2a. edicion Proteccién de instalaciones eléctricas industriales y comerciales Enriquez Harper es SHOHSHSSHSHSSHHSSHSSHHSSHSHHSSHHSHSHSHSHSHSHHSHSHSHSHHSHSHSHSHSSHSHHHHOTHOSO‘Acerca del autor: Egresado dela eone-i., donde obtuvo el titulo de Ingeniero Electncista, ‘real26 estucios de especializacion docente y obluvo el grado de Maes, 10 en Ciencias con especialidad en Ingenieria Elecinca, Curso estudios de posgrado en et imperial College de la Universidad de Londres. Fue screditado con el Premio Nacional de Ingenieria Mecéinica, Electron Electronica y Ramas Alines, otargado por el Colegio de ingenieros Mecanicos y Electricos (cw) Es protesor titular en cursos de licenciatura y posgrad en la esme, onde ha acupado los cargos Ue jete ae catedra. subdiector tecnico, tele dei departamento de ingenieria electaca y jefe de la seccion ue osgrade e nvestigacion, Tambien a sida, Electrica eno! oma Me! rete de a carrera de Ingenieria ‘EL Coordinador de carrera en la Universidad Aut *ropoltana. Ha imparico cursos de matematicas avanzadas. Computacion, métodos numericos, teotia del control, analisis de sistema, Tecnicas de alta tensidn y redes electricas, Se ha desempenado rele de en 1a Comision Federal de Electrcidad como \ngenieros en el laboratorio, jefe del departamento de ingenieria electromecanica, subgerente de ingenieria basica para el diseno de linea y Subestaciones y jefe de la unidad de ingenietia especiaizada Es autor de varios ariculos presentades en congresos nacionales ¢ Intemacionales. Es miembro de la Conferencia internacional pare 1 isle de Grandes Redes Elécincas y senior member del Instituto de Ingemeros en Elearncisad y ElePROTECCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS INDUSTRIALES Y COMERCIALESPROTECCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS INDUSTRIALES Y COMERCIALES 2a EDICION Gilberto Enriquez Harper NORIEGA EDITORES MEXICO + Espaaa + Venezuela + Colombiaue DEWEY __CUTTER TRAGISFOG21aIa «ESTO Larmesevrcen vosrasien Eh coMnro 6 PROTECCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS INDUSTRIALES ¥ COMERCIALES ox omomcoko BL Eoin. NAA PARTE OF ESA CEA ‘Sbrena oneToo0euctROwcoOUechED (RELTENCO [REGUPERACION ¥ ALMACENAMIENTO DE MMFORMACEN). SI Deacons neseroos (©2008, EDITORIAL LIMUSA, SA. oc CV ‘GRUPO NORIEGA EDITORES. Basoens 95, Mexco, DF. CP 06040 8503 6050 ‘01{800) 706 8100, ~ 5512 2909 ap. fusa@noioga com me mnotega comms CANIEM Now. 121 ravens newraesion Heono ew Meno ISON 96618:6152.9, tee ocr conennson at AUP MOPIEGAEOFTORES “Bescon Bb Ea Cowra, even, DP EP C8OHO 89407600 aaesB0Pa2001EPROLoGo A\nre e. continuo erecimieno 0€ L0s COMERCIOS, LA PEOUENIA, NEDIANA Y GRAN INDUSTRIA Y LA NECESIDAD DE UNA MAYOR CALIDAD EN EL SUMINISTRO DE LA ENERGIA ELECTRICA, ES IMPORTANTE QUE LOS SISTEMAS ELECTRICOS CUENTEN CON INSTALACIONES CONFIABLES QUE ESTEN BIEN DISERADAS Y CON UNA PROTECCION APROPIADA. En esta seGunoA EDICION, SE HAN TOMADO LAS AMABLES SUGERENCIAS DE Los LECTORES DE LA PRIMERA EDICION Y SE HICIERON ALGUNAS CORRECCIONES, TAMBIEN SE AMPLIARON LOS CAPITULOS DE TRANSFORMADORES DE INSTRUMENTO, ESTUDIO DE CORTOCIRGUITO Y GOORDINACION DE PROTECCIONES, Y EN GENERAL, SE INCLUYE UN NUMERO IMPORTANTE DE EJEMPLOS PRACTICOS. ESTOS CAMBIOS PERMITIRAN AL LECTOR CONTAR GON UNA INFORMACION MAS PRACTICA Y COMPLETA SOBRE ESTE TEMA TAN IMPORTANTE DE LA PROTECCION EN INSTALACIONES ELECTRICAS INDUSTRIALES Y COMERCIALES. Para LA REALIZACION DE ESTA SEGUNDA EDICION, SE CONTO CON LA VALIOSA COLABORACION DE LA LIC. AIDA A. GARCIA BONOLA, DEL ING. ALEJANDRO FRIAS MARTINEZ, ¥ DE LAS SERORAS ANA MARIA ACEVES PADILLA Y MARIA DEL CARMEN BANDA, A QUIENES EXPRESO MI SINCERO AGRADECIMIENTO.N ava ew La ving es TAN CONSTANTE COMO EL CAMBIO, Aus sos PAOLA, CLAUDIA Y GILBERTOConrenivo CONCERTOS: PECLION) ENSNSTACACIO NESTE RINNE SBNDU ST AIRLES IntRoDUCcION LOS CRITERIOS GENERALES DE PROTECCION DE LOS SISTEMAS ELECTAICOS EL EQUIPO BAsico DE PROTECCION... Los cONcEPTOS DE DISEHO PRELIMINAR DIRGAAMAS UNIFILARES EL S€AVICIO DE La COMPARIA SUMINISTAADORA VALORES EN PORCIENTO ¥ EN POR UNIDAD DeFINICIONES DE CANTIDADES EN POR UNIDAD ¥ EN PORCIENTO. VENTAIAS DE LAS CANTIDADES EN POR UNIDAD ¥ EN PORCIENTO. ACLACIONES GENERALES ENTAE LAS CANTIDADES DE LOS CIRCUITOS CANTIDADES BASE ¥ RELACIONES ENTAE LAS IMPEDANCIAS EN POR UNIDAD ¥ EN PORCIENTO CAMBIO DE CANTIDADES EN POR UNIDAD O EN POACIENTO A BASES DIFERENTES. PREPARACION DE UN SISTEMA PARA ESTUDIOS DE CORTOCIRCUITO ¥ ANALISIS DE PROTECCIONES .. Un OBTENCION DE LOS VALORES DE IMPEDANCIAS DE ALGUNAS DE LAS COMPONENTES OTAA FORMA DE OBTENER LOS DATOS DE LAS MAQUINAS ELECTAICAS .... 7 18 19 19 19 23 25 2s 26 27 30 31 34 37 4Pégina 10 IntRODUCCION. Los CONCEPTOS BASICOS DEL ESTUDIO DE CORTOCIACUITO FUENTES DE CORTOCIACUITO . LAS RERCTANCIAS DE LAS MAQUINAS ROTATORIAS CORRIENTES DE CORTOCIACUITO SIMETAICAS ¥ ASIMETRICAS EL cALcuLo Det ConTociACUITO TIPOS DE FALLAS EN LOS SISTEMAS ELECTRICOS DE POTENCIA INDUSTRIALES ... FALUA TAIFASICA SOLIDR FALLA Dé FASE A FASE SOLIDR FALLA DE LINEA (FASE) A TIERRA SOLIDA... EL DETALLE DE Los CALCULOS DE CORTOCIACUITO EL PROCEDIMIENTO PASO A PRSO. APLICACION DEL CALCULO DE CORTOCIRCUITO A INSTALACIONES. INDUSTAIALES ¥ COMERCIALES CAPACIDADES INTERRUPTIVAS PARA FUSIBLES € INTERRUPTORES De Baso VoLTAIE. CAPACIDADES INTERRUPTIVAS EN PRIMER CICLO PARA INTERRUPTORES DE MEDIO ¥ ALTO VOLTAJE CAPACIDADES INTERRUPTIVAS PARA INTERRUPTORES DE MEDIO ¥ ALTO VOLTAJE EL PROCEDIMIENTO DE CALCULO POR METODO SIMPLIFICADO ... Los CALCULOS DE CORTOCIRCUITO PARA LA PROTECCION POR RELEVADORES EL RESUMEN DEL PROCEDIMIENTO DE CALCULO 51 se mee 59 60 62 63 63 63 63 64 68 6s 69 3 74 76 81 agIntRopuccion.. LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTES INTERAUPTORES PARA SISTEMAS CON VOLTAJES MAYORES DE 600 VOLTS INTERAUPTORES EN AIRE InTenaupTores EN vacio INTERRUPTORES EN ACEITE. INTeRAUPTORES EN GAS FUSIBLES PARA SISTeMAS ARAIBA DE GOO voLTS. FUSIBLES DE POTENCIA LIMITADORES DE CORRIENTE FUSIBLES DE POTENCIA NO LIMITADORES DE COARIENTE FUSIBLES TIPO DISTAIBUCION PARA USO EN CORTOCIACUITO. DisPOSITIVOS DE PROTECCION PAAR INSTALACIONES EN BAJA TENSION . LA ACCION DE DISPRRO TERMICO, Ln ACCION DE DISPARO MAGNETICO, La ACCION DE DISPARO TERMOMAGNETICO COMBINACION DE INTERRUPTOR ¥ FUSIBLE INSTALACION ¥ PROTECCION DE MOTORES ELECTRICOS EN BAJA TENSION ELEMENTOS DE LA INSTALACION ELECTRICA PARA MOTORES. LA CORAIENTE NOMINAL DE LOS MOTORES DE INDUCCION CALCULO DE ALIMENTADORES PARA MOTORES .... CALCULO DE LAS COMPONENTES DEL ALIMENTADOR .. CeNTAO DE CONTROL DE MOTORES (CCM) DATOS PARA El DISENO DE UN CENTRO DE CONTROL DE MOTORES WS V7 118 118 119 123 124 129 129 130 131 134 136 142 143 155 156 187 160 166 166 167 mikesIntaopuccioN... 207 208 TAANSFORMADORES DE COARIENTE EARORES DE TAANSFORMACION 214 EL ERROR DE RELACION 214 FACTORES PARA LA SELECCION DE LOS TAANSFORMADORES DE COARIENTE ......... 216 TARNSFOAMADORES DE CORAIENTE PARA APLICACIONES EN PROTECCION ec 229 CLASE DE PRECISION DE LOS TAANSFORMADORES DE CORRIENTE 228 EL EFECTO DE SATUAACION ¥ LAS CUAVAS DE EXCITACION 230 Nomenos pe pevanapos 236 CONEXIONES ThPICAS DE LOS TAANSFORMADORES DE COARIENTE 238 Potanipan. o eee 241 FORMA CONSTAUCTIVA DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE 242 PARA INSTALACIONES EN BAIA TENSION .......... 249 TRANSFORMADOR DE CORRIENTE TIPO DOS DEVANADOS. 240 TRANSFORMADORES DE POTENCIAL 250 EL CIRCUITO EQUIVALENTE DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIAL INDUCTIVE, 259 ARORA DE AELACION e 254 Eanon DE ANGULO. 255 Ui POTENCIA EN LA CARGA SECUNDARIA..... 256 FORMAS DE EXPRESAR LOS EARORES. 256 CLASIFICACION DE LA PRECISION ¥ CLASES DE PRECISION ...........+ 257 CRITERIOS BASICOS PARA LA SELECCION DE TRANSFORMADORES DE POTENCIAL 258 CLASIFICACION ¥ TIPOS DE TAANSFORMADORES DE POTENCIAL 2 263Intaopuccion AeLEVADORES ¥ CARACTERISTICAS DE LA PROTECION RELEVADOR DE SOBRECORAIENTE INSTANTANEO (50)... RELEVADOR DE SOBRECORRIENTE CON AETAASO DE TIEMPO (51) .. Retevapones Direnenciaes RetevaDonés DE FLUID ¥ PRESENCIA DE GASES Retevapones De TEMPERATURA. ReLevavoncs DE PRESION. Retevapones auxitinnes. ELEMENTOS PARA LA PROTECCION DE SISTEMAS ELE CTAICOS INDUSTAIALES La PROTECCION De TRANSFORMADORES. PAOTECCION DE TRANSFORMADORES EN INSTALACIONES INDUSTAIALES De mAs De 600 vouTs PAOTECCION DE TRANSFORMADOAES EN INSTALACIONES INDUSTRIALES De MAS DE 600 VOLTS o MeNones PROTECCION DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA PROTECCION DIFERENCIAL (87) PROTECCION PRAR DETECCION DE GASES PROTECCION CONTAA SOBRECARGA ReLeVADORES INSTANTANEOS 271 273 ~ 287 287 288 295 298 299 300 300 309 310 314 316 318 394 324 339