C U A D E R N O S

10
para la ordenacin del ejercicio profesional

Contenido formal del Informe Geotcnico

Comisin de Consultora y Ejercicio Libre

Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Ministerio de Vivienda

Diciembre 2007

Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos

Contenido formal del Informe Geotcnico

Comisin de Consultora y Ejercicio Libre

Para la redaccin de este Cuaderno se ha contado con la colaboracin especial de Jos Manuel Martnez Santamara y Claudio Olalla Maran, Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos
Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Almagro, 42. Madrid 28010. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccin total o parcial de la obra, incluso para uso privado, sin permiso escrito de los editores. ISBN.: 978-84-380-0378-7 Depsito Legal: M-4.355-2008 Maqueta: Jos Luis Saura Impreso en Espaa. Printed in Spain. Artes Grficas Palermo, S.L.

Presentacin

En el mbito del Convenio suscrito con el Ministerio de Vivienda se redacta este cuaderno cuyo fin principal es informar a los ingenieros de caminos, en la aplicacin del Cdigo Tcnico de la Edificacin. Dada la importancia que en el Cdigo Tcnico tienen los aspectos geotcnicos y el diseo de las cimentaciones en el proyecto de las edificaciones, se ha considerado conveniente facilitar el conocimiento y la divulgacin a travs de este cuaderno sobre el Contenido Formal del Informe Geotcnico y otros dos ms, cuyos ttulos son: Descriptores Geotcnicos del Terreno y Aspectos Geotcnicos ms relevantes del Cdigo Tcnico de la Edificacin, respectivamente. En este cuaderno se establece, tomando como referencia los criterios recogidos en el Cdigo Tcnico de la Edificacin, un posible contenido bsico para la elaboracin de un Estudio Geotcnico, as como el orden de los trabajos a realizar y la integracin de cada uno de ellos en el Informe, cuyo texto debe recoger, por un lado, el contenido y desarrollo para la redaccin de la Memoria y, por otro, el detalle y alcance de los diferentes Anejos. El Colegio, dentro de los objetivos previstos en sus Estatutos, promueve e impulsa la formacin permanente de los ingenieros de Caminos a travs de este cuaderno, adems de contribuir al progreso de la Ingeniera.

Edelmiro Ra lvarez Presidente del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos.

ndice
1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.2. Objetivo y alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2. Informe geotcnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.1. Contenido y metodologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.2. Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.2.1. Antecedentes e informacin previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.2.1.1. Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.2.1.2. Caractersticas generales de la edificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2.2.1.3. Informacin geolgica y geotcnica previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2.2.1.4. Criterios de la investigacin geotcnica a realizar . . . . . . . . . . . . . . 10 2.2.2. Trabajos de investigacin realizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2.2.3. Geologa general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.2.4. Geologa local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.2.4.1. Geomorfologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.2.4.2. Estratigrafa y litologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.2.4.3. Sismicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.2.5. Caractersticas geotcnicas de los materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.2.5.1. Parmetros de identificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.2.5.2. Estado natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.2.5.3. Resistencia al corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.2.5.4. Deformabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.2.6. Soluciones de cimentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.2.6.1. Anlisis de los problemas geotcnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.2.6.2. Planteamiento de los distintos tipos de cimentacin, excavacin o de elementos de contencin posibles . . . . . . . . . . . . 14 2.2.7. Resumen, conclusiones y recomendaciones para el proyecto . . . . . . . 15 2.2.8. Confirmacin del estudio geotcnico antes de la ejecucin . . . . . . . . . 16 2.3. Anejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.3.1. Anejo 1: Informacin previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.3.2. Anejo 2: Plano de situacin del solar en estudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.3.3. Anejo 3: Trabajos de reconocimiento de campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.3.4. Anejo 4: Ensayos de laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 2.3.5. Anejo 5: Clculos justificativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 TABLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

1. Generalidades

1.1. Introduccin
Se elabora el presente documento dentro del mbito de colaboracin existente entre el Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos y la Administracin Central del Estado, en particular con el Ministerio de Vivienda, con el objeto de divulgar y complementar los aspectos geotcnicos ms relevantes que se encuentran presentes en el vigente Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE en adelante). El Colegio de Caminos es consciente de que en el dominio de la edificacin, la experiencia profesional demuestra que, lamentablemente, un porcentaje muy importante del origen de daos y de desperfectos en la edificacin se encuentra precisamente en la influencia del terreno. Ello lo es tanto como consecuencia de un escaso conocimiento del mismo como de una mala estimacin de sus propiedades geotcnicas. En definitiva y por lo tanto, es consecuencia de un dficit en el conocimiento de su comportamiento y frente a esta carencia se pretende paliar, en su caso, los dficits de formacin que pudieran existir. El Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo aprob el C T E (vase Fig. 1) que desarrolla los requisitos bsicos que deben cumplir las edificaciones, establecidos por la Ley 38/1999, de 5 de noviembre de Ordenacin de la Edificacin, con el fin de establecer las responsabilidades de los diferentes agentes que participan a lo largo del proceso de la edificacin y de cubrir las garantas de los usuarios. El CTE se compone de dos partes: una primera que contiene las disposiciones

Figura 1. Portada B.O.E. Cdigo Tcnico de la Edificacin.

generales y una segunda formada por una serie de textos denominados Documentos Bsicos, en los que se establecen los requisitos particulares que deben contemplarse en los estudios geotcnicos necesarios para las obras de edificacin. Entre estos documentos bsicos se encuentra el denominado SE-C de Seguridad Estructural: Cimientos (vase Fig. 2), cuyo captulo 3 desarrolla los aspectos que deben integrar un estudio geotcnico, tanto desde el punto de vista de su contenido formal, como del tipo y nmero de investigaciones a realizar en funcin del tipo de edificacin y del tipo de terreno.

1.2. Objetivo y alcance

El estudio geotcnico de la cimentacin de una estructura tiene como objetivo definir la forma ms adecuada de transmitir al terreno las solicitaciones que sta genera, para que disponga de la seguridad suficiente respecto al hundimiento (estado lmite ltimo), o a la admisibilidad de movimientos que se puedan producir (estado lmite de servicio). Para ello es necesario proceder a estudiar previamente las caractersticas geotcnicas relevantes del terreno como elemento de cimentacin. Esto implica reunir informacin sobre los aspectos geotcnicos del emplazamiento a estudiar, los cuales se detallan en el Cuaderno denominado Descriptores Geotcnicos del Terreno de esta misma coleccin. El objetivo del presente Cuaderno es establecer, tomando como referencia los criterios del CTE, el contenido bsico, en funcin de las particularidades de cada caso, de cada uno de los trabajos a realizar para la elaboracin de un Estudio Geotcnico, as como el orden y la integracin de cada uno de ellos en el informe geotcnico final que, debidamente firmado por un tcnico competente (cualificacin que tienen entre otros titulados los ingenieros de Caminos), debe emitirse como resultado del estudio. El CTE a este respecto establece en su Apartado 3.1.6 la necesidad del Visado Colegial.

Figura 2. CTE. Documento Bsico. Seguridad Estructural. Cimientos.

En el presente Cuaderno se da una visin general de la estructura bsica y de los contenidos que debe presentar un estudio geotcnico, con especial referencia a lo recogido en el captulo 3 del CTE y a la participacin de los ingenieros de Caminos, como tcnicos competentes, en su realizacin.

2. Informe geotcnico
2.1. Contenido y metodologa
El Informe Geotcnico (vase Fig. 3) es el conjunto de documentos que un tcnico competente especialista en geotecnia debe redactar para informar al proyectista del edificio sobre los datos y conclusiones referentes a las condiciones del terreno y a la cimentacin de la estructura. El informe suele elaborarse, de forma general, mediante la redaccin de una memoria principal y de una serie de Anejos. El alcance y detalle que debe figurar en las distintas partes del Informe depende fundamentalmente de la importancia del edificio, de la dificultad de los terrenos y de la amplitud de los datos existentes. El CTE en su apartado 3.3 indica, de forma explcita, los diferentes aspectos que deben incluirse en la redaccin de un Informe Geotcnico. Los diferentes puntos a cumplimentar dependen de que el Proyecto incluya los elementos de cimentacin o contencin que requieran, segn el caso, todos o solamente determinados requisitos para su diseo y dimensionamiento. En el presente Cuaderno, y con el objetivo de estructurar de manera amigable el esquema general de un Informe Geotcnico, se propone, cumpliendo los requisitos exigidos en el CTE, un posible contenido y desarrollo de los diferentes documentos que lo componen.

2.2. Memoria
Este documento se compone de los siguientes apartados: 2.2.1. Antecedentes e informacin previa En este apartado se debe hacer referencia y valorar la documentacin previa de ndole tcnica, geotcnica y administrativa, en caso de existir. La documentacin existente se recoger en el Anejo correspondiente. Los puntos a comentar, entre otros, sern los siguientes: 2.2.1.1. Aspectos generales En este apartado se debe comentar, entre otra, la siguiente informacin: Nombre y ubicacin de la obra. Documentos de la oferta y encargo del trabajo.

Figura 3. Portada de un Estudio Geotcnico.

Foto 1. Patologa tpica de arcillas expansivas.

Toda la documentacin contractual que se haya producido. Documentacin tcnica y geotcnica previa. Usos anteriores de la parcela. 2.2.1.2. Caractersticas generales de la edificacin En este apartado se debe comentar, entre otra, la siguiente informacin: Magnitud de las cargas. Tipo de estructura. Requisitos funcionales frente a asientos, vibraciones, etctera. Cualquier otra particularidad que pudiera tener trascendencia. 2.2.1.3. Informacin geolgica y geotcnica previa En este apartado se deben recoger, entre otros, los siguientes aspectos:

La distribucin estratigrfica y las caractersticas presumibles del terreno, tratadas desde un punto de vista general y su influencia en la obra (resistencia, deformabilidad, estabilidad, excavabilidad, agresividad, etc.), estimada en funcin de la documentacin existente. Los problemas geotcnicos esperables o conocidos en funcin de las propiedades presumibles del terreno (vase Foto 1). Los problemas geotcnicos que puedan existir por interaccin con otros edificios, instalaciones, servicios prximos, etc. Los aspectos geotcnicos del terreno que deben ser investigados con un detalle particular, tanto desde el punto de vista del proyecto (eleccin de la solucin geotcnica ptima y datos bsicos para el diseo y clculo de la misma), as como de la ejecucin (factibilidad de la misma, definicin y clculo de cada una de estas fases) y de comportamiento a largo plazo.

2.2.1.4. Criterios de la investigacin geotcnica a realizar En este apartado se recogern, entre otros, los siguientes aspectos: La metodologa de la investigacin geotcnica a seguir para poder obtener un conocimiento general de la distribucin estratigrfica y de las caractersticas del terreno y cumplir los objetivos reseados en el punto anterior. Se debe incluir, adems, el Plan General de investigacin, as como las fases que se estimen para el mismo. 2.2.2. Trabajos de investigacin realizados Incluye la campaa de reconocimiento realizada, la cual deber cumplir, como mnimo, las especificaciones recogidas en el CTE. El C.T.E., a efectos del reconocimiento del terreno, clasifica las construcciones en cinco tipos: C-0, C-1, C-2, C-3 y C-4 (Tabla 3.1 del C.T.E.), y el terreno en tres grupos: T-1, T-2 y T-3 (tabla 3.2 del CTE). En base a estas clasificaciones y, con el criterio general, de que el mnimo nmero de puntos a reconocer debe ser de tres, el CTE recoge, en la tabla 3.3, una serie de distancias orientativas mximas entre puntos de reconocimiento y profundidades a alcanzar para edificios con superficies en planta de hasta 10.000 m2. Para superficies mayores se indica la posibilidad de reducir la densidad de puntos, con un lmite de un 50%. En cualquier caso, y teniendo en cuenta que la citada tabla 3.3 es orientativa a efectos de las profundidades, el CTE indica que debe comprobarse que la profundidad planificada de los reconocimientos es suficiente para alcanzar una cota en el terreno por debajo de la cual no se desarrollen asientos significativos. Esta cota la define como la correspondiente a una profundidad tal que en ella el aumento neto de la

tensin en el terreno bajo el peso del edificio sea igual o inferior al 10% de la tensin efectiva vertical existente en el terreno en esa cota antes de construir el edificio. En los casos en los que se alcance una unidad geotcnica resistente, entendida sta como aquella en la que las presiones aplicadas por la cimentacin del edificio no producen deformaciones apreciables, el CTE hace una salvedad con relacin al criterio anterior, indicando que en estos casos la profundidad a investigar en la unidad geotcnica resistente debe de ser al menos 2 metros ms 0.3 metros adicionales por cada planta que tenga el edificio. En el caso de prever una cimentacin profunda mediante pilotes, el CTE para establecer la profundidad a investigar, recoge el mismo criterio anterior de investigar hasta una cota tal que en ella el aumento neto de la tensin en el terreno bajo el peso del edificio sea igual o inferior al 10% de la tensin efectiva vertical existente en el terreno en esa cota antes de construir el edificio; pero en este caso considerando que la cota de aplicacin de la carga del edificio sobre el terreno es la correspondiente a una profundidad igual a dos terceras partes de la longitud estimada para los pilotes. En el caso de pilotes columna, salvo justificacin, la profundidad de reconocimiento debe ser como mnimo de 5 dimetros por debajo de la cota de la punta previsible del pilote. Complementariamente, el CTE incluye en la tabla 3.4, tambin en funcin del tipo de edificio y del grupo de terreno, la estimacin del nmero mnimo de sondeos mecnicos a realizar y el porcentaje del total de puntos de reconocimiento (obtenido este total a partir de la tabla 3.3) que pueden sustituirse por pruebas continuas de penetracin (vase Foto 2). Con relacin a los terrenos tipo T-3 (terrenos desfavorables), no incluidos en la tabla

10

coherente, de acuerdo con los trabajos de investigacin y con la estratigrafa local esperable. 2.2.4. Geologa local En este apartado se deben recoger los resultados de la investigacin correspondientes a los siguientes puntos: 2.2.4.1. Geomorfologa Incluye los aspectos geomorfolgicos que pueden afectar a la construccin, como deslizamientos activos o latentes, cauces actuales o potenciales, fenmenos de erosin rpida, socavacin, arrastres, etctera. 2.2.4.2. Estratigrafa y litologa En el apartado se deben indicar las secuencias de estratos, sus espesores, extensin e identificacin litolgica, hasta la profundidad establecida en los reconocimientos.
Foto 2. Mquina de sondeos.

3.4, el CTE indica expresamente que deben disponerse reconocimientos en las zonas problemticas hasta definirlas adecuadamente. En cualquier caso, y teniendo en cuenta los criterios anteriores del CTE, se debe justificar la coherencia de los trabajos de investigacin con los objetivos del estudio y con la informacin previa disponible, debindose, adems, incluir las incidencias, en caso de existir, registradas durante la investigacin. La informacin completa de los reconocimientos de campo y de laboratorio se debe incluir en los Anejos correspondientes. 2.2.3. Geologa general En este apartado se debe incluir la geologa general de la zona. Debe constituir un marco

Adems, se deben establecer los aspectos que se conocen realmente y los que se establece como supuestos, para dejar claras cules son las bases firmes de las conclusiones. Es muy importante determinar los niveles freticos y, en su caso, las condiciones hidrolgicas e hidrogeolgicas. De particular inters puede resultar la deteccin de niveles freticos colgados o de niveles de agua con presiones elevadas o confinados. Toda esta informacin se recoger en planta y en perfiles litolgicos y geotcnicos, longitudinales y transversales, correspondientes, que de acuerdo con el CTE, para los edificios de categora C-0 y C-1 sern como mnimo de dos y tres para el resto. Las escalas de trabajo y de presentacin de estos perfiles deben ser tales que, acomodndose a los formatos del Informe, recojan

11

de manera clara y contundente los datos y aspectos ms relevantes. 2.2.4.3. Sismicidad En este apartado se debe recoger el riesgo ssmico que afecta a la edificacin en funcin de la Norma Sismorresitente vigente (actualmente la NCSE-02) y los coeficientes ssmicos a utilizar para el anlisis de la edificacin, en caso de ser necesario tener en cuanta dicho efecto ssmico. 2.2.5. Caractersticas geotcnicas de los materiales Se deben recoger la unidades geotcnicas relevantes a considerar en el estudio a partir de las unidades estratigrficas sealadas en la geologa, identificando la unidad geotcnica resistente. Para cada una de las unidades geotcnicas relevantes, se deben describir las propiedades geotcnicas bsicas, estableciendo unos valores caractersticos razonables de los parmetros geotcnicos a considerar. Su determinacin se har atendiendo a los criterios dados en el Cuaderno de esta coleccin denominado Descriptores Geotcnicos del Terreno. La adopcin de los parmetros geotcnicos caractersticos para cada estrato geotcnico relevante debe justificarse en este apartado, en especial para aquellos que tengan mayor transcendencia para las conclusiones del informe. La justificacin habr de realizarse en base a los resultados de los ensayos y a la experiencia que se posea sobre dichos terrenos o de otros de caractersticas similares. El CTE especifica un nmero mnimo de ensayos orientativo para superficies de hasta 2.000 m 2 (Tabla 3.7 del CTE), para edificios tipo C-1 y C-2, que recomienda incrementar en un 50% para edificios tipo C-3 y C-4. Para

superficies mayores, los valores de la tabla se indica que se multipliquen por (s/2.000) 1/2, siendo s la superficie del estudio en m2. Previamente, se deben clasificar las muestras disponibles en funcin de las categoras A, B y C, indicadas en el CTE, para establecer qu tipo de ensayos pueden realizarse con cada una de ellas (Tabla 3.5 del CTE). En la medida de lo posible se deben indicar los valores extremos y medios, as como cualquier otro valor que pueda presentar inters a efectos del estudio. El carcter singular de los valores extremos no debe bastar para su no consideracin, siendo importante recogerlos para valorar su eliminacin o consideracin en el estudio. Las tablas D.18 y D.19 del CTE recogen los diferentes ensayos de laboratorio de suelos y rocas con la normativa a seguir. Los parmetros geotcnicos que, como mnimo, se deben definir para cada estrato, son los siguientes: 2.2.5.1. Parmetros de Identificacin Para poder describir con precisin los materiales, se deben realizar, entre otros, los siguientes ensayos de identificacin: A) Suelos: Granulometra Lmites de Atterberg Carbonatos Sulfatos Materia orgnica B) Medios rocosos: En el caso de que existan problemas relacionados con medios rocosos se debe identificar el material de acuerdo con las recomendaciones dadas por la Sociedad Internacio-

12

nal de Mecnica de Rocas o con alguna de las clasificaciones existentes en este mbito (Tablas D.9 a D.17 del CTE). 2.2.5.2. Estado natural Para la determinacin del estado natural del suelo se deben determinar, en los casos que sea posible, los siguientes parmetros: Humedad natural Densidad seca 2.2.5.3. Resistencia al corte Existe todo un conjunto de ensayos de campo y de laboratorio que permiten estimar la resistencia al corte del suelo segn su naturaleza o tipo. En el caso de los ensayos de campo se dispone de los ensayos de penetracin dinmica, del ensayo SPT, del molinete, del penetrmetro esttico, del presimetro, etctera. En el caso de los ensayos de laboratorio, los ensayos ms habituales son el ensayo de compresin simple, el ensayo de corte directo y el ensayo triaxial. Los valores que se obtengan es conveniente contrastarlos con los deducibles de las distintas fuentes de informacin disponibles, otros ensayos de campo o laboratorio, y con los esperables en coherencia con los parmetros de identificacin obtenidos. De forma general se debe definir la resistencia del terreno a corto (sin disipacin de presiones intersticiales) y largo plazo (con disipacin de presiones intersticiales), siendo los parmetros a determinar los siguientes: A) Suelos Corto plazo ( = 0): Resistencia al corte sin drenaje, Su.

Largo plazo (valores de pico y, en su caso, residuales): Cohesin; en efectivas, (c), o en totales (c) ngulo de rozamiento interno; en efectivas, (), o en totales () B) Medios rocosos: La resistencia del medio rocoso puede determinarse en base a los parmetros deducibles de las clasificaciones geomecnicas que de forma general suelen exigir la realizacin de algn tipo de ensayo (en general compresin simple). Los valores obtenidos se pueden y deben contrastar con los deducibles de las distintas fuentes de informacin disponibles, otros ensayos de campo o laboratorio, etc., y con los esperables en coherencia con los parmetros de identificacin obtenidos. De particular importancia puede resultar conocer la resistencia de las discontinuidades que presenta el medio rocoso. Existe todo un conjunto de resultados de ensayos de campo y laboratorio que permiten dar una idea de la resistencia al corte de los terrenos, segn sea su tipo. Tal es el caso, por ejemplo, de los resultados de los ensayos de resistencia a compresin simple, de los ensayos SPT u otros tipos de pruebas de campo o de laboratorio (molinete, penetrmetros estticos o dinmicos, presimetro, placa de carga, etc.). En estos casos se deben indicar los resultados obtenidos, en el campo o en el laboratorio, y explicitar los criterios empleados para valorar la resistencia al corte de los suelos, o, en ltima instancia, la carga de hundimiento y la carga admisible del terreno. 2.2.5.4. Deformabilidad Para los suelos se debe determinar la deformabilidad valorando las variaciones volumtricas que experimenta el terreno tanto en

13

Foto 3. Ejecucin de taludes en un solar.

carga como en descarga. De forma general, se debe obtener el mdulo de elasticidad, (E), o en su caso el mdulo edomtrico, o cualquier otro criterio que permita valorar las variaciones volumtricas que experimente el terreno como consecuencia de las modificaciones que produzcan en su estado natural (humedad, densidad) o de los cambios tensionales que experimente. La interpretacin de los ensayos edomtricos permite obtener, entre otros, los siguientes parmetros: ndice de compresibilidad (CC) en carga y en descarga, ndice de poros inicial (eo), presin de preconsolidacin (po) y razn de sobreconsolidacin (OCR). Los valores obtenidos es conveniente contrastarlos con las distintas fuentes de informacin y con los esperables, en coherencia con los parmetros de identificacin obtenidos. Tambin se debe hacer mencin a los cambios volumtricos vinculados con las variaciones en los contenidos de humedad (expansividad y colapso).

2.2.6. Soluciones de cimentacin 2.2.6.1. Anlisis de los problemas geotcnicos En este apartado se deben analizar los diferentes problemas geotcnicos que puedan surgir a la vista de los resultados de los trabajos de campo y de laboratorio obtenidos. Este anlisis se debe hacer teniendo en cuenta las caractersticas de las estructuras a cimentar y de las solicitaciones a recibir. En especial, se deben enumerar y describir los problemas especiales que puedan surgir tales como la estabilidad de taludes (temporales o definitivos), agresin del hormign, agotamientos, etc. (vase Foto 3). 2.2.6.2. Planteamiento de los distintos tipos de cimentacin, excavacin o de elementos de contencin posibles Se deben indicar las posibles soluciones de excavacin, de elementos de contencin y de cimentacin de la estructura, que debern ser compatibles con la tipologa de sta y con las caractersticas geotcnicas del terreno, sea-

14

lando las ventajas e inconvenientes de cada una de ellas y garantizando siempre la seguridad de las mismas. Cada una de las soluciones debe estar lo suficientemente analizada y desarrollada para poder tomar una decisin. Para cada tipologa de cimentacin que se proponga se debe analizar su viabilidad frente al hundimiento (condiciones lmite) y frente a la deformabilidad (condiciones de servicio). Los coeficientes de seguridad a utilizar sern como mnimo los indicados en el CTE en el captulo 2: Bases de Clculo. 2.2.7. Resumen, conclusiones y recomendaciones para el proyecto En este apartado se deben recoger las recomendaciones y conclusiones del conjunto del informe. Adems, se debe indicar cul o cules son a juicio del autor del Estudio Geotcnico la solucin o soluciones de cimentacin ms adecuadas para el proyecto de cimentacin, atendiendo al tipo de estructura, a las caractersticas del terreno, a los datos geotcnicos disponibles, a su forma de obtenerlos y a su fiabilidad. Esta solucin o soluciones deben incorporar los datos necesarios para el proyecto. Como datos necesarios para el proyecto, el CTE, en funcin de la solucin o soluciones adoptadas, establece los siguientes: Tipo de cimentacin. Cota de cimentacin. Presin vertical admisible (y de hundimiento) en valor total y, en su caso, efectivo, tanto bruta como neta. Presin vertical admisible de servicio (asientos tolerables) en valor total y, en su caso, efectivo, tanto bruta como neta.

En el caso de pilotes, resistencia al hundimiento desglosada en resistencia por punta y por fuste. Parmetros geotcnicos del terreno para el dimensionado de elementos de contencin. Empujes del terreno: Activo, Pasivo y Reposo. Datos de la ley tensiones en el terrenodesplazamientos para el dimensionado de elementos de pantallas u otros elementos de contencin. Mdulos de balasto para idealizar de manera simplificada el comportamiento del terreno en clculos de dimensionado de cimentaciones y elementos de contencin, mediante modelos de interaccin suelo-estructura. Resistencia del terreno frente a acciones horizontales. Asientos totales y diferenciales, esperables y admisibles, para la estructura del edificio y de los elementos de contencin que se pretende cimentar. Calificacin del terreno desde el punto de vista de su ripabilidad, procedimiento de excavacin y terraplenado ms adecuado. Taludes estables en ambos casos, con carcter definitivo y durante la ejecucin de las obras. Situacin del nivel fretico y variaciones previsibles. Influencia y consideracin cuantitativa en los datos para el dimensionado de cimentaciones, elementos de contencin, drenajes, taludes e impermeabilizaciones. Cuantificacin de la agresividad del terreno y de las aguas que contenga, para su cualificacin al objeto de establecer las medidas adecuadas a la durabilidad especificada en cimentaciones y elementos de contencin, de acuerdo con los documentos bsicos del CTE relativos a la seguridad estructural de los diferentes materiales o a la Instruccin EHE. Caracterizacin del terreno y coeficientes de solicitacin a emplear para reali-

15

zar el dimensionado bajo el efecto de la accin ssmica. Cuantificacin de aquellos datos, relativos al terreno y a las aguas que contenga, necesarios para el dimensionado del edificio, en aplicacin de los Documentos Bsicos del CTE relativos a la seguridad estructural de los diferentes materiales o a la Instruccin EHE. Relacin de asuntos concretos, valores determinados y aspectos constructivos, a confirmar despus de iniciada la obra, al inicio de las excavaciones, o en el momento adecuado que as se indique, y antes de ejecutar la cimentacin, los elementos de contencin o los taludes previstos. Esta informacin debe referirse para las dimensiones probables del cimiento de la estructura, o a una horquilla de dimensiones, en el caso de que no se conozcan. El texto debe incluir un extracto o resumen de los clculos realizados para su dimensionamiento, cuyos detalles pormenorizados deben figurar en el Anejo correspondiente. En caso de considerarse conveniente se deber incluir, adems, un croquis de la solucin o soluciones recomendadas. Tambin podrn incluirse, si procede, los mtodos constructivos ms adecuados y las prescripciones especiales a considerar en el Pliego de Condiciones, a fin de garantizar la adecuada ejecucin de la cimentacin. En caso de observarse lagunas en el informe, tanto desde el punto de vista de la fiabilidad de los resultados obtenidos como de la ausencia de datos relevantes, se debern indicar los trabajos complementarios a realizar, en fases posteriores (proyecto o ejecucin de obra), a fin de subsanar dichas limitaciones.

2.2.8. Confirmacin del estudio geotcnico antes de la ejecucin Tal como indica el CTE, una vez iniciada la obra y las excavaciones se debe contrastar la validez y suficiencia de los datos aportados por el estudio geotcnico, adoptando, en casos de discrepancia, las medidas oportunas para la adecuacin de la cimentacin y del resto de la estructura a las caractersticas reales del terreno.

2.3. Anejos
2.3.1. Anejo 1: Informacin previa Este anejo debe incluir el conjunto de la informacin (tcnica, geotcnica y administrativa) previa disponible a la ejecucin del informe, con especial mencin a la informacin relativa a terrenos cercanos o anlogos, que puedan influir en el desarrollo de los trabajos, o en sus conclusiones finales. 2.3.2. Anejo 2: Plano de situacin del solar en estudio En este Anejo se debe incluir el plano de situacin y accesibilidad del solar en estudio, recogiendo sus rasgos topogrficos y su proximidad con edificios o instalaciones relevantes. Informacin que puede ir acompaada de fotografas. 2.3.3. Anejo 3: Trabajos de reconocimiento de campo En este Anejo se debe incluir toda la informacin relativa a las labores de campo efectuadas: Plano de situacin sobre el cual se indicar la implantacin del conjunto de la investigacin realizada (vanse Figuras 4 y 5).

16

Figura 4. Plano de situacin de un solar para su estudio geotcnico.

Figura 5. Plano de un solar con detalle de la investigacin realizada.

17

Figura 6. Ejemplo de modelo de registro para el levantamiento de un sondeo en suelo

Levantamiento de los sondeos, en los que se indicar la naturaleza del terreno, las muestras tomadas, los ensayos realizados, las caractersticas geotcnicas de los distintos estratos, los valores de los parmetros del sondeo, las caractersticas medidas in situ y cuantos comentarios se estimen oportunos. Cada sondeo efectuado llevar su correspondiente columna descriptiva grfica. En la Fig. 6 se recoge un posible modelo de registro para realizar el levantamiento de un sondeo en suelo y, en la Fig. 7, para el caso de roca. Levantamiento de las calicatas y fotografas de las mismas.

Registros de los penetrmetros dinmicos, estticos, presimetros, etctera. Fotografas de las cajas de los sondeos Interpretacin y grficos de las campaas de geofsica. Levantamientos geomecnicos de los medios rocosos, con particular descripcin de sus defectos. Resultados de los ensayos in situ especiales que se hayan podido efectuar. En la prctica geotcnica habitual este Anejo lo suele realizar directamente la empresa encargada de los reconocimientos de campo.

18

Figura 7. Ejemplo de modelo de registro para el levantamiento de un sondeo en roca.

2.3.4. Anejo 4: Ensayos de laboratorio En este Anejo se deben incluir los resultados de todos los ensayos de laboratorio realizados. Debe recoger las incidencias que hayan podido registrarse y las aclaraciones que sean necesarias para una correcta interpretacin de las mismas. Se debe identificar la normativa utilizada. Con relacin a las muestras inalteradas, se debe describir con detalle el proceso que han sufrido las mismas respecto de su extraccin, traslado, almacenamiento en laboratorio, apertura y descripcin. En la prctica geotcnica habitual este Anejo lo suele realizar directamente la

empresa encargada de los ensayos de laboratorio. 2.3.5. Anejo 5: Clculos justificativos En este Anejo se deben incluir los clculos justificativos (describiendo el mtodo utilizado) para las diversas soluciones estudiadas. En caso de utilizarse programas de ordenador, se deben indicar claramente los datos de entrada, las hiptesis, formulaciones y los mtodos numricos utilizados en que se basan, as como la validacin de los resultados obtenidos o cualquier otro dato que permita juzgar sobre su idoneidad y correcta aplicacin.

19

Tablas

Tabla 3.1 del CTE. Tipo de Construccin Tipo C-0 C-1 C-2 C-3 C-4 Descripcin (1) Edificio de menos de 4 plantas y superficie construida inferior a 300 m2 Edificios de menos de 4 plantas y cualquier superficie construida mayor de 300 m2 Edificios de 4 a 10 plantas Edificios de 11 a 20 plantas Edificios de carcter monumental o singular, o con ms de 20 plantas. Sern objeto de un reconocimiento especial, cumpliendo al menos las condiciones que corresponden

(1) En el cmputo de plantas se incluyen los stanos.

Tabla 3.2 del CTE. Grupo de Terreno Grupo Descripcin T-1 Terrenos favorables: Aquellos cuyas caractersticas geolgicas y comportamiento geotcnico resultan suficientemente conocidos y poco variables y en los que la prctica habitual en la zona es cimentacin directa mediante elementos aislados Terrenos intermedios: Aquellos en los que existe experiencia de que las circunstancias geolgicas dan lugar a alguna variabilidad en el comportamiento geotcnico. En la zona no siempre se recurre a la misma solucin de cimentacin. Terreno con rellenos antrpicos de espesor inferior a 3.0 m Terrenos desfavorables: De forma general se integran en este grupo todos aquellos terrenos que no se puedan encuadrar en alguno de los grupos anteriores, bien porque sus circunstancias geolgicas no lo permitan por ser una zona compleja, bien porque no haya experiencia fiable de su comportamiento geotcnico De forma especial se considerarn en este grupo los siguiente terrenos: Suelos expansivos Suelos colapsables Suelos blandos o sueltos Terrenos krsticos en yesos o calizas Terrenos variables en cuanto a composicin y estado Rellenos antrpicos con espesores superiores a 3 m Terrenos en zonas susceptibles de sufrir deslizamientos Rocas volcnicas en coladas delgadas o con cavidades Terrenos con desnivel superior a 15 Suelos residuales Terrenos de marismas

T-2

T-3

Tabla 3.3 del CTE. Distancias mximas entre puntos de reconocimiento y profundidades orientativas Edificio T1 dmx (m) C-1 C-2 C-3 C-4 35 30 25 20 P (m) 6 12 14 16 dmx (m) 30 25 20 17 Terreno T2 P (m) 18 25 30 35

20

Tabla 3.4 del CTE. Nmero mnimo de sondeos mecnicos por reconocimiento y porcentaje de sustitucin por pruebas continuas de penetracin Nmero mnimo T-1 C-0 C-1 C-2 C-3 C-4 1 2 3 3 T-2 1 2 3 3 3 T-1 70 70 50 40 % de sustitucin T-2 66 50 50 40 30

Tabla 3.5 del CTE. Categora de las muestras de suelos y rocas para ensayos de laboratorio Propiedades a determinar - Identificacin organolptica - Granulometra - Humedad - Lmites de Atterberg - Peso especfico de las partculas - Contenido en M.O. y en CO3Ca - Peso especfico aparente. Porosidad - Permeabilidad - Resistencia - Deformabilidad - Expansividad - Contenido en sulfatos solubles A A A A A C B C Categora mnima de la muestra C C C C

Tabla 3.7 del CTE. Nmero orientativo de determinaciones in situ o ensayos de laboratorio para superficies de hasta 2.000 m2 Propiedad T-1 Identificacin Granulometra Plasticidad Deformabilidad Arcillas y limos Arenas Resistencia a compresin simple Suelos muy blandos Suelos blandos a duros Suelos fisurados Resistencia al corte Arcillas y limos Arenas Contenido de sales agresivas 3 3 Terreno T-2 6 5

4 3

6 5

4 4 5

6 5 7

3 3 3

4 5 4

21

Tabla D.9 del CTE. Clasificacin de la roca matriz Ensayo de resistencia aproximado Se puede rayar con la ua Se rompe con golpes de martillo moderados Se puede rayar con la navaja Se raya difcilmente con la navaja No puede rayarse con la navaja Se puede romper con un golpe de martillo Se requieren varios golpes de martillo para romperla Difcil de romper con el martillo de gelogo Con el martillo de gelogo slo se pueden producir algunas esquirlas Calificacin de la resistencia a compresin simple (1) Especialmente dbil Muy baja Baja Media Alta Muy alta Extremadamente alta Valor estimado qu (MPa) <1 1a5 5 a 25 25 a 50 50 a 100 100 a 250 > 250

(1) Alternativamente, para obtener una indicacin rpida de la resistencia a la compresin simple, se recomienda la utilizacin del Martillo Schmidt (Esclermetro de mano).

Tabla D.10 del CTE. Apertura de las discontinuidades Calificativo General Juntas cerradas De detalle Muy cerradas Cerradas Parcialmente abiertas Abiertas Bastante abiertas Apertura amplia Apertura muy amplia Apertura especialmente amplia Estructura hueca < 0,1 mm 0,1 a 0,25 mm 0,25 a 0,50 mm 0,50 a 2,5 mm 2,5 a 10 mm > 1 cm 1 a 10 cm 10 a 100 cm >1m Apertura

Macizo rocoso agrietado

Juntas abiertas

Tabla D.11 del CTE. Rugosidad de las discontinuidades A gran escala, en longitudes del orden del metro, se calificar la junta de alguno de los modos siguientes: escalonada, ondulada o plana A menor escala, en longitudes del orden de centmetros se aplicar alguno de los siguientes calificativos: rugosa, suave o especular.

Tabla D.12 del CTE. Relleno de las discontinuidades Clase 1: Relleno seco y de baja permeabilidad Clase 2: Relleno hmedo sin presencia de agua libre Clase 3: Relleno muy hmedo con aporte de agua libre Clase 4: Relleno lavado con flujo continuo de agua Clase 5: Relleno socavado con importantes vas de agua

22

Tabla D.13 del CTE. Espaciamiento de las discontinuidades Calificativo Especialmente pequeo Muy pequeo Pequeo Moderado Amplio Muy amplio Especialmente amplio Espaciamiento (cm) <2 2a6 6 a 20 20 a 60 60 a 200 200 a 600 > 600

Tabla D.14 del CTE. Indice de fracturacin If Calificativo Masivo Poco diaclasado Medianamente diaclasado Bastante diaclasado Muy diaclasado Triturado N de diaclasas por m3 <1 1a3 3 a 10 10 a 30 30 a 60 > 60

Tabla D.15 del CTE. Persistencia de discontinuidades Calificativo Muy pequea Escasa Media Alta Muy alta Persistencia (m) <1 1a3 3 a 10 10 a 20 > 20

Tabla D.16 del CTE. Clasificacin por el R.Q.D. Clasificacin Muy mala calidad Mala calidad Mediana calidad Buena calidad Excelente Valor del R.Q.D. (%) < 25 25-50 50-75 75-90 90-100

Tabla D.17 del CTE. Presencia de agua en las discontinuidades Clase 1: No hay posibilidad de flujos de agua Clase 2: No hay signos de agua Clase 3: Signos de haber flujos de agua (manchas de xido) Clase 4: Humectaciones Clase 5: Filtraciones Clase 6: Flujo continuo de agua

23

Tabla D.18 del CTE. Ensayos de laboratorio Suelos Propiedad Identificacin Ensayos Granulometra por tamizado Granulometra por sedimentacin Comprobacin de la no plasticidad Lmite lquido Lmite plstico Lmite de retraccin Humedad natural Peso especfico aparente Peso especfico de las partculas Compresin simple Corte directo consolidado y drenado (CD) Corte directo sin consolidar y sin drenar (UU) Triaxial en cualquier situacin de consolidacin y drenaje Ensayo edomtrico Inundacin en edmetro Presin de hinchamiento nulo en edmetro Hinchamiento libre en edmetro Ensayo Lambe Proctor normal Proctor modificado Contenido en carbonatos Contenido cualitativo de sulfatos Contenido en materia orgnica Norma UNE 103101 UNE 103102 UNE 103104 UNE 103103 UNE 103104 UNE103108 UNE 103300 UNE 103301 UNE 103302 UNE 103400 UNE 103401 UNE 103401 UNE 103402 UNE 103405 NLT 254 UNE 103602 UNE 103601 UNE 103600 UNE 103500 UNE 103501 UNE 103200 UNE 103202 UNE 103204

Estado

Resistencia

Deformabilidad Colapsabilidad Expansividad

Compactacin

Contenido qumico

Tabla D.19 del CTE. Ensayos de laboratorio Roca matriz Propiedad Estado Ensayos Humedad natural Porosidad Densidad Absorcin Compresin simple Carga puntual Brasileo Resistencia al corte en discontinuidades Desmoronamiento Ciclos de sequedad-humedad Lmina delgada Norma ISRM parte 1 ISRM parte 1 ISRM parte 1 ISRM parte 1 UNE 22-950 1 parte NLT 225/96 UNE 22-950 2 parte

Resistencia

Durabilidad

NLT 255/96 NLT 251/96

Petrografa

24

Publicaciones de esta coleccin

Cuadernos para la ordenacin del ejercicio profesional
1 2 3 El Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Relacin de Normativa Tcnica aplicable a la Ingeniera de Caminos, Canales y Puertos. 2006. La participacin de los Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos en las Asistencias Tcnicas de Proyectos y Direcciones de Obra de las Administraciones Pblicas. 2007. Empleo Pblico a nivel nacional para Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. 2007. Los Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos en el mundo de la edificacin. 2007. Los costes en el ejercicio de la consultora e ingeniera de proyecto. 2007. La Responsabilidad Profesional de los Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. 2007. Los Seguros de Responsabilidad Profesional para los Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. 2007. Descriptores Geotcnicos del Terreno. 2007. Contenido formal del Informe Geotcnico. 2007. Aspectos geotcnicos ms relevantes del Cdigo de la Edificacin. 2007

4 5 6 7 8 9 10 11

Comisin de Construccin y Financiacin de Infraestructuras

1 2 Recomendaciones referentes a los Pliegos del Rgimen de Concesin de Obra Pblica. 2006. Tarificacin de Infraestructuras de Transporte en la UE: Adecuacin del sistema espaol y su aplicacin en la red viaria. 2006.

Comisin de Transportes
EDE 3 Libro Verde del transporte en Espaa. 2003. EDE 8 Libro Verde de los sistemas inteligentes de transporte. 2003. EDE 10 Libro Verde de indicadores de calidad de servicio de carreteras. 2005. EDE 11 Libro Verde de intermodalidad. 2005. 1 Pirineos, la frontera europea. 2005. 2 Informe sobre la liberalizacin del ferrocarril. 2006. 3 El peaje urbano: un posible instrumento para la movilidad sostenible en nuestras ciudades. 2006. EDE 22 Libro Verde de los sistemas inteligentes de transporte de mercancas. 2007.

Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos