Está en la página 1de 634

Copyright Pirelli - development by Videoexpress

MANUAL DE INSTALACIONES ELECTRICAS "PIRELLI - SICA"

Copyright Pirelli - development by Videoexpress

Consejos para instalaciones elctricas seguras y confiables

Instalaciones seguras y confiables - Generalidades Circuitos Zonas de seguridad Las medidas bsicas de seguridad Otras medidas de seguridad Diez "SI" para una instalacin segura Algunos "NO" para un uso seguro

Normativa de aplicacin

Calidad, normalizacin y certificacin

Nociones Bsicas de Electricidad

Seguridad y Proteccin Elctrica

Medidas de proteccin a las personas y a los edificios

Requisitos Generales para Materiales Elctricos

Conductores Elctricos

Dimensionamiento de Conductores Elctricos

Caos y Tableros elctricos

Elementos de proteccin y maniobra de uso domiciliario

Instalaciones con motores

Elementos de proteccin y maniobra de uso industrial

Materiales de Iluminacin

Proyecto de Instalaciones elctricas

Componentes de una instalacin

Reglas y criterios para la construccin de una instalacin

Instalaciones Elctricas de muy Baja Tensin (MBT)

Instalaciones con motores

Correccin del Factor de Potencia

Ensayos sobre las instalaciones

Trabajo Prctico N 1 Proyecto de una instalacin unifamiliar

Trabajo Prctico N 2 Proyecto de un edificio pequeo

T.P. N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar

Descripcin del proyecto Clculo de la demanda Clculo de los electroductos Clculo del circuito seccional Clculo de la potencia de los circuitos de distribucin Dimensionamiento de los electroductos Dimensionamiento de las protecciones Lista de materiales

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Descripcin del proyecto 1/8

Supongamos una planta de vivienda unifamiliar con grado de electrificacin media de aproximadamente 100 m2, compuesta por living, comedor, 2 dormitorios, bao, cocina, habitacin de servicio y galera, con alimentacin de 220 V. El primer paso consiste en ubicar en un plano de planta la entrada del medidor, el tablero principal, las cajas para salidas de iluminacin, las cajas para tomacorrientes e indicar el respectivo nmero de circuito.

Para la designacin de los elementos (Referencias) se ha empleado la simbologa grfica de la norma IRAM. 1 2 3 4 5 6 7 8

Trabajo Prctico N 1 Proyecto de una instalacin unifamiliar

Trabajo Prctico N 2 Proyecto de un edificio pequeo

T. P. N 2 - Proyecto de un edificio pequeo

Descripcin del proyecto Clculo de la demanda de las unidades de vivienda Reclculo de la demanda de las unidades de vivienda Clculo de la demanda total del inmueble Dimensionamiento de los conductores Dimensionamiento de las protecciones Seleccin de las caeras

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Descripcin del proyecto 1/7

Para la realizacin de este caso prctico emplearemos un mtodo ms simplificado que el empleado en el TP Nro. 1. Supongamos un edificio de departamentos de las siguientes caractersticas:
G

Subsuelo

G G G

Sala de medidores de luz Sala de medidores de gas Sala de cisterna y bombas de agua Un local de 40 m2 Hall de entrada Diez pisos con dos unidades de vivienda cada uno de 81 m2, con la siguiente disposicin: comedor: 18 m2 living-comedor: 12 m2 2 dormitorios: 20 m2 bao: 4,5 m2 cocina: 8,5 m2 lavadero: 3,5 m2 pasillo: 2 m2 Hab. de sevicio: 9 m2 Bao de servicio: 3,5 m2 Sala de mquinas (2 ascensores)

Planta baja

G G

Planta tipo
G G G G G G G G G

Azotea

Se supone un grado de electrificacin media con alimentacin de 220 V. 1 2 3 4 5 6 7

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Descripcin del proyecto 1/7

Para la realizacin de este caso prctico emplearemos un mtodo ms simplificado que el empleado en el TP Nro. 1. Supongamos un edificio de departamentos de las siguientes caractersticas:
G

Subsuelo

G G G

Sala de medidores de luz Sala de medidores de gas Sala de cisterna y bombas de agua Un local de 40 m2 Hall de entrada Diez pisos con dos unidades de vivienda cada uno de 81 m2, con la siguiente disposicin: comedor: 18 m2 living-comedor: 12 m2 2 dormitorios: 20 m2 bao: 4,5 m2 cocina: 8,5 m2 lavadero: 3,5 m2 pasillo: 2 m2 Hab. de sevicio: 9 m2 Bao de servicio: 3,5 m2 Sala de mquinas (2 ascensores)

Planta baja

G G

Planta tipo
G G G G G G G G G

Azotea

Se supone un grado de electrificacin media con alimentacin de 220 V.

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Clculo de la demanda de las unidades de la vivienda 2/7

Para calcular los consumos de cada unidad se debe recurrir al "nmero mnimo de puntos de utilizacin" indicado en el Reglamento de la A.E.A., para viviendas con grado de electrificacin medio. En nuestro caso sera: G Uno para bocas de alumbrado.
G G

Uno para tomacorrientes de usos generales. Uno para tomacorrientes de usos especiales.

Para los "Puntos mnimos de utilizacin" se considerar: Habitacin Requisitos del reglamento Alumbrado Tomas de uso general 2 3 Tomas de uso especfico -

Comedor (18 m2)

Bocas de alumbrado (mn. 1 c/20 m2): se adoptan 2 Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2):

Living-comedo Bocas de alumbrado (mn. (12 m2) 1 c/20 m2): se adoptan 2 Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2) Dormitorios (10 m2) Independientemente de su superficie llevarn 1 boca de alumbrado y 3 tomacorrientes de usos generales: se adoptan el doble. Bocas de alumbrado (mn. 2) Tomacorrientes (mn. 3) Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. No est contemplado en la reglamentacin, por lo que se adopta 1 boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales.

Cocina (8,5 m2) Pasillo (2 m2) Bao (4,5 m2) Lavadero (4,5 m2)

2 1

5 1

1 -

Habitacin de Bocas de alumbrado (mn. servicio 1 c/20 m2) (9 m2) Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2)

Bao de servicio (3,5 m2) Total

Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales.

13

22

Dado que la cantidad de tomacorrientes supera los 15 se deben prever dos circuitos para los mismos, luego el clculo de la demanda ser: G 13 bocas de alumbrado * 125 VA / boca = 1625 VA
G G G G

siendo la demanda simultnea de 1625 VA * 0,66 = 1073 VA para la demanda en los circuitos de tomacorrientes, en tanto no se cuente con datos ms precisos, se debe considerar 2200 VA por circuito, en este caso sera 2200 VA * 2 = 4400 VA. anlogamente, para el circuito de tomacorrientes especiales se considera el mnimo de 2750 VA. En total resulta 1073 + 4400 + 2750 = 8223 VA

Dado que este valor supera los 6000 VA, la vivienda debe ser considerada como de grado de electrificacin elevado, por lo que deben revisarse los nmeros mnimos de bocas y de circuitos previstos originalmente.

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Reclculo de la demanda de las unidades de vivienda Para una vivienda de grado de electrificacin elevado se deben prever los siguientes circuitos: G Dos para bocas de alumbrado. G Dos para tomacorrientes de usos generales. G Dos para tomacorrientes de usos especiales. Para los "Puntos mnimos de utilizacin" se considerar: Habitacin Requisitos del reglamento Alumbrado Tomas de Tomas de uso uso general especfico 2 3 1 Bocas de alumbrado (mn. 1 c/20 m2): Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2): 2 2 1 3/7

Comedor (18 m2)

|Living-comedor Bocas de alumbrado (mn. 1 (12 m2) c/20 m2) Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2) Dormitorios (10 m2) Independientemente de su superficie llevarn 1 boca de alumbrado y 3 tomacorrientes de usos generales. Bocas de alumbrado (mn. 2) Tomacorrientes (mn. 3) Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. No est contemplado en la reglamentacin, por lo que se adopta 1 boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. Bocas de alumbrado (mn. 1 c/20 m2) Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2): se adoptan 3 Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales.

Cocina (8,5 m2) Pasillo (2 m2) Bao (4,5 m2) Lavadero (4,5 m2)

2 1

5 1

1 -

Habitacin de servicio (9 m2) Bao de servicio (3,5 m2) Total

14

22

Dado que la cantidad de tomacorrientes supera los 15 se deben prever dos circuitos para los mismos, luego el clculo de la demanda ser: G 7 bocas de alumbrado * 125 VA / boca = 875 VA por circuito
G G G G G

siendo la demanda simultnea de 875 VA * 0,66 = 577,5 VA para los dos circuitos resulta = 1155 VA. para la demanda en los circuitos de tomacorrientes, se mantiene el criterio de considerar 2200 VA por circuito, en este caso sera 2200 VA * 2 = 4400 VA. anlogamente, para los circuitos de tomacorientes de usos especiales se considerar 2750 VA.c/u, o sea 5500 VA. La potencia mxima simultnea total de cada vivienda resulta: 1155 + 4400 + 5500 = 11055 VA

Dado que en nuestro ejemplo tenemos 20 unidades de vivienda, el coeficiente de simultaneidad a considerar entre las mismas es del 50%; ello nos dara una potencia total simultnea de 11055 * 20 * 0,5 = 110550 VA.

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Clculo de la demanda total del inmueble A) Clculo de la demanda para el local: Si no se cuenta con mayores preciciones se considera que presenta un grado de electrificacin medio, por lo que se deben prever los siguientes circuitos: G Un circuito para bocas de alumbrado = 1050 VA (*).
G G

4/7

Un circuito para tomacorrientes de usos generales = 2200 VA. Un circuito para tomacorrientes de usos especiales = 2750 VA.

(*) Este valor se eligi para no sobrepasar el valor de 6000 VA correspondiente al grado de electrificacin elegido y, considerando 125 VA por boca y un coeficiente de simultaneidad de 0,66 equivale a 12 bocas, que se considera un valor aceptable. B) Clculo de la demanda para los servicios generales: Para su clculo se suponen conocidas las potencias de todas las cargas instaladas, que en nuestro caso sern: G Ascensores (2) = 4000 VA * 2 circuitos = 8000 VA
G G G G G G G G

circuito de luz de coches = 250 VA * 2 circuitos = 500 VA Circuitos de bombas de agua = 2 * 1000 VA = 2000 VA Circuito de iluminacin de palieres (fijo) = 1200 VA. Circuito de iluminacin de palieres (automtico) = 1200 VA. Circuito de tomacorientes en palieres = 2200 VA. Iluminacin del Hall de entrada = 700 VA Iluminacin sala de mquinas, bombas y medidores = 700 VA Total = 16500 VA.

Para el clculo de la potencia simultnea se adopta un coeficiente de simultaneidad de uno para los ascensores, de 0,5 para las bombas de agua (slo funciona una por vez) y de 0,66 para el resto, ello da una potencia total simultnea de = 13460 VA = (700+700+2200+1200+1200) * 0,66 + 2000 * 0,5 8000 + 500 A) Clculo de la demanda total del inmueble:
G G G G

Viviendas = 110550 VA Local comercial = 6000 VA Servicios generales = 13460 VA Total = 130010 VA.

Si se considera un factor de potencia de 0,85 resulta: G Viviendas (c/u) 11055 * 0,85 / 1000 = 9,40 kW G Local 6000 * 0,85 /1000 = 5,1 kW G Servicios generales 13460 * 0,85 / 1000 = 11,4 kW Ello significa que todas ellas pueden ser certificadas por instaladores matriculados en la Categora C.

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Dimensionamiento de los conductores 5/7

A ttulo de ejemplo slo se realizar el clculo para las unidades de vivienda y considerando la cada de tensin slo para la lnea seccional. Obviamente en una instalacin real se debe realizar este clculo para todos los circuitos. A) Clculo de los circuitos de alumbrado: La corriente de proyecto Ip = S / U = 577,5 VA / 220 V = 2,63 A. Siendo la corriente de proyecto inferior a la del conductor mnimo admisible para este tipo de circuitos (13 Ampere para 1,5 mm2) se adopta esta seccin para los mismos. B) Clculo de los circuitos de tomacorrientes de uso general: De la misma forma resulta Ip = S / U = 2200 VA / 220 V = 10 A Siendo menor a la corriente admisible del cable de 1,5 mm2 (13 A) tambin se adopta cable de 1,5 mm2 C) Clculo de los circuitos de tomacorrientes de uso especial: Ip = S / U = 2750 VA / 220 V = 12,5 A Siendo menor a la corriente admisible del cable de 2,5 mm2 (18 A) se adopta cable de 2,5 mm2. .D) Clculo de la lnea seccional: Colocndonos en la situacin ms desfavorable, la corriente sera: Ip = S / U = 11055 VA / 220 V = 50,25 A Este valor, al igual que el del TP N 1 resulta claramente exagerado, por lo que se debe efectuar un anlisis mucho ms acabado de los coeficientes de simultaneidad a efectos de realizar una instalacin segura pero econmicamente razonable. Despreciando estas consideraciones calcularemos la seccin de conductor suponiendo una alimentacin por los montantes de los ascensores, donde no hay peligro de sobreelevaciones de temperatura. Por lo tanto, el coeficiente de correccin a aplicar a los valores de tablas ser de 1,22; ello significa que para un conductor de 10 mm2 cuya corriente nominal es de 43 A para esta modalidad de instalacin ser 43 * 1,22, o sea 52,5 Ampere. Siendo este valor superior a la corriente de clculo de 50,25 A es vlida la seccin de 10 mm2. E) Verificacin de la cada de tensin: Se aplica la expresin
G G

Us = Ip * Rs, donde

Us es la cada de tensin de la lnea seccional (en V) Rs la resistencia del conductor correspondiente a dicha lnea (en frmula Rho * Ls / S ), expresada por la

G G

Rho = resistividad del cobre ( 1 / 56 * mm2 / m) Ls = longitud de los conductores activos, considerando la distancia ms comprometida ser 10 pisos * 2,8 m. por piso = 28 m. Pero al ser dos los conductores activos (fase y neutro) esa longitud resulta ser de 56 metros. S es la seccin del conductor.

Por lo tanto ser Rs = 1/56

* mm2 / m * 56 m / 10 mm2 = 0,10 = 5,03 V

Siendo el valor absoluto = 50,25 A * 0,10

y en forma porcentual = 5,03 / 220 = 2,3% (valor que est por debajo del valor exigido del 3%), por lo que la seccin de 10 mm2 cumple la verificacin de cada de tensin. F) Verificacin por corriente de cortocircuito:

Se debe cumplir la frmula donde: t = duracin del cortocircuito (sec.) S = seccin del conductor (mm2) Icc = corriente de cortocircuito (A) C = 115 para cables en cobre aislados en PVC (160C) = 74 para cables en aluminio aislados en PVC (160C) = 143 para cables en cobre aislados en XLPE (250C) = 92 para cables en aluminio aislados en XLPE (250C) Si consideramos que las corrientes de cortocircuito de las companias prestadoras estn en el orden de los 3000 A, y que los tiempos de actuacin de las protecciones (interruptores automticos) estn en el orden de los 20 milisegundos, resulta que S = 3,72 mm2 para C=115; valor muy inferior al adoptado de 10 mm2.

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Dimensionamiento de las protecciones 6/7

Si bien el Reglamento admite el empleo del conjunto interruptor con fusibles, en la prctica se emplean protectores automticos que deben verificar que su corriente nominal (In) sea menor que la corriente admisible del conductor (Ic) y mayor que la corriente total del circuito (Ip). A) Tablero seccional: Se admiten dos variantes: G Un interruptor diferencial para el corte general y tantos interruptores automticos como circuitos existan. Es el ms sencillo y econmico pero ante una falla a tierra saca de servicio a todos los circuitos.
G

Un interruptor automtico o manual como corte general y para cada circuito un conjunto diferencial con interruptor automtico.

Para nuestro ejemplo se adoptar la primer variante, siendo: G Circuitos de alumbrado: Interruptores automticos bipolares de 6 A. de corriente nominal, con capacidad de ruptura de 3 kA, con lo que se cumple que Ip <= In <= Ic, en nuestro caso 2,63 A <= 6 A <= 13 A
G

Circuitos de tomacorrientes de uso general: anlogamente se elegirn interruptores automticos bipolares de 10A, verificndose que Ip < In < Ic, en nuestro caso 10 A <= 10 A <= 13 A Circuitos de tomacorrientes de uso especial: anlogamente se elegirn interruptores automticos bipolares de 16A, verificndose que Ip < In < Ic, en nuestro caso 12,5 A <= 16 A <= 18 A Interruptor general: se elegir un interruptor por corriente diferencial de fuga de las siguientes caractersticas: H Corriente nominal de actuacin = 30 mA.
H H

Tiempo de actuacin = 20 ms Corriente nominal = debe soportar la corriente simultnea de todos los circuitos conectados a l; en nuestro caso se debe elegir uno de 63 A, ya que los equipos comerciales son de 25, 40 63 Amper.

B) Tablero principal: Se debe instalar un interruptor como aparato de maniobra principal y un dispositivo de proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos, eligindose en nuestro caso un interruptor automtico bipolar, clase C D, con capacidad de ruptura de 3 kA y 50 A de corriente nominal. Al igual que en el caso anterior se debe verificar que Ip < In < Ic, en nuestro caso 50 A <= 50 A <= 52,5 A Con estos elementos estamos en condiciones de realizar el esquema unifilar de la instalacin, que resultara:

Por simplicidad slo se represent un circuito de iluminacin, de tomacorrientes y de usos especiales (en la prctica son dos de cada uno de ellos).

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Seleccin de caeras Para una instalacin de tipo embutido como la del presente proyecto se puede optar por: G Caos de acero tipo RL (livianos) o RS (semipesados) G Caos termoplsticos segn IRAM 2206 parte I (rgidos no flexibles). Una vez definido el tipo de canalizacin y el material a emplear se debe realizar el tendido sobre el tablero, partiendo desde el tablero seccional hasta el ltimo de los consumos, luego se indican la cantidad de conductores a cablear en cada una de ellas y a travs de las tablas respectivas se elige la seccin de las caeras. Si bin es factible cablear en una misma caera conductores correspondientes a distintos circuitos, por razones de seguridad y por lo pautado en el Reglamento de la A.E.A., que establece tantas limitaciones que se recomienda no emplear este tipo de tendido. 7/7

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Clculo de la demanda de las unidades de la vivienda 2/7

Para calcular los consumos de cada unidad se debe recurrir al "nmero mnimo de puntos de utilizacin" indicado en el Reglamento de la A.E.A., para viviendas con grado de electrificacin medio. En nuestro caso sera: G Uno para bocas de alumbrado.
G G

Uno para tomacorrientes de usos generales. Uno para tomacorrientes de usos especiales.

Para los "Puntos mnimos de utilizacin" se considerar: Habitacin Requisitos del reglamento Alumbrado Tomas de uso general 2 3 Tomas de uso especfico -

Comedor (18 m2)

Bocas de alumbrado (mn. 1 c/20 m2): se adoptan 2 Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2):

Living-comedo Bocas de alumbrado (mn. (12 m2) 1 c/20 m2): se adoptan 2 Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2) Dormitorios (10 m2) Independientemente de su superficie llevarn 1 boca de alumbrado y 3 tomacorrientes de usos generales: se adoptan el doble. Bocas de alumbrado (mn. 2) Tomacorrientes (mn. 3) Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. No est contemplado en la reglamentacin, por lo que se adopta 1 boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales.

Cocina (8,5 m2) Pasillo (2 m2) Bao (4,5 m2) Lavadero (4,5 m2)

2 1

5 1

1 -

Habitacin de Bocas de alumbrado (mn. servicio 1 c/20 m2) (9 m2) Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2) Bao de servicio (3,5 m2) Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales.

Total

13

22

Dado que la cantidad de tomacorrientes supera los 15 se deben prever dos circuitos para los mismos, luego el clculo de la demanda ser: G 13 bocas de alumbrado * 125 VA / boca = 1625 VA G siendo la demanda simultnea de 1625 VA * 0,66 = 1073 VA G para la demanda en los circuitos de tomacorrientes, en tanto no se cuente con datos ms precisos, se debe considerar 2200 VA por circuito, en este caso sera 2200 VA * 2 = 4400 VA.
G G

anlogamente, para el circuito de tomacorrientes especiales se considera el mnimo de 2750 VA. En total resulta 1073 + 4400 + 2750 = 8223 VA

Dado que este valor supera los 6000 VA, la vivienda debe ser considerada como de grado de electrificacin elevado, por lo que deben revisarse los nmeros mnimos de bocas y de circuitos previstos originalmente. 1 2 3 4 5 6 7

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Reclculo de la demanda de las unidades de vivienda Para una vivienda de grado de electrificacin elevado se deben prever los siguientes circuitos: G Dos para bocas de alumbrado. G Dos para tomacorrientes de usos generales. G Dos para tomacorrientes de usos especiales. Para los "Puntos mnimos de utilizacin" se considerar: Habitacin Requisitos del reglamento Alumbrado Tomas de Tomas de uso uso general especfico 2 3 1 Bocas de alumbrado (mn. 1 c/20 m2): Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2): 2 2 1 3/7

Comedor (18 m2)

|Living-comedor Bocas de alumbrado (mn. 1 (12 m2) c/20 m2) Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2) Dormitorios (10 m2) Independientemente de su superficie llevarn 1 boca de alumbrado y 3 tomacorrientes de usos generales. Bocas de alumbrado (mn. 2) Tomacorrientes (mn. 3) Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. No est contemplado en la reglamentacin, por lo que se adopta 1 boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales. Bocas de alumbrado (mn. 1 c/20 m2) Tomacorrientes (mn. 1 c/6 m2): se adoptan 3 Una boca de alumbrado y un tomacorriente de usos generales.

Cocina (8,5 m2) Pasillo (2 m2) Bao (4,5 m2) Lavadero (4,5 m2)

2 1

5 1

1 -

Habitacin de servicio (9 m2) Bao de servicio (3,5 m2) Total

14

22

Dado que la cantidad de tomacorrientes supera los 15 se deben prever dos circuitos para los mismos, luego el clculo de la demanda ser: G 7 bocas de alumbrado * 125 VA / boca = 875 VA por circuito

G G G G G

siendo la demanda simultnea de 875 VA * 0,66 = 577,5 VA para los dos circuitos resulta = 1155 VA. para la demanda en los circuitos de tomacorrientes, se mantiene el criterio de considerar 2200 VA por circuito, en este caso sera 2200 VA * 2 = 4400 VA. anlogamente, para los circuitos de tomacorientes de usos especiales se considerar 2750 VA.c/u, o sea 5500 VA. La potencia mxima simultnea total de cada vivienda resulta: 1155 + 4400 + 5500 = 11055 VA

Dado que en nuestro ejemplo tenemos 20 unidades de vivienda, el coeficiente de simultaneidad a considerar entre las mismas es del 50%; ello nos dara una potencia total simultnea de 11055 * 20 * 0,5 = 110550 VA. 1 2 3 4 5 6 7

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Clculo de la demanda total del inmueble A) Clculo de la demanda para el local: Si no se cuenta con mayores preciciones se considera que presenta un grado de electrificacin medio, por lo que se deben prever los siguientes circuitos: G Un circuito para bocas de alumbrado = 1050 VA (*).
G G

4/7

Un circuito para tomacorrientes de usos generales = 2200 VA. Un circuito para tomacorrientes de usos especiales = 2750 VA.

(*) Este valor se eligi para no sobrepasar el valor de 6000 VA correspondiente al grado de electrificacin elegido y, considerando 125 VA por boca y un coeficiente de simultaneidad de 0,66 equivale a 12 bocas, que se considera un valor aceptable. B) Clculo de la demanda para los servicios generales: Para su clculo se suponen conocidas las potencias de todas las cargas instaladas, que en nuestro caso sern: G Ascensores (2) = 4000 VA * 2 circuitos = 8000 VA
G G G G G G G G

circuito de luz de coches = 250 VA * 2 circuitos = 500 VA Circuitos de bombas de agua = 2 * 1000 VA = 2000 VA Circuito de iluminacin de palieres (fijo) = 1200 VA. Circuito de iluminacin de palieres (automtico) = 1200 VA. Circuito de tomacorientes en palieres = 2200 VA. Iluminacin del Hall de entrada = 700 VA Iluminacin sala de mquinas, bombas y medidores = 700 VA Total = 16500 VA.

Para el clculo de la potencia simultnea se adopta un coeficiente de simultaneidad de uno para los ascensores, de 0,5 para las bombas de agua (slo funciona una por vez) y de 0,66 para el resto, ello da una potencia total simultnea de = 13460 VA = (700+700+2200+1200+1200) * 0,66 + 2000 * 0,5 8000 + 500 A) Clculo de la demanda total del inmueble:
G G G G

Viviendas = 110550 VA Local comercial = 6000 VA Servicios generales = 13460 VA Total = 130010 VA.

Si se considera un factor de potencia de 0,85 resulta: G Viviendas (c/u) 11055 * 0,85 / 1000 = 9,40 kW G Local 6000 * 0,85 /1000 = 5,1 kW G Servicios generales 13460 * 0,85 / 1000 = 11,4 kW Ello significa que todas ellas pueden ser certificadas por instaladores matriculados en la Categora C. 1 2 3 4 5 6 7

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Dimensionamiento de los conductores 5/7

A ttulo de ejemplo slo se realizar el clculo para las unidades de vivienda y considerando la cada de tensin slo para la lnea seccional. Obviamente en una instalacin real se debe realizar este clculo para todos los circuitos. A) Clculo de los circuitos de alumbrado: La corriente de proyecto Ip = S / U = 577,5 VA / 220 V = 2,63 A. Siendo la corriente de proyecto inferior a la del conductor mnimo admisible para este tipo de circuitos (13 Ampere para 1,5 mm2) se adopta esta seccin para los mismos. B) Clculo de los circuitos de tomacorrientes de uso general: De la misma forma resulta Ip = S / U = 2200 VA / 220 V = 10 A Siendo menor a la corriente admisible del cable de 1,5 mm2 (13 A) tambin se adopta cable de 1,5 mm2 C) Clculo de los circuitos de tomacorrientes de uso especial: Ip = S / U = 2750 VA / 220 V = 12,5 A Siendo menor a la corriente admisible del cable de 2,5 mm2 (18 A) se adopta cable de 2,5 mm2. .D) Clculo de la lnea seccional: Colocndonos en la situacin ms desfavorable, la corriente sera: Ip = S / U = 11055 VA / 220 V = 50,25 A Este valor, al igual que el del TP N 1 resulta claramente exagerado, por lo que se debe efectuar un anlisis mucho ms acabado de los coeficientes de simultaneidad a efectos de realizar una instalacin segura pero econmicamente razonable. Despreciando estas consideraciones calcularemos la seccin de conductor suponiendo una alimentacin por los montantes de los ascensores, donde no hay peligro de sobreelevaciones de temperatura. Por lo tanto, el coeficiente de correccin a aplicar a los valores de tablas ser de 1,22; ello significa que para un conductor de 10 mm2 cuya corriente nominal es de 43 A para esta modalidad de instalacin ser 43 * 1,22, o sea 52,5 Ampere. Siendo este valor superior a la corriente de clculo de 50,25 A es vlida la seccin de 10 mm2. E) Verificacin de la cada de tensin: Se aplica la expresin
G G

Us = Ip * Rs, donde

Us es la cada de tensin de la lnea seccional (en V) Rs la resistencia del conductor correspondiente a dicha lnea (en frmula Rho * Ls / S ), expresada por la

G G

Rho = resistividad del cobre ( 1 / 56 * mm2 / m) Ls = longitud de los conductores activos, considerando la distancia ms comprometida ser 10 pisos * 2,8 m. por piso = 28 m. Pero al ser dos los conductores activos (fase y neutro) esa longitud resulta ser de 56 metros. S es la seccin del conductor. * mm2 / m * 56 m / 10 mm2 = 0,10 = 5,03 V

Por lo tanto ser Rs = 1/56

Siendo el valor absoluto = 50,25 A * 0,10

y en forma porcentual = 5,03 / 220 = 2,3% (valor que est por debajo del valor exigido del 3%), por lo que la seccin de 10 mm2 cumple la verificacin de cada de tensin. F) Verificacin por corriente de cortocircuito:

Se debe cumplir la frmula donde: t = duracin del cortocircuito (sec.) S = seccin del conductor (mm2) Icc = corriente de cortocircuito (A) C = 115 para cables en cobre aislados en PVC (160C) = 74 para cables en aluminio aislados en PVC (160C) = 143 para cables en cobre aislados en XLPE (250C) = 92 para cables en aluminio aislados en XLPE (250C) Si consideramos que las corrientes de cortocircuito de las companias prestadoras estn en el orden de los 3000 A, y que los tiempos de actuacin de las protecciones (interruptores automticos) estn en el orden de los 20 milisegundos, resulta que S = 3,72 mm2 para C=115; valor muy inferior al adoptado de 10 mm2. 1 2 3 4 5 6 7

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Dimensionamiento de las protecciones 6/7

Si bien el Reglamento admite el empleo del conjunto interruptor con fusibles, en la prctica se emplean protectores automticos que deben verificar que su corriente nominal (In) sea menor que la corriente admisible del conductor (Ic) y mayor que la corriente total del circuito (Ip). A) Tablero seccional: Se admiten dos variantes: G Un interruptor diferencial para el corte general y tantos interruptores automticos como circuitos existan. Es el ms sencillo y econmico pero ante una falla a tierra saca de servicio a todos los circuitos.
G

Un interruptor automtico o manual como corte general y para cada circuito un conjunto diferencial con interruptor automtico.

Para nuestro ejemplo se adoptar la primer variante, siendo: G Circuitos de alumbrado: Interruptores automticos bipolares de 6 A. de corriente nominal, con capacidad de ruptura de 3 kA, con lo que se cumple que Ip <= In <= Ic, en nuestro caso 2,63 A <= 6 A <= 13 A
G

Circuitos de tomacorrientes de uso general: anlogamente se elegirn interruptores automticos bipolares de 10A, verificndose que Ip < In < Ic, en nuestro caso 10 A <= 10 A <= 13 A Circuitos de tomacorrientes de uso especial: anlogamente se elegirn interruptores automticos bipolares de 16A, verificndose que Ip < In < Ic, en nuestro caso 12,5 A <= 16 A <= 18 A Interruptor general: se elegir un interruptor por corriente diferencial de fuga de las siguientes caractersticas: H Corriente nominal de actuacin = 30 mA.
H H

Tiempo de actuacin = 20 ms Corriente nominal = debe soportar la corriente simultnea de todos los circuitos conectados a l; en nuestro caso se debe elegir uno de 63 A, ya que los equipos comerciales son de 25, 40 63 Amper.

B) Tablero principal: Se debe instalar un interruptor como aparato de maniobra principal y un dispositivo de proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos, eligindose en nuestro caso un interruptor automtico bipolar, clase C D, con capacidad de ruptura de 3 kA y 50 A de corriente nominal. Al igual que en el caso anterior se debe verificar que Ip < In < Ic, en nuestro caso 50 A <= 50 A <= 52,5 A Con estos elementos estamos en condiciones de realizar el esquema unifilar de la instalacin, que resultara:

Por simplicidad slo se represent un circuito de iluminacin, de tomacorrientes y de usos especiales (en la prctica son dos de cada uno de ellos). 1 2 3 4 5 6 7

Trabajo Prctico N 2 - Proyecto de un edificio pequeo Seleccin de caeras Para una instalacin de tipo embutido como la del presente proyecto se puede optar por: G Caos de acero tipo RL (livianos) o RS (semipesados) G Caos termoplsticos segn IRAM 2206 parte I (rgidos no flexibles). Una vez definido el tipo de canalizacin y el material a emplear se debe realizar el tendido sobre el tablero, partiendo desde el tablero seccional hasta el ltimo de los consumos, luego se indican la cantidad de conductores a cablear en cada una de ellas y a travs de las tablas respectivas se elige la seccin de las caeras. Si bin es factible cablear en una misma caera conductores correspondientes a distintos circuitos, por razones de seguridad y por lo pautado en el Reglamento de la A.E.A., que establece tantas limitaciones que se recomienda no emplear este tipo de tendido. 1 2 3 4 5 6 7 7/7

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Descripcin del proyecto 1/8

Supongamos una planta de vivienda unifamiliar con grado de electrificacin media de aproximadamente 100 m2, compuesta por living, comedor, 2 dormitorios, bao, cocina, habitacin de servicio y galera, con alimentacin de 220 V. El primer paso consiste en ubicar en un plano de planta la entrada del medidor, el tablero principal, las cajas para salidas de iluminacin, las cajas para tomacorrientes e indicar el respectivo nmero de circuito.

Para la designacin de los elementos (Referencias) se ha empleado la simbologa grfica de la norma IRAM.

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Clculo de la demanda El siguiente paso consiste en determinar la demanda de potencia mxima simultnea. A los efectos del clculo se considera la potencia aparente, por lo que se mide en Volt Ampere (V A). La corriente se calcula de la frmula I = P / U, por lo que a modo de ejemplo el circuito 1 sera: I = 1000 / 220 = 4,5 A. Posteriormente se vuelcan estos datos en una tabla a efectos de comenzar el proceso de clculo; en nuestro caso sera: Local Potencia Potencia Corriente factor de Corriente Secc. Circuito total agrupa- corregida Cond. miento Nro. (VA) (VA) (A) (A) mm2 1 Living 1 x 225 1 Dorm. 1 1 x 225 1 Bao 1 x 125 1 Pasillo 1 x 75 1 Dorm. 2 1 x 225 1 Hab.Serv 1 x 125 1000 4.5 2 Comedor 1 x 225 2 Cocina 1 x 225 2 Galera 1 x 125 575 2.6 3 Dorm. 1 3 x 125 3 Bao 1 x 1000 3 Pasillo 1 x 125 3 Dorm. 2 3 x 125 1875 8.5 4 Living 3 x 125 4 Comedor 3 x 125 4 Cocina 1 x 500 2 x 125 4 Hab. Serv. 2 x 125 2250 10.2 1 x 500 5 Cocina 3 x 600 1800 8,2 Lnea seccional Nota: las columnas en blanco se completarn ms adelante. 2/8

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Clculo de los electroductos 3/8

Para el diseo de los electroductos se parte del tablero en direccin a la caja de luz en el techo del living y desde all a los interruptores y tomas de esta dependencia. A continuacin podemos ver esta representacin en el plano de planta y en tres dimensiones.

Desde la caja de luz en el techo del living partimos con un electroducto hacia la caja de luz en el techo del comedor y desde all hacia los interruptores y tomas. Para la cocina se procede de igual forma. Obsrvese el diseo en planta y en tres dimensiones.

Para las dems dependencias se parte con otro electroducto desde el tablero, como se puede ver en el plano adjunto:

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Clculo del circuito seccional 4/8

Para el clculo del circuito seccional (el que va del medidor al tablero) se deben seguir los siguientes pasos: 1. Recalcular la potencia en base a los valores mnimos y a los coeficientes de simultaneidad de uso establecidos por el Reglamento de la A. E. A., o sea: - Para los circuitos generales y de iluminacin (circuitos 1 y 2) se considera el 66% de la potencia instalada: en este caso 1575 V A * 0,66 = 1040 V A. - Para los circuitos de tomacorrientes de uso general (circuitos 3 y 4) se puede adoptar un factor de simultaneidad de 0,75. Dado que en todos los casos estamos por debajo del mnimo exigido de 2200 VA en un toma corriente por circuito se adopta dicho valor. Es decir que la potencia a considerar ser de 4400 V A por tratarse de dos circuitos. - Para los circuitos especiales con cargas puntuales (circuito 5) se toma un mnimo de 3520 V A. Por lo tanto, la potencia activa total ser: G Circuitos de iluminacin: 1040 V A
G G

Circuitos de toma corrientes de uso general: 4400 V A Circuitos de toma corrientes de uso especfico: 3520 V A H Total 8960 V A

Por lo tanto, la corriente ser I = P / U, o sea 8960 / 220 = 40,7 A

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Clculo de la potencia de los circuitos de distribucin 5/8

Para calcular la seccin de los conductores en los circuitos de distribucin se deben seguir los siguientes pasos: 1. Corregir el valor de la corriente calculada por el factor de agrupamiento de cada circuito, a efectos de contemplar el efecto del calentamiento mutuo de los conductores. Para ello, la Reglamentacin prevee que si se colocan de 4 a 6 conductores activos en un mismo cao la corriente admisible de los conductores (indicada en tablas) debe multiplicarse por 0,8. Por lo tanto, se debe consultar el plano de planta con la representacin de los electroductos, observando el nmero de conductores que lo atraviesan. El coeficiente de reduccin es el correspondiente al tramo con mayor nmero de cables en cada circuito. Una vez determinado este coeficiente se aplica a las corrientes admisibles de los conductores a emplear de modo de obtener la seccin mnima apta para la corriente a transmitir. Como ejemplo se puede citar que la corriente calculada para el circuito 1 es de 4,5 Ampere; la mnima seccin contemplada por el Reglamento y por la norma IRAM 2183 es la de 1 mm2 que conduce 9,6 Ampere, a los que se debe aplicar el coeficiente de reduccin de 0,8. Por lo tanto en esas condiciones de instalacin un cable de 1 mm2 transmite 7,7 Ampere que superan la corriente de la lnea (4,5 Ampere) por lo que tericamente es apto para la misma. Circuito Local Potencia Potencia Corriente Factor de Corriente Secc. total agrupa- corregida Cond. miento Nro. 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 Living Dorm. 1 Bao Pasillo Dorm. 2 Hab.Serv Comedor Cocina Galera Dorm. 1 Bao Pasillo Dorm. 2 Living Comedor Cocina Hab. Serv. Cocina (VA) 1 x 225 1 x 225 1 x 125 1 x 75 1 x 225 1 x 125 1 x 225 1 x 225 1 x 125 3 x 125 1 x 1000 1 x 125 3 x 125 3 x 125 3 x 125 1 x 500 2 x 125 2 x 125 1 x 500 3 x 600 2250 1800 10.2 8.2 0.8 0.8 10.4 10.4 1.5 1.5 1875 8.5 0.8 10.4 1.5 575 2.6 0.8 7.7 1 1000 4.5 0.8 7.7 1 (VA) (A) (A) mm2

Lnea seccional

8960

40.7

1.0

59

16

Una vez determinadas las secciones tericas de los conductores se debe verificar las secciones mnimas impuestas por el Reglamento de la A. E. A., en este caso es: Nmero de circuito 1 2 3 4 5 Lnea seccional Seccin adecuada 1,0 1,0 2,5 1,0 1,0 16 Seccin mnima 2,5 2,5 1,5 1,5 2,5 4 Seccin adoptada 2,5 2,5 2,5 1,5 2,5 16

Para el conductor de tierra se adopta la seccin mnima indicada en el Reglamento, es decir 2,5 mm2.

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Dimensionamiento de los electroductos 6/8

Dimensionar los electroductos es determinar el tamao nominal (externo) de las caeras para cada trecho de la instalacin. Estas dimensiones se establecen para que los conductores puedan ser fcilmente instalados o retirados y para contemplar el efecto del calentamiento mutuo; para ello la Reglamentacin prevee que la seccin de los conductores no supere el 35% de la seccin de la caera, brindando una tabla para determinar los mismos. Se debe respetar que el dimetro mnimo de las caeras en lneas seccionales sea de 15 mm. (3/4") y de 13 mm (5/8") para las lneas de circuitos. En nuestro caso es: Tramo Seccin mxima Nmero de Dimetro del conductor conductores interior de la (mm2) caera (mm) G Del medidor al tablero 16 2 15 G Del tablero a la boca de techo en el living 2,5 6 15 G De la boca de techo en el living a los 2,5 3 13 tomacorrientes G De la boca de techo en el living a los 1,5 2 13 interruptores G De la boca de techo en el living a la boca de 2,5 6 15 techo en el comedor G De la boca de techo en el comedor a los 1,5 2 13 interruptores G De la boca de techo en el comedor a la boca 2,5 6 15 de techo en la cocina G Entre los tomacorrientes en el comedor 2,5 3 13 G De la boca de techo en la cocina al 1,5 2 13 interruptor G De la boca de techo en la cocina a la boca de 2,5 5 15 salida de la luz exterior G De la boca de salida de la luz exterior al 1,5 2 13 interruptor G De la boca de techo en la cocina al timbre 1,0 2 13 G Del tablero a la boca de techo en el dorm.1 2,5 5 15 G De la boca de techo en el dormitorio 1 a la 2.5 5 15 boca de techo en el bao G De la boca de techo en el dormitorio 1 a los 2,5 3 13 tomacorrientes G Entre tomacorrientes en dormitorio 1 2,5 3 13 G De la boca de techo en el dormitorio 1 al 2,5 5 15 tomacorrientes y el interruptor G De la boca de techo en el bao a la boca de 2,5 5 15 techo en el pasillo G De la boca de techo en el pasillo al 2,5 5 15 tomacorrientes y al interruptor G De la boca de techo en el pasillo a la boca de 2,5 5 15 techo en el dormitorio 2 G De la boca de techo en el dormitorio 2 a los 2,5 3 13 tomacorrientes G De la boca de techo en el dormitorio 2 al 1,5 2 13 interruptor G Entre los tomacorrientes en dormitorio 2 2,5 3 13 G De la boca de techo en el dormitorio 2 a la 2,5 5 15 habitacin de servicio G De la boca de techo en el dormitorio 2 a los 2,5 3 13 tomacorrientes G De la boca de techo en el dormitorio 2 al 1,5 2 13 interruptor

G G

Entre los tomacorrientes en habitacin de servicio Del timbre al pulsador

2,5 0,5

3 2

13 13

Con estos elementos estamos en condiciones de incluir en el plano los datos faltantes, es decir la cantidad y seccin de los conductores (por debajo de la representacin de las caeras) y el tipo y seccin de las caeras (sobre la representacin de las mismas). Asimismo, permite, en caso de ser necesario, efectuar el cmputo de los materiales necesarios para la instalacin.

Nota: por razones de espacio slo se incluyeron algunos de los datos de caeras y conductores.

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Dimensionamiento de las protecciones 7/8

Consiste en determinar el valor de la corriente nominal de los elementos de proteccin adoptados (Ej. disyuntor + interruptores termomagnticos) de forma de evitar el recalentamiento de los conductores por sobrecargas y cortocircuitos. En el tablero principal la proteccin puede consistir en un interruptor automtico termomagntico bipolar de 63 A. En el tablero seccional la proteccin se conforma con un disyuntor diferencial bipolar de 63 A. y corriente de fuga de 30 mA., respaldados por interruptores termomagnticos bipolares cuyo dimensionamiento se puede realizar con las tablas prcticas indicadas en el captulo 12, o sea: G para los circuitos 1, 2, 3 y 5, con conductor de 2,5 mm2, con capacidad nominal de conduccin de 18 A un interruptor con rango de 15-20 A., y.
G

para el circuito 4 con conductor de 1,5 mm2 uno de rango 10-15 A.

En base a ellos el esquema general de la instalacin sera:

Donde: 1. - Fusible de la concesionaria de electricidad 100 A. 2. - Medidor de energa elctrica. 3. - Interruptor trifsico termomagntico de 63 A.

4. - Interruptor diferencial de 63 A. y I = 30 mA. 5. - Interruptor bipolar termomagntico de 15 A para el circuito 4 y de 20 A para los dems.

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Lista de materiales Consiste en medir, relacionar y sumar todos los materiales necesarios para la instalacin. Para medir las caeras y cables se mide directamente sobre el plano de planta y sumar, cuando sea necesario los tramos que suben o bajan de las cajas. Dado que los planos estn a escala basta con sumar los metros de caeras y conductores y convertirlos luego a su valor real. Para la altura de las cajas de pared se puede considerar las siguientes alturas: G Salida alta: 2,20 m.
G G G

8/8

Interruptores y tomacorrientes a media altura: 1,30 m. Tomacorrientes a baja altura: 0,30 m. Tablero de distribucin. 1,20 m.

A esos valores se debe sumar el alto de los contrapisos ( 10 cm). Una vez que se han determinado la seccin de las caeras se cuenta el nmero de cajas (en sus distintos tipos), curvas, codos, boquillas, tuercas, interruptores, tomas, etc. A modo de ejemplo desarrollaremos el clculo del dormitorio Nro. 1: 1. Medida de los electroductos en el plano horizontal:

Trecho Del tablero a la boca de techo en el dormitorio 1(cao 15 mm) De la boca de techo en el dormitorio 1 a la boca de techo en el bao (cao 15 mm) De la boca de techo en el dormitorio 1 a los tomacorrientes (cao 13 mm). Entre tomacorrientes en dormitorio 1 (cao 13 mm). De la boca de techo en el dormitorio 1 al tomacorriente y al interruptor (cao 13 mm). Sumando las cantidades nos queda: cao de 15 mm.: 6,5 m. cao de 13 mm.: 10,1 m.

Tramo horizontal (m) 2.5 2.7 1.8 3.0 1.8

Subidas Bajadas (m) 1.3 1.8 0.5 1.2

Total (m) 3.8 2.7 3.6 3.5 3.0

Con igual criterio se pueden calcular las cantidades de los cables: Trecho Tramo horizontal SubidasTotal Total (m) Bajadas (m) cable (m) (m) G Del tablero a la boca de techo en el 2,5 1,3 3,8 f =15,2 dormitorio 1: 4 conductores de fase de t = 3,8 2,5 + conductor de tierra de 2,5. G De la boca de techo en el dormitorio 1 a 2,7 2,7 f =10,8 la boca de techo en el bao: 4 t= 2,7 conductores de fase de 2,5 + conductor de tierra de 2,5. G De la boca de techo en el dormitorio 1 a 1,8 1,8 3,6 f = 7,2 los toma corrientes: 2 conductores de t = 3,6 fase de 2,5 + conductor de tierra de 2,5. G Entre tomacorrientes en dormitorio 1: 2 3.0 0.5 3,5 f = 7,0 conductores de fase de 2,5 + conductor t = 3,5 de tierra de 2,5. G De la boca de techo en el dormitorio 1 al 1,8 1,2 3,0 f=6,0 + toma corriente y al interruptor: 2 f=6,0 conductores de fase de 2,5 + conductor de tierra de 2,5 y 2 conductores para t=3,0 retorno de 1,5 Sumando todas las cantidades nos queda: Cable de fase de 2,5 mm2: 46,2 m. Cable de fase de 1,5 mm2: 6,0 m. Cable de proteccin de 2,5 mm2: 16,6 m. 1. Medida de las cajas, curvas, interruptores, etc.: estando definidas las dimensiones de los caos y el tipo de salidas slo es necesario proceder a su recuento. En nuestro caso sera: G 1 cajas octogonales de 4" x 4". G 4 cajas de 4" x 2". G 3 tomas de 2P + T. G 1 interruptor simple.
G G

7 curvas de 90 de dimetro 15 mm. 9 boquillas.

Efectuando estas operaciones para todas las dependencias se suele hacer una tabla resumen con cantidades (referidas a la unidad de medida de cada producto), precios y montos totales, por ej.: Lista de Cantidad Precio unitario Monto componentes Caos rgidos de diam. 15 Caos rgidos de diam. 13 Conductor de 2,5 mm2 . . Completando esta lista de materiales podemos considerar concluido el proyecto. Pliego de instalacin elctrica: 4 tiras 2 tiras 20 rollos

Es comn acompaar los proyectos de un pliego tcnico que abarque la descripcin de los trabajos y equipos. A ttulo de ejemplo se acompaa el pliego correspondiente a los tableros de una instalacin. Nota: el caso planteado es terico, por lo que slo se debe considerar a los efectos de interpretar el mtodo de clculo.

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Clculo de la demanda El siguiente paso consiste en determinar la demanda de potencia mxima simultnea. A los efectos del clculo se considera la potencia aparente, por lo que se mide en Volt Ampere (V A). La corriente se calcula de la frmula I = P / U, por lo que a modo de ejemplo el circuito 1 sera: I = 1000 / 220 = 4,5 A. Posteriormente se vuelcan estos datos en una tabla a efectos de comenzar el proceso de clculo; en nuestro caso sera: Local Potencia Potencia Corriente factor de Corriente Secc. Circuito total agrupa- corregida Cond. miento Nro. (VA) (VA) (A) (A) mm2 1 Living 1 x 225 1 Dorm. 1 1 x 225 1 Bao 1 x 125 1 Pasillo 1 x 75 1 Dorm. 2 1 x 225 1 Hab.Serv 1 x 125 1000 4.5 2 Comedor 1 x 225 2 Cocina 1 x 225 2 Galera 1 x 125 575 2.6 3 Dorm. 1 3 x 125 3 Bao 1 x 1000 3 Pasillo 1 x 125 3 Dorm. 2 3 x 125 1875 8.5 4 Living 3 x 125 4 Comedor 3 x 125 4 Cocina 1 x 500 2 x 125 4 Hab. Serv. 2 x 125 2250 10.2 1 x 500 5 Cocina 3 x 600 1800 8,2 Lnea seccional Nota: las columnas en blanco se completarn ms adelante. 1 2 3 4 5 6 7 8 2/8

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Clculo de los electroductos 3/8

Para el diseo de los electroductos se parte del tablero en direccin a la caja de luz en el techo del living y desde all a los interruptores y tomas de esta dependencia. A continuacin podemos ver esta representacin en el plano de planta y en tres dimensiones.

Desde la caja de luz en el techo del living partimos con un electroducto hacia la caja de luz en el techo del comedor y desde all hacia los interruptores y tomas. Para la cocina se procede de igual forma. Obsrvese el diseo en planta y en tres dimensiones.

Para las dems dependencias se parte con otro electroducto desde el tablero, como se puede ver en el plano adjunto:

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Clculo del circuito seccional 4/8

Para el clculo del circuito seccional (el que va del medidor al tablero) se deben seguir los siguientes pasos: 1. Recalcular la potencia en base a los valores mnimos y a los coeficientes de simultaneidad de uso establecidos por el Reglamento de la A. E. A., o sea: - Para los circuitos generales y de iluminacin (circuitos 1 y 2) se considera el 66% de la potencia instalada: en este caso 1575 V A * 0,66 = 1040 V A. - Para los circuitos de tomacorrientes de uso general (circuitos 3 y 4) se puede adoptar un factor de simultaneidad de 0,75. Dado que en todos los casos estamos por debajo del mnimo exigido de 2200 VA en un toma corriente por circuito se adopta dicho valor. Es decir que la potencia a considerar ser de 4400 V A por tratarse de dos circuitos. - Para los circuitos especiales con cargas puntuales (circuito 5) se toma un mnimo de 3520 V A. Por lo tanto, la potencia activa total ser: G Circuitos de iluminacin: 1040 V A
G G

Circuitos de toma corrientes de uso general: 4400 V A Circuitos de toma corrientes de uso especfico: 3520 V A H Total 8960 V A

Por lo tanto, la corriente ser I = P / U, o sea 8960 / 220 = 40,7 A 1 2 3 4 5 6 7 8

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Clculo de la potencia de los circuitos de distribucin 5/8

Para calcular la seccin de los conductores en los circuitos de distribucin se deben seguir los siguientes pasos: 1. Corregir el valor de la corriente calculada por el factor de agrupamiento de cada circuito, a efectos de contemplar el efecto del calentamiento mutuo de los conductores. Para ello, la Reglamentacin prevee que si se colocan de 4 a 6 conductores activos en un mismo cao la corriente admisible de los conductores (indicada en tablas) debe multiplicarse por 0,8. Por lo tanto, se debe consultar el plano de planta con la representacin de los electroductos, observando el nmero de conductores que lo atraviesan. El coeficiente de reduccin es el correspondiente al tramo con mayor nmero de cables en cada circuito. Una vez determinado este coeficiente se aplica a las corrientes admisibles de los conductores a emplear de modo de obtener la seccin mnima apta para la corriente a transmitir. Como ejemplo se puede citar que la corriente calculada para el circuito 1 es de 4,5 Ampere; la mnima seccin contemplada por el Reglamento y por la norma IRAM 2183 es la de 1 mm2 que conduce 9,6 Ampere, a los que se debe aplicar el coeficiente de reduccin de 0,8. Por lo tanto en esas condiciones de instalacin un cable de 1 mm2 transmite 7,7 Ampere que superan la corriente de la lnea (4,5 Ampere) por lo que tericamente es apto para la misma. Circuito Local Potencia Potencia Corriente Factor de Corriente Secc. total agrupa- corregida Cond. miento Nro. 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 Lnea seccional Living Dorm. 1 Bao Pasillo Dorm. 2 Hab.Serv Comedor Cocina Galera Dorm. 1 Bao Pasillo Dorm. 2 Living Comedor Cocina Hab. Serv. Cocina (VA) 1 x 225 1 x 225 1 x 125 1 x 75 1 x 225 1 x 125 1 x 225 1 x 225 1 x 125 3 x 125 1 x 1000 1 x 125 3 x 125 3 x 125 3 x 125 1 x 500 2 x 125 2 x 125 1 x 500 3 x 600 2250 1800 8960 10.2 8.2 40.7 0.8 0.8 1.0 10.4 10.4 59 1.5 1.5 16 1875 8.5 0.8 10.4 1.5 575 2.6 0.8 7.7 1 1000 4.5 0.8 7.7 1 (VA) (A) (A) mm2

Una vez determinadas las secciones tericas de los conductores se debe verificar las secciones

mnimas impuestas por el Reglamento de la A. E. A., en este caso es: Nmero de circuito 1 2 3 4 5 Lnea seccional Seccin adecuada 1,0 1,0 2,5 1,0 1,0 16 Seccin mnima 2,5 2,5 1,5 1,5 2,5 4 Seccin adoptada 2,5 2,5 2,5 1,5 2,5 16

Para el conductor de tierra se adopta la seccin mnima indicada en el Reglamento, es decir 2,5 mm2. 1 2 3 4 5 6 7 8

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Dimensionamiento de los electroductos 6/8

Dimensionar los electroductos es determinar el tamao nominal (externo) de las caeras para cada trecho de la instalacin. Estas dimensiones se establecen para que los conductores puedan ser fcilmente instalados o retirados y para contemplar el efecto del calentamiento mutuo; para ello la Reglamentacin prevee que la seccin de los conductores no supere el 35% de la seccin de la caera, brindando una tabla para determinar los mismos. Se debe respetar que el dimetro mnimo de las caeras en lneas seccionales sea de 15 mm. (3/4") y de 13 mm (5/8") para las lneas de circuitos. En nuestro caso es: Tramo Seccin mxima Nmero de Dimetro del conductor conductores interior de la (mm2) caera (mm) G Del medidor al tablero 16 2 15 G Del tablero a la boca de techo en el living 2,5 6 15 G De la boca de techo en el living a los 2,5 3 13 tomacorrientes G De la boca de techo en el living a los 1,5 2 13 interruptores G De la boca de techo en el living a la boca de 2,5 6 15 techo en el comedor G De la boca de techo en el comedor a los 1,5 2 13 interruptores G De la boca de techo en el comedor a la boca 2,5 6 15 de techo en la cocina G Entre los tomacorrientes en el comedor 2,5 3 13 G De la boca de techo en la cocina al 1,5 2 13 interruptor G De la boca de techo en la cocina a la boca de 2,5 5 15 salida de la luz exterior G De la boca de salida de la luz exterior al 1,5 2 13 interruptor G De la boca de techo en la cocina al timbre 1,0 2 13 G Del tablero a la boca de techo en el dorm.1 2,5 5 15 G De la boca de techo en el dormitorio 1 a la 2.5 5 15 boca de techo en el bao G De la boca de techo en el dormitorio 1 a los 2,5 3 13 tomacorrientes G Entre tomacorrientes en dormitorio 1 2,5 3 13 G De la boca de techo en el dormitorio 1 al 2,5 5 15 tomacorrientes y el interruptor G De la boca de techo en el bao a la boca de 2,5 5 15 techo en el pasillo G De la boca de techo en el pasillo al 2,5 5 15 tomacorrientes y al interruptor G De la boca de techo en el pasillo a la boca de 2,5 5 15 techo en el dormitorio 2 G De la boca de techo en el dormitorio 2 a los 2,5 3 13 tomacorrientes G De la boca de techo en el dormitorio 2 al 1,5 2 13 interruptor G Entre los tomacorrientes en dormitorio 2 2,5 3 13 G De la boca de techo en el dormitorio 2 a la 2,5 5 15 habitacin de servicio G De la boca de techo en el dormitorio 2 a los 2,5 3 13 tomacorrientes G De la boca de techo en el dormitorio 2 al 1,5 2 13 interruptor G Entre los tomacorrientes en habitacin de 2,5 3 13 servicio G Del timbre al pulsador 0,5 2 13 Con estos elementos estamos en condiciones de incluir en el plano los datos faltantes, es decir la cantidad y

seccin de los conductores (por debajo de la representacin de las caeras) y el tipo y seccin de las caeras (sobre la representacin de las mismas). Asimismo, permite, en caso de ser necesario, efectuar el cmputo de los materiales necesarios para la instalacin.

Nota: por razones de espacio slo se incluyeron algunos de los datos de caeras y conductores. 1 2 3 4 5 6 7 8

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Dimensionamiento de las protecciones 7/8

Consiste en determinar el valor de la corriente nominal de los elementos de proteccin adoptados (Ej. disyuntor + interruptores termomagnticos) de forma de evitar el recalentamiento de los conductores por sobrecargas y cortocircuitos. En el tablero principal la proteccin puede consistir en un interruptor automtico termomagntico bipolar de 63 A. En el tablero seccional la proteccin se conforma con un disyuntor diferencial bipolar de 63 A. y corriente de fuga de 30 mA., respaldados por interruptores termomagnticos bipolares cuyo dimensionamiento se puede realizar con las tablas prcticas indicadas en el captulo 12, o sea: G para los circuitos 1, 2, 3 y 5, con conductor de 2,5 mm2, con capacidad nominal de conduccin de 18 A un interruptor con rango de 15-20 A., y.
G

para el circuito 4 con conductor de 1,5 mm2 uno de rango 10-15 A.

En base a ellos el esquema general de la instalacin sera:

Donde: 1. - Fusible de la concesionaria de electricidad 100 A. 2. - Medidor de energa elctrica. 3. - Interruptor trifsico termomagntico de 63 A.

4. - Interruptor diferencial de 63 A. y I = 30 mA. 5. - Interruptor bipolar termomagntico de 15 A para el circuito 4 y de 20 A para los dems.

Trabajo Prctico N 1 - Proyecto de una instalacin unifamiliar Lista de materiales Consiste en medir, relacionar y sumar todos los materiales necesarios para la instalacin. Para medir las caeras y cables se mide directamente sobre el plano de planta y sumar, cuando sea necesario los tramos que suben o bajan de las cajas. Dado que los planos estn a escala basta con sumar los metros de caeras y conductores y convertirlos luego a su valor real. Para la altura de las cajas de pared se puede considerar las siguientes alturas: G Salida alta: 2,20 m.
G G G

8/8

Interruptores y tomacorrientes a media altura: 1,30 m. Tomacorrientes a baja altura: 0,30 m. Tablero de distribucin. 1,20 m.

A esos valores se debe sumar el alto de los contrapisos ( 10 cm). Una vez que se han determinado la seccin de las caeras se cuenta el nmero de cajas (en sus distintos tipos), curvas, codos, boquillas, tuercas, interruptores, tomas, etc. A modo de ejemplo desarrollaremos el clculo del dormitorio Nro. 1: 1. Medida de los electroductos en el plano horizontal:

Trecho Del tablero a la boca de techo en el dormitorio 1(cao 15 mm) De la boca de techo en el dormitorio 1 a la boca de techo en el bao (cao 15 mm) De la boca de techo en el dormitorio 1 a los tomacorrientes (cao 13 mm). Entre tomacorrientes en dormitorio 1 (cao 13 mm). De la boca de techo en el dormitorio 1 al tomacorriente y al interruptor (cao 13 mm). Sumando las cantidades nos queda: cao de 15 mm.: 6,5 m. cao de 13 mm.: 10,1 m.

Tramo horizontal (m) 2.5 2.7 1.8 3.0 1.8

Subidas Bajadas (m) 1.3 1.8 0.5 1.2

Total (m) 3.8 2.7 3.6 3.5 3.0

Con igual criterio se pueden calcular las cantidades de los cables:

Trecho
G

Del tablero a la boca de techo en el dormitorio 1: 4 conductores de fase de 2,5 + conductor de tierra de 2,5. De la boca de techo en el dormitorio 1 a la boca de techo en el bao: 4 conductores de fase de 2,5 + conductor de tierra de 2,5. De la boca de techo en el dormitorio 1 a los toma corrientes: 2 conductores de fase de 2,5 + conductor de tierra de 2,5. Entre tomacorrientes en dormitorio 1: 2 conductores de fase de 2,5 + conductor de tierra de 2,5. De la boca de techo en el dormitorio 1 al toma corriente y al interruptor: 2 conductores de fase de 2,5 + conductor de tierra de 2,5 y 2 conductores para retorno de 1,5

Tramo horizontal SubidasTotal Total (m) Bajadas (m) cable (m) (m) 2,5 1,3 3,8 f =15,2 2,7 2,7 t = 3,8 f =10,8 t= 2,7 1,8 3.0 1,8 1,8 0.5 1,2 3,6 3,5 3,0 f = 7,2 t = 3,6 f = 7,0 t = 3,5 f=6,0 + f=6,0 t=3,0

Sumando todas las cantidades nos queda: Cable de fase de 2,5 mm2: 46,2 m. Cable de fase de 1,5 mm2: 6,0 m. Cable de proteccin de 2,5 mm2: 16,6 m. 1. Medida de las cajas, curvas, interruptores, etc.: estando definidas las dimensiones de los caos y el tipo de salidas slo es necesario proceder a su recuento. En nuestro caso sera: G 1 cajas octogonales de 4" x 4". G 4 cajas de 4" x 2". G 3 tomas de 2P + T. G 1 interruptor simple.
G G

7 curvas de 90 de dimetro 15 mm. 9 boquillas.

Efectuando estas operaciones para todas las dependencias se suele hacer una tabla resumen con cantidades (referidas a la unidad de medida de cada producto), precios y montos totales, por ej.: Lista de Cantidad Precio unitario Monto componentes Caos rgidos de diam. 15 Caos rgidos de diam. 13 Conductor de 2,5 mm2 . . Completando esta lista de materiales podemos considerar concluido el proyecto. Pliego de instalacin elctrica: Es comn acompaar los proyectos de un pliego tcnico que abarque la descripcin de los trabajos y equipos. A ttulo de ejemplo se acompaa el pliego correspondiente a los tableros de una instalacin. Nota: el caso planteado es terico, por lo que slo se debe considerar a los efectos de interpretar el mtodo de clculo. 4 tiras 2 tiras 20 rollos

Proyecto de Instalaciones Elctricas

Esquema general de instalaciones elctricas Grados de electrificacin Grados de electrificacin - Circuitos necesarios Grados de electrificacin - Puntos mnimos de utilizacin Determinacin de la potencia simultnea en cada unidad de vivienda Determinacin de la carga total de un edificio o complejo habitacional Clculo de alimentadores en edificios Consumo de los equipamientos Conversin de unidades

Proyecto de Instalaciones Elctricas Esquema General de las Instalaciones Elctricas 1/9

El Reglamento de la Asociacin Electrotcnica Argentina dispone el siguiente esquema general al que deben ajustarse las instalaciones elctricas en inmuebles

Para el clculo de la instalacin el citado Reglamento prevee una serie de reglas, entre las que se puede citar: G El "Grado de Electrificacin".
G G

El "Nmero de Circuitos Necesarios". Los "Puntos Mnimos de Utilizacin". 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Proyecto de Instalaciones elctricas

Componentes de una instalacin

Reglas y criterios para la construccin de una instalacin

Instalaciones Elctricas de muy Baja Tensin (MBT)

Instalaciones con motores

Correccin del Factor de Potencia

Ensayos sobre las instalaciones

Componentes de una Instalacin Componentes de una Instalacin - Generalidades Acometidas Circuitos elctricos Locales para cmaras de transformacin Tableros - Generalidades Tableros Principales - Requisitos Tableros Seccionales - Requisitos Tableros - Condiciones a cumplir por los elementos de proteccin y maniobra Esquemas bsicos de circuitos elctricos (I) Esquemas bsicos de circuitos elctricos (II) Esquemas de conexiones para tableros seccionales Esquema de conexiones para tableros seccionales - Otras posibilidades de conexin

Componentes de una Instalacin Componentes de una Instalacin Los componentes tpicos de una instalacin son: G Acometida. G Lneas de alimentacin. G Tablero principal. G Lneas seccionales. G Tableros seccionales. G Lneas de circuitos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1/12

Componentes de una Instalacin Componentes de una Instalacin Los componentes tpicos de una instalacin son: G Acometida. G Lneas de alimentacin. G Tablero principal. G Lneas seccionales. G Tableros seccionales. G Lneas de circuitos. 1/12

Componentes de una Instalacin Acometidas 2/12

Se denomina acometida al punto de conexin del usuario con la empresa proveedora de electricidad; la misma puede ser area (como en la figura siguiente) o subterrnea. La vinculacin con la red pblica se realiza en una caja denominada "caja de acometida", de la misma se pasa a un medidor de energa de donde normalmente parten las puestas a tierra y los circuitos de distribucin.

De acuerdo al tipo de edificacin las cajas y los medidores pueden estar en un pilar en las entradas, en las fachadas, en lugares comunes de los edificios en lugares especiales de los mismos (edificios con ms de 15 unidades de vivienda); estas especificaciones las fija la compana proveedora del servicio.

Componentes de una Instalacin Circuitos Elctricos 3/12

Como se mencion anteriormente "circuito elctrico" es el conjunto de cables y equipos ligados al mismo dispositivo de proteccin.

Componentes de una Instalacin Locales para Cmaras de Transformacin, Equipos de maniobra, etc. 4/12

El cdigo de edificacin de la ciudad de Buenos Aires establece los requisitos que deben cumplir estos locales, que bsicamente son: G Accesibles desde la va pblica.
G G G

Posibilidad de descarga de un transformador de hasta 5 tn. de peso. Para accesos no directos desde la va pblica deber preverse un pasillo de 1,5 metros de ancho. Tendrn adecuada ventilacin y superficies mnimas establecidas de acuerdo al tipo de equipamiento a instalar.

Los gabinetes para medidores elctricos debern estar constitudos, como mnimo, por: G Chapa de hierro de espesor superior al Nro. 18 recubiertos de pintura epoxi. G Borne para puesta a tierra

Componentes de una Instalacin Tableros - Generalidades 5/12

En los tableros elctricos se centralizan los elementos que permiten energizar inteligentemente los circuitos de distribucin, fuerza motriz e iluminacin. Estn constitudos por cajas o gabinetes que contienen los dispositivos de conexin, comando, medicin, proteccin, alarma y sealizacin, con sus soportes correspondientes.

Tableros de distribucin principales o secionales realizados con cajas de la lnea Prestige e interruptores Sicalimit Tablero Principal Clasificacin de los tableros Es el centro de distribucin de toda la instalacin elctrica de una residencia ya que: G Recibe los cables que vienen del medidor.
G G

Aloja los dispositivos de proteccin. De l parten los circuitos terminales que alimentan directamente las lmparas, tomas y aparatos elctricos.

Tablero Seccional

Es aquel al que acomete la lnea seccional y del cual se derivan otras lneas seccionales o de circuito.

Componentes de una Instalacin Tableros Principales - Requisitos 6/12

Estar instalado en lugar seco, de fcil acceso y alejado de otras instalaciones como las de agua, gas, telfono, etc. Para lugares hmedos o en intemperie deber adoptarse las previsiones indicadas por el Reglamento de la A.E.A. El tablero de distribucin debe estar localizado en un lugar de fcil acceso y lo ms prximo al medidor a fin de evitar gastos innecesarios en los cables del circuito de distribucin. Los locales en donde estn instalados no se destinarn al almacenamiento de combustible ni a elementos de fcil inflamabilidad. La iluminacin mnima ser de 100 lux. La puerta del local donde est instalado llevar la identificacin "Tablero Elctrico Principal" y estar construida con materiales con una resistencia al fuego similar a las paredes del local (Dto 351/79 reglamentario de la ley 19857 de Seguridad e Higiene del Trabajo). Sobre la acometida de la lnea principal en el tablero deber instalarse un interruptor que acte como elemento de maniobra principal, que podr integrarse con los elementos de proteccin, esto es: G Interruptor automtico con apertura por sobrecarga y cortocircuito.
G

Interruptor manual y fusibles (en ese orden).

Componentes de una Instalacin Tableros Seccionales - Requisitos 7/12

Estarn ubicados en lugares de fcil localizacin dentro de la unidad habitacional o comercial y a una altura adecuada para facilitar el accionamiento de los elementos de maniobra. Tendrn buen nivel de iluminacin. No deben interponerse obstculos en su acceso. Incluirn los siguientes elementos de proteccin:
G

Como interruptor general se utilizar un interruptor con apertura por corriente diferencial de fuga. Alternativamente se puede optar por colocar un interruptor automtico o manual y un interruptor diferencial por cada una de las lneas derivadas. Por cada una de las lneas derivadas se instalar un interruptor automtico con apertura por sobrecarga y cortocircuito , alternativamente, un interruptor manual y fusible (en ese orden).

Caractersticas constructivas: Podrn ser metlicos o de materiales plsticos que, adems de rigidez mecnica, presenten caractersticas de ininflamabilidad, no higroscopicidad y propiedades dielctricas adecuadas. Asimismo, se caracterizarn por: G No tendrn partes bajo tensin accesibles desde el exterior.
G G G G G

El acceso a las partes bajo tensin slo ser posible luego de la remocin de tapas o mediante herramientas especiales. Las palancas o elementos de mando de los dispositivos de maniobra debern ser fcilmente accionables. Los componentes elctricos no podrn ser montados directamente sobre las caras posteriores o laterales sino en soportes, perfiles o accesorios dispuestos a tal efecto. Las partes de los tableros no debern superar las temperaturas establecidas en la norma IRAM 2186. Los tableros que tengan ms de dos circuitos debern contar con un juego de barras que permita efectuar el conexionado o remocin de cada uno de los elementos de maniobra sin interferir con los restantes. Las barras debern disearse para una corriente nominal no inferior a la de la lnea de alimentacin y para un valor de corriente de cortocircuito no inferior al valor eficaz de la corriente de falla mxima en el lugar de la instalacin. La disposicin de las barras deber ser N.R.S.T. del frente hacia atrs y de arriba hacia abajo. Las derivaciones de las barras debern efectuarse mediante grapas, bornes o terminales apropiados. No podrn usarse los tableros como caja de paso o empalme de otros circuitos. Los conductores no podrn estar flojos ni sueltos en su recorrido dentro del tablero. Los tableros dispondrn de una placa colectora de puesta a tierra perfectamente identificada. Los tableros podrn ser diseados para montaje sobre piso, sobre pared o de embutir. Las masas de los instrumentos, relevadores, medidores y transformadores de medicin instalados en tableros debern estar puestas a tierra

G G G G G G G

Componentes de una Instalacin Tableros - Condiciones a cumplir por los elementos de proteccin y maniobra Las condiciones principales a cumplir sern: G El interruptor manual y los fusibles debern tener un enclavamiento tal que no permita que estos puedan ser colocados o extrados bajo carga.
G G G

8/12

El interruptor automtico deber tener la posibilidad de ser bloqueado en la posicin de abierto, o bien ser extrable. En el caso de instalaciones monofsicas se deber instalar dispositivos de proteccin y maniobra bipolares. Los fusibles e interruptores no debern intercalarse en el conductor neutro de instalaciones polifsicas. No obstante, slo en el interruptor principal debe existir un dispositivo que permita seccionar el neutro, verificando que sea solidario con el mencionado interruptor principal de modo de producir la apertura o cierre del neutro en forma retardada o anticipada. Las instalaciones monofsicas constituyen un caso particular, en ellas se debe producir el seccionamiento del neutro simultaneamente con el de fase. Los motores de corriente alterna (mono o trifsica) debern tener como mnimo un dispositivo de maniobra y proteccin que permita el arranque y detencin del motor mediante el cierre o apertura de todas las fases o polos en forma simultnea, as como la proteccin de la lnea de alimentacin contra sobrecargas y cortocircuitos. En el caso de motores trifsicos, adems de la proteccin indicada, debe utilizarse un dispositivo de proteccin que interrumpa el circuito de alimentacin cuando est ausente la tensin de una fase.

G G

Componentes de una Instalacin Esquemas Bsicos de Circuitos Elctricos (I) 1- Instalacin de una lmpara comandada por un interruptor simple 9/12

Mdulo interruptor simple de la lnea HABITAT de SICA En la vista trasera pueden apreciarse en detalle los terminales macizos que facilitan la conexin de los cables. 2) Instalacin de ms de una lmpara comandadas por un interruptor simple

Mdulo interruptor de combinacin simple de la lnea HABITAT de SICA Como se puede observar las uniones que se deben realizar son:
G G G

La fase con el interruptor. El retorno con el contacto del botn central de la lmpara. El neutro directamente al contacto de la base roscada de la lmpara.

Los interruptores de combinacin simple tienen tres tornillos de conexin, uno de los cuales se diferencia de los dems por su ubicacin central que corresponde al contacto movil. 3) Instalacin de lmparas desde ms de un lugar (uso de llaves combinacin)

Mdulo interruptor de combinacin doble (luminoso) de la lnea HABITAT de SICA

Requisitos Generales para las Instalaciones Elctricas Esquemas bsicos de circuitos elctricos (II) Instalacin de una lmpara ubicada en exterior y comandada por un interruptor simple 10/12

Un esquema como el anterior se puede realizar con los siguientes materiales:

Caja estanca IP 55 con puerta rebatible para 2 mdulos HABITAT para uso exterior

Caja estanca IP67 con membrana elstica para 2 mdulos HABITAT para uso exterior

Componentes de una Instalacin Esquemas tpicos de conexiones para tableros seccionales 1) Vivienda con grado de electrificacin mnima 11/12

2) Vivienda con grado de electrificacin media

3) Vivienda con grado de electrificacin elevada Componentes de una Instalacin

4) Locales comerciales

Componentes de una Instalacin Esquemas tpicos de conexiones para tableros seccionales - Otras posibilidades de conexin 12/12

Conexin del diferencial tetrapolar como monofsico

Conexin del diferencial tetrapolar como monofsico de dos circuitos

Conexin del diferencial tetrapolar 30 mA 40 A 63 A con sensibilidad aumentada a 15 mA.

Componentes de una Instalacin Acometidas 2/12

Se denomina acometida al punto de conexin del usuario con la empresa proveedora de electricidad; la misma puede ser area (como en la figura siguiente) o subterrnea. La vinculacin con la red pblica se realiza en una caja denominada "caja de acometida", de la misma se pasa a un medidor de energa de donde normalmente parten las puestas a tierra y los circuitos de distribucin.

De acuerdo al tipo de edificacin las cajas y los medidores pueden estar en un pilar en las entradas, en las fachadas, en lugares comunes de los edificios en lugares especiales de los mismos (edificios con ms de 15 unidades de vivienda); estas especificaciones las fija la compana proveedora del servicio. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Componentes de una Instalacin Circuitos Elctricos 3/12

Como se mencion anteriormente "circuito elctrico" es el conjunto de cables y equipos ligados al mismo dispositivo de proteccin.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

Componentes de una Instalacin Locales para Cmaras de Transformacin, Equipos de maniobra, etc. 4/12

El cdigo de edificacin de la ciudad de Buenos Aires establece los requisitos que deben cumplir estos locales, que bsicamente son: G Accesibles desde la va pblica.
G G G

Posibilidad de descarga de un transformador de hasta 5 tn. de peso. Para accesos no directos desde la va pblica deber preverse un pasillo de 1,5 metros de ancho. Tendrn adecuada ventilacin y superficies mnimas establecidas de acuerdo al tipo de equipamiento a instalar.

Los gabinetes para medidores elctricos debern estar constitudos, como mnimo, por: G Chapa de hierro de espesor superior al Nro. 18 recubiertos de pintura epoxi. G Borne para puesta a tierra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Componentes de una Instalacin Tableros - Generalidades 5/12

En los tableros elctricos se centralizan los elementos que permiten energizar inteligentemente los circuitos de distribucin, fuerza motriz e iluminacin. Estn constitudos por cajas o gabinetes que contienen los dispositivos de conexin, comando, medicin, proteccin, alarma y sealizacin, con sus soportes correspondientes.

Tableros de distribucin principales o secionales realizados con cajas de la lnea Prestige e interruptores Sicalimit Tablero Principal Clasificacin de los tableros Es el centro de distribucin de toda la instalacin elctrica de una residencia ya que: G Recibe los cables que vienen del medidor.
G G

Aloja los dispositivos de proteccin. De l parten los circuitos terminales que alimentan directamente las lmparas, tomas y aparatos elctricos.

Tablero Seccional

Es aquel al que acomete la lnea seccional y del cual se derivan otras lneas seccionales o de circuito. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Componentes de una Instalacin Tableros Principales - Requisitos 6/12

Estar instalado en lugar seco, de fcil acceso y alejado de otras instalaciones como las de agua, gas, telfono, etc. Para lugares hmedos o en intemperie deber adoptarse las previsiones indicadas por el Reglamento de la A.E.A. El tablero de distribucin debe estar localizado en un lugar de fcil acceso y lo ms prximo al medidor a fin de evitar gastos innecesarios en los cables del circuito de distribucin. Los locales en donde estn instalados no se destinarn al almacenamiento de combustible ni a elementos de fcil inflamabilidad. La iluminacin mnima ser de 100 lux. La puerta del local donde est instalado llevar la identificacin "Tablero Elctrico Principal" y estar construida con materiales con una resistencia al fuego similar a las paredes del local (Dto 351/79 reglamentario de la ley 19857 de Seguridad e Higiene del Trabajo). Sobre la acometida de la lnea principal en el tablero deber instalarse un interruptor que acte como elemento de maniobra principal, que podr integrarse con los elementos de proteccin, esto es: G Interruptor automtico con apertura por sobrecarga y cortocircuito.
G

Interruptor manual y fusibles (en ese orden). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Componentes de una Instalacin Tableros Seccionales - Requisitos 7/12

Estarn ubicados en lugares de fcil localizacin dentro de la unidad habitacional o comercial y a una altura adecuada para facilitar el accionamiento de los elementos de maniobra. Tendrn buen nivel de iluminacin. No deben interponerse obstculos en su acceso. Incluirn los siguientes elementos de proteccin:
G

Como interruptor general se utilizar un interruptor con apertura por corriente diferencial de fuga. Alternativamente se puede optar por colocar un interruptor automtico o manual y un interruptor diferencial por cada una de las lneas derivadas. Por cada una de las lneas derivadas se instalar un interruptor automtico con apertura por sobrecarga y cortocircuito , alternativamente, un interruptor manual y fusible (en ese orden).

Caractersticas constructivas: Podrn ser metlicos o de materiales plsticos que, adems de rigidez mecnica, presenten caractersticas de ininflamabilidad, no higroscopicidad y propiedades dielctricas adecuadas. Asimismo, se caracterizarn por: G No tendrn partes bajo tensin accesibles desde el exterior.
G G G G G

El acceso a las partes bajo tensin slo ser posible luego de la remocin de tapas o mediante herramientas especiales. Las palancas o elementos de mando de los dispositivos de maniobra debern ser fcilmente accionables. Los componentes elctricos no podrn ser montados directamente sobre las caras posteriores o laterales sino en soportes, perfiles o accesorios dispuestos a tal efecto. Las partes de los tableros no debern superar las temperaturas establecidas en la norma IRAM 2186. Los tableros que tengan ms de dos circuitos debern contar con un juego de barras que permita efectuar el conexionado o remocin de cada uno de los elementos de maniobra sin interferir con los restantes. Las barras debern disearse para una corriente nominal no inferior a la de la lnea de alimentacin y para un valor de corriente de cortocircuito no inferior al valor eficaz de la corriente de falla mxima en el lugar de la instalacin. La disposicin de las barras deber ser N.R.S.T. del frente hacia atrs y de arriba hacia abajo. Las derivaciones de las barras debern efectuarse mediante grapas, bornes o terminales apropiados. No podrn usarse los tableros como caja de paso o empalme de otros circuitos. Los conductores no podrn estar flojos ni sueltos en su recorrido dentro del tablero. Los tableros dispondrn de una placa colectora de puesta a tierra perfectamente identificada. Los tableros podrn ser diseados para montaje sobre piso, sobre pared o de embutir. Las masas de los instrumentos, relevadores, medidores y transformadores de medicin instalados en tableros debern estar puestas a tierra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

G G G G G G G

Componentes de una Instalacin Tableros - Condiciones a cumplir por los elementos de proteccin y maniobra Las condiciones principales a cumplir sern: G El interruptor manual y los fusibles debern tener un enclavamiento tal que no permita que estos puedan ser colocados o extrados bajo carga.
G G G

8/12

El interruptor automtico deber tener la posibilidad de ser bloqueado en la posicin de abierto, o bien ser extrable. En el caso de instalaciones monofsicas se deber instalar dispositivos de proteccin y maniobra bipolares. Los fusibles e interruptores no debern intercalarse en el conductor neutro de instalaciones polifsicas. No obstante, slo en el interruptor principal debe existir un dispositivo que permita seccionar el neutro, verificando que sea solidario con el mencionado interruptor principal de modo de producir la apertura o cierre del neutro en forma retardada o anticipada. Las instalaciones monofsicas constituyen un caso particular, en ellas se debe producir el seccionamiento del neutro simultaneamente con el de fase. Los motores de corriente alterna (mono o trifsica) debern tener como mnimo un dispositivo de maniobra y proteccin que permita el arranque y detencin del motor mediante el cierre o apertura de todas las fases o polos en forma simultnea, as como la proteccin de la lnea de alimentacin contra sobrecargas y cortocircuitos. En el caso de motores trifsicos, adems de la proteccin indicada, debe utilizarse un dispositivo de proteccin que interrumpa el circuito de alimentacin cuando est ausente la tensin de una fase. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

G G

Componentes de una Instalacin Esquemas Bsicos de Circuitos Elctricos (I) 1- Instalacin de una lmpara comandada por un interruptor simple 9/12

Mdulo interruptor simple de la lnea HABITAT de SICA En la vista trasera pueden apreciarse en detalle los terminales macizos que facilitan la conexin de los cables. 2) Instalacin de ms de una lmpara comandadas por un interruptor simple

Mdulo interruptor de combinacin simple de la lnea HABITAT de SICA Como se puede observar las uniones que se deben realizar son:
G G G

La fase con el interruptor. El retorno con el contacto del botn central de la lmpara. El neutro directamente al contacto de la base roscada de la lmpara.

Los interruptores de combinacin simple tienen tres tornillos de conexin, uno de los cuales se diferencia de los dems por su ubicacin central que corresponde al contacto movil. 3) Instalacin de lmparas desde ms de un lugar (uso de llaves combinacin)

Mdulo interruptor de combinacin doble (luminoso) de la lnea HABITAT de SICA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Requisitos Generales para las Instalaciones Elctricas Esquemas bsicos de circuitos elctricos (II) Instalacin de una lmpara ubicada en exterior y comandada por un interruptor simple 10/12

Un esquema como el anterior se puede realizar con los siguientes materiales:

Caja estanca IP 55 con puerta rebatible para 2 mdulos HABITAT para uso exterior

Caja estanca IP67 con membrana elstica para 2 mdulos HABITAT para uso exterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Componentes de una Instalacin Esquemas tpicos de conexiones para tableros seccionales 1) Vivienda con grado de electrificacin mnima 11/12

2) Vivienda con grado de electrificacin media

3) Vivienda con grado de electrificacin elevada Componentes de una Instalacin

4) Locales comerciales

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

Componentes de una Instalacin Esquemas tpicos de conexiones para tableros seccionales - Otras posibilidades de conexin 12/12

Conexin del diferencial tetrapolar como monofsico

Conexin del diferencial tetrapolar como monofsico de dos circuitos

Conexin del diferencial tetrapolar 30 mA 40 A 63 A con sensibilidad aumentada a 15 mA.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Planeamiento de una instalacin elctrica - Conceptos generales Instalaciones de cables Conductores aislados colocados en caeras Curvado de caos Conductores subterrneos - directamente enterrados Conductores subterrneos - en conductos Conductores en lneas areas exteriores Bandejas Portacables Recomendaciones para el tendido y montaje Prescripciones para locales especiales Instalaciones de Iluminacin en interiores Proyecto de iluminacinen inmuebles - normas prcticas Instalaciones temporarias en obras

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Planeamiento de una instalacin elctrica - Conceptos Generales 1/13

Cualquier proyecto de diseo de una instalacin elctrica, ya sea de tipo residencial, comercial o industrial, debe partir de la base de una cuidadosa planificacin que incluya prinicipalmente: G Verificar la conformidad de la instalacin con los cdigos, normas y standares aplicables.
G G G

Estudiar las necesidades elctricas de la edificacin. Determinar las caractersticas del suministro de energa para el sistema completo. Llevar a escala los detalles de toda la instalacin verificando las limitaciones del presupuesto asignado a la obra.

El diseo propiamente dicho de una instalacin elctrica busca determinar la disposicin de los conductores y equipos que transfieren la energa elctrica desde la fuente de potencia hasta las cargas de la manera ms segura y eficiente posible, que se pueden resumir en los siguientes pasos bsicos: 1.2.Seleccionar los conceptos y configuraciones bsicas de cableado que suministrarn potencia elctrica a cada punto de utilizacin. Implementar los conceptos de circuitera elctrica con conductores y dispositivos reales, seleccionando tipos, tamaos, modelos, capacidades y otras caractersticas de los elementos requeridos. Responder por la instalacin del sistema elctrico completo, como se determin en los primeros dos pasos, dentro de las dimensiones fsicas y la composicin estructural de la edificacin, mostrando tan claramente como sea posible las localizaciones y detalles del montaje de los equipos, los trayectos de las canalizaciones, las conexiones a las lneas principales de suministro de potencia y otros elementos que requieran especial atencin.

3.-

Resumiendo, el diseador de una instalacin elctrica, adems de los conocimientos propios de su profesin debe comprender claramente la relacin que existe entre los aspectos puramente tcnicos del proyecto y otros factores como la seguridad, la capacidad, la flexibilidad, la accesibilidad, la confiabilidad, la eficiencia y la economa del mismo, como se describe a continuacin: Seguridad Eficiencia Economa Una instalacin segura es aquella que no presenta riesgos. Una instalacin eficiente es aquella que evita consumos innecesarios. El diseador debe pensar la instalacin elctrica que se ejecute con la menor inversin posible, por ejemplo en horas hombre de dedicadas al proyecto. La instalacin debe tener capacidad suficiente para atender las cargas para las que est diseada y una reserva para eventuales ampliaciones. Se entiende por instalacin flexible aquella que puede adaptarse a pequeos cambios. Cualquier instalacin elctrica deber ser facilmente accesible, tanto para mantenimiento, reparaciones, ampliaciones o alteraciones del mismo. Como parte de la confiabilidad la instalacin debe garantizar la continuidad del servicio y el cumplimiento de requisitos mnimos como mantener el voltaje dentro de ciertos lmites.

Capacidad

Flexibilidad Accesibilidad

Confiabilidad

Legalidad Medio ambiente

La instalacin elctrica debe respetar los requerimientos de las normas y cdigos aplicables. Se deben considerar las condiciones de humedad, salinidad y contaminacin del medio ambiente donde se construye la instalacin dada la influencia que tienen en la vida til de la misma. No obstante, deben efectuarse revisiones peridicas.

El resultado del diseo de una instalacin son los planos elctricos, que contienen los diagramas de cableado (unifilares o multifilares), los diagramas de canalizaciones, dibujos isomtricos, dibujos de detalles, descripciones tcnicas y toda documentacin necesaria para transmitir una visin de conjunto del proyecto. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Planeamiento de una instalacin elctrica - Conceptos Generales 1/13

Cualquier proyecto de diseo de una instalacin elctrica, ya sea de tipo residencial, comercial o industrial, debe partir de la base de una cuidadosa planificacin que incluya prinicipalmente: G Verificar la conformidad de la instalacin con los cdigos, normas y standares aplicables.
G G G

Estudiar las necesidades elctricas de la edificacin. Determinar las caractersticas del suministro de energa para el sistema completo. Llevar a escala los detalles de toda la instalacin verificando las limitaciones del presupuesto asignado a la obra.

El diseo propiamente dicho de una instalacin elctrica busca determinar la disposicin de los conductores y equipos que transfieren la energa elctrica desde la fuente de potencia hasta las cargas de la manera ms segura y eficiente posible, que se pueden resumir en los siguientes pasos bsicos: 1.2.Seleccionar los conceptos y configuraciones bsicas de cableado que suministrarn potencia elctrica a cada punto de utilizacin. Implementar los conceptos de circuitera elctrica con conductores y dispositivos reales, seleccionando tipos, tamaos, modelos, capacidades y otras caractersticas de los elementos requeridos. Responder por la instalacin del sistema elctrico completo, como se determin en los primeros dos pasos, dentro de las dimensiones fsicas y la composicin estructural de la edificacin, mostrando tan claramente como sea posible las localizaciones y detalles del montaje de los equipos, los trayectos de las canalizaciones, las conexiones a las lneas principales de suministro de potencia y otros elementos que requieran especial atencin.

3.-

Resumiendo, el diseador de una instalacin elctrica, adems de los conocimientos propios de su profesin debe comprender claramente la relacin que existe entre los aspectos puramente tcnicos del proyecto y otros factores como la seguridad, la capacidad, la flexibilidad, la accesibilidad, la confiabilidad, la eficiencia y la economa del mismo, como se describe a continuacin: Seguridad Eficiencia Economa Una instalacin segura es aquella que no presenta riesgos. Una instalacin eficiente es aquella que evita consumos innecesarios. El diseador debe pensar la instalacin elctrica que se ejecute con la menor inversin posible, por ejemplo en horas hombre de dedicadas al proyecto. La instalacin debe tener capacidad suficiente para atender las cargas para las que est diseada y una reserva para eventuales ampliaciones. Se entiende por instalacin flexible aquella que puede adaptarse a pequeos cambios. Cualquier instalacin elctrica deber ser facilmente accesible, tanto para mantenimiento, reparaciones, ampliaciones o alteraciones del mismo.

Capacidad

Flexibilidad Accesibilidad

Confiabilidad

Como parte de la confiabilidad la instalacin debe garantizar la continuidad del servicio y el cumplimiento de requisitos mnimos como mantener el voltaje dentro de ciertos lmites. La instalacin elctrica debe respetar los requerimientos de las normas y cdigos aplicables. Se deben considerar las condiciones de humedad, salinidad y contaminacin del medio ambiente donde se construye la instalacin dada la influencia que tienen en la vida til de la misma. No obstante, deben efectuarse revisiones peridicas.

Legalidad Medio ambiente

El resultado del diseo de una instalacin son los planos elctricos, que contienen los diagramas de cableado (unifilares o multifilares), los diagramas de canalizaciones, dibujos isomtricos, dibujos de detalles, descripciones tcnicas y toda documentacin necesaria para transmitir una visin de conjunto del proyecto.

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Tipos de Instalaciones de Cables 2/13

La determinacin del tipo de instalacin es de vital importancia dado que tiene gran influencia en la capacidad de conduccin de corriente. Los tipos de canalizaciones previstos en la reglamentacin de la A.E.A. son: G Conductores aislados colocados en caeras: embutidas o a la vista.
G G G G

Conductores enterrados: directamente o en conductos. Conductores preensamblados en lneas areas exteriores. Bandejas portacables. Blindobarras.

No se permiten las instalaciones areas en interiores ni los conductores directamente enterrados en canaletas de madera o bajo listones del mismo material.

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Conductores aislados colocados en caeras 3/13

Las caeras se calculan en base a la seccin de los conductores que albergan y a la cantidad de los mismos, no debiendo ocupar ms del 35% de la seccin libre. Con ambos datos, en la tabla dada por el Reglamento se determina el dimetro de la caera. Dimensiones del conductor unipolar Cantidad de 1 Conductores 2,7 5,5 13 13 13 13 13 15 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 Secc. Cu mm2 Diam. ext. mm Secc. total con aislacin mm2

3 4 5 6 7 8

3 7,1 13 13 13 13 15 15

3,5 9,4 13 13 15 15 18 18

4,2 13,9 15 15 18 18 21 21

5,2 21,3 15 18 21 21 28 35

6,5 33,2 21 28 28 28 34 34

7,9 48,4 28 28 34 34 46 46

9,6 72 28 34 46 46 46 46

11,1 97 34 46 46 46 -

13,5 150 46 Dimetro interior del cao -

A los efectos de calcular la cantidad de conductores que albergar una caera es conveniente recordar las siguientes pautas: G Del tablero seccional parten un conductor vivo y uno neutro por circuito.
G G

Las llaves se conectan exclusivamente al vivo (no se recomienda hacerlo al neutro). Las cajas de techo y de pared reciben un conductor vivo (previo paso del mismo por la llave) y un conductor neutro.

G G G G

Los tomas se conectan directamente a un conductor vivo y a uno neutro. Las lneas trifsicas debern poseer canalizaciones independientes. Cada una de las lneas seccionales debern poseer canalizaciones independientes. Se admiten en una caera hasta tres lneas de circuito de tomacorriente y/o iluminacin, siempre y cuando sean de una misma fase y no superen en conjunto 20 Ampere de carga o 15 puntos de iluminacin. El dimetro mnimo admitido para los caos ser de 13 mm. en lneas de circuitos y de 15 mm. en lneas seccionales y principales. La unin de los caos entre s y de los caos a cajas deber efectuarse mediante conectores adecuados. Los caos podrn ser de material termoplstico segn norma IRAM 2206 de acero de acuerdo a normas IRAM 2100, 2005 y 2224. En su instalacin los caos no deben curvarse en ngulos mayores a 90, siendo el radio de curvatura mnimo de tres veces su dimetro exterior, no admitindose ms de tres curvaturas entre cajas. En tramos rectos se colocar como mnimo una caja de paso cada 12 metros.

G G G G

G G G

Antes de instalar los conductores deber haberse concludo el montaje de caos y cajas y completado los trabajos de mampostera. Los cables no podrn unirse dentro de la caera, por lo que entre cajas deben instalarse tramos enteros de cables. En las cajas de paso y derivacin de las columnas montantes deber identificarse mediante letras y/o nmeros cada una de las lneas seccionales. Adems se evitar totalmente el entrecruzamiento de conductores de distintas lneas seccionales.

Los conductores se identificarn con los siguientes colores: G Instalacin monofsica: Neutro: celeste; Conductor de proteccin: verde/amarillo (bicolor). G Instalacin trifsica: Fase R: castao; Fase S: negro; y Fase T: azul claro (celeste). G Instalacin monofsica: Fase: cualquier color excepto verde, amarillo y celeste. Las alturas aconsejadas para la instalacin de cajas de salida de llaves, toma corrientes y tableros son:

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Curvado de caos metlicos Las curvas a realizarse en caos metlicos no debern efectuarse con ngulos menores a 90. Adems debern tener como mnimo los radios de curvatura de la siguiente tabla. Designacin comercial
5/8" 3/4" 7/8" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"

4/13

Cao liviano Designacin IRAM


RL 16/14 RL 19/17 RL 22/20 RL 25/23 RL 32/29 RL 38/35 RL 51/48

Cao semipesado Designacin IRAM


RS 16/13 RS 19/15 RS 22/18 RS 25/21 RS 32/28 RS 38/34 RS 51/46

Radio de curvatura
47,5 56 67 75 95 112 150

La designacin IRAM indica dimetro exterior / dimetro interior en mm.

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Conductores subterrneos - directamente enterrados 5/13

Los cables subterrneos normalmente utilizados responden a la norma IRAM 2178 y se pueden instalar directamente enterrados o en conductos (caeras metlicas cincadas, caos de fibrocemento o de PVC rgido pesado). Las instalaciones enterradas presentan algunas ventajas como el hecho de estar menos expuestas a daos durante la instalacin y tienen de 10 a 20% ms de capacidad de conduccin de corriente que los cables en caeras por su facilidad de disipacin trmica. Como contrapartida requieren un mayor tiempo de instalacin y de reparacin de fallas.
G

Trayectoria

Debe ser lo ms rectilnea posible para ahorrar conductor. Debe tener en cuenta la edificacin, las condiciones topogrficas del lugar y las construcciones subterrneas (como gasoductos, conductos de agua, etc.) De seguirse una trayectoria curva se respetar el radio mnimo de curvatura del conductor. Se evitar el cruce de terrenos inestables (pantanosos, corrosivos, etc.) Tipo A: material suelto y seco, como cal, arena, etc. Tipo B: conglomerado, que para extraerlo requiere el empleo de herramientas ligeras, como arcilla, etc. Tipo C: conglomerado cementado, que para extraerlo requiere el empleo de herramientas pesadas, de barrenacin o explosivos, como rocas, muros de mampostera, etc. La excavacin de zanjas en zonas urbanas o industriales se limita a una profundidad de 40 cm. para evitar daar cualquier otro tipo de instalacin subterrnea, posteriormente se puede seguir la excavacin con pala hasta alcanzar la profundidad recomendada (mn. 70 cm.), con un ancho acorde al nmero de cables a instalar. Si la ruta de instalacin pasa a travs de calles deben colocarse ductos de PVC u otros elementos para ese propsito. Si los cruces tienen trfico pesado se debe colocar una losa de concreto. Se recomienda instalar por lo menos un ducto extra para dejarlo como reserva. Una vez alcanzada la profundidad de proyecto se limpiar el fondo de modo que quede libre de piedras, nivelado y compactado y, preferentemente con una capa de arena para mejorar la disipacin trmica.

G G G

Tipos de terrenos (segn el material)

G G

Excavacin

G G

Como proteccin contra el deterioro mecnico se utilizarn ladrillos o cubiertas dispuestas como las siguientes ilustraciones: Recubrimiento de ladrillos y el espacio hueco recubierto con arena. Factor de reduccin de la corriente admisible: 0,84.

Recubrimiento con media caa de cemento y el espacio hueco relleno con arena. Factor de reduccin de la corriente admisible: 0,84.

Para cables armados se admite arena apisonada y recubrimiento de ladrillos. Factor de reduccin de la corriente admisible: 1.

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Conductores subterrneos en conductos 6/13

Es la alternativa ideal cuando el sistema de cables tenga que atravesar zonas construidas, caminos u otros sitios donde no es posible abrir zanjas.
G

Trayectoria

Debe ser lo ms rectilnea posible para ahorrar conductor. Si debe seguir una trayectoria paralela a otras canalizaciones o estructuras subterrneas no deben localizarse directamente arriba o abajo de ellas. Si existen cambios de direccin en la trayectoria deben realizarse por medio de pozos de inspeccin. Relleno: Es el porcentaje ocupado del ducto, y su objetivo es permitir un adecuado nivel de disipacin del calor . Acuamiento: El acuamiento de los cables se produce cuando se instalan tres cables en un conducto con curva. Claro mnimo: Es a efectos de evitar la presin de la parte superior del cable contra la parte superior del ducto. El nmero de ductos en cada banco depende del proyecto, siendo recomendable dejar ductos adicionales como reserva. La colocacin de los ductos en la trinchera se hace por medio de separadores, dejando un espacio de un dimetro entre ductos. Normalmente los espacios entre ductos se rellenan con concreto. Deben ser resistentes a los esfuerzos mecnicos, a la humedad y al ataque de agentes qumicos del medio. Deben impedir que la falla de un cable en un ducto se propague a los otros ductos. Deben tener una pendiente mnima del 1% para permitir que el agua drene. La unin de los ductos se realizar por medio de acoples que no dejen escalones. Los ductos que atraviesen los muros de un edificio deben estar provistos de sellos que impidan la entrada de gases o lquidos al edificio. Deben evitarse las curvas, cuando ello no sea posible tendrn un radio de curvatura mnimo de 12 veces el dimetro del ducto. Deben preverse pozos de visita en los cambios de direccin y en las longitudes rectas superiores a 100 metros. Cuando albergue empalmes debe tener lugar suficiente para las maniobras. Las tapas deben estar construidas de materiales que resistan las cargas que se le impongan con un amplio margen de seguridad. Debern tener facilidad para drenar el agua mediante drenajes en su interior. Las canaletas son conductos con tapas removibles (macizas o ventiladas) a nivel del suelo. Los cables van directamente enterrados o en ductos. Las galeras se diferencian de las anteriores en que pueden ser recorridos en toda su extensin.

G G

Parmetros para la seleccin del ducto

G G G

Configuracin
G

Materiales de los ductos


G G G G

G G

Pozos de visita
G G G G

Canaletas y Galeras
G

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Conductores en lneas areas exteriores - Requisitos exigidos Distancias mnimas exigidas: De azoteas transitables: G Hacia arriba: 2,75 m. G Hacia abajo: 1,25 m. De ventanas o similares: G Hacia arriba desde el alfeizar: 2,50 m. G Hacia abajo desde el alfeizar: 1,25 m. G Lateralmente desde el marco: 1,25 m. Del suelo: G En lneas de acometidas de viviendas: 3,50 m. G Idem, si atraviesan lneas de circulacin de vehculos: 4,00 m. De accesos fijos como los previstos para la limpieza de chimeneas desde el exterior: G Hacia arriba: 2,50 m.
G

7/13

Distancias mnimas

Distancias mnimas

Distancias mnimas

Hacia abajo: 1,25 m.

Distancias mnimas

Distancias mnimas No se permite Tensin mecnica

De instalacin de telecomunicaciones: G Hacia arriba: 1,00 m. G Hacia abajo: 1,00 m. G Lateralmente: 1,00 m. De rboles y antenas: 1,00 m. El tendido de lneas areas por encima de chimeneas, pistas de juego, campos de deportes y piletas de natacin. Las lneas sern tendidas de manera tal que en la condicin ms desfavorable la tensin mecnica resultante de los conductores no sea mayor de 60 N/mm2. Segn la seccin de los conductores sern: G Hasta 5 m. 4 mm2
G

Vanos mximos:

Hasta 10 m. 6 mm2

Pases de paredes y entradas de conductores a un edificio

Se deben realizar con pipetas de porcelana.

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Bandejas Portacables 8/13

Las bandejas son estructuras rgidas y continuas especialmente construidas para soportar cables elctricos, construidas en metal (acero galvanizado o aluminio) o materiales no combustibles (resina epoxi o PVC).
G

Seleccin de bandejas
G

Montaje de bandejas

El ancho y la separacin de los travesaos depender del nmero de cables y del peso de los mismos. Deben estar diseadas para soportar todas las cargas estticas (peso propio) o dinmicas (como del personal que ejecute la instalacin) que puedan actuar sobre ellas. Las bandejas deben montarse de modo de quedar accesibles en todo su recorrido, con una altura mnima de 2,5 m. en interior, 3,5 m. en exterior y 4 m. donde exista paso vehicular, manteniendo una distancia mnima de 0,20 m. entre el borde superior y el techo del recinto.

1) Colgante, anclado de la losa o estructura. 2) Empotrada sobre los muros, con una separacin mnima de 30 cm. entre s, cuando se instalan varias. 3) En canalizaciones a la intemperie o en lugares hmedos debern tener una pendiente mnima del 1% en la direccin de drenaje. G Las uniones y derivaciones de los conductores dentro de las bandejas se deber realizar utilizando mtodos que aseguren la continuidad de las condiciones de aislacin elctrica del conductor de mayor tensin presente. Todo el sistema de bandejas debe tener continuidad elctrica y estar slidamente conectado a tierra. No pueden considerarse como trayectoria de retorno para corrientes de falla.

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Recomendaciones para el tendido y montaje Los elementos principales a tener en cuenta en la instalacin de los cables son: Alimentacin y estructura general de la instalacin El factor fundamental es la determinacin de la potencia de alimentacin para el diseo econmico y seguro de una instalacin en los lmites de temperatura y cada de tensin. Para la determinacin de la potencia puede tenerse en cuenta la no simultaneidad de las cargas. Debidas al medio Ambiente:
G G G G G G G G G G G G G

9/13

Influencias externas que sufrir la instalacin

Temperatura ambiente Humedad del aire Altitud Presencia de agua Presencia de cuerpos slidos Presencia de sustancias corrosivas Solicitaciones mecnicas (choques, vibraciones, etc.) Presencia de flora, fauna o moho. Influencias electromagnticas, electrostticas o ionizantes. Radiaciones solares. Efectos ssmicos. Riesgo de descargas atmosfricas. Efecto del viento.

De acuerdo a su utilizacin:
G G G

Riesgo de contacto elctrico con el potencial de tierra. Condiciones de evacuacin en caso de emergencia. Naturaleza de los materiales elaborados o almacenados.

Construccin de edificios:
G G

Combustibilidad de los materiales de construccin. Riesgos por la estructura de los edificios.

Compatibilidad con otros materiales o instalaciones

En caso de que los materiales instalados sean susceptibles de tener efectos nocivos sobre otros materiales o entorpecer el funcionamiento de otros servicios, se debe analizar como mnimo: G Sobretensiones transitorias.
G G G G G G

Variaciones rpidas de potencia. Sobreintensidades de arranque. Presencia de armnicos. Componentes continuas. Oscilaciones de alta frecuencia. Intensidades de fuga.

Necesidad de conexiones complementarias a tierra.

Mantenimiento, Debe evaluarse la frecuencia y calidad de las instalaciones a lo seguridad y largo de toda su vida til, teniendo en cuenta los siguientes fiabilidad de las instalaciones conceptos: G Verificaciones peridicas, ensayos, mantenimientos o reformas que deban realizarse.
G G

Vigencia de las medidas de proteccin. Calidad y fiabilidad de los materiales.

Alimentacin de los servicios Para la alimentacin de estos servicios se deber respetar las de seguridad disposiciones reglamentarias especficas. Los cables deben ser instalados con un radio de curvatura mnimo de 10 veces su dimetro exterior (6 veces en el caso de Sintenax Viper clase 5) y con un esfuerzo mximo a la traccin en los conductores de 6 kg/mm2. Dichos esfuerzos no deben aplicarse a los revestimientos de proteccin sino exclusivamente a los conductores. Cuando el esfuerzo previsto exceda de los valores admisibles mencionados, se deber recurrir al empleo de cables armados con alambres de acero; en este caso se aplicar el esfuerzo a la armadura, sin superar el 30% de la carga de rotura terica de la misma. Durante las operaciones de tendido, la temperatura del cable no debe ser inferior a 0C. Esta temperatura se refiere a la del propio cable, no a la temperatura ambiente. Si el cable ha estado almacenado a bajas temperaturas durante cierto tiempo, antes del tendido deber llevarse a una temperatura superior a los 0C mantenindose en un recinto caldeado durante varias horas inmediatamente antes del tendido

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Prescripciones para Locales Especiales
G

10/13

Locales hmedos
G G

Son aquellos donde las instalaciones estn sometidas, en forma permanente, a los efectos de la condensacin de humedad con formacin de gotas. Las caeras y cajas sern preferentemente de material aislante y separadas como mnimo 0,02 m. de la pared. Los interruptores, toma corrientes, motores y artefactos en general debern tener como proteccin mnima IPX1 (Norma IRAM 2444) Los gabinetes de los tableros, las cajas de derivacin, de tomacorrientes y de alumbrado se sellarn en los puntos de entrada de los conductores. Estarn separadas, como mnimo, 0,008 m. de la pared. Son aquellos donde las instalaciones elctricas estn expuestas en forma permanente o intermitente a la accin del agua proveniente de salpicaduras y proyecciones. Las instalaciones subterrneas, si son accesibles, debern considerarse como emplazamientos mojados. Para estos locales rigen los mismos requisitos que para los anteriores ms los indicados a continuacin. Las caeras sern estancas utilizando para los empalmes y conexiones dispositivos de proteccin contra la penetracin de agua. Los aparatos de proteccin y maniobra y tomacorrientes estarn ubicados preferentemente fuera de estos locales, si ello no fuera posible tendrn como mnimo proteccin IPX5. Los artefactos de alumbrado, motores y aparatos elctricos tambin tendrn proteccin mnima IPX5. Si en los locales existieran vapores corrosivos todos los elementos de la instalacin se protegern con elementos resistentes a la accin de dichos vapores.

Locales mojados

G G

Instalaciones en cuartos de bao

Para los cuartos de bao el Reglamento de la A.E.A. establece las siguientes zonas de seguridad en funcin del nivel de riesgo que ocasiona el uso de la electricidad, ellos son:

Zona de peligro: es la delimitada por el permetro de la baera hasta una altura de 2,25 metros. All no se podr instalar aparatos, caeras ni instalaciones a la vista.

Zona de proteccin: delimitada por el permetro que excede en 0,60 m. a la baera hasta el cieloraso. All solo se pueden instalar artefactos de instalaciones fijas protegidas contra proyecciones de agua. Zona sin restricciones: la restante del cuarto de bao Son aquellos locales en los que se manipulan, procesan o almacenan materiales slidos, lquidos o gaseosos susceptibles de inflamacin o explosin. En la norma IRAM IAP A 20-1 se clasifican estos locales segn su peligrosidad, en la 20-3 se cubren los requisitos para motores y generadores a ser utilizados en estos locales, en la 20-4 se tratan las condiciones de construccin de envolturas antideflagrantes y en la 20-5 las lmparas y artefactos de iluminacin. Se procurar que los equipos estn situados en los lugares de riesgo mnimo o nulo. De ser necesario se puede reducir los riesgos por medio de ventilacin con presin positiva. La temperatura superficial de los equipos y materiales elctricos no debe sobrepasar la de inflamacin de los elementos presentes. La instalacin debe tener proteccin contra sobrecargas que aseguren no sobrepasar las temperaturas anteriores. Las canalizaciones debern ser selladas hermticamente en los puntos de entrada a cajas y gabinetes donde se instales dispositivos de proteccin y maniobra

G G

Locales en ambientes peligrosos


G

G G G

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Instalaciones de Iluminacin en Interiores 11/13

Los factores que caracterizan a una buena iluminacin interior son la cantidad y la calidad de la luz, para ello se deben cuidar los siguientes parmetros: G Nivel de iluminacin.
G G G G G G G

Contraste. Sombras. Deslumbramiento. Caractersticas del color del ambiente. Los colores de los muebles y las paredes. El tipo de ambiente. Las actividades que all se realizan.

El Nivel de iluminacin es el factor fundamental dado que la capacidad visual depende del nivel de iluminacin de la habitacin. Cada actividad requiere una "iluminacin media" sin la cual no se puede realizar los trabajos de forma correcta, segura y eficiente. Se utiliza el termino iluminacin media (durante la vida til de la instalacin) para contemplar el hecho de que existe una prdida de emisin de las fuentes luminosas a lo largo del tiempo por cambio de las propiedades del material y por ensuciamiento. Por ello, para mantener los valores de servicio se debe proceder: al recambio de las fuentes luminosas antes de la finalizacin de su vida til y a la limpieza peridica. La medicin del nivel de iluminacin se realiza con un instrumento llamado "luxmetro", que transforma la seal luminosa recibida en una corriente elctrica medible. El Instituto IRAM, la Asociacin Argentina de Luminotecnia y la Ley de Seguridad e Higiene del Trabajo definen los niveles mnimos de iluminacin segn el tipo de locales y de actividades. Para evaluar la calidad de la iluminacin se debe tener en cuenta que el crculo cromtico est dividido en colores "clidos"(amarillo, naranja, rojo, verde amarillento) y fros ( verdes, azulados, azul, violeta). En base a ello surgen una serie de reglas prcticas, como ser: G La luz fluorescente da una tonalidad azul que armoniza con los colores fros y no con los clidos. Por el contrario, la luz incandescente aviva los colores clidos y sus combinaciones, mientras tiende a desvirtuar los tonos fros, tornndolos grisceos o verdosos.
G G G G

La iluminacin debe concordar con la tonalidad dominante del ambiente. El color incide en el rendimiento lumnico, Por ejemplo, un cielorraso blanco refleja un 80%, uno oscuro del 20 al 30% y uno negro un 5%. Se debe evitar el deslumbramiento, para ello no colocar los artefactos en la lnea visual o aqullos que generen reflejos en superficies brillantes. Se debe armonizar la luz artificial con la natural, analizando la ubicacin de ventanas, ventiluces, claraboyas, etc.

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Proyecto de Instalaciones de Iluminacin en viviendas Los tipos ms comunes de iluminacin son: Directa El flujo luminoso se dirige directamente al plano de trabajo. El alumbrado es independiente del cielorraso y las paredes del local, pero tiene el inconveniente de que produce encandilamiento y origina brillos y sombras fuertes. 12/13

Semidirecta

La mayor parte del flujo luminoso es dirigida al plano de trabajo y el


resto al techo que lo devuelve al ambiente. Los brillos y sombras son mayores que en el caso anterior.

Difusa Semi-indirecta

El flujo luminoso se reparte uniformemente en todas direcciones. Se reduce el brillo, pero las sombras son importantes. La mayor parte del flujo luminoso se dirige al techo y paredes que lo devuelven al plano de trabajo. Se consiguen sombras suaves y poco brillo pero es necesario que el cielorraso sea claro y no muy elevado. Todo el flujo luminoso se dirige al techo y paredes que lo devuelven al plano de trabajo. Se obtiene un bajo rendimiento lumnico, requiriendo cielorasos blancos, pero se consigue gran uniformidad, sin sombras ni brillos.

Indirecta

Normas prcticas para un proyecto de iluminacin: Para ensanchar un local demasiado estrecho conviene iluminar profusamente una de las paredes ms largas. En el caso de techos altos, adems de pintar los cielorrasos con colores oscuros conviene resaltar las paredes con focos, de modo que la parte superior del ambiente quede en penumbras. De esa forma se tiene la sensacin de bajar la altura del local, destacndose adems el diseo del revestimiento de las paredes. Si los techos son demasiado bajos, el efecto inverso se obtiene dirigiendo los focos hacia arriba. Otra forma de lograr dar la sensacin de amplitud en los ambientes es colocando algunas luces a ras del suelo. Cuando el espacio es muy amplio la iluminacin conviene compartimentarla en sectores de acuerdo a su uso, dando la sensacin de que el ambiente est dividido. La Fima SICA comercializa en forma exlusiva en la Argentina las productos de la lnea REGGIANI que cubren todas las aplicaciones habituales. Algunos de los artefactos son:

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Instalaciones Temporarias en Obras 13/13

Las condiciones de trabajo en edificios en construccin en general son de elevado riesgo, por lo que se requiere prestar especial cuidado a las condiciones de seguridad. La ejecucin de las mismas se ajustar al Reglamento General y a lo dispuesto por los cdigos de edificacin del municipio correspondiente, pero bsicamente las mismas establecen: G Los puntos de alimentacin de las empresas distribuidoras de electricidad se ubicarn en el interior del predio.
G

El comando de la instalacin se efectuar desde un tablero principal en el que se instalarn el interruptor, los portafusibles principales y el protector diferencial. Si existieran varios circuitos se colocarn interruptores y protecciones individuales para cada uno de ellos. Los tableros sern aptos para uso en intemperie, con proteccin al ingreso de polvo (IP5X). No est permitida la colocacin de cerraduras. La lnea de alimentacin podr colocarse en los muros mediante el empleo de aisladores. Se deber realizar la conexin a tierra de todas las masas de la instalacin. Los interruptores y tomacorrientes debern protegerse contra daos mecnicos y como mnimo contra goteo de agua (IP43). Los motores tendrn cubiertas de material aislante. Los aparatos de alumbrado fijo debern protegerse contra goteo de agua y los porttiles contra salpicadura de agua (IP44). Las lmparas tendrn proteccin mecnica a travs de portalmparas de material no higroscpico.

G G G G G G G

En el inicio de la obra, se solicita al concesionario de energa la colocacin de una caja de toma y un medidor provisorio. Una vez terminada la misma se retiran ambos elementos y se instala la alimentacin del medidor o grupo de medidores necesarios.

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Tipos de Instalaciones de Cables 2/13

La determinacin del tipo de instalacin es de vital importancia dado que tiene gran influencia en la capacidad de conduccin de corriente. Los tipos de canalizaciones previstos en la reglamentacin de la A.E.A. son: G Conductores aislados colocados en caeras: embutidas o a la vista.
G G G G

Conductores enterrados: directamente o en conductos. Conductores preensamblados en lneas areas exteriores. Bandejas portacables. Blindobarras.

No se permiten las instalaciones areas en interiores ni los conductores directamente enterrados en canaletas de madera o bajo listones del mismo material. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Conductores aislados colocados en caeras 3/13

Las caeras se calculan en base a la seccin de los conductores que albergan y a la cantidad de los mismos, no debiendo ocupar ms del 35% de la seccin libre. Con ambos datos, en la tabla dada por el Reglamento se determina el dimetro de la caera. Dimensiones del conductor unipolar Cantidad de 1 Conductores 2,7 5,5 13 13 13 13 13 15 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 Secc. Cu mm2 Diam. ext. mm Secc. total con aislacin mm2

3 4 5 6 7 8

3 7,1 13 13 13 13 15 15

3,5 9,4 13 13 15 15 18 18

4,2 13,9 15 15 18 18 21 21

5,2 21,3 15 18 21 21 28 35

6,5 33,2 21 28 28 28 34 34

7,9 48,4 28 28 34 34 46 46

9,6 72 28 34 46 46 46 46

11,1 97 34 46 46 46 -

13,5 150 46 Dimetro interior del cao -

A los efectos de calcular la cantidad de conductores que albergar una caera es conveniente recordar las siguientes pautas: G Del tablero seccional parten un conductor vivo y uno neutro por circuito.
G G

Las llaves se conectan exclusivamente al vivo (no se recomienda hacerlo al neutro). Las cajas de techo y de pared reciben un conductor vivo (previo paso del mismo por la llave) y un conductor neutro.

G G G G

Los tomas se conectan directamente a un conductor vivo y a uno neutro. Las lneas trifsicas debern poseer canalizaciones independientes. Cada una de las lneas seccionales debern poseer canalizaciones independientes. Se admiten en una caera hasta tres lneas de circuito de tomacorriente y/o iluminacin, siempre y cuando sean de una misma fase y no superen en conjunto 20 Ampere de carga o 15 puntos de iluminacin. El dimetro mnimo admitido para los caos ser de 13 mm. en lneas de circuitos y de 15 mm. en lneas seccionales y principales. La unin de los caos entre s y de los caos a cajas deber efectuarse mediante conectores adecuados. Los caos podrn ser de material termoplstico segn norma IRAM 2206 de acero de acuerdo a normas IRAM 2100, 2005 y 2224. En su instalacin los caos no deben curvarse en ngulos mayores a 90, siendo el radio de curvatura mnimo de tres veces su dimetro exterior, no admitindose ms de tres curvaturas entre cajas. En tramos rectos se colocar como mnimo una caja de paso cada 12 metros. Antes de instalar los conductores deber haberse concludo el montaje de caos y cajas y completado los trabajos de mampostera. Los cables no podrn unirse dentro de la caera, por lo que entre cajas deben instalarse tramos enteros de cables.

G G G G

G G G

En las cajas de paso y derivacin de las columnas montantes deber identificarse mediante letras y/o nmeros cada una de las lneas seccionales. Adems se evitar totalmente el entrecruzamiento de conductores de distintas lneas seccionales.

Los conductores se identificarn con los siguientes colores: G Instalacin monofsica: Neutro: celeste; Conductor de proteccin: verde/amarillo (bicolor). G Instalacin trifsica: Fase R: castao; Fase S: negro; y Fase T: azul claro (celeste). G Instalacin monofsica: Fase: cualquier color excepto verde, amarillo y celeste. Las alturas aconsejadas para la instalacin de cajas de salida de llaves, toma corrientes y tableros son:

10

11

12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Curvado de caos metlicos Las curvas a realizarse en caos metlicos no debern efectuarse con ngulos menores a 90. Adems debern tener como mnimo los radios de curvatura de la siguiente tabla. Designacin comercial
5/8" 3/4" 7/8" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"

4/13

Cao liviano Designacin IRAM


RL 16/14 RL 19/17 RL 22/20 RL 25/23 RL 32/29 RL 38/35 RL 51/48

Cao semipesado Designacin IRAM


RS 16/13 RS 19/15 RS 22/18 RS 25/21 RS 32/28 RS 38/34 RS 51/46

Radio de curvatura
47,5 56 67 75 95 112 150

La designacin IRAM indica dimetro exterior / dimetro interior en mm. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Conductores subterrneos - directamente enterrados 5/13

Los cables subterrneos normalmente utilizados responden a la norma IRAM 2178 y se pueden instalar directamente enterrados o en conductos (caeras metlicas cincadas, caos de fibrocemento o de PVC rgido pesado). Las instalaciones enterradas presentan algunas ventajas como el hecho de estar menos expuestas a daos durante la instalacin y tienen de 10 a 20% ms de capacidad de conduccin de corriente que los cables en caeras por su facilidad de disipacin trmica. Como contrapartida requieren un mayor tiempo de instalacin y de reparacin de fallas.
G

Trayectoria

Debe ser lo ms rectilnea posible para ahorrar conductor. Debe tener en cuenta la edificacin, las condiciones topogrficas del lugar y las construcciones subterrneas (como gasoductos, conductos de agua, etc.) De seguirse una trayectoria curva se respetar el radio mnimo de curvatura del conductor. Se evitar el cruce de terrenos inestables (pantanosos, corrosivos, etc.) Tipo A: material suelto y seco, como cal, arena, etc. Tipo B: conglomerado, que para extraerlo requiere el empleo de herramientas ligeras, como arcilla, etc. Tipo C: conglomerado cementado, que para extraerlo requiere el empleo de herramientas pesadas, de barrenacin o explosivos, como rocas, muros de mampostera, etc. La excavacin de zanjas en zonas urbanas o industriales se limita a una profundidad de 40 cm. para evitar daar cualquier otro tipo de instalacin subterrnea, posteriormente se puede seguir la excavacin con pala hasta alcanzar la profundidad recomendada (mn. 70 cm.), con un ancho acorde al nmero de cables a instalar. Si la ruta de instalacin pasa a travs de calles deben colocarse ductos de PVC u otros elementos para ese propsito. Si los cruces tienen trfico pesado se debe colocar una losa de concreto. Se recomienda instalar por lo menos un ducto extra para dejarlo como reserva. Una vez alcanzada la profundidad de proyecto se limpiar el fondo de modo que quede libre de piedras, nivelado y compactado y, preferentemente con una capa de arena para mejorar la disipacin trmica.

G G G

Tipos de terrenos (segn el material)

G G

Excavacin

G G

Como proteccin contra el deterioro mecnico se utilizarn ladrillos o cubiertas dispuestas como las siguientes ilustraciones: Recubrimiento de ladrillos y el espacio hueco recubierto con arena. Factor de reduccin de la corriente admisible: 0,84.

Recubrimiento con media caa de cemento y el espacio hueco relleno con arena. Factor de reduccin de la corriente admisible: 0,84.

Para cables armados se admite arena apisonada y recubrimiento de ladrillos. Factor de reduccin de la corriente admisible: 1.

10

11

12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Conductores subterrneos en conductos 6/13

Es la alternativa ideal cuando el sistema de cables tenga que atravesar zonas construidas, caminos u otros sitios donde no es posible abrir zanjas.
G

Trayectoria

Debe ser lo ms rectilnea posible para ahorrar conductor. Si debe seguir una trayectoria paralela a otras canalizaciones o estructuras subterrneas no deben localizarse directamente arriba o abajo de ellas. Si existen cambios de direccin en la trayectoria deben realizarse por medio de pozos de inspeccin. Relleno: Es el porcentaje ocupado del ducto, y su objetivo es permitir un adecuado nivel de disipacin del calor . Acuamiento: El acuamiento de los cables se produce cuando se instalan tres cables en un conducto con curva. Claro mnimo: Es a efectos de evitar la presin de la parte superior del cable contra la parte superior del ducto. El nmero de ductos en cada banco depende del proyecto, siendo recomendable dejar ductos adicionales como reserva. La colocacin de los ductos en la trinchera se hace por medio de separadores, dejando un espacio de un dimetro entre ductos. Normalmente los espacios entre ductos se rellenan con concreto. Deben ser resistentes a los esfuerzos mecnicos, a la humedad y al ataque de agentes qumicos del medio. Deben impedir que la falla de un cable en un ducto se propague a los otros ductos. Deben tener una pendiente mnima del 1% para permitir que el agua drene. La unin de los ductos se realizar por medio de acoples que no dejen escalones. Los ductos que atraviesen los muros de un edificio deben estar provistos de sellos que impidan la entrada de gases o lquidos al edificio. Deben evitarse las curvas, cuando ello no sea posible tendrn un radio de curvatura mnimo de 12 veces el dimetro del ducto. Deben preverse pozos de visita en los cambios de direccin y en las longitudes rectas superiores a 100 metros. Cuando albergue empalmes debe tener lugar suficiente para las maniobras. Las tapas deben estar construidas de materiales que resistan las cargas que se le impongan con un amplio margen de seguridad. Debern tener facilidad para drenar el agua mediante drenajes en su interior. Las canaletas son conductos con tapas removibles (macizas o ventiladas) a nivel del suelo. Los cables van directamente enterrados o en ductos. Las galeras se diferencian de las anteriores en que pueden ser recorridos en toda su extensin. 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

G G

Parmetros para la seleccin del ducto

G G G

Configuracin
G

Materiales de los ductos


G G G G

G G

Pozos de visita
G G G G

Canaletas y Galeras
G

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Conductores en lneas areas exteriores - Requisitos exigidos Distancias mnimas exigidas: De azoteas transitables: G Hacia arriba: 2,75 m. G Hacia abajo: 1,25 m. De ventanas o similares: G Hacia arriba desde el alfeizar: 2,50 m. G Hacia abajo desde el alfeizar: 1,25 m. G Lateralmente desde el marco: 1,25 m. Del suelo: G En lneas de acometidas de viviendas: 3,50 m. G Idem, si atraviesan lneas de circulacin de vehculos: 4,00 m. De accesos fijos como los previstos para la limpieza de chimeneas desde el exterior: G Hacia arriba: 2,50 m.
G

7/13

Distancias mnimas

Distancias mnimas

Distancias mnimas

Hacia abajo: 1,25 m.

Distancias mnimas

Distancias mnimas No se permite Tensin mecnica

De instalacin de telecomunicaciones: G Hacia arriba: 1,00 m. G Hacia abajo: 1,00 m. G Lateralmente: 1,00 m. De rboles y antenas: 1,00 m. El tendido de lneas areas por encima de chimeneas, pistas de juego, campos de deportes y piletas de natacin. Las lneas sern tendidas de manera tal que en la condicin ms desfavorable la tensin mecnica resultante de los conductores no sea mayor de 60 N/mm2. Segn la seccin de los conductores sern: G Hasta 5 m. 4 mm2
G

Vanos mximos:

Hasta 10 m. 6 mm2

Pases de paredes y entradas de conductores a un edificio 1 2

Se deben realizar con pipetas de porcelana. 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Bandejas Portacables 8/13

Las bandejas son estructuras rgidas y continuas especialmente construidas para soportar cables elctricos, construidas en metal (acero galvanizado o aluminio) o materiales no combustibles (resina epoxi o PVC).
G

Seleccin de bandejas
G

Montaje de bandejas

El ancho y la separacin de los travesaos depender del nmero de cables y del peso de los mismos. Deben estar diseadas para soportar todas las cargas estticas (peso propio) o dinmicas (como del personal que ejecute la instalacin) que puedan actuar sobre ellas. Las bandejas deben montarse de modo de quedar accesibles en todo su recorrido, con una altura mnima de 2,5 m. en interior, 3,5 m. en exterior y 4 m. donde exista paso vehicular, manteniendo una distancia mnima de 0,20 m. entre el borde superior y el techo del recinto.

1) Colgante, anclado de la losa o estructura. 2) Empotrada sobre los muros, con una separacin mnima de 30 cm. entre s, cuando se instalan varias. 3) En canalizaciones a la intemperie o en lugares hmedos debern tener una pendiente mnima del 1% en la direccin de drenaje.
G

Las uniones y derivaciones de los conductores dentro de las bandejas se deber realizar utilizando mtodos que aseguren la continuidad de las condiciones de aislacin elctrica del conductor de mayor tensin presente.

Todo el sistema de bandejas debe tener continuidad elctrica y estar slidamente conectado a tierra. No pueden considerarse como trayectoria de retorno para corrientes de falla. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Recomendaciones para el tendido y montaje Los elementos principales a tener en cuenta en la instalacin de los cables son: Alimentacin y estructura general de la instalacin El factor fundamental es la determinacin de la potencia de alimentacin para el diseo econmico y seguro de una instalacin en los lmites de temperatura y cada de tensin. Para la determinacin de la potencia puede tenerse en cuenta la no simultaneidad de las cargas. Debidas al medio Ambiente:
G G G G G G G G G G G G G

9/13

Influencias externas que sufrir la instalacin

Temperatura ambiente Humedad del aire Altitud Presencia de agua Presencia de cuerpos slidos Presencia de sustancias corrosivas Solicitaciones mecnicas (choques, vibraciones, etc.) Presencia de flora, fauna o moho. Influencias electromagnticas, electrostticas o ionizantes. Radiaciones solares. Efectos ssmicos. Riesgo de descargas atmosfricas. Efecto del viento.

De acuerdo a su utilizacin:
G G G

Riesgo de contacto elctrico con el potencial de tierra. Condiciones de evacuacin en caso de emergencia. Naturaleza de los materiales elaborados o almacenados.

Construccin de edificios:
G G

Combustibilidad de los materiales de construccin. Riesgos por la estructura de los edificios.

Compatibilidad con otros materiales o instalaciones

En caso de que los materiales instalados sean susceptibles de tener efectos nocivos sobre otros materiales o entorpecer el funcionamiento de otros servicios, se debe analizar como mnimo: G Sobretensiones transitorias.
G G G G G G G

Variaciones rpidas de potencia. Sobreintensidades de arranque. Presencia de armnicos. Componentes continuas. Oscilaciones de alta frecuencia. Intensidades de fuga. Necesidad de conexiones complementarias a tierra.

Mantenimiento, Debe evaluarse la frecuencia y calidad de las instalaciones a lo seguridad y largo de toda su vida til, teniendo en cuenta los siguientes fiabilidad de las instalaciones conceptos: G Verificaciones peridicas, ensayos, mantenimientos o reformas que deban realizarse.
G G

Vigencia de las medidas de proteccin. Calidad y fiabilidad de los materiales.

Alimentacin de los servicios Para la alimentacin de estos servicios se deber respetar las de seguridad disposiciones reglamentarias especficas. Los cables deben ser instalados con un radio de curvatura mnimo de 10 veces su dimetro exterior (6 veces en el caso de Sintenax Viper clase 5) y con un esfuerzo mximo a la traccin en los conductores de 6 kg/mm2. Dichos esfuerzos no deben aplicarse a los revestimientos de proteccin sino exclusivamente a los conductores. Cuando el esfuerzo previsto exceda de los valores admisibles mencionados, se deber recurrir al empleo de cables armados con alambres de acero; en este caso se aplicar el esfuerzo a la armadura, sin superar el 30% de la carga de rotura terica de la misma. Durante las operaciones de tendido, la temperatura del cable no debe ser inferior a 0C. Esta temperatura se refiere a la del propio cable, no a la temperatura ambiente. Si el cable ha estado almacenado a bajas temperaturas durante cierto tiempo, antes del tendido deber llevarse a una temperatura superior a los 0C mantenindose en un recinto caldeado durante varias horas inmediatamente antes del tendido 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Prescripciones para Locales Especiales
G

10/13

Locales hmedos
G G

Son aquellos donde las instalaciones estn sometidas, en forma permanente, a los efectos de la condensacin de humedad con formacin de gotas. Las caeras y cajas sern preferentemente de material aislante y separadas como mnimo 0,02 m. de la pared. Los interruptores, toma corrientes, motores y artefactos en general debern tener como proteccin mnima IPX1 (Norma IRAM 2444) Los gabinetes de los tableros, las cajas de derivacin, de tomacorrientes y de alumbrado se sellarn en los puntos de entrada de los conductores. Estarn separadas, como mnimo, 0,008 m. de la pared. Son aquellos donde las instalaciones elctricas estn expuestas en forma permanente o intermitente a la accin del agua proveniente de salpicaduras y proyecciones. Las instalaciones subterrneas, si son accesibles, debern considerarse como emplazamientos mojados. Para estos locales rigen los mismos requisitos que para los anteriores ms los indicados a continuacin. Las caeras sern estancas utilizando para los empalmes y conexiones dispositivos de proteccin contra la penetracin de agua. Los aparatos de proteccin y maniobra y tomacorrientes estarn ubicados preferentemente fuera de estos locales, si ello no fuera posible tendrn como mnimo proteccin IPX5. Los artefactos de alumbrado, motores y aparatos elctricos tambin tendrn proteccin mnima IPX5. Si en los locales existieran vapores corrosivos todos los elementos de la instalacin se protegern con elementos resistentes a la accin de dichos vapores.

Locales mojados

G G

Instalaciones en cuartos de bao

Para los cuartos de bao el Reglamento de la A.E.A. establece las siguientes zonas de seguridad en funcin del nivel de riesgo que ocasiona el uso de la electricidad, ellos son:

Zona de peligro: es la delimitada por el permetro de la baera hasta una altura de 2,25 metros. All no se podr instalar aparatos, caeras ni instalaciones a la vista. Zona de proteccin: delimitada por el permetro que excede en 0,60 m. a la baera hasta el cieloraso. All solo se pueden instalar artefactos de instalaciones fijas protegidas contra proyecciones de agua.

G G

Locales en ambientes peligrosos


G

Zona sin restricciones: la restante del cuarto de bao Son aquellos locales en los que se manipulan, procesan o almacenan materiales slidos, lquidos o gaseosos susceptibles de inflamacin o explosin. En la norma IRAM IAP A 20-1 se clasifican estos locales segn su peligrosidad, en la 20-3 se cubren los requisitos para motores y generadores a ser utilizados en estos locales, en la 20-4 se tratan las condiciones de construccin de envolturas antideflagrantes y en la 20-5 las lmparas y artefactos de iluminacin. Se procurar que los equipos estn situados en los lugares de riesgo mnimo o nulo. De ser necesario se puede reducir los riesgos por medio de ventilacin con presin positiva. La temperatura superficial de los equipos y materiales elctricos no debe sobrepasar la de inflamacin de los elementos presentes. La instalacin debe tener proteccin contra sobrecargas que aseguren no sobrepasar las temperaturas anteriores. Las canalizaciones debern ser selladas hermticamente en los puntos de entrada a cajas y gabinetes donde se instales dispositivos de proteccin y maniobra 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

G G G

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Instalaciones de Iluminacin en Interiores 11/13

Los factores que caracterizan a una buena iluminacin interior son la cantidad y la calidad de la luz, para ello se deben cuidar los siguientes parmetros: G Nivel de iluminacin.
G G G G G G G

Contraste. Sombras. Deslumbramiento. Caractersticas del color del ambiente. Los colores de los muebles y las paredes. El tipo de ambiente. Las actividades que all se realizan.

El Nivel de iluminacin es el factor fundamental dado que la capacidad visual depende del nivel de iluminacin de la habitacin. Cada actividad requiere una "iluminacin media" sin la cual no se puede realizar los trabajos de forma correcta, segura y eficiente. Se utiliza el termino iluminacin media (durante la vida til de la instalacin) para contemplar el hecho de que existe una prdida de emisin de las fuentes luminosas a lo largo del tiempo por cambio de las propiedades del material y por ensuciamiento. Por ello, para mantener los valores de servicio se debe proceder: al recambio de las fuentes luminosas antes de la finalizacin de su vida til y a la limpieza peridica. La medicin del nivel de iluminacin se realiza con un instrumento llamado "luxmetro", que transforma la seal luminosa recibida en una corriente elctrica medible. El Instituto IRAM, la Asociacin Argentina de Luminotecnia y la Ley de Seguridad e Higiene del Trabajo definen los niveles mnimos de iluminacin segn el tipo de locales y de actividades. Para evaluar la calidad de la iluminacin se debe tener en cuenta que el crculo cromtico est dividido en colores "clidos"(amarillo, naranja, rojo, verde amarillento) y fros ( verdes, azulados, azul, violeta). En base a ello surgen una serie de reglas prcticas, como ser: G La luz fluorescente da una tonalidad azul que armoniza con los colores fros y no con los clidos. Por el contrario, la luz incandescente aviva los colores clidos y sus combinaciones, mientras tiende a desvirtuar los tonos fros, tornndolos grisceos o verdosos.
G G G G

La iluminacin debe concordar con la tonalidad dominante del ambiente. El color incide en el rendimiento lumnico, Por ejemplo, un cielorraso blanco refleja un 80%, uno oscuro del 20 al 30% y uno negro un 5%. Se debe evitar el deslumbramiento, para ello no colocar los artefactos en la lnea visual o aqullos que generen reflejos en superficies brillantes. Se debe armonizar la luz artificial con la natural, analizando la ubicacin de ventanas, ventiluces, claraboyas, etc. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Proyecto de Instalaciones de Iluminacin en viviendas Los tipos ms comunes de iluminacin son: Directa El flujo luminoso se dirige directamente al plano de trabajo. El alumbrado es independiente del cielorraso y las paredes del local, pero tiene el inconveniente de que produce encandilamiento y origina brillos y sombras fuertes. 12/13

Semidirecta

La mayor parte del flujo luminoso es dirigida al plano de trabajo y el


resto al techo que lo devuelve al ambiente. Los brillos y sombras son mayores que en el caso anterior.

Difusa Semi-indirecta

El flujo luminoso se reparte uniformemente en todas direcciones. Se reduce el brillo, pero las sombras son importantes. La mayor parte del flujo luminoso se dirige al techo y paredes que lo devuelven al plano de trabajo. Se consiguen sombras suaves y poco brillo pero es necesario que el cielorraso sea claro y no muy elevado. Todo el flujo luminoso se dirige al techo y paredes que lo devuelven al plano de trabajo. Se obtiene un bajo rendimiento lumnico, requiriendo cielorasos blancos, pero se consigue gran uniformidad, sin sombras ni brillos.

Indirecta

Normas prcticas para un proyecto de iluminacin: Para ensanchar un local demasiado estrecho conviene iluminar profusamente una de las paredes ms largas. En el caso de techos altos, adems de pintar los cielorrasos con colores oscuros conviene resaltar las paredes con focos, de modo que la parte superior del ambiente quede en penumbras. De esa forma se tiene la sensacin de bajar la altura del local, destacndose adems el diseo del revestimiento de las paredes. Si los techos son demasiado bajos, el efecto inverso se obtiene dirigiendo los focos hacia arriba. Otra forma de lograr dar la sensacin de amplitud en los ambientes es colocando algunas luces a ras del suelo. Cuando el espacio es muy amplio la iluminacin conviene compartimentarla en sectores de acuerdo a su uso, dando la sensacin de que el ambiente est dividido. La Fima SICA comercializa en forma exlusiva en la Argentina las productos de la lnea REGGIANI que cubren todas las aplicaciones habituales. Algunos de los artefactos son:

10

11

12

Reglas y Criterios para la construccin de una Instalacin Instalaciones Temporarias en Obras 13/13

Las condiciones de trabajo en edificios en construccin en general son de elevado riesgo, por lo que se requiere prestar especial cuidado a las condiciones de seguridad. La ejecucin de las mismas se ajustar al Reglamento General y a lo dispuesto por los cdigos de edificacin del municipio correspondiente, pero bsicamente las mismas establecen: G Los puntos de alimentacin de las empresas distribuidoras de electricidad se ubicarn en el interior del predio.
G

El comando de la instalacin se efectuar desde un tablero principal en el que se instalarn el interruptor, los portafusibles principales y el protector diferencial. Si existieran varios circuitos se colocarn interruptores y protecciones individuales para cada uno de ellos. Los tableros sern aptos para uso en intemperie, con proteccin al ingreso de polvo (IP5X). No est permitida la colocacin de cerraduras. La lnea de alimentacin podr colocarse en los muros mediante el empleo de aisladores. Se deber realizar la conexin a tierra de todas las masas de la instalacin. Los interruptores y tomacorrientes debern protegerse contra daos mecnicos y como mnimo contra goteo de agua (IP43). Los motores tendrn cubiertas de material aislante. Los aparatos de alumbrado fijo debern protegerse contra goteo de agua y los porttiles contra salpicadura de agua (IP44). Las lmparas tendrn proteccin mecnica a travs de portalmparas de material no higroscpico.

G G G G G G G

En el inicio de la obra, se solicita al concesionario de energa la colocacin de una caja de toma y un medidor provisorio. Una vez terminada la misma se retiran ambos elementos y se instala la alimentacin del medidor o grupo de medidores necesarios. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de circuitos auxiliares de muy baja tensin (MBT) generalidades Instalaciones de MBT - instalaciones de alarma contra incendios Instalaciones de MBT - instalaciones de seguridad contra robos Instalaciones de MBT - instalaciones de telecomunicaciones Instalaciones de MBT - porteros elctricos Instalaciones de MBT - sealizacin y llamada (timbres) Instalaciones de MBT - antenas de televisin

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de Servicios Auxiliares de muy Baja Tensin 1/7

Comprende los sistemas que se caracterizan por su baja tensin (inferiores a 24 VCC o VCA) y poco consumo energtico. Los ms frecuentes en los edificios son: G Instalacin de alarma y proteccin contra incendio.
G G G G G G

Instalacin de seguridad contra robo. Instalacin de telecomunicaciones. Instalacin de portero elctrico o intercomunicadores. Instalacin de sealizacin, llamada (timbres) y similares. Instalacin de sistemas de relojes. Instalacin de circuitos de antenas de TV y de radio.

Los circuitos de MBT exigen condiciones especiales de seguridad, entre las que se puede mencionar: G Para tensiones inferiores a 24 VCC o VCA no es necesario tomar medidas especiales de seguridad contra contactos directos o indirectos; no obstante es conveniente que estn protegidas contra sobreintensidades para evitar que se deterioren por esta causa.
G

La alimentacin se efectuar mediante transformadores con separacin elctrica entre los bobinados primario y secundario, cuyos elementos metlicos y ncleo estarn adecuadamente conectados al sistema de puesta a tierra. Los conductores de muy baja tensin debern disponer de canalizaciones independientes del resto de los circuitos. Ninguna de las partes conductoras ni de masa tendrn contacto con partes activas, neutros o masas de los circuitos de potencia. 1 2 3 4 5 6 7

G G

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de Servicios Auxiliares de muy Baja Tensin 1/7

Comprende los sistemas que se caracterizan por su baja tensin (inferiores a 24 VCC o VCA) y poco consumo energtico. Los ms frecuentes en los edificios son: G Instalacin de alarma y proteccin contra incendio.
G G G G G G

Instalacin de seguridad contra robo. Instalacin de telecomunicaciones. Instalacin de portero elctrico o intercomunicadores. Instalacin de sealizacin, llamada (timbres) y similares. Instalacin de sistemas de relojes. Instalacin de circuitos de antenas de TV y de radio.

Los circuitos de MBT exigen condiciones especiales de seguridad, entre las que se puede mencionar: G Para tensiones inferiores a 24 VCC o VCA no es necesario tomar medidas especiales de seguridad contra contactos directos o indirectos; no obstante es conveniente que estn protegidas contra sobreintensidades para evitar que se deterioren por esta causa.
G

La alimentacin se efectuar mediante transformadores con separacin elctrica entre los bobinados primario y secundario, cuyos elementos metlicos y ncleo estarn adecuadamente conectados al sistema de puesta a tierra. Los conductores de muy baja tensin debern disponer de canalizaciones independientes del resto de los circuitos. Ninguna de las partes conductoras ni de masa tendrn contacto con partes activas, neutros o masas de los circuitos de potencia.

G G

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de alarma y proteccin contra incendios 2/7

Los sistemas de alarma tienen por objeto informar a una central y a otros repetidores que se est produciendo un siniestro, que debe combatirse antes que adquiera grandes proporciones. Las medidas de proteccin contra incendios que se pueden tomar son: G Corte del circuito de aireacin y cierre de la vlvula de ventilacin.
G G G G

Cierre de las puertas de proteccin contra incendios. Desconexin de mquinas y equipos. Puesta en marcha de una instalacin de extraccin de humos. Extincin automtica con agua o gases especiales.

Los detectores automticos ms comunes que se pueden encontrar en el mercado son: Detector de ionizacin Detector de humos Detector de llamas Detector de temperatura mxima Detector incremental Ejemplos de algunos son: Determina la concentracin de gases de combustin visibles e invisibles, acta como pronto aviso. Efecta una apreciacin ptica del oscurecimiento del aire producido por la interposicin de humos. Evala la claridad variable de un fuego. Reacciona al sobrepasar una temperatura dada; se dispara por medio de una placa bimetlica. Acta cuando el incremento de temperatura por unidad de tiempo sobrepasa de cierto valor.

Detector Inico de Humo Autnomo SICA

Detector de Gas Metano BRK by SICA

Existen otros modelos que son una combinacin de avisadores de temperatura mxima y diferencial.

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de Seguridad contra robos 3/7

Su funcin es evitar automticamente la entrada de personas a locales que tienen vedados, para lo cual se instalan los detectores que estn unidos a una central; esta central emite una alarma audio-luminosa, pudiendo tenerse repetidores en otros lugares.

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de Telecomunicaciones 4/7

Una instalacin telefnica es un sistema que permite convertir el sonido en corriente elctrica y sta nuevamente en sonido. El micrfono es el encargado de convertir la voz en corriente elctrica; el mecanismo consiste en producir variaciones de una corriente elctrica continua que concuerdan con las presiones y depresiones del aire originadas por cualquier sonido. Para aprovechar esa vibracin se coloca una membrana delgada cubriendo una cpsula con granos de carbn. Al hablar frente a la cpsula sta se mueve y comprime ms o menos los granos de carbn, variando la resistencia elctrica de ese conjunto y por lo tanto la corriente que lo atraviesa. Para reconstituir el sonido se emplea una membrana flexible frente a la cual se coloca un imn con un bobinado. Al llegar la corriente variable a la bobina se produce un campo magntico variable que refuerza o debilita al del imn, provocando el movimiento de la membrana segn las variaciones de la corriente que recibe, con lo que produce un sonido audible. Las instalaciones telefnicas en interior de edificios normalmente se ajustan a las disposiciones de la concesionaria telefnica de la zona, pudiendo efectuarse la acometida a la red mediante sistemas areos o subterrneos. Las principales lneas de fichas cuentan con mdulos especiales para las conexiones a lneas telefnicas, como ser:

Mdulo de Toma telefnico americano tipo RJ - 11 de la lnea HABITAT de SICA

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de portero elctrico e intercomunicadores 5/7

Los circuitos de portero elctrico en edificios constituyen un caso particular dentro de las instalaciones de comunicaciones en el cual la transmisin se realiza a travs de un micrfono o altoparlante y la recepcin mediante un altoparlante. Constan de tres partes principales: G Circuito de accionamiento de puertas mediante cierrapuertas magntico y pulsador de piso.
G G G

Circuito de timbre en los pisos mediante pulsador en planta baja. Circuito de comunicacin mediante micrfono y receptor en puerta de planta baja y microtelfono en los pisos. Adicionalmente se puede incorporar un sistema de video que, mediante una cmara convenientemente orientada en las entradas permita la visualizacin de la misma desde los pisos.

La cerradura automtica y los timbres estn conectados a un transformador comn de baja tensin en corriente alterna, en cambio el sistema telefnico y los parlantes requieren corriente continua de baja tensin. Para ello, sobre el mismo transformador se coloca un rectificador de corriente que alimenta esta salida. Todo el sistema debe contar con interruptores generales y proteccin contra sobrecorrientes mediante fusibles o llave termomagntica. Entre las lneas ms corrientes encontramos:

Sistema de cmara y monitor del video - portero SICA El sistema de intercomunicador es una variedad del anterior, que se emplea habitualmente para la comunicacin entre distintas oficinas.

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT)

Instalaciones de sealizacin y llamada (timbres)

6/7

El timbre o campanilla consiste en un electroimn cuya armadura est unida a una lmina elstica de acero fijada a su soporte. Al cerrar el circuito con el pulsador circula corriente por el electroimn de modo que se forma un campo magntico que atrae la armadura hacia el nucleo. La atraccin brusca hace que el martillo d un golpe produciendo un sonido corto. En ese momento se interrumpe la corriente, cesa el campo magntico y la lmina elstica vuelve a su posicin original. Las campanillas se alimentan de corriente continua o de alterna a travs de un transformador con secundario de 24 V. como mximo. La reglamentacin de instalaciones elctricas domiciliarias establece que las campanillas, sistemas de alarmas y de sealizacin se alimenten por medio de circuitos independientes desde el tablero. Las principales lneas de productos elctricos para instalaciones domiciliarias cuentan con mdulos especficos para estas aplicaciones, como ser:

Mdulo de campanilla / zumbador de baja tensin de la lnea HABITAT de SICA

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de Antenas de Televisin 7/7

Las ondas radioelctricas son una forma de propagacin de la energa a traves del espacio, siendo la antena el elemento que permite captar esas ondas. Para una correcta recepcin debe tenerse en cuenta: G La intensidad de campo disminuye en relacin directa a la distancia desde el punto emisor o bien si existen obstculos que intercepten las ondas. Ello ocasiona que si la ganancia de la antena no alcanza a la mnima requerida la imagen sea borrosa.
G G

Otro de los aspectos que inciden en la recepcin son las interferencias procedentes de otros dispositivos elctricos o vehculos, que se traducen en rayas intermitentes en la imagen. Para una correcta sintona los factores ms relevantes son: la altura y orientacin de la antena, su ganancia y el tipo de conductor empleado.

Las antenas se clasifican en: individuales (para viviendas unifamiliares) y colectivas (para edificios de departamentos) Las antenas colectivas requieren de la colocacin en la parte superior del edificio de un sistema de captacin y de un amplificador para distribuir la seal a los distintos receptores individuales. El empleo de redes de CATV hace que este tipo de antenas colectivas haya perdido actualidad. Para la conexin de las antenas con los receptores se emplean cables de 300 ohm constitudos por dos conductores paralelos de 0,5 mm2 aislados en forma plana con polietileno o cables coaxiales, para 75 ohm, con conductor central de metal cobreado, aislacin de polietileno, malla de cobre o aluminio y vaina exterior de PVC. Se aconseja su instalacin lejos de las paredes o en caeras de PVC. Las principales lneas de productos elctricos para instalaciones domiciliarias cuentan con mdulos especficos para estas aplicaciones, entre ellos:

Mdulo de toma de seal de TV de pin fino de la lnea HABITAT de SICA

Mdulo de toma de seal de TV de pin grueso de la lnea HABITAT de SICA

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de alarma y proteccin contra incendios 2/7

Los sistemas de alarma tienen por objeto informar a una central y a otros repetidores que se est produciendo un siniestro, que debe combatirse antes que adquiera grandes proporciones. Las medidas de proteccin contra incendios que se pueden tomar son: G Corte del circuito de aireacin y cierre de la vlvula de ventilacin.
G G G G

Cierre de las puertas de proteccin contra incendios. Desconexin de mquinas y equipos. Puesta en marcha de una instalacin de extraccin de humos. Extincin automtica con agua o gases especiales.

Los detectores automticos ms comunes que se pueden encontrar en el mercado son: Detector de ionizacin Detector de humos Detector de llamas Detector de temperatura mxima Detector incremental Ejemplos de algunos son: Determina la concentracin de gases de combustin visibles e invisibles, acta como pronto aviso. Efecta una apreciacin ptica del oscurecimiento del aire producido por la interposicin de humos. Evala la claridad variable de un fuego. Reacciona al sobrepasar una temperatura dada; se dispara por medio de una placa bimetlica. Acta cuando el incremento de temperatura por unidad de tiempo sobrepasa de cierto valor.

Detector Inico de Humo Autnomo SICA

Detector de Gas Metano BRK by SICA

Existen otros modelos que son una combinacin de avisadores de temperatura mxima y diferencial. 1 2 3 4 5 6 7

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de Seguridad contra robos 3/7

Su funcin es evitar automticamente la entrada de personas a locales que tienen vedados, para lo cual se instalan los detectores que estn unidos a una central; esta central emite una alarma audio-luminosa, pudiendo tenerse repetidores en otros lugares. 1 2 3 4 5 6 7

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de Telecomunicaciones 4/7

Una instalacin telefnica es un sistema que permite convertir el sonido en corriente elctrica y sta nuevamente en sonido. El micrfono es el encargado de convertir la voz en corriente elctrica; el mecanismo consiste en producir variaciones de una corriente elctrica continua que concuerdan con las presiones y depresiones del aire originadas por cualquier sonido. Para aprovechar esa vibracin se coloca una membrana delgada cubriendo una cpsula con granos de carbn. Al hablar frente a la cpsula sta se mueve y comprime ms o menos los granos de carbn, variando la resistencia elctrica de ese conjunto y por lo tanto la corriente que lo atraviesa. Para reconstituir el sonido se emplea una membrana flexible frente a la cual se coloca un imn con un bobinado. Al llegar la corriente variable a la bobina se produce un campo magntico variable que refuerza o debilita al del imn, provocando el movimiento de la membrana segn las variaciones de la corriente que recibe, con lo que produce un sonido audible. Las instalaciones telefnicas en interior de edificios normalmente se ajustan a las disposiciones de la concesionaria telefnica de la zona, pudiendo efectuarse la acometida a la red mediante sistemas areos o subterrneos. Las principales lneas de fichas cuentan con mdulos especiales para las conexiones a lneas telefnicas, como ser:

Mdulo de Toma telefnico americano tipo RJ - 11 de la lnea HABITAT de SICA 1 2 3 4 5 6 7

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de portero elctrico e intercomunicadores 5/7

Los circuitos de portero elctrico en edificios constituyen un caso particular dentro de las instalaciones de comunicaciones en el cual la transmisin se realiza a travs de un micrfono o altoparlante y la recepcin mediante un altoparlante. Constan de tres partes principales: G Circuito de accionamiento de puertas mediante cierrapuertas magntico y pulsador de piso.
G G G

Circuito de timbre en los pisos mediante pulsador en planta baja. Circuito de comunicacin mediante micrfono y receptor en puerta de planta baja y microtelfono en los pisos. Adicionalmente se puede incorporar un sistema de video que, mediante una cmara convenientemente orientada en las entradas permita la visualizacin de la misma desde los pisos.

La cerradura automtica y los timbres estn conectados a un transformador comn de baja tensin en corriente alterna, en cambio el sistema telefnico y los parlantes requieren corriente continua de baja tensin. Para ello, sobre el mismo transformador se coloca un rectificador de corriente que alimenta esta salida. Todo el sistema debe contar con interruptores generales y proteccin contra sobrecorrientes mediante fusibles o llave termomagntica. Entre las lneas ms corrientes encontramos:

Sistema de cmara y monitor del video - portero SICA El sistema de intercomunicador es una variedad del anterior, que se emplea habitualmente para la comunicacin entre distintas oficinas. 1 2 3 4 5 6 7

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT)

Instalaciones de sealizacin y llamada (timbres)

6/7

El timbre o campanilla consiste en un electroimn cuya armadura est unida a una lmina elstica de acero fijada a su soporte. Al cerrar el circuito con el pulsador circula corriente por el electroimn de modo que se forma un campo magntico que atrae la armadura hacia el nucleo. La atraccin brusca hace que el martillo d un golpe produciendo un sonido corto. En ese momento se interrumpe la corriente, cesa el campo magntico y la lmina elstica vuelve a su posicin original. Las campanillas se alimentan de corriente continua o de alterna a travs de un transformador con secundario de 24 V. como mximo. La reglamentacin de instalaciones elctricas domiciliarias establece que las campanillas, sistemas de alarmas y de sealizacin se alimenten por medio de circuitos independientes desde el tablero. Las principales lneas de productos elctricos para instalaciones domiciliarias cuentan con mdulos especficos para estas aplicaciones, como ser:

Mdulo de campanilla / zumbador de baja tensin de la lnea HABITAT de SICA 1 2 3 4 5 6 7

Instalaciones de Muy Baja Tensin (MBT) Instalaciones de Antenas de Televisin 7/7

Las ondas radioelctricas son una forma de propagacin de la energa a traves del espacio, siendo la antena el elemento que permite captar esas ondas. Para una correcta recepcin debe tenerse en cuenta: G La intensidad de campo disminuye en relacin directa a la distancia desde el punto emisor o bien si existen obstculos que intercepten las ondas. Ello ocasiona que si la ganancia de la antena no alcanza a la mnima requerida la imagen sea borrosa.
G G

Otro de los aspectos que inciden en la recepcin son las interferencias procedentes de otros dispositivos elctricos o vehculos, que se traducen en rayas intermitentes en la imagen. Para una correcta sintona los factores ms relevantes son: la altura y orientacin de la antena, su ganancia y el tipo de conductor empleado.

Las antenas se clasifican en: individuales (para viviendas unifamiliares) y colectivas (para edificios de departamentos) Las antenas colectivas requieren de la colocacin en la parte superior del edificio de un sistema de captacin y de un amplificador para distribuir la seal a los distintos receptores individuales. El empleo de redes de CATV hace que este tipo de antenas colectivas haya perdido actualidad. Para la conexin de las antenas con los receptores se emplean cables de 300 ohm constitudos por dos conductores paralelos de 0,5 mm2 aislados en forma plana con polietileno o cables coaxiales, para 75 ohm, con conductor central de metal cobreado, aislacin de polietileno, malla de cobre o aluminio y vaina exterior de PVC. Se aconseja su instalacin lejos de las paredes o en caeras de PVC. Las principales lneas de productos elctricos para instalaciones domiciliarias cuentan con mdulos especficos para estas aplicaciones, entre ellos:

Mdulo de toma de seal de TV de pin fino de la lnea HABITAT de SICA

Mdulo de toma de seal de TV de pin grueso de la lnea HABITAT de SICA 1 2 3 4 5 6 7

Instalaciones con motores Diseo de una instalacin con motores Aplicaciones de los motores Aplicaciones de los motores - instalaciones de bombeo de agua Aplicaciones de los motores - instalaciones de ascensores y montacargas (generalidades) Aplicaciones de los motores - Diseo de instalaciones de ascensores y montacargas en edificios Aplicaciones de los motores - grupos electrgenos

Instalaciones con motores Diseo de una instalacin con Motores 1/6

En general los motores tienen "chapas de caractersticas" en las que figuran las condiciones nominales de funcionamiento; no obstante, para la instalacin deben considerarse otras caractersticas que normalmente no se indican, como ser: G Temperatura ambiente mxima de 40*C.
G G G

Variacin de tensin de red +/- 10%. Correcto acoplamiento mecnico con la carga. Adecuacin de la proteccin al medio ambiente donde se instale el motor.

En las chapas de caractersticas puede decir: 380V., 220V., 380/220V. 660/380V. Se debe tener cuidado de conectar cada bobinado de forma tal que reciba independientemente la menor tensin indicada en la chapa. Un esquema caracterstico de conexin trifsica es:

Clculo de conductores en instalaciones con motores: Las alimentaciones de los motores deben disearse para evitar calentamientos o cadas de tensin excesivas. Para lneas cortas de alimentacin de fuerza motriz se suelen utilizar tablas aproximadas como la siguiente: Potencia del motor HP 0,25 0,50 0,75 1 1,5 2 3 4 5 7,5 10 15 20 kW 0,18 0,36 0,55 0,74 1,1 1,47 2,2 3 3,7 5,5 7,4 11 15 Monofsicos (1 x 220 V.) S del conduct. I motor I fusible
(A) (A) (mm2)

Trifsicos (3 x 380 V.) S del conduct. I motor I fusible


(A) (A) (mm2)

1,7 2,5 3,8 6,3 7,4 10,8 16 20 28 41 -

4 6 6 10 15 15 25 35 35 50 -

1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 4 6 10 10 16 -

0,6 0,9 1,3 2 3 4 5,5 7,5 10 13 18 28 33

4 4 4 6 6 6 10 15 15 25 25 35 50

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 4 6 10 10

Para lneas de mayor extensin se deben considerar las cadas mximas de tensin, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de la A.E.A. 1 2 3 4 5 6

Instalaciones con motores Diseo de una instalacin con Motores 1/6

En general los motores tienen "chapas de caractersticas" en las que figuran las condiciones nominales de funcionamiento; no obstante, para la instalacin deben considerarse otras caractersticas que normalmente no se indican, como ser: G Temperatura ambiente mxima de 40*C.
G G G

Variacin de tensin de red +/- 10%. Correcto acoplamiento mecnico con la carga. Adecuacin de la proteccin al medio ambiente donde se instale el motor.

En las chapas de caractersticas puede decir: 380V., 220V., 380/220V. 660/380V. Se debe tener cuidado de conectar cada bobinado de forma tal que reciba independientemente la menor tensin indicada en la chapa. Un esquema caracterstico de conexin trifsica es:

Clculo de conductores en instalaciones con motores: Las alimentaciones de los motores deben disearse para evitar calentamientos o cadas de tensin excesivas. Para lneas cortas de alimentacin de fuerza motriz se suelen utilizar tablas aproximadas como la siguiente: Potencia del motor HP 0,25 0,50 0,75 1 1,5 2 3 4 5 7,5 10 15 20 kW 0,18 0,36 0,55 0,74 1,1 1,47 2,2 3 3,7 5,5 7,4 11 15 Monofsicos (1 x 220 V.) S del conduct. I motor I fusible
(A) (A) (mm2)

Trifsicos (3 x 380 V.) S del conduct. I motor I fusible


(A) (A) (mm2)

1,7 2,5 3,8 6,3 7,4 10,8 16 20 28 41 -

4 6 6 10 15 15 25 35 35 50 -

1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 4 6 10 10 16 -

0,6 0,9 1,3 2 3 4 5,5 7,5 10 13 18 28 33

4 4 4 6 6 6 10 15 15 25 25 35 50

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 4 6 10 10

Para lneas de mayor extensin se deben considerar las cadas mximas de tensin, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de la A.E.A.

Instalaciones con motores Aplicaciones de los motores Los motores elctricos se utilizan en edificios para el accionamiento de: G Bombas elevadoras de agua. G Bombas elevadoras de lquidos cloacales. G Ventiladores o extractores de aire. G Ventiladores y bombas de quemadores de calderas. G Ascensores y montacargas. G Bombas circuladoras de agua para calefaccin. Entre otras muchas aplicaciones ms. Los mismos presentan algunas particularidades en cuanto a sus caractersticas y formas de instalacin, por lo que se har un breve anlisis de los ms importantes. 2/6

Instalaciones con motores Aplicaciones de los motores - Bombas elevadoras de agua 3/6

Normalmente los circuitos de agua de los edificios estn compuestos por un tanque intermediario o de bombeo, ubicado en el stano de los edificios y un tanque elevado colocado en las azoteas. La elevacin del agua se realiza a travs de bombas, de las que se colocan dos por seguridad, estando activa una de ellas y la otra queda en reserva. El clculo de la bomba considerando dos parmetros, el caudal de circulacin (c) y la presin o altura a vencer (h), en base a ellos la potencia de la misma ser: P = (c* h* g) / (3600 * 75 * h) Donde: G P = Potencia en HP G c = caudal en litros hora G g= peso especfico del lquido en kg/litro (1 para el agua) G h = rendimiento de la bomba (0,6 a 0,8 en bombas centrfugas) G h = altura manomtrica (en metros) Suele tomarse como seguridad un 20% ms del valor de potencia calculado. El esquema elctrico tpico es:

El funcionamiento de estas instalaciones se ajusta al siguiente criterio: G El agua ingresa de la red al tanque intermediario, que cuenta con dispositivo de cierre cuando se alcanza la altura mxima establecida.
G

Las bombas funcionan por contactos elctricos que las accionan cuando el nivel del tanque superior desciende por debajo de un determinado valor y las interrumpe cuando llega al nivel tope; asimismo el tanque intermediario cuenta con un dispositivo de corte que interrumpe el servicio cuando el nivel del mismo desciende por debajo del nivel mnimo, para evitar el bombeo en vaco. Por tal motivo, se emplea un interruptor de doble comando (nivel del tanque inferior y del tanque superior). El interruptor mencionado se denomina automtico, y se compone de un contactor que protege a la lnea por sobreintensidades, bajas tensiones y falta de alguna fase. En la entrada de la lnea se toman las medidas de prevencin adecuadas, es decir llave termomagntica o interruptor y fusibles. El conmutador permite utilizar una u otra bomba segn se desee, previo desvo del flujo de agua a travs de las esclusas correspondientes.

G G G

Instalaciones con motores Aplicaciones de los motores - Instalaciones en ascensores y montacargas Los ascensores y montacargas estn constitudos por los siguientes elementos:
G G G G

4/6

Cabina para recibir las personas o cosas a transportar. Mecanismo con motor acoplado para producir la elevacin o descenso. Dispositivos de seguridad. Sala de mquinas, foso, caja, hueco con guas fijas en las paredes por la cual se desliza la cabina.

Los elementos principales a tener en cuenta son: Circuitos de alimentacin La alimentacin del circuito de cada ascensor debe ser independiente de todo otro servicio y partir directamente del tablero de servicios generales. El circuito debe estar dimensionado para una cada de tensin mxima del 5% en rgimen normal y 10% durante el arranque. Para ello se considera como corriente de arranque 3 veces la nominal en arranque estrella / tringulo y 6 veces la nominal para arranque directo. Dentro del vano de la instalacin de ascensores no debe existir ninguna otra instalacin elctrica. Como medida de seguridad todas las partes metlicas estarn efectivamente conectadas al circuito de tierra. La mayora de los cdigos de edificacin (como el de la ciudad de Buenos Aires) exigen que la iluminacin cuente con dos circuitos, uno conectado a la luz general de pasillos y otro a la entrada de fuerza motriz en forma permanente. Deber contar con un sistema de maniobra y proteccin independientes, preferentemente con llaves termomagnticas y protector diferencial. Todas las puertas, tanto del coche como de rellano, poseern contactos elctricos intercalados en el circuito de maniobra, protegidos por los convenientes fusibles. La apertura del circuito provocar la inmediata detencin del coche. El contacto elctrico y la traba mecnica de las puertas constituyen dispositivos combinados cuyo objetivo es: G No permitir el funcionamiento de la mquina motriz si todas las puertas no estn cerradas y trabadas mecnicamente (dispositivo elctrico).
G

Contactos elctricos y trabas de puertas y de rellano

No permitir la apertura de las puertas desde los rellanos a menos que el coche est detenido o por detenerse en ellos (dispositivo mecnico). La apertura y el cierre del circuito se realiza por medio de elementos colocados en las puertas.

Sistemas de control de maniobra

Existen dos tipos principales: Sistemas de tensin constante: el control, arranque y regulacin de velocidad del motor principal se obtiene por variacin de la resistencia del mismo. Se utiliza en mquinas de 45 a 90 m / min. Sistemas de tensin variable: La regulacin de velocidad se efecta variando la tensin aplicada al motor principal (de corriente continua) a fin de satisfacer las distintas condiciones de carga logrando una marcha suave de la cabina. Para alimentar el motor de continua se emplean distintos dispositivos, siendo los ms comunes los basados en tiristores y medios electrnicos. Para los ascensores es obligatorio contar con un sistema de alarma para el caso de que el habitculo quede trabado o parado. El mismo contar con alimentacin independiente mediante bateras con una tensin de 6 a 24 V. La carga de las bateras se puede obtener del circuito elctrico principal, utilizando el equipo de transformacin, y rectificacin con proteccin electromagntica. La seccin mnima admitida para los conductores es de 1 mm2 y deben estar instalados en canalizaciones independientes de cualquier otro circuito, en particular de los de fuerza motriz. En los casos de edificios, oficinas de comercio, industria, espectculos, etc. debe contar con un telfono de emergencia conectado a la red pblica.

Circuitos de alarma

Instalaciones con motores Diseo de instalaciones de ascensores en edificios 5/6

Los datos bsicos que se pueden aportar a fin de orientar al proyectista de un edificio de 10 plantas o ms, son:
G

2 ascensores es lo recomendable Fuerza de traccin: de 450 a 600 Kg. Velocidad de 1,2 a 1,5 metros/segundo 1 montacargas Fuerza de traccin: de 450 a 600 Kg. Velocidad de 0,5 metros/segundo 1 a 2 ascensores Fuerza de traccin: de 450 a 600 Kg. Velocidad de 1,2 a 1,5 metros/segundo Varios montacargas Fuerza de traccin: de 200 a 300 kg. Velocidad 0,8 a 1,2 metros/segundo 2 ms ascensores Fuerza de traccin: de 1200 a 1500 Kg Velocidad 1,2 a 2,0 metros/segundo 1 montacarga Fuerza de traccin: 2000 Kg. Velocidad 0,8 a 1,2 metros/segundo 2 a 4 ascensores, en grupos Fuerza de traccin: de 450 a 600 Kg. Velocidad 1,2 a 1,8 metros/segundo Varios montacargas, para usos especiales. Fuerza de traccin: 900 Kg. Velocidad 1,0 a 1,8 metros/segundo 1 a 4 ascensores Fuerza de traccin: de 600 a 900 kg. Velocidad 1,2 a 2,5 metros/segundo

Edificio de departamentos de 10 pisos: Hoteles de 10 pisos:

G G G G G G G G G

Edificios de Galeras comerciales

G G G G G G

Edificios para Oficinas (grandes)

G G G G G G

Hospitales o Sanatorios

G G G G G

La potencia, que se prevee al instalar ascensores y montacargas, deber ser tenida en cuenta en el clculo del alimentador principal y en el alimentador seccional desde el tablero principal hasta la sala de mquinas, para ello se pueden considerar los siguientes valores prcticos: Velocidad de ascenso 0,6 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 1,8 m/s 2,0 m/s 300 kg (4 personas) 4 6 9 15 15 Potencia aparente en KVA 600 kg (8 750 kg (10 personas) personas) 7 9 12 14 20 30 30 30 30 30 1200 kg (16 personas) 18 30 40 50 60

Potencia del motor en funcin de la carga para el clculo de la seccin del conductor.

Aproximadamente 2 HP por persona o tomar los datos de la tabla siguiente: Carga ( Kilogramos) 30 50 200 400 1000 2000 3000 Velocidad ( metros/minuto) 30 30 48 48 18 15 12 Potencia ( Kw) 1,5 2 4 6 8 9 12

En cualquier caso la potencia necesaria se debe calcular teniendo en cuenta el coeficiente de simultaneidad de acuerdo al nmero de ascensores y el rendimiento en mquinas elevadores que vale alrededor del 35%. Coeficientes de simultaneidad: G 2 ascensores 0,85
G G

3 ascensores 0,80 5 ascensores 0,75

Corriente aparente consumida por un ascensor: Ia (A) =( P * 1000) / (1,73 x 380) donde: Ia = corriente absorbida en A. P= Potencia medida en KVA.

Instalaciones con motores Aplicaciones de los motores - Grupos Electrgenos Un grupo electrgeno es un conjunto compacto motor-generador de corriente elctrica. Los grupos standard estn compuestos por una base trineo metlica, un motor diesel y su radiador, un alternador (generador) y un tablero elctrico, formando un grupo compacto. En los casos que estos grupos estn ubicados en locales especiales se debe prever: G Aislacin acstica.
G G G G G

6/6

Bases antivibratorias. La ventilacin del local, dada la fuerte disipacin de calor que presentan. Eliminacin de los gases de escape. Iluminacin de emergencia del local para permitir efectuar la puesta en marcha del grupo electrgeno. Depsito de combustible.

Instalaciones con motores Aplicaciones de los motores Los motores elctricos se utilizan en edificios para el accionamiento de: G Bombas elevadoras de agua. G Bombas elevadoras de lquidos cloacales. G Ventiladores o extractores de aire. G Ventiladores y bombas de quemadores de calderas. G Ascensores y montacargas. G Bombas circuladoras de agua para calefaccin. Entre otras muchas aplicaciones ms. Los mismos presentan algunas particularidades en cuanto a sus caractersticas y formas de instalacin, por lo que se har un breve anlisis de los ms importantes. 1 2 3 4 5 6 2/6

Instalaciones con motores Aplicaciones de los motores - Bombas elevadoras de agua 3/6

Normalmente los circuitos de agua de los edificios estn compuestos por un tanque intermediario o de bombeo, ubicado en el stano de los edificios y un tanque elevado colocado en las azoteas. La elevacin del agua se realiza a travs de bombas, de las que se colocan dos por seguridad, estando activa una de ellas y la otra queda en reserva. El clculo de la bomba considerando dos parmetros, el caudal de circulacin (c) y la presin o altura a vencer (h), en base a ellos la potencia de la misma ser: P = (c* h* g) / (3600 * 75 * h) Donde: G P = Potencia en HP G c = caudal en litros hora G g= peso especfico del lquido en kg/litro (1 para el agua) G h = rendimiento de la bomba (0,6 a 0,8 en bombas centrfugas) G h = altura manomtrica (en metros) Suele tomarse como seguridad un 20% ms del valor de potencia calculado. El esquema elctrico tpico es:

El funcionamiento de estas instalaciones se ajusta al siguiente criterio: G El agua ingresa de la red al tanque intermediario, que cuenta con dispositivo de cierre cuando se alcanza la altura mxima establecida.
G

Las bombas funcionan por contactos elctricos que las accionan cuando el nivel del tanque superior desciende por debajo de un determinado valor y las interrumpe cuando llega al nivel tope; asimismo el tanque intermediario cuenta con un dispositivo de corte que interrumpe el servicio cuando el nivel del mismo desciende por debajo del nivel mnimo, para evitar el bombeo en vaco. Por tal motivo, se emplea un interruptor de doble comando (nivel del tanque inferior y del tanque superior). El interruptor mencionado se denomina automtico, y se compone de un contactor que protege a la lnea por sobreintensidades, bajas tensiones y falta de alguna fase. En la entrada de la lnea se toman las medidas de prevencin adecuadas, es decir llave termomagntica o interruptor y fusibles. El conmutador permite utilizar una u otra bomba segn se desee, previo desvo del flujo de agua a travs de las esclusas correspondientes. 1 2 3 4 5 6

G G G

Instalaciones con motores Aplicaciones de los motores - Instalaciones en ascensores y montacargas Los ascensores y montacargas estn constitudos por los siguientes elementos:
G G G G

4/6

Cabina para recibir las personas o cosas a transportar. Mecanismo con motor acoplado para producir la elevacin o descenso. Dispositivos de seguridad. Sala de mquinas, foso, caja, hueco con guas fijas en las paredes por la cual se desliza la cabina.

Los elementos principales a tener en cuenta son: Circuitos de alimentacin La alimentacin del circuito de cada ascensor debe ser independiente de todo otro servicio y partir directamente del tablero de servicios generales. El circuito debe estar dimensionado para una cada de tensin mxima del 5% en rgimen normal y 10% durante el arranque. Para ello se considera como corriente de arranque 3 veces la nominal en arranque estrella / tringulo y 6 veces la nominal para arranque directo. Dentro del vano de la instalacin de ascensores no debe existir ninguna otra instalacin elctrica. Como medida de seguridad todas las partes metlicas estarn efectivamente conectadas al circuito de tierra. La mayora de los cdigos de edificacin (como el de la ciudad de Buenos Aires) exigen que la iluminacin cuente con dos circuitos, uno conectado a la luz general de pasillos y otro a la entrada de fuerza motriz en forma permanente. Deber contar con un sistema de maniobra y proteccin independientes, preferentemente con llaves termomagnticas y protector diferencial. Todas las puertas, tanto del coche como de rellano, poseern contactos elctricos intercalados en el circuito de maniobra, protegidos por los convenientes fusibles. La apertura del circuito provocar la inmediata detencin del coche. El contacto elctrico y la traba mecnica de las puertas constituyen dispositivos combinados cuyo objetivo es: G No permitir el funcionamiento de la mquina motriz si todas las puertas no estn cerradas y trabadas mecnicamente (dispositivo elctrico).
G

Contactos elctricos y trabas de puertas y de rellano

No permitir la apertura de las puertas desde los rellanos a menos que el coche est detenido o por detenerse en ellos (dispositivo mecnico). La apertura y el cierre del circuito se realiza por medio de elementos colocados en las puertas.

Sistemas de control de maniobra

Existen dos tipos principales: Sistemas de tensin constante: el control, arranque y regulacin de velocidad del motor principal se obtiene por variacin de la resistencia del mismo. Se utiliza en mquinas de 45 a 90 m / min. Sistemas de tensin variable: La regulacin de velocidad se efecta variando la tensin aplicada al motor principal (de corriente continua) a fin de satisfacer las distintas condiciones de carga logrando una marcha suave de la cabina. Para alimentar el motor de continua se emplean distintos dispositivos, siendo los ms comunes los basados en tiristores y medios electrnicos.

Circuitos de alarma

Para los ascensores es obligatorio contar con un sistema de alarma para el caso de que el habitculo quede trabado o parado. El mismo contar con alimentacin independiente mediante bateras con una tensin de 6 a 24 V. La carga de las bateras se puede obtener del circuito elctrico principal, utilizando el equipo de transformacin, y rectificacin con proteccin electromagntica. La seccin mnima admitida para los conductores es de 1 mm2 y deben estar instalados en canalizaciones independientes de cualquier otro circuito, en particular de los de fuerza motriz. En los casos de edificios, oficinas de comercio, industria, espectculos, etc. debe contar con un telfono de emergencia conectado a la red pblica. 1 2 3 4 5 6

Instalaciones con motores Diseo de instalaciones de ascensores en edificios 5/6

Los datos bsicos que se pueden aportar a fin de orientar al proyectista de un edificio de 10 plantas o ms, son:
G

2 ascensores es lo recomendable Fuerza de traccin: de 450 a 600 Kg. Velocidad de 1,2 a 1,5 metros/segundo 1 montacargas Fuerza de traccin: de 450 a 600 Kg. Velocidad de 0,5 metros/segundo 1 a 2 ascensores Fuerza de traccin: de 450 a 600 Kg. Velocidad de 1,2 a 1,5 metros/segundo Varios montacargas Fuerza de traccin: de 200 a 300 kg. Velocidad 0,8 a 1,2 metros/segundo 2 ms ascensores Fuerza de traccin: de 1200 a 1500 Kg Velocidad 1,2 a 2,0 metros/segundo 1 montacarga Fuerza de traccin: 2000 Kg. Velocidad 0,8 a 1,2 metros/segundo 2 a 4 ascensores, en grupos Fuerza de traccin: de 450 a 600 Kg. Velocidad 1,2 a 1,8 metros/segundo Varios montacargas, para usos especiales. Fuerza de traccin: 900 Kg. Velocidad 1,0 a 1,8 metros/segundo 1 a 4 ascensores Fuerza de traccin: de 600 a 900 kg. Velocidad 1,2 a 2,5 metros/segundo

Edificio de departamentos de 10 pisos: Hoteles de 10 pisos:

G G G G G G G G G

Edificios de Galeras comerciales

G G G G G G

Edificios para Oficinas (grandes)

G G G G G G

Hospitales o Sanatorios

G G G G G

La potencia, que se prevee al instalar ascensores y montacargas, deber ser tenida en cuenta en el clculo del alimentador principal y en el alimentador seccional desde el tablero principal hasta la sala de mquinas, para ello se pueden considerar los siguientes valores prcticos: Velocidad de ascenso 0,6 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 1,8 m/s 2,0 m/s 300 kg (4 personas) 4 6 9 15 15 Potencia aparente en KVA 600 kg (8 750 kg (10 personas) personas) 7 9 12 14 20 30 30 30 30 30 1200 kg (16 personas) 18 30 40 50 60

Potencia del motor en funcin de la carga para el clculo de la seccin del conductor. Aproximadamente 2 HP por persona o tomar los datos de la tabla siguiente: Carga ( Kilogramos) 30 Velocidad ( metros/minuto) 30 Potencia ( Kw) 1,5

50 200 400 1000 2000 3000

30 48 48 18 15 12

2 4 6 8 9 12

En cualquier caso la potencia necesaria se debe calcular teniendo en cuenta el coeficiente de simultaneidad de acuerdo al nmero de ascensores y el rendimiento en mquinas elevadores que vale alrededor del 35%. Coeficientes de simultaneidad: G 2 ascensores 0,85
G G

3 ascensores 0,80 5 ascensores 0,75

Corriente aparente consumida por un ascensor: Ia (A) =( P * 1000) / (1,73 x 380) donde: Ia = corriente absorbida en A. P= Potencia medida en KVA. 1 2 3 4 5 6

Instalaciones con motores Aplicaciones de los motores - Grupos Electrgenos Un grupo electrgeno es un conjunto compacto motor-generador de corriente elctrica. Los grupos standard estn compuestos por una base trineo metlica, un motor diesel y su radiador, un alternador (generador) y un tablero elctrico, formando un grupo compacto. En los casos que estos grupos estn ubicados en locales especiales se debe prever: G Aislacin acstica.
G G G G G

6/6

Bases antivibratorias. La ventilacin del local, dada la fuerte disipacin de calor que presentan. Eliminacin de los gases de escape. Iluminacin de emergencia del local para permitir efectuar la puesta en marcha del grupo electrgeno. Depsito de combustible. 1 2 3 4 5 6

Correccin del Factor de Potencia Correccin del factor de potencia - Generalidades Formas de calcular la correccin necesaria Procedimientos para Correccin del Factor de Potencia Correccin del Factor de Potencia en edificios Limitacin de las corrientes de insercin Instrucciones de montaje de capacitores para correccin del Factor de Potencia Influencia de las armnicas

Correccin del Factor de Potencia Correccin del Factor de Potencia 1/7

Debido a las particularidades de la tensin alterna, cuando entra en funcionamiento algn motor se produce un desfasaje en la intensidad con respecto a la tensin, debido a su naturaleza inductiva, haciendo as que el motor consuma ms corriente de la que en realidad le estara haciendo falta, bajo una potencia denominada potencia reactiva. Un factor de potencia igual a uno es el ideal, pero se da en circuitos que slo tienen resistencia pura, como las lmparas incandescentes o las estufas elctricas. En los motores de induccin, cuando trabajan con cargas parciales la potencia activa disminuye mientras que la aparente se mantiene constante, por lo que disminuye el factor de potencia. Como conclusin nunca deben sobredimensionarse los motores, sino que deben hacerse trabajar con cargas reales cercanas a la nominal. Las compaas de electricidad exigen que el factor de potencia no baje de cierto valor mnimo (en general 0,85); ello se debe a que si el factor de potencia de la red es bajo la potencia til realmente entregada se reduce en forma proporcional a ese factor de potencia, ocasionando lneas sobrecargadas o la necesidad de emplear secciones mayores para los conductores de dichas lneas. Otros circuitos sobre el que debe prestarse atencin son los de las lmparas fluorescentes, debido a que tienen gran reactancia inductiva, a las bobinas de los aparatos de telecomando, a los motores a los que llega una tensin superior a la prevista y en general a cualquier otro elemento inductivo. 1 2 3 4 5 6

Correccin del Factor de Potencia Correccin del Factor de Potencia 1/7

Debido a las particularidades de la tensin alterna, cuando entra en funcionamiento algn motor se produce un desfasaje en la intensidad con respecto a la tensin, debido a su naturaleza inductiva, haciendo as que el motor consuma ms corriente de la que en realidad le estara haciendo falta, bajo una potencia denominada potencia reactiva. Un factor de potencia igual a uno es el ideal, pero se da en circuitos que slo tienen resistencia pura, como las lmparas incandescentes o las estufas elctricas. En los motores de induccin, cuando trabajan con cargas parciales la potencia activa disminuye mientras que la aparente se mantiene constante, por lo que disminuye el factor de potencia. Como conclusin nunca deben sobredimensionarse los motores, sino que deben hacerse trabajar con cargas reales cercanas a la nominal. Las compaas de electricidad exigen que el factor de potencia no baje de cierto valor mnimo (en general 0,85); ello se debe a que si el factor de potencia de la red es bajo la potencia til realmente entregada se reduce en forma proporcional a ese factor de potencia, ocasionando lneas sobrecargadas o la necesidad de emplear secciones mayores para los conductores de dichas lneas. Otros circuitos sobre el que debe prestarse atencin son los de las lmparas fluorescentes, debido a que tienen gran reactancia inductiva, a las bobinas de los aparatos de telecomando, a los motores a los que llega una tensin superior a la prevista y en general a cualquier otro elemento inductivo.

Correccin del Factor de Potencia Formas de Clculo de la Correccin del Factor de Potencia 2/7

Para entender este problema desde un punto de vista tcnico se deben analizar las expresiones que representan la potencia transportada en instalaciones de corriente alterna, es decir que se debe partir del esquema del tringulo de potencias: Siendo:

Resulta:

Donde: - P es la potencia en Watt. - U es la tensin eficaz en Volt. - I es la intensidad eficaz en Ampere. - cos es el factor de potencia. - S es la potencia aparente. - Q es la potencia reactiva. Por lo tanto: Cos = Potencia activa / Potencia aparente.

Las distintas formas de calcular la correccin necesaria son: Correccin conociendo Siendo: consumos de energa activa y reactiva

El ngulo de f corregido es:

La energa capacitiva es:

La potencia capacitiva es: Siendo t las horas de consumo en el perodo de facturacin resulta:

Correccin conociendo las potencias activa y reactiva

Siendo:

Donde:

Resulta:

Correccin calculando las potencias activa y reactiva

De la observacin de los contadores de energa activa y reactiva:

Conociendo P, el cos

inicial, el cos

ideal y teniendo la

tabla de correccin:

Se deben usar siempre valores promedio. Correccin calculando potencia activa y midiendo tensin y corriente De la observacin del medidor:

Se debe medir U con un voltmetro e I con pinza amperomtrica:

Se deben usar siempre valores promedio.

Correccin del Factor de Potencia Procedimientos para la Correccin del Factor de Potencia 3/7

El procedimiento ms comn para la correccin del factor de potencia es el empleo de capacitores que originen una potencia capacitiva cuyo efecto es contrario a la potencia inductiva. Normalmente entran en accin en forma automtica cuando el factor de potencia baja por debajo de un determinado valor.

La correccin puede realizarse en forma individual (en mquinas de gran potencia) o bien por grupos de motores o en forma centralizada (para mquinas de potencias reducidas). Las caracersticas de los principales equipos utilizados son: Capacitores Los capacitores de ltima generacin son de baja prdida dielctrica (menores a 0,2 W /kVAR), dielctrico seco, autoregenerables, ecolgicos y de construccin modular. En general estn constitudos por un cierto nmero de capacitores monofsicos elementales. Estn constitudos por capacitores, reactores limitadores de las corrientes de insercin, contactores (especialmente diseados para manejar cargas capacitivas), fusibles de alta capacidad de ruptura, un interruptor o seccionador principal apto para maniobrar "bajo carga" la potencia total del equipo, un rel varimtrico programable con proteccin para condiciones de sobrecarga armnica.

Bancos automticos de capacitores

Equipos provistos de Actualmente se ha generalizado en la industria el uso de diversos reactores antiresonantes equipos que son fuentes de corriente armnica ms o menos - filtros importantes (hornos de induccin o de arco, lmparas de descarga, variadores de velocidad, rectificadores para distintos procesos industriales, etc.). Para mejorar el factor de potencia de instalaciones en las que parte de la carga est constituda por tales equipos, se emplean usualmente bancos automticos de capacitores provistos de reactores antiresonantes o filtros. Motores sincrnicos Los motores sincrnicos, al producir potencia reactiva, tambin se emplean para mejorar automticamente el factor de potencia de la red a la cual estn conectados.

Correccin del Factor de Potencia Correccin del Factor de Potencia en Edificios 4/7

Cuando se requiere corregir el factor de potencia en edificios deben realizarse varias consideraciones tcnicas y prcticas debido a la variabilidad de las cargas, causada fundamentalmente por ascensores y bombas de agua. Los ascensores tienen motores de aproximadamente 10 HP por lo que requieren capacitores de 3 kVAr, pero como pueden arrancar y parar en cuestin de segundos, y tienen cientos de operaciones por da, no es recomendable colocar el capacitor en bornes del motor porque la cantidad de maniobras diarias lo deteriorara en forma prematura. Se debe entonces recurrir a una correccin centralizada. Tambin se debe tener en cuenta la simultaneidad de funcionamiento de los mismos ya que no todos los ascensores funcionan al mismo tiempo. Como regla prctica, donde haya ms de un ascensor conviene considerar que funcionan en forma permanente la cantidad total menos uno. Con respecto a la correccin de bombas de agua trifsicas si son de 3 a 5 HP requieren 1 kVAr y si son de 6 a 10 HP 2 kVAr. La correccin de luminarias con tubos fluorescentes requerira 4uF para cada tubo de 40 W y 16 uF para cada tubo de 105 W. La correccin individual en general resulta imprctica porque hay que desmontar todas las luminarias para colocarles el capacitor, por lo que resulta conveniente colocar la potencia en forma centralizada. Por ejemplo, supongamos un edificio con dos ascensores, una bomba de agua de 5 HP y 16 tubos fluorescentes de 40 W. El clculo de la correccin sera el siguiente: G Ascensores (2 - 1 = 1), 3 kVAr
G G G

Bomba 5 HP, 1 kVAr Tubos (16 * 0,6), 1 kVAr Total 5 kVAr

Los capacitores trifsicos de potencias hasta 25 kVAr se deben proteger con termomagnticas de acuerdo a la siguiente tabla: G hasta 3 kVAr: TM 3 x 10 A
G G G G

de 4 a 5 kVAr: TM 3 x 16 A de 6 a 9 kVAr: TM 3 x 25 A de 10 a 15 kVAr: TM 3 x 40 A de 16 a 25 kVAr: TM 3 x 63 A

El capacitor para correccin centralizada debe instalarse despus del interruptor general, conectando un cable a cada fase hasta la termomagntica y de all hasta el capacitor(la conexin es en paralelo). El neutro no se conecta. Los cables deben ser de seccin adecuada. Su dimensionamiento debe hacerse teniendo en cuenta que los capacitores trifsicos toman 1,5 A por cada kVAr. Por ej. 5 kVAr toman 7,5 A. por fase y por lo tanto debiera usarse cable de 4 mm2. Es necesario colocar a tierra los capacitores con envase metlico a travs de su tornillo de fijacin, el cual se encuentra en la base del mismo. Tambin es recomendable colocar la termomagntica y los capacitores en envase metlico dentro de un gabinete para evitar cualquier contacto accidental de personas que no estn acostumbradas a manejar equipos elctricos. Los capacitores de pequea potencia pueden permanecer conectados tambin de noche cuando hay poco consumo, pero es recomendable desconectarlos con un timer de reserva de marcha durante

este perodo, lo cual evita la sobrecompensacin, pero requiere agregar un contactor y un timer al circuito. Los capacitores no consumen energa y por lo tanto no causan un gasto adicional en la cuenta de electricidad.

Requisitos Generales para las Instalaciones Elctricas Limitacin de las corrientes de insercin 5/7

Cuando se conectan capacitores a una red de corriente alterna se produce una elevada corriente transitoria que dura tan solo unos milisegundos. Si no se la limita, en equipos de 100 kVAr o ms, puede causar el deterioro rpido del banco y de los equipos de proteccin y maniobra. La aparicin de una corriente elevada en el momento de la conexin de un capacitor es un fenmeno que se produce debido a una caracterstica inherente al mismo, la de tratar de mantener su tensin constante. Antes de la conexin el capacitor se encuentra descargado, es decir con tensin cero, y cuando es conectado a la red trata de mantenerse as, por lo tanto la diferencia de tensin genera una gran corriente transitoria hasta que el capacitor se carga y su corriente se estabiliza de acuerdo a la tensin de red aplicada. La conexin de un capacitor descargado a la red es un cortocircuito momentneo para la misma, y la intensidad de la corriente depende de la potencia del capacitor que se conecta, de la potencia de los capacitores que estaban conectados anteriormente, los cuales tienden a descargarse sobre el que est entrando, y de la potencia de cortocircuito en el punto de conexin (ya que tambin se comporta como un cortocircuito para el transformador que est proveyendo energa). Por lo tanto la corriente de insercin aumentar cuanto mayor sea la potencia del capacitor que entra, de los capacitores que ya estaban conectados y del transformador. Esta corriente puede llegar a ser hasta 100 veces la nominal del capacitor que se conecta y, obviamente, ningn capacitor est diseado para soportarla sin sufrir una disminucin de su vida til. Para reducir la corriente de insercin a valores seguros existen contactores especiales para maniobra de capacitores que tienen un doble juego de contactos. Cada fase tiene un contacto principal y otro avanzado en el tiempo que tiene unas resistencias en serie cuya finalidad es limitar la corriente en el momento de la conexin. Una vez finalizado el transitorio, el contacto principal puentea al contacto avanzado y a las resistencias, dejando al capacitor conectado en forma directa a la red. Este tipo de dispositivo de limitacin slo funciona cuando es necesario, es decir, en el momento de la conexin, por lo que no genera prdidas permanentes de energa ni genera calor, ni ocupa espacio adicional y, por sobre todas las cosas, brinda un alto grado de proteccin a los capacitores que no se puede alcanzar con ningn otro dispositivo. Otra tcnica empleada para limitar las corrientes de insercin en equipos automticos, donde los pasos son de gran potencia, consiste en subdividir la potencia de cada uno de los pasos en potencias menores, cada una de ellas manejada por un contactor, y conectar los contactores dentro del mismo paso en cascada a travs de contactos auxiliares. De esta manera los distintos capacitores que forman un mismo paso entrarn con una mnima diferencia, con lo cual se logra desplazar en el tiempo la ocurrencia de las corrientes de insercin, Esto es equivalente a una reduccin efectiva de la corriente de insercin total del paso.

Correccin del Factor de Potencia Instrucciones de Montaje de Capacitores 6/7

Una lnea de capacitores standard del mercado es la Moduvar FP (Fuse Protection) de Elecond que se fabrica segn la norma IEC 831, que est orientada a proporcionar absoluta seguridad de funcionamiento. Poseen un dispositivo de desconexin interno que, ante alguna eventualidad es activado por la sobrepresin que se produce en el interior del envase, dejando a la unidad automticamente desconectada de la red y eliminando el riesgo de rotura del envase. Estos capacitores se fabrican en dos modelos, uno para tensiones de servicio de 380 V. y otro para 400 V. Se debe instalar el modelo adecuado a la tensin real de servicio teniendo en cuenta la influencia de la presencia de los capacitores. El diseo modular permite ensamblar unidades de 10 y 15 kVAr para formar bateras de hasta 60 kVAr. Para la conexin a la red de bateras de tres unidades el cable se coloca en el capacitor central, en las de 4 unidades la conexin se realiza a alguna de las internas.

Los capacitores necesitan una buena ventilacin, natural o forzada, para no exceder su lmite mximo de operacin (15C entre unidades, durante 1 hora mximo). Para cumplir su expectativa de vida se recomienda no hacerlos funcionar a ms de 40C.

Para la proteccin y maniobra debe usarse un interruptor y fusibles por cada batera. Para instalaciones fijas los capacitores deben ser instalados fuera de los tableros de distribucin, ya sea sobre mnsulas soporte o en gabinetes bien ventilados. Deben ser protegidos con fusibles de alta capacidad de ruptura y maniobrados con seccionadores rotativos bajo carga (en los cuales la velocidad de los contactos depende de un resorte interno) o con interruptores automticos de gran capacidad de ruptura. Slo en instalaciones de baja potencia donde no se requiera ms de 25 kVAr, y lejos del transformador de distribucin, se puede usar como maniobra y proteccin termomagnticas tipo DIN, de acuerdo a lo recomendado en la tabla siguiente:

Potencia kVAr 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

In = 380 V. A 15.2 22.8 30.4 38.0 45.6 53.2 60.8 68.5 76.0 83.6 91.2

In = 400 V. A 14.4 21.6 28.9 36.1 43.3 50.5 57.8 65.0 72.2 79.4 86.7

Cable mm2 6 10 10 16 16 16 25 25 25 35 35

Fusible A 25 35 63 63 63 100 100 125 125 160 160

Seccionador A TM40 TM40 TM63 TM63 63 125 125 125 200 200 200

La conexin a la red debe realizarse despus del interruptor general, de manera que ste siga manteniendo su capacidad de desconectar todo aparato elctrico de la red, incluyendo los capacitores. En instalaciones con equipos automticos: para correccin del factor de potencia deben estar armados en tableros aparte del de distribucin y en gabinetes con ventilacin forzada. Se sugiere colocar un contactor como mximo cada 25 kVAr y protegido con un juego de fusibles NH por cada contactor. Como se dijo anteriormente, la conexin de un capacitor descargado a la red es un cortocircuito momentneo para la misma, generndose una gran corriente de insercin que se debe limitar para no deteriorar rpidamente a capacitores y contactores. Los capacitores tienen resistencias internas que los descargan hasta una tensin residual de 50 V en 1 minuto. Por lo tanto, los reguladores deben tener un tiempo de desconexin superior al minuto para evitar sobretensiones perjudiciales. En caso de redes con alto contenido de corrientes armnicas tendrn que instalarse equipos de filtrado para evitar un deterioro prematuro de los capacitores y usar siempre capacitores de 400 V.

Correccin del Factor de Potencia Influencia de armnicas 7/7

Cuando en una instalacin hay una potencia instalada importante de aparatos electrnicos (variadores, UPS, etc.) se producen distorsiones en la forma de onda debido a las armnicas introducidas por ellos en la red, las que pueden perforar el dielctrico de los condensadores. Para reducir el efecto de las perturbaciones electromagnticas se debern tomar precauciones en la instalacin de cables y aparatos, as como colocar filtros y condensadores adecuados. No obstante, por ser un fenmeno relativamente nuevo es conveniente recurrir al asesoramiento de profesionales.

Correccin del Factor de Potencia Formas de Clculo de la Correccin del Factor de Potencia 2/7

Para entender este problema desde un punto de vista tcnico se deben analizar las expresiones que representan la potencia transportada en instalaciones de corriente alterna, es decir que se debe partir del esquema del tringulo de potencias: Siendo:

Resulta:

Donde: - P es la potencia en Watt. - U es la tensin eficaz en Volt. - I es la intensidad eficaz en Ampere. - cos es el factor de potencia. - S es la potencia aparente. - Q es la potencia reactiva. Por lo tanto: Cos = Potencia activa / Potencia aparente.

Las distintas formas de calcular la correccin necesaria son: Correccin conociendo Siendo: consumos de energa activa y reactiva

El ngulo de f corregido es:

La energa capacitiva es:

La potencia capacitiva es: Siendo t las horas de consumo en el perodo de facturacin

resulta:

Correccin conociendo las potencias activa y reactiva

Siendo:

Donde:

Resulta:

Correccin calculando las potencias activa y reactiva

De la observacin de los contadores de energa activa y reactiva:

Conociendo P, el cos tabla de correccin:

inicial, el cos

ideal y teniendo la

Se deben usar siempre valores promedio.

Correccin calculando potencia activa y midiendo tensin y corriente

De la observacin del medidor:

Se debe medir U con un voltmetro e I con pinza amperomtrica:

Se deben usar siempre valores promedio. 1 2 3 4 5 6

Correccin del Factor de Potencia Procedimientos para la Correccin del Factor de Potencia 3/7

El procedimiento ms comn para la correccin del factor de potencia es el empleo de capacitores que originen una potencia capacitiva cuyo efecto es contrario a la potencia inductiva. Normalmente entran en accin en forma automtica cuando el factor de potencia baja por debajo de un determinado valor.

La correccin puede realizarse en forma individual (en mquinas de gran potencia) o bien por grupos de motores o en forma centralizada (para mquinas de potencias reducidas). Las caracersticas de los principales equipos utilizados son: Capacitores Los capacitores de ltima generacin son de baja prdida dielctrica (menores a 0,2 W /kVAR), dielctrico seco, autoregenerables, ecolgicos y de construccin modular. En general estn constitudos por un cierto nmero de capacitores monofsicos elementales. Estn constitudos por capacitores, reactores limitadores de las corrientes de insercin, contactores (especialmente diseados para manejar cargas capacitivas), fusibles de alta capacidad de ruptura, un interruptor o seccionador principal apto para maniobrar "bajo carga" la potencia total del equipo, un rel varimtrico programable con proteccin para condiciones de sobrecarga armnica.

Bancos automticos de capacitores

Equipos provistos de Actualmente se ha generalizado en la industria el uso de diversos reactores antiresonantes equipos que son fuentes de corriente armnica ms o menos - filtros importantes (hornos de induccin o de arco, lmparas de descarga, variadores de velocidad, rectificadores para distintos procesos industriales, etc.). Para mejorar el factor de potencia de instalaciones en las que parte de la carga est constituda por tales equipos, se emplean usualmente bancos automticos de capacitores provistos de reactores antiresonantes o filtros.

Motores sincrnicos

Los motores sincrnicos, al producir potencia reactiva, tambin se emplean para mejorar automticamente el factor de potencia de la red a la cual estn conectados. 1 2 3 4 5 6

Correccin del Factor de Potencia Correccin del Factor de Potencia en Edificios 4/7

Cuando se requiere corregir el factor de potencia en edificios deben realizarse varias consideraciones tcnicas y prcticas debido a la variabilidad de las cargas, causada fundamentalmente por ascensores y bombas de agua. Los ascensores tienen motores de aproximadamente 10 HP por lo que requieren capacitores de 3 kVAr, pero como pueden arrancar y parar en cuestin de segundos, y tienen cientos de operaciones por da, no es recomendable colocar el capacitor en bornes del motor porque la cantidad de maniobras diarias lo deteriorara en forma prematura. Se debe entonces recurrir a una correccin centralizada. Tambin se debe tener en cuenta la simultaneidad de funcionamiento de los mismos ya que no todos los ascensores funcionan al mismo tiempo. Como regla prctica, donde haya ms de un ascensor conviene considerar que funcionan en forma permanente la cantidad total menos uno. Con respecto a la correccin de bombas de agua trifsicas si son de 3 a 5 HP requieren 1 kVAr y si son de 6 a 10 HP 2 kVAr. La correccin de luminarias con tubos fluorescentes requerira 4uF para cada tubo de 40 W y 16 uF para cada tubo de 105 W. La correccin individual en general resulta imprctica porque hay que desmontar todas las luminarias para colocarles el capacitor, por lo que resulta conveniente colocar la potencia en forma centralizada. Por ejemplo, supongamos un edificio con dos ascensores, una bomba de agua de 5 HP y 16 tubos fluorescentes de 40 W. El clculo de la correccin sera el siguiente: G Ascensores (2 - 1 = 1), 3 kVAr
G G G

Bomba 5 HP, 1 kVAr Tubos (16 * 0,6), 1 kVAr Total 5 kVAr

Los capacitores trifsicos de potencias hasta 25 kVAr se deben proteger con termomagnticas de acuerdo a la siguiente tabla: G hasta 3 kVAr: TM 3 x 10 A
G G G G

de 4 a 5 kVAr: TM 3 x 16 A de 6 a 9 kVAr: TM 3 x 25 A de 10 a 15 kVAr: TM 3 x 40 A de 16 a 25 kVAr: TM 3 x 63 A

El capacitor para correccin centralizada debe instalarse despus del interruptor general, conectando un cable a cada fase hasta la termomagntica y de all hasta el capacitor(la conexin es en paralelo). El neutro no se conecta. Los cables deben ser de seccin adecuada. Su dimensionamiento debe hacerse teniendo en cuenta que los capacitores trifsicos toman 1,5 A por cada kVAr. Por ej. 5 kVAr toman 7,5 A. por fase y por lo tanto debiera usarse cable de 4 mm2. Es necesario colocar a tierra los capacitores con envase metlico a travs de su tornillo de fijacin, el cual se encuentra en la base del mismo. Tambin es recomendable colocar la termomagntica y los capacitores en envase metlico dentro de un gabinete para evitar cualquier contacto accidental de personas que no estn acostumbradas a manejar equipos elctricos. Los capacitores de pequea potencia pueden permanecer conectados tambin de noche cuando hay poco consumo, pero es recomendable desconectarlos con un timer de reserva de marcha durante este perodo, lo cual evita la sobrecompensacin, pero requiere agregar un contactor y un timer al circuito. Los capacitores no consumen energa y por lo tanto no causan un gasto adicional en la cuenta de electricidad.

Requisitos Generales para las Instalaciones Elctricas Limitacin de las corrientes de insercin 5/7

Cuando se conectan capacitores a una red de corriente alterna se produce una elevada corriente transitoria que dura tan solo unos milisegundos. Si no se la limita, en equipos de 100 kVAr o ms, puede causar el deterioro rpido del banco y de los equipos de proteccin y maniobra. La aparicin de una corriente elevada en el momento de la conexin de un capacitor es un fenmeno que se produce debido a una caracterstica inherente al mismo, la de tratar de mantener su tensin constante. Antes de la conexin el capacitor se encuentra descargado, es decir con tensin cero, y cuando es conectado a la red trata de mantenerse as, por lo tanto la diferencia de tensin genera una gran corriente transitoria hasta que el capacitor se carga y su corriente se estabiliza de acuerdo a la tensin de red aplicada. La conexin de un capacitor descargado a la red es un cortocircuito momentneo para la misma, y la intensidad de la corriente depende de la potencia del capacitor que se conecta, de la potencia de los capacitores que estaban conectados anteriormente, los cuales tienden a descargarse sobre el que est entrando, y de la potencia de cortocircuito en el punto de conexin (ya que tambin se comporta como un cortocircuito para el transformador que est proveyendo energa). Por lo tanto la corriente de insercin aumentar cuanto mayor sea la potencia del capacitor que entra, de los capacitores que ya estaban conectados y del transformador. Esta corriente puede llegar a ser hasta 100 veces la nominal del capacitor que se conecta y, obviamente, ningn capacitor est diseado para soportarla sin sufrir una disminucin de su vida til. Para reducir la corriente de insercin a valores seguros existen contactores especiales para maniobra de capacitores que tienen un doble juego de contactos. Cada fase tiene un contacto principal y otro avanzado en el tiempo que tiene unas resistencias en serie cuya finalidad es limitar la corriente en el momento de la conexin. Una vez finalizado el transitorio, el contacto principal puentea al contacto avanzado y a las resistencias, dejando al capacitor conectado en forma directa a la red. Este tipo de dispositivo de limitacin slo funciona cuando es necesario, es decir, en el momento de la conexin, por lo que no genera prdidas permanentes de energa ni genera calor, ni ocupa espacio adicional y, por sobre todas las cosas, brinda un alto grado de proteccin a los capacitores que no se puede alcanzar con ningn otro dispositivo. Otra tcnica empleada para limitar las corrientes de insercin en equipos automticos, donde los pasos son de gran potencia, consiste en subdividir la potencia de cada uno de los pasos en potencias menores, cada una de ellas manejada por un contactor, y conectar los contactores dentro del mismo paso en cascada a travs de contactos auxiliares. De esta manera los distintos capacitores que forman un mismo paso entrarn con una mnima diferencia, con lo cual se logra desplazar en el tiempo la ocurrencia de las corrientes de insercin, Esto es equivalente a una reduccin efectiva de la corriente de insercin total del paso. 1 2 3 4 5 6

Correccin del Factor de Potencia Instrucciones de Montaje de Capacitores 6/7

Una lnea de capacitores standard del mercado es la Moduvar FP (Fuse Protection) de Elecond que se fabrica segn la norma IEC 831, que est orientada a proporcionar absoluta seguridad de funcionamiento. Poseen un dispositivo de desconexin interno que, ante alguna eventualidad es activado por la sobrepresin que se produce en el interior del envase, dejando a la unidad automticamente desconectada de la red y eliminando el riesgo de rotura del envase. Estos capacitores se fabrican en dos modelos, uno para tensiones de servicio de 380 V. y otro para 400 V. Se debe instalar el modelo adecuado a la tensin real de servicio teniendo en cuenta la influencia de la presencia de los capacitores. El diseo modular permite ensamblar unidades de 10 y 15 kVAr para formar bateras de hasta 60 kVAr. Para la conexin a la red de bateras de tres unidades el cable se coloca en el capacitor central, en las de 4 unidades la conexin se realiza a alguna de las internas.

Los capacitores necesitan una buena ventilacin, natural o forzada, para no exceder su lmite mximo de operacin (15C entre unidades, durante 1 hora mximo). Para cumplir su expectativa de vida se recomienda no hacerlos funcionar a ms de 40C.

Para la proteccin y maniobra debe usarse un interruptor y fusibles por cada batera. Para instalaciones fijas los capacitores deben ser instalados fuera de los tableros de distribucin, ya sea sobre mnsulas soporte o en gabinetes bien ventilados. Deben ser protegidos con fusibles de alta capacidad de ruptura y maniobrados con seccionadores rotativos bajo carga (en los cuales la velocidad de los contactos depende de un resorte interno) o con interruptores automticos de gran capacidad de ruptura. Slo en instalaciones de baja potencia donde no se requiera ms de 25 kVAr, y lejos del transformador de distribucin, se puede usar como maniobra y proteccin termomagnticas tipo DIN, de acuerdo a lo recomendado en la tabla siguiente: Potencia kVAr 10 In = 380 V. A 15.2 In = 400 V. A 14.4 Cable mm2 6 Fusible A 25 Seccionador A TM40

15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

22.8 30.4 38.0 45.6 53.2 60.8 68.5 76.0 83.6 91.2

21.6 28.9 36.1 43.3 50.5 57.8 65.0 72.2 79.4 86.7

10 10 16 16 16 25 25 25 35 35

35 63 63 63 100 100 125 125 160 160

TM40 TM63 TM63 63 125 125 125 200 200 200

La conexin a la red debe realizarse despus del interruptor general, de manera que ste siga manteniendo su capacidad de desconectar todo aparato elctrico de la red, incluyendo los capacitores. En instalaciones con equipos automticos: para correccin del factor de potencia deben estar armados en tableros aparte del de distribucin y en gabinetes con ventilacin forzada. Se sugiere colocar un contactor como mximo cada 25 kVAr y protegido con un juego de fusibles NH por cada contactor. Como se dijo anteriormente, la conexin de un capacitor descargado a la red es un cortocircuito momentneo para la misma, generndose una gran corriente de insercin que se debe limitar para no deteriorar rpidamente a capacitores y contactores. Los capacitores tienen resistencias internas que los descargan hasta una tensin residual de 50 V en 1 minuto. Por lo tanto, los reguladores deben tener un tiempo de desconexin superior al minuto para evitar sobretensiones perjudiciales. En caso de redes con alto contenido de corrientes armnicas tendrn que instalarse equipos de filtrado para evitar un deterioro prematuro de los capacitores y usar siempre capacitores de 400 V. 1 2 3 4 5 6

Correccin del Factor de Potencia Influencia de armnicas 7/7

Cuando en una instalacin hay una potencia instalada importante de aparatos electrnicos (variadores, UPS, etc.) se producen distorsiones en la forma de onda debido a las armnicas introducidas por ellos en la red, las que pueden perforar el dielctrico de los condensadores. Para reducir el efecto de las perturbaciones electromagnticas se debern tomar precauciones en la instalacin de cables y aparatos, as como colocar filtros y condensadores adecuados. No obstante, por ser un fenmeno relativamente nuevo es conveniente recurrir al asesoramiento de profesionales. 1 2 3 4 5 6

Ensayos sobre las instalaciones Herramientas para el trabajo elctrico Instrumentos de medicin Inspeccin Inicial de las instalaciones Ensayos sobre las instalaciones - Prueba de continuidad elctrica Ensayos sobre las instalaciones - Prueba de la aislacin Ensayos sobre las instalaciones - Prueba de cada de tensin Ensayos sobre las instalaciones - Ensayo al calentamiento Ensayos sobre las instalaciones - Resistencia del electrodo de tierra Reparaciones en instalaciones elctricas

Ensayos sobre las instalaciones Herramientas para el trabajo elctrico 1/9

La mayor parte de los trabajos elctricos se puede realizar con herramientas comunes como alicates, destornilladores, martillos, etc., sin embargo, para un trabajo profesional es conveniente recurrir a herramientas especialmente diseadas para trabajos especficos, entre ellas podemos mencionar: De uso general Pinzas, destornilladores, martillos, llaves, pruebafases, etc.

Para pelar alambres y cables Cuchillos, rasgadores y pinzas pelacables. Para soldar Soldadores de llama y soldadores elctricos.

Para guiar alambres y cables Guas de acero o plsticas. Para agujerear Para doblar conductos o caos Para cortar conductos o caos Para roscar conductos o caos Para usos varios Taladros, cinceles, barrenas, etc. Dobladoras de tubos. Cortadoras de tubos. Terrajas Metros, trazadores, plomadas, niveles, tenazas, limas, escaleras, etc.

Por tratarse en general de herramientas ampliamente conocidas slo haremos una breve descripcin de las pinzas o alicates, que de acuerdo a su forma pueden servir para apretar, cortar o doblar.Las ms comunes son: Las pinzas universales o de electricista sirven para apretar, cortar o doblar. Tienen tambin mangos recubiertos con aislante grueso para comodidad y seguridad en el trabajo. Las mandbulas de las pinzas universales son grandes a efectos de sostener fimemente los alambres que se deben torcer para efectuar amarres o empalmes.

Las pinzas de corte (diagonal o lateral) son alicates con superficies acuadas para cortar y pelar hilos y alambres cuando se quiere realizar la operacin con herramientas de tipo general.

Las pinzas de punta plana (largas o cortas) son alicates con superficie de contacto totalmente planas

Ensayos sobre las instalaciones Herramientas para el trabajo elctrico 1/9

La mayor parte de los trabajos elctricos se puede realizar con herramientas comunes como alicates, destornilladores, martillos, etc., sin embargo, para un trabajo profesional es conveniente recurrir a herramientas especialmente diseadas para trabajos especficos, entre ellas podemos mencionar: De uso general Pinzas, destornilladores, martillos, llaves, pruebafases, etc.

Para pelar alambres y cables Cuchillos, rasgadores y pinzas pelacables. Para soldar Soldadores de llama y soldadores elctricos.

Para guiar alambres y cables Guas de acero o plsticas. Para agujerear Para doblar conductos o caos Para cortar conductos o caos Para roscar conductos o caos Para usos varios Taladros, cinceles, barrenas, etc. Dobladoras de tubos. Cortadoras de tubos. Terrajas Metros, trazadores, plomadas, niveles, tenazas, limas, escaleras, etc.

Por tratarse en general de herramientas ampliamente conocidas slo haremos una breve descripcin de las pinzas o alicates, que de acuerdo a su forma pueden servir para apretar, cortar o doblar.Las ms comunes son: Las pinzas universales o de electricista sirven para apretar, cortar o doblar. Tienen tambin mangos recubiertos con aislante grueso para comodidad y seguridad en el trabajo. Las mandbulas de las pinzas universales son grandes a efectos de sostener fimemente los alambres que se deben torcer para efectuar amarres o empalmes.

Las pinzas de corte (diagonal o lateral) son alicates con superficies acuadas para cortar y pelar hilos y alambres cuando se quiere realizar la operacin con herramientas de tipo general.

Las pinzas de punta plana (largas o cortas) son alicates con superficie de contacto totalmente planas

Ensayos sobre las instalaciones Instrumentos de medicin 2/9

Anteriormente decamos que la electricidad no podemos verla, no obstante, magnitudes elctricas como la tensin, la corriente, la resistencia y la potencia pueden medirse con instrumentos llamados medidores. Se emplean, principalmente, tres instrumentos de medicin: G Ampermetro, para medir intensidad de corriente (Ampere).
G G

Voltmetro, para medir tensiones elctricas (Volt). Ohmetro, para medir resistencia (ohm).

Estos pueden venir como instrumentos individuales o formar parte de un multmetro, que es un instrumento con un indicador nico, pero diferentes circuitos internos para medir voltaje, corriente y resistencia. Los multmetros pueden ser tanto analgicos como digitales. Los instrumentos especificados para corriente contnua se utilizan solamente con circuitos elctricos de continua (DC). Uno de los bornes tiene una marca (+) que indica que debe conectarse al polo positivo del circuito, el otro lleva la marca (-) y debe conectarse al polo negativo del circuito. De la misma manera, los instrumentos especificados para corriente alterna se emplean slo con corriente alterna (AC). Sus bornes no necesitan ninguna indicacin de polaridad. Existen instrumentos especificados para ambos tipos de corrientes. Las caractersticas de los instrumentos de uso ms corriente son: Multmetros digitales Se caracterizan por poseer una pantalla numrica que da automticamente la lectura en forma numrica, la polaridad y la unidad de medida. En muchos modelos se puede medir tambin frecuencia, capacitancias, inductancias y otras magnitudes. Se componen bsicamente de un display LCD, una perilla selectora y los bornes para conectar las puntas de prueba. Si bien son ms modernos que los analgicos, stos an continuan siendo muy comunes por su sencillez, portabilidad y tamao compacto.

Pinza voltamperomtrica Permite efectuar con facilidad mediciones de tensin o corriente (alterna o continua) sin necesidad de abrir o interrumpir los circuitos. Consta bsicamente de una pinza, un dispositivo indicador, un selector de escala y unas puntas de prueba. La pinza se compone de dos piezas metlicas o mordazas recubiertas por material aislante que se mantienen unidas por la accin de un resorte; una de las piezas es mvil y se separa de la parte fija mediante un botn o palanca, permitiendo rodear el conductor cuya corriente se desea medir. Ohmetros Sirve para medir resistencias (ohm) y consta bsicamente de una caja que aloja todos los componentes, un instrumento con escala digital o analgica calibrada en ohm, un conmutador de rangos de seleccin, una perilla reguladora de ajuste en cero (en el caso de los analgicos) y dos bornes de conexin con puntas de prueba. Los ohmetros se conectan luego de desconectar la fuente de energa.

Ensayos sobre las instalaciones Inspeccin Inicial de las instalaciones 3/9

Las instalaciones elctricas debern ser objeto de una inspeccin inicial previa a su puesta en servicio o al realizar una alteracin y revisiones peridicas a intervalos preestablecidos.

Durante la realizacin de los mismos se deben tomar precauciones que garanticen la seguridad de las personas y que eviten daos a los equipamientos y propiedades. Las mismas se dividen en tres grandes grupos: 1. Inspeccin visual Comprende: G Cumplimiento de las normas IRAM de todos los elementos componentes de la instalacin, a traves del grabado que presentan los materiales o de los catlogos de los fabricantes. Por ejemplo la verificacin de que en los conductores embutidos se indique la norma IRAM 2183.
G G G G G G

Correcto conexionado de la instalacin de puesta a tierra (Iram 2281). Existencia en todos los toma - corrientes de la conexin del conductor de proteccin de su borne de puesta a tierra (IRAM 2071). Operacin mecnica correcta de los aparatos de maniobra y proteccin. Accin eficaz de los enclavamientos de los aparatos de maniobra y proteccin. Comprobacin de la correcta ejecucin de las uniones elctricas de los conductores. Correspondencia entre los colores de los conductores activos, neutro y de proteccin con los establecidos en el cdigo de colores, es decir colores castao, negro, rojo y celeste para las fases R, S, T y Neutro, respectivamente y color verde/amarillo para el conductor de proteccin. La reglamentacin permite otros colores para los conductores de fase que no sean celeste verde o amarillo, los que estn expresamente prohibidos. Comprobacin de la ubicacin, caractersticas constructivas e inscripciones indicativas del tablero principal y tableros seccionales.

2. Conformidad con el proyecto

Es un tipo de inspeccin visual que apunta a verificar la correspondencia de los elementos instalados con los indicados en los planos y las correspondientes memorias tcnicas. Entre ellas se puede mencionar: G Verificacin de la ubicacin y destino de los circuitos, secciones de los conductores activos.
G G G

Dimensiones y caractersticas de los materiales de las canalizaciones. Seccin del conductor de proteccin. Caractersticas nominales de los aparatos de maniobra, seccionamiento y proteccin.

3. Mediciones

Permiten asegurar la confiabilidad de las instalaciones as como comparar los valores obtenidos con los calculados. Las mediciones propuestas en el Reglamento de la A. E. A. y otros Reglamentos internacionales son: G Continuidad elctrica de los conductores activos y de proteccin.
G

Resistencia de aislacin de la instalacin elctrica. Permite constatar el estado de los conductores luego del cableado y conexionado, previniendo as eventuales fallas de aislacin. Adicionalmente se recomienda verificar la resistencia elctrica de pisos y paredes. Cada de tensin. Ensayo al calentamiento. Resistencia del sistema de puesta a tierra.

G G G

Frecuencia recomendada para las inspecciones: G Viviendas unifamiliares o en propiedad horizontal: cada 5 aos. G Edificios comerciales o de oficinas: cada 3 aos. G Cines, teatros u otros destinados a concentraciones de personas: cada 2 aos. G Edificios o locales con peligro de incendio: cada ao.

Ensayos sobre las instalaciones Prueba de continuidad elctrica 4/9

Debe verificarse que los conductores no se hayan cortado durante su instalacin y que las caeras y cajas tengan continuidad metlica para su puesta a tierra. Este ensayo se realiza con un ohmetro (tambin llamado multmetro) de tensin menor a 12 V., con una corriente superior a 0,2 A, debiendo verificarse que, colocando las puntas de prueba de dicho instrumento, en ambos extremos del circuito a medir, la lectura sea igual a cero.

En el ejemplo el ensayo se realiza con un multmetro alimentado con una batera de 9 V., corriente superior a 0,2 A y medicin con fondo de escala de 0,1 ohm.

Ensayos sobre las instalaciones Ensayos sobre las instalaciones - Prueba de la aislacin 5/9

Debe comprobarse si los conductores con respecto a tierra o a otro conductor estn dentro de las normas, que establecen que la aislacin debe tener una resistencia de 1000 veces la tensin de servicio (por ej. una tensin de 220 V. debe tener una resistencia de 220000 Ohm). Estas mediciones se hacen con un meghmetro, que da directamente la medicin de la resistencia. Normalmente se verifica que una instalacin, para estar correctamente realizada, tenga una resistencia de aislacin de 500000 Ohm. (0,5 M Ohm). Las mediciones a efectuar en sistemas trifsicos incluyen: G Entre conductores de fase.
G G G

Entre conductores de fase unidos entre s y neutro. Entre conductores de fase unidos entre s y conductor de proteccin. Entre conductor neutro y conductor de proteccin.

Para instalaciones monofsicas se realizan: G Entre fase y neutro. G Entre fase y conductor de proteccin. G Entre neutro y conductor de proteccin.

Ensayos sobre las instalaciones Prueba de cada de tensin 6/9

Debe verificarse a lo largo de las lneas seccionales. Se hace midiendo con un voltmetro la tensin de una fase con respecto a tierra o entre fases, primero en las cercanas del medidor y luego a lo largo de toda la lnea hasta el final de los circuitos. Esta prueba debe hacerse a plena carga, o sea con todos los aparatos funcionando y, como ya se dijo, no debe superar al 5 % en instalaciones domiciliarias.

Ensayos sobre las instalaciones Ensayos sobre las instalaciones - Ensayo al calentamiento 7/9

Debe efectuarse a plena carga con todos los equipos conectados, a fin de verificar si se produce calentamiento en los conductores y en los interruptores como consecuencia de mal clculo o de falsos contactos. El calentamiento, cuando es excesivo deteriora rpidamente las aislaciones, siendo necesario proceder al recambio de los conductores afectados. El control se realiza con un termmetro, aunque normalmente se realiza al tacto, con la palma de la mano.

Ensayos sobre las instalaciones Ensayos sobre las instalaciones - Resistencia del electrodo de tierra Debe comprobarse si la resistencia con respecto a tierra est dentro de las normas, esto es < 10 Ohm (preferentemete no mayor de 5 Ohm) La medicin de la resistencia de puesta a tierra se efectuar preferentemente de acuedo a la norma IRAM 2281 - Parte I. Alternativamente se podr utilizar el mtodo que se esquematiza en la figura, empleando una resistencia variable entre 20 y 100 Ohm, un ampermetro, un voltmetro con resistencia interna superior a 40000 Ohm (apto para medir una tensin entre 0 y 5 V) y una sonda enterrada a una profundidad de 0,5 m. y a una distancia no menor de 20 m. de la puesta a tierra. El valor de la puesta a tierra se obtiene mediante el cociente entre la tensin y la intensidad de corriente, medidas con el voltmetro y el ampermetro respectivamente. Cuando se aplica este mtodo se debe tener en cuenta que pueden existir tensiones espurias provocadas por corrientes vagabundas en el terreno, capaces de alterar la medicin. Por ello, abriendo el interruptor debe verificarse que la lectura del voltmetro sea nula o despreciable; si no lo es el mtodo no es aplicable. 8/9

.Para partes de la instalacin no cubiertas por proteccin diferencial se deben arbitrar los medios para que la tensin de contacto directo no supere los 24 V.

Ensayos sobre las instalaciones Reparaciones en instalaciones elctricas 9/9

En forma elemental pueden detectarse fallas mediante un elemento denominado probador, consistente en una lmpara (del mismo voltaje que la fuente de alimentacin) que se conecta a la instalacin, las distintas fallas que se pueden dar son:

G G G G

Circuito normal: la lmpara queda conectada en serie por lo que enciende a medio brillo. Cortocircuito: la lmpara enciende a pleno. Circuito abierto: la lmpara no enciende. Contacto a masa: uniendo el cable y la cubierta metlica la lmpara enciende.

Para detectar una falla (cortocircuito) en ese circuito se puede reemplazar al fusible quemado por la lmpara de prueba; partiendo de dicho punto se abre el circuito sucesivamente en los puntos accesibles, pudiendo pasar que: G Hasta no pasar del punto en corto cada desconexin de un terminal har que se apague la lmpara.
G

Tan pronto se pase del cortocircuito toda apertura de los terminales siguientes no har que se apague la lmpara.

Por el contrario, si al reconectar el interruptor principal la lmpara enciende totalmente, ello significa que el cortocircuito se produjo en el cao principal.

Ensayos sobre las instalaciones Instrumentos de medicin 2/9

Anteriormente decamos que la electricidad no podemos verla, no obstante, magnitudes elctricas como la tensin, la corriente, la resistencia y la potencia pueden medirse con instrumentos llamados medidores. Se emplean, principalmente, tres instrumentos de medicin: G Ampermetro, para medir intensidad de corriente (Ampere).
G G

Voltmetro, para medir tensiones elctricas (Volt). Ohmetro, para medir resistencia (ohm).

Estos pueden venir como instrumentos individuales o formar parte de un multmetro, que es un instrumento con un indicador nico, pero diferentes circuitos internos para medir voltaje, corriente y resistencia. Los multmetros pueden ser tanto analgicos como digitales. Los instrumentos especificados para corriente contnua se utilizan solamente con circuitos elctricos de continua (DC). Uno de los bornes tiene una marca (+) que indica que debe conectarse al polo positivo del circuito, el otro lleva la marca (-) y debe conectarse al polo negativo del circuito. De la misma manera, los instrumentos especificados para corriente alterna se emplean slo con corriente alterna (AC). Sus bornes no necesitan ninguna indicacin de polaridad. Existen instrumentos especificados para ambos tipos de corrientes. Las caractersticas de los instrumentos de uso ms corriente son: Multmetros digitales Se caracterizan por poseer una pantalla numrica que da automticamente la lectura en forma numrica, la polaridad y la unidad de medida. En muchos modelos se puede medir tambin frecuencia, capacitancias, inductancias y otras magnitudes. Se componen bsicamente de un display LCD, una perilla selectora y los bornes para conectar las puntas de prueba. Si bien son ms modernos que los analgicos, stos an continuan siendo muy comunes por su sencillez, portabilidad y tamao compacto.

Pinza voltamperomtrica Permite efectuar con facilidad mediciones de tensin o corriente (alterna o continua) sin necesidad de abrir o interrumpir los circuitos. Consta bsicamente de una pinza, un dispositivo indicador, un selector de escala y unas puntas de prueba. La pinza se compone de dos piezas metlicas o mordazas recubiertas por material aislante que se mantienen unidas por la accin de un resorte; una de las piezas es mvil y se separa de la parte fija mediante un botn o palanca, permitiendo rodear el conductor cuya corriente se desea medir. Ohmetros Sirve para medir resistencias (ohm) y consta bsicamente de una caja que aloja todos los componentes, un instrumento con escala digital o analgica calibrada en ohm, un conmutador de rangos de seleccin, una perilla reguladora de ajuste en cero (en el caso de los analgicos) y dos bornes de conexin con puntas de prueba. Los ohmetros se conectan luego de desconectar la fuente de energa. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ensayos sobre las instalaciones Inspeccin Inicial de las instalaciones 3/9

Las instalaciones elctricas debern ser objeto de una inspeccin inicial previa a su puesta en servicio o al realizar una alteracin y revisiones peridicas a intervalos preestablecidos.

Durante la realizacin de los mismos se deben tomar precauciones que garanticen la seguridad de las personas y que eviten daos a los equipamientos y propiedades. Las mismas se dividen en tres grandes grupos: 1. Inspeccin visual Comprende: G Cumplimiento de las normas IRAM de todos los elementos componentes de la instalacin, a traves del grabado que presentan los materiales o de los catlogos de los fabricantes. Por ejemplo la verificacin de que en los conductores embutidos se indique la norma IRAM 2183.
G G G G G G

Correcto conexionado de la instalacin de puesta a tierra (Iram 2281). Existencia en todos los toma - corrientes de la conexin del conductor de proteccin de su borne de puesta a tierra (IRAM 2071). Operacin mecnica correcta de los aparatos de maniobra y proteccin. Accin eficaz de los enclavamientos de los aparatos de maniobra y proteccin. Comprobacin de la correcta ejecucin de las uniones elctricas de los conductores. Correspondencia entre los colores de los conductores activos, neutro y de proteccin con los establecidos en el cdigo de colores, es decir colores castao, negro, rojo y celeste para las fases R, S, T y Neutro, respectivamente y color verde/amarillo para el conductor de proteccin. La reglamentacin permite otros colores para los conductores de fase que no sean celeste verde o amarillo, los que estn expresamente prohibidos. Comprobacin de la ubicacin, caractersticas constructivas e inscripciones indicativas del tablero principal y tableros seccionales.

2. Conformidad con el proyecto

Es un tipo de inspeccin visual que apunta a verificar la correspondencia de los elementos instalados con los indicados en los planos y las correspondientes memorias tcnicas. Entre ellas se puede mencionar:
G G G G

Verificacin de la ubicacin y destino de los circuitos, secciones de los conductores activos. Dimensiones y caractersticas de los materiales de las canalizaciones. Seccin del conductor de proteccin. Caractersticas nominales de los aparatos de maniobra, seccionamiento y proteccin.

3. Mediciones

Permiten asegurar la confiabilidad de las instalaciones as como comparar los valores obtenidos con los calculados. Las mediciones propuestas en el Reglamento de la A. E. A. y otros Reglamentos internacionales son: G Continuidad elctrica de los conductores activos y de proteccin.
G

Resistencia de aislacin de la instalacin elctrica. Permite constatar el estado de los conductores luego del cableado y conexionado, previniendo as eventuales fallas de aislacin. Adicionalmente se recomienda verificar la resistencia elctrica de pisos y paredes. Cada de tensin. Ensayo al calentamiento. Resistencia del sistema de puesta a tierra.

G G G

Frecuencia recomendada para las inspecciones: G Viviendas unifamiliares o en propiedad horizontal: cada 5 aos. G Edificios comerciales o de oficinas: cada 3 aos. G Cines, teatros u otros destinados a concentraciones de personas: cada 2 aos. G Edificios o locales con peligro de incendio: cada ao. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ensayos sobre las instalaciones Prueba de continuidad elctrica 4/9

Debe verificarse que los conductores no se hayan cortado durante su instalacin y que las caeras y cajas tengan continuidad metlica para su puesta a tierra. Este ensayo se realiza con un ohmetro (tambin llamado multmetro) de tensin menor a 12 V., con una corriente superior a 0,2 A, debiendo verificarse que, colocando las puntas de prueba de dicho instrumento, en ambos extremos del circuito a medir, la lectura sea igual a cero.

En el ejemplo el ensayo se realiza con un multmetro alimentado con una batera de 9 V., corriente superior a 0,2 A y medicin con fondo de escala de 0,1 ohm. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ensayos sobre las instalaciones Ensayos sobre las instalaciones - Prueba de la aislacin 5/9

Debe comprobarse si los conductores con respecto a tierra o a otro conductor estn dentro de las normas, que establecen que la aislacin debe tener una resistencia de 1000 veces la tensin de servicio (por ej. una tensin de 220 V. debe tener una resistencia de 220000 Ohm). Estas mediciones se hacen con un meghmetro, que da directamente la medicin de la resistencia. Normalmente se verifica que una instalacin, para estar correctamente realizada, tenga una resistencia de aislacin de 500000 Ohm. (0,5 M Ohm). Las mediciones a efectuar en sistemas trifsicos incluyen: G Entre conductores de fase.
G G G

Entre conductores de fase unidos entre s y neutro. Entre conductores de fase unidos entre s y conductor de proteccin. Entre conductor neutro y conductor de proteccin.

Para instalaciones monofsicas se realizan: G Entre fase y neutro. G Entre fase y conductor de proteccin. G Entre neutro y conductor de proteccin. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ensayos sobre las instalaciones Prueba de cada de tensin 6/9

Debe verificarse a lo largo de las lneas seccionales. Se hace midiendo con un voltmetro la tensin de una fase con respecto a tierra o entre fases, primero en las cercanas del medidor y luego a lo largo de toda la lnea hasta el final de los circuitos. Esta prueba debe hacerse a plena carga, o sea con todos los aparatos funcionando y, como ya se dijo, no debe superar al 5 % en instalaciones domiciliarias. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ensayos sobre las instalaciones Ensayos sobre las instalaciones - Ensayo al calentamiento 7/9

Debe efectuarse a plena carga con todos los equipos conectados, a fin de verificar si se produce calentamiento en los conductores y en los interruptores como consecuencia de mal clculo o de falsos contactos. El calentamiento, cuando es excesivo deteriora rpidamente las aislaciones, siendo necesario proceder al recambio de los conductores afectados. El control se realiza con un termmetro, aunque normalmente se realiza al tacto, con la palma de la mano. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ensayos sobre las instalaciones Ensayos sobre las instalaciones - Resistencia del electrodo de tierra Debe comprobarse si la resistencia con respecto a tierra est dentro de las normas, esto es < 10 Ohm (preferentemete no mayor de 5 Ohm) La medicin de la resistencia de puesta a tierra se efectuar preferentemente de acuedo a la norma IRAM 2281 - Parte I. Alternativamente se podr utilizar el mtodo que se esquematiza en la figura, empleando una resistencia variable entre 20 y 100 Ohm, un ampermetro, un voltmetro con resistencia interna superior a 40000 Ohm (apto para medir una tensin entre 0 y 5 V) y una sonda enterrada a una profundidad de 0,5 m. y a una distancia no menor de 20 m. de la puesta a tierra. El valor de la puesta a tierra se obtiene mediante el cociente entre la tensin y la intensidad de corriente, medidas con el voltmetro y el ampermetro respectivamente. Cuando se aplica este mtodo se debe tener en cuenta que pueden existir tensiones espurias provocadas por corrientes vagabundas en el terreno, capaces de alterar la medicin. Por ello, abriendo el interruptor debe verificarse que la lectura del voltmetro sea nula o despreciable; si no lo es el mtodo no es aplicable. 8/9

.Para partes de la instalacin no cubiertas por proteccin diferencial se deben arbitrar los medios para que la tensin de contacto directo no supere los 24 V. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ensayos sobre las instalaciones Reparaciones en instalaciones elctricas 9/9

En forma elemental pueden detectarse fallas mediante un elemento denominado probador, consistente en una lmpara (del mismo voltaje que la fuente de alimentacin) que se conecta a la instalacin, las distintas fallas que se pueden dar son:

G G G G

Circuito normal: la lmpara queda conectada en serie por lo que enciende a medio brillo. Cortocircuito: la lmpara enciende a pleno. Circuito abierto: la lmpara no enciende. Contacto a masa: uniendo el cable y la cubierta metlica la lmpara enciende.

Para detectar una falla (cortocircuito) en ese circuito se puede reemplazar al fusible quemado por la lmpara de prueba; partiendo de dicho punto se abre el circuito sucesivamente en los puntos accesibles, pudiendo pasar que: G Hasta no pasar del punto en corto cada desconexin de un terminal har que se apague la lmpara.
G

Tan pronto se pase del cortocircuito toda apertura de los terminales siguientes no har que se apague la lmpara.

Por el contrario, si al reconectar el interruptor principal la lmpara enciende totalmente, ello significa que el cortocircuito se produjo en el cao principal. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Proyecto de Instalaciones Elctricas Esquema General de las Instalaciones Elctricas 1/9

El Reglamento de la Asociacin Electrotcnica Argentina dispone el siguiente esquema general al que deben ajustarse las instalaciones elctricas en inmuebles

Para el clculo de la instalacin el citado Reglamento prevee una serie de reglas, entre las que se puede citar: G El "Grado de Electrificacin".
G G

El "Nmero de Circuitos Necesarios". Los "Puntos Mnimos de Utilizacin".

Proyecto de Instalaciones Elctricas Grados de Electrificacin De acuerdo a los consumos previstos y a la demanda de potencia mxima simultnea, la reglamentacin prevee tres grados de electrificacin para una unidad de vivienda: Grado de electrificacin Mnimo Medio Elevado Consumo < a 3000 V A de 3000 a 6000 V A > a 6000 V A Tipo de inmueble al que se corresponde Hasta 60 m2 Hasta 150 m2 Mayores de 150 m2 2/9

Proyecto de Instalaciones Elctricas Grados de electrificacin - Circuitos necesarios El nmero mnimo de circuitos que se deben prever tambin est determinado por el grado de electrificacin, segn el siguiente detalle: Grado de Electrificacin Mnima Media Elevada Circuitos necesarios Tomacorrientes 1 1 2 3/9

Bocas de alumbrado 1 1 2

Usos especiales 1 2

Se advierte que an en el caso mnimo se solicitan dos circuitos, uno para alumbrado y otro para toma corrientes. Ello permite que en caso de falla de alguno de ellos el local siempre pueda ser alimentado por el otro. Asimismo, permite reforzar el circuito de toma corrientes, en donde generalmente existe una indefinicin en el tipo de aparatos que se van a conectar. No obstante, a efectos de no recargar las lneas no se admiten ms de 15 bocas de salida por circuito. Se permite que las lneas de los circuitos de alumbrado y toma corrientes estn alojadas en una misma caera, pero no deben alimentar una misma boca de salida. Por lo tanto, en bocas de salida mixtas (interruptor y toma corriente) cada una de ellas debe estar conectada al circuito de alimentacin correspondiente. Se consideran casos especiales, y debern estar en caeras independientes, aquellos con cargas individuales superiores a 8 A en 220 V c a. (Ej. los de aire acondicionado). Se deben proyectar todos los toma corrientes necesarios para los lugares de empleo de equipos. Dentro de cada caera se pueden colocar hasta tres lneas de circuitos de uso general siempre que pertenezcan a la misma fase y que la suma de sus cargas no supere los 20 A y el nmero de bocas de salida las 15.

Proyecto de Instalaciones Elctricas Puntos mnimos de utilizacin 4/9

Segn el grado de electrificacin se deben prever como mnimo los siguientes puntos de utilizacin por ambiente: Tipo de ambiente Electrificacin Mnima Bocas de Tomacorrientes alumbrado 1 c/20 m2 1 c/6 m2 1 c/20 m2 1 c/6 m2 1 2 1 3 1 1 1 1 1 Electrificacin Media y elevada Bocas de Tomacorrientes alumbrado 1 c/20 m2 1 c/6 m2 1 c/20 m2 1 c/6 m2 1 3 2 3 2 1 2 1 c/12 m2 1 1 c/5 m2

Sala de estar Comedor Dormitorios Cocina Bao Vestbulos Pasillos

Proyecto de Instalaciones Elctricas Determinacin de la potencia simultnea en cada unidad de vivienda Para su clculo se debe efectuar el siguiente procedimiento: G Clculo de la cantidad de bocas de iluminacin y de toma corrientes por cada ambiente. G Determinacin del nmero de circuitos necesarios. G Clculo de la carga probable segn un coeficiente de simultaneidad. Clculo de la carga de cada circuito: La carga de cada circuito se determinar tomando como base los siguientes valores mnimos para los coeficientes de simultaneidad, establecidos de acuerdo al tipo de circuito y uso. Tipo de circuito Circuitos de alumbrado Uso habitacional Oficinas, Negocios Espacios comunes con iluminacin permanente 75% de la suma de las 90% de la suma de las potencias requeridas potencias requeridas por todos los puntos de por todos los puntos de utilizacin. utilizacin. Tipo de uso Hoteles Escuelas Hospitales 5/9

Potencia por circuito

66% de la suma de todos los puntos de utilizacin previstos. Sin datos se considerar 125 VA c/u.

La potencia por circuito para tomacorrientes se puede calcular con la siguiente tabla: Hoteles Tipo de circuito Uso habitacional Uso habitacional Hospitales (Electrificacin (Electrificacin Escuelas media o elevada) mnima) Comunes 2200 V A en un 2200 V A en un 2200 V A en el toma corriente toma corriente 50% de los toma corriente Especiales 3520 V A en un 3520 V A en el toma corriente (1) 50% de los toma corriente (1) Oficinas Negocios 2200 V A en el 50% de los toma corriente 35200 V A en el 50% de los toma corriente (1)

(1) La norma exige 2750 VA (12,5 A en 220 V c a) pero se considera conveniente adoptar 3520 VA (16 A en 220 V c a).

Proyecto de Instalaciones Elctricas Determinacin de la carga total de un edificio o complejo habitacional 6/9

Se obtiene como la suma de la potencia requerida por el conjunto de unidades de vivienda, ms la de servicios generales, espacios comunes y locales comerciales. La carga del conjunto de viviendas se obtiene aplicando a la suma de potencias unitarias simultneas de cada una de las viviendas los siguientes coeficientes de simultaneidad en funcin del grado de electrificacin y la cantidad de viviendas. Nmero de viviendas Coeficiente de simultaneidad Coeficiente de simultaneidad (Electrificacin mnima y (Electrificacin elevada) media) 1 0,8 0,8 0,7 0,6 0,5 0,5 0,4

2a4 5 a 15 15 a 25 > 25

La carga de los servicios generales del edificio se obtiene sumando a la carga de iluminacin de espacios comunes la carga de bombas, ascensores y otros servicios generales. Para el clculo de la carga de la iluminacin de espacios comunes se suele utilizar un coeficiente de simultaneidad del 90% de la sumatoria de todos los puntos de utilizacin, para los motores de bombas y ascensores se tomar un coeficiente de simultaneidad de uno para dos ascensores y de 0,7 por cada unidad adicional. La carga de los locales comerciales se obtiene de acuerdo a lo indicado precedentemente, tomando como mnimo 3750 V A por local.

Proyecto de Instalaciones Elctricas Clculo de alimentadores en edificios o complejos habitacionales Se denomina Alimentador Principal al conductor que une la acometida con el tablero principal (denominado en los edificios Tablero General de Medidores). En grandes instalaciones de edificios de departamentos, el alimentador Principal se calcula segn la potencia total instalada multiplicada por un coeficiente de simultaneidad segn recomendacin AEA. En otros casos, se recomiendan los siguientes coeficientes: Destino del Inmueble Hospitales Hospitales Hoteles Hoteles Hoteles Oficinas Oficinas Escuelas Escuelas Almacenes, depsitos Almacenes, depsitos Consumo hasta 50.000 W ms de 50.000 W hasta 20.000 W 20.000 a 100.000 W ms de 100.000 W hasta 20.000 W ms de 20.000 W hasta 15.000 W ms de 15.000 W hasta 125.000 W ms de 125.000 W Coeficiente 0,40 0,20 0,50 0,40 0,30 1,00 0,80 1,00 0,50 1,00 0,50 7/9

Se denomina Alimentador Seccional al conductor que une el tablero general de medidores con el tablero de cada departamento. La seccin de este conductor se calcula teniendo en cuenta el grado de electrificacin del departamento; luego deber verificarse esta seccin por cada de tensin segn la altura del piso considerado. Este conductor Alimentador Seccional llega hasta los departamentos a travs de la denominada Columna Montante, que puede estar realizada con caera independiente para cada departamento o bien una caera amplia, comn para todos. La AEA permite hasta 3 lneas de 220 V. que sean de la misma fase.

Proyecto de Instalaciones Elctricas Consumos de los equipamientos ms usuales Electrodomsticos Lmpara incandescente Televisor Heladera Acondicionador de aire Microondas Cafeteras Computadores pesonales Equipos de sonido Motores grandes (ms de 1/2 hp) Motores medianos (1/2 hp) Motores pequeos (1/4 hp) Planchas de ropa Secadores de cabello Ventiladores Potencia (Watts) 60 - 100 60 - 300 400 - 800 4000 - 6000 800 - 1500 500 - 1200 200 - 600 30 - 100 1000 por HP 450 - 600 300 - 400 600 - 1200 250 - 1200 50 - 200 8/9

Para calcular el costo de funcionamiento de cada equipamiento se divide la potencia en Watt por 1000 para obtenerla en kilowatt; luego se multiplica por el costo del Kilowatt hora para saber el costo de operacin de una hora. Como ejemplo una carga de 1000 Watt = 1 kW con una tarifa de 0,08 $ / kW hora nos dara un costo de consumo de 8 centavos por hora.

Proyecto de Instalaciones Elctricas Conversin de Unidades (*) 1 M Pa = 1 N / mm2 Convertir de in mm ft m in2 mm2 in2 circular mil circular mil mm2 lbs kg lbs / 1000ft kg / km ohms / 1000 ft ohms / km lbs / in2 k Pascal (*) Convertir a mm in m ft mm2 in2 circular mil in2 mm2 circular mil kg lbs kg / km lbs / 1000 ft ohms / km ohms / 1000 ft k Pascal (*) lbs / in2 Multiplicar por 25,4 0,03937 0,3048 3,2808 645,16 0,00155 1273240 7,854 x 10-7 5,0671 x 10-4 1973,51 0,4536 2,2046 1,4882 0,6720 3,2808 0,3048 6,895 0,1451 9/9

Longitud Longitud Longitud Longitud Area Area Area Area Area Area Masa Masa Masa Masa Elctricas Elctricas Mecnicas Mecnicas

Proyecto de Instalaciones Elctricas Grados de Electrificacin De acuerdo a los consumos previstos y a la demanda de potencia mxima simultnea, la reglamentacin prevee tres grados de electrificacin para una unidad de vivienda: Grado de electrificacin Mnimo Medio Elevado Consumo < a 3000 V A de 3000 a 6000 V A > a 6000 V A 1 Tipo de inmueble al que se corresponde Hasta 60 m2 Hasta 150 m2 Mayores de 150 m2 2 3 4 5 6 7 8 9 2/9

Proyecto de Instalaciones Elctricas Grados de electrificacin - Circuitos necesarios El nmero mnimo de circuitos que se deben prever tambin est determinado por el grado de electrificacin, segn el siguiente detalle: Grado de Electrificacin Mnima Media Elevada Circuitos necesarios Tomacorrientes 1 1 2 3/9

Bocas de alumbrado 1 1 2

Usos especiales 1 2

Se advierte que an en el caso mnimo se solicitan dos circuitos, uno para alumbrado y otro para toma corrientes. Ello permite que en caso de falla de alguno de ellos el local siempre pueda ser alimentado por el otro. Asimismo, permite reforzar el circuito de toma corrientes, en donde generalmente existe una indefinicin en el tipo de aparatos que se van a conectar. No obstante, a efectos de no recargar las lneas no se admiten ms de 15 bocas de salida por circuito. Se permite que las lneas de los circuitos de alumbrado y toma corrientes estn alojadas en una misma caera, pero no deben alimentar una misma boca de salida. Por lo tanto, en bocas de salida mixtas (interruptor y toma corriente) cada una de ellas debe estar conectada al circuito de alimentacin correspondiente. Se consideran casos especiales, y debern estar en caeras independientes, aquellos con cargas individuales superiores a 8 A en 220 V c a. (Ej. los de aire acondicionado). Se deben proyectar todos los toma corrientes necesarios para los lugares de empleo de equipos. Dentro de cada caera se pueden colocar hasta tres lneas de circuitos de uso general siempre que pertenezcan a la misma fase y que la suma de sus cargas no supere los 20 A y el nmero de bocas de salida las 15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Proyecto de Instalaciones Elctricas Puntos mnimos de utilizacin 4/9

Segn el grado de electrificacin se deben prever como mnimo los siguientes puntos de utilizacin por ambiente: Tipo de ambiente Electrificacin Mnima Bocas de Tomacorrientes alumbrado 1 c/20 m2 1 c/6 m2 1 c/20 m2 1 c/6 m2 1 2 1 3 1 1 1 1 1 Electrificacin Media y elevada Bocas de Tomacorrientes alumbrado 1 c/20 m2 1 c/6 m2 1 c/20 m2 1 c/6 m2 1 3 2 3 2 1 2 1 c/12 m2 1 1 c/5 m2 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Sala de estar Comedor Dormitorios Cocina Bao Vestbulos Pasillos

Proyecto de Instalaciones Elctricas Determinacin de la potencia simultnea en cada unidad de vivienda Para su clculo se debe efectuar el siguiente procedimiento: G Clculo de la cantidad de bocas de iluminacin y de toma corrientes por cada ambiente. G Determinacin del nmero de circuitos necesarios. G Clculo de la carga probable segn un coeficiente de simultaneidad. Clculo de la carga de cada circuito: La carga de cada circuito se determinar tomando como base los siguientes valores mnimos para los coeficientes de simultaneidad, establecidos de acuerdo al tipo de circuito y uso. Tipo de circuito Circuitos de alumbrado Uso habitacional Oficinas, Negocios Espacios comunes con iluminacin permanente 75% de la suma de las 90% de la suma de las potencias requeridas potencias requeridas por todos los puntos de por todos los puntos de utilizacin. utilizacin. Tipo de uso Hoteles Escuelas Hospitales 5/9

Potencia por circuito

66% de la suma de todos los puntos de utilizacin previstos. Sin datos se considerar 125 VA c/u.

La potencia por circuito para tomacorrientes se puede calcular con la siguiente tabla: Hoteles Tipo de circuito Uso habitacional Uso habitacional Hospitales (Electrificacin (Electrificacin Escuelas media o elevada) mnima) Comunes 2200 V A en un 2200 V A en un 2200 V A en el toma corriente toma corriente 50% de los toma corriente Especiales 3520 V A en un 3520 V A en el toma corriente (1) 50% de los toma corriente (1) Oficinas Negocios 2200 V A en el 50% de los toma corriente 35200 V A en el 50% de los toma corriente (1)

(1) La norma exige 2750 VA (12,5 A en 220 V c a) pero se considera conveniente adoptar 3520 VA (16 A en 220 V c a). 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Proyecto de Instalaciones Elctricas Determinacin de la carga total de un edificio o complejo habitacional 6/9

Se obtiene como la suma de la potencia requerida por el conjunto de unidades de vivienda, ms la de servicios generales, espacios comunes y locales comerciales. La carga del conjunto de viviendas se obtiene aplicando a la suma de potencias unitarias simultneas de cada una de las viviendas los siguientes coeficientes de simultaneidad en funcin del grado de electrificacin y la cantidad de viviendas. Nmero de viviendas Coeficiente de simultaneidad Coeficiente de simultaneidad (Electrificacin mnima y (Electrificacin elevada) media) 1 0,8 0,8 0,7 0,6 0,5 0,5 0,4

2a4 5 a 15 15 a 25 > 25

La carga de los servicios generales del edificio se obtiene sumando a la carga de iluminacin de espacios comunes la carga de bombas, ascensores y otros servicios generales. Para el clculo de la carga de la iluminacin de espacios comunes se suele utilizar un coeficiente de simultaneidad del 90% de la sumatoria de todos los puntos de utilizacin, para los motores de bombas y ascensores se tomar un coeficiente de simultaneidad de uno para dos ascensores y de 0,7 por cada unidad adicional. La carga de los locales comerciales se obtiene de acuerdo a lo indicado precedentemente, tomando como mnimo 3750 V A por local. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Proyecto de Instalaciones Elctricas Clculo de alimentadores en edificios o complejos habitacionales Se denomina Alimentador Principal al conductor que une la acometida con el tablero principal (denominado en los edificios Tablero General de Medidores). En grandes instalaciones de edificios de departamentos, el alimentador Principal se calcula segn la potencia total instalada multiplicada por un coeficiente de simultaneidad segn recomendacin AEA. En otros casos, se recomiendan los siguientes coeficientes: Destino del Inmueble Hospitales Hospitales Hoteles Hoteles Hoteles Oficinas Oficinas Escuelas Escuelas Almacenes, depsitos Almacenes, depsitos Consumo hasta 50.000 W ms de 50.000 W hasta 20.000 W 20.000 a 100.000 W ms de 100.000 W hasta 20.000 W ms de 20.000 W hasta 15.000 W ms de 15.000 W hasta 125.000 W ms de 125.000 W Coeficiente 0,40 0,20 0,50 0,40 0,30 1,00 0,80 1,00 0,50 1,00 0,50 7/9

Se denomina Alimentador Seccional al conductor que une el tablero general de medidores con el tablero de cada departamento. La seccin de este conductor se calcula teniendo en cuenta el grado de electrificacin del departamento; luego deber verificarse esta seccin por cada de tensin segn la altura del piso considerado. Este conductor Alimentador Seccional llega hasta los departamentos a travs de la denominada Columna Montante, que puede estar realizada con caera independiente para cada departamento o bien una caera amplia, comn para todos. La AEA permite hasta 3 lneas de 220 V. que sean de la misma fase. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Proyecto de Instalaciones Elctricas Consumos de los equipamientos ms usuales Electrodomsticos Lmpara incandescente Televisor Heladera Acondicionador de aire Microondas Cafeteras Computadores pesonales Equipos de sonido Motores grandes (ms de 1/2 hp) Motores medianos (1/2 hp) Motores pequeos (1/4 hp) Planchas de ropa Secadores de cabello Ventiladores Potencia (Watts) 60 - 100 60 - 300 400 - 800 4000 - 6000 800 - 1500 500 - 1200 200 - 600 30 - 100 1000 por HP 450 - 600 300 - 400 600 - 1200 250 - 1200 50 - 200 8/9

Para calcular el costo de funcionamiento de cada equipamiento se divide la potencia en Watt por 1000 para obtenerla en kilowatt; luego se multiplica por el costo del Kilowatt hora para saber el costo de operacin de una hora. Como ejemplo una carga de 1000 Watt = 1 kW con una tarifa de 0,08 $ / kW hora nos dara un costo de consumo de 8 centavos por hora. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Proyecto de Instalaciones Elctricas Conversin de Unidades (*) 1 M Pa = 1 N / mm2 Convertir de in mm ft m in2 mm2 in2 circular mil circular mil mm2 lbs kg lbs / 1000ft kg / km ohms / 1000 ft ohms / km lbs / in2 k Pascal (*) Convertir a mm in m ft mm2 in2 circular mil in2 mm2 circular mil kg lbs kg / km lbs / 1000 ft ohms / km ohms / 1000 ft k Pascal (*) lbs / in2 1 2 Multiplicar por 25,4 0,03937 0,3048 3,2808 645,16 0,00155 1273240 7,854 x 10-7 5,0671 x 10-4 1973,51 0,4536 2,2046 1,4882 0,6720 3,2808 0,3048 6,895 0,1451 3 4 5 6 7 8 9 9/9

Longitud Longitud Longitud Longitud Area Area Area Area Area Area Masa Masa Masa Masa Elctricas Elctricas Mecnicas Mecnicas

Criterios Generales para la Seleccin de Materiales Elctricos Materiales de Baja Tensin - Requisitos de seguridad Grados de seguridad dados por la primera cifra caracterstica Grados de seguridad dados por la segunda cifra caracterstica Grados de seguridad dados por la tercera cifra caracterstica Clase trmica

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de seleccin de materiales elctricos - Requisitos de Seguridad 1/5

Una de las formas de proveer proteccin contra contactos es la utilizacin de cubiertas o envolturas que aslen o separen de las partes con tensin. En esos casos es importante determinar la eficacia de esa proteccin ante influencias externas y para ello es necesario clasificarlas adecuadamente. Aparte de los efectos elctricos, trmicos o qumicos que pueden atacar esas envolturas se debe analizar las influencias mecnicas que pueden llegar a disminuir o anular las propiedades de aislacin o separacin que ellas proveen. Siguiendo los lineamientos internacionales, la norma IRAM 2444 especifica las envolturas de equipo elctrico sobre la base del grado de proteccin que proporciona. En tal sentido establece una clasificacin en funcin del grado de proteccin en: a) Proteccin de las personas contra contactos o cercanas de partes bajo tensin y contactos con piezas en movimiento interiores a la envoltura y proteccin del equipo contra penetracin de cuerpos slidos extraos. b) Proteccin del equipo contra los efectos de la penetracin de lquidos. c) Proteccin proporcionada por las envolturas contra daos mecnicos producidos por impactos. La designacin para indicar los grados de proteccin est constituida por las siglas IP seguida de tres cifras (denominadas cifras caractersticas) que indican el nivel de proteccin a los puntos a) b) y c) anteriores y cuya interpretacin se desarrollar a continuacin. En ocasiones se emplea una letra adicional al final que determina condiciones suplementarias. A ttulo de ejemplo, una denominacin IP 21 indicara protegido contra cada vertical de gotas de agua, contra cuerpos mayores de 12 mm. como ser los dedos de una mano. 1 2 3 4 5

Requisitos Generales para Materiales Elctricos

Conductores Elctricos

Dimensionamiento de Conductores Elctricos

Caos y Tableros elctricos

Elementos de proteccin y maniobra de uso domiciliario

Instalaciones con motores

Elementos de proteccin y maniobra de uso industrial

Materiales de Iluminacin

Conductores Elctricos

Conductores elctricos aislados - Generalidades Conductores elctricos aislados - Clasificacin Elementos componentes de los cables elctricos - Conductores Elementos componentes de los cables elctricos - Aislantes Elementos componentes de los cables elctricos - Protecciones Conductores elctricos - Parmetros caractersticos Conductores elctricos aislados - Comportamiento frente al fuego Forma de solicitar los cables elctricos La lnea Pirelli de conductores elctricos aislados Trabajos con conductores elctricos - pelar conductores Trabajos con conductores elctricos - empalmes Trabajos con conductores elctricos - conectores y terminales Trabajos con conductores elctricos subterrneos

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Conductores elctricos aislados - Generalidades 1/13

En su aspecto ms general, un cable es un elemento destinado al transporte de energa elctrica en las condiciones ms favorables. Esto es, con las menores prdidas de potencia posibles en el caso de los cables de energa, o con las menores alteraciones en la codificacin de la seal enviada en los cables de transmisin de datos o comunicaciones. Para instalacin en caeras embutidas los cables habitualmente empleados son los de la lnea PIRASTIC ECOPLUS de PIRELLI, cuyas caractersticas principales son:

CARACTERISTICAS DEL CABLE

Temp. de Temperatura r min. de funcionade tendido miento cortocircuito =4 D

Resistente Resistente Resistente Resistente Resistente Sin plomo a golpes a las a la al contacto a la leves radiaciones inmersin ocasional propagacin solares ocasional con sust. del incendio ocasionales qumicas (BWF)

ExtraFlexible

Cables diseados para instalaciones de iluminacin y distribucin de energa en el interior de edificios civiles o industriales.

DESCRIPCION DEL CABLE


ALMAS: Metal: cobre electroltico. Forma: redonda. Flexibilidad: clase 5 de la norma IRAM 2022. Temperatura mxima en el conductor: 70oC en servicio continuo, 160oC en cortocircuito.

AISLACION: PVC ecolgico Colores de aislacin: . blanco - negro - gris - celeste - rojo - marrn y verde / amarillo Marcacin:
G

PIRELLI PIRASTIC ECOPLUS Seccin BWF 750 V. NBR 6148 IRAM 2183 RIN 300668/7 IND. ARGENTINA.

CONDICIONES DE INSTALACION

Por sus caractersticas de extradeslizante y extraflexible los cables PIRASTIC ECOPLUS estn especialmente diseados para facilitar el tendido en situaciones difciles como curvas y codos; colocados en caeras, bandejas o soportes aislados. En caeras. Tableros. Cableado a la vista

Para instalaciones subterrneas se emplean cables con aislacin y vaina como los de la lnea SINTENAX VIPER de PIRELLI, cuyos datos principales son:

CARACTERISTICAS DEL CABLE

TemperaturaTemperatura r min. de Resistente Resistente Resistente Resistente Resistente Sin plomo Flexible de de tendido a golpes a las a la al contacto a la (hasta 16 servicio cortocircuito =6D importantes radiaciones inmersin ocasional propagacin mm2) (flexibles) = solares ocasional con sust. del incendio Rgido 10 D frecuentes qumicas IRAM 2289 (secciones (rgidos) Cat C superiores)

Cables diseados para alimentacin de potencia y distribucin de energa en baja tensin, en edificios civiles o industriales.

DESCRIPCION DEL CABLE


ALMAS: Metal: cobre electroltico aluminio grado elctrico. Forma: redonda (flexible o compacta) y sectorial para secciones desde 70 mm2. Flexibilidad: clase 5 de la norma IRAM 2022 (hasta 16 mm2) y clase 2 para secciones superiores. Temperatura mxima en el conductor: 70oC en servicio continuo, 160oC en cortocircuito. AISLACION: PVC ecolgico Identificacin de los conductores:

Ma RELLENOS:

Ma/Ne

Ma/Ne/Ro

Ma/Ne/Ro/Ce

De material extrudo no higroscpico, colocado sobre las fases reunidas y cableadas Protecciones y blindajes (eventuales): como proteccin mecnica se emplea una armadura metlica de cintas de acero en cables multipolares y de aluminio en cables unipolares; como proteccin electromagntica

se aplican blindajes de alambres de Cu o una cinta de cobre corrugada aplicada longitudinalmente. VAINA: PVC ecolgico de color violeta Marcacin:
G

SINTENAX VIPER PIRELLI Ind. Argentina 1,1 kV. Cat. II Nro. de conductores * Seccin

CONDICIONES DE INSTALACION
Los cables SINTENAX VIPER son aptos para tendidos en bandejas, al aire libe o subterrneos directamente enterrados. protegidos, en trincheras o ductos. En bandejas Al aire libre. Directamente enterrados. Especialmente indicados para instalaciones en grandes centros comerciales (shoppings, supermercados, etc.) y empleos donde se requiera amplia maniobrabilidad y seguridad ante la propagacin de incendios.

Enterrados con proteccin.

En trincheras o ductos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Conductores elctricos aislados - Generalidades 1/13

En su aspecto ms general, un cable es un elemento destinado al transporte de energa elctrica en las condiciones ms favorables. Esto es, con las menores prdidas de potencia posibles en el caso de los cables de energa, o con las menores alteraciones en la codificacin de la seal enviada en los cables de transmisin de datos o comunicaciones. Para instalacin en caeras embutidas los cables habitualmente empleados son los de la lnea PIRASTIC ECOPLUS de PIRELLI, cuyas caractersticas principales son:

CARACTERISTICAS DEL CABLE

Temp. de Temperatura r min. de funcionade tendido miento cortocircuito =4 D

Resistente Resistente Resistente Resistente Resistente Sin plomo a golpes a las a la al contacto a la leves radiaciones inmersin ocasional propagacin solares ocasional con sust. del incendio ocasionales qumicas (BWF)

ExtraFlexible

Cables diseados para instalaciones de iluminacin y distribucin de energa en el interior de edificios civiles o industriales.

DESCRIPCION DEL CABLE


ALMAS: Metal: cobre electroltico. Forma: redonda. Flexibilidad: clase 5 de la norma IRAM 2022. Temperatura mxima en el conductor: 70oC en servicio continuo, 160oC en cortocircuito.

AISLACION: PVC ecolgico Colores de aislacin: . blanco - negro - gris - celeste - rojo - marrn y verde / amarillo Marcacin:
G

PIRELLI PIRASTIC ECOPLUS Seccin BWF 750 V. NBR 6148 IRAM 2183 RIN 300668/7 IND. ARGENTINA.

CONDICIONES DE INSTALACION

Por sus caractersticas de extradeslizante y extraflexible los cables PIRASTIC ECOPLUS estn especialmente diseados para facilitar el tendido en situaciones difciles como curvas y codos; colocados en caeras, bandejas o soportes aislados. En caeras. Tableros. Cableado a la vista

Para instalaciones subterrneas se emplean cables con aislacin y vaina como los de la lnea SINTENAX VIPER de PIRELLI, cuyos datos principales son:

CARACTERISTICAS DEL CABLE

TemperaturaTemperatura r min. de Resistente Resistente Resistente Resistente Resistente Sin plomo Flexible de de tendido a golpes a las a la al contacto a la (hasta 16 servicio cortocircuito =6D importantes radiaciones inmersin ocasional propagacin mm2) (flexibles) = solares ocasional con sust. del incendio Rgido 10 D frecuentes qumicas IRAM 2289 (secciones (rgidos) Cat C superiores)

Cables diseados para alimentacin de potencia y distribucin de energa en baja tensin, en edificios civiles o industriales.

DESCRIPCION DEL CABLE


ALMAS: Metal: cobre electroltico aluminio grado elctrico. Forma: redonda (flexible o compacta) y sectorial para secciones desde 70 mm2. Flexibilidad: clase 5 de la norma IRAM 2022 (hasta 16 mm2) y clase 2 para secciones superiores. Temperatura mxima en el conductor: 70oC en servicio continuo, 160oC en cortocircuito.

AISLACION: PVC ecolgico Identificacin de los conductores:

Ma RELLENOS:

Ma/Ne

Ma/Ne/Ro

Ma/Ne/Ro/Ce

De material extrudo no higroscpico, colocado sobre las fases reunidas y cableadas Protecciones y blindajes (eventuales): como proteccin mecnica se emplea una armadura metlica de cintas de acero en cables multipolares y de aluminio en cables unipolares; como proteccin electromagntica se aplican blindajes de alambres de Cu o una cinta de cobre corrugada aplicada longitudinalmente. VAINA: PVC ecolgico de color violeta Marcacin:
G

SINTENAX VIPER PIRELLI Ind. Argentina 1,1 kV. Cat. II Nro. de conductores * Seccin

CONDICIONES DE INSTALACION
Los cables SINTENAX VIPER son aptos para tendidos en bandejas, al aire libe o subterrneos directamente enterrados. protegidos, en trincheras o ductos. En bandejas Al aire libre. Directamente enterrados. Especialmente indicados para instalaciones en grandes centros comerciales (shoppings, supermercados, etc.) y empleos donde se requiera amplia maniobrabilidad y seguridad ante la propagacin de incendios.

Enterrados con proteccin.

En trincheras o ductos.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Conductores elctricos aislados - Clasificacin Por su funcin Por su tensin de servicio 2/13

- Cables para el transporte de energa - Cables de control y para transmisin de seales codificadas - De muy baja tensin (menos de 50 V.) - Baja tensin (entre 50 y hasta 1100 V.) - Media tensin (ms de 1100 y hasta 35000V.) - Alta tensin (ms de 35000 V. y hasta 150000 V.) - Muy alta tensin (por encima de 150000 V.) - Con conductores de cobre o aluminio. - Aislados con plstico, goma o papel impregnado - Armados, apantallados, etc. - Para instalaciones interiores en edificios - Para redes de distribucin de energa, urbanas o rurales - De sealizacin, telefona, radiofrecuencia, etc. - Para minas, construccin naval, ferrocarriles, etc.

Por la naturaleza de sus componentes Por sus aplicaciones especficas

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos componentes de los cables elctricos - Conductores 3/13

Son los elementos metlicos, generalmente cobre o aluminio, permeables al paso de la corriente elctrica y que, por lo tanto, cumplen la funcin de transportar la "presin electrnica" de un extremo a otro del cable. Los metales mencionados se han elegido por su alta conductividad, caracterstica necesaria para optimizar la transmisin de energa. Los alambres y cuerdas se conforman a partir de estas materias primas y se realizan de acuerdo con las respectivas normas nacionales e internacionales, tales como las IRAM 2176, 2177, 2022, 2004 y la norma de la Comisin Electrotcnica Internacional IEC 228. Adems de su naturaleza material, que como ya se mencion suele ser cobre o aluminio, los cables deben ser capaces de ajustarse a las caractersticas de la instalacin donde van destinados. En ocasiones el recorrido de la lnea es ms o menos sinuoso, o inclusive puede ser necesario que acompae al equipo que alimenta en su desplazamiento durante el servicio. Por esta razn, los conductores pueden estar constitudos por hilos metlicos de distinto dimetro, segn la mayor o menor flexibilidad exigida al cable. La mayora de las normas de conductores para cables aislados clasifica a los conductores desde el ms rgido (clase 1), constitudo por un solo alambre, al ms flexible (clase 6), formado por haces de hilos extremadamente finos. Para secciones superiores a 10 mm2 suelen utilizarse cuerdas compactas que permiten obtener cables de inferiores dimensiones y menor peso.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos componentes de los cables elctricos - Aislantes Un material aislante es aquel que, debido a que los electrones de sus tomos estn fuertemente unidos a sus ncleos, prcticamente no permite su desplazamiento y, por ende, el paso de la corriente elctrica cuando se aplica una diferencia de tensin entre dos puntos del mismo. En estos materiales para conseguir una determinada corriente sera necesario aplicar una tensin muchsimo ms elevada que en el conductor; ello no ocurre dado que se produce antes la perforacin de la aislacin que el paso de una corriente elctrica detectable. Se dice entonces que su resistividad es mucho mayor. Las caractersticas de los aislantes ms comunes son: Aislantes estratificados Bsicamente el papel, requiere, en los cables de potencia, la impregnacin con un aceite fludo o masa aislante y prcticamente est en desuso excepto para transmisin en altsima tensin (132, 220, 500 750 kV) por su gran confiabilidad. Son normalmente compuestos del tipo termoplstico o termoestable (reticulados) con distintas caractersticas, que fueron evolucionando a travs del tiempo hasta nuestros das, entre ellos estn:
G

4/13

Aislantes slidos

Policloruro de vinilo (PVC): material termoplstico utilizado masivamente para la mayora de los cables de uso domiciliario e industrial en baja tensin. Con el agregado de aditivos especiales en su formulacin se logran variedades con resistencia a la propagacin del incendio; reducida emisin de gases txicos y corrosivos. La temperatura de funcionamiento normal de este aislante es de 70 C y con una formulacin especial se llega a los 105 C. Polietileno reticulado (XLPE): Material termoestable (una vez reticulado no se ablanda con el calor) presenta mejores caractersticas elctricas y trmicas que el PVC por lo que se lo utiliza en la construccin de cables de baja, media y alta tensin. La ausencia de halgenos en su composicin hace que los gases, producto de su eventual combustin no sean txicos o corrosivos. Su termoestabilidad hace que puedan funcionar en forma permanente con temperaturas de 90 C en los conductores y 250 C durante 5 segundos en caso de cortocircuito. Goma etilenpropilnica (EPR): material termoestable de caractersticas similares al XLPE.

Los cables aislados en PVC y en XLPE responden a las Normas IRAM 2178 y IEC 502 para baja y media tensin e IRAM 2381 para alta tensin. Gomas silicnicas Materiales termoestables con excelentes caractersticas elctricas y de flexibilidad y una muy alta resistencia a la temperatura, lo que permite alcanzar los 250 C en funcionamiento continuo.

Gomas Afumex Materiales termoestables con excelentes caractersticas elctricas y de flexibilidad con temperatura de funcionamiento de 90 C para servicio continuo y 250 C durante 5 segundos para el cortocircuito. Adems, debido a su composicin en caso de combustin emiten muy poco humo y cero gases halogenados (txicos y corrosivos).

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos componentes de los cables elctricos - Protecciones 5/13

Las protecciones en los cables pueden cumplir funciones elctricas y/o mecnicas y se dividen en cuatro tipos diferentes: Protecciones elctricas Se trata de delgadas capas de material sinttico conductor que se coloca en los cables de aislacin seca de XLPE de tensin superior o igual a 3,3 kV. y en los de EPR a partir de 6,6 kV. La capa inferior, colocada entre el conductor y el aislante, tiene por objeto hacer perfectamente cilndrico el campo elctrico en contacto con el conductor, rellenando los huecos dejados por los alambres que constituyen las cuerdas. La capa externa cumple anloga funcin en la parte exterior de aislamiento y se mantiene al potencial de tierra. Son los elementos metlicos generalmente de cobre, materializados como cintas aplicadas en forma helicoidal o, cintas corrugadas que tienen como objeto proteger al cable contra interferencias exteriores, darle forma cilndrica al campo elctrico, derivar a tierra una corriente de falla, etc. Son las armaduras metlicas formadas por alambres o flejes de acero o aluminio (para cables unipolares). La mayora de los cables poseen vainas exteriores que forman una barrera contra la humedad y las agresiones mecnicas externas. Normalmente son de PVC o polietileno, pero cuando se requiera a la vez flexibilidad y gran resistencia a las agresiones mecnicas se usa el policloropreno (Neoprene)

Pantallas o blindajes

Protecciones mecnicas Vainas exteriores

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Conductores elctridos aislados - Parmetros caractersticos Resistividad de un conductor Es la prdida de potencia que sufre una corriente elctrica de un amperio de intensidad al . mm2 / km. atravesar un conductor de longitud y seccin unitaria. Se mide en Es una caracterstica intrnseca del material, como podra ser la densidad, y depende de su pureza, estructura molecular y cristalina, as como de la temperatura. Al concepto inverso, esto es, la facilidad que presenta un material al paso de la corriente elctrica se le denomina conductividad. La resistividad nominal, a la temperatura de 20C es:
G G

6/13

para el cobre de 17,241 para el aluminio de 28,264

* mm2 / km * mm2 / km

Resistencia del conductor

Lo mismo que ocurre con el agua que atraviesa una tubera, al aumentar la longitud aumenta el rozamiento y se pierde presin, y al aumentar su seccin pasa el lquido con mayor facilidad, las prdidas que se producen cuando un cable es atravesado por una corriente elctrica son directamente proporcionales a su longitud e inversamente proporcionales a la seccin, por lo que se calcula multiplicando la resistividad nominal, antes citada, por la longitud en km y se divide el producto por la seccin en mm2. El resultado se expresa en ohmios ( ) y como antes, sera la potencia disipada en el cable en forma de calor, al ser recorrido por una corriente de un amperio. En la prctica, se especifican siempre a la temperatura de 20C y en corriente continua. Por consiguiente, es preciso referir la resistencia de las muestras a la citada temperatura de 20C y a la longitud de un km. a travs de las frmulas correspondientes

Equivalencia elctrica entre conductores de Cu y Al

Se entiende por secciones equivalentes las que admiten la misma intensidad de corriente ocasionando las mismas prdidas. Consecuentemente existe una proporcionalidad directa entre las resistividades y las secciones, ya que es preciso compensar con una mayor seccin una mayor resistividad. Como la relacin entre las resistividades del cobre y del aluminio es de 1,64, un conductor de aluminio ser equivalente a otro de cobre si tiene una seccin 1,64 veces superior.

Resistencia de aislacin

Es la resistencia que ofrece la aislacin al paso de una corriente elctrica, y se mide en M * km. En la prctica, se determina multiplicando una constante caracterstica de cada material aislante, denominada "Constante de Aislacin", Ki, por una funcin de los dimetros sobre la aislacin (de) y sobre el conductor (di).

Constante dielctrica

Es la relacin de la densidad de flujo elctrico que, en presencia de un campo elctrico, atraviesa un aislante determinado y la que se obtendra si el dielctrico fuera el vaco. Es un factor determinante de la capacidad electrosttica de un condensador, cuyas armaduras son el propio conductor y el medio conductor que rodea el aislamiento: pantallas, armaduras, o incluso el propio suelo, por lo que presenta una capacidad que, en ocasiones, es determinante.

Rigidez dielctrica - Gradiente elctrico Rigidez dielctrica es la mxima tensin que soporta un aislante de espesor unidad sin perforarse; es un gradiente elctrico que se mide en V/m. Cada material aislante presenta un gradiente de potencial lmite, en base al cual se determina el gradiente mximo de servicio al que puede trabajar el cable sin dao. Se define el gradiente elctrico como el cociente de dividir la diferencia de potencial aplicada entre las dos caras de un material aislante por su espesor. En el caso de un cable, la aislacin est limitada por dos superficies cilndricas concntricas, por lo que el gradiente elctrico no tiene un valor constante, sino que es inversamente proporcional al radio de curvatura del campo elctrico, y responde a la expresin:

G= Donde:

(en KV / mm)

G es el gradiente en kV/mm Eo es el potencial respecto a tierra del cable (kV) r es el radio de curvatura del campo elctrico, en mm (que generalmente coincide con la distancia desde el centro del conductor al punto considerado), y de y di son los dimetros exterior e interior de la aislacin (mm).

Descargas parciales

La eventual presencia de burbujas ocludas en el seno de la aislacin de un cable, generalmente de aire o vapor de agua, al ser sometidas a un gradiente de tensin superior al requerido para su ionizacin, provoca la formacin de iones a partir de los tomos de dicho gas. Estos iones, acelerados por el campo elctrico presente, adquieren velocidad y, en consecuencia, energa cintica que, si el dimetro de la burbuja o, la intensidad del campo es de la magnitud adecuada, puede ser suficiente para arrancar nuevos tomos de las paredes de la burbuja que, a su vez, se ionizarn, provocando una avalancha de partculas cargadas que se conoce con el nombre de descargas parciales. Las mismas pueden producirse entre conductor y aislacin (efecto corona), en el interior de la aislacin (descargas parciales interiores) o en el exterior de la aislacin (descargas superficiales). En caso de producirse, esta ionizacin ataca el aislante, en mayor o menor grado, segn las caractersticas de cada material, e ir progresando con el tiempo formando diminutos canales hasta producir la perforacin de la aislacin. A estos defectos se los conoce como "arborescencias de origen elctrico", para diferenciarlas de otras de origen qumico o electroqumico ocasionadas por la presencia de contaminantes y humedad. En baja tensin el problema no es relevante pues no se suele alcanzar el potencial de ionizacin del aire, pero es especialmente grave en los cables de media y alta tensin con aislacin seca, pues su estructura molecular slida hace que, si se presenta un punto de ionizacin se mantenga siempre en el mismo lugar hasta provocar la perforacin del aislante.

Prdidas en el dielctrico

Por el slo hecho de poner un cable en tensin, an cuando no se alimente ninguna otra carga, se producen tres fenmenos: 1. una corriente de fuga, en fase con la tensin aplicada, que provoca prdidas reales que se disipan en forma de calor.

2. el campo alterno aplicado al cable hace oscilar las cargas de los tomos del aislante,
produciendo un rozamiento que tambin calienta al cable produciendo prdidas reales.

3. una corriente capacitiva de carga del cable como condensador cilndrico. Esta corriente
no se convierte en calor, ya que es una corriente reactiva, y est desfasada 90 con respecto a la tensin. La corriente activa (Iw) que alimenta las prdidas a) y b) est en fase con la tensin aplicada (Uo), mientras que la corriente reactiva (Ic) que alimenta al condensador est en cuadratura. A la relacin entre ambas corrientes (Iw / Ic) se la denomina tg ,ya ngulo de prdidas. El factor de prdidas (tg ) es una caracterstica de cada material. Cuanto mayor sea la tg mayores sern las prdidas en la aislacin y el calentamiento del cable no ocasionado por el paso de la corriente til o prdidas por efecto Joule. Las prdidas dielctricas del PVC son 5 veces mayores que el EPR y 25 veces ms que el XLPE, por lo que el PVC debe ser desestimado como aislante en los cables de media y alta tensin.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Conductores elctricos aislados - Comportamiento frente al fuego 7/13

Las estadsticas demuestran que un elevado porcentaje de los incendios que se producen se deben a causas elctricas y, aproximadamente la mitad de estos se inician en las canalizaciones elctricas. Una instalacin elctrica bien diseada y realizada con los materiales adecuados permite: G Disminuir de una manera importante el riesgo de incendio,
G

En caso de producirse el mismo por causas ajenas a la instalacin, reducir sus efectos colaterales (emisin de gases corrosivos, emisin de gases txicos y emisin de humos opacos).

En orden creciente de seguridad frente al fuego se definen las siguientes categoras: No propagacin de la llama Fue el primer nivel de seguridad frente al fuego, y es adecuado para instalaciones con un reducido nmero de cables en las canalizaciones. Actualmente la potencia requerida, incluso para las instalaciones domsticas, supone una mayor cantidad de cables en las canalizaciones, por lo que esta caracterstica resulta insuficiente. No propagacin del incendio Este ensayo, mucho ms representativo de las condiciones reales de una instalacin elctrica actual, permite determinar si un conjunto de cables es o no capaz de servir de cauce a la propagacin de un incendio. El ensayo consiste en comprobar que un determinado nmero de cables, dispuestos verticalmente, no propaga un incendio ms all de la altura especificada en la norma.

Reducida emisin de Los usuarios de cables han expresado su preocupacin sobre la gases txicos y corrosivos cantidad de cidos halogenados, principalmente el acido clorhdrico, que se desprenden cuando arden mezclas corrientes para cables de cloruro de polivinilo (PVC) , policloropreno (PCP) o polietileno clorosulfonado (CSP), por su peligrosidad para las personas. Adems, dicho cido puede originar daos importantes a equipos elctricos aunque no hayan sido alcanzados por el propio fuego e, incluso, puede afectar la estructura de hormign del propio edificio. Los cables que cumplen estas dos propiedades son libres de halgenos y cuando arden, por razones exgenas emiten gases con ndices de toxicidad muy reducidos debido a su prcticamente nula toxicidad. Baja emisin de humos opacos Los cables que cumplen esta propiedad cuando arden emiten gases transparentes, manteniendo un alto nivel de transmitancia. Esta caracterstica es fundamental dado que permite conservar un alto grado de visibilidad y evitar, en lugares de pblica concurrencia, el pnico entre las personas, y poder encontrar las salidas de evacuacin, as como una rpida intervencin de los servicios de extincin. Los cables que cumplen esta caracterstica aseguran el servicio y funcionamiento durante el incendio de los circuitos de alarma, alumbrado de emergencia, alumbrado de sealizacin, aparatos automticos que intervengan en la extincin, etc.

Resistencia al fuego

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Forma de solicitar los cables elctricos 8/13

Adems de las caractersticas dadas por sus distintas clasificaciones existen ciertos elementos a tener en cuenta en el momento de especificar un conductor, entre ellos: Caractersticas constructivas Se pueden mencionar las siguientes caractersticas: G Conductor desnudo: alambres o cuerdas sin aislacin.
G G G G G

Conductor aislado: alambres o cuerdas con aislacin. Cable unipolar: conductor aislado o con aislacin y vaina. Conductor multipolar: dos o ms conductores aislados, reunidos y con una vaina exterior. Conductor multiplexado: dos o ms conductores aislados dispuestos helicoidalmente (sin cubierta exterior). Conductores pre reunidos: conductores multiplexados con un cordn de sustentacin.

Seccin

Se debe tener en cuenta que cuando se define una determinada seccin en un conductor se est hablando de: G Una seccin nominal (aproximada).
G

De una seccin elctrica y no de una seccin geomtrica.

La seccin elctrica queda definida por las normas en base al nivel de flexibilidad de las cuerdas en:
G G

Cuerdas de clase 1: Resistencia mxima a 20C, en Cuerdas de clase 2 y 3: Resistencia mxima a 20C, en mnimo de alambres en el conductor.

/ km / km y nmero / km y

Cuerdas de clase 4, 5 y 6: Resistencia mxima a 20C, en nmero mximo de alambres en el conductor.

Temperaturas

Otro de los parmetros para definir un cable son las distintas temperaturas mximas a las cuales puede funcionar el cable en su operacin, esto es: G Temperatura mxima para servicio continuo (Qz)
G G

Temperatura mxima para sobrecargas (Qsc) Temperatura mxima en cortocircuitos (Qcc)

Al definir estas temperaturas estamos definiendo el tipo de material que es factible utilizar para las aislaciones, ya que cada uno de ellos tiene temperaturas caractersticas; las de los materiales ms usuales son: Material PVC XLPE EPR (Qz) 70 90 90 (Qsc) 100 130 130 (Qcc) 160 250 250

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos La lnea Pirelli de Conductores Elctricos 9/13

PIRASTIC ECOPLUS Cuerda flexible de cobre aislada en PVC sin plomo, antillama. Para instalaciones fijas interiores en inmuebles y cableado de aparatos elctricos hasta tensiones de 750 V. entre fases. Fabricado bajo normas IRAM 2183 y NBR 6148.

VN - 202 ANTILLAMA Dos cuerdas flexibles de cobre dispuestas paralelas y aisladas con una vaina de PVC sin plomo. Para alimentacin de lmparas, veladores y pequeos aparatos domsticos. Tensin de 300 V. en secciones 0,5 y 0,75 mm2 y 500 V. en secciones 1 a 2,5 mm2. Fabricado bajo normas IRAM 2158.

PVN FLEXIBLE Cuerdas flexibles de cobre aisladas en PVC sin plomo, puestas paralelas y protegidas con una vaina chata de PVC. Para instalaciones en gral., colocados directamente sobre paredes o estructuras. Fabricado bajo normas IRAM 2158. Tensin 300 V.

SOLDADURA - N Cuerda extraflexible formada por alambres de cobre electroltico recocido, protegida con una vaina exterior de goma termoplstica. Para equipos de soldadura elctrica. Fabricados bajo normas internas.

TPR Cuerda flexible de cobre aislada en PVC sin plomo, cableadas y con vaina exterior de PVC. Para alimentacin de aparatos electrodomsticos y motores industriales para 500 V. Fabricado bajo norma IRAM 2158.

SINTENAX VIPER Conductores de cobre electroltico recocido aislados en PVC sin plomo, bajo vaina de PVC especial sin plomo, apto para 70C de temp. de servicio en los conductores. Para 1,1 kv (CAT II) de tensin nominal de servicio entre fases. Fabricado bajo norma IRAM 2178 (cuerdas clase 5 de norma IRAM 2022 hasta 16 mm2 y clase 2 para el secciones mayores).

PIRAL Cuerda de aleacin de aluminio. Para lneas areas de transmisin de energa. Fabricado bajo norma IRAM 2212.

PIRAL VN PROTEGIDO Cuerda desnuda de aleacin de aluminio protegida con una envoltura de Policloruro de Vinilo especial color negro. Para lneas areas de transmisin de energa en BT, sobre aisladores. Fabricado bajo norma IRAM 2212 para el conductor e IRAM 2307 parte I para envoltura de PVC.

CU DESNUDO Cuerda desnuda de cobre duro. Para lneas areas de distribucin de energa y puestas a tierra. Fabricado bajo norma IRAM 2004.

PREENSAMBLADO Tres cables unipolares de Al puro aislados con polietileno reticulado, cableados sobre un neutro portante de aleacin de Al, aislado con el mismo material. Para lneas areas de distribucin de energa en BT. Fabricado bajo norma IRAM 2263. Tensin 1,1 kV.

ACOMETIDA CU o AL Conductores de cobre o aluminio aislados con polietileno reticulado. Para derivaciones a usuarios desde lneas areas preensambladas. Fabricado bajo norma IRAM 2164. Tensin 1,1 kV.

COAXIALES 50 OHM Alambre o cuerda de cobre, aislacin de PE compacto o celular, blindaje de malla de cobre y vaina de PVC. Para comunicaciones e informtica. Fabricado bajo norma IRAM 4045. COAXIALES 75 OHM Alambre o cuerda de cobre, aislacin de PE compacto, blindaje de malla de cobre y vaina de PVC. Para video e informtica. Fabricado bajo norma IRAM 4045.

COAXIALES 75 OHM PARA CIRCUITOS CERRADOS DE TV Alambre o cuerda de cobre, aislacin de PE compacto o celular, blindaje de malla de cobre y vaina de PVC. Para comunicaciones e informtica. Fabricado bajo norma IRAM 4045. CABLE UTP Cat. 5 PARA REDES LOCALES (LAN) Alambres de cobre aislados en PE, cableados a pares reunidos bajo vaina exterior de PVC. Fabricado bajo especificaciones EIA/TIA 568.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Trabajos con conductores - Pelar conductores 10/13

Los conductores elctricos necesitan ser empalmados entre s o conectados a interruptores, tomacorrientes y otros dispositivos, en todos esos casos es necesario remover el revestimiento exterior, eliminar todos los materiales de separacin y retirar la aislacin de los extremos de los conductores. Si bin se trata de operaciones sencillas con frecuencia se realizan incorrectamente o sin el debido cuidado, por lo que daremos las explicaciones mnimas requeridas: Para quitar la cubierta exterior de los cables envainados se pueden usar cuchillos o bien un rasgacables. Este est constitudo por una pieza flexible en forma de U y una pequea cuchilla triangular que penetra la vaina cuando se presionan las mandbulas; al arrastrar la herramienta se produce el corte que permite separar la cubierta.

Para retirar la aislacin de los cables individuales puede recurrirse a cualquiera de las pinzas pelacables de uso en plaza, cuidando de no fracturar los alambres, dado que ellos se rompern facilmente. Si un alambre es lastimado conviene rehacer ntegramente el pelado.

Para quitar la aislacin en los cables gruesos se debe trabajar en ngulo para reducir el riesgo de fracturar la parte metlica.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Trabajos con conductores - Empalmes 11/13

Para los empalmes y derivaciones de cables hasta 2,5 mm2 inclusive puede recurrirse al mtodo de intercalar y retorcer las hebras de los cables. Para secciones mayores se debe recurrir a borneras, manguitos de indentar o soldar u otro tipo de conexiones que aseguren una conductibilidad elctrica similar a la original. Tipos ms frecuentes de empalmes mediante tcnicas de amarre Unin western: se emplea para conductores de hasta 6 mm2 y es particularmente resistente a las acciones mecnicas. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 50 veces el dimetro.

Unin en T: se emplea para conductores de hasta 6 mm2 cuando es necesario unir el extremo de un conductor, llamado derivado, a un sitio intermedio de otro, llamado principal. Es decir que se utiliza para suministrar energa elctrica a un circuito ramal desde uno principal. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 50 y 10 veces su dimetro. Unin cola de rata: se realiza con dos o ms conductores y se utiliza para prolongar o derivar lneas en las instalaciones elctricas. Se efecta principalmente dentro de cajas metlicas en instalaciones en conductos. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 20 veces su dimetro.

Unin y derivacin Britania: se emplea para cables de secciones gruesas (de 6 a 16 mm2). El amarre se utiliza utilizando un alambre ms delgado llamado alambre de atadura. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 20 veces su dimetro.

Unin y derivacin de alambres gruesos: Se utiliza para prolongar lneas elctricas, cuando no alcanza un solo cable para cubrir la distancia que se quiere interconectar. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 20 veces su dimetro.

Cuando deba efectuarse un agrupamiento mltiple de tres o ms cables debe recurrirse a una bornera de conexin. Cuando se debe efectuar un empalmes con cables gruesos los pasos a seguir son: 1.- Pelar las puntas en una longitud igual a 20 veces su dimetro. Luego se ata un alambre fino en la longitud pelada de cada cable a una distancia del aislante igual a 10 o 15 veces el dimetro del cable. Luego se abren y enderezan los alambres y se corta el alambre central de cada uno de los cables, junto a la atadura.

2.- Arrolle los alambres; quite la atadura de uno de los cables, enfrente los cables entrecruzando los alambres abiertos y se arrolla en espiras en sentido contrario al del cableado del conductor del que se quit la atadura.

3.- A continuacin se quita la otra atadura y se enrollan los alambres del otro lado, igual que en el paso anterior.

4.- Se afirman los arrollamientos con alicates y se rematan los extremos hasta que queden como en la figura.

Otras formas de realizar empalmes: Empalmes con conectores tipo Wirenut.

Empalmes con anillos de compresin.

Las uniones y derivaciones no deben someterse a solicitaciones mecnicas.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Trabajos con conductores - Conectores y Terminales 12/13

Los dispositivos mecnicos de unin que evitan las soldaduras se denominan Conectores, pudiendo ser de tres tipos: Conectores de prolongacin, que como su nombre lo indica prolongan las lneas elctricas y estn formados por un cuerpo de baquelita o porcelana dentro del cual se alojan los contactos y tornillos de bronce.

Los conectores de derivacin, como el de la figura, son empleados en instalaciones a la vista con prensahilos.

Los conectores de empalme pueden ser de dos tipos, los wirenuts o tuercas ciegas, que tienen la ventaja de no requerir cintas aislantes, y los anillos de compresin, que son estructura metlicas que requieren una herramienta especial para su remachado.

Los terminales pueden ser soldados o no soldados, de los cuales slo desarrollaremos estos ltimos: Los terminales a presin se denominan genricamente "orejas" (lugs) y proporcionan un mtodo rpido y satisfactorio para realizar uniones, en aquellos casos que no existan esfuerzos mecnicos.

Los terminales de sujeccin por tornillo pueden ser sencillos o dobles, segn acepten uno o dos conductores.

Un caso particular de terminales no soldables lo constituyen los utilizados para hacer conexiones a tierra. Las mordazas se disean para mantener el contacto y el alineamiento adecuado entre el alambre y la varilla de tierra.

Tambin se encuentran versiones duales (para cobre y aluminio)

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Trabajos con conductores subterrneos 13/13

Los conductores elctricos necesitan ser empalmados entre s o conectados a interruptores, tomacorrientes y otros dispositivos, en todos esos casos es necesario remover el revestimiento exterior, eliminar todos los materiales de separacin y retirar la aislacin de los extremos de los conductores. Si bien se trata de operaciones sencillas con frecuencia se realizan incorrectamente o sin el debido cuidado, por lo que daremos las explicaciones mnimas requeridas: Herramienta P.C.V.E.: para retiro de vainas exteriores de cables de aislacin seca de baja y media tensin. 1) Corte circular a) Ubicar la pinza en la longitud deseada. b) Cerrar la pinza sobre el cable, ejerciendo una ligera presin que asegure la penetracin de las ruedas de corte, hasta que apoyen sobre la vaina, los cilindros de tope. c) Girar la pinza en un movimiento de vaivn 1/3 de vuelta, de forma de controlar el corte.

2) Corte Longitudinal a) Posicionar la pinza en forma longitudinal sobre el cable, a partir del corte radial. b) Deslizar la pinza hacia el extremo del cable ejerciendo una pequea presin.

3) Retiro de vaina a) Posicionar la pinza en forma transversal al cable. b) Con la pestaa correspondiente abra la vaina por el corte longitudinal y proceda a su retiro.

Herramienta H.C.S.C.: para cortar y retirar la semiconductora extruda en cables con aislacin seca de media tensin.

Herramienta C.D.A.: para corte recto de aislacin en cables con aislacin seca de media tensin.

Herramienta Sacapuntas: para efectuar el cono de lpiz sobre la aislacin de cables con aislacin seca de media tensin.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Conductores elctricos aislados - Clasificacin Por su funcin Por su tensin de servicio 2/13

- Cables para el transporte de energa - Cables de control y para transmisin de seales codificadas - De muy baja tensin (menos de 50 V.) - Baja tensin (entre 50 y hasta 1100 V.) - Media tensin (ms de 1100 y hasta 35000V.) - Alta tensin (ms de 35000 V. y hasta 150000 V.) - Muy alta tensin (por encima de 150000 V.) - Con conductores de cobre o aluminio. - Aislados con plstico, goma o papel impregnado - Armados, apantallados, etc. - Para instalaciones interiores en edificios - Para redes de distribucin de energa, urbanas o rurales - De sealizacin, telefona, radiofrecuencia, etc. - Para minas, construccin naval, ferrocarriles, etc. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Por la naturaleza de sus componentes Por sus aplicaciones especficas

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos componentes de los cables elctricos - Conductores 3/13

Son los elementos metlicos, generalmente cobre o aluminio, permeables al paso de la corriente elctrica y que, por lo tanto, cumplen la funcin de transportar la "presin electrnica" de un extremo a otro del cable. Los metales mencionados se han elegido por su alta conductividad, caracterstica necesaria para optimizar la transmisin de energa. Los alambres y cuerdas se conforman a partir de estas materias primas y se realizan de acuerdo con las respectivas normas nacionales e internacionales, tales como las IRAM 2176, 2177, 2022, 2004 y la norma de la Comisin Electrotcnica Internacional IEC 228. Adems de su naturaleza material, que como ya se mencion suele ser cobre o aluminio, los cables deben ser capaces de ajustarse a las caractersticas de la instalacin donde van destinados. En ocasiones el recorrido de la lnea es ms o menos sinuoso, o inclusive puede ser necesario que acompae al equipo que alimenta en su desplazamiento durante el servicio. Por esta razn, los conductores pueden estar constitudos por hilos metlicos de distinto dimetro, segn la mayor o menor flexibilidad exigida al cable. La mayora de las normas de conductores para cables aislados clasifica a los conductores desde el ms rgido (clase 1), constitudo por un solo alambre, al ms flexible (clase 6), formado por haces de hilos extremadamente finos. Para secciones superiores a 10 mm2 suelen utilizarse cuerdas compactas que permiten obtener cables de inferiores dimensiones y menor peso. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos componentes de los cables elctricos - Aislantes Un material aislante es aquel que, debido a que los electrones de sus tomos estn fuertemente unidos a sus ncleos, prcticamente no permite su desplazamiento y, por ende, el paso de la corriente elctrica cuando se aplica una diferencia de tensin entre dos puntos del mismo. En estos materiales para conseguir una determinada corriente sera necesario aplicar una tensin muchsimo ms elevada que en el conductor; ello no ocurre dado que se produce antes la perforacin de la aislacin que el paso de una corriente elctrica detectable. Se dice entonces que su resistividad es mucho mayor. Las caractersticas de los aislantes ms comunes son: Aislantes estratificados Bsicamente el papel, requiere, en los cables de potencia, la impregnacin con un aceite fludo o masa aislante y prcticamente est en desuso excepto para transmisin en altsima tensin (132, 220, 500 750 kV) por su gran confiabilidad. Son normalmente compuestos del tipo termoplstico o termoestable (reticulados) con distintas caractersticas, que fueron evolucionando a travs del tiempo hasta nuestros das, entre ellos estn:
G

4/13

Aislantes slidos

Policloruro de vinilo (PVC): material termoplstico utilizado masivamente para la mayora de los cables de uso domiciliario e industrial en baja tensin. Con el agregado de aditivos especiales en su formulacin se logran variedades con resistencia a la propagacin del incendio; reducida emisin de gases txicos y corrosivos. La temperatura de funcionamiento normal de este aislante es de 70 C y con una formulacin especial se llega a los 105 C. Polietileno reticulado (XLPE): Material termoestable (una vez reticulado no se ablanda con el calor) presenta mejores caractersticas elctricas y trmicas que el PVC por lo que se lo utiliza en la construccin de cables de baja, media y alta tensin. La ausencia de halgenos en su composicin hace que los gases, producto de su eventual combustin no sean txicos o corrosivos. Su termoestabilidad hace que puedan funcionar en forma permanente con temperaturas de 90 C en los conductores y 250 C durante 5 segundos en caso de cortocircuito. Goma etilenpropilnica (EPR): material termoestable de caractersticas similares al XLPE.

Los cables aislados en PVC y en XLPE responden a las Normas IRAM 2178 y IEC 502 para baja y media tensin e IRAM 2381 para alta tensin. Gomas silicnicas Materiales termoestables con excelentes caractersticas elctricas y de flexibilidad y una muy alta resistencia a la temperatura, lo que permite alcanzar los 250 C en funcionamiento continuo.

Gomas Afumex Materiales termoestables con excelentes caractersticas elctricas y de flexibilidad con temperatura de funcionamiento de 90 C para servicio continuo y 250 C durante 5 segundos para el cortocircuito. Adems, debido a su composicin en caso de combustin emiten muy poco humo y cero gases halogenados (txicos y corrosivos). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos componentes de los cables elctricos - Protecciones 5/13

Las protecciones en los cables pueden cumplir funciones elctricas y/o mecnicas y se dividen en cuatro tipos diferentes: Protecciones elctricas Se trata de delgadas capas de material sinttico conductor que se coloca en los cables de aislacin seca de XLPE de tensin superior o igual a 3,3 kV. y en los de EPR a partir de 6,6 kV. La capa inferior, colocada entre el conductor y el aislante, tiene por objeto hacer perfectamente cilndrico el campo elctrico en contacto con el conductor, rellenando los huecos dejados por los alambres que constituyen las cuerdas. La capa externa cumple anloga funcin en la parte exterior de aislamiento y se mantiene al potencial de tierra. Son los elementos metlicos generalmente de cobre, materializados como cintas aplicadas en forma helicoidal o, cintas corrugadas que tienen como objeto proteger al cable contra interferencias exteriores, darle forma cilndrica al campo elctrico, derivar a tierra una corriente de falla, etc. Son las armaduras metlicas formadas por alambres o flejes de acero o aluminio (para cables unipolares). La mayora de los cables poseen vainas exteriores que forman una barrera contra la humedad y las agresiones mecnicas externas. Normalmente son de PVC o polietileno, pero cuando se requiera a la vez flexibilidad y gran resistencia a las agresiones mecnicas se usa el policloropreno (Neoprene) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Pantallas o blindajes

Protecciones mecnicas Vainas exteriores

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Conductores elctridos aislados - Parmetros caractersticos Resistividad de un conductor Es la prdida de potencia que sufre una corriente elctrica de un amperio de intensidad al . mm2 / km. atravesar un conductor de longitud y seccin unitaria. Se mide en Es una caracterstica intrnseca del material, como podra ser la densidad, y depende de su pureza, estructura molecular y cristalina, as como de la temperatura. Al concepto inverso, esto es, la facilidad que presenta un material al paso de la corriente elctrica se le denomina conductividad. La resistividad nominal, a la temperatura de 20C es:
G G

6/13

para el cobre de 17,241 para el aluminio de 28,264

* mm2 / km * mm2 / km

Resistencia del conductor

Lo mismo que ocurre con el agua que atraviesa una tubera, al aumentar la longitud aumenta el rozamiento y se pierde presin, y al aumentar su seccin pasa el lquido con mayor facilidad, las prdidas que se producen cuando un cable es atravesado por una corriente elctrica son directamente proporcionales a su longitud e inversamente proporcionales a la seccin, por lo que se calcula multiplicando la resistividad nominal, antes citada, por la longitud en km y se divide el producto por la seccin en mm2. El resultado se expresa en ohmios ( ) y como antes, sera la potencia disipada en el cable en forma de calor, al ser recorrido por una corriente de un amperio. En la prctica, se especifican siempre a la temperatura de 20C y en corriente continua. Por consiguiente, es preciso referir la resistencia de las muestras a la citada temperatura de 20C y a la longitud de un km. a travs de las frmulas correspondientes

Equivalencia elctrica entre conductores de Cu y Al

Se entiende por secciones equivalentes las que admiten la misma intensidad de corriente ocasionando las mismas prdidas. Consecuentemente existe una proporcionalidad directa entre las resistividades y las secciones, ya que es preciso compensar con una mayor seccin una mayor resistividad. Como la relacin entre las resistividades del cobre y del aluminio es de 1,64, un conductor de aluminio ser equivalente a otro de cobre si tiene una seccin 1,64 veces superior.

Resistencia de aislacin

Es la resistencia que ofrece la aislacin al paso de una corriente elctrica, y se mide en M * km. En la prctica, se determina multiplicando una constante caracterstica de cada material aislante, denominada "Constante de Aislacin", Ki, por una funcin de los dimetros sobre la aislacin (de) y sobre el conductor (di).

Constante dielctrica

Es la relacin de la densidad de flujo elctrico que, en presencia de un campo elctrico, atraviesa un aislante determinado y la que se obtendra si el dielctrico fuera el vaco. Es un factor determinante de la capacidad electrosttica de un condensador, cuyas armaduras son el propio conductor y el medio conductor que rodea el aislamiento: pantallas, armaduras, o incluso el propio suelo, por lo que presenta una capacidad que, en ocasiones, es determinante.

Rigidez dielctrica - Gradiente elctrico Rigidez dielctrica es la mxima tensin que soporta un aislante de espesor unidad sin perforarse; es un gradiente elctrico que se mide en V/m. Cada material aislante presenta un gradiente de potencial lmite, en base al cual se determina el gradiente mximo de servicio al que puede trabajar el cable sin dao. Se define el gradiente elctrico como el cociente de dividir la diferencia de potencial aplicada entre las dos caras de un material aislante por su espesor. En el caso de un cable, la aislacin est limitada por dos superficies cilndricas concntricas, por lo que el gradiente elctrico no tiene un valor constante, sino que es inversamente proporcional al radio de curvatura del campo elctrico, y responde a la expresin:

G= Donde:

(en KV / mm)

G es el gradiente en kV/mm Eo es el potencial respecto a tierra del cable (kV) r es el radio de curvatura del campo elctrico, en mm (que generalmente coincide con la distancia desde el centro del conductor al punto considerado), y de y di son los dimetros exterior e interior de la aislacin (mm).

Descargas parciales

La eventual presencia de burbujas ocludas en el seno de la aislacin de un cable, generalmente de aire o vapor de agua, al ser sometidas a un gradiente de tensin superior al requerido para su ionizacin, provoca la formacin de iones a partir de los tomos de dicho gas. Estos iones, acelerados por el campo elctrico presente, adquieren velocidad y, en consecuencia, energa cintica que, si el dimetro de la burbuja o, la intensidad del campo es de la magnitud adecuada, puede ser suficiente para arrancar nuevos tomos de las paredes de la burbuja que, a su vez, se ionizarn, provocando una avalancha de partculas cargadas que se conoce con el nombre de descargas parciales. Las mismas pueden producirse entre conductor y aislacin (efecto corona), en el interior de la aislacin (descargas parciales interiores) o en el exterior de la aislacin (descargas superficiales). En caso de producirse, esta ionizacin ataca el aislante, en mayor o menor grado, segn las caractersticas de cada material, e ir progresando con el tiempo formando diminutos canales hasta producir la perforacin de la aislacin. A estos defectos se los conoce como "arborescencias de origen elctrico", para diferenciarlas de otras de origen qumico o electroqumico ocasionadas por la presencia de contaminantes y humedad. En baja tensin el problema no es relevante pues no se suele alcanzar el potencial de ionizacin del aire, pero es especialmente grave en los cables de media y alta tensin con aislacin seca, pues su estructura molecular slida hace que, si se presenta un punto de ionizacin se mantenga siempre en el mismo lugar hasta provocar la perforacin del aislante.

Prdidas en el dielctrico

Por el slo hecho de poner un cable en tensin, an cuando no se alimente ninguna otra carga, se producen tres fenmenos: 1. una corriente de fuga, en fase con la tensin aplicada, que provoca prdidas reales que se disipan en forma de calor.

2. el campo alterno aplicado al cable hace oscilar las cargas de los tomos del aislante,
produciendo un rozamiento que tambin calienta al cable produciendo prdidas reales.

3. una corriente capacitiva de carga del cable como condensador cilndrico. Esta corriente
no se convierte en calor, ya que es una corriente reactiva, y est desfasada 90 con respecto a la tensin. La corriente activa (Iw) que alimenta las prdidas a) y b) est en fase con la tensin aplicada (Uo), mientras que la corriente reactiva (Ic) que alimenta al condensador est en cuadratura. A la relacin entre ambas corrientes (Iw / Ic) se la denomina tg ,ya ngulo de prdidas. El factor de prdidas (tg ) es una caracterstica de cada material. Cuanto mayor sea la tg mayores sern las prdidas en la aislacin y el calentamiento del cable no ocasionado por el paso de la corriente til o prdidas por efecto Joule. Las prdidas dielctricas del PVC son 5 veces mayores que el EPR y 25 veces ms que el XLPE, por lo que el PVC debe ser desestimado como aislante en los cables de media y alta tensin.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Conductores elctricos aislados - Comportamiento frente al fuego 7/13

Las estadsticas demuestran que un elevado porcentaje de los incendios que se producen se deben a causas elctricas y, aproximadamente la mitad de estos se inician en las canalizaciones elctricas. Una instalacin elctrica bien diseada y realizada con los materiales adecuados permite: G Disminuir de una manera importante el riesgo de incendio,
G

En caso de producirse el mismo por causas ajenas a la instalacin, reducir sus efectos colaterales (emisin de gases corrosivos, emisin de gases txicos y emisin de humos opacos).

En orden creciente de seguridad frente al fuego se definen las siguientes categoras: No propagacin de la llama Fue el primer nivel de seguridad frente al fuego, y es adecuado para instalaciones con un reducido nmero de cables en las canalizaciones. Actualmente la potencia requerida, incluso para las instalaciones domsticas, supone una mayor cantidad de cables en las canalizaciones, por lo que esta caracterstica resulta insuficiente. No propagacin del incendio Este ensayo, mucho ms representativo de las condiciones reales de una instalacin elctrica actual, permite determinar si un conjunto de cables es o no capaz de servir de cauce a la propagacin de un incendio. El ensayo consiste en comprobar que un determinado nmero de cables, dispuestos verticalmente, no propaga un incendio ms all de la altura especificada en la norma.

Reducida emisin de Los usuarios de cables han expresado su preocupacin sobre la gases txicos y corrosivos cantidad de cidos halogenados, principalmente el acido clorhdrico, que se desprenden cuando arden mezclas corrientes para cables de cloruro de polivinilo (PVC) , policloropreno (PCP) o polietileno clorosulfonado (CSP), por su peligrosidad para las personas. Adems, dicho cido puede originar daos importantes a equipos elctricos aunque no hayan sido alcanzados por el propio fuego e, incluso, puede afectar la estructura de hormign del propio edificio. Los cables que cumplen estas dos propiedades son libres de halgenos y cuando arden, por razones exgenas emiten gases con ndices de toxicidad muy reducidos debido a su prcticamente nula toxicidad. Baja emisin de humos opacos Los cables que cumplen esta propiedad cuando arden emiten gases transparentes, manteniendo un alto nivel de transmitancia. Esta caracterstica es fundamental dado que permite conservar un alto grado de visibilidad y evitar, en lugares de pblica concurrencia, el pnico entre las personas, y poder encontrar las salidas de evacuacin, as como una rpida intervencin de los servicios de extincin. Los cables que cumplen esta caracterstica aseguran el servicio y funcionamiento durante el incendio de los circuitos de alarma, alumbrado de emergencia, alumbrado de sealizacin, aparatos automticos que intervengan en la extincin, etc. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Resistencia al fuego

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Forma de solicitar los cables elctricos 8/13

Adems de las caractersticas dadas por sus distintas clasificaciones existen ciertos elementos a tener en cuenta en el momento de especificar un conductor, entre ellos: Caractersticas constructivas Se pueden mencionar las siguientes caractersticas: G Conductor desnudo: alambres o cuerdas sin aislacin.
G G G G G

Conductor aislado: alambres o cuerdas con aislacin. Cable unipolar: conductor aislado o con aislacin y vaina. Conductor multipolar: dos o ms conductores aislados, reunidos y con una vaina exterior. Conductor multiplexado: dos o ms conductores aislados dispuestos helicoidalmente (sin cubierta exterior). Conductores pre reunidos: conductores multiplexados con un cordn de sustentacin.

Seccin

Se debe tener en cuenta que cuando se define una determinada seccin en un conductor se est hablando de: G Una seccin nominal (aproximada).
G

De una seccin elctrica y no de una seccin geomtrica.

La seccin elctrica queda definida por las normas en base al nivel de flexibilidad de las cuerdas en:
G G

Cuerdas de clase 1: Resistencia mxima a 20C, en Cuerdas de clase 2 y 3: Resistencia mxima a 20C, en mnimo de alambres en el conductor.

/ km / km y nmero / km y

Cuerdas de clase 4, 5 y 6: Resistencia mxima a 20C, en nmero mximo de alambres en el conductor.

Temperaturas

Otro de los parmetros para definir un cable son las distintas temperaturas mximas a las cuales puede funcionar el cable en su operacin, esto es: G Temperatura mxima para servicio continuo (Qz)
G G

Temperatura mxima para sobrecargas (Qsc) Temperatura mxima en cortocircuitos (Qcc)

Al definir estas temperaturas estamos definiendo el tipo de material que es factible utilizar para las aislaciones, ya que cada uno de ellos tiene temperaturas caractersticas; las de los materiales ms usuales son: Material PVC XLPE EPR (Qz) 70 90 90 (Qsc) 100 130 130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (Qcc) 160 250 250 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos La lnea Pirelli de Conductores Elctricos 9/13

PIRASTIC ECOPLUS Cuerda flexible de cobre aislada en PVC sin plomo, antillama. Para instalaciones fijas interiores en inmuebles y cableado de aparatos elctricos hasta tensiones de 750 V. entre fases. Fabricado bajo normas IRAM 2183 y NBR 6148.

VN - 202 ANTILLAMA Dos cuerdas flexibles de cobre dispuestas paralelas y aisladas con una vaina de PVC sin plomo. Para alimentacin de lmparas, veladores y pequeos aparatos domsticos. Tensin de 300 V. en secciones 0,5 y 0,75 mm2 y 500 V. en secciones 1 a 2,5 mm2. Fabricado bajo normas IRAM 2158.

PVN FLEXIBLE Cuerdas flexibles de cobre aisladas en PVC sin plomo, puestas paralelas y protegidas con una vaina chata de PVC. Para instalaciones en gral., colocados directamente sobre paredes o estructuras. Fabricado bajo normas IRAM 2158. Tensin 300 V.

SOLDADURA - N Cuerda extraflexible formada por alambres de cobre electroltico recocido, protegida con una vaina exterior de goma termoplstica. Para equipos de soldadura elctrica. Fabricados bajo normas internas.

TPR Cuerda flexible de cobre aislada en PVC sin plomo, cableadas y con vaina exterior de PVC. Para alimentacin de aparatos electrodomsticos y motores industriales para 500 V. Fabricado bajo norma IRAM 2158.

SINTENAX VIPER Conductores de cobre electroltico recocido aislados en PVC sin plomo, bajo vaina de PVC especial sin plomo, apto para 70C de temp. de servicio en los conductores. Para 1,1 kv (CAT II) de tensin nominal de servicio entre fases. Fabricado bajo norma IRAM 2178 (cuerdas clase 5 de norma IRAM 2022 hasta 16 mm2 y clase 2 para el secciones mayores).

PIRAL Cuerda de aleacin de aluminio. Para lneas areas de transmisin de energa. Fabricado bajo norma IRAM 2212.

PIRAL VN PROTEGIDO Cuerda desnuda de aleacin de aluminio protegida con una envoltura de Policloruro de Vinilo especial color negro. Para lneas areas de transmisin de energa en BT, sobre aisladores. Fabricado bajo norma IRAM 2212 para el conductor e IRAM 2307 parte I para envoltura de PVC.

CU DESNUDO Cuerda desnuda de cobre duro. Para lneas areas de distribucin de energa y puestas a tierra. Fabricado bajo norma IRAM 2004.

PREENSAMBLADO Tres cables unipolares de Al puro aislados con polietileno reticulado, cableados sobre un neutro portante de aleacin de Al, aislado con el mismo material. Para lneas areas de distribucin de energa en BT. Fabricado bajo norma IRAM 2263. Tensin 1,1 kV.

ACOMETIDA CU o AL Conductores de cobre o aluminio aislados con polietileno reticulado. Para derivaciones a usuarios desde lneas areas preensambladas. Fabricado bajo norma IRAM 2164. Tensin 1,1 kV.

COAXIALES 50 OHM Alambre o cuerda de cobre, aislacin de PE compacto o celular, blindaje de malla de cobre y vaina de PVC. Para comunicaciones e informtica. Fabricado bajo norma IRAM 4045. COAXIALES 75 OHM Alambre o cuerda de cobre, aislacin de PE compacto, blindaje de malla de cobre y vaina de PVC. Para video e informtica. Fabricado bajo norma IRAM 4045.

COAXIALES 75 OHM PARA CIRCUITOS CERRADOS DE TV Alambre o cuerda de cobre, aislacin de PE compacto o celular, blindaje de malla de cobre y vaina de PVC. Para comunicaciones e informtica. Fabricado bajo norma IRAM 4045. CABLE UTP Cat. 5 PARA REDES LOCALES (LAN) Alambres de cobre aislados en PE, cableados a pares reunidos bajo vaina exterior de PVC. Fabricado bajo especificaciones EIA/TIA 568.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Trabajos con conductores - Pelar conductores 10/13

Los conductores elctricos necesitan ser empalmados entre s o conectados a interruptores, tomacorrientes y otros dispositivos, en todos esos casos es necesario remover el revestimiento exterior, eliminar todos los materiales de separacin y retirar la aislacin de los extremos de los conductores. Si bin se trata de operaciones sencillas con frecuencia se realizan incorrectamente o sin el debido cuidado, por lo que daremos las explicaciones mnimas requeridas: Para quitar la cubierta exterior de los cables envainados se pueden usar cuchillos o bien un rasgacables. Este est constitudo por una pieza flexible en forma de U y una pequea cuchilla triangular que penetra la vaina cuando se presionan las mandbulas; al arrastrar la herramienta se produce el corte que permite separar la cubierta.

Para retirar la aislacin de los cables individuales puede recurrirse a cualquiera de las pinzas pelacables de uso en plaza, cuidando de no fracturar los alambres, dado que ellos se rompern facilmente. Si un alambre es lastimado conviene rehacer ntegramente el pelado.

Para quitar la aislacin en los cables gruesos se debe trabajar en ngulo para reducir el riesgo de fracturar la parte metlica.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Trabajos con conductores - Empalmes 11/13

Para los empalmes y derivaciones de cables hasta 2,5 mm2 inclusive puede recurrirse al mtodo de intercalar y retorcer las hebras de los cables. Para secciones mayores se debe recurrir a borneras, manguitos de indentar o soldar u otro tipo de conexiones que aseguren una conductibilidad elctrica similar a la original. Tipos ms frecuentes de empalmes mediante tcnicas de amarre Unin western: se emplea para conductores de hasta 6 mm2 y es particularmente resistente a las acciones mecnicas. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 50 veces el dimetro.

Unin en T: se emplea para conductores de hasta 6 mm2 cuando es necesario unir el extremo de un conductor, llamado derivado, a un sitio intermedio de otro, llamado principal. Es decir que se utiliza para suministrar energa elctrica a un circuito ramal desde uno principal. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 50 y 10 veces su dimetro. Unin cola de rata: se realiza con dos o ms conductores y se utiliza para prolongar o derivar lneas en las instalaciones elctricas. Se efecta principalmente dentro de cajas metlicas en instalaciones en conductos. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 20 veces su dimetro.

Unin y derivacin Britania: se emplea para cables de secciones gruesas (de 6 a 16 mm2). El amarre se utiliza utilizando un alambre ms delgado llamado alambre de atadura. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 20 veces su dimetro.

Unin y derivacin de alambres gruesos: Se utiliza para prolongar lneas elctricas, cuando no alcanza un solo cable para cubrir la distancia que se quiere interconectar. Los conductores se deben pelar en una longitud igual a 20 veces su dimetro.

Cuando deba efectuarse un agrupamiento mltiple de tres o ms cables debe recurrirse a una bornera de conexin. Cuando se debe efectuar un empalmes con cables gruesos los pasos a seguir son:

1.- Pelar las puntas en una longitud igual a 20 veces su dimetro. Luego se ata un alambre fino en la longitud pelada de cada cable a una distancia del aislante igual a 10 o 15 veces el dimetro del cable. Luego se abren y enderezan los alambres y se corta el alambre central de cada uno de los cables, junto a la atadura.

2.- Arrolle los alambres; quite la atadura de uno de los cables, enfrente los cables entrecruzando los alambres abiertos y se arrolla en espiras en sentido contrario al del cableado del conductor del que se quit la atadura.

3.- A continuacin se quita la otra atadura y se enrollan los alambres del otro lado, igual que en el paso anterior.

4.- Se afirman los arrollamientos con alicates y se rematan los extremos hasta que queden como en la figura.

Otras formas de realizar empalmes: Empalmes con conectores tipo Wirenut.

Empalmes con anillos de compresin.

Las uniones y derivaciones no deben someterse a solicitaciones mecnicas. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Trabajos con conductores - Conectores y Terminales 12/13

Los dispositivos mecnicos de unin que evitan las soldaduras se denominan Conectores, pudiendo ser de tres tipos: Conectores de prolongacin, que como su nombre lo indica prolongan las lneas elctricas y estn formados por un cuerpo de baquelita o porcelana dentro del cual se alojan los contactos y tornillos de bronce.

Los conectores de derivacin, como el de la figura, son empleados en instalaciones a la vista con prensahilos.

Los conectores de empalme pueden ser de dos tipos, los wirenuts o tuercas ciegas, que tienen la ventaja de no requerir cintas aislantes, y los anillos de compresin, que son estructura metlicas que requieren una herramienta especial para su remachado.

Los terminales pueden ser soldados o no soldados, de los cuales slo desarrollaremos estos ltimos: Los terminales a presin se denominan genricamente "orejas" (lugs) y proporcionan un mtodo rpido y satisfactorio para realizar uniones, en aquellos casos que no existan esfuerzos mecnicos.

Los terminales de sujeccin por tornillo pueden ser sencillos o dobles, segn acepten uno o dos conductores.

Un caso particular de terminales no soldables lo constituyen los utilizados para hacer conexiones a tierra. Las mordazas se disean para mantener el contacto y el alineamiento adecuado entre el alambre y la varilla de tierra.

Tambin se encuentran versiones duales (para cobre y aluminio)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Trabajos con conductores subterrneos 13/13

Los conductores elctricos necesitan ser empalmados entre s o conectados a interruptores, tomacorrientes y otros dispositivos, en todos esos casos es necesario remover el revestimiento exterior, eliminar todos los materiales de separacin y retirar la aislacin de los extremos de los conductores. Si bien se trata de operaciones sencillas con frecuencia se realizan incorrectamente o sin el debido cuidado, por lo que daremos las explicaciones mnimas requeridas: Herramienta P.C.V.E.: para retiro de vainas exteriores de cables de aislacin seca de baja y media tensin. 1) Corte circular a) Ubicar la pinza en la longitud deseada. b) Cerrar la pinza sobre el cable, ejerciendo una ligera presin que asegure la penetracin de las ruedas de corte, hasta que apoyen sobre la vaina, los cilindros de tope. c) Girar la pinza en un movimiento de vaivn 1/3 de vuelta, de forma de controlar el corte.

2) Corte Longitudinal a) Posicionar la pinza en forma longitudinal sobre el cable, a partir del corte radial. b) Deslizar la pinza hacia el extremo del cable ejerciendo una pequea presin.

3) Retiro de vaina a) Posicionar la pinza en forma transversal al cable. b) Con la pestaa correspondiente abra la vaina por el corte longitudinal y proceda a su retiro.

Herramienta H.C.S.C.: para cortar y retirar la semiconductora extruda en cables con aislacin seca de media tensin.

Herramienta C.D.A.: para corte recto de aislacin en cables con aislacin seca de media tensin.

Herramienta Sacapuntas: para efectuar el cono de lpiz sobre la aislacin de cables con aislacin seca de media tensin.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

13

Dimensionamiento de Conductores Electricos Dimensionamiento de conductores - Generalidades Dimensionamiento de conductores - Tensin nominal de los cables Dimensionamiento de conductores - Corriente de Proyecto Dimensionamiento de conductores - Clculo de la capacidad de conduccin de corriente Dimensionamiento de conductores - Uso de Tablas Dimensionamiento de conductores - Verificacin de la corriente de cortocircuito Dimensionamiento de conductores - Verificacin por cada de tensin Dimensionamiento de conductores - Verificacin de las secciones mnimas exigidas

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Generalidades 1/8

Dimensionar un circuito, terminal o de distribucin, es determinar la seccin de los conductores y, a corriente nominal, el dispositivo de proteccin contra sobrecorrientes. En el caso ms general, el dimensionamiento de un circuito sigue las siguientes etapas: G Definir la tensin nominal del cable.
G G G G G G G G

Determinar la corriente de proyecto. Escoger el tipo de conductor y la forma de instalacin. Determinar la seccin por el criterio de "Capacidad de Conduccin de Corriente". Verificar la seccin por el criterio de "Corriente de cortocircuito". Verificar la seccin por el criterio de "Cada de tensin". Verificar el cumplimiento de las secciones mnimas exigidas. Escoger la proteccin contra "Corrientes de Sobrecarga". Escoger la proteccin contra "Corrientes de Cortocircuito". 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Generalidades 1/8

Dimensionar un circuito, terminal o de distribucin, es determinar la seccin de los conductores y, a corriente nominal, el dispositivo de proteccin contra sobrecorrientes. En el caso ms general, el dimensionamiento de un circuito sigue las siguientes etapas: G Definir la tensin nominal del cable.
G G G G G G G G

Determinar la corriente de proyecto. Escoger el tipo de conductor y la forma de instalacin. Determinar la seccin por el criterio de "Capacidad de Conduccin de Corriente". Verificar la seccin por el criterio de "Corriente de cortocircuito". Verificar la seccin por el criterio de "Cada de tensin". Verificar el cumplimiento de las secciones mnimas exigidas. Escoger la proteccin contra "Corrientes de Sobrecarga". Escoger la proteccin contra "Corrientes de Cortocircuito".

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Tensin nominal de los cables 2/8

La tensin nominal del cable debe ser apropiada para las condiciones de operacin de la red en la que el cable va a ser instalado. En las designaciones de tensiones de cables se consideran: Uo la tensin nominal a frecuencia industrial entre el conductor y el conductor de proteccin a tierra o pantalla metlica para la cual est diseado el cable. U la tensin nominal a frecuencia industrial entre los conductores para la cual est diseado el cable. Um la tensin mxima para el equipamiento (ver IRAM 2 211-Parte I).

Para cada valor de la tensin U, los valores correspondientes de Uo en funcin de las caractersticas de la red se definen de la forma siguiente: Categora I Comprender las redes en que, en el caso de falla de una fase contra tierra, el cable es retirado de servicio en un tiempo no mayor de 1 h. Cuando se utilicen cables con conductores aislados, individualmente apantallado, podrn ser toleradas duraciones ms prolongadas, pero en ningn caso dichos perodos sern mayores de 8 hs. Se prever que estas situaciones anormales no se presenten frecuentemente. Categora II Comprender todas las redes que no estn includas en la categora.

Categoras del cable de acuerdo con la tensin de la red Tensin entre conductor y tierra Uo (V) II 600 II 2300 I 3800 II 5200 13200 14500 I 7600 II 10500 33000 36000 I 19000 Nota: Para redes cuya tensin mxima permanente no est includa en la tabla, se considerar el valor inmediato mayor. Tensin nominal de la Tensin mxima de la red red U (V) Um (V) 1100 1200 3300 3600 6600 7200 Categora

Nota: Si el cable es usado en un sistema donde una falla a tierra no es automtica y rpidamente eliminada, el esfuerzo dielctrico adicional sobre la aislacin del cable durante la falla a tierra, reduce en cierto grado la vida til de la aislacin. Por ello, si el sistema est previsto para operar regularmente con una falla a tierra, se deber adoptar la categora II.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Corriente de Proyecto Es la corriente mxima permanente considerando las potencias nominales de las cargas. En caso de existir fluctuaciones de carga importantes, se deber disponer del diagrama de cargas correspondiente, esto es, la curva de variacin de la corriente en funcin del tiempo. 3/8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Clculo de la capacidad de conduccin de corriente 4/8

La corriente transportada por un conductor produce, por el llamado efecto Joule, energa trmica. Esa energa se gasta, en parte, para elevar la temperatura del conductor, y el resto se disipa como calor. Luego de cierto tiempo de circular corriente la temperatura del conductor se estabiliza, producindose el "equilibrio trmico". La corriente que, circulando continuamente por el conductor produce el equilibrio trmico a la temperatura mxima de servicio continuo es denominada "capacidad de conduccin de corriente", Iz. Una vez conocida sta, se determina la seccin por el criterio de "Intensidad mxima admisible por calentamiento" o bien, dada la complejidad de estos clculos, se recurre a las tablas includas en las hojas tcnicas de los fabricantes de cables. Las mismas estn referidas a la tensin nominal y a los casos de instalacin ms corrientes: la instalacin en caeras embutidas para los cables unipolares y al aire o en instalacin enterrada para los subterrneos, en las siguientes condiciones:
G

Instalacin al aire

G G G

Temperatura del aire 40C. Una terna de cables unipolares agrupados en contacto mutuo o un cable tripolar Disposicin que permita una eficaz renovacin del aire. Temperatura del terreno 25C. Una terna de cables unipolares agrupados en contacto mutuo o un cable tripolar Terreno de resistividad trmica normal (100C x cm/W) Profundidad de la instalacin: Hasta 6,6 kV 70 cm, entre 13,2 y 33 kV 1 metro, para ms de 33 kV 1,2 metros.

Instalacin enterrada

G G G

En el caso de otras disposiciones o que se deba instalar a lo largo del recorrido previsto ms de un cable tripolar o ms de una terna de cables unipolares, es preciso considerar el calentamiento mutuo y reducir la intensidad admisible de los cables mediante la aplicacin de coeficientes de reduccin.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Uso de Tablas 5/8

La complejidad de los clculos ha popularizado el empleo de tablas de dimensionamiento, provistas por los fabricantes de conductores o las includas en el Reglamento de la A.E.A. Para cables en caeras embutidas o a la vista Pirelli Cables fabrica la lnea Pirastic Ecoplus. Se trata de cables unipolares aislados en PVC segn norma IRAM 2183, cuyos datos principales son: Seccin Diametro Espesor Dimetro Peso Intensidad Intensidad Cada Resist. nominal mximo de exterior aprox. de de de elctrica de aislacin aprox. corriente corriente Tensin mxima alambres nominal admisible admisible (3) a 20C y del en al aire CC conductor caeras libre (2) (2) mm mm mm mm Kg/Km A A V/A km Ohm/km
0,75 1,0 1,5 2 (1) 2,5 3 (1) 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,51 0,51 0,51 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 1,4 1,6 1,6 2,4 2,8 3,0 3,3 3,7 3,9 4,2 4,8 6,1 7,9 9,8 11,1 13,6 16,1 18,3 19,7 12 16 21 25 32 37 46 65 110 185 290 390 550 785 1000 1250 8 10,5 13 15,5 18 20 24 31 42 56 73 89 108 136 164 188 10 12 15,5 18 21 24 28 36 50 68 89 111 134 171 207 239 50 37 26 18 15 12 10 6,5 3,8 2,4 1,54 1,2 0,83 0,61 0,48 0,39 26 19,5 13,3 9,51 7,98 6,07 4,95 3,3 1,91 1,21 0,78 0,554 0,386 0,272 0,206 0,161

(1) Secciones no contempladas por la norma IRAM 2183. (2) 3 cables en caeras embutidas en mampostera o en aire libre dispuestos en plano, temperatura ambiente 30C (no se considera el de proteccin). (3) Cables en contacto en corriente alterna monofsica 50 Hz., cos fi=0,8 (no se considera el de proteccin). Coeficientes de correccin de la corriente admisible: - Para dos cables en caera los valores de intensidad admisible se debern multiplicar por 1,10; si los cables instalados son de 4 a 6 multiplicar por 0,8 y si son de 7 a 9 cables el coeficiente de multiplicacin ser 0,7. - En aire libre multiplicar por 1,12 - Para temperatura ambiente de 40C multiplicar por 0,89 Para cables de uso subterrneo de BT Pirelli Cables elabora la lnea SINTENAX VIPER (bajo norma IRAM 2178) cuyos datos principales son: Cables con conductores de Cu.

Seccin Dim. Espesor Espesor Dim. Peso Intensidad nominal Cond. aislante de vaina exterior aprox. de nominal. nominal. aprox. corriente admisible en servicio continuo en aire en reposo. mm mm mm mm mm kg/km A Unipolares (almas de color marrn)
4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630 2,5 3 3,9 5,0 6,0 7,0 8,1 9,8 11,5 13,0 14,4 16,1 18,5 20,7 23,3 26,4 30,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 1,4 1,6 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 2,8 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,5 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 8 9,5 10,5 11 11,7 12,7 14,1 16 18 20 22 24 27 30 33 37 41 95 140 190 250 350 450 580 790 1070 1300 1600 2000 2600 3250 4100 5200 6500 41 53 69 97 121 149 181 221 272 316 360 415 492 564 700 758 879

Intensidad Resistencia Reactancia de mxima a a 50 Hz. corriente 70C y 50 admisible Hz. en serv. continuo enterrado a 70 cm A
54 68 89 116 148 177 209 258 307 349 390 440 510 574 700 744 848

Ohm/km
5,92 3,95 2,29 1,45 0,873 0,628 0,464 0,324 0,232 0,184 0,150 0,121 0,0911 0,0730 0,0581 0,0462 0,0369

Ohm/Km
0,300 0,280 0,269 0,248 0,242 0,234 0,224 0,215 0,206 0,200 0,194 0,189 0,182 0,176 0,171 0,165 0,159

Bipolares (almas de color marrn y negro)


1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 1,5 2 2,5 3 3,9 5,0 6,0 7,0 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 11,5 12,5 14 16 17 22 23 25 180 215 295 360 500 780 1030 1300 15 21 28 37 50 64 86 107 25 35 44 56 72 94 120 144 15,9 9,55 5,92 3,95 2,29 1,45 0,873 0,628 0,108 0,0995 0,0991 0,0901 0,0860 0,0813 0,0803 0,0779

Tripolares (alma de color marrn, negro y rojo)


1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 1,5 2 2,5 3 3,9 5,0 6,0 7,0 8,1 10,9 12,7 14,2 15,9 17,7 20,1 22,5 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 1,4 1,6 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2,0 2,1 2,2 2,4 2,5 2,7 2,9 12 13 15 16 18 23 25 27 30 29 33 36 40 44 49 56 200 245 345 425 500 950 1300 1650 2150 2400 3250 3950 4900 6000 7800 9750 15 21 28 37 50 64 86 107 128 160 196 227 261 300 358 418 25 35 44 56 77 94 120 144 176 214 254 289 325 368 428 486 15,9 9,55 5,92 3,95 2,29 1,45 0,873 0,628 0,464 0,321 0,232 0,184 0,150 0,121 0,0911 0,0730 0,108 0,0995 0,0991 0,0901 0,0860 0,0813 0,0803 0,0779 0,0777 0,0736 0,0733 0,0729 0,0720 0,0720 0,0716 0,0714

Tetrapolares (almas de color marrn, negro, rojo y azul claro)

1,5 2,5 4 6 10 16 25/16 35/16 50/25 70/35 95/50 120/70 150/70 185/95 240/120 300/150

1,5 2 2,5 3 3,9 5,0 6,0/4,8 7,0/4,8 8,1/6,0 10,9/7,2 12,7/9,2 14,2/10,9 15,9/10,9 17,7/12,7 20,1/14,2 22,5/15,9

0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2/1,0 1,2/1,0 1,4/1,2 1,4/1,2 1,6/1,4 1,6/1,4 1,8/1,4 2,0/1,6 2,2/1,6 2,4/1,8

1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,9 2,0 2,2 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0

13 14 16 18 20 24 26 28 32 31 36 39 43 47 53 60

230 290 410 510 730 1149 1500 1800 2400 2800 3800 4700 5600 7050 9050 10300

15 21 28 37 50 64 86 107 128 160 196 227 261 300 358 418

25 35 44 56 72 94 120 144 176 214 234 289 325 368 428 486

15,9 9,55 5,92 3,95 2,29 1,45 0,873 0,628 0,464 0,321 0,232 0,184 0,150 0,121 0,0911 0,0730

0,108 0,0995 0,0991 0,0901 0,0860 0,0813 0,0803 0,0779 0,0777 0,0736 0,0733 0,0729 0,0720 0,0720 0,0716 0,0714

- Cables en aire: se considera tres cables unipolares en un plano sobre bandeja y distanciados un dimetro o un cable multipolar slo, en un ambiente a 40C. - Cables enterrados: tres cables unipolares colocados en un plano horizontal y distanciados 7 cm. o un cable multipolar solo, enterrado a 0,70 m. de profundidad en un terreno a 25C. y 100 C.cm/W de resistividad trmica. - Para otras condiciones de instalacin emplear los coeficientes de correccin de la corriente admisible que correspondan.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Verificacin de la corriente de cortocircuito 6/8

A continuacin se verifica la viabilidad de la seccin calculada de acuerdo a las secciones admisibles en cortocircuito. Las mismas surgen de las tablas de los fabricantes o bien con la frmula: I cc = K * S Donde K es un coeficiente que depende de la naturaleza del conductor y de sus temperaturas al principio y al final del cortocircuito y S es la seccin del conductor en mm2.
G G G G

K = 115 en cables de cobre aislados en PVC K = 74 en cables de aluminio aislados en PVC K = 143 en cables de cobre aislados en XLPE K = 92 en cables de aluminio aislados en XLPE

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Verificacin por caida de tensin 7/8

La cada de tensin se origina porque el conductor opone una resistencia al pasaje de la corriente que es funcin del material, la longitud y la seccin (2da. ley de Ohm); por ello, la seccin calculada debe verificarse por cada de tensin en la lnea, en base a las siguientes frmulas aproximadas: Para circuitos monofsicos: U = 2 . L . I . (R . cos + X . sen ) . 100 Uf Donde Uf es la tensin de fase (V), es decir la tensin entre tierra y fase. Para circuitos trifsicos: U = 1,73 . L . I . (R . cos + X . sen ) . 100 UL Donde UL es la tensin de fase (V), es decir la tensin entre fases. Donde:
G G G G G G G G

U es la cada de tensin en %, Uf es la tensin de fase (V), UL es la tensin de lnea (V), L es la longitud del circuito (km), I es la intensidad de corriente de fase del tramo del circuito (Ampere), R es la resistencia del conductor (ohm / km) en c. a. a la temperatura de servicio. X es la reactancia del conductor (ohm / km) cos es el factor de potencia de la instalacin.

La cada de tensin provocada por el pasaje de corriente en los conductores de un circuito debe mantenerse dentro de lmites prefijados a fin de no perjudicar el funcionamiento de los equipos ligados a los mismos. La cada de tensin se considera entre el origen de la instalacin y el ltimo punto de utilizacin. Segn la reglamentacin de la Asociacin Electrotcnica Argentina las cadas mximas admisibles son:
G G G G

Circuitos de alumbrado: Circuitos fuerza motriz:

U= 3% U= 5 % (en rgimen)

U=15 % (en arranque), aunque se estima conveniente limitarlo al 10%. Circuitos alimentados en MT: U= 7 %

La cada de tensin se calcular considerando alimentados todos los aparatos susceptibles de funcionar simultneamente.La AEA no es taxativa respecto al tramo total de clculo de la cada de tensin, generalmente se interpreta que basta con verificar DESDE LA ACOMETIDA HASTA TABLERO DE USUARIO, TABLERO DE ASCENSOR, TABLERO DE BOMBA, etc. A los efectos prcticos se debe considerar el valor de la reactancia slo para conductores de seccin

mayor a 25 mm2; el cos puede tomarse igual a 0,9 en primera aproximacin. Para cables unipolares de simple vaina (IRAM 2183) los valores aproximados de resistencia efectiva a 70C y 50 Hz, considerando una separacin del orden de un dimetro de conductor entre ellos es: Seccin conductor de Cu (mm2) Resistencia en c.a. a 70C (ohm/m x 10-3) 19.5 13.3 7.98 4.95 3.3 1.91 1.21 0.78 0.554 0.386 0.272 0.206 Reactancia inductiva a 50 Hz (ohm/m x10-3) 0.35 0.33 0.31 0.29 0.28 0.27 0.25 0.24 0.23 0.22 0.21 0.20

1 1.5 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Verificacin de las secciones mnimas exigidas 8/8

De acuerdo a la ubicacin de los circuitos, el Reglamento de la AEA prev las siguientes secciones mnimas (para conductores de cobre): Tipo de lnea Lneas principales Lneas seccionales Lneas de circuito Derivaciones y retornos a los interruptores de efecto Conductor de proteccin Tramo Medidor - Tablero principal. Tablero principal - Tablero seccional - otros tableros seccionales. Tableros seccionales - Tomas corrientes Bocas de luz. Bocas de luz - llave interruptora. Todos los circuitos. Seccin mnima (mm2) 4 2,5 1,5 1 2,5

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Tensin nominal de los cables 2/8

La tensin nominal del cable debe ser apropiada para las condiciones de operacin de la red en la que el cable va a ser instalado. En las designaciones de tensiones de cables se consideran: Uo la tensin nominal a frecuencia industrial entre el conductor y el conductor de proteccin a tierra o pantalla metlica para la cual est diseado el cable. U la tensin nominal a frecuencia industrial entre los conductores para la cual est diseado el cable. Um la tensin mxima para el equipamiento (ver IRAM 2 211-Parte I).

Para cada valor de la tensin U, los valores correspondientes de Uo en funcin de las caractersticas de la red se definen de la forma siguiente: Categora I Comprender las redes en que, en el caso de falla de una fase contra tierra, el cable es retirado de servicio en un tiempo no mayor de 1 h. Cuando se utilicen cables con conductores aislados, individualmente apantallado, podrn ser toleradas duraciones ms prolongadas, pero en ningn caso dichos perodos sern mayores de 8 hs. Se prever que estas situaciones anormales no se presenten frecuentemente. Categora II Comprender todas las redes que no estn includas en la categora.

Categoras del cable de acuerdo con la tensin de la red Tensin entre conductor y tierra Uo (V) II 600 II 2300 I 3800 II 5200 13200 14500 I 7600 II 10500 33000 36000 I 19000 Nota: Para redes cuya tensin mxima permanente no est includa en la tabla, se considerar el valor inmediato mayor. Tensin nominal de la Tensin mxima de la red red U (V) Um (V) 1100 1200 3300 3600 6600 7200 Categora

Nota: Si el cable es usado en un sistema donde una falla a tierra no es automtica y rpidamente eliminada, el esfuerzo dielctrico adicional sobre la aislacin del cable durante la falla a tierra, reduce en cierto grado la vida til de la aislacin. Por ello, si el sistema est previsto para operar regularmente con una falla a tierra, se deber adoptar la categora II. 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Corriente de Proyecto Es la corriente mxima permanente considerando las potencias nominales de las cargas. En caso de existir fluctuaciones de carga importantes, se deber disponer del diagrama de cargas correspondiente, esto es, la curva de variacin de la corriente en funcin del tiempo. 1 2 3 4 5 6 7 8 3/8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Clculo de la capacidad de conduccin de corriente 4/8

La corriente transportada por un conductor produce, por el llamado efecto Joule, energa trmica. Esa energa se gasta, en parte, para elevar la temperatura del conductor, y el resto se disipa como calor. Luego de cierto tiempo de circular corriente la temperatura del conductor se estabiliza, producindose el "equilibrio trmico". La corriente que, circulando continuamente por el conductor produce el equilibrio trmico a la temperatura mxima de servicio continuo es denominada "capacidad de conduccin de corriente", Iz. Una vez conocida sta, se determina la seccin por el criterio de "Intensidad mxima admisible por calentamiento" o bien, dada la complejidad de estos clculos, se recurre a las tablas includas en las hojas tcnicas de los fabricantes de cables. Las mismas estn referidas a la tensin nominal y a los casos de instalacin ms corrientes: la instalacin en caeras embutidas para los cables unipolares y al aire o en instalacin enterrada para los subterrneos, en las siguientes condiciones:
G

Instalacin al aire

G G G

Temperatura del aire 40C. Una terna de cables unipolares agrupados en contacto mutuo o un cable tripolar Disposicin que permita una eficaz renovacin del aire. Temperatura del terreno 25C. Una terna de cables unipolares agrupados en contacto mutuo o un cable tripolar Terreno de resistividad trmica normal (100C x cm/W) Profundidad de la instalacin: Hasta 6,6 kV 70 cm, entre 13,2 y 33 kV 1 metro, para ms de 33 kV 1,2 metros.

Instalacin enterrada

G G G

En el caso de otras disposiciones o que se deba instalar a lo largo del recorrido previsto ms de un cable tripolar o ms de una terna de cables unipolares, es preciso considerar el calentamiento mutuo y reducir la intensidad admisible de los cables mediante la aplicacin de coeficientes de reduccin. 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Uso de Tablas 5/8

La complejidad de los clculos ha popularizado el empleo de tablas de dimensionamiento, provistas por los fabricantes de conductores o las includas en el Reglamento de la A.E.A. Para cables en caeras embutidas o a la vista Pirelli Cables fabrica la lnea Pirastic Ecoplus. Se trata de cables unipolares aislados en PVC segn norma IRAM 2183, cuyos datos principales son: Seccin Diametro Espesor Dimetro Peso Intensidad Intensidad Cada Resist. nominal mximo de exterior aprox. de de de elctrica de aislacin aprox. corriente corriente Tensin mxima alambres nominal admisible admisible (3) a 20C y del en al aire CC conductor caeras libre (2) (2) mm mm mm mm Kg/Km A A V/A km Ohm/km
0,75 1,0 1,5 2 (1) 2,5 3 (1) 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,51 0,51 0,51 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 1,4 1,6 1,6 2,4 2,8 3,0 3,3 3,7 3,9 4,2 4,8 6,1 7,9 9,8 11,1 13,6 16,1 18,3 19,7 12 16 21 25 32 37 46 65 110 185 290 390 550 785 1000 1250 8 10,5 13 15,5 18 20 24 31 42 56 73 89 108 136 164 188 10 12 15,5 18 21 24 28 36 50 68 89 111 134 171 207 239 50 37 26 18 15 12 10 6,5 3,8 2,4 1,54 1,2 0,83 0,61 0,48 0,39 26 19,5 13,3 9,51 7,98 6,07 4,95 3,3 1,91 1,21 0,78 0,554 0,386 0,272 0,206 0,161

(1) Secciones no contempladas por la norma IRAM 2183. (2) 3 cables en caeras embutidas en mampostera o en aire libre dispuestos en plano, temperatura ambiente 30C (no se considera el de proteccin). (3) Cables en contacto en corriente alterna monofsica 50 Hz., cos fi=0,8 (no se considera el de proteccin). Coeficientes de correccin de la corriente admisible: - Para dos cables en caera los valores de intensidad admisible se debern multiplicar por 1,10; si los cables instalados son de 4 a 6 multiplicar por 0,8 y si son de 7 a 9 cables el coeficiente de multiplicacin ser 0,7. - En aire libre multiplicar por 1,12 - Para temperatura ambiente de 40C multiplicar por 0,89 Para cables de uso subterrneo de BT Pirelli Cables elabora la lnea SINTENAX VIPER (bajo norma IRAM 2178) cuyos datos principales son: Cables con conductores de Cu. Seccin Dim. Espesor Espesor Dim. Peso Intensidad Intensidad Resistencia Reactancia nominal Cond. aislante de vaina exterior aprox. de de mxima a a 50 Hz. nominal. nominal. aprox. corriente corriente 70C y 50 admisible admisible Hz. en en serv. servicio continuo continuo enterrado en aire en a 70 cm reposo. mm mm mm mm mm kg/km A A Ohm/km Ohm/Km

Unipolares (almas de color marrn)


4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630 2,5 3 3,9 5,0 6,0 7,0 8,1 9,8 11,5 13,0 14,4 16,1 18,5 20,7 23,3 26,4 30,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 1,4 1,6 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 2,8 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,5 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 8 9,5 10,5 11 11,7 12,7 14,1 16 18 20 22 24 27 30 33 37 41 95 140 190 250 350 450 580 790 1070 1300 1600 2000 2600 3250 4100 5200 6500 41 53 69 97 121 149 181 221 272 316 360 415 492 564 700 758 879 54 68 89 116 148 177 209 258 307 349 390 440 510 574 700 744 848 5,92 3,95 2,29 1,45 0,873 0,628 0,464 0,324 0,232 0,184 0,150 0,121 0,0911 0,0730 0,0581 0,0462 0,0369 0,300 0,280 0,269 0,248 0,242 0,234 0,224 0,215 0,206 0,200 0,194 0,189 0,182 0,176 0,171 0,165 0,159

Bipolares (almas de color marrn y negro)


1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 1,5 2 2,5 3 3,9 5,0 6,0 7,0 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 11,5 12,5 14 16 17 22 23 25 180 215 295 360 500 780 1030 1300 15 21 28 37 50 64 86 107 25 35 44 56 72 94 120 144 15,9 9,55 5,92 3,95 2,29 1,45 0,873 0,628 0,108 0,0995 0,0991 0,0901 0,0860 0,0813 0,0803 0,0779

Tripolares (alma de color marrn, negro y rojo)


1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 1,5 2 2,5 3 3,9 5,0 6,0 7,0 8,1 10,9 12,7 14,2 15,9 17,7 20,1 22,5 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 1,4 1,6 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2,0 2,1 2,2 2,4 2,5 2,7 2,9 12 13 15 16 18 23 25 27 30 29 33 36 40 44 49 56 200 245 345 425 500 950 1300 1650 2150 2400 3250 3950 4900 6000 7800 9750 15 21 28 37 50 64 86 107 128 160 196 227 261 300 358 418 25 35 44 56 77 94 120 144 176 214 254 289 325 368 428 486 15,9 9,55 5,92 3,95 2,29 1,45 0,873 0,628 0,464 0,321 0,232 0,184 0,150 0,121 0,0911 0,0730 0,108 0,0995 0,0991 0,0901 0,0860 0,0813 0,0803 0,0779 0,0777 0,0736 0,0733 0,0729 0,0720 0,0720 0,0716 0,0714

Tetrapolares (almas de color marrn, negro, rojo y azul claro)


1,5 2,5 4 6 10 16 25/16 35/16 50/25 70/35 95/50 120/70 150/70 185/95 1,5 2 2,5 3 3,9 5,0 6,0/4,8 7,0/4,8 8,1/6,0 10,9/7,2 12,7/9,2 14,2/10,9 15,9/10,9 17,7/12,7 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2/1,0 1,2/1,0 1,4/1,2 1,4/1,2 1,6/1,4 1,6/1,4 1,8/1,4 2,0/1,6 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,9 2,0 2,2 2,3 2,4 2,6 13 14 16 18 20 24 26 28 32 31 36 39 43 47 230 290 410 510 730 1149 1500 1800 2400 2800 3800 4700 5600 7050 15 21 28 37 50 64 86 107 128 160 196 227 261 300 25 35 44 56 72 94 120 144 176 214 234 289 325 368 15,9 9,55 5,92 3,95 2,29 1,45 0,873 0,628 0,464 0,321 0,232 0,184 0,150 0,121 0,108 0,0995 0,0991 0,0901 0,0860 0,0813 0,0803 0,0779 0,0777 0,0736 0,0733 0,0729 0,0720 0,0720

240/120 300/150

20,1/14,2 22,5/15,9

2,2/1,6 2,4/1,8

2,8 3,0

53 60

9050 10300

358 418

428 486

0,0911 0,0730

0,0716 0,0714

- Cables en aire: se considera tres cables unipolares en un plano sobre bandeja y distanciados un dimetro o un cable multipolar slo, en un ambiente a 40C. - Cables enterrados: tres cables unipolares colocados en un plano horizontal y distanciados 7 cm. o un cable multipolar solo, enterrado a 0,70 m. de profundidad en un terreno a 25C. y 100 C.cm/W de resistividad trmica. - Para otras condiciones de instalacin emplear los coeficientes de correccin de la corriente admisible que correspondan. 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Verificacin de la corriente de cortocircuito 6/8

A continuacin se verifica la viabilidad de la seccin calculada de acuerdo a las secciones admisibles en cortocircuito. Las mismas surgen de las tablas de los fabricantes o bien con la frmula: I cc = K * S Donde K es un coeficiente que depende de la naturaleza del conductor y de sus temperaturas al principio y al final del cortocircuito y S es la seccin del conductor en mm2.
G G G G

K = 115 en cables de cobre aislados en PVC K = 74 en cables de aluminio aislados en PVC K = 143 en cables de cobre aislados en XLPE K = 92 en cables de aluminio aislados en XLPE 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Verificacin por caida de tensin 7/8

La cada de tensin se origina porque el conductor opone una resistencia al pasaje de la corriente que es funcin del material, la longitud y la seccin (2da. ley de Ohm); por ello, la seccin calculada debe verificarse por cada de tensin en la lnea, en base a las siguientes frmulas aproximadas: Para circuitos monofsicos: U = 2 . L . I . (R . cos + X . sen ) . 100 Uf Donde Uf es la tensin de fase (V), es decir la tensin entre tierra y fase. Para circuitos trifsicos: U = 1,73 . L . I . (R . cos + X . sen ) . 100 UL Donde UL es la tensin de fase (V), es decir la tensin entre fases. Donde:
G G G G G G G G

U es la cada de tensin en %, Uf es la tensin de fase (V), UL es la tensin de lnea (V), L es la longitud del circuito (km), I es la intensidad de corriente de fase del tramo del circuito (Ampere), R es la resistencia del conductor (ohm / km) en c. a. a la temperatura de servicio. X es la reactancia del conductor (ohm / km) cos es el factor de potencia de la instalacin.

La cada de tensin provocada por el pasaje de corriente en los conductores de un circuito debe mantenerse dentro de lmites prefijados a fin de no perjudicar el funcionamiento de los equipos ligados a los mismos. La cada de tensin se considera entre el origen de la instalacin y el ltimo punto de utilizacin. Segn la reglamentacin de la Asociacin Electrotcnica Argentina las cadas mximas admisibles son:
G G G G

Circuitos de alumbrado: Circuitos fuerza motriz:

U= 3% U= 5 % (en rgimen)

U=15 % (en arranque), aunque se estima conveniente limitarlo al 10%. Circuitos alimentados en MT: U= 7 %

La cada de tensin se calcular considerando alimentados todos los aparatos susceptibles de funcionar simultneamente.La AEA no es taxativa respecto al tramo total de clculo de la cada de tensin, generalmente se interpreta que basta con verificar DESDE LA ACOMETIDA HASTA TABLERO DE USUARIO, TABLERO DE ASCENSOR, TABLERO DE BOMBA, etc. A los efectos prcticos se debe considerar el valor de la reactancia slo para conductores de seccin mayor a 25 mm2; el cos puede tomarse igual a 0,9 en primera aproximacin. Para cables unipolares de simple vaina (IRAM 2183) los valores aproximados de resistencia efectiva a 70C y 50 Hz, considerando una separacin del orden de un dimetro de conductor entre ellos es:

Seccin conductor de Cu (mm2)

Resistencia en c.a. a 70C (ohm/m x 10-3) 19.5 13.3 7.98 4.95 3.3 1.91 1.21 0.78 0.554 0.386 0.272 0.206

Reactancia inductiva a 50 Hz (ohm/m x10-3) 0.35 0.33 0.31 0.29 0.28 0.27 0.25 0.24 0.23 0.22 0.21 0.20 1 2 3 4 5 6 7 8

1 1.5 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de Dimensionamiento de Conductores - Verificacin de las secciones mnimas exigidas 8/8

De acuerdo a la ubicacin de los circuitos, el Reglamento de la AEA prev las siguientes secciones mnimas (para conductores de cobre): Tipo de lnea Lneas principales Lneas seccionales Lneas de circuito Derivaciones y retornos a los interruptores de efecto Conductor de proteccin Tramo Medidor - Tablero principal. Tablero principal - Tablero seccional - otros tableros seccionales. Tableros seccionales - Tomas corrientes Bocas de luz. Bocas de luz - llave interruptora. Todos los circuitos. 1 2 3 4 5 Seccin mnima (mm2) 4 2,5 1,5 1 2,5 6 7 8

Caos y Tableros elctricos

Caos elctricos - Generalidades Caractersticas de caos metlicos, incluyendo curvas y cuplas Caractersticas de caos de PVC, incluyendo curvas y cuplas Tableros elctricos

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Caeras elctricas Generalidades 1/4

Llamamos cao elctrico, a un elemento en forma de tubo destinado a contener conductores elctricos (lneas embutidas); permiten la colocacin y el retiro de los conductores. Pueden ser metlicas (acero o aluminio) o aislantes (plstico) como la lnea SICA - ELECTROSYSTEM.

Cao plstico (PVC) SICA - ELECTROSYSTEM Su funcin principal es proteger a los conductores elctricos contra influencias externas (choques mecnicos, agentes qumicos, etc.), pudiendo asimismo proteger al medio ambiente contra peligros de incendio o de explosin resultantes de fallas en los conductores elctricos. Segn la IEC se clasifican en: Rgidos Curvables Flexibles Transversalmente rgidos cuando no pueden ser curvados sin una herramienta especial. pueden ser doblados con la mano usando una fuerza razonable. pueden ser doblados con la mano usando una fuerza reducida. son aquellos que deformados con una fuerza transversal aplicada en un intervalo de tiempo reducido retoman su forma original luego de cesar la fuerza.

Para la unin entre caos se emplean elementos de unin, con sus distintas variantes: macho - macho, macho - hembra, etc.

Las caeras se complementan con cajas de derivacin, algunas de las cuales se representan en la figura siguiente:

Las normas que cubren estos productos son la norma IRAM 2206 para caos de material termoplstico y las normas IRAM 2100, 2005 y 2224 para caos de acero.

Los bloques alveolados son un caso especial de caeras, estn constitudas por bloques de material de construccin con uno o ms agujeros, que por yuxtaposicin con otros bloques forman un conducto cerrado.

Los conductos bajo piso tambin constituyen un caso particular y normalmente se instalan en el contrapiso; pueden ser simples, dobles o triples para poder canalizar hasta tres servicios diferentes. Las salidas hacia los locales se hacen a travs de periscopios que normalmente se encuentran en lugares cercanos a su utilizacin (Ej. escritorios) y no en los lugares de paso. Su mayor aplicacin es en oficinas, donde se requiere cierta versatilidad en las probables salidas de los toma corrientes o telefnicos. 1 2 3 4

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Caeras elctricas Generalidades 1/4

Llamamos cao elctrico, a un elemento en forma de tubo destinado a contener conductores elctricos (lneas embutidas); permiten la colocacin y el retiro de los conductores. Pueden ser metlicas (acero o aluminio) o aislantes (plstico) como la lnea SICA - ELECTROSYSTEM.

Cao plstico (PVC) SICA - ELECTROSYSTEM Su funcin principal es proteger a los conductores elctricos contra influencias externas (choques mecnicos, agentes qumicos, etc.), pudiendo asimismo proteger al medio ambiente contra peligros de incendio o de explosin resultantes de fallas en los conductores elctricos. Segn la IEC se clasifican en: Rgidos Curvables Flexibles Transversalmente rgidos cuando no pueden ser curvados sin una herramienta especial. pueden ser doblados con la mano usando una fuerza razonable. pueden ser doblados con la mano usando una fuerza reducida. son aquellos que deformados con una fuerza transversal aplicada en un intervalo de tiempo reducido retoman su forma original luego de cesar la fuerza.

Para la unin entre caos se emplean elementos de unin, con sus distintas variantes: macho - macho, macho - hembra, etc.

Las caeras se complementan con cajas de derivacin, algunas de las cuales se representan en la figura siguiente:

Las normas que cubren estos productos son la norma IRAM 2206 para caos de material termoplstico y las normas IRAM 2100, 2005 y 2224 para caos de acero. Los bloques alveolados son un caso especial de caeras, estn constitudas por bloques de material de construccin con uno o ms agujeros, que por yuxtaposicin con otros bloques forman un conducto cerrado.

Los conductos bajo piso tambin constituyen un caso particular y normalmente se instalan en el contrapiso; pueden ser simples, dobles o triples para poder canalizar hasta tres servicios diferentes. Las salidas hacia los locales se hacen a travs de periscopios que normalmente se encuentran en lugares cercanos a su utilizacin (Ej. escritorios) y no en los lugares de paso. Su mayor aplicacin es en oficinas, donde se requiere cierta versatilidad en las probables salidas de los toma corrientes o telefnicos.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Caractersticas de caeras metlicas y sus accesorios 2/4

Los caos metlicos para instalaciones elctricas debern cumplir con las prescripciones de las normas IRAM 2100-2005-2224. Caos metlicos Dim. Espesor Designacin Cantidad de Cantidad de exterior pared comercial caos por atado metros por atado medio mnimo Semi Semi -mm mm Liviano Liviano pesado pesado 1/2" 12,566 1 40 35 120 105 5/8" 15,741 1 34 25 102 75 3/4" 18,907 1 30 20 90 60 7/8" 22,082 1 20 20 60 60 1" 25,257 1 20 15 60 45 1" 31,607 1,25 10 10 30 30 1" 37,948 1,25 10 10 30 30 2" 50,648 1,50 5 5 15 15 Peso mnimo por cada atado Kg Liviano 36.000 37.750 40.950 33.600 39.300 28.200 33.000 27.000 Semi pesado 38.885 40.737 44.430 52.690 45.785 38.880 52.820 40.950

Designacin IRAM RS 16/13 RS 19/15 RS 22/18 RS 25/21 RS 32/28 RS 38/34 RS 51/46

Cuplas metlicas Longitud L Dimetro exterior mximo mnimo mximo (mm) (mm) (mm) 31,5 28 21,2 33,5 31,5 25,0 37,5 33,5 28,0 40,0 37,5 31,5 42,5 40,0 40,0 47,5 45,0 47,5 53,0 50,0 60,0

Espesor mnimo (mm) 1,60 1,80 1,80 1,80 1,80 2,00 2,25

Curvas metlicas Designacin IRAM RS 16/13 RS 19/15 RS 22/18 RS 25/21 RS 32/28 RS 38/34 RS 51/46 Longitud (L1) mnimo (mm) 19,0 20,0 22,0 23,6 25,0 26,5 30,0 Longitud Longitud Radio de curva (r2) roscada (L1) roscada (L1) mnimo (mm) mximo mnimo (mm) (mm) 40,0 12,5 11,0 47,5 15,0 12,5 56,0 16,0 14,0 67,0 18,0 16,0 80,0 19,0 17,0 95,0 21,2 19,0 125,0 25,0 22,0

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Caractersticas de caeras de PVC y sus accesorios Los caos de PVC para instalaciones elctricas debern cumplir con las prescripciones de las normas IRAM 2206 tanto en el caso de los rgidos como en el de los flexibles. La lnea ELECTROSYSTEM de SICA, con sello de conformidad con la norma IRAM-IEC 1386, incluye: 3/4

Caos rgidos de

20 y

25 mm x 3 metros

Caos flexibles de 20 y metros

25 mm x 30

Los accesorios con proteccin IP 40 de esta lnea son:

Curva 900 de 20 y mm

25

Unin cao rgido a cao rgidos de 20 y 25 mm

Unin cao rgido a caja de 20 y 25 mm

La gama de accesorios con proteccin IP 65 incluye:

Curva 900 de 20 y mm

25

Unin cao rgido a cao rgidos de 20 y 25 mm

Unin cao rgido a caja de 20 y 25 mm

Unin cao flexible a cao rgido de 20 y 25 mm

Unin cao flexible a caja (rosca mtrica) de 25 mm 20 y

Unin cao flexible a caja 20 y (rosca gas) de mm 25

Los accesorios para montaje de caos son:

Grampa de fijacin para caos

Barra pltica para fijar grampas

La gama de accesorios para el corte y curvado de caos incluye:

Resorte para doblar caos Datos tcnicos:

Cortador de caos giratorio

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Caractersticas de caeras de PVC y sus accesorios 3/4

Datos Tcnicos Dimetro 20 25 Cao Rgido D 20 25 d mn 16.9 21.4

Dimetro 20 25

Cao Flxible D 20 25

d mn 24.7 30.3

Unin Cao Rgido a Cao Rgido IP40 Dimetro D d s min L min 20 25 20.1 25.1 17.5 22.0 1.2 1.4 80 80

Unin Cao Rgido a Cao Rgido IP40 Dimetro D De DI DE L 20 25 20.1 25.1 28.5 33.5 14.5 18.5 16 20 63 64.5

CH 29 33.5

Dimetro 20 25

Curva 90 IP40 D De d min 20.1 20 16.9 25.1 25 21.4

R min 50 62.5

Lmin 20 25

Dimetro 20 25

D 20.1 25.1

Curva 90 IP65 De De2 d L 20 25 30 34 17 88.8 20 124

Rmin L2min 70 88 32 32

Unin Cao Rgido a Caja IP65 Dimetro D De L CH DF LF S CH 20 20.1 28.5 54 29 M20x1,5 12 7.5 27 25 25.1 33.5 58 34 M25x1,5 13 8.5 32

Unin Cao Flexible a Caja Rosca Mtrica IP 65 Dimetro 20 25 DF M25x1,5 M32x1,5 LF 13.5 15.5 L 48.5 54 S 8.5 8.5 CH 32 41

Unin Cao Rgido a Cao Rgido IP65 Dimetro D De L CH 20 20.1 28.5 80 29 25 25.1 33.5 80 34 Unin Cao Flexible a Caja Rosca Gas IP65 Dimetro DF LF L S CH 20 3/4" 13.5 48.5 7 34 25 1" 15.5 55 8 40

Volver

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de seleccin de materiales - Tableros elctricos Estn constitudos por cajas o gabinetes que contienen los dispositivos de conexin, comando, medicin, proteccin, alarma y sealizacin, con sus soportes correspondientes. Podrn ser metlicos o de materiales plsticos que, adems de rigidez mecnica, presenten caractersticas de ininflamabilidad, no higroscopicidad y propiedades dielctricas adecuadas. No deben tener partes bajo tensin accesibles desde el exterior. El tablero ms comn est constitudo por un gabinete dentro del cual se coloca una base de mrmol y sobre la misma se fija una llave interruptora y un juego de fusibles. No obstante, existen distintos modelos de acuerdo a su uso (para piso, pared o de embutir), su tamao (15 x 20 cm hasta 40 x 40 cm); tambin se pueden mencionar los de frente fijo o mvil para interruptores termomagnticos comunes, los de puerta y marco interior giratorio, los de puerta de vidrio, etc. Los elementos que se suelen instalar en los tableros son: G Aparatos de proteccin: se utilizan fusibles o protectores automticos.
G G

4/4

Aparatos de maniobra: llaves interruptoras, conmutadoras, etc. Aparatos de medicin: en tableros de cierta importancia se suele colocar voltmetros, ampermetros, etc.

A efectos de simplificar la ejecucin de tableros se suele emplear tableros modulares como los de las lneas PRESTIGE y ELECTROSYSTEM de SICA, donde los elementos elctricos se montan sobre soportes desmontables con ajuste de posicin. Permite realizar ampliaciones, combinaciones y modificaciones futuras con facilidad. Los centros de control de motores son tableros destinados al comando y proteccin de motores de baja y media potencia. Suelen estar formados por un conjunto de secciones divididos en compartimentos con bandejas extrables en las que se instalan los aparatos de maniobra y proteccin (contactores y/o arrancadores) con sus respectivas protecciones electromagnticas. En las puertas se suelen agregar elementos de sealizacin, botoneras de distinto tipo y el interruptor general de corriente. En ambientes hmedos, polvorientos, expuestos a la intemperie o ambientes excesivamente corrosivos se hace necesario que el gabiente proteja a los elementos instalados en su interior y al operador que maniobra con ellos. El material que se adecua a estas condiciones sin que implique una disminucin de sus propiedades mecnicas y elctricas es el "Plastico Reforzado con Fibra de Vidrio" (PRFV), cuyas caratersticas son: Resistencia a la corrosin Las resinas poliester resisten a la accin de la mayora de los productos qumicos de uso industrial, especialmente en fbricas alimenticias, frigorficas, curtiembres, qumicas, textiles, galvanoplsticas, embarcaciones, etc. Adems de tener una alta resistencia especfica soportan altos impactos y malos tratos industriales sin deformaciones. La resina poliester es un termorgido y esto le brinda como propiedad la estabilidad dimensional a temperaturas de hasta 135C. En estos materiales es factible agregar retardantes de la llama que le confieren al PRFV la autoextinguibilidad.

Resistencia mecnica

Resistencia a las altas temperaturas ambientales Autoextinguibilidad

Elevada rigidez dielctrica

Su valor es de 8 a 12 kV/mm, lo que lo convierte en un material seguro para el personal que maniobra con l.

La aplicacin de los PRFV redunda significativamente en el aspecto econmico ya que se reducen notablemente los "fuera de servicio" de los elementos instalados en el gabinete, por deterioro del mismo.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Caractersticas de caeras metlicas y sus accesorios 2/4

Los caos metlicos para instalaciones elctricas debern cumplir con las prescripciones de las normas IRAM 2100-2005-2224. Caos metlicos Dim. Espesor Designacin Cantidad de Cantidad de exterior pared comercial caos por atado metros por atado medio mnimo Semi Semi -mm mm Liviano Liviano pesado pesado 1/2" 12,566 1 40 35 120 105 5/8" 15,741 1 34 25 102 75 3/4" 18,907 1 30 20 90 60 7/8" 22,082 1 20 20 60 60 1" 25,257 1 20 15 60 45 1" 31,607 1,25 10 10 30 30 1" 37,948 1,25 10 10 30 30 2" 50,648 1,50 5 5 15 15 Peso mnimo por cada atado Kg Liviano 36.000 37.750 40.950 33.600 39.300 28.200 33.000 27.000 Semi pesado 38.885 40.737 44.430 52.690 45.785 38.880 52.820 40.950

Designacin IRAM RS 16/13 RS 19/15 RS 22/18 RS 25/21 RS 32/28 RS 38/34 RS 51/46

Cuplas metlicas Longitud L Dimetro exterior mximo mnimo mximo (mm) (mm) (mm) 31,5 28 21,2 33,5 31,5 25,0 37,5 33,5 28,0 40,0 37,5 31,5 42,5 40,0 40,0 47,5 45,0 47,5 53,0 50,0 60,0

Espesor mnimo (mm) 1,60 1,80 1,80 1,80 1,80 2,00 2,25

Curvas metlicas Designacin IRAM RS 16/13 RS 19/15 RS 22/18 RS 25/21 RS 32/28 RS 38/34 RS 51/46 Longitud (L1) mnimo (mm) 19,0 20,0 22,0 23,6 25,0 26,5 30,0 Longitud Longitud Radio de curva (r2) roscada (L1) roscada (L1) mnimo (mm) mximo mnimo (mm) (mm) 40,0 12,5 11,0 47,5 15,0 12,5 56,0 16,0 14,0 67,0 18,0 16,0 80,0 19,0 17,0 95,0 21,2 19,0 125,0 25,0 22,0 1 2 3 4

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Caractersticas de caeras de PVC y sus accesorios Los caos de PVC para instalaciones elctricas debern cumplir con las prescripciones de las normas IRAM 2206 tanto en el caso de los rgidos como en el de los flexibles. La lnea ELECTROSYSTEM de SICA, con sello de conformidad con la norma IRAM-IEC 1386, incluye: 3/4

Caos rgidos de

20 y

25 mm x 3 metros

Caos flexibles de 20 y metros

25 mm x 30

Los accesorios con proteccin IP 40 de esta lnea son:

Curva 900 de 20 y mm

25

Unin cao rgido a cao rgidos de 20 y 25 mm

Unin cao rgido a caja de 20 y 25 mm

La gama de accesorios con proteccin IP 65 incluye:

Curva 900 de 20 y mm

25

Unin cao rgido a cao rgidos de 20 y 25 mm

Unin cao rgido a caja de 20 y 25 mm

Unin cao flexible a cao rgido de 20 y 25 mm

Unin cao flexible a caja (rosca mtrica) de 25 mm 20 y

Unin cao flexible a caja 20 y (rosca gas) de mm 25

Los accesorios para montaje de caos son:

Grampa de fijacin para caos

Barra pltica para fijar grampas

La gama de accesorios para el corte y curvado de caos incluye:

Resorte para doblar caos Datos tcnicos:

Cortador de caos giratorio

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de seleccin de materiales - Tableros elctricos Estn constitudos por cajas o gabinetes que contienen los dispositivos de conexin, comando, medicin, proteccin, alarma y sealizacin, con sus soportes correspondientes. Podrn ser metlicos o de materiales plsticos que, adems de rigidez mecnica, presenten caractersticas de ininflamabilidad, no higroscopicidad y propiedades dielctricas adecuadas. No deben tener partes bajo tensin accesibles desde el exterior. El tablero ms comn est constitudo por un gabinete dentro del cual se coloca una base de mrmol y sobre la misma se fija una llave interruptora y un juego de fusibles. No obstante, existen distintos modelos de acuerdo a su uso (para piso, pared o de embutir), su tamao (15 x 20 cm hasta 40 x 40 cm); tambin se pueden mencionar los de frente fijo o mvil para interruptores termomagnticos comunes, los de puerta y marco interior giratorio, los de puerta de vidrio, etc. Los elementos que se suelen instalar en los tableros son: G Aparatos de proteccin: se utilizan fusibles o protectores automticos.
G G

4/4

Aparatos de maniobra: llaves interruptoras, conmutadoras, etc. Aparatos de medicin: en tableros de cierta importancia se suele colocar voltmetros, ampermetros, etc.

A efectos de simplificar la ejecucin de tableros se suele emplear tableros modulares como los de las lneas PRESTIGE y ELECTROSYSTEM de SICA, donde los elementos elctricos se montan sobre soportes desmontables con ajuste de posicin. Permite realizar ampliaciones, combinaciones y modificaciones futuras con facilidad. Los centros de control de motores son tableros destinados al comando y proteccin de motores de baja y media potencia. Suelen estar formados por un conjunto de secciones divididos en compartimentos con bandejas extrables en las que se instalan los aparatos de maniobra y proteccin (contactores y/o arrancadores) con sus respectivas protecciones electromagnticas. En las puertas se suelen agregar elementos de sealizacin, botoneras de distinto tipo y el interruptor general de corriente. En ambientes hmedos, polvorientos, expuestos a la intemperie o ambientes excesivamente corrosivos se hace necesario que el gabiente proteja a los elementos instalados en su interior y al operador que maniobra con ellos. El material que se adecua a estas condiciones sin que implique una disminucin de sus propiedades mecnicas y elctricas es el "Plastico Reforzado con Fibra de Vidrio" (PRFV), cuyas caratersticas son: Resistencia a la corrosin Las resinas poliester resisten a la accin de la mayora de los productos qumicos de uso industrial, especialmente en fbricas alimenticias, frigorficas, curtiembres, qumicas, textiles, galvanoplsticas, embarcaciones, etc. Adems de tener una alta resistencia especfica soportan altos impactos y malos tratos industriales sin deformaciones. La resina poliester es un termorgido y esto le brinda como propiedad la estabilidad dimensional a temperaturas de hasta 135C. En estos materiales es factible agregar retardantes de la llama que le confieren al PRFV la autoextinguibilidad. Su valor es de 8 a 12 kV/mm, lo que lo convierte en un material seguro para el personal que maniobra con l.

Resistencia mecnica

Resistencia a las altas temperaturas ambientales Autoextinguibilidad Elevada rigidez dielctrica

La aplicacin de los PRFV redunda significativamente en el aspecto econmico ya que se reducen notablemente los "fuera de servicio" de los elementos instalados en el gabinete, por deterioro del

mismo. 1 2 3 4

Elementos de proteccin y maniobra de uso domiciliario

Sistemas modulares para instalaciones elctricas de embutir Llaves y Dimmers de uso domiciliario Tomacorrientes de uso domiciliario Otros tipos de mdulos Fusibles de Baja Tensin Aplicaciones de los fusibles Protectores automticos Criterios de seleccin de interruptores termomagnticos Modelos usuales de interruptores termomagnticos Interruptores diferenciales Coordinacin de las protecciones

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Sistemas modulares para instalaciones elctricas de embutir 1/11

La posibilidad de brindar una lnea de embutir para todos los usos es el punto de partida que da origen a los nuevos sistemas modulares de alto estilo, que satisfacen todos los requerimientos actuales de una instalacin elctrica. Un ejemplo de ello es la lnea HABITAT de SICA que muestra una ilimitada capacidad de mdulos y accesorios, resueltos en marcos y soportes con tapa de 1, 2, 3 y 6 mdulos para instalar en las cajas de embutir de 5 x 5 cm., de 10 x 5 cm. y de 20 x 5 cm.

Con las mismas se trata de elevar y jerarquizar la funcin que debe cumplir una instalacin elctrica dentro del proyecto global, presentando al usuario ms y mejores servicios, acordes con la poca en que vivimos. Estas lneas estn inspiradas en los nuevos conceptos de instalaciones elctricas otorgando una solucin total a las mismas en los siguientes aspectos: G Funcionalidad
G G G G

Buena performance Calidad / Precio Esttica Modularidad Tecnologas de avanzada

La amplia gama de mdulos ofrecidos posibilita su empleo en una amplia gama de lugares, desde su uso domstico hasta el comercial o industrial. De esta forma se consigue una total uniformidad de estos elementos en los ambientes en que sern utilizados. Mediante el empleo de diversos sistemas de montaje queda resuelto el problema de la integracin de los mdulos al ambiente en forma armnica y esttica. Esta lnea tiende a la mimetizacin, pero detenindose al punto de que la misma no desaparezca y sea difcil encontrarla. Todas las partes accesibles de estos productos estn realizadas en materiales aislantes e ignfugos que garantizan la mxima seguridad de las instalaciones. Los tornillos de fijacin estn ocultos al posible contacto gracias al uso de placas aislantes que los cubren. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Sistemas modulares para instalaciones elctricas de embutir 1/11

La posibilidad de brindar una lnea de embutir para todos los usos es el punto de partida que da origen a los nuevos sistemas modulares de alto estilo, que satisfacen todos los requerimientos actuales de una instalacin elctrica. Un ejemplo de ello es la lnea HABITAT de SICA que muestra una ilimitada capacidad de mdulos y accesorios, resueltos en marcos y soportes con tapa de 1, 2, 3 y 6 mdulos para instalar en las cajas de embutir de 5 x 5 cm., de 10 x 5 cm. y de 20 x 5 cm.

Con las mismas se trata de elevar y jerarquizar la funcin que debe cumplir una instalacin elctrica dentro del proyecto global, presentando al usuario ms y mejores servicios, acordes con la poca en que vivimos. Estas lneas estn inspiradas en los nuevos conceptos de instalaciones elctricas otorgando una solucin total a las mismas en los siguientes aspectos: G Funcionalidad
G G G G

Buena performance Calidad / Precio Esttica Modularidad Tecnologas de avanzada

La amplia gama de mdulos ofrecidos posibilita su empleo en una amplia gama de lugares, desde su uso domstico hasta el comercial o industrial. De esta forma se consigue una total uniformidad de estos elementos en los ambientes en que sern utilizados. Mediante el empleo de diversos sistemas de montaje queda resuelto el problema de la integracin de los mdulos al ambiente en forma armnica y esttica. Esta lnea tiende a la mimetizacin, pero detenindose al punto de que la misma no desaparezca y sea difcil encontrarla. Todas las partes accesibles de estos productos estn realizadas en materiales aislantes e ignfugos que garantizan la mxima seguridad de las instalaciones. Los tornillos de fijacin estn ocultos al posible contacto gracias al uso de placas aislantes que los cubren.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Interruptores y dimmers para instalaciones domiciliarias 2/11

Los interruptores son dispositivos que permiten el encendido y apagado de fuentes luminosas u otros equipos y siempre deben cortar el conductor vivo. Se especifican por sus capacidades de tensin y corriente (indicadas sobre su cuerpo) y se ofrecen en una variedad de configuraciones. Es importante seleccionar el tipo de interruptor adecuado para una determinada aplicacin, no solamente para prevenir arcos y calentamiento, sino para evitar que los contactos se daen despus de unos pocos accionamientos. Los interruptores para instalaciones domiciliarias responden a la norma IRAM 2007, que especifica las siguientes condiciones a cumplir: Por seguridad
G G G G

Proteccin de bornes: 3 mm. Autoextinguibilidad (sobre bornes): 850C Deformacin por calor: 125C, 1 hora con 2 kg. de presin. = 0,60 20000 accionamientos con In y cos Comunes de interior: IP21 o IP51 Contra goteo: IP22

Por funcionamiento
G

Por su grado de seguridad

Pueden venir solos o combinadas con tomacorrientes, tomas por telfono, tomas para seales y otros dispositivos. Luego de su instalacin vienen protegidos por cubiertas plsticas. Entre los modelos ms utilizados se encuentran:

Mdulo interruptor simple Mdulo interruptor de Mdulo interruptor bipolar de la lnea HABITAT 2 x 16 A - 250 combinacin simple de la lnea luminoso de la lnea HABITAT 16 A - 250 V. HABITAT 16 A - 250 V. V. Los dimmers o reguladores electrnicos de luminosidad se utilizan para controlar en forma contnua y gradual la cantidad de luz emitida por fuentes luminosas, generalmente incandescentes o halgenas. Tambin se emplean como interruptores de encendido y apagado convencionales. Bajo determinadas condiciones pueden utilizarse para regular la potencia de cargas resistivas como calefactores, hornos, calentadores, ventiladores, etc. Algunos ejemplos de estos mdulos son los siguientes:

Mdulos Dimmers para lmparas dicroicas Mdulo de variador electrnico de velocidad para ventiladores de techo de la lnea de 100 W. y 400 W. mximos de la lnea HABITAT HABITAT

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Tomacorrientes y Fichas Los tomacorrientes son dispositivos que permiten conectar a la red de alimentacin aparatos o equipos elctricos como lmparas, electrodomsticos, herramientas, etc. En Argentina los tomacorrientes y fichas responden a las siguientes normas: G IRAM 2006: Exigencias generales.
G G G

3/11

IRAM 2071: Tomacorrientes con tierra (10 A.) IRAM 2073: Ficha con tierra (10 A.) IRAM 2063: Ficha sin tierra (10 A.)

Las caractersticas fundamentales de estos elementos son: Por seguridad


G G G G G

Mnimas distancias aislantes. No empleo de materiales ferrosos en partes conductoras de corriente. Autoextinguibilidad: 850C Deformacin por calor: 125C, 1 hora con 2 kg. de presin. Proteccin contra contacto accidental. = 0,60 5000 accionamientos con In y cos

Por funcionamiento

Se especifican por sus capacidades de tensin y corriente, tipo de corriente, smbolo de los bornes (tierra, neutro, vivo) y marca del fabricante, ofrecindose en una variedad de configuraciones y contactos, de acuerdo al tipo de servicio que presten. Entre los modelos ms utilizados se encuentran:

Mdulo de tomacorriente Mdulo de tomacorriente Mdulo de tomacorriente Euro - USA de la lnea HABITAT 10 A bi-norma de la lnea HABITAT bipolar con tierra segn norma IRAM 2071 de la lnea HABITAT 10 A - 250 V. - 250 V. 10 A - 250 V.

Mdulo de tomacorriente bipolar sin tierra de la lnea HABITAT 10 A - 250 V.

Mdulos de toma Shuko para Mdulo tomacorriente 16 A - 250 V. americano segn normas UL de la lnea HABITAT 10 A - 110 / 220 V.

En la figura siguiente se incluyen otras configuraciones tpicas de tomacorrientes y fichas para diferentes sistemas monofsicos de dos y tres hilos y su designacin de acuerdo al standard americano (NEMA):

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Otros tipos de mdulos 4/11

En un sistema de modularidad global surgen nuevas aplicaciones y tecnologas que permiten que las instalaciones elctricas puedan proveer al usuario, sea ste el que habita una vivienda unifamiliar, fbrica, hospital, escuela, etc. los siguientes servicios: Confort En: Iluminacin Audio, telefona, video Control remoto LLamadores y timbres Proteccin Contra: Sobrecargas y cortocircuitos Elementos disponibles: Interruptores a tecla, dimmers, luz viga Variadores de volumen, toma TV, TE Transmisores y receptores por onda de radio Pulsadores y accesorios

Protege a: La instalacin elctrica

Elementos disponibles: Interruptores automticos, indicador visual de fallas Interruptores diferenciales Filtros antidisturbio, Limitadores de sobretensin, Protectores de alta y baja tensin

Contactos directos e indirectos Personas y animales Sobre tensiones y radio interferencias Equipos y aparatos elctricos

Emergencias Producidas por: Protege a: Incendios de diversos orgenes Personas, animales y bienes Escapes de gas Personas, animales y bienes

Elementos disponibles: Detector de humo, detector de temperatura y accesorios de sealizacin y alarma Detector de gas y accesorios de sealizacin y alarma

Seguridad Contra: Intrusos Falta de energa Ahorro de energa En: Iluminacin

Protege a: Personas y bienes Personas

Elementos disponibles: Detector I. R. pasivo y accesorios de sealizacin y alarma Luz de emergencia

Elementos disponibles: Temporizador, media luz, luz viga, fotocontrol

Calefaccin, refrigeracin Iluminacin de negocios

Reloj programador Reloj programador

Algunos ejemplos de los elementos mencionados son: Denominacin Memo recorder: Diminuto grabador / reproductor de mensajes para dar tranquilidad ante situaciones imprevistas

Detector infrarojo pasivo y "Luz amiga" Lnea de detectores de movimiento para sistemas de seguridad o para comandar el encendido de luces en forma inteligente

Cmara de TV y transformador modular Sistema compacto de observacin, para brindar seguridad y confort

Mdulo para comando de luces audiorrtmicas, variador de volumen y toma para baffle Lnea de accesorios para instalaciones de audio

Receptor de control remoto por ondas de radio, tomas de medio mdulo y transmisor de control remoto por ondas de radio Sistema de control remoto de mltiples aplicaciones y variadas funciones para implementar sistemas de confort, seguridad y accionamiento.

Tomas para seal de TV y TE y bloqueador telefnico Tomas para seales de TV individuales o colectivas, de telefona y bloqueador para escuchas indiscretas

Protector de alta y baja tensin por disparo del interruptor diferencial y campanilla Eficaz proteccin de toda la instalacin por intervencin del interruptor diferencial y aviso por campanilla

Tomacorriente tipo Shuko (para 16 A.) y tomacorriente mltiple Todo tipo de tomacorrientes para conectar cualquier equipo elctrico.

Detector y alarma de gas Mdulo para deteccin y aviso de alarma de fugas de gas.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos de proteccin y maniobra - Fusibles Los fusibles son elementos de proteccin constitudos por un alambre o una lmina metlica dimensionados para fundirse a partir de una determinada intensidad de corriente. Su capacidad de ruptura debe ser igual o mayor a la calculada para su punto de utilizacin, a la tensin de servicio. En todos los casos el fusible estar encapsulado y debe ser desechado luego de su fusin (nunca reparado). Existen fusibles rpidos, para que la fusin ocurra en forma instantnea cuando se llega a una determinada intensidad y fusibles retardados para que la fusin ocurra en un plazo ms prolongado; stos se emplean generalmente para proteccin de motores con corrientes de arranque muy superiores a la nominal. Los fusibles ms conocidos son: Los de Tipo tapn, que estn compuestos por un cuerpo de porcelana donde se aloja un trozo de alambre. En l circula la corriente a proteger y es el que se funde en caso de sobrecargas o cortocircuitos. 5/11

Fusibles a rosca (tapn) y a cartucho tipo Diazed con cuerpo de porcelana y partes metlicas en bronce Los fusibles de rosca Edison se permiten hasta intensidades de 30 Ampere; por otra parte se especifica que los fusibles hasta 60 Ampere sern del tipo cerrado y para mayores intensidades del tipo cerrado o abierto. Los de alta capacidad de ruptura (NH) se emplean en casos de elevados consumos y proveen proteccin para cortocircuitos de alta intensidad y para sobrecargas, con accin rpida o retardada.

Cartucho fusible de alto poder de ruptura tipo NH tamaos 1 y 2 hasta 500 V. segn normas DIN 636 o IEC 269 Los de tipo lmina se emplean en instalaciones de mayor envergadura y consisten en una lmina recambiable colocada dentro de un cartucho de material aislante. Otros de tipos de fusibles para BT son: Denominacin gL aM aR gTr gC gR gB Proteccin para proteccin de conductores y dispositivos de maniobra en general; accionamiento de limitacin entre 4-8 In, accionamiento por sobrecarga en el orden > 1,6 In. para proteccin de respaldo de tierra de motores, accionamiento por sobrecarga en el orden > 2,3 In. para proteccin de semiconductores. para proteccin de transformadores de distribucin. para proteccin completa de capacitores. para proteccin completa de semiconductores. para proteccin de equipos de instalaciones mineras.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Aplicaciones de los Fusibles De acuerdo al elemento protegido la combinacin de fusibles habitualmente empleada es: Elemento protegido Tipo de Tipo de fusible (MT) fusible (BT) HH propsito NH gTr gral. Proteccin Respuesta obtenida adicional 6/11

Transformador de distribucin

Proteccin completa, sobrecarga y cortocircuito. Soporta transitorios normales. Proteccin al sistema por falla en el transformador. Elimina riesgo de explosin. Capacidad de ruptura ilimitada. Proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos. No interfiere el arranque. Coordinacin con el contactor, cable y relevo trmico.

Transformador de tensin

HH para trafos

Motores

HH respaldo NH aM (back up)

Relevo trmico

Capacitores

HH propsito NH gC gral. o NH gC NH aR NH gR

Detector de Evita explosin, protege al desequilibrio capacitor contra las sobretensiones. Contra Proteccin completa. sobrecargas Proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos. -

Semiconductores

Conductores

HH propsito NH clase Gral gL

Corriente contnua

NH especial

Interruptores y/o seccionadores

HH respaldo NH clase (back up) aM

Respaldo al interruptor de corrientes mayores a su capacidad de interrupcin.

Los Parmetros de funcionamiento para cada tipo de fusible estn especificados por las normas IEC 269 y VDE 636 para los de baja tensin y en la IEC 620 para los de alta tensin.

Caractersticas de limitacin de corrientes:

Caractersticas tiempo / corriente para cartuchos NH - 500 V.:

Para tamao 00 (hasta 100 A.)

Para tamaos 1, 2 y 3 (hasta 250, 400 y 630 A. respectivamente)

Para la graduacin selectiva, en el caso de empleo de fusibles antepuesto y pospuesto, se puede consultar la siguiente tabla: Intensidad Nominal del fusible antepuesto 6 Intensidad Nominal del fusible pospuesto 10

10 16 20 25 35 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630

20 25 35 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 1000 1250

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos de proteccin y maniobra Los elementos que combinan las caractersticas de proteccin y maniobra pueden ser de tipo trmicos, magnticos o termomagnticos. Los protectores magnticos se utilizan para cortes rpidos y estn constitudos por una bobina con un ncleo de hierro que acciona un interruptor de la instalacin cuando recibe la sobreintensidad. Los protectores trmicos se emplean para cortes lentos y estan constitudos por dos metales con distinto coeficiente de dilatacin, soldados entre ellos en toda su superficie, que por efecto Joule sufren una curvatura que produce la desconexin de la instalacin. Los interruptores automticos termomagnticos son los de empleo ms comn; son una combinacin de las protecciones magnticas con las trmicas, actuando ante cualquiera de los casos que se presenten. La ventaja de este tipo de dispositivos es la facilidad de reposicin del servicio y que evita el posible empleo de fusibles improvisados en caso de tener que reponerlos. Los interruptores termomagnticos del tipo "C" se utilizan para proteger circuitos exclusivos de iluminacin, y los tipo "D" en circuitos con motores de arranque directo de red. Algunos fabricantes utilizan otra designacin, de acuerdo a las normas VDE 0641. En el caso donde se instalan motores de arranque directo, la corriente y el tiempo de arranque no deben producir la actuacin del interruptor automtico. Las normas IRAM 2169 e IEC 898 normalizan los tipo "B" (magntico no regulables entre 3 y 5 veces la corriente nominal), los tipo "C" (magnticos no regulables entre 5 y 10 veces la corriente nominal) y los tipo "D" (magnticos no regulables entre 10 y 20 veces la corriente nominal). 7/11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de seleccin de Interruptores Termomagnticos Para la seleccin del interruptor se deben considerar los siguientes parmetros caractersticos: Tensin nominal del circuito Es la tensin a la cual el interruptor estar sometido durante su a proteger (Ue) uso en la instalacin elctrica. La tensin nominal del interruptor no debe ser inferior a la tensin nominal del circuito elctrico. Cantidad de polos Corriente nominal (In) Pueden ser unipolares, bipolares, tripolares o tetrapolares, de acuerdo al circuito involucrado. Es la corriente que soporta el interruptor en forma ininterumpida con una temperatura ambiente de hasta 30C; este valor no deber exceder en ms de un 25% a la corriente de carga nominal del circuito a proteger. Los valores tpicos de corriente nominal para este tipo de interruptores son de 3, 5, 10, 15, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 100 y 125 Ampere. La capacidad de ruptura del interruptor deber ser mayor o al menos igual a la corriente de cortocircuito presunta o calculada en el punto a proteger. Los valores normalizados son: 1500, 3000, 4500, 6000 y 10000 Ampere. En las instalaciones donde la corriente de cortocircuito exceda la capacidad de interrupcin del interruptor termomagntico, deber considerarse el uso asociado al mismo de limitadores de corriente (fusibles de alta capacidad de ruptura) para reducir la magnitud y duracin de la corriente de cortocircuito. En el frente de los interruptores automticos, como mnimo, debern figurar los siguientes datos: G Marca y tipo G Tensin de servicio G Capacidad de ruptura, expresada en Ampere dentro de un rectngulo.
G

8/11

Valor de la corriente de cortocircuito

Utilizacin de termomagnticos con limitadores de corriente

Marcacin de los valores caractersticos

Tipo de curva y corriente nominal, por ej. B10 significa curva "B" y 10 Ampere de corriente nominal.

Condiciones de operacin

Los interruptores termomagnticos normalmente estn calificados para operar a una temperatura ambiente de 20 C. Si sta fuere distinta deber corregirse la corriente nominal segn tablas provistas por los fabricantes. Para el caso de interruptores se considera adecuada una capacidad de corte de 5 KA eficaces en 380 V. o 3 KA en 220V., siempre que se disponga de fusibles de In < 200 A In < 160 A. respectivamente, como proteccin de respaldo. Puede considerarse como proteccin de respaldo la instalada por la empresa prestataria siempre y cuando se materialice con fusibles.

Para el caso de la proteccin trmica el criterio de seleccin es: Una vez elegida la seccin del conductor que forma el circuito en base a la corriente de carga del circuito, la seleccin de la corriente nominal del interruptor debe ser tal que cumpla las siguientes condiciones: Ic < In y Ift < 1,45 Iadc Donde: Ic = corriente de carga del circuito In = corriente nominal del interruptor de proteccin Iadc = corriente admisible en el conductor del circuito Ift = corriente de funcionamiento de la proteccin trmica (en un tiempo menor de una hora). La actuacin de la proteccin trmica obedece a una banda (dependiendo la operacin de la temperatura ambiente y del estado de carga previo) que est acotada por una curva de funcionamiento de mnima y otra de mxima. A modo de ejemplo se indica, para las secciones de cables ms usuales funcionando a su capacidad nominal, la intensidad nominal del interruptor aconsejable: Seccin del conductor de Cu (mm2) 1 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 Capacidad de corriente admisible del conductor 9,6 13 18 24 31 43 59 77 96 116 Rango de intensidad nominal del interruptor adecuado 6 - 10 10 - 15 15 - 20 20 - 25 30 - 35 40 - 45 50 - 60 70 - 80 90 - 100 100 - 120

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Modelos usuales de Interruptores Termomagnticos La lnea Sicalimit de Sica es una de las de uso corriente en plaza: 9/11

Interruptores termomagnticos automticos Interruptor termomagntico tripolar de 32 A para montaje sobre riel DIN En la Fig. siguiente se puede observar un corte de estos dispositivos:

Sus caractersticas principales son: Construccin Tienen disparador trmico para la proteccin contra sobrecargas y disparador magntico para la proteccin contra cortocircuitos. Ambos tienen desconexin libre, es decir que si se produce el disparo (por sobrecarga o cortocircuito) el interruptor desconecta aunque se sujete la palanca de accionamiento. Son de color gris (RAL 7035) con palanca de accionamiento de color azul, la que a su vez es precintable en cualquiera de sus dos posiciones.

Curvas caractersticas de desconexin

Los interruptores se construyen con las caractersticas de disparo "C" y "D" de las normas IRAM, lo que los hace adecuados para la proteccin de todos los componentes de la instalacin.

Soporta la corriente de conexin de las lmparas sin interrupciones no deseadas as como la conexin de motores. Capacidad de ruptura Prcticamente sin excepcin el nivel de cortocircuito de una instalacin en los bornes del interruptor no supera los 3000 A., debido a la impedancia propia del transformador y de los elementos de conexin entre la fuente y el interruptor. Este valor de corriente es compatible con el poder de ruptura de los interruptores SICALIMIT. Si el nivel de cortocircuito excede la capacidad de interrupcin del interruptor, pueden colocarse fusibles como proteccin de respaldo. La generalidad de las fallas ocurre en la carga o en sus cercanas, lo que equivale a una distancia considerable al interruptor. Estas fallas son considerablemente menores que la capacidad de interrupcin del interruptor, por lo que ste actuar individualmente, sin la intervencin del fusible. El disparador de sobreintensidad (bimetal) est ajustado para una temperatura ambiente de 20C + / - 5C. Por lo que temperaturas ambientes ms elevadas obligan a una correccin de la carga segn los grficos o tablas respectivos. Superan las condiciones de corte exigidas por las principales normas para 6000 y 10000 A.

Selectividad

Influencia de la temperatura ambiente

Poder de corte

Cargabilidad en circuitos de alumbrado

Las lmparas incandescentes absorben, en la conexin, hasta 12 veces su intensidad nominal; algo similar ocurre con las lmparas fluorescentes compensadas y con las de descarga. Sin embargo, estos interruptores con caracterstica C son capaces de conectar este tipo de carga sin disminusin de su capacidad nominal. Estn dotados de un sistema de fijacin a presin para rieles DIN; son utilizables para temperaturas ambiente de hasta 50C y con conductores hasta 25 mm2 sin necesidad de terminales y su vida media supera las 15000 operaciones, tanto elctricas como mecnicas. En general no es conveniente la colocacin de circuitos con termomagnticas en cascada pues las corrientes de cortocircuito podran ordenar la apertura de todos los interruptores al mismo tiempo si no existe un criterio de selectividad. En este caso se recomienda el empleo de fusibles antepuestos.

Datos constructivos

Circuitos con termomagnticas

Los interruptores termomagnticos se pueden montar sobre riel DIN, como se puede observar en la figura siguiente:

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Proteccin complementaria con Interruptores Diferenciales por Corriente de Fuga El interruptor diferencial es un aparato destinado a producir el corte de la corriente elctrica cuando por causas accidentales, desperfectos o maniobras defectuosas una persona queda bajo los efectos de aqulla; se emplea para complementar las medidas clsicas de proteccin contra contactos directos. 10/11

Interruptor diferencial bipolar SICALIMIT 2 x 25A - I = 0,03A

Interruptor diferencial tetrapolar SICALIMIT 4 x 40A - I = 0,03A

Los interruptores diferenciales para uso en instalaciones domiciliarias debern estar diseados para funcionar automticamente cuando la corriente de fuga exceda un valor de 30 mA y en 0,03 segundos. Debern cumplir con las normas IRAM 2301 e IEC 1008 y su Curva Caracterstica de Funcionamiento responde a la Figura adjunta. Los fabricados por INDUSTRIAS SICA son del tipo de desenganche directo, esto quiere decir que la apertura del mismo est comandada directamente por la intensidad de la corriente de fuga. Los interruptores diferenciales estn compuestos esencialmente por el transformador toroidal de intensidad, el disparador y el rgano de maniobra. Los conductores necesarios para el paso de la corriente, incluyendo el neutro, se pasan a travs del transformador (ver fig. siguiente):

Su principio de funcionamiento se basa en que al producirse un contacto casual a travs de la persona se produce una descarga que genera de manera instantnea un desequilibrio entre las intensidades de entrada y salida de la instalacin. Ese desequilibrio, constitudo por una pequea diferencia de intensidad que queda libre, es el que pone en accionamiento un circuito auxiliar que actuar sobre el interruptor desconectando la instalacin. Tambin existen interruptores diferenciales con disparo electrnico, cuyo principio bsico siempre es el mismo, pero carecen de la seguridad intrnseca del otro modelo. El uso de los disyuntores diferenciales electrnicos no est permitido por la legislacin nacional. Otra interpretacin posible de su funcionamiento est dada por el anlisis vectorial, esto es: a) Funcionamiento de los disyuntores bipolares (de 220 V): la suma vectorial de las corrientes de lnea (fase y neutro) de un circuito elctrico, en condiciones normales (aislacin perfecta), es igual a cero. Cuando se presenta una falla, se establece una corriente de fuga a tierra que hace que esa suma vectorial sea distinta de cero, y el interruptor entre en la zona de operacin (ver Fig. 1 y 2).

Fig. 1

Fig. 2

b) Funcionamiento de los disyuntores tetrapolares: en los sistemas trifsicos sin neutro, en condiciones normales, la suma vectorial de las tres corrientes es igual a cero, incluso en el caso de que las tres fases estn desequilibradas (ver Fig. 3 y 4).

En los sistemas trifsicos con neutro (caso ms comn en Argentina), tambin en condiciones normales la suma vectorial de la corriente de las tres fases es igual y opuesta a la corriente que circula por el neutro, por lo que la suma vectorial es cero. Cuando por una fuga a tierra esta suma vectorial es distinta de cero, el interruptor entra en zona de operacin. Las instalaciones elctricas siempre presentan corrientes de fuga. El valor de tales corrientes, que fluyen a tierra, depende de diversos factores como ser la calidad del equipamiento empleado, la calidad de la mano de obra de ejecucin de la instalacin, etc. Varan entre unos pocos miliamperes hasta algunas centsimas de amperes. Por lo tanto, para poder instalar un disyuntor diferencial como proteccin de un circuito o de una instalacin, las respectivas corrientes de fuga deben ser inferiores al lmite de actuacin del dispositivo. Es importante observar que pequeas corrientes de fuga aumentan la eficacia de los disyuntores diferenciales. En efecto, si consideramos una instalacin protegida por un diferencial con I n = 0,03 A, cuyo lmite de actuacin sea de 0,025 A y que presente una corriente de fuga permanente de 0,08 A, un incremento de corriente diferencial (provocado por una persona tocando una parte viva, o por una falla fase - masa en un equipo) de 0,017 A ser suficiente para hacer actuar la proteccin. Tambin debe tenerse presente que los disyuntores no actan en caso de fallas simtricas, como pueden ser sobrecargas o cortocircuitos. Adems este sistema no evita los accidentes provocados por contactos simultneos con dos partes conductoras activas de diferentes potenciales. Muchas veces se requiere una proteccin diferencial combinada con una proteccin combinada contra sobrecargas y cortocircuitos. Para estos casos puede utilizarse un interruptor diferencial con proteccin termomagntica incorporada, que ofrece una proteccin integral en un mismo producto. En estos casos deber especificarse el valor de corriente nominal del interruptor termomagntico incorporado, en base al valor calculado para la instalacin a proteger.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos

Proteccin complementaria con Interruptores Diferenciales por Corriente de Fuga

10/11

Curva Caracterstica

Volver

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Cooordinacin de las protecciones 11/11

La continuidad del servicio es una exigencia de una instalacin moderna. La falta de una adecuada selectividad puede provocar la apertura simultnea de ms de un elemento de proteccin situado aguas arriba de la falla. Las protecciones de sobrecarga y cortocircuito instaladas en las cajas de acometida, tableros principales y seccionales deben tener una actuacin selectiva frente a los ocasionales cortocircuitos o sobrecargas, es decir que debe accionarse la proteccin correspondiente al circuito o la ms prxima ubicada aguas arriba del lugar donde se localiza la falla, y slo por ella. Las tcnicas de selectividad empleadas se basan en la utilizacin de los parmetros de disparo, siendo las ms comunes las siguientes: Selectividad amperomtrica Se obtiene separando los umbrales de los rels instantneos (o de corto retardo) de los interruptores automticos sucesivos. Es decir que se acta sobre el valor de las corrientes de disparo Im. Se puede obtener una selectividad total mediante la utilizacin de interruptores limitadores. Se usa, sobre todo, en distribucin terminal. Se obtiene por el escalonamiento de los tiempos de disparo (Td) de los interruptores; por lo que stos deben estar equipados con rel de disparo de corto retardo. Las temporizaciones pueden ser de varios tipos, por ejempllo: G a tiempo inverso
G G

Selectividad cronomtrica

a tiempo constante a una o varias etapas selectivas entre elllas, etc

Las reglas prcticas para la coordinacin de protecciones son: 1. Para la coordinacin de fusible con fusible se debe cumplir con: Infa > 1,6 I nfp, aunque se recomienda Infa > 2 Infp Siendo: Infa la corriente nominal del fusible antepuesto. Infp la corriente nominal del fusible pospuesto Por ejemplo sera fusible antepuesto 16 A. y pospuesto 25 A. 2. Para la coordinacin de fusible antepuesto con interruptor termomagntico pospuesto se debe cumplir con: Inf > 1,2 I nfI Siendo: Inf la corriente nominal del fusible. InfI la corriente nominal del interruptor termo-magntico. 3.- Para la coordinacin de interruptores termomagnticos se debe cumplir con: Ina > 2 I np Siendo:

Ina la corriente nominal del interruptor antepuesto. Inp la corriente nominal del interruptor pospuesto Si los trmicos fueran ajustables valdr la corriente trmica ajustada en cada uno de los interruptores. La proteccin magntica slo puede coordinarse en corrientes bajas frente a las de cortocircuito, ya que al ser de actuacin instantnea (no dispone de temporizaciones) una vez que se establece una corriente superior a la de actuacin de ambos interruptores el funcionamiento puede ser simultneo e incluso no selectivo. Por esta circunstancia debe tratarse de separar lo ms posible la corriente de intervencin magntica, a efectos de dar lugar a una corriente de actuacin de la proteccin pospuesta para los cortocircuitos ms frecuentes, que normalmente son de bajo valor.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Interruptores y dimmers para instalaciones domiciliarias 2/11

Los interruptores son dispositivos que permiten el encendido y apagado de fuentes luminosas u otros equipos y siempre deben cortar el conductor vivo. Se especifican por sus capacidades de tensin y corriente (indicadas sobre su cuerpo) y se ofrecen en una variedad de configuraciones. Es importante seleccionar el tipo de interruptor adecuado para una determinada aplicacin, no solamente para prevenir arcos y calentamiento, sino para evitar que los contactos se daen despus de unos pocos accionamientos. Los interruptores para instalaciones domiciliarias responden a la norma IRAM 2007, que especifica las siguientes condiciones a cumplir: Por seguridad
G G G G

Proteccin de bornes: 3 mm. Autoextinguibilidad (sobre bornes): 850C Deformacin por calor: 125C, 1 hora con 2 kg. de presin. = 0,60 20000 accionamientos con In y cos Comunes de interior: IP21 o IP51 Contra goteo: IP22

Por funcionamiento
G

Por su grado de seguridad

Pueden venir solos o combinadas con tomacorrientes, tomas por telfono, tomas para seales y otros dispositivos. Luego de su instalacin vienen protegidos por cubiertas plsticas. Entre los modelos ms utilizados se encuentran:

Mdulo interruptor simple Mdulo interruptor de Mdulo interruptor bipolar de la lnea HABITAT 2 x 16 A - 250 combinacin simple de la lnea luminoso de la lnea HABITAT 16 A - 250 V. HABITAT 16 A - 250 V. V. Los dimmers o reguladores electrnicos de luminosidad se utilizan para controlar en forma contnua y gradual la cantidad de luz emitida por fuentes luminosas, generalmente incandescentes o halgenas. Tambin se emplean como interruptores de encendido y apagado convencionales. Bajo determinadas condiciones pueden utilizarse para regular la potencia de cargas resistivas como calefactores, hornos, calentadores, ventiladores, etc. Algunos ejemplos de estos mdulos son los siguientes:

Mdulos Dimmers para lmparas dicroicas Mdulo de variador electrnico de velocidad para ventiladores de techo de la lnea de 100 W. y 400 W. mximos de la lnea HABITAT HABITAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Tomacorrientes y Fichas Los tomacorrientes son dispositivos que permiten conectar a la red de alimentacin aparatos o equipos elctricos como lmparas, electrodomsticos, herramientas, etc. En Argentina los tomacorrientes y fichas responden a las siguientes normas: G IRAM 2006: Exigencias generales.
G G G

3/11

IRAM 2071: Tomacorrientes con tierra (10 A.) IRAM 2073: Ficha con tierra (10 A.) IRAM 2063: Ficha sin tierra (10 A.)

Las caractersticas fundamentales de estos elementos son: Por seguridad


G G G G G

Mnimas distancias aislantes. No empleo de materiales ferrosos en partes conductoras de corriente. Autoextinguibilidad: 850C Deformacin por calor: 125C, 1 hora con 2 kg. de presin. Proteccin contra contacto accidental. = 0,60 5000 accionamientos con In y cos

Por funcionamiento

Se especifican por sus capacidades de tensin y corriente, tipo de corriente, smbolo de los bornes (tierra, neutro, vivo) y marca del fabricante, ofrecindose en una variedad de configuraciones y contactos, de acuerdo al tipo de servicio que presten. Entre los modelos ms utilizados se encuentran:

Mdulo de tomacorriente Mdulo de tomacorriente Mdulo de tomacorriente Euro - USA de la lnea HABITAT 10 A bi-norma de la lnea HABITAT bipolar con tierra segn norma IRAM 2071 de la lnea HABITAT 10 A - 250 V. - 250 V. 10 A - 250 V.

Mdulo de tomacorriente bipolar sin tierra de la lnea HABITAT 10 A - 250 V.

Mdulos de toma Shuko para Mdulo tomacorriente 16 A - 250 V. americano segn normas UL de la lnea HABITAT 10 A - 110 / 220 V.

En la figura siguiente se incluyen otras configuraciones tpicas de tomacorrientes y fichas para diferentes sistemas monofsicos de dos y tres hilos y su designacin de acuerdo al standard americano (NEMA):

10

11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Otros tipos de mdulos 4/11

En un sistema de modularidad global surgen nuevas aplicaciones y tecnologas que permiten que las instalaciones elctricas puedan proveer al usuario, sea ste el que habita una vivienda unifamiliar, fbrica, hospital, escuela, etc. los siguientes servicios: Confort En: Iluminacin Audio, telefona, video Control remoto LLamadores y timbres Proteccin Contra: Sobrecargas y cortocircuitos Elementos disponibles: Interruptores a tecla, dimmers, luz viga Variadores de volumen, toma TV, TE Transmisores y receptores por onda de radio Pulsadores y accesorios

Protege a: La instalacin elctrica

Elementos disponibles: Interruptores automticos, indicador visual de fallas Interruptores diferenciales Filtros antidisturbio, Limitadores de sobretensin, Protectores de alta y baja tensin

Contactos directos e indirectos Personas y animales Sobre tensiones y radio interferencias Equipos y aparatos elctricos

Emergencias Producidas por: Protege a: Incendios de diversos orgenes Personas, animales y bienes Escapes de gas Personas, animales y bienes

Elementos disponibles: Detector de humo, detector de temperatura y accesorios de sealizacin y alarma Detector de gas y accesorios de sealizacin y alarma

Seguridad Contra: Intrusos Falta de energa Ahorro de energa En: Iluminacin Calefaccin, refrigeracin Iluminacin de negocios

Protege a: Personas y bienes Personas

Elementos disponibles: Detector I. R. pasivo y accesorios de sealizacin y alarma Luz de emergencia

Elementos disponibles: Temporizador, media luz, luz viga, fotocontrol Reloj programador Reloj programador

Algunos ejemplos de los elementos mencionados son: Denominacin Memo recorder: Diminuto grabador / reproductor de mensajes para dar tranquilidad ante situaciones imprevistas

Detector infrarojo pasivo y "Luz amiga" Lnea de detectores de movimiento para sistemas de seguridad o para comandar el encendido de luces en forma inteligente

Cmara de TV y transformador modular Sistema compacto de observacin, para brindar seguridad y confort

Mdulo para comando de luces audiorrtmicas, variador de volumen y toma para baffle Lnea de accesorios para instalaciones de audio

Receptor de control remoto por ondas de radio, tomas de medio mdulo y transmisor de control remoto por ondas de radio Sistema de control remoto de mltiples aplicaciones y variadas funciones para implementar sistemas de confort, seguridad y accionamiento.

Tomas para seal de TV y TE y bloqueador telefnico Tomas para seales de TV individuales o colectivas, de telefona y bloqueador para escuchas indiscretas

Protector de alta y baja tensin por disparo del interruptor diferencial y campanilla Eficaz proteccin de toda la instalacin por intervencin del interruptor diferencial y aviso por campanilla

Tomacorriente tipo Shuko (para 16 A.) y tomacorriente mltiple Todo tipo de tomacorrientes para conectar cualquier equipo elctrico.

Detector y alarma de gas Mdulo para deteccin y aviso de alarma de fugas de gas.

10

11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos de proteccin y maniobra - Fusibles Los fusibles son elementos de proteccin constitudos por un alambre o una lmina metlica dimensionados para fundirse a partir de una determinada intensidad de corriente. Su capacidad de ruptura debe ser igual o mayor a la calculada para su punto de utilizacin, a la tensin de servicio. En todos los casos el fusible estar encapsulado y debe ser desechado luego de su fusin (nunca reparado). Existen fusibles rpidos, para que la fusin ocurra en forma instantnea cuando se llega a una determinada intensidad y fusibles retardados para que la fusin ocurra en un plazo ms prolongado; stos se emplean generalmente para proteccin de motores con corrientes de arranque muy superiores a la nominal. Los fusibles ms conocidos son: Los de Tipo tapn, que estn compuestos por un cuerpo de porcelana donde se aloja un trozo de alambre. En l circula la corriente a proteger y es el que se funde en caso de sobrecargas o cortocircuitos. 5/11

Fusibles a rosca (tapn) y a cartucho tipo Diazed con cuerpo de porcelana y partes metlicas en bronce Los fusibles de rosca Edison se permiten hasta intensidades de 30 Ampere; por otra parte se especifica que los fusibles hasta 60 Ampere sern del tipo cerrado y para mayores intensidades del tipo cerrado o abierto. Los de alta capacidad de ruptura (NH) se emplean en casos de elevados consumos y proveen proteccin para cortocircuitos de alta intensidad y para sobrecargas, con accin rpida o retardada.

Cartucho fusible de alto poder de ruptura tipo NH tamaos 1 y 2 hasta 500 V. segn normas DIN 636 o IEC 269 Los de tipo lmina se emplean en instalaciones de mayor envergadura y consisten en una lmina recambiable colocada dentro de un cartucho de material aislante. Otros de tipos de fusibles para BT son: Denominacin gL aM aR gTr gC gR gB 1 Proteccin para proteccin de conductores y dispositivos de maniobra en general; accionamiento de limitacin entre 4-8 In, accionamiento por sobrecarga en el orden > 1,6 In. para proteccin de respaldo de tierra de motores, accionamiento por sobrecarga en el orden > 2,3 In. para proteccin de semiconductores. para proteccin de transformadores de distribucin. para proteccin completa de capacitores. para proteccin completa de semiconductores. para proteccin de equipos de instalaciones mineras. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Aplicaciones de los Fusibles De acuerdo al elemento protegido la combinacin de fusibles habitualmente empleada es: Elemento protegido Tipo de Tipo de fusible (MT) fusible (BT) HH propsito NH gTr gral. Proteccin Respuesta obtenida adicional 6/11

Transformador de distribucin

Proteccin completa, sobrecarga y cortocircuito. Soporta transitorios normales. Proteccin al sistema por falla en el transformador. Elimina riesgo de explosin. Capacidad de ruptura ilimitada. Proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos. No interfiere el arranque. Coordinacin con el contactor, cable y relevo trmico.

Transformador de tensin

HH para trafos

Motores

HH respaldo NH aM (back up)

Relevo trmico

Capacitores

HH propsito NH gC gral. o NH gC NH aR NH gR

Detector de Evita explosin, protege al desequilibrio capacitor contra las sobretensiones. Contra Proteccin completa. sobrecargas Proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos. -

Semiconductores

Conductores

HH propsito NH clase Gral gL

Corriente contnua

NH especial

Interruptores y/o seccionadores

HH respaldo NH clase (back up) aM

Respaldo al interruptor de corrientes mayores a su capacidad de interrupcin.

Los Parmetros de funcionamiento para cada tipo de fusible estn especificados por las normas IEC 269 y VDE 636 para los de baja tensin y en la IEC 620 para los de alta tensin. Caractersticas de limitacin de corrientes:

Caractersticas tiempo / corriente para cartuchos NH - 500 V.:

Para tamao 00 (hasta 100 A.)

Para tamaos 1, 2 y 3 (hasta 250, 400 y 630 A. respectivamente)

Para la graduacin selectiva, en el caso de empleo de fusibles antepuesto y pospuesto, se puede consultar la siguiente tabla: Intensidad Nominal del fusible antepuesto 6 10 16 20 25 35 50 Intensidad Nominal del fusible pospuesto 10 20 25 35 50 63 80

63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 1 2 3 4 5 6

100 125 160 200 250 315 400 500 630 1000 1250 7 8 9 10 11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Elementos de proteccin y maniobra Los elementos que combinan las caractersticas de proteccin y maniobra pueden ser de tipo trmicos, magnticos o termomagnticos. Los protectores magnticos se utilizan para cortes rpidos y estn constitudos por una bobina con un ncleo de hierro que acciona un interruptor de la instalacin cuando recibe la sobreintensidad. Los protectores trmicos se emplean para cortes lentos y estan constitudos por dos metales con distinto coeficiente de dilatacin, soldados entre ellos en toda su superficie, que por efecto Joule sufren una curvatura que produce la desconexin de la instalacin. Los interruptores automticos termomagnticos son los de empleo ms comn; son una combinacin de las protecciones magnticas con las trmicas, actuando ante cualquiera de los casos que se presenten. La ventaja de este tipo de dispositivos es la facilidad de reposicin del servicio y que evita el posible empleo de fusibles improvisados en caso de tener que reponerlos. Los interruptores termomagnticos del tipo "C" se utilizan para proteger circuitos exclusivos de iluminacin, y los tipo "D" en circuitos con motores de arranque directo de red. Algunos fabricantes utilizan otra designacin, de acuerdo a las normas VDE 0641. En el caso donde se instalan motores de arranque directo, la corriente y el tiempo de arranque no deben producir la actuacin del interruptor automtico. Las normas IRAM 2169 e IEC 898 normalizan los tipo "B" (magntico no regulables entre 3 y 5 veces la corriente nominal), los tipo "C" (magnticos no regulables entre 5 y 10 veces la corriente nominal) y los tipo "D" (magnticos no regulables entre 10 y 20 veces la corriente nominal). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7/11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de seleccin de Interruptores Termomagnticos Para la seleccin del interruptor se deben considerar los siguientes parmetros caractersticos: Tensin nominal del circuito Es la tensin a la cual el interruptor estar sometido durante su a proteger (Ue) uso en la instalacin elctrica. La tensin nominal del interruptor no debe ser inferior a la tensin nominal del circuito elctrico. Cantidad de polos Corriente nominal (In) Pueden ser unipolares, bipolares, tripolares o tetrapolares, de acuerdo al circuito involucrado. Es la corriente que soporta el interruptor en forma ininterumpida con una temperatura ambiente de hasta 30C; este valor no deber exceder en ms de un 25% a la corriente de carga nominal del circuito a proteger. Los valores tpicos de corriente nominal para este tipo de interruptores son de 3, 5, 10, 15, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 100 y 125 Ampere. La capacidad de ruptura del interruptor deber ser mayor o al menos igual a la corriente de cortocircuito presunta o calculada en el punto a proteger. Los valores normalizados son: 1500, 3000, 4500, 6000 y 10000 Ampere. En las instalaciones donde la corriente de cortocircuito exceda la capacidad de interrupcin del interruptor termomagntico, deber considerarse el uso asociado al mismo de limitadores de corriente (fusibles de alta capacidad de ruptura) para reducir la magnitud y duracin de la corriente de cortocircuito. En el frente de los interruptores automticos, como mnimo, debern figurar los siguientes datos: G Marca y tipo G Tensin de servicio G Capacidad de ruptura, expresada en Ampere dentro de un rectngulo.
G

8/11

Valor de la corriente de cortocircuito

Utilizacin de termomagnticos con limitadores de corriente

Marcacin de los valores caractersticos

Tipo de curva y corriente nominal, por ej. B10 significa curva "B" y 10 Ampere de corriente nominal.

Condiciones de operacin

Los interruptores termomagnticos normalmente estn calificados para operar a una temperatura ambiente de 20 C. Si sta fuere distinta deber corregirse la corriente nominal segn tablas provistas por los fabricantes. Para el caso de interruptores se considera adecuada una capacidad de corte de 5 KA eficaces en 380 V. o 3 KA en 220V., siempre que se disponga de fusibles de In < 200 A In < 160 A. respectivamente, como proteccin de respaldo. Puede considerarse como proteccin de respaldo la instalada por la empresa prestataria siempre y cuando se materialice con fusibles.

Para el caso de la proteccin trmica el criterio de seleccin es: Una vez elegida la seccin del conductor que forma el circuito en base a la corriente de carga del circuito, la seleccin de la corriente nominal del interruptor debe ser tal que cumpla las siguientes condiciones: Ic < In y Ift < 1,45 Iadc Donde: Ic = corriente de carga del circuito In = corriente nominal del interruptor de proteccin Iadc = corriente admisible en el conductor del circuito Ift = corriente de funcionamiento de la proteccin trmica (en un tiempo menor de una hora). La actuacin de la proteccin trmica obedece a una banda (dependiendo la operacin de la temperatura ambiente y del estado de carga previo) que est acotada por una curva de funcionamiento de mnima y otra de mxima. A modo de ejemplo se indica, para las secciones de cables ms usuales funcionando a su capacidad nominal, la intensidad nominal del interruptor aconsejable: Seccin del conductor de Cu (mm2) 1 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 1 2 Capacidad de corriente admisible del conductor 9,6 13 18 24 31 43 59 77 96 116 3 4 5 6 Rango de intensidad nominal del interruptor adecuado 6 - 10 10 - 15 15 - 20 20 - 25 30 - 35 40 - 45 50 - 60 70 - 80 90 - 100 100 - 120 7 8 9 10 11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Modelos usuales de Interruptores Termomagnticos La lnea Sicalimit de Sica es una de las de uso corriente en plaza: 9/11

Interruptores termomagnticos automticos Interruptor termomagntico tripolar de 32 A para montaje sobre riel DIN En la Fig. siguiente se puede observar un corte de estos dispositivos:

Sus caractersticas principales son: Construccin Tienen disparador trmico para la proteccin contra sobrecargas y disparador magntico para la proteccin contra cortocircuitos. Ambos tienen desconexin libre, es decir que si se produce el disparo (por sobrecarga o cortocircuito) el interruptor desconecta aunque se sujete la palanca de accionamiento. Son de color gris (RAL 7035) con palanca de accionamiento de color azul, la que a su vez es precintable en cualquiera de sus dos posiciones.

Curvas caractersticas de desconexin

Los interruptores se construyen con las caractersticas de disparo "C" y "D" de las normas IRAM, lo que los hace adecuados para la proteccin de todos los componentes de la instalacin.

Soporta la corriente de conexin de las lmparas sin interrupciones no deseadas as como la conexin de motores. Capacidad de ruptura Prcticamente sin excepcin el nivel de cortocircuito de una instalacin en los bornes del interruptor no supera los 3000 A., debido a la impedancia propia del transformador y de los elementos de conexin entre la fuente y el interruptor. Este valor de corriente es compatible con el poder de ruptura de los interruptores SICALIMIT. Si el nivel de cortocircuito excede la capacidad de interrupcin del interruptor, pueden colocarse fusibles como proteccin de respaldo. La generalidad de las fallas ocurre en la carga o en sus cercanas, lo que equivale a una distancia considerable al interruptor. Estas fallas son considerablemente menores que la capacidad de interrupcin del interruptor, por lo que ste actuar individualmente, sin la intervencin del fusible. El disparador de sobreintensidad (bimetal) est ajustado para una temperatura ambiente de 20C + / - 5C. Por lo que temperaturas ambientes ms elevadas obligan a una correccin de la carga segn los grficos o tablas respectivos. Superan las condiciones de corte exigidas por las principales normas para 6000 y 10000 A.

Selectividad

Influencia de la temperatura ambiente

Poder de corte

Cargabilidad en circuitos de alumbrado

Las lmparas incandescentes absorben, en la conexin, hasta 12 veces su intensidad nominal; algo similar ocurre con las lmparas fluorescentes compensadas y con las de descarga. Sin embargo, estos interruptores con caracterstica C son capaces de conectar este tipo de carga sin disminusin de su capacidad nominal. Estn dotados de un sistema de fijacin a presin para rieles DIN; son utilizables para temperaturas ambiente de hasta 50C y con conductores hasta 25 mm2 sin necesidad de terminales y su vida media supera las 15000 operaciones, tanto elctricas como mecnicas. En general no es conveniente la colocacin de circuitos con termomagnticas en cascada pues las corrientes de cortocircuito podran ordenar la apertura de todos los interruptores al mismo tiempo si no existe un criterio de selectividad. En este caso se recomienda el empleo de fusibles antepuestos.

Datos constructivos

Circuitos con termomagnticas

Los interruptores termomagnticos se pueden montar sobre riel DIN, como se puede observar en la figura siguiente:

10

11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Proteccin complementaria con Interruptores Diferenciales por Corriente de Fuga El interruptor diferencial es un aparato destinado a producir el corte de la corriente elctrica cuando por causas accidentales, desperfectos o maniobras defectuosas una persona queda bajo los efectos de aqulla; se emplea para complementar las medidas clsicas de proteccin contra contactos directos. 10/11

Interruptor diferencial bipolar SICALIMIT 2 x 25A - I = 0,03A

Interruptor diferencial tetrapolar SICALIMIT 4 x 40A - I = 0,03A

Los interruptores diferenciales para uso en instalaciones domiciliarias debern estar diseados para funcionar automticamente cuando la corriente de fuga exceda un valor de 30 mA y en 0,03 segundos. Debern cumplir con las normas IRAM 2301 e IEC 1008 y su Curva Caracterstica de Funcionamiento responde a la Figura adjunta. Los fabricados por INDUSTRIAS SICA son del tipo de desenganche directo, esto quiere decir que la apertura del mismo est comandada directamente por la intensidad de la corriente de fuga. Los interruptores diferenciales estn compuestos esencialmente por el transformador toroidal de intensidad, el disparador y el rgano de maniobra. Los conductores necesarios para el paso de la corriente, incluyendo el neutro, se pasan a travs del transformador (ver fig. siguiente):

Su principio de funcionamiento se basa en que al producirse un contacto casual a travs de la persona se produce una descarga que genera de manera instantnea un desequilibrio entre las intensidades de entrada y salida de la instalacin. Ese desequilibrio, constitudo por una pequea diferencia de intensidad que queda libre, es el que pone en accionamiento un circuito auxiliar que actuar sobre el interruptor desconectando la instalacin. Tambin existen interruptores diferenciales con disparo electrnico, cuyo principio bsico siempre es el mismo, pero carecen de la seguridad intrnseca del otro modelo. El uso de los disyuntores diferenciales electrnicos no est permitido por la legislacin nacional. Otra interpretacin posible de su funcionamiento est dada por el anlisis vectorial, esto es: a) Funcionamiento de los disyuntores bipolares (de 220 V): la suma vectorial de las corrientes de lnea (fase y neutro) de un circuito elctrico, en condiciones normales (aislacin perfecta), es igual a cero. Cuando se presenta una falla, se establece una corriente de fuga a tierra que hace que esa suma vectorial sea distinta de cero, y el interruptor entre en la zona de operacin (ver Fig. 1 y 2).

Fig. 1

Fig. 2

b) Funcionamiento de los disyuntores tetrapolares: en los sistemas trifsicos sin neutro, en condiciones normales, la suma vectorial de las tres corrientes es igual a cero, incluso en el caso de que las tres fases estn desequilibradas (ver Fig. 3 y 4).

En los sistemas trifsicos con neutro (caso ms comn en Argentina), tambin en condiciones normales la suma vectorial de la corriente de las tres fases es igual y opuesta a la corriente que circula por el neutro, por lo que la suma vectorial es cero. Cuando por una fuga a tierra esta suma vectorial es distinta de cero, el interruptor entra en zona de operacin. Las instalaciones elctricas siempre presentan corrientes de fuga. El valor de tales corrientes, que fluyen a tierra, depende de diversos factores como ser la calidad del equipamiento empleado, la calidad de la mano de obra de ejecucin de la instalacin, etc. Varan entre unos pocos miliamperes hasta algunas centsimas de amperes. Por lo tanto, para poder instalar un disyuntor diferencial como proteccin de un circuito o de una instalacin, las respectivas corrientes de fuga deben ser inferiores al lmite de actuacin del dispositivo. Es importante observar que pequeas corrientes de fuga aumentan la eficacia de los disyuntores diferenciales. En efecto, si consideramos una instalacin protegida por un diferencial con I n = 0,03 A, cuyo lmite de actuacin sea de 0,025 A y que presente una corriente de fuga permanente de 0,08 A, un incremento de corriente diferencial (provocado por una persona tocando una parte viva, o por una falla fase - masa en un equipo) de 0,017 A ser suficiente para hacer actuar la proteccin. Tambin debe tenerse presente que los disyuntores no actan en caso de fallas simtricas, como pueden ser sobrecargas o cortocircuitos. Adems este sistema no evita los accidentes provocados por contactos simultneos con dos partes conductoras activas de diferentes potenciales. Muchas veces se requiere una proteccin diferencial combinada con una proteccin combinada contra sobrecargas y cortocircuitos. Para estos casos puede utilizarse un interruptor diferencial con proteccin termomagntica incorporada, que ofrece una proteccin integral en un mismo producto. En estos casos deber especificarse el valor de corriente nominal del interruptor termomagntico incorporado, en base al valor calculado para la instalacin a proteger. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Cooordinacin de las protecciones 11/11

La continuidad del servicio es una exigencia de una instalacin moderna. La falta de una adecuada selectividad puede provocar la apertura simultnea de ms de un elemento de proteccin situado aguas arriba de la falla. Las protecciones de sobrecarga y cortocircuito instaladas en las cajas de acometida, tableros principales y seccionales deben tener una actuacin selectiva frente a los ocasionales cortocircuitos o sobrecargas, es decir que debe accionarse la proteccin correspondiente al circuito o la ms prxima ubicada aguas arriba del lugar donde se localiza la falla, y slo por ella. Las tcnicas de selectividad empleadas se basan en la utilizacin de los parmetros de disparo, siendo las ms comunes las siguientes: Selectividad amperomtrica Se obtiene separando los umbrales de los rels instantneos (o de corto retardo) de los interruptores automticos sucesivos. Es decir que se acta sobre el valor de las corrientes de disparo Im. Se puede obtener una selectividad total mediante la utilizacin de interruptores limitadores. Se usa, sobre todo, en distribucin terminal. Se obtiene por el escalonamiento de los tiempos de disparo (Td) de los interruptores; por lo que stos deben estar equipados con rel de disparo de corto retardo. Las temporizaciones pueden ser de varios tipos, por ejempllo: G a tiempo inverso
G G

Selectividad cronomtrica

a tiempo constante a una o varias etapas selectivas entre elllas, etc

Las reglas prcticas para la coordinacin de protecciones son: 1. Para la coordinacin de fusible con fusible se debe cumplir con: Infa > 1,6 I nfp, aunque se recomienda Infa > 2 Infp Siendo: Infa la corriente nominal del fusible antepuesto. Infp la corriente nominal del fusible pospuesto Por ejemplo sera fusible antepuesto 16 A. y pospuesto 25 A. 2. Para la coordinacin de fusible antepuesto con interruptor termomagntico pospuesto se debe cumplir con: Inf > 1,2 I nfI Siendo: Inf la corriente nominal del fusible. InfI la corriente nominal del interruptor termo-magntico. 3.- Para la coordinacin de interruptores termomagnticos se debe cumplir con: Ina > 2 I np Siendo: Ina la corriente nominal del interruptor antepuesto. Inp la corriente nominal del interruptor pospuesto Si los trmicos fueran ajustables valdr la corriente trmica ajustada en cada uno de los interruptores. La proteccin magntica slo puede coordinarse en corrientes bajas frente a las de cortocircuito, ya

que al ser de actuacin instantnea (no dispone de temporizaciones) una vez que se establece una corriente superior a la de actuacin de ambos interruptores el funcionamiento puede ser simultneo e incluso no selectivo. Por esta circunstancia debe tratarse de separar lo ms posible la corriente de intervencin magntica, a efectos de dar lugar a una corriente de actuacin de la proteccin pospuesta para los cortocircuitos ms frecuentes, que normalmente son de bajo valor. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Instalaciones con motores

Particularidades de las cargas - Instalaciones de fuerza motriz Motores elctricos - caractersticas Motores trifsicos Motores monofsicos Sistemas de arranque de motores de c.a.- Generalidades Dispositivos de arranque de motores de c.a. a tensin nominal Dispositivos de arranque de motores de c.a. a tensin reducida - Generalidades Dispositivos de arranque de motores de c.a. a tensin reducida - Arrancador estrella tringulo Dispositivos de arranque de motores de c.a. a tensin reducida - Autotransformador de arranque Dispositivos de arranque de motores de c.a. a tensin reducida - Arrancadores electrnicos Variadores de frecuencia Motores de corriente contnua Arranque en motores de corriente contnua

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Particularidades de las cargas - Instalaciones de Fuerza motriz Circuitos de fuerza motriz
Son

1/13

los que realizan la transmisin de energa para el accionamiento de motores de capacidades relativamente altas, generalmente trifsicos. En edificios es el caso de los de ascensores, bombas de agua, aire acondicionado, etc. El Reglamento exige que los conductores de fuerza motriz sean independientes de los de alumbrado, separando cajas de paso y de distribucin. Cada uno de los circuitos que la componen debe tener su sistema de proteccin.

Cada de tensin

La mxima cada de tensin admisible segn la Asociacin Electrotcnica Argentina es, para el caso de los motores, del 5% durante la operacin y del 15 % para el arranque. La distribucin de fuerza motriz se efecta mediante redes trifsicas, generalmente de corriente alterna de 3x220 3x380 V. La distribucin monofsica en potencias elevadas no es aconsejable porque requiere conductores de seccin ms elevada. El clculo del ramal alimentador de fuerza motriz es similar al correspondiente a cualquier lnea seccional, por lo tanto ser necesario conocer la corriente nominal (que se obtiene de la potencia y de la tensin de servicio) y la longitud del recorrido de los conductores. Se calcula la seccin de los conductores a corriente nominal y se verifica a la cada de tensin. Se define como factor de potencia "cos " al cociente entre la potencia activa y la potencia aparente, o sea: Cos = Potencia activa / Potencia aparente Donde: - Potencia activa es la real que toman los motores (en Watt). - Potencia aparente es la mxima para la que estn diseados los motores (en Volt Ampere). Un factor de potencia igual a uno es el ideal. Las compaas elctricas establecen un factor de potencia mnimo (normalmente 0,85 0,90), por debajo del cual se cobran recargos en las tarifas. Para mejorar el factor de potencia se utilizan los condensadores estticos o los capacitores. En estos casos las corrientes de arranque son muy elevadas (mucho mayores que la nominal), pudiendo llegar a provocar perturbaciones en la red de suministro. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Distribucin

Factor de potencia

Corriente de arranque

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Particularidades de las cargas - Instalaciones de Fuerza motriz Circuitos de fuerza motriz
Son

1/13

los que realizan la transmisin de energa para el accionamiento de motores de capacidades relativamente altas, generalmente trifsicos. En edificios es el caso de los de ascensores, bombas de agua, aire acondicionado, etc. El Reglamento exige que los conductores de fuerza motriz sean independientes de los de alumbrado, separando cajas de paso y de distribucin. Cada uno de los circuitos que la componen debe tener su sistema de proteccin.

Cada de tensin

La mxima cada de tensin admisible segn la Asociacin Electrotcnica Argentina es, para el caso de los motores, del 5% durante la operacin y del 15 % para el arranque. La distribucin de fuerza motriz se efecta mediante redes trifsicas, generalmente de corriente alterna de 3x220 3x380 V. La distribucin monofsica en potencias elevadas no es aconsejable porque requiere conductores de seccin ms elevada. El clculo del ramal alimentador de fuerza motriz es similar al correspondiente a cualquier lnea seccional, por lo tanto ser necesario conocer la corriente nominal (que se obtiene de la potencia y de la tensin de servicio) y la longitud del recorrido de los conductores. Se calcula la seccin de los conductores a corriente nominal y se verifica a la cada de tensin. Se define como factor de potencia "cos " al cociente entre la potencia activa y la potencia aparente, o sea: Cos = Potencia activa / Potencia aparente Donde: - Potencia activa es la real que toman los motores (en Watt). - Potencia aparente es la mxima para la que estn diseados los motores (en Volt Ampere). Un factor de potencia igual a uno es el ideal. Las compaas elctricas establecen un factor de potencia mnimo (normalmente 0,85 0,90), por debajo del cual se cobran recargos en las tarifas. Para mejorar el factor de potencia se utilizan los condensadores estticos o los capacitores. En estos casos las corrientes de arranque son muy elevadas (mucho mayores que la nominal), pudiendo llegar a provocar perturbaciones en la red de suministro.

Distribucin

Factor de potencia

Corriente de arranque

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motores elctricos - Caractersticas y clasificacin 2/13

Un motor es una mquina capaz de producir movimiento mediante la transformacin de la energa elctrica en fuerza mecnica. Ello se debe a que cuando la corriente elctrica circula por un conductor se crea alrededor del mismo un campo magntico que es funcin directa de la intensidad de esa corriente. Si a ese conductor por el cual circula corriente se lo introduce dentro de un campo magntico se origina una fuerza que tiende a desplazarlo. Este es el principio bsico de los motores elctricos.

Los motores se componen bsicamente de dos partes principales: el estator que es la parte fija y el rotor o inducido, que es la parte mvil. Sobre la carcaza de los motores se coloca, en un lugar visible, una placa que lleva impresas sus caractersticas principales, como ser: Marca del fabricante. Nmero de serie de fabricacin. Tensin o tensiones de trabajo. Intensidad o intensidades de trabajo. Potencia del motor. Velocidad a la que se obtiene la potencia sealada. Factor de potencia. Clase de servicio. Clase de aislamiento. Los motores se pueden clasificar de acuerdo a:
G

Potencia fraccionaria o menor a 1 HP (1/4, 1/2, etc.) Potencia integral o mayor a 1 HP (1; 1,5; 2; etc). De serie: fabricados en cantidad y a bajo costo. Especiales: fabricados a pedido y de alto costo. De corriente continua: derivacin, serie y compuestos. De corriente alterna trifsica: asincrnicos y sincrnicos. De corriente alterna monofsica: asincrnicos, a colector, etc. Permanente: funcionan por largos perodos con sus parmetros nominales sin exceder la temperatura mxima calculada. Temporarios: funcionan cierto tiempo con sus parmetros nominales hasta alcanzar la temperatura mxima y luego se paran hasta enfriarse a temperatura ambiente.

Su tamao Segn su forma de fabricacin Por la corriente de suministro

G G G G G G G

Segn el tipo de servicio


G

De acuerdo a la forma de refrigeracin

Con ventilador incorporado: montado sobre el eje del motor, sirve para refrigerar la carcaza.

Autoenfriantes: Con disipadores de calor en la carcaza. G Con ventilador independiente: ajeno al motor. G Refrigerados por agua: slo para usos muy especiales. Segn su proteccin (segn El grado de proteccin se indica por las normas IP (1era. y 2da. las condiciones ambientales) cifras significativas), que indican, por ej.: G Contra agua (goteos, salpicaduras, chorros, lluvias, etc.)
G G G

Contra objetos slidos. Contra polvo, etc.

Dos casos muy comunes son el motor blindado, para locales saturados de vapores y/o gases corrosivos y el de proteccin antiexplosiva, para locales donde se fabrican o manipulan materiales peligrosos. G "e": clase de proteccin "seguridad aumentada". Por su proteccin contra explosin
G G G G G G

"d": clase de proteccin "blindaje antideflagrante". "p": clase de proteccin "presurizada". "o": clase de proteccin "blindaje de aceite". "i": clase de proteccin "seguridad propia". "s": clase de proteccin "especial". "T": temperatura mxima 90C. "A": temperatura mxima 105C. "E": temperatura mxima 120C. "B": temperatura mxima 130C. "F": temperatura mxima 155C. "N": temperatura mxima 180C. "C": temperatura mxima ms de 180C. Constante: independientemente de la carga. Variable: con la variacin de la carga. Ajustable: independientemente de la carga.

De acuerdo a su clase de aislacin

G G G G G G G

Por la velocidad de rotacin (rpm):

G G

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motores de corriente alterna trifsicos Existen dos tipos bsicos de motores trifsicos, cuyas caractersticas son: Motor asincrnico Es el ms fcil de arrancar y el ms econmico. Consiste en un mecanismo al cual ingresa energa elctrica en forma de un conjunto de corrientes trifsicas y se convierte en energa mecnica bajo la forma de un movimiento giratorio de velocidad ligeramente variable con la carga. El estator est constitudo por un ncleo de hierro laminado en cuyo interior existen tres arrollamientos o bobinas, uno por fase, colocados simtricamente formando un ngulo de 120. 3/13

Funcionamiento: Sometido a una corriente alterna, los polos del estator se trasladan continuamente creando un campo mvil llamado "campo giratorio". Si un cilindro de material conductor se introduce en el espacio libre que queda en el interior del estator, las lneas de fuerza magnticas cortarn dicho cilindro induciendo fuerzas electromotrices en el mismo, haciendo girar el cilindro en el mismo sentido que giran los polos. La velocidad de giro del motor se mide en revoluciones por minuto (RPM) y cumple con la siguiente frmula: RPM = (f / 2n) * 60 Donde: f = ciclos por segundo (es la frecuencia de la red) y n = nmero de polos. Si el cilindro girara a la misma velocidad que los polos, el flujo magntico dejara de cortar transversalmente al cilindro, desapareciendo la corriente inducida y por lo tanto el "par motor". Por este motivo se llama a este motor "asincrnico", en contraposicin con el "sincrnico", que gira a la misma velocidad de la red. La pequea diferencia se denomina "resbalamiento", y es del orden del 3 al 5% de la frecuencia de la red. Si el cilindro (rotor) efecta un trabajo mecnico el resbalamiento aumentar, siendo mayor el nmero de lneas de fuerza que lo corten, con lo que el par motor aumentar para adecuarse a dicho trabajo. Tipos de motores de acuerdo a las caractersticas del rotor:

a) De jaula de ardilla: Es el ms comn, consiste en un ncleo de hierro laminado, en cuya periferia se efectan ranuras donde se colocan conductores o barras de cobre, que se ponen en cortocircuito en sus extremos soldndolas a anillos de cobre. Al no tener colectores, escobillas, etc, son muy simples y estn prcticamente libres de fallas. Funcionan a velocidad prcticamente constante y se utilizan para el accionamiento de compresores, ventiladores, bombas, etc.

b) De rotor bobinado: El motor de jaula de ardilla tiene el inconveniente de que la resistencia del conjunto es invariable, no son adecuados cuando se debe regular la velocidad durante la marcha. En estos casos se utiliza el motor de rotor bobinado que, como su nombre lo indica, est constitudo por un bobinado trifsico similar al del estator, cuyos arrollamientos aislados terminan en anillos rozantes que se conectan por medio de escobillas a un dispositivo de control.

Este dispositivo permite: G aumentar la cupla de arranque. G variar la velocidad del motor en marcha. Estas caractersticas los hacen tiles para aplicaciones en mquinas de gran inercia inicial y variacin de velocidad, como gras, elevadores, mecanismos pesados, etc.

Motor sincrnico

Su principio de funcionamiento se basa en el acoplamiento magntico entre el campo magntico giratorio creado por los arrollamientos del estator y el campo magntico fijo creado por el arrollamiento del rotor que es recorrido por una corriente continua. La velocidad del motor depende de la frecuencia y de la cantidad de polos del campo magntico. Para que este tipo de motores pueda funcionar, por la bobina del rotor debe circular una corriente continua para que reaccione el campo producido por la misma con el campo del estator. Es decir, que se produzca una reaccin o fuerza que obligue a girar al rotor. Para el arranque, como en general no se dispone de una fuente de corriente continua que permita arrancar al motor por s mismo, se lo hace trabajar como motor de induccin hasta que alcance su velocidad de rgimen, en ese momento se aplica a los arrollamientos del rotor un corriente continua suplementaria que lo obliga a pasar al sincronismo y funcionar a velocidad constante. Si en un motor sincrnico se sobreexcita el circuito inductor el campo de los polos es superior al requerido y el motor comienza a suministrar a la red energa elctrica reactiva, o sea que permite corregir el factor de potencia.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motores de corriente alterna monofsicos Se utilizan para pequeas potencias, generalmente hasta 7,5 HP, y se clasifican en: De induccin Se han impuesto, por su simplicidad, como la solucin ideal para los usos domsticos. Tienen un solo juego de devanados en el estator que produce un campo magntico de polaridad alternativa, pero que no es giratorio. Si por algn procedimiento se imprime al rotor un movimiento inicial ste cortar las lneas de fuerza, produciendo una fuerza electromotriz que origina un movimiento. Es decir que una vez que arranca en una direccin el motor continuar su giro en esa direccin. 4/13

Para el movimiento inicial es necesario recurrir a algn medio auxiliar; pero una vez que arranca funciona como un motor trifsico en cuanto a su rendimiento, deslizamiento y factor de potencia. Los motores monofsicos de induccin se pueden clasificar de acuerdo a su forma de arranque en: a) De fase dividida: El sistema de arranque consiste en colocar un segundo devanado en el estator para permitir arrancar el motor bajo carga. El circuito del devanado auxiliar es de gran reactancia y poca resistencia y el principal de poca resistencia y gran reactancia. Ello produce el efecto de dos fases y un campo rotatorio bajo el cual arranca el motor (aunque con un par reducido). Cuando la velocidad es cercana a la nominal se desconecta el arrollamiento auxiliar y el motor sigue funcionando como motor monofsico con un solo devanado. Se aplica para pequeos artefactos como ventiladores, bombas, heladeras, etc. b) De arranque con capacitor: El estator es similar al caso anterior en cuanto a que incluye un arrollamiento auxiliar para el arranque, pero en lugar de la reactancia y resistencia se utiliza un capacitor que provoca el desfasaje de la corriente y origina el par giratorio de arranque. Se los utiliza para compresores pequeos de heladeras y mecanismos con mucha inercia en el arranque.

De repulsin

Tienen un devanado monofsico en el estator y un rotor bobinado, con conmutador y escobillas. Las escobillas se conectan en cortocircuito generando corrientes inducidas que provocan una repulsin entre las bobinas del estator y las del rotor, originando el movimiento de rotacin. Estos motores slo se utilizan cuando se requiere una gran cupla de arranque y el ruido del conmutador y las escobillas no resultan un inconveniente.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque directo en motores de c.a. Se clasifican en: G Arranque directo (a tensin nominal). G Arranque a tensin reducida. Para la eleccin del sistema debe tenerse en cuenta que en el arranque el motor toma una corriente mayor que la normal produciendo perturbaciones en la red de distribucin, como cada de tensin (muy notables en los elementos de iluminacin) y que pueden afectar el funcionamiento de otros elementos conectados a la misma. Estos inconvenientes no son tan importantes en motores pequeos que pueden arrancar a tensin nominal. El cdigo municipal fija los lmites de corriente en el arranque segn la tabla siguiente: Potencia nominal (CV) Intensidad de arranque Hasta 3 4 veces la intensidad nominal mas de 3 hasta 6 3,5 " mas de 6 hasta 9 3,1 " mas de 9 hasta 12 2,8 " mas de 12 hasta 15 2,5 " mas de 15 hasta 18 2,3 " mas de 18 hasta 21 2,1 " mas de 21 hasta 24 1,9 " mas de 24 hasta 27 1,7 " mas de 27 hasta 30 1,5 " mas de 30 1,4 " La mxima cada de tensin en la red no debe superar el 15% en el arranque. Los circuitos con motores deben contar con interruptores que corten todas las fases o polos simultneamente y con protecciones que corten automticamente cuando la corriente adquiera valores peligrosos. En los motores trifsicos debe colocarse una proteccin automtica adicional que corte el circuito cuando falte una fase o la tensin baje de un valor determinado. 5/13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque directo en motores de c.a. 6/13

Un motor arranca en forma directa cuando a sus bornes se aplica directamente la tensin a la que debe trabajar. Suponiendo que el motor arranca a plena carga el bobinado tiende a absorber una cantidad de corriente muy superior a la nominal, lo que hace que las lneas incrementen considerablemente su carga y como consecuencia directa una cada de tensin. La intensidad de corriente durante la fase de arranque puede estar entre 6 a 8 veces la corriente nominal del motor. Su principal ventaja es el elevado par de arranque: 1,5 veces el nominal. Cuando se igualan el par motor y el par resistente, la velocidad del motor se estabiliza y con ella la intensidad absorbida por el motor.

Si se tuvieran muchos motores que paran y arrancan de forma intermitente, se tendr un gran problema de perturbaciones en la red elctrica, si los motores son de media y gran potencia. Por lo tanto, el arranque directo slo se utiliza para motores pequeos que no necesiten de una gran cupla de arranque. Los dispositivos de arranque pueden ser manuales o los denominados "contactores" que presentan las siguientes ventajas: G Efectuar el mando a distancia del motor con cables de secciones pequeas (slo se requiere la corriente necesaria para la bobina de arranque).
G

Facilitar el accionamiento y diseo del dispositivo de control por trabajar con intensidades reducidas.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque de Motores de c.a. con Tensin Reducida - Generalidades 7/13

Siempre que sea posible conviene arrancar los motores a plena tensin, pero de existir algn inconveniente para ello se debe recurrir a alguno de los mtodos de arranque por tensin reducida. Tambin se los utiliza para motores grandes o con gran "cupla de arranque". El procedimiento consiste en producir en el momento del arranque en los arrollamientos del motor una tensin menor que la nominal. Al reducirse la tensin se reduce proporcionalmente la corriente, la intensidad del campo magntico y la cupla motriz. Entre los dispositivos de arranque por tensin reducida ms utilizados podemos mencionar: G Arrancador estrella - tringulo.
G G

Autotransformador de arranque. Arrancadores electrnicos.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque de Motores de c.a. con Tensin Reducida - Arrancador estrella / tringulo Es el procedimiento ms empleado para arranque a tensin reducida, debido a: G Su construccin simple G Su precio reducido G Su confiabilidad El procedimiento para reducir la tensin en el arranque consiste en permutar las conexiones de los arrollamientos en los motores trifsicos previstos para la red de 3 x 380 V. Primero se conectan en estrella, o sea que reciben la tensin de fase de 220 V. y luego se conecta en tringulo a la tensin de 380 V.; es decir que la tensin durante el arranque se reduce 1,73 veces. Por ser sta una relacin fija, y dado que la influencia de la tensin sobre la corriente y la cupla es potencial, tanto la corriente como el par de arranque del motor se reducen en tres veces. Adems, es necesario que el motor est construdo para funcionar en tringulo con la tensin de la lnea (380 / 660V.). Si no es as, no se lo puede conectar; adems el motor debe tener sus seis bornes accesibles (situacin que no se da en las bombas sumergibles). La permutacin se hace en forma automtica luego que el motor alcanza determinada velocidad. Para ello se abren las bobinas del estator y se las conecta al conmutador. En este caso al motor ingresan 6 cables ms el de puesta a tierra. El esquema tpico de conexionado es: 8/13

En el caso ms simple tres contactores realizan la tarea de maniobrar el motor. Se decide en qu instante se realiza el pasaje de estrella a tringulo. La proteccin del motor se hace por medio de un rel trmico

El trmico debe estar colocado en las fases del motor. La regulacin del mismo debe hacerse a un valor que resulta de multiplicar la corriente de lnea por 0,58. La proteccin del circuito ms adecuada tambin es el fusible. Los valores de ajuste del circuito se pueden consultar de la tabla siguiente:
Pot. 3 x 400V en AC 3 1500 rpm kW 0.75 1 1.5 2.2 3 4 5.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 315 630 CV 1 1.5 2 3 4 5.5 11 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 180 220 270 340 430 860 Termicos y Reg. Intensidad nominal instalado en Lnea 1.95 2.8 3.7 5.2 6.8 8.9 11.7 22 31 38 45 60 72 85 103 140 168 205 238 290 350 440 540 980 Fase 1.13 1.62 2.14 3 3.9 5.2 6.8 12.8 18 22 26 35 37 49.3 60 81 97.5 119 138 168 203 255 313 566 1 1.6 1.6 2.5 2.5 4 6.3 8 16 20 20 25 32 32 50 63 90 90 120 150 160 250 250 400 Rango 1.6 2.5 2.5 4 4 6.3 10 12.5 25 32 32 35 50 50 63 90 120 120 150 180 250 400 400 630 A 4 6 6 10 10 16 25 25 50 63 63 63 100 100 160 200 200 250 250 250 315 315 500 630 Fusible NH

Algunas indicaciones que se deben tener en cuenta sobre el punto de conmutacin son:
G

El pico de corriente que toma el motor al conectar a plena tensin (etapa de tringulo) debe ser el menor posible; por ello, la conmutacin debe efectuarse cuando el motor est cercano a su velocidad nominal (95% de la misma), es decir cuando la corriente de arranque baje practicamente a su valor normal en la etapa de estrella. El rel de tiempo debe ajustarse para conmutar en este momento, no antes ni mucho despus. Un arranque normal puede durar hasta 10 seg., si supera los 12 seg. se debe consultar al proveedor del equipo. Si no se cumple con lo anterior, el pico de coriente que se produce al pasar a la etapa de tringulo es muy alto, perjudicando a los contactores, al motor y a la mquina accionada. El efecto es similar al de un arranque directo.

Con el fin de aumentar el grado de seguridad en las instalaciones y la rapidez en el armado de tableros de mando, en los aparatos de maniobra se ha incorporado la tcnica de conexionado de bornes abiertos, con tornillos imperdibles y guas para cables y atornillado. Los bornes se entregan con sus tornillos flojos, de esta manera no es necesario perder tiempo para realizar las conexiones. Los tornillos son imperdibles, lo que garantiza la reduccin del riesgo de falla por cada de tornillos o arandelas durante el transporte o servicio. Asimismo, los bornes estn claramente identificados y las guas para el atornillado evitarn las fallas de cableado y acelerarn su instalacin. Los cables tienen un alojamiento bien preciso que impide los cortocircuitos internos.

El riel DIN de 35 mm. aporta ventajas muy importantes para reducir tiempos y costos y aumenta seguridad, prestacin y calidad.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque de Motores de c.a. con Tensin Reducida Autotransformador de arranque 9/13

El dispositivo estrella - tringulo tiene el inconveniente de que la cupla de arranque que se obtiene a veces no es suficiente para hacer arrancar mquinas con mucha inercia. Para ello se emplean dos alternativas: G autotransformadores de arranque
G

arrancadores electrnicos

Ambos permiten conectar motores trifsicos con motor de jaula, los cuales traccionan, por ejemplo, bombas sumergibles. El Autotransformador de arranque es un dispositivo similar al estrella-tringulo, salvo por el hecho de que la tensin reducida en el arranque se logra mediante bobinas auxiliares que permiten aumentar la tensin en forma gradual, permitiendo un arranque suave.

Su nico inconveniente son las conmutaciones de las etapas que se realizan bruscamente, produciendo en algunas ocasiones daos perjudiciales al sistema mecnico o a la mquina traccionada. Por ejemplo, desgaste prematuro en los acoplamientos (correas, cadenas, engranajes o embragues de acoplamiento) o en casos extremos roturas por fatiga del eje o rulemanes del motor, producidos por los grandes esfuerzos realizados en el momento del arranque. Las caractersticas ms comunes son: Nro. de puntos de arranque 2 3 Tensin en el motor (1er. punto) 65% de Ul 55% de Ul Corriente absorbida (1er. punto) 42% de Ia 30% de Ia Par de arranque (1er. punto) 42% del par 33% del par

Donde: Ul es la tensin de la lnea e Ia es la intensidad de arranque, si ste fuera hecho en arranque directo.

Las frmulas de clculo que se aplican son: Ub = K * Ul Cm = k2 * Ul Il = K2 * C Im = k2 * Ia K = Us / Ul Tensin en bornes del motor Par motor Intensidad de lnea Intensidad motor Relacin de tensiones

Donde: Ul = Intensidad de lnea, Ia = Intensidad de arranque directo, C = Par de arranque directo y Us = Tensin de salida del transformador

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque de Motores con Tensin Reducida - Arrancador electrnico Los arrancadores electrnicos son una mejor solucin que los autotransformadores gracias a la posibilidad de su arranque suave, permitiendo un aumento en la vida til de todas las partes involucradas. Consisten bsicamente en un convertidor esttico, alterna - alterna, generalmente de tiristores, que permiten el arranque de motores en c. a. con aplicacin progresiva de tensin con la consiguiente limitacin de corriente y par de arranque. Al iniciar el arranque, los tiristores dejan pasar la corriente que alimenta el motor segn la programacin realizada en el circuito de maniobra, que ir aumentando hasta alcanzar los valores nominales de la tensin de servicio. La posibilidad de arranque progresivo, se puede realizar para detener el motor, de manera que vaya reduciendo la tensin a un valor del 60% del valor nominal y en ese momento hacer el paro. Ellos ofrecen: G Seleccin de parada suave evitando, por ejemplo, los dainos golpes de ariete en las caeras durante la parada de las bombas.
G G

10/13

"Detencin" por inyeccin de corriente continua para la parada ms rpida de las masas en movimiento. Protecciones incorporadas: H Por asimetra. H Contra sobretemperatura y sobrecarga. H Contra falla de tiristores. H Vigilancia del tiempo de arranque con limitacin de la corriente. Control de servicio con inversin de marcha. Optimizacin del cos proceso. a carga parcial, maximizando el ahorro de energa durante el

G G G G G

Instalacin ms simple que un arrancador convencional. Menores dimensiones y, por lo tanto, necesidad de un gabinete ms pequeo que para un autotransformador. Ahorro en el mantenimiento por ausencia de partes en movimiento que sufran desgastes.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Variadores de Frecuencia 11/13

En la mayora de los casos en que se aplica la variacin de velocidad se requiere un par constante, sin que influyan las variaciones de velocidad. En corriente alterna la velocidad dada por un motor trifsico de tipo jaula de ardilla, es fija y no tiene posibilidad de variacin. Su valor viene dado por la frmula: n = (60 * F) / p Siendo: n = velocidad del motor (rpm), F = frecuencia y p = pares de polos (N + S) Por lo tanto, slo se puede variar la velocidad variando la frecuencia de alimentacin. Un variador de frecuencia consiste bsicamente en un convertidor esttico a tiristores, cuya misin es variar la frecuencia de alimentacin del motor, consiguiendo as diferentes velocidades a diferentes frecuencias.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motores de corriente continua 12/13

Con los medios de rectificacin de que se dispone actualmente resulta fcil y prctico la utilizacin de motores de corriente continua, debido a la facilidad que tienen para regular su velocidad. En la prctica se utilizan diversos motores de c.c. como ser: G De excitacin independiente.
G G G G G G

De excitacin serie. De excitacin derivacin (shunt). De excitacin compuesta (compound). Motor universal. Motor de imanes. Motores especiales.

Dentro de los motores de excitacin independiente, serie, derivacin y compuesta, se distinguen los siguientes bobinados cuya denominacin y marcaje sealamos: AB - Inducido GH - Polos auxiliares y de compensacin. JK - Bobinado inductor independiente. EF - Bobinado inductor serie. CD - Bobinado inductor derivacin. Los motores de corriente continua pueden variar su velocidad por diferentes procedimientos actuando sobre la tensin de excitacin. Los ms utilizados son el restato de regulacin y los variadores electrnicos de velocidad. Un motor de corriente continua queda definido por: G Red que alimenta al variador (tensin y sistema de c.a.).
G G G G G G G G G G G

Tipo de motor en funcin de la c. c. Potencia en kW. Velocidad mxima en rpm. Gama de trabajo, mnima y mxima. Par a transmitir, en Nm. Tensin del inducido, en V. Tensin del inductor, en V. Intensidad del inducido, en A Intensidad del inductor, en A. Grado de proteccin IP Tipo de fijacin y salida del eje.

El tipo de convertidor necesario depende de la clase de servicio que se requiera, las que pueden ser: Servicio clase I Servicio clase II Empleo al 100% de In, sin posibilidad de sobrecarga. Empleo al 100% de In, con posibilidad de 150% de In durante 1 minuto, que puede repetirse cada hora.

Servicio clase III

Empleo al 100% de In, sin posibilidad de 125% de In durante 2 hs. y del 200% de In durante 10s. A cada sobrecarga debe seguir el tiempo para que el motor adquiera su temperatura de rgimen.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Arranque en motores de corriente continua Los sistemas ms comunes para arranque de motores en corriente continua son:
G

13/13

Par de arranque muy elevado. Fcil control de velocidad en forma automtica. Requiere restato de arranque. Se utiliza en motores pequeos. Par de arranque muy elevado. Difcil control de velocidad. Requiere restato de arranque. Se utiliza para traccin elctrica. Par de arranque menor que en el motor serie. Muy estable. Requiere restato de arranque en el inducido. Utilizado en mquinas herramientas. Par de arranque ms elevado que el motor en derivacin Muy estable. Requiere restato de arranque en el inducido. Utilizado en mquinas herramientas y para traccin.

Motor de excitacin independiente

G G G G

Motor de excitacin serie

G G G G

Motor con excitacin derivacin (shunt)

G G G G

Motor con excitacin compuesta

G G G

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motores elctricos - Caractersticas y clasificacin 2/13

Un motor es una mquina capaz de producir movimiento mediante la transformacin de la energa elctrica en fuerza mecnica. Ello se debe a que cuando la corriente elctrica circula por un conductor se crea alrededor del mismo un campo magntico que es funcin directa de la intensidad de esa corriente. Si a ese conductor por el cual circula corriente se lo introduce dentro de un campo magntico se origina una fuerza que tiende a desplazarlo. Este es el principio bsico de los motores elctricos.

Los motores se componen bsicamente de dos partes principales: el estator que es la parte fija y el rotor o inducido, que es la parte mvil. Sobre la carcaza de los motores se coloca, en un lugar visible, una placa que lleva impresas sus caractersticas principales, como ser: Marca del fabricante. Nmero de serie de fabricacin. Tensin o tensiones de trabajo. Intensidad o intensidades de trabajo. Potencia del motor. Velocidad a la que se obtiene la potencia sealada. Factor de potencia. Clase de servicio. Clase de aislamiento. Los motores se pueden clasificar de acuerdo a:
G

Potencia fraccionaria o menor a 1 HP (1/4, 1/2, etc.) Potencia integral o mayor a 1 HP (1; 1,5; 2; etc). De serie: fabricados en cantidad y a bajo costo. Especiales: fabricados a pedido y de alto costo. De corriente continua: derivacin, serie y compuestos. De corriente alterna trifsica: asincrnicos y sincrnicos. De corriente alterna monofsica: asincrnicos, a colector, etc. Permanente: funcionan por largos perodos con sus parmetros nominales sin exceder la temperatura mxima calculada. Temporarios: funcionan cierto tiempo con sus parmetros nominales hasta alcanzar la temperatura mxima y luego se paran hasta enfriarse a temperatura ambiente. Con ventilador incorporado: montado sobre el eje del motor, sirve para refrigerar la carcaza. Autoenfriantes: Con disipadores de calor en la carcaza. Con ventilador independiente: ajeno al motor. Refrigerados por agua: slo para usos muy especiales.

Su tamao Segn su forma de fabricacin Por la corriente de suministro

G G G G G G G

Segn el tipo de servicio


G

De acuerdo a la forma de refrigeracin

G G G

Segn su proteccin (segn El grado de proteccin se indica por las normas IP (1era. y 2da. las condiciones ambientales) cifras significativas), que indican, por ej.: G Contra agua (goteos, salpicaduras, chorros, lluvias, etc.)
G G

Contra objetos slidos. Contra polvo, etc.

Dos casos muy comunes son el motor blindado, para locales saturados de vapores y/o gases corrosivos y el de proteccin antiexplosiva, para locales donde se fabrican o manipulan materiales peligrosos. G "e": clase de proteccin "seguridad aumentada". Por su proteccin contra explosin
G G G G G G

"d": clase de proteccin "blindaje antideflagrante". "p": clase de proteccin "presurizada". "o": clase de proteccin "blindaje de aceite". "i": clase de proteccin "seguridad propia". "s": clase de proteccin "especial". "T": temperatura mxima 90C. "A": temperatura mxima 105C. "E": temperatura mxima 120C. "B": temperatura mxima 130C. "F": temperatura mxima 155C. "N": temperatura mxima 180C. "C": temperatura mxima ms de 180C. Constante: independientemente de la carga. Variable: con la variacin de la carga. Ajustable: independientemente de la carga. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

De acuerdo a su clase de aislacin

G G G G G G G

Por la velocidad de rotacin (rpm): 1 2 3

G G

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motores de corriente alterna trifsicos Existen dos tipos bsicos de motores trifsicos, cuyas caractersticas son: Motor asincrnico Es el ms fcil de arrancar y el ms econmico. Consiste en un mecanismo al cual ingresa energa elctrica en forma de un conjunto de corrientes trifsicas y se convierte en energa mecnica bajo la forma de un movimiento giratorio de velocidad ligeramente variable con la carga. El estator est constitudo por un ncleo de hierro laminado en cuyo interior existen tres arrollamientos o bobinas, uno por fase, colocados simtricamente formando un ngulo de 120. 3/13

Funcionamiento: Sometido a una corriente alterna, los polos del estator se trasladan continuamente creando un campo mvil llamado "campo giratorio". Si un cilindro de material conductor se introduce en el espacio libre que queda en el interior del estator, las lneas de fuerza magnticas cortarn dicho cilindro induciendo fuerzas electromotrices en el mismo, haciendo girar el cilindro en el mismo sentido que giran los polos. La velocidad de giro del motor se mide en revoluciones por minuto (RPM) y cumple con la siguiente frmula: RPM = (f / 2n) * 60 Donde: f = ciclos por segundo (es la frecuencia de la red) y n = nmero de polos. Si el cilindro girara a la misma velocidad que los polos, el flujo magntico dejara de cortar transversalmente al cilindro, desapareciendo la corriente inducida y por lo tanto el "par motor". Por este motivo se llama a este motor "asincrnico", en contraposicin con el "sincrnico", que gira a la misma velocidad de la red. La pequea diferencia se denomina "resbalamiento", y es del orden del 3 al 5% de la frecuencia de la red. Si el cilindro (rotor) efecta un trabajo mecnico el resbalamiento aumentar, siendo mayor el nmero de lneas de fuerza que lo corten, con lo que el par motor aumentar para adecuarse a dicho trabajo. Tipos de motores de acuerdo a las caractersticas del rotor: a) De jaula de ardilla: Es el ms comn, consiste en un ncleo de hierro laminado, en cuya periferia se efectan ranuras donde se colocan conductores o barras de cobre, que se ponen en cortocircuito en sus extremos soldndolas a anillos de cobre.

Al no tener colectores, escobillas, etc, son muy simples y estn prcticamente libres de fallas. Funcionan a velocidad prcticamente constante y se utilizan para el accionamiento de compresores, ventiladores, bombas, etc.

b) De rotor bobinado: El motor de jaula de ardilla tiene el inconveniente de que la resistencia del conjunto es invariable, no son adecuados cuando se debe regular la velocidad durante la marcha. En estos casos se utiliza el motor de rotor bobinado que, como su nombre lo indica, est constitudo por un bobinado trifsico similar al del estator, cuyos arrollamientos aislados terminan en anillos rozantes que se conectan por medio de escobillas a un dispositivo de control.

Este dispositivo permite: G aumentar la cupla de arranque. G variar la velocidad del motor en marcha. Estas caractersticas los hacen tiles para aplicaciones en mquinas de gran inercia inicial y variacin de velocidad, como gras, elevadores, mecanismos pesados, etc. Motor sincrnico Su principio de funcionamiento se basa en el acoplamiento magntico entre el campo magntico giratorio creado por los arrollamientos del estator y el campo magntico fijo creado por el arrollamiento del rotor que es recorrido por una corriente continua. La velocidad del motor depende de la frecuencia y de la cantidad de polos del campo magntico. Para que este tipo de motores pueda funcionar, por la bobina del rotor debe circular una corriente continua para que reaccione el campo producido por la misma con el campo del estator. Es decir, que se produzca una reaccin o fuerza que obligue a girar al rotor. Para el arranque, como en general no se dispone de una fuente de corriente continua que permita arrancar al motor por s mismo, se lo hace trabajar como motor de induccin hasta que alcance su velocidad de rgimen, en ese momento se aplica a los arrollamientos del rotor un corriente continua suplementaria que lo obliga a pasar al sincronismo y funcionar a velocidad constante. Si en un motor sincrnico se sobreexcita el circuito inductor el campo de los polos es superior al requerido y el motor comienza a suministrar a la red energa elctrica reactiva, o sea que permite corregir el factor de potencia.

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motores de corriente alterna monofsicos Se utilizan para pequeas potencias, generalmente hasta 7,5 HP, y se clasifican en: De induccin Se han impuesto, por su simplicidad, como la solucin ideal para los usos domsticos. Tienen un solo juego de devanados en el estator que produce un campo magntico de polaridad alternativa, pero que no es giratorio. Si por algn procedimiento se imprime al rotor un movimiento inicial ste cortar las lneas de fuerza, produciendo una fuerza electromotriz que origina un movimiento. Es decir que una vez que arranca en una direccin el motor continuar su giro en esa direccin. 4/13

Para el movimiento inicial es necesario recurrir a algn medio auxiliar; pero una vez que arranca funciona como un motor trifsico en cuanto a su rendimiento, deslizamiento y factor de potencia. Los motores monofsicos de induccin se pueden clasificar de acuerdo a su forma de arranque en: a) De fase dividida: El sistema de arranque consiste en colocar un segundo devanado en el estator para permitir arrancar el motor bajo carga. El circuito del devanado auxiliar es de gran reactancia y poca resistencia y el principal de poca resistencia y gran reactancia. Ello produce el efecto de dos fases y un campo rotatorio bajo el cual arranca el motor (aunque con un par reducido). Cuando la velocidad es cercana a la nominal se desconecta el arrollamiento auxiliar y el motor sigue funcionando como motor monofsico con un solo devanado. Se aplica para pequeos artefactos como ventiladores, bombas, heladeras, etc. b) De arranque con capacitor: El estator es similar al caso anterior en cuanto a que incluye un arrollamiento auxiliar para el arranque, pero en lugar de la reactancia y resistencia se utiliza un capacitor que provoca el desfasaje de la corriente y origina el par giratorio de arranque. Se los utiliza para compresores pequeos de heladeras y mecanismos con mucha inercia en el arranque. De repulsin Tienen un devanado monofsico en el estator y un rotor bobinado, con conmutador y escobillas. Las escobillas se conectan en cortocircuito generando corrientes inducidas que provocan una repulsin entre las bobinas del estator y las del rotor, originando el movimiento de rotacin. Estos motores slo se utilizan cuando se requiere una gran cupla de arranque y el ruido del conmutador y las escobillas no resultan un inconveniente.

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque directo en motores de c.a. Se clasifican en: G Arranque directo (a tensin nominal). G Arranque a tensin reducida. Para la eleccin del sistema debe tenerse en cuenta que en el arranque el motor toma una corriente mayor que la normal produciendo perturbaciones en la red de distribucin, como cada de tensin (muy notables en los elementos de iluminacin) y que pueden afectar el funcionamiento de otros elementos conectados a la misma. Estos inconvenientes no son tan importantes en motores pequeos que pueden arrancar a tensin nominal. El cdigo municipal fija los lmites de corriente en el arranque segn la tabla siguiente: Potencia nominal (CV) Intensidad de arranque Hasta 3 4 veces la intensidad nominal mas de 3 hasta 6 3,5 " mas de 6 hasta 9 3,1 " mas de 9 hasta 12 2,8 " mas de 12 hasta 15 2,5 " mas de 15 hasta 18 2,3 " mas de 18 hasta 21 2,1 " mas de 21 hasta 24 1,9 " mas de 24 hasta 27 1,7 " mas de 27 hasta 30 1,5 " mas de 30 1,4 " La mxima cada de tensin en la red no debe superar el 15% en el arranque. Los circuitos con motores deben contar con interruptores que corten todas las fases o polos simultneamente y con protecciones que corten automticamente cuando la corriente adquiera valores peligrosos. En los motores trifsicos debe colocarse una proteccin automtica adicional que corte el circuito cuando falte una fase o la tensin baje de un valor determinado. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5/13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque directo en motores de c.a. 6/13

Un motor arranca en forma directa cuando a sus bornes se aplica directamente la tensin a la que debe trabajar. Suponiendo que el motor arranca a plena carga el bobinado tiende a absorber una cantidad de corriente muy superior a la nominal, lo que hace que las lneas incrementen considerablemente su carga y como consecuencia directa una cada de tensin. La intensidad de corriente durante la fase de arranque puede estar entre 6 a 8 veces la corriente nominal del motor. Su principal ventaja es el elevado par de arranque: 1,5 veces el nominal. Cuando se igualan el par motor y el par resistente, la velocidad del motor se estabiliza y con ella la intensidad absorbida por el motor.

Si se tuvieran muchos motores que paran y arrancan de forma intermitente, se tendr un gran problema de perturbaciones en la red elctrica, si los motores son de media y gran potencia. Por lo tanto, el arranque directo slo se utiliza para motores pequeos que no necesiten de una gran cupla de arranque. Los dispositivos de arranque pueden ser manuales o los denominados "contactores" que presentan las siguientes ventajas: G Efectuar el mando a distancia del motor con cables de secciones pequeas (slo se requiere la corriente necesaria para la bobina de arranque).
G

Facilitar el accionamiento y diseo del dispositivo de control por trabajar con intensidades reducidas.

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque de Motores de c.a. con Tensin Reducida - Generalidades 7/13

Siempre que sea posible conviene arrancar los motores a plena tensin, pero de existir algn inconveniente para ello se debe recurrir a alguno de los mtodos de arranque por tensin reducida. Tambin se los utiliza para motores grandes o con gran "cupla de arranque". El procedimiento consiste en producir en el momento del arranque en los arrollamientos del motor una tensin menor que la nominal. Al reducirse la tensin se reduce proporcionalmente la corriente, la intensidad del campo magntico y la cupla motriz. Entre los dispositivos de arranque por tensin reducida ms utilizados podemos mencionar: G Arrancador estrella - tringulo.
G G

Autotransformador de arranque. Arrancadores electrnicos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque de Motores de c.a. con Tensin Reducida - Arrancador estrella / tringulo Es el procedimiento ms empleado para arranque a tensin reducida, debido a: G Su construccin simple G Su precio reducido G Su confiabilidad El procedimiento para reducir la tensin en el arranque consiste en permutar las conexiones de los arrollamientos en los motores trifsicos previstos para la red de 3 x 380 V. Primero se conectan en estrella, o sea que reciben la tensin de fase de 220 V. y luego se conecta en tringulo a la tensin de 380 V.; es decir que la tensin durante el arranque se reduce 1,73 veces. Por ser sta una relacin fija, y dado que la influencia de la tensin sobre la corriente y la cupla es potencial, tanto la corriente como el par de arranque del motor se reducen en tres veces. Adems, es necesario que el motor est construdo para funcionar en tringulo con la tensin de la lnea (380 / 660V.). Si no es as, no se lo puede conectar; adems el motor debe tener sus seis bornes accesibles (situacin que no se da en las bombas sumergibles). La permutacin se hace en forma automtica luego que el motor alcanza determinada velocidad. Para ello se abren las bobinas del estator y se las conecta al conmutador. En este caso al motor ingresan 6 cables ms el de puesta a tierra. El esquema tpico de conexionado es: 8/13

En el caso ms simple tres contactores realizan la tarea de maniobrar el motor. Se decide en qu instante se realiza el pasaje de estrella a tringulo. La proteccin del motor se hace por medio de un rel trmico El trmico debe estar colocado en las fases del motor. La regulacin del mismo debe hacerse a un valor que resulta de multiplicar la corriente de lnea por 0,58. La proteccin del circuito ms adecuada tambin es el fusible. Los valores de ajuste del circuito se

pueden consultar de la tabla siguiente:


Pot. 3 x 400V en AC 3 1500 rpm kW 0.75 1 1.5 2.2 3 4 5.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 315 630 CV 1 1.5 2 3 4 5.5 11 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 180 220 270 340 430 860 Termicos y Reg. Intensidad nominal instalado en Lnea 1.95 2.8 3.7 5.2 6.8 8.9 11.7 22 31 38 45 60 72 85 103 140 168 205 238 290 350 440 540 980 Fase 1.13 1.62 2.14 3 3.9 5.2 6.8 12.8 18 22 26 35 37 49.3 60 81 97.5 119 138 168 203 255 313 566 1 1.6 1.6 2.5 2.5 4 6.3 8 16 20 20 25 32 32 50 63 90 90 120 150 160 250 250 400 Rango 1.6 2.5 2.5 4 4 6.3 10 12.5 25 32 32 35 50 50 63 90 120 120 150 180 250 400 400 630 A 4 6 6 10 10 16 25 25 50 63 63 63 100 100 160 200 200 250 250 250 315 315 500 630 Fusible NH

Algunas indicaciones que se deben tener en cuenta sobre el punto de conmutacin son:
G

El pico de corriente que toma el motor al conectar a plena tensin (etapa de tringulo) debe ser el menor posible; por ello, la conmutacin debe efectuarse cuando el motor est cercano a su velocidad nominal (95% de la misma), es decir cuando la corriente de arranque baje practicamente a su valor normal en la etapa de estrella. El rel de tiempo debe ajustarse para conmutar en este momento, no antes ni mucho despus. Un arranque normal puede durar hasta 10 seg., si supera los 12 seg. se debe consultar al proveedor del equipo. Si no se cumple con lo anterior, el pico de coriente que se produce al pasar a la etapa de tringulo es muy alto, perjudicando a los contactores, al motor y a la mquina accionada. El efecto es similar al de un arranque directo.

Con el fin de aumentar el grado de seguridad en las instalaciones y la rapidez en el armado de tableros de mando, en los aparatos de maniobra se ha incorporado la tcnica de conexionado de bornes abiertos, con tornillos imperdibles y guas para cables y atornillado. Los bornes se entregan con sus tornillos flojos, de esta manera no es necesario perder tiempo para realizar las conexiones. Los tornillos son imperdibles, lo que garantiza la reduccin del riesgo de falla por cada de tornillos o arandelas durante el transporte o servicio. Asimismo, los bornes estn claramente identificados y las guas para el atornillado evitarn las fallas de cableado y acelerarn su instalacin. Los cables tienen un alojamiento bien preciso que impide los cortocircuitos internos. El riel DIN de 35 mm. aporta ventajas muy importantes para reducir tiempos y costos y aumenta seguridad, prestacin y calidad. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque de Motores de c.a. con Tensin Reducida Autotransformador de arranque 9/13

El dispositivo estrella - tringulo tiene el inconveniente de que la cupla de arranque que se obtiene a veces no es suficiente para hacer arrancar mquinas con mucha inercia. Para ello se emplean dos alternativas: G autotransformadores de arranque
G

arrancadores electrnicos

Ambos permiten conectar motores trifsicos con motor de jaula, los cuales traccionan, por ejemplo, bombas sumergibles. El Autotransformador de arranque es un dispositivo similar al estrella-tringulo, salvo por el hecho de que la tensin reducida en el arranque se logra mediante bobinas auxiliares que permiten aumentar la tensin en forma gradual, permitiendo un arranque suave.

Su nico inconveniente son las conmutaciones de las etapas que se realizan bruscamente, produciendo en algunas ocasiones daos perjudiciales al sistema mecnico o a la mquina traccionada. Por ejemplo, desgaste prematuro en los acoplamientos (correas, cadenas, engranajes o embragues de acoplamiento) o en casos extremos roturas por fatiga del eje o rulemanes del motor, producidos por los grandes esfuerzos realizados en el momento del arranque. Las caractersticas ms comunes son: Nro. de puntos de arranque 2 3 Tensin en el motor (1er. punto) 65% de Ul 55% de Ul Corriente absorbida (1er. punto) 42% de Ia 30% de Ia Par de arranque (1er. punto) 42% del par 33% del par

Donde: Ul es la tensin de la lnea e Ia es la intensidad de arranque, si ste fuera hecho en arranque directo.

Las frmulas de clculo que se aplican son: Ub = K * Ul Cm = k2 * Ul Il = K2 * C Im = k2 * Ia K = Us / Ul Tensin en bornes del motor Par motor Intensidad de lnea Intensidad motor Relacin de tensiones

Donde: Ul = Intensidad de lnea, Ia = Intensidad de arranque directo, C = Par de arranque directo y Us = Tensin de salida del transformador 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de arranque de Motores con Tensin Reducida - Arrancador electrnico Los arrancadores electrnicos son una mejor solucin que los autotransformadores gracias a la posibilidad de su arranque suave, permitiendo un aumento en la vida til de todas las partes involucradas. Consisten bsicamente en un convertidor esttico, alterna - alterna, generalmente de tiristores, que permiten el arranque de motores en c. a. con aplicacin progresiva de tensin con la consiguiente limitacin de corriente y par de arranque. Al iniciar el arranque, los tiristores dejan pasar la corriente que alimenta el motor segn la programacin realizada en el circuito de maniobra, que ir aumentando hasta alcanzar los valores nominales de la tensin de servicio. La posibilidad de arranque progresivo, se puede realizar para detener el motor, de manera que vaya reduciendo la tensin a un valor del 60% del valor nominal y en ese momento hacer el paro. Ellos ofrecen: G Seleccin de parada suave evitando, por ejemplo, los dainos golpes de ariete en las caeras durante la parada de las bombas.
G G

10/13

"Detencin" por inyeccin de corriente continua para la parada ms rpida de las masas en movimiento. Protecciones incorporadas: H Por asimetra. H Contra sobretemperatura y sobrecarga. H Contra falla de tiristores. H Vigilancia del tiempo de arranque con limitacin de la corriente. Control de servicio con inversin de marcha. Optimizacin del cos proceso. a carga parcial, maximizando el ahorro de energa durante el

G G G G G

Instalacin ms simple que un arrancador convencional. Menores dimensiones y, por lo tanto, necesidad de un gabinete ms pequeo que para un autotransformador. Ahorro en el mantenimiento por ausencia de partes en movimiento que sufran desgastes. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Variadores de Frecuencia 11/13

En la mayora de los casos en que se aplica la variacin de velocidad se requiere un par constante, sin que influyan las variaciones de velocidad. En corriente alterna la velocidad dada por un motor trifsico de tipo jaula de ardilla, es fija y no tiene posibilidad de variacin. Su valor viene dado por la frmula: n = (60 * F) / p Siendo: n = velocidad del motor (rpm), F = frecuencia y p = pares de polos (N + S) Por lo tanto, slo se puede variar la velocidad variando la frecuencia de alimentacin. Un variador de frecuencia consiste bsicamente en un convertidor esttico a tiristores, cuya misin es variar la frecuencia de alimentacin del motor, consiguiendo as diferentes velocidades a diferentes frecuencias.

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motores de corriente continua 12/13

Con los medios de rectificacin de que se dispone actualmente resulta fcil y prctico la utilizacin de motores de corriente continua, debido a la facilidad que tienen para regular su velocidad. En la prctica se utilizan diversos motores de c.c. como ser: G De excitacin independiente.
G G G G G G

De excitacin serie. De excitacin derivacin (shunt). De excitacin compuesta (compound). Motor universal. Motor de imanes. Motores especiales.

Dentro de los motores de excitacin independiente, serie, derivacin y compuesta, se distinguen los siguientes bobinados cuya denominacin y marcaje sealamos: AB - Inducido GH - Polos auxiliares y de compensacin. JK - Bobinado inductor independiente. EF - Bobinado inductor serie. CD - Bobinado inductor derivacin. Los motores de corriente continua pueden variar su velocidad por diferentes procedimientos actuando sobre la tensin de excitacin. Los ms utilizados son el restato de regulacin y los variadores electrnicos de velocidad. Un motor de corriente continua queda definido por: G Red que alimenta al variador (tensin y sistema de c.a.).
G G G G G G G G G G G

Tipo de motor en funcin de la c. c. Potencia en kW. Velocidad mxima en rpm. Gama de trabajo, mnima y mxima. Par a transmitir, en Nm. Tensin del inducido, en V. Tensin del inductor, en V. Intensidad del inducido, en A Intensidad del inductor, en A. Grado de proteccin IP Tipo de fijacin y salida del eje.

El tipo de convertidor necesario depende de la clase de servicio que se requiera, las que pueden ser: Servicio clase I Servicio clase II Servicio clase III Empleo al 100% de In, sin posibilidad de sobrecarga. Empleo al 100% de In, con posibilidad de 150% de In durante 1 minuto, que puede repetirse cada hora. Empleo al 100% de In, sin posibilidad de 125% de In durante 2 hs. y del 200% de In durante 10s. A cada sobrecarga debe seguir el tiempo para que el motor adquiera su temperatura de rgimen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Arranque en motores de corriente continua Los sistemas ms comunes para arranque de motores en corriente continua son:
G

13/13

Par de arranque muy elevado. Fcil control de velocidad en forma automtica. Requiere restato de arranque. Se utiliza en motores pequeos. Par de arranque muy elevado. Difcil control de velocidad. Requiere restato de arranque. Se utiliza para traccin elctrica. Par de arranque menor que en el motor serie. Muy estable. Requiere restato de arranque en el inducido. Utilizado en mquinas herramientas. Par de arranque ms elevado que el motor en derivacin Muy estable. Requiere restato de arranque en el inducido. Utilizado en mquinas herramientas y para traccin. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Motor de excitacin independiente

G G G G

Motor de excitacin serie

G G G G

Motor con excitacin derivacin (shunt)

G G G G

Motor con excitacin compuesta

G G G

Elementos de proteccin y maniobra de uso industrial Maniobra de motores - Contactores Protecciones para los motores - Generalidades Protecciones para los motores - Rel trmico Protecciones para los motores - Fusibles Protecciones para los motores - Guardamotores Seccionadores bajo carga Motorreductores Frenado de motores

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Maniobra de motores - Contactores El Contactor es el aparato de conexin y maniobras ms utilizado en la industria y en las instalaciones elctricas de edificios. Es bsicamente un interruptor que abre o cierra un circuito alternativamente por la accin de una corriente de mando que activa un electroimn. El contactor permite el arranque directo de motores trifsicos, es decir que admite corrientes de arranque 6 u 8 veces las normales, siendo su mayor particularidad la sencillez de su accionamiento. Este consta de un electroimn y un portacontactos accionado por ste. Se tiene as un aparato de maniobras con las caractersticas de un rel, con el cual podemos realizar tareas de automatizacin, mando a distancia y proteccin. Debido al accionamiento por electroimn el contactor es un aparato gil, con una muy larga vida til y con alta capacidad de maniobras. El electroimn consta de dos partes: el ncleo magntico (parte mvil y parte fija) o ncleo y la bobina. Como muestra la figura siguiente la bobina recibe la tensin de accionamiento del contactor, conformando el denominado circuito de comando. En l tambin se incluyen los pulsadores de arranque, de parada, lmparas de seales, etc. 1/8

Donde: K = Contactor F1 = Fusibles principales T = Trmico F2 = Fusibles de comando La tensin de la bobina se debe elegir segn la tensin disponible en el lugar del montaje. Los contactos de maniobra del contactor realizan la conexin o no del circuito y estn includos en el portacontactos, que es movido por la bobina. Los contactos son la parte ms delicada del contactor y estn fabricados con aleaciones de plata desarrolladas por distintos fabricantes. Los contactores hasta 22 A. de corriente nominal pueden no tener cmaras apagachispas. Para corrientes mayores es difcil manejar el arco de desconexin; por eso se incluyen las cmaras apagachispas. Por ltimo, el otro elemento constitutivo del contactor son los contactos auxiliares que, tambin sujetos al portacontacto, se mueven cuando la bobina del contactor es activada. Como su nombre lo

indica no sirven sino para cumplir funciones auxiliares como la autoretencin en el comando por pulsadores, el enclavamiento en un inversor de marcha, o la sealizacin del estado de marcha o no de un motor por medio de lmparas de sealizacin y ojos de buey. El contactor, adems de ser un elemento muy gil y seguro practicamente no requiere mantenimiento durante su vida til; no obstante se pueden suministrar algunos consejos: Nucleo Nunca lavarlos con solventes ya que les quitaran los lubricantes colocados en fbrica. Si estn muy sucios con polvo o virutas se deben limpiar con un trapo. Nunca se debe limar el ncleo, si est muy daado se lo debe descartar ya que el contactor lleg al lmite de su vida til. Se debe verificar que el ncleo cierre bien, ya que si no la bobina se quemar por presencia de un entrehierro que aumentar la corriente absorbida por ella. Si se quem cambiarla, cuidando que el nucleo cierre bien y que los contactos no traben los portacontactos. Otra causa de destruccin de las bobinas es cuando se las conecta a una tensin de accionamiento mayor que la nominal. Una tensin muy baja no permite el correcto cierre del contactor y puede destruir los contactos. Hay que cambiarlos slo si estn gastados y se puede ver el material del portacontactos, o si han sido destrudos por un cortocircuito. Si los contactos estn negros no significa que estn gastados, se los puede seguir usando; eventualmente se pueden limpiar con un trapo. Si se han formado crteres no se los debe limar. Hay que cambiarlas con cada cambio de contactos principales para asegurar que el contactor an posee todas sus caractersticas aislantes y es capaz de soportar una maniobra exigente. No se pueden reparar, en caso de falla se debe cambiar el bloque.

Bobina

Contactos principales

Cmara apagachispas

Contactos auxiliares

Para la eleccin del contactor se debern considerar:


G

La corriente de empleo Ie, que es la corriente a la que un contactor puede operar y est definida para la tensin nominal, la categora de empleo y la temperatura ambiente. La corriente Ith, que es aquella que un contactor puede soportar en condicin cerrado por un mnimo de 8 horas, sin que su temperatura exceda los lmites dados por las normas. La vida elctrica, expresada en ciclos de maniobra, es una condicin adicional para la eleccin del contactor y permite prever su ciclo de mantenimiento. 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Maniobra de motores - Contactores El Contactor es el aparato de conexin y maniobras ms utilizado en la industria y en las instalaciones elctricas de edificios. Es bsicamente un interruptor que abre o cierra un circuito alternativamente por la accin de una corriente de mando que activa un electroimn. El contactor permite el arranque directo de motores trifsicos, es decir que admite corrientes de arranque 6 u 8 veces las normales, siendo su mayor particularidad la sencillez de su accionamiento. Este consta de un electroimn y un portacontactos accionado por ste. Se tiene as un aparato de maniobras con las caractersticas de un rel, con el cual podemos realizar tareas de automatizacin, mando a distancia y proteccin. Debido al accionamiento por electroimn el contactor es un aparato gil, con una muy larga vida til y con alta capacidad de maniobras. El electroimn consta de dos partes: el ncleo magntico (parte mvil y parte fija) o ncleo y la bobina. Como muestra la figura siguiente la bobina recibe la tensin de accionamiento del contactor, conformando el denominado circuito de comando. En l tambin se incluyen los pulsadores de arranque, de parada, lmparas de seales, etc. 1/8

Donde: K = Contactor F1 = Fusibles principales T = Trmico F2 = Fusibles de comando La tensin de la bobina se debe elegir segn la tensin disponible en el lugar del montaje. Los contactos de maniobra del contactor realizan la conexin o no del circuito y estn includos en el portacontactos, que es movido por la bobina. Los contactos son la parte ms delicada del contactor y estn fabricados con aleaciones de plata desarrolladas por distintos fabricantes. Los contactores hasta 22 A. de corriente nominal pueden no tener cmaras apagachispas. Para corrientes mayores es difcil manejar el arco de desconexin; por eso se incluyen las cmaras

apagachispas. Por ltimo, el otro elemento constitutivo del contactor son los contactos auxiliares que, tambin sujetos al portacontacto, se mueven cuando la bobina del contactor es activada. Como su nombre lo indica no sirven sino para cumplir funciones auxiliares como la autoretencin en el comando por pulsadores, el enclavamiento en un inversor de marcha, o la sealizacin del estado de marcha o no de un motor por medio de lmparas de sealizacin y ojos de buey. El contactor, adems de ser un elemento muy gil y seguro practicamente no requiere mantenimiento durante su vida til; no obstante se pueden suministrar algunos consejos: Nucleo Nunca lavarlos con solventes ya que les quitaran los lubricantes colocados en fbrica. Si estn muy sucios con polvo o virutas se deben limpiar con un trapo. Nunca se debe limar el ncleo, si est muy daado se lo debe descartar ya que el contactor lleg al lmite de su vida til. Se debe verificar que el ncleo cierre bien, ya que si no la bobina se quemar por presencia de un entrehierro que aumentar la corriente absorbida por ella. Si se quem cambiarla, cuidando que el nucleo cierre bien y que los contactos no traben los portacontactos. Otra causa de destruccin de las bobinas es cuando se las conecta a una tensin de accionamiento mayor que la nominal. Una tensin muy baja no permite el correcto cierre del contactor y puede destruir los contactos. Hay que cambiarlos slo si estn gastados y se puede ver el material del portacontactos, o si han sido destrudos por un cortocircuito. Si los contactos estn negros no significa que estn gastados, se los puede seguir usando; eventualmente se pueden limpiar con un trapo. Si se han formado crteres no se los debe limar. Hay que cambiarlas con cada cambio de contactos principales para asegurar que el contactor an posee todas sus caractersticas aislantes y es capaz de soportar una maniobra exigente. No se pueden reparar, en caso de falla se debe cambiar el bloque.

Bobina

Contactos principales

Cmara apagachispas

Contactos auxiliares

Para la eleccin del contactor se debern considerar:


G

La corriente de empleo Ie, que es la corriente a la que un contactor puede operar y est definida para la tensin nominal, la categora de empleo y la temperatura ambiente. La corriente Ith, que es aquella que un contactor puede soportar en condicin cerrado por un mnimo de 8 horas, sin que su temperatura exceda los lmites dados por las normas. La vida elctrica, expresada en ciclos de maniobra, es una condicin adicional para la eleccin del contactor y permite prever su ciclo de mantenimiento.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de Proteccin de Motores - Generalidades 2/8

As como los contactores son los encargados de maniobrar los motores, para la proteccin de los mismos se emplean: G los rel trmicos.
G G

los fusibles. los guardamotores.

Las protecciones deben mantener un nivel jerrquico segn un orden lgico de proteccin (deben estar coordinadas). Por ej. si en el tablero general los fusibles son de 50 A., los de los tableros seccionales debern ser de un rango menor, por Ej. 36A. Para los motores, los fusibles y los protectores trmicos, se considera una proteccin contra cortocircuitos, debiendo preveerse protectores para las corrientes mximas de arranque. Para el diseo de los fusibles puede emplearse una tabla que da la intensidad de los mismos en funcin de la intensidad de los motores a plena carga. Asimismo, deber tenerse en cuenta que los fusibles debern admitir la corriente de arranque, que en algunos casos llega a 4 veces la intensidad nominal.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de Proteccin de Motores - Rel trmico 3/8

Los rel trmicos (o simplemente trmicos) constituyen un mtodo indirecto de proteccin ya que miden la corriente que el motor est tomando de la red. En base a ella supone un determinado estado de calentamiento del arrollamiento del motor. Se basan en la particularidad que tienen los bimetales, de doblarse segn la temperatura que tengan y en la ley fsica de Joule o del calentamiento por efecto de la corriente elctrica. El rel trmico es un excelente medio de proteccin pero no protege al motor cuando el calentamiento de ste se produce por causas ajenas a la corriente que est tomando de la red. En esos casos, se recomienda el uso de sensores en los bobinados del motor, capaces de medir exactamente la temperatura interna del mismo y de un equipo que analice el estado de temperatura del motor y decida en consecuencia. Donde: 1) es el bimetal 2) resistencia calefactora 3) barra de disparo 4) compensador de temperatura ambiente 5) ncora de disparo 6) regulacin 8) botn de reset

En el caso particular de Falta de Fase, y cuando el motor se calienta hay un aumento en el consumo de corriente lo cual hace actuar al trmico. Un ingenioso dispositivo de doble barra actuadora permite aumentar la sensibilidad del disparo en el momento que falta una fase. De esta manera se logra reducir a la mitad los tiempos de actuacin y proteger as muy efectivamente al motor tambin en el caso de falta de fase. El rel trmico siempre debe estar regulado al valor de funcionamiento del motor; slo si est a plena carga al valor de chapa del motor y nunca a un valor superior al nominal. Los trmicos pueden tener sealizacin de rel disparado, botn de disparo, botn de reposicin automtica o bloqueo de reconexin, y dos contactos auxiliares para desconexin del contactor y para sealizar a distancia la falla. En resumen, si la corriente del equipo (ej. motor) sobrepasa los valores admitidos, el trmico acciona a un contacto auxiliar, ste a su vez desconecta el contactor que desconecta de la red al equipo sobreexigido. El alto nivel de proteccin que ofrece el rel termico depende de sus cualidades tcnicas, entre ellas se puede mencionar:

Las curvas de desconexin

Estas curvas deben seguir lo ms cerca posible las variaciones de la temperatura del motor, midindola a travs de la corriente que ste toma de la red. Cuanto mayor es esta corriente ms rpido actan estos rels (caracterstica denominada de tiempo inverso). Este dispositivo, includo en algunas lneas ofrecidas en plaza, ofrece una notable mejora respecto de los trmicos convencionales. El mecanismo acelera la desconexin del motor cuando falta una fase, o sea, detecta con seguridad esta falla. El trmico no solo acta por el aumento de corriente en las fases que quedan. Para lograr una correcta desconexin debe eliminarse la influencia de la temperatura ambiente sobre los bimetales; esto se logra por un dispositivo compensador. Las curvas de desconexin son independientes de la temperatura ambiente entre -25C y +55C. Los rels de primera marca disponen de contactos auxiliares galvnicamente separados y altamente resistentes a vibraciones. El contacto normalmente cerrado se desconecta del contactor al actuar el trmico. El contacto normalmente abierto permite generar un aviso ptico o acstico de la falla en el motor. Generalmente es conveniente que el trmico no vuelva automticamente a su posicin de "conectado" una vez que haya actuado; sobre todo en automatismos que puedan llevar a una serie de maniobras no deseadas (por ej. en bombas de elevacin de agua). Cuando el motor es accionado va pulsadores, de cualquier forma debe ser puesto en marcha via su pulsador de arranque. En este caso es prctico que el rel vuelva solo a su posicin de conectado automticamente. Ambas variantes estan includas en algunos modelos. Una traba o botn permite conectarlo en automtico (o sea sin reset), o bien conectarlo en manual (es decir con reset). El mismo botn permite reconectar el contactor. Un botn permite accionar sobre el contacto normalmente cerrado y as probar si el conjunto est perfectamente cableado. Adems puede usarse como pulsador de desconexin.

Proteccin contra falta de fase

Compensacin de temperatura

Contactos auxiliares

Trmico con o sin reset

Pulsador de prueba

Indicador del estado del rel Un indicador suele mostrar si el trmico se dispar o no.

Medidas y montaje

Las medidas del trmico corresponden en su ancho a las del contactor correspondiente, esto permite ganar espacio en el montaje. Generalmente son fcilmente acoplables a su correspondiente contactor, sin cableados adicionales, formando un conjunto homogneo y compacto; no obstante, de ser necesario pueden montarse en forma separada (como ser sobre riel DIN). Al montar el rel sobre el contactor el borne inferior de la bobina es de difcil acceso; para ello se suele preveer un cablecito que lleva a un borne de repeticin sobre el frente del trmico, el que debe ser conectado antes de montar el rel. De esta forma el borne inferior de la bobina es accesible desde el frente del trmico. Como se ha dicho, el rel debe ser ajustado al valor real de consumo del motor; dicho ajuste puede realizarse durante el funcionamiento del equipo.

Manejo y regulacin del trmico

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de Proteccin de Motores - Fusibles 4/8

Tanto los contactores como los trmicos son aparatos valiosos, por ello deben ser protegidos para el caso de que exista una falla. El mejor medio para lograrlo, por su velocidad de actuacin y por su capacidad de ruptura elevada, es usar fusibles. La segunda funcin del fusible, y muy importante, es la de seleccionar cul es el circuito con fallas y separarlo de la red para permitir que se contine en servicio. Se debe recordar que los fusibles "no se pueden reparar".

Para la eleccin de los fusibles como proteccin de rel trmicos en arranque directo se puede emplear la siguiente tabla: Regulacin (A) 0.16 - 0.25 0.25 - 0.40 0.40 - 0.63 Calibre fusible tipo 1 (*) 35 A 35 A 35 A Calibre fusible tipo 2 (**) 1A 1,6 A 2A

0.63 - 1.0 1.0 - 1.6 2.5 - 4.0 4.0 - 6.3 6.3 - 10 8 - 12.5 10 - 16 16 - 25 12.5 - 20 20 - 32 25 - 36 20 - 32 32 - 50 50 - 63 63 - 80 63 - 90 90 - 120 120 - 150 150 - 180 160 - 250 200 - 320 250 - 400 320 - 500 400 - 630

35 A 35 A 35 A 35 A 35 A 35 A 63 A 63 A 80 A 80 A 80 A 160 A 160 A 160 A 250 A 250 A 315 A 315 A 355 A 500 A 500 A 800 A 800 A 1000 A

4A 6A 6A 10 A 16 A 16 A 25 A 25 A 50 A 63 A 63 A 63 A 100 A 100 A 160 A 160 A 224 A 224 A 224 A 315 A 400 A 500 A 500 A 630 A

(*) Se permite la destruccin del trmico, es posible que sea necesario cambiar contactor y trmico. (**) En el trmico no puede haber daos, en el contactor pueden aparecer pequeos puntos de soldadura, fcilmente separables.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de Proteccin de Motores - Guardamotores Es un dispositivo que permite reunir todas las necesidades de un arranque directo en un solo aparato. Se trata de un interruptor automtico cuya caracterstica de disparo es exactamente igual a la del rel trmico. Puede incluir el disparo por la falta de fase, la compensacin de temperatura ambiente y un disparo magntico ajustado para proteger adecuadamente al trmico. Por eso el guardamotor, dentro de ciertos lmites, reemplaza al conjunto contactor + trmico + fusibles. Si bien logra reunir en un solo aparato las cualidades de tres, con las consecuentes ventajas de espacio, tiempo de armado y cableado, tiene una limitada capacidad de ruptura, que le impide ser colocado en cualquier instalacin. Para instalaciones domiciliarias, inclusive edificios, el guardamotor satisface todos los requerimientos. Su condicin de interruptor le da una reducida vida til con una limitada frecuencia de maniobras. Su accionamiento es manual, por lo que es necesario accionarlo de frente. Son muy limitadas las posibilidades de realizar automatismos con l. 5/8

Para evitar la destruccin de alguno de los elementos de la instalacin se puede efectuar una combinacin de dispositivos para aprovechar las bondades de cada uno de ellos. Estas combinaciones slo son factibles con algunos guardamotores ya que stos tienen la propiedad de limitar las corrientes de cortocircuito, protegiendo de esta manera al contactor. Accin
Maniobra del motor Proteccin del Motor Proteccin del circuito Contactor Trmico Fusibles

Combinacin
Guardamotor Guardamotor Guardamotor Contactor Guardamotor Guardamotor

Maniobra:
Frecuencia de maniobras Vida til Mando a distancia Enclavamiento / sealizacin elevada elevada Si Si Reducido Reducido No Limitado Optima Si Limitado Si Reducido Simple Pequeo Poco Mucha Elevado Reducido Si Si Optima Si Limitado Si Normal Regular Reducido Poco Mucha

Proteccin del motor:


Contra sobrecargas Falta de fase Corto circuito Limitacin corriente Optima Si Excelente Si Normal Complejo Grande Algo Poca

Proteccin del circuito: Costo:


Precio Montaje Espacio Mantenimiento Ingeniera

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Seccionadores bajo carga 6/8

Los seccionadores fusibles NH permiten conectar y desconectar sin peligro, en forma tripolar y bajo carga, los consumos elctricos a ellos conectados. En combinacin con fusibles sirven para proteccin contra sobrecarga y cortocircuito de mquinas y aparatos. Responden a las prescripciones de las normas VDE 0660 e IEC 947-1 y -3. Estn previstos para servicio en ambientes cerrados en los cuales no se presenten condiciones extremas por polvo en suspensin, vapores nocivos o gases. Estos seccionadores se componen de un bastidor y una placa - manija aislante. El bastidor soporta las tres bases unipolares con sus contactos tipo pinza. En dichas bases se insertan las cuchillas de los fusibles NH. Estos aparatos estn equipados con cmaras apagachispas y poseen proteccin contra contacto casual, de manera que estando abierta la placa-manija todas las partes bajo tensin se hallan cerradas. El accionamiento es del tipo puerta, es decir, que puede ser montado en ella permitiendo su libre desplazamiento. Por razones de seguridad no es posible abrir la puerta con el interruptor en la posicin "cerrado". Por su construccin de corte en cuatro puntos se trata de seccionadores de alta capacidad de interrupcin.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motorreductores 7/8

Los motores de corriente alterna dan una velocidad fija, generalmente alta, que no se suele aplicar directamente a la mquina, sino a travs de reductores. El reductor es un elemento mecnico mediante el cual se consigue aumentar o disminuir la velocidad de un motor de acuerdo a las necesidades del equipamiento. Si el reductor tiene una entrada de velocidad fija, la salida tambin lo es. En toda transformacin de velocidad se da una relacin de transformacin; por ej. un motor que gira a 1500 rpm en que a la salida del reductor se obtienen 100 rpm tiene una relacin de transformacin de 1500 / 100 = 15, es decir que por cada 15 vueltas a la entrada se obtiene una a la salida. Utilizando motores de 2, 3 o 4 velocidades se consiguen diferentes velocidades a la salida del reductor, segn la relacin de transformacin. Otra forma de conseguir varias velocidades es con un variador mecnico; ste permite variar el dimetro de las poleas que mueven al reductor. En los reductores se debe tener en cuenta: G La potencia y el par a transmitir.
G

La relacin de transformacin.

Adems hay que considerar la forma que tiene el reductor, si es de colocacin vertical u horizontal, etc..

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Frenado de Motores En muchos casos resulta imprescindible y necesario el paro instantneo de los elementos en rotacin, como motores que mueven mquinas, transfers, etc. Se pueden distinguir tres clases de frenado: G Frenos mecnicos: constan de un disco con una bobina que est atrapado en reposo por un conjunto de resortes que bloquean la rotacin del motor. Al dar corriente al motor tambin se alimenta a la bobina de freno, que al excitarse y por el campo magntico atrae al disco liberando as al motor. Al dejar de alimentar al motor y a su vez a la bobina, el disco vuelve a bloquear al motor.
G

8/8

Frenado por contracorriente: en este tipo de freno cuando se quiere parar al motor se le realiza un cambio de fases en su alimentacin, logrando as que al girar al revs el motor se frene asimismo. Este tipo de freno se utiliza en motores trifsicos de pequea potencia. Frenado por inyeccin de corriente continua.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de Proteccin de Motores - Generalidades 2/8

As como los contactores son los encargados de maniobrar los motores, para la proteccin de los mismos se emplean: G los rel trmicos.
G G

los fusibles. los guardamotores.

Las protecciones deben mantener un nivel jerrquico segn un orden lgico de proteccin (deben estar coordinadas). Por ej. si en el tablero general los fusibles son de 50 A., los de los tableros seccionales debern ser de un rango menor, por Ej. 36A. Para los motores, los fusibles y los protectores trmicos, se considera una proteccin contra cortocircuitos, debiendo preveerse protectores para las corrientes mximas de arranque. Para el diseo de los fusibles puede emplearse una tabla que da la intensidad de los mismos en funcin de la intensidad de los motores a plena carga. Asimismo, deber tenerse en cuenta que los fusibles debern admitir la corriente de arranque, que en algunos casos llega a 4 veces la intensidad nominal. 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de Proteccin de Motores - Rel trmico 3/8

Los rel trmicos (o simplemente trmicos) constituyen un mtodo indirecto de proteccin ya que miden la corriente que el motor est tomando de la red. En base a ella supone un determinado estado de calentamiento del arrollamiento del motor. Se basan en la particularidad que tienen los bimetales, de doblarse segn la temperatura que tengan y en la ley fsica de Joule o del calentamiento por efecto de la corriente elctrica. El rel trmico es un excelente medio de proteccin pero no protege al motor cuando el calentamiento de ste se produce por causas ajenas a la corriente que est tomando de la red. En esos casos, se recomienda el uso de sensores en los bobinados del motor, capaces de medir exactamente la temperatura interna del mismo y de un equipo que analice el estado de temperatura del motor y decida en consecuencia. Donde: 1) es el bimetal 2) resistencia calefactora 3) barra de disparo 4) compensador de temperatura ambiente 5) ncora de disparo 6) regulacin 8) botn de reset

En el caso particular de Falta de Fase, y cuando el motor se calienta hay un aumento en el consumo de corriente lo cual hace actuar al trmico. Un ingenioso dispositivo de doble barra actuadora permite aumentar la sensibilidad del disparo en el momento que falta una fase. De esta manera se logra reducir a la mitad los tiempos de actuacin y proteger as muy efectivamente al motor tambin en el caso de falta de fase. El rel trmico siempre debe estar regulado al valor de funcionamiento del motor; slo si est a plena carga al valor de chapa del motor y nunca a un valor superior al nominal. Los trmicos pueden tener sealizacin de rel disparado, botn de disparo, botn de reposicin automtica o bloqueo de reconexin, y dos contactos auxiliares para desconexin del contactor y para sealizar a distancia la falla. En resumen, si la corriente del equipo (ej. motor) sobrepasa los valores admitidos, el trmico acciona a un contacto auxiliar, ste a su vez desconecta el contactor que desconecta de la red al equipo sobreexigido. El alto nivel de proteccin que ofrece el rel termico depende de sus cualidades tcnicas, entre ellas se puede mencionar: Las curvas de desconexin Estas curvas deben seguir lo ms cerca posible las variaciones de la temperatura del motor, midindola a travs de la corriente que ste toma de la red. Cuanto mayor es esta corriente ms rpido actan estos rels (caracterstica denominada de tiempo inverso).

Proteccin contra falta de fase

Este dispositivo, includo en algunas lneas ofrecidas en plaza, ofrece una notable mejora respecto de los trmicos convencionales. El mecanismo acelera la desconexin del motor cuando falta una fase, o sea, detecta con seguridad esta falla. El trmico no solo acta por el aumento de corriente en las fases que quedan. Para lograr una correcta desconexin debe eliminarse la influencia de la temperatura ambiente sobre los bimetales; esto se logra por un dispositivo compensador. Las curvas de desconexin son independientes de la temperatura ambiente entre -25C y +55C. Los rels de primera marca disponen de contactos auxiliares galvnicamente separados y altamente resistentes a vibraciones. El contacto normalmente cerrado se desconecta del contactor al actuar el trmico. El contacto normalmente abierto permite generar un aviso ptico o acstico de la falla en el motor. Generalmente es conveniente que el trmico no vuelva automticamente a su posicin de "conectado" una vez que haya actuado; sobre todo en automatismos que puedan llevar a una serie de maniobras no deseadas (por ej. en bombas de elevacin de agua). Cuando el motor es accionado va pulsadores, de cualquier forma debe ser puesto en marcha via su pulsador de arranque. En este caso es prctico que el rel vuelva solo a su posicin de conectado automticamente. Ambas variantes estan includas en algunos modelos. Una traba o botn permite conectarlo en automtico (o sea sin reset), o bien conectarlo en manual (es decir con reset). El mismo botn permite reconectar el contactor. Un botn permite accionar sobre el contacto normalmente cerrado y as probar si el conjunto est perfectamente cableado. Adems puede usarse como pulsador de desconexin.

Compensacin de temperatura

Contactos auxiliares

Trmico con o sin reset

Pulsador de prueba

Indicador del estado del rel Un indicador suele mostrar si el trmico se dispar o no. Medidas y montaje Las medidas del trmico corresponden en su ancho a las del contactor correspondiente, esto permite ganar espacio en el montaje. Generalmente son fcilmente acoplables a su correspondiente contactor, sin cableados adicionales, formando un conjunto homogneo y compacto; no obstante, de ser necesario pueden montarse en forma separada (como ser sobre riel DIN). Al montar el rel sobre el contactor el borne inferior de la bobina es de difcil acceso; para ello se suele preveer un cablecito que lleva a un borne de repeticin sobre el frente del trmico, el que debe ser conectado antes de montar el rel. De esta forma el borne inferior de la bobina es accesible desde el frente del trmico. Como se ha dicho, el rel debe ser ajustado al valor real de consumo del motor; dicho ajuste puede realizarse durante el funcionamiento del equipo. 1 2 3 4 5 6 7 8

Manejo y regulacin del trmico

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de Proteccin de Motores - Fusibles 4/8

Tanto los contactores como los trmicos son aparatos valiosos, por ello deben ser protegidos para el caso de que exista una falla. El mejor medio para lograrlo, por su velocidad de actuacin y por su capacidad de ruptura elevada, es usar fusibles. La segunda funcin del fusible, y muy importante, es la de seleccionar cul es el circuito con fallas y separarlo de la red para permitir que se contine en servicio. Se debe recordar que los fusibles "no se pueden reparar".

Para la eleccin de los fusibles como proteccin de rel trmicos en arranque directo se puede emplear la siguiente tabla: Regulacin (A) 0.16 - 0.25 0.25 - 0.40 0.40 - 0.63 0.63 - 1.0 1.0 - 1.6 2.5 - 4.0 4.0 - 6.3 Calibre fusible tipo 1 (*) 35 A 35 A 35 A 35 A 35 A 35 A 35 A Calibre fusible tipo 2 (**) 1A 1,6 A 2A 4A 6A 6A 10 A

6.3 - 10 8 - 12.5 10 - 16 16 - 25 12.5 - 20 20 - 32 25 - 36 20 - 32 32 - 50 50 - 63 63 - 80 63 - 90 90 - 120 120 - 150 150 - 180 160 - 250 200 - 320 250 - 400 320 - 500 400 - 630

35 A 35 A 63 A 63 A 80 A 80 A 80 A 160 A 160 A 160 A 250 A 250 A 315 A 315 A 355 A 500 A 500 A 800 A 800 A 1000 A

16 A 16 A 25 A 25 A 50 A 63 A 63 A 63 A 100 A 100 A 160 A 160 A 224 A 224 A 224 A 315 A 400 A 500 A 500 A 630 A

(*) Se permite la destruccin del trmico, es posible que sea necesario cambiar contactor y trmico. (**) En el trmico no puede haber daos, en el contactor pueden aparecer pequeos puntos de soldadura, fcilmente separables. 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Dispositivos de Proteccin de Motores - Guardamotores Es un dispositivo que permite reunir todas las necesidades de un arranque directo en un solo aparato. Se trata de un interruptor automtico cuya caracterstica de disparo es exactamente igual a la del rel trmico. Puede incluir el disparo por la falta de fase, la compensacin de temperatura ambiente y un disparo magntico ajustado para proteger adecuadamente al trmico. Por eso el guardamotor, dentro de ciertos lmites, reemplaza al conjunto contactor + trmico + fusibles. Si bien logra reunir en un solo aparato las cualidades de tres, con las consecuentes ventajas de espacio, tiempo de armado y cableado, tiene una limitada capacidad de ruptura, que le impide ser colocado en cualquier instalacin. Para instalaciones domiciliarias, inclusive edificios, el guardamotor satisface todos los requerimientos. Su condicin de interruptor le da una reducida vida til con una limitada frecuencia de maniobras. Su accionamiento es manual, por lo que es necesario accionarlo de frente. Son muy limitadas las posibilidades de realizar automatismos con l. 5/8

Para evitar la destruccin de alguno de los elementos de la instalacin se puede efectuar una combinacin de dispositivos para aprovechar las bondades de cada uno de ellos. Estas combinaciones slo son factibles con algunos guardamotores ya que stos tienen la propiedad de limitar las corrientes de cortocircuito, protegiendo de esta manera al contactor. Accin
Maniobra del motor Proteccin del Motor Proteccin del circuito Contactor Trmico Fusibles

Combinacin
Guardamotor Guardamotor Guardamotor Contactor Guardamotor Guardamotor

Maniobra:

Frecuencia de maniobras Vida til Mando a distancia Enclavamiento / sealizacin

elevada elevada Si Si

Reducido Reducido No Limitado Optima Si Limitado Si Reducido Simple Pequeo Poco Mucha

Elevado Reducido Si Si Optima Si Limitado Si Normal Regular Reducido Poco Mucha

Proteccin del motor:


Contra sobrecargas Falta de fase Corto circuito Limitacin corriente Optima Si Excelente Si Normal Complejo Grande Algo Poca

Proteccin del circuito: Costo:


Precio Montaje Espacio Mantenimiento Ingeniera

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Seccionadores bajo carga 6/8

Los seccionadores fusibles NH permiten conectar y desconectar sin peligro, en forma tripolar y bajo carga, los consumos elctricos a ellos conectados. En combinacin con fusibles sirven para proteccin contra sobrecarga y cortocircuito de mquinas y aparatos. Responden a las prescripciones de las normas VDE 0660 e IEC 947-1 y -3. Estn previstos para servicio en ambientes cerrados en los cuales no se presenten condiciones extremas por polvo en suspensin, vapores nocivos o gases. Estos seccionadores se componen de un bastidor y una placa - manija aislante. El bastidor soporta las tres bases unipolares con sus contactos tipo pinza. En dichas bases se insertan las cuchillas de los fusibles NH. Estos aparatos estn equipados con cmaras apagachispas y poseen proteccin contra contacto casual, de manera que estando abierta la placa-manija todas las partes bajo tensin se hallan cerradas. El accionamiento es del tipo puerta, es decir, que puede ser montado en ella permitiendo su libre desplazamiento. Por razones de seguridad no es posible abrir la puerta con el interruptor en la posicin "cerrado". Por su construccin de corte en cuatro puntos se trata de seccionadores de alta capacidad de interrupcin. 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Motorreductores 7/8

Los motores de corriente alterna dan una velocidad fija, generalmente alta, que no se suele aplicar directamente a la mquina, sino a travs de reductores. El reductor es un elemento mecnico mediante el cual se consigue aumentar o disminuir la velocidad de un motor de acuerdo a las necesidades del equipamiento. Si el reductor tiene una entrada de velocidad fija, la salida tambin lo es. En toda transformacin de velocidad se da una relacin de transformacin; por ej. un motor que gira a 1500 rpm en que a la salida del reductor se obtienen 100 rpm tiene una relacin de transformacin de 1500 / 100 = 15, es decir que por cada 15 vueltas a la entrada se obtiene una a la salida. Utilizando motores de 2, 3 o 4 velocidades se consiguen diferentes velocidades a la salida del reductor, segn la relacin de transformacin. Otra forma de conseguir varias velocidades es con un variador mecnico; ste permite variar el dimetro de las poleas que mueven al reductor. En los reductores se debe tener en cuenta: G La potencia y el par a transmitir.
G

La relacin de transformacin.

Adems hay que considerar la forma que tiene el reductor, si es de colocacin vertical u horizontal, etc.. 1 2 3 4 5 6 7 8

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Frenado de Motores En muchos casos resulta imprescindible y necesario el paro instantneo de los elementos en rotacin, como motores que mueven mquinas, transfers, etc. Se pueden distinguir tres clases de frenado: G Frenos mecnicos: constan de un disco con una bobina que est atrapado en reposo por un conjunto de resortes que bloquean la rotacin del motor. Al dar corriente al motor tambin se alimenta a la bobina de freno, que al excitarse y por el campo magntico atrae al disco liberando as al motor. Al dejar de alimentar al motor y a su vez a la bobina, el disco vuelve a bloquear al motor.
G

8/8

Frenado por contracorriente: en este tipo de freno cuando se quiere parar al motor se le realiza un cambio de fases en su alimentacin, logrando as que al girar al revs el motor se frene asimismo. Este tipo de freno se utiliza en motores trifsicos de pequea potencia. Frenado por inyeccin de corriente continua. 1 2 3 4 5 6 7 8

Materiales de Iluminacin Naturaleza de la luz y Fuentes Luminosas Fuentes Luminosas - Caractersticas Lmparas incandescentes Lmparas fluorescentes - Generalidades Lmparas fluorescentes - Tipos de tubos de acuerdo a su forma de encendido Lmparas fluorescentes - Balastos Lmparas fluorescentes - Arrancadores Lmparas de alta intensidad de descarga - Generalidades Lmparas de alta intensidad de descarga - Lmparas de mercurio de alta presin Lmparas de alta intensidad de descarga - Lmparas de sodio de alta presin Lmparas de alta intensidad de descarga - Lmparas de mercurio halogenado Lmparas de alta intensidad de descarga - Balastos e Ignitores Iluminacin electrnica

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Naturaleza de la luz y Fuentes Luminosas 1/13

La luz es una manifestacin de energa en forma de radiaciones electromagnticas que afectan el rgano visual. La luz visible se encuentra en una gama de frecuencias del espectro electromagntico que va desde los 380 a los 780 nanometros, que se corresponde a los colores que van del violeta al rojo. La luz se transmite a travs del espacio mediante ondas electro-magnticas. Por tratarse de un fenmeno de radiacin presenta dos caractersticas fundamentales: G Longitud de onda caracterstica.
G

Propagacin en todas direcciones a partir de una fuente luminosa, a una velocidad de 300000 km/seg.

Unidades Intensidad luminosa (I) Es un parmetro que mide el brillo que emana de una fuente de luz, se mide en "candela" (brillo emitido por el platino a la temperatura de solidificacin). Flujo luminoso () Da idea de la potencia lumnica que emite una fuente, su unidad es el "lumen" (flujo incidente sobre un casquete esfrico de 1 m2, perteneciente a una esfera de 1 m. de radio en cuyo centro hay un foco de una candela)

Los diferentes tipos de produccin de la luz (transformacin de energa elctrica en lumnica) dan origen a los distintos tipos de luminarias (bsicamente incandescentes o de descarga). A travs del tiempo las lmparas han seguido un desarrollo constante con 3 objetivos bsicos: G Mejorar el rendimiento lumnico.
G G

Optimizar la reproduccin cromtica. Reducir su tamao

Este avance se produjo en las siguientes etapas: 1879 - Lmpara incandescente con filamento de carbono. 1910 - Lmpara con filamento de tungsteno. 1930 - Lmpara de vapor de mercurio a alta presin. 1932 - Lmpara de vapor de sodio a baja presin. 1937 - Lmpara fluorescente. 1938 - Lmpara mezcladora. 1960 - Lmpara incandescente halgena. 1964 - Lmpara de halogenuros metlicos. 1965 - Lmpara de vapor de sodio a alta presin. 1972 - Lmpara incandescente halgena. 1977 - Lmpara fluorescente de alta eficiencia (a tres bandas). 1982 - Lmpara fluorescente compacta . 1986 - Lmpara compacta de halogenuros metlicos. De todas las lmparas mencionadas salvo las incandescentes y las mezcladoras el resto necesita de un equipamiento auxiliar para su funcionamiento. Algunas lmparas tubulares fluorescentes requieren para su arranque (iniciacin del arco) condiciones de precalentamiento y pulsos de alta tensin, lo que hace necesario utilizar un elemento adicional denominado arrancador. Las lmparas de sodio de alta presin y mercurio halogenado necesitan de alta tensin para producir la primera descarga. El equipo necesario para producir las condiciones necesarias se denomina ignitor. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Naturaleza de la luz y Fuentes Luminosas 1/13

La luz es una manifestacin de energa en forma de radiaciones electromagnticas que afectan el rgano visual. La luz visible se encuentra en una gama de frecuencias del espectro electromagntico que va desde los 380 a los 780 nanometros, que se corresponde a los colores que van del violeta al rojo. La luz se transmite a travs del espacio mediante ondas electro-magnticas. Por tratarse de un fenmeno de radiacin presenta dos caractersticas fundamentales: G Longitud de onda caracterstica.
G

Propagacin en todas direcciones a partir de una fuente luminosa, a una velocidad de 300000 km/seg.

Unidades Intensidad luminosa (I) Es un parmetro que mide el brillo que emana de una fuente de luz, se mide en "candela" (brillo emitido por el platino a la temperatura de solidificacin). Flujo luminoso () Da idea de la potencia lumnica que emite una fuente, su unidad es el "lumen" (flujo incidente sobre un casquete esfrico de 1 m2, perteneciente a una esfera de 1 m. de radio en cuyo centro hay un foco de una candela)

Los diferentes tipos de produccin de la luz (transformacin de energa elctrica en lumnica) dan origen a los distintos tipos de luminarias (bsicamente incandescentes o de descarga). A travs del tiempo las lmparas han seguido un desarrollo constante con 3 objetivos bsicos: G Mejorar el rendimiento lumnico.
G G

Optimizar la reproduccin cromtica. Reducir su tamao

Este avance se produjo en las siguientes etapas: 1879 - Lmpara incandescente con filamento de carbono. 1910 - Lmpara con filamento de tungsteno. 1930 - Lmpara de vapor de mercurio a alta presin. 1932 - Lmpara de vapor de sodio a baja presin. 1937 - Lmpara fluorescente. 1938 - Lmpara mezcladora. 1960 - Lmpara incandescente halgena. 1964 - Lmpara de halogenuros metlicos. 1965 - Lmpara de vapor de sodio a alta presin. 1972 - Lmpara incandescente halgena. 1977 - Lmpara fluorescente de alta eficiencia (a tres bandas). 1982 - Lmpara fluorescente compacta . 1986 - Lmpara compacta de halogenuros metlicos. De todas las lmparas mencionadas salvo las incandescentes y las mezcladoras el resto necesita de un equipamiento auxiliar para su funcionamiento. Algunas lmparas tubulares fluorescentes requieren para su arranque (iniciacin del arco) condiciones de precalentamiento y pulsos de alta tensin, lo que hace necesario utilizar un elemento adicional denominado arrancador. Las lmparas de sodio de alta presin y mercurio halogenado necesitan de alta tensin para producir

la primera descarga. El equipo necesario para producir las condiciones necesarias se denomina ignitor.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Fuentes Luminosas - Caractersticas Adems del Flujo y la Potencia Elctrica las distintas fuentes luminosas tienen diversas caractersticas que es importante conocer, entre ellas se puede mencionar: Eficacia Las lmparas incandescentes son las que presentan una menor eficacia mientras que las de sodio a baja presin son las que poseen mayor eficacia. Es el nmero de horas en que la lmpara emite un flujo luminoso econmicamente rentable. Es una consecuencia de la longitud de onda de la luz emitida. En general es blanca, excepto en las de sodio que es amarillenta. Es una medida de la fidelidad en la reproduccin de colores bajo distintas fuentes de luz. Es la variacin en las propiedades lumnicas a medida que transcurren las horas de uso; esta disminucin es paticularmente notable en las lmparas de sodio de alta presin. Indican si se pueden conectar directamente o requieren un limitador de corriente como en el caso de las lmparas fluorescentes. Se tiende a que las lmparas tengan el menor tamao posible, destacndose las halgenas, por sus pequeas dimensiones. Es el tiempo que transcurre hasta que las lmparas emiten su flujo mximo. Casi todas las lmparas funcionan en cualquier posicin excepto las de sodio a baja presin que deben instalarse horizontalmente. Indica el tiempo que debe transcurrir desde un corte de energa hasta que la lmpara pueda volver a encenderse estando an caliente. 2/13

Vida til Color de la luz

Rendimiento en color Prdida de flujo luminoso

Conexin a la red

Tamao Tiempo de encendido Posicin de funcionamiento

Reencendido

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Incandescentes 3/13

Las lmparas incandescentes se usan principalmente para alumbrado interior (casas, oficinas, negocios) debido a su bajo costo, la facilidad de su instalacin y a que funcionan en cualquier posicin. No obstante su rendimiento es bajo debido a que parte de la energa consumida se transforma en calor. Su funcionamiento se basa en el hecho de que un conductor atravesado por una corriente y calentado as a altas temperaturas emite radiaciones luminosas. Cuanto mayor es la temperatura mayor es la emisin, por lo que el material se lleva hasta una temperatura cercana a la de fusin. La ms comn es la lmpara de filamento, compuesta por tres partes: el bulbo, la base y el filamento. El filamento, que es de hilos de tungsteno arrollados permite alcanzar los 2100C, y est colocado dentro de una ampolla al vaco. Este tipo de lmparas se especifican por su potencia nominal y la cantidad de luz que producen

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Fluorescentes - Generalidades 4/13

Se componen de un tubo de vidrio que contiene una pequea cantidad de mercurio y de gas argn. Se produce una descarga elctrica entre dos electrodos situados en extremos opuestos, al pasar a travs del vapor de mercurio se produce radiacin ultravioleta. Esta radiacin ejerce una fuerte accin luminosa sobre una substancia con la que se recubre internamente el tubo (sustancia fluorescente). Requieren un equipo complementario ya que el proceso de conduccin elctrica que se produce le confiere una caracterstica de resistencia elctrica negativa que llevara a la inmediata destruccin de la lmpara por absorcin de corriente ilimitada si se le aplicara una tensin distinta a la propia del arco. Por lo tanto se debe colocar en serie un dispositivo que limite la corriente pico, para ello se usa una impedancia inductiva denominado balasto. Este reactor producir una corriente en atraso con bajo factor de potencia, por lo que se requerir un capacitor en paralelo con la lnea para mejorar el factor de potencia. Para la radiacin del mercurio alcanza la tensin normal de 220 V., pero cuando la lmpara est fra se recurre a un dispositivo para iniciar la descarga denominado "arrancador". Consiste en una cpsula dentro de la cual hay dos electrodos y que permite, junto con el balasto, generar la alta tensin necesaria para el encendido de la lmpara. La vida til de estas lmparas es del orden de las 2500 horas, pero depende fundamentalmente del nmero de veces que se enciende y apaga. Por lo tanto, no debe utilizarse para servicios intermitentes. El diseo de una instalacin de iluminacin con lmparas fluorescentes requiere el conocimiento de ciertas caractersticas de los distintos tipos disponibles, como el denominado "efecto estroboscpico". El mismo consiste en un parpadeo que hace molesta la observacin de piezas mviles iluminadas con luz fluorescente y es debido a la sinuosidad de la corriente alterna. En las lmparas incandescentes este efecto no se nota debido a la inercia trmica de los filamentos pero en las fluorescentes no existe esa inercia. Para objetos fijos el ojo humano no alcanza a percibir el parpadeo, pero si iluminan un objeto en movimiento se produce una descomposicin de la visin aparente. En el extremo, si la velocidad del objeto estuviera sincronizada con la variacin lumnica, el objeto parecera detenido. Para corregirlo se utiliza la conexin "TWO-LAMP", que consiste en colocar dos lmparas juntas con reactancias de distinto valor para desfasar la corriente. Si la red fuese trifsica se conectan 3 lmparas: una a cada fase de la red

Los fabricantes de tubos fluorescentes suelen contar con distintas alternativas de tonos de luz de acuerdo a la zona que se debe iluminar. Como ejemplo podemos mencionar a la lnea Lumilux de Osram, que incluye: Color de la luz Blanco frio (cool white) Blanco de lujo (deluxe cool white) Empleos para iluminar zonas de trabajos manuales Usos similares al anterior, pero al contener ms rojo se enfatizan los tonos de la piel y se favorece la apariencia de las personas. Tambin se utilizan para mejorar la presentacin de vegetales verdes, carnes, etc. Para ambientes con iluminacin general ms agradable Para aplicaciones generales de iluminacin en oficinas, escuelas, almacenes y casas donde la atmsfera de trabajo no es crtica. Enfatizan los colores amarillos, verdes y naranjas; sin embargo son usadas muy raramente. Para iluminar actividades que requieran gran precisin en el manejo de los colores.

Blanco clido Blanco (white)

Luz da (daylight)

El tipo de blanco a utilizar depende de los efectos deseados. Las versiones "de lujo" emplean una segunda capa de fsforo, lo que permite colores ms naturales, pero a costa de una menor eficiencia. Tambin existen lmparas fluorescentes de colores especiales (verdes, rojos, etc) que se emplean para espectculos, avisos, etc.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Fluorescentes - Tipos de tubos de acuerdo a su forma de encendido 5/13

Encendido con arrancador: un precalentamiento inicial de ctodos proporcionado por la corriente de encendido que se establece al cerrar el circuito del arrancador. Cuando ste se abre salta el arco en la lmpara y la corriente queda limitada por el balasto. El capacitor no tiene ms finalidad que corregir el factor de potencia del conjunto y su colocacin es opcional. Arranque rpido sin arrancador: El precalentamiento de ctodos se obtiene a travs de bajas tensiones creadas en arrollamientos includos en el balasto.

Otros tipos de lmparas fluorescentes son: Arranque instantneo: Fue desarrollada para eliminar los dispositivos de arranque y lograr un encendido ms rpido. No necesita precalentamiento de ctodos, producindose el arranque en fro, provocada por la elevada tensin de encendido que proporciona el balasto. Se las conoce con el nombre de "Slimline". Lmparas compactas: Si bien no estn normalizadas, han adquirido gran difusin por su bajo consumo. Tienen el mismo fundamento constructivo y se caracterizan por su forma reducida, haciendo el tubo de descarga en dos o cuatro tramos, lo que permite colocarlas en alojamientos en los que la lmpara rectilnea de igual potencia no era posible.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Fluorescentes - Balastos Considerando la forma de realizar el calentamiento de los ctodos los balastos pueden ser: G De encendido por arrancador. G De encendido sin arrancador o arranque rpido. G De arranque instantneo. Considerando la tensin necesaria para encender las lmparas se tienen: G Reactancias de choque o Reactor, cuando la tensin de la red es suficiente para encender la lmpara y el balasto slo limita la corriente.
G

6/13

Reactancia de dispersin o Autotransformador de dispersin, cuando es necesario elevar la tensin de la red adems de limitar la corriente.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Fluorescentes - Arrancadores 7/13

Los arrancadores son dispositivos auxiliares para el encendido de las lmparas, existiendo tres tipos principales: De destellos Est formado por una ampolla de vidrio llena de un gas inerte a baja presin (normalmente nen o argn), dentro de la cual hay dos electrodos, uno de los cuales o ambos son laminillas bimetlicas, que forman un interruptor normalmente abierto. En paralelo con los electrodos se halla conectado un capacitor para eliminar las radiointerferencias. Todo el conjunto se aloja en un recipiente cilndrico de aluminio o de material aislante en el que se incluye una placa con dos contactos para su fijacin. El arrancador se intercala en serie con los electrodos de la lmpara (en el medio de ellos). Tienen incorporado un micro rel con reset. En funcionamiento normal es equivalente al anterior, pero cuando el tubo no enciende produce la desconexin del circuito de la lmpara evitando peligrosas sobrecorrientes sobre el balasto. Es un dispositivo electrnico de estado slido cuyo funcionamiento se basa en abrir y cerrar el circuito para que el balasto produzca picos de alta tensin y encienda la lmpara.

De destellos con botn de reposicin (reset)

Electrnicos

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de Alta Intensidad de Descarga - Generalidades 8/13

Son aqullas en las que el gas contenido en el tubo de descarga opera a presiones y densidades de corriente suficientes para producir la radiacin visible deseada. Su evolucin y amplia aplicacin se debe a: G Alta eficiencia luminosa.
G G

Fuente de luz compacta, lo que permite un buen control de la luz con el uso de sistemas reflectores adecuados. Mayor vida til y mantenimiento del flujo luminoso que en los tubos fluorescentes.

Los tipos que actualmente se utilizan son: G Mercurio de alta presin. G Sodio de alta presin. G Mercurio halogenado. G Sodio de baja presin.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de vapor de mercurio de alta presin 9/13

Su principio de funcionamiento es similar al de los tubos fluorescentes, pero su rendimiento luminoso es superior (60 lm/W) debido principalmente a la mayor presin en el tubo de descarga. La lmpara esta constituda por una ampolla interior de cuarzo que por su elevado punto de fusin puede soportar la temperatura del arco de descarga. En los extremos de este tubo se encuentran los electrodos de wolframio impregnados de sustancia emisora de electrones y prximo a uno de ellos hay un tercer electrodo auxiliar de encendido, conectado a travs de una resistencia hmica de alto valor.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de sodio de alta presin 10/13

Estn constitudas por un tubo de descarga de xido de aluminio capaz de resistir temperaturas de 1000C y la accin qumica del vapor de sodio a esas temperaturas que permite transmitir el 90% de la luz visible producida por la descarga elctrica en su interior. Est cerrado mediante tapones de corindn sinttico en los que se soportan los electrodos. En su interior se encuentra una amalgama de sodio y mercurio en atmsfera de xenn a elevada presin. El tubo de descarga se aloja en el interior de una ampolla de vidrio duro resistente a la intemperie, que le sirve de proteccin y de aislamiento elctrico y trmico.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de mercurio halogenado 11/13

La constitucin de estas lmparas es similar a las de vapor de mercurio, de las que se diferencian en que adems del mercurio contienen halogenuros de tierras raras, como Disprosio, Holmio y Tulio, con lo que se obtienen mayores rendimientos luminosos (95 Lm/W) y, sobre todo, una mejor reproduccin cromtica. El tubo de descarga es de cristal de cuarzo con un electrodo de Wolframio, recubierto de un material emisor de electrones. El bulbo exterior es de vidrio duro y sirve de aislamiento elctrico y trmico al igual que en los otros tipos de lmparas de descarga. En algunos tipos este bulbo se encuentra recubierto interiormente de una capa fluorescente similar a las de vapor de mercurio de alta presin, pero en este caso la influencia luminosa de este recubrimiento es muy pequea.

La adicin de halogenuros hace necesaria una tensin de encendido superior a la que las redes normales pueden suministrar, por lo que necesitan, salvo raras excepciones un ignitor que proporcione tensiones de pico entre 0,8 y 5 kV. El perodo de arranque es de 3 a 5 minutos, hasta que la lmpara da el flujo luminoso previsto y el de reencendido de 10 a 20 minutos, dependiendo del tipo de luminaria y de la potencia de la lmpara. Para el reencendido instantneo es necesario aplicar tensiones de pico superiores a 25 kV., por lo que slo son adecuadas las lmparas previstas para ello; se debe tener en cuenta esta tensin al seleccionar los equipos y materiales de la instalacin.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de alta intensidad de descarga - Balastos e Ignitores 12/13

Todas las lmparas de descarga tienen resistencia negativa por lo que necesitan un dispositivo externo que limite la corriente cuando se les aplica tensin; el dispositivo empleado es el balasto. a) Cuando la tensin de la red es suficiente para arrancar y mantener el arco de la lmpara se utilizan reactores serie formados por una simple bobina con un nucleo magntico; pero la regulacin de potencia no es muy buena, y una variacin de tensin del orden del 10% ocasiona una variacin de potencia del 20/25%. Agregando un capacitor en paralelo con la lnea se consigue mejorar el factor de potencia a aproximadamente 0,9. b) Para zonas en donde la tensin de red es inestable se emplean circuitos con capacitores en serie; permite funcionar con tensiones de red de hasta 140 V. c) Cuando la tensin de la red es insuficiente para lograr el arranque de la lmpara se hace necesario utilizar balastos autotransformadores, los cuales elevan la tensin hasta el valor preciso para arrancar y mantener el arco de la lmpara. Para la correccin del factor de potencia se emplean capacitores de gran capacidad. Las lmparas de sodio de alta presin, las de sodio de baja presin y las de mercurio halogenado necesitan que se les aplique una tensin mayor que la de la red para provocar la descarga, para ello se emplea el ignitor. Su funcin es superponer uno o ms pulsos de alta tensin (normalmente de 1 a 5 kV.) sobre la tensin de la lmpara para que se produzca la descarga. Una vez que encendi, el ignitor deja de emitir pulsos inmediatamente. Siempre que sea posible se debe colocar el conjunto Balasto + Ignitor junto a la lmpara a una distancia no mayor de 2 metros para evitar tener en cuenta las capacidades que provocan los cables de conexin.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Iluminacin electrnica 13/13

Acercndonos al ao 2000 nuevos desarrollos y nuevas tcnicas elevan la relacin confort - hombre iluminacin. Lmparas compactas, tubos fluorescentes de ltima generacin, lmparas de descarga de baja potencia para uso domiciliario, sensores de presencia aplicados a la iluminacin, sensores de luz ambiente con dimming inteligente, transformadores y balastos electrnicos, edificios inteligentes y la domtica. Los balastos electrnicos reemplazan al conjunto convencional balasto + arrancador, adquiriendo el sistema completo: balasto + tubo las siguientes ventajas respecto al sistema anterior: G Elimina el efecto estroboscpico al funcionar en alta frecuencia.
G G G G G

No produce zumbido ni vibraciones audibles. Funciona y arranca con distintos mrgenes de tensin de lnea y en diferentes condiciones de temperatura, presin y humedad. Ahorro de energa del 30 al 40% con el mismo nivel de iluminacin. Alarga la vida til de los tubos en un 30%. Arranca instantneamente sin parpadeos en los tubos.

Se consiguen en plaza elementos para uso profesional o industrial que adems de las ventajas anteriores corrigen el factor de potencia de los equipos a valores superiores a 0,95.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Fuentes Luminosas - Caractersticas Adems del Flujo y la Potencia Elctrica las distintas fuentes luminosas tienen diversas caractersticas que es importante conocer, entre ellas se puede mencionar: Eficacia Las lmparas incandescentes son las que presentan una menor eficacia mientras que las de sodio a baja presin son las que poseen mayor eficacia. Es el nmero de horas en que la lmpara emite un flujo luminoso econmicamente rentable. Es una consecuencia de la longitud de onda de la luz emitida. En general es blanca, excepto en las de sodio que es amarillenta. Es una medida de la fidelidad en la reproduccin de colores bajo distintas fuentes de luz. Es la variacin en las propiedades lumnicas a medida que transcurren las horas de uso; esta disminucin es paticularmente notable en las lmparas de sodio de alta presin. Indican si se pueden conectar directamente o requieren un limitador de corriente como en el caso de las lmparas fluorescentes. Se tiende a que las lmparas tengan el menor tamao posible, destacndose las halgenas, por sus pequeas dimensiones. Es el tiempo que transcurre hasta que las lmparas emiten su flujo mximo. Casi todas las lmparas funcionan en cualquier posicin excepto las de sodio a baja presin que deben instalarse horizontalmente. Indica el tiempo que debe transcurrir desde un corte de energa hasta que la lmpara pueda volver a encenderse estando an caliente. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2/13

Vida til Color de la luz

Rendimiento en color Prdida de flujo luminoso

Conexin a la red

Tamao Tiempo de encendido Posicin de funcionamiento

Reencendido

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Incandescentes 3/13

Las lmparas incandescentes se usan principalmente para alumbrado interior (casas, oficinas, negocios) debido a su bajo costo, la facilidad de su instalacin y a que funcionan en cualquier posicin. No obstante su rendimiento es bajo debido a que parte de la energa consumida se transforma en calor. Su funcionamiento se basa en el hecho de que un conductor atravesado por una corriente y calentado as a altas temperaturas emite radiaciones luminosas. Cuanto mayor es la temperatura mayor es la emisin, por lo que el material se lleva hasta una temperatura cercana a la de fusin. La ms comn es la lmpara de filamento, compuesta por tres partes: el bulbo, la base y el filamento. El filamento, que es de hilos de tungsteno arrollados permite alcanzar los 2100C, y est colocado dentro de una ampolla al vaco. Este tipo de lmparas se especifican por su potencia nominal y la cantidad de luz que producen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Fluorescentes - Generalidades 4/13

Se componen de un tubo de vidrio que contiene una pequea cantidad de mercurio y de gas argn. Se produce una descarga elctrica entre dos electrodos situados en extremos opuestos, al pasar a travs del vapor de mercurio se produce radiacin ultravioleta. Esta radiacin ejerce una fuerte accin luminosa sobre una substancia con la que se recubre internamente el tubo (sustancia fluorescente). Requieren un equipo complementario ya que el proceso de conduccin elctrica que se produce le confiere una caracterstica de resistencia elctrica negativa que llevara a la inmediata destruccin de la lmpara por absorcin de corriente ilimitada si se le aplicara una tensin distinta a la propia del arco. Por lo tanto se debe colocar en serie un dispositivo que limite la corriente pico, para ello se usa una impedancia inductiva denominado balasto. Este reactor producir una corriente en atraso con bajo factor de potencia, por lo que se requerir un capacitor en paralelo con la lnea para mejorar el factor de potencia. Para la radiacin del mercurio alcanza la tensin normal de 220 V., pero cuando la lmpara est fra se recurre a un dispositivo para iniciar la descarga denominado "arrancador". Consiste en una cpsula dentro de la cual hay dos electrodos y que permite, junto con el balasto, generar la alta tensin necesaria para el encendido de la lmpara. La vida til de estas lmparas es del orden de las 2500 horas, pero depende fundamentalmente del nmero de veces que se enciende y apaga. Por lo tanto, no debe utilizarse para servicios intermitentes. El diseo de una instalacin de iluminacin con lmparas fluorescentes requiere el conocimiento de ciertas caractersticas de los distintos tipos disponibles, como el denominado "efecto estroboscpico". El mismo consiste en un parpadeo que hace molesta la observacin de piezas mviles iluminadas con luz fluorescente y es debido a la sinuosidad de la corriente alterna. En las lmparas incandescentes este efecto no se nota debido a la inercia trmica de los filamentos pero en las fluorescentes no existe esa inercia. Para objetos fijos el ojo humano no alcanza a percibir el parpadeo, pero si iluminan un objeto en movimiento se produce una descomposicin de la visin aparente. En el extremo, si la velocidad del objeto estuviera sincronizada con la variacin lumnica, el objeto parecera detenido. Para corregirlo se utiliza la conexin "TWO-LAMP", que consiste en colocar dos lmparas juntas con reactancias de distinto valor para desfasar la corriente. Si la red fuese trifsica se conectan 3 lmparas: una a cada fase de la red Los fabricantes de tubos fluorescentes suelen contar con distintas alternativas de tonos de luz de acuerdo a la zona que se debe iluminar. Como ejemplo podemos mencionar a la lnea Lumilux de Osram, que incluye: Color de la luz Blanco frio (cool white) Blanco de lujo (deluxe cool white) Empleos para iluminar zonas de trabajos manuales Usos similares al anterior, pero al contener ms rojo se enfatizan los tonos de la piel y se favorece la apariencia de las personas. Tambin se utilizan para mejorar la presentacin de vegetales verdes, carnes, etc. Para ambientes con iluminacin general ms agradable Para aplicaciones generales de iluminacin en oficinas, escuelas, almacenes y casas donde la atmsfera de trabajo no es crtica. Enfatizan los colores amarillos, verdes y naranjas; sin embargo son usadas muy raramente.

Blanco clido Blanco (white)

Luz da (daylight)

Para iluminar actividades que requieran gran precisin en el manejo de los colores.

El tipo de blanco a utilizar depende de los efectos deseados. Las versiones "de lujo" emplean una segunda capa de fsforo, lo que permite colores ms naturales, pero a costa de una menor eficiencia. Tambin existen lmparas fluorescentes de colores especiales (verdes, rojos, etc) que se emplean para espectculos, avisos, etc. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Fluorescentes - Tipos de tubos de acuerdo a su forma de encendido 5/13

Encendido con arrancador: un precalentamiento inicial de ctodos proporcionado por la corriente de encendido que se establece al cerrar el circuito del arrancador. Cuando ste se abre salta el arco en la lmpara y la corriente queda limitada por el balasto. El capacitor no tiene ms finalidad que corregir el factor de potencia del conjunto y su colocacin es opcional. Arranque rpido sin arrancador: El precalentamiento de ctodos se obtiene a travs de bajas tensiones creadas en arrollamientos includos en el balasto.

Otros tipos de lmparas fluorescentes son: Arranque instantneo: Fue desarrollada para eliminar los dispositivos de arranque y lograr un encendido ms rpido. No necesita precalentamiento de ctodos, producindose el arranque en fro, provocada por la elevada tensin de encendido que proporciona el balasto. Se las conoce con el nombre de "Slimline". Lmparas compactas: Si bien no estn normalizadas, han adquirido gran difusin por su bajo consumo. Tienen el mismo fundamento constructivo y se caracterizan por su forma reducida, haciendo el tubo de descarga en dos o cuatro tramos, lo que permite colocarlas en alojamientos en los que la lmpara rectilnea de igual potencia no era posible. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Fluorescentes - Balastos Considerando la forma de realizar el calentamiento de los ctodos los balastos pueden ser: G De encendido por arrancador. G De encendido sin arrancador o arranque rpido. G De arranque instantneo. Considerando la tensin necesaria para encender las lmparas se tienen: G Reactancias de choque o Reactor, cuando la tensin de la red es suficiente para encender la lmpara y el balasto slo limita la corriente.
G

6/13

Reactancia de dispersin o Autotransformador de dispersin, cuando es necesario elevar la tensin de la red adems de limitar la corriente. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas Fluorescentes - Arrancadores 7/13

Los arrancadores son dispositivos auxiliares para el encendido de las lmparas, existiendo tres tipos principales: De destellos Est formado por una ampolla de vidrio llena de un gas inerte a baja presin (normalmente nen o argn), dentro de la cual hay dos electrodos, uno de los cuales o ambos son laminillas bimetlicas, que forman un interruptor normalmente abierto. En paralelo con los electrodos se halla conectado un capacitor para eliminar las radiointerferencias. Todo el conjunto se aloja en un recipiente cilndrico de aluminio o de material aislante en el que se incluye una placa con dos contactos para su fijacin. El arrancador se intercala en serie con los electrodos de la lmpara (en el medio de ellos). Tienen incorporado un micro rel con reset. En funcionamiento normal es equivalente al anterior, pero cuando el tubo no enciende produce la desconexin del circuito de la lmpara evitando peligrosas sobrecorrientes sobre el balasto. Es un dispositivo electrnico de estado slido cuyo funcionamiento se basa en abrir y cerrar el circuito para que el balasto produzca picos de alta tensin y encienda la lmpara. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

De destellos con botn de reposicin (reset)

Electrnicos

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de Alta Intensidad de Descarga - Generalidades 8/13

Son aqullas en las que el gas contenido en el tubo de descarga opera a presiones y densidades de corriente suficientes para producir la radiacin visible deseada. Su evolucin y amplia aplicacin se debe a: G Alta eficiencia luminosa.
G G

Fuente de luz compacta, lo que permite un buen control de la luz con el uso de sistemas reflectores adecuados. Mayor vida til y mantenimiento del flujo luminoso que en los tubos fluorescentes.

Los tipos que actualmente se utilizan son: G Mercurio de alta presin. G Sodio de alta presin. G Mercurio halogenado. G Sodio de baja presin. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de vapor de mercurio de alta presin 9/13

Su principio de funcionamiento es similar al de los tubos fluorescentes, pero su rendimiento luminoso es superior (60 lm/W) debido principalmente a la mayor presin en el tubo de descarga. La lmpara esta constituda por una ampolla interior de cuarzo que por su elevado punto de fusin puede soportar la temperatura del arco de descarga. En los extremos de este tubo se encuentran los electrodos de wolframio impregnados de sustancia emisora de electrones y prximo a uno de ellos hay un tercer electrodo auxiliar de encendido, conectado a travs de una resistencia hmica de alto valor.

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de sodio de alta presin 10/13

Estn constitudas por un tubo de descarga de xido de aluminio capaz de resistir temperaturas de 1000C y la accin qumica del vapor de sodio a esas temperaturas que permite transmitir el 90% de la luz visible producida por la descarga elctrica en su interior. Est cerrado mediante tapones de corindn sinttico en los que se soportan los electrodos. En su interior se encuentra una amalgama de sodio y mercurio en atmsfera de xenn a elevada presin. El tubo de descarga se aloja en el interior de una ampolla de vidrio duro resistente a la intemperie, que le sirve de proteccin y de aislamiento elctrico y trmico.

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de mercurio halogenado 11/13

La constitucin de estas lmparas es similar a las de vapor de mercurio, de las que se diferencian en que adems del mercurio contienen halogenuros de tierras raras, como Disprosio, Holmio y Tulio, con lo que se obtienen mayores rendimientos luminosos (95 Lm/W) y, sobre todo, una mejor reproduccin cromtica. El tubo de descarga es de cristal de cuarzo con un electrodo de Wolframio, recubierto de un material emisor de electrones. El bulbo exterior es de vidrio duro y sirve de aislamiento elctrico y trmico al igual que en los otros tipos de lmparas de descarga. En algunos tipos este bulbo se encuentra recubierto interiormente de una capa fluorescente similar a las de vapor de mercurio de alta presin, pero en este caso la influencia luminosa de este recubrimiento es muy pequea.

La adicin de halogenuros hace necesaria una tensin de encendido superior a la que las redes normales pueden suministrar, por lo que necesitan, salvo raras excepciones un ignitor que proporcione tensiones de pico entre 0,8 y 5 kV. El perodo de arranque es de 3 a 5 minutos, hasta que la lmpara da el flujo luminoso previsto y el de reencendido de 10 a 20 minutos, dependiendo del tipo de luminaria y de la potencia de la lmpara. Para el reencendido instantneo es necesario aplicar tensiones de pico superiores a 25 kV., por lo que slo son adecuadas las lmparas previstas para ello; se debe tener en cuenta esta tensin al seleccionar los equipos y materiales de la instalacin.

10

11

12

13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Lmparas de alta intensidad de descarga - Balastos e Ignitores 12/13

Todas las lmparas de descarga tienen resistencia negativa por lo que necesitan un dispositivo externo que limite la corriente cuando se les aplica tensin; el dispositivo empleado es el balasto. a) Cuando la tensin de la red es suficiente para arrancar y mantener el arco de la lmpara se utilizan reactores serie formados por una simple bobina con un nucleo magntico; pero la regulacin de potencia no es muy buena, y una variacin de tensin del orden del 10% ocasiona una variacin de potencia del 20/25%. Agregando un capacitor en paralelo con la lnea se consigue mejorar el factor de potencia a aproximadamente 0,9. b) Para zonas en donde la tensin de red es inestable se emplean circuitos con capacitores en serie; permite funcionar con tensiones de red de hasta 140 V. c) Cuando la tensin de la red es insuficiente para lograr el arranque de la lmpara se hace necesario utilizar balastos autotransformadores, los cuales elevan la tensin hasta el valor preciso para arrancar y mantener el arco de la lmpara. Para la correccin del factor de potencia se emplean capacitores de gran capacidad. Las lmparas de sodio de alta presin, las de sodio de baja presin y las de mercurio halogenado necesitan que se les aplique una tensin mayor que la de la red para provocar la descarga, para ello se emplea el ignitor. Su funcin es superponer uno o ms pulsos de alta tensin (normalmente de 1 a 5 kV.) sobre la tensin de la lmpara para que se produzca la descarga. Una vez que encendi, el ignitor deja de emitir pulsos inmediatamente. Siempre que sea posible se debe colocar el conjunto Balasto + Ignitor junto a la lmpara a una distancia no mayor de 2 metros para evitar tener en cuenta las capacidades que provocan los cables de conexin. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Iluminacin electrnica 13/13

Acercndonos al ao 2000 nuevos desarrollos y nuevas tcnicas elevan la relacin confort - hombre iluminacin. Lmparas compactas, tubos fluorescentes de ltima generacin, lmparas de descarga de baja potencia para uso domiciliario, sensores de presencia aplicados a la iluminacin, sensores de luz ambiente con dimming inteligente, transformadores y balastos electrnicos, edificios inteligentes y la domtica. Los balastos electrnicos reemplazan al conjunto convencional balasto + arrancador, adquiriendo el sistema completo: balasto + tubo las siguientes ventajas respecto al sistema anterior: G Elimina el efecto estroboscpico al funcionar en alta frecuencia.
G G G G G

No produce zumbido ni vibraciones audibles. Funciona y arranca con distintos mrgenes de tensin de lnea y en diferentes condiciones de temperatura, presin y humedad. Ahorro de energa del 30 al 40% con el mismo nivel de iluminacin. Alarga la vida til de los tubos en un 30%. Arranca instantneamente sin parpadeos en los tubos.

Se consiguen en plaza elementos para uso profesional o industrial que adems de las ventajas anteriores corrigen el factor de potencia de los equipos a valores superiores a 0,95. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Criterios de seleccin de materiales elctricos - Requisitos de Seguridad 1/5

Una de las formas de proveer proteccin contra contactos es la utilizacin de cubiertas o envolturas que aslen o separen de las partes con tensin. En esos casos es importante determinar la eficacia de esa proteccin ante influencias externas y para ello es necesario clasificarlas adecuadamente. Aparte de los efectos elctricos, trmicos o qumicos que pueden atacar esas envolturas se debe analizar las influencias mecnicas que pueden llegar a disminuir o anular las propiedades de aislacin o separacin que ellas proveen. Siguiendo los lineamientos internacionales, la norma IRAM 2444 especifica las envolturas de equipo elctrico sobre la base del grado de proteccin que proporciona. En tal sentido establece una clasificacin en funcin del grado de proteccin en: a) Proteccin de las personas contra contactos o cercanas de partes bajo tensin y contactos con piezas en movimiento interiores a la envoltura y proteccin del equipo contra penetracin de cuerpos slidos extraos. b) Proteccin del equipo contra los efectos de la penetracin de lquidos. c) Proteccin proporcionada por las envolturas contra daos mecnicos producidos por impactos. La designacin para indicar los grados de proteccin est constituida por las siglas IP seguida de tres cifras (denominadas cifras caractersticas) que indican el nivel de proteccin a los puntos a) b) y c) anteriores y cuya interpretacin se desarrollar a continuacin. En ocasiones se emplea una letra adicional al final que determina condiciones suplementarias. A ttulo de ejemplo, una denominacin IP 21 indicara protegido contra cada vertical de gotas de agua, contra cuerpos mayores de 12 mm. como ser los dedos de una mano.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Requisitos de seguridad de materiales - Grados de IP dados por la primera cifra caracterstica Primera cifra caracterstica Descripcin abreviada No protegido Protegido contra cuerpos slidos mayores de 50 mm. Protegido contra cuerpos slidos mayores de 12 mm. Protegido contra cuerpos slidos mayores de 2,5 mm. Protegido contra cuerpos slidos mayores de 1 mm. Protegido contra el polvo. Totalmente protegido contra el polvo. Definicin del grado de proteccin: No tiene proteccin especial. Una gran superficie del cuerpo humano (ej. la mano) o cuerpos slidos mayores de 50 mm de dimetro. Una superficie del cuerpo humano (ej. los dedos) o cuerpos slidos anlogos que no superen los 12 mm de dimetro. Herramientas, alambres, etc. de espesor mayor de 2,5 mm. Cuerpos slidos mayores de 2,5 mm de dimetro. Alambres o tiras de espesor mayor de 1 mm. Cuerpos slidos mayores de 1 mm de dimetro. Slo se admite la penetracin de polvo que no perjudique el buen funcionamiento del equipo. No hay penetracin de polvo. 2/5

0 1 2 3 4 5 6

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Requisitos de seguridad de materiales - Grados de IP dados por la segunda cifra caracterstica Segunda cifra caracterstica Descripcin abreviada No protegido 3/5

Definicin del grado de proteccin: No tiene proteccin especial.

0 1 2 3 4 5 6 7 8

Protegido contra las cadas verticales Las gotas de agua (que caen de gotas de agua (goteo). verticalmente) no deben tener efectos nocivos. Protegido contra las cadas de gotas Las cadas verticales de gotas de agua no deben tener efectos nocivos cuando de agua (goteo), en superficies inclinadas. la envoltura est inclinada hasta 15 respecto de su posicin normal. Protegido contra lluvia de agua. El agua, cayendo en forma de lluvia en un ngulo menor a 60 respecto de la vertical, no debe tener efectos nocivos. Protegido contra las proyecciones de El agua, proyectada en todas las agua. direcciones contra la envoltura, no debe tener efectos nocivos. Protegido contra chorros de agua. El agua, proyectada con una lanza en todas las direcciones contra la envoltura, no debe tener efectos nocivos. Protegido contra golpes de mar. Bajo el efecto de chorros potentes, el agua no debe entrar en la envoltura en cantidad nociva. Protegido contra los efectos de la Sometida la envoltura a agua bajo inmersin. presin no debe ser posible la penetracin de agua en cantidad nociva. Protegido contra la inmersin El equipo se usar en inmersin prolongada. prolongada en agua en las condiciones fijadas por el fabricante.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Requisitos de seguridad de materiales - Grados de IP dados por la tercera cifra caracterstica 4/5

La tercera cifra caracterstica escrita despus de las letras IP y las dos primeras cifras caractersticas indica el grado de proteccin proporcionados por las envolturas contra daos mecnicos producidos por impactos. Los diferentes grados de proteccin se designan con los nmeros 0 (sin proteccin), 1,3,5,7 y 9.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Requisitos de seguridad de materiales - Clase trmica 5/5

Es un concepto utilizado habitualmente para definir la temperatura para la que estn diseados los alambres esmaltados empleados en los bobinados de motores, siendo:
G G G G

Clase A - 105C. Clase B - 130C. Clase F - 155C. Clase H - 180C.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Requisitos de seguridad de materiales - Grados de IP dados por la primera cifra caracterstica Primera cifra caracterstica Descripcin abreviada No protegido Protegido contra cuerpos slidos mayores de 50 mm. Protegido contra cuerpos slidos mayores de 12 mm. Protegido contra cuerpos slidos mayores de 2,5 mm. Protegido contra cuerpos slidos mayores de 1 mm. Protegido contra el polvo. Totalmente protegido contra el polvo. Definicin del grado de proteccin: No tiene proteccin especial. Una gran superficie del cuerpo humano (ej. la mano) o cuerpos slidos mayores de 50 mm de dimetro. Una superficie del cuerpo humano (ej. los dedos) o cuerpos slidos anlogos que no superen los 12 mm de dimetro. Herramientas, alambres, etc. de espesor mayor de 2,5 mm. Cuerpos slidos mayores de 2,5 mm de dimetro. Alambres o tiras de espesor mayor de 1 mm. Cuerpos slidos mayores de 1 mm de dimetro. Slo se admite la penetracin de polvo que no perjudique el buen funcionamiento del equipo. No hay penetracin de polvo. 1 2 3 4 5 2/5

0 1 2 3 4 5 6

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Requisitos de seguridad de materiales - Grados de IP dados por la segunda cifra caracterstica Segunda cifra caracterstica Descripcin abreviada No protegido 3/5

Definicin del grado de proteccin: No tiene proteccin especial.

0 1 2 3 4 5 6 7 8

Protegido contra las cadas verticales Las gotas de agua (que caen de gotas de agua (goteo). verticalmente) no deben tener efectos nocivos. Protegido contra las cadas de gotas Las cadas verticales de gotas de agua no deben tener efectos nocivos cuando de agua (goteo), en superficies inclinadas. la envoltura est inclinada hasta 15 respecto de su posicin normal. Protegido contra lluvia de agua. El agua, cayendo en forma de lluvia en un ngulo menor a 60 respecto de la vertical, no debe tener efectos nocivos. Protegido contra las proyecciones de El agua, proyectada en todas las agua. direcciones contra la envoltura, no debe tener efectos nocivos. Protegido contra chorros de agua. El agua, proyectada con una lanza en todas las direcciones contra la envoltura, no debe tener efectos nocivos. Protegido contra golpes de mar. Bajo el efecto de chorros potentes, el agua no debe entrar en la envoltura en cantidad nociva. Protegido contra los efectos de la Sometida la envoltura a agua bajo inmersin. presin no debe ser posible la penetracin de agua en cantidad nociva. Protegido contra la inmersin El equipo se usar en inmersin prolongada. prolongada en agua en las condiciones fijadas por el fabricante. 1 2 3 4 5

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Requisitos de seguridad de materiales - Grados de IP dados por la tercera cifra caracterstica 4/5

La tercera cifra caracterstica escrita despus de las letras IP y las dos primeras cifras caractersticas indica el grado de proteccin proporcionados por las envolturas contra daos mecnicos producidos por impactos. Los diferentes grados de proteccin se designan con los nmeros 0 (sin proteccin), 1,3,5,7 y 9. 1 2 3 4 5

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Requisitos de seguridad de materiales - Clase trmica 5/5

Es un concepto utilizado habitualmente para definir la temperatura para la que estn diseados los alambres esmaltados empleados en los bobinados de motores, siendo:
G G G G

Clase A - 105C. Clase B - 130C. Clase F - 155C. Clase H - 180C. 1 2 3 4 5

Nociones Bsicas de Electricidad Electricidad - Generalidades Relacin entre la potencia, la tensin y la corriente elctrica Frmulas Bsicas - Ley de Ohm Tipos de Corrientes Circuitos con cargas en serie y en paralelo - Resistencia equivalente Definiciones de Trminos elctricos Instalaciones de BT - Generalidades Instalaciones de BT - Lneas o Circuitos Elctricos Instalaciones de BT - Equipamientos Instalaciones de BT - Elementos de Maniobra y Proteccin Sistemas de Distribucin - Tensiones Generacin, transmisin y distribucin Smbolos elctricos

Nociones Bsicas de Electricidad Electricidad - Generalidades 1/13

La electricidad es una forma de energa que slo se percibe por sus efectos, y los mismos son posibles debido a dos factores: la Tensin y la Corriente elctrica. En los conductores existen partculas invisibles llamadas electrones libres que estn en constante movimiento en forma desordenada. Para que estos electrones libres pasen a tener un movimiento ordenado es necesario ejercer una fuerza que los mueva. Esta fuerza recibe el nombre de tensin elctrica (U), medida en Volt (V). Ese movimiento ordenado de los electrones libres dentro de los cables, provocado por la accin de la tensin, forma una corriente de electrones llamada corriente elctrica (I), medida en Ampere (A). Decamos anteriormente que la tensin elctrica produce un movimiento de los electrones en forma ordenada, dando origen a la corriente elctrica. Con esa corriente una lmpara se enciende y produce calor con una cierta intensidad. Esa intensidad de luz y calor son los efectos que percibimos al transformarse la potencia elctrica en potencia luminosa (luz) y potencia trmica (calor). Cmo conclusin podemos decir que para haber potencia elctrica debe haber tensin y corriente elctrica. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad

Seguridad y Proteccin Elctrica

Medidas de proteccin a las personas y a los edificios

Seguridad y Proteccin Elctricas Seguridad en Trabajos y Maniobras Elctricas Trabajos y Maniobras en Instalaciones Elctricas Elementos de Proteccin para el Personal Peligros de la Corriente elctrica Peligros de la Corriente elctrica - Influencia de la corriente Peligros de la Corriente elctrica - Influencia del tiempo de contacto Peligros de la Corriente elctrica - Influencia de la tensin Peligros de la Corriente elctrica - Influencia de la frecuencia de la corriente Peligros de la Corriente elctrica - Influencia del recorrido Peligros de la Corriente elctrica - Distancias de seguridad Modo de actuar en accidentes elctricos

Nociones Bsicas de Electricidad Seguridad en Trabajos y Maniobras Elctricas Seguridad en el trabajo 1/11

Es el conjunto de medidas y procedimientos que se adoptan para evitar accidentes que pongan en peligro la integridad fsica de las personas. Para ello se planifica el trabajo de modo de eliminar las operaciones peligrosas o sustituirlas por otras que no lo son. Es aquella que excede el lmite de riesgo aceptable (es grave) y es inminente (existe alta probabilidad). En contraposicin con el caso anterior es el riesgo no inminente, poco grave y de escasa frecuencia. Existe riesgo de electrocucin cuando puede circular corriente a travs del cuerpo humano (ver efectos del paso de la corriente). Es todo acontecimiento indeseado que interrumpe el desarrollo normal de una actividad. Son las prdidas materiales o consecuencias negativas de los accidentes. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Situacin de peligro Riesgo aceptable Riesgo de electrocucin Accidentes Daos

Nociones Bsicas de Electricidad Seguridad en Trabajos y Maniobras Elctricas Seguridad en el trabajo 1/11

Es el conjunto de medidas y procedimientos que se adoptan para evitar accidentes que pongan en peligro la integridad fsica de las personas. Para ello se planifica el trabajo de modo de eliminar las operaciones peligrosas o sustituirlas por otras que no lo son. Es aquella que excede el lmite de riesgo aceptable (es grave) y es inminente (existe alta probabilidad). En contraposicin con el caso anterior es el riesgo no inminente, poco grave y de escasa frecuencia. Existe riesgo de electrocucin cuando puede circular corriente a travs del cuerpo humano (ver efectos del paso de la corriente). Es todo acontecimiento indeseado que interrumpe el desarrollo normal de una actividad. Son las prdidas materiales o consecuencias negativas de los accidentes.

Situacin de peligro Riesgo aceptable Riesgo de electrocucin Accidentes Daos

Nociones Bsicas de Electricidad Trabajos y Maniobras en Instalaciones Elctricas


G

2/11

Tareas preliminares
G G G G

Identificar el conductor o instalacin sobre los que se debe trabajar. Considerar a toda la instalacin bajo tensin mientras no se compruebe lo contrario. No emplear escaleras metlicas, u otros elementos de material conductor en instalaciones con tensin. Siempre que sea posible dejar sin tensin la parte de la instalacin sobre la que deba trabajarse. Adems del equipo de proteccin personal que debe utilizarse en cada caso particular (casco, visera, calzado, etc.) se recomienda el empleo del siguiente material de seguridad: - Guantes aislantes. - Protectores faciales. - Prtigas de maniobra aisladas. - Vainas aislantes. - Detectores o verificadores de tensin. - Herramientas aisladas. - Materiales de sealizacin (discos, vallas, cintas, banderines, etc.) - Lmparas porttiles. - Transformadores de seguridad para 24 V. de salida (mximo). - Interruptores diferenciales de alta sensibilidad. En los puntos de alimentacin se deber seccionar la parte de la instalacin sobre la que se va a trabajar, verificar la ausencia de tensin en cada una de las partes de la instalacin en que ha quedado seccionada y descargar a tierra la instalacin. Los mismos cuidados se tomarn en los lugares de trabajo. La reposicin de tensin se efectuar una vez que se hayan retirado todas las puestas a tierra y en cortocircuito colocadas para los trabajos y se hayan retirado las herramientas y elementos de sealizacin.

Material de seguridad

Ejecucin de trabajos sin tensin

Ejecucin de trabajos con Se suelen emplear tres mtodos de trabajo: tensin o prximos a G A contacto: usado en instalaciones de BT y MT, consiste en instalaciones en servicio separar al operario de las partes con tensin y de tierra con elementos y herramientas aisladas.
G

A distancia: consiste en la aplicacin de tcnicas, elementos y disposiciones de seguridad, tendientes a alejar los puntos con tensin del operario, empleando equipos adecuados. A potencial: Usado para lneas de transmisin de ms de 33 kV., consiste en aislar al operario del potencial de tierra y ponerlo al mismo potencial del conductor.

El personal que realice trabajos bajo tensin deber conocer la modalidad de empleo de todos los materiales de seguridad requeridos.

Trabajos en lneas areas


G G

En trabajos con lneas areas de diferentes tensiones se considerar, a efectos de las medidas de seguridad, observar la tensin ms elevada que exista. Se suspendern los trabajos en caso de tormentas. En las lneas de dos o ms circuitos, no se realizarn trabajos en uno de ellos estando los otros en tensin, si para su ejecucin es necesario mover los conductores de forma que puedan entrar en contacto o acercarse excesivamente. En los trabajos a efectuarse en postes debe utilizarse casco, trepadores y cinturones de seguridad y, si se utilizan escaleras, sern de material aislante en todas sus partes. Para interrumpir la continuidad del circuito de una red a tierra en servicio, se colocar previamente un puente conductor a tierra en el lugar de corte y la persona estar perfectamente aislada. Debern colocarse obstculos y sealizarse los lugares de trabajo. En previsin de atmsfera peligrosa o cuando exista riesgo de incendio en la instalacin subterrnea se utilizarn mscara protectora y cinturn de seguridad con cable sujetado desde el exterior por otro operario. En las redes generales de puesta a tierra de las instalaciones elctricas se suspender el trabajo al probar las lneas y en caso de tormentas. En las celdas y locales para instalaciones se debe dejar sin tensin la instalacin antes de quitar las puertas o rejas; del mismo modo, slo se dar tensin luego de cerrarlas. En los aparatos de corte y seccionamiento los seccionadores se abrirn despus de haberse extrado o abierto el interruptor correspondiente; del mismo modo, para reponer el servicio primero se cerrarn los seccionadores y luego se cerrarn los interruptores. Los aparatos de corte con mando manual debern poseer un enclavamiento que evite su funcionamiento intempestivo. Para sacar de servicio un transformador se abrir el interruptor correspondiente a la carga conectada, o bin se abrirn primero las salidas del secundario y luego el aparato de corte del primario; a continuacin se proceder a descargar la instalacin. El secundario de un transformador de intensidad nunca deber quedar abierto. En el caso de transformadores con proteccin fija contra incendios deber asegurarse que la misma no funcionar intempestivamente durante las operaciones, y que su funcionamiento se podr efectuar en forma manual. En el caso de trabajarse en aparatos con sistemas de control remoto, los mismos debern bloquearse en posicin de apertura antes de iniciar los trabajos. Asimismo, debern abrirse las vlvulas de escape de los depsitos de aire comprimido pertenecientes a comandos neumticos. En el caso de existir condensadores estticos en los puntos de alimentacin debern ponerse a tierra y en cortocircuito con elementos apropiados, despus de haber sido desconectados de su alimentacin. En el lugar de trabajo deber esperarse el tiempo suficiente para que se descarguen los condensadores y luego se los pondr a tierra. En los alternadores y motores elctricos antes de manipular en

Trabajos en canalizaciones subterrneas

G G

Trabajos y maniobras en dispositivos y locales elctricos

su interior deber asegurarse que: - la mquina no est en funcionamiento, - los bornes de salida estn en cortocircuito y puestos a tierra, - est bloqueada la proteccin contra incendios, - se hayan retirado los fusibles de la alimentacin del rotor cuando ste mantenga en tensin permanente la mquina, - la atmsfera no sea inflamable o explosiva. En las salas de bateras, cuando puedan existir riesgos, no se debe trabajar con tensin, fumar o utilizar fuentes calricas peligrosas.

Nociones Bsicas de Electricidad Elementos de Proteccin para el personal dedicado a Trabajos Elctricos 3/11

Casco de seguridad aislante: Es el elemento de proteccin de la cabeza frente a los riesgos de choques, golpes, cadas o proyecciones de objetos, descargas elctricas y otros riesgos derivados del tipo de trabajo. Se recomienda su uso en todos los casos que se realicen trabajos a distinto nivel y en las maniobras elctricas (tanto en baja, media o alta tensin) por su condicin de aislante elctrico.

Protectores auditivos: Constituyen una proteccin simple pero eficaz para la atenuacin del ruido ambiente. Los de material sinttico esponjoso se emplean en lugares ruidosos hasta 90 dB., a partir de los cuales se utilizan los de copa, constitudos por dos casquetes.

Mscara antipolvo: Es la proteccin de las vas respiratorias para ambientes con polvo en suspensin y humos de escasa toxicidad. Se emplearn en los lugares de trabajo donde se generen polvos en suspensin o neblinas por manipulacin de productos polvorientos o pulverizacin por medios mecnicos.

Mscara antigas: Se diferencia de las anteriores por llevar incorporados dos portafiltros intercambiables y una vlvula de exhalacin descargando al exterior. Deben emplearse cuando se trabaje o permanezca en ambientes nocivos cuyo contaminante gaseoso, neblina o polvo sea de riesgo txico no inmediato.

Protector facial levadizo: Se emplea para la proteccin del rostro frente al riesgo de salpicaduras e impactos de partculas. Se emplea en trabajos que ofrecen riesgos de proyecciones, tanto de slidos (partculas activas o inertes) como de lquidos (salpicaduras de cidos o de resinas como las empleadas en la confeccin de empalmes).

Mscara parallamas: Es el elemento de seguridad empleado para la proteccin del rostro frente a un arco voltaico. Debe emplearse ante el riesgo de cortocircuitos o arcos voltaicos (manipulacin de medidores, reposicin de fusibles, medicin de magnitudes, etc.); se pueden usar en combinacin con los anteojos recetados.

Anteojos de seguridad contra impacto: Tiene por funcin lograr una eficaz proteccin de los ojos frente a los riesgos de impactos de objetos o partculas slidas. Se emplean en trabajos en que puede haber proyecciones de partculas slidas, lquidas o gaseosas, trabajos con tela esmeril, empleo de pistola fijaclavos y en general, ante un posible contacto de los ojos con cuerpos fijos o mviles, cuando exista ambiente polvgeno o riesgo de arco voltaico.

Antiparras para soldadura autgena: Deben emplearse para la proteccin en trabajos de soldadura y corte oxiacetilnico. Adems de ser pticamente neutros deben ofrecer un grado de proteccin adecuado al tipo de trabajo que se realice, por lo que existen distintos tipos de oculares.

Guantes de proteccin para trabajos mecnicos: Se utilizan en los trabajos de manipulacin de materiales que pueden producir cortes, pinchazos o abrasin, como hierros, postes, piedras y cascotes, cables, embalajes, maderas, vidrios, cementos. Se emplean en todo tipo de trabajos de construccin en los que no intervengan mquinas en movimiento que puedan atrapar el guante y la mano. Tampoco son aptos para la manipulacin de cidos ni como sustitutos de los guantes dielctricos.

Guantes dielctricos: Se recomiendan para maniobras en las que exista o pudiera existir tensin, como empalmes, conexiones, derivaciones, etc. Existen diferentes tipos para su empleo en baja, media o alta tensin. Antes de su empleo se debe verificar la ausencia de poros, perforaciones o cortes no visibles, as como que estn exentos de humedad u otras sustancias que alteren sus propiedades aislantes.

Guantes ignfugos: Estn confeccionados en tejido de Kevlar y son resistentes al calor e incombustibles a la llama directa de poca duracin. Protegen contra el efecto de arcos voltaicos o aparicin sbita de temperaturas elevadas. En operaciones con tensin se colocan por encima de los guantes dielctricos.

Cinturn de seguridad: Es un equipo de seguridad cuya finalidad es sostener el cuerpo del usuario en determinados trabajos con riesgos de cadas, evitando los peligros derivados de las mismas. Debe utilizarse en cualquier tipo de trabajo en altura, como reparacin de lneas areas, trabajos en escaleras, etc. Se debe prestar atencin al punto de anclaje donde se va a sujetar la cuerda.

Prtiga aislante: Aptas para trabajos con tensin en lneas, como las operaciones en cajas seccionadoras, desenganches, recambios de fusibles y deteccin.

Detector de baja tensin: Indicador acstico y luminoso de la tensin medida, distingue fase y neutro y permite comprobar el orden de sucesin de fases. Debe utilizarse para comprobar la ausencia de tensin en todos los trabajos que se realicen sin tensin antes del comienzo de los mismos y para discriminar qu tensin hay en la red antes de conectar cualquier equipo elctrico a una instalacin desconocida.

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica 4/11

Los accidentes elctricos, tambin llamados choques elctricos, se producen cuando el hombre toca partes de una instalacin elctrica bajo tensin, encontrndose a la vez sobre un suelo de buena conductividad, o estando en contacto con cualquier elemento conductor conectado a tierra, se forma un circuito elctrico entre el hombre y la tierra. Los efectos fisiolgicos de la corriente que circula por el organismo, dependen de los siguientes factores: G Intensidad de corriente
G G G G G G

Tiempo de contacto Tensin Resistencia del cuerpo entre los puntos de contacto Recorrido de la corriente por el cuerpo Frecuencia de la corriente Condiciones fisiolgicas del accidentado

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia de la corriente 5/11

Considerando el cuerpo humano como una resistencia elctrica, la intensidad de corriente que recibe un accidentado es, de acuerdo a la ley de Ohm, funcin de la tensin y de la resistencia elctrica, a saber: Intensidad = Tensin / Resistencia Por lo tanto, cuanto mayor sea la tensin mayor ser la intensidad, siempre que haya suficiente potencia de alimentacin. Voltajes considerados como de baja tensin, como 220 V. y 380 V. pueden producir intensidades que provoquen la electrocucin. Los efectos fisiolgicos producidos por la corriente elctrica en el organismo humano, en situaciones normales para personas adultas con un peso mnimo de 50 kg., suponiendo que la corriente circula al tocar la parte externa de dos extremidades y para la frecuencia de 50/60 Hz., son las siguientes: De 0 a 10 mA. De 10 a 25 mA. Movimientos reflejos musculares y calambres Se producen contracciones musculares y comienza la tetanizacin (parlisis) de los msculos de brazos y manos, que se oponen a soltar los objetos que se tienen asidos. La corriente se superpone a los impulsos de comando de la mente produciendo su anulacin, pudiendo bloquear un miembro o el cuerpo entero. De nada vale en esos casos la conciencia de los individuos y su voluntad de interrumpir el contacto. Tambin se produce una dificultad en la respiracin y un aumento de la presin arterial. Se producen irregularidades cardacas y fuerte efecto de tetanizacin. Cuando se afectan los msculos pectorales, se bloquean los pulmones y se interrumpe la funcin vital de la respiracin. Se trata de una situacin de emergencia dado que a partir de los 4 minutos aparecen los sntomas de asfixia. El pasaje de la corriente elctrica es acompaada por el desarrollo de calor que produce el efecto Joule, pudiendo generar quemaduras. En los puntos de entrada y salida de la corriente la situacin es ms crtica en razn de la resistencia de la piel y la mayor densidad de corriente en esos puntos. Las quemaduras producidas por la corriente elctrica son muy profundas y difciles de curar, pudiendo producir la muerte por insuficiencia renal. Se produce la fibrilacin ventricular del corazn. Si la corriente afecta directamente el msculo cardaco puede perturbar su funcionamiento regular. Los impulsos peridicos, que en condiciones normales regulan las contracciones (sstole) y las expansiones (distole) son alteradas; el corazn vibra desordenadamente y, en trminos tcnicos "pierde el paso". Es una situacin de emergencia extrema dado que cesa el flujo de sangre en el cuerpo. Debe tenerse en cuenta que ste es un proceso irreversible que contina an cuando cesa el flujo de corriente. Slo puede ser anulado con un equipo denominado desfibrilador, disponible en hospitales y en equipos de socorro.

De 25 a 30 mA

De 40 mA a 10 A

Superior a 10 A.

El corazn sufre una parada durante la circulacin de la corriente y si el tiempo es corto, menos de 1 minuto, puede recuperar su actividad normal. La corriente acta a la vez como agente de fibrilacin y desfibrilacin. Las quemaduras elctricas se producen por efecto trmico desarrollado en la trayectoria de la corriente. La cantidad de calor desprendido est ligada a los parmetros fsicos de la Ley de Joule: Q = 0,24 * R * I2 * t Cantidad de Calor = 0,24 * Resistencia * intensidad2 * Tiempo

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia del tiempo de contacto 6/11

Diversas normas, como la CEI 479-2, de la Comisin Electrotcnica Internacional, han establecido curvas que delimitan las zonas de peligro de la corriente elctrica en funcin del tiempo. En dichos diagramas (que corresponden al efecto del paso de la corriente elctrica de 50 Hz., a travs de las extremidades del cuerpo humano con un peso superior a los 50 kg.) se marcan las siguientes zonas: Zona 1 Zona 2 No aparece ninguna reaccin. Est limitada superiormente por los 0,5 mA (0,0005 A) y es independiente del tiempo de actuacin. La corriente "se nota", produciendo cosquilleo e incluso dolor, pudiendo el sujeto soltarse del electrodo. Generalmente no es de esperar ningn efecto fisiopatolgico. Esta zona est limitada por la recta I=0,5 mA y una curva (denominada de seguridad) que responde a la expresin: Im = 10 + 10 / t siendo: Im. = corriente de seguridad en mA. I0 = corriente lmite de tetanizacin muscular (10 mA). t = tiempo en segundos. Por ejemplo: tiempo de contacto 0,1 segundo: Im = 10 + 10/0,1 = 110 mA. Zona 3 Zona 4 No representa habitualmente riesgo de fibrilacin ventricular. Existe riesgo de asfixia y de tetanizacin. Existe riesgo de fibrilacin ventricular. Los riesgos en el interior de cada zona se agravan en funcin de la intensidad de corriente y del tiempo de circulacin de sta. Los efectos de la corriente continua son, en general, cuatro veces menos peligrosos que los efectos de la corriente alterna de 50 Hz., en igualdad de tensin e intensidad, ya que hay que tener en cuenta los fenmenos electrolticos que, sobre el cuerpo humano, puede ocasionar la corriente continua.

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia de la tensin y la resistencia del organismo 7/11

Estos valores son aplicables para corriente alterna hasta 100 Hz. y corriente continua. Las mejores condiciones se han efectuado entre extremidades, de mano a mano y de mano a pie. Debe considerarse que estos valores se aceptan como mnimos y normalmente con la piel seca. De acuerdo con estas cifras se puede calcular la tensin de seguridad en locales hmedos o secos, sin que aparezcan intensidades superiores a 10 mA., considerada como valor que no produce ningn efecto fisiolgico nocivo. Tensin de contacto = 25 Voltios. Resistencia piel mojada = 2500 I = V / R = 25 / 2500 = 10 mA Tensin de contacto = 50 Voltios. Resistencia piel normal = 5000 Ohm. I = V / R = 50 / 5000 = 10 mA Luego se pueden considerar como tensiones de seguridad: G Vs = 25 Volt en locales hmedos o mojados. G Vs = 50 Volt en locales secos o no conductores. La influencia de la tensin se manifiesta por cuanto de ella depende la intensidad de la corriente que pase por el cuerpo, ya que: I = V / R = Tensin / Resistencia Cuanto mayor sea la tensin, mayor podr ser el valor de la corriente elctrica, es decir, una tensin de 380 V. es ms peligrosa que una de 220 V., pero se pueden producir efectos desconcertantes. Para una tensin fija aplicada al cuerpo humano, la corriente que circula depende de la resistencia que presenta el organismo. Sin embargo sta es muy variable y depende de una multitud de circunstancias, tanto internas como externas, tales como: G Condiciones fisiolgicas y estado de la piel.
G G G G G G

Tensin de contacto. Espesor y dureza de la piel. Presin de contacto. Superficie de contacto. Recorrido de la corriente por el cuerpo. Estado fisiolgico del organismo.

La piel es un rgano que asla al cuerpo humano del medio exterior.

Efectivamente, ofrece una determinada resistencia al paso de la corriente porque los tejidos que la componen son muy malos conductores. Estos tejidos pueden ser comparados con un dielctrico, formando el conjunto de la dermis y la epidermis un sistema capacitivo anlogo a un condensador. Frente a una corriente continua, la piel opone mayor resistencia que ante una corriente alterna. Una piel rugosa y seca puede ofrecer una resistencia de 50000 . Sin embargo, una piel fina y hmeda por su sudor o por el agua, puede presentar una resistencia de slo 1000 . La resistencia de los tejidos internos es muy pequea, debido a que estn impregnados de lquidos conductores, y no depende de la longitud del camino recorrido. Se estima una resistencia media de 500 . La presin sobre el punto de contacto influye negativamente en la resistencia, en ltimo caso, lo decisivo en el accidente elctrico es la densidad de corriente en las zonas de contacto. D = Intensidad / Superficie. En baja tensin, cuando el contacto es puntiforme, acta sobre la piel una gran densidad de corriente. El intenso desarrollo de calor conduce a las tpicas marcas en la piel; si el contacto es ms amplio en su superficie, no hay destruccin de la piel y faltan las marcas por quemaduras, solamente queda la resistencia de los tejidos internos. Se puede pasar de valores de resistencia de 50000 en la piel seca a unos 500 al ser destruda sta y quedar solamente la resistencia interna. El valor de la resistencia del cuerpo vara en funcin de la tensin que se aplica al mismo, debido al mayor nmero de puntos de ste que sufren perforacin elctrica, segn va aumentando la tensin. De numerosos exmenes realizados en determinadas condiciones, se pueden extraer las siguientes conclusiones: Tensin de contacto Volt 25 V. 50 V. 250 V. Valor asintnico. Valor de resistencia Piel mojada 2500 Ohm 2000 Ohm 1000 Ohm 650 Ohm Valor de resistencia Piel normal 10000 Ohm 5000 Ohm 2000 Ohm 1000 Ohm

Estos valores son aplicables para corriente alterna hasta 100 Hz. y corriente continua. Las mejores condiciones se han efectuado entre extremidades, de mano a mano y de mano a pie. Debe considerarse que estos valores se aceptan como mnimos y normalmente con la piel seca. De acuerdo con estas cifras se puede calcular la tensin de seguridad en locales hmedos o secos, sin que aparezcan intensidades superiores a 10 mA., considerada como valor que no produce ningn efecto fisiolgico nocivo. Tensin de contacto = 25 Voltios. Resistencia piel mojada = 2500 I = V / R = 25 / 2500 = 10 mA .

Tensin de contacto = 50 Voltios. Resistencia piel normal = 5000 Ohm. I = V / R = 50 / 5000 = 10 mA Luego se pueden considerar como tensiones de seguridad: G Vs = 25 Volt en locales hmedos o mojados. G Vs = 50 Volt en locales secos o no conductores.

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia de la frecuencia de la corriente 8/11

En todo cuanto llevamos expuesto sobre los efectos fisiolgicos de la corriente elctrica nos hemos referido a corriente alterna de baja frecuencia y a corriente continua. Si se trata de corriente alterna de alta frecuencia, harn falta intensidades mayores para producir los mismos efectos. Cualitativamente la afirmacin anterior es exacta, ya que debido al efecto Kelvin o pelicular de la corriente alterna, la corriente elctrica tiende a circular por la piel sin atravesar rganos internos. A partir de una frecuencia de 100000 Hz. se empieza a tener efecto pelicular apreciable, no producindose en el organismo ms efecto que el calentamiento de los tejidos, por efecto Joule. Se trabaja con altas frecuencias en aparatos electroquirrgicos o electrobistures (del orden de los 450000 Hz.) en los que la corriente elctrica se aprovecha como fuente calorfica y no afecta rganos vitales. De trabajar con frecuencias industriales, del orden de los 50 / 60 Hz. los efectos seran mortales.

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia del recorrido 9/11

La corriente elctrica se establece entre los puntos de contacto, por la trayectoria ms corta dentro del cuerpo, o de menor resistencia. Evidentemente los accidentes sern mucho ms graves si en el trayecto de la corriente estn rganos vitales como el corazn, los pulmones o el cerebro, que si se producen entre dos de los dedos de una mano, puestos en los contactos de una toma de corriente. En el primer caso, y si la intensidad y tiempo es suficiente, se producir la electrocucin y en el segundo caso, generalmente, todo se reducir a un calambre y una quemadura entre los dedos. Con respecto a la naturaleza del accidentado, se pone de manifiesto por que todas las personas no soportan igual una descarga elctrica. La edad, el sexo, la fatiga, el alcohol y el miedo afectan la sensibilidad a los efectos de la corriente elctrica. Las personas dormidas resisten mejor la corriente elctrica que las despiertas.

Huella elctrica en el pulgar izquierdo

Nociones Bsicas de Electricidad Distancias de Seguridad 10/11

De acuerdo a la ley 19587 - decreto 351/79, para prevenir descargas disruptivas en trabajos efectuados en la proximidad de partes no aisladas de instalaciones elctricas en servicio, las separaciones mnimas medidas entre cualquier punto con tensin y la parte ms prxima del cuerpo del operario o de las herramientas no aisladas por l utilizadas son, en la situacin ms desfavorable: Nivel de Tensin 0 a 50 V. ms de 50 V. hasta 1 kV. ms de 1 kV. hasta 33 kV. ms de 33 kV. hasta 66 kV. ms de 66 kV. hasta 132 kV. ms de 132 kV. hasta 150 kV. ms de 150 kV. hasta 220 kV. ms de 220 kV. hasta 330 kV. ms de 330 kV. hasta 500 kV. Distancia mnima ninguna 0,80 m. 0,80 m. 0,90 m. 1,50 m. 1,65 m. 2,10 m. 2,90 m. 3,60 m.

Nociones Bsicas de Electricidad Modo de Actuar en Accidentes Elctricos 11/11

1. Desconectar la En el momento del accidente la actitud instintiva es ir directamente en su auxilio. Ello corriente es causa de nuevos y lamentables accidentes. En realidad, se debe desconectar la corriente por medio de la herramienta aislada que corresponda, o la que se tenga ms a mano. De ser posible deber intentarse llegar al interruptor con un objeto aislante, por ejemplo una prtiga.

2. Alejar al Nunca tocar al accidentado sino a travs de herramientas aislantes, las que permitirn accidentado de la por su longitud mantenerse alejados de la zona de peligro. zona de peligro Verificar con el detector si hay o no tensin. En caso de no poseer prtigas de longitud adecuada, se haya o no logrado desconectar la corriente, el que pretenda prestar ayuda deber aislarse de tierra, mediante el taburete aislado o las alfombras aislantes que hubiere en el lugar.

3. Apagar el fuego

En los accidentes elctricos se producen con frecuencia arcos voltaicos que provocan incendios. Debern apagarse con extintores adecuados. Slo podr utilizarse agua cuando se tenga la certeza de que se ha interrumpido la energa. Si el lesionado tiene quemaduras podrn enfriarse con agua pero jams se deber utilizar talcos o pomadas salvo que sean especficamente indicados para su uso.

4. Llamar al mdico

Antes de pasar a otras medidas se deber llamar al mdico o a una ambulancia. Mientras se espera su llegada se debern realizar algunas tareas.

5. Determinar las Hay que determinar si adems de las posibles lesiones externas (por ejemplo lesiones quemaduras) existen dificultades respiratorias o cardacas.

6. Paro respiratorio

Frente a la boca o nariz se coloca un espejo, si no se empaa existe un paro respiratorio. Otra alternativa es colocar un trozo de papel sobre la boca o nariz del accidentado, si respira se debe mover. En el caso del paro respiratorio realizar respiracin artificial, es necesario darse prisa ya que la falta de oxigeno provoca que las clulas cerebrales mueran al cabo de 4 minutos. Todo operario o tcnico deber haber realizado un curso de primeros auxilios, con clases especiales sobre reanimacin del corazn y pulmones.

7. Shock

El pulso del accidentado se acelera y debilita simultneamente. El accidentado tiene fro y la frente sudorosa. Deber colocarse de espaldas sobre el piso y levantarle las piernas para que la sangre fluya al cuerpo.

8. Colocar al Luego que se ha comprobado que la respiracin y la circulacin funcionan y que no accidentado existe shock, el accidentado se deber apoyar en el piso sobre un costado, la cabeza sobre un costado deber quedar ligeramente hacia atrs.

9. Hacer examinar al accidentado por un mdico

En cualquier caso el accidentado deber ser examinado por un mdico ya que las lesiones internas pueden tener al cabo de un tiempo, y en determinadas condiciones, efectos mortales. La persona que ayuda deber encargarse de que esto se cumpla aunque el accidentado no lo crea conveniente.

Nociones Bsicas de Electricidad Trabajos y Maniobras en Instalaciones Elctricas


G

2/11

Tareas preliminares
G G G G

Identificar el conductor o instalacin sobre los que se debe trabajar. Considerar a toda la instalacin bajo tensin mientras no se compruebe lo contrario. No emplear escaleras metlicas, u otros elementos de material conductor en instalaciones con tensin. Siempre que sea posible dejar sin tensin la parte de la instalacin sobre la que deba trabajarse. Adems del equipo de proteccin personal que debe utilizarse en cada caso particular (casco, visera, calzado, etc.) se recomienda el empleo del siguiente material de seguridad: - Guantes aislantes. - Protectores faciales. - Prtigas de maniobra aisladas. - Vainas aislantes. - Detectores o verificadores de tensin. - Herramientas aisladas. - Materiales de sealizacin (discos, vallas, cintas, banderines, etc.) - Lmparas porttiles. - Transformadores de seguridad para 24 V. de salida (mximo). - Interruptores diferenciales de alta sensibilidad. En los puntos de alimentacin se deber seccionar la parte de la instalacin sobre la que se va a trabajar, verificar la ausencia de tensin en cada una de las partes de la instalacin en que ha quedado seccionada y descargar a tierra la instalacin. Los mismos cuidados se tomarn en los lugares de trabajo. La reposicin de tensin se efectuar una vez que se hayan retirado todas las puestas a tierra y en cortocircuito colocadas para los trabajos y se hayan retirado las herramientas y elementos de sealizacin.

Material de seguridad

Ejecucin de trabajos sin tensin

Ejecucin de trabajos con Se suelen emplear tres mtodos de trabajo: tensin o prximos a G A contacto: usado en instalaciones de BT y MT, consiste en instalaciones en servicio separar al operario de las partes con tensin y de tierra con elementos y herramientas aisladas.
G

A distancia: consiste en la aplicacin de tcnicas, elementos y disposiciones de seguridad, tendientes a alejar los puntos con tensin del operario, empleando equipos adecuados. A potencial: Usado para lneas de transmisin de ms de 33 kV., consiste en aislar al operario del potencial de tierra y ponerlo al mismo potencial del conductor.

El personal que realice trabajos bajo tensin deber conocer la modalidad de empleo de todos los materiales de seguridad requeridos.

Trabajos en lneas areas


G G

En trabajos con lneas areas de diferentes tensiones se considerar, a efectos de las medidas de seguridad, observar la tensin ms elevada que exista. Se suspendern los trabajos en caso de tormentas. En las lneas de dos o ms circuitos, no se realizarn trabajos en uno de ellos estando los otros en tensin, si para su ejecucin es necesario mover los conductores de forma que puedan entrar en contacto o acercarse excesivamente. En los trabajos a efectuarse en postes debe utilizarse casco, trepadores y cinturones de seguridad y, si se utilizan escaleras, sern de material aislante en todas sus partes. Para interrumpir la continuidad del circuito de una red a tierra en servicio, se colocar previamente un puente conductor a tierra en el lugar de corte y la persona estar perfectamente aislada. Debern colocarse obstculos y sealizarse los lugares de trabajo. En previsin de atmsfera peligrosa o cuando exista riesgo de incendio en la instalacin subterrnea se utilizarn mscara protectora y cinturn de seguridad con cable sujetado desde el exterior por otro operario. En las redes generales de puesta a tierra de las instalaciones elctricas se suspender el trabajo al probar las lneas y en caso de tormentas. En las celdas y locales para instalaciones se debe dejar sin tensin la instalacin antes de quitar las puertas o rejas; del mismo modo, slo se dar tensin luego de cerrarlas. En los aparatos de corte y seccionamiento los seccionadores se abrirn despus de haberse extrado o abierto el interruptor correspondiente; del mismo modo, para reponer el servicio primero se cerrarn los seccionadores y luego se cerrarn los interruptores. Los aparatos de corte con mando manual debern poseer un enclavamiento que evite su funcionamiento intempestivo. Para sacar de servicio un transformador se abrir el interruptor correspondiente a la carga conectada, o bin se abrirn primero las salidas del secundario y luego el aparato de corte del primario; a continuacin se proceder a descargar la instalacin. El secundario de un transformador de intensidad nunca deber quedar abierto. En el caso de transformadores con proteccin fija contra incendios deber asegurarse que la misma no funcionar intempestivamente durante las operaciones, y que su funcionamiento se podr efectuar en forma manual. En el caso de trabajarse en aparatos con sistemas de control remoto, los mismos debern bloquearse en posicin de apertura antes de iniciar los trabajos. Asimismo, debern abrirse las vlvulas de escape de los depsitos de aire comprimido pertenecientes a comandos neumticos. En el caso de existir condensadores estticos en los puntos de alimentacin debern ponerse a tierra y en cortocircuito con elementos apropiados, despus de haber sido desconectados de su alimentacin. En el lugar de trabajo deber esperarse el tiempo suficiente para que se descarguen los condensadores y luego se los pondr a tierra. En los alternadores y motores elctricos antes de manipular en su interior deber asegurarse que: - la mquina no est en funcionamiento, - los bornes de salida estn en cortocircuito y puestos a tierra, - est bloqueada la proteccin contra incendios,

Trabajos en canalizaciones subterrneas

G G

Trabajos y maniobras en dispositivos y locales elctricos

- se hayan retirado los fusibles de la alimentacin del rotor cuando ste mantenga en tensin permanente la mquina, - la atmsfera no sea inflamable o explosiva. En las salas de bateras, cuando puedan existir riesgos, no se debe trabajar con tensin, fumar o utilizar fuentes calricas peligrosas. 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Nociones Bsicas de Electricidad Elementos de Proteccin para el personal dedicado a Trabajos Elctricos 3/11

Casco de seguridad aislante: Es el elemento de proteccin de la cabeza frente a los riesgos de choques, golpes, cadas o proyecciones de objetos, descargas elctricas y otros riesgos derivados del tipo de trabajo. Se recomienda su uso en todos los casos que se realicen trabajos a distinto nivel y en las maniobras elctricas (tanto en baja, media o alta tensin) por su condicin de aislante elctrico.

Protectores auditivos: Constituyen una proteccin simple pero eficaz para la atenuacin del ruido ambiente. Los de material sinttico esponjoso se emplean en lugares ruidosos hasta 90 dB., a partir de los cuales se utilizan los de copa, constitudos por dos casquetes.

Mscara antipolvo: Es la proteccin de las vas respiratorias para ambientes con polvo en suspensin y humos de escasa toxicidad. Se emplearn en los lugares de trabajo donde se generen polvos en suspensin o neblinas por manipulacin de productos polvorientos o pulverizacin por medios mecnicos.

Mscara antigas: Se diferencia de las anteriores por llevar incorporados dos portafiltros intercambiables y una vlvula de exhalacin descargando al exterior. Deben emplearse cuando se trabaje o permanezca en ambientes nocivos cuyo contaminante gaseoso, neblina o polvo sea de riesgo txico no inmediato.

Protector facial levadizo: Se emplea para la proteccin del rostro frente al riesgo de salpicaduras e impactos de partculas. Se emplea en trabajos que ofrecen riesgos de proyecciones, tanto de slidos (partculas activas o inertes) como de lquidos (salpicaduras de cidos o de resinas como las empleadas en la confeccin de empalmes).

Mscara parallamas: Es el elemento de seguridad empleado para la proteccin del rostro frente a un arco voltaico. Debe emplearse ante el riesgo de cortocircuitos o arcos voltaicos (manipulacin de medidores, reposicin de fusibles, medicin de magnitudes, etc.); se pueden usar en combinacin con los anteojos recetados.

Anteojos de seguridad contra impacto: Tiene por funcin lograr una eficaz proteccin de los ojos frente a los riesgos de impactos de objetos o partculas slidas. Se emplean en trabajos en que puede haber proyecciones de partculas slidas, lquidas o gaseosas, trabajos con tela esmeril, empleo de pistola fijaclavos y en general, ante un posible contacto de los ojos con cuerpos fijos o mviles, cuando exista ambiente polvgeno o riesgo de arco voltaico.

Antiparras para soldadura autgena: Deben emplearse para la proteccin en trabajos de soldadura y corte oxiacetilnico. Adems de ser pticamente neutros deben ofrecer un grado de proteccin adecuado al tipo de trabajo que se realice, por lo que existen distintos tipos de oculares.

Guantes de proteccin para trabajos mecnicos: Se utilizan en los trabajos de manipulacin de materiales que pueden producir cortes, pinchazos o abrasin, como hierros, postes, piedras y cascotes, cables, embalajes, maderas, vidrios, cementos. Se emplean en todo tipo de trabajos de construccin en los que no intervengan mquinas en movimiento que puedan atrapar el guante y la mano. Tampoco son aptos para la manipulacin de cidos ni como sustitutos de los guantes dielctricos.

Guantes dielctricos: Se recomiendan para maniobras en las que exista o pudiera existir tensin, como empalmes, conexiones, derivaciones, etc. Existen diferentes tipos para su empleo en baja, media o alta tensin. Antes de su empleo se debe verificar la ausencia de poros, perforaciones o cortes no visibles, as como que estn exentos de humedad u otras sustancias que alteren sus propiedades aislantes.

Guantes ignfugos: Estn confeccionados en tejido de Kevlar y son resistentes al calor e incombustibles a la llama directa de poca duracin. Protegen contra el efecto de arcos voltaicos o aparicin sbita de temperaturas elevadas. En operaciones con tensin se colocan por encima de los guantes dielctricos.

Cinturn de seguridad: Es un equipo de seguridad cuya finalidad es sostener el cuerpo del usuario en determinados trabajos con riesgos de cadas, evitando los peligros derivados de las mismas. Debe utilizarse en cualquier tipo de trabajo en altura, como reparacin de lneas areas, trabajos en escaleras, etc. Se debe prestar atencin al punto de anclaje donde se va a sujetar la cuerda.

Prtiga aislante: Aptas para trabajos con tensin en lneas, como las operaciones en cajas seccionadoras, desenganches, recambios de fusibles y deteccin.

Detector de baja tensin: Indicador acstico y luminoso de la tensin medida, distingue fase y neutro y permite comprobar el orden de sucesin de fases. Debe utilizarse para comprobar la ausencia de tensin en todos los trabajos que se realicen sin tensin antes del comienzo de los mismos y para discriminar qu tensin hay en la red antes de conectar cualquier equipo elctrico a una instalacin desconocida.

10

11

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica 4/11

Los accidentes elctricos, tambin llamados choques elctricos, se producen cuando el hombre toca partes de una instalacin elctrica bajo tensin, encontrndose a la vez sobre un suelo de buena conductividad, o estando en contacto con cualquier elemento conductor conectado a tierra, se forma un circuito elctrico entre el hombre y la tierra. Los efectos fisiolgicos de la corriente que circula por el organismo, dependen de los siguientes factores: G Intensidad de corriente
G G G G G G

Tiempo de contacto Tensin Resistencia del cuerpo entre los puntos de contacto Recorrido de la corriente por el cuerpo Frecuencia de la corriente Condiciones fisiolgicas del accidentado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia de la corriente 5/11

Considerando el cuerpo humano como una resistencia elctrica, la intensidad de corriente que recibe un accidentado es, de acuerdo a la ley de Ohm, funcin de la tensin y de la resistencia elctrica, a saber: Intensidad = Tensin / Resistencia Por lo tanto, cuanto mayor sea la tensin mayor ser la intensidad, siempre que haya suficiente potencia de alimentacin. Voltajes considerados como de baja tensin, como 220 V. y 380 V. pueden producir intensidades que provoquen la electrocucin. Los efectos fisiolgicos producidos por la corriente elctrica en el organismo humano, en situaciones normales para personas adultas con un peso mnimo de 50 kg., suponiendo que la corriente circula al tocar la parte externa de dos extremidades y para la frecuencia de 50/60 Hz., son las siguientes: De 0 a 10 mA. De 10 a 25 mA. Movimientos reflejos musculares y calambres Se producen contracciones musculares y comienza la tetanizacin (parlisis) de los msculos de brazos y manos, que se oponen a soltar los objetos que se tienen asidos. La corriente se superpone a los impulsos de comando de la mente produciendo su anulacin, pudiendo bloquear un miembro o el cuerpo entero. De nada vale en esos casos la conciencia de los individuos y su voluntad de interrumpir el contacto. Tambin se produce una dificultad en la respiracin y un aumento de la presin arterial. Se producen irregularidades cardacas y fuerte efecto de tetanizacin. Cuando se afectan los msculos pectorales, se bloquean los pulmones y se interrumpe la funcin vital de la respiracin. Se trata de una situacin de emergencia dado que a partir de los 4 minutos aparecen los sntomas de asfixia. El pasaje de la corriente elctrica es acompaada por el desarrollo de calor que produce el efecto Joule, pudiendo generar quemaduras. En los puntos de entrada y salida de la corriente la situacin es ms crtica en razn de la resistencia de la piel y la mayor densidad de corriente en esos puntos. Las quemaduras producidas por la corriente elctrica son muy profundas y difciles de curar, pudiendo producir la muerte por insuficiencia renal. Se produce la fibrilacin ventricular del corazn. Si la corriente afecta directamente el msculo cardaco puede perturbar su funcionamiento regular. Los impulsos peridicos, que en condiciones normales regulan las contracciones (sstole) y las expansiones (distole) son alteradas; el corazn vibra desordenadamente y, en trminos tcnicos "pierde el paso". Es una situacin de emergencia extrema dado que cesa el flujo de sangre en el cuerpo. Debe tenerse en cuenta que ste es un proceso irreversible que contina an cuando cesa el flujo de corriente. Slo puede ser anulado con un equipo denominado desfibrilador, disponible en hospitales y en equipos de socorro.

De 25 a 30 mA

De 40 mA a 10 A

Superior a 10 A.

El corazn sufre una parada durante la circulacin de la corriente y si el tiempo es corto, menos de 1 minuto, puede recuperar su actividad normal. La corriente acta a la vez como agente de fibrilacin y desfibrilacin. Las quemaduras elctricas se producen por efecto trmico desarrollado en la trayectoria de la corriente. La cantidad de calor desprendido est ligada a los parmetros fsicos de la Ley de Joule: Q = 0,24 * R * I2 * t Cantidad de Calor = 0,24 * Resistencia * intensidad2 * Tiempo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia del tiempo de contacto 6/11

Diversas normas, como la CEI 479-2, de la Comisin Electrotcnica Internacional, han establecido curvas que delimitan las zonas de peligro de la corriente elctrica en funcin del tiempo. En dichos diagramas (que corresponden al efecto del paso de la corriente elctrica de 50 Hz., a travs de las extremidades del cuerpo humano con un peso superior a los 50 kg.) se marcan las siguientes zonas: Zona 1 Zona 2 No aparece ninguna reaccin. Est limitada superiormente por los 0,5 mA (0,0005 A) y es independiente del tiempo de actuacin. La corriente "se nota", produciendo cosquilleo e incluso dolor, pudiendo el sujeto soltarse del electrodo. Generalmente no es de esperar ningn efecto fisiopatolgico. Esta zona est limitada por la recta I=0,5 mA y una curva (denominada de seguridad) que responde a la expresin: Im = 10 + 10 / t siendo: Im. = corriente de seguridad en mA. I0 = corriente lmite de tetanizacin muscular (10 mA). t = tiempo en segundos. Por ejemplo: tiempo de contacto 0,1 segundo: Im = 10 + 10/0,1 = 110 mA. Zona 3 Zona 4 No representa habitualmente riesgo de fibrilacin ventricular. Existe riesgo de asfixia y de tetanizacin. Existe riesgo de fibrilacin ventricular. Los riesgos en el interior de cada zona se agravan en funcin de la intensidad de corriente y del tiempo de circulacin de sta. Los efectos de la corriente continua son, en general, cuatro veces menos peligrosos que los efectos de la corriente alterna de 50 Hz., en igualdad de tensin e intensidad, ya que hay que tener en cuenta los fenmenos electrolticos que, sobre el cuerpo humano, puede ocasionar la corriente continua. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia de la tensin y la resistencia del organismo 7/11

Estos valores son aplicables para corriente alterna hasta 100 Hz. y corriente continua. Las mejores condiciones se han efectuado entre extremidades, de mano a mano y de mano a pie. Debe considerarse que estos valores se aceptan como mnimos y normalmente con la piel seca. De acuerdo con estas cifras se puede calcular la tensin de seguridad en locales hmedos o secos, sin que aparezcan intensidades superiores a 10 mA., considerada como valor que no produce ningn efecto fisiolgico nocivo. Tensin de contacto = 25 Voltios. Resistencia piel mojada = 2500 I = V / R = 25 / 2500 = 10 mA Tensin de contacto = 50 Voltios. Resistencia piel normal = 5000 Ohm. I = V / R = 50 / 5000 = 10 mA Luego se pueden considerar como tensiones de seguridad: G Vs = 25 Volt en locales hmedos o mojados. G Vs = 50 Volt en locales secos o no conductores. La influencia de la tensin se manifiesta por cuanto de ella depende la intensidad de la corriente que pase por el cuerpo, ya que: I = V / R = Tensin / Resistencia Cuanto mayor sea la tensin, mayor podr ser el valor de la corriente elctrica, es decir, una tensin de 380 V. es ms peligrosa que una de 220 V., pero se pueden producir efectos desconcertantes. Para una tensin fija aplicada al cuerpo humano, la corriente que circula depende de la resistencia que presenta el organismo. Sin embargo sta es muy variable y depende de una multitud de circunstancias, tanto internas como externas, tales como: G Condiciones fisiolgicas y estado de la piel.
G G G G G G

Tensin de contacto. Espesor y dureza de la piel. Presin de contacto. Superficie de contacto. Recorrido de la corriente por el cuerpo. Estado fisiolgico del organismo.

La piel es un rgano que asla al cuerpo humano del medio exterior.

Efectivamente, ofrece una determinada resistencia al paso de la corriente porque los tejidos que la

componen son muy malos conductores. Estos tejidos pueden ser comparados con un dielctrico, formando el conjunto de la dermis y la epidermis un sistema capacitivo anlogo a un condensador. Frente a una corriente continua, la piel opone mayor resistencia que ante una corriente alterna. Una piel rugosa y seca puede ofrecer una resistencia de 50000 . Sin embargo, una piel fina y hmeda por su sudor o por el agua, puede presentar una resistencia de slo 1000 . La resistencia de los tejidos internos es muy pequea, debido a que estn impregnados de lquidos conductores, y no depende de la longitud del camino recorrido. Se estima una resistencia media de 500 . La presin sobre el punto de contacto influye negativamente en la resistencia, en ltimo caso, lo decisivo en el accidente elctrico es la densidad de corriente en las zonas de contacto. D = Intensidad / Superficie. En baja tensin, cuando el contacto es puntiforme, acta sobre la piel una gran densidad de corriente. El intenso desarrollo de calor conduce a las tpicas marcas en la piel; si el contacto es ms amplio en su superficie, no hay destruccin de la piel y faltan las marcas por quemaduras, solamente queda la resistencia de los tejidos internos. Se puede pasar de valores de resistencia de 50000 en la piel al ser destruda sta y quedar solamente la resistencia interna. El valor de la seca a unos 500 resistencia del cuerpo vara en funcin de la tensin que se aplica al mismo, debido al mayor nmero de puntos de ste que sufren perforacin elctrica, segn va aumentando la tensin. De numerosos exmenes realizados en determinadas condiciones, se pueden extraer las siguientes conclusiones: Tensin de contacto Volt 25 V. 50 V. 250 V. Valor asintnico. Valor de resistencia Piel mojada 2500 Ohm 2000 Ohm 1000 Ohm 650 Ohm Valor de resistencia Piel normal 10000 Ohm 5000 Ohm 2000 Ohm 1000 Ohm

Estos valores son aplicables para corriente alterna hasta 100 Hz. y corriente continua. Las mejores condiciones se han efectuado entre extremidades, de mano a mano y de mano a pie. Debe considerarse que estos valores se aceptan como mnimos y normalmente con la piel seca. De acuerdo con estas cifras se puede calcular la tensin de seguridad en locales hmedos o secos, sin que aparezcan intensidades superiores a 10 mA., considerada como valor que no produce ningn efecto fisiolgico nocivo. Tensin de contacto = 25 Voltios. Resistencia piel mojada = 2500 I = V / R = 25 / 2500 = 10 mA Tensin de contacto = 50 Voltios. Resistencia piel normal = 5000 Ohm. I = V / R = 50 / 5000 = 10 mA Luego se pueden considerar como tensiones de seguridad: G Vs = 25 Volt en locales hmedos o mojados. G Vs = 50 Volt en locales secos o no conductores. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia de la frecuencia de la corriente 8/11

En todo cuanto llevamos expuesto sobre los efectos fisiolgicos de la corriente elctrica nos hemos referido a corriente alterna de baja frecuencia y a corriente continua. Si se trata de corriente alterna de alta frecuencia, harn falta intensidades mayores para producir los mismos efectos. Cualitativamente la afirmacin anterior es exacta, ya que debido al efecto Kelvin o pelicular de la corriente alterna, la corriente elctrica tiende a circular por la piel sin atravesar rganos internos. A partir de una frecuencia de 100000 Hz. se empieza a tener efecto pelicular apreciable, no producindose en el organismo ms efecto que el calentamiento de los tejidos, por efecto Joule. Se trabaja con altas frecuencias en aparatos electroquirrgicos o electrobistures (del orden de los 450000 Hz.) en los que la corriente elctrica se aprovecha como fuente calorfica y no afecta rganos vitales. De trabajar con frecuencias industriales, del orden de los 50 / 60 Hz. los efectos seran mortales. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Nociones Bsicas de Electricidad Peligros de la Corriente Elctrica - Influencia del recorrido 9/11

La corriente elctrica se establece entre los puntos de contacto, por la trayectoria ms corta dentro del cuerpo, o de menor resistencia. Evidentemente los accidentes sern mucho ms graves si en el trayecto de la corriente estn rganos vitales como el corazn, los pulmones o el cerebro, que si se producen entre dos de los dedos de una mano, puestos en los contactos de una toma de corriente. En el primer caso, y si la intensidad y tiempo es suficiente, se producir la electrocucin y en el segundo caso, generalmente, todo se reducir a un calambre y una quemadura entre los dedos. Con respecto a la naturaleza del accidentado, se pone de manifiesto por que todas las personas no soportan igual una descarga elctrica. La edad, el sexo, la fatiga, el alcohol y el miedo afectan la sensibilidad a los efectos de la corriente elctrica. Las personas dormidas resisten mejor la corriente elctrica que las despiertas.

Huella elctrica en el pulgar izquierdo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Nociones Bsicas de Electricidad Distancias de Seguridad 10/11

De acuerdo a la ley 19587 - decreto 351/79, para prevenir descargas disruptivas en trabajos efectuados en la proximidad de partes no aisladas de instalaciones elctricas en servicio, las separaciones mnimas medidas entre cualquier punto con tensin y la parte ms prxima del cuerpo del operario o de las herramientas no aisladas por l utilizadas son, en la situacin ms desfavorable: Nivel de Tensin 0 a 50 V. ms de 50 V. hasta 1 kV. ms de 1 kV. hasta 33 kV. ms de 33 kV. hasta 66 kV. ms de 66 kV. hasta 132 kV. ms de 132 kV. hasta 150 kV. ms de 150 kV. hasta 220 kV. ms de 220 kV. hasta 330 kV. ms de 330 kV. hasta 500 kV. 1 2 3 4 5 6 Distancia mnima ninguna 0,80 m. 0,80 m. 0,90 m. 1,50 m. 1,65 m. 2,10 m. 2,90 m. 3,60 m. 7 8 9 10 11

Nociones Bsicas de Electricidad Modo de Actuar en Accidentes Elctricos 11/11

1. Desconectar la En el momento del accidente la actitud instintiva es ir directamente en su auxilio. Ello corriente es causa de nuevos y lamentables accidentes. En realidad, se debe desconectar la corriente por medio de la herramienta aislada que corresponda, o la que se tenga ms a mano. De ser posible deber intentarse llegar al interruptor con un objeto aislante, por ejemplo una prtiga.

2. Alejar al Nunca tocar al accidentado sino a travs de herramientas aislantes, las que permitirn accidentado de la por su longitud mantenerse alejados de la zona de peligro. zona de peligro Verificar con el detector si hay o no tensin. En caso de no poseer prtigas de longitud adecuada, se haya o no logrado desconectar la corriente, el que pretenda prestar ayuda deber aislarse de tierra, mediante el taburete aislado o las alfombras aislantes que hubiere en el lugar.

3. Apagar el fuego

En los accidentes elctricos se producen con frecuencia arcos voltaicos que provocan incendios. Debern apagarse con extintores adecuados. Slo podr utilizarse agua cuando se tenga la certeza de que se ha interrumpido la energa. Si el lesionado tiene quemaduras podrn enfriarse con agua pero jams se deber utilizar talcos o pomadas salvo que sean especficamente indicados para su uso.

4. Llamar al mdico

Antes de pasar a otras medidas se deber llamar al mdico o a una ambulancia. Mientras se espera su llegada se debern realizar algunas tareas.

5. Determinar las Hay que determinar si adems de las posibles lesiones externas (por ejemplo lesiones quemaduras) existen dificultades respiratorias o cardacas.

6. Paro respiratorio

Frente a la boca o nariz se coloca un espejo, si no se empaa existe un paro respiratorio. Otra alternativa es colocar un trozo de papel sobre la boca o nariz del accidentado, si respira se debe mover. En el caso del paro respiratorio realizar respiracin artificial, es necesario darse prisa ya que la falta de oxigeno provoca que las clulas cerebrales mueran al cabo de 4 minutos. Todo operario o tcnico deber haber realizado un curso de primeros auxilios, con clases especiales sobre reanimacin del corazn y pulmones.

7. Shock

El pulso del accidentado se acelera y debilita simultneamente. El accidentado tiene fro y la frente sudorosa. Deber colocarse de espaldas sobre el piso y levantarle las piernas para que la sangre fluya al cuerpo.

8. Colocar al Luego que se ha comprobado que la respiracin y la circulacin funcionan y que no accidentado existe shock, el accidentado se deber apoyar en el piso sobre un costado, la cabeza sobre un costado deber quedar ligeramente hacia atrs.

9. Hacer examinar al accidentado por un mdico

En cualquier caso el accidentado deber ser examinado por un mdico ya que las lesiones internas pueden tener al cabo de un tiempo, y en determinadas condiciones, efectos mortales. La persona que ayuda deber encargarse de que esto se cumpla aunque el accidentado no lo crea conveniente.

10

11

Medidas de proteccin a las personas y a los edificios &nbs;

Medidas de proteccin a las personas - Generalidades Medidas de proteccin contra contactos directos - Proteccin Completa Medidas de proteccin contra contactos directos - Proteccin Parcial Medidas de proteccin contra contactos indirectos - Diferentes mtodos Medidas de proteccin contra contactos indirectos - Uso de la muy baja tensin de seguridad (MBTS) Medidas de proteccin contra contactos indirectos - Puestas a tierra Tipos de puestas a tierra Puestas a tierra de servicio Puestas a tierra de proteccin Tipos de electrodos para puestas a tierra Aplicacin de los disyuntores y puestas a tierra Indicaciones para el empleo de los disyuntores Proteccin de edificios - Pararrayos

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de Proteccin a las Personas - Generalidades En la proteccin de las personas contra choques elctricos se deben considerar 3 elementos fundamentales: Parte viva es la parte conductora de un componente o una instalacin; presenta una diferencia de potencial respecto de tierra. En una lnea hablamos de conductor vivo para designar a los conductores de fase y el neutro. es la parte conductora de un componente o una instalacin que puede ser tocada fcilmente o que normalmente no est viva, pero que puede volverse viva en condiciones de falla o defecto. Como ejemplos de masa tenemos las carcazas metlicas de los aparatos o los conductos metlicos. 1/13

Masa

Conductores extraos a son los elementos conductores que no forman parte de la misma la instalacin pero que pueden introducir un potencial, generalmente el de tierra. Los choques elctricos pueden provenir de contactos directos e indirectos, sus caractersticas son: Contactos directos Los contactos directos (con partes vivas o bajo tensin), causan innumerables accidentes, y son provocados por fallas de aislacin, por ruptura o remocin indebida de partes aislantes o por actitudes imprudentes de personas sobre partes vivas. Un ejemplo de este ltimo caso es el hbito de desconectar la alimentacin de equipos porttiles (enceradoras, secadores de cabello, etc.) tirando del cable. Los contactos indirectos son aquellos que se establecen con piezas conductoras (elementos inactivos) que, sin estar bajo tensin, pueden estarlo si es defectuoso el aislamiento de puesta a tierra. Su peligrosidad estriba en que los usuarios se acercan a las masas sin sospechar de su eventual energizacin.

Contactos indirectos

En condiciones normales una persona est parada en contacto con el suelo (a menos que utilice un calzado aislante), por lo tanto tiene el potencial del mismo. Ello significa que el contacto con cualquier elemento con un potencial distinto puede ser peligroso. La tensin a la que una persona puede ser sometida al tocar simultneamente un objeto colocado bajo tensin y otro elemento que se encuentre a un potencial diferente se denomina Tensin de contacto.

La tensin de contacto lmite que no resulta peligrosa para las personas es de 50 V., no obstante se suele hablar de una menor que ella, denominada Muy Baja Tensin de Seguridad (conocida por sus siglas MBTS), establecida en 24 V. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de Proteccin a las Personas - Generalidades En la proteccin de las personas contra choques elctricos se deben considerar 3 elementos fundamentales: Parte viva es la parte conductora de un componente o una instalacin; presenta una diferencia de potencial respecto de tierra. En una lnea hablamos de conductor vivo para designar a los conductores de fase y el neutro. es la parte conductora de un componente o una instalacin que puede ser tocada fcilmente o que normalmente no est viva, pero que puede volverse viva en condiciones de falla o defecto. Como ejemplos de masa tenemos las carcazas metlicas de los aparatos o los conductos metlicos. 1/13

Masa

Conductores extraos a son los elementos conductores que no forman parte de la misma la instalacin pero que pueden introducir un potencial, generalmente el de tierra. Los choques elctricos pueden provenir de contactos directos e indirectos, sus caractersticas son: Contactos directos Los contactos directos (con partes vivas o bajo tensin), causan innumerables accidentes, y son provocados por fallas de aislacin, por ruptura o remocin indebida de partes aislantes o por actitudes imprudentes de personas sobre partes vivas. Un ejemplo de este ltimo caso es el hbito de desconectar la alimentacin de equipos porttiles (enceradoras, secadores de cabello, etc.) tirando del cable. Los contactos indirectos son aquellos que se establecen con piezas conductoras (elementos inactivos) que, sin estar bajo tensin, pueden estarlo si es defectuoso el aislamiento de puesta a tierra. Su peligrosidad estriba en que los usuarios se acercan a las masas sin sospechar de su eventual energizacin.

Contactos indirectos

En condiciones normales una persona est parada en contacto con el suelo (a menos que utilice un calzado aislante), por lo tanto tiene el potencial del mismo. Ello significa que el contacto con cualquier elemento con un potencial distinto puede ser peligroso. La tensin a la que una persona puede ser sometida al tocar simultneamente un objeto colocado bajo tensin y otro elemento que se encuentre a un potencial diferente se denomina Tensin de contacto.

La tensin de contacto lmite que no resulta peligrosa para las personas es de 50 V., no obstante se suele hablar de una menor que ella, denominada Muy Baja Tensin de Seguridad (conocida por sus siglas MBTS), establecida en 24 V.

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de proteccin contra contactos directos - Proteccin Completa 2/13

Los elementos que, durante el servicio de la instalacin se encuentran sometidos a tensin (elementos activos) deben protegerse contra el contacto directo durante el manejo o mantenimiento de la instalacin. La proteccin puede conseguirse mediante el aislamiento de todos los aparatos, denominado Proteccin completa o aislamiento de servicio. Este aislamiento, que slo puede quedar sin efecto destruyndolo, es necesario tambin fuera del alcance de la mano cuando es posible el contacto directo de los receptores con objetos no aislados, como ser escaleras metlicas. Las partes activas de la instalacin metlica pueden protegerse tambin contra el contacto directo, por medio de chapas perforadas, rejas u otras protecciones mecnicas. Estos dispositivos mecnicos de proteccin tienen que ser suficientemente estables para que, ni por golpes ni por presiones, puedan llegar a estar en contacto con los elementos activos. Si estas protecciones tienen orificios, como las chapas perforadas, debe impedirse que las piezas activas puedan llegar a tocarse con los dedos, para ello los orificios deben cumplir con las condiciones establecidas por el grado IP2X de la norma IRAM 2444. El aparato de comprobacin se denomina, segn IRAM, dedo de prueba.

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de proteccin contra contactos directos - Proteccin Parcial Las medidas de proteccin antes descriptas pueden ser imposibles de realizar en determinados locales durante el servicio o mantenimiento de la instalacin. Entre ellos estn los recintos industriales elctricos, que son instalaciones elctricas en locales que no sirven exclusivamente para el servicio de las instalaciones elctricas, por ejemplo: instalaciones de maniobra y tableros de distribucin en naves de fabricacin y depsito. Como por regla general, a los recintos industriales elctricos slo tienen acceso las personas que conocen los peligros de la energa elctrica, basta con efectuar una Proteccin Parcial, separando las partes activas del resto del local por medio de cadenas o barandas, con lo que se evitan los contactos casuales. Una placa de aviso debe advertir de las medidas de precaucin necesarias. En los recintos industriales elctricos cerrados, donde slo pueden entrar personas especializadas, puede faltar incluso la proteccin parcial. Es decir, que dentro de un recinto industrial elctrico cerrado puede prescindirse de dispositivos mecnicos de proteccin, si dificultan o impiden el servicio o el mantenimiento. 3/13

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de Proteccin contra Contactos Indirectos - Diferentes mtodos Los mtodos empleados para la proteccin contra contactos indirectos incluyen: G Tensin extra - baja de proteccin. G Medidas de proteccin con conductor de proteccin: H Puesta a tierra de proteccin. H Circuito de proteccin por corriente de fuga 4/13

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de Proteccin - Uso de la Muy Baja Tensin de Seguridad 5/13

Segn el reglamento de instalaciones elctricas, la tensin extra - baja de proteccin es la gama de tensiones que quedan por debajo de los 24 V. Se trata de asegurar que no pueda presentarse ninguna tensin de contacto excesiva en los circuitos sometidos a la tensin extra - baja de proteccin. La figura siguiente muestra ejemplos sobre el establecimiento de tensiones extra bajas de proteccin. En todos estos casos se exige una proteccin galvnica entre la tensin ms alta y la ms baja, por medio de un transformador de seguridad.

Ejemplo para establecer tensin extra - baja: El aislamiento de estos transformadores ha de cumplir condiciones muy estrictas para impedir, con toda seguridad, una transmisin de la tensin ms alta al circuito de la tensin extra - baja de proteccin. Para que no pueda transmitirse ningn potencial elevado a la zona de tensin extra - baja de proteccin, sus conductores activos no deben estar conectados a tierra ni a instalaciones de tensin ms elevada. Por regla general, la tensin extra - baja de proteccin tiene un valor mximo de 24 V. aunque, en algunos casos especiales se limita a 12 V. Esto ltimo se aplica, por ejemplo, a los trenes elctricos de juguetes o a los aparatos calentados elctricamente para tratamiento de la piel, con los que puede entrar en contacto el cuerpo humano durante su uso, y tambin en determinadas instalaciones agrcolas o locales destinados a fines mdicos. Las medidas de seguridad apuntan a evitar la aparicin o permanencia de una tensin de contacto "Us" peligrosa para las personas; entendindose por tal a las tensiones superiores a 24 V. La decisin de fijar el lmite de 24 V. como "tensin excesiva de contacto" se funda en lo siguiente: Los efectos de la energa elctrica dependen, ante todo, del valor de la intensidad de la corriente IM que, en caso de accidente, circula a travs del cuerpo humano. Este tiene, por trmino medio, y prescindiendo de circunstancias especiales, una resistencia RM del orden de 1300 a 3000 . De este modo, a una tensin de contacto de 24 V. resulta una intensidad de: Im = Us / Rm = 24 V. / 1300 < Rm < 3000 = 10 mA < Im < 20 mA

Por regla general estos valores no son peligrosos para la vida. Para obtener una MBTS la fuente de alimentacin debe ser una fuente de seguridad como las que se describen a continuacin: 1. Transformador con separacin elctrica entre los circuitos primario y secundario, protegido contra cortocircuitos por medio de fusible, salida de 24 V. y 150 VA, montados sobre caja metlica que los proteja de cada de agua vertical y conector bipolar a la salida.

2. Otras fuentes con un grado de proteccin no inferior, como motor y generador o dispositivos
electrnicos.

Los circuitos de MBTS no debern unirse elctricamente a partes bajo tensin o a los conductores de proteccin pertenecientes a otros circuitos. Los conductores de los circuitos de MBTS deben estar preferentemente separados de cualquier conductor de otro circuito. Las fichas empleadas deben tener un diseo tal que no les permita su insercin en circuitos de mayor tensin. Las fuentes de MBTS se emplean habitualmente en aquellos trabajos que deban realizarse en lugares hmedos como pozos, galeras, zanjas, hormigonados o en grandes masas conductoras como calderas, tanques, depsitos o estructuras metlicas, en los que se empleen alumbrados o aparatos elctricos porttiles.

Nociones Bsicas de Electricidad Proteccin contra Contactos Indirectos - Puestas a Tierra 6/13

Se entiende por puesta a tierra la vinculacin intencional de un conductor a tierra. Si esa unin se realiza sin interposicin de impedancia (o resistencia) alguna, decimos que es una puesta a tierra directa, en caso contrario sera una vinculacin indirecta. La importancia de la puesta a tierra en instalaciones domiciliarias, radica en la seguridad contra tensiones peligrosas para las personas por contactos indirectos. Las protecciones elctricas deben, en estos casos de fallas, actuar desconectando la alimentacin en tiempos que estn vinculados a los efectos fisiolgicos sobre el cuerpo humano. Fijada una determinada tensin de contacto (Vc) se puede establecer el valor de la resistencia de puesta a tierra (Rt) que garantice la suficiente corriente It que produzca el accionamiento de la proteccin asociada. La AEA establece que con Vc = 24 V. las protecciones deben operar en tiempos menores a 0,65 seg. de donde surge: Rt = 10 Ohm para viviendas unitarias. Rt = 2 Ohm para viviendas colectivas (Edificios o Complejos). Un sistema de puesta a tierra est compuesto por:

Donde: Electrodo de tierra Es el conductor (astas, perfiles, cables desnudos, cintas, etc.) o conjunto de conductores en contacto con la tierra que garantizan una unin ntima con ella. Cuando los electrodos de tierra estn lo suficientemente distantes como para que la corriente mxima susceptible de pasar por uno de ellos no modifique sensiblemente el potencial de los otros se dice que los electrodos de tierra son independientes. Deben estar presentes en todas las instalaciones de baja tensin, sea cual fuere el esquema de tierra adoptado, y sirven para garantizar la continuidad del circuito de tierra, siendo designados internacionalmente por sus siglas en ingles PE (Protection Earth). En un circuito terminal el conductor de proteccin liga las masas de los equipos de utilizacin y, si fuera el caso, el terminal de tierra de las alimentaciones de corriente; en un circuito de distribucin, el conductor de proteccin vincula el terminal de tierra del tablero de donde parte el circuito al terminal de tierra del tablero de alimentacin del circuito.

Conductor de proteccin

Nociones Bsicas de Electricidad Tipos de Puestas a Tierra 7/13

Existen distintos tipos de puestas a tierra, de acuerdo al objetivo de las mismas, entre ellas se puede mencionar: Puesta a tierra de servicio (tambin llamada funcional) Es la que mantiene el potencial de tierra de alguna parte de los circuitos de alimentacin, como ser los centros de estrella de generadores y transformadores

Puesta a tierra de proteccin Consiste en la puesta a tierra de los elementos conductores extraos a la instalacin para brindar proteccin contra contactos indirectos; es decir que permite derivar las corrientes de falla peligrosas para las personas. Puesta a tierra de referencia. Es la destinada a brindar un potencial constante, que podr ser empleado para tener una referencia a tierra de diversos equipos. Se emplea para garantizar el funcionamiento correcto, seguro y confiable de una instalacin. Puesta a tierra para pararrayos Es la encargada de llevar a tierra las sobretensiones producidas por las descargas atmosfricas.

En algunas ocasiones se realizan puestas a tierra conjuntas, funcionales y de proteccin.

Nociones Bsicas de Electricidad Puestas a Tierra de Servicio Los sistemas usuales de puesta a tierra en las redes trifsicas estn definidos como tales por las normas IEC 364 e IRAM 2281/3; se describen con letras identificatorias que representan:
G

8/13

Primera letra: Condiciones de puesta a tierra de la fuente de energa T = puesta a tierra directa de un punto de la red I = aislamiento de todas las partes activas con respecto a tierra o puesta a tierra de un punto de la red a travs de una impedancia. Segunda letra: Condiciones de puesta a tierra de las masas en la instalacin elctrica. T = masas puestas a tierra directamente, independientemente de la fuente de energa. N = masas unidas directamente a la puesta a tierra funcional. Tercera letra: (vlida para los sistemas TN) disposiciones de los conductores de proteccin y neutro. S = conductores separados para el de proteccin y neutro. C = conductor nico con funciones de proteccin y de neutro, denominado conductor PEN. El esquema de distribucin consta de las tres fases activas (RST). En ellas el neutro no est rgidamente conectado a tierra (est aislado o conectado a tierra por medio de impedancias de elevado valor). Son redes en las que adems de las tres fases (RST) existen otros dos conductores (el neutro y el conductor de proteccin). Es decir que los usuarios no realizan puestas a tierra de las instalaciones ya que la misma se ejecuta mediante el ltimo conductor mencionado, que es suministrada por la compaa distribuidora. En este sistema de distribucin se emplean 4 conductores, tres para las fases y un cuarto que realiza las funciones de neutro y de conductor de proteccin. Consiste de una puesta a tierra de servicio conectada rgidamente a tierra de la cual tomaremos el conductor neutro, es decir que la distribucin emplea 4 conductores, tres para las fases y uno para el neutro, mientras que el conductor de proteccin es provisto por el usuario, derivndolo de su puesta a tierra de seguridad. Este sistema es de gran importancia dado que es el actualmente empleado en nuestro pas para la distribucin elctrica en baja tensin, constituyendo el denominado sistema trifsico de tensiones de 3 x 380 / 220 V.

Sistema IT

Sistema TNS

Sistema TNC Sistema TT

Como hemos dicho anteriormente, en los sistemas TT, el centro de estrella de los transformadores de alimentacin est conectado al neutro y a la vez puesto rgidamente a tierra en ese punto. En las condiciones reales de una red se producen desequilibrios en los consumos y circulacin de corrientes por terceras armnicas que ocasionan que este conductor suela tener potenciales respecto de tierra superiores a la mxima tensin de contacto admitida (24 V.). Por esta razn nunca se debe emplear el neutro de la compaa distribuidora de electricidad como conductor de proteccin, es decir que no se deben conectar al mismo las puestas a tierra de nuestra instalacin.

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de Proteccin a las Personas - Generalidades 9/13

Como se mencion anteriormente, la puesta a tierra de proteccin es la que se realiza normalmente en los edificios, de all la importancia de conocer sus caractersticas.La A.E.A. establece para los mismos las siguientes disposiciones generales: G El conductor de proteccin (denominado comnmente conductor de tierra) ser elctricamente continuo y no ser elctricamente seccionado en punto alguno de la instalacin ni pasar por el disyuntor diferencial. Tendr la capacidad de soportar la corriente de cortocircuito mxima coordinada con las protecciones instaladas en el circuito.
G

Como conductores de proteccin en instalaciones domiciliarias deben utilizarse cables unipolares aislados, similares al tipo PIRASTIC ECOPLUS de Pirelli, con seccin no menor a 2,5 mm2. En todos los casos deber efectuarse la conexin a tierra de todas las masas de la instalacin. Las masas que son simultneamente accesibles y pertenecientes a la misma instalacin elctrica estarn unidas al mismo sistema de puesta a tierra. La instalacin se realizar de acuerdo a las directivas de la norma IRAM 2281 - parte III.

Nociones Bsicas de Electricidad Tipos de electrodos para Puestas a Tierra Para la eleccin del electrodo de Puesta a Tierra se deber: 1) Medir, la resistencia del terreno en el lugar donde se instalar la puesta a tierra, preferentemente aplicando el mtodo del telurmetro descripto en la Norma IRAM 2281 parte I. Alternativamente se podr medir empleando una resistencia variable entre 20 y 100 ohm, un ampermetro y un voltmetro con resistencia interna superior a 40.000 ohm, apto para medir una tensin entre 0 y 5 V., y una sonda enterrada a una profundida de 0,50 m y una distancia no menor de 20 m, de la puesta a tierra. 2) Aplicar la relacin aproximada entre la resistividad elctrica del terreno Gt (Ohm x m) y el largo de la jabalina (acero - cobre) Rt = 0,33 Gt para jabalinas de 3 mt. Rt = 0,55 Gt para jabalinas de 1,50 mt. Cuando con una nica jabalina no se alcanza la Rt deseada se debe considerar el uso de varias jabalinas unidas entre s por un conductor de Cu de 50 mm2 y enterrado a 60 mm. de profundidad, separadas a una distancia tal que no produzcan interferencias entre s mismas. La separacin mnima de jabalinas que se suele emplear para tal fin es de 2,5 x el largo de jabalina utilizada. Para el caso en, que por la separacin necesaria de jabalinas que exige un dispersor, no sea posible tener superficie de terreno se recomienda el uso de mallas, permitindose la soldadura puente (tipo cupro-alumino-trmica) a electrodos naturales del edificio (armadura de hierro). En funcin de los conceptos anteriores se realizaron las siguientes tablas de donde se puede determinar el tipo de electrodo de puesta a tierra en funcin de la resistividad del terreno. Para Rt < 10 Resistencia mxima del terreno Gt ( x m) 16 jabalina largo = 1,5 m 29 jabalina largo = 3,0 m 41 jabalina largo = 4,5 m 65 dispersor largo = 10,0 m 115 dispersor largo = 20,0 m 80 malla largo = 10,0 m 140 malla largo = 20,0 m Para Rt < 20 Resistencia mxima del terreno Gt ( x m) 33 jabalina largo = 1,5 m 59 jabalina largo = 3,0 m 84 jabalina largo = 4,5 m 130 dispersor largo = 10,0 m 230 dispersor largo = 20,0 m 170 malla largo = 10,0 m 300 malla largo = 20,0 m 10/13

Nociones Bsicas de Electricidad Aplicacin de los Disyuntores y Puestas a Tierra 11/13

El interruptor diferencial (tambin conocido como disyuntor) es un aparato destinado a producir el corte de la corriente elctrica cuando por causas accidentales, desperfectos o maniobras defectuosas una persona queda bajo los efectos de aqulla. Si bien actualmente se considera que este dispositivo ofrece el mayor grado de seguridad frente a los contactos elctricos, debe tenerse presente que su presencia no exime de tomar el resto de las medidas de seguridad dado que es considerado solamente como una proteccin complementaria. La puesta a tierra es la medida de proteccin por naturaleza, ya que deriva a la tierra rpida y eficazmente las corrientes de fuga o de descarga que pueden aparecer al tocar aparatos elctricos. Cuando ocurre una falla de aislacin en algn aparato que lo hara peligroso, la puesta a tierra provoca el corte de la energa, y este corte es ms rpido si lo realiza un interruptor diferencial; pero lo ms importante es que con el disyuntor el corte se realiza sin necesidad que la persona est en contacto en ese momento. La puesta a tierra de los aparatos se efectiviza en forma automtica al conectar la ficha del toma corriente, a travs de la tercera pata de la ficha, que conecta con el conductor de tierra. Por tal motivo, no deben emplearse adaptadores para fichas sin puesta a tierra, ya que se eliminan las condiciones de seguridad de que estaba dotado el aparato.

Mdulo tomacorriente bipolar con tierra de la lnea HABITAT

Vista trasera del mismo mdulo que muestra el correcto conexinado de los conductores de lnea, neutro y tierra

Tomando como base, una tensin mxima de accionamiento no mayor a 24 V (reglamentacin AEA) la resistencia mxima del sistema de puesta a tierra vinculado a un protector diferencial de 30 m A y 0,03 seg. es menor a 800 Ohm. Siendo este valor fcilmente realizable en un sistema de puesta a tierra, el protector diferencial garantiza accionamiento por contactos accidentales, donde la tensin de contacto directo o indirecto supere el valor de seguridad de 24 V.

Nociones Bsicas de Electricidad Indicaciones para el empleo de los interruptores diferenciales 12/13

Los interruptores diferenciales protegen solamente las partes de la instalacin que estn aguas abajo de sus bornes de salida. Si se desea incluir en el circuito de proteccin las partes metlicas en que van montados los disyuntores hay que aplicar otra medida de proteccin para las partes de la instalacin antepuestas. Para ello resulta muy apropiado el aislamiento de proteccin. En tal caso hay que incluir tambin en la aislacin de proteccin a los bornes de entrada de los interruptores que interrumpen el paso de la corriente. Si se montan varios interruptores diferenciales en una instalacin, hay que prever para cada uno de ellos un neutro separado. Si los conductores neutros de varios interruptores se conectan a una barra comn se producirn disparos errneos. Si slo se usan dos polos de un disyuntor tetrapolar, se emplearn aquellos que permitan el uso del botn de prueba. El conductor de neutro no debe tener ningn punto de contacto con tierra aguas arriba del interruptor. De lo contrario el interruptor disparara permanentemente debido a la componente de la corriente del neutro que fluira a travs de tierra, dado que dicha corriente tiene los mismos efectos que una corriente de fuga a tierra.

Nociones Bsicas de Electricidad Proteccin de Edificios - Pararrayos 13/13

Las instalaciones de pararrayos deben seguir los lineamientos de la norma IRAM 2184, que cubre edificios de hasta 60 metros de altura. El sistema de proteccin consta de un sistema externo compuesto del dispositivo captor, las bajadas del mismo y las puestas a tierra y un sistema interno para reducir los efectos electromagnticos de la corriente del rayo en el espacio a proteger. El pararrayo ms difundido es el tipo Franklin, que consiste de una barra de bronce que posee 3 4 puntas superiores platinadas, con una altura mnima de 4 metros, instalada en la parte ms elevada de los edificios. De la punta sale un conductor de cobre desnudo de 25 mm2 que descarga a travs de una puesta a tierra de una placa de cobre enterrada de 1 m2 o bien mediante una o varias jabalinas. El radio de accin de un pararrayos es un cono cuyo vrtice es la punta del pararrayos y que forma con tierra un ngulo de 450. Como norma de seguridad se evitarn los efectos peligrosos de inducciones sobre otros conductores (elctricos, telefnicos, TV, etc.) mantenindolos convenientemente alejados de la bajada del pararrayos (3 mts. de distancia mnima). Deben evitarse antenas que sobresalgan o estn muy prximas a la zona protegida por el pararrayo. No debe utilizarse la misma puesta a tierra del edificio al cual protege. Existen pararrayos que mejoran el ngulo de proteccin mediante la ionizacin del aire que los rodea y otros de tipo radiactivo, que son muy livianos, de fcil instalacin y de probada eficiencia aunque su uso es restringido por razones ecolgicas.

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de proteccin contra contactos directos - Proteccin Completa 2/13

Los elementos que, durante el servicio de la instalacin se encuentran sometidos a tensin (elementos activos) deben protegerse contra el contacto directo durante el manejo o mantenimiento de la instalacin. La proteccin puede conseguirse mediante el aislamiento de todos los aparatos, denominado Proteccin completa o aislamiento de servicio. Este aislamiento, que slo puede quedar sin efecto destruyndolo, es necesario tambin fuera del alcance de la mano cuando es posible el contacto directo de los receptores con objetos no aislados, como ser escaleras metlicas. Las partes activas de la instalacin metlica pueden protegerse tambin contra el contacto directo, por medio de chapas perforadas, rejas u otras protecciones mecnicas. Estos dispositivos mecnicos de proteccin tienen que ser suficientemente estables para que, ni por golpes ni por presiones, puedan llegar a estar en contacto con los elementos activos. Si estas protecciones tienen orificios, como las chapas perforadas, debe impedirse que las piezas activas puedan llegar a tocarse con los dedos, para ello los orificios deben cumplir con las condiciones establecidas por el grado IP2X de la norma IRAM 2444. El aparato de comprobacin se denomina, segn IRAM, dedo de prueba. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de proteccin contra contactos directos - Proteccin Parcial Las medidas de proteccin antes descriptas pueden ser imposibles de realizar en determinados locales durante el servicio o mantenimiento de la instalacin. Entre ellos estn los recintos industriales elctricos, que son instalaciones elctricas en locales que no sirven exclusivamente para el servicio de las instalaciones elctricas, por ejemplo: instalaciones de maniobra y tableros de distribucin en naves de fabricacin y depsito. Como por regla general, a los recintos industriales elctricos slo tienen acceso las personas que conocen los peligros de la energa elctrica, basta con efectuar una Proteccin Parcial, separando las partes activas del resto del local por medio de cadenas o barandas, con lo que se evitan los contactos casuales. Una placa de aviso debe advertir de las medidas de precaucin necesarias. En los recintos industriales elctricos cerrados, donde slo pueden entrar personas especializadas, puede faltar incluso la proteccin parcial. Es decir, que dentro de un recinto industrial elctrico cerrado puede prescindirse de dispositivos mecnicos de proteccin, si dificultan o impiden el servicio o el mantenimiento. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3/13

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de Proteccin contra Contactos Indirectos - Diferentes mtodos Los mtodos empleados para la proteccin contra contactos indirectos incluyen: G Tensin extra - baja de proteccin. G Medidas de proteccin con conductor de proteccin: H Puesta a tierra de proteccin. H Circuito de proteccin por corriente de fuga 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4/13

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de Proteccin - Uso de la Muy Baja Tensin de Seguridad 5/13

Segn el reglamento de instalaciones elctricas, la tensin extra - baja de proteccin es la gama de tensiones que quedan por debajo de los 24 V. Se trata de asegurar que no pueda presentarse ninguna tensin de contacto excesiva en los circuitos sometidos a la tensin extra - baja de proteccin. La figura siguiente muestra ejemplos sobre el establecimiento de tensiones extra bajas de proteccin. En todos estos casos se exige una proteccin galvnica entre la tensin ms alta y la ms baja, por medio de un transformador de seguridad.

Ejemplo para establecer tensin extra - baja: El aislamiento de estos transformadores ha de cumplir condiciones muy estrictas para impedir, con toda seguridad, una transmisin de la tensin ms alta al circuito de la tensin extra - baja de proteccin. Para que no pueda transmitirse ningn potencial elevado a la zona de tensin extra - baja de proteccin, sus conductores activos no deben estar conectados a tierra ni a instalaciones de tensin ms elevada. Por regla general, la tensin extra - baja de proteccin tiene un valor mximo de 24 V. aunque, en algunos casos especiales se limita a 12 V. Esto ltimo se aplica, por ejemplo, a los trenes elctricos de juguetes o a los aparatos calentados elctricamente para tratamiento de la piel, con los que puede entrar en contacto el cuerpo humano durante su uso, y tambin en determinadas instalaciones agrcolas o locales destinados a fines mdicos. Las medidas de seguridad apuntan a evitar la aparicin o permanencia de una tensin de contacto "Us" peligrosa para las personas; entendindose por tal a las tensiones superiores a 24 V. La decisin de fijar el lmite de 24 V. como "tensin excesiva de contacto" se funda en lo siguiente: Los efectos de la energa elctrica dependen, ante todo, del valor de la intensidad de la corriente IM que, en caso de accidente, circula a travs del cuerpo humano. Este tiene, por trmino medio, y prescindiendo de circunstancias especiales, una resistencia RM del orden de 1300 a 3000 . De este modo, a una tensin de contacto de 24 V. resulta una intensidad de: Im = Us / Rm = 24 V. / 1300 < Rm < 3000 = 10 mA < Im < 20 mA

Por regla general estos valores no son peligrosos para la vida. Para obtener una MBTS la fuente de alimentacin debe ser una fuente de seguridad como las que se describen a continuacin: 1. Transformador con separacin elctrica entre los circuitos primario y secundario, protegido contra cortocircuitos por medio de fusible, salida de 24 V. y 150 VA, montados sobre caja metlica que los proteja de cada de agua vertical y conector bipolar a la salida.

2. Otras fuentes con un grado de proteccin no inferior, como motor y generador o dispositivos
electrnicos. Los circuitos de MBTS no debern unirse elctricamente a partes bajo tensin o a los conductores de proteccin pertenecientes a otros circuitos. Los conductores de los circuitos de MBTS deben estar preferentemente separados de cualquier conductor de otro circuito.

Las fichas empleadas deben tener un diseo tal que no les permita su insercin en circuitos de mayor tensin. Las fuentes de MBTS se emplean habitualmente en aquellos trabajos que deban realizarse en lugares hmedos como pozos, galeras, zanjas, hormigonados o en grandes masas conductoras como calderas, tanques, depsitos o estructuras metlicas, en los que se empleen alumbrados o aparatos elctricos porttiles. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Proteccin contra Contactos Indirectos - Puestas a Tierra 6/13

Se entiende por puesta a tierra la vinculacin intencional de un conductor a tierra. Si esa unin se realiza sin interposicin de impedancia (o resistencia) alguna, decimos que es una puesta a tierra directa, en caso contrario sera una vinculacin indirecta. La importancia de la puesta a tierra en instalaciones domiciliarias, radica en la seguridad contra tensiones peligrosas para las personas por contactos indirectos. Las protecciones elctricas deben, en estos casos de fallas, actuar desconectando la alimentacin en tiempos que estn vinculados a los efectos fisiolgicos sobre el cuerpo humano. Fijada una determinada tensin de contacto (Vc) se puede establecer el valor de la resistencia de puesta a tierra (Rt) que garantice la suficiente corriente It que produzca el accionamiento de la proteccin asociada. La AEA establece que con Vc = 24 V. las protecciones deben operar en tiempos menores a 0,65 seg. de donde surge: Rt = 10 Ohm para viviendas unitarias. Rt = 2 Ohm para viviendas colectivas (Edificios o Complejos). Un sistema de puesta a tierra est compuesto por:

Donde: Electrodo de tierra Es el conductor (astas, perfiles, cables desnudos, cintas, etc.) o conjunto de conductores en contacto con la tierra que garantizan una unin ntima con ella. Cuando los electrodos de tierra estn lo suficientemente distantes como para que la corriente mxima susceptible de pasar por uno de ellos no modifique sensiblemente el potencial de los otros se dice que los electrodos de tierra son independientes. Deben estar presentes en todas las instalaciones de baja tensin, sea cual fuere el esquema de tierra adoptado, y sirven para garantizar la continuidad del circuito de tierra, siendo designados internacionalmente por sus siglas en ingles PE (Protection Earth). En un circuito terminal el conductor de proteccin liga las masas de los equipos de utilizacin y, si fuera el caso, el terminal de tierra de las alimentaciones de corriente; en un circuito de distribucin, el conductor de proteccin vincula el terminal de tierra del tablero de donde parte el circuito al terminal de tierra del tablero de alimentacin del circuito. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Conductor de proteccin

Nociones Bsicas de Electricidad Tipos de Puestas a Tierra 7/13

Existen distintos tipos de puestas a tierra, de acuerdo al objetivo de las mismas, entre ellas se puede mencionar: Puesta a tierra de servicio (tambin llamada funcional) Es la que mantiene el potencial de tierra de alguna parte de los circuitos de alimentacin, como ser los centros de estrella de generadores y transformadores

Puesta a tierra de proteccin Consiste en la puesta a tierra de los elementos conductores extraos a la instalacin para brindar proteccin contra contactos indirectos; es decir que permite derivar las corrientes de falla peligrosas para las personas. Puesta a tierra de referencia. Es la destinada a brindar un potencial constante, que podr ser empleado para tener una referencia a tierra de diversos equipos. Se emplea para garantizar el funcionamiento correcto, seguro y confiable de una instalacin. Puesta a tierra para pararrayos Es la encargada de llevar a tierra las sobretensiones producidas por las descargas atmosfricas.

En algunas ocasiones se realizan puestas a tierra conjuntas, funcionales y de proteccin. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Puestas a Tierra de Servicio Los sistemas usuales de puesta a tierra en las redes trifsicas estn definidos como tales por las normas IEC 364 e IRAM 2281/3; se describen con letras identificatorias que representan:
G

8/13

Primera letra: Condiciones de puesta a tierra de la fuente de energa T = puesta a tierra directa de un punto de la red I = aislamiento de todas las partes activas con respecto a tierra o puesta a tierra de un punto de la red a travs de una impedancia. Segunda letra: Condiciones de puesta a tierra de las masas en la instalacin elctrica. T = masas puestas a tierra directamente, independientemente de la fuente de energa. N = masas unidas directamente a la puesta a tierra funcional. Tercera letra: (vlida para los sistemas TN) disposiciones de los conductores de proteccin y neutro. S = conductores separados para el de proteccin y neutro. C = conductor nico con funciones de proteccin y de neutro, denominado conductor PEN. El esquema de distribucin consta de las tres fases activas (RST). En ellas el neutro no est rgidamente conectado a tierra (est aislado o conectado a tierra por medio de impedancias de elevado valor). Son redes en las que adems de las tres fases (RST) existen otros dos conductores (el neutro y el conductor de proteccin). Es decir que los usuarios no realizan puestas a tierra de las instalaciones ya que la misma se ejecuta mediante el ltimo conductor mencionado, que es suministrada por la compaa distribuidora. En este sistema de distribucin se emplean 4 conductores, tres para las fases y un cuarto que realiza las funciones de neutro y de conductor de proteccin. Consiste de una puesta a tierra de servicio conectada rgidamente a tierra de la cual tomaremos el conductor neutro, es decir que la distribucin emplea 4 conductores, tres para las fases y uno para el neutro, mientras que el conductor de proteccin es provisto por el usuario, derivndolo de su puesta a tierra de seguridad. Este sistema es de gran importancia dado que es el actualmente empleado en nuestro pas para la distribucin elctrica en baja tensin, constituyendo el denominado sistema trifsico de tensiones de 3 x 380 / 220 V.

Sistema IT

Sistema TNS

Sistema TNC Sistema TT

Como hemos dicho anteriormente, en los sistemas TT, el centro de estrella de los transformadores de alimentacin est conectado al neutro y a la vez puesto rgidamente a tierra en ese punto. En las condiciones reales de una red se producen desequilibrios en los consumos y circulacin de corrientes por terceras armnicas que ocasionan que este conductor suela tener potenciales respecto de tierra superiores a la mxima tensin de contacto admitida (24 V.). Por esta razn nunca se debe emplear el neutro de la compaa distribuidora de electricidad como conductor de proteccin, es decir que no se deben conectar al mismo las puestas a tierra de nuestra instalacin. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Medidas de Proteccin a las Personas - Generalidades 9/13

Como se mencion anteriormente, la puesta a tierra de proteccin es la que se realiza normalmente en los edificios, de all la importancia de conocer sus caractersticas.La A.E.A. establece para los mismos las siguientes disposiciones generales: G El conductor de proteccin (denominado comnmente conductor de tierra) ser elctricamente continuo y no ser elctricamente seccionado en punto alguno de la instalacin ni pasar por el disyuntor diferencial. Tendr la capacidad de soportar la corriente de cortocircuito mxima coordinada con las protecciones instaladas en el circuito.
G

Como conductores de proteccin en instalaciones domiciliarias deben utilizarse cables unipolares aislados, similares al tipo PIRASTIC ECOPLUS de Pirelli, con seccin no menor a 2,5 mm2. En todos los casos deber efectuarse la conexin a tierra de todas las masas de la instalacin. Las masas que son simultneamente accesibles y pertenecientes a la misma instalacin elctrica estarn unidas al mismo sistema de puesta a tierra. La instalacin se realizar de acuerdo a las directivas de la norma IRAM 2281 - parte III. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Tipos de electrodos para Puestas a Tierra Para la eleccin del electrodo de Puesta a Tierra se deber: 1) Medir, la resistencia del terreno en el lugar donde se instalar la puesta a tierra, preferentemente aplicando el mtodo del telurmetro descripto en la Norma IRAM 2281 parte I. Alternativamente se podr medir empleando una resistencia variable entre 20 y 100 ohm, un ampermetro y un voltmetro con resistencia interna superior a 40.000 ohm, apto para medir una tensin entre 0 y 5 V., y una sonda enterrada a una profundida de 0,50 m y una distancia no menor de 20 m, de la puesta a tierra. 2) Aplicar la relacin aproximada entre la resistividad elctrica del terreno Gt (Ohm x m) y el largo de la jabalina (acero - cobre) Rt = 0,33 Gt para jabalinas de 3 mt. Rt = 0,55 Gt para jabalinas de 1,50 mt. Cuando con una nica jabalina no se alcanza la Rt deseada se debe considerar el uso de varias jabalinas unidas entre s por un conductor de Cu de 50 mm2 y enterrado a 60 mm. de profundidad, separadas a una distancia tal que no produzcan interferencias entre s mismas. La separacin mnima de jabalinas que se suele emplear para tal fin es de 2,5 x el largo de jabalina utilizada. Para el caso en, que por la separacin necesaria de jabalinas que exige un dispersor, no sea posible tener superficie de terreno se recomienda el uso de mallas, permitindose la soldadura puente (tipo cupro-alumino-trmica) a electrodos naturales del edificio (armadura de hierro). En funcin de los conceptos anteriores se realizaron las siguientes tablas de donde se puede determinar el tipo de electrodo de puesta a tierra en funcin de la resistividad del terreno. Para Rt < 10 Resistencia mxima del terreno Gt ( x m) 16 jabalina largo = 1,5 m 29 jabalina largo = 3,0 m 41 jabalina largo = 4,5 m 65 dispersor largo = 10,0 m 115 dispersor largo = 20,0 m 80 malla largo = 10,0 m 140 malla largo = 20,0 m 1 2 3 4 5 Para Rt < 20 Resistencia mxima del terreno Gt ( x m) 33 jabalina largo = 1,5 m 59 jabalina largo = 3,0 m 84 jabalina largo = 4,5 m 130 dispersor largo = 10,0 m 230 dispersor largo = 20,0 m 170 malla largo = 10,0 m 300 malla largo = 20,0 m 6 7 8 9 10 11 12 13 10/13

Nociones Bsicas de Electricidad Aplicacin de los Disyuntores y Puestas a Tierra 11/13

El interruptor diferencial (tambin conocido como disyuntor) es un aparato destinado a producir el corte de la corriente elctrica cuando por causas accidentales, desperfectos o maniobras defectuosas una persona queda bajo los efectos de aqulla. Si bien actualmente se considera que este dispositivo ofrece el mayor grado de seguridad frente a los contactos elctricos, debe tenerse presente que su presencia no exime de tomar el resto de las medidas de seguridad dado que es considerado solamente como una proteccin complementaria. La puesta a tierra es la medida de proteccin por naturaleza, ya que deriva a la tierra rpida y eficazmente las corrientes de fuga o de descarga que pueden aparecer al tocar aparatos elctricos. Cuando ocurre una falla de aislacin en algn aparato que lo hara peligroso, la puesta a tierra provoca el corte de la energa, y este corte es ms rpido si lo realiza un interruptor diferencial; pero lo ms importante es que con el disyuntor el corte se realiza sin necesidad que la persona est en contacto en ese momento. La puesta a tierra de los aparatos se efectiviza en forma automtica al conectar la ficha del toma corriente, a travs de la tercera pata de la ficha, que conecta con el conductor de tierra. Por tal motivo, no deben emplearse adaptadores para fichas sin puesta a tierra, ya que se eliminan las condiciones de seguridad de que estaba dotado el aparato.

Mdulo tomacorriente bipolar con tierra de la lnea HABITAT

Vista trasera del mismo mdulo que muestra el correcto conexinado de los conductores de lnea, neutro y tierra

Tomando como base, una tensin mxima de accionamiento no mayor a 24 V (reglamentacin AEA) la resistencia mxima del sistema de puesta a tierra vinculado a un protector diferencial de 30 m A y 0,03 seg. es menor a 800 Ohm. Siendo este valor fcilmente realizable en un sistema de puesta a tierra, el protector diferencial garantiza accionamiento por contactos accidentales, donde la tensin de contacto directo o indirecto supere el valor de seguridad de 24 V. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Indicaciones para el empleo de los interruptores diferenciales 12/13

Los interruptores diferenciales protegen solamente las partes de la instalacin que estn aguas abajo de sus bornes de salida. Si se desea incluir en el circuito de proteccin las partes metlicas en que van montados los disyuntores hay que aplicar otra medida de proteccin para las partes de la instalacin antepuestas. Para ello resulta muy apropiado el aislamiento de proteccin. En tal caso hay que incluir tambin en la aislacin de proteccin a los bornes de entrada de los interruptores que interrumpen el paso de la corriente. Si se montan varios interruptores diferenciales en una instalacin, hay que prever para cada uno de ellos un neutro separado. Si los conductores neutros de varios interruptores se conectan a una barra comn se producirn disparos errneos. Si slo se usan dos polos de un disyuntor tetrapolar, se emplearn aquellos que permitan el uso del botn de prueba. El conductor de neutro no debe tener ningn punto de contacto con tierra aguas arriba del interruptor. De lo contrario el interruptor disparara permanentemente debido a la componente de la corriente del neutro que fluira a travs de tierra, dado que dicha corriente tiene los mismos efectos que una corriente de fuga a tierra.

1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Proteccin de Edificios - Pararrayos 13/13

Las instalaciones de pararrayos deben seguir los lineamientos de la norma IRAM 2184, que cubre edificios de hasta 60 metros de altura. El sistema de proteccin consta de un sistema externo compuesto del dispositivo captor, las bajadas del mismo y las puestas a tierra y un sistema interno para reducir los efectos electromagnticos de la corriente del rayo en el espacio a proteger. El pararrayo ms difundido es el tipo Franklin, que consiste de una barra de bronce que posee 3 4 puntas superiores platinadas, con una altura mnima de 4 metros, instalada en la parte ms elevada de los edificios. De la punta sale un conductor de cobre desnudo de 25 mm2 que descarga a travs de una puesta a tierra de una placa de cobre enterrada de 1 m2 o bien mediante una o varias jabalinas. El radio de accin de un pararrayos es un cono cuyo vrtice es la punta del pararrayos y que forma con tierra un ngulo de 450. Como norma de seguridad se evitarn los efectos peligrosos de inducciones sobre otros conductores (elctricos, telefnicos, TV, etc.) mantenindolos convenientemente alejados de la bajada del pararrayos (3 mts. de distancia mnima). Deben evitarse antenas que sobresalgan o estn muy prximas a la zona protegida por el pararrayo. No debe utilizarse la misma puesta a tierra del edificio al cual protege. Existen pararrayos que mejoran el ngulo de proteccin mediante la ionizacin del aire que los rodea y otros de tipo radiactivo, que son muy livianos, de fcil instalacin y de probada eficiencia aunque su uso es restringido por razones ecolgicas. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Electricidad - Generalidades 1/13

La electricidad es una forma de energa que slo se percibe por sus efectos, y los mismos son posibles debido a dos factores: la Tensin y la Corriente elctrica. En los conductores existen partculas invisibles llamadas electrones libres que estn en constante movimiento en forma desordenada. Para que estos electrones libres pasen a tener un movimiento ordenado es necesario ejercer una fuerza que los mueva. Esta fuerza recibe el nombre de tensin elctrica (U), medida en Volt (V). Ese movimiento ordenado de los electrones libres dentro de los cables, provocado por la accin de la tensin, forma una corriente de electrones llamada corriente elctrica (I), medida en Ampere (A). Decamos anteriormente que la tensin elctrica produce un movimiento de los electrones en forma ordenada, dando origen a la corriente elctrica. Con esa corriente una lmpara se enciende y produce calor con una cierta intensidad. Esa intensidad de luz y calor son los efectos que percibimos al transformarse la potencia elctrica en potencia luminosa (luz) y potencia trmica (calor). Cmo conclusin podemos decir que para haber potencia elctrica debe haber tensin y corriente elctrica.

Nociones Bsicas de Electricidad Relacin entre la potencia, la tensin y la corriente elctrica Si disminuimos la tensin la lmpara brilla y calienta menos (menor potencia transformada) y viceversa, si aumentamos la tensin la lmpara brilla y calienta ms. Por lo tanto, se puede decir que la tensin y la potencia varan entre s de manera directa. De la misma forma, si disminuimos la corriente la lmpara tambin brilla y calienta menos (menor potencia transformada) y si la aumentamos tambin brilla y calienta ms. O sea que la corriente y la potencia elctrica varan entre s de manera directa; esto significa que la potencia vara de forma directa con la tensin y la corriente, pudindose decir entonces que: La potencia elctrica es el resultado del producto de la tensin por la corriente: P=U*I Siendo la unidad de medida de la tensin el Volt (V) y de la corriente el Ampere (A), la unidad de medida de la potencia ser el Volt-Ampere (VA) para circuitos de c.a. y el Watt (W) para circuitos de c.c. En c.a. a esa potencia se la denomina potencia aparente; la misma est compuesta por la potencia activa y la potencia reactiva. La potencia activa es la efectivamente transformada en: G Potencia mecnica. G Potencia trmica. G Potencia lumnica. La potencia reactiva es la parte transformada en campo magntico, necesaria para el funcionamiento de: G Motores.
G G

2/13

Transformadores. Reactores.

En proyectos de instalaciones elctricas residenciales los clculos se efectan en base a la potencia aparente y a la potencia activa

Nociones Bsicas de Electricidad Frmulas Bsicas - Ley de Ohm Tensin = Corriente * Resistencia ) U (Volt, V) = I (Ampere, A) * R(ohm, Corriente = Tensin / Resistencia ) I (Ampere, A) = U (Volt, V) / R(ohm, Resistencia = Tensin / Corriente ) = U (Volt, V) / I (Ampere, A) R(ohm, Potencia = Tensin * Corriente P(watt, W) = U (Volt, V) * (Ampere, A) Manipulando esas expresiones podemos obtener otra que puede ser til en aplicaciones especficas. P = I2 * R = U2 / R 3/13

Nociones Bsicas de Electricidad Tipos de Corrientes Corriente continua 4/13 Es de signo constante, positiva o negativa, siendo generada por mquinas llamadas "dnamos" y por medios qumicos (como por ej. mediante bateras). El mayor inconveniente en el uso es su transmisin por cuanto no permite su transformacin a mayores tensiones, adquiriendo importantes cadas de tensin an en recorridos pequeos. Por este motivo se encuentra en desuso para instalaciones domiciliarias e industriales, emplendose solamente para transporte pblico (subterrneos, trenes, etc.) o para aplicaciones muy especiales donde se requiera una buena regulacin de velocidad de los motores. Su signo va variando en el tiempo (positivo y negativo) segn una curva peridica. Se genera en mquinas llamadas "alternadores" que transforma la energa mecnica disponible en energa elctrica trifsica. La corriente alterna utilizada en la Argentina es de 380 V. entre fases y de 220 V. entre fase y neutro (conocida como 3 x 380 V / 220 V), con una frecuencia de 50 ciclos por segundo (50 Hz).

Corriente alterna:

Nociones Bsicas de Electricidad Circuitos con Cargas en Serie y en Paralelo - Resistencia equivalente 5/13

En un circuito en serie la corriente I que circula tiene el mismo valor en todas las partes del circuito, siendo la resistencia total la suma de las resistencias individuales. La tensin U vara en las distintas partes del circuito, siendo: U = U1 + U2 + U3 + ..+ Un Ello significa que si en un circuito de 220 V. se conectan varias lmparas en serie ellas encenderan muy tenuemente, y si una se quema se interrumpe todo el circuito y las lmparas se apagarn; por ello no se conectan lmparas en serie. Salvo casos particulares (como cuando tenemos una carga alimentada por algunas decenas de metros de conductor) en una instalacin las cargas estn conectadas en paralelo. La gran mayora de las instalaciones elctricas posee cargas en paralelo. En esos circuitos uno de los clculos ms comunes consiste en determinar la corriente total exigida por las cargas, a fin de determinar la seccin de los conductores y la proteccin del circuito. En un circuito con cargas en paralelo (si despreciamos la cada de tensin en los conductores) a cada una de las cargas estar aplicada la misma tensin y la corriente total ser la suma de las corrientes de cada carga individual. La ley de Ohm puede ser aplicada a cada una de las cargas para determinar las corrientes. I = I1 + I2 + I3++ In La resistencia de una carga especfica generalmente no es de inters, excepto como un paso para determinar la corriente o la potencia consumida. De este modo, la corriente total que circula en un circuito con cargas en paralelo se puede calcular en base a la "resistencia equivalente del circuito", mediante la expresin. 1/Req = (1/R1) + (1/R2) + (1/R3) + 1/Req = (P1/U12) + (P2/U22) + (P3/U32) + La resistencia de un equipamiento elctrico se fija en la fase de proyecto, y cualquier clculo que involucre esa magnitud deber utilizar la tensin nominal del equipamiento y no la del circuito; por lo que las tensiones U1, U2, U3,..pueden ser diferentes entre s. Si todas las cargas tuvieran la misma tensin nominal la expresin anterior se simplifica a: 1/Req = (P1+P2+P3) / U2 + Por lo tanto: Req = (tensin nominal)2 / suma de la potencias nominales Req = U2 / P

Nociones Bsicas de Electricidad Definiciones de Trminos Elctricos Carga: 6/13

El trmino carga, en el lenguaje habitual de la electrotcnica, puede tener varias acepciones: G Conjunto de valores elctricos que caracterizan la solicitacin a que est sometido un equipamiento elctrico (transformador, mquina, etc.).
G G G

Equipamiento elctrico que absorbe potencia. Potencia (o corriente) transferida por un equipamiento elctrico. Potencia instalada.

Por otra parte, para un circuito o equipamiento elctrico hablamos de funcionamiento en carga cuando est consumiendo potencia y funcionamiento en vaco en caso contrario. Carga instalada: Densidad de carga: Demanda: Es la suma de las potencias nominales de los equipos instalados, se expresa en kVA, kW, MVA MW. Es el cociente entre la carga instalada y el rea de la zona de proyecto, se expresa, por ejemplo, en kVA / km2. Es la carga en las terminales receptoras, tomada como valor medio en un intervalo de tiempo determinado; por lo tanto, hablar de demanda carece de sentido si no se explicita dicho intervalo. Se expresa en kW, kVA o Amperes. Es la mayor demanda instantnea que se presenta en una carga. Es la razn entre la demanda mxima y su carga total instalada en un lapso de tiempo (t). El factor de demanda generalmente es menor que uno, y slo es igual a la unidad cuando todos los aparatos conectados a la carga estn absorbiendo su potencia nominal. Es la razn entre la demanda mxima y la capacidad nominal del sistema en un lapso de tiempo (t). Es la razn entre la demanda promedio en un intervalo de tiempo dado y la demanda mxima observada en dicho lapso. Cuando se alimenta a un slo consumidor se estila considerar su demanda mxima, pero se alimenta a ms de uno se suele considerar este factor que toma en cuenta la no coincidencia en el tiempo de los consumos; por lo tanto es siempre menor que uno. Es la razn entre el valor medio y el valor mximo de la potencia disipada en prdidas en un intervalo de tiempo determinado.

Demanda mxima: Factor de demanda:

Factor de utilizacin: Factor de carga: Factor de coincidencia o simultaneidad:

Factor de prdidas (Fp):

Nociones Bsicas de Electricidad Instalaciones Elctricas de BT - Generalidades Una instalacin es un conjunto de componentes elctricos asociados y con caractersticas coordinadas entre s con una finalidad determinada. Las instalaciones de baja tensin son las alimentadas con tensiones no superiores a 1100 V. en CA o 1500 V. en CC. y las de extra-baja tensin son las alimentadas con tensiones no superiores a 50 V. en CA o 120 V. en CC. Los componentes de una instalacin son: G Lneas o circuitos (conductores elctricos)
G G

7/13

Equipamientos Elementos de maniobra y proteccin

Nociones Bsicas de Electricidad Instalaciones Elctricas de BT - Lneas o Circuitos Elctricos Estn destinadas a transmitir energa o seales, y estn constitudas por: G los conductores elctricos G sus elementos de fijacin (abrazaderas, bandejas, etc.) G su proteccin mecnica (tableros, cajas, etc.) Se clasifican en: Para usos generales: Para usos especiales: De conexin fija: son circuitos monofsicos que alimentan bocas de salida para alumbrado y bocas de salida para tomacorrientes. Debern tener una proteccin para una intensidad hasta 16 A. y el nmero mximo de bocas por circuito es de 15. son circuitos de tomacorrientes monofsicos o trifsicos que alimentan consumos unitarios superiores a 10 A. o para alimentar circuitos a la intemperie (parques, jardines, etc.). Debern tener una proteccin para una corriente no mayor a 25 A. son circuitos que alimentan directamente a los consumos sin la utilizacin de tomacorrientes. No deben tener derivacin alguna. 8/13

Nociones Bsicas de Electricidad Instalaciones Elctricas de BT - Equipamientos 9/13

Los equipamientos ejecutan las siguientes funciones: G Alimentacin de la instalacin (generadores, transformadores y bateras). G Comando y proteccin (llaves, disyuntores, fusibles, contactores, etc.). G Utilizacin, transformando la energa elctrica en otra forma de energa utilizable (motores, resistores, artefactos de iluminacin, etc.) Se clasifican en: Fijos son los instalados permanentemente en un mismo lugar, como un transformador en un poste (alimentacin), un disyuntor en un tablero (proteccin) o un equipo de aire acondicionado (utilizacin) son los fijos o aquellos que no poseen posibilidad de transporte, como por ej. una heladera domstica. pueden ser fcilmente cambiados de lugar o movidos durante su funcionamiento, como puede ser una aspiradora o una enceradora. cuando pueden ser soportados por las manos durante su funcionamiento, como pueden ser las herramientas elctricas porttiles.

Estacionarios Porttiles Manuales

Nociones Bsicas de Electricidad Instalaciones Elctricas de BT - Elementos de Maniobra y Proteccin Las instalaciones elctricas de BT pueden estar sometidas a fallas o anormalidades en su funcionamiento que pueden causar graves daos a las mismas; stas son: Fallas Cuando en una instalacin o un equipamiento dos o ms partes que estn a potenciales diferentes entran en contacto accidental por fallas de aislacin, entre s o contra tierra, tenemos una falla. Una falla puede ser directa, cuando las partes tienen contacto fsico entre s, o indirecta, si no lo tienen. Cuando una de las partes es la tierra hablamos de una falla a tierra. Un cortocircuito es una falla directa entre dos conductores vivos, esto es fases o neutro. Son las corrientes que excedan del valor nominal prefijado (por ejemplo la corriente nominal de un equipamiento o la capacidad de conduccin de un conductor). Es un valor cualitativo, ya que si la corriente nominal es de 50 A, tanto una corriente de 51 A como otra de 5000 A constituyen sobrecorrientes. Las sobrecorrientes deben ser eliminadas en el menor tiempo posible dado que pueden producir una drstica reduccin en la vida til de los conductores. Las corrientes de cortocircuito, por ser muy superiores a las corrientes nominales pueden adems ser el origen de incendios. Pueden ser de dos tipos:
G

10/13

Sobrecorrientes

Las corrientes de falla, que son las que fluyen de un conductor a otro o para tierra en caso de una falla. Cuando la falla es directa hablamos de corriente de cortocircuito. Las corrientes de sobrecarga, no tienen origen en fallas sino que se deben a circuitos subdimensionados, a la sustitucin de equipamientos por otros de mayor potencia a la prevista originalmente, o por motores elctricos que estn accionando cargas excesivas.

Corrientes de fuga

Son las que, por fallas de aislacin, fluyen a tierra o a elementos conductores extraos a la instalacin. En la prctica siempre existen corrientes de fuga ya que no existen aislantes perfectos, pero son extremadamente bajas y no causan perjuicios a las instalaciones.

Debido a las mismas en las instalaciones se debern contemplar diversas funciones de corte que hacen a la seguridad de las personas y de los equipamientos; stas son bsicamente: G Interrupcin
G G

Proteccin Conmutacin

Elementos de interrupcin Son dispositivos que permiten establecer, conducir e interrumpir la (maniobra) corriente para la cual han sido diseados. La norma IEC 947-1 define las caractersticas de los aparatos segn sus posibilidades de corte: G Seccionadores: cierran y cortan sin carga, pueden soportar un cortocircuito estando cerrados.
G

Interruptores: denominados tambin seccionadores bajo carga, cierran y cortan en carga y sobrecarga hasta 8 In. Soporta y cierra sobre cortocircuito, pero no lo corta. Interruptores seccionadores: son interuptores que en posicin abierto satisfacen las condiciones especificadas para un seccionador. Interruptores automticos: son interruptores que satisfacen las condiciones de un interruptor seccionador e interrumpen un cortocircuito.

Para altas corrientes (30 a 1000 A) se suelen utilizar interruptores a cuchilla, colocados de manera tal que la gravedad tienda a abrirlas. Para usos domiciliarios se emplean llaves embutidas, normalmente combinadas con toma corrientes. Elementos de proteccin Son dispositivos que permiten detectar condiciones anormales definidas (sobrecargas, cortocircuitos, corriente de falla a tierra, etc.) e interrumpir la lnea que alimenta la anormalidad u ordenar su interrupcin a travs del elemento de maniobra al que est acoplado. Cuando hablamos de proteccin nos estamos refiriendo a la proteccin de las personas, de los edificios o de las instalaciones. El elemento de proteccin tradicional es el fusible, pero los protectores automticos aportan una mejor solucin por mantenerse invariables en el tiempo y por la posibilidad de asegurar la continuidad del servicio.

Elementos de conmutacin Son dispositivos empleados cuando se requiere un comando automtico y gran cadencia de maniobra, como sucede con el accionamiento de mquinas. De acuerdo al tiempo de desconexin de los "elementos de proteccin" se puede hablar de: Protecciones rpidas Actan en el caso de producirse sobreintensidades sbitas, superiores a los valores normales (como es el caso de los cortocircuitos), entre ellas tenemos los fusibles y las protecciones automticas magnticas. Actan tambin cuando la sobreintensidad es superior a la normal pero se da lentamente, sin adquirir valores inmediatos peligrosos, pero de persistencia perniciosa, entre ellas estn las llaves trmicas.

Protecciones retardadas

Protecciones combinadas Son una combinacin de las anteriores, como las protecciones termomagnticas.

Nociones Bsicas de Electricidad Sistemas de distribucin - Tensiones 11/13

Los sistemas de distribucin y las instalaciones son caracterizadas por sus tensiones nominales, dadas en valores eficaces. Las tensiones nominales son indicadas por Uo/U por U, siendo Uo la tensin fase neutro y U la tensin fase - fase. Los esquemas comnmente usados son: a) Sistemas trifsicos a 4 conductores:

b)Sistemas trifsicos a 3 conductores:

Las tensiones usadas en las redes pblicas de baja tensin son de 220V. para sistemas monofsicos y 220 y 380 V. para sistemas trifsicos.

Nociones Bsicas de Electricidad Generacin, transmisin y distribucin de energa Generacin 12/13

La electricidad se obtiene a travs de la transformacin de otras fuentes de energa como por ejemplo la transformacin de las cadas de agua en movimientos mecnicos en las turbinas y consecuentemente en la generacin de electricidad. Otra forma es la transformacin de la energa trmica producida por calderas, normalmente en movimientos mecnicos que accionan generadores elctricos. Otra forma de generacin de energa elctrica es a travs de la reaccin nuclear de materiales radiactivos como el uranio y el plutonio. Tambin la energa elctrica es generada a travs de reacciones qumicas, como en pilas y bateras elctricas. En esas usinas la energa es generada a tensiones relativamente bajas, del orden de 6000 a 13200 V. Inmediatamente dentro de la usina se eleva esa tensin a valores de 132000 Volt, 500000 Volt o como en el caso de la central de Itaip de 750000 Volt. Esa alta tensin es transmitida a lo largo de miles de kilmetros hasta los centros de consumo. La forma de transmitir esta energa es a travs de lneas con conductores desnudos de aluminio. Prximos a los centros de consumo las estaciones transformadoras reducen las tensiones a 13200 Volt, valor que se emplea para la distribucin en lineas areas o redes subterrneas. Una vez distribuda esa tensin en 13200 Volt, para ser utilizada debe ser reducida a 380 220 Volt. Para ello es necesario que exista un transformador prximo al consumidor. Estos pueden estar localizados en los postes o en cmaras subterrneas, en caso de existir una red subterrnea en la zona.

Transmisin

Distribucin

Nociones Bsicas de Electricidad Smbolos Elctricos Smbolo 13/13

Significado

Circuito con tres conductores (esquema unifilar)

Circuito con cuatro conductores (esquema unifilar)

Circuito con cuatro Circuito con tres conductores conductores (esquema multifilar) (esquema multiifilar)

Llave interruptora unipolar

Llave interruptora bipolar

Llave interruptora doble

Llave interruptora de combinacin

Tablero de distribucin, principal

Tablero de distribucin, secundario

Caja de paso

Caja de medidor

Caja de derivacin

Caja de Telfono

Tomacorriente

Tomacorriente con contacto a tierra

Boca de techo para Boca de techo para un efecto dos efectos

Boca de pared para un efecto

Boca de pared para dos efectos

Bobina de rel o contactor

Contacto Contacto normalmente abierto normalmente abierto a la desconexin

Temporizador a la conexin

Contacto normalmente cerrado

Temporizador a la Contacto desconexin normalmente cerrado a la desconexin

Contacto normalmente abierto a la conexin

Contacto conmutado

Electrovlvula

Contacto normalmente cerrado a la conexin

Fusible

Contacto normalmente abierto de final de carrera

Pulsador

Rel trmico

Contacto normalmente cerrado de final de carrera

Pulsador normalmente abierto de emergencia

Rel magntico

Contacto Contacto normalmente abierto normalmente abierto con enclavamiento de I. Trmico

Rel Magnetotrmico

Presostato Contacto de contactor Contacto normalmente cerrado normalmente abierto de I. Trmico

Interruptor

Termostato normalmente abierto

Seccionador

Interruptor diferencial

Transformador de intensidad

Zumbador

Magnetotrmico

Autotransformador

Timbre de motor

Dnamo

Motor de corriente continua

Sirena

Transformador

Timbre

Seal acstica

Motor de corriente contnua

Lmpara piloto

Pila o acumulador

Motor con 6 bornes

Masa

Batera de pilas

Motor jaula de ardilla

Tierra

Batera con tensin variable

Motor con rotor bobinado

Masa puesta a tierra

Resistencias

Bobina

Condensador electroltico

Conector macho

Inductor variable

Condensador variable

Inductor ajustable

Condensador ajustable

Condensador

Conector hembra

Nociones Bsicas de Electricidad Relacin entre la potencia, la tensin y la corriente elctrica Si disminuimos la tensin la lmpara brilla y calienta menos (menor potencia transformada) y viceversa, si aumentamos la tensin la lmpara brilla y calienta ms. Por lo tanto, se puede decir que la tensin y la potencia varan entre s de manera directa. De la misma forma, si disminuimos la corriente la lmpara tambin brilla y calienta menos (menor potencia transformada) y si la aumentamos tambin brilla y calienta ms. O sea que la corriente y la potencia elctrica varan entre s de manera directa; esto significa que la potencia vara de forma directa con la tensin y la corriente, pudindose decir entonces que: La potencia elctrica es el resultado del producto de la tensin por la corriente: P=U*I Siendo la unidad de medida de la tensin el Volt (V) y de la corriente el Ampere (A), la unidad de medida de la potencia ser el Volt-Ampere (VA) para circuitos de c.a. y el Watt (W) para circuitos de c.c. En c.a. a esa potencia se la denomina potencia aparente; la misma est compuesta por la potencia activa y la potencia reactiva. La potencia activa es la efectivamente transformada en: G Potencia mecnica. G Potencia trmica. G Potencia lumnica. La potencia reactiva es la parte transformada en campo magntico, necesaria para el funcionamiento de: G Motores.
G G

2/13

Transformadores. Reactores.

En proyectos de instalaciones elctricas residenciales los clculos se efectan en base a la potencia aparente y a la potencia activa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Frmulas Bsicas - Ley de Ohm Tensin = Corriente * Resistencia ) U (Volt, V) = I (Ampere, A) * R(ohm, Corriente = Tensin / Resistencia ) I (Ampere, A) = U (Volt, V) / R(ohm, Resistencia = Tensin / Corriente ) = U (Volt, V) / I (Ampere, A) R(ohm, Potencia = Tensin * Corriente P(watt, W) = U (Volt, V) * (Ampere, A) Manipulando esas expresiones podemos obtener otra que puede ser til en aplicaciones especficas. P = I2 * R = U2 / R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3/13

Nociones Bsicas de Electricidad Tipos de Corrientes Corriente continua 4/13 Es de signo constante, positiva o negativa, siendo generada por mquinas llamadas "dnamos" y por medios qumicos (como por ej. mediante bateras). El mayor inconveniente en el uso es su transmisin por cuanto no permite su transformacin a mayores tensiones, adquiriendo importantes cadas de tensin an en recorridos pequeos. Por este motivo se encuentra en desuso para instalaciones domiciliarias e industriales, emplendose solamente para transporte pblico (subterrneos, trenes, etc.) o para aplicaciones muy especiales donde se requiera una buena regulacin de velocidad de los motores. Su signo va variando en el tiempo (positivo y negativo) segn una curva peridica. Se genera en mquinas llamadas "alternadores" que transforma la energa mecnica disponible en energa elctrica trifsica. La corriente alterna utilizada en la Argentina es de 380 V. entre fases y de 220 V. entre fase y neutro (conocida como 3 x 380 V / 220 V), con una frecuencia de 50 ciclos por segundo (50 Hz). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Corriente alterna:

Nociones Bsicas de Electricidad Circuitos con Cargas en Serie y en Paralelo - Resistencia equivalente 5/13

En un circuito en serie la corriente I que circula tiene el mismo valor en todas las partes del circuito, siendo la resistencia total la suma de las resistencias individuales. La tensin U vara en las distintas partes del circuito, siendo: U = U1 + U2 + U3 + ..+ Un Ello significa que si en un circuito de 220 V. se conectan varias lmparas en serie ellas encenderan muy tenuemente, y si una se quema se interrumpe todo el circuito y las lmparas se apagarn; por ello no se conectan lmparas en serie. Salvo casos particulares (como cuando tenemos una carga alimentada por algunas decenas de metros de conductor) en una instalacin las cargas estn conectadas en paralelo. La gran mayora de las instalaciones elctricas posee cargas en paralelo. En esos circuitos uno de los clculos ms comunes consiste en determinar la corriente total exigida por las cargas, a fin de determinar la seccin de los conductores y la proteccin del circuito. En un circuito con cargas en paralelo (si despreciamos la cada de tensin en los conductores) a cada una de las cargas estar aplicada la misma tensin y la corriente total ser la suma de las corrientes de cada carga individual. La ley de Ohm puede ser aplicada a cada una de las cargas para determinar las corrientes. I = I1 + I2 + I3++ In La resistencia de una carga especfica generalmente no es de inters, excepto como un paso para determinar la corriente o la potencia consumida. De este modo, la corriente total que circula en un circuito con cargas en paralelo se puede calcular en base a la "resistencia equivalente del circuito", mediante la expresin. 1/Req = (1/R1) + (1/R2) + (1/R3) + 1/Req = (P1/U12) + (P2/U22) + (P3/U32) + La resistencia de un equipamiento elctrico se fija en la fase de proyecto, y cualquier clculo que involucre esa magnitud deber utilizar la tensin nominal del equipamiento y no la del circuito; por lo que las tensiones U1, U2, U3,..pueden ser diferentes entre s. Si todas las cargas tuvieran la misma tensin nominal la expresin anterior se simplifica a: 1/Req = (P1+P2+P3) / U2 + Por lo tanto: Req = (tensin nominal)2 / suma de la potencias nominales Req = U2 / 1 2 3 4 5 6 P 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Definiciones de Trminos Elctricos Carga: 6/13

El trmino carga, en el lenguaje habitual de la electrotcnica, puede tener varias acepciones: G Conjunto de valores elctricos que caracterizan la solicitacin a que est sometido un equipamiento elctrico (transformador, mquina, etc.).
G G G

Equipamiento elctrico que absorbe potencia. Potencia (o corriente) transferida por un equipamiento elctrico. Potencia instalada.

Por otra parte, para un circuito o equipamiento elctrico hablamos de funcionamiento en carga cuando est consumiendo potencia y funcionamiento en vaco en caso contrario. Carga instalada: Densidad de carga: Demanda: Es la suma de las potencias nominales de los equipos instalados, se expresa en kVA, kW, MVA MW. Es el cociente entre la carga instalada y el rea de la zona de proyecto, se expresa, por ejemplo, en kVA / km2. Es la carga en las terminales receptoras, tomada como valor medio en un intervalo de tiempo determinado; por lo tanto, hablar de demanda carece de sentido si no se explicita dicho intervalo. Se expresa en kW, kVA o Amperes. Es la mayor demanda instantnea que se presenta en una carga. Es la razn entre la demanda mxima y su carga total instalada en un lapso de tiempo (t). El factor de demanda generalmente es menor que uno, y slo es igual a la unidad cuando todos los aparatos conectados a la carga estn absorbiendo su potencia nominal. Es la razn entre la demanda mxima y la capacidad nominal del sistema en un lapso de tiempo (t). Es la razn entre la demanda promedio en un intervalo de tiempo dado y la demanda mxima observada en dicho lapso. Cuando se alimenta a un slo consumidor se estila considerar su demanda mxima, pero se alimenta a ms de uno se suele considerar este factor que toma en cuenta la no coincidencia en el tiempo de los consumos; por lo tanto es siempre menor que uno. Es la razn entre el valor medio y el valor mximo de la potencia disipada en prdidas en un intervalo de tiempo determinado. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Demanda mxima: Factor de demanda:

Factor de utilizacin: Factor de carga: Factor de coincidencia o simultaneidad:

Factor de prdidas (Fp): 1

Nociones Bsicas de Electricidad Instalaciones Elctricas de BT - Generalidades Una instalacin es un conjunto de componentes elctricos asociados y con caractersticas coordinadas entre s con una finalidad determinada. Las instalaciones de baja tensin son las alimentadas con tensiones no superiores a 1100 V. en CA o 1500 V. en CC. y las de extra-baja tensin son las alimentadas con tensiones no superiores a 50 V. en CA o 120 V. en CC. Los componentes de una instalacin son: G Lneas o circuitos (conductores elctricos)
G G

7/13

Equipamientos Elementos de maniobra y proteccin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Instalaciones Elctricas de BT - Lneas o Circuitos Elctricos Estn destinadas a transmitir energa o seales, y estn constitudas por: G los conductores elctricos G sus elementos de fijacin (abrazaderas, bandejas, etc.) G su proteccin mecnica (tableros, cajas, etc.) Se clasifican en: Para usos generales: Para usos especiales: De conexin fija: son circuitos monofsicos que alimentan bocas de salida para alumbrado y bocas de salida para tomacorrientes. Debern tener una proteccin para una intensidad hasta 16 A. y el nmero mximo de bocas por circuito es de 15. son circuitos de tomacorrientes monofsicos o trifsicos que alimentan consumos unitarios superiores a 10 A. o para alimentar circuitos a la intemperie (parques, jardines, etc.). Debern tener una proteccin para una corriente no mayor a 25 A. son circuitos que alimentan directamente a los consumos sin la utilizacin de tomacorrientes. No deben tener derivacin alguna. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8/13

Nociones Bsicas de Electricidad Instalaciones Elctricas de BT - Equipamientos 9/13

Los equipamientos ejecutan las siguientes funciones: G Alimentacin de la instalacin (generadores, transformadores y bateras). G Comando y proteccin (llaves, disyuntores, fusibles, contactores, etc.). G Utilizacin, transformando la energa elctrica en otra forma de energa utilizable (motores, resistores, artefactos de iluminacin, etc.) Se clasifican en: Fijos son los instalados permanentemente en un mismo lugar, como un transformador en un poste (alimentacin), un disyuntor en un tablero (proteccin) o un equipo de aire acondicionado (utilizacin) son los fijos o aquellos que no poseen posibilidad de transporte, como por ej. una heladera domstica. pueden ser fcilmente cambiados de lugar o movidos durante su funcionamiento, como puede ser una aspiradora o una enceradora. cuando pueden ser soportados por las manos durante su funcionamiento, como pueden ser las herramientas elctricas porttiles. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Estacionarios Porttiles Manuales

Nociones Bsicas de Electricidad Instalaciones Elctricas de BT - Elementos de Maniobra y Proteccin Las instalaciones elctricas de BT pueden estar sometidas a fallas o anormalidades en su funcionamiento que pueden causar graves daos a las mismas; stas son: Fallas Cuando en una instalacin o un equipamiento dos o ms partes que estn a potenciales diferentes entran en contacto accidental por fallas de aislacin, entre s o contra tierra, tenemos una falla. Una falla puede ser directa, cuando las partes tienen contacto fsico entre s, o indirecta, si no lo tienen. Cuando una de las partes es la tierra hablamos de una falla a tierra. Un cortocircuito es una falla directa entre dos conductores vivos, esto es fases o neutro. Son las corrientes que excedan del valor nominal prefijado (por ejemplo la corriente nominal de un equipamiento o la capacidad de conduccin de un conductor). Es un valor cualitativo, ya que si la corriente nominal es de 50 A, tanto una corriente de 51 A como otra de 5000 A constituyen sobrecorrientes. Las sobrecorrientes deben ser eliminadas en el menor tiempo posible dado que pueden producir una drstica reduccin en la vida til de los conductores. Las corrientes de cortocircuito, por ser muy superiores a las corrientes nominales pueden adems ser el origen de incendios. Pueden ser de dos tipos:
G

10/13

Sobrecorrientes

Las corrientes de falla, que son las que fluyen de un conductor a otro o para tierra en caso de una falla. Cuando la falla es directa hablamos de corriente de cortocircuito. Las corrientes de sobrecarga, no tienen origen en fallas sino que se deben a circuitos subdimensionados, a la sustitucin de equipamientos por otros de mayor potencia a la prevista originalmente, o por motores elctricos que estn accionando cargas excesivas.

Corrientes de fuga

Son las que, por fallas de aislacin, fluyen a tierra o a elementos conductores extraos a la instalacin. En la prctica siempre existen corrientes de fuga ya que no existen aislantes perfectos, pero son extremadamente bajas y no causan perjuicios a las instalaciones.

Debido a las mismas en las instalaciones se debern contemplar diversas funciones de corte que hacen a la seguridad de las personas y de los equipamientos; stas son bsicamente: G Interrupcin
G G

Proteccin Conmutacin

Elementos de interrupcin Son dispositivos que permiten establecer, conducir e interrumpir la (maniobra) corriente para la cual han sido diseados. La norma IEC 947-1 define las caractersticas de los aparatos segn sus posibilidades de corte: G Seccionadores: cierran y cortan sin carga, pueden soportar un cortocircuito estando cerrados.
G

Interruptores: denominados tambin seccionadores bajo carga, cierran y cortan en carga y sobrecarga hasta 8 In. Soporta y cierra sobre cortocircuito, pero no lo corta. Interruptores seccionadores: son interuptores que en posicin abierto satisfacen las condiciones especificadas para un seccionador. Interruptores automticos: son interruptores que satisfacen las condiciones de un interruptor seccionador e interrumpen un cortocircuito.

Para altas corrientes (30 a 1000 A) se suelen utilizar interruptores a cuchilla, colocados de manera tal que la gravedad tienda a abrirlas. Para usos domiciliarios se emplean llaves embutidas, normalmente combinadas con toma corrientes. Elementos de proteccin Son dispositivos que permiten detectar condiciones anormales definidas (sobrecargas, cortocircuitos, corriente de falla a tierra, etc.) e interrumpir la lnea que alimenta la anormalidad u ordenar su interrupcin a travs del elemento de maniobra al que est acoplado. Cuando hablamos de proteccin nos estamos refiriendo a la proteccin de las personas, de los edificios o de las instalaciones. El elemento de proteccin tradicional es el fusible, pero los protectores automticos aportan una mejor solucin por mantenerse invariables en el tiempo y por la posibilidad de asegurar la continuidad del servicio.

Elementos de conmutacin Son dispositivos empleados cuando se requiere un comando automtico y gran cadencia de maniobra, como sucede con el accionamiento de mquinas. De acuerdo al tiempo de desconexin de los "elementos de proteccin" se puede hablar de: Protecciones rpidas Actan en el caso de producirse sobreintensidades sbitas, superiores a los valores normales (como es el caso de los cortocircuitos), entre ellas tenemos los fusibles y las protecciones automticas magnticas. Actan tambin cuando la sobreintensidad es superior a la normal pero se da lentamente, sin adquirir valores inmediatos peligrosos, pero de persistencia perniciosa, entre ellas estn las llaves trmicas.

Protecciones retardadas

Protecciones combinadas Son una combinacin de las anteriores, como las protecciones termomagnticas. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Sistemas de distribucin - Tensiones 11/13

Los sistemas de distribucin y las instalaciones son caracterizadas por sus tensiones nominales, dadas en valores eficaces. Las tensiones nominales son indicadas por Uo/U por U, siendo Uo la tensin fase neutro y U la tensin fase - fase. Los esquemas comnmente usados son: a) Sistemas trifsicos a 4 conductores:

b)Sistemas trifsicos a 3 conductores:

Las tensiones usadas en las redes pblicas de baja tensin son de 220V. para sistemas monofsicos y 220 y 380 V. para sistemas trifsicos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nociones Bsicas de Electricidad Generacin, transmisin y distribucin de energa Generacin 12/13

La electricidad se obtiene a travs de la transformacin de otras fuentes de energa como por ejemplo la transformacin de las cadas de agua en movimientos mecnicos en las turbinas y consecuentemente en la generacin de electricidad. Otra forma es la transformacin de la energa trmica producida por calderas, normalmente en movimientos mecnicos que accionan generadores elctricos. Otra forma de generacin de energa elctrica es a travs de la reaccin nuclear de materiales radiactivos como el uranio y el plutonio. Tambin la energa elctrica es generada a travs de reacciones qumicas, como en pilas y bateras elctricas. En esas usinas la energa es generada a tensiones relativamente bajas, del orden de 6000 a 13200 V. Inmediatamente dentro de la usina se eleva esa tensin a valores de 132000 Volt, 500000 Volt o como en el caso de la central de Itaip de 750000 Volt. Esa alta tensin es transmitida a lo largo de miles de kilmetros hasta los centros de consumo. La forma de transmitir esta energa es a travs de lneas con conductores desnudos de aluminio. Prximos a los centros de consumo las estaciones transformadoras reducen las tensiones a 13200 Volt, valor que se emplea para la distribucin en lineas areas o redes subterrneas. Una vez distribuda esa tensin en 13200 Volt, para ser utilizada debe ser reducida a 380 220 Volt. Para ello es necesario que exista un transformador prximo al consumidor. Estos pueden estar localizados en los postes o en cmaras subterrneas, en caso de existir una red subterrnea en la zona. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Transmisin

Distribucin

Nociones Bsicas de Electricidad Smbolos Elctricos Smbolo 13/13

Significado

Circuito con tres conductores (esquema unifilar)

Circuito con cuatro conductores (esquema unifilar)

Circuito con cuatro Circuito con tres conductores conductores (esquema multifilar) (esquema multiifilar)

Llave interruptora unipolar

Llave interruptora bipolar

Llave interruptora doble

Llave interruptora de combinacin

Tablero de distribucin, principal

Tablero de distribucin, secundario

Caja de paso

Caja de medidor

Caja de derivacin

Caja de Telfono

Tomacorriente

Tomacorriente con contacto a tierra

Boca de techo para Boca de techo para un efecto dos efectos

Boca de pared para un efecto

Boca de pared para dos efectos

Bobina de rel o contactor

Contacto Contacto normalmente abierto normalmente abierto a la desconexin

Temporizador a la conexin

Contacto normalmente cerrado

Temporizador a la Contacto desconexin normalmente cerrado a la desconexin

Contacto normalmente abierto a la conexin

Contacto conmutado

Electrovlvula

Contacto normalmente cerrado a la conexin

Fusible

Contacto normalmente abierto de final de carrera

Pulsador

Rel trmico

Contacto normalmente cerrado de final de carrera

Pulsador normalmente abierto de emergencia

Rel magntico

Contacto Contacto normalmente abierto normalmente abierto con enclavamiento de I. Trmico

Rel Magnetotrmico

Presostato Contacto de contactor Contacto normalmente cerrado normalmente abierto de I. Trmico

Interruptor

Termostato normalmente abierto

Seccionador

Interruptor diferencial

Transformador de intensidad

Zumbador

Magnetotrmico

Autotransformador

Timbre de motor

Dnamo

Motor de corriente continua

Sirena

Transformador

Timbre

Seal acstica

Motor de corriente contnua

Lmpara piloto

Pila o acumulador

Motor con 6 bornes

Masa

Batera de pilas

Motor jaula de ardilla

Tierra

Batera con tensin variable

Motor con rotor bobinado

Masa puesta a tierra

Resistencias

Bobina

Condensador electroltico

Conector macho

Inductor variable

Condensador variable

Inductor ajustable

Condensador ajustable 3 4 5 6 7

Condensador

Conector hembra

10

11

12

13

Normativa de aplicacin

Normativas aplicables a los materiales Normativas aplicables a las instalaciones Clasificacin de las instalaciones Capacitacin y habilitacin

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Normativas aplicables a los materiales 1/4

Las normas IRAM cubren en forma efectiva todos los aspectos de los materiales, aparatos y equipos de las instalaciones elctricas. No obstante, a efectos de permitir al usuario comn identificar la seguridad y prestacin de los materiales y aparatos, restara por adoptarse la certificacin obligatoria (Sello de Calidad) a travs de los entes acreditados por el Organismo Nacional de Acreditacin (decreto PEN 1474/94). La Direccin Nacional de Lealtad Comercial, dependiente de la Secretara de Comercio, es el organismo oficial responsable del control de materiales, equipos y aparatos. Asimismo, son de aplicacin las reglamentaciones fijadas por los siguientes organismos: G Cdigo de edificacin de la Municipalidad respectiva.
G G G

Direccin de Bomberos. Cmara Argentina de Aseguradores. Compaa proveedora del servicio elctrico.

Recientemente, la Secretara de Industria, Comercio y Minera ha emitido la Resolucin 92/98, cuyos puntos esenciales son: l.- "Slo se podr comercializar en el pas el equipamiento elctrico de baja tensin que cumpla con los requisitos esenciales de seguridad" (artculo l). 2.- "Se entiende por equipamiento elctrico de baja tensin a los artefactos, aparatos, o materiales elctricos destinados a una instalacin elctrica o formando parte de ella, que tenga una tensin nominal de hasta mil Volt en corriente alterna eficaz o hasta mil quinientos Volt en corriente continua" (artculo 2). 3.- "Los fabricantes, importadores, distribuidores, mayoristas y minoristas de los productos mencionados debern hacer certificar o exigir la certificacin del cumplimiento de los requisitos esenciales de seguridad" (artculo 3) 4.- Los productos certificados segn lo establecido precedentemente ostentarn un sello indeleble que permita identificar inequvocamente tal circunstancia" (artculo 4) Productos elctricos comprendidos en la Resolucin 92/98 Fichas para aparatos electrodomsticos Acondicionadores de aire Refrigeradores y congeladores domsticos Lavarropas Afeitadoras Secadores de cabello Planchas Ventiladores Aspiradoras Tostadoras Parrillas elctricas Mquinas de coser elctricas Fichas, tomacorrientes y enchufes Lavavajillas Calefactores elctricos Secarropas centrfugos Portalmparas Cables para circuitos de baja tensin en automotores Cables de cobre aislados P.V.C. Cables flexibles de cobre con aislacin de caucho Calefactores elctricos Freidoras elctricas Termotanques elctricos Etctera.

Procedimientos y plazos para la certificacin de productos. El Anexo 2 de la Resolucin 92/98 de la Secretara de Industria, Comercio y Minera y a los efectos de la implementacin gradual que la misma prev: A partir de su entrada en vigencia deber presentarse ante la Direccin Nacional de Comercio Interior una certificacin de producto de marca de conformidad siguiendo un sistema como el indicado en la Gua ISO/IEC 28 (IRAM 354), otorgada por un organismo de certificacin acreditado ante el O.A.A., la que deber adems obligatoriamente obrar en poder de los distribuidores, mayoristas y minoristas para ser exhibida a requerimiento de los consumidores. Primera Etapa: Durante un perodo de hasta SEIS (6) meses para los materiales a ser utilizados en instalaciones elctricas de baja tensin, OCHO (8) meses para aparatos electrodomsticos y DIEZ (1O) meses para aparatos electrnicos, a partir de la entrada en vigencia de la presente Resolucin, el productor podr presentar ante la DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, una declaracin de conformidad del producto con los "requisitos esenciales de seguridad del equipamiento elctrico de baja tensin", segn Anexo 1, teniendo el mismo carcter de declaracin de conformidad deber adems obligatoriamente obrar en poder de los distribuidores, mayoristas y minoristas para ser exhibida a requerimiento de los consumidores. Los productos a los que se le aplique este procedimiento no debern ser marcados como indica el Art. 3 de esta Resolucin. Segunda Etapa: Finalizada la etapa anterior y por el trmino de UN (1) ao se podr presentar ante la DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR una Certificacin de Conformidad de Tipo para los requisitos Esenciales de Seguridad otorgada por un organismo de certificacin acreditado ante el O.A.A. de acuerdo a los procedimientos de certificacin que para esta etapa ste establezca, en base a ensayos realizados por un laboratorio acreditado o reconocido, sobre especmenes representativos de la produccin normal que sern seleccionados por el organismo de certificacin. Peridicamente, el organismo de certificacin tomar muestras en fbrica o en mercado para determinar el cumplimiento con la Certificacin de Conformidad de Tipo original. Durante esta etapa, los productos importados podrn optar por la siguiente alternativa: - Una certificacin de Conformidad de Tipo para los Requisitos Esenciales de Seguridad otorgada por un organismo de Certificacin extranjero que haya establecido convenios de reciprocidad con un organismo nacional de certificacin acreditado ante la O.A.A., el cual analizar los antecedentes de dicha certificacin de origen a los efectos de verificar su autenticidad y alcance. - En caso de no contar con una certificacin de conformidad como la mencionada, se aceptar transitoriamente una certificacin tipo realizada bajos las mismas condiciones detalladas anteriormente. Copia de la mencionada certificacin deber adems obligatoriamente obrar en poder de los distribuidores, mayoristas y minoristas para ser exhibida a requerimiento de los consumidores. Los productos a los que se les aplique estos procedimientos no debern ser marcados como indica el artculo 32 de esta Resolucin. Tercera Etapa: Finalizada la etapa anterior, todos los productos indicados en la presente Resolucin debern contar con un certificado de producto por sistema de marca de conformidad siguiendo un sistema como el indicado en la Gua ISO/IEC 28 (IRAM 354); otorgada por un organismo de certificacin acreditado ante el O.A.A. Durante esta tercera etapa, los productos importados debern cumplir con lo indicado en el prrafo anterior o, como alternativa, debern contar con una certificacin de producto por sistema de marca de conformidad otorgada por un organismo de certificacin extranjero.

Normativa de aplicacin

Calidad, normalizacin y certificacin

Calidad, Normalizacin y Certificacin Certificacin Sistema Nacional de Normas Auditoras de Calidad Sistema de Calidad segn las normas ISO 9000

Introduccin Certificacin La CERTIFICACION es la actividad que implica establecer y afirmar el cumplimiento de requisitos legales obligatorios o voluntarios comprometidos por los propios interesados. La certificacin puede corresponder a un campo regulado (por reglamentaciones o normas) o a uno no regulado, en el primer caso indudablemente la certificacin refiere a las regulaciones o normas pertinentes, en el segundo, basada en acuerdos de reconocimiento mutuo. Toda certificacin deber establecerse por: G una empresa, sociedad, grupo, laboratorio, o servicio organizado de acuerdo a las normas pertinentes.
G G G G G

1/4

que posea un directorio o consejo de administracin que cuente con una direccin tcnica con personal instrudo e idneo. con instrumental con contraste metrolgico. con manual de procedimientos legales y tcnicos documentados. que deber estar habilitado y certificado por un organismo competente y de acuerdo a la validez o credibilidad de las certificaciones que extienda.

Cabe acotar que habindose reivindicado al IRAM como Organismo de Normalizacin y la continuidad de las normas ya emitidas, corresponde aplicarse las siguientesa normas: a) Evaluacin de Laboratorios
G G G

IRAM 300 (1993): Vocabulario IRAM 301 (1993): Requisitos generales relativos a la competencia de los Laboratorios de calibracin y de ensayo. IRAM 308 (1994) Sistemas de Acreditacin de Laboratorios de Calibracin y Ensayos. Requisitos Generales para el funcionamiento y reconocimiento. Revisin 1997 en estudio.

b) Certificacin de la Calidad:
G G G G G

IRAM 350 (1994) Evaluacin de conformidad con requisitos establecidos y actividades de certificacin. Vocabulario. IRAM 351 (1994) Requisitos generales para la aceptacin de organismos de inspeccin. IRAM 352 (1990) Requisitos generales para la aceptacin de organismos de certificacin para sistemas de sello o marca de conformidad con norma. Revisin 1997 en estudio. (correspondiente a ISO/IEC 40/19). IRAM 363 (1996) Requisitos generales para la evaluacin y la acreditacin de organismos de certificacin y registro.

Las normas COPANT relacionadas, aprobadas hasta el momento son: G COPANT 111:2:1996 - Directrices para la redaccin de normas adecuadas a ser utilizadas en la evaluacin de la conformidad (Gua ISO/IEC 7:1994).
G G G G G G

COPANT 111:14:1996 - Un enfoque para la utilizacin de un sistema de calidad de proveedores en una certificacin de productos por tercera parte (Gua ISO/IEC 53:1988). COPANT 111:15:1996 - Un enfoque para la revisin del Sistema Interno de la Calidad de un organismo de certificacin (Gua ISO/IEC 56: 1989). COPANT 111:16:1996 - Directrices para la presentacin de resultados de inspeccin (Gua ISO/IEC 57:1991). COPANT 111:17: 1996 - Cdigo de buenas prcticas para la evaluacin de la conformidad (Gua ISO/IEC 60:1996). COPANT 111:18:1996 - Requisitos generales para la evaluacin y la acreditacin de los organismos de certificacin/ registro (Gua ISO/IEC 61: 1996). COPANT 111:19:1996 - Requisitos generales para los organismos que operan la evaluacin y la certificacin/registro de sistemas de calidad (Gua ISO/IEC 62: 1996).

Introduccin Certificacin La CERTIFICACION es la actividad que implica establecer y afirmar el cumplimiento de requisitos legales obligatorios o voluntarios comprometidos por los propios interesados. La certificacin puede corresponder a un campo regulado (por reglamentaciones o normas) o a uno no regulado, en el primer caso indudablemente la certificacin refiere a las regulaciones o normas pertinentes, en el segundo, basada en acuerdos de reconocimiento mutuo. Toda certificacin deber establecerse por: G una empresa, sociedad, grupo, laboratorio, o servicio organizado de acuerdo a las normas pertinentes.
G G G G G

1/4

que posea un directorio o consejo de administracin que cuente con una direccin tcnica con personal instrudo e idneo. con instrumental con contraste metrolgico. con manual de procedimientos legales y tcnicos documentados. que deber estar habilitado y certificado por un organismo competente y de acuerdo a la validez o credibilidad de las certificaciones que extienda.

Cabe acotar que habindose reivindicado al IRAM como Organismo de Normalizacin y la continuidad de las normas ya emitidas, corresponde aplicarse las siguientesa normas: a) Evaluacin de Laboratorios
G G G

IRAM 300 (1993): Vocabulario IRAM 301 (1993): Requisitos generales relativos a la competencia de los Laboratorios de calibracin y de ensayo. IRAM 308 (1994) Sistemas de Acreditacin de Laboratorios de Calibracin y Ensayos. Requisitos Generales para el funcionamiento y reconocimiento. Revisin 1997 en estudio.

b) Certificacin de la Calidad:
G G G G G

IRAM 350 (1994) Evaluacin de conformidad con requisitos establecidos y actividades de certificacin. Vocabulario. IRAM 351 (1994) Requisitos generales para la aceptacin de organismos de inspeccin. IRAM 352 (1990) Requisitos generales para la aceptacin de organismos de certificacin para sistemas de sello o marca de conformidad con norma. Revisin 1997 en estudio. (correspondiente a ISO/IEC 40/19). IRAM 363 (1996) Requisitos generales para la evaluacin y la acreditacin de organismos de certificacin y registro.

Las normas COPANT relacionadas, aprobadas hasta el momento son: G COPANT 111:2:1996 - Directrices para la redaccin de normas adecuadas a ser utilizadas en la evaluacin de la conformidad (Gua ISO/IEC 7:1994).
G G G G G G

COPANT 111:14:1996 - Un enfoque para la utilizacin de un sistema de calidad de proveedores en una certificacin de productos por tercera parte (Gua ISO/IEC 53:1988). COPANT 111:15:1996 - Un enfoque para la revisin del Sistema Interno de la Calidad de un organismo de certificacin (Gua ISO/IEC 56: 1989). COPANT 111:16:1996 - Directrices para la presentacin de resultados de inspeccin (Gua ISO/IEC 57:1991). COPANT 111:17: 1996 - Cdigo de buenas prcticas para la evaluacin de la conformidad (Gua ISO/IEC 60:1996). COPANT 111:18:1996 - Requisitos generales para la evaluacin y la acreditacin de los organismos de certificacin/ registro (Gua ISO/IEC 61: 1996). COPANT 111:19:1996 - Requisitos generales para los organismos que operan la evaluacin y la certificacin/registro de sistemas de calidad (Gua ISO/IEC 62: 1996).

Introduccin El Sistema Nacional de Normas Por decreto 1474/94 el Gobierno Nacional ha creado el Sistema Nacional de Normas Calidad y Certificacin, derogando los decretos anteriores relacionados 2181/78 y 33/89 -Modificacin del decreto 254/89. En dicho sistema se establecen cuatro niveles: G el primero que crea los organismos de gobierno y administracin del sistema, es decir el Consejo Nacional de Normas, Calidad y Certificacin, y el Comit Asesor.
G G

2/4

el segundo que separa las funciones de Normalizacin de las de Acreditacin, constituyendo los correspondientes organismos. el tercer nivel regula los mecanismos de acreditacin para organismos de certificacin, de laboratorios de ensayo, de laboratorios de calibracin y de certificacin de auditores y los organismos de certificacin, los laboratorios de ensayo, los laboratorios de calibracin y los auditores.

Introduccin Auditoras de Calidad 3/4

La norma IRAM-IACC-ISO E 8402:1994 define como Auditora de la Calidad a un: "examen sistemtico e independiente con el fin de determinar si las actividades y los resultados relativos a la calidad satisfacen las disposiciones preestablecidas y si estas disposiciones son aplicadas en forma efectiva para alcanzar los objetivos". Podran diferenciarse en: G auditoras del sistema de la calidad,
G G G

auditoras de la calidad de procesos, auditoras de la calidad de producto, auditoras de la calidad de servicio.

Son objetivos de una auditora: - establecer la conformidad o no conformidad de los elementos del sistema de calidad con los requisitos establecidos. - establecer si el sistema de calidad implementado es eficiente para lograr las metas de calidad propuestas. - proveer al auditado una apreciacin imparcial para mejorar el sistema de la calidad. - cumplir con disposiciones obligatorias o para incorporar la empresa a un registro de calidad. Para la organizacin de una auditora la conduccin empresaria deber definir previamente: G la poltica de calidad.
G G G

el departamento de la calidad deber detectar los aspectos crticos de organizacin para el aseguramiento de la calidad. tales aspectos debern traducirse en directivas concretas para los empleados. la Gerencia y la conduccin empresarial debern dar ejemplo fehaciente de concientizacin de la calidad

Una Auditora debe dar respuesta a las siguientes preguntas: G Si el Sistema de Calidad responde a los objetivos fijados G Si los procedimientos y documentos que sustentan el sistema estan disponibles, son conocidos y utilizados
G G G G G

Si todo ello est documentado en el Manual de la Calidad Si las personas involucradas, cualquiera sea su nivel de responsabilidad, estn suficientemente informadas a lo que se espera en el cumplimiento de su funcin Si se desempean de acuerdo a ello Si los mtodos empleados son los adecuados efectivos Si los proveedores corresponden a las especificaciones y obligaciones contractuales.

Introduccin Sistema de Calidad segn las normas ISO 9000 4/4

Las normativas ISO 9000 (editadas en Argentina como normas -IACC-ISO 9000) proveen un cuadro orgnico genrico y coherente de normas en referencia a los sistemas de la calidad destinadas a lograr una mejora contnua en sistemas y procesos en un amplio espectro de sectores industriales y econmicos. Son normas de sistema que complementadas por las normas tcnicas correspondientes permitirn la adecuada prestacin de servicios o produccin de manufacturas. Son normas lo suficientemente generales como para poderse adaptar a todos los sectores, y que por su amplitud posibilitan que cada usuario seleccione los elementos que requiere para su propio sistema de calidad, sistema que a su vez depende en gran medida de las demandas del mercado, del tipo de producto o del proceso de manufactura. En la norma ISO 8402 se define la terminologa empleada, lo que es muy importante porque a travs de una definicin clara y unvoca de los trminos, facilita las relaciones, el dilogo y la comprensin mutua. El documento ISO 9000 es un "documento gua" en cuanto: G presenta los conceptos fundamentales
G G

delinea el Sistema de Calidad por medio de la clarificacin de los principales aspectos y conceptos de la calidad. provee los criterios de seleccin y de utilizacin del paquete de normas ISO 9001, ISO 9002 e ISO 9003.

Las normas se utilizan en dos situaciones diferentes: G en el mbito de una relacin contractual proveedor-cliente (ISO 9001, 9002 y 9003) G o porque la Empresa ha elegido libremente desarrollar un Sistema de Calidad (ISO 9004) Los documentos ISO 9001, 9002 y 9003 son modelos contractuales entre productor y comprador o entre comitente y prestador de un servicio y definen el Sistema de Aseguramiento o Garanta de la Calidad que debe solicitarse para garantizar la conformidad de lo provisto como consecuencia de tal relacin. En particular: debe recurriese a la ISO 9001 cuando la demanda prevea que el proveedor desarrolle actividades de proyecto y desarrollo, produccin, instalacin y asistencia posventa, y la conformidad de la provisin slo puede ser garantizada si se tienen bajo control todas las fases del proceso productivo, desde el proyecto hasta la asistencia final. Debe recurriese a la ISO 9002 cuando la demanda prevea que el proveedor desarrolle solamente actividades de fabricacin e instalacin y la conformidad de lo demandado solo pueda ser garantizada si se tiene bajo control el proceso. Se recurre a la ISO 9003 cuando la conformidad de la provisin solo pueda ser asegurada mediante controles, inspecciones y pruebas finales. El documento ISO 9004 provee la gua para organizar un "SISTEMA DE CONDUCCION EMPRESARIAL PARA LA CALIDAD", no impuesto por vnculos contractuales sino fruto de una eleccin libre de la Direccin de la Empresa.

Introduccin El Sistema Nacional de Normas Por decreto 1474/94 el Gobierno Nacional ha creado el Sistema Nacional de Normas Calidad y Certificacin, derogando los decretos anteriores relacionados 2181/78 y 33/89 -Modificacin del decreto 254/89. En dicho sistema se establecen cuatro niveles: G el primero que crea los organismos de gobierno y administracin del sistema, es decir el Consejo Nacional de Normas, Calidad y Certificacin, y el Comit Asesor.
G G

2/4

el segundo que separa las funciones de Normalizacin de las de Acreditacin, constituyendo los correspondientes organismos. el tercer nivel regula los mecanismos de acreditacin para organismos de certificacin, de laboratorios de ensayo, de laboratorios de calibracin y de certificacin de auditores y los organismos de certificacin, los laboratorios de ensayo, los laboratorios de calibracin y los auditores.

Introduccin Auditoras de Calidad 3/4

La norma IRAM-IACC-ISO E 8402:1994 define como Auditora de la Calidad a un: "examen sistemtico e independiente con el fin de determinar si las actividades y los resultados relativos a la calidad satisfacen las disposiciones preestablecidas y si estas disposiciones son aplicadas en forma efectiva para alcanzar los objetivos". Podran diferenciarse en: G auditoras del sistema de la calidad,
G G G

auditoras de la calidad de procesos, auditoras de la calidad de producto, auditoras de la calidad de servicio.

Son objetivos de una auditora: - establecer la conformidad o no conformidad de los elementos del sistema de calidad con los requisitos establecidos. - establecer si el sistema de calidad implementado es eficiente para lograr las metas de calidad propuestas. - proveer al auditado una apreciacin imparcial para mejorar el sistema de la calidad. - cumplir con disposiciones obligatorias o para incorporar la empresa a un registro de calidad. Para la organizacin de una auditora la conduccin empresaria deber definir previamente: G la poltica de calidad.
G G G

el departamento de la calidad deber detectar los aspectos crticos de organizacin para el aseguramiento de la calidad. tales aspectos debern traducirse en directivas concretas para los empleados. la Gerencia y la conduccin empresarial debern dar ejemplo fehaciente de concientizacin de la calidad

Una Auditora debe dar respuesta a las siguientes preguntas: G Si el Sistema de Calidad responde a los objetivos fijados G Si los procedimientos y documentos que sustentan el sistema estan disponibles, son conocidos y utilizados
G G G G G

Si todo ello est documentado en el Manual de la Calidad Si las personas involucradas, cualquiera sea su nivel de responsabilidad, estn suficientemente informadas a lo que se espera en el cumplimiento de su funcin Si se desempean de acuerdo a ello Si los mtodos empleados son los adecuados efectivos Si los proveedores corresponden a las especificaciones y obligaciones contractuales.

Introduccin Sistema de Calidad segn las normas ISO 9000 4/4

Las normativas ISO 9000 (editadas en Argentina como normas -IACC-ISO 9000) proveen un cuadro orgnico genrico y coherente de normas en referencia a los sistemas de la calidad destinadas a lograr una mejora contnua en sistemas y procesos en un amplio espectro de sectores industriales y econmicos. Son normas de sistema que complementadas por las normas tcnicas correspondientes permitirn la adecuada prestacin de servicios o produccin de manufacturas. Son normas lo suficientemente generales como para poderse adaptar a todos los sectores, y que por su amplitud posibilitan que cada usuario seleccione los elementos que requiere para su propio sistema de calidad, sistema que a su vez depende en gran medida de las demandas del mercado, del tipo de producto o del proceso de manufactura. En la norma ISO 8402 se define la terminologa empleada, lo que es muy importante porque a travs de una definicin clara y unvoca de los trminos, facilita las relaciones, el dilogo y la comprensin mutua. El documento ISO 9000 es un "documento gua" en cuanto: G presenta los conceptos fundamentales
G G

delinea el Sistema de Calidad por medio de la clarificacin de los principales aspectos y conceptos de la calidad. provee los criterios de seleccin y de utilizacin del paquete de normas ISO 9001, ISO 9002 e ISO 9003.

Las normas se utilizan en dos situaciones diferentes: G en el mbito de una relacin contractual proveedor-cliente (ISO 9001, 9002 y 9003) G o porque la Empresa ha elegido libremente desarrollar un Sistema de Calidad (ISO 9004) Los documentos ISO 9001, 9002 y 9003 son modelos contractuales entre productor y comprador o entre comitente y prestador de un servicio y definen el Sistema de Aseguramiento o Garanta de la Calidad que debe solicitarse para garantizar la conformidad de lo provisto como consecuencia de tal relacin. En particular: debe recurriese a la ISO 9001 cuando la demanda prevea que el proveedor desarrolle actividades de proyecto y desarrollo, produccin, instalacin y asistencia posventa, y la conformidad de la provisin slo puede ser garantizada si se tienen bajo control todas las fases del proceso productivo, desde el proyecto hasta la asistencia final. Debe recurriese a la ISO 9002 cuando la demanda prevea que el proveedor desarrolle solamente actividades de fabricacin e instalacin y la conformidad de lo demandado solo pueda ser garantizada si se tiene bajo control el proceso. Se recurre a la ISO 9003 cuando la conformidad de la provisin solo pueda ser asegurada mediante controles, inspecciones y pruebas finales. El documento ISO 9004 provee la gua para organizar un "SISTEMA DE CONDUCCION EMPRESARIAL PARA LA CALIDAD", no impuesto por vnculos contractuales sino fruto de una eleccin libre de la Direccin de la Empresa.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Normativas aplicables a los materiales 1/4

Las normas IRAM cubren en forma efectiva todos los aspectos de los materiales, aparatos y equipos de las instalaciones elctricas. No obstante, a efectos de permitir al usuario comn identificar la seguridad y prestacin de los materiales y aparatos, restara por adoptarse la certificacin obligatoria (Sello de Calidad) a travs de los entes acreditados por el Organismo Nacional de Acreditacin (decreto PEN 1474/94). La Direccin Nacional de Lealtad Comercial, dependiente de la Secretara de Comercio, es el organismo oficial responsable del control de materiales, equipos y aparatos. Asimismo, son de aplicacin las reglamentaciones fijadas por los siguientes organismos: G Cdigo de edificacin de la Municipalidad respectiva.
G G G

Direccin de Bomberos. Cmara Argentina de Aseguradores. Compaa proveedora del servicio elctrico.

Recientemente, la Secretara de Industria, Comercio y Minera ha emitido la Resolucin 92/98, cuyos puntos esenciales son: l.- "Slo se podr comercializar en el pas el equipamiento elctrico de baja tensin que cumpla con los requisitos esenciales de seguridad" (artculo l). 2.- "Se entiende por equipamiento elctrico de baja tensin a los artefactos, aparatos, o materiales elctricos destinados a una instalacin elctrica o formando parte de ella, que tenga una tensin nominal de hasta mil Volt en corriente alterna eficaz o hasta mil quinientos Volt en corriente continua" (artculo 2). 3.- "Los fabricantes, importadores, distribuidores, mayoristas y minoristas de los productos mencionados debern hacer certificar o exigir la certificacin del cumplimiento de los requisitos esenciales de seguridad" (artculo 3) 4.- Los productos certificados segn lo establecido precedentemente ostentarn un sello indeleble que permita identificar inequvocamente tal circunstancia" (artculo 4) Productos elctricos comprendidos en la Resolucin 92/98 Fichas para aparatos electrodomsticos Acondicionadores de aire Refrigeradores y congeladores domsticos Lavarropas Afeitadoras Secadores de cabello Planchas Ventiladores Aspiradoras Tostadoras Parrillas elctricas Mquinas de coser elctricas Fichas, tomacorrientes y enchufes Lavavajillas Calefactores elctricos Secarropas centrfugos Portalmparas Cables para circuitos de baja tensin en automotores Cables de cobre aislados P.V.C.

Cables flexibles de cobre con aislacin de caucho Calefactores elctricos Freidoras elctricas Termotanques elctricos Etctera.

Procedimientos y plazos para la certificacin de productos. El Anexo 2 de la Resolucin 92/98 de la Secretara de Industria, Comercio y Minera y a los efectos de la implementacin gradual que la misma prev: A partir de su entrada en vigencia deber presentarse ante la Direccin Nacional de Comercio Interior una certificacin de producto de marca de conformidad siguiendo un sistema como el indicado en la Gua ISO/IEC 28 (IRAM 354), otorgada por un organismo de certificacin acreditado ante el O.A.A., la que deber adems obligatoriamente obrar en poder de los distribuidores, mayoristas y minoristas para ser exhibida a requerimiento de los consumidores. Primera Etapa: Durante un perodo de hasta SEIS (6) meses para los materiales a ser utilizados en instalaciones elctricas de baja tensin, OCHO (8) meses para aparatos electrodomsticos y DIEZ (1O) meses para aparatos electrnicos, a partir de la entrada en vigencia de la presente Resolucin, el productor podr presentar ante la DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, una declaracin de conformidad del producto con los "requisitos esenciales de seguridad del equipamiento elctrico de baja tensin", segn Anexo 1, teniendo el mismo carcter de declaracin de conformidad deber adems obligatoriamente obrar en poder de los distribuidores, mayoristas y minoristas para ser exhibida a requerimiento de los consumidores. Los productos a los que se le aplique este procedimiento no debern ser marcados como indica el Art. 3 de esta Resolucin. Segunda Etapa: Finalizada la etapa anterior y por el trmino de UN (1) ao se podr presentar ante la DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR una Certificacin de Conformidad de Tipo para los requisitos Esenciales de Seguridad otorgada por un organismo de certificacin acreditado ante el O.A.A. de acuerdo a los procedimientos de certificacin que para esta etapa ste establezca, en base a ensayos realizados por un laboratorio acreditado o reconocido, sobre especmenes representativos de la produccin normal que sern seleccionados por el organismo de certificacin. Peridicamente, el organismo de certificacin tomar muestras en fbrica o en mercado para determinar el cumplimiento con la Certificacin de Conformidad de Tipo original. Durante esta etapa, los productos importados podrn optar por la siguiente alternativa: - Una certificacin de Conformidad de Tipo para los Requisitos Esenciales de Seguridad otorgada por un organismo de Certificacin extranjero que haya establecido convenios de reciprocidad con un organismo nacional de certificacin acreditado ante la O.A.A., el cual analizar los antecedentes de dicha certificacin de origen a los efectos de verificar su autenticidad y alcance. - En caso de no contar con una certificacin de conformidad como la mencionada, se aceptar transitoriamente una certificacin tipo realizada bajos las mismas condiciones detalladas anteriormente. Copia de la mencionada certificacin deber adems obligatoriamente obrar en poder de los distribuidores, mayoristas y minoristas para ser exhibida a requerimiento de los consumidores. Los productos a los que se les aplique estos procedimientos no debern ser marcados como indica el artculo 32 de esta Resolucin. Tercera Etapa: Finalizada la etapa anterior, todos los productos indicados en la presente Resolucin debern contar con un certificado de producto por sistema de marca de conformidad siguiendo un sistema como el indicado en la Gua ISO/IEC 28 (IRAM 354); otorgada por un organismo de certificacin acreditado ante el O.A.A. Durante esta tercera etapa, los productos importados debern cumplir con lo indicado en el prrafo anterior o, como alternativa, debern contar con una certificacin de producto por sistema de marca de conformidad otorgada por un organismo de certificacin extranjero.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Normativas aplicables a las instalaciones 2/4

El Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE), a travs de la Res. Nro. 207/95, dispuso que las instalaciones elctricas de los inmuebles nuevos debern tener un "certificado tcnico" como forma de asegurar el cumplimiento de las reglamentaciones vigentes y la calidad de los materiales utilizados Para tal fin el citado organismo ha creado un "Registro de Personal Idneo" donde se podrn inscribir electricistas y tcnicos oficiales, quienes extendern los comprobantes de calidad y cumplimiento de las reglamentaciones elctricas. Sin este certificado, las empresas distribuidoras de electricidad no podrn habilitar el servicio. Esta reglamentacin es de jurisdiccin nacional, por lo tanto se aplica en Capital Federal (rea de concesin de las empresas Edenor, Edesur y Edelap) y en aquellas provincias y municipalidades que adhieran a la misma. Sera deseable que todas comprendieran su utilidad y brinden igual nivel de seguridad. Si bien no existe una normativa aplicable a los inmuebles existentes, sera deseable que las instalaciones existentes incorporen elementos que aseguren un nivel aceptable de seguridad a sus habitantes.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Clasificacin de las instalaciones Las instalaciones elctricas en inmuebles se clasifican en 3 categoras: A: de gran demanda, ms de 50 kW. B: de media demanda, ms de 10 y hasta 50 kW. C: de pequea demanda, hasta 10 kW. Estas tres categoras se relacionan con los tres niveles establecidos para los instaladores electricistas habilitados: Nivel 1 Profesionales universitarios matriculados, con incumbencia en instalaciones elctricas, habilitados para ejecutar instalaciones de categoras A, B y C. Obtienen su habilitacin en forma automtica con la presentacin de su ttulo y matrcula. Tcnicos matriculados, con incumbencia en instalaciones elctricas, habilitados para ejecutar instalaciones de categoras B y C. Obtienen su habilitacin en forma automtica con la presentacin de su ttulo y matrcula. Electricistas que han cursado un programa de capacitacin y aprobaron un examen final, habilitados para ejecutar instalaciones de categora C. 3/4

Nivel 2

Nivel 3

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Capacitacin y habilitacin El ENRE design al APSE (Asociacin para la Promocin de la Seguridad Elctrica) para que desarrolle el programa en todos sus aspectos, para ello se cre el "Instituto de Habilitacin y Acreditaciones" cuyas responsabilidades son: G Seleccionar, acreditar y supervisar a los Centros de Capacitacin donde se formarn los electricistas (nivel 3).
G G

4/4

Habilitar a los instaladores en los tres niveles. Auditar el cumplimiento de esta Reglamentacin en las instalaciones realizadas.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Normativas aplicables a las instalaciones 2/4

El Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE), a travs de la Res. Nro. 207/95, dispuso que las instalaciones elctricas de los inmuebles nuevos debern tener un "certificado tcnico" como forma de asegurar el cumplimiento de las reglamentaciones vigentes y la calidad de los materiales utilizados Para tal fin el citado organismo ha creado un "Registro de Personal Idneo" donde se podrn inscribir electricistas y tcnicos oficiales, quienes extendern los comprobantes de calidad y cumplimiento de las reglamentaciones elctricas. Sin este certificado, las empresas distribuidoras de electricidad no podrn habilitar el servicio. Esta reglamentacin es de jurisdiccin nacional, por lo tanto se aplica en Capital Federal (rea de concesin de las empresas Edenor, Edesur y Edelap) y en aquellas provincias y municipalidades que adhieran a la misma. Sera deseable que todas comprendieran su utilidad y brinden igual nivel de seguridad. Si bien no existe una normativa aplicable a los inmuebles existentes, sera deseable que las instalaciones existentes incorporen elementos que aseguren un nivel aceptable de seguridad a sus habitantes. 1 2 3 4

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Clasificacin de las instalaciones Las instalaciones elctricas en inmuebles se clasifican en 3 categoras: A: de gran demanda, ms de 50 kW. B: de media demanda, ms de 10 y hasta 50 kW. C: de pequea demanda, hasta 10 kW. Estas tres categoras se relacionan con los tres niveles establecidos para los instaladores electricistas habilitados: Nivel 1 Profesionales universitarios matriculados, con incumbencia en instalaciones elctricas, habilitados para ejecutar instalaciones de categoras A, B y C. Obtienen su habilitacin en forma automtica con la presentacin de su ttulo y matrcula. Tcnicos matriculados, con incumbencia en instalaciones elctricas, habilitados para ejecutar instalaciones de categoras B y C. Obtienen su habilitacin en forma automtica con la presentacin de su ttulo y matrcula. Electricistas que han cursado un programa de capacitacin y aprobaron un examen final, habilitados para ejecutar instalaciones de categora C. 1 2 3 4 3/4

Nivel 2

Nivel 3

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Capacitacin y habilitacin El ENRE design al APSE (Asociacin para la Promocin de la Seguridad Elctrica) para que desarrolle el programa en todos sus aspectos, para ello se cre el "Instituto de Habilitacin y Acreditaciones" cuyas responsabilidades son: G Seleccionar, acreditar y supervisar a los Centros de Capacitacin donde se formarn los electricistas (nivel 3).
G G

4/4

Habilitar a los instaladores en los tres niveles. Auditar el cumplimiento de esta Reglamentacin en las instalaciones realizadas. 1 2 3 4

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Generalidades Como concebir una instalacin elctrica segura y confiable: Aplicar el Reglamento para la ejecucin de instalaciones elctricas en inmuebles (Resolucin ENRE N 207/95), que otorga seguridad y calidad por medio de: G la provisin constante de electricidad con tensin estable, y
G

1/7

una instalacin elctrica adecuada que brinde mxima seguridad y confiabilidad.

Consejos para instalaciones elctricas seguras y confiables

Instalaciones seguras y confiables - Generalidades Circuitos Zonas de seguridad Las medidas bsicas de seguridad Otras medidas de seguridad Diez "SI" para una instalacin segura Algunos "NO" para un uso seguro

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Circuitos Para los grados de electrificacin MEDIO y ELEVADO se deber instalar un interruptor termomagntico por cada circuito adicional.. 2/7

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Generalidades Como concebir una instalacin elctrica segura y confiable: Aplicar el Reglamento para la ejecucin de instalaciones elctricas en inmuebles (Resolucin ENRE N 207/95), que otorga seguridad y calidad por medio de: G la provisin constante de electricidad con tensin estable, y
G

1/7

una instalacin elctrica adecuada que brinde mxima seguridad y confiabilidad.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Circuitos Para los grados de electrificacin MEDIO y ELEVADO se deber instalar un interruptor termomagntico por cada circuito adicional.. 2/7

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Zonas de seguridad 3/7

En los cuartos de baos la instalacin elctrica debe respetar la "zona de prohibicin" dentro de la cual no pueden instalarse interruptores, tomacorrientes, calefones elctricos o artefactos de iluminacin, y la "zona de proteccin" donde pueden instalarse artefactos de iluminacin y aparatos elctricos fijos, siempre que se encuentren protegidos contra posibles salpicaduras.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Las medidas bsicas de seguridad 4/7 Cuando por una falla en la aislacin de un aparato elctrico sus partes metlicas quedan sometidas a tensin, el conductor de proteccin har circular una corriente de fuga a tierra . El interruptor diferencial detectar esta fuga y cortar la alimentacin en forma inmediata. Tambin para el caso de contactos accidentales con partes metlicas bajo tensin, la corriente a travs del cuerpo humano se ver limitada por la rpida respuesta del interruptor diferencial que cortar la alimentacin en milsimas de segundos.

El principio es simple, se trata de asegurar que cada instalacin cuente con un "interruptor diferencial" y que todos los tomacorrientes permitan "conectar a tierra" los aparatos que alimentan.

Algunos aparatos, especialmente los que tienen carcazas plsticas poseen aislacin doble, o sea que, ante una falla de su aislacin bsica, tienen todava el respaldo de una segunda aislacin que separa al usuario y su entorno de las partes afectadas. Estos aparatos se identifican por tener grabado sobre sus carcazas el smbolo del dibujo N 1, por lo que estos aparatos emplean fichas de slo dos patitas. Los que no lo lleven debern conectarse al cable de tierra de la instalacin por medio de tomacorrientes como el simbolizado en la figura N2.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Otras medidas bsicas de seguridad Recomendaciones de Seguridad para los Nios 5/7

Mantenga todos los aparatos elctricos fuera del alcance de los nios pequeos. Impida que introduzcan los dedos u otro elemento en la toma de corriente. Si tiene nios en su casa o si hay nios de visita, ponga protectores en todas las tomas de corriente. Mantenga a los nios lejos de lugares donde se utilizan herramientas elctricas o cortadoras de csped. Coloque televisores, equipos de audio, videograbadoras y computadoras en lugares con circulacin de aire para evitar el recalentamiento de los mismos. Si un aparato electrnico larga humo, chisporrotea, zumba o despide olor, no lo utilice ni lo toque ni trate de desenchufarlo. Primero desconecte el interruptor de su tablero, y luego desconecte el equipo para llevarlo a reparar. Evite poner recipientes con lquidos sobre el equipo electrnico. Su derrame puede generar corto circuitos y/o incendios. Apague y desenchufe televisores, radios, computadoras y dems aparatos electrnicos durante tormentas elctricas. Utilice protector de sobretensin en computadoras, televisores y videograbadoras. Limite el nmero de equipos enchufados en una misma toma.

Recomendaciones de Seguridad para Aparatos Electrnicos

Trabajos en la cercana de No utilice escaleras, varillas metlicas, antenas u otros elementos conductores elctricos areos conductores en la cercana de conductores elctricos areos. No pode los rboles que son atrevesados por lneas elctricas. En caso de observar conductores areos cortados y sobre el piso, no los toque y avise inmediatamente a su distribuidor de energa elctrica. Recomendaciones de Seguridad para el Bao Nunca utilice aparatos elctricos con las manos hmedas o cuando est parado sobre piso, baera o ducha hmedos. Nunca apoye la radio, televisin, telfono o cualquier otro dispositivo elctrico en el borde de la baera, lavatorio, piscina o ducha. Si se cae un dispositivo elctrico al agua no lo toque. Instale disyuntores diferenciales en su casa. Se recomienda no utilizar estufas elctricas porttiles en el bao. Tire siempre del enchufe y no del cable. No utilice alargues como instalacin permanente. Los alargues sobrecargados calientan. Deje de utilizarlos y reduzca la carga elctrica para evitar incendios. Deshgase de los cables que estn cortados, rotos, gastados o que hayan sido reparados. No pase cables por debajo de alfombras o felpudos. No apoye muebles sobre los cables, puede provocar un incendio o peligro de cortocircuito.

Recomendaciones de Seguridad para trabajos de Interior

Llame a la compaa elctrica antes de realizar excavaciones. Recomendaciones de Las instalaciones subterrneas daadas son peligrosas y hasta Seguridad mortales. Antes de Realizar Excavaciones en la Va Pblica

Recomendaciones para el uso Trate de utilizar herramientas elctricas con doble aislacin. En de herramientas elctricas caso de que lo anterior no sea posible, verifique que la carcaza de la misma se encuentre conectada a tierra. En lo posible se deber evitar que las herramientas elctricas sean alcanzadas por el agua. No anule la tercera pata de los enchufes, es fa conexin a tierra de la carcaza. Pero recuerde que si su casa no posee instalacin de puesta a tierra, esa tercera pata no tiene utilidad, debindose adoptar medidas de seguridad adicionales. (Guantes aislantes, disyuntor, etc.) Ante cualquier duda consulte con su electricista. Verifique peridicamente el estado general de las herramientas elctricas reparando los elementos daados Recomendaciones de Seguridad para Juegos al Aire Libre Controle si hay lneas de transmisin o lneas elctricas antes de remontar barriletes, volar aviones con control remoto o realizar deportes tales como vuelo en globo aerosttico, volovelismo o aladeltismo. Nunca remonte un barrilete ni vuele aviones con control remoto en das lluviosos: las cuerdas hmedas y los cables del control conducen electricidad. Mantenga los globos de material metlico lejos de las lneas elctricas. No permita que nadie dispare a los aisladores ni que arrojen piedras. Asegrese que ni nios ni adultos trepen por los postes de la lnea ni jueguen en rboles por los que cruza una lnea elctrica. Cuando limpie artefactos elctricos no los ponga en agua salvo que sean "sumergibles". Acomode los cables de los dispositivos de modo tal que no toquen superficies calientes ni estn en contacto con agua y preste especial atencin a aquellos que se encuentren cerca de tostadoras y hornos. No utilice triples. Cada aparato debe enchufarse en tomas independientes. No corte ni lime enchufes polarizados para utilizarlos con tomas que no lo son.

Recomendaciones de Seguridad para la Cocina

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Diez "SI" para una instalacin segura 6/7

1.

Interrruptor diferencial. Se debe instalar un interuptor diferencial de 30 mA. Este dispositivo otorga el mximo nivel de seguridad frente a los contactos elctricos, an ante el descuido o la imprudencia manifiesta de parte de los usuarios, como puede suceder donde hay nios. Pero debe recordarse que su existencia no exime de tomar el resto de las medidas de seguridad, ya que est considerado solo como una proteccin complementaria destinada a aumentar el nivel de seguridad provisto por las otras medidas y no a reemplazarla. Un interrruptor por circuito. Automtico termomagntico o manual con fusibles. Toma a tierra en toda la instalacin. De resistencia inferior a 10 ohm. Separacin de funciones. Un circuito para cada funcin. Por ejemplo, en una vivienda, segn el grado de electrificacin del inmueble, debe instalarse: G Circuito para bocas de alumbrado.
G G

2. 3. 4.

Circuito para los tomacorrientes Circuitos exclusivos para cada artefacto especial que se instale: lavarropa, horno, termotanque, etc.

5.

Secciones mnimas para los conductores.


G G G G

Lnea principal: 4 mm2 Cu Lneas seccionales: 2,5 mm2 Cu Lneas de circuitos: 1,5 mm2 Cu Conductor de proteccin: 2,5 mm2 Cu

6. 7. 8. 9. 10.

Tomacorrientes con toma a tierra. Distribuidos para que cada artefacto tenga un tomacorriente propio. Observar los principios de seguridad en el cuarto de bao. Respetar las distancias de proteccin entre los tomacorrientes, interruptores, artefactos y baera. Utilizar materiales normalizados IRAM o IEC. En todos los componentes de la instalacin.. Aplicar la Resolucin ENRE N 207/95. Reglamentacin para la ejecucin de instalaciones elctricas en inmuebles. No modificar ni ampliar la instalacin sin la intervencin de un instalador electricista habilitado.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Algunos "NO" para un uso seguro 7/7

1. 2. 3. 4.

No utilizar alargadores. No enchufe varios artefactos juntos.

No desenchufe tirando del cable. No utilice adaptadores. Instale tomacorrientes y fichas normalizadas IRAM IEC.

5.

No cambie lmparas sin desenchufar el artefacto o sin cortar la electricidad desde el tablero.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Zonas de seguridad 3/7

En los cuartos de baos la instalacin elctrica debe respetar la "zona de prohibicin" dentro de la cual no pueden instalarse interruptores, tomacorrientes, calefones elctricos o artefactos de iluminacin, y la "zona de proteccin" donde pueden instalarse artefactos de iluminacin y aparatos elctricos fijos, siempre que se encuentren protegidos contra posibles salpicaduras.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Las medidas bsicas de seguridad 4/7 Cuando por una falla en la aislacin de un aparato elctrico sus partes metlicas quedan sometidas a tensin, el conductor de proteccin har circular una corriente de fuga a tierra . El interruptor diferencial detectar esta fuga y cortar la alimentacin en forma inmediata. Tambin para el caso de contactos accidentales con partes metlicas bajo tensin, la corriente a travs del cuerpo humano se ver limitada por la rpida respuesta del interruptor diferencial que cortar la alimentacin en milsimas de segundos.

El principio es simple, se trata de asegurar que cada instalacin cuente con un "interruptor diferencial" y que todos los tomacorrientes permitan "conectar a tierra" los aparatos que alimentan.

Algunos aparatos, especialmente los que tienen carcazas plsticas poseen aislacin doble, o sea que, ante una falla de su aislacin bsica, tienen todava el respaldo de una segunda aislacin que separa al usuario y su entorno de las partes afectadas. Estos aparatos se identifican por tener grabado sobre sus carcazas el smbolo del dibujo N 1, por lo que estos aparatos emplean fichas de slo dos patitas. Los que no lo lleven debern conectarse al cable de tierra de la instalacin por medio de tomacorrientes como el simbolizado en la figura N2.

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Otras medidas bsicas de seguridad Recomendaciones de Seguridad para los Nios 5/7

Mantenga todos los aparatos elctricos fuera del alcance de los nios pequeos. Impida que introduzcan los dedos u otro elemento en la toma de corriente. Si tiene nios en su casa o si hay nios de visita, ponga protectores en todas las tomas de corriente. Mantenga a los nios lejos de lugares donde se utilizan herramientas elctricas o cortadoras de csped. Coloque televisores, equipos de audio, videograbadoras y computadoras en lugares con circulacin de aire para evitar el recalentamiento de los mismos. Si un aparato electrnico larga humo, chisporrotea, zumba o despide olor, no lo utilice ni lo toque ni trate de desenchufarlo. Primero desconecte el interruptor de su tablero, y luego desconecte el equipo para llevarlo a reparar. Evite poner recipientes con lquidos sobre el equipo electrnico. Su derrame puede generar corto circuitos y/o incendios. Apague y desenchufe televisores, radios, computadoras y dems aparatos electrnicos durante tormentas elctricas. Utilice protector de sobretensin en computadoras, televisores y videograbadoras. Limite el nmero de equipos enchufados en una misma toma.

Recomendaciones de Seguridad para Aparatos Electrnicos

Trabajos en la cercana de No utilice escaleras, varillas metlicas, antenas u otros elementos conductores elctricos areos conductores en la cercana de conductores elctricos areos. No pode los rboles que son atrevesados por lneas elctricas. En caso de observar conductores areos cortados y sobre el piso, no los toque y avise inmediatamente a su distribuidor de energa elctrica. Recomendaciones de Seguridad para el Bao Nunca utilice aparatos elctricos con las manos hmedas o cuando est parado sobre piso, baera o ducha hmedos. Nunca apoye la radio, televisin, telfono o cualquier otro dispositivo elctrico en el borde de la baera, lavatorio, piscina o ducha. Si se cae un dispositivo elctrico al agua no lo toque. Instale disyuntores diferenciales en su casa. Se recomienda no utilizar estufas elctricas porttiles en el bao. Tire siempre del enchufe y no del cable. No utilice alargues como instalacin permanente. Los alargues sobrecargados calientan. Deje de utilizarlos y reduzca la carga elctrica para evitar incendios. Deshgase de los cables que estn cortados, rotos, gastados o que hayan sido reparados. No pase cables por debajo de alfombras o felpudos. No apoye muebles sobre los cables, puede provocar un incendio o peligro de cortocircuito.

Recomendaciones de Seguridad para trabajos de Interior

Llame a la compaa elctrica antes de realizar excavaciones. Recomendaciones de Las instalaciones subterrneas daadas son peligrosas y hasta Seguridad mortales. Antes de Realizar Excavaciones en la Va Pblica

Recomendaciones para el uso Trate de utilizar herramientas elctricas con doble aislacin. En de herramientas elctricas caso de que lo anterior no sea posible, verifique que la carcaza de la misma se encuentre conectada a tierra. En lo posible se deber evitar que las herramientas elctricas sean alcanzadas por el agua. No anule la tercera pata de los enchufes, es fa conexin a tierra de la carcaza. Pero recuerde que si su casa no posee instalacin de puesta a tierra, esa tercera pata no tiene utilidad, debindose adoptar medidas de seguridad adicionales. (Guantes aislantes, disyuntor, etc.) Ante cualquier duda consulte con su electricista. Verifique peridicamente el estado general de las herramientas elctricas reparando los elementos daados Recomendaciones de Seguridad para Juegos al Aire Libre Controle si hay lneas de transmisin o lneas elctricas antes de remontar barriletes, volar aviones con control remoto o realizar deportes tales como vuelo en globo aerosttico, volovelismo o aladeltismo. Nunca remonte un barrilete ni vuele aviones con control remoto en das lluviosos: las cuerdas hmedas y los cables del control conducen electricidad. Mantenga los globos de material metlico lejos de las lneas elctricas. No permita que nadie dispare a los aisladores ni que arrojen piedras. Asegrese que ni nios ni adultos trepen por los postes de la lnea ni jueguen en rboles por los que cruza una lnea elctrica. Cuando limpie artefactos elctricos no los ponga en agua salvo que sean "sumergibles". Acomode los cables de los dispositivos de modo tal que no toquen superficies calientes ni estn en contacto con agua y preste especial atencin a aquellos que se encuentren cerca de tostadoras y hornos. No utilice triples. Cada aparato debe enchufarse en tomas independientes. No corte ni lime enchufes polarizados para utilizarlos con tomas que no lo son. 1 2 3 4 5 6 7

Recomendaciones de Seguridad para la Cocina

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Diez "SI" para una instalacin segura 6/7

1.

Interrruptor diferencial. Se debe instalar un interuptor diferencial de 30 mA. Este dispositivo otorga el mximo nivel de seguridad frente a los contactos elctricos, an ante el descuido o la imprudencia manifiesta de parte de los usuarios, como puede suceder donde hay nios. Pero debe recordarse que su existencia no exime de tomar el resto de las medidas de seguridad, ya que est considerado solo como una proteccin complementaria destinada a aumentar el nivel de seguridad provisto por las otras medidas y no a reemplazarla. Un interrruptor por circuito. Automtico termomagntico o manual con fusibles. Toma a tierra en toda la instalacin. De resistencia inferior a 10 ohm. Separacin de funciones. Un circuito para cada funcin. Por ejemplo, en una vivienda, segn el grado de electrificacin del inmueble, debe instalarse: G Circuito para bocas de alumbrado.
G G

2. 3. 4.

Circuito para los tomacorrientes Circuitos exclusivos para cada artefacto especial que se instale: lavarropa, horno, termotanque, etc.

5.

Secciones mnimas para los conductores.


G G G G

Lnea principal: 4 mm2 Cu Lneas seccionales: 2,5 mm2 Cu Lneas de circuitos: 1,5 mm2 Cu Conductor de proteccin: 2,5 mm2 Cu

6. 7. 8. 9. 10.

Tomacorrientes con toma a tierra. Distribuidos para que cada artefacto tenga un tomacorriente propio. Observar los principios de seguridad en el cuarto de bao. Respetar las distancias de proteccin entre los tomacorrientes, interruptores, artefactos y baera. Utilizar materiales normalizados IRAM o IEC. En todos los componentes de la instalacin.. Aplicar la Resolucin ENRE N 207/95. Reglamentacin para la ejecucin de instalaciones elctricas en inmuebles. No modificar ni ampliar la instalacin sin la intervencin de un instalador electricista habilitado. 1 2 3 4 5 6 7

Requisitos Generales para los Materiales Elctricos Algunos "NO" para un uso seguro 7/7

1. 2. 3. 4.

No utilizar alargadores. No enchufe varios artefactos juntos.

No desenchufe tirando del cable. No utilice adaptadores. Instale tomacorrientes y fichas normalizadas IRAM IEC.

5.

No cambie lmparas sin desenchufar el artefacto o sin cortar la electricidad desde el tablero.

NOTIFICACIN LEGAL
El "Sitio Web" de Pirelli es un servicio on-line de informacin y comunicacin suministrado por Pirelli S.p.A. ("Pirelli") sujeto a su aceptacin en los siguientes trminos y condiciones. Si usted no acepta los mismos no utilice el sitio ni descargue materiales provenientes del mismo. Los contenidos de las pginas del Sitio Web de Pirelli son Copyright 1995-1998 de Pirelli S.p.A.. Todos los derechos reservados. El contenido de las pginas de los Sitios Web de Pirelli no pueden ser copiados, reproducidos, transferidos, descargados, publicados o distribuidos de cualquier otra forma, ni total ni parcialmente, sin una autorizacin formal de Pirelli, excepto que Pirelli consienta que los almacene en su computadora o imprima copias con extractos de las pginas para su exclusivo uso personal. PIRELLI y son marcas registradas de Pirelli. No pueden ser utilizadas en otros Sitios Web que los de Pirelli sin el consentimiento de Pirelli S.p.A.. El nombre Pirelli o cualquier marca registrada incluyendo la marca PIRELLI no pueden ser incorporadas en direcciones de Internet sin el previo consentimiento de Pirelli S.p.A. La informacin en este Sitio Web es provista "como est" sin ninguna garanta expresa o implcita de cualquier tipo incluyendo garantas de comercializacin, condiciones para propsitos particulares o no infrigimiento de derechos de propiedad intelectual. En ningn caso Pirelli ser responsable frente a terceras partes por cualquier dao o consecuencia, directa o indirecta, debido al uso del material incluido en este Sitio Web, incluyendo daos, prdidas de beneficios, interrupciones del negocio, prdidas de informacin, etc. La informacin de este Sitio Web puede incluir inexactitudes tcnicas o errores de tipografa. La informacin puede cambiar o actualizarse sin previo aviso. Pirelli tambin puede efectuar desarrollos y / o cambios en los productos descriptos en este Sitio Web sin previo aviso. Pirelli no asume responsabilidad alguna por los materiales creados o publicados por terceras partes a las que se llegue mediante links desde el Sitio Web de Pirelli. Cualquier material enviado a Pirelli, por ejemplo va e-mail o va pginas de la World Wide Web, deben ser consideradas como no confidenciales. Pirelli no asume responsabilidades de ningn tipo respecto de tales materiales y Pirelli se considera libre de reproducirlos, utilizarlos, descartarlos, exhibirlos, transformarlos, crear trabajos derivados y distribuir estos materiales a otros sin limitaciones. Adicionalmente, Pirelli se considera liberado para utilizar cualquier idea, concepto, know-how o tcnica contenida en tales materiales para cualquier propsito que sea, incluyendo pero no limitando, el desarrollo, manufactura y su incorporacin como productos de marketing. Usted garantiza que tales materiales son libres de publicar y usted acepta indemnizar a Pirelli si cualquier tercera parte toma alguna accin contra Pirelli en relacin a tales materiales.

INFORMACIN SOBRE MARCAS REGISTRADAS


Este es un listado actual de las marcas registradas propiedad de Pirelli S.p.A. y sus afiliadas ("Pirelli") mundiales. Pirelli tiene la exclusiva propiedad e inters en las marcas registradas abajo indicadas. Ninguna de estas marcas registradas puede ser utilizada de ninguna forma por terceras partes a menos que Pirelli haya autorizado tal situacin de forma escrita, y solo dentro de los lmites de tal autorizacin. La siguiente lista de marcas registradas se indica a ttulo ilustrativo y no incluye la totalidad de las mismas.

PIRELLI

SECTOR NEUMTICOS
ALGOR ALPI AP05 AQUACHRONO ARMSTRONG ARTIC ASIMMETRICO AT75 B90 ISEO CAVA CEAT CEAT ARTIC CEAT START CHRONO CINTURATO CLEMENT CLEMENT FUTURA CONDOR COURIER DEMON DIP DIREZIONALE DRAGO DRIVER CENTER logo FORMULA ISEO 2001 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P200 P200 ENERGY P300 P400 P500 P600 P700-Z P1000 P2000 P3000 P4000 P5000 P5000 DRAGO P5000 ENERGY P6000 P7000 P8000 P9000 PHANTOM PIRELLI NOVATECK POWER IS NOTHING WITHOUT CONTROL POWERGY PZERO

PZERO SYSTEM SCORPION SCUBA SINERGY SUPERSPORT TARGA TM200 TM300S TM500 TM700 TM800 VANTAGE VIZZOLA WINTER 160 DIREZIONALE WINTER 190 ASIMMETRICO WINTER 190 DIREZIONALE WINTER 210 ASIMMETRICO

SECTOR CABLES
AEROSIMPLEX AFUMEX AMPLIFIBER AMPLIPHOS ANTEX CABLEXPORT ELASPEED EPROTENAX EPROTENE FLATFIBER HYDROGET ICOFIT ME.CA. MINIWRAP OPSYCA PDNS PIRASTIC ECOPLUS PHOTONICS RETENAX / RETENAX VIPER RETOX SINTENAX / SINTENAX VIPER SPEEDY SPEEDY FLAM SPRINTEX SUPERTHERM VOLTALENE VOLTALIT VOLTOIL WAVEADAPTOR WAVEEDGE WAVELOOP WAVEMUX WAVENETWORK WAVEPLAN WAVEROUTER

También podría gustarte