Está en la página 1de 37
Ausgewahlte Etiiden fiir Fléte Selected Studies for Flute Choix d’études pour flite Valogatott ettiddk fuvolara I Herausgegeben von ~ Edited by — Edité par — Kézreadja BANTAI Vilmos, KOVACS Gabor MUAN J, CABALLERO VIEDMA GB) EDITIO MUSICA BUDAPEST 1H-1370 Budapest, P.O.B, 322 «Tel: (361) 236-1100 «Telefax: (361) 236-1101, mil: embb@emb hu» Intent: hap: mb ha ‘© Copyrieht 1980 by Eitio Musica Budapest Printed in Hung In den vorliegenden drei Banden sind 176 Etuiden von 25 Komponisten zu- sammengestellt worden. Bei der Auswahl wurden die Gesichtspunkte der technischen Niitzlichkeit und des musikalisches Wertes beriicksichtigt. Die Etiiden sind nach Schwierigkeitsgrad geordnet und um jeweils ein Problem gruppiert, Die drei Bande kénnen als Ergiinzungsmaterial zu jeder beliebi- ger Flétenschule angewandt werden. Ihre Anwendung sollte vom Fort- schritt des Schiilers und nicht von ihrer Klasse abhangen. Der erste Band ist Anfangern, der zweite Fortgeschrittenen der Grundstufe, der dritte den Schiilern auf mittlerer Stufe empfohlen, The present three volumes contain 176 studies by 25 composers. The selec- tion was made according to technical usefulness and musical value. The studies follow in order of the grade of difficulty and are grouped around certain problems. All three volumes can be applied as supplementary mate- rial to any flute tutor. Their use should be determined by the progress of the student and not by the class he attends. ‘We recommend the first volume for beginners, the second one for advanced students on the lower level, the third for intermediate students. 25 szer26 176 etdidjét adjuk kOzre ¢ hdrom fuzetben, Valogatasunk a tech- nikai hasznossag és zenei érték szempontjai szerint készilt. Az etdidok nehézségi sorrendben kévetkeznek, egy-egy probléma kéré csoportositva. A hdrom kétet barmilyen fuvolaiskola kiegészit6 anyagaul haszndlhat6. Alkalmazdsukat a névendék haladdsa és ne osztalya hatarozza meg. Az elsé kotetet kezddknek, a masodikat az alséfok haladéinak, a harmadikat a kézépfokon tanuldknak ajanijuk. Philipp Hainhofer Moderato Giuseppe Gariboldi Cesare Ciardi Moderato nf Moderato ref ees Ce ‘mp sempre dolce

9 tvegOvte le ‘P= das Zetehen fOr das Aterolen = san for taking beat Z.8591