Fabulas251a275 Modulo11

Fbulas Clsicas - Fbulas de Esopo
Mdulo 11: Fbulas de la 251 a la 275
Autor: Esopo
Formato y edicin por Renato Rodrguez para Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. San Jos Costa Rica Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com 'lustraciones por (ilma )orales para Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. San Jos Costa Rica Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com
F*ulas de Esopo Educacin y Desarrollo Contemporneo S.A. Copyrig!t " #$$% &&&.edyd.com
F*ulas
251 El mercader de estatuas......................................................5 252 La mujer intratable...............................................................6 253 El nufrago...........................................................................7 254 Los pescadores el at!n...................................................." 255 #rometer lo imposible.........................................................$ 256 La liebre la tortuga..........................................................11 257 El %iajero su perro...........................................................12 25" El ni&o ciego su madre...................................................13 25$ La granada' el man(ano el espino.................................14 26) El labrador la cig*e&a.....................................................15 261 El jo%en el escorpi+n......................................................17 262 El plumaje de la golondrina el cuer%o...........................1" 263 El asno la (orra encuentran al le+n...............................1$ 264 La tortuga el guila.........................................................2) 265 El labrador las grullas.....................................................21 266 El perro en el pajar.............................................................23 267 La paloma sedienta............................................................24 26" El a%aro el oro.................................................................25 26$ El ni&o los dulces............................................................26 27) El lobo con piel de o%eja...................................................27 271 Los j+%enes las ranas.....................................................2$ 272 El cier%o enfermo sus acompa&antes...........................3) 273 El mercader de sal el asno.............................................31 274 Los bue es contra los carniceros....................................32 275 El ni&o el gusano de ortiga............................................33
'lustraciones
,a ,angosta de -ierra...........................................................................................
251 El mercader de estatuas......................................................5 252 La mujer intratable...............................................................6 253 El nufrago...........................................................................7 254 Los pescadores el at!n...................................................." 255 #rometer lo imposible.........................................................$
El /a0iln...........................................................................................................+$
256 La liebre la tortuga..........................................................11 257 El %iajero su perro...........................................................12 25" El ni&o ciego su madre...................................................13 25$ La granada' el man(ano el espino.................................14 26) El labrador la cig*e&a.....................................................15
El Cerdo..............................................................................................................+%
261 El jo%en el escorpi+n......................................................17 262 El plumaje de la golondrina el cuer%o...........................1" 263 El asno la (orra encuentran al le+n...............................1$ 264 La tortuga el guila.........................................................2) 265 El labrador las grullas.....................................................21
,a )osca Com1n...............................................................................................##
266 El perro en el pajar.............................................................23 267 La paloma sedienta............................................................24 26" El a%aro el oro.................................................................25 26$ El ni&o los dulces............................................................26 27) El lobo con piel de o%eja...................................................27
El -ordo o 2orzal...............................................................................................#3
271 Los j+%enes las ranas.....................................................2$ 272 El cier%o enfermo sus acompa&antes...........................3) 273 El mercader de sal el asno.............................................31 274 Los bue es contra los carniceros....................................32 275 El ni&o el gusano de ortiga............................................33
La Langosta de Tierra
'nsecto ortptero con sus dos e5tremidades posteriores muy desarrolladas 6ue le permite dar grandes saltos adems de ser 0olador en *andadas. Es un insecto altamente de0orador so*re todo de !ier*as y granos 6ue cuando se multiplica en 7orma de plaga des*asta totalmente grandes e5tensiones de sem*rados de8ndolos como un desierto. Cuando la plaga es demasiado grande llegan incluso a de0orar los contenidos de *odegas y casas de !a*itacin. Familiar de ellas pero muc!o ms pac7ico es el c!apuln o saltamontes.
251 El mercader de estatuas.

Un hombre hizo una estatuilla de un Hermes en madera y la lle a la plaza para su enta! "omo nadie lle#aba a $omprarla% se le o$urri llamar la aten$in anun$iando &ue end'a un dios &ue obse&uiaba bondades y bene(i$ios! Enton$es uno de los $uriosos le di)o: * +ye% si tan bueno es% ,por &u- la endes y no te apro e$has de su ayuda. * /or&ue yo% $ontest a&u-l* ne$esito la ayuda inmediatamente% y -l nun$a se apura en $on$eder sus bene(i$ios!
Nunca dejes que el momentneo inters material predomine sobre el espritu.
252 La mujer intratable.

0en'a un hombre una esposa siempre malhumorada $on todas las #entes de su $asa! 1ueriendo saber si ser'a de i#ual humor $on los $riados de su padre% la en i a $asa de -ste $on un prete2to $ual&uiera! 3e re#reso despu-s de unos d'as% le pre#unt el marido $mo la hab'an tratado los $riados en $asa de su padre% y ella respondi: *4os pastores y los boyeros slo me miraban de reo)o! */ues si tan mal te miraban% los &ue salen $on los reba5os al despuntar el d'a y no uel en hasta el empezar la no$he% ,$mo te mirar'an todos a&uellos $on &uienes pasabas el d'a entero.
Pequeos signos nos sealan grandes cosas, y dbiles luces nos muestran secretos ocultos.
253 El nufrago.
6a e#aba un ri$o ateniense en una na e )unto $on otros pasa)eros! 3e pronto% a $ausa de una s7bita y iolenta tempestad% empez rpidamente a ha$er a#ua el na 'o! 8 mientras los dems pasa)eros% $on su es(uerzo% trataban de sal arse a nado% el ri$o ateniense% in o$ando a $ada instante a la diosa Atenea% le promet'a e(usi amente toda $lase de o(rendas si por su medio lo#raba sal arse! Uno de los nu(ra#os &ue lo o'a a su lado le di)o: */ide a Atenea% pero tambi-n a tus brazos!
Cuando pidas ayuda en tus problemas, primero demuestra que ya ests trabajando para solucionarlos.
254 Los pescadores y el atn.

9alieron a pes$ar al mar unos pes$adores y lue#o de lar#o rato sin $o#er nada% se sentaron en su bar$a% entre#ndose a la desespera$in! 3e pronto% un at7n perse#uido y &ue hu'a ruidosamente% salt y $ay por error a su bar$a: lo tomaron enton$es los pes$adores y lo endieron en la plaza de la $iudad!
Existen extraos momentos en que por circunstancias del a ar, obtenemos lo que no se pudo con el arte.
255 rometer lo imposible.

Un hombre pobre se hallaba #ra emente en(ermo! ;iendo &ue no podr'an los m-di$os sal arle% se diri#i a los dioses% prometiendo o(rendarles una he$atombe y $onsa#rarles m7ltiples e2 otos si lo#raba restable$erse! 4e oy su mu)er% &ue lo a$ompa5aba a su lado% y le pre#unt: *,8 de dnde sa$ars tanto dinero para $ubrir todo eso. *,8 $rees t7 &ue los dioses me lo an a re$lamar si me restable$iera.*repuso el en(ermo!
Nunca !agas promesas que de antemano ya sabes que ser imposible cumplirlas.
El Gaviln
A0e rapaz de acti0idad diurna y 0ida solitaria. Se alimenta de animales de poco tama<o como roedores reptiles y otras a0es ms pe6ue<as. Donde !ay cras de gallinas los polluelos de stas son una 7uerte atraccin para su cacera.
+$
25! La liebre y la tortuga.

"ierto d'a una liebre se burlaba de las $ortas patas y lentitud al $aminar de una tortu#a! /ero -sta% ri-ndose% le repli$: */uede &ue seas eloz $omo el iento% pero yo te #anar'a en una $ompeten$ia! 8 la liebre% totalmente se#ura de &ue a&uello era imposible% a$ept el reto% y propusieron a la zorra &ue se5alara el $amino y la meta! 4le#ado el d'a de la $arrera% arran$aron ambas al mismo tiempo! 4a tortu#a nun$a de) de $aminar y a su lento paso pero $onstante% a anzaba tran&uila ha$ia la meta! En $ambio% la liebre% &ue a ratos se e$haba a des$ansar en el $amino% se &ued dormida! "uando despert% y mo i-ndose lo ms eloz &ue pudo% io $omo la tortu#a hab'a lle#ado de primera al (inal y obtenido la i$toria!
Con seguridad, constancia y paciencia, aunque a "eces pare camos lentos, obtendremos siempre el xito.
++
25" El #iajero y su perro.

Un ia)ero listo para salir de #ira% io a su perro en el portal de su $asa estirndose y bostezando! 4e pre#unt $on ener#'a: *,/or &u- ests ah' a#abundeando.% todo est listo menos t7% as' &ue en $onmi#o al instante! El perro% meneando su $ola repli$: * +h patrn% yo ya estoy listo% ms bien es a ti a &uien yo estoy esperando!
El pere oso siempre culpa de los retardos a sus seres ms cercanos.
+#
25$ El ni%o ciego y su madre.

Un ni5o $ie#o de na$imiento% di)o una ez a su madre: * <8o estoy se#uro de &ue puedo er= 8 $on el deseo de probarle a -l su error% su madre puso delante de -l unos #ranos de aromoso in$ienso y le pre#unt: * ,1u- es eso. El ni5o $ontest: * Una piedra! A lo &ue su madre e2$lam: * +h mi hi)o% temo &ue no slo ests $ie#o% sino &ue tampo$o tienes ol(ato!
No nos engaemos creyendo que nuestras ilusiones son realidades, pues podramos luego encontrar que nuestra situaci#n era peor de lo supuesto.
+4
25& La granada' el man(ano y el espino.

4a #ranada y el manzano disputaban sobre &uien de ellos era el m2imo! "uando la dis$usin estaba en lo ms ardiente% un espino% desde su e$indad alz su oz di$iendo se eramente: * /or (a or% mis ami#os% en mi presen$ia% al menos d-)ense de esas anas dis$usiones!
$uien tiene el poder de castigar, termina siendo el mximo.
+.
2!) El labrador y la cig*e%a.

Un 4abrador $olo$ trampas en su terreno re$i-n sembrado y $aptur un n7mero de #rullas &ue en'an a $omerse las semillas! /ero entre ellas se en$ontraba una $i#>e5a% la $ual se hab'a (ra$turado una pata en la trampa y &ue insistentemente le ro#aba al labrador le $onser ara la ida: * 0e rue#o me liberes% amo ? de$'a% * slo por esta ez! Mi &uebradura e2altar tu piedad% y adems% yo no soy #rulla% soy una $i#>e5a% un a e de e2$elente $ar$ter% y soy muy buena hi)a! Mira tambi-n mis plumas% &ue no son $omo las de esas #rullas! El labrador ri-ndose di)o: * 9er todo $omo lo di$es% pero yo slo s- esto: 0e $aptur- )unto $on estas ladronas% las #rullas% y por lo tanto te $orresponde morir )unto $on ellas!
$uien se asocia con el mal"ado, con l perece.
+9
El Cerdo
)am7ero de la 7amilia de los sudos. Sus carnes son de alto consumo mundial en la actualidad pues es el pro0eedor de los 8amones y em*utidos. -am*in se apro0ec!an de l las grasas 6ue yacen *a8o su piel. E5isten di7erentes razas pero casi todas en 7orma domesticada para su e5plotacin aun6ue a1n 6uedan algunas en estado sal0a8e.
+%
2!1 El jo#en y el escorpi+n.

Un )o en andaba $azando saltamontes! 8a hab'a $apturado un buen n7mero $uando trat de tomar a un es$orpin e&ui o$adamente! 8 el es$orpin% mostrndole su ponzo5a le di)o: * 9i me hubieras to$ado% me hubieras perdido% pero t7 tambi-n a todos tus saltamontes!
Cuando !ayas !ec!o un capital con tu trabajo, cuida de no perderlo por tratar de tomar lo que no debes.
+:
2!2 El plumaje de la golondrina y el cuer#o.

4a #olondrina y el $uer o dis$ut'an a$er$a de su pluma)e! El $uer o termin la dis$usin ale#ando: * 0us plumas sern muy bonitas en el erano% pero las m'as me $obi)an $ontra el in ierno!
%o que s#lo sir"e para presumir, no es "alioso en realidad.
+3
2!3 El asno y la (orra encuentran al le+n.

El asno y la zorra% habi-ndose unido para su mutua prote$$in% salieron un d'a de $aza! 6o andu ieron mu$ho $uando en$ontraron un len! 4a zorra% se#ura del inmediato peli#ro% se a$er$ al len y le prometi ayudar a $apturar al asno si le daba su palabra de no da5arla a ella! Enton$es% a(irmndole al asno &ue no ser'a maltratado% lo lle a un pro(undo (oso di$i-ndole &ue se #uare$iera all'! El len% iendo &ue ya el asno estaba ase#urado% inmediatamente a#arr a la zorra% y lue#o ata$ al asno a su anto)o!
Nunca traiciones a tu amigo por temor al enemigo, pues al &inal, t' tambin saldrs traicionado.
+;
2!4 La tortuga y el guila.

Una tortu#a &ue se re$reaba al sol% se &ue)aba a las a es marinas de su triste destino% y de &ue nadie le hab'a &uerido ense5ar a olar! Un #uila &ue paseaba a la deri a por ah'% oy su lamento y le pre#unt $on &u- le pa#aba si ella la alzaba y la lle aba por los aires! * 0e dar- ? di)o ? todas las ri&uezas del Mar @o)o! * Enton$es te ense5ar- al olar ? repli$ el #uila! 8 tomndola por los pies la lle $asi hasta las nubes% y soltndola de pronto% la de) ir% $ayendo la pobre tortu#a en una soberbia monta5a% ha$i-ndose a5i$os su $oraza! Al erse moribunda% la tortu#a e2$lam: * @ene#u- de mi suerte natural! ,1u- ten#o yo &ue er $on ientos y nubes% $uando $on di(i$ultad apenas me mue o sobre la tierra.
(i &cilmente adquiriramos todo lo que deseamos, &cilmente llegaramos a la desgracia.
#$
2!5 El labrador y las grullas.

Al#unas #rullas es$arbaban sobre terrenos re$i-n sembrados $on tri#o! 3urante al#7n tiempo el labrador bland'a una honda a$'a% ahuyentndolas por el pni$o &ue les produ$'a! /ero $uando las a es se dieron $uenta del tru$o% ya no se ale)aban de su $omida! El labrador% iendo esto% $ar# su honda $on piedras y mat mu$has de las #rullas! 4as super i ientes inmediatamente abandonaron el lu#ar% lamentndose di$iendo unas a otras: *Me)or nos amos a 4iliput% pues este hombre ya no $ontento $on asustarnos% ha empezado a mostrarnos lo &ue realmente puede ha$er!
Cuando las palabras no dan a entender, la acci#n s lo !ar.
#+
La Mosca Comn
'nsecto dptero cuyo desarrollo comienza como !ue0o siguiendo la lar0a luego la pupa y por 7in el insecto per7ecto. En sus primeras etapas de crecimiento 0i0e parsito dentro de otros animales 7rutas o materias en descomposicin. =na 0ez 6ue llega a insecto 0olador 0isita cuanto resto *iolgico encuentra para su alimentacin por lo 6ue es un gran agente de transmisin de en7ermedades.
##
2!! El perro en el pajar.

Un perro metido en un pa)ar #ru5'a y ladraba impidiendo a los bueyes $omerse la pa)a &ue hab'a sido $olo$ada para ellos! ? <1ue e#o'sta perro=* 3i)o un buey a sus $ompa5eros * * Al no $ome de esa pa)a% y toda 'a pretende &ue los &ue s' $omemos% no lo ha#amos!
)espeta siempre los derec!os ajenos, para que as puedas exigir el respeto a los tuyos.
#4
2!" La paloma sedienta.

Una paloma% in$moda por la molesta sed% io una $har$a de a#ua pintada sobre un rtulo! /ero sin darse $uenta de &ue slo era un dibu)o% ol ha$ia ella a toda elo$idad e ine itablemente $ho$ $ontra el rtulo% hiri-ndose lastimosamente! Habi-ndose &uebrado las alas por el #olpe% $ay a tierra donde (ue $apturada por uno de los transe7ntes!
No dejes que el &er"or, entusiasmo o necesidad nublen tu discreci#n.
#.
2!$ El a#aro y el oro.

Un a aro endi todo lo &ue ten'a de ms y $ompr una pieza de oro% la $ual enterr en la tierra a la orilla de una ie)a pared y todos los d'as iba a mirar el sitio! Uno de sus e$inos obser sus (re$uentes isitas al lu#ar y de$idi a eri#uar &ue pasaba! /ronto des$ubri lo del tesoro es$ondido% y $a ando% tom la pieza de oro% robndosela! El a aro% a su si#uiente isita en$ontr el hue$o a$'o y )alndose sus $abellos se lamentaba amar#amente! Enton$es otro e$ino% enterndose del moti o de su &ue)a% lo $onsol di$i-ndole: * 3a #ra$ias de &ue el asunto no es tan #ra e! ;e y trae una piedra y $ol$ala en el hue$o! Bma#'nate enton$es &ue el oro a7n est all'! /ara ti ser lo mismo el &ue a&uello sea o no sea oro% ya &ue de por s' no har'as nun$a nin#7n uso de -l!
*alora las cosas por lo que sir"en, no por lo que aparentan
#9
2!& El ni%o y los dulces.

Un ni5o meti su mano en un re$ipiente lleno de dul$es! 8 tom lo ms &ue pudo% pero $uando trat de sa$ar la mano% el $uello del re$ipiente no le permiti ha$erlo! "omo tampo$o &uer'a perder a&uellos dul$es% lloraba amar#amente su desilusin! Un ami#o &ue estaba $er$a le di)o: * "on(rmate solamente $on la mitad y podrs sa$ar la mano $on los dul$es*!
Nunca trates de abarcar ms de lo debido, pues te &renars.
#%
2") El lobo con piel de o#eja.

/ens un d'a un lobo $ambiar su aparien$ia para as' (a$ilitar la obten$in de su $omida! 9e meti enton$es en una piel de o e)a y se (ue a pastar $on el reba5o% despistando totalmente al pastor! Al atarde$er% para su prote$$in% (ue lle ado )unto $on todo el reba5o a un en$ierro% &uedando la puerta ase#urada! /ero en la no$he% bus$ando el pastor su pro isin de $arne para el d'a si#uiente% tom al lobo $reyendo &ue era un $ordero y lo sa$ri(i$ al instante!
(eg'n !agamos el engao, as recibiremos el dao.
#:
El Tordo o Zorzal
A0e de *ello y melodioso canto. )uy 1til en la agricultura pues se alimenta de *a*osas caracoles de tierra gusanos y toda clase de insectos y lar0as. -am*in gusta de pe6ue<as 7rutas. >ace su nido con ramitas *arro y estircol.
#3
2"1 Los j+#enes y las ranas.

;arios ) enes% )u#ando $er$a de un estan&ue% ieron un #rupo de ranas en el a#ua y $omenzaron a apedrearlas! Hab'an matado a arias% $uando una de las ranas% sa$ando su $abeza #rit: * /or (a or% paren mu$ha$hos% &ue lo &ue es di ersin para ustedes% es muerte y tristeza para nosotras!
+ntes de tomar una acci#n que creas te bene&icia, "e primero que no perjudique a otros.
#;
2"2 El cier#o enfermo y sus acompa%antes.

8a$'a un $ier o en(ermo en una es&uina de su terreno de pastos! 4le#aron enton$es sus ami#os en #ran n7mero a pre#untar por su salud% y mientras hablaban% $ada isitante mordis&ueaba parte del pasto del $ier o! Al (inal% el pobre $ier o muri% no por su en(ermedad sino por&ue no ya no ten'a de donde $omer!
,s "ale estar solo que mal acompaado.
4$
2"3 El mercader de sal y el asno.

4le un mer$ader a su asno a la $osta para $omprar sal! En el $amino de re#reso a su pueblo pasaban por un r'o% en el $ual% en un hue$o% el asno resbal mo)ando su $ar#a! "uando se le ant sinti ali iado su peso $onsiderablemente% pues bastante de la sal se hab'a diluido! @etorn el mer$ader de nue o a la $osta y $ar# ms sal &ue la ez anterior! "uando lle#aron otra ez al r'o y el asno se tir de propsito en el mismo hoyo en &ue hab'a $a'do antes% y le antndose de nue o $on mu$ho menos peso% se enor#ulle$'a triun(antemente de haber obtenido lo &ue bus$! 6ot el $omer$iante el tru$o del asno% y por ter$era ez re#reso a la $osta% donde esta ez $ompr una $ar#a de espon)as en ez de sal! 8 el asno% tratando de )u#ar de nue o a lo mismo% se tiro en el hue$o del r'o% pero esta ez las espon)as se llenaron de a#ua y aumentaron terriblemente su peso! 8 as' el tru$o le rebot al asno% teniendo &ue $ar#ar ahora en su espalda ms del doble de peso!
-ratar de e"itar el deber !aciendo trucos, s#lo nos daara a nosotros mismos.
4+
2"4 Los bueyes contra los carniceros.

3e$idieron un d'a los bueyes destruir a los $arni$eros% &uienes% de$'an los bueyes% estaban a$abando $on su #remio! 9e reunieron enton$es para lle ar a $abo su ob)eti o% y a(ilaron (inamente sus $uernos! /ero uno de ellos% el ms ie)o% un e2perimentado arador de tierras% les di)o: * Esos $arni$eros% es $ierto% nos matan y destrozan% pero lo ha$en $on manos preparadas% y sin $ausarnos dolor! 9i nos desha$emos de ellos% $aeremos en manos de operadores ine2pertos y enton$es s' &ue su(rir'amos una doble muerte! 8 les ase#uro% &ue aun&ue ya no haya ni un solo $arni$ero% los humanos se#uirn bus$ando nuestra $arne!
Nunca trates de cambiar un mal por otro peor.
4#
2"5 El ni%o y el gusano de ortiga.

Un ni5o (ue herido por un #usano de orti#a! "orri a su $asa y di)o a su madre: * Me orti# (uertemente% pero yo solamente lo to&u- $on sua idad! * /or eso te orti# ? di)o la madre *% la pr2ima ez &ue te a$er&ues a un #usano de esos% a#rralo $on de$isin% sin $ari$ias% y enton$es ser tan sua e $omo seda% y no te maltratar de nue o!
+l insolente, irrespetuoso, o delincuente, debe demostrrsele siempre que la autoridad pre"alece sobre l.
44

Fabulas251a275 Modulo11

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fabulas251a275 Modulo11

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fbulas Clsicas - Fbulas de Esopo

Mdulo 11: Fbulas de la 251 a la 275

251 El mercader de estatuas.

Nunca dejes que el momentneo inters material predomine sobre el espritu.

252 La mujer intratable.

254 Los pescadores y el atn.

255 rometer lo imposible.

25! La liebre y la tortuga.

25" El #iajero y su perro.

El pere oso siempre culpa de los retardos a sus seres ms cercanos.

25$ El ni%o ciego y su madre.

25& La granada' el man(ano y el espino.

$uien tiene el poder de castigar, termina siendo el mximo.

2!) El labrador y la cig*e%a.

$uien se asocia con el mal"ado, con l perece.

2!1 El jo#en y el escorpi+n.

2!2 El plumaje de la golondrina y el cuer#o.

%o que s#lo sir"e para presumir, no es "alioso en realidad.

2!3 El asno y la (orra encuentran al le+n.

2!4 La tortuga y el guila.

(i &cilmente adquiriramos todo lo que deseamos, &cilmente llegaramos a la desgracia.

2!5 El labrador y las grullas.

Cuando las palabras no dan a entender, la acci#n s lo !ar.

2!! El perro en el pajar.

2!" La paloma sedienta.

No dejes que el &er"or, entusiasmo o necesidad nublen tu discreci#n.

2!$ El a#aro y el oro.

*alora las cosas por lo que sir"en, no por lo que aparentan

2!& El ni%o y los dulces.

Nunca trates de abarcar ms de lo debido, pues te &renars.

2") El lobo con piel de o#eja.

(eg'n !agamos el engao, as recibiremos el dao.

2"1 Los j+#enes y las ranas.

2"2 El cier#o enfermo y sus acompa%antes.

,s "ale estar solo que mal acompaado.

2"3 El mercader de sal y el asno.

2"4 Los bueyes contra los carniceros.

Nunca trates de cambiar un mal por otro peor.

2"5 El ni%o y el gusano de ortiga.

También podría gustarte