DECRETO SUPREMO N 004-98-ED APRUEBAN EL REGLAMENTO DE INFRACCIONES Y SANCIONES PARA INSTITUCIONES EDUCATIVAS PARTICULARES (Publi !

"# 08$0%$98& EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO ' Que, el Decreto Legislativo N 882 Ley de Promocin de la Inversin en la Educacin, esta lece en su !rt"culo #$, %ue el &inisterio de Educacin 'uede im'oner sanciones administrativas a las Instituciones Educativas Particulares a(o su su'ervisin 'or in)raccin de las dis'osiciones legales y reglamentarias %ue las regulan, si*ndoles a'lica le lo dis'uesto en el +a'"tulo ,I de la Ley N 2-./01 Que, es necesario a'licar las normas 'ara regular la a'licacin de las re)eridas sanciones a las Instituciones Educativas Particulares1 En uso de las atri uciones %ue le con)iere el inciso 82 del !rt"culo ##8 de la +onstitucin Pol"tica del Per3 y de con)ormidad con lo dis'uesto en el Decreto Legislativo N .-$, Ley del Poder E(ecutivo1 y en el Decreto Legislativo N 882 4Ley de Promocin de la Inversin en la Educacin41 DECRETA ' ARTICULO ()APRUEBASE el 5eglamento de In)racciones y 6anciones 'ara Instituciones Educativas Particulares con)orme a lo dis'uesto en el !rt"culo #$ del Decreto Legislativo N 882, cuyo te7to )orma 'arte del 'resente Decreto 6u'remo y consta de trece 8#92 !rt"culos y una 8#2 Dis'osicin :ransitoria; ARTICULO %)- El 'resente Decreto 6u'remo entrar< en vigencia al d"a siguiente de su 'u licacin en el Diario =)icial El Peruano y ser< re)rendado 'or el &inisterio de Educacin; Dado en la casa de >o ierno, en Lima, a los seis d"as del mes de )e rero de mil novecientos noventa y oc?o;

ALBERTO FU*IMORI FU*IMORI Presidente +onstitucional de la 5e'3 lica DOMINGO PALERMO CABRE*OS &inistro de Educacin

REGLAMENTO DE INFRACCIONES Y SANCIONES PARA INSTITUCIONES EDUCATIVAS PARTICULARES A+,- ul# ()- El 'resente 5eglamento esta lece las normas y los 'rocedimientos 'ara la a'licacin de las sanciones administrativas 'or in)racciones seg3n lo esta lecido 'or el !rt"culo #$ del Decreto Legislativo 882 4Ley de Promocin de la Inversin en la Educacin4, %ue se im'onen a las instituciones educativas 'articulares %ue se encuentren a(o la su'ervisin del &inisterio de Educacin, %ue in)rin(an las dis'osiciones legales y reglamentarias %ue las regulan; A+,- ul# %)- &odi)icado 'or Decreto 6u'remo N $##@08@ED, 'u licado el #2@$.@08; A+,- ul# .)- Los rganos com'etentes, 'ara la im'osicin de las sanciones encargados de la e(ecucin de las mismas son las unidades de 6ervicios Educativos @ A6E, las Direcciones 5egionales y 6u regionales de Educacin, la Direccin de Educacin de Lima, la Direccin de Educacin del +allao, las Direcciones Nacionales y la !lta Direccin del &inisterio de Educacin; A+,- ul# 4)- De acuerdo a lo esta lecido en el !rt"culo #$ del Decreto Legislativo N 882, las instituciones educativas 'articulares %ue incurren en in)racciones de car<cter 'edaggico, institucional yBo administrativo son o (etos de las siguientes sanciones administrativas, seg3n corres'ondaC a2 IND5!++I=NE6 LE,E6C !monestacin o multa no menor de una AI: ni mayor de #$ AI:; 2 IND5!++I=NE6 >5!,E6C &ulta no menor #$ AI: ni mayor de .$ AI:; c2 IND5!++I=NE6 &AE >5!,E6C &ulta no menor de .$ AI: ?asta #$$ AI:, sus'ensin o clausura de)initiva; La a'licacin de escala de sanciones, )i(ada 'or ley, no es 'rogresiva; Las sanciones esta lecidas en inciso c2 son 'u licadas en el Diario =)icial El Peruano; :rat<ndose de la a'licacin de la sancin de clausura de)initiva o sus'ensin, su e(ecucin se e)ect3a sin 'er(uicio de la culminacin del ciclo de estudios, del semestre acad*mico o del aFo lectivo, lo %ue ocurra 'rimero; A+,- ul# /)- &odi)icado 'or Decreto 6u'remo N $##@08@ED, 'u licado el A+,- ul# 0)- &odi)icado 'or Decreto 6u'remo N $##@08@ED, 'u licado el A+,- ul# 1)- &odi)icado 'or Decreto 6u'remo N $##@08@ED; Pu licado el #2@$.@08; #2@$.@08; #2@$.@08;

A+,- ul# 8)- La a'licacin y grado de las sanciones se determina 'or la autoridad com'etente del &inisterio de Educacin considerando la naturaleGa de accin u omisin y las condiciones siguientesC a2 2 c2 d2 +ircunstancias en %ue se comete la in)raccin; +oncurrencia de varias in)racciones; 5eiterancia y reincidencia; E)ectos 'roducidos 'or la in)raccin

A+,- ul# 9)- Las sanciones administrativas esta lecidas en el 'resente 5eglamento son a'licadas sin 'er(uicio de la res'onsa ilidad civil o 'enal %ue 'ueda corres'onder al in)ractor; A+,- ul# (0)- 6in 'er(uicio de la sancin im'uesta a la institucin educativa 'articular, el &inisterio de Educacin, a trav*s de sus rganos com'etentes, 'uede im'oner al director de *sta, la sancin de amonestacin o in?a ilitacin 'ara e(ercer dic?o cargo; La sancin de in?a ilitacin se 'uede im'oner 'or un m<7imo de cuatro aFos; A+,- ul# (()- Es res'onsa ilidad de los rganos com'etentes del &inisterio de Educacin llevar registros actualiGados de las sanciones im'uestas a las instituciones educativas 'articulares y a sus directores; :oda 'ersona %ue lo solicite tiene acceso a dic?os registros; A+,i ul# (%)- Las multas constituyen recursos directamente recaudados 'or el &inisterio de Educacin; El incum'limiento del 'ago de las multas en el 'laGo esta lecido genera mora %ue se regula con)orme a lo dis'uesto en los !rt"culos #2/2 y #2/. del +digo +ivil; A+,- ul# (.)- Las in)racciones esta lecidas en el 'resente 5eglamento 'rescri en luego de transcurridos tres aFos, contados a 'artir de la )ec?a de su ocurrencia;

DISPOSICION TRANSITORIA Los alumnos %ue cursen o ?ayan cursado estudios en instituciones educativas 'articulares %ue no cuente con la autoriGacin de )uncionamiento, 'odr<n convalidarlos en instituciones similares %ue cuenten con la de ida autoriGacin de )uncionamiento;