Fernando Azcurra Plusvalor y Excedente PDF

Plusvalor y Excedente
Fernando Hugo Azcurra
COLECCIN: TEORA ECONMICA

DIRECTOR: Fernando Hugo Azcurra
Capital y Excedente Alejandro Fiorito - Fernando Hugo Azcurra Teora Macroeconmica Fernando Hugo Azcurra John Maynard Keynes: Lectura e Interpretaciones I Fernando Hugo Azcurra John Maynard Keynes: Lectura e Interpretaciones II Alejandro Fiorito Gustavo A. Murga Epistemologa de la economa: validacin, significado realidad en la teor!a econ"ica #icardo #a$l %orrello iero !ra""a# la implosin de la economa neocl$sica Alejandro Fiorito !eminarios !ra""ianos Fran&lin 'errano C%&DER'O DE I'(E!TI)&CI*' '+ , %na "is-ra en el programa de in.estigacin 'eo/0alrasiano: 1a crtica del Centro !ra""a (ir. Fernando Hugo Azcurra Toni 'egri y la Res-rreccin de la Ideologa Imperialismo y !ocialismo Fernando Hugo Azcurra &dam !mith o los "-ndamentos de la poltica #icardo #a$l %orrello C%&DER'O DE I'(E!TI)&CI*' '+ 2 1a teora del crecimiento econmico y el Mercos-r (ir. Fernando Hugo Azcurra l-s.alor y Excedente Fernando Hugo Azcurra
FERNANDO HUGO AZCURRA
PLUSVALOR Y EXCEDENTE
FERNANDO HUGO AZCURRA
PLUSVALOR Y EXCEDENTE

Ninguna parte de esta publicacin, incluido el diseo de cubierta puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningn medio, ya sea electrnico, mecnico, ptico de grabacin o de fotocopia sin permiso previo del Editor( Su infraccin est penada por las leyes 1172 y 2!""#$
&3c-rra# 4ernando 5-go l-s.alor y Excedente6 / ,a ed6 / 7-enos &ires: Ediciones Cooperati.as# 28,,6 2,9 p6: 2,x,; cm6 I!7' <=>/<>=/?@2/8>,/2 ,6 Economa6 I6 Tt-lo6 CDD 998 1: edici6n, A7ri1 2011 2011 A+curra, -ernando .u o /erec%os e0c1usivos 2011 Ediciones Cooperativas Tucumn 3227 (1189) Buenos Aires Ar entina (!" 011) 3!280"## $ (1!) "937 #91! %ttp&$$'''(edicionescoop(or (ar in)o*edicionescoop(or (ar .ec%o e1 dep6sito 8ue esta71ece 1a 1e9 11(723
Impreso y encuadernado por: 2mprenta /orre o( /orre o 1102, C(A(B(A( 13( ed( Tirada& 100 e4emp1ares( 5e termin6 de imprimir en A7ri1 2011(
Editorial asociada a%
2;<=E5> E? A=@E?T2?A <=2?TE/ 2? A=@E?T2?A
A MI AMADA HIJA ANA CLARA
INDICE PRIMERA PARTE Aporas pues as por !a !e" #e! $a!or " !a %e&era'()& #e u& e*'e#e& e ++++++++++++++++,,,,
Cap u!o I& ro#u''()& %e&era! 1.a. Dos grandes concepciones sobre el funcionamiento del modo de produccin capitalista 1.b. Paradigma cientfico del plus alor de !. "ar# 1.c. $l paradigma ulgar %el marginalismo& 1.d. $l paradigma cientfico del e#cedente de Piero 'raffa Cap u!o . Fu&#a/e& os #e !a eora '!0s('a #e! $a!or 1A, S/( 23 D, R('ar#o4 2.a. (aracteres comunes de la teora 2.b. )a teora del alor en *. 'mit+ 2.c. )a teora del alor en D. ,icardo Cap u!o 5 E! a&0!(s(s #e 6, Mar* 3.a. *poras econmicas planteadas por la le- de la determinacin del alor por el tiempo de traba.o 3.b. )a determinacin del alor en el an/lisis de "ar# 3.c. )a labor analtica de "ar# 3.d. $l an/lisis de la mercanca 3.e. 0(mo entender el traba.o abstracto1 3.f. )a ledel alor - el cambio traba.o asalariado2capital 3.g. *n/lisis del mo imiento real del capital - ledel alor Cap u!o 7 Mo#e!o 8or/a!(9a#o #e 6, Mar* Ap:&#('e; 8ra%/e& os so<re !a eora #e! $a!or #e Mar* 3
SEGUNDA PARTE A<a&#o&o #e !as aporas, Ar/o&a #e !a pro#u''()& s(& e*'e#e& e &( !e" #e! $a!or
Cap u!o = Sur%(/(e& o #e !a 'o&'ep'()& &eo'!0s('a Cap u!o > Los &ue$os 8u&#a/e& os #e !a e'o&o/a &eo'!0s('a 6.a. (ambios en los fundamentos tericos 6.b. 'upuestos de an/lisis 6.c. 4ociones operati as 6.d. 5u6 pas de la teora cl/sica al "arginalismo Cap u!o ? E! /o#e!o #e e@u(!(<r(o %e&era! Cap u!o A Los &ue$os 'o&'ep os #e 'ap( a! " #e %a&a&'(a 8.a. $l problema del capital - del inter6s 8.b. $l planteo de los cl/sicos - de "ar# 8.c. )a e#plicacin marginalista 8.d. (apital - ganancia en 7o+n 8ates (lar9 8.e. (apital e inter6s en $. on 8:+m 8a;er9 8.f. $l planteo de <r ing =is+er 8.g. Deficiencias de la e#posicin marginalista
TERCERA PARTE P(ero Sra88a; pro#u''()& 'o& e*'e#e& e " s(& eora #e! $a!or
Cap u!o B I& ro#u''()& %e&era! Cap u!o -C Ter/(&o!o%a 1>
Plusvalor y Excedente Cap u!o -La eora e'o&)/('a #e P, Sra88a 11.a. )as aporas econmicas en la obra terica de 'raffa 11.b. Premisas analticas del modelo 11.c. $l modelo de ?Produccin de mercancas@A i& 'ociedad e#tremadamente simple. $Builibrio sin e#cedente ii& 'ociedad de produccin con e#cedente. 'istema autocontradictorio iii& $#cedenteC bienes - salarios i & )a apora cl/sica ricardiana & )a mercanca patrn
11
12
La Economa Poltica, es la ciencia que tiene en estos puntos de vista su comienzo (sistema de necesidades, satisfaccin, voluntades, y la actividad y el trabajo como lo que media entre ellos), y que tiene que presentar lue o la relacin y el movimiento de la masa de datos conti entes en su determinacin cualitativa y cuantitativa y en su desarrollo !Encontrar aqu lo necesario es el objeto de la Economa Poltica, una ciencia que "ace "onor al pensamiento al "allar las leyes de una masa de "ec"os conti entes!#iene su similitud con el sistema planetario, que al ojo slo muestra movimientos irre ulares, cuyas leyes se pueden sin embar o conocer$ D.=. EegelC ?Principios de la =ilosofa del Derec+oA $ditorial 'udamericanaC 1375C p. 2342235
13
14
15
PRDLOGO
Debo ad ertir al lector de la presente obraC Bue las ideas principales - la estructura misma pueden ser encontradas en una publicacin anterior ba.o el ttulo de ?(apital - $#cedenteA en colaboracin con el )ic. *le.andro =iorito. 'in embargo son muc+as las modificacionesC correcciones - ampliaciones Bue le +e introducido a punto tal Bue la con ierten en un nue o te#to. $n la <ntroduccin general se +an realiFado correcciones actualiFacionesG la primera parte muestra considerable ampliacin en los temas tratados - tambi6n correcciones de digitacin pero tambi6n de redaccin. )a e#posicin de la relacin entre traba.adores asalariados - empresarios capitalistas en el proceso de produccin se +a me.orado ostensiblemente - se introdu.o ma-or claridad. $s un tema de la ma-or importancia analtica - social al BueC lamentablementeC la literatura econmica mar#iana no le concede prioridad. Da la impresin Bue con saber Bue es en ese momento - en tal relacin Bue se produce el plusproductoC base del plus alorC -a est/ todo dic+o. Procuro mostrar BueC no obstanteC es decisi o captar los mecanismos m/s minuciosos por los cuales se produce ba.o las condiciones del capital -C adem/sC el origen del plustraba.o. 'e +an introducido tambi6n par/grafos sobre la cuestin del traba.o abstracto en "ar#C intentando seHalar lo inadecuado de rec+aFar la categora como de car/cter metafsicoC tal como se difunde por parte de marginalistas - sraffianos. 'lo Buienes no entienden a "ar# oC peor aInC +an ledo resImenes - no a "ar# directamente pueden sostener tamaHo desatino. "odificaciones una me.or e#posicin del tema es posible obser ar tambi6n en la segunda parte Por Iltimo se +a elaborado totalmente la Jercera parteC o sea la Bue corresponde al an/lisis presentado por Piero 'raffa. Deseo de.ar claro Bue me +e limitado a +acer una e#posicin de su obra - no una interpretacin o una indagacin
16
crticaC aunBue toda e#posicin siempre implica interpretacinC no +a sido mi cometido 6sta como ob.eto central. Ee aHadido tambi6n nue as aclaraciones - definiciones de "ar# en el *p6ndice sobre el concepto de alor. )a labor de una e#posicin crtica de la obra de 'raffaC su comparacin con lo +ec+o por !arl "ar# - su impacto para la $conoma Poltica como conocimiento cientficoC ser/ moti o de una nue a obra Bue espero dar a conocer m/s adelante. Podr/ parecer e#traHo Bue slo mencione mi agradecimiento a dos colegasC puesto Bue toda obraC si bien es escrita por un indi iduo esC en su contenidoC sntesis colecti a de gran cantidad de autoresC anteriores - contempor/neosC pero es as en mi caso. * mi amigo colegaC el <ngeniero "ario (6sar (asuccioC debo su paciencia en +acerme inteligible las matem/ticas de la tercera parteC - al Dr. ,oberto Jarditi su atenta lectura del te#to - sus recomendaciones. (omo es de rigor todo error o malinterpretacin es de mi e#clusi a responsabilidad. =ernando Eugo *Fcurra =ebrero 2>11
17
PRIMERA PARTE
APOREAS
PUESTAS POR LA LEY DEL VALOR Y LA GENERACION DE UN EXCEDENTE
18
13
CAPETULO -
I& ro#u''()& %e&era!

-,a, Dos %ra&#es 'o&'ep'(o&es so<re e! 8u&'(o&a/(e& o #e! /o#o #e pro#u''()& 'ap( a!(s a "/s all/ de la enorme ariedad de posiciones Bue es posible encontrar +o- entre economistasC escuelasC corrientesC etc. dentro de la economa poltica como disciplina Bue intenta dar cuenta de cmo funciona el proceso de produccin real del capitalismoC es lcito desde una perspecti a +istrica m/s generalC considerar Bue e#isten dos grandes - Inicas concepciones o paradigmas econmicosC Bue se +an propuesto aBuella tareaC aunBue de modos sumamente diferentes. )a primera gran concepcin corresponde a aBuella Bue se asent en la formulacin de una teora ob.eti a del alor de la produccin - circulacin capitalista de mercancasG - la segunda Bue busc fundamentar su concepcin en una teora sub.eti a del alor para los mismos ob.eti os. )os economistas m/s importantes Bue formaron parte de la primera concepcin con enormes diferencias entre sus teoras an/lisis fueron los Bue en la +istoria econmica se conoce como pertenecientes a la ?escuela cl/sicaAC *dam 'mit+ %1723 K 173>& Da id ,icardo %1772 K 1823& - en un lugar aparte !arl "ar# %1818 K 1883&C -a Bue no fue un economista cl/sicoC por su planteo especfico - el concepto central de p!us$a!or, (omo decimosC las diferencias especficas en cuanto al /mbito terico de sus respecti os an/lisisC el m6todo al Bue recurrieronC las categoras lgicasC la construccin de sus argumentosC de sus teoras - la formulacin de le-es econmicasC son mu- ampliasC por lo Bue no puede +ablarse de Bue ella sea un continente analtico armnico co+erenteC pero en lo sustancial constru-eron lo Bue es +o- el para#(%/a '(e& 8('o de la $conoma Poltica. Por el contrarioC como trataremos de mostrarC tales diferencias son tan profundas
2>
como para distinguir uno de otro con rasgos marcados. $n realidad BuiF/s sea necesario referirse aC o bien considerar BueC estas diferencias son el resultado ine itable del proceso +istrico de maduracin no slo de la disciplina econmica sino del ob.eto mismo ba.o e#amenL la sociedad del capital. Proceso 6ste de +istoria constituti a - e oluti a de una ciencia Bue no escapa al camino seguido por otras ciencias muc+o m/s maduras %fsica por e.emplo&. (on ellosC no obstanteC la $conoma Poltica adBuiere rango de ciencia de manera indubitable. $n cuanto a la segunda concepcinC tambi6n muestra los rasgos de diferencias profundas entre sus ?padres fundadoresA Dilliam 'tanle- 7e ons %1835 K 1882&G !arl "enger %184> K 1321& - "arie )en $sprit Dalras %1834 K 131>&C pero todos ellos - sus sucesores eran concientes de estar constru-endo una nue a concepcin de la realidad econmica capitalista fundamentalmente - diametralmente opuestaC en teoraC an/lisis - ob.eti os cientficos a la anterior. $n cada casoC no obstante las grandes diferencias entre estos economistasC no anulaban la sustancial unidad de la concepcin desde la cual partan en sus traba.os de teora econmica. M 6sta s es profunda e irreductible. * partir de su laborC Bue +acia comienFos del siglo NN +a- -a una gran unanimidad de su ?corpus analticoAC por obra de otros economistas %*. "ars+allC P.E. Dic9steedC !. Dic9sellC $. on 8:+m28a;er9C etc.&C se consolida el otro paradigma de la economaL el para#(%/a $u!%ar, 'on dos campos epistemolgicos completamente contrapuestosC muc+o m/s aIn si lo pensamos desde "ar#C Buien no slo se -ergue como opositor a la concepcin sub.eti aC sino Bue tambi6n lo +ace ante sus predecesores de la concepcin ob.eti a. )a lnea de demarcacin en "ar# no puede ser slo de car/cter lgico o +istrico e oluti oC sino centralmente de car/cter +istrico2social ?clasistaAC sin Bue esto signifiBue para nada una renuncia a una rigurosa fundamentacin cientfica de su obra. Janto la obra de "ar# como lo m/s a anFado del paradigma cientfico - tambi6n la completa reformulacin Bue e#perimenta la economa a partir de 1871 en <nglaterra - el continente europeo
21
reconocen en D. ,icardo el origen de las tareas analticas en cada paradigma. *mbas concepcionesC por as decirC son +i.as del mismo padre pero no se mue en e#actamente en el mismo /mbito problem/tico. (on posterioridad a la muerte de ,icardo en 1823 su economa entr en declinacin - sus cultores la fueron desfigurando completamente. ,esponsables principales fueron 4assau Dilliam 'enior %173>21864& - 7o+n ,amsa- "c (ulloc+ %178321864&C Buienes +aban sido precedidos en la formulacin ulgar de la economa por 7ean 8aptiste 'a- %176721832&C economista franc6s di ulgador - deformador de las ideas de *. 'mit+. $l dominio omnmodo Bue e.erci - aIn e.erce la concepcin de la economa ulgar neocl/sica %marginalismo& en la economa acad6mica e instituciones de in estigacinC fue tan abrumadora Bue poco menos Bue de. en la oscuridad - en completo desconocimiento a la otra. 'in embargoC el comienFo de su declinacin se inici en la 6poca del gran colapso de los aHos 3> del siglo pasado. )a realidad de la crisis del capitalismo mostraba un ments elocuente a su paradigma - muc+o m/s a las recomendaciones de poltica econmica Bue afirmaba eran necesarias para salir del fondo depresi o. 4o poda sostenerse seriamente Bue la teora econmica neocl/sica %su ?modelo analticoA& estaba acertada - Bue las fallas pro enan de la realidad %1&. Dentro mismo de ella algunos economistas comenFaron a cuestionar el planteo terico con lo Bue se lle a cabo una arremetida Bue conmo i su estructura sin derribarla. $sto fue la obra fundamentalmente de dos grandes economistas. Ono pro eniente de las propias filas de la economa neocl/sicaL 7o+n "a-nard !e-nes %188321346& - el otro pro eniente de las filas de la otra concepcinL "ic+al !alec9i %18332137>&C Buienes realiFaron una labor crtica del ?modeloA - al mismo tiempo constructi a en t6rminos tericos - de poltica econmica. 'e +aba abierto una brec+a en el edificio ulgar. )o lamentable de este inicio consisti %consiste aIn& en Bue fue r/pidamente absorbido por la teora ulgar neocl/sica procediendo
22
a tergi ersar el contenido de aBuel cuestionamiento - pudo continuar con parc+es - remiendos +asta 136> en Bue aparece la obra de Piero 'raffa %183821383& Produccin de mercancas por medio de mercancas$ Bue le asest un golpe demoledor definiti o aunBue los economistas ulgares no se dieron por enterados ni Buieran enterarse. 'raffa +aciendo un ree#amen de la obra de ,icardo procedi a rectificar la lectura neocl/sica de sus teoras seHalando Bue la interpretacin marginalista era capciosa - errneaG al mismo tiempo seHal la inconsistencia de su estructura - de sus premisas manifestando Bue la economa como an/lisis riguroso - cientfico se encontraba en 5uesna-C 'mit+C ,icardo - "ar# por lo Bue deba ol erse a ellos anulando el camino absurdo Bue sigui con el marginalismo desde 1871 en adelante. 'raffa al as +acerlo adopt formas e instrumentos analticos diferentes de los Bue mostraran aBuellos en su 6pocaC el concepto de e*'e#e& e por e.emploC llegando a conclusiones sorprendentes. De manera Bue podemos construir un primer esBuema de la e olucin de la $conoma Poltica Bue a-ude a la lectura posteriorL
<1usva1or crAtica E(<( B( ;ar0 paradi ma cientA)ico E0cedente crAtica ; <( 5ra))a /( =icardo mo 1871 ina1ismo 1871 paradi ma vu1 ar 5a9, 5enior ;c Cu11oc%, mar ina1is
)a disciplina econmicaC puesC presenta dos paradigmas opuestosL el cientfico Bue se subdi ide en paradigma cientfico del plus alor Bue tiene a !. "ar# - su crtica de la $conoma Poltica como su representante m/s potenteG - paradigma cientfico del e#cedente en la figura de P. 'raffa - su obra mencionada en la cual desarrolla la crtica letal de la economa ulgar neocl/sica %marginalismo&. $l otro paradigma es el de la economa ulgar neocl/sica carente de cientificidadC rele ancia - co+erencia lgica
23
Bue la muestra como irrecuperable para el plano de la ciencia por su car/cter puramente apolog6tico e ideolgico al ser icio del capital.
24
-,<, Para#(%/a '(e& 8('o #e! p!us$a!or #e 6, Mar* $n cuanto a este paradigmaC de modo simple - general diremos Bue los ?elementos conceptualesA comunes o 0/<( o e)r('o #e! a&0!(s(sC lo constitu-en las categorasL ra<aFo G $a!or G pre'(o &a ura! 1A, S/( 2 " D, R('ar#o4 pre'(o #e pro#u''()& 16, Mar*4 G e*'e#e& eC cu-a cone#in son presentados como los puntos b/sicos de la in estigacin para poder arribar a una formulacin consistente del funcionamiento del modo de produccin capitalista. * partir de estos elementosC cada economista %'mit+C ,icardoC "ar#& adoptar/ ciertos procedimientos analticos con los cuales elaborar/n sus +iptesis teoras e#plicati as. De modo general el punto de partida de la interrogacin econmica consistir/ en responder 0cmo se genera la ?riBueFaA de las sociedades - Bu6 debe +acerse para aumentarla1 Por riBueFa deber/ entenderse aBuella totalidad de los alores de uso producidos ba.o el capitalismo como totalidad de mercancas ?ser iciosA. *+ora bienC aIn dentro de esta definicin se uel e necesario seHalar Bue dos son las posibles interpretaciones de la mismaL 1& riBueFa concebida como un ?stoc9A o ?fondoA dado oC tambi6nC como patrimonioG - 2& riBueFa entendida como una generacin de ?flu.osA o ?ingresosA %?r6ditosA segIn la denominacin de "ar#&. $stas dos interpretaciones son importantes porBue no de.ar/n de ser determinantes para cada una de las dos concepciones en sus an/lisis - teoras como se er/ luego. )os cl/sicos - "ar# adoptar/n la segunda acepcinC en tanto Bue la otra concepcin ad+erir/ a la primera acepcin. 0Pero cu/les son los procedimientos a los Bue recurre la sociedad para producir tal ?riBueFaA1 Para el caso de la economa cl/sica - de "ar#C reconocen el car/cter originario - principal del traba.o como soporte fundamento del pro'eso #e pro#u''()& .unto con los medios de produccin %"p& instrumentosC +erramientasC m/BuinasC materias
25
primasC etc. $ste proceso de traba.o producti o apareceC puesC aHadiendo al $a!or #e !os MpH e! $a!or #e !os /e#(os #e su<s(s e&'(a reBueridos para mantener a los traba.adoresC Buienes acceden a los mismos por el rodeo de la percepcin de un ingreso o r6dito ba.o la forma de salario %D&C Buedando aIn un $a!or e*'e#e& e o p!us$a!or luego de cumplida la .ornada laboral completa. (onsiderado desde el /ngulo del pro'eso #e #(s r(<u'()&C el e#cedente %ganancia o beneficio en la terminologa de 'mit+ ,icardo& se constitu-e en el fundamento de la e#istencia de la renta de los terratenientes - de la ganancia de los capitalistas. De ambos r6ditos o ingresosC el primeroC los propietarios terratenientes %consumidores no productores& lo destinan al consumo ?improducti oAC esto esC lo ?dilapidanA en lu.os - e#tra aganciasG en cuanto al segundoC los propietarios capitalistas lo dedican a la ?rein ersinAC por tanto a la ampliacin de la capacidad producti a para la produccin de mercancas Bue demanda la sociedadC pero adem/s al as +acerlo no slo aumenta la escala de produccin sino la escala de generacin de la gananciaC m/s aInC la bIsBueda de la gananciaC su incrementoC es el motor - condicin de racionalidad del modo de produccin por el cual los capitalistas amplan la produccin. $l 'o&su/o (&#($(#ua! " so'(a!C tanto para 'mit+ como para ,icardoC est/n completamente subordinados al proceso de produccin - slo cuentan como momento o mediacin para la obtencin - reproduccin del e#cedente ba.o aBuella denominacin de ganancia o beneficio; e! 'o&su/o es e! /e#(oH !a %a&a&'(a es e! 8(&, $n el &($e! a&a! ('oH - aceptando 6sta no slo sucinta sino gen6rica e#posicinC la crtica econmica seria actualmente predominante en los /mbitos acad6micos m/s importantesC seHala Bue esta concepcin analtica de la economa capitalista da lugar al surgimiento de una serie de dificultades tericas gra es Bue desembocara en situaciones contradictorias irresolubles. PeamosC de manera tambi6n bre eC en Bue consisten.
26
* diferencia de las sociedades pre2capitalistasC o bienC de los modos de produccin pre2capitalistas difundidos o conocidos en el occidente europeo %escla ismo - feudalismo&C ba.o el modo capitalista de produccin el e#cedente no aparece como un con.unto de productos apropiados por el ?seHorA por la coaccin e#traeconmicaC sino como una /a%&( u# #e $a!or /er'a& (!, 8a.o el capitalismo el ?e#cedenteA aparece como un p!us ?despu6sA de cubrir o reemplaFar los alores de la fuerFa de traba.o %=t& - de los medios de produccin %"p&L surge en la realidad capitalista como un p!us$a!orH resultado de un plustraba.o ob.eti ado en un plusproducto. Por tanto la ariedad de productos mercantiles Bueda +omogeneiFada ba.o una determinacin Bue de.a a un lado la infinita #($ers(#a# 'o&'re a #e !os $a!ores #e usoH por un car/cter de u&(8or/(#a# Ia<s ra' aJ, *sC puesC surge la necesidadC para teoriFar correctamente el proceso capitalista de produccinC de elaborar una eora #e! $a!orH capaF de e#plicar la formacin - realiFacin del alor - del e#cedente Bue surgen de aBu6l procesoC - por lo mismo de dar cuenta del funcionamiento de los mercados por medio de los cuales se realiFan ambos. De modo generalC entoncesC sera 6sta la finalidad Bue se propondra la conocida ?teora del alor traba.oA tanto de la economa ?cl/sicaA como de la de "ar#C aunBue los procedimientos tericos - los resultados obtenidos no sean para nada iguales.
Teora o<Fe ($a #e! $a!or

$sta teora elaborada de un modo imperfecto por *. 'mit+ en raFn de sus acilaciones de an/lisisC pero formulada con gran claridad por ,icardoC fue ?resituadaA tericamente por !. "ar# lle ada a un papel central en su concepcin de la economa capitalista. Janto ,icardo cuanto "ar# %Qmuc+o m/sR& fueron siempre concientes - claros respecto de la relacin problem/tica e#istente
27
entre los precios relati os de las mercancas - las cantidades de traba.o directamente e indirectamente reBueridas para la produccin de las mismasC de manera Bue percibieron sin sombras de dudas una relacin conflicti a entre ra<aFoH $a!or " pre'(os, Por tanto ?sabanA Bue no e#ista una relacin de ?proporcionalidadA entre $a!ores " pre'(os, 'e uel e preciso subra-ar esto de modo enf/tico porBueC aunBue pareFca mentiraC toda a +o- una enorme cantidad de economistas acad6micos neocl/sicosC siguen afirmando o escribiendo dando por sentado lo opuestoC lo Bue no +ace otra cosa Bue re elar Bue estos economistas .am/s tomaron un libro de ,icardo -So "ar# para leerlo - enterarse debidamente de la cuestin. *+ora bienC uno de los ob.eti os de esta teora del alorC consistira en resol er precisamente esta ?aporaAC o seaC 0cmo sobre la base del alor reducido a cantidad de tiempo social general de traba.oC es posible e#plicar el surgimiento de precios de produccin %"ar# - ,icardo& o ?precio naturalA segIn *. 'mit+ C Bue no refle.an ?proporcionalmenteA tal cantidad - sin embargo el alor rige igual los cambios de la economa capitalista. Para Bue esto fuera posible la teora deba cumplir con dos condiciones fundamentales Bue ella misma impondraL a& igualdad de la suma de los alores con la suma de los precios de produccinG b& igualdad del monto de las ganancias con el del plus alor. M ello teniendo en cuenta la e#istencia en los mercados de una tasa media de ganancias Inica para todas las ramas de la economa. * tenor de la crtica actualC ni 'mit+ ni ,icardo +abran alcanFado tal cometido. !. "ar# consideraba +aberlo logrado a la altura del )ibro <<< de ?$l (apitalA. 'in embargo se afirma ta.antemente Bue esto no es as - Bue la ?aporaA de la ?transformacinA de los alores en preciosC del plus alor en ganancia - de la tasa de plus alor en tasa de ganancia no fue resuelta e#itosamente por 6l. $l planteo +abra Buedado irresuelto. $s decir Bue la e#igencia Bue se propuso "ar# de ?demostrarA Bue la ?le-A del alor debe determinarse con antelacin a la tasa de ganancia - los precios constitu-endo la base - fundamento racional
28
del funcionamiento del capital - de los mercados no +abra sido efecti amente - consistentemente lograda.
23
-,', E! para#(%/a $u!%ar 1e! /ar%(&a!(s/o4 )a concepcin neocl/sica no surge como alternati a terica a la supuesta dificultad Bue encontraron los cl/sicos - "ar# en dar una respuesta co+erente a los problemas planteados por la ?le-A del alorC como algunos economistas sostienen %6sta es una posicin sostenida por la escuela de Taregnani - tambi6n por (laudio 4apoleoni&. $n realidadC surge como una respuesta ?ideolgicaA %no cientfica& al desafo de la obra de "ar# en el terreno de la teora econmica - su difusin en las luc+as polticas %luc+a de clases& +acia fines del Iltimo cuarto del siglo N<N. $l socialismo mar#ista se e#panda no como una denuncia moral a la ?in.usticiaA del sistema sino Bue se presentaba como superador de tales pretensiones de.ando a un lado rei indicaciones ?utpicasA mostrando crudamente como funcionaba el capital en la sociedad burguesa. $l socialismo se +aba con ertido en una ?cienciaA con la labor de "ar# era el argumento. $sta caracteriFacin e#tendida crispaba al mundo empresarial - acad6mico - +aba Bue salir a dar respuesta. M esta fue la finalidad Bue se impusieron simult/neamente arios economistasC en el caso de alguno de ellos de manera e#presamente conciente %D. 'tanle- 7e ons&. (on la concepcin neocl/sica se crea un uni erso epistemolgico - terico totalmente nue o - diferente del anterior cl/sico - de "ar#. $s cierto Bue mantiene muc+os nculos con ,icardo sobre ciertos temas - con una terminologa parecidaC pero esto no significa Bue los economistas neocl/sicos continuaran e#aminandoC analiFando - resol iendo los mismos problemas de antaHo de la economa poltica cl/sica. 5uiF/s Buepa decir Bue el ob.eto real era el mismo %el modo capitalista de produccin&C pero planteosC an/lisisC teoras - problemas con los Bue lo abordaban eran tan distintos Bue implicaron cambiarloC transfigur/ndoloC en otro de car/cter a2+istrico - tan general Bue aBu6l desapareci para dar lugar a otro construido ad2+oc como ob.eto analtico.
3>
)o primero Bue llama la atencin de esta nue a concepcin en un primer contacto con los traba.os producidosC es el ocabulario Bue llenan sus escritos - Bue llegan aIn +asta +o-C al punto de +aberse incorporado al lengua.e cotidiano de cualBuier persona. Desde el inicio se +abla de ?ciencia econmicaA o ?economaA a secasC desterrando la acepcin de ?economa polticaA anterior. $l ob.eto de la ?ciencia econmicaA es de a+ora en m/s el ?proceso econmicoA no la produccinC reproduccin - acumulacin de capital con el papel central de las decisiones del capitalista - las ganancias. Desaparece el e#cedente como problema a ser resuelto el concepto de plus alor sigue el mismo destino. ?"argenAC ?ma#imiFacinAC ?asignacin de recursosAC ?optimiFacinAC ?costo de oportunidadAC etc. se crean como pretendidas +erramientas analticas as6pticas o ideolgicamente neutrasC -a Bue a+ora la nue a concepcin del ob.eto - del an/lisis se .actan de +aber realiFado una labor de importancia ma-Iscula al ?#epurarJ !as 'a e%oras e'o&)/('as #e sus re!a'(o&es o 'o&e*(o&es Iso'(o!)%('asJC de modo Bue -a no se tratar/n los r6ditos %ingresos& como correspondientes a clases socialesL sa!ar(os G ra<aFa#ores3 re& a G erra e&(e& es3 %a&a&'(a G 'ap( a!(s asH sino Bue la ?depuracinA los transformar/ en ?r6ditosA de los I8a' ores #e pro#u''()&J; ra<aFo G sa!ar(os3 (erra 1!ue%o re'ursos &a ura!es4 G re& a3 'ap( a! G (& er:s " %a&a&'(a, * esto la nue a concepcin le aHade la ?e#igenciaA de con ertir la ?economaA en una disciplina ?cientfica deducti aA procurando imitar a la fsicaC por eso +ubo un momento Bue propuso denominarla ?econmicaA sin m/s para ponerla al mismo ni el de rigurosidad demostrati a Bue aBuella. De a+ora en m/sC el ?espacioA o ?/mbitoA terico en el Bue se mo er/ el pensamiento neocl/sico reconocer/C de manera simplificadaC las siguientes nocionesL I8a' oresJ #e pro#u''()& G $a!or #e uso G pre'(os #e /er'a#o G re r(<u'(o&es, Jal ?/mbitoA se mantendr/ en una primera etapaC -a Bue posteriormenteC +acia mediados del siglo NNC se abrir/ una segunda etapa Bue prescindir/ de toda referencia a ?teora de alorA alguna %sea de alor de uso o
31
de alor de cambio& para relegar la cuestin del alor al campo de la filosofa 6tica puesto Bue no ser/ incumbencia de la economa entretenerse en un tema Bue le es a.eno. $n la actualidad toda la economa acad6mica burguesa %microeconoma - macroeconoma& sostiene Bue para la ?cienciaA econmica lo importante son los precios - no los aloresG aBuellos son ?la realidadA 6stos una ficcin. $n cuanto al pro'eso #e pro#u''()& es concebido como una combinacin de ?factoresA para obtener un resultadoC o bien la obtencin de un resultado con el mnimo de recursos %?eficienciaA&L dada cierta poblacin con di ersidad de necesidades - capacidades producti asC Bue posea una e#tensin de (erraC .unto con el factor 'ap( a!C se plantea cu/l sea la forma de emplear ra<aFoC para ma#imiFar la utilidad del producto %D. '. 7e ons&. $s clara la concepcin aBu de la riBueFa social como un stoc9 o fondo dado del cual se deben estudiar sus ?m/#imosA - ?mnimosA %fluctuaciones& - no su e#pansin %crecimiento& o contraccin %estancamiento o decrecimiento&G es una dotacin fi.a o constante de ?recursosA cu-o problema tratado por la economa es cmo asignarlos eficientemente. $sta posicin lle a la formulacin de un modelo de ?intercambio puroA %aunBue debe aclararse Bue +a- arias ? ersionesA de la nue a concepcinC no obstante lo cual les es comIn el fundamento de la estructura conceptual&C en el cual el su.eto central -a no es m/s el capitalistaC sus decisiones - la ganancia como e#cedenteC sino el I'o&su/(#orJ Bue ?ma#imiFaA una funcin de utilidad para satisfacer sus necesidades. $s posible ad ertir Bue este enfoBue disminu-e la importancia del proceso de produccin para e#agerar desmedidamente el papel del consumidor indi idual. )os nue os elementos analticos creados - Bue se uel en esenciales para este ?modeloA %no son los Inicos& sonL a& nocin de ?utilidad marginalA para el consumidor - de costo marginal para el productor %no empresario o capitalista&C para el /er'a#o #e <(e&es " ser$('(os3 b& nocin de desutilidad del traba.o para el traba.ador - de producti idad marginal del traba.o para el
32
productorC en el /er'a#o #e! ra<aFo3 c& preferencia por el tiempoC para el a+orrista - producti idad marginal del capital para el industrialC en el /er'a#o #e 'ap( a!esG d& nocin de ?sustitucinA entre los distintos bienes %-a no m/s mercancas& al ariar los preciosC - e& precios tomados como indicadores de ?escaseFA -C por lo tantoC como ?asignadores ptimosA de los recursos dados disponibles. De esta manera se pueden aislar los Bue llamaremos postulados o principios centrales del marginalismo cual resumenL 1& E@u(!(<r(o " es a<(!(#a# e#presados en el supuesto funcionamiento de la ?le-A de 'a-G 2& Re'ursos es'asosC Bue lle an al problema de la asignacin de los mismos en sus puntos m/#imosG 3& E!e''(o&es o pre8ere&'(as de productores - consumidoresC Bue e#ige de 6stos conductas ?racionalesA de ma#imiFacin su.etos a ciertas restriccionesG 4& F!e*(<(!(#a# #e pre'(os para Bue opere la le- de oferta - de demanda a.ustando autom/ticamente las ariaciones - lle ando al pleno empleo de los recursosG 5& Teora /o&e ar(a 'ua& ( a ($a Bue parte de la funcin neutral del dinero en las transacciones. Dado este cambio tan radical del uni erso terico de la eco2 nomaC la preocupacin central de la nue a concepcin cuando se referan al pro<!e/a #e! $a!or consista en e#plicar lo Bue llamaban el 8e&)/e&o #e !os pre'(os #e /er'a#o BueC segIn argUan los neocl/sicosC el pensamiento cl/sico +aba descuidado. *dem/s con el tratamiento dado a la produccin como reunin de ?factoresA se +aba desplaFado de inmediato a construir lo Bue llamaban una eora #e !a #(s r(<u'()& cu-a e#plicacin pasaba a+ora por determinar la formacin de los precios %?r6ditosA o ?ingresosA& como retribucin %remuneracin& de ser icios producti osC con lo Bue de esta manera no era m/s Bue un aspecto
33
del pro<!e/a %e&era! #e !a 8or/a'()& #e !os pre'(os #e /er'a#o, 'i el problema econmico consista entonces en e#plicar los precios de mercado de los factores ?tradicionalesAL tierraC traba.oC capitalC lo Bue deba construir la economa neocl/sica era una formulacin o teora general de la demanda de los factores producti os mencionados Bue fuera /lida en generalC esto es aplicable a cualBuiera de ellos con independencia de su naturaleFa t6cnica. (omo se ad ierteC toda la concepcin neocl/sica del proceso de produccin - de distribucinC .unto con el de cambio en el contenido - forma de la teora del alorC significaban el abandono del problema del e#cedente caracterstico de la concepcin cl/sica de la de "ar#C por una concepcin Bue asigna a cada factor una ?retribucinA o remuneracin por su contribucin al proceso de produccin de acuerdo con sus respecti as producti idades marginales. $ste enfoBue se consideraba apto para ser e#tendido a una cantidad ma-or de factoresC por e.emplo a la di ersidad de tipos de traba.o - ariedades de tierraC con la condicin de Bue tengan !a 'ara' ers ('a #e ser e*presa#os e& :r/(&os 8s('os, Pero las contradicciones e inco+erencias comenFaron cuando los economistas neocl/sicos intentaron incluir el ?factorA capital. $n tanto Bue salario - renta unitaria se refieren a cantidades fsicas de traba.o - de tierraC la tasa de ganancia %inclu-endo el inter6s& est/ referida al valor de un con.unto de bienes de capital. M el alor del con.unto de los bienes de capital es ?algoA %una ?cosaA& Bue para ser determinado e#ige como condicin pre ia conocer la tasa de gananciaC @ue es pre'(sa/e& e !a $ar(a<!e @ue se pre e&#e #e er/(&ar. $n otros t6rminosC la tasa de ganancia se define en relacin al valor de los bienes de capital - el capital esC a su eFC un alorG el raFonamiento se uel e tautolgicoC circularC aco. )a teora del capital - su remuneracin Buedan sumidas en una contradiccin Bue +asta +o- +a demostrado ser irresuelta. De manera BueC en definiti aC esta concepcin neocl/sica tampoco ofreci respuestas satisfactorias a los problemas planteados por la
34
propia ob.eti a toFudeF del capitalismoC content/ndose con elegantes modelos matem/ticos - descripciones gen6ricasC pero sin fundamento conceptual o terico alguno. -,#, E! para#(%/a '(e& 8('o #e! e*'e#e& e #e P(ero Sra88a )a obra de P. 'raffa +a dado lugar al nacimiento de una nue a contempor/nea concepcin de la economa capitalista. )a crtica econmica continuadora de la labor de 'raffa considera Bue su in estigacin es un retorno al an/lisis cl/sico - en cierto modo tambi6n a "ar#C pero esta posicin no tiene e idencia te#tual ni analtica. $l Bue 'raffa +a-a eliminado supuestos del an/lisis marginalista - ol iera a retomar planteos cl/sicos por s mismos no le conceden identidad de propsitos ni m6todos con aBuellos %(fr.Produccin de mercancas por medio de mercancasAG oi9os2tauC 8arcelonaC 1365C p. 11&. Para continuar con la lnea de presentacin Bue +emos estado siguiendoC debemos seHalar Bue el ?/mbitoA o ?espacioA terico en el Bue se mue e el pensamiento de 'raffa contiene categoras tales comoL
Mer'a&'as G e'&o!o%a G pre'(os #e pro#u''()& G e*'e#e& e

)o cual permite isualiFar su desplaFamiento del ?/mbitoA neocl/sico - retomar un antiguo /mbito terico Bue 6l considera era el correcto en D. Pett- - =ranVois 5uesna- - Bue fuera de.ado a un lado por 'mit+ - ,icardo - tambi6n por "ar# al tomar la errnea concepcin del alor basado en el traba.o. $#plicitemos Bue 'raffa al +acer un giro desde la economa neocl/sica +acia la precl/sicaC tambi6n retoma la categora de riBueFa econmica en el sentido de u&a %e&era'()& #e 8!uFos o r:#( os Bue es tradicional de la primera concepcin. $stos primeros elementos de diferenciacin
35
respecto de los neocl/sicos ser ir/n -a para entender Bue su tratamiento econmico apunta a constituirse en un ?preludio a la crtica de la teora econmicaA. Jeora econmica Bue no es otra Bue la toda a +o- dominante de la segunda concepcinC o seaC la economa neocl/sicaC - esto lo afirma claramente cuando dice Bue ?@ras o peculiar del conjunto de proposiciones a"ora publicadas es que, aunque no entran en una discusin de la teora mar inalista del valor y de la distribucin, "an sido elaboradas, sin embar o, para servir de base a una crtica de tal teora$ %demC p. 13& )a posicin Bue plantea P. 'raffa est/ b/sicamente referida a e*a/(&ar e! s(s e/a #e !os pre'(os #e pro#u''()& " #e! (/pa' o @ue e*per(/e& a& 'ua&#o se pro#u'e& a! era'(o&es 1$ar(a'(o&es4 e& !as $ar(a<!es #e #(s r(<u'()&H o seaH e& !a asa #e %a&a&'(a " e& !os sa!ar(os, Por tal raFn no podr/ encontrarse en el an/lisis sraffianoC porBue 6l lo descarta de modo claro desde el inicioC el tratamiento de problemas tales comoL a& el proceso de produccin - de sus ni elesG b& la cuestin del empleo de la mano de obraG c& el capital - su acumulacinG d& la din/mica del crecimiento - de los ciclos. )o cual no disminu-e en nada la importancia de su obra ni tampoco corresponde en.uiciarla por los temas Bue no abarca. 'raffa es preciso en seHalar Bue se concentra en investi ar e%clusivamente aquellas propiedades de un sistema econmico que no dependen de variaciones en la escala de produccin o en las proporciones de los factores$ %demC p. 11& )a forma analtica de 'raffa siendo de car/cter terico la presenta de modo matem/ticoC la e#posicin de sus ideas es directa - secaC recuerda en muc+o la Bue +ace ". !alec9iC Buien tambi6n lo +aca as. $sta forma - la limitacin de su campo de e#amen le permiten enfocar la materia de manera ?e#actaA como si la economa se tratara de una disciplina natural su.eta a un tratamiento puramente formal - no +istrico2social. )a presentacin del an/lisis de 'raffa pasa por las siguientes etapas. $n principio e#amina un s(s e/a e'o&)/('o #e Isu<s(s e&'(aJC esto significa Bue no +a- e#cedente. $l proceso de produccin es cerrado o sea Bue las mismas mercancas se
36
encuentran como medios de produccin - como productosC - en el BueC adem/s la cantidad producida de cada mercanca es e#actamente igual a la cantidad usada como medio de produccin. *dem/s tanto en este e.emplo como en el posteriorC 'raffa considera al traba.o como formando parte de los medios de produccinC como si fueran un insumo m/s del proceso de produccin. Dada una situacin inicial en la Bue la produccin se realiFa durante el perodo anual se la considera slo suficiente para reponer las e#istencias Bue durante tal lapso se consumen en el proceso de produccinC de modo Bue al terminar el aHo el sistema econmico se encuentra en la misma situacin Bue al comienFo puede a reiniciar el ciclo producti o. 'raffa se refiere en este momento a una ?sociedad e%tremadamente simple$& $n este e.emplo la determinacin de los precios relati os es sencillaL a partir de o respetando la regla de igualdad entre los alores de la produccin %precios por cantidades fsicas de productos& - los alores de los costos %precios por cantidades de medios de produccin& permiten recuperar la posicin inicial del sistema econmico. $ste modelo de subsistencia algunos economistas lo identifican como un caso de reproduccin simple a lo "ar#C pero no es asC porBue el proceso de reproduccin simple Bue 6l estudia contiene la produccin de un e#cedente slo Bue en lugar de ser rein ertidoC el capitalista lo destina totalmente al gastoC - uel e a reiniciar el ciclo con la misma magnitud del perodo anterior. 'raffa pasa luego a e#poner un s(s e/a e'o&)/('o @ue pro#u'e u& e*'e#e& e, $n este caso se mantiene la +iptesis Bue producto - medios est/n constituidos por las mismas mercancasC pero a diferencia del e.emplo anteriorC se supone Bue la tecnologa utiliFada en el proceso sea de tal naturaleFa Bue la cantidad producida de cada mercanca pueda ser igual o ma-or Bue la usada como medio de produccin. $sto Buiere decirC entoncesC @ue e! $a!or #e! pro#u' o pue#e superar e! $a!or #e !os 'os os o /e#(os usa#osH en cu-o caso aparece un ?e#cedenteA. M algo muimportanteC el sistema de ecuaciones Bue presenta 'raffa para este
37
e.emploC #e er/(&a s(/u! 0&ea/e& e e! 'o&Fu& o #e !os pre'(os re!a ($os " !a asa %e&era! #e %a&a&'(a, )o Bue debe agregarse a lo anterior es Bue la aparicin de un e#cedente no puede ser manifiesto en el /mbito de una sola industriaC slo en el ?con.untoA de industrias - mercancas el producto ser/ ma-or Bue el de los medios %costos& utiliFados. De manera generalC considerandoC repetimosC al sistema en su con.untoC todas las mercancas se encontrar/n en cantidades iguales o ma-ores entre los productos Bue entre los medios de produccinG si se diera el caso Bue para todas las mercancas estas dos cantidades %producto - medios& fueran igualesC no aparecera un e#cedente - por tanto no +abra ganancias. 'i slo apareciera para algunas mercancas %una sola o todas incluso& la cantidad en Bue se encuentran en el producto es ma-or Bue la Bue se encuentra en los medios de produccinC surge un e#cedente. Desde el punto de ista fsicoC este e#cedente tambi6n es un con.unto de mercancas. $n esta situacin se forman precios tales Bue el alor del e#cedente se distribu-e entre todas las industriasC de manera Bue cada una de ellas obtenga una ganancia en relacin a su capital Bue es igual para todas ellaL es la tasa media general de ganancia. Wtro aspecto importante de la obra de 'raffa es la elaboracin de su ?mercanca2patrnA Bue apunta a resol er el problema planteado por ,icardo de tener una ?medida in ariableA de alorC Bue permitiera conocer r/pidamente ante la ariacin de los precios relati os en Bu6 mercanca se +abra producido - Bu6 impacto podra pro ocar en los restantes. De no menor importancia son los otros temas encarados por 'raffaG el capital fi.o - la produccin con.untaG los desplaFamientos en los m6todos de produccin Bue +an dado lugar a una enorme literatura pol6mica. 0(u/les son las no edades - aportes de esta concepcin de la economa capitalista1 PrimeroC 'raffa plantea en erdad el cambio de una concepcin o ?paradigmaA por otroG 6l se concibe como retornando al planteo m/s riguroso - co+erente Bue es el de los fisicratas - el ,icardo del modelo trigueroC pero Bue fuera
38
deformado por 'mit+C el ,icardo del alor - "ar# - luego triturado por la concepcin neocl/sica. )os principales blancos de su in estigacin est/nC puesC en 6sta concepcin - sus principales logros all se ubican. Por e.emplo se recupera la categora de ganancia como e#cedenteC no como retribucin de un ?factorA de produccin especfico. $s distinto tambi6n la categora de salario Bue est/ des inculado de cualBuier cone#in con la contribucin producti a de los traba.adores consider/ndolo determinado por la estructura social no siendo un dato econmico m/s igual Bue otros. Distinto es el concepto de consumo concebido como consumo producti o o improducti o. Pero adem/s +a- Bue seHalar analticamente cu/les son las ctimas importantes del an/lisis neocl/sicoL no +a- en 'raffa nada parecido a mantener la le- de 'a-C si bien es cierto Bue -a +aba sido desacreditada e impugnada crticamente por 7." !e-nesC ni tampoco la famosa ?le-A de los rendimientos decrecientes Bue parece ser la ctima decisi a -a Bue no +a- lugar para ?ma#imiFacionesA de funciones de ndole alguna. <gualmente en esta lnea de cados en el campo de batalla terico por parte del bando neocl/sico no ocupa una menor importancia el estrepitoso derrumbe de su ?funcin de produccinA Bue +aba nacido de manos de Dic9sell. Para terminar esta introduccin digamos BueC no +a- en el an/lisis de 'raffa ninguna necesidad de apelar a ninguna teora del alor de las mercancasL - sera 6sta una consecuencia de no poca monta para todo el debate terico posterior Bue es toda a actualL $sta sera la ctima por el lado de los cl/sicos - de "ar#.
33
CAPETULO .
Fu&#a/e& os #e !a eora '!0s('a #e! $a!or 1A, S/( 2H D, R('ar#o4

.,a, Cara' eres 'o/u&es #e !a eora )a e#posicin de la concepcin sobre el alorC sus alcances - su capacidad e#plicati aC presenta marcadas diferencias en *dam 'mit+ - Da id ,icardo. 'in embargo pueden captarse Bue estas di2 ferencias presuponen una identidad b/sica con relacin a la cuestin del alor - del e#cedenteC concebida como lo comIn Bue otorgaC sin dudasC sentido de continuidad epistemolgica a sus in2 estigaciones. )os siguientes son algunos de los caracteres comunes Bue pueden ad ertirse en la teora del alor Bue ambos pensadores constru-eronL 1) * diferencia de los economistas anterioresC ellos e#pusieron sus posiciones sobre el alor - el cambio mercantil e& :r/(&os '!ara/e& e e)r('os " &o e/pr('os. De.aron a un lado toda consideracin de buscar un fundamento sin2 gular en el cual apo-arse para +acerlo en consideraciones generales. 2) ,especto de la relacin entre traba.o - alorC adoptaron la posicin de reducir e! $a!or a 'a& (#a#es #e ra<aFo, 3) Partieron de concebir el tratamiento del 'a/<(o /er'a& (! 'o/o u& 2e'2o I&a ura!J de las sociedades ci iliFadas. ") Jrataron la acti idad producti a como ?traba.oA - a 6ste como una mercanca incul/ndolo con el salario. !) Desarrollaron la concepcin segIn la cual la %a&a&'(a de la acti idad empresarial no era otra cosa Bue u&a I#e#u''()&J #e! ra<aFo o u& res(#uo re/a&e& e luego de +aber sido pagados los salarios.
4>
$sta posicin de los cl/sicos fue lo Bue lo Bue los distingui de inmediato de sus antecesores %mercantilistasC fisicratas& toda a contaminadosC o mu- cerca aInC de los +ec+os - relaciones puramente e#ternas o empricas. Eegel capt esto con enorme profundidad al decir de la economa poltica por ellos construida Bue es Iu&a '(e&'(a @ue 2a'e 2o&or a! pe&sa/(e& o a! 2a!!ar !as !e"es #e u&a /asa #e 2e'2os 'o& (&%e& esA %T.D.=.EegelC ?Principios de la filosofa del 'erec"oA $ditorial 'udamericanaC 8s. *s.1375C p.234&. Peamos a+ora una e#posicin sucinta de la teora del alor en ambos economistas. .,<, La eora #e! $a!or e& A, S/( 2 *In +o- el pensamiento de 'mit+ sobre el alor - el erdadero alcance de su aporte terico pro oca /speras discusiones. ,econoceremos en 6l sobre este tema tres posiciones - no slo unaC lo cual dara p/bulo precisamente a las diferentes interpretaciones Bue e#isten segIn se tome una u otra. $s posible ad ertirC las siguientes posturasL a) $l alor fundado en la cantidad de traba.o necesario para la produccin de mercancas BueC desde el punto de ista tericoC constituira el principio m/s importante - decisi o para la teora del alor. 7) Ona segunda posicin Bue basa el alor en la cantidad de traba.o a.eno Bue la posesin de una mercanca procura a su poseedor en el momento del cambio. $sta es conocida como el principio del ?labour commandedA o traba.o comandado. c) Wtra ariante e#puesta por 'mit+ es aBuella por la cual el alor de las mercancas se forma simplemente como adicin de los gastos de produccin en los cuales inclu-e el salario de los traba.adoresC la ganancia de los empresarios - la renta de los terratenientes. %?(iqueza de las )aciones!$=($. )ibro <C P<C pp.51252. ?Jeoras@A =($C 12G p. 84&
41
i) Leyes que re ulan el cambio mercantil en *mit" De manera general debemos establecer una precisin en relacin a la ?aporaA del alor - sus deri ados Bue no siempre se tiene claramente en cuentaL una cosa es la #e er/(&a'()& #e! $a!orH esto es la fuenteC causaC o principio de fundamentacinG la otra es la u&(#a# #e /e#(#aC o sea el ?patrnA Bue se utiliFa para medirlo. 'mit+ confunde constantemente una cosa con la otra. %(fr. +ontribution a la critique de l,Economie Politique$ $ditions 'ocialesC ParisC 1357C p. 36& DistinguimosC entoncesC en 'mit+ un principio general de determinacin del alor Bue es la posicin a& - Bue podemos designarla como la del ra<aFo 'o& e&(#o o (&su/(#o o (&'orpora#o Bue de acuerdo con "ar# es la principal - m/s profunda aunBue 'mit+ mismo es inconsecuente con ella. M una tesis especial Bue es la b& I!a<our 'o//a&#e#JH pero Bue en 6l asume la ma-or importancia e#plicati a de su concepcin. 'in embargo la Bue se difundir/ con ma-or 6#ito en la economa neocl/sica - por su intermedio a toda la economa es la tesis c& o tambi6n llamada eora #e !os 'o/po&e& es, M no de.a de llamar la atencinC en erdadC la comprobacin de estas acilaciones tericas de 'mit+ cuando por e.emplo en )ibro <C cap. N< de ?<n estigaciones sobre la naturaleFa - causas de la ri2 BueFa de las 4acionesA diga sin sombras de dudas Bue ?es un efecto natural del pro reso "acer disminuir de modo radual el precio real de casi todas las manufacturas& El precio de la mano de obra disminuye probablemente en todas ellas sin e%cepcin& La presencia de mejores m-quinas, una mayor "abilidad y una m-s adecuada distribucin y divisin del trabajo, cosas todas que son consecuencia necesaria de los adelantos del pas, contribuyen a que, para ejecutar una pieza cualquiera, sea necesaria una cantidad de trabajo muc"o menor. y aunque debido al estado floreciente de la sociedad, el precio real del trabajo aumenta considerablemente, la ran disminucin de la cantidad de esfuerzo que cada cosa necesita, compensa con creces el alza que pudiera sobrevenir en su precio, por fuerte que sea$ %=.(.$. 1387 pp.2332234&. $sto est/ diciendoC puesC Bue +a- en 'mit+ ?instinti amenteA una
42
.usta determinacin del alor de cambio las mercancas por la cantidad de traba.o o tiempo de traba.o Bue contienenC ra<aFo 'o& e&(#oC entonces. *+ora bienC a partir de Bue 'mit+ afirma Bue las mercancas son el resultado o productos del traba.oC intentar/ e#poner un procedimiento e#plicati o del cambio mercantil. $n general el alor de cambio de una mercanca para 'mit+ ser/ igual a la cantidad de traba.o Bue puede adBuirirC disponerC ordenarC demandarC e#igir son todos ocablos Bue se usan en la literatura econmica para traducir ?labour commandedA -a Bue no +a- unanimidadG entiendo Bue la posicin de 'mit+ alude al ?poder de adBuisicinA Bue le concede una mercanca a su poseedor para realiFar el cambio - obtener una cantidad de traba.o igual en la mercanca Bue recibe a la Bue entregaC por tanto parecera Bue el t6rmino apropiado sera el ?traba.o adBuisiti oA. Pero nunca el de ?traba.o economiFadoA Bue es al Bue apela 7ulio E.T. Wli era en su ?Palor - Jraba.oA edicin de la facultad de ciencias econmicas de la Oni ersidad de 8uenos *iresC 1357C - Bue fuera adoptado en ?#eora del valor y de la distribucin desde /& *mit"$ de "aurice DobbC '.NN< 1373&. Osaremos la transcripcin de ?traba.o comandadoA. $l alor de cambio de las mercancas lo definir/ 'mit+ en estos t6rminos ?@el valor de cualquier bien, para la persona que lo posee y que no piense usarlo o consumirlo, sino cambiarlo por otros, es i ual a la cantidad de trabajo que pueda adquirir o de que pueda disponer por mediacin suya& El trabajo, por consi uiente, es la medida real del valor de cambio de toda clase de bienes! El poder que le atribuye directa e inmediatamente esa posesin es la facultad de comprar. una cierta facultad de disposicin sobre todo el trabajo, o sobre todo el producto de 0ste, que se encuentra en el mercado& *u riqueza es mayor o menor precisamente en proporcin a la amplitud de esa facultad, o a la cantidad de trabajo ajeno o de su producto, lo cual para el caso es lo mismo, que aquella riqueza lo coloca en condiciones de adquirir& El valor de cambio de cualquier cosa es precisamente i ual a la amplitud de esa facultad, conferida al propietario$ (1bdem, pp&23425) I!a<our 'o//a&#e#JH I ra<aFo 'oK /a&#a#oJC en definiti a.
43
)a particularidad de esta posicin reside en Bue la cantidad de traba.o Bue la mercanca poseda por un propietario ?puede adBuirirA %can command& depende del I$a!or #e! ra<aFoJ o sa!ar(o. )as mercancas contienen !el valor de una cierta cantidad de trabajo, que nosotros cambiamos por las cosas que suponemos encierran, en un momento determinado, la misma cantidad de trabajo& El trabajo fue, pues, el precio primitivo, la moneda ori inaria que sirvi para pa ar y comprar todas las cosas& )o fue con el oro ni con la plata, sino con el trabajo como se compr ori inariamente en el mundo toda clase de riquezas. su valor para los que las poseen y desean cambiarlas por otras producciones es precisamente i ual a la cantidad de trabajo que con ella pueden adquirir o disponer$ (pp&23425)& Pero eamos con un poco de detalles la relacin Bue se da en 'mit+ entre determinacin del alor - medida del alorC a partir de sus propias ideas respecto de ?traba.o contenidoA - ?traba.o adBuisiti oA. La #e er/(&a'()& #e! $a!or por e! 'o&'ep o #e I ra<aFo 'o& e&(#oJ !a e*presa S/( 2 'o/o 'orrespo&#(e& e a u&a e apa 2(s )r('a "a pasa#a %en referencia con la sociedad moderna de su 6poca&C - por tanto slo /lida para ella En el estado primitivo y rudo de la sociedad, que precede a la acumulacin de capital y a la apropiacin de la tierra, la 6nica circunstancia que puede servir de norma para el cambio recproco de diferentes objetos parece ser la proporcin entre las distintas clases de trabajo que se necesitan para adquirirlos!en ese estado de cosas el producto nte ro del trabajo pertenece al trabajador, y la cantidad de trabajo com6nmente empleado en adquirir o producir una mercanca es la 6nica circunstancia que puede re ular la cantidad de trabajo ajeno que con ella se puede adquirir, permutar o disponer (comandar)$&( p&78) (laramente puede ad ertirse Bue en tal situacin la cantidad de ?traba.o comandadoA %labour commanded& depende o es igual a la cantidad de ?traba.o contenidoA para ilustrar lo cual recurre al conocido e.emplo del cier o - del castor. Pero cuando 'mit+ se enfrenta a la necesidad de e#aminar el cambio no en las 'o&#('(o&es #e pro#u''()& s(/p!e por parte de propietarios independientes dueHos de sus medios de produccin - de los resultados de su traba.oC sino aBuel Bue surge
44
del la relacin Bue se establece entre traba.adores - empresariosC o sea en la fase 'ap( a!(s a #e pro#u''()& #e /er'a&'asC la situacin cambia porBue la cantidad de traba.o necesaria para producir una mercancaC - la Bue con ella se puede ?adBuirirA -a no coincidenC de.an de ser eBui alentes #an pronto como el capital se acumula en poder de personas determinadas, al unas de ellas procuran re ularmente emplearlo en dar trabajo a entes laboriosas, suministr-ndoles materiales y alimentos, para sacar un provec"o de la venta de su producto o del valor que el trabajo incorpora a los materiales& /l cambiar un producto acabado, bien sea por dinero, bien por trabajo, o por otras mercancas, adem-s de lo que sea suficiente para pa ar el valor de los materiales y los salarios de los obreros, es necesario que se d0 al o por razn de las anancias que corresponden al empresario, el cual compromete su capital en esa contin encia& En nuestro ejemplo el valor que el trabajador a9ade a los materiales se resuelve en dos partes. una de ellas pa a el salario de los obreros, y la otra las anancias del empresario, sobre el fondo entero de materiales y salarios que adelanta$ (p&7:) De modo Bue 'mit+ muestra Bue las ganancias del empresario se forman como ?deduccinA del $a!or #e! pro#u' oH la segunda ?deduccinA es la renta de los propietarios territoriales. *parece formulado por 'mit+ una clara parado.a en la relacin $a!or #e! ra<aFo G $a!or #e! pro#u' o. $n m/s el ? alor del productoA deber/ ser siempre ma-or Bue el ? alor del traba.oA pues de lo contrario no surgira la ganancia empresarial. Dic+o de otro modoC en las condiciones del cambio capitalista la cantidad de traba.o total reBuerida del traba.ador para la produccin de una mercanca necesariamente tiene Bue ser de una magnitud superior a aBuella Bue reconstitu-e o reproduce su propio salario - los medios de produccin usados. De lo contrario 0cmo se ?pagaranA las ganancias del empresario1 $l cambio entre ?traba.oA - ?producto del traba.oA -a no podr/ realiFarse en magnitudes de alor eBui alentes. De manera resumida cabe decir Bue el an/lisis de 'mit+ de la determinacin del alor tiene las siguientes proposicionesL a& el alor de las mercancas reside en la cantidad de traba.o necesario para su produccin en las condiciones de produccin mercantil simpleG +a- aBu una regulacin del cambio eBui alente ba.o la ?le-A
45
del alor por el principio del traba.o contenidoG b& ba.o condiciones de produccin capitalista se produce una modificacin de tal ?le-A - 'mit+ detecta una relacin de cambio no eBui alente entre traba.o - capitalG c& ante lo anterior 'mit+ afirma Bue para la sociedad moderna o sea aBuella en la Bue -a se +a producido la apropiacin de la tierra - +a aparecido la acumulacin de capitalC la determinacin del alor por el principio del traba.o contenido pierde toda alideFC no ser/ determinante del alor del producto. Easta donde puede apreciarse por la e#posicin aBu +ec+a los conceptos Bue 'mit+ mane.a para establecer su teora del alor seran los siguientesL 'a& (#a# #e ra<aFo G (e/po #e ra<aFo G $a!or #e! ra<aFo 1sa!ar(o4 G $a!or #e! pro#u' oH Bue cuando se los e#amina cuidadosamente son m/s bien conceptos Bue mantienen aIn incrustaciones empricasC se aseme.an m/s a ?nociones empricasA de las cuales parte 'mit+ para su e#plicacin Bue ?categorasA conceptualmente elaboradas. Digamos para finaliFar este mu- panor/mico e#cursus sobre la concepcin smit+iana del alor Bue ella fracasa en erigir el principio del ra<aFo 'o& e&(#o con car/cter general +asta abarcar la etapa del dominio capitalista del proceso de produccin de mercancasG - Bue a lo anterior +a- Bue agregar el BueC finalmenteC 'mit+ sitIa en la base de su teora el ? alor del traba.oA o salario como determinante del alor de las mercancasC reca-endo como antes de 6l en tomar una mercanca singular como su fuente o causa. .,', La eora #e! $a!or #e R('ar#o ,icardo establecer/ de manera claraC sin dubitacionesC el principio segIn el cual el alor de las mercancas se crea en el proceso de produccin de mercancas por la cantidad de traba.o incorporado % ra<aFo 'o& e&(#o&. $ste principio no es sino la generaliFacin de la tesis de *. 'mit+ Bue en 6l se reduca a tener igencia slo para el estado primiti o - rIstico de la sociedad Bue precede a la acumulacin del capital - a la apropiacin de la tierraC Bue caracteriFan la sociedad moderna %sociedad capitalista&. De
46
modo Bue ,icardo e#tiende la alideF de tal principio tambi6n para la sociedad del capital. *s como en 'mit+ el ?traba.o comandadoA %labour commanded& ocupa el lugar central de su concepcinC el ?traba.o contenidoA cumple la misma funcin en ,icardo. )a eliminacin del principio de 'mit+ por parte de ,icardo era imperati o para e itar el ? icio lgicoA Bue aBu6l contena - Bue descubriG icio consistente en Bue la determinacin de los alores de cambio de las mercancas apelaba a la constitucin de ?un alorAC el alor de cambio del traba.oC en fuente de alorC con lo cual caa en una ?peticin de principioAC esto esC daba por demostrado lo Bue deba demostrarse !la cantidad comparativa de bienes producidos por el trabajo es la que determina su valor relativo presente o pasado, y no las cantidades comparativas de bienes que se entre an al trabajador, a cambio de su trabajo$ %D.,icardoC Principios de Economa Poltica y #ributacin$C =($C 1385C p. 13& ,icardo agudamente afirmar/ Bue por el +ec+o de Bue el traba.o contenido en la mercancaC dada la relacin traba.adorScapitalistaC no uel a en su totalidad al traba.adorC Bue es Buien la produ.oC no cambia el +ec+o Bue el alor de la mercanca siempre se determina por el tiempo de traba.o necesario consumido en su produccin. )a cuestin Bue le preocupaba a 'mit+ no corresponde al pro'eso #e pro#u''()& de mercancas a la determinacin de su alorC sino Bue corresponde al /mbito de la #(s r(<u'()& #e! $a!or del producto. i) La ley re uladora del cambio en (icardo $sta aceptacin ta.ante de la determinacin del alor segIn la cantidad de traba.o incorporado en la produccin de mercancas plantear/C sin embargoC a ,icardo dificultades cuando se trate del cambio en la relacin capitalistaStraba.ador. 'e er/ obligado a introducir modificaciones en su propio principioC primero en la determinacin del alor o precio del traba.oC - segundo en la determinacin de los precios - en la tasa general de ganancia.
47
$n el caso del ? alor del traba.oA para e itar caer 6l mismo en el error de 'mit+C lo Bue +ar/ es referirse al alor o precio del ?salarioA Bue el traba.ador percibe a cambio de su acti idad laboralC -a Bue no se puede establecer el ? alor del traba.oAC +aciendo depender 6ste de la cantidad de traba.o necesario para producir el dinero o de la cantidad de mercancas Bue consume el traba.ador su familia para su subsistencia. $n relacin con el otro problemaC en ,icardo los precios parecen determinados slo por la competencia originando la aparicin de una tasa general de ganancia Bue regula la ganancia respecto de la magnitud del capital in ertido. ,icardo +ace depender el alor de las mercancas -a no slo de la cantidad de traba.o necesario para su produccin sino tambi6n del alor del traba.o. (on lo cual se ale.a de su propia formulacin del principio del alor. (on relacin a la cuestin deri ada de la aceptacin de la teora del alor basada en la cantidad de traba.o necesaria para la produccin de mercancas Bue es la de la ganancia empresarialC ,icardo no desarrolla su in estigacin. *cepta la ganancia como un dato cotidiano de la acti idad empresarial - de los mercados. 7am/s asume la cuestin de la ganancia como un ?e#cedenteA Bue debe ser e#plicado - Bue lo e#ige su propia teora del alor. )o Bue 'mit+ descubre como una infraccin a la ledel alorC ,icardo no lo recoge. ii) *ituacin de la teora cl-sica del valor antes de ;ar% Puede +acerse un resumen del estado de situacin de la teora cl/sica con la Bue se encontrar/ "ar# cuando se disponga a realiFar su traba.o terico. )a teora del alor fundamentada en la cantidad de traba.o necesaria Bue reBuiere la produccin de mercancas en su car/cter de ?le-A Bue rige las transacciones mercantiles capitalistasC tal como era presentada en las ersiones de 'mit+ - de ,icardoC no alcanFaba a resol er las contradicciones o ?aporasA Bue surgan de sus propias formulaciones. 0(u/les eran tales contradicciones1
48
Pr(/o, Para regir como ?le-A deba abarcar o e#plicar la totalidad de los fenmenos del cambio de mercancas sin Bue pudiera aparecer una sola e#cepcin. De lo contrario no podra ser considerada como ?le-A. M tal e#cepcin aparecera de modo patente e ineludible cuando al ser e#tendida a la relacin del cambio entre traba.ador - empresarioC la mercanca ?traba.oA perciba un alor ba.o la forma de salario BueC e#presada en la cantidad de medios de ida necesarios para la subsistenciaC era manifiestamente inferior a aBuel alor Bue el traba.ador ob.eti aba en la .ornada laboral en el producto final. De modo Bue +aba una ? iolacinA de la ?le-A en el momento en Bue debera confirmarse - por lo mismo alidarse para el caso de este cambio especial. *l actuar la ?le-A Buedaba abolida -a Bue +aba un cambio desigualL el traba.ador ob.eti a en el alor del producto una ma-or cantidad de alor Bue el Bue recibe a cambio como salarioC Buedando un remanente en manos del empresario ba.o la forma de ganancia. *sC puesC la contradiccin o ?aporaA se presenta ba.o el siguiente dilemaL 'i la ?le-A rigeC entonces no +a- cambio desigualC el traba.ador recibe el alor ntegro de traba.o. De esta manera desaparece la ganancia - el origen de la misma Bueda como problema irresuelto. 'i +a- gananciaC entonces no puede e#istir ?le-A del alor. Dos posibilidades se abren aBuL o bien la le- sufre una transgresin permanente %+a- intercambio desigual entre traba.ador capitalista&C lo cual la in alida de todos modosG o su /mbito de igencia se restringe en el tiempo - a ciertas relaciones de cambio -a no e#istentes. Q$s la posicin de 'mit+R De manera BueC para e#presarnos en la terminologa de "ar#C en el primer casoC para sal ar la ?le-A del alor no podra +aber teora del plus alorG - en el segundoC para sal ar la teora del plus alor no e#istira ?le-A del alor. %Per !. "ar#C ?$l (apitalA 'iglo NN<C Jomo <C ol. 2C pp. 651 ss.& $n ,icardo este problema no se le impone como talC para 6l la ?le-A rige de un modo general - la ganancia es un dato de +ec+oC
43
como -a se +a isto. ,icardo se desentiende de la cuestin. Pero al aceptar la ganancia - la ?le-A se topa con la otra contradiccin. Se'u&#o, 'i la ?le-A rige 0cmo se e#plica Bue la ganancia se determine por la magnitud del capital adelantado - no por el alor de las mercancas Bue se producen en las empresas1 'i el alor de las mercancas se determina por la cantidad de traba.o necesaria - si el cambio se lle a a cabo a alores eBui alentesC las empresas Bue emplean muc+o traba.o - poco capital %materias primasC m/BuinasC instalacionesC edificiosC etc.& debe ob.eti ar mercancas con m/s alor Bue aBuellas Bue emplean m/s capital Bue traba.oC con lo cual obtendr/n una masa - una tasa de ganancia superior en el momento de las entas. Wtro tanto podr/ decirse de las empresas o ramas en las cuales la rotacin del capital es m/s eloF Bue en otras. M al contrarioC en aBuellas empresas o ramas en las Bue se +an fi.ado una ma-or magnitud de capital en los medios de produccin - en las Bue la rotacin del capital es m/s lentaC el alor de las mercancasC los precios - las ganancias deberan ser menores o m/s ba.os Bue en las anteriores. Pero esta situacin es imposible encontrarla en la realidad capitalista. )a realidad del funcionamiento del capital consiste en Bue capitales iguales dan una tasa de ganancia igualC o bien Bue capitales iguales con diferente composicin entre traba.o - medios de produccinC dan siempre una tasa media de ganancia igual para todos. De all Bue la ?le-A del alor es incompatible con la realidad de una tasa media de ganancia. *dam 'mit+ eludi este problema al utiliFar su tercera ersin de la ?le-A como sumatoria de los ingresos Bue cada clase percibe seHalar Bue las mercancas podan descomponerse siempreC en su alorC a los mismos. ,icardo acepta Bue el alor de las mercancas esta determinado no slo por la cantidad de traba.o necesaria para la produccin sino tambi6n por el traba.o empleado en los medios de produccinC o sea por el ra<aFo o a! (&su/(#oH - por la rotacin de los capitales. Pero considera Bue la modificacin Bue introducen a la ?le-A del alor es de una magnitud mnimaC un 6 7 XC por eso se +ablar/ de la ?le-A del alor de ,icardo al 33 X.
5>
De manera Bue en ,icardo Buedan sin un planteo correcto -C por tantoC sin correcta solucinL 1& la relacin del cambio entre capital - el traba.o asalariado en consonancia con la ledel alorG 2& )a conformacin de una tasa general de ganancia porBue identifica plus alor - ganancia con lo cual lo Bue se ad ierte es Bue no +a- un tratamiento adecuado entre alor - el precio de costo. Jal la situacin. !. "ar# tendr/ ante s dos caminosL a& ?culminarA la obra de los ?cl/sicosA me.orandoC precisando profundiFando lo -a logrado por ellosC o bienC b& replantear todo ab2initio - teoriFar de nue o los problemas irresueltos. 'e inclinar/ por la segunda posicinG su tarea ser/C puesC el planteo correcto del problemaG tomar a ,icardo sin perder a 'mit+C esto es demostrar Bue la ledel alor rige %,icardo& - Bue no se destru-e a s misma en el cambio entre traba.o asalariado - capital %'mit+&C sino BueC por el contrarioC e#plica aBuel parad.ico resultado. *l +acerlo establecer/ una formulacin nue a completamente diferente de ambos. PeamosC entoncesC Bu6 es lo Bue +ace - cmo lo +ace.
51
CAPETULO 5
E! a&0!(s(s #e Mar* e& or&o #e! 'o&'ep o #e $a!or

4i9olai 'ieberC profesor de economa poltica en la Oni ersidad de !e ?"aba presentado ya, en su obra ILa eora #e Da$(# R('ar#o so<re e! $a!or " e! 'ap( a!J, mi teora del valor, del dinero y del capital, en sus lineamientos fundamentales, como desenvolvimiento necesario de la doctrina de *mit"4(icardo$& $sto dice "ar# en el epilogo de la segunda edicin de El capital$ de 1873C sin Bue manifestara ninguna oposicin a esta adscripcin de su labor analtica como desarrollo de la teora cl/sicaC lo cual parecera dar raFn a Buienes ubican a "ar# como perteneciente a tal ?escuelaA o bien Bue sin pertenecer a ellaC sin embargoC su ?teora del alorA estara en el mismo /mbito tericoC de modo Bue su traba.o analtico no sera sino una especie de ?coronacinA m/s precisa - a.ustada de aBuella. 'eguiremosC por el momentoC la misma modalidad e#positi a Bue con los anteriores economistas. Earemos una presentacin directa - resumida de "ar# sobre el temaC tal - como generalmente puede encontr/rsela en cualBuier e#posicinC esto es despo.ada de toda referencia a cuestiones Bue no ataHen a lo ?centralA Bue es el aspecto ?puramente econmicoA de la cuestin. "ar# seHala claramente Bue como es ,icardo Buien +a dado ?@a la economa poltica cl-sica su forma acabada, quien "a formulado y desarrollado de manera ntida la ley de la determinacin del valor por el tiempo de trabajo!$ %!. "ar#C +ontribucin a la crtica de la economa polticaA $ditions 'ocialesC ParsC 1363C p.37& BuienC adem/s !le rita a la ciencia< =/lto> La base, el punto de partida de la fisiolo a del sistema bur u0s ?de la inteli ibilidad de sus relaciones internas y de su proceso fisiol ico4 es la determinacin del $a!or por e! (e/po #e ra<aFoJ %!. "ar#C #"0ories sur la plusvalue$C $ditions 'ocialesC 1376C ParisC tomo <<C p.185. $ditorial =.(.$. tomo 13C p. 146&C es a partir de esa su formulacin Bue debe ersar cualBuier acti idad cientfica Bue pretenda +acer a anFar a la economa poltica. Por tal raFn se puede resumir el comple.o terico ba.o la siguiente denominacinL
52
5,a, IAporasJ e'o&)/('as p!a& ea#as por !a !e" #e !a #e er/(&a'()& #e! $a!or por e! (e/po #e ra<aFo La reduccin analtica de la mercanca en trabajo bajo la doble forma de reduccin del valor de uso en trabajo concreto (o 6til) o actividad productiva diri ida a un fin determinado, y reduccin del valor de cambio en tiempo de trabajo, o trabajo social i ual, es el resultado crtico de las investi aciones realizadas durante m-s de un si lo y medio por la Economa Poltica cl-sica, que comienza en 1n laterra con @& Petty, en Arancia con Bois uillebert y culmina en 1n laterra con (icardo y en Arancia con *ismondi$ %+ontribution!$ $ditions 'ocialesC ParsC p. 3>&. $ste es el /mbito o espacio analtico en el Bue "ar# desarrollar/ su tarea cientfica. Pero al partir analticamente de aBuC la cuestin del alor - su importancia e#plicati a se uel e decisi aC -a Bue se plantea la e#igencia de e#aminar rigurosamente en Bu6 medida las dem/s categoras de la produccin - circulacin capitalistas se corresponden con aBu6l punto de partida o est/n en contradiccin con 6l. $sto esC los problemas tericos a solucionar de la $conoma Poltica deben ser tratados - resueltos de manera consistente con aBuella ledel alor. De manera Bue la ?le-A del alor como fundamento de las relaciones de cambio capitalistas impona la resolucin de las siguientes aporasL -L4 MCu0! es !a 8ue& e #e! $a!or #e !as /er'a&'asN Para Bue pudiera darse una respuesta a este planteo a partir de lo realiFado por 'mit+2,icardoC se impona enfrentar los siguientes interrogantesL a& 0Ea- una relacin - de Bu6 tipo especfico entre alor - traba.o1 b& 'i el traba.o se representa como alor 0a Bu6 se debe1 c& 0Por Bu6 la medida del traba.o segIn su tiempo %duracin& se representa en la ma nitud de valor del producto de traba.o como mercanca1
53
)o Bue se ol a de importancia decisi a consista en descubrir la 'o&e*()& (& er&a " &e'esar(a espe'8('a entre la forma de alorC la sustancia de alorC la magnitud de alor +asta dar con la forma de dinero demostrando que la forma de valor sur e del 'o&'ep o /(s/o #e $a!or - se desarrolla en la figura de eBui alente uni ersal del dineroC la de capitalC etc. )a respuesta a esta apora "ar# la da en la 'eccin < K )ibro < de ?$l (apitalA .L4 MC)/o #esarro!!ar so<re !a <ase #e! (e/po #e ra<aFo 'o/o /e#(#a (&/a&e& e #e $a!or e! or(%e& #e! sa!ar(o #e! ra<aFa#orN $sta apora "ar# la trata en la ?Jeora del traba.o asalariadoAC 'eccin P< K )ibro <. 5L4 MC)/o e! pro'eso #e pro#u''()& so<re !a <ase #e! $a!or #e er/(&a#o s)!o por e! (e/po #e ra<aFoH 'o&#u'e a! resu! a#o @ue e! $a!or #e! ra<aFo es (&8er(or a! $a!or #e su pro#u' oN $sta apora es resuelta mediante el estudio de la categora ?capitalA. )a ?teora del capitalA contiene la ?teora del plus alorAL 'ecciones <<C <<<C <PC P - la teora de la acumulacinC 'eccin P<< K )ibro <. 7L4 MC)/o es @ue so<re !a <ase #e! $a!or re#u'(#o a (e/po #e ra<aFo so'(a!H %e&era!H e! &ue$o $a!or 'o&s ( u(#o por sa!ar(osH %a&a&'(asH re& a e (& er:s 1V O P$4H pue#e a#@u(r(r e! $a!or #e! pro#u' o 'o/pues o por sa!ar(osH %a&a&'(asH re& aH (& er:s " 'ap( a! 'o&s a& e 1' O $ O P$4, $sto "ar# lo responder/ en la ?Jeora de la reproduccin simple - ampliadaAC 'eccin <<< K )ibro << - lo retomaC luegoC en la 'eccin P<< del )ibro <<<.
54
=L4 MC)/o se e*p!('a @ueH s( <(e&; a4 !a repe ('()& #e! pro'eso #e pro#u''()& 1'('!o4H " <4 !a $e!o'(#a# #e esa repe ('()& 1ro a'()&4H &o 'rea& $a!orH o sea @ue &( !a '(r'u!a'()& &( !a $e!o'(#a# #e !a /(s/a 'rea& $a!orH &o o<s a& eH (& er$(e&e& 'o/o /o/e& o e& !a 'rea'()& #e $a!or, $ste problema "ar# lo resuel e en el )ibro << K 'eccin < - <<. >L4 'i el tiempo de traba.o determina el alor de las mercancas como su sustancia - magnitud %medida& MPor @u: &o es a! /(s/o (e/po /e#(#a #e !os pre'(osNH dic+o en otros t6rminos MPor @u: pre'(o " $a!or #(8(ere&N o bien MC)/o se 8or/a so<re !a <ase #e! $a!or u& pre'(o /er'a& (! 1#e pro#u''()&4 #(8ere& e #e! $a!orH o 'o& /0s e*a' ( u#H ')/o es @ue !a !e" #e! $a!or se rea!(9a 'o/o su prop(o 'o& rar(oN $sto "ar# lo responde en la ?Jeora de la gananciaAC 'eccin <G ?Jeora de los preciosAL 'eccin << %aBu se encuentra el conocido problema de la transformacin&G - 'eccin <<<C la tendencia a la cada de la tasa de gananciaC del )ibro <<<. ?L4 MC)/o es @ue /er'a&'as @ue &o 'o& (e&e& ra<aFoH pue#e& e&er $a!orH o #('2o #e o ro /o#oH por @u: ra9)& !as s(/p!es 8uer9as #e !a &a ura!e9a (e&e& $a!orN $sta apora "ar# la resuel e en la 'eccin P< K )ibro <<<. (umplir con esta e#plicacin terica -C por tantoC responder satisfactoriamente cada una de las aporas planteadas por la ledel alor esC para "ar#C alcanFar el conocimiento racional de la fisiologa erdadera de la sociedad burguesa e*p!('a&#o !a re!a'()& e& re e! /o$(/(e& o apare& e " e! /o$(/(e& o rea! #e! s(s e/a #e! 'ap( a!,
55
5,<, La #e er/(&a'()& #e! $a!or e& e! a&0!(s(s #e Mar* 4 Ley del valor $s de enorme importanciaC para captar en profundidad este an/lisis de "ar#C comprender Bue +a- en 6l una concepcin Bue podra denominarse antropolgica socio2natural de los +ombres de su acti idad pr/ctica consider/ndolos como indi iduos Bue producen su ida en sociedadC o sea el proceso de produccin de indi iduos socialmente determinadaC Bue pro een sus medios de subsistencia en comIn - al +acerlo producen sus relaciones - las instituciones Bue las e#presan. $ntoncesC toda sociedad +umana se +a isto - se e siempre en la necesidad de distribuir el tiempo de traba.o social de sus miembros entre diferentes acti idades producti as %ganaderaC agriculturaC metalurgiaC construccinC te#tilC etc.&C Bue no es otra cosa Bue una di isin social del traba.o. Pero cuando los productos como resultado de aBuellas acti idades se transforman en mercancasC el car/cter social del traba.o se ?apareceA en el cambio como alor. $n las sociedades en las Bue el traba.o se +ace en comInC las relaciones de los +ombres en la produccin social no se representan como $a!or #e !os pro#u' os, Por esto no es correcto decir Bue el traba.o es la causa o sustancia del alor de los productos o ?bienesA cual su fuente ?naturalAC -a Bue no en todas las formas +istricas concretas el traba.o crea alor. *s es Bue todas las formas +istricas de sociedades muestran o e#presan de modo especfico e! 'ar0' er so'(a! #e! ra<aFo e& 'ua& o ap!('a'()& #e !a 8uer9a #e !os (&#($(#uos e& e! pro'eso #e su /a& e&(/(e& o " repro#u''()&, 'e manera que el valor de las mercancas no "ace sino e%presar en una forma "istricamente concreta lo que ya e%ista en toda forma "istrica de sociedad aunque bajo otra forma, a saber< divisin del trabajo, cambio, mercanca, dinero, precio, etc& que se mantiene y desarrolla por el modo capitalista de produccin& Entonces la causa del valor es
56
una determinada forma "istrica concreta de trabajo y no la mera actividad de produccin& Dice "ar# %#"0ories!$, 'ocialesC <<C p. 164& ! la determinacin del valor por el tiempo de trabajo, es una concepcin que caracteriza, mutatis mutandis, a todos los modos de produccin en los cuales trabajo y propiedad de las condiciones objetivas del trabajo constituyen clases distintas$, y a9ade que IVa!or es u& /o#o so'(a! #e er/(&a#o #e !a a' ($(#a# 2u/a&a; e! ra<aFoJ 1#"0oriesH IC p. 33&G ol iendo sobre el tema en carta a !ugelman del 11S>7S1868 escribe BueL El infeliz no se da cuenta de que a pesar de que mi libro no "ubiera nin 6n captulo dedicado al valor, el an-lisis de las condiciones reales que "a o, ya encierra en s mismo la prueba y demostracin de la relacin real del valor!+ualquier ni9o sabe que una nacin que deje de trabajar, no di o un a9o, aunque sean slo unas semanas, perecera& 'el mismo, cualquier ni9o sabe que las masas de productos correspondientes a las diversas necesidades, e%i en masas diferentes y cuantitativamente determinadas, de la o a!(#a# #e! ra<aFo so'(a! 1FHA4 Es self evident que la forma determinada de la produccin social no suprime en nin 6n caso la &e'es(#a# de la #(s r(<u'()& del trabajo social en proporciones determinada. en todo caso, lo que se modifica es su /o#o #e /a&(8es arse& Las leyes naturales jam-s pueden abolirse en eneral& Lo que s puede modificarse en situaciones "istricamente diferentes, 6nicamente es la 8or/a bajo la que esta distribucin proporcional del trabajo se manifiesta, en un estado social en el que el conjunto del trabajo social se manifiesta por medio del (& er'a/<(o pr($a#o de los productos individuales del trabajo, esta forma, di o, es precisamente el valor de cambio de esos productos& La '(e&'(a 'o&s(s e pre'(sa/e& e e& /os rar ')/o se /a&(8(es a !a !e" #e! $a!or+J (oncepto - posicin Bue se encuentran reafirmados en los siguientes fragmentosL En todos los tipos de sociedad necesariamente "ubo de interesar al "ombre el (e/po #e ra<aFo que insume la produccin de los medios de subsistencia, aunque ese inter0s no fuera uniforme en los diversos estadios del desarrollo& Ainalmente, tan pronto como los "ombres trabajan unos para otros, su trabajo (individual) adquiere tambi0n una forma so'(a!$ %$l (apital <C 1C pp. 87288&
57
En realidad, el car-cter (la forma) de valor que presentan los productos del trabajo, no se consolida sino por "acerse efectivos en la pr-ctica (cotidiana, constante) como ma nitudes de valor& Estas ma nitudes cambian de manera in4 cesante, independientemente de la voluntad, las previsiones o los actos de los sujetos del intercambio& *u propio movimiento social (el de los sujetos) posee para ellos la forma de un movimiento de cosas bajo cuyo control se encuentran (dominados), en lu ar de controlarlas (a las cosas)& *e requiere una produccin de mercancas desarrollada de manera plena antes que brote, a partir de la e%periencia misma, la comprensin cientfica de que los trabajos privados, ejercidos independientemente los unos de los otros pero sujetos a una interdependencia multilateral en cuanto ra/as #e !a #($(s()& so'(a! #e! ra<aFo @ue se or(%(&a &a ura!/e& eH son reducidos en todo momento a su medida de proporcin social porque en las relaciones de intercambio entre sus productos, fortuitas y siempre fluctuantes, e! (e/po so'(a!/e& e &e'esar(o para !a pro#u''()& #e !os /(s/os se (/po&e #e /o#o (rres(s (<!e 'o/o !e" &a ura! re%u!a#oraH a! 'o/o por eFe/p!o se (/po&e !a !e" #e !a %ra$e#a# 'ua&#o a u&o se !e 'ae !a 'asa e&'(/a, La determinacin de las ma nitudes de valor por el tiempo de trabajo, pues, es un misterio oculto bajo los movimientos manifiestos que afectan a los valores relativos de las mercancas$ %<bdem pp.31232& ! la ley del valor de las mercancas determina qu0 parte de todo su tiempo de trabajo disponible puede astar la sociedad en la produccin de cada tipo particular de mercancas&$ %!. "ar#C <bdemC <C 2C p. 433&. *+ora bienC para resol er las ?aporasA en las condiciones de la produccin capitalistaC surgidas a partir del concepto de alor "ar# arrancar/ aceptando el ?principioA del ra<aFo 'o& e&(#o %traba.o incorporadoC traba.o insumidoC etc.& como base de su ?teoraA del alorG pero se diferenciar/ de *. 'mit+ - de ,icardoC en Bue encarar/ directamente - de modo e#plcito Bu6 tipo de traba.o es el determinante del alor de las mercancas. Peamos. Para "ar# ser/ el ra<aFo a<s ra' o; !si ponemos a un lado el valor de uso del cuerpo de las mercancas, 6nicamente les restar- una propiedad< la de ser productos del trabajo& )o obstante, tambi0n el producto del trabajo se
58
nos "abr- transformado entre las manos& *i "acemos abstraccin de su valor de uso, abstraemos tambi0n los componentes y formas corpreas que "acen de 0l un valor de uso& Ese producto ya no es una mesa o casa o "ilo o cualquier otra cosa 6til& #odas sus propiedades sensibles se "abr-n esfumado& Ca tampoco es producto del trabajo del ebanista o del alba9il o del "ilandero o de cualquier otro trabajo productivo determinado& +on el car-cter 6til de los productos del trabajo se desvanece el car-cter 6til de los trabajos representados en ellos y, por ende, se desvanecen tambi0n las diversas formas concretas de esos trabajos< 0stos dejan de distin uirse, reduci0ndose en su totalidad a trabajo "umano indiferenciado, a trabajo abstractamente "umano& E%aminemos a"ora el residuo de los productos del trabajo& )ada "a quedado de ellos salvo una misma objetividad espectral, un mera elatina de trabajo "umano indiferenciado, esto es, de asto de fuerza de trabajo "umana sin consideracin a la forma en que se ast la misma& Esas cosas tan slo nos "acen presente que en su produccin se emple fuerza "umana de trabajo, se acumul trabajo "umano& En cuanto cristalizaciones de esa sustancia social com6n a ellas, son valores$ %!. "ar#C ?El +apitalA $ditorial 'iglo NN<C 8s. *s. 1375C tomo <C ol. 1C pp.46247&. "/s adelante ol eremos sobre el traba.o abstracto dada su importancia analtica. 5ueda as establecido por "ar# la fuenteC causa o determinacin del alor por el traba.o abstracto. Pero adem/s 6l reduce las diferencias de las producti idades o rendimientos del traba.o. $l traba.o determinante del alor es ra<aFo s(/p!eH 6ste no es otra cosa sino ?! asto de la fuerza de trabajo s(/p!e que, t0rmino medio, todo "ombre com6n, sin necesidad de un desarrollo especial, posee en su or anismo corporal& El car-cter del ra<aFo /e#(o s(/p!e vara, por cierto, se 6n los diversos pases y 0pocas culturales, pero est- dado para una sociedad determinada& *e considera que el trabajo m-s complejo es i ual slo a trabajo simple po e&'(a#o o m-s bien /u! (p!('a#oH de suerte que una peque9a cantidad de trabajo complejo equivale a una cantidad mayor de trabajo simple& La e%periencia muestra que constantemente se opera esa reduccin& Por m-s que una mercanca sea el producto del trabajo m-s complejo su $a!or la equipara al producto del trabajo simple y, por consi uiente, no representa m-s que determinada cantidad de trabajo simple$&
53
;edida de valor De esta manera el traba.o Bueda reducido a mera 'a& (#a# #e (e/po #e ra<aFoH D+mo medir, entonces, la ma nitud de su valorE Por la 'a& (#a# de sustancia creadora de valor$ ? por la cantidad de trabajo4 contenida en ese valor de uso& La cantidad de trabajo misma se mide por su #ura'()& y el (e/po #e ra<aFo, a su vez, reconoce su patrn de medida en #e er/(&a#as 8ra''(o&es e/pora!esH tales como "ora, da, etc&$ (1bdem, pp&7847:). M con m/s detalle puede leerse en la +ontribucin$< como valores de cambio de ma nitud diferente (las mercancas) representan un m-s o un menos de cantidades m-s o menos randes de ese trabajo simple, uniforme, eneral, abstracto, que constituye la sustancia del valor de cambio& !/s como el modo de e%istencia cuantitativo del movimiento es el tiempo, el modo de e%istencia cuantitativo del trabajo es el (e/po #e trabajo!El tiempo de trabajo es la e%istencia viviente del trabajo, poco importa su forma, su contenido, su individualidad. es su modo de e%istencia viviente bajo su forma cuantitativa, al mismo tiempo que su medida inmanente$ ( p p& F43G)& *+ora bienC esta /e#(#a (&/a&e& e de alor Bue es su magnitudC o modo de e#istencia cuantitati oC slo es tenida en cuenta como propiedad de traba.o &e'esar(oC se establece la precondicin de Bue ese traba.o !posee el car-cter de fuerza de trabajo social media y opera como tal fuerza de trabajo social media, es decir, en cuanto, en la produccin de una mercanca, slo utiliza el tiempo de trabajo promedialmente necesario, o (e/po #e ra<aFo so'(a!/e& e &e'esar(o,J %!. "ar#C El +apitalC edic. cit. p. 48&. (omo se desprende de lo anteriorC tampoco se trata del tiempo de traba.o indi idualmente gastado sino Bue prima el car/cter de ra<aFo so'(a! considerando Bue ?#iempo de trabajo socialmente necesario es el requerido para producir un valor de uso cualquiera, en las condiciones normales de produccin vi entes en una sociedad y con el rado social medio de destreza e intensidad de trabajo& #ras la adopcin en 1n laterra del telar de vapor, por ejemplo, bast poco m-s o menos la mitad de trabajo que antes para convertir en tela determinada cantidad de "ilo& Para efectuar esa conversin, el tejedor manual in l0s necesitaba emplear a"ora e%actamente el mismo tiempo de trabajo que antes, pero el producto de su "ora individual de
6>
trabajo representaba 6nicamente /e#(a "ora de trabajo social y su valor disminuy, por consi uiente, a la mitad del que antes tena$ %<bdemC p. 48&. *greguemos adem/s la siguiente aclaracin Bue podra parecer una perogrulladaC pero Bue no es ano resaltar. De las anteriores caractersticas determinantes del concepto de alor se desprendera como lgico Bue por ser el modo capitalista de produccin un proceso continuo e incesante de elaboracin de mercancasC el todo es un flu.o en el cual el alor de las mercancas no sera slo determinado por la cantidad de traba.o socialmente contenido en la pro#u''()& de las mismas sino por esa cantidad pero entendida como repro#u''()&. Dice "ar# ?El valor de cada mercanca, y en consecuencia tambi0n de las mercancas en las cuales consiste el capital, est- condicionado no por el tiempo de trabajo contenido en ella misma sino por el tiempo de trabajo so'(a!/e& e necesario que se requiere para su reproduccin$ (El +apital$C edicin citadaC )ibro <<<C ol. 6C p.177&. M uel e sobre el mismo tema en el )ibro <<<C ol. 7C p.5>8C afirmando Bue Haciendo abstraccin de todas las interferencias casuales, en el curso del proceso de reproduccin se desvaloriza constantemente una ran parte del capital e%istente, en mayor o menor rado, porque el valor de las mercancas est- determinado no por el tiempo de trabajo que insume ori inariamente su produccin, sino por el tiempo de trabajo que insume su reproduccin, y porque a causa del desarrollo de la fuerza productiva social del trabajo ese 6ltimo tiempo de trabajo disminuye continuamente$& )as anteriores son las caractersticas m/s importantes de la determinacin del alor por el traba.oL a<s ra' oH s(/p!eH 'ua& ( a ($oH &e'esar(o " so'(a!H e*(%(#o para !a Irepro#u''()&J #e !as /er'a&'as. Ea- Bue subra-ar aBu Bue aIn en esta forma despo.ada - estrec+a de presentacin de la ?teoraA de "ar#C +aciendo una lectura atenta se destacaran los caracteres abstracto - social como categoras de diferenciacin del traba.o con relacin a 'mit+ - ,icardo. Pero cuando se e#amina en profundidad la labor terica de "ar#C la anterior e#posicin se muestra mu- esBuem/tica - sin la erdadera ?sustanciaA de an/lisis
61
terico Bue 6l e#pusiera en todas sus obrasC digamosC econmicas. JrataremosC en adelanteC de realiFar tal cometido.
5,', La !a<or a&a! ('a #e Mar* $l nIcleo de la in estigacin analtica de "ar# consiste en una labor de ?crtica del capitalA -a Bue 6ste es el ob.eto sobre el Bue se propone dar cuentaC - ello le e#ige el estudio de las !e"es #e 8u&'(o&a/(e& o #e! /o#o espe'8('a/e& e 'ap( a!(s a #e pro#u''()&, M +a- Bue subra-ar lo de ?especficamenteA capitalista. $n "ar# es una denominacin precisa Bue utiliFa para diferenciar claramente dos etapas +istricas del dominio de la organiFacin social de la produccin por el capital. )a primera caracteriFada por la Isu<su&'()& 8or/a!J del traba.o al capitalC fase en la cual el modo capitalista no es aIn dominante sino Bue aC poco a pocoC penetrando las formas e#istentes de traba.o anteriores a 6l. Por e.emplo la paga del traba.o en el domicilio del traba.ador %artesanosC productores independientesC etc.& por dineroC o bien el encargo de determinado tipo de mercancas a ser entregadas en cierto tiempoC la utiliFacin de los instrumentos - +erramientas e#istentes Bue no altera ni los ritmos ni la escala de produccinC no +a- entonces modificacin en el /o#o #e pro#u''()&, $ste estadoC en el occidente europeoC le demandar/ arios siglos al capital en superarlo - con ertirse en e.e de todo el proceso. (uando esto suceda alrededor NP<<< - slo de modo notorio en <nglaterraC se +abr/ producido un cambio notable social econmico en la accin dominante del capitalL el proceso de traba.o se realiFa con los medios de produccin adelantados por el capitalista %medios maBuiniFadosC nue as +erramientasC etc.&C la ?t6cnicaA del producir se uel e imprescindibleG el capitalista es Buien organiFaC dirige - igila todo el proceso producti oG los traba.adores traba.an en un establecimiento propiedad del
62
empresario - no en su domicilioG 6stos -a no poseen sus instrumentos - medios para traba.ar por cuenta propiaG se +a re olucionado la escala de produccin de las mercancasG no se producen 6stas a pedido sino Bue se lo +ace para mercados annimosG +a aparecido una nue a forma producti aC se +a modificado el proceso social de produccinC +a surgido e! /o#o espe'8('a/e& e 'ap( a!(s a #e pro#u''()& #e /er'a&'asC 6ste domina -a la escena social - laboralC +a- una su<su&'()& rea! #e! ra<aFo a! 'ap( a!, $n conclusinL 1Y& el proceso de traba.o tiene el car/cter de fuerza productiva socialG 2Y& tal proceso Bueda subordinado al proceso de valorizacin del capitalG 3Y& el capitalista es el centro de todas las decisionesC impone ritmoC modalidades - fines a todo el procesoG 4Y& la relacin laboral es coerciti a pero no se funda en relaciones personales de su.ecin indi idual %traba.o escla o o ser il por e.emplo&C la coercin es puramente econmicaL el traba.ador carece de medios de traba.o - sustento propiosG 5Y& el traba.ador -a no ende mercancas al empresario sino Bue ende su fuerFa de traba.o puesto Bue las mercancas producidas son propiedad del capitalista. %$ste tema se ampla en el par/grafo sobre la relacin de cambio entre traba.o asalariado - (apitalC p. 77&. $ste esC por as decirC el trasfondo social - econmico real Bue el an/lisis presupone pero Bue opera en el tratamiento de las categoras - en la elaboracin de las teoras - del cual "ar# es no slo conciente sino Bue es Buien especialmente se dedic a la tarea de poner en claro la estructura del ob.eto - la e olucin +istrica del mismoC - del cu/l a+ora intenta dar su lgica. 0(mo abordaC entoncesC su traba.o1 Para desarrollar esta parte del pensamiento de "ar# nos a-udaremos con el cuadro 4Y 1 ad.unto ?$l capital - sus teorasA. Jal como puede erse all para su crtica del capitalC "ar# establece dos ni eles de conocimientoL 1Y& &($e! a<s ra' oH 2Y& &($e! 'o&'re o, )a lgica conceptual Bue preside tales ni eles descansa en Bue ?@el m0todo que consiste en elevar4 se de lo abstracto a lo concreto es para el pensamiento slo la manera de apropiarse lo concreto, de reproducirlo como un concreto espiritual ( I%e(s (%
63
Po&Pre J4J %!. "ar#C ?Elementos fundamentales@A 'iglo NN<C 8s. *sC 1371C p. 22&.
64
Plusvalor y Excedente Cua#ro NLCRITIC& DE1 C& IT&1 NIVEL DE CONOCIMIENTO MOMENTOS ANALTICOS an$lisis de la mercanca CATEGORAS FUNDAMENTALES .alor TEORAS PLANTEADAS del .alor del dinero del pl-s.alor del salario de la ac-m-lacin &n$lisis de las "ormas generales del capital indi.id-al y social capital Ben generalB del ciclo y rotacin de la reprod-ccin Circ-lacin II rod-ccin Inmediato I PROCESO S DEL CAPITAL LIBROS TRANSFORMACION
aAstracto
.alor
l-s.alor
Tasa d pl-s.a
concreto
&n$lisis del mo.imiento real del capital social
prod-ccin capitalista
de la ganancia de los precios del interCs de la renta
rod-ccin )loAal DdistriA-cin E
III
recio
)ananci a
Tasa d gananc
65
*mbos ni eles se componen de ?momentos analticosA Bue delimitan el espacio ?tericoA dentro del cual se ir/n ertebrando las categoras - las teoras Bue lo constitu-en. $n el ni el abstracto es preciso distinguir el a&0!(s(s #e !a /er'a&'a - el a&0!(s(s #e !as 8or/as %e&era!es #e! 'ap( a! (&#($(#ua! " so'(a!, Ona precisin se uel e necesaria. (uando en la lgica de "ar# se +abla de ?abstractoAC no debe ser tomado como e#presin de unilateralidad de un car/cter o propiedad del fenmeno ba.o estudioC ni tampoco como una mera ?representacin gen6rica empricaAC esto esC Bue se +an borrado sus ?particularidadesA. 8ien por el contrarioC el ni el abstracto es aBu6l en el cual las categoras son -a fruto del an/lisis in estigati o - refle.an la multiplicidad como unidad esencial del fenmenoC no su unilateralidad ni su generalidad aca de conocimientoL son a<s ra''(o&es #e er/(&a#asC Bue +an superado el momento de la empiria - de la do#aC de modo Bue ?@las determinaciones abstractas conducen a la reproduccin de lo concreto por el camino del pensamiento$ (1bdem, p& 53)& $l ni el abstracto se compone de dos ?momentos analticosAL el primero es el del a&0!(s(s #e !a /er'a&'a cu-a 'a e%ora 8u&#a/e& a! es la de $a!orC de la cual se originanC a su eFC dos ?teorasAL eora #e! $a!or " eora #e! #(&eroH Bue en rigorC tal como "ar# las e#pone est/n gen6ticamente inculadas - da lugar a Bue se las deba concebir como partes de un solo an/lisis terico. De inmediato se desprendera de lo anterior Bue en "ar# no +a?teora del alorA sino ?an/lisis de la mercancaA. 'lo por comodidad - sntesis se +a difundido - se alude siempre a la ?teora del alor2traba.o de "ar#A en la literatura econmicaC pero siendo criterioso - .usto +a- Bue seHalar esta diferencia entre ?teora del alorA - ?an/lisis de la mercancaA en 6lC porBue aIn cuando la comodidad e#pliBue el +ablar de ?teora del alor2traba.o de "ar#AC esta forma de e#presarse de.a a un lado muc+os aspectosC decisi os a ecesC de su concepcin en este ni el. "ar# mismo fue e#tremadamente cuidadoso - preciso al respecto. 'u e#posicin sobre el alor est/ contenida en ?$l (apitalAC 'eccin primera cu-o ttulo es ?"ercanca - dineroAC
66
siendo el captulo < ?la mercancaA el soporte analtico - no ?el alorA BueC por supuestoC determinacinC medidaC metamorfosisC constitu-e el con.unto problem/tico. Para ma-or abundancia "ar# mismo nos lo dice con todas las palabras ?El *r& @a ner olvida tambi0n que para m no son sujetos ni el valor$ ni el valor de cambio$, sino solamente la mercanca$ %!. "ar#C Ilosas mar inales al tratado de economa poltica de /& @a ner$ Pasado - presente 4Y 37C "6#ico 1382C p. 35&. $sto se re elaC a nuestro entenderC de suma importancia porBue establece lmites lgicos estrictos a la in estigacin - a la e#posicin -a Bue e ita situaciones confusas como las de Buienes ?@arrancan del concepto de valor$ y no de la cosa social$, la mercanca$, y lue o el concepto se divide %se desdobla& por s mismo como si tuviese dos caras, para acabar discutiendo, cu-l de las dos quimeras es la que buscaban$ (Jdem, p& KL)& $l segundo momento analticoC contiene la categora de 'ap( a! Ie& %e&era!J - dentro de 6l se destacanL la eora #e! p!us$a!or3 la eora #e! sa!ar(o - la eora #e !a a'u/u!a'()& #e! 'ap( a!. Jambi6n para estas ?teorasA cabe la misma aclaracin mencionada antes para el caso del alor - del dineroC ninguna de ellas est/ separada sino Bue componen un todo lgico e#plicati oC son el ?corpusA terico Bue refle.an el Ipro'eso (&/e#(a o #e pro#u''()& #e! 'ap( a!J Bue se despliega en el )ibro <. 5,#, E! a&0!(s(s #e !a /er'a&'a Pa-amosC puesC al ?an/lisis de la mercancaA en "ar#C Bue se conoce - difunde ba.o la denominacin de ?teora del alorA. $l nIcleo en esta instancia est/ constituido por el e#amen del doble car/cter del traba.o en el proceso de produccin de mercancas en general - es el propio "ar# Buien ad ierteL ?Lo mejor que "ay en mi libro es< 3) subrayar desde el primer captulo (y sobre esto descansa la comprensin de los "ec"os), el #o<!e 'ar0' er #e! ra<aFo se 6n se e%prese en valor de uso o en valor de cambio. 5) el an-lisis del p!us$a!or (&#epe&#(e& e/e& e #e sus 8or/as par ('u!ares; beneficio,
67
inter0s, renta del suelo, etc&$ %"ar# K $ngelsG +artas sobre el capital$, editorial $dimaC 8arcelona 1368C p. 137&& $n otra carta tambi6n dirigida a $ngels del 8 de enero de 1868C "ar# se refiere a !los tres elementos fundamentalmente nuevos del libro< 1) Mue en oposicin a toda la economa poltica anterior que e/p(e9a con los fra mentos particulares del plusvalor con sus formas fijas de renta, anancia e inter0s, trato en primer lu ar la forma eneral del plusvalor, en el cual se "allan ellas todava sin diferenciacin, como si dij0ramos en solucin& 2) Mue "ay una cosa muy simple que se les "a escapado a todos los economistas sin e%cepcin, y es que si la mercanca presenta el doble car-cter de valor de uso y de valor de cambio, es indispensable que el trabajo representado en la mercanca posea tambi0n esa doble caracterstica. mientras que el an-lisis e%clusivo del trabajo sin m-s (sans p"rase), tal como lo encontramos en *mit", (icardo, etc& tropieza por todas partes fatalmente con problemas ine%plicables& /" reside de "ec"o todo el secreto de la concepcin crtica& 3) Mue por primera vez el salario es presentado como la forma irracional de una relacin que tal forma oculta, y lo "ace bajo las dos formas del salario< salario por tiempo de trabajo y salario por pieza$& De modo Bue es desde este conte#to Bue e#pondremos el an/lisis de "ar# intentando rescatar lo Bue consideramos sus aspectos principales. 'e +a seHalado Bue el ob.eti o central de "ar# en su labor terica es e#plicar el funcionamiento del capital - de las le-es Bue lo regulan. *+ora bienC el capital produce un ?e#cedenteA ba.o la forma de plus alor tal como "ar# lo denominaC - en su mo imiento se reproduce a s mismo como pro#u' or #e /er'a&'as. Por lo tanto el producto inmediato del capital es u&a /asa #e /er'a&'as, 'e torna precisoC puesC considerar con m/s detalle este resultado del proceso capitalista de produccin Bue es tal masa mercantilC sabiendo Bue a su eF las mercancas constitu-en componentes o elementos de la produccin capitalista.
68
$n t6rminos modernos podra decirse Bue las mercancas como componentes son in2puts %insumos& - como resultado son out2puts %productos& del proceso global. Pero lo importante es la 8or/a ba.o la cual reaparece el capital al culminar el ciclo del proceso de produccin. $stableFcamos algunas precisiones. *ntes de la pro#u''()& #e /er'a&'as espe'8('a/e& e 'ap( a!(s aH en los modos de produccin en los Bue el traba.o est/ subordinado al propietario escla ista o al propietario terrateniente2feudalC la ma-or parte del producto creado - consumido no llega a la circulacinC no +amediacin por el mercado - por tanto el pro#u' o &o s)!o &o a#op a !a 8or/a #e /er'a&'a s(&o @ue &o es pro#u'(#o 'o/o /er'a&'aH no se con ierte en mercanca. Por tanto tampoco los productos Bue se utiliFan para producir son mercancasC son sencillamente alores de uso -So consumo. )a e#istencia del producto del traba.o como mercanca slo se muestra en regiones - pueblos aislados o marginales respecto de la estructura fundamental en la organiFacin producti a de la sociedadC abarcando slo la parte e#cedentaria de la cantidad producidaC por lo cual su importancia para la sociedad - el modo de produccin imperante es mnimaC es irrele ante. Pero cuando la circulacin de mercancas - la circulacin del dinero se e#tienden el capital comercial a adBuiriendo un papel cada eF de ma-or importanciaC mercanca - dinero se erigen en supuesto - punto de partida de la formacin del capital - del modo especficamente capitalista de produccin de mercancas. $sta circunstancia con ierte de +ec+o entoncesC el Bue la mercanca sea un supues o rea! - constitu-a pre/(sa a&a! ('a concibi6ndola como el e!e/e& o /0s s(/p!e #e !a pro#u''()& espe'8('a/e& e 'ap( a!(s aH - cu-o resultado sea tambi6n mercanca. 'lo sobre la base del proceso capitalista de produccin e#tendido - dominante el producto del traba.o de iene ser2 mercantil - alcanFa a constituirse en 8or/a %e&era! #e! pro#u' o so'(a!,
63
De manera Bue el ser mercanca es un +ec+o +istrico2social no ?naturalAG /er'a&'a G 'a/<(o G pre'(o G #(&eroH son pre ios a la e#istencia del capitalC pero al ser la base en la Bue apo-ar/ su accin sobre la produccin - la sociedadC slo entonces aBuellos encontrar/n su m/s grande desarrollo. Pues bienC por esta raFn "ar# partir/C en su in estigacin luego en la e#posicinC de !a /er'a&'aC como base - premisa del proceso capitalista de produccinC como 8or/a espe'8('a/e& e so'(a! #e! pro#u' o %!o<a!, Joma el producto singular - analiFa las determinaciones formales Bue lo constitu-en en tanto mercanca %forma simpleG forma totalG forma generalC - forma dinero& e#amina aBuello Bue +ace de ella el ser mercanca de modo general - no aIn el ser ?mercanca capitalistaA %no aparecen ni el capital constante ni el ariable&C esta es la primera etapa de su an/lisis %'eccin < K )ibro <&C pero esto no Buiere decir Bue trata de la mercanca del proceso simple de produccinL Qestudia la mercanca como forma elemental de la riBueFa burguesa. (on a-uda del cuadro 4Y 2C podemos obser ar como la mercancaC en tanto producto del traba.o destinado al cambioC aparece como unidad de la ?forma naturalA % alor de uso& - de la ?forma socialA % alor a secas&. )a ?forma econmicaA mercanca es sntesis de dos determinaciones formalesC -a Bue el producto del traba.o en su forma natural es resultado del traba.o Itil o ra<aFo 'o&'re o - en su forma social es ra<aFo a<s ra' oH siendo este Iltimo el Bue se constitu-e en fuente o causa %#e er/(&a'()&& del alor - cu-a comprensin es decisi aC segIn lo afirma "ar#C para la crtica de la economa poltica.
7>
(uadro 2
71
5,e, MC)/o e& e&#er e! ra<aFo a<s ra' oN i) DMu0 es el trabajo abstracto y cu-l su importanciaE (uando los propietarios de mercancas las cambianC lo +acen en relacin con el tiempo de traba.o igual Bue ellas contienenC por lo tanto no son sino (e/po #e ra<aFo o<Fe ($a#oH e&'ar&a#oH " es o 'o&s ( u"e su u&(#a#H es su 'ar0' er (#:& ('oH por a! ra9)& !as /er'a&'as so& 'ua!( a ($a/e& e !a /(s/a 'osa3 es #e'(r so& $a!ores e& a& o @ue represe& a'()& #e ese a!%o (#:& ('oC -a Bue para compararlas cuantitati amente es necesario Bue pre iamente sean magnitudes de la misma denominacinC 'ua!( a ($a/e& e s(/(!ares, (omo ? aloresA las mercancas son ma nitudes socialesC en tanto Bue alores represe& a& re!a'(o&es e& re '!ases o se' ores so'(a!es #e& ro #e u& (po #e or%a&(9a'()& so'(a! #e! ra<aFo, Por cierto alor implica cambioC pero 'a/<(o #e /er'a&'as e& re !os 2o/<resC cambios Bue no tienen Bue er con las cosas en tanto Bue tales. M dado Bue la fuente o causa del alor es el ?traba.o abstractoA 6ste no es sino ese elemento o espacio id6ntico al Bue se reduce toda la enorme ariedad de tipos de ra<aFos 'o&K 're os Bue conforman el proceso social de produccin. $sta es la dimensin ?cualitati aA del cambio mercantil. )a dimensin cuantitati a es la Bue en tal cambio se da como ?cantidad de traba.o abstractoA por tanto en #e er/(&a'()& #e /a%&( u# #e $a!or, *s entoncesC como ?modo de e#istenciaA del tiempo de traba.o la mercanca es alor en generalC en tanto Bue como modo de e#istencia de un tiempo de traba.o #e er/(&a#o 'ua& ( a ($a/e& e es /a%&( u# #e $a!or #e er/(&a#a, *Bu "ar# precisa la diferencia entre traba.o concretoC ItilC Bue plasma alores de uso - simult/neamente en el proceso de traba.o ob.eti a alor %no +a- dos tiempos de traba.o separados diferentesC uno para el concreto - otro para el abstracto& como represe& a'()& #e! ra<aFo a<s ra' oH para pasar a e#aminar cmo tal alor se muestra como ? alor de cambioA - e oluciona
72
+asta dar con una ?forma autnomaA diferente de su alor de usoC o sea como la circulacin de mercancas debe necesariamenteC por sus antagonismos internosC llegar a la ?forma de dineroA. ii) El trabajo abstracto como realidad& ,especto del traba.o abstractoC es importante seHalar lo siguienteL abstraer de las formas Itiles o concretas del traba.o %traba.o concreto& el car/cter id6ntico Bue tienen en cuanto a Bue es posible reducirlos todos a una +omogeneidad %cristaliFacin u ob.eti acin& abstracta &o es se&'(!!a/e& e u&a opera'()& /e& a! @ue se pro'esa e& e! 'ere<ro #e @u(e& p(e&sa sino Bue es un +ec+o real del proceso social de produccin. "ar# sostiene Esta reduccin (de los diferentes trabajos 6tiles a trabajo indiferenciado, uniforme, simple) aparece como una abstraccin (mental), pero es un abstraccin que se muestra todos los das en el proceso social de produccin$ %!. "ar#C +ontribution etc. p. 1>&. M puede leerse aIn en Trundrisse '. NN<C <C p. 25226 lo siguienteL ILa indiferencia frente a un 0nero determinado de trabajo supone una totalidad muy desarrollada de 0neros reales de trabajos, nin uno de los cuales predomina sobre los dem-s& /s, !as a<s ra''(o&es /0s %e&era!es sur%e& Q&('a/e& e a!! #o&#e e*(s e e! #esarro!!o 'o&'re o /0s r('oH #o&#e u& e!e/e& o apare'e 'o/o !o 'o/Q& a /u'2osH 'o/o 'o/Q& a o#os !os e!e/e& os, E& o&'esH #eFa #e po#er ser pe&sa#o so!a/e& e <aFo u&a 8or/a par ('u!ar, Por otra parte, esta abstraccin del trabajo en eneral no es solamente el resultado intelectual de una totalidad concreta de trabajos& La indiferencia por un trabajo particular corresponde a una forma de sociedad en la cual los individuos pueden pasar f-cilmente de un trabajo a otro y en la que el 0nero determinado de trabajo se "a convertido entonces, no slo en cuanto a cate ora, sino tambi0n en la realidad, en el medio para crear la riqueza en eneral y, como determinacin, "a dejado de ad"erirse al individuo como una particularidad suya& Este estado de cosas alcanza su m-%imo desarrollo en la forma m-s moderna de sociedad bur uesa, en los EE&NN& /qu, pues, la abstraccin de la cate ora trabajo$, el trabajo en eneral$, el trabajo san
73
p"rase (sin m-s), que es el punto de partida de la economa moderna (bur uesa), resulta por primera vez pr-cticamente cierta$& Pero "ar# manifiesta una concepcin aIn m/s amplia de esta categora de la sociedad burguesa. Dice Bue !es solamente en el co4 mercio e%terior donde se desarrolla la verdadera naturaleza del plusproducto como valor, por cuanto que el trabajo contenido en 0l se desarrolla como trabajo social, que toma cuerpo en una serie ilimitada de diferentes valores de uso y que da en realidad un sentido a la riqueza abstracta& /"ora bien, es solamente el comercio e%terior, el desarrollo del mercado como mercado mundial, el que convierte al dinero en dinero mundial y desarro4 lla el ra<aFo a<s ra' o "asta convertirlo en trabajo social& La riqueza abstracta, valor, dinero, por tanto el ra<aFo a<s ra' o se desarrolla en la medida en que el trabajo concreto se desarrolla "asta convertirse en una totalidad de diferentes tipos de trabajo que abarca el mercado mundial& La produccin capitalista se basa en el $a!or o en el desarrollo del trabajo contenido en el producto como trabajo social& Pero esto slo es posible a base del comercio e%terior y del mercado mundial& Esto es, por consi uiente, tanto premisa como resultado de la produccin capitalista$ %!. "ar#C #eoras sobre el Plusvalor$ =($C "6#icoC ol. 14C pp. 2252226&. De manera Bue el ?traba.o abstractoA es un +ec+o especfico real de la produccin mercantilC pero slo en la sociedad burguesa - en su e#pansin mundial +a podido ser ob.eti ado como categora analtica de la economaL su realidad +istrica precede su g6nesis lgica como categora especfica - no tiene nada de metafsico como pretenden algunos economistas BueC por ciertoC desconocen estos an/lisis de "ar#. Para ma-or reafirmacin conceptual "ar# dice ?Esta relacin econmica ? la caracterstica que el capitalista y el obrero presentan como e%tremos de una relacin de produccin4 se desarrolla con tanta m-s pureza y adecuacin, cuanto m-s pierde el trabajo todo car-cter artesanal. su destreza particular se convierte cada vez m-s en al o abstracto, indiferente, y se vuelve, m-s y m-s, una a' ($(#a# pura/e& e a<s ra' aH puramente mec-nica y, por ende, indiferente ante su forma particular. actividad meramente 8or/a!H o lo que es lo mismo, meramente sus a&'(a!, actividad en eneral, indiferente respecto de la forma& /qu se muestra nuevamente, pues, cmo la determinacin particular de la
74
relacin de produccin, de la cate ora ?aqu capital y trabajo4 se vuelve por primera vez aut0ntica con el desarrollo de determinado /o#o /a er(a! #e !a pro#u''()& y un estadio determinado del desarrollo de las 8uer9as pro#u' ($as (&#us r(a!es$ %TrundrisseC <C edic. cit. p. 237&. Ona eF concluido con este momento analtico "ar# dir/ BueL Es menester, a"ora, que volvamos a esa forma en que se manifiesta el valor$ %?El +apitalAC edic. cit. )ibro <C 1C p. 53&. )a autonomiFacin en la forma de dinero del alor de cambioC de la mercanca en definiti a -a Bue ambos coinciden %!el desarrollo de la forma de mercanca coincide tambi0n con el desarrollo de la forma de valor$ !. "ar#C op. cit. tomo <C ol. 1C p. 76&A es el resultado del proceso de cambioC producto de la oposicin entre alor de usoC como soporte del alor o cuerpo del alorC - alor de cambioC Bue "ar# trata como metamorfosis de la mercanca desde la forma simple o sin ular de valor +asta dar con la forma dineraria despe.ar de una sola eF la cuestin del enigma originario del dinero. Peamos resumidamente como se da la e#posicin de la ?forma de alorA - su metamorfosis en el siguiente cuadro. "ar# e#amina los cambios ba.o las categoras de I8or/a #esarro!!oAL < K forma simple o singular de alorG << K forma total o desplegada de alorG <<< K forma general de alorC - <P K forma dineroG I8or/a 8u&'()&J; forma relati a de alor - forma eBui alenteC - I8or/a re!a'()&J; e#presin del alor de una mercanca en el alor de uso de otraC en cada una de las etapas morfolgicas.
75

FORMA DE VALOR ________________________________________________________________________________________ Forma Forma Funcin RELACIN CONTENIDO Desarrollo Relati a E!ui al" ________________________________________________________________________________________ I #A $ %& Ca )orma re1ativa simp1e, E1 va1or no aparece todavAa como una 'im(le o ais1ada, de1 va1or de una re1aci6n o proporci6n con todas las merc( convierte a otra merc( dems mercancas, sino 8ue se e0presa en un e8uiva1ente sin u1ar( s61o como a1 o distinto de su propia )orma natura1 (cuerpo de mercancAa)( DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Ca )orma tota1 de1 va1or E1 va1or aparece o se e0presa a%ora en II )A $ u& re1ativo, esa e0presi6n de1 otros e1ementos innumera71es de1 E F C va1or de una mercancAa en mundo de 1as mercancAas( Cua18uier Total E F *D todas 1as dems mercancAas cuerpo de una mercancAa se convierte E F #E imprime a Gstas 1a )orma en espe4o de va1or de 1a 8ue actHa de e8uiva1entes particu1ares en 1a )orma re1ativa( <or primera ve+ de di)erentes c1ases( este mismo va1or se manifiesta autGntiI camente como una e1atina de tra7a4o %umano indi)erenciado( E1 tra7a4o creador de va1or se representa a%ora expresamente como tra7a4o equivalente a cualquier otro trabajo humano, cua18uiera )uere 1a )orma natura1 de1 mismo( DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
76
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD En esta )orma una c1ase part( Cas mercs( representan a%ora su va1or& de mercs( adopta 1a )orma de 1) de manera simple, por8ue 1o repreI III u& $ )A e8uiva1ente enera1, por8ue sentan en una sola mercanca, 9 2) de C $ + todas 1as dems mercs( 1a manera unitaria, por8ue 1o represenI ,eneral *D$ + convierten en e1 materia1 de tan en 1a misma mercancAa( 5u )orma #E $ + su )orma de va1or enera1 9 de va1or es simp1e 9 comHn a todas, 9 unitaria( por tanto enera1( Ca )orma de e8uivaI 1ente enera1, es una forma de valor en enera1( /e 1a contradicci6n entre e1 carcter enera1 de1 va1or 9 su e0isI tencia materia1 en una determinada merc( sur e 1a cate orAa de1 dinero. DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD A8uA 1a forma de equivalente En 1a e0presi6n de va1or de1 mundo general, se %a so1dado de modo de 1as mercs(, e1 sitio de 1a merc( e8uiI de)initivo por 1a costum7re soI va1ente 1o ocupa e1 oro 9 se trans)orma IV ) A $ % -rs" Oro cia1, con la forma natural en mercanca dineraria, 9 s61o a partir C $ + especfica de 1a merc( oro( Ca de a8uA, 1a )orma 2J se di)erencia de 1a Forma *D$ + expresi n relativa simple del )orma 222, o sea 1a forma general del Dinero #E $ + valor de una mercanca en la valor se convierte en forma dinero. merc. que funciona como merc. dineraria es la forma precio. DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
77
4otorio es el traba.o analtico Bue lle a a cabo "ar# en el e#a2 men de la mercanca como su.eto analtico - las mediaciones Bue a estableciendo en esta 'eccin <C constru-endo la siguiente secuencia lgica con estos conceptosL
Tra<aFo G pro#u' o #e! ra<aFo G $a!or #e uso G 'a/<(o G /er'a&'a G ra<aFo a<s ra' o G $a!or G $a!or #e 'a/<(o G #(&ero G pre'(os #e pro#u''()& G pre'(os #e /er'a#o G 'ap( a!,
Pero abordados desde la categora de I8or/aJ; 8or/a &a ura! del producto del traba.o % alor de usoG traba.o concreto&G 8or/a e'o&)/('a %cambioG mercanca&G 8or/a so'(a! del producto % alorG traba.o abstracto&G 8or/a 8u&'()& %forma relati a - forma eBui alente del alor&G 8or/a #esarro!!o %metamorfosis del alor&G 8or/a re!a'()& %e#presin del alor&G 8or/a pre'(o, )o +asta a+ora isto puede ir sir iendo suficientemente como raFn para comprender lo Bue afirm/ramos antes en relacin a la diferencia en "ar# entre ?teora del alorA - ?an/lisis de la mercancaA. Ea- en "ar#C es ob ioC una concepcin materialista del proceso de produccin en una inscripcin +istrica - no de car/cter ?naturalA o ?dadoA del cual +abra Bue partir acrticamente. Pero m/s toda aC esta concepcin puede ser captada como pasible de ser reducida a un sistema de cantidades de traba.o interdependientes en el Bue tales cantidades apareFcan como incgnitas Bue el cambio %el mercado& determinar/C - as es +o- interpretada en muc+as e#posiciones acad6micas neocl/sicas aIn mar#istas. Desde esa ? isinA la ?cosaA - los precios predominan en el an/lisis por sobre las relaciones entre productores Bue es el punto principal Bue subra-a "ar#C Buien e en la accin de la ?le-A del alor de las mercancas una funcin ob.eti a de regulacin del tiempo de traba.o social disponible de la sociedad Bue se distribu-e mediante el cambio en las distintas ramas producti asC tal como -a
78
lo +emos isto antes en p. 56 % (fr. !. "ar#C El +apital$, 'iglo NN<C )ibro <C ol. 1C pp. 31232&. $l lado o aspecto cuantitati o de la di isin social del traba.o se le aparecen en los mercados a los propietarios como cantidades econmicas Bue deben descifrarse - es el propio mercado el Bue lo +aceC lo cual refuerFa en su conciencia el Bue son las cosas las Bue se mue en - cobran idaC - los +ombres los Bue deben ?acatarlasA porBue son ?le-es naturalesA ine itables. $s el lado fetic+e o sub ersin total de las relaciones por las cuales las cone#iones personales de los productores en el proceso de produccin - de cambio se ?cosificanA - las ?cosasA %mercancas& en tal proceso ?tienen ida propiaAC se ?personificanA. $l aspecto animista de las mercancas y la reificacin de las personas %clasesC sectores& es un punto de la ma-or importancia en el an/lisis de la mercanca por parte de "ar#C porBue muestra la ena.enacin social - econmica de la produccin mercantil Bue se reforFar/ ba.o la produccin capitalista. $sto ser/ particularmente isible en el cambio Bue se da entre traba.o - capital. 5,8, La !e" #e! $a!or " e! 'a/<(o ra<aFo asa!ar(a#o G 'ap( a! i) 4 El proceso de produccin inmediato Ona eF puesto a punto mediante el an/lisis de la mercanca el papel - funcin del alor en el intercambioC "ar# acometer/ la tarea de e#tenderla al cambio Bue m/s se resista a con alidar la ?teora cl/sica del alorAL el cambio entre los traba.adores - los capitalistas en torno del traba.o. $s 6ste el menos comIn de los cambios Bue se podran encontrar entre todos los e#istentesC sea cambio entre mercancasC entre mercancas - dineroC entre ?ser iciosA - dineroC etc. "ar# descubrir/ Bue se trata de una forma de cambio entre traba.ador - capitalista Bue se caracteriFa por una diferenttia specifica respecto de todo lo conocido. Peamos en Bue consiste tal diferencia especfica. 'i el traba.o se pagara a su alor e#actoC el traba.ador recibira un salario
73
eBui alente al alor del producto Bue 6l produceC pero entonces &o apare'era e! p!us$a!or pues &o 2a<ra e*'e#e& e, $n tal caso sera obligado admitir Bue es falsa la teora del plus alorC -a Bue +abra un intercambio de alores eBui alentes entre traba.o asalariado - capital. Pero -endo m/s le.os sera preciso decir Bue la produccin capitalista misma se ol era imposible -a Bue 6sta se basa en la apropiacin del e#cedente. 'i el traba.o no es pagado a su alor e#actoC el traba.ador recibira un salario Bue no es eBui alente al alor del producto producido por su traba.oC ese alor debe ser menor para Bue se pueda generar el e#cedente base de la produccin capitalista. $n consecuencia esto significara un (& er'a/<(o &o e@u($a!e& e e& re ra<aFo asa!ar(a#o " 'ap( a!H con lo cual para Bue la teora del plus alor sea erdadera lo Bue se uel e falsa es la ledel alorC puesto Bue como sabemos 6sta rige los intercambios eBui alentes. *l actuarC digamosC la le- se destru-e a s mismaL IU&a 'o& ra#(''()& se/eFa& eH @ue se #es ru"e a s /(s/aH e& /o#o a!%u&o pue#e ser &( s(@u(era e&u&'(a#a o 8or/u!a#a 'o/o !e"J %!. "ar#C El +apital$, )ibro <C ol. 2. 'iglo NN<C pp. 6522653&. 0(moC puesC resol er este enigma - su contradiccin1 *l e#amen m/s minucioso lo Bue se presenta en la relacin mercantil no es una contraposicin entre ?traba.oA - ?capitalAC sino el traba.ador ante el empresarioC esto es su.eto reales - no abstracciones sustanti adas. M lo Bue el primero ende al segundo no es ?traba.oA sino su capacidad de traba.arC ende su fuerFa de traba.o - de manera especfica $e&#e e! uso #e su 8uer9a #e ra<aFo )o bien comienza efectivamente su trabajo, 0ste "a cesado ya de pertenecer al obrero, quien, por tanto, ya no puede venderlo$ %<bdemC p. 653&. Peamos las caractersticas de esta forma peculiar de cambio no planteada por el an/lisis de la economa cl/sica. Co&#('(o&es %e&era!es #e! 'a/<(o TRS6
8>
1Y& $l presupuesto 8u&#a/e& a! de toda la relacin de intercambio consiste en la separacin entre la propiedad de los medios de produccin - los traba.adores. Disociacin entre condiciones ob.eti as - sub.eti as de produccin. *+ora bienC dice "ar# Bue La naturaleza no produce por una parte poseedores de dinero o de mercancas y por otra personas que simplemente poseen sus propias fuerzas de trabajo& Esta relacin en modo al uno pertenece al 0/<( o #e !a 2(s or(a &a ura!H ni tampoco es una re!a'()& so'(a! com6n a todos los perodos "istricos$& %"ar#C $l (apitalC cit. <C 1C p. 2>6& )a disociacin entre propiedad - traba.o se presenta como !e" &e'esar(a #e! (& er'a/<(o e& re e! 'ap( a! " e! ra<aFo, (onstitu-eC puesC una relacin especficaC +istricaC de este modo de produccin. 2Y& )a relacin entre capitalista - traba.ador no es de subordinacin personal. )a relacin subordinada del traba.ador al capitalista no es de car/cter e#traeconmico como es el caso de los traba.os ser il o escla o de otras sociedades de clase. 3Y& )a relacin de subordinacin es de car/cter econmicoC surge de la asimetra en la organiFacin social del traba.oL ra<aFa#ores &o prop(e ar(os " prop(e ar(os &o ra<aFa#ores, $s 'oa''()& e'o&)/('a, )os traba.adores est/n ?liberadosA de los medios de ida - de produccin - los capitalistas est/n ?liberadosA de traba.ar para mantenerse - i ir. 4Y& 'e trata de una relacin econmica4laboral mediada por el dinero& 5Y& )a relacin es la de un intercambio Bue corresponde a la circulacin simple de mercancasL cada uno obtiene un eBui alente por lo Bue entregaG el traba.ador dinero ba.o la forma de salarioC el capitalista el derec+o de usar la capacidad de traba.o de aBu6l. 6Y& )a relacin de subordinacin del traba.ador al capitalista la e.erce 6ste por medio del traba.o ob.eti adoC dineroC medios de produccin - medios de ida Bue constitu-en ?su propiedadA - de
81
los cuales est/ despo.ado aBu6l. Pero en lo inmediato el dominio del traba.ador se realiFa por el dinero como in ersin del capitalista - no en cuanto dinero mismoC es el dinero en funcin de capital. $sta relacin de cambio entre traba.ador - capitalista se compone de dos momentos o procesos Bue deben determinarse de manera precisaL 1Y& /o/e& o 8or/a!G 2Y& /o/e& o rea!. Peamos esto en detalle. -L4 Mo/e& o 8or/a! 1'o/pra$e& a #e F 4 G Ca/<(o 1Pro'eso #e '(r'u!a'()&4 $l cambio entre traba.ador - capitalista se muestra de la siguiente maneraL por el lado del capitalista 6ste aparece como representante del capitalC dueHo o propietario de un patrimonio dinerario %D&G por el lado del traba.ador 6ste se le enfrenta slo con su capacidad de traba.ar o fuerFa de traba.o %=t&. *parecen como simples propietarios libres de mercancas. )a relacin Bue se establece entre ambos asu/e !a apar(e&'(a #e u&a ra&sa''()& 'o/Q& #e 'o/pra$e& a; el capitalista ?compraA una mercanca %=t& con su dinero %D& - el traba.ador la ? endeA por dinero Bue le llega ba.o una modalidad especialC ba.o la forma de salario %D&. $sC puesC un intercambio simpleG cada uno obtiene un eBui alente. 'urgeC entoncesC una relacin contractual de +ec+o entre partes aptas sobre un ?ser icioA laboralC o sea entre personas Bue se presentan como .urdicamente iguales. Pero debe aclararse lo siguienteL a) $n este intercambio o transaccin de compra enta &o se $e&#e u&a I'osaJ /er'a& (!H se ende una capacidadC potenciaC o aptitud siempre por un (e/po #e er/(&a#o establecida como .ornada de traba.oC esto esC el traba.ador no puede ender todo su tiempo de traba.o en una sola transaccin - definiti amente puesto Bue +acerlo sera
82
enderse a s mismo como mercanca - se con ertira en escla o por lo cual la relacin capitalista de produccin se ol era imposible. $s 6sta una primera condicin fundamental de la relacin de intercambio. b& 4o es un cambio de ra<aFos o<Fe ($a#os e& /er'a&'as. De modo directo no se trata de un cambio de mercancas en el sentido de ?corporificacinA en alores de uso intercambiables. $l traba.ador no es un endedor de mercancasC ende s su fuerFa de traba.o como mercancaC pero 6sta slo e#iste en su corporeidad i a - no como ?cosaA ena.enable - transferible al comprador. $sto slo es posible si el traba.adorC puesC aparece como libre dueHo de su F - simult/neamente libre de Mp, La se unda condicin esencial para que el poseedor de dinero encuentre en el mercado !a 8uer9a #e ra<aFo 'o/o /er'a&'aH es que el poseedor de 0sta, en vez de poder vender mercancas en las que se "aya objetivado su trabajo, #e<aH por el contrario, ofrecer como mercancas su 8uer9a #e ra<aFo misma, la que slo e%iste en la corporeidad viva que le es in"erente$ %!. "ar#C El +apital!$ cit. <C p. 2>5&. c& $l cambio es entre ra<aFo o<Fe ($a#o e& #(&ero 1D4C propiedad del capitalista - !a 8uer9a #e ra<aFo 1F 4 como traba.o o acti idad ?potencialA porBue aIn no sido utiliFada. d) De lo anterior se desprende Bue lo Bue se compra - se ende es el I$a!or #e usoJ de =t. $s entonces un cambio directo entre traba.o ob.eti ado - la capacidad de traba.o oC en rigorC un cambio con la posibilidad ?de disponerA de ella por parte del capitalista durante un lapso diarioC semanalC BuincenalC mensualC etc. 'i se e#tremara la particularidad de este cambioC bien podra decirse sin distorsionar lo esencial para nadaC Bue el traba.ador ende la disposicin temporaria de su fuerFa de traba.o o tambi6nC menos elegantementeC Bue ?se alBuilaA por un tiempo de traba.o -C
83
me.or aInC ?alBuilaA el uso de su fuerFa de traba.o %=t& por tiempo o por una ariedad del mismo Bue es por pieFa producida. E! 'ap( a!(s a a#@u(ere e& es e (& er'a/<(o s(/p!e 'o& e! ra<aFa#orH e! #ere'2o #e #(spo&er #e! ra<aFo aFe&o ba.o sus rdenes - durante la .ornada laboral. e& $l capitalista paga el $a!or #e !a 8uer9a #e ra<aFo 1F 4 pagaC puesC el alor de la mercanca Bue compraC ni por encima ni por deba.o de su alor. $ste alor no es otra cosa Bue el alor de los medios de ida - de subsistencia necesarios para la conser acin del traba.ador - su familia. f& $l dinero en este acto funciona ?idealmenteA como /e#(o #e 'o/praC aunBue el capitalista pague lo Bue adBuiereC el uso de =tC #espu:s de +aberla usado - no antes o al principio de su uso. g& )a compra de =t por el dinero %D& ba.o la forma de salario %D&C en este momento se lo toma como Ipre'(o #e 'o/praJ inmediatoC por tanto como Ipre'(o #e! ra<aFoJ lo Bue +ace Bue el salario apareFca como el pago o remuneracin adecuada conforme a derec+o del I ra<aFoJ, +& $n este cambioC sin embargoC no es el endedor Buien fi.a el precio de la mercanca Bue endeC sino Bue es el comprador Buien lo +ace - aBu6l debe aceptar o no enderla porBue para eso +a?libertad de mercadoA. $s cierto Bue en la actualidad esto no rige -a de modo unilateralC pero aun con sindicatos de traba.adoresC c/maras empresariales - mediacin del $stadoC son los capitalistas Buienes terminan fi.ando lmites - ni eles dentro de los cuales se discute. i& )as condiciones de uso -So consumo de =t las establece el compradorL .ornada laboralG ritmo de traba.oC pausasC rutinasC +orario de laborG +oras e#trasC etc. - no el endedor & =+osa curiosa
84
0sta ya que en las dem-s formas de transaccin es frecuente que sea al rev0s la imposicin de re las para realizar la operacin> De manera Bue en este momento lo Bue se destaca es la relacin entre traba.ador - capitalistaC entre el endedor - el comprador de esta mercanca especial Bue es la fuerFa de traba.oC en la esfera del intercambio entre mercanca - dineroL e& e! pro'eso #e '(r'u!a'()& /er'a& (!, La relacin de cambio a esta altura es la de un cambio entre dinero y mercanca a $a!ores e@u($a!e& es, ya que trabajador y capitalista se enfrentan como propietarios de mercancas, y la transaccin se realiza al valor de la fuerza de trabajo (@) o precio del trabajo$ se 6n la formulacin cl-sica& (i e, pues, !a !e" %e&era! #e! (& er'a/<(o #e /er'a&'as o !e" #e! $a!or, *+ora es preciso de.ar este momento Bue corresponde a la esfera de la circulacin simple de mercancasC o sea en el mercadoC como +emos istoC - entrar al pro'eso #e pro#u''()& (&/e#(a oC Bue es ante todo un pro'eso #e ra<aFoC - constitu-e el segundo momento de la relacinC por tanto se sitIa fuera del intercambio simple de mercancas. .L4 Mo/e& o rea! 1Co&su/o #e F por e! 'ap( a!(s a4 G USO 1Pro'eso #e pro#u''()&4 $n este momento &o /e#(a 'a/<(o a!%u&o. $ste momento ?completaA la transaccin estipulada en el momento formalG e! 'ap( a!(s a 2a'e uso #e su #ere'2o #e #(spo&er #e !o @ue 2a 'o/pra#o; !a 'apa'(#a# #e ra<aFo #e! ra<aFa#or, 'us caractersticas sonL a) $l propietario del dinero %D& - de los "pC el capitalistaC -a no es compradorC - el traba.ador no ende ninguna mercanca.
85
7) $l propietario a+ora ?usaA lo Bue +a compradoL la capacidad de traba.arC la fuerFa de traba.oC del traba.ador o sea e! $a!or #e uso #e !a /er'a&'a F H - el traba.ador se la entrega de la Inica manera Bue cabe +acerloL ra<aFa&#o, c& $l dinero Bue entrega el capitalista ba.o la forma de salario %D&C funciona a+ora como /e#(o #e pa%oH pues 6l lo efecti iFa una eF utiliFada la =tC as como antes sir iera idealmente de medio de compra -a Bue la transferencia nominal %momento formal& es diferente de su transferencia real %momento real&. O sea, la cesin jurdica del valor de uso de At y su enajenacin efectiva (el trabajo mismo) no coinciden en el tiempo& De manera Bue es despu6s de +aberla consumido Bue el capitalista paga la F H +ec+o singularmente llamati o -a BueC lo comIn en el cambioC es Bue las mercancas se paguen antes de ser consumidas. $sta situacin responde a la naturaleFa peculiar de la mercanca Bue el capitalista compra %F & - BueC en realidadC slo puede ser entregada despu6s de ser consumida %usada&. Pero esto re ela Bue es el traba.ador Buien le abre un cr6dito al capitalista - no al re 6s. Pro'eso #e ra<aFo 'o/o 'rea'()& #e $a!or d& $l proceso de traba.o +a Buedado subordinado al propietario capitalista Bue es Buien lo controlaC dirige - dicta las rdenes. )a empresa es el /mbito de su propiedad - all ?mandaA - igila. e& *+ora durante la .ornada laboral establecida el traba.ador ob.eti a alor en una cantidad de mercancas Bue no le pertenecen -a Bue son propiedad del capitalista.
86
f& *+ora es preciso seHalar de manera e#plcita la importancia de lo siguiente. (uando se trata del intercambio general de mercancas de acuerdo con su alorC se cambianL 1Y& cantidad iguales de tiempos de traba.o ob.eti adoG 2Y& alores de uso diferentes entre propietarios diferentesG pero lo Bue comInmente se pasa por alto esC 3Y& Bue se cambia cierta cantidad de traba.o i o por una cantidad igual de traba.o ob.eti ado. (uando el intercambio se realiFa entre propietarios dueHos de sus condiciones ob.eti as de traba.oC 6sta Iltima propiedad consiste en Bue el alor del producto coincide con el alor del traba.o. Pero cuando de lo Bue se trata es de un cambio entre capitalista - traba.adorC en esta relacin es cuando aparece un desdoblamiento entre el alor final del producto o sea de las mercancas creadas por el traba.adorC - lo Bue el propietario +a pagado ba.o la forma de salario para Bue se produ.eranC esto es el alor de =t. Va!or #e !a 8uer9a #e ra<aFo " $a!or #e! pro#u' o se #es#o<!a& 'o/o #os /a%&( u#es #(8ere& es, Pro'eso #e ra<aFo 'o/o $a!or(9a'()&; ra&s8or/a'()& #e! #(&ero e& 'ap( a! g& )a nue a situacin e#ige Bue el alor de la primera %=t& deba ser menor Bue el alor del segundo %producto& o todo el mo imiento carecera de sentido para el capitalista. *Bu est/ la diferenttia specifica del proceso Bue se opera entre el capitalista - el traba.ador asalariadoL e! $a!or #e uso #e F es e& s /(s/a 8u&#a/e& o #e! $a!or #e 'a/<(oH "a @ue e! uso #e e!!a 1 ra<aFo $($o4 s(%&(8('a @ue a! ra<aFar a !o !ar%o #e !a For&a#a !a<ora! 'rea u& $a!or #e 'a/<(o o<Fe ($a#o e& e! $a!or #e! pro#u' o @ue es #e /a"or /a%&( u# @ue e! @ue e!!a /(s/a 'o& (e&e, Para decirlo de otro modoL un Buantum determinado de traba.ado asalariado ob.eti ado se cambia por un Buantum ma-or #e ra<aFo $($oC lo Bue se puede er en el alor de
87
los medios de subsistencia Bue reproduce la =t del traba.ador. )os capitalistasC puesC usan %consumen& lo Bue +an comprado - lo +acen 8uera de la circulacin de mercancas. (ualBuier mercanca Bue se consumeC esto esC beberC comerC estirC etc. tales actos se e.ecutan o sitIan -a 4W en la '(r'u!a'()& sino en otra esferaL aBu en la del 'o&su/o pro#u' ($o, T$n este actoC el alor de uso %=t& es consumida por el capitalista para generar $a!or #e 'a/<(oU !es $a!or #e uso @ue po&e 1'rea4 $a!or #e 'a/<(oJ %!. "ar#C Irundrisse!$, cit. <<<C p.218&C de manera Bue el ra<aFo I'o/a&#a#oJ es ma-or Bue el ra<aFo 'o& e&(#oC en t6rminos de 'mit+. THe a@u e! or(%e& #e! p!us ra<aFoH o<Fe ($a#o e& p!uspro#u' oH por a& o e& p!us$a!orH " 'o/o e! #(&ero se 'o&$(er e e& 'ap( a!U Jal como se puede er es en este /o/e& o rea! en el Bue e! 'a/<(o e& re ra<aFo $($o " ra<aFo o<Fe ($a#o es #es(%ua!. $l pago del salario a2posteriori del uso o'u! a esta situacin - muestra la apariencia de Bue el capitalista paga el alor de ?toda la .ornadaA de traba.oC con lo cual refuerFa la ?ilusinA de Bue nada +a cambiado - continua la igualdad del momento formal en el cual efecti amente no +a sido infringida la ledel intercambio de mercancas a alores eBui alentes. De este modo la ledel alor Bue rige los intercambios eBui alentes de mercancas - de mercancas - dineroC -a no rige pues se ras rue'a e& aprop(a'()& #e /0s $a!or por par e #e! 'ap( a!(s a #e! @ue :! e& re%a <aFo !a 8or/a #e sa!ar(o, Es a !e" #e !a (%ua!#a# #e !os (& er'a/<(os o'u! aH puesH #e 2e'2o !a #es(%ua!#a# " !a &o e@u($a!e&'(a #e! (& er'a/<(o pero /a& e&(e&#o !a Iapar(e&'(aJ #e !a e@u(#a# #e! /(s/o por@ue se a!u#e a! /o/e& o 8or/a! " &o a! uso e8e' ($o #e !a Fuer9a #e ra<aFoH a! /o/e& o rea! #e! pro'eso, $ste procedimiento real de produccin aparece a+ora como una !e" #e Ie*prop(a'()&A - no de ?apropiacinA igualitariaG de
88
le- de los intercambios eBui alentes se +a con ertido en su opuestoL ledel intercambio desigual entre traba.ador - capitalista. $sta circunstancia se da dentro de la esfera del pro'eso 'ap( a!(s a #e pro#u''()& #e /er'a&'as, TSe e*p!('a as !a Ie*p!o a'()&J #e !a 8uer9a #e ra<aFo por e! 'ap( a!U E& es e (& er'a/<(o !a !e" #e! $a!or apaH o'u! aH !a e*p!o a'()& #e! ra<aFo por e! 'ap( a!H &o !a e*p!('aH a! 'o& rar(o T!a Fus (8('aU (omo puede apreciarse la e#plotacin de la fuerFa de traba.o no se trata de cuestin moral alguna sino de una relacin estrictamente econmico2social. "ar# es enf/tico en esto - afirmar/ Bue !en cuanto cada transaccin sin ular se ajusta continuamente a la ley del intercambio mercantil, y el capitalista compra siempre la fuerza de trabajo y el obrero siempre la vende ?queremos suponer que a su valor efectivo4, es evidente que la !e" #e !a aprop(a'()& o !e" #e !a prop(e#a# pr($a#aH !e" @ue se 8u&#a e& !a pro#u''()& " '(r'u!a'()& #e /er'a&'asH se trastrueca, o<e#e'(e&#o a su #(a!:' ('a prop(aH (& er&a e (&e$( a<!eH e& su 'o& rar(o #(re' o, El intercambio de equivalentes, que apareca como la operacin ori inaria, se falsea a tal punto que los intercambios a"ora s)!o se efect6an e& apar(e&'(aH pues o @ueH e& pr(/er :r/(&oH !a /(s/a par e #e 'ap( a! (& er'a/<(a#a por 8uer9a #e ra<aFo es s)!o u&a par e #e! pro#u' o #e ra<aFo aFe&o aprop(a#o s(& e@u($a!e& e " e& se%u&#o !u%ar su pro#u' orH e! o<reroH &o s)!o (e&e @ue re(& e%rar!aH s(&o @ue re(& e%rar!a 'o& u& &ue$o e*'e#e& e, La relacin de intercambio entre el capitalista y el obrero, pues, se convierte en nada m-s que una apariencia correspondiente al proceso de circulacin, en una mera forma que es e%tra9a al contenido mismo y que no "ace m-s que mistificarlo& La compra y venta constantes de la fuerza de trabajo es la forma& El contenido consiste en que el capitalista cambia sin cesar una parte del trabajo ajeno ya objetivado, del que se apropia constantemente sin equivalente, por una cantidad cada vez mayor de trabajo vivo ajeno& Ori inariamente, el derec"o de propiedad apareca ante nosotros como si estuviera fundado en el trabajo propio& Por lo menos "abamos tenido que admitir esta suposicin, ya que slo se enfrentaban poseedores de mercancas
83
i ualados ante el derec"o, el medio para la apropiacin de la mercanca ajena era solamente la enajenacin de la mercanca propia, y 0sta slo poda producirse por el trabajo propio& La propiedad aparece a"ora, de parte del capitalista, como el #ere'2o a apropiarse de ra<aFo aFe&o (/pa%o o de su producto. La es'(s()& e& re prop(e#a# " ra<aFo se convierte en la consecuencia necesaria de una ley que aparentemente parta de la (#e& (#a# de ambos$ %!. "ar#C El +apital$C )ibro <C ol. 2C pp.72>2722&. *+ora se muestra claramente el +ec+o Bue la condicin para Bue el dinero se transforme en capital es Bue el propietario de un patrimonio dinerario pueda intercambiar su dinero por la capacidad de traba.o a.ena en cuanto mercanca. )as le-es del intercambio no se +an alteradoC por el contrarioC se +an cumplidoC se +a cambiado un eBui alente por otro - sin embargo al capitalista le Bueda un remanenteL el plus alor. *greguemos a+ora Bu6 es lo Bue interesa a traba.ador capitalista en este cambioL *l traba.adorL $e&#er para 'o/prar, Pende =t %m&C recibe salario %d& para comprar luego mercancas %m& el circuito es puesL m K d K m. *l capitalistaL 'o/prar para $e&#er. (ompra con DC medios de produccin %"p& - fuerFa de traba.o %=t&. Osa la =t en el proceso de produccin para obtener nue as mercancas "Z aloriFadas Bue luego ende - recupera DZC o sea recupera D acrecentada. $l circuito D K " 2 DZC en el Bue DZ es ma-or Bue D. $l circuito simple m2d2m Bueda su2 bordinado al ciclo general del dinero D2"2DZ. *l traba.ador lo Bue le importa es acceder al alor de uso de las mercancas. 4ecesita consumir. *l capitalista lo Bue le importa es el alor de cambioC o sea acceder a la posesin del dinero acrecentado %DZ&. PorBue
3>
en esta forma el dinero funciona como generador de e#cedenteL actIa como capital. 'e desprenden de lo anterior otras caractersticas del cambioL 1& $l cambio de dinero por =t en el momento formal no genera e#cedente. 2& )a relacin entre traba.o i o - traba.o materialiFado en el momento real genera e#cedente. 3& $l dinero en el momento formal funciona como /e#(o #e '(r'u!a'()& %compra&. 4& $l dinero en el momento real como medio de pago funciona en realidad como 'ap( a!, ,esultado general de la relacin de intercambio entre traba.adores - capitalistasL el traba.ador genera riBueFa a.enaC esto esC para los propietarios capitalistasC - para s el mero ingreso salarial Bue siempre lo mantiene en situacin de ol er a traba.arC pero nunca riBueFa para s. Por eso el incesante proceso de intercambio capital2traba.o lo lle a siempre de nue o e#actamente al punto en el Bue se encuentra al principioL despo.ado necesitado de traba.ar para i ir - con el fin de slo i ir para traba.ar. $l intercambio entre el capitalista - el traba.adorC tal como se +a mostradoC ec+a luF sobre un punto importante. )os traba.adores no pertenecen a tal o cual capitalistaC sino Bue pertenecen a la clase capitalista todaG como traba.adores indi iduales pueden de.ar de traba.ar para un capitalista oC lo m/s comInC pueden ser despedidosC pero esto es slo una pausa +asta ser nue amente contratado por otro capitalista. )os traba.adoresC como claseC no pueden desprenderse de toda la clase capitalistaC a menos de Buedar e#puesta a perecer por +ambre. De manera Bue e! ra<aFo $($o es (&'orpora#o a! 'ap( a! " !a a' ($(#a# !a<ora!
31
#e !os ra<aFa#ores apare'e 'o/o per e&e'(:&#o!e a :s eH 'ua! u&a 'ua!(#a# su"a. Desde el momento Bue se inicia el proceso de traba.o todas las ?potenciasA del traba.o social se muestran como ?potencias producti as del capitalAC del mismo modo Bue la forma social del traba.o aparece en el dinero como propiedad de una cosa. )as potencias producti as del traba.o - sus formas particulares se manifiestan como potencias producti as - formas del capitalC las condiciones ob.eti as del traba.o - de la produccin se erigen como ?autnomasAC como personificadasC ante el traba.o i oC en la figura del capitalista. *Buellos medios no est/n subordinados al traba.adorC por el contrario es 6l Buien Bueda subsumido en ellos. 4o es 6l Buien los usa sino ellos los Bue lo utiliFan a 6l - se -erguen como ?capitalAL el capital ?empleaA al traba.o %modernamente el capital ?daA empleoC ?creaA ocupacin&C 6l dicta sus fines con ierte al traba.ador en un medio para lograr aBuellosL aloriFar el alor de capitalC acrecentarloC e#traer plustraba.o para transformarlo en plus alor. Pol emos a encontrar aBu en "ar# un rasgo importante de su pensamiento analtico Bue impregna la categora del capital ?en ge2 neralA %Per cuadro 4Y 3&L el trastrocamiento Bue se da en la personificacin de las cosas %"pC dineroC etc.& - cosificacin de las personas %capitalistaC traba.adores&G el capitalista domina al traba.ador no en irtud de sus cualidades personales sino slo porBue 6l es el capital ? i ienteAC su dominio es el del traba.o ob.eti ado sobre el traba.o i oC de los productos - de los medios con los Bue produce sobre el traba.o - el traba.ador mismo. Es e! 'ar0' er 8e ('2e del 'ap( a!, Pero eamos toda a algunos aspectos en torno de esta caracterstica especfica de la relacin traba.adorScapitalista. 0(u/les son los rasgos caractersticos de los diferentes cambios entre mercancasC dinero - mercancaC - dinero - traba.o1 $l siguiente cuadro los resume - permite destacar Bue el punto especfico de la relacin dineroStraba.o asalariado cuando slo se lo analiFa en el marco del intercambio muestra cambios
32
eBui alentesC ocultando la desigualdad Bue se encuentra en el proceso inmediato de produccin. $#aminado en el plano de la circulacin nunca se muestra la especificidad del cambio traba.adorScapitalista.
33
Fernando Hugo Azcurra Cua#ro NL 5 A!%u&as pre'(s(o&es e& or&o #e !a #(8ere& (a spe'(8('a TRS6ap, Cua#ro #e 'o/praK$e& a A' o O<Fe o #e! Ca/<(o Prop(e ar(os Prop(e#a# Poses()& Va!or 'a/<(o Va!or uso
Pend 2 comp. entrega entrega retiene entrega True@ue Mer's, (omp. end. recibe recibe retiene recibe [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ Mer's, por Pendedor entrega entrega recibe entrega D(&ero comprador recibe recibe entrega recibe Ca/<(o S'(os, por Pendedor retiene retiene recibe retiene D(&ero (omprador 2 2 entrega 2 Mer'a& (! Lo'a'()& )ocador retiene entrega recibe entrega por #(&ero )ocatario 2 recibe entrega recibe Fuer9a Tr, Pendedor retiene entrega recibe entrega por #(&ero (omprador 2 recibe entrega recibe Ca/<(o Cap( a!(s a D(&ero por Prestamista retiene entrega recibe entrega D(&ero Prestatario 2 recibe entrega recibe
34
$n e! rue@ue la transaccin se inicia por parte de propietarios Bue aparecen simult/neamente como endedor - comprador -a Bue no +a- mediacin dineraria. ,ealiFada la transaccin cada uno Bueda en la misma situacin de propiedadC posesinC alor de cambio - de uso pero en relacin a diferentes mercancas para su uso -So consumo. 4o +a- modificacin de magnitud alguna en el alor de cambio -a Bue la operacin se +iFo sobre la base de la igualdad de magnitudes. $n e! 'a/<(o /er'a& (! aparecen tres tipos de transacciones mediadas por el dineroL 1& mercancas por dinero. )a aparicin del dinero +ace Bue la compra enta de.e de ser simult/nea para ambos propietarios - apareFca el desdoblamiento del acto en una operacin Bue para uno ser/ de enta - para el otro de compra. 5uien ende entrega la propiedad - la posesin de lo Bue endeC reteniendo el alor de cambio ba.o la forma dineraria. 5uien compra recibe todo lo anterior - entrega el dinero. (ada uno Bueda en igualdad desde el /ngulo de las magnitudes transadas. 4o +a- modificacin de magnitud alguna por el lado del endedor ni del comprador. )o mismo sucede en 2& ?ser icios laboralesA por dinero. 5uien contrata un sastreC un ebanistaC o un abogadoC paga la realiFacin de un producto %tra.eC mesaC .uicio&C pero sabiendo Bue al usar tales ?ser iciosA no se adueHa del ?traba.adorA - lo +ace traba.ar para sC sino Bue aBu6l debe ?traba.arA para entregarle el producto o ser icio finalC Bue es lo Bue le interesa a Buien +a pagado. $l alor de uso de lo pagado es la finalidad - no obtener una magnitud ma-or por tal pago. $l dinero se +a gastado por parte del comprador - -a no uel e m/s a 6l. $l endedor %traba.ador& cede el producto o ser icioC pero nunca la propiedad ni la posesin de su fuerFa de traba.o Bue por lo dem/s lo realiFa dentro de su /mbito - .am/s en el /mbito Bue pudiera elegir el comprador. $ste recibe lo pactado - +a pagado por elloC no importa para el caso si lo +iFo antesC durante o al final del proceso porBue esto no cambia el fundamento del cambio. Wtro tanto ocurre con 3& la transaccin de locacin por dinero. 5uien recibe un inmueble para su uso por el simple +ec+o de su posesin a 6l %locatario& Bue paga el precio del alBuiler no le cambia
35
su situacinC este +ec+o no slo no lo enriBuece sino Bue al ale.arse el dineroC por cuanto lo +a gastadoC m/s bien lo ?empobreceA. M Buien recibe el dinero lo +ace en irtud de lo pactadoL una mensualidad por e.emploC en la Bue -a est/C al menos +ipot6ticamenteC incluido el alor del inmueble con un plus. $l locador no entrega la propiedad del inmueble sino su usoC o sea entrega su posesinC recibiendo el alor de cambio en el pago mensual. M Buien es locatario no se ?apropiaA del inmueble pero si lo ?poseeA. M aBu aparecen al menos dos posibilidades para el locador. W el ingreso Bue recibe lo destina a su gasto personalC esto esC no lo rein ierteC - all culmina todoG o bien se trata de un propietario capitalista Bue +ace precisamente aBuello - por tanto el dinero recibido sigue su proceso de circulacin como capital. Pero en este Iltimo caso el capitalista inmobiliario no e#trae un e#cedente %beneficio& de su in ersin de arriendo por Bue su inmueble ?le produceA tal rendimiento de por s - por el simple +ec+o de Bue ?otroA lo use. Jal plus est/ -a establecido de antemano - es un recargo al alor de costo de la propiedad alBuilada. $l e#cedente no surge del intercambio sino Bue lo precede como c/lculo en el precio pactado. $sta situacin parecera repetirse en ocasin del 'a/<(o 'ap( a!(s a en el e.emplo 1& cuando el empresario compra el uso de la fuerFa de traba.o mediante el dinero. $l traba.ador % endedor& ?alBuilaA su fuerFa de traba.o %su propiedad&C o sea entrega la posesin para su uso al capitalistaC 6ste paga ?el alBuilerA %salario& usa durante el lapso de la .ornada laboral establecida por 6l en el /mbito de su establecimiento. Parece desde el proceso de intercambio %circulacin& todo acomodado a .ustas magnitudes. M sin embargo al final del proceso el comprador +a recibido un alor ma-or ob.eti ado en las mercancas de su propiedad Bue el Bue +a pagado como salario. $l uso de la fuerFa de traba.o m/s all/ de la reproduccin de su alor tal como +emos isto en el momento real del cambio entre traba.ador - capitalistaC genera el plus 8uera #e !a '(r'u!a'()& - no a partir de ella.
36
4o es 6ste sin embargo el Inico caso de cambio en el cual a partir de la posesin de un alor de uso 6ste genera ma-or alor de cambio como resultado final. $l caso 2& Bue refle.a las relaciones entre prestamista - prestatario muestra formalmente en el momento del cambio las mismas propiedades Bue el uso de =t. $s f/cil ad ertir Bue lo Bue el prestamista +ace es entregar el dinero al prestatario para ser usado por 6ste - de ol erC una eF perfeccionado todo el proceso de cambioC el principal m/s un porcenta.e de plus ba.o la forma de inter6s. $l prestamista entrega el alor de uso del dinero para recuperarlo incrementadoC el destino final es precisamente ese. $l dinero es prestado en tanto alor Bue se aloriFaC en tanto Bue capital. 0M de dnde surge el plus Bue ba.o la forma de inter6s debe de ol er el prestatario al prestamista1 4o del cambio mismo. *Bu el punto de partida es el capitalC es el propietario de un patrimonio dinerarioC el capitalista. $n 6lC como en el e.emplo 1&C punto de partida - punto de llegada coincidenC el capital retorna a su propietario. Pero el capitalista tiene una e#istencia de car/cter doble diramos. $s el propietario del capital - es el capitalista industrialC siendo 6ste Iltimo Buien transforma realmente el dinero en capital al olcarlo al proceso de produccin como in ersin - Bue +ace recorrer a esta suma el ciclo del mo imiento general del capital - por lo mismo fructificar. De este modo el capitalista tiene una doble e#istenciaL .urdica econmica. $n tanto Bue propiedadC el capital prestado debe retornar al capitalista definido en t6rminos .urdicosC el capital se pres aH se 'e#eH pero &o se $e&#e. $n tanto Bue adelanto de dineroC una eF en manos del prestatarioC 6ste lo adelantaC lo in ierte - pasa por el proceso econmico de reproduccin del capital. Ona eF recuperado su alor principal deber/ ser entregado a su dueHo .unto con los intereses Bue abonar/ de la parte de ganancia obtenida en general en todo el ciclo de la in ersin. *+ora bienC como puede apreciarseC es cierto Bue formalmente estos dos tipos de cambio son e#actamente igualesC pero detr/s de 6l en el proceso real slo +a- un solo cambio del cual se puede
37
considerar la fuente de ambas gananciasL inter6s - ganancia industrial. Jal cambio no es otro Bue el del traba.o asalariado - el capitalista industrialC -a Bue en el caso 2& es ine itable Bue el dinero tomado como capital de pr6stamo pase por la retorta de la in ersin producti a de lo contrario no fructificar/. (abe pensar Bue Buien obtenga un pr6stamo no lo destine a la in ersin - lo gasteC en este caso el prestatario no Bueda e#imido por ello de reintegrar con un plus el alor recibido. *Bu pues se +ace aler el aspecto .urdico del cambio - no el econmico. 'era lo mismo si se tratara de una Buiebra empresarial. Jambi6n si nos fi.amos en el cambio mercantil ?locacin por dineroA - en los cambiosC capitalista ?=t por dineroA - ?dinero por dineroAC formalmente todos son e#actamente iguales en cuanto a la relacin de propiedadC posesinC alor de uso - alor de cambio %Per cuadro&. $n todos ellosC el endedorC el locador - el prestamistaC retienen la propiedad de lo Bue entreganC cediendo su posesin % alor de uso& - reciben el alor de cambio %dineroC salario&C - el comprador usufruct6a$ el uso de lo adBuiridoC lo ?poseeA a cambio de lo Bue cedeL dineroC salario. *+ora bienC slo en los casos de la locacin capitalista - del prestamista tambi6n capitalistaC el endedorL 1Y& recibe el alor de lo Bue entrega en uso - posesin m/s un plusG 2Y& es 6l Buien fi.a el alor ob.eto del cambio - adem/s el tiempo - forma de su retorno. 4o es este el caso del endedor ?asalariadoA Buien no recibe 1Y& ni impone 2Y&. $n la posicin del compradorL 1Y& por el mero +ec+o del uso del inmueble 6ste no e acrecentada su riBueFa -a Bue el dinero se ale.a de 6l como gasto no retorna a sus manos por tantoG 2Y& el ?compradorA del dinero como capital %prestatario&C como imos antesC 6ste lo usa in irti6ndoloC con lo cual la recepcin del capital apenas si inicia un ciclo al final del cual tendr/ Bue recuperar el principal incrementado por el plusG o sea Bue aBu inter iene la =t como medio de recuperacin del alor \ el plus alorG - si se tratare de un capitalista comercial es lo mismo aunBue su acti idad sea re enta de mercancas - no produccin.
38
Para el comprador de =t - el prestamista dinerario son los Inicos casos de cambio en los cuales el uso de lo comprado le genera al comprador recibir un alor ma-or al Bue +a entregado ba.o la forma de salario - de cesin de dinero. $l dinero no se ale.a de ellos sino Bue lo adelantan %lo in ierten& para retornar a su punto de partida acrecentadoC o bien se ale.a slo para ol er incrementado. Pero sin embargo no +a- ueltas Bue darC no e#iste producti idad econmica si no media el traba.o en Iltima instancia 4i el dinero de por sC ni funcionando como capitalC ni los inmuebles son ?producti osA en irtud de alguna propiedad m/gica o por ?naturaleFaA. )in una mercanca, fuera de At, puede slo por su valor de uso, es decir, por su uso o utilizacin, incrementar su valor de cambio o los valores de cambio que resulten de ella$ %Pid !. "ar#C ?#eoras!$, =($C 12 p. 38G #"0ories, <C p. 32&. 5ueda claroC pues como el consumo producti o de la =t es lo Bue muestra el +ec+o de Bue el alor de uso de aBuella por parte del capitalista se constitu-e en fundamento de su alor de cambioC o sea Bue el usoC la acti idad laboral mismaC crea un alor de cambio superior al Bue ella contieneC se trata de un alor de uso Bue ? aloriFaAG el proceso de traba.o ba.o el mando del capitalista +ace pues del mismo un proceso de ? aloriFacinAL C para e%traer valor del consumo de una mercanca, nuestro poseedor de dinero tendra que ser tan afortunado como para descubrir #e& ro #e !a es8era #e !a '(r'u!a'()&H en el mercado, una mercanca cuyo $a!or #e uso poseyera la peculiar propiedad de ser 8ue& e #e $a!orH cuyo consumo efectivo mismo, pues, fuera o<Fe ($a'()& #e ra<aFo, y por tanto, 'rea'()& #e $a!or& C el poseedor de dinero encuentra en el mercado esa mercanca espe'8('a; !a 'apa'(#a# #e ra<aFo o 8uer9a #e ra<aFoJ, %!. "ar#C El +apital$, )ibro <C ol. 1C p/g. 2>3&. Pero +emos de subra-ar una circunstancia mu- importante pero nunca tenida en cuenta. $l salario no es el pago Bue el capitalista efectIa al traba.ador - Bue recuperaC -a Bue para 6l es un costoC al ender las mercancas producidas. )a realidad es otra. $l traba.ador primero produce las mercancasC o sea traba.aC - luego de un lapsoC durante el cual el empresario ende aBuellas mercancasC recibe su salario. De manera Bue el traba.ador ?se paga a s mismoA slo Bue
33
mediado por la funcin del empresario. Por eso es .usto decir Bue el traba.ador ?reproduceA el alor de su =t en los medios de ida en Bue se traduce su salario - Bue el empresario ni le ?adelantaA el salario ni tampoco le ?cuestaA nada. $l traba.ador +ace todo arriesga el sustento de su ida - el de su familia. Para ma-or claridad de la cuestinC eamos el caso de la relacin ?escla ista2escla o.A (uando el propietario escla ista ?le daba de comerA al escla o ?parecaA Bue esto fueraC adem/s de satisfacer una necesidad biolgica naturalC puesto Bue de lo contrario el escla o moriraC un ?gastoA Bue sala de su propio peculio para Bue el escla o sobre i iera - traba.ara. )o Bue no se ea %Q- aIn no se eR& es Bue los medios de ida Bue el escla ista suministraba al escla o eran -a el resultado del traba.o de la clase escla a - Bue la clase escla ista se los apropiaba por su condicin de propietaria. De modo Bue la clase escla a es la Bue ?adelantabaA a los propietarios los medios de idaC una parte de los cuales ? ol aA a ella para su subsistenciaC - para mantener su condicin - aptitud laboral. $ntoncesC no es el 'eHor o la clase propietaria Buien ?mantenaA al escla o para Bue traba.araC sino Bue era el traba.o de la clase escla a el Bue mantena a aBuella 6sta es la raFn por la cual aBuella no traba.aba. Ona cosa parecida sucede con el traba.ador asalariado - la clase capitalista. )os medios de ida ba.o la forma de salario son el producto de la clase traba.adora %escla os&C Bue el empresario %propietarios escla istas& se los +a apropiado por su condicin de talG con la entaC una parte es recuperacin del alor de los medios de produccin %"p&C otra parte ? uel eA al traba.ador transformada en salarioC Buedando una Iltima parte remanente como beneficio. De este modo ?pareceA Bue el capitalista paga de su propio bolsillo al traba.adorC - esto se refuerFa en su conciencia porBue en su contabilidad adopta el car/cter de un ?costoA del cual debe resarcirse. )o Bue ocurreC en erdadC es Bue el salario +ace Bue retornen ba.o su forma los medios de idaC producto de la clase traba.adoraC para seguir reproduciendo su propia ida ?manteniendoA a la clase propietaria como tal - a 6l como ?escla o asalariadoA.
1>>
'e comprende por Bu6 "ar# dice Bue el salario es slo el medio por el cual uel e al traba.ador la parte del producto Bue 6l mismo +a producido. Dice "ar# Pero en lo concerniente a la parte de valor de las mercancas que se resuelve en salario, 0sta no se ori ina en el "ec"o de asumir esa forma de salario, en el "ec"o que el capitalista adelante al obrero la participacin de 0ste en su propio producto bajo la forma de manifestacin propia del salario, sino debido a que el obrero produce un equivalente correspondiente a su salario, vale decir que una parte de su trabajo diario o anual produce el valor contenido en el precio de su fuerza de trabajo$ %!. "ar# EL +apital$ '. NN<C)ibro <<<C ol. 8C p. 11>4&. 5,%, A&0!(s(s #e! /o$(/(e& o rea! #e! 'ap( a! " !e" #e! $a!or ii) Proceso de reproduccin del capital (unidad de produccin y circulacin) )a relacin Bue e#iste para "ar# entre $a!or G %a&a&'(a G pre'(os #e pro#u''()&C ser/ encarada en el )ibro <<< de $l (apitalC en el ni el ?concretoA de conocimiento %Per cuadro 4Y 1& mediante el an/lisis del /o$(/(e& o rea! #e! 'ap( a! so'(a! - de su categora b/sica de pro#u''()& 'ap( a!(s aH aBu aparecen los problemas a resol er Bue constitu-en la ?teora de la gananciaAC ?teora de los preciosAC ?teora del inter6sA - ?teora de la renta territorialA. 'e pasa del ni el abstractoC e#amen del proceso inmediato de produccin del proceso de circulacin del capitalC al de la pro#u''()& %!o<a! #e! 'ap( a! " su #(s r(<u'()&. Pero +a Buedado claro Bue para "ar# la determinacin del alor es una tarea analtica pre ia a la determinacin de la tasa de ganancia - a la formacin de los precios de produccin. Dir/ "ar# Bue !en este tercer tomo no puede ser nuestro objetivo el formular refle%iones enerales acerca de esa unidad& /ntes bien, se trata de investi ar y e%pone las formas concretas que sur en del pro'eso #e /o$(/(e& o #e! 'ap( a!H 'o&s(#era#o e& su 'o&Fu& o, En su movimiento real, los capitales se enfrentan bajo formas concretas tales que para ellas la fi ura del capital en el proceso inmediato de produccin as como su fi ura en el proceso de circulacin, slo aparecen como momentos particulares& Las
1>1
confi uraciones del capital, tal como las desarrollamos en este libro, se apro%iman por lo tanto paulatinamente a la forma con la cual se manifiestan en la superficie de la sociedad, en la accin recproca de los diversos capitales entre s, en la competencia, y en la conciencia "abitual de los propios a entes de la produccin$ %!. "ar#C $l (apitalC )ibro <<<C ol. 6C 'iglo NN<C pp.2323>& Pertrec+ado con los an/lisis del ni el abstractoC sus le-es categoras Bue constitu-en la articulacin interna de la sociedad burguesaC "ar# se compromete en la tarea de repro#u'(rK re'o&s ru(r racionalmente lo concreto de ella como ?sntesis de mIltiples determinacionesA. $n esta instancia deber/ responder las aporas irresueltas por ,icardo en el punto se'u&#o -a isto en p/gina 12C Buien sostena Bue la tasa media de ganancia reduca los precios a sus alores. Para "ar# esto no es as - as frontalmente afirma Bue ?*i se toma como punto de partida el justo principio que el valor de la mercanca esta determinado por el tiempo de trabajo necesario para su produccin (y que el valor, de modo eneral, no es sino tiempo de trabajo social realizado), se si ue de ello, que el pre'(o /e#(o de las mercancas est- determinado por el tiempo de trabajo necesario para su produccin& /"ora bien, voy a demostrar que, precisamente por@ue el valor de la mercanca est- determinado por e! (e/po #e ra<aFoH el precio medio de las mercancas (salvo el caso 6nico en el que la tasa de anancia por as decir individual de una esfera particular, es decir, la anancia determinada por el plusvalor producido en esta esfera misma de produccin, en la cual esa tasa de anancia individual P a la tasa de anancia media de la totalidad del capital) &o pue#e &u&'a ser i ual a su valor, aunque esta determinacin del precio medio sea sencillamente deducida del valor fundado en la determinacin por el tiempo de trabajo$ %!. "ar#C #"0ories sur la plusvalue$, $ditions 'ocialesC ParsC Jomo <<C pp.3>231 K =.(.$. #eoras sobre la plusvala$ tomo 13C pp.24225&. De modo Bue a+ora se presenta el desafo Bue la realidad emprica de la produccin capitalista ofrece a la ledel alor tal como +a sido e#puesta +asta a+oraC -a Bue las mercancas no se cambian de acuerdo con sus alores sino a sus precios medios de produccin diferente de aBuellosC o sea Bue las mercancas no se cambian en raFn de la cantidad de tiempo de traba.o social
1>2
necesario incorporadoC con lo cual ?!pareciera que la teora del valor resulta incompatible, en este caso, con el movimiento real, incompatible con los fenmenos efectivos de la produccin, y que por ello debe renunciarse en eneral a comprender estos 6ltimos$ %!. "ar#C El +apital$, )ibro <<<C ol. 6C p.134&. $sta es la ?aporaA 4Y 6 para cu-a solucin "ar# no de.ar/ de ad ertir Bue la ledel alor no rige -a del mismo modo en las condiciones capitalistas Bue en las de la produccin - circulacin simple de mercancas. Dice "ar# Bue Para que los precios a los cuales se intercambian las mercancas entre s correspondan apro%imadamente a sus valores, no "ace falta nin una otra cosa que< 3) el intercambio de las diversas mercancas deje de ser puramente casual o slo ocasional. 5) en la medida en que consideramos el intercambio directo de mercancas, 0stas se produzcan por ambas partes en las cantidades proporcionales apro%imadamente correspondientes a las necesidades recprocas, cosa que deriva de la mutua e%periencia de la venta, y que de ese modo sur e como resultado del propio intercambio continuado. y 2) en la medida en que "ablamos de venta, nin 6n monopolio natural o artificial posibilite que al una de las partes contratantes venda por encima del valor, o la obli ue a des"acerse de la mercanca a cualquier precio$ %!. "ar#. op.cit.&p.225& Pero +a- Bue tener en cuenta Bue son dos cosas sumamente diferentes el que las mercancas se vendan a sus valores (es decir que se intercambien recprocamente en proporcin con el valor contenido en ellas, a sus precios de valor), o que se las venda a precios tales que su venta arroje anancias de i ual ma nitud por masas i uales de los capitales adelantados para su respectiva produccin$ %]demC p.221&C puesto Bue ! las mercancas no se intercambian simplemente como /er'a&'asH sino como pro#u' o #e 'ap( a!es, que e%i en una participacin en la masa lobal del plusvalor, una participacin proporcional a la ma nitud de los capitales, o i ual en caso de tratarse de capitales de i ual ma nitud& C el precio lobal de las mercancas producidas por un capital dado en un lapso dado debe satisfacer esta e%i encia$ %demC p.222& De modo Bue Por lo tanto, el intercambio de mercancas a sus valores o apro%imadamente a sus valores requiere un estadio muy inferior al intercambio a precios de produccin, para el cual es necesario determinado nivel de desarrollo
1>3
capitalista$ %demC p.224&. $sto no significa una in alidacin de la lesegIn "ar# -a Bue ?+ualquiera que sea la manera en que se fijen o re ulen los precios de las diversas mercancas entre s, en primera instancia, es la ley del valor la que ri e su movimiento& +uando disminuye el tiempo de trabajo requerido para su produccin, disminuyen los precios. cuando aumenta, los precios tambi0n aumentan, si se mantienen constantes las dem-s circunstancias$ %demC p.224& Posicin Bue uel e a reafirmar diciendo Bue +omo quiera que est0n re ulados los precios, resulta lo si uiente< 3) Le ley del valor ri e su movimiento, al "acer que la disminucin o aumento del tiempo de trabajo requerido para la produccin "a a aumentar o disminuir los precios de produccin!5) La anancia media que determina los precios de produccin siempre debe ser apro%imadamente i ual a la cantidad de plusvalor que corresponde a un capital dado como parte alcuota del capital social lobal$ 0(mo +ace "ar# para demostrar su +iptesis sobre la alideF del alor para las condiciones capitalistas de produccin e intercambio1 )a desarrollar/ en el )ibro <<<C 'eccin segundaC captulo <NC - la sintetiFaremos siguiendo su e#posicin - los cuadros aritm6ticos de los Bue se ale. Cua#ro NL 7
Cap( a!es Tasa #e P$, P$ Va!or pro#u' o Tasa %a&a&'(a -.57= <& 8>c \ 2> 1>>X 2> <<& 7>c \ 3> ? <<<& 6>c \ 4> ? <P& 85c \ 15 ? P& 35c \ 5 ? 12> 3> 4> 15 5 2>X 13> 14> 115 1>5 3>X 4>X 15X 5X
$n este cuadro 4Y 4 "ar# parte de suponerL a& una tasa de plus alor igual al 1>>X %columna 4Y 2& para todas las ramasG b& una composicin de la in ersin de capital entre medios de produccin %"p& - fuerFa de traba.o %=t& diferente en cada rama %columna 4Y 1&G c&
1>4
una magnitud del capital igual a 1>> unidades en todas las ramasG d& las magnitudes se toman en alores o sea cantidades de tiempo de traba.o. (omo cada rama tiene una diferente composicin org/nicaC esto esC diferente distribucin entre la in ersin en "pC capital constante %c& - =tC capital ariable % &C - partiendo de Bue el e#cedente es generado por la parte ariableC cada rama tendr/ entonces una tasa de ganancia diferente de las dem/s %columna 4Y 5&C Bue da lugar a alores de los productos diferentes %columna 4Y 4&. *+ora bienC dada la e#istencia de condiciones competiti as %libre concurrencia& Bue permiten la mo ilidad del capital entre las empresas - entre las ramasC esta situacin de tasas de ganancia tan disparesC no puede mantenerse. )os capitalistas Bue actIan ?racionalmenteA en funcin de establecer un c/lculo de rentabilidad ma-or en la ecuacin costo2beneficioC se mo er/n desde negocios ramas de ba.a ?rentabilidadA +acia los de alta rentabilidadC lo cual tender/ a generar un mo imiento de igualacin de las tasas de ganancia de la in ersin de capital en aBuellas ramas. $ste proceso o fenmeno de mo ilidad del capital - de agudiFacin de la competencia en los mercadosC +aban sido -a abordados por *. 'mit+ - D. ,icardoC pero "ar# seHalar/ Bue aBuella tendencia o mo imiento del capital +acia una ?tasa media general de gananciaA para todo el capitalL a& es e#presin de la relacin entre la masa de ganancia total de todas las ramas - del total del capital in ertido en las mismasG b& la tasa de rendimiento Bue cualBuier capital de una magnitud dada #e<e obtener en cualBuier rama %te#tilC siderIrgicaC etc.& tiene Bue ser igual. Por e.emplo si se toma las cantidades del cuadro 4Y 4 el monto total de las ganancias %P & es igual a 11> unidadesC - el capital total in ertido es igual a 5>> unidades lo Bue da una tasa de ganancia del 22X para cualBuier capital. De esta manera surgir/ un precio de produccin de 122 unidadesC Bue ser/ el resultado de sumar tal porcenta.e a las 1>> unidades in ertidas por cada capital de las diferentes ramas. Pero esto crea la situacin de un solo precio de produccin %122& para todas las ramas lo Bue es in erosmilC por lo cual "ar# en el cuadro
1>5
4Y 5C incorpora el alor consumido en el proceso de aloriFacin del capitalC por el capital constante %c& - no el Bue entra en el proceso de traba.o. Dic+o de otro modo el capital constante entra en el proceso de traba.o como un todo %en la produccin se usa toda la m/Buina no una parte&C pero slo se toma una parte en el proceso de aloriFacin igual a la magnitud Bue corresponde a la depreciacin. Por esa raFn introduce la columna 4Y 5 Bue con alores diferentes +ace un precio de costo %columna 4Y 7 distinto del alor de las mercancas %columna 4Y 6& fruto de la sumatoria de las columnas 4Y 5 \ la parte ariable % & \ el plus alor de la columna 4Y 3.
1>6
Cua#ro NL =
Cap( a!es -. <& 8>c \ 2> 1>>X <<& 7>c \ 3> ? <<<& 6>c \ 4> ? <P& 85c \ 15 ? P& 35c \ 5 ? 33>c \ 11> 78c \ 22 22 Tasa P$ 57= 2> 3> 4> 15 5 11> 22 X %promedio& P$, >? Tasa %a&a&'(a Depre', Va!or /er's, Pre'(o 'os o 2> X 3> X 4> X 15 X 5X 5> 3> 51 111 51 131 4> 7> 1> 2> 55 15 7> 81 31
1>7
Cua#ro NL >
Cap( a!es <& 8>c \ 2> <<& 7>c \ 3> <<<& 6>c \ 4> <P& 85c \ 15 P& 35c \ 5 P$ . 2> 3> 4> 15 5 Va!or /er's, 5 3> 111 131 7> 2> Pre'(o 'os o 7 7> 81 31 55 15 Pre'(o /er's, = 32 1>3 113 77 37 Tasa %a&a&'(a > 22X ? ? ? ? Des$(o ? \2 28 218 \7 \17
1>8
=inalmente en el (uadro 4Y 6C aparecen las columnas 4Y 3 correspondiente al alor de las mercancasG la columna 4Y 4 Bue refle.a el costo de las mismas calculado en el cuadro 4Y 2 sumado a 6sta la tasa media de ganancia se obtiene en la columna 4Y 5 el respecti o precio de produccin Bue difiere del alor en m/s o en menosC pudiendo darse el caso e#cepcionalC de Bue +a-a empresas -So ramas Bue tengan una composicin org/nica del capital igual a la media de manera Bue al sumarle la tasa media de ganancia su precio de produccin coincida con el alorC Bue para este caso sera 78c \ 22 \ 22g . *+ora parece Buedar claro cmo surge o se da la desigualdad entre los alores de las mercancas - sus precios. ^nicamente por aFar ambos podran coincidir en algunas empresasSramas - slo por algIn tiempo. De modo Bue en la produccin capitalista !as /er'a&'as &o se $e&#e& a sus $a!ores o #e a'uer#o 'o& !a 'a& (#a# #e (e/po #e ra<aFo s(&o @ue se 'a/<(a& 'o/o resu! a#o #e! 'ap( a!H 'o/o pro#u' os #e !a (&$ers()& #e 'ap( a! !la transformacin del plusvalor en anancia est- tan determinada por el proceso de circulacin como por el proceso de produccin& El plusvalor, en la forma de anancia, ya no es referido a la parte de capital desembolsada en trabajo, de la que deriva, sino al capital lobal$ %!. "ar#C ?$l (apitalA 'iglo NN<C )ibro <<<C ol. 8C p. 1>54&. (omo puede obser arseC del cuadro 4Y 3 se desprende Bue la sumatoria de los precios de produccin son eBui alentes a sus aloresC considerando toda la produccin - la suma de las ganancias es igual a la suma de los plus aloresC eso es lo Bue permite afirmar a "ar# Bue la ledel alor rige aIn la produccin capitalista de mercancas - Bue ?/6n prescindiendo del "ec"o que los precios de produccin y su movimiento son re idos por la ley del valor, es totalmente apropiado considerar los valores de las mercancas no slo tericamente sino tambi0n "istricamente, como el pr(us de los precios de produccin$ %!."ar#C op. cit. ol. 6C p.224&. *+ora podemos completar el derrotero lgico2analtico de "ar# Bue se desen uel e con el principio epistemolgico unificador Bue es la ledel alor +asta culminar con lo concreto racionalL
1>3
Tra<aFo pro#u' o #e! ra<aFo $a!or #e uso 'a/<(o /er'a&'a ra<aFo a<s ra' o $a!or $a!or #e 'a/<(o #(&ero 'ap( a! 'ap( a! Ie& %e&era!J 1p!us$a!orH sa!ar(oH a'u/u!a'()&4 pro#u''()& 'ap( a!(s a pre'(os #e pro#u''()& 1%a&a&'(aH (& er:sH re& a4 pre'(os #e /er'a#o, iii) Labor de demostracin de la ley del valor por ;ar% 1Y& )os precios Bue rigen los cambios ba.o el modo de produccin capitalista no e#presan las cantidades de traba.o necesario insumidas en la produccinSreproduccin de las mercancas. $stos cambios se lle an a cabo de manera tal Bue la competencia no reduce los precios a alores sino a sus precios de produccin. 2Y& )os precios de mercado de las mercancas gra itan en torno de los precios de produccin %)ibro <<<C 6C p.227& 3Y& )os cambios ba.o el modo de produccin capitalista se +acen -a no como e#presin slo de la cantidad de traba.o Bue +a e#igido su produccin sino como producto del capital Bue e#ige un rendimiento la in ersin efectuada %tasa de ganancia&. 4Y& )a ledel alorC no obstanteC rige - preside tanto los cambios mercantiles como los cambios capitalistasC -a Bue en definiti a es la producti idad del traba.o la Bue los determina. 5Y& Ea- por tanto un ne#o cualitati o - tambi6n cuantitati o entre alores - precios de produccin.
11>
6Y& )os precios de produccin son formas ?transfiguradasAC ?transmutadasA del alorG son una forma ena.enada - no conceptual del alor %)ibro <<<C 6C p. 25>&. 7Y& )os alores transformados en precios de produccinC tal como aparecen en la superficie de los mercados de la produccin capitalista funcionan como un ocultamiento de las relaciones de e#plotacin del traba.o por el capital - +acen aparecer a 6ste como un elemento no slo producti o sino imprescindible para el proceso producti o.
111
CAPETULO 7
Mo#e!o e!e/e& a! 8or/a!(9a#o #e Mar*

7,a, Pro'eso #e pro#u''()& (&/e#(a o 1Propor'(o&a!(#a# e& re $a!ores " 'a& (#a# #e ra<aFo so'(a! (&'orpora#o, L(<ros I " II4 %1& c \ \ P _ " (omposicin de alor de la produccin social global. c _ capital constanteG _ capital ariableG P _ plus alor c \ _ in ersin total de los capitalistas P _ traba.o incorporado apropiado por los capitalistas. %2& e _ P S Jasa de e#plotacin del traba.o asalariadoC igual para todos los sec2 tores de la economa. %3& o _ c S (omposicin org/nica del capital. (antidad de capital usado. Por los sectores en relacin a al traba.o . %4& g _ P S c \ Jasa de ganancia de toda la economa. Wtra forma es la siguienteL %5& g _ e S o \ 1 e _ tasa de e#plotacin del traba.o constanteG o _ composicin Wrg/nica del capital constante. * esta altura en el Bue las frmulas son definiciones Bue muestran dos restricciones fuertes como son e - o constantes para toda la economaC de %5& se desprenden las siguientes conclusionesL
112
a) )a tasa de ganancia es positi a si - slo s la tasa de e#plotacin lo es tambi6n. 7) )a tasa de ganancia ser/ siempre inferior a la tasa de e#plotacin. c) )a tasa de ganancia se incrementar/ siempre si se incrementa e. )a afirmacin de "ar# Bue la masa de alor dada por e - la masa de ganancias dada por o ser/n iguales se erificar/ simult/neamente a partir del supuesto especial Bue la composicin org/nica del capital sea la misma para todos los sectores de la economa. 7,<, Pro'eso rea! #e pro#u''()& 1Des$o e& re pre'(os #e pro#u''()& " 'a& (#a#es #e ra<aFo so'(a! (&'orpora#o, L(<ro III G 'ap, IX4 (omo se +a isto "ar# estaba claramente ad ertido de Bue el capitalismo no funcionaba del modo anteriorC sino Bue la composicin org/nica del capital era diferente en las diferentes ramas por lo Bue la igualdad Bue se realiFar/ ser/ la de la tasa de ganancia - no de la tasa de e#plotacin. De este modo los precios 4W coincidir/n con los alores concebidos como cantidad de traba.o social incorporado en la masa mercantil. *sC puesC parece Bue el proceso real de produccin circulacin de mercancas - capital contradice la ?ledel alorA basada en el traba.o social incorporado. Pero dado Bue a+ora ba.o el capitalismo los cambios se +acen no como resultado slo del traba.o sino tambi6n del capital - ba.o su dominioC el mercado debe ?repartirA eBuitati amenteC de acuerdo con la magnitud de la in ersin realiFadaC la ganancia Bue se obtiene colecti amenteC - es el sistema de precios el Bue actIa como ?redistribuidorA no en funcin del traba.o asalariado sino del capital social globalL
113
%6&
c1 + v1 + < 1 v= ;1 c 2 + v 2 + < 2v= ; 2 C + J + < =v ; c 3 + v3 + < 3v= ; 3

'iendo la tasa media de gananciaC % 7 & g _ P 1 \ P 2 \ P 3 S c1 \ 1 \ c2 \ 2 \ c3 \ 3G -a ista en % 4 &C a+ora los mercados +acen Bue los precios seanL % 8 & c1 \ c2 \ c3 \ \ g %c1 \ 1&G 2 \ g %c2 \ 2&G 3 \ g %c3 \ 3&G
1
)a metamorfosisC al decir de "ar#C de los alores en precios de produccin por medio de este procedimiento produce un efecto dobleL a) la ganancia agregada al capital adelantadoL g %c \ &C puede ser ma-or o menor al plus alor Bue contienen las mercancas. 7) el precio de produccin del capital constante puede situarse por arriba o por deba.o de su alor. Pero de todos modos esta ?transformacinAC segIn "ar#C muestra BueL a& las ganancias totales son iguales al plus alor total.
114
b& la suma de los precios de produccin es igual a la suma de los alores. c& se mantiene la igencia de la ?ledel alorA )a ?redistribucinA en funcin del capital crea la apariencia Bue el capital es producti o - decisi o para la produccinC ocultando el fundamento en el traba.o - en el plus alorC -a Bue el empresario Bue usa capital constante busca siempre apropiarse el plus alor ba.o el disfraF de la ganancia. *+ora bienC la crtica argument Bue para respetar las e#igencias de la reproduccin simple es preciso Bue la suma de cada rengln tenga Bue ser igual a la suma de las columnasC o seaL % 3 & c1 \ c2 \ c3 \ \ p 1 _ c1 \ c2 \c3 2 \ p 2 _ 1 \ 2 \ 3 3 \ p 3 _ p 1 \ p 2 \ p
1
$sto es una condicin imprescindible de la reproduccinC - lo Bue permite er esto es Bue % 8 & - % 3 & no dan igual resultadoC sal o Bue todos los sectores tengan la misma composicin org/nica del capitalC pero entonces no +abra ?transformacinA. M si +a- ?transformacinA la anterior formulacin no es correcta. * partir de aBu surgi el conocido debate sobre la ?transformacinA - el problema de la relacinL traba.o incorporado K alor K precios de produccin.
115
APVNDICE SOWRE LA TEOREA DEL VALOR DE 6ARL MARXI G E! 'o&'ep o prop(o #e! $a!or A G !arl "ar#C IGru&#r(sse,,,J 'iglo NN<C 1371 K <C pp.65266 ?Joda mercanca %sea ella un producto o un instrumento de produccin& es _ a la ob.eti acin de un determinado tiempo de traba.o. Su $a!orH o sea !a re!a'()& e& !a 'ua! e!!a se 'a/<(a por o ra /er'a&'a o e& !a @ue o ras /er'a&'as se 'a/<(a& por e!!aH es (%ua! a !a 'a& (#a# #e (e/po #e ra<aFo rea!(9a#o e& e!!a,,,$l alor de la mercanca es distinto de la mercanca misma... alor es no slo el car/cter intercambiable de la mercanca en generalC sino la intercambiabilidad especfica de mercanca... $n cuanto alores todas las mercancas son cualitati amente iguales slo cuantitati amente diferentesC en consecuenciaC se miden todas recprocamente - se sustitu-en %se cambianC son recprocamente con ertibles& en determinadas proporciones cuantitati as. E! $a!or es su re!a'()& so'(a!H su 'ua!(#a# e'o&)/('a, On libro Bue posee un determinado alor - un panecillo Bue posee el mismo alor se intercambian recprocamenteC son del mismo alor slo Bue en distinto material. (omo alor la mercanca es al mismo tiempo un eBui alente de todas las otras mercancas en una determinada relacin. (omo alor la mercanca es un eBui alenteG como eBui alenteC todas sus cualidades naturales est/n canceladas en ellaG la mercanca no mantiene -a ninguna relacin cualitati a particular con las otras mercancasG ella es tanto la medida uni ersal como el representante uni ersalC como el medio uni ersal de cambio de todas las otras mercancasA.
=ecopi1aci6n de te0tos so7re e1 va1or de Bar1 ;ar0(
116
W K !arl "ar#C ICo& r(<u (o& a !a 'r( (@ue #e !XE'o&o/(e Po!( (@ueA $ditions 'ocialesC ParisC 1363. pp. 23 - ss. +onsid0rations "istoriques sur l,analyse de la marc"andiseJ ?)a reduccin analtica de la mercanca en traba.o ba.o la doble forma de reduccin del alor de uso en traba.o concretoC o acti idad productora guiada por un fin determinadoC - reduccin del alor %de cambio& a tiempo de traba.oC o ra<aFo so'(a! (%ua!C es el resultado crtico de las in estigaciones realiFadas durante m/s de un siglo - medio por la economa poltica cl/sicaC Bue comienFa en <nglaterra con Dilliam Pett-C en =rancia con 8oisguillebertC termina en <nglaterra con ,icardo - en =rancia con 'ismondiA. D. Pett- %1623 K 1687& ?'u e.emplo muestra de modo patente Bue reconocer el traba.o como fuente de la riBueFa material no impide para nada el desconocimiento #e !a 8or/a so'(a! #e er/(&a#a <aFo !a 'ua! e! ra<aFo 'o&s ( u"e !a 8ue& e #e! $a!or 1#e 'a/<(o4A. 8. =ran9lin %17>6 K 173>& p. 32 ?$l primer an/lisis BueC conscientemente - con una claridad Bue roFa casi con la tri ialidadC re#u'e e! $a!or 1#e 'a/<(o4 a (e/po #e ra<aFoC se lo encuentra en un +ombre del nue o mundo... 6l formul la !e" 8u&#a/e& a! #e !a e'o&o/a po! ('a /o#er&a... *+ora bienC desde el punto de ista de la economa polticaC el tiempo de traba.o se presenta por parte de =ran9linC en principioC ba.o el aspecto limitado de medida de alores.A ?=ran9lin pensaba Bue el alor de las botasC de los productos minerosC del +iladoC de las mesasC etc. est/ determinado por e! ra<aFo a<s ra' oH @ue &o posee &(&%u&a 'ua!(#a# par ('u!ar " @ue es s)!o /e&sura<!e por su 'a& (#a#. PeroC como no lle a su an/lisis 2as a 2a'er #e! ra<aFo 'o& e&(#o e& e! $a!or 1#e
117
'a/<(o4 e! ra<aFo %e&era! a<s ra' oH e! ra<aFo so'(a! sur%(#o #e !a a!(e&a'()& u&($ersa! #e !os ra<aFos (&#($(#ua!esA p. 33. *. 'mit+ %1723 K 173>& p. 35 ?)uego Bue se +ubiera declarado a su turno Bue las formas particulares del traba.o concretoC agriculturaC manufacturaC na egacinC comercioC etc. eran las erdaderas fuentes de la riBueFaC *. 'mit+ proclam @ue e! ra<aFo %e&era!H e! ra<aFo <aFo su aspe' o so'(a! %e&era! e& a& o @ue #($(s()& #e! ra<aFoH es !a Q&('a 8ue& e #e !a r(@ue9a /a er(a! o #e !os $a!ores #e uso ... *dam determina e! $a!or #e !a /er'a&'a por e! (e/po #e ra<aFo @ue 'o& (e&e...A. D. ,icardo %1772 K 1823& p. 36 ?(ontrariamente a *. 'mit+G D. ,icardo claramente plante el principio #e !a #e er/(&a'()& #e! $a!or #e !as /er'a&'as por e! (e/po #e ra<aFo " a8(r/a @ue es a !e" r(%e (%ua!/e& e !as re!a'(o&es #e pro#u''()& <ur%uesas @ue apare'e& 'o/o !as /0s opues as a e!!aA. (aptulo < K La mercanca p. 3 ?<ndiferente a la sustancia particular de los alores de usoC e! ra<aFo 'rea#or #e $a!or 1#e 'a/<(o4 es (%ua!/e& e (&#(8ere& e a !a 8or/a par ('u!ar #e! ra<aFo /(s/o, )os diferentes alores de uso son los productos de la acti idad de indi iduos diferentesC por tanto resultado de traba.os diferenciados por su car/cter indi idual. Pero e& a& o @ue $a!ores 1#e 'a/<(o4 represe& a& ra<aFo (%ua! &o #(8ere&'(a#oH es #e'(r ra<aFo e& e! 'ua! se <orra !a (&#($(#ua!(#a# #e !os ra<aFa#ores, E! ra<aFo 'rea#or #e $a!or 1#e 'a/<(o4 es por a& o ra<aFo %e&era! a<s ra' oJ, ?(omo alores %de cambio& de magnitud diferente %las mercancas& representan m/s o menos de cantidades ma-ores o menores de ese ra<aFo s(/p!eH u&(8or/eH %e&era!H a<s ra' oH @ue 'o&s ( u"e !a su<s a&'(a #e! $a!or 1#e 'a/<(o4A.
118
p. 1> Para ma-or claridad er lo Bue "ar# afirma en los p/rrafos Bue an desde donde dice ?$n tanto Bue alores %de cambio& todas las mercancas...+asta el Iltimo p/rrafo Bue termina en p. 11 un Buantum determinado de ese traba.o simpleA Ea- cuestiones muimportantes aclaratorios sobre el traba.o abstracto. p. 15 Diferencia entre traba.o concreto - traba.o abstracto ?$n tanto Bue el traba.o creador de alor %de cambio& es un ra<aFo %e&era! a<s ra' o e (%ua!C el traba.o creador de alores de uso es un traba.o concreto - particular Bue segIn la forma - la materiaC se di ide en una infinita ariedad de g6neros de traba.osA. C K ?T2:or(es sur !a p!us$a!ueA !arl "ar#C $ditions 'ocialesC ParsC 1374C <C p. 65 2 ITeoras,,,J -. FCE p,>. ?J+6oriesA <C p.65 ?*. 'mit+C acila en la determinacin del alor de cambio...etc. pero eremos en lo Bue sigue de este escrito Bue esta acilacin - esta confusin entre determinaciones completamente +eterog6neas %en el an/lisis de la mercanca& no entorpecen en nada los estudios sobre la naturaleFa - el origen del plus alor a los cuales se dedica. Ma BueC de +ec+oC - sin ser consciente de elloC 'mit+ se afirmaC en todas las circunstancias en Bue debe desarrollar sus ideasC a !a Fus a #e er/(&a'()& #e! $a!or #e 'a/<(o #e !as /er'a&'as; o sea a su #e er/(&a'()& por !a 'a& (#a# #e ra<aFo o #e (e/po #e ra<aFo @ue !as /(s/as re@u(ere&J, E#e/H IT2:or(esA P.33 2 ITeorasA p. 85 ?$s $l traba.o %abstractoC generalC igualC uniformeC etc.& - no el salario del traba.ador lo Bue crea el alorA. IT2:or(esJ IIH p. 3> 2 ?Teoras,,,J p. 24 ?'i tomamos como punto de partida e! Fus o pr(&'(p(o @ue e! $a!or #e !as /er'a&'as es 0 #e er/(&a#o por e! (e/po #e ra<aFo &e'esar(o para su pro#u''()& 1" @ue e! $a!orH #e /o#o
113
%e&era!H &o es o ra 'osa @ue (e/po #e ra<aFo so'(a! rea!(9a#o4, IT2:or(esJ p. 164 ?,icardo no slo se mantiene firme en la formulacin generalC sino Bue Buiere tomar en serio !a #e er/(&a'()& #e! $a!or por e! (e/po #e ra<aFo, $sta concepcin con iene m/s o menosC mutatis mutandisC a todos los modos de produccin en los cuales los traba.adores - propietarios de las condiciones ob.eti as del traba.o constitu-en clases diferentes %Qpero adem/s en los cuales el producto asume la forma de mercancaR Qde lo contrario los sier os de la gleba +ubieran producido tambi6n alor sin Bue mediara cambio alguno de sus productosR *claracin ma =.E.*.&. IT2:or(esJ IIIH p. 143 - ss. K ITeoras,,,J 14 pp.111 - ss. ?(uando las mercancas se cambian e& propor'()& a! (e/po #e ra<aFo (%ua! @ue e!!as represe& a&C entonces su e#istencia como tiempo de traba.o materialiFadoC su e#istencia como tiempo de traba.o encarnadoC es su u&(#a#H su e!e/e& o (#:& ('o, 8a.o este aspecto las mercancas son cualitativamente la misma cosa - slo se diferencia cuantitativamente segIn Bue representen m/s o menos de la misma cosaL el tiempo de traba.o. So& $a!ores e& a& o @ue represe& a'(o&es #e es a 'osa (#:& ('a " $a!ores (%ua!esH es o es e@u($a!e& esH e& !a /e#(#a e& @ue represe& a& !a /(s/a 'a& (#a# #e (e/po #e ra<aFo, Para compararlos en tanto Bue magnitudesC es preciso Bue pre iamente sean magnitudes de la misma denominacinC o sea cualitati amente id6nticas. Es e& a& o @ue represe& a'()& #e es a u&(#a# @ue esas 'osas #(8ere& es so& $a!ores " se 'o/por a& u&as respe' o #e !as o ras 'o/o $a!oresH !o @ue o or%a a/<(:& !a #(8ere&'(a #e sus /a%&( u#es #e $a!orH !a /e#(#a (&/a&e& e #e su $a!or, M es por esta Inica razn Bue el alor de una mercanca puede ser representadaC ser e#presada en los alores de uso de otras mercancas como siendo sus eBui alentes. )a mercanca sin ular misma entonces es igualmente en tanto Bue alorC en tanto Bue
12>
e%istencia de esta unidadC diferente de s misma en tanto Bue alor de usoC en tanto Bue cosaC abstraccin +ec+a de la e#presin de su alor en otras mercancas, E& a& o @ue /o#o #e e*(s e&'(a #e! (e/po #e ra<aFoH e!!a es $a!or e& %e&era!H e& a& o @ue /o#o #e e*(s e&'(a #e u& (e/po #e ra<aFo #e er/(&a#o 'ua& ( a ($a/e& eH es u&a /a%&( u# #e $a!or #e er/(&a#o,J IT2:or(esJ p. 218 2 ?TeorasA p. 163 ?,ic. (omo todo economista Bue merece ser as denominadoC como tambi6n *. 'mit+C pone en e idencia Bue el traba.o como acti idad del "ombreC m/s aIn como actividad "umana socialmente determinadaC es la Inica fuente de alor. $s .ustamente por el modo consecuente como concibe el alor de las mercancas cual simple representaciones del traba.o socialmente determinadoC Bue ,ic. 'e diferencia de los dem/s economistas. Jodo aBuellos economistas conciben m/s o menos claramenteC ,icardo en ma-or medida Bue los dem/sC el alor de cambio de las mercancas como simple e#presinC como una forma social especfica de la acti idad producti a de los +ombresC como algo toto genere %general& diferente de las cosas - de sus usos en tanto Bue cosasC sea en el consumo industrial o en el consumo no industrial. $l alor es para ellosC de +ec+oC una recproca relacin de acti idades producti as de los +ombresC de los traba.osC Bue se e#presa Inicamente en las cosasA. D K ISa!ar(oH pre'(o " %a&a&'(aA $dit. ProgresoC "oscIC 1366C cap. P< Qalor y #rabajoC p. 4>3 - ss. ?)a primera cuestin Bue tenemos Bue plantear es 6staL 0Bu6 es el alor de una mercanca1 0(mo se determina1... (omo los valores de cambio de las mercancas no son m/s Bue funciones sociales de las mismas - no tienen nada Bue er con sus propiedades naturalesC lo primero Bue tenemos Bue preguntarnos es estoL 0cu/l es la sustancia social comIn a todas las mercancas1 $s el traba.o. Para producir una mercanca +a- Bue in ertir en ella o incorporar a ella una
121
determinada cantidad de traba.o. M no simplemente trabajoC sino trabajo social, 5uien produce un ob.eto para su uso personal directoC para consumirloC crea un productoC pero no una mercanca. (omo productor Bue se mantiene a s mismo no tiene nada Bue er con la sociedad. PeroC para producir una mercancaC no slo tiene Bue crear un artculo Bue satisfaga una necesidad social cualBuieraC sino Bue el mismo traba.o +a de representar una parte integrante de la suma global de traba.o in ertido por la sociedad. Ea de +allarse supeditado a la divisin del trabajo dentro de la sociedad& 4o es nada sin los dem/s sectores del traba.o -C a su eFC tiene Bue inte rarlos Cua&#o 'o&s(#era/os !as /er'a&'as 'o/o $a!oresH !as 'o&s(#era/os e*'!us($a/e& e <aFo e! so!o aspe' o #e ra<aFo so'(a! rea!(9a#oH p!as/a#oH o s( @uer:(sH 'r(s a!(9a#o,.. )legamosC por tantoC a esta conclusinL una mercanca tiene alor por ser cristalizacin de un trabajo social$& <bdem cap N<<C p. 422 ?@ la e#presin de la le- general de Bue el alor de una mercanca se determina por la cantidad de traba.o in ertido en ellaC - de Bue la cantidad de traba.o in ertido depende enteramente de la fuerFa producti a del traba.o empleadoC ariando por tanto al ariar la producti idad del traba.oA. E K IE! Cap( a!A $dit. 'iglo NN<C 1375C )ibro <C ol. 1G pp. 46247. ?*+ora bienC si de.amos a un lado el alor de uso del cuerpo de las mercancasC les Buedar/ Inicamente una propiedadL la de ser productos del traba.o. 4o obstanteC tambi6n el producto del traba.o se nos +a transformado entre las manos. 'i +acemos abstraccin de su alor de usoC abstraemos tambi6n los componentes - las formas corpreas Bue +acen de 6l un alor de uso. $se producto -a no es una mesa o casa o +ilo o cualBuier otra cosa Itil. Jodas sus propiedades sensibles se +abr/n e aporado. Jampoco es -a producto del traba.o del ebanista o del albaHil o del +ilandero o de cualBuier otro traba.o producti o determinado. (on
122
el car/cter Itil de los productos del traba.o se des anece el car/cter Itil de los traba.os representados en ellos -C por tantoC se des anecen tambi6n las di ersas formas concretas de esos traba.osG 6stos de.an de distinguirseC reduci6ndose en su totalidad a ra<aFo 2u/a&o (&#(8ere&'(a#oH a ra<aFo a<s ra' a/e& e 2u/a&o, $#aminemos a+ora el residuo de los productos del traba.o. 4ada +a Buedado de ellos sal o una misma ob.eti idad espectralC una mera gelatina de traba.o +umano indiferenciadoC esto esC gasto de fuerFa de traba.o +umana sin consideracin a la forma en Bue se gast la misma. $sas cosas tan slo nos +acen presente Bue en su produccin se emple fuerFa +umana de traba.oC se acumul traba.o +umano. E& 'ua& o 'r(s a!(9a'(o&es #e esa sus a&'(a so'(a! 'o/Q& a e!!aH so& $a!ores,,, On alor de uso o un bienC por tantoC slo tiene alor porBue en 6l est/ objetivado o materializado trabajo abstractamente "umano$& IE! Cap( a!J $dic. cit. )ibro <C 1C p. 2>7. ?$l alor de la fuerFa de traba.oC al igual Bue el de toda otra mercancaC se determina por el (e/po #e ra<aFo &e'esar(o para la produccinC - por tanto tambi6n para la reproduccinC de ese artculo especficoA. IE! Cap( a!J $dic. cit. )ibro <C 1C p. 253. El valor de una mercanca, en efecto, se determina por la cantidad de trabajo contenida en ella, pero esa cantidad misma est- determinada so'(a!/e& e& *i el tiempo de trabajo socialmente requerido para su produccin se "a modificado! se opera un e8e' o re roa' ($o sobre la vieja mercanca, que cuenta siempre tan slo como un ejemplar individual de su 0nero y cuyo valor en todos los casos se mide por el trabajo so'(a!/e& e &e'esar(o, esto es, por el trabajo necesario bajo condiciones so'(a!es a' ua!es$& IE! Cap( a!J $dic. cit. )ibro <C 2C p. 651.
123
?0Pero Bu6 es el alor de una mercanca1 )a forma ob.eti a del traba.o social gastado en la produccin de la misma. 0M cmo medimos la magnitud de su alor1 Por la magnitud del traba.o Bue contiene. IE! Cap( a!J $dic. cit. <C 2C p. 653. ?@el valor de una mercanca no se determina por la cantidad de traba.o efecti amente ob.eti ado en ellaC sino por la cantidad de traba.o i o necesario para su produccinA IE! Cap( a!JH $dit. 'iglo NN<C )ibro <<<C ol. 7G p. 5>8. ! el valor de las mercancas est- determinado no por el tiempo de trabajo que insume ori inariamente su produccin, sino por el tiempo de trabajo que insume su reproduccin!$ F K INo as /ar%(&a!es a! Tra a#o #e E'o&o/a Po! ('a #e A, Ya%&erAC Pasado - Presente 4Y 37. pp. 34 - ss. ?Mo no +ablo en parte alguna de la ?sustancia social comIn del alor de cambioAG lo Bue digo es Bue los alores de cambio %pues el alor de cambioC sin dos por lo menosC no e#iste& representan algo com6n a ellos, algo en absoluto independiente de sus alores de usoC es decirC aBuC de su forma naturalC a saberL el alor... Mo no digoC por tantoC Bue la sustancia social comIn del alor de cambio sea el traba.oG - como trato por e#tenso en un apartado especialC de la forma de valorC es decirC del desarrollo del alor de cambioC sera peregrino pretender reducir esta forma a la sustancia social comInC al traba.o. $l seHor Dagner ol ida tambi6n Bue para m no son su.etos ni el alor ni el alor de cambioC sino solamente la mercancaA.
124
p. 35 ?las mercancasC en la medida Bue son alores representan solamente algo socialC traba.oC...A. p. 43 ?...la forma social concreta del producto del traba.oC la ?mercancaAC es por una parte alor de uso - por otra parte alorC no alor de cambioC puesto Bue 6ste es una simple forma de aparecer - no su propio contenidoA. II G A!%u&as 'ara' ers ('as #e !a I!e"J #e! $a!or A G E! ra<aFo 'o&s ( u"e !a 8ue& e o 'ausa #e! $a!or 'o/o 8or/a so'(a! #e er/(&a#a, ICo& r(<u (o&,,,J $ditions 'ocialesC ParsC 1363 pp. 14C 15. ?$l alor %de cambio& al no serC de +ec+oC otra cosa Bue la relacin entre los traba.os de indi iduosC considerados como traba.o igual generalC no otra cosa Bue la e#presin ob.eti a de una forma de traba.o especficamente social....A ?...el traba.o es la condicin natural de la e#istencia +umanaC la condicin Kindependiente de cualBuier forma social2 del intercambio de substancias entre el +ombre - la naturaleFa. E! ra<aFo 'rea#or #e $a!or 1#e 'a/<(o4H por e! 'o& rar(oH es u&a 8or/a #e ra<aFo espe'8('a/e& e so'(a!J, IT2:or(es,,,J III K $ditions 'ocialesC Pars 1378C pp.1532154 K ?Jeoras...A pp.1142115. IE& a& o @ue $a!ores !as /er'a&'as so& /a%&( u#es so'(a!esH por a& o a!%o a<so!u a/e& e #(8ere& e #e sus prop(e#a#es 'o/o 'osas, $n tanto Bue alores ellas no representan m/s Bue relaciones entre los +ombres en su acti idad producti a. $n realidadC alor implica ?cambioA pero cambio de cosas entre +ombresG cambio Bue no tienen nada Bue er con las
125
cosas en tanto Bue tales. )a cosa conser a las mismas ?propiedadesA sea en manos de * o de 8. $n realidad el concepto de ? alorA supone ?cambioA de productos. $l cambio de productos en tanto Bue mercancas es cierto m6todo para intercambiar traba.oC - para +acer depender el traba.o de cada uno del traba.o de los dem/sC '(er o /o#o #e ra<aFo so'(a! " #e pro#u''()& so'(a!J, pp. 218C 213 2 pp. 1632164 ?$l alor es para ellos %los economistas serios&C de +ec+oC una relacin recproca de acti idades producti as de los +ombresC de sus traba.osC Bue se e#presa Inicamente en las cosas...Por tanto las mercancasC las cosas en generalC slo tienen alor en tanto Bue representaciones del traba.o +umanoG no porBue son algo en s mismas en tanto Bue cosasC sino en tanto Bue encarnacin del traba.o socialA. ?Pero esta forma +istrica determinadaC especficaC del traba.o social tal como ella aparece en la produccin capitalistaC los economistas declaran Bue es la forma uni ersalC eternaC como una serie de erdades naturales - estas relaciones de produccin como las relaciones absolutamente %no +istricamente& necesariasC naturales - racionales del traba.o social. INo as /ar%(&a!es a! ra a#o #e E'o&o/a Po! ('a #e A#o!p2 Ya%&erJ $dic. P. - P. 4Y 37C 1382C p. 35. ?)as mercancasC en la medida Bue son aloresC representan solamente algo social, trabajo, y en la medida en que la /a%&( u# #e $a!or de una mercanca se determina, se 6n mi punto de vista, por la 'a& (#a# #e (e/po #e ra<aFo @ue e&'(erraH etc& o sea por la masa normal de trabajo que cuesta producir un objeto, etc&$ W G La 8or/a so'(a! es !a #e ra<aFa#ores pr($a#os @ue (& er'a/<(a& sus pro#u' os
126
ICo& r(<u (o&,,,J p. 56. ?)as mercancas son de modo inmediato productos de traba.os pri ados independientes aislados BueC por su ena.enacin en el proceso de cambio pri adoC deben confirmarse como traba.o social generalC dic+o de otro modoC el traba.o de la produccin mercantilC slo se con ierte en traba.o social por medio de la ena.enacin uni ersal de los traba.os indi idualesA. IT2:or(es,,,J p. 153 K ITeoras,,,J p. 114. ?*ll donde el traba.o se realiFa en comInC las relaciones entre los +ombres en su produccin social no se representan como ? aloresA de ?cosasA. ?J+6oriesA p.16>2 161 K ?JeorasA p. 12> ?...el traba.o Bue constitu-e la unidad de los alores no es slo traba.o medio igual simple. $l traba.o es traba.o del indi iduo pri adoC representado en un producto determinado. 'in embargoC en tanto Bue alorC el producto debe ser encarnacin del traba.o social -C en tanto Bue talC inmediatamente metamorfoseable de un alor de uso en cualBuier otro... $l traba.o pri ado debe entonces representarse inmediatamente como su contrarioC como traba.o socialG este traba.o metamorfoseado es su contrario inmediatoL traba.o general abstracto Bue se representar/ tambi6n como eBui alente general. $s slo por su ena.enacin Bue el traba.o indi idual se presenta efecti amente como su contrarioA. IE! Cap( a!J p. 83 ?'i los ob.etos para el uso se con ierten en mercancas ello se debe Inicamente a Bue son productos de trabajos privados ejercidos independientemente los unos de los otros& $l comple.o de estos traba.os pri ados es lo Bue constitu-e el traba.o social global. (omo los productores no entran en contacto social +asta Bue intercambian los productos de su traba.oC los atributos especficamente sociales de esos traba.os pri ados no se manifiestan sino en el marco de dic+o intercambio. W en otras palabrasL de +ec+oC los traba.os pri ados no alcanFan realidad
127
como partes del traba.o social en su con.untoC sino por medio de las relaciones Bue el intercambio establece entre los productos del traba.o -C por medio de los mismosC entre productores.A C G La I!e"J r(%e !a pro#u''()& /er'a& (! " !a pro#u''()& 'ap( a!(s a IGru&#r(sse,,,J $o!, - p. 83 ?)a reduccin de todos los productos - de todas las acti idades a alores de cambio presupone tanto la disolucin de todas las rgidas relaciones de dependencia personales %+istricas& en la produccinC como la dependencia recproca general de los productores. 4o slo la produccin de cada indi iduo depende de la produccin de todos los dem/sC sino tambi6n la transformacin de su producto en medios de ida personales pasa a depender del consumo de todo el resto. )os precios son cosas antiguasC lo mismo Bue el cambioG pero tanto la determinacin progresi a de los unos a tra 6s de los costos de produccinC como el predominio del otro sobre todas las relaciones de produccin se desarrollan plenamente por primera eFC - se siguen desarrollando cada eF m/s plenamenteC slo en la sociedad burguesaC en la sociedad de la libre concurrencia. )o Bue *. 'mit+C a la manera tan propia del siglo NP<<<C sitIa en el perodo pre+istrico - +ace preceder a la +istoriaC es sobre todo el producto de 6staA. Pol. 2C p. 315 ?$ntre los antiguos no se encuentra el concepto econmico del alor. PalorC a diferencia de pretiumC slo .urdicamenteC en casos de fraudeC etc. E! 'o&'ep o #e $a!or es e& era/e& e prop(o #e !a e'o&o/a /0s re'(e& eH "a @ue 'o&s ( u"e !a e*pres()& /0s a<s ra' a #e! 'ap( a! /(s/o " #e !a pro#u''()& 8u&#a#a e& :s e, E& e! 'o&'ep o #e $a!or se #e!a a su se're o,J ICo& r(<u (o&,,,J p. 36237 ?D. ,icardo estableci claramente el pr(&'(p(o #e !a #e er/(&a'()& #e! $a!or #e !a /er'a&'a por e!
128
(e/po #e ra<aFo " a8(r/a @ue es a !e" re%u!a (%ua!/e& e !as re!a'(o&es #e pro#u''()& <ur%uesas @ue pare'e& es ar /0s e& 'o& ra#(''()& 'o& e!!a... la determinacin de la magnitud de alor por el tiempo de traba.o dice ,ic. slo es aledera para las mercancas Bue pueden ser multiplicadas a oluntad por la industria - cu-a produccin est/ sometida a una concurrencia ilimitada. De +ec+oC puesC esto significa Bue !a !e" #e! $a!or supo&eH para su 'o/p!e o #esarro!!oH !a so'(e#a# #e !a %ra& pro#u''()& (&#us r(a! " #e !a !(<re 'o&'urre&'(aH es #e'(r !a so'(e#a# <ur%uesa /o#er&aJ, IT2:or(es,,,J III G p, A5 G ITeoras,,,J -7 Gp, >., ?,icardo +aba tratado de demostrar Bue la separacin del capital el traba.o asalariado no +acen cambiar nada Kcon ciertas e#cepciones2 en cuanto a la determinacin del alor de las mercancas. 8as/ndose en la concepcin de ,icardoC Jorrens niega la le-. M uel e a *. 'mit+ %contra Buien a dirigida la demostracin de ,icardo& para Buien el alor de la mercanca est/ determinado por cierto por el tiempo de traba.o Bue contiene ?en el perodo tempranoA en Bue los +ombres se enfrentaban como propietarios de mercancas - las intercambiabanC pero esto -a no sucede a partir del momento en Bue el capital - la propiedad territorial se +ubieron instaurados. $sto significa %como -a +e tenido ocasin de seHalar en la primera parte& Bue la le- Bue es aledera para las mercancas en tanto mercancas -a no lo es m/s desde el momento en Bue deben ser consideradas como capital o como productos del capitalC desde el preciso momento en BueC de una manera generalC se pasa de la mercanca al capital. Por otra parte el producto no tomaC ba.o todos sus aspectosC la forma mercanca Ktanto por el +ec+o de Bue el producto ntegro debe transformarse necesariamente en alor de cambioC como porBue los mismos ingredientes de su produccin entran en 6l en tanto Bue mercancas2 no se con ierte ba.o todos sus aspectos en mercancaC sino con el desarrollo - sobre la base de la produccin
123
cu-o fundamento es la e#istencia del producto La !e" /(s/aH as 'o/o !a /er'a&'a e& %e&era! #e! pro#u' oH es u&a a<s ra''()& pro#u''()& 'ap( a!(s a " es Fus a/e& e para @ue &o sera $a!e#eraJ,
como mercanca. a& o @ue 8or/a #e#u'(#a #e !a es a pro#u''()&
D G La I!e"J r(%e !a pro#u''()& %!o<a! #e /er'a&'asH &o /er'a&'as (&#($(#ua!es, IT2:or(es,,,IIJ p. 231 ITeoras,,,J 13 pp.1812182. ?'e puede dar a la proposicin anterior la e#presin general siguienteL el alor de la mercanca KBue es el producto de una esfera de produccin particular2 est/ determinado por el traba.o e#igido para producir toda la masa, la suma nte ra de las mercancas correspondiente a esa esfera de produccin - no por el tiempo de traba.o particular Bue es necesario para cada capitalista particular o patrn dentro de esta esfera de produccin. )as condiciones generales de produccin - la producti idad general del traba.o en esta esfera de produccin particularC la manufactura de algodn por e.emploC son las condiciones de produccin medias - la producti idad media de esta esferaC la de la manufactura de algodn. )a cantidad de traba.o por la cual se determinaC por e.emploC una ara de tela de algodnC no es la cantidad de traba.o contenido en ellaC Bue su fabricante +a gastado en ellaC sino la cantidad media con la cual todos los fabricantes de tela de algodn del mercado producen una ara de algodn.A p. 278 %francesa&K p. 217 %espaHola& ?...pues el alor de la mercanca en una esfera dada de produccin no est/ determinado por la cantidad de trabajo, Bue cuesta esta mercanca particularC sino por la Bue cuesta la mercanca producida en las condiciones medias de la esfera consideradaA ICap u!o VI 1(&:#( o4,,,J $diciones 'ignos 1371 pp. 1142115
13>
?2& la mercanca indi idual se presenta no slo materialmente como parte del producto total del capitalC como parte alcuota del lote producido por 6l. Ya &o es a/osH e& a<so!u oH a& e !a /er'a&'a (&#($(#ua! au )&o/aH e! pro#u' o a(s!a#o, (omo resultado del proceso no comparecen mercancas aisladasC sino una masa de mercancasC en la cual se +a producido el alor del capital adelantado \ el plus alor Kel plustraba.o usurpado2 - cada una de las cuales es depositaria del alor del capital - del plus alor producido por 6l. Ma no +a- Bue calcular el traba.o empleado en cada mercancaC - ello a causa del c/lculo promedialC Bue es una estimacin ideal - se aplica tanto a la parte del capital constante Bue slo entra a ttulo de desgaste en el alor del producto totalC como en general a las condiciones de produccin consumidas colecti amenteC - tambi6nC por IltimoC a causa de Bue el traba.o directamente social se iguala - se e alIa en el traba.o medio de numerosos indi iduos cooperantes. Ese ra<aFo s)!o $a!e e& 'ua& o par e a!'uo a #e! ra<aFo o a! re'a#o e& e!!a 1!a /er'a&'a4 " es (/a#o (#ea!/e& e, E& !a #e er/(&a'()& #e pre'(os #e !a /er'a&'a (&#($(#ua! se prese& a 'o/o /era par e (#ea! #e! pro#u' o o a! e& @ue se repro#u'e e! 'ap( a!, 3& $n cuanto tal Kdepositaria del alor del total del capital \ plus alorC a diferencia de la mercanca Bue en el comienFo se presentaba autnomamente ante nosotros2 en cuanto producto del capital, en realidadC en cuanto forma modificada del capital Bue se +a aloriFado a s mismoC la mercanca se muestra a+ora en el volumen y las dimensiones de la venta Bue tiene Bue operarse para Bue se realicen el ie.o alor del capital - el del plus alor por 6l producidoC lo cual de ningIn modo sucede si se enden a su alor las mercancas singulares o una parte de las mismasA IT2:or(es,,,J III pp.123213> K ?Teoras,,,J -7 pp.37238. ?)a mercanca tal como sale de la produccin capitalistaC es #(8ere& e #e !a /er'a&'a #e !a @ue se 2a<!a e& a& o
131
e!e/e& o #e !a pro#u''()& 'ap( a!(s a, Ya &o es /0s !a /er'a&'a 'o&s(#era#a #e /o#o a(s!a#oH e! pro#u' o o/a#o 'o/o s(&%u!ar @ue e&e/os a& e &oso ros, La /er'a&'aH e! pro#u' o o/a#o 'o/o s(&%u!ar &o apare'e s)!o rea!/e& e 'o/o pro#u' oH s(&o 'o/o /er'a&'aH 'o/o por'()& &o s)!o rea!H s(&o a/<(:& (#ea! #e !a pro#u''()& e& su 'o&Fu& o, (ada mercanca tomada aisladamente aparece como portadora de una porcin determinada del capital - del plus alor Bue 6l crea... 4o es la mercanca considerada de modo aislado lo Bue aparece como resultado del procesoC s(&o !a /asa #e /er'a&'as e& !a 'ua! se 2a repro#u'(#o e! $a!or #e! 'ap( a! o a! O e! p!us$a!or, $l alor total producido di idido por el nImero de productos determina el alor de cada producto tomado aparteC - es solamente en tanto Bue parte alcuota Bue se con ierte en mercanca. Ma no es m/s el traba.o aplicado a la mercanca peculiar considerada aisladamenteC Bue por lo dem/s en la ma-or parte de los casos ni siBuiera podra ser calculada - Bue puede ser de ma-or importancia para una Bue para otraC lo Bue determina el alor del producto tomado aisladamente - lo constitu-e en mercancaC es la totalidad del traba.oC una fraccin alcuota de 6steC la media obtenida por di isin del alor total sobre el nImero de productos. IE! Cap( a!J L(<ro IIIC p. 817 ?De +ec+o es la ledel alorC tal como se impone no con relacin a las mercancas o artculos en particularC sino a los productos globales originados en cada una de las esferas sociales particulares de la produccinC autonomiFadas en irtud de la di isin del traba.oG de modo Bue no slo se emplea Inicamente el tiempo de traba.o necesario para cada mercancaC sino slo se emplea la cantidad proporcional necesaria del tiempo de traba.o social global en los di ersos gruposA p. 824 ?$n generalC la naturaleFa del alor de las mercancas se presenta en la figura del precio de mercadoC - luego en la figura del precio regulador de mercado o precio de produccin de mercadoC naturaleFa Bue consiste en el +ec+o de estar determinado no por el
132
tiempo de traba.o necesario para la produccin de una cantidad determinada de mercancas o de mercancas aisladas en forma indi idualC sino por el tiempo de traba.o socialmente necesarioG por el tiempo de traba.o Bue se reBuiere para producir la cantidad global socialmente e#igida de las especies de mercancas Bue se encuentran en el mercado ba.o el t6rmino medio dado de las condiciones sociales de la produccinA F G La I!e"J r(%e a/<(:& e! /er'a#o /u&#(a! #e! 'ap( a!(s/o IT2:or(es,,,J III G p.237 K ITeoras,,,J -7 p.226 ?*+ora bienC es slo el foreing tradeC la transformacin del mercado en mercado mundialC lo Bue con ierte el dinero en dinero mundial - el trabajo abstracto en traba.o social. )a riBueFa abstractaC el alorC el dinero por tanto el trabajo abstracto se desarrollan en la medida en Bue en Bue el traba.o concreto se desarrolla en el sentido de una totalidad de diferentes modos de traba.o Bue abarca el mercado mundial. )a produccin capitalista se basa en el alorC es decir en el desarrollo como traba.o social del traba.o contenido en el producto. Pero esto solo es posible sobre la base del foreing trade - del mercado mundial. Por tanto es premisa como resultado de la produccin capitalista.A IGru&#r(sse,,,J I G p. 451 ?Del +ec+o de Bue el beneficio pueda estar por debajo del plus alorC o sea de Bue el capital pueda intercambiarse con un beneficio pero sin aloriFarse en sentido estrictoC se desprende Bue no slo los capitalistas indi idualesC sino las naciones puedan intercambiar continuamente entre sC pueden tambi6n repetir continuamente el intercambio en una escala siempre crecienteC sin Bue por ello +a-an de obtener ganancias pare.as. Ona puede apropiarse constantemente de una parte del plustraba.o de la otraC por el Bue
133
nada da a cambioC solo Bue en este caso ello no ocurre en la misma medida Bue entre el capitalista - el obreroA Ver; IE! Cap( a!,,,J L(<ro IIIH $o!, > pp,5C5K5C? I V4 E! 'o/er'(o e* er(orJ G G E! ra<aFo asa!ar(a#o &o es #e er/(&a& e para !a 8or/a'()& #e! $a!or " !a !e" #e! $a!or IE! Cap( a!,,,J L(<ro IIIH $o!, A pp.1>4721>48. ?$n la medida en Bue el traba.o es formador de alor - se representa en el alor de las mercancasC nada tiene Bue er con la distribucin de ese alor en diferentes categoras. $n la medida en Bue tiene el car/cter especficamente social del traba.o asalariadoC no es formador del alor...MC en generalC si nos fi.amos en el traba.o como formador de alorC no lo consideramos en su figura concreta como condicin de produccinC sino en su determinacin social Bue difiere de la del traba.o asalariadoA. IE! Cap( a!,,,J I<#e/H p. 1118. ?*unBue la forma del traba.o como traba.o asalariado sea decisi a para la figura del proceso total - para el modo especfico de la produccin mismaC e! ra<aFo asa!ar(a#o &o es #e er/(&a& e #e $a!or. $n la determinacin del alor se trata del tiempo social de traba.o en generalC de la cantidad de traba.o Bue tiene a su disposicin la sociedad en general - cu-a absorbcin relati a por los diferentes productos determinaC en cierta medidaC el respecti o peso social de 6stos. )a forma determinada ba.o la cual el tiempo social de traba.o se impone como determinante en el alor de las mercancas est/ inculadaC por ciertoC a la forma del traba.o como traba.o asalariado - a la forma correspondiente de los medios de produccin como capitalC en la medida en Bue slo sobre esta base
134
la produccin mercantil se con ierte en la forma general de la produccinA. H G La !e" #e! $a!or r(%e 'o/o !e" &a ura!Kso'(a! re%u!a#ora #e re!a'(o&es 8e ('2e #e !a so'(e#a# * lo largo de todas las obras "ar# se refiere a esta caracterstica de las relaciones mercantiles capitalistas. 'e encuentran en los TrundrisseC en la (ontribucin a la crtica...C en el (aptulo P< %in6dito&C en las Jeoras sobre el plus alorC - claramente e#puesto en )ibro <C 'eccin PrimeraC captulo < de $l (apitalC pp. 8721>2. III G E! s a us #e !a !e" #e! $a!or e& Mar*, - K La !e" #e! $a!or es e! I8u&#a/e& o ra'(o&a!J #e! 8u&'(o&aK /(e& o #e! /o#o 'ap( a!(s a #e pro#u''()&, IT2:or(es+J IH p, A> G ITeoras+J FCEH -.3 p, ?B $l alor es el ?@fundamento general abstracto sobre el Bue descansa el sistema burgu6sA. IT2:or(es,,,J II G p,-A= G ITeoras,,,,J -5 G p, -7> ?...Por IltimoC ,icardo se interpone - le grita a la cienciaL Q*ltoR )a baseC el punto de partida de la fisiologa del sistema burgu6s Kde la inteligibilidad de sus relaciones internas - de su proceso fisiolgico2 es la determinacin del valor por el tiempo de trabajo. $s desde aBu Bue parte ,icardoC e#igiendo desde entonces a la ciencia a abandonar sus dudas de antaHoC - a erificar en Bue medida las dem/s categoras Bue +a e#puesto - descripto Klas relaciones de produccin - de circulacin2 formas de esa baseC se corresponden con tal punto de partida o est/n en contradiccin con 6lG en Bu6 medida de modo general la ciencia Bue refle.aC reproduce simplemente las formas fenomenales del proceso %- por tanto esos
135
fenmenos mismos& se corresponden con la base sobre la cual descansan las relaciones internasC la fisiologa erdadera de la sociedad burguesa o Bue constitu-e su punto de partida - lo Bue ocurre en general de esta contradiccin entre el mo imiento aparente - el mo imiento real del sistemaA. IT2:or(es,,,J II G p, -AA G ITeoras,,,J -5 G p, -7B ?Jales captulos contienen toda su crtica de la economa poltica anteriorC la ruptura categrica con la continua contradiccin de *. 'mit+ en sus modos de an/lisis esot6rico - e#ot6ricoC - suministran al mismo tiempoC gracias a esa crticaC algunos resultados completamente nue os - sorprendentes. De all se desprende el placer terico de alto ni el Bue muestran esos dos primeros captulosC porBue suministranC con una concisin densaC la crtica de las teora antiguas Bue se e#tra iaban - meFclaban con proli.idadC - @ue e*po&e& o#o e! s(s e/a e'o&)/('o <ur%u:s 'o/o so/e (#o a u&a !e" 8u&#a/e& a!H #es (!a&#o !a @u(& aese&'(aH a par (r #e !a #(spers()& " #e !a $ar(e#a# #e !os 8e&)/e&osJ, IE! Cap( a!,,,,J L(<ro IIIH $o!, > p, -AA, ?(on igual grado de e#plotacin del traba.oC la masa del traba.o puesta en mo imiento por un capital _ 1>>C - por ende tambi6n las del plustraba.o apropiado por 6lC depende de la magnitud de su componente ariable. 'i un capitalC Bue consta porcentualmente de 3>c \ 1> C manteni6ndose constante el grado de e#plotacin del traba.oC generara la misma cantidad de plus alor o ganancia Bue un capital de 1>c \ 3> C resultara claro 'o/o !a !u9 #e! so! @ue e! p!us$a!orH " por 'o&s(%u(e& e e! $a!or e& %e&era!H #e<era e&er u&a 8ue& e o a!/e& e #(8ere& e @ue e! ra<aFoH 'o& !o 'ua! #esapare'era o#o 8u&#a/e& o ra'(o&a! #e !a e'o&o/a po! ('aJ,
136
. K La !e" #e! $a!or 'o/o (& e!(%(<(!(#a# #e! /o$(/(e& o rea! e! 'ap( a!(s/o por opos('()& a su /o$(/(e& o apare& e, IE! Cap( a!,,,,J L(<ro III G $o!, A K p, -C7-, ?Joda ciencia sera superflua si la forma de manifestacin - la esencia de las cosas coincidiesen directamenteA. 6ar! Mar* 'ar a 6u%e!/a& #e! --K?K-A>A ?La '(e&'(a 'o&s(s e pre'(sa/e& e e& (&$es (%ar ')/o opera !a !e" #e! $a!or, Por lo tantoC si Buisi6ramos e#plicar de antemano todos los fenmenos Bue aparentemente contradicen la le-C sera necesario anteponer la ciencia a la ciencia. $sC precisamenteC el error en el cual incurre ,icardo cuando en su primer captulo sobre el alorC presupone como algo dado todas las categoras posibles Bue sera necesario in estigar para poder demostrar su adecuacin con arreglo a la ledel alor...E! e'o&o/(s a $u!%ar &o sospe'2a s(@u(era @ue !as re!a'(o&es rea!es #e! 'a/<(o 'o (#(a&o " !as /a%&( u#es #e !os $a!ores &o pue#e& ser (&/e#(a a/e& e (#:& ('os, )o irnico de la sociedad burguesa consiste .ustamente en BueC a prioriC no e#iste en ella una regulacin conscienteC socialC de la produccin. Lo ra'(o&a! " !o &a ura!/e& e &e'esar(o s)!o se (/po&e& <aFo !a 8or/a #e u& pro/e#(o @ue a' Qa '(e%a/e& e, QM entonces el economista ulgar 'ree 2a'er u& %ra& #es'u<r(/(e& o 'ua&#oH e&'o& r0&#ose a& e !a /a&(8es a'()& #e !a 'o&e*()& (& er&a #e !as 'osasH a! 'o/o se prese& a&H se o<s (&a e& sos e&er @ue e!!as o8re'e& u& aspe' o 'o/p!e a/e& e #(s (& o, Pero e& rea!(#a# se e&$a&e'e #e ese a8errarse a !as apar(e&'(as #e !as 'osasH a !as @ue 'o&s(#era !a $er#a# Q! (/a, Pero e& o&'esH M@u: &e'es(#a# 2a" #e !a '(e&'(aN IE! Cap( a!,,,J L(<ro III G $o!, > G p, 7CC
137
'iC tal como lo +a descubierto el lector mu- a su pesarC el an/lisis de las cone#iones internas reales del proceso capitalista de produccin es una cuestin sumamente intrincada - un traba.o mu- minuciosoG s( es u&a area #e !a '(e&'(a re#u'(r e! /o$(/(e& o $(s(<!e " so!a/e& e apare& e a! /o$(/(e& o (& er&oH a de su-o Bue en las mentes de los agentes de la produccin - de la circulacin capitalistas deben formarse ideas acerca de las le-es de la produccin Bue di er.an por completo de esas le-esC - Bue son slo una e#presin consciente del mo imiento aparente. )as ideas de un comercianteC de un especulador burs/tilC de un banBuero sonC necesariamenteC errneas por completo.A 5 K La !e" #e! $a!or 'o/o !e" 8u&#a/e& a! " &a ura! r(%e !os pre'(os #e /er'a#o " #e pro#u''()& #e !a e'o&o/a 'ap( a!(s a, IT2:or(es,,,J II G pp, 5CK5- G ITeoras,,,J -5 pp, .7K.= ?'i se toma como punto de partida el .usto principio Bue el alor de la mercanca est/ determinado por el tiempo de traba.o necesario para su produccin %- Bue el alorC de modo generalC no es sino tiempo de traba.o social realiFado&C se sigue de elloC Bue el precio medio de las mercancas est/ determinado por el tiempo de traba.o necesario para su produccin. *+ora bienC o- a demostrar BueC precisamente porque el alor de la mercanca est/ determinado por el tiempo de trabajoC el precio medio de las mercancas %sal o el caso Inico en el Bue la tasa de ganancia por as decir indi idual de una esfera particularC es decir la ganancia determinada por el plus alor producido en esta esfera misma de produccinC en la cual esa tasa de ganancia indi idual _ a la tasa de ganancia media de la totalidad del capital& no puede nunca ser igual a su alorC aunBue esta determinacin del precio medio sea sencillamente deducida del alor fundado en la determinacin por el tiempo de traba.oA.
138
IE! Cap( a!,,,,J L(<ro IIIH $o!, >H p, -B5 ?Eemos demostradoC puesC Bue en di ersas ramas de la industriaC en correspondencia con la diferente composicin org/nica de los capitalesC - dentro de los lmites indicados tambi6n en correspondencia con sus diferentes tiempos de rotacinC predominan tasas desiguales de gananciasC - Bue tambi6n por elloC a igual tasa de plus alorC slo rige para capitales de igual composicin org/nica Ksuponiendo tiempos de rotacin iguales2 la le- %de acuerdo con la tendencia general& de Bue las ganancias son directamente proporcionales a las magnitudes de los capitalesC Bue por ello capitales de igual magnitud arro.anC en lapsos igualesC ganancias de igual magnitud. )o e#puesto ale sobre la base BueC en generalC +a sido +asta a+ora el fundamento de nuestro desarrolloL la de Bue las mercancas se endan a sus alores. Por otra parteC no cabe duda alguna de BueC en la realidad - +aciendo abstraccin de diferencias irrele antesC fortuitas - Bue se compensanC la diferencia entre las tasas medias de ganancia para las di ersas ramas de la industria no e#iste ni podra e#istir sin abolir todo el sistema de la produccin capitalista Por a& o pare'(era @ue !a eora #e! $a!or resu! a (&'o/pa (<!eH e& es e 'asoH 'o& e! /o$(/(e& o rea!H (&'o/pa (<!e 'o& !os 8e&)/e&os e8e' ($os #e !a pro#u''()&H " @ue por e!!o #e<e re&u&'(arse e& %e&era! a 'o/pre&#er es os Q! (/os, I<#e/H p, ..7 ?(ualBuiera Bue sea la manera en Bue se fi.en o regulen los precios de las di ersas mercancas entre sC en primera instanciaC es la ledel alor la Bue rige su mo imiento. Cua&#o #(s/(&u"e e! (e/po #e ra<aFo re@uer(#o para su pro#u''()&H #(s/(&u"e& !os pre'(osH 'ua&#o au/e& aH !os pre'(os a/<(:& au/e& a&H s( se /a& (e&e& 'o&s a& es !as #e/0s '(r'u&s a&'(asJ
133
p, ..= ?)a suposicin de Bue las mercancas de las diferentes esferas de la produccin se enden a sus aloresC slo significaC naturalmenteC Bue su alor es el punto de gra itacin en torno del cual giran los precios - +acia el cual se ni elan sus constantes alFas - ba.asA. p, ..? ?(omo Buiera Bue est6n regulados los preciosC resulta lo siguienteL 1& )a ledel alor rige su mo imientoC al +acer Bue la disminucin o el aumento del tiempo de traba.o reBuerido para la produccin +aga aumentar o disminuir los precios de produccin...2& )a ganancia media Bue determina los precios de produccin siempre debe ser apro#imadamente igual a la cantidad de plus alor Bue corresponde a un capital dado como parte alcuota del capital social globalA. p, .=C ?$l precio de produccin inclu-e la ganancia media. )e +emos dado el nombre de precio de produccinG de +ec+oC es lo mismo Bue *. 'mit+ denomina precio naturalC ,icardo precio de produccinC costo de produccinC los fisicratas precio necesario K aunBue ninguno de ellos +a-a desarrollado la diferencia entre el precio de produccin - el alor2 porBue a la larga es la condicin de la ofertaC de la reproduccin de la mercanca de cada esfera de la produccin en particular. Jambi6n se comprende por Bu6 los mismos economistas Bue se re uel en contra la determinacin del alor de las mercancas por el tiempo de traba.oC por la cantidad de traba.o contenido en ellasC siempre +ablen de los precios de produccin como de centros en torno de los cuales oscilan los precios de mercado. Pue#e& per/( rse!o por@ue e! pre'(o #e pro#u''()& es u&a 8or/a "a o a!/e& e e&aFe&a#a " pr(/a 8a'(e &o 'o&'ep ua! #e! $a!or /er'a& (!H u&a 8or/a a! 'o/o apare'e e& !a 'o/pe e&'(aH es #e'(r e& !a 'o&'(e&'(a #e! 'ap( a!(s a $u!%arH " @ue por 'o&s(%u(e& e a/<(:& e*(s e e& !a #e !os e'o&o/(s as $u!%aresJ,
14>
SEGUNDA PARTE
AWANDONO ARMONEA DE PRODUCCIDN SIN EXCEDENTE NI LEY DEL VALOR
DE LAS APOREAS, LA
141
142
CAPETULO =
Sur%(/(e& o #e! para#(%/a $u!%ar &eo'!0s('o

(omo -a +emos dic+o en la <ntroduccinC podra pensarse Bue la constitucin de la economa neocl/sica a partir de los obras del austraco !arl "enger %184> K 1321& Principios de Economa Poltica$, - del ingl6s Dilliam 'tanle- 7e ons %18352 1882& #"eory of Political Economy$C en el aHo 1871C .unto con la del franc6s )en "arie $. Dalras %1834 K 131>& Elementos de economa poltica pura$ Bue publica su obra en 1874C se debi a la falta de solucin de las aporas planteadas por la propia economa ricardiana. 5ue tal economa no alcanF a responder a la formulacin de sus propios dilemas tericos es ciertoC pero Buienes debieron +acerlo con posterioridadC no desplegaron un af/n de construir bien lo Bue no lo estaba o de desarrollar el nIcleo m/s fecundo de su concepcin. 4oC directamente se de.aron a un lado tales problemas - el marco terico2conceptual en el cual se los +aba elaboradoC para ?arrancar de nue oA - reconfigurarlos en un nue o marco. 4o nos detendremos en formular tesis alguna sobre las causas del surgimiento de la concepcin neocl/sica - a la llamati a circunstancia de +aber aparecido como reformulacin de la economa polticaC de sus planteosC teoras - m6todo de an/lisisC simult/neamente en tres economistas tan diferentes en cuanto al ambiente intelectual - la formacin de cada uno de ellosC D. '. 7e onsC en "anc+esterC ciudad industrial inglesaG !. "engerC en PienaC tan tradicionalC - ).".$. DalrasC en la calma )ausana de 'uiFaC cu-o pensador m/s insigne en la disciplina econmica 7. (. ). 'imonde de 'ismondi %1773 21842&C perteneci a una estirpe intelectual no slo completamente distinta sino Bue ni siBuiera de.ara +uella en /mbito acad6mico alguno. 'i nos dispusi6ramos a enraiFar a estos economistas en sus propias tradiciones nacionalesC nada m/s ale.ado unas de otras BueC por e.emploC el empirismo ingl6s de ie.o cuHoC en relacin con el clima neo9antiano Bue impregnaba toda la cultura acad6mica
143
austraca finisecularC - de 6stas respecto del dominio cuasi omnmodo del pensamiento claro - distinto del racionalismo cartesiano franc6s. 'umemos a ello las etapas diferentes de su proceso industrialC - tendramos -a suficientes ingredientes como para no Buedar confinados en e#plicaciones simples. Pero tampoco aceptar sin m/s otras Bue se basen en el ?aFarAC en la ?genialidadA o en un supuesto ?aireA o ?ambienteA de malestar general por la situacin de la economa Bue +ubiera empu.ado a economistas de tan diferentes orgenes personales - culturales a un mismo ob.eti o. $conomistas como J. D. Eutc+ison - "ar9 8laug +an rec+aFado de plano las interpretaciones de aBu6l +ec+o en t6rminos de conflicti idad de clase Bue +ubieran lle ado a estos intelectuales burgueses dedicados al an/lisis econmico a replantearse la totalidad del sistema cl/sico por el a ance - desafo tanto poltico como ideolgico de las clases traba.adoras. $s posible Bue tamaHo reduccionismo seaC en erdadC demasiado estrec+o - esBuem/tico. Pero de a+ a descartar Bue tal situacin no +a-a tenido nada Bue er con la nue a formulacinC es cuanto menosC tan estrec+a - esBuem/tica como la anterior. Pi6nsese BueC si bien es cierto Bue los ambientes nacionalesC las tradiciones filosficas - cientficas de las Bue nacieronC eran diferentes - las relaciones acad6micas entre uni ersidades paras aBuella 6poca eran casi ine#istentesC el cuadro de conflicti idad social +acia mediados del siglo N<N afectaba a los pases europeos desde cu-o seno se desprendera la reformulacinL =ranciaC *ustria e <nglaterra. $ste Iltimo pas tena en desarrollo un mo imiento obrero mu- a anFado Bue si bien no +aba tomado un camino de enfrentamiento irulentoC planteaba sus rei indicaciones mantena sus e#igenciasG el primero sera el foco central de las re oluciones democr/ticas de 1848 Bue se difundir/ como reguero de pl ora +acia *ustriaC Polonia - *lemania. Jodos estos le antamientos populares ba.o la bandera de los traba.adoresC la democracia - el socialismoC aterroriFaban a las clases pri ilegiadas - e#igan ellas el castigo a tamaHa ?insolenciaA
144
.unto con la uelta al ?ordenA. )a represin en =rancia con la matanFa de miles de obreros fue el e.emplo paradigm/tico en 1848. Joda a +abra tiempo para una ?insolenciaA m/s con la insurgencia de los obreros en la llamada ?(omuna de ParsA en 1871 en medio de la guerra franco2prusiana. $l surgimiento de la < <nternacional en 1864 en <nglaterra +aba pro ocado un miedo p/nico en la clase burguesa europea - acelerado las polticas represi as. 5uiF/sC puesC sea 6ste el elemento ?identificadorA m/s fuerte para la aparicin del marginalismoC superior a cualBuier diferencia del orden Bue fuera. Pero esto es materia para una reconstruccin +istrica de la economa como ciencia - del cambio o modificacin de ?paradigmasA en la mismaC cosa 6sta Bue esta fuera de nuestros fines. De todas manerasC el cuerpo doctrinario tal como +o- se lo conoceC no fue establecido de golpe por los ?padres fundadoresA aunBue s puede afirmarse Bue +acia 13>> la nocin e importancia de la utilidad marginal de origen ingl6sG el sub.eti ismo analtico en la teora del alor de origen austraco - la tesis del eBuilibrio de los mercados - general en 'uiFa2<talia determinaron una orientacin InicaC firme - decidida. 5uedaban aIn temas Bue se incorporaran m/s tardeC pero -a +aba un terreno de unanimidad conceptual en la nue a economaL el cambio -a estaba +ec+o - slo +aba Bue desarrollarlo. $ntoncesC la ?no edadA de la nue a economaC sobre todo en sus principiosC no consistir/ tanto en el 6nfasis sobre los determinantes sub.eti os del alorC de cu-a importancia ma-IsculaC sin embargoC no cabe dudar un solo instanteC sino e& 2a'er #e !a u (!(#a# /ar%(&a! " #e! e@u(!(<r(o #os #e !as 'o!u/&as 'e& ra!es #e! &ue$o a&0!(s(s " #e !a &ue$a e'o&o/aH e& par ('u!ar a#@u(r(r0 re!e$a&'(a e! (&s ru/e& a! /a e/0 ('o @ue a#op ar0, )a nue a economa ?marginalistaA desplaFar/C entoncesC completamente su foco de atencin +acia otros problemas surgidos de un replanteo global de la economa - aunBue los t6rminos sean o pareFcan an/logos a los Bue utiliFara la economa
145
cl/sicaC como -a di.imos en la introduccinC para nada esto significar/ Bue los economistas neocl/sicos estu ieran e#aminando los mismos problemas. Por e.emploC la preocupacin central de los economistas neocl/sicos cuando abordaban el problema del alor consista en dar con una e#plicacin del fenmeno de los precios de mercado. ". 8laug dice Bue ?*i "emos de describir el 6ltimo cuarto del si lo R1R como un perodo en que los economistas desarrollaron un nuevo paradi ma$, la 6nica enunciacin defendible del mismo es la concepcin de la determinacin de los precios y la asi nacin de recursos con oferta fija de factores productivos es e! pro<!e/a e'o&)/('o, descartando en ran medida o por entero todos los interro antes referentes a los cambios en la cantidad y la calidad de los recursos productivos a trav0s del tiempo$ %". 8laugC ?#eora econmica en retrospeccinA =($C pp.3882383&. (uando la nue a economa atacaba la cuestin de la eora #e !a #(s r(<u'()&C lo +acan desde los elementos determinantes de la formacin del precio de los ser icios producti os de los factores tierraC traba.o - capitalC pasando 6stos a ser no otra cosa mas Bue un aspecto del problema general de la formacin del precio de mercado. (omo se puede apreciar el lengua.e mismo refle.a el cambio analtico - conceptualL el proceso econmico se realiFa co2 mo combinacin de ?factoresA producti os Bue ?brindanA ser icios para obtener un resultado - por los cuales cada uno de ellos tiene derec+o a recibir una ?remuneracinA. (onstitu-e todo un erdadero desplaFamiento del ob.eto de an/lisis econmico +asta una nue a definicin de la propia economa como disciplinaL 'ada una cierta poblacin con diversas necesidades y capacidades productivas, en posesin de determinada e%tensin de tierra y de otros factores productivos, se requiere la forma de emplear trabajo de modo que ma%imice la utilidad del producto$ C deca D. '. 7e onsC - es una perfecta descripcin de lo Bue +asta +o- se ocupa la economa neocl/sica a pesar de todas las actualiFaciones - presentaciones sofisticadas de las Bue +ace gala. $sta modificacin en el ob.eto - finalidad de la economa desemboc en una ?depuracinA o ?limpieFaA del contenido social Bue toda a tenan en la escuela cl/sica las categoras econmicas.
146
M esto se dio en dos aspectosL primero la des inculacin o eliminacin de la relacin e#istente entre ?factorA - su propietarioC traba.ador2traba.oG capitalista2capital - terrateniente2rentaC de.ando slo el factorC traba.oC capital - tierra como lo decisi o para la produccin - para la economa analticaG en segundo lugar se pas a +ablar de retribucin del factor en base a su producti idad - no retribucin al propietario. Para nuestros fines e#pondremos la nue a concepcin en tres partesL la primera +ar/ referencia al cambio radical en los fundamentos epistemolgicos Bue realiFaC es lo Bue en la literatura se suele mencionar como el cambio de ?paradigmaA o segIn 'c+umpeter el cambio en la ? isinA Bue es pre ia a todo planteo a todo an/lisisC %si bien el mismo 'c+umpeter en su magna opus ?Historia del an-lisis econmicoAC afirma Bue respecto de la ? isinAC la empresa - el capital la nue a economa se mo a en el mismo terreno tradicional de los cl/sicosC sobre todo de 'mit+ - 7. 'tuart "ill&C luego nos referiremos al modelo de eBuilibrio generalC finalmente trataremos el problema de la ganancia. *clararemos Bue este resumen se asentar/ en la concepcin general Bue +acia comienFos del siglo NN muestra -a la nue a economaC recogiendoC por tantoC los aportes de 8o+m28a;er9G !. Dic9sellG 7o+n 8. (lar9C P.E.Dic9steedG =. on Dieser - no slo las de los ?padresA fundadores.
147
CAPETULO >
Los &ue$os 8u&#a/e& os #e !a e'o&o/a &eo'!0s('a

)os cambios fundamentales afectaron las 8(%uras so'(a!es " e! 0/<( o #e sus #e'(s(o&es e'o&)/('as. *parecen como rele antes de todo el proceso el 'o&su/(#or - el pro#u' orG es el primero no el segundo el centro dominante de la nue a economa - no se identifica al productor como capitalista Bue in ierte capital para obtener un rendimiento sino Bue las figuras se separan en el empresario como id6ntico a ?administradorA de la combinacin de recursos - el capitalista propietario de capital. $stas figuras actIan adem/s de acuerdo con un criterio de ?calculistas racionalesA en sus respecti os /mbitosC esto esC piensan - se mue en en t6rminos matem/ticos de ?ma#imiFar funcionesA. "a#imiFar satisfacciones por medio de una 8u&'()& #e u (!(#a# por parte del consumidorG ma#imiFar ganancias mediante una 8u&'()& #e pro#u''()& por parte del productor. $l /mbito de sus decisiones se da en el mercado en el cual se inculan los consumidores con los ?bienesA de consumo como demandantes - los productores con ?oferentesA de tales bienesC con lo Bue las transacciones se realiFan por medio de los precios como ne#o general de los cambios - realiFan el ?eBuilibrioA de unos - otros como culminacin de tales mo imientos - nIcleo del e#amen de la nue a teora del alor. $l principio rector de tal /mbito es el de mercados competiti os o de libre competencia. *+ora bienC la determinacin de los precios de eBuilibrio se realiFa en tales condiciones de manera tal Bue ningIn consumidor pueda aumentar su utilidad sin Bue con ello produFca una disminucin de la utilidad del resto de los consumidores concurrentes. $s esta la idea de un ptimo de Pareto del eBuilibrio general.
148
>,a, Ca/<(os e& !os 8u&#a/e& os e)r('os Teora #e! $a!or )as modificaciones tericas abarcan o contienenL la teora del alor - los conceptos en torno de los procesos de produccinC distribucinC circulacin - consumo. )a eora #e! $a!or se asent en principios determinantes de car/cter sub.eti o - en el alor de uso para la realiFacin del cambio por medio del cual Buienes cambian obtienen enta.as - no +a- base de igualdad en el mismo. Pero eamos la e olucin de la teora. Eubo arias etapas Bue destacan el proceso seguido por la teora del alor +asta llegar a su completa eliminacin en la actualidad del discurso neocl/sico. )as sintetiFaremos del siguiente modoL 1) $l alor de los bienes - ser icios est/C no en funcin de la cantidad de traba.o reBuerida para su produccinC sino de la ?utilidadA Bue surge de la relacin de aBuellos con la intensidad de las necesidades de los consumidores Bue son Buienes ?estimanA su alor. De esta manera se desplaFa el an/lisis del alor desde el alor de cambio en la concepcin anterior +acia el alor de usoC enfatiFando Bue el cambio entre los participantes es posible porBue ambos desean el alor de uso uno del otro - sin este reBuisito no podra producirse relacin alguna de car/cter mercantil. 2& $l alor de uso se lo concibe como id6ntico a utilidad 6staC a su eFC nace de la aptitud general los ?bienesA para la satisfaccin de las necesidades de los consumidores. 3) )a nocin de ?utilidadAC se erige en principio central regulador del an/lisis. 4o se trata de una magnitud total %utilidad total&C correspondiente a etapas pret6ritas de la
143
economaC sino Bue es de car/cter especficaC ?marginalAC o sea magnitud de ariacin incremental de la total. ") $l proceso de cambio segIn lo anterior se con ierte en ?le-A de deri acin marginal de la cur a de demandaC o sea de uno de los factores componentes del mercado de su eBuilibrio. $sta forma supona Bue la utilidad era medible cardinalmenteC pero como la crtica interna de la misma nue a concepcin seHal Bue esto era imposible se abandona la pretensin de un eBuilibrio cardinal del consumidor - de la fundamentacin de la cur a de demanda sobre tal supuesto. 5& 'urge la etapa de las preferencias - las cur as de indiferencia de Dilfredo ParetoC para superarlaC tambi6n con su eBuilibrio del consumidor sobre la base de un ?ordenA de comparaciones de satisfaccin - no de utilidadesC naci la etapa ?ordinalA de la teoraC pero esta e#posicin de Pareto fue prontamente reemplaFada por la e#posicin +ec+a por 7o+n ,. Eic9s - su tasa marginal de sustitucinC Bue apunt a eliminar totalmente cualBuier aire a utilidad Bue aIn se encontrabaC segIn 6lC en Pareto mismo. 6& )os desarrollos analticos posteriores de Paul 'amuelsonC se +acen sobre un pura ?lgica de la eleccinA. $s la conocida ?teora de la preferencia re eladaA. 7) =inalmente el an/lisis del mercado - de su eBuilibrio esta2 ble se con ierten en el ob.eti o central de la e#plicacin econmicaC por tanto los preciosC su determinacin empricaC ocupan el lugar del an/lisis Jodo se +ace -a sin recurrir a utilidadC necesidadC gustosC sino en la e#posicin de la ?preferencia re eladaA de 'amuelson slo a lo ?dadoA en el mercadoC a lo obser able en 6l por
15>
la decisin mostrada por el consumidor al adBuirir. Ha quedado probado en forma convincente que el concepto de utilidad es superfluo para la teora de los valores de equilibrio$ %7. *. 'c+umpeterC Historia del an-lisis econmicoAC =($C tomo <<C p. 247&. De esta manera Bueda eliminada la necesidad de una ledel alor o teora del alor para esta concepcin se la de.a confinada e#clusi amente a un problema de car/cter filosfico perteneciente al /mbito de lo ?moralA Bue s trata de alores pero sin tener nada Bue er con el an/lisis econmico. E@u(!(<r(o $s 6sta una de las nociones m/s importantes del arsenal analtico del pensamiento neocl/sico. Partiendo de Bue el /mbito por e#celencia de los fenmenos econmicos son los mercadosC los considera siempre del mismo modoL la oferta - la demanda confrontan - se a.ustan mutuamente por medio del mecanismo de los preciosC es decir llegan a una situacin de eBuilibrio. $stos mercados son interdependientes - luego de las oscilaciones a Bue dan lugar en cada uno se alcanFa un eBuilibrio general de la economa. )a economa capitalista es pues una economa Bue buscaC tiende - lograC si todo funciona adecuadamenteC +acia el eBuilibrio - cualBuier situacin fuera del mismo slo constitu-e un ?des oAC una ?imperfeccinA - en los casos m/s testarudosC el de las crisisC son ?e#cesosA Bue el propio mercado eliminar/ si se permite Bue actIen los mecanismos correctores de la le- de oferta demanda en condiciones concurrenciales. *Buella nocin no es sino la igencia de la llamada ?le-A de 'a-C Bue .unto con ?le-A de los rendimientos decrecientesC son tomadas tambi6n de la economa cl/sicaC la primera referida a la necesaria adecuacin de la oferta global con la demanda global de bienes - ser iciosC con lo cual se da el eBuilibrio econmico - no +a- lugar para desa.ustesC como no sean temporarios - parcialesC ni para la aparicin de crisis. )a segunda referida a la combinacin de
151
factores en los Bue uno se mantiene constante - el otro es el Bue ara dando resultados incrementales pero decrecientes. E! 'o&'ep o #e pro#u''()& e#periment un profundo cambio cu-as caractersticas principales pueden ser resumidas asL a& parte de concebir un ?stoc9A fi.o inicial de recursosC Bue deben serC b& ?asignadosA de modo ptimoC mediante un conte#to deC c& libre cambio de bienes - ser iciosC lo cuales d& tendr/n su remuneracin de acuerdo a la producti idad marginal con Bue +an contribuido al proceso producti oC proceso Bue permiteC e& la ?sustitucinA de factores de produccinC - f& la produccin misma se despliega en una sola direccin - sentidoL desde los factores producti os eficientemente combinados en sus proporcionesC +acia los bienes finalesC sin Bue los insumos - sus particularidades en el proceso entren en consideracin. Jodos estos elementos desembocaran en la elaboracin de una ?funcin de produccin intertemporalAC cu-o primer creador fue D.'. 7e ons constru-6ndola de modo Bue cada insumo - cada producto se distinguieran por el momento en Bue se danG luego le siguieron 8o+m28a;er9 - !. Dic9sellC siendo 6ste Iltimo el ne#o entre la formulacin primera - la Bue luego se difundira como resultado de la autora de (obb - Douglas o funcin de produccin (obb2DouglasC Bue tendra una aceptacin inslita por parte de la escuela marginalista en el tema del proceso de produccinC claro Bue su.eta a las restriccin de Bue sea una funcin +omog6nea de primer grado m/s el agregado de la +iptesis segIn la cual la deri ada parcial del ?factor capitalA ! sea id6ntica a la ?tasa de gananciaA. )a nue a economa no tu o ningIn reparo en concebir Bue la denominada funcin de produccin tu iera alideF tanto en el /mbito microeconmico como en el conte#to de agregacin o macroeconmico. $n relacin con el 'o&'ep o #e #(s r(<u'()&C a lo -a dic+o antes agreguemos Bue esta nue a concepcin de la economa estableci Bue los ingresos de los factores producti os %tierraC traba.oC capital& no era otra cosa Bue una ?retribucinA o ?compensacinA a ellos - no a los propietariosC Bue surge o se da
152
por la contribucin de cada uno de ellos a Bue el proceso se realice adecuadamente. De manera Bue todos los factores son igualmente ?producti osA sin Bue pueda obser arse Bue uno est6 por encima de otroC o Bue alguno de ellos ?se BuedeA con alguna porcin Bue le correspondiere a otro. Puede ad ertirse Bue produccin distribucin son conceptos mu- estrec+amente unidosC pero +aBuienes aclaran Bue la nocin de producti idad marginal de los factores es en rigor m/s una teora de formacin de los precios de tales factores no una teora de la distribucin. $l 'o&'ep o #e '(r'u!a'()&C plasm en un denominado ?flu.o circular del ingresoA Bue se +ace incular +istricamente con los ?tableauA de 5uesna- del siglo NP<<<C constituido por flu.osC nominal - realC Bue establece ne#os entre mercados de bienes ser icios - de factoresC en los cuales es enfrentan las familiasC las empresasC el $stado - el sector e#terno. De +ec+o la base real no es otra cosa Bue el intercambio de mercancas - dinero como e#presin del mo imiento general del capitalC pero Bue aBu se los presenta sin ninguna cone#in con 6steC sino como instituciones, mercados y precios& $laborado como ?teora del consumidorA e! 'o&'ep o #e 'o&su/oC es el IltimoC definiti o - m/s importante escaln del proceso econmico. )as decisiones de los empresarios slo responden a las demandas de los consumidores deseosos de satisfacer sus necesidadesC - 6stos se encontraran en condiciones de alcanFar tal finalidad cuando se +allen en ?eBuilibrioA entre necesidadesC el presupuesto con el Bue cuenten - la correcta ?asignacinA del mismo ante cada bien -So ser icio Bue demandenC Bue es otra forma de decir Bue est/n ma#imiFando su funcin de utilidad. >,<, Supues os #e a&0!(s(s $n cuanto a la estructura analtica - sus supuestos la economa neocl/sica introdu.o conceptos tales comoL
153
Mer'a#os #e !(<re 'o&'urre&'(a, $s el espacio ital caracterstico de desempeHo de los +ec+os econmicos -C sobre todoC el erdadero representante de la ?sanaA - ?buenaA economaAC porBue all los agentes econmicos se muestran en las condiciones de libertad - propiedad adecuadas en la consecucin de sus ob.eti os. *tomiFacinC +omogeneidad del productoC transparencia de informacinC mo ilidad del capitalC libre contratacin - uso del factor traba.oC son sus elementos sobresalientes. Jodo esto es la base para Bue los ?agentesA u ?operadoresA se desen uel an en condiciones de ?fle#ibilidadA puestas por el funcionamiento de la ?le-A de la oferta - de la demanda. Fu&'()& #e! #(&ero, $s 6sta una concepcin Bue la nue a economa recibe de 'mit+2,icardo - la inscribe en su estructura sin ma-ores modificaciones. $l dinero se lo define por lo Bue consideran su propiedad m/s importanteL la de ser medio de circulacin. $s demandado slo para operar en las transacciones como intermediario - acceder a la posesin de los bienes Bue se necesitanC por lo Bue no es reBuerido por s mismo. $sto como significacin deri ada consiste en Bue el dinero es ?neutralA en el proceso de las transaccionesC slo es un ?rodeoA para alcanFar los bienes - ser icios. Pero como a pesar de todo el dinero ara en su alor es preciso le antar el ? elo monetarioA de las transacciones para e#aminar los cambios a sus precios relati os - no aBuellos monetarios Bue da el uso del dinero. Pasa tambi6n .unto con esta concepcin la teora cuantitati a Bue establece un nculo entre la cantidad de dinero en circulacin - el ni el de los preciosC pero no en la ersin cl/sica sino en aBuella Bue le da <. =is+er en su conocida ecuacin de cambio - de la cual la Oni ersidad de (ambridge dar/ su propia ersin. Fu&'()& #e !os pre'(os, 'e les concede la funcin de ser indicadores de ?escaseFA en los mercados - al mismo tiempo actIan como erdaderos ?asignadores ptimosA de los recursos factores de produccinC se constitu-en en ?seHalA - ?guaA para la
154
toma de decisiones de los empresariosC siempre en condiciones de mercados competiti osC o sea de ?fle#ibilidadA de sus ni eles.
155
>,', No'(o&es opera ($as $n cuanto a las nociones operati as e instrumentales aparecieronL a& el c/lculo marginalC b& funciones lineales de ma#imiFacinC c& la nocin de sustitucin entre los factores de produccinC - d& producti idad marginal de un factorC basado en la ?le-A de los rendimientos decrecientesC e#tendidos a todos los factores de produccinC realiFacin 6sta lle ada a cabo sobre todo por 7. 8. (lar9. Eabiendo +ec+o esta e#posicin panor/mica de los cambios efectuados a la economa polticaC Bue -a no ser/ m/s talC sino ?ciencia econmicaA o ?economaA %en ingl6s ?economicsA o sea ?econmicaA&. Diremos Bue la nue a economa o economa neocl/sicaC si bien tiene puntos de contacto con la escuela cl/sicaC no significa Bue sea una prolongacin o desarrollo e oluti o de la misma. Eemos dic+o -a Bue se propuso partir e% novo - constru- en erdad una concepcin de la economaC su ob.etoC m6todoC problemas - teoras completamente diferentes de todo lo anterior. 4o alcanFa con decir Bue en materia de teora del alor - de la distribucin se produ.o una ?re olucinA pero Bue en el resto los neocl/sicos se mo an en el mismo terreno Bue los cl/sicos % isinC empresa - capital& tal como sostiene 'c+umpeter en su Historia del an-lisis econmico %=.(.$. tomo <<C cap. P<C pp.121 - ss&. Eemos isto Bue la ? isinA no era %ni es& la mismaC la concepcin de la empresa - del empresario tampoco eran igualesC aun la definicin del capital sufri grandes modificacionesC - por tanto su funcin - su ?retribucinA. $#aminando con m/s detenimientoC podramos decir Bue los puntos de los cl/sicos Bue perduraron o pasaron %siempre con modificaciones& son aBuellos Bue constituan en ellos los aspectos menos desarrollados tericamente %"ar# dira los ulgares&C en tanto Bue aBuellos seriamente encarados en torno del salarioC la gananciaC la demanda efecti aC las crisisC acumulacin del capitalC etc. fueron de.ados a un lado o tan reformulados Bue est/n totalmente desfigurados.
156
$l cambio de paradigmaC guste o noC fue total. Por supuesto cambio de paradigmaC en cualBuier disciplinaC no significa de +ec+o tirar absolutamente todo lo anterior sino inscribir en una concepcin diferente los antiguos planteosC problemas - teoras. *lgunos se reformulanC otros se eliminan - finalmente surgen nue os Bue en la concepcin anterior no podan aparecer. M as fue en la economaC pero lo Bue pas de los cl/sicos a los neocl/sicos no fue ni lo me.or ni lo m/s importanteC por eso la transformacin aparece como una ?re olucinA Bue se desprende de toda la etapa anterior - ?constru-eA algo nue o Buitando importancia a las clases sociales - sus conflictosC por una pretendida disciplina ?deducti aA rigurosa por medio del /lgebra. >, #, Zu: pas) #e !a eora '!0s('a a! Mar%(&a!(s/o * pesar de Bue se trat siempre de presentar al marginalismo como una ?re olucinA Bue superaba las incongruencias concepciones rudimentarias de la escuela cl/sicaC muc+os conceptos fueron tomados por 6ste de aBu6l - de no poca importancia. Earemos una somera enumeracin. Primero principal la ?le-A de 'a- como criterio de eBuilibrio - estabilidad de los mercadosG segundoC los mercados libres en su funcionamiento por tanto igencia de la ?le-A de oferta - de demanda Bue se puede sintetiFar como mercados con ?fle#ibilidadA de preciosC siempre se mue en - ?a.ustanA autom/ticamente ante ariaciones de precio cantidad. JerceroC la teora del dinero como en su mera funcin de medio de cambio o de circulacinC por tanto sin incidencia en las transacciones realesL neutralidad pues - necesidad de le antar el ? elo monetarioA para e#aminar los mo imientos entre bienes. (uartoC el capital considerado como medio de produccin escaso de all su alor - su derec+o a un ingresoG 5uintoC considerar el ingreso del capital como premio por afrontar el riesgo de la in ersin.
157
158
CAPETULO ?
E! /o#e!o #e e@u(!(<r(o %e&era!

)a ersin m/s difundida de esta ?nue aA economaC al menos +asta mediados de los aHos treinta del siglo NNC fue la realiFada por *lfred "ars+allC por su car/cter integrador de las no edades m/s trascendentes de la misma .unto con la rigurosidad analtica con fue e#puesta. Pero poco a poco la obra de )en ".$.Dalras fue ganando terreno por la utiliFacin del instrumental matem/tico - concebir la economa capitalista como una lgica de los fenmenos de mercado su.eta a la e#istencia de coeficientes de transformacin o coeficientes de produccin con lo cual su pensamiento se mostraba de manera patente como un /o#e!o #e (& er'a/<(o puroH o sea un an/lisis de las transacciones econmicas en el cual todos los mercados Bue constitu-en el /mbito de aBuellas se consideran de forma inmediata - simult/nea como una situacin general de eBuilibrio. Eacia mediados de los aHos cincuenta del siglo pasado %NN& esta construccin neocl/sica e#perimenta un ?refinamientoA Bue desarrollar/ aIn m/s la utiliFacin de instrumentos matem/ticos sofisticados - poderososC procediendo a una proli.a e#posicin de las teoras. $sta teora o concepcin refinada del eBuilibrio econmico general mantiene - profundiFa las caractersticas fundamentales Bue la ligan con la antigua concepcin del siglo N<N K NN. Parte de concebir un es a#o e'o&)/('o es a'(o&ar(oC insiste en las condiciones de la I'o/pe e&'(a per8e' aJ como base ineludible del an/lisisG reitera el supuesto #e p!e&o e/p!eo de los recursosG mantiene los re&#(/(e& os 'o&s a& es a es'a!aG sostiene e*pe' a ($as r%(#as empresariales %certidumbre&G - acepta e'&o!o%as #(8ere& es como sustituciones maleables. * ello debe aHadrsele Bue el problema de la distribucin est/ ntegramente comprendido como problema de la determinacin de los precios de eBuilibrioC o sea aBuellos precios Bue materialiFan la igualdad de demanda - oferta en todos los mercados.
153
)a determinacin de los precios de eBuilibrio se constitu- en el cometido central de la teora. $n este modelo econmicoC como -a lo +aca la ie.a concepcin neocl/sicaC son presentados los ?agentesA u ?operadoresAL ?las familiasA - ?las empresasA pero con un grado ma-Isculo de ob iedad inmediata - ad enticia. (ada familia posee una dotacin de recursos en las Bue se inclu-e diferentes calidades de traba.o - decide sobre la base de sus propias preferencias Bu6 cantidad de bienes - ser icios ofrecer/ Bu6 cantidades de bienes - ser icios demandara en los mercados. )as empresas cumplen el papel de ser agentes Bue toman decisiones respecto de la produccin - oferta de productos por un ladoC - de adBuisicin de medios de produccin - ser icios producti osC por el otro. Dadas las preferencias - recursos de todas las familias -C dada tambi6n la tecnologa de las empresasC las decisiones de los su.etos independientes Bue constitu-en el sistema econmico son funciones Inicamente de los precios de todos los bienes - de todos los ser icios. *Bu siguen mu- de cerca a Dalras. $n otros t6rminosC cada su.eto despliega diferentes programas de compras - entas para cada distinta lista o tabla de precios Bue se le presentanG las familiasC naturalmenteC despliegan su propio programa de modo Bue alcancen a ma#imiFar la utilidad %precisamente definida a partir de las preferencias&G - las empresas intentando ma#imiFar la ganancia. E! 'o/e (#o 'e& ra! #e !a eora &o es o ro @ue e! #e es a<!e'er !a e*(s e&'(a #e u& 'o&Fu& o #e pre'(os para !os 'ua!es !os pro%ra/as #e o#os !os suFe os (&#epe&#(e& es sea& 'o/pa (<!esH es #e'(rH e& @ue !a #e/a&#a " !a o8er a sea& (%ua!es e& o#os !os /er'a#os, )o importante es Bue no se trata de de analiFar el mecanismo de los intercambios efecti os Bue tienen lugar o se realiFan en los mercados reales - en el transcurso del tiempo. $l ob.eti o del an/lisis econmico general es Inicamente la compatibilidad de las decisiones independientes tomadas por cada uno de los operadores o agentes Bue constitu-en el sistema econmico. $n tal planteo las e entuales di ergencias entre demanda - oferta son puramente
16>
+ipot6ticas o ?nocionalesA de la misma manera Bue las ariaciones de los precios considerados. )as +iptesis Bue se formulan sobre el comportamiento de los su.etos - sobre la tecnologa no agregan para nada realismo alguno a este enfoBue. Por tal raFn es altamente improbable Bue esta teora pueda ser tomada como una descripcin de la realidad capitalista actualC situacin Bue los propios sostenedores no ignoran - afirman Bue en ciencia no obstante este tipo de teoras abstracto2matem/tica son sin dudas de una gran importancia no slo terica sino pr/cticaC si bien no pueden ni deben contrastarse de manera ingenua e inmediata con la realidad -a Bue no aspira a ser un una descripcin intelectual de lo real %P6ase T. DebreuC #eora del valorC 8osc+ editoresG !. *rro; - =.E. Ea+nC Ieneral +ompetitive /nalysisC Wli er ` 8o-dC 1371&. (omo fue la obra de )en ".$. Dalras la Bue inaugur esta formulacin - constitu- la base de los posteriores refinamientosC pasaremos a e#poner las caractersticas generales del ?sistema ;alrasianoA. 'e trata de un sistema de relaciones lgicas o tambi6n de condiciones Bue determinan los alores de eBuilibrio de las ariables econmicasC es decir Bue determinan !os pre'(os de todas las mercancas inclu-endo los llamados ?factores de produccinAC - !as 'a& (#a#es de tales mercancas - factores Bue son comprados por los consumidoresC ba.o el supuesto de la libre competencia tal como se di.o antes. Dado Bue la determinacin de estos alores est/ inculada con la determinacin de los ingresos %r6ditos& de los consumidores - de las diferentes categoras sociales del sistema econmicoC esta teora del eBuilibrio econmico general abarca al mismo tiempo la teora de la distribucin del ingreso. $l resultado no es otro Bue el de una estructura lgica en la Bue las ariables econmicas mantienen relaciones de recproca dependencia - est/n simult/neamente determinadas en condiciones de e@u(!(<r(o es 0 ('o. 0(mo est/n clasificadasC por as decirC las acti idades econmicas del sistema capitalista - de los su.etos cu-as mutuas
161
cone#iones sostienen al mismo1 Ea- una primera diferenciacin importante Bue se +ace entre capital e ingresos %,6ditos&. (on la denominacin de 'ap( a!es Dalras entiende cualBuier ?bien econmicoA Bue pueda ser usado durante m/s de una eF en el proceso producti oC o seaC una forma de riBueFa social Bue no se consume en el primer usoG por ingreso %r6ditos& +ace referencia a aBuellos bienes Bue se consumen en una sola eF o de inmediato. $l 'ap( a! Dalras lo di ide en tres categorasL a& capital inmueble %la tierra&G b& capital propiamente dic+o o bienes de capital %maBuinariaC edificiosC eBuiposC instalacionesC etc.&C - c& capital personalC as denominado a Buienes disponen de determinadas capacidades o fuerFa de traba.o. )os (&%resos o r:#( os se refieren a los ?ser icios de los bienes de capitalA o sea los ?usosA de los tres tipos de capital durante cierto perodoC los <(e&es #e 'o&su/o - las materias primas o productos intermedios Bue se utiliFan en el proceso de produccin de mercancas. Puede ad ertirse Bue el capitalC en la concepcin de DalrasC sir e para usos sucesi osC - cada uno de tales usos se lo concibe como un r6dito o ser icio. $s importante esta diferenciacin por cuanto en la teora de la produccin de Dalras los empresarios no son los propietarios de los bienes de capital sino Bue ellos slo demandan ?ser iciosA de los factoresC o sea el uso temporario de ?recursosA producti os escasos. )a determinacin del eBuilibrio general se alcanFa mediante un procedimiento de ?apro#imaciones sucesi asAC %tStonnement, tanteos$), conformado por cuatro ni eles o estadios. $l primer ni el o estadio del sistema lo constitu-e la eora #e! (& er'a/<(oC en el cual se e#aminan la determinacin de las cantidades intercambiadas - los precios de los bienes de consumo. $n el segundo ni el o estadio se e#pone la eora #e !a pro#u''()&C en 6l se determinan las cantidades intercambiadas - los precios de los ?ser icios del capitalA en todas sus modalidadesC como tambi6n precios - cantidades de las materias primas utiliFadas por las empresas.
162
)as +iptesis Bue se establecen por el an/lisis sonL 1& todo consumidor o productor del sistema se comporta segIn pautas de racionalidad econmica Bue consiste en Bue persiguen la ma#imiFacin de un ob.eti oG satisfaccin en un casoC produccin en el otroG 2& el proceso de produccin se despliega de acuerdo con 'oe8('(e& es :'&('os 8(Fos #e pro#u''()&C lo Bue significa Bue la cantidad de los factores de produccin Bue se usan en la produccin de una unidad de mercanca sea constanteG Bue las empresas sean todas de igual dimensin producti a - Bue el precios de las mercancas sea igual al punto de interseccin entre el costo total medio - el costo marginalC de manera Bue la empresa no obtenga ganancias ni p6rdidas (ne faisant ni b0nefice ni perte)G 3& se consideran como dadas - constantes las cantidades de los bienes de capital en un sistema cerrado %sin comercio e#terior&. $l tercer ni el o estadioC es el Bue corresponde a la I eora #e! 'ap( a!JC Bue es en el Bue se e#amina la formacin de los nue os capitalesC fundamento de la eora #e! (& er:sH es decir en el cual se tratan de la cantidad producida de los bienes de capital %capital propiamente dic+o& - de sus precios. $l cuarto ni el o estadio es el del #(&ero Bue se integra con los tres anteriores - se coordina en una sntesis general. $l dinero para Dalras es un elemento de su teora del capitalC por eso en las etapas anteriores del an/lisis trata los fenmenos econmicos como el de un mundo sin dinero. )os precios son medidos en t6rminos de un numerarioC una simple unidad de cuenta - no como medio de cambio. *Bu es donde aparece su concepto de ?enca.e deseadoA por cada agente u operador por los moti os circulacin y a"orroC Bue constitu-e una demanda de ser icios de apro isionamiento %o abastecimiento& a partir de un olumen de transacciones pre istas. Jal demanda de dinero e#iste sencillamente porBue es m/s cmodo conser ar enca.es para cambios futuros Bue procurarse el efecti o ante cada necesidad Bue de 6l se tenga. $l dinero posedo cumple un ser icioC e#actamente de la misma manera Bue lo +ace cualBuier otro in entario de bienes.
163
)as relaciones e#aminadas en los cuatro ni eles o estadios unen a todos los agentes u operadores %clases sociales&L terratenientesC capitalistas - traba.adores. Jodos ellos ?ofrecenA en el mercado los ser icios de sus respecti os capitales - demandan a cambio los bienes producidos por las empresas. )os empresarios compran los ser icios de los capitales - las materias primas necesarios para lle ar a cabo el proceso de produccinG a+ora bienC los propietarios de los capitales Bue ofrecen sus ser iciosC en cuanto consumidores compran los bienes de consumo producidos - en cuanto a+orristas compran los bienes de produccin producidos. A&e*o 8or/a!(9a#o e!e/e& a! #e! s(s e/a Ra!ras(a&o I4 S/<o!os 1) Productos terminados en un nImero m, consumidos en un perodo determinadoL *C 8C (@C %perodo igual m P 3& 2) 'er icios de los bienes de capital por unidad de tiempo en nImero n (n P 2)L JCPC !@ 3) =uncin de ?escaseFA o de utilidad marginal de cada su.eto o indi iduoC tanto para bienes de consumo como los ser icios de los capitalesL u P f(q) ") Precio de los bienes de consumoL paC pb, pc -C precios de los ser icios de los capitalesL pt,pp,pT! !) (antidades iniciales de ser icios posedos por los su.etos o indi iduosL qt, qp, qT! #) (antidades ofrecidas de ser iciosL ot, op, oT! (antidades de bienes de consumo demandadas a precios de eBuilibrioL da, db, dc!
164
7& (oeficientes t6cnicos fi.os de produccinC o sea cantidad de los diferentes factores JC PC !@C Bue son utiliFados para la produccin de una unidad de cada mercanca o producto *C8C(@. E'ua'(o&es #e! (& er'a/<(o %e&era! De acuerdo con el principio de ?ma#imiFacin de la satisfaccinA se reBuiere Bue las utilidades marginales de los bienes - ser icios comprados sean proporcionales a sus preciosC se tendr/n n relaciones ecuacionales para los ser icios producti os de cada su.etoC donde pa _ 1L At (qt ? ot) P pt fa (da) Ap (qp ? op P pp fa (da) @@@@@@@@. M da m ? 1 ecuaciones para los bienes -a Bue la ecuacin para el bien *C el numerarioC se suprimeL fb (db) P pb fa (da) fc (dc) P pc fa (da) @@@@@@@@. Para cada su.eto tiene Bue siguienteL aler la ecuacin de eBuilibrio
Ot pt U op pp U oT pT P da U db pb U dc pc De manera Bue e#iste un con.unto de m \ n ecuaciones Bue deben ser resueltas para las m \ n incgnitas %ot, op!,da, db!&) E'ua'(o&es #e !a pro#u''()& " #e! 'a/<(o
165
$l eBuilibrio general del mercado se determina por los sistemas de ecuaciones siguientesL
a) cantidades de ser icios ofrecidos en funcin de los preciosL Vot P At (pt,pp,pT!, pb,pc,pd!) Vop PAp (pt,pp,pT!, pb,pc,pd!) !!!!!!!!!!!!!!&& $n total n ecuaciones. b& cantidades de bienes demandados en funcin de los precios< a) V db P Ab (pt,pp,pT!, pb,pc, pd!) b) V dc P Ac (pt,pp,pT!, pb,pc,pd!) !!!!!!!!!!!!!!!& $n total m ecuaciones. )as cantidades de ser icios Bue se usan tienen Bue ser iguales a las Bue se ofrecen. M sabiendo BueL Vda P 'a, Vot P Ot, etc, se obtendr-< at'a U bt'b U ct'c P Ot ap'a U bp'b U cp'c P Op !!!!!!!!!!!!! $n total n ecuaciones. M para concluir los costos de produccin tienen Bue ser iguales a los precios de los m bienes finalesL
166
at pt U ap pp U aT pT P 1 bt pt U bp pp U bT pT P pb !!!!!!!!!!!!&& $n total m ecuaciones. $n el sistema +a- pues un total de 2m \ 2n ecuacionesC de las Bue una por la le- de Dalras es dependiente de las otras. De manera Bue las ecuaciones independientes son en total 2m \ 2n K 1 - son iguales en nImero a las incgnitas del sistema Bue debe determinarseL
I&')%&( as
1) (antidades de los ser icios de los (apitales ofrecidos %Ot, Op!,)
NQ/ero
n m n m?1 [[[[[[[[[[[ 2m \ 2n ? 1
2& (antidades demandadas de los bienes Jerminados %'a, 'b !,) 3& Precios de los ser icios %pt, pp, pT!,) 4& Precios de los bienes terminados %pb,pc!,)
$l eBuilibrio es posible.
167
CAPETULO A
Los I&ue$osJ 'o&'ep os $u!%ares #e 'ap( a!H %a&a&'(a e (& er:s

A,a, E! pro<!e/a #e! 'ap( a! " #e! (& er:s )a fuente del debate - de las contro ersias tericas en el campo de la $conoma PolticaC a raF de la formulacin marginalistaC se plantear/ en su ni el m/s profundoC no tanto en la fi.acin de los precios - el eBuilibrio de los mercadosC dando a entender como supuesto analtico Bue el capitalismo es una economa armnica estable Bue slo e#perimenta fluctuaciones temporalesC sino en torno de uno de los planteos m/s duros e importanteL Dde dnde procede ese e%cedente, plusvalor o inter0s, y que de manera permanente va a para a manos de los propietarios del capitalE W sea si las gananciasC la renta - el inter6sC constitu-en un e#cedente del Bue pueden apropiarse los dueHos de los medios sociales de produccin %"p& como consecuencia del poder Bue concede precisamente la propiedad de tales medios a la clase empresarial capitalistaC posicin 6sta Bue corresponde a la economa cl/sica - "ar#. W si deben ser considerados como un ?rendimientoA especfico de determinado ?factorA de produccin. $n este Iltimo casoC Bue es la posicin del marginalismoC -a no se trata de Bue gananciaC renta e inter6s sean fragmentos de un todo e#cedentario Bue se apropian empresarios industriales %ganancia&C terratenientes %renta& - capitalistas financieros %inter6s&C sino Bue se intentar/ atribuir cada rendimiento como una compensacin por su contribucin al proceso econmico a cada ?factorA - no a la propiedad del factorC o sea se lo concibe con independencia de las clases Bue lo representan. =ue este un af/n persistente de los economistas marginalistas. *puntaban siempre a rescatar al ?capitalA como un ?factorA producti o en igualdad de importancia - funcin Bue el del traba.o asalariado - la tierra. 4ingIn factor tendra Bue estar por encima de
168
los otrosC de esta manera todos se con ertan en necesarios e irreductibles. Janto en el proceso de produccin como en el de distribucin el capital deba aparecer con toda fuerFa subra-ando su papel decisi o .unto con los otros dos. Pero al as +acerlo asignaba la ganancia cual si fuera el precio de un factor especficoC Bue surga del uso Bue de del mismo +iciera Buien lo demandara - Bue deba pagar para dedicarlo a la produccin de ?bienes - ser iciosA. M aBu surgan algunos problemasL 0la ganancia era el precio de Bu6 especfico factor1 'i se responda Bue tal factor era ?elA capital se planteaba entonces el interrogante 0el inter6s precio de Bu6 factor especfico es1 De manera Bue el tratamiento de la ganancia - del inter6s desembocaba en la necesidad de identificarC en principioC el factorC - en segundo lugar una eF +ec+o esto determinar Bue cosa era e#actamente tal factor. To#o es o era e& rea!(#a# e&8re& ar !a eora #e! 'ap( a! " #e !a %a&a&'(a. 0(mo encar el marginalismo el planteo - Bu6 solucin le dio1 Peamos. A,<, E! p!a& eo #e !os '!0s('os " #e Mar* (omo -a +a sido e#puesto en el captulo <ntroductorio - en el captulo <C tanto en 'mit+ como en ,icardoC gananciaC renta e inter6s del capitalC aparecen o se muestran como simples ?deduccionesA del alor del producto del traba.o asalariadoC de manera Bue el origen de tales categoras tienen su base en la apropiacin de una parte del alor total producido por el traba.oC apropiado por la sencilla raFn de ser los empresarios propietarios del capital ba.o cu-o dominio se desen uel e el proceso global de produccin. $sta fraccin del alor producido esC entoncesC concebido como e#cedente o como residuo. (omo e#cedente luego de la reconstitucin del alor de la fuerFa de traba.o asalariada %=t& e#presada en el alor de los medios de ida subsistencia del traba.ador - de su familiaG como residuo porBue luego de abonar a los traba.adores precisamente su salarioC Bueda un remanente.
163
$l planteo de "ar#C continIa esta senda - desarrolla +asta su culminacin lgica el mismo. Para 6l la diferencia entre el alor del producto final - el alor de la fuerFa de traba.oC constitu-e el plus alor como categora general del e#cedente - las formas en Bue se descompone son la de ganancia empresarialC inter6s del capital de pr6stamo - renta territorial. $l dinero adelantado %in ertido& para ser fructificado en las condiciones de los traba.adores asalariados no propietarios - los capitalistas como propietarios no traba.adoresC constitu-e una relacin social de aloriFacin del dinero - por lo mismo actuando como capital. *s el capital no es una cosa sino una relacin social producti aC dentro de la cual mercanca - dinero se transforman en capital. Por eso tanto una como el otro aparecen como ?capitalAC se constitu-en en medios idneos para los propietarios de los medios de produccin de adelantar alor como dinero - mercancas para recuperarlo luego acrecentadoC Bue en la frmula m/s sencilla del mo imiento general del capital indi idual en "ar# toma la siguiente formaL D G M + P + [M G [D A,', La e*p!('a'()& /ar%(&a!(s a $sta forma de abordar el proceso de produccin - de mo imiento general del capital fue desec+ado rotundamente por la economa neocl/sica. (onsider un planteo errneo el +acer deri ar la ganancia de los empresarios de un e#cedente apropiado por ellos a e#pensas de la e#plotacin de la fuerFa de traba.o asalariada. M lo Bue intentaron fundamentar residi en reformular completamente la teora del capital - el origen de la ganancia. $stablecieron Bue deba +acerse una clara diferenciacin entre el inter6s del capital - la ganancia del empresario. =ue 7. 8. 'a- uno de los primeros en sistematiFar tal diferenciacinC el empresario compra segIn 6lC los ?ser icios producti osA de los traba.adoresC del capital - de la tierraC a los cuales remunera o paga por el uso
17>
Bue +ace de ellos para lle ar a cabo el proceso de produccin de mercancas. $sta posicin ser/ la Bue ganar/ terreno en la nue a economa en sucesi as formulaciones. Por e.emplo en el caso 4.D. 'enior Buien fundar/ el origen de la ganancia en la conocida concepcin de la ?abstinenciaAC esto es el empresario capitalista se abstiene de consumir su capital - lo desplaFa +acia lo futuroC por lo cual ?debeA recibir o tiene derec+o a percibir una remuneracin. $n este sentido la nue a economa afirmara Bue la ganancia del empresario debe comprender como mnimo la recompensa de los siguientes tres componentesL intereses del capitalC prima de riesgoC - el salario de administracin del capital o salario por el traba.o del empresario propiamente dic+oC de manera Bue el traba.o del empresarioC como el del traba.ador comIn asalariadoC tiene Bue ser pagado por tal esfuerFo. $sta fue la posicin de Hans von ;an oldt %1824 K 1868&. A,#, Cap( a! " %a&a&'(a e& Jo2& Wa es C!arP *+ora bienC la teora Bue gan aceptacin general respecto del tema fue la Bue se bas en la producti idad marginal del capital Bue aparent darle una e#plicacin ?racionalAC - esto fue obra de 7o+n 8ates (lar9. Para 6l la ganancia del capital est/ plenamente .ustificada -a Bue el capital es producti oC la ganancia no es un robo sino un +ec+o completamente natural como compensacin por su contribucin a la generacin de riBueFa econmica. "/s aIn la compensacin o remuneracin del capital se e#plica e#actamente de acuerdo con los mismos principios Bue e#plican el salario del traba.adorL el principio de la producti idad marginal de los factores de produccin. Pero (lar9 se topar/ de inmediato con la necesidad de establecer con claridad Bu6 es el capital entoncesC -a Bue si bien en el caso del traba.o se puede +ablar de +oras2+ombre para incular si sombras de dudas el salarioC - en el caso de la renta territorial se trata de +ect/reas de tierra de determinada fertilidadC 0de Bu6 se
171
+abla cuando se establece la relacin ganancia2capitalC o a Bu6 se refiere la afirmacin de Bue la ganancia es el precio o el ingreso del ?capitalA1 Pues bien (lar9 enfrenta el problema sosteniendo Bue +a- dos modos diferentes de entender el capital. Ea- una primera acepcin Bue determina como capital al conjunto de los bienes de capital que requiere el proceso de produccin %maBuinariasC eBuiposC instalacionesC mat. primasC etc.&. $s 6sta una determinacin de car/cter fsicoC t6cnica o material del capital - por tanto esencialmente +eterog6nea. )a segunda acepcin de (lar9 la refiere a un flujo de riqueza productiva. $ste es una determinacin generalC abstractaC Bue se refiere a una cantidad o fondo de capacidad producti a a la Bue (lar9 llam ?(apital PuroA - la consider como si fuera de car/cter +omog6neo - di isible. (lar9 a pesar de pensar este segundo concepto como de car/cter generalC le dio un sentido tambi6n fsico como en el primer caso. Para e#plicar su idea del (apital PuroC (lar9 la compar con el e.emplo de una catarataC la cual en una determinada unidad de tiempo est/ constituida por una multitud de gotas de aguaC Bue se desplaFan e inmediatamente son seguidas por otrasC - sin embargo la ?entidadA catarata sigue siendo la misma. Pues del mismo modoC afirma (lar9C el capital puroC puede ser concebido en un corte analtico temporal compuesto de mercancas2capital especficas Bue son usadasC consumidas - reemplaFadas por otras C pero el capital puro es una unidad subsistente en todo momento& +larT crey, errneamente, que "aba establecido con se uridad la e%istencia de una entidad fsica "omo 0nea, la de un factor productivo permanente cuya propiedad consiste en dar un rendimiento neto< el capital& Debe seHalarse Bue (lar9 sostu o tambi6n Bue el pago por la administracin no era una ganancia del capital sino un salario -a Bue el pago por el uso del capital es el inter6s siendo la ganancia el remanente Bue Bueda una eF remunerado los dem/s factores. 'upuesto Bue la economa capitalista se caracteriFa por la e#istencia de mercados competiti osC la funcin de produccin agregada tiene Bue ser linealmente +omog6nea de primer gradoC con lo cual
172
no +abra ganancias o como se suele decir la ganancia es ceroC de aBu la e#presin de rendimientos a escala constantes. )a teora de la producti idad marginal del capital - su remuneracin para toda la tradicin posterior se asent en la concepcin del capital como alor - no como una entidad fsica especficaC fuente futura de encendidos debates - preanuncio de un derrumbe terico de la economa neocl/sica en manos de 7. ,obinsonC la escuela italiana de (ambridge - en particular Piero 'raffa. A,e, Cap( a! e (& er:s e& E, $o& W\2/ WaRerP Peamos a+ora las grandes contribuciones de 8o+m28a;er9 sobre el tema Bue estamos e#poniendo - Bue se refieren a sus teoras del inter6s - del capital. $l concibeC como si se tratara de una isin preanalticaC Bue una caracterstica de la condicin +umana - de su comportamiento social es la subestimacin del futuro -C por tantoC una sobre aloracin del presente. Jal caracterstica a m/s all/ de cualBuier sistema econmico2social pasadoC presente - futuroC -a Bue nace de la igencia de un principio econmico esencial - uni ersalL el de la escaseF. $ntonces no es un rasgo distinti o del capitalismoC el socialismo igualmente se enfrentara con el mismo problema. )os +ombresC sostiene 8a;er9C tienen ciertas &e'es(#a#es Bue reBuierenC para ser satisfec+asC el uso de determinados re'ursos materialiFados en una ariedad de /er'a&'as, (on relacin a las primeras los +ombres tienden a subestimar las necesidades futurasG respecto de las segundas se inclinan por sobreestimarlasC - con relacin a las tercerasC las mercancas presentes les permiten obtener mercancas futuras de ma-or alor. $stas afirmaciones se constitu-en para 8a;er9 en tres ?raFonesA o ?argumentosA Bue fundamentan el Bue las mercancas presentes algan m/s Bue las futurasC aun cuando sean de la misma claseC de modo Bue para +acer Bue ciertos +ombres cambien mercancas presentes por mercancas futuras +abr/ Bue pagarles una ?primaA o ?agioA Bue permita igualar el alor de las mercancas
173
presentes con el de las mercancas futuras. $ste ?agioA es el inter6sC Bue en el fondo no es otra cosa Bue un pago por ?usarA capital - dedicarlo a la produccin. )as dos primeras ?raFonesA 8a;er9 las denomina ?psicolgicasA - conforman la base de la denominada I eora #e !a pre8ere&'(a por e! (e/poJH mientras Bue la tercera raFn es de car/cter tecnolgica puesto Bue se estar/ dispuesto a pagar una ?primaA para obtener mercancas presentes en la medida en Bue la posesin de ellas es un medio para destinarlas %in ertir& a un proceso de produccin Bue de un rendimiento fsico superior Bue e#igeC entoncesC ?absorcin de tiempoA o bien un proceso producti o indirectoC Bue da ?rodeosA - prolonga el Ipero#o #e pro#u''()&JH lo Bue es sinnimo de aplicacin de tecnologa lo Bue culminar/ en Bue una cantidad de mercancas de consumo presentes puede representar una ma-or cantidad de mercancas de consumo para lo futuro. 8o+m28a;er9 considera Bue a medida Bue se prolonga el ?perodo de produccinAC se usa cada eF m/s capital - se e#pande el producto finalC aunBue a una tasa decreciente. )os factores se an agregando como flu.oC pero las mercancas est/n prontas en un punto discreto del tiempo. $l capital ser/ para 6lC como conclusinC productos intermediosC o sea elementos Bue apelan a m6todos cada eF m/s indirectos o m/s prolongados. De aBu la relacin Bue tiene el inter6s con el tiempoC -a Bue 6ste lo paga el empresario porBue le permite aumentar la produccin - sus ganancias. A,8, E! p!a& eo #e Ir$(&% F(s2er $sta concepcin del inter6s - del capital de 8o+m28a;er9 fue retomada - reformulada por <r ing =is+erC para Buien la determinacin del primero reside en un factor ob.eti o calificado como ?oportunidad de in ertirA - Bue alude a la posibilidad de aumentar el consumo futuroC renunciando a una parte del consumo presenteC - en un factor sub.eti o Bue =is+er llama
174
?preferencia por el presenteAC Bue abarca ?la impacienciaA o ?deseo de gastarA. )a formulacin anterior sobre la tasa de inter6s es una formulacin Bue +ace el marginalismo bas/ndose en rigor en un escenario econmico de car/cter m/s bien pre2capitalista puesto Bue apela a situar las decisiones de a+orro en un agente al cual le es preciso ?abstenerseA del consumo presenteC lo Bue le significa un ?sacrificioA - por tanto es este el fundamento de e#igir una prima o agio %inter6s& para lograr Bue ?cedaA %preste& su patrimonio dinerario a un terceroC o sea a un empresario producti o Bue destinar/ a usar el dinero como capitalC por tanto para obtener un rendimiento Bue cubra el pago de aBuella prima - reste aIn un remanente en calidad de ganancia neta. $l inter6s Buedaba as determinado como el precio sino de un ?algoA fsico especfico s de una actitud econmica de la cual nace el ?derec+oA a la percepcin de un plus ba.o la modalidad del inter6s. $sta formulacin pasaba por alto una serie de dificultades analticas Bue al ser e#puestas como crticas seHalaban las incongruencias Bue contena %- Bue aIn contiene&. Partiendo de Bue la relacin Bue se establece es entre el propietario de un patrimonio dinerario - de un empresario producti oC siendo el ob.eto de la transaccin el dinero como capitalC los ?a+orristasA Bue sacrifican su consumo de +o- por un consumo futuroC no pueden ser sino sectores sociales especiales para Buienes la dilacin de su consumo no les plantea dificultad alguna -a Bue nadie con necesidades insatisfec+as tomar/ determinaciones Bue posterguen lo impostergable. A,%, De8('(e&'(as #e !a e*pos('()& /ar%(&a!(s a De manera Bue estos ?a+orristasA son en realidad una fraccin particular de empresarios capitalistas dedicados al tr/fico de dinero %in ersin financiera& Bue no slo no se ?abstienenA de consumir no les significa esto ?sacrificioA alguno del consumo presenteC sino Bue m/s bien no Buieren consumir porBue si lo +icieran este gasto
175
le recortara la capacidad de su patrimonio para ofrecerla en pr6stamo con lo cual obtendran menos olumen de ganancia. 'on pues capitalistas ansiosos de aloriFar su dinero como capital esto no tiene nada Bue er con abstencin o sacrificio algunoC - si lo tu ieran sera e#actamente al re 6sL no poder prestar %in ertir& es un erdadero sacrificio - una abstencin onerosa %el costo de no percibir la tasa de inter6s&. $n tanto Bue para los su.etos de un sistema pre2capitalista las mercancas presentes alen m/s Bue las mercancas futurasC de manera Bue tendr/ una alta ?preferencia por el tiempoAC por eso si ?a+orraA ello le significar/ una disminucin del consumo presenteC para los empresarios capitalistas son las mercancas futuras las Bue alen m/s Bue las mercancas presentesC -a Bue cualBuier incremento del consumo presente a partir de un lmite atentar/ contra el proceso de acumulacin de su capitalC - es esto lo Bue le resultara un sacrificio - en t6rminos actuales un ?costo de oportunidadA. $n relacin con la ad.udicacin de la ganancia neta del capitalista como precio de una capacidad empresarial de ?administrarA o ?gestionarAC es aIn m/s insostenible. )a economa neocl/sicaC como imosC estableci una distincin entre el capitalista como propietario del capital - el empresario como ?directorA responsable de la combinacin - eficiencia de los factores producti osC asign/ndole a este Iltimo la ganancia neta como la de ?salario de administracinA. 'i se trata de un ?salarioA por m/s ele ado Bue fuera - por m/s Bue respondiera a una calificacin especialC esto no lo colocara fuera del pago por un traba.o calificadoC de la misma manera Bue sucede cuandoC como cualBuier otroC la empresa contrata a un traba.ador especialiFadoC m/s toda a si como es notorio e#iste un mercado de ?managersA al cual acuden los capitalistas para cubrir los puestos de direccin - administracinC es cierto Bue se trata de un mercado laboral especialC pero mercado laboral al fin. )a ganancia neta Bued ine#plicada +asta +o-.
176
Pero lo Bue Bued sepultada - completamente ignorada fue la cuestin crucial de 0Bu6 es el capital1 Joda a a mediados del siglo NNC es posible encontrar la siguiente afirmacin de un eminente economistaL La ente si ue formul-ndose la pre unta sin sentido< Dqu0 es capitalE$ %7.*.'c+umpeterC ?Historia del an-lisis econmicoA =.(.$. "6#ico 1371C tomo <C p. 542&. )a determinacin de Bu6 cosa es capital Bued ?sobreentendidaAC de acuerdo con lo e#puesto antesC como un alor Bue pareci eliminar el problema de la +eterogeneidad de los medios de produccin Bue los empresarios usan para el proceso producti o. Pero al descansar en ello las dificultades no desaparecieron sino Bue se multiplicaron. 05u6 es ese ? alor2 capitalA del cual el inter6s endra a ser su precio1 0Ona suma de dinero1 0"ediante Bu6 circunstancias tal suma ?generaA un rendimiento1 De manera BueC para sintetiFar la posicin del marginalismo ante este problema puede resumirse diciendo Bue su bIsBueda de un bien especfico como ?capitalA fue pasando de concebirlo como un con.unto de medios fsicos usados como medios de produccin, luego cual si fuera el valor de ese conjunto, +asta tratarlo como un fondo de valor& 'in embargo aBuellas preguntas no fueron respondidasC - se ol eran imperati as despe.arlas cuando se pretendiera dar un status analtico serio a una construccin macroeconmica como la llamada ?funcin de produccinA en tanto base e#plicati a para una teora del crecimiento econmico del capitalismoL M _ a %4G )G !& siendo 4 igual a traba.o asalariadoC ) igual a tierra o recursos naturales - ! igual a capital. 'i la cantidad de traba.o se mide en +oras - la tierra en +ect/reas 0en Bu6 se mide el capital1 0cmo medir ?algoA Bue no se +a determinado Bu6 es1 $l capital se mostraba como palabra no como concepto. 4o +aba teora Bue lo e#plicara. $sto se constituir/ en el punto de partida de los debates entre la escuela de 7. ,obinson de la Oni ersidad de (ambridge 'olo;2'amuelson del ".<.J. (ambridge de los $$.OO.
177
178
WIWLIOGRAFEA
A/(&H Sa/(rH %1381&C La ley del valor y el materialismo "istrico$ =($C "6#ico ArroRH 6, " Ha2&H F,H, Ieneral +ompetitive /n-lisis, Wli er ` 8o-dC 1371 Wa&8(H Ro#o!8oH %137>&C Estudios sobre El +apital$ $diciones 'ignosC 8s. *s. W(a&'2(H Mar(&aH %1375& La teora del valor desde los cl-sicos a ;ar%$ *. (oraFnC editorC "adrid W!au%H MarPH %1385& #eora econmica en retrospeccin$C =($. "6#ico. %sSd&C #eora econmica de (icardo$ $ditorial *-uso. W\2/KWaRerPH E, $o&H %1376& ?La teora de la e%plotacin$ $ditorial "irasierraC "adrid. %1338& #eora positiva del capital$ $diciones *ostaC "adrid. Wrau&H Os'arH (omp. %1373&C #eora del capital y la distribucin$ $dit. Jiempo (ontempor/neoC 8s. *s. De<reuH G, #eora del Qalor, Bosc" Editores, 3FKF De Ve''2(H N('o!]H %1376& Wevons$, $ditorial Pir/mideC "adrid. Do<<H Maur('eH %1375& #eora del valor y la distribucin desde /& *mit"$ 'iglo NN<C 8s. *s. Dos a!erH G(!!esH %138>& Qalor y precio$ Jerra 4o aC "6#ico. F(&eH W, " Harr(sH Laure&'eH %1385&C ?Para leer El +apital$ =($C "6#ico. F(s2erH Ir$(&%H %1333& La teora del inter0s$ $diciones *ostaC "adrid. GuerreroH D(e%oH %1337&C Historia del pensamiento econmico "eterodo%o$ $ditorial Jrotta. H(!8er#(&%H Ru#o!8H %1375& La crtica de BX"m4BaYerT a ;ar%$ Pasado - Presente 4Y 43 8s.*s. HoroR( 9H Da$(#H %1373&C ?"ar# - la economa modernaA $dit. )aiaC 8arcelona. 6au sP"H 6ar!H %1346&C La doctrina econmica de +arlos ;ar%$ )autaroC 8s. *s. La<r(o!aH Ar uroH %1833&C La teora del valore di +arlo ;ar%$ ,emo 'anaron $ditoreC "ilan2Palermo.
173
Ma&#e!H Er&es H %1364&C #rait0 d,0conomie mar%iste$ 7ulliardC Pars. Mar*H Car!osH %1375&C El +apital$ $dit. 'iglo NN<C 8s. *s. %138>&C #eoras sobre la Plusvala$ =($C "6#ico. %1371&C Elementos fundamentales para la crtica de la Economa Poltica$ 'iglo NN< 8s. *s %1382&C )otas mar inales al #ratado de Economa Poltica de /& @a ner$ P& y P& )Z F8& MeePH Ro&a!# L, %1367& Economa e ideolo a$ $diciones *rielC 8arcelona. %1377& *mit", ;ar% y despu0s$ 'iglo NN<C "adrid. Me&%erH 6ar!H %1385&C Principios de Economa Poltica$ $diciones WrbisC "adrid. Mos9PoRsPaH Na a!(eH %1373&C El sistema de ;ar%, un aporte para su construccin$ P. - P. 4Y 77 "6#ico. Mor(s2(/aH M('2(oH %1377&C La teora econmica de ;ar%A $ditorial JecnosC "adrid& N(P( (&H P, %1375&C Las teoras del valor$ $dic. cultura popularC "6#ico. O!($eraH Ju!(o H, G, %1356&C Qalor y trabajo$ <nst. <n estig. $conmicasC =acultad (s. $con. 8s. *s. R('ar#oH Da$(#H %1385&C Principios de Economa Poltica y #ributacin$ =($. "6#ico. Sa!a/aH P(erreH %1384&C *obre el valor$ $ra $dicionesC "6#ico. S'2u/pe erH Josep2 A, %1371&C Historia del an-lisis econmico$ =($. "6#ico. %1367&C 'iez randes economistas de ;ar% a [eynes$ *lianFa $ditorial. S/( 2H A#a/H %1334&C 1nvesti acin sobre naturaleza y causa de la riqueza de las )aciones$ =($. "6#ico& SoRe!!H T2o/asH %138>& (econsideracin de la economa cl-sica$, $udebaC 8s. *s. S a$e&2a%e&H Ger2ar#H %1353& ?Historia de las teoras econmicas$ $l *teneoC 8s. *s. Ve%araH Josep2 M, %1382& Lecturas de economa poltica mar%ista contempor-nea$ 8osc+ $dit. 8arcelona Ya!rasH Leo& M,E, %1883&C ?#eora matem-tica de la riqueza social$ )ausana
18>
181
TERCERA PARTE
PIERO SRAFFA;
PRODUCCIDN CON EXCEDENTE SIN TEOREA DEL VALOR
182
183
CAPETULO B
I& ro#u''()& %e&era!
*l considerar la labor analtica de Piero 'raffa %183821383& el lector puede sentir cierta perple.idad porBue se enfrenta a una obra Bue no se ubica en la modalidad tradicional de encarar los problemas del capital - su resolucin terica. $s posible Bue le ocurra algo parecido al desconcierto Bue manifestara J+omas de 5uince- en relacin con la obra de D. ,icardo Buien !"aba deducido a pr(or(, sencillamente por medio de la inteli encia, las primeras leyes que arrojaron un rayo de luz sobre el informe caos de los materiales$ %+onfesiones de un comedor de opio in l0s$ $spasa2(alpeC 1354&. (on el an/lisis de 'raffa aparece una nue a e impactante modalidad de +acer teora econmica Bue se e ade de la modalidad marginalistaC pero Bue tambi6n se aparta de la lnea analtica consabida de los cl/sicos - de "ar#. $n realidad P. 'raffaC en su labor tericaC se apartar/ de tres posible caminos analticos Bue se practicaban en su 6poca %la d6cada de 132> en adelante& en el an/lisis de la teora acad6mica ulgar neocl/sicaL 1Y& el de Ia' ua!(9arJ ?acercarA la teora econmica a la realidad contempor/nea del capitalismo ba.o la denominacin de ?competencia imperfectaA %7. ,obinsonC $. (+amberlinC etc.&G 2Y& Ire8or/u!arJ la teora marginalista al estilo de 7.". !e-nesC - 3Y& seguir la tra-ectoria de ". !alec9iC o sea I(%&orarJ al marginalismoC apuntando a las ariaciones de la demanda efecti a - su cone#in con el ciclo econmico. $l camino de actualiFar la economa Bue sigui en un principio 7. ,obinson en su Economa de la competencia imperfectaC se deba a la insatisfaccin por el estado de la teora marginalista - sus tropieFos con los fenmenos econmico2sociales reales Bue no slo escapaban a la comprensin pre ista por aBuella sino Bue directamente aparecan contradici6ndola %desocupacin in oluntaria real ante desocupacin ? oluntariaA pre istaG dinero como in ersin palpable del capital ersus dinero idealmente neutral en la circulacinG precios establecidos por las empresas ante
184
precios determinados por la oferta - la demandaG crisis - depresin ante pleno uso de recursos - su eBuilibrioC etc.&. Para 'raffa la intencin de ?moderniFarA la teora siguiendo la lnea de estudiar los ?mercados imperfectosA estaba condenada al fracaso pues eso significaba mo erse aIn en el an/lisis de la est/tica irreal del marginalismo microeconmico \ la ;ars"all, basado en el eBuilibrio de oferta - demandaC la fle#ibilidad de los precios Bue a+ora son lentos para a.ustarseC escaseF de bienes factoresC sumados a la le- de los rendimientos decrecientes. Para 6l no +a- fallas por ausencia de actualiFacinL toda la teora marginalista es una impostura. $se camino lo +aba iniciado 6l mismo en sus escritos de 1325 %*ulle relazione fra costo e quantitprodotta$, *nnali di economaC 2& - de1326 % #"e laYs of returns under competitive conditions$, $conomic 7ournal 36& en los Bue ad erta las inconsistencias de la economa mars+alliana dominanteC pero lo lle m/s all/C lo lle a concluir lo inItil de tal tarea. 4o seguir/ tampoco la acometida emprendida por 7.". !e-nes - su obra #eora eneral de la ocupacin, el inter0s y el dinero& !e-nes propuso reformular profundamente la concepcin marginalista ?desde adentroA no emparc+arla sino eliminar partes ostensiblemente d6biles - +asta contradictorias para alcanFar una formulacin ?racionalAC co+erente. *l +acerloC no obstante +aber lle ado una profunda labor crtica de la le- de 'a- - de la teora de la ocupacin del modelo marginalista ?cl/sicoAC Bued a mitad de caminoC lo cual propiciC desde 1337 en adelanteC la reconstruccin espuria de su an/lisis por parte de Eic9sG "odiglianiC EansenC 'amuelson - otrosC Bue culmin en la increble tergi ersacin de su pensamiento en el modelo <' K )" - sus ariantesC 6stas s ?actualiFadasA constantemente +asta +o-. 'e apartar/ tambi6n 'raffa del tipo de an/lisis Bue lle ar/ a cabo ". !alec9i. bste influido por "ar# +aba adoptado modos de an/lisis Bue le permitan establecer una cone#in entre las ariables institucionales o sociales - su ersin analtica formal %matem/tica&C cuando trata el mo imiento del ciclo econmicoC la composicin los problemas de la realiFacin de la demanda global - las
185
cuestiones relacionadas con las decisiones de in ersin de los capitalistas - la rentabilidad esperada. !alec9i rec+aFa totalmente al marginalismo - elabora un an/lisis constructi o en su reemplaFo pero su cercana a "ar# %aunBue no a su teora del alor& lo con irtieron en un ignorado por la tradicin acad6mica ma-oritaria - tambi6nC dic+o sea esto de pasoC despreciado por los economistas de la ortodo#ia mar#ista ulgar so i6tica. 'raffa adoptar/ otra lnea de an/lisis - otra modalidad e#positi a de su obraL i& recortar/ su /mbito de an/lisis -C ii& usar/ el instrumento de las ecuaciones lineales. De este modo se ale.ar/C simult/neamenteC de los neocl/sicos - de sus impugnadores para retomar un planteo de car/cter cl/sico pero en t6rminos nue os estrictos en su formulacin BueC en realidadC se incula con otro lina.e terico Bue lo acerca m/s con autores como Dmitrie C 8ort9ie;icFG Pon (+arasoffG W9is+ioC '+ibataC Pon 4eumanC )eontieffC @u(e&es a&a!(9a& !as re!a'(o&es e'o&)/('as #e! 'ap( a!(s/o <aFo !a 'o&s ru''()& #e /o#e!os !(&ea!es, $conoma analtica Bue establece planteos - soluciones completamente diferentes de los modos m/s conocidos de concebir los problemas econmicos del capitalismo. )a obra de 'raffaC a diferencia de muc+as de las obras de aBuellos economistasC - esto nunca es suficientemente resaltado en la literatura del an/lisis econmicoC es esencialmente terica -C aun no siendo lo principal de ellaC su ?modo de e#posicinA adBuiere una enorme importancia porBue contribu- a una me.or comprensin - a una ma-or claridad de los t6rminos problem/ticos tericosC al mismo tiempo dio lugar +o- a una modalidad de abordar los mismosC m/s desde los instrumentos matem/ticos Bue desde la teora econmicaC +abiendo sido adoptados de inmediato en la in estigacin - la profesin. Pero tal situacin de predominio de lo formal sobre lo terico no puede serle imputada a 6l. (omo mubien afirma *. "ora PlaFa ?*raffa es un economista puro que utiliza las matem-ticas, pero que sustituye las conclusiones formales por los razonamientos econmicos que ellas implican, a diferencia, por ej& de Qon )euman! nace una nueva teora econmica de la que *raffa cre y puso la
186
semilla& /6n est- por desarrollar& En mi opinin no es la teora de *raffa una aportacin m-s en la "istoria del an-lisis econmico, sino una alternativa, tanto a la macroeconoma como a la microeconoma$ %(fr. *. "ora PlaFaC 'escifrando a *raffa$ pp. 11C12.?;;;.eumed.netSlibrosS2>1>eS833Sinde#.+tmA&. $s tambi6nC - -a sin dudasC una teora alternati a a la teora del plus alor de !. "ar#. ,aFnC puesC le asiste a *. ,oncaglia cuando afirma Bue cuando 'raffa ? uel eA a los cl/sicos !es un retorno que "ay que entender de modo especial, no simplista!$ - Bue !el cambio de planteamiento no slo afecta al modo de resolver los problemas, sino tambi0n ? y en primer lu ar ? al modo mismo de definirlos& Pro#u''()& #e /er'a&'as+J su%(ere asH u& 'a/<(o ra#('a! e& e! /o#o pre#o/(&a& e #e a8ro& ar !os pro<!e/as #e !a eora e'o&)/('a e& %e&era!J %*. ,oncagliaC *raffa y la teora de los precios$, $ditorial Pir/mideC "adridC 138>C p. 55&. De modo Bue la ambicin terica de 'raffa se situ mu- por encima de una instancia crtica dirigida como ob.eti o Inico principal el desafiar a la economa ulgar neocl/sica - desmontar sus falsas construcciones argumentales. 'u af/n consisti en retomar un paradigma abandonado - despreciado por aBuella economa Bue en manos de los cl/sicos - "ar#C segIn 6lC sufriera un des o Bue lo lle a contradicciones insolublesC por tantoC a la infecundidad terica - operati a. (omo traba. en (ambridge encontr Bue la economa dominante en el mundo acad6mico - de in estigacin estaba completamente influida por el paradigma marginalista en la ersin de *.C "ars+all. bl consideraba Bue el marginalismo era una ?aberracinA en el desarrollo del an/lisis terico de la economaC de modo Bue superarlo result ser su finalidad crtica primera simult/neamente su inmediata ctimaC -a Bue se propuso e#plicar consistentemente el sistema de relaciones mercantiles intersectoriales del capital sin apelar para nada a ariaciones marginalesC bienes escasosC factores de produccin - sus producti idadesC pleno empleoC oscilaciones de oferta - demandaC
187
conductas optimiFadoras de los ?agentesAC funciones de produccinC dinero neutral. M para despe.ar dudas 'raffa afirmaba Bue Es necesario volver a la economa poltica de los fisicratas, de *mit", (icardo y ;ar%& C se debe proceder en dos direcciones< i) pur ar la teora de todas las dificultades e incon ruencias que los economistas cl-sicos (y ;ar%) no fueron capaces de superar, y ii) continuar y desarrollar la relevante y verdadera teora econmica tal se vena desarrollando desde Petty, +antilln, los fisicratas, *mit", (icardo, ;ar%& Este natural y consistente flujo de ideas fue s6bitamente interrumpido y sepultado en el fondo. fue invadido, sumer ido y arrasado con la fuerza de un maremoto por la economa mar inalista& #iene que ser rescatada$ %citado por )uigi Pasinetti +ontinuity and +"an e in Piero *raffa,s #"ou "t& /n /rc"ival E%cursus$ pp.1>211& 'raffaC puesC ab2 initio de su obra se aparta del an/lisis marginal. 'raffa es parco pero mu- claro en relacin con lo Bue se propone - con sus precedentes tericosL La investi acin se ocupa e%clusivamente de aquellas propiedades de un sistema econmico que no dependen de variaciones en la escala de produccin o en las proporciones de los factores$& Este punto de vista, que es el de los anti uos economistas cl-sicos desde /dam *mit" a (icardo, "a sido sumer ido y olvidado desde el advenimiento del m0todo mar inalista$& La razn es obvia& El enfoque mar inalista e%i e que la atencin se centre en la variacin, porque sin variacin, bien en la escala de la industria, bien en las proporciones de los factores de produccin$, no puede "aber producto mar inal ni costo mar inal$ %P. 'raffaC Produccin de mercancas por medio de mercancas$, OiTos4#au, Barcelona, 3FLK, p.11&. $s claro aBu su ob.eti o crtico del marginalismo. Pero tambi6n se aparta de 'mit+ de ,icardo - de "ar# en una posicin Bue es claramente ostensible en relacin con 6ste Iltimo aceptando del anterior su an/lisis en t6rminos de grano. *l respecto EeinF D. !urF dice Bue 'raffa !fue un crtico de la teora del valor trabajo& Esa teora involucraba, subray, una corrupcin$ de la teora del valor basa en el concepto de costo real fsico$, que 0l consideraba como el punto de partida correcto!En el ar umento de *raffa los valores trabajo no desempe9an nin 6n papel$ %E. D. !urFC Las contribuciones de
188
*raffa a la economa< al unas notas sobre sus trabajos in0ditos$, ?<n estigacin $conmicaAC *bril27unioC ol. )NP<C 4Y 26>C O4*"C 2>>7&. De manera Bue todos los planteos apor6ticos a Bue diera lugar la formulacin de la igencia de una ledel alor a partir de la obra de *. 'mit+C continuada por D. ,icardo ree#puesta crticamente por !. "ar#C como se e#puso en la Primera ParteC fue de.ada a un lado por 'raffa consider/ndolos de un enorme error conceptual - analticoL Es una pura concepcin mstica la que atribuye al trabajo un don especial de determinar valor$ %E. D. !urF op.cit.&. Pero 'raffaC +iFo algo m/sL e#igi de su an/lisisC como un logro supremoC +acer de la $conoma una ciencia matem/ticamente rigurosa - por lo mismo elaborar teoras Bue pudieran ser comprobadas % erificadasC falsadasC etc.&. Para 6l lo fundamental de la teora econmicaC o sea el estudio del plusproducto - su distribucin ba.o estrictas condiciones de intercambioC consiste en Bue se trata de un problema puramente t6cnicoC susceptible de una solucin precisa. (onstru- tambi6n su e#plicacin positi a sin alusin ni fundamento en cuestiones de ndole socialC institucionalC filosficaC o epistemolgica pre iaC raFn por la cual no aparecen oposiciones %antagonismos& - su resolucin. )a estructura socio2 econmica como su.eto del an/lisis por tanto no apareceC se parte de ella como de un supuestoC cual un dato dado. Sra88aH puesH p!a& ea e& rea!(#a# u& (po #(8ere& e #e e*a/e& '(e& 8('o #e! #e Mar* " @ue se a'er'a /0s a !a 'o&'ep'()& #e !as '(e&'(as 8s('oK&a ura!es e& !as 'ua!es pre#o/(&a #e /o#o o/&/o#o e! ra a/(e& o /a e/0 ('o #e !as eoras e 2(p) es(s, )o anterior fue ad ertido con aguda perspicacia por 7oan ,obinson cuando dice Bue algunos encontraran la lgica %de 'raffa& demasiado pura !entramos de inmediato en el ar umento sin nin una discusin preliminar de los supuestos ni delimitacin de tpicos& Es evidente que nos encontramos en una economa capitalista, pero! &u&'a se /e&'(o&a e! 'ap( a!, Ha" %a&a&'(aH pero &o e/presas3 sa!ar(osH pero &o so<re #e pa%o3 pre'(osH pero &o /er'a#os, No se /e&'(o&a &a#a /0s @ue !as ecuaciones #e pro#u''()& "
183
!as 'o&#('(o&es &e'esar(as #e! (& er'a/<(oJ, %7. ,obinsonC Preludio a una crtica de la #eora Econmica$ en ?(rtica de la Jeora $conmicaA =($. )ecturas 4Y 21C p. 183&. De manera Bue el sistema econmico Bue presenta al an/lisis lo elabora 'raffa sometido a restricciones BueC sin embargoC son pertinentes - suficientes para su finalidad particularL demostrar Bue en condiciones dadas - supuesto el eBuilibrioC los precios relati os - la tasa de ganancia pueden ser interpretados sin recurrir a los conceptos neocl/sicos de oferta - demanda regidosC por una pretendida ?le-A de los mercados de ?factoresAC - de la demanda global como un elemento e#terno pree#istente.
13>
CAPETULO -C
Ter/(&o!o%a #e IPro#u''()& #e /er'a&'as+J

Ono de los aspectos Bue m/s resistencia ofrece al lector comIn - al Bue aborda por primera eF la obra de 'raffa es el de la comprensin de los conceptos con los Bue traba.a - sus significados. Damos una sucinta lista de los t6rminos con los Bue traba.a en su obra. -4 M: o#os #e pro#u''()&, Osado tambi6n como sinnimo de ?t6cnicasA de produccin. 'on magnitudes Bue se combinan en t6rminos de coeficientes de insumosC o sea de medios de produccin %"p& - de traba.o asalariado %J;&C Bue surgen del proceso fsico producti oL 'enominaremos a estas relaciones los m0todos de produccin y de consumo productivo$ o, para abreviar, !os /: o#os #e pro#u''()&J %(fr. Wp. cit.C pp.17S18& .4 I&#us r(as, ,amas de produccin o con.unto de empresas de ariados tamaHos o escalas Bue producen un tipo de mercanca +omog6nea. $s de origen mars+alliano. 54 S(s e/a e'o&)/('o, $ste t6rmino tomado de modo inmediato de la literatura econmica puede dar lugar a una interpretacin eBu oca. $n 'raffaC como en los economistas matem/ticos anteriores a 6lC claramente est/ inculado a relaciones cuantitati as m/s Bue a aspectos institucionales. $n los an/lisis de economa matem/tica se denomina as a un conjunto determinado de inc nitas que tienen como e%i encia y condicin de equilibrio el de satisfacer un i ual n6mero de ecuaciones compatibles e independientes& 8re emente por sistema econmico se deber/ entender un con.unto de ecuaciones Bue poseeC lle a o tiene una solucin matem/tica definida. 'e ad ierteC entoncesC Bue el t6rmino no alude a diferentes modos de produccin en la organiFacin social del traba.o como por e.emplo sistema feudalC sistema capitalista o sistema socialista. $s preciso
131
en consecuencia diferenciar la primera acepcin de car/cter analtico2matem/tico de la segunda Bue es terico2institucional. 'e debe aclarar Bue por supuesto +a- %Qdebe +aberR& una correspondencia entre ambos conceptos pero para este caso sus propiedades tiene Bue ser e#plicitadas al plantear - e#aminar un problema. $l modo capitalista de produccin Bue supone 'raffa esC a los efectos analticosC transformado en relaciones cuantitati as generales sin +acer +incapi6 en sus aspectos socio2institucionales. )o Bue s cabe obser ar en esta modalidad de teoriFar es Bue se corre el peligroC por descuido de presentacin o por desproli.idad tericaC de e#poner sistemas econmicos reales socio2 institucionalmente diferentes Bue sean errneamente analiFados como id6nticos desde lo formal2matem/tico. 74 Me#(os #e pro#u''()&, $Bui alente a capitalC aun cuando no en el sentido marginalista de este t6rmino. $n raFn del an/lisisC 'raffa concibe todo capital fi.o como rotando en un solo perodo lo cual es igual a considerarlo como capital circulante. Dic+o de otro modo no debe pensarse Bue los medios de produccin son sinnimo capital fi.oC BuiF/s deba decirse en rigor Bue son capital fi.o pero tratados como capital circulante. =4 Cap( a!, $sta categora es e#presamente e itada por 'raffa en raFn de sus connotaciones cuantitati as al estar ligada estrec+amente con el supuesto de Bue !representan cantidades que pueden medirse independientemente de, y antes que, la determinacin de los precios de los productos$ %Produccin!$ op& cit& p& 5K), 6l Buiere liberarse de todo presupuesto -So pre.uicio de car/cter marginalista. Por esta raFn capital lo concibe en principio como un con.unto de medios de produccin +eterog6neos +asta dar con su propia formulacin en t6rminos de traba.o fec+ado.
132
>4 Va!or, Joma este concepto como sinnimo de precio - usa a ambos de manera indistintaC -a Bue son o e#presan !relaciones que satisfacen las condiciones de produccin!$ %Produccin! op. cit. p. 24&. $n consecuencia deben interpretarse ambos conceptos como relaciones cuantitati as Bue satisfacen las condiciones matem/ticas de solucin de la produccin de mercancas. 'raffa aclara Bue procura no usar el t6rmino ?costo de produccinA pero tampoco nada Bue se aseme.e al sentido marginalista ni a lo Bue 6l considera Bue sera m/s apropiado como los cl/sicos ?precio necesarioAC ?precio naturalA o ?precio de produccinA. Palor - precio las prefiere por ser !e%presiones m-s cortas y no m-s ambi uas en el presente conte%to (que no contiene referencia al una a precios de mercado)&$ %Wp. cit. p. 25&. 8re eL alor nada tiene Bue er con teora alguna ob.eti a %cl/sicos - "ar#& ni sub.eti a %"arginalismo&. ?4 E*'e#e& e, ,esiduo o remanente Bue surge en la economa luego de restar al producto bruto los medios de produccin reBueridos para obtenerlosC esto esC cuando con los m6todos de produccin en uso una sociedad produce m/s del mnimo necesario para el reemplaFo de los medios Bue utiliFa entonces aparece un plusproducto. A4 Pro#u''()&, Proceso de car/cter t6cnico por parte de las empresas Bue consumen mercancas producidas - traba.o asalariado para producir nue as mercancas en un conte#to de ramas o sectores Bue producen mercancas unas para otrasC o sea mediante la di isin del traba.o. B4 Te'&o!o%a, *s denomina a un con.unto de ?m6todos de produccinA especficos Bue las empresas utiliFan para producir nue a masas de mercancasC e#presables en relaciones de coeficientes de insumos.
133
CAPETULO --
La eora e'o&)/('a #e Sra88a

)o Bue 'raffa plantea - e#amina implcitamente en Produccin de mercancas por medio de mercancas es la forma o figura del proceso de circulacin del capital condensada en la siguiente frmulaL MXG D,D G M + P + MX Bue corresponde al /o$(/(e& o %e&era! #e! 'ap( a! (&#($(#ua! - cu-a e#presin desarrollada es la siguiente;
# #! + " m d
# p ! ... % ... # " # $ t + !

m
$s 6sta la forma del proceso de reproduccin global de mercancas Bue contiene la fase del consumo mediado por la circulacin del capital - esC a su eFC proceso de reproduccin del capital mismo. MX es la nue a masa de mercancas Bue contiene el e#cedente fsico en relacin con un perodo anterior de produccinG DX es el alor dinerario de aBuella masa Bue comprende el alor inicial in ertido m/s # Bue es la e#presin dineraria del e#cedente fsico o plusC siendo Mp la totalidad de los medios de produccin utiliFados %maBuinariasC insumosC instalacionesC combustiblesC etc.& - F la fuerFa de traba.o asalariada. 'raffa considera el proceso de produccin de mercancas como un proceso de reproduccin slo desde el /ngulo
134
de la reposicin fsica de los componentes de "Z sin referencia alguna a cuestiones de alor. *dem/s como en esta figuraL
a& las mercancas son -a producidas con "p. - =tG b& est/ presupuesto el consumo de toda la produccin como condicin para el flu.o normal del capital - de las mercancasC o sea como produccin - reproduccinG c& los elementos del proceso de produccin pare'e& pro enir de la circulacin de mercancas - consistir slo en mercancas inmediatas no en =t - "p como capital. Partir de este conte#to del mo imiento general del capital indi idual brinda la posibilidad de un tratamiento mu- amplio de la produccin - circulacin capitalista. $sta forma en la Bue se mue e 'raffa - Bue 6l conscientemente adopt es la Bue e#amina el #ableau ]conomique de =ranVois 5uesna- %163421774&C de all su mencin en el *p6ndice D ?,eferencias a la literaturaA de Produccin! sobre Bue La concepcin ori inal del sistema de produccin y de consumo como un proceso circular se encuentra, por supuesto, en el #ableau ]conomique de Muesnay y aparece en a udo contraste con la visin presentada por la moderna teora de una avenida unidireccional que lleva desde los ,factores de produccin, a los ,bienes de consumo,$ %Wi9os2tauC p. 131&. "ar# -a +aba ad ertido Bue El a<!eau V'o&o/(@ue de Muesnay se basa en ;,! ;,, y la eleccin de esta forma y no de P ! P ( P@ "Z2 DZ2 " @ PC ciclo del capital producti o indi idual. =E*& para contraponerla a ' ! ', %D K " @ P @ "Z2 DZC ciclo del capital dinerario indi idual. =E*&C la forma aislada a la Bue se aferraba el mercantilismoC da muestra de su tinoC profundo certeroA %!. "ar#C $l (apitalC edic. cit. <<C 4C p. 116&.
135
E& Sra88a !a pro#u''()& 'ap( a!(s a esH puesH pro#u''()& #e /er'a&'as 'o/o 8or/a %e&era! #e !a pro#u''()&C lo cual le permite presentarla como si se tratara de un an/lisis de tal orden o sea m/s gen6rico Bue cualBuier otro anterior a 6l - Bue refrenda ba.o la modalidad formal lineal Bue la caracteriFa. $n t6rminos actuales diramos Bue 6l parte de concebir la economa capitalista como una economa de intercambio puroC una economa de eBuilibrio sin ariaciones marginalesC a la Bue analiFa primero con reposicin de los medios consumidos en el proceso de produccin pero sin e#cedenteC - luego con reposicin - con e#cedente. 4ada +a- aBu de estudiar cmo produce el capital ni cmo se produce capital ni tampoco cmo se reproduceC o Bue le- preside su din/micaC 6l no se propuso esto sino slo abarcar un aspecto especfico de aBuellos problemas Bue consideraba central dentro del paradigma cl/sico por 6l ?reformuladoA simult/neamente a la refutacin marginalista de su obra terica tal como +emos aludido antes. Pero con m/s detalle D+u-l es tal aspecto especficoE pues no otro que el de colmar las la unas$ de ;alt"us4(icardo en t0rminos de la cate ora de e%cedente$ salvando las contradicciones a que llevara la teora del valor trabajo incorporado respecto de la determinacin de los precios y la tasa de anancia del capital, pero simult-neamente lo resolvera sin apelar al instrumental de la economa vul ar neocl-sica y su an-lisis en t0rminos mar inales, Dic+o de otra manera este af/n analtico fue el de dar con una solucin consistente al contro ertido problema del alor - la distribucin utiliFando solamente los datos Bue se encuentran en la concepcin de =. 5uesna- - de los economistas cl/sicos %*. 'mit+ - D. ,icardo&C Bue 6l reduce - resume en la siguiente estructura generalL a& condiciones t6cnicas de produccin -C b& la tasa del salario realC Bue permite la e#plicacin de los precios de produccin - la tasa de ganancia sin apo-arse para nada en los t6rminos de la economa ulgar neocl/sicaC o sea desde otro paradigma como -a +emos dic+o. 'uele creerse Bue la preocupacin de 'raffa respecto de la importancia de dar con una e#plicacin satisfactoria sobre el
136
impacto Bue producen las ariables distributi as en los precios relati os de las mercancasC es de origen ricardiano. Pero no es asC esta preocupacin se la puede encontrar en "alt+us -a Bue fue 6l Buien le seHal a ,icardo tal posibilidad - Bue 6ste rec+aF por no ser demasiado importante como e#plicacin de la ariacin de los precios. Pues bienC este ser/ uno de los problemas Bue abordar/ 'raffa en su obra. 0M por Bu6 sera importante conocer esta relacin1 )o sera por la magnitud de las proporciones Bue cada claseC por medio de sus ingresosC se apropia de una parte del alor global de la produccin. ,icardo es mu- claro al respectoL ! al apreciar las causas de las variaciones del valor de los bienes, si bien fuera un error dejar de considerar por entero el efecto producido por un alza o una baja del trabajo, sera i ualmente incorrecto darle muc"a importancia. y, por consi uiente, en los captulos si uientes de esta obra, si bien me referir0 ocasionalmente a esta causa de variacin, considerar0 que todas las randes alteraciones que tienen lu ar en el valor relativo de los bienes, son producidas por la mayor o menor cantidad de trabajo que se necesita para producirlas$ %D. ,icardo. Principios de Economa Poltica$ $dit. 'arpe K "adrid 1385C p. 48&. *s puesC el dice &&&esta causa de variacin (la de los salarios AH/) del precio de los bienes es relativamente leve en sus efectos! Los mayores efectos que podra producir en los precios relativos de estas mercancas un alza de salarios no pasan de L a 8 ^, pues los beneficios no podran admitir, probablemente, en caso al uno, una depresin eneral y permanente que fuese mayor$ %<demC p. 47&. $n realidad esa di isin del producto ser/ la preocupacin central del pensamiento de ,icardo m/s Bue la ariacin de los precios. (onceba 6l Bue e#plicar o encontrar si e#iste una le- Bue determina esas proporciones es esencial -a Bue con ello se poseera una cla e para entender como funciona la sociedad capitalista por tanto de las fuerFas Bue regulan la acumulacin de capitalC el papel negati o de las rentas terratenientesC el ni el salarialC la incidencia impositi aC etc. )e deca a J.,. "alt+us en una carta del 3S1>S182> Bue La economa poltica piensa Qd& Mue es una investi acin sobre la naturaleza y causas de la riqueza. yo creo que debera definirse como
137
una (&$es (%a'()& so<re !as !e"es @ue #e er/(&a& !a #($(s()& #e! pro#u' o #e !a (&#us r(a e& re !as '!ases @ue 'o&'urre& a su 8or/a'()&, )in una ley puede ser establecida respecto de cantidades. pero s puede fijarse bastante correctamente en lo que concierne a las proporciones& +ada da estoy m-s convencido que la b6squeda citada en primer t0rmino es vana y decepcionante, /(e& ras @ue !a Q! (/a es e! Q&('o o<Fe o $er#a#ero #e !a '(e&'(aJ %?#"e @orTs and correspondence of 'avid (icardo$C (ambridgeC 135>C $dicin 'raffaC ol. P<<< pp. 278S3& M es esta la lnea analtica Bue sigue 'raffa. $n consecuenciaC a partir de su finalidad terica sustancial de elaborar un nue o paradigma econmico 'raffa al realiFarloC de +ec+oC cumpla una tarea de crtica destruens del marginalismo. bl se encuentraC en su tarea de lectura crtica de la teora ricardianaC Bue el marginalismo +aba construido una interpretacin tendenciosa de ,icardo al proponerlo como un antecedente del an/lisis en t6rminos marginales - plantear Bue la cla e de la economa ricardiana se +allaba en la teora de la ,entaC desdeHando el an/lisis del alor - la e#posicin sobre las ganancias. *+ora bienC al adoptar la modalidad analtico2e#positi a de un modelo de car/cter formal de eBuilibrio de.ando a un lado el an/lisis de tipo parcial Bue parte de dotaciones iniciales de recursos producti os por otro m/s amplioC 'raffa logra ale.arse de la lgica marginalista para construir una e#plicacin positi a o constructi a mostr/ndola como contradictoria e inconsistente - desnudando toda la carga ideolgica Bue contiene. --,a, K Las IaporasJ e'o&)/('as e& !a o<ra e)r('a #e Sra88a $l libro de 'raffa se compone de tres partes - una serie de *p6ndices. $n la Parte < se ocupa de la produccin de mercancas por parte de (&#us r(as #e pro#u' os s(/p!es " 'ap( a! '(r'u!a& e3 la Parte << en la Bue trata las (&#us r(as #e pro#u' os /Q! (p!es " 'ap( a! 8(Fo3 - la Parte <<< e#amina los #esp!a9a/(e& os e& !os /: o#os #e pro#u''()&.
138
,epetimos Bue para 'raffa ni los precios ni la distribucin del plusproducto est/n determinados por las ?funciones de demanda de ofertaA. )os precios se determinan sin referencia alguna a una supuesta operacin de la le- de oferta - de demandaC - la distribucin la +ace depender de las relaciones de conflicti idad socio2econmica entre las clases sociales. Jampoco reBuiere de teora del alor pre ia de ningIn tipo como +emos seHalado. Peamos cu/les son los problemas apor6ticos Bue se desprenden de la formulacin sraffianaL Apora NL -4 *i la economa produce m-s del mnimo necesario para el reemplazo y e%iste un e%cedente que distribuir, el sistema se "ace autocontradictorio$, o sea, Dcmo e%plicar la contradiccin que el e%cedente o anancia se distribuya en proporcin a los medios de produccin o capital adelantados en cada industria si los precios no pueden determinarse antes de conocer la tasa de ananciaE 'raffa se ocupa de esta apora en el cap. 2 ?Produccin con e#cedenteA %p. 21& Apora NL .4 ?D+u-l es el impacto de las variaciones en el salario sobre la tasa de anancia y los precios de las mercancas individuales, bajo el supuesto que los m0todos de produccin permanezcan inalterados$ %p.23& $#aminado en cap. 3 C p. 23 Apora NL 54 DMu0 procedimiento podemos establecer para saber, ante una variacin de precios, si esta se "a producido como consecuencia de las particularidades de la mercanca que est- siendo medida o si sur e de las particularidades de la mercanca adoptada como patrn de medidaE
133
*l enfrentar lo planteado por estas tres aporas 'raffa resol er/ la cuestin Bue +aba desafiado a ,icardo; !a /e#('()& #e !as $ar(a'(o&es rea!es #e !a pro#u''()& #e /er'a&'asH es o esH /e#('()& s(& e&er e& 'ue& a !as (&8!ue&'(as /o&e ar(as, )ograndoL a& la obtencin de una tasa de ganancia como resultado de la relacin entre cantidades de mercancas independientemente de sus preciosG b& la obtencin de una modalidad de calcular o predecirC a partir de un cambio en las ariables distributi as %D - g&C el impacto sobre los precios relati osG Apora NL 74 D+mo disolver los diferentes medios de produccin (capital) a una unidad "omo 0nea de cantidades de trabajo, de modo que el trabajo en el proceso de produccin se refiera a la utilizacin de medios que son producto de trabajos anterioresE 'raffa trata este tema en captulo 6 ?,educcin a cantidades de traba.o fec+adasA p. 57. Apora NL =4 D'e qu0 depende que el sistema use un conjunto de m0todos de produccin capaces de dar lu ar a la formacin de un e%cedenteE $sto se resuel e considerando el fenmeno de las decisiones de in ersin en la economa capitalista. (on estas dos Iltimas aporas 'raffa realiFar/ la crtica del capital concebido como ?factor de produccinA - la de su remuneracin en funcin de una ine#istente producti idad marginal.
2>>
--,< K Pre/(sas a&a! ('as #e! /o#e!o 1& $Builibrio general no parcialG 2& <ndustrias %ramas& en eBuilibrio de largo plaFoG 3& )as industrias producen un solo tipo de mercancaG 4& 4o considera el capital fi.o. Jodo capital es circulanteG 5& 4o +a- circulacin dinerariaG Debemos recordar Bue el an/lisis econmico de P. 'raffa se desen uel e siempre en t6rminos de p!uspro#u' o %$#cedente&. .2?El estudio del ,plusproducto, es el verdadero objeto de la economa$ %(fr. EeinF !urFC Las contribuciones de *raffa a la economa< al unas notas sobre sus trabajos in0ditos$ I&$es (%a'()& E'o&)/('aH abril2.unioC aHoS ol. )NP<C 4Y 26>C 2>>7 Oni ersidad *utnoma de "6#ico. D3S12S7L161L1&. $#pondremos el modelo sencillo de 'raffa Bue corresponde a industrias Bue producen una sola mercanca %Productos simples - capital circulante&. --,' G E! Mo#e!o #e IPro#u''()& #e /er'a&'as+J i) *ociedad e%tremadamente simple& Equilibrio sin e%cedente& $ste captulo es de car/cter eminentemente proped6utico. 'e trata de una economa Bue produce en condiciones de eBuilibrio %Qpero no en el sentido ;alrasianoR&C funcionando como economa de intercambio elemental %trueBue& -a Bue implica traba.adores %productores&G mercancasG alor de cambioG mercados e industriasC pero no empresariosC gananciasC ni capitalL la condicin es ?produccin de subsistenciaAC ni tampoco dineroC e#ceptuado como un recurso de medida de alor. $ste punto de partida general permitir/ a 'raffa presentar esta economa como un esBuema sencillo de insumo2producto mediante e.emplos pedaggicosC primero para dos tipos de mercancasC luego para tres - finalmente generaliFarlo para & cantidad de mercancas.
2>1
Pr(/er 'aso; # _ trigoG - _ +ierroG (on m6todos de produccin dados se produceL 28> # \ 12 - _ 4>> # 12> # \ 8 - _ 2> $l con.unto de mercancas Bue constitu-en el productoC es igual al formado por los insumos %"p _ medios de produccinC Jr _ traba.o&C no +a- pues e#cedente. (ada industria ofrece a la otra el e#cedente de su produccin lle /ndose a cabo el intercambio de acuerdo con la relacin de cambio % alor de cambio&L - _ 1> #C - de este modo ambas industrias reponen sus e#istencias. Se%u&#o 'aso; # _ trigoG - _ +ierroG F _ cerdosG 24> # \ 12 - \ 18 F _ 45> # 3> # \ 6 - \ 12 F _ 21 12> # \ 3 - \ 3> F _ 6> F 'iendo sus relaciones de cambioL - _ 1> # _ 2 FG *l generaliFar estos casos 'raffa obtiene una matriF del siguiente tipo %la notacin no es la Bue usa 'raffa pero nada se altera con esta simplificacin&L N es la cantidad anualmente producida de la mercanca ?#AG M la cantidad anualmente producida de la mercanca ?-A - as sucesi amente.
2>2
*dem/sL N#C M#C @C c# sean las cantidades de ?#AC ?-AC @C ?FA utiliFadas anualmente por la industria Bue produce NG - N-C M-C @.C c- las correspondientes cantidades utiliFadas para producir MC - as sucesi amente. )as incgnitas a determinar sonL p#C p-C @C pFC Bue indican respecti amente los alores unitarios de las mercancas ?#AC ?-AC @C ?FA. )as condiciones de produccin son a+ora las siguientesL N#.p# \ M#. p- \ @ \ c#. pF _ Np# N-.p# \ M-. p- \ @ \ c-.pF _ Mp@@@@@@@@@@@@@@@@ NF.p# \ MF. p- \ @ \ cF.pF _ cpF DondeL N# \ N- \ @ \ NF _ NG M# \ M- \ @ \ MF _ MG c# \ c- \ @ \ cF _ cG (ada una de las ecuaciones muestra Bue se cumple con la condicin de reposicin o subsistencia. )a suma de la primera columna es igual a la de la primera lneaG la segunda columna es igual a la de la segunda lneaC - as de continuo. *l tomar como unidad de alor # bien -C igualando su precio a la unidadC se tendr/ entoncesL 9 K 1 incgnitaG !con T ? 3 ecuaciones lineales independientes que determinan unvocamente los T ? 3 precios$ %'raffaC Produccin!$ p. 13&. ii) *ociedad de Produccin con e%cedente& *istema autocontradictorio& $n este tipo de sociedad o economa aparece -a claramente Bue se trata del capitalismoL no slo +a- industrias diferentesC traba.adores Bue perciben un salarioC mercancasC mercadosC preciosC sino Bue est/n presupuestos los empresarios capitalistas puesto Bue al surgir un e#cedente da lugar a la aparicin de la
2>3
ganancia. 'raffa dice *i la economa produce m-s del mnimo necesario para el reemplazo %reposicin& y e%iste un e%cedente que distribuir, el sistema se "ace autocontradictorio$ %op. (it. p.21&. $s decir Bue en este tipo de economa el con.unto de mercancas Bue constitu-en el producto es ma-or Bue el con.unto compuesto por los insumos de produccin. (ontinuando la cita anterior dice 'raffa En efecto, si sumamos todas las ecuaciones, el lado derec"o de la ecuacin suma resultante (o producto nacional bruto) contendr-, adem-s de todas las cantidades que se encuentran en el lado izquierdo (o medios de produccin y subsistencias), al unas adicionales que no est-n en el lado izquierdo& +ontando tenemos a"ora T ecuaciones independientes con solamente T ? 3 inc nitas$ Pues bien a+ora -a no es posible determinar ese e#cedente con antelacin a la determinacin de los preciosC pero tampoco se pueden determinar los precios pre iamente al e#cedente puesto Bue para ello se reBuiere determinar la tasa de ganancia. $#iste dependencia mutua entre e#cedenteC precios - tasa de ganancia El resultado es que la distribucin del e%cedente debe ser determinada por medio del mismo mecanismo y al mismo tiempo que se determinan los precios de las mercancas$ $ntoncesC podemos concluirC Bue cuando aparece un e#cedente lo Bue se plantea es el problema de la ganancia Bue e#ige dar con un sistema de precios Bue permita no slo reponer las e#istencias %insumos& de todas las industriasC sino tambi6n Bue la distribucin del e#cedente como ganancia se +aga a una tasa igual para todas las industrias. Easta esta etapa de su an/lisis 'raffa considera ! los salarios como consistentes en los bienes necesarios para la subsistencia de los trabajadores!$ de modo Bue en el sistema entran !en pie de i ualdad con el petrleo para las m-quinas o los alimentos para el anado$ %op. (it. p. 25&. *e tratara de una economa de esclavos$ puesto Bue estaran alorados como un puro - simple costo de reproduccin. %).). PasinettiC Lecciones de #eora de la Produccin$, =($C 1384C p. 1>4&. $n este momento 'raffa introduce la tasa de ganancia BueC como -a se di.oC debe ser uniforme para todas las industriasC
2>4
actuando como una incgnita Bue 6l denomina rH por lo Bue el sistema toma la e#presin formal siguienteL 9 _ ecuacionesG 9 K 1 _ incgnitasG $l sistema produce un e#cedente Bue debe distribuir proporcionalmente a los mediosC - para Bue ello ocurra tiene Bue +acerse simult/neamente a los precios. %N#.p# \ M#. p- \ @ \ c#.pF& % 1 \ r& _ Np# %N-.p# \ M-. p- \ @ \ c-.pF& %1 \ r& _ Mp@@@@@@@@@@@@@.@@@@@@. %NF.p# \ MF. p- \ @ \ cF.pF& %1 \ r& _ cpF $ntoncesC dado Bue el sistema debe cumplir con la reposicin de los insumos utiliFadosC en este caso la cantidad producida de cada mercanca debe ser igual o ma-or Bue la cantidad de mercancas Bue se +a utiliFado en todas las industrias en su con.unto Este sistema contiene T ecuaciones independientes que determinan los T ? 3 precios y la tasa de anancia$ %p. 22&. 'raffa propone el e.emplo num6rico de un ciclo anualL 28> # \ 12 - _ 575 # 12> # \ 8 - _ 2> (omo se puede obser arC a+ora la produccin de # e#cede las 4>> utiliFadas como insumos - se obtiene 575 sin Bue aren el resto de las otras cantidades % - &. )a relacin de cambio Bue permite la reposicin - Bue las ganancias sean distribuidas para ambas industrias respecto de los anticipos o adelantos %in ersin& es 15 # por 1 - siendo la tasa de ganancia para cada industria igual al 25 X. iii) E%cedente, bienes y salarios
2>5
$l surgimiento del e#cedente plantea para 'raffa la necesidad de establecer precisiones en torno de la tradicional di isin de los bienes salariales en t6rminos de bienes necesarios - bienes de lu.oC Bue 6l modificar/ por el de bienes b/sicos - no b/sicosC afrontando una nue a definicin de la importancia - funcin de los salarios en su esBuema analtico. $n relacin con la distincin de bienes dir/ El criterio consiste en si una mercanca entra (directa o indirectamente) en la produccin de o#as las mercancas& Las que lo "acen ser-n denominadas productos <0s('osH y las que no lo "acen ser-n denominadas productos &o <0s('osJ %p. 24&. Descarta los bienes ?de lu.oA por Bue tales productos no tiene ningIn papel en la determinacin del sistema. 'u papel es puramente pasi o dir/ %p. 23&. (omo 'raffa est/ tratando aBu un sistema econmico de autoreemplaFo con e#cedente Bue se distribu-e entre salarios gananciasC s(e&#o su o<Fe ($o a&a! ('o !a 'a e%ora #e !a #(s r(<u'()&H !os pre'(os " su $ar(a'(o&esC asi puesC como antes +aba mantenido a los salarios como parte componente de la subsistencia en el mismo ni el Bue los combustibles %petrleo&C a+ora +ar/ Bue 6stos se uel an e#plcitos Hasta este momento "emos considerado los salarios como consistentes en los bienes necesarios para la subsistencia de los trabajadores, de modo que entraban en el sistema en pie de i ualdad con el petrleo para las m-quinas o los alimentos para el anado& 'ebemos tener en cuenta a"ora el otro aspecto de los salarios, puesto que adem-s del elemento de subsistencia, que siempre est- presente en ellos, pueden incluir una participacin en la produccin e%cedente$ %p. 25&. Pero 'raffa aclaraC pertinentementeC Bue La desventaja de este proceder consiste en que implica rele ar los bienes necesarios de consumo al limbo de los productos no b-sicos$, pero 6l no le asigna gran importancia al asunto -a Bue sostiene Bue En cualquier caso la discusin que si ue puede ser adaptada f-cilmente a la interpretacin m-s apropiada, aunque no convencional, del salario!$ %p. 26&. 'raffa concibe a los salarios ba.o las siguientes caractersticasL
2>6
a& 4o son adelantados por el capital. $sto esC no forman parte de su in ersinG b& 'on pagados post4factum& W sea al final del perodo en Bue traba.an los traba.adores pero dentro del ciclo producti o. #ambi0n supondremos en lo sucesivo que el salario se pa a pos K8a' u/ como una participacin del producto anual, abandon-ndose as la idea de los economistas cl-sicos de un salario adelantado$ desde el capital$ %p. 26& c& 'e di iden en dos partes o fraccionesL i& salario de subsistenciaG ii& como parte del e#cedente.%p. 25& d& .unto con las ganancias forman parte del e#cedenteC son ariables ! se uiremos la pr-ctica usual de tratar todo el salario como variable$ %p. 26&. e& son asimilados a una participacin del producto anualG f& $l traba.o es considerado de calidad uniforme por lo cual cualBuier traba.ador percibe un salario igual. 5uiF/s es pertinente a esta altura seHalar BueC como se puede erC el sistema econmico produFca o no un e#cedenteC o sea Bue obtenga o no una gananciaC est/ en relacin directa con los ?m6todos de produccinA Bue el sistema eli.aC por as decir. 'iendo as cabe entonces decir - 0de Bu6 depende tal eleccin1 cu-a respuesta no puede ser otra Bue su dependencia es de la in ersin en bIsBueda final - suprema de obtener ganancias por parte de las empresas capitalistas %*pora 4Y 5&. iv) Participacin de los salarios en el e%cedente La cantidad de trabajo empleada en cada industria "a de ser representada a"ora e%plcitamente, ocupando el lu ar de las correspondientes cantidades de bienes de subsistencia$ %p.27& 'raffa denomina ; al salario por unidad de traba.oC - )# \ )\ @ \ )F _ 1C son tomadas como fracciones del traba.o anual de
2>7
la sociedad Bue es considerado como la unidad. De modo Bue las ecuaciones sonL %N#.p# \ M#. p- \ @ \ c#. PF& % 1 \ r& \ )#; _ Np# %N-.p# \ M-. p- \ @ \ c-.pF& %1 \ r& \ )-; _ Mp@@@@@@@@@@@@@.@@@@@@.@@@. %NF.p# \ MF. p- \ @ \ cF.pF& %1 \ r& \ )F; _ cpF $l sistema produce en condiciones de autoreemplaFo %reposicin& tal BueL N# \ N- \ @ \ NF d NG M# \ M- \ @ \ MF d MG c# \ cb \ @ \ cF d c La renta nacional de un sistema en estado de autoreemplazo se compone del conjunto de mercancas que quedan una vez que se "a e%trado del producto nacional bruto, ren ln a ren ln, los bienes que van a reemplazar los medios de produccin absorbidos en todas las industrias$ %p. 27&. $l alor residual de este con.unto de mercancas 'raffa lo denomina ?mercanca compuestaA o tambi6n renta nacional al Bue +ace igual a la unidad *e convierte as en la medida de valor en t0rminos de la cual se e%presan los salarios y los T precios (ocupando el lu ar de la mercanca 6nica arbitrariamente seleccionada en t0rminos de la cual eran e%presados los T ? 3 precios, adem-s del salario)$ %p. 28& *s se puede formular la siguiente ecuacinL e N K %N# \ N- \ @ \ NF&f p# \ e M K %M# \ M- \ @ \ MF&f p\ @ \ ec K %c# \ c- \ @ cF&f pF _ 1 Jodo lo cual suministra 9 \ 1 ecuaciones Bue se comparan con 9 \ 2 ariablesC siendo P preciosC R salarios - r tasa de ganancia.
2>8
El resultado de a9adir el salario como una de las variables es que el n6mero de 0stas e%cede a"ora el n6mero de ecuaciones en una y que el sistema puede moverse con un rado de libertad. y si una de las variables es fijada, las dem-s ser-n fijadas tambi0n$ %p. 28&. $l e#cedente se reparte entre salarios gananciasC si se fi.a una de ambas la otra Bueda tambi6n determinada. v) La apora cl-sica ricardiana Ona eF construido el instrumental analtico anterior 'raffa encara lo Bue para 6l es el problema ricardiano b/sico en torno de indagar cu/l es el impacto de las ariaciones de los precios - la ganancia cuando la relacin de produccin se da entre una clase de capitalistas Bue se apropia del e#cedente fruto de la e#plotacin del traba.o asalariadoC por tanto en las condiciones de subordinacin de 6ste respecto de las decisiones de aBuella. &&& El problema del valor que preocupaba a (icardo consista en cmo encontrar una medida del valor que permaneciera invariable ante los cambios en la distribucin del producto$ %P. 'raffaC ?<ntroduccinA a Principios de Economa Poltica y #ributacin$ D. ,icardoC =($C 1385C p. ### i&. 0(mo resol erC puesC el problema de la fi.acin proporcional del salario como e#presin del traba.o - de la ganancia como rendimiento de los medios de produccinC o sea como capital1 'raffa dir/ Procedemos a dar al salario (Y) sucesivos valores que van de 3 a G< 0stos representan a"ora fracciones de la renta nacional& )uestro objetivo es observar el efecto de variaciones en el salario sobre la tasa de anancia y sobre los precios de las mercancas individuales, en el supuesto de que los m0todos de produccin permanezcan inalterados$ %p. 23&. 'i salario puede tomar alores entre 1 - > 0Bu6 situacin surge cuando ; _11 $n este caso todo el e#cedente es de propiedad de los traba.adoresC con lo cual nos emos enfrentados a un particular e.emplo de igencia de la ledel alor traba.o contenido en el BueL / este nivel de salarios, los valores relativos de las mercancas son proporcionales a sus costos4trabajo, es decir, a la cantidad de trabajo que "a
2>3
ido directa o indirectamente a producirlas&$ (on rapideF 'raffa cierra la cita anterior diciendo Bue Los valores no si uen una re la sencilla para nin 6n otro nivel de salarios$ esto esC la ledel alor basada en el traba.o contenido o incorporado es slo una posibilidad analtica no real de funcionamiento del modo capitalista de produccin. %p. 23&. 'raffa enlaFa con *C 'mit+ en esto 2la ledel alor traba.o incorporado no rige cuando se erifica la acumulacin de capital la apropiacin de la tierra2C - no con D. ,icardo ni !. "ar# 2la lerige para aBuellas relaciones pero tambi6n para la economa capitalista aunBue no de modo directo - sencillo2. $ntonces 'raffa se enfrentar/ a considerar las modificaciones Bue se producen. (uando el salario toma el alor ; _ >C entonces se da el caso opuestoL todo el e#cedente es apropiado por los capitalistasG es la tasa m/#ima de ganancia. *+ora bienC como ninguno de los dos casos pueden ser establesC lo comIn es Bue > g ; g 1C con lo cual lo Bue a+ora se da es BueC a partir de ; _ 1C cuando 6stos se reducen aparece la tasa de ganancia. *+ora entonces La clave del movimiento de precios relativos que si ue a una variacin en el salario consiste en la desi ualdad de las proporciones en que el trabajo y los medios de produccin son empleados en las distintas industrias!Por la misma razn es imposible que los precios permanezcan inalterados cuando "ay una desi ualdad de proporciones$& %p. 3>& (omo consecuencia de esta relacin entre las ariaciones Bue se dan entre salarios R - tasa de ganancia rH surgir/n industrias Bue tendr/n un d6ficit - otras un e#cedente segIn sean las proporciones entre traba.o - medios de produccin %entre traba.o asalariado - capital&C por lo Bue e#istir/ una ?proporcin crticaA %p. 31& de esta relacin Bue marcar/ el lmite o la frontera entre industrias con ?d6ficitA e industrias con ?e#cedenteA. *+ora bienC dice 'raffa ?Por complejo que sea el esquema de las variaciones de precios derivados de una variacin en la distribucin, su resultado neto, y su completa justificacin, consiste simplemente en reestablecer el equilibrio en cada industria&$ %p. 33&. De modo Bue lo Bue surge a+ora es dar con la funcin in ariante de una ?industria fronteriFaA ante los cambios de los
21>
precios relati os -C aunBue no e#ista en la realidad tal industriaC nada se opone a Bue *upon amos que e%istiera una industria que empleara trabajo y medios de produccin en tal proporcin precisa, de modo que con una reduccin salarial, y sobre la base de los precios iniciales, mostrara un perfecto equilibrio de salarios y anancias! La mercanca producida por tal industria ! sera incapaz, en cualquier caso, de variar de valor en relacin al total de sus propios medios de produccin, puesto que la recurrencia de la misma proporcin$ se aplicara i ualmente a 0stos$ %p. 34&. $sto seraC puesC el modo de determinar una proporcin ?eBuilibradoraA pero utiliFando !las correspondientes razones puras$ entre cantidades "omo 0neas& Hay dos razones correspondientes, a saber< la razn4cantidad entre trabajo directo e indirecto empleado, y la razn4valor entre el producto neto y los medios de produccin& /doptaremos 0sta 6ltima$ %p. 35&. W sea Bue es posible deri ar de una economa algo as como una especie de ?industria compuestaA en la cual la raFn entre el producto neto - los medios de produccin se comporte como in ariable ante cualBuiera ariacin salarial. $n consecuenciaL$! la 6nica razn4valor$ que puede no variar ante los cambios en el salario! es aquella que es i ual a la tasa de anancia que corresponde al salario cero& C esa es la razn equilibradora$ %p. 35&. M 'raffa denomina asa m/#ima #e %a&a&'(a a aBuella Bue e#presara el Bue la totalidad de la renta nacional fuera apropiada por los perceptores de ganancias. Designando con la letra R ! las dos razones coincidentes, a saber, la tasa de anancia m-%ima y la razn equilibradora$ entre el producto neto y los medios de produccin$ %p. 35&. (on el an/lisis anterior 'raffa est/ -a en condiciones de enfrentar la fundamentacin - utilidad de la ?mercanca eBuilibradaA o mercanca patrn. vi) La mercanca patrn *Bu es Bue aparece la cuestin de la medida in ariable de alor o unidad in ariable de medida de los precios. ,icardo +aba pensado -a en lo Itil de poseer una medida in ariable Bue permitiese conocer ante una ariacin en el precio de una
211
mercanca a Bu6 causas obedecaL si a una ariacin de su costo en traba.o o a una ariacin igual en la mercanca con lo Bue comparaba o bien en el alor de la mercanca Bue oficia como dinero. +uando las mercancas variasen en su valor relativo, sera deseable averi uar con certeza cu-les de ellas bajaron y cu-les aumentaron en su valor real, y ello slo podra lo rarse compar-ndolas sucesivamente con cierta medida standard invariable de valor, que no debe estar sujeta a nin una de las fluctuaciones a las cuales est-n e%puestas las dem-s mercancas& Es imposible poseer una medida de esta clase, ya que no e%iste nin una mercanca que no se "alle e%puesta a las mismas variaciones que las mercancas cuyo valor queremos determinar. o sea, no "ay nin una que no est0 e%puesta a requerir m-s o menos trabajo para su produccin$ %D. ,icardoC $dic. cit. p. 33& )a crtica econmica m/s seria sobre este tema coincide en Bue ,icardo buscaba afanosamente un patrn Bue fuera in ariable ante cambios en el proceso de produccin de mercancas en las diferentes ramas %?m6todos de produccinA en el lengua.e de 'raffa& -C suponiendo una t6cnica producti a dadaC cuando se producen ariaciones en la distribucin del ingreso %r6dito o renta&. $ste planteo ricardiano surge de su mismo ob.eti o de an/lisis preocupado por la magnitud del alor - su influencia en la tasa de crecimiento del productoC dic+o en t6rminos actuales - no slo por lo Bue ocurriera con los precios - la distribucin. "ar# -a +aba dado una respuesta en su #eoras sobre el Plusvalor$ desde la concepcin del traba.o contenidoC seHalando la insuficiencia del an/lisis de ,icardo para resol er el problemaL la falla de ,icardoC para "ar#C se reconoca en Bue careca del concepto de alorC Bue ,icardo llamaba ? alor absolutoA. %!. "ar#C #"0ories <<C pp.183223>G - <<<C p. 153&. Pero 'raffa afirma Bue ,icardo no tena un particular inter6s en el problema de por Bu6 dos mercancas producidas por las mismas cantidades de traba.o no tienen el mismo alor de cambioC sino ! en qu0 medida los valores relativos est-n afectados por las variaciones de los salarios$ tal como
212
fue mencionado en p/rrafos anterioresC %P. 'raffaC ?<ntroduccinA cit. p. ## i& 6l plantear/ este mismo temaC - no el Bue e#amina "ar#C resol i6ndolo de una forma original. *+ora bienC a pesar de la ?famaA Bue +an adBuiridoC ni la mercanca2patrn ni el sistema2patrnC constitu-en por s mismos el nIcleo analtico central de la obra de 'raffaG son s elementos particulares en la resolucin de la apora esencial sobre las ariaciones de los precios - su medida. Para conocer en dnde reside la causa de la ariacin del precio de una mercancaC por e.emplo si es como consecuencia de cambios en las ariables distributi asC la unidad de medida de los preciosC o mercanca numerarioC debe poseer cualidades como la de tener alor - 6ste ser in ariable ante cambios en la distribucin. (aso contrario no podra determinarse la ariacin de los precios relati os de las mercancas cuando se modifican la tasa de salario o la tasa de ganancia. Para 'raffa La necesidad de tener que e%presar el precio de una mercanca en t0rminos de otra que es ele ida arbitrariamente como patrn, complica el estudio de los movimientos de precios que acompa9an a una variacin en la distribucin& (esulta imposible decir, ante cualquier fluctuacin particular de precios, si sur e como consecuencia de las peculiaridades de la mercanca que est- siendo medida, o si sur e de las peculiaridades de la mercanca adoptada como patrn de medida$ %'raffaC op. (it. p. 37&. 'i se pudiera disponer de una tal mercanca considera 'raffa Bue se dispondra de un patrn capaF de aislar los mo imientos de precios de cualBuier otra mercancaC ! de modo que pudieran ser observados como en un vaco) %p. 38&. (omo no e#iste tal mercanca puede intentarseC sin embargoC en construirla de modo tal Bue ! una combinacin de mercancas o una mercanca compuesta$ podra funcionar i ualmente bien$& $ntonces *upon amos que se re amos del sistema econmico e%istente aquellas fracciones de las industrias b-sicas individuales que, conjuntamente, forman un sistema completo en miniatura dotado de la propiedad de que las diferentes mercancas est-n representadas entre sus medios de produccin totales e& !as /(s/as propor'(o&es en que lo est-n entre sus productos$ %p. 38&.
213
$sta forma de abordar la cuestin le permite a 'raffa suponer Bue el sistema e#istente desde el cual se puede partir inclu-a solamente industrias b/sicas - Bue ellas producen diferentes mercancas %+ierroC carbnC trigo& en diferentes cantidades Bue suministran un producto e#cedente. Dir/ Bue se puede construir un sistema a escala reducida en las propor'(o&es re@uer(#as para obtener una ?mercanca compuestaA en precisas proporciones 'enominaremos a una mezcla de este tipo la /er'a&'a 'o/pues a pa r)&, o para abreviar, la /er'a&'a pa r)&3 y al conjunto de ecuaciones (o de industrias) tomadas en las proporciones que eneran la mercanca patrn ser- denominado el s(s e/a pa r)&J& %p. 4>& 'raffa generaliFa este instrumento analtico tomando como unidad de la mercanca patrn la cantidad de la misma Bue formara el producto neto patrn de un sistema patrn Bue empleara el traba.o anual total del sistema e#istente. Ta! u&(#a# ser0 #e&o/(&a#a pro#u' o &e o pa r)& o re& a &a'(o&a! pa r)&J. 'e conclu-e as Bue en el sistema patrn la raFn entre el producto neto - los medios de produccin ser/ la misma cualesBuiera fueran las ariaciones registradas en la di isin del producto neto entre salarios - gananciasC - cualBuiera Bue fueran las consiguientes ariaciones de precios %p. 41&. Jal como se puede obser ar las condiciones de produccin de la mercanca patrn son tales Bue la relacin entre la tasa de ganancia - el salario en el sistema patrn es de car/cter lineal. M esta relacin lineal es /lida para el sistema inicial cuando los precios - el salario se e#presen en t6rminos de la mercanca patrn. 'i R es la raFn patrn o tasa de ganancia m/#ima - R es la proporcin del producto neto Bue a a los salariosC la tasa de ganancia ser/L r _ R %1 K R& De modo Bue a medida Bue el salario se reduce gradualmente desde 1 a >C la tasa de ganancia aumenta en proporcin directa a la deduccin total +ec+a del salario. %p. 42&C entonces una eF dado el
214
salarioC la tasa de ganancia se determina en ambos sistemas %sistema real - sistema patrn& con independencia de las proporciones de las ecuaciones en ellos. M 'raffa dice BueL proporciones particulares, tales como las proporciones patrn, pueden dar transparencia a un sistema y "acer visible lo que est- oculto, pero no pueden alterar sus propiedades matem-ticas$ %p. 43&. W sea Bue la relacin entre salarios - ganancias no Bueda confinada en la propuesta de una construccin mental del sistema patrn sino Bue se puede generaliFar al abarcar el sistema econmico real porBue 6ste se compone de las mismas ecuaciones b-sicas que el sistema patrn, slo que en diferentes proporciones. de modo que una vez dado el salario, la tasa de anancia se determina en ambos sistemas con independencia de las proporciones de las ecuaciones en ellos$ *s culmina sus an/lisis reformulando en t6rminos generales el problema de construir una mercanca patrn como eBui alente a encontrar un con.unto de 9 multiplicadores adecuadosC por e.emplo @ a 3 @ b H + @ & para ser aplicadosC respecti amente a las ecuaciones de produccin de las mercancas ?aAC ?bAC @A9A. $n conclusinC de lo Bue se +a estado e#poniendo +asta aBuC el ?artificioA de una ?mercanca patrnA se muestra como una +erramienta analtica - un Itil recurso de comprensin econmicaC Bue es capaF de aislar los mo imientos de los precios cuando la distribucin cambia - facilita el estudio de la relacin entre las ariables distributi as en un cierto /mbito t6cnico dado. Pero simult/neamente se desprende Bue no es correcto afirmar Bue 'raffa resol i la apora de la medida in ariable del alor %precios& tal como la e#pusiera ,icardo. De los dos problemas apor6ticos formulados por ,icardo en su bIsBueda de una medida in ariable de los preciosL a& cambios en la t6cnica de produccinC - b& cambios en la distribucin del e#cedenteC lo Bue logra 'raffa es establecer una la solucin Bue pasa por distinguir estas dos funciones de.ando a un lado la primera. Ono de los dos problemas suscitados por D. ,icardo parece finalmente resuelto por este procedimiento elaborado por 6lL la mercanca patrn no ara con
215
relacin a las ariaciones de la distribucin supues o u& /: o#o #e pro#u''()&C pero cambiar/ cuando 6ste cambie. / un si lo y medio de distancia, la mercanca de *raffa viene a realizar el sue9o ricardiano de la medida invariable$ del valor$. $ste entusiasmo de )uigi Pasinetti 6l mismo se encarga de situarlo - moderarloC cuando a pi6 de p/gina manifiesta Esto, al menos por lo que se refiere a la caracterstica de ser invariable$ al variar la distribucin de la renta$& M prosigue Pasinetti La importancia terica de esta construccin consiste en "aber demostrado la posibilidad de tratar la distribucin de la renta independientemente de los precios y, adem-s, "aber demostrado que tal posibilidad &o es 0 !(%a#a a la teora pura del valor trabajo$ %). PasinettiC Lecciones de #eora de la Produccin$, =($C "6#icoC 1384C p. 152&. )a llamada por Pasinetti ?teora pura del alor traba.oA es la Bue se conoce como teora del alor traba.o incorporado %o contenidoC o insumidoC etc.& Bue supone proporcionalidad entre las cantidades de traba.o incorporado en la produccin de mercancas con los preciosC cosa 6sta Bue no se erifica en la economa capitalista BueC como es sabidoC no slo no confirma aBuella sino Bue e#ige la e#plicacin de por Bu6 cuando aparece la apropiacin del e#cedente por los capitalistas mediante una tasa media de gananciaC se comprueba una relacin no proporcional entre uno otros. * esta Iltima relacin se la conoce como ?teora pura del alor capitalA. Precisada la lectura sraffiana de la teora el alor de ,icardoC Bueda claro Bue no es de ningIn modo la misma apora Bue enfrenta "ar# a partir de los mismos te#tos Bue 6l refiere a la naturaleFa del alorC de all Bue siga un sendero analtico completamente diferente -a Bue a un planteo distinto es distinta la respuesta %Jeora&. 'raffa slo en parte puede decirse Bue +a resuelto el problema terico de ,icardo en torno de la medida in ariable de los precios.
216
$((4 G Tra<aFo 8e'2a#o )a e#posicin del tema alude al proceso de produccin de mercancas como medios de produccin %"p& producidos a su eF en etapas anteriores o pasadasC con lo cual se obtiene una suma de traba.os directos %J;& \ traba.os indirectos %"p&C descomponi6ndose a lo largo del tiempo +acia atr/s en ?estratosA o ?capasA de ganancias % r & \ salarios % R &C constituti os del precio de toda mercanca. Produccin ba.o las condiciones capitalistas no es otra cosa Bue traba.o realiFado en distintas ?6pocasA materialiFado en el mundo de las mercancas. 'enominaremos reduccin a cantidades de trabajo fec"adas$ (o para abreviar reduccin$) a una operacin mediante la cual, en la ecuacin de una mercanca, los diferentes medios de produccin utilizados son reemplazados por una serie de cantidades de trabajo, cada una de las cuales lleva su fec"a$ adecuada$. %p. 57& Eaciendo tal operacin la frmula matem/tica Bue se obtiene es la Bue 'raffa denomina ?ecuacin de reduccinA para el producto en la forma de una serie infinitaC esto es una serie de potenciasC de modo tal Bue cuanto m/s cercana est6 la ganancia %r& a su m/#imoC las necesidades de traba.o se +acen siempre m/s peBueHas a medida Bue se retrocede en el proceso producti o +acia ?6pocasA cada eF m/s le.anas - as sucesi amente +asta anularse en el infinito. )o anterior esC puesC una modalidad por la cual uel e a ser presentado todo el proceso como una ?reduccinA a cantidades de traba.o incorporadoC con lo cual se puede afrontar a+ora el interrogante 0Bu6 es el capital1L son medios de produccin producidos - usados para producir nue as mercancas .unto con el traba.o asalariadoG entonces 0Bu6 son medios de produccin1L pues en t6rminos de "ar#C capital constante %maBuinariasC instalacionesC insumosC etc.& elaborados en tiempos pasados por el traba.o asalariadoC o seaC ?cantidades de traba.o fec+adasA. De esta manera 'raffa se aparta por cierto del marginalismo pero tambi6n de "ar#.
217
$l capital no es otra cosa Bue ?traba.o fec+adoA en la concepcin de 'raffa. )o Bue aparece como de gran importancia de este an/lisis de 'raffa consiste en Bue destru-e de manera categrica todo los intentos de la economa ulgar neocl/sica de (&#($(#ua!(9ar u& <(e& #e! @ue !a %a&a&'(a pue#a 'o&s(#erarse @ue sea su pre'(oH o sea @ue &o e*(s e u&a 'osa !!a/a#a 'ap( a! a !a @ue !e 'orrespo&#e u& (&%reso e& (%ua!#a# #e 'o&#('(o&es @ue a! ra<aFo " !a (erra, $n la Parte << de su libro aborda 'raffa la produccin con.unta - la cuestin del capital fi.o - la tierraC BueC como +emos anticipadoC no desarrollaremos. Pero s podemos decir Bue en todos estos temas pone en pr/ctica los instrumentos - an/lisis desarrollados en la Parte < Bue es decisi a para la comprensin del resto de su obraC - en la cual aparecen modificaciones Bue sin ser sustanti as matiFan bastante la precisin tan rigurosa con Bue aparecen e#puestos en la primera parte.
218
WIWLIOGRAFEA
We&e (H Car!oH Qaleur et repartion$C =. "asperoC Presses Oni ersitaires de TrenobleC 1375. Wrau&H Os'arH +omercio internacional e 1mperialismo$ '. NN< *rgentinaC 1373. 1ntroduccin$ en #eora del capital y la distribucin$ $dit. Jiempo (ontempor/neoC 1373. Car e!(erH Jea&H E%cedente y reproduccin$, =($C "6#icoC 1381G C(a8ar#(&(H Hora'(oH El valor en la concurrencia$C WbrasC ol. 3C 2>>4. #e%tos sobre Economa Poltica e Historia$, 'eleccinC 2>>2G De Zu(&'e"H T2o/asH +onfesiones de un comedor de opio in l0s$ $spasa2(alpeC 1354. Do<<H Maur('eH El sistema de *raffa y la crtica de la teora neocl-sica de la distribucin$, en +rtica de la #eora Econmica$ $.!. Eunt - 7. T.'c+;artFC =($C )ecturas 4Y 21C "6#icoC 1377G #eora del valor y de la distribucin desde /dam *mit"$ *& RR1, Espa9a, 1375& F(or( oH A!eFa&#roH Piero *raffa, la implosin de la economa neocl-sica$, $diciones (ooperati asC 8s. *s. 2>>7. Hu& H E, 6, " S'2Rar 9H J, GH +rtica de la #eora Econmica$ =($. )ecturas 4Y 21C 1377. 6ur9, He(&9 D, Las contribuciones de *raffa a la Economa< al unas notas sobre sus trabajos in0ditos$C <n estigacin $conmica. *bril2 .unioC aHoS ol. )NP<C 4Y 26>C O4*"C "6#icoC 2>>7. Mar*H 6,E, El +apital$ '. NN<C *rgentinaC 1375. #eoras sobre la Plusvala$C =($. "6#icoC 138> MeePsH Ro&a!# L, Economa e 1deolo a$, $diciones *rielC 8arcelonaC 1372. *mit", ;ar% y despu0s$, '. NN< $spaHaC 138>. Mo&9aH A!8re#oH *raffa y sus usos$, $diciones <D$'C 8s. *s. 1385G Mora P!a9aH A& o&(oH 'escifrando a *raffa$ ?;;;.eumed.netSlibrosS2>1>eS833Sinde#.+tmA.
213
Napo!eo&(H C!au#(oH +urso de Economa Poltica$ Wi9os2Jau 21 K 8arcelonaC 1373. Os0#'2a(aH I,M, La actual etapa de la revolucin antimar inalista$ y el Teynesianismo$ en Economa Poltica no mar%ista actual< un an-lisis crtico$ $ditorial ProgresoC "oscIC 1381. Lu(%( Pas(&e (H Lecciones de #eora de la Produccin$, =($. "6#icoC 1384. +ontinuity and +"an e in Piero *raffa,s #"ou "t& /n /rc"ival E%cursus$C en J. (oFFi - ,. "arc+ionatti eds. Piero *raffa,s Political Economy ? / centennial estimate, )ondres24ue a Mor9C ,outledgeC 2>>1. R('ar#oH Da$(#H Principios de Economa Poltica y #ributacin$, =($C "6#icoC 1385. Ro&'a%!(aH A, *raffa y la #eora de los precios$C Pir/mideC "adridC 138>. La (iqueza de las ideas$, Prensas Oni ersitarias de caragoFaC 2>>6. Ro<(&so&H Joa&H Preludio a una crtica de la #eora Econmica$, en =($C )ecturas 4Y 21C "6#icoC 1377. (econsideraciones de la teora del valor$, $dit. Jiempo (ontempor/neoG 1373. La teora del valor una reconsideracin$ en +ontribuciones a la #eora econmica moderna$, '. NN< $spaHaC 1373. S'repa& (H E, " Za/a%&(H SH Panorama de Historia del pensamiento econmico$, $ditorial *rielC 8arcelonaC 1337G Sra88aH P(eroH Produccin de mercancas por medio de mercancas$ Wi9os2 JauC 8arcelonaC 1365. #"e @orTs and correspondence of 'avid (icardo$C (ambridgeC 135>C $dicin 'raffa&. S2a(P2H A&RarH Qalor, acumulacin y crisis$, $diciones ,-,C 8s. *s. 2>>6.
22>

Fernando Azcurra Plusvalor y Excedente PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fernando Azcurra Plusvalor y Excedente PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Plusvalor y Excedente

Fernando Hugo Azcurra

COLECCIN: TEORA ECONMICA

FERNANDO HUGO AZCURRA

Fernando Hugo Azcurra

FERNANDO HUGO AZCURRA

Fernando Hugo Azcurra

2;<=E5> E? A=@E?T2?A <=2?TE/ 2? A=@E?T2?A

A MI AMADA HIJA ANA CLARA

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

I& ro#u''()& %e&era!

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Teora o<Fe ($a #e! $a!or

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Mer'a&'as G e'&o!o%a G pre'(os #e pro#u''()& G e*'e#e& e

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fu&#a/e& os #e !a eora '!0s('a #e! $a!or 1A, S/( 2H D, R('ar#o4

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

E! a&0!(s(s #e Mar* e& or&o #e! 'o&'ep o #e $a!or

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

&n$lisis del mo.imiento real del capital social

de la ganancia de los precios del interCs de la renta

rod-ccin )loAal DdistriA-cin E

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra

Fernando Hugo Azcurra