1.- ALFABETO.

GRAFIA

NOMBRE
alpha
beta
gamma
delta
epsilon
dseta
ta
theta
iota
kappa
lambda
m

SONIDO
a
b
g (gato)
d
e
ds
ee
th (think)
i
k
l
m

GRAFIA





,

NOMBRE
n
xi
omicron
pi
rho
sigma
tau
psilon
phi
khi
psi
mega

SONIDO
n
x
o
p
rh
s
t

ph (pool)
kh (cool)
ps
oo

1.1.- El Espritu: este es un signo que se pone sobre todas las palabras que comienzan con
vocal,
Ej. cH: hagis
)
H: amns

si es espritu fuerte
)
si es espritu suave.

Deben llevar espritu tambin las palabras que se inician con rho (c), en este caso es
siempre fuerte.
Ej. C: rhema.

DECLINACIN DEL NOMBRE GRIEGO (koin)

1 Declinacin:
femenino singular
( en )
( en )

femenino plural
(todos)

2 Declinacin:
masculino
singular

neutro
plural

singular

plural

3 Declinacin:
singular
masc. y fem.
neutro

plural
masc. y fem.

neutro

CONJUGACIN DEL VERBO EN GRIEGO (koin)

(yo)
(tu)
(el)

Presente Indicativo: TEMA +

(nosotros)
(ustedes - Vosotros)
(ellos o ellas)

: Oir, escuchar.

: Decir, hablar.

Modo Imperativo:

TEMA

: Conocer.

: Tener.

(conoce tu)

(conoced vosotros)

(conozca l)

(conozcan ellos)

Imperfecto:

: Creer.

TEMA

(ten tu)

(tened vosotros)

(tenga l)

(tengan ellos)

()
+

: Tomar.



Futuro: TEMA

: Liberar.

: Perseguir. (+;+=)

: Ver. (+;+=)

No aparece la del futuro en verbos cuyo tema termina en consonante lquida o nasal ( , , , ). Estos
verbos se distinguen por llevar acento circunflejo en todas las formas (desinencias).

AORISTO 1:

TEMA

()

: Servir.

: Escribir.

Tanto el Imperfecto (oa, vea) como el Aoristo llevan aumento porque ambos corresponden al pasado en
Espaol, pudiendo traducirse el Aoristo como Pretrito Imperfecto (o, v).

AORISTO 2:

:Decir.

TEMA

:Echar.

()

: Ir,venir.

La mayoria de los verbos de tipo lquido y nasal presentan en Aoristo formas parecidas al Aoristo 1, pero sin la
casos el tema se altera.

AORISTO LQUIDO Y NASAL

: Permanecer, existir.

: Juzgar.

: Desear.

. En algunos

INFINITIVO AORISTO 1: TEMA AORISTO

En griego el Infinitivo de tiempo Presente representa accin continua, en cambio el Infinitivo de tiempo Aoristo expresa accin
completa (puntual). Al comparar el Infinitivo Aoristo con las formas del Indicativo Aoristo, se destaca en el Infinitivo la
ausencia de aumento.
La funcin del aumento en el indicativo es indicar que la accin se realiz en el pasado. Pero una expresin verbal en
infinitivo no se relaciona ni con el pasado ni con el presente. Al hablar del tiempo gramatical del Infinitivo, no nos referimos a
un tiempo cronolgico, sino al aspecto de la accin (lineal o puntual) que comunican los tiempos gramaticales Presente y
Aoristo. Por tanto, no cabe el concepto de tiempo pasado en el Infinitivo ni tampoco el aumento.

INFINITIVO AORISTO

INFINITIVO AORISTO 2:

INDICATIVO AORISTO

TEMA AORISTO

PRESENTE

AORISTO 2

INFINITIVO

INFINITIVO AORISTO LQUIDO O NASAL: Estos verbos forman su Aoristo sin la

caracteristica temporal .
INDICATIVO

INFINITIVO

IMPERATIVO AORISTO 1: TEMA +

: Creer.

+

: Oir, escuchar.




: Ver.


IMPERATIVO AORISTO 2:

: Tomar.

TEMA AORISTO

: Decir, hablar.

(toma)

(tomad)

(d)

(decid)

(tome)

(diga)

(tomen)

(digan)

En el periodo Koin la influencia del Aoristo 1 se proyectaba en el Aoristo 2 de tal manera que
ciertos verbos de Aoristo 2 se conjugaban a veces con la vocal , que es caracterstica ms bien
delAoristo 1.

AORISTO 2

AORISTO 2

COMN

EN

Otro verbo de Aoristo 2 que presenta algunas formas del Imperativo en - es , el Aoristo

del verbo : venir.

VOZ PASIVA PRESENTE : TEMA +

: Bautizar.

: Ensear.

VOZ PASIVA IMPERFECTO:

: Perseguir.

: Bautizar.
(fu bautizado)

(era escrito)

VOZ PASIVA AORISTO:

: Escribir.

(era perseguido)

TEMA

TEMA

: Creer.
(fu credo)

AORISTO PASIVO SIN : Aoristo 2 de voz pasiva no tiene ninguna conexin con el Aoristo 2 de
voz activa. En voz pasiva el trmino Aoristo 2 significa simplemente que la conjugacin se hace sin .

: Escribir.

: Anunciar.

(fui escrito)

(fui anunciado)

INFINITIVO DE VOZ PASIVA:

PRESENTE (ASPECTO DE TRANSCURSO)

: ser visto.
: ser enseado.

: ser perseguido.
: ser escrito.

AORISTO (ASPECTO COMPLETO)

: ser credo.
: ser bautizado.

TEMA

TEMA

: ser juzgado.

FUTURO DE VOZ PASIVA: TEMA +

+ +

: creer.

: echar.

(ser credo)

(ser echado)

: juzgar.
(ser juzgado)

IMPERATIVO AORISTO VOZ PASIVA: TEMA +

: Bautizar.

: juzgar.

IMPERATIVO AOR. VOZ

PASIVA SIN : TEMA +

Los verbos que omiten la , forman el imperativo tambin sin . El verbo que omite la forma la 2 pers.
del imperativo aoristo de voz pasiva con la slaba final -.

: Anunciar.

LA VOZ MEDIA.
Tenemos que valernos de un circunloquio para traducir la idea de beneficio propio que en griego se expresa
con la voz media del verbo. En espaol la idea de beneficio propio no se incorpora a la forma verbal sino
que se comunica por medio de locuciones como para s, o por los pronombres tonos: me, te, se, nos, os, se.
Por medio de estos pronombres, en ciertos contextos expresa ms bien la participacin plena del sujeto en
la actividad.

PRESENTE VOZ MEDIA:

TEMA +

: Bautizar.

IMPERFECTO VOZ MEDIA:

TEMA

: Bautizar.

FUTURO VOZ MEDIA:

: Creer.

TEMA +

AORISTO 1 VOZ MEDIA:

TEMA

: Bautizar.

AORISTO 2 VOZ MEDIA:

TEMA

: Echar.

INFINITIVO DE VOZ MEDIA:

La terminacin en el Infinitivo de voz media es el mismo sufijo que se ha visto ya en el
infinitivo de voz pasiva, tiempo presente. En la voz media este sufijo se emplea no slo para el Presente sino
tambin para el Aoristo.

INFINITIVO PRESENTE, VOZ MEDIA Y PASIVA:

( ser bautizado, bautizarse )

INFINITIVO AORISTO PASIVO:
MEDIO:

( ser bautizado)
( bautizarse)

INFINITIVO AORISTO 2:
Al tema distintivo del infinitivo del Aoristo 2 se la agrega el sufijo de infinitivo de voz media
, que ir unido al tema por la vocal .

INFINITIVO AORISTO 2, VOZ MEDIA:

( recibir para s, recibirse)