Está en la página 1de 33

Fbulas Clsicas - Fbulas de Esopo

Mdulo 9: Fbulas de la 201 a la 225

Autor: Esopo
Formato y edicin por Renato Rodrguez para Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. San Jos Costa Rica Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com 'lustraciones por (ilma )orales para Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. San Jos Costa Rica Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

F*ulas
201 Los viandantes y el cuervo.................................................5 202 Los viandantes y el hacha...................................................6 203 Los viandantes y el oso.......................................................7 204 Los sacerdotes de Cibeles..................................................8 205 El ardinero y el !erro.........................................................." 206 El ardinero y las hortali#as...............................................11 207 $i%&enes de via e...............................................................12 208 $i%&enes y elcalvo.............................................................13 20" El labrador y el '&uila........................................................14 210 El labrador y el 'rbol..........................................................15 211 El labrador y la (ortuna......................................................17 212 El labrador y la ser!iente...................................................18 213 El labrador y la v)bora........................................................1" 214 El labrador y los !erros.....................................................20 215 El labrador y sus hi os.......................................................21 216 *+rcules y ,tenea..............................................................23 217 *+rcules y -lut%n...............................................................24 218 *er.es y el le/ador...........................................................25 21" La carreta de *er.es y los .alvados..............................26 220 *er.es y el escultor..........................................................27 221 *er.es y la tierra...............................................................2" 222 *er.es y 0iresias..............................................................30 223 1eus ue#.............................................................................31 224 1eus y ,!olo.......................................................................32 225 1eus y el !udor...................................................................33

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

'lustraciones
,a ,ie*re..............................................................................................................-

201 Los viandantes y el cuervo.................................................5 202 Los viandantes y el hacha...................................................6 203 Los viandantes y el oso.......................................................7 204 Los sacerdotes de Cibeles..................................................8 205 El ardinero y el !erro.........................................................."
,a .ormiga........................................................................................................+$

206 El ardinero y las hortali#as...............................................11 207 $i%&enes de via e...............................................................12 208 $i%&enes y elcalvo.............................................................13 20" El labrador y el '&uila........................................................14 210 El labrador y el 'rbol..........................................................15
El ,e/ador..........................................................................................................+%

211 El labrador y la (ortuna......................................................17 212 El labrador y la ser!iente...................................................18 213 El labrador y la v)bora........................................................1" 214 El labrador y los !erros.....................................................20 215 El labrador y sus hi os.......................................................21
,a 0olondrina....................................................................................................##

216 *+rcules y ,tenea..............................................................23 217 *+rcules y -lut%n...............................................................24 218 *er.es y el le/ador...........................................................25 21" La carreta de *er.es y los .alvados..............................26 220 *er.es y el escultor..........................................................27
El Camello..........................................................................................................#1

221 *er.es y la tierra...............................................................2" 222 *er.es y 0iresias..............................................................30 223 1eus ue#.............................................................................31 224 1eus y ,!olo.......................................................................32 225 1eus y el !udor...................................................................33

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

La Liebre

)am3ero roedor 3amiliar de los cone4os de cortas patas y largas ore4as. 0ran corredor y saltador 5ue gusta de 6i6ir en los e7tensos llanos. Se alimenta pre3eri*lemente de toda clase de 6egetales pero tam*in apro6ec!a carnes de animales muertos. A su 6ez es la 6ctima de alimentacin para otros animales como las zorras los lo*os y las guilas.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

201 Los viandantes y el cuervo.


Viajaban unas gentes para cierto asunto, cuando encontraron a un cuer o !ue "ab#a perdido un ojo$ Vol ieron "acia el cuer o sus %iradas, & uno de los iandantes aconsej el regreso, pues en su opinin "acerlo era lo !ue aconsejaba el presagio$ 'ero otro de los ca%inantes to% la palabra & dijo: ()*%o podr#a este cuer o predecirnos el Futuro si +l %is%o no "a podido pre er, para e itarlo, la p+rdida de su ojo,

Quien no puede cuidar de s mismo, menos indicado est para aconsejar al prjimo.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

202 Los viandantes y el hacha.


*a%inaban dos "o%bres en co%pa-#a$ .abiendo encontrado uno de ellos un "ac"a, el otro dijo: (.e%os encontrado un "ac"a$ (/o digas (repuso el pri%ero( 0"e%os encontrado0, sino: 0"as encontrado0$ 1nstantes despu+s 2ueron alcan3ados por el "o%bre !ue "ab#a perdido el "ac"a4 & el !ue la lle aba, al erse perdido, dijo a su co%pa-ero: (Esta%os perdidos$ (/o digas (replic +ste( 0esta%os perdidos0, sino: 0esto& perdido0, por!ue cuando encontraste el "ac"a no %e "as ad%itido co%o parte en tu "alla3go$

Si no estamos dispuestos a compartir nuestros xitos, tampoco esperemos que nos soporten en la desgracia.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

203 Los viandantes y el oso.


Marc"aban dos a%igos por el %is%o ca%ino$ 5e repente se les apareci un oso$ 6no se subi rpida%ente a un rbol ocultndose en +l4 el otro, a punto de ser atrapado, se tir al suelo, 2ingi+ndose %uerto$ Acerc el oso su "ocico, oli+ndole por todas partes, pero el "o%bre conten#a su respiracin, por !ue se dice !ue el oso no toca a un cad er$ *uando se "ubo alejado el oso, el "o%bre escondido en el rbol baj de +ste & pregunt a su co%pa-ero !u+ le "ab#a dic"o el oso al o#do$ (7ue no iaje en el 2uturo con a%igos !ue "u&en ante el peligro( le respondi$

La verdadera amistad se comprueba en los momentos de peligro.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

204 Los sacerdotes de Cibeles.


6nos sacerdotes de *ibeles ten#an un asno al !ue cargaban con sus bultos cuando se pon#an en iaje$ 6n d#a por 2atiga se %uri el asno, & desollndolo, "icieron con su piel unos ta%bores, de los cuales se sir ieron$ .abi+ndoles encontrado otros sacerdotes de *ibeles, les preguntaron !ue dnde estaba su asno$ (Muerto ( les dijeron (4 pero recibe %s golpes a"ora !ue los !ue recibi en su ida$

Muc a gente dice aberse retirado de su bito, pero no se da cuenta de que su bito no se retir nunca de l.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

205 El jardinero y el perro.


El perro de un jardinero "ab#a ca#do en un po3o$ El jardinero, por sal arle, descendi ta%bi+n$ *re&endo el perro !ue bajaba para "undirlo %s toda #a, se ol i & le %ordi$ El jardinero, su2riendo con la "erida, ol i a salir del po3o, diciendo: (Me est %u& bien e%pleado4 )!ui+n %e lla%aba para sal ar a un ani%al !ue !uer#a suicidarse,

!uando te veas en peligro o necesidad, no maltrates la mano de quien viene en tu a"uda.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

La Hormiga

'nsecto 5ue 6i6e en una sociedad organizada instinti6amente llamada !ormiguero. En ella cada miem*ro tiene una misin 5ue cumplir y la cumple al ;pie de la letra< lo 5ue les !a dado 3ama de grandes tra*a4adoras 5ue no reniegan de su o*ligacin. E7isten di3erentes 6ariedades o grupos de !ormigas seg=n sus caractersticas y 3ormas de 6ida. ,as !ay carn6oras y 6egetarianas. > las !ay 5ue 6i6en en el monte y otras en los !ogares !umanos. En proporcin al tama/o de su cuerpo poseen una 3uerza y 6italidad asom*rosa.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

+$

206 El jardinero y las hortali as.


6n "o%bre se detu o cerca de un jardinero !ue trabajaba con sus legu%bres, preguntndole por !u+ las legu%bres sil estres crec#an lo3anas & igorosas, & las culti adas 2lojas & desnutridas$ ('or!ue la tierra(repuso el jardinero(, para unos es dedicada %adre & para otros descuidada %adrastra$

#el inters que se ponga en un asunto, as se desarrollar " as ser el $ruto que se recoja.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

++

20! "i#$enes de viaje.


8endo de iaje, 5igenes el c#nico lleg a la orilla de un r#o torrencial & se detu o perplejo$ 6n "o%bre acostu%brado a "acer pasar a la gente el r#o, i+ndole indeciso, se acerc a 5igenes, lo subi sobre sus "o%bros & lo pas co%placiente a la otra orilla$ 7ued all# 5igenes, reproc"ndose su pobre3a !ue le i%ped#a pagar a su bien"ec"or$ 8 estando pensando en ello ad irti !ue el "o%bre, iendo a otro iajero !ue ta%poco pod#a pasar el r#o, 2ue a buscarlo & lo transport igual%ente$ Entonces 5igenes se acerc al "o%bre & le dijo: (/o tengo !ue agradecerte &a tu ser icio, pues eo !ue no lo "aces por ra3ona%iento, sino por %an#a$

!uando servimos por igual a personas de buen agradecimiento, as como a personas desagradecidas, sin duda que nos cali$icarn, no como buena gente, sino como ingenuos o tontos. %ero no debemos desanimarnos por ello, tarde o temprano, el bien paga siempre con creces.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

+#

20% "i#$enes y elcalvo.


5igenes, el 2ilso2o c#nico, insultado por un "o%bre !ue era cal o, replic: (9:os dioses %e libren de responderte con insultos; 9Al contrario, alabo los cabellos !ue "an abandonado ese crneo pelado;

Si regalamos un insulto, no esperemos de regreso un regalo menor.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

+2

20& El labrador y el '$uila


Encontr un labrador un guila presa en su cepo, &, seducido por su belle3a, la solt & le dio la libertad$ El guila, !ue no 2ue ingrata con su bien"ec"or, i+ndole sentado al pie de un %uro !ue a%ena3aba derru%barse, ol "asta +l & le arrebat con sus garras la cinta con !ue se ce-#a su cabe3a$ <e le ant el "o%bre para perseguirla$ El guila dej caer la cinta4 la to% el labriego, & al ol er sobre sus pasos "all desplo%ado el %uro en el lugar donde antes estaba sentado, !uedando %u& sorprendido & agradecido de "aber sido pagado as# por el guila$

Siempre debemos ser agradecidos con nuestros bien ec ores " agradecer un $avor con otro.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

+-

210 El labrador y el 'rbol.


En el ca%po de un labriego "ab#a un rbol est+ril !ue =nica%ente ser #a de re2ugio a los gorriones & a las cigarras ruidosas$ El labrador, iendo su esterilidad, se dispuso a abatirlo & descarg contra +l su "ac"a$ <uplicronle los gorriones & las cigarras !ue no abatiera su asilo, para !ue en +l pudieran cantar & agradarle a +l %is%o$ Ms sin "acerles caso, le asest un segundo golpe, luego un tercero$ >ajado el rbol, io un panal de abejas & prob & gust su %iel, con lo !ue arroj el "ac"a, "onrando & cuidando desde entonces el rbol con gran es%ero, co%o si 2uera sagrado$

Muc a gente a" que ace un bien slo si de l recoge bene$icio, no por amor " respeto a lo que es justo. &a' el bien por el bien mismo, no porque de l va"as a sacar provec o.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

+8

El Leador

?ersona 5ue se dedica a la corta de r*oles para la posterior utilizacin de su madera como le/a con3eccin de mue*les o de !a*itaciones. Cuando no e7ista la sierra su =nica !erramienta era el !ac!a por 5ue de*a gozar de *uena musculatura y salud para su *uen mane4o adems de permanecer durante 6arios das en los *os5ues realizando su tra*a4o.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

+%

211 El labrador y la (ortuna.


>e%o iendo un labrador con su pala el suelo, encontr un pa!uete de oro$ ?odos los d#as, pues, o2rendaba a la ?ierra un presente, cre&endo !ue era a +sta a !uien le deb#a tan gran 2a or$ 'ero se le apareci la Fortuna & le dijo: ( o&e, a%igo: )por !u+ agradeces a la ?ierra los dones !ue &o te "e dado para enri!uecerte, <i los tie%pos ca%bian & el oro pasa a otras %anos, entonces ec"ars la culpa a la Fortuna$

!uando recibamos un bene$icio, veamos bien de donde proviene antes de ju'gar indebidamente.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

+9

212 El labrador y la serpiente.


6na serpiente se acerc arrastrndose a donde estaba el "ijo de un labrador, & lo %at$ <inti el labrador un dolor terrible &, cogiendo un "ac"a, se puso al acec"o junto al nido de la serpiente, dispuesto a %atarla tan pronto co%o saliera$ Aso% la serpiente la cabe3a & el labrador abati su "ac"a, pero 2all el golpe, partiendo en dos a la ecina piedra$ ?e%iendo despu+s la engan3a de la serpiente, disp=sose a reconciliarse con ella4 %s +sta repuso: (/i &o puedo ali%entar "acia ti buenos senti%ientos iendo el "ac"a3o de la piedra, ni t= "acia %# conte%plando la tu%ba de tu "ijo$

(o es tarea $cil des acer grandes odios.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

+1

213 El labrador y la v)bora.


:legado el in ierno, un labrador encontr una #bora "elada de 2r#o$ Apiadado de ella, la recogi & la guard en su pec"o$ >eani%ada por el calor, la #bora, recobr sus sentidos & %at a su bien"ec"or, el cual, sinti+ndose %orir, e@cla%: (9Aien %e lo %ere3co por "aber%e co%padecido de un ser %al ado;

(o te con$es del malvado, cre"endo que acindole un $avor vas a cambiarle su naturale'a.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

+:

214 El labrador y los perros.


Aprision el %al tie%po a un labrador en su cuadra$ /o pudiendo salir para buscar co%ida, e%pe3 por de orar a sus carneros4 luego, co%o el %al tie%po segu#a, co%i ta%bi+n a las cabras4 & en 2in, co%o no paraba el te%poral, acab con sus propios bue&es$ Viendo entonces los perros lo !ue pasaba se dijeron entre ellos: (:argu+%onos de a!u#, pues, si el a%o "a sacri2icado los bue&es !ue trabajan con +l, )c%o nos perdonar#a a nosotros,

!udate mu" en especial de aquellos que no temen en maltratar a sus mejores amigos.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

#$

215 El labrador y sus hijos.


A punto de acabar su ida, !uiso un labrador dejar e@peri%entados a sus "ijos en la agricultura$ As#, les lla% & les dijo: (.ijos %#os: o& a dejar este %undo4 buscad lo !ue "e escondido en la i-a, & lo "allar+is todo$ *re&endo sus descendientes !ue "ab#a enterrado un tesoro, despu+s de la %uerte de su padre, con gran a2n re%o ieron pro2unda%ente el suelo de la i-a$ ?esoro no "allaron ninguno, pero la i-a, tan bien re%o ida !ued, !ue %ultiplic su 2ruto$

)l mejor tesoro siempre lo encontrars en el trabajo adecuado.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

#+

La Golondrina

A6e de alas largas pico corto y patas pe5ue/as. De color generalmente azulado. (i6e tanto en el campo como en las ciudades pe5ue/as o aldeas. Su alimentacin *sica es de insectos 6oladores 5ue captura durante el 6uelo. 0eneralmente 6uela en pe5ue/os grupos y gusta de apro6ec!ar las corrientes de aire.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

##

216 *+rcules y ,tenea.


A an3aba .+rcules a lo largo de un estrec"o ca%ino$ Vio por tierra un objeto parecido a una %an3ana e intent aplastarlo$ El objeto duplic su olu%en$ Al er esto, .+rcules lo pis con %s iolencia toda #a, golpendole ade%s con su %a3a$ 'ero el objeto sigui creciendo, cerrando con su gran olu%en el ca%ino$ El "+roe lan3 entonces su %a3a, & !ued plantado presa del %a&or aso%bro$ En esto se le apareci Atenea & de dijo: (Escuc"a, "er%ano4 este objeto es el esp#ritu de la disputa & de la discordia4 si se le deja tran!uilo, per%anece co%o estaba al principio4 pero si se le toca, 9%ira c%o crece;

La disputa " la discordia son causa de grandes males a la umanidad. (unca las estimules.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

#2

21! *+rcules y -lut#n.


>ecibido .+rcules entre los dioses & ad%itido a la %esa de Beus, saludaba con %uc"a cortes#a a cada uno de los dioses$ :leg 'lutn de =lti%o, & .+rcules, bajando la ista al suelo, se alej de +l$ <orprendido Beus por su actitud, le pregunt por !u+ apartaba los ojos de 'lutn despu+s de "aber saludado tan a%able%ente a todos los otros dioses$ ('or!ue, (contest .+rcules( en los tie%pos en !ue &o %e encontraba entre los "o%bres, casi sie%pre le e#a en co%pa-#a de los bribones4 por eso aparto la %irada de +l$

(o agas amistad con quien conoces que no a actuado correctamente.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

#-

21% *er.es y el le/ador.


6n le-ador !ue a la orilla de un r#o cortaba le-a, perdi su "ac"a$ <in saber !ue "acer, se sent llorando a la orilla$ *o%padecido .er%es de su triste3a, se arroj al r#o & ol i con un "ac"a de oro, preguntando si era esa la !ue "ab#a perdido$ :e contest el le-ador !ue no, & ol i .er%es a su%ergirse, regresando con una de plata$ El le-ador otra e3 dijo !ue no era su&a, por lo !ue .er%es se su%ergi de nue o, ol iendo con el "ac"a perdida$ Entonces el "o%bre le dijo !ue s# era esa la de +l$ .er%es, seducido por su "onrade3, le dio las tres "ac"as$ Al ol er con sus co%pa-eros, les cont el le-ador su a entura$ 6no de ellos se propuso conseguir otro tanto$ 5irigise a la orilla del r#o & lan3 su "ac"a en la corriente, sentndose luego a llorar$ Entonces .er%es se le apareci ta%bi+n &, sabiendo el %oti o de su llanto, se arroj al r#o & le present igual%ente un "ac"a de oro, preguntndole si era la !ue "ab#a perdido$ El bribn, %u& contento e@cla%: (9<#, +sa es; 'ero el dios "orrori3ado por su des ergCen3a, no slo se !ued con el "ac"a de oro, sino !ue ta%poco le de ol i la su&a$

La divinidad no slo a"uda a quien es onrado, sino que castiga a los des onestos.
F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

#8

21& La carreta de *er.es y los .alvados.


*onduc#a .er%es un d#a por toda la tierra una carreta cargada de %entiras, enga-os & %alas artes, distribu&endo en cada pa#s una pe!ue-a cantidad de su carga%ento$ Ms al llegar al pa#s de los %al ados, los astutos & los apro ec"ados, la carreta, seg=n dicen, se atasc de pronto, & los "abitantes del pa#s, co%o si se tratara de una carga preciosa, sa!uearon el contenido de la carreta, sin dejar a .er%es seguir a los otros pueblos, dejndose para ellos todo su contenido$

%or eso los malvados, los astutos " los aprovec ados son los ma"ores mentirosos de la tierra.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

#%

220 *er.es y el escultor.


7uiso .er%es saber "asta dnde le esti%aban los "o%bres, &, to%ando la 2igura de un %ortal, se present en el taller de un escultor$ Viendo una estatua de Beus, pregunt cunto al#a$ (6n drac%a(le respondieron$ <onri & ol i a preguntar: )8 la estatua de .era cunto, (Vale %s(le dijeron$ Viendo luego una estatua !ue le representaba a +l %is%o, pens !ue, siendo al propio tie%po el %ensajero de Beus & el dios de las ganancias, estar#a %u& considerado entre los "o%bres4 por lo !ue pregunt su precio$ El escultor contest: (/o te costar nada$ <i co%pras las otras dos, te regalar+ +sta$

(uestra propia vanidad siempre nos lleva a pasar por terribles desilusiones.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

#9

El Camello

)am3ero rumiante de gran tama/o de pro6ec!o para transporte en largos recorridos especialmente en regiones desrticas como en @3rica Ariente )edio y Asia. Su estmago consta de tres ca6idades 5ue le sir6en incluso para almacenar *uenas reser6as de agua 5ue le rinden por 6arios das. Entre sus caractersticas ms particulares estn sus dos o una 4oro*a seg=n la 6ariedad y en las cuales almacenan grasa como reser6a energtica.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

#1

221 *er.es y la tierra.


Model Beus al "o%bre & a la %ujer & encarg a .er%es !ue los bajara a la ?ierra para ense-arles dnde ten#an !ue ca ar el suelo a 2in de procurarse ali%entos$ *u%pli .er%es el encargo4 la ?ierra, al principio, se resisti4 pero .er%es insisti, diciendo !ue era una orden de Beus$ (Esta bien dijo la ?ierra(4 !ue ca en todo lo !ue !uieran$ 98a %e lo pagarn con sus lgri%as & la%entos;

(o a" $rutos ni recompensa si no a" sacri$icio " es$uer'o.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

#:

222 *er.es y 0iresias.


.er%es !uiso co%probar si el arte adi inatorio de ?iresias era erdadero4 para lo cual le rob sus bue&es en el ca%po & luego, bajo la 2igura de un %ortal, se 2ue a la ciudad & entr en la casa de ?iresias$ *uando supo la p+rdida de su &unta, ?iresias se traslad a las a2ueras con .er%es para obser ar un augurio en el uelo de las a es, rogando a .er%es le dijera el pjaro !ue apareciese$ .er%es io un guila !ue pasaba olando de i3!uierda a derec"a & se lo dijo$ >espondi ?iresias !ue ese pjaro no les i%portaba$ A la segunda e3, io el dios una corneja encara%ada en un rbol !ue ora al3aba los ojos al cielo, ora se inclinaba "acia la ?ierra, & as# se lo dijo$ Entonces el adi ino contest: (9Esa corneja jura por el cielo & por la tierra !ue depende de ti !ue uel a a encontrar %is bue&es;

)l ladrn gusta volver a visitar el lugar de su robo.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

2$

223 1eus jue .


5ecidi Beus en pasados tie%pos !ue .er%es grabase en conc"as las 2altas de los "o%bres, depositando estas conc"as a su lado en un co2re para "acer justicia a cada uno$ 'ero las conc"as se %e3claron unas con otras, & unas !ue llegaron despu+s !ue otras, pasaron antes por %anos de Beus para su2rir sus justas sentencias$

%or eso no nos incomodemos cuando los mal ec ores no reciben pronto su merecido castigo. *arde o temprano les llegar su turno.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

2+

224 1eus y ,polo.


5isputaban Beus & Apolo sobre el tiro al arco. ?endi Apolo el su&o & dispar su 2lec"a4 pero Beus e@tendi la pierna tan lejos co%o "ab#a Apolo lan3ado su 2lec"a, "aciendo er !ue no lleg %s all de donde se encontraba +l$

!uando competimos con rivales muc o ms poderosos, no slo no los pasaremos, sino que adems se burlarn de nosotros.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

2#

225 1eus y el pudor.


*uando Beus %odel al "o%bre, le dot en el acto de todas las inclinaciones pero ol id dotarle del pudor$ /o sabiendo por dnde introducirlo, le orden !ue entrara sin !ue se notara su llegada$ El pudor se re ol i contra la orden de Beus, %as al 2in, ante sus ruegos apre%iantes, dijo: Est bien, entrar+4 pero a condicin de !ue Eros no entre donde &o est+4 si entra +l, &o saldr+ enseguida$

#esde entonces a )ros " el pudor no se les volvi a ver juntos.

F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com

22

También podría gustarte