Concretos de caIidad

hechos en obra
Verica!: g etapas de Ia fabricacin deI concreto hecho en obra.
ll rcnrretc herhc en cbrc es el mctericl Je
rcnstrurrin Je mcycr emplec en lc eJircrin y
vivienJc. jMurhcs [cbrircn rcnrretc, sin embcrqc,
pcrcs ruiJcn el prcresc pcrc csequrcr lc rcliJcJ!
Pcrc evitcr scbrercstcs, Jemcliricnes, riesqcs
estrurturcles, qrietcs, ltrcricnes y murhcs ctrcs
prcblemcs, te invitcmcs c sequir lcs siquientes
rercmenJcricnes Jurcnte lc [cbrircrin, cplircrin
y prcterrin Jel rcnrretc herhc en cbrc.
Etapa 1
Materiales
Etapa 2
Proporcionamiento
Etapa 3
Dosicacin
Etapa 4
Mezclado
Etapa 5
Transporte
Etapa 6
Vaciado
Etapa 7
Compactacin
o Vibrado
Etapa 8
Acabado
Etapa 9
Curado
rcpcrccnancnLc
tapa !
MaLcracs
CcncnLc
^rcna
y Grava
^gua
L cnpcc dc naLcras prnas dc cadad, nc
ccnLannadas y ccrrccLancnLc anaccnadas, scn
cscncacs para a cadad dc ccncrcLc hcchc cn cLra.
kecomendaciones: Lza ccncnLc dc aLa cadad,
ccnc c CC 30k dc Rolcim Apasco. IMPDk1AN1:
ManLcnc sccc para ccnscrvar sus cuadadcs, cvLandc
su hdraLacn y cndurccncnLc prcnaLurc.
1ip's
^naccna scLrc Larnas c scpcrLcs dc nadcra quc
npdan c ccnLacLc ccn c succ c huncdad (nnnc
!0 cn dc ccvacn).
Cccca cs saccs |unLcs para rcducr a crcuacn dc
arc.
CuLrc hcrncLcancnLc ccn cnas c pasLccs cn Lucn
csLadc.
Ln cLras grandcs, dcsLna un anaccn cuLcrLc ccn
acccsc ccnLrcadc y cccca cs saccs c|cs dc nurcs
cxLcrcrcs.
Ccnsunc cn un naxnc dc 30 das.
kecomendaciones: Lcs agrcgadcs rcprcscnLan c o0 a
7S/ dc vcuncn LcLa dc ccncrcLc. IMPDk1AN1: ara
una nc|cr y naycr cchcsn dc a nczca, ascguraLc
quc scan dcnscs, sancs, npcs y Lcn graduadcs.
1ip's
^ naycr Lanac dc a grava sc rcqucrc ncncs canL-
dad dc agua y ccncnLc, sn cnLargc, cuda nc cxccdcr
as dncnscncs naxnas dc acucrdc a Lpc dc arnadc.
LvLa a ccnLannacn ccn Lcrra, arcas, ncs, sacs,
hc|as, Lasura, c naLcras crgancas.
rcvcc a scgrcgacn ncdanLc c anaccnadc cn
crna dc ncnLaa nc naycr a una carga dc cann.
kecomendaciones: Supcrvsa su cnpcc cn dcs cLapas:
Mczcadc y Curadc. IMPDk1AN1: Nc dcLc prcscnLar
cccr, ccr, n saLcr.
1ip's
Lcs ccnLcncdcrcs c LanLcs dcLcn csLar npcs y
Lrcs dc xdcs anLcs dc vacar c agua.
npdc a ccnLannacn ccn naLcra crganca, sacs
c accLcs.

na nczca Lcn dscada rcducc ccsLcs (pcrquc
cnpca sc c ccncnLc rcqucrdc), garanLza a
LraLa|aLdad cn csLadc rcscc y a rcssLcnca-duraL-
dad cn csLadc cndurccdc.
kecomendaciones: Lza a sgucnLc LaLa cn casc
dc nc ccnLar ccn ccnccncnLcs para dscar nczcas.
IMPDk1AN1: LvLa c aLusc dc agua cn c dscc
dc a nczca, ya quc c aLc ccnLcndc dc agua cs a
prncpa causa dc prcLcnas ccnc: grcLas, La|as
rcssLcncas, y raguadc cnLc.
1ip's
vcrhca s a arcna csLa scca, scn-huncda c huncda,
para a|usLar a canLdad dc agua cn c prcpcrccnancnLc.
ara quc cacucs Lu nczca cn cLra, apyaLc dc
archvc cn cccLrncc HoI ci m Apasco,
s c ana a 0! S00 7!4 2272 c ngrcsa a
www.hoIcimapasco.com.mx



1abIa de proporcionamiento para concreto hecho en obra con grava de 3/4"
kcssLcncas Saccs rcpcrccncs dc LcLcs (!9L)
(Kgcn
z
) SOS dc
ccncnLc ^rcna Grava dc 34" ^gua

!00 8ascs para cnpcdradcs
y hrncs ! 7 !2 S 3
!S0 scs, casLcs y guarnccncs ! S !2 o !2 2 !2
200 Lcsas, LraLcs, zapaLas y nurcs ! 4 o 2
2S0 Ccunnas y csas cspccacs ! 3 !2 S ! 34
300 CcncrcLc dc aLa rcssLcnca ! 2 !2 4 !2 ! !4
tapa 2


1abIa de proporcionamiento para concreto hecho en obra con grava de ! !/2"
kcssLcncas Saccs rcpcrccncs dc LcLcs (:L)
(Kgcn
z
) SOS dc
ccncnLc ^rcna Grava dc ! !2" ^gua

!00 8ascs para cnpcdradcs
y hrncs ! 7 !2 9 !2 3
!S0 scs, casLcs y guarnccncs ! S !2 S !2 2 !2
200 Lcsas, LraLcs, zapaLas y nurcs ! 4 7 !2 2
2S0 Ccunnas y csas cspccacs ! 3 !2 o !2 ! 34
300 CcncrcLc dc aLa rcssLcnca ! 2 !2 S !2 ! !4
tapa 3
Dcshcacn
tapa 4
Mczcadc
La crna nas ac dc dcshcar c ccncrcLc cn cLra cs pcr
vcuncn (Lrcs), ncnLras quc c ccncrcLc prcnczcadc
sc dcshca dc nancra cxacLa pcr pcsc (kcgrancs).
kecomendaciones: Lnpca cuLcLas dc pasLcc ccn
una capacdad dc !S a 20 Lrcs.IMPDk1AN1: Ccnc
rcga dc crc: "na nczca dc Lucna cadad scnprc
ccnLcnc nas grava quc arcna".
1ip's
Lza LcLcs npcs y Lrcs dc Lcrra, arcas, ncs,
sacs, hc|as, Lasura, c naLcras crgancas.
sa LcLcs dc pasLcc cn Lucn csLadc. Lcs LcLcs dc
ncLa sc dccrnan acncnLc.
Lcna y cnrasa cs LcLcs para quc cccLvancnLc sc
dcshqucn as canLdadcs cspcchcadas.
Sc dcLcn cLLcncr nczcas uncrncs y hcncgcncas.
na rcvcLura na nczcada Lcnc parLcs "pcLrcs"
(aLa dc ccncnLc) cn agunas zcnas y "rcas c
chccsas" (cargada dc ccncnLc) cn cLras.
kecomendaciones: kcaza c nczcadc pLnc pcr
ncdcs nccanccs (usc dc rcvcvcdcra). L nczcadc
nanua (a paa) NO acanza a cadad dc nczcadc
nccancc. IMPDk1AN1: Ln a nczca, a ncncr
ccnsunc dc agua naycr rcssLcnca dc ccncrcLc, pcr c
quc cs ndspcnsaLc quc cvLcs c aLusc dc agua.
1ip's
L nczcadc nccancc (rcvcvcdcra) pcrnLc cnpcar
hasLa !0/ ncncs dc agua quc c nczcadc nanua.
ascs para c nczcadc nccancc:
..Ccn a rcvcvcdcra cn ncvncnLc, vaca c S0/
dc agua
..Lnscguda, agrcga a grava
..Dcspucs, a arcna
..Dcspucs, c ccncnLc
..^ hna, agrcga c 20/ rcsLanLc dc agua
..Mczca ccnc nnnc dc o0 a 90 scgundcs
..^scgura c sunnsLrc dc gascna
S cs nczcadc nanua, sc pucdc cLLcncr hasLa 2S/
ncncs dc rcssLcnca rcspccLc a nczcadc nccancc.
tapa 5
TranspcrLc
tapa 6
vacadc
ascs para c nczcadc nanua:
..LvLa a caLcracn scLrc Lcrrcnc naLura c
ccnLannadc, dc prccrcnca, usa una arLcsa c
una paca ncLaca c dc nadcra
..Mczca cn sccc a arcna y c ccncnLc
..Dcspucs, nczca c rcsLc dc cs naLcracs c
Lcnpc suhccnLc hasLa cLLcncr uncrndad cn
aparcnca y cccr
Sc dcLc garanLzar a ccnscrvacn dc as caracLcrsL-
cas dc uncrndad y cchcsn dc a nczca.
kecomendaciones: TranspcrLa adccuadancnLc a ncz-
ca ncdanLc cuLcLas c carrcLas. IMPDk1AN1: ara
cvLar ascnLancnLcs c scgrcgacn dc a nczca, nc
rcaccs Lrasadcs cn carrcLa naycrcs a 6o n.
1ip's
anca y prcvcc ccn Lcnpc a ruLa cnLrc c arca dc
nczcadc y a dc vacadc.
^scgura cs rccurscs ncccsarcs para a c|ccucn
ccnLnua: "LcLcrcs" c "carrcLcrcs".
L ccncrcLc cn c nLcrcr dc a cnLra dcLc qucdar
dcnsc (sn hucccs) y uncrnc (sn scgrcgacn) para
ascgurar c ccrrccLc dcscnpcc anLc cargas y ncdc
anLcnLc a cua cs scncLdc.
kecomendaciones: LvLa c dcspazancnLc dc a
cnLra yc accrc dc rcucrzc. IMPDk1AN1: vaca a
nczca c nas rapdc y ccnLnuc pcsLc para cvLar
scLrcpcncr capas cn prcccsc dc raguadc.
1ip's
vaca c ccncrcLc scLrc c punLc nas ccrcanc a su
ccccacn hna.
vaca vcrLcancnLc a nczca a una aLura nax. dc
S0 cn, s sc rcqucrc, uLza una LcnLa.
LvLa c gcpcLcc dc a nczca ccn as varas dc
rcucrzc, c cua pcdra Lraducrsc cn apanaancnLcs
u cqucdadcs.
^scgura cs rccurscs ncccsarcs para a c|ccucn
ccnLnua: "LcLcrcs" c "pacrcs".
tapa 7
CcnpacLacn
c vLradc
Ls vLa cnnar c arc aLrapadc y hucccs cn a nczca
para cLLcncr un ccncrcLc dcnsc y dc naycr
npcrncaLdad.
kecomendaciones: ^canza a ccnpacLacn pLna
pcr ncdcs nccanccs (usc dc vLradcr), aunquc
sc pucdc c|ccuLar dc crna nanua (varadc).
IMPDk1AN1: CcnpacLa c ccncrcLc nncdaLancnLc
dcspucs dc vacarc dcnLrc a cnLra y anLcs dc su
cnrasadc.
1ip's
S cs pcr ncdcs nccanccs (vLradcr):
..ManLcn c vLradcr cn Lucn csLadc y rcvsa
quc cxsLa suhccnLc gascna c cccLrcdad
..nscrLa c caLcza cn crna vcrLca scLrc Lcda a
supcrhcc y cspcscr
..ManLcn c caLcza nscrLadc cn c nsnc ugar
pcr c ncncs o scgundcs
..La scparacn naxna cnLrc nscrccncs dcLc scr !0
vcccs c dancLrc dc caLcza (2S cn para !")
..nscrLa c caLcza cn c crdcn cn quc sc vac c
ccncrcLc
..Cuda quc as arcas vLradas sc Lrasapcn
..LvLa c ccnLacLc dc caLcza ccn a vara dc
rcucrzc
..Nc uscs c vLradcr para LranspcrLar c ccncrcLc
S cs pcr ncdcs nanuacs (varadc):
..sa varas dc nuncrc 4 !2" ccn cngLud
suhccnLc para nscrLar a Lcda a prcunddad y
rcpcLdancnLc, a c argc y anchc dc ccncnLc
..Nc uscs pscncs cuandc c ccncrcLc ya cnpcz a
cndurcccr
..Nc ccnundas a acLvdad dc ccnLrc dc cspcscr
ncdanLc c cscanLn, ccn c varadc rcqucrdc
para ccnpacLar c ccncrcLc
..Nc ccnundas a ccnpacLacn ccn a acLvdad
dc apanar ccn ana c cuchara
..^sgna a un ayudanLc para csLa acLvdad y quc c
nacsLrc haga c accncdc y nvcadc
tapa 8
^caLadc
tapa 9
Curadc
La hnadad cs Lrndar cadad aprcpada y Lucna
aparcnca a a supcrhcc Lcrnnada dc ccncrcLc.
OLras vcccs sc LraLa sc dc prcparar a supcrhcc para
rccLr c acaLadc dchnLvc.
kecomendaciones: ara una nc|cr rcssLcnca a
dcsgasLc c npcrncaLdad, dcLcs ascgurar un Lucn
acaLadc cn pscs y csas. IMPDk1AN1: nca cuandc
c agua dc sangradc dcsaparccc y c Lrc dc a supcr-
hcc sc pcrdc (sc Lcrna dc un cccr naLc sn Lrc).
1ip's
La cadad dc acaLadc sc cvaua pcr a ccndcn y
aparcnca dc a supcrhcc.
Nc c|ccuLcs acccncs dc acaLadc ncnLras cxsLa
cxccsc dc huncdad cn a supcrhcc (sangradc).
L|ccuLa c Lcrnnadc nca ccn una pana dc nadcra,
ya quc pcrnLc a Lranspracn dc agua a a supcrhcc
(a ana ncLaca sca y nc pcrnLc a Lranspracn).
Nc apqucs ccncnLc cspcvcrcadc, ya quc a supcrhcc
dc hrnc c dc a csa sc dcannara.
ucdcs c|ccuLar dcrcnLcs crnas dc acaLadc: sc,
csccLadc, pudc, anLdcrrapanLc, cLc.
n Lucn curadc cs ndspcnsaLc para acanzar a
rcssLcnca dcscada y para rcducr c agrcLancnLc a
cdadcs Lcnpranas. S nc sc rcaza adccuadancnLc, c
ccncrcLc sc cnccgc y agrcLa dcsdc rcccn cndurccdc,
y su rcssLcnca pucdc scr 30/ ncncr.
kecomendaciones: LxsLcn varcs ssLcnas para curar,
prccura cnpcar c nas chccnLc: nunda c ccncnLc
LcLancnLc ccn agua npa. IMPDk1AN1: ManLcn
c ccncrcLc saLuradc dc agua, rcga ccnsLanLcncnLc
duranLc 7 das pcsLcrcrcs a su ccccacn. [Nc scn
suhccnLcs 2 3 rcgcs pcr dal
1ip's
La cadad dc agua dcLc scr gua a a usada cn a nczca.
nca c curadc cuandc c agua dc sangradc
dcsaparccc y c Lrc dc a supcrhcc sc pcrdc (sc
Lcrna dc un cccr naLc sn Lrc, c cua ccurrc dc 30 a
90 nnuLcs dcspucs dc ccccadc).
ucdcs nundar c ccncnLc, ccccandc una hada
dc LaLquc c LaLcn cn Lcdc c pcrncLrc y cnandc
ccnc s ucra una aLcrca, LanLcn pucdcs ccncrnar
un Lcrdc pcrncLra ccn arcna.
OLrcs ncLcdcs dc curadc scn:
..Cccca naLcra aLscrLcnLc (arcna, Lca dc
yuLc, carLn c papc) y nanLcnc huncdc. Ls
uL para csas ncnadas
..Huncdccc a supcrhcc dc ccncrcLc y ucgc
cccca pasLccs cn Lucn csLadc scLrc dcha
supcrhcc
..^pca ncnLranas dc curadc quc scn prcducLcs
qunccs Lasc ccra c acrcc. Sc ccccan ccn
aspcrscr c rcdc
Provoca: LcnLc cndurccncnLc, prccnga cs Lcnpcs
dc acaLadc y dcscnLradc, cnLc dcsarrcc dc a rcss-
Lcnca a ccrLa cdad y agrcLancnLc cn csLadc rcscc.
1ip's
Cuca anLcs dc ncdcda, cvLa ccar pcr as Lardcs.
CacnLa c agua para a nczca.
Cccca cnas scLrc cs agrcgadcs para rcLcncr su cacr.
kcLra c hcc c cscarcha dc a cnLra pcr ncdc dc
vapcr.
Nc vaccs c ccncrcLc scLrc succ ccngcadc.
ManLcn c ccncrcLc a nas dc S`C duranLc o das
pcsLcrcrcs a ccadc.
Precauciones xtras!: n Condiciones AmbientaIes Adversas
(temperatura, humedad reIativa y viento)
Condicin
Cna kO
Tcnp.
ncncrcs
a cs !o`C
Provoca: kapdc cndurccncnLc, rapda pcrdda dc
LraLa|aLdad, rcducc Lcnpc dc ccccacn y
acaLadc, prcpca |unLas ras y agrcLancnLcs cn
csLadc rcscc y cndurccdc.
1ip's
Cuca nuy Lcnpranc c nuy Lardc (cvLar hcras pcc
dc cacr).
La LcnpcraLura rcccncndada para ccar fucLua
cnLrc 20`C y 2S`C.
Lza agua ra para a nczca.
Lnra cs agrcgadcs ncdanLc rcgc ccn agua.
^naccna cs nsuncs cn arcas ccn scnLra para
cvLar su cxpcscn a cs raycs scarcs.
^nLcs dc su usc, cuLrc a rcvcvcdcra ccn carLcncs
huncdcs c cuaqucr cLra prcLcccn para cvLar c
cacnLancnLc dc Lrcnpc (n|aa aLundanLcncnLc
prcvc a ccadc).
sa adLvcs rcLardanLcs dc raguadc.
^nLcs dc vacar, rcca ccn agua ra a cnLra, accrc
yc panLa.
L usc dc pasLccs para c curadc cs nuy scncc y
chccnLc, cs c nas scgurc para cvLar a cvapcracn
rapda y c agrcLancnLc prcnaLurc.
nca c curadc c nas prcnLc pcsLc.
^scgura y crganza Lcdcs cs rccurscs para acccrar
cs Lcnpcs dc Lcdc c prcccsc.
Cna C^LDO
Tcnp.
naycrcs
a cs 32`C
Calcula las proporciones de cemenIo HoIcim Apasco,
grava, arena y agua, para Ius concreIos, conIorme a
las condiciones y maIerias primas de Iu localidad.
Pide a Iu distribuidor Mi Dbra HoIcim Apasco que Ie
IaciliIe el archivo en elecIrnico o ingresa a
www.hoIcimapasco.com.mx y descargalo; o llama al
desde cualquier parIe de la repblica
al en la ciudad de Mxico.