-240V 50/60Hz HID-PV C 70 /S CDM 220-240V 50/60Hz HID-PV 150 /S CDM 220-240V 50/60Hz HID-PV m 1x020/S mCDM LPF 220-240V A1 A2 B1 B2 C1 D1 Fig 4,9 4,9 4,9 4,2 A A A B
B1 D1
A2
109,6 98,5 74,4 109,6 98,5 74,4 135 123,5 75 97,3 34,3 43,3
63,7 32,2 63,7 32,2 63,5 32,2 30
C1
B2
A1
Fig A
Fig B
DIAGRAMA DE CONEXIN
Descripcin HID-PV C 35 /S CDM 220-240V 50/60Hz HID-PV C 70 /S CDM 220-240V 50/60Hz HID-PV 150 /S CDM 220-240V 50/60Hz HID-PV m 1x020/S mCDM LPF 220-240V
Fig 1 1 1 2 Fig 1 Fig 2
50 Pag.
BALASTOS ELECTRNICOS Para lmparas uorescentes TL-D / TL-T y compactas no integradas PL-L PL-C
Para lmparas de Mercurio Color Corregido

Cdigo Descripcin Lmpara Tipo de Tensin Bornera (v) Potencia total (W) Cap Ignitor Factor de Cantidad Potencia x caja MERCURIO COLOR CORREGIDO Uso interior 919901801281 919901801291 919901801301 919901865291 Uso exterior 919901801421 919901801431 919901801441 HG 125-IA-22/5 BT N HG 250-IA-22/5 BT N HG 400-IA-22/5 BT N AL 780 HPLN 125 W HPLN 250 W HPLN 400 W HPLN 1000 W Tornillo Tornillo Tornillo Tornillo 220 220 220 220 137 268 425 1000 10 mF 20 mF 25 mF 2 x 33 mF SIN SIN SIN SIN 0.54 0,57 0.56 0.57 4 4 4 1
HG 125-E-HPL 22/5 BT C N HG 250-E-HPL 22/5 BT C N HG 400-E-HPL 22/5 BT C N
HPL 125W HPL 250W HPL 400W
Tornillo Tornillo Tornillo
220 220 220
137 268 420
INC INC INC
SIN SIN SIN
0.90 0.90 0.90
4 4 4
CONEXIONES Descripcin HG 125-IA-22/5 BT N HG 250-IA-22/5 BT N HG 400-IA-22/5 BT N HG 125-E-HPL 22/5 BT C N HG 250-E-HPL 22/5 BT C N HG 400-E-HPL 22/5 BT C N Medidas 1 2 3 4 5 6 Conexin A A A B B B
Uso interior
Uso interior
DIMENSIONES (en mm)

61
80
80
77
72
91
91
91
116 126
111
290 257
116
69
213
199
225
184
194 161
278
89
1
77
116 126
116
89
Pag. 51
EB-C
Cdigo Descripcin Lmpara Tipo de Bornera Tensin Poten. Fact. total de (v) (W) ujo 18 36 36 72 17 33 24 33 63 46 15 30 18 38 27 54 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 Dim N T.H.D % Factor de Potencia >0,95 >0,95 >0,95 >0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 Cantidad x caja TL-D 913713199015 913713199115 913713199215 913713199315 TL-5 913713196214 913713196914 913713196314 913713196414 913713197114 913713196714 PLT/C 913713198414 913713198514 913713198614 913713198714 913713198814 913713198914 EB-C 118 TLD 220-240V 50/60Hz EB-C 218 TLD 220-240V 50/60Hz EB-C 136 TLD 220-240V 50/60Hz EB-C 236 TLD 220-240V 50/60Hz EB-C 114 TL5 220-240V 50/60 HZ EB-C 214 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 121 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 128 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 228 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 314 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 113 PLT/C 220-240V 50/60Hz EB-C 213 PLT/C 220-240V 50/60Hz EB-C 118 PLT/C 220-240V 50/60Hz EB-C 218 PLT/C 220-240V 50/60Hz 1 X TL-D 18W 2 X TL-D 18W 1 X TL-D 36W 2 X TL-D 36W 1 X TL5 14W 2 X TL5 14W 1 X TL5 21W 1 X TL5 28W 2 X TL5 28W 3 X TL5 14W 1 X PLT/C 13W 2 X PLT/C 13W 1 X PLT/C 18W 2 X PLT/C 18W Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable Enchufable 220 220 1 2 1 2 1 2 1 1 2 3 1 2 1 2 1 2 <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% <25% 20 20 20 20 50 20 50 50 20 20 24 24 24 24 24 24
Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable Enchufable 220 220
EB-C 126 PLT/C 220-240V 50/60Hz 1 X PLT/C 26W EB-C 226 PLT/C 220-240V 50/60Hz 2 X PLT/C 26W
DIMENSIONES EN MM
Descripcin TL-D EB-C 118 TLD 220-240V 50/60Hz EB-C 218 TLD 220-240V 50/60Hz EB-C 136 TLD 220-240V 50/60Hz EB-C 236 TLD 220-240V 50/60Hz TL-5 EB-C 114 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 214 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 121 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 128 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 228 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 314 TL5 220-240V 50/60Hz EB-C 113 PLT/C 220-240V 50/60Hz EB-C 213 PLT/C 220-240V 50/60Hz EB-C 118 PLT/C 220-240V 50/60Hz EB-C 218 PLT/C 220-240V 50/60Hz EB-C 126 PLT/C 220-240V 50/60Hz EB-C 226 PLT/C 220-240V 50/60Hz
A1 150 150 150 210 275 275 275 275 275 260 94 94 94 94 94 94
A2 140 140 140 200 265 265 265 265 265 250 86 86 86 86 86 86
B1 40 40 40 40 19,8 30 19,8 19,8 30 40 72 72 72 72 72 72
C1 28 28 28 30 21 25,5 21 21 25,5 25,4 64 64 64 64 64 64
D1 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 31 31 31 31 31 31
PLT/C
52 Pag.
HF-S
Cdigo Descripcin Lmpara Tipo de Bornera Tensin Poten. Fact. total de (v) (W) ujo 21,5 42 62,5/81 42 80 116,6 65 126 1 1 1 1 1 1 1 1 Dim N T.H.D % Factor de Potencia 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 Cantidad x caja TL-D 913713032066 913713032366 913713032666 913713032166 913713032466 913713032766 913713032267 913713032567 TL-5 913713032866 913713033266 913713033166 913713033366 913713033066 913713033466 913713033566 913713033666 913713033766 1 X TL-D 18W 2 X TL-D 18W HF-S 3/418 TL-D II 220-240V 50/60Hz 3/4 X TL-D 18W HF-S 136 TL-D II 220-240V 50/60Hz 1 X TL-D 36W HF-S 236 TL-D II 220-240V 50/60Hz 2 X TL-D 36W HF-S 336 TL-D II 220-240V 50/60Hz 3 X TL-D 36W HF-S 158 TL-D II 220-240V 50/60Hz 1 X TL-D 58W HF-S 258 TL-D II 220-240V 50/60Hz 2 X TL-D 58W
HF-S 118 TL-D II 220-240V 50/60Hz HF-S 218 TL-D II 220-240V 50/60Hz HF-S 1 14-21 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 1 28-35 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 2 21-28 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 235 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 3/414 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 149 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 249 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 154 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 254 TL5 II 220-240V 50/60Hz
Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220 Enchufable 220
1 2 4 1 2 3 3 2 1 1 2 2 3 1 2 1 2
<10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10% <10%
12 12 10 12 12 10 12 12 12 12 12 12 10 12 12 12 12
1 X TL5 14W, 21W Enchufable 1 X TL5 28W, 35W Enchufable
220 17 1 220 30,5/37,5 1 2 X TL5 21W, 28W Enchufable 220 47,9/63,7 1 2 X TL5 35W Enchufable 220 78,4 1
3/4 X TL5 14W 1 X TL5 49W 2 X TL5 49W 1 X TL5 54W 2 X TL5 54W
Enchufable 220 47,5/67 Enchufable 220 53 Enchufable 220 108,63 Enchufable Enchufable 220 220 59 121,4
1 1 1 1 1
DIMENSIONES EN MM
Descripcin TL-D HF-S 118 TL-D II 220-240V 50/60Hz HF-S 218 TL-D II 220-240V 50/60Hz HF-S 3/418 TL-D II 220-240V 50/60Hz HF-S 136 TL-D II 220-240V 50/60Hz HF-S 236 TL-D II 220-240V 50/60Hz HF-S 336 TL-D II 220-240V 50/60Hz HF-S 158 TL-D II 220-240V 50/60Hz HF-S 258 TL-D II 220-240V 50/60Hz TL-5 HF-S 1 14-21 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 1 28-35 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 2 21-28 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 235 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 3/414 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 149 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 249 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 154 TL5 II 220-240V 50/60Hz HF-S 254 TL5 II 220-240V 50/60Hz
A1 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280
A2 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265
B1 30 30 39 30 30 39 30 30 30 30 30 30 39 30 30 30 30
C1 28 28 28 28 28 28,5 28,5 28,5 21 21 21,5 21,5 21,5 21 21 21 21
D1 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2
Pag. 53
BTA
Cdigo Descripcin Lmpara Tipo de Tensin Poten. total Bornera (v) (W) Tornillo 220 Tornillo 220 Tornillo 220 Tornillo 220 35,6/37,6 53,6/57,6 139 268/274 419,7/420 114,5 163,3 273,5 428,5 82,8 164 137,5 269 426 84 114 169 278 438 Fact. Capacitor de Poten. >0,85 4.0 10%, 250V >0,85 4.0 10%, 250V >0,85 10 X 250V >0,85 18 X 250V >0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 25 X 250V 12 X 250 18 X 250 32 X 250 5 X 250 Ignitor Cantidad Diagrama x caja de conexin S10(-E) S10(-E) SI 51 SI 51 SU42-S SU42-S SU42-S SU42-S SND 58 SND 58 s/ ignitor s/ ignitor s/ ignitor IGN70-P/I IGN50-P/I IGN50-P/I IGN50-P/I IGN50-P/I 32 32 6 6 6 6 6 4 4 6 6 8 4 2 8 8 4 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1o2 1o2 1 1 1 1 1 913710119797 913710119597 919209070041 919209070051 919209070061 913713200166 913713200066 913713019750 913713019650 913700213026 913700243026 913711208113 913711208613 913711209213 913711212013 913711220413 913711210313 913711210713 913711211413 BTA 18W 220V C SC TL-D 18W BTA 36W 220V C SC TL-D 36W BHL 125W 230V EXTERIOR HPL 125W BHL 250W 230V EXTERIOR HPL/ HPI (Plus)
250W
BHL 400W 230V EXTERIOR BSD 100 L 406 TS BSD 150 L 406 TS BSD 250 L 406 TS BSD 400 L 406 TS BALLAST BMH 70 L302 ITS BALLAST BSN 150 L302 ITS HG125IA23/5BT HG250IA23/5BT HG400IA23/5BT SN70IA23/5BT SN100IA23/5BT SN150IA23/5BT SN250IA23/5BT SN400IA23/5BT
HPL/ HPI (Plus) Tornillo 220 400W SON/SON-T Tornillo 220 SON-T PIA 100W 230 SON/SON-T Tornillo 220 SON-T PIA 150W 230 SON/SON-T Tornillo 220 SON-T PIA 250W 230 SON/SON-T Tornillo 220 SON-T PIA 400W 230 CDM 70W Tornillo 230 CDM 150W Tornillo 230 Tornillo 230 230 230 230 230 230 230 230
>0,85 12 X 250 >0,85 18 X 250 0,54 0,56 0,59 0,38 0,41 0,41 0,42 0,42 12 X 250 20 X 250 25 X 250 12 X 250 15 X 250 22 X 250 35 X 250 50 X 250
HPL/ HPI (-T) 125
HPL/ HPI (-T) 250W Tornillo HPL/ HPI (-T) 400W Tornillo
SON/SON-T 70W Tornillo SON/SON-T 100W Tornillo SON/SON-T 150W Tornillo SON/SON-T 250W Tornillo SON/SON-T 400W Tornillo
DIMENSIONES EN MM
Descripcin TL-D 18W TL-D 36W BHL 125W 230V EXTERIOR BHL 250W 230V EXTERIOR BHL 400W 230V EXTERIOR BSD 100 L 406 TS BSD 150 L 406 TS BSD 250 L 406 TS BSD 400 L 406 TS BALLAST BMH 70 L302 ITS BALLAST BSN 150 L302 ITS
A1 155 155 117 133 159 125 132,5 165 165 118 145
A2 140 140 98 117 138 110 117,5 150 150 94 121
B1 39 39 61 75 75 75 96 96 92 61 61
C1
D1
28 28 52 6,2 65 6,2 65 6,2 64,5 6,2 64,5 6,2 82 6,2 82 6,2 52 6,2 52 5,2
DIMENSIONES EN MM
Descripcin HG125IA23/5BT HG250IA23/5B HG400IA23/5BT SN70IA23/5BT SN100IA23/5BT SN150IA23/5BT SN250IA23/5BT SN400IA23/5BT
A 113 126 150 113 113 126 150 163
B 62 78 78 62 62 78 78 98
C 52 68 68 52 52 68 68 84
D 102 113 137 102 102 113 137 153
DIAGRAMA DE CONEXIN
PARTIDORES
Cdigo Descripcin Cantidad x caja 500 Tensin (v) 220V Rango de Potencia 4-22W 928390610114 S2 4-22W SERV220-240V BL
54 Pag.
CAPACITORES
Cdigo Descripcin Capacitancia Tension Tipo de de Bornera Ignitor 3,6 UF 4,5 UF 13 UF 21 UF 23 UF 33 UF 50 UF 420V 250V 250V 250V 250V 250V 250V Uso (V) Cant X caja Fast-on Fast-on Fast-on Fast-on Fast-on Fast-on Fast-on Iluminacin Iluminacin Iluminacin Iluminacin Iluminacin Iluminacin Iluminacin 100 100 50 42 50 42 25 Diagrama de conexin 2 2 2 2 2 2 2 CAP 3,6UF 42C2TE CAP 4,5UF 25C2TE CAP 13 UF25 C2TE CAP 21 UF25 C2TE CAP 23 UF 25 C2TE CAP 33 UF 25 C2TE CAP 50 UF 25 C2TE
DIAGRAMA DE CONEXIN
IGNITORES
Cdigo Descripcin Lmpara Tipo de Bornera Cables Tipo de Ignitor Derivacin Tensin (v) 220 Pick de Tensin (Kv) 2,8 a 4,5 Cantidad x caja 20 Diagrama de conexin 1 913711401213 IGN50-P/E MHN/MHW-TD 150W SON/T PLUS 100W SON/T 150W SON/T 250W
SON/T 400W
913711400613 913700134966 913710016214
IGN51-P/E (HM 250-400) SN 58T15 220-240V 50/60Hz
SU42-S
SON/T 1000W HPI/T 250W HPI/T 400W MH/CDM 35W-250W SON, SON-T, SON-T PIA PLUS
Cables Cables Cables
Paralelo
Semi-Paralelo
220 220 220
0,58 a 0,76 5
20 48 20
2 2
Derivacin
HF-PERFORMER g g 1 g 2 A 62 96 B 35 45 C 10 34 E
A2
A1
Fig 2
DIAGRAMA DE CONEXIN
Fig 1
Fig 2
C1
B1
Fig 1
D1
DIMENSIONES EN MM
Pag. 55
08
INDOOR
LUMINARIAS
Downlighter
OFICINA
56 Pag.
LuxSpace
LED
La elevada eciencia energtica del LuxSpace, nos permite sustituir la actual iluminacin de downlights con lmparas uorescentes compactas PL-C por iluminacin con LEDs, ahorrando energa -consumos extremdamente bajos-, gastos de mantenimiento y sin sacricar calidad de luz. Diseado para instalar en falsos techos con dimetro de corte de slo 150 mm, LuxSpace es una luminaria con un diseo compacto y de reducidas dimensiones.
Cdigo
Descripcin
Tipo de Consumo. Tensin lmpara (V) 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 1 unidad LED-HB 9W 19 W 19 W 19 W 19 W 19 W 19 W 19 W 19 W 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240
Sistema de control DALI DALI DALI DALI DALI DALI DALI DALI DALI
Vida Descripcin Prom del Poducto (HRS.) 50000 50000
Color de Luz
Color
910403369102 910403369202 910403369302 910403369402 910403369502 910403369602 910403369702 910403369802 910403369902
BBS480 C 1XDLED-3000 PSU-E 220-240V WH BBS480 C 1XDLED-4000 PSU-E 220-240V WH BBS480 C 1XDLED-3000 PSD-E 220-240V WH BBS480 C 1XDLED-4000 PSD-E 220-240V WH BBS480 C 1XDLED-3000 PSU-E 220-240V GR BBS480 C 1XDLED-4000 PSU-E 220-240V GR BBS480 C 1XDLED-3000 PSD-E 220-240V GR BBS480 C 1XDLED-4000 PSD-E 220-240V GR BBS481 C 1XDLED-3000 PSU-E 220-240V WH BBS481 C 1XDLED-4000 PSU-E 220-240V WH BBS481 C 1XDLED-3000 PSD-E 220-240V WH BBS481 C 1XDLED-4000 PSD-E 220-240V WH BBS481 C 1XDLED-3000 PSU-E 220-240V GR BBS481 C 1XDLED-4000 PSU-E 220-240V GR BBS481 C 1XDLED-3000 PSD-E 220-240V GR BBS481 C 1XDLED-4000 PSD-E 220-240V GR
BBG480 Blanco Calido 3000K (UGR22) Blanco Neutro 4000K Blanco Calido 3000K Blanco Neutro 4000K Blanco Calido 3000K Blanco Neutro 4000K Blanco Calido 3000K Blanco Neutro 4000K Blanco Calido 3000K Blanco Neutro 4000K Blanco Calido 3000K Blanco Neutro 4000K Blanco Calido 3000K Blanco Neutro 4000K
WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris) WH (Blanco) o GR (Gris)
BBG480 (UGR22) 50000 BBG480 (UGR22) 50000 BBG480 (UGR22) 50000 BBG480 (UGR22) 50000 BBG480 (UGR22) 50000 BBG480 (UGR22) 50000
BBG480 Blanco Calido 3000K (UGR22) Blanco Neutro 4000K 50000 BBG481 Blanco Calido 3000K (version Blanco Neutro 4000K Comfort UGR19) 50000 BBG481 Blanco Calido 3000K (version Blanco Neutro 4000K Comfort UGR19) 50000 BBG481 Blanco Calido 3000K (version Blanco Neutro 4000K Comfort UGR19) 50000 BBG481 Blanco Calido 3000K (version Blanco Neutro 4000K Comfort UGR19) 50000 BBG481 Blanco Calido 3000K (version Blanco Neutro 4000K Comfort UGR19) BBG481 Blanco Calido 3000K (version Blanco Neutro 4000K Comfort UGR19) BBG481 Blanco Calido 3000K (version Blanco Neutro 4000K Comfort UGR19) BBG481 Blanco Calido 3000K (version Blanco Neutro 4000K Comfort UGR19)
910403370002
19 W
220-240
DALI
910403370102
19 W
220-240
DALI
910403370202
19 W
220-240
DALI
910403370302
19 W
220-240
DALI
910403370402
19 W
220-240
DALI
50000
910403370502
19 W
220-240
DALI
50000
910403370602
19 W
220-240
DALI
50000
Pag. 57
Latina Led BBS160
LED
Latina LED BBS160 es una gama bsica de downlights de Leds. Esta familia asegura una calidad de luz ptima a la vez que un mnimo consumo y permite sustituir a los downlights de uorescencia compacta tradicionales de 2x26W PL-C y 2000 lumenes. Diseada para alumbrado general en ocinas, tiendas, pasillos y vestbulos.
Cdigo Descripcin Producto Descripcin Temp del Color 3000 4000 3000 4000 Potencia Total (W) 18 20 31 31 Flujo Lumin. (lm) 1000 1000 2000 2000 Rend Lm. (Lm/w) 45 ~52,8 45 ~52,8 45 ~52,8 45 ~52,8 Dimea.
910503621618 910503621718 910503621818 910503621918
BBS160 RDLM1100/830 220-240V WH BBS160 RDLM1100/840 220-240V WH BBS160 RDLM2000/830 220-240V WH BBS160 RDLM2000/840 220-240V WH
Latina LED mini Latina LED mini Latina LED compact Latina LED compact
SI SI NO NO
FBS572
Luminaria ja de embutir en cielorraso para una o dos lmparas uorescente compacta. Cuerpo de aluminio inyectado, sistema de cierre de de giro, opcin vidrio templado serigraado u opal, opcin 4Pines incluye cable exible de 30 cm de 7 conductores, opcin 2Pines y Base G24D3 .Dimetro de hueco 210 mm.
Cdigo Descripcin Diseo Vidrio Lmpara Cant. Base de Lamp. 2 2 G24q-3 G24q-3 Temp. Tensin Potencia Flujo Rend Color (V) Total Luminoso Lm. (K) (W) (lm) (Lm/w) 4000 220-240 2x26 1800 1800 75 75
919257242637 919257242643
FBS572 2xPL-C 26W/840/4P Serigraado EB-C SERI PRO-P FBS572 2xPL-C 26W/4P/830 OP Opal EB-C PRO-PA
Master PL-C 26W Master PL-C 26W
3000 220-240 2x26
230
58 Pag.
100
FBH022
Luminaria Downlight de montaje empotrado, para 2 lmparas uorescentes compactas PL-C, con equipo convencional o electrnico (HFP). Esta luminaria se suministra en versiones lit, listas para instalar, con lmparas premontadas y cajas portaequipos preconectada. Como accesorios dispone de difusor de vidrio mate o de vidrio decorativo transparente.
Cdigo Descripcin Producto FBH022 2xPL-C/2P26W/830 K I 230V FBH022 2XPL-C/4P26W/830 Lmpara Cantidad de Lamp. 2 2 Base Temperatura Color (K) 3000 3000 Potencia Total (W) 2x26 2x26 Vida util (HRS) 10000 10000
910502520218 911401155480
MASTER PL-C 2P MASTER PL-C 4P
G24d-3 G24q-3
ALTA EFICIENCIA TBS165

ptica de aluminio especial para TL5. Los reectores laterales son de alto brillo reectante de aluminio rodado, las persianas cruz 3D son de alto brillo reectante de aluminio rodado. Esto se traduce en una distribucin del haz de luz media, con una relacin de potencia de luz hasta un 70% (4.14W), y un UGR de 19 aos. Adecuado para las reas de trabajo en las ocinas.
Cdigo Descripcin Producto Lmpara Cantidad de Lamp. TL5 TL5 TL5 TL5 TL5 TL5 TL5 TL5 TL5 TL5 TL5 TL5 TL5 2 3 4 4 2 2 3 3 3 3 3 3 3 Base Potencia Total (W) 2X28 3X14 4X14 4X14 2X28 2X28 3X14 3X14 3X14 3X14 3X14 3X14 3X14 Temperatura Color (K) 3000 3000 3000 3000 3000 4000 3000 3000 4000 3000 3000 3000 3000 Tensin (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Vida Prom (HRS.) 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000
910016500228 910016500314 910016500414 919006500314 919216500228 919216500229 919216500314 919216501314 919216501315 919216511314 919216512314 919221643213 919221643214
TBS165 2XTL5-28W HFS C6 PI SC PUR TBS165 3XTL5-14W/830 HFS C6 PI SC PUR TBS165 4XTL5-14W/830 HFS C6 PI SC PUR TBS165 4XTL5-14W/830 HFS C6 PI SC PUR TBS165 2XTL5-28W/830 HFS C6 PRO-PACK TBS165 2XTL5-28W/840 HFS C6 PRO-PACK TBS165 3XTL5-14W/830 HFS C6 KOMBI TBS165 3XTL5-14W/830 HFS C6 PRO PACK TBS165 3XTL5-14W/840 HFS C6 PRO PACK TBS165 3XTL5-14W/830 HFR C6 KOMBI TBS165 3XTL5-14W/830 HFS C6 KOMBI TBS165 3XTL5-14W/830 HFS C6 AP KOMBI TBS165 3XTL5-14W/830 HFS C6 PI SC PUR AP
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
TBS165 3 x C6
TBS165 2 x C3/M2
Pag. 59
TBS299 (Opcin de incorporar kit de emergencia)

Luminaria de embutir apta para cielorraso tipo Durlock o modulares, utiliza tubo uorescente Philps TL5 essential (16mm).Cuerpo con marco frontal en acero esmaltado, louver antideslumbrante en aluminio anodizado con placa central decorativa en metal perforado y terminaciones en aluminio plata. Fuente de alimentacin de 220 240V~ 50/60Hz y balasto electrnico HF-P con alto factor de potencia. Dimensiones del hueco 280mmx1200mm para TL5 2x28W y 3x28W, y 280mmx598mm para TL5 3x14W y 4x14W.
Cdigo Descripcin Lmpara Cant. de Lamp. 2 3 3 4 2 Base Temp tensin Potencia del Total Color (W) 3000 220-240 2X28 3000 220-240 3X14 3000 220-240 3X14 3000 220-240 4X14 4000 220-240 2X28 Flujo Lumin. (lm) 2900 1350 1350 1350 2900 Rend Lm. (Lm/w) 104 88 88 88 94 Dimea. Vida util (HRS) Si Si Si Si Si 20000 20000 20000 20000 20000
TBS299 2xTL5-28W/83 ESS EBC M2 PRO PACK 919200692280 TBS299 3xTL5-14W/83 ESS EBC M2 PRO PACK 919200692285 TBS299 3xTL5-14W/83 EB-C EMER M2 KOMBI 919200692380 TBS299 4xTL5-14W/83 EBC M2 PRO PACK 919200692480 TBS299 2xTL5-28W/84 ESS EBC PRO PACK 2x1 *Opcin de incorporar Kit de Emergencia
919200692180
TL-5 Essential TL-5 Essential TL-5 Essential TL-5 Essential TL-5 Essential
G5 G5 G5 G5 G5
TBS060 Y TCS060
luminaria 7 cms de alto, lamina de acero calibre 0.40mm, atura 7cms, louver de aluminio 0.35 mm. Acabado espejo AA, 5.5 cms altura el cross A de 2.5 cms. Grabado alto relieve en el gabinete y el louver cableado incluye: alineadores de cable, cable a tierra, conector de 3P y los cables.
Cdigo Descripcin Lmpara Cant. Base de Lamp. 3 4 2 3 3 4 2 3 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 Temp tensin del Color 6200 6200 6200 6200 6200 6200 6200 6200 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Potencia Total (W) 3x18 4x18 2x36 3x36 3x18 4x18 2x36 3x26 Flujo Dimea. Lumin. (lm) 1050 1050 2500 2500 1050 1050 2500 2500 Si Si Si Si Si Si Si Si Ballast
910012457886 910012457887 910012457889 910012457000 910012457890 910012457891 910012457892 910012457893
TBS060 3xTL-D 18W EB TBS060 4xTL-D 18W EB TBS060 2xTL-D 36W EB TBS060 3xTL-D 36W EB TCS060 3xTL-D 18W EB TCS060 4xTL-D 18W EB TCS060 2xTL-D 36W EB TCS060 3xTL-D 36W EB
TL-D 18W TL-D 18W TL-D 36W TL-D 36W TL-D 18W TL-D 18W TL-D 36W TL-D 36W
EB-C 218 TLD EB-C 218 TLD EB-C 236 TLD EB-C 236 TLD EB-C 218 TLD EB-C 218 TLD EB-C 236 TLD EB-C 236 TLD
DIMENSIONES EN MM Tipo H W D
TBS060 3xTL-D 18W EB TBS060 4xTL-D 18W EB TBS060 2xTL-D 36W EB TBS060 3xTL-D 36W EB TCS060 3xTL-D 18W EB TCS060 4xTL-D 18W EB TCS060 2xTL-D 36W EB TCS060 3xTL-D 36W EB
605
605
605
605
70
70
1210 1210 610

1220
303 605 610

610
70 70 70
70
610 1220
610 610
70 70
60 Pag.
COMERCIAL
STYLID (INTERIOR DECORATIVA)
LED
BBG510 / BBG520 / BBG530

Descripcin Producto BBG510 BBG520 BBG530 Versin Descripcin Fuente de Luz 1 x SLED400 1 x SLED800 1 x SLED1200 Potencia Total (W) 10 17 24 ptica Vida util (HRS) 50.000 50.000 50.000 Stylid Micro Stylid Mini Stylid Compact empotrada, redonda ja empotrada, redonda ja empotrada, redonda ja Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40
BBG511 / BBG521/ BBG531

Descripcin Producto BBG511 BBG521 BBG531 Versin Descripcin Fuente de Luz 1 x SLED400 1 x SLED800 1 x SLED1200 Potencia Total (W) 10 17 24 ptica Vida util (HRS) 50.000 50.000 50.000 Stylid Micro Stylid Mini Stylid Compac empotrada, cuadrada ja empotrada, cuadrada ja empotrada, cuadrada ja Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40
BBG512 / BBG522 / BBG532

Descripcin Producto BBG512 BBG522 BBG532 Versin Descripcin Fuente de Luz Potencia Total (W) 10 17 24 ptica Vida util (HRS) 50.000 50.000 50.000 Stylid Micro Stylid Mini Stylid Compact empotrada, redonda orientable 1 x SLED400 empotrada, redonda orientable 1 x SLED800 empotrada, redonda orientable 1 x SLED1200 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40
BBG513 / BBG523 / BBG533

Descripcin Producto BBG513 BBG523 BBG533 Versin Descripcin Fuente de Luz Potencia Total (W) 10 17 24 ptica Vida util (HRS) 50.000 50.000 50.000 Stylid Micro Stylid Mini Stylid Compact empotrada, cuadrada orientable 1 x SLED400 empotrada, cuadrada orientable 1 x SLED800 empotrada, cuadrada orientable 1 x SLED1200 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40
Pag. 61
BBG514 / BBG524 / BBG534

Descripcin Producto BBG514 BBG524 BBG534 Versin Descripcin Fuente de Luz 1 x SLED400 1 x SLED800 1 x SLED1200 Potencia Total (W) 10 17 24 ptica Vida util (HRS) 50.000 50.000 50.000 Stylid Micro semiempotrada, redonda orientable Stylid Mini semiempotrada, redonda orientable Stylid Compact semiempotrada, redonda orientable Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40
BBG515 / BBG525 / BBG535

Descripcin Producto BBG515 BBG525 BBG535 Versin Descripcin Fuente de Luz Potencia Total (W) 10 17 24 ptica Vida util (HRS) 50.000 50.000 50.000 Stylid Micro semiempotrada, cuadrada orientable 1 x SLED400 Stylid Mini semiempotrada, cuadrada orientable 1 x SLED800 Stylid Compact semiempotrada, cuadrada orientable 1 x SLED1200 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40
BCG510 / BCG520 / BCG530

Descripcin Producto BCG510 BCG520 BCG530 Versin Descripcin Fuente de Luz 1 x SLED400 1 x SLED800 1 x SLED1200 Potencia Total (W) 10 17 24 ptica Vida util (HRS) 50.000 50.000 50.000 Stylid Micro Stylid Mini Stylid Compact montada en supercie -base BAmontada en supercie montada en supercie Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40
BRG510 / BRG520/ BRG530

Descripcin Producto BRG510 BRG520 BRG530 Versin Descripcin Fuente de Luz 1 x SLED400 1 x SLED800 1 x SLED1200 Potencia Total (W) 10 17 24 ptica Vida util (HRS) 50.000 50.000 50.000 Stylid Micro Stylid Mini Stylid Compact para carril de tres circuitos 3C para carril de tres circuitos 3C para carril de tres circuitos 3C Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40 Aperturas de haz 13, 25, 40
62 Pag.
ArcTone
LED (en algunas versiones)
ArcTone es una gama de proyectores para iluminacin de acento, idneos para aplicaciones comerciales, como los establecimientos de moda. Su forma es renada y compacta, con bordes curvados. La combinacin de negro y blanco, gris u otros acabados como el cromo, hace que la luminaria parezca ms pequea a la vez que permite elegir el acabado ms acorde con nuestro establecimiento. Gracias a la posibilidad de combinar y adaptar que ofrece ArcTone (es posible combinar las distintas opciones, como acabados, colores, tipos de lmpara, ptica y accesorios), los proyectores se pueden personalizar para una aplicacin determinada. La gama de potentes fuentes LED y lmparas CDM y accesorios de ArcTone le permite crear efectos de luz increbles ; al mismo tiempo, su forma compacta de dos colores le asegura una adaptacin perfecta a una variedad de estilos de interior.
Versin
Descripcin
tipo de lamp
LED LED HID HID Halogena Halogena HID HID
Temp del color (k)

Blanco Clido 2700 Blanco Neutro 4000 Blanco Clido 2700 Blanco Neutro 4000
Potencia Total (W)

10 10
Ballast
Opciones de color
Blanco - Negro (BK-WH) Gris - Negro (BK-GR) Negro (BK) Aluminio Pulido- Negro (BK - ALU) Cromo - Negro (BK -CR) Negro Brillante - Negro (BK - BKGL) Blanco Brillante - Negro (BK-WHGL) Otro colores RAL disponibles bajo pedido
BRS531 BCS531 MRS531 MCS531 LRS531 LCS531 MRS532 MRS533
versin LED para carril de tres encendidos versin LED, placa base carril 3 encendidos, versin lmpara HID placa base, versin lmpara HID carril 3 encendidos, versin lmpara halgena placa base, versin lmpara halgena carril 3 encendidos, versin lmpara HID carril 3 encendidos, versin lmpara HID
Electrnica, 220-240 V / 50-60 Hz Electrnica, 220-240 V / 50-60 Hz
Electrnica, 220-240 V / 50-60 Hz Electrnica, 220-240 V / 50-60 Hz
Plano de dimensiones
Pag. 63
MRS070/071 y RCS170 (carril para instalacin)

MRS070/071: Smart Spot gama de proyectores es un equipo able y exible que ofrece una seleccin de lmparas halgenas de MDL y de varias formas y colores. Diseado para operar en conjunto con el Smart Familia pista, que puede ser montada sobre el techo. Smart Spot ofrece un efecto de iluminacin de acento, lo que es adecuado para un proyector de aplicaciones en tiendas o galeras de arte. Su elegante diseo es ideal para la integracin en un ambiente de moda. RCS170: Smart Track es una estructura de aluminio de tres conductores (3C), a prueba de errores de diseo, que invierte la conexin. Existe en medidas de 1mt y 2 mt. La pista soporta hasta un objeto de 50 Kg.
Descripcin Lmpara Base Temperatura tensin Color (K) 3000 3000 220-240 220-240 Potencia Total (W) 70 83 (A) Flujo Rend Luminoso Lm. (lm) (Lm/w) 2200 6600 57,9 93 Vida util (HRS) 9000 9000 Montaje
MRS070 MRS071 RCS170
CDM PAR30 CDM-T "Smart Track"
E27 G12
0,53 0,98
3C 3C
MRS070
MRS071
MBS071
Luminaria para aplicacin de iluminacin bsica, iluminacin de acento, locales comerciales, zonas comerciales, reas pblicas. Sus principales caractersticas son que este es un equipo seguro y duradero de fcil instalacin y posee efectos profesionales.
Descripcin Lmpara Cantidad de Lamp. 1 1 Base Temperatura Color (K) 3000 3000 tensin Potencia Total (W) 70 70 (A) Flujo Luminoso (lm) 2200 6600 Rend Lm. (Lm/w) 57,9 93 Vida util (HRS) 9000 12000
MBS071 MBS071
CDM-PAR30 CDM-T
E27 G12
220-240 220-240
0,53 0,98
64 Pag.
INDUSTRIAL LED High-bay

LED
La serie L-Bay de Stonco es la prxima generacin de iluminacin baha y es diferente a cualquier luminaria de techo alto que jams hayas visto antes. El estilo contemporneo acenta cualquier espacio de tiempo que ofrece una brillante iluminacin debido a su robusto sistema ptico LED. La serie L-Bay posee tecnologa de motores de LED, la estrategia mundial de Philips para luminarias LED. LEDGINE le permite actualizar los componentes durante la vida til de la lmpara que le permite aprovechar las mejoras de la tecnologa. Su inversin est protegida y tiene la seguridad de un retorno total de su inversin.
Cdigo
Descripcin
Cant. Flujo de Lumin. LEDs (lm) 64 64 64 64 128 128 128 128 64 64 64 64 128 128 128 128
Potencia Ec. Temp Total Color (W) (K) 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K 4.000K
ptica
Dimea.
Voltaje (V)
Vida util (HRS)
919106016041 919106016051 919406016061 919106016071 919106016121 919106016131 919106016141 919106016151 919406016001 919106016011 919106016021 919406016031 919106016081 919106016091 919106016101 919106016111
BY460P A LED120S/740 PSR IP65 NB GC SI BY460P A LED120S/740 PSR IP65 MB GC SI BY460P A LED120S/740 PSR IP65 WB GC SI BY460P A LED120S/740 PSR IP65 HRO GC SI BY461P A LED240S/740 PSR IP65 NB GC SI BY461P A LED240S/740 PSR IP65 MB GC SI BY461P A LED240S/740 PSR IP65 WB GC SI BY461P A LED240S/740 PSR IP65 HRO GC SI BY460P A LED120S/740 PSD IP65 NB GC SI BY460P A LED120S/740 PSD IP65 MB GC SI BY460P A LED120S/740 PSD IP65 WB GC SI BY460P A LED120S/740 PSD IP65 HRO GC SI BY461P A LED240S/740 PSD IP65 NB GC SI BY461P A LED240S/740 PSD IP65 MB GC SI BY461P A LED240S/740 PSD IP65 WB GC SI BY461P A LED240S/740 PSD IP65 HRO GC SI
11.280 Lms 144 W 11.280 Lms 144 W 11.280 Lms 144 W 11.280 Lms 144 W 22.230 Lms 287 W 22.230 Lms 287 W 22.230 Lms 287 W 22.230 Lms 287 W 11.280 Lms 144 W 11.280 Lms 144 W 11.280 Lms 144 W 11.280 Lms 144 W 22.230 Lms 287 W 22.230 Lms 287 W 22.230 Lms 287 W 22.230 Lms 287 W
Narrow Medium Wide
0-10V
120-277VAC >100,000 hrs L70% 25C >100,000 hrs L70% 25C >100,000 hrs L70% 25C >100,000 hrs L70% 25C >100,000 hrs L70% 25C >100,000 hrs L70% 25C
0-10V 120-277VAC 0-10V 120-277VAC
Corridor 0-10V 120-277VAC Narrow Medium Wide 0-10V 120-277VAC 0-10V 120-277VAC 0-10V
120-277VAC >100,000 hrs L70% 25C 120-277VAC >100,000 hrs L70% 25C
Corridor 0-10V Narrow Medium Wide Corridor Narrow Medium Wide Corridor DALI DALI DALI DALI DALI DALI DALI DALI
120-277VAC >100,000 hrs L70% 25C 120-277VAC 120-277VAC 120-277VAC 120-277VAC 120-277VAC >100,000 hrs L70% 25C >100,000 hrs L70% 25C >100,000 hrs L70% 25C >100,000 hrs L70% 25C >100,000 hrs L70% 25C
120-277VAC >100,000 hrs L70% 25C 120-277VAC >100,000 hrs L70% 25C
23,76
3,61
Pag. 65
MDK630
Luminaria para aplicaciones en gran altura entre 4 y 9m, para lmparas de halogenuro metlico de 250 y 400W. Cuerpo de aluminio, difusor de vidrio templado y balasto electromagntico con alto factor de potencia. Utilizada generalmente en reas de almacenamiento, pasillos, reas de manufactura general.
Cdigo Descripcin Lmpara Base Temp del Color 4500 4500 tensin Potencia Total (W) 220-240 250 220-240 400 Flujo Lumin. (lm) 18000 32500 Rend Lm. (Lm/w) 72 82 Vida util (HRS) 20000 20000
919263454785 919264781255
MDK630 1xHPI-T 250W

220-240v Alum C/V PRO-PACK
HPI Plus 250W BU HPI Plus BU 400W
E40 E40
MDK630 1xHPI-T 400W

220-240v Alum C/V PRO-PACK
97
407
TPS350
TPS350 es una luminaria TL5 funcional con muy alta eciencia y ujo luminoso, diseada en particular para el alumbrado general de tiendas, grandes almacenes y naves industriales con alturas de techo entre 5 y 15 m. Cuerpo de acero pintado blanco, ptica estrecha, media y de espejo. disponible en potencia 4xTL5 50W y 4xTL5 28W con balato HF-P con alto factor de potencia.
Cdigo Descripcin Cant. de Lamp. 4 4 4 4 4 4 4 Base Equipo tensin Potencia (A) Total (W) 54 80 80 80 80 80 80 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 Dimea. Vida util (HRS) 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000
910606500321 910606501021 910606501121 910606501221 910606501321 910606501421 910606501521
TPS350 4xTL5-54W/840 HFP WB TPS350 4xTL5-80W/840 HFP NB TPS350 4xTL5-80W/840 HFP MB TPS350 4xTL5-80W/840 HFP WB TPS350 4xTL5-80W/840 HFR NB TPS350 4xTL5-80W/840 HFR MB TPS350 4xTL5-80W/840 HFR WB
330
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
HFP HFP HFP HFP HFR HFR HFR
220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240
Si Si Si Si Si Si Si
66 Pag.
Pacic LED
LED
Luz extremadamente confortable gracias al nuevo sistema ptico. Ahorra hasta un 20% de energia comparado con las soluciones uorescentes con los ballast electrnicos. Prueba la solucin del futuro.
Cdigo
Descripcin Producto
Modelo
Apertura de Haz de luz 2 x 23 (NB) 2 x 23 (NB) 2 x 23 (NB) 2 x 23 (NB) 2 x 23 (NB) 2 x 60 (V-WB) 2 x 60 (V-WB) 2 x 60 (V-WB) 2 x 60 (V-WB) 2 x 60 (V-WB)
Fuente de luz Modulo LEDs Modulo LEDs Modulo LEDs Modulo LEDs Modulo LEDs Modulo LEDs Modulo LEDs Modulo LEDs Modulo LEDs Modulo LEDs
Temp. Poten. Flujo Vida Prom Color Total Luminoso (HRS.) (W) (K) (lm) 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000
910925600512 910925601112 910925600312 910925600712 910925600912 910925600412 910925601012 910925600212 910925600612 910925600812
WT460C LED24/840 PSU NB EL3 L1300 WT460C LED24/840 PSU NB EL3 TC L1300 WT460C LED24/840 PSU NB L1300 WT460C LED24/840 PSU NB TC L1300 WT460C LED24/840 PSU NB TC5 L1300 WT460C LED24/840 PSU WB EL3 L1300 WT460C LED24/840 PSU WB EL3 TC L1300 WT460C LED24/840 PSU WB L1300 WT460C LED24/840 PSU WB TC L1300 WT460C LED24/840 PSU WB TC5 L1300
Pacic Led Pacic Led Pacic Led Pacic Led Pacic Led Pacic Led Pacic Led Pacic Led Pacic Led Pacic Led
TCW060
LED (en algunas versiones)
Luminaria econmica resistente al Agua, con clip de techo ajustable para una instalacin exible. Cuerpo de policarbonato, balasto electrnico HF driver incluido 220-240V / 50-60Hz para tubos uorescente TL-D 36W y TL5 28w. Tambien en una nueva versin con MasterLed Tube 22W 1200mm de alta eciencia energtica. La luminaria posee un IP65 y terminaciones en color blanco. Diseada para el uso en entornos exigentes.
Cdigo Descripcin Lmpara Base Temp tensin del Color
4000 6200 100-240 220-240
Potencia Flujo Total Lumin. (W) (lm)

2x22 2x36 1650 2300
Vida util (HRS)

40000 13000
919206034127 TCW060 2xMASTER LEDtube 22W/840 ABS KOMB Master LEDtube 919206023105 TCW060 2XTL-D 36W/54 ECO HF-S Pro-Pack TL-D 36W/54 1SL/25
G13 G13
900 800 74 90
1270 1215 116
136
Pag. 67
OUTDOOR
ILUMINACIN GRANDES REAS Smart LED Landscape

LED
BGP150 / BGP150
Descripcin Producto BGP150 BGP150 Versin Descripcin Fuente de Luz Warm White 3000k Neutral White 4000k Warm White 3000k Neutral White 4000k Flujo Lumin. (lm) 1000 1600 1500 2100 Potencia Total (W) 42 60 IP Vida util (HRS) 25.000 25.000 LED post-top LED post-top 18x LED de alta potencia 24x LED de alta potencia 65 65
BWS150
Descripcin Producto BWS150 Versin Descripcin Fuente de Luz Warm White 3000k Neutral White 4000k Flujo Lumin. (lm) 180 Potencia Total (W) 8 IP Vida util (HRS) 25.000 LED wall mount 96x Baja potencia LEDs 65
BCP150 / BCP151
Descripcin Producto BCP150 BCP151 Versin Descripcin Fuente de Luz Warm White 3000k Neutral White 4000k Warm White 3000k Neutral White 4000k Flujo Lumin. (lm) 300 400 300 400 Potencia Total (W) 8 8 IP Vida util (HRS) 25.000 25.000 LED Bollard II LED Bollard II 96x Baja potencia LEDs 96x Baja potencia LEDs 65 65
BBG150 / BBG151
Descripcin Producto BBG150 BBG151 Versin Descripcin Fuente de Luz Warm White 3000k Neutral White 4000k Warm White 3000k Neutral White 4000k Flujo Lumin. (lm) 30 35 30 35 Potencia Total (W) 3 3 IP Vida util (HRS) 25.000 25.000 LED Marker LED Marker 30x Baja potencia LEDs 30x Baja potencia LEDs 67 67
68 Pag.
BWG150
Descripcin Producto BWG150 Versin Descripcin Fuente de Luz Warm White 3000k Neutral White 4000k Flujo Lumin. (lm) 35 40 Potencia Total (W) 4 4 IP Vida util (HRS) 25.000 25.000 LED Step-Light 36x Baja potencia LEDs 67 67
Vaya Flood
LED
La mejor solucin para usuarios nales que buscan, ahora ms que nunca, soluciones con una buena relacin entre calidad y precio para sus aplicaciones de exteriores para acento y fachadas. Vaya Flood es una solucin LED asequible y able que minimiza la inversin inicial y proporciona una excepcional exibilidad para crear efectos de iluminacin atractivos y dinmicos que pueden realzar una instalacin. El robusto Vaya Flood ofrece una amplia gama de versiones monocolor con interruptor de encendido/apagado y versiones con cambios de color RGB con un controlador DMX512 estndar. Adems, resulta muy fcil de instalar y de orientar.
Cdigo
Descripcin Producto
Fuente de luz LED LED LED LED LED LED
Nmero de lmparas 18 18 18 18 18 18
Temp. Color (K) 3000 3000 4000 4000
Tensin (V) 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240
Poten. Total (W) 40 40 40 40 40 40
Vida Prom (HRS.) 50000 50000 50000 50000 50000 50000
910503701431 910503701432 910503701757 910503701758 910503701759 910503701760
BCP410 18xLED-HB/RGB 100-240V 15 CE BCP410 18xLED-HB/RGB 100-240V 30 CE BCP410 18xLED-HB/3000K 100-240V 15 CE BCP410 18xLED-HB/3000K 100-240V 30 CE BCP410 18xLED-HB/4000K 100-240V 15 CE BCP410 18xLED-HB/4000K 100-240V 30 CE
97 254
143.8
228.9
Pag. 69
Vaya Linear
LED
Philips Vaya linear es un costo efectivo y conable de cambio de color del accesorio para interiores y exteriores. Diseado para crear efectos de colores jos o dinmicos de iluminacin. Vaya linear es ideal para el bao de muros. Energa de control integrada DMX-512 y los controladores DMX / RDM.
Cdigo
Descripcin Producto
Fuente de luz LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED
Nmero de lmparas 18 18 6 6 18 18 18 18 18 18 18 18 6 6 6 6 6 6 6 6
Temp. Color (K) RGB RGB RGB RGB 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000
Tensin (V) 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240
ngulo de haz 60 10 X 50 60 10 X 50 60 10 X 50 60 10 X 50 60 10 X 50 60 10 X 50 60 10 X 50 60 10 X 50 60 10 X 50 60 10 X 50
Largo
910503702149 910503702150 910503702155 910503702156 910503702221 910503702222 910503702191 910503702192 910503702223 910503702224 910503702225 910503702226 910503702195 910503702196 910503702227 910503702228 910503702229 910503702230 910503702231 910503702232
BCP420 C 18xLED-HB/RGB 100-240V 60x120 UL BCP420 C 18xLED-HB/RGB 100-240V 10x50 UL BCP420 C 6xLED-HB/RGB 100-240V 60x120 UL BCP420 C 6xLED-HB/RGB 100-240V 10x50 UL BCP420 C 18xLED-HB/3000K 100-240V 60x120 UL BCP420 C 18xLED-HB/3000K 100-240V 10x50 UL BCP420 C 18xLED-HB/4000K 100-240V 60x120 UL BCP420 C 18xLED-HB/4000K 100-240V 10x50 UL BCP420 C 18xLED-HB/3000K 100-240V 60x120 CE BCP420 C 18xLED-HB/3000K 100-240V 10x50 CE BCP420 C 18xLED-HB/4000K 100-240V 60x120 CE BCP420 C 18xLED-HB/4000K 100-240V 10x50 CE BCP420 C 6xLED-HB/3000K 100-240V 60x120 UL BCP420 C 6xLED-HB/3000K 100-240V 10x50 UL BCP420 C 6xLED-HB/4000K 100-240V 60x120 UL BCP420 C 6xLED-HB/4000K 100-240V 10x50 UL BCP420 C 6xLED-HB/3000K 100-240V 60x120 CE BCP420 C 6xLED-HB/3000K 100-240V 10x50 CE BCP420 C 6xLED-HB/4000K 100-240V 60x120 CE BCP420 C 6xLED-HB/4000K 100-240V 10x50 CE
1.0 m 1.0 m 0.33 m 0.33 m 1.0 m 1.0 m 1.0 m 1.0 m 1.0 m 1.0 m 1.0 m 1.0 m 0.33 m 0.33 m 0.33 m 0.33 m 0.33 m 0.33 m 0.33 m 0.33 m
70 Pag.
OptiFlood LED
LED
OptiFlood LED es una elegante gama de proyectores asimtricos, de extraordinaria eciencia, que se puede utilizar en la iluminacin de grandes reas. Diseados a partir de la tecnologa LED ms reciente, ofrecen un considerable ahorro de energa y gastos de mantenimiento si se compara con los sistemas de descarga convencionales. Gracias a su ptica de rea LEDGine, de alta eciencia, se puede usar en aplicaciones de iluminacin de grandes reas que hasta ahora requeran niveles de potencia solo alcanzables con lmparas de descarga. Opcionalmente se pueden integrar sistemas de control lo que permite disfrutar de un ahorro de energa adicional. Las actualizaciones de mdulos LED se pueden incorporar fcilmente, lo que garantiza que esta solucin resistir sin problemas el paso del tiempo. Gracias a su esttica y forma compacta, OptiFlood LED se puede utilizar en aplicaciones en las que la imagen es tan importante como el aspecto tcnico.
Cdigo
Descripcin
Fuente de luz LED LED LED LED
Color
Temp. Color (K) 4000 5600 4000 5600
Vida Prom (HRS.) 100000 85000 100000 85000
Tensin (V) 220-240 220-240 220-240 220-240
Flujo Luminoso GreenLine(GRN) EconomyLine(ECO) GreenLine(GRN) EconomyLine(ECO) GreenLine(GRN) EconomyLine(ECO) GreenLine(GRN) EconomyLine(ECO)
BVP506 BVP506 BVP506 BVP506
Optiood LED Optiood LED Optiood LED Optiood LED
ALU ALU GR GR
Pag. 71
ILUMINACIN REAS DEPORTIVAS RVP350

Proyectores para lmparas de mercurio halogenado y sodio desde 70W hasta 150W(CONTEMPO 2) o desde 250W hasta 400W (CONTEMPO 3); Cuerpo de aluminio inyectado con terminacin esmaltado poliester color gris, vidrio frontal templado serigraado especincado tipo de lmpara, potencia, tensin y frecuencias; manijn mvil con marcado de graduacin en rtulas para facilitar la tarea de enfoque; equipo auxiliar includo en el cuerpo del proyector. pticas disponibles en versiones simtricas o asimtricas.
Cdigo Descripcin Lmpara Base Temp tensin del Color
E40 E40 E40 E40 4500 4500 4500 4500 220-240 220-240 220-240 220-240
Potencia Flujo Rend Total Lumin. Lm. (W) (lm) (Lm/w)

250 400 250 400 20500 32000 20500 32000 84 84 84 84
Vida util (HRS)

20000 20000 20000 20000
Optiva
Ignitor
919201042780 919201042880 919201043180 919201043280
RV350P 1XHPI-T 250W S KOMBI PRO PACK RV350P 1XHPI-T 400W S KOMBI. PRO PACK RV350P 1XHPI-T 250W A KOMBI.PRO PACK RV350P 1XHPI-T 400W A KOMBI PRO PACK
HPI-T Plus 250W HPIT400W-PLUS HPI-T Plus 250W HPIT400W-PLUS
Simtrica Simtrica
SP SP
Asimtrica SP Asimtrica SP
327
117
346
220V CDM-TT 70W 70W 230V CDM-TD SON-T 70W 240V MHN-TD 70W CDM-T 35 W 50Hz Symmet ry Asymmetry 60Hz
343 363
RVP451
Tempo es una completa gama de proyectores que ofrece una amplia seleccin de tipos de lmparas y reectores simtricos y asimtricos. Resulta idnea para diversas aplicaciones de exterior, desde la iluminacin arquitectnica, de fachadas y vallas publicitarias, hasta la de reas y de deportes recreativos. Adems de las versiones Tempo 1, 2 y 3, la gama incluye Tempo 4 de gran potencia, que se suministra con una variedad de fuentes de luz y dispone de equipo elctrico externo. Diseada para la proyeccin de luz de media a gran escala en instalaciones deportivas y otras zonas similares, est disponible en versiones de una y dos lmparas y con una seleccin de pticas de haz estrecho o ancho. La carcasa compacta de la serie Tempo garantiza una integracin visual ptima. Los reectores de aluminio anodizado aseguran una distribucin de haz muy eciente, y estn dotados de un dispositivo de orientacin goniomtrica para facilitar el ajuste y la orientacin. El acceso a la lmpara y el equipo es fcil y rpido, mediante el vidrio frontal con bisagras y sus clips de acero inoxidable de apertura rpida. Todas la luminarias Tempo cumplen con RoHS.
Cdigo Descripcin Lmpara Base Temp. Color (K) 4300 2000 2000 Tensin (V) 230 230 230 Potencia Vida Total Prom (W) (HRS.) 1000 1000 1000 12000 20000 20000 Optica Color
910503650118 910503651018 911400644980
RVP451 HPI-TP1000W K A-NB RVP451 SON-T1000W K A-WB RVP451 SON-T1000W K A-WB
HPI-TP SON-T SONT-T
E40 E40 E40
424
NB WB WB
GR GR GR
72 Pag.
Arena Vision
El proyector ArenaVision MVF404, diseado para estadios y grandes instalaciones deportivas de interior, incrementa drsticamente la calidad de la imagen y la emocin del deporte de cara a la audiencia de televisin y a los espectadores, al tiempo que permite a los jugadores desempear su labor en condiciones visuales ptimas. Gracias a la innovadora lmpara de halogenuros metlicos compacta de un solo terminal Philips MHN-SE 2000 W y a sus pticas de precisin monobloque, ArenaVision MVF404 ofrece una eciencia ptica muy superior a la obtenida hasta ahora. Adems, este proyector de 2000 Wpermite instalar y sustituir las lmparas de forma sencilla, cumple totalmente con un IP65, incluye un nuevo sistema conector de cuchilla de seguridad y una solucin electrnica de reencendido en caliente, adems de todas las ventajas que ya se incluyen en la gama de sistemas ArenaVision de Philips.
Descripcin Lmpara Temp Color (K) 5600 4200 5600 5600 Tems. (V) 380-415 380-415 380-415 380-415 Potencia Total (W) 2000 1040 1040 1800 (A) Flujo Lumin. (lm) 220000 100000 90000 150000
MVF404 MVF403 MVF403 MVF403
MASTER MHN-SE HO / GX22-HR / 2000 W Master MHN-LA 1000W/842 X528/Cable 230V Master MHN-LA 1000W/956 X528/Cable 230V Master MHN-SA 1800W/956 X830/Rod 230V
11,2 9,3 9,3 17,3
MVF404
OptiVision
Optivision es un proyector de alumbrado asimtrico que combina unas dimensiones compactas con una eciencia muy elevada. La disponibilidad de haces intensivo, medio y extensivo permite una mayor exibilidad en su aplicacin, y ofrece un control excelente del ujo lumnico, limitando el deslumbramiento y la contaminacin lumnica. Optivision admite lmparas de halogenuros metlicos para ofrecer una ptima reproduccin de color o de sodio de alta presin para obtener un rendimiento ms econmico. Con un excelente control del ujo lumnico, la limitacin del deslumbramiento y de la prdida innecesaria de luz queda asegurada gracias a sus pticas asimtricas que alcanzan su mxima intensidad a 60 y la funcin de corte del haz de luz a 80. Las lmparas MHN-LA/FC garantizan una reproduccin del color agradable y una atmsfera natural.
Cdigo
Descripcin
Lmpara
Temp. Color (K) 4200 4200 4200 4200 4200 4200 2000 2000
Potencia Total (W) 1000 2000 1000 2000 1000 2000 1000 600
Vida Prom (HRS.) 10000 12000 10000 12000 10000 12000 20000 20000
Optica
Color
910400184512 910400184712 910401647780 910401647880 919201647780 919201647880 910400184312 910400188012
MVP507 MHN-LA1000W/842 230V WB MVP507 MHN-LA2000W/842 400V MB SI MVP507 1xMHN-LA 1000W WB MVP507 1xMHN-LA 2000W WB PRO-PACK MVP507 1xMHN-LA 1000W WB PRO-PACK MVP507 1xMHN-LA 2000W WB MVP507 SON-T1000W K WB MVP507 SON-T600W WB
MHN-LA MHN-LA MHN-LA MHN-LA MHN-LA MHN-LA SON-T SON-T
WB MB WB WB WB WB WB WB
Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio
MVP507
Posibilidades de ajuste
Pag. 73
ILUMINACIN PARA ALUMBRADO PBLICO RoadWay

LED
La luminaria RoadWay con su formato diferenciado remite al estilo "Gobra-Head". Desarrollada para iluminacin de calles y avenidas, permite la dimerizacin automtica para valores predenidos de fbrica a travs del uso integrado del control de iluminacin Philips Dynadimmer. Con un diseo elegante y modlar, permite reemplazar los LED y drivers.
Cdigo Descripcin del Poducto RX140 T1 I 3 N A 5 N N S N RX140 T1 I 3 N A 5 R N S N RX140 T1 I 3 N A 5 N DX S N (DynaDimmer) RX164 T1 I 3 N A 5 N N S N RX164 T1 I 3 N A 5 R N S N RX164 T1 I 3 N A 5 N N S N (DynaDimmer) RX180 T1 I 3 N A 5 N N S N RX180 T1 I 3 N A 5 R N S N RX180 T1 I 3 N A 5 N N S N (DynaDimmer) Descripcin Fuente de Luz LED LED LED LED LED LED LED LED LED Temp Color (K) 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 Flujo Lumin. (lm) 4800 4800 4800 7500 7500 7500 9450 9450 9450 Potencia Rend IP Total Lm. (W) (Lm/w) 70 70 70 110 110 110 140 140 140 69 69 69 68 68 68 68 68 68 66 66 66 66 66 66 66 66 66 vida promed. (HRS) 80.000 80.000 80.000 80.000 80.000 80.000 80.000 80.000 80.000
910012457811 910012457822 910012457833 910012457844 910012457855 910012457866 910012457877 910012457888 910012457899
RoadWay RoadWay RoadWay RoadWay RoadWay RoadWay RoadWay RoadWay RoadWay
RX1
74 Pag.
GreenVision
LED
La luminaria Green Vision fue especialmente desarrollada para la iluminacin de calles y avenidas y proporciona el ms alto ahorro de energa y conabilidad al sistema. Disponible en tres tamaos, se puede especicar perfectamente para todos los tipos de vas urbanas y viales. cuenta con diseo perfeccionado y modular en el cual es posible reemplazar los mdulos LED y drivers.
Cdigo Descripcin Flujo Lumin. (lm) 5.100 6.100 6.400 7.700 7.700 9.200 9.000 10.200 10.700 12.300 11.500 12.700 14.000 13.800 16.900 16.500 19.000 20.400 Temp Color (K) 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 Potencia Total (W) 55 75 70 95 85 115 100 110 130 150 125 140 155 170 210 180 210 225 Rend Lm. (Lm/w) 93 81 91 81 91 80 90 93 82 82 92 91 90 81 80 92 90 91 Fuente de Luz LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED
911400674680 911400673780 911400674780 911400673880 911400674880 911400673980 911400674980 911400675080 911400674180 911400674080 911400675180 911400675280 911400675380 911400674280 911400674380 911400675480 911400675580 911400675680
BRP361 LED51/CW 55W 220-240V WB BRP361 LED61/CW 75W 220-240V WB BRP361 LED64/CW 70W 220-240V WB BRP361 LED77/CW 95W 220-240V WB BRP361 LED77/CW 85W 220-240V WB BRP361 LED92/CW 115W 220-240V WB BRP361 LED90/CW 100W 220-240V WB BRP361 LED102/CW 110W 220-240V WB BRP362 LED107/CW 130W 220-240V WB BRP362 LED123/CW 150W 220-240V WB BRP362 LED115/CW 125W 220-240V WB BRP362 LED127/CW 140W 220-240V WB BRP362 LED140/CW 155W 220-240V WB BRP362 LED138/CW 170W 220-240V WB BRP362 LED169/CW 210W 220-240V WB BRP362 LED165/CW 180W 220-240V WB BRP362 LED190/CW 210W 220-240V WB BRP362 LED204/CW 225W 220-240V WB
Pag. 75
RoadStar
LED
Se ha diseado la LuminariaRoadStar para atender a la necesidad de grandes espacios entre postes, larga vida til y ahorro en el consumo de energa. Esta nueva luminaria brinda la posibilidad de aplicacin en reas antes no alcanzadas por la tecnologa LED. fcil de instalar, bajo costo de mantenimiento y gran vida til hacen de RoadStar una solucin extremadamente atractiva.
Cdigo Descripcin Flujo Luminoso 2.600 2.600 3.300 3.300 3.600 3.600 4.900 4.900 5.800 5.800 7.500 7.500 9.500 9.500 9.500 9.500 11.600 11.600 Consumo (W) 45 45 47 47 68 68 73 73 102 102 119 119 147 147 170 170 204 204 Ecacia (lm/W) 59 59 41 41 54 54 67 67 53 53 65 65 66 66 57 57 58 58 Fuente de luz LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED Temperatura de Color (K) 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000
919406015591 919406015601 919406015611 919406015621 919406015631 919406015641 919406015141 919406015651 919406015661 919406015671 919406015681 919406015691 919406015201 919406015701 919406015711 919406015721 919406015731 919406045741
GPLS40W30LED4K-LE2 GPLS40W30LED4K-LE3 GPLS40W49LED4K-LE2 GPLS40W49LED4K-LE3 GPLS60W30LED4K-LE2 GPLS60W30LED4K-LE3 GPLS65W49LED4K LE2 GPLS65W49LED4K LE3 GPLS90W49LED4K-LE2 GPLS90W49LED4K-LE3 GPLM105W79LED4K-LE2 GPLM105W79LED4K-LE3 GPLM130W98LED4K-LE2 GPLM130W98LED4K-LE3 GPLM150W79LED4K-LE2 GPLM150W79LED4K-LE3 GPLM180W98LED4K-LE2 GPLM180W98LED4K-LE3
29 3/ 4" (756 mm) 4 1/ 4" (114mm)
45 1/ 8" (114 6 mm) 4 7/ 8" (124 mm)
GPLS
13 3/ 4" (349 mm) 13 1/ 4" (337 mm)
GPLM
City Spirit
LED
CutySpirit, con su diseo elegante, asegura una perfecta integracin a todos los espacios de una ciudad. Diseada para tener total compatibilidad entre las tecnologias, permite acceso a la fuente de luz sin el uso de herramientas que facilitan futuros mantenimientos en el sistema.
Cdigo Descripcin Flujo Luminoso (lm) 4.352 6.688 Consumo (W) 67 99 Ecacia (lm/W) 65 68 Fuente de luz CosmoPolis CosmoPolis Temperatura de Color (K) 2.800 2.800
910403721212 910403724612
CDS480 CPO-TW60 K EB I CR GR 60P CDS480 CPO-TW90W K EB II CR GR 60P
76 Pag.
City Spirit street
LED
City Spirit Street LEDGINE es nica, con un diseo que combina elegancia y modularidad para asegurar una perfecta integracin a todos los espacios de una ciudad. Diseada para tener total compatibilidad entre las tecnologas convencionales y los LED, CitySpirit Street LEDGINE permite acceder a la fuente de luz sin el uso de herramientas, lo que facilita futuros mentenimientos en el sistema.
Cdigo Descripcin Flujo Luminoso (lm) 2.400 3.000 3.300 3.300 3.600 4.100 4.600 4.600 5.300 5.300 5.300 Consumo (W) 47 59 50 50 71 63 70 70 80 80 80 Ecacia (lm/W) 50 50 66 66 50 65 66 66 66 66 66 Fuente de luz LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED Temperatura de Color (K) 3.000 3.000 4.000 4.000 3.000 5.600 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000
910403827612 910403827712 910403826812 910403827112 910403827812 910770000104 910403826912 910403827212 910770000123 910403827012 910403827312
BDS480 CFT-1S/740 47W IIDW GR 60P BDS480 CFT-1S/830 59W II DW GR 60P BDS480 GRN-1S/740 50W II DM GR 60P BDS480 GRN-1S/740 50W II DM GR 60P BDS480 CFT-1S/830 71W II DW GR 60P BDS480 ECO-1S/756 63W I DX GR 60P BDS480 GRN-1S/740 70W II DM GR 60P BDS480 GRN-1S/740 70W II DW GR 60P BDS480 GRN-1S/740 80W I DX GR 60P BDS480 GRN-1S/740 80W II DM GR 60P BDS480 GRN-1S/740 80W II DW GR 60P
SRP783
El sistema de cierre permite abrir la luminaria soltando un clip frontal quedando la tapa colgando durante el mantenimiento. La toma del gancho se logra por medio de un adaptador con cuatro pernos de acero, que por su diseo permite las variaciones de inclinacin para el montaje en ganchos de hasta50 mm.de dimetro mximo. Cuerpo y tapa de aluminio inyectado y pintada con pintura horneada de color gris con aplicacin electroesttica. Reector de aluminio anodizado y estampado, con tres opciones de difusor, refractor de borosilicato prismado (contribuye a una mejor distribucin de luz), vidrio plano y lenticular. Las versiones vidrio plano y lenticular combinan orientacin visual (control de deslumbramiento) y una mnima contaminacin lumnica (D.S. N686).
Descripcin Lmpara Cantidad de Lamp. 1 1 1 1 Base Temperatura Color (K) 2000 2000 2000 2000 Tensin (V) 220 V 220 V 220 V 220 V Potencia Total (W) 100 150 250 250 Rend Lm. (Lm/w) 30000 30000 30000 30000
SRP783 SRP783 SRP783 SRP783
1XSONT 100W 1XSONT 150W 1XSONT 250W 1XHPL/N 250W
E40 E40 E40 E40
Pag. 77
SRS203
La luminaria ha sido diseada para uso alumbrado pblico y exteriores en general, con lmparas de mercurio HPL/N 125W, de sodio con ignitor SON(I) 70W y sodio sin ignitor SON (E) 70W. Posee un sistema ptico fabricado en aluminio estampado anodizado y protegido con un difusor inyectado a presin de policarbonato Antivandlico con tratamiento ANTI-UV, bloque elctrico y sistema ptico IP54. Adems el difusor posee un oricio con un ltro que permite puricar el aire durante el proceso de respiracin de la luminaria. La caja que protege el cuerpo elctrico de la luminaria es de polipropileno con tratamiento ANTI-UV. El acople al gancho se logra por medio de una base de aluminio fundido a presin con un solo perno de apriete, permitiendo su montaje en ganchos de hasta 42 mm de dimetro mximo.
Descripcin Lmpara Cantidad de Lamp. 1 1 1 Base Temperatura Color (K) 2000 2000 2000 Tensin (V) 220 V 220 V 220 V Potencia Total (W) 70 100 150 Rend Lm. (Lm/w) 30000 30000 30000
SRS203 SRS203 SRS203
1XSON-T (I,E)70W 1XSON-T PLUS 100W 1XHPL/N 150W
E27/E40 E27/E40 E27/E40
215
460
260
SRS204
La luminaria ha sido diseada para uso alumbrado pblico y exteriores, econmica para lmparas de sodio de alta presin en potencias de 100 y 150W. Cuerpo de aluminio, ptica de aluminio anodizado, difusor de policarbonato con tratamiento ANTI- UV, bloque elctrico IP54 y sistema ptico IP54. El equipo elctrico cuenta con balasto magntico, condensador e ignitor. Gancho de cierre de acero inoxidable y fcil acceso a la lmpara. La caja que protege el cuerpo elctrico de la luminaria es de polipropileno con tratamiento ANTI-UV.
Descripcin Lmpara Cantidad de Lamp. 1 1 1 1 1 Base Temperatura Color (K) 2000 2000 2000 2000 2000 Tensin (V) 220 V 220 V 220 V 220 V 220 V Potencia Total (W) 100 150 250 125 250
SRS204 SRS204 SRS204 SRS204 SRS204
1XSON-T 100W 1XSON-T 150W 1XSON-T 250W 1XHPL/N 125W 1XHPL/N 250W
E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40
315
600
300
78 Pag.
SRS303
Luminarias SRS303/304 para alumbrado pblico. Cuerpo en inyeccin de aluminio, reector de aluminio abrillantado, bloque ptico IP 65 con sistema de cierre hermtico, bloque elctrico IP 65, difusor de policarbonato (anti vandlico), portalmparas de loza E-27 / E-40 y pintura termo convertible al horno para una mayor vida til, colores RAL. Ballast normal, alimentacin 220V / 50Hz, potencias 70W / 100W / 150W para lmparas de sodio alta presin, factor de potencia 0,93 y prdidas 14%. Utilizada principalmente en paseos peatonales, calles principales, calles secundarias, pasajes, reas comerciales, reas de estacionamientos, cruces viales y reas exteriores en general.
Descripcin Lmpara Cantidad de Lamp. 1 1 1 Base Temperatura Color (K) 2000 2000 2000 Tensin (V) 220 V 220 V 220 V Potencia Total (W) 70 100 150
SRS303 SRS303 SRS303
1XSON-T (I,E)70W 1XSON-T PLUS 100W 1XHPL/N 150W
E27/E40 E27/E40 E27/E40
SGP525
Luminaria pblica. Cuerpo en inyeccin de aluminio, tapa superior (carcasa) en inyeccin de aluminio, reector abrillantado, bloque ptico IP66 con sistema de cierre hermtico, bloque elctrico IP65, protector de vidrio curvo templado, protector opcional de policarbonato ANTI-VANDLICO y portalmparas de loza E-27/E-40. Balasto normal o doble nivel de potencia (DNP) incorporado, alimentacin 220V/50Hz, potencias 70W/100W/150W. Lmparas Sodio A.P/ Haluro Metal, factor de potencia 0.93, perdidas 14%. Cumple con D.S.686.
Descripcin Lmpara Cantidad de Lamp. 1 1 1 1 1 1 Base Temperatura Color (K) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Tensin (V) 220 V 220 V 220 V 220 V 220 V 220 V Potencia Total (W) 70 100 150 70 100 150
SGP525 SGP525 SGP525 SGP525 SGP525 SGP525
1XSON-T 70W 1XSON-T 100W 1XSON-T 150W 1XHPL/N 70W 1XHPL/N 100W 1XHPL/N 150W
E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40
Pag. 79
SGP625
Luminaria pblica. Cuerpo de inyeccin de aluminio, tapa superior (carcasa) en inyeccin de aluminio, reector de aluminio abrillantado, bloque ptico IP66 con sistema de cierre hermtico, bloque elctrico IP66, protector de vidrio curvo templado, protector opcional de policarbonato ANTI-VANDLICO y portalmparas de loza E-27/E-40. Utiliza balasto normal o doble nivel de potencia (DNP) incorporado, alimentacin 220V/50Hz en potencias de 100W/150W/250W Y 400W para lmparas de sodio A.P y haluro metal. Factor de potencia 0.93. Cumple con D.S 686.
Descripcin Lmpara Cantidad de Lamp. 1 1 1 1 1 1 1 1 Base Temperatura Color (K) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Tensin (V) 220 V 220 V 220 V 220 V 220 V 220 V 220 V 220 V Potencia Total (W) 100 150 250 400 100 150 250 400
SGP625 SGP625 SGP625 SGP625 SGP625 SGP625 SGP625 SGP625
1XSON-T 100W 1XSON-T 150W 1XSON-T 250W 1XSON-T 400W 1XHPL/N 100W 1XHPL/N 150W 1XHPL/N 250W 1XHPL/N 400W
E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40 E27/E40
ILUMINACIN PARA TUNEL
Tunnel LED
Cdigo Descripcin del Poducto BCP550
LED
Descripcin Fuente de Luz Luxeon Rebel LXMLPWC10080 Temp Mdulos Potencia Rend Flujo IP Color Total Lm. Lumin. (K) (W) (Lm/w) (lm) 6500 4 5 58 72 4800 6000 4800 6000 66 Vida util (HRS) 60.000
Tunnel LED luminaire concept
80 Pag.
LUMINARIAS DE EMERGENCIA
BGH920
LED
Indicador de salida Led con operacin de batera. Operacin de Emergencia 4 horas tensin de entrada 120/220V 60-50 Hz, Led Rojo y botn de prueba.
Cdigo Descripcin Fuente de luz LED LED 120-220 120-220 Tensin (V) Potencias Modelo
910006034114 919206034113
BGH920 BGH920
4,1W/220V/210mA y 2,2W/110V/128mA 4,1W/220V/210mA y 2,2W/110V/128mA
Signal Signal
13.00"
10.75"
BGH910
LED
La combinacin de ahorro de energa LED en seal de salida y la unidad de iluminacin de emergencia en un diseo compacto y moderno. Funcionamiento automtico, consumo de energa menos de 4 watts para las letras en rojo y menos de 5 watts para letras verdes, vida de la lmpara LED 25 aos, montaje universal y montaje en cubierta, tensin de desconexin: 120 o 277 VCA. Otras caractersticas: Dos cabezas totalmente ajustable, Iluminacin antideslumbrante, moldeado por inyeccin, resistencia al fuego y housing de termoplstico de alto impacto.
Descripcin
Fuente de luz LED
Tensin (V) 120/277 VAC
Potencias
Modelo
BGH910
4W Para letras en Rojo Menos de 5W para letras verdes

5
CTXE
22
11
13
Pag. 81
BGH900
LED
Seal de salida LED delgada, ofrece una visin ntida, limpia y de ahorro de energa excelente. Posee las siguientes caractersticas: Funcionamiento automtico, consumo de energa 3,2 watts letras rojas y 3,8 watts las letras verdes, vida de la lmpara LED de ms de 25 aos, montaje para supercie o montaje en cielo, interruptor de prueba, moldeado por inyeccin, termoplstico de alto impacto e Indicador de carga.
Cdigo Descripcin Fuente de luz LED Potencias Modelo
910006034106
BGH900
3,2 3,8
EZXTE
RCZ820
Luminaria de emergencia compacta econmica de fcil instalacin. Tiene una apariencia de bajo perl, funcionamiento automtico, operacin de emergencia 90 min, voltaje de entrada 120V-277V, voltaje batera 6V y lmpara Led 2x5.4W. Otras caractersticas: Batera libre de mantenimiento selladas de plomo cido y recargable, ambientalmente recubierto, cargador de estado slido, resistente al fuego y cuerpo de termoplstico resistente a impactos.
Cdigo Descripcin Cantidad de Lamp. 2 Tensin (V) 120-277 Potencias Modelo
910006034120
RCZ820
2X5,4
R2
2.5 12
82 Pag.
RCZ810
Luminaria de emergencia de tipo decorativo y econmica. Tiene apariencia moderna y de bajo mantenimiento. Funcionamiento automtico, operacin de emergencia 90 min, voltaje de entrada 120V 277V, voltaje batera 6V, lmpara Led 2x5.4W. Otras caractersticas: Diseo compacto y de bajo perl con acabado neutro, batera libre de mantenimiento sellada de plomo cido y recargable, ambientalmente recubierto, cargador de estado slido, moldeado por inyeccin, resistente al fuego y cuerpo de termoplstico resistente a impactos.
Cdigo Descripcin Cantidad de Lamp. 2 Tensin (V) 120-277 Potencias Modelo
910006034109
RCZ810
2X5,4
R1
RCZ800
Luminaria de emergencia ideal para lugares hmedos. Esta unidad es resistente a ambientes corrosivos, resistente al polvo en ambientes no peligrosos, agua pulverizada y salpicaduras de agua. Operacin de emergencia de 90 min, tensin de entrada 120V-277V, tensin batera 6V y lmpara de 2x7.2W. Otras de sus caractersticas son la funcin de baja tensin automtico e Interruptor sellado de prueba momentneo.
Cdigo
Descripcin
Cantidad de Lamp. 2
Tensin (V) 120-277
Potencias
Modelo
910006034108
RCZ800
2X7,2
TFX-2
12,5
8,5
6,5
Pag. 83
COLORKINETICS
ColorReach Powercore
LED
ColorReach es una luminaria de alto rendimiento reector arquitectnico, es el primer dispositivo LED lo sucientemente potente como para iluminar de forma dinmica a gran escala las fachadas y estructuras. Con salida de luz mucho ms potente que cualquier otro aparato competitivo y proyeccin de la luz sin precedentes de ms de 500 pies, este accesorio de gran alcance representa la prxima generacin en iluminacin de exteriores. -Incorpora tecnologa Powercore para aceptar directamente voltaje de lnea para facilitar la instalacin. -Con una potencia de ms de 5.000 lmenes, basados en LED de iluminacin de grandes estructuras y objetos. -Lentes opcionales con propagacin de 8 , 13 , 23 , 40 , 63 , y una relacin asimtrica de 5 x 17 con apoyo de una multitud de aplicaciones. -Robusto, de perl delgado con un soporte de montaje que permite un posicionamiento simple y la rotacin de jacin de 360 .
Angulo de apertura Lumenes Horas de vida Tensin (V) Potencia Total (W) Sistema de Control Certicacin 8 /13/ 23 /40/ 63 5 x 17 propagacin del lente asimtrica 5211 90,000 hours L50 @ 25C 68,000 hours L50 @ 50C 100-240 VAC, Interruptor automtico, 50/ 60 Hz via Data Enabler Pro 290 W completa gama de controladores Philips e incluye un gran sistema de luz, iPlayer 3 y ColorDial Pro o Third-Party controllers. UL/ Cul, FCC Class A, CE, PSE
ColorReach Powercore
521
734
122
84 Pag.
eW Reach Powercore
LED
Es la primeraluz blanca/de color slidoarquitectnico, con exteriorproyector LEDlo sucientemente potente como para iluminarde forma dinmicagrandesfachadas arquitectnicas.Con salida deluzmucho ms quecualquier otro aparatocompetitivo yproyeccin de la luzsin precedentes, este accesoriode gran alcancerepresenta la prxima generacinen iluminacin de exteriores. - Incorpora tecnologa Powercore para aceptar directamente voltaje de lnea para facilitar la instalacin. - Con una potencia de ms de 10.000 lmenes, basados en LED de iluminacin de grandes estructuras y objetos. - Lentes opcionales propagacin de 8 , 13 , 23 , 40 , 63 , y una relacin asimtrica de 5 x 17 de apoyo de una multitud de aplicaciones. - Robusto, de perl delgado con un soporte de montaje que permite un posicionamiento simple y la rotacin de jacin de 360 . - Disponible en ocho temperaturas de color, que van desde un clido 2700 K a 6500 K fresco, y cinco colores slidos. - azul real, azul, verde, mbar y rojo. - Alcance universal de entrada de energa . - acepta un rango de entrada de 100 a 240VAC.
2700 K 8/ 13 / 23/ 40/ 63 5 x 17 propagacin del lente asimtrica 8,612 (en la unidad completa) 34.4 ( en la unidad completa) 83.1 70,000 horas L70 @ 25 C 37,0000 horas L70 @ 50 C 90,000 Horas L50 @ 25C 68,000 horas L50 @ 50 C 100-240 VAC, auto-switching, 50/60 Hz 250W UL/ Cul, FCC Class A, CE
4000 K
Angulo de Apertura Lumenes Ecacia (lm/W) CRI Vida Prom (HRS.) Tensin (V) Potencia Total (W) Certicacin
11,392 (en la unidad completa) 45.6 (en la unidad completa) 80
eW Reach Powercore
521
734
122
4.8 in (122 mm)
28.9 in (734 mm)
18 in (457 mm)
20.5 in (521 mm)
Pag. 85
ColorBurst Powercore
LED
ColorReach es un producto de exterior con calicacin, accesorio de iluminacin LED diseado para iluminacin de acento y sitio. Versiones de arquitectura y paisaje que ofrecen una salida de luz de hasta 647 lmenes para apoyar una amplia gama de iluminacin ascendente dinmica, sistema de iluminacin, y aplicaciones de iluminacin decorativa. - Integra patentada tecnologa Powercore para aceptar directamente la tensin de lnea, simplicando enormemente la instalacin y reduce el coste total del sistema. - Los aparatos cuentan con un paisaje de 1 / 2 (13 mm) NPT mensaje para el montaje de cajas de conexin estndar, montajes puntales, postes y estacas para su uso en aplicaciones softscape y hardscape. - Disponible en 14 , 23 , 41 , y asimtrica de 10 x 41 lentes dispersoras proyectan un haz de borde suave para apoyar una amplia gama de aplicaciones de iluminacin. - Nativo 8 ngulo del haz de luz ofrece una proyeccin ampliada. - El bloque opcional protege la luz dispersa, mientras que las lumbreras de nido de abeja limitan la propagacin de la luz por un haz de luz ms concentrado e intenso. - Accesorios puede inclinar 180 , y los accesorios de arquitectura tambin se puede girar a travs de 360 para el objetivo preciso. - Robusta, de fundicin de aluminio de la vivienda est totalmente sellada de por vida jacin mxima, IP66 para aplicaciones en exteriores.
Angulo de Apertura Lumenes Vida Prom (Hrs) Tensin (V) Potencia Total (W) Sistema de Control Certicacin 8 native / 14 /23/ 41 / 10 x 41 Asimetrico 571 (14) 558 (23) 552 (41) 584 (10 x 41) 120,000 horas L50 @ 25 C 70,000 horas L50 @50 100-240 VAC, interruptor automtico, 50/60 HZ via Data Enabler Pro 30 w completa gama de controladores Philips e incluye un gran sistema de luz, iPlayer 3 y ColorDial Pro o Third-Party controllers. UL/ Cul/, FCC Class A, CE 647 (8)
architectural Ladscape
274 271
204 175
175 163
Architectural
Landscape
6.4 in (163 mm)
8 in (204 mm)
6.8 in (175 mm) 6.8 in (175 mm) 6.4 in 163 mm 6.4 in 163 mm 10.8 in 274 mm 10.7 in 271 mm
86 Pag.
eWburst Powercore
LED
eWBurst es un producto de exterior con calicacin accesorio de iluminacin LED diseado para iluminacin de acento y sitio. Versiones de arquitectura y paisaje que ofrecen alta calidad de salida de luz blanca en un ambiente clido 2700 K y neutros 4000, as como cuatro colores slidos (rojo, verde, azul y mbar) para apoyar una amplia gama de iluminacin ascendente, la iluminacin y la iluminacin decorativa de aplicaciones. - Integra Powercore patentado la tecnologa para aceptar directamente la tensin de lnea, simplicando enormemente la instalacin y reduce el coste total del sistema. - Aparatos cuentan con un paisaje de 1 / 2 (13 mm) NPT mensaje para el montaje de cajas de conexin estndar, montajes puntales, postes y estacas para su uso en aplicaciones softscape y hardscape. - Disponible en 14 , 23 , 41 , y asimtrica de 10 x 41 lentes dispersoras proyectan un haz de borde suave para apoyar una amplia gama de aplicaciones de iluminacin. - Nativo 8 ngulo del haz de luz ofrece una proyeccin ampliada. - El bloque opcional protege la luz dispersa, mientras que las lumbreras de nido de abeja limitan la propagacin de la luz por un haz de luz ms concentrado e intenso. - Accesorios puede inclinar en 180 , y los accesorios de arquitectura tambin se puede girar a travs de 360 para el objetivo preciso. - Patentada tecnologa DIMand ofrece la capacidad de regulacin suave con muchas electrnicos de bajo voltaje (ELV) dimmers. - Robusta, de fundicin de aluminio de la vivienda est totalmente sellada de por vida jacin mxima y IP66 para aplicaciones en exteriores.
Angulo de Apertura Lumenes Ecacia (lm / W) CRI Vida Prom (HRS.) Tensin (V) Potencia Total (W) Control certicacin 8 native / 14 / 23 / 41 / 10 x 41 asimetrica 1168 (2700 K) / 1478 (4000 K) 8optica rpimaria 39.9 (2700 K) / 49.3 (4000 K) 8 optica primaria 82.6 (2700 K) 80.6 (4000 K) 90,000 horas L70 @ 25 C 45,000 horas L70 @ 50C 120,000 horas L50 @ 25 C 70,000 horas L50 @ 50 C 100-277 VAC, interruptor automtico, 50/ 60 Hz 30 W compatible con ELV. Disponibles en el mercado, borde de fuga, o en fase inversa reguladores de control UL / Cul, FCC Class A, CE
architectural Ladscape
274 271
204 175
175 163
eW Burst Powercore Architectural

8 in (204 mm)
eW Burst Powercore Landscape
6.4 in (163 mm)
6.8 in (175 mm) 6.8 in (175 mm)
6.4 in 163 mm 10.8 in 274 mm
6.4 in 163 mm 10.7 in 271 mm
Pag. 87
eWFuse Powercore
LED
eW fuse Powercore es una opcin excelente para una amplia gama de aplicaciones, de supercie y bao de pared. Su diseo ultra compacto permite su instalacin en espacios reducidos para dar cabida a los accesorios convencionales con salida de luz similar. - Ofrece conciencia ambiental a los compradores, de eciencia energtica accesorios con lderes de la industria de calidad y cantidad de luz. - Larga vida til y de bajo mantenimiento representan una alternativa rentable a los accesorios tradicionales. - Disponible en azul, 2700 K, 3000 K, 3500 K, 4000 K, y slido. Estrecho 10 x 60 y medio 30 x 60 de ngulo de haz. - Acepta la entrada de alimentacin de 100, 120, 208, 220 - 240, y 277 VCA para la instalacin y el funcionamiento coherente de la red elctrica en la mayora de lugares. - Excede los estndares reconocidos por la calidad del color para garantizar la uniformidad y consistencia de color y temperatura a travs de LEDs, accesorios, y los ciclos de fabricacin. - Patentada tecnologa DIMand ofrece la capacidad de regulacin suave con muchas electrnicos de bajo voltaje (ELV) reguladores. - De extremo a extremo los conectores de alimentacin de bloqueo pueden hacer giros de 180 . - Pueden rotar en incrementos de 10 a travs de 180 para el n preciso y mezcla de colores.
Angulo de Apertura Lumenes Ecacia (lm/ W) CRI Vida Prom (HRS.) Tensin (V) Potencia Total (W) Control certicacin 10 x 60 / 30 x 60 517-669 ( Angulo de haz/color depende de temperatura) 43.4 - 57.2 ( Angulo de haz/color depende de temperatura) 81( Angulo de haz/color depende de temperatura) 50,000 hours L70 @ 25 C 37,000 hours L70 @ 50 C 90,000 hours L50 @ 25 C 80,000 hours L50 @ 50 C 100/ 120 / 208 /220-240 / 277 VAC, interruptor automtico, 50 / 60 Hz 12 W Compatible con ELV. Disponibles en el mercado, borde de salida, o en fase inversa regulador de control UL / c UL, FCC, CE, C-Tick, CCC
eW Fuse Powercore
28
305
53
1.5 in Diameter (38 mm)
2.1 in (53 mm)
12 in (305 mm)
1.1 in (28 mm)
1.5 in Diameter (38 mm)
2.1 in (53 mm)
1.1 in (28 mm)
9.1 in (231 mm)
0.63 in (16 mm)
9.5 in (241 mm)
88 Pag.
iColorFlex LMX
LED
iColor Flex LMX es una cadena exible de gran tamao y alta intensidad, a todo color de los nodos de LED diseado para efectos extraordinarios e instalaciones amplias, sin las limitaciones de tamao o forma de accesorio. Cada iColor Flex LMX se compone de 50 nodos LED accesibles individualmente, con la integracin dinmica de energa, comunicacin y control. - Funciona a la perfeccin con la lnea completa de Philips de controladores, incluido el Administrador de sistemas de vdeo, el Administrador del sistema de luz, iPlayer3, as como DMX de terceros. - Un solo nodo se puede colocar de forma individual para apoyar las geometras complejas. - Algunos se pueden montar en una supercie, como las luces tradicionales de cuerdas, en las vas para asegurar tramos lineales. - Snap-on separadores ocultan el cableado y el hardware de montaje. - Lder en diferentes longitudes de cables. - Durable y resistente a la intemperie - Totalmente sellada de por vida jacin mxima, IP66 para aplicaciones de exterior.
Lente plano lente transparente 105 172 6.56 por nodo 1.16 por nodo 50,000+ hours L50 @ 50 C (Potencia total) 24 VDC via sPDS-60ca 24V, PDS-60ca 24V, or Spds-480ca 24V 1W Completa gama de controladores, incluyendo el administrador de sistema de iluminacin, iPlayer 3 y Pro marcacin de color, o de terceros UL / c UL, CE
Angulo de Visin On- Axis Candela Vida Prom (Hrs) Tensin (V) Potencia Total (W) Sistema de control certicacion
Lente plano lente transparente
31 31
32 32
14 25
iColorFlex MX
LED
2 in mm)
1 in 1 mm)
iColor Flex MX es un multi-propsito, de alta intensidad de lamento, con nodos de LED para la generacin de efectos extraordinarios, sin las limitaciones de tamao o forma de accesorio. iColor Flex MX puede ser utilizado en casi cualquier supercie interior o exterior, incluyendo techos, suelos,objetos tridimensionales, esculturas, y mucho ms. Su tamao pequeo permite su instalacin en espacios ms estrictos. - Funciona a la perfeccin con la lnea completa de Philips de controladores, incluido el Administrador de sistemas de vdeo, el Administrador del sistema de luz, iPlayer3, as como DMX de terceros. - Se puede montar en una supercie, como las luces tradicionales de cuerdas, y en las vas para asegurar tramos lineales. 0.63 in - Snap-on separadores (16 mm)ocultan el cableado y montaje. 2.00 in - Lder en diferentes longitudes de cables. (51 mm) - Durable y resistente a la intemperie - Totalmente sellada de por vida jacin mxima, IP66 para aplicaciones de exterior.
LIGHT
5 in 1 mm)
angulo de visin on- axis candela Vida Prom (Hrs) Tensin (V) Potencia Total (W) sistema de control certicacin
2.00 in (51 mm)
Lente plano lente transparente 110 149 1.23 0.52 50,000+ hours L50 @ 50 C (potencia total) 7.5 VDC via PDS-60ca 7.5 V o Spds-480ca 7.5V 5 W max. Completa gama de controladores, incluyendo el administrador de sistema de iluminacin, iPlayer 3 y Pro marcacin de color, o de terceros UL / c UL, CE
iColor Flex MX
16
16
19
Pag. 89
iColorFlex SLX
LED
Estas lneas exibles de LED consisten en 50 nodos de LED individualmente direccionable para el control de color preciso. El factor de forma exible tiene capacidad para dos y tres dimensiones al mismo tiempo de alta intensidad, a todo color LED apoyo a distancia de visualizacin para el acento arquitectnico y de iluminacin perimetral, sealizacin a gran escala, y la construccin-que cubren las pantallas de vdeo. Mltiples opciones de lentes, la cpula de domo translcido, y semi-opaca son estndar. Lentes opcionales disponible en transparente, translcido y semi opaco para crear el aspecto de luces tradicionales en una marquesina de teatro. Montaje adaptable Se puede montar directamente en una supercie como la cadena de luces tradicionales.
Angulo de visin Lumenes Por nodos Vida Prom (Hrs) Tensin (V) Potencia Total (W) Sistema de Control certicacion 115 Lente plano 5.4 Lente plano 50,000+ hours L50 @ 50 C (Potencia total) 12 VDC via PDS-60ca 12V or Spds-480ca 12 V 1 W Max. Por nodo Completa gama de controladores, incluyendo el administrador de sistema de iluminacin, iPlayer 3 y Pro marcacin de color, o de terceros UL / c UL, PSE
lente plano Cpula del lente
31 31
32 32
14 25
Color Graze Powercore
LED
ColorGraze posee accesorios de iluminacin LED que estn optimizados para supercie, iluminacin de bao de pared, sealizacin e iluminacin eciente. Ofrece una calidad de luz superior, una saturacin de haz uniforme lo ms cerca de 6 pulgadas (152 mm). - Un compacto y de bajo perl de diseo combinado con opciones de montaje exible permite una colocacin discreta en una amplia gama de caractersticas arquitectnicas. - Disponible en tres longitudes estndar, de 10 x 60 y 30 x 60 ngulos de haz. - Ofrece hasta 368 lmenes de luz que cambian de color en cada pie. - La tecnologa Powercore rpida y eciente permite controlar con precisin la produccin de energa a los accesorios directamente de la red elctrica, simplicando enormemente la instalacin y reduce el coste total del sistema. - Funciona a la perfeccin con la lnea completa de Philips de controladores, incluyendo Light System Manager, iPlayer 3 y Pro ColorDial, as como los controladores de terceros.
2 ft (609 mm) 3 ft (914 mm) 10 x 60 / 30 x 60 543 (10 x 60) 815 (10 x 60 ) 506 (30 x 60) 759 (30 x 60) 80,000 hours L70 @ 25C (Aplicacin tpica) 50,000 hours L70 @ 50 C (Aplicacin tpica) 100- 240 VAC, interruptor automtico, 50 / 60 Hz Via Data Enabler Pro 35 W max 4 ft (1219 mm) 1086 (10 x 60 ) 1012 (30 x 60)
Angulo de apertura lumenes Vida Prom (HRS.) Tensin (V) Potencia Total (W) Sistema de control certicacion
52.5 W max 70 W max Completa gama de controladores, incluyendo el administrador de sistema de iluminacin, iPlayer 3 y Pro marcacin de color, o de terceros UL / c UL, FCC Class A, CE, PSE
2 ft (609 mm) 3 ft (914 mm) 4 ft (1219 mm)
69 69 69
609 914 1219
71 71 71
90 Pag.
09
LMPARAS PARA AUTOMOTORES
LAMPARAS HALOGENAS PARA FAROS

Cdigo Descripcin EAN13 Cant. por caja 100 100 200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Tipo Tipo Philips 12258 12454 RA 12336 12455 RA 12336 PR 12342 12342 PR 12569 RA 12596 12569 RA 12342 CN 12568 RA 12972 12360 12361 12362 LL 9005 9006 9007 PR Volts Watts Base 923887317144 924007517102 924705017118 924705517109 924710017118 924745617115 924016817110 923916117181 924742017115 924002717102 924745617110 923916317110 924011117144 924015617104 924019117104 924019217104 923007517901 923002117902 923032617122 H1 12258 12V 55W P14.5S H1 12454 RA 12V 100W P14.5S Rally H3 12336 12V 55W PK22S H3 12455 RA 12V 100W PK22S Rally H3 12336 PR 12V 55W PK22S Premium H4 12342 12V 60/55W P43T* H4 12342 PR 12V 60/55W P43T Premium H4 12569 RA 12V 100/90W P43T Rally H4 12596 12V 60/55W P45T** H4 12569 RA 12V 100/90W H4 12342 12V C1 H5 12568 RA 12V 100/90W P45T Rally H7 12972 12V 55W PX26D H8 12360 12V 35W PGJ 19-1 H9 12361 12V 65W PGJ 19-5 H11 12362 LL 12V 55W PGJ 19-2 HB3 9005 PR 12V 60W P20D HB4 9006 12V 51W P22D HB5 9007 PR 0000087115284 8711500404329 8711500403605 0000087115222 8711500695345 8711500774705 8711500474780 8711500401779 8711500774699 8711559514666 8711500401717 8711500401793 8711500404350 8711500475824 8711500475848 8711500475862 8711559512532 8711559512525 8711500246707 H1 H1 H3 H3 H3 H4 H4 H4 H4 H4 RA H4 CN H5 H7 H8 H9 H11 LL HB3 HB4 HB5 PR 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 55 100 55 100 55 60/55 60/55 100/90 60/55 100/90W 60/55W 100/90 55 35 65 55 60 51 55W P14,5s P14,5s PK22s PK22s PK22s P43t P43t P43t P45t P43T-38 P43t-38 P45t PX26d PGJ 19-1 PGJ 19-5 PGJ 19-2 P20d P22d PX29t
*Standard embalaje comercial **reemplaza H5 12V 60/55W P45t Modelo Rally - Uso Competicin, no apto para utilizar en la va pblica
Pag. 91
LAMPARAS HALOGENAS PARA FAROS

Cdigo Descripcin EAN13 Cant. por caja 100 100 100 100 100 100 100 100 10 100 100 100 100 100 10 10 10 Tipo Tipo Philips 13258 HD 13258 MD 13258 ML 13336 HD 13336 HD 13336 ML 13342 24569 RA 13342 ML 13972 HD 13972 HD 13972 ML 13628 13555 13336 13342 13972 Volts Watts Base 924086320502 924086320503 924086720501 924756520510 924704920505 924756620501 923928920581 923000720502 919606422901 924086520502 919606421202 919606423001 923987120504 925301120581 924704520503 928200220511 928200320511 H1 13258 24V 70W P14.5S H1 13258 MD 24V 70W H1 13258 ML 24V 70W C1 H3 13336 MD 24V 70W PK22s H3 13336 24V 70W H3 13336 ML 24V 70W C1 H4 13342 24V 75/70W P43T H4 24569 RA 24V 100/90W H4 13342 ML 24V 75/70W C1 H7 13972 MD 24V 70 W PX26D H7 13972 24V 70W H7 13972 ML 24V 70W C1 H3 13628 RA 24V 100W PK22S Rally H5 13555 24V 75/70W P45T H3 13336 MDBV 24V 70W PK22s Blister x 1
H4 13342 MDBV 24V 75/70W P43T Blister x 1 H7 13972 MDBV 24V 70 W PX26D Blister x 1
8711500825773 8711500825773 8711500825698 8711500774606 8711500488107 8711500774620 8711500403612 8711559529127 8711500790194 8711500825810 8711500879851 8711500790224 8711500404343 8711559512655 8711500774606 7894400300326 8711500825810
H1 H1 MD H1 ML H3 H3 HD H3 ML H4 H4 RA H4 ML H7 H7 HD H7 ML H3 H5 H3 H4 H7
24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
70 70W 70W 70 70W 70W 75/70 100/90W 75/70W 70 70W 70W 100 75/70 70 70/75 70
P14,5s P14,5s P14,5s PK22s PK22s PK22s P43t P43t-38 P43t-38 PX26d PX26d PX26d PK22S P45T PK22s P43T PX26D
Modelo Rally - Uso Competicin, no apto para utilizar en la va pblica
LAMPARAS HALOGENAS PARA FAROS DELANTEROS DE MOTOS

Cdigo Descripcin EAN13 Cant. por caja 100 10 5 5 Tipo Tipo Philips 12458 12458MV 12342 MV 12972MV Volts Watts Base
924843917181 925305817130 924029917103 924080017103
H4 12458 12V 35/35W P43T MOTO HS1 12458 MV 12V 35/35W Moto Vision
H4 12342 MV 12V 60/55W P43t-38 S1 Moto Vision
H7 12972 MV 12V 55W S1 Moto Vision
7894440300364 8711500245670 8711500821102 8711500821065
H4 HS1 H4 H7
12 12 12 12
35/35 35/35 60/55 55
P43t P43t P43t-38 PX26d
LAMPARAS DE DESCARGA MICRO POWER XENON LIGHT - BALASTO ELECTRONICO

Cdigo Descripcin EAN13 Cant. por caja 10 10 Tipo Tipo Philips 85122 85126 Volts Watts Base
928501329416 928501529416
D2S 85122 85V 35W P32D-2 Xenon (MPXL) D2R 85126 85V 35W P32D-3 Xenon (MPXL)
8711500472243 8711500472267
D2S D2R
85 85
35 35
P32D-2 P32D-2
92 Pag.
BLISTERS
LAMPARAS HALOGENAS PARA FAROS DELANTEROS

Cdigo Descripcin EAN13 Cant. Tipo por caja 10 10 20 10 10 10 10 20 60 10 10 20 10 10 10 H1 PR H1 BV H1 VP H3 PR H3 BV H4 PR H4 BV H4 VP H5 H7 H7 BV H7 VP H7 RA HB3 HB4 Tipo Philips 12258 PR 12258 BV 12258 VP 12336 PR 12336 BV 12342 PR 12342 BV 12342 VP 12596 12972 PR 12972 BV 12972 VP 12035 RA 9005 BV 9006 BV Volts Watts Base
924018617171 924022617181 924022017131 924710017130 924830017181 924027417171 923087017181 924081317131 925305217187 924020717171 924022517181 924021617131 924007117171 923038017981 923038117981
H1 12258 12V 55W P14.5S Premium (Blister x 1) 8711500475169 H1 12258 BV 12V 55W P14.5S BlueVision (Blister x 1) 8711500821430
8711500407788 8711500695611 H3 12336 BV 12V 55W PK22S Blue Vision (Blister x 1) 8711500695307 H4 12342 12V 60/55W P43T Premium (Blister x 1) 8711500474803 H4 12342 BV 12V 60/55W P43T BlueVision (Blisterx1) 8711500877253 H4 12342 VP 12V 60/55W P43T VisionPlus (Blister x 2) 8711500407801 H5 12596 12V 60/55W P45T (Blister x 1) 7894400300593 H7 12972 PR 12V 55W PX26D (Blister x 1) 8711500406071 H7 12972 BV 12V 55W PX26D BlueVision (Blister x 1) 8711500821454 H7 12972 VP 12V 55W PX26D VisionPlus (Blister x 2) 8711500407825 H7 12035 RA 12V 80W PX26D B1 (Blister x 1) 8711500407320 HB3 9005 BV 12V 65W P20d (Blister x 1) 8727900530926 HB4 9006 BV 12V 55W P22d (Blister x 1) 8727900530940
H1 12258 VP 12V 55W P14.5S VisionPlus (Blister x 2) H3 12336 12V 55W PK22S Premium (Blister x 1)
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
55 55 55 55 55 60/55 60/55 60/55 60/55 55 55 55 80 65 55
P14.5s P14.5s P14.5s PK22s PK22s P43t P43t P43t P45t PX26d PX26d PX26d PX26d P20d P22d
LAMPARAS EN KITS 12V
DISPLAY x 5 Sets -X-treme Power 12V.

Cdigo Descripcin EAN13 Cant. Tipo por caja 10 10 H4 XP H7 XP Tipo Philips 12342 XP 12972 XP Volts Watts Base
923087817131 924082217131
Caja con 5 Kits c/u de XP ( 2H4) Caja con 5 Kits c/u de XP ( 2H7)
8711500877093 8711500408938
12 12
60/55 55
P43t PX26d
DISPLAY x 5 Sets NIGHT GUIDE DOUBLE LIFE 12V.

Cdigo Descripcin EAN13 Cant. por caja 10 10 10 10 Tipo Tipo Philips Volts Watts Base
924082817121 923087717121 924082417121 924082317121
Caja con 5 Kits c/u de NGDL ( 2H1). Caja con 5 Kits c/u de NGDL ( 2H4). Caja con 5 Kits c/u de NGRDL ( 2H7) (Optica por reexin) Caja con 5 Kits c/u de NGSDL ( 2H7). (Optica por proyeccin)
8711500822062 8711559529677 8711500475275 8711500821478
H1 NGDL 12258 NGDL 12 H4 NGDL 12342 NGDL 12 H7 NGRDL 12972 NGRDL 12 H7 NGSDL 12972 NGSDL 12
55 60/55 55 55
P14.5s P43t PX26d PX26d
Pag. 93
DISPLAY x 5 Sets CRYSTALVISION 12V. 4300K

Cdigo Descripcin EAN13 Cant. por caja 30 30 30 30 30 30 30 Tipo Tipo Philips 12258 CV 12336 CV 12342 CV 12972 CV 12362 CV 9005 CV 9006 CV Volts Watts Base
925506002101 925506006901 925506002201 925506002301 925506009601 925506009401 9925506009501
Caja con 30 Kits c/u de CrystalVision ( 2H1 CV + 2W5W CV). Caja con 30 Kits c/u de CrystalVision ( 2H3 CV + 2W5W CV). Caja con 30 Kits c/u de CrystalVision ( 2H4 CV + 2W5W CV). Caja con 30 Kits c/u de CrystalVision ( 2H7 CV + 2W5W CV). Caja con 30 Kits c/u de CrystalVision ( 2H11 CV ). 4100K Caja con 30 Kits c/u de CrystalVision ( 2HB3 CV + 2W5W CV). Caja con 30 Kits c/u de CrystalVision ( 2HB4 CV + 2W5W CV).
8711500489715 8711500490551 8711500489814 8711500489838 8711559526461 8711500490612 8711500490636
H1 CV H3 CV H4 CV H7 CV H11 CV HB3 CV HB4 CV
12 12 12 12 12 12 12
55 55 60/55 55 55 60 51
P14.5s PK22s P43 PX26d PGJ19-2 P20d P22d
DISPLAY x 5 Sets DIAMONDVISION 12V. 5000K

Cdigo Descripcin EAN13 Cant. por caja 60 60 60 60 Tipo Tipo Philips 12258 DV 12336 DV 12342 DV 12972 DV Volts Watts Base
924707817104 9924708117104 924704317104 924708217104
Caja con 30 Kits c/u de DiamondVision ( 2H1 DV). Caja con 30 Kits c/u de DiamondVision ( 2H3 DV). Caja con 30 Kits c/u de DiamondVision ( 2H4 DV). Caja con 30 Kits c/u de DiamondVision ( 2H7 DV).
8711500696854 8711500696670 8711500696595 8711500696519
H1 DV H3 DV H4 DV H7 DV
12 12 12 12
55 55 60/55 55
P14.5s PK22s P43t PX26d
KITS DE CONVERSION XENON
Cdigo
Descripcin
Tipo
Tipo Philips 858106KX2Int. version 858166KX2Int. version 858146KX2Int. version 858266KX2Int. version 858326KX2Int. version 858296KX2Int. version XD288X2Int. version
EAN13
Volts
Caracteristica
Cant de KITS por Caja 1 1 1 1 1 1 1
928527029476 928527629476 928527429476 928527829476 928530029476 928528729476 928710117176
KIT Lmpara H1 85810 6K P14,5S KIT Lmpara H4 H/LB 85816 6K P4 KIT Lmpara H7 85814 6K PX26D X KIT Lmpara 9005 85826 6K P20D S KIT Lmpara HB4 9006 85832 6K P KIT Lmpara H11 85829 6K PGJ19 KIT Balasto Electrnico XD288 85V X
H1 6000K H4 H/L 6000K H7 6000K 9005 6000K 9006 6000K H11 - 6000K conversion
8711500826275 8711500826091 8711500826114 8711500826152 8711500826176 8711500826213 8711500825452
12 12 12 12 12 12 12
2 lmparas de descarga de Xenn H1 2 lmparas de descarga de Xenn H4 2 lmparas de descarga de Xenn H7 2 lmparas de descarga de Xenn 9005 2 lmparas de descarga de Xenn 9006 2 lmparas de descarga de Xenn H11 2 Balastos electrnicos para12Volts
94 Pag.

Catalogo General Philips

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo General Philips

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Philips Lighting Experience

Catalogo de iluminacin general 2012

Lmparas Bajo Consumo

Lmparas Incandescentes - Claras - Fantasia - Reectoras -Halgenas 20 - 24

Lmparas Compactas Fluorescentes No Integradas

Equipos Auxiliares de Iluminacin

Lmparas para Automotor

QU HACE PHILIPS ILUMINACIN POR EL MEDIO AMBIENTE?

Productos Verdes Philips

Ventajas de los Productos Verdes:

Vida til y conabilidad

Busque este logo para reconocer los Productos Verdes Philips.

Caractersticas tcnicas de las lmparas

ndice de Reproduccin Cromtica

Vida de las lmparas

Etiquetado energtico de las lmparas

Sensibilidad del ojo humano

Inuencia de la temperatura en el ujo luminoso de las lmparas uorescentes

Caractersticas tcnicas de LEDs

Cmo generamos luz blanca

Rojo Azul Verde Azul Royal Ambar Naranja

Longitud de onda (nm)

LED Azul con un fsforo blanco / amarillo

Hueco en el amarillo: No existen LEDs entre 550 y 585nm.

LED Azul con un fsforo RG

Ventajas de usar LEDs

Gestin del calor

Disminucin del ujo luminoso: permanete Ej: envejecimiento del fsforo

Cambio temporal de la salida lumnica

Flux bins: 30% + ranges

9% 6% 4% Variacin de la longitud de onda con la temperatura

Bin 3 Bin 2 Bin 1

Decorativa y Econmica para las ms diversas aplicaciones.

Compacta Twister Sensor

Ahorro de energa y decoracin

Elegancia y ahorro de energa

MASTER LEDspots MV GU10

MASTER LEDspot LV AR111 G53

Una solucin de alta tecnologa para cada necesidad

MASTER Colour CDM-R Mini

Miniaturizacin, exibilidad con excelente calidad de luz

MASTERcolour CDM-R 111

Compacta y eciente para iluminacin de destaque.

MASTER Colour CDM-Tc Elite

Ahorro de energa con menos generacin de color.

MASTER Colour CDM-T Elite

Luz blanca y brillante de alta calidad

LMPARAS BAJO CONSUMO

Cuidemos el medio ambiente ahorrando energa

Cuanto dura una lmpara?

luz blanca fra Cocina Escaleras / pasillos Exteriores Estudio Escritorio

Como identicar el color de la luz en la denominacin del producto?

PAR38 23W CDL E27 PAR38 23W WW E27

EQUIVALENCIA C 43,25 43,5 PAR 38 23w 23w Incandescente 90w 90w

Tipo 23w 23w

DecoGlobo 18W CDL E27 DecoGlobo 18W WW E27

EQUIVALENCIA Decoglobo 18w Incandescente 100w

8711500318411 8711500318428 8711500318435 8711500318442

Incandescente 40w 40w 50w 50w

TWISTER 20W WW E27 TWISTER 20W CDL E27

TWISTER HIGH LUMEN

8710163225494 8710163225517 8710163225531

Twister High Lumen