Repertorio Bibliogrfico:

Pinamar, Ostende, Valeria del Mar, Caril: historia y leyenda

MARA FERNANDA DALPONTE Mail: ferdalponteotmail.com 2013

Sumario

Sumario .. I Prlogo ... II Introduccin IV - VII Siglario IX Cuerpo de la obra 1 ndice de ttulos . 10 ndice por materias.......1 !ibliogra"a . 1#

Prlogo
Pinamar$ %stende$ Valeria del &ar ' Caril son balnearios m(gicos$ conocidos en toda la )rgentina ' el mundo por sus e*tensas pla'as ' sus mara+illosos bos,ues. -ugares llenos de .istoria ' le'enda ,ue se originan gracias a los ,ue se/alaron el camino para ,ue otros +a'an detr(s. -os pioneros$ los precursores$ los adelantados$ los ,ue dan los primero pasos en alguna acti+idad .umana$ los ,ue .acen todo en base a la intuicin ' el cora0e. 1 tambi2n a un poco de locura$ gracias a esa locura de los ,ue llegaron primero e*isten estos lugares 314 5n 1607 llegan los belgas 8obette ' Poli$ ,uienes deciden lle+ar a cabo un pro'ecto sin precedentes en 9onas de esta naturale9a$ inspirados en su %stende natal en !2lgica$ crean el :Pueblo ' !alneario de %stende. -as cosas se .icieron a lo grande se constru'o un muelle ' grande galpones. 5l 2*ito "ue rotundo se remataron miles de lotes$ se constru'eron casas$ una capilla ' .oteles. Pero$ la "alta de sentido urbanstico ' la ausencia de un plan de "orestacin duncola demostraron ,ue lo .ec.o en papeles era una utopa. -o +ientos tapaban de arena las casas ,ue ,uedaron sepultadas. -os compradores de0aron de pagar las cuotas$ la empresa ,uebr. -as +igas del muelle$ las ruinas de galpones ' la rambla ,uedaron como testimonio de a,uel pro'ecto. &uc.as .istorias ' le'endas rondan por esta 9ona; una iglesia enterrada$ un .otel ,ue aun e*iste con pisos de pinotea de dic.a iglesia$ un museo ,ue muestra algunas cosas ,ue sobre+i+ieron a los usurpadores <espu2s de una apasionante .istoria de amor$ muerte ' "ortunas .eredadas$ en 1617$ &anuel =uerrero$ propone la trans"ormacin de los m2danos en bos,ue$ pone un +i+ero ' planta los primeros reto/os a # >m. <e la pla'a. )s comien9a la :locura? de "orestar la arena. -as plantas se compraban en di"erentes lugares del pas ' del mundo. -legaban por "errocarriles a la estacin @uanc.o$ "rente a la entrada de C.arles$ donde se ubicaban en el +i+ero$ a A >m. <e los m2danos. -uego se transportaban con panes de tierra a tra+2s de los montes ' lagunas en unos carretones o c.atas tirados casi siempre por caballos. 5n 16#A la +ictoria sobre las dunas se .i9o de"initi+a ' estas pla'as "ueron bauti9adas con el nombre de Caril$ +ocablo indgena ,ue signi"ica &2dano Verde. -as m(s increbles an2cdotas$ +i+encias ' le'endas surgen de los documentos
(1) ALLER ATUCHA, Luis Maria. Charlas de un pionero con un recien llegado. 1 Ed. Buenos Aires Aller A!ucha ".R.L. 1###

II escritos ' los relatos orales de los .erederos de &anuel =uerrero$ con respecto a las peripecias de esta "orestacin ' a la tenacidad de este pionero un poco loco$ +isionario si los .a'. 5n 16B7 la construccin de la ruta entre !uenos )ires ' &ar del plata ' el comien9o del as"alto de la ruta CD E# en el tramo de -as )rmas- &adariaga .ace ,ue se asocien la propietaria de los campos <o/a Valeria =uerrero con el )r,. @orge !unge. 5sta sociedad tiene como ob0eti+o desarrollar una +illa balnearia en las dunas costaneras. 5n 16# se constru'e el primer .otel llamado Pinamar 3.o' Pla'as Fotel4. 5n 16#B se inaugura Pinamar como localidad balnearia. Gras .istorias de in"idelidades ' esta"as Valeria =uerrero logra recuperar una "raccin de tierras despu2s de un largo litigio con @orge !unge ' en 16#E$ una empresa inmobiliaria compra una importante porcin de las mismas a la Sra. Valeria =uerrero$ e inicia la "orestacin$ dando por resultado Valeria del &ar. Fasta el a/o 16E7 todas las localidades pertenecan al partido de =ral. &adariaga$ a partir de all se crea el &unicipio Hrbano de Pinamar. 5stas pla'as .ermosas$ son el lugar con+ocante del m(s selecto turismo de la costa atl(ntica argentina$ sitio elegido por las m(s importantes marcas del pas para e*poner sus productos. <es"iles de los m(s destacados dise/adores se desarrollan a,u. 5l partido de Pinamar es en +erano la +idriera del pas. Pero mas all( de "ri+olidades ' comercio e*iste una .istoria apasionante ,ue seguramente muc.o tiene ,ue +er con ,ue todas estas personas ,ue +isitan el Partido de Pinamar encuentren en este lugar una magia especial.

III

Introduccin
5l tema elegido para la elaboracin de este repertorio bibliogr("ico "ue; Pinamar, Ostende, Valeria del mar y Caril, historia y leyenda. Para reali9ar este traba0o se .a recurrido a la bibliogra"a encontrada en las di"erentes bibliotecas$ libreras de la ciudad ' a relatos de pobladores ' .erederos de los pioneros "undadores ,uienes +i+en en la 9ona ' toman el tema entusiastamente. 5l principal ob0eti+o de este tipo de bibliogra"a es proporcionar al lector una orientacin para conocer aspectos ,ue interesan ' muc.o a toda persona ,ue escuc. alguna +e9$ algIn "ragmento de la .istoria ' las le'endas de este lugar. ) continuacin se presentan las etapas necesarias para la elaboracin de este 8epertorio !ibliogr("ico;

Eleccin del objeto:

5l partido de Pinamar$ su .istoria ' sus le'endas$ con"orman el ob0eto elegido para la elaboracin de esta compilacin. 5l moti+o de la seleccin de esta tem(tica es ,ue este lugar en la tierra es el elegido por muc.as "amilias para +i+ir$ ' la gran ma'ora traba0a para el turismoJ por lo tanto debe interiori9ase en el tema$ ' desde el momento ,ue lo .acen se con+ierte en una pasin para los .abitantes ' para toda persona ,ue tiene acceso a parte o a toda la in"ormacin sobre la .istoria ' las le'endas del lugar. -uego de .aber elegido ' de"inido el ob0eto$ se lle+aron a cabo las siguientes etapas; 1. Se reali9aron en primer lugar$ +isitas a bibliotecas escolares ' pIblicas de la ciudad$ con el propsito de comprobar la e*istencia de algIn repertorio bibliogr("ico sobre el mismo tema ' poder seleccionar el material necesario. . 5n segundo lugar$ se reali9o un rele+amiento de documentos encontrados sobre dic.a tem(tica$ logrando determinar una mediana cantidad de material bibliogr("ico$ escaso material periodstico ' nulo material en otros soportes como cd$ d+d$ etc.. B. Por Iltimo$ se e*amin la necesidad de dic.o material para poder ser destinado ' utili9ado por los siguientes usuarios; <ocentes ' alumnos de di"erentes ni+eles educati+os; 5nse/an9a

IV

Primaria ' &edia$ ' 5nse/an9a Secundaria ' Gerciaria. Personas comunes interesadas en el tema.

Delimitacin del objeto:

Se delimit el ob0eto del 8epertorio !ibliogr("ico de la siguiente manera; SegIn el grado de in"ormacin es descripti+o indicati+o$ por,ue "acilita la consulta del lector ' solo proporciona los datos m(s re,ueridos para la recuperacin de los documentos ,ue se compilan. SegIn la amplitud del campo$ es selecti+o$ por,ue para su elaboracin se tu+ieron en cuenta ciertos criterios$ preestablecidos por el compilador como; Gema; especiali9ado$ por,ue se seleccionan documentos sobre una determinada tem(tica. %rdenacin; para el cuerpo de la obra$ alfabtica por autor$ ' para los ndices$ alfabtica por ttulo ' por tema. Contenido; retrospecti+o$ por,ue se rele+a el material publicado .asta la "ec.a. SegIn la procedencia de la muestra$ es primario o de primera mano$ por,ue los datos bibliogr("icos son tomados directamente del documento original$ para la redaccin de los asientos bibliogr("icos. SegIn el (mbito geogr("ico; es local$ por,ue la recoleccin de documentos ,ue se reali9 "ue dentro de una subdi+isin geogr("ica local. SegIn la "orma de publicacin$ se rele+aron libros$ monogra"as ' publicaciones peridicas. SegIn el ni+el bibliogr("ico es monogr("ico ' analtico$ para .acer un me0or apro+ec.amiento de la documentacin sobre dic.a tem(tica. SegIn la lengua$ se tu+ieron en cuenta documentos en idioma espa/ol.

Bsqueda de los ttulos:

<espu2s de .aber elegido ' delimitado el ob0eto$ se continIa con la bIs,ueda de ttulos$ para lo cual se deben anali9ar las "uentes de in"ormacin ,ue con"ormar(n el repertorio bibliogr("ico. <urante esta "ase de bIs,ueda$ se consultaron las siguientes tipologas de "uentes; 1. Fuentes bibliogrficas:

!ibliogra"as de bibliogra"as
V

Publicaciones peridicas dedicadas al tema

2. Fuentes Catalogrficas: Cat(logos de las siguientes unidades de in"ormacin; !iblioteca Popular &anuel !elgrano. !iblioteca Popular Cdte. Gomas 5spora !iblioteca Popular de %stende !iblioteca 5scuela CD . !ernardino 8i+ada+ia !iblioteca 5scuela 5ne/an9a media CD 01. Corbeta Hrugua'

B. !Is,uedas en Internet en di"erentes directorios de la Korld Kide Keb

Identificacin y valoracin:
)l ser los asientos bibliogr("icos de este repertorio redactados de primera mano$ mediante la consulta directa de los documentos$ permitieron entrar en contacto real con los ttulos. )dem(s con la bibliogra"a encontrada en las di"erentes unidades de in"ormacin$ se puede deducir ,ue la .istoria de este lugar se .a escrito teniendo en cuenta +i+encias$ cuentos$ relatos$ .ec.os ' personas comunes ,ue narraron .istorias +erdaderas$ ' le'endas ,ue "ueron pasando de boca en boca. Godo esto es consecuencia de ,ue el partido de Pinamar tiene una 0o+en +ida ' es aun una pe,ue/a comunidad. Hna +e9 ,ue se lograron identi"icar los documentos$ se reali9 una +aloracin de los mismos con respecto al tema de esta compilacin bibliogr("ica$ para ,ue se los pueda incluir en la misma.

Estilo en las referencias y noticias bibliogr ficas:

-os asientos bibliogr("icos de esta compilacin se redactaron se acuerdo a las 8eglas de Catalogacin )ngloamericanas segunda edicin 388C) 4. -os modelos de los asientos bibliogr("icos ,ue se pueden encontrar en este 8epertorio segIn la tipologa de cada documento$ se detallan a continuacin$ con el "in de ,ue el usuario cono9ca sus elementos ' la disposicin de los mismos. ) modo de aclaracin$ cada registro bibliogr("ico citado contendr( los siguientes elementos; CImero de orden; nImero correlati+o asignado a cada asiento.

<escriptores; para su redaccin se utili9 como .erramienta las -istas de 5ncabe9amiento de &ateria para !ibliotecas tercera edicin. Signatura topogr("ica o nImero de in+entario; correspondiente a cada
VI

documento$ el cual lo identi"ica dentro del "ondo documental de la biblioteca. Luente; en ella se cita la abre+iatura de la unidad documental en la cual el documento .a sido consultado$ es decir$ ,ue en ella el usuario pueda locali9ar el material con seguridad.

Libros o monografas CM de orden )HG%8. Gitulo ; subttulo. N CD de edicin. N -ugar de edicin ; editor $ "ec.a . N Paginacin OdescriptoresP Signatura topogr("ica N CD de in+entario Luente Artculo de publicacin peridica CM de orden )HG%8 . :Gtulo de la parte?. N Paginacin . N 5n ; Gtulo de la publicacin . N +olumen$ nImero 3Lec.a4 . -- -ugar de edicin ; 5ditor $ "ec.a . OdescriptoresP Signatura topogr("ica N CD de in+entario Luente Publicaciones electrnicas CM de orden )HG%8 . Gtulo. Qtipo de soporteR <ireccin H8- 3"ec.a .de consulta4 OdescriptoresP Luente

!rgani"acin y m#todos de ordenacin:

5l cuerpo del repertorio estar( organi9ado al"ab2ticamente por autor$ por,ue este tipo de ordenacin es el ,ue se considera de ma'or importancia$ para "acilitar la bIs,ueda de los documentos a los usuarios. Para los ndices$ este repertorio presentar( dos puntos de acceso$ ,ue son el al"ab2tico de ttulo ' el al"ab2tico de temas.
VII

Para la redaccin de los descriptores propuestos para cada documento se utili9ar(n las -istas de 5ncabe9amientos de &ateria para !ibliotecas$ como se mencion anteriormente. Para "inali9ar$ la estructura del repertorio bibliogr("ico estar( "ormada por las siguientes partes; una portada con datos bibliogr("icos re"eridos al repertorio$ un sumario ,ue indica las secciones de la obra$ un prlogo donde se menciona el tema del repertorio$ una introduccin ,ue .ace re"erencia a los pasos lle+ados a cabo para la elaboracin de la compilacin bibliogr("ica$ un siglario con las abre+iaturas de las unidades de in"ormacin +isitadas$ los puntos de acceso a la obra 3cuerpo de la obra e ndices4 ' por Iltimo la bibliogra"a consultada como soporte terico.

Presentacin ti$ogr fica:

Para la construccin de las di"erentes secciones de este repertorio bibliogr("ico se utili9 la tipologa de letra :Gimes CeS 8oman?$ en tama/o 1 . Para destacar los ttulos se utili9 la letra :-ucida Calligrap.'?$ en tama/o 1T ' para el ttulo principal del 8epertorio$ se us tambi2n letra :-ucida Calligrap.'?$ en tama/o 17$ 0$ las dem(s partes de la obra est(n en nImeros romanos. ' T. 5l cuerpo del repertorio sigue una ordenacin en nImeros ar(bigos$ mientras ,ue

VIII

Siglario
.P.!. !iblioteca Popular &anuel !elgrano <e las &edusas 1 07 Gel.; 30 &ail; .P." !iblioteca Popular %stende )+. 5spa/a sUn Gel; 0 &ail; .P.#.$. !iblioteca Popular cte. Gomas 5spora Pin9on TAA Gel; 0 &ail; .$.%&'. .( !iblioteca 5scuela CD B. !ernardino 8i+ada+ia !roSn EB1 Gel; 30 &ail; .$.$.!.%&2)1C.*. !iblioteca 5scuela &edia CD 01. Corbeta Hrugua' )+. <el -ibertador 17B1 Gel; 30 &ail; +%# L.C. . Internet -ibrera Casa !o.m A#4 #01 TT A#4 #7#E00 A#4 #6TBET A#4 #00A A#4 #7AAAA

IX

%uer$o de la obra
!rdenacin alfab#tica $or autor:
1., )--58 )GHCF)$ -uis &ara. . C.arlas de un Pionero con un reci2n llegado. -a .istoria de Pinamar +i+ida por Fernan Pasini. 1D ed. !uenos )ires ; )ller )tuc.a Qs.d.R AE p. 60737 1. 4)-2., --------------. Hn sue/o le0ano. 1M ed. !uenos )ires ; Qs.n.R$ 010. OPIC)&)8 N !I%=8)LI)SP .P.!. '., )-GI58I$ !las )ntonio. -os +ecinos tenemos memoria. Pinamar ; Qs.n.R$ 166 . Qs.p.R OPIC)&)8-P%-IGIC) S%CI)-P 607 )-G B -., 85S5W) .istrica del partido de Pinamar. QPagina KebR.- H8- ; .ttp;UUSSS.pinamaerSeb.com.arUpinamar..tml.-- 3Consulta; A de @unio de 0114 OPIC)&)8-FISG%8I)-)8XH5%-%=I)P +%# .., !I)CCFI$ Cesar. Crnica de un amor buscado. 1M ed. !uenos )ires ; <eauno$ 006. 6B p. O-IG58)GH8) P%PH-)8P 17 .P.!. TE p. A0E7 .P.!. OPIC)&)8 N)CVC<%G)SP

L.C. .

-1-

/., ------------. -os !ai>u del +ie0o -ibo. 1M ed. !uenos )ires ; 5lalep.$ 00T. 6A p O-IG58)GH8) P%PH-)8P L.C. . 0., ------------. -os cuentos del +ie0o -ibo. 1M ed. !uenos )ires ; <eauno$ 006. 6B p O-IG58)GH8) P%PH-)8P L.C. . 1., !-%C$ 8ene. Pinamar. !uenos )ires ; Iglesias ' &atera$ 16#E. Qs.p.R OPIC)&)8-FISG%8I)P 10B A .P.!. 2., PIC)&)8 no es solo mar.- Pinamar ; Secretaria de turismo de Pinamar$ 006. Qs.p.R OPIC)&)8-%!8)S PH!-IC)SP B BB0 .P.!. 1)., C)LL)8%$ )dela. 8ecuerdos ,ue .acen .istoria.-- Pinamar ; 5diciones de la pa9$ 006. 16B p. OPIC)&)8-FISG%8I)-85-I=I%CP L.C. . 11.C)P8)8H-%$ =uillermo 8oman. Ylbum "otogr("ico de Pinamar. Pinamar ; Qs.n.R$ 00B. Qs.p.R

OL%G%=8)LI) )8GISGIC)-PIC)&)8P
607 C)P

.P.!.

-2-

12., :C)8I-%$ el me0or destino?. Np. B-T.- 5n; !%SXH5 ' Pla'a. !uenos )ires ; !os,ue ' Pla'a$ 00B. 67 p OC)8I-%-GH8IS&% .P.!. 1'., <)CI5-5$ Cristina. -os libros de 5+a.-- !uenos )ires ; 5diciones del <oc>$ 010. 1EB p. OPIC)&)8--IG58)GH8) 1 S%CI5<)<P L.C. . 1-., Pinamar$ su .istoria. Q!logR .ttp;UUatlesdeladi+ersitat.netUesUnodeU6##. 3Consulta; A de @unio de 0114 OPIC)&)8-FISG%8I)P +%# 1.., <I58I=$ @orge - <%8C)-5GCF5$ Lernando. :%stende un lugar con .istoria ' le'enda?. - p. 1- 11.- 5n; %SG5C<5. Pinamar. )gentina.- Vol. . 3166B4. Pinamar; )rmeden.o$ 166#. A p. O%SG5C<5- FISG%8I)--515C<)SP 607%SG5C<5 <I5 BT6#T .P." 1/., =I8)G$ )drian. :%stende desde el cora9n de Pinamar.? - p. -1B.- 5n; %SG5C<5. Pinamar. )gentina.- Vol. B. 3166B4. Pinamar; )rmeden.o. 166#. A p. O%SG5C<5- FISG%8I)-)C5C<%G)SP 607%SG5C<5 <I5 BT6#E

.P."

-3

10., 5CF5V588I)$ 8uben Pablo. Sal+en las pla'as argentinas. !uenos )ires ; )bril$ 167E. 1#A p. O)8=5CGIC)-=5%=8)LI)P AE# AA1.# 5CF 11., :Z5SG)&%S solos en el Hni+erso[?. -p. 10-1 .- 5n; PIC%&)8. CM 7 . Pinamar ; Qs.n.R$ 16E . T p. OPIC)&)8-VI<) S%CI)-P .P.!. 12., L)&H-)8I$ )rturo. Gestigos ' persona0es.-- !uenos )ires ; Polemos$ 006. 6A p. OPIC)&)8--IG58)GH8) 1 P%-IGIC)P L.C. . 2)., L5SG)$ 8oberto S. %stende. Su .istoria ' su le'enda. 1D ed. &ar del Plata; Qs.n.R. 166 . 1BE p. O%SG5C<5-FISG%8I)--515C<)SP 607 7 1. L5S 21., --------------. -os cambios de la .istoria. Pinamar ; Qs.n.R$ Qs.dR. Qs.pR OPIC)&)8-FISG%8I)P 607 7 1. L5S 22., ---------------. -os muelles del partido de Pinamar. Pinamar ; Qs.n.R$ 00#. B p. OPIC)&)8-FISG%8I)-&H5--5SP 60#6 .P.!. . 1EE61 .P.!. . AEAT .P.!.

607 7 1. L5S

6A7# .P.!. .

-4-

2'., ------------------. -a rambla sud. Pinamar ; Qs.n.R$ 00#. B p. OPIC)&)8-FISG%8I)-)8XH5%-%=I)P 607 7 1. L5S 2-., C%C%\C)&%S Pinamar.-- &ar del Plata ; Lundacin 5colgica Pinamar$ 166T. 10 p. OPIC)&)8N 5C%-%=I)P AE# T0TA .P.#.$. 2.., =IHSG)CFICI$ )na 8ut.. Pinamar$ ciudad de dioses$ mitos ' .2roes. Pinamar ; Qs.n.R$ 011. 76 p. OPIC)&)8--515C<)SP 607PIC)&)8 =IH B7BBE .P.!. 2/., =%C<5--$ )i*a. 5l protagonista I.-- !uenos )ires ; <un>en$ 010. 16B p. OPIC)&)8--IG58)GH8) 1 P%-IGIC)P L.C. . 20., =H58858% C)8<5C)S <5 8HSS%$ Valeria. Surge Pinamar. D ed. !uenos )ires; Qs.n.R$ 16E6. 1 p. 5-7 21., =H58858%$ Geresa &. Caril; una pasin con .istoria. !uenos )ires; &organ Internacional$ 001.- 11E p. OC)8I-] N FISG%8I) N C%-%CI\)CI]C <5 GI588)SP 1170 .P.#.$. OV)-58I) <5-&)8-FISG%8I)P 6A7A .P.!.

607 37 1. 4=H5 TT 1 .P.!. .

-5

22., :PIC)&)8 Fistoria?. QPagina SebR.-- H8- ; .ttp;UUargentinaturismo.com.arUpinamarU.istoria.p.p 3Consulta; A de @unio de 0114 OPIC)&)8-FISG%8I)P +%# ')., :FISG%8I) de Pinamar?. Q)rticulo electrnicoR.^H8- ; .ttp;UUes.scribd.comUdocU#6ABTU.istoria-de-Pinamar.p.p 3Consulta; A de @unio de 0114 OPIC)&)8-FISG%8I)P +%# '1., @)I&5$ @uan Cru9. Pinamar.-- !uenos )ires; -ara Producciones 5ditoriales$ 00B. B 0 p. OPIC)&)8 N FISG%8I) P E60A .$.%&' .(. '2., @%8=5$ -ucio 5. )s pase por mi tierra.-- !uenos )ires ; Stedamar$ 166T. 1#E p. OPIC)&)8-)C5C<%G)SP L.C. . ''., -5)-$ <aniel. -a a+entura %stende. QPagina KebR.^H8- ; .ttp;UUSSS.summamas.comUBEa..tm 3consulta B0 de abril de 0114 O%SG5C<5-FISG%8I)--515C<)SP +%# '-., -as P8%!-5&)GIC)S territoriales ' el me0oramiento de la calidad urbano ambiental del partido de Pinamar.-- !uenos )ires ; Qs.n.R$ 166E. Qs.p.R OPIC)&)8-H8!)CIS&%P E11 HCI T#6T

.P.!. '.., &%CG)-<%$ Corberto N -%P5\$ Fector. )+es sil+estres de Pinamar ' Villa =esell. !uenos )ires ; 5diciones del Caturalista$ 166 . #6 p. O5C%-%=I)-PIC)&)8-VI--) =5S5--P A67.7 & TA 160 0 .P.!.
-6-

'/., &%8)C <5 L)8ICI$ 8osa. Pinamar ' su .istoria.-- &ar del Plata; Qs.n.R$ 1670. 10 p OPIC)&)8 N FISG%8I) N -515C<)SP 0A 1 .$.$.!.%&2)1C.*. '0., C%=H5I8)$ Fugo. -a bretona en Carilo.-- !uenos )ires ; Sel+a negra$ 00T. 7# p OC)8I-%--IG58)GH8)P .P.!. '1., --------------. Hno ' dos$ los gemelos.-- !uenos )ires ; <e los cuatro +ientos$ 00B. Qs.p.R OPIC)&)8--IG58)GH8)P .P.!. '2., %-IV58) &%85C%$ Lelipe. 5l ultimo Croto.-- &adariaga ; 5diciones el &ontara9$ 00E. A p. O&)<)8I)=)-C%SGH&!85S 1 VI<) S%CI)-P L.C. . -)., ------------. 5l asado.-- &adariaga ; 5diciones el &ontara9$ 006. AE p. O&)<)8I)=)-C%SGH&!85S 1 VI<) S%CI)-P L.C. . -1., %VI5<%$ @uan @esIs. Co todo lo ,ue reluce es oro.-- !uenos )res ; Qs.n.R$ 00E. 1BB p. OPIC)&)8-FISG%8I)- P%-IGIC)P L.C. .

-7-

-2., :PIC)&)8?.-p. A-7.- 5n; Pinomar. )/o XI$ CM 1 . Pinamar ; Qs.n.R$ 16ET. A p. OPIC)&)8-VI<) S%CI)-P .P.!. -'., :PIC)&)8; .istoria ' le'endas?. QPagina SebR.^H8- ; .ttp;UUSSS.Selcomeargentina.comUpinamarU.istoria..tml 3Consulta; A de @unio de 0114 OPIC)&)8-FISG%8I)--515C<)P +%# --., :PIC)&)8; la .istoria?. QPagina SebR.^H8- ; .ttp;UUSSS.pinamar.com.arUpinamarU.istoria..tml 3Consulta; A de @unio de 0114 OPIC)&)8-FISG%8I)P +%# -.., :PIC)&)8; un lugar A pinos?. p. 6-1B. 5n; Pinomar. CM 1A. Pinamar ; Qs.n.R$ 16E6. E p. OPIC)&)8-VI<) S%CI)-P .P.!. -/., :PIC)&)8?. Np. 10-11-1 .- 5n; Pinomar. CM 1 . Pinamar ; Qs.n.R$ 16E . A p. OPIC)&)8-VI<) S%CI)-P .P.!. -0., :PIC)&)8$ partido prodigioso?. Np. 10-1#.- 5n; !a &ag. CM 0 3)/o 16664. !uenos )ires ; Qs.n.R. Qs.d.R 6A p. OPIC)&)8-GH8IS&%P .P.!.

-1., V)C%SSI$ @orge 8e'naldo. Pensando Pinamar.- BD ed. !uenos )ires; Congreso de la Cacin$ 166 . 1 E p. OPIC)&)8-FISG%8I)-P%-IGIC)P B#0.1B37 1. 4
-8

0T A .P.!.

-2., V5C58%S%$ Fugo. 8ecuerdos de in"ancia. Pinamar ; Qs.n.R$ 010. Qs.p.R OPIC)&)8-VI<) S%CI)-P L.C. . .)., VI--)G5$ Feriberto N -IC)85S$ @aime. -os balnearios de Pinamar. &ar del Plata ; 8ead'$ 166T. AT p. OPIC)&)8-FISG%8I)P 1EBB# .$.%&' .(.

%ota aclaratoria: Fa' registros ,ue no contienen Signatura Gopogr("ica$ el moti+o es por,ue no est(n Catalogadas ni clasi"icadas en la !iblioteca en la ,ue se encuentran ' .a' otros ,ue solo contienen CImero de In+entario$ se debe a ,ue esos documentos pertenecen a un "ondo comIn de la !iblioteca Popular Gomas 5spora ' se prestan a las di"erentes instituciones educati+as o bibliotecas de las mismas.

-9-

&ndice de ttulos
A 3lbum "otogr("ico de Pinamar 5l asado -a a4entura %stende A4es sil+estres de Pinamar ' Villa =esell -os ai5u del +ie0o -ibo -os balnearios de Pinamar -a bretona de Carilo C C6arlas de un Pionero con un reci2n llegado 7 $ F 8 9 9istoria de Pinamar + ; < L -os libros de 5+a ! % = 1B :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: B0 01 %& de orden 11 #0 BB BA 0T A0 BE

" "stende desde el cora9n de Pinamar "stende$ su .istoria ' sus le'endas "stende$ un lugar con .istoria ' le'enda P Pinamar
-10-

1T 0 1A

#T B1- # -#T 6 06 BT A #B ## #E 1# #A B# T

Pinamar Pinamar Fistoria Pinamar no es solo mar Pinamar ' su .istoria Pinamar$ ciudad de dioses$ mitos ' .eroes Pinamar$ .istoria ' le'endas Pinamar$ la .istoria Pinamar$ partido prodigioso Pinamar$ su .istoria Pinamar$ un lugar A pinos -as problemticas territoriales ' el me0oramiento de la calidad urbano ambiental de Pinamar 5l protagonista I > ( -a rambla sud (ecuerdos de in"ancia (ecuerdos ,ue .acen .istoria (ese?a .istrica del partido de Pinamar @ Hn sue?o le0ano @urge Pinamar # #estigos ' persona0es * 5l ultimo croto *no ' dos$ los gemelos A -os 4ecinos tenemos memoria B C D E

B #6 10

0 E 16 B6 B7 0B

11

&ndice $or materias

7escriptor AF O)8=5CGIC)-=5%=8)LI)P CF$ OC)8I-%-FISG%8I)-C%-%CI\)CI%C <5 GI588)SP OC)8I-%--IG58)GH8)P OC)8I-%-GH8IS&%P O5C%-%=I)-PIC)&)8-VI--) =5S5--P FF< OL%G%=8)LI) )8GISGIC)-PIC)&)8P L O-IG58)GH8) P%PH-)8P !F= O&)<)8I)=)-C%SGH&!85S 1 VI<) S%CI)-P " O%SG5C<5-FISG%8I)-)C5C<%G)SP O%SG5C<5-FISG%8I)--515C<)SP PF* OPIC)&)8-)C5C<%G)SP OPIC)&)8-!I%=8)LI)SP OPIC)&)8-5C%-%=I)P OPIC)&)8-FISG%8I)P OPIC)&)8-FISG%8I)- )8XH5%-%=I)P 01-B 0 # 7-1#- 1- 6-B0-B1-##-A0 0#- B 1T 1A- 0-BB B6-#0 0A-0T-0E 11 1 BA 7 BE %& de orden ::::::::::::::: 1E

$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

OPIC)&)8-FISG%8I)--515C<)SP OPIC)&)8-FISG%8I)-&H5--5SP OPIC)&)8-FISG%8I)-P%-IGIC)P OPIC)&)8-FISG%8I)-85-I=I%CP OPIC)&)8--515C<)SP OPIC)&)8--IG58)GH8) 1 P%-IGIC)P OPIC)&)8--IG58)GH8) 1 S%CI5<)<P OPIC)&)8--IG58)GH8)P OPIC)&)8-%!8)S PH!-IC)SP OPIC)&)8-P%-IGIC) S%CI)-P OPIC)&)8-VI<) S%CI)-P
-1 -

BT-#B #1-#7 10 A 16- T 1B B7 06 0B 17-# -#A-#T-#6 #E B# E

OPIC)&)8-GH8IS&%P OPIC)&)8-H8!)CIS&%P AFE OV)-58I) <5- &)8-FISG%8I)P

-1B-

Bibliografia
C)88I\% S)IC58%$ =loria. :-a bibliogra"a?. N 5n ; C)88I\% S)IC58%$ =loria J I8H85G)-=%15C) SYCCF5\$ Pilar J -%P5\ <5 XHICG)C) S)5C\$ 5ugenio. &anual de "uentes de in"ormacin. N &adrid ; C5=)-$ 166#. N p. 01.

-ISG) de encabe9amientos de materia para bibliotecas . N Ba. ed. N Santa"2 de !ogot( ; 8o0as 5ber.ard 5ditores$ c1667. N +. 3*li+$ 1#7B p.4. N IS!C 6A7-TT#0 EP5CS)G%$ 8ino. :-a compilacin de bibliogra"as?. N p. #T-110. N 5n su ; Curso de bibliogra"a. N 1a. ed. N =i0n 35spa/a4 ; Grea$ 166#. N 3!iblioteconoma ' administracin cultural J #4. 85=-)S de Catalogacin )ngloamericanas. N a. ed. re+. N Santa"2 de !ogot( ; 8o0as 5ber.ard 5ditores$ 1667. N ET# p. N IS!C 6A7-61 1-0T-B 8%!ICS%C$ ). &. -eSin. :%rdenacin?. N AB-101. N 5n ; Introduccin a la bibliogra"a ; gua pr(ctica para traba0os de descripcin ' compilacin. N &adrid ; Lundacin =erm(n S(nc.e9 8uip2re9$ 166

-1#-