Louis Bréhier: "Vie Et Mort de Byzance"

Louis Brhier
Membre de lInstitut
Le monde byzantin :
Vie et mort de Byzance

(1946)
Collection lvolution de lHumanit ditions Albin Michel 1946 et 1969 !aris

"n document #roduit en version numri$ue #ar %ean&Marc 'imonet bnvole #ro(esseur retrait de lensei)nement de l"niversit de !aris *I&+rsa, Courriel- .msimonet/0anadoo1(r Dans le cadre de la collection: "Les classiques des sciences sociales" Site web: http://classiques.uqac.ca/ Une collection dveloppe en collaboration avec la Bibliothque Paul-mile-Boulet de l'Universit du Qubec Chicoutimi Site web: http://bibliotheque.uqac.ca/
2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance
Cette dition lectroni$ue a t ralise #ar %ean&Marc 'imonet ancien #ro& (esseur des "niversits bnvole1 Courriel- .msimonet/0anadoo1(r 8 #artir du livre de Collection lvolution de lHumanit
Louis Brhier
Membre de lInstitut Le monde byzantin :
Vie et mort de Byzance

ditions Albin Michel !aris 1946 et 1969 697 #a)es avec 4 cartes dans le te:te1 2a #rsente dition a t tablie ; #artir du te:te de ldition de 19691
!olices de caract<res utilises !our le te:te- =imes >e0 ?oman 14 et 17 #oints1 !our les notes de bas de #a)e - =imes >e0 ?oman 1@ #oints1 dition lectroni$ue ralise avec le traitement de te:tes Microso(t Aord 7@@4 #our Macintosh1 Mise en #a)e sur #a#ier (ormat - 2B==?B ("' letter) C1D : 11) dition numri$ue ralise le 7@ mars 7@@6 ; Chicoutimi 5ille de 'a)uena, #rovince de Eubec Canada1
Table des matires
I>=?+F"C=I+>1 4 2e cadre )o)ra#hi$ue LIVRE PREMIER 2BM!I?B ?+MAI> ">I5B?'B2 (99D&G1G)

11 71 91 41 D1 Comment lBm#ire d+rient ac$uit son ind#endance 2Huvre de restauration de %ustinien 2hrita)e de %ustinien (D6D&6@7) 2e #remier dmembrement de lBm#ire (6@7&647) 2a li$uidation de lBm#ire romain universel (647&G1G)
LIVRE DEUXIME 2BM!I?B ?+MAI> HB22>IE"B CHA!I=?B !?BMIB?1 4 !riode dor)anisation (G1G&944)
11 71 91 41 D1 61 G1 2Huvre des Isauriens1 2on III (G1G&G41) Constantin 5 (G41&GGD) et 2on I5 (GGD&GC@) 2orthodo:ie restaure (GC9&C19) 2a seconde #riode iconoclaste (C19&C47) 2e ra((ermissement de lBm#ire (C47&CC6) 2a rsistance de lBm#ire (CC6&919) 2Huvre de ?omain 2ca#<ne (919&944)
CHA!I=?B II1 4 2e:#ansion (94D&1@DG)

11 71 91 41 2es dbuts de le:#ansion b,6antine (944&969) 2a )rande o((ensive (969&9G6) 2Huvre administrative et militaire de 3asile II (9G6&1@7D) 2arrIt de le:#ansion b,6antine et la (in de la d,nastie macdonienne (1@7D&1@DG)
CHA!I=?B III1 4 2e dclin et la chute (1@DG&17@4)

11 71 91 41 D1 Fmembrements et )uerres civiles (1@DG&1@G1) Fi: ans danarchie et de revers (1@G1&1@C1) 2a tentative de rel<vement des Comn<nes1 2Huvre dAle:is 1(1@C1& 111C) 2Huvre des Comn<nes ; son a#o)e (111C&11C@) 2a chute de lBm#ire romain hellni$ue (11C@&17@4)
LIVRE TROISIME AJ+>IB B= M+?= FB 3KLA>CB CHA!I=?B !?BMIB?1 4 2a derni<re renaissance et son chec (17@4&19C9)
11 71 91 41 D1 2Bm#ire ; >ice et le rassemblement des terres hellni$ues (17@4& 1761) 2Huvre de rel<vement de Michel !alolo)ue (1761&17C7) 2a crise de lBm#ire restaur (17C7&1971) 2a #riode des )uerres civiles (1971&19DD) 2es +ttomans en Buro#e1 2a)onie de 3,6ance (19DD&19C9)
CHA!I=?B II1 4 2a lutte su#rIme (19C9&14D9)

11 71 91 41 2hrita)e de 3,6ance (19C9&14@7) 2a crise ottomane et le rel<vement b,6antin (14@7&1471) 2a renaissance de lBm#ire ottoman et la derni<re rsistance (1471& 144C) 2a mort de 3,6ance (144C&14D9)
=able des r(rences biblio)ra#hi$ues A##endice1 4 2es em#ereurs b,6antins Jlossaire succint Inde: al#habti$ue Cartes
Introduction. Le cadre gographique
Retour la Table des Matires
2Bm#ire d+rient ou Empire byzantin nest autre $ue lBm#ire ro& main dtruit en +ccident #ar les invasions et #er#tu en +rient au& tour de la >ouvelle ?ome (nom o((iciel de Constantino#le .us$u; la (in du Mo,en A)e) mais avec des traits nouveau: $ui constituent lori)inalit de son histoire1 'a civilisation est en e((et comme la s,n& th<se de tous les lments #oliti$ues reli)ieu: intellectuels du monde anti$ue ; son dclin - tradition latine hellnisme christianisme culture orientale renaissante de la !erse sassanide1 Au moment oM l+ccident subissait une r)ression #oliti$ue sociale intellectuelle artisti$ue 3,6ance et cest ce $ui (ait sa )randeur sauve)ardait dans la mesure du #ossible les a##orts de la civilisation anti$ue $uelle transmit au: =em#s modernes - la littrature )rec$ue )nratrice de lhumanisme le droit romain (ondement du droit #ublic euro#en1 Blle servait en mIme tem#s de rem#art ; l+ccident en arrItant les nouvelles invasions asiati$ues et #ar sa #ro#a)ande reli)ieuse en #ar& ticulier che6 les 'laves elle tendait le domaine de lBuro#e civilise1 2e succ<s de cette Huvre histori$ue est dN sans doute ; de (ortes traditions et ; la continuit merveilleuse dune action #oliti$ue scu& laire mais il (ut (avoris aussi #ar le cadre )o)ra#hi$ue dans le$uel se droula lhistoire de 3,6ance1 'ans doute les (ronti<res de lBm#ire vari<rent sans cesse mais le souci #rimordial de la d(ense de Constantino#le si<)e de lBm#ire et son rduit su#rIme conduisit les em#ereurs ; sassurer avant tout la #ossession des territoires indis#en& sables ; sa scurit et ncessaires ; son e:#ansion1 +r ce sont ces ter& ritoires $ui constituent le cadre )o)ra#hi$ue vritable de lBm#ire
d+rient1 Fune #art Constantino#le est situe sur un barra)e naturel $ui s& #are deu: mondes la r)ion #onti$ue et la Mditerrane O dautre #art elle commande la voie transversale $ui relie lBuro#e continentale ; l+can indien la valle du Fanube ; celle de lBu#hrate1 Cette #osi& tion e:ce#tionnelle a dtermin toute son histoire1 2e barra)e naturel (orm #ar les dbris du massi( dvonien $ui re& liait lBuro#e ; lAsie ne #eut Itre (ranchi $ue #ar un #assa)e troit dN ; sa ru#ture #ar les eau: de la mer >oire $ui boulevers<rent un an& cien s,st<me h,dro)ra#hi$ue dont les traces sont encore visibles dans le caract<re (luviatile de lestuaire de la Corne d+r et dans les dtroits du 3os#hore et des Fardanelles 11 Ce (ut sur la #res$uPle e((ile situe entre la Corne d+r et la !ro& #ontide $ue (ut di(ie la ville dont le sol domine le riva)e #ar des #entes abru#tes tout en tant lui&mIme cou# de d#ressions et de hauteurs $ui attei)nent .us$u; 11@ m<tres daltitude et $uon na #as man$u de com#arer au: se#t collines romaines 21 Constantino#le est donc une ville essentiellement maritime1 Q 2a mer dit !roco#e cou& ronne la ville ne laissant ; la terre $uun #etit es#ace $ui sert ; (ermer la couronne 31 R Cest ce $ui e:#li$ue $uelle se soit dvelo##e au& del; de son #ort naturel ma)ni(i$ue estuaire de G Silom<tres de lon) au: cTtes sinueuses $ui (ournissent des abris naturels et dont la #ro& (ondeur atteint 47 m<tres1 'ur sa rive )auche tait bUti ; l#o$ue b,& 6antine le (aubour) des ',Ses au.ourdhui Jalata et !ra1 'ur la cTte dAsie au&del; du 3os#hore son (aubour) de Chr,so#olis ('cutari) date de lanti$ue 3,6ance et #lus au sud Chalcdoine (Vadi&VeuW) tait en)lobe dans son orbite1 Failleurs la rive asiati$ue $ui borde les dtroits et la !ro#ontide se rattachait troitement ; Constantino#le #ar la nature du sol la #o#ulation et toute son histoire1 Au milieu de la !ro#ontide la #ninsule rocheuse de C,6i$ue et lPle de !roconn<se dont les carri<res de marbre ont servi ; lembellir les )ol(es #ro(onds et #arall<les de Moudania et dIsmid la riche #laine de 3rousse (an& cienne !ruse) au #ied de l+l,m#e de 3ith,nie $ui sl<ve ; 7 C@@
1 2 3
5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' Gographie ni!er"e##e 5II C9&C41 H+2MB' (A1 J1) The age o$ % "tinian an& Theo&ora I 1@&11 79 et s1 !?+C+!B FB C'A?B De ae&i$i'ii" DO 5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' op( 'it1 5III CD&C61
m<tres tr<s #eu#le et (r$uente #our ses eau: thermales les villes au.ourdhui dchues de >icomdie (Ismid) et de >ice (I6niS) (or& maient comme la )rande banlieue asiati$ue de Constantino#le1 =el est le carre(our #rivil)i oM se croisaient au Mo,en A)e les $uatre )randes voies $ui donnaient acc<s au: r)ions $ue lon doit considrer comme le domaine )o)ra#hi$ue de lBm#ire1
Bt dabord les deu: routes maritimes1 2e 3os#hore troit couloir dune lon& )ueur de 9@ Silom<tres dont les rives se ra##rochent ; DD@ m<tres en son milieu et dont le courant #eut atteindre 9 m<tres ; la seconde 4 ouvre lentre de la mer >oire borde sur la cTte anatolienne #ar la barri<re monta)neuse de larc #on& ti$ue interrom#u #ar lembouchure de lHal,s (Vi6il IrmaS) avec les seuls #orts dAmastris et de 'ino#e1 'ur la cTte du !ont au: nombreuses rivi<res et ; la riche v)tation la mtro#ole tait =rbi6onde dont le territoire touchait ; la r)ion du Caucase oM se trouvait un ensemble de #ossessions ou dtats vassau:1 Ctait dabord la Jor)ie (=ranscaucasie) #laine troite crase entre le Caucase et le massi( armnien mais #a,s de riches cultures )rUce ; la douceur de son climat et voie ; la (ois commerciale et strat)i$ue dune #art vers la Mso#otamie de lautre vers les #asses du Caucase et les ste##es cas#iennes1 2U#re cTte du Cau& case occidental habite #ar les Abas)es ou AbSha6es allis de lBm#ire tait couverte de (orteresses et dtablissements commerciau: dont on retrouve encore les traces1 Bn(in la Crime com#ltait comme ; l#o$ue romaine le s,st<me de d(ense contre les #eu#les nomades et de #ntration commerciale dans la #laine russe1 Fautres nomades Huns Vha6ars =artares occu#<rent successivement les ste##es du nord de la Crime tandis $u; labri des monta)nes sur la cTte (ertile au climat enchanteur habitait de#uis le troisi<me si<cle de l<re chrtienne une tribu de Joths vassale de lBm#ire tablie dans de vritables rserves ( '#imata)1 3,6ance , conserva .us$uau *IIIe si<cle la #ossession de lancienne colonie )rec$ue de Vherson ville commerciale et #lace de )uerre #oste avanc de Constantino#le dans la mer >oire 51 Bn revanche son in(luence ne stablit .amais sur la r)ion des limans du Fni#er et du Fniester mais elle #arvint ; conserver lon)tem#s la #ossession des bouches du Fanube la #rovince de la !etite 'c,thie (Fobroud.a) et les #orts thraces de la mer >oire 61
4 5 6
5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' op( 'it1 5II C7&CD1 F#assant 1@ Silom<tres ; lheure1 5A'I2IB5 (A1) The Goth" in the )rimea 9&DG1 5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' op( 'it1 5II C1&96O =AX?A2I (+1) La Ro manie tran"* &an bienne1
Carte I1 4 2e domaine )o)ra#hi$ue de 3,6ance1 (carte #lus )rande) A louest de la !ro#ontide lHelles#ont (dtroit des Fardanelles) ouvrait la route de la Mditerrane1 Comme le 3os#hore cest une ancienne valle submer& )e mais #lus lon)ue (GD Silom<tres) et #lus lar)e (4 Silom<tres en mo,enne 1 7G@ m<tres ; =chanaS) dont la vitesse du courant varie de 9 ; C Silom<tres ; lheure 71 2e #ort de Jalli#oli occu#ait ; la sortie de la !ro#ontide listhme de la Cherson<se de =hrace et sur la rive asiati$ue ; Ab,dos (non loin du (ort actuel de >a)ara oM le dtroit na #as #lus de 1 9D@ m<tres de lar)e) tait installe la douane im#riale1 2e #assa)e (ranchi la navi)ation tait (acile dans lArchi#elO ce#endant #our #ntrer dans le bassin oriental de la Mditerrane il (aut traver& ser une srie de barra)es dtermins #ar la #rolon)ation des arcs dinari$ues $ui #ar les C,clades relient la Jr<ce ; lAsie Mineure1 Fes mouvements du sol ont rom#u ces barra)esO mais entre les Ples $ui re#rsentent les crItes des anciennes chaPnes de monta)nes les #assa)es sont troits et (aciles ; interce#ter1 "n #remier arc relie la #ointe de lBube au mont M,cale #ar Andros =inos Icaria 'amosO #lus ra##roches encore sont les Ples $ui (orment comme les #iles dun #ont entre le ca# 'unium et la #res$uPle dHalicarnasse Veos V,thnos 'ri#hos !aros >a:os Amor)os CosO en(in le troisi<me arc est .alonn de#uis le ca# Male au sud du !lo#onn<se #ar les Ples de C,th<re de CrIte de Var#athos et de ?hodes 81 2occu#ation de la CrIte #ar une #uissance hostile ; lBm#ire (les 'ar& rasins dBs#a)ne de C7G ; 961 5enise a#r<s 17@4) su((isait ; rendre #rilleuse la navi)ation de ses (lottes dans ces #ara)es1 Il tait donc indis#ensable de maintenir la scurit de cette route mditerra& nenne en occu#ant (ortement les Ples et les riva)es si riches en abris naturels de la Jr<ce et de lAnatolie occidentale1 Cette r)ion tait dailleurs le #rinci#al centre maritime de lBm#ire1 2; taient les )rands ateliers de construction navale aliments #ar les (orIts dAsie MineureO l; taient chelonns les )rands #orts de
7 8
5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' op( 'it1 5II C9&C41 Id1 ibi&1 5II 1 11&17O 5II 7 4@@1
=hessaloni$ue 2esbos !hoce 'm,rne 'amos ?hodes et Candie1
Mais 3,6ance ntait #as seulement une thalassocratie - les routes terrestres commandes #ar sa #osition la destinaient ; Itre une #uis& sance continentale et militaire1
Au nord #lusieurs voies reliaient Constantino#le ; la valle du Fanube $ui ou& vrait un dbouch sur lBuro#e centrale1 2a #lus (acile traversait sa banlieue euro& #enne un #lateau relev sur ses bords #ar une ran)e de collines calcaires $uen& taillent des valles #ro(ondes li)ne de d(ense naturelle ren(orce de#uis le 5Ie si<cle #ar le Long M r &+,na"ta"e $ui #rot)eait la )rande (orIt de 3el)rade v& ritable rservoir h,dro)ra#hi$ue de Constantino#le et barrait la #res$uPle dune mer ; lautre 91 !lus loin labaissement de la chaPne balSani$ue (cols de lBmins& Sa !lanina ; louest de la$uelle laltitude natteint #lus $ue 7@@ ; 9@@ m<tres) #er& met ; la route de desservir les #orts de la mer >oire 5arna (ancienne +dessos) et Constant6a (ancienne Constantia) .us$uau: bouches du Fanube 1 1 "ne seconde route diri)e vers le nord&ouest traversait la =hrace #ar Andri& no#le remontait la haute valle de la Marit6a #ar !hili##o#oli et #ar les !ortes de =ra.an )a)nait le bassin (erm de 'ardi$ue ('o(ia actuelle) ; D6D m<tres dalti& tude1 =raversant ensuite les d(ils de =saribrod et de !irot elle descendait la val& le de la >ischava .us$u; >aWssus (>isch) nHud de roules des #lus im#ortants #uis #ar la valle de la Morava aboutissait ; 3el)rade1 Ce chemin ancienne !ia mi#itari" des ?omains tait re)ard comme la route #rinci#ale de la #ninsule1 Cest la route du tsar des documents serbes suivie au.ourdhui #ar la voie (erre de 3el)rade ; Constantino#le 111 Ce (ut en 1449 le Long )hemin de %ean Hu& n,ade1 "ne troisi<me route se diri)eait vers le sud&ouest #ar Christo#olis (Vavalla) !hili##es ()rande ville dis#arue dont on vient de:#lorer les ruines) 'erres et laissant au sud la Chalcidi$ue dbouchait ; =hessaloni$ue seconde mtro#ole de la #ninsule doM #artaient trois routes dune im#ortance vitale - au sud la route de la Jr<ce #ar la valle de =em# et les =hermo#,les au nord celle de 3el)rade $ui remontait la valle du 5ardar #ar 'So#l.e au centre lanti$ue Via Egnatia $ui #assait sous larc de triom#he de Jal<re traversait la Macdoine #ar desse (5o& dena) Monastir la r)ion des )rands lacs (ranchissait la chaPne de la Iablanitsa #ar un col de 1@96 m<tres et #ar la valle du 'hSumbi attei)nait lAdriati$ue ; F,rrachium (Fura66o) doM il tait (acile de #asser en Italie1 !lus au sud Avlona (5alona) tait un autre #ort dembar$uement en (ace d+trante1 Cette voie tait le vrai chemin terrestre de Constantino#le en Italie et en +ccident et (ut suivie ; toutes les #o$ues #ar les armes les vo,a)eurs et les #<lerins 121
9 1 11 12
!HI2I!!'+> Da" -yzantini"'he Rei'h a#" geographi"'he Er"'hein ng 7G1 5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' op( 'it1 5II 49D1 C"I5IY La pnin" #e ba#.ani/ e 711 FB'FB5I'B' F" FBLB?= (=h1) Gographie an'ienne &e #a Ma'&oine 7@9 et s1O HB"LB=
1@
!lus im#ortante encore #eut&Itre tait dans lconomie de lBm#ire la route terrestre $ui traversait le #lateau dAnatolie et #ar les #assa)es du =aurus cilicien ouvrait les #ortes de l+rient1 Au: anti$ues routes des Indes $ui #artaient de 'ardes (route ro,ale des !erses) et d#h<se (#o$ue romaine) se substitua a#r<s la (ondation de Constantino#le la voie militaire et commerciale $ui traversait 3rousse >ice For,le (BsSi&Cheir) et bi(ur$uait ; Iconium (Vonieh)1 Fe l; une branche em#runtait lancienne route des Indes et #ar Hracle (Bre)li) et les #as& sa)es du =aurus #ntrait en Cilicie #uis en ',rie et #ar Ale# )a)nait la valle de lBu#hrateO lautre branche remontait vers le nord&est .us$u; Csare de Ca#& #adoce et #ar la valle du V,6il&IrmaS attei)nait la branche nord de lBu#hrate et #ar =hodosiou#olis (Br6eroum) #ntrait en Armnie1 2a #ossession de ces routes suivies #ar les caravanes et les armes et celle des r)ions $uelles traver& saient taient dun intrIt vital #our 3,6ance $ui dut les d(endre successivement contre les !erses les Arabes et les =urcs et commenZa ; dcliner aussitTt $uelles lui (urent interdites1
+r ces routes terrestres et maritimes conver)eant vers le 3os#hore d(inissent le vritable domaine )o)ra#hi$ue de lBm#ire d+rient1 2ancienne 3,6ance stait contente de #rlever des dPmes (ruc& tueuses au #assa)e des dtroits1 2e rTle histori$ue de Constantino#le consista ; d(endre ces )randes voies contre les invasions et ; les utili& ser #our son e:#ansion - elles servirent )alement ; ses armes ; ses marchands ; ses missionnaires $ui (aisaient ra,onner au loin son in& (luence1 2a #ninsule des 3alSans les cTtes de lAdriati$ue la valle du Fanube les riva)es de la mer >oire lAsie Mineure la =ranscau& casie et la Haute Mso#otamie la ',rie se#tentrionale avec Antioche tel est le cadre assi)n #ar la nature ; un tat dont Constantino#le est le centre1 2#o$ue la #lus #ros#<re de lhistoire de 3,6ance est celle oM elle a #u sous la d,nastie macdonienne sassurer la #ossession de ce domaine dune mani<re inconteste1 Menace ; la (ois sur #lusieurs (ronti<res elle avait sur ses ennemis lavanta)e de #ouvoir manHuvrer dans ses li)nes intrieures et trans#orter (acilement ses trou#es dun continent ; lautre 131 A la di((rence de lancienne ?ome la #osition )o)ra#hi$ue de Constantino#le ne la destinait nullement ; devenir le si<)e dun em& #ire mditerranen et comme on la (ait remar$uer ce (ut lors$uelle
13
et FA"MB= Mi""ion &e Ma'&oine 94 et s1O voir 2BMB?2B Phi#ippe" 194D1 Bn 99D 3asile II retire une arme du (ront bul)are et lui (ait traverser lAsie Mineure en 16 .ours #our marcher au secours dAle#1 'CH2"M3B?JB? (J1) L+pope byzantine 0 #a $in & Xe "i1'#e II CC&911
11
eut #erdu les #ossessions e:trieures $uelle tait im#uissante ; d& (endre - l),#te la ',rie lA(ri$ue et mIme lItalie $ue ses #osses& sions (ormant un tat com#act son e:istence (ut sauve #ar le ma)ni& (i$ue redressement $ui attei)nit son a#o)e ; la (in du *e si<cle 141 Blle semblait destine alors ; r)ner sur un em#ire ; la (ois continental et maritime $ui raliserait la liaison entre lBuro#e et lAsie entre la culture )rco&romaine le christianisme et les civilisations de l+rient 151 Mais ; ce #ro)ramme com#rhensi( so##osaient les traditions s& culaires trans#ortes #ar Constantin sur le 3os#hore1 'uccesseurs l)i& times des Csars de lancienne ?ome les em#ereurs b,6antins eurent tou.ours lambition de recouvrer et de rtablir dans son int)rit lim& mense em#ire dmembr #ar les barbares1 Cette hantise dun em#ire universel $uil tait im#ossible de res& taurer sans #ossder la maPtrise inconteste de la Mditerrane et dautre #art la ncessit de d(endre les routes terrestres et maritimes $ui menaient ; Constantino#le e:#li$uent les contradictions de lhis& toire de 3,6ance1 Ctait en e((et entre#rendre une tUche surhumaine $ue de vouloir en mIme tem#s assurer la domination im#riale en Asie dans les 3alSans dans la mer >oire et de #oursuivre dautre #art sa restauration en +ccident1 2e:em#le de %ustinien et de ses suc& cesseurs le montrera su((isamment1 Cest un (ait $ua#r<s la destruc& tion de la marine vandale 3,6ance recouvra la maPtrise de la mer et la conserva .us$u; la cration de la marine ommiade au 5IIe si<cle 16 mais les #rovinces $ue %ustinien avait recon$uises au #ri: de tant de(& (orts lA(ri$ue lItalie les )randes Ples de la mer =,rrhnienne la 3ti$ue ne (urent .amais a)r)es intimement ; lBm#ire et (aisaient (i)ure de territoires coloniau: dont les tendances s#aratistes (avori& s<rent leurs envahisseurs1 Il en (ut de mIme des #ossessions e:t& rieures $utaient la ',rie et surtout l),#te sans cesse en con(lits #oliti$ues et reli)ieu: avec Constantino#le1 Bt #ourtant .us$uau *IIIe si<cle les em#ereurs eurent (r$uem& ment des vellits de rtablir leur domination sur l+ccident et re&
14 15 16
!HI2I!!'+> op( 'it1 4C et s1 'ur ce rTle de liaison entre lBuro#e et lAsie voir C"I5IY op( 'it1 1D&161 !HI2I!!'+> op( 'it1 96 et s1 5ues intressantes sur lBm#ire b,6antin et la Mditerrane1
17
#rirent mIme #ied en Italie #endant #r<s de deu: si<cles1 Ces tenta& tives 4 la derni<re est celle de Manuel Comn<ne 4 taient davance voues ; lchec #arce $uen dis#ersant les (orces de lBm#ire elles mettaient en #ril la d(ense du domaine )o)ra#hi$ue dont Constan& tino#le tait le centre naturel et dont la #ossession assurait sa scurit et sa )randeur1 Fans la masse des vnements $ui se sont succd #endant la du& re millnaire de lBm#ire on a cherch ; distin)uer les (aits dim#or& tance ca#itale $ui donnent une certaine unit au: diverses #riodes de son histoire1 2es historiens ne se sont )u<re mis daccord sur ces cou& #ures car chacun deu: se #lace ; un #oint de vue di((rent histoire des d,nasties des institutions ou des )uerres 171 +r ce sont les #ri#& ties $ua subies le domaine )o)ra#hi$ue de 3,6ance $ui mar$uent les divisions naturelles de son histoire1 =rois (ois ce domaine (ut me& nac de dis#arition #ar les barbares au 5e si<cle #ar les Arabes et les 'laves au 5IIe #ar les croiss occidentau: au *IIIe - trois (ois lBm#ire trouva en lui&mIme les lments de d(ense $ui lui #ermirent de #r& #arer des contre&o((ensives victorieuses suivies de restaurations #lus ou moins com#l<tes et de #riodes de #ros#rit $ui se mani(estaient #ar le rtablissement du #resti)e im#rial et le:#ansion toute #aci& (i$ue de la civilisation b,6antine en Buro#e1 Ce sont ces trois renaissances dues la #remi<re ; %ustinien la deu:i<me au: d,nasties amorienne et macdonienne la troisi<me au: !alolo)ues $ui mar$uent les vritables cou#ures de lhistoire de 3,& 6ance en (onction des a)randissements ou des amoindrissements de son domaine )o)ra#hi$ue1 !endant la #remi<re #riode $ui dure environ trois si<cles lBm& #ire d+rient con$uiert son ind#endance #ar le:#ulsion des milices barbares succ<s $ui #ermit ; %ustinien dor)aniser ltat sur des bases inbranlables et de travailler ; la restauration de lBm#ire romain uni& versel1 !uis de nouvelles invasions (2ombards Avars 'laves Arabes 3ul)ares) arrach<rent ; lBm#ire ses #ossessions e:trieures et mIme une #artie de son domaine )o)ra#hi$ue1 Au dbut du 5IIIe si<cle
17
F?"+> Syne"i "O F" CA>JB 2i"toria byzantina 91 et s1O 3?HIB? (2ouis) )on'o r" &e bea t 0 -yzan'e e:t1 du Corres#ondant avril 199G 7D&4@O '=BI> (B1) Unter" 'h ngen z r "p3tbyzantini"'hen Ver$a"" ng"* n& 4irt"'ha$t"ge"'hi'hte (Mitteil1 6ur osman1 Jesch1 I et II) 779&7D41
19
Constantino#le tait menace #ar les Arabes et ltat en voie de disso& lution1 Fun em#ire romain universel il ne #ouvait #lus Itre $uestion1 Ce (ut ; cette #o$ue $ue le )rec idiome national de Constantino#le se substitua d(initivement au latin comme lan)ue o((icielle de lBm& #ire1 2a seconde #riode la #lus lon)ue $ui com#te #r<s de cin$ si<cles est celle de lBm#ire romain hellni$ue dont le territoire a#r<s le redressement dN au: d,nasties isaurienne amorienne mac& donienne corres#ondait e:actement au: (ronti<res de son domaine )o)ra#hi$ue $ui dbordait mIme sur lItalie mridionale et lArm& nie1 Cette #riode (ut la #lus brillante de lhistoire de 3,6ance mais ses deu: derniers si<cles (urent mar$us #ar les invasions de #eu#les nouveau: >ormands dItalie !etchen<)ues =urcs 'eld.ouSides et en(in #ar celle des croiss d+ccident $ui #arvinrent ; #rendre Constantino#le en 17@4 et ; se #arta)er les territoires de lBm#ire1 Bt ce#endant 3,6ance survcut ; la catastro#he1 ?(u)is ; >ice les em#ereurs , or)anis<rent la rsistance et commenc<rent #ar une #oliti$ue habile ; reconstituer lentement leur domaine en Asie et en Buro#e1 Ils #r#ar<rent ainsi lHuvre de rel<vement ; la$uelle Michel !alolo)ue attacha son nom en re#renant Constantino#le1 Mais cette restauration (ut incom#l<te et lBm#ire ne #ut recouvrer $uune (aible #artie de son domaine )o)ra#hi$ue - en Buro#e oM il dut (aire (ace au: #ro.ets ambitieu: des .eunes nations serbe et bul)are en Asie oM la cration dune nouvelle 3,6ance ltat de =rbi6onde lcarta de la mer >oire en(in ; Constantino#le mIme dans lArchi#el en Jr<ce oM il dut su##orter les e:i)ences .amais satis(aites des r#ubli$ues ita& liennes1 Fnue des ressources ncessaires ; sa d(ense dchire #ar les )uerres civiles et les $uerelles reli)ieuses 3,6ance (ut inca#able de rsister ; la con$uIte ottomane bien $ue son a)onie se soit #rolon& )e #r<s dun si<cle1 'a tUche histori$ue tait termine1
14
LIVRE PREMIER Lempire romain universel (395-717)
1D
1. Comment lEmpire dOrient ac uit son ind!pendance

2Bm#ire d+rient (ut constitu ; la mort de =hodose (.anvier 99D) dans ses limites territoriales1 !our saisir la #orte de cet vne& ment il (aut se ra##eler $ue la division de lBm#ire romain entre Ar& cadius et Honorius navait aucun caract<re immuable $ue les deu: moitis du monde romain vivaient #res$ue tou.ours s#ares de#uis Fiocltien 18 et $ue ce (ut une circonstance im#rvisible ltablisse& ment des #eu#les )ermani$ues en +ccident $ui rendit d(initive une division destine ; rester transitoire1 !endant $uen +ccident les che(s des milices (dres ruinaient lautorit im#riale lBm#ire d+rient cha##ait ; cette mainmise1 2e:#ulsion de ces milices hors de son territoire est le #remier cha#itre de ses annales le (ondement mIme de son ind#endance a#r<s des luttes $ui dur<rent #r<s dun si<cle (99D& 4CC)1
=hodose navait rien trouv de mieu: #our d(endre lBm#ire $ue d, can& tonner les Joths en masses com#actes et de con(rer les #lus hauts )rades de lar& me ; leurs che(s nationau:1 Fe l; che6 ceu:&ci des ambitions .amais satis(aites et des rvoltes accom#a)nes de #illa)es comme celle dAlaric (99D&99G) $ui #ar bonheur #our l+rient alla chercher (ortune en Italie avec son #eu#le 0isi)oth 191 MIme ambition che6 JaWnas un autre )nral )oth de =hodose $ui (it assas& siner le #r(et du #rtoire ?u(in (novembre 99D)1 Char) de r#rimer la rvolte du che( des (drs )oths dAsie Mineure =ribi)ild il sentendit avec le rebelle et re#araissant en maPtre ; Constantino#le il e:i)ea dArcadius le:cution de son ministre (avori leunu$ue Butro#e1 Mais #our la #remi<re (ois les #o#ulations ci& viles ra)irent1 Bn Asie Mineure des trou#es de #a,sans so##os<rent e((icace& ment ; =ribi)ild1 A Constantino#le il , eut un tel soul<vement contre les Joths $uils vacu<rent la ville avec armes et ba)a)es et $ue JaWnas les suivit (17 .uillet 4@@) 2 1
18 19
ans1
Fe 7C6 ; 997 (en 1@6 ans) les deu: moitis de lBm#ire ne (urent runies $ue #endant 7D
2+= (X1) Le" in!a"ion" germani/ e" 6D&G1O 'CH"==B Der , $"tan& &e" Leon Torni.io" 56789: 949&9D4O 3"?K (%1 31) 2i"tory o$ the #ater Roman Empire 1@9&11DO 2+= (X1) Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent &e ;<= 0 >>>? 2( G 1 (M( ,1) 7D&7GO ?"XI> E''#e"ia"ti'ae hi"toriae I1 I* P( L1 **I D4@1 3"?K (%1 31) 2i"tory o$ the #ater Roman Empire 5>7@*>A9: I 17G&19DO V+"2AV+5'VK I"toriia Vizantii I 16@&16C (rcit le #lus com#let)1 2es contem#orains saisirent lim#ortance
16
2e #ouvoir civil lem#orta momentanment ; Constantino#le mais a#r<s la mort de =hodose II sans hritier mUle sa sHur !ulchrie $uil avait associe au trTne dut #our le conserver #ouser un soldat obscur Marcien che( de la )arde des b ''e##aire" de lAlain As#ar comte maPtre de la milice et consul en 494 che( renomm et tr<s #o#ulaire che6 les (drs 211 Il nest #as douteu: $uAs#ar $ue sa (oi arienne cartait du trTne ait im#os son #rot) ; !ulchrie1 Marcien tant mort le 76 .anvier 4DD As#ar le rem#laZa #ar un autre de ses clients le =hrace 2on sim#le tribun dune trou#e dintendance (G (vrier 4DG) 221 2a d,& nastie thodosienne tait teinte 23 il n, avait #lus dem#ereur en +ccident de& #uis la d#osition dAvitus (octobre 4D6) et #endant trei6e .ours du 76 .anvier au G (vrier 4DG le trTne (ut vacant dans les deu: moitis du monde romain1 Jens& ric ; Cartha)e =hodoric II ; =oulouse ?icimer ; ?avenne As#ar ; Constanti& no#le en taient les maPtres 241 Il entrait dans les #ro.ets dAs#ar de (onder une d,& nastie en (aisant occu#er le trTne #ar 2on .us$u; ce $ue son .eune (ils !atricius $ui serait dabord cr Csar (Nt en U)e de lui succder 25 mais sil stait (latt de trouver dans son #rot) un instrument docile il ne tarda #as ; Itre dtrom#1 B((ra, en e((et de la #lace $ue son #rotecteur tenait dans ltat 2on o##osa au: trou#es )othi$ues une milice indi)<ne recrute dans la #o#ulation )uerri<re des monta)nes dIsaurie maria sa (ille aPne Ariadne ; leur che( =arasicodissa $ui chan)ea son nom barbare contre celui de Lnon lui donna ; commander un cor#s de sa )arde #uis le nomma magi"ter mi#it m per Orientem ; la #lace du (ils aPn dAs#ar (466&46G)1 "ne lutte terrible commenZa entre les deu: milices et le #remier acte de cette tra)die se termina #ar le meurtre dAs#ar et de ses (ils atti& rs #ar traPtrise dans un (estin (4G1) 261 Il en rsulta entre les Isauriens et les (drs ostro)oths cantonns en !annonie une )uerre civile $ui dsola lBm#ire #endant vin)t ans1 2es #rovinces en (ai& saient malheureusement les (rais et les belli)rants ne sus#endaient leurs hostilits $ue lors$ue la r)ion $uils #illaient ne #ouvait #lus les nourrir 27 1 A#r<s la mort de 2on la succession au trTne devint len.eu de la lutte1 2e beau&(r<re du d(unt
de lvnement $ue ',nesius alors ; Constantino#le raconta dans un roman ; cle( - De #a Pro!i&en'e? P( G1 2*5III 17@9 et s1 !A?J+I?B L+Bg#i"e byzantine &e =@9 0 >89 I D7@&D71O 3"?K (%1&31) 2i"tory o$ the #a* ter Roman Empire I 79D&79GO =+B'CA (!1) Storia &e##+arte ita#iana I 99@ (dis$ue de Xlo& rence montrant As#ar en costume consulaire)O D( 2( G( E1 1@67&1@661 3"?K (%1 31) op( 'it1 I 914&916 rcit da#r<s le #roc<s verbal de lintronisation conserv #ar !ierre le !atrice C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te (De )erimonii" a #ae byzantinae ) G4D&G691 'au( Budo:ia (ille de =hodose II et ses deu: (illes alors ca#tives de Jensric1 3?HIB? (21) La 'ri"e &e #+Empire romain en 8=9 B:t1 de M( S 19791 C6&CG1 IF1 ibi&1 C9O D( 2( G( E1 1@641 Fa#r<s =hodoric alors ota)e ; Constantino#le As#ar aurait re(us lBm#ire #our lui&mIme (,nagno"ti' m regi" ,( ,1 *II 47D)1 D( 2( G( E1 1@66O '=BI> (B1) Ge"'hi'hte &e" "p3trCmi"'he Rei'he" I D79&D94O 3"?K (%1 31) op( 'it1 I 916&97@1 Fes n)ociations avaient eu lieu ; Chalcdoine oM 2on avait (eint de se rconcilier avec As#ar1 Ce (ut #our cette raison $ue =hodoric 'trabo a#r<s avoir rava) la Macdoine traita avec 2on en 4G91 'ur ce trait - '=BI> op( 'it1 I D941
21
22
23 24 25 26
27
1G
3asiliscus (avorable au: Joths #arvint ; se substituer ; Lnon $ui se r(u)ia en Isaurie mais a#r<s vin)t mois de r<)ne il (ut renvers lui&mIme 28 et Lnon res& taur dut (aire (ace ; lensemble des (drs )othi$ues1 A son #rinci#al adversaire =hodoric 'trabo (le 2ouche) il o##osa son homon,me =hodoric 1Amale le (utur con$urant de lItalie )ard en ota)e ; Constantino#le de#uis 4D9 29 mais les deu: #rinces sunirent contre lui1 Lnon a,ant russi ; dtacher 'trabo de cette alliance (4GC) lAmale continua la )uerre et d.; #oliti$ue avis traversa la Ma& cdoine et sem#arant de F,rrachium en (it une #lace de sNret1 Il #arvint ainsi ; obtenir de Lnon des titres de lor et un cantonnement #our son #eu#le en Msie (4C9) #uis au bout de $uatre ans les ressources de cette #rovince tant #uises il marcha sur Constantino#le dont il vint rava)er la banlieue 3 1 =out tait ; recom& mencer1
Ce (ut alors $ue les adversaires se mirent daccord #our ado#ter une solution dont les cons$uences histori$ues devaient Itre consid& rables1 =hodoric (ut char) de recon$urir lItalie au #ouvoir d+doacre et des Hrules de#uis 4G6 311 Au #rintem#s de 4CC il va& cuait la Msie et entraPnait son #eu#le vers des destines nouvelles1 2a $uestion des milices )othi$ues tait rsolue O celle des milices isau& riennes aussi dan)ereuses #our le #ouvoir ne ltait #as encore1
Bn e((et a#r<s la mort de Lnon (9 avril 491) 2on)in son (r<re sentendit avec les Isauriens #our se (aire #roclamer em#ereur mais la veuve du d(unt Ariadne )a)na le snat et (it lire un di)nitaire U) de 6@ ans le silentiaire Anas& tase 321 AussitTt les Isauriens #rirent les armes mais le nouveau #rince rassembla dautres trou#es et les e:#ulsa de Constantino#le1 2oin dacce#ter leur d(aite ils re)a)n<rent leur #a,s (orm<rent une nouvelle arme et #rirent la route du 3os& #hore1 Anastase im#rovisa aussi une arme $ui arrIta et battit les rebelles ; Co& t,aeon (Vuta,eh) en !hr,)ie et les (orZa ; se r(u)ier dans le =aurus oM ils tinrent encore la cam#a)ne #endant si: ans (491&49G) 331
28 29 3
31
32 33
A la suite dun com#lot or)anis #ar 5rine veuve 2on Lnon stait r(u)i en Isau & rie D( 2( G( E1 179G&1799 O 3"?K op( 'it1 I 9911 Fa#r<s le trait conclu entre 2on et =hodemir #<re de =hodoric $ui venait de #iller lIll,ricum '=BI> (B1) op( 'it1 I D7G1 2+= (X1) Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent &e ;<= 0 >>>? 2( G 1 (M( ,1) I 197C #1 1@GO 3"?K op( 'it1 I 471&477O MA?=?+KB (X1) L+O''i&ent 0 #+po/ e byzantine D Goth" et Van&a#e" 1D1 Fa#r<s certaines sources ce (ut =hodoric $ui o((rit ; Lnon de con$urir lItalie ( ,( ,(?V 197&199O !A"2 FIAC?B De ge"ti" Langobar&or m? S( R( L1 I 1@@)1 Fa#r<s dautres la #ro#osition vint de Lnon (,nonyme Va#oi" Q !ars #osterior R I* I #1 916O I+?FA>I' Ro* mana et Geti'a 5 1 9)1 2e #remier tmoi)na)e est le #lus vraisemblable1 =hodoric venait de donner asile au che( des ?u)es chass de son ro,aume #ar +doacre MA?=?+KB op( 'it1 1@&111 'ur la nature du #ouvoir con(r ; =hodoric X1 2+= op( 'it1 111&1171 D( 2( G( E1 144G1 'ur son intronisation voir #roc<s&verbal recueilli #ar !ierre le !atrice C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te op( 'it1 G69&GC7O c(1 3"?K op( 'it1 I 479&4971 3"?K op( 'it1 497&4991
1C
Au cours de sa lon)ue histoire lBm#ire d+rient devait Itre en& core bien des (ois troubl #ar des rvoltes militaires mais $ui ne (urent $ue des $uerelles entre #rtendants au trTne1 2e dan)er au$uel il cha##a au 5e si<cle la con$uIte labsor#tion #ar des milices tran& )<res le menaZait au contraire dans son e:istence1 Bt ce (ut #arce $uil vita le sort (uneste $ui avait accabl l+ccident $uil #er#tua sur le 3os#hore la tradition de lBm#ire romain dont il se considrait ; bon droit comme lhritier l)itime1 Bt #endant ces luttes tra)i$ues lBm#ire d+rient avait eu ; se d& (endre contre dautres #rils non moins #ressants1 'a (ronti<re du Fa& nube tait menace #ar les Huns au:$uels il versait un vritable tribut sous (orme dannone et il en enrTlait un certain nombre dans ses ar& mes1 Ces relations #aci(i$ues (urent rom#ues lors$ue leurs hordes #arses et les #eu#les $uelles avaient soumis (urent rassembls sous le commandement uni$ue du che( im#ito,able et insatiable $utait Attila1 Fes e:#ditions de #illa)e rava)<rent les #rovinces balSa& ni$ues en 49D en 441 en 44G chacune suivie dun trait de #lus en #lus onreu: #our lBm#ire 341 Il en (ut ainsi .us$uau .our oM les e:i& )ences dAttila se heurt<rent ; la (ermet de Marcien $ui re(usa dac& $uitter le tribut #romis #ar le honteu: trait de 449 351 Attila semble&t& il nosa essa,er de (orcer la )rande muraille de Constantino#le construite #ar le #r(et Anthmius en 419 et restaure ; la hUte #ar C,rus lors de linvasion de 44G 361 2es Huns #rirent subitement la route de l+ccident librant ainsi 3,6ance de leur menace #er#& tuelle1 Bn Asie la #ai: r)na .us$u; la (in du 5e si<cle avec la !erse sas& sanide et nulle circonstance ne #ouvait Itre #lus (avorable ; la((er& missement du .eune Bm#ire d+rient1 2es deu: tats se considraient comme les seuls civiliss et leur solidarit en (ace des barbares sa((ir& mait #ar la d(ense ; (rais communs des #asses du Caucase contre les Huns B#htalites $ui menaZaient )alement les deu: em#ires1 Ce (ut .ustement le re(us #ar Anastase de verser la subvention habituelle en
34
35 36
J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 11D&174O X1 2+= Le" in!a"ion" germani/ e" 1@@&1@4O 3"?K op( 'it1 I 7G1&7G61 ?cit de lambassade de !riscus en 44C !?I'C"' !A>I=B' (B:cer#& ta de le)ationibus) X1 H1 J1 I5 69&11@O 3"?K op( 'it1 I 7G9&7CC1 Ce tribut se montait ; #lus de cent livres dor 2KF"' (%ean) De magi"tratib " pop #i ro* mani 197O =H+!HA>B le Con(esseur )hronographia 1@C (a1 D946)1 )( I( L1 III 1 G94O ABIJA>F Da" go#&ene Thor in Eon"tantinope# (e:t1 de ,( M 1914 #1 l&9)1
19
496 $ui #rovo$ua une )uerre de trois ans (D@7&D@D) dont le thUtre (ut la Haute Mso#otamie1 !ar le trait si)n entre Anastase et Va0adh les !erses restitu<rent mo,ennant une (orte indemnit les villes $uils avaient #rises et #our assurer la (ronti<re Anastase (onda en (ace de la ville #erse de >isibe la #uissante (orteresse de Fara 371 +bli)s de d(endre le:istence mIme de leur tat les souverains de Constantino#le ne #ouvaient son)er ; so##oser au: entre#rises des milices barbares en +ccident1 2es interventions de 2on #our #lacer sur le trTne occidental des hommes de la valeur dun Ma.orien (4DG& 461) et dun Anthmius (46G&4G7) (urent striles 381 !lus e((icace au& rait #u Itre la lutte contre les 5andales dont la marine menaZait les deu: moitis de lBm#ire et venait cumer les cTtes de Jr<ce1 Mais les tentatives diri)es contre Cartha)e se heurt<rent ; la di#lomatie cauteleuse et ; la #er(idie de Jensric $ui sut #ar des n)ociations rendre inutile la (lotte $ui avait (ait escale en 'icile en 441 39 et d& .ouer la coalition (orme contre lui #ar les deu: em#ires en 46C en in& cendiant la ma)ni(i$ue armada $ue 2on avait eu le tort de con(ier ; linca#able 3asiliscus 4 1 !ar la #ai: #er#tuelle si)ne en 4GD entre Lnon et Jensric 41 renouvele #ar Anastase et =rasamond 42 lA(ri$ue semblait cha##er d(initivement ; lBm#ire1 Bt tout en con$urant son ind#endance 3,6ance #renait d.; la #h,sionomie caractristi$ue $ui #ersista #endant toute son histoire romaine #ar ses traditions hellni$ue #ar sa culture orientale #ar ses mthodes de )ouvernement $ui donnaient souvent une #lace e:a)re dans ltat ; lentoura)e #riv du #rince au: eunu$ues de son ' bi' * # m au: im#ratrices et au: #rincesses $ui se dis#ut<rent le #ouvoir sous les deu: derniers re#rsentants de la d,nastie thodosienne 431
37
38 39 4 41 42 43
FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6? 2( G1 (M( ,1) III 47&49O J"=B?3?+CV -yzanz n& Per"ien 79&91O 3"?K op( 'it1 II l&1DO H+>IJMA>> Die O"t* grenze &e" byzantini"'hen Rei'he" !on ;A; bi" 6796? )( -1 9&17O CHA!+= (51) La $ronti1re &e #+E phrate &e Pompe 0 #a 'on/ Fte arabe 917&9191 3?HIB? (21) La 'ri"e & #+Empire romain en 8=9 94&96 O 3"?K op( 'it1 I 99D1 MA?=?+KB Gen"ri'( La 'on/ Fte !an&a#e en ,$ri/ e et #a &e"tr 'tion &e #+Empire &+O''i&ent 199&1961 Id1 ibi&1 719&774O 3"?K op( 'it1 I 997&99G1 MA?=?+KB op( 'it1 7D9 7DD1 =H+!HA>B le Con(esseur op( 'it1 I 1CG 1G&191 'ous Arcadius Butro#e1 'ous =hodose II rivalit entre !ulchrie et lim#ratrice Athe& naWs&Budo:ie #uis leunu$ue Chr,sa#hios1 FIBH2 (Ch1) Une rp b#i/ e patri'ienne( Veni"e? -yzan'e D gran&e r et &'a&en'e1 I G&1@ 99&471
7@
Ce ne (ut donc #as ; ces #rinces d)nrs $ui #ass<rent une e:is& tence oisive con(ine au Jrand !alais $ue lBm#ire d+rient dut son salut mais au: hommes dtat dori)ine romaine un Aurlien un Anthmius dont ils surent #ar(ois sentourer et aussi au: hommes nouveau: $ui (urent leurs successeurs et ; d(aut de $ualits brillantes eurent lner)ie ncessaire #our d(endre ltat contre les #rils $ui le menaZaient1 Cest ; ces bons serviteurs $uest due lactivit l)islative de cette #o$ue et dabord le #remier recueil o((iciel des constitutions im#& riales rassembles .us$ue&l; dans des collections #rives le Code =hodosien #romul)u au nom de =hodose II et 5alentinien III le 1D (vrier 49C 44 et com#lt #ar un )rand nombre de novelles re& cueillies #lus tard #ar le Code %ustinien1 3,6ance revendi$uait ainsi lhrita)e de ?ome et mani(estait en mIme tem#s son activit cratrice mais ce $ui est #lus remar$uable encore ltat #rit ; sa char)e la sauve)arde de la culture anti$ue #ar la (ondation au Ca#itole dun a &itori m vritable "niversit dote de 91 chaires #arta)es entre les lan)ues )rec$ue et latine 45 #oint de d#art dune tradition $ui devait se #er#tuer .us$uau: derniers .ours de lBm#ire1 Ce#endant des mau: $ui dataient de loin rendaient la situation in& trieure incertaine - le dvelo##ement in$uitant de la )rande #ro#ri& t $ui mettait en #ril lautorit de ltat la (iscalit $ui d#eu#lait les cam#a)nes et ruinait les bour)eoisies urbaines lindisci#line du #eu#le des )randes villes (avorise #ar les (actions du Cir$ue surtout la)itation reli)ieuse )nratrice de rvoltes et de di((icults insur& montables1 Ctait dabord la lutte contre le #a)anisme encore tr<s r#andu dans les hautes classes et dans les cam#a)nes en d#it des dits im#& riau: en Jr<ce oM l"niversit dAth<nes tait comme son dernier re&
44
45
V?\JB? 2i"toire &e" "o r'e" & &roit romain 9C1 et s O 3"?K op( 'it1 I 797&79DO '=BI> (B1) Ge"'hi'hte &e" "p3trCmi"'hen Rei'he" I 4911 Fe#uis 44C le lois #romul)ues ; Constantino#le ne sont #lus envo,es ; ?ome (Millet M( G1 679&69@)1 C1 th1 *I5 I* 9 (1) O 3?HIB? (21) Gote" " r #+hi"toire &e #+en"eignement " prie r 0 -yzan'e e:t1 -( G1 III 1976 #1 G et C7&941
71
(u)e en ),#te 46 en ',rie 47 ; Constantino#le mIme oM des chaires o((icielles taient occu#es #ar des #aWens 481 2action du )ouverne& ment obli) ; des mna)ements tait souvent d#asse #ar des e:& #losions de (ureur #o#ulaire $ui ensan)lantaient les villes 491 "ne ten& tative comme celle de !am#re#ios #our rtablir le culte aboli montre $u; la (in du 5e si<cle la $uestion du #a)anisme tait tou.ours #en& dante 5 1 Fe mIme la##lication des dits im#riau: contre les hrsies condamnes #ar les conciles tait une source de di((icults1 2es mi& lices (dres $ui #ro(essaient larianisme staient (ait concder le libre e:ercice de leur reli)ion et mIme #lusieurs )lises de Constanti& no#le $ui leur (urent retires a#r<s la chute de JaWnas 511
Mais la)itation la #lus dan)ereuse tait due au: con(lits $ui r)naient entre les tholo)iens1 '#culant sur les do)mes ils cherchaient ; sa##u,er sur le #ou& voir im#rial et ; soulever lo#inion #o#ulaire #our im#oser leurs doctrines doM les schismes les meutes les #erscutions et les menaces de )uerre civile1 F<s le dbut du 5e si<cle les controverses taient si acharnes $uon en discutait #assion& nment dans les bouti$ues de Constantino#le 521 2a lutte #ortait sur la d(inition de la nature du Christ homme n dune sim#le (emme $ui #ar ses vertus avait mrit de sunir au 5erbe ternel da#r<s lcole dAntioche rest Fieu dans sa vie terrestre sans con(usion avec la nature humaine da#r<s celle dAle:andrie 531 2es deu: doctrines lune rationaliste lautre m,sti$ue mettaient en #ril le do)me de lIncarnation reconnu #ar le concile de >ice1 Celle des deu: #ersonnes et des deu: natures soutenue #ar le #atriarche de Constantino#le >estorius (47C& 491) (ut condamne )rUce ; lautorit du #atriarche dAle:andrie C,rille au concile Hcumni$ue d#h<se (491) 541 >estorius (ut d#os et ses adhrents e:& #ulss de lBm#ire #ort<rent sa doctrine en !erse doM elle devait ra,onner .us& $uen Chine 551
46
47 48 49 5 51 52 53 54 55
MA'!B?+ (%1) 2orapo##on et #a $in & pagani"me gyptien e:t1 -( I( H( ,( O1 *I 1914 #1 164&19DO AI2CVB> 2ei&ni"'he" n& 'hri"t#i'he" a " ,egypten e:t1 ,( P1 I 19@1 #1 4@G& 4191 'ur la destruction de tem#les de Ja6a en 4@7 MA?C 2B FIAC?B Vie &e Porphyre? !F/ e &e Gaza *25II&2** et ch 69&691 A'M"' Pamprepio"((( -( I11 **II 1919 #1 9761 Fe mIme ; Ale:andrie1 'ur %ean !hilo& #onos MA'!B?+ (%1) 2i"toire &e" patriar'he" &+,#eJan&rie 5=6>*A67: 4G1 Comme celle dAle:andrie ensan)lante #ar le meurtre dHi#athie (mars 41D)1 3"?K op( 'it1 I 716&7711 Au moment de la rvolte dIllus en 4C4 A'M"' op( 'it1 996&99G1 5oir LBI22B? M( ,( 21 19@4 #1 9@ et s1 HB''B2I>J E""ai " r #a 'i!i#i"ation byzantine 74 (vers 99D da#r<s saint Jr)oire de >,sse)1 F"CHB'>B (21) Bg#i"e" "pare" 9C&4@O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 #o'( 'it1 77&741 X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Eg#i"e I5 169&1C6O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 76&7C1 2e nestorianisme se maintint ; lcole ddesse (erme en 4C9 #ar ordre de Lnon et
77
2a doctrine de la nature uni$ue du Christ (mono#h,site) (ut d(endue #ar un moine de Constantino#le But,ch<s $ui (ut e:communi #ar le s,node #atriarcal en 44C 56 mais $ue Fioscore successeur de C,rille ; Ale:andrie essa,a de (aire rhabiliter dans un concile tumultueu: connu sous le nom de brigan&age &+Bph1"e (aoNt 449) 571 !our calmer la)itation $ui sensuivit Marcien et !ulch& rie convo$u<rent ; Chalcdoine un concile Hcumni$ue $ui d#osa Fioscore et a##rouva la doctrine e:#ose #ar le #a#e 2on ; $ui But,ch<s avait (ait a##el dans sa lettre do)mati$ue - un seul 'ei)neur en deu: natures sans con(usion ni s& #aration 58 (octobre 4D1)1 2oin de ramener la #ai: le concile de Chalcdoine dont les dcisions (urent rendues obli)atoires #ar des dits im#riau: #rovo$ua un soul<vement dans tout l+rient un schisme dans cha$ue )lise des troubles )raves en ),#te 591 !endant son r<)ne tr<s court (4GD&4G6) 3asiliscus (orZa les vI$ues ; si)ner son En'y* '#i/ e $ui le re.etait1 !ouss #ar le #atriarche Acace Lnon #ublia en 4C7 un dit dunion (2enoti.on) $ui neut dautre rsultat $ue de #rovo$uer un schisme de 94 ans (4C4&D1C) entre ?ome et Constantino#le 6 1
=elle tait la situation au moment de lav<nement dAnastase1 'on r<)ne une (ois la menace des milices barbares con.ure aurait #u Itre r#arateur car ce modeste silentiaire se montra e:cellent administra& teur1 'oucieu: dassurer la scurit de lBm#ire il restaura les #laces (ortes des (ronti<res ror)anisa les cor#s de #imitanei char)s de les d(endre et #rot)ea les abords de Constantino#le #ar la construction de son 2on) Mur 611 !our remdier ; la mauvaise administration des villes il #ublia une loi hardie ins#ire #ar son conseiller le ',rien Marinus #r(et du #rtoire 4 en attribuant leur administration ; un (onctionnaire dtat 621 Bn su##rimant les d#enses inutiles il all)ea les char)es des #o#ulations et rem#lit le trsor #ublic 63 mais en d#it de ces sa)es r(ormes ; cause de sa #oliti$ue reli)ieuse il laissa lBm#ire dans un tat troubl1
trans#orte ; >isibe en !erse X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 976&97CO 2A3+"?= Le 'hri"tia* ni"me &an" #+Empire per"e111 191&1411 'ur le:#ansion du nestorianisme en B:trIme&+rient et linscri#tion de 'i&)nan&(ou D( ,( )( L1 III 19D9&19CD1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 711&71G1 IF1 ibi&1 I5 77@&7791 Ibi&em I5 719 et 774&74@O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 9@ ; 991 A#r<s la mort de Marcien (4DG) lection au #atriarcat dAle:andrie du mono#h,site =i& mothe et massacre du #atriarche orthodo:e !roterius (7C mars) X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 7C@1 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 94&9DO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 7C4&79G1 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 47&46O D( 2( G( E1 II 1449&14D1O MA'!B?+ (%1) Organi"a* tion mi#itaire &e #+Egypte byzantine 79&7D1 2KF"' (%ean) De magi"tratib " pop #i romani III 49 19CO 3"?K (%1 31) 2i"tory o$ the #ater Roman Empire I 447&4441 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 441
56 57 58 59
6 61 62 63
79
!ar son #ass en e((et il tait sus#ect de s,m#athies #our les mono& #h,sites et avant de le couronner le #atriarche Bu#hemios e:i)ea de lui une #ro(ession de (oi #ar la$uelle il sen)a)eait ; res#ecter les d& crets de Chalcdoine 641 Mna)eant dabord les orthodo:es il (it #our mettre (in au schisme avec ?ome #lusieurs tentatives sans rsultat 65 #uis il se mit ; (avoriser ouvertement les mono#h,sites d#osant suc& cessivement Bu#hemios (496) #uis son successeur Macedonius (D11) #uis Xlavien #atriarche dAntioche rem#lac en D17 #ar le )rand tholo)ien du #arti mono#h,site 'v<re 661 "ne vritable terreur r& )na dans le cler) orthodo:e dont les rsistances taient #unies de d& #ositions et de:il1 Fes meutes $ui clat<rent ; Constantino#le (urent r#rimes cruellement et en D19 #renant en main la cause des ortho& do:es le comte 5italien #etit&(ils dAs#ar che( de larme du Fa& nube se rvolta et avec des alternatives de succ<s et de revers tint la cam#a)ne .us$u; la mort dAnastase en D1C 671 A#r<s avoir donn au: mono#h,sites des #ositions ine:#u)nables $ui rendaient toute conciliation im#ossible Anastase laissait lBm#ire en #roie ; des divi& sions irrmdiables et menac dune )uerre civile1
64
65 66 67
D( 2( G( E1 II 144CO 'ICVB2 Da" byzantini"'he ErCn ng"re'ht bi" z m Xter %ahrh n* &ert" e:t1 31 L1 5II 1C9C #1D77&D791 Avant son av<nement il aurait t chass de l)lise #ar Bu#hemios =H+!HA>B le Con(esseur )hronographia I 194 19&741 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 9@1&9@G1 Ibi&em I5 9@C&97@1 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 4DO 3"?K op( 'it1 I 44G&4D71
74
". L#uvre de restauration de $ustinien

!artant des rsultats ac$uis #ar les em#ereurs du 5e si<cle %ustin et surtout %ustinien entre#rirent de les com#lter en rendant la #ai: reli& )ieuse ; lBm#ire et en restaurant 1Orbi" roman " dans son int)rit1 Anastase laissait trois neveu: mais son #rinci#al ministre leu& nu$ue Amantius dvou au: mono#h,sites voulait donner le trTne ; lun de ses (amiliers 681 F.ouant ses #ro.ets le 'nat daccord avec le #eu#le de Constantino#le #roclama em#ereur le comte des e:cubi& teurs %ustin1 A) de 6C ans dune (amille de #a,sans macdoniens de la r)ion de 'Su#i ('So#l.e) (ils de ses Huvres et #eu lettr il avait (ait sa carri<re dans larme1 Il tait attach ; lorthodo:ie du concile de Chalcdoine 69 (9 .uillet D1C)1 'ans en(ants %ustin avait ado#t son neveu H#( Petr " Sabbati " I "tinian " n ; =auresium en 4C7 7 et lui avait (ait donner une brillante et solide instruction1 "ne (ois em#ereur %ustin rsolut den (aire son successeur et lui con(ra titres et honneurs1 Consul en D71 %ustinien se rendit #o#ulaire #ar ses d#enses (astueuses 711 Catholi$ue 6l il #rit la #lus )rande #art au rtablissement de lorthodo:ie1 'i: .ours a#r<s lav<nement de %ustin le #atriarche %ean entour #ar une (oule dchaPne dut monter ; lambon et reconnaPtre le concile de Chalcdoine 72 et un dit de %ustin e:i)ea la mIme adhsion de tous les vI$ues et de tous les su.ets de lBm#ire 731 "ne raction violente contre les mono#h,sites a)ita tout l+rient1 A Antioche '&
68 69 7 71
72 73
3"?K op( 'it1 II 16O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 6D et s1 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 4G&4C1 5"2IY (>1) Origine et ra'e &e #+empere r % "tinien D&C1 MA?CB22I>"' C+MB' d1 Mommsen a1 D71O FA?V+ -yzantini"'h* ngari"'he -ezie* h ngen in &er zKeiten 23#$te &e" XIII( %ahrh n&ert" 6&G (i)1 9 (di#t,$ue consulaire de %usti& nien)1 F"CHB'>B (21) L+Bg#i"e a VIe "i1'#e 46O MA'!B?+ 2i"toire &e" patriar'he" &+,#eJan* &rie 6G1 +MA> (Ch1) , hi"tory o$ the art o$ Kar in the Mi&&#e ,ge 1 II 1C@O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 476&47G1
7D
v<re (ut rem#lac #ar un orthodo:e et sen(uit ; Ale:andrie 741 2es d& #ositions et e:ils dvI$ues les #erscutions contre les moines sur& tout en ',rie (urent nombreuses 751 A#r<s de lon)ues n)ociations entre %ustin et le #a#e Hormisdas au:$uelles %ustinien #artici#a des l)ats #onti(icau: vinrent ; Constantino#le et mirent (in au schisme $ui durait de#uis 94 ans 761
Fans son 6<le orthodo:e %ustin #ublia (vers D74) un dit contre les ariens $ui attei)nait les Joths et autres Jermains au service de lBm#ire et (it (ermer leurs )lises ; Constantino#le 771 Il en rsulta un con(lit avec =hodoric $ui menaZa duser de re#rsailles et (orZa le #a#e %ean Ier ; se rendre ; Constantino#le #our demander labro)ation de ldit1 ?eZu avec les #lus )rands honneurs le #a#e ob& tint seulement $ue les (drs )oths en (ussent e:ce#ts 781 =hodoric mcontent .eta le #a#e dans une #rison oM il mourut et #r#ara un dit de con(iscation des )lises orthodo:es mais il termina lui&mIme ses .ours le 9@ aoNt D76 791 Moins dun an a#r<s %ustin mourait ; son tour (1er aoNt D7G) a#r<s avoir con(r le titre dAu)uste ; son neveu et lavoir (ait couronner #ar le #atriarche avec sa (emme =hodora 8 1
%ustinien (ut donc reconnu em#ereur sans di((icult1 !endant le r<)ne de son oncle il avait #u se (aire une ide des obstacles $uil ren& contrerait sur sa route - turbulence du #eu#le de Constantino#le et des (actions du Cir$ue rsistance des +rientau: au: dits orthodo:es de %ustin con(lits avec la !erse1 Fou de $ualits brillantes #ossdant un savoir enc,clo#di$ue et une )rande (acilit dassimilation avec un )oNt #articulier #our la tholo)ie il mani(esta son activit dans tous les domaines tranchant lui&mIme toutes les $uestions du (ond de son #alais $uil ne semble .amais avoir $uitt #endant tout son r<)ne me& nant une vie tr<s sim#le #res$ue ascti$ue mais soucieu: de (aire res#ecter le #resti)e im#rial #ar la ma)ni(icence des crmonies et attach ; la tradition de lancienne ?ome dont il ra##elait avec (iert les (astes dans ses dits 811 Xaire r)ner lordre #ar la (orce des lois dans ltat comme dans l)lise tel tait le #remier article de son #ro&
74 75 76
77 78 79 8 81
MA'!B?+ op( 'it1 69&G@- 5A'I2%B5 -( I1 ***III 1999 G11 MICHB2 le ',rien )hroni/ e ni!er"e##e II 1G@&1G61 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 47G&479O F"CHB'>B op( 'it11 49&64O Corres#ondance entre le #a#e et Constantino#le (Collectio Avellana) C1 '1 B1 21 ***5 - Epi"t #ae imperato* r m? ponti$i' m a#ior m in&e ab a( ))L)XVII "/ e a& a( DLIII &atae1 3"?K op( 'it1 II 1D61 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 49D1 Liber ponti$i'a#i" E''#e"iae Romanae I 7G6O Anon,me 5alois Q !ars #osterior R 97C1 2e 4 avril #rcdent 3"?K op( 'it1 II 791 !r(ace II du Code (dbut)1 Fans ses dits il ra##elle Bne reip b#i'ae prin'ep" les rois de ?ome le )rand Csar le #ieu: Au)uste1
76
)ramme1 Mais cet homme dont la volont tait en a##arence si abso& lue $ui se considrait comme seul res#onsable devant Fieu du salut de lBm#ire $ui voulait tout voir #ar lui&mIme et dcider tout en der& nier ressort se d(iait des volonts ind#endantes de la sienne et em& #lo,ait souvent des subalternes dont il subissait lin(luence1 !armi ses collaborateurs lim#ratrice =hodora tient la #remi<re #lace1 Fori& )ine tr<s basse ancienne actrice $ui (i)urait au Cir$ue dans les ta& bleau: vivants elle mena sur le trTne une vie irr#rochable (ondant des monast<res aimant le (aste et la re#rsentation 82 comble dhon& neurs #ar son #ou: $ui a##rciait la solidit de son es#rit et la consultait souvent1 =r<s #ieuse mais attache #ar ses ori)ines ; la doctrine mono#h,site elle #rot)eait ouvertement ses coreli)ion& naires et son action devait Itre #r#ondrante dans la #oliti$ue reli& )ieuse de %ustinien 831 2e r<)ne de %ustinien $ui dura 9C ans se #arta)e en trois #riodes tr<s nettes1 Fe D7G ; D99 il labore et #rcise son #ro)ramme de )ou& vernement ac$uiert lautorit et le #resti)e et mani(este son dsir de raliser lunit dans tous les domaines1 2a #riode suivante (D99&D4@) est celle de laction victorieuse O la derni<re #riode la #lus lon)ue est celle des di((icults et des revers (D4@&D6D)1 2a #remi<re #ense de %ustinien #araPt avoir t de raliser lunit l)islative et dtablir lensei)nement du droit sur la base inbranlable de la .uris#rudence romaine1 'e#t mois a#r<s son av<nement le 79 (& vrier D7C il nommait une commission char)e de rdi)er un nouveau code des constitutions im#riales en liminant les lois #rimes et en , a)r)eant les nombreuses novelles #ostrieures ; la #ublication du Code =hodosien 841 2e G avril D79 le Code %ustinien tait #romul& )u 85 mais d<s D94 lem#ereur en #ubliait une deu:i<me dition la seule $ui nous soit #arvenue1 2e 7D dcembre D9@ une commission #rside #ar =ribonien dut e:traire de lHuvre des anciens .uriscon& sultes les r<)les de droit #riv tou.ours a##licables et en constituer un code1 Ce (ut le recueil des !andectes ou Fi)este #romul)u le 1D d& cembre D991 2e 71 novembre #rcdent la #ublication des In"tit te"
82 83 84 85
MosaW$ues du choeur de 'aint&5ital ; ?avenne- entre de =hodora dans la basili$ue1 ?e& #roduction >IC!H+?B le !atriarche ]^_àbc ^de_`f`g -re!iari m #l1 *1 FIBH2 Tho&ora? impratri'e &e -yzan'e sur sa reli)ion id1 799&7CC1 )( %1 #r(ace I a& "enat m1 )( %1 #r(ace II1
7G
manuel destin ; ltude du droit et mis au courant de la nouvelle l& )islation com#lta ce monument incom#arable 861 Ces travau: se #oursuivaient au milieu des soucis $ue donnait la si& tuation de lBm#ire1 A Constantino#le les $uerelles incessantes entre les (actions du Cir$ue lU#ret du #r(et du #rtoire %ean de Ca##a& doce et des condamnations arbitraires #rononces #ar le #r(et de la ville amen<rent la terrible rvolte $ui clata ; lHi##odrome en #r& sence de lem#ereur et dura une semaine du 11 au 1C .anvier D97 871 2es meutiers incendi<rent le #alais du #r(et et le (eu )a)na le Jrand !alais l)lise 'ainte&'o#hie et les $uartiers voisins1 "n neveu dAnastase H,#atios (ut #roclam em#ereur1 %ustinien son)eait ; (uir en Asie lors$ue =hodora releva son coura)e1 2es trou#es comman& des #ar 3lisaire et >ars<s cern<rent les rebelles $ui (urent massacrs im#ito,ablement1 %ustinien avait dom#t les lments de dsordre et son #ouvoir tait dsormais assur1 Au lendemain mIme de sa vic& toire il commenZa ; rdi(ier som#tueusement les di(ices incendis1 F<s le mois de (vrier D97 commenZaient les travau: de 'ainte&'o& #hie sur les #lans )randioses dIsidore de Milet et dAnthmius de =ralles et cin$ ans #lus tard le 76 dcembre D9G avait lieu sa ddi& cace solennelle 881
F<s son av<nement %ustinien soccu#a de la $uestion reli)ieuse et dans son dsir dunit a))rava les lois contre les dissidents1 "ne loi #ublie vers D7C obli& )ea les #aWens ; se (aire instruire et ba#tiser sous #eine de con(iscation 891 Fes moines mono#h,sites diri)s #ar %ean dAsie convertirent en masse les #a,sans dAnatolie 9 1 2cole dAth<nes (ut (erme en D79 et ses maPtres se r(u)i<rent en !erse 911 2es hrti$ues (urent e:clus de toutes les (onctions 92 'euls les mono& #h,sites cha##<rent au: #oursuites et =hodora #ut installer au #alais de Hor& misdas un vritable monast<re mono#h,site tandis $ue le culte dissident tait c&
86 87
88 89 9 91 92
)( %1 #r(ace IIIO Dig1 #r(aces 1 et 7O In"t( proaemi m1 FIBH2 % "tinien et #a 'i!i#i"ation byzantine a VI e "i1'#e 4DD&4D6O 3"?K op( 'it1 II 99& 4C G1&G4O !rinci#ales sources - !?+C+!B de Csare -e## m Per"i' m I 74&7DO MA?CB22I>"' C+MB' a1 D97O MA2A2A' (%1) )hronographie P( G1 *C5II 6CC&69@1 Fia& lo)ue entre %ustinien et les (actions ; lHi##odrome (11 .anvier) dans =ho#hane1 Cette meute #orte le nom de S&ition Gi.a du cri de )uerre des insur)s1 =H+!HA>B le Con(es& seur )hronographia (a1 6@74)1 FIBH2 Man e# &+art byzantin 1D4&1D6O IF1 % "tinien et #a 'i!i#i"ation byzantine a VIe "i1'#e 46G&49D1 )( I( )( I(? )( %1 *I 9&1@O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 447&4491 R( O( )1 II 1C9G #1 4C7 et s1O F"CHB'>B (21) L+Eg#i"e a VIe "i1'#e 7G6&7C@O MICHB2 2B 'K?IB> )hroni/ e ni!er"e##e II 7@G&7@C1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 44D1 )( I( )( I(? )( %1 I5 7@O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 44G1
7C
lbr ouvertement au (aubour) des ',Ses 931 %ustinien avait conZu le #ro.et de ral& lier les mono#h,sites ; lorthodo:ie mo,ennant $uel$ues concessions 941 Bn D99 il #rsida une con(rence entre vI$ues orthodo:es et mono#h,sites et #ublia ses deu: #remiers dits do)mati$ues oM il condamnait les doctrines ; tendance nesto& rienne des moines Acm<tes a(in de (aciliter le ra##rochement 951 A le:trieur la )uerre avec la !erse $ui menaZait de#uis lon)tem#s clata ; #ro#os du #rotectorat des #eu#les du Caucase en D7G1 3lisaire )ouverneur de Fara re#oussa victorieusement latta$ue des !erses contre cette #lace (D9@) et les em#Icha denvahir la ',rie #ar la victoire $uil rem#orta ; Callinicum sur lBu& #hrate (D91)1 Bn D97 un nouveau roi de !erse Chosro<s Anourschivan #ro#osa ; %ustinien un trait de #ai: ternelle $ue lem#ereur tout entier ; ses #ro.ets sur l+ccident se hUta de si)ner mais #our se )arantir contre la !erse il noua des al& liances #rcieuses avec les #rinces du Caucase et le n)us dthio#ie 961 !our (aire contre#oids ; ltat arabe de HPra au service des !erses il cra en D91 celui de 3ostra dont le che( Harith&ibn&Jabala (Arthas) de la d,nastie des Jhassanides chrtien et mono#oh,site reZut les titres de #h,lar$ue et de #atrice 971
Ce (ut alors $ue se sentant les mains libres %ustinien crut le mo& ment venu daccom#lir son )rand dessein - recon$urir l+ccident restaurer lBm#ire romain dans son int)rit1 2es circonstances taient (avorables1 Bn A(ri$ue le roi vandale Hildric ami de lBm#ire et #ro& tecteur des catholi$ues avait t d#os et rem#lac #ar Jlimer d& vou ; larianisme 981 Bn Italie de#uis la mort de =hodoric sa (ille Amalasonthe tait r)ente au nom de son (ils Athanaric mais celui&ci tant mort en D94 Amalasonthe dut #arta)er le #ouvoir avec son cou& sin =hodat $ui linterna dans une Ple du lac de 3olsena et la (it tran)ler (D9D)1 %ustinien se dclara son ven)eur 991 Che6 les Xrancs %ustinien tait lalli de =hodebert (ils de Clovis contre les +stro& )oths $ui occu#aient la !rovence 1 1 Jlimer a,ant re#ouss les satis(actions demandes #ar %ustinien la )uerre contre les 5andales (ut dcide 1 11
Au mois de .uin D99 3lisaire dont la r#utation tait d.; )rande 1 2 $uittait
93 94 95 96 97 98 99 1 1 1 1 2
F"CHB'>B Le" protg" &e Tho&ora M( ,( 21 9D 191D DG&G91 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 44C&4491 Ibi&em I5 449&4D11 F"CHB'>B L+Bg#i"e a VIe "i1'#e C7&CDO )( %1 I 6&G1 FIBH2 % "tinien et #a 'i!i#i"ation byzantine a VIe "i1'#e 9C1&9CD et 994&99C1 Ibi&em 9CG&996O 3"?K 2i"tory o$ the #ater Roman Empire II 91&971 MA?=?+KB L+O''i&ent 0 #+po/ e byzantine D Goth" et Van&a#e" 719&771O FIBH2 op( 'it1 1G9&1G41 MA?=?+KB op( 'it1 1DD&1G4 et 76@&7G91 !?+C+!B FB C'A?B -e## m gothi' m I D et 191 Mal)r les avis de %ean de Ca##adoce !?+C+!B -e## m !an&a#i' m I 1@1 'ur ses ori)ines 3?HIB? (21) dans D( 2( G( E1 5II GG6 et s1
79
Constantino#le avec une arme de 1D @@@ hommes et une (lotte de 97 dromons dbar$uait sans rsistance ; D .ournes de Cartha)e (se#tembre) battait Jlimer ; Fecimum entrait ; Cartha)e bien accueilli de la #o#ulation et a#r<s avoir in(li& ) une nouvelle d(aite ; Jlimer le (aisait #risonnier dans Hi##one (mars D94) 1 31 Bnthousiasm #ar un succ<s aussi ra#ide %ustinien ror)anisait ladmi& nistration de lA(ri$ue (19 avril D94) constitue en #r(ecture du #rtoire et divi& se en se#t #rovinces 1 41 Mais la con$uIte tait loin dItre acheve1 2e successeur de 3lisaire 'olomon dut r#rimer une insurrection des 3erb<res $ui navaient .amais t soumis au: 5andales1 Bn D96 3lisaire revint de 'icile ra##el #ar une rvolte des ariens de Cartha)e1 Ce (ut seulement en D99 $ue la #rovince (ut relle& ment #aci(ie #ar 'olomon cr #r(et du #rtoire $ue les villes dA(ri$ue (urent restaures et $uun #ime" bien (orti(i (ut or)anis en (ace des 3erb<res 1 51 2a recon$uIte de lItalie devait Itre bien #lus di((icile1 =out en n)ociant avec les diverses (actions des Joths %ustinien #r#arait deu: e:#ditions - lune com& mande #ar Mundus atta$ua la Falmatie et re#rit 'aloneO lautre sous la conduite de 3lisaire dbar$ua en 'icile doM les Joths (urent chasss (hiver de D9D) 1 61 2es n)ociations entre %ustinien et =hodat continuaient tou.ours et la ru#ture neut lieu $ua#r<s le re(us du che( )oth de se rendre ; discrtion 1 71 Au #rin& tem#s de D96 larme de 3lisaire #assa le dtroit de Messine1 >a#les (ut #rise a#r<s 7@ .ours de si<)e1 =hodat sen(uit ; ?ome mais un )uerrier )oth le tua et on lut ; sa #lace un soldat obscur 5iti)<s $ui ne #ut em#Icher 3lisaire dentrer triom#halement ; ?ome (1@ dcembre) mais $ui l, assi)ea ; son tour #endant #lus dun an1 Contraint #ar la (amine $ui se mit dans le cam# des Joths ; lever le si<)e (mars D9C) 1 8 il or)anisa la rsistance dans lItalie du nord dont la con$uIte (ut lon)ue et #nible retarde #ar la rivalit de 3lisaire avec leunu$ue >ars<s $ui avait amen des ren(orts 1 9 O et ce (ut seulement en mai D4@ $ue 3li& saire entra ; ?avenne et ca#tura 5iti)<s $uil emmena ; Constantino#le 11 1 %usti& nien navait mIme #as attendu la (in de la cam#a)ne #our rtablir la #r(ecture du #rtoire dItalie 1111 Cro,ant la con$uIte termine il #rit le titre de Jothicus et di& minua les e((ecti(s du cor#s doccu#ation - il ne devait #as tarder ; sen re#entir1
A lintrieur cette #riode (ut remar$uable #ar lactivit l)islative de %ustinien dans tous les domaines - r(orme administrative destine
1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 11 111
FIBH2 % "tinien et #a 'i!i#i"ation byzantine 111 1G4&1GGO MA?=?+KB op( 'it1 776&7D9O 3"?K op( 'it1 II 179&1991 )( %1 I **5II 1 et 7 (#ra)mati$ue sanction ; 3lisaire or)anisant le r)ime militaire)O FIBH2 L+,$ri/ e byzantine 9C&1@11 FIBH2 op( 'it1 D1&C61 IF1 % "tinien et #a 'i!i#i"ation byzantine 1C7&1C9O MA?=?+KB L+O''i&ent 0 #+po/ e byzantine D Goth" et Van&a#e" 7C9&7C41 =hodat venait da##rendre $ue les Joths avaient re#ris 'alone1 !?+C+!B FB C'A?B -e## m gothi' m I 6&GO MA?=?+KB op( 'it1 7C41 FIBH2 % "tinien111 1C9&1CDO MA?=?+KB op( 'it1 79@797 et 9@9&96@1 MA?=?+KB op( 'it1 961&9C91 FIBH21 op( 'it1 1CG&1C9O MA?=?+KB op( 'it1 99@&4@91 2es Joths avaient o((ert ; 3li& saire de le (aire em#ereur d+ccident !?+C+!B FB C'A?B op( 'it1 II 791 !?+C+!B op( 'it1 I 7@ (Xidelius nomm en cette $ualit #ar 3lisaire)1
9@
; #rot)er les #o#ulations contre les in.ustices ; r#rimer les abus de #ouvoir des )rands #ro#ritaires dis#osant de soldats #rivs (buccel& laires) ; su##rimer la vnalit des char)es 112 O et dautre #art l)isla& tion ecclsiasti$ue r)lementant lusa)e du droit dasile et donnant au: monast<res un vritable code disci#linaire 1131 Cest de cette #o$ue $ue date ldit $ui ror)anisa ladministration de l),#te 1141 Bn mIme tem#s %ustinien continuait ; (aire des avances au: mono& #h,sites a##elait 'v<re ; Constantino#le et laissait =hodora (aire lire des #atriarches sus#ects dhrsie Anthime ; Constantino#le =hodose ; Ale:andrie oM une (ormidable meute (ut suivie dun schisme (D9D) 1151 %ustinien se #r#arait ; tenir une nouvelle con(& rence de ra##rochement lors$ue le #a#e A)a#et envo, en ambas& sade #ar =hodat arriva ; Constantino#le (7 (vrier D96) oM il devait mourir $uel$ues mois #lus tard 1161 Il dtermina %ustinien ; (aire d#o& ser les deu: #atriarches htrodo:es et ; e:#ulser les mono#h,sites de Constantino#le1 'v<re se r(u)ia en ),#te oM il mourut et (ut cano& nis (D9C) 1171 2)lise mono#h,site tait atteinte mais )rUce ; =ho& dora $ui laissait les vI$ues r(u)is dans son #alais dont le:&#a& triarche =hodose (aire des ordinations sa hirarchie (ut reconsti& tue 1181 2a mIme im#ratrice (it d#oser #ar 3lisaire le #a#e 'ilv<re accus in.ustement dintelli)ence avec les Joths $ui assi)eaient ?ome (mars D9G) et le (it rem#lacer #ar le diacre 5i)ile ancien a#o& crisiaire ; Constantino#le $uelle considrait comme #lus docile 1191 Ce (ut ; la mIme #o$ue vers D9D $ue %ustinien (it (ermer le tem#le dIsis de lPle de !hil rest ouvert au: >ubiens en vertu dun trait conclu #ar Fiocltien avec leurs tribus 12 1 2e christianisme tait
112 113 114 115 116 117
118 119 12
G( %1 C et 1G(D9D)O FIBH2 % "tinien111 7G6&7C@O '=BI> dans -( I1 *** 9GC attribue une )rande #art dans ces r(ormes ; %ean de Ca##adoce1 G( %1 D (D9D)1 %"'=I>IB> dit1 *IIIO sur sa date ?+"I22A?F (J1) L+a&mini"tration &e #+Bgypte byzan* tine 7@&7D1 MA'!B?+ (%1) 2i"toire &e" patriar'he" &+,#eJan&rie 1@@&179O MICHB2 2B 'K?IB> )hroni/ e ni!er"e##e II 7@C&77@O FIBH2 Tho&ora? impratri'e &e -yzan'e 7DD&76@1 X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e I5 4D9&4DDO Liber ponti$i'a#i" E''#e"iae Roma* nae I 7CG&7CCO 2I3B?A="' -re!iari m 'a "ae Ge"torian m et E ty'hianor m 1@9C et s1 FIBH2 Tho&ora111 761769O F"CHB'>B L+Bg#i"e a VIe "i1'#e 96&9GO G( %1 47 (6 aoNt D96)O %BA> FA'IB (ou F!Hh'B) 2i"toire &e #+Bg#i"e 74D et s1 SynaJaire arabe*La'obite dans P( O1 III 9 41C&4191 F"CHB'>B dans M( ,( 21 191D 67 et s1O sur laction de %ac$ues 3arade MA'!B?+ op( 'it1 1C9 et s1O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 4D61 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 4DG&4DCO Liber ponto$i'a#i"111 I 791&799O F"CHB'>B L+Bg#i"e a VIe "i1'#e 1D1&1D41 !?+C+!B FB C'A?B -e## m per"i' m I 19O le trait renouvel sous Marcien en 4D1
91
dailleurs #ro#a) dans ces r)ions ainsi $uen thio#ie et en Arabie mais #ar des missionnaires mono#h,sites 1211 =elle tait la situation de lBm#ire en D4@1 %ustinien #ouvait se van& ter davoir accom#li ses #rinci#au: desseins mais la ranZon de cette #oliti$ue de #resti)e (ut l#uisement des ressources de ltat au mo& ment oM il allait avoir ; d(endre #niblement les rsultats ac$uis contre trois atta$ues simultanes1
Carte II1 4 2Bm#ire b,6antin au tem#s de %ustinien (D7G&D6D)1 (carte #lus )rande) Avant mIme $ue la )uerre dItalie (Nt termine le roi de !erse Chosro<s #ouss #ar des ambassadeurs )oths 122 envahit la ',rie ; lim#roviste sem#ara dAntioche et a#r<s avoir incendi la ville emmena les habitants en ca#tivit 1231 "ne nouvelle )uerre de !erse commenZa1 Blle ne (ut #as mar$ue #ar des o#ra& tions de )rande enver)ure mais #ar des tentatives #ersanes dinvasion dans les #rovinces (ronti<res au:$uelles 3lisaire r#ondit #ar des contre&atta$ues1 "ne trIve (ut si)ne en D4D et renouvele .us$u; la conclusion dune #ai: de D@ ans en D67 1241 Mais en mIme tem#s les Joths mal soumis se soulevaient et #roclamaient roi un che( ner)i$ue =otila le #lus redoutable adversaire $ue %ustinien ait trouv
!?I'C"' !A>I=B' (EJ'erpta &e #egationib ") H( 2( G1 I5 69&11@O AI2CVB> 2ei&ni"'he" n& )hri"t#i'he" a " ,egypten 996&496O F"CHB'>B Bg#i"e" "pare" 79@1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 D1C&D191 Bn D99 !?+C+!B FB C'A?B -e## m gothi' m II 4O -e## m per"i' m II 1O MA?=?+KB L+O''i&ent 0 #+po/ e byzantine111 4@1&4@71 !?+C+!B -e## m per"i' m II C&11 FIBH2 % "tinien et #a 'i!i#i"ation byzantine a VIe "i1'#e 719&71D1 'ur les conditions - J"=B?3+CV -yzanz n& Per"ien DGO H+>IJMA>> Die O"tgrenze &e" byzantini"'hen Rei'he" !on ;A; bi" 6796? )( - 1 199D #1 7@O !HI2I!!'+> Da" -yzanti* ni"'he Rei'h a#" geographi"'he Er"'hein ng 1G71
121 122 123 124
97
sur son chemin rsolu ; restaurer la domination de sa race sur lItalie (D47) 1251 'es succ<s devant les che(s im#riau: diviss entre eu: (urent ra#ides1 Bn D49 il sem#arait de >a#les et atta$uait +trante1 3lisaire renvo, en Italie mais sans arme et sans ressources ne #ut lem#Icher dentrer ; ?ome (1G dcembre D46) $uil menaZait de dtruire en chan)eant son em#lacement en #Utura)e 1261 !uis ; la nouvelle dune d(aite de ses armes dans le sud il vacua la ville et la laissa dserte emmenant avec lui le snat et tous les habitants1 3lisaire a,ant t ra##e& l ; Constantino#le =otila re#rit ?ome cra une (lotte et (it la con$uIte de la 'i& cile (D49&DD@) 1271 %ustinien se dcida alors ; envo,er en Italie la #lus (orte arme $uil ait .amais leve (77 @@@ hommes) et la #laZa sous le commandement de >ars<s $ui mit deu: ans ; (aire ses #r#arati(s et e:i)ea de #leins #ouvoirs1 Ja)nant ?avenne reste au: ?omains #ar la Falmatie il marcha sur ?ome #ar ?imini et la voie Xlaminia et crasa les (orces de =otila $ui (ut tu dans la bataille ; =adini (#r<s de Jualdo =adino actuel) dans lA#ennin (DD9) 1281 2es Joths se rassembl<rent sous un nouveau roi =eWas mais >ars<s a#r<s avoir #ris ?ome anantit leur der& ni<re arme au #ied du 5suve dans une bataille acharne $ui dura deu: .ours 1291 >ars<s dut ensuite e:#ulser dItalie les Xrancs de =hodebald et des bandes dAla& mans $ui avaient #ro(it de ces luttes #our occu#er la 2i)urie et staient avancs .us$ue dans la Cam#anie (DD4) 13 1 2Italie tait recouvre et dans la !ra)mati$ue 'anction #ar la$uelle il en ror)anisa ladministration %ustinien se vantait de lavoir arrache ; la t,rannie et d, avoir tabli une #ai: #ar(aite mais elle sortait de cette )uerre dvaste d#eu#le a##auvrie #our lon)tem#s - les cam#a)nes dsertes les ouvra)es dart routes a$ueducs di)ues en ruines les villes amoin& dries et dcimes #ar la #este - tel est le tableau $ue les contem#orains tracent de lItalie 1311 Au #lus (ort de la )uerre de =otila en D44 une nouvelle insurrection berb<re clata en A(ri$ue oM larme doccu#ation tait insu((isante #rovo$ue #ar la maladresse de 'er)ius neveu de 'olomon )ouverneur de =ri#olitaine1 Bn atta& $uant les rvolts 'olomon #rit dans un combat ; 'u(tula ('baWtla) 132 et bientTt toute lA(ri$ue (ut en #leine anarchie1 "n duc de >umidie Juntharit essa,a de sem#arer de Cartha)e avec la##ui des Maures (D46)1 %ustinien mit alors ; la tIte de larme dA(ri$ue un e:cellent che( de )uerre ancien lieutenant de 3lisaire
125 126 127 128 129 13 131 132
!?+C+!B -e## m gothi' m III 1O FIBH2 % "tinien111 191&199O sur ses #ro.ets '1 ?BI>ACH dans ,( I( )( R1 19@6 #1 7191 !?+C+!B -e## m gothi' m III 19&7@1 Ibi&em III 7@&77O FIBH2 op( 'it1 199&1961 !?+C+!B -( G1 I5 97 2+= (X1) Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent &e ;<= 0 >>>? 2( G1 (M( ,1) I 197C #1 19CO 3"?K 2i"tory o$ the #ater Roman Empire II 761&769 et 7CC&7911 !?+C+!B op( 'it1 I5 941 9DO MA?=?+KB op( 'it1 D41&D46 3"?K -(G1 II 7G@&7G41 MA?=?+KB op( 'it1 D4G D99O FIBH2 op( 'it1 199&7@@O 3"?K op( 'it1 II 7G4&7C11 !A"2 FIAC?B De ge"ti" Langobar&or m? S( R( L1 II 4 O FIBH2 op( 'it1 7@@&7@9O FIBH2 Et &e" " r #+a&mini"tration byzantine &an" #+EJar'hat &e Ra!enne 1DG et s1 !?+C+!B -e## m !an&a#i' m II 71O FIBH2 L+,$ri/ e byzantine 969&9C1O 3"?K op( 'it( II 14D1
99
%ean =ro)lita $ui vint ; bout de linsurrection en D4C 133 sans dailleurs avoir #u #aci(ier enti<rement les tribus maures $ui se soulev<rent encore en D69 1341
2e rtablissement de lautorit im#riale en A(ri$ue et en Italie ne constituait $uune #artie du #ro)ramme de %ustinien1 'es vises stendaient ; tout l+ccident comme le #rouvent ses ra##orts di#lo& mati$ues avec les rois (rancs $ui lui tmoi)naient le mIme res#ect $u; un su6erain 1351
Il saisit donc loccasion $ui so((rait ; lui dintervenir che6 les Aisi)oths dBs#a)ne dont le roi A)ila attach ; larianisme cherchait ; soumettre la 3& ti$ue oM dominaient les orthodo:es rvolts sous le commandement dun noble Athana)ild1 Celui&ci se sentant im#uissant ; dtrTner A)ila #ar ses #ro#res (orces demanda secours ; %ustinien $ui en DD4 lui envo,a $uel$ues trou#es sta& tionnes en 'icile et commandes #ar le #atrice 2iberius un ancien snateur ro& main octo)naire1 JrUce ; ces secours Athana)ild battit A)ila $ui (ut tu #r<s de 'ville1 Fe )r ou de (orce Athana)ild dut cder ; lBm#ire 'ville Cordoue Ma& la)a Cartha)<ne #uis a,ant t #roclam roi il se retira ; =ol<de 1361 ?duit ; ces limites troites cet tablissement lointain ne #ouvait avoir aucun avenir1
Fcid ; (aire #orter son #rinci#al e((ort sur l+ccident %ustinien man$ua des (orces su((isantes #our d(endre la (ronti<re du Fanube et cest l; le cTt le #lus (aible de son Huvre militaire1 >on $uil se soit dsintress de la d(ense de cette (ronti<re mais en labsence dar& mes dis#onibles il crut #ouvoir en assurer linviolabilit dune #art en construisant un )rand nombre de (orteresses $ui (ormaient .us$u; trois li)nes de d(ense de la rive droite du Fanube ; la =hrace com& #ltes #ar les (orti(ications du 2on) Mur dAnastase des =hermo& #,les et de #lus de 4@@ villes ou chUteau: dIll,ricum et de Jr<ce 137 O dautre #art en #oussant les uns contre les autres les #eu#les canton& ns au nord du (leuve ou en >ori$ue - les 2ombards contre les J& #ides $ui occu#aient la #laine hon)roise les Huns +uti)ours tablis ; lest de la mer dA6ov contre les Huns Voutri)ours (entre le Fon et le Fniester) allis des J#ides en(in un #eu#le nouveau venu les Avars (en ralit branche des =urcs +l)ours les +uar&Vhouni cha##s ; la domination des vritables Avars) 138 contre tous les #eu#les du Fa&
133 134 135 136 137 138
FIBH2 op( 'it1 969&9C1O 3"?K op( 'it1 II 14GO Cori##us Iohanni"? ,( ,1 III 71 FIBH2 op( 'it1 4D61 JA'E"B= (A1) L+empire byzantin et #a monar'hie $ran/ e 167&1G@1 FIBH2 % "tinien et #a 'i!i#i"ation byzantine a VI e "i1'#e 7@4&7@GO A1 2AM3B?= dans D( 2( G( E1 I5 179G&19@11 !?+C+!B De ,e&i$i'ii" 7&9O FIBH2 op( 'it1 799&746O 3"?K op( 'it1 II 9@C&91@1 'ur les mi)rations des Avars et leurs #remiers ra##orts avec 3,6ance J?+"''B= L+Em*
94
nube 1391 !our surveiller la (ronti<re une sorte de Marche (ut or)anise en 3asse Msie et en !etite 'c,thie sous le commandement dun che( #rouv 3onus 14 1 Mais les (orteresses taient occu#es #ar des e((ecti(s tro# (aibles #our Itre e((icaces1 2es barbares #assaient ; travers les mailles du (i& let - 'laves 141 3ul)ares Huns dont les bandes ne com#renaient #as #lus de $uel$ues milliers dhommes venaient im#unment #iller et dvaster les #rovinces en massacrant les habitants1 Bn D99&D4@ ils tendent leurs rava)es de lAdriati$ue au: abords de Constantino#le (orcent le #assa)e des =hermo#,les et mettent la Jr<ce ; (eu et ; san) 1421 Bn DDC une horde de G @@@ Voutri)ours #eut (ranchir le mur dAnastase et .eter la #ani$ue dans Constantino#le - 3lisaire avec $uel$ues centaines de vtrans et une #artie des habitants #arvint ce& #endant ; re#ousser leurs assauts et ; les mettre en (uite 1431 Bt les mau: intrieurs ne (irent $ue sa))raver #endant cette #& riode mar$ue #ar lchec (inal des tentatives de conciliation reli& )ieuse $ue %ustinien #oursuivait ; tout #ri:1 !lusieurs tholo)iens lui a,ant #ersuad $ue lun des #rinci#au: moti(s de la rsistance des mo& no#h,sites #rovenait de la rhabilitation #ar le concile de Chalcdoine de #lusieurs crits ; tendance nestorienne lem#ereur $ui venait de #ublier en D49 un dit do)mati$ue condamnant les doctrines ori)& nistes des moines de !alestine sima)ina avoir trouv un terrain den& tente1 Fans un nouvel dit #ubli vers D44 il condamna de son #ro#re che( les crits de =hodore de Mo#sueste le maPtre de >estorius =hodoret de C,r son condisci#le Ibas vI$ue ddesse 1441 2oin da#aiser les es#rits cette condamnation des Troi" )hapitre" ainsi $uon a##ela les livres incrimins .eta le #lus )rand trouble dans l)lise et souleva les #rotestations des vI$ues dA(ri$ue et de tout l+ccident1
pire &e" "teppe" 17G 776&77C 76O '=BI> (B1) St &ien z r Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Rei'hes CO HA"!=MA>> dans -( G1 I5 14G14C1 Bn #articulier au: Huns Voutri)ours et au: 'laves 3"?K op( 'it1 II 914&9161 G( %1 D@ (D9G) 3"?K op( 'it1 II 94@&9411 'ur leur a##arition et leurs #remi<res invasions F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e l&4O 5A'I2IB5 (A1) I"torLa Vizantii I 1C4 et dans V( V1 5 1C9C #1 4@4 et s1 FIBH2 % "tinien111 71C&77@ (tmoi)na)e de %BA> F!Hh'B dans R( O( )1 1C9G #1 4CD)1 3"?K op( 'it1 II 9@4&9@C1 dit contre les +ri)nistes dans M( )1 I* 4CG&D94O X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e I5 46@&4671
139 14 141 142 143 144
9D
2e #a#e 5i)ile a,ant rserv sa dcision (ut embar$u de (orce #our Constan& tino#le 1451 A#r<s avoir re(us dabord de souscrire ; ldit il #ublia sa sentence (% &i'at m) $ui condamnait les =rois Cha#itres mais avec de (ortes rserves (11 avril D4C) 1461 Fe tous cTts et .us$ue dans lentoura)e du #a#e des #rotestations slev<rent si violentes si unanimes $ue 5i)ile retira le %udicatum et conseilla ; %ustinien de convo$uer un concile Hcumni$ue 1471 Mais lindcision du #a#e et lentItement de lem#ereur #rovo$u<rent entre eu: un con(lit irrductible lors$ue violant la #romesse $uil avait (aite de sabs& tenir de tout acte avant la runion du concile %ustinien #ublia une )on$e""ion &e $oi dans la$uelle se considrant comme le )ardien de lorthodo:ie il condamnait de nouveau les =rois Cha#itres 1481 5i)ile re(usa de la recevoir et devant lirrita& tion de lem#ereur se r(u)ia dans une )lise doM %ustinien essa,a en vain de larracher #ar la (orce #uis le 79 dcembre DD7 il sen(uit ; Chalcdoine et #ro& testa dans une En'y'#i/ e contre le traitement $ui lui avait t in(li)1 Alors %usti& nien cda et (orZa les vI$ues e:communis #ar le #a#e ; lui (aire leur soumis& sion1 5i)ile revint ; Constantino#le mais re(usa de #artici#er au: travau: du concile $ui se tint du D mai au 7 .uin DD9 et condamna (ormellement les =rois Cha#itres 1491 2e rsultat (ut tout autre $ue celui $uavait es#r lem#ereur1 A#r<s avoir r& sist si: mois 5i)ile (init #ar acce#ter le concile et mourut #endant son retour ; ?ome le G .uin DDD 15 1 Bn revanche lo##osition (ut vive en +ccident et #articu& li<rement en A(ri$ue et mIme en Italie oM se #roduisit un schisme entre le nou& veau #a#e !la)e et une #artie des vI$ues sans dailleurs $ue les dcrets du concile eussent ramen les mono#h,sites ; lorthodo:ie 1511
2a (aillite de la #oliti$ue reli)ieuse de %ustinien tait com#l<te et ; (orce de ra((iner sur les do)mes il (init #ar tomber lui&mIme dans lhrsie de ceu: $uil voulait ramener ; la vraie (oi1 Il se laissa )a& )ner #ar la doctrine ),#tienne da#r<s la$uelle le cor#s de %sus sur la croi: tait rest incorru#tible (aphtarto&o'ti"me) e:ila le #a& triarche But,chios $ui re(usait de la##rouver (77 .anvier D6D) et se #r#arait ; #ublier un dit im#osant sa cro,ance ; tout lBm#ire lors& $uil mourut 1521
145 146 147 148 149 15 151 152
!arti le 77 novembre D4D il narriva ; Constantino#le $ue le 7D .anvier D4G a#r<s un lon) s.our en 'icile1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 469&4641 2( L1 III 76O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 46D1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 46D&46C1 M( )1 I* 691 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 46C&4G6O actes du concile connus #ar une seule traduction latine dans M( )1 I* 1DG&419O 2( L1 III 1 1@D&1971 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 4G6&4GGO sur le vo,a)e et la mort de 5i)ile Liber ponti$i* 'a#i" E''#e"iae Romanae I 7991 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 4GG&4C@1 Foctrine r#andue en ),#te #ar %ulien dHalicarnasse sous le r<)ne de %ustin I er F"CHB'>B L+Eg#i"e a VIe "i1'#e G1O %"JIB dans E( O1 **I5 197DO 'CH2"M3B?JB? (J1)
96
!endant cette #riode da)itation la situation intrieure avait em#i& r1 =hodora avait obtenu la dis)rUce de %ean de Ca##adoce (D41) et mourut elle&mIme en D4C laissant %ustinien dsem#ar1 Fans les #ro& vinces rava)es #ar les barbares la (iscalit tait de #lus en #lus o#& #ressive a))rave #ar la corru#tion des (onctionnaires $ue lem#e& reur (ltrissait en vain dans son ordonnance de r(orme de DD6 $ui re& #roduisait #res$ue enti<rement celle de D9D 1531 2e mcontentement )randissait ; Constantino#le et dans les )randes villes oM les 5erts et les 3leus (omentaient de nouvelles meutes1 Bn D67 un com#lot (ut ourdi contre le vieil em#ereur et 3lisaire accus d, avoir #artici# (ut #riv de ses honneurs 1541 5ieilli (ati)u irrsolu les#rit absorb #res$ue e:clusivement #ar les $uestions tholo)i$ues %ustinien mou& rut ; lU)e de C7 ans le 14 novembre D6D et sa mort (ut salue dun sou#ir de soula)ement #ar tous ses su.ets 1551 Ce nest #as sur cette (in misrable $uil (aut le .u)er1 Bn d#it de ses travers il a (ait Huvre de )rand souverain et il a donn ; lBm#ire une conte:ture solide $ui lui a #ermis de su##orter lon)tem#s les as& sauts des barbares et de ra,onner dans le monde #ar lclat de sa civi& lisation1 2a libert de la navi)ation rtablie dans la Mditerrane lHuvre .uridi$ue des ?omains #er#tue l)lise d+rient #ourvue dune l)islation disci#linaire $uelle conserve encore la #rotection de ses missionnaires lim#ulsion donne au: lettres ; lensei)ne& ment ; la (ormation dun art b,6antin tels sont les services $uil a rendus1 Ce nest #as dans le #am#hlet haineu: attribu ; !roco#e $uil (aut chercher le vritable %ustinien 156 O ses erreurs sont incontestables ses d(auts se sont accuss avec lU)e et il a l)u ; ses successeurs des di((icults insolubles son r<)ne nen tient #as moins une #lace (ondamentale dans la vie histori$ue de lBm#ire d+rient et mIme de lBuro#e1
)ampagne" & roi ,ma ry &e %r "a#em en Bgypte I5 4C@&4C1O J?+>FI%' L+i'onographie byzantine & )r 'i$i mort111 96&4@1 FIBH2 op( 'it1 79D&9191 'ur la situation (inanci<re ; la mort de %ustinien voir la #r(ace de la novelle de %ustin II R( E( O( R1 nj 41 MA2A2A' dans 21 5I 9GC&9C@O 3?HIB? (21) dans D( 2( G( E1 5II GC61 B5AJ?I"' 5I 1 cit #ar FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6? 2( G 1 (M( ,1) III 1996 #1 1711 'ur la valeur de l2i"toire Se'r1te voir lanal,se criti$ue et les .ustes conclusions de FIBH2 % "tinien et #a 'i!i#i"ation byzantine a VI e "i1'#e *5I&*I* et du mIme - Tho&ora? impratri'e &e -yzan'e D9&6C1 C(1 FIBH2 % "tinien111 41G&49@1
153 154 155 156
9G
3. L%!rita&e de $ustinien (5'5-'(")

Mal)r ltat troubl dans le$uel %ustinien laissa lBm#ire son Huvre ne #riclita #as et les (ronti<res $uil avait donnes ; la Roma* nia taient encore intactes en 6@7 mais loin de raliser ses #lans ses trois #remiers successeurs durent se contenter de maintenir sur les (ronti<res une d(ensive #ar(ois dailleurs victorieuse1 Avec ces trois #rinces re#araPt un mode de succession $ui ra##elle celui des Antonins lado#tion 2e successeur de %ustinien (ut lun de ses neveu: %ustin le Curo#alate mari ; 'o#hie ni<ce de =hodo& ra 1571 A#r<s neu( ans de r<)ne en DG4 il eut des acc<s de (olie $ui rendirent indis#ensable la cration dun second em#ereur1 Fans un in& tervalle de lucidit %ustin ado#ta comme (ils et nomma Csar lun de ses meilleurs hommes de )uerre vain$ueur des Avars =ib<re dori& )ine thrace $uil connaissait de#uis son en(ance1 %ustin mourut en oc& tobre DGC a#r<s avoir dcern le titre dAu)uste ; =ib<re $ui lui suc& cda sans di((icult 158 et ; la (in dun r<)ne tr<s court (DGCDC7) ma& ria lune de ses (illes ; lun des )nrau: les #lus en vue Maurice dune (amille romaine tablie en Ca##adoce le cra Csar #uis ; son lit de mort Au)uste (19 aoNt DC7) 1591 Maurice au contraire eut lam& bition de (onder une d,nastie et en D9@ #roclama Au)uste son (ils aP& n =hodose U) de 4 ans 16 1 3ien #lus dans son testament il #arta& )eait lBm#ire entre ses (ils donnant ; =hodose l+rient ; =ib<re ?ome et l+ccident 161 mais la rvolte militaire $ui le renversa devait rendre vaines ces dis#ositions1 2a #remi<re tUche $ui sim#osait au: successeurs de %ustinien tait
157
158
159 16 161
FIBH2 % "tinien111 47647GO MA'!B?+ 2i"toire &e" patriar'he" &+,#eJan&rie 16D&166O '=BI> (B1) St &ien z r Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Rei'he" 76O B5AJ?I+' 2i"toire e''#* "ia"ti/ e? P( G1 2***5I 51 11 )hroni/ e Pa"'a#e (ou ,#eJan&rine) P( G1 FC2***I*O =H+!HK2AC=B FB 'IM+CA==A 2i"toire" 5=>@*A7@: III 16O B5AJ?I+' op( 'it1 5 79O %BA>FA'IB (ou F!Hh'B) 2i"toire &e #+Bg#i"e? 2( E1 5 19O '=BI> op( 'it1 46 D6 GG1 =H+!HK2AC=B FB 'IM+CA==A op( 'it1 I 1O B5AJ?I+' op( 'it1 5 77O J?J+I?B FB =+"?' 2i"toria Hran'or m 5I 9@O '=BI> op( 'it1 G@ 9C 99O MA'!B?+ op( 'it1 7D91 2e dimanche de !U$ues 79 mars DC7 =H+!HK2AC=B FB 'IM+CA==A op( 'it1 5III 4O )hroni/ e Pa"'a#e (ou ,#eJan&rine) 9GGO R( E( O( R1 1961 =H+!HK2AC=B FB 'IM+CA==A op( 'it1 5III 11O I+?JA (>1) 2i"toire &e #a !ie byzan* tine I 76G1
9C
le rtablissement de lordre et de la situation (inanci<re obre en )rande #artie #ar les lourds tributs #a,s ; la !erse ou au: barbares sous (orme de subventions ou dannones 1621 %ustin montra d<s son av<nement $uil voulait )urir ces mau: en (aisant rembourser dabord les em#runts ; court terme #lus ou moins (orcs #ar les$uels son #rdcesseur comblait les vides du =rsor 163 et comme on le ver& ra #r(ra la )uerre ; la su.tion conomi$ue dans la$uelle lBm#ire se trouvait vis&;&vis des barbares1 Mais a#r<s avoir remis comme don de .o,eu: av<nement les arrirs des im#Tts il se montra ensuite tr<s strict envers les contribuables tout en se((orZant de (aire r)ner dans les #rovinces la scurit et la .ustice 1641 2es deu: successeurs de %ustin =ib<re et Maurice )ouvern<rent ltat avec la mIme sa)esse mais =ib<re $ui ne (it $ue #asser sur le trTne a laiss une r#utation de #rince libral et )nreu: $ui #arvint .us$uen +ccident 1651 Maurice au contraire avec des $ualits remar& $uables homme de )uerre lettr bon administrateur #lein dhumani& t et soucieu: de venir en aide au: ncessiteu: 166 se rendit im#o#u& laire en #articulier dans les armes en #rati$uant une #oliti$ue dco& nomie $ui le (it ta:er davarice et $ui causa sa chute1 Il se (it aussi beaucou# dennemis en rvo$uant de:cellents )nrau: en les rem& #laZant #ar des #arents et des (avoris inca#ables 167 et en (avorisant aveu)lment la (action des 5erts 1681
Fans les $uestions reli)ieuses %ustin II et ses deu: successeurs montr<rent la mIme modration le mIme dsir de #aci(ication et cette #oliti$ue si di((rente de celle de %ustinien leur (ut (acilite #ar les dissentiments mutuels des sectes .aco& bites 1691 %ustin commenZa #ar ra##eler tous les vI$ues e:ils sau( le #atriarche But,chios mais encore imbu des mthodes de son oncle #oursuivit la chim<re de la conciliation1 "n #remier HnotiSon omettant le concile de Chalcdoine (ut
162 163 164 165
166 167 168 169
'=BI> op( 'it1 9&41 Bn D6D les sommes #a,es au: !erses Avars Huns Arabes sont va& lues ; 9 @@@ livres dor1 R( E( O( R1 4O novelle 14C (D66)1 FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 1941 J?J+I?B FB =+"?' 2i"toria Hran'or m 5 191 MIme o#inion des chroni$ueurs orien& tau: - %BA> FB >IVI+" )hroni/ e 'opte D77O '=BI> (B1) op( 'it1 CCO !A"2 FIAC?B De ge"* ti" Langobar&or m III 171 Mesures en (aveur des vI$ues chasss de leurs si<)es #ar les invasions slaves (D91) et des soldats devenus in(irmes1 R( E( O( R1 1@D et 11D1 FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;>= 0 67>6 19GO +'=?+J+?'VK (J1) Ge"* 'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 49O I+?JA op( 'it1 767&7691 %A>>''B>' (Kvonne) dans -( G1 *I 1996 #1 499 et s1 >om donn au: mono#h,sites de %ac$ues 3aradaW vI$ue dBdesse1 'ur les sectes .aco& bites (on en com#tait vin)t et ),#te) X2ICHB et MA?=I> op 'it1 I5 4C4O MA'!B?+ 2i"* toire &e" patriar'he" &+,#eJan&rie 191 et s1
99
suivi de con(rences $ui naboutirent #as (D6G)1 "n second HnotiSon acce#t davance #ar les che(s .acobites (ut im#os ; tous #ar la (orceO les em#risonne& ments et les #erscutions recommenc<rent (DG1) 17 1 =ib<re , mit (in et en DG4 re#laZa mIme sur le trTne #atriarcal But,chios e:il de#uis D6D 1711 Maurice (it #reuve de la mIme modration tout en restant (i& d<le ; lorthodo:ie - ce#endant lors$uun intrIt #oliti$ue tait en)a) il mon& trait une )rande (ermet 1721 Ce (ut dautre #art sous son r<)ne $ue se #osa #our la #remi<re (ois la $uestion des ra##orts entre le 'aint&'i<)e et le )ouvernement im#rial non #lus comme na)u<re ; #ro#os des do)mes mais sur le terrain .uridi$ue1 3ien $uen #rinci#e le #a#e Jr)oire le Jrand (D9@&6@4) se reconnaisse le su.et de lem#ereur 173 il nen revendi$ue #as moins tous les droits du si<)e a#ostoli$ue sur toutes les )lises au #oint de vue s#irituel et mIme disci#linaire - de l; ses interventions dans les a(& (aires des #atriarcats d+rient et de Constantino#le dont il reZoit les a##els 174 O de l; le con(lit de #rsance $ui avait clat sous son #rdcesseur !la)e II et le #a& triarche %ean le %eNneur au su.et du titre dHcumni$ue 175 O de l; en(in son di((& rend avec Maurice ; #ro#os dune loi $ui interdisait lentre dans les monast<res au: (onctionnaires soldats et curiales avant la reddition de leurs com#tes ou lac& com#lissement de leur service1 Ce con(lit neut #as dailleurs lacuit $uon lui #rIte $uel$ue(ois et semble sItre termin #ar un com#romis 1761 2e #a#e ne sen #osait #as moins comme le )ardien su#rIme de la disci#line chrtienne mIme vis&;&vis de lem#ereur et il , avait l; une )rande nouveaut1
Fe toutes les di((icults l)ues #ar %ustinien ; ses successeurs la #lus )rande tait la d(ense de lBm#ire et sur cette $uestion comme sur les #rcdentes on remar$ue che6 eu: une continuit de vues et daction #oliti$ue im#ose #ar les circonstances et $ui aboutit ; un renversement de la #oliti$ue de leur )rand #rdcesseur1 %ustinien avait #ort tout son e((ort vers l+ccident et cro,ait d(endre les (ron& ti<res #ar lor)anisation dun #ime" #uissamment (orti(i et la distribu& tion dannones tributs d)uiss au: #eu#les voisins1 %ustin II et
17 171 172
173 174 175 176
X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 4CD&4CCO te:tes des dits dunion dans B5AJ?I+' - 2i"* toire e''#"ia"ti/ e 5 41 R( P( -1 76@O Vie &+E ty'hio"? patriar'he &e )on"tantinop#e O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I5 4CCO F"CHB'>B L+Bg#i"e a VIe "i1'#e 7D6O MA'!B?+ op( 'it1 7D@ et s1 Bdit tablissant le rite orthodo:e en Armnie R( E( O( R1 99O dit contre les donatistes dA(ri$ue X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 71C1 'ur la l)ende orientale de Maurice re)ard comme un saint P( O1 5 GG9&GGC1 !rotocoles de ses lettres titres de &omin " me "? &omin " omni m( Reg( Greg1 III 61 64 5 9@&9D1 X2ICHB et MA?=I> op 'it1 5 DG&64O 3A=IXX+2 (!1) Saint Grgoire #e Gran& 5Le" Saint": ch1 5IIIO F"CHB'>B Bg#i"e" "pare" 779&7991 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 64&69O 5AI2H dans E( O1 *I 19@C #1 161&1G11 R( E( O( R1 11@O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 6@&61 !A=?+>+ St &i bizantini( Dei 'on$#itti tra #+imperatore Ma rizio Tiberio e i# papa Gregorio Magno? 61 et s1
4@
a#r<s lui =ib<re et Maurice or)anisent la d(ensive en +ccident cherchent ; su##rimer les tributs $ui )r<vent le bud)et de lBm#ire et ; ac$urir la #r#ondrance en +rient en Armnie dans les #a,s du Caucase ma)ni(i$ues territoires de recrutement oM ils #ourraient en& rTler les armes ncessaires ; la d(ense des (ronti<res mais seule& ment a#r<s avoir (ait dis#araPtre la domination #erse de ces r)ions1 Cette #oliti$ue e:i)eait la dnonciation du trait onreu: si)n #ar %ustinien en D67 et la )uerre avec la !erse1 2a #ai: si)ne #our D@ ans (ut donc rom#ue au bout de 1@ ans - la )uerre $ui commenZa entre lBm#ire et les 'assanides allait durer un demi&si<cle .us$u; lcra& sement de la !erse #ar Hraclius1
Blle (ut #rcde dune lutte di#lomati$ue che6 les vassau: et les voisins des deu: em#ires1 %ustin (it alliance avec le Vha)an des =urcs occidentau: ori)inaires de lAltaW $ui a#r<s sItre rvolts contre les Mon)ols (%ouan&%ouan) avaient (ond un )rand em#ire $ui stendait des (ronti<res de la Chine ; la =ranso:iane et tait en con(lit avec la !erse 1771 Il stait aussi mna) des intelli)ences che6 les su.ets armniens des !erses 178 et che6 les Ib<res $ue la maladresse et la duret des )ouverneurs #erses entraPn<rent ; la rvolte 1791 Bn DG7 %ustin a,ant re(us dac$uitter le tribut dN ; la !erse #ar le trait de D67 la )uerre commenZa sur les (ronti<res des deu: em#ires et (ut mene #ar %ustinien un #etit&neveu du )rand em#ereur $ui sem#ara de F0in mais ne #ut em#Icher le roi Chosro<s de #rendre la #lace im#ortante de Fara (mai DG9) 18 1 2tat maladi( de %ustin II obli& )ea le )ouvernement im#rial ; conclure une trIve #endant la$uelle =ib<re #ro& clam Csar #ut (aire des leves im#ortantes (DG4) 181 O #uis au cours des mIme n)ociations destines ; #rolon)er la trIve Chosro<s envahit brus$uement lAr& mnie romaine ne #ut #rendre =heodosio#olis (Br6eroum) se diri)ea sur la Ca#& #adoce mais se heurta #r<s de Mlit<ne au: (orces de %ustinien $ui obli)ea son arme ; re#asser lBu#hrate en dsordre et lui in(li)ea la #lus )rande d(aite $ue les !erses aient .amais subie au cours de ces )uerres (DGD) 1821 %ustinien roccu#a la !ersarmnie mais lindisci#line de son arme de barbares lui valut #lusieurs d(aites $ui (irent rom#re les n)ociations en)a)es #our la si)nature de la #ai: (DG6&DGG) 1831
177 178
179
18
181 182 183
J?+"''B= L+Empire &e "teppe" 11@&179O '=BI> (B1) St &ien z r Ge"'hi'hte &e" byzan* tini"'hen Rei'he" 1C&191 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 17C&179O '=BI> op( 'it1 71&74 !A=?+>+ -izantini i Per"ia* ni a##a $ine &e# VI "e'o#o 1C@&1CDO sur la !ersarmnie !HI2I!!'+> Da" -yzantini"'he Rei'h a#" geographi"'he Er"'hein ng 1G71 Bn im#osant la construction dun tem#le du (eu ; F0ir %BA> FA'IB (ou F!Hh'B) 2i"* toire &e #+Bg#i"e II 1C&79O tmoi)na)e de J?J+I?B FB =+"?' 2i"toria Hran'or m I5 4@1 5oir CA??Ih?B dans l,nn aire &e #+B'o#e prati/ e &e" 2a te" Et &e" 1C9C l&791 'ources dans '=BI> op 'it1 74&7D et 4@&4CO sur lensemble de la )uerre H+>IJMA>> Die O"tgrenze &e" byzantini"'hen Rei'he" !on ;A; bi" 6796 7@&7G FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 179 191O J"=B>3+CV -yzanz n& Per"ien 11@&17C1 '=BI> op( 'it1 D9&6@ O chi((res e:a)rs dBva)rius et %ean d#h<se1 Ibi&em 69&691 Ibi&em 69&G@1
41
Fe nouveau en DGC Chosro<s rom#it les #our#arlers et envahit lArmnie ro& maine mais il trouva en (ace de lui Maurice $ue =ib<re avait substitu ; %ustinien comme strat<)e autocrator1 Avec Maurice la )uerre entrait dans une #hase dci& sive1 Fis#osant dune arme bien entraPne (orme de barbares et ce $ui tait une nouveaut de recrues leves #ar lui en Asie Mineure et en ',rie il (orZa les !erses ; battre en retraite et occu#a lui&mIme lAr6an<ne #ersane .us$uau lac de 5an 184 2a mort du vieu: Chosro<s Anourschivan (DG9) (it chouer de nouvelles n)ociations son (ils et successeur Hormi6d I5 tant dcid ; continuer la )uerre 1851 Fes dissentiments avec le che( des au:iliaires arabes le Jhassanide Mundar ne #ermirent #as ; Maurice de marcher sur Ctsi#hon (DC@) 186 - il em#I& cha du moins une nouvelle invasion du territoire romain et d)a)ea desse #ar sa victoire sur les !erses ; Constantine (=ela dMan6alat) (DC1) 1871 Fevenu em#ereur Maurice concentra toutes ses (orces contre la !erse avec la volont bien nette dabattre sa #uissance et #rit lo((ensive en Mso#otamie d<s DC91 2a )uerre se #oursuivit dans cette r)ion #endant huit ans (DC9&D91)1 2a mu& tinerie de larme im#riale due ; une rduction de solde contraria lo((ensive romaine (DCC) mal)r ses victoires 188 et ce ne (ut #as ; une action militaire mais ; une rvolution d,nasti$ue $ue (ut due la dcision lun des #rinci#au: che(s #erses 3ahram se rvolta contre Hormi6d $ui (ut d#os et re(usant de recon& naPtre les droits de lhritier l)itime Chosro<s II se (it #roclamer roi 189 2a )uerre civile clata en !erse et Chosro<s a,ant t com#l<tement battu neut dautre ressource $ue de se r(u)ier dans lBm#ire romain oM #ar ordre de Mau& rice il reZut la #lus ma)ni(i$ue hos#italit ((vrier&mars D9@) 19 1 !endant ce tem#s ses #artisans re(ormaient une arme en A6erbaWd.an et Chosro<s accom#a& )n #ar des trou#es romaines mit larme de 3ahram en droute et recouvra son ro,aume (D91)1 !our #ri: des services $uil en avait reZus il cdait ; lBm#ire Fara et Mart,ro#olis $ue les ?omains navaient #u re#rendre et consentait ; une recti(ication im#ortante de la (ronti<re 1911
184 185 186
187 188
189 19 191
Ibi&em G@&G91 !A=?+>+ -izantini e Per"iani111 19C&1991 '=BI> op( 'it1 C9&91 !A=?+>+ op( 'it1 199&7@91 '=BI> op( 'it1 91&9D1 Mundar (ils et successeur du #h,lar$ue Arthas (voir #lus haut) mono#h,site et comme son #<re #rotecteur de ses coreli)ionnaires >kFB2VB Die )ha""ani* &en HMr"ten a " &em 2an"e Ga$nN+" I5 4CC et 49@ semble avoir t accus ; tort de trahison HIJJI>' (%1) The per"ian Kar o$ the Emperor Ma ri'e 1 I1 )hrono#ogy 7G&9D ArrIt #ar trahi& son il (ut intern ; Constantino#le1 '=BI> op( 'it1 96&9G1 R( E( O( R1 CCO !A=?+>+ op( 'it1 71C&7971 'ur la chronolo)ie des )uerres de Maurice en !erse da#r<s le calendrier sassanide HIJJI>' op( 'it1 1&7 et G7 et s1O B5AJ?I+' 2i"toire e'* '#"ia"ti/ e 5I 41 ?cits #ersans de =A3A?I 2i"toire &e" Per"e" Sa""ani&e" 7G7&7G4 et de lAnon,me Xourmont 2( ,( I1 5II 1G99 97D 999O !A=?+>+ op( 'it1 797&7DC1 R( E( O( R1 9G&1@11 H+>IJMA>> op( 'it1 7C s 9GO R( E( O( R1 1@4O !HI2I!!'+> Da" -yzantini"'he Rei'h a#" geographi"'he Er"'hein ng 1G7O sur le remaniement des #rovinces $ui suivit la si)nature du trait JB+?JB' FB CHK!?B De"'riptio orbi" romani et 3A'I2B 2A?M>IB> Gea Ta.ti.a 2I et s1O B5AJ?I+' op( 'it1 5I 1G&191
47
Fans la #ense de Maurice et de ses #rdcesseurs lanantisse& ment ou du moins la neutralit de la !erse devait leur laisser les mains libres en +ccident1 Malheureusement ce rsultat (ut atteint tro# tardi& vement #our #ermettre ; lBm#ire de conserver intactes sa (ronti<re du Fanube et ses #ossessions occidentales1 Bn D6D les (ronti<res du nord taient occu#es #ar les 2ombards les J#ides et les Avars1 >ars<s avait enrTl des 2ombards dans son arme et %ustinien avait cherch ; les #ousser contre les J#ides $ui avaient enlev ; lBm#ire 'irmium (Mitrovit6a) et 'in)idunum (3el& )rade)1 %ustin II trouva avec raison les J#ides moins dan)ereu: $ue les 2ombards et en D66 il leur envo,a des secours en leur (aisant #ro& mettre de restituer 'irmium mais comme ils ne tenaient #as leur #ro& messe il les abandonna et laissa dtruire leur tat #ar une coalition des 2ombards et des Avars 1921 Ctait l; une )rosse (aute dont les cons$uences se (irent immdiatement sentir - les Avars d.; tablis entre la =is6a et le Fanube occu#<rent le territoire )#ide rcla& m<rent la #ossession de 'irmium et un tribut O stant heurts ; un re& (us ils rava)<rent la Falmatie et la =hrace et obtinrent en DG1 un trai& t $ui leur laissait les terres des J#ides sau( 'irmium 1931 !ar contre #ousss #ar leurs allis les 2ombards envahissaient lItalie avec lin& tention de s, tablir 1941
Ce (ut la mi)ration de tout un #eu#le $ui sabattit sur la #ninsule ; #artir davril D6C sans rencontrer larme im#riale occu#e contre les Avars1 2es seules (orces or)anises taient les milices et les )arnisons des villes $ui rsis& t<rent lon)tem#s ; labri de leurs rem#arts1 Aussi la con$uIte (ut tr<s lente1 Milan tomba au #ouvoir dAlboin $ui s, (it couronner roi le 4 se#tembre D691 !avie (ut assi)e trois ans avant de succomber en DG7 1951 2e meurtre dAlboin (.uin DG7) suivi dune #riode danarchie #endant la$uelle la nation lombarde (ut )ouverne #ar ses che(s de )uerre les ducs ralentit encore la con$uIte mais non les #illa)es du #lat #a,s1 Ce (ut seulement a#r<s la d(aite de la seule e:#dition envo,e en DGD #ar %ustin en Italie 196 $uune nouvelle e:tension lombarde eut lieu dans la #laine du !T dans les Al#es oM elle se heurta au: Xrancs en =oscane dans les
192
193 194 195 196
=H+!HK2AC=B FB 'IM+CA==A 2i"toire" 5I 1@O M>A>F?B le !rotecteur 2i"toire? Hragment" (ra)1 7D et 7CO '=BI> op( 'it1 C&9O HA?=MA>> Ge"'hi'hte Ita#ien" II 1 1G 91O !A"2 FIAC?B De ge"ti" Langobar&or m I 79 7G1 '=BI> op( 'it1 1@&19 R( E( O( R1 71O HA"!=MA>> dans -( G1 I5 197G #1 1D@&1D91 Bn cas dinsucc<s les Avars staient en)a)s ; recevoir les 2ombards en !annonie oM ils laiss<rent $uel$ues lments1 HA"!=MA>> op( 'it1 1D9&1D41 !A"2 FIAC?B op( 'it1 II G&9 7D&76O 2+= (X1) Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent &e ;<= 0 >>> #1 711O JA'E"B= R( 21 ***III 1CCG #1 DC et s1 Blle tait commande #ar 3aduarius )endre de %ustin '=BI> op( 'it1 1@41
49
A#ennins1 Ces tablissements dis#erss ne (ormaient #as un territoire com#act1 Bn DGC les 2ombards sem#ar<rent du #ort de ?avenne Classis mais ne #urent occu& #er la ville dont ils interce#taient les communications avec ?ome $uils commen& c<rent ; atta$uer en DG91 Au: demandes de secours des ?omains =ib<re r#ondait #ar des envois dar)ent #our acheter les che(s lombards et #rovo$uer linterven& tion des Xrancs 1971 =ib<re #renait alors lo((ensive en !erse et su##ortait en mIme tem#s une nou& velle atta$ue des Avars dont les vassau: slaves venaient im#unment #iller la =hrace et #ntraient .us$uen Jr<ce (DGC&DC1)1 'ans arme ; leur o##oser =i& b<re ima)ina de sallier contre eu: avec les Avars $ui en e((et arrach<rent leur butin au: 'lavesO mais au cours des n)ociations 3alan leur Vha)an sem#ara #ar sur#rise de 'irmium derni<re ville im#riale de !annonie et #our viter une nouvelle )uerre le basileus dut #a,er les arrirs du tribut re(us #ar %ustin (DC7) 1981 !uis lav<nement de Maurice remit tout en $uestion (14 aoNt DC7) 3alan ne se cro,ant #as li ; son )ard #ar le trait conclu avec =ib<re et envo,ant ses hordes en =hrace .us$uau: #orts de la mer >oire1 Il (allut acheter leur retraite #ar une au)mentation du tribut mais #endant $ue Maurice tait en)a) en !erse les Avars violant ce second trait #ouss<rent contre lBm#ire les 'laves $ui dune #art all<rent assi)er =hessaloni$ue (DC6) et de lautre savanZaient .us$uau mur dAnastase1 2es Avars eu:&mImes #assaient les 3alSans a#r<s avoir envahi la Msie1 Cette (ois la ri#oste (ut e((icace1 JrUce ; une tacti$ue ada#te ; celle de lennemi les 'laves (urent e:#ulss de =hrace et les Avars re(ouls au&del; du Fanube a#r<s avoir #erdu une bataille devant Andrino#le (DCG) 1991
=out entier ; ses #lans de con$uIte de la !erse et ; sa rsistance au: a)ressions des Avars Maurice sans n)li)er l+ccident dut se borner ; , or)aniser une d(ensive active dabord en crant en Italie et en A(ri$ue un commandement uni$ue #ar la concentration des #ou& voirs civil et militaire entre les mains dun e:ar$ue vritable vice&em& #ereur char) de diri)er la d(ense 2 ensuite en n)ociant une al& liance avec Childebert II roi des Xrancs dAustrasie $ui sen)a)ea ; atta$uer les 2ombards 2 11
197 198
199 2
2 1
M>A>F?B 2B !?+=BC=B"? 2i"toire? Hragment" 49&671 '=BI> op( 'it1 1@6O !A"2 FIAC?B op( 'it1 III 191 '=BI> op( 'it1 1@D&1@6O M>A>F?B 2B !?+=BC=B"? op( 'it1 (r1 64&6DO %BA> FA'IB (ou F!Hh'B) 2i"toire &e #+Bg#i"e 5I 74 (7G6)O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#(11 'ir& mium se d(endit trois ans1 HA"!=MA>> dans -( G1 I5 197G 16@&1611 MICHB2 2B 'K?IB> )hroni/ e ni!er"e##e II 961&964 =AX?A2I The""a#oni/ e? &e" origine" a XIVe "i1'#e 1@4&1@C1 Ce (ut vers DC4 $ue Maurice cra les e:ar$ues dItalie et dA(ri$ue au:$uels tous les che(s civils et militaires (urent subordonns FIBH2 Bt &e" " r #+a&mini"tration byzantine &an" #+EJar'hat &e Ra!enne 1G&1CO du mIme L+,$ri/ e byzantine 4GC&4G91 Mo,ennant DC @@@ sous dor !A"2 FIAC?B De ge"ti" Langobar&or m III 1GO J?J+I?B FB =+"?' 2i"toria Hran'or m 5I 47O R( E( O( R1 C91
44
Fe DC4 ; D9@ il , eut cin$ e:#ditions (ran$ues en Italie mais elles ne don& n<rent #as les rsultats es#rs1 +u les Xrancs restaient dans linaction et lon voit Maurice rclamer ; Childebert les subsides $uil lui a envo,s 2 2 ou ils #illaient la r)ion #our leur com#te ou mIme ils traitaient avec les 2ombards1 'urtout ils ne #arvenaient #as ; combiner leurs o#rations avec celles des trou#es im#riales comme il arriva en D9@ alors $ue le:ar$ue ?omain na,ant #u les re.oindre au .our (i: les Xrancs re#ass<rent les Al#es sans lattendre et (irent ainsi chouer latta$ue #ro.ete contre Milan 2 31 2Bm#ire conserva du moins ses #ositions et les e:ar$ues 'mara)dus (DCD&DC9) et ?omain (DC9&D96) mal)r de (aibles e((ec& ti(s mais aussi en achetant des che(s lombards #urent re#rendre $uel$ues #osi& tions im#ortantes comme le #ort de Classis en DC9 2 41 A#r<s lav<nement du #a#e Jr)oire le Jrand ((vrier D9@) la $uestion lom& barde #rit un autre as#ect1 Ariul( duc de '#ol<te atta$ua brus$uement ?ome (t de D97) tandis $ue le duc de 3nvent menaZait >a#les1 Fevant linaction de le:ar$ue ?omain le #a#e #rit toutes les mesures de d(ense et le roi A)ilul( a,ant #aru ; son tour devant ?ome il nhsita #as ; si)ner une trIve avec lui mo,ennant un tribut (D94) 2 51 F<s lors un con(lit sleva entre la #oliti$ue de Maurice et de le:ar$ue ?omain $ui ne voulaient laisser nul r#it au: 2ombards et celle du #a#e $ui se rendait com#te de lim#uissance des (orces im#riales et se #roccu#ait surtout dem#Icher les 2ombards doccu#er ?ome et d#ar)ner au: #o#ulations les horreurs dune )uerre inutile1 Fautre #art Jr)oire trouvait une base dentente dans les dis#ositions de la reine =hodelinde de reli)ion ca& tholi$ue1 A#r<s une (orte rsistance de Maurice 2 6 le #oint de vue du #a#e (init #ar lem#orter et un nouvel e:ar$ue Callinicus si)nait en D9C avec le roi A)ilul( une trIve $ui (ut renouvele en 6@9 2 71
Fans le reste de l+ccident laction de Constantino#le sans Itre nulle ne #ouvait Itre $ue su#er(icielle1 2a #rovince dA(ri$ue vrita& blement #ros#<re sous %ustin II subit en D69 une invasion des Maures dont le che( Jarmul battit successivement trois armes im#riales mais (ut lui&mIme vaincu et tu #ar Jennadius (DGC) $ui devenu e:ar$ue dA(ri$ue acheva de #aci(ier la #rovince (D91) 2 81
2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7
CD1
Bn DC4 DCD DCC DC9 D9@1 Corres#ondance de Maurice avec Childebert R( E( O( R1 C4&
2 8
!A"2 FIAC?B op( 'it1 III 1G 77 79 91O J?J+I?B FB =+"?' op( 'it1 * 9O JA'E"B= (A1) L+empire byzantin et #a monar'hie $ran/ e 199&7@41 2+= (X1) Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent 111 717&719O FIBH2 op( 'it1 7@6&7@9O =H+!HA>B 2B C+>XB''B"? Le mon&e orienta#111 17C1 X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5 49&D@O Reg( Greg1 5II 19O !A"2 FIAC?B Vita Gregori Magni 761 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 D1O !A"2 FIAC?B De ge"ti" Langobar&or m I5 D&6 91 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 D7O FIBH2 Bt &e" " r #+a&mini"tration byzantine &an" #+EJar'hat &e Ra!enne 69O sur les moti(s de Maurice !A=?+>+ St &i bizantini( Dei 'on$#itti111 DD&DG1 FIBH2 L+,$ri/ e byzantine 4DG&4C7O A"F+22B>= (A1) )arthage romaine 199&1941
4D
Bn Bs#a)ne le roi 0isi)oth 2eovi)ild (D6C&DC6) enleva 'ville Cordoue 'idonia ; la #rovince im#riale au cours de la )uerre $uil soutint contre son (ils Hermene)ild converti au catholicisme et rvol& t contre lui1 A##u, #ar le )ouverneur im#rial mais trahi #ar lui Hermene)ild (ut mis ; mort mais son .eune (ils Athana)ild trouva un asile ; Constantino#le 2 91 'ous le successeur de 2ovi)ild ?ecca& red $ui embrassa le catholicisme le magi"ter mi#it m Comentiolus #araPt avoir recouvr une bonne #artie des #ossessions b,6antines 21 1 Bn(in la di#lomatie im#riale tait tr<s active en Jaule surtout #endant le r<)ne de Maurice dont lalliance avec 'i)ebert contre les 2ombards (ut loccasion de nombreu: chan)es de lettres et dambas& sades1 Fe#uis le r<)ne de %ustin un #rince (ranc bUtard de Clotaire #roscrit #ar les siens Jondovald stait r(u)i ; Constantino#le lors$u; la suite dune intri)ue de 3runehaut et des )rands dAustra& sie il (ut invit ; venir en Jaule rclamer lhrita)e de son #<re1 Mau& rice $ui com#tait #eut&Itre sur lui #our a)ir sur Childebert II le (it #artir avec une )rosse somme dar)ent1 A#r<s une #remi<re tentative $ui choua en DC7 Jondovald (ut lev sur le #avois ; 3rive et (ut un moment le maPtre de la Jaule mridionale mais ; la suite de la rcon& ciliation entre Jontran et Childebert il (ut abandonn de ses #artisans et tu #ar trahison ; Commin)es (mars DCD) 2111 Maurice voulait sans doute se servir de lui #our ren(orcer son alliance avec lAustrasie mais non comme on la su##os #our une #ntration en Jaule $ui eNt t #urement chimri$ue 2121 A #artir de D91 lheureuse issue de sa )uerre contre la !erse #er& mit ; Maurice de consacrer toutes ses (orces ; la d(ense de lBm#ire contre les Avars et de ra##eler en Buro#e une #artie de larme d+rient avec son meilleur )nral !riscus 2131 3aWan $ui stait tenu tran$uille de#uis sa d(aite dAndrino#le (DCG) mais $ui #r#arait sa
2 9 21
211 212
213
'=BI> St &ien z r Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Rei'he" 14 et s1O Jk??B' dans -( I1 *51 19@G D19 et s1O 2+= (X1) op( 'it1 799&7961 'ur lim#ortance de la #rovince b,6antine Jk??B' op 'it1 D16 D76 et s1 Comentiolus $uon retrouve dans la )uerre contre les Avars est connu comme )ouverneur dBs#a)ne #ar un inscri#tion latine de Cartha)<ne date de DC9&D9@1 Jk??B' ibi&1 D941 J?J+I?B FB =+"?' op 'it1 5I 74O 5II 1@ 7G 9@&9C 2+= (X1) op( 'it1 76@&761O JA'E"B= L+Empire byzantin et #a monar'hie $ran/ e 1C9&1991 2+= (X1) op( 'it1 76@ et 7G4O sur les ra##orts #ostrieurs de Maurice avec lAustrasie et son trait avec 3runehaut en 6@7 Jk??B' dans -( I1 *I* 191@ 494 et s1 da#r<s les Epi"to* #ae , "tra"i'ae dans M( G( E1 III 199 et s1 'ur la date de ce ra##el (D97) 3AK>B' dans Xenia 97&471
46
revanche se .eta sur 'in)idunum $uil mit ; ranZon #uis (aisant sa .onction avec les hordes slaves ; 'irmium #assa la 'ave sur un #ont de bateau: traversa la Msie attei)nit la mer >oire ; Anchiale mais nosant atta$uer Constantino#le se #orta vers Andrino#le1 !riscus es& sa,a de larrIter mais #ar suite de lin(riorit de ses (orces dut sen& (ermer dans =6urulon (=chorlou) #uis sur le bruit $uune (lotte im#& riale allait #ntrer dans le Fanube 3aWan traita avec !riscus et se re& tira mo,ennant une indemnit #eu considrable (D97) 2141
Ainsi commenZa une )uerre $ui devait durer di: ans et dont la #ossession des #assa)es du Fanube (ut le #rinci#al en.eu1 Il semble $ue lob.ecti( de 3aWan ait t datteindre la mer >oire comme le montrent son e:#dition de D97 et celle de 6@@ lors$uil atta$ue la Fobroud.a et assi<)e =omi 215 avec lintention vraisem& blable dinterdire au: (lottes im#riales la #ntration dans le Fanube1 Au contraire lob.ecti( de Maurice $ui eNt voulu commander lui&mIme son arme 216 et celui de !riscus est lo((ensive ; (ond $ui #ermettrait de #orter la )uerre au&de& l; du Fanube et datteindre les Avars et les 'laves dans leurs re#aires1 Bn D99 !riscus #n<tre en 5alachie et sem#are des cam#s oM les 'laves entassaient leur butin1 Malheureusement les mutineries de ses trou#es et une atta$ue des Avars lem#Ichent de continuer son o((ensive (D94&D9D)1 Maurice le ra##elle et le rem& #lace #ar son (r<re linca#able !ierre $ui ne #eut #arvenir ; #asser le Fanube (D96&D9G)1 ?int)r dans son commandement en D9C !riscus ne #eut $ue re& #rendre 'in)idunum dmantele #ar les Avars et ce nest $uen 6@1 $uil e:& cute son #lan datta$ue de la r)ion transdanubienne 2171 A#r<s la cam#a)ne des Avars en Fobroud.a mal d(endue #ar Corneatio& lus 218 et leur a##arition subite devant Constantino#le Maurice avait dN si)ner un trait onreu: mais $uil tait dcid ; rom#re 2191 Il concentra donc ; 'in)idu& num les deu: armes de !riscus et de Corneatiolus1 2es Avars ne #urent em#Icher !riscus de (aire traverser le Fanube ; toute son arme et #ar des manHuvres sa& vantes au cours de cin$ batailles meurtri<res #our les barbares tantTt (ormant ses trou#es en carrs #our rsister ; leurs assauts tantTt les char)eant avec (urie de les re.eter en dsordre au&del; de la =is6a a#r<s leur avoir (ait un nombre incalcu& lable de #risonniers1 %amais 3aWan $ui #erdit #lusieurs de ses (ils au cours des combats et (aillit Itre #ris lui&mIme navait subi une #areille d(aite1 Il eNt su((i de #ousser les avanta)es ; (ond #our dtruire ; .amais la #uissance des Avars
214 215 216
217 218 219
=H+!HK2AC=B FB 'IM+CA==A 2i"toire" 5I 4&DO HA"!=MA>> op( 'it1 1611 =H+!HK2AC=B 5II 191 !arti ; la tIte de larme il alla .us$u; Anchial oM cdant au: sollicitations des siens il remit le commandement ; !riscus (D97) =H+!HK2AC=B op( 'it1 5I l&7O =H+!HA>B 2B C+>XB''B"? )hronographia 76C&7691 =H+!HK2AC=B op( 'it1 5I 6&9 5II 1 1@&111 Ibi&em 5II 19&141 Ibi&em 5II D1 Fa#r<s le trait si)n ; Fri6i#ara le Fanube devait (ormer la (ronti<re commune le tribut tait au)ment de 7@ @@@ aurei1 Fa#r<s HA"!=MA>> op( 'it1 169 Mau& rice i)norait ltat din(riorit des Avars dcims #ar la #este1
4G
mais les (autes de Maurice et lindisci#line de larme rendirent les victoires de !riscus striles 22 1
Bn $uel$ues mois la situation (ut renverse1 Maurice ra##ela en& core !riscus et le rem#laZa #ar !ierre O celui&ci a#r<s avoir #ass lt 6@7 dans linaction (it traverser le Fanube ; une #artie de ses trou#es $ui massacr<rent un )rand nombre de barbares mais $uand elles re& vinrent char)es de butin elles reZurent de Maurice lordre de #asser lhiver au&del; du (leuve 2211 AussitTt elles se rvolt<rent et (ranchirent le Fanube mal)r leur che( #uis !ierre a,ant en vain (ait demander ; Maurice de rvo$uer son ordre les mutins lev<rent sur un bouclier un de leurs centurions !hocas le #roclam<rent e:ar$ue de larme et march<rent sur Constantino#le 2221 2a cause de Maurice tait #erdue davance - dtest ba(ou #ubli$uement il navait #lus aucun #res& ti)e 2231 2es (actions du Cir$ue (d<mes) au:$uelles il avait con(i la d(ense de la ville labandonn<rent1 2e 77 novembre ; la##roche des rvolts il sen(uit avec sa (amille et se r(u)ia dans une )lise voi& sine de >icomdie1 2e lendemain !hocas tait #roclam em#ereur et le 7G novembre Maurice et cin$ de ses (ils amens ; Chalcdoine , subirent le dernier su##lice 2241 ). Le premier d!mem*rement de lEmpire ('("-')")
Bn d#it des obstacles $uils avaient trouvs devant eu: Maurice et ses deu: #rdcesseurs avaient #u sauve)arder le:tension territo& riale de lBm#ire due ; %ustinien et mIme amliorer la situation de ses (ronti<res1 Bn 6@7 le dan)er #erse avait dis#aru les 2ombards taient neutraliss et un cou# mortel avait t #ort ; la con(dration des Avars1 Ce (ut la situation trouble ; lintrieur $ui rendit vaines ces
22 221 222 223
224
Ibi&em 5II G&11 5III1 1&4O =H+!HA>B 2B C+>XB''B"? )hronographia 7G61 =H+!HK2AC=B op( 'it1 5III D&61 Ibi&em 5III G&C1 Ibi&em 5III 4O =H+!HA>B op( 'it1 7C9O %BA> FA>=I+CHB )hroni/ e 'opte (r1 71C Invectives r,thmes contre Maurice dans -( I1 **I 1917 94&9D1 'ur la((aiblissement de lautorit im#riale FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6? 19G&19C1 =H+!HK2AC=B op( 'it1 5III C&19O =H+!HA>B op( 'it1 7CG&7C9O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 19C&1991
4C
victoires1 !endant les huit annes du r<)ne de !hocas tous les rsultats obtenus (urent remis en $uestion et au moment oM Hraclius #rit le #ouvoir lBm#ire tait menac de dissolution1 Fevant la tUche cra& sante $ui leur incombait cet em#ereur et les #rinces de la d,nastie $uil (onda lutt<rent avec un coura)e surhumain et #ar(ois mIme #a& rurent toucher au succ<s dcisi( mais le:#rience ne tarda #as ; leur dmontrer $ue la conce#tion dun em#ire universel d(endu #ar les seules (orces de Constantino#le ne r#ondait #lus ; ltat du monde1 2es Hraclides (urent mal)r eu: les li$uidateurs de la #oliti$ue de %ustinien1 +bli)s de sacri(ier les #rovinces e:trieures ils #arvinrent du moins ; sauver Constantino#le et le re#li mIme au$uel ils (urent contraints leur #ermit de (aire (ront #lus (acilement sur les deu: routes dinvasion $ui #artaient du Fanube et de l+rient1 Cette #riode mar& $ue #ar une r(orme de ltat dont les institutions (urent ada#tes au: conditions nouvelles est donc dcisive dans lhistoire de 3,& 6ance O lancien orbi" roman " a vcu O lBm#ire d+rient est consti& tu dans son vritable cadre )o)ra#hi$ue 2251 'oldat inculte sorti du ran) tem#rament des#oti$ue colreu: cruel et vindicati( !hocas sa##u,a sur les lments in(rieurs de lar& me et sur la dma)o)ie des )randes villes re#rsente #ar les d<mes1 Il eut contre lui laristocratie administrative et une #artie des che(s mi& litaires $uil chercha ; se concilier comme !riscus le vain$ueur des !erses et des Avars dont il (it son )endre 2261 Bn Italie oM Maurice tait im#o#ulaire le nouveau #ouvoir (ut accueilli avec un vritable enthousiasme 227 et lon #eut voir encore au.ourdhui les restes de la colonne triom#hale ri)e sur le Xorum romain en 6@C en lhonneur de !hocas 2281 'urtout !hocas $ui (aisait #ro(ession dorthodo:ie eut les meilleurs ra##orts avec le #a#e Jr)oire le Jrand $ui mourut en 6@4 a#r<s le triom#he de sa #oliti$ue #aci(i$ue vis&;&vis des 2om& bards 229 ainsi $uavec ses successeurs1 Il (ut interdit au #atriarche de Constantino#le de #rendre le titre dHcumni$ue et le 'i<)e de saint !ierre (ut reconnu comme Q la tIte de toutes les )lises R 23 1
225 226 227 228 229
23
C(1 Introduction et 3HIB? (21) dans %( S1 *5 191G 4@1&4@71 Bn 6@G1 'ur lincident ridicule de lHi##odrome c(1 =H+!HA>B op( 'it1 7941 Reg( Greg1 *III 94 'ur la rce#tion des icTnes im#riales X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5 G@1 H1 2BC2B?CE dans D( ,( )1 *I5 1999 G49 et s1 (inscri#tion de le:ar$ue 'mara)dus)1 Reg( Greg1 *III 41 47 49O sur le ton de ces lettres 3A=IXX+2 (!1) Saint Grgoire #e Gran& 5Le" Saint": 711&7171 'ur la trIve avec les 2ombards (6@9) Reg( Greg1 *III 96 et X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 D7&D91 R( E( O( R1 1DDO 2iber #onti(icalis Bcclesiae ?omanae I 916O !A"2 FIAC?B Fe )estis
49
Ce (ut du cTt de l+rient $ue vinrent les di((icults1 2a rvolte de >ars<s $ui se saisit ddesse et dHira#olis choua com#l<tement 2311 !lus )rave (ut lhosti& lit du roi de !erse Chosro<s II $ui nattendait $uune occasion #our re#rendre ; lBm#ire toutes ses concessions1 'e #osant en ven)eur de Maurice il #rot)ea un aventurier $uon (aisait #asser #our lin(ortun =hodose 232 (6@D) #uis il assi)ea la (orteresse de Fara la cle( de lBm#ire $uil avait dN rtrocder la re#rit au bout dun an et en abattit les murailles (6@4&6@D) 2331 2a (ronti<re tait ouverte une arme #erse sous 'chahin envahit lArmnie romaine oM elle #rit =heodosio& #olis (6@G) alla assi)er Csare de Ca##adoce et envo,a ses batteurs destrade .us$uau 3os#hore ; Chalcdoine (61@) O une autre arme celle de 'chahrbara6 soumettait les villes de la Haute Mso#otamie Mardin Amida desse 2341 2a con(usion (ut encore au)mente en +rient #ar les mesures $ue !hocas strictement orthodo:e #rit contre les mono#h,sites en ',rie et en ),#te sans dailleurs $ue ceu:&ci aient considr les !erses suivis de leurs vI$ues nesto& riens comme des librateurs 2351
A Constantino#le Jermain $ui avait vu avec #eine lBm#ire lui cha##er (omenta successivement deu: com#lots #our renverser !ho& cas1 2e #remier au dbut du r<)ne dans le$uel il mit en avant lim#& ratrice Constantina veuve de Maurice et ses trois (illes se termina #ar une meute des (actions et (ut r#rim dune mani<re relativement bni)ne 2361 Fans le second entr<rent #lusieurs hauts di)nitaires $ui (urent dnoncs #ar un traPtre et mis ; mort ainsi $ue Jermain Constantina et ses (illes 237 (6@D)1 Fans les #rovinces r)nait une vritable anarchie1 2invasion #erse avait e:as#r la haine sculaire entre les chrtiens et les %ui(s accu& ss daider les !erses $uils re)ardaient comme des librateurs et $ui dautre #art se mIlaient au: $uerelles des (actions du Cir$ue a(in de
231
232 233 234
235 236 237
2an)obardorum I5 96 (mai 6@9)O ?1 !1 ?1 19@D1 =H+!HA>B op( 'it1 791799O =H+!HK2AC=B op( 'it1 5III 1D1 >ars<s se rendit ; Fo& mentiolus (r<re de !hocas sur la (oi dun sau(&conduit et (ut brNl vi( ; son arrive ; Constantino#le1 =H+!HA>B op( 'it1 7CC&7911 Ibi&em 797&799O MICHB2 2B 'K?IB> )hroni/ e ni!er"e##e II 9GC1 ,nonyme G i&i? )hroni/ e de D9@ ; la con$uIte arabe )( S( )( O1 III S'riptore" Syri 74O =A3A?I 2i"toire &e" Per"e" Sa""ani&e" 79@&797O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 14@O V+"2AV+5'VK (%1) I"toriia Vizantii III 1@&171 F"CHB'>B L+Bg#i"e a VIe "i1'#e 969&9GDO MA'!B?+ 2i"toire &e" patriar'he" &+,#eJan&rie 7G4&7G6O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 G1&G91 =H+!HA>B 2B C+>XB''B"? op( 'it1 799 (Jermain et les #rincesses sont en(erms dans des monast<res)1 Ibi&em 79DO !B?>ICB (A1) L+imperatore Era'#ioO sur les dates et les con(usions de =ho& #hane voir ce dernier ouvra)e #1 9@D et s1
D@
#ouvoir massacrer im#unment les chrtiens 2381 Bn 6@C une )uerre ci& vile clata dans toutes les villes de ',rie oM le dsordre tait encore au)ment #ar la rvolte des mono#h,sites contre les dits im#riau:1 2a r#ression con(ie ; 3onose comte d+rient (ut #articuli<rement cruelle ; Antioche et ; 2aodice 2391 !uis ce (urent les %ui(s dAntioche $ui se rvolt<rent ; leur tour et massacr<rent le #atriarche Anastase (se#tembre 61@) sans $ue !hocas renvers le D octobre suivant ait eu la #ossibilit de r#rimer ces troubles 24 1 2asss en(in de ce r)ime ab.ect les mcontents trouv<rent un che( rsolu dans la #ersonne dHraclius e:ar$ue dA(ri$ue $ui avait eu une )lorieuse carri<re dans les armes de Maurice et $ui sollicit #ar !riscus lui&mIme et un )rand nombre de membres de laristocratie or)anisa en 6@C une e:#dition commande #ar son neveu >ictas et diri)e sur l),#te dont les (orces lui #araissaient ncessaires #our la russite de son entre#rise1 Ce (ut seulement lors$ue >ictas maPtre dAle:andrie #ut s, maintenir mal)r la diversion de 3onose obli) de se rembar$uer $ue le:ar$ue $ui#a une (lotte commande #ar son (ils Hraclius $ui #arvint devant Constantino#le le 7 octobre 61@ #& ntra dans le #ort 'o#hien $ui lui (ut livr #ar les 5erts #endant $ue !hocas abandonn de tous se r(u)iait dans une )lise doM il (ut tir le surlendemain #our Itre mis ; mort 2411 2e .our mIme Hraclius (ils de le:ar$ue tait couronn em#ereur #ar le #atriarche 2421
Mais la chute de !hocas narrIta #as la tem#Ite $ui sabattit sur lBm#ire et lui enleva en $uel$ues annes toutes ses #rovinces d+rient - en 611 'chahrbara6 sem#ara dAntioche et la d(ensive im#rovise #ar Hraclius avec laide de !ris& cus et de !hili##icus en 617 ne #ut em#Icher les !erses denvahir la ',rie de #rendre %rusalem (D mai 614) doM ils emmen<rent le #atriarche et les habitants en ca#tivit a#r<s sItre saisis de la reli$ue de la 5raie Croi: 2431 Bn 61D traver& sant lAsie Mineure sans rsistance 'chahin sem#arait de Chalcdoine1 Hra&
238 239 24 241 242
243
Fe leur #ro#re aveu Di&a"'a#ia %a'obi n per baptizati 5A7@*A67: 99O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 G41 B:amen criti$ue de la chronolo)ie de =ho#hane #ar V+"2AV+5'VK dans V( V1 **I 1914 1&141 C(1 3?HIB? (21) dans %( S1 *5 191G 4@4&4@61 =H+!HA>B op( 'it1 796O F"CHB'>B op( 'it1 9G7O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 G4&GD1 FIBH2 L+,$ri/ e byzantine D1G&D19O !B?>ICB op( 'it1 7D&41O V+"2AV+5'VK I"toriia Vizantii III 1C&7GO X2ICHB et MA?=I> 5 G6&GG1 2e D octobre 61@ ; lintrieur du !alais et il #ousa en mIme tem#s BudoSia1 =H+!HA>B op( 'it1 7991 Il avait voulu se((acer devant !riscus1 >IC!H+?B 2B !A=?IA?CHB (-re!iari m) D1 =H+!HA>B op( 'it1 799&9@1 'B3B+' 2i"toire &+2ra'#i " 64&G@O sur la #rise de %ru& salem rcit dA>=I+CH"' 2B '=A=hJB dans R( O( )1 1C9G et E( 2( R1 191@O !B?>ICB op( 'it1 DC&66O V+"2AV+5'VI op( 'it1 III 99&99O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 144O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 G9&C71
D1
clius essa,a de n)ocier et (it envo,er ; Chosro<s #ar le 'nat une lettre $ui nob& tint aucune r#onse 2441 2a con$uIte de l),#te dont le bl servait ; lalimenta& tion de Constantino#le et la #rise dAle:andrie (61G&619) achev<rent la dtresse de lBm#ire 2451 2ancien em#ire des Achmnides semblait rtabli et Hraclius aurait son) ; se r(u)ier ; Cartha)e 2461 Au mIme moment les rois 0isi)oths 'i& sebuth et '0intila enlevaient ; 3,6ance ses lointaines #ossessions dBs#a)ne 247 et la (ronti<re du Fanube ntant #lus d(endue les Avars et les 'laves recom& menZaient leurs incursions1 2es 'laves se livraient ; la #iraterie dans la Mditerra& ne et larme des Avars commande #ar le nouveau Vha)an (ils de 3aWan #a& raissait devant Constantino#le (.uin 61G) cherchait sous #rte:te de n)ociation ; attirer Hraclius dans un )uet&a#ens et soumettait la banlieue de la ville et le (au& bour) des 3lachernes ; un #illa)e en r<)le 2481
A) de 9D ans ; son av<nement dou de $ualits brillantes et #lein dardeur Hraclius entre#rit avec une vritable vaillance la tUche crasante de relever lBm#ire en rtablissant lordre en r(ormant 1tat en ror)anisant larme et en re#renant au: !erses les #ro& vinces #erdues1 Bncore #lus $ue Maurice il subordonna toute son ac& tion #oliti$ue ; latta$ue de la !erse mais il lui (allut dabord or)ani& ser son )ouvernement trouver des ressources (inanci<res lever et e:ercer une nouvelle arme1 Fans cette Huvre intrieure $ue lon connaPt mal il (ut aid #ar l)lise et #ar le #atriarche 'er)ius 2491 F& sireu: de (onder une d,nastie il associa ses deu: #remiers en(ants ; lBm#ire d<s leur naissance et con(ia ; ses #arents ; ses (r<res ; son cousin >ictas les #lus hautes (onctions de ltat 25 1 A#r<s la mort dBudoSia (617) Hraclius #ousa en secondes noces sa ni<ce Mar& tine (614) dont il eut neu( en(ants mais cette union #rohibe #ar les canons contribua ; diminuer sa #o#ularit 2511 =out entier ; ses #ro.ets do((ensive contre la !erse Hraclius #as& sa #lusieurs annes ; reconstituer une arme solide et bien a)uerrie
244 245 246 247 248 249 25 251
=e:te dans la )hroni/ e Pa"'a#e (ou ,#eJan&rine) P( G1O B"=KCHI"' ,nna#e" 997&996O c(1 'B3B+' op( 'it1 GC&G9O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 4@&491 =H+!HA>B op( 'it1 9@1O ,nonyme G i&i( )hroni/ e **II&**IIIO !B?>ICB op( 'it1 GG&C7O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 46&4CO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 C91 Ftail connu seulement #ar >ic#hore le !atriarche (son -re!iari m #1 17)1 Jk??B' dans -( I1 *5I 19@G D9@&D97O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 79G&79CO FIBH2 L+,$ri/ e byzantine D911 !B?>ICB op( 'it1 9D&9GO V+"2AV+5'VK op( 'it1 III D9&D6O sur la date 3AK>B' dans -( I1 **I 1917 11@&17C1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 CD&C6O R( E( O( R1 16D 1G9&1G61 ?ecours au: trsors d)lise1 >ictas (ut successivement #r(et au)ustal comte des e:cubiteurs e:ar$ue dA(ri$ue1 FIBH2 L+,$ri/ e byzantine D74&D7D1 =H+!HA>B op( 'it1 9@@O >IC!H+?B 2B !A=?IA?CHB -re!iari m 14&1D1
D7
lentraPnant #ar des e:ercices (r$uents e:citant son ardeur #ar des #roclamations $ui #rsentaient la (uture e:#dition comme une )uerre sainte et dcidant den #rendre lui&mIme le commandement a#r<s avoir dsi)n son (ils aPn comme son successeur et con(i sa tutelle au #atriarche et au magi"ter mi#it m 3onus 2521 Au lieu de chercher dabord ; recouvrer la ',rie et l),#te Hra& clius rsolut datta$uer la !erse au cHur mIme de sa #uissance en en& traPnant contre elle les #eu#les )uerriers de lArmnie et du Caucase1 Il mit si: ans ; raliser cette conce#tion di)ne dAnnibal et $ui (ait de lui le #lus )rand strat<)e $uait #roduit lBm#ire romain de#uis =ra& .an1
'on #remier ob.ecti( (ut de d)a)er lAsie Mineure et de #ntrer en Armnie #our ren(orcer son arme1 Ce rsultat (ut atteint dans sa #remi<re cam#a)ne (677)1 A#r<s avoir tourn les #ositions de 'chahrbara6 en Ca##adoce il le re.eta sur lAntitaurus #uis #ntra en Armnie doM au #rintem#s de 679 il envahit subite& ment la Mdie Atro#at<ne (A6erbaWd.an) (aillit #rendre Chosro<s lui&mIme ; Jand6aS (=abri6) et alla hiverner en =ranscaucasie dans la valle du C,rus (Vou& ra) 2531 2es !erses r#ondirent ; cette atta$ue #ar une contre&o((ensive redoutable1 3ien $uen 674 Hraclius leur ait in(li) trois d(aites et ca#tur le cam# de 'chahrbara6 #r<s du lac de 5an il ne #ut #ntrer dans leur #a,s et dut mIme a#r<s avoir soutenu contre 'chahrbara6 une lutte serre dans la r)ion des sources de lBu#hrate se re#lier sur la Cilicie #uis sur la li)ne de lHal,s (V,6il&IrmaS) (67D) 2541Chosro<s (it alors un e((ort su#rIme #our obli)er son adversaire ; aban& donner son entre#rise1 Bn 676 a#r<s avoir conclu une alliance avec les Avars il tenta une diversion sur Constantino#le1 !endant $ue 'chahrbara6 occu#ait Chalc& doine et $ue 'chahin atta$uait Hraclius les Avars #arurent devant la ville im#& riale (79 .uin) et a#r<s les tentatives inutiles de n)ociations en commenc<rent le si<)e O mais les d(enseurs rsist<rent au: assauts redoutables $ui se succd<rent du 7 au G aoNt et a#r<s avoir incendi ses machines de )uerre le Vhan battit en
252
253
254
!B?>ICB op( 'it1 1@9&1@4O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III DC691 Le Strategi.on attribu ; tort ; Maurice #araPt re#roduire lor)anisation de larme dHraclius et dater de la #riode antrieure ; le:#dition en !erse comme le montre FarSo dans -( G1 *II 199G 119 et s1 C(1 A"''A?B''B' L+arme byzantine 0 #a $in & VI e "i1'#e (da#r<s le Strategi'on de Maurice)O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 9@&971 =H+!HA>B op( 'it1 9@71 9@CO 'B3B+' 2i"toire &+2ra'#i " C@&C1O !I'IFh' (Jeor)es) De eJpe&itione per"i'a II 7lG&9DC du mIme - 2era'#ia" II 16G1 79@1 ?cits de lensemble de la )uerre - FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 1 146&1D1O !B?>ICB op( 'it1 III 61&17@1 =H+!HA>B op( 'it1 917&9141
D9
retraite 255 et le #eu#le rendit )rUces ; la !ana)hia $ui avait sauv la cit 2561 'ans se laisser arrIter #ar cette diversion Hraclius avait laiss son (r<re =hodore tenir tIte ; 'chahin et remontant vers le nord atteint le 2a6i$ue (ait al& liance avec le #eu#le turc des Vha6ars $ui ne #urent laider ; #rendre =i(lis et commenc ; envahir la !erse en descendant la valle du =i)re (dcembre 67G)1 'a victoire sur une arme #erse devant les ruines de >inive lui ouvrit la route de Ct& si#hon et occu#ant successivement les para&i" et les #alais ro,au: il #arvint ; $uel$ues lieues de la ca#itale ((vrier 67C) 2571 2; il a##rit la chute de Chosro<s dtrTn #ar lun de ses (ils Va0adh $ui se hUta de conclure la #ai: avec lui (9 avril) 2581 2es !erses vacu<rent tout de suite lArmnie mais 'chahrbara6 stant rvolt conserva la ',rie et l),#te .us$u; lt de 679 259 A#r<s sa rentre triom#hale ; Constantino#le (aoNt 679) Hraclius alla recevoir la 5raie Croi: $uil ra##orta lui&mIme ; %rusalem (mars 69@) 26 1
Bn $uel$ues annes Hraclius avait rsolu une $uestion sculaire1 2es deu: #uissances $ui menaZaient lBm#ire sur ses deu: (ronts taient abattues1 2tat sassanide se dbattait au milieu des )uerres ci& viles O celui des Avars navait #u se relever de la d(aite de 676 et ne #ouvait em#Icher ses vassau: 'laves Huns et 3ul)ares de smanci& #er de son .ou)1 Hraclius mettant ; #ro(it ces vnements eut #our alli Vo0rat re)ard comme lancItre des Vhans bul)ares (696) 261 et ne #ouvant e:#ulser les 'laves tablis de#uis le dbut du 5IIe si<cle en Falmatie en Istrie en Msie et .us$uen Macdoine il #rit au service de lBm#ire les deu: tribus ,ou)oslaves des 'erbes et des Croates $ui (urent installes en Ill,rie 262 et commenc<rent ; recevoir le christia& nisme 2631 2e Fanube et lBu#hrate taient redevenus les (ronti<res de lBm#ire1
255
256 257 258 259 26
261 262
263
!I'IFh' (J1) -e## m a!ari' mO =H+F+?B FB 'K>CB22B 2om#ie " r #e "i1ge &e )on"tantinop#eO =H+!HA>B op( 'it1 91D&916O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 4@C&4@9O 'CH2"M3B?JB? (J1) R'it" &e -yzan'e et &e" 'roi"a&e" 1&171 )hroni/ e Pa"'a#e (ou ,#eJan&rine) a1 6194 1@16O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 9D 96 et 496 ($uestion de lh,mne Acathiste)1 =H+!HA>B op( 'it1 91G 97GO 'B3B+' op( 'it1 C4&CG1 =A3A?I 2i"toire &e" Per"e" Sa""ani&e" 9D6&961O )hroni/ e Pa"'a#e (ou ,#eJan&rine) a1 6196 1@1G 1@19 (te:te de la lettre dHraclius au 'nat)1 2vacuation de ces #rovinces (ut r)le dans lentrevue entre Hraclius et 'chahrbara6 ; Arab,ssos (Ca##adoce) en .uillet 679 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 9C&991 =H+!HA>B op( 'it1 97C979O 'B3B+' op( 'it1 9@&91O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 47GO 5I>CB>= et A3B2 %r "a#em no !e##e C9C&C99 et CD7&CD9O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 99&1@@1 %BA> FB >IVI+" )hroni/ e )opte DC@O ?">CIMA> ('t1) , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 19&16O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1@G1 Cet vnement nest connu $ue #ar le De a&mini"tran&o Imperio 79&971 'ur les discus& sion au:$uelles ce tmoi)na)e a donn lieu F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IX e "i1'#e 6&9O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 146&1491 F5+?>IV op( 'it1 Gl&G et 99&1@D1
D4
Mais la victoire navait #as a#lani les di((icults intrieures1 !en& dant les annes $ui suivirent son retour ; Constantino#le Hraclius #rit une srie de mesures im#ortantes $ui constitu<rent une vritable r(orme de ltat1 Cest alors $ue dans ses #rotocoles il #rend le titre de ba"i#e " $ui navait eu .us$ue&l; aucune valeur o((icielle 264 $uil r<)le la succession au trTne a(in dem#Icher les com#titions entre les en(ants issus de ses deu: maria)es 265 et $uil reconstitue ses (orces militaires sur des bases nouvelles1 'a victoire lavait mis en #osses& sion de ces territoires de lArmnie et du Caucase dont les #eu#les )uerriers (ournissaient ; lBm#ire ses meilleurs soldats1 Hraclius (it de lArmnie un territoire de recrutement en #laZant ; sa tIte des membres de la noblesse indi)<ne et en leur con(rant les #ouvoirs mi& litaires et civils1 =elle serait lori)ine du th<me des Armnia$ues 2661 Hraclius a recherch ainsi lordre et lunit dans tous les do& maines mais comme ses #rdcesseurs le dsir dtendre cette re& cherche au domaine s#irituel le conduisit ; des (autes irr#arables1 Feu: )raves di((icults sollicitaient ses e((orts - la $uestion des .ui(s $ui avaient #ro(it des $uerelles entre les d<mes #our se soulever et massacrer des chrtiens et $ue lon accusait avec raison davoir (avo& ris linvasion #erse au dbut du r<)ne dHraclius 267 et lternelle $uestion mono#h,site $ui continuait ; a)iter les #rovinces d+rient1 2eur occu#ation #ar les !erses #endant de lon)ues annes avait eu #our rsultat la (uite ou le:#ulsion du cler) orthodo:e et en ),#te #articuli<rement le triom#he des %acobites 2681 Bn ce $ui concerne Hraclius il ne semble #as $ue les mesures $uil #rit contre les %ui(s soient dues ; un (anatisme reli)ieu:1 Bn 69@ il leur d(endit dhabiter %rusalem certainement #our viter des troubles et des re#rsailles invitables 269 mais il ne trouva dautre so& lution #our les assimiler au: habitants de lBm#ire $ue de les obli)er ;
264 265 266 267
268 269
3?HIB? (21) L+origine &e" titre" impria J 0 -yzan'e B:t1 -( I1 *5 19@6 1G7 et s1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1@G da#r<s la chronolo)ie (i:e #ar 5+2+=+5 dans V( V1 *I5 19@G G4&G61 V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 996&99C rsum dans %( S1 *5 191G 417O FA?V+ dans ,( )( E( -1 5 1999 97&991 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1@C&1@9O 3?A=IA>" J1 I1 dans R( 2( S( E1 *5III 1941 49&6G1 A#r<s la #rise dAcre (!tolmaWs) #ar les !erses les %ui(s avaient dmoli les )lises et massacr les chrtiens1 5oir -( I1 ** DG41 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 CC&C9 et 111O MICHB2 2B 'K?IB> )hroni/ e ni!er"e##e II 9G9&9C11 A =ibriade Hraclius reZut lhos#italit dun %ui( notable1 =H+!HA>B op( 'it1 97C s1 V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 116 et 11C1 Xaits l)endaires racont #ar But,chius 1@CC&1@9@1
DD
se (aire ba#tiser et il #ublia son dit vers 694 ; la veille de linvasion arabe 27 mesure chimri$ue $ui ne #ouvait $ue:as#rer la haine des %ui(s contre les chrtiens1 2es mesures $uil #rit #ouss dailleurs #ar le #atriarche 'er)ius #our tablir lunion reli)ieuse eurent des cons$uences encore #lus n(astes1 'er)ius cro,ait avoir trouv une (ormule asse6 com#rhen& sive #our rallier les %acobites au concile de Chalcdoine en soutenant $ue lunit de #ersonne du Christ su##osait en lui une seule mani<re da)ir une seule activit lemanopc 2711 Con(iant dans cette doctrine Hraclius la (it #ro#a)er en Armnie oM lattachement au do)me mo& no#h,site tait un obstacle au lo,alisme envers lBm#ire 2721 "ne adhsion im#ortante (ut celle de C,rus vI$ue du !hase $ue lem#e& reur cra #atriarche dAle:andrie en 691 en lui donnant les #ouvoirs civils ncessaires au rtablissement de lordre en ),#te 2731 2a mIme #ro#a)ande eut lieu dans tout lBm#ire mais se heurta ; lo##osition du #atriarche de %rusalem 'o#hronius et du moine Ma:ime 274 tan& dis $ue le #a#e Honorius consult #ar 'er)ius se montrait (avorable ; sa doctrine 2751 2es es#rits taient ainsi diviss et un dit im#rial sur la (oi ((in de 694) avait t asse6 mal accueilli lors$ue commenZa linvasion arabe 2761 Ce ntait #lus lorthodo:ie mais le:istence du christianisme mIme $ui tait en cause1 2oin de corres#ondre ; un #lan s,stmati$ue linvasion arabe est due sans doute ; la (orce de:#ansion de la nouvelle reli)ion mais surtout ; la (aiblesse de la rsistance $ue les con$urants trouv<rent devant eu:1 2es ra66ias des tribus de 3douins au: (ronti<res romaine et #erse ntaient #as rares mIme avant lislam et dautre #art sans #arler des caravanes de marchands et des tribus nomades $ui les #ar& couraient sans cesse la Mso#otamie #erse et la ',rie ren(ermaient d.; une (orte #ro#ortion dArabes (i:s au sol 2771 2es incursions dans
27 271 272 273 274 275 276 277
X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 11@&1111 F"CHB'>B L+Bg#i"e a VIe "i1'#e 991&9991 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 119&11G1 'ur le caract<re nationaliste de cette o##osition 2A"?B>= (%ose#h) L+,rmnie entre -yzan'e et #+I"#am 19G1 =H+!HA>B op( 'it1 99@ O '5h?B FA'CHM+">BI> 2i"toire &e" Patriar'he" &+,#eJan* &rie 4C9&497 (5ie du .acobite 3en.amin)1 X2ICHB et MA?=I> op 'it1 5 11C&17@O F"CHB'>B op 'it1 6@7&6@91 2ettres de 'er)ius et dHonorius dans M( )1 *I D99 D44O 2( L1 I5 749&74GO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 171&1791 R( E( O( R1 7@DO =H+!HA>B op( 'it1 99@1 F"''A"F Le" ,rabe" en Syrie a!ant #+I"#am1
D6
les deu: em#ires $ui commenc<rent du vivant de Mahomet ntaient donc #as une nouveaut mais a#r<s la mort du #ro#h<te une (ois lArabie convertie #res$ue enti<rement ; lislam ces e:#ditions #rirent #lus dam#leur1 Au mIme moment vers 694 la tribu des 3aSr dtruisait ltat arabe chrtien des 2aShmides vassal de la !erse et des (orces commandes #ar l+mmiade K6id entraient en !alestine et mettaient en droute les milices leves ; la hUte #ar 'er)ius )ouver& neur de Csare tu au cours dun combat 2781
2es Arabes (urent amens ainsi ; #ousser #lus loin leurs avanta)es et enva& hirent ; la (ois la !erse et la ',rie romaine a#r<s avoir reZu des ren(orts1 Bn !erse les (orces du roi Ie6de)erd ne #urent tenir devant le (lot des envahisseurs O la vic& toire des Arabes ; Eadisi,a leur livra Ctsi#hon celle de >eShavend au sud dBc& batane acheva la droute du dernier 'assanide (69G) $ui se r(u)ia en =rans& o:iane oM il (ut tu en 6D1 2791 Bn ',rie les Arabes $ui avaient continu leur marche et (ait ca#ituler Famas rtro)rad<rent ; la##roche de larme im#ortante envo,e #ar Hraclius mais #ar suite de la discorde entre les che(s b,6antins et la trahison dun cor#s dArabes chrtiens la bataille $ui se livra sur les bords de lKarmouS (7@ aoNt 696) (ut un dsastre #our lem#ire et entraPna lvacuation de la ',rie dont toutes les villes tomb<rent au: mains de lennemi 28 1 A la (in de 69G %rusalem ca#itulait et le cali(e +mar , (it son entre ((vrier 69C) 281 #uis ce (ut le tour dAntioche de Csare ddesse et de la Mso#otamie romaine (699) 2821 A la (in de la mIme anne Amrou #ntrait en ),#te1
2oin de se ressaisir devant une #areille catastro#he Hraclius #oursuivait la chim<re du ralliement des .acobites ; lorthodo:ie a(in de combattre leurs tendances au s#aratisme1 2e mononer)isme a,ant donn des rsultats insu((isants un nouvel dit do)mati$ue lE.the"i" (e:#osition) (ut #romul)u ; la (in de 69C1 ?di) #ar 'er& )ius et #ar lhi)oum<ne !,rrhus $ui devait lui succder ldit a((ir& mait lharmonie entre la volont divine et la volont humaine du Christ $ui aboutissait ; une volont uni$ue 2831 Au lieu de calmer les es#rits cette doctrine monoth#ite ne (it $ue les diviser davanta)e sans )a)ner lassentiment des .acobites et #rovo$ua un nouveau
278 279 28 281 282 283
FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 1C6&1C91 IF1 ibi&1 19@&197O 'B3B+' 2i"toire &+2ra'#i " 99&1@@O V+"2AV+5'VK I"toriia Vi* zantii III 474&49@1 =H+!HA>B op( 'it1 99C 'B3B+' op( 'it1 9G&9CO MICHB2 2B 'K?IB> )hroni/ e ni!er* "e##e1 II 47@&474O FIBH2 et MA?[AI'1 op( 'it1 197O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 17C&19@1 5I>CB>= et A3B2 %r "a#em no !e##e II 99@&997O =H+!HA>B op( 'it1 999O B"=HKCHI"' ,nna#e" 1@99O MICHB2 2B 'K?IB> II 47D&4761 =H+!HA>B op( 'it1 II 94@O MICHB2 2B 'K?IB> op( 'it1 II 16G1 =e:te dans M( )( * 991&99CO H1 21 111 1 9CC et s1 'ur la doctrine monothlite F"CHB'>B L+Eg#i"e a VIe "i1'#e1 4@C&41@O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 191&1971
DG
con(lit entre les #a#es et Constantino#le 2841

2a con$uIte de l),#te $ui dura moins de trois ans (dcembre 699&.uillet 647) navait t nullement #rmdite #ar Amrou #arti avec 4 @@@ hommes #our (aire une sim#le dmonstration mais ne trouvant aucune rsistance il demanda des ren(orts ; +mar et a#r<s avoir #ris !luse au lieu de sen)a)er dans le rseau des bouches du >il et des canau: il se #orta ; travers le dsert .us$u; la #ointe du Felta ; Hlio#olis oM il battit la )arnison de la (orteresse de 3ab,lone (.uillet 64@) $uil assi)ea ensuite 2851 Cette arrive subite des Arabes r#andit la terreur dans toute l),#te mal d(endue #ar des trou#es #eu e:erces1 !ris de #ani$ue les habitants des villes se r(u)iaient ; Ale:andrie1 2e #atriarche C,rus $ui avait ouvert des n)ociations avec Amrou (ut ra##el ; Constantino#le et dis)raci 286 O le blocus dAle:andrie durait de#uis #lusieurs mois lors$ue Hraclius mourut le 11 (vrier 641 laissant en #lein dsarroi lBm#ire $uil avait dabord sauv 2871
'a succession mIme $uil avait r)le de mani<re ; viter les com& #titions donna lieu ; des troubles $ui a)it<rent lBm#ire #endant toute une anne et se termin<rent #ar une tra)die le su##lice de Mar& tine et de son (ils Hraclonas ; la suite dun #ronunciamiento de larme dAsie tandis $ue Constant le (ils du >ouveau Constantin U) de on6e ans devenait seul Au)uste sous la tutelle du #atriarche et du 'nat (novembre 641) 2881
2e dbut du nouveau r<)ne (ut mar$u #ar la #erte d(initive de l),#te1 A#r<s la #rise de la citadelle de 3ab,lone (9 avril 641) et de >iSiou (9 mai) sui& vie de la soumission de la Haute ),#te Ale:andrie tenait seule encore mais les $uerelles entre les che(s et le meutes des (actions entravaient la d(ense 2891 ?en& vo, avec de #leins #ouvoirs en ),#te le #atriarche C,rus n, #arut $ue #our si& )ner avec Amrou un trait de ca#itulation (novembre) mais lvacuation d(ini& tive neut lieu $ue on6e mois #lus tard le 79 novembre 647 29 1
284 285
286 287 288 289 29
X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 197&1941 'ur la violence (aits au #a#e 'verin - Liber pon* ti$i'a#i" E''#e"iae Romanae I 974&97C1 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 199&194O %BA> FB >IVI+" )hroni/ e 'opte DD6&DG@O sur les sources - 3?++V' dans -( I1 I5 1C9D 49D et s1O MA'!B?+ (%1) Organi"ation mi#itaire &e #+Bgypte byzantine 9 7C et s1 11CO ?+"I22A?F (J1) L+a&mini"tration &e #+Bgypte byzantine 741&74D1 A''B2I>BA" dans R( 21 C*I* 191D 9@D et s1 >IC!H+?B le !atriarche -re!iari m 74&7DO =H+!HA>B op( 'it1 99CO 3"=2B? The arab 'on/ e"t o$ Egypt 19G&19CO 5+2+=+5 dans V( V1 *I5 19@G 9C&1@71 =H+!HA>B op( 'it1 941O >IC!H+?B 2B !A=?IA?CHB op( 'it1 7G1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 149&14DO V+"2AV+5'VK op( 'it1 111 1G1&1C11 %BA> FB >IVI+" op( 'it1 DG@1 IF1 ibi&1 D67&DGCO 3"=2B? op( 'it1 979&976 et sur lidenti(ication de C,rus avec lAl& MoSauSis des sources arabes D@C&D76O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1D9&1DD1
DC
5. La li uidation de lEmpire romain universel (')"-7"+)

2e:istence dun em#ire universel dominant ; la (ois l+ccident et l+rient tait lie ; la #ossession de l),#te1 Ctait ce $uavaient bien com#ris Au)uste et ses successeurs1 A#r<s la #erte de cette source de richesse et de #uissance lBm#ire tait obli) de se resser& rer dans les limites du domaine )o)ra#hi$ue de Constantino#le1 Mais il eut dabord ; sauver son e:istence et ce (ut la tUche des trois der& niers Hraclides1 2a con$uIte de l),#te en e((et navait #as arrIt lo((ensive arabe $ui atta$uait toutes les (ronti<res romaines ; la (ois - con$uIte #ar Amrou de C,r<ne de la !enta#ole de =ri#oli et #ntration arabe dans loasis du Xe66an (647) 291 O a#r<s la #rise de Csare de !alestine (mai 647) eut lieu linvasion de la Cilicie #uis en 64G celle de la Ca##adoce #ar Moav,ah )ouverneur de ',rie $ui attei)nit la !hr,& )ie tandis $uun de ses lieutenants #ntrait en Armnie et dtruisait la (orteresse de F0in 2921
Contre ces atta$ues multi#lies la raction du )ouvernement im#rial (ut dabord asse6 (aible1 "ne e:#dition envo,e en ),#te russit ; re#rendre Ale:andrie mais ne #ut s, maintenir (64D&646) 293 2a lutte (ut #lus vive en Ar& mnie oM il sa)issait de conserver une source essentielle de recrutement mili& taireO la situation #araissait dautant #lus (avorable ; lBm#ire $uun )rand nombre de che(s de clans et de nobles avait mi)r ; Constantino#le et occu#ait de hautes (onctions mais lobstination du )ouvernement im#rial ; vouloir sou& mettre l)lise armnienne au #atriarcat b,6antin et ; lui im#oser la reconnais& sance du concile de Chalcdoine 294 #roduisit une telle dsa((ection #our lBm#ire $uen 6D9 le che( de larme armnienne =hodore ?echtouni traita avec Moa& v,ah et ouvrit ainsi le #a,s au: Arabes 2951 2e:#dition du basileus Constant $ui
291 292 293 294
295
%BA> FB >IVI+" op( 'it1 DGCO B"=KCHI"' ,nna#e" 1117O V+"2AV+5'VK I"toriia Vi* zantii III 199 MICHB2 2B 'K?IB> )hroni/ e ni!er"e##e II 441&444O 'B3B+' 2i"toire &+2ra'#i " 1@C&11@O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 1C9&7@7O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1D61 B"=KCHI"' op( 'it1 1117O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1DDO V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 1991 'B3B+' op( 'it1 1@D&1@C 191 199O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7@D1 A ldit de Constant im#osant ladhsion au concile de Chalcdoine R( E( O( R1 77G le concile de F0in (6D1) r#ondit #ar un re(us1 'B3B+' op( 'it1 1171 2A"?B>= (%ose#h) L+,rmnie entre -yzan'e et #+I"#am 7@@O 'B3B+' op( 'it1 194O sur
D9
vint lui&mIme en Armnie et obtint la soumission du catholiSos >ers<s II et dun )rand nombre de nobles rendit $uel$ue #resti)e ; lBm#ire 296 mais les succ<s de Moav,ah en Asie Mineure (6DG&661) dtach<rent #our lon)tem#s la Jrande Ar& mnie de 3,6ance $ui conserva seulement une #artie de lancienne !ersarm& nie 297 et continua ; enrTler un )rand nombre dArmniens et de Jor)iens dans ses armes1
2a #oliti$ue reli)ieuse de Constant eut des cons$uences encore #lus n(astes en +ccident1 2)lise dA(ri$ue avait t au cours des luttes reli)ieuses la (orteresse de lorthodo:ie 298 et cest ce $ui e:& #li$ue la)itation $ui se #roduisit dans la #rovince lors$uun )rand nombre d),#tiens mono#h,sites (u,ant devant linvasion arabe vinrent s, r(u)ier1 2e:ar$ue Jeor)es aid du moine Ma:ime en& tre#rit la conversion de )r ou de (orce des nouveau: venus ; lortho& do:ie 2991 Fautre #art les #a#es %ean 5I (64@&647) et =hodore Ier (647&649) ne cessaient de mani(ester leur r#robation #our lBSthesis su##rime #endant le court r<)ne de Constantin III (17 (vrier&7D mai 641) mais redevenue la loi de lBm#ire1 Ce (ut ; la suite dune d& marche du #a#e =hodore ; Constantino#le $uune dis#ute #ubli$ue sur le do)me eut lieu ; Cartha)e entre Ma:ime et le #atriarche !,r& rhus (.uillet 64D) le$uel stant dclar convaincu #ar son adversaire se rendit ; ?ome et ab.ura la doctrine monothlite en #rsence du #a#e =hodore 3 1 Ce cou# de thUtre (ut loin de ramener la #ai:1 Fes conciles #ro& vinciau: tenus en A(ri$ue condamn<rent de nouveau le monothlisme #uis la)itation #rit un caract<re #oliti$ue1 2e:ar$ue Jr)oire suc& cesseur de Jeor)es se rvolta (64G) (ut #roclam em#ereur et stant rendu ; 'u(tula ('baWtla) #our soulever les tribus berb<res se trouva en (ace dune incursion arabe et #rit dans le combat1 2A(ri$ue nen resta #as moins s#are de lBm#ire .us$uen 66@ 3 11 Fautre #art ; la
296 297 298 299 3
3 1
les con(usions de =ho#hane ; ce #ro#os voir !BB=B?' dans -( G( 5III 1999 4@D&479O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7@D1 'B3B+' op( 'it1 199&19CO 2A"?B>= (%1) op( 'it1 7@11 2es Arabes revinrent en Armnie d<s 6DD 'B3B+' op( 'it1 14D&14CO 2A"?B>= op( 'it1 7@71 A"F+22B>= (Au)1) dans D( 2( G( E1 I G@D&C61 (A(ri$ue)1 !endant son #assa)e au #ouvoir (mai&novembre 641) Ma:ime arrIta cette #ro#a)ande et rvo$ua le:ar$ue Jeor)es1 R( E( O( R1 619O FIBH2 L+,$ri/ e byzantine D6D1 X2ICHB et MA?=I> 5 169&164O F"CHB'>B L+Bg#i"e a VIe "i1'#e 49GO J?"MB2 dans E( O1 *** 197G 9@O #roc<s&verbal de la dis#ute dans M( )1 G@9&G6@1 C(1 2( L1 III 1 4@1& 47D1 !,rrhus avait dN abdi$uer le #atriarcat en 6411 =H+!HA>B )hronographia 941O >IC!H+?B 2B !A=?IA?CHB -re!iari m 9@&911 =H+!HA>B op( 'it1 949O MICHB2 le ',rien op( 'it1 II 44@O Vie &e MaJime #e )on$e"*
6@
suite des conciles tenus en A(ri$ue le #a#e somma le #atriarche !aul dab.urer le monothlisme et sur son re(us le:communia (64G) mais #ar un nouveau cou# de thUtre !,rrhus dnonZait son ab.uration 3 21 2a cour im#riale crut trouver une solution ; ces di((icults en interdi& sant sous les #eines les #lus sv<res toute discussion sur une ou #lu& sieurs volonts (dit a##el le Typo" la r<)le 64C) 3 3 mais cette solu& tion n)ative (ut re#ousse avec indi)nation et le #a#e Martin succes& seur de =hodore tint dans la basili$ue du 2atran un concile oM 1@D vI$ues condamn<rent ; la (ois lBSthsis et le =,#os (octobre 649) 3 41 A cette #rotestation le )ouvernement de Constant r#ondit #ar un cou# de (orce le #a#e (ut enlev violemment de la basili$ue du 2atran #ar le:ar$ue de ?avenne =hodore Vallio#as (.uin 6D9) em& bar$u la nuit sur le =ibre et emmen ; Constantino#le oM il narriva $ue le 1G se#tembre 6D4 3 51 2; accus de haute trahison 3 6 il (ut trai& t en criminel dtat traduit devant un tribunal laWc d)rad i)nomi& nieusement du sacerdoce en(erm dans la #rison du !rtoire avec les voleurs et les assassins #uis e:il ; Vherson oM il mourut a#r<s un lon) mart,re le 16 se#tembre 6DD tandis $ue !,rrhus tait rtabli au #atriarcat 3 71 Avec un vritable acharnement les che(s monothlites se ven)<rent ensuite sur Ma:ime $uils essa,<rent de suborner en obte& nant son adhsion au =,#os allant mIme .us$u; le (aire )racier (se#& tembre 6D6) #uis sur son re(us le re#lon)eant dans sa #rison oM tor& tur avec deu: de ses disci#les il mourut en mart,r le 19 aoNt 667 3 81 Ce traitement odieu: e:cita lindi)nation des contem#orains et desser& vit la cause du monothlisme $ue devant le dan)er arabe Constant (i& nit #ar abandonner 3 91 Il n, eut #as de rconciliation vritable mais les #olmi$ues cess<rent1 2e #ril en e((et tait #ressant1 Il stait #roduit un (ait nouveau $ui allait rendre encore #lus redoutables les menaces de lislam contre
"e r !1 J1 *C 6G&11@ #1 117O FIBH2 L+,$ri/ e byzantine D4D&D4GO A"F+22B>= )arthage romaine 19G1 Liber ponti$i'a#i" E''#e"iae Romanae I 997O 5 16D&1661 R( E( O( R1 77DO te:te dans M( )1 * 1@79&1@97O 2( L1 III 1 497 4941 Liber ponti$i'a#i"111 I 99CO actes dans M( )1 * C69&11G@O 2( L1 III 1 494 4D1O X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5 166&1691 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 169&1G1 (sur les sources i&1 1G@ 1G@ 7)1 Il (ut accus ; tort davoir #ouss ; la rvolte le:ar$ue +l,m#ios char) de larrIter en octobre 649 Liber ponti$i'a#i"111 99G&99C1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1G1&1G91 Ibi&em 5 1G9&1GD (sur les sources i&1 1G9 11 5oir M( P( G1 *C 1@9&1G7)1 Ibi&em 5 1G6&1GG1 Bs 6DG le #a#e 5italien noti(ie son lection ; lem#ereur $ui la#& #rouve et envoie sa lettre s,nodale au #atriarche1
3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9
61
la chrtient1 !our la #remi<re (ois de#uis les con$uItes dAle:andre une #uissance asiati$ue sinstallait dune mani<re #ermanente sur les rives de la Mditerrane 31 les !erses na,ant #u s, maintenir $ue $uel$ues annes et na,ant #as eu le tem#s den tirer beaucou# davanta)es1 =out au contraire le )ouverneur arabe de ',rie le VoraW& chite Moav,ah com#rit le #remier lim#ortance de la )uerre maritime et $ui#a en 649 une (lotte $ui alla #iller lPle de Ch,#re sem#ara dArad (6D@) et de la cTte dIsaurie oM (urent or)aniss des chantiers de construction navale1
A#r<s une trIve de trois ans si)ne avec lBm#ire ce (ut le #illa)e de lPle de ?hodes (6D4) latta$ue de la Cr<te et de lPle de Cos (6DD) en(in la #remi<re ten& tative #our atta$uer Constantino#le O #endant $uune arme envahissait la Ca##a& doce une (lotte #artie de =ri#oli de ',rie se diri)eait vers les dtroits et in(li& )eait une )rande d(aite ; lescadre im#riale commande #ar Constant lui& mIme 3111 3,6ance #erdait ainsi la maPtrise de la mer $uelle #ossdait de#uis la destruction du ro,aume vandale1 2a route de Constantino#le tait ouverte mais la )uerre civile $ui clata che6 les Arabes a#r<s le meurtre du cali(e +thman (1G .uin 6D6) 312 (orZa Moav,ah ; renoncer ; ses #ro.ets et ; si)ner un trait #ar le& $uel il se reconnaissait tributaire de lBm#ire (6D9) 3131
!roclam cali(e ; %rusalem (.uillet 66@) Moav,ah mit (in ; la )uerre civile et a#r<s le meurtre dAli (74 .anvier 661) son #ouvoir (ut incontest mais il dut #asser #lusieurs annes ; trans(ormer ltat #a& triarcal des #remiers cali(es en une monarchie administrative et mili& taire $ui le (it surnommer le Chosro<s des Arabes 3141 Ce ne (ut )u<re $uen 6G@ $uil #ut re#rendre ses #ro.ets contre Constantino#le1 Com& ment lBm#ire #ro(ita&t&il de cette accalmie #our or)aniser sa d(ense cest ce $uil est di((icile de savoir ; cause de la #auvret des sources1 Bn 6DC Constant diri)ea une e:#dition contre les 'laves et revint avec beaucou# de #risonniers 315 #uis en 66@ il $uitta brus$uement Constantino#le et s.ourna lon)tem#s ; =hessaloni$ue et ; Ath<nes1 Fe l; ; la tIte dune arme im#ortante com#ose surtout dArm& niens il #artit #our lItalie et aborda ; =arente doM il #arvint ; rta&
31 311 312 313 314 315
!HI2I!!'+> Da" -yzantini"'he Rei'h a#" geographi"'he Er"'hein ng 19 et s1 =H+!HA>B op( 'it1 949&946O MICHB2 2B 'K?IB> op( 'it1 II 441&447O 'B3B+' op( 'it1 11@&1111 FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# de 99D ; 1@C1 196&1991 R( E( O( R1 79@O =H+!HA>B op( 'it1 946&94GO MICHB2 le ',rien op( 'it1 II 4D@1 2AMMB>' Et &e" " r #e r1gne & 'a#i$e omaya&e Mo+aKia I 66O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 19C&7@91 =H+!HA>B op( 'it1 94G (a1 6149)O 2IB FB >I'I3B )hroni/ e "yria/ e 64O =AX?A2I (+1) The""a#oni/ e? &e" origine" an XIVe "i1'#e 194&19D1 +n i)nore dans $uelle r)ion eut lieu cette e:#dition1 +n su##ose $uelle d)a)ea =hessaloni$ue1
67
blir lordre en A(ri$ue #uis il sembla commencer une o((ensive contre les 2ombards mais se contenta dassi)er 3nvent $ui ca#itu& la (669) 3161 A#r<s une visite ; ?ome oM il (ut reZu en )rande #om#e #ar le #a#e 5italien 317 Constant sembar$ua #our >a#les #uis )a)na ',racuse oM il (i:a sa rsidence et oM il avait donn lordre de (aire ve& nir lim#ratrice et ses en(ants1 Il , vcut cin$ ans et (ut assassin dans son bain en 66C #ar un o((icier du #alais 3181 Il est di((icile de deviner ses vritables #ro.ets mais le choi: de ',racuse comme rsidence semble indi$uer $uil voulait or)aniser une base de rsistance au: Arabes en stablissant entre les deu: bassins de la Mditerrane ; #ro:imit de Cartha)e et de lA(ri$ue 3191 Ce#endant son #ouvoir tant a((ermi Moav,ah avait re#ris ses at& ta$ues #ar terre et #ar mer contre lBm#ire 32 mais d<s 6G@ toute son activit est diri)e du cTt de Constantino#le - sa (lotte (ranchit lHel& les#ont et lmir !hadalas $ui la commande stablit dans la #nin& sule de C,6i$ue base e:cellente datta$ue contre la ville im#riale 3211 Cette (ois tout au moins 3,6ance ne (ut #as #rise au d#ourvu1 2a succession de Constant avait (ailli troubler lBm#ire1 A#r<s son meurtre larme avait #roclam em#ereur un strat<)e armnien Mi& 6i6 et il (allut une e:#dition #our rduire cette rvolte 3221 A Constan& tino#le les trois (ils de Constant avaient t couronns Au)ustes 323 mais seul laPn Constantin U) de 14 ans #rit le #ouvoir et mal)r une sdition des trou#es dAnatolie $ui rclamaient trois em#e& reurs 324 carta du trTne ses deu: (r<res $ui (urent en outre cruelle&
316
317 318 319
32 321 322
323 324
=H+!HA>B op( 'it1 = 94C (a1 61D9)O +'=?+J+?'VK (J1) St &ien z r Ge"'hi'hte &e" -yzantini"'hen Staate" GGO FIBH2 Et &e" " r #+a&mini"tration byzantine &an" #+EJar'hat &e Ra!enne 7D9&7DGO du mIme - L+,$ri/ e byzantine DG@&DG1O !A"2 FIAC?B De ge"ti" Lango* bar&or m 5 111 Liber ponti$i'a#i"111 I 94C1 =H+!HA>B op( 'it1 9D1&9D71 (a1 616@)O >IC!H+?B le !atriarche -re!iari m 91&97 MICHB2 le ',rien op( 'it1 II 44D1 Fa#r<s les sources orientales Constant envo,a en 66G une e:#dition #our d(endre la 3,6ac<ne contre les Arabes1 FIBH2 L+,$ri/ e byzantine DG@O V+"2AV+5'VK I"toriia Vizan* tii III 77D1 ?aids #riodi$ues en Asie Mineure X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1C7 et en 669 e:#di& tion contre la 'icile et #illa)e de ',racuse1 Liber ponti$i'a#i"111 I 9461 =H+!HA>B op( 'it1 9D- (a1 6167)1 Liber ponti$i'a#i"111 I 94 (attribue la r#ression ; larme dItalie)1 =H+!HA>B op( 'it1 9D7 (a1 616@) et MICHB2 le ',rien op( 'it1 II 4D1&4DD a((irment $uil , eut une e:#dition de Constantin I5 en 'icile1 'ur cette $uestion voir 3?++V' dans -( I1 *5II 19@C 4DD&4D9 et J?J+I?B (H1) dans -( G1 *III 199C 16D&1G11 Xait connu #ar le #rivil<)e $ue Constant II accorda ; larchevI$ue de ?avenne 1 er mars 666 R( E( O( R1 7991 =H+!HA>B op( 'it1 9D (a1 6161)O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1C11
69
ment mutils 3251 Ces incidents navaient #as em#Ich ceu: $ui e:er& Zaient le #ouvoir de suivre avec attention les #r#arati(s de Moav,ah1 2es murailles de Constantino#le (urent restaures 326 et une (lotte im& #ortante (ut $ui#e1 Ce (ut en outre ; cette #o$ue $uun architecte s,rien Callinicus vendit ; lBm#ire le secret du $e marin (qra snate) ou (eu )r)eois li$uide ; base dhuile de na#hte $ui brNlait (acilement sur leau et $ue lon lanZait ; laide de tubes (^buveog) mu& nis de #ro#ulseurs 3271 Cette invention devait assurer lon)tem#s la su& #riorit ; la marine im#riale et lon en (it l#reuve au cours du si<)e de Constantino#le #ar les Arabes1
!endant cin$ ans de suite (6G9&6GG) la (lotte arabe $ui hivernait ; C,6i$ue vint au dbut du #rintem#s essa,er de (orcer lentre de la Corne d+r1 'e heur& tant cha$ue (ois a une d(ense bien or)anise les Arabes (inirent #ar abandonner le si<)e (7D .uin 6GG) mais assi)s ; leur tour dans C,6i$ue ils #erdirent une )rande #artie de leurs trou#es et #ris #endant leur retraite #ar une violente tem& #Ite sur les cTtes de !am#h,lie ils subirent un vritable dsastre a))rav #ar les atta$ues de la (lotte im#riale 3281 !our la #remi<re (ois lislam avait recul et 3,& 6ance constituait la borne atteinte #ar linvasion arabe1 Moav,ah si)na avec lBm& #ire une #ai: de trente ans 3291
Malheureusement ce )rand succ<s (ut suivi dun dsastre $ui devait #eser lourdement sur les destines de 3,6ance1 5ers 647 les 3ul)ares #eu#le turc tabli entre le Vouban et la mer dA6ov et dont le Vhan Vo0rat avait t lalli dHraclius (urent atta$us #ar leurs con)& n<res les Vha6ars $ui obli)<rent une #artie de leur #eu#le ; acce#ter leur su6erainet tandis $ue les autres sous As#arouch (ils de Vo0rat mi)raient vers louest et occu#aient la Fobroud.a 33 1 Cette irru#tion soudaine causa une vive motion ; Constantino#le et une e:#dition commande #ar Constantin I5 lui&mIme (ut or)anise en 6G9 mais se termina #ar une droute dont la cons$uence (ut ltablissement des 3ul)ares en 'c,thie oM les #orts de la mer >oire comme +dessos
325 326 327 328
329
33
Ils continu<rent ; #orter le titre im#rial .us$uen 6C11 Fa#r<s une inscri#tion 5oir J?J+I?B (H1) dans -( G1 199C 16D&1G11 =H+!HA>B op( 'it1 9D7 (a1 6164)O 5A'I2IB5 (A1) The Goth" in the )rimea ch1 4C 969O MICHB2 le ',rien op( 'it1 II 4DD1 =H+!HA>B op( 'it1 9D9&9D4 (a1 616D)O MI22B= !A?J+I?B et !B=I= Re' ei# &e" in"* 'ription" 'hrtienne" &e #+,tho" 97&99O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 741747O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 79G1 2a rvolte des MardaWtes du 2iban dcida Moav,ah ; demander la #ai: da#r<s =ho& #hane $ui insiste sur le((et #rodi)ieu: #roduit #ar ce trait en Buro#e (dans sa )hronogra* phia I 9DD&9D6 a1 6169)O R( E( O( R1 7991 J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 797O ?">CIMA> ('t1) , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 16&711
64
(5arna) tomb<rent entre leurs mains et en Msie entre le Fanube et les 3alSans 3311 Ces #rovinces taient habites #ar des 'laves $ui #lus nombreu: $ue les envahisseurs (usionn<rent avec eu: et (inirent #ar leur im#oser leur lan)ue 3321 5ite rsi)n ; sa d(aite Constantin I5 cda ; As#arouch les territoires $uil occu#ait en sen)a)eant ; lui verser un tribut annuel 3331 %us$ue&l; lBm#ire avait #erdu des #ro& vinces e:trieures mal rattaches au #oint de vue )o)ra#hi$ue ; Constantino#le - la constitution de ltat bul)are entamait son do& maine naturel1 Ctait un ennemi attach ; ses (lancs $ui interce#tait les routes du Fanube et devenait #our la ville im#riale une menace #er#tuelle1 2a li$uidation de la $uerelle monothlite et le rtablissement de la #ai: reli)ieuse trouble de#uis #lus de trois si<cles a##ort<rent du moins un )rand soula)ement ; lBm#ire1 Ce rsultat (ut dN ; linitia& tive #ersonnelle de Constantin I5 $ui mal)r lo##osition du haut cler) corres#ondit lui&mIme avec les #a#es Fonus et A)athon (6GC& 6G9) 334 et #rovo$ua la runion dun concile Hcumni$ue $ui se tint ; Constantino#le au #alais im#rial du G novembre 6C@ au 16 se#& tembre 6C11
!r#ar #ar de nombreu: s,nodes #rovinciau: et des consultations dvI$ues occidentau: ce concile rtablit vritablement lunit de l)lise 335 et .us$u; sa mort Constantin I5 entretint les meilleures relations avec les #a#es1 Mal)r lchec $ue lui avaient in(li) les 3ul)ares son r<)ne de 1G ans (ut vraiment r#a& rateur mais il mourut brus$uement en 6CD ; lU)e de 97 ans laissant #our lui suc& cder un (ils de 16 ans au$uel il avait im#os le )rand nom de %ustinien 3361
Avec des $ualits remar$uables et un caract<re ner)i$ue ce der& nier re.eton des Hraclides avait hrit de toutes les tares de ses ascen& dants de la neurasthnie dHraclius de la violence et de la cruaut de Constant II 3371 =r<s vaniteu: il cherchait ; co#ier en tout son
331 332 333 334 335 336 337
=H+!HA>B op( 'it1 9D6&96@ (a1 61G1)O ?">CIMA> op( 'it1 77&79O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 74C1 F"%YB5 dans ,( I( E1 * 199C 14D&1D4O F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IX e "i1'#e 9&1@O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7491 R( E( O( R1 749 (vers .anvier 6G9)O =H+!HA>B op( 'it1 9D9O >IC!H+?B le !atriarche -re!iari m 9D1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 1C9&191O Liber ponti$i'a#i"111 94C&969O R( E( O( R1 7471 Actes dans M( )1 *I 19D&977O 2( L1 III 1 4C4&49@ O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 747&7491 =H+!HA>B op( 'it1 961 (a1 61GG)O MI22B= !A?J+I?B et !B=I= op( 'it1 961 FIBH2 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 1G4&1GG1
6D
illustre homon,me a##elant sa (emme =hodora (ondant des villes au:$uelles il donnait son nom r)entant l)lise et cherchant ; ac& $urir la r#utation dun l)islateur1 Ce $uon doit reconnaPtre en lui cest son dsir tr<s vi( de relever lBm#ire et dtablir sa d(ense sur des bases inbranlables aussi bien contre les 'laves $ue contre les Arabes1 ?envo,ant les conseillers de son #<re il se constitua un )ou& vernement $uil eut bien en main mais dont la (iscalit et la duret de& vaient amener sa chute 3381 Assurer la d(ense #ermanente des (ronti<res et avant tout #rot& )er Constantino#le #ar des (orces de couverture tablies en =hrace tel (ut le #ro)ramme d(ensi( de %ustinien II $ui ne (it dailleurs $ue don& ner un caract<re )nral et s,stmati$ue ; des mesures de circonstance #rises au .our le .our #ar ses #rdcesseurs1 Cest sous son r<)ne $ue lon saisit le #remier dvelo##ement de linstitution des th<mes cest& ;&dire des cor#s darme cantonns dans des #rovinces $ui sont leurs bases de recrutement et dont les che(s e:ercent les #ouvoirs civils et militaires 3391
!eu a#r<s lav<nement de %ustinien II lassemble convo$ue #our vri(ier lauthenticit des actes du 5I concile Hcumni$ue com#renait les re#rsentants des th<mes - +#siSion Anatoli$ues =hracsiens Armnia$ues Varabisianoi ((lotte) Italie 'icile A(ri$ue 34 1 %ustinien II sa##li$ua ; tendre cette or)anisa& tion et ; re#eu#ler les r)ions dvastes ; la suite des )uerres #ar des trans#orts de #o#ulations1 Bn 6CC a#r<s avoir renouvel la #ai: avec les Arabes et en vertu du trait conclu avec le cali(e il reZut dans lBm#ire 17 @@@ )uerriers MardaWtes du 2iban r(ractaires ; la domination musulmane et les tablit avec leurs (amilles les uns dans la r)ion dAttalie en !am#h,lie les autres dans le !lo#onn<se dans lPle de C#halonie et en #ire 3411 2e mIme trait lui a,ant cd la moiti de lPle de Ch,#re il en trans#orta des habitants dans la #ninsule de C,6i$ue d& #eu#le #endant loccu#ation arabe (69@&691) 3421 Bn(in a#r<s avoir diri) une e:& #dition contre les tribus slaves $ui in(estaient la r)ion de =hessaloni$ue (6C9) il en enrTla un )rand nombre $ui (irent #artie du th<me de l+#siSion trans#ort de =hrace en 3ith,nie #our couvrir Constantino#le contre une atta$ue venue
338 339 34 341
342
V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7D91 5oir In"tit tion" dans M( -( E( 21 nj 97 bis1 Fa#r<s la lettre de %ustinien II au #a#e Conon (1G (vrier 6CG)1 R( E( O( R1 7D41 =e:te dans M( )1 *I G9G&G9CO F5+?>IV111 I 96C1 'ur le trait R( E( O( R1 7DGO FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 7@CO H+>IJMA>> Die O"t* grenze &e" byzantini"'hen Rei'he"111 4@&41O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III o 7DDO =H+!HA>B op( 'it1 969 (a1 61GC)1 =H+!HA>B op( 'it1 96D (a1 61C9)O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 4GC&4G9O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 761&7671
66
dAsie 3431
+n a restitu ; %ustinien II la #aternit dun certain nombre de lois or)ani$ues dont on (aisait .us$uici honneur au: em#ereurs icono& clastes1 =elle est la Loi ,gri'o#e $ui #orte le nom de %ustinien et dont les dis#ositions (avorables au dvelo##ement de la #etite #ro#rit libre concordent avec la #oliti$ue militaire de ce #rince 3441 'es interventions dans le domaine reli)ieu: ne (urent #as aussi heureuses1 >e #erdant du moins aucune occasion da((irmer son or& thodo:ie il runit comme on vient de le dire une )rande assemble ; la (ois ecclsiasti$ue et laW$ue #our collationner et authenti(ier les actes du 5Ie concile Hcumni$ue 345 $ui (urent ensuite envo,s ; ?ome1 Fans une #ense louable (ra## du dsordre et de lindisci& #line $ui r)naient dans la socit tant laW$ue $uecclsiasti$ue 346 %ustinien II convo$ua ; Constantino#le un concile destin ; r(ormer la disci#line canoni$ue dont les 5e et 5Ie conciles ne staient #as oc& cu#s1 Ce concile dsi)n sous le nom de Euinise:te comme com#l& tant lHuvre des deu: conciles #rcdents se tint en 697 au #alais im& #rial 3471 =out se serait bien #ass si le concile com#os e:clusivement dvI$ues orientau: navait mis la #rtention dItre considr comme Hcumni$ue et de l)i(rer #our toute l)lise sans tenir com#te des di((rences #oliti$ues et sociales et des traditions souvent tr<s anciennes de cha$ue r)ion et avec un caract<re dhostilit contre les usa)es de l+ccident et des )lises dArmnie1 Il en rsulta un nouveau con(lit entre lem#ereur et le #a#e 'er)ius $ue %ustinien or& donna damener ; Constantino#le mais $ui (ut d(endu cette (ois contre lenvo, im#rial #ar les milices de ?avenne et de ?ome 3481
A le:trieur %ustinien il #ro(ita ; son av<nement des )uerres civiles du cali(at
343 344 345 346 347
348
=H+!HA>B op( 'it1 96D&966 (a1 61CD)O sur les criti$ues de =ho#hane au su.et de cette #oliti$ue de colonisation - +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" C61 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 49C&499 1 (biblio)ra#hie au su.et de lattribution)1 Ibi&em 5 191&1991 'ur le dsordre de la socit FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 797&79D1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 19D&1961 Actes dans M( )1 *I 971&996O 2( L1 III 1 D6@ et s1 +n le dsi)ne aussi sous le nom de Concile in Tr ##o #arce $uil se tint comme le 5Ie concile dailleurs dans une salle du #alais im#rial couverte dune cou#ole (tr ##o")1 Ibi&em 5 196&19GO Liber ponti$i'a#i"111 I 9G7&9GDO FIBH2 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 1C4&1CD1
6G
#our re#rendre lArmnie )rUce ; la cam#a)ne victorieuse de 2once (6C6& 6CG) 349 mais ce succ<s (ut com#romis #ar les #illa)es des trou#es et la #ression e:erce sur le cler) armnien #our lobli)er ; se soumettre au #atriarcat b,6an& tin 35 1 !uis en 699 %ustinien cro,ant loccasion (avorable rom#it le trait conclu avec le cali(e mais (ut #rvenu #ar les Arabes $ui envahirent le territoire romain et in(li)<rent ; lem#ereur une d(aite due ; la trahison des trou#es slaves dont la cons$uence (ut la #erte de lArmnie $ue les Arabes roccu#<rent sans rsis& tance 3511 Ctait la (aillite de la sa)e #oliti$ue de #ai: suivie .us$ualors et la #ers& #ective dune nouvelle lutte avec lislam au moment oM lBm#ire allait se trouver dsor)anis #ar des troubles intrieurs1
2e caract<re im#rieu: et (antas$ue du .eune basileus la duret et la brutalit de ses deu: ministres (avoris leunu$ue tienne sacel& laire et lancien moine =hodote lo)oth<te du =rsor e:citaient de nombreu: mcontentements1 =oute mar$ue do##osition tait cruelle& ment r#rime et les #risons re)or)eaient de ca#ti(s #armi les$uels des che(s darme comme 2once le con$urant de lArmnie 352 $ui mditait avec ses com#a)nons le renversement de %ustinien1 2ibr au bout de trois ans et nomm strat<)e de lHellade 2once e:cuta son dessein avec une (acilit $ui montre combien le r)ime tait discrdi& t1 2es deu: ministres de %ustinien (urent brNls vi(s et lui&mIme conduit ; lHi##odrome dut subir lablation du ne6 et (ut e:il ; Vherson (694) 3531 Cette rvolution tmoi)nait du mal #ro(ond $ui avait atteint la so& cit b,6antine1 !ar ses maladresses et ses e:centricits %ustinien II avait com#romis lattachement de la #o#ulation et surtout de larme ; la d,nastie hraclide1 +r larme tait le #ouvoir #r#ondrant et lin& disci#line tait dans larme1 2a chute de %ustinien allait Itre le dbut dune srie de cou#s dtat militaires $ui se succd<rent #endant 77 ans1 Fe 69D ; G1G se#t em#ereurs (urent #roclams et renverss tour ; tour et cette crise la #lus )rave $uon ait vue de#uis le 5e si<cle (aillit em#orter lBm#ire1 2es Arabes le cro,ant ; bout de (orce cher& ch<rent ; lui #orter le dernier cou# en #r#arant une o((ensive su& #rIme contre Constantino#le1 Ach<vement de la con$uIte de
349 35 351 352 353
2A"?B>= (%os1) L+,rmnie entre -yzan'e et #+I"#am 7@77@9O =H+!HA>B op( 'it1 969 (a1 61GC)1 V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7DG1 Ibi&em III 7641 'ur lem#lacement du cham# de bataille 'basto#olis et la date voir 3?++V' -( I1 *5III 19@9 1D4- =H+!HA>B op( 'it1 96D&966 (a 61C4)O ibi&em 7@91 V+"2AV+5'VK op( 'it1 111 76G&76C1 =H+!HA>B op( 'it1 96C1 9G@ (a1 61CG)O >IC!H+?B 2B !A=?IA?CHB -re!iari m 9G&99V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7GD 7G6O FIBH2 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 1CG&1C91
6C
lA(ri$ue marche sur la ville im#riale ; travers lAsie Mineure et d& velo##ement de la marine de )uerre tels (urent dsormais leurs ob.ec& ti(s1
Ainsi de 69D ; G1G chacun des r<)nes #hm<res $ui se succ<dent au milieu des a)itations est mar$u #ar $uel$ue nouveau dsastre1 !endant celui de 2once (69D&69C) la lutte eut lieu autour de Cartha)e #rise #ar Hassan en 69D dlivre #ar le #atrice %ean che( de le:#dition navale envo,e en 69G et re#rise d(initi& vement #ar Hassan (#rintem#s de 69C) $ui commenZa ; la dmolir de (ond en comble 3541 2A(ri$ue tait d.; ; moiti #erdue #our lBm#ire de#uis le:#dition d+)ba (ils dAn&>a(ir $ui a#r<s sItre attach ; soumettre les 3erb<res et ; les convertir ; lislam avait (ond en 6G@ au milieu de la 3,6ac<ne ; )ale distance de la cTte et des massi(s monta)neu: la (orteresse de Vairouan destine ; conte& nir les incursions des nouveau: convertis 3551
A#r<s la #erte de Cartha)e la (lotte im#riale en retraite (it escale en Cr<te et les che(s de larme redoutant la col<re de 2once #rocla& m<rent em#ereur le dron)aire du th<me des Cib,rrhotes A#simar $ui #rit le nom de =ib<re et dtrTna (acilement 2once 3561 !endant son r<)ne relativement lon) (69C&G@D) il eut ; se d(endre contre des com#lots incessants ne #ut em#Icher les Arabes dachever la con$uIte de lA(ri$ue #oursuivie #ar Hassan #uis #ar MouZU $ui at& tei)nit l+can Atlanti$ue en G@4 357 mais or)anisa dune mani<re #lus e((icace la d(ense de lAsie Mineure )rUce au: talents militaires dHraclius son (r<re1
>on seulement Hraclius d(endit avec succ<s la (ronti<re mais il envahit la ',rie et savanZa .us$u; 'amosate oM il (it un )rand butin 3581 "ne tentative din& vasion de lArmnie eut moins de succ<s mal)r la rvolte du )nralissime 'em#ad contre les Arabes 3591
2es e((orts rels de =ib<re III #our d(endre lBm#ire (urent arrIts #ar un vnement $ui #orta la con(usion ; son comble la restauration
354 355
356 357 358 359
=H+!HA>B op( 'it1 9G@ (a1 61C9)O >IC!H+?B le !atriarche op( 'it1 99O FIBH2 L+,$ri/ e byzantine DC@&DC6O A"F+22B>= )arthage romaine 19C&1411 FIBH2 et MA?[AI' op 'it1 7@6&7@GO FIBH2 L+,$ri/ e byzantine D69&DG6O A"F+22B>= dans D( 2( G( E1 * 1494&149D Vairouan (ut occu#e de 6G@ ; 6CC #ar un che( berb<re FIBH2 L+,$ri/ e byzantine DG6&DG91 =H+!HA>B op( 'it1 9G( (a1 619@)O >IC!H+?B 2B !A=?IA?CHB op( 'it1 4@O V+"2AV+5'VK op 'it1 III 7C@1 V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7C@&7C1O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 7461 =H+!HA>B op( 'it1 9G&l1 9G7 (a1 6197)O MICHB2 le ',rien )hroni/ e ni!er"e##e II 4G4 4GCO )hroni'a Minora 5II GD1 2A"?B>= (%os1) op( 'it1 7@4&7@DO V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7C91
69
de %ustinien II1 A#r<s des aventures romanes$ues #lusieurs (ois sur le #oint dItre livr ; =ib<re III il avait (ui de Vherson che6 les Vha6ars dont le Vhan lui avait donn sa sHur en maria)e (G@4) #uis a#r<s une navi)ation #rilleuse au#r<s du Vhan bul)are =erbel $ui lui donna une #etite arme avec la$uelle il #ntra de (orce ; Constantino#le sans $ue =ib<re #Nt (aire la moindre rsistance (se#tembre G@D) 36 1 !endant ce second r<)ne $ui dura si: ans %ustinien ne soccu#a $ue de ses ven)eances et #ris dune vritable (olie (urieuse ima)ina les su##lices les #lus ra((ins #our #unir $uicon$ue lui avait nui 3611 2a terrible e:cution militaire de ?avenne (G@9) (ut ordonne en re#r& sailles contre la milice ravennate $ui avait em#Ich larrestation du #a#e 'er)ius $uator6e ans #lus tTt 3621 Au mIme moment un nouveau #a#e Constantin 5I tait mand ; Constantino#le et , tait reZu dailleurs avec les #lus )rands honneurs #our en re#artir en G11 vrai& semblablement a#r<s avoir (ait $uel$ues concessions ; lem#ereur au su.et du concile Euinise:te 3631 %ustinien voulait surtout se ven)er de Vherson oM il avait t mal accueilli et ce (ut ce $ui causa sa #erte1
=rois e:#ditions en e((et (urent envo,es ; Vherson avec les ordres les #lus im#ito,ables1 2a #remi<re commande #ar tienne le Xarouche ramena ; Constantino#le #lusieurs notables ce $ui #arut insu((isant ; %ustinien O la seconde (ut dtruite #ar la tem#Ite1 A##renant $ue lem#ereur en #r#arait une troisi<me les habitants de Vherson se rvolt<rent a##el<rent les Vha6ars ; leur secours massacr<rent les membres dune mission envo,e #ar %ustinien et #roclam<rent em#ereur un strat<)e armnien e:il sous =ib<re Q #our avoir rIv lBm#ire R (=ho#hane) 5ardan $ui #rit le nom de !hili##iSos1 A#r<s avoir essa, en vain dassi)er Vherson le che( de la troisi<me e:#dition Maurus se rallia au nou& veau basileus et lamena ; Constantino#le1
%ustinien $ui essa,a de rsister avec une trou#e de 3ul)ares (ut #ris et dca#it (dcembre G11) 3641 Avec lui stei)nait la d,nastie dHraclius O lBm#ire tait livr au: aventures1 !hili##iSos dont le r<)ne dura 1G mois (dcembre G11 & 9 .uin G19) se montra tout ; (ait in(rieur ; la tUche crasante $ui lattendait1
36 361 362 363 364
FIBH2 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 19@&196O 5A'I2IB5 The Goth" in the )rimea C1O =H+!HA>B op( 'it1 9G4 (a1 619C) >IC!H+?B le !atriarche op 'it1 471 V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7CC&7C9O FIBH2 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 19G&19C1 AJ>B22"' Liber ponti$i'a#i" E''#e"iae Ra!ennati" 96G&9G@O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 7941 Liber ponti$i'a#i" E''#e"iae Romanae I 9G6O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 19C&7@@1 =H+!HA>B op( 'it1 9GG&9C1 (a1 67@9)O >IC!H+?B 2B !A=?IA?CHB op( 'it1 44&4GO FIBH2 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 7@1&711O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 799&9@7O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 7@D&7@61
G@
Fune (amille reste (id<le au monothlisme il voulut im#oser cette doctrine #rime ; tout lBm#ire (it dtruire un tableau $ui re#rsen& tait le si:i<me concile ordonna den brNler les actes d#osa le #a& triarche C,rus et #ublia un dit do)mati$ue $ue le #a#e re(usa de re& cevoir 3651 Armnien il entre#rit de rallier son #a,s dori)ine au #a& triarcat b,6antin et e:#ulsa tous ceu: $ui rsist<rent1 2e rsultat (ut un e:ode des Armniens che6 les Arabes et de nouvelles #rotestations de l)lise armnienne contre les Q chalcdonites R1 A #artir de ce mo& ment les Armniens cess<rent de com#ter sur 3,6ance #our Itre dli& vrs du .ou) arabe 3661
Bn revanche aucun e((ort ntait (ait #our d(endre les (ronti<res1 Bn G1G sous #rte:te de ven)er %ustinien leur alli les 3ul)ares vinrent rava)er la =hrace et larme im#riale tait tellement dsor)anise $uil (allut #our les en chasser (aire #asser en Buro#e les trou#es de l+#siSion 3671 Ce (ut le moment $ue les Arabes choisirent #our re#rendre leur marche ; travers lAsie Mineure et atteindre la mer >oire oM lmir de Mso#otamie #renait Amase du !ont (G17) tandis $u; louest Abbas occu#ait Antioche de !isidie (G19) 3681 2e 9 .uin de cette anne !hi& li##iSos tait assassin ; la suite dun com#lot diri) #ar le comte de l+#si& Sion 3691
'on successeur (ut un (onctionnaire civil le #rotoasecretis Arte& mios $ui #rit le nom dAnastase1 'on #remier soin (ut de rtablir lor& thodo:ie et de #unir les meurtriers de son #rdcesseur 37 1 2a situa& tion de lBm#ire et mIme de la chrtient tait vraiment tra)i$ue1 2Bs#a)ne 0isi)othi$ue avait t con$uise en trois ans (G77&G74) #ar les Arabes et un archevI$ue de =ol<de (u)iti( tait arriv ; Constanti& no#le 3711 Au courant du dsordre $ui r)nait dans lBm#ire le cali(e Aalid #r#ara une o((ensive (ormidable contre la ville im#riale $ui se trouva constituer en G14 le dernier boulevard de la chrtient1 !endant son r<)ne #hm<re (.uin G19&.anvier G76) Anastase II
365 366 367 368
369 37 371
X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 7@6&7@C1 Bn G19 le concile de Mant6iSert re.etait de nouveau la doctrine de Chalcdoine 2A"?B>= (%os1) L+,rmnie entre -yzan'e et #+I"#am 7@D&7@6O V+"2AV+5'VK op( 'it1 911&9171 =H+!HA>B op( 'it1 9C7 (a1 67@4)O >IC!H+?B le !atriarche op( 'it1 4CO V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 91@&911O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 74G1 =H+!HA>B op( 'it1 9C9 (a1 67@D)O >IC!H+?B le !atriarche op( 'it1 49O en G11 lBm& #ire avait #erdu sa derni<re #lace en A(ri$ue 'e#tem Xratres (Ceuta) V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 9@91 =H+!HA>B op( 'it1 9C9 (a1 67@D)O >IC!H+?B op( 'it1 49O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 917&9191 M( )1 *II 199&7@CO Liber ponti$i'a#i" E''#e"iae Romanae 6 997O R( P( -1 977&9741 JAM' (Serie" epi"'opor m C1) le (ait sen(uir ; ?ome1
G1
#rit toutes les mesures de d(ense $ui taient en son #ouvoir - envoi dune mission ; Famas #our avoir des rensei)nements sur les #r#ara& ti(s arabes constitution de stocSs de bl dans les )reniers #ublics ordre au: habitants de Constantino#le de se #ourvoir de vivres #our trois ans $ui#ement dune (lotte r#aration des murs 3721 Mais sa bonne volont ne #ut venir ; bout de lindisci#line de larme1 2es trou#es des th<mes concentres ; ?hodes #our atta$uer la (lotte arabe se rvolt<rent assassin<rent leur )nral (irent voile #our Constanti& no#le dbar$u<rent ; Adram,ttion en M,sie et couronn<rent em#e& reur mal)r lui un receveur dim#Tts $ue lon a##ela =hodose1 2e th<me de l+#siSion se .oi)nit au: rvolts 373 (aoNt G16)1 3ien $ue les rebelles se (ussent rendus maPtres de Chr,so#olis la rsistance dAnastase dura si: mois et ce (ut #ar trahison $uils entr<rent ; Constantino#le1 Anastase abdi$ua et devint moine ; =hessaloni$ue mais cette solution ne (it #as cesser la )uerre civile devant lennemi1 2a #lu#art des th<mes dAsie re(us<rent de reconnaPtre =hodose III 2on lIsaurien strat<)e des Anatoli$ues et Artavasde strat<)e des Armnia$ues sunirent #our marcher sur Constantino#le non sans avoir n)oci avec les Arabes $ui occu#aient la Jalatie1 2e 7D mars G1G =hodose a,ant abdi$u 2on tait couronn em#ereur #ar le #a& triarche Jermain 3741 Avec lui allait se terminer la #riode danarchie $ui durait de#uis vin)t&deu: ans et $ui menaZait lBm#ire dans son e:istence1
372
373 374
=H+!HA>B op( 'it1 9C9&9C4 (a1 67@6)O >IC!H+?B op( 'it1 491 Aalid tait mort (dbut de G1D) et son successeur 'oliman #oussait les #r#arati(s =H+!HA>B 9C4 (a1 67@G)O >IC!H+?B D@1 =H+!HA>B 9C4&9CD (a1 67@G)O V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 91G&91C1 =H+!HA>B 9CD&991 (a1 67@G&67@C)O >IC!H+?B D@&D7O t FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 74G&74CO V+"2AV+5'VK op( 'it1 III 91C&919O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 7@C&7@91
G7
LIVRE DEUXI ME Lempire romain ,ell!ni ue
G9
!hapitre premier La priode d"orga#isatio# $%&%'())*
?duit #ar les dmembrements territoriau: $ui accom#a)n<rent la chute de la d,nastie des Hraclides au domaine )o)ra#hi$ue de Constantino#le lBm#ire d+rient nen conserva #as moins ses tradi& tions et demeura en droit lBm#ire romain universel destin ; r)ir tous les #eu#les mais cette conce#tion ma)ni(i$ue $ui est encore celle de Constantin !or#h,ro)n<te est dmentie #ar les (aits1 A lav<nement de 2on lIsaurien le seul lien $ui rattache encore Constantino#le ; l+ccident lItalie est ; la veille de se dnouer et surtout l+rient lui a cha## #our tou.ours1 A la #lace de ltat (o& dal des !erses se dresse devant 3,6ance un em#ire .eune et vi)oureu: $ui avec #lus de succ<s $uelle tire ses mo,ens daction de la #ro#a& )ande reli)ieuse1 2Bm#ire arabe concentre en lui toutes les (orces de lanti$ue +rient hostile ; lhellnisme au christianisme ; la culture euro#enne1 2a civilisation musulmane ne (ut $ue l#anouissement de cette renaissance de lorientalisme dont on saisit les #remi<res traces au IIIe si<cle et $ui (init #ar dtruire lHuvre dAle:andre conti& nue #ar ses successeurs et #ar les Csars romains1 Mais si le domaine territorial de lBm#ire d+rient est dsormais restreint il est devenu #lus com#act et il a ac$uis ce $ui man$uait ; lBm#ire romain lunit de territoire de lan)ue de reli)ion1 Constan& tino#le en est le centre or)ani$ue le vritable (o,er1 Au #oint de vue militaire sa #osition rend la d(ense #lus (acile en #ermettant les ma& nHuvres dans les li)nes intrieures1 Fans le domaine conomi$ue elle demeure lon)tem#s la ville la #lus im#ortante de la chrtient1 Bn(in elle (ait (i)ure de ca#itale intellectuelle artisti$ue reli)ieuse et sa ci&
G4
vilisation veillant ; la vie s#irituelle des #eu#les nouveau: ra,onne sur lBuro#e enti<re1 2Bm#ire tend ; se trans(ormer en une nation la Romania et cest #endant cette #riode $ue le terme dem#ire b,6an& tin est le #lus .usti(i mais dans les cin$ si<cles sur les$uels elle stend on a#erZoit trois stades - du dbut du 5IIIe au milieu du *e si<cle rsistance au: a)ents de dissolution et crise iconoclaste #& riode dor)anisation O e:#ansion de la #uissance b,6antine sous la d,& nastie macdonienne .us$uau milieu du *Ie si<cle O dclin de cette #uissance dN ; lessor de #eu#les nouveau: mais lon)tem#s retarde #ar les Comn<nes dont les successeurs (d,nastie des An)es) sont im& #uissants ; em#Icher un nouvel e((ondrement de lBm#ire1 1. L#uvre des Isauriens. L!on III (717-7)1)
2Huvre des em#ereurs isauriens et a#r<s eu: des d,nasties arm& nienne et amorienne a consist ; arrIter le dmembrement de lBm& #ire et ; le d(endre contre les invasions mais cette Huvre a t ren& due di((icile et incom#l<te #ar la)itation intrieure due au mouve& ment iconoclaste $ui entraPna le dtachement de lItalie et de l+cci& dent1 2es initiateurs de la #oliti$ue nouvelle (urent les deu: #remiers isauriens 2on III et Constantin 5 dont les r<)nes ont une im#or& tance ca#itale mais $uil , a intrIt ; tudier s#arment ; cause de la di((rence de leurs tem#raments $ui se re(l<te dans leur #oliti$ue1
2on III dori)ine isaurienne da#r<s =ho#hane s,rienne da#r<s les autres sources 375 mais certainement dune (amille orientale mi)re en =hrace avait commenc sa carri<re militaire sous %ustinien II 376 et a#r<s sItre bien ac$uitt dune mission im#ortante dans le Caucase avait reZu dAnastase II la char)e de strat<)e des Anatoli$ues 3771 Ce (ut ; son alliance avec le strat<)e des Arm& nia$ues Artavasde au$uel il donna sa (ille en maria)e $uil dut la couronne1 'on
375
376 377
=H+!HA>B 991 (a1 67@9)- Q ori)inaire de Jermanicia en ralit dIsaurie RO FB>K' de =B22 MAH?B )hroni/ e 17 - Q ',rien de race RO 'CHB>V dans -( I1 5 1C96O 5A'I2IB5 (A1) I"toriLa Vizantii1 =rad1 (r1 2i"toire &e #+Empire byzantin I 911&9171 =H+!HA>B 991 (a1 67@9)1 Il avait ravitaill les trou#es bul)ares avec les$uelles %usti& nien II marchait sur Constantino#le et (ut nomm s#athaire1 =H+!HA>B 991&99D (a1 67@9)O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 499&4941
GD
#ouvoir a donc une ori)ine #urement militaire et sa #oliti$ue comme celle de ses successeurs sen ressent - larme sera leur #rinci#al #oint da##ui1
A son av<nement 2on III a deu: #roccu#ations essentielles sauver Constantino#le de ltreinte des Arabes rtablir lordre dans ltat1
Cin$ mois a#r<s le couronnement de 2on larme de Moslemah #artant de Jalatie re.oi)nait la (lotte arabe de 1 C@@ navires concentrs ; Ab,dos et (aisait #asser ses trou#es sur la rive dBuro#e1 2e si<)e dura un an (1D aoNt G1G & 1D aoNt G1C)1 Mal)r leur nombre et larrive de (lottes de ren(ort les Arabes ne #urent ni (orcer la chaPne $ui barrait le #ort ni entamer la Jrande Muraille1 A #lusieurs re& #rises leurs (lottes subirent les e((ets du (eu )r)eois O de #lus 2on III #arvint ; leur cou#er leurs mo,ens de ravitaillement1 2a (amine et la #este se mirent dans leur cam#1 2eur retraite (ut dsastreuse O une #artie de leur (lotte (ut dtruite #ar la tem#Ite et larme de Moslemah re#asse en Asie (ut atta$ue #r<s de =,ane et dcime 3781 A la suite de cet chec une trIve (ut vraisemblablement conclue entre 2on III et le cali(e +mar 3791 Bn (ait il n, eut #as datta$ue arabe contre lAsie Mineure entre G1C et G761 2a d(ense victorieuse de Constantino#le mar$uait comme la bataille de !oitiers $ui eut lieu $uator6e ans #lus tard la limite in(ran& chissable atteinte #ar linvasion arabe1 2es atta$ues contre lAsie Mineure $ui re#rirent en G76 ne (urent #lus $ue des incursions et des ra66ias #nibles #our les #o#ulations 38 mais sim#les raids sans tablissements #ermanents1 Contre les Arabes 2on III (it alliance avec les Vha& 6ars et en G99 son (ils Constantin associ ; la couronne #ousa la (ille de leur Vha)an 3811 Ce (ut #robablement )rUce ; sa di#lomatie $ue les Vha6ars envahirent lA6erbaWd.an en G91 et (orc<rent le cali(e ; leur abandonner la #rinci#ale route du Caucase la #asse de Ferbend 3821 Bn(in en G4@ 'oliman a,ant #ris lo((ensive en Asie Mineure 2on III et Constantin in(li)<rent une )rande d(aite ; ses trou#es sur le #lateau dASroinon en !hr,)ie (A(ium&Vara&Hissar) $ui obli)ea les Arabes ; vacuer la #artie occidentale de lAsie Mineure 3831
>on seulement 2on III a arrIt la con$uIte arabe mais il a (ait cesser lanarchie $ui r)nait dans lBm#ire en r#rimant les tentatives
378
379 38 381 382 383
=H+!HA>B 99D&99CO >IC!H+?B D7&D4O C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te Strategi* .on 19&14O !A"2 FIAC?B De ge"ti" Langobar&or m 5I 4GO CA>A?F (M1) dans %( ,1 7@C 1976 C@&1@7O FIBH2 et MA?[AI' 7D1&7D71 Blle nest connue $ue #ar les Actes des 6@ Mart,rs de %rusalem1 ,( S( -o##1 octobre 5III CD6&C64O 2+!A?B5 dans V( V1 *I* 1917 1 et s1 =H+!HA>B 4@4 (a1 671C) 4@9 (a1 6777)O FB>K' de =B22 MAH? )hroni/ e 741 =H+!HA>B 4@9&41@ (a1 6774)1 Ibidem 4@G (a1 677@) 4@9 (a1 6779)O F5+?>IV 2es l)endes de Constantin et de M& thode vues de 3,6ance 1D4&1DD1 =H+!HA>B 411 (a1 679l) O 2+M3A?F (A1) )on"tantin V empere r &e" Romain" 97&99 O 5A'I2IB5 (A1) I"toriLa Vizanti (2i"toire &e #+Empire byzantin) I 9161
G6
de rvolte $ui suivirent son av<nement celle dun strat<)e de 'icile et celle de le:&em#ereur Anastase II 384 et en cherchant ; (onder une d,& nastie #ar lassociation de son (ils ; la couronne d<s sa naissance 3851 Il se((orZa de rtablir la #ros#rit dans les #rovinces d#eu#les #ar les invasions et les #idmies ainsi $u; Constantino#le dont la #o#ula& tion avait t dcime #ar la #este de G1C et $uil re#eu#la en , trans& #ortant de )r ou de (orce des +rientau: 3861 Il constitua une bonne ar& me et au)menta le nombre des th<mes 387 mais #our accom#lir cette Huvre de rel<vement il du crer de nouveau: im#Tts et (it ainsi beau& cou# de mcontents 3881Bn(in si comme on la d.; dit il nest #as lauteur de la 2oi A)ricole il nen na #as moins #ubli une Huvre l& )islative im#ortante le Q Choi: des lois R tires du )orp " L ri" de %ustinien rendues #lus claires ada#tes ; ltat social du tem#s et mises ; la #orte de tous #ar lem#loi e:clusi( du )rec 3891 2on III est surtout cl<bre #ar sa #oliti$ue reli)ieuse1 +n sait #eu de chose de ldit #ar le$uel il obli)eait le %ui(s et les Montanistes ; se (aire ba#tiser (G77) 39 mais #ar contre son nom est ins#arable du mouvement iconoclaste dont il (ut linitiateur et $ui les $uerelles do)mati$ues tant termines et la #ai: reli)ieuse semblant assure devait ce#endant troubler l)lise et lBm#ire #endant #lus dun si<cle1 !ar suite de la raret des tmoi)na)es contem#orains et de la des& truction de la #lu#art des crits iconoclastes les ori)ines du mouve& ment sont obscures et encombres de (aits a#ocr,#hes et contradic& toires1 2es #artis #ris des historiens $ui ont vu en 2on III une sorte de des#ote clair ; la mani<re dun %ose#h II nont (ait $uobscurcir la $uestion 3911
384 385 386 387 388
389 39 391
=H+!HA>B 99C (a1 671@) 4@@ (a1 6711)O >IC!H+?B le !atriarche D4&D61 =H+!HA>B 999&4@1 (a 6711&6717)1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 4961 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I51 The ea"tern Roman Empire G1G&14D9 9 et s1O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 7D61 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory? I5 #o'( 'it1 4O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 7DG1 'ur le #r& tendu doublement de linterdiction et le re(us dim#Tt de lItalie X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 49G et 3?++V' dans -( I( 5III C71 wxy`nz _ve e`fve X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 49G&49CO FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 7D9O R( E( O( R1 9@4 (mars G4@)1 R( E( O( R1 7C6O =H+!HA>B 4@1 (a1 6714)O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 499O F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin et &e Mtho&e111 7@11 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 44@&4411
GG
Il (aut dabord distin)uer les re#rsentations sacres #eintures murales mo& saW$ues $ui avaient une valeur densei)nement et les icTnes #ro#rement dites du Christ de la 5ier)e et des saints tableau: et ob.ets #ortati(s au:$uels on attri& buait un caract<re miraculeu: dont #lusieurs #assaient #our a'heiropoi1te" (non (aits de la main dun homme) et $ui taient lob.et dun culte (ervent 3921 A #lu& sieurs re#rises de#uis le 5e si<cle les (ormes idolUtri$ues $ue revItait ce culte avaient cho$u certains es#rits et incit #lusieurs vI$ues ; le #roscrire mais il sa)issait de (aits isols 393 et les sectes hrti$ues elles&mImes Manichens Ariens %acobites admettaient licono)ra#hie sacre1
2a #remi<re mesure iconoclaste est venue des Arabes bien $ue le Coran ne d(ende #as les re#rsentations (i)ures mais seulement les idoles - ce (ut ldit du cali(e K6id ordonnant en G79 la destruction des ima)es dans les )lises chrtiennes et dans les maisons 3941 Au mIme moment #lusieurs vI$ues dAsie Mineure #roscrivirent les ima)es dans leurs dioc<ses et deu: dentre eu: Constantin de >acolia et =homas de Ciaudio#olis vinrent ; Constantino#le #our essa,er de )a)ner ; leurs doctrines le #atriarche Jermain $ui les re#oussa avec indi)nation 3951 2on III #arta)eait&il d.; ces doctrines ou , (ut&il )a& )n ; cette #o$ue { 2a $uestion demeure obscure 3961 =ou.ours est&il $uon lui a attribu ; tort la #ublication dun dit #roscrivant le culte des ima)es en G76 3971 2oin de heurter ainsi de (ront les sentiments in& times de ses su.ets il commenZa ; (aire lui&mIme dans des assembles #o#ulaires une #ro#a)ande insidieuse contre les ima)es 398 et da#r<s la chroni$ue de >ic#hore cette cam#a)ne commenZa a#r<s la ter& rible ru#tion sous&marine $ui (it sur)ir une Ple nouvelle entre =hra ('antorin) et =hrasia dans lt de G76 et dans la$uelle il vit un e((et de la col<re divine contre le culte idolUtri$ue 3991 Ce (ut seulement lanne suivante $ue les mesures iconoclastes commenc<rent et $uil en rsulta les #remiers troubles - destruction violente de licTne du Christ $ui surmontait les #ortes de bron6e du
392
393 394 395 396 397 398 399
Ibi&em 5 447&444O sur les icTnes - 3?HIB? (21) L+,rt 'hrtien et "on &!e#oppement i'onographi/ e 11C&171O B3B?'+2= (%1) San't aire" &e -yzan'e 1&9D1 'ur les icTnes archei& ro#oi<tes voir 3?HIB? (21) dans R( ,1 6C&GG1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 444&44D1 FB>K' de =B22 MAH?B )hroni/ e 1G1 'ur les ima)es dans les arts musulmans voir MA?[AI' dans -( G1 5II 1997 161&1C91 'ources - X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 44G l&61 'ur le rTle du ren)at 36er =H+!HA>B 4@7 (a1 671D)O X2ICHB et MA?=I> 5 44C1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 44C&449O voir +'=?+J+?'VK dans M( D1 79D&7D61 Vie &e "aint Btienne #e Go !ea P( G( G1 1@69&11C6 #1 1@C4 (#rinci#ale source)1 'ur la version latine de ce te:te et son intrIt voir 3?HIB? (21) dans E( O1 **5II 199C 1G&771 >IC!H+?B -re!iari m DGO =H+!HA>B 4@4 (a1 671C)1
GC
Jrand !alais au milieu des #rotestations du #eu#le 4 O #ro#a)ande dans les armes $ui e:cita la rvolte du th<me des Helladi$ues et la #roclamation dun em#ereur dont la (lotte (ut dtruite devant Constantino#le (1C avril G7G) 4 1 O tentatives #our (orcer le #atriarche Jermain et le #a#e Jr)oire II ; condamner le culte des ima)es 4 21 2ultimatum adress au #a#e #rovo$ua la rvolte des milices ita& liennes 4 31 2on III accom#lit alors un acte dcisi( - dans un silention tenu au =ribunal des 19 lits le 1G .anvier G9@ il d#osa le #atriarche Jermain et le rem#laZa #ar son s,ncelle Anastase $ui sem#ressa de rdi)er un dit s,nodal con(orme au: dsirs du basileus 4 41 Fsormais la doctrine iconoclaste sa##u,ait sur un acte canoni$ue et la #roscri#& tion des ima)es commenZa #rovo$uant lmi)ration de beaucou# dhabitants de Constantino#le et une motion $ui (ranchit les (ron& ti<res de lBm#ire et incita Mansour (%ean Famasc<ne) (onctionnaire arabe mais chrtien ; crire ses traits a#olo)ti$ues en (aveur du culte des ima)es 4 51
2a #rinci#ale #rotestation vint du #a#e Jr)oire III (consacr en mars G91) dont les lettres ; lem#ereur (urent interce#tes et $ui tint ; ?ome un concile oM les doctrines iconoclastes taient condamnes 4 61 !ar re#rsailles 2on III doubla les im#Tts en Calabre et en 'icile et con(is$ua les #ro#rits (#atrimoines de 'aint !ierre) $ui se trouvaient dans ces r)ions 4 71 Il aurait en mIme tem#s bien $ue les sources contem#oraines nen #arlent #as dmembr la .uridiction du #a#e en rat& tachant les )lises de lIll,ricum de la 'icile et de la Cr<te au #atriarcat de Constantino#le 4 81
4 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8
=H+!HA>B ibi&emO Vie &e "aint Btienne #e Go !ea 1@CDO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 4D@1 =H+!HA>B ibi&emO >IC!H+?B op( 'it1 DG&DCO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 4D11 =H+!HA>B ibi&emO lettres des #a#es ; 2on III te:te )rec dans M( )1 *II 9D9&9C7O sur leur authenticit voir +'=?+J+?'VK dans M( D( I1 199@ s 744&7D41 Liber ponti$i'a#i" E''#e"iae Romanae I 4@4&4@9O X2ICHB et MA?=I> 5 41D&41G et 4D7& 4D9O =H+!HA>B 4@4 (a1 671G)1 =H+!HA>B 4@G&4@9 (a1 6771)O >IC!H+?B DCO Vie &e "aint Etienne #e Go !ea 1@9DO R( P( -1 971O +'=?+J+?'VK #o'( 'it1 7D41 Vie &e "aint Btienne #e Go !ea 1@CCO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 4DD (i&1 biblio)ra& #hie sur saint %ean Famasc<ne 497)1 Liber ponti$i'a#i"111 I 41D&416O M( )1 *II 799 et s1O 2( L1 III 6GG&6G91 2on III envo,a dabord en Italie une (lotte $ui (ut dtruite #ar la tem#Ite =H+!HA>B 41@ (a1 6774)O R( E( O( R1 9@@1 Xaits connus #ar les revendications ultrieures des #a#es1 R( E( O( R1 9@1O M( )1 *III C@C et *5 16GO F"CHB'>B Bg#i"e" "pare" 714&71DO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 4D6& 4DG1
G9
". Constantin - (7)1-775) et L!on I- (775-7+()

Constantin 5 4 9 continua avec succ<s ; le:trieur lHuvre d(en& sive de 2on III et ; lintrieur il accentua sa #oliti$ue iconoclaste en , a##ortant une #assion violente $ui contraste avec la sa)esse di#lo& mati$ue de son #<re1 Ce#endant son r<)ne de 94 ans est loin de #r& senter un as#ect uni(orme et les circonstances lobli)<rent dabord ; une certaine modration1 !our ses dbuts il dut con$urir son trTne et r#rimer la rvolte redoutable de son beau&(r<re Artavasde $ui semble avoir t les#oir des #artisans des ima)es1 !endant $ue Constantin or& )anisait en Asie une e:#dition contre les Arabes Artavasde #rocla& m em#ereur #ar les trou#es de l+#siSion dont il tait comte dis#er& sa larme im#riale commande #ar 3eser et marcha sur Constanti& no#le oM il avait des intelli)ences et a#r<s , Itre entr sans rsistance reZut la couronne des mains du #atriarche Anastase (.uillet G49) 41 1 'on #remier soin (ut dautoriser le culte des ima)es et dassocier son (ils aPn au trTne1 Artavasde e:erZa le #ouvoir un an mais sa tentative #our venir ; bout de Constantin a##u, #ar les th<mes orientau: choua com#l<& tement1 3attu #r<s de 'ardes il se r(u)ia ; Constantino#le $ue Constantin #rit dassaut (7 novembre G47) 4111 Artavasde et ses (ils aveu)ls #arurent au triom#he $ue le vain$ueur clbra ; lHi##o& drome tandis $ue le #atriarche Anastase battu de ver)es conservait ses (onctions 4121 2e rsultat de cette victoire (ut une nouvelle #roscri#tion du culte des ima)es et la destruction de toutes les #eintures dhistoire sacre $ui ornaient les )lises et de tous les ob.ets du culte orns de su.ets icono)ra#hi$ues 4131 Il semble ce#endant $ue Constantin 5 sentant le
4 9
41 411 412
413
'ur ses surnoms )opronyme? )a!a##ino" et sa l)ende 2+M3A?F (A1) )on"tantin V? empere r &e" Romain" 1@&71 ainsi $ue AF+>=L et J++''B>' dans ,( I( O( -1 II 117 et s1 III 199D 1D91 =H+!HA>B 414&41D (a1 67D9)O >IC!H+?B D9&6@ O 2+M3A?F op( 'it1 77&7DO 3?HIB? (21) dans D( 2( G( E1 I5 GC@&GC71 =H+!HA>B op( 'it1 41G&471 (a1 6794&679D)O 2+M3A?F op( 'it1 76&9@1 'ur la correction #ar de 3oor de =ho#hane 47@ 9@ de _ruyv|oe_p (aveu)l) en _ru|oe_p (battu) con(orme ; la traduction latine dAnastase le 3ibliothcaire voir X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 4D9 et s1 Vie &e "aint Btienne #e Go !ea 1117&11191 +n leur substituait des sc<nes #ro(anes ou
C@
terrain #eu solide ait montr une certaine modration1 2es r)ions loi)nes de Constantino#le ntaient #as encore touches #ar le mou& vement iconoclaste et les moines devenus les #rinci#au: d(enseurs des ima)es s, r(u)iaient en )rand nombre 4141 3ien #lus ; la di((& rence de 2on III Constantin avait de:cellents ra##orts avec le #a#e Lacharie $ui servait tou.ours dintermdiaire entre lBm#ire et les 2ombards 4151 Ce (ut seulement dou6e ans a#r<s la chute dArtavasde $ue Constantin crut le moment venu de se (aire donner #ar l)lise larme $ui lui #ermettrait de traiter les iconodules comme des hrti$ues et des rebelles1 A##u, sur un vritable #arti iconoclaste dont larme des th<mes dAsie ori)inaire de r)ions oM le culte des ima)es tait inconnu 416 et le haut cler) (ormaient la (orce #rinci#ale a#r<s avoir men comme .adis 2on III une #ro#a)ande active contre le culte des ima)es dans des assembles #o#ulaires ou des "i#entia 417 Constantin convo$ua un concile au$uel #artici#<rent 99C vI$ues as& sembls au #alais im#rial de Hieria (1@ (vrier GD4) 4181 !renant lui& mIme #arti dans le dbat tholo)i$ue lem#ereur avait com#os un livre dans le$uel a(in de montrer le caract<re hrti$ue des ima)es du Christ il em#lo,ait des termes condamns #ar les conciles allant mIme .us$u; re.eter le do)me de lintercession de la 5ier)e et des saints aussi bien $ue le culte des reli$ues 4191 +n ne connaPt du concile $ui se dclara Hcumni$ue et dont les dlibrations dur<rent se#t mois $ue sa conclusion (}a`g) $ui condamnait sous les #eines les #lus sv<res la (abrication la #ossession et la vnration des icTnes mais le soin avec le$uel le concile a((irma le #ouvoir dinter& cession de la 5ier)e et des saints montre $uil re#oussa les doctrines hrti$ues de lem#ereur 42 1
des croi:1 X2ICHB et MA?=I> 5 466&46G1 Vie &e "aint Btienne #e Go !ea 1114&111GO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 46@&4611 Liber ponti$i'a#i"111 1 47G&499O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5 461&4671 Comme le montre lanecdote ra##orte dans la Vie &e "aint Etienne #1 11D6O X2ICHB et MA?=I> 5 4641 =H+!HA>B 47G (a1 6744)1 Ibi&em 47G&47C (a1 674D)1 >IC!H+?B 6D&661 'ur la date ((i:e lon)tem#s ; GD9) J?"MB2 dans E( O1 ***5II 1994 4@6&4@G et X2ICHB et MA?=I> 5 46C 91 Ce livre est connu #ar les e:traits donns #ar >IC!H+?B - EJ ,ntirrheti'i"111 I&III P( G1 C voir +'=?+J+?'VK G&4DO 7@D&D94O X2ICHB et MA?=I> 5 46G1 =e:te dans M( )1 *III 7@D&769O 2( L1 III 7 699&G@DO X2ICHB et MA?=I> 5 469&4G@O 2+M3A?F (A1) )on"tantin V? empere r &e" Romain" 179&19CO FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 7G1&7G71
414 415 416 417 418 419 42
C1
Celui&ci #ossdait ainsi les armes redoutables $ui lui #ermettraient de su##ri& mer com#l<tement les ima)es et de chUtier leurs d(enseurs1 Ce#endant la terreur iconoclaste ne commenZa #as immdiatement a#r<s le concile1 Constantin essa,a dabord de )a)ner les cham#ions les #lus minents du culte #roscrit comme le montrent ses dmarches au#r<s dtienne le >ouveau moine au mont 'aint& Au:ence #r<s de Chalcdoine dont il connaissait lin(luence sur le monde monas& ti$ue 4211 Il attachait tant dim#ortance ; ladhsion dtienne au concile icono& claste $uil (it traPner la((aire #endant di: ans essa,ant tour ; tour la violence et la douceur sans branler la (ermet dtienne $ui a#r<s avoir t .u) #ar une commission dvI$ues (ut e:il ; !roconn<se et subit le mart,re le 7@ novembre G64 4221 Ce#endant les dcrets du concile concernant la destruction des icTnes et de la dcoration reli)ieuse avaient reZu un commencement da##lication des #i& sodes de chasses rem#laZaient dans les )lises les th<mes sacrs 423 et Constantin #oursuivait dune haine #articuli<re les moines dont un )rand nombre (ut e:il em#risonn mutil 4241 Mais ce (ut a#r<s le su##lice de saint tienne $ue souvrit rellement l<re des mart,rs1 B:as#r #ar les rsistances lem#ereur (orZa tous ses su.ets ; #rIter ser& ment $uils ne vnraient #as les ima)es et le #atriarche Constantin dut .urer le #remier ; lambon de 'ainte&'o#hie (G6D) 4251 !uis ce (urent des e:#ositions i)no& minieuses de di)nitaires iconodules des d(ils de moines ; lHi##odrome sous les insultes de la (oule 426 (G66)1 Accus de com#lot le #atriarche Constantin (ut d#os e:#os ; lHi##odrome tortur et en(in dca#it le 1D aoNt G6C 4271 Fans les #rovinces des )ouverneurs renchrissaient encore sur les ri)ueurs du maPtre1 Michel 2acanodracon strat<)e des =hracsiens (aisait #iller les monast<res #ar ses soldats et rassemblant un .our des moines et des reli)ieuses sur une #lace d#h<se leur donnait le choi: entre le maria)e ou la #erte des ,eu: 4281
2a cons$uence de cette #oliti$ue (ut la ruine de lautorit im#& riale en Italie dont les liens avec lBm#ire taient de #lus en #lus lUches et $ui de#uis le dbut du mouvement iconoclaste tait deve&
421 422 423
424 425 426 427 428
5oir FIBH2 dans ,( T( )( R1 191D 194&1D@1 Vie &e "aint Btienne 11711169O =H+!HA>B 496&49G (a1 67DG)O >IC!H+?B -re!ia* ri m G7O 2+M3A?F (A1) op( 'it1 1DG&1DC1 A 'ainte&Marie des 3lachernes ( Vie &e "aint Btienne 117@)1 2a dcoration du #alais #a& triarcal ne (ut dtruite $uen G6C #ar >ictas1 =H+!HA>B 449 (a1 67D9)O >IC!H+?B -re!ia* ri m G61 Vie &e "aint Btienne 11D91 116DO >IC!H+?B op( 'it1 G1&G7 X2ICHB et MA?=I> 5I 1@C& 11@1 R( E( O( R1 974O =H+!HA>B 49G (a1 67DG)O >IC!H+?B J?BJ+?A' )orre"pon&an'e? )( -( -1 197G #1 G91 =H+!HA>B 49G&499 (a1 67DG)O >IC!H+?B J?BJ+?A' #o'( 'it1 G4O Vie &e Gi'phore? patriar'he &e )on"tantinop#e d1 de 3oor 147&149O X2ICHB et MA?=I> 5I 1@9&11@1 =H+!HA>B op('it1 44D&441 (a1 6769)O >IC!H+?B J?BJ+?A' #o'( 'it1 GD1 =H+!HA>B 44@ (a1 67DC) - #romotion de (onctionnaire iconoclastes O et 44D&446 (a 6769)O Vie &e "aint Btienne 1166 O 2+M3A?F op( 'it1 1D4&1DD X2ICHB et MA?=I> 5I 11@& 1111
C7
nue le re(u)e de tous les #roscrits 4291 Ce#endant mal)r leur animosi& t rci#ro$ue sur le terrain reli)ieu: les #a#es et les em#ereurs sen tenaient ; un r)ime de com#romis rsultant de leur solidarit devant le dan)er lombard1 Constantin 5 ne #ouvant envo,er darme en Ita& lie utilisait comme on la vu le #resti)e du #a#e sur les 2ombards et les n)ociations entre Lacharie et 2uit#rand en G41&G47 avaient obte& nu un #lein succ<s (G47&G49) 43 1
Il en (ut autrement lors$uen GD1 le roi lombard Astol#he a,ant #ris ?avenne et annonc lintention de marcher sur ?ome se montra rebelle ; toute tentative de n)ociation 4311 'oit de sa #ro#re initiative soit ce $ui est #lus #robable #ar ordre de Constantin 5 $ui lui avait envo, le silentiaire %ean le #a#e tienne II alla solliciter en Jaule le secours du roi (ranc !#in tout dvou au 'aint&'i<)e $ui avait (avoris son av<nement ; la couronne 4321 2e 6 .anvier GD4 au #alais de !on& thion !#in #romet au #a#e de #rendre en main Q la cause du bienheureu: !ierre et de la r#ubli$ue des ?omains R et de restituer au #a#e Q #ar tous les mo,ens le:archat de ?avenne les droits et les #ossessions de la r#ubli$ue R 4331 'ans doute le terme de rp b#i/ e est dans la lan)ue de l#o$ue l$uivalent dem#ire romain1 Mais !#in se lie envers saint !ierre et non envers lem#ereur $ui nest #as nomm et les vnements $ui suivent loctroi ; !#in #ar le #a#e du titre in& solite de Q #atrice des ?omains R 434 le re(us o##os #ar !#in en)a) dans sa #remi<re e:#dition de #romettre au: ambassadeurs de Constantin 5 la restitu& tion de lB:archat ; lBm#ire 435 en(in a#r<s la victoire (inale la tradition ; saint !ierre de toutes les cits recon$uises (GD6) 436 montrent avec vidence $uun nou& veau droit est n ; lentrevue de !onthion celui de la souverainet du 'aint&'i<)e ind#endante en droit et en (ait de celle de lem#ereur1
+n ne voit #as $ue Constantin ait (ait une tentative militaire #our recouvrer lB:archat ou mIme lev une #rotestation mais loin de se rsi)ner ; ce nouveau dmembrement territorial il chercha ; a)ir #ar
429
43 431
432 433 434
435 436
Comme le montre lau)mentation du nombre des monast<res )recs ; ?ome au 5IIIe si<cle F"CHB'>B Le" premier" temp" &e #+Btat ponti$i'a# 744&74DO du mIme - Le" origine" & ' #te 'hrtien 7C4&7C91 Liber ponti$i'a#i"111 I 476&497 O !A"2 FIAC?B De ge"ti" Langobar&or m 5I D6&DC O X2ICHB et MA?=I> 5 419&477 O H"3B?= dans R( 21 69 1C99 94&4D1 Liber ponti$i'a#i"111 I 447 O H"3B?= #o'( 'it1 99&4@ (datation de la #rise de ?avenne #ar les chartes avant .uillet GD1) O FIBH2 Et &e" " r #+a&mini"iration byzantine &an" #+EJar'hat &e Ra!enne 77@1 Liber ponti$i'a#i"111 44D&44GO FIBH2 op( 'it1 71G&71C H"3B?= #o'( 'it1 74G&7D71 Liber ponti$i'a#i"111 44G&44CO sur la donation (aite ; Euier6, et connue seulement #ar son renouvellement en GG4 H"3B?= #o'( 'it1 7D7&7G@ et F"CHB'>B Eg#i"e" "pare" 176 et s1 Con(r a#r<s le sacre de !#in ; 'aint&Fenis le 7C .uillet GD41 Ce dtail inconnu au Li* ber ponti$i'a#i" se trouve dans Goti'ia &e n'tione Pippini M( G( 2( S1 I 1C te:te rdi) en G661 'ur ce titre voir HA>=+> Titre" byzantin" &an" #e Re' ei# &e" In"'ription" 'hrtienne" &+,"ie Mine re B:t1 de -( G1 I5 197G ##1 179 19@1 Liber ponti$i'a#i"111 I 4D91 Ibi&em I 4D41
C9
sa di#lomatie1
Fe GD6 ; G69 eut lieu une lutte tr<s serre entre les di#lomaties im#riale et #onti(icale $ui cherch<rent ; a)ir ; la (ois sur les Xrancs et sur les 2ombards1 !& #in reZut trois ambassades successives et lem#ereur entre#rit de lui (aire condam& ner le culte des ima)es - un concile ; tendances iconoclastes (ut tenu ; Jentill, en G6G 4371 =ous ces e((orts chou<rent et lav<nement dtienne III $ui tint en G69 un concile oM la l)itimit du culte des ima)es (ut #roclame mar$ua la (in de la subordination dans la$uelle le #a#e se trouvait #lac vis&;&vis de lem#ereur 4381 Fsormais lem#ereur ne rati(ie #lus les lections #onti(icales et cest au roi des Xrancs $ue le nouvel lu (ait #art de son av<nement 4391 2Bm#ire conserve encore en Italie $uel$ues territoires la Calabre la terre d+trante le littoral na#olitain 44 mais son #resti)e a t atteint )ravement1
Continuant du moins lHuvre militaire de 2on III Constantin 5 assura la scurit des (ronti<res de lBm#ire et cest le souci de consa& crer toutes les (orces dis#onibles ; la d(ense de Constantino#le $ui e:#li$ue sa #oliti$ue de:#ectative en +ccident1 Il a mis ; #ro(it les )uerres civiles du cali(at $ui ont abouti ; la chute de la d,nastie des +mmiades et ; lav<nement des Abbassides en GD@ 441 #our #rendre lo((ensive donner ; lBm#ire des (ronti<res solides et rtablir son #resti)e che6 les Armniens rvolts contre les Arabes (G49&GD@)1
Ce rsultat (ut atteint #ar la #rise de Jermanicia (Marasch) en G4D de =ho& dosio#olis et Mlit<ne en GD1 442 #ar la destruction de leurs murailles et le trans& #ort de leurs habitants dans lBm#ire1 Cette #oliti$ue de colonisation ; lintrieur $ui (it suite ; celle de 2on III se rattachait ; son #lan d(ensi( en (acilitant le re& crutement de larme et ; sa lutte contre les ima)es dont un )rand nombre de ces +rientau: condamnait la vnration 4431 2e rtablissement du #resti)e im#rial en
437
438 439
44 441 442
443
FIBH2 op( 'it1 77C&79G O 'ur le concile de Jentill, 2( L1 III 7 G7DO X2ICHB et MA?=I> 5I 74&7D1 'ur la #oliti$ue italienne de Constantin 5 - FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 7G6&7GG1 X2ICHB et MA?=I> 5I 49&4DO M( )1 *II 6CD et s1O 2( L( III 7 G9@&G4@1 2a derni<re rati(ication #ar Constantino#le est celle de Jr)oire III en G911 Liber ponti$i* 'a#i" I 41GO X2ICHB et MA?=I> 5 4DD&4D61 2es dates im#riales ne sont #lus usites #ar la chancellerie #onti(icale ; #artir dHadrien en GGD1 V2BI>C2A"'L L+Empire 'aro#ingien? "e" origine" et "e" tran"$ormation" 16D1 JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin D1 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 t 94D&9491 2e centre du cali(at est dsormais en IraS1 3a)dad est (onde en G671 =H+!HA>B 477 (a1 679G679C) 47G (a1 6749)O >IC!H+?B le !atriarche -re!iari m 6DO FB>K' de =B22 MAH?B )hroni/ e DD&D6 1G6 197O 2+M3A?F (A1) )on"tantin V? empe* re r &e" Romain" 94&991 =H+!HA>B 477 (a1 679G) 479 (674G)O >IC!H+?B le !atriarche 67 661 %ean VA>AV+' De be##o )on"tantinopo#itano P( G1 C25I 66&G41
C4
Asie se mani(este #ar le (ait $uil su((it de la seule a##roche de Constantin #our (aire reculer les Arabes entrs en Ca##adoce en GD6 444 et $ue dsormais les ar& mes des th<mes su((isent ; contenir leurs incursions1
Ces rsultats #ermirent ; Constantin de consacrer la ma.eure #artie de ses (orces au (ront bul)are contre le$uel il eut ; lutter #endant tout son r<)ne mais $uil #arvint ; contenir1 2e Vhan =ervel avait aid 2on III ; re#ousser les Arabes de Constantino#le et tait rest (id<le au trait $uil avait conclu en G16 avec =hodose III 445 mais en GDD le #eu#lement des (orteresses de =hrace #ar des +rientau: servit de #rte:te au nouveau Vhan #our rclamer un tribut1 Constantin a,ant re#ouss cette #rtention les 3ul)ares (ranchirent les 3alSans et rava& )<rent le #a,s .us$uau 2on) Mur 446 et a#r<s 99 ans de tran$uillit commenZa la srie des incursions #riodi$ues $ui mettaient cha$ue (ois le sort de Constantino#le en dan)er sans aucun )ard #our les trIves conclues dans lintervalle des e:#ditions 4471
Constantin 5 ne se borna #as ; re#ousser les invasions 448 mais ; #lusieurs re& #rises il mena des o((ensives vi)oureuses et in(li)ea au: 3ul)ares de sv<res le& Zons1 Il avait dailleurs sur ses ennemis deu: avanta)es - dune #art la #ossibilit de (aire #ntrer la (lotte im#riale dans le Fanube #our #rendre ; revers les 3ul& )ares $uune arme atta$uait de (rontO dautre #art les )uerres civiles entre les boliades $ui se dis#utaient le #ouvoir #ermirent ; lem#ereur de se #orter arbitre entre les #rtendants et dentretenir en 3ul)arie des es#ions $ui le rensei)naient sur les #ro.ets de ses adversaires 4491 Ce (ut ce $ui lui #ermit din(li)er au Vhan =elet6es $ui avait envahi la =hrace lune des d(aites les #lus )raves $ue les 3ul& )ares aient .amais subies dans la #laine dAnchialos ('i6ebolou actuelle) sur le )ol(e de 3our)as1 Fes trou#eau: de #risonniers (i)ur<rent au triom#he de Constantin ; lHi##odrome et (urent cruellement mis ; mort (1@ .uin G67) 45 1 Fi: ans #lus tard in(orm #ar ses es#ions de la ru#ture #rochaine de la #ai: si)ne en G6D Constantin russit ; trom#er les envo,s du Vhan venus #our n)ocier en (ei)nant des #r#arati(s contre les Arabes et )a)nant les 3alSans ; marches (or& ces avec des trou#es dlite tomba sur larme bul)are ; 2ithosoria et a#r<s
444 445 446 447 448 449
45
=H+!HA>B 49@ (a1 674C)1 Il sa)it de le:#dition de 'alim en Ca##adoce1 ?">CIMA> ('t1) , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 97&99 (dlimitation de la (ron& ti<re)1 =H+!HA>B 479 (a1 674G)O >IC!H+?B le !atriarche 66O 2+M3A?F op( 'it1 49&44O ?">CIMA> op( 'it1 96&9G1 =raits de GDD >IC!H+?B 66O de G6D 2+M3A?F D7&D9O de GG9 2+M3A?F DD&D61 'ur le:#dition de GDD diver)ence entre >ic#hore $ui #araPt la source la #lus sNre et =ho#hane $ui attribue un chec ; lem#ereur 2+M3A?F op( 'it1 49&4D 961 =H+!HA>B 44G (a1 676D)1 2e Shan =6ri) aurait russi ; obtenir de Constantin la liste de ces es#ions et les aurait (ait scier entre deu: #lanches =H+!HA>B 44C (a1 6766)O 2+M3A?F op( 'it1 D6&DG1 'ur les #rtendants r(u)is ; Constantino#le 49&D@1 =H+!HA>B 497&499 a1 67D4) O >IC!H+?B le !atriarche 6C&69O 2+M3A?F op( 'it1 46& 49 O ?">CIMA> op( 'it1 9C&99O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 7D4&7DD1
CD
lavoir dtruite #res$ue enti<rement revint triom#her ; Constantino#le avec un im#osant convoi de #risonniers et un immense butin si satis(ait de cette e:#di& tion $uil la##ela Q la noble )uerre R 451 "ne nouvelle chevauche en GG9 (orZa les 3ul)ares ; demander la #ai: )arantie #ar les )arnisons r#arties dans les (orts de la (ronti<re 452 O Constantin 5 navait #u son)er ; con$urir la 3ul)arie mais il lavait su((isamment a((aiblie #our assurer ; sa ville im#riale une scurit $ui dura vin)t ans 4531
2on I5 $ue Constantin 5 avait eu de sa #remi<re (emme (ille du Vhan Vha6ar a continu en tout #endant son r<)ne tr<s court (GGD& GC@) la #oliti$ue de son #<re dont il tait loin davoir lner)ie (a& rouche mais il en a maintenu tous les rsultats1 Au #oint de vue d,& nasti$ue mari ; une obscure #rovinciale attache au culte des ima)es lAthnienne Ir<ne 454 il a cart du trTne les deu: (ils aPns de la troisi<me (emme de Constantin 5 $ui avaient reZu le titre de C& sar et avant de couronner Au)uste son (ils Constantin U) de cin$ ans il lui (it #rIter un serment solennel ; lHi##odrome #ar toutes les classes de la #o#ulation 4551
A le:trieur la #ai: avec la 3ul)arie ne (ut #as trouble et les Arabes a,ant re#ris lo((ensive contre lAsie Mineure subirent deu: )randes d(aites lune en Cilicie #r<s de Jermanicia en GGC 456 lautre dans le th<me des Armnia$ues en GC@ 4571 Fe son e:#dition contre Jermanicia le tro# (ameu: Michel 2acanodra& con ramena des ',riens .acobites $ui all<rent )rossir les colonies tablies en =hrace sous le r<)ne #rcdent1
Bn mati<re de reli)ion 2on #ro(essait des o#inions asse6 di((& rentes de celles de son #<re1 =ho#hane vante sa #it son culte #our la !ana)hia son amiti #our les moines $uil nomma ; des vI& chs 458 mais sil , eut $uel$ue dtente dans les #erscutions 2on ne son)ea nullement ; abolir les lois iconoclastes1 2e #atriarche >ictas tant mort en GC@ son successeur !aul dut bien $u; contrecHur #rI&
451 452 453 454 455
456 457 458
Bn GG7 =H+!HA>B 44 (a1 676D)O 2+M3A?F op( 'it1 D4&DDO ?">CIMA> op( 'it1 411 A la##roche de Constantin embar$u sur la (lotte $ui #ntra dans le Fanube les 3ul& )ares sen(uirent au&del; du (leuve =H+!HA>B 446 (a1 67&6D) O 2+M3A?F op( 'it1 DD1 %us$uen G971 Ce#endant ; la veille de sa mort Constantin (aisait encore une dmonstra& tion sur la (ronti<re bul)are =H+!HA>B 44C (a1 676G)O 2+M3A?F op( 'it1 DG1 =H+!HA>B 444 (a1 6761) 1G dcembre G69O >IC!H+?B le !atriarche GGO FIBH2 Hi* g re" byzantine" I GG&C@O 3"?K (%1 31) , hi"tory o$ the Ea"tern Roman Empire C11 =H+!HA>B 449&4D@ (a1 676C) C avril GG61 2e couronnement eut lieu ; 'ainte&'o#hie le dimanche de !U$ues 14 avril 2e mois suivant les deu: Csars accuss de com#lot (urent e:i& ls1 Ibi&em 4D1 (a1 67G@)1 Ibi&em 4D7&4D9 (a1 67G7)1 Ibi&em 449 (a1 676C)1
C6
ter le serment de dtestation des ima)es 459 et #eu a#r<s lem#ereur condamna au (ouet cin$ di)nitaires du #alais accuss davoir introduit secr<tement des icTnes dans la chambre de lim#ratrice 46 1 2a situa& tion tait donc de nouveau tendue lors$ue 2on I5 mourut subitement de la maladie du charbon ; lU)e de trente ans 4611 Cet accident im#r& visible allait #rovo$uer un revirement com#let de la #oliti$ue im#& riale1 3. LOrt,odo.ie restaur!e (7+)-+13)
2hritier du trTne Constantin 5I tait U) de 1@ ans mais sa m<re avec un es#rit de dcision inattendu sem#ara du #ouvoir 462 d.oua une cons#iration militaire destine ; (aire couronner em#ereur lun des deu: Csars (ils de Constantin 5 >ic#hore $ui dut ainsi $ue ses (r<res recevoir les ordres ecclsiasti$ues et distribuer la com& munion au #eu#le ; 'ainte&'o#hie le .our de >o~l GC@ 4631 Ainsi svanouissait les#oir du #arti iconoclaste $ui com#tait )rUce ; >ic#hore conserver le )ouvernement de lBm#ire mais la si& tuation dIr<ne $ue tous savaient (avorable au: icono#hiles nen tait #as moins #rilleuse - tous les em#lois de la cour tous les )ouverne& ments des th<mes taient tenus #ar des iconoclastes notoires et tous les vI$ues avaient #rIt le serment contre les ima)es1 A#r<s le com& #lot de ses beau:&(r<res Ir<ne eut ; r#rimer la rvolte dHel#idius strat<)e de 'icile contre le$uel il (allut envo,er une e:#dition 4641 =out en encoura)eant les icono#hiles et en laissant rentrer les e:ils elle dut montrer beaucou# de #rudence dautant #lus ncessaire $uelle se trouva subitement en (ace dune nouvelle a)ression arabe au moment oM la #lus )rande #artie de lanne tait en 'icile1 Bn GC7 les coureurs arabes commands #ar le (utur cali(e Haroun attei)nirent Chr,so#olis - Ir<ne si)na avec lui une trIve de trois ans mo,ennant le
459 46 461 462 463 464
Ibi&em 4D9 (a1 67G7) 4DG (a1 67G6)O R( P( -1 94C te:te du serment1 Ibi&em 4D9 (a1 67G7) FIBH2 Hig re" byzantine" C@&C11 =H+!HA>B #o'( 'it1 raconte $ue la maladie lui (ut communi$ue #ar une couronne vo& tive $uil avait #rise ; 'ainte&'o#hie1 Ibi&em 4D4 (a1 67G9)1 Ibi&em1 Bn GC1&GC7 ibi&em1
CG
#aiement dun lourd tribut abandonnant ainsi tous les avanta)es dus au: victoires des r<)nes #rcdents 4651 Ce ne (ut $uen GC4 a#r<s avoir n)oci avec tous les vI$ues $uIr<ne crivit au #a#e Hadrien #our lui demander la convocation dun concile Hcumni$ue $ui rtablirait le culte des ima)es 4661 2a lettre ne devait #arvenir au #a#e $uen octobre GCD et dans lintervalle le #atriarche !aul #ris de remords ; cause du serment iconoclaste $uil avait #rIt abdi$ua et (ut rem#lac #ar un laWcs lasecretis =ara& sius 4671 2e #a#e au$uel il envo,a sa s,nodi$ue 468 (it de (ortes r& serves sur la l)itimit de son lection1 Il , eut donc un malentendu initial entre ?ome et Constantino#le1
Ce#endant lors$ue le concile Hcumni$ue souvrit ; l)lise des 'aints& A#Ttres le ler aoNt GC6 deu: cor#s de la )arde les scholaires et les e:cubiteurs envahirent l)lise et dis#ers<rent les vI$ues 4691 Ctait l; le rsultat dun com& #lot entre les che(s de larme et certains vI$ues1 Ir<ne (it #asser des mutins en Asie et occu#er Constantino#le #ar des trou#es de =hrace $ui dsarm<rent les cor#s de la )arde 47 "n nouveau concile (ut convo$u ; >ice (mai GCG) mais ne souvrit $ue le 74 se#tembre1 Il com#rit de 99@ ; 96G vI$ues deu: l)ats du #a#e un )rand nombre dhi)oum<nes et de moines1 'es travau: termins le 79 octobre suivant eurent #our ob.et la condamnation des dcrets du concile icono& claste et la constitution dune a#olo)ti$ue des ima)es et de leur culte (onde sur les autorits bibli$ues et #atristi$ues ainsi $ue sur la r(orme de l)lise dont lordre avait t troubl #ar la $uerelle iconoclaste 4711 2in(luence des moines $ui avaient blUm la rce#tion #ar le concile des vI$ues iconoclastes re#entis a##a& raPt dans les canons disci#linaires $ui interdisent lintervention des #rinces tem#o& rels dans les lections #isco#ales 472 Cest au concile de >ice $uil (aut cher& cher le #oint de d#art de la r(orme de l)lise et de la socit $ui (ut tente #ar les 'tudites 4731 !ar contre les dcrets du concile (urent reZus avec #eu dem#res&
465 466 467
468 469
47 471
472 473
R( E( O( R1 94@ (aoNt GC1)O =H+!HA>B 4D6 (a1 67G4) O 3A?&HB3?AB"' (Aboul Xarad.) )hroni/ e ni!er"e##e (a1 1@94) GC9) estime ; G@ @@@ livres dor le montant du tribut1 R( E( O( R1 941 (79 aoN GC4)1 =e:te dans M( )1 *II 9C4 9C61 =H+!HA>B 4DG (a1 67G6) 4DC&461 (a1 67GG)O M()1 *II 9C6 X2ICHB et MA?=I> 5I 11D&116 O Vie &e Tara"io"? patriar'he &e )on"tantinop#e P(G1 *C5III 19CD&1474 d1HeiSel 7&91 M( )1 *II 1@D6 et s1 O R( P( -1 941O X2ICHB et MA?=I> 5I 1161 2a s,nodi$ue #arvint ; ?ome avec lambassade dIr<ne avant le 76 octobre GCD date de la r#onse du #a#e1 R( P(-1 9D4 9DD (date de louverture recti(ie #ar Jrumel) O M()1 *II 9C9&997O =H+!HA>B 461&467 (a1 67GC) O X2ICHB et MA?=I> 5I 11GO FIBH2 Et &e" byzantine" I 91& 971 =H+!HA>B 467 (a1 67G9) FIBH2 op( 'it1 97&991 =H+!HA>B 467&469 (a 67C@)O Vie &e Tara"io" 5 1996&14@1O M( )1 *II 99@&11D4O *III l&44@O X2ICHB et MA?=I> 5I O 11G&17@O 2( L1 III 7 GDC G94 O MA?=I> (B1 %1) , hi"to* ry o$ i'ono'#a"t 'ontro!er"y 94&1@91 Canon 9 - }_p ` op aè_cg zubo^|cp lqb^x`qè M1 C1 *III 419&4771 3?HIB? (21) La / ere##e &e" image" 76&7C1
CC
sement hors de lBm#ire et rencontr<rent mIme dans l)lise (ran$ue une vive o##osition $ui se mani(este dans le )apit #are &e imaginib " et dans les canons du concile de Xranc(ort (G94) 4741
2e concile de >ice $ui aboutit ; la su##ression des lois icono& clastes nen (ut #as moins un triom#he #our Ir<ne mais la tran$uillit intrieure ne tarda #as ; Itre trouble #ar lintransi)eance des moines $ui dniaient au #atriarche =arasius le droit dadmettre ; la #nitence et de rconcilier les vI$ues iconoclastes ou simonia$ues 475 et surtout #ar les dissentiments $ui slev<rent entre Ir<ne et son (ils et #rovo& $u<rent une srie de rvolutions de #alais et dintri)ues $ui com#ro& mirent le #resti)e de lBm#ire1 2a vritable cause du con(lit entre le .eune em#ereur et sa m<re (ut la tutelle troite dans la$uelle avec la##ui de son #rinci#al ministre leunu$ue 'tauraSios elle le maintint $uand il (ut #arvenu ; lU)e dhomme 4761 'ans le consulter et #our des raisons #oliti$ues elle rom& #it ses (ianZailles $ui dataient du dbut de son r<)ne avec une (ille de Charlema)ne 477 et lui (it #ouser mal)r lui une obscure #rovinciale Marie lArmnienne choisie #ar 'tauraSios ; la suite dun de ces tran)es concours de beaut $ui servaient ; recruter les im#ra& trices 4781 B:as#r Constantin entre#rit de renverser 'tauraSios et de:iler Ir<ne mais le ministre eut vent du com#lot (it arrIter et (ouetter les con.urs et lem#ereur lui&mIme reZut les ver)es (se#& tembre G9@)1 Ir<ne e:i)ea des trou#es le serment de ne #as reconnaPtre son (ils comme em#ereur tant $uelle vivrait1 AussitTt le th<me des Armnia$ues se rvolta et entraPna les autres th<mes $ui #roclam<rent Constantin seul em#ereur1 'tauraSios (ut (ouett et em#risonn Ir<ne rel)ue au #alais dleutheria 4791 Fevenu ainsi maPtre du #ouvoir Constantin 5I ne sut #as le conserver et commit (aute sur (aute1 2a #remi<re (ut de ra##eler Ir<ne au #alais sans avoir dsarm sa ven)eance de lui rendre le titre dAu& )usta (1D.anvier G97) et de consentir au retour de 'tauraSios O les Ar&
474 475 476 477 478 479
=e:te du ca#itulaire (2ivres carolins) dans M( P( L1 9C 999&174CO 2( L1 III 7 174@& 1746O X2ICHB et MA?=I> 5I 17@&17G1 R( P( -1 96@&964O Vie &e Tara"io" 5I 14@1&14@D1 FIBH2 Hig re" byzantine" 99&9D1 Bn GCG R( E( O( R1 94D1 Vie &e "aint Phi#ar1te #e Mi"ri'or&ie J CD&1G@O 3?HIB? (21) dans Le )orre"pon&ant 11 avril 199GO =H+!HA>B 469 (a1 67C1)1 =H+!HA>B 464&466 (a 67C7&67C9)O FIBH2 Hig re" byzantine" 496&49C1
C9
mnia$ues mani(est<rent leur mcontentement - ils (urent envo,s dans le !ont et leur strat<)e Ale:is Mos<le (ut em#risonn 48 1 2a san& )lante droute in(li)e #ar les 3ul)ares ; Constantin $ui les avait at& ta$us sur la (oi dun astrolo)ue (.uillet) le dconsidra au: ,eu: de son arme et un com#lot or)anis #our #roclamer em#ereur son oncle le:&Csar >ic#hore a,ant t dcouvert Constantin (it cou& #er la lan)ue ; $uatre de ses (r<res utrins et aveu)ler laPn >ic& #hore ainsi $uAle:is Mos<le 4811 AussitTt les Armnia$ues se soule& v<rent et une )uerre civile de si: mois (novembre G97& mai G99) rava& )ea lAsie Mineure1 2e basileus dut conduire lui&mIme une e:#dition contre les rebelles $ui (urent vaincus #ar trahison et cruellement chU& tis 4821 Mais ce $ui mit le comble ; son im#o#ularit ce (ut son divorce avec Marie lArmnienne accuse sans #reuve de com#lot et son se& cond maria)e $uil trouva un #rItre de 'ainte&'o#hie #our clbrer avec une suivante de sa m<re la$uelle aurait #our le mieu: #erdre (avoris leurs ra##orts 4831 Cette union souleva dunanimes #rotesta& tions et les che(s de la r(orme !laton hi)oum<ne de 'accoudion et son neveu =hodore se s#ar<rent de la communion du #atriarche ac& cus dItre com#lice de ladult<re1 !laton (ut em#risonn et les autres moines e:ils 484 mais #res$ue tous les monast<res de lBm#ire mani& (est<rent la mIme indi)nation 4851 Ir<ne tenait sa ven)eance mais elle mit deu: ans ; en assurer le succ<s #ro(itant dun vo,a)e au: eau: de 3rousse #our )a)ner la )arde im#riale (octobre G96) et allant .us$u; (aire trahir son (ils #ar ses trou#es #endant une e:#dition contre les Arabes (mars G9G) 4861 "ne #remi<re tentative #our sem#arer de sa #ersonne (.uin) choua et il #ut )a)ner les th<mes d+rient mais trahi #ar son entoura)e et ca#tur il (ut ramen ; Constantino#le et aveu)l dans la !or#h,ra oM il avait vu le .our 4871 Ir<ne devenait luni$ue basi&
48 481 482 483
484
485 486 487
=H+!HA>B 46G (a1 67C4) FIBH2 Hig re" byzantine" 96&9G1 =H+!HA>B 46G&46C (a 67C4)1 Ibi&em 46C&469 (a1 67CD)O FIBH2 Hig re" byzantine" 9C1 =H+!HA>B 469 (a1 67CG) 2a r#udiation de Marie eut lieu en .anvier G9D le couronne& ment de =hodote en aoNt et le maria)e au #alais de 'aint&Mamas le 4 se#tembre1 'ur lo##o & sition du #atriarche - Vie &e Tara"io" 5II 14@D&141@O FB2A5I22B&2B?+"2* Le" 2o"pita* #ier" 0 Rho&e" I 9C99 et Vie &e "aint Tho&ore #e St &ite P( G1 *CI* 141&144 da#r<s la& $uelle le basileus alla .us$u; menacer =arasius dun nouveau renversement des ima)es1 =H+!HA>B 4G@&4G1 (a1 67CC)O Vie &e "aint Tho&ore #e St &ite 19G&14@ et 7D9O FIBH2 Hig re" byzantine" G 99&1@@ JA?F>B? (Alice) Theo&ore o$ St &i m? hi" #i$e an& time" D@& 6D1 Vie &e "aint Tho&ore #e St &ite? P( G1 *CI* 14@ et 7D91 =H+!HA>B 4G1 (a1 67C9)O FIBH2 Hig re" byzantine" I 1@@&1@11 =H+!HA>B 4G7 (a1 679@)O FIBH2 op( 'it1 I 1@1&1@7 (1D aoNt G9G)1
9@
leus des ?omains et occu#ait seule le trTne #endant cin$ ans1 Cette situation tait sans #rcdent1 !lusieurs #rincesses hriti<res du trTne comme !ulchrie ou Ariadne avaient a##ort le #ouvoir ; leur #ou: - aucune ne lavait encore e:erc seule aucune ne stait intitule dans les #rotocoles qpg_`g c^pyod^ em#ereur (id<le 4881 Ir<ne se (it re#rsenter sur les di#t,$ues consulaires en costume de ba& sileus 489 et a(in de rendre sensible au: ,eu: de tous la nature de son #ouvoir #arut dans une #rocession triom#hale sur un char traPn #ar $uatre chevau: blancs dont $uatre #atrices du ran) le #lus lev te& naient les brides 49 1
Bn mIme tem#s Ir<ne cherchait ; se rendre #o#ulaire comme si elle voulait (aire oublier son abominable crime1 Blle ra##ela les moines e:ils #ar Constantin et ce (ut ; ce moment $ue =hodore et ses com#a)nons sinstall<rent au monas& t<re de 'toudios 4911 2e #rItre %ose#h $ui avait bni le second maria)e de Constantin (ut e:communi et d#os #ar le s,node #atriarcal 4921 Avec une vri& table insouciance elle a##auvrit le trsor en su##rimant les im#Tts urbains et en diminuant les droits #erZus ; la douane dAb,dos 493 ce $ui lui valut une lettre de (licitation de =hodore le 'tudite 4941 Blle montra la mIme l)<ret dans ses ra#& #orts avec les Arabes dont les incursions en Asie Mineure taient #riodi$uesO elle laissa le cali(e Haroun&al&?aschid constituer autour de =arse entre la ',rie et la Cilicie une Marche militaire #eu#le avec des habitants du Vhorassan $ui devint une menace #er#tuelle #our lBm#ire dont les (ronti<res ntaient #lus d(en& dues 495 et #our acheter sa tran$uillit elle si)na avec le cali(e un trait #ar le$uel elle sen)a)eait ; #a,er de nouveau le lourd tribut consenti en GC1 4961 Ces actes inconsidrs soulev<rent contre elle une (orte o##osition1 Au dbut de son )ouvernement elle dut e:iler ; Ath<nes les (ils de Constantin 5 $ue les iconoclastes voulaient #roclamer em#ereurs et a,ant a##ris $ue les che(s slaves de lHellade sa)itaient en leur (aveur elle les (it aveu)ler eu: et leurs com#lices 4971 'a cour tait devenue le thUtre dune lutte acharne entre ses deu: #rinci#au: mi&
488
489 49 491 492 493 494 495 496 497
% " grae'o*roman m d1 Lachariae von 2in)enthal III DD 'ur ces monnaies son e((i)ie (i)ure au droit et au revers avec le titre inusit de rem#laZant celui dAu)usta 'A3A=IB? De"'ription gnra#e &e" monnaie byzantine" II 6C et s1 Ivoires de Xlorence et de 5ienne oM lon voit ; tort Ariadne1 5oir 3?HIB? (21) La "' #pt re et #e" art" mine r" byzantin" G9 #I **I*1 =H+!HA>B 4G4 (a1 6791) FIBH2 op( 'it1 1@91 Vie &e "aint Tho&ore #e St &ite 144 et 76@1 ?entrs dabord ; 'accoudion les moines )a)n<rent Constantino#le ; la suite dune incursion arabe (G99) JA?F>B? (A1) op( 'it1 661 R( P( -1 96C&969O =H+F+?B le 'tudite O !re" P( G1 1@@@&1@@C1 =H+!HA>B 4GD (a1 6799) O R( E( O( R1 9D6 (mars C@1)O 3?A=A>I" (J1) Et &e" byzan* tine" &+hi"toire 'onomi/ e et "o'ia#e 1CC&1C9O =H+F+?B le 'tudite O !re" 9971 +M il dresse un tableau de la (iscalit de ltat1 H+>IJMA>> Die O"tgrenze &e" byzantini"'hen Ret'he" 111 47 4G&4C1 R( E( O( R1 9D1&9D7O =H+!HA>B 4G9 (a1 679@)1 =H+!HA>B 4G9&4G4 (a1 679@&6791)1
91
nistres Atius et 'tauraSios tous deu: eunu$ues $ui cherchaient ; assurer sa suc& cession ; lun de leurs #arents1 Accus #ar son rival de vouloir usur#er lBm#ire 'tauraSios #arvint ; se .usti(ier #uis $uel$ue tem#s a#r<s il essa,a de )a)ner les cor#s de la )arde et (omenta #our dtrTner Ir<ne un vritable com#lot $ui (ut d& couvert et (acilement d.ou1 'tauraSios en serait mort de col<re (C@1) 4981 MaPtre de la situation Atius travailla ; assurer lBm#ire ; son (r<re 499 mais au mIme moment arrivait ; Constantino#le une ambassade de Charlema)ne d& sireu: de (aire reconnaPtre #ar 3,6ance son titre im#rial et da#r<s un bruit enre& )istr #ar le seul =ho#hane #ro#osant ; Ir<ne de l#ouser a(in dunir en un seul tat l+rient et l+ccident 5 1 Mais si ce #ro.et chimri$ue a .amais eu un (onde& ment rel il tait tro# tard #our laccom#lir1 B:cds #ar larbitraire du )ouverne& ment dAtius humilis de voir lBm#ire tomb au: mains dune (emme dont le crime (aisait horreur et dont la #oliti$ue insense conduisait ltat ; sa #erte un certain nombre de hauts di)nitaires se concert<rent et le 91 octobre C@7 mirent (in ; la (ois au #ouvoir dAtius et ; celui dIr<ne 5 11 !roclam em#ereur le Io)o& th<te du trsor >ic#hore e:ila Ir<ne au: Ples des !rinces #uis ; 2esbos 5 21
Ir<ne laissait lBm#ire troubl et a##auvri ; lintrieur diminu et sans #resti)e ; le:trieur1 'acri(iant tout au rtablissement des ima)es elle a dsor)anis les th<mes dAsie et #our se ven)er des Armnia$ues elle a dtruit lune des #rinci#ales (orces $ui d(en& daient les (ronti<res contre les Arabes1 2es rsultats de cette #oliti$ue ne se sont #as (ait attendre - lAsie Mineure a t ouverte au: entre& #rises de lennemi dont les incursions ont atteint le 3os#hore en GC1 #h<se en G9D Amorium en G96 de nouveau le 3os#hore en G9C raid $ui #ermit au: Arabes denlever les chevau: des curies im#& riales de Mala)ina 5 31 2es initiatives #ersonnelles de Constantin 5I ne (urent #as #lus heureuses1 2e:#dition $uil entre#rit en G91 ; travers lAsie Mineure et $ui le mena .us$u; =arse sans $uil ait rencontr lennemi ne #roduisit aucun rsultat 5 41
498 499 5
5 1 5 2 5 3
5 4
Ibi&em 4G9 (a1 679@) 4G44GD (a1 6791&6797)1 Ibi&em 4GD (a1 6794)1 Ibi&em 4GD (a1 6799&6794)1 2es sources occidentales i)norent ce #ro.et et #arlent seule& ment de la si)nature dun trait HA2!HB> (21) Et &e" 'riti/ e" " r #+hi"toire &e )har#e* magne 79D&79CO 3"?K dans 2ermathena 5III 1C99 94D&9DD su))<re $ue la #ro#osition se& rait venue dIr<ne1 5A'I2IB5 (A1) I"toriLa Vizantii (2i"toire &e #+Empire byzantin) G 9D4& 9DDO 2+= (X1) Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent &e ;<= 0 >>> 46@O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 7C61 =H+!HA>B 4G6&4GG (a1 679D)O FIBH2 Hig re" byzantine" I 1@6&1@CO 3"?K , hi"tory o$ the Ea"tern Roman Empire D&G1 =H+!HA>B 4GG&4C@ (a1 679D)1 Ibi&em 4D6 (a1 67G4) 469 (a1 67C1) 4G9 (a1 6791)- ca#ture de lcurie de 'tauraSios 46D (a1 67C7) - chec dune atta$ue navale des Arabes contre Ch,#re en G9@O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 9D91 =H+!HA>B 46G (a1 67C4) G911
97
2e seul succ<s militaire de ce r<)ne (ut le:#dition de 'tauraSios contre les 'laves de Jr<ce en GC9 5 51 2es 3ul)ares assa)is #ar les le& Zons $ue leur avait in(li)es Constantin 5 se tenaient tran$uilles Constantin II dsireu: dac$urir un #resti)e militaire les atta$ua mal ; #ro#os en G91 et se (it battre honteusement et la nouvelle tenta& tive $uil (it en G96 #our envahir la 3ul)arie ne (ut #as #lus heu& reuse 5 61 Bn +ccident la #oliti$ue dIr<ne (ut inconsistante et ne (it $ue com& #romettre le #resti)e de lBm#ire1 Fsireuse de recouvrer lItalie elle ne #ouvait sentendre avec le #a#e Hadrien et elle oscilla entre lal& liance (ran$ue ((ianZailles de ?othrude avec Constantin 5I en GC1) et lalliance avec le duc lombard de 3nvent Arichis (GCG) #uis de son (ils Jrimoald mais celui&ci dut se soumettre au: Xrancs et le:#di& tion envo,e en GCC #our re#lacer sur le trTne lombard Adal)ise (ils de Fidier choua com#l<tement 5 71 Mais le #lus )ros chec $ue 3,& 6ance subit en +ccident (ut le couronnement de Charlema)ne comme Q em#ereur Au)uste R le 7D dcembre C@@ vritable usur#ation au re& )ard du droit im#rial re)ard #lus tard ; bon droit comme lori)ine du schisme mais $ui donnait au souverain de l+ccident un #resti)e )al ; celui du basileus b,6antin et dont les relations de Charlema)ne avec le cali(e Haroun&al&?aschid montrent toute la #orte 5 81 Mais des mau: dont sou((rait lBm#ire les #lus menaZants taient lindisci#line des armes et les divisions reli)ieuses irrductibles1 =rois #artis )alement (orts se dis#utaient le #ouvoir - les icono& clastes encore tr<s nombreu: a##u,s #ar les th<mes d+rient #ar certains vI$ues et r#andus mIme dans $uel$ues monast<res 5 9 O ; lo##os le #arti de la r(orme morale de l)lise et de ltat dont les
5 5 5 6 5 7
5 8
5 9
Ibi&em 4D6&4DG (a1 67GD)1 Ibi&em 46G (a1 67C9) O ?">CIMA> ('t1) , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 49&D@1 2+= (X1) Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent 111 476&47GO !+"!A?FI> Et &e " r #e" prin'ipa t" #ombar&e" &e #+Ita#ie mri&iona#e 767&7G@O JAK (%1) L+Etat ponti$i'a#P #e" -y* zantin" et #e" Lombar&" D@@ et s1O JA'E"B= L+Empire byzantin et #a monar'hie $ran/ e 769&7641 2e trait si)n ; Ai:&la&Cha#elle en G9C cdait ; Charlema)ne 3nvent et IIstrie1 R( E( O( R1 9D9O JA'E"B= op( 'it1 7C41 HA2!HB> Et &e" 'riti/ e" " r #+hi"toire &e )har#emagne 7@9&79CO V2BI>C2A"'L L+Empire 'aro#ingien? "e" origine" et "e" tran"$ormation" 1C4 et s1 4D9&46@1 'ur les relations de Charlema)ne avec le cali(e et ses tablissements de !alestine 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 77&7C et du mIme dans Q 'ances et travau: du Con)r<s de la ',& rie R ; Marseille en 191C (asc1 7 1D&99 et la discussion ; ce su.et R( 21 197C 7GG&7911 X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5 441 7O F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e 119&1711
99
#rinci#au: cham#ions taient les 'tudites d(enseurs intransi)eants du culte des icTnes et de lobservation ri)oureuse des canons eccl& siasti$ues #ar tous clercs ou laWcs et surtout #ar le basileus O en(in un tiers #arti le #arti de lordre dans l)lise et dans ltat attach ; lorthodo:ie et au: ima)es mais soucieu: avant tout de la #ai: reli& )ieuse et de la r#ression des troubles et de tous les carts mIme des moines recrut surtout dans le haut cler) et les hauts (onctionnaires les #atriarches =arasius et >ic#hore lem#ereur >ic#hore lui&mIme en sont les re#rsentants les #lus $uali(is1 Fe C@7 ; C47 chacun de ces #artis e:erZa successivement le #ou& voir et tout dabord le tiers #arti avec >ic#hore (C@7&C11) lun des nombreu: +rientau: hellniss immi)rs ; Constantino#le 51 (onc& tionnaire 6l #arvenu au ran) de lo)oth<te Q _`r noepx`r R comme tel che( de la trsorerie im#riale et dcid certainement en acce#tant le #ouvoir ; rtablir les ressources de ltat dissi#es #ar les #rodi)a& lits dIr<ne ; (aire r)ner la #ai: ; lintrieur et ; restaurer le #res& ti)e de lBm#ire ; le:trieur1
Mais les com#ressions indis#ensables $uil (allut substituer au r)ime de (aci& lits $ui #erdait ltat e:#li$uent les rancunes $uil amassa contre lui et dont le chroni$ueur =ho#hane ; #eu #r<s son seul tmoin sest (ait lcho en numrant ses on6e #rtendues Q ve:ations R 511 $ui ne sont autre chose $ue des mesures ren& dues ncessaires #ar la##auvrissement du trsor #our su##rimer les e:em#tions dim#Tts consenties #ar Ir<ne ; des collectivits et ; des #ossesseurs de biens de mainmorte #our au)menter les revenus de ltat #ar la rvision du cadastre et le recensement des (ortunes #our assurer le recrutement indi)<ne de larme en met& tant au com#te des riches l$ui#ement et les im#Tts des #auvres (a##e#engyon) 5121 Fe #lus le (onctionnaire civil $uavait t >ic#hore ne #arvint .amais ; ac& $urir un #resti)e su((isant au#r<s des strat<)es des th<mes et il eut ; combattre des rvoltes militaires #ar(ois en #leine )uerre ou en (ace de lennemi comme celle de 3ardanios =ourSos au$uel il avait con(i le commandement des cin$ th<mes dAsie #our #rendre lo((ensive contre les Arabes et $ui a#r<s sItre avan& c .us$u; Chr,so#olis (ut livr ; >ic#hore #ar ses lieutenants (.uillet C@9) 5131 Bt lors$uil lui (allut d(endre Constantino#le contre les 3ul)ares des com#lots et
51 511
512 513
3"?K , hi"tory o$ the ea"tern Roman Empire CO 3?A=IA>" Bt &e" byzantine" &+2i"* toire 'onomi/ e et "o'ia#e 1CG1 xcxôpg =H+!HA>B 4C6&4CC (a1 69@7)O (ra)ment de chroni$ue $uali(iant >ic#hore de upyanra`g xc| sqoa`ye aimant lar)ent ; le:c<s1 5oir J?J+I?B dans -( G1 *I 41G1 3?A=IA>" op( 'it1 1961 3"?K op( 'it1 1@&19O =H+!HA>B 4G9 (a1 679D)O =H+!HA>B continu (C19&C96) P( G1 CI* 7@&71 (.uillet C@9)1
94
des meutes continuelles #aral,s<rent ses o#rations et contribu<rent ; sa (in tra& )i$ue 5141
"ne autre o##osition redoutable (ut celle des 'tudites $ui clata a#r<s la mort du #atriarche =arasius (7D (vrier C@6) et son rem#lace& ment #ar >ic#hore #romu directement comme son #rdcesseur des (onctions da"e'reti" ; l#isco#at 5151 >ic#hore $ui avait com& #os des livres da#olo)ti$ue contre les iconoclastes mani(est ses )oNts #our lasctisme #ar la (ondation dun monast<re et #ris lhabit monasti$ue avant sa conscration #rsentait donc des )aranties su((i& santes #our )ouverner l)lise mais au: ,eu: des r(ormistes en cela daccord avec les #a#es il ntait $uun nophyte un intrus lu contrairement au: canons 5161 Ce (ut en vain $ue le nouveau #atriarche (it des avances au: 'tudites - ils demeur<rent dans leur o##osition 517 $uun nouvel incident vint e:as#rer1 Avec le dessein de #aci(ier l)lise lem#ereur obli)ea le #atriarche ; relever de son e:communi& cation le #rItre %ose#h 5181 AussitTt =hodore et les 'tudites se s#a& r<rent de la communion #atriarcale et un con(lit irrductible divisa le #arti icono#hile1 2em#ereur runit un s,node $ui condamna ; le:il =hodore son (r<re %ose#h archevI$ue de =hessaloni$ue et lhi)ou& m<ne !laton tandis $ue #lusieurs moines taient em#risonns 5191 Bn vain ils en a##el<rent au #a#e 2on III avec le$uel lem#ereur ; cause de son con(lit avec Charlema)ne navait #lus aucun ra##ort1 A le:trieur en e((et comme dans sa #oliti$ue intrieure >ic& #hore tait bien dcid ; rom#re avec les errements du r<)ne #rc& dent et ; dnoncer les #actes humiliants et onreu: au #ri: des$uels Ir<ne avait achet sa tran$uillit1 'on tort (ut de sous&estimer les (orces de ses adversaires et da)ir vis&;&vis deu: avec la mIme dsin& volture or)ueilleuse $ue sil avait eu ; leur o##oser des armes (ortes et disci#lines1 Fe l; les checs $ui le conduisirent ; sa #erte1
Ce (ut ainsi $uil re(usa de traiter avec les ambassadeurs (rancs $ui se trou&
514 515 516 517 518 519
=H+!HA>B 4C7 (a1 6799)- C@G 4C9 (a1 69@@) - C@C 4CC (a1 69@D) - octobre C1@1 R( P( -1 9G4O =H+!HA>B 4C1 (a1 679C)O Vie &e Tara"io"? Patriar'he &e )on"tantinop#e *I 1419&147@O Vie &e Gi'phore? patriar'he &e )on"tantinop#e 1DG1 =H+!HA>B 4C1 (a1 679C)O 3"?K op( 'it1 99O MA?I> Saint Tho&ore GD9&C76 ##1 C7& C91 JA?F>B? (A1) Theo&ore o$ St &i m 11@&1171 R( P( -1 9GCO =H+!HA>B 4C4 (a1 69@1)O =H+F+?B le 'tudite O !re" 1@1C 1@96& 1@9G 1@G71 3"?K op( 'it1 94&9GO MA?I> op( 'it1 C9&96O JA?F>B? op( 'it1 11G&1791
9D
vaient ; 3,6ance au moment de son av<nement et $uil les renvo,a en Xrance avec trois de ses envo,s1 Charlema)ne $uils rencontr<rent en 'a:e leur (it des #ro#ositions au:$uelles >ic#hore ne dai)na mIme #as r#ondre 52 1 2e con(lit #ortait sur le titre im#rial $ue >ic#hore re(usa absolument de reconnaPtre et sur la #ossession de 5enise $ui (ait son a##arition dans lhistoire et oM un #arti (ranc et un #arti b,6antin se dis#utent llection du do)e lancien duc b,6antin devenu maPtre des Ples du ?ialto1 Bn C@G >ic#hore envoie dans lAdriati$ue une e:#di& tion $ui re#lace 5enise et la Falmatie sous la d#endance de Constantino#le 521 mais en C@9&C1@ !#in (ils de Charlema)ne cr #ar son #<re roi des 2om& bards 522 con$uiert toute la 5ntie 5231 >ic#hore (init #ar smouvoir et envoie une ambassade $ui !#in tant mort se trans#orte ; Ai:&la&Cha#elle1 Il semble $ue #our obtenir la reconnaissance de son titre dem#ereur Charlema)ne ait abandonn 5enise car au #rintem#s de C11 a lieu llection du do)e An)elus !ar& teci#atus (avorable ; 3,6ance 524 mais $uand lambassade b,6antine accom#a& )ne denvo,s (rancs revient ; Constantino#le elle trouve Michel I er sur le trTne 5251 2a #oliti$ue de rsistance au: Arabes naboutit $u; de nouveau: revers1 A#r<s avoir re(us le tribut consenti sous Ir<ne #ar une lettre in.urieuse $ui si elle est authenti$ue est une #ure rodomontade 526 >ic#hore ne #ut viter les re#r& sailles du cali(e Haroun&al&?aschid $ui or)anisa sans rencontrer de rsistance de (r$uentes et (ructueuses incursions en Asie Mineure1 'on tablissement ; =,ane (C@6) situe sur la route de Csare et oM il bUtit une mos$ue constitua une nou& velle base dinvasion 5271 Feu: (ois >ic#hore dut se soumettre au tribut (C@9 et C@6) 528 O deu: (ois il viola ses #romesses et attira sur lAsie Mineure de nouveau: rava)es 5291 Bn(in lo((ensive $uil #rit contre les 3ul)ares a#r<s le trait dsastreu: si)n avec le cali(e en C@6 et sans $uon #uisse en discerner les moti(s eut des rsultats encore #lus (unestes1 Alors $ue la #ai: r)nait de ce cTt de#uis G9G >ic#hore choisit #our latta$uer le moment oM ltat bul)are double sa #uissance #ar lunion sous un che( ambitieu: et entre#renant Vroumn 53 des 3ul)ares de !an&
52 521 522 523 524 525 526 527 528 529 53
R( E( O( R1 961O JA?F>B? (A1) op( 'it1 1@C1 FIBH2 Une rp b#i/ e patri'ienne1 5enise 11&16 O 3"?K op( 'it1 971&9741 Partitio imperii (vrier C@6 2+= (X1) Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent &e ;<= 0 >>> 2( G1 (M( ,1) I 197C ##1 46C&4691 2+= (X1) op( 'it1 469O FIBH2 op( 'it1 1G&1CO 3"?K op( 'it1 974O sur le si<)e de Mala& mocco 744&74D1 R( E( O( R1 9G1O 2+= (X1) op( 'it1 469O 3"?K op( 'it1 97D&97G (A)nellus trans#orte le si<)e du )ouvernement de Malamocco au ?ialto)1 JA?F>B? (A1) op( 'it1 1971 Connue seulement #ar les sources arabes 3"?K op( 'it1 749&7D@O R( E( O( R1 96@1 3"?K op( 'it1 7D@O =H+!HA>B 4C7 (a1 679C)1 R( E( O( R1 967 966O =H+!HA>B 4G9 (a1 679D) et 4G7 (a1 679C)1 =H+!HA>B 4C1 (a1 679G)O atta$ue de ?hodes en C@G ibi&1 4C9 (a1 69@@)1 ?">CIMA> ('t1) , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire D@&D1O F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e 94O '"IFA' LeJi/ e `dynca`pO sur les lois de Vroumn le mIme ouvra)e et ?">CIMA> op( 'it1 691 F5+?>IV op( 'it1 9D et VAVA?+5 dans -( I1 *I 19@G 7D4&7DG1
96
nonie $ui avaient aid Charlema)ne en G96 ; dtruire le ?in) des Avars et des 3ul)ares de Msic che6 les$uels #rdominait une aristocratie slave1 "ne #remi<re tentative de:#dition en C@G (ut arrIte #ar un com#lot $ui clata ; Andri& no#le 531 O en C@9 Vroumn atta$ua lBm#ire ; son tour sem#ara dune caisse mi& litaire et attei)nit 'o(ia $ue >ic#hore ne #ut dlivrer #ar suite dune rvolte des che(s de son arme 5321 Bn(in en C11 lem#ereur (it dimmenses #r#arati(s au)& menta les im#Tts #our avoir des ressources et envahit la 3ul)arie ; la tIte dune arme com#ose des th<mes dBuro#e et dAsie1 Vroumn e((ra, demanda ; traiter et nobtint $uun re(us1 =raversant la Msie >ic#hore attei)nit la rsi& dence du Vhan bul)are incendia son #alais #illa ses richesses mais stant en)a& ) avec son arme dans une #laine marca)euse se laissa encercler #ar les 3ul& )ares $ui interce#t<rent toutes les issues en , entassant des abattis darbres sur& #lombant un (oss #ro(ond1 Cerne ainsi larme im#riale o((rit une #roie (acile ; lennemi $ui en massacra la #lus )rande #artie - >ic#hore (ut tu dans la mIle et son (ils 'tauraSios bless sen(uit ; Constantino#le 5331
Ctait ; lui $ue revenait de droit la succession de >ic#hore $ui dsireu: de (onder une d,nastie lavait associ ; la couronne (d& cembre C@9) 534 et mari ; une #arente dIr<ne lAthnienne =ho#ha& no 5351 Mais 'tauraSios tait re)ard comme un inca#able - de #lus )ri<vement bless il se sentait #r<s de sa (in et il cherchait ; assurer le #ouvoir ; son #ouse au dtriment de son beau&(r<re Michel ?han)a& b mari ; !roco#ia (ille de >ic#horeO mais les snateurs le mirent devant le (ait accom#li en #roclamant Michel et 'tauraSios abdi$ua sans rsistance (7 octobre C11) 5361 Avec Michel ?han)ab issu dune (amille de hauts di)nitaires 537 ctait le #arti r(ormiste $ui arrivait au #ouvoir1 >on seulement il ra##ela les 'tudites e:ils mais il les rconcilia avec le #atriarche >i& c#hore ce $ui valut au #rItre %ose#h une nouvelle e:communica& tion 538 et il les a##ela ; si)er dans ses conseils en mIme tem#s $ue des vI$ues1 !endant son r<)ne #hm<re de 77 mois (7 octobre C11 &
531 532 533
534 535 536
537 538
=H+!HA>B 4C7 (a1 6799)1 Ibi&em 4C4&4CD (a1 69@1)O 3"?K op( 'it1 94@&941O ?">CIMA> op( 'it1 D9&D41 =H+!HA>B 4C9&491 (a1 69@9) O (ra)ment de chroni$ue indite dans -( G1 *I 1996 471&476O 2+!A?B5 dans V( V1 *5II 191@ 197 et s1O 3"?K op( 'it1 949 et s1O ?">CIMA> op( 'it1 DD et s1 =H+!HA>B 4C@ (a1 6796)1 Ibi&em 4C9 (a1 69@@) ; la suite dun concours de beaut1 Ibi&em 497&499 (a1 69@9)1 'ur lintention de 'tauraSios au su.et de la dmocratie 3?A=IA>" (J1) Et &e" byzantine" &+hi"toire 'onomi/ e et "o'ia#e 171 et s1 O 3"?K , hi"to* ry o$ the Ea"tern Roman Empire 16&711 Vie &+Qgna'e? patriar'he &e )on"tantinop#e P( G1 C51 4C9&497 O 3"?K op( 'it1 14 91 Il tait lui&mIme curo#alateO =H+!HA>B continu 1@16 et s1 =H+!HA>B 494 (a1 69@4) O =H+F+?B le 'tudite O !re" 16DO R( P( -1 9CG1
9G
1@ .uillet C19) il bouleversa enti<rement la #oliti$ue de son #rdces& seur et commenZa #ar )as#iller en lar)esses de toutes sortes le trsor $uil avait amass 5391 Con(ormment au: doctrines des r(ormistes il renoua des ra##orts avec l+ccident (it le meilleur accueil au: ambas& sadeurs $ue Charlema)ne avait envo,s ; >ic#hore d#Icha lui& mIme une ambassade ; Ai:&la&Cha#elle a(in de demander la main dune #rincesse (ran$ue #our son (ils aPn =ho#h,lacte associ au trTne 54 en accordant au roi (ranc le titre envi de basileus ce $ui $uivalait ; l)itimer le:istence dun Bm#ire d+ccident et ; rtablir lunit #oliti$ue du monde chrtien 5411 Bn revanche Charlema)ne lais& sait ; 3,6ance 5enise et les villes de la cTte dalmate mais mo,ennant le #aiement dun (ort tribut (C17) 5421 Bn mIme tem#s le #atriarche se mettait en ra##ort avec 2on III et lui (aisait #arvenir la s,nodi$ue dont le #rcdent em#ereur avait interdit lenvoi 5431 2e rIve des 'tu& dites dtablir lautorit universelle de la morale chrtienne semblait #r<s dItre ralis1 Ce#endant les iconoclastes navaient #as dsarm1 Ils en taient en& core ; com#loter #our mettre sur le trTne les (ils in(ortuns de Constantin 5 $uil (allut chan)er de rsidence 544 ou cherchaient ; ameuter la (oule #ar des mani(estations accom#a)nes de #rtendus miracles au tombeau de leur souverain (avori 5451 2es immi)rs orien& tau: de =hrace et de Macdoine sectateurs dhrsies anciennes !au& liciens Athin)ans Manichens $ui navaient #as t in$uits .us$ue&l; dans leurs cro,ances (urent lob.et de mesures draconiennes demandes #ar le #atriarche >ic#hore alors $ue les 'tudites avaient conseill lem#loi de la douceur #our les convertir 5461 2a #ai: reli& )ieuse tait donc loin dItre com#l<te lors$ue Michel ?han)ab dut (aire (ace ; la menace bul)are1
Au lieu de marcher sur Constantino#le a#r<s sa victoire sur >ic#hore Vroumn atta$ua les #orts de la mer >oire sem#ara de Fevelt au (ond du )ol(e de 3our)as ruina la ville et en trans#orta ailleurs les habitants1 2ors$ue Michel vou&
539 54 541 542 543 544 545 546
=H+!HA>B 499&494 (a1 69@4) O ?">CIMA> op( 'it1 71&791 =H+!HA>B 494 (a1 69@4) O 3"?K op( 'it1 97GO 2+= (X1) Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent111 4691 3"?K op( 'it( 1941 R( E( O( R1 9CDO ,nna#e" regni Hran'or m (G41&C79) d1 Vur6e 177&199 (a1 C@6&C11) O HA2!HB> Et &e" 'riti/ e" " r #+hi"toire &e )har#emagne 79G1 R( P( -1 9C7O =H+!HA>B 494 (a1 69@4)O te:te dans M( )1 *I5 79&D61 =H+!HA>B 496 (a1 69@4)1 Ibi&em D@@&D@1 (a1 69@D)1 R( P( -1 9C4O =H+!HA>B 49D (a1 69@4) O =H+F+?B le 'tudite 14C1&14CD e#1 II 1DD1
9C
lut marcher contre les 3ul)ares lindisci#line se mit #armi ses trou#es et lenne& mi en #ro(ita #our envahir la =hrace1 !ris de #ani$ue les habitants des villes d& sertaient leurs demeures et les immi)rs orientau: cherchaient ; retourner dans leur #atrie (.uin&aoNt C17) 5471 >e #ouvant combattre Michel acce#ta les #ro#osi& tions de #ai: du Vhan mais celui&ci e:i)eait la livraison rci#ro$ue des trans& (u)es $ui se trouvaient dans les deu: armes1 3ien $ue ce (Nt l; une #rati$ue cou& rante un vritable conseil de conscience assembl #ar le basileus re.eta les #ro#o& sitions de Vroumn sous lin(luence des 'tudites et contre lavis du #atriarche et des mtro#olites tendant #our la #remi<re (ois lobservation de la morale chr& tienne au: relations internationales 5481 Vroumn se ven)ea en sem#arant de Me& sembria )rUce ; la science dun in)nieur trans(u)e 5491 "n nouveau conseil de conscience (novembre) sen tint au: conclusions #rcdentes et Michel #assa lhi& ver ; constituer une )rande arme com#ose des th<mes dAsie et dBuro#e avec la$uelle il #artit en cam#a)ne (mai C19) a,ant (ort ; (aire #our lutter contre lin& disci#line de ses trou#es1 2a bataille $ui se livra #r<s dAndrino#le (77 .uin) (ut #our larme im#riale une droute encore #lus honteuse $ue celle de C111 =rahi #ar les strat<)es des th<mes dAsie Michel ?han)ab sen(uit #erdument vers Constantino#le #endant $ue son arme #roclamait em#ereur le strat<)e dAnato& lie 2on lArmnien $ui entra sans rsistance dans la ville (1@ .uillet) oM il (ut reZu #ar le 'nat 55 1 Michel a#r<s avoir abdi$u se laissa interner dans lPle de !lati oM il se (it moine 5511
). La seconde p!riode iconoclaste (+13-+)")

Avec 2on lArmnien ce (urent les armes des th<mes dAsie at& taches au: doctrines iconoclastes $ui arriv<rent au #ouvoir1 2e nou& vel em#ereur tait un soldat de (ortune - a##artenant ; une (amille dori)ine mso#otamienne r(u)ie en Asie Mineure sim#le dor,& #hore de la )arde de 3ardanios =ourSos $uil trahit #endant sa rvolte contre >ic#hore cr en rcom#ense strat<)e des Armnia$ues #uis dis)raci en C11 #our avoir laiss #rendre sa caisse militaire #ar les Arabes ra##el de:il #ar Michel ?han)ab $ui le nomma strat<)e dAnatolie il aurait t res#onsable du dsastre dAndrino#le en se re&
547 548 549 55
551
=H+!HA>B 49D&496 (a1 69@4) O 3"?K op( 'it1 94D&94G O ?">CIMA> op( 'it1 DC&D91 =H+!HA>B 49G&499 (a1 69@D) O 3"?K op( 'it1 94G&94C O =H+!HA>B continu 19&D4 attribue la dcision (inale ; =hoctistos et au 'nat contre lavis du basileus1 =H+!HA>B 49C&499 (a1 69@D) O 3"?K op( 'it1 949 O ?">CIMA> op( 'it1 6@&611 =H+!HA>B D@@&D@9 (a1 69@D) O 3"?K op( 'it1 949&9D7 O ?">CIMA> 61&671 >ic#hore accuse 2on lArmnien davoir trahi Michel Vie &e Gi'phore? patriar'he &e )on"tanti* nop#e 169 O =H+!HA>B continu 19&D41 3"?K op( 'it1 79&9@ O 'CH2"M3B?JB? (J1) Le" I#e" &e" Prin'e" 9D&9C O Vie &+Igna'e? patriar'he &e )on"tantinop#e 4C9&4911
99
tirant du cham# de bataille au moment oM les 3ul)ares commenZaient ; (uir 5521 2e r<)ne de 2on 5 (C19&C7@) mar$ue le dbut dune #riode #en& dant la$uelle lordre (ut rtabli dans lBm#ire non sans di((icult #ar la r#ression des derni<res rvoltes militaires O et au #ri: de )ros sa& cri(ices comme labandon de l+ccident les dan)ers $ui menaZaient Constantino#le (urent carts1
2a #remi<re tache de 2on (ut de mettre en tat de d(ense les rem#arts de Constantino#le contre les$uels llan des 3ul)ares victorieu: vint se briser1 Vroumn essa,a en vain de terri(ier la #o#ulation en (aisant des sacri(ices humains sous les murs de la ville O il (init #ar se retirer en rava)eant la riche banlieue de Constantino#le et en emmenant un trou#eau de ca#ti(s 5531 Il #r#arait une nou& velle atta$ue $uand il mourut subitement (14 avril C14) 554 et les di((icults $ue rencontra son (ils +morta) #our lui succder le #ort<rent ; conclure avec 2on une trIve de trente ans 5551 Constantino#le ne devait #lus subir datta$ue bul)are avant C941
Ce succ<s donna ; lem#ereur asse6 de #resti)e #our lui #ermettre de #rohiber de nouveau le culte des ima)es1 F<s son av<nement il avait (ait couronner son (ils en lui donnant le nom si)ni(icati( de Constantin 556 et r#andait lo#inion $ue les malheurs de lBm#ire taient dus au retour ; la vnration des ima)es 557 mais il nosa heur& ter lo#inion #o#ulaire en brus$uant les choses1 Ce (ut seulement en octobre C14 $ua#r<s avoir (ait runir les actes du concile iconoclaste de GD4 558 il mit le #atriarche >ic#hore en demeure dinterdire le culte $ui scandalisait le #eu#le ou de #rouver sa l)itimit 559 (D6@)1 A#r<s des simulacres de discussions #endant les$uelles des soldats d&
552
553 554 555
556 557 558 559
2es chroni$ueurs armniens et )recs le rattachent ; une (amille de d,nastes armniens les Ardr6ounis $ui #rtendait descendre de 'ennacherib roi dAss,rie mais il tait dori)ine tr<s modeste ,nonyme 'C?I!=+? I>CB?="' Vie &e Lon #+,rmnien P( G1 C5III et -( G1 *I 1996 41G et s1 (1@17) O =H+!HA>B continu I (7@) O JB>B'I+' Le #i!re &e" Empere r" P( G1 C5III 9CD et s1 I C (99G&1@@@) O !seudo&'KM+> Ma)ister et lo)oth<te P( G1 CI* avec =H+!HA>B continu (664&66D) O 3"?K op( 'it1 49&461 =H+!HA>B D@9 O Vie &e Lon #+,rmnien #o'( 'it1) 1@1G&1@7@ O 3"?K op( 'it1 9D9& 9DG O ?">CIMA> op( 'it1 69&6D1 Vie &e Lon #+,rmnien 1@71&1@74 O sur la date 3"?K op( 'it1 9D9&9671 'ur une cam#a)ne victorieuse de 2on $ui aurait #rcd la #ai: ?">CIMA> op( 'it1 79@&797 et 9D9 et s1 2e te:te du trait )rav sur une colonne de marbre dont on a retrouv des (ra)ments 3"?K op( 'it1 96@&961O ?">CIMA> op( 'it1 G7&GD1 Vie &e Lon L+,rmnien 1@711 Ibi&em 1@741 !ar %ean le Jrammairien (utur #atriarche et deu: vI$ues Vie &e Lon #+,rmnien 1@7D&7C1 =H+!HA>B continu 1@7CO sur la r#onse de >ic#hore R( P( -1 99@1
1@@
truisirent le cruci(i: $uIr<ne avait (ait re#lacer sur la #orte de Chal& c 56 le #atriarche (ut .et dans une bar$ue emmen ; Chr,so#olis et rem#lac #ar le laWc =hodote 5611 "n concile tenu ; 'ainte&'o#hie en avril C1D con(irma le s,node iconoclaste de GD4 r#rouva celui de >i& ce et interdit le culte des ima)es mais avec #lus de modration $ue le concile de Constantin 5 5621 Ce mouvement iconoclaste (ut dailleurs moins violent $ue celui du 5IIIe si<cle et la rsistance (ut #lus e((icace #arce $uelle trouva son #oint da##ui che6 les 'tudites $ui brav<rent ouvertement la volont im#riale 5631 =hodore le 'tudite (ut e:il en 3ith,nie et mis au secret dans une (orteresse 5641 2oin de #roscrire les moines 2on #arvint ; en )a)ner $uel$ues&uns ; ses ides mais de sa #rison (il avait t trans& #ort ; 'm,rne en C19) =hodore encoura)eait les rsistances et cri& vait au #a#e et au: trois #atriarches d+rient 5651 "n )rand nombre do##osants vI$ues et moines 4 dont le chroni$ueur =ho#hane et Michel s,ncelle de %rusalem envo, ; 2on lArmnien #ar le #a& triarche =homas 4 (urent em#risonns et maltraits 5661 Bn (aisant couronner son (ils basileus 2on son)eait bien ; (onder une d,nastie mais les com#a)nons darmes $ui lavaient aid ; saisir le #ouvoir Michelle 3<)ue =homas le 'lavonien taient travaills dambitions secr<tes et dans leur conduite comme dans leur lan)a)e ne tmoi)naient aucun )ard ; lancien camarade #arvenu au trTne1 "ne nouvelle rvolte militaire tait tou.ours menaZante1 Michel convaincu davoir (oment un com#lot #our renverser 2on lArm& nien (ut condamn ; mort mais son su##lice a,ant t di((r ; cause de la (Ite de >o~l ses amis envahirent le )rand !alais et assassi&
56 561 562
563
564 565 566
Ibi&em 1@79&1@97O R( P( -1 991 994 ; 99CO 2+!A?B5 Vizantii".iia %itti S!iat i'h 5III& I* Vii'.o! B:t1 51 51 *5II&*I* 191@&1917 #1 19@ (t1 *5III)1 =H+!HA>B continu 1@99&1@96O R( P( -1 999&4@11 =H+!HA>B continu 1@96O Vie &e Gi'phore? patriar'he &e )on"tantinop#e 7@7O R( P( -1 4@C&4@9O (ra)ments des actes dcouverts #ar 'B??"K' ,( I( )( R1 19@9 7@C et s1O +'=?+J+?'VK St &ien z r Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen -i#&er"treite" 4C et s1O 3"?K op( 'it1 6C&G@1 2e dimanche des ?ameau: de C1D ils #rom<nent solennellement des icTnes Vie &e "aint Tho&ore #e St &ite 7CDO 3"?K op( 'it1 G1O JA?F>B? (A1) Theo&ore o$ St &i m? hi" #i$e an& time" 14D et #l1 5I (#sautier de 2ondres 1@66 montrant deu: moines #romenant une icTne)1 3"?K op( 'it1 G7&G9O JA?F>B? op( 'it1 169&1C61 Vie &e "aint George"? !F/ e &+,ma"tri" d1 5asil.evsS, 11@&1961 'C?I!=+? I>CB?="' Vie &e Lon #+,rmnien G4&G6O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 79C&9@@O =+"JA?F La per"' tion i'ono'#a"te &+apr1" #a 'orre"pon* &an'e &e Tho&ore #e St &ite R( R( 21 1C91 1@D et s1O 2+!A?B5 op( 'it1 *I* C9 et s1O sur Michel le ',ncelle Vie &e Mi'he# #e Syn'e##e d1 =h1 'chmitt Vahri&d.ami I( R( I1 19@6 797&79GO 2+!A?B5 op( 'it1 *5II 71D&71G1
1@1
n<rent le basileus en train de chanter matines avec les clercs de sa cha#elle 5671 Michel encore char) de chaPnes (ut #ort sur le trTne et acclam em#ereur #uis couronn #ar le #atriarche sans aucune o##osition 5681 +ri)inaire dAmorium en !hr,)ie il avait (ait toute sa carri<re dans larme1 Fnu dinstruction rude dabord il avait les mani<res dun soudard1 'a (amille #ro(essait les doctrines dune secte hrti$ue $ui avait conserv des #rati$ues .uives 5691 Il tait #rudent retors su#ersti& tieu: et avait (oi dans son toile 57 1 'on r<)ne asse6 court (C7@&C79) nen eut #as moins une e:trIme im#ortance1 Il mit (in ; l<re des r& voltes et (onda une d,nastie $ui releva la situation de lBm#ire1 A #eine sur le trTne il (it couronner em#ereur son (ils =ho#hile $ui #ousa le mIme .our la .eune (ille choisie ; la suite dun concours de beaut 571 et #ublia un dcret interdisant toute discussion sur le culte des ima)es 572 O mais avant $ue son #ouvoir (Nt assur il eut ; sur& monter une terrible rvolte $ui dura deu: ans et d#assa #ar son am& #leur la #orte dun sim#le mouvement militaire1
=homas le 'lavonien dont lori)ine et les aventures sont asse6 obscures 573 avait t comme 2on lArmnien et Michel le 3<)ue au service de 3ardanios =ourSos 5741 ?(u)i che6 les Arabes #our viter le chUtiment $ue lui avait valu son inconduite il #rtendit arriver lui aussi au trTne en su##lantant ses anciens com#a)nons darmes 5751 'outenu #ar le cali(e AlMamoun il leva une arme h& tro)<ne com#ose dArabes dArmniens dIraniens dIb<res de 'laves tablis en Asie Mineure se dclara le d(enseur du culte des ima)es se donna mIme comme tant le malheureu: Constantin 5I (ils dIr<ne #arvint ; )a)ner ; sa cause tous les th<mes dAsie sau( ceu: des Armnia$ues et de l+#siSion et sou& leva les #o#ulations dAnatolie accables dim#Tts - il eut #our lui tous les m& contents 5761
567
568 569 57 571 572 573
574 575 576
'C?I!=+? I>CB?="' Vie &e Lon #+,rmnien I 7D&76 (D7)O =H+!HA>B continu 4C& D4O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 9@@1 2)ende arabe du meurtre de 2on trad1 2BAI' dans -( G1 1999 9C9 et s1 'C?I!=+? I>CB?="' Vie &e Lon #+,rmnien II 7 (D6)1 Ibi&em II 9(D6)1 'ecte des 'abbatiens Vie &+Igna'e? patriar'he &e )on"tantinop#e 716O 3"?K op( 'it1 GC1 Vie &e Lon #+,rmnien II D (DG) G (6@)1 17 mai C71 3"?K op( 'it1 C@1 'ur ces concours voir M( -( E(21 nj 97 bis1 R( E( O( R1 4@7O =H+!HA>B continu II C (67) - lettre de >ic#hore ; Michel1 3"?K The i&entity o$ Thoma" the S#a!onian? -( I( I 1 1C97 DD et s1O 5A'I2IB5 (A1) -y* zan'e et #e" ,rabe" I La &yna"tie &+,mori m I 77&9@1 C+J>A''+ (X1) Partiti po#iti'i e #otte &ina"ti'he in -izanzio a##a morte &i Man e#e )omneno Acad1 =urin 1917 II 9&11 (69&6C) donne deu: versions di((rentes1 JB>B'I+' Le #i!re &e" Empere r" I C (991&1@@@)O 3"?K op( 'it1 11&171 FIBH2 Une rp b#i/ e patri'ienne 9@11 3"?K op( 'it1 CDO =H+!HA>B continu II 17 (69&G@)O 5A'I2IB5 op( 'it1 1 77&9@O
1@7
2a rvolte clata aussitTt a#r<s lav<nement de Michel1 2a d(ection des th<mes maritimes donna ; =homas une (lotte $ui #arvint ; #ntrer dans la Corne d+r tandis $ue lui&mIme #assait lHelles#ont soulevait les villes de =hrace et assi)eait Constantino#le ; deu: re#rises (dcembre C71 #rintem#s de C77)1 Mais lintervention des 3ul)ares le (orZa ; battre en retraite .us$u; Arcadio#olis oM il (ut assi) livr ; Michel #ar les habitants et e:cut (#rintem#s de C79) 5771 2es #lus riches #rovinces de lBm#ire avaient t ruines et les Arabes d+ccident avaient #ro(it de cette )uerre civile #our sinstaller en Cr<te et en 'icile et inter& ce#ter les routes de la Mditerrane1
2a d(aite de =homas $ui stait donn comme le d(enseur des ima)es eNt #u #rovo$uer une nouvelle )uerre reli)ieuse mais dans ces mati<res la #oliti$ue de Michel le 3<)ue (ut tr<s circons#ecte1 Au dbut de la rvolte il avait ra##el ; Constantino#le =hodore le 'tu& dite et les iconodules e:ils en Anatolie 578 et loin de les in$uiter il chercha un terrain de conciliation entre les deu: doctrines 5791 Mais =hodore le 'tudite re(usa davoir une con(rence avec le #atriarche Antoine et dclara en a##eler au #a#e 58 1 Michel (init #ar entrer dans ses vues #ensant $uune dcision du #a#e (erait cesser lo##osition des iconodules1 Fe l; ses lettres ; 2ouis le Fbonnaire et ; !ascal I er dans les$uelles il montrait les abus au:$uels donnait lieu le culte des ima)es et invo$uait ; la (ois larbitra)e de l)lise (ran$ue et celui du #a#e 5811 "n concile tenu ; !aris en C7D lui donna satis(action mais se heurta ; lo##osition de ?ome 582 O Michel mourut avant $ue la $ues& tion (Nt tranche #remier basileus mort dans son lit de#uis 2on I5 (1er octobre C79)1 Cette #articularit et la (acilit avec la$uelle =ho#hile d.; cou& ronn recueillit la succession de son #<re montrent le chan)ement $ui stait o#r dans les es#rits de#uis la d(aite de =homas1 2a #ersonne du souverain est redevenue inviolable et lun des #remiers actes de =ho#hile illo)i$ue sans doute mais $ui devait avoir une )rande
577 578 579
58 581 582
+'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 1471 =H+!HA>B continu II 19&7@ (69&C6)O 5A'I2IB5 op( 'it1 I 99&49O 3"?K op( 'it1 91& 11@O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 9@1&9@71 Vie &e "aint Tho&ore #e St &ite 91G&97@O Vie &e Gi'o#a" #e St &ite 94O 5A'I2IB5 op( 'it1 I 94O 2+!A?B5 Vizantii".iia %itii S!iat i'h VIII*IX? Vii'.o!1 *5II 1911 Vie &e Gi'o#a" #e St &ite 46 et s1O tolrance des ima)es haut #laces da#r<s la lettre de Michel ; 2ouis le Fbonnaire M( G( Lege" ('on'i#ia) III 7 4G9O >IC!H+?B 2B !A=?IA?CHB EJ ,ntirrheti'i" II 9D71 M( )1 *I5 999&4@7O 3"?K op( 'it1 114&1161 R( E( O( R1 4@C&4@9 (a1 C74)O M1 C1 *I5 41G&477O M( G( Lege" III ('on'i#ia) 4G9&D9D1 X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5I 796&79G1
1@9
#ortO (ut de (aire mettre ; mort les meurtriers de 2on lArmnien #our avoir #ort la main sur loint du 'ei)neur ap^_è rab`r 5831 2e chUtiment du r)icide (orti(iait la doctrine de la l)itimit du #ouvoir im#rial1 =r<s di((rent de son #<re =ho#hile avait reZu une ducation ra(& (ine et avait eu #our maPtre %ean le Jrammairien (H,lilas) dont il (it un #atriarche en C97 584 et $ui lui avait donn le )oNt de la tholo)ie et un attachement tr<s )rand au: do)mes iconoclastes1 2es chroni$ueurs $ui crivaient au tem#s de la d,nastie macdonienne lont sans doute calomni en le re#rsentant comme un caract<re (antas$ue et en lui #rItant les outrances dun mania$ue 5851 Il a laiss le souvenir dun .usticier im#ito,able voulant connaPtre les a((aires #ar lui&mIme #er& mettant ; toutes les victimes dune in.ustice de sadresser directement ; lui lors$ue cha$ue semaine il se rendait ; cheval au: 3lachernes et les #unitions sommaires $uil in(li)eait au: dlin$uants attei)naient les #lus haut #lacs 5861 'a r#utation de .usticier tait encore vivante ; l#o$ue oM le roman de =imarion lad.oi)nait au: %u)es des Bn& (ers 5871 2e r<)ne de =ho#hile (ut en ralit tr<s brillant et #eut Itre re)ar& d comme le dbut de la renaissance de lBm#ire1 Homme de )uerre commandant lui&mIme ses armes e:cellent (inancier (il laissa ; sa mort une somme de 9G@ Ventenaria dans son trsor) 588 et ce $uon navait #as vu de#uis lon)tem#s )rand bUtisseur dou de )oNts artis& ti$ues et intellectuels il embellit le Jrand !alais de constructions lu:ueuses $ui constitu<rent une nouvelle rsidence di)ne de rivaliser #ar la #ro(usion des marbres #rcieu: des mosaW$ues des che(s& dHuvre dor(<vrerie avec le #alais des cali(es de 3a)dad $ue son ar& chitecte !atriSios avait #ris #our mod<le 5891 Autre nouveaut ce (ut
583
584 585 586 587
588 589
=H+!HA>B continu III1 1 (9G&1@@)O JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er"e##e !1 J1 CI* III 7 (CD7)O JB>B'I+' Le #i!re &e" Empere r" III 1 (1@D9)O Michel aurait ordonn cette mesure ; son (ils ; son lit de mortO 3"?K op 'it1 174&17D1 =H+!HA>B continu I5 6&G (169)1 FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 9@4O 3"?K op( 'it1 1711 =H+!HA>B continu III 1 (9G) 7 (1@@)O 3"?K op( 'it1 177 1791 Au milieu du *IIe si<cle V?"M3ACHB? (V1) Ge"'hi'hte &er byzantini"'hen Literat r 46G d1 Hase G( E( M1 I* 17 (1C19) 169&7461 5oir FIBH2 La #gen&e &e #+empere r Tho* phi#e S( E1 I5 1991 94&9G1 'oit 9G@ @@@ livres dor la livre valant G7 nomismata 5oir A>F?BAFh' R( S( P1 1911 677O =H+!HA>B continu II 71 (1CC)O 3"?K op( 'it1 1D9&16@1 B3B?'+2= (%1) Le gran& pa#ai" &e )on"tantinop#e et #e #i!re &e" )rmonie" *II&*III 11@&176O 3"?K op( 'it1 179&19D O FIBH2 Man e# &+art byzantin 96G&9691
1@4
=ho#hile $ui releva les coles #ubli$ues et con(ia lensei)nement destin ; (ormer des administrateurs et des vI$ues ; 2on le Math& maticien re)ard comme le #lus illustre savant de son #o$ue O il linstalla au #alais de la Ma)naure et sut le dis#uter au cali(e $ui cher& chait ; lattirer ; 3a)dad 59 1 Malheureusement le mIme homme si libral #our tout ce $ui concernait les lettres et les arts se montra dune )rande troitesse dans le domaine reli)ieu: et #ouss dit&on #ar le #atriarche %ean 591 entre& #rit de (aire revivre le r)ime iconoclaste $ue son #<re avait rendu moins ri)oureu:1
Il semble $uil ait cherch dabord ; )a)ner les #artisans des ima)es ; sa doc& trine #ar les conversations (r$uentes $uil aimait ; avoir avec les moines1 2e che( de la rsistance =hodore le 'tudite tait mort en C76 592 et le moment #araissait (avorable1 "n concile tenu au: 3lachernes en C97 renouvela les dcrets icono& clastes 593 mais loin de cder les icono#hiles essa,<rent au contraire de dmon& trer ; lem#ereur la l)itimit du culte des ima)es comme latteste la lettre vri& table trait a#olo)ti$ue adresse #ar les #atriarches d+rient ; =ho#hile 5941 Cette rsistance (init #ar lirriter1 Comme autre(ois Constantin 5 il (it substituer au: #eintures reli)ieuses des )lises des tableau: #ro(anes et (it dtruire ou brNler un )rand nombre dicTnes tandis $uil rem#lissait les #risons dvI$ues de moines rcalcitrants de #eintres dicTnes 5951 2im#ratrice =hodora elle&mIme $ui vnrait secr<tement les ima)es ne (ut #as ; labri de cette #erscution 596 dont les victimes les #lus cl<bres (urent les deu: moines de %rusalem =hodore et =ho#hane venus ; Constantino#le sous 2on lArmnien avec Michel le ',n& celle surnomms les Grapti #arce $ua#r<s une discussion dans la$uelle =ho& #hane convain$uit lem#ereur de se servir dun te:te adultr des critures =ho& #hile eut la barbarie de leur (aire )raver au (er rou)e des vers in.urieu: sur le (ront 5971 Bn (ait la #erscution (ut limite ; Constantino#le et ; ses environs et se montra tout ; (ait ine((icace1 'eule la volont de lem#ereur soutenait licono&
59
591 592 593 594 595 596
597
JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er"e##e III 79 (C6C) !seudo&'KM+> )hroni/ e 7@ (G@1)O =H+!HA>B continu I5 76 (7@@)O X"CH' Die hCheren S'h #en !on Eon"tantino* pe# in Mitte#a#ter 1CO 3"?K op( 'it1 447 et s1 %ean H,lilas ou JrammatiSos surnomm %annis #ar les orthodo:es dont la l)ende a (ait un sorcier1 =H+!HA>B continu I5 6&G (69&C1)1 Chr,s1 !a#ado#oulos np`g otva`g _`rb_zg E( -1 *5 1999 961 J?"MB2 Re'her'he" no !e##e" " r #+i'ono'#a"me? E( O1 ***III 199@ 99&1@@1 dition F"CHB'>B dans Roma e #+Oriente 1919O C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te Tran"#ation &e #+i'Sne &+E&e""e 4411 =H+!HA>B continu III 1@ (119&116)1 'u##lice in(li) ; 2a6are #eintre dicTnes op( 'it1 III 19 (11G)1 =H+!HA>B continu III D&6 (1@9&1@6) histoire du (ou FenderisO 7G (196) serment e:i) de =hodora et du lo)oth<te =h<octiste de ne reconnaPtre .amais dautre #atriarche $ue %annisO FIBH2 Hig re" byzantine" I 196&19C1 Vie &e Mi'he# #e Syn'e##e 741&749O =H+!HA>B continu III 14 (11G&17@)O 2+!A?B5 Vizantit".iia %iiti S!iat i'h *5II 71G&7191
1@D
clasme e:#irant1
Situation extrieure1 4 Au #oint de vue e:trieur cette #riode (ut mar$ue #ar la rsistance de lBm#ire ; un dernier assaut du cali& (at rsistance (acilite #ar le maintien de la #ai: conclue avec les 3ul& )ares en C7D mais achete au #ri: de labandon de la #lu#art des #os& sessions $ui restaient ; lBm#ire en +ccident 5981 2a #remi<re moiti du I*e si<cle (ut en e((et dsastreuse #our la chrtient assaillie #ar les #irateries des 'candinaves au nord des 'arrasins dans la Mditerra& ne des >arentans de larchi#el ill,rien dans lAdriati$ue1 >on seule& ment la navi)ation et le commerce maritime (urent interrom#us mais les #irates (ond<rent des tablissements #ermanents sur tous les ri& va)es 5991 2es troubles incessants du cali(at ommiade de Cordoue 6 lanar& chie $ui r)na dans le Ma)hreb ; la suite de la di((usion de lhrsie des Vhared.ites e:#li$uent lessor de la #iraterie due ; le:#ulsion ou ; lmi)ration volontaire des mcontents Arabes dBs#a)ne ou 3er& b<res con(ondus sous le nom de 'arrasins1 Bn $uel$ues annes ils #ar& vinrent ; se rendre maPtres de la Mditerrane et les #ossessions b,& 6antines mal d(endues (urent victimes de leurs d#rdations1
Bn C16 des Arabes dAndalousie rvolts contre le cali(e Al HaSam a,ant t vaincus sembar$u<rent avec leurs (amilles et en cumant les cTtes sur leur #as& sa)e #arvinrent en ),#te oM ; la (aveur de troubles ils sem#ar<rent dAle:an& drie #ar sur#rise mais ne #urent s, maintenir1 Chasss d),#te ; la suite dune e:#dition envo,e de 3a)dad (C7G) ils abord<rent en Cr<te et (irent la con$uIte de lPle sans rencontrer de rsistance 6 11 +n tait au lendemain de la )uerre civile (omente #ar =homas le 'lavonien et les tentatives $ue (it Michel le 3<)ue #our recon$urir la Cr<te chou<rent (aute de (orces su((isantes 6 21 !endant 199 ans (C7C&961) cette Ple allait Itre un re#aire inaccessible de #irates dont les e:#di& tions #riodi$ues dsol<rent les cTtes de la Mditerrane orientale 6 31
598 599 6
6 1 6 2 6 3
5A'I2IB5 (A1) -yzan'e et #e" ,rabe" I Intro& 'tion 1&711 5oir l;&dessus les travau: de !I?B>>B #ar e:1 Mahomet et )har#emagne1 Q ?evue bel)e dHistoire et de !hilolo)ie R I 1977 GG et s1 25K&!?+5B>[A2 Un 'hange &+amba""a&e" entre )or&o e et -yzan'e a IX e "i1'#e? -( G( *II 199G CO sur les >arentans ?AM3A"F (A1) L+Empire gre' a Xe "i1'#e( )on"tantin Porphyrogn1te 4GC&4C41 5A'I2IB5 op( 'it1 I D1&D (da#r<s les sources )rec$ues et arabes)O =H+!HA>B continu II 71 (CG&9@)O JB>B'I+' Le #i!re &e Empere r" II (1@46&1@D@)O 3"?K op( 'it1 7CG&7C91 =H+!HA>B Continu II s 7D (99&96)O JB>B'I+' op( 'it1 II (1@49&1@D7)O 3"?K op( 'it1 7C9 5A'I2IB5 op( 'it1 I DG1 'CH2"M3B?JB? (J1) L+pope byzantine 0 #a $in & X e "i1'#e 991 2es incursions com& mencent du vivant de Michel II mal)r les tentatives des (lottes im#riales #our les arrIter1 =H+!HA>B continu II 76 (96)O 5A'I2IB5 op( 'it1 I 61 C9&9@O =H+!HA>B continu *I* CC1
1@6
Fans cette mIme anne C7G les Arabes dA(ri$ue commenZaient la con$uIte de la 'icile oM le commandant de la (lotte im#riale Bu#hemios se rvolta et de& manda secours ; lmir A)labite dA(ri$ue devenu ind#endant du cali(e abbas& side 6 41 2es Arabes saisirent cette occasion #our atta$uer la 'icile mais chou<rent devant ',racuse $uils assi)<rent lon)uement (C7C) 6 51 !uis en C9@ lPle (ut envahie ; la (ois #ar deu: armes venues lune dBs#a)ne et lautre dA(ri$ue1 2vnement im#ortant de cette cam#a)ne (ut la #rise de !alerme #ar les A(ricains (se#tembre C91)1 2es Arabes eurent ainsi en 'icile un tablissement #ermanent $ui (ut le no,au de leur colonisation 6 61 =ho#hile ne ra)it $uen C9D mais la (lotte $uil envo,a contre ',racuse (ut dtruite 6 7 et les Arabes commen& c<rent la con$uIte de lintrieur1 Bn C41 ils #ossdaient #res$ue enti<rement la #artie occidentale de lPle 6 81 2a 'icile tait d.; devenue comme la Cr<te un centre im#ortant de corsaires $ui commenc<rent ; rava)er les cTtes dItalie en salliant #ar(ois avec les #rinces lombards en discorde et en #renant #ied d(initivement sur les rives de la mer Io& nienne et de lAdriati$ue en C9C ; 3rindisi en C99&C4@ ; =arente en C41 ; 3ari 6 91 2a mIme anne ils allaient couler des navires vnitiens au (ond de lAdriati$ue en re#rsailles des secours #rIts #ar 5enise ; =ho#hile 61 #our es& sa,er de re#rendre =arente dbar$uaient ; lembouchure du !T incendiaient une ville dalmate et #illaient AncTne 6111 A la mIme #o$ue la domination b,6antine dis#arut en Falmatie et en Ill,& rie 1 !ar le trait dAi:&la&Cha#elle (C17) ces r)ions avaient t #arta)es entre lBm#ire (ranc et 3,6ance $ui avait reZu #our sa #art 5enise les cits et les Ples de la cTte dalmate 6131 2es Xrancs ne #urent conserver la Croatie $ui se rvolta (C1@&C79) et #assa sous lin(luence bul)are1 3,6ance #rive de ses (orces na& vales (ut tout aussi im#uissante ; r)ir les tribus slaves de lAdriati$ue consti& tues en tats ind#endants comme la r#ubli$ue de corsaires des >arentans $ui occu#<rent larchi#el dalmate 6141 2a conversion des Croates au christianisme #ar des missionnaires (rancs envo,s #ar le #atriarche dA$uile (C@D&C11) 615 (ut aus& si un )rave chec #our le #resti)e b,6antin1 Bn(in cest le moment oM la 5ntie
612
6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 61 611 612 613 614 615
5A'I2IB5 op( 'it1 I 6C&G7O =H+!HA>B continu III 7G (96)1 5A'I2IB5 op( 'it1 I G@&G91 2es 'arrasins brNl<rent leurs navires et sen(onc<rent ; lint& rieur du #a,s i&1 C9&CC1 5A'I2IB5 I 17G&19@1 Ibi&em I 1911 Ibi&em I 1CG&1CC1 'I23B?'CHMIF= Da" orienta#i"'he Prob#em z r Ieit &er Ent"teh ng &e" tMr.i"'hen Rei'he" D@&D7O 5A'I2IB5 op( 'it1 I 1C71 R( E( O( R1 49G (date (in C9C) mais da#r<s 5A'I2IB5 (op( 'it1 I 1GC&19G) lambassade daterait de C4@1 5A'I2IB5 op( 'it1 I 1C7O 'I23B?'CHMIF= op( 'it1 D7&D91 =H+!HA>B Continu III 7C (9G&9C)1 R( E( O( R1 9CDO F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome111 4G1 ?volte de 2.udevit C1@&C991 F5+?>IV op( 'it1 4G&D7 et 1G (r#ubli$ue des >arentans) D4&DD ('erbes)1 F5+?>IV op( 'it1 GD&G9 (ba#tIme de 5o.nomir C@D&C11)1
1@G
re)arde .us$ue&l; comme #artie int)rante de lBm#ire d+rient commence ; a(& (irmer son ind#endance1 >on seulement 5enise soutient avec ses seules (orces la )uerre contre les #irates slaves et sarrasins de lAdriati$ue mais en C4@ elle si)ne un trait dalliance avec lem#ereur (ranc 2othaire Ier $ui lui )arantit toutes ses #ossessions 6161 Ctait l; un #remier relUchement dans les liens $ui rattachaient la ?#ubli$ue de 'aint&Marc ; 3,6ance dont toutes les #ossessions occidentales staient dtaches successivement en moins dun demi&si<cle1 Fans lim#ossibilit oM il se trouvait de dis#oser de (orces su((isantes #our mettre un terme ; le:#ansion de #lus en #lus audacieuse de la #iraterie =ho& #hile eut recours au mo,en classi$ue dans les traditions b,6antines de la di#lo& matie1 !ar deu: (ois il envo,a des ambassadeurs au: em#ereurs (rancs en C99 ; 2ouis le Fbonnaire ; In)elheim 617 en C47 ; 2othaire $ui reZut ses envo,s ; =rIves 618 #our leur demander de chasser les Arabes de 'icile et dItalieO il reZut de bonnes #aroles mais sil avait t mieu: rensei)n sur la situation intrieure de lBm#ire carolin)ien il se (Nt sans doute abstenu de ces dmarches1 2ambas& sade envo,e ; Cordoue (C99&C4@) au moment le #lus criti$ue de la )uerre avec le cali(at de 3a)dad eut un caract<re encore #lus chimri$ue1 =ho#hile en)a& )eait Abd&er&?ahman II ; revendi$uer les #a,s d+rient dont les Abbassides avaient d#ouill ses ancItres et ; chasser de Cr<te les 'arrasins dBs#a)ne1 2e cali(e r#ondit #ar un re(us cat)ori$ue1 Cet chan)e (astueu: dambassades eut des rsultats intressants mais dans le seul domaine intellectuel 6191
Ce#endant tro# a((aibli #our d(endre ses #ossessions d+ccident lBm#ire a #u (aire (ace au dernier )rand e((ort militaire $ue le cali(at abbasside ait diri) contre Constantino#le1 2e cali(e Al&Mamoun $ui avait soutenu la rvolte de =homas entendait bien #ro(iter des embar& ras de lBm#ire #our entre#rendre une o((ensive dcisive O aussi re(u& sat&il toute #ro#osition de #ai: aussi bien celle $ue lui (it Michel II en C7D 62 $ue les avances de =ho#hile $ui sous #rte:te de lui noti(ier son av<nement envo,a ; 3a)dad une brillante ambassade diri)e #ar son #rce#teur %ean le Jrammairien 6211 2oin de r#ondre ; ces intentions #aci(i$ues Al&Mamoun or)anisa des incursions #riodi$ues dans les th<mes dAsie Mineure mal remis
616 617 618 619 62 621
2B>=L Der a##m3h#ige Ubergang Vene&ig" !on $a.ti"'her z nomine##er ,bhangig.eit !on -yzanz? -( I1 III 1C94 G7&C7 (sources vnitiennes)1 R( E( O( R1 49CO 5A'I2IB5 op( 'it1 I 1C9&1C41 R( E( O( R1 449O JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin D9O 5A'I2IB5 op( 'it1 I 1CD1 25K&!?+5B>[A2 art1 cit -( G1 *II 199G 9&141 5A'I2IB5 op( 'it1 1 491 Ibi&em I 117 (#lace lambassade a#r<s la victoire de =ho#hile en C91)1 'ur la di((icult dadmettre cette date voir 3?++V' -( I1 * 19@1 796O 3"?K , hi"tory o$ the Ea"tern Ro* man Empire 7D6O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 914O R( E( O( R1 4711
1@C
encore de la situation trouble $uavait laisse la rvolte de =ho& mas 622 O il diri)ea lui&mIme les #lus im#ortantes au:$uelles r#on& daient les contre&atta$ues de =ho#hile $ui a#r<s avoir travers le =aurus en C91 ramena du territoire de =arse du butin et des #rison& niers et clbra un clatant triom#he ; son retour 6231 2a )uerre ne (ut $uune srie de cou#s de main .us$u; la mort dAl&Mamoun en C99 6241 Il , eut ensuite une #riode de #ai: (C99&C9G) #endant la& $uelle =ho#hile donna asile au: r(u)is #erses de la secte commu& niste des Vhourranites dont la rvolte avait t crase #ar le nouveau cali(e Moutassim et en (orma une l)ion #erse sous les ordres dun certain =ho#hobe re)ard comme le descendant des anciens rois 6251
2a )uerre recommenZa en C9G sur un thUtre #lus vaste1 =ho#hile #ntra en Haute Mso#otamie $ui navait #as vu darme im#riale de#uis lon)tem#s et sem#ara des (orteresses de La#etra et Mlit<ne mais ne:#loita #as son succ<s et revint clbrer un nouveau triom#he ; Constantino#le 6261 Bn revanche en C9C Moutassim mit sur #ied deu: armes dont lune envahit au nord le th<me des Ar& mnia$ues tandis $ue la seconde commande #ar lui&mIme #artait de =arse et marchait sur Amorium doM la d,nastie tait ori)inaire1 Bn essa,ant de so##oser ; linvasion du th<me armnia$ue =ho#hile subit une )rosse d(aite au&del; de lHal,s et battit en retraite vers Constantino#le1 A#r<s avoir (ait leur .onction ; Anc,re les deu: armes arabes all<rent assi)er Amorium $ui (ut #rise #ar trahi& son au bout de 17 .ours (17 aoNt C9C) 6271 2e cali(e vain$ueur re#oussa les de& mandes de #ai: de =ho#hile et il son)eait mIme ; marcher sur Constantino#le $uand il (ut ra##el en ',rie #ar une rvolte 6281 Fe (ait #eu a#r<s la mort de =ho#hile une (lotte arabe cin)lait vers la 5ille im#riale lors$uelle (ut dtruite #ar une tem#Ite au ca# Chlidonia du th<me des Cib,rrhotes 6291
Ces )uerres continuelles ne #roduisirent au #oint de vue territorial $ue des rsultats insi)ni(iants et naboutirent $u; a((aiblir les belli)& rants mais en d#it de victoires #lus retentissantes $ue (ructueuses les vritables vaincus de la lutte taient les Arabes $ui avaient re(us
622 623 624 625 626 627 628 629
5A'I2IB5 op( 'it1 I 9G1 Ibi&em I 9C&99O C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te (De )erimonii" a #ae byzantinae) I a##end1 9D6&964 (descri#tion du triom#he de =ho#hile)1 5A'I2IB5 op( 'it1 I 11@ 1711 =H+!HA>B continu III 19&71 (179&17C)O 5A'I2IB5 op( 'it1 1 97 et s1 19G et s1O 3"?K op( 'it1 7D7&7D41 5A'I2IB5 op( 'it1 I 191 et s1O =H+!HA>B continu III 71 (19G&14@)O 2A"?B>= (%os1) L+,rmnie entre -yzan'e et #+I"#am 7111 =H+!HA>B continu III 9@&94 (199&146)O 5A'I2IB5 op( 'it1 I 144&1G7O 3"?K op( 'it1 767&7G7O FIBH2 et MA?[AI' 9171 5A'I2IB5 op( 'it1 I 1G4&1GG1 JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er"e##e I5 4 (CG6) 5A'I2IB5 op( 'it1 I 1971
1@9
les #ro#ositions daccord ritres de =ho#hile 63 et navaient #u en& tamer le territoire im#rial 6311 Fautre #art =ho#hile avait relev le #resti)e de lBm#ire en #& ntrant en Mso#otamie bien $uil s, (Nt heurt ; lhostilit des Ar& mniens 632 et surtout dans la r)ion du Caucase et de la mer >oire 633 en renouvelant lalliance de lBm#ire avec les Vha6ars $ui avaient les mImes ennemis $ue 3,6ance - le cali(at arabe les #eu#les touraniens des ste##es et les ?usses dont =ho#hile avait reZu une ambassade et $ui commenZaient ; #ousser leurs entre#rises vers le sud 6341 Bn C99 la demande du Vha)an =ho#hile envo,a en Vha6arie le s#atharo& Sandidat !etronas avec des in)nieurs et des ouvriers #our bUtir la (orteresse de 'arSel ; lembouchure du Fon d(ense avance contre les #eu#les du >ord et $ui #rot)eait aussi Vherson dont =ho#hile (it la ca#itale dun th<me sur le ra##ort de !etronas $ui en (ut nom& m strat<)e 6351 5. Le ra//ermissement de lEmpire (+)"-++')
2Huvre de restauration due ; =ho#hile se #oursuivit sous ses deu: #remiers successeurs lun dernier re#rsentant de la (amille amorienne Michel III lautre 3asile (ondateur de la d,nastie mac& donienne1 Bn d#it dune a)itation intrieure et dvnements tra& )i$ues $ui eurent surtout #our thUtre Constantino#le et le #alais im& #rial la #riode corres#ondant ; ces deu: r<)nes doit son unit au ra((ermissement de la #uissance im#riale $ui lui #ermit de re#rendre $uel$ues&unes des #ositions #erdues et de #r#arer lavenir en redeve& nant la #rinci#ale #uissance militaire de la chrtient le centre le #lus
63 631 632 633 634
635
A Al&Mamoun en C97 5A'I2IB5 op( 'it1 I 11C&171O Montassim a#r<s la #rise dAmo& rium 5A'I2IB5 I 1G41 ?aids in(ructueu: du )ouverneur de ',rie Abou&'aid (C99 C41) et rcu#ration #ar lBm& #ire de la r)ion de Mlit<ne et MaraschO si)nature dune trIve 5A'I2IB5 op( 'it1 I 1GD&1G61 'CH2"M3B?JB? (J1) M#ange" &+ar'ho#ogie byzantine 7171 Ibi&em 7171 =ho#hile renvoie lambassade russe dans son #a,s en la (aisant #asser #ar lBm#ire (ranc (ambassade ; In)elheim C99) le chemin direct tant occu#e #ar les 3arbares1 5A'I2IB5 op( 'it1 I 1C4O 3"?K op( 'it1 41C F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e 1G7& 1G91 =H+!HA>B continu III 7C (19D&19C)O 5A'I2IB5 The Goth in the )rimea 1@CO F5+?>IV op( 'it1 1G9O J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 7961
11@
brillant de la civilisation chrtienne1 A sa mort le 7@ .anvier C47 636 =ho#hile laissait cin$ (illes dont une marie ; Ale:is Mousel 637 et un (ils Michel U) de si: ans 638 $uil dsi)na #our son successeur en con(iant sa )arde ; lim#ratrice =hodora char)e du )ouvernement de lBm#ire avec lassistance dun conseil dont le membre le #lus in(luent tait le lo)oth<te du drome =hoctistos 6391 2e #remier acte du nouveau )ouvernement devait Itre lo)i$uement le rtablissement de l+rthodo:ie =hodora et ses conseillers tant #ro(ondment attachs au culte des icTnes O mais ce (ut seulement au bout dun an $ue lim#ratrice soucieuse de mna)er la mmoire de =ho#hile et dobtenir son absolution des vI$ues orthodo:es convo& $ua un concile ; cet e((et 64 1 2e #atriarche %ean re(usa d, assister (ut d#os et rem#lac #ar le moine Mthodius dont =ho#hile $ui )oN& tait (ort sa conversation avait tolr licono#hilie (4 mars C49) 6411 A#r<s labsolution (ormelle de =ho#hile et la tenue du concile $ui re& mit en vi)ueur les canons de >ice 642 le #remier dimanche du Ca& rIme (11 mars C49) la restauration de l+rthodo:ie (ut solennelle& ment #roclame ; 'ainte&'o#hie #ar la lecture de ldit s,nodal (s,no& diSon) $ui condamnait non seulement les iconoclastes mais tous les hrti$ues $ui les avaient #rcds 643 O #uis un ban$uet au$uel #rirent #art ceu: $ui avaient sou((ert #our la cause des ima)es (ut clbr au #alais im#rial 6441 2anne suivante il (ut dcid $uon relirait le s,& nodiSon tous les ans ; lanniversaire de la restitution de l+rtho& do:ie 6451
636 637 638
639
64 641 642 643 644 645
=H+!HA>B continu III 141 (1D9)O 3"?K op( 'it1 1491 =H+!HA>B continu III 1C (171&174)O 3"?K op( 'it1 a##end1 5I 46D et s1 Contrairement au Continuateur de =ho#hane $ui lui donne trois ans Vie &e Tho&ora impratri'e rgente (,na#e'ta byzantino*r ""i'a) I5 1 (161)1 5oir cette derni<re source #1 11 et aussi '=BI> Po"t'on" #at dans M( -1 C99&9@@1 2es conseillers sont a##els lqb_a`q`p (tuteurs)1 =H+!HA>B continu I 1 (164) men& tionne ; tort 3ardas ; ce #remier conseil1 'ur le #rotocole o((iciel Mi'he#? Tho&ora? Th'#a voir )( G( I1 I5 C6&C9O 'A3A=IB? De"'ription gnra#e &e" monnaie byzantine" II 1@@ nj 9 et 2+!A?B5 Vizantii".iia %itii S!iat i'h VIII*IX? Vii'.o! *5II C71 R( P( -1 416O acte dans I1 *I5 GCG et s1 O 5A'I2IB5 -yzan'e et #e" ,rabe" I 41C (dis& cussion de la date)1 =H+!HA>B continu I5 9 (16D) dtails sus#ectsO R( P( -1 41GO F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin et &e Mtho&e ! e" &e -yzan'e 1791 =H+!HA>B continu I5 4&6 (16D&16C)1 5oir J?J+I?B dans -( G1 1999 D1C (da#r<s la Vie &e "aint Da!i&)1 =H+!HA>B continu I5 6 (16C)1 'ur linscri#tion commmorative de larc triom#hal de 'ainte&'o#hie voir MB?CA=I (J1) dans -e""arione 1979 7@D1 =H+!HA>B continu I5 11 (1G6)O FIBH2 Hig re" byzantine" I 141&14D1 R( P( -1 47D (dcision s,nodale du 7 mars C44)1
111
2e #ouvoir de =hodora et de =hoStistos dura 14 ans (C47&CD6)1 Celui&ci $ui devait sa #r#ondrance au rTle im#ortant $uil avait .ou lors de lav<nement de Michel II 646 (ut bientTt en butte ; lhosti& lit des #arents de lim#ratrice $ui taient entrs au Conseil de r& )ence et en #articulier de son (r<re lambitieu: 3ardas 6471 2e .eune em#ereur dont les instincts #ervers in$uitaient sa m<re et $ui avait t mari en CDD ; la suite dun concours de beaut ; une (emme in& si)ni(iante 648 entra dans les vues de 3ardas et (ut ; la tIte du com#lot $ui renversa =hoStistos arrIt traPtreusement au #alais et tu dans sa #rison (dbut de CD6) 6491 =hodora abandonna volontairement le #ou& voir et au bout de deu: ans (ut rel)ue dans un monast<re avec ses (illes 65 1 2ibre ainsi de toute contrainte Michel III sadonna tout entier ; ses #laisirs et ; ses tur#itudes - il se #eut $ue les chroni$ueurs de la d,nas& tie macdonienne aient #ris #laisir ; noircir sa (i)ure a(in de .usti(ier le meurtre $ui donna le #ouvoir ; 3asile 651 mais les hontes de la conduite de Michel et ses )as#illa)es insenss du trsor #ublic nen (urent #as moins rels 652 - ce $ui est certain cest $ue sil #rit #art ; des e:#ditions il abandonna com#l<tement le )ouvernement de lBm#ire ; 3ardas $ui a#r<s sItre lev )raduellement dans la hirar& chie (ut cr Csar le 76 avril C67 ce $ui (aisait de lui lhritier de son neveu 6531
MaPtre du #ouvoir 3ardas se consacra au )ouvernement de lBm#ire 6541 Fe mHurs asse6 l)<res et dnu de scru#ules il se montra un vritable homme dtat et ses ennemis eu:&mImes tel >ictas Favid ont rendu .ustice ; ses $uali& ts 6551 >ous verrons comment il a relev le #resti)e de lBm#ire ; le:trieur1
646 647 648 649 65 651 652
653 654 655
=H+!HA>B continu I 7D (D7&D9)1 3"?K op( 'it1 1D4&1D6 O 5+J= (A1) -a"i#e II? et #a 'i!i#i"ation byzantine 0 #a $in & IX e "i1'#e 9&GO sur 3ardas voir D( 2( G( E1 5I 1997 GD9&G641 Il avait d.; #our maPtresse BudoSia In)erina JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er* "e##e I5 6 (CGG)O !seudo&'KM+> I5 9 (G16)1 =H+!HA>B continu I5 19 (1C9&1C6)O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6? 91CO 3"?K op( 'it1 1DC&1D91 3"?K op( 'it1 1D9&16( et 4G@O FIBH2 Hig re" byzantine"? I 1D9&1D61 =H+!HA>B continu I5 71 (1CD&1CC)1 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 91C&919O 3"?K op( 'it1 167&1641 J?J+I?B Bt &e" " r #e IXe "i1'#e? -( G1 5III 1999 D94&D96 et 5A'I2IB5 -yzan'e et #e" ,rabe"? I? pr$a'eO FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 919&97@O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 1DD1 'ur la date 3"?K op( 'it1 1611 e y`g _ _eg c^pyobcg lqp_a`qmrve =H+!HA>B continu I5 79 (1C9)1 Vie &+Igna'e? patriar'he &e )on"tantinop#e 7741
117
Continuateur de la #oliti$ue de =ho#hile il acheva la restauration des murs mari& times de Constantino#le 656 et donna tous ses soins ; ladministration de la .us& tice 657 mais son Huvre la #lus im#ortante (ut la ror)anisation de l"niversit im& #riale commence #ar =ho#hile - en C69 il linstalla au #alais de la Ma)naure sous la direction de 2on le Mathmaticien devenu archevI$ue de =hessaloni$ue avec des maPtres de )rammaire de )omtrie dastronomie 6581 Il tait dailleurs li damiti avec lasecretis !hotius vritable enc,clo#die vivante $ui connais& sait ; (ond lanti$uit classi$ue 659 mais ce (ut .ustement cette amiti $ui lui susci& ta la #rinci#ale di((icult de son )ouvernement1
Nouvelle agitation religieuse1 4 2e rtablissement des icTnes ne #rocura #as la #ai: ; l)lise1 'ans doute lorthodo:ie ne (ut #lus re& mise en $uestion - les iconoclastes se ralli<rent ou se cach<rent 66 mais des dissentiments #ro(onds divisaient les orthodo:es O vers C47 comme en GCG on retrouvait les deu: #artis o##oss - dun cTt les r& (ormistes les ri)oristes dont les 'tudites taient les cham#ions de lautre les modrs les moines de l+l,m#e le haut cler) res#ec& tueu: des droits de ltat1 2a lutte acharne de ces #artis troubla l)lise b,6antine #endant G@ ans (C47&917) et on les retrouve avec toute leur ardeur dans le con(lit entre Mthodius et les 'tudites dans le schisme entre I)nace et !hotius dans la((aire de la ttra)amie1 Il ne:istait #as entre eu: de diver)ence do)mati$ue mais une mani<re di((rente de concevoir les ra##orts entre l)lise et ltat 6611
Ancien moine de l+l,m#e 662 le #atriarche Mthodius avait montr son dsir de conciliation en (aisant trans(rer les reli$ues de saint =hodore au monast<re de 'toudios 663 mais les moines d.; morti(is davoir vu leur candidat cart du #atriarcat 664 se mirent ; criti$uer les #romotions ; l#isco#at (aites #ar Mtho& dius $ui choisissait de #r(rence les victimes des #erscutions iconoclastes sans avoir )ard ; leur instruction et ; leur e:#rience 6651 A ces re#roches Mthodius r#ondit #ar une contre&atta$ue d#lorable il voulut obli)er les moines ; dsa&
656 657 658 659 66
661 662 663 664 665
3"?K op( 'it1 19D D1 =H+!HA>B continu I5 9@ (7@C)1 Ibi&em I5 79 (7@D&7@C)O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 97@971O 3"?K op( 'it1 49C&44GO X"CH' Die hCheren S'h #en !on Eon"tantinope# im Mitte#a#ter 1C et s1 3"?K op( 'it1 44D&449O +'=?+J+??'VK op( 'it1 1DD1 2e concile des 'aints&A#Ttres (C61) condamne lhrsie iconoclaste (R( P( -1 46G) et des iconoclastes re#entants com#araissent devant le concile Hcumni$ue ; la C e session D no& vembre 969 M( )1 *5I 9CG&99@1 F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin et &e Mtho&e111 177 et s1O R( P( -1 496 et 6@&671 Vie &e Mi'he# #e Syn'e##e 749&7D@O F5+?>IV op( 'it1 179 et s1 5A> FB 5+?'= La tran"#ation &e "aint Tho&ore111 ,( -1 97 1919 76&671 Vie &e "aint %oanni'e #e Gran& (+l,m#e) 9G1 et s1 491 et s1O F5+?>IV op( 'it1 17D&1761 F5+?>IV op( 'it1 179&1741 "n des choi: les #lus criti$us (ut celui de =ho#hane le Jra#tos comme archevI$ue de >ice1
119
vouer les crits de =hodore contre =arasius et >ic#hore 6661 Ceu:&ci nen (irent rien et (urent (ra##s danath<me 667 mais dans son testament il recommanda de les radmettre ; la communion 6681 2es troubles $ui clat<rent #endant le #atriarcat dI)nace eurent des cons& $uences autrement )raves1 'econd (ils de Michel ?han)ab tonsur ; lU)e de 14 ans (C19) il avait #ass sa vie dans un monast<re sans recevoir linstruction #ro& (ane dont il avait horreur1 !ar la ridi)it de ses #rinci#es il se ra##rochait des 'tu& dites mais il navait .amais mani(est do##osition ; Mthodius et ce (ut #eut& Itre #our cette raison $uil (ut choisi #our lui succder en C4G #ar la volont de =hodora comme #ouvant rconcilier les deu: #artis ecclsiasti$ues 6691 Mais une (ois #atriarche I)nace accumula les maladresses 67 condamnant et d#osant des vI$ues $ui avaient dsa##rouv son lection en #articulier Jr)oire Asvestas archevI$ue de ',racuse r(u)i ; Constantino#le $ui en a##ela au #a#e 6711 A#r<s le meurtre de =hoStistos et la retraite de =hodora I)nace sans la moindre en$uIte re(usa la communion ; 3ardas accus #ar lo#inion de relations incestueuses avec sa bru le .our de l#i#hanie CDC 6721 Euel$ues mois a#r<s il re& (usait dailleurs avec coura)e de tonsurer =hodora et 3ardas le:ilait dans lPle de =rbinthe (79 novembre CDC) 6731 3ien dcid ; rem#lacer I)nace au #atriarcat 3ardas (init #ar obtenir de lui un acte dabdication volontaire mais avec la rserve $ue son successeur ne serait #as un vI$ue e:communi allusion claire ; Jr)oire Asvestas 6741 +r si celui&ci ne (ut #as lu #atriarche ce (ut du moins lun de ses amis le #rotoasecretis !hotius (7D dcembre CDC) sim#le laWc $ui sen)a)ea vis&;&vis du s,node ; res#ecter I)nace comme un #<re mais se (it sacrer #ar Jr)oire Asvestas 6751 Ce (ut le si& )nal du schisme $ui devait dsoler si lon)tem#s l)lise )rec$ue1 Fun cTt les vI$ues du #arti dI)nace runis ; 'ainte&Ir<ne dclar<rent nulle llection de !hotius 676 O de lautre dans un s,node de 1G@ vI$ues tenu #ar !hotius au: 'aints&A#Ttres (mars CD9) la d#osition dI)nace (ut #rononce 677 et suivie de
666 667 668 669 67 671 672 673 674 675 676 677
19C1 4461
R( P( -1 479 491 497 4991 Ibi&em 49GO F5+?>IV op( 'it1 19@1 R( P( -1 4961 3"?K op( 'it1 1C9&1C4O F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IX e "i1'#e 191 19G& !ar e:em#le il envoie un #allium au #a#e 2on I5 $ui le re(use courtoisement R( P( -1
R( P( -1 44D ((in C4G&C4C) et 441 44G 44CO X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5I 466O 3"?K op( 'it1 1C4&1CD1 R( P( -1 449O Vie &+Igna'e? patriar'he &e )on"tantinop#e 774O =H+!HA>B continu I5 9@&91 (7@G&71@)O 3"?K op( 'it1 1CC1 3ardas lim#li$ua dans un com#lot Vie &+Igna'e111 774O 3"?K op( 'it1 1C9O 2+!A?B5 Vizantii".tia %itii S!iat i'h111 *5III 4G&4C1 R( P( -1 4DDO J?"MB2 La gen1"e & "'hi"me photien1 ,( )( E( -1 5 ?ome 1996 1GCO Libe## " Ignatii? P( G1 C5 1711 J?"MB2 bc1 cit1 1C@O ?1 !1 31 4D6O tmoi)na)es divers dans M1 C1 *5I 416&441O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5I 4G@&4G11 R( P( -1 4D91 Ibi&emO Vie &+igna'e? patriar'he &e )on"tantinop#e 16O Libe## " Ignatii? P( G1 C5I 1DG1
114
celle de deu: vI$ues i)natiens 6781 Il restait ; !hotius ; (aire reconnaPtre ses #ouvoirs #ar l)lise universelle1 Il envo,a donc sa s,nodi$ue au: #atriarches d+rient 679 et elle (ut #orte ; ?ome #ar une ambassade char)e de remettre au #a#e >icolas I er des lettres de lem#e& reur et du #atriarche 68 1 Contrairement ; ce $uon attendait ; Constantino#le le #a#e blUma la d#osition dI)nace (aite sans sa #artici#ation se rserva le .u)e& ment en dernier ressort #rotesta contre la nomination dun laWc ; l#isco#at et en& vo,a des l)ats char)s en outre de rclamer la restitution au 'aint&'i<)e de la .u& ridiction sur lIll,ricum 6811 Ces instructions a##ortes ; Constantino#le #ar les vI$ues dAna)ni et de !orto constern<rent et irrit<rent !hotius et ses #artisans mais soit #ar intimida& tion soit #ar dautres mo,ens on dcida ces l)ats ; acce#ter toutes les conclu& sions du second concile $ui se tint au: 'aints&A#Ttres en avril C61 - com#arution dI)nace (orc de reconnaPtre $uil est devenu #atriarche sans lection zub^_vg sa d#osition sa d)radation in.urieuse et #our calmer le #a#e la d& (ense dlever ; lavenir des laWcs ; l#isco#at 6821 2a((aire $ui ntait .us$ue&l; $uune crise intrieure de l)lise )rec$ue #rit alors lallure dun con(lit entre ?ome et Constantino#le1 >on seulement >icolas Ier dsavoua enti<rement ; leur retour les deu: l)ats cou#ables de navoir #as tenu com#te de leurs instructions 683 mais il accueillit un a##el rdi) au nom dI)nace 684 et tint au 2atran un concile $ui d#osa !hotius et rtablit I)nace et les vI$ues d#oss dans leurs (onctions (avril C69) 6851
Ctait le si)nal de la )uerre $ui eut dabord las#ect dun chan)e de lettres acrimonieuses entre Michel III >icolas I er et !hotius 686 avec des tentatives de ra##rochement tou.ours re#ousses 687 et $ui se com#li$ua dune lutte din(luence entre les deu: si<)es che6 les 3ul& )ares nouvellement convertis au christianisme #ar des missionnaires
678 679 68 681
682 683 684 685 686 687
R( P( -1 46@O M1 C1 *5I 4161 R( P( -1 46D1 Ibi&emO te:te de la s,nodi$ue dans P( G1 C5 D16O des lettres dans P( G1 C*I* GG9GC@O R( P( -1 469O Vie &+Igna'e111 1G1 Vie &+Igna'e? Patriar'he &e )on"tantinop#e D7O 5+J= (A1) -a"i#e Ier et #a 'i!i#i"ation byzantine 0 #a $in & IX e "i1'#e 7@G&7@CO VA?A!B= =B?&MBV=='CHIA> Die Pa #i.ianer im byzantini"'hen Eai"errei'he 1@9&11@O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5I 4G1O 3"?K op( 'it1 19D&19G1 R( P( -1 466O M( )1 *5I 79G&9@1O 5+J= (A1) op( 'it1 7@G7@CO Vie &+Igna'e111 19&711 Vie &+Igna'e111 79O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5I 4G9O 3"?K op( 'it1 19G1 Libe## " appe##ationi"? M( )1 *5I 769&9@1O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5I 4G41 Actes dans les lettres #onti(icales ultrieures X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5I 4G4 91 5oir M( G( E1 5I DD6&D611 2ettre in.urieuse de Michel III au #a#e R( E( O( R1 464 (t C6D)1 M( G( E1 5I 4D4&4CG (mmorandum du #a#e)O X2ICHB et MA?=I> 5I 4GD1 Ferni<re tentative du #a#e en C66 et arrestation des l)ats ; la (ronti<re ibi&em 4G91
11D
b,6antins 688 O mais 3oris $ui avait reZu le ba#tIme en C64 et dont Mi& chel III avait t le #arrain entendait avoir un archevI$ue muni des #ouvoirs ncessaires #our le couronner 6891 A,ant essu, un re(us de la #art de !hotius 69 il sadressa au #a#e $ui sans lui donner satis(ac& tion sur ce #oint lui envo,a deu: vI$ues char)s dor)aniser l)lise bul)are ainsi $uun mmoire sur la disci#line ecclsiasti$ue en r#onse ; ses $uestions 691 (C66&C6G) ce $ui entraPna le:#ulsion de tous les #rItres b,6antins1 Mais !hotius tait dcid ; la ru#ture et #ar des n)ociations avec lem#ereur 2ouis II entre#renait de (aire d#oser >icolas I er 692 et dans un concile #rsid #ar Michel III il le:communia #uis dans une Bnc,cli$ue adresse au: #atriarches d+rient il accusa avec amer& tume les #rItres latins Q davoir dchir cette vi)ne tendre R $utait la .eune )lise bul)are en lui communi$uant leurs usa)es r#rouvs #ar les orthodo:es comme le .eNne du samedi le clibat des #rItres et surtout leur do)me im#ie de la double #rocession de lBs#rit&'aint1 Il demandait au: #atriarches denvo,er des re#rsentants #our r#rimer ces carts 6931 2e schisme tait dsormais com#let mais au moment oM des cour& riers envo,s dans toutes les directions allaient r#andre #artout le te:te de lBnc,cli$ue un cou# de thUtre se #roduisit - le 74 se#& tembre C6G Michel III tait assassin 3asile lui succdait sur le trTne et commenZait son r<)ne en e:ilant !hotius et en rtablissant I)nace au #atriarcat 6941
Basile le Macdonien1 4 2histoire de lascension et de lav<nement de 3a& sile ressemble ; un vritable roman daventures mIme lors$uelle est d#ouille des traits l)endaires des #rdictions des #rtentions )nalo)i$ues insres dans
688 689 69 691 692 693
694
R( E( O( R1 461O X2ICHB et MA?=I> 5I 4G6O 3"?K op( 'it1 9CDO ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 1@4&1@C1 R( P( -1 4GCO sur la date de ce ba#t<me 5AI22A>= et 2A'CA?I' R( E( S1 19991 2ettre de !hotius ; 3oris P( G1 CII 67C&6961 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5I 4GC&4G9O F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome111 191 ?">CIMA> op( 'it1 1@C&1171 R( P( -1 4C91 'ur la corres#ondance de !hotius avec des vI$ues d+ccident JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin C11 R( P( -1 4C1&4C7O M( )1 *5I 17C 196O te:te de lBnc,cli$ue P( G1 CII G71&G41O Vie &+Igna'e111 79O X2ICHB et MA?=I> 5I 4C1&4C7O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 976&97GO %"JIB (M1) Le S'hi"me byzantin 117&1141 Vie &+Igna'e111 9@O HAMMB? (%1 von) 2i"toire &e #+Empire ottoman (trad1 Hellert) 7@6& 717O R( P( -1 114&11D1
116
sa bio)ra#hie o((icielle 6951 > vers C7G 696 de #auvres artisans des environs dAn& drino#le #eut&Itre dori)ine armnienne 697 il est successivement au service dun strat<)e de Macdoine #uis dun cousin de Michel III =ho#hil,t6<s $ui en (it son cu,er et lemmena dans le !lo#onn<se oM tant tomb malade il (ut re& cueilli #ar une riche veuve Fanielis $ui lenrichit 6981 Fou dune (orce hercu& lenne il attire lattention sur lui en terrassant un )ant bul)are dans un (estin donn #ar le (ils de 3ardas 699 et en dom#tant un cheval rti( a##artenant ; Michel III $ui lenl<ve ; =ho#h,lit6<s lui donne une char)e dcu,er se lie damiti avec lui et ll<ve au ran) de #rotostrator 7 1 'a (aveur croPt de .our en .our et en C6D Michel lui con(ie un des #ostes les #lus im#ortants du #alais celui de para.i* mom1ne 7 1 contre le )r de 3ardas $ui voit dans cette #romotion une menace #our lavenir1 "ne )uerre im#lacable commence alors entre eu: et se termine le 71 avril C66 #ar le meurtre de 3ardas au cours dune e:#dition et ; la suite dun com#lot (avoris #ar lem#ereur 7 21 Avec 3ardas scroulait un r)ime $ui navait #as t sans )loire - lautorit tait entre les mains dun (ou et dun aventurier $ui navait #as eu honte de r#u& dier sa (emme l)itime #our #ouser une maPtresse de lem#ereur BudoSia In)e& rina dont il dut reconnaPtre deu: (ils comme les siens 7 31 Bn rcom#ense Michel ado#ta 3asile comme son hritier et le (it couronner em#ereur le 76 mai C66 7 4 Cette lvation causa des .alousies et 3asile dut r#rimer un com#lot diri) #ar le )endre de 3ardas ',mbatios $ui avait #artici# ; lassassinat de son beau&#<re et rclamait le #ri: de sa trahison 7 51 !uis il arriva $ue Michel III $ui ne .urait $ue #ar son (avori se mit ; le dtester et essa,a de le (aire #rir1 3asile sentit le dan& )er et le #rvint en (aisant lui&mIme tuer lem#ereur ; la suite dune sc<ne divresse au #alais de 'aint&Mamas le 79 se#tembre C6G 7 61
!ar ce meurtre le (ils de #a,sans macdoniens $ui avait #ass la

695 696 697 698 699 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6
crite #ar Constantin !or#h,ro)n<te 5+J= (A1) -a"i#e Ier et #a 'i!i#i"ation byzantine 0 #a $in & IXe "i1'#e 5I&5II1 2AM3?+' aè`y`nbcp c^pyob`r cxote`^ G( 21 ** 1976 ##1 797&7991 5+J= op( 'it1 711 5oir AF+>=L L+Nge et #+origine &e #+empere r -a"i#e Ier? -( G1 5III 1999 4GC et s1 (criti$ue de la 5ita 3asulii)O =H+!HA>B continu I5 C (CGG et s1)1 AF+>=L #o'( 'it1 4CG (anecdote sus#ecte)O 5+J= op( 'it1 7GO FIBH2 Hig re" byzan* tine" I 16@&1611 AF+>=L 4C9&49@O 2AM3?+' #o'( 'it1 797 (vers C67)O 5+J= op( 'it1 79&91O FIBH2 op( 'it1 I 169&16D 16C1 AF+>=L 491&4991 =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia 9DO =H+!HA>B continu 5 16 (749&7D7)O 3"?K op( 'it1 16C1 =H+!HA>B continu 5 1G (7D1&7D4) (rcit tendancieu:)O AF+>=L 49C&D@@O 5+J= op( 'it1 9CO 3"?K op( 'it1 1G@1 3"?K op( 'it1 169O FIBH2 Hig re" byzantine" 16C&1691 AF+>=L 499&D@@O 5+J= op( 'it1 99O FIBH2 op( 'it1 I 1G9O 3"?K op( 'it1 1GDO R( E( O( R1 46G1 5+J= op( 'it1 99&4@O =H+!HA>B continu 5 1C (7D9s 7D6)O AF+>=L #o'( 'it(? -( G1 I* 1994 779&7741 5+J= op( 'it1 4@&47O 2 =H+!HA>B continu 5 1C (7D67DG)O JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er"e##e I5 99&44 (C9G&9@@)O FIBH2 op( 'it1 I 1GD&1GG O voir !A?J+I?B Le" Saint" Mama"1 I( R( I1 I* 19@4 9@@&9@1O sur 1es assassins de Michel dont deu: (r<res de 3asile voir +'=?+J+?'VK -ratiia Va"i#La I -( S( 2( -1 1999 947&9D@1
11G
#lus )rande #artie de sa carri<re dans les curies se trouva seul maPtre du #ouvoir su#rIme sans $uaucun ven)eur de Michel III ait essa, de lui dis#uter la couronne 7 7 et ce $ui semble encore #lus tonnant (ut de #rime abord ; la hauteur de la tUche crasante $ui allait lui in& comber1 Il sa)issait #our lui de reconstituer les ressources de ltat (ollement )as#illes #ar son #rdcesseur 7 8 de rtablir lordre ; lin& trieur dassurer la d(ense de lBm#ire et de donner ; son autorit un #resti)e su((isant $ui lui #ermPt de transmettre son #ouvoir ; son (ils et de (onder une d,nastie1 !endant les 19 ans $uil e:erZa le #ouvoir (C6G&CC6) 3asile sac& $uitta ; merveille de ces diverses tUches et (ut lun des meilleurs hommes dtat $ui aient )ouvern 3,6ance1 2tude des institutions montrera la #lace im#ortante $uil a tenue comme or)anisateur et r& (ormateur dans les domaines (inancier .udiciaire l)islati(1 !roccu# dabolir la l)islation des em#ereurs iconoclastes il travailla ; la rvi& sion des anciennes lois en les ada#tant au: ncessits de son tem#s et .eta ainsi les bases de la r(orme l)islative $ui (ut acheve #ar son (ils1 3on soldat il commanda lui&mIme ses armes ; le:em#le de ses #rdcesseurs et lon verra avec $uel succ<s il a sauve)ard les (ron& ti<res de lBm#ire et #r#ar la re#rise des territoires #erdus1 2es #rin& ci#ales di((icults $uil rencontra (urent celles $ue lui suscit<rent ses a((aires de (amille et la $uestion reli)ieuse souleve sous son #rd& cesseur1
A son av<nement 3asile avait deu: (ils dont laPn Constantin au$uel al& laient toutes ses #r(rences $uil associa ; lBm#ire en CG@ $uil emmenait dans ses e:#ditions tait vraisemblablement n de sa #remi<re (emme 7 91 2ors$uil mourut en CG9 3asile (ut inconsolable1 2e cadet au contraire 2on tait le (ils dBudoSia In)erina et de Michel III comme la((irment toutes les chroni$ues ; le:ce#tion de la 5ie de 3asile 71 1 Celui&ci obli) de le reconnaPtre comme son (ils semble avoir cherch ; le #river de sa succession en associant ; la couronne son troisi<me (ils Ale:andre n a#r<s son av<nement 7111 !our sauver les a##a& rences il con(ra le mIme honneur ; 2on mais ne lui tmoi)na .amais la moindre tendresse et le maria sans le consulter et contre son )r ; une .eune (ille de la noblesse snatoriale =ho#hano 7121 Il se (orma dailleurs ; la cour une (ac&
7 7 7 8 7 9 71 711 712
=H+!HA>B continu 5 7C (7G7)O 5+J= op( 'it1 CG- JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er"e##e 5 D (1@G9) montre la ven)eance divine $ui attei)nit les meurtriers de Michel1 +uverture du trsor trouv ; #eu #r<s vide 5+J= op( 'it1 CC1 Ctait le bruit $ui courait JB+?JB' 2B M+I>B op( 'it1 5 1C (9@D)O 5+J= op( 'it1 6@1 JB+?JB' 2B M+I>B op( 'it1 I5 99 (C9D)O 5+J= op( 'it1 6@1 5+J= op( 'it1 61O D( 2( G( E1 II 1914 19D1 =H+!HA>B continu I5 19 (GD6)O Vie &+E thyme? patriar'he &e )on"tantinop#e 176O
11C
tion $ui essa,a dcarter 2on du trTne et $ue !hotius #assait #our ins#irer1 "ne sorte de ncromant $ui .ouissait de la (aveur de 3asile 713 =hodore 'antabaren accusa 2on de vouloir tuer lem#ereur $ui sans la moindre en$uIte lem#rison& na avec sa (emme et voulut lui (aire crever les ,eu: - il en (ut em#Ich #ar !ho& tius et son con(ident 't,lianos $ui obtinrent sa libration 714 mais a#r<s la mort de 3asile le #remier acte de 2on 5I (ut de retirer le cor#s de Michel III de Chr,& so#olis et de le (aire ensevelir au: 'aints&A#Ttres 715 aveu clatant du drame se& cret1
Fans lhrita)e $ue 3asile avait reZu de son #rdcesseur se trou& vait le double schisme $ui scindait l)lise b,6antine en deu: #artis irrconciliables et dautre #art la s#arait de ?ome1 3asile nous lavons vu r)la la $uestion en e:ilant !hotius et en rtablissant I)nace au #atriarcat 7161 Celui&ci sem#ressa dinterdire la clbration du culte ; !hotius ; tous les clercs $uil avait ordonns ou $ui avaient communi avec lui ce $ui tait le #lus sNr mo,en de #rolon)er les di& visions de l)lise b,6antine 7171 3asile cherchait au contraire la conci& liation mais ne vo,ait $ue lautorit de ?ome et dun concile comme ca#ables de lim#oser1 F<s le 11 dcembre C6G il envo,a une ambas& sade au #a#e en lui demandant son arbitra)e tandis $uI)nace ad.oi& )nait deu: vI$ues ; lambassade #our d(endre sa cause 7181 >icolas Ier tait mort le 19 novembre C6G O Hadrien II $ui lui succda sen)a& )ea ; suivre sa li)ne de conduite 719 runit un s,node $ui condamna !hotius sans lavoir entendu et envo,a trois l)ats ; Constanti& no#le 72 1
F<s louverture du concile Hcumni$ue le 7G se#tembre C69 il se #roduisit un vritable malentendu entre lem#ereur et le 'aint&'i<)e1 2es l)ats avaient #our instructions de (aire entriner les dcrets du concile romain et de nadmettre ; la rconciliation $ue les vI$ues ordonns avant CDC $ui se rtracteraient en si&
FIBH2 Hig re" byzantine" I 1CG&1C91 5+J= op( 'it1 1D4&1DD (il lui aurait (ait revoir son (ils Constantin)1 Ibi&em 1DD&1DGO lettre dun vI$ue au #a#e tienne 5 sur les #ro.ets de 'antabaren M( )1 *5I 4991 =H+!HA>B continu 5I 1 (969)O JB+?JB' 2B M+I>B 5I 1 (91@)O 5+J= op( 'it1 61& 671 Vie &+Igna'e? patriar'he &e )on"tantinop#e 9@O JB+?JB' 2B M+I>B op( 'it1 5 D (9@1)1 !hotius aurait re(us lentre de l)lise ; 3asile (#eu vraisemblable)O 5+J= op( 'it1 719O %"JIB (M1) Le S'hi"me byzantin 1191 R( P( -1 49CO Vie &+Igna'e111 911 R( P( -1 499O R( E( O( R1 4G4O M( )1 *5I 974&97CO 5+J= 719&714O X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5I 4C9&4C41 'I23B?'CHMIF= Da" orienta#i"'he Prob#em z r Ieit &et Ent"teh ng &e" tMr.i"'hen((( Rei'he" C7O Liber ponti$i'a#i"(11 II GG1 5+J= op( 'it1 71D&71G %"JIB (M1) op( 'it1 11D&116 O Liber ponti$i'a#i" II 1C@1
713 714 715 716
717 718 719 72
119
)nant un #ibe## " "ati"$a'tioni" 7211 3asile au contraire cho$u $ue le #a#e eNt condamn !hotius sans lentendre voulait recommencer toute la #rocdure contre lui a(in dobtenir un .u)ement r)ulier $ui mPt (in ; toute #olmi$ue1 2es deu: o#inions sa((ront<rent d<s les #remi<res sessions oM le #oint de vue im#rial (ut d(endu #ar le !atrice 3aan<s 7221 3asile (init #as obtenir la com#arution de !ho& tius devant le concile mais il ne r#ondit ; aucune $uestion et les l)ats #rotes& t<rent $ue son cas tant .u) il navait $u; se soumettre O comme il nen (it rien lanath<me (ut #rononc contre lui dans la huiti<me session (D octobre C69) 7231 Euand le concile se s#ara le 76 (vrier CG@ en #roclamant lunion des deu: )lises il n, en avait #as moins entre lem#ereur et les trois l)ats un dsaccord irrductible - 3asile ne #rit mIme aucune mesure #our (aciliter leur vo,a)e de re& tour $ui dura neu( mois 7241 !articuli<rement )rave tait le nouveau con(lit entre les deu: )lises au su.et de la 3ul)arie1 Mcontent de navoir #u obtenir des #a#es >icolas et Hadrien II larchevI$ue dont la cration lui avait t #romise 3oris avait envo, une ambas& sade au concile #our obtenir satis(action et savoir de $uelle .uridiction rel<verait l)lise bul)are1 Fans une runion e:tra&conciliaire la lutte (ut chaude entre I)nace et les l)ats mais les dl)us des #atriarches orientau: #ris comme ar& bitres se #rononc<rent #our la .uridiction de Constantino#le 7251 A#r<s le d#art des l)ats I)nace sacra un archevI$ue et di: vI$ues $ui all<rent #rendre #osses& sion de l)lise bul)are 726 %ean 5III successeur dHadrien II (dcembre CG7) essa,a en vain de dcider 3oris ; se rallier ; la .uridiction romaine 727 il somma inutilement I)nace de venir ; ?ome 728 Bn(in en CGC il envo,a deu: l)ats ; Constantino#le avec mission de rduire I)nace ; lobissance en le menaZant de d#osition mais ils a##rirent ; leur arrive $uI)nace tait mort (79 octobre CGG) et $ue !hotius occu#ait de nouveau le trTne #atriarcal 7291
Fa#r<s la 5ie dI)nace !hotius aurait re)a)n les bonnes )rUces de 3asile en lui (or)eant une )nalo)ie $ui le (aisait descendre des rois dArmnie 73 1 Eue cette histoire soit authenti$ue ou non il est #lus vraisemblable $uen ra##elant !hotius 3asile es#rait mettre un terme au: dissensions de l)lise b,6antine1 Ce $ui le #rouverait
721 722 723 724 725 726 727 728 729 73
M( )1 *5I 1CO 5+J= op( 'it1 71G&71CO %"JIB op( 'it1 1161 Actes dans M( )1 *5I 1&DD@O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5I 4CD et s1O sur 3aan<s voir D( 2( G( E1 5I 1997 C1 M( )1 *5I CC&C9O 5+J= op( 'it1 779&77DO %"JIB op( 'it1 11G&11C (il , eut trois mois dintervalle entre la Ce et la 9e session)1 %AXX 7949O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5I 4C91 5+J= op( 'it1 77C&779O X2ICHB et MA?=I> 5I 4CCO %"JIB op( 'it1 11C&1191 ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 114O %"JIB op( 'it1 119O tmoi)na)e dune inscri#tion de CG@ au nom de 3oris1 5oir J?J+I?B dans -( G1 1999 77G et s1 M( G( E1 5II 7GG 794 (CG9&CG4)O X2ICHB et MA?=I> 5I 4C9&49@O F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e 749&7D11 %AXX 919@O X2ICHB et MA?=I> 5I 49@1 Vie &+Igna'e? patriar'he &e )on"tantinop#e 96&411 Ibi&em D7O 5+J= op( 'it1 799&794O descendance e:#ose dans la Vie &e -a"i#e =H+!HA>B continu 5 7 (77G&79@)1
17@
cest $uune (ois rtabli !hotius sabstint de:ercer des re#rsailles contre ses ennemis de la veille 731 et $uil crivit ; %ean 5III une lettre conciliante a#r<s larrive des deu: l)ats envo,s ; I)nace 7321 %ean 5III $ui ; ce moment avait besoin du secours de la (lotte im#riale contre les 'arrasins accueillit les ouvertures de !hotius en mettant ; sa rconciliation certaines conditions 7331 Fans lhiver de CG9&CC@ de& vant le diacre !ierre #orteur de la lettre #onti(icale et les deu: autres l)ats un concile de 9C9 vI$ues re)ard #ar les Jrecs comme Hcu& mni$ue rhabilita solennellement !hotius 7341 +n avait admis .us$u; ces derniers tem#s $ue !hotius na,ant #as rem#li les conditions e:i)es #ar %ean 5III celui&ci lavait de nou& veau e:communi ainsi $ue ses l)ats et $uil sen tait suivi un se& cond schisme 7351 JrUce au: travau: de X1 FvorniS et du ?1 !1 Jru& mel 736 on sait au.ourdhui $ue ces a((irmations re#osent sur de (au: documents (or)s #ar des clercs du #arti dI)nace sous le #a#e Xor& mose (C91&C96) 737 dmentis #ar tout ce $uon sait des ra##orts entre %ean 5III et !hotius $ui ne cess<rent dItre cordiau: 7381 +n ne voit #as davanta)e $ue les successeurs de %ean 5III aient rom#u avec !ho& tius avant sa deu:i<me d#osition #ar 2on 5I 739 mais les I)natiens navaient #as dsarm et 3asile mourut sans avoir #u rtablir la #ai: ; lintrieur de l)lise b,6antine1 Affaires extrieures1 4 Au #oint de vue e:trieur 3,6ance a continu ; or)aniser la d(ensive sur ses (ronti<res mais elle a com& menc ; recouvrer $uel$ues&unes des #ositions $uelle avait #erdues et ; tendre son in(luence en Buro#e )rUce au: missions chrtiennes
731 732 733 734 735 736
737 738 739
R( P( -1 D@C&D171 Ibi&em D19 (hiver de CGC)1 2a lettre (ut #orte #ar larchevI$ue de !atras en mIme tem#s $uune lettre de 3asile R( E( O( R1 49G1 AoNt CG9O 5+J= op( 'it1 74@&741O %"JIB Le S'hi"me byzantin 17@O X2ICHB et MA?=I> 5I 491&4991 X2ICHB et MA?=I> 5I 499&496O ?1 !1 31 D7@&D71O %"JIB op( 'it1 17@&17G1 Vie &+Igna'e111 744&7461 F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin et &e Mtho&e ! e" &e -yzan'e 91CO du mIme Le "e'on& "'hi"me &e Photi "? -( G 1 5III 1999O J?"MB2 T a*t*i# e n "e'on& "'hi"me &e Photi " U R( S( P1 Th1 **II 1999 et La #i/ i&ation &e #a / ere##e photienne? E( O 1 **III 19941 5oir aussi B1 +1 199C (articles de %"JIB et J?"MB2 sur les actes du s,node #hotien $uon croit avoir t inter#ols #ostrieurement ; !hotius)1 Fe mIme F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin111 977 et s1 F5+?>IV -( G1 5III 1999 476 et s1 (#rtendue condamnation de !hotius #ar tous les #a#es de >icolas Ier ; Xormose)1 R( P( -1 DD7 (a1 CC@) et P( L1 C**5I 91@1911 (chan)e de lettres entre %ean 5III et !hotius)O lo)e de %ean 5III dans la My"tagogie de !hotius P( G1 CII 9C@1 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5I 49G&49C (en CC4 Hadrien III envoie sa s,nodi$ue ; !ho& tius)1
171
de l)lise )rec$ue et ; la conversion au christianisme des #eu#les slaves - tels sont les rsultats im#ortants de cette #riode1 'au( une e:#dition du strat<)e du !lo#onn<se =hoStistos 3r,enne $ui alla r#rimer vers C4G&C4C une rvolte des tribus slaves dAchaWe et dlide 74 et une menace du .eune Vhan bul)are 3oris encore #aWen $ue la di#lomatie de =hodora sut a#aiser 741 les #rinci& #au: (ronts de )uerre se trouvaient dans la Mditerrane oM svis& saient les 'arrasins de Cr<te dA(ri$ue et dBs#a)ne et sur les (ron& ti<res dAsie Mineure menaces #ar les !auliciens et les Arabes oM la d(ense avait t (ortement or)anise sous =ho#hile 7421
Fevant lim#uissance du )ouvernement im#rial les 'arrasins continu<rent la con$uIte de la 'icile sem#ar<rent de Messine ((in C47) 743 et #rirent #ied en Ita& lie oM ils all<rent #iller la basili$ue 'aint&!ierre de ?ome (C46) 744 !our #rvenir un nouvel assaut le #a#e 2on I5 (it entourer la rive droite du =ibre de (orti(ica& tions 745 et la d(ense de lItalie (ut diri)e mdiocrement dailleurs #ar 2ouis II (ils de 2othaire couronn em#ereur ; ?ome en CD@ 746 - les 'arrasins occu#aient lA#ulie oM un mir ind#endant avait (ait de 3ari une (orteresse ine:#u)nable doM il allait #iller la Cam#anie 747 Bn 'icile les 'arrasins soumettaient lintrieur de lPle et ca#turaient la #uissante (orteresse centrale de Castro)iovanni 748 et les (lottes $ue le )ouvernement b,6antin envo,ait de tem#s ; autre taient #res$ue r& )uli<rement dtruites 7491 'ur le (ront d+rient les (ronti<res de lBm#ire taient menaces #ar un nouvel ennemi les !auliciens secte manichenne 75 r#andue au 5IIIe si<cle dans toute lAsie Mineure 751 #uis ; cause des #erscutions dont elle (ut lob.et de#uis le r<)ne de Michel Ier .us$u; celui de =ho#hile r(u)ie en territoire arabe oM lmir de Mlit<ne la #rit sous sa #rotection 7521 'ous leur che( Varbeas les !auli& ciens devinrent un #etit tat et (ond<rent des villes dont la #rinci#ale =e#hriS
74 741 742 743 744 745 746 747 748 749 75
751 752
3"?K , hi"tory o$ the Ea"tern Roman Empire 9GC&9C11 =H+!HA>B continu I5 14 (1G6&1GG)O R( E( O( R1 44G (a1 C44)O ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 9@ (date CD7 da#r<s les historiens bul)ares)1 2A"?B>= (%os1) L+,rmenie entre -yzan'e et #+i"#am 749&74D (tl)ra#he o#ti$ue #o#u& lations armes)1 5A'I2IB5 -yzan'e et #a ,rabe" 7@4&7@D1 Ibi&em 71@&711O Liber ponti$i'a#i"111 II 99O X2ICHB et MA?=I> 5I 7C@1 5oir 2A"B? Le po1me &e #a &e"tr 'tion &e Rome? M( ,( 2 1 *I* 9@O X2ICHB et MA?=I> 5I 7C1&7C71 X2ICHB et MA?=I> 5I 7C71 JAK (%1) L+Ita#ie mnri&iona#e et #+Empire byzantin 66&6G1 5A'I2IB5 op( 'it1 77@&7711 Ibi&em 7@6&7@91 'ur les doctrines #auliciennes voir le trait attribu ; !hotius P( G1 CII 9&164 et le rcit de !ierre de 'icile dont J?J+I?B (H1) a montr la valeur ,( )( E( -1 5 (?ome) 1996 4@ et S( P( G1 CI51 3"?K op( 'it1 7G61 Ibi&em 7GG1
177
tait situe sur la (ronti<re du th<me de Voloneia 7531 Allis au: Arabes ils les ai& daient dans leurs incursions en territoire im#rial et se trouvaient #robablement dans les trou#es de lmir de Mlit<ne $ui atta$ua lBm#ire en C44 et in(li)ea une d(aite san)lante au ministre de =hodora =hoStistos 7541 %us$uen CD9 les hostilits entre lBm#ire et le cali(at consist<rent en e:#di& tions de la (lotte b,6antine contre Famiette $ui (ut #ille et incendie en CD9& CD4 755 (GD6) a(in de cou#er l),#te de la CrIte dont elle tait larsenal et en in& cursions #riodi$ues des Arabes en Asie Mineure 756 suivies de re#rsailles b,6an& tines 757 et entrecou#es de courtes trIves #endant les$uelles les deu: #artis #roc& daient ; lchan)e de leurs #risonniers de )uerre dans la r)ion de =arse 7581 Bn CD9 au contraire Michel III et 3ardas #rirent lo((ensive et diri)<rent une e:#di& tion contre 'amosate $ui (ut victorieuse da#r<s les historiens arabes alors $ue les sources )rec$ues de l#o$ue macdonienne trans(orment leur succ<s en chec - les inscri#tions de la citadelle dAnc,re au nom de Michel III et dates de cette mIme anne montrent $ue les (orti(ications de cette ville avaient t ren(or& ces en vue dassurer une base solide ; le:#dition 7591 A#r<s la si)nature dune trIve et un chan)e de #risonniers Michel III re#artit #our lAsie Mineure au #rintem#s de C6@ mais il (ut soudain ra##el ; Constantino#le $uune (lotte russe de 7@@ navires tait sur le #oint datta$uer 76 1
2es ?usses dont il est $uestion #our la #remi<re (ois dans les chro& ni$ues b,6antines sous =ho#hile avaient (ond leur #lus ancien tat ; >ov)orod et cherchaient ; se ra##rocher de la mer >oire oM les atti& raient en mIme tem#s des buts commerciau: et lamour du #illa)e 7611
Feu: com#a)nons de ?ural AsSold et Fir staient em#ars de Viev vers C471 Ce (ut de l; $uils #artirent en C6@ et descendant le Fni#er sur leurs mo& no:,les ils #ntr<rent dans le 3os#hore en #illant les maisons de #laisance et les monast<res et le 1C .uin donn<rent lassaut ; Constantino#le #endant $ue lem#e& reur revenu en toute hUte et le #atriarche !hotius d#lo,aient sur les rem#arts le ma#horion de la 5ier)e conserv ; l)lise des 3lachernes 7621 A,ant chou dans
753 754
755 756 757 758 759 76 761
762
Ibi&em 7GC1 =hoStistos venait dchouer dans une tentative de:#dition en Cr<te 5A'I2IB5 op( 'it1 I 194&19C1 2e Continuateur de =H+!HA>B I5 16 (1G9&1C7) #lace ; tort ; ce moment lmi& )ration #aulicienne che6 les Arabes1 3?++V' The re#ation" betKeen the Empire an& Egypt -( I1 **II 1919 9C1&9C71 5A'I2IB5 op( 'it1 I 717&71C1 Ibi&em I 777&7991 Bn CDD les Jrecs sem#arent de la tribu t6i)ane des Lutt1 Bn C4D CDD C6@1 Ibi&em I 774&776 et 79G&74@1 Ibi&em I 79D et note nj 9 de Jr)oire1 Ibi&em I 74D 11 "ne #rtendue d(aite de Michel III est inconnue des historiens arabes1 'ur les a)ressions #rcdentes des ?usses en Crime 5A'I2IB5 The Goth" in the )ri* mea IIIO F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin et &e Mtho&e ! e" &e -yzan'e 1G7O sur les cTtes dAsie Mineure Vie &e "aint George"? !F/ e &+,ma"tri" 49O 2+!A?B5 Vizantii".iia %itii S!iat i'h *5III 76 et s1 =H+!HA>B continu I5 99 (7@9&717)O 3"?K , hi"tory o$ the Ea"tern Roman Empire 419&4791 'ur la date #rcise (crue ; tort C66) et retrouve #ar C"M+>= (X1) dans une chro&
179
leur tentative les ?usses battirent en retraite et !hotius #rononZa un sermon dac& tions de )rUces 7631 Euel$ues annes #lus tard les ?usses instruits #ar le:em#le des 3ul)ares demandaient ; se convertir au christianisme et !hotius leur envo,ait un vI$ue 7641 Ce (ut en e((et ; ce moment $ue 3oris $ui son)eait aussi ; se convertir (it al& liance avec 2ouis le Jermani$ue tout #rIt ; envo,er en 3ul)arie des mission& naires latins1 Ce dan)er a,ant t dnonc ; Constantino#le #ar le #rince de Mora& vie ?astislav Michel III envahit la 3ul)arie et cette dmonstration su((it ; obtenir la soumission de 3oris $ui renonZa ; son alliance et acce#ta lenvoi en 3ul)arie de missionnaires b,6antins (C69) 7651 !eu a#r<s +mar mir de Mlit<ne a,ant envahi le th<me des Armnia$ues et #ris le #ort dAmisos ('amsoun) une arme commande #ar !etronas (r<re de 3ardas in(li)ea une )rande d(aite au: Arabes ; !oson sur la (ronti<re des th<mes de !a#hla)onie et des Armnia$ues (9 se#tembre C69)1 2mir (ut tu dans cette bataille dcisive dont le souvenir sest conserv dans la l)ende #o#u& laire et dans l#o#e 7661
Au #rintem#s de C66 une arme commande #ar 3ardas et Michel III tait diri)e contre les 'arrasins de Cr<te dont les d#rdations ve& naient de dsoler lArchi#el mais la (lotte (it escale ; lembouchure du Mandre et ce (ut l; $ue 3ardas (ut assassin au moment oM il allait relever lBm#ire - le:#dition revint ; Constantino#le 7671 3asile devenu le seul maPtre du trTne sut au moins dvelo##er les avanta)es ac$uis sous son #rdcesseur et ce (ut #endant son r<)ne $ue lBm#ire commenZa ; re#rendre lo((ensive contre ses adver& saires1 Malheureusement 3asile ne dis#osait #as de (orces su((isantes #our soutenir la lutte ; la (ois contre le cali(at contre les Arabes de Cr<te contre ceu: du bassin occidental de la Mditerrane1 +r ctait ; l#o$ue de son av<nement $ue lo((ensive sarrasine contre lItalie at& tei)nait son #oint culminant se #ortait mIme dans lAdriati$ue et me&
763 764 765 766
767
ni$ue anon,me 5A'I2IB5 3,6ance et les Arabes I 741&749O de 3++? Der ,ngri$$ &er Rho" a $ -yzanz -( I1 I5 1C94 4441 3"?K op( 'it1 47@1 Ibi&em 477&479O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 979&9741 3"?K op( 'it1 9C9&9C4O ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 1@@&1@DO R( E( O( R1 96l1 5A'I2IB5 -yzan'e et #e" ,rabe" I 7D@&7D6O la date est connue #ar =abari1 'ur les l& )endes notes de Jr)oire 5A'I2IB5 op( 'it1 I 7D@ 7 et 7DD 7O 3"?K op( 'it1 7C4 4O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzanhtni"'hen Staate" 1D61 5A'I2IB5 op( 'it1 I 7DC&76@1
174
naZait les villes de la cTte dalmate1 Inca#able dintervenir e((icace& ment 3asile ne laissa #ourtant #as #rimer les droits de 3,6ance1
Ce (ut ainsi $ue vers C6C il accueillit la demande de secours des habitants de ?a)use assi)s #ar les 'arrasins de#uis 1D mois et leur envo,a une (lotte $ui (or& Za lennemi ; lever le si<)e 768 $uil a((irma la subordination de 5enise ; lBm& #ire en con(rant au do)e "rsus !arteci#atus le titre auli$ue de #rotos#athaire 769 et $ue ne #ouvant se char)er de la d(ense de lItalie il (it alliance avec 2ouis II et lui envo,a une (lotte $ui laida ; re#rendre 3ari en CG1 77 1 Mais cet accord entre les deu: moitis de la chrtient ne devait Itre $u#hm<re - les deu: allis se (irent rci#ro$uement des re#roches et des blessures damour&#ro#re1 3asile dnia ; 2ouis le droit de #orter le titre im#rial et celui&ci se #lai)nit du #eu de se& cours $ue lui avait a##ort la (lotte b,6antine 7711 2alliance (ut rom#ue et les e(& (orts de 2ouis II #our dlivrer lItalie (urent contraris #ar le duc lombard de 3& nvent $ui tint $uel$ue tem#s le roi #risonnier 772 et r#udia sa su6erainet #our se #lacer sous celle de 3,6ance (CG9) 7731 2ouis II obli) de battre en retraite mourut ; 3rescia en CGD 7741 2anne suivante les habitants de 3ari menacs dun nouveau si<)e #ar les 'arrasins (irent a##el au )ouverneur b,6antin d+trante $ui #rit #ossession de la ville le .our de >o~l au nom du basileus et , (i:a sa rsi& dence 7751
Ctait l; un vnement dune #orte considrable - 3,6ance re#re& nait #ied en Italie et a##araissait comme la #uissance #rotectrice1 2e #a#e %ean 5III $ui avait or)anis la d(ense de ltat de 'aint&!ierre dses#rant de recevoir des secours e((icaces de Charles le Chauve successeur de 2ouis II ; lBm#ire conclut une alliance #oliti$ue ave 3asile 7761 Mais ces succ<s taient amoindris #ar la #erte des $uel$ues #osi& tions $ue lBm#ire #ossdait encore en 'icile1 5ers C69&CG@ les 'arra& sins dA(ri$ue staient em#ars de lPle d Malte 777 et la #erte la #lus
768 769 77
771
772 773 774 775 776 777
=H+!HA>B continu 5 D9 (9@D)O 5A'I2IB5 VizantiLa i ,raby((( za !remLa Ma.e&on"* .oL &ina"tii II 14&1DO FB 5+>+5I=CH 2i"toire &e #a Da#matie I 7C91 R( E( O( R1 D@1O 2B>=L -( I1 III 1C94 1@@1 JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin C@&C9O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1D&195+J= (A1) -a"i#e Ier et #a 'i!i#i"ation byzantine 0 #a $in & IX e "i1'#e 919&971O R( E( O( R1 4C@1 R( E( O( R1 49G (a1 CG1) +n ne connaPt $ue la r#onse de 2ouis II ; la lettre de 3asile te:te )hroni'on Sa#ernitan m D71&D7G1 'ur son authenticit voir la discussion entre !ou#ar& din M( ,1 19@9 1CD&7@7 et Vleinclaus6 M( ,1 19@4 4D&D9O JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin C4&CD1 JAK op( 'it1 1@1&1@91 Ibi&em 1@D&1@CO 5A'I2IB5 op( 'it1 II 44O R( E( O( R1 49D1 JAK op( 'it1 1@C1 Ibi&em 1@9&1111 R( E( O( R1 D@7O F"CHB'>B Le" premier" temp" &e #+Btat ponti$i'a# 461 et s1 5A'I2IB5 op( 'it1 II 741
17D
cruelle (ut celle de ',racuse #rise dassaut a#r<s 1@ mois de si<)e le 71 mai CGC #ar une action combine des Arabes de 'icile et dA(ri$ue 778 2Bm#ire ne #ossdait #lus en 'icile $ue =aormina et $uel$ues #laces secondaires1
Fu moins #endant les huit derni<res annes de son r<)ne 3asile #arvint ; consolider et ; lar)ir considrablement la domination b,6antine dans lItalie m& ridionale1 A#r<s la #rise de ',racuse une (lotte de 14@ navires sous le comman& dement du ',rien >asr chassa les 'arrasins dA(ri$ue des Ples Ioniennes vint at& ta$uer la cTte nord de la 'icile oM elle sem#ara de =ermini et Ce(alM dtruisit une (lotte sarrasine ; la hauteur des Ples 2i#ari et revint ; Constantino#le avec un immense butin (CG9&CC@) 7791 Fans la cam#a)ne suivante (CC@) #our la #remi<re (ois une (orte arme b,6antine com#ose des th<mes dBuro#e dbar$ua en Italie et combina ses o#rations avec celles de la (lotte de >a#les #our sem#arer de =a& rente 78 1 Mais laction dcisive (ut celle dun des hommes de )uerre les #lus mi& nents de cette #o$ue >ic#hore !hocas char) de r#arer lchec subi en CC9 en Calabre #ar le strat<)e tienne Ma:entios 7811 A la tIte de trou#es $ue 3asile avait #u tirer des th<mes d+rient >ic#hore !hocas sem#ara de toutes les #laces de Calabre occu#es #ar les 'arrasins et )rUce ; une di#lomatie savante et au: m& na)ements avec les$uels il traita la #o#ulation indi)<ne il obtint la soumission des ga"ta#&" ou )ouverneurs lombards et sa #o#ularit (ut telle $ue #lus tard une )lise (ut ri)e en son honneur - il #arvint ; relier les villes de Calabre au: #os& sessions b,6antines dA#ulie et (it Huvre de colonisateur autant $ue de stra& t<)e 7821 2e rsultat de cette #oliti$ue (ut le:tension de lin(luence b,6antine sur les d,nastes de lItalie mridionale et centrale dont #lusieurs comme le #rince de 'alerne lvI$ue de >a#les le duc de 3nvent devinrent les vassau: de lBm& #ire 7831
Fe mIme $uen Italie la dis#arition des em#ereurs carolin)iens laissait le cham# libre ; 3,6ance de mIme en +rient la #oliti$ue de 3asile bn(icia de la dcom#osition du cali(at abbasside domin #ar la )arde tur$ue et im#uissant ; maintenir son autorit sur les mirs #rovinciau: 7841 A la d(ensive victorieuse des Amoriens il substitua une o((ensive mthodi$ue destine ; occu#er les routes dinvasion $ui traversaient le =aurus et lAntitaurus et ; re(ouler les Arabes vers
778 779 78 781 782 783 784
=H+!HA>B continu 5 69 (97D)O 5A'I2IB5 op( 'it1 Il G4&GGO 5+J= -a"i#e Ier111 99@O JAK op( 'it1 1111 JAK op( 'it1 111&117O 5A'I2IB5 op( 'it1 II G4&GG1 JAK op( 'it1 117&114O 5A'I2IB5 op( 'it1 II G6&GGO 5+J= op( 'it1 99D1 JAK op( 'it1 197O 5A'I2IB5 op( 'it1 II CC1 Bn CCD JAK 197&196O 5+J= 441O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# 996&99GO 5A'I2IB5 II CC&C91 JAK 19C&1411 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 9GG et s1 499O 5A'I2IB5 II 171
176
l+rient 7851 Bn mIme tem#s ses escadres croisaient dans lArchi#el et sans #ouvoir sen)a)er ; (ond tenaient en res#ect les Arabes de Cr<te $ui in(estaient les cTtes de la Jr<ce et de lAdriati$ue 786 en leur in(li& )eant #ar(ois de sv<res leZons notamment en CG7 lors$ue >ictas +r,#has a,ant (ait traPner ses navires ; travers listhme de Corinthe tomba subitement au milieu de la (lotte sarrasine en train de #iller les villes de la cTte et la dtruisit enti<rement 7871 !endant $uel$ues an& nes 3asile #arvint mIme ; occu#er lPle de Ch,#re (vers CG4&CC1) et il lavait d.; ri)e en th<me $uand il se heurta ; la rsistance de la #o#ulation $ui (avorisa le retour des Arabes 7881
Mais le #rinci#al e((ort de 3asile #orta sur le d)a)ement des (ronti<res ter& restres dAsie Mineure oM stait r(u)i un ramassis daventuriers 'laves de Ci& licie Armniens du =aurus et surtout !auliciens de =e#hriS ennemis irrconci& liables de 3,6ance et e:cellents au:iliaires des Arabes 789 mais souvent en rvolte contre eu:1 3asile essa,a dabord de )a)ner les !auliciens et de sen (aire des allis mais son ambassadeur !ierre le 'icilien se heurta au: #rtentions e:orbitantes de leur che( Chr,socheir $ui rclamait toute lAsie Mineure (C69&CG@) 79 1 Alors en deu: cam#a)nes dont la #remi<re choua (CG1) 3asile #ro(itant des troubles du cali& (at con(ia une arme ; son )endre Christo#hore domesti$ue des scholes $ui sem#ara de =e#hriS dtruisit ltat !aulicien et envo,a ; lem#ereur la tIte de Chr,socheir - 3asile clbra ce succ<s #ar un triom#he solennel (CG7) 7911 2es dbris de larme #aulicienne staient r(u)is ; Mlit<ne #lace tr<s (orte situe dans la boucle de lBu#hrate menace #er#tuelle #our la (ronti<re b,6an& tine1 'em#arer de cette #osition tel (ut dsormais lob.ecti( de 3asile mais avant de latta$uer de (ront il voulut dabord lisoler en occu#ant les #etites #laces arabes situes le lon) de la (ronti<re de 'baste ; lBu#hrate se#tentrional ; =e#hriS et ; Mlit<ne 792 mais il ne #ut assi)er Mlit<ne et ; la suite dune d&
785 786 787
788 789 79
791 792
FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 49C&4991 'ur ces rava)es $ui obli)eaient les habitants des villes )a)ner la terre (erme Vie &e "aint L ' #e %e ne 441 et s1O 2+!A?B5 Vizantii".iia %itii S!iat i'h *I* 691 =H+!HA>B continu 51 61 (91D&91C)O !H?A>=Lh' (J1)1 )hroni'on MaL "? P( G1 C25I I1 94O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 4G&4C- 5+J= op( 'it1 97C1 C(1 =H+!HA>B continu 5 D9 (917& 916)- 5A'I2IB5 II 46&491 Xait inconnu au: sources mentionnes #ar >icolas le M,sti$ue vers 91D P( G1 C*I 79O 5+J= 97CO 5A'I2IB5 -yzan'e et #e" ,rabe" II D11&D171 2A"?B>= (%os1) L+,rmnie entre -yzan'e et #+I"#am 74C1 5A'I2IB5 VizantiLa i ,raby za !remLa Ma.e&on".oL &ina"tii II 7D&7CO sur les sources ibidem 4GO sur lauthenticit de lambassade 5A'I2IB5 -yzan'e et #e" ,rabe"? La &yna"tie &+,mori m I 77G 11 5A'I2IB5111 Ma.e&on".oL &ina"tii II 9@&94O 2A"?B>= op( 'it1 7DD&7D6O 'CH2"M3B?JB? (J1) Le" I#e" &e" Prin'e" 977&97D1 5A'I2IB5111 Ma.e&on".oL &ina"tii II 9CO 2A"?B>= op( 'it1 7DG1
17G
(aite revint ; Constantino#le (CG9) 7931 A#r<s une #riode daccalmie de trois ans #endant la$uelle il occu#a lPle de Ch,#re (CG4&CGG) 794 sans sobstiner ; atta$uer Mlit<ne 3asile continua ; occu& #er les #assa)es monta)neu: $ui commandaient les routes dinvasion1 "n succ<s im#ortant (ut la re#rise de la (orteresse de 2oulouas sur la route de =arse ; Constantino#le avec la connivence des 'laves $ui loccu#aient (CGG) 7951 2es mirs arabes essa,<rent bien de ra)ir mais une (ois entrs sur le territoire im#& rial il leur tait di((icile den sortir comme le montra le dsastre subi en CGC #ar Abdallah&ibn&?achid $ui a#r<s avoir rava) le sud de la Ca##adoce (ut sur#ris #r<s des !ortes Ciliciennes #ar larme des th<mes de la r)ion - son arme (ut d& truite et lui&mIme (ait #risonnier 7961 Bnhardis #ar ce succ<s cin$ strat<)es atta& $u<rent le territoire dAdana et 3asile vint les re.oindre avec son (ils Constantin la (ronti<re de ',rie (ut (ranchie et $uel$ues #laces (urent #rises ou dtruites (CG9) 7971 >ous savons $u; la suite de la mort de son (ils #r(r Constantin en cette mIme anne 3asile subit une d#ression $ui in(lua sur son activit #oliti$ue1 Ce (ut seulement en CC7 $uil re#rit ses #ro.ets contre Mlit<ne $uil alla assi)er in& utilement )rUce au: secours $ue la ville reZut de Marasch et de Vhada1 "ne se& conde cam#a)ne #artie la mIme anne de Csare #our #rendre ces deu: villes neut #as #lus de succ<s 7981 2anne suivante une atta$ue contre =arse diri)e #ar Vesta 't,#iot<s aboutit ; un )ros dsastre de larme b,6antine $ui (ut enti<re& ment dtruite le 14 se#tembre CC9 7991
F<s lors 3asile ne (it #lus aucune tentative sur la (ronti<re d+rient $ue mal)r ces derni<res d(aites il laissa (ortement or)ani& se a#r<s avoir retourn contre les Arabes les (orteresses #laces au: #oints strat)i$ues $ui (avorisaient leurs o((ensives 8 1 2a victoire de 3asile eNt t #lus com#l<te si son action militaire eNt t a##u,e #ar une rvolte des Armniens contre les Arabes1 2e roi de la Jrande Ar& mnie Aschod le !a)ratide )arda du moins la neutralit mais 3asile a,ant a##ris $uil avait reZu du cali(e une couronne et le titre ro,al sem#ressa de lui (aire #orter une couronne dor et de si)ner avec lui un trait dalliance en le $uali(iant de (ils bien&aim 8 1 ra##elant ainsi la (iction $ui (aisait de lem#ereur romain le su6erain de lArmnie et
793 794 795 796 797 798 799 8 8 1
5A'I2IB5 op( 'it1 II 4@&41O 5+J= op( 'it1 9761 Il nen clbra #as moins un triom#he a#r<s avoir brNl $uel$ues villa)es #auliciens1 5A'I2IB5 op( 'it1 II D9 et s1 2A"?B>= op( 'it1 7DG7DCO 5A'I2IB5 op( 'it1 II 61&69O 5+J= op( 'it1 9911 5A'I2IB5 op( 'it1 II 6C&G@O 5+J= 9971 5A'I2IB5 II G1&G7O 5+J= 997&9991 5A'I2IB5 II GG&C@O 5+J= 999&9941 o^_ _rp_zg O 5A'I2IB5 II C1&C7O 5+J= 9941 5A'I2IB5 II 7DC&76@O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# 4991 5A'I2IB5 II 7C@&7C9O R( E( O( R1 D@6 (CCD&CC6)1
17C
mna)eant lavenir1 Les missions chrtiennes1 4 >ous avons vu #ar le:em#le de %us& tinien $ue la #rotection accorde au: missionnaires tait lun des mo,ens les #lus e((icaces de la #oliti$ue e:trieure de 3,6ance1 +r le #rosl,tisme de l)lise )rec$ue $ui avait subi une cli#se de#uis l#o$ue iconoclaste re#rit avec clat a#r<s la restauration de l+rtho& do:ie dans la seconde moiti du I*e si<cle et ne contribua #as #eu ; (aire #ntrer dans des #a,s rests barbares le #resti)e de 3,6ance et de la civilisation chrtienne1 =oute mission reli)ieuse tait accom#a& )ne dune action di#lomati$ue $ui tendait ; (aire des #eu#les conver& tis des allis ou mIme des vassau: de lBm#ire tandis $ue le #atriar& cat de Constantino#le a)randissait son domaine en se((orZant de #la& cer les chrtients nouvelles sous sa .uridiction 8 21 2es mo,ens de #ro#a)ande variaient suivant $uon avait a((aire ; des Musulmans ; des %ui(s ; des !auliciens ou ; des #aWens 8 3 mais la #ro#a)ande commenZait tou.ours #ar des controverses $ui su##osaient che6 les missionnaires la connaissance de la lan)ue du #a,s 8 41 Avec une vritable sou#lesse les missionnaires sada#taient ; toutes les habitudes des #a,s $uil sa)issait de convertir traduisaient les van)iles et les livres litur)i$ues dans leur lan)ue nationale et (or& maient un cler) indi)<ne1 F<s la (in du I5e si<cle "l(ilas avait cr une litur)ie en lan)ue )othi$ue $ui stait conserve che6 les Joths de Crime et cet e:em#le avait t suivi #ar la #lu#art des mission& naires 8 51 Au I*e si<cle mal)r $uel$ues #rventions comme le montre la curieuse aventure de saint Hilarion le Jor)ien dans un couvent de l+l,m#e 8 6 l)lise )rec$ue admettait la diversit des lan)ues litur)i$ues 8 71 Cest ainsi $ue les descendants de la tribu tur$ue tablie #ar =ho#hile sur le 5ardar clbraient encore la litur& )ie en dialecte turc au dbut du *I*e si<cle 8 81
8 2 8 3
8 4 8 5 8 6 8 7 8 8
?a##elons sa lutte avec ?ome en 3ul)arie1 'ur les traits de #ro#a)ande ; lusa)e des Musulmans F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin et &e Mtho&e ! e" &e -yzan'e 1@4 et s1 et A3B2 L+,po'a#yp"e &e -ahira ,( I( P( -1 III 199DO 5A'I2IB5 -yzan'e et #e" ,rabe"( La &yna"tie &+,mori m I 477&4761 'ur lensei)nement des lan)ues tran)<res ; 3,6ance voir le cha#itre sur la di#lomatie dans M( -( E( 21 97 bi"1 F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e 69&G@1 Vie &e "aint ,thana"e #e Mtorite 1C 7D9&7D4O 2+!A?B5 Vizantii".iia %itii S!iat i'h *5II DC&D91 F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin et &e Mtho&e111 7@G&7@91 ?AM3A"F (A1) L+Empire gre' a Xe "i1'#e( )on"tantin Porphyrogn1te 71DO !+"E"B5I22B 5o,a)e en Jr<ce 1C7@ III G41
179
Ce (ut )rUce ; ces mthodes $ue se #roduisit au I*e si<cle lun des #lus )rands vnements de lhistoire de lBuro#e - la conversion des #eu#les slaves #ar des missionnaires b,6antins dont les deu: #rinci& #au: C,rille et Mthode ont reZu .ustement le titre da#Ttres des 'laves 8 91
Constantin (il ne #rit $ue #lus tard le nom de C,rille) et Mthode taient (ils dun dron)aire du th<me de =hessaloni$ue1 Mthode (ut )ouverneur dune colo& nie slave de Macdoine 81 1 Constantin alla achever ses tudes ; Constantino#le oM il (ut ll<ve de 2on le Mathmaticien et le #rot) du ministre =hoStis& tos 811 #uis il devint lui&mIme #ro(esseur 812 reZut les ordres ecclsiasti$ues (ut char) dune mission di#lomati$ue che6 les Arabes 813 mais #ris de la vie mo& nasti$ue il se retira ; l+l,m#e de 3ith,nie oM il retrouva Mthode 8141 !uis a#r<s lassaut russe de C6@ le )ouvernement im#rial lui con(ia une mission ; la (ois #oliti$ue et reli)ieuse che6 les Vha6ars oM accom#a)n de Mthode il eut des discussions avec les rabbins .ui(s a##rit lhbreu et #endant un s.our ; Vherson dcouvrit les reli$ues du #a#e saint Clment 8151 Ce (ut a#r<s le retour des deu: (r<res ; Constantino#le $ue ?astislav #rince de la Jrande Moravie dsireu: dcha##er au: entre#rises de 2ouis le Jermani$ue envo,a une ambassade ; 3,6ance avec la$uelle la Moravie avait d.; des ra#& #orts commerciau: #our demander au basileus denvo,er des missionnaires Q ca& #ables disait son messa)e de nous ensei)ner la vraie (oi en notre lan)ue R 816 2a Jrande Moravie $ui stendait au sud dans une #artie de la 'lova$uie actuelle .us$uau Hron a((luent du Fanube tait considre comme un tat vassal #ar les mar)raves de lBst et les vI$ues de !assau la re)ardaient comme soumise ; leur .uridiction1 2es Moraves taient rests #aWens en )rande #artie et les clercs )erma& ni$ues $ui #arcouraient leur #a,s (aisaient #eu de #rosl,tes1 2e:#dition $ue 2ouis le Jermani$ue avait diri)e contre la Moravie en CDD avait chou #iteuse& ment et ?astislav alli de Carloman rvolt contre son #<re avait tendu sa do& mination .us$u; la =is6a cest&;&dire .us$u; la (ronti<re bul)are1 Avec un vri& table sens #oliti$ue il avait com#ris $ue le seul mo,en dcha##er ; la #ousse )ermani$ue tait de se #lacer sous la #rotection de 3,6ance et davoir recours ;
8 9 81 811 812 813 814 815 816
F5+?>IV op( 'it1 999&994 (tude des sources de leur bio)ra#hie et traduction (ranZaise des l)endes slavonnes)1 Ibi&em 7 1D et s1 Ibi&em 94 4D et 9D91 Ibi&em G9 et 9D91 Ibi&em CD et 9D41 Ibi&em 117 et 9DC1 Ibi&em 1C4 et s1 et Vie &e )on"tantin ch1 5III&*II 9DC&9G@1 Cest ; Vherson $ue Constantin trouve un livre crit en lettres russesO voir 5A'I2IB5 M( O( I1 I 161 3"?K , hi"tory o$ the Ea"tern Roman Empire 9991 F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e 1D1&1D91 F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin et &e Mtho&e ! e" &e -yzan'e 716&77D et Vie &e )on"tantin ch1 *I5 9G7&9G91
19@
ses missionnaires 8171
2a mission con(ie ; Constantin et Mthode #robablement da#r<s lavis de !hotius avait donc mal)r son caract<re reli)ieu: un intrIt #oliti$ue et en (ait comme on la vu d.; une intervention de Michel III contre les 3ul)ares allis de 2ouis le Jermani$ue les em#Icha datta$uer la Moravie 8181
Ce (ut au #rintem#s de C69 $ue les deu: (r<res #orteurs dune lettre im#riale arriv<rent en Moravie 8191 Combls dhonneurs #ar ?astislav ils se mirent tout de suite ; lHuvre1 2e #rince morave avait demand $ue son #eu#le (Nt instruit dans sa lan)ue1 Fa#r<s leurs bio)ra#hes les a#Ttres a##ortaient avec eu: un al#habet nouveau ada#t au: consonances slaves $uils ensei)n<rent ; leurs #remiers dis& ci#les ainsi $uune traduction en slave dun choi: de lectures van)li$ues 82 1
2a cration de cet al#habet tait le seul mo,en #our les mission& naires de )a)ner le monde slave au christianisme et bien $ue sa l& )ende en attribue naWvement linvention ; Constantin aussitTt a#r<s lambassade de ?astislav on #eut croire $uil avait t cr de#uis lon)tem#s 8211 Ce (ut )rUce ; cet instrument #ar(ait $ue les deu: (r<res #urent doter la nouvelle )lise de traductions en slavon des livres li& tur)i$ues de l)lise )rec$ue et de lcriture sainte1 Ils lev<rent ainsi les dialectes slaves ; la di)nit dune lan)ue littraire $ui leur doit ses #remiers monuments 8221 Ce ne (ut #as dailleurs sans essu,er les cri& ti$ues des clercs )ermani$ues $uils clbr<rent les o((ices reli)ieu: dans la lan)ue nationale des Moraves 8231
!uis a#r<s Itre rests 4@ mois en Moravie a(in de constituer un cler) indi& )<ne ils se rendirent ; 5enise en C@G #eut&Itre avec lintention de s, embar$uer #our Constantino#le avec les disci#les $uils avaient amens #our les (aire ordon& ner #rItres #ar un vI$ue 8241 A 5enise ils eurent des discussions avec le cler) la& tin an su.et de la litur)ie en lan)ue slave 825 et ils reZurent une lettre du #a#e >ico&
817 818 819 82 821
822 823 824 825
F5+?>IV Le" S#a!e"111 1D@&1D71 F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin111 77C&7911 R( E( O( R1 469O F5+?>IV Le" S#a!e"111 16DO 2JB? (21) )yri##e et Mtho&e 991 F5+?>IV Le" S#a!e" 16@&1641 'ur la $uestion de lori)ine des al#habets c,rilli$ue et )la)oliti$ue F5+?>IV Le" S#a!e"111 167 7O %AJIY Ent"teh ng"ge"'hi'hte &er Eir'hen"#aKi"'hen Spra'he 771 (re)arde le )la)o&liti$ue comme une cration #ostrieure)O 2JB? (21) op( 'it1 99 et s1 (attribue la #a& ternit de lal#habet c,rilli$ue ; Constantin)O F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin *I5 9G7& 9G91 F5+?>IV Le" S#a!e" 166&16G1 Ibi&em 16G&16C1 Ibi&em 1G@&1G71 F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin111 :vs 9GD&9GCO 2JB? (21) )yri##e et Mtho&e
191
las Ier $ui les mandait ; ?ome 8261 Euand ils , arriv<rent au dbut de C6C >icolas Ier tait mort (79 novembre C6G)1 'on successeur Hadrien II les accueillit avec les #lus )rands honneurs 827 reZut deu: les reli$ues de saint Clment et (it ordon& ner #rItres leurs disci#les1 Au su.et de la litur)ie slave le #a#e se montra tr<s conciliant mal)r lo##osition du cler) romain et dsi)na trois basili$ues dans les$uelles Constantin #ourrait la clbrer 8281 Ce (ut alors $u#uis #ar ses tra& vau: Constantin mourut le 14 (vrier C69 U) de 47 ans et (ut enseveli dans la basili$ue 'aint&Clment - avant sa mort il avait #ris le nom de C,rille s,mbole dorthodo:ie et dunit reli)ieuse 8291 !eu a#r<s ; la demande du che( morave Vocel converti au christianisme #ar des missionnaires allemands mais $ui stait ralli ; l)lise morave an #assa)e des deu: (r<res dans ses tats 83 Hadrien II cra Mthode archevI$ue de 'ir& mium et l)at du 'aint&'i<)e au#r<s des nations slaves 8311 Mais au moment oM Mthode revenait en Moravie 'vastislav trahi #ar son neveu 'vato#ulS avait t livr ; Carloman $ui lui avait (ait crever les ,eu: et la Moravie tait retombe au #ouvoir des Jermains 8321 A son arrive Mthode accus devant un tribunal dvI$ues davoir usur# les (onctions #isco#ales (ut em#risonn en 3avi<re (CG@) O mais mal)r la rvolte des Moraves $ui chass<rent les Jermains de leur #a,s il ne (ut dlivr $uen CG9 )rUce ; lintervention de %ean 5III $ui venait de succder ; Hadrien II O le nouveau #a#e avait dailleurs ordonn ; son l)at din& terdire ; Mthode la clbration de la litur)ie en lan)ue slave $uil admettait seulement #our la #rdication 8331 Mthode re#rit donc son Huvre a#ostoli$ue dans des conditions di((iciles 'vato#ulS devenu #rince de Moravie (avorisait le cler) allemand et en CG9 Mthode accus devant le #a#e de chanter le Credo sans laddition du Hi#io/ e et de continuer ; clbrer la litur)ie en slave dut retourner ; ?ome oM il neut #as de #eine ; #rouver son orthodo:ie 8341 3ien #lus Mthode obtint en(in de %ean 5III lautorisation de clbrer la litur)ie en slave et la##robation de sa traduction des critures1 2e #a#e crivit ; 'vato#ulS une lettre dans la$uelle il #roclamait lorthodo:ie de Mthode $uil nommait archevI$ue de Moravie avec Aichin) vI$ue de >itra comme su((ra)ant 8351 Mais les ennemis de la#Ttre veillaient1 FevanZant Mthode Aichin) a)ent secret dArnul( (ils de Carloman alla #r&
9C1
826 827 828 829 83 831 832 833 834 835
F5+?>IV op( 'it1 *5II 9GC1 'ur les moti(s du #a#e (tentative #our recouvrer la .uridic& tion de lIll,ricum) voir F5+?>IV 766 et s1 Liber ponti$i'a#i"111 11 1G61 1GG1 2+!A?B5 Vizantii".iii %itii S!iat i'h *5II 9GC&9G9 2JB? op( 'it1 1@@&1@GO F5+?>IV Le" S#a!e"111 196&7@71 2JB? 1@GO F5+?>IV op( 'it1 7@@1 F5+?>IV op( 'it1 1G@ IF1 Le" Lgen&e" &e )on"tantin111 *5II 76C1 F5+?>IV Le" S#a!e"111 7@1&7@9O IF1 Le" Lgen&e" &e )on"tantin O Vie &e Mtho&e 5II 9C6&9CC1 F5+?>IV Le" S#a!e"111 7@91 Ibi&em? 7@9&7141 Ibi&em 76DO 2JB? 19 et s1 2JB? 141O F5+?>IV 2es 'laves111 766&7691
197
senter ; 'vato#ulS une (ausse bulle $ui condamnait Mthode comme hrti$ue 8361 Celui&ci en a##ela au #a#e $ui #rotesta $uil navait rien crit ; Aichin) et con(irma les #ouvoirs de la#Ttre 8371 Bn(in dernier triom#he lem#ereur 3asile invita Mthode ; venir ; Constantino#le oM il (ut reZu avec honneur #ar le souve& rain et le #atriarche !hotius $ui comme on le sait au.ourdhui 838 avait (ait la #ai: avec le 'aint&'i<)e1
+n sest demand #our $uels moti(s 3asile avait a##el Mthode au#r<s de lui1 +n #eut voir dabord dans cette dmarche une #reuve de lintrIt #oliti$ue $ue le )ouvernement im#rial attachait au: mis& sions en #a,s slave en #articulier1 2a bio)ra#hie de Mthode seule source $ui mentionne ce vo,a)e 839 donne ce rensei)nement im#or& tant $ue lem#ereur Q (it llo)e de sa doctrine et )arda au#r<s de lui un #rItre et un diacre disci#les de Mthode munis de leurs livres R1 Il est clair $ue mis au courant des succ<s de la mission en Moravie 3a& sile son)eait ; or)aniser sur le mIme mod<le dautres missions che6 les 'laves soit en ?ussie oM nous avons vu $ue !hotius avait envo, un vI$ue 84 soit surtout en 3ul)arie dont l)lise tait en voie dor& )anisation et oM les disci#les de Mthode #ouvaient rendre dim& menses services soit en Croatie oM lon venait denvo,er des mission& naires 8411
Ce nest #as dailleurs une sim#le con.ecture1 A#r<s la mort de Mthode (6 avril CCD) il se #roduisit une violente raction )ermani$ue en Moravie1 2e #a#e tienne 5 circonvenu #ar Aichin) le nomma archevI$ue de Moravie et condamna lHuvre de Mthode 8421 Jora6d $ue Mthode avait dsi)n comme son successeur et ses disci#les se r(u)i<rent en 3ul)arie oM ils reZurent le meilleur accueil de 3oris $ui envo,a lun deu: Clment en Macdoine oM il (onda un monast<re ; +chrida1 A son av<nement 'imon le nomma vI$ue de 5eliSa et il aurait t le #remier vI$ue slave en 3ul)arie 8431
Ainsi ce (ut la 3ul)arie $ui recueillit lhrita)e de Mthode et sau& va son Huvre a#ostoli$ue1
836 837 838 839 84 841
842 843
F5+?>IV op( 'it1 769 7G@O IF1 Le" Lgen&e" &e )on"tantin111 *II 99@1 F5+?>IV Le" S#a!e"111 7G@ 71 'ur les ra##orts des deu: (r<res avec !hotius F5+?>IV Le" Lgen&e" &e )on"tantin111 919 s1 Ibi&em *III 99@&991 et sur la ralit du vo,a)e mise ; tort en doute #ar 2JB? )yri##e et Mtho&e 1D4O F5+?>IV Le S#a!e"111 7G1&7G91 F5+?>IV op( 'it1 149 146O 5A'I2IB5 M( O1 I 1 1G1 R( E( O( R1 D@9 (vers CC@)O voir F5+?>IV op( 'it1 7G4 7GC et IF1 Le" Lgen&e" &e )on"tantin111 7GD&7GG lh,#oth<se da#r<s la$uelle 3asile aurait t in$uiet de lactivit de Mthod en !annonie en accord avec %ean 5III mais les sources sont muette l;&dessus1 F5+?>IV Le" S#a!e"111 7C6&7CCO Vie &e "aint )#ment &i"'ip#e &e Mtho&e 171G et s1 F5+?>IV Le" S#a!e"111 7C6&79G et 919&91D1
199
JrUce ; ses disci#les la 3ul)arie devint un #a,s com#l<tement slave au #oint de vue reli)ieu: tout en recevant de 3,6ance sous la (orme de traductions les lments de sa #lus ancienne littrature 8441 3ien $ue rattache d(initivement ; ?ome la Croatie ado#ta la litur& )ie slave $ue lui avaient transmise des disci#les de Mthode 845 et $ui se maintint aussi en Moravie et en 3ohIme oM les #a#es (inirent #ar la tolrer 8461 Ces rsultats montrent ce $ue les nations slaves doivent ; 3,6ance dont les missionnaires les ont (ait entrer dans le cercle des #a,s de civilisation chrtienne1 '. La r!sistance de lEmpire (++'-919)
2a #riode $ui succ<de ; celle du ra((ermissement de lBm#ire est mar$ue #ar de nouvelles di((icults ; lintrieur #ar de nouvelles o(& (ensives de ses ennemis et #ar une crise redoutable de succession1 >on seulement ltat b,6antin a rsist ; ces a)ents de dissolution et ; ces causes de destruction mais sur bien des #oints il a continu la #oli& ti$ue de:#ansion de la #riode #rcdente1 La succession de Basile1 4 3less )ri<vement au cours dune )rande chasse 3asile le Macdonien mourut le 79 aoNt CC6 a#r<s avoir dsi)n #our lui succder ses deu: (ils 2on et Ale:andre le troisi<me tienne tant #atriarche 8471 Il avait ainsi assur lavenir de sa d,nastie1 2on et Ale:andre $ui devaient r)ner con.ointement avaient t d.; associs au trTne du vivant de leur #<re 848 mais 2on ; $ui 3asile #ar un reste dloi)nement avait im#os son (r<re comme cor)ent lannihila com#l<tement et arriva mIme ; ne #lus le nommer dans ses constitutions1 Ale:andre $ui da#r<s les chroni$ues avait un caract<re (rivole
844 845 846 847 848
Ibi&em 91G&91CO J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 19@&191O voir ABI>JA?= Le" 'hroni/ e" byzantine" &an" #a #ittrat re "#a!e e''#"ia"ti/ e M( O1 I 1 D@ et s1 F5+?>IV Le" S#a!e"111 9 19&9711 Ibi&em 79C1 Vie &+E thyme? patriar'he &e )on"tantinop#e I 1&91 2AM3?+' Leo n& ,#eJan&er a#" Mit.ai"er !on -yzanz? -( I 1 I5 1C9D 9D et s1 et ob& servations de XI'CHB? -( I( 5 1C96 19G et s1
194
ne chercha nullement ; rclamer sa #art du #ouvoir 8491 Lempereur Lon VI1 4 2a #ersonne du nouveau basileus (ormait un contraste saisissant avec celle de 3asile1 Fune sant mdiocre dhumeur sdentaire il navait aucun )oNt #our la vie des cam#s $uil se contentait denvisa)er en thoricien 85 et vivait au #alais #roccu& # des $uestions dti$uette et de crmonial1 =r<s lettr l<ve de !hotius il avait reZu une ducation enc,clo#di$ue et se #i$uait dItre lo)icien moraliste mta#h,sicien tholo)ien .uriste tacticien #o<te 851 et avait mIme une #rdilection #our les sciences occultes et les #ro#hties 8521 'on savoir universel lui valut le titre de phi#o"ophe $ui tait le )rade le #lus lev de l"niversit im#riale 8531 =r<s reli& )ieu: il #rononZait des homlies au: )randes (Ites 854 admettait les moines dans son intimit notamment son directeur de conscience Bu& th,me 855 et a((ectait dans ses novelles une ri)idit de mHurs $ui ne corres#ondait #as tou.ours ; sa conduite #rive 8561 !endant le r<)ne de 2on 5I le #alais (ut le thUtre dintri)ues et de cons#irations continuelles dues ; des (avoris au:$uels le basileus abandonnait la direction des a((aires1 2e #remier (ut 't,lianos =6aout& 6<s 857 dori)ine armnienne d.; bien en cour sous 3asile et $ui de& vait la (aveur de 2on ; ce $uil avait #ris son #arti dans sa $uerelle avec son #<re et #arce $uil avait #our (ille Lo dont le basileus tait #ris avant son maria)e (orc avec =ho#hano 8581 Cr lo)oth<te du drome 859 't,lianos eut le #ouvoir dun #remier ministre et son autori& t ressort du )rand nombre de novelles $ui lui sont adresses 86 1 'on
849 85 851 852 853 854 855 856 857 858 859 86
L+>A?A' Epitome *5I 141 2es autres chroni$ues ne mentionnent #as Ale:andre comme co&em#ereur1 5oir 2AM3?+' #o'( 'it1 991 'ur lattribution du trait de tacti$ue ; 2on 5I voir MI=A?F -( I1 *II 19@9 DCD&D97 et 5B?>AF'VK -( G1 1991 999&99D1 M+>>IB? (H1) La no!e##e L &e Lon #e Sage et #+in"in ation &e" &onation" 14O 2+> 5I Go!e##e" trad1 '#ulber (Q Btudes de droit b,6antin R) 411 V?"M3ACHB? Ge"'hi'hte &er byzantini"'hen Literat r 67C 9O sur les #ro#hties attri& bue ; 2on Itinraire" r ""e" et Orient? S( O( L1 1CC9 79@1 FBMA>JB2 et MAM3+"?K Le R artier &e" Mangane" 77 O 2+!A?B5 Vizantii".iia %itii S!iat i'h *I* 14GO F5+?>IV Le" #gen&e" &e )on"tantin111 C9&C41 V?"M3ACHB? op( 'it1 16 (G)1 FIBH2 Hig re" byzantine" I 1C9O Vie &+E thyme? patriar'he &e )on"tantinop#e II 1&C (4 s1)1 5oir sa novelle 9@ sur les troisi<mes nocesO M+>>IB? Le" no!e##e" &e Lon #e Sage CG& CC1 =LA+"=Lh' turc- t'hao 'h huissier1 5+J= -a"i#e Ier et #e 'i!i#i"ation byzantine 0 #a $in & IX e "i1'#e D@&D1O M+>>IB? La no* !e##a L &e Lon #e Sage et #+in"in ation &e" &onation" 19 O FIBH2 op( 'it1 I 1CC1 'CH2"M3B?JB? (J1) Sigi##ographie byzantine 4991 2+> 5I Go!e##e" 6@1
19D
in(luence tait contrebalance #ar celle du moine Buth,me $ui cher& cha en vain ; dtacher 2on 5I de lui mais en habile courtisan a#r<s avoir mani(est son hostilit au moine 't,lianos (it mine de se rcon& cilier avec lui 8611 Mais 't,lianos mourut en C96 a#r<s avoir t dis)raci et sa (a& veur #assa ; un .eune eunu$ue Arabe converti 'amonas $ui )a)na les bonnes )rUces de 2on en lui rvlant un com#lot au$uel il avait (eint de #artici#er 8621 Combl de titres et de richesses #atrice #araSi& mom<ne 'amonas (ut #endant $uin6e ans (C96&911) le maPtre absolu de lBm#ire et 2on 5I lui tait tellement attach $ue le (avori a,ant tent de sen(uir en #a,s arabe avec ses richesses et a,ant t arrIt neut ; subir $ue $uel$ues mois de dis)rUce (9@4) et redevint #lus #uissant $ue .amais 8631 5indicati( il calomnia lun des meilleurs )& nrau: de lBm#ire Andronic FouSas $uil rduisit ; sen(uir che6 les Arabes 8641 Mais il (init #ar connaPtre lui aussi lin(ortune convaincu davoir crit un libelle di((amatoire contre 2on 5I il (ut en(erm dans un monast<re et #riv de ses biens1 !our comble dhu& miliation il se vit rem#lac dans la (aveur du maPtre #ar un eunu$ue #a#hla)onien de sa maison Constantin 8651 Il ne (aut #as dailleurs .u)er e:clusivement 2on 5I sur ces mi& s<res1 %uriste de #remier ordre #ossdant le sens des ralits et se(& (orZant d, ada#ter les lois il (ut le #lus )rand l)islateur $ue 3,& 6ance ait connu de#uis %ustinien dont il a rdit toute lHuvre tra& duite en )rec dans les 6@ livres des 3asili$ues mais dont ses 119 no& velles ont trans(orm la l)islation en su##rimant les constitutions #& rimes et en corri)eant les autres suivant les besoins de son tem#s 8661
Affaires religieuses1 4 A la mort de 3asile !hotius tait tou.ours #atriarche et la #ai: r)nait entre ?ome et Constantino#le mais le nouveau basileus em#or& t #ar sa #assion de ven)eance contre !hotius et 'antabarem (it d#oser le #a& triarche i)nominieusement et crever les ,eu: ; lvI$ue de >ocsare1 !hotius rel)u dans un monast<re oM il mourut en C91 (ut rem#lac au #atriarcat #ar le #lus .eune (r<re de 2on tienne destin au cler) d<s sa naissance 8671 Ce cou#
861 862 863 864 865 866 867
Vie &+E thyme II 17 et s1O III 79&91 (9&1@)1 5oir %A>I> Un ,rabe mini"tre 0 -yzan'eD Samona"? E( O1 9C 199D 9@C&91@1 %A>I> #o'( 'it1 911&9171 Ibi&em 919&9141 Ibi&em 91D&91CO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 69D1 'ur ces novelles M( -( E( 21 97 bi"1 R( P( -1 D96O R( E( O( R D19O Vie &+E thyme111 II 1@ (4) 71&79 (D)O X2ICHB et MA?=I>
196
de (orce accentua les divisions de l)lise )rec$ue tou.ours #arta)e entre #hotia& nistes et i)natiens1 !hotius (ut re)ard comme un saint #ar ses #artisans 868 et Bu& th,me #rotesta vivement contre les re#rsailles e:erces sur sa (amille #ar 't,lia& nos 8691 Mais il , eut bientTt entre ces deu: #ersonna)es une cause de con(lit autre& ment )rave1 Mari mal)r lui ; =ho#hano $ui menait au #alais la vie dune reli& )ieuse 87 et ne lui avait donne $uune (ille morte en bas U)e 2on 5I voulait la r#udier #our #ouser la (ille de 't,lianos en mettant en avant lavenir de la d,& nastie1 +r lim#ratrice dont la vie tait une sou((rance continuelle tait dis#ose ; se retirer dans un monast<re $uand Buth,me len em#Icha et alla (aire de s& v<res remontrances au basileus 8711 Mais 2on 5I nen tint aucun com#te et #eu a#r<s =ho#hano se retirait au monast<re de la 5ier)e des 3lachernes oM elle mourut le 1@ novembre C99 considre comme une sainte au lendemain mIme de sa mort 8721 Euel$ues semaines #lus tard le mari de Lo mourait aussi - le basileus ne vo,ait #lus aucun obstacle ; ses desseins mais lors$uil voulut obtenir la##ro& bation dButh,me il se heurta ; un re(us (ormel et #ouss #ar 't,lianos il alla .us$u; e:iler son #<re s#irituel 8731 2e #atriarche tienne tait mort de#uis le 1G mai C99 874 et #ar ses manHuvres 't,lianos avait em#Ich Buth,me dItre choisi #our lui succder 8751 'ans oser sadresser au nouveau #atriarche 2on 5I (it bnir son maria)e avec Lo #ar un #rItre du #alais $ui (ut #lus tard d#os #ar le ',& node #our cette raison 876 et 2on cra #our 't,lianos la di)nit de ba"i#eopator $ui le #laZait au sommet de la hirarchie 8771 Mais Lo ne (ut #as im#ratrice #lus dun an et huit mois 878 et sa mort suivit de #r<s celle de 't,lianos en dis)rUce1 Au #atriarche tienne avait succd en C99 un moine de l+l,m#e Antoine Caulas $ui avait le vi( dsir de (aire cesser le schisme entre les deu: #artis eccl& siasti$ues 8791 A#r<s la d#osition de !hotius les I)natiens ra##els de:il es& sa,<rent de (aire revenir le 'aint&'i<)e sur la rhabilitation de ce #atriarche1 "n mmoire de 't,lianos vI$ue de >ocsare crit dans ce sens (ut reZu #ar le
868 869 87 871 872 873 874 875 876
877 878 879
2i"toire &e #+Bg#i"e 5I 49C&D@@1 Vie et o$$i'e &e "aint E thyme #e %e ne *II (74&7D) O 2+!A?B5 op( 'it1 *I* 1@1&1@7 1D11 Vie &+E thyme II 74&7D O III 1(6)1 Vie &e "ainte Theophano (Q Monumenta !hotiana R) 71 O 2+!A?B5 op( 'it1 *5II 69&G@ FIBH2 Hig re" byzantine" I 1C9&19@1 Vie &+E thyme 5I 11&1C (19&7@) 5II 1&1D (7@&77)O FIBH2 op( 'it1 1 19@&1911 Vie &+E thyme 5II 7776 (79&74)O Vie &e "ainte Theophano 76&79O =H+!HA>B conti& nu 5I 17 (9GG)O 2+!A?B5 op( 'it1 *5II G@&G71 Vie &+E thyme 5III l&1@ (74&7D)1 Ibi&em #1 941 Ibi&em 5II 16&71 (77&79)1 !rintem#s de C941 R( P( -1 D9D (a1 C9C)O =H+!HA>B continu 5I 19 (9GG)O !seu& do&'KM+> Ma)ister et lo)oth<te )hroni/ e? Leo D (G64)O JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er"e##e? Leo 1C (91G)1 Vie &+E thyme II 1O 3"?K The imperia# a&mini"trati!e "y"tem in the ninth 'ent ry 114& 11D1 =H+!HA>B continu 5I 19 (9GG)O JB+?JB' 2B M+I>B op( 'it1 Leo D (G64) ((in C94& C96)O Vie &+E thyme 5III 14&71 (767G)1 C"I5IY La pnin" #e ba#.ani/ e CO 2+!A?B5 op( 'it1 *5II 1D@&1D71
19G
#a#e Xormose (C91) dont une ambassade envo,e ; Constantino#le ne #ut dci& der les I)natiens ; communier avec le #atriarche et avec les clercs ordonns #ar !hotius 88 1 !our venir ; bout de cette intransi)eance il (allut une seconde ambas& sade romaine envo,e vers C9C #ar le #a#e %ean I* 8811 "ne amnistie )nrale (ut #roclame1 2es I)natiens se rconcili<rent dune #art avec le #atriarche Antoine dautre #art avec ?ome dont ils taient s#ars de#uis la rhabilitation de !ho& tius 8821
Antoine Caulas mourut #eu a#r<s la #roclamation de l"nion en 9@9 883 et eut #our successeur un #arent de !hotius >icolas $ui avait t lev en mIme tem#s $ue 2on 5I dont il tait devenu le secr& taire intime (my"ti.o") 8841 Ce#endant au moment oM la #ai: semblait rtablie dans l)lise la conduite du basileus allait en)endrer de nou& veau: troubles1 Lo ne lui avait donn $uune (ille (iance ; un #rince carolin)ien1 +r 2on dsirait un hritier et les crmonies de la cour e:i)eaient la #rsence dune im#ratrice 8851 Bn d#it de sa novelle 9@ 886 le basileus contracta un troisi<me maria)e avec BudoSia ori)i& naire de 3ith,nie $ui mourut au bout dun an le dimanche de !U$ues 7@ avril 9@@ en donnant le .our ; un (ils $ui ne vcut #as 8871
Cette union avait (ait scandale dans l)lise $ui condamnait les troisi<mes noces comme le montrent lattitude sv<re dButh,me vis&;&vis de son im#rial #nitent et le re(us dun hi)oum<ne de recevoir le cor#s de la d(unte dans son monast<re 888 A #lus (orte raison un $uatri<me maria)e #araissait im#ossible mais 2on dsirait tou.ours avoir un (ils et il #rit le #arti dinstaller au #alais une (avorite Lo Carbono#sina (au: ,eu: noirs) avec lintention secr<te de l#ouser si elle lui donnait un (ils 889 'i le basileus avait com#t sur la com#laisance de son ancien condisci#le le #atriarche >icolas #our (avoriser son dessein il (ut dtrom& # au: #remi<res ouvertures $uil lui (it ; ce su.et et il sensuivit dans leurs ra#& #orts une tension $ui se mani(esta lors de lattentat contre lem#ereur ; l)lise 'aint&Mocius le 11 mai 9@9 - 2on accusa >icolas et son cler) de navoir rien
88 881
882
883 884 885 886 887 888 889
M( )1 *5I 47DO F5+?>IV Le "e'on& "'hi"me &e Photi " -( G1 5III 1999 469&4G@1 2a date a donn lieu ; discussion1 FB 3++? (Vie &+E thyme 176) (i:e l"nion ; 9@@ et la mort dAntoine au 17 (vrier 9@1 2a th<se de J?J+I?B (La !ie &e "aint -#ai"e &+,mo* ri m? -( G1 5 1979 99D&4@7) $ui (i:e l"nion ; C9G se heurte ; des di((icults1 R( P( -1 D96O !HI2+=B A=?IV2I>+' )#etoro#ogion d1 3ur, (Imperia# a&mini"trati!e "y"tem) 1DDO F5+?>IV #o'( 'it1 4G7&4G4O M( )1 *5III 1@1O JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 1C91 Vie &+E thyme * 7D (94)O donne la date du 17 (vrier sans lanne1 5oir FB 3++? ibi* &em 9G&1@91 Ibi&em II 6 (74&7D)1 FIBH2 Hig re" byzantine" I 194&19D1 2+> 5I Go!e##e" 4D (cherche ; laver 2on du re#roche dincons$uence)1 =H+!HA>B continu 5I 1G 9C1O JB+?JB' 2B M+I>B Leo 79 (971)O FIBH2 op( 'it1 I 1961 Vie &+E thyme * 17 (97&99)1 =H+!HA>B continu 5I 7@ (9C4)O FIBH2 op( 'it1 I 19G1
19C
(ait #our le d(endre 89 1 Mais une circonstance inattendue (it cesser la rsistance du #atriarche1 =r<s ambitieu: ; la (ois autoritaire et sou#le ; loccasion entr dans l)lise mal)r lui im#atient de .ouer un rTle dans ltat et se sentant ; la veille dune dis& )rUce 891 >icolas encoura)ea la rvolte dAndronic FouSas $ui trom# #ar une lettre calomnieuse du (avori 'amonas avait (ait d(ection au moment dune e:& #dition contre les Arabes et avait (ini #ar se r(u)ier che6 eu: avec lintention dobtenir deu: des secours #our renverser 2on 5I1 +r une lettre com#romettante du #atriarche au rebelle a##orte #ar un dserteur de larme dAndronic tomba entre les mains de lem#ereur (avant dcembre 9@D) 8921 'ans rien dire ; >icolas 2on montra cette lettre ; ses (amiliers mais #ar des indiscrtions le #atriarche en (ut instruit et son attitude vis&;&vis de lem#ereur chan)ea enti<rement 893 >on seulement il vint au #alais #lus souvent et bnit le ventre de Lo $ui allait Itre m<re mais il n)ocia avec les mtro#olites du s,node #our obtenir deu: $ue le (ils $uelle mit au monde (Nt l)itim et ba#tis comme un #rince #or#h,ro)n<te 8941 Ceu:&ci (inirent #ar , consentir ; condition $ue 2on n#ouserait #as Lo mais trois .ours a#r<s le ba#tIme de Constantin $ui eut lieu le 6 .anvier 9@6 le basileus violant sa #romesse (it clbrer son maria)e avec Lo #ar un #rItre du #alais 895 AussitTt le s,node #rononZa linterdit contre lui mais 2on #our sortir de cette situation (it demander une consultation au #a#e et au: #atriarches d+rient sur la l)itimit de son maria)e 8961 2e #atriarche navait consenti $u; contrecHur ; cette solution $ui blessait son amour&#ro#re et #our montrer sa bonne volont il reZut 2on 5I ; l)lise mal& )r linterdit 8971 Mais le basileus dont la rancune contre >icolas navait #as dsarm annonZa ; ses (amiliers son intention de se #rsenter ; l)lise le .our de >o~l et den chasser le #atriarche a#r<s lui avoir re#roch sa trahison1 Q Ce (ut dit le bio)ra#he dButh,me le commencement de lincendie $ui dvasta l)lise 8981 R 2e #atriarche averti runit le s,node $ui lui donna son a##robation
89 891 892
893 894 895 896 897 898
Vie &+E thyme *I l&G (9D&96)1 FIBH21 op( 'it1 I 19G&19C1 Vie &+E thyme *I C&16 (96&9G)1 'eule la 5ie dButh,me mentionne cette lettre dont 2on 5I eut (orcment connaissance avant la naissance de Constantin !or#h,ro)n<te et le chan)ement dattitude du #atriarche1 Cest #our cette raison $ue la chronolo)ie de la Vie &+E thyme en dsaccord avec celle dautres sources nous #arait #r(rable1 5A'I2IB5 Vizan* tiLa i ,raby za !remLa Ma.e&on".oL &ina"tii (II 1DG et s1) da#r<s =abari #lace la d(ection dAndronic en octobre 9@6 et sa (uite che6 les Arabes en avril 9@G cest&;&dire a#r<s labdica& tion de >icolas ce $ui rend la suite des vnements incom#rhensible la lettre de >icolas ; Andronic a,ant t crite #endant $ue le rebelle se trouvait ; Vabala #r<s dIconium oM il res& ta si: mois da#r<s la Vie &+E thyme1 MIme chronolo)ie d(ectueuse des chroni$ueurs b,6an& tins Vie &e Lon (5I 76 9CC&9C9) et !seudo&'KM+> )hroni/ e Leo (77 GG7&GG9) $ui #lacent la (uite che6 les Arabes a#r<s labdication de >icolas1 Vie &+E thyme *I 16 (9G)O FIBH2 Hig re" byzantine" I 7@@&7@11 R( P( -1 6@7&6@CO Vie &+E thyme *I 1G (9C&49)1 =H+!HA>B continu 5I 79 (9CC)O !seudo&'KM+> )hroni/ e? Leo 1G&1C (G@9)1 R( E( O( R1 D4DO M( )1 *5III 747&749O Vie &+E thyme *II (47)1 2e 1er mai et le 6 aoNt 9@6 Vie &+E thyme *I 19&74 (9C)1 Ibi&em *II 1&D (99)1
199
et $uand le basileus escort du 'nat se #rsenta au: #ortes de 'ainte&'o#hie il lui en re(usa lentre 8991 Alors les vnements se #rci#it<rent1 "ne seconde tenta& tive de 2on #our entrer ; l)lise le .our de l#i#hanie eut le mIme insucc<s 9 1 F<s lors commenZa entre les deu: adversaires une )uerre de tous les instants et $ui dura un mois1 A#ostro#he violente de 2on ; >icolas en #rsence de tous les vI$ues au (estin im#rial de l#i#hanie #acte si)n entre le #atriarche et les mtro#olites de rsister au basileus .us$u; la mort 9 1 annonc<rent le dnouement1 2on 5I a,ant reZu de ses ambassadeurs la nouvelle $ue sa re$uIte avait obtenu un accueil (avorable tant ; ?ome $uen +rient somma le #atriarche et les mtro& #olites de ladmettre ; l)lise au moins comme #nitent et sur leur re(us les en& vo,a en e:il 9 2 #uis le 6 (vrier a,ant convo$u les mtro#olites $ui avaient ma& ni(est le dsir dune transaction il leur donna les #reuves (ormelles devant t& moins de la collusion de >icolas avec Andronic et conclut ; son e:#ulsion du #a& triarcat 9 31 Il restait ; obtenir labdication du #atriarche et ; le rem#lacer1 A#r<s $uel$ues atermoiements et sur la menace dun #roc<s de haute trahison >icolas (init #ar envo,er sa renonciation au #atriarcat mais en conservant sa di)nit dvI$ue 9 4 !uis sur linvitation du basileus le s,node dsi)na Buth,me retir au monast<re de !samathia comme successeur de >icolas mais le sv<re asc<te o##osa dabord la #lus vive rsistance ; toutes les sollicitations 9 51 Il (allut #our le dci& der ; acce#ter larrive ; Constantino#le des l)ats romains et des a#ocrisiaires des #atriarches orientau: a##ortant des lettres de dis#ense #our les $uatri<mes noces en admettant le basileus ; la #nitence 9 6 Ces mesures (urent loin de rame& ner la #ai: reli)ieuse - le cler) et les (id<les se #arta)<rent entre Buth,me $ui (ut #ris ; #artie dans de violents #am#hlets 9 7 et >icolas $ui (ut re)ard comme un mart,r1 "n nouveau schisme commenZait1 Ce#endant loin davoir des com#laisances #our 2on Buth,me a)issait ; son endroit avec la #lus )rande ri)ueur1 Il d#osa le #rItre =homas $ui avait bni les $uatri<mes noces du basileus 9 8 Il so##osa de toutes ses (orces soutenu #ar le s,node ; un #ro.et de loi de 2on 5I rendant les $uatri<mes noces l)itimes 9 9 Il se montra #articuli<rement sv<re #our Lo $uil re(usa de recevoir ; l)lise en
899 9 9 1 9 2 9 3 9 4
9 5 9 6 9 7 9 8 9 9
Ibi&em *II 6&1@ (99&4@)1 Ibi&em *II 11&1G (4@&41)1 Ibi&em *II 1C (49&44)1 R( P( -1 6111 1er (vrier 9@G Vie &+E thyme *III 1&1D (44&46)1 Ibi&em *III 1C&79 (4G 4C)1 R( P( -1 617&614O Vie &+E thyme *III 77&79 (4C)1 *I5 1&C (4C&D@)O >IC+2A' le M,s& ti$ue #atriarche Corrres#ondance n@ 97 19G et s1O te:ts com#let dabdication #ubli #ar FB 3++? -( I1 I 1C97 DD9 avec la variante apoav^dez1 Vie &+E thyme *I5 1&9 (D@&D9)1 'ur un #arti (avorable ; Buth,me voir la #rdiction $ui lui est (aite op( 'it1 * l&11 (91A 97)1 Ibi&em *5 1@&1G (D9&DD)O FIBH2 Hig re" byzantine"1 1 7@G1 Incident de >ictas le !hiloso#he Vie &+E thyme *5I1 1&1D (D6&DC) et FB 3++? ibi* &em 19D1 R( P( -1 67DO Vie &+E thyme *5 (D9&61)O =H+!HA>B continu 5I 79 (9CC)1 R( P( -1 676O =H+!HA>B continu 5I 74 (9CC)O 32A'=A?h' P( G1 C*2I5 11DG1
14@
menaZant dabandonner le #atriarcat devant son insistance 91 'a seule concession (ut de couronner le .eune Constantin basileus le 9 .uin 911 911 2on 5I ; son lit de mort aurait ra##el >icolas le M,sti$ue et son rtablissement au #atriarcat (ut en tout cas le #remier acte de son successeur 912 mais le schisme entre les #artisans des deu: #atriarches nen continua #as moins1
La dfense de lEmpire1 4 A le:trieur le r<)ne de 2on 5I (ut assombri #ar des vnements dsastreu: dont le #lus )rave #our lavenir (ut la re#rise de lo((ensive bul)are1 2e basileus #arvint ce& #endant ; maintenir et mIme ; amliorer les rsultats obtenus sous Michel III et 3asile1 2a d(ensive b,6antine devint mIme #lus active et un (ait im#ortant (ut la #art #lus )rande (aite au: o#rations mari& times1 2on dis#osa dailleurs dhommes de )uerre minent comme Himrios >ic#hore !hocas et dun e:cellent di#lomate 2on Choi& ros#haSt<s 9131 2es rsultats eussent t #lus remar$uables sans les m& (aits de la #oliti$ue intrieure et la toute&#uissance des (avoris comme 'amonas $ui #rovo$ua la dis)rUce des meilleurs serviteurs de lBm& #ire1 Fe#uis le trait si)n #ar 2on lArmnien en C1D la #ai: entre lBm#ire et les 3ul)ares navait )u<re t trouble et 3,6ance #ouvait dis#oser de toutes ses (orces contre les Arabes1 Mais #endant cette lon)ue #riode de #ai: des vnements considrables avaient trans& (orm la situation de la r)ion danubienne1 2a conversion des 3ul& )ares au christianisme avait accru la #uissance ro,ale et la cohsion de ltat bul)are1 3oris avait anne: ; la 3ul)arie de vastes territoires dans la r)ion occidentale des )rands lacs 9141 A#r<s le r<)ne #h& m<re de 5ladimir 3oris devenu moine avait #lac sur le trTne bul& )are son #lus .eune (ils ',mon $ui avait t lev ; Constantino#le et mani(estait une telle #rdilection #our la civilisation b,6antine et lhellnisme $uon lavait surnomm le demi&Jrec 9151 Mais dune ambition sans bornes bloui #ar les s#lendeurs du !alais 'acr il ne rIvait rien moins $ue de #lacer la couronne des basileis sur sa tIte1
91 911 912 913 914 915
R( P( -1 67G&679O Vie &+E thyme *5II 1&19 (DC&61)1 %our de la !entecTte Vie &+E thyme 5I 79 (997)1 2acune dans la Vie &+E thyme FB 3++? 16C&1G6O >IC+2A' le M,sti$ue #atriarche )orre"pon&an'e nj GD (7G6)O JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 7@41 'ur sa carri<re 5A'I2IB5 VizantiLa i ,raby za !remLa Ma.e&on".oL &ina"tii II 161O MB?CA=I Leone Magi"tro )hoiro"pha.te" dans R( S( Or1 * 197D 77@ et s1 FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 4D71 ?AM3A"F L+Empire gre' a Xe "i1'#e( )on"tantin Porphyrogn1te 974O du mIme Et &e" " r #+hi"toire byzantine 7C4O ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 199& 19GO 2"I=!?A>F ,ntapo&o"i" et Re#atio &e #egatione )on"tantinopo#itana III 79 (9@9)1
141
2a #rovocation vint #ourtant de 3,6ance et (ut le rsultat du #ou& voir e:orbitant abandonn ; 't,lianos =6aout6<s1 2a 3ul)arie tait de& venue un vritable entre#Tt commercial entre 3,6ance et le continent euro#en - les navires #artis des #orts bul)ares de la mer >oire ve& naient dbar$uer les #roduits de lBuro#e centrale et de la #laine russe sur les $uais de Constantino#le 9161 +r deu: marchands )recs lis avec un esclave de 't,lianos se (irent attribuer le mono#ole du commerce avec les 3ul)ares et #our viter la concurrence (irent trans#orter les entre#Tts bul)ares ; =hessaloni$ue oM leurs re#rsentants (urent en butte ; toute sorte de tracasseries et davanies douani<res 9171 2on 5I na,ant tenu aucun com#te des rclamations de ',mon celui&ci en& vahit la =hrace et la Macdoine battit larme im#riale envo,e contre lui et menaZa Constantino#le (C94) 9181 A ce moment les (orces de lBm#ire taient en)a)es contre les Arabes 919 mais un vnement $ui devait avoir une #orte considrable avait modi(i lchi$uier stra& t)i$ue des r)ions danubiennes1 "n #eu#le (inno&ou)rien les Ma& ),ars (Hon)rois) dsi)n ce#endant sous le nom de =urcs #ar les chroni$ueurs )recs et arabes chass des ste##es russes #ar dautres touraniens les !etchen<)ues et tomb dans la vassalit des Vha6ars a##arut au: bouches du Fanube vers CC@ sous le commandement dAr#ad 92 1
2on 5I nhsita #as ; (aire alliance contre les 3ul)ares avec ces nouveau: venus $ui #ass<rent le Fanube sur les navires de la (lotte im#riale commande #ar Bustathe et rava)<rent la 3ul)arie #endant $ue >ic#hore !hocas ramenait les trou#es dAsie1 ',mon re)a)na ra#idement le Fanube mais son arme ne #ut tenir devant les masses hon)roises et (ut mise en droute1 Il ne tarda #as ; #rendre sa revanche1 A##renant $ue 2on 5I avait ra##el son arme et sa (lotte et dis)ra& ci >ic#hore !hocas calomni #ar 't,lianos il (ei)nit de demander la #ai: en& (erma dans une (orteresse 2on Choiros#haSt<s venu #our n)ocier atta$ua les Hon)rois et a#r<s un combat acharn les (orZa ; re#asser le Fanube #uis se (it
916 917 918
919 92
?AM3A"F op( 'it1 97G1 =H+!HA>B continu 5I 9 (9G9)O JB+?JB' 2B M+I>B Leo 11 (919)O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 1C@1 =H+!HA>B continu 5I 9 (9G9)O JB+?JB' 2B M+I>B op( 'it1 17 (919)O F5+?>IV Le" S#a!e" -yzan'e et Rome111 9@9 (recti(ie la date donne #ar 5asiliev da#r<s les historiens arabes $ui (ont arriver ',mon .us$u; Constantino#le)O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1@DO ?">CIMA> op( 'it1 1441 2+> 5I O !re" )omp#1te" (Ta.ti.a) 9D6O ?">CIMA> op( 'it1 II 1@41 MA?E"A?= (%1) O"te ropaei"'he n& O"ta"iati"'he Strei$ze g 7G&D6O J?+"''B= L+Em* pire &e" "teppe" 779&794O 'CHk>B3A"M Die Eenntni"" &er -yzantini"'hen Ge"'hi'ht"'hrei* ber !on &er 3#te"ten Ge"'hi'hte &er Ungarn !or &er Lan&nahme D&7CO 5B?>AF'VK Lebe&ia? -( G1 *I5 1999 1G9 et s1
147
rendre #ar le )ouvernement im#rial tous les #risonniers bul)ares $ue les Hon& )rois avaient vendus au: Jrecs et a#r<s avoir obtenu satis(action marcha subite& ment sur Constantino#le et in(li)ea une d(aite com#l<te ; larme im#riale en& vo,e contre lui ; 3ul)aro#h,)on (BsSi&3aba) (C9D&C96) 9211
',mon tait maPtre de la situation mais in$uiet de lavance des Ma),ars il entendait im#oser la #ai: ; lBm#ire1 2on Choiros#haS& t<s et lasecretis ',mon russirent ce#endant ; obtenir des conditions asse6 modres 922 mais si la #ai: avec le #rince bul)are ne (ut #as trouble du vivant de 2on 5I ',mon lui )arda une #ro(onde ran& cune de la dvastation du territoire bul)are #ar les Hon)rois et ne #er& dit aucune occasion de lui nuire 9231 Mal)r ses cons$uences im#ortantes la )uerre bul)are ne (ut $uun #isode du lon) r<)ne de 2on 5I $ui au contraire de son av<& nement .us$u; sa mort dut (aire (ace ; lo((ensive musulmane - at& ta$ues du cali(at en Asie Mineure des corsaires de Cr<te dans lArchi& #el des 'arrasins dA(ri$ue en Italie et en 'icile1
Fu cTt du cali(at de CC6 ; 9@@ la )uerre se #oursuit sans aucun #lan den& semble et ne consiste $uen incursions et ra66ias dans les r)ions (ronti<res les at& ta$ues venant tou.ours des )ouverneurs arabes 924 sus#endues en C96 #ar un chan)e de #risonniers 925 mais re#renant lanne suivante 9261 2e (ait nouveau est la liaison entre ces e:#ditions terrestres et les atta$ues de la marine musulmane contre les cTtes dAsie Mineure #ar e:em#le en C91 (atta$ue du #ort de 'alinda ancienne 'linonte) et en C9C (d(aite de la (lotte b,6antine $ui d(endait les bases navales dAsie) 9271 Ce (ut seulement en 9@@ $ue les o#rations devinrent #lus im#ortantes1 "ne arme arabe de Cilicie a,ant envahi le th<me dAnatolie >ic#hore !hocas (ranchissant le =aurus alla atta$uer Adana et revint avec des #risonniers et un butin considrable $uil #ut ramener ; Constantino#le a#r<s une retraite savante cite en e:em#le dans la Ta'ti/ e de 2on 9281 2es discordes du cali(at 929 #ermirent au: armes b,6antines $uel$ues atta$ues (ructueuses dans les annes $ui suivirent (9@1&9@4) 93 mais ces essais do((ensive (urent arrIts #ar
921
922 923 924 925 926 927 928 929 93
JB+?JB' 2B M+I>B op( 'it1 11&14 (919&916)O =H+!HA>B continu 5I 9&1@ (9G6)O C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De a&mini"tran&o imperio? P( G1 C*III D1 (997)O ?">CIMA> op( 'it1 146&14GO F5+?>IV Le" S#a!e"111 9@9&9@41 ?">CIMA> op( 'it1 14G&149O R( E( O( R1 D77 (dates ine:actes)O 2+> CH+I?+'!HAV=B' )orre"pon&an'e 9C1&9961 F5+?>IV op( 'it1 9@7 et s1 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1@9&1111 2e 16 se#tembre C96 7 D@4 musulmans (urent rachets1 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1171 Ibi&em II 117&1191 Ibi&em II 1@9 et 1191 Ibi&em II 11C&17@O 2+> 5I O !re" *I 7D (C@@)1 5A'I2IB5 op( 'it1 II 17@&1711 Ibi&em 11 177 19G1
149
les cou#s terribles $ue les corsaires #ort<rent au: (orces b,6antines1 Fe#uis lav<nement de 2on 5I les Ples de lArchi#el et les cTtes de la Jr<ce subissaient les atta$ues continuelles des corsaires de Cr<te et des #orts de ',rie sans $ue la (lotte im#riale #Nt d(endre les malheureuses #o#ulations $ui ntaient mIme #as en scurit dans les villes (orti(ies 9311 Bn .uillet 9@4 une o(& (ensive im#ortante (ut or)anise contre les villes maritimes de lBm#ire #ar un re& n)at )rec 2on de =ri#oli 932 $ui sem#ara #ar sur#rise de la #lace im#ortante dAttalie (Adalia) dont il tait ori)inaire 9331 Bnhardi #ar ce succ<s il annonZa lintention de #rendre Constantino#le 934 et #arvint ; #asser lHelles#ont et ; #n& trer dans la !ro#ontide .us$u; !arion mais battit en retraite devant lescadre im& #riale commande #ar Himerios $ui le #oursuivit sans #ouvoir latteindre et ne #ut lem#Icher de se diri)er sur =hessaloni$ue $uil savait mal d(endue 9351 2a deu:i<me ville de lBm#ire ntait #rot)e du cTt de la mer $ue #ar des murs tro# bas et son #ort oM sentassaient des navires de tous les #a,s tait tro# lar)ement ouvert 9361 Bn d#it dune d(ense im#rovise ; la hUte #ar les envo,s de 2on 5I =hessaloni$ue (ut #rise dassaut a#r<s un si<)e de deu: .ours (79&91 .uillet 9@4) et a#r<s lavoir #ille #endant di: .ours les Arabes sloi)n<rent en emmenant un immense butin et des trou#eau: de #risonniers $ui (urent rachets ; )rands (rais 9371
Cet vnement tra)i$ue (it une im#ression #ro(onde sur les contem#orains comme le montre le discours #rononc #ar le #a& triarche >icolas le M,sti$ue ; 'ainte&'o#hie 938 et ne contribua #as #eu ; diminuer le #resti)e de lBm#ire en #articulier dans la #nin& sule des 3alSans oM ',mon $ui avait #ro(it de la #ai: avec lBm& #ire #our or)aniser son tat son)ea un moment ; re#eu#ler =hessalo& ni$ue dvaste avec des 3ul)ares et n, renonZa $ua#r<s avoir obte& nu en Macdoine un territoire $ui mettait la (ronti<re bul)are ; 71 Si& lom<tres de cette ville 9391
931
932 933 934 935 936 937
938 939
Comme le montre le sac de F<mtrias en =hessalie (5olo actuel) (9@7&9@9) ibi&em II 19D&196O CAMB>IA=h' (%1) La pri"e &e The""a#oni/ e par #e" ,rabe" 14 (D@6)O 5oir J?J+I?B La Vie &e "aint -#ai"e &+,mori m? -( G1 5 1979 994&99D1 =H+!HA>B continu 5I 7@ (9C4)O CAMB>IA=h' op( 'it1 D7@&D711 'a base navale tait ; =ri#oli de ',rie 5A'I2IB5 op( 'it1 II 19C1 >IC+2A' le M,sti$ue )orre"pon&an'e e#1 79 1D61 =H+!HA>B continu 5I 7@ (9C4)1 =AX?A2I (+1) Topographie &e The""a#oni/ e 14&71 47&441 ?cit dun tmoin oculaire %ean Camniate (ait #risonnier avec sa (amille ( op( 'it1 D19& 6D9)1 5oir sur lui '=?"CV Die Erober ng The""a#oni.es 9@4 31 L1 *I5 19@D D9D et s1O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 141&1D1O 'CH2"M3B?JB? R'it" &e -yzan'e et &e" 'roi"a&e" I 19&79O du mIme Un empere r byzantin a Xe "i1'#e? Gi'phore Pho'a" 9D&9CO FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 149&1D6O =AX?A2I (+1) The""a#oni/ e? &e" origine" a XIVe "i1'#e 4D11 >IC+2A' le M,sti$ue )orre"pon&an'e e#1 76&7GO 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1D11 F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e 9@7 et s1O ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 1D1&1D7O tmoi)na)e de linscri#tion dune borne (ronti<re1 5oir
144
Bt trois ans seulement a#r<s le dsastre de =hessaloni$ue au moment oM 2on 5I #r#arait sa revanche contre les Arabes une nouvelle atta$ue des ?usses diri& )e #ar +le) (r<re et successeur de ?ouriS vint menacer Constantino#le1 A#r<s avoir dvast les environs de la ville +le) (orZa 2on 5I ; lui accorder une entre& vue et ; conclure un trait $ui (ut renouvel en 911 et contenait des clauses com& merciales avanta)euses #our la colonie de marchands russes tablis au (aubour)s 'aint&Mamas 94 1 Bn si)ne de #ai: +le) avait (i: son bouclier sur la !orte d+r 9411
2a ralit de cette e:#dition $ue les chroni$ueurs b,6antins #assent sous silence et $ui nest connue $ue #ar la chroni$ue russe dite de >estor a t mise en doute et Jr)oire la consid<re comme un m,the dN ; une con(usion entre +le) et un vi6ir bul)are +l)outra Vanou dont le nom (i)ure sur une borne (ronti<re 942 O mais comme on la (ait remar$uer les dates des traits donnes #ar la chroni$ue russe sont dune #rcision $ui dnote une connaissance des sources )rec$ues et le (ait $uun cor#s de G@@ ?usses #artici#a ; le:#dition dHimerios en 91@ indi$ue bien $uun accord avait t conclu rcem& ment entre les ?usses et lBm#ire 9431 Ce#endant 2on 5I instruit #ar ses rcents dsastres #rit les me& sures ncessaires ; lor)anisation dune d(ensive e((icace contre les Arabes mais tout son e((ort se #orta sur laccroissement de la (lotte 944 si bien $ue la lutte ; la (ronti<re terrestre conserva le carac& t<re do#rations dcousues de cou#s de main dchan)es de #rison& niers sans rsultats a##rciables 9451 2a r(ection de la (lotte tant acheve en 9@D une e:#dition diri)e #ar Himerios dans lArchi#el rem#orta une )rande victoire sur les Arabes 946 mais comme on la vu ce (ut ; ce moment $ue le commandant de la (ronti<re dAsie Mi& neure Andronic FouSas $ui avait reZu lordre de re.oindre la (lotte
94
941 942 943 944 945 946
+'=?+J+?'VK I( R( I1 III 1C9C 1C4 et s1O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin I 419& 47@1 R( E( O( R1 D49 DD6 (7 se#tembre 911)O >B'=+? ()hroni/ e &ite &e) 71 et 7D (74&79)O 5A'I2IB5 VizantiLa i ,raby za !remLa Ma.e&on".oL &ina"tii II 16DO du mIme 2i"toire &e #+Empire byzantin I 4741 'ur la vritable inter#rtation de ce )este e:em#les donns #ar +'=?+J+?'VK L+eJp* &ition & prin'e O#eg (((( ,( I( E1 *I 1999 DC&D91 J?J+I?B (H1) Le" premi1re" apparition" &e" R ""e" &e!ant )on"tantinop#e? ,( I( )( R 1 199G C9&C4 et -( G1 1999 G9&C@1 +'=?+J+?'VK #o'( 'it1 D@ et s1 5A'I2IB5 VizaniiLa i ,raby za !remLa Ma.a&on".oL &ina"tii II 1D91 Ibi&em II 1D4&1D6O R( E( O( R1 D491 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1D61 'ur la ncessit de recti(ier la chronolo)ie des sources arabes et )rec$ues suivie #ar 5asiliev voir su#ra note C991
14D
trom# #ar une lettre menson)<re du (avori 'amonas (it d(ection et #assa che6 les Arabes 9471 A la (in de 9@6 une tentative de #ai: dont linitiative (ut #rise #ar le cali(e ncessita lenvoi ; 3a)dad de 2on Choiros#haSt<s et aboutit ; un chan)e de #risonniers 9481
Ce (ut 2on 5I $ui rom#it cette trIve vraisemblablement ; la (in de son r<)ne et certainement a#r<s le:#dition d+le) 949 en or)anisant une vritable armada #lace sous le commandement dHimerios et destine ; dbar$uer des trou#es dans les #orts de ',rie #rinci#au: re#aires de la #iraterie a#r<s la Cr<te 95 1 2e:& #dition (ut #rcde de n)ociations destines ; dtacher les mirs dA(ri$ue et de Cr<te de leur alliance avec 3a)dad - une ambassade im#riale envo,e ; Vai& rouan obtint la neutralit du )ouverneur de lA(ri$ue 951 tandis $ue lmir de Cr<te se montra irrductible et resta hostile ; lBm#ire 9521 Fans lt de 91@ Hi& menios dbar$ua dans lPle de Ch,#re a#r<s un dur combat et , tablit les bases navales $ui lui #ermirent datta$uer la cTte de ',rie et d, occu#er $uel$ues (orte& resses dont 2aodice (2ataSieh) 9531 Mais #endant ce tem#s les Arabes sous le commandement du ren)at Famien re#renaient #ossession de Ch,#re et chU& tiaient les villa)es chrtiens $ui staient soumis ; Himenios 9541 Celui&ci battit en retraite vers le nord #oursuivi #ar une escadre musulmane $ui lattei)nit ; la hau& teur de 'amos et lui in(li)ea un immense dsastre (octobre 911) 9551 Euand Hime& nios $ui avait cha## ; #eine ; la ca#tivit revint ; Constantino#le 2on 5I tait mort et Ale:andre le (it interner dans un monast<re oM il mourut de cha& )rin 9561 Mal)r son insucc<s le:#dition dHimerios avait dtourn lattention des Arabes de lAsie Mineure dont la (ronti<re oM loccu#ation b,6antine avait t ren(orce se trouvait intacte et mieu: d(endue $ue .amais 9571
2es di((icults rencontres #ar 2on 5I dans sa lutte contre les 3ul)ares et les Arabes d+rient (urent dues sans doute en )rande #ar& tie au: (autes $uil commit dans sa #oliti$ue intrieure mais aussi ; la dis#ersion des (orces de lBm#ire sur un thUtre tro# tendu #our les ressources dont il dis#osait1 +bli) dassurer la d(ense de Constanti&
947 948 949
95 951 952 953 954 955 956 957
Ibi&em II 1DGO R( E( O( R1 D461 Ibi&em II 167&169O R( E( O( R1 D4G (entre octobre 9@6 et (vrier 9@G)1 A cause de la #rsence des ?usses dans larme dHimerios 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1661G@ (da#r<s MA[+"FI Prairie" &+or 5III 7C1&7C7 le dbar$uement en ',rie dHim& rios a lieu en 79G de lH)ire 7@ se#tembre 9@9 ; C se#tembre 91@)1 !r#arati(s connus #ar le Li!re &e" )rmonie" 5A'I2IB5 II 44 (1717&1774) $ui donne ; tort le:#dition diri)e contre la Cr<te 5A'I2IB5 op( 'it1 II 16C1 Ibi&em II 1G61 Ibi&em II 1GG&1GCO voir FB2BHAKB La Vie &e "ainte Tho'ti"te? -( G1 I 1974 191&1971 5A'I2IB5 op( 'it1 il 1C@&1C11 Ibi&em II 1C1&1C7O >IC+2A' 2B MK'=IE"B 79 et s1 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1C71 Ibi&em 1C9&1C41 "n indice du re#eu#lement de la Ca##adoce est lau)mentation du nombre des vIchs dans la notice de 2on 5I JB2LB? (H1) Unge&r '.te((( TeJte &er Gotitiae epi"'opat m (Acadmie de 'a:e 19@1) DG6 et s1O %B?!HA>I+> (J1 de) Le" g#i"e" r pe"tre" &e )appa* &o'e I 2III&2I5O voir J?J+I?B (H1) L+!F'h 'appa&o'ien &+,ragina? -( S1 I D71
146
no#le contre les 3ul)ares et les Arabes 2on 5I continuait en mIme tem#s la #oliti$ue de #ntration en Armnie et en Italie $ue lui avait l)ue 3asile1
Fu cTt de lArmnie et des d,nastes du Caucase son action (ut surtout di#lo& mati$ue1 Aschod le !a)ratide roi de Jrande Armnie $ui comme on la dit avait vu son titre ro,al reconnu ; la (ois #ar 3asile et #ar le cali(e vint ; Constan& tino#le en CCC et conclut un trait commercial et #oliti$ue avec 2on 5I 9581 Ce trait (ut renouvel #ar son (ils et successeur 'em#ad reconnu roi #ar le basileus et le cali(e (C99) 9591 2on 5I dont la #oliti$ue armnienne (ut tr<s active reZut lhomma)e de #lusieurs (eudataires armniens notamment de Jr)oire #rince de =aron 96 et a,ant a##ris $ue les Arabes trans(ormaient les )lises de la r)ion du !hase en (orteresses il nhsita #as ; intervenir militairement et ; (aire dtruire les (orteresses arabes et mIme ; (aire occu#er =hodosio#olis 9611 Malheureuse& ment les )ouverneurs arabes de lA6erbaWd.an A(schin (C96&C9C) et a#r<s lui son (r<re Kousou( sin$uit<rent des bons ra##orts de 'em#ad avec 3,6ance et rava& )<rent son tat ; #lusieurs re#rises1 Bn 9@9 trahi #ar son neveu VaSi)h $ue les Arabes reconnurent comme roi 'em#ad battu #ar Koussou( ; lest du lac 'van sen(uit dans une (orteresse oM il (ut assi) et (ait #risonnier1 'omm dab.urer le christianisme il subit le mart,re avec coura)e (914) 9621 A la veille de sa mort 2on 5I avait rassembl des trou#es #our le secourir mais son successeur abandonna cette entre#rise 9631 Ctait l; un )ros chec #our le #resti)e im#rial1 !ar contre lin(luence b,6antine se dvelo##a dans la r)ion du Caucase oM le ba#tIme du che( des Alains vers 9@7 )rUce au 6<le de 3a)rat #rince dAbas)ie (ut un vritable succ<s #our la #oliti$ue de 2on 5I et #rovo$ua une corres#ondance suivie entre le #atriarche >icolas le #rince 3a)rat et le nou& vel archevI$ue dAlanie 9641 Bn Italie la domination b,6antine or)anise #ar >ic#hore !hocas (ut remise en $uestion #ar la rvolte des vassau: lombards et #ar les menaces des 'arrasins1 Bn CCG le #rince de 3nvent AWon chassait la )arnison b,6antine de 3ari mais assi) lanne suivante #ar une arme (orme des th<mes d+ccident il dut resti& tuer la ville 9651 !ar re#rsailles et #our soumettre #lus troitement les 2ombards le strat<)e ',mbatiSios sem#ara de 3nvent a#r<s la mort dAWon en C91 et , (i:a sa rsidence1 2es #rinces de Ca#oue et de 'alerne (urent menacs du mIme sort mais les 2ombards su##ortaient mal la domination b,6antine et en C9D Ju, duc de '#ol<te tant venu ; leur secours entra ; 3nvent )rUce ; la com#licit
958 959 96 961 962 963 964 965
=+"?>B3ILB (X1) 2i"toire po#iti/ e et re#igie "e &e #+,rmnie 1@6&1@G1 R( E( O( R1 D1CO =+"?>B3ILB op( 'it1 1@G O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1@@1 R( E( O( R1 D7G&D9@ (vers C9D)O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1@11 C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De a&mini"tran&o imperio 4D(949&9D7)O 2+> 5I O !re" 'omp#1te" 1C 141O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1@11 =+"?>B3ILB op( 'it1 1@C1 117O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1@11 1@71 5A'I2IB5 op( 'it1 II 1@71 R( P( -1 D99 (a1 9@7)1 6@9&61@ (a1 9@6&9@G)O D( 2( G( E1 I 1917 1994&199D1 JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 147&14D1
14G
de lvI$ue et des habitants 9661 Ainsi $ue le #a#e Xormose 2on 5I combattit la tentative de la maison de '#ol<te #our reconstituer le ro,aume dItalie en recher& chant lalliance du roi )ermani$ue Arnul( (C94&C96) 967 #uis celle de 2ouis de !rovence couronn em#ereur ; ?ome en 9@1 ; $ui il son)ea ; marier sa (ille Anne 9681 Mais le #rinci#al dan)er #our les #ossessions b,6antines venait des 'arrasins tablis en 'icile en Calabre en Cam#anie1 2es escadres b,6antines #arvinrent ; enlever au: Arabes de 'icile la maPtrise du dtroit de Messine et ; les chasser de la Calabre (C9C&C99) 969 mais lmir de Vairouan Ibrahim&ibn&Ahmed voulant r#rimer la rvolte de ses vassau: de 'icile envo,a une e:#dition diri)e #ar son (ils Abdallah1 A#r<s avoir soumis les rebelles (aoNt 9@@) Abdallah atta$ua le ter& ritoire b,6antin #illa ?e))io et dtruisit une escadre im#riale (9@1) 97 1 2anne suivante Ibrahim vint lui&mIme diri)er la )uerre sainte sem#ara de =aormina derni<re #lace tenue #ar 3,6ance en 'icile (9 se#tembre 9@7) envahit la Calabre semant la terreur sur son #assa)e mais sa mort (octobre 9@7) entraPna la retraite de son arme 9711 Flivres du #ril a(ricain les #ossessions b,6antines taient encore e:#oses au: atta$ues de la colonie sarrasine de Cam#anie tablie dans une #osition (ormi& dable sur les hauteurs $ui dominent le Jari)liano 9721 Fe ce re#aire les 'arrasins ra,onnaient dans les r)ions voisines #oussant leurs atta$ues .us$u; la Cam& #a)ne romaine stablissant sur les ruines de labba,e de Xar(a abandonne en C9C 9731 lu #a#e en mars 914 %ean * russit ; or)aniser une alliance de toutes les #uissances chrtiennes #rinces lombards comme le mar$uis Albric de '#ol<te milices de >a#les et de Ja<te dtaches de lalliance sarrasine contin)ents de =oscane1 2e #a#e lui&mIme commandait en #ersonne une #etite arme et la stra& t<)e b,6antin de 3ari adhra ; la li)ue1 Bn 91D #endant $uune (lotte b,6antine remontait le Jari)liano les allis tablissaient le blocus du cam# ennemi1 A#r<s trois mois de si<)e les 'arrasins tent<rent une sortie incendi<rent leur cam# et se dis#ers<rent dans les monta)nes oM ils (urent massacrs 9741 Cette victoire $ui mettait (in ; linscurit dans la$uelle se trouvait lItalie b,6antine eut son reten& tissement ; Constantino#le comme le montre la lettre de (licitations du #a& triarche >icolas $ui e:erZait alors le #ouvoir au strat<)e >icolas !icin)li 9751
Cest ; cette #o$ue $ue ltablissement de lBm#ire en Italie mri&

966 967 968 969 97 971 972 973 974 975
Ibi&em 14G&1491 Ibi&em 149&1D7O R( E( O( R1 D991 Ibi&em 1D1&1D4O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 97 19DO R( E( O( R1 D961 JAK (%1) op( 'it1 146 5A'I2IB5 op( 'it1 II 11D1 JAK op( 'it1 1D6O 5A'I2IB5 op( 'it1 H 11G et s1 JAK 1DG&1DCO 5A'I2IB5 II 17D&1791 JB?2A>F (B1) Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Eai"errei'he" !or Eon"tantinope# (17@4& 1716) 1DD1 JAK 1D9&1611 Ibi&em 167&169O 5A'I2IB5 II 7@4&7@61 >IC+2A' le M,sti$ue e# 144 9G1O R( P( -1 6DG (automne 91D)1
14C
dionale est d(initivement consolid et or)anis1 %us$uen C97 lauto& rit , tait e:erce #ar des che(s de )uerre char)s de missions tem#o& raires et #ris #armi les strat<)es des th<mes d+ccident1 A #artir de cette date les territoires b,6antins (orment le th<me de 2on)obardie mais il nest encore $uune d#endance du th<me de C#halonie avec un seul strat<)e #our les deu: th<mes $ui ne (urent s#ars d(initive& ment $ue sous 2on 5I 9761 La succession de Lon VI 1 4 2on 5I mourut le 11 mai 9171 Fe& #uis le 9 .uin 911 3,6ance avait trois em#ereurs - 2on son (r<re Ale:andre et Constantin !or#h,ro)n<te U) de 6 ans 9771 Ale:andre $ui navait #as den(ant se trouva seul maPtre du #ouvoir son neveu devant lui succder1 A) de 47 ans Ale:andre navait )u<re (ait #arler de lui #endant le r<)ne de son (r<re1 Fa#r<s les chroni$ueurs malin& tentionns ; son )ard il aurait t libertin ivro)ne i)norant et sur& tout su#erstitieu: 9781 =ou.ours est&il $ue son av<nement (ut le si)nal dune raction violente contre les actes de 2on 5I1 Il commenZa #ar chasser Lo du #alais 979 et #ar ra##eler >icolas le M,sti$ue au #a& triarcat1 Buth,me (ut d#os solennellement accabl de cou#s et din& .ures #uis e:il dans un monast<re oM il subit les #lus mauvais traite& ments 98 O les mtro#olites $ui avaient abandonn >icolas dans la(& (aire de la ttra)amie (urent d#oss 981 et #ar ordre dAle:andre le #atriarche envo,a au #a#e un #laido,er #our .usti(ier sa conduite mais ne reZut aucune r#onse 9821 2es divisions du cler) )rec (urent #lus #ro(ondes $ue .amais et >icolas dut com#ter avec une srieuse o##osition de la #art de certains mtro#olites $ui comme Arthas ar& chevI$ue de Csare re(us<rent de le reconnaPtre comme #atriarche l)itime 9831 'i bre( $ue (ut le r<)ne dAle:andre il trouva mo,en de brouiller lBm#ire avec les 3ul)ares en re(usant de renouveler le trait #ar le&
976 977 978 979 98 981 982 983
1GG1
C+>'=A>=I> !or#h,ro)n<te De a&mini"tran&o imperio D@ (9G6)O JAK op( 'it1 1G@&
Vie &+E thyme? patriar'he &e )on"tantinop#e 17G (commentaire)O JAK op( 'it1 169 et s1 Vie &+E thyme ** 1@ (69)O !seudo&'KM+> )hroni/ e GGGO =H+!HA>B continu 5I 7&4 (996)O JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er"e##e Ale:1 7&4 (999)1 =H+!HA>B continu 5I Const1 6 (4@4)O Vie &+E thyme ** 6&G (6C)1 R( P( -1 69@O Vie &+E thyme *5III 9&1C (69&64) *I* 1&C (64&66) 17&1D (66&6G)1 R( P( -1 691&697O Vie &+E thyme ** G&9 (6C&69)1 R( P( -1 69DO R( E( O( R1 DG1O >IC+2A' le M,sti$ue #1 111 196O JAK Le patriar'he Gi'o#a" #e My"ti/ e et "on rS#e po#iti/ e M( D1 I 9C1 R( P( -1 696 699O Vie &+E thyme ** 1&6 (6G&6C)O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 94 et 1D1 77@&771 9GG&9C@1
149
$uel 2on 5I stait en)a) ; #a,er un l)er tribut ; ',mon 9841 Ce re(us devait avoir des cons$uences (unestes #our 3,6ance1 2inca& #able basileus mourut le 6 .uin 999 en laissant le trTne ; son neveu a#r<s avoir institu un conseil de r)ence #rsid #ar le #atriarche >i& colas 9851 2a crise terrible $ui suivit la mort dAle:andre et dura si: ans (919&919) se droula en trois actes comme une tra)die classi$ue1 MaPtre du #ouvoir >icolas le M,sti$ue chassa de nouveau Lo $ui tait rentre au #alais 9861 In$uiet de la situation intrieure et de la me& nace bul)are il avait crit avant $uAle:andre (Nt mort ; Constantin FouSas (ils dAndronic commandant des trou#es runies #our (aire (ace au: 3ul)ares de venir d(endre le trTne de len(ant im#rial au& $uel il serait associ 987 O mais lors$ue le #ouvoir lui eut t con(i il chan)ea davis et lentre#rise de FouSas tu au cours de lmeute $ui accom#a)na son entre ; Constantino#le choua com#l<tement (.uin 919) 9881 Au mois daoNt suivant ',mon #araissait devant la ville mais ; la vue de ses (ortes murailles il acce#ta un accommodement 989 (99@)1 Il (ut convenu $ue le #atriarche lui enverrait les arrra)es en re& tard du tribut et il e:i)ea en outre une #romesse de maria)e dune de ses (illes avec le .eune basileus 99 clause si)ni(icative $ui dvoilait son ambition dintervenir dans les a((aires de la d,nastie macdo& nienne1 3ien #lus dans lentrevue $ue >icolas eut avec lui ',mon se (it couronner #ar le #atriarche $ui en )uise de diad<me lui mit sa #ro#re coi((ure son pirriptarion sur la tIte ce $ui revenait ; (aire de lui un basileus 9911 Ce#endant le #atriarche et les r)ents man$uaient dautorit et >i&
984 985 986 987 988 989
99
991
=H+!HA>B continu 5I Ale:1 6 (99G)O ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Em* pire 1DD1 Vie &+E thyme **I (1&7) (69&G@)O ?">CIMA> The Emperor Roman " Le'apen "111 4G1 Vie &+E thyme **I 6&G (G@&G1)1 'ur les contradictions entre les sources FB 3++? Vie &+E thyme 7@@&7@1O R( P( -1 64@O ?">CIMA> The Emperor Roman " Le'apen "111 491 Vie &+E thyme **I 9&D (G@)O =H+!HA>B continu 5I Const1 9&4 (4@@&4@1)O !seudo& 'KM+> )hroni/ e GC@&GC11 =H+!HA>B continu 5I Const1 D (4@1)O !seudo&'KM+> op( 'it1 GC4O R( P( -1 641& 647O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 D&6 4D&DGO ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Em* pire C7&C91 R( P( -1 649 (aoNt 919)O R( E( O( R1 DG7O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 6 D@&6@O ?">CIMA> The Emperor Roman " Le'apen " C7&C9O du mIme , hi"tory o$ the $ir"t - #ga* rian Empire 1D6&1DG1 =H+!HA>B Continu 5I Const1 D 4@1&4@9O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini* "'hen Staate" 1C6O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 14D1
1D@
colas re#rochait au: che(s de larme de #rendre des initiatives sans mIme le tenir au courant de leurs #ro.ets 9921 'ur ces entre(aites lim& #rial en(ant se mit ; rclamer sa m<re et il (allut lui donner satis(ac& tion1 Lo rentra au #alais et avec une dcision remar$uable sem#ara du #ouvoir en ra##elant les anciens conseillers de 2on 5I et en chas& sant ceu: dAle:andre ; commencer #ar les r)ents 9931 Blle voulait d#oser >icolas et ra##eler Buth,me mais celui&ci avec $ui son ad& versaire stait hUt de se rconcilier lui o##osa un re(us (ormel 994 et elle se contenta de:i)er du #atriarche la #romesse de soccu#er e:& clusivement des a((aires de l)lise ((vrier 914) 9951
Mais dans lardeur de sa raction Lo attira un nouvel ora)e sur lBm#ire en dchirant le trait conclu entre ',mon et >icolas tandis $ue le #rince bul)are se considrait comme d)a) de ses #romesses 9961 Il en rsulta une )uerre de trois ans $ui dbuta #ar le rava)e de la =hrace (se#tembre 914) 9971 !our tenir les 3ul& )ares en res#ect Lo avait (ait alliance avec un #eu#le touranien nouvellement ar& riv sur le Fni#er les !etchen<)ues 9981 Ce (ut seulement en 91G $uune e:#di& tion commande #ar 2on !hocas envahit la 3ul)arie tandis $ue ?omain 2ca& #<ne remontait le Fanube avec la (lotte et $ue %ean 3o)as amenait les !etche& n<)ues sur le (leuve1 Mais il , eut une contestation entre ces deu: che(s et les bar& bares retourn<rent dans leur #a,s1 Fe #lus le 7@ aoNt 91G ',mon sur#rit larme im#riale en retraite sur Mesembria et la dtruisit enti<rement devant Anchiale 9991 2a route de Constantino#le tait libre et les dbris de larme vaincue subirent dune nouvelle d(aite ; Vatas,rtae dans la banlieue de la ville 1 - cette (ois en& core ',mon nosa lassi)er et battit en retraite mais ce (ut #our aller rava)er la Jr<ce $uil #arcourut im#unment .us$uau )ol(e de Corinthe 1 11
2e dernier acte de la tra)die a##rochait O Lo sentant le trTne en #ril et >icolas dsireu: de recon$urir la r)ence nattendaient #lus le salut $ue dun che( de )uerre soit de 2on !hocas domesti$ue des scholes (ort de ses alliances aristocrati$ues soit de ?omain 2ca#<ne
992 993 994 995 996 997 998 999
1 1 1
>IC+2A' le M,sti$ue e#1 9 6C&G71 =H+!HA>B continu 5I Const1 6 (4@4)O !seudo&'KM+> op( 'it1 GC4O JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er"e##e Const1 C 91@O ?">CIMA> op( 'it1 D71 Vie &+E thyme **I (G1) **II 19&19 (G9&G6)1 Ibi&em **II l&7 (G9) O R( P( -1 6D@1 ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 1DC >IC+2A' le M,sti$ue e#1 C 6l& 6C R( P( -1 6DD (.uillet&aoNt 914)1 =H+!HA>B continu 5I Const1 G&C (4@4&4@D)O ?">CIMA> op( 'it1 1DC&1D91 R( E( O( R1 DGDO R( P( -1 6DCO >IC+2A' le M,sti$ue e#1 66 764&76C1 ?AM3A"F (A1) L+Empire gre' a Xe "i1'#e( )on"tantin Porphyrogn1te 17O ?">CIMA> op( 'it1 16@&161O 2"I=!?A>F ,ntapo&o"i"111 111 7G (9@C)O =H+!HA>B continu 5I Const1 1@ ( (4@D&4@C)O R( P( -1 66@O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 9 GC&C@1 ?">CIMA> op( 'it1 1611 Vie &e "aint L ' #e %e ne 449 et s1O FIBH2 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 9 et s1O +'=?+J+??'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 1CG 11
1D1
)rand&dron)aire de la (lotte 1 2 revenus tous deu: ; Constantino#le et im#atients de saisir le #ouvoir1 2a situation (ut dnoue #ar linitiative dun com#arse le #rce#teur du .eune basileus =hodore O il (it des ouvertures ; ?omain 2ca#<ne $ui ne consentit ; sen)a)er $ua#r<s avoir reZu un ordre auto)ra#he du !or#h,ro)n<te1 >icolas le M,s& ti$ue ra##el au #alais destitua 2on !hocas de sa char)e et le 7D mars 919 toute la (lotte vint .eter lancre sous les murs du #alais oM ?omain #ntra a#r<s avoir .ur de ne rien entre#rendre contre lem& #ereur1 Il commenZa #ar destituer tous ceu: $ui lui taient sus#ects les rem#laZa #ar ses a((ids (ianZa sa (ille Hl<ne au .eune Constantin et #rit le titre cr #ar 2on 5I #our 't,lianos de ba"i#eopator 1 31 A cette nouvelle 2on !hocas retourn en Asie souleva les th<mes d+rient et arriva .us$u; Chr,so#olis mais ?omain le (it dclarer a#ostat et un chr,sobulle $uun secrtaire eut la hardiesse de #orter ; ses trou#es leur d(endit de lui obir1 Abandonn de ses soldats et (ait #risonnier il eut les ,eu: crevs et (ut #romen i)nominieusement dans les rues de Constantino#le 1 41 ?omain 2ca#<ne tait dsormais le maPtre1 Lo $uil n)li)eait a,ant essa, de lem#oisonner (ut re& l)ue dans un monast<re et le #rce#teur =hodore lui&mIme invit ; retourner dans ses terres1 2e 74 se#tembre 919 ?omain #renait le titre de Csar et le 1G dcembre suivant il tait couronn basileus #ar le #a& triarche >icolas en #rsence de Constantin !or#h,ro)n<te 1 51 7. L#uvre de 0omain L!cap1ne (919-9)))
3ien $uen (ait le #ouvoir du nouveau basileus (Nt le rsultat dune usur#ation son association ; lBm#ire nen mani(este #as moins un #ro)r<s des ides l)itimistes et de la doctrine d,nasti$ue1 >on seule& ment il stait en)a) #ar les serments les #lus solennels ; res#ecter la #ersonne et le #ouvoir de Constantin 5II mais en droit ctait de cet
1 1 2 3
cas)1
?">CIMA> The emperor Roman " Le'apen "111 DG (2on tait le (ils de >ic#hore !ho&
1 1
4 5
R( E( O( R1 DC1 (7 mars) DC7 (7D mars 919)O =H+!HA>B continu 5I Const1 11 (4@C& 4@9) 17 (4@C&417)O 2"I=!?A>F ,ntapo&o"i" III 76 (9@C) ?AM3A"F op( 'it1 17&16O ?">CIMA> op( 'it1 DC&6@1 =H+!HA>B continu 5I Const1 19 (417&419)O R( E( O( R1 DC9&DC4O ?AM3A"F op( 'it1 16 1GO ?">CIMA> op( 'it1 6@1 =H+!HA>B continu 5I Const1 16&1G (419&416)O 2"I=!?A>F op( 'it1 III 96 (91@) ?AM3A"F op( 'it1 1C&19O ?">CIMA> op( 'it1 61&671
1D7
en(ant $uil tenait la couronne - un si<cle #lus tTt lhritier du trTne eNt t #our le moins rel)u dans un monast<re sinon mutil ou aveu)l 1 61 ?omain 2ca#<ne inau)urait ainsi la srie des che(s de )uerre #roclams em#ereurs #our #rserver les droits des hritiers l& )itimes et ce (ut )rUce ; cette (iction $ue la d,nastie macdonienne se #er#tua encore un si<cle et demi1 Bn ralit dailleurs il r)na tou& .ours une o##osition sourde entre le !or#h,ro)n<te et son #rotecteur $ui chercha #ar tous les mo,ens ; (aire de sa (amille une d,nastie im& #riale1 Fori)ine obscure (ils dun soldat du th<me des Armnia$ues $ui avait sauv la vie ; 3asile dans une bataille ?omain 2ca#<ne (ut dabord sim#le soldat de marine1 Comme 3asile na)u<re il aurait dN son avancement ; un e:#loit accom#li sous les ,eu: de lem#ereur en tuant un lion $ui allait dvorer un soldat 1 71 2on 5I lui donna de lavancement1 Bn 911 il tait strat<)e du th<me de 'amos 1 8 et avant la mort du mIme #rince il devint dron)aire de la (lotte mais rendu res#onsable du dsastre dAnchiale il cha##a de .ustesse ; la destitu& tion 1 91 Constantin !or#h,ro)n<te le re#rsente comme dnu de toute instruction mais son tmoi)na)e est loin dItre im#artial 1 1 1 !arvenu au #ouvoir su#rIme ?omain le voulut sans aucun #arta)e et ne laissa #as la moindre autorit au .eune Constantin allant .us$u; #unir les (amiliers $ui lui montraient tro# dattachement 1 11 O il ne lui su((it #as den avoir (ait son )endre sans violer ouvertement son ser& ment il entre#rit de lannihiler #ro)ressivement en levant au&dessus de lui les membres de sa (amille1 A son av<nement il con(ia le #oste im#ortant de )rand&htriar$ue (che( de la )arde tran)<re du #alais) ; son (ils aPn Christo#he d.; mari et le 7@ mai 97@ il le (it couronner basileus #ar le #atriarche et #ar lin(ortun Constantin 5II 1 121 'es deu: autres (ils Constantin et tienne reZurent la mIme di)nit le 7@ dcembre 974 et le mIme .our leur #lus .eune (r<re =ho#h,lacte des& tin au #atriarcat (ut ordonn clerc et cr s,ncelle #ar le #atriarche
1 1 1 1 1 1 1 11 1 12 6 7 8 9
?AM3A"F op( 'it1 79 et s1 5oir M( -( E( 21 97 bi" ch1 *1 2"I=!?A>F op( 'it1 III 7D (9@G)1 =H+!HA>B continu 5I 91 (999)1 ?AM3A"F op( 'it1 19O ?">CIMA> op( 'it1 691 C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De a&mini"tran&o imperio 19 (1CC)- |_zg xcp naffc_`g1 Ibi&em D (999)1 =H+!HA>B continu Const1 19 (417) 1G (416)1
1D9
>icolas 1 131 Bn(in avec une )rande habilet ?omain sut (aire de ce re& doutable #rlat un alli - la haine commune de Lo les ra##rocha1 Bu& th,me mourut en 91G 1 14 et >icolas consentit ; mettre sa )rande auto& rit au service du )ouvernement de ?omain 1 151
La guerre ulgare1 4 2a #remi<re tUche $ui sim#osa au nouveau basileus (ut de se #r#arer ; d(endre Constantino#le contre ',mon dsireu: de #ro(iter des discordes civiles de 3,6ance #our sem#arer du trTne im#rial1 Mais avec lav<& nement de ?omain 2ca#<ne svanouissait les#oir du maria)e de sa (ille avec le !or#h,ro)n<te1 ',mon en (ut #ro(ondment ulcr1 Aussi lors$ue ?omain se(& (orZant dviter la ru#ture lui (it des o((res de conciliation #ar lintermdiaire du #atriarche #ro#osant de lui #a,er tribut et mIme de (aire #ouser sa (ille #ar lun de ses (ils 1 16 ',mon re#oussa tout avec hauteur1 Ctait en vain $ue >icolas le M,sti$ue multi#liait ses lettres dans les$uelles les e:hortations se mIlaient au: considrations #oliti$ues 1 171 ',mon avant toute n)ociation e:i)eait $ue ?o& main 2ca#<ne lui cdUt le trTne 1 181 Ces #our#arlers se #rolon)eaient encore la )uerre une (ois commence1 Blle devait continuer #endant cin$ ans (t de 919 ; se#tembre 974) 1 191 ',mon $ui ne #ouvait #lus com#ter sur un e((et de sur#rise avait a((aire cette (ois au che( de )uerre e:#riment $ui occu#ait le trTne b,6antin et au di#lomate averti $utait le #atriarche >icolas1 "n raid bul)are sur l<s Fardanelles (t de 919) $ui ouvrit les o#rations semble avoir eu #our ob.et dintimider ladversaire 1 2 1 "ne r& volte de la 'erbie contre les 3ul)ares suscite #ar ?omain 2ca#<ne occu#a lat& tention de ',mon #endant lanne 97@ mais Lacharie le che( de la rvolte (ut (ait #risonnier et le #a,s (ut d#eu#l 1 211 Ce (ut seulement en 971 $ue ',mon a#r<s avoir envo, son ultimatum ; >i& colas 1 22 #ut marcher sur Constantino#le mais sa #remi<re tentative choua #ar suite de la d(aite $ue lui in(li)ea larme im#riale ; Vatas,rtae 1 231 2aissant ses
1 13 1 14 1 15 1 16 1 17
1 18 1 19
1 2 1 21 1 22 1 23
=H+!HA>B continu ?om1 1G (47C)1 2e D aoNt Vie &+E thyme **III 1&11 (G6&GC)1 ?">CIMA> op( 'it1 6D1 Ibi&em C6O R( P( -1 6GGO >IC+2A' le M,sti$ue 16 (1@C&119)1 Cette corres#ondance se #oursuit de 919 ; 971 et continue en #leine )uerre1 2e ton des lettres est celui dun #<re s#irituel ; son #nitent1 5oir JAK #o'( 'it1 M( D1 I 9D&96O R( P( -1 667 6G7 6G9 6C1O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 11 (99) 14 (9G) 1D (1@D&1@C) 19 (119&171)1 R( P( -1 6C7O >IC+2A' le M,sti$ue #1 1C 171&17D1 >icolas consid<re cette r#onse comme ironi$ue1 'ur linsu((isance des sources et la chronolo)ie de la )uerre bul)are da#r<s la date de lentrevue entre ?omain et ',mon voir ?">CIMA> op( 'it1 744&74C dont la chronolo)ie est #r(rable ; celle de J?"MB2O voir sa discussion R( P( -1 G141 ?">CIMA> op( 'it1 CGO IF1 , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 16DO 5A'I2IB5 Vi* zantiLa i ,raby za !remLa Ma.e&on".oL &ina"tii II 19CO R( P( -1 6G41 C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De )erimonii" a #ae byzantinae 97 (796)O ?AM3A"F L+Empire gre' a Xe "i1'#e111 469&464O ?">CIMA> The Emperor Roman " Le'apen " CG1 R( P( -1 6C71 ?">CIMA> op( 'it1 CG CCO du mIme , hi"tory o$ thr $ir"t - #garian Empire 16DO R( P( -1 6CD&6C6O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 19&7@ (17D&19G)1
1D4
trou#es ; Hracle et ; 'el,mbria il alla #asser lhiver en 3ul)arie et les lettres de >icolas se (irent inutilement #lus #ressantes 1 241 "ne seconde atta$ue (t de 977) aboutit au #illa)e du #alais de la 'ource mais vers lautomne les 3ul)ares stant de nouveau a##rochs de la Jrande Muraille ?omain or)anisa une sortie au cours de la$uelle le cam# bul)are (ut dtruit - ',mon dut battre en retraite 1 251 Ces checs le rendirent #lus accommodant et il demanda $uun envo, (Nt accr& dit au#r<s de lui 1 261 =out en n)ociant il envahissait la =hrace en 979 et sem#a& rait dAndrino#le mais sans aller #lus loin il re)a)na la 3ul)arie et la )arnison $uil laissa dans la ville se retira ; la #remi<re a##roche dune arme b,6an& tine 1 271 Ainsi la constance de 2ca#<ne lassait lambitieu: 3ul)are - son recul tait dN sans doute ; la rvolte du #rince !aul de 'erbie soudo, #ar lem#ereur dont elle rtablissait les a((aires au moment oM le bourreau de =hessaloni$ue 2on de =ri& #oli subissait une d(aite navale et $ui n)ociait de nouvelles alliances contre les 3ul)ares avec les Hon)rois et les #eu#les de la ste##e 1 281 ?endu #lus accommo& dant #ar ses dboires ',mon es$uissa une tentative de n)ociation 1 29 mais a#r<s avoir vaincu les 'erbes (dbut de 974) il recommenZa ses menaces 1 3 et com#renant $uil ne #rendrait .amais Constantino#le sans le concours dune (lotte il sallia au: Xatimites dA(ri$ue et si)na avec eu: un trait $ui #rvo,ait une double atta$ue de la ville im#riale #ar terre et #ar mer O mais la ca#ture des deu: ambassades bul)are et arabe #ar un dron)aire b,6antin (it chouer le #ro.et les Arabes combls d)ards #ar ?omain abandonn<rent leur alli 1 311 Mais ',mon avait un tel dsir de trTner au !alais 'acr $ue cet chec ne lar& rIta #as et $ua#r<s avoir rava) la =hrace et la Macdoine (t de 974) il #arut sous les murs de Constantino#le #uis au moment oM les habitants sattendaient ; Itre atta$us il ouvrit des n)ociations1 'e (lattait&il dItre reZu #aci(i$uement dans la ville { +n li)nore1 =ou.ours est&il $uavec un vritable coura)e ?omain 2ca#<ne se rendit ; lentrevue $ue ',mon avait e:i)e et $uil le dtermina ; si)ner une trIve #ar la$uelle il restituait ; lBm#ire #lusieurs #laces de la mer >oire en chan)e dun l)er tribut et de $uel$ues #rsents (9 se#tembre 974) 1 321
2e mai)re rsultat dun si )rand e((ort librait Constantino#le

1 24 1 25 1 26 1 27 1 28 1 29 1 3 1 31
1 32
R( P( -1 G@7O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 71(19G&14C)1 ?">CIMA> The Emperor Roman " Le'apen " CCO du mIme , hi"tory o$ the $ir"t - #ga* rian Empire 1661 R( P( -1 G@4O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 77 (14C&149)1 ?">CIMA> Roman " Le'apen " CC&C91 C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De a&mini"tran&o imperio 97 (796)O ?">CIMA> op( 'it1 C91 R( P( -1 G@DO >IC+2A' le M,sti$ue e#1 79 (149&1DG)1 R( P( -1 G1@O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 7G (1G7&1G6) (in de 9791 5A'I2IB5 -yzan'e et #e" ,rabe"( La &yna"tie &+,mori m II 77@O du mIme 2i"toire &e #+Empire byzantin I 9C6&9CG- CA>A?F (M1) ,rabe" et - #gare" a &b t & Xe "i1'#e? -( G( *I 1996 719&7791 'CH2"M3B?JB? M#ange" &+ar'ho#ogie byzantine 999 et s1 ?">CIMA> Roman " Le* 'apen " 9@&99O R( P( -1 G16O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 91 (1CC et s1)- =H+!HA>B continu ?om1 1D1 (477 et s1) re#roduit #ar les autres chroni$ues1
1DD
mais vaincu sans avoir combattu de retour dans son #a,s ',mon recouvra son insolence et re(usa de livrer les (orteresses #romises sous #rte:te $ue lBm#ire tait inca#able de les d(endre contre les Arabes 1 33 et il sintitula de sa #ro#re autorit ba"i#e " et a to'rator &e" - #gare" et &e" Gre'" 1 34 ?omain a,ant #rotest il obtint du #a#e en 976 la con(irmation de son titre im#rial et llvation de lar& chevI$ue de 3ul)arie ; la di)nit de #atriarche 1 351 !ouvernement intrieur1 4 'i ?omain 2ca#<ne avait #u carter ainsi un des #lus )rands dan)ers $ue lBm#ire ait courus il le devait en )rande #artie ; la (ermet et ; la sa)esse de sa #oliti$ue intrieure1 Avec lui #rit (in le )ouvernement des (avoris $ui tait la honte des r<)nes #rcdents1 Il sentoura dhommes #robes et com#tents1 %us& $u; sa mort en 97D le #atriarche >icolas (ut rellement son #remier ministre1 +n vient de voir la #lace im#ortante $uil tenait dans les re& lations e:trieures mais sa corres#ondance montre lautorit $uil e:erZait aussi dans ladministration intrieure 1 361 A#r<s lui ce (ut aus& si un secrtaire intime du basileus %ean le M,sti$ue $ui reZut la di& rection des a((aires mais il e:cita la .alousie (ut accus (aussement de com#lot et dut entrer dans un monast<re 1 371 =ho#hane le #rotoves& tiaire $ui lui succda dans ses attributions tr<s com#tent en mati<re di#lomati$ue et navale (ut #endant 99 ans le #remier #ersonna)e de ltat a#r<s lem#ereur 1 381 !armi les che(s de )uerre $ue ?omain sut choisir avec discernement le #lus remar$uable (ut lArmnien %ean Courcouas (Jour)uen) $ui avait aid le basileus ; arriver au #ouvoir et $ui lui resta (id<le 1 391 Aid #ar ses conseillers ?omain 2ca#<ne se((orZa da)ir tou& .ours en vue du bien commun1 Il est le #remier em#ereur $ui ait #ris des mesures l)islatives #our enra,er le:tension in$uitante des )rands domaines au: d#ens de la #etite #ro#rit et #our #rserver lint)rit des biens militaires (ondement du r)ime des th<mes et du
1 33 1 34 1 35 1 36 1 37 1 38 1 39
R( P( -1 G14&G16O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 91 (1CD&196)O ?">CIMA> Roman " Le'a* pen " 99&941 R( E( O( R1 6@6&6@G (a1 97D)O ?">CIMA> op( 'it1 941 ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 1G41G6O X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5II 499&4941 R( P( -1 6G4O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 9D (9@1&9@4)O ?">CIMA> Roman " Le'apen " 6CO JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 7@4O du mIme art1 cit 99&1@@1 =H+!HA>B continu ?om1 1C (47C)O ?">CIMA> Roman " Le'apen " 6C1 =H+!HA>B continu ?om1 19 (47C)O ?">CIMA> op( 'it1 691 ?">CIMA> op( 'it1 691
1D6
recrutement dune arme indi)<ne 1 4 1 Bn 97C ; la suite dune (amine due ; une mauvaise rcolte cons& $uence dun hiver ri)oureu: beaucou# de #a,sans durent mettre leurs terres en )a)e au: mains des #uissants et il leur (allait au moins di: ans #our les d)a)er doM la novelle de 994 $ui (ltrit l)oWsme des #uissants et $ui sans ordonner une viction )nrale de tous les #ro& #ritaires $ui dtiennent les biens des #auvres annule toutes les tran& sactions dons hrita)es #ostrieurs ; 977 et dcide $ue tout do& maine achet ; un #ri: in(rieur ; la moiti du #ri: raisonnable sera restitu sans indemnit O #ar contre si lachat a t r)ulier le do& maine #ourra Itre restitu dans les trois ans mo,ennant le rembourse& ment de la somme verse 1 411 Q 2a #etite #ro#rit crivait ?omain a une )rande utilit #our le #aiement des im#Tts et laccom#lissement du service militaire1 =out sera en #ril si elle dis#araPt 1 421 R Xils lui& mIme dun #ossesseur dun bien militaire ?omain vo,ait le dan)er $ue courait la dmocratie rurale $ui tait le meilleur a##ui de ltat1 Cette #oliti$ue coura)euse mais im#ito,able lui (aisait des enne& mis dans laristocratie et mIme #armi ses #ro#res (onctionnaires mais surtout on ne #ardonnait #as ; ce #arvenu ses em#i<tements continuels sur lautorit de lhritier l)itime et ses e((orts #our im#lanter sa (a& mille sur le trTne de 3,6ance1 Aussi #endant tout son r<)ne ?omain eut ; r#rimer les com#lots des (id<les de Constantin 5II $ui (urent #unis surtout de chUtiments cor#orels et de:il 1 431 "oliti#ue religieuse1 4 2un des bien(aits du )ouvernement de ?omain 2ca#<ne (ut le rtablissement de la #ai: dans l)lise1 2a mort dButh,me le D aoNt 91G navait #as (ait cesser le schisme entre ses #artisans et ceu: de >icolas 1 441 3ien $uil neNt #lus ; craindre de com#titeur et #ossdUt toute la con(iance de 2ca#<ne le #atriarche ne stait #as d#arti de son intransi)eance et ne voulait rconcilier les
1 4 1 41
1 42 1 43
1 44
5oir sur cette or)anissation M( -( E( 21 97 bis1 2a novelle 114 de 2on 5I su##rimait le droit de #rem#tion des voisins1 R( E( O( R1 67CO Goti'ia &e n'tione Pippini III 747s 7D7O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Em* pire byzantin II 47@O +'=?+J+?'VK St &ien z r Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen -i#&er"* treite" 199&194O ?">CIMA> Roman " Le'apen " 77G1 % " grae'o*roman m (d1 Le#os Ath<nes) I 7@91 C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De a&mini"tran&o imperio D1 (997)O =H+!HA>B continu ?om1 7&9 (416)O 6 (41G)O ?AM3A"F L+Empire gre' a Xe "i1'#e111 19&7@O ?">CIMA> Roman " Le'apen " 6D&661 Vie &+E thyme **III 1&11 (G6&GC)1
1DG
Buth,miens $ue sils si)naient une rtractation crite de leur conduite avec serment solennel de ne #as retomber dans la mIme (aute en e:& cusant les $uatri<mes noces 1 451 5raisemblablement sur le dsir du ba& sileus $ui voulait avant tout la #ai: >icolas acce#ta un com#romis dont la mmoire de 2on 5I (it les (rais1 A#r<s la tenue dun concile le #atriarche #romul)ua le tf`g eôvg (tom " nioni") souscrit sans di((icult #ar les deu: #artis (9 .uillet 97@) 1 461 2e $uatri<me ma& ria)e de 2on tait (ltri et Constantin !or#h,ro)n<te reconnu l)i& time #ar sim#le tolrance1 2e (ils de 2on le !hiloso#he dut assister ; la lecture solennelle de lacte $ui condamnait son #<re et il en (ut de mIme ; cha$ue anniversaire de cette .ourne 1 471
Il restait ; renouer les relations avec ?ome rom#ues de#uis la dis#ense accor& de ; 2on 5I #ar le #a#e 'er)ius III en 9@61 >icolas navait reZu aucune r#onse ; la lettre $uil avait crite ; ?ome au moment de son rtablissement en 917 1 481 'ur lordre de ?omain 2ca#<ne il se mit en relation avec le #a#e %ean *1 Fans une #remi<re lettre il semblait rendre les #rdcesseurs de ce #a#e res#onsables des troubles $ui avaient a)it l)lise )rec$ue 1 491 'es lettres suivantes beaucou# #lus conciliantes accom#a)nes dune missive crite au nom de Constantin !or& #h,ro)n<te demandaient au #a#e denvo,er des l)ats $ui rtabliraient les rela& tions entre ?ome et Constantino#le - le nom du #a#e serait tabli dans les di#& t,$ues mais en tenant com#te de la dis#ense accorde ; 2on 5I le #a#e sasso& cierait ; la condamnation des $uatri<mes noces 1 5 1 Bn 979 %ean * envo,a en e(& (et deu: vI$ues ; Constantino#le mais on nest rensei)n sur leurs actes $ue #ar une lettre de >icolas le M,sti$ue ; ',mon da#r<s la$uelle les l)ats .et<rent lanath<me sur les $uatri<mes noces et rtablirent la concorde des )lises1 Ils de& vaient aussi intervenir au#r<s de ',mon mais le #atriarche crai)nant sans doute lin(luence $uils #ourraient #rendre sur le #rince bul)are ne les envo,a #as ; !reslav sous #rte:te $ue les routes ntaient #as sNres 1 511 A#r<s ce dernier triom#he >icolas le M,sti$ue mourut le 1D mai 97D 1 52 et la $uestion du #atriarcat devint lun des soucis de ?omain 2ca#<ne $ui entendait
1 45 1 46 1 47
1 48 1 49 1 5 1 51
1 52
R( P( -1 66DO >IC+2A' le M,sti$ue e#1 GD (7G9&7GG) lettre crite #robablement ; ?o& main #eu a#r<s son av<nement1 R( P( -1 669O M1 C1 *5III A 997&9441 ?AM3A"F op( 'it1 C&9O ?">CIMA> Roman " Le'apen " 6DO JAK (%1) L+Ita#ie mri&io* na#e et #+Empire byzantin 771O HB?JB>?k=HB? Photi " III 6C4O X2ICHB et MA?=I> 2i"* toire &e #+Bg#i"e 5II 179&1741 R( P( -1 6G1O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 D6 (7DG) da#r<s sa #remi<re lettre ; %ean *1 R( P( -1 6G1O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 D6 (7D6&7DG)1 R( P( -1 6GD 69D G11O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 D9 (74C) GG (7C@) annes 971&979O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5II 1741 R( P( -1 G17O >IC+2A' le M,sti$ue e#1 7C (1G6&1C@)O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5III 17DO HB?JB>?k=HB? op( 'it1 III 69@&6941 2a date (avant le 6 .uin 979) donne #ar Jrumel da#r<s une #rdiction dButh,me ne #eut Itre acce#te1 2a rconciliation avec ?ome eut lieu dans le courant de 974 comme le montrent les lettres #rcdentes du #atriarche ; ',mon1 =H+!HA>B continu ?om1 19 (47C)1
1DC
bien le rserver ; son (ils =ho#h,lacte encore tro# .eune #our , accder1 Ce (ut seulement au mois daoNt suivant $uil se dcida ; , installer un homme dU)e tienne mtro#olite dAmase $ui mourut au bout de deu: ans et on6e mois (d& cembre 97C)1 II (ut rem#lac #ar un moine aust<re =r,#hon $ui se montra sans doute #eu docile car il (ut d#os en aoNt 99@ - on lui aurait (ait si)ner #ar sur& #rise son abdication 1 53 =ho#h,lacte navait encore $ue 19 ans et le #atriarcat resta vacant #lus dun an mais il (allut une vritable cam#a)ne di#lomati$ue #our venir ; bout de lo##osition du s,node lors$ue le .eune #rince eut ses $uin6e ans rvolus1 ?omain 2ca#<ne (it #ression sur les vI$ues en leur ra##elant $uils avaient d.; lu =ho#h,lacte dont lordination avait t seulement di((re et il alla .us$u; demander ladhsion du #a#e %ean *I dont les l)ats vinrent introni& ser le nouveau #atriarche et lui con(rer le #allium (7 (vrier 999) 1 541 Ftail intressant - #robablement sur le dsir de son #<re =ho#h,lacte en& vo,a sa s,nodi$ue au: trois #atriarches d+rient en leur demandant de ra##eler son nom dans la litur)ie usa)e sus#endu de#uis les +mmiades et dont la #orte #oliti$ue est certaine 1 551
L$uvre extrieure1 4 2es rsultats de la #oliti$ue e:trieure de ?omain 2ca#<ne tiennent une #lace im#ortante dans lhistoire de 3,& 6ance et mar$uent un tournant dcisi(1 >on seulement il a rsist vic& torieusement ; toutes les atta$ues mais il a #r#ar lBm#ire ; re& #rendre lo((ensive contre ses ennemis et de#uis %ustinien il est lun des #remiers em#ereurs $ui aient laiss la ?omania #lus )rande $uil ne lavait trouve1 Il a dN ces succ<s a une di#lomatie aussi habile $ue dvelo##e et une arme bien commande1 Ancien dron)aire de la (lotte il a donn tous ses soins ; la marine et son r<)ne est une des #riodes les #lus #ros#<res de lhistoire navale de 3,6ance1 'a tUche (ut (acilite #ar la situation des #a,s voisins de lBm#ire1 Il trouva en (ace de lui un tat bul)are maPtris un cali(at troubl #ar les )uerres civiles et dmem& br un +ccident en #leine anarchie1 +n #eut dire $ue le #ivot de sa #oliti$ue (ut son alliance avec la 3ul)arie1
1 53
1 54
1 55
Ibi&em 2eca#1 1C (47C) 76 (491)1 =r,#hon se serait en)a) ; abdi$uer d<s son lection 97 (49G)O !seudo&'KM+> )hroni/ e Const1 9G (C@4&C@6)O CBF?B>+' (Jeor)es) Synop"i" hi"torion d1 3eSSer II 4CO L+>A?A' Epitome d1 3ttner&Aobst 96O R( P( -1 GC6O ?">CIMA> Roman " Le'apen " G61 R( E( O( R1 677 679 67DO 2"I=!?A>F Re#atio &e #egatione )on"tantinopo#itana 67 961O F"CHB'>B Le" premier" temp" &e #+Btat ponti$i'a# D@7O JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 7711 R( P( -1 GCG (a1 99G&99C)- B"=KCHI"' #atriarche dAle:andrie ,nna#e" 11D6O KAHKA dAntioche )hroni/ e ni!er"e##e G1@&G111 'ur le caract<re du nouveau #atriarche ?AM3A"F L+Empire gre' a Xe "i1'#e111 49&441
1D9
',mon tait mort le 7G mai 97G 1 56 a#r<s avoir r#rim un soul<vement des 'erbes 1 57 et subi un )ros dsastre en voulant atta$uer la Croatie 1 581 Fshritant son (ils aPn Michel devenu moine ',mon avait choisi #our successeur le #lus .eune de ses (ils !ierre encore mineur sous la r)ence de son oncle 'oursou& boul1 Celui&ci devant les dan)ers de toutes sortes $ui menaZaient la 3ul)arie nhsita #as ; se ra##rocher de 3,6ance mais a##u,a les n)ociations #ar une ac& tion militaire en menaZant dinvestir =hessaloni$ue si la main dune #rincesse #or#h,ro)n<te ntait #as accorde au tsar !ierre 1 591 ?omain 2ca#<ne $ui avait besoin de toutes ses (orces contre les Arabes acce#ta la #ro#osition1 Bn oc& tobre 97G !ierre vint ; Constantino#le #ouser Marie (ille de Christo#he 2ca& #<ne $ui #rit le nom s,mboli$ue dIr<ne (2a !ai:) 1 6 et 'oursouboul si)na avec ?omain un trait dalliance $ui restituait ; lBm#ire les villes du )ol(e de 3our)as en chan)e dune recti(ication de (ronti<re du cTt de =hessaloni$ue1 Bn vritable raliste ?omain concdait ; !ierre ce titre de basileus $ue ',mon navait #u ob& tenir et sen)a)eait ; donner le #as dans les crmonies au: ambassadeurs bul& )ares sur toutes les autres l)ations 1 611
Cette alliance tait #ro(itable au: deu: tats )alement menacs #ar les #eu#les des ste##es en #articulier #ar les Hon)rois $ui comme autre(ois les Avars taient des lments de trouble #our toute lBuro#e diri)eant leurs courses indi((remment vers l+ccident ou l+rient redoutables surtout au monde slave $uils s#ar<rent en deu: tronZons e:#ulsant les 3ul)ares de la rive )auche du Fanube dtrui& sant la Jrande Moravie et battant les ?usses d+le) devant Viev1 Contre eu: la 3ul)arie couvrait Constantino#le mais dune mani<re insu((isante comme le montra linvasion hon)roise $ui rava)ea la =hrace en 994 et da#r<s MaZoudi aurait #ouss .us$u; la 5ille Im& #riale et se termina #ar un trait de #ai: dN ; lhabilet du #rotoves& tiaire =ho#hane 1 621
1 56 1 57
1 58 1 59 1 6
1 61 1 62
=H+!HA>B1 continu ?om1 71 (479)O ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Em* pire 1G6&1GG1 ?AM3A"F op( 'it1 469&464O =cheslav mis ; la tIte des 'erbes #ar ',mon trouve le #a,s d#eu#l et (ait alliance avec ?omain1 C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De a&mini"* tran&o imperio 97 (796)O ?">CIMA> op( 'it1 1GD1 =H+!HA>B continu ?om1 7@ (47C)O C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te op( 'it1 97 (796) ?">CIMA> op( 'it1 1GD&1G61 =H+!HA>B continu ?om1 77 (479)O ?AM3A"F op( 'it1 99CO J"?I>&'+>JB+> 2i"* toire &e #a - #garie 16DO ?">CIMA> op( 'it1 1GG&1G91 R( E( O( R1 617O =H+!HA>B continu ?om1 77&7- (479&497)O ?AM3A"F op( 'it1 999O ?">CIMA> Roman " Le'apen " 9C&99O du mIme , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 1G91 1C91 ?AM3A"F op( 'it1 94@ sur lobservation de cette clause tmoi)na)e de 2"I=!?A>F (96Cdans Re#atio &e #egatione )on"tantinopo#itana 19&7@ (9D1)1 ?">CIMA> Roman " Le'apen " 1@DO R( E( O( R1 676O MA?E"A?= (%1) O"te rop3i"'he an& O"ta"iati"'he Strei$ze g 6@ et s1
16@
Loffensive de lislam arr%te 1 4 2a lutte contre les Arabes do& mine tou.ours la #oliti$ue e:trieure de 3,6ance1 Mais lalliance bul& )are #ermet ; ?omain 2ca#<ne dem#lo,er ; cette )uerre #er#tuelle ses #rinci#ales (orces1 Fautre #art cest le moment oM le cali(at ab& basside #erd son autorit sur le monde musulman tandis $ue le che( de sa )arde tur$ue avec le titre dmir*a#*o marN (mir en che() lavait rduit au rTle de roi (ainant 1 63 $ue les sectes hrti$ues des Vhared.ites et des Alides chiites suscitent des troubles $ui d)n<rent en )uerres civiles 1 64 et $ue les schismes reli)ieu: #rovo$uent le s& #aratisme #oliti$ue et le dmembrement territorial du cali(at1 Fe#uis le (in du I*e si<cle les #rovinces loi)nes cha##ent ; lautorit du cali(e lune a#r<s lautre - cest lAsie centrale la =ranso:iane #n& tre de civilisation iranienne oM se succ<dent trois d,nasties dont la derni<re les 'Umnides lutte de ma)ni(icence avec les cali(es 1 65 O ce sont l),#te et la ',rie oM le (ils dun esclave turc (onde la d,nastie des =oulounides (CG9) 1 66 O retombes au #ouvoir du cali(e en 9@D ces deu: #rovinces ne tardent #as ; se s#arer encore sous le )ouver& nement des IShchides (99D) 1 671 Mais lvnement $ui devait briser lunit #oliti$ue et reli)ieuse de lislam (ut la cration de ltat des Xatimites #ar le Mahdi +beid&Allah (ils de limam cach descendant dAli et de XUtima la (ille du !ro#h<te1 Bn 91@ +beid&Allah renversa la d,nastie des A)labites stablit ; Vairouan #rit le titre de cali(e en #roclamant la )uerre sainte contre les Abbassides 1 681 Bn 979 lmir ommiade de Cordoue se (it aussi #roclamer cali(e 1 69 de sorte $uil , eut dsormais trois commandeurs des cro,ants1 Ainsi ?omain 2ca#<ne ne trouvait #lus devant lui un (ront arabe uni$ue mais des dominations ind#endantes ennemies les unes des autres et #rItes ; sallier au: chrtiens ce $ui ouvrait un vaste cham# au: manHuvres de la di#lomatie b,6antine1 2es mirs mImes soumis encore nominalement au cali(at celui dA6erbaWd.an de $ui d#endait
1 63
1 64 1 65 1 66 1 67 1 68 1 69
'ur les ta#es des =urcs mercenaires ; 3,6ance et 3a)dad 2A"?B>= (%os1) -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e L "/ +en 67>6 1D&16 (biblio)ra#hie)O H"A?= (Cl1) 2i"toire &e" ,rabe" I 9@C O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 9C1& 9C7 JA"FBX?+K&FBM+M3K>B' Le mon&e m " #man et byzantin L "/ +a J 'roi"a&e" 41@O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 9C7&9CG1 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it 9CG&9CC1 Ibi&em 99@&997O H"A?= op( 'it1 I 979&97D1 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 997O JA"FBX?+K&FBM+M3K>B' op( 'it1 9111 FIBH2 et MA?[AI' 47D 47CO H"A?= I 99@&9941 Abd&er&?ahmUn III 917&9611 FIBH2 et MA?[AI' 999&4@@1
161
lArmnie les Hamdanides de Mossoul et dAle# les mirs de =arse de Mlit<ne et ddesse avaient chacun leur #oliti$ue ind#endante1
Fe#uis la mort de 2on 5I .us$u; la conclusion de lalliance avec les 3ul& )ares (917&97G) lBm#ire dut rester sur la d(ensive en cherchant ; #rot)er ses (ronti<res et ; arrIter les incursions annuelles des mirs voisins $ui , vo,aient un #rocd (ructueu: #our lever un tribut sur les #o#ulations chrtiennes mais ne son)eaient #lus ; une )uerre de con$uIte 1 7 1 2es )ouverneurs des th<mes b,6an& tins staient ada#ts ; ce r)ime et rendaient cou# #our cou# )rUce ; un e:& cellent service de rensei)nements et ; une tacti$ue a##ro#rie1 Ce (ut ainsi $uen 91D #endant $ue les Arabes de =arse atta$uaient la (ronti<re les Jrecs (aisaient une e:#dition (ructueuse en Mso#otamie et sem#araient de Marasch 1 711 Au moment de latta$ue bul)are en 916 Lo ouvrit des n)ociations $ui (urent diri& )es #ar le #atriarche >icolas - a#r<s une ambassade de deu: #atrices ; 3a)dad il , eut un chan)e de #risonniers en 91G 1 721 Cette trIve bien $uinterrom#ue #ar des cou#s de main en Asie Mineure 1 73 dura .us$u; lav<nement de ?omain 2ca#<ne $ui mIme avant la conclusion de lalliance bul)are donna une nouvelle im#ulsion ; la d(ensive de lBm#ire en cherchant des diversions contre les Arabes1 Ce (ut ainsi $uil rendit #lus troite lalliance avec le roi de Jrande Armnie Aschod II $ui tait venu ; Constanti& no#le (914&91D) 1 741 2mir dA6erbaWd.an a,ant envahi le ro,aume dAschod ?omain nhsita #as ; envo,er une arme $ui re#oussa lmir dans sa #rovince (979) 1 751 2anne #rcdente les 3,6antins avaient rem#ort un )rand succ<s na& val - le tro# cl<bre 2on de =ri#oli (ut sur#ris #ar le dron)aire %ean ?adinos au moment oM il rava)eait lPle de 2emnos1 'a (lotte (ut coule et lui&mIme cha##a ; #eine ; la ca#tivit 1 761 Mais on tait au moment de latta$ue de ',mon contre Constantino#le et comme ?omain ne #ouvait envo,er aucune (orce en Asie les cou#s de main ; la (ronti<re recommenc<rent 1 771 2e basileus chercha alors ; conclure une trIve avec le cali(e et a#r<s avoir t dabord re#ouss , #arvint en 97D et obtint un chan)e des #risonniers 1 781 Bn 976 ?omain tran$uille du cTt de ',mon en)a) dans ses )uerres ,ou& )oslaves ror)anise la d(ense des (ronti<res d+rient et obli)e les #etits che(s arabes $ui avaient #ro(it des circonstances #our luder leurs obli)ations ; ac& $uitter le tribut en retard sous #eine de voir leur territoire dvast1 Comme ils re& (usaient dobir il envo,a contre eu: une arme commande #ar son meilleur
1 7 1 71 1 72 1 73 1 74 1 75 1 76 1 77 1 78
!ar e:em#le en 917 919 et 914 5A'I2IB5 VizantiLa i ,raby za !remLa Ma.e&on".oL &i* na"tii II 7@7&7@91 Ibi&em 7@9&7@41 Ibi&em 7@G&717O R( E( O( R1 DGCO JAK art1 cit1 M( D1 I 1@@ O R( P( -1 6D91 5A'I2IB5 op( 'it1 II 719&7141 ?">CIMA> Roman " Le'apen " 194O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 716&77@1 5A'I2IB5 II 719O R( P( -1 G@D1 >IC+2A' le M,sti$ue )orre"pon&an'e e#1 79 (149&1DG)1 Bn 979 5A'I2IB5 II 77@1 R( E( O( R1 6@DO 5A'I2IB5 II 777&7791
167
strat<)e %ean Courcouas $ui rava)ea les environs de Mlit<ne sans #ouvoir sem& #arer de la ville 1 791 2a #ai: d(initive avec la 3ul)arie rendit ; ?omain 2ca#<ne sa libert dac& tion et il #rit (ranchement lo((ensive contre le cali(at 1 8 1 'on #rinci#al ob.ecti( tait la #ntration en Cilicie et en Haute Mso#otamie avec la##ui de lArm& nie1 2a #remi<re )uerre dura on6e ans (97G&99C) et (ut conduite #res$ue e:clusi& vement #ar %ean Courcouas Q cet autre =ra.an cet autre 3lisaire R 1 811 !ntrant .us$u; la valle de lBu#hrate il occu#e tem#orairement 'amosate 1 82 en 97G et envahit lArmnie arabe oM il choue devant =o0in (97C) 1 83 mais mal)r cet in& succ<s il se maintient dans la r)ion et sem#are de #lusieurs villes musulmanes dont il trans(orme les mos$ues en )lises 1 841 2es villes de Mso#otamie assi& )es rclamaient en vain des secours de 3a)dad et devaient se soumettre ; lem& #ereur 1 851 2a raction arabe ne se mani(estait $ue #ar des ra66ias en Asie Mi& neure suivies dailleurs de re#rsailles 1 861 Bn 991 lmir de =arse 'ouml allait #iller Amorium et Anc,re sans rencontrer de rsistance 1 871 Ces diversions nat& tei)naient #as leur but et %ean Courcouas continuait son e:#dition victorieuse en +rient1 Ce (ut #robablement en 991 $uil sem#ara de =hodosio#olis (Br6eroum) a#r<s un si<)e de G mois 1 88 et ; la (in de la mIme anne (it ca#ituler Mli& t<ne 1 89 et assi)eait de nouveau 'amosate1 Ce (ut alors $uintervint #our la #remi<re (ois un membre de cette (amille des Hamdanides $ui allait o##oser une si lon)ue rsistance ; la con$uIte b,6antine O 'aWd&ibn&Hamdan (orZa Courcouas ; lever le si<)e de 'amosate et re#rit Mlit<ne ((in de 991) 1 9 mais en 994 %ean Courcouas dont larme tait ren(orce #ar un cor#s dArmniens obli)eait cette ville dune im#ortance considrable ; ca#ituler de nouveau - lem#ereur en (it un tat vassal 1 911 2es o#rations se ralentirent #lu& sieurs mois #uis en 99C les armes im#riales se heurt<rent ; lhomme $ui devait Itre le #lus (arouche adversaire de lBm#ire - lmir hamdanide 'eW(&ad&Faouleh atta$ua les #ostes )recs sur le haut Bu#hrate battit en retraite devant %ean Cour& couas #uis sarrIta subitement sur une #osition bien choisie et lui in(li)ea une )rosse d(aite 1 921 ?omain 2ca#<ne com#renant ; $uel ennemi il avait a((aire hUta les n)ociations d.; commences avec 3a)dad et si)na une trIve accom#a&
1 79 1 8 1 81 1 82 1 83 1 84 1 85 1 86 1 87 1 88 1 89 1 9 1 91 1 92
5A'I2IB5 II 77D&776 O R( E( O( R1 6@91 MICHB2 le ',rien (MICHB2 le Jrand te:te armnien trad1 2an)lois) 7GG1 =H+!HA>B Continu ?om1 41 (44D)1 5A'I2IB5 II 77C1 Ibi&em II 779&79@O ?">CIMA> Roman " Le'apen " 19C1 5A'I2IB5 II 7911 Ibi&em II 791O ?">CIMA> op( 'it1 1991 5A'I2IB5 II 79@ (a1 97G) 791&797 (a1 99@)1 Ibi&em II 797&799O ?">CIMA> 14@&1411 C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De a&mini"tran&o imperio 4D (9D7&9DC sans date)?">CIMA> 199&14@1 5A'I2IB5 II 799&7941 Ibi&em II 794O ?">CIMA> 1411 2e 19 mai 994 5A'I2IB5 II 794&796O ?">CIMA> 141&147- FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta#111 4D91 5A'I2IB5 II 74@&7411
)ne dun chan)e de #risonniers 1 931 2a dure de cette trIve conclue avant .uillet 99C ne (ut #as lon)ue1 F<s la (in de lautomne 999 'eW(&ad&Faouleh la rom#ait de son #ro#re che( et envahissait lArmnie 1 941 F<s lors commenZa une seconde )uerre $ui se #oursuivit .us$u; la chute des 2ca#<nes (999&94D) et eut le caract<re dun duel entre lBm#ire et les Hamdanides1
Cette (amille des Hamdanides a##artenait ; une tribu arabe les =a& )lib mi)rs en Mso#otamie $ui avaient )ard de leur ori)ine lamour de lind#endance et le )oNt des entre#rises audacieuses1 ta& blis sur le territoire de Mossoul les Hamdanides com#t<rent #armi les #ersonna)es in(luents du cali(at1 2un deu: Aboul&Vhaid. )ouver& neur de Mossoul au dbut du *e si<cle eut deu: (ils - laPn Chosan reZut du cali(e le )ouvernement de Mossoul avec le titre de Gazir*a&* Dao #eh (d(enseur de la d,nastie) le second Ah n en 916 le )ou& vernement dAle# et le titre de SeV$*a&*Dao #eh (#e de la d,nas& tie) 1 951 Fune bravoure sans )ale aventureu: et chevaleres$ue 'eW(& ad&Faouleh tait en mIme tem#s un lettr entour de #o<tes $ui cl& braient ses e:#loits et #o<te lui&mIme 1 961 Bnnemi im#lacable des Jrecs com#l<tement ind#endant du cali(e il se souciait #eu des trai& ts conclus avec lBm#ire et #oursuivait sa #oliti$ue #ersonnelle dont le but tait la cration dun tat autonome1
Cest ce $ui e:#li$ue son atta$ue subite contre lArmnie mar$ue #ar des succ<s clatants la destruction de la ville $ue les Jrecs avaient bUtie en (ace dBr& 6eroum $ui #roduisit un tel e((et $ue #lusieurs che(s armniens et )or)iens vinrent lui (aire leur soumission et le rava)e du th<me des Armnia$ues ; la suite dune lettre oM ?omain 2ca#<ne le d(iait dentrer sur le territoire de lBm& #ire 1 971 2e cours de ses e:#loits (ut arrIt #ar son con(lit avec des che(s turcs $ui battirent ses trou#es et lobli)<rent ; sen(uir ; 3a)dad1 2; les Hamdanides #rirent une )rande #art au: )uerres civiles $ui suivirent la mort du cali(e Ar&?Udi et (urent un moment les maPtres de la ca#itale (94@&947) 1 981 Il en rsulta #our lBm#ire une #riode de r#it $ui (ut em#lo,e ; #r#arer une nouvelle o((ensive1 Blle commenZa en novembre 9471 A la tIte dune (orte arme %ean Courcouas
1 93
1 94 1 95 1 96 1 97 1 98
R( E( O( R1 699O 5A'I2IB5 II 747O ?">CIMA> 147 149O d<s 996 ?omain (aisait alliance avec lmir d),#te 1IShchide contre les Hamdanides1 5oir la lettre de lmir ; ?omain 2ca#<ne traduite #ar CA>A?F (M1) -( G1 1996 G1G&G7C1 5A'I2IB5 II 7441 Ibi&em II 79C&74@O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 999&9961 'CH2"M3B?JB? (J1) Un empere r byzantin a Xe "i1'#e? Gi'phore Pho'a" 17@ et s1 R( E( O( R1 694O 5A'I2IB5 II 744&74D1 5A'I2IB5 II 74D&746 H"A?= (Cl1) 2i"toire &e" ,rabe" I 914&91D1
envahit lArmnie oM il sem#ara dAr6en au nord du lac de 5an #uis #ntrant dans la Mso#otamie se#tentrionale il en occu#a les villes MaWa(ar,$in (Mart,& ro#olis) FiarbSir Fara >isibe sans les anne:er en se contentant de (aire des #risonniers1 !uis vacuant la valle du =i)re il alla atta$uer desse $uil obli)ea ; ca#ituler et ; livrer la reli$ue insi)ne le #ortrait miraculeu: du Christ envo, #ar lui au roi Ab)ar dont la #ossession (ait lor)ueil de la cit 1 991 Ce (ut avec lautorisation du cali(e a#r<s une consultation demande au: ulmas $uen chan)e de la libration des #risonniers musulmans lmir ddesse cda licTne $ui (ut trans#orte triom#halement ; Constantino#le 11 1 ?ien ne #ouvait mieu: contribuer ; rehausser le #resti)e de lBm#ire en +rient $ue la ca#ture de cette re& li$ue re)arde comme une )rande victoire1 %ean Courcouas termina sa cam#a)ne #ar la #rise de la #lace im#ortante de Jermanicia (Marasch) mais ; son retour ; Constantino#le en butte ; la .alousie des (ils de 2ca#<ne il (ut envo, en dis)rUce et rem#lace #ar un inca#able !an& thrios $ui se (it battre #ar 'eW(&ad&Faouleh 11 11 "n vnement n(aste #our lBm#ire (ut linstallation de 'eW(&ad&Faouleh ; Ale# $uil enleva au )ouverneur d),#te et de ',rie 1IShchide et dont il (it sa rsidence 11 21 A#r<s avoir #u la roccu#er $uel$ue tem#s lIShchide cda cette ville au Hamdanide ainsi $uAn& tioche et m<se (novembre 94D) 11 31
Latta#ue des &usses1 4 !endant $ue ?omain 2ca#<ne #ro(itait des )uerres civiles du cali(at #our reconstituer ses (orces en vue dune (uture o((ensive Constantino#le (ut de nouveau atta$ue #ar une im& mense (lotte russe de mono:,les $ui avait descendu le Fni#er 11 4 sous la conduite du #rince I)or le #lus .eune des (ils de ?uriS et suc& cesseur d+le) son oncle1 2e:#dition #r#are dans le secret (ut un e((et de sur#rise et #araPt avoir eu #our but le #illa)e #eut&Itre aussi comme on la su##os le dsir de contraindre 3,6ance ; accorder au: marchands russes r#andus d.; dans toute la Mditerrane des clauses commerciales avanta)euses 11 51 !ris au d#ourvu la (lotte im& #riale croisant dans lArchi#el ?omain rassembla toutes les (orces dont il dis#osait et ra##ela dAsie larme de %ean Courcouas 11 61
1 99 11
11 1 11 2 11 3 11 4 11 5 11 6
5A'I2IB5 II 7D@&7D1 O ?">CIMA> 147O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 4D91 R( E( O( R1 641 vers aoNt 949O =H+!HA>B continu1 ?om1 4C (449)O C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te Tran"#ation &e #+i'Sne &+E&e""e 47D&4D4 sur lauteur et la date du trait ?AM3A"F (A1) L+Empire gre' a Xe "i1'#e( )on"tantin Porphyrogn1te 1@D&111O FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 4D9O ?">CIMA> 14DO voir du mIme Some remar." on the image o$ E&e"* "a (Q Cambrid)e historical %ournal R 1991 79C et s1) et 3?HIB? (21) I'Sne" non $aite" &e main &+homme? R( ,1 1997 6C&GG1 ?">CIMA> Roman " Le'apen " 14D1 5A'I2IB5 II 7D6&7DGO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 17@1 5A'I2IB5 II 769&7641 'ur les bar$ues russes et la descente du Fni#er ?AM3A"F op( 'it1 969&9G41 ?">CIMA> op( 'it1 1111 5A'I2IB5 II 74CO sur lamusante bvue de la Vita -a"i#ii L niori" voir J?J+I?B (H1)
2ors$ue les innombrables bar$ues russes arriv<rent devant Constanti& no#le le 11 .uin 941 elles (urent inondes de (eu )r)eois dont les a##areils (si#hones) avaient t dis#oss sur 1D navires lourds (che& landia) $uon avait dcouverts dans le #ort et dont le #rotovestiaire =ho#hane avait #ris le commandement 11 71 2e((et (ut immdiat O la (lotte russe dsem#are aborda sur la cTte de 3ith,nie et des bandes de )uerriers se dis#ers<rent entre Hracle et >icomdie en rava)eant toute la r)ion et en in(li)eant les #lus cruelles tortures au: habitants et en #articulier au: clercs1 3ardas !hocas avec une #etite trou#e d& truisit un )rand nombre de ces bandes de #artisans et larrive de lar& me de %ean Courcouas acheva leur d(aite1 2ors$uen automne ils voulurent retourner dans leur #a,s =ho#hanes leur barra le chemin et comme ils essa,aient de #asser en =hrace il les atta$ua et les inon& da encore une (ois de (eu )r)eois1 =r<s #eu dentre eu: #arvinrent ; re)a)ner la ?ussie 11 81 Ce#endant I)or ne se tint #as #our battu et en 944 #r#ara une e:& #dition encore #lus (ormidable en enrTlant de nombreuses tribus slaves et en salliant au: !etchen<)ues - il sa)issait dune e:#dition #ar terre1 Averti de ces #r#arati(s #ar les 3ul)ares ?omain envo,a ; I)or une ambassade $ui le re.oi)nit sur le Fanube et #arvint ; (orce de #rsents ; le dterminer lui et ses allis ; conclure une trIve et ; en& vo,er des #lni#otentiaires ; Constantino#le oM (ut si)n un trait $ui re#roduisait les accords #rcdents donnait un statut avanta)eu: au: commerZants russes dans lBm#ire et #ortait la #romesse $ue les #rinces russes natta$ueraient .amais Vherson et les autres villes de la Crime 11 91 I)or mourut #eu a#r<s dans une e:#dition 111 1 La politi#ue italienne1 4 Bn Italie a#r<s la brillante victoire du Jari)liano la #uissance b,6antine subit une vritable cli#se .us$uau
11 7
11 8
11 9
111
-( G1 *I 1996 6@D&6@G1 J?J+I?B ,ntapo&o"i" 5 1D&1G (991)O =H+!HA>B continu ?om1 99 (44@&441)O ?">CIMA> 111&1171 Fa#r<s 2uit#rand il , aurait eu mille bar$ues russesO da#r<s =ho& #hane di: mille1 5A'I2IB5 II 74C&749O ?">CIMA> 111&117O ?AM3A"F L+Empire gre' a Xe "i1'#e 9G4&9GCO >B'=+? ()hroni/ e &ite &e) 9DO 2+> le Fiacre 2i"toire"? P( G1 C*5II I* 7 (C6D)1 >B'=+? op( 'it1 7G (7D9@) (source uni$ue)O ?AM3A"F op( 'it1 9G9O 5A'I2IB5 II 7DD7D6O ?">CIMA> 117&119O R( E( O( R1 64GO 'CH2"M3B?JB? (J1) L+pope byzantine 0 #a $in & Xe "i1'#e I 166 et s1O !A?J+I?B Saint Mama"? #e / artier &e" R ""e" 0 )on"tanti* nop#e? E( O1 *I 19@C 7@9&71@1 Il e:iste deu: versions sur sa mort >B'=+? op( 'it1 7C (9D)O 2+> le Fiacre op( 'it1 5I 11 (C16)O ?">CIMA> op( 'it1 1191
dnouement des )uerres bul)ares (91D&97G)1 Bnvironns dennemis les strat<)es de 2on)obardie avaient #eine ; d(endre les #ossessions b,6antines contre le nouvel tat des Xatimites dA(ri$ue $ui devenus maPtres de la 'icile sem#ar<rent de ?e))io et au:$uels Lo dut #a,er un tribut 1111 et contre les #rinces lombards $ui avaient r#udi la su& 6erainet im#riale et atta$uaient les territoires b,6antins 1112 ou (o& mentaient les rvoltes des indi)<nes 11131
Cest entre 977 et 976 $ue lanarchie atteint son #lus haut de)r1 Bn 977 des bandes de Hon)rois rava)ent la Cam#anie les 'arrasins atta$uent la Calabre les corsaires slaves de lAdriati$ue o#<rent #our le com#te du Mahdi A(ricain 11141 Bn 97D les 'arrasins dA(ri$ue #illent =arente et (orcent son )ouverneur ; #a,er une (orte ranZon 11151 2anne suivante cette ville est #rise #ar lmir de 'icile a##u, #ar la (lotte du che( slave 'aWan $ui (orce les villes maritimes de Cam#anie et de Calabre ; lui #a,er tribut 11161 3,6ance ne ra)it #as et nenvoie #lus aucune (lotte de )uerre1 Ce (ut seulement ; #artir de 994 $ue ?omain 2ca#<ne dont les armes taient victorieuses en +rient #ut intervenir en Italie mais renonZant au: )randes e:#& ditions il a)it surtout #ar la di#lomatie en em#Ichant les #rinces lombards de re& cevoir des secours de leurs voisins du nord1 Fe l; ses ra##orts cordiau: avec les maPtres de ?ome la tro# cl<bre Maro6ie $ui son)eait ; (aire #ouser une de ses (illes #ar un (ils du basileus 1117 #uis avec Albric II #rince des ?omains ainsi $uavec son beau&#<re et rival Hu)ue de !rovence 11181 Bn 994 le #atrice Cosmas envo, en Italie avec une #etite escadre dtermine le #rince de Ca#oue 2andol( ; vacuer lA#ulie 11191 Bn 99D cest une autre ambassade $ui a##orte des #rsents au roi Hu)ue a(in de )a)ner son alliance contre les #rinces lombards 112 1 2a r& volte des Arabes de 'icile contre les Xatimites de Vairouan (99G&941) (avorise #ar les strat<)es b,6antins $ui envoient du bl au: rebelles (ait cesser les incur& sions sarrasines sur les cTtes dItalie 11211 5o,ant encore #lus loin 2ca#<ne ac& corde des secours ; son alli Hu)ue #our dlo)er les 'arrasins de leur re#aire de Xra:inet 1122 doM ils cumaient les cTtes de !rovence et envo,aient des e:#di& tions ; travers les Al#es .us$uen Haute Italie1 A(in de rendre cet accord encore #lus troit ?omain demanda en chan)e la main dune (ille du roi #our le .eune
1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 112
R( E( O( R1 DG9O JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 7@7O ?">CIMA> 1C6 (a1 91C)1 2eurs titres b,6antins dis#araissent de leurs chartes JAK op( 'it1 7@91 JAK op( 'it1 7@9&7@6O R( P( -1 69C&6991 JAK op( 'it1 7@61 Ibi&em 7@GO ?">CIMA> 19@O 5A'I2IB5 II 779&7741 JAK 7@CO ?">CIMA> 19@ date lvnement de 97G1 F"CHB'>B Le" premier" temp" &e #+Btat ponti$i'a# D@7&D@9O R( E( O( R1 67D1 JAK 771&779O sur Albric voir D( 2( G( E1 I 1917 14@414@6O F"CHB'>B op( 'it1 97D& 9961 JAK 71@O ?">CIMA> 1991 R( E( O( R1 679O C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De )erimonii" a #ae byzantinae II 44 (1774&1797)O JAK 7111
16G
(ils de Constantin !or#h,ro)n<te dont il tait lui&mIme laWeul 11231 JrUce ; cette habile #oliti$ue ?omain #ut carter les dan)ers $ui menaZaient lItalie b,6antine et la transmettre ; son successeur dans son int)rit1
La chute de &omain Lcap'ne 1 4 Bn 944 ?omain 2ca#<ne $ui r)nait de#uis 7D ans stait montr lun des meilleurs souverains $ue 3,6ance ait .amais eus1 Il avait sauv lBm#ire en voie de dissolution ; son av<nement a#ais les $uerelles reli)ieuses $ui se #er#tuaient de#uis !hotius su##rim le #ril bul)are re#ris lo((ensive contre lislam et )rUce ; son habilet di#lomati$ue donn ; lBm#ire un im& mense #resti)e en +rient comme en +ccident1 'on )ouvernement in& trieur tait essentiellement humain et il stait in$uit du sort des #etits menacs dItre rduits ; ltat de ser(s1 Malheureusement on ne lui savait aucun )r de ces services et il ne (ut .amais #o#ulaire1 Fans lo#inion #ubli$ue il tait rest lusur#a& teur1 +n lui re#rochait de vouloir su##lanter lhritier l)itime du trTne et substituer sa (amille ; la d,nastie macdonienne1 Fe l; des com#lots et mIme des rvoltes dont le #rte:te tait de soutenir les droits de Constantin !or#h,ro)n<te comme celle du strat<)e de Chaldia 3ardas 3oeslas en 979 (ait #risonnier #ar %ean Courcouas et sim#lement en(erm dans un monast<re 1124 ou celle dun aventurier $ui se (aisait #asser #our Constantin FouSas lancien rival de 2ca& #<ne en 997 1125 O mais comme on la (ait remar$uer 1126 ce (ut moins ; ce sentiment l)itimiste $uau: ambitions de ses (ils $ue (ut due la chute de ?omain 2ca#<ne1 F.; en 97C le beau&#<re de Christo#he 2ca#<ne >ictas avait entre#ris de dtrTner ?omain #our donner le #ouvoir su#rIme ; son )endre1 Christo#he ne (ut #as in$uit mais sa (emme 'o#hia (ut chasse du #alais et >ictas en(erm dans un mo& nast<re 11271 Christo#he le (avori de son #<re et le #lus a#te ; le:er& cice du #ouvoir mourut en aoNt 99C 1128 ne laissant $ue des en(ants en
1121 1122
1123 1124 1125 1126
1127 1128
?">CIMA> 194 (la rvolte eut #our centre Jir)enti #rise en novembre 941)1 R( E( O( R1 647 (#lace ; tort lambassade de ?omain en 944 anne de sa chute et du ma& ria)e)O 2"I=!?A>F ,ntapo&o"i" 5 9 (979)O anne 947 Xlodoard ,nna#e"1 Xra:inet (2a Jarde&Xreinet) ne (ut #ris $uen 9G7O X2ICHB 2( G1 (M( ,1) II 4G&4CO ?">CIMA> 194&19D1 2"I=!?A>F op( 'it1 5 14 (99@&991) 7@ (997)O =H+!HA>B continu ?om1 4D (449)O ?">CIMA> 19D&1961 =H+!HA>B continu ?om1 17(471)O ?">CIMA> G@&G11 =H+!HA>B continu ?om1 99 (49G)O ?">CIMA> G71 +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 196 re.ette le tmoi)na)e de 'S,lit6<s da#r<s le$uel 2ca#<ne aurait #lac Constantin au dernier ran) des em#ereurs asso& cis1 Cette th<se est insoutenable comme on va le voir #lus loin1 =H+!HA>B continu ?om1 7D (499)O ?">CIMA> G11 =H+!HA>B continu ?om1 91 (49G)O ?">CIMA> GC1
16C
bas U)e1 Avec lui dis#arut la #rinci#ale chance $uavait ?omain de (onder une d,nastie1
2es deu: autres (ils de ?omain en e((et Constantin et tienne avaient la r#u& tation de dbauchs et dinca#ables1 +n ne voit #as dailleurs $ue #endant son r<)ne leur #<re leur ait con(i une a((aire $uelcon$ue mais ils entendaient bien lui succder au #ouvoir1 Aussi commenc<rent&ils ; Itre in$uiets lors$uils a##rirent $ue leur #<re voulait (aire #ouser une (ille de %ean Courcouas ; son #etit&(ils ?o& main (ils du !or#h,ro)n<te et dHl<ne 2ca#<ne - ils sen #rirent au )lorieu: strat<)e $uils trouv<rent mo,en de (aire casser du commandement $uil e:erZait si brillamment de#uis #lus de 77 ans 11291 2e dan)er leur #arut encore #lus )rand lors$uils virent ?omain (r$uenter la socit des moines $ui lincitaient ; accom& #lir de bonnes Huvres comme #our racheter son usur#ation 113 1 Fans le testament $uil rdi)ea en 944 il mani(esta ses remords en #laZant le nom de Constantin !or#h,ro)n<te avant ceu: de ses #ro#res (ils 11311
Ce (ut certainement cet acte $ui dtermina Constantin et tienne 2ca#<ne ; a)ir contre leur #<re dans la crainte $uil ne les e:clue du #ouvoir mais un dernier vnement vint hUter leur dcision1 Ce (ut larrive ; Constantino#le de 3erthe de !rovence dont le maria)e avec le .eune ?omain (ils du !or#h,ro)n<te (ut clbr en )rande #om#e (se#tembre 944) 11321 Cette union $ui semblait assurer lavenir de la d,nastie macdonienne ne #ouvait $uItre odieuse au: 2ca& #<nes et cest ; ce moment $ue 2uit#rand bien in(orm #lace la r& volte des (ils 2ca#<ne contre leur #<re 11331 2e 7@ dcembre 944 tienne 2ca#<ne enleva ?omain du Jrand !alais le (it .eter dans une bar$ue et conduire ; lPle de !roti oM on lui cou#a les cheveu: et oM on le revItit de la mand,a monasti$ue1 2e bruit a,ant couru $ue Constan& tin !or#h,ro)n<te avait aussi t enlev la (oule (urieuse sassembla autour du #alais et il (allut #our (aire cesser lmeute $ue lhritier l& )itime la chevelure encore en dsordre se montrUt ; une (enItre du #alais 11341
1129 113 1131 1132 1133
1961
=H+!HA>B continu ?om1 4@ (444)O ?">CIMA> 79@1 ?">CIMA> 791O =H+!HA>B continu ?om1 D@ (4D7)1 R( E( O( R1 64DO =H+!HA>B continu ?om1 D7 (4D7)O ?">CIMA> 791&7971 2"I=!?A>F ,ntapo&o"i" 7@ (997)O =H+!HA>B continu ?om 46 (449)O ?">CIMA>
1134
2"I=!?A>F op( 'it1 7@71 (997&999)1 2uit#rand a dN Itre rensei)n #ar larchevI$ue de !arme $ui accom#a)nait 3erthe de !rovence et (ut tmoin oculaire1 2es chroni$ues #ost& rieures 'S,lit6<s (CBF?B>+' Synop"i" hi"torion II 97) la version slave du 2o)oth<te #r& tendent $ue les (ils 2ca#<ne (urent e:cits contre leur #<re #ar Constantin 5II (?">CIMA> 797)1 >i 2uit#rand ni le Continuateur de =ho#hane $ui cite les com#lices des 2ca#<ne ?om1 D9 (4D1&4D4) n, (ont allusion1 2"I=!?A>F op( 'it1 5 71(997&999)O 'CH2"M3B?JB? (J1) M#ange" &+ar'ho#ogie by* zantine 9DO ?">CIMA> 797&7991
169
Ce#endant un semblant daccord entre les deu: com#lices et Constantin 5II reconnu em#ereur en #remier dura $uel$ues se& maines 1135 #uis le !or#h,ro)n<te cha##a ; un com#lot des (ils 2& ca#<ne #our lenlever et les envo,a re.oindre leur #<re ; !roti (7G .an& vier 94D) 11361 Cette rvolution saccom#lit sans $ue la cause des 2ca& #<ne trouvUt un d(enseur et du .our au lendemain Constantin !or#h,& ro)n<te devint seul maPtre des a((aires1 ?omain 2ca#<ne mourut ; !roti le 1D .uin 94C dans des sentiments de #nitence a#r<s avoir re& ni lHuvre de toute sa vie $ui avait t #ourtant bien(aisante #our lBm#ire 11371 2histoire est moins sv<re #our lui $uil ne le (ut lui& mIme1
1135 1136
1137
=H+!HA>B continu Const1 1(4D9)O ?">CIMA> 7991 2"I=!?A>F op( 'it1 77 (999)O =H+!HA>B continu Const1 7 (4D9)O ?">CIMA> 794O 'CH2"M3B?JB? Le" W#e" &e" Prin'e" 99&4C1 'ur leur rce#tion #ar ?omain 2ca#<ne 2"I=!?A>F op( 'it1 79 (994)O =H+!HA>B continu Const1 9 (4D6)1 =H+!HA>B continu Const1 4 (4D6&4DG) G (46@)O 2"I=!?A>F op( 'it1 74 (999)1 'ur les destines des autres 2ca#<ne 2"I=!?A>F op( 'it1 7D (994)O ?">CIMA> 794&79G1
1G@
!hapitre II L"e+pa#sio# $(),'&-,%*
En raffermissant la situation extrieure de lEmpire, en conjurant le pril bulgare, en opposant une barrire infranchissable loffensive musulmane, Romain Lcapne avait non seulement sauv luvre de la dynastie amorienne et des deux premiers empereurs Macdoniens, mais, par les victoires de ses armes, servies par une diplomatie habile, jet les bases de lexpansion territoriale qui se dveloppa sous ses successeurs. La contre-attaque gigantesque qui restitua lEmpire des provinces perdues depuis le VIIe sicle et tendit ses frontires du Danube la Msopotamie, a mrit juste titre le nom dpope byzantine. Elle est luvre dune srie dempereurs, de chefs de guerre et dhommes dtat remarquables. En face des tats musulmans diviss et des peuples dOccident encore en pleine crise de croissance, lEmpire byzantin est devenu la premire puissance militaire de lEurope chrtienne et du Proche-Orient. Un magnifique dveloppement commercial aliment par des industries de luxe, un mouvement artistique, vritable renaissance dite avec raison le second ge dor de lart byzantin, un dveloppement intellectuel incomparable et une nouvelle expansion des missions chrtiennes laquelle fut due la conversion de la Russie, achevrent de faire de Byzance le centre du monde civilis et de faire rayonner son influence et sa civilisation dans les pays les plus lointains. Cette expansion se poursuivit jusqu la deuxime moiti du XIe sicle, puis une fidlit trop grande au principe dynastique, tendu aux femmes, mit sur le trne une srie daventuriers et dempereurs incapables dont le mauvais gouvernement compromit la situation extrieure, au moment o de nouveaux ennemis redoutables, les Turcs et les Normands, attaquaient lEmpire. Lexpansion byzantine se heurta
1G1
lexpansion des peuples dOccident qui atteignit son plus haut degr avec la croisade. Une dynastie qui eut successivement trois empereurs remarquables, celle des Comnnes, fit face pendant un sicle ces dangers nouveaux, mais les ressources de lEmpire taient puises et, aprs les rgnes dsastreux dAndronic Comnne et des deux reprsentants de la dynastie des Anges, il ne put rsister aux convoitises des Occidentaux et seffondra lamentablement. 1. Les d!*uts de le.pansion *23antine (9))-9'3)
La premire phase de cette longue priode de trois sicles correspond aux rgnes de Constantin Porphyrognte (944-959) et de Romain II (959-963) et aux premires conqutes des armes byzantines. Constantin Porphyrognte. Empereur en titre depuis 25 ans sans avoir jamais pris une part quelconque aux affaires, bien qug de 38 ans, sa figure parat bien efface ct de celle de son prdcesseur. A la diffrence de Lcapne, il tait peu propre laction et il ne pouvait dailleurs renoncer subitement la vie solitaire et studieuse quil menait depuis si longtemps au Grand Palais. Trs instruit, reprsentant de la science byzantine de son temps, rudit et archologue, ses gots le portaient vers le pass de lEmpire et il employait ses faibles ressources acheter des manuscrits 1138. Il aimait sentourer de lettrs, dartistes, de juristes, et son esprit curieux embrassait toutes les connaissances, y compris celle des arts industriels comme larchitecture, la construction des navires de guerre, la toreutique. Il pratiquait lui-mme la peinture, la sculpture, lorfvrerie et lon vantait la treille quil avait modele au plafond du Triclinium des Dix-neuf lits, laigle dargent touffant un serpent place au-dessus dun jet deau, et une table dargent incruste de bois prcieux. Il tait galement musicien, composait des cantiques et dirigeait lui-mme les churs 1139. Il tait mme linguiste, connaissait les langues des peuples voisins de lEmpire, et il donne dans ses ouvrages des tymologies slaves et
1138 1139
Q +#ere manuum victum $uaeritans sane111 #icturam #er#ulchre e:ercebat1 R 2"I=!?A>F op( 'it1 III 9G (D1@)1 =H+!HA>B continu 1C7G (46D&4G1)O 2"I=!?A>F III 97 (91@)O CBF?B>+' (J1) Sy* nop"i" hi"torion II 976O ?AM3A"F (A1) L+Empire gre' a Xe "i1'#e G1&G91
1G7
scandinaves. Un savoir aussi dispers tait forcment superficiel, comme le montrent les erreurs quil a commises et les fables quil a acceptes sans aucun sens critique 1140. Son uvre personnelle ne fut pas dailleurs inutile lEmpire. Matre du pouvoir, disposant de ressources abondantes, il put satisfaire ses gots et il entreprit ltablissement dun immense inventaire de toutes les richesses de Byzance, de ses traditions politiques et juridiques, de son historiographie, de ses connaissances ethnographiques, etc. Il fut vraiment lempereur-archiviste, avec le dsir de revenir la grande tradition impriale et dinstaurer un rgime dfinitif et permanent dans tous les domaines, crmonies, hirarchie, enseignement, droit public, techniques. Ce fut l son rle historique 1141. Le Xe sicle est lpoque des compilations et des encyclopdies, dont la Bibliothque de Photius est le type, compose dextraits des auteurs anciens et modernes, mais la nouveaut consista sparer les diffrents ordres de connaissances. Il existait dj une encyclopdie juridique, les Basiliques, uvre monumentale acheve sous Lon VI. Constantin VII parat avoir eu lambition de constituer sur le mme modle une srie de grandes collections embrassant toutes les branches du savoir humain. Plusieurs dentre elles portent sa marque personnelle ; les autres sont luvre dune quipe de lettrs qui travaillaient probablement sous sa direction. La plus importante tait lEncyclopdie historique en 53 livres, dont il ne reste que les Extraits des ambassades (livres 26-27), puiss dans les Archives impriales 1142. Le Livre des Crmonies, d en grande partie lempereur, soucieux de restaurer les anciens usages, est une encyclopdie du mme genre qui conserve des pices de diverses poques et qui reut des complments postrieurs 1143. Ladministration de lEmpire est reprsente par le Livre des Thmes dont lattribution au basileus est
114 1141 1142 1143
C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te De a&mini"tran&o imperio 9 (1G7&1G9)O ?AM3A"F op( 'it1 G61 ?AM3A"F op( 'it1 GG&GC1 Ibi&em1 114&17CO 7DC&76@1 5oir V?ACHB>>IV+5 Go!aiia ro .opi" -z!#et'henii 51 51 **I 1914 4D&1G@1 5oir lIntroduction ; ldition 5+J= C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te Le #i!re &e" )* rmonie" I Comment1 *5&***III1
1G9
douteuse 1144 et par le De administrando Imperio 1145, uvre authentique de Constantin, ddie Romain son fils, quil veut faire profiter de sa propre exprience et de celle de ses prdcesseurs dont il a pu consulter les archives 1146. Dautres encyclopdies comme les ovqèpx (encyclopdie agricole) et peut-tre les c_apx (encyclopdie de mdecine) sont des remaniements duvres antrieures 1147. Enfin une entreprise considrable qui passe pour avoir t sinon commande, tout au moins encourage par Constantin, est lEncyclopdie hagiographique laquelle sattache le nom de Symon Mtaphraste 1148, qui dut pour la composer se procurer un nombre important de manuscrits crits en copte ou en syriaque et les faire traduire en grec. Les arguments daprs lesquels il aurait vcu au XIe sicle 1149 sont dmentis par les allusions trs claires de certaines translations o il se donne lui-mme comme un contemporain de Lon VI 1150. Constantin ne se contenta pas dencourager ces travaux. Il rorganisa lUniversit impriale rforme dj par Bardas et chercha comme lui recruter les professeurs parmi les principaux savants de lEmpire. Non seulement il fonda des chaires nouvelles, mais il attribua aux matres qui les occupaient un rang honorable dans la hirarchie et se proccupa du recrutement et des progrs des tudiants, qui devaient dans sa pense former une ppinire de lettrs parmi lesquels il pourrait recruter ses fonctionnaires 1151. Il y avait l une conception dhomme dtat, qui tait un retour la tradition de Thodose II et de Bardas et qui domine lhistoire universitaire de Byzance. On a dailleurs exagr lincapacit de Constantin soccuper des affaires. Sil ne fut pas un homme daction, sil ne parut
1144 1145 1146
1147 1148 1149 115 1151
Fa#r<s ?ambaud il serait un ouvra)e #rcoce de Constantin ( L+Empire gre' a Xe "i1'#e 164&1G@)1 =itre donn #ar les dits1 'CH2"M3B?JB? M#ange" &+ar'ho#ogie byzantine 1G@&1G41 Il (ait remar$uer lim#or& tance de cet ouvra)e #our la connaissance de lhistoire #rimitive des #eu#les slaves toura& niens caucasi$ues1 M+?A5C'IV -yzantino*t r'i'a I Vonstantinos1 V?"M3ACHB? Ge"'hi'hte &er byzantini"'hen Literat r 761&7641 ?AM3A"F op( 'it1 97&1@4O V?"M3ACHB? op( 'it1 7@@&7@7O mImes conclusions de FB2BHAKB Vie &e "aint Pa # #e %e ne R( R( 21 .uillet 1C99 et de %"JIB E( O1 197D D&1@1 Bustratiades E( -1 * 1994 76&9C1 Fa#r<s le #rolo)ue de la Vie &e Tho'ti"te ?AM3A"F op( 'it1 C41 CBF?B>+' (J1) Synop"i" hi"torion II 476O =H+!HA>B continu Const1 1@ (461)O ?AM3A"F op( 'it1 69&G1O XI'CHB? St &ien z r byzantini"'hen Ge"'hi'hte 771
1G4
jamais la tte de son arme, il fut loin de se dsintresser du gouvernement. Ses historiens ont toujours t embarrasss par les tmoignages contradictoires du Continuateur de Thophane, son contemporain, qui vante son humanit pour ses sujets, sa clmence, son souci de ladministration des provinces, et des chroniques postrieures, Skylitzs, Glycas, Zonaras, qui lui reprochent sa paresse, son amour de la bonne chre et mme sa cruaut pour ses ennemis 1152. Ce sont l des calomnies qui proviennent vraisemblablement dune source, chronique ou pamphlet, favorable aux Lcapnes.
Bn (ait on ne #eut re(user au !or#h,ro)n<te certaines initiatives im#ortantes1 A #eine a&t&il ressaisi le #ouvoir $uil son)e ; assurer lavenir de la d,nastie ma& cdonienne et le dimanche de !U$ues 6 avril 94D il (ait couronner basileus ?o& main son (ils #ar le #atriarche =ho#h,lacte 11531 Fe mIme un de ses #remiers actes (ut dcarter de larme et de ladministration les cratures de ?omain 2ca& #<ne et de ra##eler au: a((aires ceu: $ui avaient t dis)racis sous le r<)ne #r& cdent en #articulier 3ardas !hocas (ils du rival de ?omain $ui devint domes& ti$ue des scholes et ses deu: (ils >ic#hore #romis ; de hautes destines et son (r<re 2on dont il (it des strat<)es dAnatolie et de Ca##adoce 11541 Avec le #atriarche =ho#h,lacte #our les carts du$uel les chroni$ueurs re& #rochent ; Constantin son indul)ence 1155 un autre 2ca#<ne (ut #ar)n - ce (ut un bUtard de ?omain 3asile l+iseau dont on avait (ait un eunu$ue1 Il sinsinua dans les bonnes )rUces de Constantin $ui le cra #rotovestiaire #atrice #uis #ara& Simom<ne et en (it son con(ident 11561 3asile lui (ut (id<le et ne #rit aucune #art au: com#lots diri)s contre Constantin #ar de hauts di)nitaires $ui comme =ho& #hane devaient leur (ortune ; ?omain et avaient conserv leurs #laces - le dan)er tait dautant #lus )rand $ue lem#ereur dchu vivait encore mais Constantin se borna ; e:iler les cons#irateurs ou ; les rel)uer dans des monast<res 11571 Bn(in le souci rel $ue le !or#h,ro)n<te avait des intrIts de ltat et de la #rotection des #etits contre les svices des )rands a##araPt dans les novelles $uil a #ublies1 2es unes ne (ont )u<re et ceci est si)ni(icati( $ue re#roduire la l)is& lation de ?omain 2ca#<ne sur la #rotection des biens militaires O les autres avaient #our ob.et de r)lementer les (rais de .ustice dans les tribunau: des th<mes et dobli)er les .u)es et les hommes de loi ; abr)er les lon)s dlais im#o&
1152 1153
1154 1155 1156 1157
=H+!HA>B continu Const1 17&19 1D&19 (461&46C)O ?AM3A"F 41&49O J2KVA' (Mi& chel) Annales I5 (D61)1 2a date a t bien tablie #ar %B?!HA>I+> (J1 de) O( )1 I 199D 49@ et s1 $ui montre $ue celle de 94C #ro#ose #ar F+B2JB? R( E( O( R1 I re#ose sur un #assa)e de Cedrenus mal cou#1 2a date de 94D ressort dailleurs dun cha#itre de C+>'=A>=I> !or#h,ro)n<te Le #i!re &e" )rmonie" (trad1 5o)t II 1D)1 =H+!HA>B continu Const1 14&1D (464)O ?AM3A"F 99&4@1 =H+!HA>B Continu Const1 11 (461)O J2KVA' op( 'it1 I5 (D64)O ?AM3A"F 49&441 =H+!HA>B continu Const1 9 (46@)1 Ibi&em D&6 (4DG)O ?AM3A"F 4@1
1GD
ss au: #laideurs 11581 Mais si Constantin 5II avait le sens de lintrIt de ltat et de la ma.est im#& riale dont il tait imbu de#uis son en(ance il man$uait absolument de volont ; l)ard des siens1 'on #an),riste le Continuateur de =ho#hane #eint un tableau id,lli$ue de son intrieur (amilial 11591 Il #r#arait son (ils ; son mtier im#rial en lui ensei)nant tout ce $uun basileus doit #enser comment il doit se tenir #arler rire shabiller sasseoir1 Mais cette ducation toute (ormelle consistant en leZons de maintien )lissa sur les#rit (rivole de ?omain $ui se montra #aresseu: et d& bauch1 5eu( de 3erthe de !rovence il #ousa #our sa beaut une certaine Anas& tasie (ille de Cratros de naissance illustre da#r<s le #an),riste 116 ancienne servante dauber)e connue sous le sobri$uet dAnastaso da#r<s les autres chro& ni$ues 1161 - non seulement Constantin a##rouva ce maria)e mais il le (it clbrer en )rande #om#e au %ustinianos et donna ; sa bru le nom de =ho#hano 1162 sans se douter $uil #r#arait ainsi sa #erte1 Ce (ut en e((et cette (emme ambitieuse et honte $uon a #u a##eler la Xrd)onde b,6antine $ui #oussa ?omain ; em& #oisonner son #<re ; deu: re#rises 11631 Constantin montra dailleurs la mIme (ai& blesse #our lim#ratrice Hl<ne et #our 3asile l+iseau $ui sentendaient #our vendre les di)nits et les (onctions 1164 et #our des (onctionnaires tars comme le !r(et de la 5ille =ho#hile voleur avr $uil voulut destituer #lusieurs (ois et $uil (init #ar crer #atrice et $uesteur che( de la .ustice 11651
Affaibli par la maladie et probablement par le poison, Constantin Porphyrognte se rendit aux thermes de Pythia en Bithynie 1166, fit un plerinage aux couvents de lOlympe et mourut son retour (novembre 959) 1167. Romain II. Il laissait sa succession un adolescent dbauch et criminel, dont les chroniqueurs vantent les dons naturels qui auraient t corrompus par son entourage 1168, mais qui avait en ralit une nature vulgaire, incapable de sintresser une affaire srieuse et qui ne vit dans le pouvoir quune facilit plus grande satisfaire ses gots
1158 1159 116 1161
1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168
R( E( O( R1 6G4&6GD (s1 d1)1 =H+!HA>B continu 9C&4@ (4G6&4GG)O ?AM3A"F 4D&461 =H+!HA>B continu Const1 99 (4G6)1 CBF?B>+' Synop"i" hi"torion II 9C9O L+>A?A' Epitome *5I 77O 2+> le Fiacre 2i"toire" II 1@ (G@D)O ?AM3A"F 46&4GO 'CH2"M3B?JB? Un empere r byzantin a X e "i1'#e 6&GO J2KVA' op( 'it1 I5 (D61)1 =H+!HA>B continu Const1 99 (4G6)1 J2KVA' I5 (D6D)1 CBF?B>+' op( 'it1 I= 976O L+>A?A' op( 'it1 *5I 71O J2KVA' op( 'it1 I5 (D61)O ?AM3A"F 4D1 =H+!HA>B continu Const1 C (461)O ?AM3A"F 4D1 _ d|pc1 'ur ces thermes 5B>IB?+ (A1) Pao#o Si#enziario 99G&9491 =H+!HA>B continu Const1 D1&D9 (4C4&4CD)O 2+> le Fiacre 2i"toire" I 7 (661) donne la dateO ?AM3A"F 4C&D@O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 71 2+> le Fiacre II 1@ (G@D)1
1G6
cyngtiques et crapuleux. Il sadonna ses plaisirs avec une telle fougue quil mourut la suite dun surmenage physique, moins que, selon une autre version incontrlable, mais douteuse, il nait t empoisonn par Thophano 1169, laquelle cependant il avait laiss toute libert, allant, pour satisfaire sa haine contre limpratrice Hlne et ses filles, jusqu chasser ses cinq surs du palais et les forcer entrer en religion 1170. Heureusement pour lEmpire, lindiffrence mme que Romain montrait pour les affaires publiques permit lhomme dtat remarquable sur lequel il stait dcharg entirement des soucis du pouvoir, de sauvegarder les rsultats acquis sous Constantin VII : Joseph Bringas, eunuque en grande faveur sous le rgne prcdent, successivement logothte du trsor, puis grand-drongaire de la flotte, fut cr parakimomne par Romain II et gouverna lEmpire sans contrle, aid par de bons collaborateurs 1171. Ce fut lui quon dut les magnifiques succs militaires de ce rgne si bref. La seule initiative du basileus fut de nommer grand-htriarque et patrice le moine dfroqu Jean Chrina, chass du palais par Constantin VII pour ses murs infmes 1172. Romain II mourut le 15 mars 963, lge de 24 ans, aprs avoir rgn 3 ans et 4 mois 1173. Thophano lui avait donn deux fils, Basile et Constantin, couronns empereurs, le premier lge de 3 ans (22 avril 960) 1174, le second en 961 1175, et deux filles, Thophano et Anne, la future pouse du grand prince russe Vladimir. Affaires extrieures. Romain Lcapne avait si bien organis la diplomatie, larme et la marine que, malgr linsignifiance de ses deux premiers successeurs, la situation extrieure de lEmpire non seulement resta excellente, mais fut encore amliore par des succs diplomatiques et militaires qui furent comme la prface de lpope byzantine. Grce ses ressources lEmpire put lutter en mme temps sur quatre fronts : sur le Danube, dans la Mditerrane orientale, en
1169 117
1171 1172 1173 1174 1175
Ibi&em II 1@ (G@D)O dtail dune de ses .ournes =H+!HA>B continu ?om1 D (497)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 7D7&7DD1 =H+!HA>B continu ?om1 9 (4C9)O R( E( O( R1 6C6 (dcision leur attribuant les mImes revenus $ue $uand elles taient au #alais)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 77&7CO voir M+?I=L dans -( I1 ***I* 1999 9C41 =H+!HA>B continu ?om1 1 (4CC)O 19&7@1 Ibi&emO 'CH2"M3B?JB? 71&771 2+> le Fiacre II 1@ (G@D)O 'CH2"M3B?JB? 7D7&7DD1 'CH2"M3B?JB? 1C1 =H+!HA>B continu ?om1 6 (497)O 'CH2"M3B?JB? 1D1&1D91
1GG
Msopotamie, en Italie. Au nord la paix continua rgner du ct des Bulgares et Constantin VII eut les meilleures relations avec le tsar Pierre, dont les ambassadeurs prenaient le pas sur ceux des autres souverains 1176. Avec les Hongrois le trait sign en 943 1177 fut sans doute renouvel et des princes magyars frquentrent la cour de Constantin VII et furent baptiss 1178. Lcrasement des Hongrois par Otton I er la bataille dAugsbourg (955) diminua beaucoup leur prestige et en 958 leurs bandes ayant envahi la Thrace furent massacres en grande partie ou mises en fuite 1179. Des relations commerciales se dvelopprent entre Byzance et la Hongrie, mais les tentatives pour attirer le peuple magyar vers lglise grecque produisirent peu de rsultats 1180.
Fu cTt de la ?ussie un succ<s di#lomati$ue im#ortant (ut la rce#tion ; Constantino#le en 9DD de la veuve dI)or la #rincesse +l)a1 Il est (au: $uelle ait t instruite et ba#tise #ar !ol,eucte ($ui ntait #as en& core #atriarche) comme la((irment >estor et des chroni$ues #ostrieures 11811 F& .; chrtienne elle amenait avec elle son cha#elain1 2a ma)ni(i$ue rce#tion $ui lui (ut (aite nen #r#arait #as moins la conversion de la ?ussie #ar des mission& naires b,6antins 11821
Fronts arabes. La lutte contre lislam en Asie Mineure et en Msopotamie, dans lArchipel et dans la Mditerrane occidentale, reste le principal souci du gouvernement imprial et il existe une continuit parfaite entre la politique arabe de Romain Lcapne et celle en vigueur dans la priode suivante : entreprises diplomatiques distinctes dans les divers tats musulmans afin disoler ladversaire du moment, esprit doffensive, accord des oprations terrestres et maritimes, armes solides diriges par des chefs de guerre de premier ordre.
Bn +rient le #rinci#al ennemi est tou.ours le Hamdanide 'eW(&ad&Faouleh
1176 1177 1178 1179 118 1181 1182
!HI2+=B A=?IV2I>+' )#etoro#ogion (d1 3ur,) 1D6 (11 1@&16)O 2"I=!?A>F Re#atio &e #egatione )on"tantinopo#itina 197@ (9D1)1 R( E( O( R1 64@O MA?E"A?= (%1) O"te rop3i"'he n& O"to"iati"'he Strei$ze g 6@&G41 ?AM3A"F L+empire gre' a Xe "i1'#e 9DC1 =H+!HA>B continu Const1 4G (4C@&4C1)1 ?AM3A"F op( 'it1 961&9691 >B'=+? ()hroni/ e &ite &e) 91(a1 6469)O CBF?B>+' Synop"i" hi"torion II 1DO L+>A?A' Epitome *5I 71O ?AM3A"F op( 'it1 9C@&9C11 De )erimonii" a #ae byzantinae de C+>'=A>=I> !or#h,ro)<n<te uni$ue source o((i& cielle et contem#oraine ne #arle $ue de sa rce#tion (II 1D)1 5oir %"JIB Le "'hi"me byzantin 1G41
1GC
mir dAle# mais #ar bonheur #our lBm#ire sa situation nest #as bien assise et il est tou.ours en di((icult avec lIShchide maPtre de l),#te et de Famas et al& li de 3,6ance 11831 ?edevenu mir de =arse a#r<s la mort de lIShchide 'eW(&ad& Faouleh consentit ; lchan)e de #risonniers dcid entre son #rdcesseur et lBm#ire 11841 Ce ne (ut $uune courte trIve1 !ro(itant des embarras de lmir ham& danide en ),#te et en ',rie le )ouvernement im#rial envo,a 3ardas !hocas r& occu#er les villes de Mso#otamie et de la (ronti<re armnienne Jermanicia (Ma& rasch) et Br6eroum (94C&949) 11851 'eW( ne ra)it #as tant occu# #ar des luttes intestines $ui suivirent le meurtre de son (ils #ar son #o<te (avori1 2a situation tant calme en Asie le )ouvernement im#rial crut le moment (avorable ; le:& cution dun )rand dessein #r#ar de#uis lon)tem#s - la re#rise de la Cr<te dont les corsaires continuaient ; cumer im#unment les cTtes de la Jr<ce et les Ples 11861 2e:#dition (ut #rcde de )rands #r#arati(s di#lomati$ues et militaires1 Feu: ambassades (urent envo,es de Constantino#le ; Cordoue au cali(e Abd&er& ?ahmUn III (les 'arrasins de Cr<te continuant ; avoir des relations avec lBs& #a)ne) en 94G et 9491 Blles aboutirent ; la si)nature dun trait damiti )a)e de la neutralit du cali(e et ; de curieuses relations littraires et artisti$ues 11871 "n immense e((ort naval et militaire (ut accom#li 11881 Fe #etites escadres all<rent croiser dans la Mditerrane occidentale et lAdriati$ue #our interdire toute tenta& tive dintervention en (aveur des corsaires1 Cha$ue th<me dut (ournir son contin& )ent de trou#es ou de navires1 Malheureusement le:#dition tait diri)e #ar un che( ine:#riment Constantin Jon),l<s O a#r<s avoir #u dbar$uer heureuse& ment en Cr<te il laissa sur#rendre son arme $ui (ut massacre #res$ue enti<re& ment #ar les Arabes (949) 11891 2es #irateries recommenc<rent de #lus belle1 Euel$ues mois #lus tard au mois daoNt 9D@ 'eW(&ad&Faouleh #renait lo((en& sive et commenZait contre lBm#ire une )uerre sans merci $uil devait #oursuivre .us$u; sa mort en 96G1 Il dbuta #ar une atta$ue brus$ue envahissant la Ca##a& doce et marchant sur Constantino#le mais lhiver venant abandonn dune #artie de ses contin)ents allis il dut battre en retraite et le 76 octobre tomba dans une embuscade $ue lui tendit le domesti$ue des scholes 3ardas !hocas - une )rande #artie de son arme (ut tue ou ca#ture et le butin des Jrecs (ut considrable 119 1 "ne deu:i<me tentative de lmir #our #ntrer en Ca##adoce en 9D1 choua de
1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 119
R( E( O( R1 6D9O 5A'I2IB5 VizantiLa i ,raby za !remLa Ma.e&on".oL &ina"tii II 76D1 5A'I2IB5 op( 'it1 76D&76G1 Ibi&em 76G&7691 Ibi&em 769&7G1O FIBH2 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 7O 5oir 5A'I2IB5 S#a!iane !+ Gre"t"ii V( V1 5 1C9C 47D1 R( E( O( R1 6DG&6D9O 5A'I2IB5 VizantiLa i ,raby za !remLa Ma.e&on".oL &ina"tii II 7G7&7GCO 2"I=!?A>F ,ntopo&o"i" 5I 4&D (99C)1 Ces #r#arati(s sont connus dans le dtail #ar la transcri#tion du devis #r#aratoire dans le De )erimonii" a #ae byzantinae? de C+>'=A>=I> !or#h,ro)n<te (II 4D 1797&17D6)1 2+> le Fiacre 2i"toire" I 7 (66D)O CBF?B>+' Synop"i" II 996O L+>A?A' Epitome *5I 77 O ?AM3A"F op( 'it1 479&491O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 7CD&7C61 5A'I2IB5 op( 'it1 II 7C61 79@1
1G9
nouveau 1191 et la )uerre (ut re#orte #ar les strat<)es b,6antins en Cilicie et en Mso#otamie avec des alternatives de succ<s et de revers (9D7&9D9) 11921 %us$uen 9DC 'eW(&ad&Faouleh soutint victorieusement les atta$ues des Jrecs mais sa rsis& tance commenZa ; (aiblir1 Bn 9DC le (utur em#ereur %ean =6imisS<s #renait les villes de la Mso#otamie se#tentrionale allait assi)er avec succ<s 'amosate sur lBu#hrate in(li)eait une )rande d(aite ; lmir lui&mIme et #oursuivait son ar& me en droute en (aisant de nombreu: #risonniers 11931 F<s 96@ la r)ion situe ; lest de lBu#hrate devenait le th<me de Mso#otamie 11941 2a situation des armes b,6antines en +rient tait donc e:cellente au moment de la mort de Constantin !or#h,ro)n<te et ce (ut ce $ui dcida le che( du )ouver& nement de ?omain II %ose#h 3rin)as ; tenter une nouvelle e:#dition en Cr<te tout en laissant en Mso#otamie une arme commande #ar 2on !hocas O son (r<re >ic#hore1 $ui avait succd comme domesti$ue des scholes ; son #<re en 9D4 1195 (ut ra##el d+rient et dsi)n comme che( de le:#dition dont le #ro.et rencontrait une asse6 (orte o##osition au 'nat 11961 Bn un tem#s asse6 court une arme com#ose des cor#s dlite de la )arde et de trou#es des th<mes dAsie et dBuro#e (ut rassemble tandis $ue sous le com& mandement du chitonite Michel et des strat<)es des th<mes maritimes des Cib,r& rhotes et de 'amos une (lotte immense tait (orme de trans#orts et de navires de )uerre munis de (eu )r)eois 11971 >ic#hore !hocas sembar$ua avec llite de larme ; Constantino#le ((in .uin 96@) 1198 mais la concentration de larme et de la (lotte se (it ; !h,)<les #etit #ort au sud d#h<se doM #artit le:#dition 11991 2e dbar$uement eut lieu a#r<s un combat asse6 vi( avec les 'arrasins 12 et >ic& #hore a#r<s avoir re(orm son arme marcha sur la ca#itale de lPle Chanda: (Candie) dont il tablit le blocus #ar terre et #ar mer1 2mir de Cr<te avait de& mand des secours au cali(e (atimite dA(ri$ue et ; celui de Cordoue mais son a##el ne (ut #as entendu et les $uel$ues milliers dArabes $ui dbar$u<rent (urent taills en #i<ces1 2hiver (ut )alement dur #our les assi)s comme #our les as& si)eants au:$uels 3rin)as dut envo,er des a##rovisionnements1 'e#t sorties des habitants (urent successivement re#ousses1 JrUce ; ses machines de si<)e >ic& #hore #ut (aire ouvrir une br<che dans les murailles de Chanda: et le G mars 961 la ville (ut #rise dassaut et les habitants massacrs en masse ou (aits #rison& niers 12 11
1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197
1198 1199 12 12 1
Ibi&em II 79@1 Ibi&em II 791&9@71 Ibi&em II 9@@&9@11 !HI2I!!'+> Da" -yzantini"'he Rei'h a#" geographi"'he Er"'hein ng 1G9 11 5A'I2IB5 op( 'it1 II 7961 =H+!HA>B continu ?om1 G&1@ (497&499)O 2+> le Fiacre 2i"toire" I D (669&66D)1 =H+!HA>B continu ?om1 C (497&499)O 2+> le Fiacre op( 'it1 I D (66D)O MICHB2 dA==A2IB (d1 3eSSer 779 et s1)1 'CH2"M3B?JB? Un empere r byzantin a Xe "i1'#e111 61& 67O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 4671 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 6G1 =H+!HA>B continu ?om1 1@ (499)1 =H+F+'B le Fiacre (Con$uIte de la Cr<te #ar >ic#hore !hocas 911) I D (66D)1 =H+!HA>B continu ?om1 1@&19 (499&49G) 16 (D@@)O 2+> le Fiacre 1 D&9 (6G@& 6CD)O =H+F+'B le Fiacre op( 'it1 II 6&G (699&69G)O J"2FB>C?+>B (Fe) L+Ita#ie byzantine
1C@
2a #rise de Chanda: (ut suivie de la soumission de lPle enti<re ; la$uelle >i& c#hore donna une or)anisation #rovisoire .us$uau moment oM elle (ut ri)e en th<me sous le )ouvernement dun strat<)e 12 21
La reprise de la Crte lislam tait un vnement dune porte considrable. Depuis 137 ans elle tait le repaire des pirates, qui arrtaient la navigation dans la Mditerrane et dsolaient priodiquement ses rivages. Dautre part lexpdition de Nicphore, laquelle avait particip un nombreux clerg, revtait le caractre dune guerre sainte qui stait termine par la victoire du Christ. La fermeture des mosques, le rtablissement du culte chrtien, la conversion des Arabes entreprise par des missionnaires donnrent lEmpire un immense prestige dans la chrtient entire aussi bien que dans le monde musulman. Le vainqueur de la Crte, dj trs populaire dans larme, fut acclam avec enthousiasme son retour Constantinople et reut les honneurs du triomphe 1203. Pendant que Nicphore Phocas se couvrait ainsi de gloire, son frre Lon infligeait une dfaite retentissante Sef-ad-Daouleh, qui revenait, charg de limmense butin quil avait fait par un raid audacieux dans le thme de Charsian, situ au-del de lHalys : surpris au passage du Taurus oriental, lmir dut abandonner son butin et senfuir jusqu Alep, aprs avoir perdu la plus grande partie de son arme (novembre 960) 1204. Le gouvernement imprial rsolut de profiter de cet affaiblissement des forces du Hamdanide pour reprendre loffensive en Orient. Aprs un bref sjour Constantinople, Nicphore Phocas fut renvoy en Asie avec pour objectif la conqute de la Cilicie do partaient les incursions en territoire byzantin et qui tait le principal centre de piraterie aprs la Crte ; dautre part, la Cilicie tait la porte de la Syrie 1205.
Fans une #remi<re cam#a)ne (.anvier&(vrier 967) >ic#hore russit ; #rendre
12 2 12 3 12 4 12 5
7&4O 'CH2"M3B?JB? (op( 'it1 G6&96)1 Constantino#oulos1 _ac_zng _zg a_zg dans E( -1 5I 1979 91G&97@1 2+> le Fiacre II C (699&G@@)O !seudo&'KM+> )hroni/ e ?om1 4 (C71)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 96&99 1@C&1171 2+> le Fiacre II l&D (6C9&694) O !seudo&>IC!H+?B !H+CA' De !e#itatione be##i'a (d1 Hase P( G1) 9 (99G)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 199&1461 5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' Gographie ni!er"e##e 5III ,"ie o''i&enta#e? 2a te ,"ie G@&C9O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1DD et s1
1C1
en 77 .ours D@ ; 6@ villes ou chUteau: 12 6 et de nombreu: #risonniers O #uis au dbut du carIme il se retira en Ca##adoce #our ror)aniser son arme1 Ce (ut seulement dans lautomne de 967 $uil re#arut en Cilicie oM il #rit Ana6arb (AWn& Larba) $ui commandait la route de ',rie des abords de la$uelle il sem#ara 12 71 'eW(&ad&Faouleh $ui navait #lus $ue des (orces insu((isantes ne #ut dis#uter les #asses de lAmanus ; >ic#hore $ui a#r<s avoir #ris #lusieurs villes attei)nit lBu#hrate ; Mabou)h (Hira#olis) 12 8 et marcha sur la )rande ville dAle# ca#i& tale de 'eW( #uissamment (orti(ie dont il sem#ara a#r<s un si<)e de 11 .ours (7@&91 dcembre 967) mais sans #ouvoir #rendre la citadelle1 >e se sentant #as en (orce #our occu#er la ',rie >ic#hore battit en retraite en emmenant une nom& breuse trou#e de #risonniers et un butin considrable 12 91 Ce (ut #endant son re& tour $uil a##rit $ue ?omain II tait mort le 19 mars 969 - cet vnement allait chan)er le cours de sa destine1
La politique italienne. Pendant la mme priode des rgnes de Constantin VII et Romain II, lEmpire ne remporta pas en Italie de succs aussi clatants quen Orient, mais sa domination sy affermit peu peu et son prestige saccrut aux yeux des populations et des princes indignes. Au moment de la chute de Romain Lcapne, le thme de Longobardie tait troubl par des rvoltes et une meute sanglante clata, Bari en 946. Rconcilis avec les Fatimites dAfrique, auxquels Constantin VII avait refus de payer le tribut habituel, les Arabes de Sicile occupaient Reggio ainsi que plusieurs villes de Calabre et soutenaient les rvoltes des sujets de Byzance 1210.
2a situation (ut donc tr<s criti$ue .us$u; 9D6 anne oM le )ouvernement im& #rial #ut envo,er en Italie une (lotte im#ortante avec une arme tire des th<mes de =hrace et de Macdoine sous le commandement du #atrice Marianos Ar),ros investi de lautorit su#rIme en Italie avec le titre de strat<)e de Calabre et de 2on)obardie1 Marianos r#rima les rvoltes rtablit lin(luence im#riale en Cam#anie et #rit lo((ensive contre la 'icile oM il sem#ara de la ville de =ermini1 A#r<s une derni<re et in(ructueuse tentative #our envahir la Calabre lmir de 'i& cile si)na avec lBm#ire une trIve $ui dura .us$u; lav<nement de >ic#hore !hocas (9DC&969) 1211 tandis $ue Constantin entretenait de bons ra##orts avec les
12 6 12 7 12 8 12 9
121 1211
2+> le Fiacre II 9 (G@4)1 Ibi&em II 9 (G@@&G@6)O KAHKA dAntioche )hroni/ e ni!er"e##e 11G (GC9&GC4)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 196&1991 2+> le Fiacre II 9 (G@6)O 'CH2"M3B?JB? o#1 dit1 199&7771 KAHKA dAntioche op 'it1 11G (GC4&GCG) dit $ue lmir (ut sur#ris #ar larrive de >i& c#hore $ui a#r<s la #rise de la ville n, resta $ue C .ours O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 777& 7D11 JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 717&716O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 9@7 9@61 JAK op( 'it1 716&71C 5A'I2IB5 op( 'it1 II 9@G&9@C O R( E( O( R1 666O =H+!HA>B Continu Const1 9@&91(4G7&4G9)1
1C7
Xatimites 12121 Bn mIme tem#s le )ouvernement im#rial continuait ; tendre son in(luence sur lItalie centrale1 Constantin 5II se dclarait le #rotecteur de 2othaire (ils de son alli Hu)ue de !rovence dtrTn #ar 3ren)er mar$uis dIvre1 2othaire (r<re de la (iance de ?omain II avait t #roclam roi dItalie sous la tutelle de 3ren)er $ui crut #rudent de char)er 2uit#rand vI$ue de Crmone daller n& )ocier ; Constantino#le (94C) 1213 mais 2othaire mourut en 9D@ et les ra##orts avec 3ren)er #araissent avoir cess - le #resti)e de 3,6ance tait #rdominant mIme ; ?ome oM le #a#e %ean *II (ils dAlbric II #rince des ?omains 1214 da& tait ses actes #ar les annes de r<)ne du basileus suivant un #rotocole abandonn de#uis Hadrien Ier 12151
". La &rande o//ensive (9'3-97')

Les victoires magnifiques du rgne de Romain II, lanantissement du principal centre de piraterie dans la Mditerrane, la capture pour la premire fois dune capitale musulmane de limportance dAlep ne furent que le prlude dune expansion en Orient, qui se poursuivit sans interruption, peine ralentie par les difficults intrieures, jusqu la mort de Basile II en 1025 et mme, certains gards, jusquau dernier quart du XIe sicle. La premire priode a pour protagonistes deux chefs militaires dont lassociation au trne fut impose aux reprsentants de la dynastie lgitime, la seconde partie de cette pope est luvre du plus illustre reprsentant de cette dynastie. Les princes-tuteurs. Nicphore Phocas. Romain II laissait pour lui succder deux enfants dj associs la couronne, mais dont lan, Basile, avait six ans et le second, Constantin, trois ans. Avant sa mort, il avait dcid que Thophano exercerait la rgence, que Bringas continuerait diriger le gouvernement et Nicphore Phocas commander larme dAsie 1216. Les vnements rendirent ces dispositions caduques. Thophano, qui dtestait Bringas, appela Constantinople
1212 1213 1214 1215 1216
R( E( O( R1 666O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 9@C1 2"I=!?A>F ,ntapo&o"i" 5I 7&4 (99G)O JAK op( 'it1 7761 77CO R( E( O( R1 6D4&6DD1 'ur les ra##orts dAlbrie avec 3,6ance et son #ro.et dunion matrimoniale avec 1e 2& ca#<nes JAK op( 'it1 771&7771 P( L1 C***III 1@7D1 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 767&769O R( E( O( R1 697O 2+> le Fiacre II 17 (G@9&G17)1
1C9
Nicphore Phocas, qui reut un accueil triomphal, mais qui le parakimomne voulait faire crever les yeux pour avoir abandonn son arme (avril 963). Bientt le danger fut tel que Nicphore se rfugia Sainte-Sophie, mais grce lintervention du patriarche Polyeucte, il fut amen au palais o, aprs stre engag par crit ne rien entreprendre contre les droits des deux jeunes empereurs, il reut la confirmation de son commandement de larme dAsie et alla en reprendre possession (mai 963) 1217. Bringas ne se tint pas pour battu et dans sa haine aveugle il entreprit de susciter un rival Nicphore parmi ses compagnons darmes et sadressa Jean Tzimisks et Romain Courcouas, qui sempressrent de tout rvler leur chef et le mirent en demeure de se laisser proclamer basileus. Le 3 juillet 963, Csare en Cappadoce, Nicphore Phocas tait hiss sur le pavois, puis couronn par le mtropolite. Un ultimatum au nom de larme fut dpch Bringas et au Snat et le nouveau basileus marcha sur Constantinople 1218. Le 9 aot il tait Chrysopolis, tandis que dans la Ville Impriale une meute formidable clatait contre Bringas dsempar 1219. Le 16 aot, grce lintervention de lancien parakimomne de Constantin VII, Basile, btard de Romain Lcapne, Nicphore Phocas faisait son entre solennelle Constantinople et tait couronn Sainte-Sophie par le patriarche Polyeucte 1220. Le 20 septembre suivant, son mariage avec Thophano tait clbr la Nouvelle glise de Basile, non sans une opposition, assez vive et difficile expliquer, du patriarche 1221. A la diffrence de Romain Lcapne, Nicphore devait lEmpire une rvolte militaire, mais son pouvoir reposait sur la mme fiction, daprs laquelle, tout en tant basileus, pleno jure, il tait simplement associ au trne des deux hritiers lgitimes. En outre sa situation de
1217 1218
1219 122
1221
2+> le Fiacre II 11&17 (G@G&G17)O KAHKA dAntioche op( 'it1 17@ (GCC&GC9)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 767&7G71 2+> le Fiacre III l&D (G17&G79)O C+>'=A>=I> !or#h,ro)n<te De )erimonii" a #ae byzantinae I 96 (G9G&C74) rcit dun tmoin oculaire anne: au livreO KAHKA dAntioche op( 'it1 17@ (GC9)O R( E( O( R1 69DO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 7GD&7C41 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 7C6&7961 2+> le Fiacre III G&' (G7C&G97)O CBF?B>+' Synop"i" hi"torion C6 (9D@)O L+>A?A' Epitome *5I 74 (GG)O KAHKA dAntioche op( 'it1 17@ (GC9)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 79G& 9@C1 2+> le Fiacre III 9 (G97&G99)O CBF?B>+' op( 'it1 CD (9D1)O KAHKA dAntioche op( 'it1 7@ (GC9&G9@)O L+>A?A' op( 'it1 *5I 74 (GG)1 'ur les .u)ements contradictoires de 'S,& lit6<s $ui em#loie deu: sources lune (avorable lautre d(avorable ; >ic#hore voir 'I+"LI+">+5 Obi"to'hina'h Li!a Dia.ona i S.i#it" i V( O1 II 191D 1@C et s1O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 967&9C@1
1C4
prince-poux et d consolider son pouvoir, mais ce fut justement ce qui causa sa perte. Issu dune maison de laristocratie militaire, qui avait donn lEmpire deux familles de chefs de guerre et dhommes dtat de premier ordre, Nicphore Phocas tait g de 50 ans au moment de son avnement. Sa glorieuse carrire avait commenc sous Constantin VII, qui lavait nomm stratge dAnatolie, puis lavait fait succder son pre comme domestique des scholes dOrient 1222. Ses magnifiques victoires sur les Arabes lui assuraient une immense popularit, qui est la vraie raison de son arrive lEmpire. Parfait chef de guerre, il ne vivait que pour ses soldats, quil savait entraner et auxquels sa vigueur exceptionnelle lui permettrait de donner lexemple dans la mle. Mais il avait un caractre taciturne et sombre qui le rendait impitoyable pour les crimes militaires. Ce soldat accompli tait en mme temps un grand mystique. Il avait puis son got pour lasctisme auprs de son oncle, Michel Maleinos, higoumne dun monastre thessalien, qui lui donna comme directeur spirituel le moine Athanase, regard de son vivant comme un thaumaturge. Athanase exera une influence profonde sur Nicphore, quil dtourna dentrer dans un monastre, le trouvant plus utile la dfense de la chrtient. Il fut ses cts pendant lexpdition de Crte et une part du butin lui fut attribue pour fonder la clbre Laure dans les solitudes de lAthos 1223. Il nen blma pas moins le mariage de son fils spirituel avec Thophano et il fallut pour lapaiser que Nicphore lui promt daccomplir son vu monastique ds que les affaires publiques le lui permettraient 1224. Le gouvernement de Nicphore fut donc, avant tout, celui dun empereur militaire. Non seulement pendant son rgne si court il dirigea lui-mme trois expditions en Cilicie (965) et en Syrie (966 et 968) mais toutes les mesures quil prit furent subordonnes aux intrts de larme, son recrutement, son quipement, son bien-tre. Cest ce qui explique le caractre de ses lois sociales, fiscales et mme religieuses. Reprsentant de la noblesse foncire, il revient sur la lgisla1222 1223 1224
Xin de 9D4 ; 9DD =H+!HA>B continu Const1 41 (4GG)O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 79D&7961 'CH2"M3B?JB? op( 'it 9@9&97@1 Ibi&em 97@&974 (versions un #eu di((rentes de la 5ie dAthanase et du =,#iSon de 2a& vra R( E( O( R1 G4D (a1 9G7) mais ce $ui est attest #ar les deu: sources cest la #romesse de >ic#hore dentrer au couvent)1
1CD
tion de Lcapne en accordant aux puissants le droit de premption sur les grandes proprits tombes en dshrence 1225 et, sil permet aux possesseurs de ces biens de revendiquer leur lot aprs trois ans dabsence 1226, il triple la valeur de ces lots 1227 et donne ainsi au recrutement de larme un caractre aristocratique. Lorsquil sagissait des intrts de larme, Nicphore Phocas ne mnageait mme pas lglise, et ce fut certainement le souci de protger son recrutement qui inspira sa novelle de 964 interdisant toute fondation nouvelle, monastique ou autre, et enrayant ainsi le mouvement qui poussait vers le clotre un nombre de plus en plus important dhommes valides et de jeunes gens au dtriment de la dfense de lEmpire 1228. Cependant il faut voir dans cette loi qui fut tant reproche Nicphore une autre intention bien nette. Les considrants si durs qui laccompagnent et qui ressemblent une satire de la vie monastique montrent chez ce disciple dAthanase, port par ses gots vers le clotre, un vif dsir de faire cesser les scandales qui dshonorent lglise et de lengager sur la voie de la rforme 1229. Lintrt de larme nen reste pas moins sa proccupation dominante. Ne va-t-il pas jusqu vouloir faire honorer comme martyrs les soldats tus lennemi 1230 ? Et le dsir dassurer le bien-tre de ses magnifiques rgiments et de pouvoir les combler de cadeaux 1231 explique son pret fiscale qui lui fit perdre sa popularit, laugmentation de limpt sur la proprit btie (Kapnikon) et la rigueur de sa perception 1232, ainsi que ltablissement dimpts spciaux destins alimenter les caisses militaires et maritimes 1233. Il alla jusqu altrer les monnaies en mettant des nomismata dune valeur plus grande que leur poids rel 1234 et il fut accus de spculer sur les bls de concert
1225 1226 1227 1228 1229 123 1231 1232 1233 1234
R( E( O( R1 G17 (G6G)1 R( E( O( R1 G7@1 R( E( O( R1 G7@1 'ur ces lois voir M( -1 II E( 21 97 bi"1 R( E( O( R1 6991 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 9CG&9971 Ibi&em 999&994 D96&D9G1 A son retour de ',rie ((in 966) il envoie un #atrice distribuer 1D Sentenaria dor au: au:i& liaires russes 2+> le Fiacre I5 6 (GD7)1 'CH2"M3B?JB? D9G1 2+> le Fiacre I5 6 (GD9)O R( E( O( R1 G@G1 R( E( O( R1 G@7O 'CH2"M3B?JB? D9C&D991
1C6
avec son frre Lon Phocas 1235. Enfin le droit quil se fit accorder par le synode de nommer de sa seule autorit tous les vques de lEmpire lui servit de prtexte lever des taxes abusives sur leurs diocses 1236. Le basileus tait dailleurs trs dur pour les soldats sous les armes et dune indulgence sans bornes pour leurs mfaits au prjudice des civils 1237. Il nest donc pas tonnant que pour toutes ces raisons il ait fini par devenir aussi odieux tous ses sujets quil tait auparavant aim deux. A son retour de sa deuxime expdition de Syrie (fin 966) le mcontentement se manifesta ouvertement Constantinople. En voulant improviser lHippodrome un simulacre de combat entre ses soldats, il provoqua une telle panique que les spectateurs, croyant leur dernire heure venue, se prcipitrent vers les sorties et beaucoup prirent touffs 1238. Mais ce ft surtout le jour de lAscension, 9 mai 967, quune meute violente clata sur son passage, alors que suivant lusage il se rendait au monastre de la Source 1239. Les meutiers furent cruellement chtis et Nicphore, craignant pour ses jours, fit fortifier le Grand Palais et construire au Boucolon, sur la cte de la Propontide, un vritable chteau fort, o il senferma au grand mcontentement du peuple 1240. Ces prcautions taient vaines et il ne put chapper au destin que des inconnus lui avaient prdit plusieurs fois 1241. Aprs une entente entre Thophano, qui avait fini par abhorrer son poux, et Jean Tzimisks, que le basileus souponneux avait disgraci et loign du palais 1242, dans la nuit du 11 au 12 dcembre 969 Nicphore Phocas fut atrocement massacr dans son chteau du Boucolon, et le chef des assassins tait son meilleur ami dautrefois, son plus fidle lieutenant, Jean Tzimisks, qui ne craignit pas, le meurtre achev, de prendre la place de sa victime sur le trne imprial 1243.
1235 1236
1237 1238 1239 124 1241 1242 1243
2+> le Fiacre I5 6 (GD7&GD9)O 'CH2"M3B?JB? D4@1 R( E( O( R1 G@9 (vers 964)O 2+> le Fiacre 5I 4 (C@@)O L+>A?A' Epitome *5II 1 (D7)O CBF?B>+' Synop"i" hi"torion 114 (9C@)O 2"I=!?A>F Re#atio &e #egatione )on"t1 69 (967)O 'CH2"M3B?JB? D9D&D96O JX?k?B? -yzantini"'he Ge"'hi'hten II D@C et s1 2+> le Fiacre I5 7 (G41&G46)O CBF?B>+' op( 'it1O 'CH2"M3B?JB? D99&D941 2+> le Fiacre I5 6 (GD7&GD9)1 Ibi&em I5 G1 2on le Fiacre alors tudiant ; Constantino#le a t untmoin de lmeute (GD1&GD6)O 'CH2"M3B?JB? D47&D491 'CH2"M3B?JB? D44&D461 2+> le Fiacre 5 D (GC@)O 'CH2"M3B?JB? D4G1 2+> le Fiacre 5 D (GC@&GC1)O 'CH2"M3B?JB? G4G&GD@1 2+> le Fiacre 5 6&C (GC4&GC9)O 'CH2"M3B?JB? GD1G6@O CBF?B>+' op( 'it1 1@9 (9G6)O L+>A?A' Epitome *5I 7CO KAHKA dAntioche C7G&C79 (version di((rente de celle des chroni$ueurs )recs1 >ic#hore aurait voulu im#oser ; =ho#hano la tutelle de 2on !ho&
1CG
Jean Tzimisks. Comme Nicphore Phocas, Jean Tzimisks appartenait la haute aristocratie. Dorigine armnienne (son vrai nom tait Tchemchkik ou Tchmeschaguig), il tait alli par son pre aux Gourguen (Courcouas) et par sa mre aux Phocas ; sa premire femme tait de la famille de Sklros. Age de 45 ans en 969, de petite taille, il tait renomm pour sa souplesse et sa bravoure. Plein de fougue au combat, il tait ador des soldats, mais dans la vie ordinaire il montrait un caractre doux, mesur, patient, en parfait contraste avec celui de Nicphore Phocas ; il tait en outre trs gnreux, mais libertin, aimant les femmes et la bonne chre. En 969 il tait veuf de Marie, sur de Bardas Sklros 1244. Pendant que ses complices, la lueur des torches, proclamaient son nom dans tous les quartiers de la ville, Jean Tzimisks commenait par constituer son gouvernement en appelant au palais le parakimomne Basile Lcapne, disgraci par Nicphore. Comme il se promettait de diriger lui-mme les expditions, Jean voulait laisser un homme sr Constantinople. Basile accepta cette mission, prit toutes les mesures ncessaires au maintien de lordre et fit une vritable hcatombe de tous les fonctionnaires connus pour leur attachement Nicphore Phocas, sans dailleurs aucun acte de violence 1245. Mais ce pouvoir enlev par la force restait prcaire tant quil navait pas t lgalis par le couronnement solennel et, pour y procder, il fallait compter avec lintransigeance bien connue du patriarche Polyeucte. Jean Tzimisks, qui tenait avant tout au pouvoir, accepta toutes ses conditions 1246. Il osa jurer quil navait pas port la main sur Nicphore et dsigna comme coupables deux patrices qui furent condamns mort et excuts 1247. Il nhsita pas chasser du palais Thophano et lexiler Proti 1248. Il rvoqua les ordonnances de Nicphore Phocas sur les fondations religieuses et la nomination des vques 1249. Enfin, comme lexigeait le patriarche, il abandonna sa
1244 1245 1246 1247 1248 1249
cas #endant son absence)1 2+> le Fiacre 5I 9 (G96&G9G)O 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine111 I 41 R( E( O( R1 G7DO 2+> le Fiacre 5I 1 (G97&G99)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 4&D (sur si: ans et deu: mois de r<)ne il #assa ; Constantino#le deu: ans et deu: mois)1 R( P( -1 699O 2+> le Fiacre 5I 4 (G9G&C@@)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 19&161 'CH2"M3B?JB? Op( 'it1 I 16&191 2+> le Fiacre 5I 4 (C@@)O 'CH2"M3B?JB? I 7@&741 R( E( O( R1 G76O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 16&1G1
1CC
fortune mobilire et immobilire moiti aux pauvres de la banlieue, moiti aux hospices de Constantinople 1250. Ces conditions acceptes et remplies, le couronnement eut lieu deux semaines aprs le meurtre, le jour de Nol 969, et le basileus fut absous par un acte synodal de la part quil y avait prise 1251.
Mais la maison des !hocas tait tro# #uissante #our se rsi)ner au (ait accom& #li1 "ne des #remi<res mesures de =6imisS<s avait t den e:iler les membres les #lus in(luents 12521 3ardas !hocas #arvint ; scha##er de lPle de 2esbos oM il tait intern avec son #<re le curo#alate 2on - )rUce ; de nombreuses com#lici& ts il #ut )a)ner Csare de Ca##adoce oM il rallia les nombreu: clients de sa (a& mille et (ut #roclam basileus 12531 Avec une arme $ui )rossissait sur son chemin il marcha sur Constantino#le et re.eta la tentative de conciliation de =6imis& S<s 12541 Celui&ci (it a##el ; son meilleur )nral en mIme tem#s son beau&(r<re 3ardas 'Slros le vain$ueur des ?usses ; Arcadio#olis 1255 $ui attei)nit !hocas en !hr,)ie sur la route militaire de Csare ; #h<se et )rUce ; des es#ions d& )uiss #orteurs de #romesses lui dbaucha #res$ue toute son arme et le (orZa ; ca#ituler a#r<s lavoir assi) dans la (orteresse oM il stait r(u)i avec $uel$ues (id<les ((in 9G@)1 =6imisS<s se contenta de linterner dans un monast<re de lPle de Chio avec toute sa (amille 12561 Euel$ues mois #lus tard 2on !hocas et son (ils >ic#hore scha##aient de 2esbos #endant $ue =6imisS<s tait en 3ul)arie ral& liaient $uel$ues #artisans arrivaient ; Constantino#le et essa,aient ; laide din& telli)ences de #ntrer au Jrand !alais1 Fnoncs ; la suite dune im#rudence au #araSimom<ne ils se r(u)i<rent ; 'ainte&'o#hie doM ils (urent tirs de (orce conduits au: Ples des !rinces et aveu)ls 12571
Tous les efforts que les Phocas firent pour ressaisir le trne chourent donc et, comme pour lgitimer son pouvoir dsormais consolid, Jean Tzimisks pousa en secondes noces Thodora, sur de Romain II (novembre 971) 1258. Prenant en tout le contre-pied de la politique fiscale de Nicphore Phocas, il avait fini par se rendre popu125 1251
1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258
2+> le Fiacre 5I D (C@1&C@4)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 74&761 2+> le Fiacre 5I 4 (C@@)O CBF?B>+' Synop"i" hi"torion 119 (9C1)O L+>A?A' Epi* tome *5II 1 (I5 97)O A"F+22B>= (A1) )arthage romaine 19D (C79&C9@)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 7G&7CO ?1 !1 31 G94 (ce (ait inconnu au: chroni$ues mentionn #ar 3A2'AM+> O !re" P( G1 C***5II 11D6)1 2+> le Fiacre 5I 7 (G99&G96)O R( E( O( R1 G7GO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 11&171 2+> le Fiacre 5II 1&C (C71&C4@)O KAHKA dAntioche )hroni/ e ni!er"e##e 19G (C91)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1 6@&GD1 R( E( O( R1 G97 (automne de G9@)O 'CH2"M3B?JB? I 6G1 R( E( O( R1 G99O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 4G1 2+> le Fiacre 5II (C9G&C4@)O KAHKA dAntioche )hroni/ e ni!er"e##e 19G (C91& C97) 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 6C&GD1 2+> le Fiacre I* 4 (C66&C69)O 'CH2"M3B?JB? I 17G&191O R( E( O( R1 G96 (avril& .uillet 9G1)1 2+> le Fiacre 5II 9 (C41)O KAHKA op( 'it1 19G (C9@)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I GG& C71
1C9
laire force de largesses de toute sorte. Cest ainsi qu son avnement il exempte dimpts les habitants du thme des Armniaques, dont il tait originaire 1259, que pour remdier la disette qui svissait Constantinople il runit de grands approvisionnements 1260, quau retour de sa campagne victorieuse de Bulgarie il fit faire dabondantes distributions de vivres au peuple et supprima au moins pour une anne la leve de limpt impopulaire du Kapnikon, imagin par Nicphore le Logothte et augment par Nicphore Phocas 1261. Larme ntait pas oublie dans ces faveurs, comme le montre la novelle exemptant les soldats des droits sur les esclaves pris la guerre 1262. Cependant, malgr cette bienveillance et ces concessions qui lui taient imposes par sa situation, Jean Tzimisks savait loccasion se montrer aussi autoritaire que son prdcesseur, comme le prouve sa politique religieuse. Trs sincrement dvot, il fut le premier empereur qui fit reprsenter le buste du Christ au droit de ses monnaies dor et de cuivre, avec au revers la lgende en latin Iesus Christus rex regnantium 1263. Comme son prdcesseur, il aimait la socit des asctes et il se fit mme le protecteur zl de la Grande Laure de lAthos, laquelle il confirma en les augmentant les privilges accords par Nicphore Phocas 1264 et dont il apaisa le diffrend avec la communaut des ermites de lAthos. Son chrysobulle de 970 est la vritable charte de fondation de la fdration athonite 1265.
Cest cette #rdilection #our le monachisme $ui e:#li$ue certaines de ses in& terventions dans le )ouvernement de l)lise1 Ainsi le #atriarcat dAntioche re& con$uise tant vacant %ean =6imisS<s im#osa au s,node llection dun ermite aussi )rossier $ui)norant dont le #rinci#al mrite tait de lui avoir #rdit autre& (ois lBm#ire =hodore de Coloneia $ui (ut consacr #ar !ol,eucte le C .anvier 9G@ 12661 Euel$ues .ours #lus tard !ol,eucte mourait a#r<s avoir e:erc le #atriar& cat de Constantino#le #endant 19 ans et 1@ mois1 !ar un nouvel acte dautorit et
1259 126 1261 1262 1263 1264 1265
1266
R( E( O( R1 G7C (dcembre 969)O 'CH2"M3B?JB? I 76O 2+> le Fiacre 5I D (C@4)1 'CH2"M3B?JB? I 7D1 R( E( O( R1 G41O CBF?B>+' Synop"i" hi"torion II 11D (419)O 'CH2"M3B?JB? I 1C91 R( E( O( R1 GD4O % " grae'o*roman m (d1 Lachariae von 2in)enthal) III 9 nj 7DO 'CH2"M3B?JB? I 9771 CBF?B>+' op( 'it1 II 14D&14C (414)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 97@&971O R( E( O( R1 G47 (au lendemain du retour de 3ul)arie)1 R( E( O( R1 G441 R( E( O( R1 G4DO MBKB? (!h1) Die 2a pt r. n&en &er ,tho"*E#o"ter 141&1D1O A>A'=A'IB5IC La &ate & typi.on &e Tzimi".1" po r #e Mont*,tho" carte la date de 9G7 donne #ar Foel)er et montre da#r<s sa ressemblance avec le t,#iSon dAthanase $ue celui de =simisS<s date du dbut de son r<)ne -( G1 I5 1979 G&111 2+> le Fiacre 5I 6 (C@4)O 'CH2"M3B?JB? I 7C&9@1
19@
sans consulter aucun vI$ue le basileus (orZa le s,node ; lui donner #our succes& seur un asc<te de l+l,m#e 3asile le 'camandrien $uil #rsenta lui&mIme ; lassemble encore vItu de sa casa$ue de #eau: de bItes 12671 Mais si comme on la #ens %ean =6imisS<s cha## ; la tutelle sv<re et ta& tillonne de !ol,eucte avait cru trouver dans la #ersonne de 3asile un #rlat insi& )ni(iant et de tout re#os il ne tarda #as ; Itre dtrom# - en 9G4 3asile (ut accus davoir #romis la succession de %ean ; un haut #ersonna)e de mal administrer l)lise et de trans)resser les canons1 Cit devant le tribunal im#rial il re(usa de com#araPtre et dclara $uil ne se .usti(ierait $ue devant un concile Hcumni$ue1 Il (ut e:il d#os et rem#lac #ar un autre asc<te son s,ncelle Antoine le 'tu& dite (9G4) 12681
Au dbut de lan 976 le pouvoir de Jean Tzimisks paraissait dfinitivement tabli : la seule opposition srieuse quil ait rencontre, celle des Phocas, tait brise. Tenant son arme bien en main, il ajoutait chacune de ses campagnes un peu plus de gloire au nom romain. Sa dernire expdition en Syrie avait t une succession de triomphes et il revenait Constantinople en rapportant des reliques insignes dans son butin. Il avait dj atteint la Bithynie et reu lhospitalit dun grand seigneur, petit-fils de Romain Lcapne, lorsquil fut atteint dune maladie mortelle, qui passa chez les contemporains comme due un poison violent qui aurait t ml ses aliments, mais qui, daprs la description des chroniqueurs, prsentait les symptmes du typhus, et il revint Constantinople pour y mourir le 10 janvier 976 1269. Les guerres dexpansion. Laccroissement territorial de lEmpire la fin du Xe sicle, la reconqute de pays devenus musulmans depuis Hraclius est luvre de trois empereurs, chefs de guerre et diplomates de premier ordre : Nicphore Phocas et jean Tzimisks, qui nont fait que continuer sur le trne luvre quils avaient commence comme chefs darme, Basile II, qui les a dpasss par lampleur de
1267 1268
1269
2+> le Fiacre 5I 6&G (C@4&C@C) (79 .anvier 9G@)O 'CH2"M3B?JB? I 97&96O sur le ca& ract<re et les habitudes de 3asile 2+> le Fiacre * 7 (CC9&C97)1 2+> le Fiacre * 7 (CC9&C97)O KAHKA op( 'it1 19C (C97&C99)O 'CH2"M3B?JB? I 7G@& 7G11 >ous ne retiendrons #as lh,#oth<se de J(rrer dans ses -yzantini"'he Ge"'hi'hten (II DD71 s DD6) da#r<s la$uelle =6imisS<s ; la suite de le:#ulsion de ?ome de 3oni(ace 5II (Xrancon) (.uin 9G4) dvou ; 3,6ance ( op( 'it1 II 7DD et X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5II G61) aurait voulu rom#re avec ?ome et aurait rencontr lo##osition du #a& triarche1 2+> le Fiacre * 11 (971&976)O KAHKA dAntioche 14G (9G1)O MA=HIB" dBdesse )hroni/ e armnienne I 16 (16&74)- CBF?B>+' Synop"i" hi"torion II 14C (414&41D)O L+>A?A' Epitome1 *5II 4 (1@9)O 'CH2"M3B?JB?1 L+pope byzantine 0 #a $in & Xe "i1'#e I 911&9161
191
ses vues et de son gnie stratgique et dont luvre mrite dtre tudie part. Loffensive contre lislam, qui avait produit de si beaux rsultats sous Romain II, sest dveloppe de 963 976, mais par la volont de Nicphore Phocas, tout en poursuivant la conqute de lOrient, lEmpire a d combattre sur un nouveau font, celui de Bulgarie. Dautre part, dans la priode prcdente le principal ennemi de Byzance tait lmir hamdanide ; la fin du Xe sicle surgissent devant elle trois adversaires plus redoutables encore : en Italie, les empereurs germaniques qui, depuis le couronnement imprial dOtton le Grand (962), revendiquent lhritage carolingien ; dans la pninsule des Balkans, la menace des Russes qui cherchent stablir sur le Danube ; en Orient, les califes fatimites, qui ont conquis lgypte (969-970) et dont leur ardeur de propagande fait pour lEmpire des voisins bien plus dangereux que le califat dgnr de Bagdad.
(ront d)rient1 4 Fe 969 ; 96G la lutte entre 3,6ance et lmir hamdanide se #oursuit1 2a rvolution de Constantino#le $ui arrIta les o#rations #ermit ; 'eW( de rentrer ; Ale# dvaste et de relever les murailles dAna6arb en Cilicie mais il dut bientTt (aire (ace ; la rvolte de >ad.U son #rinci#al lieutenant 127 1 %ean =6i& misS<s devenu domesti$ue des scholes d+rient ne #ut #rendre Massissa (Mo#& sueste) mais in(li)ea #r<s dAdana une )rande d(aite ; lmir de =arse venu au secours de la #lace (t de 969) O la (amine $ui r)na en Cilicie arrIta les o#ra& tions 12711 Blles re#rirent et dune mani<re mthodi$ue au #rintem#s de 964 lors$ue >i& c#hore !hocas bien assis sur le trTne diri)ea lui&mIme une e:#dition en Cili& cie a#r<s avoir (ait de Csare en Ca##adoce une base im#ortante darmements et da##rovisionnements1 !uis a,ant #ass les !ortes Ciliciennes il #rit dassaut Ana6arb Adana et #lus de 7@ chUteau: sarrasins ainsi $uIssus ; lentre de la ',rie 12721 A#r<s avoir hivern en Ca##adoce il re#rit sa marche en 96D (it assi& )er =arse #ar 2on !hocas tandis $ue lui&mIme atta$uait Mo#sueste oM il entrait #ar la br<che le 1D .uillet #uis il alla re.oindre son (r<re devant =arse $ui ca#itu& la 1273 2a Cilicie $ui tait de#uis #r<s de trois si<cles la base des o#rations sarra& sines #ar terre et #ar mer contre lBm#ire tait dlivre sans $uil , ait eu la
127 1271 1272 1273
'CH2"M3B?JB? Un empere r byzantin a X e "i1'#e( Gi'phore Pho'a" 999&4@7O KAHKA dAntioche 177 et s1 'CH2"M3B?JB? Un empere r111 4@4&4@61 2+> le Fiacre III 1@&11 (G991G4@)O CBF?B>+' II 96 (961)O L+>A?A' *5I 7D (I5 G9)O 'CH2"M3B?JB? Un empere r111 477&47D1 2+> le Fiacre III 11O I5 1 (G9G&GD@) (chronolo)ie con(use)O KAHKA dAntioche 179 (G96&G9G)O CBF?B>+' II 96&9G (961&969)O L+>A?A' *5I 7D (I5 G9)O 'CH2"M3B?JB? Un empere r111 4C@&49@ et 49D&D4@1
197
moindre raction de la #art de 'eW(&ad&Faouleh1 Blle devenait un th<me nouveau dont le strat<)e avait =arse comme rsidence 12741 Furant lhiver de la mIme an& ne la (lotte de >ictas ChalSout6<s occu#ait lPle de Ch,#re $ui redevint un th<me #articulier 12751 2es #ossessions maritimes des Arabes tombaient ainsi une ; une et >ic#hore !hocas #ouvait aller clbrer un triom#he clatant ; Constanti& no#le (octobre 96D) 12761 'eW(&ad&Faouleh $ui avait eu (ort ; (aire #our r#rimer les rvoltes dAntioche et dAle# 1277 obtint de >ic#hore !hocas un chan)e de #risonniers $ui eut lieu cette (ois sur les bords de lBu#hrate le 79 .uin 966 1278 mais lmir hamdanide tait ; bout de (orces et mourut ; Ale# le C (vrier 96G ; lU)e de D7 ans a#r<s avoir #ass sa vie ; se mesurer avec le )rand em#ire chrtien dont il tint souvent les (orces en res#ect 12791 Ainsi avait dis#aru le #rinci#al ennemi de 3,6ance dont les #ossessions se #rsentaient comme un obstacle insurmontable ; sa marche vers l+rient et loc& cu#ation de la Cilicie (acilitait linvasion de la ',rie et de la Mso#otamie1 2e:& #dition entre#rise #ar >ic#hore !hocas dans lhiver de 966 en Haute Mso#ota& mie et dans la$uelle il attei)nit Fara >isibe anciennes #laces&(ronti<res entre lBm#ire et la !erse au 5Ie si<cle Mabou) doM il ra##orta la reli$ue insi)ne dite la "ainte -ri/ e 128 Antioche dont il essa,a dobtenir la reddition eut le carac& t<re dun raid dune reconnaissance destine ; (ra##er les #o#ulations #lutTt $ue dune entre#rise mthodi$uement #r#are 12811 ?etenu en Buro#e #ar sa ru#ture avec la 3ul)arie >ic#hore !hocas ne #ut re& #rendre lo((ensive en +rient $u; lautomne de 96C1 !ar une marche ra#ide il se diri)ea sur Ale# dont le (ils de 'eW(&ad&Faouleh avait eu beaucou# de mal ; se mettre en #ossession1 "ne trou#e de mercenaires ),#tiens commande #ar lan& cien secrtaire de 'eW( Var)ou,ah $ui voulait d(endre les a##roches de la #lace (ut culbute mais au lieu dassi)er Ale# >ic#hore envahit la ',rie se#tentrio& nale sem#ara de Homs (m<se) oM il (it sa #ri<re dans la mos$ue $uil incendia ensuite de F.ibleh (Jabala) Ar$a (Csare du 2iban) =ortose1 Il nosa assi)er =ri#oli devant la$uelle il se trouvait le D novembre 96C 12821 A,ant laiss des )ar& nisons dans ces villes il battit en retraite vers le nord et #arut devant Antioche dont le si<)e tait d.; commenc et dont il or)anisa le blocus en (aisant recons& truire le chUteau de 3a)ras $ui commandait le d(il troit oM #assait la route
1274 1275 1276 1277 1278 1279 128 1281 1282
KAHKA dAntioche 179 (G9G)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 D@@1 KAHKA dAntioche 177 (G@4&G@D)O 'CH2"M3B?JB? 4G4O L+>A?A' *5I 7D (I5 C@)O CBF?B>+' II 9G (969)1 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 D@7&D111 KAHKA dAntioche 196 (C@4&C@D)O 'CH2"M3B?JB? D16&D771 KAHKA dAntioche 179 (C@9&C@4)O 'CH2"M3B?JB? D141 KAHKA dAntioche 17G (C@G) donne la dateO 'CH2"M3B?JB? D76&D7G1 npè xoafpè tuile sur la$uelle on cro,ait voir comme sur le mand,lion dBdesse un #ortrait miraculeu: du Christ1 5oir J?A3A? La "ainte Ha'e &e Laon? S( E1 1911 741 KAHKA dAntioche 17G (C@D&C@6)O CBF?B>+' H 9G (964)O 'CH2"M3B?JB? D77&D7D1 KAHKA dAntioche 191 (C14&C1G)O 2+> le Fiacre I5 1@ (G61&G6D)O 'CH2"M3B?JB? G@@&G@41
199
dAntioche au )ol(e dAle:andrette et en , mettant une (orte )arnison comman& de #ar le #atrice Michel 3ourt6<s1 Il re#rit ensuite le chemin de Constantino#le oM il (it une entre triom#hale en .anvier 969 12831 Avant son d#art il avait laiss le commandement en che( ; son neveu !ierre !hocas en interdisant toute atta$ue de la ville .us$u; son retour mais les vne& ments d.ou<rent ses #lans1 Fes chrtiens dAntioche (irent savoir au: assi)eants $ue la ville tombe au #ouvoir dun aventurier tait en #leine anarchie 12841 A cette nouvelle Michel 3ourt6<s sans avertir les autres che(s #artit la nuit de son chUteau avec des chelles escalada les murs de la ville mais lalarme a,ant t donne ; la )arnison il aurait t massacr avec les siens sil neNt (ait a##el au bout de trois .ours ; 2on !hocas d.; en marche sur Ale#1 ?tro)radant aussi& tTt il arriva ; tem#s #our dlivrer 3ourt6<s et il entra lui&mIme ; Antioche avec toute son arme 12851 Ainsi (ut #rise cette ville immense $ui a##artenait au: Arabes de#uis 69C 1286 et dont la vaste enceinte de %ustinien semblait d(ier les ar& mes les #lus (ortes1 Ce succ<s eut un immense retentissement dans le monde mu& sulman mais >ic#hore !hocas $ui voulait se le rserver ne la##rit #as sans amertume et #riva de son commandement 3ourt6<s $ui $uel$ues semaines #lus tard devait Itre son meurtrier 12871 Mais lenthousiasme et llan de larme im#riale taient tels $ue deu: mois a#r<s la #rise dAntioche !ierre !hocas (aisait ca#ituler la ca#itale des Hamda& nides Ale# d(endue #ar Var)ou,ah $ui en avait vinc lmir et $ui si)na un trait #ar le$uel il se reconnaissait le vassal de lBm#ire (dcembre 969) 1288 ; la )rande consternation des Arabes $ui vo,aient l),#te et la Mso#otamie mena& ces directement #ar 3,6ance1
Les deux guerres russo-bulgares et linsurrection de Bardas Phocas empchrent Jean Tzimisks de reprendre lavance byzantine en Orient. Cependant, ds quil fut dlivr du danger des Russes, il se proposa den finir avec le califat de Bagdad, de librer la Palestine du joug musulman et de reprendre Jrusalem. Il avait dailleurs compter avec la puissance nouvelle du calife fatimite, qui son vizir, Djauher, avait conquis lgypte et la province de Damas, do avait t dtache une arme qui tenta de reprendre Antioche et lassigea pendant cinq mois (fin de 970-971) 1289.
1283 1284 1285
1286 1287 1288 1289
2+> le Fiacre I5 11 (G6D&G6C)O 'CH2"M3B?JB? G@4&G111 'CH2"M3B?JB? G16&G191 KAHKA dAntioche 191 (C77&C79) donne la date corres#ondant au 7C octobre 969O 2+> le Fiacre 5 4 (GGG&GC@)O CBF?B>+' 9G&1@7 (con(ond deu: e:#ditions)O L+>A?A' *5I 76 (I5 C9&CD)O 'CH2"M3B?JB? G19&G7C1 =H+!HA>B le Con(esseur )hronographia 94@ (a1 6179)1 'CH2"M3B?JB? Un empere r111 G74&G7DO 2+> le Fiacre 5 D (GC@) #rtend ; tort $ue >ic#hore a##rit la nouvelle avec #laisirO KAHKA dAntioche 19D (C7D)1 KAHKA dAntioche 194 (C79&C74)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 G7C&G991 FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 494&496O KAHKA dAntioche 199
194
=6imisS<s se contenta de nommer Michel 3ourt6<s duc dAntioche avec la mission den remettre les (orti(ications en tat 129 1 Ce ne (ut $uen 9G9 $uil #ut envo,er en +rient une e:#dition sous les ordres du domesti$ue des scholes lAr& mnien Mleh $ui alla rava)er les territoires de Haute Mso#otamie sem#ara de Mlit<ne mais choua devant Amida oM il (ut (ait #risonnier et envo, ; 3a)dad oM il mourut 12911 %ean =6imisS<s re#rit lui&mIme la direction de la )uerre d+rient et en deu: e:#ditions mmorables rem#orta des victoires dcisives1 Bn 9G4 il se #ro#osa 3a)dad comme ob.ecti( et re#renant la route suivie autre(ois #ar Hraclius il #& ntra dans la haute valle de lBu#hrate #uis dans la #rovince armnienne de =a& ron ; louest du lac de 5an oM il si)na des traits dalliance avec le roi Aschod et des d,nastes armniens 12921 'e dtournant ensuite vers le sud il sem#ara dAmi& da brNla Ma,a(ariSin #rit >isibe (17 octobre) et conclut avec lmir hamdanide de Mossoul un trait #ar le$uel celui&ci se reconnaissait vassal de lBm#ire 12931 =raPnant a#r<s lui un immense butin il revint clbrer son triom#he ; Constanti& no#le 12941 Au #rintem#s de 9GD il re#artait en cam#a)ne mais cette (ois a,ant concentr ses trou#es ; Antioche il se diri)eait vers la !alestine traversant des #a,s d.; soumis mais $ui devaient Itre re#ris1 Comme il marchait sur Famas le )ouver& neur arabe #rvint son atta$ue en si)nant un acte de vassalit et en acce#tant une )arnison chrtienne1 =6imisS<s arriva bientTt dans la r)ion des souvenirs van& )li$ues au bord du lac de =ibriade ; >a6areth $uil #ar)na au =habor $uil )ravit1 'ur sa route il recevait des actes de soumission avec #romesse de tribut de la #lu#art des villes de ?amleh de %rusalem dAcre de Jnsareth et il , ta& blissait des commandants militaires1 Mais toutes les (orces envo,es #ar le cali(e (atimite staient retranches dans les villes de la cTte - menac datta$ues de (lanc et dencerclement =6imisS<s remonta vers le nord en sem#arant de 'idon de 3e,routh doM il ra##orta une icTne cl<bre 1295 de F.ebeil (3,blos) de Jaba& la oM il trouva les sandales du Christ laissant #artout des )arnisons1 Fa#r<s sa
129 1291
1292 1293
1294 1295
(9D@&9D1)O 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine 0 #a $in & Xe "i1'#e I 777&7791 KAHKA dAntioche 199 (9D1)1 Ibi&em 14@ (9D9) comme la montr A>A'=A'IB5IC Die Iah# &er ,raberzMge &e" Tzi* mi".1"? -( I1 *** 4@1 et s1 Kah,a a interverti lordre des deu: e:#ditions celle de Mleh (9G9) et celle de =6imisS<s (9G4) ce $ui rend la suite des (aits incom#rhensible Mleh assi& )eant Amida d.; #rise #ar =6imisS<sO H+>IJMA>> Die O"tgrenze &e" byzanrini"'hen Rei'he" !on ;A; bi" 6796 9C 7O 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine111 I 77C et s1 R( E( O( R1 G46O MA=HIB" dBdesse )hroni/ e armnienne I 14 (1D)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I (74G&7DD)O H+>IJMA>> op( 'it1 9C1 2+> le Fiacre * 1 7 (CCD&C97)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I (7DD&7D9)1 2a #rinci#ale source est la #remi<re #artie de la lettre crite ; Aschod III #ar =6imisS<s en se#tembre 9GD MA=HIB" dBdesse I 16(16&74)O R( E( O( R1 GD@O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 7C4O voir AF+>=L Gote" armno*byzantine"? -( G1 1994 9G1&9GG1 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1 7671 2a cause de la retraite serait due ; la di((icult du ravi& taillement 2+> le Fiacre * 7 (CC9&C97)1 'ur cette icTne 2+> le Fiacre * 4&D (C96&C9G)O B3B?'+2= (%1) San't aire &e -yzan'e 7@&711
19D
lettre ; Aschod III il se vantait davoir soumis en cin$ mois toute la ',rie et il se retrouvait avec toute son arme ; Antioche en se#tembre 9GD1 Mal)r le caract<re triom#hal de cette e:#dition il nen avait #as moins recul devant la #uissance (atimite et lon a vu $uune maladie mortelle contracte #endant son retour lem& #Icha de .ouir du (ruit de ses victoires 12961
Front des Balkans. Conqute de la Bulgarie danubienne . A ct de la guerre perptuelle contre les Arabes, la guerre bulgarorusse, qui na dur que quatre ans (967-971) fait figure dun simple pisode, mais de son issue dpendait le sort de Constantinople. La guerre de Bulgarie fut voulue par Nicphore Phocas. A son retour de lexpdition victorieuse dans laquelle il avait vaincu dfinitivement lmir hamdanide, il chercha profiter des embarras intrieurs de la Bulgarie, affaiblie sous le tsar Pierre par les rvoltes des boliades et lagitation religieuse des Bogomiles, pour reculer la frontire de lEmpire jusquau Danube 1297. Les Bulgares fournissaient dailleurs un prtexte la rupture en sacquittant mal de lengagement quils avaient pris, en change du tribut que leur payait lEmpire, dempcher les Hongrois de passer le Danube pour aller piller la Thrace 1298. Dans lt de 967 des ambassadeurs bulgares tant venus rclamer le tribut, Nicphore leur rpondit par des injures et les fit souffleter en pleine audience 1299, puis il envoya un ultimatum au tsar Pierre en le sommant de prendre des mesures pour arrter les Hongrois. Sa rponse nayant pas t juge satisfaisante, Nicphore sempara des forteresses que les Bulgares occupaient dans la rgion du Rhodope 1300. Il y avait juste un demi-sicle que la paix rgnait entre la Bulgarie et lEmpire. Nicphore ne se dissimula pas quil sengageait dans une aventure dont lissue pouvait tre lointaine, alors que la lutte contre lislam tait loin dtre termine. Il eut donc recours au procd classique de Byzance : il fit proposer au prince russe Sviatoslav, fils dOlga, de sallier avec lui contre les Bulgares et lui envoya pour le dci1296 1297 1298 1299 13
2+> le Fiacre * 4&6 (C96&C99)O MA=HIB" dBdesse I 16 (16&74) (lettre ; Aschod)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 7C@9@CO H+>IJMA>> op( 'it1 99&1@71 J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 16C&1GCO ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire1 Bn 9D9 967 et au #rintem#s de 96G 'CH2"M3B?JB? Un empere r byzantin a Xe "i1'#e DD@O ?">CIMA> op( 'it1 1C61 2+> le Fiacre I5 D (G49)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 DD4&DD6O ?">CIMA> op( 'it1 1991 R( E( O( R1 G1@ (.uin 96G)O 2+> le Fiacre I5 D (G49)O CBF?B>+' Synop"i" hi"torion II 1@6 (9G7) donne le moisO L+>A?A' Epitome *5I 7G (I5 CG)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 DD6&DDG1
196
der le patrice Kalocyr, qui parlait le slavon, avec une nombreuse suite et beaucoup dor 1301. Sviatoslav accepta la proposition avec empressement, rassembla ses guerriers et sa flotte et dbarqua au sud des embouchures du Danube, la grande terreur des Bulgares. En quelques jours il conquit la Bulgarie danubienne et sinstalla dans la capitale mme du tsar, Preslav, entour de boliades rvolts contre Pierre 1302, comme sil voulait en faire le centre de ses tats.
?a##el ; Viev #ar une invasion des !etchen<)ues $ui menaZaient de #rendre la ville oM se trouvait +l)a 'viatoslav abandonna la 3ul)arie (t de 96C) mais il , revint a#r<s avoir re#ouss les envahisseurs #lus dcid $ue .amais ; sinstal& ler dans la #ninsule des 3alSans #ouss dailleurs #ar Valoc,r $ui com#tait sur son a##ui #our sem#arer du trTne im#rial 13 31 >ic#hore !hocas in(orm de ce #lan au retour de sa derni<re e:#dition en ',rie (.anvier 969) nhsita #as ; se ra##rocher des 3ul)ares ; conclure une al& liance avec le tsar !ierre et ; (iancer deu: #rincesses bul)ares au: deu: .eunes em#ereurs 3asile et Constantin 13 41 Il (it en outre de )rands #r#arati(s #our atta& $uer les ?usses 13 51 Mais le 9@ .anvier 969 le vieu: tsar !ierre mourait a#r<s un r<)ne de 47 ans1 >ic#hore renvo,a aussitTt en 3ul)arie ses deu: (ils $uil tenait en ota)es et laPn 3oris (ut #roclam tsar mais beaucou# de boliades re(us<rent de le reconnaPtre et le #a,s tait en #leine anarchie lors$ue 'viatoslav ; la tIte dune immense arme traversa le Fanube con$uit toute la 3ul)arie au nord des 3alSans et sem#ara de la Jrande !ereiaslavets oM se trouvait le trsor ro,al ainsi $ue des deu: hritiers du trTne 13 6 (automne de 969)1 Au moment oM >ic#hore !hocas tait assassin les ?usses se #r#araient ; marcher sur Constantino#le et #rvenaient latta$ue b,6antine en (ranchissant les 3alSans et en sem#arant de !hili##o#oli (mars 9G@) 13 71 2a #ani$ue (ut )rande ; Constantino#le1 %ean =6imisS<s dont le trTne tait en& core mal assur essa,a de n)ocier mais #ar deu: (ois il se heurta au: e:i)ences et ; linsolence de 'viatoslav dont les trou#es r#andues dans toute la =hrace se livraient au #illa)e 13 81 Alors ne dis#osant $ue dune #etite arme de 17 @@@
13 1 13 2 13 3 13 4 13 5 13 6 13 7 13 8
R( E( O( R1 G11O 2+> le Fiacre 6 (GD7)O CBF?B>+' op( 'it1 II 1@D (9G7)O L+>A?A'1 op( 'it1 *5I 7G (I5 CG)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 DD9&D691 AoNt 96G ?">CIMA> op( 'it1 7@1&7@7O 'CH2"M3B?JB? D69&DG91 2+> le Fiacre 5 1 (G69)O >B'=+? ()hroni/ e &ite &e) D9&D4 (a1 64G6)O ?">CIMA> op( 'it1 7@6 et s1O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 DG9&DG61 R( E( O( R1 G1CO 2+> le Fiacre 5 9 (GG9&GG6)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 G96&G9GO ?">CIMA> op( 'it1 7@9&7@41 2+> le Fiacre 5 7 (GG7&GG9)O 'CH2"M3B?JB? G9C1 2+> le Fiacre 5 7 (GG7)O 'CH2"M3B?JB? G99&G47O Vie &e "aint Saba" #ar C,rille de 'S,tho#olis 7@4&7@61 2+> le Fiacre 5I 1@ (C19)1 'viatoslav aurait (ait em#aler la )arnisonO 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine 0 #a $in & Xe "i1'#e I 9C&4@O ?">CIMA> op( 'it1 7@D&77@1 R( E( O( R1 G79O 2+> le Fiacre 5I C (C@C&C@9) 1@ (C19&C16)O >B'=+? ()hroni/ e &ite &e) 96 (4@&47)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1 4@&4DO ?">CIMA> op( 'it1 7@61
19G
hommes il la con(ia ; 3ardas 'Slros $ui tablit son $uartier )nral ; Andri& no#le et ; la##arition des Russes, se retira lentement sur Constantinople en vitant la bataille ; mais la hauteur dArcadiopolis (Lull-Bourgas), il leur tendit la faveur des bois une embuscade qui lui permit de les encercler et de les forcer senfuir en dsordre vers Philippopoli (t de 970) 1309. Malheureusement =6imisS<s ne #ut #ro(iter de cette brillante victoire #our ac& cabler les ?usses1 !endant $uil (aisait ses #r#arati(s clata linsurrection de 3ardas !hocas contre le$uel il (allut envo,er 'Slros avec toutes les (orces dis#o& nibles laissant en (ace des ?usses un sim#le cor#s dobservation $ui ne les em#I& chait #as de (aire des ra66ias en =hrace et en Macdoine 131 1 Ce (ut seulement au #rintem#s de 9G1 $ue le basileus #ut re#rendre ses o#rations contre les ?usses1 2e 7C mars il #assait en revue une (lotte de 9@@ navires $ui a##areillait et se diri& )eait vers la mer >oire #our #ntrer dans le Fanube et #rendre les ?usses ; re& vers tandis $ue lui&mIme avec larme $uil avait (orme allait re.oindre ; An& drino#le le cor#s dobservation command #ar linca#able %ean Courcouas 13111 2es ?usses navaient #as cherch ; d(endre les #asses des 3alSans $ui (urent (ranchies sans di((icult (7 avril)1 Feu: .ours #lus tard =6imisS<s a#r<s une ba& taille acharne mettait en droute le )ros des (orces russes $ui d(endaient la Jrande !ereiaslavets (!reslav) #renait la ville dassaut et , clbrait la !U$ue le G avril 13121 'viatoslav stait #ost ; For,stolon 1313 #our d(endre le #assa)e du Fanube1 'entant les 3ul)ares #rIts ; trahir il avait (ait dca#iter 9@@ boliades1 "n dernier ultimatum $ue lui avait envo, %ean =6imisS<s avait achev de le:as#rer 13141 Aussi a#r<s avoir (orm son arme en #halan)e serre hrisse de lances avec la cavalerie sur les ailes se d(endit&il avec acharnement lors$ue lem#ereur vint latta$uer le 79 avril1 Il (allut 19 char)es de la cavalerie im#riale dont la derni<re (ut diri)e #ar =6imisS<s lui&mIme #our venir ; bout des ?usses et les obli)er ; sen(ermer dans For,stolon1 2em#ereur en commenZa aussitTt le si<)e avec le secours de la (lotte $ui #arut devant la #lace le 7D avril1 A#r<s un si<)e de trois mois #endant le$uel il (allut re#ousser de (urieuses sorties des ?usses 'viatoslav livra une derni<re bataille dans la$uelle la #lus )rande #artie de ses )uerriers (ut massacre et demanda un armistice en o((rant de livrer For,stolon et de se retirer dans son #a,s (74 .uillet) 13151 A#r<s une entrevue entre le basileus et le che( russe
13 9 131 1311 1312 1313 1314 1315
2+> le Fiacre 5I Il&19 (C16&C77)O CBF?B>+' op( 'it1 11C&17@ (9C4&9CC)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 4G&DCO ?">CIMA> op( 'it1 7@G1 2+> le Fiacre 5II 9 (C4@)1 Ibi&em 5III (1&7) (C41&C46)O 'CH2"M3B?JB? I C7&CC1 2+> le Fiacre 5III 9&C (C4G&CD6)O CBF?B>+' 17D&19@ (999&996)O L+>A?A' *5I 7 et I5 9G&9CO 'CH2"M3B?JB? 1 CC&1@9O ?">CIMA> op( 'it1 7@C&71@1 Fristra - 'ilistrie actuelle1 R( E( O( R1 G79O 2+> le Fiacre 5III C (CD6&CDG)O L+>A?A' *5II I (I5 94)O >B'=+? op( 'it1 96 (4@)1 2+> le Fiacre 5III 9O * 1@O 1&7 D&1@ (CDG&CC7)O CBF?B>+' 19@&144 (99C&411)O L+>A?A' *5II 7 (I5 9C&1@1)O KAHKA dAntioche 19C (C99) (ait durer le si<)e de For,s& tolon trois ansO >B'=+? op( 'it1 96(41)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 19914CO ?">CIMA> op( 'it1 711719O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 1911 'ur les controverses au:$uelles donne lieu la chronolo)ie de cette )uerre entre Anastasievic Jr)oire et Foel)er voir
19C
sur le Fanube 'viatoslav si)na un trait #ar le$uel il sen)a)eait ; ne .amais re& #araPtre dans la #ninsule ; ne #as atta$uer Vherson ; #rIter son a##ui ; lBm& #ire contre ses ennemis 13161
Ctait l un immense succs politique, qui fut complt par lannexion lEmpire de la Bulgarie orientale, aprs labdication force de Boris II et la dposition du patriarche Damien. Le Danube redevenait la frontire de lEmpire, mais la reconqute des territoires perdus depuis le temps de Constantin Pogonat tait incomplte, car une Bulgarie indpendante se reformait dans la Macdoine occidentale autour des quatre fils du comte . Politique italienne. A ct des combats de gants qui se sont livrs pendant cette priode dans les Balkans et en Orient, lItalie apparat comme un thtre secondaire dopration, une sorte de colonie extrieure. Cependant, sous peine de voir anantis les rsultats acquis depuis Basile le Macdonien et de perdre tout prestige en Occident, lEmpire a d dfendre ses possessions contre les Fatimites dAfrique, toujours menaants, et contre une puissance nouvelle, celle du roi germanique Otton, couronn empereur Rome le 2 fvrier 962 et dcid revendiquer tout lhritage carolingien.
>anmoins >ic#hore !hocas con$urant de la Cr<te dsireu: de rtablir com#l<tement la #uissance navale de 3,6ance dans la Mditerrane tenta da(& (ranchir la Calabre du tribut #a, au: 'arrasins de 'icile mais le:#dition du !a& trice Manuel char) de #orter secours ; ?ametta la derni<re ville sicilienne res& te ; lBm#ire choua com#l<tement (octobre 964) et les Arabes lev<rent le tribut en Calabre 13171 !uis devant la menace )ermani$ue les ennemis se rconcili<rent et la #ai: (ut si)ne ; Mehedia en 96G entre >ic#hore !hocas et le cali(e Al&Mui66 1318 MaPtre de lItalie du >ord et de ?ome +tton comme successeur de Charlema)ne reven& di$uait le regn m Ita#i' m tout entier et en 966 il tait descendu en Italie avec une (orte arme dsireu: de:#ulser les Jrecs de lA#ulie et de la Calabre 13191 Comme ses #rdcesseurs il trouva un a##ui au#r<s des #rinces lombards $ui
J?J+I?B La &erni1re 'ampagne &e %ean Tzimi".1" 'ontre #e" R ""e"? -( G1 *II 199G 76G et s1 (biblio)ra#hie de la $uestion)1 R( E( O( R1 G99O 2+> le Fiacre 5III 11&17 (CC1&CCD)O CBF?B>+' 144&14D (417&419)O >B'=+? 96 (47)O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 7@9 (te:te du trait da#r<s une chroni$ue russe)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 14C&1D9O ?">CIMA> op( 'it1 719& 716O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 1991 JAK (%1) L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 79@&7911 R( E( O( R1 G@CO JAK op( 'it1 9@11 'CH2"M3B?JB? Un empere r byzantin an Xe "i1'#e( Gi'phore Pho'a" DC4&D971
1316
1317 1318 1319
199
cherchaient ; se maintenir ind#endants entre les deu: em#ires1 Il (it ainsi alliance avec 2andol( #rince de Ca#oue et de 3nvent au$uel il donna le duch de '#o& l<te 132 et en (vrier 96G il tenait sa cour ; 3nvent et , recevait lhomma)e du #rince de 'alerne 13211 >ic#hore !hocas $ui i)norait la d(ection de 2andol( essa,a dabord la conciliation1 !lusieurs ambassades (urent chan)es entre les deu: souverains (96G&96C) 13221 +tton $ui eNt #r(r ac$urir #aci(i$uement le territoire b,6antin demanda au basileus la main dune #rincesse #or#h,ro)n<te #our son (ils +tton II $uil (it couronner em#ereur ; ?ome le 7D dcembre 96G 13231 >ic#hore in(or& m de ce $ui se #assait en Italie (it une r#onse vasive $ui mcontenta +tton et #our se ven)er sans dclaration de )uerre il atta$ua 3ari ca#itale des #osses& sions b,6antines #uis ne #ouvant blo$uer la ville #ar mer il battit en retraite (mars 96C) 1324 il avait cru $ue ce cou# de (orce (erait r(lchir >ic#hore et il lui envo,a en ambassade 2uit#rand vI$ue de Crmone choisi ; cause de sa connaissance de la cour b,6antine et du succ<s de la mission $ue lui avait con(ie 3ren)er au#r<s de Constantin !or#h,ro)n<te 13251 Mais le malheureu: vI$ue sa#erZut $ue les tem#s taient chan)s d<s le .our de son arrive (4 .uin 96C) 13261 Fans un rcit tr<s vivant $ui est une des sources les #lus #rcieuses $ue lon #oss<de sur la cour im#riale du *e si<cle il (it #art ; son maPtre de sa dconvenue1 +utr de la conduite d+tton >ic#hore se ven)ea sur son ambassadeur1 Il ne n)li)ea rien #our le ve:er lhumilier lirriter1 Fevant ses col<res naWves se dressait le mur in(ranchissable de lti$uette im#riale1 Ce (ut ; dessein $uil (ut mal reZu et abreuv doutra)es $ui sadressaient surtout au souverain $uil re#rsentait 13271 A la demande en maria)e >ic#hore r#ondit $uil donnerait son consentement si +tton renonZait au titre dem#ereur restituait ; 3,6ance ?ome et ?avenne rom#ait son alliance avec !andol( 1328 %us$u; son d#art le 7 octobre et mIme #endant son vo,a)e de retour 2uit#rand subit toutes les avanies #ossibles 13291 !endant $ue lambassadeur tait mis au secret 133 >ic#hore !hocas avait en& vo, une (lotte de )uerre en Italie et +tton en a,ant t averti nattendit #as le retour de 2uit#rand #our atta$uer les th<mes b,6antins1 !arti de ?avenne le 91 oc& tobre 96C il clbrait les (Ites de >o~l en A#ulie et #arcourait la Calabre mais sans #ouvoir en #rendre les villes1 'on alli !andol( $ui assi)eait 3ovino en
132 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 133
JAK op( 'it1 796&79C1 Ibi&em 79C&9@@1 R( E( O( R1 G@9 (; ?avenne mars G6G) G19 (; Ca#oue (in 96G)O JAK op( 'it1 9@@&9@9O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 D911 JAK op( 'it1 9@9&9@DO 'CH2"M3B?JB? D97&D941 JAK op( 'it1 9@4&9@DO 'CH2"M3B?JB? D94&D9C1 'CH2"M3B?JB? D9C&6@@1 2"I=!?A>F Re#atio &e #egatione )on"tantinopo#itana 1&7 (94D)1 Ibi&em 11&19 (949&9D@) 19&7@ (9D@&9D1)O 'CH2"M3B?JB? 6@9&6@41 2"I=!?A>F op('it1 7D&7G1 Ibi&em D6&64 (96@&967)1 Ibi&em 19&19 (9D@&9D1) JAK op( 'it1 9@D&91@1
7@@
A#ulie (ut (ait #risonnier et envo, ; Constantino#le 1331 Fans une seconde cam& #a)ne ((in de 969) +tton in(li)ea une d(aite au: Jrecs ; Ascoli et (orZa #lu& sieurs villes de !ouille ; lui #a,er tribut mais ne #ut #rendre 3ovino $ui rsistait tou.ours au moment oM %ean =6imisS<s sem#arait du #ouvoir 13321 2e nouvel em& #ereur se souciant #eu de dis#erser ses (orces #r(ra un accommodement avec +tton et #rit comme intermdiaire !andol( tou.ours ca#ti( ; Constantino#le $ui dcida +tton ; lever le si<)e de 3ovino et ; vacuer les #ossessions b,6an& tines 13331 2e rsultat de cette n)ociation (ut lenvoi ; Constantino#le #ar +tton de J& ro archevI$ue de Colo)ne $ui obtint #our +tton II la main de =ho#hano (ille de ?omain II et sHur des deu: .eunes em#ereurs 13341 Bn chan)e de cette alliance lem#ereur )ermani$ue renonZa ; rclamer la !ouille et la Calabre1
Ainsi, avec des forces rduites, lEmpire avait russi sauvegarder ses possessions dItalie et ce fut mme cette poque quelles reurent une nouvelle organisation qui resserra leurs liens avec Byzance. Cette rforme est luvre de Nicphore Phocas, qui tablit en Italie lunit de commandement en plaant sous lautorit du magistros Nicphore les deux thmes de Calabre et de Longobardie, dont les stratges taient jusque-l indpendants lun de lautre (965) 1335. En 975 apparat le titre de catepano ou catapan dItalie, mais son institution date de Nicphore Phocas qui, en substituant le terme dItalie celui de Longobardie, voulut sopposer ainsi aux prtentions dOtton 1336. Ce fut dans la mme intention quil complta sa rforme administrative par une rforme ecclsiastique en tendant lApulie lhellnisation du clerg qui rgnait en Calabre. Il fit de larchevque dOtrante un mtropolite en lui donnant 5 suffragants, mais, si, comme lavance Luitprand, il fit interdire le rite latin en Apulie et en Calabre, il faut croire que le dcret ne fut pas observ, car la liturgie romaine demeura en usage en Apulie 1337.
1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337
JAK op( 'it1 91@&914 'CH2"M3B?JB? 664&66G1 JAK op( 'it1 914&91D- 'CH2"M3B?JB? 6C4&6971 JAK op( 'it1 916&91C- 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine 0 #a $in & Xe "i1'#e I 1CG 19@O R( E( O( R1 G91 (t de 9G@)1 JAK op( 'it1 91C&97@- 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 19@&7@41 JAK op( 'it1 949&94G- 'CH2"M3B?JB? Un empere r by zantin a Xe "i1'#e( Gi'phore Pho'a" 6G6&6C11 JAK op( 'it1 94G&9491 R( E( O( R1 G1GO 2"I=!?A>F op( 'it1 67(961)O JAK op( 'it1 9D@&9D9O 'CH2"M3B?JB? Un empere r byzantin111 6C7&6C41
7@1
3. L#uvre administrative et militaire de 4asile II (97'-1("5)

Lexpansion byzantine, uvre dune pliade dhommes de guerre et dadministrateurs, dont trois occuprent le trne, fut acheve par un reprsentant de la dynastie lgitime, Basile II, qui donna lempire romain hellnique son maximum dextension dans des limites territoriales correspondant une vritable unit gographique : pninsule des Balkans, Asie Mineure, Syrie septentrionale, Haute Msopotamie, Armnie, Transcaucasie, rgion de lAdriatique et de lItalie mridionale. Le rgne de Basile II, abstraction faite de sa minorit, est le plus long de lhistoire byzantine. Il a rgn effectivement 49 ans 1338. Et cest aussi le rgne le plus glorieux depuis celui de Justinien, mais entre les deux princes le contraste est grand. Ni intellectuel, ni thologien, Basile est avant tout un soldat : il a pass la plus grande partie de son rgne hors de Constantinople la tte de ses armes et il fut en outre un remarquable administrateur, proccup de questions sociales et de lavenir de la Romania. Mais il lui fallut dabord conqurir son pouvoir. La lutte pour la couronne. La mort de Tzimisks sans enfant laissait le trne aux hritiers lgitimes, tous deux adolescents, Basile g de 19 ans, Constantin de 16 ans, sous la tutelle du parakimomne Basile Lcapne, qui partageait le pouvoir avec Bardas Sklros, le hros de la guerre russe. Il tait certain que laristocratie militaire et terrienne, dont la puissance sociale tait considrable, chercherait perptuer le rgime des princes-tuteurs, qui avaient en somme recul les limites de lEmpire et abattu ses ennemis. De l entre les grandes maisons fodales une rivalit qui eut pour consquence 13 ans de guerre civile. Cette fronde asiatique , comme on la justement appele 1339, faillit disloquer lEmpire et compromettre luvre dun sicle.
1338 1339
%ustinien r)na 9C ans Andronic II- 49 ans1 FIBH2 Le" gran&" prob#1me" &e #+hi"toire byzantine 9D&9C1
7@7
Blle commenZa #ar la rvolte de 3ardas 'Slros $ui voulut enlever au #araSi& mom<ne la tutelle des em#ereurs1 Festitu de sa char)e de domesti$ue des scholes et nomm duc de Mso#otamie il (ut #roclam basileus #ar ses trou#es 134 tint la cam#a)ne #endant trois ans (9G6&9G9) marcha sur Constanti& no#le mit en droute deu: armes envo,es contre lui r)na en maPtre dans toute lAsie Mineure - en 9GC il avait #ris >ice et #araissait sur le 3os#hore 13411 Il (al& lut #our en venir ; bout (aire a##el ; 3ardas !hocas en(erm dans un monast<re de Chio de#uis sa rvolte contre =6imisS<s 13421 !ar des manHuvres savantes !ho& cas (orZa son adversaire ; abandonner le 3os#hore mais se (it battre #ar lui #r<s dAmorium (19 .uin 9GC) 13431 2anne suivante !hocas $ui avait reZu des secours du #rince #a)ratide de Jor)ie rencontra encore 'Slros ; lest dAmorium et au cours de la bataille lui #ro#osa un combat sin)ulier $ui (ut acce#t et se termina #ar la d(aite du #rtendant et la dbandade de son arme (74 mars 9G9) 13441 'Sl& ros sen(uit en territoire arabe oM il (ut considr comme un ota)e 1345 $ue le )rand vi6ir Aoud&ed&Faouleh o((rit en vain de n)ocier contre la restitution au ca& li(at des con$uItes b,6antines 13461 2e second acte de cette tra)die (ut une rvolution de #alais1 !endant la ca#ti& vit de 'Slros ; 3a)dad la )uerre civile (ut interrom#ue mais la((aiblissement du #resti)e de lBm#ire $ui en avait t la cons$uence se mani(esta #ar des di(& (icults $ue le )ouvernement im#rial rencontra dans les #a,s nouvellement con$uis soit sur la (ronti<re arabe soit dans la !ninsule des 3alSans oM stait (orm un nouvel tat bul)are soit en Italie oM +tton II menaZait les #ossessions b,6antines1 +r ce (ut ; ce moment $ue laPn des deu: em#ereurs 3asile $ui .us$ue&l; avait men une vie de #laisirs commenZa ; sintresser au: a((aires de ltat et ; intervenir dune mani<re autoritaire dans les rsolutions au )rand m& contentement du #araSimom<ne in$uiet de voir son #ouvoir menac1 "ne lutte sourde sen)a)ea entre le basileus et son tuteur $ui (init #ar sentendre avec les che(s militaires 3ardas !hocas et 2on Mlissnos mcontents de voir le .eune em#ereur r)ler les o#rations sans les consulter1 3asile #rvint latta$ue obli)ea
134
1341 1342
1343
1344 1345
1346
KAHKA dAntioche )hroni/ e ni!er"e##e 14G (9G7)O CBF?B>+' Synop"i" hi"torion II 149&1D4 (41G&471)O L+>A?A' Epitome *5II D (15 1@4&1@D)O R( E( O( R1 GD6 (tentative de n)ociation avec 'Slros)O 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine111 I 949&9DC1 KAHKA dAntioche op( 'it1 14G (9G9&9G4)O 2+> le Fiacre * G (9@@)O L+>A?A' *5II D (I5 1@6&1@C)O R( E( O( R1 GDGO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 967&99C1 !'B22+' (M1) )hronographie 9G6&1@GG I D&G (I 4&6)O 2+> le Fiacre * G (9@@)O CBF?B>+' op( 'it1 II 161 (479)O L+>A?A' *5II D (I5 1@C)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 99C&4@71 KAHKA dAntioche 14G (9G4&9GD)O R( E( O( R1 G67O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 4@71 'ur cette cam#a)ne voir AF+>=L Torni. #e MoineO sur la mauvaise in(ormation de Cdrnus& 'S,lit6<s CBF?B>+' II 1D9&1D6 (477&497)1 !'B22+' op( 'it1 I C (1 6)O KAHKA dAntioche 1DC (999)O CBF?B>+' II 164&16D (497&499)O L+>A?A' *5II D&6 (I5 1@C&1@9)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 4@D&4761 !'B22+' op( 'it1 1 9 (1 6&G)O 2+> le Fiacre * G (9@1)O CBF?B>+' II 16D (499)O L+>A?A' *5II 6 (I5 1@9&11@)O KAHKA dAntioche 1DC (999&4@@)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 496&49C1 KAHKA dAntioche 1D9 (4@@)O CBF?B>+' II 16D&16C (499&494)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 49C&44D1 5oir CA>A?F (M1) De J &o' ment" arabe" " r -ar&a" S.#ro" ,( )( E( -1 5 199 (?ome) I D6&D91
7@9
le #araSimom<ne ; se dmettre de sa char)e et ; entrer dans un monast<re ordon& na la con(iscation de ses biens enleva ; 3ardas !hocas sa di)nit de domesti$ue des scholes #our en (aire un duc dAntioche et #ardonna ; 2on Mlissnos 13471 2Bm#ire avait retrouv un che( (9C9)1
A partir de ce moment Basile II, au dire des chroniqueurs, devint tout autre et comprit la grandeur de son rle et les difficults de sa haute situation . Le viveur quil tait jusque-l se transforma en ascte couronn. Il ne soccupa plus que des affaires de ltat, renonant tout luxe, portant des vtements sombres, sans bijoux, ne songeant plus qu tablir son autorit personnelle, jaloux de tout autre pouvoir, mme de celui de son incapable frre, quil laissa tout entier ses plaisirs. Ag ce moment de 28 ans, il voulut commander les armes et gouverner par lui-mme 1348.
Mais cette trans(ormation ntait du )oNt ni de ses conseillers ni de ses )n& rau: $ui se montr<rent #leins de mauvaise volont #endant la #remi<re cam#a)ne $uil mena contre les 3ul)ares en 9C6 et $ui (ut malheureuse 13491 'ur ces entre& (aites 3ardas 'Slros #arvint ; obtenir sa libration de lmir&al&oumarU et arriva dune traite de 3a)dad ; Mlit<ne oM il (ut #roclam de nouveau em#ereur 135 1 2a )uerre civile recommenZait avec cette a))ravation $ue 3ardas !hocas ai)ri #ar sa dis)rUce se rvoltait ; son tour et (aisait cause commune avec son vieil ad& versaire 13511 Mais cet accord entre les deu: 3ardas ne (ut #as de lon)ue dure1 !hocas convaincu $ue 'Slros le trahissait le (it arrIter au cours dune entrevue et em#risonner dans un chUteau #atrimonial de sa maison 1352 (14 se#tembre 9CG)1 2e mIme .our il se (aisait #roclamer em#ereur et ralliait la #lu#art des #artisans de 'Slros 13531 Au dbut de lanne suivante il a##araissait ; Chr,so#olis et envo,ait Mlissnos sur#rendre Ab,dos a(in de blo$uer Constantino#le 13541 2e dan)er tait #ressant et 3asile avait #eu de trou#es ; o##oser au: brillants escadrons des th<mes dAsie et du Caucase1 Avec un es#rit de dcision il (it a##el au )rand #rince russe 5ladimir $ui son)eait ; convertir son #eu#le au christia& nisme et ; #ouser une #or#h,ro)n<te1 A#r<s avoir si)n un trait mmorable
1347
1348 1349 135 1351 1352 1353 1354
'ur la date et le dsaccord des sources voir 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine111 I D191 2a date la #lus vraisemblable- 9CD est donne #ar Kah,a )hroni/ e ni!er"e##e 16D (41G)O CBF?B>+' II 1G9&1G4 (447&449)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1 DG4&DC@1 !'B22+' I 19&71 (I 17&19)1 !'B22+' op( 'it1 I 7 (I 19&14)O L+>A?A' op( 'it1 *5II G (I5 11D)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I DC@&DC41 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 664 et s1 KAHKA 166&16G (419&47@) da#r<s lui 'Slros atteint Mlit<ne en (vrier 9CGO CBF?B>+' II 1G9 (441)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1 6GD&6C91 KAHKA 16G (471&477)O !'B22+' I 11&17 (I C&9)O CBF?B>+' II 1G9&1G6 (441&449)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 697&6941 KAHKA 16C (477)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1 694&69G1 KAHKA 16C (479)1 Ibi&em1 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 69C1
7@4
#ar ses cons$uences 5ladimir envo,a ; Constantino#le 6 @@@ ?usses $ui ai& d<rent les im#riau: ; chasser larme de 3ardas de ses #ositions 13551 +bli) de battre en retraite le #rtendant alla re.oindre Mlissnos devant Ab,dos #oursuivi #ar 3asile $ui #arvint ; incendier sa (lotte et lobli)ea ; livrer une bataille dans la$uelle il trouva la mort et $ui (ut dsastreuse #our ses trou#es 13561 Ce#endant le drame ntait #as termin1 3ardas 'Slros mis en libert #ar la (emme de !hocas re#rit la cam#a)ne et chercha ; interce#ter le ravitaillement de Constantino#le mais 3asile avait le tr<s vi( dsir de terminer la lutte et il (it assu& rer ; 'Slros sa )rUce enti<re sil se soumettait 13571 2e #rtendant acce#ta et cessa de #orter les chaussures carlates1 "ne entrevue touchante et cordiale eut lieu entre le .eune souverain et le vieu: #artisan 13581 'Slros cr curo#alate se retira ; Fid,motiSa oM il mourut le 6 mars 991 13591
Le gouvernement de Basile II. Intrieur . Psellos a trac de Basile un portrait physique qui correspond assez bien la magnifique peinture du psautier de Venise o il est figur en costume de guerre, recevant lhommage des chefs bulgares vaincus. On y reconnat le teint clair, le front vaste, les joues garnies dune barbe paisse, le corps bien proportionn, le regard assur et franc que dcrit lhistorien 1360. Entran la marche, excellent cavalier, la parole brve et sans apprt, sujet aux accs de colre et, quand il tait joyeux, riant gorge dploye, Basile avait le temprament dun soldat, mais, comme les grands chefs de guerre, il possdait aussi les qualits dun administrateur. Dlivr du parakimomne et des deux Bardas, il nagit plus jamais que par lui-mme et neut ni premier ministre, ni favori, ni favorite et, ce qui est plus trange, il ne semble pas quil ait jamais t mari et on ne connat de lui aucune descendance. Il savait dailleurs sentourer dhommes de valeur, guerriers et administrateurs, mais il prenait seul toutes les dcisions importantes. Assurer la prpondrance et la prosprit de lEmpire, conserver et accrotre les rsultats acquis, tel fut le
1355 1356 1357 1358 1359 136
R( E( O( R1 GG1 ((in de 9CG)O KAHKA 16C (479&474)O !'B22+' I 19 (I 9)O L+>A?A' *5II G (I5 114)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I G@7 G19&G79 G94&G9D1 KAHKA 169 (47D&476)O 2+> le Fiacre * 9 (9@D&9@C)O !'B22+' I 16&1G (I 1@&11)O CBF?B>+' II 1G6&1GG (444&446)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I G96&G471 KAHKA 1G@ (476&47G)O !'B22+' I 79&76 (I 14&16)O CBF?B>+' II 1C@ (446)O L+>A?A' *5II G (I5 11D)O R( E( O( R1 GG9 (avril 9C9)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 19&161 ?cit vivant de !sellos (op( 'it1 I 7G&79 et I 16&1C)1 3asile demanda des conseils ; 'Sl& rosO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 1C&711 KAHKA 1G1 (49@)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 791 !'B22+' I 9D&9G (I 77&74)O 2AM3?+' odxvfc rce_peve c_`xac_tave Ath<nes1 199@ #l1 D6O 'CH2"M3B?JB? Un empere r byzantin a Xe "i1'#e111 9@41
7@D
but de toute sa vie. Une de ses principales proccupations tait de grossir son trsor et il laissa sa mort 200 000 livres dor ainsi quune grande quantit de joyaux et de bijoux enfouis dans des caveaux quil avait fait creuser en forme de labyrinthes 1361. La premire uvre de Basile fut de rtablir la tranquillit dans lEmpire, mais lanne 989 fut dplorable. Lhiver fut si froid que la mer fut prise par les glaces. Il y eut en outre le 25 octobre un tremblement de terre qui renversa des tours de dfense et les coupoles de 40 glises, dont celle de Sainte-Sophie, que Basile fit reconstruire par larchitecte armnien Tiridate 1362. Mais surtout lempereur travailla la pacification morale et son autorit fut bientt inconteste. Pendant tout son gouvernement, de 989 1025, il ny eut rprimer quun seul mouvement sditieux, celui de Nicphore Xiphias, stratge dAnatolie, et de Nicphore Phocas, fils de Bardas (1022) 1363. Basile se souvint surtout que la guerre civile mene par les deux Bardas avait trouv son point dappui parmi les grands propritaires dAsie Mineure, qui, en accaparant les terres des pauvres et en rduisant en servage les paysans libres, malgr les lois, tendaient former une fodalit oppressive pour la population et dangereuse pour ltat, dont elle violait impunment la lgislation. Les plaintes innombrables reues par lempereur de ceux qui avaient t lss ainsi le dterminrent publier sa novelle du 1 er janvier 996, par laquelle il abolissait la prescription de 40 ans qui couvrait les acquisitions illgales des biens des pauvres ; tous les biens de cette catgorie acquis depuis la premire loi de Romain Lcapne (922) devaient tre restitus leurs propritaires primitifs sans aucune indemnit, mme sil sagissait de biens acquis par lglise. Les considrants de cette novelle, regards comme des scolies ajoutes par Basile, slvent avec indignation contre le scandale donn par les grandes familles, comme les Phocas ou les Maleinoi, qui possdent depuis cent ans des biens injustement acquis 1364.
1361 1362 1363 1364
!'B22+' I 91 (I 19&7@)1 2+> le Fiacre * 1@ (9@C&971)O KAHKA 1G@ (47C)- 'CH2"M3B?JB? L+pope byzan* tine 0 #a $in & Xe "i1'#e II 9D&4@1 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 D14&D741 R( E( O( R1 GC9O % " grae'o*roman m (d1 Lachariae von 2in)enthal) III 9 79 (9@6& 91C)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 177&19@1 +'=?+J+?'VK 71G1
7@6
La loi fut applique avec la plus grande rigueur. Philokals, simple paysan, qui avait acquis de grands biens par des usurpations et achet des dignits palatines, fut raval sa condition premire, et on alla jusqu dtruire les difices quil avait levs 1365. Eustathe Maleinos, un des plus puissants potentats dAnatolie, ancien auxiliaire de Bardas Phocas, ayant offert Basile, son retour dIbrie en 1001, une somptueuse hospitalit, fut vivement remerci, mais emmen Constantinople, do il ne put jamais rentrer dans ses domaines, qui furent saisis par le fisc aprs sa mort 1366. Dans cette lutte Basile II, ainsi quon la dit, dpassait donc souvent les bornes de la loi et de la justice 1367, mais sa principale arme contre le maintien de la grande proprit fut le rtablissement de l allelengyon (caution mutuelle), obligation pour les puissants dune circonscription fiscale de rpondre des pauvres incapables de payer la capitation et les autres impts 1368 ; auparavant lallelengyon pesait sur les communauts de villages. Le coup port ainsi aux grands propritaires souleva les plus vives protestations et par deux fois le patriarche Sergius, appuy par les plus hauts dignitaires ecclsiastiques, intervint pour faire revenir lempereur sur sa dcision, mais Basile resta inflexible 1369. Affaires religieuses. Le parakimomne tait encore au pouvoir lorsque Antoine le Studite, patriarche depuis 974, dmissionna, au moment o se terminait la premire rvolte de Bardas Sklros (980). On a suppos sans preuves quil avait favoris le rebelle, mais lhistoire religieuse de cette poque est remplie dobscurits. Cest ainsi quon ignore pourquoi le successeur dAntoine, Nicolas Chrysoberge, ne fut lu quaprs un interrgne de quatre ans, qui laisse supposer un conflit entre le gouvernement et le synode 1370 (aot 984).
1365 1366
1367 1368 1369 137
'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 179&1741 3asile (it (aire cette e:cution avant mIme la #u& blication de sa novelle1 CBF?B>+' II 1C@&1C1 (44C)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 19C&7@@O >B"MA>> La "i* t ation mon&ia#e &e #+Empire byzantin a!ant #e" 'roi"a&e" (trad1 (r1 ?enauld) 67O FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 D76O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini* "'hen Staate" 716 (#lace ; tort lvnement en 99D)1 +'=?+J+?'VK op( 'it1 7161 R( E( O( R1 G99 (a1 1@@7)O CBF?B>+' II 1C9 (4D6)O L+>A?A' *5II C (I5 119)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 97G&997O +'=?+J+?'VK op( 'it1 71G1 CBF?B>+' 7@C (4GD) a1 1@1CO L+>A?A' *5II 9(15 174)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 4D9&46@1 CBF?B>+' 16C (494)O L+>A?A' *5II 6 (I5 11@)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 446& 4D7O JX?k?B? -yzantini"'he Ge"'hi'hten II DC4&D97 (con.ectures intressantes mais sans #reuves)1
7@G
'ous >icolas Chr,sober)e une des #remi<res initiatives de 3asile II maPtre du #ouvoir (ut la rvocation de la novelle de >ic#hore !hocas interdisant de nou& velles (ondations #ieuses (4 avril 9CC) 1371 acte de circonstance et #eu con(orme au: #rinci#es de lem#ereur #ubli au moment oM 3ardas !hocas menaZait Constantino#le1 Il semble $ue 3asile II ait mani(est son es#rit autoritaire dans ladministra& tion de l)lise mais ; cause du silence des chroni$ueurs on est rduit ; des con.ectures1 A >icolas Chr,sober)e succda en 99D 1372 un sim#le laWc le mdecin 'isinnius #uis en 1@@1 le #atriarcat chut ; un moine 'er)ius II (1@@1&1@19) de la (amille de !hotius hi)oum<ne du monast<re de Manuel $ui ainsi $uil a t dit dsa##rouva les lois sociales de 3asile 13731
Bien que les chroniques soient muettes sur ce point, la question des rapports de Constantinople avec le Saint-Sige a d tenir une place importante dans le choix des patriarches. Ctait lpoque o la papaut navait chapp lingrence de laristocratie romaine que pour subir lautorit des empereurs germaniques, qui avaient repris leurs attaques contre les thmes byzantins dItalie 1374.
Aucune $uestion reli)ieuse ntait en cause mais on se:#li$ue $ue 3asile II ait cherch ; diminuer lin(luence allemande ; ?ome en #renant #arti #our les #a#es issus de laristocratie romaine contre les #a#es im#riau:1 Ce (ut dailleurs le #araSimom<ne $ui dut accueillir ; Constantino#le vers 9G4 le tro# cl<bre Xran& con lu #a#e sous le nom de 3oni(ace 5II )rUce au tribun Crescentius et $ui lui (ournit en 9C9 les mo,ens de rentrer ; ?ome oM il em#risonna et laissa mourir de (aim %ean *I5 le #a#e d+tton II mais #rit lui&mIme dans une meute en 9CD 13751 !ar contre on na aucune #reuve $ue 3asile II ait soutenu %ean !hila)athos ar& chevI$ue de !laisance envo, en ambassade ; Constantino#le en 996 #ar la r& )ente =ho#hano $ui voulait marier son (ils +tton III ; une #rincesse #or#h,ro& )n<te - en 99G !hila)athos (ut #ort ; la #a#aut #ar le second Crescentius et Jr)oire 5 le #a#e allemand chass de ?ome1 3asile a&t&il (avoris cette lection comme le veut J(roerer { Ce nest l; $uune con.ecture 13761
1371 1372
1373 1374 1375 1376
R( E( O( R1 GG7O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I G7G&G9@1 2a novelle abro)e #ar =6imisS<s (voir su#ra #1 16G) avait dN Itre remise en vi)ueur #ar le #araSimom<ne1 Fsaccord entre les sources b,6antines et Kah,a $ui #lace linterr<)ne de $uatre ans a#r<s la mort de Chr,sober)e en 991 selon lui ( )hroni/ e ni!er"e##e 1D9 (4@7)O J?"MB2 R( P( -1 II 779 suit cette chronolo)ie1 5oir 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II lanecdote sus#ecte da sou((let donn au #atriarche #a6 3asile1 X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e I+Eg#i"e 5II D1&691 Ibi&em 5II 6@&691 Ibi&em 5II 6D&66O MICHB2 (A1) 2 mbert n& Eer ##ario" I 14O 'CH2"M3B?JB? op(
7@C
Mais ce quil serait important de connatre, cest lattitude des patriarches vis--vis de Rome cette poque. On regarde comme apocryphe lenvoi par Sisinnius et Sergius de lEncyclique de Photius aux patriarches dOrient, affirm sans preuve par Baronius 1377. Sil y eut un schisme sous Sergius, ce fut aprs lanne 1009, le nom du pape tant alors mentionn dans les diptyques de lglise Sainte-Sophie, au tmoignage de Pierre, plus tard patriarche dAntioche 1378. Cependant Nictas Chartophylax, archevque de Nice, affirmait en 1055 la ralit du schisme de Sergius 1379, et on a t frapp du fait quen 1054 Michel Kroularios navait pas eu rayer des diptyques le nom du pape, qui ny figurait plus depuis longtemps 1380. On a suppos que la cause de ce schisme tait llection la papaut de Benot VIII, de la maison de Tusculum, lection appuye par lempereur Henri II contre le candidat des Crescentii. En reconnaissance le pape offrit Henri II un globe dor surmont dune croix, symbole de la domination universelle, geste qui aurait t considr Byzance comme une usurpation et un acte dhostilit 1381. On sait en somme peu de choses de cette rupture quaucune source historiographique ne mentionne, dont il nest mme pas question au moment du schisme de 1054 et qui est incompatible avec la dmarche que fit Rome, auprs du pape Jean XIX, le successeur de Sergius, le patriarche Eustathe, pour faire reconnatre lglise de Constantinople une autonomie complte et transformer en dyarchie le gouvernement de lglise universelle 1382. Le pape tait dispos cder, mais laffaire stant bruite, il recula devant les protestations des partisans de la rforme ecclsiastique, Guillaume, de Saint-Bnigne de Dijon et Richard, abb de Saint-Vanne 1383. On a suppos, sur la foi dun obscur chroniqueur allemand dont le tmoignage est isol, quune rup1377 1378 1379
138 1381 1382 1383
'it1 II 7G1&7C9O %"JIB Le S'hi"me byzantin 1661 ,( E( -1 ad annum C69 O voir J?"MB2 L+En'y'#i/ e &e Photi " a J Orienta J(((? E( O 1 ***5III 199D 119 et R( P( -1 C1C&C191 !IB??B #atriarche dAntioche )orre"pon&an'e? P( G1 C*** G9DO MICHB2 (A1) op( 'it1 I 1CO 3?HIB? (21) Le S'hi"me orienta# & XIe "i1'#e 16&1G1 P( G1 C** G1C 1 O P( -1 C1C&C19 (donne les diverse recensions du te:te)O MICHB2 (A1)1 op( 'it1 II 19&14 (laddition de !hotius au ',nodiSon ne #eut #lus #asser #our un acte dhosti& lit contre ?ome de#uis la dcouverte de Fvorn.S1 5oir 2A"?B>= E( O1 1997 1@@)1 MICHB2 (A1) op( 'it1 I 7D1 %"JIB (M1) Le S'hi"me byzantin 166&16G1 R( E( O( R1 C1GO R( P( -1 C7CO %"JIB op( 'it1 16G&1G1O MICHB2 (A1) op( 'it1 II 67@& 6711 ?A+"2 J2A3B? 2i"toria " i tempori" I5 1 (66)O H"J"B' FB X2A5IJ>K )hroni/ e &e Ver& n 9971
7@9
ture entre Rome et Constantinople eut lieu en 1028, aprs lexpdition en Italie de Conrad II, que le pape Jean XIX couronna solennellement empereur : on aimerait voir cet vnement confirm par dautres sources 1384. La dernire intervention de Basile II dans les affaires de lglise fut un acte darbitraire, dont on ignore dailleurs la raison. Lhigoumne du monastre de Stoudios, Alexis, ayant apport le chef de saint Jean-Baptiste lempereur, qui tait larticle de la mort, Basile le cra patriarche pour remplacer Eustathe qui venait de mourir et le fit introniser immdiatement sans aucune consultation du synode (15 dcembre 1025) 1385. Conversion de la Russie au christianisme . Mais lvnement religieux le plus considrable de cette priode fut la conversion de la Russie au christianisme, qui tendit en mme temps les limites de la chrtient et la zone dinfluence de lEmpire. On a vu quen retour des 6 000 Vargues amens par Vladimir pour lutter contre Bardas Phocas, Basile II avait accord au prince russe par un trait la main de sa sur, Anne porphyrognte 1386. Sur lenchanement des faits on a admis longtemps le rcit de la chronique dite de Nestor : lenqute de Vladimir sur la meilleure des religions, sa prfrence pour le rite byzantin cause de la splendeur des crmonies, son attaque et sa prise de Kherson pour peser sur la dcision des empereurs qui se htent de lui accorder la main de leur sur, son baptme Kherson par des clercs byzantins, suivi de son mariage et de son retour Kiev o il dtruit les idoles et impose le baptme son peuple en 989 1387. Mais des textes littraires du XIe sicle retrouvs dans les dpts de manuscrits, un loge de Vladimir dun moine Jacques, une Vie des saints Boris et Gleb, une homlie du mtropolite Hilarion, Sur la grce, prsentent les mmes faits dune tout autre manire qui sac1384 1385 1386 1387
%"JIB op( 'it1 169 9O ()hroni'on S( Petri Er$or&ien"i") M( G( 2( SS1 *** 4@G **I5 1C9O MICHB2 (A1) op( 'it1 79&9@1 CBF?B>+' Synop"i" hi"torion 711 (4G9&4C@)O 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine 0 #a $in & Xe "i1'#e II 67@&6711 5oir " pra #1 1C@1 >B'=+? ()hroni/ e &ite &e) 6G (CG&94) a1 6496O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I G@1&G79 GDC&GGGO II 1&171
71@
corde assez bien avec les renseignements des sagas scandinaves et des historiens arabes 1388. Il rsulte de ces documents quen 989 il y avait dj longtemps que le christianisme tait rpandu en Russie et quil y avait t apport par des missionnaires latins venus de Scandinavie, dAllemagne, de Moravie, et une chronique russe mentionne une ambassade du pape Benot VII (974-984) Iaropolk, fils an et successeur de Sviatoslav (972-978) 1389. On apprend aussi par eux que Vladimir sest fait baptiser de son propre mouvement, que le baptme lui a t donn Kiev par des prtres indignes en 987, deux ans avant son mariage avec la princesse byzantine, quil a pris Kherson trois ans aprs son baptme, par consquent aprs avoir trait avec Basile II et son retour de la campagne contre Bardas Phocas 1390. On doit donc supposer que les empereurs nayant pas observ les clauses du trait en retardant le dpart de leur sur pour la Russie, Vladimir a voulu leur forcer la main 1391. Il arriva ainsi ses fins et dans lautomne de 989 la princesse Anne partit pour Kherson escorte par des mtropolites et des clercs qui apportaient Vladimir une couronne royale et les reliques du pape saint Clment 1392. Aprs son mariage, Vladimir restitua Kherson lEmpire et aida mme larme et la flotte byzantines chasser les derniers Khazars de Crime et des rgions environnantes (1016) 1393. De retour Kiev, Vladimir travailla la conversion du peuple russe et lextirpation du paganisme, non sans rencontrer des rsistances, particulirement Novgorod 1394. On connat mal lorganisation primitive de lglise russe. Les sources grecques nen disent rien et les sources russes ont t profondment remanies par des interpo1388 1389
139
1391 1392
1393 1394
%"JIB op( 'it1 1G7&1G6O voir 3A"MJA?=B> Saint V#a&imir et #a 'on!er"ion &e #a R ""ie? O( )1 **5II 1997 1&961 %"JIB op( 'it1 1G4&1GD1 Cest ce $uavait d.; vu ?AM3A"F L+Empire gre' a Xe "i1'#e( )on"tantin Porphyrogn1te DCD1 5oir 2A"?B>= (51) Origine" & 'hri"tiani"me en R ""ie? E( O1 1999 7C@ et s1 et V+CH (H1) -yzanz? O'hri& n& Eie!? -( I1 1999 D941 Cest la date $ui ressort du te:te de 2+> le Fiacre 2i"toire" * 1@ (9@C) #arlant en mIme tem#s dune aurore borale $ue KAHKA #lace le G avril 9C9 ()hroni/ e ni!er"e##e 1G7 (497)1 %"JIB op( 'it1 1G6&1GG1 R( E( O( R1 GGCO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 11&171 +n se ra##elle $ue les reli$ues de saint Clment avaient t dcouvertes #ar les a#Ttres des 'laves C,rille et Mthode1 5oir " * pra #1 1711 5A'I2IB5 The Goth" in the )rimea 197&194O J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 79G& 79CO CBF?B>+' II 19G (464)1 >B'=+? ()hroni/ e &ite &e) 6GO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 7&G1
711
lateurs hostiles aux Latins, non sans commettre dnormes anachronismes 1395. Ce qui parat certain, cest quavec Anne la Porphyrognte linfluence de lglise byzantine sest introduite en Russie. Des glises ont t ddies par Vladimir saint Basile et la Dormition de la Vierge, celle-ci construite en 991 par des architectes grecs et consacre en 996 1396. Dautre part, il existait dj une chrtient russe qui avait ses traditions, sa liturgie, sa discipline empruntes lOccident, peut-tre mme lglise morave des saints Cyrille et Mthode. Des usages occidentaux sont attests en Russie, par exemple la dme institue par Vladimir et inconnue Byzance 1397. On est frapp en outre des rapports de tout genre entre Vladimir et lOccident : changes dambassades avec les papes Jean XV (990-994) et Sylvestre II (1000) 1398, protection accorde au camaldule Bruno, aptre des Petchengues 1399, mariage en secondes noces du prince russe avec une petite-fille dOtton II 1400. Cependant les usages et les rites byzantins finirent par triompher en Russie, mais ce fut seulement en 1037 quun vque grec fut envoy Kiev et que cette ville devint le sige dune mtropole rattache au patriarcat de Constantinople. Elle figure pour la premire fois comme telle dans la notice piscopale rdige sous Alexis Comnne 1401. Luvre militaire et territoriale de Basile II. Les prdcesseurs de Basile II avaient surtout dirig leurs efforts contre les Arabes et il avait fallu lagression des Russes pour obliger Tzimisks distraire une partie de ses forces du ct des Balkans et du Danube. Luvre militaire de Basile II est dune plus grande envergure. Il a trouv moyen de rassembler des forces suffisantes pour lutter la fois sur quatre fronts. Il a fait porter son principal effort du ct du nouvel tat bulgare ; il est arriv maintenir et organiser les conqutes faites aux dpens des Arabes : il a pouss la pntration byzantine chez les peuples du Caucase ; il a conserv la dfensive en Italie jusqu la fin de la guerre bulgare.
1395 1396 1397 1398 1399 14 14 1
%"JIB op( 'it1 1C11 Ibi&em 1G9&1C1O 'CH2"M3B?JB? II G1 %"JIB op( 'it1 1C7&1C91 Ibi&em 1C1&1C9 (da#r<s la chroni$ue russe de >icon)1 2ettre de 3runo (3oni(ace) au (utur Henri II ,( S( S( -o##1 7 (vrier1 Chroni$ue de =hietmar de Mersebour) M( G( 2( SS1 III 6C9O %"JIB op( 'it1 1C91 Goti'iae pi"'opa#e" (d1 !arthe,) 9GO 2A"?B>= (51) art1 cit1 E( O1 1999 7C91
717
Incomparable chef de guerre, connaissant fond lorganisation de larme et les ouvrages de stratgie, Basile II na pour ainsi dire jamais cess pendant 39 ans (986-1025) de diriger ses armes en personne sur le thtre dont limportance lui paraissait la plus grande. Ses succs sont dus dailleurs un coup dil sr qui lui permettait de discerner les endroits sensibles o il fallait concentrer des forces. Il eut une vritable conception stratgique qui embrassait lEmpire tout entier. Jamais il ne sacrifia au hasard ; toutes ses entreprises taient raisonnes. Comprenant toute limportance de la rapidit dans laction, la diffrence des autres stratges, il ne tenait aucun compte des saisons et imposait parfois ses soldats des campagnes dhiver 1402. Si glorieuse quait t luvre de ses deux derniers prdcesseurs, elle tait reste incomplte. Ils navaient pu venir bout ni du calife fatimite dgypte, dsireux de reprendre la Syrie et de dominer lislam, ni de la maison germanique des Ottons qui continuait lever des prtentions sur toute lItalie, ni de la Bulgarie dont ils navaient pu soumettre que la partie orientale. Oblig de consacrer toutes ses forces la lutte contre les Arabes, Jean Tzimisks navait pu semparer de la Macdoine occidentale, o les Bulgares qui fuyaient la domination byzantine staient groups autour des quatre comitopouloi, les fils du comte Nicolas, qui avaient rorganis ltat bulgare autour dOchrida et tendaient leur autorit sur lAlbanie et lpire 1403. En 980 trois des quatre comitopouloi, David, Maurice et Aaron, avaient pri de mort violente. Le dernier survivant, Samuel, avait pris le titre de tsar, stait mis en relations avec le pape Benot VII qui lui envoyait une couronne en 982, ainsi quavec les Ottons 1404. De toutes les menaces contre lEmpire, le soulvement bulgare tait la plus dangereuse. Basile porta donc tous ses efforts de ce ct, sans perdre de vue les autres fronts, en y envoyant des expditions et mme en y intervenant en personne. La seule manire dapprcier cette uvre est den suivre les grandes lignes en signalant les rsultats dans leur ordre chronologique : on peut les rpartir en quatre priodes
14 2 14 3
14 4
!'B22+' )hronographie I 97&99 (I 7@&71)1 A>A'=A'IB5IY L+hypoth1"e &e #a - #garie o''i&enta#e M( O1 I 1 7@ et s1 a montr contre Frinov $uil n, a .amais eu deu: tats bul)ares #arall<les mais $ue cest seulement en 9G6 $ue les comito#ouloW se sont soulevsO 'CH2"M3B?JB? suit la thorie de Frinov (dans op( 'it1 I D9@ et s1)O le nom de 'iman #rtendu ancItre de la d,nastie est un (au: du *5III e si<cle ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 716&7711 ?">CIMA> op( 'it1 71C 7761
719
dont chacune est marque par un vnement caractristique.

2a #remi<re #riode 9G6&9C9 est celle des rvoltes $ui a((aiblissent lem#ire et remettent en $uestion les rsultats ac$uis #endant les deu: derniers r<)nes1 2o((ensive bul)are clate en 9C@ ; lav<nement de 'amuel $ui ne son)e #as ; recon$urir la 3ul)arie danubienne mais marche sur la Jr<ce et a#r<s #lusieurs tentatives d.oues #ar la ruse de son )ouverneur VSaumenos (init #ar #rendre 2arissa en 9C6 14 5 et savancer .us$u; listhme de Corinthe1 Ce (ut alors $ue 3a& sile II im#atient da)ir #ar lui&mIme or)anisa une cam#a)ne $ui (orZa 'amuel ; abandonner la Jr<ce mais se termina #ar un )rave chec devant 'o(ia (1G aoNt) 14 61 3asile dut (aire (ace ensuite ; la rvolte des deu: 3ardas1 'ur le (ront arabe il n, eut #as de )rande o#ration1 ?entr ; Ale# lmir hamdanide 'aWd essa,a ; #lusieurs re#rises de sa((ranchir du tribut $ue 3a)Sour stait en)a) ; #a,er ; lBm#ire1 Il (allut #our le mettre ; la raison trois e:#di& tions de 3ardas !hocas contre Ale# (9C1 9C9 9C6)1 2a derni<re #rovo$ua un con(lit avec le cali(e (atimite sous la #rotection du$uel 'aWd stait #lac et 3asile alors en #leine )uerre civile dut si)ner avec le cali(e Bl&A6i6 un trait $ui entre autres clauses s#ci(iait $ue le nom du cali(e serait #rononc dans les #ri<res de la mos$ue $ui se trouvait ; Constantino#le de#uis le 5IIIe si<cle 14 71 2Italie b,6antine en(in tait mal d(endue #endant cette triste #riode et navait dautres (orces $ue des milices locales im#uissantes ; lutter contre les in& cursions des 'arrasins de 'icile 14 81 Il semble $u+tton II en d#it de son maria)e avec une #or#h,ro)n<te ait voulu #ro(iter de cette situation #our re#rendre les #ro.ets de son #<re sur lItalie mridionale1 Ce (ut en vain $ue le )ouvernement b,6antin in(orm essa,a de len (aire dissuader 14 91 Fans lt de 9C1 il tait dans lItalie centrale mais la mort de son (id<le alli !andol( #rince de 'alerne et de 3nvent (ut #our lui un a((aiblissement 141 1 Ce#endant en .anvier 9C7 il envahis& sait lA#ulie b,6antine $uil #arcourut im#unment #endant cin$ mois en #renant ses villes 1411 O mais tant #ass en Calabre il se heurta ; une arme de 'arrasins de 'icile $ui lui in(li)ea une san)lante d(aite #r<s de 'tilo (19 .uillet 9C7)1 2ui& mIme se sauva ; )rand&#eine en #oussant son cheval dans les (lots .us$u; un na& vire b,6antin $ui le recueillit1 A,ant re(orm son arme ; ?ossano il battit en re& traite .us$uen 2on)obardie et mourut ; ?ome en dcembre 9C9 14121 2es 'arrasins tant retourns en 'icile ce (urent les Jrecs $ui #ro(it<rent de la d(aite de 'tilo
14 5 14 6 14 7 14 8 14 9 141 1411 1412
CBF?B>+' 16C (496)O VBVA"MB>+' Strategi.on111 (R'it" &+ n gran& "eigne r byzan* tin & XIe "i1'#e) 169&1G@O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 616&694O ?">CIMA> op( 'it1 771&7771 CBF?B>+' 16C&169 (49649C)O L+>A?A' *5II 6 (I5 11@&117)O KAHKA dAntioche 166 (41C&419)O 'CH2"M3B?JB? I 6DC6G7O ?">CIMA> op( 'it1 779&77D1 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I D44&DG7 et G9@&G91O R( E( O( R1 GG@ ((in de 9CG)1 JAK L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 974&9761 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 I 4C6&D@@O JAK op( 'it1 97C&9911 R( E( O( R1 G6G ((in 9C@)1 'CH2"M3B?JB? I 499&D@4O JAK 991&9991 'CH2"M3B?JB? I D@6&D@GO JAK 999&99D1 'CH2"M3B?JB? I D@G&D7@O JAK 99D&9991
714
#our rtablir lautorit im#riale en A#ulie1 !endant la deu:i<me #riode (9C9&1@@1) 3asile II en(in maPtre du #ouvoir #eut #orter ses #rinci#au: e((orts du cTt de la 3ul)arie et de l+rient1 Bn #ai: avec la ?ussie et le cali(e (atimite il satta$ue dabord au: 3ul)ares1 Ceu:&ci avant la (in de la rvolte de 'Slros marchaient sur =hessaloni$ue et sem#araient de 3errho (5erria) $ui en d(endait la##roche ; louest 14131 2a situation tait )rave1 !endant les )uerres civiles 'amuel stait em#ar dune #artie de la Falma& tie du #ort de F,rrachium (Fura66o) #oint de d#art #our lItalie et du littoral albanais O il r)nait sur les deu: tiers de la #ninsule balSani$ue 14141 Au #rintem#s de 99@ 3asile alla lui&mIme mettre =hessaloni$ue en tat de d(ense et entre#rit contre les 3ul)ares une )uerre $ui dura $uatre ans et aboutit ; la re#rise de 3er& rho 14151 A##el subitement en +rient en 99D lem#ereur laissa >ic#hore +ura& nos domesti$ue de scholes d+ccident continuer la )uerre contre les 3ul& )ares 14161 3asile avait reZu en e((et de tr<s mauvaises nouvelles de ',rie1 ?om#ant la trIve conclue avec lBm#ire le cali(e (atimite Bl&A6i6 voulut #ro(iter de la mort d lmir hamdanide 'aWd&ed&Faouleh (991) laissant un (ils en bas U)e #our sem& #arer dAle# $uil (it assi)er (997) 14171 2e mamlouS 2oulou&el&Vbir r)ent au nom du .eune 'aWd demanda secours ; lem#ereur au moment oM les ),#tiens in(li)eaient une d(aite ; Michel 3ourt6<s duc dAntioche $ui avait cherch ; se& courir Ale# (bataille du )u de l+ronte 1D se#tembre 994) 14181 Avec un es#rit de dcision remar$uable 3asile abandonnant le cham# de bataille bul)are rassem& bla des trou#es ordonna $ue cha$ue soldat mont sur une mule de course ra#ide tiendrait en laisse une mule de rechan)e et accom#lit le:#loit inouW de traverser lAsie Mineure en 16 .ours en #lein hiver1 A#r<s avoir ralli les contin)ents dAn& tioche il marcha sur Ale# oM son arrive subite dmoralisa les ),#tiens $ui sen(uirent #rci#itamment sur Famas 14191 A son retour 3asile trouva mo,en de sem#arer de #lusieurs #laces s,riennes $ui obissaient au cali(e et dans lau& tomne de 99D il tait de retour ; Constantino#le 142 1 'ur le (ront bul)are ; la nouvelle du d#art de 3asile 'amuel marcha sur =hessaloni$ue dont le )ouverneur lArmnien Aschod de =aron #rit dans une embuscade 1421 mais nosant entre#rendre le si<)e de la )rande ville il envahit la Jr<ce savanZa .us$uau )ol(e de Corinthe #uis battit en retraite vers le nord O
1413 1414 1415
1416 1417 1418 1419 142 1421
2+> le Fiacre 2i"toire" * 1@ (9@C&9@9)O 'CH2"M3B?JB? I GD1&GDD et II 44&4D1 5+>+5I=CH (FB) 2i"toire &e #a Da#matieO CBF?B>+' II DC1 CBF?B>+' II 1C@ (44G)O 'CH2"M3B?JB? II 46&DC1 Man$ue de rensei)nements des sources b,6antines sur cette cam#a)ne $ui #araPt avoir t tr<s dure da#r<s KAHKA )hro* ni/ e ni!er"e##e 1G1 (49@&491)O ?">CIMA> 77G&77C1 'ur ce #ersonna)e voir Le Li!re &e" )rmonie" de C+>'=A>=I> !or#h,ro)n<te (trad1 5o)t) !r(ace et 19D&1961 KAHKA dAntioche op( 'it1 1G4 (49C&499)O 'CH2"M3B?JB? II 6C&G41 KAHKA 1GD (44@&441)O 'CH2"M3B?JB? II C@&C41 KAHKA 1G6 (447) 'CH2"M3B?JB? II C4&941 KAHKA 1G6&1GG (449&444)O 'CH2"M3B?JB? II 9D&9C1 CBF?B>+' 1C1 (449)O 'CH2"M3B?JB? II 191&197O ?">CIMA> 77C1
71D
mais au #assa)e du '#erchios au #ied des =hermo#,les il (ut arrIt #ar >ic& #hore +uranos $ui tomba ; lim#roviste sur son arme lui in(li)ea une )rosse d& (aite et lobli)ea ; sen(uir dans les monta)nes de =hessalie et ; (ranchir le !inde #our #ouvoir re)a)ner l#ire (t de 996) 14221 ?entr ; Constantino#le doM il di& ri)eait les o#rations 3asile ne #ut e:#loiter cette victoire ; (ond se contenta denvo,er +uranos rava)er la 3ul)arie 1423 mais ne #ut em#Icher 'amuel de stendre encore du cTt de lAdriati$ue oM en 99C il sem#ara de la Fiocle (Montn)ro) 14241 2es o#rations de la )uerre bul)are (urent sus#endues et en 999 3asile dut re& tourner en ',rie oM le cali(e (atimite Bl&HaSem successeur dBl&A6i6 avait in(li& ) une droute com#l<te au duc dAntioche Famien Falassenos tu en combat& tant (.uillet 99C) 14251 2ob.ecti( de 3asile #araPt avoir t de d)a)er Antioche me& nace de soumettre les mirs arabes et de sassurer de lobissance de ceu: $ui taient comme lmir dAle# vassau: de lBm#ire1 2e 7@ se#tembre 999 il tait ; Antioche sem#arait de Csare et de Homs (octobre) mais chouait devant =ri& #oli (6&1G dcembre) et allait #asser lhiver ; =arse 14261 3asile avait sans doute lintention de continuer sa cam#a)ne au #rintem#s sui& vant lors$uil reZut la nouvelle du meurtre de Favid roi de Haute Jor)ie 1427 $ui avait #rIt secours ; 3ardas !hocas rvolt et avait dN #our conserver son tat le l)uer ; lBm#ire #ar testament 14281 3asile nhsita #as ; se mettre en route avec des (orces im#ortantes )a)na Mlit<ne ; marches (orces reZut un e:& cellent accueil des che(s armniens #assa #r<s des sources du =i)re (ranchit lBu#hrate et trouva ; Havatchich sur lAra:e un brillant cort<)e de #rinces et de che(s de Jor)ie au:$uels il distribua des titres1 A#r<s avoir anne: tous les tats de Favid nomm des )ouverneurs dans les (orteresses et reZu les serments des vassau: $ui Q mettaient #e pie& " r #e tapi" R il rentra ; Constantino#le #ar Br6e& roum avec de nombreu: ota)es a#r<s avoir accom#li une vritable #romenade militaire et #ort tr<s haut le #resti)e de lBm#ire dans ces r)ions 14291 2es rsultats de ces succ<s ne se (irent #as attendre1 A son retour ; Constanti& no#le 3asile , trouva le #atriarche de %rusalem +reste envo, #ar le cali(e (ati&
1422
1423 1424 1425 1426 1427 1428
1429
CBF?B>+' 1C1&1C4 (4494D@)O Vie &e "aint Gi'on #e Mtanatte 1G4&1GD (seul tmoi& )na)e sur lavance de 'amuel .us$u; listhme de Corinthe)O ?">CIMA> 779&79@O 'CH2"M3B?JB? II 191&1441 KAHKA 1GC (446&44G)1 ?">CIMA> 79@&7991 KAHKA 1C7 (4DD&4D6)1 Ibi&em 1C9&1C4(4DG&46@) seule source sur cette e:#ditionO H+>IJMA>> Die O"t* gnenze &e" byzantini"'hen Rei'he" !on ;A; bi" 6796 1@CO 'CH2"M3B?JB? II 1D@&1D91 'ur cet tat #rovince de la Jrande Armnie 'CH2"M3B?JB? II 1D9O H+>IJMA>> op( 'it1 1DC1 KAHKA 1G@&1G1 (479&49@)O 'CH2"M3B?JB? Un empere r byzantin a X e "i1'#e II 91& 97O H+>IJMA>> op( 'it1 1DD O R( E( O( R1 GC@ (vers 99@)O voir AF+>=L Torni. #e Moine? -( G1 *III 199C 1D@ et s1 2a #rinci#ale source est A'+JHIV (tienne de =arais) 2i"toire ni* !er"e##e III C et 49 $ui donne la date du meurtre de Favid - 91 mars 1@@@1 KAHKA 1C4 (46@)O 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine111 II 1G7&19C #rintem#s de 1@@11
716
mite Bl&HaSem #our demander la #ai:1 "ne trIve de di: ans (ut si)ne entre les deu: che(s dtat 143 1 Bn Italie il ne se #asse #as dvnement im#ortant #endant cette #riode et les #ossessions b,6antines ne sont #as menaces1 2a situation nen est #as moins constamment trouble soit #ar des incursions arabes (si<)e de =arente en 991 #rise de Matera en Calabre en 994) ou des rvoltes lombardes comme celle de 'mara)dus $ui sentend avec les 'arrasins et tient la cam#a)ne de 99G ; lan 1@@@ 14311 2es )arnisons b,6antines sont #eu nombreuses et les milices locales #eu sNres O les habitants de lA#ulie sont rduits ; la mis<re 14321 Il n, a #lus du moins datta$ue )ermani$ue1 =ho#hano est morte en 991 et en 996 +tton III envoie ses deu: #rce#teurs %ean !hila)athos et 3ern0ard dHildesheim ; Constantino#le demander #our lui la main dune #rincesse #or#h,ro)n<te 14331 Ce ne (ut $uen 1@@1 $ue les n)ociations aboutirent a#r<s une seconde ambassade celle dAr& nul( archevI$ue de Milan, mais quand il ramena la fiance impriale en Italie, il apprit en dbarquant Bari (janvier 1002) quOtton III venait de mourir Paterno, lge de 22 ans 1434.
Aprs ces douze annes si bien remplies, on arrive une priode dcisive (1001-1018) qui se termine par la soumission de la Bulgarie. La fin de la guerre avec les Fatimites assurait la scurit relative de la frontire dOrient, ce qui permit Basile de concentrer toutes ses forces contre les Bulgares. La conqute totale de la Bulgarie remplit donc cette priode de 17 ans. Disposant darmes solides et bien entranes, ainsi que dun tat-major de premier ordre, Basile II nen traait pas moins lui-mme les plans et en dirigeait lexcution dans le dtail. Dune sant robuste, il bravait les intempries, mais ne faisait pas en gnral de campagne dhiver : regagnant son quartier gnral de Mosynopolis, il sarrangeait pour faire presque chaque anne une apparition Constantinople. La cause de sa supriorit tait due lhabilet de ses plans stratgiques qui consistaient diviser les forces de lennemi pour les envelopper et aussi sa mobilit extrme, son coup dil qui le faisait courir au plus grand danger, nhsitant pas abandonner une opration en cours pour aller rparer le dsastre dun lieutenant. A la fin de la guerre lacharnement tait inou des deux cts. Ba143 1431 1432 1433 1434
R( E( O( R1 GCC (ambassade de 3asile retenue au Caire de 99C ; 1@@1)O KAHKA 1C4 (46@&461)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II 7@1&7@C1 JAK L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 96G&96CO 'CH2"M3B?JB? II 74@&7491 JAK op( 'it1 96C1 'CH2"M3B?JB? II 767&76GO R( E( O( R1 GC4&GCG1 JAK op( 'it1 996&99CO 'CH2"M3B?JB? II 9@7&9@G1
71G
sile avait dabord cherch gagner les chefs bulgares en leur distribuant des titres et des honneurs, mais quand il se vit trahi, il devint froce et pratiqua le systme de la terreur avec une cruaut froide pour abattre les rsistances : lorsque sa victoire fut assure, il redevint humain et bienveillant. Malheureusement les renseignements que lon possde sur cette lutte de gants sont rares et incomplets. Une phrase de Yahya nous apprend quaprs la trve avec lgypte, Basile passa 4 ans en Bulgarie, prenant et dtruisant de nombreuses forteresses et forant Samuel fuir devant lui 1435. Skylitzs, dont la chronologie est dfectueuse, rapporte des faits que lon peut attribuer cette priode 1436.
!ar une atta$ue diri)e contre la #laine de 'o(ia (1@@1&1@@7) 3asile cou#e 'amuel de la 3ul)arie danubienne retombe en son #ouvoir #endant les troubles et la (ait roccu#er #ar ses lieutenants 14371 Bn 1@@9 il d)a)e les abords de =hes& saloni$ue en re#renant 3errho et 'ervia s.ourne en =hessalie oM il rebUtit les villes et les chUteau: dtruits #ar 'amuel1 Il envoie les 3ul)ares (aits #risonniers coloniser le territoire dAenos ; lembouchure de la Marit6a #uis en automne marchant vers le nord&ouest il sem#are de 5odena se ra##rochant ainsi du centre de la #uissance de 'amuel 14381 Bn 1@@4 il com#l<te la con$uIte de la 3ul& )arie en sem#arant de 5idin a#r<s huit mois de si<)e mal)r la diversion de 'a& muel $ui #arait brus$uement devant Andrino#le dont il massacre les habitants 14391 Mais 'amuel dut vacuer Andrino#le lors$uil a##rit $ue 3asile laissant une (orte )arnison ; 5idin marchait vers le sud et sen(onZait au cHur de la Mac& doine occidentale1 2es deu: armes se rencontr<rent sur le 5ardar devant 'So#l.e ("sSub) - 'amuel subit une )rave d(aite et dut abandonner le butin dAndrino#le1 ?omain dernier (ils du tsar !ierre et )ouverneur de 'So#l.e ca#itula et 3asile le nomma #atrice et strat<)e dAb,dos 144 1 Bn $uatre ans 'amuel avait #erdu la moi& ti de son em#ire dont ; #art $uel$ues #laces toute la #artie orientale tait au: mains de 3asile1 Ces succ<s (urent com#lts en 1@@D #ar la re#rise de F,rra& chium la #lace la #lus im#ortante de 'amuel sur lAdriati$ue $ui (ut livre ; 3a& sile #ar son )ouverneur lArmnien Aschod le #ro#re )endre du tsar bul)are 14411 Bntre 1@@D et 1@14 les sources ne donnent $ue des rensei)nements #ars sur les o#rations de 3asile $ui semble sItre a##roch de #lus en #lus du centre de
1435 1436 1437 1438 1439 144 1441
KAHKA 1CD (461&467)O 'CH2"M3B?JB? II 711&71D1 CBF?B>+' 1CD (4D7&4D9) #lace ; tort la #remi<re cam#a)ne en 999 (an du monde 6D@C)1 ?">CIMA> , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 79D 'CH2"M3B?JB? II 714&71C1 ?">CIMA> op( 'it1 79D&796O 'CH2"M3B?JB? II 719&7761 CBF?B>+' 1CC (4D4&4DD) ?">CIMA> 79GO 'CH2"M3B?JB? II 776&77C1 A la (in de lan 1@@4 ?">CIMA> 79C&799O 'CH2"M3B?JB? II 77C&7971 'CH2"M3B?JB? II 14D1 14G1
71C
la domination de 'amuel au$uel il ne restait #lus $ue la r)ion des )rands lacs les monta)nes de lAlbanie et la haute valle du 'tr,mon 14421 Ce (ut dans cette derni<re r)ion $ueut lieu le 79 .uillet 1@14 la bataille la #lus dcisive de la )uerre1 'amuel essa,a de d(endre la #asse de Vimbalon)os $ue 3asile em#run& tait cha$ue anne #our envahir la Macdoine occidentale 14431 Blle tait barre #ar des #alissades derri<re les$uelles des trou#es nombreuses couvrirent les Jrecs de #ro.ectiles mais #endant $ue 3asile latta$uait de (ront >ic#hore *i#hias tour& na la #osition et atta$ua subitement #ar derri<re les 3ul)ares $ui sen(uirent en dsordre 14441 Avec une cruaut ra((ine 3asile (it aveu)ler 1D @@@ #risonniers bul& )ares et les envo,a ; 'amuel en laissant un bor)ne #ar centaine #our servir de )uide1 2a vue de cette trou#e lamentable (it un tel e((et sur le tsar $uil tomba (ou& dro, #ar une atta$ue da#o#le:ie et mourut le 6 octobre 1@14 14451 Euel$ues .ours a#r<s le (ils de 'amuel Jabriel ?adomir tait #roclam tsar - la )uerre devait du& rer encore $uatre ans 14461 3asile e:#loita sa victoire en achevant loccu#ation des districts du versant oc& cidental du ?hodo#e (#rise de Melnic (in 1@14) et en envahissant la Macdoine occidentale oM 3itolia (Monastir) !rile# et Ischti# tomb<rent entre ses mains ((in dcembre) 14471 2es 3ul)ares taient rduits au: hautes terres de la !la)onie $ue 3asile commenZa ; atta$uer en 1@16 (#rise de la (orteresse de Mo)lena aoNt) 14481 Il a##rit l; $ue les 3ul)ares taient en #leine )uerre civile et $ue Jabriel ?adomir avait t tu #ar son cousin %ean 5ladislas (ils dAaron acclam tsar $ui lui o(& (rait de se soumettre 1449 mais 3asile cro,ant cette o((re #eu sinc<re continua sa marche vers louest et occu#a +chrida la ca#itale de 'amuel (automne) 145 #uis au dbut de 1@1G il assi)ea Castoria1 "ne tentative des 3ul)ares #our sallier au: !etchen<)ues le (it abandonner le si<)e et remonter vers le nord mais a##re& nant lchec des n)ociations il revint en !la)onie oM %ean 5ladislas voulut arrI& ter sa marche et subit une )rosse d(aite ((in de 1@1G) 14511 Ce#endant avec une )rande ner)ie #endant $ue 3asile re)a)nait Constanti& no#le le dernier tsar bul)are re(ormait son arme et allait atta$uer F,rrachium (.anvier 1@1C) mais il tait tu dans un combat 14521 Ctait la (in de la 3ul)arie et
1442 1443
1444 1445
1446 1447 1448 1449 145 1451 1452
MA=HIB" FBFB''B )hroni/ e armnienne (trad1 Fulaurier) 9G a& ann m 4DD 1@@6& 1@@G O Vie &e "aint Gi'on #e MtanoVte 1GG&1GCO ?">CIMA> op( 'it1 74@1 Ancien Vleidion #asse actuelle de Femir Va#i.a entre les valles de la 'trouma et du 5ardar1 5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' Gographie ni!er"e##e? Pnin" #e" m&iterra* nenne" 49G1 CBF?B>+' 1C9 (4DG)O ?">CIMA> 74@&747O 'CH2"M3B?JB? II 99D&99C1 CBF?B>+' 197 (4DC)O !?+VIY Die I "aetze in &er 2an&"'hri$t &e" %ohanne" S.y#itze" 9@O VBVA"MB>+' Strategi.on 1C O MICHB2 dA==A2IB (d1 3eSSer)1 779O ?">CIMA> 741& 749O 'CH2"M3B?JB? II 999&9441 CBF?B>+' 197 (4D9)O ?">CIMA> 749O 'CH2"M3B?JB?1 II 744&7461 ?">CIMA> 747&749O 'CH2"M3B?JB? II 946&9D71 ?">CIMA> 749&744O 'CH2"M3B?JB? II 9D4&9D61 CBF?B>+' 197(4D9)O ?">CIMA> 744&74DO 'CH2"M3B?JB? II 9DG&9DC1 'CH2"M3B?JB? II 9D9&9671 ?">CIMA> 746&74GO 'CH2"M3B?JB? II 9GD&9C@1 CBF?B>+' 7@@ (466&46G)O ?">CIMA> 74CO 'CH2"M3B?JB? II 9C1&9C7O voir J?J+I?B D no !ea " r #+hi"toire b #garo*byzantine? -( G1 *II 199G 7C7&7911
719
le:#dition de 1@1C (ut #our 3asile une marche triom#hale .us$u; +chrida et ; !res#a oM il reZut la soumission des che(s bul)ares et des (ils de %ean 5ladis& las 14531 A#r<s un s.our ; Ath<nes 1454 3asile clbrait sa victoire #ar une entre triom#hale ; Constantino#le 14551
La conqute de la Bulgarie tait due la supriorit de larme byzantine sur lorganisation moiti fodale des Bulgares 1456 et dautre part la paix avec le calife fatimite avait permis Basile de disposer de toutes ses forces pour mener bien cette gigantesque entreprise ; mais, si favorables que fussent tous ces avantages, il avait fallu le gnie militaire dun Basile II pour les mettre en uvre : pour la premire fois depuis Justinien un empereur rgnait sur la pninsule des Balkans tout entire, du Danube lextrmit du Ploponnse : avec les annexions faites en Orient, lEmpire avait recouvr son vritable domaine gographique 1457. Basile montra la mme matrise dans lorganisation de sa conqute. Il avait pu apprcier lhumeur farouche des boliades et leur dsir dindpendance. Aussi il se garda bien dassimiler de suite la Bulgarie aux autres thmes de lEmpire et il nomma pour ladministrer des basilikoi ou commissaires chargs de lexpdition des affaires en tenant compte le plus possible des coutumes indignes 1458. Tout en plaant la Bulgarie sous un rgime militaire, en nommant des Grecs gouverneurs des forteresses, il conserva la plupart des vieilles institutions bulgares, comme limpt en grains d par tout propritaire dune paire de bufs 1459. Il montra la mme modration dans lorganisation ecclsiastique en respectant lautocphalie de lglise bulgare, dont le chef fut lancien patriarche, devenu simple archevque dOchrida, mais dont le successeur fut un Grec du clerg de Sainte-Sophie 1460. 2a $uatri<me #riode des entre#rises militaires de 3asile (1@7@& 1@7D) est mar$ue #ar son e:#dition en Jor)ie et #ar la #aci(ication
1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 146
CBF?B>+' 7@7&7@G (46C&4G6)O 'CH2"M3B?JB? II 9C9&999O ?">CIMA> 749&7D71 'CH2"M3B?JB? II 999&4@G1 CBF?B>+' 7@C (4GD) 'CH2"M3B?JB? II 41@&4111 ?AM3A"F (A1) L+Empire gre' a XIe "i1'#e( )on"tantin Porphyrogn1te 4791 5oir Introduction #1 161 KAHKA dAntioche Imperator Va"i#i -o#goroboVt"a (e:traits de ?osen) 9@ et re#roduc& tion dans 'CH2"M3B?JB? II 419&47@1 5oir le M( -( E( 21 97 bi"1 =moi)na)e des bulles de #lomb dont lune au nom dun duc et pronoete" (#rovditeur) de toute la 3ul)arie1 'CH2"M3B?JB? II 47G&47C1 R( E( O( R1 C@6&C@C (1@7@) ordonnance re#roduite dans un chr,sobulle de Michel !alo& lo)ue avant 17G71
77@
de lItalie1
2oin de se re#oser a#r<s lheureuse issue de la )uerre bul)are 3asile re#art #res$ue immdiatement #our la lointaine =ranscaucasie oM Jior)i roi des Abas)es 1461 avait #ro(it de la )uerre bul)are stait em#ar de territoires $ue son #<re 3a)arat mort en 1@14 avait cds ; lBm#ire en chan)e du titre de cu& ro#alate ainsi $ue de la r)ion du 3asian 1462 $ui avait (ait #artie de lhrita)e de Favid dont Jior)i avait t le (ils ado#ti( 14631 3asile attachait la #lus )rande im& #ortance ; la #ossession de ces territoires menacs d.; #ar la mi)ration des =urcs 'eld.ouSides et ntait sans doute #as (Uch de montrer ; ses vassau: du Caucase $ue lloi)nement ne leur assurait #as lim#unit1 A#r<s avoir concentr son arme ; !hilomelion (th<me dAnatolie sans rv& ler le but de son e:#dition 3asile )a)na la r)ion de Varin (Br6eroum) (#rin& tem#s 1@71) oM il attendit en vain la soumission de Jior)i 1464 #uis traversant la chaPne de #arta)e entre lBu#hrate et lAra:e dboucha dans la #laine de 3asian oM il rencontra larme de Jior)i le$uel a#r<s une bataille indcise $ui coNta de lourdes #ertes au: deu: adversaires sen(uit vers lAbSha6ie #oursuivi #ar 3a& sile1 'ur son #assa)e lem#ereur brNlait les villes de Jior)i et il )a)na ainsi la r& )ion de =i(lis oM aucun de ses #rdcesseurs navait #ntr de#uis Hraclius 14651 2; il sarrIta et alla hiverner ; =rbi6onde oM il reZut la soumission de %ean 'em& #ad roi de la Jrande Armnie $ui avait t lalli de Jior)i et $ui #romit de l& )uer son ro,aume ; lBm#ire a#r<s sa mort 14661 Il traita avec le roi du 5as#oura& San (sud du lac de 5an) $ui inca#able de d(endre son tat contre les =urcs 'eld.ouSides le cda ; lBm#ire en chan)e du titre de ma)istros et du )ouverne& ment de la Ca##adoce 14671 Jior)i lui&mIme ; la nouvelle $ue 3asile se #r#arait ; atta$uer lAbSha6ie #ar mer (it sa soumission et cda ; lBm#ire les territoires en liti)e 14681 =out semblait ainsi termin et 3asile allait #rendre #ossession de ces terri& toires lors$uil (ut arrIt #ar la rvolte de >ic#hore *i#hias strat<)e dAnatolie un des meilleurs )nrau: de la )uerre bul)are de concert avec >ic#hore au col tors (ils de 3ardas !hocas1 3asile sus#endit sa marche et se contenta denvo,er le strat<)e des Armnia$ues contre les rebelles mais >ic#hore !hocas (ut assassin
1461 1462 1463 1464 1465 1466
1611
5ersant sud&ouest du Caucase sur la mer >oire1 Bntre la haute valle de lAra:e et le bras oriental de lBu#hrate1 'CH2"M3B?JB? II 46C et s1O H+>IJMA>> Fie +st)ren6e des b,6antintschen ?eiches111
1467
1468
'CH2"M3B?JB? II 4GG et s1O H+>IJMA>> op( 'it1 1671 R( E( O( R1 C1@O 'CH2"M3B?JB? II 4C@&4C9O H+>IJMA>> 169O KAHKA Imperator Va"i#i111 D9O 3?+''B= 2i"toire &e #a Gorgie I 9@6 et s1 'CH2"M3B?JB? II 4C9&49DO =+"?>B3ILB (X1) 2i"toire po#iti/ e et re#igie "e &e #+,r* mnie 177&179O CBF?B>+' II 7CC&7C9 (DDG)O H+>IJMA>> op( 'it1 16G&16CO R( E( O( R1 C19 (1@77)1 R( E( O( R1 C@9O CBF?B>+' II 19G (464)O H+>IJMA>> 16C&1G@O =+"?>B3ILB op( 'it1 179&174O 'CH2"M3B?JB? II 49D&D11O 2A"?B>= (%1) -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e 16&1C1 R( E( O( R1 C11O 'CH2"M3B?JB? II D11O H+>IJMA>> op( 'it1 164&1661
771
et *i#hias (ait #risonnier (ut sim#lement intern au: Ples des !rinces 14691 'a r& volte avait t (omente #ar Jior)i au moment mIme oM il traitait avec 3asile1 In& vit ; renouveler sa soumission il ne (it aucune r#onse1 B:as#r #ar cette du#li& cit 3asile marcha contre lui lattei)nit dans le 3asian et lui in(li)ea une droute com#l<te (11 se#tembre 1@77) 147 1 Jior)i $ui stait en(ui en abandonnant son cam# et son trsor serr de #r<s #ar les trou#es im#riales im#lora la #ai: $ue 3asile lui accorda au: mImes conditions $uau trait #rcdent mais il dut livrer de nombreu: ota)es dont son (ils uni$ue 14711 A#r<s avoir (ait une dmonstration militaire ; la limite des terres chrtiennes au nord&ouest du lac d+urmiah 3asile battit en retraite et rentra ; Constantino#le au dbut de lanne 1@79 14721 Il avait achev danne:er ; lBm#ire en (ait ou en e:#ectative toute lArmnie et la Jor& )ie $ui auraient #u devenir le )lacis dune (orteresse o##ose au: #eu#lades de lAsie centrale1
Bn Italie entre les annes 1@@1 et 1@7D #endant $ue 3asile tait occu# en 3ul)arie et en +rient les #ossessions b,6antines (urent de nouveau menaces #ar la re#rise des incursions arabes la rvolte des 2ombards allis au: >ormands la)ression de lem#ereur Henri II1 !ar une #oliti$ue habile 3asile sut (aire (ace ; toutes ces di((icults1 >on seulement il laissa lItalie #aci(ie mais il se #r#arait ; , inter& venir en #ersonne et ; re#rendre la 'icile au: 'arrasins lors$uil mou& rut1 =out dabord 3asile ne s#are #as la $uestion de lItalie b,6antine de celle de lAdriati$ue dont les rives sont occu#es #ar 5enise en& core ; moiti vassale de lBm#ire #ar la Croatie #ar le th<me im#& rial de F,rrachium et #ar celui dItalie1 =ous ces territoires sont mena& cs #ar les mImes ennemis - les 3ul)ares les #irates slaves les 'arra& sins1 =out entier ; la )uerre bul)are 3asile (ait alliance avec la .eune #uissance maritime de 5enise dont il se consid<re comme le su6erain1 Bn 997 il accorde au commerce vnitien dans lBm#ire une diminu& tion des droits de douane et le met ; labri des e:torsions habituelles des o((iciers im#riau: ; condition $ue les navires vnitiens seront mis le cas chant ; sa dis#osition #our trans#orter des trou#es en Italie 14731 Bn 99C il autorise le do)e !ierre +rseolo ; d(endre les villes du th<me de Falmatie contre les atta$ues des #irates slaves 1474
1469 147 1471 1472 1473 1474
CBF?B>+' 7@9 (4GG&4GC)O 'CH2"M3B?JB? II D14&D771 'CH2"M3B?JB? II D7D&D9@O CBF?B>+' 7@9&717 (4GC)1 R( E( O( R1 C16O 'CH2"M3B?JB? D9@&D971 'CH2"M3B?JB? II D99&D961 R( E( O( R1 GC1 mars 997O 'CH2"M3B?JB? 917&91D1 R( E( O( R1 GC9O 'CH2"M3B?JB? II 14GO 5+>+5I=CH (FB) 916&91G1
777
2e:#dition d+rseolo en Falmatie (1@@1) est un vritable triom#he #our la r#ubli$ue de 'aint&Marc et cest de l; $ue datent ses #rten& tions sur la Falmatie 14751 Bn(in en 1@@4 5enise sac$uitte de ses obli)ations envers lBm#ire en envo,ant une (lotte secourir la ca#itale du th<me b,6antin dItalie 3ari assi)e #ar les 'arrasins de 'icile et #rIte ; succomber 14761 Bn reconnaissance et #our ren(orcer son al& liance avec 5enise 3asile (it venir le (ils du do)e ; Constantino#le et le maria ; une #atricienne 14771 Ces vnements taient )ros de cons& $uences - une nouvelle #uissance tait ne dans lAdriati$ue1 3asile entretenait dailleurs de:cellents ra##orts avec les autres villes maritimes dItalie et en 1@@D ctait une (lotte de !ise $ui aidait les Jrecs ; dtruire une escadre sarrasine ; la hauteur de ?e))io 14781 2a mIme anne lem#ereur envo,ait une ambassade ; Cordoue desti& ne sans doute ; obtenir la (in des #irateries andalouses dans la mer =,rrhnienne 14791
Mais un dan)er bien #lus )rave encore menaZa bientTt les #ossessions b,6an& tines1 2e 9 mai 1@@9 clatait ; 3ari une insurrection diri)e #ar deu: membres de laristocratie lombarde Ml<s et son beau&(r<re Fatto $ui chass<rent la )arnison b,6antine reste sans che( #ar la mort du cata#an 148 1 2a (aiblesse des (orces b,& 6antines inca#ables dassurer la d(ense contre les 'arrasins la (iscalit et linso& lence des (onctionnaires b,6antins vis&;&vis des indi)<nes (urent les causes de cette rvolte soutenue #ar des milices locales bien or)anises 14811 2e mouvement stendit bientTt ; toute lA#ulie 1482 et ce (ut seulement 1@ mois a#r<s le dbut de la rvolte $ue des (orces envo,es en toute hUte #ar 3asile dbar$u<rent en Italie (mars 1@1@) 14831 2e che( de le:#dition 3asile Ar),ros entra ; 3ari a#r<s un si<)e de 61 .ours et , rtablit lautorit im#riale 14841 Ml<s sur le #oint dItre livr #ar les habitants sen(uit ; 3nvent et #assa de l; en Allema)ne oM Henri II lui con(ra
1475
1476 1477 1478 1479 148 1481 1482 1483 1484
'CH2"M3B?JB? II 916919O 5+>+5I=CH op( 'it1 I 9791 +tton III aurait reconnu ; +r& seolo le titre de & J Venetor m at/ e Da#matiaeO FIBH2 Une rp b#i/ e patri'ienne? Veni"e 7D&761 JAK L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 96C&969O 'CH2"M3B?JB? II 97@&977 (se#tembre)1 R( E( O( R1 G94O 'CH2"M3B?JB? II 979&97D1 JAK op( 'it1 9691 5oir 25K&!?+5B>[A2 Re#ation" &ip#omati/ e" entre -yzan'e et )or&o e? ,( )( E( - 1 5I (Al)er) 1971 CHA2A>F+> (X1) 2i"toire &e #a &omination norman&e en Ita#ie I 47 et s1O JAK op( 'it1 999&4@@O 'CH2"M3B?JB? II D47&D491 CHA2A>F+> op( 'it1 I 1&411 Ibi&em I 4D&461 Ibi&em I 4DO 'CH2"M3B?JB? II D49&D441 CHA2A>F+> op( 'it1 I 4D&46O JAK op( 'it1 4@7O 'CH2"M3B?JB? II D4D1
779
le titre de duc dA#ulie 14851 Il se #roduisit alors un vnement dont les cons$uences devaient Itre incalcu& lables et $ui allait sin)uli<rement com#li$uer la lutte #our lItalie mridionale1 Fe#uis les #remi<res annes du *Ie si<cle un )rand nombre de chevaliers nor& mands (u,aient un #a,s tro# #eu#l #our ses ressources et tro# bien )ouvern #our lhumeur ind#endante de ces descendants des viSin)s 1486 !<lerins ; Com& #ostelle ; ?ome ; %rusalem )uerriers ou marchands ; loccasion on les trou& vait sur toutes les routes de lBuro#e #artout oM il , avait des cou#s ; donner ou ; recevoir et #articuli<rement dans lItalie mridionale oM ils ne man$uaient #as de (r$uenter le #<lerina)e de 'aint&Michel au Monte Jar)ano en relations m,s& ti$ues avec leur 'aint&Michel&au&!ril&de&la&Mer 1487 Ce (ut l; $ue Ml<s aurait rencontr une trou#e de ces #<lerins au:$uels il demanda de:citer leurs com#a& triotes ; venir combattre en Italie 1488 mais ce (ut #robablement Juaimar #rince de 'alerne $ui eut lide denvo,er des missaires recruter des trou#es en >or& mandie #our aider les 2ombards rvolts 14891 A#r<s avoir )rossi son arme de ces au:iliaires $ui arrivaient en )rand nombre Ml<s atta$ua lA#ulie au #rintem#s de 1@1G in(li)ea #lusieurs d(aites au cata#an 2on =orniSios et occu#a en $uel$ues mois toutes les (orteresses des !ouilles 149 1 =orniSios (ut ra##el ; Constantino#le et rem#lac #ar un soldat ner)i$ue 3asile 3o.oann<s $ui dbar$ua en Italie avec une arme et des sub& sides im#ortants en dcembre 1@1G1 Il lui (allut 1@ mois #our r#rimer les rvoltes locales et reconstituer son arme #uis en octobre 1@1C au moment mIme oM 3a& sile en (inissait avec la 3ul)arie il in(li)ea ; larme lombardo&normande une d& (aite dcisive dans la #laine de Cannes sur la rive droite de 1+(anto1 Ml<s scha##a ; )rand&#eine et )a)na lAllema)ne oM il mourut en 1@7@ 14911 2a cons$uence de ces deu: victoires (ut le rtablissement de lautorit b,6an& tine en A#ulie en Falmatie et en Croatie 14921 !our d(endre le th<me dItalie 3o& .oann<s cra une sorte de Marche militaire $ui blo$uait le massi( du Jar)ano et lui donna un rduit d(ensi( en crant la ville de =ro.a sur une colline leve $ui dominait la route de 3nvent ; 'i#onto et la #eu#la dhabitants entraPns ; la )uerre 14931 Il rtablit en(in lautorit de 3,6ance sur les #rinci#auts lom& bardes 14941 Ce (ut en vain $ue lem#ereur Henri II in$uiet de cet accroissement de
1485 1486 1487 1488 1489 149 1491 1492 1493 1494
CHA2A>F+> op( 'it1 I 4G (entre 1@11 et 1@16)1 'urtout sous ?ichard II 996&1@76 ; la suite des luttes entre le duc et ses vassau: AIM du M+>=&CA''I> 2i"toire &e #i Gormant I 1&71 FB2A?C Le" Gorman&" en Ita#ie 7@ et s1O 'CH2"M3B?JB? II D46&DD61 J"I22A"MB de !+"I22B Ge"ta Roberti 4i"'ar&i 1&9DO JAK 4@4&4@G1 CHA2A>F+> op( 'it1 I D@&D91 Ce (ut en 1@16 $ue les >ormands commenc<rent ; arriver1 Ibi&em I D4&DDO JAK 4@9&411O 'CH2"M3B?JB? II D61&D6C1 R( E( O( R1 C@4O CHA2A>F+> op( 'it1 I DD&DCO JAK 411&419O 'CH2"M3B?JB? II D6C& DG11 CHA2A>F+> I DCO 5+>+5I=CH op( 'it1 I 97G&97C1 CHA2A>F+> I D9&6@O JAK 414&419O 'CH2"M3B?JB? II DG4&DC91 2e nom de Ca#ita& nate donn ; cette r)ion ra##elle le souvenir du cat#an 3o.oann<s1 CHA2A>F+> I 61&6GO JAK 477&4761 !andol( de Ca#oue emmen en Allema)ne #ut svaderO 'CH2"M3B?JB? II DC4&D971
774
la #uissance b,6antine entre#rit en 1@71 une )rande e:#dition $ui choua devant =ro.a dont il ne #ut sem#arer a#r<s un si<)e de trois mois O il obtint sim#lement la soumission nominale des #rinces lombards $ui se hUt<rent de re#orter leur homma)e ; 3,6ance a#r<s son d#art 14951 Ces succ<s ne su((isaient #as ; 3asile et a#r<s son retour de sa deu:i<me e:#& dition dArmnie il son)ea ; su##rimer le #rinci#al re#aire de #irates $utait de& venue la 'icile et ; conduire lui&mIme les o#rations1 Bn avril 1@7D il se (aisait #rcder en Italie #ar une arme commande #ar le #rotos#athaire +reste1 A#r<s avoir restaur les (orti(ications de ?e))io 3asile 3o.oann<s commenZait la cam& #a)ne en sem#arant de Messine mais un chec de larme d+reste le (orZa ; rester dans linaction 14961
3asile II U) de 6C ans se #r#arait ; sembar$uer #our re.oindre 3o.oann<s lors$uil (ut terrass #ar un mal subit et il e:#ira le 1D d& cembre 1@7D laissant lBm#ire #lus )rand et #lus #uissant $uil navait .amais t de#uis %ustinien 14971 ). L5rr6t de le.pansion *23antine et la /in de la d2nastie mac!donienne (1("5-1(57)
2a mort de 3asile II ne mar$ue #as la (in de le:#ansion b,6antine $ui continue ; se dvelo##er a#r<s lui )rUce au #ersonnel dlite $uil a su (ormer et au #resti)e universel $uil a donn ; lBm#ire mais il eut #our successeurs une srie de #rinces inca#ables dont les (autes accumules (inirent #ar com#romettre cette ma)ni(i$ue situation1 Il se #roduisit en e((et dans le )ouvernement un chan)ement #ro(ond $ui (ut un vritable retour en arri<re - de nouveau la direction des a((aires (ut acca#are #ar les eunu$ues du VoubouSlion im#rial ce $uon navait #as vu de#uis la dis)rUce du #araSimom<ne 3asile en 9C@1 Fe l; sortit un anta)onisme dsastreu: entre le )ouvernement civil du !a& lais et les che(s militaires combls dhonneurs et davanta)es sous 3asile1 Cette rivalit #roduisit de nouvelles rvoltes militaires $ui com#romirent la d(ense de lBm#ire au moment oM il tait menac
1495 1496 1497
JAK 47C&479O 'CH2"M3B?JB? II D9C&D991 'CH2"M3B?JB? II D9C&D99O JAK 47@&4791 CBF?B>+' 717 (4G9& 4C@)O L+>A?A' *5II 9 (174)O 'CH2"M3B?JB? II 619&67@O sur la s#ulture et l#ita#he de 3asile II voir MB?CA=I (J1) -1 ***5II 1971 19C1
77D
sur ses deu: (lancs #ar les ennemis nouveau: $ui avaient (ait leur a#& #arition sous 3asile - les >ormands en Italie les =urcs en Mso#ota& mie1 *onstantin VIII1 4 A#r<s la mort de 3asile II sans en(ant le #ou& voir #assa naturellement ; son (r<re Constantin 5III co&em#ereur de& #uis sa naissance mais $ui navait .amais #ris la moindre #art au: a(& (aires1 Xrivole et indolent vivant contraste avec son )lorieu: (r<re taill en hercule il ne soccu#ait $ue de s#orts luttes courses de che& vau: mais ne #ouvait su##orter la moindre (ati)ue et dtestait tout ce $ui #ouvait ra##eler la )uerre1 A son av<nement sa sant tait ruine et son r<)ne e((ecti( ne dura mIme #as trois ans (16 dcembre 1@7D & 11 novembre 1@7C) 1498 mais (ut asse6 lon) ce#endant #our lui #er& mettre de con(ier le )ouvernement de lBm#ire au: eunu$ues du !a& lais et de destituer les meilleurs che(s militaires et les (onctionnaires $ui devaient leur (ortune au choi: clairvo,ant de 3asile II en les rem& #laZant #ar ses cratures1 Il tait dailleurs dur et cruel accueillant toutes les calomnies sans discernement et #unissant les (autes v& nielles de lablation des ,eu: - il avait la violence des (aibles et des #oltrons 14991 Fe sa (emme Hl<ne Al,#ios Constantin 5III avait eu trois (illes dont laPne Budo:ie entra dans un monast<re et dont les deu: ca& dettes Lo et =hodora taient ses seules hriti<res mais navaient #as encore t maries 15 1 Ce (ut seulement en novembre 1@7C $ue Constantin tant tomb malade et se sentant #erdu son)ea ; donner un #ou: ; lune de ses (illes et ; lui&mIme un successeur1 AussitTt les intri)ues all<rent leur train au !alais les eunu$ues tant #arta)s entre deu: membres de la noblesse Constantin Falassenos et ?omain Ar),re1 Ce (ut celui&ci $ui lem#orta bien $ue d.; mari1 A##el avec son #ouse au chevet du moribond il (ut mis en demeure davoir les ,eu: crevs ou de divorcer davec sa (emme et d#ouser lune des #rincesses1 =hodora stant rcuse ?omain Ar),re (ut mari ; Lo le C novembre trois .ours avant la mort de Constantin1 2es deu: con.oints taient #arents mais le #atriarche Ale:is leva la di((icult
1498 1499 15
!'B22+' )hronographie II 7&9 (I 7D&7G) 6&9 (7C&9@)O CBF?B>+' 717&719 (4C@&4C1)O L+>A?A' *5II 1@ (I5 17D&176)O 'CH2"M3B?JB? III 7&41 CBF?B>+' II 71@&71D (4C@&4C9)O 'CH2"M3B?JB? III 6&141 Il aurait redout lambition dun )endre !'B22+' op( 'it1 II 4&D (I 7G&7C)O L+>A?A' *5II 1@ (176)O 'CH2"M3B?JB? III D9&D6O FIBH2 Hig re" byzantine" I 74D&7DC1
776
dans lintrIt de ltat 15 11 Le rgime des princes+poux et adopts1 4 2Bm#ire connut de nouveau de 1@7C ; 1@DG le r)ime des #rinces&#ou: ou ado#ts mais tandis $uau *e si<cle ce rTle (ut tenu #ar des hommes de #re& mier ordre $ui (irent la )randeur de lBm#ire les #rinces&#ou: du e *I si<cle sont des #arvenus mdiocres mal #r#ars ; la mission )randiose $ue le hasard leur avait assi)ne1 Inca#ables de (aire (ace au: dan)ers tr<s )raves $ui menac<rent lBm#ire ils com#romirent ir& rmdiablement la #uissance et le #resti)e $ue lui avaient donns leurs )rands #rdcesseurs1
!armi les cin$ #arvenus $ui occu#<rent le trTne #endant un demi&si<cle ?o& main Ar),re (ut le seul au$uel son #ass donnait $uel$ue #resti)e le seul ca#able de commander une arme mais non dobtenir la victoire a,ant #lus de #rten& tions $ue de $ualits relles 15 21 Il a##artenait ; la noblesse militaire dont il #arta& )eait toutes les #assions et lun des actes les #lus im#ortants de ses si: annes de r<)ne (ut labolition de lallelen),on $ue 3asile II avait institu comme une di)ue contre le:tension abusive des )rands domaines1 Fsormais la #etite #ro#rit tait livre sans d(ense au: acca#arements des #uissants et ce $ui est #lus )rave le:istence des biens militaires source de recrutement de larme des th<mes tait com#romise1 2es cons$uences n(astes de cette mesure ne devaient #as tar& der ; se (aire sentir 15 31 2e court r<)ne de ?omain Ar),re (ut dailleurs a)it #ar des intri)ues de #a& lais et des com#lots dans les$uels com#romise =hodora (ut en(erme au monas& t<re de !trion et obli)e #ar Lo $ui la dtestait de #rononcer ses vHu: monas& ti$ues 15 41 ?omain #rit lui&mIme victime dune de ces intri)ues dont lori)ine (ut des #lus vul)aires1 Flaisse #ar son im#rial #ou: $ui avait #erdu les#oir davoir delle une #ostrit 15 5 Lo se ven)ea en #renant comme amant le (r<re dun eunu$ue de ?omain #a#hla)onien dori)ine $ue celui&ci avait cr or#ha& notro#he 15 61 Michel ctait son nom (it semblant de r#ondre ; la #assion de la vieille basilissa $ui (it tou((er ?omain Ar),re dans les bains du #alais (17 avril
15 1 15 2 15 3
15 4 15 5 15 6
!'B22+' II 1@ (I 9@&91)O CBF?B>+' II 71G (4C4&4CD)O L+>A?A' *5II 1@ (17G&17C)O KAHKA dAntioche (e:tr1 dans ?osen) G1O R( P( -1 C96O 'CH2"M3B?JB? III DD&D91 !'B22+' III 1&4 (I 97&94)O 'CH2"M3B?JB? III 967&9691 R( E( O( R1 C97 a1 1@7CO CBF?B>+' II 71G (4CC)O L+>A?A' *5II 11 (I5 17C)O KAHKA dAntioche op( 'it1 G@O 'CH2"M3B?JB? III 66&6GO FIBH2 Le" gran&" prob#1me" &e #+hi"toire byzantine 9C&991 CBF?B>+' 77@&771 (4CG&4CC)O L+>A?A' *5II 11 (17C179)O 'CH2"M3B?JB? III 99& 1@G1 'CH2"M3B?JB? III 69 (?omain avait 64 ans en 1@7C et Lo D4 ans)O !'B22+' III D (I 94&9D)1 !'B22+' III 1C&79O I 44&49O CBF?B>+' II 79G (D@4&D@D)O L+>A?A' *5II 19 (199& 194)O 'CH2"M3B?JB? III 1D@&1DD1
77G
1@94) 15 7 et $uel$ues heures a#r<s (it clbrer son maria)e avec le .eune aventu& rier #ar le #atriarche Ale:is #uis le #roclama basileus 15 81
Avec la (amille #a#hla)onienne la di)nit im#riale dcroPt dun chelon social1 Avant dItre basileus Michel I5 avait t chan)eur ainsi $ue son (r<re >ictas1 'es trois autres (r<res taient eunu$ues et deu: dentre eu: Jeor)es et Constantin e:erZaient le mtier dcri de )urisseur ou em#iri$ue1 "ne de ses sHurs avait #ous un ouvrier cal(at du #ort de Constantino#le 15 91 Mais le vritable che( de la (a& mille et lartisan de sa (ortune tait son (r<re aPn %ean l+r#hano& tro#he moine et eunu$ue $ui avait su se )lisser dans la (aveur de ?o& main Ar),re et encoura)er la #assion de Lo #our son .eune (r<re $uil avait littralement #ouss au trTne et $ui #rit lui&mIme sous le nom de Michel le )ouvernement de lBm#ire1 Il commenZa dailleurs #ar bien tablir ses autres (r<res et mal)r leur nullit et leur mau& vaise conduite leur con(ia des #ostes de #remier ordre 151 1 !our trou& ver un e:em#le dune #areille ascension sociale il (aut remonter .us& $uau (ondateur de la d,nastie macdonienne1 2+r#hanotro#he travaillait dailleurs avec 6<le ; le:#dition des a((aires et montrait la #lus )rande vi)ilance1 ?ien dim#ortant ne lui cha##ait1 Il #arcourait lui&mIme la nuit les rues de Constantino#le oM sa robe de moine lui assurait linco)nito et d.ouait )rUce ; sa #o& lice les menes des (auteurs de dsordres1 +n a dit $uil re#rsentait la centralisation bureaucrati$ue antrieure ; lin(luence #rise #ar la noblesse 1511 et il ne mna)eait #as laristocratie militaire dAsie Mi& neure1
Ce#endant la seule o##osition $ui se mani(esta ; lav<nement de Michel (ut celle de Constantin Falass<ne le #rtendant malheureu: ; la main de Lo1 %ean l+r#hanotro#he sut lattirer au #alais lui (it un e:cellent accueil et le cra anth,& #atos 1512 mais #eu a#r<s une meute a,ant clat ; Antioche >ictas $ue l+r& #hanotro#he avait cr )ouverneur de cette ville dnonZa Constantin Falass<ne
15 7 15 8 15 9 151 1511 1512
!'B22+' III 76 (I D@&D7)O L+>A?A' *5II 19 (19D&196)O 'CH2"M3B?JB? III 1D6& 1DC O 3"?K Se#e'te& E""ay" 149&1D1O FIBH2 Hig re" byzantine" I 7D@&7D61 !'B22+' I5 4 (D@&DD)O CBF?B>+' 79G (D@D&D@6)O L+>A?A' *5II 14 (196&19G)O 'CH2"M3B?JB? III 1D9&1691 'CH2"M3B?JB? III 1D@&1D11 !'B22+' I5 11 (I DC)O 'CH2"M3B?JB? III 1C9&1CDO 3"?K op( 'it1 1D4&1DDO VBVA"MB>+' 'trate)iSon 7D@1 +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 77CO 'CH2"M3B?JB? III 1C@& 1C91 CBF?B>+' II 74@&747 (D@G&D@C)O 'CH2"M3B?JB? III 166&16C1
77C
comme le #rinci#al insti)ateur des troubles et %ean saisit ce #rte:te #our le d& #orter dans lPle de !lati (9 aoNt 1@94)1 Fe #lus il em#risonna son )endre Constantin FouSas $ui avait #rotest et con(is$ua les biens de #lusieurs archontes dAsie re)ards comme ses #artisans en (aisant #ro(iter ses (r<res de leurs d& #ouilles 15131 Ctait l; un vritable camou(let #our laristocratie militaire $ui #r& tendait )ouverner lBm#ire1 Euant au basileus Michel $ui ne vo,ait rien $ue #ar les ,eu: de son (r<re il cessa ; #eine couronn de (eindre sa #assion #our Lo et la rel)ua au J,nce en renvo,ant toutes ses (emmes et les eunu$ues de 3asile II dont l+r#hanotro#he redoutait les intri)ues 15141 2es !a#hla)oniens taient les maPtres de lBm#ire et leunu$ue %ean ne connaissant #lus de bornes ; son ambition entre#rit mIme de se substituer ; Ale:is sur le trTne #atriarcal en #rte:tant lirr)ularit de sa nomi& nation mais le vieu: #atriarche lui (it une r#onse telle $uil abandonna ce #ro& .et 15151
Fe toute cette (amille de #arvenus sans scru#ules Michel I5 #araPt avoir t le seul honnIte homme le seul $ui ait tmoi)n des remords de lori)ine criminelle de son #ouvoir1 =ous les chroni$ueurs ; com& mencer #ar !sellos son contem#orain sont daccord #our vanter son es#rit srieu: et r(lchi et reconnaPtre $ue mal)r son #eu dinstruc& tion il sac$uitta consciencieusement du rTle au$uel rien ne lavait #r#ar ne bouleversant rien dans ladministration nlevant #as ses amis tro# vite et rsistant ; la cu#idit de ses (r<res1 Il soccu#ait sur& tout de larme et lors$ue clata le soul<vement bul)are en 1@4@ il eut le coura)e bien $ua)onisant de commander lui&mIme une e:#& dition 15161 Malheureusement Michel avait une sant tr<s #rcaire et tait su.et ; des atta$ues d#ile#sie $ui devenaient de #lus en #lus (r$uentes ; mesure $uil avanZait en U)e1 Ctait en vain $uil demandait des #ri<res ; tous les moines de lBm#ire $uil multi#liait les actes de #i& t les (ondations allant en #<lerina)e au tombeau de saint Fmtrius ; =hessaloni$ue sentourant dasc<tes $uil servait lui&mIme allant .us$u; les (aire coucher dans son lit - son mal tait in)urissable 15171 Fevenu inca#able de soccu#er des a((aires il abandonnait le )ouver&
1513 1514 1515
1516 1517
CBF?B>+' II 744 (D1@&D11)O 'CH2"M3B?JB? III 1C61CC1 !'B22+' I5 6 16 (I D6 et 61&67)O CBF?B>+' 74@ (D@6)O 'CH2"M3B?JB? III 16C&1G71 'a d#osition entraPnait celle des em#ereurs $uil avait maris et des vI$ues ou clercs $uil avait ordonns1 R( P( -1 C47 (a1 1@9G)O CBF?B>+' 749&7D7 (D1G&D1C)O 'CH2"M3B?JB? III 7GD&7G6O 3"?K op( 'it1 1DG&1DC1 !'B22+' I5 1@&11 (I DG&DC)O 'CH2"M3B?JB? III 1G7&1C@O 3"?K op( 'it1 1D1&1D41 !'B22+' I5 1G&1C (I 6764)O CBF?B>+' 7D7 (D1C) 7DG (D7D)O 'CH2"M3B?JB? III 7G6&7GC1
779
nement de lBm#ire ; l+r#hanotro#he $ue ses e:actions rendaient de #lus en #lus odieu: et $ui laissait trans#araPtre la vul)arit de ses ori& )ines en #renant #art ; des or)ies scandaleuses sans dailleurs da#r<s !sellos #erdre un seul des #ro#os asse6 libres de ses com#a& )nons divresse $uil obli)eait #lus tard ; lui en rendre com#te 15181 Mais la maladie de son (r<re (init #ar lin$uiter et il son)ea ; lui trouver un successeur dans sa (amille1 'on choi: tomba sur son neveu Michel le (ils de Marie sa sHur et de lancien ouvrier cal(at tienne $uil avait mal)r sa nullit donn comme successeur ; Jeor)es Ma& niaS<s en 'icile 15191 A#r<s avoir dmontr ; lem#ereur $ue le #eu#le au courant de sa maladie $uil cro,ait mortelle (inirait #ar se soulever et le renverser du trTne il lamena habilement ; acce#ter sa solution et il obtint aussi on i)nore #ar $uel mo,en lac$uiescement de Lo 152 1 Il (ut donc #ro& cd ; une crmonie solennelle ; l)lise de la 5ier)e des 3la& chernes - Lo $ui re#rsentait la l)itimit ado#ta comme (ils Michel le Cal(at et lassit sur ses )enou: devant toute la cour #uis suivant les rites anciens on lui con(ra la di)nit de Csar 15211 Bs#rit (au: et ca& ract<re dissimul le nouvel hritier du trTne ne tarda #as ; #rovo$uer lanti#athie de tous si bien $ue l+r#hanotro#he le rel)ua dans la banlieue de Constantino#le 15221 Ce (ut #ourtant cet indi)ne #erson& na)e $ui (ut a##el ; )ouverner la ?omania lors$ue le 1@ dcembre 1@41 Michel I5 e:#ira au monast<re des 'aints&Anar),res $uil avait (ond a#r<s , avoir reZu la robe monasti$ue 15231 2e r<)ne de Michel 5 devait durer e:actement 197 .ours (1@ d& cembre 1@41 & 71 avril 1@47)1 A(in de se (aire acce#ter il montra dabord le #lus )rand res#ect #our Lo et #our l+r#hanotro#he $uil a((ectait de consulter sans cesse mais e:cit #ar son autre oncle le domesti$ue des scholes Constantin ; $ui il (it con(rer #ar Lo la di&
1518 1519 152 1521
1522 1523
!'B22+' I5 19&14 (I 6@&61)1 Ibi&em I5 76&7G (I 69&G@)O 'CH2"M3B?JB? III 7G9&7C@1 !'B22+' I5 7@&77 (6D&6G)O 3"?K op( 'it1 1D9&16@O 'CH2"M3B?JB? III 7C@&7C71 'ur ce crmonial C+>'=A>=I> !or#h,ro)n<te Le #i!re &e" )rmonie" I 49 (51 II 7697)O !'B22+' I5 79 (6G&6C)O 'CH2"M3B?JB? III 7C1&7C91 Fate inconnue vers 1@99 1@4@1 Il son)ea mIme ; le d#oser !'B22+' I5 7C (G@&G1)O 'CH2"M3B?JB? III 7C4&7C61 !'B22+' I5 D7&DD (1 C9C9)O CBF?B>+' 76D (D99&D94)O L+>A?A' *5II G (I5 14C& 149)O 3"?K op( 'it1 161O 'CH2"M3B?JB? III 919&9771
79@
)nit de nobilissime 1524 il chan)ea bientTt dattitude et a#r<s avoir cherch $uerelle ; l+r#hanotro#he il le:ila dans un monast<re et comme %ean tait tr<s im#o#ulaire il n, eut #as de #rotestation 15251 =r<s habilement )uid sans doute #ar son oncle Constantin Michel 5 chercha ; mettre lo#inion de son cTt en (aisant sortir de #rison les victimes de leunu$ue %ean comme Constantin Falassenos et Jeor)es ManiaS<s $uil nomma cata#an dItalie1 Il con(ia la direction des a(& (aires au .uriste rudit Constantin 2ichoud<s et il envisa)ea une r& (orme administrative 15261 Il montra de la haine contre la noblesse sentoura dune )arde de 3ul)ares et a((ecta une allure dma)o)i$ue $ui lui valut la (aveur de la (oule 15271 Mais il voulut aller tro# loin et vint buter contre un cueil1 %alou: des honneurs rendus ; Lo il entre#rit de sen dbarrasser1 Il linterna dabord au J,nce #uis laccusa davoir voulu lem#oisonner la d& #orta ; !rinSi#o et lui (it cou#er les cheveu: 1528 (1C avril 1@47)1 >on content de cet e:#loit $uil .usti(ia #ar un mani(este 1529 il voulut sat& ta$uer au #atriarche Ale:is 153 mais celui&ci (it sonner les cloches et souleva contre Michel une (ormidable meute (99 avril) a##u,e #ar la )arde des 5aran)es russes 15311 2e Jrand !alais (ut assi)1 Ce (ut en vain $ue #our sauver sa vie le basileus ra##ela Lo et la montra au #eu#le du haut du Vathisma 15321 Il tait tro# tard1 2es meutiers ti& r<rent =hodora du monast<re de !etrion la conduisirent toute trem& blante ; 'ainte&'o#hie et la (irent couronner basilissa #ar le #a& triarche1 2e 7@ avril le Jrand !alais tait #ris - Michel et Constantin sen(uirent #ar mer au monast<re de 'toudios oM #ar ordre de =ho& dora on leur creva les ,eu: et on les en(erma chacun dans un monas&
1524
1525 1526 1527 1528 1529 153 1531 1532
!'B22+' 5 1&G (I C6C9)O CBF?B>+' II 76D&76C (D94D9D) #lace ; tort lado#tion du Cal(at a#r<s la mort de Michel I5O L+>A?A' *5II 1C (I5 1D9)O 'CH2"M3B?JB? III 97G& 9971 !'B22+' 5 14 (91&9D)O L+>A?A' *5II 1C (1D1&1D7)O 'CH2"M3B?JB? III 997&9961 3"?K op( 'it1 1G@&1G9O 'CH2"M3B?JB? III 9C7&9C4O !'B22+' Di"'o r" et 'orre"pon* &an'e (d1 'athas) I5 99C1 !'B22+' )hronographie 5 1D&16 (I 9D&96)O 'CH2"M3B?JB? III 996&99C1 !'B22+' op( 'it1 5 1G&79 (I 96&1@@)O CBF?B>+' 76C&769 (D96)O L+>A?A' *5II 19 (I5 1D7)O 'CH2"M3B?JB? III 99C&461 R( E( O( R1 C4CO CBF?B>+' 769 (D9G)O 'CH2"M3B?JB? III 94GO FIBH2 Bt &e" byzan* tine" I 764&76D1 CBF?B>+' II 76C (D96)O 5A'I2%B5'VK Tro &y I 7C7&7C9 (da#r<s Ibn&al&Atir a& ann1 1@47)O 'CH2"M3B?JB? III 9491 !'B22+' op( 'it1 5 7D&91 (1@1&1@D)O CBF?B>+' 769 (D9G)O L+>A?A' *5II 9 (I5 1D7&1D9)O 'CH2"M3B?JB? III 9DD96@O 3"?K op( 'it1 16G&16C1 lqp fo_oa`r _`r fony`r |o_a`r1 !'B22+' op( 'it1 5 97 (1@6)1 Ce serait soit la lo)e im#riale ou Vathisma ; lHi##odrome soit un balcon du #alaisO L+>A?A' *5II 19 (5 1D9)O 'CH2"M3B?JB? III 96@&9611
791
t<re di((rent 1533 (79 avril)1 2a l)itimit re#rsente #ar Lo et =hodora derniers re.etons de la d,nastie macdonienne avait donc rem#ort une nouvelle victoire1 2es meutiers $ui avaient tir =hodora de son monast<re crai)naient $ue Lo ne se rconciliUt avec Michel 5 1534 mais il #araissait di((icile de (aire r)ner ensemble les deu: sHurs $ui se dtestaient1 Ce#endant Lo cdant au: circonstances Q et bien contre son )r R 1535 invita sa sHur ; venir au #alais et la #ressa sur son cHur 15361 Q !our la #remi<re (ois le J,nce (ut chan) en salle du conseil im#rial R 1537 et rien nest #lus curieu: $ue la descri#tion laisse #ar !sellos dune au& dience tenue #ar les deu: im#ratrices 15381 2eurs dcisions (urent dailleurs des #lus sa)es - ; #art les rvocations des cratures de Mi& chel 5 et la condamnation #our #culat du nobilissime Constantin 1539 elles ne boulevers<rent #as ladministration et (irent mIme une bonne r(orme en su##rimant la vnalit des char)es $ui ne:istait #as en droit mais en (ait #ar suite des sommes e:tor$ues au: nouveau: (onctionnaires 154 1 Fans la #ense des deu: sHurs ce r)ime ntait $ue #rovisoire chacune delles cherchant ; su##lanter lautre et a,ant ses #artisans $ui les #oussaient ; #rendre un #rince&#ou: mais =hodora tait r& (ractaire au maria)e tandis $ue Lo nhsita #as mal)r son U)e ; convoler en troisi<mes noces1 Constantin Falass<ne au$uel elle son& )ea dabord lin$uita #ar son ton autoritaire O un second #rtendant mourut ; la veille de russir O ; la (in son choi: se #orta sur Constantin Monoma$ue dune bonne (amille de la noblesse b,6antine mais $ui navait .amais e:erc aucune char)e #ersonna)e tr<s remuant (ils dun cons#irateur im#li$u lui&mIme dans un com#lot et e:il #ar Michel I5 ; M,til<ne oM il #assa se#t ans1 Lo lavait ra##el et lavait nomm .u)e du th<me de lHellade1 Ce (ut de l; $uelle la##e& la #our en (aire un basileus1 2e #atriarche Ale:is (it $uel$ue di((icult #our unir deu: con.oints $ui en taient chacun ; leurs troisi<mes
1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 154
!'B22+' 5 96&D1 (1@C&116) tmoin oculaireO CBF?B>+' 769&7G7 (D9C)O L+>A?A' *5II 19 (I5 1D9&1DD)O 'CH2"M3B?JB? III 969&9GCO 3"?K 16C&1G@1 !'B22+' 5 99 (I 1@6)1 CBF?B>+' 7G@ (D4@)O FIBH2 Hig re" byzantine" I 76C&7G11 !'B22+' 5 D1 (I 116)O 'CH2"M3B?JB? III 9CD&9C61 !'B22+' 5 I 1 (I 11G)O c(1 L+>A?A' *5II 7@ (I5 1DD)1 !'B22+' 5I 9 (11C)O 'CH2"M3B?JB? III 9CC&99@1 CBF?B>+' 7G9 (D41)1 R( E( O( R1 C41O FIBH2 op( 'it1 I 761&7691
797
noces mais il trouva un mo,en terme en (aisant clbrer le maria)e #ar le #remier clerc du !alais et en couronnant lui&mIme les deu: #ou: 15411 Constantin Monoma$ue $ui devait survivre ; Lo allait r)ner sur lBm#ire #endant #lus de 17 ans (17 .uin 1@47 & 11 .anvier 1@DD)1 Affaires extrieures ,-./0+-.1/21 4 !endant cette #riode si a)i& te ; lintrieur mal)r linsu((isance et lim#ritie des em#ereurs le:cellente or)anisation di#lomati$ue et militaire de 3asile II na #as #riclit et le:#ansion de lBm#ire bien $ue moins active nen a #as moins continu mais les succ<s sont d.; moins )rands et amoindris #ar $uel$ues dsastres - on sa#erZoit $ue lBm#ire nest #lus diri) dune main (erme1
Ce#endant la #olice des (ronti<res et de la mer est encore active1 Il , a encore des tentatives de sur#rise et de #iraterie mais elles sont r#rimes immdiatement comme celle du russe Chr,socheir #arent de 5ladimir $ui #arvint avec ses 7@ mono:,les .us$u; 2emnos (1@74) mais (ut arrIt #ar les strat<)es des Cib,r& rhotes et de =hessaloni$ue 15421 3asile II tait encore vivant mais en 1@7D le )ou& verneur de 'irmium re#ousse une incursion des !etchen<)ues $ui reviennent dailleurs en 1@99 et en 1@96 1543 O en 1@7G les strat<)es de 'arnos et de Chio d& truisent dans lArchi#el une (lotte de corsaires venus dA(ri$ue et une nouvelle tentative de leurs con)n<res en 1@9D a le mIme sort 15441 !lus )rave (ut en 1@4@ le soul<vement des 3ul)ares dN ; labandon des sa)es mesures de 3asile II en #articulier #ar la trans(ormation en numraire de lim#Tt en nature des #a,sans sur lordre de %ean I+r#hanotro#he1 "n aventurier !ierre Folianos se donna comme le descendant de lancienne d,nastie et (ut #roclam tsar1 Il marcha sur =hessaloni$ue mit en droute larme im#riale et envo,a des armes en Jr<ce et contre F,rrachium1 Mais le si<)e de =hessaloni$ue #ar Folianos et un autre #r& tendant Alousianos choua )rUce ; une sortie victorieuse des assi)s le .our de la (Ite de saint Fmtrius (76 octobre 1@4@)1 F<s lors leurs a((aires #riclit<rent1 Alousianos creva les ,eu: ; son rival et se (it battre #ar une arme im#riale1 A la (in de 1@41 la 3ul)arie tait soumise1 Bn revanche la #osition de lBm#ire tait com#romise sur le versant de lAdriati$ue #ar suite de la rvolte des 'erbes de la Fiocle ; la voi: dtienne
1541
1542 1543 1544
!'B22+' 5I 11&71 (I 177&17G)O CBF?B>+' 7G@&7G6 (D41&D47)O L+>A?A' *5II 7@ (I5 1DD&1DG)O 'CH2"M3B?JB? III 997&4@1O 3"?K op( 'it1 1G4&1GDO 3?HIB? (21) Le S'hi"me orienta# & XIe "i1'#e 96&99O FIBH2 Hig re" byzantine" I 7G1&7C91 'CH2"M3B?JB? II 619&61DO CBF?B>+' II 717(4GC&4G9)O 5A'I2%B5'VK Tro &y I 7@6& 7@G1 'CH2"M3B?JB? III 197@ 174 7@1&7@91 CBF?B>+' II 7D9&766 (D7G&D99)O L+>A?A' *5II 1G (I5 144&149)O 'CH2"M3B?JB? III 7C6&91@O !'B22+' I5 99&D1 (I G6C9)O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 711& 7171
799
3oWthslav #ou: dune #etite&(ille du tsar 'amuel )ard comme ota)e ; Constan& tino#le doM il stait cha##1 2insurrection battait son #lein en 1@411 Fu moins la ville de Lara avait t anne:e ; lBm#ire et son to#ar$ue (ma)istrat local) tait en mIme tem#s strat<)e im#rial et anth,#atos 15451 'ur le (ront d+rient non seulement les #ositions de lBm#ire (urent mainte& nues mais il , eut de nouvelles anne:ions 15461 2e trait conclu en 1@7G entre le cali(e (atimite Al&Lahir et Constantin 5III autorisant la rdi(ication de l)lise du 'aint&'#ulcre dtruite en 1@@9 #ar lordre de HaSem montre $ue lBm#ire navait rien #erdu de son #resti)e 15471 !ar contre ce #resti)e (ut amoindri #ar la dsastreuse e:#dition de ?omain Ar),re contre lmir dAle# un 3douin dont les trou#es avaient (ait des incursions au&del; de la (ronti<re (1@9@) 15481 Xort heu& reusement le mauvais e((et #roduit #ar la (uite honteuse du basileus (ut attnu #ar la rsistance des )ouverneurs des #laces (ortes comme celle de Jeor)es Ma& niaS<s 1549 et #ar les contre&atta$ues victorieuses du nouveau duc dAntioche >i& ctas $ui dtermin<rent lmir dAle# ; si)ner un trait #ar le$uel il redevenait vassal de lBm#ire 155 (se#tembre 1@91)1 !eu au#aravant lmir de =ri#oli rvolt contre l),#te stait #lac aussi sous la #rotection im#riale 1551 mais un succ<s encore #lus clatant (ut lanne:ion de la )rande ville ddesse livre ; Jeor)es ManiaS<s cr cate#ano de la 3asse Mdie (5as#ouraSan) ; la suite dune )uerre civile entre deu: che(s musulmans 15521 >on seulement cette ac$uisition #ortait la (ronti<re au&del; de lBu#hrate mais la #lace $uoccu#ait desse dans lhistoire du christianisme e:#li$ue le((et moral #roduit #ar cette victoire1 A #lusieurs re& #rises des mirs sarrasins essa,<rent vainement de re#rendre la ville (1@9D& 1@9G) 15531 Bn 1@99 la #ai: avec l),#te avait t rom#ue lmir de =ri#oli a,ant t chass de sa rsidence #ar une arme ),#tienne et rint)r ; la suite dune e:#dition b,6antine #endant $uune escadre im#riale (aisait une dmonstration devant Ale:andrie 1554 O mais en 1@96 la #ai: (ut renouvele entre lBm#ire et la veuve dAl&Lahir r)ente au nom de son (ils Al&Mostancer 15551
1545 1546 1547
1548 1549 155 1551 1552
1553 1554 1555
'CH2"M3B?JB? III 911&919O 5+>+5I=CH (FB) 2i"toire &e #a Da#matie I 97C&979O VBVA"MB>+' 'trate)iSon G41 'ur les (ronti<res d+rient de 96@ ; 1@G1 H+>IJMA>> Die O"tgrenze &e" byzantini* "'hen Ret'he"111 99&7761 R( E( O( R1 C74O 5I>CB>= et A3B2 %r "a#em no !e##e 74D&74G (te:te et traduction des Annales de Kah,a)O 'CH2"M3B?JB? III 79O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" 'roi* "a&e" 991 H+>IJMA>> op( 'it1 1@9&111O 'CH2"M3B?JB? III G@&CC1 H+>IJMA>> op( 'it1 117O 'CH2"M3B?JB? III CC&C91 CBF?B>+' II 779&797 (49C)O R( E( O( R1 C96O H+>IJMA>> 119 et s1O L+>A?A' *5II 17 (I5 197)1 R( E( O( R1 C94 ((in de 1@9@)O H+>IJMA>> 11DO 'CH2"M3B?JB? III 9@&911 H+>IJMA>> 194&19DO CBF?B>+' II 799 (D@@&D@1)O 3A?&HB3?AB"' (Aboul Xarad.) )hroni/ e ni!er"e##e 776 DO 2A"?B>= (%1) -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e 97&99O MA=HIB" FFB''B )hroni/ e armnienne 49O 'CH2"M3B?JB? III 1@G&11C1 'CH2"M3B?JB? III 194&1991 Ibi&em III 9@&971 R( E( O( R1 C49O CBF?B>+' II 74C (D1D)O L+>A?A' *5II 1D (I5 199)O 'CH2"M3B?JB? III 7@9&7@41
794
2a #oliti$ue im#riale (ut moins heureuse dans les #a,s du Caucase1 'ous Constantin 5III une tentative danne:ion du ro,aume de Jor)ie a#r<s la mort de Jior)i laissant un (ils mineur (1@7G) choua com#l<tement 1556 et en 1@9C une e:#dition du domesti$ue des scholes Constantin (r<re de Michel I5 aboutit ; une d(aite 15571 Fe mIme a#r<s la mort du roi de Jrande Armnie %ean 'em#ad et de son (r<re Aschod Michel I5 voulut #ro(iter de la )uerre civile $ui clata en Armnie #our revendi$uer lhrita)e de 'em#ad cd ; lBm#ire #ar le trait de 1@71 mais larme $uil envo,a #our saisir Ani (ut taille en #i<ces et le .eune VaSi) II (ils dAschod (ut sacr roi des rois (1@47) 15581 Bn(in lItalie b,6antine courut les #lus )rands dan)ers #endant cette #riode sans ce#endant avoir t entame1 2a dis)rUce du cata#an 3o.oann<s #rononce #ar Constantin 5III (1@7C) 1559 et son rem#lacement #ar un inca#able encoura& )<rent les 'arrasins de 'icile ; recommencer leurs incursions (1@9@&1@91) 156 1 Bn 1@97 ils #arurent mIme dans la mer Ionienne et lAdriati$ue mais ils ne #urent tenir contre les (orces runies du strat<)e de >au#lie et de la r#ubli$ue de ?a& )use 1561 et en mai 1@9D lmir de 'icile concluait une trIve avec Michel I5 15621 Mais dautres dan)ers menaZaient les #ossessions b,6antines - tout dabord les entre#rises du nouvel em#ereur )ermani$ue le Xranconien Conrad II (1@74& 1@99) couronn ; ?ome le 6 .anvier 1@7G 1563 $ui (ait reconnaPtre sa su6erainet #ar les #rinces lombards et envoie Aerner archevI$ue de 'trasbour) ; Constan& tino#le demander #our son (ils U) de 1@ ans la main dune #rincesse im#& riale 15641 Ce sont ensuite les bandes normandes $ue les #rinces lombards en $ue& relles continuelles les uns contre les autres #rennent ; leur solde - en 1@79 'er& )ius a,ant recouvr son duch de >a#les dont il avait t chass #ar !andol( III #rince de Ca#oue (ait don ; ?ainol( che( de ses au:iliaires normands du terri& toire et de la ville dAversa 15651 !our la #remi<re (ois les >ormands ont un tablis& sement territorial en Italie sous un che( des #lus habiles et cest l; le #oint de d& #art de leurs #rodi)ieu: succ<s1 Ce#endant ltat danarchie $ui r)nait en Italie divisions des #rinces lom& bards )uerres civiles entre les 'arrasins de 'icile et dA(ri$ue tait (avorable ; une action de lBm#ire b,6antin dont tous les #artis recherchaient lalliance1 "ne seconde intervention de Conrad II (1@9C) $ui mit un terme au: usur#ations de !andol( III #rince de Ca#oue en train de se constituer un #uissant tat au: d&
1556 1557 1558 1559 156 1561 1562 1563 1564 1565
'CH2"M3B?JB? III 79&941 Ibi&em III 7@C&7171 Ibi&em III 717&71C1 R( E( O( R1 C7GO 'CH2"M3B?JB? III D11 JAK L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 499&4941 Ibi&em 494&49D1 R( E( O( R1 C41O CBF?B>+' 74D&74C (D19&D14)O 'CH2"M3B?JB? III 77D&7761 2( G1 (M( ,1) II 749&7D@1 'CH2"M3B?JB? III 47D@O JAK op( 'it1 4491 CHA2A>F+> 2i"toire &e #a &omination norman&e en Ita#ie I GD&GCO 'CH2"M3B?JB? III 149&146O JAK op( 'it1 49G&49C1
79D
#ens de ses voisins (ut #lus avanta)euse $ue nuisible ; 3,6ance 15661 Cest ce $ui e:#li$ue la re#rise des #ro.ets de 3asile II sur la 'icile dont les #artis en #leine )uerre civile sollicitaient une intervention b,6antine 15671 F<s 1@9G le cata#an dItalie Constantin +ro#os #assait en 'icile battait ; #lusieurs re& #rises les trou#es a(ricaines dlivrait des milliers desclaves chrtiens mais ne #ouvait se maintenir dans lPle 15681 Mais une e:#dition im#ortante avait t #r& #are #ar %ean l+r#hanotro#he $ui avait mis son (r<re tienne ; la tIte de la (lotte et con(i ; Jeor)es ManiaS<s une arme com#ose des meilleures trou#es de lBm#ire dont un cor#s de 5aran)es sous Harald le 'v<re roi de >orv<)e et 9@@ chevaliers normands commands #ar le 2ombard Ardouin 15691 2a cam#a)ne commenZa dans lt de 1@9C #ar la re#rise de Messine #uis il semble $ue Ma& niaS<s ait voulu marcher sur !alerme en suivant la cTte se#tentrionale car il est vain$ueur dune arme a(ricaine ; ?ametta $ui commande cette route1 Il e:#loita sa victoire en #renant des villes mais on i)nore la suite de ses o#rations 157 et on le retrouve en 1@4@ devant ',racuse $uil est obli) dabandonner #our (aire (ace ; une diversion venue de lintrieur1 2a brillante victoire de =roWna au nord&ouest de lBtna lui #ermit de continuer le si<)e de ',racuse dont il sem#ara (t de 1@4@) 15711 Malheureusement la division se mit dans cette arme com#osite1 2es >or& mands et les 'candinaves mal #a,s re)a)n<rent lItalie 15721 ManiaS<s aurait mal& trait le che( de la (lotte tienne en lui re#rochant davoir laiss cha##er le che( musulman vaincu ; =roWna1 Fnonc ; Constantino#le ManiaS<s (ut ra##el et em#risonn 15731 'es inca#ables successeurs laiss<rent les 'arrasins re#rendre toutes ses con$uItes1 Bn 1@41 3,6ance ne #ossdait #lus en 'icile $ue Messine d(endue hroW$uement #ar lArmnien VSaumenos VataSalon 15741 Bn(in #endant $ue larme im#riale tait encore en 'icile les 2ombards su& .ets de 3,6ance se rvoltaient une seconde (ois mais circonstance a))ravante avec le concours des >ormands1 2e #rinci#al artisan de cette rvolte (ut Ardouin ulcr des a((ronts $ue lui avait in(li)s ManiaS<s1 Ja)nant la con(iance du cata& #an Michel FoSeianos il se (it nommer )ouverneur de Mel(i 1575 sallia avec les >ormands dAversa et en introduisit une bande dans la #lace au moment oM toutes les villes dA#ulie se soulevaient1 Mel(i devint alors le centre de linsurrection et
1566 1567 1568 1569
157 1571 1572 1573 1574 1575
CHA2A>F+> op( 'it1 I C7&CGO JAK op( 'it1 444&449O 'CH2"M3B?JB? III 71C&7791 CHA2A>F+> op( 'it1 I C9O 'CH2"M3B?JB? III 7741 CHA2A>F+> I 9@O 'CH2"M3B?JB? III 776&77G1 'CH2"M3B?JB? III 77G&796O JAK 4D@&4D1O CHA2A>F+> I 9@&97O MA2A=B??A (Jeo(& (ro,) 2i"toria "i' #a? R( I( S( S1 51 P( L1 C*2I* I G1 !armi les >ormands se trouvaient deu: (ils de =ancr<de de Hauteville Juillaume 3ras&de&(er et Freu1 Fa#r<s 'S,lit6<s il aurait #ris 19 villes et occu# lPle enti<re CBF?B>+' 7D7&7D9 (D7@) O CHA2A>F+> I 97&99O 'CH2"M3B?JB? III 79D&7961 CBF?B>+' 7D6 (D77) MA2A=B??A op( 'it1 I GO JAK op( 'it1 4D7O 'CH2"M3B?JB? III 7D6&7DC1 MA2A=B??A op( 'it1 I CO CBF?B>+' 7GG (D4D)O CHA2A>F+> I 99&9D1 CBF?B>+' 7GG (D4D) 'CH2"M3B?JB? I 74@O JAK op( 'it1 4D71 'CH2"M3B?JB? III 747&749O JAK 4D7&4D91 !lace tr<s (orte au: sources de 1+(anto JAK 4D9&4D41
796
la #lace (orte oM les >ormands )rands #illards venaient d#oser leur butin1 2e cata#an Michel battu en #lusieurs rencontres dut sen(uir ; 3ari (mars 1@41) O le (ils de 3o.oann<s $ui lui succda ne (ut #as #lus heureu: et (ut (ait #risonnier ; la bataille de Monte#eloso (9 se#tembre)1 2e (ils de Ml<s le che( de la #remi<re r& volte Ar),ros $ui avait $uitt Constantino#le oM il tait #risonnier en 1@79 (ut #roclam che( des >ormands et des 2ombards dans l)lise 'aint&A#ollinaire de 3ari ((vrier 1@47)1 2es trou#es im#riales ne tenaient #lus $ue $uel$ues #laces (ortes du sud 3rindisi +trante et =arente 15761 =elle tait la situation de lItalie b,& 6antine ; lav<nement de Constantin Monoma$ue1
*onstantin Monoma#ue1 4 Constantin Monoma$ue #ort ; lBm#ire #ar son heureuse toile continue la srie des #rinces&#ou:1 %us$u; son av<nement sau( en Italie lBm#ire avait maintenu #artout ses #ositions1 Avec lui bien $ue son r<)ne #rsente certains as#ects asse6 brillants commence la li$uidation de la #oliti$ue de con$uIte1 2Bm#ire #erd sa (orce o((ensive et se voit menac ; son tour sur toutes ses (ronti<res #ar de nouveau: ennemis les =urcs en +rient les !etchen<)ues sur le Fanube les >ormands en Italie1 !our (aire (ace ; ces #rils il eNt (allu un nouveau 3asile II et il n, avait au !alais 'acr $uun #arvenu banal su#rieur sans doute #ar son ducation au: !a#hla)oniens mais (rivole et indolent bellUtre bien vu de toutes les (emmes ne demandant $ue la #ai: et la tran& $uillit considrant le #ouvoir im#rial comme une retraite dore $ui lui #ermettait de samuser comme il en (it laveu c,ni$ue ; !sel& los 15771 Il ntait #as dailleurs sans $ualits1 'im#le et avenant il s& duisait les )ens #ar sa bienveillance ni hautain ni vindicati( tou.ours de bonne humeur mIme dans les circonstances #nibles un vrai !hi& linte couronn avec tout ce $ue ce caract<re com#orte d)oWsme et mIme de lUchet 15781
Avant son av<nement Monoma$ue avait une liaison d.; ancienne avec une #etite&(ille de 3ardas 'Slros le #rtendant1 A,ant t mari d.; deu: (ois il navait os l#ouser mais les deu: amants ne #ouvaient se #asser lun de lautre et 'Slr<ne tait venue le consoler dans son e:il de M,til<ne1 Contre toute attente Constantin trouva mo,en dobtenir de Lo $ue sa (avorite vPnt habiter le #alais $uelle , eNt une situation o((icielle le titre de Sba"t en vertu dun 'ontrat &+amiti $uelle assistUt au conseil oM elle (aisait #ar(ois #rvaloir son avis et
1576
1577 1578
CBF?B>+' 7GG&7C@ (D4D&D4G)O MA2A=B??A I C&9O J"I22A"MB FB !+"I22B Ge"ta Ro* berti 4i"'ar&i 419&44D (7D@)O 'CH2"M3B?JB? III 7D1&769O JAK 4D9&46@O CHA2A>F+> I 96&l@7 O D( 2( G( E1 I5 199@ 99&961 !'B22+' )hronographie 5I 94 4G (I 194 14@)1 Ibi&em 5I 97&99 (I 199&194)O FIBH2 Hig re" byzantine"? I 7G9&7G61
79G
$uelle #arNt dans les #rocessions im#riales au )rand scandale du #eu#le $ui crai)nait $uelle ne su##lantUt Lo et mani(estUt sa r#robation #ar une vritable meute 15791 Mais la (avorite ne tarda #as ; mourir ; la )rande douleur du basileus $ui la (it ensevelir au monast<re des Man)anes $uil avait (ond 158 1 Ce#endant la mort de 'Slr<ne ne chan)ea #as )rand&chose ; la #h,sionomie de la cour1 Constantin continua ; mener la mIme e:istence oisive rem#laZa 'Sl& r<ne #ar une .eune Alaine $uil nosa introduire au #alais du vivant de Lo mais $uil cra 'bast 1581 O dautre #art il #renait #laisir au: (acties ine#tes de son (a& vori ?omain 3oWlas vritable bou((on $ui senhardit .us$u; devenir amoureu: de la (avorite et ; com#loter la mort du basileus 1582 et reZut dailleurs son #ardon1 Constantin tait en outre dautant moins dis#os ; mener une vie active $ue d<s le dbut de son r<)ne il devint #aral,ti$ue au #oint de ne #ouvoir #lus (aire le moindre mouvement bien $uavec un rel coura)e il nait .amais cess de sac& $uitter des (onctions $ui incombaient ; sa di)nit 15831 Fune #rodi)alit inouWe il #uisa le trsor laiss #ar ses #rdcesseurs soit en comblant de richesses ses nombreu: (avoris et (avorites soit #ar ses (ondations (astueuses comme celles de l)lise 'aint&Jeor)es des Man)anes ou de la >ea Moni de Chio 15841 Fe son cTt Lo navait #as #lus de )oNt $ue Constantin #our les a((aires et #assait son tem#s au J,nce ; (abri$uer des #ar(ums et ; chercher lavenir en contem#lant une icTne du Christ lAnti#hont<s $uelle avait con(ectionne elle& mIme Q et dont elle avait (ait une ima)e #res$ue vivante R 15851 Blle avait ddi une )lise ; cette icTne et #ar ses )nrosits irraisonnes elle aidait le basileus ; dila#ider les (inances #ubli$ues1 Blle mourut ; lU)e de G7 ans en 1@D@ et reZut de son triste #ou: autant dhonneurs $ue si elle eNt t une sainte 15861
Mal)r ces mis<res le r<)ne de Constantin Monoma$ue est remar& $uable #ar une tentative curieuse de )ouvernement au mo,en des let& trs et #ar une ror)anisation de l"niversit im#riale destine ; de& venir une ##ini<re dhommes dtat et dadministrateurs1 Il sa)issait en (ait de soustraire le #ouvoir ; lin)rence des eunu$ues du !alais dune #art des che(s de laristocratie militaire dautre #art1
1579
158
1581 1582 1583 1584 1585 1586
R( E( O( R1 CD4 (17 .uin 1@47)O !'B22+' 5I D@&61 (I 141&14G)O CBF?B>+' 7CC (DD6)O L+>A?A' *5II 71 (I5 1DC&16@)O 'CH2"M3B?JB? III 41D&47GO 3"?K Se#e'te& e""ay" 1C@&1C7O 3?HIB? (21) Le S'hi"me orienta# & XIe "i1'#e 4D&46O FIBH21 op( 'it 1 I 7G6&7C@1 !'B22+' op( 'it1 5I 69G1 (I 1D@&1D1)O L+>A?A' *5II 71(15 16@) #lace sa mort avant la rvolte de ManiaS<s (in 1@47O 'S,lit6<s a#r<s mars 1@44 (date de lmeute contre 'Slr<ne)1 !'B22+' 5I 1D1&1D9 (II 4D&46)O 'CH2"M3B?JB? III 669&6641 !'B22+' 5I 199&1D@ (II 9C&4D)O CBF?B>+' 996 (6@D)O 'CH2"M3B?JB? III 6DD&6671 !'B22+' 5I 17G&191 (II 91&97)O 3?HIB? (21) op( 'it1 I 7C71 !'B22+' 5I DG (I 144) 1D9 (II 46) 1CD&1CC (II 61&69)O CBF?B>+' 94@ (6@C&6@9)O 'CH2"M3B?JB? III 6G1&6G7O FBMA>JB2 et MAM3+"?K Le R artier &e" Mangane" 19&9C1 !'B22+' 5I 66&6G (149&1D@)1 Ibi&em 5I 1C9 (II 6@&64)O Synop"i" )hroni.e? a& ann m 6@A6 d1 'athas -( M( ,1 5II 1C94 #1 169O 'CH2"M3B?JB? III 66D&6661
79C
F.; ; son av<nement Michel 5 avait choisi comme ministre le .uriste Constantin 2iShoud<s et Monoma$ue lavait conserv en cette $ualit 15871 Il avait #ro(it de son arrive au #ouvoir #our #rot)er ses com#a)nons dtudes de (amille #auvre comme %ean *i#hilin de =r& bi6onde 1588 ou de #etite bour)eoisie comme Michel !sellos $uil (it nommer .u)e ; !hiladel#hie #uis sous&secrtaire ( hypogrammate ") au !alais 15891 Constantin I* $ui se #i$uait de littrature mais $ui cherchait surtout ; battre en br<che la noblesse militaire #rot)ea les lettrs et !sellos (ut en (aveur au#r<s de lui et de 'Slr<ne 159 1 3ientTt il con(ia au: lettrs les #lus hauts em#lois1 Bn 1@49 ; 7D ans !sellos tait nomm vestar$ue et protoa"e'reti" (che( de la chancellerie im#& riale) %ean 3,6antios dit Mauro#ous devenait conseiller intime de lem#ereur et %ean *i#hilin d.; .u)e de lHi##odrome reZut la char)e nouvelle de nomophy#aJ $ui (aisait de lui le che( de la (acult de Froit ror)anise et destine ; (ournir des ma)istrats choisis da#r<s leur mrite et non da#r<s leur naissance (1@4D) 15911 !sellos reZut #lus tard le titre #om#eu: de 'on" # &e" phi#o"ophe" $ui lui don& nait la direction des tudes littraires et un ran) dans la hirarchie des di)nitaires #alatins 15921 Mais cet enthousiasme #our les lettrs ne dura #as1 2a (ranchise et la rudesse de Constantin 2iShoud<s $ui criti$uait ses dila#idations d#lurent ; lem#ereur et dans un mouvement de col<re il le destitua (1@D@)1 2a dis)rUce de %ean Mauro#ous suivit de #r<s et il devint vI$ue dBuchaWta1 !sellos et *i#hilin sa#ercevant du chan)ement dattitude du souverain ; leur )ard se retir<rent dans un monast<re de l+l,m#e 1593 et un (avori #lus sou#le mais tout ; (ait inca#able le lo)oth<te %ean #rit la direction des a((aires 15941
1587 1588 1589 159 1591
1592 1593 1594
!'B22+' Di"'o r" et 'orre"pon&an'e I5 99CO !'B22+' )hronographie 5I 1CC&1C9 (II DC&D9)O 'CH2"M3B?JB? III 9D41 XI'CHB? St &ien z r byzantini"'hen Ge"'hi'hte 9&41 FIBH2 Hig re" byzantine" I 79G et s1 !'B22+' )hronographie 5I 44&46 (I 19C&14@)1 R( E( O( R1 C69O voir 3?HIB? (21) L+en"eignement " prie r 0 )on"tantinop#e R( I( E1 1C99 11@&117O XI'CHB? op( 'it1 14 et s1O 'CH2"M3B?JB? III D96O ?AM3A"F (A1) Bt &e" " r #+hi"toire byzantine 14@1 X"CH' Die hCheren S'h #en !on Eon"tantinope# in Mitte#a#ter 79&9@O ?AM3A"F op( 'it1 141&147O !'B22+' op( 'it1 5I 1G9&1C1 (II D9&6@)O 'CH2"M3B?JB? III 6G4 et s1 !'B22+' 5I 194 (II 66&6G)O ?AM3A"F op( 'it1 149&1D1O 'CH2"M3B?JB? III 6G6& 6C@O R( E( O( R1 91C (a1 1@D4)1 CBF?B>+' 91@ (61@)O L+>A?A' *5II 7C (1C@)O 'CH2"M3B?JB? III 6G6 et s1
799
Ce chan)ement subit est un e:em#le de lincohrence et du dsordre $ui #araPt avoir r)n dans le )ouvernement intrieur de Constantin I*1 Cet homme $ui cherchait avant tout son re#os mais dont le caract<re tait im#ulsi( na cess de se crer des di((icults #ar ses ca#rices et ses (antaisies draisonnables1 !sellos laccuse davoir boulevers tous les usa)es et les r<)les de lavancement dans la hi& rarchie en ouvrant le 'nat ; des )ens de bas ta)e 15951 Il (aillit mIme Itre victime de ce man$ue de discernement - lun de ces nouveau: s& nateurs sachant $uil ne #renait aucune #rcaution #our se )arder la nuit mais $ue sa chambre tait ouverte ; tout venant rsolut de las& sassiner et (aillit russir 15961 Fautre #art ; la (in de son r<)ne ses (an& taisies et ses libralits devinrent de #lus en #lus coNteuses 1597 et lors& $uil eut vid com#l<tement le trsor cet homme si )nreu: eut re& cours ; la (iscalit la #lus honte #our se #rocurer des ressources - il envo,a #artout des collecteurs dim#Tts $ui em#lo,aient les mo,ens les #lus illicites #our rcolter de lar)ent et ce $ui (ut #lus )rave en& core il alla .us$u; licencier des trou#es #our em#lo,er ; dautres ob& .ets les sommes leves sur les #o#ulations #our leur entretien 15981 3vnements extrieurs1 4 "ne invasion russe deu: )randes r& voltes militaires la violation de la (ronti<re du Fanube #ar les !etche& n<)ues les invasions des =urcs 'eld.ouSides en +rient et des >or& mands en Italie le schisme avec la #a#aut tel est le bilan du r<)ne dun em#ereur $ui na .amais $uitt le Jrand !alais de son av<nement ; sa mort non #ar man$ue de coura)e il a donn des #reuves du contraire mais #ar indi((rence n(aste #our les choses de larme et #ar un dtachement cou#able des a((aires $uil laissait diri)er #ar ses ministres1 Cest tout au #lus si mIls ; ces vnements dsastreu: se montrent les derniers succ<s de la #oliti$ue im#riale - le maintien de la #ai: avec le cali(e (atimite la #rotection o((icielle des chrtiens de !alestine la derni<re anne:ion b,6antine celle du ro,aume #a)ratide dArmnie com#romise dailleurs bientTt #ar lavance des =urcs1
Cest dabord la rvolte de Jeor)es ManiaS<s $ue Lo avait renvo, en Italie comme lavait dcid Michel 51 Arriv ; =arente en avril 1@47 il commenZa ; chUtier #ar de cruelles e:cutions les villes $ui avaient accueilli les >ormands 1599
1595 1596 1597 1598 1599
!'B22+' 5I 79 (I 197)1 Ibi&em 5I 196&19G (II 96&9G)O 'CH2"M3B?JB? III 6D4&6DD1 !'B22+' 5I 7@1 (II G@)1 CBF?B>+' Il 99G&94@ (6@C&6@9)O MICHB2 dA==A2IB D@O 3"?K Se#e'te& e""ay" 19@1 JAK L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 46@&467O CHA2A>F+> 2i"toire &e #a
74@
(16@@) mais une intri)ue se tramait contre lui ; Constantino#le - ?omain 'Slros (r<re de 'Slr<ne $ui tait son ennemi #ersonnel obtint son ra##el 16 et la mIme ambassade char)e de la lui noti(ier #arvenait ; dtacher Ar),ros de la cause lom& barde 16 11 ManiaS<s se rvolta (ut #roclam em#ereur #ar son arme (octobre 1@47) et assi) dans +trante #ar Ar),ros sembar$ua #our F,rrachium doM il com#tait marcher sur Constantino#le #ar la 5ia B)natia )rUce ; son alliance avec le che( serbe 3oWthslav 16 2 O mais d<s la #remi<re rencontre avec larme im#& riale envo,e contre lui le #rtendant reZut une blessure mortelle et ses soldats se dband<rent1 Constantin neut $ue la #eine de clbrer un triom#he clatant ; lHi##odrome 16 3 (#remiers mois de 1@49)1 Euel$ues mois #lus tard Constantino#le tait atta$ue #ar une e:#dition russe1 2a cause de la ru#ture aurait t une ri:e entre Jrecs et ?usses au (aubour) de 'aint&Mamas - un des #rinci#au: marchands de >ov)orod a,ant t tu la r& #ubli$ue demanda le #ri: du san) et sur le re(us $ui lui (ut o##os recruta des trou#es dans les r)ions nordi$ues et $ui#a une (lotte considrable de mo& no:,les commande #ar son #rince 5ladimir (ils du )rand #rince de Viev Iaro& slav 16 41 Il semble dailleurs $ue la vraie cause de la )uerre (ut le dsir des >ov& )orodiens dobtenir un trait de commerce #lus avanta)eu:1 5ladimir sarrIta en e((et ; lentre du 3os#hore 16 51 2a terreur r)nait ; Constantino#le mais 5ladi& mir a,ant re(us les #ro#ositions de #ai: du basileus 16 6 celui&ci se mit lui&mIme ; la tIte dune escadre im#rovise $ui couvrit la (lottille russe de (eu )r)eois et la mit en droute (.uin 1@49) 16 7 !oursuivis dans la mer >oire les survivants de cette e:#dition re)a)n<rent ; )rand&#eine leur #a,s1 Ce (ut seulement en 1@46 $ue la #ai: (ut si)ne - un (ils de Iaroslav devait #ouser une #rincesse )rec$ue O on i)nore les autres clauses vraisemblablement commerciales et militaires 16 81
2a rvolte de 2on =orniSios en 1@4G eut un caract<re beaucou# #lus )rave $ue celle de ManiaS<s dont lentre#rise (ut isole1 Ici il sa)it dun soul<vement )nral des th<mes d+ccident e:as#rs #ar la #oliti$ue antimilitariste de Constantin Monoma$ue1 2e centre de la
16
16 1 16 2 16 3 16 4 16 5 16 6 16 7 16 8
&omination norman&e en Ita#ie I 1@7&1@91 R( E( O( R1 CD6 (aoNt 1@47)O CBF?B>+' 7C@ (D4G&D4C)O 'I23B?'CHMIF= Da" orienta* #i"'he Prob#em z r Ieit &er Ent"teh ng &e" tMr.i"'hen((( Rei'he" 467&469 (re)arde la rvolte de ManiaS<s comme antrieure ; sa destitution)O !'B22+' 5I GC&C@ (II 7&9)1 JF+> c_apcapxcp qbecxog (Constantino#le 1C9@) 469&464O CHA2A>F+> 2i"toire &e #a &omination norman&e en Ita#ie I 1@D1 R( E( O( R1 CDG (oct1 1@47) instructions au strat<)e de F,rrachiumO !'B22+' 5I C1&C7 (II 9 4)O CBF?B>+' 7C@&7C1 (D4C)O 'CH2"M3B?JB? III 49C&4461 2a rencontre eut lieu sur le lac d+strovo au nord&est de 'aloni$ue CBF?B>+' 7C1 (D49)O !'B22+' 5I C9&CC (II 4&G)O 'CH2"M3B?JB? III 4D@&4D6O JAK op( 'it1 46G&46C1 CBF?B>+' II 7C4 (DD1)O !'B22+' 5I 9@ (II C)O 'CH2"M3B?JB? 111 464 et s1 CBF?B>+' II 7C4 (DD7)O 'CH2"M3B?JB? III 466&46C1 R( E( O( R1 CDC (mars 1@49) instructions au: strat<)es d+ccident et CD9 #ro#osition de #ai: adresse ; 5ladimirO MICHB2 dA==A2IB 7@1 CBF?B>+' II 7CD&7C1 (DD7&DDD)O L+>A?A' *5II 74 (I5 16G&169)O !'B22+' 5I 99 (II 1@&17)O 'CH2"M3B?JB? III 46C&4GD1 R( E( O( R1 CGDO >B'=+? ()hroni/ e &ite &e) 9D (191) O voir C+"?B= Le" R ""e" 0 )on"tantinop#e(((? R( R( 21 1CG6 69 et s1
741
rvolte tait Andrino#le oM rsidaient #lusieurs )nrau: en dis)rUce et le che( de la con.uration tait %ean 5atat6<s1 2es con.urs (irent a#& #el ; =orniSios Armnien de la (amille des !a)ratides dont les terres avaient t anne:es ; lBm#ire1 !atrice et vestiarios il tait mal vu du basileus dont une sHur Bu#re#ia avait au contraire #our lui une vritable inclination 16 91 'e sentant en dan)er (Constantin avait d.; voulu len(ermer dans un monast<re) et con(iant dans des #ro#hties da#r<s les$uelles il devait r)ner =orniSios $uitta Constantino#le le 14 se#tembre 1@4G avec #lusieurs che(s de larme et (ranchit en un .our les 74@ Silom<tres $ui le s#araient dAndrino#le1 !roclam em& #ereur il se mit aussitTt ; la tIte de larme rebelle marcha sur la ville im#riale et le 7D se#tembre il tablit son cam# en (ace du (au& bour) des 3lachernes1 !ris au d#ourvu Constantin a##ela ; son se& cours larme des th<mes d+rient mais en attendant et bien $ue sou((rant de la )outte il diri)ea coura)eusement la d(ense avec les $uel$ues trou#es $uil avait #u rassembler et en armant les citadins1 2a lutte (ertile en #ri#ties ne dura $ue $uatre .ours (7D&7C se#& tembre)1 A#r<s deu: assauts $ui chou<rent =orniSios battit en re& traite et larme d+rient vint achever sa d(aite (dcembre 1@4G) 161 1 2a )uerre avec les !etchen<)ues (1@4C&1@D9) #artici#e ; la (ois de linvasion et de la rvolte militaire1 2tablissement de ce #eu#le turc 1611 sur le Fanube de#uis le r<)ne de 3asile II #rsentait #our lBm#ire le mIme dan)er $uautre(ois les 3ul)ares et dsormais la #& ninsule balSani$ue ntait #lus ; labri des invasions 16121
Bn 1@4C une $uerelle entre le Vhan #etchen<)ue =,rach et le che( militaire V)nis obli)ea celui&ci ; se r(u)ier dans lBm#ire oM il (ut bien accueilli 1613 mais #ar sa maladresse le )ouvernement im#rial entra en con(lit avec =,rach $ui #assa le Fanube sur la )lace avec une (orte arme (dcembre 1@4C)1 JrUce au: trou#es des th<mes d+ccident a##u,es #ar V)nis =,rach subit un )ros dsastre - des milliers de !etchen<)ues entr<rent au service de lBm#ire et (urent envo,s en 3ith,nie #our marcher contre les =urcs1 Mais ces barbares indisci#li&
16 9 161
1611 1612 1613
!'B22+' 5I 99&1@1 (II 14&16)O CBF?B>+' II 799 (D61) 'CH"==B Der , $"tan& &e" Leon Torni.io" (6789) 19 et s1 traduction dans 'CH2"M3B?JB? III 49C&D@G1 R( E( O( R1 CC7&CC9 !'B22+' 5I 1@7&179 (II 16&79)O CBF?B>+' II 799&79C (D67 D66)O L+>A?A' *5II 79 (I5 169&16G) 2+> J?AMMA=IV+' )hronographie 77&7CO 'CH"==B op 'it1 19&97O 'CH2"M3B?JB? III D@G&D7CO 3"?K Se#e'te& e""ay" 194&19C1 'ur leur ori)ine J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 79C O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 7O 5A'I2%B5VK Tro &y I 1&91 M+?A5C'IV op( 'it1 I1 +'=?+J+?'VK Ge"hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 7941 CBF?B>+' II 919&916 (DC1&DC4)O 5A'I2%B5VK op( 'it1 I 9&17O 'CH2"M3B?JB? III D66&D6CO R( E( O( R1 CCC&CC91
747
ns se rvolt<rent re#ass<rent le 3os#hore et stablirent dans la #laine de 'o(ia oM ils (urent re.oints #ar de nombreu: com#atriotes cantonns en 3ul)arie (1@49) 16141 2e )ouvernement im#rial ne #ut venir ; bout de cette rvolte1 =rois armes im#riales (urent successivement battues et si les barbares ne #urent #rendre An& drino#le en 1@D@ si >ic#hore 3r,enne avec une arme dau:iliaires (rancs et va& r<)ues les (orZa ; vacuer la =hrace et leur in(li)ea une san)lante d(aite =,rach avec dautres bandes #ut sinstaller dans la 3ul)arie danubienne et occu#er la Jrande !reslav1 2e((ort su#rIme $ue (it Constantin en 1@D9 #our len dlo)er en runissant les (orces d+rient et d+ccident choua com#l<tement et larme im& #riale mal commande (ut dcime au #assa)e des 3alSans 16151 Mal)r leur vic& toire ce (urent les !etchen<)ues $ui demand<rent la #ai: 1616 2eurs incursions ces& s<rent mais beaucou# dentre eu: rest<rent cantonns en 3ul)arie1
Bn +rient au contraire la situation de lBm#ire #araissait e:cel& lente1 2a #ai: avec le cali(e (atimite Al&Mostancer (ut renouvele (1@4G&1@4C) et les ra##orts les #lus cordiau: stablirent entre les deu: tats1 Constantin I* ravitailla en bl la ',rie musulmane en #roie ; la (amine (1@D9) et #ut en retour coo#rer ; la reconstruction du 'aint&'#ulcre et e:ercer une sorte de #rotectorat sur les chrtiens de !alestine 16171
Fans la r)ion du Caucase les (ronti<res de lBm#ire (urent lar)ies #ar lan& ne:ion de la Jrande Armnie ; vrai dire dune mani<re #eu )lorieuse $ui ne rele& va )u<re le #resti)e de 3,6ance1 %ean 'em#ad tant mort en 1@41 Constantin I* rclama ; son neveu VaSi) II $ui avait #ris le titre de roi des rois la##lication du testament #ar le$uel 'em#ad avait l)u son ro,aume ; lBm#ire 16181 VaSi) a,ant rsist et battu une arme b,6antine devant Ani Monoma$ue neut #as honte de (aire alliance avec lmir de F0in $ui sem#ara #our son com#te de #lusieurs ter& ritoires armniens et dattirer traPtreusement VaSi) ; Constantino#le #uis sur son re(us de cder son ro,aume de linterner dans une Ple 16191 Mais en labsence
1614 1615 1616 1617
1618
1619
R( E( O( R1 C9@O CBF?B>+' II 916&977 (DC4&D9@)O 5A'I2%B5VK op( 'it1 I 14&1GO 'CH2"M3B?JB? III D6C&DGG1 CBF?B>+' II 97D&996 (D94&6@4) 99G (6@G)O 5A'I2%B5VK op( 'it1 I 1G&79O 'CH2"M3B?JB? III DG6&D941 CBF?B>+' II 99G (6@C)O L+>A?A' *5II 76 (I5 1G6)O R( E( O( R1 9@9O 5A'I2%B5VK I 74&76O 'CH2"M3B?JB? III D94&D9D1 R( E( O( R1 CC1 917O !'B22+' 5I 19@ (II 64)O CBF?B>+' II 99G (6@G)O MICHB2 dA==A2IB 49O 'CH2"M3B?JB? L+Bg#i"e 611&617O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 9C&99O 5I>CB>= et A3B2 %r "a#em no !e##e 74C&7D91 5oir su#ra #1 194O R( E( O( R1 C69 (t de 1@4D)O CBF?B>+' II 7CC (DDG)O !'B22+' 5I 1G9 (II 64)O =+"?>B3ILB 2i"toire po#iti/ e et re#igie "e &e #+,rmnie 17GO 'CH2"M3B?JB? III 4C1O H+>IJMA>> Die O"tgrenze &e" byzantini"'hen Rei'he" !on ;A; bi" 6796 1G41 CBF?B>+' II 7C9 (DDC)O R( E( O( R1 CG@&CG7 (t 1@4D)O voir 2B?+K (M1) Grgoire Magi"tro"? ,( I( I( O( -1 III 199D 769 et s1O H+>IJMA>> op( 'it1 1GDO 'CH2"M3B?JB? III 4C7&4CG1
749
du roi le catholiSos et les che(s armniens livr<rent Ani et son territoire au stra& t<)e de 'amosate - ; Constantino#le VaSi) dut rati(ier le trait et reZut en chan)e de son ro,aume deu: #etites villes sur la (ronti<re de Ca##adoce 162 1 "ne e:#di& tion diri)e contre lmir de F0in (1@4D&1@4G) lobli)ea ; restituer une #artie des (orteresses armniennes dont il stait em#ar 16211 Euel$ues mois #lus tard le )ou& vernement im#rial intervenait avec succ<s dans les $uerelles intrieures du ro,aume de Jor)ie #lac de (ait sous la su6erainet b,6antine 16221 !ar lanne:ion du ro,aume dAni lBm#ire avait atteint son ma:imum de:& tension 1623 mais ltendue dmesure de la (ronti<re nen rendait la d(ense $ue #lus di((icile au moment oM elle tait menace #ar les =urcs et oM Constantin Mo& noma$ue #ar sa #oliti$ue militaire dsor)anisait cette d(ense1
Ce (ut en e((et sous son r<)ne $ue les =urcs seld.ouSides commen& c<rent ; violer la (ronti<re de lBm#ire1 A la (in du *e si<cle horde (orme sous le commandement de 'eld.ouS de la tribu des +)hou6 tablis #r<s de la mer dAral ils se mirent au service des Jha6nvides $uils aid<rent ; con$urir lInde #uis rvolts contre le sultan MasoNd stablirent dans le Vhorassan (1@9C&1@4@) sous le com& mandement de =o)hroul&be) 16241 Attirant tous les =urcomans dAsie centrale dont le seul mtier tait la )uerre ils eurent bientTt une nom& breuse arme menaZante ; la (ois #our lem#ire lArmnie et le cali& (at1 !ar lanne:ion de la Jrande Armnie lBm#ire semblait #ouvoir d(endre avec succ<s les #rinci#ales voies dinvasion 1625 mais Constantin I* a,ant rem#lac #ar un im#Tt le service de la #rotection des (ronti<res $ui incombait au: Ib<res 1626 le nombre des d(enseurs se trouva tellement insu((isant $ue les che(s b,6antins ado#t<rent la tacti$ue $ui avait russi avec 'eW(&ad&Faouleh - laisser les )rosses ar& mes tur$ues #asser la (ronti<re et les atta$uer ; leur retour $uand elles revenaient char)es de butin 16271
162 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627
R( E( O( R1 CG9O 'CH2"M3B?JB? III 4CG&49DO =+"?>B3ILB op( 'it1 17CO H+>IJMA>> op( 'it1 1GD1 CBF?B>+' II 797&799 (DD9&D67)O H+>IJMA>> 1G61 R( E( O( R1 CC4&CCDO CBF?B>+' II 9@4&9@D (DG7&DG9)O MICHB2 dA==A2IB C@O 'CH2"M3B?JB? III D4G1 !HI2I!!'+> Da" -yzantini"'he Rei'h a#" geographi"'he Er"'hein ng 1G4O H+>IJMA>> op( 'it1 1GC&1G91 J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 7@9&7@DO 2A"?B>= (%os1) -yzan'e et #e" T r'" "e#&* Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e C1 2A"?B>= (%1) op( 'it1 161 CBF?B>+' II 94@ (6@C)O MICHB2 dA==A2IB 44O VBVA"MB>+' Strategi.on D@O 'CH2"M3B?JB? III DD7&DD41 H+>IJMA>> op( 'it1 1G91
744
Ce (ut en 1@4C $ueut lieu la #remi<re incursion des 'eld.ouSides $ui rava& )<rent le 5as#ouraSan mais les (orces b,6antines les obli)<rent ; re#asser la (ronti<re 16281 Xort heureusement #our lBm#ire lin(riorit numri$ue de la d& (ense (ut com#ense #ar les $ualits de #remier ordre de che(s tels $ue VataSalon $ui in(li)ea une san)lante d(aite ; Ibrahim (r<re de =o)hroul ; Jaboudrou (#ro& vince dArarat) le 1G se#tembre 1@4C 16291 2i#arit $ui avait amen les contin)ents )or)iens (ut (ait #risonnier et #our le dlivrer Constantin I* si)na une trIve avec =o)hroul (dbut de 1@D@) 163 1 2em#ereur a,ant envo, une #artie des trou#es dAsie contre les !etchen<)ues (1@D7) les =urcs en #ro(it<rent #our re& commencer leurs atta$ues1=o)hroul diri)ea lui&mIme une cam#a)ne dans le 5as& #ouraSan (1@D9&1@D4) mais il subit un chec devant Mant6iSert dont il ne #ut sem#arer 16311 Bn somme mal)r de mauvaises conditions la d(ense avait t e(& (icace et lBm#ire conservait ses (ronti<res intactes1
Ce (ut en +ccident $ue se #roduisit le #remier (lchissement de la #uissance im#riale1 !endant $ue les #rovinces d+rient taient d(en& dues avec succ<s contre les =urcs les >ormands (aisaient la con$uIte de lItalie b,6antine1 2es annes $ui suivent la rvolte de ManiaS<s sont mar$ues #ar un nouvel a((lu: de ces aventuriers (1@49&1@46)1 Cest ; cette #o$ue $ue les autres (ils de =ancr<de de Hauteville viennent re.oindre leurs (r<res et $ue ?obert Juiscard arrive en Italie oM il commence #ar mener dabord la vie dun chevalier bri)and 1632 Ils ont #our alli Juaimar #rince de 'alerne $ui a #ris le titre de duc de !ouille et de Calabre et en distribue les territoires au: che(s nor& mands 16331 Mais ils commencent ; oublier com#l<tement la cause lombarde et (ont au: indi)<nes une )uerre atroce #illent ranZonnent brNlent les )lises dtruisent les cultures torturent leurs #risonniers avec des ra((inements de cruaut - leur nom est honni dans toute lIta& lie 16341 Fevant cet assaut la d(ense b,6antine est insu((isante et ne #eut
1628 1629 163 1631 1632 1633 1634
CBF?B>+' II 9@1&9@4 (DG@&DG7)O 'CH2"M3B?JB? III D491 CBF?B>+' II 9@D&917 (DG9&DC@)O 'CH2"M3B?JB? III D4C&DD7 et DD61 Fa#r<s les sources arabes les =urcs auraient t vain$ueurs ce $ui est dmenti #ar leur retraite1 R( E( O( R1 C9CO CBF?B>+' II 917&914 (DC@&DC1)O L+>A?A' *5II 7D (I5 1G9)O 3A?& HB3?AB"' (Aboul Xarad.) 447O 'CH2"M3B?JB? III D441 CBF?B>+' II 971&976 (D9@&D94)O 3A?&HB3?AB"' op( 'it1 7D@O 'CH2"M3B?JB? III D9C&61@O 2A"?B>= (%os1) op( 'it1 791 MA2A=B??A (Jeo((ro,) 2i"toria "i' #a I 9O CHA2A>F+> 2i"toire &e #a &omination norman&e en Ita#ie I C1&C7O JAK L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin D@9&D@D1 'I23B?'CHMIF= Da" orienta#i"'he Prob#em z r Ieit &er Ent"teh ng &e" tMr.i"'hen Rei'he" 464&4661 =moi)na)e de %ean abb de Xcam# 1@D1 P( L1 C*2III G9CO MA2A=B??A I 9O 'I23B?'CHMIF= op( 'it1 4C1O CHA2A>F+> I 179&1741
74D
em#Icher les >ormands denvahir la terre d+trante - seules les villes maritimes tiennent encore mais leurs habitants sont #rIts ; la r& volte 16351 Ar),ros est ra##el ; Constantino#le (1@46) oM il #rit une #art active ; la d(ense de la ville contre =orniSios et (ut admis en r& com#ense au conseil im#rial 16361 +n i)nore $uels #our#arlers il eut avec le basileus #endant son s.our $ui dura .us$uen 1@D11 +n sait seulement $uil entra en con(lit avec le #atriarche Michel Vroularios $ui le #riva #lusieurs (ois de la communion au su.et du #ain a6,me em#lo, en +ccident #our les hosties1 Cet incident montre $uAr),ros devait #rconiser #our les #o#ulations lombardes une #oliti$ue de m& na)ement ; la$uelle le #atriarche tait (ormellement o##os 16371
!endant ce tem#s des interventions nouvelles se #roduisaient dans lItalie m& ridionale ; le((et d, rtablir un #eu dordre1 Ce (ut dabord celle de lem#ereur Henri III $ui a#r<s la d#osition de trois #a#es au concile de 'utri vint installer ; ?ome le nouvel lu Clment II (dbut de 1@4G) et tint sa cour ; Ca#oue (9 (& vrier)1 Il a((aiblit la #uissance de Juaimar de 'alerne en lui enlevant la #rinci#au& t de Ca#oue et il (orti(ia la situation des >ormands en donnant linvestiture des territoires $uils occu#aient ; ?ainol( et ; Freu $ui de sim#les aventuriers deve& naient #rinces souverains 16381 Bt ; ses dons lem#ereur )ermani$ue a.outait la ville de 3nvent $ui avait re(us de le recevoir1 Cette #oliti$ue tait d(avorable au: intrIts b,6antins bien $uen 1@49 Constantin et Henri III eussent chan) des ambassades amicales 16391
Bn deu: ans en e((et la situation sest modi(ie et un nouveau (ac& teur a##araPt dans la #oliti$ue italienne1 "n nouveau #a#e r(ormateur ner)i$ue 2on I* 164 #oursuit les abus de toute sorte $ui troublent la vie reli)ieuse - usur#ation des )lises et de leurs biens #ar des laWcs simonie nicolaWsme violation des canons ecclsiasti$ues aussi bien dans lItalie mridionale $ue dans le reste de lBuro#e1 Fune )rande activit il tient des conciles disci#linaires ; ?ome (1@49) ; 'i#onto (1@D@) d#ose des #rlats simonia$ues (ait lui&mIme des en$uItes ;
1635 1636 1637
1638 1639 164
JAK L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 4G@1 CBF?B>+' II 796 (D69)1 J"I22A"MB FB !+"I22B Ge"ta Roberti 4i"'ar&i 14&77 (7D4)O JAK op( 'it1 4G@&4G1O CHA2A>F+> I 1911 'ur les ra##orts entre Ar),ros et le #atriarche deu:i<me lettre de Vrou& larios ; !ierre dAntioche ,'ta et "'ripta / ae &e 'ontro!er"ii" e''#e"iae grae'ae et #atinae "ae'( XI? 'ompo"ita eJ"tant (d1 Aill) 1GGO 3?HIB? (21) Le S'hi"me orienta# & XIe "i1'#e 99O %"JIB (M1) Le S'hi"me byzantin 1C91 JAK op( 'it1 4GD&4GGO CHA2A>F+> op( 'it1 I 119&11D1 R( E( O( R1 C961 'ur ses ori)ines X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Eg#i"e 5II 9C et s1O CHA2A>F+> op( 'it1 I 179&1961
746
'alerne ; Mel(i oM il re#roche au: >ormands leurs d#rdations 16411 2es malheureuses #o#ulations le consid<rent comme un sauveur O les habitants de 3nvent se donnent ; lui (mars 1@41) et il vient #rendre #ossession de cette ville et n)ocier avec Juaimar et Freu (.uillet) 16421
Mais le 1@ aoNt 1@D1 Freu tait assassin et avec lui dis#araissait le seul es& #oir $uon eNt de disci#liner les >ormands 16431 Ar),ros venait darriver de Constantino#le avec le titre de ma)istros duc dItalie Calabre et 'icile 1644 et de )rosses sommes dar)ent $ui lui #ermettraient dacheter les che(s normands et de leur #ersuader daller combattre les =urcs en +rient 16451 Cette mission a,ant chou il aurait #rovo$u le meurtre des #rinci#au: che(s O Freu (ut la seule vic& time de ce com#lot 16461 Ce (ut alors $uAr),ros (it alliance avec le #a#e 2on I* $ui se trouvait ; >a#les en .uin 1@D7 16471 +n i)nore les clauses de laccord mais le #a#e dtermin ; d(endre les droits du 'aint&'i<)e #ar la (orce se rendit en Allema)ne #our recruter des trou#es et se (aire con(irmer #ar Henri III la #osses& sion de 3nvent 16481 Cette double action (ut mal combine1 Ar),ros entra en cam#a)ne avant le re& tour du #a#e et subit trois d(aites successives ; =arente ; Crotone et ; 'i#onto (1@D7&1@D9) 16491 2e #a#e revint dAllema)ne ((vrier 1@D9) et avec une arme com#osite oM lon vo,ait ; cTt des au:iliaires allemands des milices (odales et urbaines de lItalie centrale atta$ua les >ormands et subit une d(aite com#l<te ; Civitate au #ied du Monte Jar)ano le 1G .uin 1@D9 165 1 !risonnier des >ormands et trait avec les #lus )rands honneurs 2on I* (ut ramen ; 3nvent $uil ne devait #as $uitter avant le mois de mars 1@D4 16511 ?entr ; ?ome il , mourut le 19 avril suivant 16521 Ar),ros envo,a lvI$ue de =rani ; Constantino#le deman& der des secours au basileus mais celui&ci avait d.; reZu de lvI$ue d+chrida la lettre $ui allait dclencher une autre o((ensive contre le 'aint&'i<)e celle du #a& triarche de Constantino#le 16531
Le schisme de -.011 4 2es causes du con(lit $ui sest #roduit avant la mort de 2on I* entre les )lises de ?ome et de Constanti&
1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 165 1651 1652 1653
JAK 4GG&4C7O CHA2A>F+> I 177&1791 JAK 4C7&4C4 X2ICHB (A1) La r$orme grgorienne I 174&176O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5II 1@4 et s1 CBF?B>+' I 179O MA2A=B??A 2i"toria "i' #a I 191 )harte" &e Ra!enne (Sy##ab " grae'ar m membranar m) d1 =rinchera D91 J"I22A"MB FB !+"I22B op( 'it1 9C&6D (7D4)O JAK 4CD1 MA2A=B??A op( 'it1 I 191 J"I22A"MB FB !+"I22B 66&G4 (7DD)O JAK 4C6O CHA2A>F+> I 191 et s1 (ait remonter cet accord ; 1@D11 JAK 4C4 4CGO CHA2A>F+> I 194&19D1 FIBH2 Hig re" byzantine" I 1941 JAK 4CG&49@O FIBH2 op( 'it1 I 19D&147O 'CH2"M3B?JB? III 64D&64G1 CBF?B>+' I 147O 'CH2"M3B?JB? III 64G&64CO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5II 1@61 X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5II 1@G1 JAK op( 'it1 D@6&D@G1 Ar),ros avait aussi envo, une ambassade ; Henri III1
74G
no#le sont lies intimement au: vnements de lItalie mridionale1 2alliance #oliti$ue et militaire conclue #ar Ar),ros avec 2on I* et rati(ie #ar Monoma$ue 1654 avait #our adversaire le #atriarche Michel Vroularios $ui avait succd ; Ale:is le 'tudite le 7D mars 1@47 16551 2a cause de cette hostilit tait le #ro)r<s de lin(luence s#irituelle du #a#e dans lItalie b,6antine dont les vIchs occu#s #res$ue tous #ar des Jrecs relevaient du #atriarcat Hcumni$ue1 Mais ce con(lit de .uridiction ne su((it #as ; e:#li$uer la violence de la lutte et le dsac& cord (inal1 Il (aut tenir com#te du caract<re entier et des ambitions du #atriarche $ui se heurt<rent ; une intransi)eance non moins )rande de 2on I* et surtout du cardinal Humbert1 'orti dune bonne (amille bour)eoise de 3,6ance Michel Vroula& rios avait mani(est d<s sa .eunesse son ambition #oliti$ue en cons#i& rant contre Michel I5 $uil aurait rem#lac sur le trTne 16561 Fcou& vert et e:il au: Ples des !rinces avec son (r<re $ui se suicida de dses#oir Michel se (it tonsurer (ut ra##el de:il #ar Michel I5 et )a)na la (aveur de Constantin Monoma$ue ancien cons#irateur comme lui1 lev ; la di)nit de s,ncelle $ui lui donnait un ran) dans la hirarchie #alatine 1657 il succda au #atriarche Ale:is bien $uil neNt #as reZu les ordres ecclsiasti$ues ce $ui devait #ermettre ; 2on I* de le traiter de no#h,te 16581 Bn d#it des contradictions du tmoi)na)e de !sellos $ui (ut tour ; tour laccusateur et le #an),& riste de Vroularios 1659 on est (ra## de lautorit $uil avait su ac& $urir aussi bien ; la cour du basileus $ue dans le cler) et le #eu#le1 Il devait sa #o#ularit ; de relles $ualits de bienveillance et de .us& tice 166 mais il les mettait au service dune ambition e((rne $ui nallait ; rien moins $u; un vi( dsir de domination dans l)lise comme dans ltat1
1654 1655 1656 1657 1658
1659
166
R( E( O( R1 911 (automne 1@D9) connue #ar la r#onse du #a#e ,'ta et "'ripta / ae &e 'ontro!er"ii" e''#e"iae grae'ae et #atinae111 III CD&C91 CBF?B>+' 7C1&7C4 (DD@)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 lIB 4964991 5oir su#ra #1 1GG& 1GC1 CBF?B>+' 764 (D9@) a1 1@4@O !'B22+' Di"'o r" et 'orre"pon&an'e I5 919&91G1 !'B22+' op( 'it1 I5 919977O 3?HIB? (21) Le S'hi"me orienta# & XIe "i1'#e D7&DG1 'ur le rTle du s,ncelle 3"?K The imperia# a&mini"trati!e "y"tem in the ninth 'ent ry 116O !'B22+' op( 'it1 I5 976&979O 'CH2"M3B?JB? III 4DG&4D9O 3?HIB? (21) op( 'it1 D9& 641 !'B22+' op( 'it1 I5 97C&979O Un &i"'o r" in&it &e P"e##o"? R( E( G 1 *5II 19@9 *5III 19@4 6@ (G@)O 3?HIB? (21) op( 'it1 III 64&G@O JX?k?B? -yzantini"'he Ge"'hi'hten III 67G1 !'B22+' op( 'it1 I5 946&9D@ et 5 D@D&D1@O 3?HIB? op( 'it1 G4&C11
74C
Au milieu du *Ie si<cle les con$uItes tem#orelles et s#irituelles des hommes dtat et des missionnaires avaient tendu #rodi)ieusement les limites et le cham# daction du #atriarcat de Constantino#le1 Fe )rands #a,s comme la ?ussie la 3ul)arie lArmnie la Jor)ie taient sous son obdience directe ou indirecte et la #ai: $ui r)nait entre le cali(e (atimite et lBm#ire (avorisait les relations entre le #a& triarche Hcumni$ue et ses coll<)ues orientau: 16611 ?)nant ainsi sur la moiti du monde chrtien Vroularios se considrait comme l)al du #a#e dont il su##ortait mal lin)rence sur le territoire de son #a& triarcat notamment dans lItalie du sud1 +n voit #ar la lettre $uil crivit ; 2on I* (.anvier 1@D4) et $ui nest connue $ue #ar la r#onse du #a#e $uil rclamait non seulement lautoc#halie de l)lise de Constantino#le telle $ue la revendi$ua son #rdcesseur Bustathe en 1@74 mais $uil e:i)eait l)alit com#l<te entre le #a#e et le #a& triarche b,6antin 16621 +r ses desseins taient contraris #ar la #oliti$ue dalliance avec 2on I* ins#ire au basileus #ar Ar),ros doM la haine du #atriarche contre le duc dItalie et son atta$ue brus$ue contre l)lise romaine1 A ce moment les ra##orts entre la #a#aut et 3,6ance taient loin dItre rom#us 1663 comme le #rouve lenvoi ; ?ome de la s,nodi$ue ; son av<nement en 1@D7 du #atriarche dAn& tioche !ierre ancien clerc de 'ainte&'o#hie 16641 Ce (ut donc bien V& roularios $ui #r#ara cette ru#ture1
Blle #rit la (orme dune vritable $uerelle cherche ; l)lise romaine sur ses rites et ses usa)es1 Bn se#tembre 1@D9 larchevI$ue d+chrida 2on ancien clerc de 'ainte&'o#hie crivit ; %ean archevI$ue de =rani une lettre dans la$uelle il blUmait lusa)e du #ain a6,me #ar les 2atins dans leucharistie ce $ui tait #our lui un reste de .udaWsme ainsi $ue le .eNne du sabbat et re#roche #lus blessant en& core #our les r(ormateurs occidentau: il slevait avec violence contre le clibat des #rItres 16651 Eue cette lettre (Nt ins#ire #ar le #atriarche cest ce $ue #rouve la suite des
1661 1662
1663
1664 1665
3?HIB? op( 'it1 719&7461 ,'ta et "'ripta111 9@&971 Michel sen)a)eait ; inscrire le nom du #a#e sur les di#t,$ues de toutes les )lises de sa d#endance si le nom du #atriarche tait inscrit sur les di#t,$ues de l)lise romaine1 'ur la r#onse du #a#e 3?HIB? op( 'it1 1@4O %"JIB Le S'hi"me byzantin 1CC1 Comme le soutient Anton MICHB2 2 mbert n& Eer ##ario" I 7@&9@1 5oir aussi les r& serves de %"JIB Q Au lieu de #arler de schisme d(initi( il serait sans doute #lus e:act de dire $ue nous sommes en #rsence de la #remi<re tentative de runion avorte1 R ( op( 'it1 79@& 794)1 ,'ta et "'ripta111 D6O Vie &e "aint Lon IX #ar Aibert R( I( S( S1 III 7 11 (796)O 3?HIB? op( 'it1 99&94O %"JIB op( 'it1 191&197O JAK op( 'it1 497&4961 3?HIB? (21) op( 'it1 99&94O X"CH' Die hCheren S'h #en !on Eon"tantinope# im Mitte* #a#ter 191&197O P( G1 C** C41&C441
749
vnements - le trait du moine >ictas 'tthatos de 'toudios contre les usa)es la& tins 1666 et la (ermeture violente des )lises de rite latin ; Constantino#le 16671 !ar cette tri#le o((ensive Vroularios rendait tout accord im#ossible1 2vI$ue de =rani avait communi$u la lettre de 2on d+chrida au cardinal Humbert $ui la traduisit en latin #our la montrer au #a#e 16681 F<s lors commenZa une corres#ondance active entre 2on I* lem#ereur Constantin et Vroula& rios 16691 2oin damliorer les ra##orts entre les deu: )lises ces lettres #leines de rcriminations ne (irent $uenvenimer le con(lit1 Il semble bien ce#endant $ue dans sa deu:i<me lettre au #a#e (.anvier 1@D4) le #atriarche #robablement suivant les instructions im#riales ait (ait un e((ort de conciliation mais en mIme tem#s nous lavons vu il e:i)eait l)alit com#l<te avec le #a#e 167 1 F<s lors les vnements se #rci#it<rent1 Fans les#oir de (aire a)ir lem#e& reur sur la volont du #atriarche 2on I* envo,a ; Constantino#le trois l)ats ac& crdits au#r<s du seul basileus et il les choisit #armi les d(enseurs les #lus ar& dents de la r(orme ecclsiasti$ue - le cardinal Humbert 1671 Xrdric de 2orraine chancelier de l)lise !ierre vI$ue dAmal(i tous inca#ables de (aire la moindre concession au #atriarche1 2invitable se #roduisit donc - deu: intransi& )eances se heurt<rent et la ru#ture (ut consomme1 2es l)ats reZus avec honneur #ar le basileus neurent #oint la moindre con(rence avec le #atriarche $ui a((ecta de les considrer comme de (au: l)ats envo,s #ar Ar),ros 16721 2e seul succ<s obtenu #ar eu: (ut la rtractation solennelle de >ic#hore 'tthatos (74&7D .uin) 1673 mais le #atriarche resta irrductible1 Alors le 1D .uillet 1@D4 ; 'ainte& 'o#hie en #rsence du #eu#le assembl #our lo((ice $uotidien ils d#os<rent sur lautel une bulle de:communication 1674 #uis a#r<s avoir consacr des )lises de rite latin ils #artirent1 2e #atriarche voulut alors con(rer avec eu: et ils avaient d.; atteint 'el,mbria $uand on les ra##ela mais lem#ereur (lairant un #i<)e e:i)ea dItre #rsent ; la con(rence1 Vroularios a,ant re(us dacce#ter cette condition les l)ats continu<rent leur vo,a)e 16751 A cette e:communication le #atriarche r#ondit en dchaPnant une meute ; Constantino#le et il (allut #our la#aiser $ue lem#ereur (Pt em#risonner le (ils et le )endre dAr),ros et (ouetter linter#r<te $ui avait traduit la bulle en )rec 16761 Mais il restait ; accom#lir lacte dcisi( $ui r#ondrait ; la bulle de:communica&
1666 1667 1668 1669 167 1671 1672 1673 1674 1675 1676
=e:te )rec MICHB2 (A1) op( 'it1 II 79C&947O traduction latine dH"M3B?= P( L C*& 2III 9G9&9C4O 3?HIB? op( 'it1 9496O %"JIB op( 'it1 7@@&7@71 3?HIB? 7@&71 et 96&9G1 Vie &e "aint Lon IX II 111 3?HIB? op( 'it1 9G&1@@O %"JIB op( 'it1 199&19G (croit les lettres rdi)es #ar Humbert)O JAK op( 'it1 4911 3?HIB? op( 'it1 1@@&1@1O JAK op( 'it1 497&4991 'ur Humbert X2ICHB (A1) La r$orme grgorienne 76D&9@C1 2ettre de Michel ; !ierre dAntioche ,'ta et "'ripta111 1GD&1GCO 3?HIB? 119&1161 ,'ta et "'ripta 196&14CO 3?HIB? 111&119O %"JIB op( 'it1 7@71 ,'ta et "'ripta 1D1&1D7O 3?HIB? 11G&119O %"JIB 7@D&7@C1 ,'ta et "'ripta 1D7O 3?HIB? 17@&1771 ,'ta et "'ripta 1D7 et 166&16GO 3?HIB? 177&1741
7D@
tion #ar une autre e:communication et rom#rait ainsi toutes les relations reli& )ieuses entre ?ome et Constantino#le1 Vroularios runit dans les catchum<nes de 'ainte&'o#hie un s,node au$uel #rirent #art 17 mtro#olites et 7 archevI$ues1 2dit s,nodal $uils rdi)<rent re#roduisait en #artie lBnc,cli$ue de !hotius au: vI$ues d+rient et numrait tous les )rie(s du #atriarche contre l)lise ro& maine ainsi $ue toutes les erreurs re#roches au: 2atins1 2e 7@ .uillet au Jrand =ribunal du #atriarche lanath<me (ut lanc contre la bulle #onti(icale et sur ses rdacteurs #uis le 7D .uillet tous les e:em#laires de la bulle (urent brNls devant le #eu#le ; Ie:ce#tion dun seul $ui (ut d#os au: archives #atriarcales 16771
Ce schisme tait une victoire #our le #atriarche soutenu #ar la #lus )rande #artie du cler) 1678 mais il tait une d(aite #our le #ouvoir im#rial et il #eut Itre re)ard comme la #remi<re mani(estation de lantinomie $ui sest a((irme de #lus en #lus entre les intrIts de l)lise orthodo:e et ceu: de lBm#ire1 La fin de la d4nastie macdonienne 1 4 Constantin Monoma$ue ne survcut $ue $uel$ues mois ; ces vnements et mourut le 11 .an& vier 1@DD1 'uivant la doctrine l)itimiste le #ouvoir revenait ; =ho& dora dernier re.eton de la (amille macdonienne1 3ien $ue Constantin ait essa, de lcarter du trTne ce (ut elle $ui lui succda 16791 +n #en& sait $uelle #rendrait un #rince&#ou: mais les eunu$ues $ui lavaient #orte au #ouvoir cart<rent cette solution1 >ic#hore 3r,enne can& tonn avec son arme en Asie Mineure savanZa .us$u; Chr,so#olis mais (ut dclar rebelle et em#risonn 168 1 2e #atriarche Vroularios $ui voulait #eut&Itre donner ; =hodora un #ou: de son choi: essa,a en vain de sin)rer dans son )ouvernement et (ut cart 16811 +n tenta mIme de le com#romettre dans le #roc<s intent ; deu: moines thau& matur)es de Chio et ; la vo,ante $uils e:hibaient - Vroularios $ui sintressait au: sciences occultes avait avec eu: de nombreu: ra#& #orts et les #rot)eait 16821
1677
1678 1679 168 1681 1682
,'ta et "'ripta 1DG&1DCO 3?HIB? 174&17DO te:te de ldit dans P( G1 C** G9G et s1 5oir 3?HIB? III 6 (biblio)ra#hie)O %"JIB 711&719O voir 2A"?B>= (51) dans E( O1 1997 1@41 'ur les rserves du #atriarche dAntioche 3?HIB? 199&7@1O %"JIB op( 'it1 719&77G1 CBF?B>+' II 91@&911 (61@)O L+>A?A' *5II 7C (I5 1C@)O MICHB2 FA==A2IB 9 (D1)O !'B22+' )hronographie 5I 7@7&7@9 (II G@&G1)O 'CH2"M3B?JB? III G471 CBF?B>+' II 941 (611)O !'B22+' op( 'it1 5I bis 1 (II G7)O 'CH2"M3B?JB? III GD4& GDD1 !'B22+' Di"'o r" et 'orre"pon&an'e I5 9DG&9DCO du mIme )hronographie 5I bi" 1G (II C@)O 3?HIB? 7491 !'B22+' Un &i"'o r" in&it &e P"e##o" #o'( 'it1 4&1@ (11&7@)O 3?HIB? op( 'it1 77@& 7771
7D1
=hodora e:erZa donc seule lautorit et se montra tr<s active soccu#ant dambassades de .ustice de lois1 Bn ralit ses eunu$ues )ouvernaient lBm#ire sous son nom et elle leur distribuait les )randes char)es dont elle destituait les conseillers de Constantin I* et les meilleurs che(s des armes 16831 Ce (ut sous son r<)ne $ue se:as#ra la rivalit d.; sensible sous Monoma$ue entre le )ouvernement du !alais et laristocratie militaire1
A le:trieur ce r<)ne de 19 mois (ut n(aste #our lBm#ire1 2a dis)rUce des conseillers de Monoma$ue eut #our e((et larrIt malencontreu: de laction $uils e:erZaient dans les #a,s tran)ers leurs successeurs #renant le contre&#ied de leur #oliti$ue et en)a)eant lBm#ire dans de nouveau: con(lits1 2e:em#le le #lus t,& #i$ue est la ru#ture de la #ai: avec le cali(e (atimite $ui avait t le (ondement de la #oliti$ue tran)<re des r<)nes #rcdents - =hodora voulant trans(ormer en al& liance la convention #ar la$uelle Constantin I* stait en)a) ; ravitailler en )rains les su.ets s,riens du cali(e et celui&ci a,ant re(us les envois de )rains ces& s<rent1 Al&Mostancer r#ondit ; cette mes$uinerie en interdisant lentre du 'aint& '#ulcre au: #<lerins et en molestant les chrtiens de %rusalem 16841 !ar contre le =urc =o)hroul&be) tait devenu le maPtre dans le cali(at de 3a)dad et e:i)eait $ue son nom (Nt substitu dans la #ri<re ; celui du cali(e (atimite ; la mos$ue de Constantino#le 16851 Fu cTt de lItalie en d#it du schisme on constate un nouvel e((ort #our or)aniser une alliance avec le #a#e contre les >ormands1 Ar),ros re& vient ; Constantino#le au moment mIme de la dis)rUce du #atriarche et sa #oli& ti$ue dalliance avec les #uissances d+ccident reZoit la##robation de =hodora $ui accueille un ambassadeur dHenri III et le renvoie avec une ambassade b,6an& tine char)e de n)ocier un trait dalliance entre les deu: em#ires 16861
Ce (ut seulement lors$uils virent =hodora ; larticle de la mort $ue ses conseillers savis<rent de lui donner un successeur1 Il sa)is& sait #our eu: dcarter du trTne les che(s darme et de dcouvrir un homme inca#able de leur enlever la direction des a((aires1 2eur choi: se #orta sur un vieu: snateur ancien intendant de la caisse militaire Michel le 'tratioti$ue 1687 Q homme sim#le et ino((ensi( ne connais& sant rien en dehors de ladministration de larme R 16881 !our l)itimer
1683 1684 1685
1686 1687 1688
CBF?B>+' II 941 (611)O L+>A?A' *5II 79 (I5 1C1)O !'B22+' )hronographie 5I bis 7&G (G7&GD)O 'CH2"M3B?JB? III GD9&GD6O 3"?K Se#e'te& e""ay"? 19C&1991 A"'=B>XB2F Ge"'hi'hte &er Hatimi&en Ea#i$en na'h &en arabi"'hen R e##en 7D@O 'CH2"M3B?JB? III G66 (1)1 FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;>= 0 67>6 DG9&DG4O 2A"?B>= (%1) -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e L "/ +en 67>6 94&9 (1)O R( E( O( R1 979O MAF2B? Theo&ora? Mi'hae# Stratio.o"? I"aa. Eomneno"111 7D1 R( E( O( R1 99@ (a1 1@D6) 'CH2"M3B?JB? III GDC1 Il avait dN Itre y`n`|m_zg _`r ^_ac_pv_px`r1 'ur ces (onctions 3"?K The imperia# a&* mini"trati!e "y"tem in the ninth 'ent ry 9@&911 CBF?B>+' II 941 (617)- L+>A?A' *5II 79 (I5 1C1&1C7)O !'B22+' Di"'o r" et 'or*
7D7
son lvation on le (it ado#ter #ar =hodora et le #atriarche ne #ut (aire autrement $ue de le couronner 1689 - il se )arda bien de #rendre au srieu: la tentative dun #arent de Constantin Monoma$ue le #ro<dre =hodose #our sem#arer du trTne $uel$ues heures avant la mort de =hodora 169 1 2e r<)ne de Michel 5I $ui dura un an et di: .ours ne (ut $uune lon)ue lutte du )ouvernement des eunu$ues dont le basileus ntait $ue le #orte&#arole contre les che(s de larme 16911 Aucune occasion de les humilier ntait #erdue et toutes leurs demandes taient s,st& mati$uement re#ousses 16921 2incident dcisi( (ut celui du dimanche de !U$ues 9@ mars 1@DG O ; laudience solennelle dans la$uelle le ba& sileus avait coutume de (aire des lar)esses #arurent les #rinci#au: che(s de larme dAsie O Michel 3ourt6<s Constantin et %ean Fou& Sas Isaac Comn<ne VataSalon rsolus ; (aire une dmarche collec& tive au#r<s de Michel O mais ; leurs demandes il r#ondit #ar des lo)es et de bonnes #aroles et comme ils insistaient il entra subite& ment en (ureur et se mit ; les invectiver 16931 2e rsultat de cette sc<ne (ut le com#lot $uavant de se s#arer les che(s militaires ourdirent ; 'ainte&'o#hie avec la connivence du #atriarche on convint de deman& der la##ui de 3r,enne strat<)e des contin)ents macdoniens de Ca#& #adoce et dlever Isaac Comn<ne ; lBm#ire 16941 2a rvolte (aillit chouer (aute dentente entre les con.urs1 =ro# im#atient de se soulever 3r,enne se (it #rendre (ut aveu)l et envo, enchaPn ; Constantino#le 16951 Ce (ut alors $ue les con.urs se dci& d<rent ; a)ir1 2e C .uin 1@DG Isaac Comn<ne tait #roclam em#ereur ; Jomaria en !a#hla)onie 1696 oM VataSalon a#r<s avoir entraPn son arme en #roduisant un (au: ordre de Michel 5I vint re.oindre les
re"pon&an'e 5I bi" 19&71 (II C1&C7) O Synop"i" )hroni.e a& ann m 6@A6 169O 'CH2"M3B?JB? III G69&G6G1 L+>A?A' *5II 79 (I5 1C7)O !'B22+' op( 'it1 15 9DCO 3?HIB? op( 'it1 7D71 CBF?B>+' II 941&94 (617&614)O L+>A?A' *5II I5 1C4O 3?HIB? 7D7&7D9O 'CH2"M3B?JB? III G6G&GG@1 !'B22+' op( 'it1 I5 9D9O Synop"i" )hroni.e 169O C+>'=A>=I> MA>A''B' Synop"i" 2i"tori.e 4DD 5 6979&69DG1 Comme celle de >ic#hore 3r,enne $ui #our #ri: de ses services contre les =urcs de & mandait la restitution de ses biens con(is$us sous =hodora CBF?B>+' II 94D&94C (616)1 !'B22+' )hrono#ogie 5II 9 (II C4&CD)O CBF?B>+' 94D (61D)O 'CH2"M3B?JB? III GG6&GGCO MAF2B? Theo&ora? Mi'hae# Stratio.o"111 971 CBF?B>+' II 949&9D1 (619&671)O MICHB2 FA==A2IB1 D6O 3?HIB? 7D4&7DD1 CBF?B>+' II 9D7 (671) mai 1@DG1 Ibi&em II 9D9 (677&679)O 'CH2"M3B?JB? III GCD&GC61
1689 169 1691 1692 1693 1694 1695 1696
7D9
che(s rebelles (.uillet) 16971 =ous les th<mes dAsie reconnurent Isaac Comn<ne et larme tr<s bien disci#line marcha sur Constantino#le in(li)ea une d(aite meurtri<re au: trou#es dBuro#e envo,es contre elle #ar Michel devant >ice (7@ aoNt) 16981 Fans le #lus com#let dsarroi Michel 5I d#Icha ; Comn<ne !sellos et #lusieurs sna& teurs lui #romettant le titre de Csar sil licenciait son arme (74 aoNt) 16991 Isaac reZut les envo,s ; >icomdie au milieu dun a##areil )uerrier mais il tait en (ait daccord avec eu: et il leur donna des ins& tructions #our ses #artisans et des contre&#ro#ositions (ictives #our Michel 5I1 Celui&ci se dclara #rIt ; tout acce#ter et renvo,a les am& bassadeurs ; Comn<ne (9@ aoNt)1 Mais ; #eine taient&ils #artis $uune meute clatait ; Constantino#le et le #atriarche secr<tement daccord avec les rvolts (ei)nait de se laisser im#oser #ar la (orce la #roclamation de Comn<ne et envo,ait ; Michel une d#utation de m& tro#olites $ui en)a)eaient le vieu: basileus ; abdi$uer et ; entrer dans un monast<re1 Michel 5I ne (it aucune rsistance1 Vroularios se trouva #endant un .our le maPtre de Constantino#le1 Il (it #roclamer #artout Isaac Comn<ne et tolra des re#rsailles contre les ennemis du nouveau basileus dont les meutiers all<rent dtruire les maisons 17 1 2e .our suivant Isaac Comn<ne arriv ; Chr,so#olis (aisait une entre triom#hale dans le #ort de Constantino#le sur un na& vire couvert de (leurs au milieu des acclamations 17 11
1697 1698
1699
17
17 1
R( E( O( R1 994O CBF?B>+' II 9D6 (67D)1 'ur les mesures #rises #ar Comn<ne !'B22+' )hrono#ogie 5II G&9 (II C6&CC) et #ar MICHB2 5I i&em 5II 11&14 (II CC&91)O CBF?B>+' II 9DG&967 (67G&697)O 'CH2"M3B?JB? III G91&G9G1 R( E( O( R1 99DO !'B22+' op( 'it1 5II 1D&99 (II 91&1@9)O CBF?B>+' II 961&964 (697& 694)O L+>A?A' *5III 9 (I5 1CC)O 'CH2"M3B?JB? III G9C&C14O 3?HIB? op( 'it1 7D6& 7DG1 R( E( O( R1 996O !'B22+' op( 'it1 5II 99&9C (II 1@9&1@G)O CBF?B>+' II 964&96C (694&69G)O L+>A?A' *5III 9 (I5 1C9&191)O MICHB2 FA==A2IB D6&6@O !'B22+' Un &i"* 'o r" in&it &e P"e##o"? #o'( 'it 1 91&44O 3?HIB? op( 'it1 7DG&766O 'CH2"M3B?JB? III C1D& C7CO MAF2B? Theo&ora? Mi'hae# Stratio.o"? I"aa. Eomneno"111 9C&991 CBF?B>+' II 96C (69C)O !'B22+' )hronographie 5II 4@ (II 1@C&1@9)O 3?HIB? 766& 76GO 'CH2"M3B?JB? III C791
7D4
C,apitre III Le dcli# et la chute $&-,%'&.-)*
1. 7!mem*rements et &uerres civiles (1(57-1(71)

2a #riode $ui #rc<de lav<nement d(initi( de la d,nastie des Comn<nes est rem#lie #ar la lutte acharne entre le )ouvernement ci& vil du !alais et les che(s darme $ue les vnements de 1@DG #or& t<rent au #ouvoir mais $ui ne surent #as le conserver1 Fe cette rivalit rsult<rent des troubles incessants $ui dsol<rent lBm#ire .us$u; la victoire d(initive de laristocratie militaire avec Ale:is Comn<ne et aboutirent ; son dmembrement #ar la nouvelle rue des #eu#les belli& $ueu: =urcs !etchen<)ues >ormands $ui lassaillirent sur toutes ses (ronti<res dans la deu:i<me moiti du *Ie si<cle1 Ce dmembrement eut lieu en deu: ta#es - .us$u; la bataille de Mant6iSert (1@G1) #erte des #ossessions e:trieures Armnie Mso& #otamie Italie O de 1@G1 ; 1@C1 invasion de lAsie Mineure et de la ',rie im#riale violation de la (ronti<re du Fanube1 Isaac *omn'ne1 4 2a maison des Comn<nes $ui arrivait #our la #remi<re (ois au #ouvoir avec Isaac tait ori)inaire dun villa)e des environs dAndrino#le17 21 2e #<re dIsaac Manuel dit BrotiSos se si& )nala sous 3asile II #ar sa belle d(ense de >ice contre 3ardas 'Sl& ros (9GC) 17 31 Il ac$uit #lus tard de )rands biens en Asie Mineure ce $ui (it de lui et de ses deu: (ils Isaac et %ean des re#rsentants $uali&
17 2 17 3
Vomn valle de la =ound.a da#r<s !'B22+' Di"'o r" et 'orre"pon&an'e I5 4@G1 'CH2"M3B?JB? I 991&9971
7DD
(is de laristocratie militaire 17 41 2a victoire dIsaac Comn<ne tait celle de cette aristocratie et allait rendre ; larme sa #lace dans ltat1 !our bien mar$uer le chan)e& ment de r)ime le nouveau basileus se (it re#rsenter sur ses mon& naies le sabre ; la main 17 5 distribua des rcom#enses ; tous ses com& #a)nons darmes et combla de (aveurs tous ceu: $ui lavaient aid ; monter sur le trTne notamment Vroularios !sellos Constantin 2i& choud<s 17 61 Bt ce#endant Isaac ne conserva le #ouvoir $ue deu: ans et trois mois ; #eine (1er se#tembre 1@DG & 7D dcembre 1@D9) et (ut obli) dabdi$uer1 Ce #rince $ui avait t accueilli #ar le #eu#le avec un vritable en& thousiasme ne tarda #as ; se rendre im#o#ulaire 17 71 2a #rinci#ale di((icult ; la$uelle il se heurta tait l#uisement du trsor dN au: #rodi)alits de Constantin Monoma$ue1 Cette #nurie dar)ent com& #romettait la d(ense de lBm#ire doM la (iscalit dIsaac $ui rvo& $ua sans mna)ement un )rand nombre de donations ou dalinations de terres et n#ar)na ni le 'nat ni le #eu#le ni les monast<res ni mIme larme 17 81 II se rendit ainsi odieu: ; tous et sa conduite vis&;& vis du #atriarche lui alina mIme le cler)1 Au dbut de son r<)ne il avait accord ; Michel Vroularios la collation des #rinci#au: o((ices de l)lise 'ainte&'o#hie $ue le #atriarche avait en vain demande ; =hodora et ; Michel 5I 17 91 Xort de la (aveur im#riale Michel #rtendit e:ercer une action sur la #oliti$ue dIsaac Comn<ne mais ses conseils (urent accueillis (roi& dement dabord #uis re#ousss sans amnit 171 1 Il en rsulta bientTt entre lem#ereur et le #atriarche une violente hostilit1 Vroularios se laissa aller ; des #aroles menaZantes contre Isaac et comme #our le braver se mit ; #orter les souliers teints en #our#re insi)ne de la di&
17 4 17 5 17 6 17 7 17 8 17 9 171
CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 71&77O CBF?B>+' II 9D9 (677)1 'A3A=IB? De"'ription gnra#e &e" monnaie" byzantine" II 167O L+>A?A' *5III 4 (I5 191)O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 79C&7991 CBF?B>+' II 969 (647)1 L+>A?A' *5III 4 (I5 199)1 R( E( O( R1 999O CBF?B>+' II 969 (647)O !'B22+' )hronographie 5II 6@ (II 17@)O MA?CB22I>"' C+MB' d1 Mommsen 611 R( E( O( R1 99C (1er se#tembre 1@DG)O CBF?B>+' II 969 (641&647O 3?HIB? 769&7G@O L+>A?A' *5III 4 (I5 191)O MAF2B? op( 'it1 471 !'B22+' op( 'it1 5II 6D (II 179)O du mIme Di"'o r" et 'orre"pon&an'e I5 96G&96CO CBF?B>+' II 9G7 (649)O MICHB2 FA==A2IB 67O Synop"i" )hroni.e 164O 3?HIB? 7G9& 7C@1
7D6
)nit im#riale en disant $ue ctait l; un #rivil<)e de lancien sacer& doce 17111 Bn ralit cette usur#ation des insi)nes de lBm#ire devait Itre inter#rte ; 3,6ance comme la #remi<re mani(estation dune r& volte 17121 Isaac Comn<ne ne devait #as s, trom#er et le G novembre 1@D9 il (aisait arrIter le #atriarche #ar les 5aran)es1 Conduit dabord ; !roconn<se Vroularios (ut ensuite em#risonn dans lPle dImbros et Comn<ne se((orZa dobtenir son abdication mais le #atriarche re& #oussa la demande dune dl)ation de mtro#olites $ui lui (ut en& vo,e ; cet e((et 17131 2em#ereur rsolut alors de le d#oser et runit un tribunal non ; Constantino#le mais dans une ville de =hrace O il tait com#os dvI$ues et de di)nitaires comme !sellos $ui mal)r les ra##orts damiti $uil avait avec le #atriarche (ut char) du dis& cours daccusation 17141 Mais Vroularios ne devait #as com#araPtre devant ses .u)es1 B:trait de sa #rison dImbros il (ut .et sur un navire $ui (ut entraPn #ar les courants vers les Fardanelles et dut (aire re& lUche ; Mad,te1 3ris #ar les motions et les mauvais traitements V& roularios mourut entre les bras de larchevI$ue de Mad,te $ui lui avait mani(est sa vnration 17151 A #eine sa mort (ut&elle connue $ue celui $ue !sellos avait accus de tous les crimes (ut considr comme un saint et Isaac Comn<ne crut #rudent de le (aire ensevelir en )rande #om#e au monast<re mIme oM il avait t arrIt et daller tmoi)ner sa douleur sur son tombeau 17161 !eu de tem#s a#r<s le basileus tombait malade et a#r<s avoir cr #atriarche Constantin 2ichoud<s 1717 il abdi$uait lBm#ire et sur le re(us de son (r<re le curo#alate %ean il dsi)nait son com#a& )non darmes Constantin FouSas comme son successeur 17181 *onstantin 5ou6as1 4 2e nouveau basileus sortait aussi dune li&
1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718
CBF?B>+' II 9G7 (649)O 3?HIB? 7G6&7GG1 Ctait le #remier )este de tout #rtendant au trTne1 CBF?B>+' II 9G7 (649&644)O L+>A?A' *5III D (199&194)O MICHB2 FA==A2IB 69&6DO !'B22+' Fiscours et Corres#ondance I5 966&9G7O 3?HIB? 7C9&79@1 L+>A?A' *5III D (I5 194)O !'B22+' op( 'it1 I5 9G9O Un &i"'o r" in&it &e P"e##o"? #o'( 'it1 1&C et 6G&6C (G9&C@)O 3?HIB? 79@&9@@1 CBF?B>+' I5 9G1&9G4O MICHB2 FA==A2IB 6D&66O CBF?B>+' II 9G7&9G9 (644)O 3?HIB? 9@1&9@71 !'B22+' Di"'o r" et 'orre"pon&an'e I5 9G4&9C@O L+>A?A' *5III D (I5 194)O 3?HIB? 9@7 et 9@91 CBF?B>+' 9G7&9G9 (644&64D)O L+>A?A' *5III G (I5 196)O MICHB2 FA==A2IB 66O Synop"i" )hroni.e 16DO !'B22+' op( 'it1 I5 4@7&41@1 !'B22+' )hronographie 5II G4&9@ (II 179&19C)O CBF?B>+' 9G6&9GC (6G4&6GC)O L+>A?A' *5III G (I5 196&19G)O JAK L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin D7DO ?AM3A"F (A1) Bt &e" " r #+hi"toire byzantine 1961
7DG
)ne de che(s illustres tels $ue !anthrios le Fi)nis Acritas de l#o#e 1719 mais tandis $ue les Comn<nes re#rsentaient la noblesse militaire de #rovince FouSas a##artenait ; laristocratie urbaine et tait li avec les sommits du #arti civil bureaucrati$ue comme !sel& los client de sa (amille dont il (it le #rce#teur de son (ils Michel et son conseiller intime 172 1 Il avait dailleurs #ous en secondes noces une ni<ce du #atriarche Vroularios BudoSia MaSrembolitissa - un homma)e solennel (ut donc rendu ; la mmoire du d(unt #atriarche #ar son successeur Constantin 2ichoud<s et !sellos $ui nen ntait #as ; une #alinodie #r<s #rononZa son lo)e (un<bre en #rsence des souverains 17211 2e r<)ne de Constantin * (7D dcembre 1@D9 & 71 mai 1@6G) eut donc le caract<re dune raction contre le )ouvernement militaire de Comn<ne1 Ce (ut le triom#he de la bureaucratie et des rhteurs1 +n re& vit ; la direction des a((aires le #ersonnel des lettrs dont Constantin Monoma$ue avait (ait le:#rience !sellos le #atriarche Constantin 2ichoud<s $ui mourut en 1@64 et eut #our successeur un autre rudit %ean *i#hilin lancien nomo#h,la: $uil (allut arracher ; la cellule de l+l,m#e $uil habitait de#uis neu( ans 17221 2lo$uence tait ; lordre du .our et le basileus haran)uait lui&mIme ses su.ets et se #lai& sait ; couter les #laidoiries des avocats $uil comblait de (aveurs 17231 Il attachait une telle im#ortance au: tudes $uavant dassocier ; la couronne son (ils Michel il lui (it #asser un vritable e:amen #ortant sur des $uestions de droit #ublic 17241 Adversaire de la noblesse mili& taire il ouvrit lar)ement le 'nat au: classes mo,ennes et , a##ela .us$u; des artisans au )rand mcontentement des archontes dont #lusieurs com#lot<rent contre lui et ne (urent #unis $ue de la con(isca& tion des biens 17251 Mais le #rinci#al re#roche $ue lui (irent ses contem#orains (ut davoir rduit s,stmati$uement les d#enses mili& taires et nous verrons bientTt $uelles (urent les cons$uences dsas&
1719 172 1721 1722 1723 1724 1725
!'B22+' )hronographie 5III 6 (II 14@)1 Ibi&em 5III G(141 et s1) !sellos se vante de lavoir aid sem#arer du #ouvoirO ?AM3A"F op( 'it1 1DGO +'=?+J+?'VK op( 'it1 74@1 !'B22+' Di"'o r" et 'orre"pon&an'e I5 9C@&9C1O 3?HIB? 9@9&9@41 R( E( O( R1 9D4O !'B22+' op( 'it1 I5 44GO CBF?B>+' II 9CC (6DC)O MICHB2 FA==A2IB 99O XI'CHB? St &ien z r byzantini"'hen Ge"'hi'hte 79&7D1 !'B22+' Chrono)ra#hic 5III 7 (II 199)O CBF?B>+' II 9C@ (6D1)1 !'B22+' op( 'it1 5III 71 (II 144)O ?AM3A"F op( 'it1 1DC1 !'B22+' op( 'it1 5III 1D (II 14D) et 77 (II 14C) CBF?B>+' II 9C@ (6D1&6D7)O L+>A?A' *5III C (I5 19G)O >B"MA>> La "it ation mon&ia#e &e #+Empire byzantin a!ant #e" 'roi"a&e" (trad1 (r1 ?enauld C@)1
7DC
treuses de cette #oliti$ue 17261 Comme Isaac Comn<ne FouSas trouva la situation (inanci<re embarrasse mais ne voulant #as crer de nou& veau: im#Tts il rtablit la vnalit des char)es et #rati$ua de lar)es conomies sur ses d#enses #ersonnelles et sur le bud)et de lar& me 17271 Bn mai 1@6G se sentant #r<s de sa (in Constantin FouSas r)la sa succession en dcidant $ue ses trois (ils r)neraient con.ointement sous la tutelle de leur m<re ; la$uelle il (it .urer de ne #as se rema& rier 17281 Bn (ait sa r)ence ne dura $ue G mois et 7@ .ours (71 mai & 91 dcembre 1@6G) et au bout de ce tem#s (ra##e des dan)ers de lBm& #ire elle #ousa mal)r sa #romesse et sur le conseil de son entou& ra)e un re#rsentant de la noblesse militaire ?omain Fio)<ne stra& t<)e de =riadit6a ('o(ia) $ui #ossdait de )rands biens en Ca##adoce et tait tr<s #o#ulaire dans larme1 =r<s ambitieu: il avait t convaincu davoir voulu usur#er le trTne et navait dN son salut $u; lim#ratrice 17291 !ar un vrai cou# de thUtre le cons#irateur obtenait la couronne dont la recherche avait (ailli lui coNter la vie1 +n revenait ainsi au r)ime des #rinces&#ou: mais il (allut rassurer les trois hri& tiers l)itimes et calmer la )arde des 5aran)es $ui voulaient brNler le !alais avec le cou#le im#rial 173 1 !as #lus $ue ses #rdcesseurs ?omain Fio)<ne ntait de taille ; relever lBm#ire dont les (inances taient ruines et les armes d& nues du ncessaire1 2a solde ntant #lus #a,e un che( normand au service de lBm#ire ?obert Cris#in envo, contre les =urcs (ait vivre ses trou#es sur le #a,s saisit les caisses im#riales #uis les biens des #articuliers et bat toutes les armes envo,es contre lui et a#r<s une victoire sur les =urcs (init #ar rentrer en )rUce 17311 2e nouveau basileus chercha ; (aire des r(ormes mais dun caract<re tr<s autori& taire il blessa BudoSia $ui voulait continuer ; )ouverner lBm#ire et
1726 1727 1728 1729
173 1731
!'B22+' op( 'it1 5III 1G&1C (II 146&14G)O CBF?B>+' 9C1 (6D7)O >B"MA>> op( 'it1 C@C1O JAK op( 'it1 D761 !'B22+' op( 'it1 5III 9 (II 199) laisse le trsor ; moiti #lein1 !'B22+' op( 'it1 5III 7@&71 (II 14G&14C) 7G (1D4)O CBF?B>+' II 9CC (6D9)O L+>A?A' *5III 9 (I5 7@1&7@7)1 !'B22+' op( 'it1 * D&9 (II 1D4&1DG)O CBF?B>+' II 991&996 (669&66G)O L+>A?A' *5III 19 (I5 7@9&7@D)O ?AM3A"F Bt &e" " r #+hi"toire byzantine 1D91 2e maria)e (ut cl& br le Ier .anvier 1@6C1 CBF?B>+' 996 (6D6)O !'B22+' Di"'o r" et 'orre"pon&an'e 5 777 (lettre de 3ellos ; ?omain mod<le de #latitude)1 MICHB2 FA==A2IB 179 et s1O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 111
7D9
a#r<s deu: mois de maria)e le con(lit devint tel $ue ?omain alla stablir avec sa )arde au&del; du 3os#hore 1732 a(in dor)aniser une e:#dition contre les =urcs1 Situation extrieure1 4 2a crise intrieure $ui a troubl lBm#ire entre 1@DG et 1@G1 na #as tard ; se r#ercuter sur la situation e:t& rieure1 Bn $uator6e ans lHuvre de la d,nastie macdonienne a t rui& ne1 A la (in de cette #riode lItalie est #erdue #our lBm#ire lAsie Mineure est envahie la (ronti<re du Fanube est viole O #riv de ses deu: ailes lBm#ire est menac mIme dans la #ninsule des 3alSans1
Bn 1@D9 les Hon)rois $ui de#uis saint tienne (1@@@&1@9C) avaient eu les meilleurs ra##orts avec 3,6ance 1733 #ass<rent subitement le Fanube avec des bandes de !etchen<)ues mais une ri#oste immdiate dIsaac Comn<ne les contrai& )nit ; demander la #ai: 17341 2a d(ense de la (ronti<re tait encore assure1 Il nen (ut #lus de mIme sous Constantin * $ui laissa #rendre 3el)rade a#r<s un si<)e de trois mois #ar le roi de Hon)rie 'alomon en re#rsailles de rava)es sur les terres hon)roises im#utables ; des 3ul)ares (1@64) 17351 !lus )rave encore (ut lanne suivante linvasion dun nouveau #eu#le les +)hou6 #roches #arents des =urcs 'eld.ouSides nomades comme eu: au nord de la Cas#ienne #uis #ousss vers louest #ar les Comans et #oussant eu:&mImes devant eu: les !etchen<)ues 17361 Bn 1@6D ils #ass<rent le Fanube sur des outres ou des mono:,les mirent en d& route les trou#es de la (ronti<re ca#tur<rent deu: ducs dont >ic#hore 3otania& t<s le (utur basileus #uis rava)<rent la Macdoine .us$u; =hessaloni$ue et #n& tr<rent mIme en =hessalie1 Euand ils revinrent char)s de butin ils (urent harce& ls #ar des cor#s bul)ares $ui en dtruisirent une #artie mais au lieu de lever une arme contre eu: Constantin * #r(ra les #rendre au service de lBm#ire et les cantonna en Macdoine 17371 "erte de lItalie1 4 A#r<s la bataille de Civitate les >ormands tonns eu:& mImes de leur victoire taient inca#ables de le:#loiter et ne #urent mIme #as #rendre 3nvent 17381 2eurs #ro)r<s (urent donc tr<s lents (avoriss dailleurs #ar linaction de 3,6ance (1@D4&1@D6) 17391 "n des l)ats de 1@D4 le chancelier Xr& dric de 2orraine lu #a#e sous le nom dtienne I* essa,a bien de renouer une
1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739
!'B22+' op( 'it1 I* 14 (Il 1D9)O CBF?B>+' II 996 (66G)O L+>A?A' *5III 11(15 7@6)1 FA?V+ -yzantini"'h* ngari"'he -ezieh ngen in &er zKeiten 23#$te &e" XIII( %ahrh n* &erts 4&D1 CBF?B>+' II 9G9&9G6 (64D&64G)O MAF2B? Theo&ora? Mi'hae# Stratioti.o"? I"aa. Eom* neno"111 4CO !'B22+' )hronographie 5II 6G&G@ (174&17G)O R( E( O( R1 9471 3+>XI>I Rer m 2 ngari'ar m &e'a&e" tre" II 9 3Ule 1D6C et Colo)ne 169@1 J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 74@&7471 CBF?B>+' II 9C4&9C1 (6D4&6DG)O L+>A?A' *5III (199&7@@)O MICHB2 FA==A2IB C9& C4O =AX?A2I (+1) The""a#oni/ e? &e" origine" a XIVe "i1'#e 1G9O R( E( O( R1 9DD1 JAK L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin D@1&D@91 J"I22A"MB FB =K? 2i"toria rer m in partib " tran"marini" ge"tar m D@9&D@D1
76@
alliance avec Constantino#le mais il mourut au moment oM son ambassadeur Fi& dier abb du Mont&Cassin allait $uitter lItalie ((vrier 1@DC) 174 1 'eul Ar),ros #arvint ; Constantino#le mais ce (ut #our , trouver Isaac Comn<ne sur le trTne et Vroularios en )rande (aveur - il re)a)na lItalie oM il mourut en 1@6C 17411 2alliance entre la #a#aut et 3,6ance avait vcu1 2es vnements dcisi(s $ui se #roduisirent alors rendirent son renouvellement im#ossible1 =out dabord en 1@DG ?obert Juiscard $ui avait commenc ; con$urir la Calabre est lu che( des >ormands a#r<s la mort de son (r<re Hum#hroi dont il runit les #ossessions au: siennes 17421 Bn 1@DC a#r<s la mort de !andol( 5 ?ichard dAversa sem#are de Ca#oue #remi<re ville im#ortante #rise #ar des >ormands 17431 Mais lvne& ment le #lus considrable (ut le renversement de la #oliti$ue #onti(icale et lal& liance de la #a#aut avec les >ormands1 2e #a#e r(ormateur >icolas II lu en .anvier 1@D9 eut recours ; une trou#e de >ormands #our e:#ulser de ?ome llu des comtes de =usculum 3enoPt *1 Il en rsulta une rconciliation entre le 'aint& 'i<)e et les con$urants1 2accord (ut #robablement n)oci #ar Fidier abb du Mont&Cassin et au concile de Mel(i le 79 aoNt 1@D9 >icolas II donnait linvesti& ture de la #rinci#aut de Ca#oue ; ?ichard comte dAversa et celle du duch de !ouille et de Calabre ; ?obert Juiscard vnement )ros de cons$uences $ui as& surait des d(enseurs au 'aint&'i<)e et un #ouvoir l)al au: che(s normands 17441 Fans les annes suivantes les #ro)r<s des >ormands saccentuent1 Bn 1@6@ ?obert Juiscard et ?o)er sem#arent de ?e))io et de 'cilla victoires $ui com& #l<tent la con$uIte de la Calabre 17451 Ce (ut seulement alors $ue 3,6ance #ut r& a)ir1 Constantin * envo,a une e:#dition $ui #ut re#rendre la #lu#art des villes dA#ulie et la =erre d+trante #endant $ue Juiscard aidait son (r<re ?o)er ; con$urir la 'icile mais ; son retour en Italie il re#rit au: Jrecs #lusieurs des #laces con$uises #ar eu: et rduisit les cata#ans de 3ari ; la d(ensive 17461 "ne o((ensive di#lomati$ue de Constantin * ne (ut #as #lus heureuse - il sa)issait de rem#lacer >icolas II mort le 7G .uillet #ar un candidat de la noblesse romaine Cadalus vI$ue de !arme $ui #ar lintermdiaire du marchand amal(itain !anta& lon se serait en)a) ; renouer avec 3,6ance et lem#ereur Henri I51 Mais le #arti r(ormateur (it lire ; la #a#aut lvI$ue de 2uc$ues $ui #rit le nom dAle:andre II - Cadalus lu $uel$ues .ours a#r<s sous le nom dHonorius II ne #ut se maintenir ; ?ome 17471
174 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747
Ibi&em D@6&D17O CHA2A>F+> 2i"toire &e #a &omination norman&e en Ita#ie I 164&1661 CHAMA>F+> op( 'it1 I 1CD&1C6O J"I22A"MB FB !+"I22B Ge"ta Roberti 4i"'ar&i 5 76G&7C9 (#1 7D9)1 CHA2A>F+> op( 'it1 I 14C et s1 JAK op( 'it1 D19O CHA2A>F+> op( 'it1 144&14D1 JAK op( 'it1 D1D&D19O CHA2A>F+> op( 'it1 I 166&1G7O X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5III 71 et n1 1 (note sur le rTle #rIt ; Hildebrand dans cette alliance)1 JAK D7@&D7DO CHA2A>F+> I 1G9&1G41 JAK D7D&D76O CHA2A>F+> I 1G4&1G9O VBVA"MB>+' Strategi.on 96 et s1 JAK D79&D99O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5III 77&7G1 Fans la lettre de Constantin * ; Cadalus a##araPt lide de la dlivrance du 'aint '#ulcre #ar les deu: em#ereurs d+rient et d+ccident R( E( O( R1 9D7&9D9 (dbut de 1@69)1
761
Carte III1 4 2Bm#ire b,6antin au *Ie si<cle1 (carte #lus )rande) 2Italie b,6antine nen (ut #as moins dis#ute #ied ; #ied #ar les cata#ans $ui soutinrent les rvoltes des vassau: de ?obert Juiscard comme Aboulchar $ui arriva en 1@64 avec des ren(orts et se mit en ra##ort avec les rebelles 17481 Bn 1@66 larchevI$ue de 3ari allait demander des secours ; Constantino#le et $uel$ues mois #lus tard un cor#s de 5aran)es dbar$uait ; 3ari et re#renait 3rindisi et =a& rente #erdues #our la deu:i<me (ois #ar les >ormands 17491 Au moment de la mort de Constantin * la situation tait loin dItre dses#re et la rsistance tait (orte en A#ulie1 Ce (ut alors $ue ?obert Juiscard abandonnant la con$uIte de la 'icile runit toutes ses (orces et a#r<s avoir re(oul larme )rec$ue vint mettre le si<)e devant 3ari le D aoNt 1@6C - il mit #r<s de trois ans ; sen em#arer (16 avril 1@G1) et encore )rUce au: intelli)ences $uil avait dans la ville 175 1 ?omain Fio)<ne oc& cu# contre les =urcs navait #u secourir e((icacement lItalie #erdue dsormais sans retour mais dans la$uelle trois si<cles de domination b,6antine devaient lais& ser une em#reinte indlbile1 2a #rise de !alerme #ar ?obert Juiscard (C .anvier 1@G7) com#lta ma)ni(i$uement la con$uIte normande 17511
Linvasion des 7urcs1 4 Bn +rient Constantin * eut de bons ra#& #orts avec le cali(e (atimite et obtint de lui mo,ennant le #aiement dune ta:e des avanta)es im#ortants #our les chrtiens de %rusalem $ui eurent un $uartier ; eu: sous la .uridiction du #atriarche 17521 Bn revanche le mIme em#ereur essa,a dim#oser le rite )rec au: Arm& niens suivant la #oliti$ue intolrante #rati$ue #ar Michel Vroula& rios 17531 Il (it venir ; Constantino#le le nouveau catholiSos dAni Vhatchi) et le retint trois ans (1@6@&G@69) en voulant le (orcer ; lui
1748 1749 175 1751 1752 1753
JAK D99&D94O CHA2A>F+> I 1G9&1C91 JAK D9DO CHA2A>F+> I 1C9&1C41 JAK D9D&D9CO CHA2A>F+> I 1C4&19@1 'ur la con$uIte de la 'icile CHA2A>F+> I 191&711 (1@6@&1@G7)1 J"I22A"MB FB =K? op( 'it1 I* 1G&1C1 3?HIB? Le S'hi"me orienta# & XIe "i1'#e 749&744O MICHB2 FA==A2IB 11G&11C1
767
#a,er tribut1 'es tentatives #our (aire abandonner au: Armniens le rite des a6,mes ne (urent #as #lus heureuses 17541
Cette #oliti$ue tait dautant #lus maladroite $ue la domination b,6antine en Armnie tait )ravement menace #ar les #ro)r<s des =urcs 'eld.ouSides1%us$ue& l; ils navaient (ait $ue des e:#ditions de #illa)e dsor)anisant et rava)eant les #rovinces sans s, tablir mais la situation chan)ea lors$ue =o)hroul (ut devenu le maPtre ; 3a)dad eut (ait le #<lerina)e de 2a Mec$ue (1@DD) et (ut considr #ar tous les Musulmans comme le cham#ion de la doctrine sunnite ou orthodo:e en (ace des Xatimites schiites 1755 - en 1@DC il sauvait 3a)dad $ui allait Itre livre avec son cali(e au Xatimite du Caire et en rcom#ense il tait #roclam de nou& veau sultan et mir&al&oumUrU (1@D9) 17561 F<s lors il re#rend la )uerre sainte contre lBm#ire a((aibli #ar ses discordes (ait rava)er le territoire armnien et #iller le th<me im#rial de 'baste ('i0as) 17571 =o)hroul mourut en 1@67 mais il l)ua ; son successeur Al#&Arslan son #ouvoir et son )rand dessein 17581 2e nouveau sultan atta$ua dabord lArmnie et sem#ara dAni dont il (it massacrer une #artie des habitants emmena lautre en ca#tivit ; 3a)dad (1@64) 1759 #uis a#r<s des atta$ues contre desse d)a)e #ar le duc dAntioche un Armnien (1@6D) 176 il crut le moment venu datta$uer lBm#ire ; (ond et de marcher sur Constantino#le a#r<s avoir con$uis lAsie Mi& neure1 Au #rintem#s de 1@6G il envahit le !ont et #ntra .us$u; Csare de Ca#& #adoce $uil ruina tandis $uune autre arme tur$ue rava)eait la (ronti<re de Cili& cie 17611
Ce (ut alors $ue ?omain Fio)<ne assuma la d(ense de lBm#ire1 B:cellent che( de )uerre il dis#osait malheureusement dune arme dont la $ualit in(rieure tait due ; la #oliti$ue n(aste de Constantin * trou#e de recrues mal e:erces et mal armes a##artenant ; toutes les races >ormands ?usses 3ul)ares Armniens d#ourvues de toute cohsion 17621 Mal)r ces dsavanta)es ?omain Fio)<ne russit ; tenir les =urcs
1754 1755
1756 1757 1758 1759 176 1761 1762
=+"?>B3ILB (X1) 2i"toire po#iti/ e et re#igie "e &e #+,rmnie 1D6&1D9O R( E( O( R1 9DG&9DC (vers 1@6D)1 I+?JA (>1) Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 9G&9CO H"A?= (Cl1) 2i"toire &e" ,rabe" I 9D4&9DDO sur la renaissance de lorthodo:ie musulmane au *Ie si<cle voir MA?[AI' (J1) ,( I( )( R1 1947 974&97D1 FIBH2 et MA?[AI' Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 DG9&DG4O 2A"?B>= (%1) -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e 791 CBF?B>+' II 9C1 (6D9)O 2A"?B>= op( 'it1 741 FIBH2 et MA?[AI' op( 'it1 DG41 =+"?>B3ILB op( 'it1 1991 MA=HIB" FFB''B )hroni/ e armnienne 91O 2A"?B>= op( 'it1 7D et 41O >B"MA>> La "it ation mon&ia#e &e #+Empire byzantin a!ant #e" 'roi"a&e" 1@41 CBF?B>+' II 9C9 (661)O MICHB2 FA==A2IB 94&O 2A"?B>= 7D1 !'B22+' )hronographie * 17 (II 1DC)O 2A"?B>= DC&D91
769
en chec #endant trois ans1

Fans une #remi<re cam#a)ne il les chasse du !ont les #oursuit avec des trou#es dlite leur cou#e la retraite ; =e#hriS (th<me de 'baste) et en massacre un )rand nombre1 ?alliant le )ros de son arme ; 'baste il atta$ue la ',rie mu& sulmane #rend Hira#olis (Mabou)h) et rem#orte une nouvelle victoire devant cette ville (7@ novembre 1@69) #uis re#asse le =aurus sans avoir #u em#Icher les =urcs de #rendre Amorium en Jalatie 17631 Bn 1@69 il d)a)e la Ca##adoce enva& hie mais ses o#rations sont )Ines #ar la rvolte du che( normand Cris#in et #endant $uil marche vers le lac de 5an son lieutenant !hilar<te se (ait battre #ar les =urcs $ui reviennent en Ca##adoce #oussent .us$uen 2,caonie et #rennent Iconium mais ?omain les (orce ; battre en retraite 17641 Bn 1@G@ il laissa Manuel Comn<ne (ils aPn du curo#alate diri)er les o#rations1 3attu et #ris #r<s de 'baste Manuel n)ocia avec son vain$ueur Vhroud. rvolt contre le sultan et revint avec lui ; Constantino#le #endant $uAl#&Arslan assi)eait desse sans #ouvoir sen em#arer 17651 Bn(in en 1@G1 ?omain a,ant ren(orc son arme rsolut de (aire un e((ort su& #rIme1 Euittant Constantino#le le 19 mars avec Vhroud. et Manuel Comn<ne $ui mourut en chemin il marcha au&devant du sultan #ar =hodosio#olis #rit Mant6i& Sert sur le Haut Bu#hrate oriental mais il a((aiblit son arme en envo,ant une di& vision soutenir ?oussel de 3ailleul che( des au:iliaires normands $ui cherchait ; atteindre le lac de 5an1 Ce (ut le moment $uAl#&Arslan choisit #our atta$uer lar& me im#riale alors $ue ?omain trom# #ar de (au: ra##orts le cro,ait en (uite vers 3a)dad1 2e 76 aoNt 1@G1 la bataille de Mant6iSert (ut #our 3,6ance une des #lus )randes d(aites $uelle ait subies au cours de son histoire1 A#r<s une .ourne de combats une (ausse manHuvre de ?omain soucieu: daller d(endre son cam# (it croire ; larme $uil sen(u,ait et ce (ut une dbandade )nrale $ui #ermit au: cavaliers turcs de massacrer ou de ca#turer les (u,ards1 2e basileus lui& mIme a#r<s sItre d(endu bravement (ut (ait #risonnier 17661 Conduit devant le sultan ?omain Fio)<ne (ut accueilli avec les #lus )rands honneurs mais dut si)ner un trait #ar le$uel il sen)a)eait ; #a,er 1 D@@ @@@ #i<ces dor #our sa ranZon et un tribut annuel de 96@ @@@ #i<ces dor1 "n chan)e de #risonniers (ut #rvu et la #ai: (ut conclue #our D@ ans 17671
1763 1764 1765 1766
!'B22+' )hronographie * 19&14 (1D9)O CBF?B>+' II 99G&4@7 (6G@&6G9)O MICHB2 FA==A2IB 1@D&171O 2A"?B>= op( 'it1 7D 7O JX?k?B? -yzantini"'he Ge"'hi'hten III G7@1 MICHB2 FA==A2IB 17D&19CO JX?k?B? op( 'it1 III G741 5oir 2A"?B>= (%1) Le & '
1767
&+,ntio'he Ehat'hato r? -( I1 *** 199@ 4@D&4@61 MICHB2 FA==A2IB 199&14@O >IC!H+?B 3?KB>>B 2i"toire I 11(97)O L+>A?A' *5III 17 (71@&711)O JX?k?B? op( 'it1 III G46O 2A"?B>= -yzan'e et #e" T r'" 1111 7D 41 !'B22+' )hronographie * 19&77 (II 161&167)O MICHB2 FA==A2IB 1D9 et s1O >IC!H+?B 3?KB>>B op( 'it1 I 16&1G (41&49)O >B"MA>> op( 'it1 1@9O 2A"?B>= op( 'it1 49 l&44O JX?k?B? op( 'it1 III GG9O >B"MA>> op( 'it1 1@D&1@G1 R( E( O( R1 9G7O !'B22+' op( 'it1 * 76 (II 164)O MICHB2 FA==A2IB 166O >IC!H+?B 3?KB>>B I 19 (44)O CBF?B>+' II 47C&479 (699&G@1)O 2A"?B>= op( 'it1 9D 11
764
Cette d(aite devait avoir #our cons$uences la ru#ture de lor)ani& sation d(ensive des (ronti<res $ui avait arrIt .us$ue&l; les invasions et ; lintrieur la )uerre civile $ui #ermit au: =urcs de sinstaller en Asie Mineure 17681 ". 7i. ans danarc,ie et de revers (1(71-1(+1)
Bn 1@G1 et 1@C1 il e:iste encore des armes b,6antines mais elles ne sont #lus )u<re occu#es $u; se (aire la )uerre entre elles #res$ue tou.ours avec laide de lennemi 17691 2e rsultat est la ruine de la #uis& sance #oliti$ue et militaire de lBm#ire1
2a d(aite de ?omain Fio)<ne connue ; Constantino#le , #rovo$ua une double rvolution1 BudoSia ra##ela de:il le Csar %ean FouSas (r<re de Constan& tin * 177 et (it #rononcer #ar le 'nat la dchance de ?omain 1771 mais le Csar a##rhendant le retour de celui&ci )a)na la )arde im#riale (it #roclamer basileus son neveu Michel FouSas (orZa BudoSia ; entrer dans un monast<re et (it e:iler au: Ples des !rinces Anna Falassena la m<re des Comn<nes sus#ecte de relations avec ?omain 17721 Celui&ci ; la nouvelle de sa dchance leva des trou#es et oc& cu#a Amase du !ont oM il (ut atta$u et vaincu #ar Constantin FouSas deu:i<me (ils du Csar %ean1 ?(u)i dans la (orteresse de =,ro#oion il semblait #erdu lors$ue lArmnien Vhatchatour $uil avait cr duc dAntioche vint ; son secours et lemmena en Cilicie oM il se #r#ara ; rsister 17731 Ce#endant avant de latta$uer le .eune em#ereur FouSas tenta un accommodement avec lui mais il re(usa dabandonner la moindre #arcelle du #ouvoir 17741 Atta$u #ar Andronic FouSas (dbut de 1@G7) il (ut contraint de sen(ermer dans Adana et ca#itula ; condition davoir la vie sauve mais le Csar %ean donna lordre de lui crever les ,eu: et de le d#orter ; !roti oM il mourut dans dhorribles sou((rances 17751
Michel VII1 4 Xils aPn de Constantin * et dBudoSia Michel

1768 1769 177 1771 1772 1773 1774 1775
!HI2I!!'+> Da" -yzanitni"'he Rei'h a#" geographi"'he Er"'hein ng 1G4O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 749&744O 2A"?B>= 49 et s1 2A"?B>= op( 'it1 611 !'B22+' op( 'it1 I* 76 (II 1D@&1D1)1 R( E( O( R1 9C9 (se#tembre 1@G1)O !'B22+' I* 7G (II 164 et s1)O MICHB2 FA==A2IB 16C1 CBF?B>+' II 497 (G@7)O L+>A?A' *5III 1D (I5 716&71G)O >IC!H+?B 3?KB>>B I 77 (49&D@)O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 7G1 2A"?B>= Le & ' &+,ntio'he(((? #o'( 'it1 4@6&4@G1 R( E( O( R1 9C4&9CDO 2A"?B>= #o'( 'it1 4@G1 !'B22+' op( 'it1 * 9D&49 (II 16C&1G7)O MICHB2 FA==A2IB 1G9&1G4O >IC!H+?B 3?KB>>B I 71O CBF?B>+' II 499 (G@4&G@D)O L+>A?A' *5III 1D (I5 71C&719)1
76D
FouSas se trouva seul maPtre du #ouvoir mais son r<)ne $ui dura 6 ans et 7 mois (74 octobre 1@G1 & G .anvier 1@GC) (ut enti<rement n& (aste et acheva la dcom#osition de lBm#ire1 Au lieu du soldat $uil eNt (allu #our rtablir la situation 3,6ance eut ; sa tIte un lettr e:& cellent l<ve de !sellos souverain selon son cHur #assionn comme son #<re #our la rhtori$ue les s#culations #hiloso#hi$ues la #osie dou ; en croire son maPtre de toutes les vertus mais caract<re (aible dtourn de laction #ar lducation $uil avait reZue re)ard comme insi)ni(iant #ar ses contem#orains 17761 Il laissa donc ses conseillers )ouverner lBm#ire sous le contrTle du Csar %ean1 Ce (ut dabord larchevI$ue de 'id $ui lui (it ra##eler de:il les Comn<nes 1777 #uis leunu$ue >iS#horit6<s intri)ant $ui avait laiss les #lus mauvais souvenirs ; Antioche dont il avait t duc sous Constantin * 17781 A #eine au #ouvoir il )a)na la (aveur du basileus et le dtermina ; dis& )racier le Csar %ean et ; loi)ner de lui !sellos 17791 Il attira ; lui toute lautorit et sen servit #our senrichir en sem#arant du mono#ole du commerce des bls et il en (it monter les #ri: ; tel #oint $uil sensui& vit une vritable (amine et $ue lem#ereur #our $ui il #rtendait tra& vailler (ut (ltri du surnom de Parapina.1" ($uart de mdimne) cette $uantit in(ime de )rains coNtant un sou dor 178 1
Invasions tur#ues et rvoltes1 4 Ce#endant a#r<s leur victoire de Mant6iSert les =urcs se r#andaient dans toute lAsie Mineure1 Al#&Arslan indi)n du traite& ment in(li) ; ?omain Fio)<ne se dclarait son ven)eur1 2es $uerelles intestines et les rvoltes militaires $ui clat<rent ; 3,6ance allaient (aciliter la con$uIte de lAsie chacun des #artis rivau: #renant des =urcs ; son service1 +n a #u dire $ue ce (urent les autorits b,6antines $ui encoura)<rent leurs rava)es et leur don& n<rent un caract<re #res$ue l)al 17811 Amens comme mercenaires dans toutes les #arties de la #ninsule dAnatolie et .us$uen (ace de Constantino#le ils ne tar& d<rent #as ; en Itre les maPtres sans avoir eu besoin dobtenir des cessions territo& riales #ar des traits 17821
1776 1777 1778 1779 178
1781 1782
!'B22+' *I 9&11 (H 1G4&1GC)O MICHB2 FA==A2IB 1C@O CBF?B>+' II 496 (G@6)O 2A"?B>= -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e"111 69&641 >IC!H+?B 3?KB>>B II 1O CHA2A>F+> op( 'it1 7G1 2A"?B>= (%1) -yzan'e et ,ntio'he "o " #e ' ropa#ate Phi#ar1te? R( E( ,1 * 1979 64&6D1 MICHB2 FA==A2IB 1C7 7@@ et s1O >IC!H+?B 3?KB>>B II 1O VBVA"MB>+' Strategi* .on 1C41 MICHB2 FA==A2IB 7@97@4O CBF?B>+' II 444&44D (G14)O L+>A?A' *5III 16 (I5 777&779)O 3?A=IA>" (J1) Bt &e" byzantine" &+hi"toire 'onomi/ e et "o'ia#e 147 et s1O +'=?+J+?'VK op( 'it1 744&74DO >I''B> (A1) Die DiataJi" &e" Mi'hae# ,tta#iate" 76&7G1 2A"?B>= (%1) -yzan'e et #e" T r'" Se#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e L "/ +en 67>6 97&991 Ibi&em 94&961 5oir du mIme - -yzan'e et #e" T r'" Se#&Lo 'i&e" en ,"ie Mine re? -( S 1 II 1911 1@11
766
2a #remi<re rvolte (ut celle du che( des au:iliaires normands ?oussel de 3ailleul $ui ; la tIte de 1@@ chevaliers avait aid ?obert Juiscard et ?o)er ; con$urir la 'icile en 1@69 1783 tait entr ensuite au service de lBm#ire et avait #ris #art ; la bataille de Mant6iSert 17841 II succda ; Cris#in comme che( des contin)ents normands et se trouvait en cette $ualit dans larme $uIsaac Com& n<ne cr domesti$ue des scholes d+rient 1785 conduisit contre les =urcs en 1@G91 Il mditait de#uis lon)tem#s la#ostasie et arriv ; Csare en Ca##adoce il saisit le #remier #rte:te venu #our scha##er du cam# avec ses trou#es mar& cha sur 'baste et tint la cam#a)ne #our son com#te #illant et ranZonnant Jrecs et =urcs attirant ; lui des aventuriers de toute sorte avec le #ro.et de se crer une #rinci#aut ; le:em#le de ses com#atriotes dItalie 17861 !endant #r<s dun an il tint en res#ect toutes les (orces de lBm#ire1 Isaac Comn<ne en le #oursuivant (ut (ait #risonnier #ar un #arti de =urcs et a#r<s avoir #a, sa ranZon ne #ut $ue battre en retraite sur Constantino#le avec son (r<re Ale:is le (utur em#ereur 17871 2e Csar %ean envo, contre le rebelle (ut battu et (ait #risonnier au #ont de Lom#i sur le 'an)arios non loin dAmo& rium1 2a route de Constantino#le tait libre - ?oussel vo,ant son arme accrue s, #rci#ita mais nosant se #roclamer basileus arriv ; >icomdie (orZa le C& sar %ean ; #rendre la couronne en le menaZant de mort et continuant sa marche arriva ; Chr,so#olis $uil incendia 17881 Michel 5II e((ra, essa,a en vain de n& )ocier avec lui en lui renvo,ant sa (emme et son (ils rests dans la ville 17891 Alors #ar un #rocd tout b,6antin il )a)na #ar des subsides le che( turc ArtouSh $ui #arti de Ca##adoce avec une (orte trou#e vint sur#rendre ?oussel #r<s de >ico& mdie et a#r<s une bataille $uil )a)na )rUce ; sa su#riorit numri$ue (it #ri& sonniers le che( normand et son em#ereur 179 1 2a #artie semblait #erdue #our ?oussel mais sa (emme #ut #a,er sa ranZon et rassemblant les dbris de son arme il se r(u)ia dans le th<me des Armnia$ues dont il avait (ait le centre de son )ouvernement et $uil avait eu soin d#ar)ner tandis $uil #illait les #rovinces voisines 17911 A bout de ressources Michel 5II et >iS#horit6<s (irent une derni<re tentative et con(i<rent le #eu $uil leur restait de
1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 179 1791
5oir 3?HIB? (21) Le" a!ent re" &+ n 'he$ norman& en Orient? R( )( ) 1 G dcembre 1911 1G6 et s1 L+>A?A' *5III 19 (I5 717)O 'CH2"M3B?JB? R'it" &e -yzan'e et &e" 'roi"a&e" II G9C7O MICHB2 FA==A2IB 1DC1 >IC!H+?B 3?KB>>B II 9 (DC)O A>>B C+M>h>B Ale:iade I 1 (I 1@&11)O CHA2A>F+> op( 'it1 7C1 >IC!H+?B 3?KB>>B II 9 (DC)O MICHB2 FA==A2IB 1C9O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 II C7O 3?HIB? (21) #o'( 'it1 1C1&1C71 >IC!H+?B 3?KB>>B II DG&G7O L+>A?A' *5III 16 (I5 777&779)1 MICHB2 FA==A2IB 1C6&1C9O >IC!H+?B 3?KB>>B II 1GO 3?HIB? (21) #o'( 'it1 1C9 (C1)1 R( E( O( R1 99DO MICHB2 FA==A2IB 1CGO CBF?B>+' II 44@&441 (G1@)O L+>A?A' *5III 16 (I5 77)1 >IC!H+?B 3?KB>>B II 1G (C1)O MICHB2 FA==A2IB 199O 2A"?B>= (%1) -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e 96 11 MICHB2 FA==A2IB 1CDO 2A"?B>= op( 'it1 66O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 79O 3?HIB? #o'( 'it1 1C41
76G
trou#es et dar)ent au second des Comn<nes Ale:is U) de 7D ans mais d.; #o& #ulaire1 Habile et ner)i$ue le (utur basileus rallia ; Amase les dbris dune trou#e dAlains du Caucase $ui avaient t envo,s contre ?oussel et mis en (uite ; la #remi<re rencontre1 Il a((aiblit son adversaire #ar une )uerre dembuscades et en lui (aisant (ermer les #ortes de toutes les villes1 A,ant a##ris $ue ?oussel avait (ait alliance avec un nouvel envahisseur le che( turc =outaSh il obtint de celui&ci mo,ennant une )rosse somme dar)ent $ue le che( normand lui (Nt livr et il ra& mena triom#halement ; Constantino#le son #risonnier $ui (ut .et dans un cachot et , serait mort de (aim sans lintervention de son )nreu: vain$ueur 17921 Au mIme moment un aventurier armnien !hilar<te a#r<s avoir t au ser& vice de lBm#ire avait #ro(il de la )uerre civile #our (ormer une arme com#o& se dArmniens et dau:iliaires et sem#arer des #laces (ortes du =aurus en assu& rant au: #o#ulations chrtiennes un re(u)e contre les =urcs mais en re(usant toute obissance ; Michel 5II 17931 Bn 1@G4 ses #ossessions stendaient du territoire de Mlit<ne ; celui dAntioche ville dont il cherchait ; sem#arer et oM il avait un (ort #arti #rot) #ar le #atriarche milien1 Il crut loccasion (avorable ; la mort du duc =archaniot<s et des troubles clat<rent dans la ville O mais >iS#horit6<s nomma duc dAntioche Isaac Comn<ne $ui e:#dia le #atriarche ; Constanti& no#le #arvint ; r#rimer lmeute avec laide des )arnisons voisines et rtablit la #ai: 17941 2a tran$uillit ne r)nait #as davanta)e dans les #rovinces euro#ennes trou& bles en 1@G9&1@G4 #ar une nouvelle rvolte des 3ul)ares soutenue #ar le )rand .ou#an serbe Michel 3o)islav $ui leur envo,a son (ils Constantin 3odin #rocla& m ; !ri6rend tsar des 3ul)ares1 Fabord vain$ueur de larme du th<me de 3ul& )arie 3odin (ut battu et #ris dans la #laine de Vossovo O intern en ',rie il scha##a en 1@GC avec la com#licit des 5nitiens1 2insurrection bul)are nen continua #as moins sous un che( lombard 2on)ibardo#oulos ancien #risonnier de )uerre de 3odin1 Il (allut #our la r#rimer lintervention de >ic#hore 3r,enne $ui chassa les 'erbes de Macdoine et a#r<s avoir tabli son $uartier )nral ; Fura66o mit un terme au: incursions continuelles des Croates et (it la chasse au: #irates normands $ui in(estaient lAdriati$ue 17951 Mais lBm#ire #rouva de ce cTt deu: checs #oliti$ues - en 1@G6 Lvonimir tait couronn roi de Croatie et de Falmatie ; '#alato #ar deu: l)ats du #a#e Jr)oire 5II et en 1@GC le mIme #on& ti(e envo,ait une couronne ro,ale ; Michel 3o)islav et lui dcernait le titre de reJ S'#a!or m 17961
1792
1793 1794 1795 1796
>IC!H+?B 3?KB>>B II 14&7D (C4&9D)O A>>B C+M>h>B ,#eJia&e I 1&9 (I 11&16)O MICHB2 FA==A2IB 19C&199O CBF?B>+' 444 (G19)O L+>A?A' *5III 16 (I5 777&779)O 'CH2"M3B?JB? L+pope byzantine 0 #a $in & Xe "i1'#e II CD&CGO CHA2A>F+> op( 'it1 79& 91O 2A"?B>= op( 'it1 66O 3?HIB? #o'( 'it1 1C4&1CD1 2A"?B>= (%1) -yzan'e et ,ntio'he "o " #e ' ropa#ate Phi#ar1te? R( E( ,1 * 1979 61&691 Ibi&em 69&6D1 >IC!H+?B 3?KB>>B III 9 (1@7)O CBF?B>+' 444&4D@ (G1D&G19)O L+>A?A' *5III 1G (I5 779&77D)O R( E( O( R1 1@@7O CHA2A>F+> op( 'it1 6&GO D( 2( G( E1 I* 199D 9761 X"CH' (A1) La r$orme grgorienne II 997&999O X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5III 117 et s1 et 171O 5+>+5I=CH (FB) 2i"toire &e #a Da#matie I 944&94D1
76C
&volte gnrale des armes dEurope et dAsie1 4 Bn 1@G6 an& ne mar$ue #ar une #idmie de #este #ar une (amine due au: s#& culations de >iS#horit6<s et #ar une nouvelle incursion des =urcs en Asie Mineure le mcontentement devint )nral 17971 2a #lus )rande indisci#line r)nait dans les armes1 !endant la cam#a)ne de >ic& #hore 3r,enne en 3ul)arie ses trou#es com#oses dAllemands de >ormands et de !etchen<)ues staient livres au #illa)e le #lus hont et une #artie dentre elles le cor#s des !etchen<)ues et larme du th<me de !aristrion et son duc >estor march<rent sur Constanti& no#le (1@GD)1 >iS#horit6<s con.ura le dan)er en achetant les #rinci& #au: che(s des mutins et >estor ; la veille de lui Itre livr battit en retraite 17981
Mais le ministre (avori de Michel 5II continuait ; accumuler les (autes et osait satta$uer au meilleur )nral de lBm#ire ; >ic#hore 3r,enne $ui navait ; son acti( $ue de lo,au: services1 !rvenu #ar celui&l; mIme $ui tait char) de (aire une en$uIte sur ses actes 3r,enne se rvolta et (ut #roclam em#ereur #ar son arme ; =ra.ano#olis le 9 octobre 1@GG 17991 Fe#uis les rvoltes de ManiaS<s et de =orniSios tous les mouvements insurrectionnels taient #artis dAsie - ce (ut cette (ois larme d+ccident $ui #rit linitiative mais elle devanZa de #eu lar& me d+rient $ui le 1@ octobre suivant #roclamait em#ereur son che( le domes& ti$ue des scholes >ic#hore 3otaniat<s 18 1 Au lieu de sunir comme en 1@DG les deu: armes eurent chacune leur #rtendant et se dis#ut<rent lBm#ire circons& tance dont Michel 5II et son ministre se hUt<rent de #ro(iter #our essa,er de sau& ver leur #ouvoir1 Fe #lus 3r,enne se montrait hsitant1 A#r<s avoir battu 3asilaS<s envo, #our larrIter il nosa atta$uer lui&mIme Constantino#le et char)ea de cette mis& sion son (r<re %ean 3r,enne dont les trou#es indisci#lines arrives devant les 3lachernes travers<rent la Corne d+r et all<rent #iller les (aubour)s des ',Ses1 Michel 5II nhsita #as ; dlivrer ?oussel de 3ailleul de sa #rison et le mit ; la tIte des trou#es dont il dis#osait avec Ale:is Comn<ne et Constantin FouSas (r<re du basileus1 %ean 3r,enne dut battre en retraite et ce nouveau succ<s contri& bua ; au)menter le #resti)e de Comn<ne ; $ui Michel 5II accorda la main dIr<ne FouSas #etite&(ille du Csar %ean 18 11 %us$ue&l; il stait tou.ours o##os ; cette union $ui rconciliait les FouSas et les Comn<nes1
1797 1798 1799 18 18 1
CBF?B>+' II 4D6 (G7D)1 Ibi&em II 449 (G1C&G19)O L+>A?A' *5III 1G (I5 779)1 >IC!H+?B 3?KB>>B III 4&1@O CBF?B>+' II 4DG (G7G)O L+>A?A' *5III 1G (I5 77D)O A>>B C+M>h>B ,#eJia&e I 4 (l 1G)1 >IC!H+?B 3?KB>>B III 1D et s1O CBF?B>+' II 4DG (G76)O L+>A?A' *5III 1G (I5 774)1 >IC!H+?B 3?KB>>B III 6 11&17O CBF?B>+' II 4DG&467 (G7C&G91)O CHA2A>F+> op( 'it1 97&941
769
Mais si la tentative de 3r,enne semblait arrIte il nen (ut #as de mIme de la rvolte de larme dAsie1 !our venir ; bout de >ic#hore 3otaniat<s >iS#horit& 6<s avait n)oci avec les =urcs $ui staient en)a)s ; cou#er la route de Constantino#le au rebelle1 Avec une tr<s )rande hardiesse celui&ci #artit avec une escorte de 9@@ hommes et devanZant le )ros de larme tur$ue entra en triom#he ; >ice doM il se mit en relations avec ses missaires de Constantino#le 18 21 Ceu:&ci a)irent aussitTt et or)anis<rent un soul<vement $ui clata le 79 mars 1@GC1 !ar son irrsolution Michel 5II #erdit la #artie et a#r<s avoir con(i la d& (ense de son trTne ; Ale:is Comn<ne il abdi$ua en (aveur de son (r<re Constan& tin $ui re(usa la couronne et alla #orter ses homma)es au #rtendant1 2e 7 avril >ic#hore 3otaniat<s entrait ; Constantino#le et tait couronn ; 'ainte&'o#hie le lendemain 18 31 Michel 5II tait cr archevI$ue d#h<se et >iS#horit6<s inter& n ; lPle d+:,a oM il e:#ira dans les tourments 18 41 Ce#endant >ic#hore 3r,enne et larme dBuro#e marchaient sur Constanti& no#le et #lusieurs #ro#ositions dentente (aites #ar 3otaniat<s (urent re#ous& ses 18 51 Ale:is Comn<ne ralli au nouvel em#ereur et cr nobilissime et domes& ti$ue des scholes #artit ; la rencontre de 3r,enne et mit son arme en droute ; Valavr,a (les 3elles&Xontaines) en =hrace avec laide de trois cor#s turcs en& vo,s #ar le sultan 'oliman1 Xait #risonnier 3r,enne (ut conduit ; Constantino#le et con(i ; un ancien (avori de Michel 5II $ui le (it aveu)ler 18 61 ?eZu avec (roi& deur au #alais Ale:is Comn<ne dut aller rduire la rvolte de 3asilaS<s lancien adversaire de 3r,enne $ui a#r<s avoir lev des trou#es stait (ait #roclamer em& #ereur ; =hessaloni$ue1 3attu et (ait #risonnier 3asilaS<s (ut conduit ; Constanti& no#le et aveu)l 18 71 >ic#hore 3otaniat<s $ui devait son trTne ; Ale:is #ermit $uil entrUt en triom#he dans la voile im#riale et lui con(ra le titre de s& baste 18 81
Nicphore Botaniat's1 4 Issu de la (amille des !hocas $ui #rten& dait se rattacher ; la gen" Xabia le nouveau basileus avait eu dans larme une brillante carri<re et tait devenu lun des #remiers che(s de )uerre de 3,6ance 18 91 Xroid et circons#ect il aurait #u russir sil ne se (Nt trouv devant une situation ine:tricable mais #endant son
18 2
18 3 18 4 18 5 18 6 18 7 18 8 18 9
>IC!H+?B 3?KB>>B III 1D et s1O CBF?B>+' II 461&464 (G97)O L+>A?A' *5III 1C (I5 776&77G)O >B"MA>> La "it ation mon&ia#e &e #+Empire byzantin a!ant #e" 'roi"a&e" 119O R( E( O( R1 1@@G1 >IC!H+?B 3?KB>>B III 1G&74O MICHB2 FA==A2IB 79G&74@O CBF?B>+' II 464 (G99)O L+>A?A' *5III 1C (I5 776&77C)O CHA2A>F+> op( 'it1 94&9D1 L+>A?A' *5III 19 779O >IC!H+?B 3?KB>>B III 96O CBF?B>+' II 4G6 (G49&G44)1 R( E( O( R1 1@97&1@941 >IC!H+?B 3?KB>>B I5 7&4 et 7CO MICHB2 FA==A2IB 7CD et s1O CBF?B>+' II 46C& 469 (G9D&G9G)O A>>B C+M>h>B ,#eJia&e I 4&6 (I 1C&7C)O CHA2A>F+> op( 'it1 9D&961 >IC!H+?B 3?KB>>B I5 7G&7CO A>>B C+M>h>B op( 'it1 1 G&9 (I 7C&9D)O MICHB2 FA==A2IB 79G&799O CHA2A>F+> 96&9G1 >IC!H+?B 3?KB>>B I5 7CO A>>B C+M>h>B I 9 (1 96) O R( E( O( R1 1@9C1 CBF?B>+' II 4DG (G76)O sur sa carri<re 2A"?B>= (2) -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e 67 11
7G@
r<)ne tr<s court (G .anvier 1@GC & 1 er avril 1@C1) les rvoltes militaires se succd<rent sans interru#tion et il (ut absolument im#uissant ; rele& ver larme dsor)anise #ar lindisci#line 181 1 Mal)r ses deu: (avo& ris slaves 3oril et Jermain 3otaniat<s se montrait clment #our ses ennemis de la veille 1811 et il alla mIme .us$u; con(ier une e:#dition contre les =urcs au (r<re de Michel 5II un #or#h,ro)n<te - ; #eine tait&il ; Chr,so#olis $ue ses soldats le #roclamaient em#ereur et 3o& taniat<s $ui navait aucune (orce ; lui o##oser dut acheter ses #rinci& #au: o((iciers $ui le lui livr<rent - Constantin (ut sim#lement tonsur et rel)u dans une Ple de la !ro#ontide 18121
2a situation de lBm#ire tait dautant #lus )rave $uil n, avait #our ainsi dire #lus darme en Asie Mineure dont >ic#hore 3otaniat<s avait ra##el toutes les )arnisons au moment de sa rvolte contre Michel 5II1 A Antioche le duc du th<me lArmnien 5aZa) 3ahlavouni (ut assassin O les Armniens de la ville (irent a##el ; !hilar<te $ui devint le maPtre dAntioche1 >on seulement le basileus ne (it aucun e((ort #our len chasser mais sur le conseil du #atriarche milien rest ; Constantino#le il lui con(ia la d(ense du =aurus dont les )arnisons im#& riales (urent #laces sous son autorit et lui donna le titre de curo#alate ; condi& tion $uil se reconnNt son vassal 18131 Ce (ut ensuite la rvolte de >ic#hore Melissenos beau&(r<re des Comn<nes avec une arme de mercenaires turcs1 >on seulement il battit leunu$ue %ean en& vo, #our larrIter mais il installa ses =urcs en )arnison ; >ice ; C,6i$ue et dans dautres villes dAsie dont ils ne #urent Itre dlo)s #lus tard 18141
&volte des *omn'nes1 4 2e dnouement a##rochait1 2e maria)e en troisi<mes noces de >ic#hore 3otaniat<s avec lim#ratrice Ma& rie (emme de Michel 5II encore vivant causa le #lus )rand scan& dale 1815 mais la r#robation (ut #lus )rande encore lors$uon a##rit $ue 3otaniat<s destinait sa succession ; lun de ses cousins au m#ris des droits du (ils $ue Marie avait eu de Michel 5II le .eune Constan& tin 18161 Avec une tr<s )rande habilet les Comn<nes sus#ects au: mi&
181 1811 1812 1813 1814 1815 1816
?volte des 5aran)es MICHB2 FA==A2IB 794O L+>A?A' *5III 19 (I5 779)O meurtre de %ean 3r,enne im#uni - CBF?B>+' II 469 (G9G&G9C)1 R( E( O( R1 1@961 MICHB2 FA==A2IB 9@GO CBF?B>+' II 4G9 (G47)O L+>A?A' *5III 19 (I5 79@&791)O 2A"?B>= op( 'it1 67 41 2A"?B>= -yzan'e et ,ntio'he "o " #e ' ropa#ate Phi#ar1te? R( E( ,1 * 1979 6C&G@1 >IC!H+?B 3?KB>>B I5 91&97 (1D9)O A>>B C+M>h>B ,#eJia&e II 9 (I 69)O 2A"?B>= -yzan'e et #e" T r'" "ei&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e 9C 91 >IC!H+?B 3?KB>>B III 7D (196)O L+>A?A' *5III 19 (I5 779)O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 991 A>>B C+M>h>B op( 'it1 II 7 (I 66)O CHA2A>F+> op( 'it1 491
7G1
nistres de >ic#hore en raison de leur #o#ularit dans larme li<rent #artie avec lim#ratrice $ui avait ado#t Ale:is comme (ils et se d& clar<rent les d(enseurs de lhritier l)itime 18171
Bn ralit ils #r#araient leur rvolte $ue le rcit dAnne Comn<ne #rsente comme une im#rovisation 18181 Avertis des mauvais desseins $ue les ministres de 3otaniat<s mditaient contre eu: les deu: (r<res $uitt<rent Constantino#le le 1D (vrier 1@C1 et )a)n<rent =chorlou oM se concentraient les trou#es $uAle:is de& vait conduire contre C,6i$ue a(in den chasser les =urcs 18191 2; Ale:is Comn<ne (ut #roclam basileus mais ce (ut seulement ; la (in de mars $uil #arut devant Constantino#le dont >ic#hore Melissenos se ra##rochait de son cTt tout en n& )ociant avec son beau&(r<re le #arta)e de lBm#ire 182 1 3otaniat<s ne dis#osait $ue dun #etit nombre de soldats mais ce (ut ce#endant )rUce ; la trahison des mercenaires allemands $uAle:is Comn<ne #ntra dans la ville le 1 er avril 1@C1 18211 Mal)r ses ministres >ic#hore 3otaniat<s ne (it aucune rsistance et se laissa rel)uer dans un monast<re 18221
2a situation nen tait #as moins con(use1 Ale:is (aisait traPner ; dessein les n)ociations avec Melissenos et ses soldats #illaient Constantino#le comme une ville con$uise1 >ul ne #ouvait deviner $uune nouvelle <re commenZait #our 3,6ance1 Situation extrieure en -.8-1 4 Au moment oM le trTne choit ; Ale:is Comn<ne lBm#ire a #erdu d(initivement lItalie sa situation est menace dans louest de la #ninsule des 3alSans O lAsie Mi& neure la Mso#otamie lArmnie lui cha##ent1 2es =urcs seld.ouSides sont de #lus en #lus nombreu: en Asie Mi& neure mais comme la montr %ose#h 2aurent ce sont les #rten& dants b,6antins au trTne $ui les ont #ris ; leur service comme merce& naires et les ont tablis en )arnison dans les villes doM il a t im#os& sible de les chasser1 +n vient de voir avec $uelle inconscience >ic& #hore Mlissnos #rati$ua cette #oliti$ue ; >ice et ; C,6i$ue1 +n se:#li$ue donc comment ; la (aveur de cette $uivo$ue des tats
1817 1818 1819 182 1821 1822
>IC!H+?B 3?KB>>B I5 7 (19@)O A>>B C+M>h>B II 1 (I 6D)O CHA2A>F+> op( 'it1 49&441 A>>B C+M>h>B II 4 et s1 (I G1)O CHA2A>F+> op( 'it1 44&4D1 A>>B C+M>h>B II 4&6 (I G1&C4)O L+>A?A' *5III 7@ (I5 797)O CHA2A>F+> op( 'it1 4D&461 A>>B C+M>h>B II 6&C (I C4&9@)O CHA2A>F+> op( 'it1 4G1 A>>B C+M>h>B II 9&1@ (I 9@&9D)O L+>A?A' *5III 7@ (I5 797&794)O CHA2A>F+> 46&491 A>>B C+M>h>B II 17 (1 9C&1@1)O L+>A?A' *5III 7@ (I5 794)O CHA2A>F+> 49&D@1
7G7
turcs ind#endants se (orm<rent en Asie Mineure O mais avant 1@C1 les #ossessions b,6antines et tur$ues taient si instables et si enchevI& tres $ue les sources ne #ermettent #as den dresser les (ronti<res 18231 Il (aut , a.outer les essais dautonomie #oliti$ue ind#endants de lBm#ire et destins ; rsister au: =urcs comme la tentative de !hila& r<te dans le =aurus 18241 Bn 1@C1 les bandes tur$ues taient dissmines dans toute lAsie Mineure sans beaucou# de liens entre elles1 A#r<s avoir dvast les cam#a)nes elles , menaient la vie nomade tandis $ue les #o#ulations re(luaient vers les villes ou mi)raient 18251 +n a #u dire $ue cette in& vasion de #asteurs a trans(orm la terre elle&mIme et $ue le #lateau dAnatolie est redevenu ce $uil est encore Q un morceau de la ste##e Sir)hi6e R tandis $ue Q dans les r)ions restes cultives et urbaines de la cTte en 3ith,nie en M,sie en Ionie R loccu#ation tur$ue #r& sentait d.; un commencement dor)anisation 18261 =el (ut le #oint de d#art de ltat seld.ouSide de >ice dont le (ondateur 'oliman cou& sin du sultan Al#&Arslan se trouva en 1@GC le seul re#rsentant de la d,nastie seld.ouSide en Asie Mineure1 Il se loua successivement comme mercenaire ; Michel 5II contre >ic#hore 3otaniat<s #uis ; 3otaniat<s lui&mIme contre 3r,enne et en(in en 1@C@ ; >ic#hore Mlissenos contre 3otaniat<s avec la #romesse de conserver la moiti des villes et des #rovinces enleves ; lem#ereur1 Ce (ut ainsi $uil stablit ; >ice doM il or)anisa un #a)e sur le 3os#hore 18271 Ce#en& dant son autorit sur les autres bandes tur$ues tait #rcaire et son ta& blissement navait #as encore un caract<re d(initi( 18281 =andis $ue les hordes tur$ues taient dis#erses dans la #ninsule anatoli$ue les Armniens immi)rs de#uis le *e si<cle 1829 (ormaient une masse com#acte ; louest de lBu#hrate et dans le =aurus au sud de la Ca##adoce dbordant en outre dans le nord de la ',rie 183 avec une colonie #uissante ; Antioche1 Comme on la vu tout ce territoire occu# encore #ar de (aibles )arnisons im#riales tait sous la domi&
1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 183
2A"?B>= op( 'it1 1@&17O J?+"''B= (?1) 2i"toire &e" 'roi"a&e" et & roya me $ran' &e %r "a#em I ***5III1 2A"?B>= op( 'it1 611 Ibi&em 11@&1111 J?+"''B= op( 'it1 I ***I*O 2A"?B>= op( 'it1 191 5oir 2A"?B>= (%1) -yzan'e et #e" origine" & " #tanat &e Ro m dans M( D1 I 1GC&1C71 2A"?B>= (%1) -yzan'e et #e" T r'" Se#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e 1@@1 MICHB2 le 'K?IB> )hroni/ e ni!er"e##e (trad1 %1&31 Chabot) III 19C1 2A"?B>= op( 'it1 6G1
7G9
nation relle de !hilar<te ; $ui >ic#hore 3otaniat<s avait reconnu la $ualit de vassal de lBm#ire1 Bn (ait la su6erainet im#riale tait illusoire dans ces r)ions $ui re#rsentaient d.; le cadre de la !etite Armnie1 >on seulement les Armniens ne rendaient aucun service ; 3,6ance mais ils taient obli)s de n)ocier directement avec les =urcs sans tenir com#te des intrIts de lBm#ire 18311 &apports avec l)ccident1 4 2a situation de 3,6ance #endant cette #riode interdisait tout e((ort militaire du cTt de lItalie O ce#en& dant en d#it du schisme entre les )lises le )ouvernement im#rial navait #as #erdu les#oir de conclure une alliance #oliti$ue avec la #a#aut1 2a corres#ondance entre Jr)oire 5II lu #a#e en 1@G9 et Michel 5II semble avoir t asse6 active1
+n voit #ar la r#onse du #a#e $ue linitiative des #our#arlers vint du basileus $ui #romettait la runion des )lises et demandait en chan)e les secours de l+c& cident contre les =urcs #remier e:em#le dun #ro.et dentente $ui devait Itre sou& vent renouvel1 2a lettre #orte ; ?ome #ar deu: moines reZut une r#onse (avo& rable du #a#e $ui envo,a ; Constantino#le le #atriarche de 5enise Fomini$ue (1@G9) 18321 Cest de cette #o$ue (1@G4) $ue date le #ro.et )randiose de Jr)oire 5II de conduire lui&mIme en +rient une immense arme recrute dans toute la chrtient #articuli<rement en Xrance et destine ; librer les )lises orientales du .ou) musulman - ctait d.; le #ro)ramme de la croisade $ui devait commen& cer #ar combattre les ennemis les #lus #roches de l)lise romaine cest&;&dire les >ormands de ?obert Juiscard1 Mais les tem#s ntaient #as mNrs1 2mou& vant a##el du #a#e Q ; tous les chrtiens R ne reZut #as de r#onse et il dut renon& cer ; son #ro.et 18331 =out en n)ociant avec Jr)oire 5II lem#ereur Michel se tournait aussi du cTt de ?obert Juiscard et re#renant un #ro.et dunion matrimoniale $ui datait du r<)ne de ?omain Fio)<ne il demandait au che( normand la main dune de ses (illes #our son (r<re Constantin 18341 Mal)r les honneurs et les avanta)es $ui lui taient #romis Juiscard re#oussa cette #ro#osition mais un (ils lui tant n en 1@G4 Michel 5II renouvela sa tentative en demandant la main de la #rincesse normande #our cet hritier du trTne 18351 Cette (ois la #ro#osition (ut a)re O la
1831 1832 1833
1834 1835
2A"?B>= -yzan'e et ,ntio'he(((? R( E( ,1 * 1979 6C&G@O J?+"''B= op( 'it1 I *2I& *2III1 R( E( O( R1 9CC (1@G7)O M( )1 ** G4&GD (?e)1 I 1C)O X2ICHB et MA?=I> 5III 69O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" D11 M( )1 ** 1@@ 1D9 (?e)1 I 46 49)O ,( O( L1 I D6O X2ICHB et MA?=I> 5III 69&G@O CHA2A>F+> 2i"toire &e #a &omination norman&e en Gorman&ie I 79D&796O B?FMA>> Die Ent"teh ng &e" Ere zz g"ge&an.en" 1491D@O 3?HIB? L+Eg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" D1&D91 R( E( O( R1 9C9 (dbut dc 1@G9)O CHA2A>F+> op( 'it1 I 76@&7641 R( E( O( R1 1@@9 (aoNt 1@G4) (sus#ect)1
7G4
#rincesse en bas U)e (ut trans#orte ; Constantino#le oM elle reZut le nom dH& l<ne 1836 mais la chute de Michel 5II en 1@GC mit (in ; cette #oliti$ue dalliances avec l+ccident1 >ic#hore 3otaniat<s rom#it le #ro.et de maria)e et en(erma la .eune >ormande dans un monast<re1 AussitTt ?obert Juiscard se dclara le cham& #ion de lem#ereur dchu et #r#ara une e:#dition contre 3,6ance tandis $ue Jr)oire 5II )a)n ; ses #ro.ets e:communiait lusur#ateur du trTne 18371 Ainsi de tous les cTts lBm#ire ne subissait $ue des checs une lourde tUche tait rserve au: Comn<nes1
3. La tentative de rel1vement des Comn1nes. L#uvre d5le.is Ier (1(+1-111+)

A la veille de sa dissolution lBm#ire (ut sauv #ar la d,nastie des Comn<nes $ui lutta #endant un si<cle #our le ror)aniser et lui rendre son #resti)e dans la chrtient1 'ous les trois #rinces remar$uables $ui se succd<rent de #<re en (ils lBm#ire connut de nouveau: succ<s militaires et redevint la #uissance #r#ondrante de l+rient1 2es Comn<nes ne sen trouv<rent #as moins devant une situation bien #lus di((icile $uau tem#s de la d,nastie macdonienne et leur Huvre de restauration (ut incom#l<te1 ?e#rsentants de la noblesse ils abandonn<rent la lutte traditionnelle du #ouvoir central contre la )rande #ro#rit et #our im#lanter leur d,nastie (avoris<rent la (or& mation de )rands a#ana)es et laccroissement dmesur de la (ortune monasti$ue1 Ils a((aiblirent ainsi lautorit de ltat1 A l#o$ue macdonienne les seuls #a,s de lislam se trouvaient au mIme niveau $ue ltat b,6antin #ar leurs institutions et #ar leur civilisation1 Au *IIe si<cle au contraire lBm#ire doit lutter contre de nouveau: tats bien or)aniss dont la #uissance militaire et cono& mi$ue cherche ; stendre au: d#ens de la sienne - =urcs devenus les maPtres des tats arabes d+rient et (ondateurs en territoire hellni$ue du sultanat de ?oum O >ormands dItalie $ui )rUce ; leur arme et ; leur marine dis#utent ; 3,6ance la maPtrise de la Mditerrane et sont
1836 1837
A>>B C+M>h>B I 1@&17 (1 9G 49)O CHA2A>F+> op( 'it1 1 7641 ?e)istre de Jr)oire 5II 1 99@O CHA2A>F+> op( 'it1 1 76D&7661
7GD
une menace #er#tuelle #our Constantino#le1 Mais surtout lBm#ire b,6antin dut (aire (ace ; une immense e:& #ansion des #eu#les d+ccident $ui #rit la double (orme dune )uerre reli)ieuse la croisade et dune lutte conomi$ue mene contre lBm& #ire #ar les r#ubli$ues italiennes1 Fe #lus ce mouvement des croi& sades eut #our cons$uence une vritable rnovation de l+ccident1 Fe lmiettement (odal mer)<rent des tats bien or)aniss sous des d,nasties nationales1 JrUce ; la renaissance de la vie urbaine au rta& blissement de la scurit il se (orma de nouvelles #uissances mari& times et commerciales avec les$uelles il (allut com#ter et #ar son ma& )ni(i$ue dvelo##ement intellectuel et artisti$ue l+ccident rivalisa bientTt avec 3,6ance1 'ans doute entre ces deu: moitis du monde chrtien il e:istait une solidarit vis&;&vis de lislam mais le schisme de 1@D4 avait divis dune mani<re irrmdiable les )lises dabord les (id<les dans la suite et devait rendre striles les e((orts des em#e& reurs #our conclure des alliances avec l+ccident1 Conscients des dan)ers $ui menaZaient lBm#ire les Comn<nes es& sa,<rent suivant le s,st<me traditionnel de diviser leurs ennemis mais leur #oliti$ue de bascule savra aussi dan)ereuse $uonreuse1 !our lutter contre les >ormands ils concd<rent au: r#ubli$ues ita& liennes des #rivil<)es conomi$ues $ui ruin<rent le commerce et la marine de 3,6ance O contre les em#ereurs )ermani$ues ils essa,<rent de (aire des concessions au: #a#es sans #arvenir ; rconcilier l)lise de Constantino#le avec ?ome O ils cherch<rent ; e:#loiter le mouve& ment de la croisade au #ro(it de lBm#ire mais mal)r des succ<s tem#oraires un malentendu ori)inel em#Icha toute entente durable entre eu: et les croiss O en(in en attirant dans leurs armes les au:i& liaires (rancs ils e:cit<rent les convoitises des +ccidentau: $ui consi& dr<rent lBm#ire comme un territoire de colonisation une sorte dBl& dorado oM tout chevalier (amli$ue tait assur de (aire (ortune1 =elles sont les vraies causes $ui ont rendu #rcaires les succ<s des Comn<nes et #r#ar la catastro#he $ui brisa lunit de lBm#ire en 17@41 L$uvre dAlexis *omn'ne1 4 +n a vu dans $uelle situation mi& srable Ale:is Comn<ne trouva lBm#ire lors$uil (ut a##el au trTne #ar lo#inion #res$ue unanime de larme - #artout lanarchie et le dsordre O lAsie Mineure in(este de =urcs et un tat seld.ouSide en
7G6
train de sinstaller ; >ice O les >ormands dItalie or)anisant la #irate& rie dans lAdriati$ue et ; la veille denvahir la #ninsule balSani$ue O les 'erbes insoumis O les 3ul)ares a)its #ar le mouvement bo)omile dbordant .us$u; Constantino#le et de nouvelles invasions se #r#a& rant au&del; du Fanube1 Bn 14 ans (1@C1&1@9D) au milieu de di((icults inouWes Ale:is #ar& vint ; rtablir lordre ; lintrieur et ; arrIter le dmembrement de lBm#ire1 ?enonZant ; rcu#rer lItalie et momentanment lAsie Mineure il lutta victorieusement contre les invasions1 Bn 1@9D ; la veille de la croisade il n, avait #lus de menace immdiate contre lBm#ire1 !our obtenir ces rsultats il rcom#ensa le #arti militaire $ui lavait #ort au #ouvoir sans )rever le trsor #ar des titres et des hon& neurs nouveau: con(rs surtout ; ses nombreu: #arents et il mit un terme au: rvoltes militaires1 Au: envahisseurs il o##osa des ennemis #ar un vaste s,st<me dalliances $ui ntait #as tou.ours sans dan)er alliances avec 5enise contre les >ormands avec les Comans contre les !etchen<)ues avec les Xrancs 1838 contre les =urcs1 Mesures 9 lintrieur1 4 2e nouveau basileus ntait #as un soldat de (ortune comme >ic#hore 3otaniat<s mais il a##artenait #ar sa naissance ; une (amille aristocrati$ue dont un membre Isaac son oncle avait d.; occu# le trTne1 !ar sa m<re Anna Falassena #ar sa deu:i<me (emme Ir<ne FouSas cousine de Michel 5II il tait alli au: #lus #uissantes maisons de la noblesse b,6antine1 !lus encore $ue sa naissance les minents services $uil avait rendus ; lBm#ire dont il tait le meilleur che( de )uerre lavaient dsi)n #our le trTne1 le& v #ar sa m<re ; la$uelle il montra tou.ours un )rand attachement il avait reZu linstruction enc,clo#di$ue de son tem#s $ui avait (ait de lui un humaniste et un tholo)ien aimant la controverse 18391 Fa#r<s sa (ille il #ossdait une lo$uence naturelle $ui lui donnait une )rande autorit1 Il savait surtout #arler ; ses soldats dont il tait lidole 184 1 ?om#u au: e:ercices #h,si$ues et ca#able de braver les intem#ries
1838 1839
184
=erme courant #our dsi)ner les +ccidentau: de#uis l#o$ue carolin)ienne1 CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne D1&D7O A>>B C+M>h>B III 9 (I 11@&111) #ortrait #h,si$ueO c(1 2AM3?+' op( 'it1 Ath<nes 199@ #l1 6DO A>>B C+M>h>B 5 9 (II 9C&99)O 2AM3?+' op( 'it1 47C 4791 A>>B C+M>h>B III 9 I Ill)O c(1 ibi&em I 7 (I 1914) ses discours au: habitants dAma& se1
7GG
il #a,ait de sa #ersonne #endant les cam#a)nes et entraPnait ses trou#es #ar les e:#loits $uil accom#lissait comme un sim#le combat& tant 18411 Euil (ut surtout un #oliti$ue avis et un e:cellent di#lomate ha& bile ; #ro(iter des (autes de ses adversaires cest ce $ue montre toute son histoire de#uis le dbut de sa carri<re .us$u; la (in de son r<)ne 18421 2es circonstances mImes de son av<nement avec la com#li& cit de lim#ratrice Marie les mo,ens $uil em#lo,a #our se dbar& rasser de la rivalit de >ic#hore Mlissenos $ui voulait #arta)er lBm#ire avec lui et dut se contenter du titre de Csar 1843 en sont la #reuve mani(este1
Ce (ut aussi avec une vritable de:trit $uau lendemain de sa victoire il sut carter du !alais lim#ratrice Marie $ui son)eait ; l#ouser a#r<s son divorce avec Ir<ne FouSas au$uel le #oussait sa m<re Anne Falass<ne Marie voulait sur& tout rserver les droits ; la couronne de son (ils Constantin FouSas1 2a situation (ut un moment tr<s tendue1 2es #artisans des FouSas $ui avaient aid Ale:is ; sem#arer du trTne sindi)naient de ce $uIr<ne neNt #as t couronne en mIme tem#s $ue son #ou: et (Nt comme rel)ue dans une aile du !alais loin du basi& leus1 2intransi)eance du #atriarche Cosmas $ui re(usa de #rononcer le divorce dAle:is et rsista au: menaces dAnne Falass<ne (it chouer toutes ces combi& naisons1 Ir<ne (ut couronne et re#rit sa #lace d#ouse1 Marie a#r<s avoir (ait re& connaPtre ; son (ils le titre de basileus se retira au monast<re des Man)anes 18441 Avec une vritable sou#lesse Ale:is $ui ne voulait #as saliner le #atriarche cda au: circonstances a(in de consolider son trTne1 Ce (ut dans le mIme es#rit $uil sim#osa une #nitence #ubli$ue #arta)e #ar toute la (amille im#riale #our e:#ier les dvastations commises #ar ses trou#es sur des biens d)lises ; son en& tre dans Constantino#le 1845 et $uen 1@C9 une (ille lui tant ne il la (ianZa ; Constantin FouSas - en labsence dun (ils ces deu: en(ants devenaient les hri& tiers du trTne 18461 !ar contre a#r<s la naissance de %ean Comn<ne (1@CC) et son association au trTne (1@97) Ale:is #riva Constantin FouSas des insi)nes im#& riau: et (orZa lim#ratrice Marie ; revItir la robe noire des moniales 18471 2es Comn<nes lem#ortaient (inalement sur les FouSas et Anne !or#h,ro)n<te ma&
1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847
A>>B C+M>h>B * 4 (II 7@7)1 Comment il abat un cavalier coman sur le (ront de ses trou#es1 Synop"i" )hroni.e I 1CD1 A>>B C+M>h>B II C (I CG&9@)O CHA2A>F+> 111 ,#eJi" )omn1ne D6O R( E( O( R1 1@69 (C avril)1 A>>B C+M>h>B III 7 (I 1@6&11@)O R( E( O( R1 1@64O CHA2A>F+> op( 'it1 D9&DD1 A>>B C+M>h>B III D (I 116&119)O CHA2A>F+> D61 A>>B C+M>h>B 5I C (II 6@&69)O CHA2A>F+> 19GO 3"CV2B? (Jeor)ina) ,nna )om* nena 7G et s1 L+>A?A' *5III 71(15 796&79G)O A>>B C+M>h>B 5I C (II 67&69)O CHA2A>F+> op( 'it1 19G&1991
7GC
rie ; >ic#hore 3r,enne cr Csar #erdait tout es#oir de succession ; la cou& ronne 18481 Il nen reste #as moins $ue la d,nastie dchue ne se rsi)na .amais com#l<te& ment ; sa d(aite1 Au cours de son lon) r<)ne Ale:is Comn<ne (aillit Itre victime de #lusieurs com#lots1 2e #lus dan)ereu: celui de >ic#hore Fio)<ne (r<re ut& rin de Michel 5II mais cart du trTne comme n avant lav<nement de son #<re avait #our com#lices des #ersonna)es considrables comme VeSaumenos VataSa& lon et lArmnien Michel =aronit<s beau&(r<re du basileus - lim#ratrice Marie tait au courant du com#lot $ui aurait t rvl ; Ale:is #ar lin(ortun Constan& tin FouSas (mai&.uin 1@94)1 A travers les rticences et les contradictions du rcit dAnne Comn<ne on devine $ue si lem#ereur amnistia les con.urs ce (ut ; cause des craintes $ue lui caus<rent leur nombre et leur $ualit et il est #eu #ro& bable $uil nait #as t au courant sil nen a mIme #as donn lordre du su#& #lice in(li) #ar ses (amiliers ; >ic#hore Fio)<ne et ; VataSalon 18491
2a cration dune nouvelle hirarchie com#ortant des titres s#len& dides sbastocrator #anh,#ersbaste etc1 mais #urement honori& (i$ues et distribus surtout au: membres de la (amille im#riale (ut lune des #rinci#ales mesures dAle:is ; son av<nement 185 1 !ar contre le basileus .alou: de son autorit et dcid ; )ouverner lBm& #ire #ar lui&mIme sentourait de conseillers dun ran) des #lus mo& destes #armi les$uels #lusieurs Xrancs $ui montrent ainsi le com& mencement de lim#ortance $ue les +ccidentau: devaient #rendre dans lBm#ire 18511 Bt cest dailleurs ce $ui e:#li$ue les ra##orts ten& dus $ui e:ist<rent #endant tout son r<)ne entre lem#ereur et le 'nat mcontent dItre d#ossd de son rTle de conseil su#rIme de lBm& #ire O doM la #artici#ation de #lusieurs snateurs au: com#lots (omen& ts contre Ale:is 18521 2ors$ue $uel$ues mois a#r<s son av<nement encore mal assis sur le trTne Ale:is dut $uitter Constantino#le #our re#ousser linvasion normande ce ne (ut ni au 'nat ni au !r(et de la 5ille mais ; sa m<re Anna Falassna $uil con(ia le )ouvernement de lBm#ire en lui donnant une autorit absolue sur tous les services de ltat 18531
1848 1849
185 1851 1852
1853
A>>B C+M>h>B 5II 7 (II 91&97)O 3"CV2B? (J1) op( 'it1 97&9D1 'ur le sort de Constantin FouSas CHA2A>F+> op( 'it1 1D@&1D11 A>>B C+M>h>B I* D1@ (II 169&1C4)O voir AF+>=L Le" Taronite" 0 -yzan'e? -( G 1 *I 1996 74&7GO sur la (r$uence des com#lots - 2BI3 d1 de l,#eJia&e A>>B C+M>h>B I C*I&C*IIO 3"CV2B? op( 'it1 7G9&7C91 A>>B C+M>h>B III 4 (I 119&11D)O voir Le Mon&e byzantin II 19G E( 21 nj 97 bi"1 2A X+?CB Le" 'on"ei##er" #atin" &+,#eJi" )omn1ne? -( G1 *I 19961 L+>A?A' *5III 77 (I5 799) accuse Ale:is davoir ima)in le com#lot #our #ouvoir con(is$uer des biens (dcembre 1@C9)O A>>B C+M>h>B 5I (II 4C)O 3"CV2B? 7G4 et s1 CHA2A>F+> 1@1&1@71 R( E( O( R1 1@G9O A>>B C+M>h>B III 6 (I 119&177)1 5oir M( -1 II E( 21 nj 97 bi"1
7G9
Ces #remiers actes de Comn<ne montrent #ar $uels mo,ens il a #u ror)aniser ladministration b,6antine1 2ors$uil #rit le #ouvoir la si& tuation intrieure a&t&on #u dire tait au moins aussi mauvaise $u; lav<nement dHraclius 18541 2e #ouvoir central ntait #lus obi la (amine tait menaZante la monnaie im#riale $ui avait (ait #rime .us$ue&l; dans le monde entier #erdait sa valeur le s,st<me cono& mi$ue et social $ui avait (ait la )randeur et la #ros#rit de ltat b,& 6antin tait ruin1 Ale:is #arvint ; restaurer lautorit de ltat mais sans #ouvoir revenir ; lor)anisation antrieure et au bel $uilibre so& cial et #oliti$ue dautre(ois1 Ce (ut bien souvent #ar des e:#dients domma)eables ; ltat #ar $uel$ue cTt $uil se tira dune situation #rilleuse 18551 2Huvre $ue la situation e:trieure im#osait dabord tait celle du recrutement et de la r(orme de larme1 !ris de court #ar les circons& tances Ale:is ne #ouvait son)er ; restaurer lancienne or)anisation des th<mes et tait obli) davoir recours ; des mercenaires de toute race en mar$uant sa #r(rence #our les +ccidentau: XranZais >or& mands dItalie An)lo&'a:ons1 Mais la di((icult tait dassurer ; ces trou#es une solde r)uli<re seul )arant de leur (idlit1 +r le trsor tant vide Ale:is em#lo,a des #rati$ues nuisibles ; ltat con(isca& tion des trsors d)lises au )rand mcontentement du cler) #our $ui#er une arme contre les >ormands en 1@C1 1856 O nombreuses con(iscations des biens des nobles convaincus de com#lot O conces& sions en bn(ice (charisticares) ; des #articuliers de biens de cou& vents mo,ennant le service militaire de leurs #ar<$ues O a((erma)e des im#Tts O altration des monnaies 18571 =outes ces #rati$ues e:#li$uent lim#o#ularit dAle:is - des #rovinciau: #r(raient la domination barbare ; celle de 3,6ance et en 1@9D on vit des villes de =hrace ou& vrir leurs #ortes au: Comans 18581 Bn(in les $uestions reli)ieuses disci#linaires et mIme do)ma& ti$ues tinrent une tr<s )rande #lace dans la #oliti$ue intrieure dAle:is $ui avait une haute ide de son rTle a#ostoli$ue1 Il sera
1854 1855 1856 1857 1858
+'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 7D11 Ibi&em 7D91 A>>B C+M>h>B 5 I (II 1@&11)O CHA2A>F+> C@&C11 'ur tous ces #oints voir M( -( E( 21 byzantin 97 bi"1 A>>B C+M>h>B * 9 (II 194&19D)O c(1 le tmoi)na)e de =H+!HK2AC=B d+CH?IFA sur la mis<re des cam#a)nes P( G1 C**5I D79 cit #ar CHA2A>F+> 7971
7C@
$uestion ailleurs dans ltude des institutions ecclsiasti$ues de la di((icult avec la$uelle il rtablit lordre dans les monast<res de lAthos ainsi $ue de ses nombreuses (ondations monasti$ues et des statuts $uil leur accorda1 Il intervint en outre dans les $uerelles do)& mati$ues et entre#rit de d(endre lorthodo:ie contre les doctrines h& rti$ues de son tem#s issues les unes du mouvement bo)omile $ui de 3ul)arie taient #ro#a)es .us$u; Constantino#le les autres de len& sei)nement no#latonicien de !sellos continu #ar son disci#le %ean lItalien a#r<s lui Q 'on" # &e" phi#o"ophe" R di)nit $ui #laZait sous sa direction l"niversit im#riale 18591
2es #isodes les #lus im#ortants de ces luttes (urent le #roc<s intent ; %ean lItalien dabord devant le s,node #uis devant un tribunal mi:te nomm #ar le basileus (1@C7) 186 O la((aire de 2on vI$ue de Chalcdoine $ui #our #rotester contre la r$uisition des trsors d)lises dont les #i<ces taient la #lu#art dco& res de (i)ures sacres soutint $ue ladoration des icTnes devait stendre ; la ma& ti<re mIme dont elles taient (aites ce $ui $uivalait ; accuser lem#ereur de sa& cril<)e (il (ut condamn ; la d#osition et ; le:il #ar un concile tenu au: 3la& chernes en 1@C6) 1861 O la condamnation de deu: disci#les de %ean lItalien le moine >il ($uAle:is avait essa, de convertir lui&mIme) et Bustratios vI$ue de >ice 1862 O en(in les #oursuites contre les 3o)omiles dont le che( le bul)are 3asile (ut brNl vi( a#r<s Itre tomb dans le #i<)e $ue lui avait tendu Ale:is en lui (aisant e:#oser ses doctrines et en (ei)nant de les a##rouver 18631 =outes ces mesures de ri)ueur devaient Itre dailleurs ine((icaces et toute l#o$ue des Com& n<nes (ut trouble #ar ce re)ain de controverses tholo)i$ues1
La dfense de lEmpire1 4 Au milieu dimmenses di((icults Ale:is Comn<ne russit ; sauver Constantino#le et non sans (aire des sacri(ices ; d(endre les (ronti<res menaces #ar les >ormands les 'erbes les !etchen<)ues et les =urcs1 Il a dN (aire (ace ; lennemi sur
1859
186 1861
1862
1863
'ur les doctrines bo)omiles voir ?">CIMA> The -ogomi#" o$ )on"tantinop#e? ,( )( E( -1 1999 Al)er C1 et s1O C+>+M+' La !ie re#igie "e &an" #+Empire byzantin a temp" &e" )omn1ne" et &e" ,nge" 9C et s1 sur celles de %ean lItalien 3?HIB? (mile) 2i"toire &e #a phi#o"ophie? Moyen ,ge 67G et s1O LB?5+' Un phi#o"ophe nop#atoni'ien a XIe "i1'#e 199O +"'!B>'VK Le mo !ement phi#o"ophi/ e et tho#ogi/ e 0 -yzan'e a XIe et a XIIIe "i1'#e (en russe) dans %( M( I( P( R1 1C911 A>>B C+M>h>B 5 C&9 (II 91&4@)O CHA2A>F+> 91@&916O C+>+M+' op( 'it1 1C&791 R( E( O( R1 119@ (6 .anvier 1@C6)O A>>B C+M>h>B 5 7 (II 1@&19)O CHA2A>F+> 11@& 117O F?AB'BVB I E "tratio" !on Gi.aea? -( I1 5 1C96 979 et s1O 3"CV2B? op( 'it1 91D et s1 2a condamnation de 2on (ut due ; des )rie(s dordre disci#linaire comme le montre le "e* meioma dAle:is Comnne (.anvier 1@C6)1 5oir J?"MB2 L+a$$aire &e Lon &e )ha#'&oine? E( O1 ***I* 1947 999 et s1 F?AB'BVB #o'( 'it1 97@ et s1O 3?HIB? (mile) 2i"toire &e #a phi#o"ophie( Moyen ,ge 67C (Bustratios ensei)nait la mIme doctrine #lotinienne des h,#ostases $uAblard ensei)na #lus tard ; !aris)O A>>B C+M>h>B * 1 (II 1CG&1C9)O CHA2A>F+> 91G&9191 L+>A?A' *5III 79 (I5 749&744)O A>>B C+M>h>B *5 C&9 et C*25III&C2O C+>+M+' op( 'it1 9C&49O CHA2A>F+> 919O 3"CV2B? op( 'it1 999 et s1 (anne 111C)1
7C1
trois (ronts #ar(ois simultanment avec des e((ecti(s souvent insu((i& sants et une arme de mercenaires com#ose de trou#es (ournies #ar les mirs turcs et les .ou#ans serbes en thorie vassau: de lBm#ire de contin)ents levs che6 les !etchen<)ues et les Comans et dun )rand nombre de Xrancs1
Ainsi $uon la vu ?obert Juiscard $ui #rtendait ven)er Michel 5II se #r& #arait ; envahir lBm#ire au moment mIme oM Ale:is sem#arait du trTne (1 er avril)1 Il avait d.; envo, son (ils 3ohmond occu#er la baie dAvlona et ses #r#arati(s termins en mai 1@C1 il sem#arait de lPle de Cor(ou et atta$uait Fu& ra66o 18641 Man$uant de trou#es et menac en mIme tem#s #ar les #ro)r<s de 'oli& man tabli ; >ice et ; C,6i$ue Comn<ne #rit le #arti de traiter avec le =urc et de le #rendre au service de lBm#ire 18651 Bn mIme tem#s il cherchait ; (aire al& liance avec tous les ennemis des >ormands envo,ait une ambassade avec des #rsents ; lem#ereur )ermani$ue Henri I5 en train dassi)er Jr)oire 5II ; ?ome 1866 et demandait ; 5enise denvo,er sa (lotte au secours de Fura66o 18671 2es 5nitiens arm<rent en e((et une escadre im#ortante $ui dtruisit la (lotte nor& mande et reZurent dAle:is en rcom#ense des #rivil<)es commerciau: dans lBm#ire (.uillet 1@91) 18681 Ce#endant la lutte devait durer #r<s de 4 ans1 2arme im#rovise #ar Com& n<ne (ut battue et dis#erse devant Fura66o (C octobre 1@C1) 1869 et cette #lace tomba au #ouvoir de Juiscard le 71 (vrier suivant 187 1 2a route de Constanti& no#le lancienne 5ia B)natia tait libre et les >ormands s, en)a)<rent mais ar& riv ; Castoria ?obert Juiscard reZut la nouvelle de la rvolte de ses vassau: et une lettre de Jr)oire 5II serr de #r<s ; ?ome #ar Henri I5 et invo$uant le se& cours des >ormands 18711 ?etournant en Italie il con(ia le commandement de lar& me ; 3ohmond $ui interrom#ant la marche sur Constantino#le tourna vers le sud et assi)ea Ioannina (%anina) en in(li)eant deu: d(aites successives ; la nou& velle arme (orme #ar Ale:is (mai 1@C7) 18721 Bn $uel$ues mois 3ohmond occu& #a la r)ion des lacs et la Macdoine occidentale #uis #assa en =hessalie oM il as&
1864 1865
1866 1867 1868 1869
187 1871 1872
A>>B C+M>h>B I 14&16 (I D1&DG) I5 1 (I 149)O CHA2A>F+> 64&6DO du mIme 2i"* toire &e #a &omination norman&e en Ita#ie I 766&7691 R( E( O( R1 1@6DO A>>B C+M>h>B III 11 (I 196&19C) (le trait (ut #rcd dune )uerre dembuscades dont Anne e:a)<re le((icacit)O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )onn1ne G1G7O 2A"?B>= -yzan'e et #e" origine" & " #tanat &e Ro m dans M( D1 I 1C1& 1C71 R( E( O( R1 1@6CO A>>B C+M>h>B III 1@ (I 197&196)O CHA2A>F+> op( 'it1 6C&G@O X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5III 1D91 R( E( O( R1 1@G@O A>>B C+M>h>B I5 7 (I 14D&146)O CHA2A>F+> op( 'it1 G11 R( E( O( R1 1@C1 (mai 1@C7)O A>>B C+M>h>B I5 7&9 (I 14D&1D@)1 A>>B C+M>h>B I5 4&C (I 1D@&16C)O CHA2A>F+> GDC@O du mIme - 2i"toire &e #a &o* mination norman&e en Ita#ie I 7G@&7G1O F+B2JB? (B1) -eitr3ge z r Ge"'hi'hte &er byzanti* ni"'hen Hinanz!erKa#t ng111 99C et s1 (date de 1@C7 inadmissible)1 A>>B C+M>h>B 5 1 (II G&C)O CHA2A>F+> ,#eJi" )omn1ne C9&C41 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie I 7G7&7G4O R( E( O( R1 1@C@O A>>B C+M>h>B 5 9 (II 19&1G)1 A>>B C+M>h>B 5 4 (II 1G et s1)O CHA2A>F+> op( 'it1 I 7GC&7C@O CHA2A>F+> ,#eJi" )omn1ne CD&C61
7C7
si)ea 2arissa1 Au #rintem#s de 1@C9 Ale:is marcha au secours de la #lace et #ar un strata)<me )rossier (it entraPner larme normande loin de son cam# $uil #illa et dtruisit de (ond en comble 18731 !riv de ressources 3ohmond battit en re& traite et revint ; Castoria1 2; les intri)ues du basileus $ui saboucha avec des che(s normands mcontents de ne #lus toucher leur solde le dtermin<rent ; aller chercher de lar)ent en Italie1 A#r<s son d#art Ale:is re#rit (acilement Castoria (octobre 1@C9) 18741 2a #artie tait #erdue #our les >ormands1 Fans une seconde cam#a)ne (au& tomne et hiver de 1@C4) ?obert Juiscard #ut in(li)er un )rand dsastre ; une (lotte vnitienne re#rendre Cor(ou et aborder dans le )ol(e dArta mais une #i& dmie dcima son arme et 3ohmond dut re)a)ner lItalie1 Fans lt de 1@CD Juiscard envo,a son autre (ils ?o)er occu#er C#halonie1 Il l, re.oi)nit mais ce (ut #our , mourir le 1G .uillet (1@CD) 18751 'uivant ses volonts ?o)er lui succ& da comme duc de !ouille et de Calabre mais la )uerre civile $ui clata entre lui et 3ohmond arrIta toute nouvelle entre#rise contre lBm#ire 1876 $ui recouvra Fu& ra66o 18771
La #uestion tur#ue1 4 2e trait conclu #ar Ale:is Comn<ne avec 'oliman lui avait #rocur des soldats et #ermis de #oursuivre sa lutte contre les >ormands sans avoir ; craindre une atta$ue de Constanti& no#le1 Ce#endant le vassela)e de 'oliman ; l)ard de lBm#ire tait #urement thori$ue et il ne tenait #as #lus com#te du #ouvoir dAle:is $ue de celui de son cousin le sultan seld.ouSide MaleS&'chah 18781 A)issant en souverain ind#endant il avait #ris le titre de sultan et cherchait ; a)randir son tat1 In$uiet du dvelo##ement de la #uis& sance territoriale de !hilar<te il occu#a Antioche $ui lui (ut livre #ar une #artie des habitants (dcembre 1@C4) sans $uAle:is im#uissant ait #u son)er ; intervenir 18791
A#r<s la #rise dAntioche !hilar<te bien $uil se (Nt converti #robablement ; lislam #erdit tous ses autres domaines $ui lui (urent enlevs #ar ses nouveau: coreli)ionnaires O il tait dailleurs dtest de ses 'u.ets armniens et s,riens 188 1
1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 188
Il (it revItir Melissenos du costume im#rial et 3ohmond le #oursuivit avec toutes ses (orces A>>B C+M>h>B 5 D&G (II 74&97)O CHA2A>F+> ,#eJi" )omn1ne CG&9@1 A>>B C+M>h>B 5 G (II 97) 5I 1 (II 47&49)O CHA2A>F+> op( 'it1 9@&91O du mIme Domination norman&e en Ita#ie I 7C11 A>>B C+M>h>B 5I D&6 (II D@&DG)O Ibi&em 5 149&991 (799&79G)O )2,L,GDOG? Domi* nation norman&e111 I 767&7C4O du mIme ,#eJi" )omn1ne 91&941 CHA2A>F+> Domination norman&e111 I 7CD et s1 A>>B C+M>h>B 5I 6 (II D6&DG)1 2A"?B>= (%1) #o'( 'it1 1C7 le re)arde comme le vrai (ondateur du sultanat de ?oum1 A>>B C+M>h>B 5I 9 (II 64) Antioche aurait t livre #ar le (ils de !hilar<teO CHA2A>F+> ,#eJi" )omn1ne 969GO 2A"?B>= R( E( ,1 I* 1979 G1&G71 2A"?B>= ibi&em G@O du mIme -yzan'e et #e" T r'"111 CD&C61
7C9
Fautre #art lac$uisition dAntioche et la victoire $uil rem#orta sur lmir dAle# $ui lui rclamait le tribut #a, #ar !hilar<te avaient accru ; tel #oint la #uissance de 'oliman $ue les autres mirs en (urent e((ra,s1 Celui de Famas =outouch latta$ua et 'oliman #rit dans la bataille $ui se livra #r<s dAle# (.uillet 1@CD) 18811 'a mort (aillit amener la dislocation de son tat - tous les mirs $uil avait tablis en Asie Mineure cherch<rent ; se rendre ind#endants tandis $ue MaleS&'chah envo,ait une arme en ',rie #our , rtablir son autorit et ve& nait lui&mIme #rocder ; un nouveau #arta)e des territoires entre ses mirs 18821 Ale:is Comn<ne avait une belle occasion de #ro(iter des divisions de ses enne& mis #our rtablir lautorit im#riale en Anatolie mais toutes ses (orces concen& tres en Buro#e (aisaient (ace ; linvasion des !etchen<)ues1 Il eut recours du moins ; sa di#lomatie habituelle1 MaleS&'chah a,ant sollicit son alliance il cor& rom#it son ambassadeur le dtermina ; recevoir le ba#tIme et se (it livrer #ar lui lim#ortant #ort de 'ino#e 18831 Mais ; ce moment toutes les trou#es dont il dis#o& sait taient occu#es contre les barbares du Fanube1
Les invasions des "etchen'gues1 4 2es !etchen<)ues avaient r& sist ; tous les e((orts du )ouvernement im#rial #our les convertir au christianisme et les civiliser1 ?en(orcs sans cesse de nouvelles hordes venues des ste##es russes ils avaient #ro(it des )uerres civiles #our sinstaller dans lancienne 3ul)arie entre le Fanube et les 3alSans 1884 oM ils avaient les meilleurs ra##orts avec tous les mcontents rvolts contre lBm#ire notamment avec les che(s de la colonie manichenne de !hili##o#oli dont les trou#es avaient dsert #endant le:#dition normande et avaient subi des re#rsailles1
Ce (ut lun deu: =raulos $ui a#r<s avoir #ous la (ille dun de leurs che(s les e:cita ; la )uerre contre lBm#ire 18851 Jrossis de hordes doutre&Fanube et a#r<s avoir (ait alliance avec le #eu#le nomade des Comans leurs (r<res de race 1886 les !etchen<)ues envahirent la =hrace en 1@C6 cras<rent larme du do& mesti$ue des scholes !aSourianos mais durent battre en retraite devant une nou& velle arme leve #ar =atiSios $ui leur barra les routes dAndrino#le et de !hili#& #o#oli 18871 Ils revinrent deu: ans de suite1 Bn 1@CG ils #urent arriver .us$u; une .ourne de ?odosto sur la !ro#ontide mais (urent mis en droute #ar une arme im#riale
1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887
CHA2A>F+> ,#eJi" )omn1ne 9G1 A>>B C+M>h>B 99 (a1 1@6G)1 Ibi&em 5I 9 (II 6D66)O CHA2A>F+> op( 'it1 1@@1 CHA2A>F+> op( 'it1 9&D1 A>>B C+M>h>B 5 9 (II 14)O CHA2A>F+> op( 'it1 C11 A>>B C+M>h>B 5I 7 (II 49&4D)O CHA2A>F+> 1@4O sur les Comans voir ?A'+5'VK Le" )oman"? ,( I( E1 194@ 9D et s1 A>>B C+M>h>B 5I 14 (II C1&C6)O CHA2A>F+> 1@C&11@1
7C4
et obli)s de re#asser les 3alSans 18881 A lautomne suivant lo((ensive vint de Comn<ne $ui or)anisa contre eu: une e:#dition ; la (ois terrestre (#ar les 3al& Sans) et maritime (#ar une (lotte remontant le Fanube)1 2es !etchen<)ues deman& d<rent la #ai: $ui leur (ut re(use O larme im#riale (ut com#l<tement dtruite ; Fristra sur le Fanube O Ale:is en )rand dan)er sen(uit .us$u; 3errho 18891 Constantino#le menace ne dut son salut $u; la discorde $ui clata entre les !et& chen<)ues et les Comans $ui arrivs a#r<s la bataille rclamaient une #art du bu& tin 189 1 2es deu: #eu#les en vinrent au: mains et les !etchen<)ues eurent le des& sous ce $ui #ermit au basileus de (ormer une nouvelle arme - ce (ut alors $ue le comte de Xlandre ?obert revenant de %rusalem #romit de lui envo,er D@@ che& valiers 18911 2es !etchen<)ues revenaient $uel$ues mois a#r<s mais les Comans les suivaient menaZants O dautre #art Ale:is nosait acce#ter leur #ro#osition dalliance1 Il accueillit donc les demandes de #ai: des !etchen<)ues et (it interdire le #assa)e des 3alSans ; leurs adversaires 1892 O mais les Comans taient ; #eine #artis $ue les !etchen<)ues violaient le trait et atta$uaient !hili##o#oli d#ourvu de trou#es Ale:is (ut rduit ; leur (aire une )uerre dembuscade et (ut tro# heu& reu: de si)ner avec eu: une nouvelle trIve 1893 7urcs et "etchen'gues1 4 Constantino#le tait alors menace de la double at& ta$ue des #eu#les du Fanube et des mirs turcs en #articulier de lmir de 'm,rne =6achas et du successeur de 'oliman ; >ice Aboul Easim $ui avait #ris le titre de sultan et rava)eait la 3ith,nie 18941 !lus dan)ereu: encore tait =6a& chas - (ait #risonnier et entr au service de >ic#hore 3otaniat<s $ui le cra #roto& nobilissime il sen(uit ; lav<nement dAle:is et se (it che( de #irates avec le des& sein arrIt de #rendre Constantino#le #ar mer1 "n 'm,rniote lui construisit une (lotte l)<re recruta des $ui#a)es et il sem#ara en #eu de tem#s de !hoce Cla6om<ne Chio 'amos et ?hodes1 "ne (lotte im#riale envo,e contre lui subit un chec com#let mais une seconde e:#dition diri)e #ar Constantin Falass<ne #arvint ; lui re#rendre lPle de Chio 18951 =6achas conZut alors un #lan dune )rande hardiesse1 Com#renant $uune at& ta$ue de Constantino#le #ar mer ne #ouvait russir $ue si la ville tait blo$ue en mIme tem#s #ar terre il #oussa les !etchen<)ues ; entrer de nouveau en cam& #a)ne tandis $uAboull Easim atta$uait >icomdie 18961 Ale:is ra##ela de Fu& ra66o son beau&(r<re Constantin FouSas #our le mettre ; la tIte dune e:#dition #ar terre et #ar mer contre =6achas retranch ; 'm,rne 1897 char)ea les D@@ che&
1888 1889 189 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897
A>>B C+M>h>B 5II 1 (II CG&CC)O CHA2A>F+> 1171 A>>B C+M>h>B 5II 7&1 (II CC&1@1)O CHA2A>F+> 119&1161 A>>B C+M>h>B 5II (II 1@9&1@D)O CHA2A>F+> 11G1 A>>B C+M>h>B 5II 6 (II 1@9&l@D)O CHA2A>F+> 11G 3?HIB? L+Eg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" DC1 A>>B C+M>h>B 5II 6 (II 1@6&1@G)O R( E( O( R1 11441 A>>B C+M>h>B 5II 1 (II 1@G&1@C)O CHA2A>F+> 1&9 17@O R( E( O( R1 14D (date dis& cutable)1 A>>B C+M>h>B 5I 11 (II 6G)O CHA2A>F+> 1@@1 A>>B C+M>h>B 5II C (II 11@&116)O L+>A?A' *5III 77 (I5 799)O CHA2A>F+> 17G1 CHA2A>F+> 17D&17G1 A>>B C+M>h>B 5II l (II 11D)1
7CD
valiers envo,s #ar le comte de Xlandre de d(endre >icomdie contre le sultan de >ice 1898 et marcha lui&mIme contre les !etchen<)ues mais ne #ut d(endre les #laces $ui #rot)eaient les abords de la ville im#riale1 3attu ; ?odosto il re& trancha son arme ; =6urulon (=chorlou) $uil d(endit e((icacement contre len& nemi 18991 Ale:is nen tait #as moins cou# du reste de lBm#ire mais les !etchen<)ues a,ant tabli leurs $uartiers dhiver dans la r)ion de la Marit6a il concentra ses (orces ; nos oM il trouva une arme leve #ar le Csar >ic#hore Mliss<ne en Macdoine et oM il amena lui&mIme les chevaliers (lamands1 A,ant a##ris $ue =6achas $ui#ait une nouvelle (lotte et en)a)eait les !etchen<)ues ; occu#er la #ninsule de Jalli#oli il voulait #rvenir la .onction des allis et il avait (ait a##el au: Comans $ui arriv<rent en )rand nombre mais il eut soin de mettre la Marit6a entre eu: et son arme 19 1 2e 79 avril 1@91 au #ied de la colline du 2ebou& nion 19 1 les !etchen<)ues subirent une droute com#l<te $ui se termina #ar un massacre e((ro,able1 +n a #u dire $ue tout un #eu#le #rit dans cette bataille car dans la suite il nest #lus $uestion des !etchen<)ues comme nation mais ceu: $ui survcurent (urent enrTls dans larme im#riale 19 21 2crasement des !etchen<)ues tait en mIme tem#s un )ros chec #our =6a& chas dont le #lan si bien labor devenait ine:cutable1 Il nen #ersista #as moins dans ses #rtentions et da#r<s Anne Comn<ne il se serait arro) le titre de basi& leus 19 31 Ce (ut certainement ; cette #o$ue $ue son #rinci#al alli Aboull Ea& sim sultan de >ice #r#ara une a)ression contre Constantino#le mais battu sur terre et sur mer #ar =atiSios et 3outoumit<s acce#ta le trait dalliance $ue lui #ro#osait Ale:is 19 41 2e basileus $ui voulait construire la ville (orte de Civitot au: abords de >icomdie #our , #oster ses mercenaires an)lo&sa:ons invita Aboul Easim ; venir ; Constantino#le et le retint au milieu des (Ites de toute sorte .us & $u; lach<vement des travau: de la (orteresse 19 51 2ors$ue >ice (ut menace #ar larme du sultan seld.ouSide MaleS&'chah Ale:is secourut Aboul Easim avec le secret es#oir de re#rendre cette ville - =atiSios che( de le:#dition (it bien le& ver le si<)e de >ice au: assaillants mais nosa #ntrer dans la ville ; cause de la (aiblesse de ses e((ecti(s 19 61 MaleS&'chah envo,a alors en Asie Mineure une nouvelle arme O son che( !ou6an )ouverneur ddesse tait #orteur dune lettre #ar la$uelle le sultan o((rait ; Ale:is de le dbarrasser dAboul Easim de lui res& tituer >ice et Antioche sil voulait accorder la main dune de ses (illes ; son (ils
1898 1899 19 19 1 19 2 19 3 19 4
19 5 19 6
A>>B C+M>h>B 5II G (II 1@9&11@)O 5A'I2%B5'VK Tro &y 16@ et s1 A>>B C+M>h>B 5II 9Il (II 116&176)O CHA2A>F+> 17G&179 (hiver de 1@9@&1@91)1 A>>B C+M>h>B 5III 9&4 (II 194&199)O CHA2A>F+> 179&199O 5A'I2%B5'VK op( 'it1 6C et s1 A>>B C+M>h>B 5III 4 (II 199) et non un (leuve comme on la crit #ar(ois1 A>>B C+M>h>B 5III D&6 (II 199&146)O CHA2A>F+> 199&1941 A>>B C+M>h>B I* 1 (II 1DC)1 Ibi&em 5I 1@ (II G@)O R( E( O( R1 1169 (a1 1@97)1 2a chronolo)ie de lAle:iade est des #lus va)ues mais on ne #eut acce#ter la date de 1@C6 donne #ar CHA2A>F+> (op( 'it1 #1 1@1)1 A>>B C+M>h>B 5I 1@ (II G1)O 'ur Civitot voir M( -( E( 2( byzantin 97 bi"1 A>>B C+M>h>B 5II 11 (II G@&G4)O CHA2A>F+> 1@11
7C6
aPn1 Aboul Easim serr de #r<s #rit le #arti daller trouver le sultan seld.ouSide avec des #rsents mais il #rit tran)l et lors$ue la r#onse dAle:is ; MaleS& 'chah arriva ; destination celui&ci venait de mourir - >ice chut dabord au (r<re dAboull Easim !oulchas #uis le nouveau sultan de !erse , rtablit le (ils de 'oliman Eilid.&Arslan 19 71 =6achas lui&mIme $ui #r#arait ; 'm,rne une nouvelle (lotte (ut #rvenu #ar une o((ensive diri)e #ar %ean FouSas et Constantin Falass<ne )rand&dron)aire de la (lotte1 Ils atta$u<rent avec succ<s M,til<ne et (orc<rent =6achas ; sen(uir ; 'm,rne (1@97) 19 81 2anne suivante ce (ut =6achas $ui entra en cam#a)ne et alla assi)er Ab,dos dont la #ossession lui eut #ermis dinterce#ter la route de Constantino#le1 Mais Ale:is Comn<ne avait (ait alliance avec Eilid. Arslan $ui .oi)nit ses (orces ; celles de Constantin Falass<ne - =6achas se sentant tro# (aible alla trouver le sultan $ui l)or)ea a#r<s lavoir enivr 19 9 (#rintem#s de 1@99)1 Constantino#le tait d)a)e de tout dan)er immdiat1
LEmpire 9 la veille de la croisade 1 4 Bn 1@9D a#r<s un r<)ne de 14 ans Ale:is avait mis (in au: )uerres civiles re#ouss trois inva& sions diri)es contre Constantino#le et recouvr $uel$ues #ositions im#ortantes1 2Bm#ire tait loin davoir retrouv la #ros#rit et la #uissance dautre(ois1 Ale:is Comn<ne avait du moins assur son e:istence1 Bn Asie la succession du )rand sultan MaleS&'chah avait #rovo$u une )uerre civile et entraPn la rvolte de tous ses vassau: 191 1 =outes les (orces musulmanes avaient re(lu vers l+rient (1@97&1@9D)1 Ale:is en avait #ro(it #our re#rendre C,6i$ue et A#ollonia 1911 et il tait en bons ra##orts avec le nouveau sultan de >ice Eilid.&Arslan $ui venait de laider ; ruiner la #uissance de =6achas1 Q 2e calme r& )nait dans les #rovinces maritimes R dit Anne Comn<ne 19121 Bn Buro#e le #eu#le des !etchen<)ues tait ananti mais les (ron& ti<res taient menaces #ar les 'erbes et les Comans1 Bn 'erbie le (ils de Michel 3o)islav Constantin 3odin $ui rsidait ; 'cutari dans la Fiocle avait soumis les .ou#ans de ?ascie et d#lac ainsi vers lest
19 7 19 8 19 9 191 1911 1912
A>>B C+M>h>B 5I 17 (II G4&G9)O CHA2A>F+> 1961 A>>B C+M>h>B I* 1 (1 DC&167)O R( E( O( R1 1166 (#rintem#s de 1@97)1 R( E( O( R1 1169 (#rintem#s de 1@99)O A>>B C+M>h>B I* 9 (II 164&166)O CHA2A>F+> 146&14C1 J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" et & roya me $ran' &e %r "a#em I *25III&2I5O The Dama"' " )hroni'#e o$ the )r "a&e" trad1 an)1 de Jibb 711 CHA2A>F+> 196 769 et s1O A>>B C+M>h>B 5I 19 (II G9)1 A>>B C+M>h>B I* 9 (II 166)1
7CG
le centre de ltat serbe 19131 Hostile ; lBm#ire dont il tait le vassal il trahit Ale:is Comn<ne ; la bataille livre au: >ormands devant Fu& ra66o le 1C octobre 1@C1 en se retirant sans combattre 1914 O #uis il #ro(ita des embarras du basileus #our #ousser ses entre#rises sur la cTte dalmate et sim#lanter sur le #lateau de ?ascie 19151 Bn 9@9D le duc de Fura66o %ean Comn<ne neveu dAle:is eut ; combattre lun des .ou#ans de ?ascie 3olSan 1916 $ui envahit la Macdoine et obli& )ea Ale:is Comn<ne ; intervenir lui&mIme deu: (ois en 1@99 et 1@94 O mais le che( serbe avait dN demander la #ai: (.uin 1@94) 1917 et la )uerre civile $ui clata entre 3odin et ses #arents mit (in au: a)res& sions serbes contre lBm#ire 19181 Au moment oM il traitait avec 3olSan Ale:is avait reZu la nouvelle dune invasion de ses anciens allis les Comans1 Ils avaient ; leur tIte un im#osteur $ui se (aisait #asser #our un (ils de ?omain Fio)<ne1 A#r<s Itre #arvenus ; (ranchir les 3alSans ils march<rent sur Andri& no#le $ui (ut d(endue #ar le (ils de >ic#hore 3r,enne1 Ale:is $ui avait concentr une arme ; Anchiale se dis#osait ; intervenir $uand lim#osteur (ut (ait #risonnier et envo, ; Constantino#le1 !rivs de leur che( les Comans se dis#ers<rent #our #iller et re#ass<rent le Fa& nube en dsordre 19191 Ainsi en 1@9D il n, avait #lus de menace immdiate contre lBm& #ire1 2a situation intrieure tait amliore - des tentatives de che(s #rovinciau: dans les Ples de Cr<te et de Ch,#re #our se rendre ind& #endants avaient t r#rimes O Ch,#re base de toute o#ration contre la ',rie et l),#te avait t #ourvue dune (lotte 192 1 'eul =hodore Javras strat<)e du th<me de Chaldia avait (ait de =rbi& 6onde le si<)e dune #rinci#aut autonome 1921 Ale:is Comn<ne avait (ait e:cuter des travau: de d(ense ; la (ronti<re de 'erbie et en Asie Mineure #our #rot)er ltroite bande de territoire $ue lBm#ire #os&
1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 192 1921
D( 2( G( E1 I* 199D 976&979O CHA2A>F+> GO L+>A?A' *5III 1G (I5 779&774)1 A>>B C+M>h>B I5 6 (I 167)O CHA2A>F+> GC1 A>>B C+M>h>B 5II C (II 11D&116)1 +n a su##os ; tort $ue 3olSan tait le mIme #ersonna)e $ue 3adin1 5oir CHA2A>F+> op( 'it1 47 et s1 R( E( O( R1 11G9O A>>B C+M>h>B I* 4 et 1@ (11 166 et s1 et 1C4)O CHA2A>F+> 149& 1D11 CHA2A>F+> II 66&6G1 A>>B C+M>h>B * 7&4 (II 1C9&7@4)O CHA2A>F+> 1D1&1D41 A>>B C+M>h>B I* 7 (II 167&164)O L+>A?A' *5III 77 (15 799)O CHA2A>F+> 14G et s1 CHA2A>F+> 17 146O CH?K'A>=H+' D41
7CC
sdait encore entre la mer >oire et la !ro#ontide 19221 2es trou#es taient dis#erses le lon) des (ronti<res et ne #ouvaient Itre ra##eles sans dan)er 19231 2a (aiblesse de ces e((ecti(s rendait la d(ense di((i& cile et cest ce $ui e:#li$ue les e((orts continuels (aits #ar Ale:is #our se #rocurer des mercenaires en +ccident1 &apports diplomati#ues avec l)ccident1 4 +n a (ait bonne .us& tice de lassertion da#r<s la$uelle le mouvement de la croisade serait dN au: sollicitations dAle:is Comn<ne $ui aurait montr ensuite la #lus noire in)ratitude envers ses d(enseurs 19241 2a vrit est tr<s di(& (rente1 Au dbut de son r<)ne Ale:is ainsi $uon la vu tait en tr<s mauvais termes avec le #a#e Jr)oire 5II $ui lavait e:communi et (avorisait les entre#rises de ?obert Juiscard contre lBm#ire1 !ar re& #rsailles le basileus avait interdit lusa)e des a6,mes dans les )lises latines de Constantino#le suivant lordonnance de Vroularios 19251 +r cest l; un #remier (ait ce (ut de ?ome $ue vint lo((re dune rconci& liation1 +tton de 2a)er, lu #a#e sous le nom d"rbain II le 17 mars 1@CC mani(esta d<s son av<nement une tr<s )rande lar)eur de vues en re)ardant une rconciliation avec l)lise b,6antine comme le seul mo,en de dlivrer les )lises d+rient du .ou) des =urcs1 F<s son lection il envo,a une ambassade au basileus #our lui demander de ra##orter la mesure contre lusa)e des a6,mes et de (aire inscrire son nom sur les di#t,$ues1 !ar contre il relevait Comn<ne de le:commu& nication .ete sur lui #ar Jr)oire 5II 19261 2em#ereur saisit avec em#ressement cette occasion de renouer avec ?ome et invita "rbain II ; venir lui&mIme tenir un concile ; Constantino#le #our r)ler ces $uestions 19271 Il r)nait alors un vri& table dsir de conciliation entre les (id<les des deu: )lises dont #lu& sieurs comme le clerc dAmal(i 2a,cus et larchevI$ue d+chrida =ho#h,lacte #ensaient $ue les $uerelles sur les rites et les usa)es
1922 1923 1924
1925 1926 1927
A>>B C+M>h>B * D (II 7@D)O CHA2A>F+> 1D41 A>>B C+M>h>B * 9 (II 77@ note nj 1)1 JI33+> (B1) 2i"toire &e #a &'a&en'e et &e #a 'h te &e #+Empire romain trad1 3uchon II 64@ et s1O CHA2A>F+> 1DD et s1O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" DD&671 +n invo$uait surtout la lettre re)arde comme a#ocr,#he dAle:is au comte de Xlandre CHA2A>F+> 974&9961 R( E( O( R1 1146O un t,#iSon de Jr)oire !aSourianos dat de 1@C9 d(end de recevoir un clerc latin dans son monast<re1 V( V1 *I 19@4 441 MA2A=B??A (Jeo((ro,) 2i"toria "i' #a I5 19 (1197) uni$ue tmoi)na)e1 R( E( O( R1 1146O %"JIB (M1) Le S'hi"me byzantin 741O 3B?>+2F )hroni/ e? a& ann( 67>< 4D@O 2BI3 Rome? Eie! et -yzan'e 0 #a $in & XIe "i1'#e 7@&711
7C9
taient vaines et mIme ridicules alors $ue ce $ui im#ortait le #lus tait la communion dans la mIme (oi 19281 Ale:is obtint du s,node #a& triarcal $ue le nom du #a#e serait rtabli dans les di#t,$ues ; condi& tion $uil envo,Ut sa s,nodi$ue et vPnt tenir un concile ; Constanti& no#le et dans sa r#onse ; "rbain II le basileus a((irmait $uil n, avait #as de schisme entre les deu: )lises 19291 2a n)ociation (aillit dvier - ces crits a,ant t transmis ; 3asile archevI$ue de ?e))io brouill avec "rbain II et chass de son dioc<se (urent envo,s #ar lui ; lanti#a#e Clment III $ui crivit au #atriarche de Constanti& no#le $uil tait #rIt ; si)ner lunion mais Ale:is resta (id<le ; "r& bain II1 Ce nen (urent #as moins les intri)ues de Clment III $ui em& #Ich<rent le #a#e l)itime de se rendre ; Constantino#le 193 1 Fans la #ense d"rbain II lunion reli)ieuse entre ?ome et Constantino#le devait #ermettre une o((ensive des (orces de toute la chrtient contre lislam - lide $ui revient sans cesse dans ses a##els ; la croisade est celle de la dlivrance des )lises d+rient o##rimes #ar les in(id<les 1931 et cest en ce sens $ue les e:#ditions or)anises #ar l+rdre de Clun, contre les Maures dBs#a)ne ont servi de mo& d<le ; la croisade1 2e #oint de vue dAle:is tait beaucou# #lus terre ; terre1 Bn cherchant ; se ra##rocher du 'aint&'i<)e il son)eait surtout ; obtenir des (acilits #our lever des trou#es #armi ces chevaliers d+ccident dont il a##rciait les#rit belli$ueu: et le coura)e1 Fes de& mandes de ce )enre (urent sans doute (aites au #a#e dans lambassade $uil lui envo,a en 1@91 au su.et du (utur concile 1932 mais il , en avait eu dautres #rcdemment car au #rintem#s de cette mIme an& ne il (aisait traPner en lon)ueur les n)ociations avec les !etche& n<)ues Q #arce $uil attendait une arme de mercenaires (fp^|ùàpxte) de ?ome R 19331
1928
1929 193
1931
1932 1933
MICHB2 (A1) ,ma#$i n& %er "a#em im grie'hi"'hen Eir'iien"treit 94 et s1 et introduc& tion =H+!HK2AC=B P( G1 C**5I 774O B?FMA>> Die Ent"teh ng &e" Ere zz g"ge* &an.e" 7961 5oir H+2=LMA>> Die Union"!erhan&# ngen zKi"'hen Eai"er ,#eJio" n& Pap"t Urban II im %ahre 67><? -( I1 197C 9C et s1 H+2=LMA>> #o'( 'it1 6@&64 (lettres du basileus et du #atriarche au #a#e)O %"JIB Le S'hi"me byzantin 747&7491 Juibert archevI$ue de ?avenne avait t intronis en 1@C1 #ar Henri I5 sous le nom de Clment III X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5III 1D9 et 796&79GO 2IB3 Rome? Eie! et -yzan'e 0 #a $in & XIe "i1'#e 74&7D1 X+"CHB? FB CHA?=?B' Ge"ta Hran'or m 2ier "a#em eJp gnanti m? 2( )( o'' 1 III 971O Epi"t #ae et 'hartae a& hi"toriam primi be##i "a'ri "pe'tante" 196&19G (lettre au: Xla& mands)1 R( E( O( R1 11D6O 3B?>+2F )hroni/ e? a& ann( 67<6 4D@1 CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 1911 A>>B C+M>h>B ,#eJia&e 5III D (II 199)O BVVBHA?F FA"?A 2iero"o#ymita 5 9O
79@
Il semble surtout $ue la##el dAle:is ait t encore #lus #ressant au concile r(ormateur tenu #ar "rbain II ; !laisance du 1 er au G mars 1@9D1 2e seul tmoi)na)e #rcis est celui du chroni$ueur 3ernold de Constance 1934 $ui montre lambassade dAle:is im#lorant les secours de tous les chrtiens #our laider ; d(endre l)lise et re#ousser les #aWens tablis #res$ue en (ace des murs de Constantino#le #uis le #a#e e:hortant les (id<les ; sen)a)er #ar serment ; r#ondre ; cet a#& #el 19351 Mal)r les ob.ections de Chalandon 1936 on ne #eut rcuser ce tmoi)na)e tr<s net - sans doute dans tous ces #our#arlers il nest #as $uestion de la dlivrance du 'aint&'#ulcre O ce nest #as encore la croisade mais cest d.; une )uerre sainte ; la$uelle tous les chrtiens de bonne volont #artici#eront1 Bn (ait le soul<vement des #eu#les $ue suscita la #rdication de la croisade tait aussi im#rvisible #our Ale:is Comn<ne $ue #our "rbain II lui&mIme1 La croisade1 4 2a croisade (ut en e((et un mouvement sans #rc& dent1 'ans doute lide de la )uerre sainte contre les in(id<les e:istait de#uis lon)tem#s aussi bien ; 3,6ance 1937 $uen +ccident 1938 mais les e:#ditions entre#rises ou #ro.etes ; ce titre avaient des buts #r& cis et des ob.ecti(s limits1 Ce $ui (ut nouveau et vritablement inouW ce (ut le soul<vement ; la mIme heure de tous les #eu#les de lBuro#e occidentale de toutes les conditions sociales de toutes les races #<le& rina)e )randiose du #eu#le chrtien tout entier succdant au: innom& brables #<lerina)es #articuliers $ui cheminaient de#uis des si<cles sur les routes de lBuro#e et de lAsie 19391 'ans doute #armi les croiss se trouvaient des calculateurs et des chercheurs daventures mais seuls une (oi ardente un dsintressement com#let #urent #rovo$uer un #a& reil e:ode des masses #o#ulaires semblable ; une rvolution univer& selle ; une A#ocal,#se vcue 194 1
5I 1O 2IB3 op( 'it1 1G9&1C@O B?FMA>> op( 'it1 7991 D( 2( G( E1 5III 199D CD9&CD6 (n en 1@DD mort en 11@@)1 3B?>+2F op( 'it1 ad ann1 1@94 46DO B?FMA>> op( 'it1 9@1O 3?HIB? (21) 2)lise et l+rient1 2es Croisades 61&67O 2ain op( 'it1 1C@&1C11 CHA2A>F+> op( 'it1 1DD&1D6O du mIme 2i"toire &e #a premi1re 'roi"a&e 16&1C1 'e ra##eler le #ro.et de >ic#hore !hocas dhonorer comme mart,rs les soldats tus ; lennemi1 5oir #1 16D1 B?FMA>> op( 'it1 6@ et s1 3?HIB? (21) op( 'it1 1@1D 49&D@1 C(1 le dbut des Ge"ta Hran'or m111 I 1 et le((et #roduit sur les Jrecs #ar les bandes #o#ulaires A>>B C+M>h>B ,#eJia&e * D (II 7@6&7@G)O L+>A?A' Epitome *5III 79 (I5 747&749)1 5A'I2IB5 The R ""ian atta'. o$ )on"tanitnop#e Cambrid)e 19461
1934 1935 1936 1937 1938 1939 194
791
"n #areil mouvement tait incom#rhensible ; des #oliti$ues avi& ss comme Ale:is Comn<ne et les hommes dtat $ui lentouraient1 Connaissant mal l+ccident ils taient absolument (erms au: )rands lans idalistes tels $ue la r(orme ecclsiasti$ue et la croisade $uils nenvisa)eaient $uau #oint de vue troit des intrIts de lBm#ire1 Ils ne virent dans les che(s croiss $ue des mercenaires ca#ables de re& commencer l#o#e b,6antine1 Ils sattach<rent ; en (aire des vas& sau: et ; e:#loiter leurs victoires au mieu: des intrIts de la ?omania1 Fe l; entre 3,6ance et les croiss un malentendu irrductible $ui en& )endra des haines et des )uerres ine:#iables au )rand domma)e de la chrtient1
Les rapports dAlexis avec les croiss 1 4 2es #remiers croiss $ui traver& s<rent lBm#ire staient embar$us #ar bandes s#ares dans les #orts de lItalie mridionale1 Fs $uil en (ut averti Ale:is #rit toutes les mesures ncessaires #our assurer leur ravitaillement et leur interdire tout #illa)e 19411 Constantino#le eut alors ; su##orter le #assa)e des bandes #o#ulaires innombrable arme sans disci#line com#ose en #artie de )ens sans aveu et de #illards O elles arriv<rent en deu: va)ues #rcdes dun immense nua)e de sauterelles la bande de Jautier& sans&Avoir le 7@ .uillet 1@96 celle de !ierre lHermite le 1 er aoNt 19421 A(in de les em#Icher de #iller Constantino#le lem#ereur leur (it traverser le 3os#hore et les cantonna ; Civitot doM mal)r les avis $ui leur avaient t donns ils voulurent atta$uer les =urcs de >ice et ils (urent en )rande #artie massacrs 19431 2eurs d& bris (urent ramens au&del; du 3os#hore 19441 Ce#endant ; cette croisade dma)o)i$ue succd<rent les armes r)uli<res commandes #ar des #rinces souverains $ui attei)nirent Constantino#le entre la (in de lanne 1@96 et le mois de mai 1@9G 19451 Ale:is envo,a au&devant de cha$ue bande des o((iciers char)s de laccueillir et de lui #romettre des vivres #endant sa traverse de lBm#ire mais en outre les croiss devaient Itre suivis ; distance de cor#s de trou#es surtout de !etchen<)ues char)s de surveiller leur marche et de r#rimer au besoin leurs m(aits O il en rsulta des con(lits et des luttes #ar(ois san)lantes $ui contribu<rent ; envenimer les ra##orts entre les croi& ss et les indi)<nes 19461 Fautre #art la concentration de toutes les armes ; Constantino#le devait #ermettre ; Ale:is da)ir sur tous les che(s de la croisade au mieu: de ses intrIts1 Il ado#ta donc vis&;&vis des )rands barons deu: r<)les de
1941 1942
1943 1944 1945 1946
A>>B C+M>h>B op( 'it1 * D (11 7@9)1 HAJB>MBKB? )hrono#ogie &e #a premi1re 'roi"a&e nj D9O A23B?= dAi:&la&Cha#elle Liber 'hri"tianae eJpe&itioni" I 14&1D (7GD et s1)O J?+"''B= (?1) 2i"toire &e" 'roi"a&e" et & roya me $ran' &e %r "a#em I D&CO CHA2A>F+> 2i"toire &e #a premi1re 'roi"a&e D9&GC1 A>>B C+M>h>B * I (II 71@&717)O A23B?= dAi:&la&Cha#elle op( 'it1 I 1D&7@ (7C41 7CG)O Ge"ta Hran'or m 7 (G1l9) J?+"''B= o#1 cit1 I G&11 O CHA2A>F+> op( 'it1 GC&G91 CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 1G7&1G91 3?HIB? (21) op( 'it1 G@&G41 A>>B C+M>h>B * 1@ (II 77C)O CHA2A>F+> op( 'it1 1G9&1G41
797
conduite - les obli)er ; leur #assa)e ; lui #rIter le serment (odal suivant les (ormes usites en +ccident O trans#orter les armes en Asie au (ur et ; mesure de leur arrive a(in dviter leur .onction ; Constantino#le ce $ui neNt #as t sans dan)er1 2e serment (odal sous la (orme de lhomma)e revenait ; (aire des #rinces croiss les vassau: de lBm#ire #our toutes les terres $uils con$uer& raient - ils devenaient ainsi les hommes du basileus doM la r#u)nance de #lu& sieurs dentre eu: ; #rIter un serment incom#atible avec leur vHu de croisade 19471 2e #remier baron $ui arriva ; Constantino#le Hu)ue de Xrance acce#ta sans rsistance cette obli)ation (novembre 1@96) 1948 mais il nen (ut #as de mIme de Jode(ro, de 3ouillon $ui commandait lune des #lus (ortes armes de la croisade et $ui re(usa davoir tout ra##ort avec le basileus1 Ale:is cou#a dabord les vivres ; son arme #uis cette mesure ne su((isant #as il em#lo,a la (orce et ce (ut seulement a#r<s avoir subi lassaut de larme im#riale $ua#r<s 7 mois de rsis& tance Jode(ro, #rIta le serment et se laissa trans#orter en Asie avec son ar& me 19491 3ien au contraire lancien adversaire dAle:is 3ohmond che( des >ormands dItalie dont la #rsence #ouvait ; bon droit in$uiter le basileus mon& tra le #lus )rand em#ressement ; devenir son homme&li)e et reZut en rcom#ense de ma)ni(i$ues cadeau: mais dsireu: de #rendre #ied dans lBm#ire et de se tailler une #rinci#aut en Asie il demanda le titre de domesti$ue des scholes d+rient $ui eNt (ait de lui le che( de larme im#riale1 'ans lui o##oser un re(us (ormel Ale:is lui (it une r#onse dilatoire 195 1 2a #lu#art des che(s croiss #rIt<rent le serment sau( =ancr<de $ui #assa en Asie sans venir ; Constantino#le 1951 et ?aimond de 'aint&Jilles comte de =ou& louse $ui se montra irrductible en #rotestant $ue ce ntait #as #our un sei)neur tem#orel $uil avait #ris la croi: et $ui sur les ob.ur)ations des autres #rinces .ura seulement $uil nattenterait en rien ; la #ersonne dAle:is 19521 2em#ereur a,ant ainsi obtenu de #res$ue tous les che(s croiss les )aranties $uil dsirait il restait ; en assurer le:cution et loccasion sen #rsenta bientTt1 2ors$ue a#r<s se#t semaines de si<)e les croiss se dis#osaient ; donner lassaut ; >ice (19 .uin) Ale:is traita s#arment avec la )arnison tur$ue $ui ca#itula et
1947 1948 1949
195
1951 1952
3A"F?I FB 3+"?J"BI2 2i"toria hiero"o#ymitana 7@ (7D)- CHA2A>F+> 2i"toire &e #a premiere 'roi"a&e 119&177O M">?+ Spee'h o$ pope Urban II at )#ermont? ,( 2( R1 *I 7471 A>>B C+M>h>B * (II 71D) (Hu)ue devient lhomme de lem#ereur et #rIte le 'erment habituel au: 2atins)1 Ibi&em * 9 (II 77@&776)O A23B?= dAi:&la&Cha#elle II 9&1G (9@D&917)O CHA2A>F+> op( 'it1 177&19@O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin I 14&19O R( E( O( R1 11C (79 d& cembre) 119@ 1194 1191 (trait du 7@ .anvier 1@9G)1 A>>B C+M>h>B * 11 (II 79@&794)O CHA2A>F+> op 'it1 196&19GO 5A'I2IB5 op( 'it1 I 7@&791 2e #rtendu trait secrel #ar le$uel Ale:is aurait cd ; 3ohmond une #artie du ter& ritoire dAntioche nest attest $ue #ar une )rossi<re inter#olation du te:te des Ge"ta Hran'o* r m 6 (9@)1 5oir le:cellente dmonstration de V?BK dans E""ay" pre"ente& to M nro D The )r "a&e"111 DG et s1 et D( 2( G( E1 I* 199D 4C91 Ge"ta Hran'or m G (97&94)O R( E( O( R1 17@91 ?AIM+>F FAJ"I2B?' 2i"toria Hran'or m / i 'eper nt 2ier "a#em 9 (79C)O Ge"ta Hran'or m 6 (97) O accord entre le deu: sourcesO J?+"''B= 2i"toire &e" )roi"a&e"111 I 7DO CHA2A>F+> op( 'it1 14G&14CO R( E( O( R1 17@7 (76 avril 1@9G)1
799
(it occu#er la ville #ar ses trou#es 19531 Il , avait sei6e ans $ue la ville tait au #ou& voir des =urcs et tous les e((orts dAle:is #our la recouvrer avaient t in(ruc& tueu: sa dlivrance tait donc une )rande victoire #our lBm#ire et bien $ue les chroni$ueurs occidentau: e:#riment leur indi)nation de la conduite dAle:is les che(s croiss en lui abandonnant la #lace navaient (ait $ue tenir leur #romesse1 2oin de se brouiller avec lem#ereur ils se rendirent avec em#ressement ; lentre& vue $uil leur #ro#osa ; !eleSanon , renouvel<rent leurs serments et en #artirent combls de ma)ni(i$ues #rsents 19541 Fautre #art la #rise de >ice suivie de la victoire des croiss sur larme de Eilid. Arslan ; For,le (1er .uillet 1@9G) eut #our cons$uence la dislocation du #remier tat seld.ouSide et le renversement de la situation en Asie Mineure1 !en& dant $ue les croiss #ntraient sans rsistance au cHur mIme des #ossessions continentales de lancien sultan de >ice Ale:is Comn<ne envo,ait une e:#di& tion #ar terre et #ar mer sous les ordres de son beau&(r<re %ean FouSas contre les mirs maritimes1 'uccessivement 'm,rne #h<se 'ardes tout lancien th<me =hracsien et une #artie du th<me Cib,rrhote .us$u; Attalie (urent recouvrs tandis $ue le basileus lui&mIme roccu#ait toute la 3ith,nie 19551 2Bm#ire retrou& vait ainsi la base de sa #uissance1 !endant le si<)e de >ice Ale:is avait conclu avec les che(s croiss un trait #ar le$uel il sen)a)eait ; assurer la scurit de tous les croiss #endant leur #as& sa)e dans lBm#ire ; #rendre lui&mIme la croi: et ; se mettre ; leur tIte #our al& ler dlivrer %rusalem 19561 Bn attendant $uil #Nt tenir sa #romesse il avait ad.oint ; larme des croiss un cor#s de trou#es command #ar lun de ses meilleurs )& nrau: =atiSios $ui #rit #art ; toutes les o#rations des croiss 1957 Mais lors& $uen .uin 1@9C Ale:is a,ant achev la con$uIte de ltat seld.ouSide $uitta Constantino#le avec une (orte arme #our re.oindre la croisade 1958 la situation avait enti<rement chan) et il ne restait #lus )rand&chose des accords conclus avec le basileus1 Ce (urent dabord les entre#rises #articuli<res de 3audouin et de =ancr<de $ui se s#ar<rent de larme (se#tembre 1@9G) et dlivr<rent la Cilicie (aisant (uir de& vant eu: les )arnisons seld.ouSides 1959 #uis le:#dition de 3audouin en Haute Mso#otamie oM il (it alliance avec des che(s armniens dont #lusieurs taient
1953
A>>B C+M>h>B *I 1&7 (III 1@&16)O Ge"ta FAJ"I2B?' op( 'it1 9&4 (799&74@)O 5A'I2IB5 op( 'it1 16D1
Hran'or m C (96&49)O ?AIM+>F 1 7C&9@1 CHA2A>F+> op( 'it1 169&
1954 1955 1956 1957 1958 1959
A>>B C+M>h>B? *I 9 (III 16&1C)O )2,L,GDOG? E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne? 6<;*6<8P Epi"t #ae et )hartae111 nj 4 (14@) et nj C (14D)1 A>>B C+M>h>B *I D&6 (III 79&76)O CHA2A>F+> op( 'it1 196&19CO 5A'I2IB5 op( 'it1 I 41 et 491 Epi"t #ae et )hartae @@*11 (1D4)O CHA2A>F+> op( 'it1 1CC1 A>>B C+M>h>B *I 9 (III 1G&1C)O CHA2A>F+> op( 'it1 1941 A>>B C+M>h>B *I 6 (III 7G)O A23B?= dAi:&la&Cha#elle I5 4@ (416&41G)O CHA2A>F+> op( 'it1 19CO 5A'I2IB5 op( 'it1 I 471 Ge"ta Hran'or m I5 1@ (DG&61)O ?A+"2 de Caen Ge"ta Tan're&i 99&4GO A23B?= dAi:&la&Cha#elle III D&1G (947&9D@)O 5A'I2IB5 op( 'it1 I 49&49O CHA2A>F+> 2i"toire &e #a premi1re 'roi"a&e 1G7&1G41
794
danciens vassau: de !hilar<te en(in son ado#tion #ar le #rince armnien ddesse suivie de la #rise de #ossession de la ville et de son territoire sans )ard #our les traits si)ns avec Ale:is ; $ui dailleurs 3audouin navait #as #rIt serment 196 1 Jraves surtout (urent les vnements dAntioche dont les croiss avaient commenc le si<)e le 71 octobre 1@9G et dont ; #art la citadelle ils staient em& #ars le 9 .uin 1@9C 19611 3ohmond $ui #rit une #art #r#ondrante au: o#ra& tions du si<)e entendait rester maPtre de la #lace et ne #ouvant com#ter sur la#& #ui dAle:is il aurait #rovo$u le d#art de =atiSios et de ses trou#es en lui (ai& sant croire $ue les barons avaient les #lus mauvais desseins contre lui et son em& #ereur 1962 #uis a#r<s son d#art il laccusa de lUchet 1963 (1964)1 Fautre #art il cherchait ; se (aire #romettre la #ossession dAntioche #ar les che(s croiss et mal)r les rsistances $uil rencontra dabord il (init #ar arriver ; ses (ins lors& $uon a##rit $ue larme tur$ue de Verbo)a mir de Mossoul venait dlivrer An& tioche - le 79 mai 1@9C le conseil des che(s dcida $ue si 3ohmond #arvenait ; se (aire livrer la ville elle lui a##artiendrait 1964 - le 9 .uin la ville tait #rise )rUce au: intelli)ences $ue 3ohmond s, tait mna)es 1965 O le D .uin larme de Ver& bo)a #araissait sous ses murs et les croiss , taient ; leur tour assi)s 1966 O dans la nuit du 1@ .uin #lusieurs croiss dcoura)s scha##<rent de la ville et #armi eu: se trouvait le comte tienne de 3lois 19671 Ce (ut ces dserteurs $uAle:is Comn<ne $ui marchait sur Antioche rencon& tra ; !hilomelion - ils lui annonc<rent $ue la situation des croiss tait dses#re et Ale:is crai)nant une nouvelle invasion des =urcs en Asie Mineure battit en re& traite et (it dvaster le #a,s sur son #assa)e #our cou#er les vivres ; lenvahis& seur 19681 Ce#endant #ar leur brillante victoire du 7C .uin 1@9C les croiss avaient d)a) Antioche et dtruit larme de Verbo)a 1969 mais la discorde ne tarda #as ; diviser les che(s et le #arti o##os ; 3ohmond diri) #ar le comte de =oulouse (it envo,er une ambassade ; Ale:is #our lui annoncer la #rise de la ville et linvi&
196 1961
1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
MA=HIB" ddesse )hroni/ e armnienne I 9D&9CO 5A'I2IB5 op( 'it1 1 49&6CO D( 2( G( E1 5I 1997 19G7&19G41 Ge"ta Hran'or m 7@ (1@9&11@)O ?AIM+>F FAJ"I2B?' op( 'it1 9 (7D1&7D7) CHA2A>F+> op( 'it1 7@1&7@DO J?+"''B= 2i"toire &e" )roi"a&e" I 9D&96O HAJB>MBKB? )hrono#ogie &e #a premi1re 'roi"a&e nj 764 et 76D1 A>>B C+M>h>B *I 4 (III 7@)O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 199& 7@1O 5A'I2IB5 op( 'it1 I 1C@ et 1C1O D( 2( G( E1 I* 199D 4C9&4911 Ge"ta Hran'or m 16 (GCC1)O ?AIM+>F FAJ"I2B?' op( 'it1 6 (74D)1 CHA2A>F+> op( 'it1 7@1O HAJB>MBKB? op( 'it1 n 76@&767O Ge"ta Hran'or m 7@ (1@@&1@9)1 HAJB>MBKB? op( 'it1 nj 764&76DO CHA2A>F+> 2i"toire &e #a premi1re 'roi"a&e 7@7& 7@DO1 5A'I2IB5 op( 'it1 I 9D&961 HAJB>MBKB? op( 'it1 nj 769O Ge"ta Hran'or m 7G (14@)O B5AJ?I+' 2i"toire e''#* "ia"ti/ e 16 (947)O Epi"t #ae et 'hartae nj *5II 1661 HAJB>MBKB? op( 'it1 nj 769O Ge"ta Hran'or m 7G (14@)O B5AJ?I+' op( 'it1 16 947O Epi"t #ae et 'hartae 661 A>>B C+M>h>B *I 6 (III 79&7G)O Ge"ta Hran'or m 7G (141&149)O R( E( O( R1 171@O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 7@7O J?+"''B= op( 'it1 I 1@@1 Ge"ta Hran'or m 79 (1D@&161)O CHA2A>F+> 2i"toire &e #a premi1re 'roi"a&e 719& 774O J?+"''B= op( 'it1 I 1@4&1@G1
79D
ter ; venir en #rendre #ossession en lui demandant de se .oindre ; eu: #our mar& cher sur %rusalem 197 1 La #uestion dAntioche1 4 2e rsultat de ces vnements (ut un chan)ement com#let dans la #oliti$ue dAle:is instruit de la mainmise de 3ohmond sur An& tioche il se rconcilia avec ?aimond de 'aint&Jilles devenu tout ; cou# le d(en& seur des droits im#riau: 19711 2ors$ue la r#onse du basileus ; leur ambassade leur #arvint en mars 1@99 les croiss se trouvaient ; la (ronti<re de !alestine ; Ar$a #r<s de =ri#oli et la marche dcisive sur %rusalem allait commencer - de& #uis le dbut de lanne 3ohmond mal rconcili avec ?aimond tait retourn ; Antioche oM il a)issait en #rince souverain 19721 Fans sa r#onse au: croiss Ale:is en.oi)nait ; 3ohmond dvacuer cette ville et annonZait son arrive #our la 'aint&%ean #rochaine si on lui remettait Antioche O mais mal)r les e((orts du comte de =oulouse le conseil (ut davis de ne #as lattendre et la marche sur la 5ille 'ainte continua 19731 2e 1D .uillet suivant les croiss #renaient %rusalem mais la )uerre entre 3ohmond et lBm#ire avait d.; commenc 19741 Ce (ut dabord latta$ue de 2aodice (2ataSieh) $ue ?aimond de =oulouse a#r<s sen Itre em#ar avait remise ; lBm#ire 19751 Mal)r la##ui de la (lotte #i& sane commande #ar larchevI$ue Faimbert 3ohmond ne #ut #rendre la ville 1976 mais il (it un cou# de maPtre en se rendant en #<lerina)e ; %rusalem avec 3audouin ddesse en usant de son in(luence #our (aire d#oser le #a& triarche Arnoul de ?obe6 1977 et lui substituer Faimbert et se (aire con(rer #ar lui linvestiture dAntioche $ui l)itimait son #ouvoir 1978 (.anvier 11@@)1 F<s le mois de .uin suivant il re#renait son o((ensive et constituait avec mthode le terri& toire de sa #rinci#aut au: d#ens de lmir dAle# et des d,nastes armniens de Cilicie 1979 $uand au cours dune e:#dition entre#rise #our d(endre le )ouver& neur armnien de Mlit<ne contre lmir de 'i0as il (ut (ait #risonnier (aoNt 11@@) 198 1
197 1971 1972
1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 198
HAJB>MBKB? op( 'it1 nj 79D et 796O Ge"ta Hran'or m 9@ (16@)O J?+"''B= op( 'it1 I 111O F1 H1 J1 B1 I* 199D 4971 CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 7@6719O Ge"ta Hran'or m 91 (169& 1G1)1 Conc<de un $uartier dAntioche ; JInes (14 .uillet 1@9C) Epi"t #ae et )hartae *III&1DD et s1 B:#ulse de la ville les trou#es de ?aimond 1@99 (A23B?= dAi:&la&Cha#elle Liber eJ* pe&itioni" 'hri"tianae 44C)1 R( E( O( R1 1717&1719O A>>B C+M>h>B *I 9 (III 994@)O ?AIM+>F FAJ"I2B?' 1C (7C6)1 J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" I 1DG&1691 R( E( O( R1 1711 ((vrier 1@99)O A>>B C+M>h>B *I G (III 9D&96)1 A23B?= dAi:&la&Cha#elle 5I DG (D@7)O J?+"''B= 2i"toire &e" )roi"a&e" I 9G1&9G41 'ur Arnoul - D( 2( G( E1 I5 199@ 619&6711 J?+"''B= op( 'it1 I 9G4&9G61 VBMA2 BF&FI> )hroni/ e &+,#ep? 2( )( O( R1 III DCC&DC9O J?+"''B= op( 'it1 I 9G6& 9GC1 A23B?= dAi:&la&Cha#elle 5II 7G (D74)O X+"CHB? FB CHA?=?B' Ge"ta Hran'or m111 I 9DO MA=HIB" FFB''B )hroni/ e armnienne 16G (79@&791)O MICHB2 2B 'K?IB> )hro* ni/ e ni!er"e##e III 1CGO CHA2A>F+> ,#eJi" )omn1ne 77@&771O J?+"''B= op( 'it1 I 9GC&9C@1
796
Mal)r ce dsastre lHuvre de 3ohmond ne #rit #as1 =ancr<de son neveu #rit la r)ence dAntioche et continuant lo((ensive contre Ale:is lui re#rit =arse les #laces de Cilicie et de !etite Armnie 1981 et assi)ea 2aodice $ui se rendit a#r<s un si<)e de 1C mois (11@7)1 2e comte de =oulouse tant tomb entre ses mains il ne le remit en libert $ua#r<s lavoir obli) #ar un serment solennel ; abandonner toute #rtention sur Antioche 19821 2em#ereur (ut inca#able de (aire (ace ; cette o((ensive tant occu# #endant toute lanne 11@1 #ar les nouvelles bandes de croiss $ui travers<rent lBm#ire successivement - croisades des 2om& bards (mars&avril) du comte de 3lois et des Allemands (.uin) du comte de >e& vers (aoNt) de Juillaume I* dA$uitaine et de Ael( de 3avi<re1 =outes ces ar& mes (urent dailleurs dtruites #endant leur traverse de lAsie Mineure #ar Ei& lid. Arslan et les autres mirs turcs 19831 La guerre entre Bohmond et lEmpire 1 4 A la nouvelle de la ca#tivit de 3ohmond Ale:is avait cherch ; se le (aire livrer en #a,ant sa ranZon ; lmir MaliS&JhU6i mais le rus >ormand avait russi ; dmontrer ; son vain$ueur $uil serait bien #lus avanta)eu: #our lui de traiter avec les Xrancs $uavec le basileus1 Bn mai 11@9 la ranZon (ut verse et un trait dalliance (ut si)n entre les Xrancs et lmir danichmendite de 'i0as 19841 A #eine dlivr 3ohmond se (it remettre Antioche et alli ; 3audouin du 3our) comte ddesse 1985 re#rit lo((ensive contre les Musulmans (t de 11@9) im#osa un tribut ; lmir dAle# O mais en voulant #rot)er desse contre lmir de Mossoul il subit une )rande d(aite ; ?aSSa sur lBu#hrate oM 3audouin du 3our) (ut (ait #risonnier (mai 11@4) 19861 =ancr<de #arvint du moins ; sauver desse dont il #rit la r)ence mais les =urcs dAle# #ro(it<rent des embarras de 3ohmond #our re#rendre les territoires $uils avaient #erdus O les villes de Cili& cie chass<rent les >ormands et reZurent des )arnisons b,6antines tandis $ue Can& tacu6<ne sem#arait du #ort de 2aodice 19871 Fans ces con.onctures 3ohmond #rit le #arti de con(ier de nouveau Antioche ; =ancr<de et de #artir #our l+ccident a(in den ramener des ren(orts et d, or& )aniser une croisade contre Ale:is Comn<ne 19881
Ce s.our en +ccident dura #lus de 7 ans et demi (.anvier 11@D&oc& tobre 11@G)1 >on seulement 3ohmond #assa de lon)s mois en
1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988
J?+"''B= op( 'it1 I 9C7&9C91 Ibi&em I 9C41 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" C9&CDO CHA2A>F+> op( 'it1 774&79@1 J?+"''B= op( 'it1 I 996&9991 Cousin de Jode(ro, de 3ouillon et de 3audouin lu roi de %rusalem en 11@@ 3audouin du 3our) reZut de son cousin la )arde du comt dBdesse (D( 2( G( E1 5I 1997 19G9 et s1) J?+"''B= op( 'it1 I 4@7&4@G1 Ibi&em 4@G&414O CHA2A>F+> op( 'it1 794&796O KBAFA2B -ohemon& I? prin'e o$ ,n* tio'h 99&1@@1 ?A+"2 FB CAB> Ge"ta Tan're&i G17 et G19O CHA2A>F+> op( 'it1 796O J?+"''B= op( 'it1 I 416O KBAFA2B op( 'it1 1@7O A>>B C+M>h>B *I 17 (III D@&D7) - rcit l)endaire1
79G
!ouille #our $ui#er une arme et une (lotte mais il #arcourut la Xrance oM il (ut lob.et dun accueil triom#hal (ut reZu #ar le roi !hi& li##e Ier dont il #ousa une bUtarde assista ; un concile et #artout ac& com#a)n dun l)at #onti(ical se livra ; une vritable )uerre de #ro& #a)ande contre Ale:is Comn<ne et lBm#ire b,6antin1 Ce vo,a)e de& vait Itre dune e:trIme im#ortance1 Il (ut le #oint de d#art dun mou& vement do#inion hostile ; 3,6ance1 3ohmond accrdita lide $ue lBm#ire b,6antin trahissait la chrtient et tait le #rinci#al obstacle ; la russite dune croisade th<se $ui (ut recueillie dans les chroni$ues d.; rdi)es sous la (orme dinter#olations tendancieuses 1989
Cet immense e((ort aboutit ; un (ormidable chec1 3ohmond voulut recom& mencer la cam#a)ne de 1@C1 dbar$ua avec ses (orces ; Avlona (9 octobre 11@G) #uis brNla ses vaisseau: et commenZa le si<)e de Fura66o 199 Ale:is avait lev de nombreuses trou#es et (ait alliance avec Eilid. Arslan $ui de#uis la #erte de >ice avait tabli sa rsidence ; Iconium 19911 ?solu ; ne #as livrer bataille au: >ormands il les harcela incendia leurs machines de si<)e blo$ua leur cam# et les rduisit ; la (amine1 Au moment oM ses soldats commenZaient ; dserter 3ohmond ca#itula et si)na le trait dsastreu: de Feabolis #ar le$uel il se re& connaissait lhomme&li)e dAle:is en acce#tant de recevoir en (ie( du basileus Antioche et une #artie de son territoire de (aire #rIter serment ; lem#ereur #ar ses vassau: et dacce#ter ; Antioche un #atriarche de rite )rec envo, #ar Constantino#le (se#tembre 11@C) 19921 Mais Ale:is ne devait #as recueillir le (ruit de sa victoire - de retour en Italie 3ohmond , mourut le 6 mars 1111 1993 et =an& cr<de $ui #endant labsence de son oncle avait rtabli les a((aires de la #rinci& #aut dAntioche et re#ris la #lu#art des #laces #erdues 1994 considra le trait de Feabolis comme nul et non avenu1 Ce (ut en vain $uAle:is essa,a dor)aniser contre =ancr<de une coalition de tous les #rinces (rancs 1995 =ancr<de mourut en 1117 a#r<s avoir assur la d(ense dAntioche $uil con(ia ; son cousin ?o)er de 'alerne en rservant les droits du (ils de 3ohmond encore en(ant 19961 Les derni'res campagnes dAlexis *omn'ne1 4 %us$u; ses derniers mo& ments Ale:is Comn<ne eut ; d(endre les (ronti<res de lBm#ire mais il trouva aussi le tem#s de ror)aniser ladministration des territoires dAsie Mineure re&
1989 199 1991 1992
1993 1994 1995 1996
KBAFA2B op( 'it1 1@G&114 - tude la #lus com#l<teO J?+"''B= op( 'it1 I 416&41GO D( 2( G( E1 I* 199D 49D&4961 KBAFA2B op( 'it1 11D&119O A>>B C+M>h>B *II 9 (III C1 et s1)O CHA2A>F+> op( 'it1 747&7491 R( E( O( R1 179D1 A>>B C+M>h>B *III 1&17 (III 114&17@)O CHA2A>F+> op( 'it1 749&7D@O KBAFA2B op( 'it1 119&191O J?+"''B= op( 'it1 I 41C&419O ?1 V1 @1 ?1 1749O A23B?= dAi:&la&Cha& #elle * 41 (6D7)1 KBAFA2B op( 'it1 1971 194O D( 2( G( E1 I* 199D 49G1 'ur le tombeau de 3ohmond ; Canosa voir 3B?=A"* L+art byzantin &an" #+Ita#ie mri&iona#e 19@41 J?+"''B= op( 'it1 I 474&4791 R( E( O( R1 1744 ((in 11@C)O 17D1 (111@)O 17DG (1111)O 7D7 et 7D91 X+"CHB? FB CHA?=?B' Ge"ta Hranror m 47DO J?+"''B= op( 'it1 I 4G6&4GG et 4C71
79C
couvrs 1997 - ils com#renaient le duch de =rbi6onde une #artie du th<me Arm& nia$ue la #artie occidentale de lAnatolie limite ; lest #ar une li)ne allant de 'i& no#e ; !hilomelion et la cTte mridionale avec le #ort dAttalie1 Mais les mirs turcs ne staient #as rsi)ns ; la #erte de ces #rovinces1 Bn 1119 Ale:is dut re& #ousser une atta$ue sur >ice 1998 O en 111D&1116 ce (ut une tentative du nouveau sultan dIconium MaleS&'chah II #our re#rendre les #rovinces du >ord1 Ale:is lui in(li)ea une )rosse d(aite ; la suite de la$uelle il si)na un trait de #ai: avan& ta)eu: #our lBm#ire 19991 Bn Buro#e Ale:is dut #rendre des mesures #our arrIter une invasion imminente des Comans mais il su((it dune dmonstration militaire ; 5idin #our leur (aire re#asser le Fanube 2 1 Bn(in la #lace im#ortante $ue les r#ubli$ues italiennes tenaient d.; dans lBm#ire a##araPt dans les ra##orts asse6 tendus $uAle:is Comn<ne eut avec les !isans1 "n accord conclu avec eu: #ar son ambassadeur (1C avril 1116) na,ant #as t rati(i 2 1 Constantino#le (ut menace dune atta$ue des (lottes )noise et #isane et le basileus sem#ressa de conclure avec !ise un nouveau trait #ar le$uel il sen)a)eait ; ne mettre aucun obstacle au: croisades #isanes et accordait ; cette r#ubli$ue des #rivil<)es com& merciau: 2 21
Ces concessions #euvent se rattacher au: e((orts (aits #ar Ale:is ; la (in de son r<)ne #our amliorer ses relations avec l+ccident et en #articulier avec ?ome1 Il ne semble #as $ue le cler) de Constanti& no#le ait t re#rsent au concile tenu ; 3ari en 1@9C #ar "rbain II en vue darriver ; un accord avec les Jrecs sur la #rocession du 'aint& Bs#rit 2 3 mais au mIme moment le basileus tait en relations #isto& laires des #lus cordiales avec labb du Mont&Cassin +derisius et #ro& testait de ses bonnes dis#ositions envers les croiss 2 41 Bn 11@7 il #ro(itait du #assa)e ; sa cour de lvI$ue de 3arcelone #our le char& )er de saluer le nouveau #a#e !ascal II et de le .usti(ier des calomnies #ortes contre lui #ar certains croiss 2 51 Mais cet vI$ue sac$uitta mal de sa mission et se r#andit en accusations contre Ale:is1 Cest ce
1997 1998 1999 2 2 2 2 1 2 3
2 2
4 5
A>>B C+M>h>B *I5 I (III 141 et s1)O CHA2A>F+> op( 'it1 7D41 L+>A?A' Epitome *5III 76 (I5 749&7D@)O A>>B C+M>h>B *I5 9&D (III 1D4&1D9)O CHA2A>F+> op( 'it1 76D1 A>>B C+M>h>B *5 l&6 (III 7@C&7@9)O CHA2A>F+> op( 'it1 7G1 (Anne Comn<ne e:a& )<re les avanta)es du trait)O R( E( O( R1 17691 a1 1114O L+>A?A' *5III 76 (I5 7D@&7D1)O A>>B C+M>h>B *I5 CO CHA2A>F+> op( 'it1 766&76C1 R( E( O( R1 17D4 (connu #ar un !i&im " dIsaac lAn)e M( M1 III 19 19)O CHA2A>F+> op( 'it1 7DC1 R( E( O( R1 17DDO CHA2A>F+> op( 'it1 7DC&7D91 >+?FB> (A1) Da" Pap"t m n& -yzanz 6D&66O Epi"t #ae et 'hartae nj *5I (16G)O M( )1 ** 94G et s1O 2BI3 Rome? Eie! et -yzan'e 0 #a $in & XIe "i1'#e 7CG&79GO X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e 5III 9@6&9@G1 )harte" &e Ra!enne (Sy##ab " grae'ar m membranar m) d1 =rinchera >a#les GC&C9O Epi"t #ae et 'hartae nj *I (1D7&1D9)O 2BI3 op( 'it1 77G&7971 R( E( O( R1 D1CO A23B?= dAi:&la&Cha#elle I* 4G (DCD)O CHA2A>F+> op( 'it1 79GO 2BI3 op( 'it1 7G91
799
$ui e:#li$ue laccueil $ue 3ohmond reZut de !ascal II en 11@D $uil acheva de #ersuader de la (lonie du basileus1 La politi#ue occidentale1 4 Ce#endant les circonstances ra##ro& ch<rent le #a#e dAle:is1 ?solu ; im#oser au 'aint&'i<)e la doctrine sculi<re des investitures Henri 5 tait descendu en Italie avait em& #risonn !ascal II et lavait obli) ; le couronner em#ereur (17 (vrier 1111) 2 61 Fautre #art a#r<s la mort du duc ?o)er Ier et celle de 3o& hmond lItalie normande tait )ouverne #ar trois r)entes au nom den(ants mineurs 2 71 Ale:is Comn<ne vit l; une occasion (avorable de re#rendre #ied en Italie et il crivit une lettre au #eu#le romain dans la$uelle il mani(estait son indi)nation contre lem#risonnement du #a#e et se dclarait #rIt ; venir ; ?ome recevoir la couronne im#& riale (.anvier 1117) 2 81 2es ?omains r#ondirent #ar une ambassade $ui linvitait ; accom#lir ce dessein (mai 1117) 2 9 et un mois a#r<s Ale:is #ro#osait au #a#e un #ro.et de runion des )lises 2 1 $ue !as& cal II acce#tait en demandant la runion dun concile 2 111 Mais comme tou.ours d<s $ue la $uestion #assa du #lan di#lomati$ue au #lan tholo)i$ue lentente #arut im#ossible - les discussions $ui eurent lieu ; Constantino#le entre larchevI$ue de Milan !ierre Chr,& soloras et les vI$ues Bustratios de >ice et >icolas de Mthone naboutirent ; aucun rsultat et lide du concile (ut abandonne 2 121 =els sont les derniers vnements du r<)ne dAle:is Comn<ne $ui mourut le 1D aoNt 111C U) de G@ ans a#r<s un r<)ne de 9G ans et 4 mois1 Il avait trouv lBm#ire en voie de dissolution et il en avait re& (ait un tat #uissant - il avait reconstitu son arme et sa marine car& t les invasions $ui menaZaient Constantino#le et recouvr une )rande #artie des #rovinces #erdues #endant les )uerres civiles1 !ourtant ain& si $uon la (ait remar$uer ltat $uil a laiss ; ses successeurs di((& rait enti<rement #ar sa structure de ltat centralis de l#o$ue mac& donienne1 Cest avec les (orces (odales avec la noblesse terrienne $ue ses #rdcesseurs avaient combattues $uil a or)anise ltat nou&
2 2 2 2 2 1 2 11 2 12 6 7 8 9
X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 5III 9D9&9691 CHA2A>F+> 2i"toire &e #a &omination norman&e en Ita#ie I 9191 R( E( O( R1 1761&1767O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 76@1 CHA2A>F+> ,#eJi" )omn1ne 761O 2BI3 op( 'it1 9@91 R( E( O( R1 17691 %( 41 6994 (P( L1 C2*III 9CC)O 2BI3 op( 'it1 91@&911O CHA2A>F+> ,#eJi" )omn1ne 761&7671 Fiscours de Chr,soloras dans P( L1 C**5II 911 et s1 (vers 1119)O 2IB3 op( 'it1 917& 919O CHA2A>F+> op( 'it1 7691
9@@
veau et cest ce $ui e:#li$ue la (ra)ilit de sa reconstruction 2 131 ). L#uvre des Comn1nes 8 son apo&!e (111+-11+()
Fes souverains remar$uables %ean et Manuel Comn<ne (ils et #e& tit&(ils dAle:is surent non seulement continuer son Huvre de restau& ration mais #orter lBm#ire ; un haut de)r de #uissance1 Avec un v& ritable es#rit de suite ils #rati$u<rent sa #oliti$ue d,nasti$ue ; lint& rieur recherch<rent comme lui des alliances en +ccident et mon& tr<rent la #lus )rande activit en +rient en essa,ant de re#rendre lAsie Mineure au: =urcs et dtablir leur su6erainet sur les d,nastes armniens de Cilicie et les #rinci#auts (ran$ues de ',rie en #articu& lier sur celle dAntioche1 La succession dAlexis *omn'ne1 4 Ce ne (ut #as sans di((icult $ue %ean Comn<ne succda ; son #<re1 Fes huit en(ants dAle:is et dIr<ne Anne tait laPne et bien $uelle neNt $ue D ans ; la nais& sance de son (r<re en 1@CC %ean ne len avait #as moins #rive du trTne $uelle devait #arta)er avec le (ils de Michel 5II Constantin FouSas1 !lus tard elle avait #ous >ic#hore 3r,enne cr Csar mais elle ne se consola .amais davoir #erdu le #remier ran) dans ltat et lors$ue Ale:is (ut ; ses derniers moments il se trama dans la (amille im#riale un vritable com#lot ; la tIte du$uel tait lim#ra& trice Ir<ne #our vincer lhritier l)itime et lui substituer Anne et son #ou: 2 141 Ce nest dailleurs #as Anne Comn<ne mais le chroni& $ueur Lonaras $ui a trac un tableau saisissant du drame $ui se .oua #endant la)onie dAle:is au #alais des Man)anes - lim#ratrice et ses (illes entourant le moribond celui&ci au courant de lintri)ue et nosant se #rononcer mais remettant en cachette son anneau si)illaire ; %ean Comn<ne $ui court aussitTt se (aire couronner ; 'ainte&'o#hie (orce lentre du Jrand !alais et s, retranche #lusieurs .ours sans
2 13 2 14
+'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 7641 L+>A?A' *5III 74 (I5 746&74G)O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 7 (974&97C)O CHA2A>F+> Ale:is Comn<ne 7G9&7G41
9@1
mIme assister au: obs<$ues de son #<re 2 151 Bt ce ntait #as (ini $uel$ues mois #lus tard Anne Comn<ne or)anisait un com#lot #our assassiner son (r<re $ui se contenta de con(is$uer les biens des con.u& rs et den(ermer sa sHur dans un monast<re oM lim#ratrice Ir<ne la re.oi)nit 2 161 Lempereur :ean *omn'ne1 4 %ean $uon a a##el Q le #lus )rand des Comn<nes R 2 17 (ut #ar ses $ualits morales son humanit son souci du devoir la tenue de sa conduite une des #lus belles (i& )ures #armi les em#ereurs $ui r)n<rent ; 3,6ance 2 181 A) de 9@ ans ; son av<nement il avait #ous vers 11@C une #rincesse hon)roise Ir<ne $ui lui donna 4 (ils et 4 (illes1 Il associa au trTne laPn de ses (ils Ale:is $ui devait mourir avant lui 2 19 +n a #eu de rensei)ne& ments sur son )ouvernement intrieur1 Comme son #<re il con(ia les di)nits et les hauts em#lois ; des membres de sa (amille mais il neut )u<re ; se louer de son (r<re Isaac $ui essa,a de le dtrTner en 119@ a#r<s sItre en(ui che6 les =urcs et $ui (it sa soumission en 119C 2 2 1 'on (ils %ean $ui stait soumis avec son #<re dserta en #leine )uerre larme im#riale sous un (utile #rte:te et sen(uit ; Iconium oM il se (it musulman et #ousa une (ille du sultan 2 211 2e r<)ne de %ean Comn<ne (ut mar$u #ar de ma)ni(i$ues (ondations re& li)ieuses dont la #lus im#ortante (ut le monast<re du !antocrator au& $uel tait attach un hT#ital mod<le dN ; la libralit de lem#e& reur 2 221 Mais militaire avant tout %ean Comn<ne dont le r<)ne (ut Q une #er#tuelle cam#a)ne R 2 23 sa##li$ua comme son #<re ; dve& lo##er larme im#riale ; en assurer le recrutement indi)<ne et len& traPnement 2 24 et il lui donna comme che( avec le titre de Jrand Fo& mesti$ue d+rient et d+ccident %ean A:ouch ancien musulman (ait
2 15
2 16 2 17 2 18
2 19 2 2 2 21 2 22 2 23 2 24
L+>A?A' *5III 7C&79 (I5 7D4&76@)O CHA2A>F+> op( 'it1 7G4&7G6O A>>B C+M>h>B *5 11 (III 794&747)O CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 1&GO Synop"i" )hroni.e a& ann m 6@A6 1CGO 3"CV2B? (Jeor)ina) ,nna )omnena 74C&7D@1 >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 9 (997)O Synop"i" )hroni.e 1G9O CHA2A>F+> Le" )om* n1ne II G&CO 3"CV2B? op( 'it1 16@&1671 >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 7 (9GD&64)O +'=?+J+?'VK op( 'it1 7661 !ortrait #h,si$ue - A>>B C+M>h>B 5I C (II 69)O J"I22A"MB FB =K? 2i"toria rer m in partib " tran"marini" ge"tar m *5 79 (1 69D)O >IC=A' AC+MI>A=+' II C&1@O FIBH2 La "o'it byzantine 0 #+po/ e &e" )omn1ne" 1@&191 Bn 1177 CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 11&14O 2AM3?+' op( 'it1 #l1 6C (#ortraits da#r<s le Cod1 "rbinus)1 MICHB2 2B 'K?IB> )hroni/ e ni!er"e##e III 79@O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 9 (9D6)O CHA2A>F+> Le" )omn1ne II C9&C41 Bn 114@1 >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 1@ (D61)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 1G91 CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 97 et s1 Ibi&em II 1@1 Ibi&em II 7@&771
9@7
#risonnier au si<)e de >ice #ar les croiss en 1@9G et lev ; la cour dAle:is en mIme tem#s $ue lhritier du trTne $ui devenu em#ereur lui accorda toute sa con(iance 2 251 Affaires extrieures1 4 A le:trieur %ean Comn<ne suivit dabord les directives #aternelles mais )rUce au: minorits des #rinces nor& mands des Feu:&'iciles et au #eu dactivit sur les autres (ronts il #ut re#orter tous ses e((orts sur la recon$uIte des #rovinces d+rient oc& cu#es #ar les =urcs les Armniens et les croiss1
Fans la #ninsule des 3alSans il eut ; re#ousser une incursion des !etche& n<)ues $ui de#uis leur dsastre de 1@91 avaient (ini #ar reconstituer leur horde (1171&1177) 2 26 #uis #robablement sous lin(luence dIr<ne il intervint dans la $uerelle de succession de Voloman roi de Hon)rie et accueillit un #rtendant au trTne (r<re du d(unt ce $ui lui valut une )uerre avec le (ils de Voloman tienne II (117C) 2 271 Il semble bien $u; cette #o$ue le Fanube soit redevenu la (ron& ti<re de lBm#ire 2 281 %ean Comn<ne intervint aussi dans les )uerres civiles $ui clat<rent che6 les 'erbes a#r<s la mort de Constantin 3odin et en 1179 dabord #uis en 119G o##osa des #rtendants ; Jeor)es (ils de 3odin $ui (init #ar Itre #ris et envo, ; Constantino#le1 2unit serbe tait rom#ue #ar la s#aration de la Fiocle et de la ?ascie $ui devint le #rinci#al centre de rsistance ; lBm#ire et se trouva (aire cause commune avec la Hon)rie a#r<s le maria)e de la (ille du .ou& #an +urosch avec le roi de Hon)rie 3la II 2 291 2un des vnements im#ortants du r<)ne de %ean Comn<ne (ut la ru#ture de lalliance vnitienne $ui avait t le #ivot de la #oliti$ue dAle:is Comn<ne dans lAdriati$ue1 !robablement avec lillusion $ue le dan)er normand tait #ass %ean essa,a de sa((ranchir du lourd tribut $ue ltat b,6antin #a,ait au commerce v& nitien sous la (orme de:em#tions ou de rductions de droits de douane ainsi $ue de #rivil<)es de toutes sortes1 2ors$u; son av<nement le do)e lui demanda de re& nouveler les traits conclus avec Ale:is %ean re(usa et 5enise ri#osta #ar des in& cursions et des #illa)es dans les Ples de lArchi#el et sur les cTtes dalmates (1174& 117D) et #ar loccu#ation de C#halonie (1176)1 %ean Comn<ne na,ant #as une marine su((isante #our rsister ; 5enise la$uelle dautre #art vo,ait son com& merce avec lBm#ire ruin les deu: #arties n)oci<rent et %ean renouvela tous les #rivil<)es accords au: 5nitiens #ar son #<re 2 3 1
2 25 2 26 2 27 2 28 2 29 2 3
Ibi&em1 II 191 MICHB2 2B 'K?IB> III 7@6&7@9O VI>>AM+' Epitome I 9 (916)O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 4 (996)O CHA2A>F+> op( 'it1 Ii 4C&D@1 VI>>AM+' I 4 (91G cl s1)O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) D (94@ et s1)O CHA2A>F+> op( 'it1 II D6&671 3?A=IA>" (J1) Vi'ina e )etatea ,#ba C 7@O 3A>I'C" (>1) La &omination byzantine " r #e rgion" & -a" Dan be? -( 2( ,( R1 199G 11 (tir ; #art)1 CHA2A>F+> op( 'it1 II 6D&G61 Ibi&em II 1D4&1DCO R( E( O( R1 19@41
9@9
La politi#ue orientale1 4 loi)ner les =urcs de lAnatolie rtablir lautorit im#riale sur les d,nastes armniens de Cilicie im#oser cette autorit au: #rinces (rancs dAntioche tels (urent les buts essen& tiels de lactivit e:trieure de .ean Comn<ne1 A son av<nement trois tats musulmans taient voisins des territoires dAsie Mineure recou& vrs #ar Ale:is - MaZoNd sultan dIconium menaZait la valle du Mandre et la #laine de For,le oM ses su.ets nomades trouvaient les #Utura)es ncessaires ; leurs trou#eau: 2 31 O MaliS&JhU6i lmir da& nichmendite de 'i0as convoitait les #orts de la mer >oire O =o)hroul Arslan (ils de Eilid. Arslan mir de Mlit<ne atta$uait les #osses& sions b,6antines de Cilicie1 2Bm#ire occu#ait le duch de =rbi& 6onde les cTtes de la mer >oire et la #artie occidentale de lAnatolie O ; lest et en Cilicie la (ronti<re avait recul et la route terrestre dAtta& lie tait cou#e 2 321
F<s son av<nement %ean Comn<ne rsolut dentre#rendre une recti(ication des (ronti<res et atta$ua le sultan dIconium1 Bn 1119 #endant $ue le duc de =rbi& 6onde intervenait dans les $uerelles entre les mirs il sem#ara de 2aodice $ui commandait la haute valle du Mandre et en (it une #uissante (orteresse 2 33 2anne suivante il #renait 'o6o#olis situe entre la valle du Mandre et les #la& teau: dAnatolie il rtablissait les communications terrestres avec Attalie 2 341 2es $uerelles intestines des =urcs (avorisaient ces entre#rises1 Bn dcembre 1174 Ma& liS&JhU6i aid de son )endre MaZoNd sultan dIconium sem#arait de Mlit<ne dont lmir =o)hroul se r(u)iait ; Constantino#le 2 351 "n #eu #lus tard %ean Comn<ne accueillait MaZoNd renvers #ar Arab son (r<re #uis en 117G Arab lui& mIme a#r<s le rtablissement de MaZoNd ; Iconium avec laide de JhU6i 2 361 Au milieu de cette anarchie la #uissance accrue sans cesse du Fanichmendite soit dans la valle de lBu#hrate soit dans la direction du !ont oM un )ouverneur b,& 6antin Vasianos lui livrait la cTte de !a#hla)onie 2 37 devenait menaZante #our lBm#ire1 %ean Comn<ne entre#rit #lusieurs e:#ditions contre JhU6i (1197& 119D) - la (orteresse de Eastamouni en !a#hla)onie (ut #rise et re#rise #lusieurs (ois mais resta (inalement au basileus $ui sem#ara aussi de Jan)res en Jalatie et a#r<s la mort de JhU6i )a)na ; son alliance son )endre MaZoNd 2 381 2Bm#ire
2 31 2 32 2 33 2 34 2 35 2 36 2 37 2 38
5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' Gographie ni!er"e##e 5III ,"ie o''i&enta#e( 2a te ,"ie 9@&911 CHA2A>F+> op( 'it1 II 9G&471 MICHB2 2B 'K?IB> III 7@DO VI>>AM+' 1 7 (919)O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 4 (999)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 4D&4G1 VI>>AM+' I 7 (919)O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 4 (996)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 44G&44CO J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" II C41 MICHB2 2B 'K?IB> III 719O MA=HIB" FBFB''B 2( )( Or1 I 1471 MICHB2 2B 'K?IB> III 779&774O CHA2A>F+> op( 'it1 II G9&C@1 MICHB2 2B 'K?IB> III 77GO =H+F+?B !?+F?+MB Bpigramme" et 'rit" &i!er" 19GC1 MICHB2 2B 'K?IB> III 797&79GO =H+F+?B !?+F?+MB op( 'it1 19G6&19C1O
9@4
recouvrait ainsi tout le littoral de la mer >oire du 3os#hore au (leuve =choroS ; lest de =rbi6onde O maPtre de toutes les cTtes dAsie Mineure il redevenait une #uissance maritime de #remier ordre1 'uivant im#erturbablement le #lan $uil semblait avoir arrIt davance %ean Comn<ne satta$ua au: #rinces armniens de Cilicie $ui se maintenaient ind#en& dants entre les =urcs lBm#ire et les tats (rancs du =aurus ; lBu#hrate1 2e #lus #uissant tait 2on de la (amille des Arsacides $ui stait em#ar de =arse Ada& na et Mo#sueste et menaZait le #ort de 'leucie 2 391 Bn avril 119G une #uissante arme im#riale $ui avait travers lAsie Mineure se concentra ; Attalie oM lem& #ereur arriva #ar mer - toutes les #laces occu#es #ar 2on tomb<rent successive& ment et lui&mIme se r(u)ia dans le =aurus avec ses (ils mais ce (ut seulement lhiver suivant a#r<s la cam#a)ne dAntioche $ue 2on et les siens (urent ca#tu& rs et emmens ; Constantino#le 2 4 1
%ean Comn<ne crut alors #ouvoir accom#lir son )rand dessein $ui tait le:cution du trait im#os ; 3ohmond ; Feabolis - restitution ; lBm#ire dAntioche et de la #rinci#aut ddesse sa vassale 2 411 Il avait dabord essa, de rsoudre la $uestion dune mani<re #aci(i$ue #ar le maria)e de son (ils Manuel avec Constance dAntioche hri& ti<re de la #rinci#aut de#uis la mort de son #<re 3ohmond II tu dans une rencontre avec les trou#es de JhU6i en 119@ 2 421 2a m<re de Constance Ali: tait (avorable ; cette union mais le roi de %rusa& lem Xoul$ue dAn.ou maria Constance ; ?aimond (ils de Juillaume I* comte de !oitiers 2 431 %ean Comn<ne estima $ue ses droits de su& 6erain avaient t viols mais il trouva en outre un autre moti( din& tervention dans la menace $ue (aisait #eser sur les tats (rancs Imad& ed&dPn&Len)P atabeS 2 44 et )ouverneur de Mossoul $ui sem#arait de la #lace (orte de Mont(errand dans la$uelle staient r(u)is le roi de %rusalem et le comte de =ri#oli au moment mIme oM larme de %ean Comn<ne #araissait devant Antioche 2 45 (aoNt 119G)1
VI>>AM+' I D&6 (974&97D)O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) D&6 (941&946)O J?+"''B= 2i"* toire &e" )roi"a&e" II 9D&91O CHA2A>F+> 2es Comn<ne II CG&911 CHA2A>F+> op( 'it1 II 1@G&1171 >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 6&G(94D&9D4)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 117&11CO J?+"''B= op( 'it1 II C6&CC1 CHA2A>F+> op( 'it1 II 179&17GO J?+"''B= op( 'it1 II CC&C91 MICHB2 2B 'K?IB> III 77GO J"I22A"MB FB =K? 2i"toria rer m111 *III 7G (I D99)1 J"I22A"MB FB =K? *I5 7@ (1 696)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 171&17GO J?+"''B= op( 'it1 II CC&911 'ur les atabeSs )ouverneurs des #rinces seld.ouSides mineurs et en mIme tem#s de leur tat The Dama"' " 'hroni'#e o$ the )r "a&e" II 79&7D1 The Dama"' " )hroni'#e 747 et s1O CHA2A>F+> op( 'it1 II 17G&179O J?+"''B= op( 'it1 II 69&C91
2 39 2 4 2 41 2 42 2 43 2 44 2 45
9@D
Cette d(aite rendait #rcaire la situation des tats (rancs aussi a#r<s $uel$ues n)ociations ?aimond de !oitiers ca#itula et alla rendre homma)e au basileus $ui (it son entre solennelle dans la ville et arbora sa banni<re sur la citadelle 2 461 2anne suivante usant de ses droits de su6erain %ean Comn<ne (it (aire la se& monce ; ses vassau: (rancs et entre#rit avec eu: une e:#dition contre Ale# dont il ne #ut sem#arer1 Il choua de mIme devant la #lace (orte de 'chaiar sur 1+ronte et a#r<s un si<)e de trois semaines (76 avril&71 mai 119C) 2 47 il revint ; Antioche $uil (ut obli) dvacuer ; la suite dune meute #rovo$ue #ar %osse& lin ddesse2 48 O il rentra ulcr ; Constantino#le tandis $ue Len)P re#renait les #laces $uil avait remises au: #rinces (rancs 2 491 Ce#endant le basileus dut di((rer sa ven)eance1 2atta$ue soudaine contre les (ronti<res dAnatolie de lmir danichmendite Mohammed (ils de JhU6i (1199) lobli)ea ; une nouvelle cam#a)ne contre les =urcs $ui (urent re#ousss O mais il voulut #oursuivre lmir sur son territoire et dtruire la (orteresse $uil avait le& ve ; >ocsare1 Il choua enti<rement et dut lever le si<)e au bout de si: mois 2 5 (dcembre 114@)1 2a mort de Mohammed suivie dune $uerelle de succession lui (it abandon& ner cette entre#rise mais il ne (ut #as #lus heureu: lors$uil re#rit ses #ro.ets sur Antioche dont il voulait (aire un a#ana)e #our son (ils Manuel en , .oi)nant Ch,#re et Attalie 2 511 A#r<s avoir reconstitu son arme tr<s #rouve #ar sa malheureuse cam#a)ne du !ont il se #rsenta devant Antioche (hiver de 1147) O il sen vit re(user lentre et ne #ouvant en (aire le si<)e il #rit ses $uartiers dhiver en Cilicie bien dcid ; a)ir vi)oureusement contre les Xrancs au #rintem#s sui& vant 2 52 et ; se rendre ; %rusalem #our im#oser sa su6erainet au roi Xoul$ue au& $uel il avait o((ert son aide contre les Musulmans mais $ui accueillit ses ouver& tures sans enthousiasme 2 531
Il ne devait raliser aucun de ces #ro.ets - bless dune (l<che em& #oisonne au cours dune chasse il e:#ira le C avril 1149 2 54 laissant
2 46
2 47 2 48 2 49 2 5 2 51 2 52 2 53 2 54
R( E( O( R1 1914O J"I22A"MB FB =K? *I5 9@ (I 6D7)O VI>>AM+' I G&C (97C et s1)O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) G (94G&9D7)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 197&199O J?+"''B= op( 'it1 II CC&9G1 J"I22A"MB FB =K? *5 1 (6DD)O VI>>AM+' I C (979994)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 194&196O J?+"''B= op( 'it1 II 1@@&111O R( E( O( R1 191G 191C (mai 119C)1 J"I22A"MB FB =K? *5 9&D (6D9&66D)O CHA2A>F+> II 146&1D@O J?+"''B= op( 'it1 II 117&1711 CHA2A>F+> op( 'it1 II 1D1&1D7O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) C (9D6)O J?+"''B= op( 'it1 II 171&1791 >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 9&1@ (9DG&964)O MICHB2 2B 'K?IB> III 79C&749O CHA2A>F+> op( 'it1 II 1GD&1C@1 VI>>AM+' I 1@ (99G&99C)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 1C41 R( E( O( R1 1979 (7D se#tembre 1147)O J"I22A"MB FB =K? *5 1@&191 (69@&691)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 1C9&19@O J?+"''B= op( 'it1 II 141&1D@1 R( E( O( R1 1974 (hives de 1147)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 19@&191O J?+"''B= op( 'it1 II 1D@&1D71 VI>>AM+' I 1@ (99G)O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) II (96D&96C)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 197&199O J?+"''B= op( 'it1 II 1D7&1D41
9@6
inacheve lHuvre de restauration de la #uissance im#riale ; la$uelle il avait consacr toute son activit1 Le rveil de la puissance normande1 4 !armi les $uestions $ui avaient occu# ses derni<res annes lune des #lus )raves tait la nou& velle menace des >ormands dItalie contre lBm#ire1 !ar suite des di& visions et de lanarchie des tats normands a#r<s la mort de 3oh& mond du duc de !ouille ?o)er Ier et du )rand&comte ?o)er de 'icile laissant des en(ants mineurs et des vassau: indociles la #lus )rande scurit r)na de ce cTt .us$uen 117G1 A cette date lhritier du du& ch de !ouille tant mort sans en(ant son cousin ?o)er II de 'icile ma.eur de#uis 1117 russit ; sem#arer de la !ouille et de la Cam#a& nie mal)r le #a#e Honorius II obli) a#r<s une e:#dition malheu& reuse contre lui de lui en donner linvestiture 2 551 !ar la soumission des vassau: de !ouille et la reconnaissance de la su6erainet de ?o)er #ar le #rince de Ca#oue (1179) 2 56 lunit des tats normands se trou& va reconstitue sous lautorit dun #rince .eune et acti( dou dune ambition insatiable et de $ualits administratives et militaires de #re& mier ordre1 A la (aveur du schisme #onti(ical 2 57 il se (it reconnaPtre roi de 'icile #ar Anaclet II et cei)nit la couronne dans la cathdrale de !alerme (7D dcembre 119@) 2 581 F<s 1179 il avait cherch ; #rendre #ied en A(ri$ue en intervenant dans les $uerelles des #rinces 6irides dBl&Mdeah 2 591
Ces #ro)r<s ra#ides in$uit<rent %ean Comn<ne $ui redoutait une intervention de ?o)er dans les a((aires dAntioche et accda ; la coalition (orme contre le nouveau roi de 'icile et le #a#e Anaclet #ar lem#ereur 2othaire le #a#e Innocent II les vassau: de !ouille rvolts et 5enise $ue soutenait llo$uence de saint 3ernard #rinci#al d(enseur dInnocent II 2 6 1 Ce (ut avec les subsides de %ean Comn<ne $ue 2othaire #ut descendre en Italie en 119G occu#er les tats conti& nentau: de ?o)er avec laide de ses vassau: rvolts et (aire investir le beau&(r<re du roi ?ainol( dAli( du duch de !ouille #ar Innocent II 2 611
2 55 2 56 2 57 2 58 2 59 2 6 2 61
CHA2A>F+> 2i"toire &e #a &omination norman&e en Ita#ie I 9C@ et s1O du mIme Le" )omn1ne II 164&16D1 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie I 99G et s1 et II I&71 !ar la double lection dinnocent II et dAnaclet II 14 (vrier 119@1 X2ICHB et MA?=I> 2i"toire &e #+Bg#i"e I* D@&D9O CHA2A>F+> op( 'it1 II 9&61 CHA2A>F+> op( 'it1 II G&1@1 Ibi&em I 96G&9GG1 R( E( O( R1 19@9 (t de 119D) 1919 (#rintem#s de 119G)O CHA2A>F+> op( 'it1 II DD& DGO du mIme Le" )omn1ne II 16G1 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II D7&G6O X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I* 6G&6C1
9@G
Ces succ<s ne (urent $u#hm<res - 2othaire mourut dans le =,rol avant son retour en Allema)ne (4 dcembre 119G) 2 62 tandis $ua#r<s son d#art ?o)er re& #araissait en Italie avec une arme de 'arrasins et recouvrait la !ouille en chUtiant ses vassau: rebelles 2 631 A#r<s la mort dAnaclet (7D .anvier 119C) Innocent II e:communia ?o)er et diri)ea en #ersonne une e:#dition contre lui mais (ut bat& tu et (ait #risonnier sur le Jari)liano (77 .uillet 1199)1 =rait avec les #lus )rands )ards il dut #asser #ar toutes les volonts de son vain$ueur et le reconnaPtre comme roi de 'icile duc de !ouille et #rince de Ca#oue (7D&7G .uillet 1199) 2 641
"ne nouvelle #uissance menaZante #our lBm#ire b,6antin sle& vait dans lItalie mridionale et avant dentre#rendre sa derni<re e:& #dition en ',rie %ean Comn<ne n)ociait avec le nouvel em#ereur Conrad III de Hohenstau(en un trait dalliance contre ?o)er - un #lan datta$ue des Feu:&'iciles (ut concert et la belle&sHur de Conrad 3erthe de 'ul6bach (ut (iance au $uatri<me (ils de %ean Comn<ne Manuel 2 65 $ui les deu: aPns tant morts devint de #ar la volont de son #<re lhritier du trTne bien $ue son (r<re Isaac (Nt #lus U) $ue lui 2 661 Manuel *omn'ne ,--1;+--8.21 4 Manuel $ue sa naissance ne destinait #as dabord au trTne et $ui se trouvait ; Attalie au moment oM %ean Comn<ne le dsi)na comme son hritier lui succda ce#en& dant sans di((icult 2 671 !ar son caract<re il o((rait un contraste saisis& sant avec son #<re et il ne #araPt #as avoir .oui du bel $uilibre des (a& cults morales et intellectuelles de %ean Comn<ne1 !eu (latt de deve& nir le )endre dun comte allemand il se((orZa de rom#re ses (ian& Zailles avec 3erthe de 'ul6bach et il (allut $ue Conrad III le menaZUt dabandonner son alliance contre ?o)er #our le dcider ; l#ou& ser 2 681 Fe mHurs #eu sv<res il d(ra,ait #ar ses aventures nom& breuses les conversations de Constantino#le et las#ect de la cour aust<re sous %ean Comn<ne #rit un caract<re (rivole 2 691 Fe #lus Ma& nuel non content dac$urir les $ualits ncessaires ; un homme
2 62 2 63 2 64 2 65 2 66 2 67 2 68 2 69
X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I* 691 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II GC&C71 Ibi&em II C7&9GO X2ICHB et MA?=I> op( 'it1 I* C6&CG1 R( E( O( R1 197@ (dbut de 114@) 1971 ((in 1141) 1977 (avril 1147)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 169&1G9O VI>>AM+' II 4 (9D7&9D9)1 VI>>AM+' I 1@ (99G)O >IC=A' AC+MI>A=+' (%ean) 17 (969&9GD)O CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 197&1991 CHA2A>F+> op( 'it1 II 19D&7@@1 2e maria)e ne (ut clbr $uen 1146 CHA2A>F+> op( 'it1 II 7DC&767O R( E( O( R1 1991 199C ((in 1144)1 CHA2A>F+> op( 'it1 II 7@D&7@6O FIBH2 La "o'it byzantine 0 #+po/ e &e" )omn1ne 91&411
9@C
dtat #rtendait ; un savoir enc,clo#di$ue et se mIlait de toutes les disci#lines tholo)ien aventureu: dont les initiatives e((ra,aient le cler) 2 7 mdecin et chirur)ien ; loccasion 2 71 astrolo)ue nentre& #renant rien sans consulter le ciel 2 72 mais de #lus e:cellent soldat #assionn #our les e:ercices du cor#s et les e:#loits )uerriers et s#or& ti(s 2 73 en(in che( de )uerre mrite e:cellent di#lomate homme dtat au: ides audacieuses )uid #ar lide de lem#ire univer& sel 2 741 Bt ce $ui rend sa (i)ure encore #lus com#le:e cest son en& )ouement tr<s rare ; 3,6ance #our les +ccidentau: et leurs cou& tumes recherchant #our lui&mIme et les siens des unions matrimo& niales avec eu: non seulement les admettant dans son arme et ses administrations civiles mais im#osant ; ses soldats larmement de leurs chevaliers et instaurant la mode de leurs tournois au:$uels il #renait #art lui&mIme 2 751 =el (ut le brillant souverain $ui essa,a de r(ormer ltat 2 76 et de restaurer lem#ire universel mais en d#it de ses $ualits et de son ac& tivit #rodi)ieuse il ne #ut su((ire au: tUches nombreuses et com#li& $ues $ue lui im#osait sa #oliti$ue1 Fsireu: de russir ; tout #ri: il n#ar)na ni son trsor ni ses su.ets aussi laissa&t&il ; sa mort des (i& nances en dsordre un em#ire #uis et le #resti)e im#rial com#ro& mis1 La derni're offensive de lEmpire 1 4 2erreur de Manuel est davoir cru $ue les circonstances lui #ermettaient de rendre ; lBm#ire son anti$ue #uissance1 %ean Comn<ne avait su limiter le cham# de son action - les ambitions de Manuel embrassaient l+rient et l+ccident ce $ui lobli)ea ; tendre ses entre#rises sur les thUtres les #lus loi& )ns et ; se heurter ; des tats bien or)aniss et redoutables #ar leur #uissance navale et militaire1 Bn vrai 3,6antin Manuel crut $uil #ourrait neutraliser ses ennemis #ar des alliances et #rati$uer une #oli&
2 7 2 71 2 72 2 73 2 74 2 75 2 76
FIBH2 op( 'it1 1GO CHA2A>F+> op( 'it1 II 7@4 (tr<s discutable) 694 et s1 (voir M( - E( 21 t1 97 bi")1 J"I22A"MB FB =K? *5III 7D (C64)O VI>>AM+' I5 71 (D96&D9G)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 4D91 'CHk>B3A"M Die Eenntni"" &er byzantini"'hen ge"'hi'ht""'hreiber 111 9@&99O CHA2A>F+> op( 'it1 II 7@91 CHA2A>F+> op( 'it1 II 7@1O FIBH2 op( 'it1 141 FIBH2 op( 'it1 1G&1CO CHA2A>F+> op( 'it1 II 7@C&7@91 >IC=A' AC+MI>A=+' 5II 7 (DD7 et s1)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 7@6 et s1 776 et s1O FIBH2 op( 'it1 14&161 'ur ces r(ormes voir M( -( E( 21 t1 97 bi"1
9@9
ti$ue d$uilibre - venir ; bout des >ormands #ar son alliance avec 5enise et lBm#ire )ermani$ue de lBm#ire )ermani$ue #ar son al& liance avec les #a#es et les communes lombardes des =urcs #ar les tats (rancs et armniens #lacs sous sa su6erainet $uil voulait tendre ; la Hon)rie et ; la 'erbie1 +r cette #oliti$ue de )rand st,le tait tro# tendue #our les (orces dont il dis#osait et il ne #ut obtenir $ue des succ<s #artiels mais #eu solides1
Fe son av<nement ; la croisade )nrale (1149&114C) Manuel oriente sa #oli& ti$ue1 Il se brouille avec ?aimond #rince dAntioche et (ait rava)er son terri& toire 2 77 (7@GC) et re#ousse une tentative de ra##rochement de ?o)er II 2 781 2ors$ue latabeS de Mossoul Len)P sem#are ddesse (79 dcembre 1144) 2 79 Manuel humilie ; #laisir ?aimond de !oitiers $ui vient im#lorer son secours et re(use de soutenir les tats (rancs en #ril #erdant ainsi loccasion de devenir le che( de la croisade 2 8 1 Bn 1146 Len)P tait assassin et %osselin en #ro(itait #our rentrer ; desse mais ne #ouvait s, maintenir devant les atta$ues du (ils de Len& )P >our&ed&dPn $ui lui enlevait le reste de son territoire 2 811 Insensible ; ces vnements Manuel tait tout entier ; ses #ro.ets contre le sultanat de ?oum et la 'icile1 Alli ; lmir danichmendite de 'i0as il diri)ea deu: e:#ditions contre le sultan MaZoNd (1144&1146) et #arvint .us$u; Ico& nium dont il se contenta de rava)er les (aubour)s O mais ; la##roche de la croi& sade il (it la #ai: avec MaZoNd (114G) 2 821 A ce moment Manuel mditait une at& ta$ue contre le roi de 'icile avec la##ui de Conrad III 2 831 2a #rdication de la croisade #ar saint 3ernard ; la nouvelle de la chute ddesse vint bouleverser tous ces #lans1 2a #artici#ation de Conrad III ; la )uerre sainte dcide brus$ue& ment ; la di<te de '#ire (7D dcembre 114G) en interdisant ; lem#ereur )erma& ni$ue datta$uer ?o)er II (ut un vritable dsastre #our la #oliti$ue de Manuel et rendit les mains libres au roi de 'icile ulcr contre 3,6ance 2 84 O mais la tenta& tive $uil (it #our en)a)er le roi de Xrance ; venir sembar$uer sur ses navires (ut re#ousse et la croisade suivit la vieille route continentale $ui aboutissait ; Constantino#le 2 851
2 77 2 78 2 79 2 8 2 81 2 82
2 83 2 84 2 85
VI>>AM+' II 9 (949)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 19C 799747O J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" II 1G7&1G91 R( E( O( R1 1991O CHA2A>F+> op( 'it1 II 7DC&7D91 J?+"''B= op( 'it1 II 1G9&1CCO MICHB2 2B 'K?IB> III 7 76@&7691 MICHB2 2B 'K?IB> III 74G (a1 114D)O VI>>AM+' II 9 (9D7)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 747&7491 J?+"''B= op( 'it1 II 196&7@91 VI>>AM+' II 4&1@ (9D7&9C6)O >IC=A' AC+MI>A=+' I 7 (9C7&9C4)O B"FB' FB FB"I2 De L &o!i'i VII pro$e'tione in Orientem 97 (1719)O MICHB2 2B 'K?IB> III 7GDO R( E( O( R1 1949&1946 et 19D7O CHA2A>F+> op( 'it1 II 74D&7DC1 R( E( O( R1 199C ((in 1144&114D)1 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 1@4&1@D- J?+"''B= op( 'it1 II 77D& 77G- CHA2A>F+> op( 'it1 II 7671 3?HIB? (21) op( 'it1 7@D&7@6O J?+"''B= op( 'it1 II 776&77GO CHA2A>F+> op( 'it1 II 76D&7661
91@
Manuel #rit les mImes mesures #our convo,er les croiss $ue son aWeul Ale:is un demi&si<cle #lus tTt 2 861 Ce#endant lanne 114G (ut terrible #our lBm#ire1 2e #assa)e des bandes indisci#lines de Conrad III eut des rsultats dsastreu: 2 871 2arme du ro,aume de Xrance commande #ar 2ouis 5II se com#orta mieu: mais dans lentoura)e du roi on ne #arlait $ue dune atta$ue de Constanti& no#le 2 881 Bt #endant $ue Conrad se (aisait battre #ar les =urcs ; For,le 2 89 et $ue 2ouis 5II et son arme taient trans#orts dAttalie ; Antioche #ar une es& cadre im#riale 2 9 ce (ut le moment $ue ?o)er II choisit #our assouvir ses ran& cunes contre 3,6ance1 !our ren(orcer la )arnison de Constantino#le Manuel avait d)arni de trou#es la Jr<ce et les Ples O sa (lotte surveillait les cTtes dAsie Mineure et de ',rie1 3ien rensei)n ?o)er II ; la di((rence de 3ohmond entre#rit une e:#dition #ure& ment maritime mais et ctait l; une nouveaut avec un but #lus conomi$ue $ue militaire1 'a (lotte devenue la #lus #uissante de la Mditerrane monte #ar des $ui#a)es et des soldats en #artie musulmans tait commande #ar un Chris& todoulos 'arrasin converti #ar un Jeor)es dAntioche Jrec trans(u)e ancien ministre dun #rince 6iride dA(ri$ue 2 911 Bn (ait ctait avec les anciens ennemis de 3,6ance les 'arrasins de 'icile unis au: >ormands $ue ?o)er allait envahir lBm#ire1 Fans lt de 114G la (lotte de ?o)er sem#ara (acilement de lPle de Cor(ou avec la com#licit des habitants #uis doubla le !lo#onn<se occu#a >au#lie #illa les cTtes de lBube et dbar$ua dans le )ol(e de Corinthe des trou#es $ui march<rent sur =h<bes centre im#ortant du tissa)e de la soie et emmen<rent en ca#tivit les ouvri<res en soie1 A#r<s avoir #ill Corinthe )rande #lace commer& ciale oM taient entasses de nombreuses marchandises les >ormands revinrent en 'icile avec un immense butin sans $ue Manuel ait #u leur o##oser la moindre rsistance 2 921 2industrie de la soie d.; (lorissante ; !alerme #rit un nouvel es& sor )rUce ; la d#ortation des ouvri<res thbaines et surtout 3,6ance (ut #rive dune branche dindustrie (ructueuse au )rand bn(ice de ses concurrents sici& liens 2 931 Ce#endant la deu:i<me croisade avait dvi de son but $ui tait la dlivrance ddesse et le roi de %rusalem 3audouin III lavait entraPne sur Famas (.uillet
2 86 2 87 2 88 2 89 2 9 2 91 2 92 2 93
R( E( O( R1 194C (; Bu)ene III aoNt 1146)O 1949 (; 2ouis 5II) 19D@ (; Conrad III)- o CHA2A>F+> op( 'it1 II 769&7G11 CHA2A>F+> op( 'it1 II 7G1&7C1O J?+"''B= II 79@&7971 B"FB' FB FB"I2 op( 'it1 177@&177GO CHA2A>F+> op( 'it11 II 79@&91@O J?+"''B= op( 'it1 II 796&7991 CHA2A>F+> op( 'it1 7C41 7CCO J?+"''B= op( 'it1 II 794&7961 CHA2A>F+> op( 'it1 II 9@9&91DO J?+"''B= op( 'it1 II 741&74D1 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie I 9G9&9GD1 Ibi&em II 19D&19CO du mIme Le" )omn1ne II 91G&97@ >IC=A' AC+MI>A=+' II 1 (4@D&41@)1 Cest ; tort $ue >ictas Acominatos (#o'( 'it)1 et +tton de Xreisin)en (I 99) (ont dater dc cette )uerre lintroduction de lindustrie de la soie ; !alerme 'ur les tmoi)na)es antrieurs CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II G@9&G@D1
911
114C) dont les croiss #ill<rent les ma)ni(i$ues ver)ers mais ne #urent entre& #rendre un si<)e en r<)le 2 94 et ce (ut de conserve avec la (lotte normande $ue le navire $ui #ortait 2ouis 5II navi)ua .us$u; la cTte de Calabre (.uillet 1149) 2 951 Cette e:#dition avait a))rav le malentendu entre 3,6ance et les +ccidentau: convaincus $ue lBm#ire b,6antin tait le #rinci#al obstacle ; la dlivrance des lieu: saints1
Mais de#uis le d#art de la croisade Manuel ne son)eait #lus $u; tirer ven)eance de ?o)er et ; le rduire ; lim#uissance1 !endant on6e ans de 114G ; 11DC il sen)a)ea ; (ond contre le roi de 'icile concluant une nouvelle alliance avec 5enise dont il tendit les #rivi& l<)es commerciau: (octobre 114G mars 114C) 2 96 renouvelant ses traits avec Conrad III $ui #romit datta$uer ?o)er (7D dcembre 1149) 2 97 allant lui&mIme diri)er la re#rise de Cor(ou (hiver 194C& 1949) 2 98 en(in #ortant la )uerre en Italie )rUce ; son occu#ation dAncTne (11D1) et ; son alliance avec les vassau: normands de !ouille 2 991 Ce (ut en vain $ue ?o)er II chercha ; or)aniser une nou& velle croisade contre 3,6ance avec la##ui de saint 3ernard et de 'u& )er - la di#lomatie de Manuel contrecarra la sienne avec succ<s 21 1
Mais ; la veille de tenir sa #romesse Conrad III mourut le 1D (vrier 11D7 et son neveu Xrdric 3arberousse $ui lui succda et $ui avait lambition de rtablir lautorit de lBm#ire d+ccident en Italie vo,ait dun mauvais Hil lin)rence de Manuel Comn<ne dans la #ninsule 21 11 Ce#endant Manuel ne #erdit #as tout es#oir de sentendre avec Xrdric rete& nu en Allema)ne #ar des di((icults intrieures1 Au cours de lanne 11D9 #lu& sieurs ambassades (urent chan)es entre les deu: #rinces 21 2 O il (ut mIme $ues& tion dun maria)e entre Xrdric et la (ille du sbastocrator Isaac 21 3 mais len& tente sur les conditions #oliti$ues de lalliance #araissait im#ossible 21 4 $uand la mort de ?o)er II le 76 (vrier 11D4 vint brus$uement modi(ier la situation 21 51
2 94 2 95 2 96 2 97 2 98 2 99 21 21 1 21 2 21 3 21 4 21 5
3?HIB? (21) op( 'it1 1@G&1@CO J?+"''B= op( 'it1 II 7D@&76CO The Dama"' " )hro* ni'#e o$ the )r "a&e" 7C7&7C91 CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 99@&996O J?+"''B= op( 'it1 769&7G@1 R( E( O( R1 196D et 19G9O CHA2A>F+> op( 'it1 II 9711 R( E( O( R1 9G4 (#endant un s.our de Conrad ; Constantino#le)1 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II 147&14D1 Ibi&em II 19@&1971 Ibi&em II 14C&1D9O J?+"''B= II 76C&7G@O CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 99D&947O R( E( O( R1 19GC1 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II 1D4&1DDO du mIme Le" )omn1ne II 949&944 (comme le montre le trait de Constance entre Xrdric et Bu)<ne III mars 11D9)1 R( E( O( R1 19CC 19C9 (mai&.uillet 11D9) 1991 1997 (novembre 11D9)1 VI>>AM+' I5 1 (969)1 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II 1D6&1DGO du mIme Le" )omnn1ne II 944&94G1 CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 94G1
917
'on (ils Juillaume Ier couronn roi de 'icile dans la cathdrale de !alerme le 4 avril suivant envo,a une ambassade ; Manuel demander la #ai: en o((rant de res& tituer le butin (ait en Jr<ce1 Moins $ue .amais Manuel entendait renoncer ; rta& blir la #uissance b,6antine en Italie - il r#ondit #ar un re(us 21 6 et dans son aveu& )lement il crut #ouvoir com#ter sur lalliance de Xrdric 3arberousse dont les ambitions ne #ouvaient $ue heurter les siennes1 Couronn em#ereur ; ?ome #ar Hadrien I5 le 1C .uin 11DD Xrdric (it ce#endant bon accueil ; lambassade $ue Manuel lui envo,a ; AncTne et il tait dis#os ; envahir 1A#ulie lors$ue lo##o& sition de la #lu#art de ses vassau: lobli)ea ; battre en retraite vers le nord 21 71 Fevant cette d(ection Manuel se dcida ; a)ir seul1 'on #rinci#al a)ent di#lo& mati$ue et militaire en Italie Michel !alolo)ue se mit en ra##ort avec les vas& sau: normands rvolts 21 8 et envahit la !ouille avec une arme de mercenaires1 2es ensei)nes b,6antines re#arurent sur 3ari =rani 3arletta (aoNt&se#tembre 11DD) 21 91 2e #a#e Hadrien I5 lui&mIme acce#tait des subsides de Manuel et le& vait une arme $ui envahissait le ro,aume normand 211 1 Michel !alolo)ue mou& rut a#r<s avoir #ris #lus de D@ villes ou (orteresses et son successeur %ean FouSas #oussa ses o#rations .us$u; =arente et 3rindisi 2111 mais ce (ut dans cette der& ni<re ville dont la citadelle tenait tou.ours $ue la (ortune abandonna 3,6ance1 "ne )rande victoire de Juillaume Ier sur FouSas lui #ermit de rtablir son autorit sur ses vassau: tandis $ue les Jrecs battaient en retraite .us$u; AncTne et $ue le #a#e assi) dans 3nvent (aisait la #ai: avec les >ormands 21121 "ne atta$ue victorieuse de la (lotte normande sur lBube (#rintem#s de 11DG) 2113 dcida Ma& nuel ; traiter avec Juillaume Ier 21141 !arall<lement ; cette action en Italie Manuel avait t obli) dentre#rendre en #ersonne une e:#dition contre la 'erbie rvolte avec la##ui du roi de Hon& )rie Jei6a II (1149&11D@) 2115 $uil atta$ua avec succ<s a#r<s sa victoire sur les 'erbes (11D1) 2116 mais il (allut encore deu: e:#ditions en 11D7 et en 11D6 sui& vies de deu: traits #our obli)er Jei6a ; cesser ses intri)ues et ses atta$ues contre lBm#ire 21171 2es 'erbes ntaient #as #lus res#ectueu: $ue les Hon)rois des en)a)ements $uils avaient #ris1 Bn 1161 Manuel d#osa le )rand .ou#an !er&
21 6 21 7 21 8 21 9 211
9D71
IF1 Fomination normande en Italie II 169 1CC&19@1 R( E( O( R1 1996O CHA2A>F+> op( 'it1 II 19@&191O du mIme Le" )omn1ne II 949&
2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117
R( E( O( R1 1999 (t 11DD)O CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II 7@1&7@6O du mIme Le" )omn1ne II 9D7&9D41 CHA2A>F+> Domination norman&e II 7@6&71@O du mIme Le" )omn1ne II 9D4&9DC1 R( E( O( R1 14@9 (automne 11DD)O CHA2A>F+> Domination norman&e II 71@&714O du mIme Le" )omn1ne II 9DC9611 Bn mIme tem#s #ro.et dunion des )lises M( )1 **I G9D1 CHA2A>F+> Domination norman&e II 714&77@O du mIme Le" )omn1ne II 967&9661 CHA2A>F+> Domination norman&e II 77D&79DO du mIme Le" )omn1ne II 96G&9G11 CHA2A>F+> Domination norman&e II 74G&74CO du mIme 2es Comn<ne II 9G61 R( E( O( R1 141G&147@ (#rintem#s 11DC)O CHA2A>F+> Domination norman&e II 749& 7D9O du mIme Le" )omn1ne II 9GG&9C11 R( E( O( R1 19C1O CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 9C7&9911 R( E( O( R1 19C9O CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 4@1&4@71 R( E( O( R1 19C6 14@D (hiver 1DDD) 141@ (se#tembre 11D6)O CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 4@C&4141
919
voslav +urosch et en 1169 il le rem#laZa #ar son (r<re Fessa $uil obli)ea ; cder ; lBm#ire en chan)e de cette di)nit les domaines $uil #ossdait #r<s de >isch 21181 Fessa #lus connu sous le nom dtienne >eman.a devait Itre le lib& rateur de la 'erbie1 Bn Cilicie et en ',rie les rsultats ac$uis #ar %ean Comn<ne taient )ravement com#romis1 Fune #art les Armniens se rvoltaient sous un che( national =ho& ros $ui sem#arait de la #lu#art des #laces b,6antines (11D7) 2119 O dautre #art les tats (rancs taient menacs #ar lalliance de >our&ed&dPn avec le sultan dIco& nium MaZoNd 212 et au m#ris de la su6erainet b,6antine Constance dAn& tioche veuve de ?aimond de !oitiers re(usait d#ouser le beau&(r<re de Manuel et se remariait avec un sim#le chevalier d+ccident ?enaud de ChUtillon 21211 Ma& nuel (it ce#endant bon visa)e au nouveau #rince dAntioche et le #oussa ; atta& $uer =horos (11D4) mais le basileus a,ant re(us de lui verser les sommes #ro& mises ?enaud sallia avec =horos et se .eta sur lPle de Ch,#re $uil mit ; (eu et ; san) (11D6) 21221 Ce (ut seulement en 11DC $ue Manuel libre du cTt de l+ccident #ut aller r& tablir son autorit dans ces r)ions1 'on e:#dition (ut une vritable #romenade militaire - =horos sen(uit ; son a##roche et ?enaud vint en su##liant la corde au cou reconnaPtre la su6erainet du basileus 2123 $ue le roi de %rusalem 3audouin III venu ; Antioche #araPt avoir reconnue aussi 21241Avant de re)a)ner Constanti& no#le Manuel conclut une trIve avec >our&ed&dPn $ui lui restituait des milliers de #risonniers 21251 2anne suivante 116@ a#r<s une e:#dition de Manuel Com& n<ne en Asie Mineure le sultan dIconium Eilid. Arslan II si)nait ; son tour un trait $ui (aisait de lui un vassal de lBm#ire - il vint en #ersonne ; Constantino#le oM il reZut de Manuel un accueil ma)ni(i$ue (1167) 21261
Manuel est alors ; la#o)e de sa #uissance - en #ai: avec les >or& mands et Xrdric 3arberousse il a relev le #resti)e de lBm#ire en +rient et obtenu des rsultats $uavaient en vain cherchs son #<re et son aWeul en #articulier la su6erainet e((ective de la ',rie (ran$ue1 Bn 1161 il #ousait en secondes noces Marie dAntioche sHur du
2118 2119 212 2121 2122 2123 2124 2125 2126
R( E( O( R1 1449O CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 991&9971 CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 41G&47@O J?+"''B= 2i"toire &e" )roi"a&e" II 997&9941 CHA2A>F+> op( 'it1 II 477&4791 Ibi&em II 49DO J?+"''B= op( 'it1 II 97G&979O sur les ori)ines de ?enaud 'CH2"M3B?JB? Rena & &e )hNti##on? prin'e &+,ntio'he I 741 CHA2A>F+> op( 'it1 II 49D&499O J?+"''B= op( 'it1 II 994&99GO i&em 67&91O sur le traitement $uil in(li)e au #atriarche 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 D1&D91 R( E( O( R1 149@&1491 (#rintem#s 11D9)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 441&446O J?+"''B= op( 'it1 II 999&4@4O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 97&1171 R( E( O( R1 147C&1479O CHA2A>F+> op( 'it1 II 446&4D@O J?+"''B= op( 'it1 II 4@4& 4@C1 R( E( O( R1 1497O CHA2A>F+> op( 'it1 II 4D9&4DDO J?+"''B= op( 'it1 II 41D&419 (mai 14D9)1 R( E( O( R1 1444 ((in de 1161)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 4DG&466O J?+"''B= op( 'it1 II 471&4771
914
#rince 3ohmond III 21271 Il comblait de ses lar)esses les )lises de =erre 'ainte et les mosaW$ues de la basili$ue de 3ethlem e:cutes en 11GC taient accom#a)nes dinscri#tions oM son nom (i)urait avant celui du roi de %rusalem 21281 Il semblait $ue l+rient allait re& #asser sous la domination b,6antine mais )ris #ar ses succ<s et #oursuivant la chim<re de la domination universelle Manuel conZut de tro# )rands desseins $ui (irent #ricliter sa #oliti$ue orientale1
La succession de <ongrie1 4 2es a((aires de Hon)rie loccu#ent de 1161 ; 11G91 A#r<s la mort de Jei6a Manuel soutient le (r<re du d(unt tienne I5 $ui revendi$ue la couronne da#r<s la loi tur$ue comme tant le collatral le #lus U) contre son neveu tienne III (ils de Jei6a 21291 Bn (ait Manuel se souciait moins de la #ersonne de son #rtendant im#o#ulaire en Hon)rie $ue de lintrIt $uil , avait ; #lacer la Hon)rie comme la 'erbie sous lautorit de lBm#ire et ; la (orcer ; restituer la 'irmie et la Falmatie 213 1 Aussi tienne I5 a,ant t battu #ar son neveu #r<s de 3el)rade (19 .uin 1167) et obli) de se r(u)ier dans lBm& #ire 2131 Manuel labandonna sans aucun scru#ule et conclut avec tienne III un trait da#r<s le$uel son .eune (r<re 3la (ut envo, ; Constantino#le et (ianc ; Marie (ille du basileus 2132 - dans la #ense de Manuel $ui navait #as dhritier masculin ce .eune #rince devait Itre linstrument (utur de sa #oliti$ue hon)roise1 Mais en livrant son (r<re tienne III avait retenu son a#ana)e la 'irmie et la Falmatie et il (allut #our lamener ; rsi#iscence une e:#dition de Manuel en territoire hon)rois et la mdiation du roi de 3oh<me 2adislas $ui #ermit la si)na& ture dun nouveau trait ((in 1169&1164) 21331 Feu: (ois encore en 116D et en 1166 tienne III viola ses #romesses1 Bn 116D Manuel or)anisa une vritable coalition contre la Hon)rie a(in de rtablir tienne I5 2134 mais celui&ci mourut em#oisonn #ar son neveu au moment oM Manuel sem#arait de la (orteresse de 'emlin et (orZait tienne III ; conclure un nouveau trait 2135 Bn 116G une e:#di& tion commande #ar Vontoste#hanos in(li)ea une )rande d(aite au: Hon)rois de& vant cette mIme #lace de 'emlin 2136 +n i)nore si un nouveau trait (ut conclu mais ce $ui est certain cest $ue lBm#ire resta en #ossession de la Falmatie et dune #artie de la Croatie 21371
2127
2128 2129 213 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137
CHA2A>F+> op( 'it1 II D1G&D74O J?+"''B= op( 'it1 II 47C499 (tous deu: ns du ma& ria)e de Constance avec ?aimond de !oitiers1 Manuel avait dabord son) ; #ouser Mli& sende sHur du comte de =ri#oli FIBH2 La "o'it byzantine 0 #+po/ e &e" )omn1ne" 9G& 9C1) 5I>CB>= et A3B2 -eth#em( Le "an't aire &e #a Gati!it 1D6&161O )( I( G1 CG961 CHA2A>F+> op( 'it1 II 4G@ 4G11 2a 'irmie tait situe entre le Fanube et la 'ave1 2a Falmatie avait t con$uise #ar le roi Voloman (1@9D&1117) CHA2A>F+> op( 'it1 II D4&DD1 CHA2A>F+> op( 'it1 II 4G4&4GD1 R( E( O( R1 114D7 (t 1169)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 4GD&4G61 R( E( O( R1 14D4&14DDO CHA2A>F+> op( 'it1 II 4GG&4C@1 R( E( O( R1 146@ 1461 1469 1464O CHA2A>F+> op( 'it1 II 4C1&4C71 R( E( O( R1 14GD (C .uillet 116G)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 4CD1 CHA2A>F+> op( 'it1 II 4CC&49@1 FB 5+>+5I=CH 2i"toire &e #a Da#matie I 9G4&9GG1
91D
tienne III mourut en 11G9 et une trou#e im#riale alla installer son (r<re 3la III comme roi de Hon)rie1 Marie dAntioche lui a,ant donn un (ils en 1169 Ma& nuel avait abandonn lide de lui l)uer la couronne im#riale mais il se (it c& der des avanta)es im#ortants #ar son #rot) 21381 2a mIme anne Manuel dut conduire une e:#dition en 'erbie #our r#rimer les menes dtienne >eman.a $uil avait cr archi.ou#an et $ui a#r<s avoir atta$u les che(s serbes vassau: de 3,6ance stait alli avec 5enise contre lBm#ire avait envahi la Falmatie et battu une arme im#riale (11G1&11G7) 21391 tienne dut se rendre ; merci et (ut emmen ; Constantino#le 214 1
La couronne impriale d)ccident1 4 Manuel avait en somme russi ; rtablir lunit de la #ninsule des 3alSans sous la domination im#riale et ; tendre son autorit mIme au&del; du Fanube mais il #oursuivait en mIme tem#s un dessein #lus )randiose - rtablir lunit de lBm#ire romain en dterminant le #a#e ; #oser sur sa tIte la cou& ronne im#riale d+ccident1 "n cha#itre de Vinnamos montrant $ue certains rois d+ccident ont commis une usur#ation en #renant le titre dem#ereur et en sarro)eant le droit de nommer les #a#es corres#ond vraisemblablement ; la doctrine o((icielle $ui r)nait dans lentoura)e de Manuel 21411 'ans Itre dcoura) #ar les checs $uil avait subis en Italie Ma& nuel suivait avec attention les a((aires d+ccident et )uettait locca& sion d, re#rendre #ied ; la (aveur de la $uerelle du 'acerdoce et de lBm#ire $ui commenZa sous Hadrien I5 a#r<s la di<te de 3esanZon (11DG) et attei)nit son #oint culminant sous le r<)ne dAle:andre III entre 11D9 et 11GG 21421 Cest ce $ui e:#li$ue le:cellent accueil (ait #ar Manuel au: ouvertures de ce #a#e $ui lui demande son alliance contre Xrdric 3arberousse 2143 et la corres#ondance suivie $uil en& tretient entre 11D9 et 1169 avec le roi de Xrance 2ouis 5II 21441 Ces #our#arlers aboutirent ; un nouveau #ro.et dunion des )lises en chan)e de la$uelle Manuel demandait #our lui la couronne im#&
2138 2139 214 2141 2142 2143 2144
CHA2A>F+> op( 'it1 II 491&4971 Ibi&em 999&99D1 Ibi&em 996&99C1 'ur sa ca#tivit voir les discours dBustathe de =hessaloni$ue et de Constantin Manass<s CHA2A>F+> op( 'it1 II 99C 11 VI>>AM+' 5 G (D69&DC7)O CHA2A>F+> op( 'it1 II DDD&DDG1 2( G1 (M( ,1) I5 1 D6&1161 Liber ponti$i'a#i" II 4@9 (3oson Vita ,#eJan&ri)O CHA2A>F+> op( 'it1 II DDC&DD9 (a1 11D9)1 R( E( O( R1 149C 144D 14D@ (entre mars&.uillet 1169)O R( 2( G( H1 *5I DD et s1O CHA2A>F+> op( 'it1 II DD9&D691
916
riale 21451 2e #a#e envo,a deu: l)ats ; Constantino#le mais ce (ut $uand on essa,a den arrIter les modalits $ue lon com#rit tout ce $ue ce #ro.et avait de chimri$ue - sans $ue lon sache e:actement #our $uelles raisons les n)ociations (urent abandonnes (116G) 21461
A #artir de ce moment la #oliti$ue occidentale de Manuel Comn<ne se com& #li$ua de #lus en #lus et #rit un caract<re incohrent1 II ne #erdit .amais contact avec Ale:andre III et continua ; avoir avec lui des relations cordiales 21471 Cher& chant #artout des ennemis ; Xrdric 3arberousse il continua ; occu#er AncTne soutint #ar ses subsides la rvolte de la 2i)ue des 5illes lombardes (116G& 116C) 2148 et a)it #ar des n)ociations laborieuses sur les r#ubli$ues de !ise JInes et 5enise #our les dcider ; #rendre #arti contre lem#ereur )ermani$ue 2149 (116G&11G@)1 Bt #ourtant il na #as absolument rom#u avec Xrdric et lui de& mande son a##ui dans les a((aires de Hon)rie - de 11D9 ; 11G@ il , eut des chan)es dambassades entre les deu: #rinces et mIme un #ro.et de maria)e entre la (ille de Manuel et le (ils de 3arberousse 215 #uis en 11G9 lem#ereur allemand ouvrait les hostilits en assi)eant AncTne $ui (ut d(endue avec succ<s #ar les 2ombards 2151 et #oussait le sultan dIconium ; atta$uer lBm#ire 21521 >on moins contradictoire (ut la #oliti$ue de Manuel vis&;&vis du ro,aume de 'icile1 A#r<s la mort de Juillaume I er (G mai 1166) il #ro#osa ; la r)ente Mar& )uerite la main de sa (ille devenue une vritable #i<ce de lchi$uier di#loma& ti$ue #our lhritier du trTne Juillaume II 21531 2e #ro.et (ut abandonn Manuel son)ea mIme ; atta$uer la 'icile 2154 #uis se ravisant en 11G1 #ro#osa de nou& veau sa (ille ; Juillaume II $ui acce#ta et alla attendre sa (iance ; =arente oM elle devait arriver au #rintem#s de 11G7 mais ce (ut en vain $uil lattendit - Ma& nuel avait encore chan) davis et Juillaume II se retira outr de lin.ure $ui lui tait (aite et $ui devait avoir de (Ucheuses suites #our lBm#ire 21551 !lus dsastreuse encore #ar ses cons$uences (ut la ru#ture subite de Manuel avec 5enise dont les intrIts en Falmatie taient o##oss ; ceu: de lBm#ire 2156 mais $ue sa haine de 3arberousse avait maintenue .us$ue&l; dans lalliance b,&
2145 2146 2147 2148 2149 215 2151 2152 2153 2154 2155 2156
R( E( O( R1 14C@ ((in 116G)O >IC=A' AC+MI>A=+' 5II 1 (D4C&D49)O Liber ponti$i'a#i" II 4@9 et s1O CHA2A>F+> op( 'it1 II 464&46D1 VI>>AM+' 5I 4 (67C&679)O Liber ponti$i'a#i" II 41947@O CHA2A>F+> op( 'it1 II D66& DG@1 R( E( O( R1 1496 (mai 11G@)1 CHA2A>F+> op( 'it1 II DG7O 2( G1 (M( ,1) I5 1 1@@ et s1 R( E( O( R1 14CC (oct1 1169) 1494 149D 149G&1491 (.uillet 11G@)1 R( E( O( R1 1469 (date #eu sNre) 1D@9 (aoNt 11G1) O CHA2A>F+> op( 'it1 Il D99&D961 Avril&octobre 11G9 CHA2A>F+> op( 'it1 II D9G1 Ibi&em II D9C&D991 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II 9@9O du mIme Le" )omn1ne II DG@& DG11 FA>F+2+ )hroni'on Venet m *II 79O CHA2A>F+> Le" )omnn1ne II DC61 R( E( O( R1 1D@4 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II 9G@&9G9O du mIme Le" )omn1ne II DG11 FB 5+>+5I=CH 2i"toire &e #a Da#matie I 9GG&9G91
91G
6antine1 A#r<s une #riode de tension #endant la$uelle les 5nitiens rom#irent toute relation commerciale avec lBm#ire et mi)r<rent en masse 2157 Manuel leur tendit un vritable #i<)e en les en)a)eant ; revenir avec la #romesse ventuelle de leur cder le mono#ole du commerce dans ses tats 21581 Allchs #ar cette #ers& #ective 7@ @@@ 5nitiens re)a)n<rent leurs entre#Tts et le 17 mars 11G1 Manuel les (aisait arrIter et con(is$uait tous leurs biens 21591 5enise $ui#a aussitTt une (lotte $ui enleva #lusieurs villes dalmates et dbar$ua des trou#es en Bube1 Ma& nuel demandant ; n)ocier la (lotte vnitienne alla occu#er lPle de Chio et #en& dant $ue le basileus (aisait traPner les #our#arlers en lon)ueur la #este se mit dans les $ui#a)es vnitiens O a#r<s trois tentatives inutiles dentente avec Manuel la (lotte re)a)na 5enise 216 1 2asse dItre .oue #ar Manuel 5enise se ra##rocha de 3arberousse et conclut un trait dalliance avec le roi de 'icile 21611 Manuel se d& cida alors ; de nouvelles n)ociations et a#r<s de nouveau: chan)es dambas& sades si)na la #ai: avec 5enise en 11GD 2162 mais la ?#ubli$ue conserva un sou& venir amer du traitement in(li) ; ses nationau:1
%us$u; la (in de son r<)ne en d#it des checs $uil rencontra en Asie Manuel continua ; soccu#er des a((aires d+ccident1 A#r<s la d(aite du basileus ; M,rioSe#halon et celle de 3arberousse ; 2e)na& no (11G6) les deu: souverains vaincus lun #ar le sultan dIconium lautre #ar les milices lombardes chan)<rent des lettres ai)res& douces 21631 A,ant a##ris le soul<vement des 2ombards contre les me& sures #rises #ar lenvo, de Xrdric Christian archevI$ue de Ma,ence a#r<s le trait de 5enise Manuel se mit en ra##ort avec les mcontents en #articulier avec Juillaume de Mont(errat au$uel il donna des (ie(s et dont le (ils ?enier vint #ouser ; Constantino#le la (ille de Manuel si souvent (iance ; dautres #rinces et reZut la di& )nit de Csar ((vrier 11C@) 21641 "n mois #lus tard Manuel (aisait c& lbrer le maria)e du (ils $ue lui avait donn Marie dAntioche Ale:is II U) de on6e ans avec la (ille du roi de Xrance 2ouis 5II A)n<s elle&mIme dans sa huiti<me anne 21651 Ce (ut son dernier succ<s di&
2157 2158 2159 216
2161 2162 2163 2164
2165
CHA2A>F+> Le" )omn1ne II DC6&DCG1 R( E( O( R1 1494O FA>F+2+ op( 'it1 *II 7991 R( E( O( R1 1D@@O FA>F+2+ op( 'it1 *II 799O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant I 71D&71CO CHA2A>F+> op( 'it1 II DCC&DC91 R( E( O( R1 1D@9&1D17 O FA>F+2+ I* 1D (*II 796&79C)1 Ce (ut au cours dune de ces ambassades $uHenri Fandolo aurait t aveu)l 5+>+5I=CH 2i"toire &e #a Da#matie I 9GC&9G9O CHA2A>F+> op( 'it1 II D9@&D911 CHA2A>F+> op( 'it1 II 9G9&9G4O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant I 77@1 >IC=A' AC+MI>A=+' 5 9 (D1G)1 >ictas est le seul ; mentionner ce traitO 3"?K (%1 31) Se#e'te& e""ay" 5I II 9971 R( E( O( R1 1D7CO CHA2A>F+> op( 'it1 II 6@@1 R( E( O( R1 1D7CO >IC=A' AC+MI>A=+' 5II I (D4C)O sur les Mont(errat D( 2( G( E1 I* 1996 9DCO CHA2A>F+> op( 'it1 II D99&6@@1 Ce (ut )rUce au: subsides de Manuel $ue Christian de Ma,ence (ut battu et #ris ; Camerino (se#tembre 11G9)1 R( E( O( R1 1D91O CHA2A>F+> op( 'it1 II 6@DO FIBH2 Hig re" byzantine" II 191&1941
91C
#lomati$ue mais les rsultats de sa #oliti$ue occidentale taient d& #lorables - il laissait lBm#ire brouill avec les Hohenstau(en avec la 'icile avec 5enise et ses su.ets eu:&mImes e:as#rs #ar son en& )ouement #our les +ccidentau:1 La croisade dirige par B4=ance ,-->8+--?-21 4 Bn)a) au mIme moment contre la Hon)rie et en +ccident Manuel #oursuivait en outre un troisi<me dessein )randiose - la recon$uIte de l+rient musulman avec les tats (rancs de ',rie et les croiss d+ccident comme au:iliaires en (ait la croisade diri)e #ar 3,6ance et dans lin& trIt de 3,6ance1
Il avait russi ; #lacer les tats (rancs de ',rie sous son #rotectorat et ; e:er& cer une #leine autorit ; Antioche dont le #rince 3ohmond Ill (ait #risonnier et remis en libert #ar >our&ed&dPn en 116D tait all ; Constantino#le oM il #ousa une #rincesse de la (amille im#riale et doM con(ormment au trait de 11D9 il ramena un #atriarche )rec Athanase $ui , resta .us$u; sa mort en 11G1 tandis $ue le #atriarche latin Amaur, avait dN $uitter la ville 21661 Mais ; ce moment un )rand dan)er menaZait les colonies (ran$ues1 MaPtre dAle# et de Famas >our&ed&dPn cherchait ; introduire son autorit en ),#te ; la (aveur de lanarchie $ui r)nait dans le cali(at1 2a d)nrescence de la d,nas& tie (atimite avait livr ltat au: com#titions des vi6irs doM la )uerre civile en #ermanence 21671 2e )ouverneur du 'aWd Abou&'chou)a 'cha0er stant rvolt sem#ara du #ouvoir en 1167 mais chass d),#te lanne suivante il se r(u)ia dans les tats de >our&ed&dPn $ui #ro(ita de cette occasion #our intervenir en ),#te - son meilleur )nral 'chirSoNh vint rtablir 'cha0er (1164) mais les deu: allis ne tard<rent #as ; se brouiller et 'cha0er menac dItre renvers in& vo$ua le secours du roi de %rusalem Amaur, I er $ui avait succd ; son (r<re 3audouin III en 1167 2168 et diri) une #remi<re e:#dition en ),#te d<s 1169 21691 Xra## du dan)er $ue courraient les tats chrtiens si >our&ed&dPn #ar& venait ; sim#lanter dans la valle du >il Amaur, nhsita #as ; intervenir1 "ne #remi<re (ois les (orces runies dAmaur, et de 'cha0er (orc<rent 'chirSoNh ; abandonner l),#te (1164) 217 mais il lenvahissait de nouveau en 116G avec lintention de se ven)er de 'cha0er1 AussitTt Amaur, accourut avec une nouvelle arme lui barra la route du Caire lui in(li)ea une d(aite dcisive en Haute
2166 2167 2168 2169 217
J"I22A"MB FB =K? *I* 11 (9@1)O MICHB2 2B 'K?IB> III 976&99DO CHA2A>F+> op( 'it1 I1 D91O J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" II 4G@&4G41 'CH2"M3B?JB? )ampagne" & roi ,ma ry &e %er "a#em en Bgypte 9@&96O J?+"''B= op( 'it1 II 449&44C1 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 4 et s1 Q un des #lus brillants et de #lus intr#ides souverains de %rusalem RO J?+"''B= II 496&4471 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 96&49O J?+"''B= II 44C&4D71 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 61&1@@O J?+"''B= op( 'it1 Il 4D4&4DC1 Amaur, battit en re& traite ; la nouvelle dune o((ensive d >our&ed&dPn contre les tats chrtiens1
919
),#te lassi)ea dans Ale:andrie et lobli)ea ; ca#ituler (aoNt) et ; si)ner un trait $ui tablissait un vritable #rotectorat (ranc sur l),#te avec un cor#s doc& cu#ation au Caire et le #aiement dun tribut annuel #ar 'cha0er en chan)e de cette #rotection #uis 'chirSoNh et Amaur, vacu<rent l),#te 21711 Ce (ut alors $uAmaur, com#renant $uil dis#osait de (orces insu((isantes #our conserver sa #osition en ),#te et (aire (ace au: atta$ues de >our&ed&dPn (it a##el ; Manuel Comn<ne1 +bli) de divorcer #our cause de #arent davec A)n<s de Courtena, il avait (ait demander au basileus la main dune #rincesse im#riale et ; son retour d),#te le 79 aoNt 116G il #ousa ; =,r une #etite&ni<ce de Ma& nuel 21721 !eu a#r<s il envo,ait ; Constantino#le une ambassade diri)e #ar le (utur historien Juillaume de =,r $ui re.oi)nait le basileus en 'erbie1 Manuel $ui avait d.; sauv Antioche des atta$ues de >our&ed&dPn saisit cette nouvelle occasion de rendre encore #lus e((icace son #rotectorat sur les tats (rancs et de diri)er la croi& sade au #ro(it de 3,6ance - il ramena les ambassadeurs ; Constantino#le et si)na avec eu: un trait dalliance $ui #rvo,ait un #arta)e de l),#te 21731 Mais et ce (ut l; une )rosse (aute Amaur, #ouss #ar des conseillers et en #articulier le )rand&maPtre de lHT#ital nattendit #as larrive des (orces b,6an& tines #our atta$uer l),#te1 =out en n)ociant avec larme (ran$ue arrive de& vant les murs du Caire 'cha0er avait envo, un messa)e ; >our&ed&dPn en #ro& #osant de lui cder un tiers de l),#te1 2AtabeS envo,a aussitTt 'chirSoNh $ui accom#a)n de son neveu 'aladin ('alah&ed&FPn ) et dune trou#e dlite vitant larme (ran$ue $ui battait en retraite ; son a##roche arriva au Caire ; marches (orces (dcembre 116C) (it )or)er 'cha0er $ui avait com#lot contre lui (1C .anvier 1169) et mourut lui&mIme dune indi)estion le 79 mars suivant 2174 O mais le .eune cali(e (atimite choisit #our lui succder comme )rand&vi6ir son neveu 'a& ladin $ui tablit son autorit #ar la terreur 21751 !ar la (aute dAmaur, l),#te tait au #ouvoir de >our&ed&dPn et son che( rel 'aladin allait devenir ladver& saire le #lus dan)ereu: rencontr .us$ue&l; #ar les tats chrtiens1 Ce#endant con(ormment au trait si)n avec Amaur, Manuel Comn<ne (ai& sait de )rands #r#arati(s #our atta$uer l),#te1 Bn .uillet 1169 le m)aduc An& dronic Vontoste#hanos #artait avec une (orte escadre #our Ch,#re et a#r<s des #our#arlers asse6 lon)s avec Amaur, aborda ; =,r oM arriva la (lotte de celui&ci ((in se#tembre)1 2es allis avaient dcid datta$uer Famiette $ui (ut assi)e du 7G octobre au 4 dcembre 11691 2a msentente entre Andronic et Amaur, entra& vait les o#rations et au moment oM le m)aduc donnait lordre de lassaut le roi venait de si)ner un armistice avec la )arnison $ui ca#itula1 2es trou#es b,6an&
2171 2172 2173
2174 2175
'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1@1&16CO J?+"''B= op( 'it1 II 4GC&D@91 J"I22A"MB FB =K? ** 1 (1@74 1@9D)O CHA2A>F+> op( 'it1 II D96O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 169&1G7O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II D@9&D@41 R( E( O( R1 14C1 ((in 116G) 14C9 (116C)O J"I22A"MB FB =K? ** 4 (946&94G)O CHA2A>F+> op( 'it1 II D9C&D4DO 5A'I2IBv op( 'it1 II D41&DD1O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 7DC&7911 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1CC&71@O 5A'I2IB5 op( 'it1 II D11&D7C1 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 71@&7D1O 5A'I2IB5 op( 'it1 il D7C&D991
97@
tines se rembar$u<rent dans le #lus )rand dsordre #endant $ue les Xrancs ren& traient en ',rie 21761 2e rsultat de cette malheureuse chau((oure (ut de ren(orcer le #ouvoir de 'aladin en ),#te et de rendre #lus #rcaire la situation des tats chrtiens atta$us en mIme tem#s #ar >our&ed&dPn et #ar 'aladin 21771 Fes ambas& sadeurs envo,s #ar Amaur, en +ccident #our solliciter le d#art dune nouvelle croisade revinrent en 11G1 a#r<s navoir obtenu $ue de va)ues #romesses de se& cours 21781 Xorce (ut donc ; Amaur, de se retourner vers Manuel mais a(in dviter les malentendus $ui avaient (ait chouer le:#dition contre Famiette il se rendit lui& mIme ; Constantino#le en vue darrIter daccord avec le )ouvernement im#rial le #lan dune nouvelle atta$ue de l),#te1 Il , reZut laccueil som#tueu: et em& #ress $ue Manuel rservait au: #rinces de la ',rie (ran$ue et conclut avec le ba& sileus un nouveau trait dalliance dont on i)nore enti<rement les clauses 2179 et $ue les circonstances devaient rendre strile1 >our&ed&dPn mourut ; Famas le 1D mai 11G4 ; la veille de le:#dition $uil #r#arait #our arracher l),#te ; 'ala& din 218 $ui #ro(itait des di((icults et de lanarchie entraPnes #ar sa succession #our sem#arer de Famas (novembre 11G4) et #r#arer ainsi lunit du (ront mu& sulman contre les tats chrtiens 21811 Mais d.; Amaur, lui&mIme tait mort le 11 .uillet 11G4 ; lU)e de 9C ans en laissant comme hritier un en(ant de 19 ans 3audouin I5 atteint de la terrible maladie de la l<#re et les barons de %rusalem se dis#utaient le )ouvernement du ro,aume 21821 Manuel Comn<ne ne renonZa ce#endant #as ; son #ro.et de croisade1 F<s 116D il lannonZait au #a#e Ale:andre III en lui demandant dencoura)er les (id<les ; #rendre la croi: 2183 et en 11GG il envo,ait une ambassade ; 3audouin I5 #our linviter ; e:cuter le trait conclu #ar son #<re 21841 Fe #lus une (lotte de G@ navires destins ; latta$ue de l),#te (ut envo,e ; 'aint&%ean&dAcre - le roi et les barons taient (avorables au #ro.et de:#dition mais le comte de Xlandre !hili##e dAlsace venu en #<lerina)e ; %rusalem et ; $ui 3audouin I5 dont il tait #arent avait remis la direction de ltat re(usa den #rendre le commande& ment et so##osa ; ce $uil (Nt con(i ; ?enaud de ChUtillon dlivr de sa ca#tivi& t 21851 >on seulement le:#dition (ut a.ourne mais lalliance b,6antine $ui
2176
2177
2178 2179 218 2181 2182 2183 2184 2185
R( E( O( R1 1491 1499O >IC=A' AC+MI>A=+' 5 4&G (7@C&719)O VI>>AM+' 5I 9 (7C@)O 5A'I2IB5 op( 'it1 II D9C&D4DO CHA2A>F+> op( 'it1 II D41DD1O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 7DC&7911 5A'I2IB5 op( 'it1 II DD9&D64O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 797&9@G1 2e cali(e (atimite tant mort le 9 se#tembre 11G1 'aladin ne lui donna #as de successeur et (it (aire la #ri<re au nom du cali(e de 3a)dad1 5A'I2%B5'VK Tro &y D4@&D41O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 7D9&7DC1 R( E( O( R1 1D@7 (mars&.uin 11G1)O CHA2A>F+> op( 'it1 II D46 et s1O 5A'I2IB5 op( 'it1 II D64&DC@O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 911&99D1 5A'I2IB5 op( 'it1 II 6@D1 Ibi&em II 1 7@ et s1 Ibi&em II 6@GO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 94C1 R( E( O( R1 1D7@ ((in 11GD)O CHA2A>F+> op( 'it1 II D6G1 R( E( O( R1 1D76O J"I22A"MB FB =K? **IO CHA2A>F+> op( 'it1 II DD1 16 (C9@) 696&69G1 CHA2A>F+> op( 'it1 II DD@&DD9O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 69G&64DO 'CH2"M3B?JB? Re*
971
#ouvait encore sauver les tats chrtiens (ut abandonne 21861
Cet croulement de son )rand dessein navait ce#endant #as dcou& ra) Manuel1 2e #a#e Ale:andre III lui a,ant annonc $uune nou& velle croisade )nrale commande #at le roi 2ouis 5II suivrait la route terrestre et traverserait lBm#ire Manuel lui envo,a une ambas& sade #our lui e:#oser les conditions au:$uelles il accorderait libre #assa)e au: croiss (mars 1@C@) - le #a#e devait ad.oindre un cardinal ; la croisade et )arantir la restitution ; lBm#ire des villes $ui lui avaient a##artenu avant leur occu#ation #ar les =urcs O en chan)e Manuel sen)a)eait ; travailler ; lunion des )lises 21871 %us$u; la veille de sa mort il (ut hant de lide de (aire servir la croisade ; la restauration de la #uissance im#riale en +rient1
La derni're offensive contre le sultan dIconium 1 4 Fans lintervalle Ma& nuel avait essa, de ramener ; lobservation de ses devoirs envers lBm#ire le sul& tan dIconium Eilid. Arslan $ui #endant $uil tait absorb #ar ses entre#rises en Hon)rie et en ),#te avait a)randi son tat au: d#ens des mirs danichmen& dites et menaZait de sallier avec >our&ed&dPn contre les tats (rancs de ',rie1 Bn 11G9 Manuel lui a,ant re#roch ses n)ociations avec les ennemis de lBm#ire le sultan consentit ; renouveler les traits 2188 #uis au dbut de 11GD il le somma de restituer les villes $uil avait enleves ; lBm#ire - Eilid. , consentit mais e:& cita sous main leurs habitants ; rsister au: trou#es envo,es #our en #rendre #ossession 21891 Fevant cette mauvaise (oi Manuel mit la (ronti<re en tat de d& (ense rassembla une arme im#ortante et au #rintem#s de 11G6 alors $uil en& vo,ait en ),#te une vritable armada il envahit la !hr,)ie et marcha sur Ico& nium mais a,ant en)a) im#rudemment son arme dans le d(il de M,rioSe#ha& lon situ au: sources du Mandre il , subit une d(aite crasante et la #lus )rande #artie de ses trou#es (ut massacre1 Il (ut tro# heureu: de si)ner le trait au: conditions modres $ue lui (it #ro#oser son vain$ueur 219 1 2es (ronti<res de lBm#ire ntaient #as modi(ies mais deu: (orteresses $ui les d(endaient For,& le et 'oublaion devaient Itre dmanteles1 Manuel laissait la situation en Asie Mineure moins bonne $u; son av<nement - au lieu de #lusieurs mirs diviss entre eu: lBm#ire aurait dsormais a((aire ; un uni$ue mais #uissant tat1
2186 2187 2188 2189 219
na & &e )hNti##on? prin'e &+,ntio'he 79@&7971 5A'I2IB5 op( 'it1 II 696 et s1 R( E( O( R1 1D99 (mars 11C@)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 6@9&6@4O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 6C7&6C91 R( E( O( R1 1D19&1D14 (a1 11G9)O CHA2A>F+> op( 'it1 II D@@&D@11 R( E( O( R1 1D19&1D71 (a1 11G6)O CHA2A>F+> op( 'it1 II D@7&D@41 CHA2A>F+> op( 'it1 II D@4&D1DO R( E( O( R1 1D77 (t de 11G6) et 1D74 (lettre de Ma& nuel ; Henri II roi dAn)leterre)1
977
5. La c,ute de lEmpire romain ,ell!ni ue (11+(-1"())

2es derniers vnements du r<)ne de Manuel Comn<ne $ui mou& rut le 74 se#tembre 11C@ a#r<s une courte maladie 2191 avaient montr la (ra)ilit de son Huvre1 A#r<s la (aillite de ses )rands desseins il laissait lBm#ire entour dennemis e:trieurs et troubl ; lintrieur1 Bn +ccident Xrdric 3arberousse stait relev de ses dsastres et son #resti)e tait #lus )rand $ue .amais 2192 tandis $ue le roi de 'icile nattendait $uune occasion da#aiser ses rancunes contre lBm#ire b,6antin et $ue lide dune croisade contre les Jrecs considre comme le seul mo,en dassurer lavenir des tats (rancs de ',rie se r#andait de #lus en #lus1 Bn +rient slevait la #uissance de 'aladin maPtre de l),#te et de la ',rie musulmane enserrant de tous cTts les tats chrtiens livrs au: discordes et ; lindisci#line des #rinces (rancs1 A lintrieur de lBm#ire r)nait un violent mcontentement contre les e:actions (iscales $ui avaient t #our Manuel le seul mo,en de soutenir sa #oliti$ue de #resti)e mais les es#rits taient surtout irrits #ar la #lace $ue les +ccidentau: tenaient dans ltat et la richesse des colonies italiennes en #ossession dun vritable mono#ole commer& cial suscitait dirrmissibles haines1 2es #rovinces taient a)ites et leurs )ouverneurs indisci#lins - il s, dessinait surtout dans les #o& #ulations allo)<nes un mouvement centri(u)e des #lus in$uitants1 Bt #our (aire (ace ; ces di((icults Manuel laissait a#r<s lui un en& (ant de on6e ans Ale:is II sous la tutelle de sa m<re Marie dAn& tioche dteste comme tran)<re aussi mal vue des #rinces de la (a& mille im#riale $ue de la noblesse et du #eu#le1 Cest cette situation $ui e:#li$ue $ue lhistoire des vin)t&$uatre ans $ui suivent la mort de Manuel soit celle de la dissolution de lBm#ire romain hellni$ue et des di((rentes ta#es $uil a dN (ranchir avant
2191 2192
CHA2A>F+> op( 'it1 II 6@61 Fe#uis les traits de 5enise (71 .uillet 11GG) et de Constance (7D .uin 11C9) 2( G1 (M( ,1) I5 1 114 et s1 14@ et s1
979
daboutir ; la catastro#he (inale1

La rgence de Marie dAntioche ,septem re --8. + avril --8/2 1 4 2es #ou& voirs de Marie dAntioche re#osaient sur un acte de Manuel datant de lassocia& tion au trTne dAle:is II (4 mars 11G1) et lui con(iant la r)ence en cas de minori& t ; condition $uelle #rendrait lhabit monasti$ue 21931 2im#ratrice revItit donc la mand,a sans cesser dhabiter le !alais et con(ia le #ouvoir au #rotosbaste Ale:is Comn<ne neveu de Manuel 2194 vieu: et insi)ni(iant1 2e ministre et la r& )ente cha##<rent dabord ; un com#lot (oment #ar la #or#h,ro)n<te Marie Comn<ne et son #ou: ?enier de Mont(errat contre les$uels ils nos<rent #rendre aucune sanction mais $ui se sentant #eu en sNret au !alais se r(u& )i<rent ; 'ainte&'o#hie - comme on voulait les en (aire sortir de (orce une vio& lente meute $ui (it de nombreuses victimes clata le 7 mai 11G1 avec la com#li& cit du #atriarche =hodose 21951 +n sarrIta ; un com#romis - la r)ente #romit dloi)ner Ale:is et dailleurs nen (it rien O le Csar ?enier et son #ouse re& vinrent au !alais 2196 mais lors$ue Ale:is voulut e:iler le #atriarche il , eut un nouveau soul<vement et il (allut le laisser rentrer en triom#he ; Constanti& no#le 21971 2a situation #araissait sans issue - ce (ut alors $uintervint un nouveau #ersonna)e Andronic Comn<ne1
Xils du sbastocrator Isaac (r<re de %ean Comn<ne $ui stait r(u& )i che6 le sultan dIconium lev avec son cousin )ermain le (utur em#ereur Manuel Andronic avait tou.ours t en dsaccord avec lui et avait #ass la #lus )rande #artie de son r<)ne en dis)rUce en #rison et en e:il1 Fune )rande intelli)ence tr<s instruit charmeur et beau #arleur mais entraPn ; tous les e:ercices du cor#s cavalier accom#li dun coura)e intr#ide $ui lui valait sa #o#ularit dans larme il .oi& )nait ; ces $ualits brillantes une immoralit notoire et d(ra,ait la chroni$ue scandaleuse de Constantino#le #ar ses aventures amou& reuses et sa liaison bien $ue mari avec BudoSia ni<ce de Manuel dont la sHur tait la maPtresse du basileus 21981 Manuel chercha ; lem& #lo,er en lloi)nant et le nomma en 11D1 duc de Cilicie mais il
2193
2194 2195 2196 2197 2198
A(in de lem#Icher de se remarier et de donner la couronne ; un #rince&#ou: C+J>A''+ (X1) Partiti po#iti'i e #otte &ina"ti'he in -izanzio a##a morte &i Man e#e )omneno 777&7791 C+J>A''+ op( 'it1 774&77DO Q vieu: courtisan dent et (ainant R I+?JA (>1) 2i"toire &e #a !ie byzantine III G1O >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 1 (DG6)1 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 4&G (DC1&D99)O C+J>A''+ op( 'it1 79G&749O )( M( 21 I5 9C@1 R( E( O( R1 1DD1O >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is G (D99&D94)O C+J>A''+ op( 'it1 747& 7491 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is C (D99&D96)O R( E( O( R1 1DD@ (.uillet 11C1)O C+J>A''+ op( 'it1 74D&7461 FIBH2 Hig re" byzantine" II 9@&9DO du mIme La "o'it byzantine 0 #+po/ e &e" )omn1ne 19&7@O C+J>A''+ op( 'it1 779&7911
974
choua dans la mission $ui lui (ut con(ie 2199 et convaincu de com& #lot contre la vie de lem#ereur il (ut arrIt en 11D4 et .et dans une #rison du Jrand !alais doM il svada une #remi<re (ois en 11DC et a,ant t re#ris d(initivement en 11641 Il #arvient alors ; )a)ner la cour du )rand #rince Iaroslav de ?ussie doM Manuel le ra##elle O il se rconcilie avec lui #uis le renvoie dans son )ouvernement de Cili& cie (1166) mais ne tarde #as ; le destituer ; cause de son incon& duite 22 1 Andronic sen(uit em#ortant le #roduit des im#Tts )a)ne la !alestine sduit ; 'aint&%ean&dAcre sa cousine =hodora veuve de 3audouin III la dcide ; le suivre reZoit du roi Amaur, le (ie( de 3e,routh a##rend $ue Manuel a donn lordre de larrIter et de lui crever les ,eu: et scha##e avec =hodora (116G) 22 11 Alors #endant trei6e ans il m<ne la vie errante dun aventurier1 +n le trouve successivement ; Famas ; 3a)dad en Jor)ie ; Mardin ; Br6eroum #uis che6 un mir turc de lancien th<me de Chaldia $ui lui donne sur la (ronti<re b,6antine une (orteresse oM il m<ne la vie dun chevalier&bri)and dtroussant les caravanes et #illant le territoire im#rial1 =hodora a,ant t ca#ture dans une de ces incursions et tant tombe au: mains du duc de =rbi6onde Andronic im#lora sa )rUce et Manuel la lui accorda (.uillet 11C@)1 Avec une mise en sc<ne #eu sinc<re le rebelle vint shumilier au: #ieds du basileus et lui #rIta serment de (idlit ainsi $u; son (ils Ale:is II 22 21 Manuel lui avait donn comme rsidence une ville de la mer >oire 22 3 et ce (ut de l; $uil suivit attentivement les vnements $ui troubl<rent Constantino#le a#r<s la mort du basileus1 ?ensei)n #ar une de ses (illes $ui avait #u scha##er de la ville im#riale et le re& .oindre ; 'ino#e a##el #ar Marie la #or#h,ro)n<te il se dcida ; intervenir 22 41
2199 22
22 1 22 2 22 3 22 4
VI>>AM+' III 14&1D (4D9&4D6)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 476&47G1 >IC=A' AC+MI>A=+' III 1&7 (49G 441&444)O VI>>AM+' 5 1@&11 (D99&D9C)O FIBH2 Hig re" byzantine" II 96&1@41 Il sduit !hili##a sHur de lim#ratrice Marie dAntiocheO CHA2A>F+> op( 'it1 II D79&D9@O J?+"''B= op( 'it1 II D@D&D@61 VI>>AM+' 5I 1 (619&616)O >IC=A' AC+MI>A=+' I5 D (4C@&4C4)O FIBH2 Hig re" byzantine" II 1@6&1@CO J?+"''B= op( 'it1 II D@6&D@G1 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 7 (DG6&DGG)O FIBH2 op( 'it1 II 1@C&1@9O C+J>A''+ op( 'it1 79D&796O CHA2A>F+> op( 'it1 II 7711 Il rside tantTt ; +inaion tantTt ; 'ino#e1 Juillaume de =,r en (ait ; tort le )ouverneur du !ont (2i"toria rer m in partib " tran"marini" ge"tar m **II II 1@C1)1 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 4 (DC1&DC4) 9 (D96)O C+J>A''+ op( 'it1 746&74GO FIBH2 op( 'it1 II 119&1141
97D
&volte et usurpation dAndronic ,--8/21 4 Bn #renant #our #rte:te le ser& ment de (idlit $uil avait #rIt ; Manuel et ; Ale:is II Andronic stait content .us$ue&l; dadresser au .eune basileus et au #atriarche une lettre de #rotestation contre le dsordre de la cour et le #ouvoir e:orbitant du #rotosbaste 22 5 mais en mIme tem#s il levait des trou#es et ses #r#arati(s termins au #rintem#s de 11C7 il savanZa sans rsistance .us$u; >icomdie mit en droute larme dAndronic lAn)e $ui a#r<s sa d(aite (it d(ection et arriva .us$u; Chalc& doine oM la (lotte de Vontoste#hanos envo,e contre lui #assa de son cTt 22 61 Au: ouvertures de com#romis du #rotosbaste il r#ondit #ar un ultimatum - des& titution dAle:is Comn<ne entre de la r)ente dans un monast<re et ce $uil at& tendait se #roduisit - le #eu#le de Constantino#le se souleva le #rotosbaste arrI& t et .et dans une bar$ue (ut conduit devant Andronic $ui le condamna ; avoir les ,eu: crevs 22 71 Mais lmeute dchaPne se #orta sur les $uartiers habits #ar les colonies latines incendia les tablissements et massacra tous les +ccidentau: $ui navaient #u se r(u)ier sur des navires1 2a haine lon)tem#s contenue sassou& vit sauva)ement1 2es #rItres et les moines )recs taient les #lus acharns et sur& tout contre leurs con(r<res latins1 2e cardinal %ean l)at dAle:andre III (ut dca& #it et sa tIte attache ; la $ueue dun chien1 +n alla .us$u; )or)er des malades dans leur lit et ; dterrer les morts dans les cimeti<res et les trou#es introduites #ar Andronic dans la ville #rItaient main&(orte au: meutiers 22 81 2es navires la& tins $ui recueillirent les (u)iti(s et $ui (ormaient une (lotte im#osante e:erc<rent dailleurs des re#rsailles san)lantes sur les cTtes de lHelles#ont et de lArchi& #el 22 91 2e divorce entre 3,6ance et l+ccident devenait ainsi irr#arable1 Ce (ut seulement au mois de se#tembre $uAndronic (it son entre dans la 5ille Im#riale non sans dmonstrations h,#ocrites de res#ect #our le .eune Ale:is II et la mmoire de Manuel 221 #uis $uand il se sentit le maPtre il donna libre cours ; sa ven)eance - la #or#h,ro)n<te Marie et ?enier de Mont(errat (urent em#oisonns #ar ses ordres O Marie dAntioche accuse davoir incit son beau&(r<re le roi de Hon)rie ; envahir lBm#ire (ut condamne ; mort et tran& )le dans son cachot 2211 O la #lu#art des di)nitaires du !alais et des (onctionnaires (urent destitus et rem#lacs #ar des hommes dont il tait sNr 2212 O le #atriarche =hodose $ui re(usait de marier une bUtarde dAndronic avec un bUtard de Ma& nuel (ut d#os et rem#lac #ar une de ses cratures 3asile Vamateros 22131 Ce (ut seulement a#r<s cette #romotion en se#tembre 11C9 $uAndronic $ui ; son arri& ve ; Constantino#le avec un em#ressement a((ect avait (ait couronner Ale:is
22 5 22 6 22 7 22 8
22 9 221 2211 2212 2213
>IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 9 (DC@) a1 11C11 Ibi&em 9&1@ (D96&6@@)O C+J>A''+ op( 'it1 74C&749O FIBH2 op( 'it1 II 114&11D1 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 1@&11 (6@@&6@4)O C+J>A''+ op( 'it1 7D1&7D71 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 11 (6@4)O B"'=A=HB FB =HB''A2+>IE"B Op "' #a 7C& 9@O J"I22A"MB FB =K? **II 17 (1@C4)O C+J>A''+ op( 'it1 7D7&7D9O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant II 116&11GO FIBH2 op( 'it1 I 777&77DO HBKF op( 'it1 G@&G11 J"I22A"MB FB =K? **II 191 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 19 (6@C&6@9)O C+J>A''+ op( 'it1 7DD&7D61 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 14 (617) 1G (67@&671)O C+J>A''+ op( 'it1 76@&7691 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 14 (6@9&617)O C+J>A''+ op( 'it1 7D9&76@O FIBH2 op( 'it1 11C&1191 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 1D (619&616)O C+J>A''+ op( 'it1 764&7661
976
II ; 'ainte&'o#hie 2214 se (it couronner lui&mIme #ar le nouveau #atriarche 22151 Euel$ues semaines #lus tard lin(ortun (ils de Manuel tait tran)l dans son lit 2216 et Andronic d.; se:a)naire #ousait la (iance de sa victime A)n<s de Xrance U)e de 11 ans 22171
!ouvernement dAndronic1 4 A,ant ainsi (ait #lace nette 2218 An& dronic entre#rit la r(orme de lBm#ire1 Cet homme $ui #ar certains cTts ressemble ; un sultan san)uinaire et #ar dautres annonce les t,& rans de la ?enaissance italienne tait rem#li de contradictions et m& ritait da#r<s ses contem#orains les #lus )rands lo)es et les #lus )rands blUmes 22191 Il voulait sinc<rement )urir les mau: dus ; la (ai& blesse de ses #rdcesseurs et e:tir#er .us$u; la racine la #uissance e:orbitante de la noblesse mais il ne connaissait dautre mo,en de )ouvernement $ue la violence et la terreur 222 1 2es chroni$ueurs comme >ictas $ui ce#endant ne le mna)ent )u<re son (r<re lar& chevI$ue dAth<nes Michel Vhoniates (ont llo)e de ses mesures su##ression de la vnalit des char)es traitements r)uliers assurs au: )ouverneurs de #rovinces et au: (onctionnaires tablissement de nouveau: re)istres dim#Tts su##rimant les leves arbitraires r#res& sion des abus des #uissants scurit donne au: cultivateurs su##res& sion du droit d#ave envoi dans les #rovinces de .u)es r(ormateurs1 Q 2e seul nom dAndronic comme une #arole ma)i$ue mettait en (uite les e:acteurs avides 22211 R Ces mesures blessaient bien des intrIts - en outre la #ersonne mIme et les crimes du basileus e:citaient la #lus )rande horreur1 2es deu: annes $ue dura son r<)ne (urent donc rem#lies #ar une succes& sion ininterrom#ue de cons#irations et de rvoltes des )ouverneurs de #rovinces $ui avaient #ris des habitudes dind#endance re(us<rent de le reconnaPtre 22221
2214 2215 2216 2217 2218 2219 222 2221
2222
>IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 1G (64G) 16 mai 11C7O C+J>A''+ op( 'it1 7DC1 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 1C (671&676)O J"I22A"MB FB =K? 41@O C+J>A''+ op( 'it1 76CO FIBH2 Hig re" byzantine" II 119&17@1 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 1C (67D&67C)O C+J>A''+ op( 'it1 7691 R( E( O( R1 1DDDO >IC=A' AC+MI>A=+' Andr1 I 1 (679O FIBH2 op( 'it1 II 196&19G1 Q 2a (amille de Manuel anantie le .ardin im#rial d#ouill de ses arbres R >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 1C (677)1 J"I22A"MB FB =K? 7G@1 +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 7C1&7C7O C+J>A''+ op( 'it1 7D6&7DGO FIBH2 op( 'it1 II 17@1 R( E( O( R1 1D6D&1D66O >IC=A' AC+MI>A=+' Andr1 II 9&4 (6C1&6C6)O MICHB2 AC+MI>A=+' c ^tfoec I 147 11 D7 et s1O C+J>A''+ op( 'it1 7G9&7CDO FIBH2 op( 'it1 II 17@&1771 >IC=A' AC+MI>A=+' Ale:is 16 (616&61G) a1 11C7O Andr1 I 1(697&699)O R( E( O( R1 1DDG a1 11C9O C+J>A''+ op( 'it1 7DC&7D9O I+?JA 2i"toire &e #a !ie byzantine III G@1
97G
Bn 11C4 il dut entrer en cam#a)ne #our r#rimer le soul<vement des #rinci& #ales villes dAsie Mineure et il e:erZa contre leurs habitants les #lus cruelles re& #rsailles 22231 2a mIme anne un neveu #ar sa m<re de Manuel Comn<ne Isaac )ouverneur de =arse sem#arait de lPle de Ch,#re s, (aisait #roclamer basi& leus - Andronic ne #ouvant latteindre se ven)ea sur les #arents $uil avait ; Constantino#le 22241 B:as#r #ar ces rvoltes il (it r)ner la terreur dans la ville im#riale et redoubla de cruauts au #oint $uil (ut honni de ceu: mImes $ui avaient salu son av<nement 22251 Ce r)ime atroce ne #ouvait durer il su((it #our le renverser dune secousse e:trieure latta$ue des >ormands1
Fans ses ra##orts avec ltran)er Andronic #rit en tout le contre& #ied de la #oliti$ue de Manuel1 'a haine contre l+ccident stendait au: #rinci#auts (ran$ues de ',rie et en 11CD il si)na avec 'aladin un trait de #arta)e des tats chrtiens #ar le$uel il sen)a)eait ; aider le sultan ; con$urir la !alestine $uil tiendrait en (ie( de lBm#ire 22261 Il ni)norait #as $uun ora)e menaZant se (ormait contre lui en +cci& dent - les (ianZailles du roi Henri (ils de 3arberousse avec Constance tante et hriti<re de Juillaume II roi de 'icile (79 octobre 11C4) ra#& #rochaient les deu: #rinci#au: ennemis de 3,6ance 22271 Ce (ut en vain $uAndronic essa,a de se #rmunir contre ces menaces en cher& chant ; se ra##rocher de ?ome 2228 et en accordant un trait avanta& )eu: ; 5enise 22291 Juillaume II e:cit ; la )uerre contre lBm#ire #ar un neveu de Manuel Ale:is cha## de le:il oM il avait t rel)u avait en outre accueilli un .eune Jrec $ue lon (aisait #asser #our Ale:is II cha## ; la mort 223 1 !ar lim#ortance des e((ecti(s $uil runit ; Messine ce (ut une vritable croisade $ue Juillaume II mena contre lBm#ire avec le dessein avou den (aire la con$uIte 22311
2e:#dition #artit le 11 .uin 11CD et ses succ<s (urent (oudro,ants - 74 .uin #rise de Fura66o tIte de #ont de la 5ia B)natia O 6 aoNt arrive devant =hessalo& ni$ue de larme de terre re.ointe #ar la (lotte le 1D aoNt O 74 aoNt #rise dassaut
2223 2224 2225 2226 2227 2228 2229 223 2231
>IC=A' AC+MI>A=+' Andr1 I 7&4 (699&644)O C+J>A''+ op( 'it1 7G7&7GD1 >IC=A' AC+MI>A=+' Andr1 I D&6 (649&6D@)O R( E( O( R1 1D6@ ((au: dIsaac Com& n<ne)O C+J>A''+ op( 'it1 7GD&7GCO I+?JA Hran'e &e )hypre 1@&1D1 C+J>A''+ op( 'it1 7CD1 R( E( O( R1 1D691 Annales ?eichers#er)enses M( G( 2( S"1 *5II D11O C+J>A''+ op( 'it1 79G1 CHA2A>F+> Domination norman&e en ita#ie II 9C6 et s1 Constance tait une (ille #ost& hume de ?o)er II ne en 11D41 C+J>A''+ op( 'it1 79C1 Ibi&em 7941 >IC=A' AC+MI>A=+' Andr1 II 1 (6G6)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 4@11 CHA2A>F+>1 II 4@9&4@D1
97C
de cette ville mal)r larme de secours envo,e #ar Andronic 22321 2a nouvelle de ce dsastre sema la #ani$ue ; Constantino#le - on sut $ue larme normande continuait sa marche en avant et $ue la (lotte cin)lait vers les dtroits et des mur& mures slev<rent contre lincurie de lem#ereur1 Andronic (urieu: ordonna le massacre des nombreu: dtenus $ui rem#lissaient les #risons mais neut #as le tem#s de #ublier son dit 22331 2e (avori du basileus a,ant voulu arrIter un membre de la noblesse re)ard comme sus#ect Isaac lAn)e celui&ci le tua dun cou# de sabre et se r(u)ia ; 'ainte&'o#hie oM il (ut re.oint #ar une (oule de mcontents $ui le #roclam<rent em#ereur le lendemain (11&17 se#tembre 11CD) #endant $ue lmeute )rondait dans les rues 22341 Andronic (u)iti( ne trouva #as un d(enseur #ris ; lentre de la mer >oire au moment oM il essa,ait de sembar$uer #our la Crime il (ut conduit ; Constantino#le et littralement d#ec vivant #ar la #o#u& lace en (urie 22351 2e #remier soin du nouvel em#ereur (ut de dbarrasser lBm#ire des >or& mands dont la (lotte tait embosse au: Ples des !rinces et dont larme stait dis& #erse #our #iller la =hrace1 ?e.ets sur =hessaloni$ue a#r<s avoir subi un d& sastre au #assa)e du 'tr,mon ils se rembar$u<rent en dsordre 22361 Mais ce (ut seulement $uel$ues annes #lus tard $uils si)n<rent la #ai: a#r<s avoir envo, une (lotte soutenir la rvolte dIsaac Comn<ne ; Ch,#re 22371
Les premiers s4mpt@mes de dissolution ,--80+--A021 4 Ce (ut #endant la #riode de 19 ans $ui s#ara lav<nement dIsaac lAn)e de la croisade de Constantino#le $ue commenZa lHuvre de dmoli& tion de lBm#ire - lors$ue ldi(ice (ut abattu il tait d.; ruin ; lin& trieur1 2es #remiers s,m#tTmes de dissolution se mani(est<rent sous le r<)ne dIsaac lAn)e dont lav<nement #eut Itre considr comme la victoire de la noblesse sur la #oliti$ue )alitaire dAndronic avec le mIme nationalisme troit vis&;&vis de l+ccident 22381 !ar ses ori)ines le nouveau basileus tait de noblesse rcente mais dautant #lus attach ; la classe oM sa (amille $ui venait de !hiladel&
2232
2233 2234 2235 2236 2237 2238
CHA2A>F+> op( 'it1 II 4@6&417O =AX?A2I (+1) The""a#oni/ e? &e" origine" a XIVe "i1'#e 1C9&19@O B"'=A=HB FB =HB''A2+>IE"B Op "' #a 479&D@DO C+J>A''+ op( 'it1 799& 91@1 >IC=A' AC+MI>A=+' Andr1 II G (697&699)O C+J>A''+ op( 'it1 911&9171 >IC=A' AC+MI>A=+' Andr1 II 1@ (699&G@4)O C+J>A''+ op( 'it1 917&91DO FIBH2 Hi* g re" byzantine" II 179&1791 >IC=A' AC+MI>A=+' Andr1 II 11&17 (G@9&G17)O C+J>A''+ op( 'it1 91D&916O FIBH2 op( 'it1 II 179&1971 R( E( O( R1 1D6GO >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac I 1&7 (G1G&G74)O CHA2A>F+> op( 'it1 II 419&4141 R( E( O( R1 1D69O CHA2A>F+> op( 'it1 II 41D1 +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 7CDO 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Em* pire byzantin II C9O C+J>A''+ Un imperatore bizantino &e##a &e'a&enza( I"aa'o II ,nge#o 441
979
#hie en Asie Mineure tait entre #ar le maria)e de son aWeul Constantin avec une (ille de lem#ereur Ale:is Comn<ne 22391 F<s lors allis de la d,nastie les An)es occu#<rent les #lus hautes (onctions en #articulier sous Manuel 224 et sunirent ; la noblesse contre le des& #otisme dAndronic bien $ue le #<re dIsaac Andronic lAn)e char& ) de combattre Andronic Comn<ne ait t des #remiers ; se rallier au #rince rebelle1 Xils aPn de cet Andronic lAn)e Isaac #assait #our mdiocre et insi)ni(iant et ce (ut #eut&Itre #our cette raison $uAndro& nic Comn<ne l#ar)na bien $uil eNt soutenu contre lui la rvolte de >ice 22411 A vrai dire rien ne lavait #r#ar ; la tUche redoutable $uil avait assume1 !ar son caract<re brouillon #ar la vul)arit de ses )oNts #ar sa #aresse il tait tout le contraire dun homme dtat 2242 et ; la di((rence des Comn<nes ses #rdcesseurs il navait aucune conce#tion densemble aucun #ro)ramme d(ini mais #rati$uait une #oliti$ue au .our le .our1 Il navait #as ce#endant le caract<re (aible $uon lui a #rIt U) de 9@ ans ; son av<nement il avait des )oNts mi& litaires et ; #lusieurs re#rises il commanda lui&mIme ses armes1 Mieu: $uAndronic il en assura le recrutement et on a vu $uil runit d<s le dbut de son r<)ne des (orces su((isantes #our chasser les >or& mands de lBm#ire 22431 'on )ouvernement intrieur nen (ut #as moins d#lorable et son Huvre #oliti$ue consista ; restaurer les abus $uAndronic avait voulu draciner1 Il altra les monnaies au)menta les im#Tts vendit les ma& )istratures et #a,a mal les (onctionnaires $ui se ddomma)<rent sur le #eu#le 22441 Il avait con(i ladministration du trsor ; son oncle ma& ternel =hodore Vastamonit<s e:cellent (inancier mais e:acteur im& #ito,able $uil rem#laZa a#r<s sa mort #ar des inca#ables et des concussionnaires $ui achev<rent de ruiner le trsor en satis(aisant les ca#rices dis#endieu: du #rince 22451
Cette mauvaise administration ne #ouvait $uen)endrer des rvoltes et encou& ra)er les mouvements s#aratistes $ui avaient d.; commenc sous Andronic1 "n
2239 224 2241 2242 2243 2244 2245
L+>A?A' *5III 77 (II 7D)O CHA2A>F+> Le" )omn1ne II 7G 7191 CHA2A>F+> op( 'it1 II 719 94C 4CD D@G D@9 D14 DD1O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 6961 >IC=A' AC+MI>A=+' Andr1 I 7&9 (699&64@)O C+J>A''+ Partiti po#iti'i e #otte &ina"* ti'he in -izantio 7G7&7G41 5oir 3?HIB? (21) Le" empere r" byzantin" &an" #e r !ie pri!e R( 21 t1 19C 194@ 7191 +'=?+J+?'VK op( 'it1 7CC1 >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac III G (C19&C16)O +'=?+J+?'VK op( 'it1 7CD1 >IC=A' AC+MI>A=+' III D (C@D&C@C)O C+J>A''+ Un imperatore bizantino D91
99@
im#Tt e:traordinaire sur les trou#eau: tabli #our solder les (rais du maria)e dIsaac avec une #rincesse hon)roise (ut loccasion dune rvolte des ber)ers va& la$ues des 3alSans (11C6)1 2insurrection stendit bientTt ; toute la 3ul)arie da& nubienne et (ut diri)e #ar deu: bo,ards des environs de =irnovo !ierre et %ean AsIn dont les rclamations avaient t re#ousses #ar Isaac avec violence 22461 3ul)ares et 5ala$ues (irent cause commune all<rent chercher des secours au&del; du Fanube che6 les Comans et (irent alliance avec le .ou#an serbe tienne >e& man.a1 =irnovo oM (ut ri)e une )lise ddie ; saint Fmtrius devint le centre de linsurrection et ce (ut sans doute ; ce moment $ue !ierre AsIn #rit le titre de tsar 22471 A#r<s $uatre cam#a)nes (11C6&11CG) dont deu: diri)es #ar lui&mIme Isaac #ut em#Icher les rebelles denvahir la =hrace et leur in(li)er #lusieurs d(aites mais il ne #ut venir ; bout de leur rvolte 2248 et de #lus il eut ; combattre le )n& ral mIme $ui venait en 11CG de les (orcer ; #asser les 3alSans Ale:is 3ranas1 A#r<s sa victoire ce #ersonna)e $ui en tait ; sa seconde tentative dusur#a& tion 2249 se (it #roclamer em#ereur #ar ses trou#es et marcha sur Constantino#le $uil soumit ; un ri)oureu: blocus1 2a situation dIsaac eNt t dses#re sans lintervention de Conrad de Mont(errat de #assa)e ; Constantino#le 225 1 "ne char)e de ses chevaliers (rancs rendit victorieuse la sortie tente #ar Isaac et Conrad stant battu en duel avec 3ranas le #erZa de sa lance et lui cou#a la tIte ce $ui amena la dis#ersion de larme rebelle 22511 2es 3ul)ares et les 5ala$ues avaient #ro(it de cette diversion #our envahir de nouveau la =hrace1 Isaac lAn)e rentra en cam#a)ne les (orZa ; battre en retraite en abandonnant leur butin #uis au #rintem#s de 11CC les #oursuivit .us$ue dans la #laine de 'o(ia mais ntant #as en tat de soutenir une lon)ue )uerre il leur accorda une trIve $ui leur abandonnait le #a,s situ entre le Fanube et les 3al& Sans 22521 2es lettrs de Constantino#le $ui connaissaient lhistoire de lBm#ire re& )rettaient les .ours de 3asile le 3ul)aroctone dont louvre tait ainsi com#ro& mise 22531 2a #ninsule des 3alSans allait redevenir une mosaW$ue dtats ind#en& dants dautant #lus $ue le .ou#an de 'erbie Btienne >eman.a se considrant comme d)a) de ses #romesses a#r<s la mort de Manuel avait re#ris sa marche envahissante et (avoris linsurrection vlacho&bul)are1 Alli ; 3Ila III roi de
2246
2247 2248 2249
225 2251 2252 2253
>IC=A' AC+MI>A=+' Isaac I 4 (G79)1 5oir la discussion sur lori)ine des AsIn re)ar& ds comme des 3ul)ares a,ant ado#t la lan)ue vala$ue 5A'I2IB5 op( 'it1 II CG 7 et 3A>B'C" )ration et 'ara't1re & "e'on& empire b #gare 3ucarest 19491 J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 77G&7791 >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac I D&6 (G91&G9C)O J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 779&79@O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory? I5? The ea"tern Roman Empire D1C&D191 A#r<s sa victoire sur les >ormands en se#tembre 11CD il stait r(u)i ; 'ainte&'o#hie et avait cherch ; se (aire #roclamer em#ereurO Isaac lui avait accord un sau(&conduit >IC=A' AC+MI>A=+' I 6 (G9G&G4@)1 Conrad se rendait en !alestineO il avait #ous la sHur dIsaac lAn)e et avait t cr C& sar1 D( 2( G( E1 I* 1996 9DCO 5A'I2IB5 op( 'it1 III 9 et s1 >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac 1 6&C (G4@&GD7)1 R( E( O( R1 1DC@O >IC=A' AC+MI>A=+' II 1 (GDG&G64)O J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 791&797O +'=?+J+?'VK op( 'it1 7CG1 >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac I 6 (G96)1
991
Hon)rie $ui avait essa, dintervenir au moment de la rvolte dAndronic Com& n<ne #our sauver Marie dAntioche 2254 tienne >eman.a sem#ara en 11CG de la #osition im#ortante de >isch et chercha surtout ; souvrir un chemin vers lAdria& ti$ue en occu#ant la Fiocle et le territoire dalmate .us$uau: bouches de Catta& ro 22551 Isaac lAn)e ne trouva dautre mo,en darrIter cette e:#ansion serbe $ue de se ra##rocher de 3la III dont il #ousa la (ille Mar)uerite en 11CD et avec le$uel il conclut un trait dalliance diri) contre les 'erbes et les 3ul)ares 22561 Mais la vraie raison $ui avait dtermin Isaac lAn)e ; traiter avec les AsIn mal)r sa victoire tait lam#leur $ue #renait de #lus en #lus le mouvement s#a& ratiste1 "ne e:#dition navale contre Ch,#re 11C6 se heurta ; la (lotte sicilienne envo,e #ar Juillaume II #our d(endre Isaac Comn<ne et subit un dsastre com& #let 22571 2amiral normand vain$ueur Mar)aritone reZut en (ie( du roi de 'icile les territoires con$uis en 11CD $uil #ossdait encore et resta en #ossession de Lante et de C#halonie 22581 Bn Asie Mineure Isaac lAn)e ne #ouvait venir ; bout lui&mIme de la tentative de =hodore Manca#has #our se crer un tat s#ar com#renant !hiladel#hie et la 2,die et dut traiter avec lui - il (allut lintervention du duc des =hracsiens 3a& sile 5atat6<s #our (aire e:#ulser lintrus $ui se r(u)ia au#r<s du sultan dIco& nium et obtint de lui lautorisation de lever des trou#es avec les$uelles il rava)ea les #rovinces b,6antines1 Bn(in ; #ri: dar)ent le basileus obtint $uil lui (Nt livr mais cet #isode en dit lon) sur lim#uissance de lem#ereur et la dsa)r)ation #ro)ressive de lBm#ire 22591 2e #assa)e de la croisade allemande ; travers le territoire im#rial allait lui #orter le dernier cou#1 2ors$ue a#r<s la #rise de %rusalem #ar 'aladin (7 octobre 11CG) Xrdric 3arberousse #rit la croi: ; Ma,ence (7G mars 11CC) il annonZa ; Isaac lAn)e son intention de suivre route terrestre et de traverser lBm#ire1 A#r<s des chan)es dambassades un trait (ut si)n ; >urember) (se#tembre 11CC) #ar le$uel Isaac accordait libre #assa)e ; la croisade ; condition $ue larme alle& mande sabstPnt de toute violence 226 O mais $uel$ues semaines #lus tard le basi& leus dcid ; em#Icher la croisade allemande et ; la dtruire se mettait en ra#& #ort avec 'aladin et concluait avec lui un trait dalliance 2261 Fe l; son attitude $uivo$ue et sa #oliti$ue #er(ide ; l)ard des croiss1 2ors$ue 3arberousse attei& )nit le territoire de lBm#ire (7C .uin 11C9) il trouva les chemins interce#ts les
2254 2255 2256
2257 2258 2259 226 2261
IF1 Andr1 I 1 (79)O C+J>A''+ op( 'it1 761O J1 51 M+?A5C'IV Po r ne a##ian'e by* zantine*hongroi"e -( G1 5III 1999 D6D&D661 J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 791O =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia 99&4@1 >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac I 4 (G79)O M+?A5C'IV #o'( 'it1 D6GO 2A"?B>= (51) La Serbie entre -yzan'e et #a 2ongrie 0 #a !ei##e &e #a 8 e 'roi"a&e R( 2( S( E( E1 *5III 1941 11C&1191 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II 41D1 H+!X Ge"'hi'hte Grie'hen#an&" 1C1&1C7O MI22B? (A1) E""ay" on the Latin Orient DD 7@71 >IC=A' AC+MI>A=+'- Isaac II 7 (G64&G6D)O R( E( O( R1 11C91 R( E( O( R1 1DC1 1DCG1 R( E( O( R1 1DC4 ((in 11CC) 1D91 (vers .uin 11C9)O 5A'I2IB5 op( 'it1 III 1@&111
997
convois de vivres arrIts et il a##rit $ue ses ambassadeurs ; Constantino#le taient em#risonns 22621 "ne #areille traPtrise ne #ouvait $uen)endrer linimiti et la violence1 3ien $ua,ant reZu ; >isch une nouvelle ambassade dIsaac avec un messa)e rem#li de #romesses 2263 Xrdric s, mit en ra##ort avec tous les ennemis de lBm#ire re& Zut tienne >eman.a $ui #ro(ita du con(lit b,6antino&allemand #our sem#arer de nouvelles (orteresses im#riales 2264 et si)na un trait dalliance avec les 5lacho& 3ul)ares 22651 Fautre #art le con(lit entre Isaac et Xrdric #assa bientTt ; ltat ai)u1 2e 16 aoNt les croiss durent enlever de vive (orce la #asse de =ra.an barre #ar des trou#es im#riales 22661 Fes corres#ondances #leines de rcriminations (urent chan)es entre les deu: souverains et Isaac accusa Q le roi dAllema)ne R de vouloir sem#arer du trTne de Constantino#le1 Bn r#onse Xrdric se mit ; ra& va)er la =hrace et ; occu#er des (orteresses en dclarant $uil continuerait les hostilits .us$u; la libration de ses ambassadeurs 22671 Bn(in lhistorien >ictas Vhoniates alors )ouverneur de !hili##o#oli tant al& l ; Constantino#le mettre le basileus au courant de la situation (se#tembre) a#r<s #lusieurs chan)es dambassades 2268 Isaac se dcida ; rendre au: envo,s alle& mands la libert (19 octobre) 2269 mais lors$ue ceu:&ci accom#a)ns de (onction& naires b,6antins arriv<rent au cam# allemand et eurent mis leur souverain au cou& rant des mauvais traitements $uils avaient subis du trait conclu entre Isaac et 'aladin et des #rdications haineuses du #atriarche Xrdric se considra comme en tat dhostilit avec lBm#ire 227 et marcha sur Andrino#le $uil attei)nit le 77 novembre a#r<s un en)a)ement san)lant avec les trou#es b,6antines ; Fid,moti& Sa 22711 Bn (vrier 119@ les Allemands taient #res$ue au: #ortes de Constanti& no#le et occu#aient la #lu#art des #laces (ortes de =hrace et de Macdoine orien& tale a#r<s avoir incendi 3errho et !hili##o#oli1 Bn mIme tem#s Xrdric res& serrait son alliance avec les 'erbes et les 5lacho&3ul)ares $ui lui o((raient de laider ; con$urir Constantino#le 22721 Isaac lAn)e se sentant #erdu essa,a dabord damuser lennemi #ar des n& )ociations traPnes en lon)ueur 22731 Bn(in a#r<s deu: mois de #our#arlers il si& )na le trait dAndrino#le ((vrier 119@) #ar le$uel a#r<s avoir livr des ota)es il sen)a)eait ; (aire #asser les croiss en Asie entre Jalli#oli et 'estos ; leur assu&
2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 227 2271 2272 2273
>IC=A' AC+MI>A=+' Isaac II 9 (G6D&G69)O LIMMB?= Der &e t"'h*byzantini"'he Eon$#i.t !om % #i 66>< bi" Hebr ar 66<7? -( I1 *II 19@9 4D1 R( E( O( R1 1D94 (milieu de .uillet)O LIMMB?= #o'( 'it1 4C1 =BM!B?2BK op( 'it1 4@1 J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 799O 2A"?B>= (51) #o'( 'it1 171 - les avances slaves (our& nirent un lment dintimidation1 LIMMB?= #o'( 'it1 4C&491 R( E( O( R1 1D9D (aoNt)O >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac II 9 (G6C)O LIMMB?= D7&D91 R( E( O( R1 1D9G1 LIMMB?= D6&DG1 R( E( O( R1 1D9C (milieu doctobre)O LIMMB?= DG&6@1 R( E( O( R1 1D99O >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac II D (GG9)O LIMMB?= 61&691 LIMMB?= G@&GG1 R( E( O( R1 16@@ (dcembre 11C9) 16@7 (.anvier 119@)1
999
rer des vivres ; #a,er une indemnit au: ambassadeurs retenus en ca#tivit ; ne #as in$uiter ceu: $ui avaient aid les Allemands 22741 Ctait une ca#itulation to& tale1 2es croiss (ranchirent donc lHelles#ont (71&9@ mars) et travers<rent lAsie Mineure non sans $uIsaac ait tenu 'aladin au courant de leur marche 22751 Atta& $u #ar les =urcs Xrdric 3arberousse #rit dassaut Iconium et conclut un trait avec Eilid. Arslan 22761 'on arrive e:citait la terreur dans le monde musulman mais le 1@ .uin 119@ marchant sur =arse il se no,a au #assa)e du 'ele( et son ar& me dcoura)e se dis#ersa 22771
2e #assa)e de la croisade de 3arberousse avait #ourrait&on dire rvl le secret de lBm#ire b,6antin et semblait .usti(ier lo#inion courante de#uis lon)tem#s en +ccident $ue 3,6ance tait le #rinci#al obstacle ; la russite de la croisade1 Fans une lettre adresse ; son (ils le roi Henri (16 novembre 11C9) Xrdric lui en.oi)nait den& vo,er au: Fardanelles les (lottes des villes dItalie et de demander au #a#e de (aire #rIcher la croisade contre Constantino#le 2278 - le trait dAndrino#le (it abandonner le #ro.et mais la $uestion tait #ose1 A#r<s le d#art de 3arberousse Isaac lAn)e r)na encore cin$ ans mais dans des conditions de #lus en #lus #rcaires1 !endant le si<)e de 'aint&%ean&dAcre il continua ; mani(ester son hostilit au: croiss et ; corres#ondre avec 'aladin avec le$uel il arrIta le #lan dune e:#dition en commun contre lPle de Ch,#re con$uise sur Isaac Comn<ne #ar ?ichard CHur&de&2ion (mai 1191) et vendue #ar lui au: =em#liers #uis ; Ju, de 2usi)nan le roi d#ossd de %rusa& lem (mai 1197) 22791
Isaac lAn)e navait #as non #lus abandonn les#oir de restaurer lautorit im#riale sur les #eu#les slaves des 3alSans1 AussitTt a#r<s le d#art de la croi& sade allemande il diri)ea une e:#dition contre tienne >eman.a le battit sur la Morava et lobli)ea ; si)ner un trait #ar le$uel il restituait ; lBm#ire ses con$uItes rcentes mais lui )arantissait les anciennes1 2e deu:i<me (ils du .ou& #an serbe #ousait une ni<ce du basileus et tait cr sbastocrator 228 1 Il (ut
2274 2275 2276 2277 2278 2279
228
R( E( O( R1 16@9O >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac II 6 (GGG)O LIMMB?= Der Hrie&e z ,&rianope#? -( I1 *I 19@7 9@9&97@1 R( E( O( R1 16@4 (il se:cuse davoir trans#ort en Asie la croisade allemande)O 5A'I2IB5 op( 'it1 III 191 5A'I2IB5 op( 'it1 III 14&161 Ibi&em III 1G&1C1 >+?FB> (A1) Da" Pap"tt m n& -yzanz 119O LIMMB?= #o'( 'it1 *II 6D1 R( E( O( R1 16@C1 'aladin sen)a)eait ; donner au cler) )rec les )lises de %rusalemO C+J>A''+ Un imperatore bizantino111 7G6O 5A'I2IB5 op( 'it1 III 4G&49O I+?JA Hran'e &e )hypre 16&791 R( E( O( R1 16@DO +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 79@O =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia 4@&411 Cest de ce trait $ue date lind#endance de ltat
994
moins heureu: avec les 5lacho&3ul)ares $uil alla atta$uer che6 eu: en assi& )eant =irnovo mais une invasion subite des Comans lobli)ea ; battre en retraite et il subit une )rande droute en re#assant les 3alSans 22811 2es che(s darmes ntaient dailleurs #as #lus sNrs $ue ses ennemis - son cousin Constantin lAn)e )ouverneur de !hili##o#oli $ui russit ; em#Icher les 3ul)ares denvahir la =hrace se crut autoris #ar ses succ<s ; se (aire #roclamer em#ereur #ar ses sol& dats (1199) O mais il (ut arrIt ; Andrino#le et eut les ,eu: crevs 22821 2es AsIn en #ro(it<rent #our #asser les 3alSans rava)er la =hrace battant deu: che(s im#& riau: #r<s dArcadio#olis (1194&119D)1 2em#ereur dmuni de trou#es #assa lhiver ; lever #niblement une arme et demanda des secours ; son )endre le roi de Hon)rie 22831 Il #artit en(in en cam#a)ne au #rintem#s de 119D mais ce (ut #our Itre renvers #ar une cons#iration militaire ; la tIte de la$uelle tait son #ro#re (r<re Ale:is $ui (ut #roclam basileus le 9 avril et nhsita #as ; (aire cre& ver les ,eu: ; Isaac et ; lem#risonner 22841
Leffondrement1 4 2em#ereur Ale:is III acheva en 9 ans (119D& 17@4) de conduire lBm#ire ; sa #erte1 Isaac mal)r sa mdiocrit avait au moins la conscience de ses devoirs et sil choua dans la #lu& #art de ses entre#rises cest $ue $uand il #rit le #ouvoir la situation de 3,6ance tait d.; dses#re1 2e #rinci#al trait du caract<re de son successeur est au contraire la (rivolit1 lu basileus en #leine )uerre il ne son)e nullement ; continuer le:#dition contre les 3ul)ares mais distribue au: soldats lar)ent de la caisse militaire les envoie en con) et revient ; #etites .ournes ; Constantino#le oM sa (emme Bu& #hros,ne ambitieuse et autoritaire (i<re davoir dans les veines du san) des FouSas lui )a)ne des #artisans et lui #r#are une entre triom#hale 22851 Indi((rent au: a((aires de lBm#ire il abandonna le #ouvoir ; lim#ratrice et ; son (avori Constantin Meso#otamites O et ctait ce $uil #ouvait (aire de mieu: car il les laissa (aire sous son nom des r(ormes utiles comme la su##ression de la vnalit des char)es mais il ne sut #as les soutenir contre les intri)ues - Bu#hro& s,ne loi)ne un moment de la cour #ut recouvrer son autorit mais Constantin $ui tait archevI$ue de =hessaloni$ue accus de crimes ima)inaires (ut d#os #ar un s,node et e:il 22861
2281
2282 2283 2284 2285 2286
serbe1 >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac III 9 (G96&C@7)O JB+?JB' AV?+!+2I=h' )hroni/ e P( G( C*2 19O >IV+5 Die Sta&t n& &a" Gebiet !on Ern*Ero no"? ,( )( E( - 1 5 (?ome 1996) I 779&79C1 >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac 4 (C@4)O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 7991 >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac III C (C1G)O R( E( O( R1 167@1 >IC=A' AC+MI>A=+' Isaac III C (C1G&C74)O 5A'I2IB5 op( 'it1 II C41 >IC=A' AC+MI>A=+'1 Al1 III I 1&7 (C77&C9@)O D( 2( G( E1 II 1914 9C91 Il se (it a##e& ler Ale:is Com<ne1 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III 1 9&4 (C97&C94) II 7&4 (CD9CG7)O =AX?A2I The""a#o*
99D
2em#ereur #assait la #lus )rande #artie de son tem#s dans loisi& vet occu# de distractions (utiles et ne (aisait .amais rien sans consulter les astres 22871 Ce#endant les vnements dsastreu: $ui se succd<rent lobli)<rent ; sortir de sa tor#eur1 A lintrieur ce ne (urent $ue dsordres meutes cons#irations a##aritions dim#osteurs $ui se (aisaient #asser #our Ale:is II - le basileus alla .us$u; n)ocier avec lun deu: $ui tait #rot) #ar le sultan dIconium et $ui avait re#ouss une e:#dition envo,e contre lui1 'on arme )rossissait de .our en .our et on dses#rait de venir ; bout de lui $uand il (ut assas& sin (119D&1196) 22881 Im#uissant ; (aire r)ner lordre ; lintrieur le #ouvoir im#rial na #lus aucune (orce de rsistance aucun #resti)e ; le:trieur1 2Bm#ire est devenu un #a,s #assi( - son arme com#ose enti<re& ment de mercenaires tran)ers Allemands Hon)rois =urcs 5a& ran)es 3ul)ares na #lus $ue des e((ecti(s rduits et mal #a,s tou& .ours #rIts ; trahir et il n, a #lus de (lotte de )uerre1 2histoire de ces neu( derni<res annes est celle des dmembrements #ro)ressi(s du ter& ritoire b,6antin et des dsastres #rcurseurs de la con$uIte totale1 Bn Asie Mineure la #o#ulation hellni$ue reculait devant les #ro)r<s des =urcs1 Bn 119G lmir dAn)ora MaZoNd sem#arait de Fadibra en !a#hla)onie en e:#ulsait les habitants et , tablissait des =urcs ; leur #lace 22891 2anne suivante le sultan dIconium VaW&Vhosrou a,ant (ait saisir deu: chevau: arabes envo,s ; Ale:is III #ar 'aladin le ba& sileus (it em#risonner les marchands turcs ou )recs $ui commerZaient avec Iconium et laissa #iller leurs (ondouSs - le sultan ri#osta en rava& )eant la valle du Mandre sans rencontrer aucune (orce im#riale 229 1 =rois )randes menaces surtout #lanaient sur lBm#ire - les #ro)r<s de ltat vlacho&bul)are lhostilit des r#ubli$ues italiennes la #oli& ti$ue de croisade de Henri 5I1
ni/ e? &e" origine" a XIVe "i1'#e 7C6&7CCO R( E( O( R1 I 679 (avril 119D)1 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III III 6 (9@9&917)O voir 3?HIB? (21) R( 21 1CC 194@ 71& 771 2e #eu#le lavait surnomm 3ambaSorabdis -( G( I1 III 1977 7CD&7C6O 5A'I2IB5 op( 'it1 II C4&CD1 'ur les (au: Ale:is R( E( O( R1 1694O >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III I 9 (C97&C96)O 17@1 meute de %ean le Jros >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III III 6 (9@C)O 17@7 rvolte de Va& m,s<s >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III III G (919&91C)O 17@9 - meute de Constantino#le >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III III D (9@9&9@D)1 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III 1 G (C4C&CD@)1 Ibi&em Al1 III II D (CG7&CG6)1
2287
2288
2289 229
996
2a reconstitution dun tat bul)are dans le$uel #rdominait llment va& la$ue 2291 tait comme trois si<cles #lus tTt un dan)er #ermanent #our Constanti& no#le1 2es AsIn $ui ne dissimulaient #as leurs ambitions avaient re.et les #ro& #ositions de #ai: dAle:is III ; son av<nement et mis en droute larme du s& bastocrator Isaac )endre du basileus #r<s dAm#hi#olis 22921 Mais une crise int& rieure (aillit arrIter le dvelo##ement du .eune tat1 2e sbastocrator (ait #rison& nier #arvint ; )a)ner un bo,ard in(luent IvanSo $ui assassina %ean AsIn et sem& #ara de =irnovo oM !ierre AsIn lassi)ea 22931 Ale:is III (it deu: tentatives #our secourir IvanSo mais deu: (ois arrive au #ied des 3alSans larme re(usa dal& ler #lus loin et il (allut rentrer ; Constantino#le1 IvanSo sur le #oint de succom& ber scha##a et re.oi)nit le basileus $ui le nomma )ouverneur de !hili##o#oli (1196) 22941 "n autre bo,ard Fobromir 'tre6 (le Chr,sos de >ictas) .alou: des AsIn #assa au service de lBm#ire avec D@@ )uerriers et devint )ouverneur de 'troumnit6a en Macdoine (119C) 22951 2inconvnient de cette #oliti$ue la seule dailleurs $ui (Nt ; la #orte dAle:is tait le #eu de )aranties $uo((raient ces che(s bul)ares char)s de re& #ousser leurs com#atriotes1 A #eine install ; 'troumnit6a Fobromir se dclara ind#endant et em#ita sur les territoires voisins1 A#r<s une e:#dition contre lui sans rsultat Ale:is le maria ; lune de ses cousines et lui cda la Haute Mac& doine en (ie( (1199) 22961 A #lus (orte raison les Comans #urent sans Itre in$uits envahir la =hrace et la rava)er deu: annes de suite (1199&17@@) et ils auraient march sur Constantino#le sans la diversion du #rince russe de Halic6 en Jalicie $ui leur in(li)ea une )rande d(aite 22971 Bn(in en mars 17@@ IvanSo $ui avait en& rTl de nombreu: 3ul)ares et con)di les trou#es im#riales se rvolta ; son tour et e:termina larme envo,e contre lui - Ale:is nen vint ; bout $ue #ar la trahison1 A#r<s lavoir attir dans une entrevue et lui avoir (ait les #lus belles #ro& messes il le (it arrIter et em#risonner ; Constantino#le 22981 !uis a#r<s le meurtre de %ean AsIn !ierre avait associ au #ouvoir son #lus .eune (r<re %ohannitsa surnomm #lus tard ValoWan (%ean le 3on) $ui avait t ota)e ; Constantino#le sous le r<)ne dIsaac et en avait ra##ort une haine vi)ou& reuse contre les Jrecs1 'eul maPtre du #ouvoir a#r<s la mort de !ierre il e:#ulsa Fobromir de sa #rinci#aut du Haut 5ardar et envahit lBm#ire1 2e samedi saint 79 mars 17@1 il #rit dassaut le #ort de 5arna en abattit les murailles et en crasa
2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298
+'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 7CG1 R( E( O( R1 1691O >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III I (C9G&C47)O J"?I>&'+>JB+> 2i"* toire &e #a - #garie 794&79D1 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III I D (C41&C44)O J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 79DO )am* bri&ge me&ie!a# hi"tory? I5( The ea"tern Roman Empire G1G&14D9 D191 >IC=A' AC+MI>A=+' AI1 III I 6 (C49&C4C)O J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 79D&7961 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III II 9 (C64) Q 5ala$ue de naissance R dit >ictas1 R( E( O( R1 16D9O >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III III 1 (CC1&CCC)O J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 7CC1 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III III 7 (CCC) D (9@1&9@4)1 Ibi&em Al1 III 7 (CC9C94) 4 (C9G&9@@)O J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 79CO P( )( 21 5I 76G&76C1 Ale:is re#rend $uel$ues (orteresses et rtablit les communications de la mer )e ; lAdriati$ue #ar la 5ia I)natia1
99G
la #o#ulation sous les dcombres1 Ale:is III neut dautre ressource $ue de traiter avec lui et de lui reconnaPtre la #ossession de toutes ses con$uItes 22991 Intervenant ensuite dans la )uerre civile de 'erbie entre les (ils de >eman.a ValoWan sem#ara de >isch 3el)rade et 3rani-eno (17@4) 23 1
Au moment oM lBm#ire se((ondrait une nouvelle #uissance mili& taire naissait dans les 3alSans et #our soustraire son #a,s ; toute in& (luence b,6antine ValoWan n)ociait avec Innocent III - le G novembre 77@4 un l)at #onti(ical sacrait un #atriarche de 3ul)arie et lui con(& rait le #allium O le lendemain ValoWan tait couronn tsar dans la ca& thdrale de =irnovo avec la couronne envo,e #ar le #a#e 23 11 Lempire et les rpu li#ues italiennes1 4 Au dmembrement ter& ritorial se .oi)nirent les incursions des corsaires italiens au moment oM lBm#ire navait #lus de marine de )uerre et les maladresses de la di& #lomatie im#riale (irent de 5enise une ennemie irrductible de 3,& 6ance1 2alliance avec 5enise (ondement de la di#lomatie dAle:is Ier tait com#romise de#uis Manuel et les autres Italiens taient tou& .ours sous lim#ression des massacres de 11C7 $ui avaient (ailli se re& nouveler en 11CG a#r<s la rvolte dAle:is 3ranas 23 21 Ce#endant ; la veille de la croisade de 3arberousse Isaac lAn)e avait recherch lal& liance de 5enise JInes ?a)use et leur avait octro, de nouveau: #rivil<)es 23 3 O mais des con(lits navaient #as tard ; clater ; la suite des #irateries au:$uelles se livraient les su.ets de ces r#ubli$ues $ui #ro(itaient de la situation trouble de lBm#ire #our cumer ses cTtes comme le Jnois Ju)lielmo Jrasso $ui ca#tura en 1197 lambassade envo,e #ar 'aladin ; Isaac lAn)e 23 4 ou les !isans $ui atta$uaient les navires )recs devant Ab,dos en 1194 23 51 2a situation devint telle $ue sous Ale:is III le )ouvernement im& #rial sentendit avec certains #irates $ui #ar)naient les navires
2299
23 23 1 23 2 23 3 23 4 23 5
>IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III III G (919&916)O %I?BCBV Ge"'hi'hte &er Serben 797O J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 79C&799O L2A=A?'VI Ge"'hi'hte &er - #garen 1@4O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory? #o'( 'it1 D191 +'=?+J+?'VK op( 'it1 7911 ValoWan soutint tienne contre la rvolte de son (r<re 5ul& San1 J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 799&749O 2( G1 (L( R1) II C9G&C9CO 2"CHAI?B (A1) Le" roya t" !a""a#e" & Saint*Si1ge 94&11G1 >IC=A' AC+MI>A=+' Is1 I 1@ (GD6)1 R( E( O( R1 1DGG&1DGC (11CG 5enise) 16@G&161@ (1191 JInes) 1611 (1197 ?a)use)1 3?A=IA>" Re'her'he" " r #e 'ommer'e gnoi" &an" #a mer Goire a XIII e "i1'#e GD&G6O R( E( O( R1 1617 16161 R( E( O( R1 161C1
99C
)recs ou allis et venaient vendre leurs #rises ; Constantino#le comme le Jnois Ja((orio $ui se brouilla avec le m)aduc #arce $uil levait sur lui de tro# )ros #a)es et $ui #our se ven)er alla #iller le #ort dAdram,ttion sans Itre in$uit mit en droute un #irate cala& brais au service de lBm#ire envo, contre lui ca#tura une (lotte an& cre ; 'estos #endant $ue les matelots taient ; terre et mit les #o#ula& tions des cTtes en cou#e r)le (119C)1 Ale:is (init #ar n)ocier avec lui mais laccord conclu le (it atta$uer #ar une escadre de !isans $ui ca#tur<rent ses navires et le mirent ; mort 23 61 !ar re#rsailles le basi& leus eut la malencontreuse ide de (aire occu#er #ar des mercenaires allemands un #alais a##artenant ; la colonie )noise de Constanti& no#le 23 71 Il sensuivit une brouille avec JInes $ui (it saisir un #ort crtois et atta$uer #ar un corsaire Cor(ou $ui venait dItre restitue ; lBm#ire 23 81 Ale:is ouvrit des n)ociations (mars 1199) 23 9 $ui abou& tirent ; une rconciliation et ; la restitution ; la colonie )noise de tout ce $ui lui avait a##artenu (trait du 17 octobre 17@1) 231 1 !lus $ue .amais lem#ereur #renait des #irates )nois ; son service et allait mIme .us$u; #arta)er leurs bn(ices 2311 ce $ui lui valut un con(lit avec le sultan dIconium dont les navires a##artenant ; ses su& .ets avaient t #ills dans la mer >oire 23121 Fautre #art la rconcilia& tion de lBm#ire avec JInes et les (aveurs accordes au: Jnois eurent #our rsultat de brouiller 5enise avec Ale:is III1 Au dbut de son r<)ne le basileus avait reZu une ambassade du do)e Henri Fando& lo $ui lui demandait de renouveler les traits O mais il (allut trois ans de n)ociations #nibles #our aboutir ; laccord de novembre 119C 2313 $uAle:is III ne tarda #as ; violer ouvertement en encoura& )eant les !isans ; atta$uer 5enise et en char)eant la colonie vni& tienne dim#Tts1 +n com#rend $ue 5enise vo,ant sa situation dans lBm#ire menace #ar !ise et JInes ait saisi loccasion $ui se #rsen& ta bientTt de renverser Ale:is III et de le rem#lacer #ar un souverain attach ; ses intrIts 23141
23 6 23 7 23 8 23 9 231 2311 2312 2313 2314
HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant I 799O 3?A=IA>" op( 'it1 G6&GG1 3?A=IA>" op( 'it1 GG1 X+=HB?I>JAM Mar'o San &o 'on/ eror o$ the ,r'hipe#ago 16&1G (vnement connu e:clusivement #ar les archives de JInes)1 X+=HB?I>JAM op( 'it1 1CO R( E( O( R1 16491 Ibi&em 19O R( E( O( R1 16691 R( E( O( R1 166@ (avril 17@1) archives de JInes1 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III III 6 (9@G&91@)1 R( E( O( R1 164G1 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III III 9 (97@)O X+=HB?I>JAM op( 'it1 16&19O 3?HIB? (21)1
999
<enri VI contre B4=ance1 4 Mais une menace #lus immdiate avait (ailli avancer de #lusieurs annes la croisade contre 3,6ance1 2e maria)e entre Constance de 'icile hriti<re l)itime de Juillaume II avec Henri roi des ?omains (ils aPn de 3arberousse avait t cl& br ; Milan le 7G .anvier 11C6 2315 mais ; la mort de Juillaume II (1C novembre 11C9) ce (ut un bUtard de ?o)er II =ancr<de de 2ecce $ui (ut #roclam roi 23161
Fcid ; (aire valoir les droits de Constance Henri envahit lItalie normande mais sa #remi<re e:#dition choua devant >a#les dont il ne #ut sem#arer (aoNt 1191) 2317 et ce (ut seulement a#r<s la mort de =ancr<de ((vrier 1194) $ui ne lais& sait comme hritier $uun en(ant de 9 ans 2318 $uil #ut se rendre maPtre des Feu:& 'iciles 23191 Fevenu ainsi le #lus #uissant souverain de la chrtient tout le #ous& sait ; la con$uIte de 3,6ance - la tradition des rois normands ses #rdcesseurs et la volont de son #<re dont le:#dition avait dmontr $ue lBm#ire b,6antin tait le #rinci#al obstacle ; la croisade1 A#r<s avoir or)anis son nouveau ro,aume et envo, tous les survivants de la (amille ro,ale en Allema)ne 232 il somma Isaac lAn)e de lui restituer les territoires con$uis en Macdoine #ar Juillaume II #uis a##renant $ue son trTne tait menac il (it alliance avec lui et maria la (ille du basileus Ir<ne An)e veuve ; 16 ans du (ils aPn de =ancr<de ; son (r<re !hili##e duc de 'ouabe se mna)eant ainsi des #rte:tes dinterven& tion 23211
Mais #ar&del; 3,6ance lambition dHenri 5I stendait ; l+rient chrtien et il entendait bien se servir de la croisade #our , tablir sa su#rmatie1 2e 91 mai 119D il #renait la croi: ; 3ari et allait ensuite en Allema)ne (aire #rIcher la croisade 23221 Avant de #artir lui&mIme il envo,a deu: armes en !alestine lune #ar mer lautre sous le commandement de larchevI$ue de Ma,ence #ar la voie terrestre de lBuro#e centrale et Constantino#le - Ale:is III ntait #as en tat de so##oser ; cette nouvelle traverse de lBm#ire #ar les croiss et leur #rIta mIme des navires #our les trans#orter directement ; An&
L+Eg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 1D61 CHA2A>F+> Domination norman&e en Ita#ie II 9CG1 Ibi&em II 419&47D (date e:acte inconnue (in 11C9&.anvier 119@)1 Ibi&em II 4D4 et s1 Ibi&em II 4GD1 'on (ils aPn ?o)er tait mort #eu de tem#s avant lui1 Ibi&em II 4C@&4CG1 Il (ut couronn roi de 'icile ; !alerme le 7D dcembre 11941 Ibi&em II 4CG&4CC1 R( E( O( R1 1619O >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III I G (C49)O FIBH2 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 71D et s1 3?HIB? (21) L+Eg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 19CO 2( G1 (M( ,1) I5 1 16@1
2315 2316 2317 2318 2319 232 2321 2322
94@
tioche 23231 2es circonstances semblaient (avoriser les #ro.ets dHenri 5I1 !endant $uil #r#arait sa croisade il reZut une ambassade dAmaur, de 2usi)nan devenu souverain de Ch,#re $ui lui deman& dait une couronne ro,ale (octobre 119D)1 !eu a#r<s arriva une de& mande analo)ue de 2on II sei)neur de la !etite Armnie1 Henri 5I accueillit avec .oie ces demandes #reuves du #resti)e $uil avait d.; en +rient et sem#ressa d, satis(aire1 Amaur, (ut couronn dans la cathdrale de >icosie en #rsence du chancelier dBm#ire Conrad et dun l)at du #a#e (se#tembre 119G) O 2on II reZut le mIme honneur ; =arse le 6 .anvier 119C 23241
Mais lob.et #rinci#al des #roccu#ations dHenri 5I tait latta$ue de lBm& #ire b,6antin et #our a((aiblir le moral de son adversaire il envo,a ; Ale:is III sans doute ; la (in de 1196 un ultimatum #ar le$uel il e:i)eait lenvoi dune ar& me )rec$ue en !alestine #our secourir la croisade allemande et le #aiement de (ortes indemnits de )uerre sous la (orme dun tribut annuel de D @@@ livres dor1 %amais lBm#ire navait t humili ; ce #oint1 Ale:is envo,a ; !alerme le !r(et de la 5ille Bumathios !huloSalos $ui obtint la rduction du tribut ; 1 6@@ livres1 Cette somme d#assait encore de beaucou# les mo,ens du basileus $ui #rovo$ua un vrai soul<vement en tablissant un im#Tt su##lmentaire l ycfcepxte et en saisissant les trsors d)lises 23251 2an:it tait )rande ; Constantino#le $uand arriva la nouvelle inattendue $ue Henri 5I tait mort ; Messine le 7C se#tembre 119G ; la veille de son embar$uement #our la croisade 23261 Constantino#le tait sauve mais le #lan dHenri 5I nallait #as tarder ; Itre re#ris1
La croisade de *onstantinople1 4 2othaire de 'e)ni lu ; la #a& #aut le C .anvier 119C 2327 re#laZa ?ome sous le #ouvoir #onti(ical chassa les Allemands de lItalie centrale rtablit lautorit du 'aint& 'i<)e sur le ro,aume de 'icile en #renant sous sa tutelle le .eune (ils dHenri 5I Xrdric ?o)er et #rIcha la croisade au: 2ieu: saints 23281 2av<nement de ce #a#e eut #our rsultat le((ondrement de la #oli& ti$ue )ibeline dHenri 5I en +rient comme en +ccident et Ale:is III , vit les#oir dcha##er ; une croisade )ermani$ue contre 3,6ance1
2323 2324
2325 2326 2327 2328
J"I22A"MB FB =K? (Continuateurs de) II 1G&191 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin III 199 196 et s1O MA'&2A=?IB (FB) 2i"toire &e #+W#e &e )hypre "o " #a mai"on &e L "ignan I 176&17CO I+?JA Hran'e &e )hypre 7DO IF1 -r1!e hi"toire &e #a Petite ,rmnie 1@7&1@DO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory( The ea"tern Ro* man Empire 1G71 ,#amani.on ?1 V +1 ?1 1697O >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III I G (C49&CD4)O >+?FB> (A1) Da" Pap"tt m n& -yzanz 17G&19@1 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 III II 1(CD9&CD6)O 2( G1 (M( ,1) I5 1 16DO 3?HIB? (21) op( 'it1 'ous le nom dInnocent III 2( G1 (M( ,1) I5 1 169O 2"CHAI?B (A1) Inno'ent III? Rome et #+Ita#ie l&9D1 2( G1 (M( ,1) I5 I 1G@&1C@O 2"CHAI?B op( 'it1 9D 7@41
941
2e (r<re dHenri 5I !hili##e de 'ouabe candidat ; lBm#ire ntait& il #as devenu #ar son maria)e le )endre dIsaac lAn)e le beau&(r<re de son (ils Ale:is $ui avait #u scha##er de Constantino#le et se r& (u)ier en 'icile { Bt sa sHur $ui lavait reconnu ne cessait de:horter son #ou: ; re#lacer Isaac et son (ils sur le trTne de 3,6ance 23291 Cest ce $ui e:#li$ue les e((orts dAle:is III #our )a)ner ; sa cause le nouveau #a#e $ui avait les mImes ennemis $ue lui et cherchait ; carter !hili##e de 'ouabe de lBm#ire en (avorisant son rival +tton de 3runs0icS 233 1
Fe 119C ; 17@7 une corres#ondance active stablit entre Ale:is lAn)e et In& nocent III1 Au: o((res dalliance du basileus 2331 le #a#e r#ondait en e:i)eant dabord lunion des )lises et mal rensei)n sur ltat misrable de lBm#ire la conduite #ar Ale:is dune croisade en !alestine 23321 2e malentendu entre les deu: interlocuteurs ne tarda #as ; se mani(ester - Ale:is sen remettait ; la !rovidence #our dlivrer %rusalem et ne vo,ait dautre mo,en dunir les )lises $ue la convocation dun concile Hcumni$ue ; Constantino#le1 "ne r#onse du #a& triarche atta$uant les #rtentions de ?ome ; la #rimaut ne #ouvait $ue rendre tout accord im#ossible 23331 2chan)e de lettres continua sans aucun rsultat .us& $uen 17@7 2334 mais il tait d.; tro# tard #our arrIter le cours des vnements1
Bn e((et la##el dInnocent III avait t entendu en #articulier en Xrance et en Allema)ne 2335 mais cette (ois les souverains occu#s #ar leurs $uerelles ne #rirent #as la croi: et comme en 1@9D la croi& sade (ut diri)e #ar des comtes et de sim#les sei)neurs $ui #our viter la lon)ue route de terre et le #assa)e #ar lBm#ire b,6antin conclurent un contrat avec 5enise $ui sen)a)ea ; les trans#orter #ar mer en ),#te $uil (allait dabord con$urir avant de #ouvoir re& #rendre %rusalem 23361 ?ien ntait #lus normal .us$ue&l; $uand une
2329 233 2331 2332 2333 2334 2335
2336
>IC=A' AC+MI>A=+' Is1 III 1 (GCD) Al1 III III C (91G) Cette vasion eut lieu ; la (in de 17@11 2( G1 (M( ,1) I5 1 1C@&1CD1 R( E( O( R1 1649 (#rintem#s 119C)O 2"CHAI?B Inno'ent III et #a / e"tion &+Orient D61 Epi"t #ae Inno'enti III I 9D9 (96@)O Inno'entii III papae ge"ta 6@O 2"CHAI?B op( 'it1 611 R( E( O( R1 164C ((vrier 1199)O 2"CHAI?B op( 'it1 DO r#onses du #a#e au basileus et au #atriarche Epi"t #ae Inno'enti III 71@ (GDC&G6C)1 R( E( O( R1 16D4 (automne 1@99) 1667 (automne 17@7)O Inno'entii III papae ge"ta 64 C7O Epi"t #ae Inno'enti III II 7D1 (C1@) 5 177 (1179)O 2"CHAI?B op( 'it1 6C et s1 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 14C&1D@1 =ournoi dcr,&sur&Aisne (7C novembre 1199) 5I22BHA?F+"I> La 'on/ Fte &e )on"tantinop#e 9&11 (4&1D)O ?+3B?= FB C2A?I La 'on/ e"te &e )on"tantinop#e I&II (l&4)1 Avril 17@1 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 17&94 (16&9D)O 3?HIB? (21) op( 'it1 1D1O 2"CHAI?B op( 'it1 9@&941
947
srie de dmarches et dvnements (irent envisa)er la $uestion dune dviation #ossible de la croisade - la visite du .eune Ale:is au #a#e $uil essa,a da#ito,er sur son sort 2337 O llection de 3oni(ace de Mont(errat comme che( de la croisade (14 se#tembre 17@1) et son en& trevue avec !hili##e de 'ouabe ; Ha)uenau le 7D dcembre sui& vant 2338 O la tentative inutile de 3oni(ace #our )a)ner le #a#e ; ses #lans de restauration dIsaac lAn)e et de son (ils 2339 O les sollicita& tions dont les croiss arrivs ; 5enise en .uin 17@7 (urent lob.et de la #art de !hili##e de 'ouabe et du #rtendant 234 O en(in lim#ossibili& t oM se trouv<rent les croiss dac$uitter les sommes dues au: 5ni& tiens da#r<s leur contrat 23411 Ce (ut alors $ue le #as dcisi( (ut (ranchi et $ue les 5nitiens en commerZants aviss im#os<rent au: croiss #our Itre dchar)s de leur dette latta$ue de Lara rvolte contre eu: et $ue $uatre e:#di& tions navaient #u soumettre (octobre 17@7) 23421 3ien $uo((icielle& ment la croisade dNt a#r<s la #rise de Lara re#rendre le chemin de l),#te on a des raisons de croire $ue sa dviation sur Constanti& no#le tait d.; dcide dans les conseils des )rands che(s - cest ce $ue #rouve lenvoi ; ?ome avant le d#art de Lara du l)at de la croisade !ierre archevI$ue de Ca#oue char) de demander au #a#e da##rouver la restauration du #rtendant et dIsaac lAn)e 23431 Cest ce $ui ressort surtout de la ra#idit avec la$uelle les vnements se sont #rci#its1 2es #remi<res sollicitations dAle:is le .eune au: croiss #ar lin& termdiaire de 3oni(ace de Mont(errat remontent en e((et au mois daoNt 17@7 23441 !eu a#r<s le #a#e (ait d(endre au: croiss datta$uer toute terre chrtienne sous #eine de:communication et mal)r cette d(ense les croiss l<vent lancre le C octobre 23451 A#r<s la #rise de
2337 2338
2339 234 2341 2342 2343 2344 2345
Inno'entii III papae ge"ta C7O >+?FB> op( 'it1 1441 A la #lace de =hibaud de Cham#a)ne mort le 6 mai 17@1 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 9D& 46 (9G&49)O sur 3oni(ace D( 2( G( E1 I* 1996 9DC&961O 2"CHAI?B1 op( 'it1 C4&C6 (3oni& (ace che( du #arti )ibelin en Italie a t nomm sans $ue le #a#e ait t consult)1 Inno'entii III papae ge"ta C9 (797) #rintem#s 17@7O 2"CHAI?B op( 'it1 1D4&1DD1 Epi"t #ae Inno'entii III 5 1771 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 D6&61 (D9&6D)1 Ibi&em 67&69 (6D&G1)O 2"CHAI?B op( 'it1 9D&9GO 5+>+5I=CH Histoire de la Falmatie I 9C9&9CC1 Epi"t #ae Inno'entii III 5 177 (P( L( 714 1179) ; Ale:is III1 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 G7 (I G9&G4)1 Ibi&em GD&G6 (I GG&GC)O !?+VIY Die I "aetze in &er 2an&"'hri$t &e" %ohanne" S.y#ize" 19O 2"CHAI?B Le" roya t" !a""a#e" & Saint*Si1ge 1@1&1@71
949
Lara (17 novembre) a lieu lenvoi du l)at ; ?ome (novembre) #uis 3oni(ace de Mont(errat rest en Italie #ar ordre du #a#e 2346 vient #rendre le commandement de larme O et #eu a#r<s arrivent au cam# des messa)ers de !hili##e de 'ouabe et du #rtendant avec les$uels le do)e et les hauts barons a#r<s de nombreuses discussions concluent le trait #ar le$uel ils sen)a)ent ; restaurer Ale:is $ui de son cTt #romet dacce#ter lobdience de ?ome de d(ra,er les croiss de leurs d#enses de les aider ; con$urir la =erre 'ainte et dentretenir sa vie durant D@@ chevaliers en !alestine (.anvier 17@9) 23471 Innocent III $ui avait dabord (ulmin contre la #rise de Lara consent ; la de& mande des croiss ; leur donner labsolution ((vrier) 23481 A ce mo& ment mal)r la d(ection dune #artie de larme le:#dition contre Constantino#le tait dcide1 2e G avril Ale:is lAn)e arrivait ; Lara et tait accueilli avec enthousiasme 2349 et a#r<s une escale de trois semaines ; Cor(ou le 74 mai la croisade (aisait voile vers Constanti& no#le 235 1 Innocent III averti tro# tard #ar le l)at crivait une lettre im#rative au: croiss #our leur d(endre datta$uer la terre des Jrecs 23511 +n sait $uelles nombreuses discussions a souleves le d#art des res#onsabilits dans cette dviation de la croisade 23521 Bn labsence de documents darchives $ui nous rensei)neraient sur les n)ociations secr<tes cest la seule succession des vnements $ui #ermet dta,er une h,#oth<se1 2initiative du #ro.et datta$ue de lBm#ire b,6antin revient sans conteste ; !hili##e de 'ouabe $ui dsireu: daccom#lir les desseins dHenri 5I sur l+rient mais retenu en Allema)ne #ar sa lutte contre +tton I5 a vu dans la croisade un mo,en ines#r dta& blir son #rotectorat sur Constantino#le en (aisant valoir les droits dIsaac lAn)e et de son (ils O dans cette entre#rise 3oni(ace de Mont& (errat (ut son #rinci#al instrument mais on ne saura .amais $uelle #art !hili##e #ut #rendre ; son lection comme che( de la croisade1
2346 2347 2348 2349 235 2351 2352
2"CHAI?B Inno'ent III et #a / e"tion &+Orient 1@1O XA?A2 Geo$$roy &e Vi##ehar&o in? R( 21 C2**5II 1996 DG1&DG71 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 91&99 (I 9@&1@1)O 2"CHAI?B 1111 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 1@D&1@G (I 1@D&1@9)O 2"CHAI?B op( 'it1 1@9&11@1 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 III (I 119)O ?+3B?= FB C2A?I La )on/ e"te &e )on"tanti* nop#e 9@&971 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 1@C&119 (1 111&179)1 Epi"t #ae Inno'entii III 5I 1@1 (mai 17@9) P( L1 CC*5 1@61 3iblio)ra#hie 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 14DO )ambri&ge me&ie* !a# hi"tory( The ea"tern Roman Empire CD@&CD11 Fiscussion - +MA> (Ch1) , hi"tory o$ the art o$ Kar in the Mi&&#e ,ge I5 794O XA?A2 #o'( 'it1 D9@&DC71
944
Fautre #art 5enise d#ossde de sa situation dans lBm#ire au #ro(it de JInes devait avoir aussi son #lan de revanche1 Ce $uelle voulait ctait voir sur le trTne de Constantino#le un em#ereur $ui (Nt sa crature $ui lui #ermPt de:#loiter lBm#ire ; son )r en lui accor& dant des bases navales des entre#Tts des #rivil<)es tout ce $ue sous le r)ime turc on devait a##eler des ca#itulations1 2a croisade ne (ut #our elle $uun mo,en darriver ; ses (ins et elle accueillit avec em& #ressement les ouvertures de !hili##e de 'ouabe et dAle:is1 2a di& version sur Lara ne (ut $uune #remi<re e:#rience du concours $uelle #ouvait attendre des croiss et il est asse6 remar$uable $ue #our cette e:#dition contre une ville chrtienne le do)e et les nobles vnitiens aient #ris la croi: 2353 et $ua#r<s la #rise de Lara ils naient #as demand labsolution au #a#e et soient rests e:communis 2354 en(in $ue dans le conseil des che(s suivant ?obert de Clan le do)e Henri Fandolo ait t un des #lus ardents ; soutenir la ncessit de laccord avec Ale:is 23551 Mais la )randeur des vnements allait d#asser et les #rvisions du #a#e et les ambitions elles&mImes des croiss1 Ale:is III dmuni de trou#es ne #ut mIme #as tenir un mois devant les assauts des Xrancs et des 5nitiens (79 .uin&1G .uillet 17@9) et sen(uit honteuse& ment sur un navire en em#ortant son trsor O Constantino#le $ui avait rsist ; tous ses ennemis de#uis la construction des murailles de =hodose II tombait au #ouvoir des +ccidentau: Isaac lAn)e tait rtabli sur le trTne et son (ils associ ; lBm#ire (1 er aoNt)1 Mais la .oie $ui suivit cette victoire (ut de courte dure1 2e nouvel em#ereur ne #ut tenir $uune #artie de ses en)a)ements #cuniaires et dut demander un dlai #our le d#art de la croisade (i: ; la 'aint&Michel1 !endant $uil sem#arait des villes et des (orteresses de =hrace des ri:es eurent lieu entre les Jrecs et les croiss $ui incendi<rent une #artie de la ville1 A son retour (11 novembre) Ale:is I5 #ress #ar les barons de tenir ses #romesses se droba1 2es haines se:as#raient cha$ue .our entre les croiss et les Jrecs $ui essa,<rent dincendier la (lotte vnitienne1 2e D (vrier 17@4 un #arent loi)n des em#ereurs Ale:is
2353 2354 2355
5I22BHA?F+"I> op( 'it1 6D&G1 (I 6G&G1)O ?+3B?= FB C2A?I op( 'it1 171 2"CHAI?B Inno'ent III et #a / e"tion &+Orient 1@6&11@1 ?+3B?= FB C2A?I op( 'it1 97&991 5I22BHA?F+"I> est #lus discret en rsumant les ar)u& ments des #artisans de lintervention - 9D 9C (I 9D&99)1
94D
FouSas dit Mur6u#hle 2356 e:cita une meute se (it #roclamer em#e& reur lui&mIme rint)ra Isaac dans sa #rison oM il mourut (it tran& )ler Ale:is I5 et mettre les (orti(ications de la ville en tat de d(ense1 "n second si<)e de Constantino#le tait ncessaire mais cette (ois il ne sa)issait #lus dtablir sur le trTne de 3,6ance un membre de la d,nastie l)itime - #ar le trait si)n en mars entre la r#ubli$ue de 5enise et les croiss un #arta)e $uitable tait #rvu #arta)e du bu& tin de la ville et de lBm#ire O un coll<)e (orm de 6 5nitiens et de 6 XranZais lirait un em#ereur O 5enise se rservait l)lise 'ainte&'o& #hie et llection du #atriarche1 Ce trait doM est sortie lor)anisation de lBm#ire latin nallait #as tarder ; Itre e:cut O il (allut 9 .ours au: croiss #our re#rendre Constantino#le (9&17 avril) mais un #illa)e hont suivit la victoire et le mai suivant le comte de Xlandre 3audouin tait #roclam em#e& reur1 3,6ance avait cess de vivre mais la croisade navait (ait $ue #orter le dernier cou# ; un tat atteint de#uis lon)tem#s dans ses sources vitales 23571
2356 2357
A cause de la .onction de ses sourcils G( M( G1 `da_`ruy`g1 3?HIB? (21) op( 'it1 1DC&16GO 2"CHAI?B op( 'it1 119 199O )ambri&ge me&ie!a# hi"to* ry( The ea"tern Roman Empire 41C 471O P( )( 21 5I 744&7G9O 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 III 99&9C JB?2A>F (B1) Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Eai"errei'he" !on Eon"tantinope# I 1&1@O J?+"''B= 2i"toire &e" )roi"a&e" III 1G9&1GG1
946
LIVRE TR/I0I ME 5&onie et mort de 423ance
94G
C,apitre premier La der#ire re#aissa#ce et so# chec $&.-)'&12(*
A#r<s la #rise de Constantino#le lBm#ire b,6antin semblait ; .a& mais dtruit1 'ur ses ruines slevait la #uissance des Xrancs $ui staient #arta) son territoire et en commenZaient la colonisation $ue de nouveau: a##orts de l+ccident #ouvaient rendre d(initive1 3ien #lac #our diri)er la croisade et lutter contre lislam le nouvel tat semblait devoir rsoudre la $uestion d+rient au #ro(it des +cciden& tau: et celle de lunion des )lises ; la satis(action du 'aint&'i<)e1 Fes #ossibilits in(inies souvraient #our les vain$ueurs et Innocent III lui&mIme dont la volont navait #as t res#ecte vo,ait dans la chute de Constantino#le un dessein de la !rovidence $ui d#assait les #rvisions humaines et sassociait ; lenthousiasme )nral23581 Mais la tradition im#riale de 3,6ance tait si #uissante $ue ltat b,6antin ne #rit #as et se re(orma en Asie Mineure oM #endant un demi&si<cle des souverains de #remier ordre travaill<rent ; le reconsti& tuer1 5ritables rassembleurs des terres hellni$ues les em#ereurs de >ice #arvinrent )rUce ; une #oliti$ue audacieuse et habile ; diviser leurs ennemis et ; restaurer la #uissance de lBm#ire incom#l<tement sans doute mais de mani<re ; lui assurer encore #lus de trois si<cles de:istence et ; sauver de lanantissement la nationalit hellni$ue1 2eur tUche (ut dailleurs (acilite #ar la dcadence ra#ide de lBm#ire latin $ui savra vite inca#able de rem#lir la mission $ue tous avaient rIve #our lui au lendemain de la victoire 23591
2358 2359
3?HIB? (21) op( 'it1 1G@&1G1O 2"CHAI?B op( 'it1 199&19D1 'ur les cons$uences n(astes #our l+rient chrtien J?+"''B= op( 'it1 III 1G41
94C
1. LEmpire 8 9ic!e et le rassem*lement des terres ,ell!ni ues (1"()-1"'1)

A#r<s la (uite de Mur6u#hle le 19 avril 17@4 un )endre dAle:is III =hodore 2ascaris $ui avait d.; le titre de des#ote 236 (ut lu basileus ; 'ainte&'o#hie mais sen(u,ant de Constantino#le ; la##roche des Xrancs il stablit dabord ; 3rousse #uis ; >ice avec la##ui du sultan dIconium 23611 B:cellent che( de )uerre il avait donn des #reuves de ses ca#acits dans le:#dition contre IvanSo en 17@@ et #endant les deu: si<)es de Constantino#le1 >ice devint ainsi un centre de ralliement #our tous les di)nitaires civils et ecclsiasti$ues $ui avaient (ui Constantino#le - bUtie au dbouch de routes im#ortantes ; le:trmit dun )rand lac #rot)e #ar des d(enses naturelles et des (orti(ications #uissantes en (aZade sur la mer et sur la #laine (ertile de 3ith,nie riche des souvenirs des deu: conciles Hcumni$ues aucune cit ne #ouvait Itre mieu: choisie #our abriter ce $ui restait encore de ltat b,6antin 23621 =hodore 2ascaris #arvint ; s, maintenir mal)r deu: tentatives des Xrancs #our len dlo)er ((in 17@4 (in 17@6) 23631 Bn 17@C un nouveau #atriarche lu a#r<s labdication volontaire de son #rdces& seur #ar tous les vI$ues $ue 2ascaris avait #u rassembler le couronna basileus dans la cathdrale de >ice et dans un mani(este adress ; tous les Jrecs il se #osa en continuateur de la tradition im#riale 23641
Ce#endant le #ouvoir de =hodore conservait un caract<re #r& caire1 Il navait #u vivre $ue )rUce ; la (aiblesse de lBm#ire latin mais de #lus son autorit tait loin de sim#oser au: Jrecs1 2es im& menses territoires encore uni(is ; la mort de Manuel sous la domina& tion b,6antine taient #arta)s en une multitude de #ouvoirs auto& nomes ro,aumes #rinci#auts (ie(s villes libres (ormant un enche& vItrement ine:tricable dtats les uns con$uis #ar les Xrancs les autres obissant ; des Jrecs $ui staient dclars ind#endants1 ?&
236 2361 2362 2363 2364
'ur cette di)nit voir M( -( E( 21 t1 97 bi"1 >IC=A' AC+MI>A=+' Al1 FouSas 9 (9D9&9D6)O JB+?JB' AV?+!+2I=h' )hroni/ e 6 (1@&11)1 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory( The ea"tern Roman Empire (FIBH2) 4G91 JB?2A>F op( 'it1 969C 119 114O R( E( O( R1 1669 16G41 R( E( O( R1 16G1 16G7 16GC 16G9O JB+?JB' AV?+!+2I=h' op( 'it1 11O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II C&11 (da#r<s Mesarit<s Heisenber) a tabli la date e:acte du couronnement) HBI'B>3B?J Ge e R e##en z r Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Eai"ert m" II 1C4&1CD1 2adresse tait com#ose #ar >ictas Acominatos et dans une lettre ; =hodore son (r<re Michel archevI$ue dAth<nes lui disait $uil tait le seul es#oir des Jrecs - MICHB2 AC+MI>A=+' op( 'it1 II 1D7 et s1O 2"CHAI?B op( 'it1 7671
949
duire ; lunit des lments si dis#arates tait une tUche im#ossible1 LEmpire dmem r1 4 2e dmembrement de lBm#ire $ue nous avons vu d.; tr<s avanc sous Ale:is III (ut achev a#r<s la con$uIte de Constantino#le mais les Xrancs (urent bien inca#ables da##li$uer ; la lettre le trait de #arta)e $uils avaient conclu avec 5enise en mars 17@4 soit #ar suite de leurs dsaccords 2365 soit ; cause des r& sistances $uils #rouv<rent de la #art des Jrecs et de la )rande d& (aite $ue leur in(li)ea le tsar bul)are ValoWan devant Andrino#le (74 avril 17@D) 23661 Cette or)anisation de lBm#ire latin eut le caract<re dun condominium entre les Xrancs dont tous les #ossesseurs de (ie(s devaient lhomma)e ; lem#ereur et la r#ubli$ue de 5enise dis#en& se de cet homma)e1
2em#ereur eut son domaine com#os dune #artie de Constantino#le 2367 de la =hrace .us$u; la Marit6a des Ples voisines et des territoires de 3ith,nie dis#u& ts ; =hodore 2ascaris1 =outes ces terres taient in(odes ; des barons ou ; des chevaliers suivant lim#ortance de leur trou#e 23681 2e #rinci#al (eudataire tait 3oni(ace de Mont(errat mis en #ossession de =hessaloni$ue (automne 17@4) oM il se (it couronner roi 23691 'on domaine com#renait en #rinci#e la Macdoine et la Jr<ce mais il tait ; con$urir1 A la suite de sa cam#a)ne victorieuse en Jr<ce (automne 17@D) il donna en (ie( la 3otie et lAtti$ue au 3our)ui)non +tton de la ?oche avec le titre de sei)neur dAth<nes 237 distribua dautres (ie(s ; ses com#atriotes lombards 2371 et investit Juillaume de Cham#litte #arent du comte de Cham#a)ne du !lo#onn<se dont la con$uIte avait t commence #ar Jeo(& (roi de 5illehardouin neveu du marchal de Cham#a)ne avec laide dun ar& chonte b,6antin %ean Cantacu6<ne maPtre de la Messnie 23721 Il , avait lon)& tem#s $ue toutes ces r)ions nobissaient #lus ; Constantino#le mais taient au #ouvoir des nobles - le #lus #uissant dentre eu: 2on ')ouros (aisait #eser sa t,rannie sur le !lo#onn<se et la Jr<ce et ctait ; lui $ue stait heurt 3oni(ace de Mont(errat dans sa cam#a)ne rcente 23731 Bn deu: ans (17@D&17@G) Juillaume
2365 2366 2367 2368 2369 237 2371 2372 2373
7C1
Con(lit entre 3audouin et 3oni(ace ; #ro#os de =hessaloni$ue JB?2A>F op( 'it1 I 7@
Ibi&em I 46&D1O 3?HIB? (21) op( 'it1 1G71 2es cin$ huiti<mes1 2es 5nitiens #ossdant les trois huiti<mes dont l)lise 'ainte&'o& #hie JB?2A>F op( 'it1 I 911 2e 1er octobre 17@4 3audouin arma 6@@ chevaliers et leur distribua des (ie(s JB?2A>F op( 'it1 I 91&971 JB+?JB' AV?+!+2I=h' op( 'it1 CO =AX?A2I The""a#oni/ e? &e" origine" a XIVe "i1'#e 19G1 Fsi)n couramment #ar le titre de M<)as&V,r ()rand sei)neur) ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa I 14C1 MI22B? (A1) E""ay" on the Latin Orient D9&641 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 97D&976 (II 19D&19G)O ?+FF op( 'it1 I 1@1&1@4O FIBH2 Dan" #+Orient byzantin 199&1941 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 974 (II 199&19D)O ?+FF op( 'it1 I 1@4&1@DO >IC=A' AC+MI& >A=+' (Po"t 'aptam Urbem) C&9 (9C9&99C)O 3+?CHJ?A5B )ro/ i" &+Orient 1@4&1@61
9D@
de Cham#litte et Jeo((roi de 5illehardouin avec $uel$ues centaines de chevaliers achev<rent #res$ue enti<rement la con$uIte du !lo#onn<se dont Jeo((roi (ut lu sei)neur a#r<s le d#art de Cham#litte ra##el en Xrance #our recueillir lhrita)e de son (r<re (171@) 23741 2a nouvelle con$uIte divise en dou6e )rands (ie(s avait reZu une or)anisation r)uli<re et devint comme une nouvelle Xrance tablie au milieu des #o#ulations hellni$ues 23751
Bn (ace des #ossessions (ran$ues dans les$uelles lautorit tait comme #ar#ille entre un tro# )rand nombre de che(s #our a)ir e((i& cacement 5enise tait devenue la #uissance #r#ondrante et tenait lBm#ire latin dans sa d#endance1 MaPtresse dune #artie de Constan& tino#le elle , avait install un vritable vice&roi le #odestat Q des#ote et sei)neur du $uart et demi de lBm#ire R troitement #lac sous lautorit de la mtro#ole 2376 et de #lus avec la #ossession de 'ainte& 'o#hie elle stait arro) le mono#ole de llection au #atriarcat en d#it de la rsistance dInnocent III $ui tout en re(usant de rati(ier cet abus con(irma de (ait llection des deu: #remiers #atriarches vni& tiens 23771
Mais surtout les territoires $ue 5enise stait rservs dans le #arta)e de lBm& #ire ou $uelle avait ac$uis dans la suite loccu#ation dune srie dPles de #orts descales $ui (ormaient une chaPne ininterrom#ue de lAdriati$ue ; Constanti& no#le avaient (ait delle la #lus )rande #uissance maritime et commerciale de l+rient et elle avait dlo) ses rivau: les Jnois de toutes les #ossessions $uils occu#aient sous les em#ereurs b,6antins 23781 MaPtresse de la Falmatie elle avait obtenu #our sa #art les Ples Ioniennes l#ire $uelle ne #ut occu#er la More dont Jeo((roi de 5illehardouin lui (it homma)e et oM elle occu#a les #orts de Co& ron et de Modon les C,clades Jalli#oli ?odosto Arcadio#olis Hracle toutes les #ositions im#ortantes #ermettant de contrTler la navi)ation 23791 Bn outre 3oni& (ace de Mont(errat lui cda la Cr<te dont Ale:is I5 lavait investi ; Cor(ou en chan)e de son a##ui #our obtenir =hessaloni$ue 238 et la #ossession de cette
2374 2375
4941
?+FF op( 'it1 I 1@G&11GO MI22B? op( 'it1 6G&6CO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 499&
2376 2377
2378 2379 238
)hroni/ e &e More version (ranZaise de %ean 2+>J>+> 11G&17GO ?+FF op( 'it1 I 11C&17@O MI22B? op( 'it1 G1&G4O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 49G&49CO sur le:#ression de Go !e##e Hran'e em#lo,e #ar Honorius III (1774) R( 2( G( H1 *I* GD4O sur le terme de More substitu ; celui de !lo#onn<se 2+>J>+> (%1) op( 'it1 17C&1991 3?HIB? (21) op( 'it1 1CCO X+=HB?I>JAM Mar'o San &o? 'on/ eror o$ the ,r'hipe#a* go 461 et s1 Cette or)anisation (ut cre a#r<s la mort du do)e Henri Fandolo (.uin 17@D)1 =homas Morosini (17@4&171G) et a#r<s la vacance du si<)e Jervais (171D&1719) 'A>=IXA22B? -eitr3ge z r Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Patriar'hat" !on Eon"tantinope# 1G& 97O 2"CHAI?B Inno'ent III et #a / e"tion &+Orient 1D1 et s1O JB?2A>F op( 'it1 I 14 et s1 66 194&14D1 3?HIB? (21) op( 'it11 1CC&1C9O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 9@1&9@71 ?+FF op( 'it1 I 6D&6G1 =rait secret dAndrino#le 17 aoNt 17@4 T( Th1 I D17- MI22B? op( 'it1 1GGO ?+FF op(
9D1
)rande Ple $ui ne (ut dailleurs com#l<te $ua#r<s de lon)ues luttes avec les J& nois $ui s, taient tablis achevait dassurer ; 5enise la maPtrise de la Mditer& rane orientale 23811 "ne autre ac$uisition im#ortante (ut celle de la su6erainet de ><)re#ont (Bube) dont lun des trois (eudataires lombards (terciers) $ue le mar& $uis de Mont(errat , avait installs (it homma)e de ses domaines ; la r#u& bli$ue 23821 >e #ouvant sau( la Cr<te coloniser tous ces territoires directement 5enise #rit le #arti de concder les Ples en (ie(s ; ses #atriciens1 Ce (ut ainsi $ue C#halo& nie et Lante $ui a##artenaient au ro,aume de 'icile tomb<rent entre les mains dun +rsini $ui en (it homma)e ; la r#ubli$ue en 17@9 2383 $uun Marco Fando& lo cousin du do)e Henri (it la con$uIte de Jalli#oli 23841 Mais ltablissement le #lus remar$uable (ut celui de lArchi#el con$uis en 17@G #ar Marco 'anudo ne& veu #ar sa m<re dHenri Fandolo - a#r<s sItre em#ar de >a:os re#aire des #i& rates )nois (17@D&17@G) dont il (it sa ca#itale il donna en (ie(s les autres C,& clades au: aventuriers $ui lavaient aid dans sa con$uIte 23851
La dispersion des forces hellni#ues1 4 Bn(in non seulement lBm#ire avait t dmembr #ar les vain$ueurs de Constantino#le mais les r)ions hellni$ues $ui cha##<rent ; la con$uIte se consti& tu<rent en #rinci#auts autonomes loi)nes les unes des autres et ne se souci<rent nullement de reconnaPtre lautorit de lem#ereur de >i& ce1
"n bUtard du sbastocrator %ean lAn)e oncle dIsaac II et dAle:is III Mi& chel lAn)e $ui stait attach ; la (ortune du mar$uis de Mont(errat scha##a #endant la marche de 3oni(ace sur =hessaloni$ue )a)na Fura66o #ousa la (ille du )ouverneur enrTla une trou#e de 'Si#tars (Albanais) de 5la$ues et de 3ul& )ares trans(orma ces rudes monta)nards ; moiti bri)ands en soldats r)uliers (armatoles estradiots) #arvint ; em#Icher les 5nitiens de stablir en #ire $uil occu#a lui&mIme1 Il , anne:a 1Acarnanie et 1tolie ainsi $uune #artie de la =hessalie1 'on tat stendit de Fura66o au )ol(e de 2#ante mais il se conten& ta du titre de des#ote et avant sa mort en 1714 il avait dsi)n comme successeur son (r<re utrin =hodore (ils l)itime de %ean lAn)e r(u)i ; >ice 23861 Bntou& r dtats latins et slaves menac #ar 5enise Michel avait eu une #oliti$ue $ui&
2381 2382 2383 2384 2385 2386
'it1 I 6D&6G1 MI22B? 1GC&1C@O *A>=H+"FI' re|xz |zec *5I 19@7 (7C9&9C1) (voir -( I1 *II 19@9 4@C&4@9)1 >IC=A' AC+MI>A=+' (Po"t 'aptam Urbem) 9 (996&99G)O FB MA'&2A'=?IB Le" "ei* gne r" ter'ier" &e G1grepont? R( O( L1 I 419 et s1O 3+?CHJ?A5B )ro/ i" &+Orient 116&1771 MI22B? op( 'it1 7671 X+=HB?I>JAM op( 'it1 D@1 Ibi&em 1D et s1 D6&C@O MI22B? op( 'it1 161&1641 Il (ut assassin #ar un esclave1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' )hroni/ e 74&7DO JB?2A>F Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Eai"errei'he" !on Eontantinope# 74CO )ambri&ge me&ie!a# hi"* tory 496O +'=?+J+?'VK op( 'it1 799&9@@ (sources) 9@G&9@CO 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Em* pire byzantin II 191O 'CH2"M3B?JB? Sigi##ographie byzantine 746 (sceau de Michel Ier)1
9D7
vo$ue #ortant son homma)e suivant les circonstances ; lem#ereur latin Henri (17@9) et lui (aisant la )uerre lanne suivante #our se retourner du cTt de 5e& nise 23871 Avant de $uitter >ice =hodore avait #rIt serment de (idlit ; 2ascaris 2388 et d<s son arrive en #ire il atta$ua les territoires (rancs 2389 O comme son (r<re il (it dArta sa ca#itale le re(u)e des Jrecs $ui (u,aient la domination latine mais il ne )arda #as lon)tem#s les #romesses $uil avait (aites ; >ice et #rtendit ; son tour re#rsenter la l)itimit im#riale1 A le:trmit o##ose du monde b,6antin dans lancien th<me de Chaldia sur la cTte du !ont deu: #etits&(ils du basileus Andronic Comn<ne Ale:is et Favid sauvs du massacre de la (amille du t,ran (urent tablis #ar leur tante maternelle la reine de Jor)ie =hamar a#r<s la #rise de Constantino#le #ar les croiss lun Ale:is ; =rbi6onde lautre Favid ; Hracle en !a#hla)onie 239 1 Fe#uis lon)& tem#s cette r)ion navait #lus $ue des liens tr<s (aibles avec Constantino#le1 =r& bi6onde avait t occu#e #ar les =urcs de 1@G4 ; la (in de 1@GD 23911 2e strat<)e =hodore Jabras $ui les chassa du th<me de Chaldia )ouverna =rbi6onde Q comme son bien #ro#re R 2392 en #rince ind#endant .us$uen 1@9C 23931 A #lus (orte raison Ale:is et Favid Comn<ne ne son)<rent #as un instant ; se soumettre ; =hodore 2ascaris $ui les atta$ua (hiver de 1719&1714) sem#ara dHracle et dAmastris et ne leur laissa sur la cTte #a#hla)onienne $ue 'ino#e 23941
2e nouvel tat com#renait donc le massi( monta)neu: du !ont #erc de valles lon)itudinales #arall<les au: communications trans& versales di((iciles 2395 et la cTte de la mer >oire de#uis Fioscurias ; la (ronti<re des Abas)es .us$u; lembouchure de lHal,s 23961 =rbi& 6onde vieille colonie )rec$ue dont les maisons sta)eaient sur une colline dominant la mer avec son acro#ole #uissamment (orti(ie et ses #orts dont lamna)ement datait de lem#ereur Hadrien 2397 tait comme la sentinelle avance de lhellnisme en (ace des #eu#les cau&
2387 2388 2389 239
2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397
I+?JA (>1) ,n'ien" &o' ment" &e &roit ro main 19@&1971 JB+?JB' AV?+!+2I=h' op( 'it1 741 JB?2A>F op( 'it1 74C et s1 3?+''B= 2i"toire &e #a Gorgie I 9C9 et s1O =+"?>B3ILB 2i"toire po#iti/ e et re#i* gie "e &e #+,rmnie 19G&141O CH?K'A>=H+' wxxyz^bc111 Ath<nes 1999 D6O JB?2A>F op( 'it1 94&9D1 CH?K'A>=H+' op( 'it1 D9&D4O 2A"?B>= (%1) -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e" &an" L+,"ie o''i&enta#e 771 A>>B C+M>h>B ,#eJia&e 5III 9 (II 1D1)O CHA2A>F+> E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 146O du mIme Le" )omn1ne II 9G1 L+>A?A' Epitome *5III 771 Jabras #ris #ar les =urcs subit le mart,re1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' )hroni/ e 1CO discours de >ictas Acominatos sur ces vic& toires -( M( ,1 I 1@G et s1O JB?2A>F op( 'it1 7461 5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' Gographie ni!er"e##e( Pnin" #e" m&iterra* nenne" 641 CH?K'A>=H+' op( 'it1 7C1 Ibi&em DG G1 ets1O FIBHV Dan" #+Orient byzantin 7@4&7@61
9D9
casi$ues O en mIme tem#s mtro#ole reli)ieuse attache au culte de son #atron saint Bu)<ne mart,r sous Fiocltien $ui avait #ris la mIme im#ortance $ue saint Fmtrius ; =hessaloni$ue 2398 O en(in la #lus )rande #lace commerciale de la cTte asiati$ue de la mer >oire au dbouch des routes de caravanes dAsie centrale et en communica& tions r)uli<res avec Vherson et les #orts de Crime 23991 Il , avait donc l; le cadre dun #uissant tat comme lavait montr dans lAnti& $uit le ro,aume de Mithridate et comme le com#rirent les Comn<nes $ui se considrant comme les re#rsentants de la d,nastie l)itime #rirent le titre #om#eu: de Q basileus et autocrator des ?omains Jrand Comn<ne R 24 1 2e:istence dun tat ind#endant ; =rbi& 6onde mal)r les bons ra##orts $uil eut dans la suite avec Constanti& no#le nen (ut #as moins le #rinci#al obstacle au rtablissement de lunit b,6antine1 *onstitution territoriale de l3tat de Nice 1 4 Bntour dennemis 2ascaris se d(endit avec ner)ie en #renant mIme #ar(ois lo((ensive et a)issant autant #ar la di#lomatie $ue #ar les armes1
"ne alliance avec le tsar bul)are ValoWan ((vrier 17@G) 24 1 lui #ermit de sem& #arer de C,6i$ue )rUce au: navires du #irate calabrais %ean 'tirion et dem#I& cher lem#ereur Henri de Xlandre daller d(endre Andrino#le contre les 3ul)ares1 3ien $ue 2ascaris eNt t obli) dvacuer ses con$uItes Henri dsireu: de s#a& rer ses adversaires les lui rtrocda en lui accordant une trIve de deu: ans (mai& .uin 17@G) 24 21 2em#ereur latin #rit sa revanche en 171@ en #oussant contre >ice le sultan dIconium VaW&Vhosrou 24 3 e:hort dautre #art ; atta$uer =hodore #ar le basi& leus dtrTn Ale:is III $ui a#r<s avoir couru mainte aventure stait r(u)i ; Iconium 24 4 et cro,ait #ouvoir avec cet a##ui se substituer ; son )endre1 A la suite dun combat san)lant devant Antioche du Mandre le sultan (ut tu au cours dun duel avec 2ascaris et son arme se dbanda1 Ale:is III ca#tur alla (inir ses .ours
2398 2399
24 24 1 24 2
24 3 24 4
CH?K'A>=H+' op( 'it11 19D&147 71C&77@ 4@9&41@O MI22B= (J1) Le" mona"t1re" et #e" g#i"e" &e Trbizon&e? -( )( 21 *I* 1C9D 419&4D91 CH?K'A>=H+' op( 'it1 GGO FIBH2 op( 'it1 7@6O 3?A=IA>" (J1) Re'her'he" " r #e 'om* mer'e gnoi" &an" #a mer Goire 1G1 et s1O 2AM3?+' _oyor_cp`g yyze c_`xa_va G( 21 *I5 191G 7GD&7G6O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant1 II 9D et s1 CH?K'A>=H+' op( 'it1 D61 R( E( O( R1 16G9- 5I22BHA?F+"I> La 'on/ Fte &e )on"tantinop#e 4D9 (II 7GD)1 R( E( O( R1 16G4 5I22BHA?F+"I> op( 'it1 4CG&4C9 (II 9@7&9@D)O Epi"t #ae Inno'entii III *I 4G (!1 21 CC*51 19G9)O JB?2A>F Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Eai"errei'he" I 114 O JA?F>B? (A1) The La"'ari&" o$ Gi'aea GC1 !our ne #as violer son voeu de croisade Henri (it contracter lalliance avec le sultan #ar 5enise JB?2A>F I 71@&7171 JB?2A>F I 1@D&1@6 O D( 2( G( E1 II 1914 99@1
9D4
dans un monast<re de >ice et les (ils de VaW&Vhosrou $ui se dis#utaient sa suc& cession si)n<rent une trIve avec 2ascaris 24 51 Celui&ci annonZa cette victoire ; toutes les #rovinces de lBm#ire en e:#rimant les#oir $uon serait dbarrass bientTt Q de ces chiens de 2atins R 24 61 Bn outre il #ro(ita des troubles du sultanat dIconium #our lar)ir ses (ronti<res au: d#ens des =urcs en Carie en Ca##a& doce .us$u; la Jalatie et ; la mer >oire 24 71 Flivr des =urcs lem#ereur de >ice atta$ua lBm#ire latin en renouvelant son alliance avec les 5lacho&3ul)ares mais lem#ereur Henri avec des trou#es in(rieures en nombre lui in(li)ea une d(aite dcisive ; 2o#adion en M,sie (1D octobre 1711) 24 81 2es Xrancs envahirent son territoire .us$u; !er)ame mais (aute de trou#es su((isantes Henri accorda la #ai: ; son adversaire1 Fa#r<s le trait de .anvier 1717 lBm#ire latin conservait le nord&ouest de la 3ith,nie avec le #ort dAdram,ttion au sud et reconnaissait ; 2ascaris la #ossession de >ice 3rousse et la r)ion entre Adram,ttion et 'm,rne 24 91 2em#ereur Henri mort le 11 .uin 1716 eut #our successeur son beau&(r<re !ierre de Courtenai comte dAu:erre $ui sacr ; ?ome #ar Honorius III ne #ut mIme #as arriver .us$u; Constantino#le mais (ut (ait #risonnier #ar les trou#es du des#ote d#ire =hodore a#r<s avoir assi) inutilement Fura66o et mourut #eu a#r<s sa sortie de #rison (171G) 241 1 Avec une vritable sou#lesse =hodore 2ascaris essa,a de #ro(iter de ce dsarroi de lBm#ire latin #our #r#arer sa ren& tre #aci(i$ue ; Constantino#le et a#r<s des n)ociations avec Kolande veuve de !ierre de Courtenai il #ousa en troisi<me noces une de ses (illes 24111 Il stait dailleurs mna) des chances de ra##rochement avec les +cciden& tau: en (aisant d<s 17@G des avances ; Innocent III et en se #lai)nant de lhostilit des 2atins1 2a r#onse du #a#e ne (ut )u<re encoura)eante 2412 mais les ra##orts entre ?ome et >ice ne (urent #as interrom#us et en 1719&14 =hodore avait en& vo, ; Constantino#le >icolas Mesarites mtro#olite d#h<se discuter de lunion reli)ieuse avec le l)at dInnocent III le cardinal !la)e sans dailleurs obtenir le moindre rsultat 24131 "ne autre occasion so((rit bientTt ; =hodore de
24 5
24 6 24 7
24 8 24 9 241 2411 2412 2413
R( E( O( R1 16C1&16C7- JB+?JB' AV?+!+2I=h' Chroni$ue 9&1@O >IC!H+?B J?J+?A' 2i"toire romaine I 4O JA?F>B?1 op( 'it1 C9O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 4C4O JB?2A>F op( 'it1 I 7191 R( E( O( R1 16C9O le:#ression est ra##orte das une lettre dHenri (1719)1 5oir 2A"B? Une #ettre in&ite &+2enri Ier &+,ngre? M( S'h#1 I 19C&1991 %B?!HA>I+> (J1 de) Le" in"'ription" 'appa&o'ienne" et #+hi"toire &e #+Empire gre' &e Gi'e? O( )1 199D 799&7D61 et E( O1 ***I5 16O >IC!H+?B J?J+?A' op( 'it1 I 1 4&G et 1 91 +bservations de Charanis dans %B?!HA>I+> Mi"'e##anea I 194G JB+?JB' AV?+!+2I=h' )hroni/ e 1D (1@7D)O JB?2A>F op( 'it1 714&71CO JA?F>B? op( 'it1 C4&C6O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 4C4&4CD1 R( E( O( R1 16C41 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 47GO JB+?JB' AV?+!+2I=h' op( 'it1 14 (1@7@&1@71)1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 14 (1@71)O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 4C6 6@G1 R( E( O( R1 16GGO Epi"t #ae Inno'entii III *I 4G (P( L1 CC*5 9G7)O 2"CHAI?B Inno* 'ent III et #a / e"tion &+Orient 76C&7G91 JB+?JB' AV?+!+2I=h' op( 'it1 1GO 2"CHAI?B op( 'it1 7G4O >+?FB> Da" Pap"tt m n& -yzanz 717&7791
9DD
sinsinuer dans les a((aires de lBm#ire latin1 2a r)ente Kolande tant morte en 177@ Constantino#le se trouva un moment sans em#ereur et sans #atriarche 24141 =hodore (it valoir les droits de sa (emme en e:i)eant #our elle une #art de lhri& ta)e de !ierre de Courtenai et a##u,a sa revendication dune menace datta$ue au moment oM un (r<re de !ierre ?obert de Courtenai lu em#ereur arrivait ; Constantino#le1 Menac ; la (ois #ar le des#ote d#ire et lem#ereur de >ice ?obert #r(ra traiter avec son beau&(r<re et si)na avec lui un #acte damiti - des chan)es de #risonniers eurent lieu une (ille de =hodore (ut (iance au nouvel em#ereur latin 2415 et de nouvelles discussions sur lunion reli)ieuse (urent en)a& )es 24161
=hodore 2ascaris allait envo,er sa (ille ; Constantino#le $uand il mourut au dbut de 1777 24171 Il avait trans(orm le #rcaire tablisse& ment de >ice en un tat viable il stait (ait reconnaPtre comme le successeur l)itime des em#ereurs b,6antins il avait (ait de son tat la #rinci#ale #uissance territoriale dAsie Mineure et #ris une h,#o& th<$ue sur lBm#ire latin1 L3tat 4=antin en Europe1 4 Mort ; lU)e de 4D ans =hodore 2ascaris ne laissait $ue des (illes dont lune tait marie ; %ean 5atat& 6<s dune (amille noble ori)inaire de Fid,motiSa et a##arente au: FouSas1 cartant du trTne ses $uatre (r<res ce (ut ; son )endre $ue =hodore laissa lBm#ire 24181 Aucun choi: ne #ouvait Itre meilleur1 =hodore avait reconstitu ltat b,6antin en Asie Mineure - %ean 5atat6<s tendit sa domination en Buro#e et commenZa ; encercler Constantino#le1 Fe 1777 ; 17D4 il acheva de (aire de ltat de >ice une #uissance #oliti$ue et militaire mais son action stendant sur un thUtre #lus vaste il eut ; lutter contre des di((icults nouvelles1
Il se heurta dabord ; la rivalit du des#ote d#ire =hodore $ui a#r<s avoir trait avec 5enise atta$ua le ro,aume de =hessaloni$ue tomb dans un tat #r& caire de#uis la mort de 3oni(ace de Mont(errat (17@G) et le )ouvernement de son .eune (ils Fmtrius 24191 Celui&ci alla en vain en Italie demander secours ; Hono&
2414
2415 2416 2417 2418 2419
Honorius III ordonna ; son l)at de #rendre la direction s#irituelle et tem#orelle de la ?o& mania 'A>=IXA22B? -eitr3ge z r Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Patriar'hat !on Eon"tantino* pe# 97&99O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 47GO 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi* "a&e" 1CG1 R( E( O( R1 1G@6O JB+?JB' AV?+!+2I=h' 1C (1@97)O JA?F>B? Theo&ore o$ St &i m? hi" #i$e an& time" 94&9D1 %BA> A!+CA"E"B )orre"pon&an'e lettres 14&1G et 76 >+?FB> op( 'it1 9471 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 1C (1@99)1 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 4CGO 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II 19@1 5I22BHA?F+"I> La 'on/ Fte &e )on"tantinop#e 499 (II 919)O )ambri&ge me&ie!a#
9D6
rius III dont les ob.ur)ations narrIt<rent #as =hodore $ui sem#ara de =hessa& loni$ue en 1779 242 et s, (it couronner basileus #ar larchevI$ue d+chrida a#r<s sItre (ait #roclamer ; Arta #ar les vI$ues du des#otat Q sauveur a#r<s Fieu et librateur des Jrecs du .ou) latin et bul)are R mal)r les #rotestations de %ean 5atat6<s et des vI$ues de ltat de >ice 24211 Cette scission du monde b,6antin tait une bonne (ortune #our lBm#ire latin1 ?obert de Courtenai chercha dabord ; arrIter les #ro)r<s du des#otat d#ire mais ses trou#es (urent battues devant 'err<s dont =hodore sem#ara (1774) 24221 "ne o((ensive de ?obert contre >ice neut #as de meilleurs rsultats1 %ean 5atat& 6<s arrIta linvasion (ran$ue #ar sa victoire de !oimanon - #armi ses #risonniers se trouvaient deu: (r<res de 2ascaris r(u)is ; Constantino#le $ui eurent les ,eu: crevs1 %ean 5atat6<s #ro(ita de sa victoire #our sem#arer de la #ninsule de =roade et avec la (lotte $uil avait construite des Ples de la cTte dAsie - Chio 'amos et 2esbos 24231 Bn(in #our la #remi<re (ois il (it dbar$uer en Buro#e un cor#s de trou#es destin ; cou#er la route de Constantino#le ; =hodore d#ire1 2es habitants dAndrino#le chass<rent la )arnison (ran$ue et accueillirent les sol& dats de >ice mais =hodore d#ire d.; maPtre de la =hrace russit #ar ses in& tri)ues ; se (aire ouvrir les #ortes de la ville et larme de 5atat6<s battit en re& traite 24241 2atta$ue de Constantino#le #ar les #irotes semblait #rochaine - les coureurs de =hodore arrivaient .us$uau: #ortes de la ville1 !ris entre deu: ennemis lem& #ereur ?obert (it la #ai: avec 5atat6<s en lui abandonnant ses con$uItes (177D) 24251 Mais ce (ut une diversion bul)are $ui sauva momentanment Constan& tino#le1 =hodore d#ire avait conclu une alliance avec le tsar %ean AsIn II #uis avec sa mauvaise (oi ordinaire avait envahi des territoires bul)ares1 %ean AsIn at& ta$ua les #irotes entre Andrino#le et !hili##o#oli et leur in(li)ea une droute com#l<te1 A#r<s cette victoire de VloSonit6a (179@) oM =hodore d#ire tait (ait #risonnier le tsar bul)are sem#ara dAndrino#le de #res$ue toute la Mac& doine et de lAlbanie .us$u; Fura66o1 =hodore tait rduit ; l#ire ; =hessalo& ni$ue et ; la =hessalie 24261 %ean AsIn avait travaill encore #lus #our >ice $ue #our Constantino#le dont lem#ereur ?obert #arti #our l+ccident en 177C a(in de susciter le d#art dune
242 2421
2422 2423 2424 2425 2426
hi"tory 476O JB?2A>F Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Eai"errei'he" I 161 et s1 =AX?A2I (+1) The""a#oni/ e? &e" origine" a XIVe "i1'#e 719O sur la date voir V"?=L -( I1 5 711&717O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 47G1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 71 (1@94)O >IC!H+?B J?J+?A' 2i"toire romaine II 7O =AX?A2I op( 'it1 714O 5A'I2IB5 op( 'it1 194&19D1 2e mtro#olite de 'aloni$ue avait re(us de couronner =hodore1 'ur Fmtrius Chomatianos archevI$ue d+chrida et sa corres#on& dance avec le #atriarche Jermain au su.et d ce couronnement voir F?I>+5 V( V1 II 1C9D 11 et s1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 77 (1@4@)O >IC!H+?B J?J+?A' op( 'it1 II 11 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 79 (1@41)O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 47CO +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate?" 91@1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 74 (1@44)O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 19G1 R( E( O( R1 1G11O JA?F>B? The La"'ari&" o$ Gi'aea 19G1 5A'I2IB5 op( 'it1 II 199O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 7D7&7D91
9DG
croisade tait mort ; son retour laissant le trTne ; son .eune (r<re 3audouin II U) de 11 ans 24271 !ar le trait de ?ieti (avril 1779) le:&roi de %rusalem %ean de 3r,enne $ui #assait #our lun des #lus braves chevaliers d+ccident (ut lu #ar les barons de ?omania bai#e de lBm#ire avec le titre dem#ereur 24281 Arriv ; Constantino#le (1791) il tait rsolu ; relever lBm#ire latin et %ean 5atat6<s re& doutant une nouvelle croisade stait mis en ra##ort avec le #a#e Jr)oire I* des con(rences en vue de lunion des )lises se tinrent ; >ice (1797&1794) mais sans aboutir ; un rsultat 24291 Ce#endant a#r<s avoir #ass deu: ans ; recru& ter une arme %ean de 3r,enne dbar$ua ; 2am#sa$ue (1799)1 5atat6<s avec des (orces rduites son arme tant en e:#dition contre ?hodes ne #ut $ue harceler les Xrancs et leur cou#er les vivres et a#r<s avoir #ris un chUteau #r<s de C,6i$ue %ean de 3r,enne battit en retraite et se rembar$ua - le )rand e((ort $uil avait (ait navait servi $u; montrer son im#uissance 243 1
Bn revanche %ean 5atat6<s dvelo##ait cha$ue .our davanta)e son action #oliti$ue et militaire1 !ar une l)islation e:cellente - encoura& )ements ; la)riculture et ; lindustrie indi)<ne du tissa)e cration de (ie(s militaires #our assurer la d(ense des (ronti<res relations com& merciales avec les =urcs dIconium il avait donn ; son tat une #ros#rit $ui lui assurait des ressources r)uli<res 24311 'a di#lomatie tait des #lus actives et de#uis 1779 il tait en relations avec lem#e& reur Xrdric II )endre de %ean de 3r,enne mais brouill avec lui de& #uis $uil lavait (orc ; lui cder la couronne de %rusalem 24321 Bn(in 5atat6<s avait cr une (lotte de )uerre $ui croisait dans lArchi#el et $ui a#r<s avoir occu# 2esbos Chio 'amos Cos et ?hodes osa atta& $uer la Cr<te vnitienne en 1799 mais ne #ut conserver les territoires con$uis 24331 Il nest donc #as tonnant $ua#r<s la retraite de %ean de 3r,enne lem#ereur de >ice ait cherch ; or)aniser une contre&o(& (ensive #our re#rendre Constantino#le1
Mais ne trouvant #as ses (orces su((isantes #our a)ir seul 5atat6<s (it alliance avec le tsar %ean AsIn $ui conservait un ressentiment contre les barons de ?oma& nia - a#r<s lui avoir o((ert la tutelle de 3audoin II en 177C on lui avait #r(r 3r,enne 24341 2alliance entre 5atat6<s et AsIn (ut scelle #ar les (ianZailles de la
2427 2428 2429 243 2431 2432 2433 2434
JB+?JB' AV?+!+2I=h' 7G (1@49)O D( 2( G( E( I* 199C1 69C&G@61 (%ean de 3r,enne tait U) dc C7 ans)O R( P( E( H1 Jr)oire I* 7 s1 4G (G avril 177G)1 T( Th1 *III 766&7G@1 5A'I2IB5 op( 'it1 II 771&777 (biblio)ra#hie)O M1 C11 **III 7G9&919O >IC!H+?B 32BMMKFB' ) rri' # m !itae 69&G1 >+?FB> op( 'it1 94C&9D11 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 7G&9@ (1@D1&1@D4)1 +'=?+J+?'VK op( 'it1 916&91G1 R( E( O( R1 1G71O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient? Le" )roi"a&e" 19C&1991 X+=HB?I>JAM Mar'o San &o? 'on/ eror o$ the ,r'hipe#ago 99&1@71 5A'I2IB5 op( 'it1 II 19C1
9DC
(ille du tsar avec =hodore (ils du basileus 24351 2e maria)e (ut clbr ; Jalli#oli dont 5atat6<s avait chass la )arnison vnitienne #uis les deu: allis divisant leurs (orces sem#ar<rent des #laces tenues #ar les Xrancs .us$u; la Marit6a ra& va)<rent le nord de la =hrace et se retrouv<rent char)s de butin devant Constan& tino#le 24361 2es allis atta$u<rent en mIme tem#s les murs terrestres et maritimes mais le vieu: %ean de 3r,enne avec de (aibles (orces diri)ea lui&mIme la sortie et mit en droute les assaillants tandis $uune escadre vnitienne dtruisait la (lotte de 5atat6<s (t de 179D)1 2o#ration recommence avec de nouveau: navires lhiver suivant ne russit #as mieu: )rUce au: ren(orts amens #ar Jeo((roi de 5illehardouin #rince de More et ; la victoire navale du baile vnitien de Constantino#le $ui coula ; lentre du 3os#hore dans la mer >oire la nouvelle (lotte des allis 24371 Ce )ros chec (ut #our %ean 5atat6<s le dbut dune srie de di((icults et d#reuves $ui loin de le dcoura)er ne (irent $ue tendre davanta)e ses e((orts1 Avant sa mort ; lU)e de C9 ans (79 mars 179G) 2438 %ean de 3r,enne avait envo, 3audouin II en +ccident chercher des secours O Jr)oire I* avait #ubli des bulles de croisade #our la ?omanie 2439 et tent dem#Icher 5atat6<s datta$uer lBm#ire latin 244 O mais lem#ereur de >ice avait r#ondu ; ces e:hortations #ar une lettre dans la$uelle il atta$uait la #rimaut romaine et la l)itimit des em#e& reurs latins 2441 #uis il avait resserr son alliance avec Xrdric II en sen)a)eant ; reconnaPtre sa su6erainet sil recouvrait Constantino#le 24421 A ce moment lem& #ereur )ermani$ue $ui rIvait la domination de la chrtient tait en)a) en #lein dans sa lutte contre le #a#e et contrariait autant $uil le #ouvait ses #r#arati(s de croisade 24431 Fautre #art 5atat6<s se vo,ait abandonn #ar son alli le tsar %ean AsIn $ui #ouss #ar sa (emme ni<ce de 3audoin II salliait avec lBm#ire latin demandait ; Jr)oire I* lenvoie dun l)at #our se rconcilier avec ?ome et as& si)eait la )arnison $ue 5atat6<s avait laisse ; =6urulon (=chorlou) a(in davoir tou.ours un #ied en Buro#e1 Mais la rconciliation avec ?ome neut #as lieu et la )arnison de =6urulon se d(endit avec acharnement1 A,ant a##ris la mort de sa (emme de son (ils et de son #atriarche le tsar leva le si<)e de la ville et #eu a#r<s se rconcilia avec 5atat6<s $ui eut ainsi la chance dcha##er ; une action com& bine des 3ul)ares et des Xrancs ((in 179C) 24441
2435 2436 2437
2438 2439 244 2441 2442 2443 2444
R( E( O( R1 1G9@O JB+?JB' AV?+!+2I=h' 91 (1@D9&1@D6)O >IC!H+?B AV?+!+2I=h' II 91 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 99 (1@9G)O J"?I>&'+>JB+> Histoire de la 3ul)arie 7D4&7D6O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 4CC&4C91 2es sources b,6antines (ont silence sur cet chec connu e:clusivement #ar des sources occidentales1 R( P( E( H1 Jr)1 I* 7CG7 (16 dcembre 179D)1 F1 B1 J1 X1 I* G@GO A23?IC FB' =?+I'&X+>=AI>B' )hroni/ e 99C&9991 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 94 (1@6@)O ?ICHA?F FB 'A> JB?MA>+ M( G( 2( S( S1 *I* 9GD1 A23?IC FB' =?+I'&X+>=AI>B' op( 'it1 941O R( P( E( H1 Jr)1 I* nos 7CG7&7CGC1 >+?FB> Da" Pap"tt mn n& -yzanz GD1 (71 mai 179G)1 R( E( O( R1 1GDG1 Ibi&em 1G6@ (dbut 179C)O >+?FB> op( 'it1 979&97D1 5A'I2IB5 op( 'it1 II 7@1 et s1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 96 (1@64)O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 7D6&7DGO ?1 V1 +1 ?1 1GDCO R( P( E( H1 Jre)1 I* nj 9G7@1
9D9
5atat6<s neut ; subir $ue lo((ensive de 3audouin II $ui revint d+ccident ; la tIte dune arme de croiss ; la$uelle il .oi)nit des au:iliaires Comans #ous& ss vers louest #ar linvasion mon)ole 2445 mais la croisade se borna ; la #rise de =6urulon et ; la destruction de la (lotte )rec$ue #ar une escadre (ranZaise (174@) 2446 et vers le 74 .uin 1741 une trIve de 7 ans (ut conclue entre les deu: em#ereurs 24471 2a mort de %ean AsIn (74 .uin 1741) $ui laissait #our successeur un en(ant de 9 ans eut #our rsultat un a((aiblissement de la 3ul)arie 2448 dont 5atat6<s #ro(ita #our conduire lui&mIme #ar terre et #ar mer une e:#dition contre =hessaloni$ue1 =hessaloni$ue a##artenait tou.ours au des#ote d#ire =hodore (ait #rison& nier et aveu)l #ar %ean AsIn en 179@ #uis remis en libert en 179C - il avait con(i le #ouvoir ; son (ils %ean $ui continuait ; #orter le titre de basileus1 5atat& 6<s attira =hodore ; >ice le reZut (ort bien mais le mit sous bonne )arde et lemmena dans son e:#dition 24491 !our la #remi<re (ois un em#ereur de >ice a#r<s avoir travers lHelles#ont suivit les cTtes de =hrace avec son arme et sa (lotte mais il ne #ut #rendre la ville dont il avait or)anis le blocus ra##el #ar la nouvelle $ue les Mon)ols de Jen)is&Shan avaient envahi lAsie Mineure et bat& tu le sultan dIconium1 Fu moins avant son d#art il dtermina =hodore d#ire ; aller trouver son (ils et ; le (aire renoncer au titre de basileus 245 1
2atta$ue du sultanat de ?oum #ar une arme mon)ole venue de !erse ne (ut $uun courant secondaire de limmense invasion $ui (aillit submer)er lBuro#e et le !roche&+rient a#r<s avoir soumis la ?ussie et lArmnie en #oussant devant elle le #eu#le des Comans $ui mi)ra en Hon)rie et , a##orta le trouble et la con(usion (179G& 1741) 24511 2es Mon)ols cras<rent larme tur$ue #r<s dBr6ind.ian (76 .uin 1749) 24521 2e sultan VaW&Vhosrou II dut se reconnaPtre le vas& sal du )rand Vhan et la domination mon)ole attei)nit la (ronti<re de ltat de >ice mais les Mon)ols natta$u<rent #as les Jrecs - le #rinci#al rsultat de leur invasion (ut la dcadence de ltat seld.ou& Side $ui cessa dItre un dan)er #our >ice et oM les Mon)ols (irent r&
2445
2446 2447 2448 2449 245 2451 2452
D( 2( G( E1 5I 1997 1966&196G1 !our solder ses trou#es 3audouin avait cd ; 'aint 2ouis la Couronne d#ines conserve ; Constantino#le A23?IC FB' =?+I'&X+>=AI>B' ()hroni/ e 94G)1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 9G (1@6D et s1)O JA?F>B? The La"'ari&" o$ Gi'aea 1D61 R( E( O( R1 1GG91 Ibi&em 1GG9 aO J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 7DC1 R( E( O( R1 1GG41 Ibi&em 1GGD (dbut de 1747)O JB+?JB' AV?+!+2I=h' 4@ (1@G9&1@GC)O =AX?A2I The"* "a#oni/ e a XIVe "i1'#e 774&77G (date ine:acte)1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 9D (1@61)O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 69G&64@O J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 9@6&9@C et 97C9991 J?+"''B= op( 'it1 97D&97C1
96@
)ner une vritable terreur 24531 Moins heureu: $ue 5atat6<s $ui si)na un trait dalliance avec VaW&Vhosrou 2454 lem#ereur =rbi6onde Ma& nuel dut trans#orter au: Mon)ols la vassalit $uil avait ; l)ard du sultan dIconium et se rendre ; VaraSoroum #our assister comme les autres vassau: ; lassemble )nrale ($ouriltaW) $ui lut le )rand Vhan Jou,ouS en 1746 24551
A#r<s avoir son) un moment ; sallier au sultan dIconium 2456 3audouin II tait re#arti chercher des secours en +ccident et avait entre#ris la tUche di((icile de rconcilier Xrdric II avec le #a#e Innocent I51 Il avait assist au concile de 2,on (.uin&.uillet 174D) et il ne devait revenir ; Constantino#le $uen octobre 174C a#r<s avoir chou dans ses dmarches 24571 !endant ce tem#s 5atat6<s avait resserr son alliance avec Xrdric II en #ousant lune de ses bUtardes U)e de 17 ans Constance $uil avait eue de 3ianca 2ancia 24581 2es circonstances (avori& saient lem#ereur de >ice et il com#rit $uil nen trouverait .amais de #lus (avo& rables #our accom#lir le dessein de toute sa vie la reconstruction de lBm#ire lheure des ralisations tait arrive et il #assa les di: derni<res annes de son r<)ne (1744&17D4) ; achever cette Huvre de restauration1 Il trouva bientTt loccasion da)ir1 2e tsar bul)are Voloman tant mort en 1746 laissant le trTne ; son .eune (r<re encore mineur 5atat6<s occu#a les #laces macdoniennes de 'erres Melnic 'So#l.e la !la)onie .us$u; !rile# et obtint de la r)ente Ir<ne un trait $ui lui con(irmait ces ac$uisitions 24591 !eu a#r<s (d& cembre 1746) un com#lot des habitants lui livrait la ca#itale de la Macdoine =hessaloni$ue dont il con(irmait les #rivil<)es tandis $ue le des#ote Fmtrios $ui avait succd ; son (r<re %ean tait intern en Asie 246 1 !uis la trIve si)ne avec Constantino#le tant e:#ire 5atat6<s #ro(ita de labsence de 3audouin #our re#rendre =6urulon vritable cle( de la #ninsule de Constantino#le (174G) 2461 3audouin II revenu d+ccident sans trou#es et sans ar)ent (octobre 174C) ne #ut $ue se rsi)ner ; la #erte de cette im#ortante #osition1
2453 2454 2455
2456 2457 2458
2459 246 2461
5oir CAHB> (Cl1) Le" T r'oman" &e Ro m a moment &e #+in!a"ion mongo#e? -( G 1 *I5 1999 191 et s1 R( E( O( R1 1GG6 (automne 1749)O JB+?JB' AV?+!+2I=h' 41 (1@C@)O >IC!H+?B J?J+?A' 2i"toire romaine II 6O JA?F>B? op( 'it1 1C11 2tat de =rbi6onde tait vassal du sultan de#uis la d(aite dAndronic Jidon en 179@O )hroni.en? Origina#$ragmente((( z r Ge"'hi'hte &e" Eai"ert m" Trapez nt 11@O 5A>JB2IFh' G7O CAH"> (21) Intro& 'tion 0 #+hi"toire &e #+,"ie 9GC&9C@O J?+"''B= op( 'it1 994&99D1 D( 2( G( E1 5I 1997 196G&l96C1 2( G1 (M( ,1) I5 76G&7G@O D( 2( G( E1 5I 196C1 R( E( O( R1 1GG9 (1744)O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II 7@9&7@4O 'CH2"M3B?JB? -yzan'e et #e" 'roi"a&e" DG et s1O FIBH2 Hig re" byzantine" II 7@G et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 49DO R( E( O( R1 1GC@&1GC11 R( E( O( R1 1GCG (automne 1746)O JB+?JB' AV?+!+2I=h' 49&44 (1@C4&1@9@)O )am* bri&ge me&ie!a# hi"tory 4971 R( E( O( R1 1GGC- JB+?JB' AV?+!+2I=h' 4D&46 (1@91&1@9C)1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 4G (1@9G&1@99)1
961
'errant de #r<s Constantino#le 5atat6<s en #r#arait latta$ue lors$uil dut envo,er une e:#dition #our re#rendre lPle de ?hodes au: Jnois $ui lavaient occu#e (1749)1 5ers 17@4 un ma)nat )rec 2on Jabalas stait install dans lPle en se dclarant ind#endant mais en 1799 5atat6<s lavait obli) ; recon& naPtre sa su6erainet et son (r<re %ean Jabalas tait rest (id<le ; lBm#ire )rec 24621 Mal)r un ren(ort de chevaliers (ranZais $ue Juillaume de 5illehar& douin revenant de Ch,#re oM il avait vu saint 2ouis amena au: Jnois ceu:&ci durent ca#ituler 24631 2a derni<re cam#a)ne de %ean 5atat6<s (ut diri)e en 17D7 contre les des#otes d#ire le vieu: =hodore lAveu)le rest en #ossession dun a#ana)e $ui com& #renait 5odna et +strovo et son neveu Michel II tou.ours maPtre de l#ire de la =hessalie de ltolie et de $uel$ues villes de la Macdoine occidentale 24641 3ien $uil eNt si)n un trait damiti avec 5atat6<s et (ianc son (ils ; une (ille du #rince hritier de >ice 2465 Michel II #ouss #ar son oncle atta$ua les villes (ronti<res de ltat de 5atat6<s1 Celui&ci concentra des trou#es ; =hessaloni$ue sem#ara de 5odena rsidence du vieu: =hodore et atta$ua en #lein hiver Mi& chel II $ui sen(uit dans les monta)nes #oursuivi #ar les cavaliers dAle:is 'tra& t)o#oulos mais (ut trahi #ar le )ouverneur de Castoria $ui le livra ; 5atat& 6<s 24661 !ar le trait si)n ; 2arissa Michel dut cder ; ltat de >ice !rile# 5eles Vroai en Albanie et toutes les villes occu#es #ar larme de 5atat6<s - le vieu: des#ote =hodore (ut em#risonn et le (ils de Michel livr en ota)e (ut de nouveau (ianc ; la #etite&(ille de 5atat6<s 24671
2a #lus )rande #artie de la Macdoine avait t ainsi recouvre O 5atat6<s mit les territoires con$uis en tat de d(ense et #laZa ; la tIte des villes des )ouverneurs dlite 24681 Il restait ; re#rendre latta$ue de Constantino#le mais il semble $ue 5atat6<s ait trouv ses seules (orces insu((isantes #our une #areille entre#rise et $uil ait cherch ; , rentrer #ar des voies #aci(i$ues1 =el est le sens de ses n)ociations avec Innocent I51 2es #remi<res ouvertures vinrent du #a#e $ui chercha inutilement ; rom#re lalliance avec Xrdric II mais le trouva dis#os ; re#rendre les conversations relatives ; lunion 24691 Fes ambassades (urent chan)es au )rand
2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2469
Ibi&em 7C (1@D7)O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 494- 5+2+>AVI' The i"#an& o$ Ro"e" an& the e#e!en Si"ter" 779&79@1 R( E( O( R1 1G9C 1C@@ (lettre de Xrdric II #our annoncer sa victoireO automne 1749)JB+?JB' AV?+!+2I=h' 4C (1@99&11@7)O 5+2+>AVI' op( 'it1 791&7991 =AX?A2I The""a#oni/ e1 7971 R( E( O( R1 1G99 (t 1749)1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 49 (11@1&11@6)O >IC!H+?B J?J+?A' II CO JA?F>B? The La"'ari&" o$ Gi'aea 1CC&1C91 =AX?A2I op( 'it1 797&7941 R( E( O( R1 1C@6O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 494&49D1 =AX?A2I op( 'it1 7941 R( E( O( R1 1G9DO >+?FB> op( 'it1 9671
967
mcontentement de Xrdric II $ui tanZa son )endre 247 (it arrIter ses ambassadeurs et les em#risonna 24711 A#r<s la mort de Xrdric II (19 dcembre 17D@) 2472 les #our#arlers re#rirent entre ?ome et >ice dans des conditions dautant #lus (avorables $ue 5atat6<s neut $ue des ra##orts hostiles avec lhritier de lem#ereur )ermani$ue 2473 et $ue #our recouvrer Constantino#le il avait dcid le #atriarche et le cler) ; (aire au #a#e le ma:imum de concessions O en chan)e de la remise de la ville im#riale lautorit du #a#e serait reconnue le cler& ) )rec lui #rIterait le serment dobdience sa .uridiction da##el se& rait admise1 =elles sont $uel$ues&unes des conditions $ue les arche& vI$ues de 'ardes et de C,6i$ue #ort<rent au #a#e au dbut de 17D41 Innocent I5 accueillit (avorablement cette ambassade et #rit des me& sures $ui donnaient satis(action ; certains desiderata des Jrecs o(& (rant de se #orter arbitre entre 5atat6<s et 3audouin II et daller tenir un concile ; Constantino#le 24741 2e #lus )rand dsir de conciliation se mani(estait des deu: cTts mais %ean 5atat6<s mourut le 9 novembre 17D4 2475 et Innocent I5 le G dcembre suivant1 2e nouveau #a#e Ale:andre I5 envo,a bien une ambassade ; =hodore II en 17D6 mais lentente ne #ut se (aire et les n)ociations (urent rom#ues 24761 Lempereur de Nice sur la dfensive1 4 2a mort de %ean 5atat& 6<s retarda de se#t ans la re#rise de Constantino#le1 'on (ils =hodore II 2ascaris $ui #rit le nom de son aWeul maternel #assa son r<)ne tr<s court (novembre 17D4 & aoNt 17DC) ; d(endre les con$uItes #ater& nelles #lus tendues $ue solides1 A)e de 97 ans ; son av<nement il navait #ris .us$ue&l; aucune #art ; le:ercice du #ouvoir mais il tait 6l instruit travailleur bon che( de )uerre re)ard #ar les rudits de son entoura)e Jeor)es Acro#olites et >ic#hore 3lemm,d<s comme le souverain rIv 2477 mais il ne tarda #as ; les dcevoir #ar son carac& t<re (antas$ue violent et autoritaire 24781 Hostile ; la noblesse il avait
247 2471 2472 2473
2474 2475 2476 2477 2478
R( E( O( R1 1C@9 (avri 17D@)O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 7@D FIBH2 Hig re" byzantine" II 71GO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 6@C1 >+?FB> op( 'it1 96D1 Ils (urent remis en libert #ar Man(red en 17D11 2( G1 (M( ,1) I5 7C11 A cause de laccueil (ait #ar 5atat6<s ; la (amille maternelle de Man(red et de la basilissa Constance les 2ancia $ue Conrad I5 avait chasss de >a#les1 5oir D( 2( G( E1 5III 199D 7G1 et s1 R( E( O( R1 1C17O >+?FB> op( 'it1 96D&9G6O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 6@C1 'ur cette date $ui di((<re de celle $ue donne ASro#olit<s )hroni/ e D7 (111G et s1) voir les Gote" &e 'hrono#ogie de 2A"?B>= (51) dans E( O1 *2 1671 R( E( O( R1 1C9D&1C99O >+?FB> op( 'it1 9C@&9C7O !A!!AF+!+"2+' Tho&ore II La"'a* ri"? empere r &e Gi'e 99&1@1O 3"?K (%1 31) Se#e'te& e""ay" III 6@91 !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 16&7D et 14G&149O JB+?JB' AV?+!+2I=h'1' D9 (1171)1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 69 (114G et s1)O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 99 et s1
969
#our #rinci#al ministre un de ses com#a)nons den(ance dhumble ori)ine Jeor)es Mu6alon dont il (it son (avori et $uil cra )rand&do& mesti$ue en comblant de titres sa (amille et ses amis et en destituant de vieu: serviteurs #our attribuer leurs #laces au (avori ou ; son clan ce $ui e:as#ra les nobles 24791
=ran$uille du cTt du sultan de ?oum avec le$uel il renouvela lalliance conclue #ar 5atat6<s 248 =hodore #ut laisser Jeor)es Mu6alon ; >ice et aller re#ousser la tentative du tsar bul)are Michel #our re#rendre les villes $uil avait dN cder ; ltat de >ice en 17461 Il (allut #our cela deu: cam#a)nes (17DD& 17D6) dans les$uelles se mani(esta lindisci#line des che(s b,6antins $ui aurait abouti ; un dsastre si le .eune basileus navait #as rtabli lui&mIme la situation au #rintem#s de 17D6 deu: de ces che(s $ui avaient atta$u lennemi contraire& ment au: ordres reZus ne #urent su##orter le choc des Comans enrTls #ar Mi& chel O lun sen(uit lautre (ut #ris1 A cette nouvelle =hodore accourut ; marches (orces ; 3ul)aro#h,)on 2481 mit lennemi en droute et lui in(li)ea un nouveau dsastre au #assa)e de la Marit6a 24821 2e tsar Michel demanda la #ai: #ar lentre& mise de son beau&#<re le #rince russe de Jalicie ?ostislav - toutes les villes #rises #ar les 3ul)ares (urent restitues ; =hodore $ui obtint en #lus la (orteresse de =6e#aina d(endant lacc<s de la =hrace 24831 !eu a#r<s lassassinat successi( de Michel et de son cousin Voloman II #ar des bo,ards mit (in ; la d,nastie des AsIn - le 'erbe Constantin =ach #etit&(ils dtienne >eman.a #roclam tsar r& #udia sa (emme et #ousa une (ille de =hodore II 2484 (17DG)1 2a )uerre d#ire $ui suivit la d(aite bul)are (it moins dhonneur au basileus $ui la #rovo$ua1 Bn se#tembre 17D6 =hodora (emme du des#ote Michel II lui a,ant amen son (ils a(in daccom#lir son maria)e avec la (ille de =hodore II suivant laccord de 17D@ le basileus la (orZa avant la crmonie ; si)ner un trait $ui lui abandonnait les villes de Fura66o et de 'ervia 2485 Michel II $ui avait dN rati(ier le trait se ven)ea en soutenant la rvolte du )ouverneur dBl&3assan en Albanie et en atta$uant les )arnisons des villes im#riales1 =hodore II su.et ; ce moment ; des atta$ues d#ile#sie se contenta denvo,er en Macdoine Michel !alolo)ue mais comme il se d(iait de lui il lui donna une arme tro# (aible (17DG)1 !alolo)ue ne #ut em#Icher le des#ote doccu#er les #laces de Mac&
2479 248 2481 2482
2483 2484 2485
!A!!AF+!+"2+' op( 'it1 G9&C1O CHA!MA> Mi'he# Pa#o#og e? re"ta rate r &e #+Em* pire byzantin 99 et s1 R( E( O( R1 1C74&1C7D ((in 17D4)O JB+?JB' AV?+!+2I=h' D9 (1171)O >IC!H+?B J?J+?A' 2i"toire romaine III 1O JA?F>B? op( 'it1 7@6O CHA!MA> op( 'it1 71&771 3aba&BsSi entre Andrino#le et Constantino#le1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' D4&61 (1179&1146)O R( E( O( R1 1C7G&1C79 (mars 17DD)O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 719&71GO JA?F>B? op( 'it1 6C&GCO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D@1&D@71 R( E( O( R1 1C99O JB+?JB' AV?+!+2I=h' 67 (114D)O JA?F>B? op( 'it1 71G&71CO !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 91&971 JB+?JB' AV?+!+2I=h' G9 (11G9 et s1)O JA?F>B? op( 'it1 79@ et s1O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 174&17D et 769&764O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie1 R( E( O( R1 1C4@O JB+?JB' AV?+!+2I=h' 69 (11D7&11D9)O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 9G&9CO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D@9O JA?F>B? op( 'it1 7191
964
doine de ca#turer le )ouverneur de !rile# Jeor)es Acro#olites et de lem#rison& ner ; Arta 24861 =hodore im#uissant voulut (aire e:communier tous les Jrecs d+ccident #ar le #atriarche Ars<ne et ne renonZa ; cette malencontreuse solution $ue sur les remontrances de >ic#hore 3lemm,d<s 24871 !ar contre la situation de Michel II (ut ren(orce #ar son alliance avec Man(red maPtre des Feu:&'iciles et dune #artie de lItalie 24881 Man(red #ousa une (ille du des#ote $ui lui a##orta #robablement en dot les villes de Fura66o Avlona 3el)rade 24891 Ce retour de la #uissance sicilienne dans la #ninsule balSani$ue devait avoir les suites les #lus n(astes #our lBm#ire b,6antin et mettre obstacle ; sa restauration int)rale1
=hodore II #ar ses (autes avait #erdu une #artie des con$uItes de 5atat6<s - #ar les maladresses de son )ouvernement intrieur il sali& na la noblesse sans avoir la (orce de la rduire ; lobissance et com& #romit irrmdiablement lavenir de len(ant $ui devait lui succder1 "ne des (amilles les #lus im#ortantes de la noblesse tait celle des !a& lolo)ues $ui de#uis la (in du *Ie si<cle avait (ourni ; lBm#ire de nombreu: che(s de )uerre et hommes dtat souvent allis ; la d,nas& tie r)nante 249 1 'on che( Andronic !alolo)ue avait #ous une #e& tite&(ille dAndronic Ier et avait reZu de 5atat6<s la di)nit de )rand domesti$ue et le )ouvernement de =hessaloni$ue O son (ils Michel tait ; la mIme #o$ue )ouverneur de 'err<s et de Melnic 24911 2a si& tuation im#ortante de cette (amille et sa #arent avec la d,nastie d& chue e:citaient la .alousie et la m(iance1 'ous 5atat6<s Michel !a& lolo)ue (ut accus das#irer ; lBm#ire et le tribunal voulait le sou& mettre ; l#reuve du (er rou)e 24921 5atat6<s se contenta dun serment de (idlit 2493 mais =hodore II $ui le reconnaissait comme lun de ses meilleurs )nrau: et le nomma )rand conntable et )ouverneur de 3ith,nie avait contre lui des #rventions $ui se mani(estaient #ar une attitude hostile et des menaces (r$uentes 24941 2es choses en vinrent ; un tel #oint $uen 17D6 !alolo)ue crai&
2486 2487 2488 2489 249 2491 2492 2493 2494
?cit #ersonnel dASro#olit<s - )hroni/ e 6G (1161&1166) G@&G7 (116D et s1)O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 116&119O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D@4 et s1 >IC!H+?B 32BMMKFh' ) rri' # m !itae 46 1G et s1O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 119& 1711 2( G1 (M( ,1) I5 1 996 et s1 M( M1 III 74@ (da#r<s un acte #riv de (vrier 17DC)O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 177 et s1O >+?FB> Da" Pap"tt m n& -yzanz 979&99@1 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D@91 CHA!MA> Mi'he# Pa#o#og e? re"ta rate r &e #+Empire byzantin 7D&76O +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 9141 JB+?JB' AV?+!+2I=h' D@ (11@G&1116)O CHA!MA> op( 'it1 76&7GO !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 111&1141 R( E( O( R1 1C14O JB+?JB' AV?+!+2I=h' D1 (1116)1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 64 (11D9&11D6)1
96D
)nant #our ses .ours se r(u)ia au#r<s du sultan dIconium alors au: #rises avec les Mon)ols et $uil aida ; les re#ousser 2495 O mais les trou#es du sultan a,ant t battues dans une autre rencontre le terri& toire du sultanat de ?oum (ut rava) et VaW&Vhosrou (it a##el au se& cours du basileus con(ormment ; leur trait dalliance en lui cdant les #laces de 2aodice et de Chonae - =hodore $ui laccueillit ; 'ardes lui donna $uel$ues trou#es 2496 O #uis se vo,ant lui&mIme au: #rises avec le des#ote d#ire avec des )nrau: inca#ables il #rit le #arti de ra##eler Michel !alolo)ue lui envo,a des lettres de sNret le rtablit dans ses (onctions et di)nits 2497 et comme on la vu lui con(ia le commandement de le:#dition d#ire mais avec des trou#es insu((isantes1 Il semble da#r<s !ach,m<re $ue la rancune du basileus contre les !alolo)ues ne tarda #as ; se mani(ester de nouveau1 "ne ni<ce de Michel accuse dincantations ma)i$ues aurait t mise ; la torture et Michel lui&mIme arrIt mais le silence dAcro#olites et de Jr)o& ras sur ces (aits rend ce tmoi)na)e sus#ect 24981 Il nen est #as moins certain $ue la conduite de Michel !alolo)ue a#r<s la mort du basileus montre la msintelli)ence #ro(onde $ui r)nait entre eu:1 Atteint dune maladie )rave due ; une d)nrescence #h,si$ue et dont il notait lui&mIme les #ro)r<s dans ses lettres avec un vritable stoWcisme =hodore II 2ascaris mourut au mois daoNt 17DC ; lU)e de 9G ans laissant #our lui succder un en(ant de C ans 24991 Lusurpation de Michel "alologue et la reprise de *onstanti+ nople ,-/?8+-/>-21 4 Avant sa mort =hodore II avait dcid $ue #endant la minorit de %ean I5 la r)ence serait e:erce #ar Jeor)es Mu6alon et avait (ait #rIter serment ; son (avori #ar tous les di)ni& taires 25 1 'entant son im#o#ularit Mu6alon avait demand au 'nat
2495 2496 2497
2498 2499 25
Ibi&em 6D (11DD&116@)- MICHB2 !A2+2+J"B , tobiographie 5 169O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 11@1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 69 (116D)O Synop"i" )hroni.e? a& ann m 6@A6 D91O !A!!AF+!+"2+' 176&17G1 R( E( O( R1 1C47 JB+?JB' AV?+!+2I=h' 69 (116D) >IC!H+?B J?J+?A' 2i"toire romaine III 7 1O !ACHKMh?B (J1) 2i"toire Michel I 9O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 17C )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D@41 !ACHKMh?B op( 'it1 Michel I 17O !A!!AF+!+"2+' op( 'it1 19@&19D1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' GD (11G6&11GG)O !A!!AF+!+"2+' 196&199O CHA!MA> op( 'it1 9@1 R( E( O( R1 1C46 (vers aoNt 17DC1)
966
dlire comme r)ent celui $ui #araPtrait le #lus di)ne mais sur les instances des nobles avait conserv ses #ouvoirs1 +r neu( .ours #lus tard #endant $uon clbrait ; Ma)nsie les obs<$ues du basileus d& (unt les mercenaires (rancs envahirent l)lise et )or)<rent Jeor)es Mu6alon et ses (r<res 25 11 Ctait l; le rsultat dun com#lot dont Acro#olites dsi)ne les auteurs comme des nobles dis)racis ou muti& ls sous le r<)ne #rcdent mais la suite des (aits #ermet de re)arder comme son #rinci#al or)anisateur Michel !alolo)ue $ui avec une vritable du#licit avait en)a) Mu6alon ; conserver le #ouvoir et $ui avait su sassurer le concours des mercenaires (rancs dont il tait le che( 25 21 Cette .ourne san)lante (ut en e((et le #oint de d#art de sa (ortune1 Fans une assemble des )rands tenue #our dsi)ner un nouveau r& )ent toutes les candidatures se((ac<rent devant la sienne et il reZut le titre de m)aduc 25 3 avec le droit de #uiser dans le trsor dont le #a& triarche Ars<ne lui remit les cle(s 25 41 Cette ascension continua #ar llvation de Michel au ran) de des#ote #remier de)r de la hirar& chie 25 51 Il ne lui restait #lus $u; con$urir le trTne bien $u; #art les insi)nes im#riau: il eNt d.; tous les attributs du #ouvoir su& #rIme 25 61 2e #atriarche Ars<ne tuteur de %ean I5 dont il se((orZait de #rserver les droits tait un ancien moine dA#ollonia $ui navait mIme #as encore reZu les ordres ecclsiasti$ues lors$uen 17DD un ca& #rice de =hodore II 2ascaris lavait im#os au: vI$ues a#r<s $ue >ic#hore 3lemm,d<s eut re(us dacce#ter la di)nit #atriarcale 25 71 Michel !alolo)ue avait littralement (ait le si<)e de ce #ersonna)e et russi ; le convaincre $ue le seul mo,en de sauver le trTne de %ean I5 tait de donner au r)ent le titre de basileus dont il e:erZait d.; les (onctions1
25 1 25 2 25 3 25 4 25 5 25 6 25 7
JB+?JB' AV?+!+2I=h' GD (11C@&11C1)O >IC!H+?B J?J+?A' 2i"toire romaine III 9 (9&D)O !ACHKMh?B op( 'it1 I 1D&19O !A!!AF+!+"2+' 14@&149O CHA!MA> op( 'it1 9@&991 Comme )rand conntable1 5oir M( -( E( 21 t1 97 bisO MICHB2 !A2+2+J"B , tobio* graphie 5I G@O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D@G1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' G6 (11C7 et s1)O !ACHKMh?B Michel I 71&79O CHA!MA> op( 'it1 99&941 >IC!H+?B J?J+?A' op( 'it1 III 4 91 JB+?JB' AV?+!+2I=h' GG (11CD)O !ACHKMh?B Michel I 7GO CHA!MA> op( 'it1 94& 9D1 >IC!H+?B J?J+?A' II 4 41 JB+?JB' AV?+!+2I=h' D9 (1171&1174)O Synop"i" )hroni.e D1@ (Ars<ne est dsi)n #ar les "orte" #ibror m)O >IC!H+?B 32BMMKFh' op( 'it1 4DO >IC!H+?B J?J+?A' III 1 7O !A!!AF+!+"2+' 67&6D1
96G
2e 1er dcembre 17DC Michel !alolo)ue tait lev sur le #avois ; Ma)nsie - le 1er .anvier suivant il tait couronn basileus ; >ice #ar le #atriarche mal)r $uel$ues o##osants en mIme tem#s $ue =ho& dora son #ouse et le .eune %ean I5 25 8 au salut du$uel il stait en& )a) ; veiller #ar un serment solennel mais $uil rel)ua dans un chU& teau du 3os#hore1 Ars<ne com#rit alors $uil avait t .ou et de dses#oir se retira dans un monast<re1 Michel considrant cette re& traite comme une dmission (it lire #ar le s,node un nouveau #a& triarche >ic#hore mtro#olite d#h<se mal)r lo##osition des ar& chevI$ues de 'ardes et de =hessaloni$ue 25 91
Ce#endant les vnements e:trieurs avaient d.; montr combien il tait ur)ent $ue lBm#ire (Nt tenu dune main (erme1 Il n, avait rien ; craindre du cTt de Constantino#le oM 3audouin Il se trouvait dans le dnuement le #lus com#let1 A#r<s lui avoir (ait demander la restitution de =hessaloni$ue de la Macdoine et de la =hrace il (ut tro# heureu: de si)ner une trIve avec Michel (dcembre 17DC) 251 1 2a menace venait de l#ire dont le des#ote Michel II avait anne: la Macdoine .us$uau 5ardar et (orm une coalition contre ltat de >ice avec Man(red et Juillaume de 5illehardouin #rince de More1 Michel !alolo)ue es& sa,a de n)ocier mais le des#ote re#oussa ses #ro#ositions et Man(red em#rison& na ses ambassadeurs1 Avant mIme son couronnement Michel nomma son (r<re %ean )rand&domesti$ue et lui con(ia une arme $ui #ntra en Macdoine sur#rit les #irotes ; 5odna et les mit en (uite #uis sem#ara d+chrida1 2e des#ote d#ire re)rou#a ses (orces et reZut les ren(orts amens #ar le #rince de More ainsi $ue des chevaliers siciliens envo,s #ar Man(red mais les allis subirent une droute com#l<te devant !ela)onia (octobre 17D9)1 Juillaume de 5illehardouin , (ut (ait #risonnier et %ean !alolo)ue occu#a Arta la ca#itale du des#ote envahit la =hessalie et #ntra en Jr<ce .us$u; =h<bes 25111 !eu a#r<s dailleurs avec des ren(orts envo,s #ar Man(red >ic#hore (ils du des#ote #ut re#rendre une #artie du terrain #erdu et (aire #risonnier Ale:is 'trat)o#oulos $ui (ut dlivr ; la suite dun trait conclu entre Michel !alolo)ue et le des#ote d#ire ((in 17D9& 176@) 25121
25 8
25 9 251 2511
2512
JB+?JB' AV?+!+2I=h' GG (11CD)O >IC!H+?B J?J+?A' I5 11 1O !ACHKMh?B Mi& chel I 7C&79O CHA!MA> op( 'it1 9G&9C1 'ur ces dates da#r<s !ach,m<re voir 2A"?B>= (51) >otes de chronolo)ie E( O1 *2 16D1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' C4 (17@D)O >IC!H+?B J?J+?A' I 4 9O !ACHKMh?B Michel I G&C II 1D&1CO CHA!MA> Op( 'it1 9CO D( 2( G( E1 I5 199@ GD@1 R( E( O( R1 1CDCO !ACHKMh?B Michel II 1@O JB+?JB' AV?+!+2I=h' GC (11C9)O CHA!MA> op( 'it1 99&4@1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' G9&C7 (1191&17@7)O !ACHKMh?B Michel I 9@&91O >IC!H+?B J?J+?A' III DO 2+>J>+> (%1) )hroni/ e &e More 7D4&917O 'CHMIF= (%1) )hroni/ e &e More (version )rec$ue) 5 71D9&7CDC (797&7G6)O CHA!MA> op( 'it1 9D 96O ?+FF =he #rinces o( AchaWa I 19G&7@GO FA?V+ -yzantini"'h* ngari"'he -ezieh ngen in &e" zKeiten 23#$te &e" XIII( %ahrh n&ert" 1@ et s1 (secours envo,s #ar les Hon)rois ; %ean !alolo)ue)1 ? V1 +1 ?1 1CC7O !ACHKMh?B Michel I 97O MBKB? (!h1) Die 2a pt r. n&en &er ,tho"*E#o"ter 4@61
96C
A ce moment Michel !alolo)ue tait tout entier ; ses #r#arati(s contre Constantino#le1 =ran$uille du cTt de lBuro#e il si)na un trait avec les Mon)ols en abandonnant son alli le sultan dIconium 2513 et a(in dassocier toutes les (orces hellni$ues ; la re#rise de la ville im#riale il (it alliance avec lem#ereur de =rbi6onde Manuel Comn<ne 25141 !uis au #rintem#s de 176@ il #assa lHelles& #ont et savanZa .us$u; 'el,mbria $uil occu#a mais Anseau de =ouc, (ait #ri& sonnier ; !ela)onia et $uil avait mis en libert ; condition $uil lui ouvrirait une #orte de la ville ne tint #as sa #romesse O et !alolo)ue a#r<s avoir conclu une trIve avec 3audouin re)a)na >ice 25151 Ce (ut #eu a#r<s $uil reZut ; >,m& #he 2516 une ambassade de Jnois $ui venait lui #ro#oser de laider ; re#rendre Constantino#le mo,ennant loctroi de #rivil<)es im#ortants1 Chasss de toutes leurs #ositions ; Constantino#le et dans lBm#ire de#uis 17@4 les Jnois staient livrs ; une )uerre de #irates contre les tablissements vnitiens et navaient .amais voulu reconnaPtre la l)itimit de lBm#ire latin 25171 A 'aint&%ean&dAcre les ri:es taient continuelles entre les $uartiers )nois et v& nitiens et en .uin 17DC a#r<s avoir #erdu une bataille navale les Jnois durent se r(u)ier ; =,r 25181 Ce#endant a#r<s de laborieuses n)ociations le #a#e Ale:andre I5 avait (ini #ar im#oser son arbitra)e au: belli)rants (avril 17D9) mais son l& )at envo, ; 'aint&%ean&dAcre ne #ut obtenir des 5nitiens laccom#lissement des conditions #rvues 25191 Ce (ut alors $ue les Jnois dsireu: de #rendre leur revanche sur 5enise et lui #orter un cou# mortel en la chassant de Constantino#le #ro#os<rent leur alliance ; Michel !alolo)ue1
2e basileus na,ant #as une (lotte su((isante #our atta$uer Constantino#le #ar mer acce#ta toutes les conditions des Jnois1 !ar le trait si)n ; >,m#he le 19 mars 1761 Michel 5III et JInes contractaient une alliance o((ensive et d(ensive contre 5enise et 3au& douin II O JInes mettait sa (lotte ; la dis#osition de lem#ereur $ui lui accordait tous les avanta)es #rivil<)es $uartiers dont les 5nitiens .ouissaient ; Constantino#le dans lArchi#el et la mer >oire ainsi $ue la libert de commerce dans tout lBm#ire 252 1 2es cons$uences de ce trait $ui rem#laZait le mono#ole conomi$ue de 5enise #ar ce&
2513 2514 2515 2516 2517 2518
2519 252
R( E( O( R1 1CCGO !ACHKMh?B Michel II 74 (dbut de lautomne 176@)1 CH?K'A>=H+' op( 'it1 1GG1 R( E( O( R1 1CCD (t 176@)O JB+?JB' AV?+!+2I=h' C9 (17@4&17@D)O !ACHKMh?B Mi& chel II 7@O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D@91 >,m#haeon >,m#hi actuelle ; 7C Silom<tres ; lest de 'm,rne rsidence (avorite des em#ereurs de >ice1 ,nna#e" Lan en"e" M( G( 2( S( S1 *5III 17D (a1 17@6) Q $ui im#eratorem constantino& #olitanum a##elari se (aciebat R1 J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" III D94&D49O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant I 946&9D7O FIBH2 L+,$ri/ e byzantine 41O 3?A=IA>" Re'her'he" " r #e 'ommer'e gnoi" &an" #a mer Goire DC G9&C11 J?+"''B= op( 'it1 III DD@1 R( E( O( R1 1CCGO HBKF op( 'it1 I 91O 3?A=IA>" op( 'it1 C1&C9O CHA!MA> op( 'it1 47O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D1@O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II 71D et s1
969
lui de JInes devaient #eser dun #oids tr<s lourd dans les destines de 3,6ance1 !ar une vritable ironie du sort ni ce trait dsastreu: ni les autres dis#ositions de Michel 5III ne servirent ; la re#rise de Constantino#le et ce (ut lun des che(s de )uerre les #lus mdiocres le Csar Ale:is 'trat)o#oulos $ui char) de (aire une dmonstration avec C@@ hommes ; la (ronti<re bul)are se dtourna de sa route #our observer la 5ille Im#riale et ; la suite dune entente entre une de ses #a& trouilles et des habitants eut la )loire d, #ntrer le 7D .uillet 1761 tandis $ue 3audouin II sen(u,ait dans une bar$ue et $ue la (lotte v& nitienne $ui se trouvait ; lentre de la mer >oire en revenait une (ois lvnement accom#li 25211 2e 1D aoNt suivant Michel !alolo)ue (aisait son entre dans la ville recon$uise et tait couronn de nouveau ; 'ainte&'o#hie #ar Ars<ne $uil avait ra##el au #atriarcat a#r<s la mort de >ic#hore II 25221 A#r<s une interru#tion de DG ans Constanti& no#le redevenait la >ouvelle ?ome le si<)e de lBm#ire O la tradition tait renoue1 ". L#uvre de rel1vement de :ic,el ;al!olo&ue (1"'1-1"+")
Michel !alolo)ue maPtre de Constantino#le ne #ouvait son)er ; reconstituer lBm#ire non seulement dans son int)rit mais mIme dans son tendue territoriale davant 17@41 Il a du moins russi ; consolider son #ouvoir ; (onder une d,nastie et ; conserver Constan& tino#le en d#it des menaces des #uissances ennemies dsireuses de restaurer lBm#ire latin ; leur #ro(it1 Mesures 9 lintrieur1 4 'on #remier soin (ut de rtablir la ville
2521
2522
JB+?JB' AV?+!+2I=h' CD (17@G&1714) et D6 (tonnement de Michel 5III en a##renant la nouvelle)O !ACHKMh?B Michel II 76&79O >IC!H+?B J?J+?A' I5 7 1&4O CHA!MA> op( 'it1 494DO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D11&D17O FA?V+ op( 'it1 74&76O 3?A=IA>" op( 'it1 C4&CD1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' CG&CC (171D&177@)O >IC!H+?B J?J+?A' I5 7 D&GO !ACHKMh?B Michel II 91&9D et III 1&7O CHA!MA> op( 'it1 46&4GO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory D191
9G@
im#riale dans sa s#lendeur 2523 den (aire netto,er les rues laisses ; labandon den rebUtir les $uartiers incendis de lenrichir de (onda& tions nouvelles 2524 d, ramener la #o#ulation mi)re dans la ban& lieue de distribuer ; ses #artisans les #ro#rits abandonnes #ar les 5nitiens dinstaller les Jnois dans leur nouveau $uartier et de mettre la ville en tat de d(ense en (aisant r#arer les murailles et construire une (lotte de )uerre 25251 Mais dans son dsir de (orti(ier son autorit sentant tr<s bien $uil tait encore considr comme un usur#ateur il nhsita #as ; com& mettre (roidement un crime #oliti$ue $ui (aillit dailleurs lui coNter le trTne - il (it aveu)ler et em#risonner le #auvre en(ant im#rial %ean 2ascaris hritier l)itime du trTne et il eut la cruaut de (aire mutiler son secrtaire Manuel Holobolos #our le #unir davoir tmoi)n de la com#assion ; cette innocente victime 25261 2a sanction ne se (it #as attendre - ; cette nouvelle le #atriarche Ars<ne saisi dhorreur et de remords #rononZa le:communication du basileus 2527 et il sensuivit un con(lit reli)ieu: des #lus n(astes $ui aboutit ; la d#osition dAr& s<ne ; son e:il ; !roconn<se et ; llection de Jermain archevI$ue dAndrino#le au #atriarcat 2528 - un nouveau schisme allait dchirer l)lise de Constantino#le1 =oute la((aire avait t conduite #ar le con(esseur de Michel 5III le moine %ose#h i)norant et entre#renant #ar ses intri)ues il (orZa Jermain ; abdi$uer le #atriarcat (14 se#& tembre 1766) se (it lire ; son tour et releva solennellement Michel de lanath<me 25291 Ars<ne nen conserva #as moins des #artisans $ui le considraient comme le seul #atriarche l)itime 253 1 2a #oliti$ue intrieure de Michel 5III (ut toute en (aveur de la no& blesse #ar raction contre les tendances dmocrati$ues de 5atat6<s et de =hodore II et il sattacha les )randes (amilles #ar des unions ma&
2523 2524 2525 2526 2527 2528
2529 253
!ACHKMh?B Michel I5 141 Ibi&emO J?J+I?B FB CHK!?B , tobiographie 91CO X"CH' Die hCheren S'h #en !on Eongtantinope# im Mitte#a#ter DD et s1 CHA!MA> op( 'it1 4G&491 !ACHKMh?B Michel III1 1@&17O >IC!H+?B J?J+?A' I5 4 1O X"CH' op( 'it1 D6&DGO CHA!MA> op( 'it1 49&D@1 !ACHKMh?B Michel III 14O >IC!H+?B J?J+?A' I5 4 7O CHA!MA> op( 'it1 D@1 !ACHKMh?B Michel III 19 74 76 et I5 1 19 16O >IC!H+?B J?J+?A' I5 4 9&4O #roc<s&verbal de llection de Jermain 7D mai 176D #ubli #ar 'KC+"=?K' E( -1 I* 1997 1GC et s1O CHA!MA> op( 'it1 1@1&1@91 !ACHKMh?B Michel I5 1G&1CO >IC!H+?B J?J+?A' I5 C 1O CHA!MA> op( 'it1 1@4&1@D1 !ACHKMh?B Michel I5 9&171
9G1
trimoniales avec les siens1 Comme autre(ois les Comn<nes et les An)es il eut soin de con(ier les #ostes im#ortants ; ses #roches et son (r<re %ean $uil mit ; la tIte de ses armes contribua #ar ses victoires ; accroPtre son #resti)e 25311 Bn 17G7 il associa au trTne son (ils aPn Andronic U) de 16 ans et le maria ; la (ille dtienne 5 roi de Hon)rie 25321 !armi les di((icults $ue rencontra son )ouvernement il (aut noter les embarras dar)ent dus au: d#enses normes $ue:i)eait lentre& tien de son arme et de sa di#lomatie - il devait laisser lBm#ire com& #l<tement ruin 25331 2es Jnois dautre #art )rUce au: #rivil<)es $uils tenaient du trait de >,m#he #rivaient lBm#ire des sources de richesse $ui auraient #u rtablir sa #ros#rit1 Ce (ut ainsi $ue Ma& nuel Laccaria obtint le mono#ole (ructueu: de le:#loitation de lalun ; !hoce 25341 2es Jnois ne se montr<rent mIme #as des allis (id<les et (urent convaincus davoir com#lot en 1764 avec Man(red #our li& vrer Constantino#le au: Xrancs - a#r<s avoir essa, de se ra##rocher de 5enise 2535 $ui hsitait ; traiter avec lui Michel 5III (init #ar se r& concilier avec les Jnois mais leur enleva le $uartier $uil leur avait attribu ; lintrieur de la ville #our les tablir au&del; de la Corne d+r au (aubour) de Jalata #ralablement dmantel 2536 vnement $ui devait avoir une #orte considrable - une ville tran)<re sinstal& lait ainsi au: #ortes de 3,6ance1 "oliti#ue extrieure1 4 !endant les 71 annes de son r<)ne ; Constantino#le Michel 5III eut vraiment ce $uon #eut a##eler sans anachronisme une #oliti$ue e:trieure r#ondant ; deu: ides direc& trices - com#lter la restauration de lBm#ire en #renant #ied dans toutes les r)ions de la #ninsule balSani$ue et en maintenant la #ai: avec les Mon)ols en Asie Mineure O mettre Constantino#le ; labri dune croisade destine ; restaurer lBm#ire latin et #our em#Icher les #a#es de la #roclamer #rati$uer une #oliti$ue dunion reli)ieuse en obli)eant le cler) )rec ; se d#artir de son intransi)eance vis&;&vis
2531 2532 2533 2534 2535 2536
FIBH2 2A(ri$ue b,6antine 1D7&1D41 R( E( O( R1 1994&199DO !ACHKMh?B Michel I5 79O >IC!H+?B J?J+?A' I5 C 91 FIBH2 op( 'it1 1D4&1DCO +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantint"'hen Staate" 941 et s1 HBKF op( 'it1 I 49CO MI22B? (A1) E""ay" on the Latin Orient 7C4 et s1 R( E( O( R1 197C ((in 1764) 1994 (1C .uin 176D)1 !ACHKMh?B Michel II 9DO >IC!H+?B J?J+?A' I5 D 4O ,nna#e" Lan en"e" 747& 749O HBKF op( 'it1 I 496O 3+"5A= L+Empire mongo# CD&C9O CHA!MA> op( 'it1 C91
9G7
de ?ome1 Bn (ait toutes ces $uestions taient solidaires1 2es rois de 'icile Man(red #uis Charles dAn.ou $ui avaient des vises sur Constanti& no#le cherch<rent ; )a)ner la##ui des tats balSani$ues #ire 'er& bie 3ul)arie et de la More hostiles ; Michel1 Fe son cTt Michel ne man$ua #as de:#loiter les dissentiments entre les #a#es et la 'icile #our (aire triom#her sa cause1
2un de ses #remiers succ<s (ut le trait $uil (orZa Juillaume de 5illehar& douin son #risonnier de#uis la bataille de !ela)onia (17D9) ; si)ner avant sa li& bration (1767)1 2e #rince de More devenait vassal de lBm#ire et lui cdait les trois (orteresses im#ortantes de Mistra JraSi et Monemvasia 25371 2Bm#ire re& #renait #ied en Jr<ce et le (r<re de Michel le sbastocrator Constantin char) dadministrer cette nouvelle colonie tablit sa rsidence ; Mistra 25381 2a con$uIte de ces #ositions allait #ermettre dliminer la domination (ran$ue du !lo#onn<se1 !our Michel 5III ctait un )a)e $ui lui #ermettait de #oursuivre des n)ocia& tions avec autorit1 Au moment de la re#rise de Constantino#le le 'aint&'i<)e tait vacant 2539 mais lun des #remiers actes du nouveau #a#e %ac$ues !antalon de =ro,es lu le 7C aoNt sous le nom d"rbain I5 (ut de #r#arer une nouvelle croisade de ?o& mania 254 et de dclarer nul le trait conclu #ar Juillaume de 5illehardouin avec le basileus 25411 Fevant ces menaces Michel 5III essa,a de se ra##rocher de Man& (red mais ses o((res dalliance a,ant t re#ousses 2542 il #rit le #arti de sadres& ser au #a#e et de lui demander dtablir la #ai: entre les Jrecs et les 2atins 25431 +r "rbain I5 venait de re#ousser une tentative de 3audouin II #our le rconcilier avec Man(red dont la #artici#ation ; la croisade (uture semblait indis#ensable 2544 et il venait do((rir le ro,aume de 'icile ; Charles dAn.ou 25451 Abandonnant #ro& visoirement le #ro.et de croisade en ?omania il accueillit (avorablement les ou& vertures de Michel 5III 2546 et une corres#ondance active en vue de lunion des )lises stablit entre ?ome et Constantino#le1
2537
2538 2539 254
2541 2542 2543 2544 2545 2546
!ACHKMh?B Michel I 91O >IC!H+?B J?J+?A' I5 1 7O )hroni/ e &e More (ver& sion )rec$ue) 5 491D et s1 (7CG)O 2+>J>+> (%1) )hroni/ e &e More 91G&919O LAVK=HI>+' Le &e"potat gre' &e More 1D&7D (tude criti$ue des sources)O R( E( O( R1 1C9D&1C96 O ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa I 717 et s1 >IC!H+?B J?J+?A' I5 1 7O CHA!MA> op( 'it1 D41 Innocent I5 tait mort le 7D mai 17611 2ettre au #rovincial des Xr<res Mineurs de Xrance Archiv1 5atic1 ?e)1 5atic1 "rbani I5 an1 I vol1 76 (j 996 G( 21 ** 1976 194&19CO >+?FB> (A1) Da" Pap"tt m n& -yzanz 4@1&4@D1 LAVK=HI>+' op( 'it1 7G&7C1 >+?FB> op( 'it1 4@9&4111 R( E( O( R1 1911 (.uin 1767)1 %ordan 2( G1 (M( ,1) I5 1 949&9D11 Ibi&em 94C 9D7 et s1 R( P( R1 "rbain I5 nj 79DO >+?FB> op( 'it1 411&4191
9G9
Ce ne (ut #as sans $uel$ues heurts1 =out en #rotestant de son amour de la #ai: !alolo)ue continuait ; atta$uer les tats latins envo,ait la (lotte )noise dans lArchi#el et (aisait assi)er #ar son (r<re Constantin les #laces (ortes du #rince de More $ui oublieu: de ses serments violait le trait de Constantino#le 25471 Fe l; entre les deu: interlocuteurs des alternatives de ru#tures et de ra##rochements1 =antTt laccord semble (ait "rbain I5 abandonne la cause de 3audouin II $ui se com#romet avec Man(red et il est #rIt ; )arantir le trTne de Michel sil se soumet ; ?ome 2548 (.uillet 1769) O tantTt sil a##rend une nouvelle a)ression des Jrecs en More il (ait #rIcher la croisade contre Constantino#le (mai 1764) 25491 Bn(in les trou#es de Michel a,ant subi un )ros dsastre en More il , eut une trIve de (ait entre les belli)rants (#rintem#s 1764) 255 O les #our#arlers re#rirent avec ?ome et lunion semblait #robable 2551 $uand "rbain I5 mourut le 7 octobre 17641 'on successeur Clment I5 ancien vI$ue du !u, lu seulement le D (vrier 176D tait tout dvou ; Charles dAn.ou et commenZa #ar linvestir du ro,aume de 'icile 2552 "n an a#r<s le 76 (vrier 1766 devant 3nvent Charles tait vain& $ueur de Man(red $ui #rissait dans la bataille 25531 Ce (ut vraisemblablement alors $ue Michel 5III (it sa #remi<re dmarche au#r<s de Clment I5 ainsi $uil res& sort dune lettre du #a#e au basileus 2554 2a dis#arition de Man(red navait nulle& ment amlior la situation de Michel !alolo)ue1 2e nouveau roi de 'icile re#re& nait tous les #lans du Hohenstau(en contre Constantino#le avec des mo,ens beau& cou# #lus #uissants et (ort de la##ui du #a#e1 Il commenZait #ar #rendre ; sa solde les che(s des trou#es de Man(red stationnes en #ire salliait avec le #rince de More 2555 et #ar le trait de 5iterbe (7G mai 176G) il sen)a)eait ; res& taurer 3audouin II ; Constantino#le mo,ennant le tiers des con$uItes $uil (erait en ?omania 25561 Clment I5 $ui semblait a##rouver les #ro.ets de Charles dAn.ou (il rati(ia le trait de 5iterbe) en redoutait au (ond le:cution et continua ; corres#ondre avec Michel mais #lus intransi)eant $ue son #rdcesseur et #eut&Itre #our )a& )ner du tem#s il re(usait daccorder la moindre )arantie au basileus si celui&ci et tout le cler) )rec ne se soumettaient #as ; l)lise romaine sans conditions 2557 2a situation tait dautant #lus menaZante $ue la d(aite de Conradin ; =a)liaco6& 6o (79 aoNt 176C) avait achev de ren(orcer la situation de Charles dAn.ou en Ita& lie et $ue tout en $ui#ant une )rande (lotte il envo,ait des trou#es et de lar)ent
2547 2548 2549 255 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557
LAVK=HI>+' op( 'it1 99&9C (d(aite des Jrecs ; !rinit6a automne 1767)1 R( E( O( R1 197@O R( P( R1 "rbain I5 nj 79DO >+?FB> op( 'it1 419&4761 R( P( R1 "rbain I5 DGG et s1O >+?FB> op( 'it1 419&4761 LAVK=HI>+' op( 'it1 9C&44O ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa I 776&79@1 R( E( O( R1 1979 197GO ?1 !1 ?1 "rbain I5 C4CO >+?FB> op( 'it1 47C&499O CHA!MA> Mi'he# Pa#o#og e G1&G7O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6@91 2( G1 (M( ,1) I5 9671 Ibi&em 964&96DO >+?FB> op( 'it1 49D1 R( E( O( R1 1947&1949 >+?FB> op( 'it1 44C et s1 >+?FB> op( 'it1 44@ ets LAVK=HI>+' op( 'it1 44 et s1 >+?FB> 447 et s1O LAVK=HI>+' 4D&4GO ?+FF op( 'it1 I 741 et s1 R( E( O( R1 1949 194 (avril 176G)O !ACHKMh?B Michel 5 1@ (C11)O >+?FB> 44C&4DG1
9G4
au #rince dAchaWe 25581
Ce (ut sur ces entre(aites $ue mourut Clment I5 (79 novembre 176C) et #ar suite des divisions des cardinau: la vacance du 'aint& 'i<)e se #rolon)ea #endant deu: ans et neu( mois .us$uau 1 er se#& tembre 17G1 25591 Ctait #our Michel !alolo)ue le dbut dune #& riode criti$ue1 Charles dAn.ou ntant #lus retenu #ar lautorit dun #a#e #ouvait donner libre cours ; ses desseins et #ousser ses #r#ara& ti(s1 Ce#endant 5enise $ui venait de conclure un trait avec Michel 5III 256 re(usait de #artici#er ; le:#dition1 Mal)r cet chec Charles voulait entrer en cam#a)ne au #rintem#s de 17G@ 25611 Fans ces con.onctures Michel !alolo)ue ne trouva rien de mieu: $ue de sadresser ; saint 2ouis comme au vritable che( de la chrtient en labsence dun #a#e et dun em#ereur - il chan)ea avec le roi de Xrance deu: ambassades (#rintem#s 1769 dbut 17G@) en lui deman& dant darrIter les entre#rises de son (r<re contre lBm#ire b,6antin au moment oM le basileus son cler) et son #eu#le taient #rIts ; rentrer dans la communion de ?ome 25621 'aint 2ouis renvo,a la $uestion reli& )ieuse au coll<)e des cardinau: $ui re#roduisirent dans leur r#onse ; Michel la #lu#art des conditions e:i)es #ar Clment I5 mais il arrI& ta le:#dition de Charles dAn.ou contre Constantino#le en lentraP& nant ; la croisade de =unisie 2563 - ce (ut au cam# de Cartha)e $ue $uel$ues heures avant sa mort saint 2ouis reZut la deu:i<me ambas& sade de !alolo)ue diri)e #ar le (utur #atriarche %ean 5eccos 25641
Accomplissement de lBnion ,-/?-+-/?>21 4 A#r<s la mort de saint 2ouis et son retour de =unisie Charles dAn.ou re#rit ses #lans de con$uIte de l+rient scella son alliance avec le #rince dAchaWe en mariant un de ses (ils ; Isabelle de 5illehardouin et en lui envo,ant de nouvelles trou#es $ui in(li)<rent des d(aites
2558 2559 256 2561 2562 2563
2564
!ACHKMh?B Michel 5 CO >+?FB> 447 et s1O LAVK=HI>+' 46&4CO CHA!MA> op( 'it1 G9&C@1 Bt mIme .us$u; larrive de !alestine de Jr)oire en Italie ((vrier 17G7)1 2( G1 (M( ,1) I5 9941 2e 4 avril 176C1 R( E( O( R1 196@O T( Th1 III 99&1@@O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant I 497 et sO >+?FB> 4D9 et s1O CHA!MA> C41 >+?FB> 464O CHA!MA> CDO '=?"CV (A1) Mi"tra111 1CG&1CC1 R( E( O( R1 196C 19G1O >+?FB> 46D et s1O '=B?>XB2F L &Kig" &e" 2ei#igen Ere zz g na'h T ni" n& &ie Po#iti. Ear#" I !on Si'i#ien 1641 >+?FB> 46D&469O '=B?>XB2F op( 'it1 1C9 719 et s1O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 79GO CAH"> (21) Intro& 'tion 0 #+hi"toire &e #+,"ie 61@O CHA!MA> CG&971 R( E( O( R1 19G4O !ACHKMh?B Michel 5 9O !rimat1 R( 2( H1 **III G9O '=B?>XB2F op( 'it1 74D et '1O 3?HIB? (21) Une amba""a&e byzantine an 'amp &e "aint Lo i" &e!ant T * ni" M1 I1 199&1461
9GD
au: Jrecs 2565 mais il allait encore Itre arrIt sur la route de 3,6ance et cette (ois ce (ut #ar le #a#e1 lu ; ta #a#aut le 1 er se#tembre 17G1 alors $uil se trouvait ; 'aint&%ean&dAcre =heodebaldo 5isconti $ui #rit le nom de Jr)oire * tait r& solument o##os au: #ro.ets de Charles dAn.ou et ; la croisade de ?omania $uil re)ardait comme des obstacles ; la vritable croisade en =erre 'ainte dont la russite dautre #art ne #ouvait Itre assure $ue #ar la rconciliation des )lises 25661 Ce#endant Charles dAn.ou accentuait ses menaces contre Constantino#le en tendant son in(luence dans la #ninsule balSani$ue che6 les Albanais $ui le #ro& clamaient roi ainsi $ue son (ils en More oM il envo,ait !hili##e de =ouc, avec un cor#s de chevaliers et de 'arrasins de 2ucera en =hessalie oM il salliait avec le #rince %ean lAn)e bUtard de Michel II d#ire $ui stait rendu ind#endant et .us$uen 'erbie et en 3ul)arie (17G7&17G9) 25671 Fe son cTt Michel 5III (aisait alliance avec Al#honse * roi de Castille candidat ; lBm#ire d+ccident et enne& mi de Charles dAn.ou contre le$uel il soutenait les Jibelins de 2ombardie 2568 avec le roi tienne de Hon)rie dont la (ille #ousait lhritier du trTne b,6an& tin 2569 et il se rconciliait avec les Jnois $ui #romettaient de so##oser ; toute hostilit contre lBm#ire 257 1
Mais #lus e((icace $ue ces alliances (ut laction du #a#e Jr)oire *1 Avant mIme davoir $uitt la !alestine il avait crit ; Michel 5III #our lui (aire #art de son dsir dunion 2571 et a#r<s son retour en Ita& lie il envo,a ; Constantino#le $uatre (ranciscains char)s de #ro& mettre au basileus la #rotection du #a#e sil ralisait lunion 25721 F<s lors des ra##orts em#reints de cordialit stablirent entre le basileus et le #a#e 25731 =ous deu: avaient la volont (erme datteindre le but1 Au lieu du #ro)ramme radical de Clment I5 Jr)oire * ne:i)eait du cler) )rec $ue la reconnaissance de la #rimaut du #a#e en droit et en (ait la #romesse dunion et la commmoration du #a#e dans la litur)ie1 Michel 5III se livra ; une #ro#a)ande active #our dmontrer au cler) $ue ces concessions taient #eu de chose au #ri: du salut de Constantino#le mais d<s le dbut de sa cam#a)ne il se heurta ; une o##osition irrductible bien $ue modre dans la (orme 25741 Ce#en&
2565 2566 2567 2568 2569 257 2571 2572 2573 2574
LAVK=HI>+' Le &e"potat gre' &e More D@&DD1 3?HIB? (21) op( 'it1 799 >+?FB> Fas Xa#sttum and 3,6an6 4G@&4G41 >+?FB> op( 'it1 4G44C6O LAVK=HI>+' op( 'it1 D1&D9- CHA!MA> Mi'he# Pa#o#og e 961 et s1 CHA!MA> op( 'it1 961 9O >+?FB> 4C6&4C91 R( E( O( R1 19C7O !ACHKMh?B Michel I5 791 R( E( O( R1 199@&1991 (#rintem#s de 1@G7)1 !ACHKMh?B Michel 5 111 Ibi&emO ?1 !1 ?1 Jr)oire * 6CO M( )1 **I5 49 O G( -( -1 I 7C9O >+?FB> 491&49CO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 611 (7 .uillet 17G7)1 R( E( O( R1 19C61 !ACHKMh?B Michel 5 17O >+?FB> D@4&D@C1
9G6
dant il nhsita #as ; #asser outre et (it savoir au #a#e #ar deu: des (r<res mineurs $uil lui avait envo,s $ue mal)r les di((icults $uil avait rencontres le cler) tait #r<s dacce#ter lunion - il lui deman& dait aussi de )arantir la scurit des ambassadeurs $uil enverrait au concile 25751 Ctait du bon vouloir de Charles dAn.ou et de ses allis $ue d& #endaient les )aranties demandes1 2e #a#e se char)ea de cette dli& cate n)ociation et sur ses ob.ur)ations Charles accorda les sau(& conduits demands (G .anvier et 1er mai 17G4) 25761 ?ien ne so##osait #lus ; lunion1 A Constantino#le le basileus continuait sa #ro#a)ande et rem#ortait une vritable victoire en )a& )nant ; sa cause le tholo)ien %ean 5eccos .us$ue&l; hostile ; tout ra##rochement avec ?ome 2577 tandis $ue le #atriarche %ose#h mal)r son attachement au basileus restait irrductible 25781 2es Jrecs ne de& vaient #artici#er au concile Hcumni$ue convo$u ; 2,on $ue #ar une ambassade $ui avait ; sa tIte le:&#atriarche Jermain le )rand lo& )oth<te Jeor)es Acro#olites et =ho#hane mtro#olite de >ice1 Ces envo,s a##ortaient au #a#e une lettre de lem#ereur reconnaissant en tout la doctrine romaine et un acte du cler) $ui se bornait au: concessions e:i)es #ar Jr)oire *1 A#r<s la lecture de ces lettres lunion des )lises (ut #roclame #ar le #a#e ; la 4 e session du concile le 6 .uillet 17G4 25791 2e rIve des #a#es de#uis deu: si<cles - la (in du schisme et la runion #aci(i$ue de l)lise )rec$ue ; l)lise romaine tait ainsi ralis mais cet accord tait #eu solide dN au: #roccu#ations #ure& ment #oliti$ues de Michel 5III $ui avait e:tor$u de (orce les adh& sions du cler) )rec et avait contre lui .us$u; ses #roches #arents1 Comme le (ait remar$uer le #<re %u)ie il n, eut au concile $ue deu: vI$ues )recs et lunion (ut conclue Q sans #r#aration #s,cholo)i$ue
2575 2576 2577 2578 2579
R( E( O( R1 7@@7O >+?FB> D1@1 >+?FB> D19&D1C1 !ACHKMh?B Michel 5 11 19 1DO CHA!MA> op( 'it1 1@C&111O D( 2( G( E1 5II 1994 9D4&9DG1 !ACHKMh?B Michel 5 161 M( )1 **I5 9C&191 (lettres des Jrecs 6C&GG)O Di'tamina de 3rard de >a#les voir FB2I'2B (21) G( E( M1 **5II1 1CG9 CG&16GO G( -( -1 I 7C9&79@ (tmoi)na)e du (r<re !a& rastron inter#r<te)O !ACHKMh?B Michel 5 71&77O >+?FB> D91&D96O CHA!MA> 119&174O R( E( O( R1 7@@6&7@@91
9GG
sans discussion tholo)i$ue sur les #oints en liti)e R 258 1 +n ne devait #as tarder ; sa#ercevoir $ue la (orce ne sert ; rien dans ces mati<res mais $uil , (aut dabord ladhsion des Umes1 2es rsultats immdiats du concile (urent dune #art la si)nature dune trIve entre Charles dAn.ou et Michel 5III 2581 dautre #art labdication du #atriarche %ose#h (11 .anvier 17GD) cin$ .ours #lus tard la reconnaissance solennelle de lunion mais ; la cha#elle du #a& lais im#rial 2582 en(in llection de %ean 5eccos au #atriarcat (76 mai) 2583 =r<s in(luent ; la cour 5eccos se (it le d(enseur de lunion mais se heurta ; une o##osition (arouche diri)e #ar des rudits comme Jr)oire de Ch,#re #ar la #ro#re sHur du basileus Bulo)ia et #ar des #rinces du san) $ue Michel nhsita #as ; em#risonner 25841 "n concile anti&unioniste diri) contre !alolo)ue et 5eccos (ut tenu en =hessalie 25851 %us$u; la (in de sa vie Jr)oire * continua ; avoir des relations (r$uentes avec Michel 5III $uil entretenait dun #ro.et de croisade aussi avanta)eu: #our lBm#ire $ue #our la =erre 'ainte #uis$uil #rvo,ait dabord le:#ulsion des =urcs de lAsie Mineure 25861 2e #a#e avait dcid de #rendre lui&mIme le commandement de le:#di& tion lors$uil mourut le 6 .anvier 17G61 Cette mort #orta ; la cause de l"nion un cou# sensible car les #remiers successeurs de Jr)oire * dont le r<)ne dura #eu (trois #a#es en deu: ans .anvier 17G6 & mai 17GG) lus sous lin(luence de Charles dAn.ou tmoi)n<rent leur hostilit au: Jrecs et mal rensei& )ns sur leurs as#irations rendirent im#ossible #ar leurs e:i)ences la tUche de Michel 5III et de 5eccos 2587 $ui continu<rent ce#endant ; montrer leur res#ect #our le 'aint&'i<)e et saisirent toutes les occa& sions de mani(ester leur accord avec lui tout en cherchant ; obtenir de
258 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587
%"JIB (M1) Le S'hi"me byzantin 7D9O >+?FB> 6@6- +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" by* zantini"'hen Staate" 9971 1er mai 17GD R( E( O( R1 7@14O >+?FB> DD@O 3?HIB? (21)1 op( 'it1 741O CHA!MA> 1761 !ACHKMh?B Michel 5 771 Ibi&em 741 D( 2( G( E1 5II 1994 9DG et s1 J?"MB2 En Orient? apr1" #e 'on'i#e &e Lyon? E( O1 **I5- 197D 971 et s1 2A"?B>= (51) Grgoire X et #e proLet &+ ne #ig e antit r/ e E( O1 ***5 11 199C 7DG&7G9 O R( E( O( R1 7@77 ((in de 17GD)1 %"JIB op( 'it 7D9 et s1 J?"MB2 #o'( 'it1 et D( Th( )1 I* 14@9O >+?FB> D69 et s1
9GC
lui le maintien des rites #ro#res ; l)lise )rec$ue au:$uels le cler) et les (id<les tenaient surtout 25881 2e #a#e e:i)eant $ue lem#ereur son (ils le #atriarche et tous les clercs .urent #ersonnellement lunion une nouvelle crmonie venait davoir lieu ; cet e((et ; 'ainte&'o& #hie 2589 mais le mcontentement tait )nral et ctait en vain $ue .ean 5eccos tenait un s,node $ui e:communiait ses adversaires 259 1
3ien $uo##os au: #ro.ets ambitieu: de Charles dAn.ou ; $ui il d(endit datta$uer Constantino#le >icolas III lu ; la #a#aut le 7D novembre 17GG tait dcid ; obtenir la soumission com#l<te de l)lise )rec$ue et dclara insu((i& santes et incom#l<tes les #ro(essions de (oi envo,es ; son #rdcesseur 25911 Au moment de larrive de ses envo,s ; Constantino#le 5eccos ; la suite daccusa& tions calomnieuses et brouill avec lem#ereur avait abdi$u le #atriarcat 2592 Michel embarrass or)anisa une vraie comdie #our em#Icher les envo,s du #a#e de sa#ercevoir de cette dis)rUce du #rinci#al d(enseur de lunion 2593 et #our montrer son bon vouloir leur (it visiter les #risons oM taient dtenus des #rinces $ui avaient mani(est leur o##osition 2594 Fans sa r#onse ; >icolas III le basileus montra $ue sil succombait dans la lutte contre ses adversaires cen tait (ait de lunion 2595 et le #a#e touch #ar ces ar)uments se #orta comme mdiateur entre Charles dAn.ou son )endre !hili##e de =arente (ils de 3audouin II et Mi& chel 5III 25961 Au mIme moment le basileus se mettait en ra##ort #ar linterm& diaire de %ean de !rocida avec le roi dAra)on !ierre III #ou: de Constance (ille de Man(red 2597 dont il revendi$uait lhrita)e sicilien et le #a#e autorisait lAra)onais ; dtrTner Charles dAn.ou 25981 Mais a#r<s la mort de >icolas III (77 aoNt 17C@) Charles dAn.ou lui (it don& ner comme successeur un de ses #lus dvous #artisans le cardinal (ranZais 'i& mon de 3rie (Martin I5 71 (vrier 17C1)1 =ous les e((orts de Michel 5III #our maintenir lunion devenaient striles - #our obir ; >icolas III il stait mis ses su.ets ; dos et stait ri) en t,ran cruel allant .us$u; (aire crever les ,eu: ; de hauts di)nitaires rcalcitrants et rem#lissant la ville des#ions $ui #iaient les conversations 25991 =ous ses #lans se((ondraient en mIme tem#s1 2es ambassa& deurs $uil avait envo,s ; >icolas III #eu avant sa mort taient ca#turs #ar un
2588 2589 259 2591
2592 2593 2594 2595 2596 2597 2598 2599
R( E( O( R1 7@7C&7@79 avril 17GG lettres du basileus et du #atriarche ; %ean **IO >+?FB> DGD&DC@1 Avril 17GG >+?FB> DGD1 ,( E( R1 7GG1 R( E( O( R1 7@9C (dbut de 1@GC) 7@41 (se#tembre 17G9) r#onse ; la lettre du #a#e O G( -( -1 799&9@@ (instructions donnes au: nonces)O !ACHKMh?B Michel 5I 14O >+?FB> 6@1O CHA!MA> Mi'he# Pa#o#og e 19D1 !ACHKMh?B Michel 5I 1@&19O D( 2( G( E1 5II 1994 9D91 !ACHKMh?B Michel 5I 14 et s1 5eccos (ut rtabli au #atriarcat en 17C@O ibi&em 5I 1G1 Ibi&em 161 R( E( O( R1 7@411 CHA!MA> op( 'it1 19DO >+?FB> 6@1&6@61 >i<ce de Constance de Hohenstau(en (ille de Xrdric II et veuve de %ean 5atat6<s1 CHA!MA> 199 et s1O ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa I 7691 !ACHKMh?B Michel 5I 74 761 2a lecture dun libelle tait #unie de mort1
9G9
ca#itaine de Charles dAn.ou et #araissaient en #risonniers devant Martin I5 $ui leur re#rochait la du#licit de leurs com#atriotes et e:communiait Michel !alo& lo)ue 26 1 Xort heureusement #our le basileus les rcentes entre#rises de Charles dAn& .ou dans la #ninsule balSani$ue avaient chou1 Bn octobre 17GC il avait occu# lAchaWe comme baile de sa bru Isabelle veuve de son (ils !hili##e et hriti<re de son #<re Juillaume de 5illehardouin mort le 1er mai #rcdent1 Il , envo,a des trou#es mais cette occu#ation lui donna #lus de soucis $ue davanta)es #ar suite des atta$ues continuelles de la )arnison )rec$ue de Mistra 26 11 !lus menaZante avait t le:#dition con(ie #ar Charles ; son ca#itaine&)nral en Ill,rie Hu)ue de 'ull, $ui #arti de Fura66o #ntra en Albanie assi)ea 3rat mais (ut (ait #risonnier le 9 avril 17C1 et amen en triom#he ; Constantino#le 26 21 2lection de Martin I5 semblait #ermettre au roi de 'icile de #rendre sa re& vanche et de:cuter en(in son )rand dessein1 !ar lentremise du #a#e une coali& tion (ut (orme contre Michel !alolo)ue #ar Charles dAn.ou !hili##e de =a& rente et la r#ubli$ue de 5enise (traits d+rvieto 9 .uillet 17C1)1 2e:#dition dont le d#art (ut (i:e en avril 17C9 serait une croisade destine ; restaurer lBm& #ire latin et ; con$urir la =erre 'ainte 26 31 Mais Michel !alolo)ue et son alli le roi dAra)on mirent ; #ro(it le dlai $ui leur tait laiss #ar les coaliss et a#r<s la tra)die des 5I#res 'iciliennes (71 mars 17C7) tous les es#oirs de Charles dAn& .ou et de Martin I5 se((ondraient - !ierre III dbar$uait en 'icile et tait #rocla& m roi ; !alerme (aoNt 17C7)1 2oin de #ouvoir atta$uer Constantino#le Charles dAn.ou naurait #as tro# de toutes ses (orces #our d(endre le:istence de son ro,aume 26 41
2ors$ue Michel !alolo)ue mourut $uel$ues mois #lus tard 26 5 mal)r les obstacles sems sur sa route il avait atteint son but il lais& sait ; son successeur Constantino#le ; labri dune croisade occiden& tale1 Laction politi#ue dans la pninsule des Bal6ans 1 4 +bli) ; une d(ensive #er#tuelle tant ; lintrieur $u; le:trieur Michel 5III na #u avoir dans les 3alSans une #oliti$ue territoriale vraiment coh&
26 26 1 26 2 26 3 26 4
26 5
Ibi&em 9@O R( E( O( R1 7@49O ,( E( R1 bulle de:communication 1C octobre 17C1O CHA!MA> 147O >+?FB> 6711 LAVI=HI>+' Le &e"potat gre' &e More D6&6@O ?+FF op( 'it1 1 761&76C1 !ACHKMh?B Michel 5 97 oyycnac #our 3rat $ue Charles dAn.ou avait #erdue en 17G4O CHA!MA> 19C 14@&147O 'CH2"M3B?JB? -yzan'e et #e" 'roi"a&e" 671&6791 T( Th1 nj 9GDO CHA!MA> 149 O >+?FB> 67D&679O !ACHKMh?B Michel 5I 9@&911 AMA?I La g erra &e# Ve"pro Si'i#iano III 1&7C@ - tude criti$ue des sourcesO MICHB2 !A2+2+J"B , tobiographie 1G91G4O CHA!MA> 149&14DO >+?FB> 694&64GO 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II 7GD&7GCO R( E( O( R1 7@D9 (vers octobre 17C1 trait avec !ierre dAra)on)1 2e 11 dcembre 17C7 !ACHKMh?B Michel 5I 961
9C@
rente1 A#r<s avoir cherch ; (aire le #lus danne:ions #ossible il a #erdu linitiative des o#rations #our se livrer uni$uement ; des contre&atta$ues et #our em#Icher les che(s des tats balSani$ues de se mettre au service de ses adversaires d+ccident il eut souvent re& cours ; la #oliti$ue matrimoniale1 'ans #ouvoir recouvrer de vastes territoires il sem#ara de #osi& tions im#ortantes amorces da)randissements (uturs comme les (or& teresses de Mistra JraSi Monemvasia arraches en 1767 ; Juillaume de 5illehardouin $ui ne #ut .amais les re#rendre1 Fe mIme il stablit dans lPle dBube con$uise sau( ><)re#ont la ca#itale #ar 2icario de 5rone $uil avait #ris ; son service 26 6 mais ce (ut surtout au: d#ens du des#otat d#ire et de ltat vlacho&bul)are $uil chercha ; a)randir ses domaines1
Avec le des#otat d#ire #rinci#ale menace #our Constantino#le #oste avan& c de Man(red )endre du des#ote #uis de Charles dAn.ou Michel 5III avait es& sa, une #oliti$ue de ra##rochement et de maria)es 26 7 $ui ne donna $uun mai)re rsultat (1764)1 A#r<s la mort du des#ote Michel II (176G) 26 8 son bUtard %ean lAn)e $ui avait reZu la =hessalie en #arta)e $uoi$ue bien accueilli ; Constantino#le et )rati(i du titre de sbastocrator 26 9 se .oi)nit ; toutes les coali& tions contre !alolo)ue ne cessa de (aire des incursions en territoire im#rial et donna mIme asile au: ennemis de lunion reli)ieuse1 Ce (ut ce $ui lui valut en 17G4 une sv<re leZon - Michel 5III lobli)ea ; vacuer la =hessalie envahit lAl& banie et sem#ara de 3<rat et du #ort de 3uthrento 261 $uil sut d(endre comme on la vu contre %atta$ue de Hu)ue de 'ull, ca#itaine de Charles dAn.ou en 17C@ 26111 !ar contre les trou#es de Michel 5III ne #urent conserver >eo#atrai r& sidence de %ean lAn)e occu#e en 17GD 26121 2e tsar bul)are Constantin AsIn mari ; une (ille de =hodore II 2ascaris ne #ouvait Itre (avorable ; Michel !alolo)ue et ce (ut .ustement le cor#s darme char) de so##oser ; son a)ression #ossible $ui entra ; Constantino#le #ar sur& #rise en 1761 26131 A#r<s cette victoire le basileus neut aucun scru#ule ; lar)ir ses (ronti<res au nord du ?hodo#e en territoire bul)are .us$u; la #laine de 'o(ia
26 6 26 7 26 8 26 9 261 2611 2612 2613
Bn deu: e:#ditions 17G7 et 17G6&GC CHA!MA> op( 'it1 9@ 17CO >+?FB> D94O ?+FF op( 'it1 I 797O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant I D941 !ACHKMh?B Michel III 79 7GO >IC!H+?B J?J+?A' I5 9 9O R( E( O( R1 1991 (trai& t de #ai: im#os ; Michel II)O >+?FB> 4961 >IC!H+?B J?J+?A' I5 9 111 CHA!MA> C91 >+?FB> D441 2e #ort de 3uthrento avait t re#ris #ar le des#ote >ic#hore CHA!MA> 19C1 'itue #r<s des =hermo#,les ?+FF op( 'it1 I 7CD et s1O >+?FB> D461 R( E( O( R1 1CCC hiver de 176@ (envoi de Jeor)es ASro#olit<s ; =irnovo)O >IC!H+?B J?J+?A' I5 D7D et s1
9C1
(1769) mais il se heurta ; larme hon)roise dtienne 5 dont lambition tait dtablir sa su6erainet sur les tats slaves des 3alSans 2614 et il dut battre en re& traite1 Abandonnant la s#h<re din(luence hon)roise Michel 5III a#r<s avoir re& #ris !hili##o#oli tourna ses e((orts vers lest et sem#ara des #orts dAnchiale et de Mesembria1 2e tsar nhsita #as ; (aire a##el ; son alli >o)aW Vhan du Vi#t& chaS 26151 "ne horde de =artares envahit la =hrace et in(li)ea ; Michel !alolo)ue le #lus )ros dsastre $uil ait .amais subi mais se contenta de #iller la r)ion sans atta$uer Constantino#le (176D) 26161 2em#ereur sauva la situation #ar sa di#lomatie cauteleuse1 Il o((rit la main de sa (ille Marie au tsar devenu veu( dIr<ne 2ascaris avec les villes de la mer >oire $uil avait #rises en dot #uis le maria)e accom#li re(usa de sen dessaisir en in& vo$uant le dsir de leurs habitants de rester Jrecs 26171 Constantin AsIn (urieu: a##ela encore les Mon)ols mais dans lintervalle Michel 5III avait (ait alliance avec >o)aW en lui donnant une de ses bUtardes en maria)e et cette (ois ce (urent les =artares $ui d(endirent la =hrace contre les 3ul)ares 26181 A la suite dun accident Constantin AsIn dut con(ier la r)ence ; Marie !a& lolo)ue au )rand mcontentement des bo,ards et des #a,sans $ui se soulev<rent et #roclam<rent tsar le #orcher Ivailo (17GG) 26191 Ce (ut l; le #oint de d#art dune srie de tra)dies et de )uerres civiles $ue Michel 5III essa,a de:#loiter #our #lacer la 3ul)arie sous son in(luence en o##osant ; Ivailo un #rtendant au trTne bul)are dont il avait (ait son )endre et $ui se rattachait #ar sa m<re ; la d,nastie asInide1 Ce %ean AsIn III (ut reconnu comme tsar ; =irnovo en 17G9 mais ne #ut s, maintenir1 Ivailo $ui len avait chass avec la##ui des Mon)ols (ut lui& mIme renvers #ar un Coman Jeor)es =erter ((in de 17C@) dont le #remier acte (ut de sallier ; Charles dAn.ou contre !alolo)ue 262 1 5is&;&vis de ltat serbe en train de #rendre dans les 3alSans la #lace #r#on& drante $ue #erdait la 3ul)arie la #oliti$ue de Michel 5III (ut encore #lus mal& heureuse1 2e roi tienne +urosch I er avait #ous une #rincesse latine Hl<ne dAn.ou 2621 - #our contrebalancer son in(luence le basileus chercha ; marier une de ses (illes au #rince Miloutine mais les ambassadeurs envo,s en 'erbie #our conclure lunion (urent tellement cho$us de la sim#licit toute #atriarcale de la
2614 2615 2616 2617 2618 2619 262 2621
2a Hon)rie avait d.; la 3osnie sous sa d#endance )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D76&D7GO J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" D7G et s1 J?+"''B= op( 'it1 4G9 (son domaine tait #robablement entre le Fon et le Fonet6) D76 et s1 !ACHKMh?B Michel III 7DO CHA!MA> Mi'he# Pa#o#og e G4 et s1 )ambri&ge me&ie* !a# hi"tory I5 D7GO J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 76D1 !ACHKMh?B Michel 5I 7 et s1O J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 7661 !ACHKMh?B Michel 5 9 et s1O CHA!MA> op( 'it1 C@1 !ACHKMh?B Michel 5I 7 et s1O J"?I>&'+>JB+> 766 et s1 !ACHKMh?B Michel 5I 4&9 et 19O R( E( O( R1 7@9D (1@GC) 7@96O J"?I>&'+>JB+> 76G&7G@O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D7G&D9@1 Blle aurait t (ille de 3audouin II )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D7GO =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia D41
9C7
cour serbe $ue sur leur ra##ort le #ro.et (ut abandonn 26221 Ce (ut une (aute )rave - tienne Miloutine lun des #lus )rands rois de 'erbie #ousa la (ille du )rand ennemi de !alolo)ue $utait %ean lAn)e et du vivant mIme de Michel 5III #rluda au: con$uItes $uil devait (aire au: d#ens de lBm#ire en sem#a& rant de 'So#l.e et en #ntrant .us$u; 'erres (17C7) 26231
La politi#ue orientale1 4 =ous ses e((orts tendus vers l+ccident em#Ich<rent Michel !alolo)ue davoir une #oliti$ue active dans le monde oriental en voie de trans(ormation #ro(onde1 'es deu: #uis& sances #rdominantes taient celle des MamlouSs d),#te $ui avaient renvers le dernier sultan a,oubide en 17D@ 2624 et celle des Mon)ols de !erse )ouverns #ar le (r<re du )rand Vhan Mon)Sa Houla)ou $ui stait em#ar de 3a)dad en 17DC et avait su##rim le cali(at abbasside 2625 O en Asie Mineure son domaine com#renait la #lus )rande #artie du sultanat de ?oum et le roi de !etite Armnie H& thoum Ier tait son vassal1 F<s son av<nement Michel !alolo)ue stait em#ress de conclure un trait de #ai: avec ce #uissant souve& rain en le laissant atta$uer librement les =urcs dAsie Mineure 26261 Mais tandis $ue Houla)ou ennemi de lislam dont il avait dtruit la #lus vnrable institution (avorisait les chrtiens 2627 le sultan des MamlouSs 3ibars lArbaltrier (176@&17GG) tait au contraire le cham#ion du monde musulman 26281 +r #ar leur (oi et #ar leur ori)ine mIme (ils se recrutaient en #artie che6 les #eu#lades tur$ues de la ?ussie mridionale) les MamlouSs taient en relations constantes avec ltat mon)ol du Vi#tchaS dont les Vhans et leurs su.ets staient convertis ; lislam 26291 '#ars #ar les tats de Houla)ou l),#te et le Vi#tchaS cherch<rent ; obtenir de Michel !alolo)ue le libre #assa)e des dtroits $ui leur #ermettait de communi$uer #ar mer1 'ollicit ; cet e((et #ar 3ibars Michel semble sItre dabord dro& b 263 mais obli) de mna)er le Vhan de Vi#tchaS $ui ainsi $uon
2622 2623 2624 2625 2626 2627 2628 2629 263
R( E( O( R1 19D9&19D4 (a1 1@6C)O !ACHKMh?B Michel 5 6O CHA2A>F+> 2i"toire &e #a premi1re 'roi"a&e 911 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D97O =BM!B?2BK op( 'it1 D11 J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" III 4CG et s1O 3?HIB? (21) L+Eg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 77D&77G1 J?+"''B= L+Empire &e "teppe" 47G et s1 !ACHKMh?B Michel II 74O R( E( O( R1 1CCG1 J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 49@ (sa #remi<re #ouse FoShou6&Vhatoun tait nes& torienne)1 'ur 3ibars voir D( G( E1 5III 199D 19CC et s1 J?+"''B= L+Empire "teppe" 4G9&4G61 (1769 - alliance du Vhan 3erS avec 3ibars) O J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" 7C@ et s1 >IC!H+?B J?J+?A' G 11
9C9
la vu avait envo, ses trou#es au secours de Constantin AsIn atta& chant dautre #art une )rande im#ortance ; conserver de bonnes rela& tions avec l),#te menace comme Constantino#le dune croisade occidentale il nhsita #as ; abandonner lalliance de Houla)ou1 Ce (ut #our cette raison $uil se lia avec le Vhan >o)aW en lui donnant en maria)e une de ses bUtardes et cest ce $ui e:#li$ue les chan)es de lettres et dambassades entre 3ibars et lui 26311
Bn 1@ ans en e((et (1767&17G7) on ne com#te #as moins de huit ambassades b,6antines en ),#te1 Celle de 1767 r#ondant ; une demande du sultan lui ac& corde le libre #assa)e des esclaves achets en ?ussie destins au recrutement des MamlouSs et lui demande linstallation dun #atriarche melchite ; Ale:an& drie 26321 F<s 1769 les envo,s de 3ibars et du Vi#tchaS traversent Constanti& no#le 2633 et Michel 5III (ait intervenir le sultan au#r<s de son alli tartare #our (aire cesser les atta$ues du Vi#tchaS contre lBm#ire 26341 Bn 176C 3ibars venait de sem#arer dAntioche et il ne restait #lus au: Xrancs $ue =ri#oli Acre et 'i& don1 Fes traits reliaient Constantino#le au Vi#tchaS et ; l),#te tri#le alliance diri)e contre l+ccident )rossie #robablement vers 17GD du concours de lAra& )on 26351 Ces relations cess<rent ; #eu #r<s #endant le #onti(icat de Jr)oire * au mo& ment oM lunion des )lises tait n)ocie et oM Michel 5III son)eait ; une croi& sade b,6antine mais elles re#rirent d<s lt de 17GD 2636 et Velaoun successeur de 3ibars (17GG) renouvela le trait dalliance avec Constantino#le en , a.outant une clause dassistance navale contre les entre#rises de Charles dAn.ou 26371
Ainsi .us$ue dans ses ra##orts avec les #uissances orientales cest le souci de #arer ; une atta$ue de l+ccident $ui commande toute la #oliti$ue de Michel !alolo)ue1 Bt cest la raison #our la$uelle il a n)li) la $uestion dAsie Mi& neure le sultanat de ?oum ntant #lus un dan)er #our lBm#ire et Michel ne dis#osant #as de (orces su((isantes #our le con$urir1
2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637
J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" II 7C@ et s1O R( E( O1 I1 19@@&19@1 (1761)O >IC!H+?B J?J+?A' I5 G 11 !ACHKMh?B Michel III 9O >IC!H+?B J?J+?A' I5 GO R( E( O( R1 19@7&19@4- re& nouvellement dun trait conclu avec =hodore 2ascaris1 R( E( O( R1 19191 Ibi&em 1999 (176D) 19D7 (176C)1 Ibi&em 1964 19GD 19CG 7@1C (t de 1@GD en mIme tem#s $ue des ambassades )& noise et ara)onaise)1 Ibi&em 7@1C (#rsence au Caire denvo,s )nois et ara)onais)1 Ibi&em 7@D7 O CA>A?F (M1) Le trait &e 6@>6 entre Mi'he# Pa#o#og e et #e " #tan Ra* #N+ n? -( G1 * 199D 669 et s1 (traduction (ranZaise du te:te conse #ar un crivain arabe du *I5&*5e si<cle)1
9C4
Failleurs de#uis #r<s de deu: si<cles $ue les =urcs taient venus dans la #ninsule dAnatolie ils en avaient non seulement (ait la con$uIte #oliti$ue mais ils avaient #ris #ossession de son sol - le #Utre turcoman en avait chass le #a,san )rec 26381 Fans les villes les 'eld.ouSides avaient abandonn leur )rossi<ret #rimitive et cr un art et une littrature - le #ersan tait la lan)ue o((icielle des sultans 2639 et dans lart la tradition sassanide se mlan)eait dlments hellnis& ti$ues et armniens 264 1 Cest dire $ue mIme si les em#ereurs b,6an& tins avaient #u roccu#er lAnatolie ils se seraient trouvs devant une #o#ulation inassimilable lhellnisme ne stant maintenu $ue dans ltat de =rbi6onde en 3ith,nie et sur les cTtes de lArchi#el tandis $ue la Cilicie tait devenue une colonie armnienne1 3ien #lus linva& sion mon)ole #ar le d#lacement des #eu#les $ui (u,aient #erdu& ment ; son a##roche eut #our rsultat de ren(orcer llment turc en Asie Mineure1 Cest de cette #o$ue $ue date la (ormation dmirats ind#endants comme celui de Varaman $ui sem#ara dIconium en 17GC 26411 Au mIme moment une tribu obscure les VeW&Van&Vli ori)i& naire du Vhorassan dont elle avait t chasse #ar linvasion mon& )ole attei)nait le sultanat de ?oum et se mettait au service du sultan Alaeddin $ui ltablit entre Vuta,eh et 3rousse ; 'ou),out sous le commandement de leur che( Brto)hroul 2642 et ce (ut ainsi $ue les +t& tomans entr<rent dans lhistoire1 Fevant ces bouleversements ethni$ues $ui mettaient en #ril non seulement ltat b,6antin mais lavenir de lhellnisme et du christia& nisme dans ces r)ions la #oliti$ue de Michel !alolo)ue (ut mes& $uine et incohrente1 Il ne sut mIme #as #rserver du dmembrement les territoires recouvrs #ar les em#ereurs de >ice1 Il crut avoir (ait un cou# de maPtre en accueillant ; bras ouvert lun des hritiers du sultanat de ?oum A66&ed&dPn d#ossd de son a#ana)e #ar les Mon)ols 2643 et en traitant ; son insu avec Houla)ou ; $ui il #romit de le retenir sa vie durant ; Constantino#le1 Mis au courant de cette trahi&
2638 2639 264 2641 2642
41 1991
J?+"''B= L+Empire "teppe" 71@1 IF1 ibi&em 717O HB?=L3B?J Ge"'hi'hte &er -yzantiner n& &er o"mani"'hen Rei'he" H"I'MA> 2( G1 de lart1 II 199C 1D1 CAHB> (Cl1) Le" T r'oman" &e RXm a moment #+in!a"ion mongo#e? -( G1 1999 191&
2643
HB?=L3B?J op( 'it1 et s1O JB2LB? Unge&r '.te((( -i"t mer!erzei'hni""e &er Orienta#i* "'hen Eir'he I 1D@&1D1O JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 19&771 Brto)hroul serait mort vers 17CCO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6DD et s1 CHA!MA> Mi'he# Pa#o#og e 14GO R( E( O( R (dcembre 17DC)1
9CD
son A66&ed&dPn sallia au tsar bul)are Constantin et au: Mon)ols du Vi#tchaS en )uerre contre Michel leur communi$ua des rensei)ne& ments militaires et scha##a a#r<s la d(aite de lem#ereur (176D) 26441 >e #ouvant intervenir e((icacement en Asie Mineure Michel 5III #ouvait au moins or)aniser la d(ense des (ronti<res 26451 Il (it tout le contraire - #ar mesure (iscale il su##rima les #rivil<)es des a.ritai co& lons tablis #ar les em#ereurs de >ice ; char)e de la d(ense du terri& toire 2646 2es cons$uences de cette mesure ne se (irent #as attendre1 >tant #lus d(endues les #rovinces im#riales (urent envahies #& riodi$uement #ar des hordes dirr)uliers =urcs et Mon)ols $ui mas& sacraient les habitants des villa)es et rava)eaient leurs cultures1 2a riche valle du Mandre (ut chan)e en dsert et de Constantino#le on ne #ouvait #lus communi$uer $ue #ar mer avec les #orts de la mer >oire 26471
Bntre&tem#s Michel 5III envo,a des e:#ditions - en 1764&176D %ean !alo& lo)ue russit ; chasser les envahisseurs mais dut acheter leur tran$uillit en leur cdant des territoires 26481 2a valle du Mandre et la Carie (urent encore sacca& )es en 17C1 - Michel 5III envo,a en Asie avec une arme son (ils Andronic $ui a#r<s avoir d)a) la (ronti<re rebUtit som#tueusement la ville de =ralles enti<re& ment ruine et lui donna son nom Andronico#olis 2649 mais il la laissa mal (orti& (ie et sans eau #otable1 2es =urcs vinrent lassi)er et la #rirent dassaut sans $ue le #rince $ui tait ; >,m#he soit venu ; son secours et la cam#a)ne se ter& mina #ar un trait dsastreu: $ui reculait de nouveau la (ronti<re 265 1 =ralles connue dsormais sous le vocable dAWdin devint le si<)e dun mir turc ind#en& dant $ui devait Itre lun des #lus dan)ereu: ennemis de 3,6ance 26511
2e seul succ<s rem#ort #ar Michel 5III en Asie Mineure1 (ut son alliance avec %ean II Comn<ne em#ereur de =rbi6onde $ui a#r<s des n)ociations com#li$ues entoures de di((icults #rotocolaires (17C1&17C7) vint en #ersonne ; Constantino#le #ouser une (ille de !alolo)ue 26521 Cette alliance des deu: tats b,6antins avait son #ri:
2644 2645 2646 2647 2648 2649 265 2651 2652
CHA!MA> 14C1 !ACHKMh?B Michel I 9&D1 J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" II 7C71 !ACHKMh?B Michel I CO III 71&77O 15 7G (vers 176C)1 IF1 Michel III 77 O CHA!MA> 14G et s1 !ACHKMh?B Michel 5I 7@O CHA!MA> 1D@1 !ACHKMh?B Michel 5I 711 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6D61 !ACHKMh?B Michel 5I 94O >IC!H+?B J?J+?A' 5 G 1O !A?A>B=+' )hroni/ e &e" empere r" &e Trbizon&e D (761)O R( E( O( R1 7@D@&7@D1O B5A>JB2IFB' GD&G6O
9C6
mais tait #eu de chose ; cTt de la #erte irrmissible de la #lus )rande #artie de lAsie Mineure1 2a #ninsule anatoli$ue traverse #ar les voies terrestres $ui m<nent en +rient et dont les cTtes com& mandent les voies maritimes tait ncessaire ; la )randeur de 3,& 6ance - lBm#ire restaur #ar Michel !alolo)ue devait tou.ours sou(& (rir de navoir #u la recouvrer1 3. La crise de lEmpire restaur! (1"+"-13"1)
Michel !alolo)ue avait russi ; maintenir le si<)e de lBm#ire ; Constantino#le mais les di((icults au:$uelles il avait dN (aire (ace lavaient obli) ; #rati$uer une #oliti$ue de )rand st,le $uon a #u com#arer ; celle dun Manuel Comn<ne embrassant le monde chr& tien tout entier 2653 a##u,ant les n)ociations dactions militaires e:i& )eant des armes im#ortantes des (lottes de )uerre et un nombreu: #ersonnel de di#lomates1 Cette obli)ation de rester tou.ours sur la d(ensive em#Icha Michel 5III de #oursuivre lHuvre de restauration territoriale commence au dbut de son r<)ne1 Fautre #art sa )rande #oliti$ue #uisa les res& sources des territoires mal relis entre eu: $ui com#osaient lBm#ire1 Il l)ua ; son successeur un tat com#l<tement ruin et troubl #ar les discussions reli)ieuses1 Cest cette situation $ui e:#li$ue la crise redoutable $ue subit lBm#ire au lendemain de sa restauration sous le lon) r<)ne dAndro& nic II (17C7&197C)1 2a tUche de rel<vement $uil entre#rit tait tro# lourde #our ses #aules et il ne #ut mIme #as conserver les rsultats ac$uis1 Au moment oM la croisade contre Constantino#le semblait carte de nouveau: #rils menaZaient lBm#ire - des tats .eunes et rem#lis dambitions se constituaient sur ses (ronti<res en Buro#e ltat serbe $ui cherchait ; atteindre la mer )e et visait =hessalo& ni$ue en Asie de #uissants mirats turcs et bientTt hors de #air ltat
CH?K'A>=H+' op( 'it1 9611 2e maria)e (ut clbr en se#tembre 17C7 deu: mois avant la mort de Michel 5III1 +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 9411
2653
9CG
ottoman1 Alors $ue des ressources considrables taient ncessaires #our con.urer ces dan)ers lBm#ire se trouva diminu #ar la dtresse (i& nanci<re inca#able de lever des armes su((isantes ou d$ui#er des (lottes rduit au ran) dtat secondaire dtat #assi( $ue 5enise et JInes considraient comme un territoire de colonisation commerciale $uelles se dis#utaient U#rement1 Comme la (ait remar$uer +stro& )orsS, ce (ut ; cette situation et non au caract<re #ersonnel des em#e& reurs $ue (ut due la dcadence de lBm#ire 26541 Andronic II dont on a e:a)r linca#acit a commis sans doute de )rosses (autes mais a lutt #our amliorer le r)ime intrieur et montr souvent de la (erme& t1 =r<s cultiv il encoura)ea les lettres et les sciences et (onda une acadmie $ui (ait d.; son)er ; celles de la ?enaissance italienne 26551 'es r(ormes .udiciaires et (inanci<res (urent #ar(ois heureuses et lui survcurent mais les mau: $uil (allait )urir d#assaient les mo,ens dont il dis#osait - son #<re lui avait l)u une terre tro# #etite #our lHuvre )randiose $uil eNt (allu accom#lir1 !endant la #remi<re #artie de son r<)ne Andronic eut une #oliti$ue #ersonnelle et s,stmati$ue $ui #rit en tout le contre#ied de celle de Michel !alolo)ue (17C7&19@7) - r#udiation de l"nion e((ort diri) vers l+rient alliance avec les villes italiennes1 Cette #oliti$ue eNt #u russir avec des ressources #lus )randes - en (ait elle aboutit ; des troubles reli)ieu: et ; des revers ; le:trieur O elle laissa lBm#ire au: abois1 A #artir de 19@7 au contraire Andronic na #lus une #oliti$ue d(i& nie1 Il est rduit au: e:#dients O lBm#ire est ; la merci des Catalans et des Italiens1 Cest ; ce moment $ue du trouble et du dsordre int& rieur naPt la )uerre civile1
Lunion religieuse rpudie1 4 2a croisade occidentale tant carte Andro& nic #ouss dailleurs #ar ses #roches #ar son entoura)e et #ar la ma.orit du cler& ) 2656 sans $uil soit ncessaire dadmettre $uil eNt (ait au: moines avant son av<nement les #romesses #rcises $ue lui #rIte Juillaume dAdam 2657 inau)ura
2654 2655 2656 2657
Ibi&em 741 et s1 J"I22A>F (?1) E""ai " r Gi'phore Grgora" C&11 O X"CH' Die hCheren S'h #en !on Eon"tantinope# im Mitte#a#ter 671 !ACHKMh?B And1 I 1&71 J"I22A"MB FAFAM De mo&o Sara'eno" eJtirpan&i D4D&D4C1
9CC
son r<)ne #ar des mesures nettement anti&unionistes - linhumation nocturne et sans crmonie du cor#s de son #<re dans un monast<re voisin de la #etite ville de =hrace oM il tait mort (Il dcembre 17C7) 2658 lloi)nement du #atriarche 5ec& cos (7D dcembre) 2659 la restauration triom#hale de %ose#h suivie de re#rsailles contre les unionistes (9@ dcembre) 266 se succd<rent en $uel$ues .ours mais ne su((irent #as ; assouvir la haine de leurs ennemis1 Contre le )r du basileus $ui es& timait 5eccos le #atriarche de lunion dut com#araPtre devant un concile et si)ner son abdication #uis (ut e:il ; 3rousse (dbut de 17C9) 26611 A#r<s avoir t cit devant un nouveau s,node oM il con(ondit ses adversaires 2662 il #artit #our un nouvel e:il et , mourut en 1799 26631 Ces mesures ne ramen<rent mIme #as le calme dans l)lise tou.ours trou& ble #ar le schisme arsnite $ui durait de#uis la d#osition dArs<ne en 17661 Ar& s<ne tait mort en 17G9 mais ses #artisans continuaient ; (ormer une #etite )lise $ui re(usait de communier avec ses successeurs au #atriarcat 26641 %ose#h tant mort (mars 17C9) et rem#lac #ar un laWc rudit (ou)ueu: adversaire de lunion Jr)oire de Ch,#re 2665 il sensuivit une nouvelle a)itation des Arsnites $ui #r& tendirent (aire condamner la mmoire de %ose#h et $ue les concessions de lem#e& reur $ui les mna)eait ne #urent (aire renoncer ; leur intransi)eance 26661 2a translation en )rande #om#e et en #rsence dAndronic du cor#s dArs<ne ; Constantino#le ne contribua #as #eu ; sure:citer les es#rits 26671 2ors$ua#r<s lab& dication de Jr)oire (17C9) Andronic (it une nouvelle tentative #our (aire cesser leur schisme ils mirent des #rtentions si e:trava)antes $uils (inirent #ar lasser la lon)animit du basileus 26681 Ce (ut en vain $ue le moine Athanase successeur de Jr)oire de Ch,#re 2669 essa,a de rtablir la disci#line dans l)lise - sa svrit #our les clercs de tout ordre souleva des tem#Ites et mal)r son caract<re ner)i$ue mal soutenu #ar le basileus il dut abdi$uer une #remi<re (ois en 1799 (ut ra##el au #atriarcat en 19@4 et se retira d(initivement en 191@ 267 1 2e dsordre $ui continua ; r)ner dans l)lise devait contribuer ; a((aiblir lautorit im#riale et ; troubler lordre
2658 2659 266 2661 2662 2663 2664 2665 2666 2667 2668 2669 267
>IC!H+?B J?J+?A' 5I 1 7O D( 2( G( E1 II 1914 1GC91 !ACHKMh?B And1 I 9&41 Ibi&em I D&6 >IC!H+?B J?J+?A' 5I 1&71 !ACHKMh?B And1 I G&111 Ibi&em And1 94&9D (17C4O >IC!H+?B J?J+?A' 5I 7O 7&91 !ACHKMh?B And1 III 79O >IC!H+?B J?J+?A' 5I 7&41 D( 2( G( E1 I5 199@ GD@&GD11 !ACHKMh?B And1 I 11 14O >IC!H+?B J?J+?A' 5I 1 D&6O J?J+I?B FB CHK!?B , tobiographie 1C6 et s1 ?cit de leurs e:trava)ances !ACHKMh?B And1 I 17&19 71&77O >IC!H+?B J?J+?A' 5I 1 C1 !ACHKMh?B And1 I 91 O >IC!H+?B J?J+?A' 5I 1 9 (17C4)1 !ACHKMh?B Andr1 II 77 et sur labdication de Jr)oire ibi&em II 6&1GO J?J+I?B FB CHK!?B op('it1 1CC1 !ACHKMh?B And1 II 19O >IC!H+?B J?J+?A' 5I D 11 !ACHKMh?B And1 II 14&16 et 77&74O 5 9&9O >IC!H+?B J?J+?A' 5I D et G&11 5II 9O Vie &e "aint ,thana"e #e Ma'&onien? patriar'he &e )on"tantinop#e 99 et s1O D( 2( G( E1 I5 199@ 19G9&19C1O voir J"I22A>F La 'orre"pon&an'e in&ite &+,thana"e(((? M( D1 I 174 et s1
9C9
dans ltat1 &apports avec l)ccident1 4 Contre cette #oliti$ue antiromaine il n, eut au& cune raction des #a#es #roccu#s surtout de la #erte de la =erre 'ainte 2671 et de leur lutte contre les #uissances tem#orelles1 Ce#endant les #ro.ets de croisade contre Constantino#le ntaient #as abandonns1 3audouin II tait mort en 17G9 O mais ses droits taient re#orts sur la tIte de sa #etite&(ille Catherine de Courtenai $ui rsidait ; >a#les1 Andronic demanda sa main #our son (ils aPn Michel #en& sant ainsi carter toute tentative de croisade #ar cette rconciliation des deu: d,& nasties rivales sans avoir recours ; lunion reli)ieuse mais les n)ociations $ui dur<rent de 17CC ; 1796 chou<rent 2672 et ce (ut !hili##e le 3el $ui obtint la main de Catherine de Courtenai #our son (r<re Charles de 5alois (19@1) 26731 Ce ntait #as de ce cTt $utait le dan)er car la #lu#art des #ro.ets de croisade labors ; cette #o$ue dconseillaient le #assa)e #ar Constantino#le 26741 'eul Juillaume dAdam #rconisait la con$uIte #ralable de lBm#ire b,6antin avant toute e:#& dition en !alestine 26751
!ouvernement intrieur1 4 A) de 74 ans ; son av<nement An& dronic II avait eu deu: (ils Michel et Constantin de sa #remi<re (emme Anne de Hon)rie et il venait d#ouser en secondes noces Kolande de Mont(errat descendante des rois latins de =hessaloni$ue $ui #rit le nom dIr<ne1 Blle devait lui donner trois (ils et une (ille et tr<s ambitieuse dtestant les en(ants du #remier lit elle chercha ; (aire constituer #our ses (ils de vastes a#ana)es1 2ass de ses rcrimi& nations continuelles le basileus (init #as la dlaisser et elle se r(u)ia ; =hessaloni$ue oM elle ne cessa dintri)uer 26761 Andronic ne (ut #as #lus heureu: avec son (r<re Constantin dont le train ma)ni(i$ue et lor)ueil lui d#laisaient et la,ant convaincu de com#lot en 1791 il le condamna ; la con(iscation des biens 26771 !roccu# de lavenir de sa d,nastie il (it reconnaPtre la l)itimit de son #ouvoir #ar le malheureu: %ean 2ascaris (ils de =hodore II tou.ours en(erm dans une (orteresse de 3ith,nie 2678 et il associa au trTne Michel son (ils aPn de son #remier maria)e couronn ;
2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678
A#r<s la #rise de 'aint&%ean&dAcre (1C mai 1791) J?+"''B= 2i"toire &e" 'roi"a&e" III GD1 et s1O 'CH2"M3B?JB? -yzan'e et #e" 'roi"a&e" 7@G et s1 !ACHKMh?B Andronic II 1C et III D1 >+?FB> Da" Pap"tt m n& -yzanz 64G et s1 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 74C et s1 J"I22A"MB FAFAM op( 'it1 D71&DDDO 3?HIB? op( 'it1 7DGO D( 2( G( E1 I* 199C G971 !ACHKMh?B And1 I 99O 5 DO >IC!H+?B J?J+?A' 5I 7 1 5II D (1&7) 17 (1 1)O FIBH2 Hig re" byzantine" II 776 et s1 !ACHKMh?B And1 II 19O >IC!H+?B J?J+?A' 5I 6 11 a1 179@ !ACHKMh?B And1 I 96O >IC!H+?B J?J+?A' 5I 7 G1
99@
'ainte&'o#hie le 71 mai 179D O le lendemain il crait des#ote %ean laPn des (ils $ue lui avait donns Ir<ne 26791 Fe tem#rament robuste tr<s reli)ieu: es#rit subtil mais caract<re mes$uin rem#li dincertitude tel nous a##araPt Andronic inca#able de ra)ir contre les in(luences $uil subissait celle de son ministre (a& vori le )rand&lo)oth<te =hodore Mu6alon $ui len)a)ea dans les $uerelles reli)ieuses 268 celle de son #<re s#irituel Andronic vI$ue de 'ardes $uil laissa accabler de mauvais traitements les vI$ues unionistes 2681 et #lus tard celle de =hodore Mtochit<s $ui le brouilla avec son #etit&(ils1 +n se:#li$ue $ue dans un tat aussi trou& bl $ue celui de 3,6ance ; cette #o$ue Andronic nait #as eu une autorit su((isante #our ramener lordre et la #ros#rit1 Il (ut surtout un vellitaire ni)norait #as les mau: de lBm#ire et se((orZait d, remdier #ar des r(ormes #ar(ois bien conZues comme sa r(orme .u& diciaire 2682 mais il ne tenait #as su((isamment la main ; leur a##lica& tion et elles na##ortaient aucune amlioration1 Il (ut surtout inca#able de lutter contre la dtresse (inanci<re $ui ne (it $ue saccroPtre #ar suite de d#enses inconsidres comme celles de lim#ratrice Ir<ne 26831 2es mo,ens $uil em#lo,a #our trouver des ressources (urent dsastreu: - em#runts ruineu: lourds im#Tts sur les crales altration des monnaies diminution des )a)es des o((iciers du !alais droit du di:i<me sur les #ensions il eut recours ; tous les e:#dients $ui amass<rent des mcontentements suscit<rent des rvoltes et ne (irent $ua))raver la #nurie du trsor1 Mais de toutes les mesures $uil #rit la #lus n(aste (ut la su##ression de la marine de )uerre le licenciement des $ui#a)es et la mise au rebut des )al<res 2684 - lBm& #ire ne serait #lus d(endu $ue #ar des corsaires et #ar la (lotte )& noise O ses destines taient dsormais ; la merci des r#ubli$ues ita& liennes1 Entre !%nes et Venise 1 4 +r les deu: #rinci#ales #uissances ma& ritimes JInes et 5enise ternelles ennemies lune de lautre se dis& #utaient U#rement la #r#ondrance conomi$ue ; Constantino#le et
2679 268 2681 2682 2683 2684
7 D1
!ACHKMh?B And1 III 1&71 IF1 Ibi&emO >IC!H+?B J?J+?A' 5I 7 41 Au concile des 3lachernes (17C9) O !ACHKMh?B And1 I 1DO >IC!H+?B J?J+?A' 5I 'ur cette r(orme voir M( -1 II (E( 21) nj 97 bi"1 >IC!H+?B J?J+?A' 5II D (C)1 Ibi&em 5I 91
991
dans tout l+rient 26851 Michel !alolo)ue avait su tenir la balance )ale entre elles - Andronic (avorisa e:clusivement les Jnois et lors$ue la )uerre clata entre les deu: r#ubli$ues Constantino#le se trouva e:#ose au: re#rsailles des 5nitiens et (ut mal d(endue #ar ses allis )nois 26861
Cette )uerre $ui dura #r<s de 6 ans (1799&1799) eut #our ori)ine les ri:es continuelles entre ca#itaines )nois et vnitiens mais comme la montr 3ratia& nu sa vritable cause est la rivalit des deu: #uissances dans la mer >oire oM JInes avait hrit des anciennes #ositions de 3,6ance et (ond la colonie #ros& #<re de Ca((a et oM 5enise cherchait ; sintroduire )rUce ; son alliance avec le Vhan tartare >o)aW 26871 Ce (ut #our cette raison $ue #ar suite des e((orts vnitiens #our #ntrer dans la mer >oire Constantino#le se trouva au centre des hostilits1 Bn .uillet 1796 une escadre vnitienne dbar$ua des trou#es $ui brNl<rent !ra et Jalata et la (lotte chercha ; (orcer lentre de la Corne d+r1 Bn re#rsailles les Jnois r(u)is dans la ville massacr<rent tous les 5nitiens $ui s, trou& vaient 2688 mais des corsaires vnitiens #urent aller dvaster les tablissements )& nois de la mer >oire 26891 2a )rande bataille navale $ui se livra le G se#tembre 179C entre la cTte dal& mate et lPle de Cur6ola (ut #our 5enise un dsastre sans #rcdent 269 1 2es deu: adversaires )alement a((aiblis si)n<rent la #ai: ; Milan (7D mai 1799) 2691 sans se demander de r#arations mais ce (ut lem#ereur Andronic $ui #a,a les (rais de la )uerre1 'ur son re(us daccorder des indemnits au: 5nitiens lss en 1796 une (lotte vnitienne vint blo$uer Constantino#le et lancer des (l<ches ; lintrieur du Jrand !alais1 2e basileus dut n)ocier et si)ner une #ai: onreuse avec 5enise (19@7&19@9) 2692 tout en concdant un $uartier #lus tendu ; JInes $ui lavait abandonn dans sa dtresse 2693 et en laissant 3enoPt Laccaria concessionnaire de le:#loitation des mines dalun de !hoce occu#er lPle de Chio sous #rte:te de la d(endre contre les =urcs (19@4) 26941 Lexpansion ser e1 4 Conscient de linsu((isance de ses (orces Andronic re& cherchait avant tout la #ai: avec les voisins de lBm#ire au moment oM ceu:&ci #ro(itant de sa (aiblesse ne son)eaient $u; a)randir leurs territoires ; ses d#ens1
2685 2686 2687 2688
2689 269 2691 2692
2693 2694
HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant I 4441 +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 9D11 3?A=IA>" Re'her'he" " r #e 'ommer'e gnoi" &an" #a mer Goire 7D1 et s1 Mal)r les autorits im#riales et lintervention du roi Hthoum $ui se trouvait ; Constantino#le !ACHKMh?B And1 III 1CO >IC!H+?B J?J+?A' 5I 11O 3?A=IA>" 769& 7G@1 3?A=IA>" op( 'it1 7G11 Ibi&em 7G1&7G91 Ibi&em 7GD1 Fes corsaires rava)<rent en outre les Ples des !rinces et (irent de nombreu: #risonniers $ue lem#ereur dut racheter !ACHKMh?B And1 I5 79 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' 5II 11 C1 Chr,sobulle de 19@4 3?A=IA>" op( 'it1 7GG et s1 Ibi&em 7C4&7C6O MI22B? (A1) E""ay" on the Latin Orient 9D71
997
2e #lus dan)ereu: tait le Vral serbe +urosch II Miloutine $ui a#r<s avoir #ris 'So#l.e oM il tablit sa rsidence stait em#ar de 'err<s et de Vavala #ortant ainsi ses (ronti<res .us$u; la mer )e (17C7&17C9) 2695 et #ar la valle du 5ar& dar menaZant =hessaloni$ue1 !oursuivant ses succ<s il occu#a lAlbanie se#ten& trionale (1796)1 Ce (ut seulement alors $uAndronic II se dcida ; ra)ir mais larme $uil con(ia ; son meilleur strat<)e Michel Jlabas (ut battue et dans son im#uissance il essa,a de traiter avec le Vral en lui (aisant #ouser une #rincesse im#riale1 'ur le re(us de sa ni<ce BudoSia veuve de lem#ereur de =rbi6onde il lui donna sa (ille 'imonide une en(ant mal)r le blUme du #atriarche et lui re& connut une #artie de ses con$uItes 26961 Miloutine $ui (ut lun des #lus )rands souverains de la 'erbie du Mo,en A)e cl<bre #ar ses nombreuses (ondations d)lises et dhos#ices dans ses tats ; Constantino#le ; =hessaloni$ue ; %ru& salem 2697 semble avoir eu lambition dunir la 'erbie ; lBm#ire b,6antin sous la mIme domination et tait encoura) dans ce dessein #ar sa belle&m<re lim#ra& trice Ir<ne 26981 Ce (ut dailleurs sous son r<)ne $ue )rUce ; 'imonide les modes et les in(luences b,6antines sintroduisirent en 'erbie 26991
LAsie Mineure et la naissance du danger turc 1 4 >ous avons vu $ue sous le r<)ne de son #<re Andronic avait d.; mani(est tout lin& trIt $uil #ortait ; lAsie Mineure 27 1 Fans son second lo)e de cet em#ereur =hodore Mtochit<s le loue de lactivit $uil a mani(este en Asie d<s son av<nement - il le montre (ranchissant le 3os#hore en #lein hiver re(oulant les =urcs et leur re#renant la 3ith,nie la M,sie la !hr,)ie rebUtissant des villes et mettant la (ronti<re en tat de d& (ense 27 11 A#r<s avoir #arcouru la 3ith,nie avec le )rand&lo)oth<te Mu6alon il (it un lon) s.our ; >,m#he en 179@ 27 21 Bn mIme tem#s il recherchait lalliance du roi de !etite Armnie Hthoum II dont une sHur #ousa lhritier du trTne b,6antin Michel I* (16 .an& vier 1796) 27 31
2a situation dans la$uelle se trouvait lAnatolie ne .usti(iait $ue tro# cette acti& vit1 Cest ; cette #o$ue $ue la #etite tribu des +smanlis sous son che( +sman successeur dBrto)hroul #araPt sItre convertie ; lislam et commence ; lar)ir les limites de son domaine au: d#ens de lBm#ire b,6antin et des Mon)ols 27 41
2695 2696
2697 2698 2699 27 27 1 27 2 27 3 27 4
=BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia D1 et s1 !ACHKMh?B And1 III 9@&97 I5 l&D ('imonide tait U)e de 6 ans)O >IC!H+?B J?J+?A' 5I 9 7&4O +'=?+J+?'VK op( 'it1 9D@ et s1O 2A'CA?I' (M1) Vizanti".e prin'eze "re&Le!e.o!noL SbriLi DD&C71 '=?LKJ+A'VI Die Miniat ren &e" "erbi"'hen P"a#ter" 114 et s1 FB2BHAKB Le" #gen&e" gre'/ e" &e" "aint" mi#itaire" D97&D9D1 +'=?+J+?'VK op( 'it1 9D11 5oir #1 994 J"I22A>F E""ai " r Gi'phore Grgora" D4 et s1 !ACHKMh?B And1 II 7D1 Ibi&em1 And1 III D et s1O >IC!H+?B J?J+?A' 5I C 71 JI33+>' The $o n&ation o$ the ottoman Empire 79&7C O JB2LB? Unge&r '.te((( -i"t *
999
2a rvolte militaire de !hilanthro#enos envo, en Asie sans ar)ent dailleurs vite r#rime (dcembre 1796) arrIta les o#rations 27 51 A #artir de 19@@ les in& cursions d+sman .us$ue&l; )uerre obscure de villa)e ; villa)e lui valent des r& sultats (ructueu: et #our la #remi<re (ois en 19@1 ses cavaliers bards de (er rom#ent la li)ne dun cor#s de trou#es im#riales devant >icomdie 27 61 2es +s& manlis ntaient dailleurs $uune #uissance minuscule ; cTt de celle des mirs de 'arouSan de Vermian de Varaman dAWdin $ui occu#aient une #artie des #rovinces maritimes 27 7 et commenZaient ; e:ercer une #ression sur les cTtes et les villes de lintrieur 27 81 JrUce ; lenrTlement dun cor#s dAlains du Caucase Andronic II #ut en& vo,er en Asie Mineure une arme commande #ar son (ils Michel I* (19@7) mais cette cam#a)ne (ut dsastreuse1 F<s le #remier contact avec lennemi le .eune basileus mal conseill alla sen(ermer dans Ma)nsie mais ne #ouvant arri& ver ; calmer une meute des Alains $ui rclamaient leur con) il #rit le #arti de sen(uir suivi bientTt de la )arnison et de toute la #o#ulation1 Ce (ut une vritable #ani$ue - les =urcs tomb<rent sur les (u,ards et les massacr<rent et Michel I* alla se mettre en sNret ; C,6i$ue 27 91
=el (ut le dernier e((ort des em#ereurs #our sauver lAsie Mineure #ar leurs #ro#res (orces1 Andronic cherchait dsormais des secours e:& trieurs dabord celui du Vhan mon)ol de !erse Jha6an ; $ui il o(& (rit une de ses bUtardes en maria)e mais Jha6an mourut (91 mai 19@7) 271 1 Bn dses#oir de cause Andronic eut recours ; lune de ces com#a)nies de routiers s#cialistes de la )uerre $ui louaient leurs services au: #rinces d+ccident1 LEmpire au pouvoir des Almugavares ,-;.;+-;--2 1 4 2a #ai: de Caltabellota si)ne #ar Xrdric III dAra)on et Charles II dAn& .ou (19@7) 2711 laissait sans em#loi la ma)ni(i$ue arme recrute en Catalo)ne en Ara)on en >avarre $ue le roi dAra)on avait #rise ; son service et $uil ne se souciait #as de ramener en Bs#a)ne1 A#r<s leur licenciement les Almu)avares 2712 se donn<rent comme che( un
27 5 27 6 27 7 27 8 27 9 271 2711 2712
mer*!erzei'hni""e &er orienta#i"'hen Eir'he I 1D7 et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6D61 !ACHKMh?B And1 III 9 >IC!H+?B J?J+?A' 5I C et s1 Combat de 3a#haeon !ACHKMh?B And1 I5 7DO JI33+>' op( 'it1 97&94O JB2LB? op( 'it1 I 1D61 +'=?+J+?'VK op( 'it(? 9D91 JI33+>' op( 'it1 94&9D1 !ACHKMh?B And1 I5 1G&7@O >IC!H+?B J?J+?A' 5I M r1 6C11 6O JI33+>' op( 'it1 941 M r1 6C11 GO JI33+>' 961 Charles II abandonnait la 'icile ; Xrdric et lui donnait sa (ille en maria)e1 M r1 6C1@ 19 aoNt 19@71 'ur lori)ine de ce nom - 'CH2"M3B?JB? EJp&ition &e" ,#m ga!are" o )ata#an" en
994
aventurier ?o)er de Xlor 2713 ancien =em#lier chass de lordre #our vol corsaire redoutable et #ro#ritaire dune com#a)nie de chevaliers1 Au courant des a((aires de la chrtient il (it o((rir ses services ; An& dronic II et si)na avec lui un trait $ui lui attribuait le titre de m)a& duc la main dune #rincesse im#riale et #our ses trou#es une solde double de celle des mercenaires habituels #a,able 4 mois ; lavance 27141 Bn se#tembre 19@9 la (lotte $ui #ortait les routiers leurs (emmes et leurs en(ants arriva ; Constantino#le 2715 et d<s les #remiers .ours ces nouveau: allis se montr<rent sous leur vritable .our en massacrant les Jnois $ui rclamaient ; ?o)er de Xlor le #aiement des sommes $uil leur avait em#runtes 27161 Andronic II se hUta de les (aire #asser en Asie oM les mirs turcs ne trouvant #lus de rsistance #oussaient leurs courses .us$uau 3os#hore en rduisant les #o#ulations en escla& va)e 27171
Fbar$us ; C,6i$ue (.anvier 19@4) les Catalans commenc<rent #ar d)a)er cette ville assi)e #ar les =urcs $uils massacr<rent ou ca#tur<rent 2718 et , #as& s<rent lhiver non sans molester les habitants au:$uels ?o)er de Xlor distribua 1@@ @@@ onces dor dindemnit avant son d#art 27191 2eur vritable cam#a)ne commenZa en avril 19@4 - en $uel$ues mois ils dlivr<rent lAsie Mineure des =urcs $ue leurs chevaliers et leurs #itons atta$uaient ; larme blanche et char& )eaient avec une telle (urie $uils navaient #as le tem#s de se servir de leurs arcs et de leurs (l<ches272 1 Ils #arvinrent ainsi .us$uau #ied du =aurus cilicien oM ils livr<rent au: !ortes de Xer une bataille san)lante $ui acheva de dsor)aniser les (orces des =urcs rduits ; sen(uir dans les monta)nes en abandonnant de nom& breu: morts et un immense butin (aoNt 19@D) 27211 2a contre#artie de ces victoires tait la msintelli)ence croissante entre les in& di)<nes et les Catalans dont les e:c<s taient souvent #ires $ue ceu: des =urcs mais les Jrecs ntaient #as moins r#rhensibles - les habitants de Ma)nsie #ill<rent #endant labsence des routiers les ma)asins oM ?o)er de Xlor avait entas&
2713 2714 2715 2716 2717 2718 2719 272 2721
Orient 91 Xils de ?ichard 3lum (auconnier de Xrdric II tu ; la bataille de =a)liaco66oO )roni'a 'ata#ana &e Ramon M ntaner 194O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 D1D1 M r1 6C1@ 19O !ACHKMh?B And1 5 17O )roni'a 'ata#ana111 194&7@@O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 74&791 M r1 6C17 1O !ACHKMh?B And1 5 17&19O )roni'a 'ata#ana 7@7 et s1O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 97&411 !ACHKMh?B And1 5 14 O )roni'a 'ata#ana 7@7O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 4D&491 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 D@ et s1 )roni'a 'ata#ana 7@9 O 'CH2"M3B?JB? D9&D61 M r1 6C19 1O !ACHKMh?B And1 5 71 (4D9 et s1) O 'CH2"M3B?JB? D9 et s1 !ACHKMh?B And1 79&76O )roni'a 'ata#ana 7@D et s1O 'CH2"M3B?JB? 66&1@91 )roni'a 'ata#ana 7@G O 'CH2"M3B?JB? 1@9&1@CO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 et s1
99D
s son butin1 A leur retour les Catalans trouv<rent les #ortes (ermes et ils allaient assi)er la ville avec des machines de )uerre $uand le basileus les ra##ela en Bu& ro#e #our marcher contre les 3ul)ares 27221 Andronic II tait en e((et en mauvais termes avec le tsar =hodore 'vitoslav (ils de =erter $ui avait dlivr la 3ul)arie tombe sous le .ou) des Mon)ols (17CD&1799) 2723 et lui avait o##os #lusieurs #rtendants 27241 Bn cette anne 19@D 'vitoslav avait envahi le territoire im#rial et menaZait les #orts de la mer >oire1 Michel I* $ui lui (ut o##os se (it dabord battre #r<s dAndrino#le #uis a,ant lev de nouvelles trou#es en (aisant (ondre sa vaisselle il in(li)ea une d(aite au: 3ul)ares 27251 Ce#endant sa victoire tait loin dItre dcisive et ce (ut ce $ui #orta Andronic ; a##eler les Catalans ; la rescousse mais ; cette nouvelle les trou#es de Michel I* clat<rent en murmures et le .eune basileus crivit ; son #<re $ue larrive des routiers dans son cam# serait le si)nal de la rvolte de son arme 27261 Ce#endant les Catalans a#r<s avoir #ass lHelles#ont staient arrIts dans la #ninsule de Jalli#oli1 Andronic renonZant ; les (aire marcher contre les 3ul& )ares avait rsolu de les renvo,er en Asie 2727 mais ils taient hostiles ; ce #ro.et et rclamaient le #aiement de la solde #romise1 ?o)er de Xlor $ui avait t #orter leurs dolances ; Constantino#le nen ra##orta $ue de (aibles sommes et en mon& naie de mauvais aloi 27281 Au mIme moment dbar$uait ; Mad,te un nouveau che( $ui amenait des ren(orts 3ren)er dBntenZa dune des #remi<res (amilles de la noblesse dAra)on1 Bn ralit il tait la)ent de %a,me II roi dAra)on et de Xr& dric III de 'icile $ui a#r<s avoir reZu des rensei)nements sur les e:#loits des Almu)avares voulaient se servir deu: #our con$urir des #ositions en +rient 27291 ?o)er de Xlor #araPt avoir redout ce #ersonna)e et #our se (aire bien voir de lui il lui cda avec lautorisation dAndronic sa di)nit de m)aduc (7D dcembre 19@6) 273 1 2e con(lit $ui stait lev entre le basileus et les routiers semblait en voie da#aisement $uand Andronic stant #laint des immenses sacri(ices $uil avait (aits #our les Catalans 3ren)er le #rit de tr<s haut et $uitta Constantino#le en .etant ; la mer le bonnet de m)aduc insi)ne de sa di)nit 27311 Cette ru#ture avec clat et #robablement voulue mettait Andronic dans la si&
2722 2723 2724 2725 2726 2727 2728 2729
1141
!ACHKMh?B And1 5 91 O >IC!H+?B J?J+?A' 5II 7 9&4O 'CH2"M3B?JB? 1@C&
273 2731
!ACHKMh?B And1 III O M r1 1C@1 6O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 7G@ et s1 O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D9@1 Michel (ils de Constantin AsIn r(u)i ; Constantino#le #uis ?adosla, (r<re du tsar 'milets #rot) des Mon)ols et renvers #ar 'vitoslav J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 7G11 !ACHKMh?B And1 5 1C 7C1 Ibi&em 5I 9O 'CH2"M3B?JB? 11D&11G1 'au( 1@@@ hommes $ui iraient ren(orcer larme de Michel I* )roni'a )ata#ana 7@91 !ACHKMh?B And1 5I 9O )roni'a 'ata#ana 71@O 'CH2"M3B?JB? 17@&17D1 M r1 6C1D 6 ((in octobre 19@6)O !ACHKMh?B And1 5I 4O )roni'a 'ata#ana 711O 'CH2"M3B?JB? 17D et s1 5oir MA?=I>&CHA3+= Un &o' ment re#ati$ 0 #+eJp&ition &e #a )ompagnie 'ata#ane en Orient? M( ,1 *I5 191@ 19C et s1 !ACHKMh?B And1 5I 11 et s1O )roni'a 'ata#ana 711O >IC!H+?B J?J+?A' 5II 9O 'CH2"M3B?JB? 17G&1791 !ACHKMh?B And1 5I 1DO 'CH2"M3B?JB? 1991
996
tuation la #lus criti$ue - en .anvier 19@G il a##renait $ue ?o)er (orti(iait la #nin& sule $ue les =urcs blo$uaient de nouveau !hiladel#hie $ue le roi de 'icile Xrd& ric III #r#arait une e:#dition contre Constantino#le et avait envo, des navires ; Jalli#oli 27321 Fans son dsarroi Andronic ne vit dautre mo,en de salut $ue de sa##u,er sur ?o)er de Xlor au$uel il con(ra la di)nit de Csar a#r<s avoir si& )n avec lui un nouveau trait - ?o)er recevrait en (ie( les #rovinces dAsie avec une (orte rente O de son arme il ne )arderait $ue 9 @@@ hommes avec les$uels il marcherait de nouveau contre les =urcs 27331 =out semblait r)l et ?o)er (aisait d.; #asser ses trou#es en Asie mais avant son d#art il voulut #ar une vritable bravade aller saluer Michel I* cam# #r<s dAndrino#le dont il ni)norait #as lhostilit ; son )ard1 =r<s bien reZu #ar le .eune basileus $ui dissimulait sa col<re il (ut assassin avec toute sa suite dans un (estin (G avril 19@G) 27341 Bn mIme tem#s des =urco#les et des Alains envo,s ; Jalli#oli sur#renaient les routiers dis#erss en massacraient un )rand nombre et enlevaient leurs chevau: au #Utura)e 27351 Aucun vnement ne #ouvait Itre #lus n(aste #our lBm#ire1 Ce crime d& chaPna les (ureurs des Catalans dont les re#rsailles terribles achev<rent la dsor& )anisation de ltat b,6antin et boulevers<rent toute la #ninsule des 3alSans #en& dant #lusieurs annes - ils (ra,<rent ainsi la voie au: +smanlis1 Ils commenc<rent #ar massacrer tous les habitants de la #res$uPle de Jalli#oli tombs entre leurs mains lurent comme che( 3ren)er dBntenZa et or)anis<rent un rudiment dtat avec un sceau ; le((i)ie de saint Jeor)es #atron des croi& ss 27361 Avec une (lottille 3ren)er rava)ea les cTtes de la !ro#ontide en massa& crant les habitants mais ; son retour il (ut (ait #risonnier #ar des Jnois 27371 Fautre #art Michel I* essa,ait datta$uer les Catalans mais se (it battre ; A#ros au sud&ouest de ?odosto et #erdit la #lus )rande #artie de son anne 27381 2em#e& reur na,ant #lus de trou#es ; leur o##oser les Catalans se r#andirent librement en =hrace #illant brNlant rava)eant massacrant avec une cruaut inouWe rdui& sant les survivants en esclava)e #laZant leur $uartier )nral ; ?odosto et allant incendier les chantiers de construction de la marine im#riale au&del; de Constan& tino#le 27391 2eur arme se ren(orZait sans cesse daventuriers de tous #a,s de d& serteurs )recs dItaliens et mIme de =urcs venus dAsie Mineure sur linvitation
2732 2733 2734 2735 2736 2737 2738 2739
,'ta ,ragonen"ia (%a,me II) nj 491 (6C@ et s1)O 'CH2"M3B?JB? 1991 !ACHKMh?B And1 5I 16&19O )roni'a 'ata#ana 711 (1C mars 19@G)O 'CH2"M3B?JB? 194&1991 M r1 6C1D 76O !ACHKMh?B And1 5I 74O )roni'a 'ata#ana 7@9 7191 'CH2"M3B?JB? 166&16G1 Fes Catalans taient massacrs ; Constantino#le1 !ACHKMh?B And1 5I 7DO >IC!H+?B J?J+?A' 5II 4 4O )roni'a 'ata#ana 71D1 'ur le sceau voir 'CH2"M3B?JB? in ,( I( )( R1 7D avril 197D1 )roni'a 'ata#ana 71GO 'CH2"M3B?JB? EJp&ition &e" ,#m ga!are"111 169O 3?A=IA>" Re'her'he" " r #e 'ommer'e gnoi"111 7GC et s1 !ACHKMh?B And1 5I 97O >IC!H+?B J?J+?A' 5II 4 6O )roni'a 'ata#ana 77@ et s1O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 199&7@41 !ACHKMh?B And1 5II 11O )roni'a 'ata#ana 77DO 'CH2"M3B?JB? 7@D&7741
99G
des Catalans $ui (urent ainsi les #remiers ; les introduire en Buro#e 274 1 Bn outre de nouveau: Almu)avares (urent amens #ar Xernand *imn<s de Arenos $ui stablit ; Mad,te tandis $ue 3ren)er de ?oca(ort occu#ait ?odosto et $ue lhis& torien de le:#dition ?amon Muntaner tait )ouverneur de Jalli#oli 27411 Ils vcurent ainsi #endant deu: ans et demi #assant lhiver en or)ies )ros& si<res et re#artant au #rintem#s #our des e:#ditions $ui russissaient tou.ours )rUce ; la ra#idit (oudro,ante de leur marche et ; le((et de sur#rise 27421 "ne ten& tative du Jnois '#inola #our atta$uer Jalli#oli (.uillet 19@C) choua com#l<te& ment 27431 Bn revanche 3ren)er dBntenZa dont la ranZon avait t #a,e #ar le roi don %a,me revint se mettre ; la tIte de la Com#a)nie et (it une dmonstration insolente devant Constantino#le #ouvante 27441 Ce#endant les ressources de la #ninsule de Jalli#oli taient #uises et au dire de Muntaner le #a,s tant dvast ; di: lieues ; la ronde les Almu)avares ne #ouvaient #lus , subsister1 =ous les che(s taient daccord #our $uitter le #a,s lors$ue dans lt de 19@C lin(ant Xernand dAra)on neveu de Xrdric III de 'i& cile dbar$ua ; Jalli#oli en e:ci#ant des #ouvoirs $uil avait reZus de son oncle $ui lui con(rait le commandement de la Com#a)nie et lui interdisait de conclure aucun trait sans son assentiment1 3ren)er dBntenZa *imn<s et Muntaner re& connurent ses #ouvoirs mais ?oca(ort lui o##osa un re(us inbranlable 2745 et lors$ue le:ode des Almu)avares commenZa larme tait #ro(ondment divise a#r<s le #assa)e de la Marit6a mal)r les #rcautions ordonnes #ar lin(ant les trou#es dBntenZa se trouv<rent en contact avec celles de ?oca(ort - il sensuivit une bataille au cours de la$uelle BntenZa (ut tu 27461 *imn<s menac ; son tour abandonna larme et se r(u)ia ; Constantino#le oM Andronic le maria ; lune de ses ni<ces et le cra m)aduc 27471 Constantino#le tait libre de ses terribles hTtes s#ars dsormais en deu: armes distinctes ; la recherche de nouvelles aventures1 A#r<s avoir menac inuti& lement =hessaloni$ue 2748 ?oca(ort avec la #lus )rande #artie de larme stablit dans la #ninsule de Vassandreia dont il #illa les alentours sans #ar)ner mIme les couvents de lAthos 27491 2in(ant don Xernand et Muntaner #artis de =hasos sur la (lotte (irent escale ; ><)re#ont oM se trouvait une escadre vnitienne ainsi
274 2741 2742 2743 2744 2745 2746 2747 2748 2749
!ACHKMh?B And1 5II 9&4 (il , avait aussi des =urcs dans larme im#riale)O 'CH2"M3B?JB? 74C&7D11 'CH2"M3B?JB? 711 716&77CO )roni'a 'ata#ana 777O !ACHKMh?B And1 5II 61 'CH2"M3B?JB? 779&797O )roni'a 'ata#ana 77DO !ACHKMh?B And1 5II 191 !ACHKMh?B And1 5II 7@O )roni'a 'ata#ana 77GO 'CH2"M3B?JB? 799&74DO 3?A=IA>" Re'her'he" " r #e 'ommer'e gnoi" 7C@ (.uillet 19@C)1 )roni'a 'ata#ana 779O 'CH2"M3B?JB? 7D71 !ACHKMh?B And1 5II 99 (G@1)O )roni'a 'ata#ana 79@O 'CH2"M3B?JB? 76C&7GG1 !ACHKMh?B And1 5II 96O >IC!H+?B J?J+?A' 5II 4 1@O )roni'a 'ata#ana 791O 'CH2"M3B?JB? 7C@&7911 'CH2"M3B?JB? 791 et s1 =AX?A2I (+1) The""a#oni/ e a XIVe "i1'#e 7@G et s1 (d(endue #ar Chandrenos)1 >IC!H+?B J?J+?A' 5II 6 et l&71 2atta$ue des couvents de lAthos eut lieu mal)r la sauve)arde envo,e #ar Xrdric III1 ,'ta ,ragonen"ia (%a,me II) nj DD41 5oir ,( R bio i L# 'h? -( I1 *** 199@ 467 s1O 'CH2"M3B?JB? 999&94@ (si<)e de Chilandar)1
99C
$uun a)ent de Charles de 5alois #rtendant au trTne latin de Constantino#le =hibaud de Ch#o,1 2in(ant arrIt et enchaPn (ut envo, au duc dAth<nes Ju, de la ?oche $ui en re#rsailles du #illa)e du #ort thessalien dAm,ros le (it .eter dans un cachot 275 1 Atta$ues #ar les 5nitiens les )al<res catalanes (urent dlestes de leur butin et =hibaud de Ch#o, livra les #risonniers dont Munta& ner ; ?oca(ort avec le$uel il (it alliance 2751 au nom de Charles de 5alois1 Il ne tarda #as dailleurs ; se brouiller avec ce che( autoritaire et ambitieu: O les ca#i& taines catalans au:$uels ?oca(ort tait devenu odieu: le livr<rent ; =hibaud de Ch#o, $ui le:#dia ; >a#les dont le roi ?obert dAn.ou lem#risonna ; Aver& sa .us$u; la (in de ses .ours 27521 2od,sse des Almu)avares a##rochait de son terme1 2es ressources de la #res$uPle de Vassandreia tant #uises et =hessaloni$ue im#renable 2753 ils )a)nent la =hessalie sous la conduite de =hibaud de Ch#o,1 2; ils sont lob.et dench<res de la #art du souverain du #a,s le sbastocrator %ean lAn)e alli dAndronic II et du des#ote d#ire contre les tats (ranZais de Jr<ce 2754 et de la #art de Jautier de 3r,enne duc dAth<nes dsireu: .ustement de recouvrer les #laces de =hessalie mridionale enleves ; son tat #ar les Jrecs et de #lacer %ean lAn)e sous sa su6erainet 27551 Ils traitent dabord avec le sbastocrator et usent de son hos#italit avec si #eu de discrtion $ue =hibaud de Ch#o, d)oNt de leur indisci#line les abandonne 2756 #uis Jautier de 3r,enne leur (ait des #ro#osi& tions si avanta)euses $uils lui donnent la #r(rence 27571 Bn si: mois ils re& #rennent 9@ #laces enleves au duch dAth<nes 2758 mais $uand vient lheure du r<)lement des com#tes 3r,enne en attache D@@ ; sa maison et renvoie les autres 27591 Il ne tarda #as ; sen re#entir1 'entant la ven)eance #rochaine il (it a#& #el ; toute la chevalerie (ran$ue de lAchaWe et des Ples mais ces brillants esca& drons attirs dans les marca)es du lac Co#als , (urent massacrs #res$ue enti<& rement #ar les #itons catalans et Jautier lui&mIme , trouva la mort (19 mars 1911) 276 1 2a #oursuite des (u,ards #ermit au: vain$ueurs doccu#er =h<bes et Ath<nes oM ils stablirent1 A leur demande le roi Xrdric III leur envo,a son (ils Man(red $ui #rit le titre de duc dAth<nes et (onda en Jr<ce un tat catalan $ui devait durer C@ ans 27611
275 2751 2752 2753 2754 2755 2756 2757 2758 2759 276
2761
)roni'a 'ata#ana 79DO 'CH2"M3B?JB? 799&9@CO >+?FB> Da" Pap"tt m n& -yzanz 66@ et s1 'CH2"M3B?JB? 91D et s1 >+?FB> op( 'it1 669 et s1 )roni'a 'ata#ana 799O 'CH2"M3B?JB? 97@ et s1 =AX?A2I op( 'it1 7@9 (nouvelle victoire de Chandrenos ; 5erria)O >IC!H+?B J?J+?A' 5II 6 1O )roni'a 'ata#ana 741O 'CH2"M3B?JB? 99G et s1 MI22B? (A1) E""ay" on the Latin Orient 119O ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa II 1@G1 Il avait succd ; son cousin Ju, de 2a ?oche (19@C)1 le$uel avait t tuteur de %ean lAn)e ?+FF op( 'it1 II 117&1771 'CH2"M3B?JB? 947&961O >IC!H+?B J?J+?A' 5II GO )roni'a 'ata#ana 74@1 )roni'a 'ata#ana 79D (il leur #romet la solde $ui leur avait t attribue #ar Andronic II) MI22B? op( 'it1 119O 'CH2"M3B?JB? 961&96DO ?+FF op( 'it1 II 1791 'CH2"M3B?JB? 96G1 >IC!H+?B J?J+?A' 5II GO )roni'a 'ata#ana 74@O 'CH2"M3B?JB? 96C et s1 M r1 6C19 6O >IC!H+?B J?J+?A' 5II G et 4&6O )roni'a 'ata#ana 74@O 2+>J>+> (%1) )hroni/ e &e More D@@O 'CH2"M3B?JB? 9G@&9C1O MI22B? op( 'it1 17@ et s1O ?+FF op( 'it1 II 17G&1991 MI22B? 171 et s1O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II 7CC et s1
999
Le dsarroi de lEmpire ,-;.8+-;/-2 1 4 2e #assa)e des Almu)a& vares ; travers lBm#ire #lus dsastreu: $ue celui de #lusieurs croi& sades acheva de lui enlever toute #ossibilit de redressement1 2e chroni$ueur catalan ?amon Muntaner rsume ainsi lHuvre destruc& tive de ses com#atriotes - Q >ous #uisUmes toute la ?omania car sau( les villes de Constantino#le Andrino#le Christo#olis&Cavalla et 'aloni$ue il n, eut cit $ui ne (Nt mise #ar nous ; (eu et ; san)111 R 27621 2a rvolte des Almu)avares $ui nous re#orte ; celle des milices )othi$ues du 5e si<cle eut #our cons$uences de nouveau: dmembrements de lBm#ire1 Andronic II comme le remar$ue Mun& taner 2763 neut #as le bn(ice de la libration de lAsie Mineure1 2es Catalans #artis les =urcs re#arurent re#rirent leurs #ositions et (irent de nouvelles anne:ions1
Ce (ut ainsi $ue les +smanlis #ntr<rent en 19@C dans la #ninsule de >ico& mdie investirent 3rousse re#ouss<rent une invasion de Mon)ols suscite #ar le basileus et anne:<rent ; leur milice ceu: $ui avaient t (aits #risonniers 27641 "ne #erte encore #lus dsastreuse (ut celle d#h<se #rise #ar un alli d+sman lmir 'aWsan $ui viola la ca#itulation et #illa le cl<bre trsor de 'aint&%ean 27651 Bn(in lPle de ?hodes devenue un vritable re#aire de #irates et $ui ntait ratta& che ; Constantino#le $ue nominalement (ut con$uise #ar les Hos#italiers $ui avaient dN $uitter lPle de Ch,#re ; la suite de con(lits avec le roi Henri II1 Ils avaient o((ert ; Andronic de tenir ?hodes sous sa su6erainet mais avaient essu, un re(us et le basileus envo,a mIme des secours ; la cit de ?hodes $ui (ut #rise a#r<s un lon) si<)e le 1D aoNt 191@ 27661
"ne #uissance nouvelle allait donc #rendre #art ; la lutte contre la marine tur$ue mais loin den rechercher lalliance le )ouvernement im#rial ne lui mani(estait $ue de lhostilit1 2es #rovinces dBuro#e ntaient #as moins troubles $ue lAsie Mineure1 2es Almu)avares avaient laiss derri<re eu: des bandes de =urcs $ui continuaient ; rava)er la =hrace et interce#taient les com& munications entre Constantino#le et 'aloni$ue1 Andronic traita avec
2762 2763 2764 2765 2766
)roni'a 'ata#ana1 Ibi&em1 !ACHKMh?B And1 5II 7D 96O JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 4D et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6DC1 !ACHKMh?B And1 5II 19O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6DC1 M r1 6C1C 9O FB2A5I22B&2B?+"2* La Hran'e en Orient a XIV e "i1'#e 7G7&7C4O 3?HIB? (21) L+Eg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 767O 5+2+>AVI' The i"#an& o$ Ro"e" an& her e#e!en Si"ter" 79D&7491
4@@
leur che( Halil mais au #assa)e de lHelles#ont un o((icier im#rial violant les conventions voulut lui re#rendre son butin doM une ba& taille dans la$uelle Michel I* #erdit ses ba)a)es et (ut mis en droute1 2es =urcs continu<rent ; occu#er la r)ion $ui resta trois ans sans Itre cultive (1911&1914)1 Il (allut tout ce tem#s ; Andronic #our $ui#er et e:ercer une nouvelle arme $ui commande #ar un e:& cellent che( 2767 et )rUce au secours des 'erbes #arvint ; encercler les =urcs dans la #ninsule de Jalli#oli et ; dtruire leur trou#e $ui ne com#renait #as #lus de 1 C@@ )uerriers 27681 Cet #isode en dit lon) sur la dtresse de ltat b,6antin et lim& #uissance ; la$uelle il tait rduit1 Cest ce $ui e:#li$ue $uAndronic ait t inca#able de secourir son )endre Miloutine $ui a#r<s avoir en& lev Fura66o au: An)evins tait menac #ar une coalition du roi de Hon)rie Charles&?obert 2769 et de son oncle !hili##e de =arente ; $ui Charles de 5alois son beau&#<re avait cd ses droits sur lBm#ire latin 277 1 2e #a#e (it #rIcher la croisade en Albanie contre les 'erbes schismati$ues1 Miloutine #erdit 3el)rade et un territoire en 3os& nie 27711 A#r<s sa mort (1971) son successeur tienne FetchansSi ne #ouvant #lus com#ter sur 3,6ance chercha des alliances en +ccident et n)ocia avec le #a#e1 2a situation intrieure ntait #as moins trouble et les $uerelles re& li)ieuses , tenaient tou.ours une )rande #lace1 Bn 19@G ; linsti)ation du #atriarche Athanase Andronic II e:#ulsait les Xr<res Mineurs ta& blis ; Constantino#le de#uis 177@ 27721 2e schisme arsnite se #er#& tuait et ses tenants taient irrductibles en d#it des tentatives du basi& leus et des #atriarches #our les rint)rer dans l)lise 27731 A la suite dun vritable mouvement de (olie m,sti$ue le #eu#le e:i)ea le rta& blissement dAthanase au #atriarcat et (orZa %ean Cosmas ; dmis& sionner (79 aoNt 19@4) 2774 mais Athanase ne #ut se maintenir au #ou&
2767 2768 2769 277 2771 2772 2773 2774
>IC!H+?B J?J+?A' 5II 1@ !hil<s alli des !alolo)ues $ui menait la vie dun as& c<te et semble avoir t un )nral im#rovis1 JI33+>' op( 'it1 4@&411 2a (lotte )noise #rIta son concours1 'ur lintroduction de la d,nastie an)evine en Hon)rie voir 2( G1 (L( R1) III G@@ et s1 Il avait #ous Catherine de 5alois le G .uillet 1919O M r1 s 6C71 GO >+?FB> Da" Pap"tt m an& -yzanz 6G1 et s1 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D9D et s1O =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia D71 G( -( -1 III 111 11G1 !ACHKMh?B And1 5I 7 (79 se#tembre 19@G)1 Ibi&em And1 I5 7G&96 et And1 5 1&9 et 6&G1
4@1
voir et dut se retirer en 1917 27751 2)lise tomba alors dans lanar& chie - en on6e ans (1917&1979) le #atriarcat chan)ea cin$ (ois de titu& laire et resta vacant deu: (ois (191D&1916) (1979&1974) 27761 !lus dsastreuses encore allaient Itre les cons$uences des dis& cordes de la (amille im#riale12e .eune Andronic (ils de Michel I* et de la sHur du roi Hthoum n vers 1796 avait t lon)tem#s le (avori de son aWeul #uis la vie dsordonne $uil mena dans sa vin)ti<me an& ne sa #assion #our la chasse et le .eu ses em#runts au: Jnois et mIme une tentative de com#lot #our se constituer un a#ana)e le (irent tomber en dis)rUce1 A#r<s de violentes altercations il , eut ce#endant une rconciliation entre Andronic II et son #etit&(ils (191C) 2777 mais elle ne devait #as durer lon)tem#s1 Feu: ans #lus tard #ar une (atale m#rise des bravi a#osts #ar le .eune #rince #our tuer un rival $ui cherchait ; lui enlever sa maPtresse )or)<rent son #ro#re (r<re le des#ote Manuel1 A cette nouvelle Michel I* malade ; =hessalo& ni$ue mourut de cha)rin (1er octobre 197@) 27781 Andronic II e:as#r voulut e:clure son #etit&(ils du trTne et lui substituer un bUtard de son second (ils Constantin1 Averti #ar celui&l; mIme char) de les#ionner le .eune Andronic sentendit avec le )rand&domesti$ue %ean Cantacu6<ne et dautres amis - il se (orma bientTt un #arti #our soutenir ses droits et il eut la##ui du Vral serbe Miloutine (197@) 27791 2e basileus #rit #eur et rsolut de condamner son #etit&(ils ; la #rison #er#tuelle il le (it com#araPtre devant un tri& bunal de hauts di)nitaires (D avril 1971) O mais e((ra, #ar la #rsence des con.urs a#r<s lui avoir (ait de violents re#roches il lui (it )rUce1 2e .eune Andronic demanda un sau(&conduit #our ses amis mais se vit o##oser un re(us (ormel 278 1 Alors ne se sentant #lus en sNret il sen(uit ; Andrino#le oM ses #artisans vinrent le re.oindre 27811 Ce (ut le si)nal de la )uerre civile1
2775 2776 2777 2778 2779 278 2781
!ACHKMh?B And1 5 9O >IC!H+?B J?J+?A' 5II 91 =rois abdications (Cosmas 19@4 Athanase 1917 Jl,S,s 197@) une d#osition (>i#hon 191D) un seul mort #atriarche (Jrasime 1971)1 >IC!H+?B J?J+?A' 5III 1O CA>=AC"Lh>B (%ean) 2i"toire" en 8 #i!re" I D et s1O FIBH2 Hig re" byzantine" II 741 et s1 >IC!H+?B J?J+?A' 5II 19 et 5III 1O CA>=AC"Lh>B op( 'it1 I 11 >IC!H+?B J?J+?A' 5III 9O CA>=AC"Lh>B I 11 >IC!H+?B J?J+?A' 5III D&6O CA>=AC"Lh>B 17 et s1O FIBH2 op( 'it1 II 7491 >IC!H+?B J?J+?A' 5III 6O CA>=AC"Lh>B I 1G et s1
4@7
). La p!riode des &uerres civiles (13"1-1355)

2a )uerre civile (ut le rsultat naturel de lanarchie et du dsordre dus ; la #oliti$ue som#tuaire de Michel !alolo)ue ; la (aiblesse et au: maladresses dAndronic II1 Bn 94 ans on com#te 71 ans de )uerres civiles s#ares en deu: #riodes #ar le r<)ne r#arateur mais tro# court dAndronic III - la )uerre des deu: Andronic (1971& 197C) et la rvolte de %ean Cantacu6<ne (1941&19DD)1 Ces troubles continuels achev<rent la dsor)anisation de lBm#ire et #aral,s<rent sa d(ense mais leur rsultat le #lus n(aste (ut lintervention des tran)ers dans ces $uerelles intestines ainsi $ue les dmembrements territoriau: $ui en rsult<rent1 %amais lBm#ire ne #ut se relever de cette crise1
La guerre des deux Andronic ,-;/-+-;/821 4 ?(u)i ; Andrino#le le .eune Andronic vit bientTt se )rou#er autour de lui une arme de mcontents alors $ue le vieil em#ereur sur#ris comme tou.ours #ar les vnements ne savait $uel #arti #rendre e:i)eait un nouveau serment de (idlit des di)nitaires (aisait e:commu& nier les rebelles 2782 #uis se dcidait ; transi)er o((rant mIme dabdi$uer et de se (aire moine - un trait (ut si)n $ui #arta)eait le territoire de lBm#ire entre les deu: #rinces 2783 (.uin 1971)1 Mais Andronic II ntait #as sinc<re et entretenait un es#ion $ui le rensei)nait sur tous les (aits et )estes de son #etit&(ils1 2a dcouverte de cette intri)ue entraPna la ru#ture et la )uerre commenZa (aoNt 1971) 27841 Bn (ait cette lutte se #oursuivit en deu: cam#a)nes s#ares #ar un nouvel ac& commodement $ui dura cin$ ans (1977&197G)1 2atta$ue vint du vieil em#ereur $ui commenZa ; re#rendre les villes abandonnes ; son #etit&(ils1 Celui&ci $ui avait assi) en vain Hracle et $ue ses trou#es ne voulaient #lus suivre se trou& va dans une #osition criti$ue dmuni dar)ent et tomb malade ; Fid,motiSa 27851 Il (ut sauv #ar son (id<le Cantacu6<ne $ui laida de ses deniers et au #rintem#s de 1977 il #ut marcher sur Constantino#le et sem#arer (acilement des villes $ui en d(endaient lacc<s 27861 !artout il tait bien accueilli en #romettant au: villes et au: #a,sans des remises dim#Tts1 A =hessaloni$ue les habitants se dclar<rent #our lui et lui livr<rent son oncle Constantin $uAndronic Il voulait dclarer h& ritier du trTne 27871 'on #etit&(ils mit en (uite un cor#s de =urcs envo, ; sa ren&
2782 2783 2784 2785 2786 2787
CA>=AC"Lh>B I 19O >IC!H+?B J?J+?A' 5III 61 CA>=AC"Lh>B I 79O >IC!H+?B J?J+?A' 5III 61 ',r)iannis char) d.; de les#ionner avant la ru#ture et $ui avait trahi la con(iance dAndronic II1 CA>=AC"Lh>B I 74 et 7D&7GO >IC!H+?B J?J+?A' 5III 111 CA>=AC"Lh>B I 9@O =AX?A2I The""a#oni/ e a XIVe "i1'#e 7191 CA>=AC"Lh>B I 9@1 CA>=AC"Lh>B I 91O >IC!H+?B J?J+?A' 5III 11O =AX?A2I op( 'it1 7191
4@9
contre et #oursuivit sa marche1 Menac dItre assi) dans Constantino#le le vieil em#ereur demanda la #ai: $uAndronic le %eune acce#ta en montrant une )rande modration 2788 (.uillet 1977)1 Cette (ois la #ai: #arut sinc<re - laissant Constantino#le et sa r)ion ; son aWeul Andronic le %eune se retira ; Fid,motiSa et s, occu#a lo,alement de la d& (ense de lBm#ire1 !ro(itant de la )uerre civile le tsar bul)are Jeor)es =erter II bien $ue neveu #ar sa m<re du .eune Andronic avait envahi la =hrace occu# !hili##o#oli et #ouss .us$u; Andrino#le1 2e .eune Andronic le (orZa ; battre en retraite (it une incursion en 3ul)arie 27891 =erter II tant mort sans hritier (1979) le #ouvoir (ut dis#ut entre les bo,ards 279 1 Andronic le %eune essa,a de recouvrer !hili##o#oli et dut en lever le si<)e mais la ville (ut #rise #eu a#r<s #ar un de ses lieutenants Jeor)es 3r,enne 27911 "n des #rtendants au trTne bul)are 3oeslav battu #ar son rival Michel iman dori)ine comane se r(u)ia ; Constantino#le1 2a )uerre continua avec iman et les deu: em#ereurs na,ant #as darme ; lui o##oser elle menaZait dItre dsastreuse #our eu: lors$ue le nouveau tsar #our l)itimer son #ouvoir #ousa la veuve de 'vitoslav =hodora (ille dAndronic II et (it la #ai: avec lBm#ire 27921 %amais une #areille cordialit navait r)n entre les deu: Andronic1 2e vieil em#ereur (aisait couronner solennellement son #etit&(ils lassociait ; lBm#ire 2793 et sa (emme Ir<ne de 3runs0icS tant morte en 1974 le remariait ; la sHur du comte de 'avoie %eanne (1976) 2794 mais mal)r la (in de la )uerre civile la si& tuation de lBm#ire ne samliorait #as1 2es #rovinces dBuro#e taient tou.ours in(estes de bandes tur$ues et Andronic III tait obli) de leur livrer bataille #our ramener sa nouvelle #ouse de Constantino#le ; Fid,motiSa 27951 Bn Asie Mi& neure le #etit tat osmanli continuait ; lar)ir son territoire et au moment de la mort d+sman sem#arait de 3rousse (6 avril 1976) 2796 $ui (ut sa #remi<re ac& $uisition im#ortante et dont le successeur d+sman +urShan (it la ca#itale de son tat encore lun des #lus (aibles de lAnatolie1 2a #ai: entre les deu: em#ereurs semblait du moins d(initive lors$ue Andro& nic III a##rit $ue son aWeul e:cit #ar le )rand&lo)oth<te =hodore Mtochit<s et
2788 2789 279 2791 2792 2793
2794 2795 2796
CA>=AC"Lh>B I 97&9DO >IC!H+?B J?J+?A' 5III 11O D( 2( G( E1 II 1914 1GC9& 1G9@1 CA>=AC"Lh>B I 9D1 J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 7G91 CA>=AC"Lh>B I 961 M r1 6C97 7@ (.uillet 1974)O CA>=AC"Lh>B I 9C et s1 CA>=AC"Lh>B I 41O >IC!H+?B J?J+?A' 5III 14O (ra##e de monnaie ; le((i)ie des deu: #rinces voir 32A>CHB= Le" &erni1re" monnaie" &+or &e" empere r" &e -yzan'e? R( G 1 *I5 191@ GC et s1 CA>=AC"Lh>B I 47O >IC!H+?B J?J+?A' 5III 1DO FIBH2 Hig re" byzantine" II 74D&74G1 CA>=AC"Lh>B I 47O >IC!H+?B J?J+?A' 5III 1D1 )hroni/ e" 'o rte" nj D7 941O CA>=AC"Lh>B I 4DO >IC!H+?B J?J+?A' 5III 1D et I* 7O M r1 6C94 (11)O JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 46&D7O HAMMB? (%1 5+>) 2i"toire &e #+Empire ottoman (trad1 Hellert) I GD1
4@4
le #rotovestiaire Andronic !alolo)ue #r#arait une nouvelle )uerre contre lui 27971 A la liste de )rie(s $ui lui (ut adresse il r#ondit en demandant ; venir se .usti(ier1 Mais lacc<s de Constantino#le lui (ut interdit et le #atriarche $ui le sou& tenait (ut en(erm dans un monast<re 27981 Cette (ois ltran)er intervint dans la $uerelle - Andronic III eut #our lui le tsar Michel iman tandis $ue son aWeul avait si)n un trait dalliance avec le nouveau Vral serbe tienne Fetchans& S, 27991 A#r<s avoir #uis tous les mo,ens de conciliation 28 Andronic III entra en cam#a)ne et atta$ua larme de son aWeul $ui se trouvait en Macdoine1 Il dbuta #ar un ma)ni(i$ue succ<s la #rise de =hessaloni$ue oM il (ut a##el #ar les habi& tants et $ui entraPna la reddition de la #lu#art des #laces macdoniennes (.anvier 197C) 28 11 Il marcha alors sur Constantino#le oM il #ntra avec la com#licit dun )ardien des murailles dans la nuit du 74 mai 28 21 Il tmoi)na le #lus )rand res#ect ; son aWeul $ui conserva tous les dehors de la souverainet et vcut dans la re& traite .us$uen 1997 28 31
Le r'gne dAndronic III ,-;/8+-;1-2 1 4 2e r<)ne dAndronic III ne (ut $uune #riode daccalmie entre deu: )uerres civiles1 Conscient des (autes de son aWeul Andronic III travailla avec une vritable ar& deur ; relever lBm#ire et russit dans une certaine mesure ; larrIter sur la #ente du #rci#ice mais ses ressources taient insu((isantes et son r<)ne (ut tro# court1 Il eut #our #rinci#al collaborateur %ean Can& tacu6<ne $ui (ut #our lui un ami (id<le et lui ins#ira ses mesures les #lus utiles1 Andronic voulait lassocier ; la couronne 28 4 mais il re(u& sa #our son malheur et celui de lBm#ire 28 51 Fune (amille noble al& lie au: !alolo)ues il mit au service dAndronic III son e:#rience de la )uerre ses talents dhomme dtat et de di#lomate1 Il tait en mIme tem#s )rand&domesti$ue che( de larme et )rand&lo)oth<te directeur de ladministration intrieure mais il se dmit de cette char)e en (aveur dAle:is A#ocau$ue 3ith,nien dori)ine obscure
2797 2798 2799
28 28 1 28 2 28 3 28 4 28 5
CA>=AC"Lh>B = 47 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' I* 11 CA>=AC"Lh>B I 46&D1O >IC!H+?B J?J+?A' I* 7&41 CA>=AC"Lh>B I 49 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' 5III 14 O )orre"pon&an'e de >IC!H+?B J?J+?A' (trad1 Juilland) 17 (9@ et s1) - lettre de Jr)oras sur son ambassade en 'erbie 197D 19761 %us$u; venir avec une #etite suite devant les murs de Constantino#le CA>=AC"Lh>B I D@ et s1O >IC!H+?B J?J+?A' I* 41 CA>=AC"Lh>B I D7&D4O >IC!H+?B J?J+?A' I* 4O =AX?A2I The""a#oni/ e a XIVe "i1'#e 714 et s1 Il navait avec lui $ue C@@ hommes CA>=AC"Lh>B I DC et s1O >IC!H+?B J?J+?A' I* 6O !H?A>=Lh' (Jeor)es) )hroni'on maL " I 1@1 M r1 6C96 96O CA>=AC"Lh>B I 11 D9O >IC!H+?B J?J+?A' I* G&C 14 et * 11 CA>=AC"Lh>B II 9 (a1 1979)1 Bn 199@ il e:erZa le #ouvoir souverain #endant une maladie )rave du basileus CA>=AC"Lh>B II 14&1GO >IC!H+?B J?J+?A' I* 1@1
4@D
$ui stait enrichi ra#idement dans ladministration des salines im#& riales1 'ur le #oint dItre #oursuivi #our malversations A#ocau$ue sattacha ; la (ortune dAndronic III $ui le cra #araSimom<ne en 1971 mais $ui le considrait comme un aventurier1 ?e)ard comme un habile (inancier il dut beaucou# ; la #rotection de Cantacu6<ne $uil devait trahir dans la suite 28 61 =r<s ambitieu: il russit #ar ses intri)ues ; se (aire crer m)aduc et )ouverneur de Constantino#le contre le )r de lem#ereur 28 71 MaPtre du #ouvoir Andronic III rtablit IsaWe au #atriarcat 28 8 et ne:erZa )u<re de re#rsailles sur ceu: $ui lavaient desservi1 Il libra mIme le traPtre ',r)iannis condamn #ar Andronic II ; la #rison #er& #tuelle 28 9 mais il trouva e:cessi( $ue Cantacu6<ne le mPt ; la tIte des armes d+ccident #endant sa maladie 281 1 Il ne:erZa #as lon)& tem#s cette char)e - accus dun com#lot ',r)iannis (ut .u) #ar le basileus en #ersonne mais #arvint ; sen(uir ; ><)re#ont et (ut tu en (aisant la )uerre ; lBm#ire dans les trou#es du Vral serbe 28111 2a mesure la #lus im#ortante du r<)ne dAndronic III (ut sa r& (orme .udiciaire $ui devait lui survivre 28121 Il se((orZa aussi de rele& ver de leurs ruines les nombreuses villes dvastes #ar la )uerre et en (onda mIme de nouvelles mais il mourut avant davoir #u assurer la d(ense de la =hrace en trans(ormant Arcadio#olis (2ulle 3our)as) en une #uissante (orteresse 28131 B:cellent soldat entraPn ; tous les e:ercices du cor#s comman& dant lui&mIme ses trou#es Andronic III #assa une bonne #artie de son r<)ne ; (aire la )uerre et #arvint ; amliorer les #ositions de lBm#ire dans la #ninsule des 3alSans1
Ce#endant sa #remi<re tentative ne (ut #as heureuse - cherchant ; e:#loiter le di((rend serbo&bul)are 2814 il entra dans une coalition (orme #ar iman contre
28 6 28 7 28 8 28 9 281 2811 2812 2813 2814
CA>=AC"Lh>B II D et III 14O J"I22A>F ,#eJio" ,po'a 'o"? Re! e & Lyonnai" 1971 D7D et s1 et du mIme- trad1 de la )orre"pon&an'e de J?J+?A' 799&9@11 Bn 194@ CA>=AC"Lh>B II 9C1 Ibi&em I D9 et II 1 O >IC!H+?B J?J+?A' I* 6&G1 CA>=AC"Lh>B II 4O >IC!H+?B J?J+?A' I* C1 CA>=AC"Lh>B II 1CO >IC!H+?B J?J+?A' I* 1@1 CA>=AC"Lh>B II 74 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' * D&G1 'ur cette r(orme voir M( -1 II (E( 21) nj 97 bi"1 CA>=AC"Lh>B II 9C C1 A cause de la r#udiation #ar iman de la sHur dtienne FetchansS, J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 7G91
4@6
le Vral tienne et (ut entraPn dans la d(aite des 3ul)ares ; 5elbM6d (Vustend.il) (.uillet 199@) - Michel iman (ut tu au cours de laction 28151 2e Vral vain$ueur sem#ara de >isch et dune #artie de la Macdoine occidentale renvo,a la sHur dAndronic III ; Constantino#le tira la sienne de la #rison oM iman lavait rel& )ue et linstalla ; =irnovo comme r)ente au nom de son (ils mineur1 2es 3ul& )ares ne voulant #as obir au #etit&(ils dun 'erbe la chass<rent et lurent tsar un neveu de Michel iman %ean Ale:andre 2816 (#rintem#s de 1991)1 2e nouveau tsar (ournit ; Andronic loccasion de r#arer son chec en re#re& nant des villes (ronti<res cdes ; lBm#ire1 Andronic atta$ua aussitTt la 3ul)arie et sem#ara du #ort de Mesembria ainsi $ue de $uel$ues #laces ; la (ronti<re des 3alSans mais ne #ut #rendre Anchiale1 Ale:andre o((rit de cder cette ville en chan)e de Fiam#olis (!lisSa) #uis le trait si)n atta$ua les Jrecs et les (orZa ; battre en retraite O il (it savoir en outre $uil observerait le #acte si le basileus don& nait sa (ille en maria)e ; son hritier1 Andronic , consentit bien $u; contre& cHur 2817 (.uillet 1997) mais le maria)e ne (ut clbr $uen 199C 28181 Andronic III (it en outre des ac$uisitions (ructueuses dans les r)ions occiden& tales de la #ninsule des 3alSans1 Bn 1996 il va r#rimer les bri)anda)es des Al& banais avec un cor#s de =urcs habitus ; la )uerre de monta)ne et (ait une im& mense ra66ia de leurs trou#eau: 28191 Bn mIme tem#s il n)ocie avec les habitants de lAcarnanie su.ets du des#otat d#ire et anne:e cette #rovince ; lBm& #ire 282 mais il doit la d(endre trois ans #lus tard contre un soul<vement dune #artie des habitants en (aveur de lhritier l)itime du des#otat le .eune >ic& #hore lAn)e et arrive ; soumettre les villes rebelles 28211 2e dan)er tait dautant #lus )rand $ue >ic#hore tait r(u)i au#r<s de Catherine de 5alois veuve de !hili##e de =arente et im#ratrice titulaire de Constantino#le $ui dbar$ua en AchaWe avec une arme en 199C mais mal seconde #ar ses vassau: ne #ut enta& mer le territoire )rec 28221 Malheureusement obli) de soccu#er e:clusivement de la d(ense des #ro& vinces dBuro#e Andronic III ne #ut so##oser au: #ro)r<s des =urcs en Asie Mi& neure et ce (ut sous son r<)ne $ue lBm#ire (ut chass de ses derni<res #ositions ; lintrieur de la #ninsule1 Au moment de son av<nement lmir le #lus #uissant tait celui de !hr,)ie (Vermian) $ui rsidait ; Vuta,eh et dont larme tait la
2815 2816
D9C1
CA>=AC"Lh>B II 71O >IC!H+?B J?J+?A' I* 17O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5
2817 2818 2819 282 2821 2822
CA>=AC"Lh>B II 76O >IC!H+?B J?J+?A' I* 19O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D9C et s1O J"?I>&'+>JB+> op( 'it1 7GD %ean&Ale:andre #rit le nom de la #remi<re d,nas& tie - AsIn1 CA>=AC"Lh>B II 76 et '1O >IC!H+?B J?J+?A' * 41 CA>=AC"Lh>B II 99 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' *I G (au dbut de lanne ; Andri& no#le)1 CA>=AC"Lh>B II 971 Ibi&em II 97&941 19991 CA>=AC"Lh>B III 94&9C1 !A>=CHB>V+ )ata#og e &e" b ##e" &e p#omb GD et s1O ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa II 1G9&1C41
4@G
#lus nombreuse 28231 Il tait asse6 #uissant #our $ue le )ouverneur mon)ol de ?oum =imour&schah $ui (aisait des incursions .us$u; la Mditerrane se (Nt abstenu de latta$uer (197G) 28241 Andronic III se rendit ; C,6i$ue #our si)ner avec lui un vritable trait de sauve)arde des territoires b,6antins 28251 Mal)r la #rise de 3rousse ltat osmanli tait encore lun des #lus #etits mais au moment oM Andronic triom#hait de son aWeul +urShan assi)eait >ice1 Arriv en hUte avec une arme im#rovise le basileus #erdit la bataille de !eleSa& non 2826 et >ice (ut #rise le 7 mars 1991 28271 +urShan atta$ua ensuite >icomdie ; #lusieurs re#rises Andronic le (orZa ; en lever le si<)e mais la #lace (init #ar tomber entre ses mains en 199G au #lus tard 28281 2tendue des con$uItes d+ur& Shan (ut e:a)re dans la suite #ar les historiens1 Ce#endant vers 194@ il tait d.; maPtre de 1@@ (orteresses et avait #ort sa (ronti<re .us$uau: environs de 'cutari non loin du 3os#hore 28291 Il commenZait mIme ; sa)randir au: d#ens des autres mirs et vers 199G son intervention dans les a((aires de lmirat de M,sie lui va& lut la #ossession de !er)ame 283 et de #lusieurs autres villes1 =outes ces an& ne:ions se((ectuaient sans $uil , eNt la moindre intervention de ltat b,6antin1 Andronic III (aisait en e((et #orter ses #rinci#au: e((orts sur les $uestions ma& ritimes $ui taient dun intrIt vital #our Constantino#le1 !armi les mau: dont sou((rait lBm#ire le #lus douloureu: tait la #iraterie or)anise #ar les mirs turcs des #rovinces maritimes celui de 'arouShan maPtre de Ma)nsie +mour& be) mir dAWdin tabli ; 'm,rne Vhidr&be) d#h<se 28311 Fe#uis 199@ leurs a)ressions se multi#liaient dans lArchi#el aussi bien contre le territoire b,6antin $ue contre les #ossessions latines ><)re#ont Cr<te vnitienne duch de >a:os tandis $ue les mirs de Carie 2,cie !am#h,lie taient contenus #ar les Hos#ita& liers tablis ; ?hodes Cos >is,ros et #ar la marine de Ch,#re 28321 Bn 1999 lmir de 'arouShan diri)e une (lotte de GD navires contre les cTtes de =hrace O a#r<s avoir #ill 'amothrace les =urcs dbar$uent et se trouvent en (ace des trou#es dAndronic $ui nose les atta$uer mais dont larrive les dtermine ; se rembar$uer1 "n #eu #lus tard des #irates turcs sen vont occu#er ?odosto ; $uel$ues heures de Constantino#le et il (aut une e:#dition commande #ar lem& #ereur en #ersonne #our les en dlo)er 28331 2anne suivante une (lotte tur$ue d& bar$ue des trou#es dans le )ol(e =hermaW$ue et il (aut $uAndronic et Cantacu& 6<ne $ui se trouvaient ; =hessaloni$ue marchent ; leur rencontre et les re.ettent
2823 2824 2825 2826
2827 2828 2829 283 2831 2832 2833
JAK (%1) Le pape )#ement VI et #e" a$$aire" &+Orient 1G1 JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 641 CA>=AC"Lh>B II D1 Ibi&em II 6&CO >IC!H+?B J?J+?A' I* 91 !eleSanon au nord du )ol(e de >icom& die ; $uel$ues milles de ChalcdoineO JB2LB? (H1) Unge&r '.te -i"t mer!erzet'hni""e &er ortenta#i"'hen Eir'he I 16D&16G1 )hroni/ e" 'o rte" nj 76 >1 H1 5II 4D4O JB2LB? op( 'it1 I 16G et s1O )ambri&ge me* &ie!a# hi"tory I5 661 et s1 CA>=AC"Lh>B I= 74O JI33+>' op( 'it1 64 1 (discussion de la date)1 JI33+>' op( 'it1 6C1 Ibi&em 66&6C1 JAK op( 'it1 1G&1C1 Ibi&em 1C&191 CA>=AC"Lh>B II 77O JI33+>' op( 'it1 6D1
4@C
; la mer 28341 Bn(in dans lt de 199G ce sont les environs immdiats de Constan& tino#le $ui sont assaillis #ar une bande de =urcs levs dans ltat osmanli et cest %ean Cantacu6<ne $ui les re#ousse et a#r<s un combat acharn les massacre #res$ue enti<rement 28351 !our mettre un terme ; ces #irateries il eNt (allu une marine de )uerre $ui (ai& sait d(aut ; lBm#ire de#uis les mesures n(astes dAndronic II et $ue son #etit& (ils ne #ut rtablir $uincom#l<tement1 2es corsaires turcs avaient du moins a(& (aire au: navires des deu: (r<res Martin et 3enoPt Laccaria co&souverains de lPle de Chio $uAndronic Il avait cde ; bail ; leur )rand&oncle en 19@41 Ils ins#i& raient une vritable terreur au: =urcs dont ils ca#turaient les navires en )rand nombre mais ; la (aveur des troubles de lBm#ire Martin Laccaria tait devenu ; #eu #r<s ind#endant avait e:clu son (r<re du )ouvernement de Chio substituait ses armoiries ; celles des !alolo)ues et (ra##ait monnaie ; sa seule e((i)ie 28361 B((ra, des #ro)r<s de cette nouvelle #uissance Andronic III cita Martin ; com& #araPtre devant lui et sur son re(us a#r<s avoir $ui# une (lotte de 1@D navires il #arut devant Chio - a#r<s un essai de rsistance Martin (ut (ait #risonnier et em& men ; Constantino#le1 2e basileus tablit un )ouverneur )rec ; Chio (1979) 28371 Euel$ues annes #lus tard il rtablissait son autorit dans lPle de 2esbos ainsi $u; !hoce - Fomini$ue Cattaneo sei)neur de la >ouvelle !hoce sous la su6e& rainet im#riale alli au: chevaliers de ?hodes au duc de >a:os au: Jnois de Jalata stait em#ar de lPle de 2esbos et se dclarait ind#endant1 !ouss #ar Cantacu6<ne Andronic (it alliance avec des mirs turcs $ui lui (ournirent des na& vires et alla assi)er en mIme tem#s M,til<ne et !hoce mais ce (ut )rUce au: n)ociations de Cantacu6<ne avec lamiral )nois '#inola $ue les deu: villes se rendirent 28381
+n voit #ar cet e:em#le ; $uel #oint la seule marine im#riale tait insu((isante et les tats chrtiens $ui se #arta)eaient la #ossession de lArchi#el taient tro# dsunis #our a)ir e((icacement contre les #i& rates1 Ce (ut #our cette raison $ue 5enise dont les colonies d+rient communi$uaient di((icilement entre elles #ro#osa au: #a#es %ean **II (1916&1994) et 3enoPt *II (1994&1947) la (ormation dune li)ue navale des tats chrtiens $ui dbarrasserait la Mditerrane orientale de la #iraterie ctait seulement ; ce #ri: $uune croisade tait #os& sible mais il tait essentiel $ue 3,6ance (Pt #artie de la li)ue ce $ui su##osait un retour ; lunion reli)ieuse entre Constantino#le et les #a#es 28391
2834 2835 2836 2837 2838 2839
CA>=AC"Lh>B II 7DO =AX?A2I The""a#oni/ e 719 (date errone)1 CA>=AC"Lh>B II 941 MI22B? E""ay" on the Latin Orient 7C9&7911 CA>=AC"Lh>B II 1@ et s1O >IC!H+?B J?J+?A' I* 9O MI22B? op( 'it1 791&7991 CA>=AC"Lh>B II 79O >IC!H+?B J?J+?A' *I 1O MI22B? 794 et s1O JAK Le pape )#ment VI et #e" a$$aire" &+Orient 74 et s1 JAK op( 'it1 71 et s1
4@9
+r ce #ro)ramme corres#ondait au dsir dAndronic III $ue lim& #ratrice Anne de 'avoie #oussait ; reconnaPtre lautorit du #a#e1 Michel !alolo)ue avait conclu l"nion #our viter une croisade contre Constantino#le dsormais l"nion aura au contraire #our ob.et de #rovo$uer la croisade $ui #ortera secours ; lBm#ire1 Cest ; cette #o$ue $ue ce #oint de vue nouveau a##araPt dans la #oliti$ue im#& riale1 F.; Andronic II mal)r son hostilit contre ?ome en tait venu ; la (in de son r<)ne ; e:#rimer au roi de Xrance Charles le 3el son d& sir de n)ocier une nouvelle union (197G) 284 1 Andronic III alla encore #lus loin1 Bn 1997 il se (it re#rsenter au: con(rences tenues ; ?hodes #ar les envo,s de 5enise et conclut une alliance contre les =urcs avec 5enise et le )rand maPtre des Hos#italiers1 Bn 1994 le roi de Xrance et le #a#e se .oi)naient ; cette li)ue navale ainsi $ue le roi de Ch,#re 28411 Bn mIme tem#s Andronic (aisait #art ; %ean **II de son dsir dunion et le #a#e renvo,ait ; Constantino#le les deu: domi& nicains $ui lui avaient #ort les demandes du basileus1 Mais tous ces #ro.ets chou<rent1 >ic#hore Jr)oras dsi)n #our discuter avec les envo,s du #a#e se droba et les (it renvo,er sans r#onse 28421 Fautre #art Andronic III $ui avait rassembl 7@ navires dans lAr& chi#el attendit en vain la (lotte allie tou.ours ; lancre dans le #ort de Marseille1 %ean **II venait de mourir (dcembre 1994) et 3enoPt *II $ui lui succda se borna ; adresser des a##els ; la chrtient en (aveur des Armniens de Cilicie menacs #ar les =urcs1 Bn (ait ce (urent les discordes entre JInes et 5enise ainsi $ue la ru#ture entre !hili##e 5I et douard III $ui (irent chouer cette #remi<re li)ue navale 28431 Andronic III nen chercha #as moins ; renouer des relations avec le #a#e mais sachant combien ses su.ets taient hostiles ; l"nion ce (urent deu: tran)ers le moine calabrais 3arlaam et le 5nitien tienne Fandolo $uil envo,a secr<tement ; 3enoPt *II ; Avi)non1 3arlaam #laida chaleureusement la cause des Jrecs1 Il chercha ; #er&
284
2841 2842 2843
+M+>= ProLet &e r nion &e" Eg#i"e" gre'/ e et #atine "o " )har#e" #e -e# en 6;@9? -( E( )1 1C97 7D1 et s1O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 76CO >+?FB> Da" Pap"tt m n& -yzanz 6G1 et s1 JAK op( 'it1 77 et s1 >IC!H+?B J?J+?A' *I 1O J"I22A>F E""ai " r Gi'phore Grgora" 7@&77 et 16G 1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6141 JAK op( 'it1 79 et s1
41@
suader au #a#e $ue le seul mo,en de les )a)ner tait de leur envo,er dabord des secours et il #rconisa la runion dun concile Hcum& ni$ue #our rsoudre les di((icults mais 3enoPt *II r(uta tous ses ar& )uments et tout se borna ; un chan)e de #aroles (1999) 28441 2es circonstances taient dautant #lus d(avorables ; l"nion $ue tout 3,6ance clercs et laWcs tait a)it alors #ar les controverses entre les h"y'ha"te" ($uitistes) $ui #rtendaient arriver #ar une mthode a##ro#rie ; la vision de la divinit et les humanistes imbus de la #hi& loso#hie aristotlicienne $ui ne vo,aient dautre terrain a#olo)ti$ue $ue la dmonstration 28451 Jr)oire !alamas moine de lAthos oM stait #ro#a)e la doctrine hs,chaste et 3arlaam Jrec de Calabre mi)r ; =hessaloni$ue avaient rem#li cette ville de leurs #olmi$ues dune U#ret sin)uli<re (1999&1999) 28461 A son retour dAvi)non le Calabrais eut connaissance dun crit oM !alamas e:#osait sa doctrine de la lumi<re divine incre et #renait son adversaire ; #artie1 3arlaam , vit une tholo)ie htrodo:e ra##elant danciennes hrsies1 A#r<s avoir crit un trait #our le r(uter 2847 il alla ; Constantino#le accuser !alamas dhrsie devant le #atriarche %ean Calcas $ui mdiocre tholo)ien laccueillit (ort mal mais 3arlaam remua si bien lo#inion $uil (allut (aire venir !alamas 28481 2e 1@ .uin 1941 un concile (ut tenu ; 'ainte&'o#hie sous la #rsidence du basileus mais il re(usa de dis& cuter le bien&(ond des doctrines en #rsence - il se borna ; dclarer $uil a##artenait au: seuls vI$ues de statuer sur les do)mes et (orZa 3arlaam ; (aire des e:cuses au: moines $uil avait atta$us 28491 Ctait une d(aite #our 3arlaam $ui re)a)na l+ccident mais loin da#aiser les es#rits cette solution ne (it $ue rendre #lus #ro(ondes les divisions $ui r)naient dans le monde b,6antin et $ui allaient en)en& drer de nouvelles )uerres civiles1 Cin$ .ours a#r<s le concile de 'ainte&'o#hie Andronic III mourait U) de 4D ans laissant #our lui succder un en(ant de neu( ans sous la tutelle dune im#ratrice $ue
2844 2845 2846 2847
2848 2849
Ibi&em 7G et s1 49 11DO D( 2( G( E1 5I 1997 C77O CA>=AC"Lh>B I5 61D1 =AX?A2I op( 'it1 1G@&1GCO J"I22A>F op( 'it1 79&74O D( 2 G( E1 ibi&1 C19&C771 =AX?A2I 1GC&1CDO J"I22A>F 741 D( 2( G( E1 i&em C7G et s1 (xc_ c^^cypceve)O V?"M3ACHB? (V1) Ge"'hi'hte &er byzan*tini"'hen Literat r 1@9&1@DO +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 9691 =AX?A2I 1CD&1CGO J"I22A>F 7D1 CA>=AC"Lh>B II 9C s1O >IC!H+?B J?J+?A' *I 1@O =AX?A2I 1CC&191O J"I22A>F 7D et s1O D( 2( G( E1 ibi&1 C79&C76O M( M1 I 7@1 et s1 (condamnation s,nodale des crits de 3arlaam .uillet 1941)1
411
son ori)ine occidentale et sa (oi romaine avaient rendue im#o#ulaire (1D .uin 1941) 285 1 La rvolte de :ean *antacu='ne ,-;1-+-;1?21 4 Andronic III dis& #araissait ; lU)e oM un homme est en #leine vi)ueur laissant inache& ve la tUche de rel<vement $uil avait entre#rise1 "n seul homme %ean Cantacu6<ne tait ca#able de continuer cette Huvre mais il avait re& (us dItre revItu de lautorit im#riale $ui lui eNt t ncessaire #our russir1 Andronic III lavait du moins dsi)n comme r)ent et lim#ratrice Anne avait acce#t cette dcision1 MaPtre du )ouverne& ment il voulait ror)aniser larme rtablir les (inances rsister au: e:i)ences des tran)ers achever la restauration de lBm#ire 28511 Mal& heureusement il avait com#t sans les .alousies $uil ins#irait ; ceu: mImes $ui lui devaient leur (ortune ; Ale:is A#ocau$ue $ui le com& blait de (latteries mais le dtestait 2852 au #atriarche %ean Calecas $ui lui devait son lection ; la$uelle le s,node tait o##os 28531 Ce (urent ces deu: #ersonna)es $ui le desservirent au#r<s dAnne de 'avoie en lui #rItant les #lus mauvais desseins contre la (amille im#riale 28541 'e sentant sus#ect Cantacu6<ne o((rit sa dmission $ui (ut re(use 2855 mais #endant une de ses absences les deu: com#lices obtinrent de lim#ratrice $ue %ean Cantacu6<ne (Nt destitu de toutes ses char)es sans #ouvoir mIme venir se .usti(ier ; Constantino#le 28561 A cette nouvelle Cantacu6<ne se (it #roclamer em#ereur ; Fid,motiSa le 76 octobre 1941 .our de la (Ite de saint Fmtrius mais en (aisant accla& mer le nom de lhritier l)itime %ean 5 avant le sien 28571 "ne nouvelle )uerre civile commenZait mais elle avait des causes #lus #ro(ondes $uune sim#le lutte #our le #ouvoir1 Cantacu6<ne re& #rsentait la )rande noblesse terrienne les archontes contre les$uels il stait (orm au *I5e si<cle dans la #lu#art des villes un #arti dmo& crati$ue et #o#ulaire com#os de #etits artisans de marchands et
285 2851 2852 2853 2854 2855 2856 2857
)hroni/ e" 'o rte" nj D7 (-( G1 199C 944)O CA>=AC"Lh>B II 71O >IC!H+?B J?J+?A' *1 G1 CA>=AC"Lh>B II 4@O >IC!H+?B J?J+?A' *I I%O FIBH2 Hig re" byzantine" II 7D91 FIBH2 op( 'it1 II 7DD1 lu en 1994 CA>=AC"Lh>B II 71O >IC!H+?B J?J+?A' * GO FIBH2 op( 'it1 II 7D41 FIBH2 II 7D4&7D61 Fes discussions violentes avaient eu lieu au Conseil im#rial CA>=AC"Lh>B III 11&19O FIBH2 7DG et s1 CA>=AC"Lh>B III 74 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' *II 1@&17O FIBH2 7D9 et s1 CA>=AC"Lh>BO III 76 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' *I 17&16O !H?A>=Lh' )hroni'on maL " I 9O FIBH2 II 76@ et s1
417
mIme de #a,sans1 Ce (urent les rancunes de ces classes contre les nobles $ue les ambitieu: comme A#ocau$ue t,#e du #arvenu sans scru#ule sure:cit<rent et cest ce $ui e:#li$ue $ue cette deu:i<me )uerre civile ; la di((rence de la #remi<re eut les allures dune )uerre sociale1 Blle eut dailleurs #our rsultat dachever la dsor)ani& sation intrieure et de livrer lBm#ire ; ltran)er au$uel chacun des deu: #artis (aisait a##el sans aucun scru#ule 28581 Cette )uerre (ut lon)ue et dcousue les deu: adversaires tant contraints et (orcs #ar leurs #artisans $ui (aisaient chouer leurs ten& tatives daccommodement 28591 Fans les deu: cam#s dailleurs les res& sources man$uaient1 !our sen #rocurer Anne de 'avoie (it r)ner une (iscalit intolrable envo,a au creuset les #i<ces du trsor con(is& $ua les biens des nobles 286 1 Ce (ut surtout une )uerre dintri)ues et de combinaisons di#lomati$ues dans les$uelles les alliances matrimo& niales la corru#tion des )ouverneurs de #laces (ortes tenaient une )rande #lace1 F<s son dbut la )uerre eut le caract<re dun duel entre A#ocau$ue $ui avait #our lui les classes #o#ulaires et Cantacu6<ne soutenu #ar les archontes les moines et aussi les hs,chastes1 tabli dans une (orte #osition ; Fid,motiSa 2861 bUtie en am#hi& thUtre sur un des derniers contre(orts du ?hodo#e arrose #ar un a(& (luent mridional de la Marit6a ; lentre de la #laine de =hrace %ean Cantacu6<ne or)anisa son arme et somma les commandants des #laces de =hrace et de Macdoine de reconnaPtre son autorit 28621
!endant la #remi<re #artie de la )uerre (hiver de 1941 & (in 1944) il n#rouva $ue des revers1 F<s le dbut sa marche sur Constantino#le est arrIte #ar son chec devant Andrino#le d(endue #ar des 3ul)ares 2863 ainsi $ue #ar la d(ection de trois de ses #rinci#au: #artisans 28641 A Constantino#le Anne de 'avoie (ait couronner solennellement %ean 5 et con(ie le #ouvoir ; A#ocau$ue $ui .ette la m<re de Cantacu6<ne dans une #rison oM elle meurt 28651 Bn mars 1947 Cantacu& 6<ne marche sur =hessaloni$ue mais il sarrIte ; Frama en a##renant la nouvelle
2858 2859 286 2861 2862 2863 2864 2865
FIBH2 II 767 et s1 CA>=AC"Lh>B III G7 ((in 1944)1 FIBH2 II 7611 Au.ourdhui FemotiSa ; D7 Sm au sud dAndrino#le 79G de Constantino#le1 CA>=AC"Lh>B III 7G et s1O >IC!H+?B J?J+?A' *I 171 CA>=AC"Lh>B III 9@O >IC!H+?B J?J+?A' *II 14 CA>=AC"Lh>B III 91O >IC!H+?B J?J+?A' *II 1D1 )hroni/ e" 'o rte" nj D7 -( G1 199C 944 (19 novembre 1941)O CA>=AC"Lh>B III 96O >IC!H+?B J?J+?A' *II 191
419
du mouvement dmocrati$ue dit des Llotes diri) contre les nobles 28661 Bntre& tem#s Cantacu6<ne sen va (aire alliance avec le Vral tienne Fouschan 2867 et at& ta$ue =hessaloni$ue avec des trou#es serbes mais larrive dA#ocau$ue avec une (lotte et une arme le (orce ; lever le si<)e et ; se r(u)ier ; 3errho (5er& ria) 28681 2anne suivante une nouvelle tentative #our sem#arer de la ville avec la##ui de la (lotte et de larme de lmir de 'm,rne +mour&be) choua en& core 2869 et en novembre 1949 %ean Cantacu6<ne tait de retour ; Fid,motiSa 287 1 'a situation (ut alors des #lus criti$ues1 Il ne #ouvait #lus com#ter sur lal& liance d+mour&be) a#r<s la #rise de 'm,rne #ar la croisade de lArchi#el (7C oc& tobre 1944) 28711 A linsti)ation dAnne de 'avoie le Vral tienne Fouschan et le tsar %ean Ale:andre envahissaient la =hrace1 A la voi: du #atriarche une arme de volontaires se (orma ; Constantino#le et A#ocau$ue tabli ; Hracle tenta trois (ois de (aire assassiner Cantacu6<ne 28721 Mais ; la (in de cette anne la situa& tion tait rtablie1 2es trou#es dtienne Fouschan taient re#ousses #ar les =urcs d+mour&be) $ui navaient #u se rembar$uer (aute de navires Cantacu& 6<ne (orZait les 3ul)ares ; re#asser la Marit6a et roccu#ait les #laces $uils avaient #rises - %ean Ale:andre si)nait la #ai: 2873 et Anne de 'avoie elle&mIme aurait volontiers trait si A#ocau$ue ne s, tait o##os 28741 A #artir de ce moment la situation de Cantacu6<ne se ra((ermit mais les o#& rations sont lentes les deu: #arties tant )alement (aibles1 Bn .anvier 194D il #ar& vient ; occu#er Andrino#le O mais )rUce ; ses intelli)ences avec le )ouverneur 2875 et ne #ouvant #lus com#ter sur la##ui d+mour&be) il sadresse ; +urShan lui (iance sa (ille =hodora et introduit 6 @@@ +smanlis en Buro#e au )rand moi des Jnois de Jalata 2876 O avec ces ren(orts il serre de #r<s Constantino#le1 2e meurtre dA#ocau$ue assassin dans la #rison mod<le $uil visitait #ar les vic& times elles&mImes $uil , avait en(ermes (li .uin 194D) 2877 le dbarrassait de son #rinci#al adversaire et dsor)anisait le #arti dAnne de 'avoie1 Ce#endant il se #assa encore #r<s de deu: ans avant $ue Cantacu6<ne #Nt entre#rendre lo#ration dcisive $ui allait lui livrer Constantino#le et lBm#ire1 2e vendredi 9 (vrier 194G ; la se#ti<me heure de la nuit ses #artisans lui ouvraient les #ortes de la
2866 2867 2868 2869 287 2871 2872 2873 2874 2875 2876
2877
=AX?A2I The""a#oni/ e 77G&7791 'ur ce mouvement voir In"tit tion" m ni'ipa#e" dans M( -1 II (E( 21) nj 97 bi"1 CA>=AC"Lh>B III 49&4D (.uillet 1947)1 Ibi&em III DCO =AX?A2I op( 'it1 7941 CA>=AC"Lh>B III 64O >IC!H+?B J?J+?A' *III 9&1@O =AX?A2I 79D&79C1 CA>=AC"Lh>B III 661 JAK Le pape )#ment VI et #e" a$$aire" &+Orient 9C&49O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 797&7941 CA>=AC"Lh>B III 61 66 6C1 Ibi&em III 691 Ibi&em III G71 Ibi&em III CD1 Ibi&em III C1&C9O JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 97 et s1O JB2LB? Unge&r '.te -i"t merzei'hni""e &er orienta#i"'hen Eir'he I 1CC1 2e maria)e (ut clbr en mai 1946 CA>=AC"Lh>B III 9DO >IC!H+?B J?J+?A' *5 D1 CA>=AC"Lh>B III CCO >IC!H+?B J?J+?A' *I5 1@O FIBH2 Hig re" byzantine" II 769 et s1
414
ville le lendemain du .our oM la r)ente brouille avec le #atriarche %ean Calecas lavait (ait d#oser #ar le s,node 28781
Le r'gne de :ean VI ,-;1?+-;0021 4 5ain$ueur de la )uerre ci& vile maPtre de Constantino#le mais non de tout lBm#ire %ean Canta& cu6<ne ne sen trouvait #as moins dans la situation la #lus di((icile et #endant les huit ans $ue dura son #ouvoir il lutta avec une incro,able ner)ie #our rtablir lordre et (inalement succomba ; la tUche1 Il avait dabord ; com#ter avec le sentiment l)itimiste en (aveur de %ean 5 car #our beaucou# il ntait $uun usur#ateur1 Fe l; le trai& t $uil conclut avec Anne de 'avoie $ui avait eu des vellits de se d(endre au #alais des 3lachernes mais (init #ar ca#ituler - Cantacu& 6<ne tait reconnu comme le coll<)ue de %ean !alolo)ue $ui lui se& rait ce#endant subordonn #endant di: ans 28791 "ne amnistie )nrale tait #roclame et tous les su.ets de lBm#ire durent #rIter un serment de (idlit au: deu: souverains 288 1 !ar l; %ean 5I cherchait ; e((acer toutes les traces de la )uerre civile et ; se #rsenter comme un em#e& reur l)itime allant .us$u; a((irmer dans ses di#lTmes sa #arent avec la d,nastie des !alolo)ues 28811 !lus di((icile tait le rtablissement de lordre et de la #ros#rit1 2es co((res de ltat taient vides au #oint $uon ne #ut mIme #as c& lbrer di)nement les (Ites du couronnement de %ean 5I et dIr<ne $ui eut lieu dans l)lise du !alais le 17 mai1 "ne tentative du basileus #our dterminer les notables de Constantino#le ; contribuer de leurs deniers au rtablissement des (inances #ubli$ues se heurta ; une in& com#rhension totale 28821 Fe #lus en d#it des e((orts de %ean 5I les deu: cam#s de la )uerre civile ne dsarmaient #as1 2es #artisans de Cantacu6<ne taient .alou: des (aveurs accordes ; leurs adver& saires 28831 2indisci#line r)nait #artout et .us$ue dans la (amille im& #riale1 2e (ils aPn de Cantacu6<ne Mathieu entre#renait de se constituer un a#ana)e en occu#ant Fid,motiSa et #lusieurs villes de
2878 2879 288 2881 2882 2883
CA>=AC"Lh>B III 99O >IC!H+?B J?J+?A' *5 91 'ur la date voir 2A"?B>= (51) Gote" &e 'hronographie? E( O1 *2 199G 1691 G (vrier CA>=AC"Lh>B III 99 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' *5 CO FIBH2 op( 'it1 II 7661 Ce ne (ut #as sans mal $ue %ean 5I dcida ses soldats ; #rIter serment au !alolo)ue CA>=AC"Lh>B I5 11 5oir M(-1 II (E( 21) nj 97 bi"1 CA>=AC"Lh>B I5 4&DO >IC!H+?B J?J+?A' *5I 111 CA>=AC"Lh>B I5 G1
41D
=hrace - il (allut les remontrances de lim#ratrice #our le (aire renon& cer ; son dessein 28841 2a scurit ne r)nait #lus dans les #rovinces O des bandes de =urcs in(estaient tou.ours la =hrace et en 194C les deu: em#ereurs revenant dune e:#dition sur la mer >oire durent livrer bataille ; lune dentre elles et coururent un )rand dan)er 28851 2es rsultats du r<)ne dAndro& nic III taient com#romis lPle de Chio $uil avait si heureusement an& ne:e avait t occu#e ainsi $ue lancienne et la nouvelle !hoce ; la (in de la )uerre civile #ar le Jnois 5i)noso au moment oM les che(s de la croisade de lArchi#el allaient sen em#arer 28861 Fautre #art la deu:i<me ville de lBm#ire =hessaloni$ue reste au #ouvoir des Llotes ne reconnaissait #as lautorit de %ean 5I et re(usait dadmettre larchevI$ue $uil lui avait envo, Jr)oire !ala& mas 28871 Ce (ut seulement ; la (in de 19D@ $ue Cantacu6<ne a#r<s le:#ulsion des Llotes #ut , e:ercer sa souverainet mais a#r<s combien de #ri#ties et de di((icults et de la mani<re la moins )lo& rieuse )rUce au secours dune (lotte de corsaires turcs $uil avait em& bauchs ; lembouchure du 'tr,mon1 Il #ut ainsi arriver ; tem#s #our em#Icher tienne Fouschan de sem#arer de la ville $ue les Llotes allaient lui livrer 28881 2occu#ation de =hessaloni$ue #ar les 'erbes eNt mis en $uestion le:istence mIme de ce $ui restait de lBm#ire1 tienne Fouschan $ui #endant la )uerre civile avait con$uis la Macdoine orientale #ris 'erres et Vavalla $ui lui #ermettaient datteindre la mer )e rIvait comme autre(ois le 3ul)are ',mon de sem#arer de Constantino#le et dunir sous la mIme domination im#riale les 'erbes les Jrecs et tous les #eu#les balSani$ues1 2e dimanche de !U$ues 19 avril 1946 une assemble dvI$ues tenue ; 'So#l.e institua comme #atriarche des 'erbes le mtro#olite de !e- #uis #rocda au couronnement dtienne comme tsar ou basileus des 'erbes et des ?omains1
2884 2885 2886 2887 2888
Automne 194G CA>=AC"Lh>B I5 G et s1O >IC!H+?B J?J+?A' *5I 91 194C CA>=AC"Lh>B I5 1@O >IC!H+?B J?J+?A' 5I G1 MI22B? E""ay" on the Latin Orient 79C&9@@ (se#t1 1946)1 194G&1949 CA>=AC"Lh>B I5 IO =AX?A2I The""a#oni/ e a XIVe "i1'#e 7491 CA>=AC"Lh>B I5 16 et s1 >IC!H+?B J?J+?A' *5III 7O =AX?A2I op( 'it1 7D@&7D9 (.anvier 19D@)1 Cantacu6<ne a##el #ar la #o#ulation tait entr une #remi<re (ois ; 'alo& ni$ue avec %ean 5 (octobre 1949) mais navait #u s, maintenir le cor#s des +smanlis sur le& $uel il com#tait lui a,ant (ait d(aut1
416
=out ; (ait dans son nouveau rTle tienne se (it re#rsenter sur ses monnaies en costume im#rial or)anisa une cour sur le mod<le b,& 6antin con(irma dans ses lois les dis#ositions des basileis ses #rd& cesseurs relatives notamment au: #rivil<)es accords au: monast<res et #ublia lui&mIme des chr,sobulles en (aveur des couvents de lAthos #asss sous sa domination avec la #ninsule de Chalcidi$ue 28891
Avec cette .eune #uissance $ui dis#osait dune solide arme Cantacu6<ne ne #ouvait lutter ; armes )ales1 Il #arvint du moins ; arrIter son lan mais avec laide des =urcs ses allis habituels1 Fouschan stant em#ar de !h<res en =hes& salie %ean 5I essa,a de n)ocier avec lui mais ses deu: ambassades rest<rent sans r#onse (mars&avril 194C)1 II obtint alors d+urShan 1@ @@@ +smanlis $ui re& #ouss<rent les 'erbes mais mirent la r)ion au #illa)e 289 1 Fouschan continua li& brement ses con$uItes sur le territoire de lancien des#otat d#ire $uAndronic III et Cantacu6<ne avaient ranne: en 1996 - l#ire la =hessalie lAcarnanie 1tolie tomb<rent entre ses mains et il (ut bientTt le maPtre de la ma.eure #artie des #a,s )recs 28911 %ean Cantacu6<ne #ut du moins comme on la vu em#Icher Fouschan den& trer ; 'aloni$ue ((in 194C) mais ce (ut seulement lors$uil (ut maPtre de cette ville (octobre 1949) $uil #ut #rendre lo((ensive #endant $ue le tsar serbe tait en train de con$urir la 3osnie et denlever 3el)rade au roi de Hon)rie 28921 %ean 5I )a)na certains bo,ards serbes et re#rit successivement #lusieurs #laces macdo& niennes 3errho (5erria) desse (5odna) la ca#itale serbe elle&mIme 'So#l.e J,nco&Castro (Avret&Hissar) ou il entra avec le .eune em#ereur 2893 d)a)eant ainsi les abords de 'aloni$ue1 A la nouvelle de cette cam#a)ne Fouschan aban& donna la 3osnie et revint en Macdoine (.anvier 19D@) mais ce (ut #our n)ocier la #ai:1 "ne entrevue eut lieu entre lui et les deu: em#ereurs et a#r<s sItre (ait rci#ro$uement des re#roches les souverains si)n<rent un trait da#r<s le$uel lAcarnanie la =hessalie et le sud&est de la Macdoine .us$u; 'err<s devaient (aire retour ; lBm#ire 28941 Ces concessions du tsar serbe #euvent se:#li$uer #ar les di((icults $ue lui suscitaient ses bo,ards1 Fe #lus il tait tout ; ses #ro.ets sur Constantino#le et sachant $uil ne #ourrait .amais sen em#arer sans la##ui dune (lotte il recherchait lalliance de 5enise 28951 Failleurs la ru#ture entre
2889
289 2891 2892 2893 2894
2895
CA>=AC"Lh>B III C9O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D41 et s1O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II 799&9@9O =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia G7O M r1 C6D4 1@ 17O +'=?+J+?'VK ,( I( E1 1996 461 CA>=AC"Lh>B I5 4 (G1C)O >IC!H+?B J?J+?A' *5I 61 =BM!B?2BK op( 'it1 GC1 5oir la carte des tats de Fouschan #1 6@1 CA>=AC"Lh>B I5 D491 Ibi&em I5 1C et s1O =AX?A2I op( 'it1 7G9 et s1 CA>=AC"Lh>B I5 77O >IC!H+?B J?J+?A' *5III 7O %I?BCBV Ge"'hi'hte &er Ser* ben I 4@1 et s1O =BM!B?2BK op( 'it1 GDO =AX?A2I op( 'it1 7G4O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D491 M r1 6CDC 79 (19 avril) 7D (7D mai 19D@)O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 9@9O =BM!B?2BK op( 'it1 G4 et s1
41G
Cantacu6<ne et %ean 5 $ue Fouschan ne man$ua #as de soutenir rendit caduc le trait $uil venait de si)ner 28961
5ifficults intrieures1 4 =out en d(endant la ?omania contre lambition de Fouschan %ean 5I devait (aire (ace ; de )raves di((icul& ts intrieures1 2a mis<re #ubli$ue (ut #orte au comble #ar la #ro#a& )ation de la #este noire $ui semble Itre venue dAsie centrale #ar lintermdiaire du Vi#tchaS et des #orts de la mer >oire et sItre #ro& #a)e surtout #ar la navi)ation O car au tmoi)na)e de >ic#hore Jr)oras et de Cantacu6<ne $ui en dcrivent les s,m#tTmes elle s& vit surtout sur les cTtes et dans les Ples1 2a maladie $ue lon identi(ie avec la #este buboni$ue )a)na Constantino#le en 194C et , (it de nombreuses victimes #armi les$uelles le #lus .eune (ils de Cantacu& 6<ne Andronic 28971 +n sait $uels (urent les rava)es de la #este noire dans tout l+rient et dans toute lBuro#e en Xrance et en An)le& terre 28981 2a $uestion reli)ieuse causait surtout des soucis ; %ean 5I1 2e d& #art de 3arlaam et le concile de 'ainte&'o#hie en 1941 navaient nul& lement a#ais la $uerelle hs,chaste $ui rebondit au contraire ; la (in de la )uerre civile ; la suite des atta$ues du moine ASind,nos contre !alamas dont il avait t lami mais dont il r#rouvait certaines a((ir& mations 28991 !alamas (ut condamn #ar un nouveau concile #rsid #ar le #atriarche %ean Calecas et comme il tait lami de Cantacu6<ne Anne le (it .eter en #rison (194D) 29 1 Ce#endant au moment oM %ean Cantacu6<ne sem#arait de Constantino#le la r)ente brouille avec le #atriarche lavait (ait d#oser - !alamas libr recouvrait sa (aveur ainsi $ue ses #artisans 29 11 =elle (ut la situation $ue Cantacu6<ne trouva a#r<s son entre ; Constantino#le1 =r<s (avorable ; !alamas il (it con(irmer #ar le s,& node la d#osition de %ean Calecas $ui avait t a#r<s A#ocau$ue son
2896 2897 2898 2899
29 29 1
CA>=AC"Lh>B I5 77O =AX?A2I 7GD1 CA>=AC"Lh>B I5 CO >IC!H+?B J?J+?A' *5I 1O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 911 et s1 C+5I22B (A1) 2( G1 (M( ,1) 5I D7G&D7C et 66@&661 (biblio)ra#hie)1 Bs#rit #ondr et humaniste ASind,nos avait t aussi lami de 3arlaam dont il blUmait les carts de lan)a)e et tait li avec >ic#hore Jr)oras1 V?"M3ACHB? Ge"'hi'hte &er by* zantini"'hen Literat r 1@@&1@7O =AX?A2I op( 'it1 197 et s1 =AX?A2I 194 (date errone)O J"I22A>F E""ai " r Gi'phore Grgora" 7C et s1 CA>=AC"Lh>B III 9 et I5 9O >IC!H+?B J?J+?A' *5 G1 2e 7 (vrier au moment oM Cantacu6<ne allait entrer dans la ville lim#ratrice donnait un (estin en lhonneur de !ala& mas1
41C
#rinci#al ennemi et le rem#laZa #ar un hs,chaste notoire Isidore ar& chevI$ue de Monemvasia 29 2 #uis #our (aire cesser les #olmi$ues il convo$ua un concile au: 3lachernes (7G mai 99D9)1 ASind,nos et Isidore taient morts O le nouveau #atriarche Calliste tait un moine de lAthos born et i)norant 29 31 2e #rinci#al adversaire de !alamas tait lrudit >ic#hore Jr)oras $ue Cantacu6<ne avait essa, en vain de )a)ner ; ses vues1 Fans ces conditions le concile $ui dura 1D .ours ne #ouvait aboutir $u; la victoire de !alamas dont les contra& dicteurs (urent in.uris )rossi<rement et maltraits 29 41 2e basileus alla .us$u; interner Jr)oras au monast<re de Chora et ; lem#Icher dcrire 29 51 2e triom#he des hs,chastes tait com#let1 Lhostilit gnoise1 4 A toutes ces di((icults sa.outa lhostilit de la r#ubli$ue de JInes $ui continuait ses e((orts #our acca#arer le mono#ole du commerce dans lArchi#el ; Constantino#le dans la mer >oire surtout dont il sa)issait dinterdire lacc<s aussi bien au: 5nitiens $uau: Jrecs1 Fe l; lim#ortance #rise #ar la colonie )& noise de Jalata $ue lim#rudence de Michel !alolo)ue avait tablie en (ace de Constantino#le 29 6 - elle tait devenue une #lace (orte dont la vieille tour $ui dominait son enceinte atteste encore au.ourdhui la #uissance et dans son #ort a((luaient les navires $ui dsertaient les es& cales de la ville im#riale 29 71 +r Cantacu6<ne ra)issant contre la #oliti$ue de laisser&aller dAndronic II ne savisait&il #as de crer une nouvelle marine im#riale et dabaisser les droits de douane a(in de ramener lactivit dans le #ort de Constantino#le 29 8 5o,ant leur mono#ole en #ril les Jnois de Jalata nhsit<rent #as ; traiter lBm#ire en ennemi1 2e 1D aoNt 194C #ro(itant dune absence de %ean 5I ils envo,<rent un ultimatum inacce#table ; lim#ratrice Ir<ne coul<rent tous les navires )recs en vue incendi<rent les maisons de la banlieue de Constantino#le et en commenc<rent le si<)e en tablissant un blocus ri)oureu: ; lentre de la Corne d+r 29 91
29 2 29 3 29 4 29 5 29 6 29 7 29 8 29 9
CA>=AC"Lh>B I5 9&4 O >IC!H+?B J?J+?A' *5 7 O J"I22A>F op( 'it1 9@1 lu le 9@ .uin 19D@ CA>=AC"Lh>B I5 16O >IC!H+?B J?J+?A' *5III 11 CA>=AC"Lh>B I5 71 O >IC!H+?B J?J+?A' *5III D C *I* l&4 ** l&G **I l&9 (rcit le #lus com#let)O J"I22A>F 99&96O =AX?A2I 196&19C1 CA>=AC"Lh>B I5 74 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' **5 C&1@O J"I22A>F 9C&991 5ers 176G voir #1 9791 J+==AA2F Die Sta&tma ern !on Ga#ata? -o"p( n( "1 I5 19@G (#lans et re#roductions)1 CA>=AC"Lh>B I5 11 O >IC!H+?B J?J+?A' *5II 11 )hroni/ e" 'o rte" nj D7 31 >1 199C 946 et s1 (seule source donnant la date #rcise)O CA>=AC"Lh>B I5 11O >IC!H+?B J?J+?A' *5III 1&41
419
Cette Q )uerre de Jalata R $ui se #rolon)ea .us$uen mars 1949 (ut e:trIme& ment meurtri<re et (it r)ner la (amine dans la ville1 ?entr ; Constantino#le 291 au moment oM un assaut )nral venait dchouer Cantacu6<ne im#rovisa une (lotte mais les navires mal construits (urent couls (acilement #ar les Jnois ; lentre du 3os#hore (D mars 1949)1 2e basileus se #r#arait ; construire de nou& veau: navires $uand le snat de JInes $ui tait ; la veille dune ru#ture avec 5e& nise ordonna ; la colonie de (aire la #ai: en donnant satis(action ; lem#ereur sur tous les #oints 29111
La guerre entre !%nes et Venise 1 4 Cette #ai: ne devait #as durer lon)tem#s1 Comme Andronic II autre(ois %ean 5I se trouva en)lob mal)r lui dans les hostilits $ui clat<rent lanne suivante entre JInes et 5enise et au moment oM %ean 5 !alolo)ue ; la tIte dun #arti l)itimiste recommenZait la )uerre civile1 2a cause du con(lit entre les deu: thalassocraties tait une nouvelle tentative de JInes #our e:#ulser sa rivale de la mer >oire en barrant le 3os#hore ; len& droit le #lus resserr1 Cantacu6<ne re(usa de sallier avec 5enise $ui sadressa au roi dAra)on 29121
Mais ce (ut en vain $ue %ean 5I chercha ; conserver la neutralit1 A la suite de latta$ue dune (lotte vnitienne contre Jalata les Jnois bombard<rent les murs de Constantino#le en , lanZant dnormes blocs de #ierre1 2e basileus (it ra##eler la (lotte vnitienne et si)na un trait dalliance onreu: #our lBm#ire (aoNt 19D1) 29131 Constantino#le se trouva en e((et e:#ose au: cou#s des Jnois sans Itre sou& tenue #ar les 5nitiens1 Ce (ut ce $ui arriva #eu a#r<s la si)nature du trait au moment dune nouvelle atta$ue de Jalata #ar la (lotte de >icolas !isani $ui laissa couler les navires b,6antins #ar les Jnois sans intervenir et battit en retraite de& vant la (lotte de Foria - cet amiral )nois #ut sacca)er Hracle et 'o6o#olis sans d(ense (se#tembre 19D1) 29141 !isani re#arut en (vrier 19D7 ren(orc de les& cadre de don !edro I5 roi dAra)on - un combat acharn eut lieu entre sa (lotte et celle de Foria au milieu du 3os#hore mais il ne #ut (orcer le #assa)e et se retira en laissant Constantino#le e:#ose au: re#rsailles des Jnois (1D (vrier 19D7)1 Abandonn ainsi %ean Cantacu6<ne dut si)ner un trait #ar le$uel il cdait au: Jnois les #laces de 'el,mbria et dHracle ainsi $uun lar)issement du terri& toire de Jalata1 2acc<s de la mer >oire tait interdit au: navires de Constanti& no#le (6 mai 19D7) 29151
291 2911 2912 2913 2914 2915
)hroni/ e" 'o rte" nj D7 ibi&1 (1er octobre 194C)1 CA>=AC"Lh>B I5 11O >IC!H+?B J?J+?A' *5III 6&GO 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Em* pire byzantin II 91@1 FIBH2 Une rp b#i/ e patri'ienne( Veni"e 66 et s1 CA>=AC"Lh>B I5 7D et s1O >IC!H+?B J?J+?A' *5III 7O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 9171 CA>=AC"Lh>B I5 76&9@O >IC!H+?B J?J+?A' **5II 74O M r1 6C6@ 741 CA>=AC"Lh>B I5 9@&91O >IC!H+?B J?J+?A' **5I 1G et 74&76O M r1 6C6@ 1C&
47@
La reprise de la guerre civile 1 4 !endant $ue ces vnements tra)i$ues se #assaient ; Constantino#le %ean 5 !alolo)ue dnonZant le trait conclu avec Cantacu6<ne tenait la cam#a)ne dans les #rovinces1 Fe =hessaloni$ue oM lavait laiss %ean 5I il n)ociait avec tienne Fouschan $ui sen)a)eait ; le (aire re& connaPtre comme seul em#ereur (.uin 19D1) O mais cdant au: #ri<res dAnne de 'avoie $ue lui avait d#Iche Cantacu6<ne il sabstint de toute hostilit mo,en& nant la remise de #laces de sNret en Chalcidi$ue 29161 Ce#endant comme son beau&#<re tardait ; tenir sa #romesse le .eune !alolo)ue occu#a Andrino#le au moment oM la (lotte de Foria menaZait Constantino#le (se#tembre 19D1) 29171 %ean 5I #arvint ; len chasser (.uin 19D7) 2918 mais il continua la lutte avec une trou#e de 3ul)ares et de 'erbes a#r<s avoir conclu une alliance avec 5enise 29191 Fe son cTt %ean 5I nhsita #as ; (aire a##el au: +smanlis ; d#ouiller les )lises de Constantino#le #our #ouvoir #a,er la solde des 7@ @@@ hommes (ournis #ar +ur& Shan et ; lui #romettre de lui cder une (orteresse en =hrace 292 1 JrUce ; cette alliance Cantacu6<ne rtablit son autorit1 'oliman (ils d+ur& Shan mit les 'erbes en droute ; Fid,motiSa et en se#tembre 19D7 toutes les villes de =hrace et de Macdoine reconnaissaient %ean 5I tandis $ue %ean !alo& lo)ue $ui avait essa, inutilement de tourner les +smanlis de son cTt tait r& duit ; se r(u)ier dans lPle de =ndos 29211 2a tentative $uil (it en mars 19D9 #our dbar$uer ; Constantino#le choua )rUce ; lner)ie de lim#ratrice Ir<ne mais il #ut se r(u)ier ; =hessaloni$ue $ui tenait tou.ours #our lui 29221 Ce#endant sa cause semblait #erdue1 'ollicit #ar la noblesse %ean 5I dsi)na #our son hri& tier son (ils aPn Mathieu et #rononZa un violent r$uisitoire contre %ean !alo& lo)ue 29231 Ctait la ru#ture d(initive1 2e #atriarche Calliste a,ant re(us de cou& ronner Mathieu et stant en(ui au#r<s de %ean 5 au bout de $uel$ues mois Can& tacu6<ne le rem#laZa #ar !hilothe $ui se montra #lus accommodant 29241
"ne nouvelle d,nastie semblait naPtre et la (ortune de %ean 5I tait ; son comble lors$ue des vnements inattendus la (irent sombrer1 Cantacu6<ne avait dN ses succ<s ; son alliance avec +urShan - elle lui man$ua tout ; cou#1 2e 7 mars 19D4 Q la nuit de la (Ite de l+rtho&
2916
2917 2918 2919 292 2921 2922 2923 2924
19O 5A'I2IB5 II 917 et s1 %ean 5 devait r#udier Hl<ne Cantacu6<ne #our #ouser la sHur de Fouschan CA>=AC"Lh>B I5 7G&79O >IC!H+?B J?J+?A' **5I 76 et ***5II 76&79O M r1 6CD9 79 911 CA>=AC"Lh>B I5 97O >IC!H+?B J?J+?A' **5III 9 (1GC)1 'on )ouverneur Mathieu Cantacu6<ne occu#ait tou.ours la citadelle1 CA>=AC"Lh>B I5 96O >IC!H+?B J?J+?A' **5II 741 CA>=AC"Lh>B I5 99 et s1O >IC!H+?B J?J+?A' **5III 41 CA>=AC"Lh>B I5 96O >IC!H+?B J?J+?A' ** 5II 1G (1D1)1 CA>=AC"Lh>B I5 94O M r1 6C61 1@1 CA>=AC"Lh>B I5 9DO >IC!H+?B J?J+?A' **5III 9O =AX?A2I The""a#oni/ e a XIVe "i1'#e 7GC1 >IC!H+?B J?J+?A' **5III 9 (1CC) mai 19D91 CA>=AC"Lh>B I5 9G&9CO >IC!H+?B J?J+?A' **5III 7D (mars 19D4)O M r1 6C67 9&171
471
do:ie R 2925 un tremblement de terre renversa les murailles de Jalli#o& li et des villes voisines1 2es +smanlis $ui se trouvaient d.; dans la #ninsule sen em#ar<rent 29261 Fa#r<s le trait conclu #ar Cantacu& 6<ne avec +urShan en 19D7 ils occu#aient une ville de la Cherson<se de =hrace 29271 2a #ossession de Jalli#oli leur assurait le contrTle du dtroit et la tIte de #ont $ui leur #ermettrait de #asser (acilement en Buro#e1 %ean 5I e((ra, de ce rsultat o((rit ; +urShan une ranZon #our =6,m# et le somma dvacuer Jalli#oli1 2e sultan acce#ta la ranZon mais dclara $uil ne #ouvait abandonner ce $uAllah lui avait donn et re(usa davoir une entrevue avec le basileus 29281 Ctait la ru#ture de lalliance $ui (aisait la #rinci#ale (orce de Cantacu6<ne1 2es cons$uences ne sen (irent #as attendre1 F<s le mois de .uin suivant 'oliman #assait en Buro#e rava)eait la =hrace et em#Ichait les habitants de (aire la moisson 29291 "n #eu #lus tard !a& lamas se rendant ; Constantino#le #ar mer (ut (ait #risonnier #ar des corsaires turcs et conduit ; 2am#sa$ue 293 1 Cantacu6<ne enti<rement dcoura) et $ue lon rendait res#onsable des malheurs de lBm#ire attribus ; son alliance avec les =urcs 2931 essa,a de traiter avec %ean 5 mais ses avances (urent re#ousses (.uin 19DD) 29321 2e dnouement tait invitable1 Bn novembre 19DD un corsaire )nois XranZois Jatti& lusio $ui #ossdait deu: )al<res ramena %ean 5 ; Constantino#le et #ut aborder ; lune des chelles de la !ro#ontide 29331 A la nouvelle de larrive de !alolo)ue le #eu#le se souleva en sa (aveur et #illa lAr& senal des Man)anes1 2meute (ut cruellement r#rime #ar la )arde catalane 2934 mais %ean 5I assi) au !alais ca#itula et si)na un trait de #arta)e de la di)nit im#riale 29351 Ce com#romis (ut #hm<re1 A
2925 2926
2927 2928 2929 293 2931 2932 2933 2934 2935
Cest&;&dire le #remier dimanche du CarIme1 5oir #1 1@D1 )hroni/ e" 'o rte" nj D7 -( G1 199C 94GO CA>=AC"Lh>B I5 9CO >IC!H+?B J?J+?A' **I* IO HAMMB? (5+>) 2i"toire &e #+Empire ottoman I 199&199O JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 1@@ et s1O I+?JA (>1) Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" 196 et s1 2a (orteresse de =6,m# JI33+>' op( 'it1 1@11 CA>=AC"Lh>B I5 9CO JI33+>' 1@7O JB2LB? Unge&r '.te -i"t mer!erzei'hni""e111 I 19C1 >IC!H+?B J?J+?A' **I* 91 Fa#r<s CA>=AC"Lh>B au contraire +urShan se serait en)a) ; restituer des villes de =hrace I5 99O JI33+>' 1@D1 Fa#r<s sa lettre au: =hessaloniciens #ublie dans G( 21 *5I 1977 G et s1 'ur sa res#onsabilit +'=?+J+?'VK Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 9G4 et s1 O JI33+>' 9D1 CA>=AC"Lh>B I5 9C et s1O >IC!H+?B J?J+?A' **I* 19O M r1 6C67 7@1 CA>=AC"Lh>B I5 99O >IC!H+?B J?J+?A' **I* 7GO MI22B? E""ay" on the Latin Orient 919 et s1 CA>=AC"Lh>B I5 99O >IC!H+?B J?J+?A' **I* 111 ?e#roduction du trait conclu en 194G en conservant ; Mathieu la di)nit im#riale et un a#ana)e CA>=AC"Lh>B I5 4@O >IC!H+?B J?J+?A' **I* 11 (749)1
477
la suite dune nouvelle meute Cantacu6<ne se d#ouilla des insi)nes im#riau: et a#r<s avoir revItu la mand,a se retira au monast<re des Man)anes sous le nom de %oasa#h 29361 A#r<s un s.our au monast<re de 5ato#di au Mont Athos il stablit ; Mistra au#r<s de son (ils Mathieu (19C@) et , mourut le 1D .uin 19C9 sans avoir .amais essa, de recouvrer lBm#ire 29371 5. Les Ottomans en Europe. L5&onie de 423ance (1355-13+9)
2a lon)ue #riode des )uerres civiles #uisa lBm#ire $ui devint inca#able de se relever #ar ses #ro#res (orces O mais le (ait ca#ital de la #riode suivante $ui d#asse le cadre de 3,6ance cest la con$uIte #ar les +smanlis de tous les tats chrtiens des 3alSans1 Bn (ait lAsie Mineure tant occu#e #ar les mirs turcs ind#endants et #uis& sants ce (ut en Buro#e $ue se (orma le #remier tat ottoman $ui (it dabord (i)ure de #uissance euro#enne1 2e succ<s des =urcs est dN ; la((aiblissement des tats chrtiens et au: obstacles de tous )enres $ue rencontra la croisade1 B4=ance et la pninsule des Bal6ans 9 la fin des guerres civiles 1 4 Ce (ut sur un tat ruin et #ro(ondment boulevers $ue r)na %ean 5 a#r<s sa victoire - un #a,s mal #aci(i oM subsistaient #lusieurs centres de )uerre civile dchir #ar les $uerelles reli)ieuses dmem& br #ar les tran)ers e:#os au: avanies de la #uissance croissante des +ttomans1 Inca#able de ra)ir %ean 5 resta sur le trTne le che( dun #arti et se rsi)na ; toutes les ca#itulations1 F<s son av<nement il est dans la d#endance des Italiens - il c<de 2esbos ; XranZois Jattilu& sio $ui la aid ; ressaisir le #ouvoir (1G .uillet 19DD) 29381 Il est ; la merci d+urShan son beau&(r<re $ui le rend res#onsable de la ca#ture dHalil son (ils #ar des #irates #hocens - mal)r une dmonstration navale devant !hoce %ean 5 ne #eut se (aire livrer le ca#ti( dont il
2936 2937 2938
CA>=AC"Lh>B I5 41&47 O >IC!H+?B J?J+?A' **I* 11 (749)1 JI33+>' op( 'it1 1@9&1@DO '=?"CV (A1) Mi"tra D@O LAVK=HI>+' Le &e"potat gre' &e More 114 et s1 >IC!H+?B J?J+?A' ***5II 11 (DD4)O MI22B? op( 'it1 91D1
479
est obli) de #a,er la ranZon en si)nant un trait dsastreu: #ar le$uel il reconnaPt au sultan la #ossession des villes de =hrace dont il sest em#ar 29391 Il a en(in ; lutter contre Mathieu Cantacu6<ne $ui #orte tou.ours le titre dem#ereur et conserve son a#ana)e dAndrino#le et de la r)ion voisine1
A#r<s un an de )uerre entremIle de n)ociations dintri)ues de com#lots Mathieu (ut livr ; %ean 5 #ar un traPtre et )rUce ; lintervention de son #<re ab& di$ua solennellement la di)nit im#riale (dcembre 19DG) 294 1 Mathieu Cantacu6<ne accom#a)n de le:&em#ereur se retira en More au& #r<s de son (r<re le des#ote Manuel $ue %ean 5I , avait envo, #our rtablir lordre troubl #ar les #irateries des =urcs et les discordes entre les indi)<nes 29411 Bn (ace de lAchaWe latine la More b,6antine devint alors une #rovince auto& nome $ui mIme a#r<s la chute de %ean 5I resta la#ana)e des Cantacu6<nes1 Ma& nuel rtablit la #ai: entre les archontes et $ui#a une #etite (lotte #our lutter contre la #iraterie 29421 A sa mort en 19C@ son (r<re Mathieu lui succda sans o#& #osition de la #art de %ean 5 et Mathieu lui&mIme $ui mourut en 19C9 #eu de tem#s avant son #<re transmit la More ; son (ils Fmtrius1 Celui&ci essa,a de sa((ranchir de lautorit de Constantino#le et %ean 5 dut envo,er contre lui son (ils =hodore !alolo)ue avec une arme1 A#r<s une lutte $ui dura un an Fm& trius tant mort =hodore reZut le )ouvernement de la More et .us$u; la chute de lBm#ire ce (ut tou.ours un cadet de la d,nastie r)nante $ui , e:erZa lautori& t 29431 'ous ladministration des des#otes la More devint le vritable (o,er de lhellnisme et Mistra sa ca#itale attira les lettrs et les artistes du monde b,6an& tin tout entier1
Mal)r la #ros#rit toute relative dailleurs de cette lointaine co& lonie de Constantino#le lautorit du #ouvoir im#rial nen tait #as moins #rcaire1 %ean 5 ne #ut mIme #as a#aiser les $uerelles reli& )ieuses $ui attei)naient leur #aro:,sme au moment de sa restauration1 A son a##roche le #atriarche !hilothe avait #ris la (uite et Calliste (ut rtabli sur son si<)e tandis $ue >ic#hore Jr)oras tait dlivr de sa ca#tivit 29441 %ean 5 tait d(avorable ; !alamas mais il ne vou& lait #as de #erscution et lim#ratrice Hl<ne st,le #ar son #<re russit ; em#Icher le dbat #ublic $ue Jr)oras voulait avoir avec !a&
2939
294 2941 2942 2943 2944
%uin 19DG&19DC >IC!H+?B J?J+?A' ***5II 1DO JB2LB? op( 'it1 I 7@@ et s1O JI33+>' 1@G et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 66G1 Halil (ut (ianc ; une (ille de %ean 51 CA>=AC"Lh>B I5 47&49O >IC!H+?B J?J+?A' ***5II 161 A la (in de 194CO CA>=AC"Lh>B I5 19O LAVK=HI>+' op( 'it1 94&9G1 LAVK=HI>+' 9C&1@D1 Ibi&em 114&91C1 >IC!H+?B J?J+?A' **I* 16 et s1O J"I22A>F E""ai " r Gi'phora" Grgora" 4D1
474
lamas 29451 "ne controverse nen eut #as moins lieu entre les deu: ad& versaires en #rsence du l)at dInnocent 5I !aul archevI$ue de 'm,rne1 !alamas eut le dessous 2946 mais Jr)oras (ut d<s lors en butte ; une srie datta$ues calomnieuses dans de nombreu: #am& #hlets $ue %ean Cantacu6<ne #araPt avoir ins#irs 2947 et lors$uil mourut vers 196@ les !alamites sacharn<rent odieusement sur son cadavre $uils traPn<rent dans les rues de Constantino#le 29481 =elle est la triste situation de ltat b,6antin a#r<s la restauration de %ean 51 2es 5nitiens la consid<rent comme dses#re et voient d.; en lui #+homme ma#a&e dont la succession est ; la veille de sou& vrir1 2un deu: Marino Xaliero conseille au do)e de sem#arer de Constantino#le sil ne veut #as voir tomber lBm#ire au: mains des =urcs 29491 Bt cest .uste ; ce moment $ue dis#araPt lun de ceu: $ui semblaient avoir le #lus de chance de recueillir cet hrita)e1 2e tsar serbe tienne Fouschan dont les #ro.ets )randioses de (usion entre le #eu#le serbe et les Jrecs ont t si)nals meurt #rmaturment ; lU)e de 4G ans le 7@ dcembre 19DD 295 1 Fa#r<s des sources de date #ostrieure $ue ne con(irme aucun tmoi)na)e contem#orain il au& rait t ; la veille dentre#rendre une )rande e:#dition contre Constantino#le 29511 Ce $ui est certain cest $ue sa mort (ut le si)nal de la dissolution de son tat com#os de #rovinces dis#arates dont les voivodes ()ouverneurs) su##ortaient mal son autorit et #ro(i& t<rent de sa dis#arition #our se rendre ind#endants 29521 2a mort de Fouschan laissait le cham# libre au: +ttomans aucun autre tat balSani$ue ntant ca#able de revendi$uer lh)monie dans la #ninsule1 2a 3ul)arie tait a((aiblie #ar la)itation bo)omile et #ar la crise $ui suivit le divorce de %ean&Ale:andre davec la ?ou& maine =hodora et ses secondes noces avec la .uive ?becca1 Il dut
2945
2946 2947 2948 2949 295 2951 2952
>IC!H+?B J?J+?A' **I* 19O J"I22A>F op( 'it1 461 'ur la situation reli)ieuse entre 19DD et 19DCO du mIme )orre"pon&an'e &e Gi'phore Grgora" (trad1 (r1) nj 1D9 7D9 et s1 >IC!H+?B J?J+?A' **I* 7G&79O J"I22A>F 46&4C >IC!H+?B J?J+?A' ***II (1 et s1) O 9e discours do)mati$ue de Jr)orasO J"I22A>F 4C&D91 J"I22A>F D9 et s1 2ettre du 14 avril 19DD +'=?+J+?'VK op( 'it1 9G91 CA>=AC"Lh>B I5 49 =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia GG O sur la date )ambri&ge me* &ie!a# hi"tory I5 D46 91 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II 9@9 (da#r<s des chroni$ues de ?a)use)1 CA>=AC"Lh>B I5 49 (tableau du dmembrement de lem#ire serbe)O 5A'I2IB5 op( 'it1 II 9@4O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DD@ et s1O +'=?+J+?'VK op( 'it1 9CDO =BM!B?2BK op( 'it1 99&9D1
47D
#arta)er ses tats entre les en(ants de ses deu: unions et a#r<s sa mort (196D) clata entre eu: une )uerre civile $ui #ermit au: Hon& )rois doccu#er 5idin et au: =urcs dintervenir dans leurs $ue& relles 29531 Au&del; du Fanube a##araPt dans la #remi<re moiti du *I5e si<cle un tat nouveau $ui se rattachait #ar sa lan)ue latine et ses traditions ; la ?ome im#riale des Antonins la #rinci#aut vala$ue1 F<s la (in du *IIIe si<cle des voivodes vala$ues vassau: de la Hon)rie avaient essa, sans , russir de se rendre ind#endants1 Cette tentative (ut re& #rise avec succ<s #ar le voivode dAr)es 3asarab I er (191@&19D7) $ui tendit son autorit sur les autres voivodes et se rendit ind#en& dant des Hon)rois #ar la victoire $uil rem#orta sur eu: ; !otada en 199@1 2e Q )rand 3asarab R (ut donc le vritable (ondateur de ltat vala$ue et son tombeau a t retrouv dans l)lise #rinci<re dAr)es $uun de ses successeurs ?adu >e)ru (it orner de (res$ues #ar des #eintres $ui sins#ir<rent des remar$uables mosaW$ues de Vahri&F.a& mi ; Constantino#le (vers 19GD&19CG) 29541 "n #eu au#aravant un che( roumain de la r)ion du Maramures au nord de la =rans,lvanie avait con$uis vers 196@ la valle de la Molda& va et a#r<s en avoir chass le )ouverneur hon)rois (ond la #rinci& #aut de Moldavie 29551 'itus entre la Hon)rie et les #a,s ,ou)o& slaves les tats vala$ue et moldave devaient intervenir comme un lment nouveau dans les a((aires des #eu#les balSani$ues )alement menacs comme eu: #ar les Hon)rois et les =urcs1 Bn(in la Hon)rie sous la d,nastie an)evine de >a#les est un tat (odal bien or)anis $ui dis#ose de (orces militaires im#ortantes1 'on roi 2ouis le Jrand (1947&19C7) a une #oliti$ue active dans la #nin& sule balSani$ue mais il a un rTle n(aste en contrariant la (ormation des #rinci#auts roumaines en #renant #art au dmembrement de la 'erbie ; la$uelle il enl<ve 3el)rade et surtout de la 3ul)arie $uil
2953 2954
2955
)ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DD4O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 7C@1 I+?JA (>1) 2i"toire &e" Ro main" et &e #a Romanit orienta#e III 1C6&1CCO du mIme 2i"toire &e" Ro main" et &e #e r 'i!i#i"ation 66&G4O JI"?B'C" (C1 C1) I"toria Romani#or I 9DC&9691 5oir F?AJHICBA>" ) rtea Domnea"'a &in ,rge"( Gote i"tori'e "i ar'hea#ogi'e rsum en (ranZais -( )( M( I( R1 * 191G 9&G6 et 3?A=IA>" (J1 I1) L+eJp&ition &e Lo i" &e 2ongrie 'ontre #e prin'e &e Va#a'hie Ra& Ier -a"arab en 6;99? R( 2( S( E( E1 II 197D1 I+?JA 2i"toire &e" Ro main" et &e #a Romanit orienta#e III 74G&7DCO JI"?B'C" I"to* ria Romani#or I 9CD&99D1
476
am#ute de la #rinci#aut de 5idin1 A 5enise il ravit la Falmatie #ar la #ai: de =urin (19C1)1 Il (ait servir ; des (ins #oliti$ues la croisade dont il se #roclame le che( et ne com#rend #as lintrIt $uil aurait ; d(endre les tats slaves contre les =urcs 29561 Ainsi au milieu du *I5e si<cle tous les tats chrtiens des 3alSans sont a((aiblis #ar leurs discordes intestines1 2a Hon)rie $ui #ourrait les d(endre #oursuit des (ins #articuli<res1 Ils sont mNrs #our la con$uIte ottomane1 Loffensive ottomane1 4 !endant $ue les chrtiens taient dchi& rs ainsi #ar les )uerres civiles les +smanlis #assaient du r)ime de la tribu ; celui de ltat r)ulier1 +urShan #araPt en avoir t lor)anisa& teur - la tolrance reli)ieuse le service militaire obli)atoire mais r& serv au: musulmans et rem#lac #our les chrtiens #ar une lourde ca#itation tels en sont les traits essentiels1 Bn (ait les conversions ; lislam encoura)es (urent tr<s nombreuses et #ar suite des unions entre musulmans et chrtiennes il se (orma en mIme tem#s $uun tat un #eu#le ottoman1 Il en rsulta $ue larme eut un caract<re na& tional $ui lui donnait une )rande su#riorit sur les trou#es merce& naires de cette #o$ue1 Blle tait d.; remar$uable #ar la solidit de ses cadres son dvouement absolu au sultan et sa ra#idit 29571
2occu#ation de Jalli#oli #ermit ; +urShan denvahir la =hrace #ar une srie de:#ditions sur la chronolo)ie des$uelles on est mal (i: et $ui (urent conduites #ar les (ils du sultan 'oliman $ui mourut a#r<s 19DG et son (r<re Mourad1 2eur ob.ecti( tait Andrino#le - ils sem#ar<rent successivement des #laces $ui en d& (endaient les abords =chorlou Fid,motiSa VirS Viliss $ui (urent #rises et re& #rises #lusieurs (ois1 "ne bataille dcisive eut lieu au nord&est de 2ulle 3our)as et la victoire des =urcs entraPna la chute dAndrino#le (1961) 29581 +urShan mourut a#r<s la #rise de cette ville en mars 1967 29591 Bn $uel$ues mois la =hrace avait t con$uise et Constantino#le cou#e de ses communications terrestres avec lint& rieur de la #ninsule balSani$ue1 Ce ntait l; $uune #remi<re ta#e et lun des #remiers actes du successeur
2956 2957 2958
2959
5+5+>I=CH (FB) 2i"toire &e #a Da#matie I 479 et s1O BCVHA?F= 2i"toire &e #a 2on* grie 9C et s1 JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire G9&C4O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 669&66D1 JI33+>' op( 'it1 111&114O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 66G1 5oir sur lanne da#r<s une cli#se de soleil 3A2I>JB? (X1) -yzantini"'h*o"mani"'he Grenz"t &ien? -( I1 *** 199@ 419 91 )hroni/ e" 'o rte" nj D7 -( G1 199C 949&9D1 (diver)ences sur les dates)1
47G
d+urShan le sultan Mourad (ut de #er(ectionner son instrument de )uerre #ar la cration des .anissaires .eunes chrtiens enlevs ; leurs (amilles convertis ; lis& lam et or)aniss en une milice 296 $ui devint llment essentiel de lin(anterie tur$ue et (orma la )arde (avorite du sultan1 %ean 5 d#ourvu de trou#es dut se r& si)ner ; la #erte de la =hrace et en reconnut la #ossession ; Mourad en lui #romet& tant son secours contre les mirs turcs dAnatolie (1967&1969) 29611 %ean 5 essa,a tro# tard de sentendre avec la 'erbie - une ambassade du #atriarche Calliste $ui (ut reZue #ar la veuve de Fouschan ; 'err<s (1969&1964) 2962 ne #roduisit aucun rsultat1 Bn revanche la #remi<re conscration de la #uissance ottomane dans les 3alSans (ut le trait de commerce conclu #ar Mourad avec la r#ubli$ue de ?a& )use 2963 O et #our bien montrer $ue sa con$uIte de la =hrace tait d(initive il trans#orta de 3rousse ; Andrino#le le si<)e de son )ouvernement et sa rsi& dence 29641 2tat ottoman est d.; lune des #rinci#ales #uissances de la #ninsule balSani$ue1
Lappel 9 l)ccidentC La croisade 1 4 >e #ouvant com#ter ni sur les 'erbes ni sur les 3ul)ares %ean 5 re#rit le #ro.et dunion reli& )ieuse a)it si souvent de#uis Andronic III condition indis#ensable dune croisade contre les =urcs1 2es #our#arlers entre Anne de 'a& voie #uis %ean Cantacu6<ne et le #a#e Clment 5I (1947&19D7) avaient t tout ; (ait striles le #a#e subordonnant tout envoi de se& cours ; lab.uration du schisme 2965 et lalliance de Cantacu6<ne avec les +ttomans tant un obstacle insurmontable ; une entente 29661 %ean 5 au contraire avait #our l"nion toute lardeur $ue lui avait ins#ire Anne de 'avoie1 Fans un chr,sobulle du 1D dcembre 19DD il .ure de rester #ersonnellement (id<le au 'aint&'i<)e et #ro#ose dta& blir ; Constantino#le un l)at #ermanent avec autorit sur les nomina& tions au: di)nits ecclsiasti$ues - un de ses (ils sera envo, en ota)e ; Avi)non mais le #a#e or)anisera une croisade dont le basileus serait le che( 29671 =elles (urent les #ro#ositions $ue %ean 5 envo,a ; Inno& cent 5I1 %amais aucun basileus navait (ait de #areilles concessions ; ?ome et navait o((ert des )aranties aussi srieuses de:cution 29681
296 2961 2962 2963 2964 2965 2966 2967 2968
Cration attribue ; tort ; +urShan JI33+>' 119 (date de 19D9 ine:acte)1 JI33+>' 1771 CA>=AC"Lh>B I5 D@O )hroni/ e" 'o rte" nj D7 -( G1 199C 9D1 et s1 (.uillet&se#& tembre 1969)1 JI33+>' 176 et s1 (196D)1 Ibi&em 17D (1966)1 JAK Le pape )#ment VI et #e" a$$aire" &+Orient 46&G@1 Mal)r la bonne volont $ue %ean 5I montra #our a#lanir les voiesO CA>=AC"Lh>B I5 7O JAK op( 'it1 94&11C1 HA2BCVI (+1) Un empere r &e -yzan'e 0 Rome 6;==*6;9= (%ean 5) 91 et s1 'ur les #artisans de l"nion ; Constantino#le HA2BCVI op( 'it1 4@1
47C
Mais les d(iances du #a#e $ui (it ; ces #ro#ositions un accueil rser& v la di((icult avec la$uelle il se #rocura $uel$ues )al<res lim#ossi& bilit oM tait %ean 5 dim#oser l"nion ; son cler) sans #r#aration (irent encore chouer ce #lan 29691 =out se borna ; une #etite e:#di& tion navale du l)at !ierre =homas $ui re#rit tem#orairement 2am#& sa$ue 297 1
Ce (ut a#r<s son trait dsastreu: avec Mourad $ue %ean 5 (it un nouvel a##el ; l+ccident mais le #a#e "rbain 5 (19D7&1967) $ui #r#arait une croisade en =erre 'ainte se montra dabord #eu (avorable au: Jrecs 29711 'on revirement (ut dN #robablement au: corres#ondances secr<tes $uil eut avec des Jrecs #artisans de lunion comme Fmtrius C,don<s 2972 et aussi ; la dce#tion cause #ar la croisade du l)at !ierre =homas et du roi de Ch,#re !ierre de 2usi)nan $ui sem& #ar<rent dAle:andrie (1@ octobre 196D) mais ne #urent s, maintenir #lus de 6 .ours 29731 2e 7D .anvier 196D le #a#e #roclamait la croisade destine ; dlivrer la ?omania des =urcs et da#r<s le #lan $uil laborait le roi 2ouis de Hon)rie de& vait atta$uer les #ossessions ottomanes en Buro#e !ierre de 2usi)nan et Amde 5I comte de 'avoie diri)er une e:#dition maritime contre les #ositions tur$ues 2974 Mais le roi de Ch,#re (it d(aut et #our sentendre avec 2ouis dAn& .ou %ean 5 (it en #ersonne le vo,a)e de 3ude #remier e:em#le dun basileus al& lant $uIter lui&mIme les secours des +ccidentau: 29751 !our achever son humilia& tion le #rince bul)are de 'o(ia iman lui (erma la route de Constantino#le ; son retour et il dut attendre ; 5idin le libre #assa)e 29761 Cet vnement (it chouer la croisade )nrale1 2e comte de 'avoie Amde 5I cousin )ermain de %ean 5I #artit le #remier sur des )al<res vnitiennes 2977 a(in daller dlivrer le basileus1 'on #rinci#al e:#loit (ut la #rise dassaut de Jalli& #oli (7 aoNt 1966) $ui ne #ouvait $ue )Iner les =urcs sans menacer en rien leurs #ossessions euro#ennes mais d)a)eait la route maritime de Constantino#le 29781 A#r<s une e:#dition contre les #orts bul)ares de la mer >oire ce $ui dcida iman ; laisser #asser %ean 5 ((in de 1966) et latta$ue de $uel$ues chUteau:
2969 297 2971 2972
2973
2974 2975 2976 2977 2978
Ibi&em D6&691 Ibi&em 6CO I+?JA Phi#ippe &e Mzi1re" et #a 'roi"a&e a XIVe "i1'#e 199&14@1 HA2BCVI op( 'it1 G91 FM=?I"' CKF+>h' )orre"pon&an'e (trad1 (r1 Cammelli) *5III&**I1 'ur ce #erson& na)e secrtaire dtat sous %ean 5I FM=?I"' CKF+>h' op( 'it1 IntroductionO HA2BCVI 9G1 HA2BCVI 1@@ et s1O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient? Le" )roi"a&e" 79G et s1O 1G4 7CD&9@71 5oir !A22 (X1) Le" 'roi"a&e" & -a" Moyen ,ge? R( 2( S( E( E 1 *I* 1947 D69 et s1 HA2BCVI 1@9 et s1O I+?JA op( 'it1 7791 HA2BCVI 111 et s1O I+?JA G( E( )1 I 949 7O 9GG 11 HA2BCVI 19DO I+?JA Phi#ippe &e Mzi1re" 779 et s1 Il est (au: $uil ait t #risonnier de iman1 I+?JA op( 'it1 997&994 O FB2A5I22B&2B?+"2* La Hran'e en Orient a XIV e "i1'#e 141&1DC HA2BCVI 19C et s1 HA2BCVI 14GO M"?A=+?B (Fino) Un prin'ipe "aba &o a##a pre"a &i Ga##ipo#i t r'a? Ri!i"ta &+Ita#ia .uin 19171
479
turcs de 1Helles#ont (mai 196G) le comte de 'avoie re)a)na ses tats 29791 Mais cette e:#dition ntait re)arde $ue comme la #r(ace de la croisade )nrale $ui devait Itre #rcde de lab.uration de %ean 5 entre les mains du #a#e et de lunion des )lises 298 1 Fe son cTt le roi de Hon)rie crai)nant une alliance )r& co&bul)are ne son)ea #as un instant ; accom#lir son vHu de croisade 29811 Fe limmense e((ort militaire et di#lomati$ue tent #ar le #a#e il restait les#oir dun ra##rochement entre les deu: )lises mais ; Constantino#le les es#rits restaient diviss sur les mo,ens de rsister au: =urcs1 2e basileus et sors entoura)e ne vo,aient dautre es#oir de salut $ue la croisade le #atriarche !hilothe et le cler) envisa)eaient au contraire une li)ue de tous les tats orthodo:es contre les =urcs1 Le vo4age et la Duration de :ean V ,-;>A+-;?-2 1 4 'uivant les en)a)ements $uil avait #ris mais avec un an et demi de retard %ean 5 $uitta Constantino#le vers le mois davril 1969 et aborda ; Castellamare le G aoNt 29821 "rbain 5 venait dabandonner Avi)non et se diri)eait vers ?ome oM il voulait rtablir le 'i<)e a#ostoli$ue 29831 Fans le courant du mois daoNt il reZut ; 5iterbe le #atriarche la& tin !aul de 'm,rne et Fmtrius C,don<s envo,s #ar %ean 5 #our lui annoncer son arrive 2984 2e 19 octobre le #a#e (aisait son entre ; ?ome oM il trouvait le basileus $ui lattendait 29851 2e 1C octobre %ean 5 (aisait dresser et si)nait #ar&de& vant notaire la #ro(ession de (oi dont "rbain 5 lui avait envo, le mod<le en 1966 et la remettait au: $uatre cardinau: dsi)ns #ar le #a#e 29861 2e dimanche 71 oc& tobre "rbain 5 recevait solennellement lab.uration de %ean 5 sur les marches de 'aint&!ierre 29871 Cette ab.uration (ut totale1 Blle #orta sur toutes les $uestions $ui divisaient les deu: )lises do)mes rites disci#lines1 %ean 5 alla .us$u; renier les usa)es litur& )i$ues de la reli)ion nationale de ses su.ets1 Il devint un #ur 2atin 29881 Mais lacte du basileus tait strictement #ersonnel et nen)a)eait en rien l)lise )rec$ue 29891 'urtout il neut aucune #orte #rati$ue et ne #rovo$ua #as la croisade $ui da#r<s les #romesses du #a#e devait en Itre la cons$uence1 'ans doute %ean 5 (it les #lus )rands e((orts #our intresser l+ccident ; la cause de Constantino#le1 "rbain 5 invitait tous les (id<les ; aider Q le nouveau Constantin R 299 et autorisait le basileus ; enrTler #lusieurs bandes de routiers $ui
2979 298 2981 2982 2983 2984 2985 2986 2987 2988 2989 299
FB2A5I22B&2B?+"2* op 'it1 1D9 et s1O HA2BCVI l4G&149 O D( G( 2( E1 II 1914 1169& 116D1 =ermes de laccord conclu ; 'o6o#olis entre %ean 5 et Amde HA2BCVI 149 et s1 Ibi&em 1961 Ibi&em 1C9 et s1O 5A'I2IB5 (A1) I# !iaggo &e##+imperarore(( Gio!anni V((( 6;A<*6;96? S( -( G( 1991 III 1G4&1GG1 M+22A= (J1) Le" pape" &+,!ignon 111 et s1 HA2BCVI 1CC1 M+22A= op( 'it1 114O HA2BCVI 19DO 5A'I2IB5 #o'( 'it1 1GG1 HA2BCVI 19D1 Ibi&em 1991 Ibi&em 7@9 et s1 2e #a#e lautorise ; avoir un autel #ortati( ; condition $ue le service en soit (ait #ar un #rItre latin (19 (vrier 19G@)1 Fe #lus dans son enc,cli$ue au cler) le #a#e ne #arle #as des rites1 HA2BCVI 7@41 Bnc,cli$ue du 9 novembre 1969 HA2BCVI 7@11
49@
)uerro,aient en Italie 2991 mais le roi de Hon)rie continuait ; se dsintresser du sort de 3,6ance sans $ue le #a#e (Pt rien #our le dcider ; intervenir1 ?estait 5e& nise dont la #oliti$ue vis&;&vis des Jrecs stait com#l<tement modi(ie de#uis $ue Constantino#le tait menace de tomber au: mains des =urcs - abandonnant tout #ro.et de restauration de lBm#ire latin les 5nitiens taient les #artisans les #lus acti(s dune croisade destine ; sauver la ?omania b,6antine 29921 Ce (ut donc ; 5enise $ue sadressa %ean 5 O mais avant toute conclusion dune alliance il (allait dabord a#lanir les di((icults $uil avait avec la ?#ubli$ue - re& nouvellement des trIves modalits ; tablir #our le #aiement des dettes de lem& #ereur $ui slevaient ; 9D @@@ ducats1 =el (ut lob.et du trait si)n #ar %ean 5 ; ?ome avec les ambassadeurs de 5enise et $ui ntait dans sa #ense $ue lamorce dune alliance $uil irait conclure en #ersonne avant son retour ; Constantino#le (1er (vrier 19G@) 29931 Arriv ; 5enise dans lhiver de 1969&19G@ il devait , s.ourner .us$uau #rin& tem#s de 19G11 !our dcider les 5nitiens ; traiter il o((rait de leur cder lPle de =ndos #osition de #remier ordre ; lentre des Fardanelles $ue 5enise convoi& tait de#uis $uen 19D7 %ean 5 la lui avait cde en #rinci#e 29941 Bn chan)e il e:i& )eait la restitution des .o,au: de la couronne im#riale mis en )a)e la (ourniture de navires de trans#ort et une avance de 7D @@@ ducats1 5enise acce#ta ces condi& tions et (it mIme de nouvelles avances ; %ean 5 avant son d#art sur la (lottille (ournie #ar la ?#ubli$ue en avril 19G1 29951 2annonce dune nouvelle o((ensive de Mourad avait dcid le 'nat ; en #asser #ar l; 29961
Fa#r<s une l)ende $ui ne se trouve $ue dans des chroni$ueurs du *5 si<cle !hrant6<s FouSas ChalcoSond,le lem#ereur ne #ouvant ac$uitter ses d#enses courantes au: termes convenus aurait t en& (erm dans la #rison #our dettes1 'on (ils aPn Andronic rest ; Constantino#le aurait re(us de le secourir et ce serait son (r<re cadet Manuel $ui aurait trouv la somme ncessaire ; sa mise en libert 29971 Cette anecdote ridicule a t recueillie #ar la #lu#art des historiens O elle est en contradiction avec tout ce $ue les documents contem#o& rains nous a##rennent des ra##orts entre le 'nat vnitien et le basi&
e
2991 2992 2993 2994 2995 2996 2997
HA2BCVI 9C7&9C9 #i<ces .usti(icatives nos 16&1G1 JAK Le pape )#ment111 77 et s1 (a1 1947)1 HA2BCVI 779&7761 5A'I2IB5 #o'( 'it1 1C91 HA2BCVI 77C&779O 5A'I2IB5 #o'( 'it1 19@1 HA2BCVI 7911 !H?A>=Lh' )hroni'on maL " I 17 (D9)O CHA2V+>FK2h' 2i"toire" I (7D&76)O 5A'I2IB5 #o'( 'it1 19@O F+"VA' )hroni/ e ni!er"e##e *I 4@O HA2BCVI 997&99D rel<ve les nombreuses erreurs de ces sources sur le vo,a)e de %ean 51
491
leus 29981 2a vrit est $ue Manuel se trouvait ; 5enise avec son #<re 2999 $ui dut l, laisser comme )arant de ses d#enses Q au)men& tes #ar la cu#idit des marchands R et le rcom#ensa en lui donnant en a#ana)e =hessaloni$ue et la Macdoine #ar un chr,sobulle dont les termes ont #u donner naissance ; cette l)ende1 Lchec de la croisade orthodoxe1 4 A la croisade occidentale le #atriarche !hilothe voulut o##oser une croisade de toutes les #uis& sances orthodo:es1 !endant le s.our de %ean 5 en Italie il ne cessa de contrecarrer la #oliti$ue im#riale en em#Ichant le cler) de se rallier ; l"nion1 !ar ses interventions dans les #atriarcats orientau: en ?ussie oM il e:horta tous les #rinces ; reconnaPtre le #ouvoir du )rand #rince de Moscou en 'erbie oM il obtint du des#ote ")liea la runion de l)lise serbe au #atriarcat Hcumni$ue en 5alachie en& (in oM il combattit les tendances romaines il chercha ; runir dans un mIme (aisceau tous les tats orthodo:es a(in de les o##oser ; la (ois ; la con$uIte tur$ue et ; lin)rence du 'aint&'i<)e 3 1
Ce#endant les circonstances taient d(avorables et loin de sunir au: tats orthodo:es les #rinces bul)ares successeurs de %ean&Ale:andre continuaient ; se $uereller et ; attirer ainsi les =urcs dans leurs tats1 5ers 1969 Mourad occu#ait 'o6o#olis (orteresse $ui commandait lentre du #ort de 3our)as et (orZait iman ; se dclarer son vassal et ; envo,er sa sHur dans son harem #uis avec des trou#es ottomanes iman chassa les Hon)rois de 5idin 3 1 et #ermit ainsi au: +smanlis de (aire leur #remi<re a##arition sur le Fanube (19G@)1 Ce (ut seulement alors $ue les 'erbes salarm<rent des #ro)r<s turcs1 Feu: (r<res dori)ine dalmate %ean ")lieia et 5uSasin anciens di)nitaires de la cour de Fouschan devenus ind#endants a#r<s sa mort dans la #rovince situe entre 'erres et le Fanube $uils avaient t char)s dadministrer 3 2 runirent une ar& me com#ose de 'erbes de Hon)rois de 5ala$ues et envahirent le territoire turc1 'ur#ris au moment oM ils traversaient la Marit6a ils (urent com#l<tement crass le 76 se#tembre 19G1 #ar une (orce ottomane in(rieure en nombre et #&
2998
2999
3 3 3 1 2
5oir la biblio)ra#hie de HA2BCVI (op( 'it1 999 et s1)1 2es ?e)istres du 5atican et les Ar& chives dtat de 5enise en #articulier les dlibrations du 'nat sont les sources (ondamen & tales1 Fa#r<s un acte du 'nat de mars 19G1 HA2BCVI 7791 !ar contre il est douteu: $uAn& dronic ait accom#a)n %ean 5 ; ?ome comme le veut HalecSi ( op( 'it1 99G)1 5oir l;&dessus F+B2JB? %ohanne" VII? Eai"er &er Rom3er 31 L1 ***I 1991 77 7 et CHA?A>I' -( G1 199C 9D9 11 HA2BCVI 79D et s1 JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 141&144O JB2LB? Unge&r '.te -i"t * merzei'hni""e &er orienta#i"'hen Eir'he I 794 et s1 2BMA?2B et '+2+5IB5 Troi" 'harte" &e" "o !erain" "erbe" 'on"er!e" a mona"t1re &e E t# m " 5,tho":? ,( I( E1 *I 194@ 19G et s1
497
rirent dans le combat 3 31 2es Jrecs navaient #as son) ; soutenir les 'erbes et #ro(it<rent mIme de leur d(aite - ils roccu#<rent 'err<s $ui (ut administre #ar le des#ote Manuel !alolo)ue (novembre 19G1) 3 41 !eu a#r<s iman cherchant ; so##oser ; la marche des =urcs vers 'o(ia sallia au: 'erbes et subit ; 'ama& Sov dans la valle de lIsSer une d(aite totale $ui lobli)ea ; sen(uir avec son alli dans les massi(s les #lus levs du ?hodo#e 3 51 2a route de 'o(ia tait ou& verte mais avec un sens strat)i$ue remar$uable Mourad ne voulut #as s, en)a& )er avant davoir soumis les valles du 'tr,mon et du 5ardar1 2a cons$uence de cette d(aite (ut dsastreuse #our la 3ul)arie $ui cessa de:ister comme tat ind#endant et #our la 'erbie dont Mourad acheva la con$uIte en $uel$ues mois (19G7)1 'uccessivement toutes les villes de la Mac& doine serbe Vavalla Frama etc1 (urent occu#es et colonises O leurs )lises (urent chan)es en mos$ues et des timariot" ((ie(s militaires) (urent tablis dans la Macdoine orientale1 2es =urcs slanc<rent ensuite dans la valle du 5ardar soumirent la 5ieille 'erbie une #artie de lAlbanie et de la 3osnie .us$uau: monta)nes doM ils a#erZurent lAdriati$ue1 Mourad laissa comme vassau: les d,& nastes serbes $ui staient #arta) lem#ire de Fouschan1 2e (ils de 5uSain Mar& So Vralievi- le hros des l)endes serbes conserva le titre de Vral mais dut ame& ner ses contin)ents #our combattre au: cTts des trou#es ottomanes 3 61
Ainsi staient vanouis les es#oirs chimri$ues du #atriarche !hi& lothe - loin de sunir les #uissances orthodo:es staient (ait battre s#arment1 (aillite de la croisade occidentale 1 4 Ces vnements rendaient encore #lus #rcaire la situation de Constantino#le mais %ean 5 navait #as #erdu les#oir de #rovo$uer le d#art dune croisade1 2e successeur du #a#e "rbain 5 Jr)oire *I 3 7 ; la nouvelle de la ba& taille de la Marit6a chercha ; dterminer le roi de Hon)rie et la r#u& bli$ue de 5enise ; intervenir (mai 19G7) et convo$ua ; =h<bes occu& #e #ar les Catalans un con)r<s de tous les tats chrtiens d+rient1 +r ce con)r<s $ui devait se tenir en octobre 19G9 ne se runit .a& mais 3 81 Fe son cTt %ean 5 envo,ait en +ccident un des meilleurs au:iliaires de l"nion %ean 2ascaris Valo#heros 3 9 $ui se #rsentait successivement ; Avi)non et ; !aris ; la cour de Charles 5 en Hon&
3 3 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 8 9
JBL2B? op( 'it1 I 74@ et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DDD1 HA2BCVI 74G1 JI33+>' op( 'it1 147 et s1O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 7C9 et s1 JI33+>' 146&14CO JBL2B? I 741&744O =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia 9G et s1 "rbain 5 rentr ; Avi)non mourut le 19 dcembre 19G@1 Jr)oire *I neveu de Cle& ment 5I (ut sacr le D .anvier 19G11 M+22A= Le" pape" &+,!ignon 11D&11C1 HA2BCVI 74C&7D41 'ur ce #ersonna)e HA2BCVI 91 et s1
499
)rie ; 2ouis dAn.ou 3 1 1 Il ne ra##orta $ue de va)ues #romesses1 2e #a#e (aisait du moins des e((orts #our constituer une nouvelle escadre internationale mais envo,ait des nonces ; Constantino#le (octobre 19G4) #our dclarer ; %ean 5 $ue son action serait (acilite si l)lise )rec$ue se runissait ; ?ome1 Il tait d.; tro# tard - lors$ue les nonces #onti(icau: lui #arvinrent %ean 5 abandonn de tous avait trait avec Mourad et sa cour venait dItre le thUtre dune tra)die domesti$ue 3 111 Ce (ut en vain $ue dans les annes suivantes (19GD& 19G6) le #a#e (it #rIcher la croisade dans toute lBuro#e en vue de sauver Constantino#le 3 121 2indi((rence et les divisions des tats chrtiens (urent les meilleurs au:iliaires des =urcs1 :ean VE vassal du sultan1 4 Fa#r<s le trait $uil avait conclu avec Mourad avant .uillet 19G4 3 13 %ean 5 devenait le vassal du sul& tan et il in(ormait le #a#e de sa dcision #ar une ambassade $ui arri& vait ; Avi)non en dcembre 19G4 3 141 Au mIme moment %ean 5 car& tait de sa succession son (ils aPn Andronic et associait son cadet Ma& nuel ; lBm#ire 3 151 Euil , ait eu un ra##ort entre les deu: vne& ments $ue Manuel ait t #r(r #ar Mourad ; Andronic cest ce $ui nest #as invraisemblable 3 16 mais on doit constater $ue de toute ma& ni<re Manuel tait le (ils (avori de %ean 51
La rvolte dAndronic1 4 2a raction ne se (it #as attendre1 Andronic se ven& )ea semble&t&il doublement en entraPnant dans la con.uration $uil (orma #our dtrTner son #<re le #ro#re (ils de Mourad 'aoud.1 2e com#lot dcouvert le sul& tan (it aveu)ler son (ils et ordonna ; %ean 5 de #unir le sien de la mIme #eine1 JrUce ; la mani<re dont lo#ration (ut (aite Andronic ne #erdit $uun Hil et son (ils %ean encore en(ant condamn au mIme su##lice aveu)l incom#l<te& ment 3 171 Andronic et sa (amille (urent tenus en #rison ; 2emnos .us$uen 19G6 mais
3 1 3 11 3 12 3 13 3 14 3 15 3 16 3 17
9@71
HA2BCVI 7G9 et s1 Ibi&em 7991 Ibi&em 91D1 Fate inconnue mais la nouvelle tait connue ; 5enise en dcembre 19G4 HA2BCVI 9@@&
Ibi&em 9@6&9@G1 F+"VA' est le seul ; en #arler )hroni/ e ni!er"e##e *II (C@G)1 2e couronnement de Manuel eut lieu un 7D se#tembre (19G9 ou 19G4) HA2BCVI 9@7 11 HA2BCVI 9@1 et s1 F+"VA' )hroni/ e ni!er"e##e *II (C@G)O !H?A>=Lh' )hroni'on maL " I 11 et s1 O )hroni/ e" 'o rte" 2AM3?+' nj4GO 2+B>B?=L La premi1re in" rre'tion &+,n&roni' Pa#o* #og e? E( O1 ***5III 1999 994&94D re.ette la date de la Courte Chroni$ue (mai 19G9) an& trieure ; celle du couronnement de Manuel et suit le rcit de FouSas con(irm #ar la chro & ni$ue vnitienne de ?a((in Caresini1
494
une nouvelle $uerelle entre JInes et 5enise vint renverser la situation1 'ous la menace dune escadre vnitienne %ean 5 avait dN tenir sa #romesse et cder =& ndos ; la ?#ubli$ue1 2es Jnois irrits aid<rent Andronic ; svader de sa #ri& son avec laide de Mourad1 2e 17 aoNt 19G6 Andronic entrait ; Constantino#le em#risonnait %ean 5 et lim#ratrice 3 18 cdait =ndos ; J<nes (aisait arrIter tous les 5nitiens de Constantino#le et restituait Jalli#oli au: =urcs 3 191 2es 5& nitiens nen occu#<rent #as moins =ndos et une e:#dition des Jnois et dAn& dronic I5 ne #ut les en dlo)er 3 2 1 2e r<)ne dsastreu: dAndronic dura #r<s de trois ans (19G6&19G9)1 %ean 5 et Manuel dlivrs de leur #rison #ar les 5nitiens rentr<rent ; Constantino#le le 1er .uillet 19G91 Andronic se retira ; Jalata #uis abandonn de ses #artisans alla se .eter au: #ieds de son #<re $ui lui #ardonna et lui attribua en a#ana)e 'el,mbria oM il mourut en 19CD 3 211
Lhgmonie ottomane dans les Bal6ans 1 4 Avec une vritable rouerie Mourad avait attis les discordes de la (amille im#riale en (a& vorisant tour ; tour chacun des adversaires1 Il tait dsormais tout& #uissant et la situation de Constantino#le #araissait dses#re1 Q =ous ceu: $ui sont hors des murs de la ville sont asservis au: =urcs cri& vait Fmtrius C,don<s ; Valo#heros vers 19GC et ceu: $ui sont ; lintrieur succombent sous le #oids des mis<res et des rvoltes 3 221 R 2es chrtiens dcoura)s ne son)ent #lus ; la croisade et les r#u& bli$ues italiennes en d#it des menaces du #a#e concluent des traits avec le sultan 3 231
Ce#endant les ambitions de Mourad ne sont #as satis(aites1 %ean 5 #oss<de tou.ours une #artie de la Macdoine dont la ca#itale =hessaloni$ue )ouverne #ar son (ils Manuel associ ; la couronne et la ville im#ortante de 'err<s1 Mal)r le trait $uil a conclu avec lui Mourad est dcid ; les lui enlever et (ait occu#er 'err<s #ar Vhaireddin (19 se#tembre 19C9) 3 24 mais Manuel !alolo)ue $ui son)e ; chasser les =urcs de Macdoine sassocie ; un com#lot des nobles de 'err<s #our massacrer la )arnison ottomane de la ville1 Mis au courant Mourad (it assi)er =hessaloni$ue mais la ville reste libre du cTt de la mer se d(endit
3 18 3 19 3 2 3 21 3 22 3 23
3 24
HA2BCVI 977O I+?JA D no !ea " r #+ " rpation &+,n&roni' IV? R( 2( S( E( E 1 199D 1@D&1@GO )hroni/ e" 'o rte" nj D7 -( G1 199C 9D7&9D41 FM=?I"' CKF+>h' )orre"pon&an'e nj 7D D9O HA2BCVI 74D et s1 FM=?I"' CKF+>h' op( 'it1 nj 7D 7D&761 )hroni/ e" 'o rte" nj D7 -( G1 199C 9D4 et s1O FM=?I"' CKF+>h' nj 7C G71 FM=?I"' CKF+>h' nj 76 61&671 JInes en 19CD 5enise en 19CC1 Fans le trait $uil si)ne avec JInes en 19C6 %ean 5 sen)a)e ; d(endre JInes contre $uicon$ue sau( Mourad et ses =urcs1 FB2A5I22B&2B?+"2* La Hran'e en Orient a XIV e "i1'#e 1D9O JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 169 et s1 )hroni/ e" 'o rte" nj D7 -( G1 199C 9611
49D
#endant $uatre ans (19C9&19CG) 3 251 2a #erte de la seconde ville de lBm#ire (ut la cause dune nouvelle discorde entre les !alolo)ues1 %ean 5 rendit Manuel res& #onsable de ce dsastre lui enleva tous ses honneurs et le:ila dans lPle de 2em& nos 3 261 2a rconciliation eut lieu ; la (in de 19CC vraisemblablement #ar linter& vention de Mourad dont Manuel avait sollicit le #ardon et $ui continuait son .eu de bascule entre les !alolo)ues 3 271 !endant ce tem#s les +smanlis continuaient la con$uIte de la #artie occiden& tale de la #ninsule balSani$ue dabord du bassin du 5ardar Iti# Monastir !ri& le# (19C@) #uis d+chrida #ar Vhaireddin $ui (ut sollicit #ar Charles =ho#ia sei)neur de Fura66o de laider contre un che( albanais (19CD) 3 281 2es +ttomans saisirent cette occasion de #ntrer che6 les 'Si#tars diviss en clans )uerriers dont les che(s #uissants les =ho#ia dans lAlbanie du nord les Fuca)in dont le territoire touchait ; lAdriati$ue et $ui taient les clients de 5enise les 3alcha $ui de#uis la mort de Fouschan re(oulaient vers le nord les voivodes serbes $uit& taient l)lise orthodo:e #our se soumettre ; ?ome et atta$uaient la 3osnie avec succ<s (19G9) 3 291 Ce (ut contre les 3alcha $ue Vhaireddin se diri)ea ; la##el de Charles =ho#ia1 2es autres che(s albanais indi)ns de cette trahison avaient (ait cause commune avec les 3alcha mais les (orces albanaises ne #urent tenir contre les +ttomans $ui rem#ort<rent une victoire dcisive ; 'a0ra #r<s dBl&3assan (19CD) et sem#ar<rent lanne suivante de CroWa et de 'cutari1 Ce (ut ; #artir de ce moment $uun )rand nombre dAlbanais convertis ; lislam (orm<rent un l& ment im#ortant de larme ottomane 3 3 1 Au mIme moment Mourad cherchait ; sem#arer des #assa)es $ui #ermettent datteindre le Fanube1 Avec un sens strat)i$ue remar$uable il occu#a les deu: #rinci#au: nHuds des routes de la #ninsule $ui donnent acc<s ; volont ; lAdriati$ue ; la mer )e ou au Fanube le bassin et la ville de 'o(ia con$uis sur les 3ul)ares (19C6) et la ville de >isch enleve au: 'erbes lanne suivante 3 311
2tat ottoman semblait au (aPte de sa #uissance et ne rencontrait #lus de rsistance che6 les chrtiens - avec des mthodes sim#les et #rimitives il arrivait ; r)ir un ensemble com#le:e de nations 3 321 Ce& #endant le #rince 2a6are successeur sur le trTne serbe du (ils de Fou&
3 25
3 26
3 27 3 28 3 29 3 3
3 31 3 32
M r1 6C9D 14O )hroni/ e" 'o rte" nj D7 -( G1 199C 96@&961O !H?A>=Lh' )hroni* 'on maL " I 11O =AX?A2I The""a#oni/ e 7C9 (date errone)O 2+B>B?=L Man e# Pa#o#og e et Dmtri " )y&on1"? E( O1 ***5I 199G 4C@ et s1 2+B>B?=L #o'( 'it1 199G 4G4 et s1 199C 116 et s1 2a #ublication des lettres de C,don<s a #ermis de renouveler la $uestion1 Manuel r(u)i dabord ; 2esbos na t trouver Mourad $ua#r<s sItre assur $uil serait bien accueilli1 FM=?I"' CKF+>h' nj 99 97&991 FM=?I"' CKF+>h' nos 9D&961 JI33+>' op( 'it1 1DC et s1 JAK L+,#banie et #+in!a"ion t r/ e a XVe "i1'#e (carte #1 9)1 Ibi&em 1C&19O JI33+>' 1D9O JB2LB? Unge&r '.te -i"t merzei'hni""e &er orienta#i* "'hen Eir'he I 7DD1 2e che( des 3alcha (ut tu dans la bataille et sa veuve saccommoda avec les =urcs1 JI33+>' 16@&1671 JB2LB? op( 'it1 I 4D61
496
schan $ui avait dN acce#ter la su6erainet ottomane su##ortait im#a& tiemment le .ou) turc et #r#arait un soul<vement avec la##ui du roi de 3osnie =urSto 3 331 Mourad a,ant envo, une e:#dition contre la 3osnie (19CC) une (orte arme de 'erbes et de 3osnia$ues barra la route au: envahisseurs ; !lochniS dans la valle de la =o#litsa1 2a #lus )rande #artie de larme ottomane (ut massacre et ; la suite dautres victoires rem#ortes #ar les allis ; ?udniS et ; 3ile-e (7G aoNt) 3 34 il , eut une rvolte )nrale dans la #ninsule1 2Albanais Jeor)es Castriota 3 35 tous les d,nastes serbes les #rinces bul)ares iman et IvanSo dnonZant leurs traits avec Mourad ainsi $ue le #rince de 5alachie se serr<rent autour de 2a6are 3 361 Mourad di((ra sa ven)eance et chercha dabord ; dissocier les al& lis1 "ne e:#dition dAli&#acha contre la 3ul)arie vint ; bout de iman $ui (ut tro# heureu: davoir la vie sauve et de conserver une #artie de son territoire 3 371 Ce (ut seulement au #rintem#s de 19C9 $ue Mourad en #ersonne envahit la 'erbie moravienne accom#a)n de #lusieurs vassau: serbes1 Fe Vruevac larme de 2a6are dans la& $uelle se trouvaient les trou#es de se#t nations chrtiennes attei)nit larme ottomane dans la #laine de Vossovo (Cham# des Merles)1 2a lutte (ut lon)ue et acharne O laile )auche des =urcs (ut dabord rom& #ue #ar une char)e de la chevalerie allie mais 3a.a6et (ils de Mou& rad rallia son arme1 "n noble 'erbe Milos +bili- #arvint .us$u; la tente du sultan et le #oi)narda1 2a bataille tait indcise $uand la d& (ection de 5uS 3ranSovi- )endre de 2a6are $ui abandonna le cham# de bataille avec 97 @@@ hommes assura la victoire des =urcs (1D .uin 19C9) 3 381 Cen tait (ait de lind#endance serbe mais de #lus la seule (orce $ui #Nt encore so##oser ; la con$uIte ottomane de la #& ninsule des 3alSans tait anantie1 2e sort de 3,6ance semblait (i:1
3 33 3 34 3 35 3 36 3 37 3 38
)ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DD9 DDDO JI33+>' 1D91 2a6are ne #rit #as le titre ro,al1 FM=?I"' CKF+>h' nj 166 (167) - allusion ; une victoire chrtienne #endant le:il de Manuel ; 2emnos 19CG&19CC1 JBJA% op( 'it1 961 JI33+>' 1G1&1G9O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DDG1 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DDG et s1O JI33+>' 1G1 et s1O JB2LB? op( 'it1 I 7D9 et s1 M r1 6C9G 19O F+"VA' )hroni/ e ni!er"e##e III (1D) CHA2V+>FK2h' I (D9)O JI33+>' 1GD et s1O JB2LB? I 767O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DDC =BM!B?2BK 2i"to* ry o$ Serbia 1@@&1@4O 2JB? (21) La batai##e &e Eo""o!o ,( I( )( R1 1916 (la nouvelle de la bataille a##orte !aris en 199D (ut #rsente comme une victoire chrtienne et donna lieu ; la clbration dun =e Feum ; >otre&Fame)1
49G
49C
C,apitre II La lutte supr3me $&12('&),1*
1. L%!rita&e de 423ance (13+9-1)(")

Le sultan BaDa=et1 4 !roclam sultan sur le cham# de bataille de Vossovo 3a.a6et (ils de Mourad commenZa son r<)ne en (aisant tran)ler son (r<re KaSoub dont il redoutait la #o#ularit dans lar& me et ce (ut l; le #oint de d#art dune tradition san)lante3 391 Mourad lui laissait les lments dun em#ire en (ormation $ui com& #renait #lus de #rinces vassau: $ue de territoires anne:s1 'a (orce r& sidait dans larme admirablement or)anise avec une #lace nouvelle donne ; lin(anterie et )rossie des contin)ents des vassau: ce $ui lui donnait le caract<re international des armes b,6antines1 Cet em#ire en (ormation 3a.a6et voulut le constituer d(initivement et lui donner la mIme tendue $ue celle de lancien Bm#ire b,6antin1 2tat de Mourad tait #res$ue enti<rement euro#en1 3a.a6et revendi$ua lh& rita)e de 3,6ance tout entier et ses e((orts tendirent ; sinstaller dans son domaine )o)ra#hi$ue ; .oindre la #ossession totale de lAsie Mineure ; celle de la #ninsule des 3alSans1 F<s son av<nement il se #ro#osa donc trois buts - rduire en vassela)e ou dtrTner les #rinces chrtiens encore ind#endants O soumettre les mirs turcs dAsie Mi& neure rests #uissants O couronner cette Huvre #ar loccu#ation de Constantino#le devenue la ca#itale dun )rand em#ire musulman1 Il allait russir lors$ue linvasion soudaine de =imour vint mettre son
3 39
CHA2V+>FK2h' I (D9) F+"VA' op( 'it1 III (16)O !H?A>=Lh' )hroni'on maL " I 76 JI33+>' 1C@O I+?JA Ge"'hi'ht &e" o"mani"'hen Rei'he" I 766 HAMMB? (von) 2i"toire &e #+Empire ottoman I 797&7941
499
tat en #i<ces1 Lasservissement des "alologues1 4 !oliti$ue ambitieu: im#i& to,able ou modr suivant son intrIt 3a.a6et neut dautre tacti$ue vis&;&vis des !alolo)ues $ue de:i)er deu: laccom#lissement strict de leurs obli)ations de vassau: de les humilier en #aral,sant che6 eu: toute initiative de simmiscer dans leurs $uerelles et de (avoriser la discorde entre eu:1 Cest ainsi $uavant sa cam#a)ne contre les mirs dAnatolie il e:i)e de %ean 5 le #aiement dun tribut et lenvoi de Manuel avec 1@@ cavaliers #our #rendre #art au: o#rations de lar& me ottomane 3 4 1 Cest lui de mIme $ui (avorise la rvolte du (ils dAndronic I5 %ean $ui stant cha## de JInes oM Manuel lavait (ait envo,er en ambassade entra ; Constantino#le le 14 avril 199@ et #ut s, maintenir .us$uau G se#tembre suivant1 %ean 5 avait #u se r& (u)ier dans le (ort construit #r<s de la !orte d+r1 Manuel $ui se trou& vait ; 2emnos runit $uel$ues (orces et chassa lusur#ateur1 Celui&ci se r(u)ia au#r<s de 3a.a6et $ui lui donna le district de 'el,mbria 3 411 2a malveillance du sultan vis&;&vis des !alolo)ues se mani(estait de #lus en #lus1 Ce serait ; cette #o$ue $ue !hiladel#hie la seule ville dAsie Mineure cha##e .us$ue&l; au: +smanlis aurait t as& si)e et #rise #ar 3a.a6et $ui aurait (orc %ean 5 et Manuel ; concou& rir au si<)e de leur #ro#re cit 3 421 =out ; (ait certain #ar contre est lultimatum envo, ; %ean 5 $ui avait (ait construire une (orteresse entre la !orte d+r et le riva)e de la !ro#ontide - 3a.a6et lui ordonnait de la dtruire en le menaZant de crever les ,eu: ; Manuel #rsent ; sa cour 3 43 mais le 16 (vrier 1991 %ean 5 mourait ; lU)e de 61 ans 3 44 et ; cette nouvelle Manuel scha##a de 3rousse ; la )rande col<re du sultan1 3a.a6et (it blo$uer Constantino#le #endant se#t mois et at& ta$ua la More O )ouverne #ar =hodore !alolo)ue (r<re de Ma& nuel #uis a,ant besoin de son arme il im#osa au nouveau basileus des conditions draconiennes - au)mentation du tribut colonie musul&
3 4 3 41
3 42 3 43 3 44
M r1 6C9C 61 2a date de mars 199@ est di((icile ; admettre Manuel se trouvant alors ; 2emnos F+"VA' *III (C@C)O CHA2V+>FK2h' II (64)1 )hroni/ e" 'o rte" nos 1D D7 -( G1 199C 9D6 et s1 F+B2JB? %ohanne" VII? Eai"er &er Rom3er? -( I1 ***I 71&96 O M r1 6C9C G 6C99 1O 'I23B?'CHMIF= Da" orienta#i"'he Prob#em z r Ieit &er Ent"teh ng &e" tMr.i"'hen Rei'he" 6D&G@O JI33+>' 19G1 F+"VA' I5 (G69)O CHA2V+>FK2h' (II 64) #lace lvnement sous Mourad ce $ui est invraisemblable1 F+"VA' *III (C@9)1 Ce (ut dans cette (orteresse $ue %ean se r(u)ia #endant la rvolte de son #etit&(ils1 )hroni/ e" 'o rte" nj D7 -( G1 199C 9DG et s1
44@
mane et mos$ue avec minaret et mue66in ; Constantino#le )arnison tur$ue ; Jalata - tel (ut le don de .o,eu: av<nement $ue reZut Manuel !alolo)ue 3 451
*on#u%tes ottomanes en Asie Mineure1 4 A #art la 3ith,nie et une #etite #artie de la 2,die et de la !hr,)ie le .eune tat ottoman tait #res$ue enti<rement euro#en1 2es mirs dAnatolie dont lind#endance datait du dmembrement de lBm#ire seld.ouSide et $ui avaient .ou un rTle im#ortant dans les )uerres civiles de 3,6ance taient rests asse6 #uissants #our tenir ltat ottoman en chec et $uel$ues&uns comme le Jrand Varaman Alaeddin )endre de Mourad avaient sur lui lavanta)e de #ossder une marine1 Bn 19CG Mourad essa,a de lui enlever $uel$ues territoires mais a#r<s une bataille indcise #r<s de Vonieh il lui accor& da la #ai: 3 461 3a.a6et commenZa une lutte de #lus )rande enver)ure1 >a,ant #as de (lotte il atta$ua les mirs maritimes #ar terre (orZa ainsi lmir dAWdin ; de& venir son vassal #uis linterna ; 3rousse 3 471 Bn 1991 il essa,a de sem#arer de 'm,rne tou.ours occu#e #ar les Hos#italiers de#uis la croisade de 194D 3 48 mais dut se contenter den (aire le blocus1 A#r<s loccu#ation des mirats mari& times de 'arouShan et Menteshe la #uissance ottomane attei)nait lArchi#el et 3a.a6et (aisait construire une (lotte de )uerre dont le #remier e:#loit (ut la dvas& tation de Chio de ><)re#ont et des riva)es atti$ues1 Adalia enleve en 1991 ; lmir de =eSSe (ut le #remier #ort ottoman sur la Mditerrane 3 491 ?estait lmir de Varamanie isol en (ace des +ttomans a#r<s la d(aite de ses con)n<res1 3a.a6et convo$ua ses vassau: euro#ens dont Manuel !alolo)ue ; An)ora (hiver de 1991) et assi)ea Iconium ca#itale dAlaeddin $ui se r(u)ia dans le =aurus1 In$uiet des a((aires dBuro#e 3a.a6et consentit ; lever le si<)e mo,ennant une cession de $uel$ues territoires mais ; #eine tait&il #arti $uAlaeddin re#renait les #laces cdes et atta$uait la (ronti<re ottomane1 Avec une e:traordinaire clrit 3a.a6et vain$ueur des Hon)rois trans#orta son arme en Anatolie et sa seule a##arition ; 3rousse dtermina Alaeddin ; demander la #ai:1 2oin de la lui accorder le sultan saisit cette occasion den (inir avec lui1 3at& tu non loin de Vuta,eh Alaeddin (ut #ris et tran)l et la Varamanie (ut occu#e sans rsistance (1997) 3 5 1 5ers 199D lmir de Ca##adoce 3ourhaneddin (ut atta& $u ; son tour et dut cder ; 3a.a6et Csare et 'i0as O #eu a#r<s #our ne #as de& venir le vassal du sultan lmir de Vastamouni sen(u,ait che6 les Mon)ols et les +ttomans attei)naient la mer >oire en occu#ant les #orts de 'amsoun et de 'i& no#e 3 511
Bn ralit bien $ue sau( ltat de =rbi6onde lAsie Mineure (Nt

3 45 3 46 3 47 3 48 3 49 3 5 3 51
M r1 6C99 1@&11O F+"VA' *III (Cl7)O JI33+>' 19C&1991 JI33+>' 16D&16G1 Ibi&em 1C41 'es (ils se sauv<rent au#r<s de =imour1 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 799 et s1 F+"VA' *III (C1@)1 Il interdit lim#ortation du bl dans les PlesO JI33+>' 1C6 et s1 HAMMB? (von) op( 'it1 9@@&9@7O JI33+>' 1CG&19@1 JI33+>' 19@ et s1
441
#res$ue enti<rement musulmane et tur$ue 3 52 la con$uIte asiati$ue de 3a.a6et tait beaucou# moins solide $ue ses con$uItes euro#ennes comme les vnements allaient le montrer1 Ach'vement des con#u%tes europennes1 4 'es cam#a)nes en Asie nem#Ich<rent #as 3a.a6et de continuer les entre#rises de Mou& rad dans la #ninsule balSani$ue et den achever la con$uIte1 A#r<s Vossovo il ven)ea dabord le meurtre de son #<re #ar le su##lice hor& rible in(li) au #rince 2a6are et au: che(s serbes #risonniers 3 53 mais il traita bien le (ils de 2a6are tienne 3ulcovi- dont il (it son vassal et estimant la valeur militaire des 'erbes il sattacha ; les incor#orer dans son arme 3 541 Il res#ecta dabord lind#endance de la 3osnie sous le roi =urSto maPtre de la Croatie con$urant de #res$ue toute la Falmatie (19CG&19CC) et or)anisateur dune marine $ui #ortait om& bra)e ; 5enise lors$uil mourut en 1991 sans avoir essa, de secou& rir les 'erbes O mais sous son successeur la 3osnie devait #erdre toutes ses con$uItes et se trouver isole en (ace des +ttomans 3 551
Ce (ut a#r<s sa #remi<re cam#a)ne en Asie $ue 3a.a6et (it envahir en mIme tem#s la 3osnie et la 5alachie dont le #rince Mircea le Jrand tait lun des vain& cus de Vossovo oM le cor#s darme $uil avait envo, au: 'erbes (ut dtruit1 In& ca#able de rsister Mircea (ut battu (ait #risonnier et intern ; 3rousse oM il si& )na un trait de vassela)e $ui devait servir de mod<le ; tous les traits #ostrieurs entre les #rinces roumains et la !orte - investiture du sultan tribut contin)ent mi& litaire mais en)a)ement du sultan de ntablir aucune colonie musulmane et de ne construire aucune mos$ue au nord du Fanube 3 561 2a Hon)rie devenait le seul centre de rsistance ; linvasion ottomane1 2e der& nier roi an)evin 2ouis le Jrand mort en 19C6 avait eu #our successeur son )endre 'i)ismond de 2u:embour) (ils de lem#ereur Charles I5 $ui comme son #rdcesseur rIvait dtablir la su6erainet hon)roise sur les #eu#les chrtiens des 3alSans 3 57 Il nhsita #as ; #rendre lo((ensive et envo,a un ultimatum ; 3a& .a6et en le sommant dvacuer la 3ul)arie1 >e recevant #as de r#onse il envahit lui&mIme cette r)ion in(li)ea une )rave d(aite ; larme ottomane et sem#ara de >ico#olis a#r<s un lon) si<)e mais battit en retraite ; la##roche de 3a.a6et et
3 52 3 53 3 54 3 55 3 56 3 57
Comme le montre la dis#arition des vIchs1 5oir Bg#i"e? Mon&e byzantin II (E( 21) nj 97 bi"1 F+"VA' III 16O !H?A>=Lh' I 761 JI33+>' 1C7 et s1 Ibi&em 1C9 et sO 5+>+5I=CH (FB) 2i"toire &e #a Da#matie I 4G@ et s1 JI33+>' 191 et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D6@O I+?JA 2i"toire &e" Ro main" et &e #e r 'i!i#i"ation C41 BCVHA?F= 2i"toire &e #a 2ongrie 4@&47O JI33+>' 1991
447
subit de )rosses #ertes (1997) 3 581 2e rsultat de cette intervention (ut la destruc& tion totale de ltat bul)are1 A#r<s la #rise de =irnovo $ui rsista trois mois #ar un (ils du sultan le #atriarche bul)are et les habitants (urent d#orts en Anatolie le statut accord ; la 3ul)arie #ar Mourad (ut su##rim des )arnisons tur$ues oc& cu#<rent les villes et le nom mIme des 3ul)ares dis#arut des actes o((iciels (1999) 3 591
Carte I51 4 2Bm#ire ottoman avant la bataille dAn)ora (14@7)1 (carte #lus )rande)
La cour de Serr'sE avril+mai -;A11 4 Bn 1994 la #uissance de 3a& .a6et est ; son a#o)e1 'u6erain des #eu#les chrtiens des 3alSans le roi de Hon)rie re.et au&del; du Fanube maPtre de lAsie Mineure il #oss<de les deu: ailes de lBm#ire b,6antin dautre(ois1 Cest ; lui #lus $uau: !alolo)ues $ue convient lai)le bic#hale1 Bt il mani& (este son #ouvoir im#rial dune mani<re clatante dans la cour $uil tient ; 'err<s au milieu de tous ses vassau:1
2es a((aires de More (urent loccasion de cette assemble1 2a #ninsule tait tou.ours #arta)e entre le des#otat b,6antin sous le )ouvernement ner)i$ue de =hodore !alolo)ue 3 6 et les restes de la #rinci#aut (ran$ue dAchaWe dis#ute entre #lusieurs #rtendants 3 611 2intervention de 3a.a6et (ut sollicite de deu: cT& ts #ar !ierre de 'aint&B:u#r, che( dune com#a)nie de >avarrais $ui a#r<s avoir soutenu les droits de %ac$ues de 3au: 3 62 con$urait lAchaWe #our son
3 58 3 59 3 6 3 61 3 62
!H?A>=Lh' I 19&14O JI33+>' 194O HAMMB? op( 'it1 I 9@D&9@GO 'I23B?'CHMIF= op( 'it1 9G1 JI33+>' 194&196O J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 799 et s1 LAVK=HI>+' Le &e"potat gre' &e More 17D et s1 ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa II 71D et s1O LAVK=HI>+' 146 et s1 ?+FF op( 'it1 II 719 et s1O MI22B? E""ay" on the Latin Orient 17G&1791 Ces >avarrais au service de Charles le Mauvais sans em#loi a#r<s le trait de !am#elune entre le roi de >a & varre et Charles 5 (196D) avaient t enrTls #ar %ac$ues de 3au: et a#r<s sa mort (19C9) avaient essa, inutilement de con$urir le duch dAth<nes1 LAVK=HI>+' 146 et s1
449
#ro#re com#te et tait menac #ar le des#ote b,6antin et ses allis (lorentins les Acciaiuoli 3 63 ainsi $ue #ar !aul Mamonas )ouverneur de Monemvasia $ui vou& lait se rendre ind#endant de =hodore !alolo)ue 3 641 Au mIme moment une arme tur$ue venait de (aire la con$uIte de la =hessa& lie et de la !hocide et menaZait la More 3 65 Ce (ut dans ces circonstances $ue 3a.a6et convo$ua ; 'err<s tous ses vassau: les !alolo)ues - Manuel II le des& #ote =hodore de Mistra lem#ereur dtrTn %ean 5II (ils dAndronic I5 les #rinces serbes survivants le )ouverneur de Monemvasia1 Il a##arut ainsi comme lhritier vritable des Csars1 A#r<s avoir entendu les #laintes de Mamonas et (ait com#araPtre devant lui les !alolo)ues il les condamna ; mort #uis sur lavis de son vi6ir Ali&#acha il rvo$ua la sentence mais (it crever les ,eu: ; #lusieurs de leurs conseillers et (orZa le des#ote =hodore ; renoncer ; Monemvasia ; lui cder Ar)os et ; laisser occu#er les #laces de son des#otat #ar des )arnisons tur$ues 3 66 (avril&mai 1994) 3 671 Mais avant $ue les envo,s du sultan char)s de se (aire remettre les (orteresses aient #u #arvenir en More =hodore scha##a de 'err<s arriva ; tem#s #our em#Icher le:cution du trait et demanda secours ; 5enise 3 681 2anne suivante une arme ottomane #ntra (acilement en More mais ce (ut uni$uement #our aider les >avarrais et a#r<s avoir occu# 2eontarion et FiaSova retourna en =hessalie #endant $ue la )uerre continuait entre le des& #ote et la Com#a)nie navarraise 3 69 3a.a6et remit ; #lus tard sa ven)eance1
La croisade de Nicopolis1 4 Fevant la situation #rcaire de Constantino#le dont le blocus durait de#uis 1997 3 7 la chrtient oc& cidentale (init #ar smouvoir1 5enise elle&mIme $ui crai)nait #our ses intrIts une alliance turco&b,6antine tait rassure #ar lhostilit du sultan contre les !alolo)ues mais redoutait dautant #lus sa main& mise sur Constantino#le et les dtroits - (avorable ; une nouvelle croi& sade elle allait .us$u; se rconcilier avec JInes et d<s .uillet 1994 se mettait en ra##ort avec Manuel II 3 711 Fe son cTt le basileus vo,ant la di((icult dune cam#a)ne #ar terre demandait secours au: #uis& sances maritimes 3 721
3 63 3 64 3 65 3 66 3 67 3 68 3 69 3 7 3 71 3 72
LAVK=HI>+' 1D1O ?+FF II 746 et s1 LAVK=HI>+' 17G&17C et 1D91 Il avait succd ; son #<re avec le titre de m)aduc MI22B? op( 'it1 79G1 Ainsi $ue du duch de >o#atras en 3otie1 MI22B? 19G et s1O LAVK=HI>+' 1D71 CHA2V+>FK2h' II (C@)O !H?A>=Lh' I 1DO JI33+>' 7@@ et s1O MA>"B2 II Orai"on $ * n1bre &e Tho&ore? P( P1 III DD1 'ur la date LAVK=HI>+' 1D9 et s1 MA>"B2 II #o'( 'it1 III 6@&69O LAVK=HI>+' 1D4 et s1 LAVK=HI>+' 1DD et s1O ?+FF op( 'it1 II 749 et s1 P( P1 III pc&p et 1D9O F+"VA' *III (C19)1 2e blocus devait durer di: ans (1997&14@7) avec #eu dinterru#tions1 'I23B?'CHMIF= Da" orienta#i"'he Prob#em111 GC&9C1 P( P1 III pn et 161 (#an),ri$ue anon,me de Manuel II et %ean 5III)1
444
Mais d.; linitiative de la croisade avait t #rise #ar le roi de Hon)rie 'i)ismond et les ambassades envo,es #ar lui #our cet ob.et ; la cour du roi Charles 5I au duc de 2ancastre ; 3ordeau: ; 5e& nise avaient t accueillies avec la #lus )rande (aveur 3 731 JrUce ; la #ro#a)ande de !hili##e de M6i<res 3 74 la noblesse (ranZaise mani(es& ta un vritable enthousiasme - il (allut rduire ; mille le nombre des chevaliers $ui voulaient #artir1 2e comte de >evers hritier du duch de 3our)o)ne che( de le:#dition tait accom#a)n du marchal 3oucicaut de %ean de 5ienne dBn)uerrand de Couc, 3 75 de la (ine (leur de la chevalerie - 'i)ismond devait dlivrer la 5alachie et la 3ul& )arie 5enise rom#re le blocus de Constantino#le1
2es hsitations et les atermoiements de 5enise $ui son)eait encore ; traiter avec 3a.a6et en (vrier 199D 3 76 retard<rent le d#art de la croisade1 Ce (ut seule& ment en avril 1996 $ue la ?#ubli$ue donna son adhsion 3 771 'on ca#itaine des )al<res =ommaso Moceni)o #arvint ; rom#re le blocus de Constantino#le et de !ra (7C octobre 1996) 3 78 mais il attendit en vain larme de terre avec la$uelle il devait (aire sa .onction dans la ville im#riale1 A#r<s avoir o#r leur concentra& tion ; 3ude (.uillet) les croiss mal)r lavis de 'i)ismond re(us<rent de rester sur la d(ensive et slanc<rent vers le Fanube $uils #ass<rent en aval des !ortes de Xer1 A#r<s avoir #ris =urnu&'everin ils assi)<rent >ico#olis oM 3a.a6et les at& tei)nit le 7D se#tembre 3 791 2a bataille de >ico#olis montra la su#riorit de lin& (anterie ottomane sur la brillante chevalerie au: char)es de la$uelle elle o##osa une rsistance inbranlable1 2e dsastre des chrtiens (ut com#let1 'i)ismond #ar& vint ; sen(uir sur une bar$ue mais le comte de >evers 3oucicaut et un )rand nombre de chevaliers (urent (aits #risonniers ou #rirent dans la bataille 3 8 1 !lus heureu: $ue les autres che(s le hos#odar vala$ue Mircea #ut sauver son arme et in(li)er au: =urcs une d(aite $ui les obli)ea ; re#asser le Fanube 3 811 Le locus de *onstantinople et lexpdition franFaise ,-;A>+-1./2 1 4 A#r<s sa victoire la col<re de 3a.a6et sa##esantit surtout sur 3,6ance et sur 5enise1 Il sem#ara de 'el,mbria #oste avanc de Constantino#le enleva Ar)os ; 5enise et
3 73 3 74 3 75 3 76 3 77 3 78 3 79 3 8
3 81
FB2A5I22B&2B?+"2* La Hran'e en Orient a XIV e "i1'#e1 776&779O 'I23B?'CHMIF= op( 'it1 99&1@11 I+?JA Phi#ippe &e Mzi1re" et #a 'roi"a&e a XIV e "i1'#e 411 et 466&4G1O 3?HIB? (21) L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 9@D&9111 'I23B?'CHMIF= op( 'it1 1@1&1@41 Ibi&em 1141 'ur les n)ociations e #r#arati(s ((vrier&avril 1996) 'I23B?'CHMIF= 144&1DG1 Ibi&em 1DC1 FB2A5I22B&2B?+"2* op 'it1 74G et s1 Ibi&em 7G@&7G7O 'I23B?'CHMIF= 1611 'ur la #art #ris #ar Manuel II au: vnements P( P1 III pc&pO HAMMB? (5+>) 2i"toire &e #+Empire ottoman I 974&99CO I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 7C9&796 3?HIB? (21) op( 'it1 919 et s1 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D611 JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 771 777 et s1O I+?JA 2i"toire &e" Ro main" et &e #e r 'i!i#i"ation CD1
44D
(it envahir la More $ui (ut rava)e .us$u; Modon1 2e 71 .uin 199G les trou#es du des#ote (urent battues #r<s de 2eontarion mais a#r<s avoir (ait des #rison& niers les =urcs se retir<rent en =hessalie 3 821 2ob.ecti( #rinci#al de 3a.a6et tait dsormais la #rise de Constantino#le dont il resserra le blocus a#r<s le d#art de lescadre vnitienne de Moceni)o sur un navire de la$uelle 'i)ismond (u)iti( avait #ris #assa)e #our Itre ramen dans ses tats 3 831 2oin dItre abattu #ar sa d(aite 'i)ismond ne son)eait $u; #r#arer une nouvelle croisade - 5enise se tenait au contraire sur la rserve et cherchait surtout ; em#Icher Manuel !alolo)ue de traiter avec 3a.a6et 3 841 Cette #oliti$ue ; courte vue ne #ouvait Itre daucun secours ; Constantino#le1 Fans son dsarroi Manuel envo,a en +ccident son oncle =hodore Cantacu6<ne solliciter des se& cours1 Il nobtint rien de 5enise ni des autres tats italiens - #ar contre il (ut bien reZu ; !aris (octobre 199G) et a#r<s des hsitations Charles 5I consentit ; en& vo,er ; Constantino#le une #etite e:#dition sous le commandement du marchal 3oucicaut 3 851 !artie dAi)ues&Mortes le 76 .uin 1999 la (lottille (ranZaise (it de nombreuses escales #our attendre les secours #romis #ar les Italiens et arriva ; Constantino#le au cours de lautomne a#r<s avoir t re.ointe ; =ndos #ar une escadre vni& tienne et des navires de ?hodes et de 2esbos 3 861 3oucicaut avec ses $uel$ues )a& l<res et ses 7 @@@ hommes de trou#es ne #ouvait (aire $ue des incursions1 !renant avec lui lem#ereur Manuel il russit #ar une srie de cou#s de main ; dlo)er les =urcs de leurs #ositions dans la mer de Marmara et le 3os#hore et il termina sa cam#a)ne au bout dun mois en #renant dassaut et en dtruisant de (ond en comble le chUteau de ?ive (?i0a Valessi) $ui d(endait lentre de la mer >oire 3 871 2e blocus de Constantino#le tait rom#u1 3oucicaut mit alors la ville en tat de d(ense et rconcilia Manuel avec son neveu %ean 5II #rot) de 3a.a6et $ui da#r<s les sources b,6antines avait (orc Manuel ; lassocier au trTne 3 881 Ce t& moi)na)e ne:clut #as dailleurs celui du bio)ra#he de 3oucicaut $ui alla cher& cher lui&mIme %ean 5II ; 'el,mbria 3 891 2e marchal #ersuad $uune croisade #ouvait seule sauver Constantino#le dtermina Manuel ; venir lui&mIme sollici& ter les secours de l+ccident et ; laisser le:ercice du #ouvoir ; %ean 5II #endant
3 82 3 83 3 84 3 85 3 86 3 87 3 88 3 89
2ontarion ou 5eli)osti (Arcadie) #archie de Me)alo#olis1 ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa II 7D71 'ur la #oliti$ue vnitienne a#r<s >ico#olis 'I23B?'CHMIF= 167&1G71 'I23B?'CHMIF= 1611 'ur la volont de 3a.a6et de nentre#rendre aucune )uerre avant la #rise de Constantino#le P( P1 III p&pn et 7@61 'I23B?'CHMIF= 166&1G@1 3+"CICA"= Le #i!re &e" $ai't" & mar'ha# -o 'i'a t I 9@O FB2A5I22B&2B?+"2* op( 'it1 96@&969O D( 2( G( E1 I* 199G 14GG1 'CH2"M3B?JB? -yzan'e et #e" 'roi"a&e" 7C9&996O 3+"CICA"= op( 'it1 I 9@&97O F1 H1 J1 B1 I* #o'( 'it1 3+"CICA"= I 97 et s1 !H?A>=Lh' I 7@O F+"VA' *I5O F+B2JB? -( I1 ***I1 4 dcembre 1999O 3+"CICA"= I 94 (7D7) et F+B2JB? -( I1 ***5I- Die ErCn ng %o* hann" VII a#" Mit.ai"er 91C et s1
446
son absence 3 9 1 Chateaumorand resta ; Constantino#le avec une #etite )arnison de chevaliers et darbaltriers un crdit che6 les marchands et le titre de Q ca#i& taine #our le roi de Xrance en la ville de Constantino#le R 3 911 Mal)r les di((icul& ts de tout )enre (amine #nurie dar)ent mauvaise volont des Jrecs il #arvint )rUce ; son ner)ie ; tenir tIte ; toute larme tur$ue ; la )rande admiration de ses contem#orains 3 921
Manuel II en )ccident ,-;AA+-1.;21 4 Accom#a)n dune nom& breuse suite Manuel #artit sur lescadre de 3oucicaut le 1@ dcembre 1999 (it escale en More ((vrier) et dbar$ua ; 5enise oM il (ut reZu ma)ni(i$uement et combl de #romesses et de cadeau: (mai)1 A#r<s un s.our ; !adoue et ; Milan oM il (ut accueilli #ar %ean Jaleas 5is& conti 3 93 il #assa en Xrance et (it son entre solennelle ; !aris le 9 .uin 14@@1 !endant son s.our $ui se #rolon)ea .us$uen octobre ce (ut une succession continuelle de (Ites de ban$uets de rce#tions de chasses1 2es ra##orts entre Charles 5I et son hTte (urent de la #lus )rande cordialit et Manuel obtint la #romesse dun secours de 1 7@@ hommes sous le commandement de 3oucicaut et dune #ension an& nuelle de 14 @@@ cus 3 941 Bn octobre il #artit #our lAn)leterre sar& rIta ; Calais et (ut reZu ; 2ondres #ar Henri I5 le 71 dcembre 3 951 Il tait de retour en Xrance en (vrier 14@1 et , demeura .us$uau 77 no& vembre 14@71 Fe !aris il entretenait une vaste corres#ondance avec les #uissances occidentales en vue de la croisade (uture 3 961 A son re& tour il traversa JInes (77 .anvier 14@9) dont 3oucicaut tait )ouver& neur et alla sembar$uer ; 5enise (avril) #our re)a)ner Constanti& no#le oM il arriva le 1D .uin 14@9 3 971 Mai)re tait le rsultat de ces lon)ues #r)rinations de ce d& #loiement de ma)ni(icences de ces interminables discours de ces ac&
3 9 3 91
3 92 3 93
3 94
3 95 3 96 3 97
CHA2V+>FK2h' II (44)O 3+"CICA"= I 941 3+"CICA"= I 9DO 'CH2"M3B?JB? -yzan'e et #e" 'roi"a&e" 9@D&9171 'ur le #ro.et de cession de Constantino#le ; Charles 5I #ar %ean 5II voir I+?JA I 9GCO +'=?+J+?'VK Ge"* 'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" 999 1O 2AM3?+' G( 21 * 74C&7DG1 ?B"?B %( &e )hatea moran& a*t*i# retar& &e =7 an" #a pri"e &e )on"tantinop#e U Diana 1919O P( P1 III pn&p et 161O FM=?I"' CKF+>h' )orre"pon&an'e nj D@ (179&19@)1 5A'I2IB5 Voyage &e Man e# II en O''i&ent 16&7DO 'CH2"M3B?JB? -yzan'e et #e" 'roi"a&e" 96&1@1O %"JIB Le !oyage &e #+empere r Man e# Pa#o#og e en O''i&ent? E( O1 1917 977 et s1O A>F?BB5A I r Rei"e Man e#" I# Pa#aio#ogo" na'h 4e"te ropa? -( I 1 1994 9D1 et s1 (da#r<s les re)istres de ?a)use)1 3+"CICA"= I 96O biblio)ra#hie #ar 2AM3?+' G( 21 *III 1916 197 et s1O 5A'I2IB5 op( 'it1 7C&96O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1@4 (trad1 de la lettre de Manuel ; Chr,soloras 111) 1191 5A'I2IB5 op( 'it1 96&D9O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 119&1791 5A2I2IB5 D4&69O 'CH2"M3B?JB? 179&1941 5A'I2IB5 G@&C4O 'CH2"M3B?JB? 19D&1441
44G
tives corres#ondances1 2e #a#e 3oni(ace I* avait lanc une enc,& cli$ue (7G mai 14@@) #our e:horter les (id<les ; #rendre la croi: ou ; coo#rer de leurs deniers ; la d(ense de Constantino#le 3 981 Manuel ra##ortait surtout des #romesses mais il avait t d.; in(orm de la catastro#he $ui allait em#Icher 3a.a6et daccom#lir ses desseins contre 3,6ance 3 991 La dislocation de lEmpire ottoman1 4 Au moment oM la .eune #uissance ottomane #araissait inbranlable il su((it dune sim#le ba& taille malheureuse #our la renverser1 2a raison est $ue sa (orce #rinci& #ale tait surtout en Buro#e1 2es con$uItes toutes rcentes de 3a.a6et en Asie Mineure taient restes su#er(icielles1 2a #lu#art des mirs vaincus staient r(u)is au#r<s de =amerlan le nouveau con$urant de lAsie1 2a di#lomatie de 3a.a6et tr<s au courant des a((aires dBu& ro#e semble avoir n)li) la #uissance monstrueuse $ui se (ormait de#uis 9@ ans au cour de lAsie1 2e sultan turc (ut #ris au d#ourvu et loin de chercher ; saccommoder avec son adversaire il le #rovo$ua ; #laisir et attira sur lui la (oudre1
Fori)ine tr<s modeste n en 1996 (ils dun #etit sei)neur turc de =rans& o:iane =imour&2enS (le 3oiteu:) (le =amerlan des +ccidentau:) (it sa (ortune lui&mIme1 'es dbuts (urent #eu )lorieu: et a#r<s avoir t au service du Vhan Mon)ol du F.a)ataW il m<ne en Iran une vie daventurier runit une horde sallie avec le roi de 3alSh Mir Hossein contre le Vhan se brouille avec son associ le dtrTne et se (ait #roclamer roi de =ranso:iane ; 3alSh le 1@ avril 19G@ mais #our mna)er les Mon)ols il conserve comme un roi (ainant un membre de la d,nastie du F.a)ataW 31 Fune (amille de musulmans (anati$ues =amerlan tablit un tat thocrati$ue rem#lace la coutume mon)ole ( ya""a.) #ar la loi musulmane ('hriat) #rot<)e le cler) musulman et sous #rte:te de mener la )uerre sainte (&Liha&) contre les #aWens se donne comme but la con$uIte ou #lutTt le #illa)e de lAsie avec larme solide de =urcs $uil a leve en =ranso:iane et $ui (orme une #uissance militaire incom#arable 31 11 A la di((rence de Jen)is&Vhan =amerlan navait aucun #lan densemble ne cherchait #as ; or)aniser ses con$uItes laissant un #a,s a#r<s lavoir #ill ne (ondant rien de stable recommenZant #lusieurs (ois la con$uIte dun mIme #a,s 31 21 II con$uit successivement tous les tat mon)ols issus de lem#ire de
3 98 3 99 31 31 1 31 2
5A'I2IB5 76O 'CH2"M3B?JB? 19C1 'CH2"M3B?JB? 19@&1941 Fa#r<s le ?eli)ieu: de 'aint&Fenis ce (ut vers la =oussaint de 14@7 $ue Manuel a##rit la nouvelle ; !aris1 CAH"> dans 2( G1 (L( R1) III 97CO J?+"''B= L+Empire &e" "teppe" 4CC&49@O 3+"5A= L+Empire mongo#? 2( M( )1 4@&411 CAH"> #o'( 'it1 944 et s1O J?+"''B= op( 'it1 4961 J?+"''B= 49G et s1 Il con$uiert trois (ois le Vhare6m et se#t (ois la Vach)arie1 'on #or&
44C
Jen)is&Vhan la #lu#art en dcadence et en tat de )uerre civile - le Vhare6m (r& )ion de lAmou&Faria) (19G9) le =urSestan oriental (Ili&Vach)arie) 199@&199G lIran oriental (Hrat 19C1 Vandahar 19C9) lIran occidental (IraS 3a)dad 'ul& tan,eh) la Jor)ie (#rise de =i(lis 19C6) la Jrande Armnie la !erse et le Xar& sistan (massacres dIs#ahan 19CG cam#a)nes de 1997 ; 1996 rvolte de 3a)dad cruellement r#rime en 14@1) 31 31 Il intervient dans les $uerelles de succession du Vi#tchaS et ses cam#a)nes victorieuses (19GC&1999) #r#arent la dsa)r)a& tion de la Horde d+r et la((ranchissement de la ?ussie 31 41 Arriv au: #ortes de lAsie occidentale il sen dtourna #our aller con$urir dans lInde le sultanat turco&a()han de Felhi doM il ramena des l#hants de )uerre ((in 199C) 31 5 et revint vers l+ccident oM les sultans mamlouSs d),#te re(usaient de reconnaPtre sa su6erainet1 =amerlan envahit leurs #ossessions de ',rie sem#ara dAle# (9 novembre 14@@) et de Famas (7D dcembre) et $uitta la r)ion (mars 14@1) a#r<s lavoir #ille et en emmenant un )rand nombre dou& vriers dart et de lettrs 31 61 Il navait #lus devant lui $uun seul tat #uissant lBm#ire ottoman de 3a.a& 6et - un con(lit entre eu: tait invitable1 2a #rovocation vint de 3a.a6et $ui vou& lut im#oser sa su6erainet ; des mirs vassau: de =amerlan et accueillit ; sa cour un de ses ennemis che( de la horde du Mouton >oir Vara Kousou( 31 71 "ne cor& res#ondance ai)re&douce sen)a)ea entre les deu: #otentats et 3a.a6et re#oussant toute o((re daccord r#ondit #ar des lettres insultantes au: messa)es de =amer& lan 31 81 2a r#li$ue ne se (it #as attendre au mois daoNt 14@@ =amerlan envahis& sait le territoire ottoman et sem#arait de 'i0as 31 9 mais ce (ut seulement a#r<s avoir triom#h des MamlouSs de ',rie $uil envahit lAsie Mineure (.uin 14@7) oM se livra la bataille dcisive dite dAn)ora au nord&est de cette ville ; =chibou& SUbUd le 7@ .uillet1 Blle (ut lon)ue et acharne - les contin)ents dAsie Mineure de larme ottomane (irent d(ection tandis $u; laile )auche les 'erbes de 2a& 6are 5ulSovi- se (irent tuer hroW$uement1 3a.a6et lutta un .our entier ; la tIte de ses .anissaires accabl #ar les Mon)ols il sen(u,ait ; cheval lors$ue sa monture sabattit1 Xait #risonnier avec un de ses (ils il (ut en(erm dans une liti<re )rille1 Il devait mourir #eu a#r<s (mars 14@9) 311 1
trait da#r<s les sources tur$ues- HAMMB? 2i"toire &e #+Empire ottoman II 9&C1 CAH"> #o'( 'it1 9DCO 3+"5A= op( 'it1 sources 71&76 et 49&D1O J?+"''B= 49C&D141 CAH"> #o'( 'it1 9D4O ?AM3A"F i&em GD7&GD4O 3+"5A= 47O HAMMB? op( 'it1 II C& 44O J?+"''B= D14 et s1 3+"5A= D7&D4O J?+"''B= D79O HAMMB? II 46&D@ C11 3+"5A= D4&D9O J?+"''B= D79&D76O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 91D O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6D@ et s1O HAMMB? II 69&GC1 JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire 774&77D- J?+"''B= D79 et s1O 3+"5A= D9 6@O I+?JA op( 'it1 I 919 et s1 M r1 691@ 7DO CHA2V+>FK2h' II (D9&D4)O F+"VA' *5 (DG)O !H?A>=Lh' I 76O HAMMB? II D91 J?+"''B= D9@O JI33+>' op( 'it1 74G et s1O HAMMB? II 6@1 M r1 691@ 7GO CHA2V+>FK2h' II (D6&DG)O F+"VA' *5 (DC)O !H?A>=Lh' I 19&76O HAMMB? II C7&1@DO J?+"''B= D91 3+"5A= 6@ et s1 I+?JA op( 'it1 I 971O JI33+>' 7D1& 7DG1
31 3 31 4 31 5 31 6 31 7 31 8 31 9 311
449
Bn une seule .ourne lBm#ire ottoman stait croul1 B:#loitant sa victoire =amerlan sem#ara (acilement de toutes les #laces tur$ues dAsie Mineure et en& leva 'm,rne au: chevaliers de ?hodes1 2es mirs turcs d#ossds #ar 3a.a6et (urent restaurs dans leurs tats et le territoire ottoman (ut rduit ; la 3ith,nie et ; une #artie de la !hr,)ie 31111 2es tats chrtiens navaient #as attendu la victoire dAn)ora #our (aire leur soumission O lem#ereur de =rbi6onde Manuel III dont le beau&(r<re lmir dBr6ind.ian avait )a)n la (aveur de =amerlan (ut sauv de la con$uIte #ar cette entremise mais dut (ournir des )al<res et des trou#es $ui #rirent #art ; la bataille dAn)ora dans les ran)s tartares 31121 A Constantino#le %ean 5II acce#ta les mImes obli)ations (1D mai 14@7) et a#r<s la bataille trans& #orta ; =amerlan le tribut $uil #a,ait ; 3a.a6et 3113 O les Jnois de Jalata eu:& mImes arbor<rent la banni<re du vain$ueur 31141
Avec un sens #oliti$ue remar$uable =amerlan se mit en ra##ort avec les #rinci#au: tats d+ccident notamment avec la Xrance dont le roi Charles 5I tait sei)neur de JInes de#uis 1996 3115 et avec le roi de Castille dont les ambassadeurs assistaient ; la bataille dAn)o& ra 3116 O mais ctait surtout lintrIt du commerce entre l+rient et l+ccident $ui tait en .eu dans ces #our#arlers 31171 =amerlan ne (onda rien de durable mais sans lavoir cherch il sauva la chrtient occi& dentale dune o((ensive ottomane et il assura ; 3,6ance une survie dun demi&si<cle1 ". La crise ottomane et le rel1vement *23antin (1)("-1)"1)
A#r<s An)ora la #uissance ottomane tait dtruite la )uerre civile clatait entre les (ils de 3a.a6et les vassau: dBuro#e se rvoltaient
3111 3112 3113 3114 3115
3116
3117
JI33+>' 7DG&7D9O J?+"''B= D91&D99O HAMMB? II 1@D&11CO I+?JA I 9771 )hroni/ e" &e Trbizon&e (Origina#$ragmente z r Ge"'hi'hte &e" Eai"ert m" Trape* z nt) 774 et s1O B5A>JB2IFh' op( 'it1 17C&19@1 Ibi&em et FB2A5I22B&2B?+"2* La Hran'e en Orient a XIVe "i1'#e 9CC1 FB2A5I22B&2B?+"2* op( 'it1 9CCO JI33+>' 7491 =amerlan mourut le 14 (vrier 14@D CAH"> 2( G1 (L( R1) III 4671 FB2A5I22B&2B?+"2* 9C9 et s1O JI33+>' 749 et s1O 'I25B'=?B FB 'ACK Mmoire " r ne 'orre"pon&an'e in&ite &e Tamer#an a!e' )har#e" VI? ,( I( M 1 5I&5II 4G@ et s1 (lettres conserves au =rsor des Chartes)1 C2A5I%+ (?u, Jon6ale6 de) 2i"toria &e# gran Tamer#an (envo, ; 'amarcande assiste ; la mort de =amerlan)O 3+"5A= L+Empire mongo# 64 et s1O 'I25B'=?B FB 'ACK #o'( 'it1 D@1 et s1 I+?JA op( 'it1 I 979O 3+"5A= op( 'it1 G4&G6O CAH"> 2( G1 (L( R() 9D9&9611
4D@
les mirs turcs dAsie taient rtablis dans leurs tats 3,6ance reven& di$uait les territoires $ui lui avaient t arrachs1Ce#endant les .alou& sies mutuelles des tats chrtiens leur #oliti$ue maladroite vis&;&vis des #rtendants #ermirent ; ltat ottoman de se re(ormer en moins de 7@ ans et de re#rendre sa #oliti$ue de con$uIte1 %amais les condi& tions navaient t si (avorables ; une croisade mais le dan)er #ass on n, #ensait #lus1 2tat danarchie de l+ccident )uerres an)laises )rand schisme )uerre des Hussites luttes entre les tats italiens ren& dait im#ossible toute croisade1 Bn +rient 3,6ance ntait #lus $uun nom - les territoires $uelle avait recouvrs taient dis#erss elle tait tombe au ran) de #uis& sance secondaire1 2es #uissances dominantes en +rient taient 5enise et la Hon)rie mais elles navaient $uune #oliti$ue troite sans vues densemble tantTt hostiles au: =urcs tantTt en)a)es dans leur al& liance1 2une et lautre taient dailleurs absorbes #ar des entre#rises en +ccident 5enise #ar la con$uIte des #a,s de terre (erme 3118 le roi de Hon)rie #ar sa #oliti$ue allemande et tch<$ue1 A#r<s avoir travers une #riode de crises redoutables les =urcs e:#loitant les divisions des chrtiens re#rirent leur marche en avant et dtruisirent ce $ui restait encore de lBm#ire b,6antin1 Ce $uil est bon de ra##eler dailleurs cest $ue 3,6ance lutta .us$uau bout sou& tenue #ar les tats chrtiens des 3alSans et la Hon)rie - il (allut un de& mi&si<cle au: =urcs #our venir ; bout de son hroWsme1
Anarchie ottomane et rel'vement 4=antin 1 4 A #eine rentr ; Constanti& no#le Manuel su##rima le tribunal du cadi (it (ermer ou dtruire les mos$ues rvo$ua les #rivil<)es commerciau: accords au: musulmans et dtrTna son ne& veu %ean 5II 31191 A#r<s la mort de 3a.a6et (C mars 14@9) chacun de ses (ils sinstalla dans un territoire Isa ; 3rousse Mahomet ; Amase 'oliman en Bu& ro#e 312 et les mirs turcs dAsie Mineure rentr<rent dans leurs tats 31211 Manuel II si)na avec 'oliman un trait $ui lui restituait =hessaloni$ue le territoire du 'tr,mon la More $uel$ues #laces voisines de Constantino#le les #orts de la mer >oire les Ples de la cTte de =hrace 31221 !ar un .uste retour des choses ctait
3118 3119 312 3121 3122
FIBH2 Une rp b#i/ e patri'ienne( Veni"e 7@D&7111 !H?A>=Lh' )hroni'on min " ae (14@9) 1@7D1 IF1 )hroni'on maL " I 76&7C1 F+"VA' )hroni/ e ni!er"e##e *5III (1D7)O HAMMB? 2i"toire &e #+Empire ottoman II 1711 F+"VA' op( 'it1 *5III (1DG)O HAMMB? op( 'it1 II 17D et s1O I+?JA op( 'it1 I 97CO du mIme - G( E( )1 I 14@9O =AX?A2I The""a#oni/ e a XIVe "i1'#e 7CG1
4D1
'oliman $ui devenait le vassal de lBm#ire (14@4)1 A 5enise $ui voulait sa #art des d#ouilles 'oliman cdait lacc<s ; toutes les chelles tur$ues du 2evant la ville dAth<nes et un territoire en (ace de ><)re#ont 31231 !uerre civile entre les 7urcs1 4 2es (ils de 3a.a6et ne #urent sentendre1 Ma& homet chassa de 3rousse son (r<re Isa (14@4) 3124 mais il en (ut lui&mIme e:#uls #ar 'oliman in$uiet des #ro)r<s de son (r<re et de ceu: de lmir F.ouneid $ui ; la (aveur des troubles avait hrit des tats de lancien mir dAWdin +mour&be) ((in 14@6) 31251 Isa a,ant dis#aru 3126 et F.ouneid stant soumis la lutte se concen& tra entre Mahomet et 'oliman $ui enleva ; son (r<re An)ora tandis $ue Mahomet choua devant 3rousse (14@G&14@C) 3127 O mais il ne tarda #as ; rtablir sa situa& tion )rUce ; son alliance avec lmir de Varamanie et ; lintervention dun $ua& tri<me (ils de 3a.a6et Mous; dlivr de la #rison $uil avait #arta)e avec son #<re1 !renant #arti contre 'oliman Mous; #assa en Buro#e #ar 'ino#e Ca((a et la cTte vala$ue (it alliance avec le #rince roumain Mircea (.uillet 14@9) #ntra en 3ul)arie en chassant les trou#es (id<les ; 'oliman et sem#ara de la rsidence de son (r<re Andrino#le (19 (vrier 141@) 31281 'oliman revint en toute hUte dans ses tats (.uin) et la )uerre entre les deu: (r<res se #rolon)ea avec des alternatives de succ<s et de revers #endant neu( mois1 'oliman (ut battu et tu le 1G (vrier 1411 3129 et Mous; resta maPtre dAndrino#le et des #rovinces euro#ennes1 Il , avait dsormais deu: tats ottomans lun en Buro#e lautre en Asie1 2unit im& #riale tait rom#ue et il ne tenait $uau: tats chrtiens de #er#tuer cette divi& sion - ils (irent .ustement le contraire1 'ans doute Mous; est dabord lennemi de Manuel !alolo)ue $ui est entr en cam#a)ne contre lui et cherche ; re#rendre Jalli#oli 313 1 Mous; nen renou& velle #as moins le trait conclu #ar 'oliman avec 5enise (17 aoNt 1411) 3131 tout en #renant lo((ensive contre Manuel mais il (ait une vaine dmonstration devant Constantino#le $uil ne #eut assi)er (aute de machines (aoNt) et choue successi& vement devant 'el,mbria et =hessaloni$ue (automne) 31321
3123 3124 3125 3126
3127 3128
3129
313 3131 3132
HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant II 76G&7G6O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani* "'hen Rei'he" I 97C et s1 941 et 947O du mIme - G( E( )1 I 17D 17G et 1961 HAMMB? II 19@O I+?JA I 99G&9991 F+"VA' *5III (146)O HAMMB? II 191 et s1 A#r<s avoir essa, de re#rendre 3rousse en 14@D avec des trou#es (ournies #ar 'oliman Isa aurait t tu #ar ordre de Mahomet1 F+"VA' *5IIIO CHA2V+>FK2h' I5 91O !H?A>=Lh' I 771 HAMMB? II 19649C- !H?A>=Lh' 1 791 HAMMB? II 19C et s1- I+?JA I 94G&949O du mIme - 2i"toire &e" Ro main" et &e #e r 'i!i#i"ation CD et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D67 (la #remi<re victoire de Mous; ; Kamboli le 19 (vrier 141@)1 Mous; est dabord battu #ar 'oliman le 1D .uin 141@ )hroni/ e" 'o rte"? -( G1 199C1 94@O HAMMB? II 199&147O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 9D@&9D91 Fate donne #ar la courte chroni$ue du #atriarcat de %rusalem1 I+?JA op( 'it1 I 9D91 Ibi&em I 9D4O du mIme G( E( )1 I 411O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant II 9GG1 I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 9D4 et 9DDO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6C61
4D7
Ce (ut alors $ue Manuel attira Mahomet en Buro#e en sollicitant son interven& tion contre Mous; et en lui (ournissant des navires #our trans#orter ses trou#es et lon vit le s#ectacle tran)e dun sultan turc d(endant la 5ille Im#riale contre son #ro#re (r<re $ui tentait de lassi)er de nouveau 31331 ?a##el en Asie #ar une rvolte de F.ouneid Mahomet revint en .uin 1419 et envahit la =hrace )alement bien accueilli #ar les che(s musulmans et chrtiens $ui dtestaient la t,rannie de Mous;1 'on arme (ut bientTt )rossie de nombreu: contin)ents bul)ares et serbes et a#r<s avoir #ass les 3alSans il rencontra Mous; ; =schamurli #r<s des cluses $ue traverse lIsSer #our entrer dans le bassin de 'o(ia1 Mous; (ut vaincu et tu (D .uillet) 31341
'eul survivant des si: (ils de 3a.a6et Mahomet se trouvait luni$ue sultan1 JrUce ; la##ui de Manuel et des autres #rinces chr& tiens des 3alSans il avait reconstitu lunit ottomane1 Ce#endant la )rande amiti $uil tmoi)na ; Manuel carta tout dan)er immdiat #our Constantino#le 31351 =oute son attention tait dailleurs #orte vers lAsie Mineure $uil voulait recon$urir1 Avec lalliance des Hos#italiers de ?hodes et des Jnois de Chio et de 2esbos il r#rima la rvolte de F.ouneid et lui enleva la #ossession de 'm,rne et des #laces dIonie #uis en $uatre cam#a)nes il soumit la Varamanie 31361 Il re)a)nait ainsi le terrain #erdu de#uis la bataille dAn)ora et son #ouvoir en Asie Mineure tait mIme #lus solide $ue navait t celui de 3a.a6et1 Ce (ut ; ce moment $ue les tats chrtiens commenc<rent ; com#rendre la (aute $uils avaient commise en (avorisant la nais& sance dun nouvel em#ire ottoman1 Manuel II en MoreE -1-1+-1-01 4 Ce#endant )rUce ; la cordia& lit de ses ra##orts avec Mahomet Manuel #ut ror)aniser son tat et ren(orcer son #ouvoir en More1
A#r<s la mort du des#ote =hodore I er sans en(ant (14@D) sa succession revint ; son neveu =hodore !alolo)ue encore mineur (ils de Manuel $ui #rit la r& )ence 31371 2e #a,s tait troubl #ar les con(lits incessants entre la noblesse re& muante des archontes et le des#ote et #ar des violences continuelles 3138 vritable
3133 3134 3135 3136 3137 3138
HAMMB? II 14CO I+?JA op( 'it1 I 9D6&9D9 (a1 1417)1 F+"VA' *5III (96) CHA2V+>FK2h' I5 (9D&99) !H?A>=Lh' I 79O M r1 6971 6O HAMMB? II 1D4 et s1O I+?JA 2 9D9O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6C61 I+?JA I 9611 HAMMB? II 167 et s1- HBKF op( 'it1 II 7GC1 LAVK=HI>+' Le &e"potat gre' &e More 16DO ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa II 7D61 5endettas des MaWnotes coutume barbare du maschalisme (mutilation des cadavres den& nemis)1 5oir 2AM3?+' ` |`g _`r fc^cyp^f`r G( 21 II 1C@ et s1 2lo)e de Manuel #ar %ean Ar),ro#oulos lui (ait honneur davoir aboli cette coutume1
4D9
r)ression des mHurs surtout de#uis limmi)ration des Albanais 31391 Manuel se #ro#osait dtendre la domination b,6antine ; lensemble du !lo#onn<se et de (aire de la #res$uPle le rduit de la d(ense im#riale1 !arti de Constantino#le en .uillet 1414 il #assa lhiver ; =hessaloni$ue et dbar$ua #r<s de Corinthe oM le #rince latin dAchaWe Centurione Laccaria vint lui (aire homma)e (19 mars 141D) 314 1 !our assurer la d(ense de la More Manuel (it construire la muraille de lHe:amilion $ui barrait listhme entre les )ol(es 'aroni$ue et de Corinthe1 "ne )rande #artie de la #o#ulation contribua ; cette Huvre #ar ses #restations ou son ar)ent mais #lusieurs archontes se montr<rent rcalcitrants et mal)r les a#& #els de Manuel 5enise re(usa toute contribution 31411
A#r<s avoir ins#ect le #a,s et rtabli lordre Manuel $uitta la Mo& re et revint ; Constantino#le (mars 1416) 3142 mais #oursuivant sa #oliti$ue de rattachement de la #res$uPle ; son )ouvernement il , en& vo,a lhritier du trTne le #rince %ean $ui , arriva ; lim#roviste et )ouverna la More de concert avec son (r<re le des#ote =hodore II 31431 =ous deu: atta$u<rent Centurione Laccaria $ui voulait sa((ran& chir de la su6erainet de lBm#ire (mai 141G) et la #rinci#aut dAchaWe allait Itre dmembre lors$ue 5enise in$ui<te des #ro)r<s des !alolo)ues #ro#osa sa mdiation 31441 %ean 5III $uitta la More ; la (in de 141C et (ut rem#lac #ar son (r<re le #rince =homas accom& #a)n de lhistorien !hrant6<s 31451 2action de Constantino#le sur la More se mani(esta dans les domaines intellectuels et artisti$ues1 A la mIme #o$ue Jmiste !lthon attirait autour de lui de nombreu: dis& ci#les et #rsentait ; Manuel II et au des#ote =hodore un #lan de r& (orme sociale et #oliti$ue tandis $ue des #eintres de #remier ordre couvraient les voNtes des )lises de Mistra de leurs (res$ues dli& cates 31461 Cest ; Mistra $ue #ar&del; 3,6ance les lettrs ont retrouv la #atrie hellni$ue1 Les 3tats chrtiens sur la dfensive 1 4 Fevant la reconstitution de lunit ottomane la #oliti$ue des #uissances chrtiennes d+rient (ut maladroite et incertaine1 F.; au lendemain de la d(aite de 3a.a&
3139 314 3141 3142 3143 3144 3145 3146
LAVK=HI>+' op( 'it1 1@D 191 et s1 'ur les races varies $u1 #eu#laient le #a,s voir le dialo)ue de MALA?I' 1G41 LAVK=HI>+' 16G et s1 ?+FF op( 'it1 II 7DG et D1 !1 !1 III 749O LAVK=HI>+' 16C&1G1O CHA2V+>FK2h' I5 (9C)O !H?A>=Lh' I 9D1 LAVK=HI>+' 1G1O !H?A>=Lh' 1 9D1 LAVK=HI>+' 1C@ (%ean tait associ au trTne)O 2AM3?+' P( P1 III po&pg et 1G41 LAVK=HI>+' 1C1 et s1O 2AM3?+' #o'( 'it1 III 1G41 LAVK=HI>+' 1C4O !H?A>=Lh' I 9D (1@9)1 LAVK=HI>+' 1GD et s1O 5A'= (H1) Le 'ar&ina# -e""arion 79 et s1O MI22B= (J1) L+art byzantin (dans 2i"toire &e #+,rt de MICHB2) IIIO FB2BHAKB Le" #gen&e" gre'/ e" &e" "aint" mi#itaires II C@6 et s1
4D4
6et les #ro.ets de croisade avaient chou #ar la (aute des deu: #rinci& #au: #artenaires 5enise et 'i)ismond $ui #oursuivaient chacun leurs buts #articuliers - le roi de Hon)rie cherchant ; tablir sa su#rmatie en 'erbie dont le #rince tienne 2a6arevi- lui trans#ortait lhomma)e $uil avait (ait au sultan (14@6) ainsi $uen 3osnie oM il tait en con(lit avec 5enise 3147 O $uant ; la 'rnissime ?#ubli$ue elle (ai& sait des r#onses dilatoires au: dmarches dtienne 2a6arevi(14@6) de Manuel II (.anvier 14@G) de 'i)ismond lui&mIme (octobre 14@C (vrier 14@9) en vue de lor)anisation de la croisade 3148 et #r& (rait sassurer lhrita)e de la Falmatie $ue 2adislas dAn.ou $ui lavait dis#ute ; la Hon)rie lui vendit #our cent mille ducats (14@9 mar'h in$Nme) 31491 Il sensuivit une )uerre scandaleuse entre 5enise et la Hon)rie $ui rendit im#ossible toute entente contre les =urcs et se #rolon)ea avec des trIves dans lintervalle .us$uen 149G 315 1 =elle est la vritable raison #our la$uelle mal)r des circonstances (avorables on ne #ut or)aniser de croisade ; cette #o$ue1 Ce#endant a#r<s la victoire de Mahomet 5enise com#rit le dan)er $ue couraient ses #ossessions ill,riennes et celles du 2evant - d<s mars 141D elle #renait des mesures contre les corsaires turcs $ui recommenZaient ; sillonner lArchi#el 31511 Mais elle nallait #as #lus loin tandis $ue Manuel II en d#it de son amiti #our Mahomet cherchait de tous cT& ts des secours #our Constantino#le au#r<s du roi dAra)on Xerdi& nand 3152 et de 5enise $uil avait entre#ris de rconcilier avec 'i)is& mond 31531
!our a((aiblir Mahomet les tats chrtiens ne trouv<rent rien de mieu: $ue de lui o##oser un #rtendant Musta#ha $ui se disait (ils de 3a.a6et et avait de nom& breu: #artisans en Asie Mineure1 Il sadressa dabord ; 5enise $ui lconduisit et lenvo,a au #rince de 5alachie Mircea 31541 "ne li)ue com#ose de Manuel II de Mircea du #rince de Varamanie se (orma en sa (aveur 31551 5enise elle&mIme montrait de meilleures dis#ositions et n)ociait avec les #uissances maritimes du
3147 3148 3149 315 3151 3152 3153 3154 3155
I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 944 et 96G&96C1 Ibi&em I 944&94G1 ?oi de >a#les 5+>+5I=CH (de) 2i"toire &e #a Da#matie I 4C@ et s1O )ambri&ge me&ie* !a# hi"tory I5 D641 5+>+5I=CH op( 'it1 I 4C7&4991 I+?JA op( 'it1 I 9691 2ettres de Manuel conserves au: archives de 3arcelone1 5oir MA?I>B'C+ -( 2( ,( R1 1974 1941 Instructions ; lambassadeur vnitien ; Constantino#le (C (vrier 141D) 2AM3?+' P( P1 III 179&197 (te:te latin)1 I+?JA op( 'it1 I 966 et s1O G( E( )1 I 77D et s1 Ibi&em I 969O 2AM3?+' P( P1 III 17G et s1
4DD
2evant lentretien dune (lotte #ermanente dans les dtroits 31561 Blle se vit bientTt contrainte daller #lus loin - dans lautomne de 141D Mahomet Ier $ui#a une (lotte de 117 navires $ui vint croiser dans les eau: de =ndos et cette ra##ari& tion dune (lotte ottomane dans la Mditerrane tait un vnement consid& rable 3157 5enise .ouait dailleurs un double .eu et tout en se montrant dis#ose ; adhrer ; la li)ue contre Mahomet elle cherchait #ar tous les mo,ens ; renouveler avec lui le trait $uelle avait conclu avec Mous; 31581 5enise ne dsirait #as la )uerre mais redoutait la domination e:clusive de Mahomet dans la Mditerrane1 Il su((it ce#endant de la rencontre des deu: (lottes ottomane et vnitienne en (ace de Jalli#oli #our $ue le combat sen)a)eUt - le 79 mai 1416 lamiral vnitien 2ordan dtruisit enti<rement la (lotte tur$ue a#r<s un combat acharn 31591 Cette issus comblait les dsirs de 5enise $ui navait #lus ; craindre la marine +ttomane et d<s lanne suivante elle n)ociait avec Mahomet un trait de #ai: rati(i seulement en 1419 - 5enise se tirait ainsi da((aire en lais& sant les tats chrtiens seuls en (ace du sultan 316 1 Musta#ha r(u)i en 5alachie ne (ut srieusement soutenu $ue #ar Mircea et Manuel II1 2a destruction de la (lotte tur$ue lui #ermit darriver #ar mer ; Constantino#le doM il (ut conduit ; =hessaloni$ue a(in de )a)ner ; son #arti les )ouverneurs turcs 31611 2a )uerre clatait ainsi entre Manuel et Mahomet $ui attei& )nit Musta#ha au$uel stait .oint F.ouneid (u)iti( en =hessalie le (orZa ; livrer bataille mal)r lui et le battit ((in dautomne 1416)1 2e )ouverneur de =hessalo& ni$ue oM les vaincus staient r(u)is re(usa de les livrer au sultan mais Maho& met traita avec Manuel II et il (ut convenu $ue Musta#ha serait intern ; 2emnos et F.ouneid dans un monast<re de Constantino#le 31621 Euant ; Mircea il ne (ut #as $uestion de lui dans le trait et Manuel labandonna ; la ven)eance du sultan $ui lui enleva la Fobroud.a le (orZa ; #a,er un nouveau tribut et ; acce#ter la construction en territoire roumain de (orteresses tur$ues $ui commandaient le #as& sa)e du Fanube (141G) 31631
Mal)r cette brouille #assa)<re Mahomet continuait ; mna)er Manuel et en 147@ les deu: souverains eurent une entrevue des #lus cordiales ; 'cutari 31641 2e sultan mourut lanne suivante ; la suite
3156 3157 3158 3159 316
3161 3162 3163 3164
Ibi&em I 9G1O 2AM3?+' P( P1 III 179&1971 Ibi&em I 9G1O G( E( )1 I 741 et s1 I+?JA I 9G1O G( E( )1 I 74DO M r1 6974 G1 Ibi&em I 9G7O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 6CGO HAMMB? II 1G1&1G41 I+?JA I 9G9O G( E( )1 I 77D1 Fans lintervalle destruction de la tour de 2am#sa$ue F+"VA' )hroni/ e ni!er"e##e **I 111O CHA2V+>FK2h' I5 7@7O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant II 7C91 I+?JA op( 'it1 I 9G91 F+"VA' op( 'it1 **II1 **I5O CHA2V+>FK2h' I5 1@CO !H?A>=Lh' I 9CO HAMMB? II 19@&1941 I+?JA op( 'it1 I 9G4 et s1 (Jiur)iu et #robablement =urnu&'everin)O I+?JA 2i"toire &e" Ro main" et &e #e r 'i!i#i"ation C6 et s1O =AX?A2I La Ro manie tran"&an bienne 1@@ et s1 !H?A>=Lh' )hroni'on min " rx 147@ (1@7G et s1)O HAMMB? II 19D et s1
4D6
dun accident de chasse ; lU)e de 47 ans 31651 A ce moment la situa& tion de Manuel tait encore intacte il navait rien #erdu de ce $ue les =urcs lui avaient restitu ni mal)r ses erreurs subi aucune dom& ma)e )rUce ; lamiti relle de Mahomet #our lui1 Avec lav<nement de Mourad II (ils de Mahomet Manuel allait avoir a((aire ; un .eune sultan #lein dardeur et bien dcid ; relever lBm#ire ottoman - tout le bn(ice de la((aiblissement turc tait d.; #erdu et 3,6ance allait se trouver de nouveau en dan)er mortel1 3. La renaissance de lEmpire ottoman et la derni1re r!sistance (1)"3-1))+)
3ien $ue Mourad II (Nt servi #ar des hommes dtat et des che(s de )uerre de #remier ordre son tat tait loin dItre la #uissance domi& nante en +rient et il chercha encore ; #rolon)er la #ai: mais les (autes et les discordes des tats chrtiens ne tard<rent #as ; lui #er& mettre de re)a)ner les #ositions #erdues1 Bn 4 ans (1471&147D) 3,& 6ance #erdit tous les avanta)es $uelle avait ac$uis #endant la crise ot& tomane retomba sous le .ou) des =urcs et se trouva de nouveau me& nace dans son e:istence1 2Bm#ire ottoman se re(orma #lus a)ressi( $ue .amais et recouvra son ancienne #r#ondrance1 Les premi'res atta#ues contre B4=ance ,-1/-+-1/021 4 F<s les #remiers .ours du r<)ne du Mourad Manuel eut ; choisir entre le re& nouvellement de lalliance $ue lui o((rait le sultan et les #romesses ma)ni(i$ues de Musta#ha sil tait rtabli sur le trTne1 !our montrer son dsir de conciliation Mourad allait .us$u; lo((re de cder Jalli& #oli ; lBm#ire 31661 Manuel tait #artisan de la #ai: mais il avait contre lui %ean 5III et ses autres (ils - il cda et lUcha la #roie #our lombre1 2a suite allait le montrer1
Musta#ha et F.ouneid mis en libert assi<)ent Jalli#oli1 2aissant larme
3165
3166
!H?A>=Lh' )hroni'on min " rx 147@ (1@7C&1@79)O du mIme )hroni'on maL " I 9@O CHA2V+>FK2h' I5 (11D)O F+"VA' **IIO HAMMB? II 196 et s1O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"* mani"'hen Rei'he" I 9GG1 F+"VA' **IIIO I+?JA op( 'it1 I 9G91
4DG
)rec$ue devant la #lace Musta#ha marche sur Andrino#le et bat larme envo,e contre lui #ar Mourad ((in 1471) - ; cette nouvelle Jalli#oli se rend mais Musta& #ha en interdit lentre au: trou#es im#riales $uil renvoie ; Constantino#le (.anvier 1477) 31671 Manuel essa,e alors de renouer avec Mourad mais ses e:i& )ences aboutissent ; un chec tandis $ue le sultan si)ne un trait avanta)eu: avec les Jnois de la >ouvelle !hoce 31681 !our #rvenir une atta$ue de Mourad Mus& ta#ha #arvient ; #asser en Asie mais au moment oM il se trouve en (ace de lenne& mi il est trahi #ar F.ouneid abandonn #ar ses trou#es (7@ .anvier 1477) et sen& (uit #erdument #oursuivi #ar Mourad $ui le ca#ture #r<s dAndrino#le et le laisse #endre au haut dune tour #ar la #o#ulace 31691 2a d(aite de Musta#ha laissait Manuel e:#os ; la ven)eance de Mourad cette (ois le basileus ne #ouvait #lus com#ter sur la lon)animit du sultan $ui vint d<s le mois de .uin 1477 assi)er Constantino#le 317 1 Manuel retir au monast<re de la !erible#tos avait laiss le #ouvoir ; %ean 5III $ui chercha vainement ; trai& ter avec Mourad - un de ses ambassadeurs Cora: sus#ect dentente avec le sul& tan dont il navait #as rvl les #r#arati(s (ut l,nch #ar la (oule le .our oM lar& me ottomane #arut brus$uement sous les murs de la ville 31711 2a lutte (ut achar& ne - Mourad (it construire entre la Corne d+r et la !ro#ontide une immense le& ve de terre char)e de machines de )uerre #armi les$uelles des bombardes et armes ; (eu $ui (aisaient #lus de bruit $ue de mal voisinaient avec les balistes et les tours roulantes dautre(ois 3172 2e cam# turc tait rem#li de marchands des& claves et de derviches $ui venaient #rendre leur #art du butin sur la (oi de la #ro& clamation du sultan livrant la ville et ses trsors au: vrais cro,ants1 "n illumin vnr de tous le scheiS 'eWd&3oShari de la (amille du !ro#h<te avait #rdit $ue la ville tomberait au: mains des musulmans le lundi 74 aoNt1 2assaut )nral (ut donn ce .our&l; et la bataille avait t lon)ue et acharne lors$ue les =urcs (urent #ris dune #ani$ue ine:#licable brNl<rent leurs machines de )uerre et battirent en retraite 3173 mais non sans laisser $uel$ues trou#es devant la ville 31741
Cet chec (ut dN sans doute ; linsu((isance des (orces dont dis#o& sait Mourad $ui ne #araPt #as avoir assi) la ville #ar mer et aussi
3167 3168 3169 317
3171
3172 3173
3174
F+"VA' **III&**I5 !H?A>=Lh' )hroni'on maL " I 4@O CHA2V+>FK2h' 5 11G& 119O HAMMB? II 77@ et s1 HAMMB? II 774&776 (il e:i)eait lenvoi des deu: (r<res de Mourad ; Constantino#le)O MI22B? E""ay" on the Latin Orient 97D1 HAMMB? II 77G et s1O I+?JA I 9G9&9C@1 'ur les dates F+"VA' **5III (1@4)O CHA2V+>FK2h' 5 (179&17D)O !H?A>=Lh' )hro* ni'on maL " I 99 O du mIme )hroni'on min " rx 1477 (1@79) O P( P1 III pg&p1 2e si<)e dura de 7 ; 9 mois1 F+"VA' **5III (1@1&1@9)O !1 !1 III p et s1 (le #an),ri$ue anon,me de Manuel et %ean 5III a((irme sa trahison1 Il aurait #rvenu des habitants de la banlieue $ui sauv<rent leurs biens et laiss dans li)norance ceu: de la ville #our (avoriser le((et de sur#rise de Mourad)1 'ur lem#loi des bombardes (_zyoty`p) CHA2V+>FK2h' 5 179 et s1 %BA> VA>AV+' (De -e##o )on"tantinopo#itano) P( G1 C25I 61&C1 attribue la leve du si<)e ; lintervention de la !ana)hia1 F+"VA' **5III (1@4) (serait due ; la##arition dun nouveau Musta#ha)O HAMMB? II 791&74DO I+?JA op( 'it1 1 9C1 et 9C7O du mIme - G( E( )1 I 997&9961 2AM3?+' P( P1 III xc1
4DC
au coura)e et ; lardeur $ue montr<rent les d(enseurs - le .our du )rand assaut les chroni$ueurs montrent tous les habitants hommes et (emmes se #ortant vers les rem#arts #our contribuer ; la d(ense tan& dis $ue %ean 5III diri)eait une sortie victorieuse1
?enonZant ; cette entre#rise $ui stait avre comme #rmature Mourad (it envahir la More #ar les trou#es de =ouraShan&be) cantonnes en =hessalie (mai 1479)1 Au lieu de sunir contre les =urcs le des#ote =hodore II et le #rince dAchaWe se (aisaient la )uerre1 Fevant le dan)er turc ils si)naient une trIve ; linsti)ation de 5enise (1G dcembre 1477) 3175 mais la ?#ubli$ue n)ociait en& core #our (ormer une li)ue $uand les =urcs a##arurent1 2a muraille de lHe:ami& lion $ui devait arrIter les invasions ntait mIme #as d(endue 31761 =ouraShan sen em#ara (acilement et la (it dtruise #uis il rava)ea les #ossessions du des& #ote mais il rencontra semble&t&il une asse6 )rande rsistance et nosa assi)er Mistra 3177 O d<s $uil eut $uitt la More les luttes entre les tats chrtiens recom& menc<rent (1479) 31781 A#r<s une incursion en Albanie les =urcs se #ort<rent sur =hessaloni$ue dont ils or)anis<rent le blocus1 'on )ouverneur le des#ote Andronic (ils de Michel su.et ; des atta$ues d#ile#sie et irrsolu #ouss aussi #ar les habitants $ui sou(& (raient du blocus ne vit dautre mo,en dem#Icher la ville de tomber au: mains des =urcs $ue de la vendre ; 5enise ainsi $ue la #res$uPle de Vassandreia et la r)ion du 5ardar in(rieur1 5enise acce#ta et en .uillet 1479 deu: #rovditeurs avec une (lotte im#ortante #rirent #ossession de la ville 3179 mais la ?#ubli$ue ne #ut obtenir de Mourad la reconnaissance de cette occu#ation 318 1 Ce#endant la )uerre nclata #as de suite entre 5enise et le sultan occu# #ar sa lutte contre les mirs dAsie Mineure et son intervention dans la succession de 5alachie sans $ue les #uissances chrtiennes aient (ait le moindre e((ort #our e:& #loiter cette situation1 Bn 5alachie la $uerelle de succession $ui sleva entre les (ils de Mircea le Jrand mort en 141C (ournit au: =urcs loccasion de #ntrer #our la #remi<re (ois en =rans,lvanie (1471) et en Moldavie dont ils atta$u<rent le #ort de Cetatea&Alba ; lembouchure du Fniester1 2e #rtendant $uils avaient install sur le trTne vala$ue ?adu le Chauve (ut renvers #ar son (r<re Fan $ui avec laide des Hon)rois (orZa les =urcs ; re#asser le Fanube et (it la #ai: avec Mourad 31811 Fe (uturs con(lits taient en #ers#ective dans ces r)ions oM la #res& sion ottomane avait commenc ; se:ercer1
3175 3176 3177 3178 3179
318 3181
LAVK=HI>+' Le &e"potat gre' &e More 191&1971 Ibi&em 199&19DO I+?JA G( E( )1 I 91C&9DD1 !H?A>=Lh' )hroni'on maL " I 9@O du mIme )hroni'on min " rxn (1479) 1@9@O LAVK=HI>+' op( 'it1 196&19CO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 46@1 LAVK=HI>+' 19C et s1 CHA2V+>FK2h' 5 17D et s1O F+"VA' **I* col1 99DO =AX?A2I The""a#oni/ e a XIVe "i1'#e 7CCO I+?JA I 999O du mIme G( E( )1 I 94@O !H?A>=Lh' )hroni'on maL " I 191 I+?JA I 4@@1 F+"VA' **I* (9CD)O I+?JA I 9C9&9911
4D9
Bn Asie Mineure Mourad mena lui&mIme la cam#a)ne contre le #rotecteur de F.ouneid lmir de Vastamouni $uil (orZa ; si)ner la #ai: et ; lui donner sa (ille en maria)e (1474&147D) 3182 mais #endant $ue le sultan clbrait ses noces ; An& drino#le F.ouneid #arvenait ; rentrer dans 'm,rne et ne #ouvant s, maintenir sen(u,ait en Cilicie et de l; au#r<s du #rince de Varamanie $ui lui (ournit $uel$ues trou#es avec les$uelles il )a)na la 2,die1 Ce (ut l; $ue sacheva sa desti& ne - assi) dans le #ort dH,#sela #ar une arme tur$ue a##u,e dune (lotte )noise de la >ouvelle !hoce il dut ca#ituler et (ut tran)l avec toute sa (amille mal)r la #romesse de vie sauve $uil avait obtenue 31831
Cette dis#arition a((ranchissait Mourad dun de ses #lus )ros sou& cis1 'au( le #rince de Varamanie rest #uissant les mirs dAsie Mi& neure lui taient soumis et en Buro#e il navait #lus a((aire $u; deu: #uissances - le roi de Hon)rie 'i)ismond rest neutre et absorb #ar les a((aires de 3ohIme et du )rand schisme d+ccident 5enise avec la$uelle il avait re(us de traiter1 Bn (ace de cet em#ire reconstitu les !alolo)ues abandonns #ar leurs allis tou.ours brouills avec Mourad taient im#uissants et de #lus ils taient diviss entre eu:1 Manuel vieilli et dcoura) voulait (aire la #ai: avec le =urc O %ean 5III $ui assumait de #lus en #lus la direction des a((aires tait #artisan de la rsistance1 2aissant le )ou& vernement ; son (r<re Constantin Fra)as<s il entre#rit comme autre& (ois Manuel un vo,a)e di#lomati$ue #our aller chercher des al& liances1 !arti de Constantino#le le 79 novembre 1479 3184 il #assa #ar 5enise et Milan dont il dcida le duc ; (aire la #ai: avec 'i)ismond #uis il )a)na la Hon)rie oM il se trouvait encore un an a#r<s mais $uand il revint en traversant la Moldavie ((in octobre 1474) Manuel avait d.; trait avec Mourad 31851 "ne ambassade com#ose de trois di)nitaires dont lhistorien !hrant6<s tait alle trouver le sultan ; #h<se oM il tenait sa cour et concluait des traits damiti avec les re#rsentants des tats chr& tiens1 2e trait rdi) #ar !hrant6<s #rci#itait de nouveau 3,6ance dans la vassalit ottomane - le basileus #aierait au sultan un tribut de 9@@ @@@ as#res et lui cderait les #orts de la mer >oire sau( Mesem&
3182 3183 3184 3185
I+?JA I 9CD1 F+"VA' **5III (1@6&1@9) 9G6 et s1O HAMMB? II 7D@&7DDO I+?JA I 9CD1 2a date donne #ar le !an),ri$ue anon,me1 2AM3?+' III xc&x et 7191 I+?JA I 9C91
46@
bria et FerSos et conserverait LeWtoun et la r)ion du 'tr,mon (77 (& vrier 1474) 31861 Manuel ne survcut $ue 1G mois ; ce honteu: trait et mourut le 71 .uillet 147D ; lU)e de GG ans a#r<s D7 ans dun r<)ne (ertile en tra)dies et en dsastres 31871 Essai de rsistance des "alologues1 4 %ean 5III d.; associ ; lBm#ire devint donc seul basileus mais il eut ; com#ter avec ses cin$ (r<res entre les$uels taient r#artis sous (orme da#ana)es les mai)res territoires $ui constituaient lBm#ire et taient menacs ; la (ois #ar les =urcs et #ar 5enise1 Mal)r des conditions d(avorables et avec une vritable vaillance ces derniers !alolo)ues nattendirent #as latta$ue #our or)aniser la d(ensive #ar leurs #ro#res mo,ens1
%ean 5III (it #orter son #rinci#al e((ort sur la More vritable rduit de la d& (ense b,6antine a#r<s Constantino#le1 Il vint se mettre lui&mIme ; la tIte des trou#es de Mistra et atta$ua Charles =occo des#ote d#ire $ui avait achet dun aventurier italien la (orteresse de Clarent6a et tait en con(lit avec le des#otat b,& 6antin au su.et des trou#eau: transhumants dans la #laine dlide 31881 "ne vic& toire sur la (lottille de =occo au: Ples Bchinades la cession de Clarent6a ; 3,& 6ance et le maria)e de Constantin Fra)as<s avec une ni<ce de =occo tels (urent les rsultats de cette cam#a)ne (147G&147C) 31891 Fe retour ; Constantino#le sur la (lotte $uil commandait lui&mIme %ean 5III (it restaurer la Jrande Muraille 319 et lanne suivante Constantin Fra)as<s $ui #arta)eait le )ouvernement de la More avec son (r<re =hodore 3191 sem#ara de la ville im#ortante de !atras (ie( dun archevIch latin mal)r les #rotestations de 5enise et avec lac$uiescement donn #ar Mourad non sans hsitation (D .uin 1479) 31921 Au mIme moment =ho& mas !alolo)ue atta$uait le dernier #rince (ranc dAchaWe Centurione lui #renait sa (orteresse de Chalandrit6a et lobli)eait ; lui donner sa (ille en maria)e avec toutes ses #ossessions sau( la baronnie dArcadie en dot 31931 2+rdre =eutoni$ue lui&mIme devait cder Mostenit6a 31941 A #art les #ossessions vnitiennes 3195 toute la More tait au: mains des Jrecs au )rand mcontentement de 5enise $ui se ven)ea en (aisant une )uerre conomi$ue au des#otat 31961 Aussi %ean 5III tait&il
3186 3187 3188 3189 319 3191 3192 3193 3194 3195 3196
F+"VA' **I* (1@9) 9C4O !H?A>=Lh' )hroni'on maL " I 4@O du mIme )hroni'on min " |x (1@9@)O I+?JA I 9C7 et s1 !H?A>=Lh' )hroni'on maL " I 41O du mIme )hroni'on min " rxo (1@91)O I+?JA I 9C9 et s1O 5A'I2IB5 2i"toire &e #+Empire byzantin II 99@ et s1 'ur ltat de Charles =occo LAVK=HI>+' op( 'it1 199 et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"to* ry I5 4DC&4611 LAVK=HI>+' 7@@&7@DO 2AM3?+' P( P1 III 19D et s1 Chroni$ue anon,me dans -( G( I1 III 1977 96@ et s1O 2AM3?+' P( P1 ^1 LAVK=HI>+' 7@4&7@61 Ibi&em 7@G&7@91 Ibi&em 7@91 2e maria)e (ut clbr ; Mistra en .anvier 149@1 Ibi&em 71@1 Coron Modon >au#lie Ar)os1 LAVK=HI>+' 71@&777O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant II 7C71
461
en relations avec les ennemis de la ?#ubli$ue en #articulier avec le roi de Hon& )rie $ui venait de conclure une trIve avec Mourad Q a(in crivait&il au: des#otes de #ouvoir rsister ; linsolence de nos ennemis communs R 31971
Loffensive victorieuse de Mourad1 4 !endant $ue les !alo& lo)ues achevaient de con$urir la More Mourad res#ectant le trait conclu avec Manuel semblait se dsintresser de Constantino#le mais #oussait ses entre#rises dans toutes les directions et sassurait des #ositions strat)i$ues de #remier ordre tant en Asie $uen Buro#e1 2e #lus )rand tat continental dAnatolie tait la Varamanie le do& maine du Jrand Varaman $ui stendait sur la !hr,)ie (Iconium) et une #artie de la Ca##adoce (Varahissar) dbordant au sud vers lIsau& rie et cherchant ; souvrir un chemin vers la mer #ar loccu#ation dAttalie1 A#r<s $uatre ans de )uerre et de n)ociations le dernier #rince de Varamanie Ibrahim se reconnaissait le vassal de Mourad (1476&149@) et il ne restait #lus trace en Asie Mineure du r)ime ins& taur #ar =amerlan 31981 Mais ce (ut surtout vers lBuro#e $ue Mourad diri)ea ses #lus )rands e((orts1 tabli ; Andrino#le de#uis 1479 il intervint dans toutes les r)ions de la #ninsule balSani$ue mais au lieu danne:er des territoires comme 3a.a6et il laissait au: vaincus leurs #rinces na& tionau: en les soumettant au tribut et au service militaire 31991
'a #rinci#ale action (ut dabord diri)e contre 5enise devenue #uissance bal& Sani$ue de#uis son achat de =hessaloni$ue et $ui soutenait successivement tous ses ennemis - F.ouneid le (au: Musta#ha le Jrand Varaman 32 1 A#r<s avoir oc& cu# les abords de =hessaloni$ue (147D&149@) Mourad vain$ueur de la Varama& nie vint lui&mIme diri)er le si<)e de =hessaloni$ue $uil #rit dassaut le 79 mars 149@ 32 11 2es )lises (urent chan)es en mos$ues et la ville re#eu#le #ar des musulmans1 2e((et #roduit en Buro#e (ut considrable1 Bn mIme tem#s Mourad intervenait victorieusement en 'erbie dont le des#ote Jeor)es 3ranSovi- neveu et successeur dtienne 2a6erevi- devait se recon&
3197 3198 3199 32 32 1
2AM3?+' P( P1 III 979 (archives de 5ienne)1 I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 9C6&9CGO HAMMB? 2i"toire &e #+Empire ottoman II 7D6&7691 I+?JA op( 'it1 I 9CC et s1 Ibi&em I 4@7&4@D1 M r1 699C 9O A>AJ>+'=I' (%ean) Garratio &e eJtremo The""a#oni'en"i eJ'i&io 7&9 (DC9 et s1)O CHA2V+>FK2h' 5 (17D)O F+"VA' **I* (199)O !H?A>=Lh' )hroni'on maL " II 9O trois monodies sur cet vnement 2AM3?+' >1 H1 5 1@C 969 et s1O =AX?A2I The""a* #oni/ e a XIVe "i1'#e 7CCO I+?JA I 4@6&4@CO HAMMB? op( 'it1 II 76G&7G71
467
naPtre son vassal et r#udier la su6erainet hon)roise (147C) 32 2 O de #lus les =urcs occu#<rent sur le Fanube au dbouch des !ortes de Xer une (orteresse $ui leur avait t vendue #ar un bo,ard 32 31 2e sultan #ro(itait surtout des $uerelles de succession (r$uentes dans les d,nasties balSani$ues1 Celle de Charles =occo des#ote d#ire lui ra##orta la #ossession de %anina et la su6erainet de l#ire et de IAcarnanie (1491) 32 41 Bn 5alachie la re#rise de la $uerelle entre Fan et ?adu suscite une double intervention dune #art de 'i)ismond avec comme au:i& liaires des chevaliers croiss amens #ar don !edro (ils du roi %ean de !ortu& )al 32 5 dautre #art des =urcs $ui envahissent le #a,s1 3ien $ue rtabli sur le trTne vala$ue #ar 'i)ismond Fan dut (aire homma)e de son tat (147C) 32 6 mais ; sa mort en 1491 son (ils 3assarab se vit dis#uter le #ouvoir #ar deu: (ils de Mircea 5lad le Fracul 32 7 et Aldea soutenus le #remier #ar 'i)ismond le se& cond #ar le #rince Ale:andre de Moldavie1 Mourad ne man$ua #as cette nouvelle occasion dintervenir et a#r<s une )uerre de D ans (1497&149G) $ui #rovo$ua la ru#ture de la trIve entre 'i)ismond et le sultan (1499) et #ermit ; celui&ci denvahir les #rovinces mridionales de la Hon)rie 'i)ismond tant mort (9 dcembre 149G) son #rot) 5lad Fracul re& connu #ar les 5ala$ues neut dautre ressource $ue de se dclarer le vassal de Mourad et denvo,er ses (ils en ota)es ; la !orte 32 81
Ainsi Mourad avait russi dans toutes ses entre#rises1 Bn 17 ans (147D&149G) il avait reconstitu un em#ire continental #lus tendu et #lus solide $ue celui de 3a.a6et et il avait humili 5enise la )rande #uissance maritime de l+rient1 'es vassau: lui obissaient et il ne to& lrait #as che6 eu: le moindre cart comme sen a#erZut Jeor)es 3ranSovi- $ui a,ant tard ; envo,er sa (ille au harem du sultan dut lui cder la (orteresse de Vruevac 32 91 MaPtre de la 5alachie il mena& Zait la Hon)rie dont le roi 'i)ismond son #rinci#al et son #lus srieu: adversaire venait de dis#araPtre1 Ces succ<s alarmaient les tats chr& tiens mais navaient #rovo$u de leur #art aucune raction1 Fes tenta& tives asse6 timides #our #rovo$uer la (ormation dune croisade staient heurtes ; lindi((rence la #lus com#l<te 321 1 Situation prcaire de *onstantinople1 4 2es victoires de Mourad rendaient de #lus en #lus #rcaire la situation du #etit tat b,6antin
32 2 32 3 32 4 32 5 32 6 32 7 32 8 32 9 321
)ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D64&D6C1 =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia II 76D1 CHA2V+>FK2h' 5 (176&17C)O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 4611 I+?JA Un prin'e port gai" 'roi" en Va#a'hie? R( 2( S( E( E1 1976 C et s1 I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 991&9971 5lad le Fra)on ou le Fmon1 I+?JA op( 'it1 I 419&4191 Eui devint Aladsche&Hissar (5ers 1497) )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D691 I+?JA op( 'it1 I 417 (ambassade hon)roise ; 5enise se#tembre 1491)1
469
du sort du$uel Mourad satis(ait de lavoir dans sa vassalit 3211 sem& blait se dsintresser momentanment mais dont les (orces ne #e& saient #as lourd devant la (ormidable #uissance du sultan1 Bt ce (ut au moment oM Constantino#le tait ainsi en dan)er $uon assista au s#ectacle scandaleu: dune nouvelle )uerre entre JInes et 5enise dans la$uelle ltat b,6antin (ut im#li$u1 "ne (lotte vni& tienne venant atta$uer Jalata (se#tembre 1499) %ean 5III (ut #ris comme arbitre #ar les belli)rants et russit ; sauver la colonie )& noise dun dsastre imminent 32121 Bn reconnaissance une (lotte )& noise se rendant en Crime lanne suivante savisa datta$uer les murs maritimes de Constantino#le O mais %ean 5III avait encore des navires $ui chass<rent la (lotte )noise et des trou#es $ui assi)<rent Jalata dont les habitants durent acce#ter les conditions de lem#e& reur 32131 Fautre #art les dissentiments $ui troublaient la (amille im#riale taient une autre cause de (aiblesse1 %ean 5III na,ant #as den(ant le second (ils de Manuel le des#ote =hodore se considrait comme son hritier l)itime mais le basileus lui #r(rait son (r<re Constantin Fra)as<s soutenu #ar =homas avec le$uel il avait chan) son hri& ta)e de More1 !arti d#lorable les deu: (r<res rivau: cherchaient ; sassurer la##ui de Mourad et revenus en More a#r<s un s.our ; Constantino#le (ertile en intri)ues (se#tembre 149D&.uin 1496) ils se #r#araient ; une )uerre civile lors$ue %ean 5III #arvint ; leur im#o& ser sa mdiation - Constantin revint ; Constantino#le et =hodore res& ta en More 32141 Ce (ut dans ces circonstances $ue %ean 5III dses#rant de sauver Constantino#le #ar ses #ro#res (orces re#rit la $uestion de lunion re& li)ieuse #r(ace ncessaire dune croisade )nrale1 LBnion de (lorence ,-1;?+-1;A21 4 A#r<s sa restauration en 14@7 Manuel oublia enti<rement l"nion machine de )uerre ; e(&
3211 3212 3213 3214
'ur la##lication du trait de Manuel tmoi)na)e de 3B?=?A>F+> FB 2A 3?+E"Ih?B $ui se trouve ; Constantino#le en 1497 (son Voyage &+O tre*Mer 164 et s1)1 2AM3?+' P( P1 III yn&yget 9@7&9@4 (lo)e de %ean 5III)1 2a cause de la )uerre tait le con(lit entre le duc de Milan alli de JInes et 5enise1 CHA2V+>FK2h' 5 (1D@&1D1) 7C1 et s1 !H?A>=Lh' )hroni'on maL " II 17 (161&169)O LAVI=HI>+' Le &e"potat gre' &e Mo* re 711&7191
464
(ra,er les =urcs1 Ce (ut seulement a#r<s le rtablissement de lunit ottomane #ar Mahomet Ier $ue la $uestion recommenZa ; le #roccu& #er1 Il envo,a un dl)u au concile de Constance (141G) et ses ou& vertures (urent bien accueillies du #a#e Martin 51 2es #our#arlers continu<rent #endant le vo,a)e de %ean 5III en +ccident (1479) mais (urent rom#us a#r<s la si)nature du trait entre Manuel et Mourad 32151 Ce (ut a#r<s la #rise de =hessaloni$ue #ar les =urcs $ue %ean 5III (it de nouvelles ouvertures ; Martin 5 en lui demandant la runion dun concile Hcumni$ue ; Constantino#le (aoNt 149@) 32161 Mais ltat troubl de l+ccident la di((icult de runir Jrecs et 2atins dans un mIme concile de (aire acce#ter au: Jrecs la double #rocession du 'aint&Bs#rit et lautorit du #a#e dor)aniser une croisade taient au& tant dobstacles $ui #araissaient insurmontables - de lon)ues annes devaient Itre ncessaires #our aboutir ; une solution et #endant ce tem#s les =urcs consolideraient leurs #ositions1 Fe #lus %ean 5III ne #ouvait trouver en +ccident le terrain solide $uavaient connu ses #r& dcesseurs1 A #artir de 1491 lautorit du #a#e d.; amoindrie #ar le concile de Constance allait Itre mise en $uestion #ar le concile de 3Ule $ui rsolut de #rendre en main le )ouvernement de l)lise et de mettre (in au: )uerres reli)ieuses de 3ohIme comme au schisme )r& co&latin1 2e basileus se trouva obli) den)a)er des n)ociations ; la (ois avec le concile et avec le #a#e $ui #ro#osaient des solutions o#& #oses1 Fe l; une #erte de tem#s considrable un chan)e continuel dambassades de #ro#ositions et de contre&#ro#ositions1 2a chrtient livre ; lanarchie (aisait le .eu des =urcs et $uand lunion (ut #rocla& me il tait d.; tro# tard #our sauver Constantino#le1
2a #remi<re ambassade de %ean 5III au #a#e .oua de malheur Bn traversant la More elle a##rit $ue Martin 5 tait mort (le 7@ (vrier 1491) et revint ; Constantino#le ; la )rande col<re du basileus 32171 "ne seconde ambassade (ut en& vo,e immdiatement au nouveau #a#e Bu)<ne I5 lu le 79 mars 1491 mais les conditions ntaient #lus les mImes $ue sous Martin 51 2e conclave $ui lut Bu& )<ne I5 ne com#renait $ue 14 cardinau: et ce $ui diminua surtout son autorit ce (ut le concile $ue Martin 5 avait convo$u ; 3Ule 7@ .ours avant sa mort et $ue son successeur trouva install ; son av<nement sous la #rsidence du cardinal %u& lien Cesarini 32181
3215 3216 3217 3218
5A'= (H1) Le 'ar&ina# -e""arion 4@O LAVK=HI>+' 1CC1 !H?A>=Lh' )hroni'on maL " II 9 (1D6)O 5A'= op( 'it1 471 !H?A>=Lh' op( 'it1 II 9 (1D6)O 5A'= 47 et s1 'ur le concile de 3Ule actes dans M( )1 ***&***I a1O 2( L1 5IIO D( 2( G( E1 5I 1997 9D6&9671
46D
2e #remier accueil dBu)<ne I5 ; lambassade )rec$ue (ut #lein de rserve et comme si<)e du (utur concile il substitua ; Constantino#le une ville dItalie dans la$uelle il voulait trans(rer le concile de 3Ule 32191 Mais le concile so##osa ; ce trans(ert 322 et dabord indi((rent ; la $uestion de l"nion #rit lui&mIme en main la((aire des Jrecs et envo,a ; Constantino#le une ambassade char)e din(ormer le basileus $ue le concile re#rsentant l)lise universelle tait su#rieur au #a#e $ue lem#ereur 'i)ismond et tous les #rinces de lBuro#e lui taient dvous et $ue les Jrecs #ourraient tirer de )rands avan& ta)es en renonZant au schisme (dbut de 1499) 32211 Ces #ro#ositions $ui tran& chaient la $uestion de lautorit du #a#e dans un sens (avorable au: doctrines )rec$ues ne #ouvaient $uItre bien accueillies ; Constantino#le1 Aussi %ean 5III se hUta denvo,er ; 3Ule son (r<re le des#ote Fmtrius lhi)oum<ne Isidore et %ean Fish,#atos 32221 Ainsi les n)ociations traPnaient en lon)ueur et les Jrecs sen)a)eaient dans un vritable imbro)lio n)ociant ; la (ois avec ?ome et avec 3Ule1 2a #remi<re ambassade de %ean 5III au #a#e ne revenait ; Constantino#le $ua#r<s 7 ans dab& sence ((in 1499&dbut de 1494) au moment oM commenZaient les #our#arlers avec 3Ule et elle tait accom#a)ne dun l)at du #a#e le cardinal Jaratoni 32231 2es n)ociations se #oursuivirent ainsi .us$u; lautomne de 149G - il , avait #lus de si: ans $uelles avaient commenc1 !lus les trois #arties chan)eaient dambas& sades 3224 #lus les di((icults devenaient ine:tricables1 Blles #ortaient sur le choi: de la ville oM se tiendrait le concile d"nion - Bu)<ne I5 acce#tait Constantino#le mais les #<res de 3Ule tenaient ; Avi)non 3225 et %ean 5III e:i)eait une ville ita& lienne 32261 Il se #roduisit aussi une vritable surench<re entre le #a#e et le concile au su.et des subventions ; accorder au: Jrecs #our les indemniser des (rais de vo,a)e $uils taient inca#ables de su##orter1 2a deu:i<me ambassade du concile ; Constantino#le diri)e #ar le dominicain %ean de ?a)use (149D&1496) #arut un moment sur le #oint de lem#orter 3227 mais au mIme moment lambassade de %ean 5III $ui se trouvait ; 3Ule re(usait suivant ses instructions dacce#ter la d& cision de la ma.orit du concile $ui convo$uait les Jrecs ; Avi)non et dtermi& nait le #a#e ; se rallier ; la minorit $ui #rconisait une ville dItalie 32281
3219 322 3221 3222 3223 3224
et s1
2( L1 5II 6G9 (#ro.et de trait envo, #ar le #a#e ; %ean 5III)O 5A'= 491 Fcision du #a#e 17 novembre 14911 ?e(us du concile 19 .anvier 14971 2( L1 5II 6C9
3225 3226 3227 3228
CHA2V+>FK2h' 5I 1D7 (7CD)O 3B?=?A>F+> FB 2A 3?+E"Ih?B (Le Voyage &+O tre* Mer 71@) rencontre les ambassadeurs du concile en 'erbie en mars 1499O 5A'= op( 'it1 491 5A'= op( 'it1 491 'K?+!+"2+' 2i"toria !era nioni" non !erae II 71O 5A'= 491 +n com#te D ambassades de %ean 5III dont 9 ; Bu)<ne I5 (1491 149D 1496) et 7 ; 3Ule (1494 1496) O D ambassades ; %ean 5III dont 7 du #a#e (1494 1496) et 9 du concile (1499 149D et 149G)1 5A'= 44 et s1 I+?JA G( E( )1 I5 1G (9@)O 5A'= 4D1 ?a##ort de %ean de ?a)use au concile 1G novembre 1496 I+?JA G( E( )1 1G (7D)1 'K?+!+"2+' op( 'it1 III DO 5A'= 4D et s1
466
2a cause tait entendue1 2e #a#e char)ea trois dl)us de cette minorit au:& $uels il ad.oi)nit ses l)ats daller #orter ces conclusions ; Constantino#le oM ils arriv<rent en se#tembre 149G 3229 Au mIme moment le #a#e ordonnait le trans(ert du concile de 3Ule ; Xerrare 323 1 Fe son cTt le concile navait #as #erdu les#oir de traiter avec %ean 5III 3231 O il lui envo,ait une derni<re ambassade dont (aisait #artie %ean Jrimaldi sei)neur de Monaco1 Arrive ; Constantino#le le 9 octobre #eu a#r<s lambassade du #a#e elle (ut reZue avec )ards 3232 mais elle arrivait tro# tard et le 74 novembre suivant %ean 5III et les membres du cler) )rec $ui avaient t dsi)ns sembar$uaient #our lItalie 32331
Au cours de ces n)ociations com#li$ues la $uestion reli)ieuse $ui tait en somme lessentiel avait t laisse ; larri<re&#lan mais #arall<lement au travail des chancelleries de nombreu: tholo)iens des deu: #artis avaient tudi les conditions dans les$uelles l"nion tait #ossible1 2a $uestion se #rsentait sous un .our beaucou# #lus (a& vorable $ue #ar le #ass1 Fe#uis le concile de 2,on beaucou# de Jrecs staient mis ; tudier la littrature tholo)i$ue de l+ccident $ue des traductions comme celles de Fmtrius C,don<s 3234 avaient rendue accessible ; tous1 2a com#rhension mutuelle des Jrecs et des 2atins tait donc beaucou# #lus )rande $uautre(ois 3235 et cest ce $ui e:#li$ue le dvelo##ement dans le cler) b,6antin dun #arti de l"nion $ui tait re#rsent .us$ue dans les monast<res de lAthos et dont les che(s taient 3essarion de =rbi6onde mtro#olite de >i& ce 3236 et Isidore hi)oum<ne de 'aint&Fmtrius 3237 nomm arche& vI$ue de Viev (automne 1496) et $ui devait entraPner la ?ussie1 2e monde orthodo:e tout entier en e((et avait t invit #ar %ean 5III ; #artici#er au concile d"nion les #atriarches orientau: les #rinces russes les #rinces roumains le des#ote de 'erbie lem#ereur de =r& bi6onde devaient s, (aire re#rsenter 32381 Avant le d#art lem#ereur tint un vritable conseil de conscience dans le$uel (i)uraient de (uturs adversaires de l"nion comme Marc
3229 323 3231 3232
3233 3234 3235 3236 3237 3238
CHA2V+>FK2h' 5I 1D7 (7CD)O 5A'= 46 et s1 3ulle Do'tori" genti m 1C se#tembre 149G1 M( )1 ***I 146O 2( L1 5II 947 et s1 B3B?'+2= (%1) Orient et O''i&ent II DC1 2A3A>FB EJp&ition &e %ean Ier Grima#&i? "eigne r &e Mona'o 0 )on"tantinop#e 4 et s1O sur les #a#iers des ambassadeur retrouvs dans un manuscrit de =r<ves voir !XI'=B? R( 21 CG 19@D 91C1 'K?+!+"2+' III 1D&11 et I5 1O 5A'= D@ et s1 FM=?I"' CKF+>h' )orre"pon&an'e introduction *5 et s1 %"JIB Le S'hi"me byzantin 769O I+?JA G( E( )1 I5 1G et 79 (r(le:ion de %ean de ?a& )use ; #ro#os du caract<re (actice des diver)ences sur le $i#io/ e)1 5A'= 41 et s1O D( 2( G( E1 5III 199D 11C7 et s1 Ambassadeur ; 3Ule en 14991 5A'= 4C1
46G
Bu)eniSos et Jeor)es 'cholarios 3239 et ce $ui montre dans $uel tat de subordination il tait vis&;&vis des =urcs il ne crut #as #ouvoir sabsenter sans #rvenir Mourad Q ; titre dami et de (r<re R1 2e sultan mani(esta sa dsa##robation et a#r<s le d#art du basileus il aurait eu des vellits datta$uer Constantino#le et en aurait t dtourn #ar son vi6ir Vhalil 324 1 =elles (urent les conditions e:traordinaires dans les$uelles se #r& senta le concile d"nion $ui souvrit ; Xerrare le C .anvier 149C oM %ean 5III le #atriarche et la dl)ation )rec$ue (irent leur entre dans les #remiers .ours de mars 3241 a#r<s avoir dbar$u le C (vrier ; 5e& nise oM eut lieu une ma)ni(i$ue rce#tion en leur honneur 32421
+n commenZa #ar #erdre du tem#s #our attendre les membres du concile de 3Ule $ui rom#irent com#l<tement avec le #a#e 3243 et les #rinces d+ccident $ui ne vinrent #as ; la )rande dce#tion de %ean 5III es#rant $ue lor)anisation de la croisade suivrait de #r<s l"nion 32441 'eul le duc de 3our)o)ne !hili##e le 3on $ui montrait un vi( intrIt #our les choses d+rient 3245 envo,a une dl)ation au concile mais elle narriva ; Xerrare $ue le 4 dcembre 149C et sabstint daller sa& luer %ean 5III $ui tr<s morti(i e:i)ea une r#aration 32461 2a #remi<re session solennelle eut lieu le 9 avril mais on accorda 4 mois de dlai au: retardataires et il n, eut #as dautre session avant le C octobre 3247 Fes discussions sur les #oints liti)ieu: commenc<rent du moins dans linter& valle des deu: sessions1 2e mode de scrutin ; la ma.orit des voi: (ut ado#t contrairement au: demandes des Jrecs $ui voulaient $uen mati<re de do)me cha$ue #arti eNt des #ouvoirs )au: 32481 F.; des adversaires de l"nion #re& naient #osition - %ean 5III dut arrIter une lettre de Marc d#h<se au #a#e au su& .et de la double #rocession dont le ton violent ne #ouvait $uamener une ru#& ture 32491 Il ne #ut dailleurs em#Icher sa tentative de rendre le dbat insoluble ; la session du C octobre en #osant la $uestion - Q Bst&il #ermis da.outer au s,m&
3239 324 3241
3242 3243 3244 3245 3246 3247 3248 3249
Ibi&em 49 et s1 !H?A>=Lh' )hroni'o" maL " II 19 (GCD)O du mIme )hroni'on min " ryz 1@4G1 5A'= (H1) Le 'ar&ina# -e""arion D91 %ean 5III (it son entre le 4 mars le #atriarche le G et le C il eut une entrevue avec le #a#e1 'ur leur vo,a)e 'K?+!+"2+' 2i"toria !era nio* ni" non !erae I5 l&11 et 2AM3?+' G( 21 5II 191@ 1D61 5A'= op( 'it1 DG et s1 2e 17 octobre 149G le concile de 3Ule annule le dcret de translation ; Xerrare1 5A'= 691 Charles 5II d(end au: vI$ues (ranZais de se rendre ; Xerrare C+5I22B 2( H( L1 I5 7 76D1 I+?JA S r #e" re#ation" &e" & '" &e -o rgogne a!e' #+Orient -( I( E( S( O1 III 1916 116 et s1 et D( 2( G( E1 5III 199D 11@1 et s1 5A'= G71 Ibi&em 61 et s1 2AM3?+' !1 !1 o et 7G6&7GG (%ean Bu)eniSos Logo" E 'hari"tirio")1 !our C cardi& nau: et 7@@ archevI$ues latins il , avait ; #eine 7D #rlats )recs1 2AM3?+' P( P1 I 76D&7G@1
46C
bole { R mais 3essarion #ro#osa de la discuter sous une autre (orme - Q 2e $i* #io/ e est&il l)itime { R et #rononZa un discours sur la ncessit de l"nion 325 1 Marc d#h<se re#rit sa $uestion ; la troisi<me session (14 octobre) mais ni les discussions rudites ni les .outes oratoires dont elles (urent suivies ne donn<rent le moindre rsultat 32511 2e dcoura)ement tait )rand1 Mal)r les ra##orts asse6 cordiau: $ui staient tablis entre Jrecs et 2atins 3252 l"nion ne (aisait aucun #ro)r<s1 2a #este avait (ait son a##arition ; Xerrare au mois de .uillet et sa violence saccrNt ; tel #oint $ue le #a#e ordonna le trans(ert du concile ; Xlorence (.anvier 1499) 3253 2instal& lation de lassemble dans sa nouvelle rsidence dura #lus dun mois et la #re& mi<re session ne se tint $ue le 14 (vrier1 Fans le cler) )rec le #arti de l"nion )a)nait de .our en .our et Marc d#h<se navait #lus autour de lui $uun no,au dintransi)eants dont son (r<re %ean Bu)eniSos et le des#ote Fmtrius 3254 +n nen continua #as moins la discussion sur la #rocession du 'aint&Bs#rit $ui occu& #a encore C sessions (7&74 mars) et donna lieu ; un duel acharn entre Marc d#h<se et %ean de ?a)use1 Celui&ci a,ant avou $ue le !<re est la cause du Xils et de lBs#rit on , vit un terrain de conciliation et %ean de ?a)use devant d& (endre ses ar)uments le basileus e:cd de cette interminable discussion d(en& dit ; Marc de lui r#ondre 32551 +n (init alors #ar com#rendre $uaucun rsultat ne #ouvait sortir dune #roc& dure aussi lon)ue1 %ean 5III et Bu)<ne I5 (urent daccord #our su##rimer les dis& cussions #ubli$ues et les rem#lacer #ar des collo$ues entre les commissions des deu: #artis com#oses e:clusivement d"nionistes $ui a#r<s sItre mises dac& cord rdi)eraient des cdules $ue lon (erait si)ner #ar tous les membres du concile1 2e 9@ mars cette dcision (ut communi$ue ; lassemble du cler) )rec1 Fes discussions violentes sen)a)<rent entre Marc d#h<se Isidore de ?ussie et 3essarion mais %ean 5III im#osa silence au: anti&unionistes et tous les e((orts (urent dsormais concentrs sur les mo,ens daboutir ; l"nion 3256 Au lieu de re& chercher les discordances 3essarion montrait la concordance des !<res )recs et latins sur le do)me du 'aint&Bs#rit 32571 2a cdule sur la double #rocession du 'aint&Bs#rit #r#are #ar 3essarion (ut ado#te #ar les Jrecs (4 .uin) et #ar le #a#e (C .uin) 32581 Il ne restait #lus $u; arri& ver ; une entente sur les $uestions des a6,mes 3259 du !ur)atoire et de lautorit
325 3251 3252 3253 3254 3255 3256 3257 3258 3259
5A'= 6D et P( G1 C2*I D97 et s1 5A'= 69&G41 2AM3?+' P( P1 I 7G61 Ibi&em III 97G&979 (vo,a)e de %ean 5III en =oscane)O 5A'= 641 5A'= 64 G4 et s1O M r1 694G 9 (d#art du #a#e le 16 .anvier 1499)O 'K?+!+"2+' op( 'it1 I5 7C et 5III 17&14O 2AM3?+' P( P1 I 7G1&7G41 5A'= G9&CD1 Ibi&em CG&9@O %"JIB Le S'hi"me byzantin 76G1 Assemble du 19 avril 1499 P( G1 2*I D49&617O 5A'= 9@&961 M r1 694G 16 et s1O 5A'= 9G1 Bt de lpi'#1"e (moment de la conscration) %"JIB op( 'it1 76DO D( ,( )( L1 II 19@D& 191@ et 5 147&1C41
469
du #a#e seules diver)ences reconnues #ar le concile comme mritant une discus& sion 326 1 2"nion #araissait tellement certaine $ue des n)ociations sen)a)eaient entre le #a#e et lem#ereur au su.et de la croisade et $ue le des#ote Fmtrius Jmiste !lthon et Jeor)es 'cholarios $uittaient Xlorence #our ne #as avoir ; donner leur si)nature 3261 2e #atriarche %ose#h tait mort le 9 .uin en laissant #ar crit une con(ession unioniste 3262 A(in de hUter le dnouement le #a#e remit au: mtro#olites )recs des cdules indi$uant lo#inion de ?ome sur les #oints contro& verss (1@ .uin) 3263 2accord sur le !ur)atoire lem#loi des a6,mes le moment de la conscration se (it (acilement (17 .uin&D .uillet) 32641 Il n, eut de vritable di((icult $ue sur la $uestion de lautorit universelle du #a#e $ue lem#ereur ne voulait #as admettre en ce $ui concernait les #atriarches et la tenue des conciles Hcumni$ues1 2a tension (ut un moment asse6 vive et %ean 5III #arla de d#art (79 .uin) mais on (init #ar acce#ter la (ormule un #eu va)ue #rsente #ar 3essa& rion reconnaissant au #a#e le #ouvoir su#rIme sau( les droits et #rivil<)es de l)lise d+rient (76 .uin) 32651
2accord tait com#let mais la rdaction de lacte d"nion nen (ut #as moins laborieuse1 'a si)nature (i:e #ar le #a#e au 7C .uin .our de la (Ite des A#Ttres neut lieu $ue le D .uillet #ar suite des ob.ec& tions (aites #ar lem#ereur 32661 2e 6 .uillet l"nion (ut #roclame so& lennellement ; la cathdrale 'ainte&Marie&des&Xleurs sous le dTme sublime achev trois ans #lus tTt #ar 3runelleschi1 3essarion mtro& #olite de >ice lut le te:te )rec le cardinal %ulien Cesarini le te:te la& tin #uis les deu: #rlats sembrass<rent 32671 LBnion 9 *onstantinople1 4 A#r<s une derni<re runion solen& nelle (76 aoNt) .ean 5III et les Jrecs all<rent sembar$uer ; 5enise (11 octobre) 32681 2em#ereur tait de retour ; Constantino#le le 1 er (& vrier 144@ 32691 2e concile nen continua #as moins ses travau: a#r<s le d#art des Jrecs et successivement toutes les )lises d+rient d& taches de Constantino#le - Armniens %acobites Chaldens Maro&
326 3261 3262 3263 3264 3265 3266 3267
3268 3269
2e C octobre 149C 5A'= 6&1O %"JIB 76D et s1 2( L1 5II 1@@9 (1er .uin)O 5A'= 9C1 Il (ut enseveli ; 'anta Maria >ovella ainsi $ue le mtro#olite de 'ardes1 2AM3?+' G( 21 5II 191@ 1DGO 5A'= 9G1 2( L1 5II 1@17&1@14O 5A'= 9C1 5A'= 9C&1@@1 Ibi&em 1@1O %"JIB 76GO P( G1 C2* D7 et s1 !arce $ue lacte tait rdi) e:clusivement au nom du #a#e1 2( L1 5II 1@7C&1@9@1 M r1 694GO 7@O 'K?+!+"2+' * 6&CO CHA2V+>FK2h' 5I 1DD (7C9&797)O F+"VA' ***I 716O 5A'= 1@CO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 677O %"JIB 76G et s1O >+?FB> Da" Pap"tt m n& -yzanz G17&G9D1 'K?+!+"2+' III 9&17O F+"VA' ***I (1@17)O 5A'= 1@91 F+"VA' ***I (1@19)O !H?A>=Lh' )hroni'on maL " II 1GO 2AM3?+' G( 21 5II 191@ 1DG et s1
4G@
nites thio#iens sunirent ; l)lise romaine 327 1 2e 1D dcembre 1499 Bu)<ne I5 com#renait 3essarion et Isidore de ?ussie dans une #romotion de cardinau: 3271 et en se#tembre 1449 le #a#e a#r<s neu( ans dabsence re)a)nait ?ome oM le concile tenait encore deu: ses& sions 32721 Mais comment l"nion allait&elle Itre accueillie ; Constantino#le{ 2e basileus et les tholo)iens $ui revenaient de Xlorence #ouvaient croire sinc<rement $ue ce ra##rochement #rolon) entre les re#rsen& tants des deu: )lises avait dissi# les #rventions mutuelles et annu& l en $uel$ues mois lHuvre schismati$ue de $uatre si<cles1 Il n, avait #lus $uune )lise universelle au sein de la$uelle la chrtient d+rient conservait ses usa)es et ses #rivil<)es sculaires et $ui assu& rerait ; Constantino#le la #rotection e((icace de l+ccident1 Mais il restait ; convaincre le cler) et le #eu#le et d<s leur retour en ?oma& nia les membres du concile #ar laccueil $ui leur (ut (ait com#rirent les di((icults de cette entre#rise 32731 A #eine arriv ; Constantino#le %ean 5III trouva une telle o##osition $uil renonZa #rovisoirement ; la #roclamation solennelle de l"nion ; 'ainte&'o#hie1 2es adversaires de l"nion taient la )rosse ma.orit et de hauts di)nitaires mIme bien en cour comme !hrant6<s , taient hostiles 3274 2es #lus mod& rs acce#taient le rtablissement du nom du #a#e dans les di#t,$ues mais ; condition $uon sabstPnt de lire le tom " nioni" 32751
%ean 5III essa,a de ra)ir1A1 d(aut de 3essarion retourn en Italie il rem#la& Za le #atriarche %ose#h mort ; Xlorence #ar Mtro#hane vI$ue de C,6i$ue d& vou ; la cause de l"nion (#rintem#s de 144@) 32761 Marc d#h<se aid #ar son (r<re %ean Bu)eniSos 3277 tait le vritable che( de lo##osition et atta$uait avec la #lus )rande violence les si)nataires de l"nion 3278 - %ean 5III lobli)ea ; re)a)ner son vIch et comme il cherchait ; se r(u)ier au Mont Athos il (ut arrIt et em& #risonn #ar ordre im#rial 32791 Il continua dailleurs sa #ro#a)ande #ar ses lettres
327 3271
3272 3273 3274 3275 3276 3277 3278 3279
>ovembre 1499&.anvier 14491 5A'= 17G&17CO D( 2( G( E1 I5 199@ 97@&9771 M r1 649C CO 5A'= 1761 Contrairement ; lall)ation de !H?A>=Lh' ()hroni'on maL " II 1G) on a la #reuve $ue 3essarion est revenu ; Constantino#le avant daller stablir ; ?ome1 5oir P( G1 C2*I 97D (sa lettre ; Ale:is 2ascaris)1 5A'= 17C1 F+"VA' ***I 17@ (1@19) - cho des anti&unionistes1 !H?A>=Lh' )hroni'on maL " II 191 2+>A?F FB CHI+ Lettre a pape Gi'o#a" V " r #a pri"e &e )on"tantinop#e? P( G 1 C2I* 9791 M r1 649C 19O !H?A>=Lh' op( 'it1 II 1G1 2AM3?+' P( P1 I x&x| (dtails bio)ra#hi$ues)1 5A'= 11C et s1 2AM3?+' P( P1 I 71&76 (lettres de Marc)O 5A'= 1191
4G1
et il )a)na ; sa cause une recrue de #remier ordre en la #ersonne de Jeor)es 'cholarios secrtaire im#rial tr<s in(luent $ui bien $ue d(avorable ; l"nion avait hsit .us$ue&l; ; la condamner 328 1 Ctait en vain $ue le #a#e essa,ait de stimuler le 6<le du basileus $ui #arais& sait dbord #ar lo##osition1 Bn 144@ il lui envo,a un l)at 3281 ainsi $ue des tholo)iens char)s de d(endre la doctrine de l"nion1 Bn 1449 %ean 5III or)ani& sa une dis#ute #ubli$ue entre deu: vI$ues latins et Marc d#h<se mais da#r<s les tmoi)na)es les deu: #artis sattribu<rent la victoire 32821 Fes con(rences do)mati$ues au:$uelles #artici#a 'cholarios eurent lieu en #rsence du 'nat 32831 Ces mani(estations oratoires ne donn<rent aucun rsultat1 2e #atriarche Mtro& #hane se #lai)nit dItre mal soutenu #ar le basileus et dmissionna1 'a succession donna lieu ; de nombreuses di((icults et ce (ut seulement en 144D $ue %ean 5III #ut le rem#lacer #ar un adversaire de Marc d#h<se Jr)oire Mamma $ui (ut aussitTt atta$u #ar 'cholarios et ba(ou ouvertement ; 'ainte&'o#hie 32841
Xait #lus )rave encore le cler) )rec des #a,s occu#s #ar les =urcs shabituait ; leur domination et en tait venu ; la #r(rer ; celle des Xrancs 32851 "ne notice date de 1496 montre les clercs #or& tant des habits turcs #arlant la lan)ue de leurs vain$ueurs et 17 arche& vI$ues $ui bien $ue consacrs #ar le #atriarche doivent Itre autoriss #ar les autorits ottomanes 3286 2aventure de 3ertrandon de la 3ro& $ui<re #assant ; !ra en 1497 est si)ni(icative - #ris #our un musul& man il est combl d)ards et $uand il se dit chrtien il est ranZonn et doit d)ainer #our se d(endre 32871 2)lise commence ; se dsint& resser du sort de ltat b,6antin1 Anarchie et guerre civile1 4 Bn(in les $uerelles au su.et de l"nion se )re((ent sur les discordes des !alolo)ues ; #eine inter& rom#ues #ar le concile1 2a $uestion de lhrita)e de %ean 5III se com& #li$ue de celle du #arti $ue #rendra son successeur vis&;&vis de l"nion1 Feu: des (r<res du basileus Constantin et =hodore lui sont (avorables 3288 O on a vu #ar contre $ue Fmtrius avait $uitt Xlorence
328 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 3288
Ibi&em I 7G&9@ et !1 J1 C2* 1@971 'ur 'cholarios i&em P( P1 II nO 5A'= 17@ et s1 H?A>=Lh' op( 'it1 II 17 (se#tembre 144@)1 'K?+!+"2+' *II 11O CHA2V+>FK2h' 5I 1DD et s1 (797)O J?J+I?B III P( G1 C2* 699O M r1 69D1 G et 69D9 19 (anne ine:acte)1 2AM3?+' P( P1 II | et 94 (discours a#olo)ti$ue)1 !H?A>=Lh' op( 'it1 II 11O 5A'= 171 et s1 197 et s1 F<s 1999 le mtro#olite Forothe intri)ue #our introduire les =urcs ; Ath<nes M1 M1 nj 49D1 I+?JA G( E( )1 I5 1G 97&941 3B?=?A>F+> FB 2A 3?+E"Ih?B 2e 5o,a)e d+utre&Mer 14C et s1 LAVK=HI>+' Le &e"potat gre' &e More 774 et s1 (leur corres#ondance avec Bu)<ne I5 1441&1449)1
4G7
#our ne #as la si)ner 32891 !rotecteur de Marc d#h<se il tait les#oir des adversaires de l"nion1 +r %ean 5III #r(rait comme hritier son (r<re Constantin $ui avait )ouvern Constantino#le #endant son ab& sence et nen tait #arti $uen .uillet 1441 #our aller #ouser Catherine Jattilusio ; 2esbos 329 1 Fe son cTt Fmtrius avait achev de sali& ner le basileus en #ousant contre son )r la (ille dun archonte de More !aul AsIn descendant de lancienne d,nastie bul)are 32911
Bt #endant $ue les +ccidentau: essa,aient dor)aniser la croisade $ui d)a)e& rait Constantino#le les 3,6antins mettaient la $uestion de l"nion avant toutes les autres et les !alolo)ues donnaient le s#ectacle scandaleu: dune )uerre (ratri& cide dans la$uelle ils (aisaient intervenir Mourad1 Fmtrius avait reZu en a#a& na)e la cTte de la mer >oire de Mesembria ; FerSos et 'el,mbria sur la !ro#on& tide 32921 %ean 5III le trouvant tro# menaZant lui enleva une #artie de son terri& toire 3293 et #our lloi)ner de Constantino#le Constantin lui (it demander #ar !hrant6<s dchan)er cet a#ana)e de la mer >oire contre celui $uil #ossdait en More (octobre 1441)1 Mais Fmtrius a##u, #ar son beau&(r<re AsIn et avec des trou#es tur$ues marcha sur Constantino#le en trouva les #ortes (ermes ra& va)ea la banlieue et assi)ea la ville #endant #lusieurs mois (avril&.uillet 1447)1 Constantin stant embar$u #our aller secourir le basileus (ut atta$u #ar une escadre tur$ue et obli) de dbar$uer ; 2emnos oM il (ut blo$u .us$uau mois doctobre 32941 Ce (ut alors $ue Mourad intervint - .u)eant dan)ereuse cette $ue& relle entre !alolo)ues ; la veille de larrive dune croisade il conseilla ; Fm& trius de cder le territoire en liti)e contre une com#ensation 32951 Fmtrius ne recouvra #as son a#ana)e et Constantin (ut mis en #ossession de 'el,mbria (mars 1449) $uil chan)ea au mois de .uin suivant contre la#ana)e de =hodore en More 32961 Il semble $ue =hodore ait son) de nouveau ; succ& der ; %ean 5III et mIme ; le dtrTner car #eu a#r<s il com#lote avec =homas et Fmtrius contre le basileus1 Fnonc Fmtrius (ut arrIt et em#risonn avec son beau&(r<re mais il #arvint ; scha##er se r(u)ia ; Jalata et n)ocia avec %ean 5III $ui lui donna #lusieurs Ples en a#ana)e 32971
3289 329 3291 3292 3293 3294 3295
3296 3297
'ur le rTle de Fmtrius ; Xlorence lettre $ui lui est adresse #ar 'cholarios1 2AM3?+' P( P1 II D7 et s1 (crite vers 14D@) et G( 21 1974 G71 !H?A>=Lh' II 1CO LAVK=HI>+' 7161 !H?A>=Lh' II 1CO LAVK=HI>+' G@ et s1 !H?A>=Lh' II 1CO 'CH+2A?I+' G( 21 1974 GG le montre #lus res#ect $ue le basileus dans son a#ana)e1 CHA2V+>FK2h' 5I 161 (9@4)O 2AM3?+' P( P1 II D41 !H?A>=Lh' II 1CO CHA2V+>FK2h' 5I 9@4O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 49@1 2intervention de Mourad nest connue $ue #ar 'cholarios (3+KA=LIFI' G( 21 *5III 1974 C7 et s1)1 2es autres sources ne mentionnent $ue la rconciliation de Fmtrius avec son (r<re1 CHA2V+>FK2h' 5I 9@41 !H?A>=Lh' II 1C et s1 3+KA=LIFI' #o'( 'it1 CD et s1O CHA2V+>FK2h' 5I 9@41
4G9
2animosit ne (ut #as teinte #our cela entre ces incorri)ibles brouillons1 =hodore et =homas cherch<rent encore ; entraPner Fmtrius dans un nouveau com#lot1 Il re(usa dabord #uis acce#ta de venir ; 'el,mbria mais =hodore mourut avant son arrive (.uillet 144C)1 Ce#endant %ean 5III $ui sentait son trTne #eu solide aurait t sur le #oint de lui restituer son a#ana)e de la mer >oire lors& $uil mourut lui&mIme le 91 octobre 144C 32981 A lire le rcit de ces invraisem& blables discordes on a lim#ression $ue les !alolo)ues oubliaient $ue le sort de Constantino#le se .ouait au mIme moment sur les deu: rives du Fanube1
La croisade de *onstantinople1 4 2a croisade )nrale contre le =urc aurait dN suivre de #r<s l"nion mais ltat de l+ccident tait tro# troubl #our $uil (Nt #ossible de lor)aniser1 Fe 1499 ; 1447 il nen (ut #our ainsi dire #as mIme $uestion et Mourad #ut continuer son o((ensive contre les tats chrtiens envahir la =rans,lvanie (149C) 3299 enlever ; la 'erbie la tIte de #ont de 'emendria (aoNt 1499) 33 (orcer le des#ote Jeor)es 3ranSovi- ; sen(uir ; ?a)use et ; 5enise en ne conservant de son tat $ue $uel$ues villes de lAdria& ti$ue (1499&144@) 33 1 atta$uer 5ladislas III roi de !olo)ne lu roi de Hon)rie a#r<s la mort dAlbert dAutriche 33 21
Mais Mourad ne #ut sem#arer de 3el)rade a#r<s deu: si<)es successi(s (144@&1441) 33 3 et dans lhiver de 1441&1447 les =urcs a,ant envahi la =rans,lva& nie et #ill Hermanstadt se #r#araient ; #ntrer dans la #laine hon)roise #ar la valle du Maros $uand ils rencontr<rent la rsistance inattendue de %ean Hu& n,ade Q le chevalier blanc des 5ala$ues R dune (amille roumaine de #etite no& blesse cr #ar 5ladislas voivode de =rans,lvanie 33 41 A la tIte des contin)ents roumains des 'e#t Fistricts il in(li)ea au: =urcs une d(aite $ui les obli)ea ; re& #asser les Car#athes en abandonnant de nombreu: morts et #risonniers (79 mars 1447) 33 5 A#r<s avoir envahi la 5alachie Hun,ade dtruisit enti<rement une se& conde arme tur$ue $ui avait #ass le Fanube ; 'ilistrie et ra##orta un immense butin (se#tembre) 33 61
2a nouvelle de ces victoires r#andue en +ccident , e:cita len& thousiasme et donna un re)ain de (aveur ; la croisade $ue lon , #r&
3298 3299 33 33 1 33 2 33 3 33 4 33 5 33 6
Xaits connus e:clusivement #ar 'cholarios1 5oir 3+KA=LIFI' #o'( 'it1 CC et s1 I+?JA op( 'it1 I 4191 Ibi&em I 479 et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 D69 et s1 I+?JA I 47DO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DG@1 14991 BCVHA?F= 2i"toire &e #a 2ongrie 44O 2( G1 (L( R1) III G19 et s1O HAMMB? 2i"* toire &e #+Empire ottoman II 7991 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DG@ et s1O HAMMB? op( 'it1 II 794O I+?JA I 474O 3B?=?A>F+> FB 2A 3?+E"Ih?B Le Voyage &+O tre*Mer 71D1 I+?JA 2i"toire &e" Ro main" &e Tran"y#!anie I 116&1191 HAMMB? op( 'it1 II 79D et s1O I+?JA Ge"'hi'hte &e o"mani"'hen Rei'he" I 47D&47G1 I+?JA op( 'it1 I 4761
4G4
#arait avec la lenteur habituelle1 2e #a#e la (it #rIcher en Italie et 5e& nise elle&mIme s, montra (avorable1 Jeor)es 3ranSovi- r(u)i en Hon)rie se lia damiti avec %ean Hun,ade et (orma avec lui une li)ue la$uelle adhra le hos#odar de 5alachie 5lad Fracul #our chasser les =urcs de 'erbie et de 3ul)arie 33 71 Mais les #lans )ran& dioses $ui ne man$uaient .amais ne (urent #as suivis de((et1 Cesarini ne #ut dcider lem#ereur Xrdric III ; se mettre ; la tIte des croiss1 5enise o((rait des navires mais #our d(endre ses colonies contre le 'oudan d),#te et ne (aisait aucune r#onse ; lenvo, de %ean 5III $ui venait im#lorer le secours de $uel$ues )al<res 33 81 'euls #armi les #rinces d+ccident !hili##e le 3on et Al#honse de >a#les sintres& saient vraiment ; la croisade mais les navires envo,s en +rient #ar le duc de 3our)o)ne na##ortaient aucune aide e((icace ; Constanti& no#le 33 91 5enise laissait la Hon)rie #rendre linitiative de la croisade sans la soutenir1
Ce#endant les circonstances taient dautant #lus (avorables $ue le #rince de Varamanie Ibrahim en a##renant les victoires de %ean Hun,ade stait rvolt contre Mourad et lobli)eait ; entrer en cam#a)ne en Anatolie dans lt de 1449 331 1 Fe son cTt Hun,ade $ui avait #ass lanne ; (aire ses #r#arati(s ne (ut #rIt $uen octobre et im#osa au: =urcs une cam#a)ne dhiver1 A#r<s avoir #ass le Fanube ; 3el)rade et travers la 'erbie moravienne sans cou# (rir %ean Hun,ade suivit Q le lon) chemin R $ui devait aboutir dans sa #ense ; Andrino#le et ; Constantino#le1 'uccessivement >isch le 9 novembre 'o(ia le 4 dcembre tombaient entre ses mains et Mourad revenu dAsie (u,ait devant lui sur la route dAndrino#le1 Mais la saison tait tro# avance - mal)r des e((orts surhumains les allis ne #urent (ranchir les !ortes de =ra.an $ui donnent acc<s du bassin de 'o(ia dans la #laine de =hrace1 Il (allut battre en retraite devant les avalanches (.anvier 1444) mais la 'erbie tait libre et le #resti)e ottoman (ortement enta& m 33111
Ce (urent ces victoires $ui dtermin<rent en(in lor)anisation de la croisade )nrale1 Fe nombreu: #r#arati(s (urent (aits en Hon)rie et 5enise $ui es#rait re#rendre ses anciennes #ossessions dans la #& ninsule balSani$ue =hessaloni$ue et Jalli#oli surtout #romit une
33 7 33 8 33 9 331
3311
Ibi&em I 47C&4791 Ibi&em I 49@ et s1O I+?JA G( E( )1 I 1@1 et s1 LAVK=HI>+' 77DO I+?JA Le" a!ent re" "arrazine" &e" HranYai" &e -o rgogne a XV e "i1'#e 9&191 ,nna#e" " #tanor n Othmani&ar m 976 et s1O F+"VA' **II 1@1G&1@7@ (FouSas con(ond cette e:#dition avec celle de 1444)O HAMMB? II 9@@ O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"* mani"'he? Rei'he" I 4991 2ettre dHun,ade au voivode de =rans,lvanie in I+?JA G( E( )1 II 99DO I+?JA op( 'it1 I 499&49DO )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DG1O M r1 69D7 71
4GD
(lotte envo,a une ambassade ; 3ude et reZut le sieur de Aavrin $ui venait o((rir 4 )al<res au nom de !hili##e le 3on1 2e roi de >a#les sen)a)eait ; armer une (lottille et le roi de Hon)rie daccord avec Jeor)es 3ranSovi- et 5lad Fracul avait .ur de recommencer la )uerre lt suivant 33121 Mais comme tou.ours les #r#arati(s et les #our#arlers (urent in& terminables et surtout il n, eut aucune entente entre les allis1 2a (lotte vnitienne se trouvait ; Modon (.uillet 1444) alors $ue larme hon)roise ntait #as #rIte 33131 "n #eu au#aravant le cardinal&l)at %u& lien Cesarini arrivait ; Constantino#le avec des )al<res #onti(i& cales 3314 Fautre #art au moment oM le:#dition allait commencer Jeor)es 3ranSovi- satis(ait davoir recouvr ses tats traitait avec le sultan et sans avoir reZu aucun #ouvoir de 5ladislas #rovo$uait len& voi dune ambassade ottomane ; 3ude 33151 Eue se #assa&t&il alors { Fa#r<s FouSas dont le te:te est rem#li de con(usions et der& reurs 3316 5ladislas aurait si)n un trait (ormel avec Mourad $ui au& rait abandonn la 'erbie et la 5alachie ; la su6erainet hon)roise 3317 mais les Annales tur$ues $ui mentionnent laccord entre Mourad et 3ranSovi- ne disent rien de ce trait 3318 et il semble rsulter du t& moi)na)e de 2aoniSos ChalcoSond,l<s $ue 3ranSovi- a si)n une #ai: s#are avec Mourad $uil a #rovo$u lenvoi de lambassade du sultan ; 3ude $uil n, a #as eu de trait (ormel entre 5ladislas et Mourad mais un chan)e de serments une sorte de #acte de non& a)ression $ui dtermina le #a#e ; relever 5ladislas de ses ser& ments 33191 Fe toute mani<re ctait un mauvais dbut #our la croisade1
Bn revanche une circonstance (avorable (ut la deu:i<me rvolte du #rince de Varamanie $ui (orZa Mourad ; re#asser en Asie a#r<s son trait avec 3ranSovi(#rintem#s de 1444)1 Ibrahim sen(uit ; la##roche du sultan et im#lora la #ai: $ue Mourad lui accorda (.uin 1444) 332 a#r<s $uoi le sultan se retira ; Ma)nsie
3312 3313 3314 3315 3316 3317 3318 3319 332
I+?JA op( 'it1 I 496 du mIme Le" a!ent re" "arrazine"111 4 et s1 I+?JA op( 'it1 I 49 et s1 !H?A>=Lh' II 191 I+?JA op( 'it1 I 491 et s1 F+"VA' (***II 177 1@1G) (ait envo,er lambassade ; la reine Blisabeth veuve dAl& bert dAutriche morte en 14411 Ces clauses sont re)ardes avec raison comme #eu vrai semblables1 I+?JA op( 'it1 I 499O HA2BCVI La 'roi"a&e &e Varna? #a ra#it et #a #gen&e? ,( I( )( R1 199G 9D61 ,nna#e" " #tanor n Othmani&ar m 97G (6@G)1 CHA2V+>FK2h' 5I l6 (919) et 1G1 (971)O HAMMB? II 9@1 et s1 CHA2V+>FK2h' 5I 16G&16C (91D) 1G7 (974)O ,nna#e"111 97G (6@C)O I+?JA op( 'it1 I 9CG1
4G6
et bien $utant dans la (orce de lU)e abdi$ua en (aveur de son (ils Mahomet II 33211 Ce (ut seulement le 7 .uillet 1444 $ue larme hon)roise sbranla sous le commandement de 5ladislas $ui dmentit solennellement le bruit en a,ant couru $uil eNt si)n un trait avec les =urcs 33221 2e #assa)e du Fanube eut lieu ; >ico& #olis (1C&77 se#tembre)1 2ob.ecti( des croiss tait le #ort de 5arna oM larme devait retrouver la (lotte chrtienne et sembar$uer #our Constantino#le 33231 Jros& sie du contin)ent vala$ue de 5lad Fracul $ui arriva le 16 octobre larme hon& )roise attei)nit 5arna en novembre 3324 2a (lotte chrtienne tait en retard et 5la& dislas a##rit $ue Mourad sorti de sa retraite avait #u #asser le 3os#hore avec les trou#es dAsie et marchait sur 5arna 33251 2e 1@ novembre les deu: armes en& traient en contact - les =urcs (urent en(oncs au: deu: ailes et %ean Hun,ade vic& torieu: des trou#es dAsie atta$ua le centre mais mal)r son avis 5ladislas vou& lut diri)er une char)e et .eta la con(usion dans larme1 2ui&mIme (ut tu et lon #orta sa tIte au sultan $ui sa##rItait ; (uir1 2es Hon)rois sen(uirent en dsordre et le l)at Cesarini #rit au cours de la droute 33261
Cette d(aite crasante tait due ; une manHuvre inconsidre $ue:#li$uent le man$ue de disci#line et le #arta)e du commande& ment entre %ean Hun,ade et le roi 5ladislas mais la res#onsabilit de lchec de la croisade dont le #lan tait bien combin incombe ; lamiral vnitien 2ordan $ui sattarda dans la Mditerrane et ne #ut ni em#Icher larme de Mourad de traverser le 3os#hore ni arriver ; tem#s ; 5arna #our #ermettre au: croiss de sembar$uer #our Constantino#le 33271 2occasion #erdue ne devait #as se retrouver et les derniers e((orts $ui (urent (aits #our sauver Constantino#le savr<rent inutiles1 2a nouvelle du dsastre (ut connue tardivement en +ccident1 Fe ><)re& #ont 2ordan lannonZait ; 5enise (71 mars 144D) et il recevait lordre de contraindre le sultan ; (aire la #ai: 33281
3321 3322 3323 3324 3325
3326 3327 3328
,nna#e"111 97G (6@C)- F+"VA' ***II (1@7@) con(ond les datesO HAMMB? II 9@4 et s1 2e 4 aoNtO I+?JA op( 'it1 1 44@O du mIme G( E( )1 I 1C91 I+?JA I 44@ et s1 Ibi&em I 441 et s1 CHA2V+>FK2h' 5I 1G6 et s1 (974)O ,nna#e"(11 97C (61@&611)1 Fa#r<s CA22IMAE"B (- ona''or"i) I"toria &e rege U#a&i"#ao Au)sbour) 1D91 #1 944 (d1 3ruto) les Jnois de Jalata avaient #ass les =urcs mo,ennant un ducat #ar tIte1 M r1 69D9 DO CHA2V+>FK2h' 5II 1G6&1G9 (97C&999)O HAMMB? II 917 et s1O I+?JA I 447 et s1O 5A'= Le 'ar&ina# -e""arion 191 et s1O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DG71 I+?JA Le" a!ent re" "arrazine" &e" HranYai" &e -o rgogne a XVe "i1'#e 141 5oir HA2BCVI #o'( 'it1 - Q "ne chance uni$ue de sauver Constantino#le stait #rsente1 R I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 4491
4GG
2e #a#e au contraire en.oi)nait ; la (lotte chrtienne de continuer la croisade et de se mettre ; la recherche du roi de Hon)rie et du l)at $ue lon cro,ait vi& vants1 2es navires #onti(icau: et bour)ui)nons remis en tat ; Constantino#le al& l<rent croiser dans la mer >oire et remont<rent le Fanube en atta$uant les #laces tur$ues 33291 "n l)at traita avec %ean Hun,ade $ui avait t nomm r)ent de Hon)rie au nom du (ils mineur dAlbert dAutriche 2adislas 5 (.uillet 144D) 333 1 2hiver venu la (lotte rentra ; Constantino#le et #eu a#r<s 5enise abandonnant la croisade si)nait la #ai: avec Mourad (7D (vrier 1446) 33311
Ce#endant les #artisans de la rsistance au: =urcs ne dsarmaient #as1 Il est #eu vraisemblable comme la((irme ChalcoSond,l<s $ue %ean 5III rsi)n ait conclu un nouveau trait de su.tion avec Mou& rad 33321 +n voit au contraire ses ambassadeurs #arcourir lBuro#e en 144D et obtenir des #romesses de secours 33331 %ean Hun,ade #r#arait sa revanche et allait e:cuter le #rince vala$ue 5lad Fracul $ui lavait trahi ; la (in de la bataille de 5arna 33341 Bn(in sous le )ouver& nement de Constantin Fra)as<s et de =homas !alolo)ue la More tait devenue le #rinci#al centre de la rsistance b,6antine (1444& 1446)1 2a muraille de lHe:amilion avait t reconstruite des hommes de con(iance avaient t mis ; la tIte des villes et Constantin cro,ant au succ<s de la croisade avait (orc le duc dAth<nes >erio Acciaiuoli vassal des =urcs ; lui #a,er tribut et occu# la Jr<ce .us& $uau !inde 33351 2es linaments dun nouvel tat b,6antin se dessi& naient dans le cadre de la Jr<ce anti$ue mais a#r<s la d(aite de 5ar& na il (allut renoncer ; cet es#oir1 5enise ra##ela sa (lotte et son trait avec Mourad laissa le des#ote sans alli e:#os au: re#rsailles1 Bn novembre 1446 Mourad envahit la More (it bombarder lHe:amilion ; cou#s de canon et sen em#ara (1@ dcembre)1 2e #a,s ouvert au: =urcs (ut cruellement rava) et Mourad se retira avec des trou#eau: de #risonniers1 >erio (ut rtabli ; Ath<nes et #our conserver leurs #ossessions les des#otes durent #a,er au sultan un tribut lev 33361
3329 333 3331 3332 3333 3334 3335 3336
IF1 Le" a!ent re" "arrazine"111 1D&1CO et du mIme Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 44D et s1 (9991)1 IF1 ibi&em I 449O BCVHA?F= 2i"toire &e #a 2ongrie 44 et s1 I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 446O du mIme G( E( )1 I 71@ et s1 II 4191 CHA2V+>FK2h' 5II 1C@ (996)1 !hrant6<s nen dit rien1 I+?JA op( 'it1 I 446 et D1 Ibi&em I 44G1 2AM3?+' P( P1 I5 9@ (notice anon,me) et G( 21 II 49DO LAVK=HI>+' Le &e"potat gre' &e More 776&797O I+?JA I 44Get s1 M r1 69DD D&6 CO LAVK=HI>+' 797&794O >IC!H+?B J?J+?A' )orre"pon&an'e (trad1 Juilland) I 44C et s1O Chroni$ue anon,me P( G1 C2I* 11G9 et s1O J?J+I?B FB CHK!?B II 19 (7@7 et s1)O 2AM3?+' P( P1 II G ('cholarios oraison (un<bre de =hodore II)1
4GC
"ne derni<re croisade (ut tente en 144C mais cette tentative su& #rIme eut un caract<re restreint - %ean Hun,ade et lAlbanais Jeor)es Castriota en (urent les seuls #artici#ants Al#honse dAra)on le seul #rotecteur1 'i elle ne #ut sauver Constantino#le elle eut du moins #our e((et darrIter lavance des =urcs vers l+ccident1
Jeor)es Castriota dit IsSander&be) 3337 avait #our #<re le che( dun clan alba& nais $ui dut livrer ses (ils en ota)es au sultan a#r<s linsurrection de 14791 lev ; Andrino#le et converti ; lislam il (i)ura dans larme tur$ue #endant le 2on) Chemin de %ean Hun,ade en 1449 mais scha##a a#r<s la d(aite des =urcs et )rUce ; un (irman obtenu de (orce sem#ara de la ville (orte de CroWa redevint chrtien et commenZa contre les =urcs une lutte $ui dura .us$u; sa mort (146C) 3338 Acclam #ar les clans comme ca#itaine )nral de la li)ue alba& naise 3339 il dis#ose dune arme solide et bat les =urcs ; sa #remi<re rencontre avec eu: (79 .uin 1444) victoire $ui lui vaut les (licitations dBu)<ne I5 de 5ladislas et de !hili##e le 3on 334 mais il ne #eut #rendre #art ; la croisade de 5arna et se laisse en)a)er dans lalliance dAl#honse dAra)on devenu roi de >a#les en 14471 ?solu ; re#rendre les #ro.ets de ses #rdcesseurs normands et an)evins dans la #ninsule des 3alSans mais trouvant #artout 5enise sur son che& min Al#honse traita avec 'canderbe) et lui #romit le concours de sa (lotte (d& cembre 144G) 33411 Fe son cTt %ean Hun,ade #r#arait la croisade envo,ait une ambassade ; 5enise (mai 144G) se mettait en ra##ort avec 'canderbe) et sassurait la##ui de la r#ubli$ue de ?a)use (mars 144C) 33421 Mais cette ardeur #our la croisade stei& )nit brus$uement1 'canderbe) en (ut dtourn #ar son alli le roi de >a#les et #ar Jeor)es 3ranSovi- - ils len)a)<rent dans une )uerre contre 5enise $ui dura de la (in de 144G ; octobre 144C 33431 Bn .uillet de cette anne Mourad e:cit #ar 5e& nise envahit lAlbanie mais choua devant CroWa et se retira non sans domma)e #our son arme 33441 2ors$ue a#r<s avoir si)n la #ai: avec 5enise (4 octobre) 3345 'canderbe) voulut aller au secours de %ean Hun,ade 3346 il tait d.; tro# tard1 2es croiss avaient #ass le Fanube au chUteau de 'everin (7C se#tembre) et staient
3337 3338
3339 334 3341 3342 3343 3344 3345 3346
A cause de ses e:#loits cr beg #ar le sultan et surnomm #ar lui IsSander (Ale:andre) MA?I>B'C+ ,#$on"e V &+,ragon((( et #+,#banie &e S'an&erbeg 191 JBJA% L+,#banie et #+in!a"ion t r/ e a XVe "i1'#e 91 et 47&4DO MA?I>B'C+ op( 'it1 11&1DO Xr1 !A21 Le" re#ation" entre #a 2ongrie et S'an&erbeg R( 2( S( E( E1 * 1999 17@ et s1 Con)r<s dAlessio 1er mars 1444 JBJA% op( 'it1 DC1 JBJA% op( 'it1 611 MA?I>B'C+ op( 'it1 7D&7G1 I+?JA Ge"'hiehte &e" o"mani"ehen Rei'he" I 4D@1 Ibi&em I 449O MA?I>B'C+ op( 'it1 71O JBJA% op( 'it1 6C1 JBJA% G7&GC (date errone)O Xr1 !A21 #o'( 'it1 17G&17CO I+?JA Une no !e##e hi"toire &e S'an&erbeg R( 2( S( E( E1 *I5 199G 9@11 JBJA% G@ et s1 Xr1 !A21 #o'( 'it1 179 et s1
4G9
avancs .us$u; >isch1 2; Hun,ade chercha ; se ra##rocher de 'canderbe) et remontant la Morava bul)are arriva dans la #laine de Vossovo 3347 - il se heurta ; larme de Mourad $ui crai)nant larrive des Albanais le (orZa ; lui livrer une bataille $ui dura trois .ours (1G&7@ octobre) - le troisi<me .our la trahison du contin)ent roumain dmoralisa les Hon)rois $ui sen(uirent dans la direction de 3el)rade O %ean Hun,ade lui&mIme tomba au #ouvoir de Jeor)es 3ranSovi- dont lattitude navait cess dItre $uivo$ue et (ut un moment son #risonnier 33481
Mal)r ce dsastre dont la nouvelle aurait hUt la mort de %ean 5III 3349 %ean Hun,ade conserva intact son ro,aume de Hon)rie $ui resta #our les =urcs une barri<re in(ranchissable du cTt de lBuro#e centrale tandis $uen Albanie 'canderber) leur barrait le chemin de lAdriati$ue1 Bn les (orZant ; montrer #lus de vi)ilance de ce cTt cette double rsistance retarda de $uel$ues annes la chute de Constantino#le1
Ce (ut en e((et vers lAlbanie $uan lendemain de sa victoire de Vossovo Mourad #orta son #rinci#al e((ort mais 'canderbe) en butte ; lhostilit de 5e& nise et sans autre alli $ue la r#ubli$ue de ?a)use tint tIte au sultan lui in(li)ea des #ertes normes devant CroWa et le (orZa ; lever le si<)e de cette #lace a#r<s cin$ mois datta$ues r#tes (.uillet&novembre 14D@) 335 1
2e((et #roduit #ar cette victoire dans toute la chrtient (ut im& mense - Al#honse de >a#les envo,a des subsides au vain$ueur $ui devant le mauvais vouloir de 5enise (it alliance avec lui 33511 Al& #honse $ui son)eait tou.ours ; la con$uIte de lBm#ire b,6antin (ut reconnu roi dAlbanie et se (it livrer la citadelle de CroWa (avril 14D7) 33521 Mais ces combinaisons ; courte vue nallaient #as tarder ; Itre d.oues #ar les vnements1 2e sort de Constantino#le ntait d& .; #lus en $uestion1
3347
3348
3349 335 3351
3352
I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I 4D1&4D7O du mIme D no !ea " r #a 'ampagne t r/ e &e %ean 2 nya&e en 688> R( 2( S( E( E1 III 1976 19&7G (lettre dun ?a)u& sain sur la bataille de Vossovo)1 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 DG9O I+?JA op( 'it1 I 4D1 et s1O du mIme - G( E( )1 I 799 et #o'( 'it1 (D no !ea 111) 1G et s1O M r1 69DG 7O CHA2V+>FK2h' 5II 1C9&19G (9D7& 96C) #rinci#al rcit1 M r1 69DG 91 JBJA% op( 'it1 GD1 =rait de Ja<te 76 mars 14D1 I+?JA' C4O MA?I>B'C+ op( 'it1 471 Il traite aussi avec Arianites beau&#<re de 'canderbe) che( dun clan im#ortant JBJA% D4 et s1O MA?I>B'C+ 491 MA?I>B'C+ D9&69O JBJA% C9&971
4C@
). La mort de 423ance (1))+-1)53)

La succession de :ean VIII 1 4 %ean 5III tait mort le 97 octobre 144C ; lU)e de 6D ans a#r<s 79 ans et 9 mois de r<)ne #endant les& $uels il avait lutt avec coura)e #our sauver 3,6ance mais il avait t dbord #ar les vnements avait vu chouer tous ses #lans et laissait ; son successeur une situation tra)i$ue 33531 2es discordes entre ses (r<res au:$uelles sa succession avait donn lieu de son vivant (ai& saient #rvoir $uune nouvelle )uerre civile allait clater a#r<s sa mort - en (ait elle (ut vite de .ustesse1 %ean 5III avait dsi)n le #lus U) de ses (r<res Constantin Fra)as<s n en 14@4 3354 #our lui succ& der mais une )rande #artie du #eu#le o##ose ; l"nion sattendait ; ce $ue Fmtrius #rPt le #ouvoir 33551 B((ectivement Constantin se trouvant alors dans son a#ana)e de More Fmtrius sem#ara de la direction du )ouvernement et mit Constantino#le en tat de d(ense da#r<s 'cholarios son a#olo)iste il a)it ainsi dune mani<re dsint& resse se considrant comme le mandataire de son (r<re 3356 mais !hrant6<s et ChalcoSond,l<s tmoi)nent au contraire $ue sa m<re lim#ratrice Ir<ne veuve de Manuel et les archontes redoutant une )uerre civile so##os<rent ; ce $uil #rPt la couronne1 Fe #lus =homas !alolo)ue dbar$u ; Constantino#le (19 novembre) #rit #arti contre lui et ce (ut ainsi $ue la succession de %ean 5III (ut assure ; Constantin Fra)as<s 33571 Mais il (allut obtenir lassentiment de Mourad su6erain de 3,& 6ance et !hrant6<s (ut char) de cette dmarche humiliante 33581 2e 6 .anvier 1449 Constantin (ut couronn basileus dans la Mtro#ole de Mistra et le 17 mars il (it son entre ; Constantino#le 33591 A #eine ar& riv il envo,a une ambassade ; Mourad avec des #rsents et le sultan
3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359
!H?A>=Lh' )hroni'on maL " II 19O du mIme )hroni'on min " rf| (1@D1)O F+"VA' )hroni/ e ni!er"e##e ***III (1@77)1 !H?A>=Lh' )hroni'on min " cro (1@7D)1 'CH+2A?I+' ap1 3+KA=LIFI' G( 21 *5III 1974 9@1 Ibi&em 9@&971 !H?A>=Lh' )hroni'on maL " III 1O CHA2V+>FK2h' 5II 19G et s1 6 dcembre !H?A>=Lh' op( 'it1 III 1 (C@G)O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" 4D91 !H?A>=Lh' op( 'it1 III 1 (C@C&C@9)O date con(irme #ar une notice 2AM3?+' P( P1 I5 9@1 Constantin *I #our la #lu#art des historiens *II #our Jibbons et $uel$ues autres1 2a di & ver)ence vient de ce $ue lon re)arde ou non comme a,ant r)n Constantin 9 e (ils de ?o& main 2ca#<ne ou Constantin (ils de Michel 5II FouSas (ianc ; Anne Comn<ne1
4C1
si)na un nouveau trait avec les !alolo)ues 336 1

"ne autre di((icult (ut de dlimiter les a#ana)es des deu: des#otes1 FZu dans ses ambitions Fmtrius $ui ne #ossdait $ue $uel$ues Ples voulait une com#ensation1 Au conseil im#rial il demanda ; recouvrer son a#ana)e de la mer >oire en soutenant $uil serait ainsi #lus utile ; la #atrie mais le conseil en .u)ea autrement et #arta)ea la More entre lui et =homas 33611 A#r<s avoir #rIt un ser& ment solennel de nlever aucune autre revendication et de ne se (aire aucun tort mutuel les deu: (r<res #artirent #our la More (aoNt&se#tembre 1449) 33621 Mais ; #eine taient&ils dans leurs domaines $uils commenc<rent ; se $uereller1 =homas occu#a les villes de Fmtrius avec le secours des =urcs O Fmtrius sadressa ; Mourad et un cor#s de =urcs vint obli)er =homas ; abandonner ses #rises1 "n ar& bitra)e de Constantin *I rtablit la #ai: entre les deu: (r<res 3363 ((in 14D@) O mais la )uerre recommenZa entre eu: $uel$ues mois #lus tard (#rintem#s de 14D1) )rUce ; lintervention de =ouraShan&be) envo, #ar Mahomet Il Fmtrius (it re& culer son (r<re et a#r<s un chan)e de territoires ils se rconcili<rent (mai 14D1) 33641 Ces deu: tran)es des#otes semblaient se dsintresser du sort de Constanti& no#le et ne cessaient #ar leurs incursions dirriter 5enise d.; en mauvais termes avec Constantin *I 33651 2alliance des !alolo)ues avec ?a)use 3366 tait loin davoir #our eu: la mIme utilit et Fmtrius a,ant conclu avec cette ville un trait damiti diri) contre les =urcs =homas in$uiet le dnonZa aussitTt au snat de 5enise 33671 2es deu: !alolo)ues ne #erdaient donc aucune occasion de se nuire au moment oM leur accord eNt t #lus $ue .amais ncessaire1
La situation de *onstantinople1 4 Ce#endant ; lav<nement de Constantin Fra)as<s la situation de Constantino#le tait vraiment dses#re1 2a croisade avait t mise en droute - seul 'canderbe) luttait encore mais si son coura)e servait ; retarder la catastro#he il ne #ouvait (ournir aucun a##ui direct1 'au( en Albanie Mourad avait re#ris toutes ses #ositions dans la #ninsule balSani$ue - il tenait dans une d#endance troite Constantino#le et la More1 2es discordes des !alolo)ues et les $uerelles reli)ieuses travaillaient #our lui et il navait $u; laisser mNrir le (ruit1 2es a##rhensions des Jrecs taient
336 3361 3362 3363 3364 3365 3366 3367
2AM3?+' P( P1 I5 91O F+"VA' op( 'it1 ***III (1@74)1 2e dtail des (aits est connu e:clusivement #ar 'CH+2A?I+' G( 21 *5III 971 'CH+2A?I+' #o'( 'it1 9DO !H?A>=Lh' III C@9O I+?JA G( E( )1 III 7DC1 'CH+2A?I+' #o'( 'it1 96&1@1 et 5II 969 (Fmtrius aurait (ait des concessions au su.et de l"nion1 CHA2V+>FK2h' 5II 9G9O 2AM3?+' P( P1 I 799 et s1 (relation dune (ille de Fm& trius) I5 p| et 7@G&71@ (discours de Jmiste !lthon ; Fmtrius)O LAVI=HI>+' 747&74D1 I+?JA op( 'it1 I 4D9O du mIme G( E( )1 I 74C1 LAVK=HI>+' 4GDO chr,sobulle de Constantin *I #our ?a)use 2AM3?+' P( P1 I5 79& 7D (1 4D1)1 LAVK=HI>+' 7GC1
4C7
)randes comme le montrent les e:hortations $ue Jeor)es 'cholarios adressait ; Fmtrius a#r<s sa )uerre contre =homas - Q =u ne com& bats #as seulement #our tes droits mais #our les restes des Hell<nes $ui #riront au milieu de nos discordes1 !uisses&tu #rendre de meilleures rsolutions dans lintrIt de ce $ui reste de notre race in(or& tune e:#ose ; svanouir au moindre sou((le ou ; Itre dvore #ar nos ennemis 33681 R La proclamation solennelle de lBnion1 4 2e((ervescence reli& )ieuse $ui navait cess de r)ner ; Constantino#le tait #our lauto& rit du basileus la #rinci#ale cause da((aiblissement1 A#r<s la mort de Marc d#h<se 3369 son (r<re %ean Bu)eniSos diacre de 'ainte&'o#hie adressa ; Constantin *I ; son arrive un vritable ultimatum dans le& $uel il le sommait de d(endre la vraie (oi com#romise #ar %ean 5III $ue le cler) re(usait de commmorer dans la litur)ie1 Marc , tait #roclam Q le #lus rcent des saints et des docteurs $ui environnent le trTne de Fieu R 337 1 Jeor)es 'cholarios $ui avait atta$u le choi: de Constantin comme basileus se (it moine et sous le nom de Jenna& dios devint le che( des adversaires de l"nion 3371 en mIme tem#s $ue le m)aduc 2ucas >otaras lun des hommes les #lus in(luents et les #lus riches de 3,6ance asse6 (ortun #our (aire des avances au trsor #ublic $ue %ean Bu)eniSos a##elait dans une lettre Q le #<re de la #atrie R $ui re)ardait les secours de l+ccident comme des sor& nettes uyrcabcp et $ui aurait dit da#r<s FouSas $uil #r(rait voir le turban du sultan dans la ville #lutTt $ue le cha#eau dun cardi& nal 33721
Fevenus cha$ue .our #lus audacieu: les anti&unionistes #urent tenir ; 'ainte& 'o#hie un concile oM les trois #atriarches d+rient taient #rsents - Jmiste !l& thon , #rononZa un discours contre la double #rocession du 'aint&Bs#rit des vI$ues unionistes se rtract<rent le #atriarche Jr)oire (ut d#os et une liste des erreurs des 2atins (ut dresse en 7D articles 33731 2e basileus tait si im#uissant ; r#rimer cette a)itation $ue le #atriarche sen(uit ; ?ome 33741 Ce#endant
3368 3369 337 3371 3372 3373 3374
3+KA=LIFI' G( 21 *5III 9C1 !robablement en .anvier 1449 comme le laisse su##oser sa lettre au basileus1 5oir !B=?IFB' ('1) La mort &e Mar' &+Eph1"e? E( O1 *III 191@ 19 et s1 2AM3?+' P( P1 I 179&194 et Introduction ynO monodie de 'cholarios sur la mort de Marc et du mIme - P( P1 II 7C&991 5A'= Le 'ar&ina# -e""arion 1991 2AM3?+' !1 !1 II x et 19C&717O F+"VA' ***5II1 >otaras avait #ous une !alolo)ue et tait ministre de Constantin *I 2AM3?+' P( P1 I5 46D et s1 !H?A>=Lh' )hroni'on maL " III 1 (C1C)1 2e concile anti&unioniste avait lu un #a&
4C9
Constantin *I entre#rit de mettre (in ; ces #rovocations #ar une #roclamation so& lennelle de l"nion1 Bn avril 14D1 il envo,ait une ambassade au #a#e >icolas 5 $ui avait succd ; Bu)<ne I5 3375 en lui demandant denvo,er des secours ; Constantino#le $ui navait #lus ni trou#es ni vaisseau: et des l)ats #our #roclamer l"nion1 Fans sa r#onse au basileus (11 octobre 19D1) le #a#e (ormulait le mIme #ro)ramme an& nonZait lenvoi du cardinal Isidore de ?ussie comme l)at #romettait denvo,er des )al<res (ournies #ar 5enise et e:i)eait la rint)ration du #atriarche Jr& )oire 33761 In(orm de ces dmarches Jennadios envo,a au basileus un Q Fiscours a#olo)ti$ue R dans le$uel il d#lorait le rsultat de lambassade ; ?ome Q $ui avait brouill nos a((aires ecclsiasti$ues R et #rovo$u un ultimatum du #a#e o(& (rait ses services #our dis#uter avec les l)ats des choses de la (oi et a.outait $uil tait #rIt ; indi$uer au basileus ce $uil (audrait (aire #our sauver la ville Q mais .e sais bien $ue cela ne sera #as R disait&il avec amertume 33771 Bn mIme tem#s il se livrait ; une #ro#a)ande active #our (aire chouer la mission des l)ats comme le montre sa corres#ondance et #arlant devant Constantin au monast<re du !anto& crator (1D octobre 14D7) il dconseillait la##el au: (orces de l+ccident soute& nant $ue les orthodo:es devaient sauver la ville #ar leurs #ro#res mo,ens 33781
'eule la #assion antiromaine e:#li$ue une #areille inconscience car sans les secours de l+ccident il n, avait dautre solution $ue la ca#itulation O mais la mission des l)ats du #a#e tait davance voue ; linsucc<s1 Euel$ues .ours a#r<s lassemble du !antocrator une )al<re )& noise amenait le cardinal Isidore de ?ussie et 2onard archevI$ue de Chio avec 7@@ arbaltriers 33791 !ersistant dans son o##osition Jenna& dios a((icha ; la #orte de son monast<re une #ro(ession de (oi (1 er no& vembre)1 2e 1D convo$u au !alais il remettait au cler) un e:#os crit (BSthesis) des mesures $ui suivant lui convenaient ; la ville et ; l)lise 338 et le 7G novembre alors $ue les (orces ottomanes blo& $uaient d.; Constantino#le il adressait Q ; tous les cito,ens nobles de la ville ; tous les hiromoines et sculiers R une Bnc,cli$ue dans la$uelle il se #lai)nait des calomnies r#andues contre lui et .usti(iait
3375 3376 3377 3378 3379 338
triarche 5A'= op( 'it1 194&1961 Mort le 79 (vrier 144G1 F+"VA' ***5I (1@1C)O I+?JA G( E( )1 I5 7G (46)O JB>>AFI+' dans 2AM3?+' P( P1 II C9&96O 5A'= 1961 2AM3?+' P( P1 |&pc et C9&1@D Q yy `c xcyvg _p _`r_` `x ^_cp R 9G D (17 mars 14D7)1 2AM3?+' P( P1 #o'( 'it1 179&19@1 F+"VA' ***5I (1@D9) avant le 1 er novembre 14D7O !H?A>=Lh' I5 7 (911)O 2+>A?F FB CHI+ Lettre a pape Gi'o#a" V " r #a pri"e &e )on"tantinop#e D@1 2AM3?+' P( P1 II pc&p et 17@&17C1
4C4
toute sa conduite 33811 Ce (ut dans ces circonstances tra)i$ues $ue l"nion de Xlorence (ut #roclame ; 'ainte&'o#hie le 17 dcembre 14D7 en #rsence de Constantin *I ainsi $ue du l)at Isidore et du #atriarche Jr)oire $ui o((ici<rent en commun assists de 9@@ #rItres 33821 2a ra)e des adver& saires de l"nion ne connut #lus de bornes - la Jrande )lise (ut d& serte comme si elle tait devenue un re#aire de dmons et des clercs (anati$ues in(li)eaient les #lus dures #nitences ; ceu: $ui avaient re& Zu leucharistie des mains dun #rItre unioniste ou les #rivaient mIme de la communion 33831 2es destins de 3,6ance saccom#lissaient - 5arna avait t la (aillite de la croisade O la crmonie de 'ainte&'o#hie (ut celle de l"nion des )lises1 Mahomet II le *on#urant1 4 !endant $ue les Jrecs se dis#u& taient ainsi aveu)lment lora)e samassait sur Constantino#le1 2e sultan Mourad II tait mort #r<s dAndrino#le le 7 (vrier 14D1 33841 2e #remier acte de son hritier Mahomet II (ut de (aire tran)ler un en& (ant encore ; la mamelle $ue son #<re avait eu dune #rincesse de 'i& no#e 33851 A) de 71 ans et a,ant d.; le:#rience de la )uerre et des a((aires de ltat le nouveau sultan tait bien dcid ; en (inir avec Constantino#le et suivant FouSas il tait hant nuit et .our #ar cette uni$ue #roccu#ation 33861 Ce#endant les circonstances lobli)<rent ; di((rer laccom#lissement de ses desseins1 A#r<s avoir tenu sa cour ; Andrino#le renouvel ses traits avec ses vassau: chrtiens et si)n une trIve de trois ans avec %ean Hun,ade 3387 il dut #artir #our lAsie Mineure oM le #rince de Varamanie Ibrahim .amais rsi)n ; sa d& (aite avait #ro(it de la mort de Mourad #our re#rendre les armes et or)aniser une rvolte avec les descendants des mirs de Vermian1 2e:#dition (ut courte - ; la##roche du sultan Ibrahim se soumit et restitua les #laces $uil avait #rises - au mois de mai 14D1 Mahomet
3381 3382
3383 3384 3385 3386 3387
Ibi&em II 191&19D1 F+"VA' ***5I (1@DC&1@69)O 2+>A?F FB CHI+ op( 'it1 97DO 5A'= op( 'it1 196O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" II 14O 'CH2"M3B?JB? Le "i1ge? #a pri"e et #e "a' &e )on"tantinop#e par #e" T r'" en 68=; C1 F+"VA' ***5II (1@6D&1@G7)1 IF1 ***III (1@74&1@7D)O I+?JA op( 'it1 I 4D4 et s1O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1@&171 F+"VA' ***III (1@97&1@99)1 IF1 ***5 (1@D7)O I+?JA lI 9&DO du mIme G( E( )1 I 7G4 91G1 !rintem#s de 14D1 I+?JA II 61
4CD
avait re)a)n Andrino#le et travaillait ; son )rand dessein 33881 Bn #as& sant ; 3rousse il avait eu ; r#rimer lindisci#line des .anissaires et il en #ro(ita #our r(ormer leur or)anisation et en lar)ir les cadres de mani<re ; en (aire une in(anterie de #remier ordre 33891
Lencerclement de *onstantinople1 4 Il sa)issait dabord #our le sultan disoler Constantino#le et de lui enlever toute chance de secours doM une #re& mi<re o((ensive #urement di#lomati$ue et des traits avec les seuls au:iliaires #ossibles de 3,6ance - le 1@ se#tembre 14D1 trait avec 5enise mal dis#ose on la vu #our le basileus et $ui ne son)eait $u; une )uerre contre JInes avec laide dAl#honse de >a#les 339 O le 7@ novembre suivant trait #lus im#ortant encore avec %ean Hun,ade - le sultan #romettait de nlever aucune (orti(ication nouvelle sur le Fanube et de nem#Icher en rien les relations du #rince de 5alachie 5ladis& las avec la Hon)rie 33911 Fe l; aussi avant le commencement du si<)e deu: diver& sions militaires lune en More #our em#Icher les des#otes de secourir Constan& tino#le (octobre 14D7) 3392 lautre en Albanie occu#e #ar les trou#es dAl#honse de >a#les dont les #ro.ets de croisade taient menaZants (t de 14D7&avril 14D9)1 A vrai dire cette e:#dition (ut malheureuse et 'canderbe) rem#orta de nouvelles victoires sur les =urcs O mais mal)r la d(aite de ses armes Mahomet II avait at& teint son but $ui tait doccu#er 'canderbe) et dem#Icher toute diversion de sa #art en (aveur de Constantino#le 33931 Il ne restait #lus au sultan $u; tablir le blocus de la ville et sassurer la maP& trise du 3os#hore1 A lendroit le #lus resserr du dtroit 3394 Mahomet il (it construire sur la rive euro#enne le chUteau de ?oumli&Hissar #ourvu dune ar& tillerie #uissante $ui #ermettait de barrer enti<rement la navi)ation - louvra)e (ut achev en $uel$ues mois (mars&aoNt 14D7) au milieu de lenthousiasme des =urcs 33951 2e 7C aoNt le sultan #arut devant la ville avec une (orte arme et e:ami& na sans Itre in$uit les (orti(ications terrestres 33961 Euel$ues .ours a#r<s des .a& nissaires massacr<rent des #a,sans de la banlieue $ui voulaient les em#Icher de dtruire leurs moissons 33971 Ctait la ru#ture - Constantin (it (ermer les #ortes de la ville et envo,a une note #leine de di)nit au sultan $ui r#ondit #ar une dcla&
3388 3389 339 3391 3392 3393 3394 3395
3396 3397
F+"VA' ***I5 (1@96 et s1)O CHA2V+>FK2h' 5II (9G7)O I+?JA II 6&G1 I+?JA II G&CO HAMMB? 2i"toire &e #+Empire ottoman II 9G1 et s1 I+?JA >1 B1 C1 I 769&7G@O du mIme - Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" II 91 I+?JA op( 'it1 II C&91 LAVK=HI>+' Le &e"potat gre' &e Mare 746 et s1 GEG,%? L+,#banie et #+in!a"ion t r/ e a XV e "i1'#e 9G&99O MA?I>B'C+ ,#$on"e V &+,ragon((( et #+,#banie &e S'an&erbeg 67&661 DD@ m<tres de lar)eur1 'ur la rive asiati$ue slevait d.; Anatoli&Hissar1 !H?A>=Lh' III 17 (C79)O C?I=+3"2B FIM3?+' De reb " ge"ti" Me'hemeti" I 9@ et s1O M r1 696@ IIO 'CH2"M3B?JB? Le "i1ge? #a pri"e et #e "a' &e )on"tantinop#e par #e" T r'" 77&7GO !BA?' (21) The &e"tr 'tion o$ the Gree. Empire 719&71DO I+?JA op( 'it1 II 9&111 I+?JA II 111 F+"VA' ***I5 744&746 (sur la cause de ru#ture donne #ar FouSas voir !A!AF+!+"2+' E( -1 *5 1999 9@&91O !H?A>=Lh' III 9 (799)O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 7C&791
4C6
ration de )uerre 33981 2e 1@ novembre des navires vnitiens char)s de bl reve& nant de la mer >oire (urent couls en (ace de ?oumli&Hissar 33991 2e blocus de la ville tait com#let et lors$ue ; la suite de cet incident 5enise rom#it avec Maho& met et voulut envo,er des secours ; Constantino#le il tait d.; tro# tard1
Le si'ge de *onstantinople 34 1 4 Abandonne #ar tous les tats d+ccident et #ar tous ses allis Constantino#le se trouva en (ace de la #lus (orte or)anisation militaire de lBuro#e du *5e si<cle1 2es =urcs avaient sur les d(enseurs de la ville la su#riorit des e((ecti(s de la cohsion de la disci#line de larmement de la tacti$ue - leur mthode de )uerre est d.; celle des tem#s modernes1 !ourtant en d& #it de laccumulation des circonstances d(avorables ; leurs d(en& seurs discordes intestines a)itation reli)ieuse man$ue de ressources de trou#es et darmes les anti$ues murailles de lenceinte de =ho& dose II rsist<rent ; loura)an $ui sabattit sur elles #endant #lus de deu: mois1 3,6ance se savait #erdue mais du moins elle sut bien mourir1 %us$uau dernier moment Constantin *I essa,a dobtenir des se& cours occidentau: et le si<)e avait d.; commenc $ue ses ambassa& deurs #arcouraient encore lBuro#e mais ne recueillaient $ue de bonnes #aroles du roi de Xrance 34 1 de lem#ereur Xrdric III $ui crivit ; Mahomet II #our #rotester contre le barra)e du 3os#hore 34 2 du roi de >a#les $ui essa,a du moins de ravitailler Constanti& no#le 34 31 %ean Hun,ade avait demand les deu: #orts de 'el,mbria et Mesembria #our #ri: de son alliance 34 4 mais il se borna ; envo,er une ambassade au cam# de Mahomet II #our le menacer dune croi& sade sil continuait ; assi)er Constantino#le 34 5 A#r<s la destruc&
3398 3399 34
34 1 34 2 34 3 34 4 34 5
'CH2"M3B?JB? op( 'it1 7G1 Ibi&em 9@&99O M r1 9961 61 -ib#iographie "p'ia#e1 2dition com#l<te des sources entre#rise #ar lAcadmie de 3u& da#est con(ie ; Fethier et Ho#( (ut interrom#ue et il nen subsiste $ue 4 volumes (t1 **I 1& 7 **II l&7 des Mon m( h ngari'ae hi"toriae? - &ape"t s1 d1)1 5oir V?"M3ACHB? Ge"* 'hi'hte &er byzantini"'hen Literat r 911 et s1O 5A'= (H1) Le 'ar&ina# -e""arion 1C9&194 et R( 21 *III 1CC@ l&4@ (tude criti$ue des sources)O The ea"tern Roman Empire vol1 I5 de )ambri&ge me&ie!a# hi"tory 1979 ch1 **I CCG&CC9O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 9D9&969O I+?JA G( E( )1 I5 (191D) - Actes relati(s ; lanne 14D9 D9&G6O !A!AF+!+"2+' (I1) qoap yvôvg ve^_ce_pe`rqtyovg ^_àpc oèc`r _`r p`r E( -1 1999 CD&9D (la Jrande Chroni$ue de !hrant6<s d#end de 2onard de Chio)1 2es meilleurs rcits des tmoins ocu & laires sont le %ournal du 5nitien >icolo 3arbaro la lettre de 2onard de Chio au #a#e la chroni$ue de FouSas1 5oir notre biblio)ra#hie )nrale1 2AM3?+' P( P1 I5 6D et s1 Fate du 77 .anvier 14D9 2AM3?+' G( 21 * 1919 4C71 MA?I>B'C+ ,( )( E( -1 5 ?ome 1996 I 71C1 !H?A>=Lh' I5 7 (79G)1 2e chr,sobulle de donation (ut rdi) #ar !hrant6<s1 17&1C avril 14D9 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 1191
4CG
tion des navires vnitiens dans le 3os#hore (19 dcembre) Constantin avait aussitTt envo, des messa)ers ; 5enise dont le 'nat dcida de (aire #artir des navires et des trou#es #our Constantino#le mais $ui en dlibrait encore le 1D mai 14D9 $uel$ues .ours avant la #rise de la ville 34 6 2e #a#e >icolas 5 lui&mIme avait rsolu denvo,er une (lotte ; Constantino#le mais il sarrIta ; lintention 34 71 Il est su((i& samment dmontr $ue les #uissances d+ccident laiss<rent les =urcs stablir sur le 3os#hore1 Constantino#le (ut donc rduite ; ses #ro#res mo,ens et au: $uel$ues au:iliaires #articuliers $uelle #ut dterminer ; la d(endre tels $ue les 7@@ soldats amens #ar 2onard de Chio et le cardinal Isi& dore (novembre 14D7)1 A#r<s la #roclamation de l"nion le l)at et le baile de 5enise e:hort<rent les ca#itaines de lescadre vnitienne $ui avait escort les envo,s du #a#e ; rester ; Constantino#le (99 d& cembre) 34 8 O mais on eut beaucou# de mal ; vaincre les rsistances de leur amiral Jabriel =revisano et bien $uon eNt mis lembar)o sur tous les navires #rsents dans le #ort (76 .anvier 14D9) 34 9 #lusieurs )al<res vnitiennes #arvinrent ; scha##er ((vrier&mars) 341 1 2e 7C .anvier arriva un au:iliaire de mar$ue le Jnois %ean Jiustiniani an& cien #odestat de Ca((a avec deu: navires et G@@ hommes - lem#ereur lui (it le #lus chaleureu: accueil et le char)ea de diri)er la d(ense de la ville 34111 2es habitants de !ra o((iciellement en #ai: avec le sul& tan ne voulurent #as rom#re leur trait sous le (allacieu: #rte:te $uils #ourraient secr<tement (aire #asser des secours ; Constanti& no#le - tel ntait #as lavis de leur com#atriote 2onard de Chio 34121 Ainsi au lieu de larme et de la (lotte de )uerre $uil eNt (allu #our d(endre une enceinte aussi tendue $ue celle de Constantino#le le basileus ne dis#osait $ue de((ecti(s misrables et dis#arates dont la
34 6 34 7
34 8 34 9 341 3411
3412
I+?JA G( E( )1 III 7C9 et s1 (instructions ; 2ordan)O 3?HIB? (21) 2)lise et l+rient1 2es Croisades 94@1 !IC+==I (J1 31) S ##e na!i papa#i in Oriente a# tempo &e#ia 'a& ta &i )o"tantinopo#i 9& 61 2e 7C avril 14D9 larchevI$ue de ?a)use (ut nomm l)at #onti(ical #our commander la (lotte mais elle ne #artit #as1 !BA?' (21) The &e"tr 'tion o$ the Gree. Empire 77@O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 991 Fautres )al<res vnitiennes venaient de =rbi6onde F+"VA' ***5III 1@G4O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant II 9@DO 'CH2"M3B?JB? 41 et s1 3A?3A?+ (>1) Giorna#e &e##+ a""e&io &i )o"tantinopo#i 68=; IIO 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 44 et s1 M r1 6961 14O 3A?3A?+ op( 'it1 7DO !H?A>=Lh' III 9 (741)O F+"VA' ***5III (1@G4)O !BA?' op( 'it1 77@O 'CH2"M3B?JB? 47&44O HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant II 9@G1 2+>A?F FB CHI+ 2ettre au #a#e >icolas 5111 9791
4CC
bravoure ne rachetait #as lin(riorit numri$ue1 !hrant6<s char) #ar Constantin de dresser ltat des trou#es value les combattants ; 4 9G9 hommes , com#ris les moines et les volontaires au:$uels sa.outaient 7 @@@ ; 9 @@@ tran)ers 34131 2armement de ces trou#es tait insu((isant - la #lu#art des Jrecs combattaient ; larme blanche et lartillerie tait mdiocre O elle consistait en #etits canons de (er dont le tir branlait les rem#arts 34141 2a d(ense navale dis#osait de G ; C navires de )uerre ran)s contre la chaPne $ui barrait lentre de la Corne d+r et $ue lem#ereur (it tendre le 7 avril 34151 2es munitions taient de mauvaise $ualit et distribues avec #arcimonie 34161 2es ressources (inanci<res en(in man$uaient cruellement - les demandes dar)ent se heurtaient au mauvais vouloir des habitants et lem#ereur dut (aire monna,er des trsors d)lises #our #a,er les trou#es 34171 Bntre cette #oi)ne de braves et la masse des assi)eants la dis#ro& #ortion tait e((ra,ante1 2e sultan avait mobilis tous les contin)ents dus #ar ses vassau: musulmans ou chrtiens dont un cor#s de cava& liers serbes envo,s #ar 3ranSovi- 34181 2estimation de ces (orces va& rie suivant les chroni$ueurs et #araPt e:a)re1 'ur les 16@ @@@ 3419 ; 7@@ @@@ hommes $ui rem#lissaient le cam# turc il #ouvait , avoir en& viron 6@ @@@ combattants dont beaucou# de bachibou6oucSs ou irr& )uliers - le reste tait com#os dimans de derviches $ui soutenaient le moral de larme et de mercantis attirs #ar les#oir du butin 342 1 2es cor#s dlite taient (orms des contin)ents dAnatolie et surtout des 1@ @@@ .anissaires in(anterie incom#arable rcemment ror)ani& se #ar Mahomet II remar$uable #ar son enthousiasme reli)ieu: son es#rit de cor#s sa disci#line son ordre im#eccable sa mobilit et ses $ualits manHuvri<res1 2es tran)ers taient im#ressionns #ar ces belles trou#es $ui )ardaient le silence dans les ran)s et disaient $ue 1@ @@@ =urcs (aisaient moins de bruit $ue 1@@ chrtiens 34211
3413 3414
3415 3416 3417 3418 3419 342 3421
!H?A>=Lh' III 9 (741) C9CO F+"VA' ***I* 11@@ #arle de ltonnement des =urcs a#r<s leur victoire !BA?' op( 'it1 746O 'CH2"M3B?JB? 991 F+"VA' ***5III (1@G6)O dcrit des f`yrty`p1 (lance&#lombs) tubes lis en (ais& ceau:O CHA2V+>FK2h' I* 4C@O C?I=+3"2B FIM3?+' De reb " ge"ti" Me'hemeti" I D1O 2AM3?+' _oyor_cp`g yyze c_`xa_va G( 21 *I5 191G 7C6O !BA?' op( 'it1 7D@ et s1 !H?A>=Lh' III 9 (79C) C96O CHA2V+>FK2h' 5III 79O F+"VA' ***5III (1@GG)O !BA?' op( 'it1 7711 2+>A?F FB CHI+ op( 'it1 97C1 Ibi&em 994&996O 5A'= Le 'ar&ina# -e""arion 19D1 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 696O 'CH2"M3B?JB? op( 'it1 DD1 Chi((re de 3arbaro (Giorna#e &e##+ a""e&io &i )o"tantinopo#i)1 'CH2"M3B?JB? D1&D4O !BA?' 777 et 79@1 3B?=?A>F+> FB 2A 3?+E"Ih?B Le Voyage &+O tre*Mer 6@7&6@9O !BA?' 779&77C1
4C9
Fans cette arme lartillerie tenait une #lace im#ortante et les =urcs lui durent leur victoire1 %amais encore elle navait t em#lo,e en si )rande masse1 Ce $ui tait nouveau ctait la #uissance des #i<ces de si<)e destines ; dmolir les murailles1 A cause de leur #oids on tait obli) de (abri$uer ; la #lace mIme $uelles devaient occu#er les normes bombardes cales au mo,en de )rosses #ierres1 2e((et matriel et moral de leurs )i)antes$ues boulets de #ierre $ue lon #ouvait lancer #ardessus les murs tait irrsistible1 !hrant6<s com#te 14 batteries com#renant chacune 4 )ros canons 34221 =rois de ces #i<ces taient remar$uables #ar leurs dimensions insolites mais la #lus cl<bre tait le canon )ant (abri$u ; Andrino#le #ar lin)nieur hon)rois +rban trans(u)e de Constantino#le #ass au service des =urcs1 2e diam<tre de cette #i<ce colossale mesurait 99 centim<tres et elle lanZait des boulets dune circon(rence de 1 C6 m1 Il (allut deu: mois #our la trans#orter ; Constantino#le avec un attela)e de 6@ bHu(s 34231 Bn(in Mahomet II dis#osait de la (lotte la #lus im#ortante $ue la marine ottomane eNt #ossde .us$ue&l;1 Concentre ; Jalli#oli et commande #ar le ren)at bul)are 3alto)lou elle vint mouiller sans di((icult ; lentre du 3os#hore au #ied de la colline de !ra sur la& $uelle (ut tabli un #oste dobservation1 A cTt de ses 1D )al<res ar& mes su((isantes #our craser la (lottille chrtienne elle avait des na& vires dis#arates et de valeur in)ale 34241 =elles (urent les conditions dans les$uelles se droula le trenti<me et dernier si<)e de Constantino#le $ui succomba a#r<s trois assauts #rcds de bombardements intenses1
F<s le mois de (vrier 14D9 les $uel$ues #laces encore occu#es #ar les Jrecs $ui d(endaient les a##roches de la ville (urent #rises #ar les =urcs $ui rava)<rent cruellement la banlieue et emmen<rent de nombreu: habitants en ca#tivit 34251 2investissement de la ville eut lieu entre le 7 et le 6 avril et les (orces ottomanes #rirent #osition en (ace des murs terrestres de#uis le $uartier des 3lachernes .us&
3422 3423 3424 3425
C?I=+3"2B FIM3?+' De reb " ge"ti" Me'hemeti" I I 7@ (G@)O !H?A>=Lh' III 9 799O 'CH2"M3B?JB? C4&CCO 5A'= op( 'it1 7@91 C?I=+3"2B FIM3?+' op( 'it1 I 79 (GG)O F+"VA' ***5 (1@D9&1@64)O 'CH2"M3B?JB? D6DG et CC&C91 C?I=+3"2B FIM3?+' I 71O !H?A>=Lh' III 9 74@ (C9G)O !BA?' 797&79D1 'CH2"M3B?JB? 9D 611
49@
$u; la !ro#ontide 34261 Constantin *I de son cTt r#artit les trou#es dont il dis#o& sait en 14 secteurs autour des rem#arts - %ean Jiustiniani avec 4@@ chevaliers oc& cu#ait la #orte 'aint&?omain la #lus e:#ose au: atta$ues des =urcs 34271 "ne ten& tative de sortie #our )Iner les #r#arati(s des =urcs eut un insucc<s com#let et ne (ut #as renouvele 34281 2es li)nes tur$ues stant ra##roches successivement ; 7 Silom<tres #uis ; 17@@ m<tres de la ville 3429 un #remier bombardement commenZa le 11 avril et dura C .ours1 2e canon )ant dabord #lac ; la #orte Cali)aria en (ace des 3la& chernes (ut trans#ort devant la #orte 'aint&?omain dont un de ses boulets dtrui& sit une tour mais a#r<s $uel$ues .ours il (it e:#losion et tua son constructeur 343 1 Bn mIme tem#s les =urcs cherchaient ; combler le (oss avec des (ascines les d(enseurs se((orZaient de r#arer les br<ches des avant&murs O et #our hUter lcroulement des tours le sultan (aisait creuser des mines au:$uelles r#ondaient les contre&mines des assi)s $ui re#oussaient leurs ennemis en les inondant de (eu )r)eois 34311 2e 1C avril Mahomet II .u)eant les br<ches su((isantes ordonna un assaut nocturne mais les (antassins turcs $ui tentaient de traverser le (oss durent reculer devant le (eu )r)eois $ue leur lanZaient les d(enseurs du haut des rem#arts tandis $ue la br<che de la #orte 'aint&?omain tait d(endue victorieu& sement #ar Jiustiniani et ses chevaliers 34321 Mal)r la continuation du bombardement dont les d(enseurs r#araient aus& sitTt les domma)es la lutte se trans#orta sur mer1 Avant le 7@ avril les =urcs staient em#ars des #ostes avancs de Constantino#le sur le 3os#hore et dans les Ples des !rinces 34331 Ces o#rations termines ils se #ro#os<rent de (orcer len& tre de la Corne d+r et la (lotte ottomane ren(orce #ar larrive de nombreuses units 3434 atta$ua la chaPne le 19 avril mais a#r<s un vi( combat dartillerie elle (ut victorieusement d(endue #ar le m)aduc 2uSas >otaras 34351 2e lendemain on vit arriver de la !ro#ontide trois )al<res )noises et un trans#ort )rec char)s de soldats et de vivres O Mahomet II ordonna ; 3alto)lou de sen em#arer ou de les couler et lui&mIme assista au combat acharn $ui se livra entre la !ointe du 'rail et la Corne d+r - )rUce ; la su#riorit de leur tir les navires )nois travers<rent
3426 3427 3428 3429 343 3431 3432 3433 3434 3435
!H?A>=Lh' III 9 79G (C9D)O F+"VA' ***5II (1@6C)O C?I=+3"2B FIM3?+' I 79O 'CH2"M3B?JB? 61&69O !BA?' 79D&7961 Mahomet serait arriv le D avril1 !H?A>=Lh' III 9 (C4C&C49)1 2a #lu#art des che(s de #oste taient des tran)ers1 !BA?' 74C&7D@O 'CH2"M3B?JB? 9G&1@71 C?I=+3"2B FIM3?+' I 7DO 2+>A?F FB CHI+ 97CO CHA2V+>FK2h' 5III 7@9&7@4 (4C@)O 5A'= op( 'it1 7@91 3A?3A?+ Giorna#e &e##+ a""e&io &i )o"tantinopo#i 71 (6&G avril)O 'CH2"M3B?JB? 1@D1 F+"VA' ***5III (1@C4 et s1)O !H?A>=Lh' III 9 (C96C41)O 2+>A?F FB CHI+ 97G et s1O CHA2V+>FK2h' 5III 9C@O 'CH2"M3B?JB? 11@&1191 F+"VA' ***5III C4O !H?A>=Lh' III 9 (C4@)O C?I=+3"2B FIM3?+' I 91 94O 2+>A?F FB CHI+ 97C et s1O CHA2V+>FK2h' 5III 7@4 et s1 3A?3A?+ op( 'it1 1C avrilO C?I=+3"2B FIM3?+' I 9D et s1O !H?A>=Lh' III 9 (C47 et s1)1 2a chroni$ue slavonne #lace cet assaut de .our 'CH2"M3B?JB? 114&11GO !BA?' 7D61 =hra#ia sur le 3os#hore (dont Mahomet (it em#aler les d(enseurs) et les Ples des !rinces C?I=+3"2B FIM3?+' I 97 et s1 2e 1D avril !H?A>=Lh' III 9 (C9G)O F+"VA' ***5III 1@GD1 C?I=+3"2B FIM3?+' I 9GO !B?>ICB L+imperatore Era'#io 7D6 et s1O 'CH2"M3B?JB? 119&1711
491
la (lotte ottomane sans domma)e et #ntr<rent dans le #ort ; la )rande col<re du sultan $ui roua de cou#s de sa masse darmes son amiral 34361 Cette nouvelle victoire sure:cita le coura)e des d(enseurs mais Mahomet te& nace dans ses desseins et .amais rsi)n ; linsucc<s ima)ina de trans#orter #ar terre ses navires dans la Corne d+r en les (aisant traPner .us$uau (aPte de la col& line de !ra #our les lancer ensuite dans le #ort et #rendre ; revers la (lotte chr& tienne $ui )ardait la chaPne 34371 Cette o#ration di((icile (ut e:cute avec une #rom#titude e:traordinaire dans la nuit du 77 au 79 avril - G@ vaisseau: $ui ne mesuraient #as #lus de 1G ; 7@ m<tres de lon) (urent hals #ar des attela)es de bu((les et un nombre considrable de travailleurs de la rive actuelle de =o#&Han .us$u; !ra sur une lon)ueur dun Silom<tre 999 environ ; 41 m<tres daltitude #uis lancs dans la Corne d+r 34381 2a russite de cette manHuvre inattendue #roduisit certainement un e((et mo& ral sur la #o#ulation $ui (ut consterne 3439 et obli)ea une #artie des combattants ; simmobiliser le lon) des murs maritimes de la Corne d+r1 !ar contre elle neut #as le rsultat dcisi( $uescom#tait le sultan - une (ois dans le #ort les navires turcs , (urent littralement #risonniers sans #ouvoir (orcer la chaPne et e:#oss au: atta$ues des navires chrtiens au:$uels ils ne #ouvaient rsister ; cause de leur (aible tonna)e 344 1 Fans la nuit du 7C avril le commandant dune )al<re vni& tienne de =rbi6onde %aco#o Cocco (it une tentative #our incendier la (lotte tur$ue et il aurait #u russir sans la trahison des Jnois de Jalata $ui mis au courant du #ro.et le rvl<rent ; Mahomet II - les navires incendiaires (urent cou& ls #ar les canons mis en batterie sur le riva)e 34411 Bn re#rsailles le sultan ima)i& na un canon ; tir #lon)eant $ui des hauteurs de !ra commenZa ; bombarder les navires $ui )ardaient la chaPne et en coula #lusieurs 34421 !endant cette )uerre navale le bombardement des murailles terrestres se #our& suivait et la rsistance des assi)s sa((aiblissait O des $uerelles accom#a)nes de ri:es #arta)eaient les Jnois et les 5nitiens 34431 2e 79 avril Constantin *I sen& tant la d(ense ; bout de (orce avait o((ert la #ai: au sultan mo,ennant le #aie&
3436 3437
3438
3439 344 3441 3442 3443
C?I=+3"2B FIM3?+' I 99O 2+>A?F FB CHI+ 991O F+"VA' *5III 1@GG et s1O 3A?3A?+ op( 'it1 7@ avrilO 'CH2"M3B?JB? 179 et s1O !BA?' 7DG&76C1 'au( Jalata les =urcs occu#aient les collines $ui dominent la Corne d+r et communi& $uaient #ar un )u situ au (ond du )ol(e avec laile )auche de leur arme1 'ur les #rcdents HAMMB? 2i"toire &e #+Empire ottoman II 4@6O 'CH2"M3B?JB? 1D1O C+'=A' VAI?+!HK2A' dans E( -1 5II 199@ 46&D11 C?I=+3"2B FIM3?+' I 47 et s1 (rcit le #lus dtaill)O 3A?3A?+ 7GO F+"VA' **5III 1@C@O !H?A>=Lh' III 9 (C4G)O CHA2V+>FK2h' 5III 9C1O 'CH2"M3B?JB? 1D7&164O !BA?' 769&7G6 et a##1 9 449 et s1O HAMMB? op( 'it1 II 4@C et s1O LAVK=HI>+' Le 'hry"ob ##e &+,#eJi" )omn1ne? empere r &e Trbizon&e? en $a!e r &e" Vnitien" II 7D&7G1 3A?3A?+ 79 avril- 'CH2"M3B?JB? 169 et s1O !BA?'1 7GC1 C?I=+3"2B FIM3?+' I 49 et s1 !H?A>=Lh' III 4 (CD7) F+"VA' ***5III (1@97) attribue ; tort la tentation ; Jiustinia& niO 'CH2"M3B?JB? 1G@&1C1O !BA?' 7GC&7C91 C?I=+3"2B FIM3?+' I 9CO !H?A>=Lh' III 4 (CD4) dsaccord des sources sur la date $ui #araPt Itre le D maiO 'CH2"M3B?JB? 1C9&1911 !BA?' 7C9 et s1O 'CH2"M3B?JB? 191 et s1
497
ment dun tribut mais Mahomet avait r#ondu - Q %e #rendrai la ville ou elle me #rendra mort ou vi( 34441 R ?solu ; brus$uer le dnouement $ui lui #araissait #roche Mahomet Il ne laissa #lus aucun r#it au: assi)s1 'ans en)a)er ; (ond toutes ses (orces il es& sa,a de #ntrer dans la ville #ar les br<ches ouvertes #ar ses canons dans les murs terrestres mais les deu: assauts $ui se succd<rent le G et le 17 mai entre la #orte de Cali)aria et celle dAndrino#le (urent re#ousss #ar les assi)s lem#e& reur en tIte avec un ma)ni(i$ue hroWsme 34451 A #artir du 14 mai le bombardement re#rit avec #lus dintensit et )rUce au #ont $uil avait tabli au (ond de la Corne d+r 3446 le sultan #ut (aire trans#orter les canons de la colline de !ra devant les murs terrestres 3447 et tout le((ort de latta$ue (ut concentr sur la #orte 'aint&?omain re)arde comme le #oint le #lus (aible de la d(ense 34481 'imultanment le 16 mai une atta$ue de la (lotte tur$ue (ut diri)e contre la chaPne et re#ousse #ar =revisano tandis $uune tentative d.oue #ar le m)aduc >otaras tait (aite #our miner la #orte Cali)aria 34491 2e 1C le sultan (aisait tenter lescalade des murs au mo,en dune )i)antes$ue tour roulante une hl#ole des anciens tem#s $ui dominait les (orti(ications et ; la& $uelle les =urcs essa,<rent de (aire (ranchir le (oss mais a#r<s un combat achar& n $ui dura 74 heures ce monstrueu: ouvra)e (ut incendi 345 2e 71 une nouvelle tentative (ut (aite #our (orcer la chaPne mais elle demeura inbranlable .us$uau bout 34511 Bn mIme tem#s du cTt des murs terrestres commenZait une nouvelle )uerre de mines $ui visait surtout le #alais des 3lachernes - 14 tentatives (urent re#ousses dont 4 entre le 71 et le 7D mai 34521
A cette date a#r<s 4@ .ours de bombardement trois )randes br<ches avaient t ouvertes dans les murs terrestres trois chemins #our #ntrer dans la ville disait le sultan 3453 - entre =eS(our&'eraW et la #orte dAndrino#le ; la #orte Cali)aria O dans le val du 2,Sos ; la #orte 'aint&?omain O ; la troisi<me #orte militaire au nord&est de la #orte de 'el,mbria les assi)s #assaient leur tem#s ; r#arer ces br<ches #ar des mo,ens de (ortune en entassant des matriau: et en
3444 3445 3446 3447 3448
3449 345 3451 3452 3453
F+"VA' *5III (1@CC)O CHA2V+>FK2h' 5III 7@G (9CD)O 'CH2"M3B?JB? 164&1661 'CH2"M3B?JB? 197&199 (da#r<s 3arbaro et chroni$ue slavonne)O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 G@@1 MA?I> Le" moine" &e )on"tantinop#e &ep i" #a $on&ation &e #a !i##e L "/ +0 Photi " 7C4O 'CH2"M3B?JB? 1C7&1C9 (in avrilO des batteries (urent tablies dans le voisina)e1 3A?3A?+ 14 maiO 'CH2"M3B?JB? 199&7@@1 'CH2"M3B?JB? 7@@1 2a #orte 'aint&?omain ( Top*Eapo "i #orte du Canon actuelle) se trouve au sud de la valle du 2,Sos au nord de la$uelle la #ente remonte .us$u; la #orte dAndrino#le (B&irne*Eapo "i) !BA?' 799 et s1 3A?3A?+ 16 mai !BA?' 79@&797O 'CH2"M3B?JB? 7@9 et 7@41 3A?3A?+ 1C mai !H?A>=Lh' III 9 (C47)O !BA?' 797&794O 'CH2"M3B?JB? 7@G&71@1 3A?3A?+ 71 mai 'CH2"M3B?JB? 7@7O !BA?' 7911 'CH2"M3B?JB? 711&714O !BA?' 794&79DO 3A?3A?+ 79&74 mai1 C?I=+3"2B FIM3?+' I 4C (9@)1
499
levant des #alissades )arnies de sacs de terre ou de coton 34541 2e mo& ment tait venu de donner lassaut )nral mais le dcoura)ement )a& )nait larme tur$ue $ui ne sattendait #as ; un si<)e si lon) et si #& nible et le bruit courait $uune (ormidable croisade sor)anisait en +ccident 34551 Cest ce $ui e:#li$ue $uavant de donner lassaut Ma& homet ait essa, de se (aire livrer la ville #ar une ca#itulation en o(& (rant ; Constantin *I sil en sortait la souverainet de la More sous la su6erainet ottomane et menaZant en cas de re(us de massacrer les habitants ou de les rduire en esclava)e1 A cet ultimatum lem#ereur r#ondit $ue lui et les habitants taient #rIts ; sacri(ier leur vie #lutTt $ue de rendre la ville 34561 Cette r#onse est dautant #lus belle $ue la situation des assi)s tait loin dItre rassurante1 A mesure $ue les =urcs recevaient de nou& velles (orces dAsie celles des Jrecs sa((aiblissaient cha$ue .our1 2e basileus et les che(s coura)eu: $ui lassistaient avaient #eine ; main& tenir la disci#line #armi les trou#es et il (allait or)aniser des rondes de nuit #our em#Icher les dsertions1 2tat moral de la #o#ulation em#i& rait O lem#ereur et les che(s taient in.uris ouvertement et les meutes ntaient #as rares1 2a disette $ui se (it sentir d<s le 7 mai au)mentait le mcontentement1 2a discorde r)nait entre les che(s #articuli<rement entre Jrecs et 2atins - Constantin *I eut du mal ; a#aiser une altercation entre Jiustiniani et >otaras et dut les (orcer ; se rconcilier 34571 2e 9 mai on avait russi ; envo,er un navire dans lArchi#el au&devant de la (lotte de secours $ue 5enise avait #romise ce navire revint sans nouvelles le 79 mai le .our mIme oM Mahomet II envo,ait son ultimatum1 Comme des nau(ra)s $ui voient svanouir leur dernier es#oir les che(s de la d(ense com#rirent $ue tout tait #erdu et $uil ne restait #lus $u; mourir 34581 Lassaut final1 4 Ce (ut le 76 mai $ua#r<s avoir tenu un conseil de )uerre dont les dlibrations (urent lon)ues et oM chacun des che(s
3454 3455
3456 3457 3458
'CH2"M3B?JB? 79G1 Bn (ait une ambassade hon)roise menaZant Mahomet de la )uerre arriva le 76 mai 'CH2"M3B?JB? 741O !H?A>=Lh' III (CDC)1 Bn outre les =urcs (urent e((ra,s #ar une au& rore borale1 F+"VA' ***I* (1@97 1@99)O CHA2V+>FK2h' 5III 7@ (9CD)O 'CH2"M3B?JB? 749 et s1 2+>A?F FB CHI+ 99 et s1O !H?A>=Lh' III 4 (CDD) 3A?3A?+ 7 mai O !BA?' 9@@&9@GO 'CH2"M3B?JB? 1CC1 2em#ereur re(usa comme on le lui conseillait de $uitter la ville1 3A?3A?+ 9 et 79 maiO 'CH2"M3B?JB? 1CG et 71D&71G O le navire battait #avillon du sultan et les matelots taient habills en =urcs1
494
de cor#s dut mettre son o#inion $ue Mahomet II dcida lassaut )& nral 34591 2e 7G il ins#ecta ses trou#es assi)na ; chacun son #oste #romit ; ses soldats $ue tous les trsors de Constantino#le leur a##ar& tiendraient et $uil ne sen rservait $ue les murailles1 Il #rit ensuite ses dis#ositions datta$ue et ordonna $ue lassaut des murs aurait lieu #ar va)ues successives de mani<re ; Itre ininterrom#u et men #ar des trou#es tou.ours (raPches 346 1 2a nuit venue de )rands (eu: de bi& vouac (urent allums tandis $ue tous les navires $ui blo$uaient Constantino#le taient illumins et $ue les =urcs sonnant de la trom& #ette et saccom#a)nant des instruments les #lus bru,ants #oussaient dimmenses clameurs au )rand e((roi des assi)s 34611 A Constantino#le Jiustiniani (aisait r#arer tant bien $ue mal les normes br<ches1 2a .ourne du 7C mai (ut #articuli<rement mou& vante1 Constantin *I ordonna de )randes #rocessions avec litanies so& lennelles les icTnes les #lus vnres (urent #ortes sur les rem#arts et .us$uau milieu des br<ches et !hrant6<s #rIte au basileus un discours $ui nous semble au.ourdhui verbeu: et sent lcole de rhtori$ue mais $ue le )oNt $ui r)nait alors ne rend #as invraisemblable 34621 !uis Constantin *I )a)na 'ainte&'o#hie dserte de#uis la #roclama& tion de l"nion et a#r<s le basileus tous les )rands di)nitaires tous les che(s $uelle $ue (Nt leur nationalit reZurent leucharistie a#r<s sItre embrasss et sItre #ardonn leurs #chs O tous ensuite retour& n<rent au: rem#arts 3463 et derri<re eu: on verrouillait les #ortes des tours $ui ouvraient sur la ville a(in dem#Icher toute #ossibilit de (uite 34641
2assaut commenZa dans la nuit du 7C au 79 mai ; une heure trente du matin environ 3465 et #orta ; la (ois sur les trois cTts du trian)le $ue (orme la ville mais ne (ut vraiment intense $uen (ace des murs terrestres entre =eS(our&'raW et la
3459 346 3461 3462 3463 3464 3465
C?I=+3"2B FIM3?+' I 4G&D1O !H?A>=Lh' III 4&D (CD9 et s1)O 2+>A?F FB CHI+ 99GO 'CH2"M3B?JB? 746&749O !BA?' 91C&97@1 C?I=+3"2B FIM3?+' I D1 et s1O F+"VA' ***I* (1@99)O 'CH2"M3B?JB? 7D1 et s1 et 996 (#lanche)O !BA?' 97@&976 (#lanche)1 F+"VA' ***I* (1@99)O !rsaAier6s III 4(C67)O 2+>A?F FB CHI+ 99CO 3A?3A?+ 76 mai1 !H?A>=Lh' III D (C64 et s1)O F+"VA' ***I* (1@99)O 'CH2"M3B?JB? 76D&769O C?I=+3"2B FIM3?+' 1 4D1 !H?A>=Lh' III G (CG1)O 'CH2"M3B?JB? 764&7G@O !BA?' 97G&9911 !BA?' 991 et s1 'ur la derni<re nuit ; Constantino#le et la ronde du 3asileus !H?A>=Lh' III G (CG7)O 'CH2"M3B?JB? 7G1&7G41 2es rensei)nements donns #ar les sources #ermettent de chronomtrer les #isodes de lassaut da#r<s lheure du lever du soleil au mridien de Constantino#le le 79 mai ; 4h 47 (calendrier .ulien) ; 4h 91 (calendrier )r)orien)1
49D
#orte 'aint&?omain1 2a #remi<re va)ue com#ose dirr)uliers de bachibou& 6oucSs la #lu#art chrtiens savanZa lentement #ortant des chelles et essa,a de (ranchir le (oss - accable de #ro.ectiles elle recula a#r<s deu: heures de com& bat 34661 2a deu:i<me va)ue lui succda 3467 O elle consistait en contin)ents dAna& tolie disci#lins et bien arms O ils atta$u<rent la br<che et commenc<rent lesca& lade mais (urent re#ousss ; leur tour1 Ce (ut en vain $uon les ramena au combat a#r<s $ue le )ros canon eut tir contre la br<che 34681 Alors Mahomet II e:as#r (it donner sa rserve1 2e .our se levait 34691 2es d(enseurs taient #uiss $uand les .anissaires en #oussant des cris terribles slanc<rent contre la br<che tandis $ue les cloches et les simandres retentissaient dans toute la ville et $ue latta$ue se concentrait autour de la #orte 'aint&?omain 347 1
Ce (ut ; ce moment $ue Jiustiniani reZut une blessure au sternum et se retira du combat $ui continua tou.ours #lus (urieu: a#r<s son d#art 34711 2es assi)s tenaient tou.ours lors$ue tout ; cou# ils virent ltendard du sultan (lotter dans la ville1 2es =urcs avaient #u , #n& trer #ar la Cerco#orta une #oterne situe non loin de la #orte dAndri& no#le ; lendroit oM le mur thodosien se soude ; lenceinte dHra& clius 34721 2es d(enseurs de la #orte 'aint&?omain lem#ereur en tIte continu<rent ; se battre mais atta$us #ar&derri<re ils (urent littrale& ment submer)s #ar le (lot des =urcs et la br<che (ut (orce au mo& ment #rcis oM le soleil se levait 34731 Ce (ut alors $ue Constantin *I suivi de deu: ou trois (id<les slanZa dans la mIle en (ra##ant des& toc et de taille et , trouva la mort )lorieuse $ui convenait au dernier em#ereur de 3,6ance 34741 2e sacri(ice tait consomm - les =urcs entraient de tous cTts ; Constantino#le en massacrant sans distinction de se:e ni dU)e tous les habitants $uils rencontraient O #uis cette #remi<re (ureur calme
3466 3467 3468 3469 347 3471
3472 3473 3474
C?I=+3"2B FIM3?+' I D9 et s1O !H?A>=Lh' III 6 (CG7&CGD)O 3A?3A?+ 79 maiO 'CH2"M3B?JB? 7GG&7C1O !BA?' 99D&99G1 5ers 9 h et demie1 C?I=+3"2B FIM3?+' I D4O 'CH2"M3B?JB? 7C7&7CDO !BA?' 99G&9991 5ers 4 heures1 C?I=+3"2B FIM3?+' I DGO 3A?3A?+O 'CH2"M3B?JB? 7CG&791O !BA?' 94@O )am* bri&ge me&ie!a# hi"tory I5 G@71 C?I=+3"2B FIM3?+' r DCO 2+>A?F FB CHI+ 94@O F+"VA' ***I* 1@9GO !H?A>=Lh' III G (CGD) (dsaccord des sources sur la )ravit de la blessure)O 'CH2"M3B?JB? 79D&9@1O !BA?' 94D&94GO 5A'= Le 'ar&ina# -e""arion 7@6O )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I5 G@9O G( E( M1 *I GD - lettre du #odestat de !ra blUmant la retraite de Jiustiniani1 F+"VA' ***I* 1@9G (seul < mentionner la Cerco#orta)O C?I=+3"2B FIM3?+' 1 61O !BA?' 941&949O 'CH2"M3B?JB? 791&79D1 A 4 h1 et demie1 !H?A>=Lh' III G (CG6CGC)O C?I=+3"2B FIM3?+' I 6@O 2+>A?F FB CHI+ 941O F+"VA' ***I* 11@@O 2AM3?+' P( P1 I5 91 et s1O 'CH2"M3B?JB? 9@C&916O !BA?' 9D@O 5A'= op( 'it1 7@G1
496
ils or)anis<rent le #illa)e mthodi$ue des maisons des #alais des mo& nast<res 34751 2e #eu#le a((ol se #rci#ita ; 'ainte&'o#hie oM da#r<s les rcits et les #rdictions $ui avaient couru #endant le si<)e devait se #roduire un miracle mais les =urcs brisant les #ortes ; cou#s de hache , #ntr<rent ; leur tour mirent l)lise ; sac et rduisirent en esclava)e tous ceu: $ui leur tombaient sous la main 34761 2ors$ue toute rsistance eut cess Mahomet Il (it son entre dans la ville et se diri& )ea droit vers la Jrande )lise - l; montant ; lambon accom#a)n dun imam il rcita la #ri<re #uis #ntrant dans le sanctuaire il monta sur lautel et le (oula au: #ieds 34771 Ces deu: )estes s,mbo& li$ues clTturaient une histoire #lus $ue millnaire et devenaient le #oint de d#art dune <re nouvelle1 La fin de lindpendance hellni#ue1 4 Avec la reddition de Ja& lata sacheva la con$uIte de Constantino#le1 Mahomet II renouvela les #rivil<)es accords au: Jnois #ar les em#ereurs mais il (it d& truire les (orti(ications et combler les (osss de leur ville 34781 2tat b,6antin ne:istait #lus mais deu: centres hellni$ues .ouissaient encore lun le des#otat de More de lautonomie lautre ltat de =rbi6onde de lind#endance com#l<te O ils survcurent en& core $uel$ues annes ; la chute de 3,6ance mais il tait vident $ue le sultan ne #ouvait tolrer dans son em#ire ces enclaves susce#tibles de devenir le re(u)e de la nation hellni$ue et #ar leurs maladresses et leurs discordes leurs che(s ne (irent $ue hUter le dnouement invi& table1
2es deu: des#otes de More =homas et Fmtrius tout entiers ; leurs $ue& relles ne (irent #as le moindre e((ort #our secourir Constantino#le et a#r<s la ca& tastro#he leur #remier souci (ut de #r#arer leur (uite #our lItalie O #uis Maho& met Il leur a,ant o((ert de traiter avec eu: ils acce#t<rent de devenir ses vas& sau: 34791 2e sultan tait au courant de lanarchie $ui r)nait en More et $ui allait
3475 3476
3477
3478
3479
!H?A>=Lh' III C (CGC et s1)O F+"VA' ***I* (11@@ et s1)O 2+>A?F FB CHI+ 941O C?I=+3"2B FIM3?+' I 61O 'CH2"M3B?JB? 971 et s1O !BA?' 9DC&9641 C?I=+3"2B FIM3?+' I 66O !BA?' 96D&9691 2a (oule se #orta aussi vers le #ort #our es& sa,er de sembar$uer avec les Italiens et il , eut des sc<nes dchirantes1 'CH2"M3B?JB? 991& 944O HAMMB? 2i"toire &e #+Empire ottoman II 47D&47C1 C?I=+3"2B FIM3?+' I 6CO F+"VA' *2 1117O ,nna#e" " #tanor m Othmani&ar m 617O !H?A>=Lh' III 9 (CC1)O !BA?' 9G7 et s1O 'CH2"M3B?JB? 94C&9D1O HAMMB? op( 'it1 II 479&4911 C?I=+3"2B FIM3?+' = 6GO !+FB'=A= FB !?A G( E( M1 *I G6O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" II 94 et s1O !BA?' 9G@&9G71 5oir FA2BJJI+ FA2B''I+ Trait entre #e" Gnoi" &e Ga#ata et Mahomet II 56er L in 68=;:? E( O1 ***I* 1999 1611 !BA?' 74G1
49G
lui (ournir des raisons d, intervenir1 Bn octobre 14D4 il , envo,a larme de =ou& raShan sous #rte:te de d(endre les des#otes contre une insurrection des immi& )rs albanais a##u,e sous main #ar 5enise 348 1 A#r<s la victoire de =ouraShan il accueillit la #tition des archontes rvolts contre les des#otes demandant ; re& lever directement du sultan 34811 Bn 14D6 le tribut annuel $ue devaient lui #a,er les des#otes tait en retard de trois ans #ar suite des di((icults $ue rencontrait la le& ve des im#Tts1 Mahomet Il en #ro(ita #our envahir la More et atta$uer ses (orte& resses dont #lusieurs rsist<rent hroW$uement (mai 14DC)1 2a #rise de Corinthe a#r<s 4 mois de si<)e obli)ea les des#otes ; se mettre ; la discrtion du sultan $ui les (orZa ; lui abandonner le tiers de leurs #ossessions dont Corinthe et !atras $ui (urent occu#es #ar des )arnisons ottomanes et ; envo,er dans son harem H& l<ne (ille de Fmtrius (se#tembre&octobre 14DC) 34821 Cette solution ne devait Itre $ue #rovisoire1 Bnthousiasm #ar les nouvelles victoires de 'canderbe) 3483 et les #r#arati(s de la croisade or)anise #ar !ie II 3484 =homas se rvolta contre le sultan (dbut de 14D9) mais au lieu de cher& cher ; entraPner Fmtrius dans sa rvolte il commit la (aute datta$uer ses #os& sessions1 Cette )uerre (ratricide ne #ouvait $ue (avoriser les #lans du sultan 3485 $ue Fmtrius a##ela ; son secours1 ?solu ; en (inir et crai)nant de voir ce #a,s tomber au: mains dun #rince (ranc Mahomet Il re#arut en More ; la tIte dune (orte arme et mit les #laideurs daccord en leur #renant tout ce $uils #oss& daient1 2e 9@ mai 146@ Fmtrius dut livrer au sultan la (orteresse et la ville de Mistra mtro#ole de la More b,6antine ainsi $ue toutes les #laces $uil tenait encore et (ut envo, lui&mIme ; Constantino#le1 Euant ; =homas il rsista en& core $uel$ue tem#s en Messnie #uis alla sembar$uer #our Cor(ou oM il arriva le 7C .uillet et alla (inir ses .ours en Italie1 'e considrant comme souverain de la More Mahomet II traita en rebelles les )ouverneurs des #laces $ui rsistaient en& core et leur (it subir les su##lices les #lus cruels 34861 Bn 1461 la More enti<re tait soumise et trans(orme en un #achaliS turc1 "ne seule ville la r#ubli$ue autonome de Monemvasia #arvint ; conserver son ind#endance )rUce ; la #uissance de ses (orti(ications et de sa marine ainsi $u; la bravoure de son )ouverneur Manuel !alolo)ue1 'omms de se rendre en 146@ les habitants o##os<rent un re(us (ormel et Mahomet Il sabstint de les atta& $uer1 A#r<s la (uite de =homas Monemvasia se #laZa sous la #rotection du #a#e !ie II #uis a#r<s lchec de la croisade elle se donna ; 5enise $ui la conserva
348 3481 3482 3483 3484 3485 3486
!H?A>=Lh' 15 14 (9@9)O CHA2V+>FK2h' 5III (4@1&4@C)O LAVK=HI>+' 74G&7D@O MI22B? (A1) E""ay" on the Latin Orient 1@91 M( M1 III 79@O LAVK=HI>+' 7D@1 C?I=+3"2B FIM3?+' III 1&9O CHA2V+>FK2h' I* 496O LAVK=HI>+' 7D6&76@1 'a victoire dAlessio (14DG) I+?JA op( 'it1 Ii C9&CDO JBJA% L+,#banie et #+in!a"ion t r/ e a XVe "i1'#e 11@ et s1 H+BV' Pi " II n& &er 2a#bmon& 1@1&19@1 MI22B? op( 'it1 1@4O LAVK=HI>+' 761&76G (tentatives des deu: des#otes #our se rcon& cilier et de =homas #our traiter avec le sultan)1 MI22B? 1@D et s1O LAVK=HI>+' 76G&7G4O I+?JA op( 'it1 II CC et s1O C?I=+3"2B FIM3?+' III 19&741
49C
.us$uen 1D4@ 34871
"n an a#r<s la More b,6antine ltat de =rbi6onde dis#araissait ; son tour1 Bnclav entre le monde hellni$ue les #a,s du Caucase et les tats musulmans dAnatolie il avait .oui #endant les deu: si<cles de son histoire dune remar$uable #ros#rit conomi$ue )rUce ; la situation de =rbi6onde march dchan)es entre les routes de cara& vanes dAsie centrale et les voies maritimes $ui avaient (ait de cette cit la mtro#ole dune thalassocratie si<)e dune culture ori)inale (aite dhellnisme et da##orts asiati$ues1 Cet tat eNt #u devenir le centre dun #uissant em#ire mais comme 3,6ance il avait t trou& bl #ar les $uerelles de succession #ar les luttes entre le #ouvoir cen& tral et les archontes diviss eu:&mImes en une caste indi)<ne et une noblesse immi)re de Constantino#le O #as #lus $ue 3,6ance il navait cha## ; la mainmise des colonies italiennes sur son commerce1 2es Jnois , occu#aient de#uis le *IIIe si<cle une situation #r#ondrante mais ; #lusieurs re#rises =rbi6onde avait t ; son )rand domma)e le thUtre de leurs luttes avec les 5nitiens1
A#r<s avoir cha## ; la domination mon)ole ltat de =rbi6onde (ut mena& c #ar la #uissance ottomane1 2es #remiers contacts remontent au r<)ne de %ean I5 (Valo.oann<s) (1479&14DC) $ui d(endit victorieusement sa ca#itale contre une arme ottomane envo,e #ar Mourad II (149@) 34881 A#r<s la #rise de Constanti& no#le =rbi6onde accueillit de nombreu: r(u)is )recs au )rand mcontente& ment de Mahomet $ui diri)ea contre elle une e:#dition1 Bn 14D4 Vhitir&be) )ouverneur dAmase #ntra (acilement dans la ville rava)e #ar la #este et (it des milliers de ca#ti(s1 Valo.oann<s dut si)ner un trait #ar le$uel il se reconnais& sait le vassal du sultan et lui #a,ait un tribut de 9 @@@ livres dor 34891 Fconsidr #armi ses su.ets ; la suite de ce trait honteu: Valo.oann<s dsi& reu: de #rendre sa revanche sallia au sultan turcoman du Mouton&3lanc +u& 6oun&Hassan $ui rsidait ; =auris et dont les #ossessions stendaient .us$u; FiarbSir et lui donna sa (ille =hodora en maria)e 349 1 Fautres d,nastes turcs dont le sultan de Varamanie adhr<rent ; cette li)ue mais chacun se re#osa sur les autres du soin de #rendre linitiative de latta$ue 34911 Valo.oann<s mourut sans avoir rien (ait (14DC) laissant un (ils U) de 4 ans Ale:is 5 mais avec lassenti&
3487 3488 3489 349
3491
MI22B? 79C&741O LAVK=HI>+' 7G41 CHA2V+>FK2h' I* (4DG&46@)O B5A>JB2IFh' 14@ et s1 CHA2V+>FK2h' I* (46@) (74C)O B5A>JB2IFh' 149 et s1 B5A>JB2IFh' 144O FIBH2 Dan" #+Orient byzantin 7@9 et s1 =hodora est dsi)ne sous le nom de Do.o z Eato m De"poina Eato m dont le sens est - Ma&ame #a Prin'e""e FIBH2 op( 'it1 7@9 11 B5A>JB2IFh' 14D1
499
ment de tous le (r<re du d(unt Favid sem#ara du trTne 34921 Il renouvela le trai& t dalliance avec +u6oun&Hassan et envo,a des messa)es en +ccident au #a#e !ie II ; !hili##e le 3on #our solliciter la (ormation dune croisade 3493 mais il n, eut aucune entente su((isante entre Favid et ses allis1 Cette im#rvo,ance devait lui Itre (atale1 !ouss #ar =hodora Comn<ne +u& 6oun&Hassan #rit le #remier lo((ensive en envo,ant un ultimatum ; Mahomet II le sommant de renoncer au tribut #a, #ar =rbi6onde et se considrant comme successeur de =amerlan lui rclamant celui $ue 3a.a6et stait en)a) ; #a,er au: =artares 34941 Mahomet II $ui venait de soumettre la More rassembla aussi& tTt une arme et une (lotte (1461) sem#ara de 'ino#e dont lmir Isma~l tait lalli de Favid (#rintem#s) 3495 et (ranchissant le =aurus arriva en 1G .ours de& vant FiarbSir ca#itale d+u6oun&Hassan1 Celui&ci #ris au d#ourvu et mal)r ses rodomontades inca#able de soutenir lassaut des =urcs neut dautre res& source $ue dim#lorer la #ai: et de sen)a)er ; ne #orter aucun secours ; =rbi& 6onde 34961
Abandonn ainsi de tous ses allis Favid se trouva rduit ; ses #ro#res (orces devant latta$ue de =rbi6onde #ar terre et #ar mer $ui suivit la d(ection d+u6oun&Hassan1 Ce#endant la ville ntait #as sans d(ense - ses murailles restaures #ar Valo.oann<s taient )ar& nies dune (orte artillerie O les habitants essa,<rent dem#Icher le d& bar$uement des $ui#a)es de la (lotte tur$ue mais (urent re#ousss et abandonnant les (aubour)s sen(erm<rent dans leur enceinte et sou& tinrent un si<)e $ui dura 7C .ours 3497 O mais larrive de lavant&)arde de larme de Mahomet II commande #ar Mahmoud suivie bientTt de celle du sultan rendit leur situation dses#re1 Mahomet envo,a ; Favid un ultimatum et son secrtaire =homas VatabolSios Jrec ralli au: =urcs dont les discours #ersuasi(s dcid<rent Q le dernier basi& leus R ; ca#ituler1 2e 1D aoNt 1461 Favid remit au sultan les cle(s de la ville et #endant $ue les .anissaires occu#aient lAcro#ole se laissa embar$uer #our Constantino#le avec sa (amille 34981 Ce#endant il ntait #as encore au bout de son destin1 2#ouse
3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498
Ibi&em 14G1 Ibi&em 14C&1D4O 5A'I2IB5 The Goth" in the )rimea 7C1 FIBH2 7161 B5A>JB2IFh' 71D et s1O I+?JA Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" II 9C1 CHA2V+>FK2h' *I 74D (4D9 et s1) O F+"VA' *I5 (116@)O I+?JA II 1@@ et s1 O 1D6 et s1 C?I=+3"2B FIM3?+' I5 91 2AM3?+' yyze c_`xac_va G( 21 *I5 191G 7C4O C?I=+3"2B FIM3?+' I5 4&6O CHA2V+>FK2h' I* (4C1 et s1)O I+?JA II 1@1 et s1 B5A>JB2IFh' 4DG1 2AM3?+' #o'( 'it1 7CD et s1 C?I=+3"2B FIM3?+' I5 7 et G&CO CHA2V+>FK2h' I* (4CD et s1)O F+"VA' *25 (1161)O !H?A>=Lh' I5 19 (9CC)O 2AM3?+' #o'( 'it1 7CD&799O B5A>JB2IFh' 1DG&161O I+?JA II 1@7O CH?K'A>=H+' 919&976O FIBH2 Dan" #+Orient byzantin 71C1
D@@
d+u6oun&Hassan =hodora Comn<ne ne rIvait $ue revanche1 Bn 146G Mahomet II eut communication #ar un traPtre dune lettre de cette #rincesse $ui demandait ; Favid intern #r<s de 'err<s den& vo,er ; FiarbSir un de ses (ils ou le .eune Ale:is 5 $ui serait rtabli #ar la (orce sur le trTne de =rbi6onde1 Fans sa (ureur le sultan (it amener ; Constantino#le Favid et ses (ils au nombre de se#t et leur donna ; choisir entre lislam ou la mort O #uis comme ils re(usaient dab.urer le christianisme il leur (it trancher la tIte lun a#r<s lautre 34991 !ar lhroWsme avec le$uel il acce#ta son mart,re le der& nier basileus de =rbi6onde se montra di)ne du dernier basileus de Constantino#le1
Xin du =e:te
3499
2AM3?+' #o'( 'it1 7C9 et s1O B5A>JB2IFh' 161&169O FIBH2 op( 'it1 71C et s1 'ur la tra& hison de Jeor)es Amirout6<s CH?K'A>=H+' 914 et s1
D@1
Table des r4re#ces bibliographiques
Cette table indi$ue sim#lement les sources et les ouvra)es $ui ont t consul& ts et ne re#rsente #as une biblio)ra#hie com#l<te de lhistoire de lBm#ire d+rient .amais dresse enti<rement .us$uici1 +n trouvera tous les lments de cette biblio)ra#hie dans louvra)e classi$ue de Varl Vrumbacher Ge"'hi'hte &er byzantini"'hen Literat r111 7e d1 Munich 1C9G (,##gemeine -ib#iographie #1 1@6C&1144)1 "ne rdition #r#are #ar Au)1 Heisenber) est annonce dans le 2an&b 'h ,#trert m"Ki""en"'ha$t de A1 +tto *II1 Abt1 dont le 7 e volume de la #remi<re #artie a t #ubli - +stro)orsS, (J1) Ge"'hi'hte &e" -yzantini"'hen Staate" Munich 194@ (>otice )nrale et notices #articuli<res sur les sources et biblio)ra#hies de dtails)1 +n consultera aussi les notices biblio)ra#hi$ues des re& vues mentionnes #lus bas $ui soccu#ent de lhistoire de 3,6ance ainsi $ue mes Q - ##etin" prio&i/ e" &e" p b#i'ation" re#ati!e" 0 #+Empire byzantin R (Re* ! e 2i"tori/ e de#uis 19@D) les tables biblio)ra#hi$ues du tome I5 de The )ambri&ge Me&ie!a# 2i"tory D The Ea"tern Roman Empire? 969*68=; Cam& brid)e 1979O les ,perY " &e" tra!a J &+hi"toire byzantine en O''i&ent et en R "* "ie de A1 5asiliev (2i"toire &e #+Empire byzantin traduction (ranZaise t1 I !aris 1997 ch1 I&II) ainsi $ue ses deu: biblio)ra#hies1 "tile ; connaPtre est le catalo)ue b,6antin du libraire 3lacS0ell (-#a'.Ke##+" -yzantine han& #i"t +:(ord 199C)1 Bn(in ltat actuel de la science histori$ue et ses desiderata sont e:#oss dans le su))esti( volume de Charles Fiehl Le" gran&" prob#1me" &e #+hi"toire byzantine 1949 (surtout le ch1 *III)1
A3?5IA=I+>'
(Jrandes Collections !ublications acadmi$ues ?evues Mlan)es =ravau: col& lecti(s Fictionnaires1) Auctores anti$uissimi M1 J1 H1 d1 in&4o1 Id1 Chronica Minora A1 A1 Chr1 M1 1,, Analecta 3ollandiana 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,Annuaire de lAssociation des tudes Jrec$ues 1111111111111111111111111111111111111111111,,EG Actes des Con)r<s de lAssociation Juillaume&3ud 11111111111111111111111111111111111111111,Actes des Con)r<s internationau: des Btudes b,6antines I1 3ucarest avril 19741 =itres et sommaires des communications1 5oir 31 H1 A1
D@7
?1 *I 1974 #ublication de 74 mmoires #rsents au Con)r<sO Marinesco (C1) )ompte ren& & premier )ongr1" internationa# &+t &e" byzantine" 3ucarest 197D 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,)EII1 3el)rade avril 197G ()ompte ren& #ar F1 Anastasievi- et !h1 Jrani-1 3el& )rade 1979)1 III1 Ath<nes octobre 1979 (,'te" dits #ar A1 +rlandos Ath<nes 1997)1 I51 'o(ia se#tembre 1994 (,'te" du I5e Con)r<s international des Btudes b,6an& tines #ublis #ar 31 Xilov dans 31 I1 A1 31 I* 'o(ia 199D)1 51 ?ome se#tembre 1996 (,'te" #ublis dans '1 31 > 51 ?ome 199@ t1 I Sto* ria? Hi#o#ogia? Diritto)1 5I1 Al)er 1999 (na #u avoir lieu #ar suite des circonstances - ?sum des com& munications annonces !aris 194@)1 Actes des Con)r<s internationau: des +rientalistes ('ection des ra##orts entre l+rient et l+ccident et de civilisation b,6antine de#uis le *III e con)r<s Hambour) se#tembre 19@7) 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,)O Annales Bcclesiastici1 3aronius 2uc$ues d1 1G7C&1G49 11111111111111111111111111111111,EAnnales Bcclesiastici1 ?a,naldi ?ome 1646&1G7G 11111111111111111111111111111111111111111 ,ER American historical revie0 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,2R Acadmie des Inscri#tions et 3elles&2ettres1 Com#tes rendus des sances 1111,I)R Acadmie des Inscri#tions et 3elles&2ettres1 Mmoires 11111111111111111111111111111111111,IM Annales de lInstitut VondaSov1 !ra)ue 199C et 3el)rade 1999 (voir '1 V1) 11,IE Annales de linstitut +riental de la Xacult des 2ettres dAl)er 111111111111111111111,IO, Annuaire de lInstitut de !hilolo)ie et dHistoire orientale de l"niversit de 3ru:elles 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,IOAthenische Mitteilun)en (M1 F1 A1 I1) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ,M Archives de l+rient 2atin 7 v1 1CC1&1CC4 11111111111111111111111111111111111111111111111111111,OL Archiv (r !a#,rus(orschun) 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,P Acta 'anctorum 3ollandiana 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,SSArchiv (r "rSunden(orschun) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,U 3essarione ?ome de#uis 1C9G 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111113,6antinisches Archiv (su##lments ; 31 L1) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111 -, 3ulletin de Corres#ondance hellni$ue 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111-)2 3rosset1 Collection dhistoriens armniens (traductions en (ranZais) !tersbour) 1CG4&1CG6 7v1 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111-)2, 3uletinul Comisiunii Monumentelor Istorice1 3ucarest 111111111111111111111111111111 -)MIR 3iblioth<$ue de lcole des Chartes 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111-E) 3ulletin de la 'ection histori$ue de lAcadmie roumaine1 3ucarest 111111111111-2,R 3ulletin de lInstitut archolo)i$ue bul)are1 'o(ia 111111111111111111111111111111111111111111-I,3ulletin de lInstitut #our ltude de lBuro#e 'ud&+rientale (dir1 >1 Ior)a)1 3uca& rest 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111-IESO 3ulletin de linstitut (ranZais darcholo)ie orientale1 2e Caire 111111111111111111-IH,O 3anduri1 Imperi m Orienta#e 7 v1 1G11 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111-IO -ib#iothe'a Me&ii ae!i G v1 (d1 'atbas) 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111-M, -yzantion 3ru:elles de#uis 1974 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 -G 3,6antinisch&>eu)riechische %ahrbcher 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111-GI
D@9
3ibliotheca orientalis (%1 Assemani) 4 v1 ?ome 1G19&1G7C 11111111111111111111111111111-O 3os#orus1 Mitteilun)en des deutschen Aus(lu)svereins Q J1 Albert R1 Constanti& no#le de#uis 19@9 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111-o"p1 3,6antis1 Ath<nes de#uis 19@9 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111-S 3ulletin de la 'ocit des Anti$uaires de Xrance 1111111111111111111111111111111111111111111-S,H 3,6antino&'lavica (institut slave de !ra)ue) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111-SI 3,6antine =e:ts d1 3ur,1 2ondres 1C9C&19@7 D v1 11111111111111111111111111111111111111111 -T 3,6antinische Leitschri(t1 Munich de#uis 1C97 111111111111111111111111111111111111111111111111 -I Collection b,6antine #ublie sous le #atrona)e de lAssociation Juillaume&3ud 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111)-Cor#us 3ru:ellense 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111)-r Centralblatt (r 3ibliotheS0esen1 2ei#6i) 111111111111111111111111111111111111111111111111111111)-4 Cor#us des )riechischen "rSunden des Mittelalters und der neueren Leit (X1 Foel& )er) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111)GU Classi$ue de lHistoire de Xrance au Mo,en A)e (21 Hal#hen) 111111111111111111111 )2H Cor#us iuris civilis Iustiniani d1 'chHll1 Code C1 %1O Fi)este Fi)1O Institutes Inst1O >ovelles >1 % 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 )I)I Cor#us inscri#tionum )raecarum 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111)IG Cor#us inscri#tionum latinarum 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111)IL Cambrid)e medieval histor, (=he) t1 I5 1979 111111111111111111111111111111111111111111111 )M2 Cor#us scri#torum historiae b,6antinae (3,6antine du 2ouvre) 164C&1C19 1 )S-L Cor#us scri#torum christianorum orientalium (Juidi) 11111111111111111111111111111111111)S)O Cor#us scri#torum ecclesiasticorum latinorum (Acadmie de 5ienne) 11111111)SEL Cor#us scri#torum historiae b,6antinae1 3onn 1C7C&1C49 111111111111111111111111111 )S2Code =hodosien d1 Vrue)er 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 )Th Fictionnaire dArcholo)ie chrtienne et de litur)ie (en cours de #ublication de& #uis 19@G) 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 D,)L Fu Can)e1 Jlossarium ad scri#tores mediae et in(imae )raecitatis 7 v1 2,on 16CC 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111DGG Fu Can)e1 Jlossarium ad scri#tores mediae et in(imae latinitatis d1 de >iort 1@ v1 1CC9 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 DGL Fictionnaire dhistoire et de )o)ra#hie ecclsiasti$ues (en cours de #ublication de#uis 1917) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111D2GE oy_bè _zg ^^_àpxzg xcp o|e`y`pxzg o_cpaopcg _zg yyc`g1 Ath<nes 11111111ZQ[ Fictionnaire de tholo)ie catholi$ue 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111DTh) wqo_zapg o_cpaopcg rce_peve ^q`rve (annuaire de la 'ocit des Btudes 3,& 6antines)1 Ath<nes de#uis 1974 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111EB#hemeris daco&romana1 Annuario della 'cuola romana di ?oma1 ?ome 111111111ED Bcclesiae )raecae monumenta d1 Cotelier 16GG&16C6 1111111111111111111111111111111111EGR Bn)lish historical revie0 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 E2R Bvolution (2) de lHumanit (3iblioth<$ue de ',nth<se histori$ue) (onde #ar Henri 3err 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111E2 Xabricius1 3ibliotheca )raeca d1 de 1C@C 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111H-G Xondation Bu)ene !iot1 Monuments et mmoires #ublis #ar lAcadmie des Ins& cri#tions et 3elles&2ettres 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111HEP
D@4
Xra)menta historicorum )raecorum d1 C1 Mller D vol1 !aris 1CG@ 7 e d1 1CC9 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 H2G Ja6ette des 3eau:&Arts 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 G-, Jolubovich1 3iblioteca biobiblio)ra#hica della =erra 'anta e dell +riente Xran& cescano1 Earacchi 9 v1 19@6 s$ 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111G-Jriechische christliche 'chri(tsteller111 (Acadmie des 'ciences de 3erlin) 1111G)S Hermes 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112 Histoire de lAcadmie des Inscri#tions et 3elles&2ettres 1111111111111111111111111111111112,I Historiens des croisades (?ecueil des) (Historiens occidentau: H1 C1 occ1O )recs H1 C1 )r1O orientau: H1 C1 or1O Focuments armniens H1 C1 F1 A1) 111112) Histoire de Xrance (2avisse) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 2HL Histoire )nrale (2avisse et ?ambaud) 111111111111111111111111111111111111111111111111111112G (LR) Histoire )nrale (J1 Jlot6)1 Histoire ancienne 111111111111111111111111111111111111111112G (2,) Histoire )nrale (J1 Jlot6)1 Histoire du Mo,en A)e 11111111111111111111111111111112G (M,) Historici )raeci minores d1 Findor(1 2ei#6i) 1CG@ 7 v 11111111111111111111111111111112GM He(ele1 Histoire des conciles traduction (ranZaise 7e d1 Henri 2eclerc$ 1111111112L Histoire du monde (B1 Cavai)nac) 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 2M) Historische Leitschri(t (',bels) 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 2I I6viestiia ?oussSa)o Archeolo)ittchesSa)o Instituta v Vonstantino#ol (3ulletin de linstitut archolo)i$ue russe de Constantino#le) 1111111111111111111111111111111111111IRI Itinraires russes '1 +1 21 Jen<ve 1CC9 11111111111111111111111111111111111111111111111111111 IRSOL %ournal Asiati$ue 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111%, %ournal des 'avants 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111%S Vlio1 3eitr)e 6ur alten Jeschichte 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111E#io 2an)lois1 Collection des historiens anciens et modernes de lArmnie trad1 en (ranZais 7 v1 1C6G&1C69 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 L)2, Mo,en A)e (2e) 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 M, Mmoires de lAcadmie de 3el)i$ue 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111M,Mlan)es darcholo)ie et dhistoire #ublis #ar lcole (ranZaise de ?ome 1 M,2 Mmoires de lAcadmie im#riale des 'ciences de 'aint&!tersbour) 111111M,ISP Mlan)es 3ide6 7 v1 3ru:elles 1999 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 MMonde b,6antin II et III 2volution de lHumanit 1111111111111111111111111111111111M-E2 Mansi1 Am#lissima collectio conciliorum 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111M) Mlan)es Charles Fiehl1 I1 Histoire 199@1 II1 Archolo)ie 1111111111111111111111111111111MD Mitteilun)en des deutschen archolo)ischen Instituts 11111111111111111111111111111111111 MD,I Mitteilun)en des deutschen B:SursionsSlub in Vonstantino#el 1111111111111111111 MDEE Mlan)es de lcole roumaine en Xrance 111111111111111111111111111111111111111111111111111111MERH Mlan)es Xerdinand 2ot 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111MHL Monumenta Jermaniae historica1 B#istolae d1 in&4o 1111111111111111111111111111111111111MGE Monumenta Jermaniae historica1 'cri#tores 11111111111111111111111111111111111111111111111MG2S" Mlan)es J1 Jlot6 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 MG# Mlan)es Heisenber) 3 L *** 1979&199@ 111111111111111111111111111111111111111111111111111M2 Mlan)es >1 Ior)a1 !aris 1999 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111MI Mlan)es VondaSov1 !ra)ue 1976 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111ME Mlan)es '#1 2ambros1 Ath<nes 199D 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ML
D@D
MiSlosich et Mller1 Acta et di#lomata )raeca medii aevi 6 v1 5ienne 1C6@&9@ 111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111MM Mlan)es +us#ensSi. (2art b,6antin che6 les 'laves) 7 recueils 199@ 7 v1O 1997 7 v 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 MO Mlan)es !aul X1 Jirard1 !aris 1917 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 MPG Mlan)es A1 ?amsa, (Anatolian studies)1 Manchester 1979 111111111111111111111111111MR Mmoires de la 'ocit des Anti$uaires de Xrance 1111111111111111111111111111111111111111MS,H Mlan)es 'ii-1 La)reb 1979 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 MS Mlan)es Justave 'chlumber)er 1974 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111MS'h# Mlan)es 'tr6,)o0sSi 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111MStr Mlan)es de l"niversit 'aint&%ose#h de 3e,routh 111111111111111111111111111111111111111MUMuralt (de)1 Chrono)ra#hie 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111M r >otices et e:traits #our servir ; lhistoire des croisades au *5e si<cle (Ior)a) 1 GE) >otices et e:traits des manuscrits de la 3iblioth<$ue >ationale 111111111111111111111 GEM >eos Hellenomnemon ('#1 !1 2ambros)1 Ath<nes 19@4&199@ 1111111111111111111111111G2 >ovelles de %ustinien d1 Lachariae von 2in)enthal 1111111111111111111111111111111111111111111>% >ova #atrum bibliotheca d1 A1 Mai 9 v1 ?ome 1CD7&1CCC 11111111111111111111111111GP+rientalia cristiana #eriodica1 ?ome Institut !onti(ical de#uis 199D 111111111111111O) !eu#les et civilisations1 Histoire )nrale (Hal#hen et 'a)nac) 1111111111111111111111 P)2 !atrolo)iae Cursus com#letus Mi)ne1 'eries )raeco&latina 11111111111111111111111111111111PG !atrolo)iae Cursus com#letus Mi)ne1 'eries latina 111111111111111111111111111111111111111111111PL !a#,rus )recs d#o$ue b,6antine (%ean Mas#ero) 2ei#6i) 1911&1916 11111111PG!atrolo)ia +rientalis (Jra((in et >au) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111PO cycp`ytnopc xcp oy`qèez^pcx 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111PP !aul,&Aissova1 ?eal Bnc,clo#die der classischen Altertums0issenseha(t 11111P4 ?evue Archolo)i$ue 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 R, ?ivista di Archeolo)ia Cristiana1 ?ome111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 R,) ?erum britannicarum medii aevi scri#tores 11111111111111111111111111111111111111111111111111111 R-M ?evue des Cours et Con(rences de la Xacult des 2ettres de !aris111111111111111111R)) ?evue des tudes armniennes ((onde en 1919) 111111111111111111111111111111111111111 RE ,rm ?evue des tudes )rec$ues 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111REG ?evue des tudes slaves 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RES ?evue Histori$ue 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111R2 ?evue dHistoire ecclsiasti$ue (2ouvain) 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111R2E ?ecueil des historiens des Jaules et de la Xrance (dom 3ou$uet) 1111111111111111R2GH ?evue de lHistoire des reli)ions 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111R2R ?evue dhistoire et de #hilolo)ie reli)1 "niv1 'trasbour) 11111111111111111111111111R2 Ph R ?evue Histori$ue du 'ud&Bst euro#en1 3ucarest 111111111111111111111111111111111111111 R2SEE ?evue Internationale de lBnsei)nement 'u#rieur1 !aris 111111111111111111111111111111111RIE ?erum italicarum scri#tores d1 Muratori1 Milan 1G79 19 v1 >ouvelle dition Carducci&Xiorini 19@@ 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RISS ?e)esten der VaiserurSunden des strmischen ?eiches (X1 Fl)er Munich I&III 1974&1997) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 REOR ?heinisches Museum 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RM ?mische Mitteilun)en (M1 F1 A1 I1) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RMitt
D@6
?evue de numismati$ue 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 RG ?evue de l+rient chrtien ((onde en 1C9G) 111111111111111111111111111111111111111111111111111 RO) ?evue de l+rient latin ((onde en 1C99)1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ROL ?e)estes des actes du #atriarcat b,6antin1 I1 Actes des #atriarches (?1 !1 Jrumel) 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 RP?e)istres des #a#es #ublis #ar lcole (ranZaise de ?ome 111111111111111111111111111RPEH ?e)esta #onti(icum romanorum (%a((&Aattenbach) .us$u; 119C 4 !otthast 119C&19@4 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RPR ?evue des Euestions histori$ues 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RR2 ?evue de ',nth<se histori$ue 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 RS2 ?ivista de)li 'tudi orientali1 ?ome 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RSOr ?evue des 'ciences #oliti$ues 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RSP ',ria1 ?evue dart oriental et darcholo)ie 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111S 'it6un)sberichte der Vn1 #reussischen ASademie der Aissenscha(ten 6u 3erlin 1 1 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111S,'tudi 3i6antini e neoellenici Istituto #er lBuro#a orientale ('1 J1 Mercati1 ?ome) 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 S-G 'ocit de lhistoire de Xrance 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 S2H 'eminarium VondaSovianum1 !ra)ue 197G&199G(voir A1 I1 V1) 111111111111111111111111SE '#eculum1 A %ournal o( mediaeval studies #ublished b, the Mediaeval Academ, o( America 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111SP 'cri#tores rerum lan)obardicarum1 M1 J1 H1 d1 in&4o 11111111111111111111111111111111111111SRL 'cri#tores rerum merovin)icarum M1 J1 H1 d1 in&4j 11111111111111111111111111111111111111SRM 'trena 3uliciana (Mlan)es en lhonneur de M)r 3uli-)1 La)reb 1979 11111111111Str=a(el et =homas1 "rSunden 6ur lteren Handels und 'taaten)eschichte der ?e#u& bliS 5enedi) (Xontes rerum austriacarum1 II)1 5ienne 1CD6&1CDG 1111111111111T Th 5i6antiisSoe +bo6rinie (?evue 3,6antine) (He)el) Iouriev 191D 11111111111111111111VO 5i6anti,sSi 5remenniS (rce_pec aèpx) 'aint&!tersbour) 1C99&1914 1 1 1VV *enia1 Homma)e international ; l"niversit nationale de Jr<ce ; loccasion du GDe anniversaire de sa (ondation1 Ath<nes 1917 1111111111111111111111111111111111111111111111X Lachariae von 2in)enthal1 Collectio librorum .uris )raecoromani ineditorum1 2i#& siae 1CD7 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IL% Lhurnal minister6va narodna)o #rosveshchni,a %ournal du Minist<re russe de lInstruction #ubli$ue1 'aint&!tersbour) 1111111111111111111111111111111111111111111111IMIPR
'+"?CB' C+>'"2=B'
A3+"2 XA?AF% (voir 3ar&Hebraeus)1 ,'ta ,ragonen"ia Corres#ondance di#lomati$ue de %a,me II 1791&197G d1 XinSe 3erlin 19@C1 ,'ta et "'ripta / ae &e 'ontro!er"ii" e''#e"iae grae'ae et #atinae "ae'( XI 'ompo* "ita eJ"tant d1 Aill1 2ei#6i) 1CG11 ,'te" &e #+,tho"( ,'te" &e La!ra I (CGG&l1GC) d1 J1 ?ouillard et !1 Collom# 199G1
D@G
,'te" &e #+,tho" dans 51 51 (su##lments) *II 19@D Bs#hi)menouO *III 19@G Lo)ra#houO *5II 191@ Chilandar (actes )recs) 1917 (actes slaves)O ** 1919 !hilotheou (voir #lus loin MBKB?)1 ,'te" &e "aint Dmtri " ('1 Femetrii miracula) !1 J1 C*5I1 AJA!B= 2B FIAC?B EJpo" &e" &e!oir" &e" prin'e"? 0 % "tinien !1 J1 2***5I1 ,gapt " &e Mabo gh? )hroni/ e ni!er"e##e (arabe) d1 et trad1 5asiliev !1 +1 D&C 19171 AJA=HIA' 2i"toire (DD7&DDC)1 !1 J1 2***5III1 AJ>B22"' Liber ponti$i'a#i" E''#e"iae Ra!ennati" d1 Holder&B))er '1 ?1 21 1CGC1 AIM F" M+>=&CA''I> 2i"toire &e #i Gormant d1 Felarc ?ouen 1C97 '1 H1 X1 A23?IC FB' =?+I'&X+>=AI>B' )hroni/ e M1 J1 H1 '1 '1 **III 64G&9D@1 A23B?= FAI*&2A&CHA!B22B Liber 'hri"tianae eJpe&itioni"111 H1 C1 occ1 I5 76D&7G91 AMMIB> MA?CB22I> 2i"toire (9D9&9GC) d1 Jardthausen 7 v1 2ei#6i) 1CG4& 1CGD1 A>AJ>+'=h' (%ean) Garratio &e eJtremo The""a#oni'en"i eJ'i&io !1 J1 C25I DCG&6971 ,nna#e" Lan en"e" M1 J1 H1 '1 '1 *5III1 ,nna#e" regni Hran'or m (G41&C79) d1 Vur6e M1 J1 '1 '1 in usum scholarum Hanovre 1C9D1 ,nna#e" " #tanor m Othmani&ar m111 d1 %1 2eunclavius !1 J1 C2I* DG9&6D@1 A>>B C+M>h>B ,#eJia&e d1 ?e((erscheid 7 v1 2ei#6i) 1CC4O d1 2eib et trad1 (ranZaise1 C1 31 31 9 v1 199G&19461 ,nonyme Ho rmont (Histoire dune rvolution arrive en !erse dans le 5Ie si<cle) H1 A1 I1 1G99 97D&99D1 ,nonyme G i&i? )hroni/ e de D9@ ; la con$uIte arabe C1 '1 C1 +1 III 'cri#& tores ',ri I51 ,nonyme oap xc_c^_ôvg qyx_`r d1 Martin1 >1 B1 M1 ***5I 1 G1 s$1 4 oap xcaca`fzg q`ymf`r ( De !e#itatione be##i'a ) d1 Hase1 C1 '1 31 21 1C19 ,nonyme (S'riptor in'ert ") 5ie de 2on lArmnien !1 J1 C5III et 31 >1 *I 1996 41G s$1 ,nonyme? De Pho'a 'oronato et Ma ri'io inter$e'to !1 J1 2**5II 19191 ,nonyme Va#oi" !ars #osterior d1 Mommsen A1 A1 I* I1 A>=I+CH"' 2B '=?A=hJB r'it &e #a pri"e &e %r "a#em par #e" Per"e" en A68 d1 Marr 'aint&!tersbour) 19@91 =rad1 (ranZ1 Couret (version arabe) ?1 +1 C1 1C9GO trad1 an)1 Con,beare (version )or)ienne) B1 H1 ?1 **5 191@1 A>=+I>B archevI$ue de >ov)orod Le #i!re & p1#erin1 I1 ?1 '1 +1 21 Jen<ve 1C991 A'+JHIV (tienne de =aron) 2i"toire ni!er"e##e trad1 allem1 3urcShart et Jei& 6er 2ei#6i) 19@91 3A2'AM+> O !re" !1 J1 C***5II&C***5((l1 3A?3A?+ (>iccolo) Giorna#e &e##+ a""e&io &i )o"tantinopo#i 68=; d1 Cornet
D@C
5ienne 1CD61 B#itome !1 J1 C25III 1@6G s$1 3A?&HB3?AB"' (Aboul Xarad.) )hroni/ e ni!er"e##e te:te arabe d1 'alhani 3e,routh 1C9@1 4 )hroni/ e "yria/ e 1764&17C6 continue .us$uen 149C d1 et trad1 latine Abbeloos 9 ,1 2ouvain 1CG7&1CGG1 -a"i#i/ e" ( c c^pypx) d1 Xabrot1 !aris 1G4G G v1 O Heimbach 2ei#6i) 1C99& 1CG@ 6 v1 3A"F?I FB 3+"?J"BI2 2i"toria hiero"o#ymitana1 H1 C1 occ1 I5 76D7G91 3B?>+2F )hroni/ e M1 J1 H1 's1 5 9CD&4CG1 3B?=?A>F+> FB 2A 3?+E"Ih?B Le Voyage &+O tre*Mer d1 'che(er 1C971 3+"CICA"= Le #i!re &e" $ai't" & mar'ha# -o 'i'a t 7e d1 Michaud et !ou& .oulat 1CC11 3?+''B= 2i"toire &e #a Gorgie !tersbour) D ,1 1C49&1CDC1 CAMB>IA=h' (%ean) La pri"e &e The""a#oni/ e par #e" ,rabe"? <78 !1 J1 CI* D19&6D91 CA>=AC"Lh>B (%ean) 2i"toire" en 8 #i!re" !1 J1 C2III&C2I51 CA''I+F+?I 'B>A=+?I' Variae d Mommsen A1 A1 *II 1C941 CBF?B>+' (Jeor)es) Synop"i" hi"torion d1 3eSSer C1 H1 '1 31 7 v1 1C9C !1 J1 C**I&C**II1 CHA2V+>FK2h' (2aonSos) 2i"toire" en 67 #i!re" !1 J1 C2I*1 )harte" &e Ra!enne (Sy##ab " grae'ar m membranar m) d1 =rinchera >a#les 1C6D1 )hroni'a Minora te:te s,ria$ue trad1 Juidi C1 ' C1 +1 III I51 )hroni'on Sa#ernitan m M1 J1 H1 '1 '1 Ill 4G@ s$1 )hroni/ e &e Monem!a"ia d1 5eWs 31 '1 I1 19@91 )hroni/ e &e More (version )rec$ue) d1 %1 'chmitt 2ondres 19@41 )hroni/ e &e More (version (ranZaise) d1 %1 2on)non '1 H1 X1 19111 )hroni/ e Pa"'a#e ou ,#eJan&rine !1 J1 *CII1 )hroni/ e "i' #o*arabe d1 Co66a&2u6i !alerme 1C9@1 )hroni/ e "yria/ e Histoire des rois sassanides d1 et trad1 Juidi C1 '1 C1 +1 III I5 19@91 )hroni/ e" 'o rte" (acoc aèpx) (voir Charanis 31 >1 *III 199C 99D s$1) d1 2ambros Ath<nes 1997&19991 C2A5I%+ (?u, Jon6ale6 de) 2i"toria &e# gran Tamer#an ()o#e''ion &e )roni* 'a"111) Madrid 1GG9 et d1 'tre6nevsSi M1 A1 I1 '1 !1 **5III 1CC1 (te:te es& #a)nol et trad1 russe)1 #s1&C+FI>"' De o$$i'ia#ib " pa#atii1 !1 J1 C25II1 )ommemoratio bre!i" rer m a #egati" apo"to#i'ae "e&i" )on"tantinopo#i ge"ta* r m (1@D4) d1 Aill (,'ta et "'ripta111 991 !1 21 C*2III1 C+>'=A>=I> MA>A''h' Synop"i" 2i"tori.e1 C+>'=A>=I> 5II !or#h,ro)n<te x|o^pg _zg O^pypxzg _cmvg De )erimonii" a #ae byzantinae d1 ?eisSe 71 ,1 2i#siae 1GD1&1GD4 !1 J1 C*II1 4 Le #i!re &e )rmonie" te:te et trad1 (ranZaise commentaire #ar A1 5o)t 7 v1 C1 3 31 199D 194@ (1 ch1 l&97)1 4 De a&mini"tran&o imperio1 !1 J1 C*III1
D@9
4 De thematib " !1 J1 C*III1 4 De#e't " #eg m !1 J1 C*III1 4 Strategi.on d1 Meursius 2e,de 161G (voir Fain >ic#hore +uranos)1 4 Tran"#ation &e #+i'Sne &+B&e""e1 !1 J1 C*III 47D&4D41 C+>'=A>=I> 2B ?H+FIB> De"'ription &e #+g#i"e &e" Saint"*,pStre" d1 2e& )rand ?1 B1 J1 I* 1C96 97 s$1 C+?I!"' In #a &em # "tini d1 !artsch1 A1 A1 III 71 C+'MA' I>FIC+!2B"'=?B' Topographie 'hrtienne !1 J1 2***5III1 C?I=+3"2B FIM3?+' 2i"toire" De reb " ge"ti" Me'hemeti" I d1 Muller X1 H1 J1 51 D4&161 1CG@1 FAI> La \ Ta'ti/ e ] &e Gi'phore O rano" 199G1 Dama"' " (the) )hroni'#e o$ the )r "a&e" e:traits et trad1 an)lais dIbn al Ea& lUnisi #ar Jibb (M1) 2ondres 19971 FA>F+2+ )hroni'on Venet m ?1 I1 '1 '1 *II1 FM=?I"' CKF+>h' )orre"pon&an'e d1 et trad1 (ranZ1 Cammelli C1 31 31 FB>K' FB =B22&MAH? )hroni/ e d1 et trad1 (ranZaise %1&31 Chabot 1C9D1 Di&a"'a#ia %a'obi imper baptizati (6@7&61@) d1 3on0etsch1 Jttin)en 1C991 FIMI=?IB5'VK rqpx Viev 1C9D1 F+"VA' )hroni/ e ni!er"e##e !1 J1 C25II1 BVVBHA?F FA"?A 2iero"o#ymita d1 Ha)enme,er ="bin)en 1CGG et H1 C1 occ1 5 1&4@1 E.ioga Leoni" et )on"tantini d1 L1 21 %1 Jr1 r1 2IB FB >I'I3B )hroni/ e "yria/ e d1 et trad1 3rooSs et %1&31 Chabot C1 '1 +1 III 5II&5III 19@91 Epanagoge -a"i#ii? Leoni" et ,#eJan&ri d1 L1 21 %1 Jr1 r1 2i#siae 1CD71 Epi"t #ae et 'hartae a& hi"toriam primi be##i "a'ri "pe'tante" d1 Ha)enme,er InnsbrucS 19@11 Epi"t #ae imperator m? ponti$i' m( a#ior m in&e ab a( )))LXVII "/ e a& a( DLIII &atae ()o##e'tio ,!e##ana) C1 '1 B1 21 ***51 5ienne 1C9D&1C9C1 Epi"t #ae Inno'entii III d1 3alu6e&3r$ui)n, !1 21 C*I5&C*5I1 =IB>>B FB >+5J+?+F P1#erinage !er" 6;77 I1 ?1 '1 +1 21 1CC91 E 'ho#ogion "i!e Rit a#e Grae'or m d1 Joar !aris 164G (5enise 1G9@)1 B"FB' FB FB"I2 De L &o!i'i VII pro$e'tione in Orientem1 B">A!I"' Vie &e" "ophi"te" d1 3oissonade Amsterdam 1C771 B"'h3B Vie &e )on"tantin d1 Findor( 2ei#6i) 1C6G et !1 J1 ** 9@6 s$1 B"'=A=B FB =HB''A2+>IE"B rnncuz _zg xc_ cd_ze yvôvg (11CD) !1 J1 C***5I 1 s$1 4 Op "' #a d1 =a(el Xranc(ort 1C97 !1 J1 C***5I1 B"=?+!B -re!iari m A1 A1 II1 B"=KCHI"' #atriarche dAle:andrie *e s1 ,nna#e"1 =e:te arabe et trad1 (ranZ1 CheiSho C1 '1 C1 +1 III 5II et trad1 latine !ococS !1 J1 C*I1 B5AJ?I+' 2i"toire e''#"ia"ti/ e !1 J1 2***5IO et d1 3ide6 et !armentier 2ei#6i) 1C9C1 EJ'erpta #egationem (qoap qaoôbve) d1 Findor( H1 J1 M1 1C791 et !1 J1 C*III1
D1@
X+"CHB? FB CHA?=?B' Ge"ta Hran'or in 2ier "a#em eJp gnanti m H1 C1 occ1 III 911&4CD1 JB>B'I+' Le #i!re &e" Empere r"1 !1 J1 C5III 9CD s$1 JB+?JB' AV?+!+2I=h' Chroni$ue !1 J1 C*2 et d1 Heisenber) 7 ,1 2ei#6i) 19@91 JB+?JB' FB CHK!?B De"'riptio orbi" romani et 3A'I2B 2A?M>IB> Gea Ta.* ti.a d1 Jei6er 2ei#6i) 1C9@1 JB+?JB' 2B M+I>B )hroni/ e ni!er"e##e !1 J1 CI*1 JB?3B?=I Epi"to#ae d1 Havet 1CC91 Ge"ta Hran'or m et a#ior m 2iero"o#ymitanor m d1 et trad1 (ranZaise 21 3r& hier C1 H1 X1 19741 J2KVA' (Michel) ,nna#e" !1 J1 C25III 7G&6741 J?J+I?B FB CHK!?B , tobiographie !1 J1 C*2II et d1 2ameereO La tra&i* tion &e" man "'rit" &e #a 'orre"pon&an'e &e G( &e )h 1 3ru:elles 199G #1 1GD s$1 J?J+I?B (saint) le Jrand (Regi"tre &e" #ettre" &e) d1 B0ald&Hartmann M1 J1 B1 I&II 1C91&1C991 J?J+I?B FB >ALIA>LB 2om#ie" !1 J1 ***5I1 J?J+I?B FB =+"?' 2i"toria Hran'or m d1 Vrusch M1 J1 H1 '1 ?1 M1 I Ha& novre 1CCDO d1 +mont et Collon 7 v1 1CC6&1C991 4 In g#oria martyr m d1 Vrusch id1 4C4 s$1O d1 et trad1 ?enouard1 3ordier '1 H1 X1&v 1C641 J"I22A"MB FAFAM De mo&o S ra'eno" eJtirpan&i d1 Vobler H C1 F1 A1 I2 J"I22A"MB FB !+"I22B Ge"ta Roberti 4i"'ar&i M1 J1 H1 's1 I* 799 s$1 J"I22A"MB FB =K? 2i"toria rer m in partib " tran"marini" ge"tar m H1 C1 occ1 1 1C441 J"I22A"MB FB =K? (Continuateurs de) H1 C1 occ1 II1 H'KCHI+' FB MI22B= (ra)ments X1 H1 J1 I51 HI?+C2B' Syne.&emo" !1 J1 C*III et d1 3urcShardt 2ei#6i) 1C991 2i"toria Mi"'e##a (-re!iari m dButro#e continu .us$u; C@6) !1 21 *C5 et M1 J1 A1 A1 II1 H"J"B' FB X2A5IJ>K )hroni/ e &e Ver& n M1 J1 H 's1 5II1 I3>&VH+?FAF3BH (+beidallah) Le #i!re &e" ro te" et &e" pro!in'e" %1 A1 1C6D1 Inno'entii III papae ge"ta !1 21 CC*I5 *5II s$1 In"'riptione" 'hri"tianae rbi" Romae "ae' #o VIIo anti/ iore" d1 %1 31 de ?ossi 7 v1 ?ome 1CDG&1CCC1 In"'ription" gre'/ e" &+,"ie Mine re (recueil d) d1 H1 Jr)oire 19771 Miette" &+hi"toire byzantine M1 ?1 1D1 s$1 In"'ription" hi"tori/ e" byzantine" 31 >1 I5 197G 49G&4611 I+?FA>I' Romana et Geti'a d1 Mommsen A1 A 5 1CC71 I'IF+?B FB '5I22B 2i"toria Gothor m d Mommsen A1 A1 *II1 Itinraire" r ""e" en Orient '1 +1 21 1CC91 I ri" e''#e"ia"ti'i Grae'or m hi"toria et mon menta d1 !itra 7 tomes ?ome 1C64&1C6C1 %BA> FA>=I+CHB )hroni/ e Xra)ments !1 J1 2**5II1
D11
%BA> A!+CA"E"B mtro#olite de >au#acte (*IIIe s1) )orre"pon&an'e d1 5asil& .evsS, Epiroti'a 51 51 III 1C96 799&7991 %BA> FB 3IC2A? )hroni/ e A1 A1 *I 1C99 711 s$1 %BA> CH?K'+'=+MB (saint) 2om#ie" !1 J1 21 D@G s$1 %BA> FA'IB (ou F!Hh'B) 2i"toire &e #+Bg#i"e d1 2and Anecdota s,riaca II 1C6C1 4 Vie &e" bienhe re J Orienta J trad1 latine Fou0en et 2and Amsterdam 1CC91 %BA> F!I!HA>IB 2i"toire (ra)ments X1 H1 J1 I51 %BA> FB"CHAI=A dit Mauro#ous Po"ie" !1 J1 C**1 %BA> VA>AV+' &e -e##o )on"tantinopo#itano (si<)e de 1477) !1 J1 C25I 61& C71 %BA> FB >IVI+" )hroni/ e 'opte d1 Lotenber) >1 B1 M1 **I5 1 1CC91 %+2 )hronographie !1 J1 C***I*1 %+'" 2B '=K2I=B )hroni/ e "yria/ e te:te et trad1 latine !1 Martin 2ei#6i) 1CG61 %"2IB> em#ereur )orre"pon&an'e d1 3ide6 1974&1997 7 v1 % " grae'o*roman m (2eunclavius) d1 Xicher Xranc(ort 16161 % " grae'o roman m d1 Lachariae von 2in)enthal 2i#siae 1CD6&1CC4 G v1 % " grae'o*roman m d1 Le#os Ath<nes 1991 C ,1 VBVA"MB>+' Strategi.on et in'erti "'riptori" &e o$$i'ii" regi" #ibe## " ?cits dun )rand sei)neur b,6antin du *Ie si<cle d1 5asil.evsS,1 L1 M1 I1 !1 ?1 1CC1 7e d !tersbour) 1C961 VBMA2 BF&FI> )hroni/ e &+,#ep1 H1 C1 +r1 III1 VI>>AM+' (%ean) Epitome !1 J1 C***III1 2+> 5I O !re" 'omp#1te" !1 J1 C5III1 4 Go!e##e" d1 Lachariae von 2in)enthal1 %us )r1&rom1 III 1CDG et !1 J1 C5II1 4 Go!e##e" trad1 (ranZ1 '#ulbe Cernuti 1994 (tudes de droit b,6antin III)1 2+> CH+I?+'!HAV=h' )orre"pon&an'e d1 'aSSelion 1 I1 B1 1CC9 9GG&41@1 2+> 2B FIAC?B 2i"toire" !1 J1 C*5II1 2+> J?AMMA=IV+' )hronographie1 2+>A?F FB CHI+ Lettre a pape Gi'o#a" V " r #a pri"e &e )on"tantinop#e d1 Fethier Monumenta Hun)ariae historiae **I DD9&669 et !1 J1 C2I* 979 s$1 2+>CB FB >A!2B' Vie &e "aint %ean #+, mSnier !1 J1 *CIII et d1 Jel6er 2ei#6i) 1C991 2I3A>I"' Di"'o r" d1 Xrster (2ibanii o#era I&I5)1 2ei#6i) 19@91 Liber ponti$i'a#i" E''#e"iae Romanae d1 Fuchesne 7 v1 1CC61 2I3B?A="' -re!iari m 'a "ae Ge"torianor m et E ty'hianor m !1 21 2*5III1 Lit rgi/ e" gre'" (=e:tes) d1 3ri)htman1 Lit rgie" Ea"tern an& 4e"tern +:& (ord 1CCD I 9@9 s$1 Li!re & Pr$et mè_`g _`r ù`r lqcapxè pybè d1 >icole Jen<ve 1C99 et trad1 (ranZaise Jen<ve 1C941 2"I=!?A>F 2iud#randi ,ntopo&o"i" ( ,nt) et Re#atio ( Leg) &e #egatione
D17
)on"tantinopo#itana M1 J1 H1 's1 III 1C99 et 3ecSer M1 J1 H1 in usum scholarum 191D1 2KF"' (%ean) De magi"tratib " pop #i romani I1 III d1 Auensch 2ei#6i) 19@91 4 De men"ib " d1 Auensch 2ei#6i) 1C9C1 MAV?ILI 2i"toire &+Bgypte trad1 (ranZ1 3lochet 19@C1 MA2A2A' (%ean) )hronographie !1 J1 *C5II1 MA2A=B??A (Jeo((ro,) 2i"toria "i' #a ?1 I1 '1 '1 51 !1 21 C*2I*1 MA?C 2B FIAC?B Vie &e Porphyre? !F/ e &e Gaza d1 et trad1 (ranc1 H1 Jr& )oire et Vu)ener C1 31 31 199@1 MA?CB22I>"' C+MB' d1 Mommsen A1 A1 I* 71 1C941 MA=HIB" FFB''B )hroni/ e armnienne trad1 (ranZ1 Fulaurier 21C1H1A1 1CDC1 MALA?I'1 py`n`g eoxapxtg1 wqpzfbc _`r cap le `r d1 3oissonade Anecdota )raeca III 1C911 M>A>F?B le !rotecteur 2i"toire? $ragment" X1 H1 J1 I51 MICHB2 AC+MI>A=+' c ^tfoec d1 2ambros 1CG91 MICHB2 FA==A2IB d1 3eSSer C1 '1 H1 31 1CC91 MICHB2 !A2+2+J"B , tobiographie (dans le =,#iSon du monast<re de 't&F& mtrius) d1 =roWt6Si !tersbour) 1CCDO trad1 (ranc1 Cha#man Michel !alo& lo)ue 16G&1GG1 MICHB2 2B 'K?IB> )hroni/ e ni!er"e##e d1 et trad1 (ranZ1 %1&31 Chabot 4 v1 1C99&191@1 4 MICHB2 2B J?A>F te:te armnien trad1 2an)lois 5enise 1C6C1 MI22B= (J1) !A?J+I?B et !B=I= Re' ei# &e" in"'ription" 'hrtienne" &e #+,tho" 1re #artie 19@41 M+I'B FB CH+?h>B )hroni/ e ni!er"e##e d1 2an)lois 21 C1 H1 A1 II 1C691 M">=A>B? (?amon) )hroni'a o &e"'rip'io &e# $et" e hazanye" &e# in'#yt rey &on %ayme111 =rad1 (ranZ1 3uchon Chroni$ues tran)<res 1C4@1 )roni'a 'ata#ana &e Ramon M ntaner d1 A1 de 3o(arull 3arcelone 1C6@ et 1CC61 >A>F?I' Do' mente "#a!o*romNne &in mana"tiri#e m nte# i ,tho" 3ucarest 19961 >B'=+? ()hroni/ e dite de) d1 MiSiosich 5ienne 1C6@1 =rad1 (ranc1 2)er 1CC41 >IC!H+?B 32BMMKFh' ) rri' # m !itae d1 Heisenber) 2ei#6i) 1C961 >IC!H+?B 3?KB>>B 2i"toire !1 J1 C**5II1 >IC!H+?B J?J+?A' 2i"toire romaine !1 J1 C*25III&C*2I*1 4 )orre"pon&an'e d1 et trad1 (ranZ1 ?1 Juilland C1 31 31 197G1 >IC!H+?B VA22I'=+' 2i"toire &e #+Eg#i"e !1 J1 C*25II1 >IC!H+?B 2B !A=?IA?CHB ^_àbc ^de_`f`g (-re!iari m) d1 de 3oor 2ei#& 6i) 1CC@1 4 ,ntirrheti'i !1 J1 C1 #s1&>IC!H+?B !H+CA' De !e#itatione be##i'a d1 Hase !1 J1 C*5II1 >IC=A' AC+MI>A=+' (Choniata) 2i"toire !1 J1 C***I*&C*21 >IC+2A' Ier (#a#e B#istolae M J1 B1
D19
>IC+2A' 2B MK'=IE"B #atriarche Corres#ondance d1 Mai !1 J1 C*I 9&9971 Goti'ia &e n'tione Pippini M1 J1 H1 '1 ?1 M1 I 1C1 Gotitia &ignitat m d1 'eecS 3erlin 1C161 Gotitiae epi"'opa#e" d1 !arthe, ',necdemus et notit1 )r1 e#isc1 3erlin 1C661 Gotitiae epi"'opat m (Cor#us not1 e#isc1 Bccles1 orient1 2e !atriarcat b,6antin1 II 1991)1 Jerland Binleitun)1 +?FB?IC 5I=A2 2i"toriae e''#e"ia"ti'ae #1 *III d1 2e !rvost D v1 '1 H1 X1 1C9C&1CDD1 +?+'B 2i"toriae a&!er"e" pagano" d1 Lan)emeister 1CC91 !ACHKMh?B (Jeor)es) 2i"toire !1 J1 C*2I II&C*2I5 (1761&19@C)1 Papyr " (),#te)1 3iblio)ra#hie dans J1 ?ouillard L+a&mini"tration 'i!i#e &e #+Egypte byzantine 7e d1 197C 7D@&7D7 et dans les notices de A1 !1 Papyr " gre'" &+po/ e byzantine #ar %ean Mas#ero 2e Caire 1911 1916 9 ,1 Papyr " (Italie) Mariol1 I #a#iri di#lomatici111 ?ome 1C@D1 !A?A>B=+' )hroni/ e &e" empere r" &e Trbizon&e d1 2ambros >1 H1 I5 7DG&79D1 _apc ve^_ce_pe`rqtyovg d1 !re)er ('1 '1 ori)inum Constantino#1) II 2ei#& 6i) 19@G1 !A"2 FIAC?B De ge"ti" Langobar&or m '1 ?1 21 I1 4 Vita Gregorii Magni !1 21 2**5 41&D91 !HI2+'=+?JI"' 2i"toire e''#"ia"ti/ e (99@&47D) !1 J1 ***5 79D&9@@O d1 3ide6 3erlin 1919 J1 C1 '1 !HI2+=B A=?IV2I>+' )#etoro#ogion d1 3ur,1 Imperia# a&mini"trati!e "y"tem 2ondres 1911 191 s$1 !H?A>=Lh' (Jeor)es) )hroni'on maL " !1 J1 C25I1 4 )hroni'on Min " !1 J1 C25I 1@7D&1@C@1 !IB??B #atriarche dAntioche (1@D7&1@DG) )orre"pon&an'e !1 J1 C***1 !I'IFh' (Jeor)es) Po1me" !1 J1 *CII1 4 De eJpe&itione per"i'a 119G176@1 4 -e## m a!ari' m 1769&179D1 4 2era'#ia" 179G&19D71 Ponti$i'a# romain (le) a Moyen ,ge te:te restitu #ar M1 Andrieu 4 v1 Citt; del 5aticano 199C&19411 !?I'CIB> Pangyri/ e &+,na"ta"e d1 3eSSer et >iebuhr 3onn 1C791 !?I'C"' !A>I=h' B:cer#ta de le)ationibus X1 H1 J1 I5 69&11@ 1CD11 !?+CHI?+> FB 3A'I2B ( qatopa`g etf`g) d1 Lachariae von 2in)enthaI Hei& delber) 1C9G1 !?+C+!B FB C'A?B &e -e##i" 11 5III d1 Haur, 2ei#6i) 1919 51 t1 I et 71 -e## m Per"i' m 31 !1 E1 I1 IIO -e## m !an&a#i' m 31 51 1 et 7O -e## m go* thi' m 31 J1 11 1&4 4 ,ne'&ota A t1 III 11 4 qoap x_paf_ve (De ae&i$i'ii") Aed t1 III7 2ei#6i) 19191 !?+VIY Die I "aetze in &er 2an&"'hri$t &e" %ohanne" S.y#i#ze" Munich 19@61 !'B22+' (Michel) )hronographie 9G6&1@GG 1re d1 'athas 31 M1 A1 I5 1CG4O citations da#r<s dit et trad1 (ranZ1 B1 ?enauld 7 v1 C1 31 31 197C1
D14
4 Di"'o r" et 'orre"pon&an'e d1 'athas 31 M1 A1 15&5 1CG4&1CG61 4 a`g _ze ^de`è xc_znàbc _`r capoamg d1 21 3rhier1 Un &i"'o r" in&it &e P"e##o"1 ?1 B1 J1 *5II 19@9 *5III 19@41 4 S'ripta minora d1 Vrt6 et Fre:i Milan 19961 ?AKM+>F FAJ"I2B?' 2i"toria Hran'or m / i 'eper nt 2ier "a#em H1 C1 occ1 III 79D&9@91 ?A+"2 FB CAB> Ge"ta Tan're&i H1 C1 occ1 III DCG&6@11 ?A+"2 J2A3B? 2i"toria " i tempori" M1 J1 H1 '1 '1 5IIO d1 !rou 1CC61 ?HA22I' et !2+=I de_cnfc _ve |obve xcp oave xceteve Ath<nes 1CD7&1CD9 6 v1 ?ICHA?F FB 'A> JB?MA>+ M1 J1 H1 's1 *I* 979&9C41 ?+3B?= FB C2A?I La 'on/ e"te &e )on"tantinop#e d1 2auer 19741 ?"XI> E''#e"ia"ti'ae hi"toriae 61 I* !1 21 **I 461 s$1 'B3B+'Histoire dHraclius trad1 (ranZ1 Macler !aris 19@41 '5h?B FA'CHM+">BI> 2i"toire &e" patriar'he" &+,#eJan&rie d1 et trad1 an)1 31 Bvetts !1 +1 I1 'VK2I=Lh' (%ean) )hroni/ e (C1114@G9) (transcrite dans Cedrenos .us$uen 1@DG)1 Fe 1@DG ; 1@G9 !1 J1 C**II 9GC&4G61 '+C?A=B 2i"toire e''#"ia"ti/ e (9@4&499) !1 J1 2*5II G91&1174O 7 d1 Hus& se, +:(ord 1C99 9 v1 '+L+Mh>B 2i"toire e''#"ia"ti/ e (974&47D) !1 J1 2*5II 117D&1D@7O d1 Hus& se, 9 v1 +:(ord 1C6@1 '"IFA' LeJi/ e d1 3eSSer 3erlin 1CD4O d1 Ada Adler 2ei#6i) 199D (voir 31 >1 *I 1996 GG4)1 #s1&'KM+> Ma)ister et lo)oth<te )hroni/ e !1 J1 CI* (avec =ho#hane continu)1 'KM+> FB =HB''A2+>IE"B O !re" !1 J1 C251 Synop"i" )hroni.e? a& ann m 6@A6 d1 'athas 31 M1 A1 5II 1C94 (attribue ; =hodore 'Sutariots1 Heisenber)1 Analecta 19@1)1 'K?+!+"2+' 2i"toria !era nioni" non !arae d1 ?1 Cre,)ton 2a Ha,e 166@1 =A3A?I 2i"toire &e" Per"e" Sa""ani&e"1 B:trait dune chroni$ue universelle arabe1 =rad1 allemande >oeldeSe 2e,de 1CG91 Ta.ti.a Leoni" !1 J1 C5II1 cx_px`g le lqp_tf noetfoeè lq pczy xcp oàcg d1 +us#ensS, I1 ?1 I1 III 1C9C 1@9 s$1 =H+?+FB F+"VA' 2A'CA?I' Epi"t #ae CC* 5II d1 Xesta Xlorence 1C9C1 =H+F+?B !?+F?+MB Bpigramme" et 'rit" &i!er" !1 J1 C***III 1@1D s$1 4 Une&ierte TeJte a " &er Ieit &e" Eai"er" $oi"onne" Eomneno" d1 Vrt6 31 L1 *5I 19@9 69 s$1 =H+F+?B 2B '="FI=B O !re" !1 J1 *CI*1 =H+F+?B 2B 'K>CB22B 2om#ie " r #e "i1ge &e )on"tantinop#e (676) d1 MaW1 >1 !at1 3iblioth1 5I 1CD9 et 'ternbach Analecta Avarice Cracovie 19@@1 =H+F!?B= 2i"toire e''#"ia"ti/ e !1 J1 2***II1 =H+F+'B 2B FIAC?B )on/ Fte &e #a )r1te par Gi'phore Pho'a" <A6 !1 J1 C*III1
D1D
=H+F+'B J?AMMA=IV+' Po1me" " r #e "i1ge &e )on"tantinop#e par #e" ,rabe" 969 d1 2ambros 2i"tori'a Me#etemata Ath<nes 1CC41 =H+F+'B 2B M+I>B Lettre 0 Lon #e Dia're " r #a pri"e &e Syra' "e par #e" ,rabe" CC@ d1 Hase (avec 2on le Fiacre) C1 '1 31 21 1C19 !1 J1 C*& 5II1 =H+!HA>B FB 3KLA>CB X1 H1 J1 I51 =H+!HA>B 2B C+>XB''B"? )hronographia d1 de 3oor 7 v1 2ei#6i) 1CC9& 1CCD (avec la transcri#tion dAnastase le 3ibliothcaire)1 =H+!HA>B continu (C19&C96) !1 J1 CI*1 =H+!HK2AC=B archevI$ue d+chrida O !re" !1 J1 C**III&C**5I1 =HB+!HK2AC=B FB 'IM+CA==A 2i"toire" (DC7&6@7) d1 de 3oor 2ei#6i) 1CCG1 Trbizon&e ()hroni/ e" &e) d1 Xallmera,er1 )hroni.en? Origina#$ragmente((( z r Ge"'hi'hte &e" Eai"ert m" Trapez nt Acadmie de 3avi<re Munich 1C41&1C461 5JhCB Epitome rei mi#itari" d1 2an) 2ei#6i) 1C691 Vie &+,ntoine )a #ea"? patriar'he &e )on"tantinop#e C99&9@1 #ar le rhteur >i& c#hore A1 '1 '1 31 7 (vrier 677 s$1 (latin) !1 J1 C5I 1C1 s$1 ()rec)1 Vie &e St ,ntoine #e Go !ea d1 !a#ado#oulos&Verameus1 So'( ortho&( &e Pa* #e"tine 25II 19@G1 Vie &e St ,thana"e #+,thonite d1 21 !etit A1 31 **5 19@6 1&1C91 Vie &e St ,thana"e #e Ma'&onien? patriar'he &e )on"tantinop#e 17C9&191@ d1 Felcha,e M1 A1 H1 *5II 99&G41 Vie &e St ,thana"e #e Mtorite 19@D&19C9 d1 5eis 31 '1 I1 19@9 79G&76@1 Vie &e "aint -#ai"e &+,mori m 917 d1 Feleha,e A1 '1 '1 31 novembre I5 a##end1 6D6&6G@1 Vie &e "aint )#ment? &i"'ip#e &e Mtho&e !1 J1 C**5I 171G s$1 Vie &e St Btienne #e Go !ea (5IIIe s1) !1 J1 J1 1@69&11C61 Vie &e St E &o.ime (I*e s1) d1 Chr,santhos1 2o#arev !tersbour) 1C991 Vie &+E thyme? patriar'he &e )on"tantinop#e 9@6&911 d1 de 3oor 3erlin 1CCC1 Vie et o$$i'e &e St E thyme #e %e ne d1 21 !etit !aris 19@4 (3iblioth1 Ha)1 orient1)1 Vie &+E ty'hio"? patriar'he &e )on"tantinop#e (5Ie s1) !1 J1 2***5I1 Vie &e St George"? !F/ e &+,ma"tri" d1 5asil.evsS, !tersbour) 1C991 Vie &e St Grgoire #e Gran& #ar %ean le Fiacre !1 21 2**51 Vie &e St 2i#arion &+Ibrie (I*e s1) trad1 latine !eeters A1 31 ***II 1919 7D9 s$1 Vie &+Igna'e? pat( &e )on"tantinop#e !1 J1 C51 Vie &e St %oanni'e #e Gran& (+l,m#e) A1 '1 '1 31 novembre II 999 s$1 Vie &e St Lon IX #ar Aibert ?1 I1 '1 '1 III1 Vie &e St L ' #e %e ne d1 Combe(is !1 J1 C*I1 Vie &e St L ' #e Sty#ite CG9&9G9 d1 A1 5o)t1 19@91 Vie &e MaJime #e )on$e""e r !1 J1 *C 6G&11@1 Vie &e Mi'he# #e Syn'e##e C4D d1 =h1 'chmitt Vahri&d.ami I1 ?1 I11 19@61 Vie &e Gi'phore? pat( &e )on"tantinop#e d1 de 3oor (>ice#hori o#uscula 2ei#& 6i) 1CC@)1
D16
Vie &e Gi'o#a" #e St &ite !1 J1 C5 C64 s$1 Vie &e St Gi'on #e MtanoVte d1 2ambros >1 H1 III 19@6 179 s$1 Vie &e St Phi#ar1te #e Mi"ri'or&ie J d1 et trad1 (ranZ1 Xourm, et 2ero, 31 >1 I* 19941 Vie &e St Saba" #ar C,rille de 'S,tho#olis d1 Catcher B1 J1 M1 III 77@ s$1 Vie &e Tara"io"? pat( &e )on"tantinop#e !1 J1 *C5III 19CD&1474O d1 HeiSel1 Helsin)(ors 1CC91 Vie &e Tho&ora? impratri'e rgente C47 d1 ?e)el ,na#e'ta byzantino*r ""i* 'a1 !etro#oli 1C911 Vie &e St Tho&ore #e St &ite !1 J1 *CI* 799 s$1 Vie &e Ste Theophano d1 Her)enroether Monumenta !hotiana 1C691O d1 Vrt6 !tersbour) 1C9C1 5I22BHA?F+"I> La 'on/ Fte &e )on"tantinop#e d1 Xaral C1 H1 X1 199C&1999 7 v1 KAHKA FA>=I+CHB )hroni/ e ni!er"e##e .us$u; 1@7C d1 5asiliev1 !1 +1 *5III D 1974 (trad1 (ranc1)1 4 B:traits dans ?osen Imperator Va"i#i -o#goroboVt"a !tersbour) 1CC91 LACHA?IB le 'colasti$ue v1 de Mit,l<ne ( 5Ie s1) )hroni/ e? !er"ion "yria/ e d1 2and ,ne'&ota Syria'a1 III1 4 Vie &e S!1re? patriar'he &+,ntio'he d1 et trad1 (ranZ1 Vu)ener !1 +1 II 19@91 L+>A?A' Epitome d1 3ttner&Aobst 3onn 1C9G et !1 J1 C**I51 C**51 L+LIMB 2i"toire d1 3eSSer C1 '1 H1 31 et Mendelssohn 2ei#6i) 1CCG1
+"5?AJB' C+>'"2='
A23B?=+>I Per na e"po"tzione &e# Diritto bizantino111 Irnola 197G1 A2Xk2FI Die , "ge"ta#t ng &e" monar'hi"'hen Ieremonie##" am rCmi"'hen Eai* "erho$e ?1 Mit1 *2I*&2 1994&199D1 AMA?I La g erra &e# Ve"pro Si'i#iano 9e d1 Milan 1CC61 A'M"' Pamprepio"111 31 L1 **II 1919 97@ s$1 A"F+22B>= (A1) )arthage romaine 19@11 A"''A?B''B' L+arme byzantine 0 #a $in & VI e "i1'#e da#r<s le 'trate)icon de Maurice 3ordeau: 19@91 3A=IXX+2 (!1) ,n'ienne" #ittrat re" 'hrtienne"1 I1 La #ittrat re gre'/ e 19@11 4 Bt &e" &e #it rgie et &+ar'ho#ogie 'hrtienne 19191 4 Le Si1ge apo"to#i/ e (99D&4D1) 19741 4 L+empere r % "tinien et #e Si1ge apo"to#i/ e (Re'her'he" &e "'ien'e" re#i* gie "e" 1976)1 4 Saint Grgoire #e Gran& (2es 'aints) 197C1 3AK>B' (>orman H1) The -yzantine Empire 2ondres 19761 3B22+M+ ,gapeto e #a " a S'he&ia regia 3ari 19@@1 3B'>IB? L+Empire romain? &e #+a!1nement &e" S!1re" a 'on'i#e &e Gi'e H1 J1 (H1 A1) I5 199G1
D1G
3B"?2IB? Le" !e"tige" & ' ite impria# 0 -yzan'e et #a / ere##e &e" i'ono* '#a"te"( )ong? "'ient? internat? &e" 'atho#1 1C911 3BK2IB (de) L+habitation byzantine 19@71 32+CH (M1) Le" roi" tha mat rge" 19741 4 La So'it $o&a#e( La Hormation &e" #ien" &e &pen&an'e B1 H1 no 94 19991 4 La So'it $o&a#e( Le" )#a""e" et #e go !ernement &e" homme" B1 H1 no 94 bi" 194@1 3+AV The Ma"ter o$ the O$$i'e" in the #ater roman an& byzantine Empire >e0 KorS 19191 3+?CHJ?A5B (de) )ro/ i" &+Orient 3ru:elles 19@C1 3+?FIB? (H1) De"'ription &e" peint re"((? &e" man "'rit" gre'" &e #a -ib#io* th1/ e Gationa#e 1CC91 3+"5A= L+Empire mongo# (7e #hase) H1 M1 C1 197G1 3?A=IA>" (J1) Re'her'he" " r #e 'ommer'e gnoi" &an" #a mer Goire a XIIIe "i1'#e 19791 4 Vi'ina et )etatea ,#ba 3ucarest 199D1 4 Pri!i#1ge" et $ran'hi"e" m ni'ipa#e" &an" #+empire byzantin 19961 4 Bt &e" byzantine" &+hi"toire 'onomi/ e et "o'ia#e 199C1 3?HIB? (mile) 2i"toire &e #a phi#o"ophie I 9 Moyen ,ge 197C1 3?HIB? (2ouis) Le S'hi"me orienta# & XIe "i1'#e 1C991 4 La / ere##e &e" image" 19@41 4 L+origine &e" titre" impria J 0 -yzan'e B:t1 31 L1 *5 19@61 4 L+Bg#i"e et #+Orient( Le" )roi"a&e" 19@G De d1 197C1 4 L+,rt 'hrtien et "on &!e#oppement i'onographi/ e 191C (7e d1 197C)1 4 Gote" " r #+hi"toire &e #+en"eignement " prie r 0 -yzan'e B:t1 31 >1 III 19761 4 La 'ri"e &e #+Empire romain en 8=9 B:t1 de M1 '1 19791 4 La "' #pt re et #e" art" mine r" byzantin" 19961 4 )on'o r" &e bea t 0 -yzan'e B:t1 du Corres#ondant avril 199G1 3?HIB? (21) et 3A=IXX+2 (!1) Le" " r!i!an'e" & ' #te impria# romain 197@1 3?++CV' -yzantine" an& ,rab" in the time o$ the ear#y ,bba""i&" B:t1 B1 H1 ?1 19@@&19@11 3?">B= (X1) ,#eJan&re &e Tra##e" et #e" m&e'in" byzantin" 19991 3"CH=HA2 The miniat re" o$ the Pari"er P"a#ter 2ondres 199C1 3"CV2B? (Jeor)ina) ,nna )omnena +:(ord 19791 3"?K (%1 31) The imperia# a&mini"trati!e "y"tem in the ninth 'ent ry 2ondres 19111 4 , hi"tory o$ the Ea"tern Roman Empire (>7@*>A9) 2ondres 1911 4 2i"tory o$ the #ater Roman Empire 7 v1 2ondres 19791 4 Se#e'te& e""ay" Cambrid)e 199@1 3"=2B? The arab 'on/ e"t o$ Egypt111 +:(ord 19@71 CAH"> (21) Intro& 'tion 0 #+hi"toire &e #+,"ie 1C961 )ambri&ge me&ie!a# hi"tory I51 The ea"tern Roman Empire G1G&14D91 Cam& brid)e 19791
D1C
CHA2A>F+> (X1) E""ai " r #e r1gne &+,#eJi" )omn1ne 19@@1 4 2i"toire &e #a &omination norman&e en Ita#ie 19@G 7 v1 4 Le" )omn1ne II- %ean II et Man e# )omn1ne 19171 4 2i"toire &e #a premi1re 'roi"a&e 197D1 CHA!MA> Mi'he# Pa#o#og e? re"ta rate r &e #+Empire byzantin 19761 CHA!+= (51) La $ronti1re &e #+E phrate? &e Pompe 0 #a 'on/ Fte arabe 19@G1 CH?I'=+!HI2+!+"2+' ` lqcapxè pybè Ath<nes 199D1 CH?K'A>=H+' wxxyz^bc _`r acqo`re_`g Ath<nes 19991 C+J>A''+ (X1) Pantiti po#iti'i e #otte &ina"ti'he in -izanzio a##a morte &i Ma* n e#e )omneno ?1 Academia di =orino 19171 4 Un imperatore bizantino &e#La &e'a&enza? I"aa'o II ,nge#o B:t1de 31 ***I 191D1 C+22I>B= Bt &e" hi"tori/ e" " r #e &roit &e % "tinien 1 I1 Le 'ara't1re orienta# &e #+^ !re #gi"#ati!e &e %1 19171 II1 2i"toire &e #+B'o#e &e &roit &e -eyro th 197D1 4 The genera# prob#em rai"e& by the 'o&i$i'ation o$ % "tinian (2ectures ; l"niversit d+:(ord 1977)1 C+"?B= La Pa#e"tine "o " #e" empere r" gre'" 1C691 C"I5IY La pnin" #e ba#.ani/ e 191C1 FA2=+> -yzantine art an& ar'haeo#ogy 1re d1 2ondres 19111 FA?V+ -yzantini"'h* ngari"'he -ezieh ngen in &en zKeiten 23#$e &e" XIII( %ah* rh n&ert" Aeimar 19991 FB2A?C Le" Gorman&" en Ita#ie 1CC91 FB2A5I22B&2B?+"* La Hran'e en Orient a XIVe "i1'#e 1CCD1 4 Le" 2o"pita#ier" 0 Rho&e"111 (191@&1471) 19191 FB2BHAKB Le" #gen&e" gre'/ e" &e" "aint" mi#itaire" 19@91 FBMA>JB2 et MAM3+"?K Le R artier &e" Ma#igane" 19991 FB'FB5I'B' F" FLB?= (=h1) Gographie an'ienne &e #a Ma'&oine 1C691 FIBH2 (Charles) 11111Bt &e" " r #+a&mini"tration byzantine &an" #+EJar'hat &e Ra* !enne 1CCC1 4 L+art byzantin &an" #+Ita#ie mri&iona#e 1C941 4 L+,$ri/ e byzantine 1C961 4 % "tinien et #a 'i!i#i"ation byzantine a VIe "i1'#e 19@11 4 Tho&ora? impratri'e &e -yzan'e 19@41 4 Bt &e" byzantine" 19@D1 4 Hig re" byzantine" 7 vol1 19@61 4 Man e# &+art byzantin 191@ 7e d1 7 vol1 197D1 4 Une rp b#i/ e patri'ienne( Veni"e 191D1 4 Dan" #+Orient byzantin 191G1 4 -yzan'e D gran&e r et &'a&en'e 19191 4 2i"toire &e #+Empire byzantin 19191 4 )ho"e" et gen" &e -yzan'e 19761 4 Ra!enne (5illes dart) 197C1 4 La "o'it byzantine 0 #+po/ e &e" )omn1nes 19791 4 L+Egypte 'hrtienne et byzantine dans HA>+=A"* 2i"toire &e #a nation
D19
gyptienne III 19991 4 La peint re byzantine 19991 4 Le" gran&" prob#1me" &e #+hi"toire byzantine 19491 FIBH2 (Ch1) et MA?[AI' (J1) Le mon&e orienta# &e ;<= 0 67>6 H1 J1 (M1 A1) III 19961 FIBH2 (Ch1) et J"I22A>F (?1) L+E rope orienta#e &e 67>6 0 68=; H1 J1 (M1 A1) I* 1e )1 194D1 F+B2JB? (X1) -eitraege z r Ge"'hi'hte &er byzantini"'hen Hinanz!erKa#t ng be"on&er" &e" X( n& XI( %ahrh n&ert" 31 A1 I* 197G1 4 Ha'*"imi#" byzantini"'her Eai"er r. n&en "niversit de Munich 19911 F?"+> Syn"i " 1CD91 F" CA>JB 2i"toria byzantina? A? Hami#iae , g "tae I 16C@1 4 3 )on"tantinopo#i" 'hri"tiana 16C@1 F"CHB'>B (21) Bg#i"e" "pare" 1C961 4 Le" premier" temp" &e #+Btat ponti$i'a# 1C9C1 4 Le" origine" & ' #te 'hrtien 1C9C1 4 L+Bg#i"e a VIe "i1'#e 197C1 F">2A! The o$$i'e o$ the Gran& )hamber#ain in the #ater Roman an& -yzantine Empire >e0 KorS 19741 F"''A"F Le" ,rabe" en Syrie a!ant #+i"#am 19@G1 F5+?>IV Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e 19761 4 Le" #gen&e" &e )on"tantin et &e Mtho&e ! e" &e -yzan'e 19991 FK+5+">I+=+" e`f`xceve _`r ce`rzy cyc`r Ath<nes 19161 B3B?'+2= (%1) Le gran& pa#ai" &e )on"tantinop#e et #e #i!re &e" )rmonie" 191@1 4 Sainte*Sophie &e )on"tantinop#e 191@1 4 M#ange" &+hi"toire et &+ar'ho#ogie byzantine"1 B:t1 ?1 H1 ?1 **5I 191G1 4 San't aire" &e -yzan'e 19711 4 Le" art" "ompt aire" &e -yzan'e 19791 4 Orient et O''i&ent 7 v1 197C&19791 BCVB>'=BI> , hi"tory o$ SinaV 2ondres 19711 BCHHA?F= 2i"toire &e #a 2ongrie 19971 B>2A?= (C1) ,r'hite't re mi#itaire na!a#e (Man e# &+ar'ho#ogie $ranYai"e 7e #1 II) 19971 B?FMA>> Die Ent"teh ng &e" Ere zz g"ge&an.en" 'tutt)art 199D1 B5A>JB2IFh' a_àbc _zg qè_pxzg acqo`re_`g +dessa 1C961 XA3?B (!1) De patrimonii" romanae E''#e"iae "/ e a& aetatem )aro#inor m 1C971 XI'CHB? St &ien z r byzantini"'hen Ge"'hi'hte !lauen 1CC91 X2ACH Le" origine" &e #+an'ienne Hran'e 9 v1 1C99&19@41 X2ICHB (A1) La r$orme grgorienne 9 v1 197D1 X2ICHB (A1) et MA?=I> (51) 2i"toire &e #+Bg#i"e t1 4 ; 91 199G&19441 X+=HB?I>JAM Mar'o San &o 'on/ eror o$ the ,r'hipe#ago +:(ord 191D1 X"CH' Die hCheren S'h #en !on Eon"tantinope# im Mitte#a#ter 2ei#6i) 19761
D7@
JAJ _ca`g epx`q`ptg1 La Vi'toire Impria#e &an" #+Empire 'hrtien B:t1 ?1 H1 !h1 ?1 19991 4 La tho#ogie &e #a Vi'toire Impria#e1 B:t1 ?1 H1 C2**I1 19991 JA?F>B? (Alice) Theo&ore o$ St &i m? hi" #i$e an& time" 2ondres 19@D1 4 The La"'ari&" o$ Gi'aea111 2ondres 19171 JA'E"B= (A1) De #+a torit impria#e en mati1re re#igie "e 0 -yzan'e 1CG91 4 L+empire byzantin et #a monar'hie $ran/ e 1CCC1 JA"FBX?+K&FBM+M3K>B' Le mon&e m " #man et byzantin L "/ +a J 'roi* "a&e" H1 M1 C1 5II1 19991 JAK (%1) L+Btat ponti$i'a#P #e" -yzantin" et #e" Lombar&"111 B:t1 M1 A1 H1 **I 19@11 4 L+Ita#ie mri&iona#e et #+Empire byzantin 19@41 4 Le pape )#ment VI et #e" a$$aire" &+Orient 19@41 JF+> c_apcapxcp qbecxog Constantino#le 1C9@1 JBJA% L+,#banie et #+in!a"ion t r/ e a XVe "i1'#e 199G1 JB2LB? (H1) Unge&r '.te((( -i"tMmer!erzei'hni""e &er orienta#i"'hen Eir'he B:t1 31 L1 1 1C97 II 1C991 4 Die Gene"i" &er byzantini"'hen Themen!er$a"" ng (Acadmie de 'a:e) 2ei#6i) 1C991 4 Unge&r '.te((( TeJte &er Gotitiae epi"'opat m id1 19@11 4 Der Patriar'hat !on O'hri&a 19@71 4 -yzantini"'he E #t rge"'hi'hte =ubin)en 19@91 JB2LB? (M1) St &ien z r byzantini"'hen VerKa#t ng _gypten" 2ei#6i) 19@91 JB?2A>F (B1) Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Eai"errei'he" !on Eon"tantinope# I (17@4&1716) Hombur) 19@D1 J?+2F La m "i/ e a moyen Nge 19971 JX+B?B? -yzantini"'he Ge"'hi'hten 9 v1 Jra6 1CG7&1CGG1 JI33+> (B1) 2i"toire &e #a &'a&en'e et &e #a 'h te &e #+Empire romain trad1 (ranZ1 d1 3uchon 1C961 JI33+>' The $o n&ation o$ the Ottoman Empire +:(ord 19161 JIB= ('t1) Sa"ime"( Une mpri"e &e St -a"i#e 19411 4 Le" i&e" et #+a'tion "o'ia#e &e St -a"i#e 19411 JI22MA>> (Xr1) Da" In"tit t &er )horbL"'hC$e im Orient Munich 19@91 JI?K Man e# &e &ip#omati/ e 1C941 JI"?B'C" (C1 C1) I"torLa RomNni#or 9e d1 3ucarest 9 v1 199C&194@1 J+B=L Eir'henre'ht#i'he n& E #t rge"'hi'ht#i'he Den.mae#er ,#tr ""#an& 3erlin 19@C1 J?A3A? (A1) La peint re re#igie "e en - #garie 197C1 4 L+empere r &an" #+art byzantin 19961 J?+>FI%' L+i'onographie byzantine & )r 'i$i mort111 3ru:elles 19411 J?+"''B= (?1) 2i"toire &e" 'roi"a&e" et & roya me $ran' &e %r "a#em 9 v1 1994&19961 4 L+Empire &e" "teppe" 19991 J"?I>&'+>JB+> 2i"toire &e #a - #garie 19191 J"I22A>F (?1) E""ai " r Gi'phore Grgora" 19761
D71
J"2FB>C?+>B (F1 de) L+Ita#ie byzantine 19141 J\?2I== Die -a . n"t Eon"tantinope#" 19@G1 J"=B?3?+CV -yzanz n& Per"ien 3erlin 19@61 HAJB>MBKB? )hrono#ogie &e #a premi1re 'roi"a&e 19@7 (B:t1 ?1 +1 21 5I& 5III)1 HA2BCVI (+1) Un empere r &e -yzan'e 0 Rome? 6;==*6;9= %ean 5 5arsovie 199@1 HA2!HB> (21) Bt &e" 'riti/ e" " r #+hi"toire &e )har#emagne 19711 HAMMB? (%1 von) 2i"toire &e #+Empire ottoman trad1 (ranZ1 Hellert I&III 1C9D& 1C961 HA>=+> Titre" byzantin" &an" #e Re' ei# &e" In"'ription" 'hrtienne" &+,"ie Mi* ne re B:t1 de 31 >1 I5 197G1 HA?FK (B1 ?1) The #arge e"tate" o$ byzantine Egypt >e0 KorS 19911 HA?=MA>> Ge"'hi'hte Ita#ien" 6 v1 1C9G&19111 HBI'B>3B?J (A1) Grabe".ir'he n& ,po"te#*Eir'he 7 v1 2ei#6i) 19@C1 4 >iSolaos Mesarites Die Pa#a"tre!o# tion &e" %ohanne" Eomneno" Aurt6& bour) 19@G1 4 Ge e R e##en z r Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Eai"ert m" II Patriar'hen* Kah# n& Eai"er.rCn ng in Gi.aia Acad1 de 3avi<re 19791 HB?JB>?+B=HB? Photi "111 9 v1 ?atisbonne 1C6G&1C691 HB?=L3B?J Ge"'hi'hte &er -yzantiner n& &er o"mani"'hen Rei'he" 3erlin 1CC91 HB''B2I>J E""ai " r #a 'i!i#i"ation byzantine 19@G1 HB"LBK et FA"MB= Mi""ion &e Ma'&oine 1CG61 HBKF 2i"toire & 'ommer'e & Le!ant trad1 (ranZ1 Xurc,&?a,naud 7 v1 1CCD1 HIJJI>' (%1) The Per"ian Kar o$ the Emperor Ma ri'e 1 I1 )hrono#ogy Aashin)& ton 19991 H+CV' Pi " II n& &er 2a#bmon& Xribour)&en&31 19411 H+2MB' (A1 J1) The age o$ % "tinian an& Theo&ora 7 v1 2ondresO 19@91 H+>IJMA>> Die O"tgrenze &e" byzantini"'hen Rei'he"? !on ;A; bi" 67961 C1 31 199D1 H+!X Ge"'hi'hte Grie'hen#an&"111 (Brsch&Jruber Bnc,Slo#1 CD&C6) 1C6G&1C6C1 H"A?= (Cl1) 2i"toire &e" ,rabe" 7 v1 1917&19191 H"FBMA> Ge"'hi'hte &e" rCmi"'hen Po"tKe"en"1111 3erlin 1CGC1 I+?JA (>1) Phi#ippe &e Mzi1re" et #a 'roi"a&e a XIVe "i1'#e 1C961 4 Ge"'hi'hte &e" o"mani"'hen Rei'he" I&II Jotha 19@C&19@91 4 I"toria bi"eri'ii romNne"ti 7 v1 5alenii d1 M1 19@C&19@91 4 2i"toire &e" Ro main" &e Tran"y#!anie 7 v1 3ucarest 191D&19161 4 2i"toire &e" Ro main" et &e #e r 'i!i#i"ation 197@ 7e d1 19771 4 Le" a!ent re" "arrazine" &e" HranYai" &e -o rgogne a XV e "i1'#e "niv1 de Ciu. 19761 4 -r1!e hi"toire &e #a Petite ,rmnie 199@1 4 ,n'ien" &o' ment" &e &roit ro main111 199@1 4 Hran'e &e )hypre 19911 4 2i"toire &e #a !ie byzantine 9 v1 3ucarest 19941
D77
4 I"toria RomNni#or 1@ v1 trad1 (ranc1 2i"toire &e" Ro main" et &e #a Ro* manit orienta#e 7e d1 199G1 %AJIY Ent"teh ng"ge"'hi'hte & r Eir'hen"#a!i"'hen Spra'he 3erlin 7e d1 19191 %B?!HA>I+> (J1 de) Le" g#i"e" r pe"tre" &e )appa&o'e 7 v1 et 9 alb1 197D& 19471 4 La !oiJ &e" mon ment" 7 v1 197@&199C1 4 M#ange" &+ar'ho#ogie anato#ienne 3e,routh 197C1 %I?BYBV Ge"'hi'hte & r Serben Jotha I 19111 4 Ge"'hi'hte &er - #garen !ra)ue 1CG61 %+"J"B= La !ie m ni'ipa#e &an" #+Bgypte romaine 19111 %"JIB (M1) Le S'hi"me byzantin 19411 VA?A!B= =B?&MBV=='CHIA> Die Pa #i.ianer im byzantini"'hen Eai"errei'he111 2ei#6i) 1C991 VA==B>3"'CH Lehrb 'h &er !erg#ei'hen&en )on$e""ion" E n&e1 I1 Die ortho* &oJe nato#i"'he Eir'he Xreibur)&in&31 1C971 V2AI>C2A"'L L+Empire 'aro#ingien? "e" origine" et "e" tran"$ormation" 19@71 V>BCH= Sy"tem &e" % "tiniani"'hen Eir'hen!ermCgen"re'hte" 'tutt)art 19@D1 V+CH Die byzantini"'hen -eamtentite# Ina 19@91 V+"2AV+5'VK (%1) I"tortia Vizantii 9 v1 Viev 191@&191D1 V?\JB? 2i"toire &e" "o r'e" & &roit romain (trad1 (ranZ1 3rissaud) 1C941 V?"M3ACHB? (V1) Jeschichte dur b,6antinischen 2iteratur 7e d1 Munich 1C9G1 2A3A>FB EJp&ition &e %ean I Grima#&i? "eigne r &e Mona'o 0 )on"tantinop#e (149G)1 2A3+"?= Le 'hri"tiani"me &an" #+Empire per"e111 19@41 2AM3?+' odxvfc rce_peve c_`xac_tave Ath<nes 199@1 2AMMB>' Bt &e" " r #e r1gne & 'a#i$e omaya&e Mo àKia I? -eyro th 19@61 2A'CA?I' (M1) Vizanti".e prin'eze "re&Le!e*.o!noL SbriLi 3el)rade 19761 2A''"' (%1) Le" miniat re" byzantine" & Li!re &e" Roi" B:t1 M1 A1 H1 *25 197C1 2A"?B>= (%ose#h) L+,rmnie entre -yzan'e et #+i"#am 19191 4 -yzan'e et #e" T r'" "e#&Lo 'i&e" &an" #+,"ie o''i&enta#e L "/ +en 67>6 >anc, 19191 2BC2B?CE (H1) Le" martyrs1 I51 % i$"? Sarra"in"? i'ono'#a"te" 19@D1 2C?I5AI> (Ch1) Le Snat romain &ep i" Dio'#tien? 0 Rome et 0 )on"tanti* nop#e 1CCC1 2BXB35?B FB' >+B==B' L+atte#age( Le 'he!a# &e "e##e 0 tra!er" #e" Nge" 19911 2BJB? (21) )yri##e et Mtho&e111 1C6C1 2BI3 Rome? Eie! et -yzan'e 0 #a $in & XIe "i1'#e 19741 4 Intro& 'tion 0 #+,#eJia&e C1 31 31 I1 199G1 2BE"IB> Orien" 'hri"tian " in IV patriar'hat " &ige"t " 4 v1 1G9@&1G4@1 2+M3A?F (A1) )on"tantin V? empere r &e" Romain" 19@71 2+!A?B5 Vizantii".iia %itii S!iat i'h VIII*IX? Vii'.o!1 B:t1 51 51 *5II&*I* 191@&19171 2+= (X1) La $in & mon&e anti/ e et #e &b t & Moyen ,ge B1 H1 197G1 4 Le" &e"tine" &e #+Empire en O''i&ent &e ;<= 0 >>> H1 J1 (M1 A1) I 197C1
D79
4 Le" in!a"ion" germani/ e" 199D1 2"CHAI?B (A1) Inno'ent III? Rome et #+Ita#ie 19@D1 4 Inno'ent III et #a / e"tion &+Orient 19@G1 4 Le" roya t" !a""a#e" & Saint*Si1ge 19@C1 4 2a socit (ranZaise sous le r<)ne de !hili##e&Au)uste 19111 MAC?I L+organi"ation &e #+'onomie rbaine &an" -yzan'e "o " #a &yna"tie &e Ma'&oine 197D1 MF2B? Theo&ora? Mi'hae# Stratioti.o"? I"aa. Eomneno"111 !ro)1 !lauen 1C941 MAF5IJ L+Btat romain 7 v1 1CC91 MA>+%2+5IY Le pe p#e &e )on"tantinop#e &e 877 0 >77 La)reb 19@41 =rad1 (ranc du croate #ar H1 Jr)oire B:t1 de 31 >1 *I 19961 MA?I> Le" moine" &e )on"tantinop#e &ep i" #a $on&ation &e #a !i##e L "/ +0 Photi " 1C9G1 4 Saint Theo&ore 59=<*>@A: 19@61 MA?I>B'C+ ,#$on"e V &+,ragon(((? et #+,#banie &e S'an&erbeg M1 B1 ?1 X1 19791 MA?E"A?= (%1) O"te ropaei"'he n& O"ta"iati"'he Strei$zMge 2ei#6i) 19@C1 MA?=I> (B1 %1) , hi"tory o$ the i'ono'#a"t 'ontro!er"y >e0 KorS 19911 MA?=?+KB (X1) L+O''i&ent 0 #+po/ e byzantine Goth" et Van&a#e" 19@41 4 Gen"ri'( La 'on/ Fte !an&a#e en ,$ri/ e et #a &e"tr 'tion &e #+Empire &+O''i&ent 19@G1 4 L+a"i#e et #a #gi"#ation impria#e & IVe a VIe "i1'#e B:t1 M1 '1 A1 X1 2**5 19191 MA'&2A=?IB (de) 2i"toire &e #+W#e &e )hypre "o " #a mai"on &e L "ignan 9 v1 1CD71 MA'!B?+ (%ean) Organi"ation mi#itaire &e #+Bgypte byzantine 19171 4 2orapo##on et #a $in & pagani"me gyptien B:t1 31 I1 X1 A1 +1 *I 19141 4 2i"toire &e" patriar'he" &+,#eJan&rie (D1C&61@) 19791 MA"?ICB (%1) G mi"mati/ e 'on"tantinienne 9 v1 19@C 1911 19171 MB>=H+> Une terre &e #gen&e( L+O#ympe &e -ithynie 199D1 MBKB? (!h1) Die 2a pt r. n&en &er ,tho"*E#o"ter 2ei#6i) 1C941 MICHB2 (A1) 2 mbert n& Eer ##ario" 7 v1 !aderborn 199@1 4 ,ma#$i an& %er "a#em im grie'hi"'hen Eir'hen"treit 1@D4&1@9@ ?ome 19991 MI22B? (A1) E""ay" on the Latin Orient Cambrid)e 19711 MI22B= (J1) Le mona"t1re &e Daphni 1C991 4 L+art byzantin (dans Michel1 2i"t( &e #+,rt111 I 19@D et III 19@C)1 4 L+an'ien art "erbe( Le" g#i"e" 19191 4 Le" nom" &e" a rige" &an" #e" a''#amation" &e #+2ippo&rome M1V1 19761 M+22A= (J1) Le" pape" &+,!ignon 197@1 M+MM'B> Da" rCmi"'he Mi#it3rKe"en na'h Dio.#etian H **I5 1CC91 M+>>IB? (H1) Le" no!e##e" &e Lon #e Sage 19791 4 La no!e##e L &e Lon &e S( et #+in"in ation &e" &onation" B:t1 M1 !1 61 19171 M+?F=MA>> E"/ i""e topographi/ e &e )on"tantinop#e 3ru)es 1C971
D74
4 Die ,!aren n& Per"er !or Eon"tantinope# B:t1 M1 F1 B1 V1 5 19@91 M+?=?B"I2 2i"toire & &roit byzantin 9 v1 1C49&1C4G1 M">?+ (Bssa,s #resented to) The )r "a&e"111 >e0 KorS 197C1 >B"MA>> La "it ation mon&ia#e &e #+Empire byzantin a!ant #e" 'roi"a&e" (trad1 (ranZ1 de lallemand B1 ?enauld) 19@61 >I''B> (A1) Die DiataJi" &e" Mi'hae# ,tta#eiate" Ina 1C941 4 Die Rege# ng &e" E#o"terKe"en" im Rhomaerrei'h bi" z m En&e &e" IX( %ahrh1 Hambour) 1C9G1 >+BFB2VB Die Gha""ani&en HMr"ten a " &em 2a "e Ga$nN+" 3erlin 1CCG1 >+?FB> (A1) Da" Pap"tt m n& -yzanz 3erlin 19@91 +BC+>+M+' La !ie re#igie "e &an" #+Empire byzantin a temp" &e" )omn1ne" et &e" ,nge" 191C1 +MA> (Ch1) , hi"tory o$ the art o$ Kar in the Mi&&#e ,ge 2ondres 7e d1 19741 +M+>= (H1) Miniat re" &e" man "'rit" gre'" &e #a -ib#ioth1/ e Gationa#e & VIe a XIe "i1'#e 19@71 +'=?+J+?'VK (J1) St &ien z r Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen -i#&er"treite" 3reslau 19791 4 -ratiia Va"i#iia B:t1 Ml1 !1 >iSov 'o(ia 19991 4 Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Staate" Munich 194@1 +"'!B>'VK (X1) I"toriLa !izantiL".oL imperii I&II1 !tersbour) 1914&197G1 !AI22A?F (A1) 2i"toire &e #a tran"mi""ion & po !oir impria# 0 -yzan'e1 !A2A>E"B (%1 ?1) E""ai " r #a pr$e't re & prtoire & -a"*Empire 19991 !A>=CHB>V+ Ere"tiian".aia "ob't!enno"t !+ VizantiL La proprit r ra#e 0 -y* zan'e I1 ?1 I1 I* 19@41 4 Eata#og Mo#yb&ob ##o! )ata#og e &e" b ##e" &e p#omb I1 ?1 I1 5III (19@9) I* (19@4) *III (19@C)1 !A!!AF+!+"2+' (%1 31) Tho&ore II La"'ari"? empere r &e Gi'e 19@C1 !A?J+I?B L+Bg#i"e byzantine &e =@9 0 >89 19@D1 !A=?+>+ -izantini i Per"iani a##a $ine &e# VI "e'o#o Xlorence 19@G1 4 St &i bizantini( Dei 'on$#itti tra #+imperatore Ma rizio Tiberio e i# papa Gregorio Magno !adoue 19@91 !BA?' (B1) The &e"tr 'tion o$ the Gree. Empire111 >e0 KorS 19@91 !B?>ICB (A1) L+imperatore Era'#io Xlorence 19@D1 !HI2I!!'+> Da" -yzantini"'he Rei'h a#" geographi"'he Er"'hein ng 2e,de 19991 !IC+==I (J1 31) S ##e na!i papa#i in Oriente a# tempo &e##a 'a& ta &i )o"tantino* po#i 5enise 19111 !IJA>I+2 (A1) L+empere r )on"tantin 19971 !I=?A De" 'anon" et &e" 'o##e'tion" 'anoni/ e" &e #+Bg#i"e gre'/ e 1CDC1 !+"!A?FI> Bt &e " r #e" prin'ipa t" #ombar&e" &e #+Ita#ie mri&iona#e B:t1 M1 A1 19@61 !"BCH Saint %ean )hry"o"tome et #e" moe r" &e "on temp" 1C911 ?AM3A"F (A1) L+Empire gre' a Xe "i1'#e( )on"tantin Porphyrogn1te 1CG@1 4 De byzantino 2ippo&romo et &e 'ir'en"ib " $a'tionib " 1CG@1 4 Bt &e" " r #+hi"toire byzantine 19171
D7D
?AM'AK (A1&M1) The hi"tori'a# geography o$ ,"ia Minor 2ondres 1C9@1 ?A" (21) L+art r ""e( I( De" origine" 0 Pierre #e Gran& 1971 ?IA>= EJp&ition" et p1#erinage" &e" S'an&ina!e" en Terre Sainte111 1C6D1 ?+FF The prin'e" o$ ,'haVa 7v1 2ondres 19@G1 ?+'MI>I (C1 de) Vita e &i"'ip#ina &i G arino Verone"e e &ei " o &i"'epo#i 3res& cia 1C@D 7 v1 ?+"I22A?F (Jermaine) L+a&mini"tration &e #+Bgypte byzantine 7e d1 197C1 ?">CIMA> ('t1) The emperor Roman " Le'apen "111 Cambrid)e 19791 4 , hi"tory o$ the $ir"t - #garian Empire 2ondres 199@1 4 La 'i!i#i"ation byzantine d1 (ranZaise 19941 'A3A=IB? De"'ription gnra#e &e" monnaie" byzantine" 1C671 'A>=IXA22B? -eitraege z r Ge"'hi'hte &e" #ateini"'hen Patriar'hat" !on Eon"* tantinope# Aeimar 199C1 'CHB>V Eai"er Leon" III 4a#ten? im Innern B:t1 de 31 L1 51 1C961 'CHIBAI=L Da" morgen#3n&i"'he Mon'hth m Ma,ence I 19@41 'CH2"M3B?JB? (J1) Sigi##ographie byzantine 1CC41 4 Le" W#e" &e" Prin'e" 1CC41 4 Un empere r byzantin a Xe "i1'#e( Gi'phore Pho'a" 1C9@1 4 L+pope byzantine 0 #a $in & Xe "i1'#e 9 v1 1re d1 1C96 19@@ 19@D1 4 M#ange" &+ar'ho#ogie byzantine 1C9D1 4 Rena & &e )hNti##on? prin'e &+,ntio'he 1C9C1 4 EJp&ition &e" ,#m ga!are" o )ata#an" en Orient 19@71 4 )ampagne" & roi ,ma ry &e %r "a#em en Bgypte 19@61 4 Le "i1ge? #a pri"e et #e "a' &e )on"tantinop#e par #e" T r'" en 68=; 1re d1 19141 4 R'it" &e -yzan'e et &e" 'roi"a&e" 7 v1 1re s1 1916 7e s1 19771 4 -yzan'e et #e" 'roi"a&e" 197G1 'CHk>B3A"M Die Eenntni"" &er byzantini"'hen ge"'hi'ht""'hreiber !on &er 3#* te"ten Ge"'hi'hte &er Ungarn !or &er Lan&nahme 3erlin 19771 'CH"2LB ,#'hri"t#i'he St3&te n& Lan&"'ha$ten1 I1 Eon"tantinope# 2ei#6i) 19191 'CH"==B Der , $"tan& &e" Leon Torni.io" (1@4G) !lauen 1C961 'CHAB?L2+'B Der -i#&er"treit Jotha 1C9@1 'B??B Le" marine" &e g erre &e #+anti/ it et & moyen Nge 1CCD1 'ICVB2 Da" byzantini"'he ErCn ng"re'ht bi" " m 67( %arh n&ert" B:t1 31 L1 5II 1C9C1 4 ,'ta reg m et imperator m .aro#inor m 7 v1 5ienne 1C6G1 'I23B?'CHMIF= Da" orienta#i"'he Prob#em z r Ieit &er Ent"teh ng &e" tMr.i* "'hen((( Rei'he" 2ei#6i) 19791 '=A>+%B5IY I"toriLa "rp".oga naro&a 3el)rade 19761 4 VizantiLa i Srbi 3el)rade 19@61 '=BI> (B1) St &ien z r Ge"'hi'hte &e" byzantini"'hen Rei'he" 'tutt)art 19191 4 Unter" 'h ngen z r "p3tbyzantini"'hen( Ver$a"" ng"* n& 4irth"'ha$t"* ge"'hi'hte (Mitteil1 6ur osman1 Jesch1 I&II) Hanovre 197D1 4 Ge"'hi'hte &e" "p3trCmi"'hen Rei'he" I 5ienne 197C1
D76
'=B?>XB2F L &i!ig" &e" 2ei#igen Ere zz g na'h T ni" an& &ie Po#iti. Ear#" I !on Si'i#ien 3erlin 1C961 '=?"CV (A1) Mi"tra111 5ienne 191@1 '=?LKJ+A'VI Die Miniat ren &e" "erbi"'hen P"a#ter" 5ienne 19@61 =AX?A2I (+1) The""a#oni/ e a XIVe "i1'#e 19191 4 Topographie &e The""a#oni/ e 19191 4 The""a#oni/ e? &e" origine" a XIVe "i1'#e 19191 4 La Ro manie tran"&an bienne 191C1 4 Mon ment" byzantin" &e ) rtea &e ,rge" 'o(ia 197G1 =BM!B?2BK 2i"tory o$ Serbia 2ondres 191G1 =B?&MI>>A'IA>=L Die armeni"'he Eir'he in ihren -ezieh ngen z &en "yri* "'hen Eir'hen1111 2ei#6i) 19@41 =+B'CA (!1) Storia &e##+arte ita#iana1 I1 I# me&ioe!o =urin 197G1 =+"?>B3ILB (X1) 2i"toire po#iti/ e et re#igie "e &e #+,rmnie 191@1 =?BI=I>JB? (+1) Die o"trCmi"'he Eai"er* n& Rei'h"i&ee Ina 199C1 5A2FB>3B?J Rei'h Io "tina II E+ Ti!erio (Fiscours de %ustin II ; =ib<re) 2& nin)rad 197C1 5A?I22B Voyage a pay" &e" mona"t1re" byzantin" 2,on 199D1 5A'I2IB5 (A1) P te"'het!ie !izantiL".ago imperatora Man i#a II po zapa&noi E ropi Voyage &e Man e# II en O''i&ent B:t1 L1 M1 I1 !1 ?1 ***I* 19171 4 VizantiLa i ,raby((( za !remLa ,moriL".oL &ina"tii !tersbour) 19@@1 =rad1 (ranZaise - -yzan'e et #e" ,rabe"1 I1 La &yna"tie &+,mori m C1 3r1 199D1 4 VizantiLa i ,raby za !remLa Ma.e&on".oL &ina"tii !tersbour) 19@71 4 I"toriLa Vizantii (Le.i"ii po i"torii Vizantii I 191G II 1979&197D) =rad1 an)laise - 2i"tory o$ the -yzantine Empire Madison ("niv1 de Aisconsin) 7 v1 197C&19791 =rad1 (ranZaise - 2i"toire &e #+Empire byzantin 7 v1 19971 4 The Goth" in the )rimea Cambrid)e (Massachusetts) 19961 5A'I2%B5'VK Tro &y I !tersbour) 19@C1 5A'= (H1) Le 'ar&ina# -e""arion 1CGC1 5B>IB?+ (A1) Pao#o Si#enziario Catane 19161 5IFA2 FB 2A 32ACHB et JA22+I' Gographie ni!er"e##e1 5II Pnin" #e" m&i* terranenne" 1994 (M1 '+??B %1 'I+> K1 CHA=BIJ>A")1 5III1 ,"ie o''i&en* ta#e? 2a te ,"ie 1979 (?1 32A>CHA?F X1 J?B>A?F)1 5I22A?I Le in!a"ioni barbari'he in Ita#ia (99D&1@74) Milan 19@91 5I>CB>= et A3B2 %r "a#em no !e##e 19771 4 -eth#em( Le "an't aire &e #a Gati!it 19141 5+JB2 (Maria) et JA?F=HA"'B> (51) Die grie'hi"'hen S'hreiber &e" Mitte#a#* ter" n& &er Renai""an'e C1 31 A1 19@9 991 5+J= (A1) -a"i#e I et #a 'i!i#i"ation byzantine 0 #a $in & IXe "i1'#e 19@C1 5+>+5I=CH (de) 2i"toire &e #a Da#matie 7 v1 19941 5+2+>AVI' (M1) The i"#an& o$ Ro"e" an& the e#e!en Si"ter" 2ondres 19771 5"2IY (>1) Origine et ra'e &e #+empere r % "tinien 3el)rade (Acadmie ro,ale) 199D1 AABCH=B? Der Ver$a## &e" Grie'hent m" in E#eina"ien in XIVten %ahrh n&ert
D7G
2ei#6i) 19@91 AA2=LI>J Le" 'orporation" pro$e""ionne##e" 'hez #e" Romain" 4 v1 3ru:elles 1C9D&19@@1 ABIJA>F Da" go#&ene Thor in Eon"tantinope#? A1 M1 1914 te:t1 de)1 ABI2 (?1) La pre"/ +W#e & SinaV(11 19@C1 ABI'' (H1) Eo"tMm. n&e II Ge"'hi'hte &er Tra'ht n& &e" Ger3the" im Mitte* #a#ter 'tutt)art 1C641 AHI==BM+?B The mo"ai'" o$ S( Sophie at I"tanb # I1 GartheJ +:(ord 19991 4 II1 So thern Ve"tib #e +:(ord 19961 4 III1 The imperia# portrait" o$ the So th Ga##ery +:(ord 194D1 AIBJA>J Der Latmo" 3erlin 19191 AI2CVB> 2ei&ni"'he" n& 'hri"t#i'he" a " _gypten B:t1 A1 !1 I1 19@11 A"2XX et A2!A=+5 Den.mae#er &er I.onenma#erei Fresde 197D1 A\'=B>XB2F Ge"'hi'hte &er Hatimi&en Ea#i$en na'h &en arabi"'hen R e##en Jottin)en 1CC11 *A>A2A=+' -eitraege z r 4irth"'ha$t"* n& Sozia#ge"'hi'hte Ma.e&onien" im Mitte#a#ter Munich 199G1 KBAFA2B -ohemon& I? prin'e o$ ,ntio'h !rinceton "niversit, 197D1 LACHA?IAB 5+> 2I>JB>=HA2 Ueber &en Ver$a""er? n& &ie R e##en &e" Gomo* .anon? in XIV Tite#n M1 A1 I1 '1 !1 ***I 1CCD1 4 Ge"'hi'hte &e" grie'hi"'h*rCmi"'hen Re'ht" 7e d1 3erlin 1C971 LAVK=HI>+' (F1 A1) Le &e"potat gre' &e More 19971 4 Le 'hry"ob ##e &+,#eJi" )omn1ne? empere r &e Trbizon&e? en $a!e r &e" Vnitien" 19971 LBI22B? (%1) Le" origine" 'hrtienne" &an" #e" pro!in'e" &an bienne" 191C1 4 L+Bg#i"e et #+Empire romain H1 M1 C1 57 197C1 LBI22B? et H3?A?F Spa#ato( Le pa#ai" &e Dio'#tien 19171 LB?5+' Un phi#o"ophe nop#atoni'ien a XIe "i1'#e( Mi'he# P"e##o" 19191 L2A=A?'VI Ge"'hi'hte &er - #garen 2ei#6i) 191C1
'"!!2MB>=
3?HIB? (21) Le" in"tit tion" &e #+Empire byzantin (M( -1) II E( 21 no 97 bis 19491 FB5?B''B (M)r ?1) Le patriar'at &+,ntio'he &ep i" #a paiJ &e #+Bg#i"e L "/ +0 #a 'on/ Fte arabe 194D1 J+"3B?= (!1) L+E"pagne byzantine 194G1 4 L+empere r Ma ri'e et "on temp" 194C1 HA2!HB?> (21) )har#emagne et #+Empire 'aro#ingien B1 H1 no 99 194C1 %B?!HA>I+> (J1 de) Mi"'e##anea I 194G1 2BMB?2B (!1) Phi#ippe" et #a Ma'&oine orienta#e 0 #+po/ e 'hrtienne et by* zantine 194D1 M+?A5C'IV (J1) -yzantinot r'i'a 7 v1 3uda#est 19491 ?+"''B= (!1) Le" origine" et #e" 'ara't1re" &e #a premi1re 'roi"a&e >euchUtel
D7C
19491 5A'I2IB5 (A1) The R ""ian atta'. o$ )on"tantinap#e in >A7 Cambrid)e Massa& chusetts 19461
D79
5ppe#dice Les empereurs *23antins $*
I. 72nastie <,!odosienne (379&)5()

=hodose I le Jrand 9G9&99D1 Arcadius 99D&4@C1 =hodose II 4@C&4D@1 Aelia !ulcheria #ouse Marcien 4D@1 Marcien 4D@&4DG1 2on I 4DG&4G41 2on II son #etit&(ils associ 4G9&4G41 Ariadne (ille de 2on #ouse Lnon 4D9 Anastase 4911 Lnon 4G4&4GD e:il 4G6&4911 3asiliscus 4GD&4G61 Anastase I 491&D1C1
#1 m1 s1 11 d1 #1 m1 #1 us1 #1 m1
II. 72nastie $ustinienne (51+-57+)

s1 11 d1 #1 a1 #1 a1 #1 us1 %ustin I D1C&D7G1 %ustinien I le Jrand D7G&D6D1 %ustin II D6D&DGC ado#te =ib<re DG41 =ib<re II DGC&DC9 ado#te Maurice DC71 Maurice DC7&6@71 !hoSas 6@7&61@1
'ource du #ouvoir - #1 a1 par a&option O #1 m par mariage O #1 us1 par " rpation O s1 l1 d1 "an" #ien &yna"ti/ e (lection r)uli<re)1
D9@
III. 72nastie des %!raclides ('1(-7(5)

#1 us1 Hraclius I 61@&6411 Constantin III et Hraclonas 6411 Constant II 641&66C1 Constantin I5 !o)onat 66C&6CD1 %ustinien II ?hinotm<te 6CD&69D e:il 69D&G111 2ontos (2once) 69D&69C1 =ibIre III (A#simar) 69C&G@D1 !hili##iSos (3ardanes) G11&G191 Anastase II (Artemios) G19&G1D1 =hodose III G1D&G1G1
#1 us1 #1 us1 #1 us1 #1 us1 #1 us1
I-. 72nastie Isaurienne (717-+(")

#1 us1 2on III G1G&G411 Constantin 5 Co#ron,me Caballinos G41&GGD1 2on I5 le Vha6ar GGD&GC@1 Constantin 5I GC@&G9G1 #1 us1 Ir<ne G9G&C@71 #1 us1 >ic#hore I le 2o)oth<te C@7&C111 'tauraSios son (ils C111 !roco#ia sa (ille #ouse Michel ?han)ab1 #1 m1 Michel I ?han)ab C11&C191 #1 us1 2on 5 lArmnien C19&C7@1
-. 72nastie 5morienne (+"(-+'7)

#1 us1 Michel II C7@&C791 =ho#hile C79&C471 Michel III C47&C6G1
-I. 72nastie :ac!donienne (+'7-1(57)

#1 us1 3asile I le Macdonien C6G&CC61 2on 5I le !hiloso#he et Ale:andre associs CC6&9171 Ale:andre et Constantin 5II 917&9191 Constantin 5II !or#h,ro)n<te 917&9D9 (en droit)1 ?omain I 2ca#<ne 97@&9441 Constantin 5II !or#h,ro)n<te 944&9D9 (#ouvoir e((ecti()1 ?omain II 9D9&9691
#1 us1
D91
#1 us1 #1 us1
#1 m1 #1 m1 #1 ad1 #1 m1 #1 ad1 #1 us1 #1 m1 #1 us1
3asile II et Constantin 5III 9D9&1@7D (en droit)1 >ic#hore II !hocas 969&9691 %ean I =6imisS<s 969&9G61 3asile II et Constantin 5III 9G6&1@7D1 Constantin 5III seul 1@7D&1@7C1 Lo #ouse ?omain Ar),re 1@7C (en droit 1@7C&1@D@)1 ?omain III Ar),re 1@7C&1@941 Michel I5 le !a#hla)onien 7e #ou: de Lo 1@94&1@411 Michel 5 ado#t #ar Lo 1@41&1@471 Lo et =hodora 1@471 Constantin I* Monoma$ue 9e #ou: de Lo 1@47&1@DD1 =hodora 1@DD&1@D6 ado#te Michel 5I1 Michel 5I le 'tratioti$ue 1@D6&1@DG1 Isaac I Comn<ne 1@DG&1@D91 Constantin * FouSas 1@D9&1@6G1 Michel 5II son (ils 1@6G&1@GC (en droit)1 ?omain Fio)<ne #1 BudoSia veuve de Constantin * 1@6C&1@G11 Michel 5II !ara#inace 1@G1&1@GC (#ouvoir e((ecti()1 >ic#hore III 3otaneiat<s 1@GC&1@C11
-II. 72nastie des Comn1nes (1(+1-11+5)

#1 us1 Ale:is I 1@C1&111C1 %ean II 111C&1149 et Ale:is associ (1177&1147)1 Manuel I 1149&11C@1 Ale:is II 11C@&11C91 Andronic I 11C@&11CD1
#1 us1
-III. 72nastie des 5n&es (11+5-1"())

#1 us1 #1 us1 #1 us1 Isaac II 11CD&119D1 Ale:is III 119D&17@91 Isaac II 17@9&17@41 Ale:is I5 17@9&17@41 Ale:is 5 Mur6u#hle 17@41
I=. 72nastie des Lascarides de 9ic!e (1"()-1"'1)

s1 11 d1 #1 m1 =hodore I 2ascaris 17@4&17771 %ean III 5atat6<s son )endre 1777&17D41 =hodore II 2ascaris 17D4&17DC1 %ean I5 2ascaris 17DC&17611
D97
=. 72nastie des ;al!olo&ues (1"'1-1)53)

#1 us1 Michel 5III 1761&17C71 Andronic II 17C7&197C et Michel I* associ 179D&197@1 Andronic III 197C&19411 %ean 5 1941&1991 (en droit)1 #1 us1 %ean 5I Cantacu6<ne 194G&19DD1 #1 us1 Mathieu Cantacu6<ne associ 19D4&19DG1 %ean 5 19DD&1991 (#ouvoir e((ecti()1 #1 us1 Andronic I5 son (ils 19G6&19G91 #1 us1 %ean 5II son #etit&(ils 199@1 Manuel II 1991&147D1 #1 us1 %ean 5II associ 14@@&14@71 %ean 5III 147D&144C1 Constantin *I Fra)as<s 1449&14D91
D99
6lossaire succi#ct
A>=HK!A=+' (pro'on" #) de#uis le 5Ie si<cle devenu une di)nit honori(i$ue donne de#uis le I*e si<cle ; #res$ue tous les hauts (onctionnaires civils et mi& litaires1 A>=I!H+>B=B' (/ i rpon&? inter#o' te r) nom donn ; une icTne du Christ $ui #assait #our miraculeuse1 A!+C?I'IAI?B envo, ou nonce du #a#e ou dun #atriarche1 A!+'=A=1 2e mIme terme dsi)ne ; 3,6ance ceu: $ui ab.urent leur reli)ion et ceu: $ui trahissent lBm#ire1 A?CH+>=B ('he$) titre asse6 va)ue donn ; des che(s de #etits tats et ; #artir du *IIe si<cle au: )rands #ro#ritaires nobles et ; de sim#les notables1 Au.our& dhui encore la##artement des hTtes dans les )rands monast<res est a##el lar'hontari.ion1 A?M>IAE"B cor#s darme recrut dans les #a,s du Caucase devenu un th<me tabli dans la !etite Armnie1 A'BC?B=I' !?+=+A'BC?B=I' (terme latin a "e'reti" hellnis) directeur des bu& reau: (secreta) de la chancellerie1 A'!?B' (vient de ^qa`g blanc)O las#re est une monnaie dor #Ule altre #ar un allia)e dar)ent et de cuivre1 A3A=BV )ouverneur dun #rince seld.ouSide mineur et en mIme tem#s che( de son tat mIme a#r<s la ma.orit du #rince1 A=HI>JA>' (de &|pnneope) secte a##arente au: !atsticiens r#andue en !hr,& )ie1 Foivent leur nom ; ce $uils re)ardaient comme une souillure la vue ou le contact de certains ob.ets (voir 3ur, (%1 31) The imperia# a&mini"trati!e "y"* tem in the ninth 'ent ry 4@ 1)1 32ACHB?>B' $uartier de Constantino#le au (ond de la Corne d+r en dehors de lenceinte (orti(ie .us$u; Hraclius $ui lentoura de rem#artsO #ossdait le cl<bre sanctuaire de la 5ier)e -#a'hernoti""ia et de#uis le *IIe si<cle le !alais Im#rial1 3+J+MI2B' ()rco&slave - / i aiment Die ) secte issue des doctrines )nosti$ues et manichennes r#andue au *Ie si<cle en 3ul)arie et en 3osnie en ra##orts avec les )athare" et ,#bigeoi"1 3+2IAFB' che(s de tribus et nobles du #remier Bm#ire bul)are dsi)ns sous le
D94
nom de -oyar&" dans lBm#ire vlacho&bul)are du *IIIe si<cle1 CA=A!A> CA=B!A>+ )ouverneur dune #rovince com#renant #lusieurs th<mes (Italic Mdie au *Ie si<cle)1 Au *I5e si<cle au contraire le 'atepano nest #lus $ue ladministrateur dun canton et subordonn au duc1 C'A? ; lori)ine titre dun em#ereur associ au trTneO #lus tard ce titre nest #lus $uun des de)rs su#rieurs de la hirarchie donn de#uis les Comn<nes ; des tran)ers1 CHI=+>I=B' eunu$ues attachs au 'hoVton chambre ; coucher du basileus1 CH?K'+3"22B acte im#rial dun caract<re solennel revItu de la bulle dor ; le((i)ie du basileus1 CI3K??H+=B' th<me maritime cr au 5IIIe si<cle au sud&ouest de lAsie Mi& neure (anciennes #rovinces de 2,cie et !am#h,he avec Attalie #our ca#itale)1 C2IMA=A territoires assi)ns au: Joths de Crime sur la cTte mridionale1 C+MA>' ou !+2+5='I #eu#le turc nomade $ui a##araPt sur le Fanube ; la (in du *Ie si<cle et $ui se r(u)ie en Hon)rie devant linvasion mon)ole du *IIIe si<cle1 C"?+!A2A=B di)nit tr<s im#ortante du 5Ie au I*e si<cle $ui con(<re le comman& dement en che( de toutes les trou#es du !alais1 Ce titre #erd ensuite de sa va& leur et est attribu au *e si<cle ; des #rinces du Caucase vassau: de lBm#ire1 FA>ICHMB>FI=B' d,nastie des mirs turcs de 'i0as (onde ; la (in du *Ie si<cle #ar MeliS&JhU6i (ils de Fanichmend1 FI!=KE"B tablette double destine ; crire1 4 Id1 'on" #aire tablette divoire or& ne du #ortrait du nouveau consul #rsidant les .eu:1 4 Dipty/ e" #it rgi/ e" liste des vivants (em#ereurs #a#es #atriarches etc1) et des morts dont le #rItre (ait commmoraison au canon de la messe1 F+MB'=IE"B FB' 'CH+2B'1 Dome"ti/ e (&e &om ") a le sens de che( de la mai& son militaire1 2es scholes ; lori)ine cor#s de #a)es ("'ho#arii) deviennent au 5Ie si<cle un cor#s dlite dont le che( (init #ar e:ercer les (onctions de )nra& lissime de larme #alatine distincte des trou#es des th<mes1 'a (onction est ddouble au *e si<cle lun #our l+rient lautre #our l+ccident1 Blle devient honori(i$ue a#r<s la cration du Gran& Dome"ti/ e (che( su#rIme) sous les Comn<nes1 F+?K!H+?B' dsi)ne les cor#s de la )arde #alatine arms de la lance1 F?+>JAI?B ; lori)ine che( dun &ro ngo" (#eloton)1 Fe#uis le 5IIIe si<cle titre rserv au: che(s maritimes (commandants de navires ou descadre )ouver& neurs des th<mes maritimes)1 !+!B de Fi)nis ASritas d(enseur de la (ronti<re anatolienne contre les Arabes au I*e si<cle oeuvre la #lus remar$uable de la littrature b,6antine en lan)ue #o#ulaire1
D9D
B*C"3I=B"?' (!ei##e r") cor#s de la )arde #alatine cr #ar 2on I er vers 46C1 'on che( #e 'omte &e" EJ' b1 devint lun des #remiers #ersonna)es de la cour1 J2AJ+2I=IE"B (a#phabet) du slavon g#ago# (mot) al#habet antrieur ; lcriture c,rilli$ue cre #ar les a#Ttres des 'laves et sur lori)ine du$uel les savants ne sont #as daccord (voir FvorniS Le" S#a!e"? -yzan'e et Rome a IXe "i1'#e #1 167 et s1) H2!+2B tour roulante ou char )arni de #eau: de boeu( et arm dun blier des& tin ; en(oncer les murailles dune ville1 H>+=IV+> dit dunion entre les #artis reli)ieu: diviss sur une $uestion de do)me1 H=?IA?E"B commandant de l2tairie (com#a)nonna)e) cor# de mercenaires tran)ers (ormant la )arde #ersonnelle du basileus de#uis le I*e si<cle1 HI?+M+I>B moine a,ant reZu la #rItrise1 HIJ+"Mh>B ('on& 'te r) su#rieur dun monast<re1 HK!B?!h?B (sqma&q|ac) tr1" en$#amm nom donn au sou dor ou nomi"ma de& #uis le *IIe si<cle ; cause de sa teinte rutilante1 HK!+J?AMMA=B"' sous&secrtaire im#rial1 IC+>+F+"2B' nom donn au: d(enseurs des ima)es #endant la $uerelle icono& claste1 IVHCHIFB' d,nastie arabe d),#te (9DD&969) renverse #ar les Xatimites1 IMAM CACH descendant dAli et de Xatima (ille du !ro#h<te et che( secret des Chiites1 2e dernier +baid&AllUh le Mahdi (onda la d,nastie des cali(es (ati& mites (91@)1 %+"!A> titre des che(s serbes au *Ie si<cle1 %"'=I=IA>+' lon)ue )alerie du Jrand !alais im#rial construite #ar %ustinien II en 6941 VA=HI'MA tribune im#riale de lHi##odrome communi$uant avec le #alais de Fa#hn1 VA=H+2IV+' titre du che( de l)lise de Jrande&Armnie et de Jor)ie1 VB>=B>A?I+> .entenaria monnaie de com#te valant 1@@ livres dor soit G 7@@ sous dor ou nomi"mata1 VAJA> VHA> che( su#rIme ou em#ereur dune (dration de tribus tur$ues ou mon)oles1 VI>>AM+' historien )rec secrtaire (grammati.o") de Manuel Ier Comn<ne $uil
D96
accom#a)na dans ses cam#a)nes1 'on 2i"toire dune )rande valeur com& #rend la #riode 111C&11G61 V+"3+"V2I+> transcri#tion de ' bi' # m dsi)nant la##artement #riv du ba& sileus1 V?A2 (roi) titre #ris #ar les souverains serbes de#uis tienne le #remier couron& n 1196&171C1 2A"?B ; lori)ine )rou#e de cellules dont les moines vivaient isols mais sous lautorit dun abb et se runissaient ; l)lise #our les o((ices ((orme du monachisme #alestinien)1 Ce titre con(r ; certains )rands monast<res leur donna le #remier ran) dans la hirarchie1 =elle est encore au.ourdhui la Gran&e La re de lAthos (La!ra) (onde en 969 #ar saint Athanase1 2+J+=Hh=B (de yn`g calcul com#table)1 A lori)ine vri(icateur des com#tes dune caisse de lBtat1 2es lo)oth<tes a##araissent sous %ustinien et ne tardent #as ; occu#er une #lace im#ortante dans la hirarchie et #ar devenir de vri& tables ministres1 2+J+=Hh=B F" F?+MB (&romo" course) nom a##li$u ; la !oste im#riale dont le service tait (ait #ar des courriers1 2e lo)oth<te du Frome est devenu de#uis le 5IIIe si<cle son che( su#rIme et il a dans ses attributions la rce#tion des am& bassadeurs tran)ers1 MA>FKA #i<ce du costume monasti$ue consistant en un am#le manteau noir ou dto((e sombre1 MA>FK2I+> visa)e du Christ $ue lon re)ardait comme im#rim miraculeuse& ment #ar lui sur une serviette et envo,e ; Ab)ar roi dBdesse1 Cette icTne Q a'heiropoite R (non (aite de main dhomme) (ut trans#orte ; Constanti& no#le en 9441 MA!H+?I+> voile #ort #ar les (emmes de ',rie et attribu ; la 5ier)e dans lart reli)ieu:1 MJAF"C che( su#rIme de la (lotte im#riale1 2e titre a##araPt sous Ale:is Com& n<ne et se #er#tue .us$uen 14D91 MB2CHI=B' nom attribu de#uis le 5IIe si<cle au: #atriarches orthodo:es d+rient dont la hirarchie est rtablie a#r<s linvasion arabe en (ace des #a& triarches .acobites1 M+>+*K2B' navires des (lottilles russes creuss dans un seul tronc darbre1 >A?B>=A>' r#ubli$ue de corsaires slaves installs dans larchi#el ill,rien du 5IIIe au *e si<cle entre la Cettina et la >arenta1 >+!HK=B terme #.orati( a##li$u au: laWcs #romus directement au #atriarcat1 >IC+2AI'MB re#roche adress #ar les #a#es de#uis le Euinise:te ; l)lise orien& tale $ui admettait le maria)e des clercs .us$u; la di)nit dvI$ue e:clusive& ment1 2e terme vient de >icolas lun des se#t diacres ordonns #ar les
D9G
A#Ttres (,'ta apo"t1 5I D) $ui se serait mari ensuite ; Antioche ('aint Ir& ne ,&!en " haere"eo" I 76)1 5oir %BA> FA>=I+CHB )hroni/ e I 911 >IVA (5ictoire) cri de ralliement des meutiers de .anvier D97 (voir #1 99)1 >+MI'MA ou sou dor #rinci#ale unit montaire cre #ar Constantin et reste en usa)e .us$uen 14D9 sans altration avant les Comn<nes1 !oids 4 DD )r1 2a livre monnaie de com#te valait G7 nomismata1 >+M+!HK2A* ()ardien des lois) (onction cre en 1@4D #ar Constantin Mono& ma$ue et dont le #remier titulaire (ut %ean *i#hilin (voir #1 7@9)1 +?!HA>+=?+!HB directeur du #rinci#al hos#ice de Constantino#le lOrphano* tropheion (or#helinat) devenu au I*e si<cle lun des #rinci#au: o((iciers de lBm#ire1 Ce nest #as tou.ours un ecclsiasti$ue1 Au *e si<cle sa .uridiction stend ; #lusieurs tablissements du mIme )enre1 !ACHKMh?B (Jeor)es) (17D1&191@) haut di)nitaire rhteur et auteur dune His& toire des vnements dont il (ut en #artie tmoin oculaire de 1761 ; 19@C1 !AJ?A=IFB' d,nastie des rois de Jrande Armnie et de Jor)ie (I*e&*Ie si<cle)1 !A>AJHIA (la =oute 'ainte) #ith<te usuelle de la 5ier)e1 !A>HK!B?'3A'=B titre de noblesse cr #ar Ale:is Comn<ne (tout ; (ait su#& rieur ; un "ba"te ou a g "te)1 !A?AVIM+Mh>B ($ui couche au#r<s) eunu$ue du !alais dont la (onction #rimi& tive consistait ; coucher ; la #orte de la chambre im#riale1 Il devint le che( des 'hitonite" dis#osant dune telle in(luence $uil )ouverna #ar(ois ltat comme 3asile l+iseau (voir #1 1D6 s$1)1 !A?hE"B' terme dsi)nant les #a,sans libres ou non attachs ; un domaine (qa`px`pr)1 !A"2ICIB>' secte orientale #ro(essant une doctrine mlan)e de manichisme et de christianisme reconnaissant deu: divinits le 3ien et le Mal1 2eur nom viendrait dun de leurs #atriarches $ui ror)anisa leur )lise au 5IIIe si<cle1 Ils (orm<rent un #etit tat en Asie Mineure dtruit #ar 3asile Ier (voir #1 11G)1 !B?BIB'2A5B=' (#a Gran&e) (Pre"#a! actuelle E".i*Stantho #) rsidence des tsars de 3ul)arie au *e si<cle situe sur les #entes nord des 3alSans ; 7@ Silom<tres au sud de Choumla #rise #ar %ean =6imisS<s le 4 avril 9G11 !HK2A?E"B (che( de tribu) titre accord au 5Ie si<cle ; des che(s arabes chr& tiens1 !+?!HK?A salle du Jrand !alais lambrisse de marbre rou)e a((ecte au: couches des im#ratrices1 2es #rinces ns dans cette salle taient $uali(is de porphyrogn1te"1 !?I>CB' (W#e" &e") archi#el situ dans la mer de Marmara au: environs de Constantino#le ainsi a##el #arce $ue leurs monast<res servaient de #niten& ciers au: em#ereurs dchus et au: #rinces en dis)rUce1 +n com#te si: Ples !roti Anti)oni !rinSi#o HalS, cl<bres #ar les hTtes $ui , (urent d#orts
D9C
et les rochers de !lati et d+:,a1 !?+=+'3A'=B (#remier au)uste) titre de noblesse cr #ar Ale:is Comn<ne1 !?+=+'!A=HAI?B1 2es "pathaire" (#orte&#e) (i)uraient dans les #rocessions im& #riales1 2es proto"pathaire" semblent dater dHraclius et ce titre (ut attribu couramment ; des (onctionnaires comme les strat<)es au 5IIIe si<cle1 !?+=+'=?A=+? che( des "tratore" (cu,ers du basileus) devint un #ersonna)e im#ortant au I*e si<cle1 3asile Ier e:erZa cette (onction avant son av<nement1 !?+=+5B'=IAI?B che( de la )arde&robe #rive du basileus mais il e:erZait #ar(ois dautres (onctions et lon voit lun deu: commander une e:#dition en 'icile (CDD)1 ?I>J des Avars immense cam# retranch construit en !annonie #ar les Avars de #lan circulaire com#os de neu( enceintes concentri$ues en(ermant des cham#s et des villa)es1 2a derni<re abritait le butin de deu: si<cles de #illa)e1 2a #rise du ?in) #ar les Xrancs de Charlema)ne en G9D (ut le #oint de d#art de la dcadence des Avars au )rand #ro(it des (ronti<res b,6antines1 'ACB22AI?B ; lori)ine administrateur du "a.e##ion bourse #rive de lem#ereur devient au 5IIe si<cle un haut (onctionnaire (inancier char) de contrTler les d#enses du domaine contrTleur )nral de tous les bureau: et o((ices ; loc& casion #rocureur (iscal dans les #roc<s criminels1 '3A'=+C?A=+? titre cr #ar Ale:is Comn<ne en 1@C1 #our son (r<re Isaac1 2e "ba"to'rator (a g "to*imperator) est le #remier titre de la hirarchie #rc& dant mIme celui de Csar #uis il #asse au second ran) a#r<s la cration du titre de &e"pote #ar Manuel Ier en 11691 'I2B>=IAI?B' de la classe des ' bi' #arii (chambellans) taient char)s de main& tenir le bon ordre dans les assembles solennelles ( "i#entia) tenues #ar le basi& leus et dans les #rocessions im#riales1 Ils taient de ran) snatorial et avaient #our insi)ne une ver)e dor1 +n les em#lo,ait dans dautres (onctions #ar e:em#le comme di#lomates1 2eur char)e (init #ar devenir un titre honori(i$ue1 'IMA>F?B instrument com#os dune #i<ce de bois ou de mtal au$uel #endaient des #i<ces #lus #etites attaches #ar des chaPnes $ue lon a)itait1 2es si& mandres tenaient la #lace des cloches introduites ; 3,6ance dans la seconde moiti du *e si<cle1 2es simandres continu<rent ; Itre em#lo,s dans les mo& nast<res et le sont encore au.ourdhui1 '!A=HA?+CA>FIFA=' di)nit cre au 5IIe si<cle et intercale entre les s#athaires et les #rotos#athaires1 2e terme lui&mIme est une contamination entre les s#a& thaires et les 'an&i&at" cor#s de #arade vItus de tuni$ues blanches et remon& tant au IIIe si<cle1 '="FI=B' moines du monast<re de 'toudios ; Constantino#le $ui devint le centre de la r(orme monasti$ue de saint =hodore le 'tudite1 'K>CB22B (^dnxoyy`g) homme de con(iance (amilier dun #atriarche ou dun
D99
sim#le vI$ue #ar(ois son hritier #rsom#ti(1 2e s,ncelle du #atriarche de Constantino#le (aisait en outre #artie de la hirarchie civile et servait dinter& mdiaire entre le basileus et le #atriarche1 'K>+FB (#ermanent) conseil (orm des mtro#olites dun #atriarcat1 'K>+FIE"B #ro(ession de (oi a##rouve #ar le ',node #atriarcal et envo,e #ar un nouvel lu au: autres #atriarches et avant le schisme de 1@D4 au #a#e1 ==?AJAMIB e:#ression usite #our dsi)ner les $uatre maria)es de 2on 5I1 =+!A?E"B ma)istrat dune ville au I*e si<cle O on connaPt en #articulier celui des Joths de Crime1 =K!IV+> charte de (ondation dun monast<re rdi)e #ar le (ondateur et indi& $uant ltendue de la donation le statut .uridi$ue de ltablissement le r<)le& ment de vie des moines le mode dlection de lhi)oum<ne les obli)ations des moines envers le (ondateur (o((ices de commmoraison)1 5B'=IA?I+' attach au Ve"tiarion ()arde&robe im#riale) devenu un titre honori& (i$ue con(r mIme ; des #rinces tran)ers1 5IFIM"' acte im#rial transcrit dans un acte #ostrieur de con(irmation1 >ous ne connaissons beaucou# dactes anciens $ue #ar des !i&im " (mot em#runt au: di#lTmes occidentau:)1 52AE"B' transcri#tion littrale du )rec y`p corres#ond ; la (orme (ranZaise Va#a/ e"1 5+I5+FB (slavon) )ouverneur de #rovince ($uivaut ; "trat1ge)1 LI?IFB' (prin'e") d,nastie arabe dBl&Medeah (Mehedia) #ort de Vairouan1
D4@
I#de+ alphabtique
A
Abas)es (AbSSa6es) II 199 194 9@G1 Abbassides C9 1@7 116 144 9911 A3FAVVAH&I3> ?ACHIF mir (vers CG9) 11G1 A3F&B?&?AHMA> II mir de Cordoue (C77&CD7) 1@71 A3F&B?&?AHMA> III cali(e de Cordoue (917&961) 144 1D9 16@1 A3+"2CHA? mir 77C1 A3+"2 EA'IM sultan seld.ouSide (1@CD) 749 7D@1 Ab,dos 14 GG C9 1C@ 197 7D@ 7991 ACACB #atriarche b,6antin (4G14C9) 791 Acarnanie 9@G 9D1 96@ 9991 ACCIAI"+2I 9C4O >erio duc dAth<nes 4191 AchaWe (#rinci#aut d) 9@D 917 914 979 974 979 9D1 9C4 997&9961 AC+MI>A=+' (Michel) 7C9 note nj 796DO (>ictas) 7CC et notes nj 7191 796D1 AC?+!+2I=h' (Jeor)es) 91D 916 91C 976 et s1O note nj76141 AFA2JI'B #rince lombard 9@ Adalia voir Attalie1 AFAM (Juillaume d) 996 99G1 Adana (Cilicie) 11G 19@ 1G@ 797 76D1 Adram,ttion (M,sie) G1 7991 Adriati$ue (mer) 1D 4@ 1@1 1@7 11D 11G 1D9 19@ 197 19D 7@4 7@D 79D 747 7CG 9@6 9G9 4@9 4141 Aenos 7D@1 A=I"' eunu$ue dIr<ne C91 A(ri$ue 16 94 99 41 49 D4 61 64 66 69 1@1 197 199 149 1G6 7@4 76G1 AJA!B= #a#e (D9D1D96) 9D1 AJA=H+> #a#e (6GC&6C1 6D1 AJI2A roi 0isi)oth 99 AJI2"2X roi lombard 4C1 AJ2A3I=B' (mirs) 1@1 1441 AJ>h' de Xrance im#ratrice 7C9 AWdin (anc1 =ralles) (mir d) 994 94@ 9D7 9C@ 99@1 Ai)ues&Mortes 9C61 Ai:&la&Cha#elle 99 94 1@71
D41
AVI>FK>+' 96@ et s1 ASroinon (,$i m*Eara*2i""ar) (!hr,)ie) GG1 A2ABFFI> sultan seld.ouSide 999O (le Jrand Varaman) 9C@1 ,#ain" du Caucase 199 7@C 974 94@ 9491 ,#amani.on (im#Tt) 79D1 A2A?IC roi 0isi)oth 791 A23A>IB (S.iptar") 1CC 1C9 197 9@6 91@ 979 99@ 999 9D1 9G9 9G6 997 996 419 et s1 416 419 4791 A23?IC II #rince des ?omains ( 9D4) 1671 A23+I> roi lombard (D69&DG7) 4G1 Ale# 1D 14D 14G 161 1G@ 1G1 1CC&19@ 7@D 74C 7DC 7D9 766 7GG 9CC1 A2B*A>F?B basileus (CC6&917) 11@ 179 197 194 et s1 A2B*A>F?B #rince de Moldavie (149@&1496) 4@@1 A2B*A>F?B II #a#e (1@61&1@G9) 77G1 A2B*A>F?B III #a#e (11D9&11C1) 7G4 7GD 7GC 7G91 A2B*A>F?B I5 #a#e (17D4&1761) 91D 97@1 Ale:andrie 7C 91 9D 99 et s1 1@1 7@D 7GG 9G@O note no 4C1 A2B*I' I Comn<ne basileus (1@C1&111C) 1CG 777 794 796 79G 747 ; 767 769 7641 A2B*I' II basileus (11C@&11C9) 7G6 7C@ 7C7 7C9 7C4 79@1 A2B*I' III basileus (119D&17@9) 79@&796 79C 9@C1 A2B*I' I5 basileus (17@4) 79D 799 9@61 A2B*I' 5 Mur6u#hle (17@4) 799 9@41 A2B*I' I (=rbi6onde) (17@4&177C) 9@G1 A2B*I' 5 (=rbi6onde) (14DC) 49@ 4911 A2B*I' le 'tudite #atriarche b,6antin (1@7D&1@49) 1CD 199 7@@ 7@7 7@41 A2&HAVAM mir de Cordoue (G96&C77) 1@11 A2I&!ACHA che( osmanli 9GG 9C41 ,##e#engyon 91 1C7 1991 Allema)ne 1CD 71D 716 7G1 794 7961 ,##eman&" (mercenaires) 79D 79C 791 7991 4 (croiss) 7DC 7CG ; 7C9 794 et s1 A2&MAM+"> cali(e abbasside (C19&C99) 9C 1@91 ,#*Mo.a .i"? voir C,rus1 A2&M+'=A>CB? cali(e (atimite 7@D 717 77@1 ,#m ga!are" 941 ; 94D1 A2&M"ILL cali(e (atimite (9D7&9GD) 1G61 A2+"'IA>+' che( bul)are (1@4@) 7@41 A2!&A?'2A> sultan seld.ouSide (1@67&1@G1) 791 7991 A2!H+>'B * roi de Castille (17D7&17C4) 97D1 A2!H+>'B dAra)on roi de >a#les (1449&14DC) 41@ 419 et s1 419 47@1 A2&LAHI? cali(e (atimite (1@7@1@9D) 7@D1 AMA2A'+>=HB 941 Amal(i 71C 77G 7D91 AMA>=I"' 9@1
D47
Amanus (chaPne de l) Cilicie 1611 Amase du !ont G1 797 794 99@ 49@1 Amastris (!a#hla)onie) 111 AMA"?K I roi de %rusalem (116711G9) 7G6 ; 7GC 7C11 AMA"?K de 2usi)nan roi de Ch,#re (119G&17@7) 794 et s1 AMA"?K #atriarche dAntioche 7G61 AMFB 5I comte de 'avoie 9G@1 Arnida (Diarb.ir) D9 14G 1G7 49@ et s1 Amisos voir 'amsoun1 Amorium (Jalatie) 9@ 9G et s1 146 1G9 791 794O note nj 6911 Am#hi#olis (Macdoine) 7911 AM?+" che( arabe D9 6@1 Am,ros (=hessalie) 9441 A>AC2B= II #a#e (119@&119C) 76G1 A>A'=A'B I basileus (491&D1C) 7D&7G 79 9@1 A>A'=A'B II (Artemios) id G1 et s1 Anastase (2on) mur d) 14 79 4@ 4C C41 A>A'=A'B II #atriarche dAntioche D91 A>A'=A'B #atriarche b,6antin (G9@&GD4) G9 C@1 Anatolie (voir Asie Mineure)1 ,nato#i/ e" (th<me des) 66 19@ 164 1C1 1941 Ana6arb (,Vn*Iarba) Cilicie 161 1G@1 Anchialos (Sizebo#o ) D@ C4 196 19C 7D7 99@ 9D11 AncTne 1@7 7G1 7G7 7GD1 Anc,re (,ngora? ,n.ara) 1@9 114 146 9C@ 9C9 99@1 Andrino#le 14 D@ 96 199 1G4 197 711 717 777 7D@ 7D7 7CC 7C9 9@D 9@C 91@ 947 949 94D 94G 94C 9DG 969 96D 969 99@ et s1 99D&99G 999 41@ 419 41C 419 4791 A>F?+>IC I Comn<ne basileus (11C9&11CD) 7C1 ; 7C61 A>F?+>IC II !alolo)ue basileus (17C7&197C) 977 994 996 ; 949 9D91 A>F?+>IC III i&1 (197C&1941) 94G&949 9D@&9D9 9DD 9DC1 A>F?+>IC I5 i&1 (19G6&19G9) 9G7 9G4 et s1 Andros (Ple) 141 A>JB' (d,nastie des) 7CD et s1 A>JB (Andronic l) #<re dIsaac II 7C7 7CD1 4 Constantin )endre dAle:is Comn<ne 7CD1 4 Constantin cousin dIsaac II 7C91 4 Ir<ne (ille dAle:is III reine de 'icile 7941 4 %ean (ils de =hodore I des#ote dB#ire 9171 4 %ean bUtard de Michel II dB#ire 97D 99@ 991 9441 4 Michel des#ote dB#ire ( 1714) 9@6 9@G1 >ic#hore des#ote dB#ire ( 1999) 9D11 ,ng#o*SaJon" mercenaires 74D 7D@1 An)ora voir Anc,re1 Ani ca#itale de la Jrande&Armnie 7@D 717 7911 A>>A FA2A''h>B m<re dAle:is I 797 749 7441 A>>B (%eanne de 'avoie) im#ratrice 949 9D9 9DD ; 9DC 961 969 9691 A>>B r)ente de 3ul)arie (199@) 9D11
D49
A>>B C+M>h>B (ille dAle:is I 79G 744 7671 A>>B #rincesse de ?ussie 1DC 1CD 1C61 ,nnone 49 4D1 A>=HBMI"' em#ereur d+ccident 961 4 I&1 #r(et du #rtoire 76 7G1 4 I&1 de =ralles architecte 991 A>=HIMB #atriarche b,6antin (D96) 9D1 Antioche 7C 9C D9 D4 D9 14G 169 1G1 1G9 1C9 et s1 7@@ 799 794 79G 799 74C 7DG7D9 764&76G 7G@ 7GG 794 9971 Antioche du Mandre 9@C1 A>=+I>B I #atriarche b,6antin (C71&C97) 9C1 4 I&1 II Caulas (C99&C9D) 17D1 4 I&1 III le 'tudite (9G4&9C@) 169 1C71 ,panage" 74@ et s1 766 99G 94G 9DC 96D 9GD 99C 4@C 41D1 A!+CA"E"B (Ale:is) m)aduc 9D@ 9DD 9D6 9DG1 A#ollonia (lac et ville) 3ith,nie 7D1 91C1 A#ros (bataille) d (19@G) 9491 A!'IMA?1 5oir =ib<re II1 A#ulie 119 116 149 1G6 1GC 1C9 19@ 196 19G 7@6 719&71D 77G 7DD 7D9 76G 7G1 7G71 A$uile 1@71 ,rabe" DC et s1 69&6D 6G&69 G1 GG C9 C4 C6 CC C9 99 119 114 11C et s1 176 19@ 199 144 ; 14G 1G@ ; 1G9 1G9 1CG&1C91 Arabie 9C1 Ara)on 997 9671 Aral (mer d) 7191 Ara:e (l1 19@ 1941 Arcadie 99C1 Arcadio#olis (L ##*-o rga") 9C 16C 1GD 7C9 9@6 9D@ 9691 A?CAFI"' basileus (99D&4@C) 79 et s1 Archi#el 14 11G 19@ 191 14C 1DC 7@4 764 7C7 9@6 97@ 974 999 9D7 9D9 9DG 9C@ 999 4761 A?F+"I> che( lombard 7@61 A?=HA' (2arith*ibn*Gaba#a) #h,lar$ue 5Ie s1) 941 A?=HA' archev1 de Csare 19D1 Ar)es (5alachie) 96G1 Ar)os 9C4 9CD1 A?JK?+' (3asile) strat<)e (1@1@) 1961 4 i&1 ((ils de Ml<s) duc dItalie 7@G 71@ 714&716 71G 71C 77@ 77G1 A?IAF>B im#ratrice 74 7D1 ,riani"me 7C 9@ et s1 941 A?ICHI' duc de 3nvent 9@1 A?I"2X duc de '#ol<te 4C1 ,rmnnia/ e" (th<me des) DG 66 CD CC 9@ 96 9C 1@4 114 et s1 19G 16C 194 794 76@1
D44
Armnie 11 1D 1C 4D DD et s1 DG DC 61 69 6G 6C 69 G@ C9 1@4 11C 197 14D 146 et s 1G7 7@D 719 777 79@ 794 919 9CC1 Armnie (!etite) 799 7DC 76D et s- 7G7 79D 991 999 9D41 A?>+"2 FB ?+HBL !atriarche de %erusalem 7DC1 A?>"2X roi et em#ereur allemand (C94&C96) 171 1991 4 I&1 archev1 de Milan 19@ A?!AF che( hon)rois 1791 Ar$a voir Csare1 A?'h>B #atriarche b,6antin (17DD 17D9) 916 91C O (1761&176G) 971 9771 4 ar"nite ("'hi"me) 996 et s1 9461 A?=A (B#ire) 74G 9@G 91@ 916 9191 A?=A5A'FB (G1G&G47) G7 C@1 A?=+"VH che( turc 7941 Ar6an<ne #ersane 461 Ar6en (Armnie) 14G1 A'CH+F le !a)ratide roi de Jrande&Armnie (CCD&C9@) 11C 1971 4 I&1 II (914& 97C) 14D1 I&1 III (9D79GG) 1G7 1G9 4 I&1 de =aron1 4 I&1 )ouverneul de Fu& ra66o 1971 Ascoli (A#ulie) 1GG1 A'> (d,nastie viacho&bul)are) %ean (ondateur de ltat et son (r<re !ierre tsars (11C6&1196) 7C6 et s1 7C9 791 797 4 %ean I (%ohannilsa) (Valoian) (1196& 17@G) 797 9@D 9@C1 %ean II (171C&1741) 91@ 911 9171 4 %ean III (17G9& 17C@) 9911 4 A'> (!aul) archonte d More 4@C1 ,"ie Mine re (Anatolie) 14 1D 99 D4 DD 61 69&6D 69 GG C9 9@ et s1 99 9D 9C 119 114 11G et s1 19@ 197 14D&14G 1DC 1D9 161 1G9 1C9 7@@ 77@ 771 777 791&94 79G et s1 747 7D7 7D6 7DG 76@ 76 et s1 7G@ 7G9 7G9 7C4 7CG 7CC 791 9@9 9@C et s1 917 97G 991&9D 949 94D 9D1&D7 9GC 991 999 99G 41@ 4CG1 A'V+2F et FI? che(s russes 1141 A'!A? 741 A'!A?+"CH Shan bul)are 6D A'=+2!HB roi lombard (G44&GD6) C71 A=HA>AJI2F roi 0isi)oth 991 4 I&1 #rtendant 491 A=HA>A'B I #atriarche b,6antin (17C9&1799) et (19@4&1917) 99G 9461 A=HA>A'B ('aint) (ondateur de 2avra 1641 A=HA>A'B #atriarche dAntioche note no 199@1 Ath<nes 7C 99 69 C9 1991 4 (duch d) 94D 99@1 ,thingan" 9D1 Athos (monast<res de l) 164 169 746 944 9D4 9D9 4@9 4@G1 Attalie (,&a#ia) 6G 19@ 7DG 76@ 76D 766 7G@ 9C@ 9991 A==I2A 7D et s1 A"?2IB> #r(et du #rtoire 7G1 Aversa (#rov1 de >a#les) 7@6 7@G 77G 9441
D4D
Avi)non 9D4 9G@ 9G1 9G4 4@91 s A5I="' em#ereur 741 Avlona (Va#ona) 1D 746 74G 7D91 A*+"CH (%ean) 7691 A6erbaWd.an (Mdie Atro#at<ne) 46 DD GG 199 14D1 A6ov (mer d) 4@ 6D1 ALL&ed&FI> mir seld.ouSide 9991
3
3AA>h' #atrice 1111 3ab,lone d),#te D9 6@1 3AJA?A= roi des Abas)es 1941 3AJFAF 1@@ 1@1 1@7 14D 14G 1G7 1G9 1C@ 77@ 79@ 791 7C1 991 9CC1 3AH?AM che( #ersan 461 3AIA> Sha)an avar 4C D@ D11 3A%ALB= I sultan turc (19C9&14@7) 9GG 9GC&9C4 9CD 9CG&9C91 -a#'ha clan albanais 9G61 -N#e ('on'i#e &e) (1491&1449) 4@91 3alSans 14 1D 4C 6D C4 1G4 717 74C 7D7 7C6 7C91 3alSh (Asie centrale) 9CG1 3A2=+J2+" 479 474 3A?FA>I+' =ourSos 97 961 3A?FA' Csar 1@D&1@G 1@9 114 note nj 64C1 4 3oeslas (979) 1D@1 3ari 1@7 119 11D 199 194 167 1G6 19D 196 7@G 79@ 76@ 7941 3A?2AAM moine 9D4 96@1 3arletta 7G71 3A'A?A3 I voivode vala$ue (191@&19D7) 96G1 3asian (Jor)ie) 1941 s 3A'I2AVh' (1@GC) 7961 3A'I2B I le Macdonien basileus (C6G&CC6) 1@4 1@9&119 11D&11C 171 1771 3A'I2B II le 3ul)aroctone (9G6&1@7D) 1DC 169 164 1G@ 1G4 1GC 1G9 1C@& 19G 199 7@4 7@6 7771 3A'I2B l+iseau #araSimom<ne 1D6 1DG 16G 1GC 1G91 3A'I2B le 'camandrien #atriarche b,6antin (9G@&9G4) 1691 4 I&1 Vamateros (11C9&11CG) 7C9 3A'I2I'C"' basileus (4GD&4G6) 74 7G 791 3A"F+"I> I em#ereur latin (17@4) 799&9@41 4 I&1 II (1779&1761) 911 917 914 91D 919 97@ 971 979 et s1 99G1 4 I&1 comte dBdesse 7DG 7DC1 4 I&1 du 3our) 7D91 4 I&1 III roi de %rusalem (1144&1167) 7G1&7G91 4 I&1 I5 #e Mze# (11G9&11CD) 7GC1 3A"* (%ac$ues de) 9C41 32A II roi de Hon)rie (1191&1141) 7641 4 I&1 III (11G9&1196) 7G4 7CG 7C91 3B2J?AFB (anc1 'in)idunum) 1D 4G 7G9 797 916 96@ 96C 41@ 4141 4 (Xo& rIt de) 141
D46
32I'AI?B 99 94 et s1 9C 4@ 471 3nvent 4C 69 9@ 11D 116 199 1G6 71D et s1 77G 7G7 9741 3B>+I= 5II #a#e (9G4&9CG) 1CD 1CC1 4 I&1 5III (1@17&1@74) 1C41 4 I&1 * (1@DG&1@DC) 77G1 4 I&1 *II (1994&1947) 9D9 9D41 3otie 9@D1 3rat (Albanie) 979 99@1 -erb1re" 94 99 49 61 et s1 69 1@11 3?B>JB? dBntenZa 947 9491 4 I&1 de ?oca(ort 944 4 I&1 mar$uis dIvre 1671 3B?>A?F ('aint) 76G 7G@ 7G11 3B?>+2F de Constance 7D41 3B?>AA?F vI$ue dHildesheim 19@1 3errho (Verria) 1C9 197 749 7CC 9DG 96@1 3B?=HB de !rovence im#ratrice 1D1 1D61 4 I&1 de 'ui6&bach 76C1 3B?=?A>F+> de la 3ro$ui<re 4@GO notes nos 9717 97771 3B'B? #atrice C@O note nj 9961 3B''A?I+> 4@9 ; 4@61 3ethlem 7G91 3e,routh (anc1 3r,te) 1G9 7C11 3I3A?' lArbaltrier sultan mamlouS (176@&17GG) 9971 3ith,nie 6G 9G 14C 169 717 799 749 9@4 et s1 9@C 91G 99C 94@ 9C@ 9C91 32AI'B ('aint) dAmorium note nj CC71 32BMMKFh' (>ic#hore) 91D 916 9191 3+FI> (Constantin) che( serbe 79D 7D1 7641 3+JA' (%ean) strat<)e (914) 1961 3+JI'2A5 (Michel) .ou#an serbe (1@G9&1@G4) 79D1 -ogomi#e" 1G9 747 746 96G1 3+HM+>F I #rince dAntioche (1@D7&1111) 746 74G 7D6 < 76@ 761 7661 4 I&1 II (1111&119@) 7661 4 I&1 III 7G61 3+2A' (?omain) bou((on 7@C1 3+='H2A5 che( serbe (1@41) 7@4 71@1 3+%+A>>h' cata#an dItalie 196 19G 7@D1 3+2VA> .ou#an de ?ascie 7D11 3olsena (lac de) 941 3+>IXACB 5II (Xranco) #a#e (9G4&9CD) 1C91 4 I&1 I* (19C9&14@4) 9CG1 3+>IXACB de Mont(errat 796 79G 9@D 9@6 91@O note no 79661 3+>+'B comte d+rient D9 D41 3+>"' strat<)e de %ustinien 4@1 4 I&1 strat<)e dHraclius DD1 3+?I2 79G1 3+?I' I archonte bul)are (CDC&CCC) 1@C 117 119 1141 4 I&( II tsar (969) 1G4 1GD1 3osnie 946 96@ 9G9 9G6 9C1 9991 3os#hore 1@ 14 1D D9 9@ 114 1G9 711 717 776 799 7DD 917 919 94@ 941 9D7 967 969 9C6 417 419&7@ 479&741 3+"CICA"= marchal de Xrance (196D&1471) 9CD 9C6 9CG1
D4G
3our)as C4 149 9G91 3+"?HA>BFFI> mir de Ca##adoce 9C@1 3+"?=Lh' (Michel) strat<)e 1G7 1C91 (*e s1)1 4 I&1 (*Ie s1) 77@1 3+"=+"MI=h' strat<)e ((in *Ie s1) 7D@1 3ovino (A#ulie) 1GG1 3?A>A' (Ale:is) strat<)e (11CG) 7C6 7971 3rani-no (3ul)arie) 7971 3?A>V+5IY (Jeor)es) des#ote de 'erbie (147G&14D6) 999 4@@ 4@9 41@ 414 4 4771 I&1 (5uS) 9GG1 3rindisi 1@7 7@G 79@ 7G71 3?I>JA' (%ose#h) #araSimom<ne 1DG 16@ 1691 3rousse (anc1 !ruse) 11 1D CC 9@4 9@9 999 996 94D 949 9D1 9G9 9C1 99@ 4191 3?">+ a#Ttre des !atchen<)ues 1C61 3?KB>>B (>ic#hore) (strat<)e vers 1@DG) 717 719 771 79D 796 7991 4 I&1 %ean son (r<re1 4 I&1 >ic#hore )"ar )endre dAle:is I 744 7671 4 I&1 Jeor)es lieutenant dAndronic III 9491 - ''e##aire" 74 9D1 3ude (Hon)rie) 9G@ 9CD 41@ 4111 3ul)arie - #gare" 4@ D6 6D 66 69 G@ C4 CC 9@ 99 9D 96 9C 1@C 117 114 17C 179 19D 196 199 14@ 149&4 14D 149 1DC 1G@ 1G9&D 1CG&19D 7@1 7@4 746 74C 7C6 947 9D11 4 (empire !ia'ho*b #g1) 7CG 7CC et s1 791 et s1 9@6&C 91@&914 97D 99@ 991 94C 949 9D1 9DG 969 96G et s1 9G9 9G6 et s1 9C1 9CD 99@ 41@1 3ul)aro#h,)on (E".i*-aba) 179 9161 3"2V+5IY (tienne) (ils du des#ote 2a6are 9C11 3uthrento (Ill,rie) 99@1 3,blos (DLebei#) 1G91
C
CAFA2"' vI$ue de !arme lu #a#e (1@6@) 77G1 Ca((a 999 99@ 4711 Caire (le) 79@ 7GG1 Calabre G9 et s1 C9 116 199 149 167 1G6&1GC 1C9 77G 7G1 9D41 )a#$at (tienne le) #<re de Michel 5 7@1 7@61 Callinicum (Bu#hrate) 99 CA22I>IC"' 64 O voir aussi Xeu )r)eois1 CA22I'=B #atriarche b,6antin (19D@&19D4 et 19DD&1969) 961 969 966 9691 Caltabellota (#ai: de) 9411 Cam#anie 99 119 199 149 167 76G1 Candie (Chanda:) 14 16@1 Cannes (bataille de) 196 et s1 CA>=AC"Lh>B strat<)e dAle:is I 7D91 4 I&1 %ean archonte (17@4) 96D et s1 4 I&1 Fmtrius des#ote de Mistra (19C9) 9661 4 I&1 Hl<ne im#ratrice 9661
D4C
4 I&1 Manuel (ils de %ean 5I 9661 4 I&1 =hodora (ille de %ean 5I 9DG1 4 I&1 =hodore (r<re de %ean 5I 9C61 Ca#oue 149 71D 77G 76G1 Ca##adoce 1D 46 DD 6@ 69 C9 11G 1D9 161 169 1G@ 194 719 771 77D 791 794 799 9@C 9C@ 9991 Carie 9@C 994 9DG1 CA?2+MA> roi de Jermanie (CG6&CC@) 1711 Car#athes 4@91 Cartha)e 94 99 D4 64 69 97D1 Cas#ienne (mer) 11 7761 Castoria (!la)onie) 199 74G 9141 CA'=?I+=A (Jeor)es) che( des -a#'ha 9GGO voir aussi 'cander&be)1 )ata#an" (voir ,#m ga!are")1 Cata#an dItalie 1GG 196 7@71 CA=HB?I>B de Courtena, 99G1 4 I&1 de 5alois 9D11 CA==A>B+ (Fomenico) sei)neur de la >ouvelle&!hoce 9D71 Cattaro (bouches de) 7CG1 Caucase (massi( et #eu#les du) 11 76 99 4D D6 DG GG 1@4 199 1C@ 194 et s1 7@D 717 9@C1 Ce(alu 761 C#hallnie (C#halonie) 194 74G 764 7CG 9@61 )"ar ou t"ar (titre de) 74 49 46 CD 1@6 19G 771 797 749 et s1 7G6 7C6 97@ 9491 Csare de Ca##adoce 1D D9 11C 169 16G 1G@ 791 799 9C@1 4 I&1 du 2iban (Ar$a) 1G1 7DC1 4 I&1 de !alestine DC D9 6@ 19@ CB'A?I>I (%ulien) cardinal 4@7 4@6 41@ 411 4171 Cetatea&Alba #ort moldave 99G1 Chalandrit6a (AchaWe) 99C1 Chalcdoine (Ea&i.e i) 1@ D1 D9 D4 D6 7C71 Chalcidi$ue 1D 9D9 9641 Chaldia (th<me de) 1D@ 7D7 7C1 et s1 9@G1 CHA?2BMAJ>B C9 9@ 97 941 CHA?2B' 2B CHA"5B em#ereur (CGD&CGG) 1161 4 I&1 I5 (le 3el) roi de Xrance (1977&197C) 9D91 4 I&1 5 (le 'a)e) (1964&19C@) 9G41 4 I&1 5I (19C@&1477) 9CD 9C6 9C91 4 I&1 5II (1477&1461) 47@O note nj 974D1 CHA?2B' FA>%+" roi des Feu:'iciles (1761&17CD) 979 974 97D 976 97G&79 9911 4 I&1 II (17CD&19@9) 9411 CHA?2B'&?+3B?= roi de Hon)rie (19@C&1947) 9461 CHA?2B' FB 5A2+I' 99G 944 9461 Charsian (th<me de) 1611 CHA=BA"M+?A>F (%ean de) )ouverneur de Constantino#le (14@7) 9C61 Chersonn<se de =hrace (voir Jalli#oli)1 CHI2FB3B?= II roi des Xrancs 4C 49 D@1 Chine 7C1 Chio (Ple de) 16C 1G9 7@4 7@C 719 749 7GD 91@ 911 999 9D7 9DC 9C@
D49
9911 CH+?+'!HAV=h' (2on) 17C 179 1971 Chonae (!hr,)ie) 91G CH+'?+h' Anourschivan roi de !erse (D91&DG9) 99 9C 4D et s1 4 I&1 II (D9@& 67C) 46 D9 D4 D61 CH?I'=+F+"2+' amiral de ?o)er II 7G@1 CH?I'=+!H+?B domesti$ue des scholes (CG1) 11G1 Christo#olis voir Vavalla1 CH?K'+CHBI? che( #aulicien 11G1 4 Id1 che( russe (1@74) 7@41 CH?K'+2+?A' archevI$ue de Milan 7611 Chr,so#olis (S' tari) C6 97 9G 111 169 1C@ 719 771 794 79G 9941 Ch,#re (Ple de) 69 6G 11G 197 1G1 766 7G7 7GC 7C4 7CG 794 914 94D 9D71 )ibyrrhote" (th<me des) 69 1@4 7@4 7DG1 Cilicie 1D D6 6@ C9 146 1D9 161 164 et s1 1G@ 791 797 7DG 7DC 76@ 76D et s1 766 7G7 7C1 999 99G1 Civitate (A#ulie) bataille de 716 77G Civitot (3ith,nie) 7D@ 7DD1 Clarent6a (Achale) 99C1 Cla6om<ne (Ionie) 7491 C2MB>= (reli$ue de saint) 119 171 1C61 C2MB>= II #a#e (1@4G) 71D1 4 I&1 III (1@C@&111@) 7D91 4 I&1 I5 (176D& 176C) 974 9761 4 I&1 5I (1947&19D7) 9691 )# ny (or&re &e) 7D91 Cocco (%aco#o) amiral vnitien (14D9) 4741 )oman" (Po#o!t"i) 776 74D 749 7D@ et s1 7D7 76@ 7C6 7C9 791 et s1 916 9911 C+MB>=I+2"' Magi"ter mi#it m 49 D@1 )omitopo #oi (les (ils du comte bul)are >icolas) 1CC1 C+M>h>B' (d,nastie des) 771 777 797 74@ et s1 4 (!oir #e" empere r" 0 #e r nom)1 Comn<ne (Manuel) (strat<)e (*Ie s1) 7911 4 (Manuel BrotiSos) #<re dIsaac I 7771 4 (Isaac) (r<re dAle:is I 799 794 79G1 4 (%ean) neveu dAle:is I 7D11 4 (Ale:is) (ils aPn de %ean II 7691 (Isaac) (r<re de %ean II et son (ils (%ean) apo"tat" 764 7C11 4 (Marie !or#h,ro)n<te) mar$uise de Mont(errat (ille de Manuel I 7G9 7GD 7G6 7C@ 7C7 et s1 4 (Isaac) (r<re de Manuel I 76C1 4 (Ale:is) #rotosbaste neveu de Manuel I 7C@ 7C71 4 (Ale:is) neveu de Manuel I 7C41 4 (BudoSia) ni<ce de Manuel I 7C11 4 (=hodora) reine de %rusalem 7C1 7C71 4 (Isaac) usur#ateur de Ch,#re 7C4 7CD 7CG 7C91 4 (Isaac) sebastocrator )endre dAle:is III 7911 4 (=hodora) Do.o z Eato m sultane (ille de %ean I5 de =rbi6onde 49@ 4911 )on'i#e" tenus en territoire b,6antin (de >ice) (97D) 7C1 4 (B#h<se) (914) 7C 791 4 (Chalcdoine) (4D1) 79 9@ 4@ et s1 44 DC 611 4 (Constantino#le (DD9) 41 6G (Constantino#le (6C@&6C1) 41 6G1 4 (Euinise:te) (697) 6G G@1 4 (Hieria) (Iconoclaste I) (GD4) C11 4 (>ice II) (GC6&GCG) CG1 4 (Ico&
DD@
noclaste II) (C1D) 9G1 4 (I&1 3lachernes) (C97) 1@@ 4 ('ainte&'o#hie) or* tho&oJe (C49) 1@D1 4 ('aints&A#Ttres (CDC) 1@G1 4 (de !hotius) "'hi"ma* ti/ e (C6G) 1@C1 4 (Constantino#le) Ce Hcumni$ue (C69&CG@) 111 1171 4 (I&1) (CG9) 117 1191 4 (dunion) (97@) 1411 4 (voir -N#e? )on"tantinop#e? Herrare? H#oren'e? Hran'$ort? Lyon? P#ai"an'e)1 Com#ostelle ('t&%ac$ues de) 196 C+>?AF II em#ereur )ermani$ue (1@74&1@99) 1C4 7@ et s1 4 I&1 III (119C& 11D7) 76C 7G@ 7G11 C+>?AFI> 9741 )on"tan'e ('on'i#e &e) (141G) 4@1 C+>'=A>CB dAntioche im#ratrice 76D1 4 I&1 des Feu:&'iciles #ouse dHen& ri 5I 7C41 7941 4 I&1 im#ratrice 9191 4 I&1 (ille de Man(red 97C1 C+>'=A>= basileus (641&66C) 6@ 61 641 C+>'=A>=I> I (9@6&99G) 161 C+>'=A>=I> III basileus (641) 6@ 611 C+>'=A>=I> I5 Pogonat (66C&6CG) 64&66 et note n@ 9771 C+>'=A>=I> 5 Eaba##ino" )opronyme (G41&GGD) G6 et s1 C@ ; CD1 C+>'=A>=I> 5I (GG6&G9G) CD et s1 9C1 C+>'=A>=I> 5II Porphyrogn1te (917&9D9) GD 176 17G 19D&19G 141147 1D@ et s1 1D9&1DG 16@ 167 1641 C+>'=A>=I> 5III (associ 961&1@7D) 1DC 169 et s1 1G4 et s1 4 (seul 1@7D& 1@7C) 19C 199 7@D1 C+>'=A>=I> I* Monoma/ e (1@47&1@DD) 7@9 7@G ; 719 716 ; 719 779 77D1 C+>'=A>=I> * Do .a" (1@D91@6G) 774 et s1 77G ; 791 7991 C+>'=A>=I> *I Draga"1" (144C14D9) 99G et s1 4@1 4@C 417 41D 41G&47@ 479 et s1 47D47C1 C+>'=A>=I> II #atriarche b,6antin (G44&G66) C71 C+>'=A>=I> III Li'ho &1" #atriarche b,6antin (1@D9&1@69) 7@7 7@C et s1 779 774 77D1 C+>'=A>=I> #a#e (G@C&G1D) G@1 C+>'=A>=I> =ACH tsar bul)are (17DC&17GG) 916 9991 C+>'=A>=I> (ils de 3asile I (CG9) 11@1 4 I&1 (r<re de Michel 5 nobilissime 7@7 7@9 7@7 7@D1 4 I&1 eunu$ue (avori de 2on 5I 1741 C+>'=A>=I>A im#ratrice (DC7&6@7) 49 D9 Constantine (Te#a &+Manza#at) Mso#otamie 461 Constantino#le pa""im1 4 (Corne d+r) 1@ 9C 796 979 967 477 47D1 4 (Murailles) 76 64 G1 79C 967 9G9 996 99C 4@1 47@ 479 47G 47C1 4 (!ortes) d,n&rinop#e 47DO de )a#igaria 479 47DO )er'oporta 47GO Saint* Romain (Top*.a*po ) 479 47D 47G1 4 (Jrand !alais) 7G 99 9D G9 9G 1@@ 1@D 176 194&196 1D1 1D9&4 169 16G 7@7 767 7C11 4 (!alais) de 2ormi"&a" 99O de 2ieria C1O de #a Magna re 1@@ 1@6O Saint*Mama" 1@9O Te.$o r*SraV 47D 47GO -o 'o#on 166O &e" Mangane" 7671 4 ('ainte&'o& #hie) 9@ 99 CD 1@D 17G 19@ 169 1C1 1C4 71C 767 7C1 799 9@D 4@G 41G et s1 note no 796C1 4 (Hi##odrome) 7C 97 99 44 D1 D4 6C C@ C7 C4 CD 166 7@7 71@1 4 (Euartiers) &e" -#a'herne" D4 99 1@@ 114 7@1
DD1
711 796 479 47D1 Va# & Ly'o" 47D 4 des Mangane" 7@C 749 964 4 &e #a Porte &+Or 9G91 4 Saint*Mama" 1@9 191 71@ 4 des Sy.e" voir !ra et Jalata) 4 &e" tab#i""ement" #atin" 7C7 799 9@D 971 977 9991 Constant6a (anc1 Constantia) 141 Co#aWs (lac 94D1 C+?A* traPtre (1477) 99D et s1 Cordoue 99 49 1@1 1@7 144 1D9 1961 Cor(ou 746 et s1 7G@ 7G1 799 79G 9@6 4791 Corinthe (ville et isthme) 11G 196 19@ 7G@ 997 4791 Coron #ort de More 9@61 Cos (Ple de) 14 69 911 9D71 C+'MA' Ier #atriarche b,6antin (1@GD&1@C1) 7491 4 I&1 (%ean) (1794&19@4) 9461 C+'MA' strat<)e (994) 1491 C+"CK (Bn)uerrand de) 9CD1 C+"?C+"A' (Jour)uen) (%ean) strat<)e sous ?omain I 14@ 149 146 14G 14C 1D@ 1D1 1GD1 4 I&1 (?omain) 1691 4 I&1 ((amille) 1661 C?B'CB>=I"' 1C9 1C41 CrIte 14 69 69 C@ 1@1 1@7 114 11D 11G 19@ 197 1D9 16@ 164 7D7 799 9@6 911 9D71 Crime 11 149 7CD 9@C 4@11 C?I'!I> (?obert) au:iliaire normand 776 791 7991 Croatie )roate" D6 1@7 177 19D 19G 79D 7G4 9C11 CroWa (Albanie) 9G6 419 4141 )roi"a&e" 1C 71G 74@ 7D7&7D9 767 769 et s1 7G6&7GC 7CG et s1 794 79D 79G&799 911 917 979&976 97G et s 99G 947 949 946 9D9 9DG 96C 9G@ 9G1 9G7&9G4 9C4&9CG 999 et s1 4@@ 4@4 4@D 4@C 4@9 41@ 411 417 419 414 41G 419 47D 47C 479 note no 1G4C1 Crotone 7161 Ctsi#hon 46 D6 D91 Cur6ola (bataille de) (179C) 9991 C,clades voir Archi#el1 CKF+>h' (Fmtrius) 9G@ 9G1 9GD 4@91 C,r<ne 6@1 CK?I22B (Constantin) (saint) a#Ttre des 'laves 119 ; 171 1C61 CK?"' #r(et du #rtoire 761 4 I&1 de !hase #atriarche dAle:andrie (691&647) DC D9 6@1 4 I&1 #atriarche b,6antin (G@D&G11) G@1 CK?"' (l1 (Eo ra) DD1 C,th<re ()rigo) 141 C,6i$ue 11 64 6D 6G 79C 74G 7D1 9@C 911 941 9D11
F
Falibra (!a#hla)onie) 7911 FAIM3B?= #atriarche de %rusalem 7DC1 FA2A''h>B (Famien) duc dAntioche (99C) 19@1 4 I&1 (Constantin) 19C 7@@
DD7
7@9 7491 4 I&1 (Constantin) )rand dron)aire (1@97) 7D@1 Falmatie 94 9C 4G D6 99 94 1@7 11D 1C9 19D 19G 7G9 7G4 7GD 9@6 96C 9C1 9991 Famas D9 G1 1G7 1G9 1C9 7G1 7GG 7GC 7C1 9CC1 Famiette 114 7GC1 FA> #rince vala$ue (147C&1491) 99G 4@@1 FA>F+2+ (Henri) do)e de 5enise (1197&17@D) 799 79G et s1 notes nos 7161 et 79GG1 4 I&1 (tienne) 4 I&1 (Marco) 9@61 Dani'hmen&ite" (mirs) (voir 'i0as)1 FA>IB2I' 1@91 Fanube 1@ 14 7D 99 4@ D@ D1 D6 6D C4 179 196 14C 1DC 1G@ 1G4 1GD 199 717 777 776 747 74C 749 7D7 76@ 764 7C6 96G 9G9 9G6 9C1 9CD 99G 999 4@9 41@ 411 417 414 4191 Fara (Mso#otamie) 76 99 46 D9 14G 1G11 Fardanelles voir Helles#ont1 FA5IF Comn<ne (ondateur de ltat de =rbi6onde 9@G1 4 I&1 (em#ereur) (14DC) 491 4971 4 I&1 roi de Haute&Jor)ie 19@ 1941 Fabolis (trait de) (11@G) 7D91 Fecimum (Atti$ue) 941 FM=?I"' roi de =hessaloni$ue (17@9&1777) 91@1 Id1 des#ote dB#ire 9141 FerSos 99C 4@C1 FB''A (voir tienne >eman.a)1 Fevelt (3ul)arie) 9D1 FiaSova (More) 9C41 Fiam#olis (P#i".a) 9D11 FiarbSir voir Amida1 FIFIB? abb du Mont Cassin (*Ie s1) 77G1 Fid,motiSa (anc1 Fid,moteichos act1 Demoti.a) 1C@ 7CC 9@9 94C 949 9DD et s1 9DG 9DC 969 9691 Fiocle (Montn)ro) 19@ 7@4 7D1 764 7CG1 FI+Jh>B (>ic#hore) (ils de ?omain III 7441 FI+'C+?B Ier #atr1 dAle:andrie (44D14D4) 791 Fioscurias #ort du !ont 9@G1 FI'HK!A=+' (%ean) envo, au concile de 3Ule 4@71 F.a)ataW tat mon)ol dAsie centrale 9CG et s1 F%A"HB? vi6ir (atimite 1G71 F%+">BIF mir dAidin 99@ 991 994 99D 99G1 Fni#er 11 114 14C1 Fniester 11 4@ 99G1 F+3?+MI? '=?BL bo,ard bul)are 791 7971 F+3?+"F%A (!etite&'c,thie) Il 4@ D@ 6D 9941 F+V?IA>+' (Michel) cata#an dItalie 7@61 F+2IA>+' (!ierre) che( bul)are (1@4@) 7@41 F+MI>IE"B #atriarche de 5enise (1@G9) 74@1 Fon (l1 4@1
DD9
F+>"' #a#e (6G6&6GC) 6D1 F+?IA amiral )nois (19D1) 967 et s1 For,le (E".i )heir) 1D 7D6 7G@ 7G91 For,stolon (Dri"tra) ('ilistrie) 1GD 7491 F+"VA' (d,nastie) 7@@ et s1 77@ 77D 4 (Andronic) strat<)e (1@G7) 7971 4 (Andronic) strat<)e de 2on 5I 1741176 191 1971 4 (Constantin) rebelle (919) 19D 1D@1 4 (%ean) Csar (r<re de Constantin * 7@@ 797 799 794 7961 4 (%ean) son (ils 7971 4 (Constantin) (r<re de Michel 5II 796 79G 74@ 7491 4 (Constantin) (ils de Michel 5II1 79G 749 744 7671 4 (Ir<ne) im#ratrice #ouse dAle:is I 796 749 et s1 7671 4 (%ean) strat<)e (11DD) 7G71 Frama (Macdoine) 9DG 9G91 F?B" che( normand (1@4111@D1) 71D1 Fristra voir For,stolon1 D 'agin clan albanais 9G61 Fura66o (anc1 F,rrachium) 1D 74 1C9 197 199 19D 71@ 79D 74G 749 7D1 7D9 7C4 9@6 9@G 9@9 916 979 946 9G61 F0in (=ivion) (Armnie) 46 6@ 7191
B
Bchinades (Ples) 99C1 Bdesse (Hte Mso#otamie) 46 D9 D9 14D 14G 7@D 791 7D@ 7DG 7D9 7G@1 4 (!rinci#aut latine d) 76D 769 7G@1 Bdesse (Vo&ena) (Macdoine) 9D 914 919 96@1 F+"A?F III roi dAn)leterre (197G&19GG) 9D41 B)e (mer) 999 9D9 9G6 (voir 4 aussi Archi#el)1 ),#te 16 7C 9D 9C 41 D4 D6 DC D9 6@ 1@1 114 144 1D9 1G@ 1G7 7@D 7GG&7G9 796 et s1 notes nj 1D7 1691 B2&ALIL cali(e (atimite (9GD&996) 1CC 1C9 19@1 Bl&3assan (Albanie) 916 9991 B2&HAVBM cali(e (atimite (9961@7@) 19@ 7@D1 lide 99C1 m<se (Horns) 14G 1G1 19@1 MI2IB> #atriarche dAntioche (1@G4&1@C@) 794 79G1 Bmir&al&oumUra voir =ur$ue ()arde)1 Bm#ire d+rient (domaine )o)ra#hi$ue trans(ormations) 9 1@ 1D&19 79 99 94 49 D1 6@ 6D GD et s1 147 149 1D7 1D9 1GD 1GC 1C@ et s1 1CG 199 719 797 79C 7D1 7D4 761 769 7G4 761 769 7G4 7C@ 971 979 99D et s1 94G 94C 949 9DD 9D9 96D 966 9C91 Bm#ire latin 9@9&9@D 9@91971 979 99G 944 946 9D11 #h<se 1D C7 16@ 16C 7DG1 94D 9D7 99C1 #ire 6G 19@ 9@6 9@G 91@1 914 974 96@ 9991 rivan (lac d) (Armnie) 1991 B?=?+JH?+"2 #remier che( ottoman 9991
DD4
Br6eroum voir =hodosiou#olis1 Br6ind.an (Armnie) 919 9C91 Bs#a)ne 99 49 D4 G1 7D9 O note nj 71@ thio#ie 94 9C1 =IB>>B II #a)e (GD1&GD4) C7 4 I&1 III (G6C&GG7) C91 4 I&1 I* (1@DG&1@DC) 77G1 =IB>>B Ier #atriarche b,6antin (CC6&C99) 179 17D1 4 I&1 II (97D&97C) 1471 =IB>>B (saint) roi de Hon)rie (1@@@&1@9C) 7761 4 I&1 II (1116) 7641 4 I&1 III (1161&11G9) 7G91 4 I&1 I5 (1167&1169) 7G91 4 I&1 5 (17G@&17G7) 977 976 99@1 =IB>>B GemanLa (Fessa) (ondateur de ltat serbe 7G7 7G4 7C6 7CG 7CC 7C9 797O note nj 79@1 4 I&1 (O ro"'h Ier) roi de 'erbie (1196&177C) 991 4 I&1 II (Mi#o tine) (17C71 1971) 991 999 946 94G1 4 I&1 III (Det'han".i) (1977&1991) 946 949 9D11 4 I&1 I5 (Do "'han) tsar (1991&19DD) 9DG 9D9 969 96G 9G9 9G61 4 I&1 (Lazare!ia) des#ote 9991 =IB>>B (saint) le nouveau C1 O note nj 4161 =IB>>B sacellaire de %ustinien II1 6C1 =IB>>B comte de 3lois crois 7DG 7DC1 tolie 9@G 914 96@1 Bube (Ple d) 14 7G@ 7G7 7GD 9@6 99@ 9D7 9C@1 B"F+VIA im#ratrice #remi<re (emme dHraclius DDO note nj 7471 4 I&1 In)e& rina maPtresse de 3asile I 1@9 11@1 4 I&1 troisi<me (emme de 2on 5I 1761 4 I&1 MaSrembolitissa (emme de Constantin * #uis de ?omain Fio)<ne1 774 776 7971 B"F+*IB (ille de Constantin 5II1 19C1 B"Jh>B I5 #a#e (1491&144G)1 4@7&4@6 4@9 411 417 4191 B"JB>IV+' (Marc) mtro#olite dB#h<se 4@4 4@D 4@G 4@C 41G1 4 I&1 (%ean) son (r<re 4@D 4@G1 E n / e" & Pa#ai" 74 7G 9@ 99 6C CC C9 174 17D 1D6 1DC 19G 19C et s1 7@C 719 et s1 799 79G1 B"!HMI+' #atriarche b,6antin (49@&496) 791 4 I&1 strat<)e de 'icile 1@11 Bu#hrate 1@ 1D 46 D6 11G 146 16@ 161 1G1 1G7 19@ 194 7@D 791 799 7D9 76D1 B"!H?+'K>B im#ratrice (emme dAle:is III 79@1 B"!?B!IA sHur de Constantin I* 7111 B"'=A=HB #atriarche de Constantino#le (1@19&1@7D) 1C4 71G1 B"'=?A=I+' vI$ue de >ice 746 7611 B"=HKMB (saint) moine et #atriarche b,6antin (9@6&911) 179 174 17D&17G 194 19C 1411 B"=?+!B 741 B"=KCHh' 7C1 B"=KCHI+' #atriarche b,6antin (DDG&D6D et DGGDC7) 47 441 B*"!?K (!ierre de 'aint&) 9C41
DDD
Hatimite" (cali(es) 199 144 146 149 16@ 167 1G@ 1G7 1G9 1G6 1CG et s1 191 7@@&7@D 79@ 7GG1 XB?FI>A>F I roi dAra)on (14191416) 9991 XB?>A>F dAra)on che( des ,#m ga!are" 9441 4 Id1 (*imn<s de Arenos) 9491 Herrare ('on'i#e &e) (149C) 4@9 4@41 He grgeoi" 64 6D 14C et s1 16@ 711 4791 Xe66an (oasis du) 6@1 H#aman&" mercenaires dAle:is I 749 7D@1 X2A5IB> #atriarche dAntioche 79&9@1 H#oren'e ('on'i#e &e) (1499) 4@D1 X+?M+'B #a#e (C91&C96) 17D 1991 X+"2E"B dAn.ou roi de %rusalem (1191&1141) 7661 Xrance (ro,aume de) 74@ 7D9 7G@ 796 9@D1 Hran'$ort ('on'i#e &e) (G94) CG1 Hran'" (Mrovin)iens) 94 99 4G 4C et s1 49 D@1 4 (Carolin)iens) C7 C9 1@71 4 I&1 (tats de ',rie et !alestine) 76D 76G 7G7 et s1 7GG 7GC 7C4 911 9971 Xra:inet (2a Jarde&Xreinet !rovence) 149O note nj 11791 X?F?IC 3arberousse em#ereur )ermani$ue (11D7&119@) 7G1 7G9 7G4&7G6 7CG&7C9 7941 4 I&1 II de Hohenstau(en (119C&17D@) 79D 911 917 919 914 91D 9741 4 i&1 III (144@&1499) 41@ 47@1 X?F?IC III roi de 'icile (Xadri$ue) (1791) 941 947 94D1 X?F?IC de 2orraine l)at (1@D4) 71CO voir aussi tienne I*1
J
Jabala (DLib#eh) 1G1 1G91 JA3A2A' (%ean et 2on) archontes (1799) 9141 Jaboudrou (Armnie) 7141 JA3?A' (Javras) (=hodore) strat<)e autonome de =rbi6onde 7D7 9@G1 JAXX+?I+ #irate )nois 799 JA>A' che( )oth 74 7C1 Jalata 979 999 9D7 9DG 961 ci s1 9GD 9G9 9C9 4@1 4@9 474 47CO notes nos 9976 949C Jalatie G7 9@C1 Jalli#oli (#ninsule et ville de) 14 7D@ 9@6 911 947&944 946 969 et s1 9G@ 9GD 991 994 99D 41@ 4791 Jand6aS (Tabriz) DD1 Jan)res (Jalatie) 76D1 JA?A=+>IB l)at (1494) 4@91 Jar)ano (Monte) 196 19G1 Jari)liano 199 149 76C1 JA?M"2 che( maure (D69) 49
DD6
JA==I2"'I+ (XranZois) corsaire )nois 964 96D1 4 I&1 (Catherine) im#ratrice (1441) 4@C JA"=IB? (sans Avoir) crois 7DD JA"=IB? de 3rienne duc dAth<nes (19@C&1911) 944 et s1 Ja6a note nj 4G JBI'A II roi de Hon)rie (1141&1161) 7G7 7G91 J2IMB? 941 JMI'=B !lthon 997 4@D 41G note n 996D1 J>B' (Gnoi") 76@ 7GD 797 799 79C 9@6 914 97@ 977 974 976 999 941 949 94G 9D7 9D4 961 967 9GD 9G9 994 9CG 9C9 991 4@@ 419 49@O note nj 19G91 Jnsareth 1G91 JB>JI'&VHA> 919 9CC1 JB>>AFI+' #atriarche voir 'cholarios1 JB>>AFI"' e:ar$ue dA(ri$ue 491 JB>'?IC 74 761 Genti##y ('on'i#e &e) (G6G) C9O note nj 49G1 JB+?JB' dAntioche amiral sicilien 7G@1 4 I&1 e:ar$ue dA(ri$ue 611 JB+?JB' =erter tsar bul)are (17C@) 9911 4 I&1 II (mort en 1979) 94C1 Jor)ie 11 DD 61 1G9 19@ 194 et s1 7@D 719 7C1 9CC1 Gpi&e" 4@ 4G1 JraSi (More) 979 9791 JB?MAI> #atriarche b,6antin (G1D&G9@) G91 4 I&1 III (176D&1766) 977 9761 JB?MAI> (avori de >ic#hore III 79G1 JB?MAI> strat<)e sous !hocas 2 D91 Jermanicia (Mara"'h) C9 CD 11C 14D 14G 1D91 Gha""ani&e" d,nastie arabe chitienne (5Ie s1) 94 461 JHALA> Shan mon)ol de !erse 9411 Ghazn!i&e" d,nastie hindoue 7191 JI+?JI roi des ,ba"ge" (1@14) 194 7@D1 Jir)enti (A)ri)ente) note nj 11771 JI"'=I>IA>I (%ean) 471 479 et s1 476 47G1 J2A3A' (Michel) strat<)e dAndronic II 9991 J+FBX?+K de 3ouillon 7D6 note no 19C61 Jomaria (!a#hla)onie) 7711 J+>F+5A2F #rince (ranc 49 J+>JK2h' (Constantin) 1D91 J+"K+"V Shan mon)ol (1746) 9191 Grapti mart,rs 1@@1 Jr<ce (Hellade) 14 1D 4@ 4C 6C C9 9@ 11G 19@ 196 1D9 1C9 et s1 7G1 9@4 9@D 919 4191 J?J+I?B le Jrand #a#e (D9@&6@4) 44 4C D71 4 I&1 II (G1D&G91) G91 4 I&1 III (G91&G41) G91 4 i&1 5 (996&999) 1C91 4 I&1 5II (1@G9&1@CD) 79D 799 74@ 74G 7D71 4 I&1 I* (1771&1741) 911 9171 4 I&1 * (17G1&17G6) 976 97G1 4 I&1 *I (19G1&19GC) 9G41
DDG
J?J+I?B II de Ch,#re #atriarche b,6antin (17C9&17C9) 97G 9961 4 I&1 III (Mamma) (1449&14D@) 4@G 41G 41C1 J?J+I?B Asvestas archevI$ue de ',racuse 1@G1 4 I&1 e:ar$ue dA(ri$ue (64G) 611 J?J+?A' (>ic#hore) 9D9 96@ 961 9661 J?IMA2FI (%ean) 4@9 J?IM+A2F duc de 3nvent 9@1 J"AIMA?F #rince de 'alerne (*Ie s1) 196 714 71D1 J"I22A"MB I roi de 'icile (11D7&1166) 7G1 7G7 7GD1 4 I&1 II (1166&11C9) 7GD 7G6 (de Mont(errat) 7C4 7CG 7941 J"I22A"MB archevI$ue de =,r 7GG1 4 I&1 (de 'aint&3ni)ne de Fi.on) 1C41 4 I&1 de Cham#litte 9@D1 J">=HA?I= duc de >umidie (5Ie s1) 991 J"K FB 2"'IJ>A> roi de %rusalem et de Ch,#re (11C6&1 194) 7C91 4 I&1 de 2a ?oche duc dAth<nes (19@C) 9441 J,neco&Castro (,!ret*2i""ar) (Macdoine) 96@1
H
HAF?IB> Ier #a#e (GG7&G9D) C6 9@ 1671 4 I&1 II (C6G&CG7) 111 117 1711 &Id1 I5 (11D411D9) 7G7 7G41 Ha)uenau 7961 Halic6 (Jalicie) 7971 Hal,s (Eizi#*Irma.) (l1 11 1D D6 1@9 161 9@G1 2am&ani&e" (mirs) 14D 146 14G 1D9 1G@ 1G7 et s1 1CC1 HA?A2F le sv<re roi de >orv<)e 7@61 HA?+">&A2&?A'CHIF cali(e (GC6&C@9) C6 C9 91 991 Havatchich (Jeor)ia) 19@1 H2h>B Al,#ios im#ratrice 19C1 4 I&1 dAn.ou reine de 'erbie 9911 Hlio#olis (),#te) D91 Hellade voir Jr<ce1 2e##a&i/ e" (th<me des) 6C 69 7@91 Helles#ont (Dar&ane##e") 1@ 11 64 19@ 199 774 7C7 7CC 7C9 917 97@ 947 9G@ 9G71 HB2!IFI"' strat<)e de 'idle (GC1) C61 HB>?I II em#ereur )ermani$ue (1@@7&1@74) 1C4 19D 196 19G1 4 I&1 III (1@99& 1@D6) 71D 77@O note nj 16D41 4 I&1 5I (1@D6&11@6) 77G 74G1 4 I&1 5 (11@6&117D) 7611 4 I&1 5I (119@&119G) 7C4 7C9 794 79D 79C1 HB>?I em#ereur latin (17@4&1716) 9@G 9@C1 4 I&1 II roi de Ch,#re (17CD& 1974) 94D1 4 I&1 III roi de Castille (199@&14@6) 9C91 4 I&1 I5 roi dAn)le& terre (1999&1419) 9CG1 Hracle de =hrace 199 9@6 94C 9DG 9691 4 I&1 de Ca##adoce (Ereg#i) 1D1 4 I&1 de !a#hla)onie 9@G1 H?AC2+>A' (ils dHraclius 6@1 H?AC2I"' basileus (61@&641) D7 D4&DG 1G71 4 I&1 e:ar$ue dA(ri$ue D41 4
DDC
I&1 (r<re de =ib<re III 691 Hermanstadt (=rans,lvanie) 4@91 HB?MB>BJI2F #rince 0isi)oth mart,r 491 2"y'ha"te" 9D4 9D6 96@ et s1 966 et s1 H=+"M Ie? roi de !etite&Armnie (1776&1769) 9911 4 I&1 II (17C9&19@1) 94@O note nj 76C9 He:amilion (isthme de Corinthe) 997 996 4191 Hira#olis (Mabo gh) D9 161 HI2A?I+> le Jor)ien ('aint) 1191 HI2F?IC roi vandale 941 HIMB?I+' )rand dron)aire 17C 191 1971 Hi##one 941 HPra tat arabe 941 H+2+3+2+' (Manuel) 9711 Horns voir Bm<se1 Hon)rie 2ongroi" 179 199 149 149 1DC 1G9 776 764 7G9 7G4 7GD 7G6 791 919 96G 96C 9G9 9C1 99@ 99G 999 4@@ 4@9 41@ 411 414 419O note nj 94D61 H+>+?I"' em#ereur d+ccident (99D&479) 791 H+>+?I"' I #a#e (67D&69C) DCO note nj 7GD1 4 I&1 II (1174&119@) 76G1 4 I&1 III (1716&177G) 9@9 91@1 H+?MI'FA' #a#e (DG9&D9@) 911 H+?MILF I5 roi de !erse (DG91 D9@) 461 2o"pita#ier" (chevaliers) 7GG 94D 946 9D7 et s1 9C@ 9C9 9911 H+"2AJ+" Shan mon)ol 997 9991 H"J"B roi de !rovence et dItalie (976&94G) 1491 4 I&1 I5 roi de Ch,#re (1974& 19D9) 9D91 4 I&1 (de Xrance) che( crois 7D61 4 I&1 de 'ull, 979 99@1 H"M3B?= cardinal l)at (1@D4) 716 71C1 H"M!H?+I che( normand 77G1 2 n" 11 7D 76 (Ephta#ite") 761 4 (Eo trigo r") 4@1 4 (O tigo r") 4@1 H">KAFB (%ean) r)ent de Hon)rie (144D&14D7) 4@9 41@ 417 419 414 419 47@1 HK!A=I+' neveu dAnastase I 991 H,#sela #ort de 2,die 99G1
I
IA?+!+2V #rince russe (9G7&9GC) 1CD1 IA?+'2A5 #rince russe (1@1D&1@D4) 7111 4 I&1 de Jalicie 7C11 I3A' vI$ue dBdesse 411 Ibrie voir Jor)ie1 I3?AHIM (r<re de =o)hroul&be) (*Ie s1)1 4 I&1 #rince de Varamanie (1476&149@) 999 41@ 411 4191 Iconium (Eonieh) 1D 791 7D9 769 7G@ 7GD 7G9 7CC 79@ 9@C 999 9C@ 999 (voir 'eld.ouSides)1
DD9
Iconoclastes GC&C@ C7 CD et s1 91 9D 96 1@@ 1@61 IJ>ACB #atriarche b,6antin (C46&CDC) 1@GO (C6G&CGG) 1@9 111 1171 IJ+? #rince russe (941) 14C1 I.h'hi&e" d,nastie arabe d),#te (9DD&969) 144 14G 1D91 Ill,ricum 4@ C@ 1@C1 Ill,rie D6 1@7 9791 5oir aussi Falmatie1 IMAF&BF&F>&Len)P atabeS de Mossoul 766 7691 Imbros (Ple d) 7741 Inde 719 9CC1 4 (?oute des Indes) 1D1 In)elheim 1@7O note no 69D1 I>>+CB>= II #a#e (119@&1149) 76G1 4 I&1 III (119C&1716) 797 79D et s1 79G 9@9 9@D et s1 9@9O note no 797C1 4 I&1 I5 (1749&17D4) 919 914 91D1 4 I&1 5I (19D7&1967) 966 9G@1 Ionie 799 9911 Ioniennes (Ples) 116 9@61 I?h>B im#ratrice CD (r)ente) (GC@&G9G) CD ; CC (basileus) (G9G&C@7) C9 et s1 91 97 99 94 9G14 I&1 de Hon)rie #ouse de %ean II 767&7641 4 I&1 de Mont(errat 7e (emme dAndronic II 99G 99C 94@1 4 I&1 de 3runs0icS 1re (emme dAndronic III 9491 4 I&1 #ouse de %ean 5I 9DC 967 9691 4 I&1 #ouse de Manuel II 41D1 I'A (ils de 3a.a6et = 99@1 I'AAC I Comn<ne basileus (1@DG&1@D9) 771 777&774 77G1 I'AAC II lAn)e (11CD&119D et 17@4) 7CD&79@ 799 79D et s1 79C 7991 I'AB #atriarche b,6antin (1979&1997) 949 9D@1 Isauriens milice 74 7D1 (!rovince) 69 9991 I'IF+?B Ier #atriarche b,6antin (194G&19D@) 9611 4 I&1 cardinal archevI$ue de Viev (1496) 4@7 4@9 4@D 4@6 4711 4 I&1 de Milet architecte 991 I'VA>FB?&3BJ voir 'cander&be)1 IsSer riv1 9G9 9911 Iti# (Macdoine) 9G61 Istrie D6O note nj D@G1 Italie 16 1C 94 9C et s1 4G 4C D7 69 66 C7 C9 9@ 1@7 11D et s1 199 194 149 et s1 1DC 161 1G6&1GC 1G9 1C9 19@ 19D&19G 7@6 714 777 776 79@ 747 761 76G 7G1 79D 79G1 4 (=h<me d) 19D I=A2IB> (Italos) (%ean l) 7461 I5A2+ tsar bul)are (17GG) 991 I5A>V+ bo,ard bul)are (1196) 7971 4 I&1 che( bul)are (19CC) 9GG1
%
%a'obite" 44O note n 1691 (5oir aussi Monophy"ite")1 %anina (Ioannina) 74G 9991 %ani""aire" 969 9CC 419 477 47G1 %AKMB II roi dAra)on (1791&197G) 947 9491 %BA> I =6imisS<s basileus (969&9G6) 16@ 169 166&1G@ 1G7 et s1 1GG 1GC 1CC1
D6@
%BA> II Comn<ne (111C&1149) 744 767&76C1 %BA> III 5atat6<s (1777&17D4) 9@9 91@ 911 et s1 919 91D 91G1 %BA> I5 2ascaris (17DC&1761) 91C et s1 971 99C1 %BA> 5 !alolo)ue (1941&1991) 9D6 9DG 9DC 96@ 967 969 964&966 969&9G7 9G4 et s1 9G91 %BA> 5I Cantacu6<ne (1941&19DD) 94C 949 et s1 9D7 9DD 9DG&964 966 9691 %BA> 5II !alolo)ue (199@&1999 14@7) 9G9 9C4 9C6 9C9 99@1 %BA> 5III !alolo)ue (147D144C) 997 99D 996 99G 99C 4@1 4@7&4@6 4@G 4@C 41@ 417 414 41D 41G1 %BA> II Comn<ne em#ereur de =rbi6onde (17C@&179G) 9941 4 I&1 I5 (147@& 14DC) 49@1 %BA> FB 3?IB>>B em#ereur latin (1779&179G) 9111 %BA> II le Ca##adocien #atriarche b,6antin (D1C&D7@) 9@1 4 I&( 5II (le Jram& mairien H,lilas) (C97&C47) 99 1@@ 1@91 4 I&1 5III (*i#hilin) (1@64&1@GD) 7@C 7@9 77D1 4 I&1 *I (5eccos) (17GD&17C7) 97D 976 97G 97C 9961 4 I&1 *I5 (Calcas) (1994&194G) 9D4 9DD 9DG 9611 %BA> I #a#e (D79&D96) 911 4 I&1 5I (64@&647) 611 4 I&1 5III (CG7&CC7) 117 11D 1711 4 I&1 I* (C9C&9@@) 17D1 4 I&1 * (914&97C) 194 14@ 1471 4 I&1 *I (991&99D) 1471 4 I&1 *II (9DD&969) 1671 4 I&1 *I5 (9C9&9C4) 1C91 4 I&1 *5 (!hila)athos) intrus (99G&99C) 1C9 1C6 19@1 4 I&1 *I* (1@74&1@97) 1C41 4 I&1 **II (1916&1994) 9D9 9D41 %BA> 52AFI'2A' (ils dAaron Comito#oulos 197 1991 %BA>&A2B*A>F?B Aen tsar des 3ul)ares (1991&196D) 9D1 9DG 96G1 %BA> dAsie 991 4 I&1 de Ca##adoce #r(et du #rtoire 99 47O note nj 1171 4 I&1 Famasc<ne (Mansour) G91 4 I&1 le M,sti$ue 14@1 4 I&1 lo)oth<te de Constantin I* 7@91 %BA> cardinal l)at (11C7)1 %BA> 'A>' !B"? (comte de >evers) 9CD1 %BA> FB 5IB>>B 9CD1 %rusalem D4 D6 DG D9 9G 1@@ 1G7 1G9 196 7@D 717 77@ 79@ 749 7DG 7DC 766 7CG 796 911 94@O note nj 1G4C1 %+'B!H I #atriarche b,6antin (176C&17GD) 977 976 97GO (17C7&17C9) 9961 4 I&1 II (1416&1499) 4@D 4@G1 %+'B!H archevI$ue de =hessaloni$ue (C@G&C@9) 971 4 I&1 #rItre du !alais (G9D) CC C9 97 941 %+''B2I> #rince dBdesse 766 7G@1 %"'=I> I basileus (D1C&D7G) 9@ 911 %"'=I> II (D6D&DGC) 49&4C1 %"'=I>IB> I le Jrand (D7G&D6D) 1G 1C 9@&47 D1 1GC1 %"'=I>IB> II (6CD&694O G@D&G11) 6G 6C G@1 %"'=I>IB> strat<)e #etit&neveu de %ustinien 1 4D et s1
V
VA&VH+'?+" sultan dIconium (mort en 1716) 791 9@C1 4 I&1 II 919 91G1
D61
Vairouan 69 197 199 144 149O note no 9DD1 VAVIJ II roi de Jrande&Armnie (1@4C&1@GG) 7@D 7191 Valavr,a (2es 3elles Xontaines) (=hrace) 7961 VA22I+!A' (=hodore) e:ar$ue de ?avenne (6D9) 671 VA2+CK? ambassadeur (96G) 1G41 VA2+!HB?+' (%ean 2ascaris) envo, de %ean 5 9G4 9GD1 VarabisianoW (th<me maritime) 661 Vara&Hissar (Ca##adoce) 9991 VaraSorum 9191 Varamanie 999 94@ 9C@ 99@ 991 99G 999 49@1 VA?3BA' che( #aulicien 1191 Varin voir =hodosio#olis1 VA'IA>+' )ouverneur du !ont (*IIe s1) 76D1 Vassandreia (#ninsule de) 944 9961 VA'=AM+>I=h' (=hodore) oncle dIsaac lAn)e 7CD Vastamouni (!a#hla)onie) 76D 9C@ 99G1 VA=A3+2VI+' (=homas) secrtaire de Favid de =rbi6onde 4911 Vatas,rtae (banlieue de Constantino#le 196 1991 Vavalla (anc1 Christo#olis) 1D 999 94D 9D9 9G91 VAAAFH roi de !erse (4CC&D91) 761 4 I&1 (ils de Chosro<s D61 VJ>I' che( #etchen)ue 7171 Eei*Ean#i (tribu ori)inelle des +smanlis) 9991 VVA"MB>+' strat<)e de lHellade 1CC1 4 I&1 VataSalon 7@6 719 et s1 77@ 771 7441 VB2A+"> sultan mamlouS (17GG) 9971 VB?3+JA mir de Mossoul (1@9C) 7DG et s1 Vermian (!hr,)ie) (mirs de) 94@ 9D1 4191 VB'=A&'=K!I+=h' strat<)e (CC9) 11C1 VHAI?BF&FI> che( osmanli (19C9) 9GD et s1 VHA2I2 vi6ir de Mourad II 4@41 Ehare&Lite" secte musulmane 1@1 1441 VHA=CHA=+"? duc dAntioche (1@6D) 791 7971 VHA=CHIJ catholiSos dAni (Armnie) 79@1 Ehazar" 11 D6 6D 69 GG 1@4 119 179 1C61 Vherson 11 67 6C G@ 1@4 119 149 1GD 1CD et s1 9@C1 VHIF?&3BJ mir dB#h<se 9D71 VHI=I?&3BJ che( osmanli 49@1 Eho rranite" secte musulmane 1@91 VH?+"F% che( seld.ouSide (1@C@) 7911 Viev 114 144 1G4 1CD 1C6 1CG1 Vimbalon)os (Macdoine) (bataille de) (1@14) 1971 Eipt'ha. (Mon)ols de ?sssie) 99@ et s1 997 999 96@ 9CC1 VirS&Viliss (=hrace) 9691 Vi6il&IrmaS voir Hal,s1 VloSonit6a (bataille de) (179@) 91@1
D67
V+2+MA> roi de Hon)rie (1@9D&1116) 7641 V+2+MA> I tsar bul)are (1741&1746) 9191 4 I&1 II (17DG&17DC) 9161 V+2+>BIA (th<me de) 1191 Vonieh voir Iconium1 V+>=+'=B!HA>+' m)aduc 7G4 7GC 7C71 Vossovo ('erbie) (batailles de) 79D 9GG 9C1 414O note n 9@991 V+A?A= Sha)an bul)are D6 6D1 Vroai (Albanie) 9141 V?+"M> Shan bul)are 99 9D 961 Vruevac ('erbie) 9GG 4@@1 Vustend.il (bataille de) (199@) 9D11 Vuta,eh (anc1 Cot,aeon) 7D 999 9D1 9C@1
2
2ACA>+F?AC+> (Michel) strat<)e C7 CD1 2AFI'2A' dAn.ou roi de >a#les (19C6&1414) 9991 4 I&1 5 roi de Hon)rie (141D&14DG) 41@ 4171 La.hmi&e" tat arabe chrtien des DC1 2am#sa$ue 911 964 9G@1 2A>F+2X I #rince de Ca#oue 1491 4 I&1 III 1G6 1GG1 2aodice (Lata.ieh) (',rie) D9 197 7DC1 4 I&1 (!hr,)ie) 76D 91G1 2arissa 1CC 74G 9141 2avra (Athos) 2a )rande 2aure 1691 2AKC"' dAmal(i 7D91 2ALA?B des#ote serbe (19G61 19C9) 9G6 et s1 9C11 2a6i$ue (Lazi"tan) D61 2bounion (bataille du) (1@91) 7D@1 2CA!h>B ((ils de ?omain I) em#ereurs associs - Christo#he (97@199C) Constantin et tienne (974&94D) 19C 1D@ 1D11 4 Hl<ne im#ratrice (emme de Constantin 5II 19G 1D1 1DG1 2e)nano (bataille de) (11G6) 7G6 2emnos 14D 7@4 9GD 9G6 9G9 994 4@C1 2+> I basileus (4DG&4G4) 74 4 2on II (ils de Lnon (4G4) 76 7G1 2+> III lIsaurien (G1G&G41) G7 G6&C@ 94 et s1 2+> I5 le Vha6ar (GGD&GC@) C4 CD1 2+> 5 lArmnien (C19&C7@)1 96 9G 991 2+> 5I le !hiloso#he (CC61917) 11@ 179&19G 1411 2+> I le Jrand #a#e (44@&461) 791 4 I&1 III (G9D1C16) 971 4 I&1 I5 (C4G&CDD) 1191 4 I&1 I* (1@4C&1@D4) 71D ; 71C1 2+> vI$ue de Chalcdoine (1@C6) 7461 4 I&1 archevI$ue d+chrida (1@D9) 71C1 2+> le Mathmaticien 1@@ 1@6 1191 2+> de =ri#oli ren)at et #irate 19@ 199 14D1 2+> lArsacide #rince de =aron (119G) 76D1
D69
2+> II roi de !etite&Armnie (11CG&1719) 79D1 2+>A?F archevI$ue de Chio (14D9) 41C 471O note no 94@1 2+>CB basileus (69D&69C) 6C 691 2+>=A?I+> (More) 9C4 9CD1 2+5IJI2F roi 0isi)oth (D6C&DC6) 491 2#ante ()ol(e de) voir Corinthe1 2esbos 14 9@ 16G 91@ 911 9D7 96D 9C6 991 4@C1 2I3?I"' #atrice (DD4) 991 2ICA?I+ de 5rone tercier dBube 99@ 2i#ari (Ples) 1161 2I!A?I= che( )or)ien 7141 2ithosoria (Msie) (bataille de) (G6D) C41 Lombar&" 4@ 4G 69 C1 C7 C9 116 199 194 149 19@ 19D 196 et s1 7@6 71D 716 7DC 7GG 9@D 9@6 976 99@1 2ondres 9CG1 2+>JI3A?F+!+"2+' che( serbe 79D1 2+>JI> (r<re de Lnon 7D1 2on)obardie (th<me de) 194 149 167 1GG1 2o#adion (M,sie) 9@C1 2+?FA> amiral vnitien 994 4171 2+=HAI?B I em#ereur d+ccident 1@71 4 I&1 roi dItalie (94G&9D@) 1671 2+=HAI?B II em#ereur )ermani$ue (117D&119G) 76G1 2+"I' le Fbonnaire 99 1@71 4 I&1 le Jermani$ue (C1G&CG6) 114 17@1 4 I&1 II em#ereur (CD@&CGD) 1@C 119 11D1 4 I&1 III de !rovence em#ereur (9@1& 9@7) 1991 4 2ouis 5II roi de Xrance (119G&11C@) 7G@ 7G4 7G6 7G91 4 I&1 I* (saint 2ouis) (1776&17G@) 914 97D1 2+"I' le Jrand roi de Hon)rie (1947&19C7) 96C 9G@ 9G1 9G4 9C11 2+"2+"&el&Vbir r)ent dAle# (99@) 1C91 2oulouas (Anatolie) 11G1 2ucera (A#ulie) 97D1 2"I=!?A>F roi lombard (G171 G44) C71 2"I=!?A>F vI$ue de Crmone 167 1G6 1GG1 2ull&3our)as voir Arcadio#olis1 2"'IJ>A> voir !ierre Ier1 2,caonie 9G9&9961 2,cie 9D71 2,die 9C@ 99G1 Lyon ('on'i#e" &e) (174D) 9191 4 (17G4) 976 97G1
M
Macdoine 1D D6 9D 119 179 191 199 1GD 1CC 197 199 77G 79D 74G 7D@ 7D1 7CC 791 794 9@D 91@ 919 et s1 916 919 949 9D1 9D6 9D9 96@ 969 et s1 9GD1 MACF+>I"' #atriarche b,6antin (496&D11) 791
D64
MA[+F sultan dIconium 764 et s1 7G@ 7G71 4 I&1 mir dAn)ora 7911 Mad,te 774 947 9491 Ma)nsie 91C 919 94@ 947 9D7 4111 MAH+MB= I sultan osmanli (14@7147@) 99@ 991 999 4@11 MAH+MB= II (1444&14C1) 411 416 41C et s1 47@ 477&47C 479&4911 MaW,a(ar,$in voir Mart,ro#olis1 MA%+?IB> em#ereur d+ccident (4DG&461) 761 Mala)a 991 Mala)ina (3ith,nie) 9@1 Male (ca#) 141 MA2BI>+' (Bustathe) 1C71 MA2BI>+' (Michel) hi)oum<nt (: s1) 1641 MA2BV&'CHAH sultan dIconium 74C1 MA2IV&JHALI mir de 'i0a (mort en 1199) 7DC 764 76D 7661 Malte (Ple de) 1161 Mam#o ." (tat des) 991 997 9CC 41@1 MAM+>A' (!aul) )ouverneur de Monemvasia (1994) 9C41 MA>CA!HA' (=hodore) 7CG1 MA>X?BF roi de 'icile (17D@&1766) 916 919 977 9791 4 I&1 #remier duc cata& lan dAth<nes (1911) 94D1 MA>IAVh' (Jeor)es) strat<)e ( 1@47) 7@1 et s1 7@D 7@6 71@ et s1 Mani'hen" GC 9D 74C1 Mant6iSert (Hte Mso#otamie) (bataille de) 714 777 791 7991 MA>"B2 I Comn<ne basileus (1149&11C@) 1G 7@D et s1 76C&7G9 7C@ 7C1 7C7 7C41 MA>"B2 II !alolo)ue (1991&147D) 9G7 9G4 9GD 9G9 9C4 9C6 st s1 99@&994 99D 99G 99C1 MA>"B2 I Comn<ne em#ereur de =rbi6onde (1741&1769) 919 97@1 4 I&1 III (199@&141G) 9C91 MA>"B2 strat<)e 1G61 Marasch voir Jermanicia1 MA?CIB> basileus (4D@&4DD) 74 76 79 6GO note nj D91 Mar&aVte" du 2iban 6GO note nj 9791 Mardin (Hte Mso#otamie) D9 7C11 MA?JA?I=+>B amiral de 'icile 7CG1 MA?J"B?I=B de Hon)rie im#ratrice (11CD) 7CG1 MA?IA>+' Ar),ros strat<)e de 2on)obardie 1671 MA?IB lArmnienne im#ratrice #1 de Constantin 5I CG CC1 4 I&1 #1 de Mi& chel 5II et >ic#hore III 79G 7491 4 I&1 dAntioche #1 de Manuel I 7G9 7C7 7C9 7CG1 4 I&1 2ca#<ne dite Ir<ne tsarine bul)are (97G) 1491 MA?I>+ XA2IB?+' 966 et s1 MA?I>"' conseiller dAnastase I 791 Marit6a (anc1 Hebros) riv1 14 197 7D@ 9@D 911 916 944 9D6 9DG 9G41 MA?V+ V?A2IB5IY des#ote serbe ( 199D) 9G91 Marmara (mer de) voir !ro#ontide1
D6D
Marmaros Maram re" (Car#athes) 96C1 MA?+LIB #rincesse romaine 1491 MA?=I> I #a#e (649&6D9) 671 4 I&1 I5 (17C1&17CD) 97C9791 4 I&1 5 (141G& 1491) 4@1 4@71 MA?=I>B im#ratrice DD 6@1 Mart,ro#olis (MaW,a(ar,$in) 46 14G1 Matera (Calabre)1 MA=HIB" Cantacu6<ne basileus associ (19D4&19DG) 9DC 969 964&96D1 Ma re" (voir -erb1re")1 MA"?ICB basileus (DC7&6@7) 49D11 MA"?+!+"2+' (%ean) vI$ue dBuchaWta 7@91 MA*B>=I+' strat<)e (CC9) 1161 MA*IMB (saint) tholo)ien DC 61 67O note nj 7991 Mandre riv1 764 76D 791 9941 Mec$ue (2a) 79@1 Mditerrane 1@ 14 47 D4 14C 1DC et s1 1G6 19D et s1 741 7G@ 9D@ 9D9 9C@ 994 note nj 161 M2h' che( lombard 196 19G1 Mel(i (A#ulie) 7@G 71D 77G1 MB2I''B>+' (>ic#hore) 79C 7991 749 7D@O note nj 1CG41 4 I&1 2on 1G9 1C@1 Mlit<ne (Ma#atya) 46 C9 1@91 114 11G 14D 146 1G7 1C@ 19@ 794 7DC 7641 Melni- (Macdoine) 919 91G1 Menteshe (mir de) 9C@1 Mer >oire (!ont&Bu:in) 1@ 11 1G 19 4C D@ 1@4 114 199 1GD 711 7D7 764 799 9@G 9@C 971 994 999 947 9DC 96@ 961 967 9G@ 9C@ 9C6 99@ 99C 4@C 417 41D1 M'A?I=h' (>icolas) 9@91 Mesembria 99@ 9D1 99C 4@C 47@1 Msie 7D 4@ 4C D6 6D 991 Mso#otamie 46 DC et s1 1@9 146 1DC&16@ 1G1 1G7 1G9 7771 M'+!+=AMI=h' (avori dAle:is III 79@1 Messnie 9@D 4791 Messine (ville et dtroit de) 9D 119 199 19G 7@6 7C4 79D M=H+FB (saint) a#Ttre des 'laves 119&177 1C61 M=H+FI"' #atriarche b,6antin (C49&C46) 1@D 1@G1 M=+CHI=h' (=hodore) )rand lo)oth<te 99C 94@ 9491 M=?+!HA>B #atriarche b,6antin (144@&1449) 4@G1 MICHB2 I ?han)ab basileus (C11&C19) 99&9D1 MICHB2 II le 3<)ue (C7@&C79) 9G&99 1@1 1@D1 MICHB2 III livro)ne (C47&C6G) 1@4&1@9 114 et s1 17@1 MICHB2 I5 le !a#hla)onien (1@941@41) 199 ; 7@7 7@9 7@D1 MICHB2 5 le Cal(at (1@41&1@47) 7@1 et s1 71@1 MICHB2 5I le 'tratioti$ue (1@D6&1@DG) 77@ 771 7791 MICHB2 5II FouSas (!ara#inace) (1@G1&1@GC) 774 77D 797 794 79D 799 et s1
D66
7461 MICHB2 5III !alolo)ue 1C et s1 916 91G 919 ; 994 996 9D91 MICHB2 I* (associ) (179D1197@) 99G 94@ 947 949 946 et s1 MICHB2 I Aen tsar bul)are (1746&179G) 9161 4 I&1 II 'iman (l977&1991) 949 9D11 MICHB2 II des#ote dB#ire 914 916 919 99@1 MICHB2 V?+"2A?I+' #atriarche b,6antin (1@47&1@DC) 1C4 714 716 ; 719 771 779 774 77G 79@ 7D71 MICHB2 le ',ncelle hi)oum<ne de Chora 9G 1@@1 Milan 4G 4C 794 999 9C6 99G1 MI2+' +3I2IY noble serbe 9GG1 MI?CBA le Jrand #rince vala$ue (19C6&141C) 9C1 9CD 99@ 999 994 99G1 Mistra (More) 979 979 964 997 996 99C 41D 4791 MILIL strat<)e 641 M+A5KAH cali(e (66@&6C@) 6@ 69&6D1 M+CB>IJ+ (=ommaso) amiral vnitien 9CD1 Modon #ort de More 9@6 4111 M+HAMMBF mir de 'i0as (1199) 7661 Moldavie (#inci#aut de) 96C 99G1 Monastir (-ito#ia) 197 9G61 Monemvasia (Malvoisie) 979 979 9C4 49@1 Mongo#" 4D 917 91G 97@ 979 94@ 947 94D 9C@ 9CG 49@1 Monophy"ite" 7C&9@ 99 9D 9C 4@ et s1 44 4D D9 DG 611 Mont&Cassin 77G 76@1 Mont(errand 7661 M+>XB??A= (?enier de) Csar s 7G6 7C@ 7C91 4 I&1 Conrad 7CG1 5oir aussi 3oni(ace 4 de1 Mo#sueste (Ma""i""a) 1G@1 Morava bul)are 1D 7C9 414 Moravie (Jrande) 114 119&177 144 1CD1 More 9@6O note no 79G6O (b,6antine) 966 9G9 9C4 9CD 9C6 99@ 997 996 99C et s1 4@1 4@C 419 41D 416 419 47D 47C 4791 Moscou ()rand #rince de) 9G71 M+'h2B strat<)e CC1 M+'2BMAH che( arabe GG1 Mossoul 14D 146 1G7 7661 Mostenit6a (AchaWe) 99C1 Mos,no#olis 1911 M+"[A che( arabe 691 M+"?AF I sultan osmanhi (1967&19C9) 969 9G9 9G4 et s1 9G6 9GG 9GC 9C@1 4 I&1 II (1471&14D1) 994&99G 999&4@1 4@41 4@C 4@9 41@ 411&41D 416 49@1 M+"'A (ils de 3a.a6et I 99@ 991 9941 M+"'B2 (Ale:is) Csar 1@D1 M+"=A''IM cali(e (C99&C47) 1@91 M">FA? #h,lar$ue arabe 46
D6G
M">F"' mag( mi#it m 941 M"=A>B? (?amon) 949 9441 94D1 M"'=A!HA #rtendu (ils de 3a.a6et I 999&9961 M"LA2+> (Jeor)es) )rand domesti$ue 916 91C1 4 I&1 (=hodore )rand lo)o& th<te) 99C 94@1 M,rioSe#halon (bataille de) (11G6) 7G6 7G91 M,sie 799 9@C 94@ 9D71 M,til<ne (Miti#ini) 7@9 7@G 7D@ 9D91
>
>acohia (Constantin vI$ue de) GC et s1 >a#les 9D 9C 4C 69 116 194 7@6 71D 99G 9441 Garentan" 1@1 1@71 >A?'h' mag( mi#it m 99 9D 9C 4G1 4 I&1 strat<)e (6@7) D91 >A?' strat<)e (CG9) 1161 >au#lie 7@D1 Ga!arrai" (com#a)nie des) 9C41 >a:os 14 9@6 9D71 >a6areth 1G91 ><)re#ont ca#itale de 1Bubc 99@ 944 9D@ 99@ 4171 >ocsare (!ont) 7661 >o#atraW (!hocide) 99@1 Ge"tor ('hroni/ e &ite &e) 191 1CD1 Ge"toriani"me 7CO note no DD1 >ice (Izni.) 11 1D 1C 1G9 771 777 796 79G 79C 799 747 74G 749 7D@ 7D6 76@ 769 7C6 9@4 91@ 917 919 97@ 9D11 >IC!H+?B I le 2o)oth<te basileus (C@7&C11) 9@ 91&94 16C1 >IC!H+?B II !hocas (969&969) 1D6 16@ et s1 167&16C 1691 1G@&1G7 1G9 et s1 1G6&1GC 1C91 >IC!H+?B III 3otaniat<s (1@GC&1@C1) 77G 79D&79C 799 7491 >IC!H+?B I #atriarche b,6antin (C@6&C1D) 91 et s1 9D 9G 1@G1 4 I&1 II (176@& 1761) 9191 >IC!H+?B (au Col tors) 1941 4 I&1 +uranos domesti$ne des scholes 1C9 et s1 4 I&1 (ils de Constantin 5 Csar CD CC 9@ 9D1 4 I&1 strat<)e de 2on)obar& die 1GG1 4 I&1 *i#hias strat<)e (1@77) 1C1 197 1941 4 I&1 'tthatos stu& dite 71C1 >IC=A' #atriarche b,6antin (G6D&GC@) CD1 4 I&1 cousin dHraclius D4 DD1 4 I&1 +r,#has )d dron)aire (I*e s1) 11G1 4 I&1 ChalSout6<s )d dron)aire (96@) 1G11 4 I&1 duc dAntioche (1@91) 7@D1 4 I&1 (r<re de Michel I5 1991 4 I&1 Charto#h,la: archevI$ue de >ice (1@DD) 1C41 >IC+2A' I #a#e (CDC&C6G) 1@9 et s1 111 1171 4 I&1 II (1@DC&1@61) 77G1 4 I&1 III (17GG&17C@) 97C1 4 I&1 5 (144G&14DD) 41G 4711 >IC+2A' Ier le M,sti$ue #atriarche b,6antin (C9D&9@6) 17D et s1 17G 19@O (911& 97D) 17G 199 194 19D et s1 19C&14@ 141 147 14D1 4 I&1 II Chr,sober)e
D6C
(9G9&99D) 1C91 >IC+2A' de Mthone 7611 >icomdie (I"mi&) 11 D1 14C 794 749 7D@ 7C7 94@ 94D 9D11 >ico#olis 9C1 9C4 9CD 411 >icosie (Ch,#re) 79D1 >IV!H+?I=Lh' lo)oth<te de Michel 5II 799&7961 >iSiou (),#te) 6@1 >I2 moine (*Ie s1) 7461 >inive D61 >isch (anc1 >aWssus) 1D 7G7 7CC 797 9D1 9G6 41@ 4141 >ischava riv1 1D1 >isibe (!erse) 76 14G 1G1 et s1 >is,ros 9D71 >+JA Shan tartare du Vi#tehaS 99@&997 9991 >ori$ue 4@1 Gorman&" dItalie 1C 1DC 19D 196 7@6 et s1 71@ 714 716 77G 79@ 74@ 741 747 746 74G 7D61 4 5oir 'iciles (Feu:)1 >+=A?A' (2uSas) m)aduc 41G 474 47D 4761 >+"?&BF&FI> atabeS (1141&11G4) 7G@ 7G7 7G9 7G6 7GG 7GC 7G91 >ov)orod 114 1C6 G bien" 9C1 >urember) (trait de) (11CC) 7CG1 >,m#he (Asie Mineure) 97@ 977 994 94@1
+
+3BIF&A22AH #remier che( des Xatimites (91@) 1441 +can Indien 1@1 +chrida CC 199 71G 91@ 919 9G61 +FB?I'I"' abb du Mont&Cassin 76@1 +dessos voir 5arna1 +F+AC?B 7DO note no 911 +J3A che( arabe 691 Ogho z tribu tur$ue 719 7761 +2BJ #rince russe 191 194O +2JA #rincesse russe 1DC 1G4 +l,m#e de 3ith,nie 11O (monast<res) 1@6 et s1 119 1DG 169 7@9 77D1 +MA? cali(e (694&644) D91 4 I&1 II (G1G&G7@) GG1 +M+?=AJ Shan bul)are 96 +M+"?&3BJ mir dAWdin 9D7 9DG 99@1 +#siSion (th<me d) 66 G1 C@ 9C1 +?3A> 4791 +?B'=B #atriarche de %rusalem (9C6&1@@6) 19@1 4 I&1 strat<)e 19G1 +?+!+' (Constantin) 7@61 +?!HA>+=?+!HB (%ean l) 7@@&7@7 7@4 7@61
D69
+?'B+2+ (!ierre) do)e de 5enise 19DO note no 14G61 Ortho&oJie (re"tit tion &e #+) 9691 +rvieto (traits d) (17C1) 9791 +'MA> #remier mir ottoman (17C9&1976) 94@1 +strovo (Macdoine) 9141 +trante 1D 9C C9 11D 1GC 7@G 71@ 714 77G1 +==+> I le Jrand em#ereur )ermani$ue (996&9G6) 1DC 1G@ 1G6 et s1 4 I&1 II (9G9&9C9) 1G6 1GG 1G9 1C6 1C91 4 I&1 III (9C9&1@@7) 1C9 1911 4 I&1 I5 (de 3runs0icS) (119C&171D) 796 79C1 4 I&1 de 2a ?oche sei)neur dAth<nes 9@D1 +"?VHA> sultan osmanli (197619D9) 949 9D1 et s1 9DG 9D9 969 964 96D 96C et s1O note no 799@1 +"?+'CH !ervoslav .ou#an de ?ascie 764 7G71 +"L+">&HA''A> sultan du Mouton&3lanc 4911
!
!adoue 9C61 !AV+"?IA>+' domesti$ue des scholes (1@C6) 7491 !A2AMA' (Jr)oire) 9D4 9D9 961 964 9661 !A2+2+J"B' (d,nastie des) 91G 9G9&9C1 9C4 99G et s1 4@4 4@C 4111 4 !a& lolo)ue (Michel) strat<)e (11DD) 7G71 4 I&1 (Andronic) )rand domesti$ue ; >ice #<re de Michel 5III 91G1 4 I&1 (Constantin) (r<re de Michel 5III 979 9741 4 I&1 (%ean) (r<re de Michel 5III 919 977 997 et s1 4 I&1 (Bulo& )ia) sour de Miche 5III 97G1 4 I&1 (Marie) (ille de Michel 5III tsarine bul)are 99@1 4 I&1 (Constantin) (r<re dAndronic II 9961 4 I&1 (Constantin) (ils dAndronic II 94C1 4 I&1 (Manuel) (r<re dAndronic III 94G1 4 I&1 (%ean) (ils dAndronic III 99C1 4 I&1 (=hodore I) des#ote de More (ils de %ean 5 (19C9&14@G) 966 9G9 9C4 9971 4 I&1 (=hodore II) (ils de Manuel II (14@D&144C) 997 996 99C 4@1 4@C 4@91 4 I&1 (=homas) son (r<re des& #ote de More 997 99C 4@1 4@C 417 41D 479 49@1 4 I&1 (Fmtrius) son (r<re 4@7 4@D 4@C 41D 4791 4 I&1 (Andronic) (ils de Michel 5III 9961 4 I&1 (Hl<ne) (ille de Fmtrius sultane (14DC) 479 4 I&1 (Andronic) #roto& vestiaire (197C) 94C et s1 4 I&1 (Manuel) )ouverneur de Monemvasia 4791 !alerme 1@1 7@6 79@ 76G 7G1 79D 9791 !alestine 41 1G7 1G9 717 7G9 7C4 79D 796 79G 9791 !am#h,lie 6D 6G 9D71 !AM!?B!I+' 7C1 !A>F+2X I (=Ite de (er) #rince de Ca#oue (vers 96C&9C1) 1GG 1C91 4 I&1 III (*Ie s1) 7@61 4 I&1 5 ( 1@DG) 77GO note nj 149D1 !annonie 741 !A>=A2+> dAmal(i 77G1 !A>=H?I+' strat<)e (*e s1) 14G !a#hla)onie 11D 76D 7911 !aris 99 9G4 9C6O note no 9@99
DG@
!aristrion (th<me de) 79D1 !aros (Ple de) 141 !A?=BCIA'"' (A)nellus) do)e de 5enise 991 4 ("rsus) 11D1 !A'CA2 I #a#e (C1G&C74) 99 4 I&1 II (1@99&111C) 76@ 7611 !atras 99C 4791 4 >o#atras note nj 9@661 Patriar'at" me#'hite" &+Orient C@ 9G 1@@ 1@G 1@C 117 176 et s1 147 1C7 19@ 716 997 999 4@9 41G1 !A=?IVI+' architecte de =ho#hile 1@@1 !A"2 II #atriarche b,6antin (641&6D7) 671 4 I&1 I5 (GC@GC4) CD C61 !A"2 #rince de 'erbie (979) 1991 4 I&1 archevI$ue de 'm,rne (vers 19DD) 966 9G11 Pa #i'ien" 9D 119 11G !avie 4G1 !e- mtro#ole serbe 9D91 !2AJB I #a#e (DD6&D61) 411 4 I&1 II (DG9&D9@) 4D1 4 I&1 cardinal&l)at 9@91 !la)onie 197 1991 !la)onia (bataille de) 97@ 9791 !eleSanon (3ith,nie) 7D6 9D1 note no 7C7G1 !!I> le 3re( roi des Xrancs (GD7&G6C) C7 C91 4 I&1 (ils de Charlema)ne roi des 2ombards 991 !ra 999 9CD 471 479 474 47D !erciaslavets (Jrande) rsidence bul)are 1G41 !er)arne 9@C 9D71 !ersamnie 46 611 !erse 76 7C 91 99 49 4D 46 D4 et s1 D6 DG 991 9CC1 Pet'hen1g e" 1C 179 196 14C 1G4 1G9 199 7@4 711 et s1 714 776 79D 749 7D@ 7D1 7D4 7DD 769 et s1 !B=?+>A' strat<)e de Vherson 1@41 4 I&1 (r<re de 3ardas strat<)e (C69) 1141 !h<res (=hessalie) 9D91 !hiladel#hie (Asie Mineure) 7@C1 7CD 949 9G91 !HI2A>=H?+!B>+' rvolt (1796) 94@1 !HI2A?h=B ((in *Ie s1) 791 794 79G 79C 799 74C 7DG1 !hil (Ple de) 9C1 !HI2I!!B FB '+"A3B em#ereur )ermani$ue (119C&17@C) 794 79D 796 ; 79C1 !HI2I!!B I5 le 3el roi de Xrance 99G1 4 I&1 5I de 5alois 9D9 et s1 4 I&1 dAl& sace comte de Xlandre 7GC1 4 I&1 de =arente (ils de 3audouin II 97C 979 9461 4 I&1 le 3on duc de 3our)o)ne (1419&146G) 4@4 41@ 419 4911 4 I&1 de M6i<res 9CD1 !hili##es (Macdoine) 1D1 !HI2I!!IV+' (5ardan) basileus (G11&G19) G@ G11 !hili##o#oli (P#o!&i!) 14 1GD 74C 7CC 791 91@ 99@ 94C1 !HI2+VA2+' (Bumathios) #r(el de la 5ille (119C) 79D1 !hilomelion (th<me de) 194 7DG 76@1 !HI2+=HB #atriarche b,6antin (19D@&19DD) 969 966 9G1 O (1964&19G6) 9G7 9G91
DG1
!H+CA' basileus (6@7&61@) D1 D7 et s1 !H+CA' ((amille et d,nastie) 16G 1C1 7961 4 (>ic#hore) strat<)e sous 3asile I et 2on 5I 116 17C 179 19@1 4 (2on) son (ils strat<)e (91G&919) 196 19G1 4 (3ardas) (r<re du #rcdent #<re de >ic#hore II basileus 14C 1D6 1D9 4 (2on) (r<re du basileus strat<)e de Ca##adoce (94D) 1D6 16@ 161 16D 16G 1G@ 1G71 4 (>ic#hore) son (ils aPn 16C1 4 (3ardas) 7e (ils de 2on #rtendant au trTne 16G 1GD 1G9 1C@ 1C6 1CC 19@1 4 (!ierre) 9e (ils de 2on 1G71 4 (>ic#hore) (ils dc 3ardas strat<)e sous 3asile II 1C1 1941 !hoce 14 999 9D7 96D1 4 (la >ouvelle) 9D7 9DC 99D 99G1 !hocide 9C41 !H+=I"' #atriarche b,6antin (CDC1 C6G) 1@G 1@9 11@ 111O (CGG&CC6) 117 114 179 17D 1D4 1C4 71C1 !H?A>=Lh' 997 99C 4@G 4@C 41D 471 477 47G1 !hr,)ie 6@ 16C 7G9 94@ 9C@ 9C9 9991 !h,)<les #ort au sud dB#h<se 16@1 !ICI>J2I (>icolas) strat<)e (91D) 1941 !IB II #a#e (14DC&1464) 479 49@ 4911 !IB??B tsar bul)are (97G&969) 149 1DC 1G9 1G41 !IB??B de Courtenai em#ereui latin (1719&171G) 9@91 4 I&1 I de 2usi)nan roi de Ch,#re (19D9&1969) 9G@ 4 I&1 III roi dAra)on et de 'icile (17G6&17CD ) 97C 9791 4 I&1 I5 roi dAra)on (1996&19CG) 9691 !IB??B III #atriarche dAntioche (1@D7) 1C4 71G1 !IB??B vI$ue dAmal(i l)al (1@D4) 71C1 4 I&1 archevI$ue de Ca#oue l)at (17@4) 79G 4 I&1 (=homas) l)at dInnocent 5I 9G@1 !IB??B (r<re de Maurice strat<)e D@ D11 4 I&1 de 'icile 4 I&1 lHermite 7DD1 !inde (massi( du) 19@ 4191 !irot (d(il de) 1D1 !I'A>I (>icolas) amiral vnitien (19D1) 9671 !ise 196 7DC 76@ 7GD 7991 P#ai"an'e ('on'i#e &e) (1@9D) 7D4 !2A=+> hi)oum<ne de 'accoudion CC 971 !oWmanon (3ith,nie) 91@1 !+2KB"C=B #atriarche b,6antin (9D6&9G@) 1DC 169 et s1 16G 1691 !ont 11 791 76D 9@G1 !ortes ciliciennes (=aurus) 11G 1G@ 4 I&1 (de Xer) (Fanube) 9CD 9991 4 I&1 de =ra.an 41@ !+?="JA2 (%ean de) #rince crois 4@@1 !ouilles (les)1 5oir A#ulie1 !reslav ca#itale bul)are 147 1G4 7171 !res#a (!la)onie) 1991 !rile# (Macdoine) 197 919 914 916 9G61 !rinces (Ples des) 9@ 9D 1D1 16G 16C 194 7@@ 7@7 716 797 796 7CD 474 note nj 76991 !?I'C"' strat<)e D@ D1 D7 D4
DG7
!ri6rend (Macdoine) 79D1 !?+CIFA (%ean de) 97C1 !roconn<se (Ple de) 11 C1 779 9771 !?IC+!B de Csare 1@ 471 !ro#ontide 1@ 11 19@ 79G 7D7 949 964 9G9 9C6 479 474 Proprit ()rande et #etite) 7 et s1 9D 6G 14@ 141 1D6 16D 1GC 1C7 199 779 77D et s1 74@ 74D 7C9 977 9D61 !'B22+' (Michel) 7@1 7@9 7@G 7@C et s1 71G 771 779 774 77D 799 746O note nj 19D9 !"2CH?IB sHur de =hodose II 74 791 !K??H"' #atriarche b,6antin (69C&641 et 6D1&6D9) D9 67 !,thia (thermes de) (3ith,nie) 1DG1
E
EI2IF% A?'2A> sultan seld.ouSide 7D@ 7D6 7DC 7D91 4 I&1 II 7G9 7G9 7CC1
?
?AFI>+' (%ean) )rand dron)aire 14D1 ?AF+MI? (Jabriel) (ils du tsar 'amuel 1971 ?AF" >BJ?" #rince de 5alachie 96G 4 I&1 II 4@@1 ?a)use 11D 7@D 797 4@9 414 4161 4 (%ean de) 4@D1 ?AIM+>F de 'aint&Jilles 7D6 7DC1 4 I&1 de !oitiers #ou: de Constance dAn& tioche 766 7691 ?AI>+2X #rince normand dAversa (1@79) 7@6 71D1 4 I&1 dAli( beau&(r<re de ?o)er II 76G1 ?aSSa (bataille de) (11@4) 7D91 ?ametta ('icile) 7@61 ?amleh (',rie) 1G91 ?ascie 7D1 7641 ?A'=I'2A5 #rince de Moravie (I*e s1) 17@1 ?avenne 74 9D 9C 4G 4C 6C G@ C7 1GG1 ?BCCA?BF roi 0isi)oth 491 ?BCH=+">I (=hodore) che( armnien 611 ?e))io (Calabre) 199 149 167 196 19G 77G1 ?B>A"F de ChUtillon 7G7 7GC1 ?hodes (Ple de) 14 69 G1 749 911 914 94D 9D9 9C61 ?hodo#e 1G9 197 99@ 9D61 ?ICHA?F abb de 'aint&5anne 1C41 4 I&1 comte dAversa 77G 4 I&1 CHur&de& 2ion 7C91 ?ICIMB? 741 ?ive (RiKa*Ea#e""i) (3os#hore) 9C61 ?+3B?= de Courtenai em#ereur latin (171C&1719) 9@9 91@1
DG9
?+3B?= Juiscard 714 77G 79@ 799 74@ 746 74G 7D71 4 I&1 comte de Xlandre au:iliaire dAle:is I 7491 ?+3B?= dAn.ou roi de >a#les (19@911949) 9441 ?odosto (!ro#ontide) 749 7D@ 9@6 9491 ?+JB? I (r<re de ?obert Juiscard 77G 799 761 76G1 4 I&1 (ils de Juiscard 74G 76G1 4 I&( II roi des Feu:&'iciles (119@&11D4) 76G&769 7G@ 7G11 4 I&1 (de Xlot) che( almu)avare 941 9471 ?+MAI> I 2ca#<ne basileus (919&944) 196 19G 19C&1D1 167 16C1 ?+MAI> II (9D9&969) 1D1 1D9 1D6 1DG et s1 167 1641 ?+MAI> III Ar),re (1@7C&1@94) 19C 199 7@@ 7@D1 ?+MAI> I5 Fio)<ne (1@6C&1@G1) 776 79@ 791&799 74@1 ?+MAI> e:ar$ue de ?avenne (DC9&D96) 4C1 ?+MAI> (ils du tsar bul)are !ierre 1971 Romania ?omanie (voir Bm#ire)1 ?ome 79 91 9D 9C 4G D7 67 69 6G G9 C7 119 149 167 1G6 1GG 1C9 1C9 196 7@6 71D 74G 761 79D 9@9 4@6 41GO notes nj 479 et 97G71 ?ossano (Calabre) 1C91 ?+=H?"FB (ille de Charlema)ne CG 9@1 ?+=I'2A5 #rince russe de Jalicie (*IIIe s1) 9161 ?oum (sultanat de) 741 7G@ (voir =urcs seid.ouSides)1 Ro main" 9C1 4@4 41 4 (voir Moldavie =rans,lvanie 5alachie)1 ?oumeli&Hisser (3os#hore) 419 47@1 ?+"''B2 FB 3AI22B"2 791 799 794 7961 ?"XI> #r(et du #rtoire 791 ?"?IV #remier #rince russe 1141 ?ussie 1@4 114 177 191 14C et s1 1DC 1G@ 1G4 1GD 1C@ 1CD&1CG 71@ et s1 919 997 9G7 9CC 4@41
'
'accoudion (+l,m#e de 3ith,nie) CC1 'AA> corsaire slave 1491 'AF&BF&FA+"2BH mir hamdanide 1CC 1C91 'aint&Au:ence (mont) C11 'aint&%ean&dAcre (!tolemaWs) 1G9 7GC 7C9 97@ 997O notes nos 76G 76G71 'aint&Michel (au Monte Jar)ano au #ril de la Mer) 1961 'aint&!ierre (tat de) C7 C9 116 'A'A> mir turc (19@C) 94D1 'A2AFI> sultan (1169&1199) 7GG 7GC 7C4 7CG 7CC 7C9 791 7991 'alerne 116 199 1G6 71D1 'alinda (Anatolie) 19@1 'A2+M+> roi de Hon)rie ( 1@CG) 7761 'alone (Spa#ato) 941 'amaSov (3ul)arie) 9G91 'amanides (d,nastie musulmane de =ranso:iane) 1441
DG4
'AM+>A' (avori de 2on 5I 174 176 17C 1911 'amos (Ple de) 14 197 19C 7@4 749 91@ 9111 'amosate (Hte Mso#otamie) 69 146 16@ 7191 'amothrace 9D71 'amsoun (Amisos) 114 9C@1 'AM"B2 tsar bul)are (9C@&1@14) 1CC 1C9 19@ 191 1971 'an)arios ((i1) 7941 'A>=A3A?B> (=hodore) 11@1 'A>"F+ (Marco) sei)neur de lArchi#el 9@61 'A+"F% (ils de Mourad 1 9GD1 Sar&e" 1D C@ 7DG 91G1 'ardi$ue voir 'o(ia1 'arSel ca#itale des Vha6ars 1@41 'arouSan (mirs de) 94@ 9D7 9C@1 Sarra"in" (de la Mditerrane) 14 1@1&1@9 117 119 11D ets1 11G 19@ 191 199 149 1D9ets 161 167 1G6 1C9 19@ 194 1 19G 7@4 7@D 7@61 4 I&1 (au:i& liaires des rois des Feu:&'iciles) 76G 7G@ 97D1 'ave D@1 'a0ra (Albanie) 9G61 'CA>FB?&3BJ (Jeor)es Castriota) (14@4&146G) 419 414 41D 416 4791 S'an&ina!e" 1@1 1CD 7@61 'cutari (voir Chr,so#olis)1 'cutari dAlbanie 9G61 'CHAHI> che( #ersan D9 D61 'CHAH?3A?AL che( #ersan D9 D4 D61 'chai6ar (sur l+ronte) 7661 'CHAAB? )ouverneur du 'aW (1167) 7GG1 'CHI?V+"H mir 7GG1 S'hi"me" (entre ?ome et Cons tantino#le) 79 et s1 91 1@C et s1 11@ 111 117 17D 141 147 1C4 1CD 716&719 74@ 741 7D7 7D9 996 946 4@7 41G1 'CH+2A?I+' (Jeor)es Jennadios) 4@4 4@D 4@G 41D 416 41G1 'cilla (Calabre) 77G1 'baste voir 'i0as1 'BX&AF&FA+"2BH (Ali) mir hamdanide dAle# 146 14G 1D9 16@ 161 1G1 7191 'ele( ((l1) (anc1 C,dnus) 7C91 'linonte voir 'alinda1 'el,mbria (Si#i!ri) 199 71C 97@ 969 9GD 9G9 9CD 991 47@1 'emendria (Fanube) 4@91 'emlin (Fanube) 7G9 et s1 'BM!AF roi de Jrande&Armnie mart,r (C9@&914) 1971 4 I&1 (%ean) (1@7@& 1@99) 194 7@D 7171 Snat 9@ 9C 6@ 169 7@9 771 779 77D 797 744 91C 4@G1 'B?3IB Serbe" D6 69 7@4 747 7D1 7D7 764 7G7 et s1 7CC 797 97D 991 94@ 946 9D9 969 96G&969 9G7 et s1 9G6 9GG 9C1 9CC 991 999 999 4@4
DGD
4@9 411O47l note no 77C11 'B?JI"' I #a#e (6CG&G@1) 6G G@1 4 I&1 III (9@4&911) 17G 1471 'B?JI"' I #atriarche b,6antin (61@&69C) DD DG DC D91 4 I&1 II (1@@1&1@19) 1C7 1C9 1C41 'B?JI"' )ouverneur de =ri#olitaine 991 4 I&1 )ouverneur de Csare (!alestine) DC1 'erres (Macdoine) 1D 91@ 919 91G 991 999 9D9 et s1 969 9G9 9GD 9C41 'ervia (Macdoine) 197 9161 'estos (He(les#ont) 7CC 7991 '5h?B #atriarche mono#h,site dAntioche (D17&D19) 9@ 91 9D1 'ville 99 491 'J+"?+' (2on) archonte du !lo#onn<se (17@4) 9@D1 'icile 76 94 9C 99 66 C@ 1@1 et s1 119 116 199 149 1D@ 1G6 1C9 19D 19G 7@1 7@D 7@6 7@G 77G 79@ 7991 Si'i#e" (roya me &e" De J) 769 7G@ et s1 7GD 7GG 7C4 7CD 7C6 7CG 794 79D 916 979 974 97C1 'idon 9971 'IJB3B?= roi (ranc dAustrasie 491 'IJI'M+>F de 2u:embour) roi de Hon)rie (19CG&149G) 9C1 9CD 99@ 999 99G 999 4@@ 4@71 'I2B>=IAI?B (%ean le) C71 'ilistrie 4@91 'I25h?B #a#e (D96&D9G) 9D1 'IM+>IFB reine de 'erbie 94@1 'ino#e 11 74C 76@ 7C7 9@G 9C@ 99@ 419 4911 'i#onto (A#ulie) 19G 71D 716 'irmium (Mitro!itza) 4G D@ 171 7@41 'I'I>>I"' #atriarche b,6antin (99D&99C) 1C9 1C41 IMA> #rince bul)are de 'o(ia 9G@ 9G9 9G61 'i0as (anc1 'baste) 79@ 7911 794 7DC 764 7G@ 7G9 9C@1 9CC1 S.iptar" voir Albanie1 'V2?h>B (avorite de Constantin I* 7@C 7@9 71@1 'V2?+' (?omain) (r<re de 'Slr<ne 71@1 4 I&1 (3ardas) #rtendant au trTne 16G 16C 1G4 1GC et s1 1C@ 1CC1 1C91 'So#i.e (anc1 'Su#iO turc "sSub) 1D 9@ 197 919 999 9D9 96@1 S#a!e" (#eu#les) 4@ 4C D@ D4 D6 69 6D 11G 17@ 177 149 et s1 149 4 (de Jr<ce) 6G C9 9@ 119 1191 4 (#irates) 119 1491 'MA?AJF"' e:ar$ue de ?avenne (DCD&DC9) 4C1 4 I&1 che( lombard (99G) 19@1 'm,rne 14 9G 749 7DG 9@9 9D7 9DG 9C@ 991 99G1 'o(ia ('ardi$ue =riadit6a) 1D 1CC 197 717 77D 7CG 99@ 9G9 9G6 991 41@1 '+2IMA> cali(e (G1D&G1G) GG1 '+2IMA> sultan turc (1@GG&1@CD) 796 74G 74C1 4 I&1 (ils d+urShan mort en 19DG 969 9641 4 I&1 (ils de 3a.a6et I (tu en 1411) 99@ 9911 '+2+M+> )ouverneur dA(ri$ue 94 991 '+!HIB im#ratrice 491
DG6
'+!H?+>I"' #atriarche de %rusalem (694&69C) DC1 'oublaion (!hr,)ie) 7G91 'ou),out #remier cantonnement des +smanlis 9991 '+"?'+"3+"2 r)ent bul)are (97G) 1491 'o6o#olis 76D 9G91 '#alato 79D1 '#erchios (l1 19@1 '!I>+2A amiral )nois 949 9D9 '#ol<te 199 1G61 '=A"?AVI+' basileus (C11) 941 4 I&1 conseiller dIr<ne CG C9 9@1 'tilo (Calabre) 1C91 'toudios (monast<re de) C9 1@G 1CD 7@9 71C1 '=?A=BJ+!+"2+' (Ale:is) strat<)e (1761) 914 919 97@1 'troumnit6a (Macdoine) 7911 'tr,mon (l1 (Stro ma) 197 7CD 9D9 9G9 99@ 99C1 St &ite" CG C9 91 97 et s1 94 9D 9G 1@6 et s1 '=K2IA>+' (Laout6<s) 111 179 et s1 17D 17C 1791 'u(tula (SbaVt#a) 99 611 '"JB? abb de 'aint&Fenis 7G11 'unium (ca#) 141 S tri ('on'i#e &e) (1@46) 71D1 '5A=+!"2V #rince de Moravie 1711 '5IA=+'2A5 #rince russe 1G4 1GD1 '5I=+'2A5 tsar bul)are (179D&1977) 947 9491 ',Ses voir Jalata et !ra1 'K25B'=?B II #a#e (999&1@@9) 1C61 'KM3IA=IVI+' strat<)e 1991 'KM+> tsar bul)are (C99&97G) 17C et s1 191 19D 199 14@ 147 et s1O note no 1@D71 'KM+> Mta#hraste 1DD1 ',racuse 64 1@1 1@7 116 7@61 'K?JIA>>I' es#ion 9D@O note no 7GCD1 ',rie 1D 16 7C 91 9C D9 D4 D6 69 69 C9 11C 19@ 197 144 1D9 161 16D 169 et s1 1C9 717 777 797 799 74C 7G@ 7G9 9CC1
=
=adinae (bataille de) (DD9) 9C1 =a)liaco66o (bataille de) (176C) 974O note no 7G141 =A>C?hFB de Hauteville (les (ils de) 714O note nj 1DG@1 4 I&1 neveu de 3oh& mond r)ent dAntioche 7D6 7DG 7DC 7D91 4 I&1 de 2ecce roi des Feu:& 'iciles 7941 =aormina 116 1991 =A?A'I"' #atriarche b,6antin (GC4&C@6) C6 CG 91 1@G1 =arente 69 1@7 116 149 19@ 7@G 71@ 716 79@ 7G7 7GD1
DGG
=aron #rovince armnienne 1G7 4 #rince de (Jr)oire) 1991 =A?+>I=h' (Michel) 7441 =arse C9 9@ 1@9 114 11G 14D 146 1D9 1G@ 19@ 7DC 76D 7C9 79D1 Tartare" 11 99@ et s1 =A=IVI+' strat<)e dAle:is I 749 7D@ 7DG1 =auresium (Ill,ricum) 9@1 =aurus 1D 1@9 11G 19@ 161 791 794 79G&799 76D 947 9C@ 4911 (Anti&) 11G1 =chorlou voir =6urulon1 =eSS (mir de) 9C@1 =B2B=Lh' Shan bul)are C41 Temp#ier" 7C91 =ndos (Ple de) 969 9G7 9GD 9C6 9941 =#hriS ville des !auliciens 119 11G1 =rbinthe (Ple de) 1@G1 =ermini ('icile) 116 1671 Te toni/ e (or&re) 99C1 =habor (mont) 1G91 =HAMA? reine de Jor)ie (vers 17@4) 9@G1 =hasos (Ple de) 9441 =hbes (3otie) 7G@ 919 9G4 =heiss (=is6a) riv1 D11 =H+FA= roi ostro)oth 94 9D1 =H+FB3A2F (ils de =hodebert roi (ranc (D4G&DDD) 991 =H+FB3B?= #etit&(ils de Clovis 941 =H+FB2I>FB reine lombarde 491 =H+F+?A im#ratrice ( D4C) 97 99 9D 47 491 4 I&1 #ouse de %ustinien II 661 4 I&1 #ouse de =ho#hile r)ente 9C&1@@ 1@D et s1 1191 4 I&1 7e (emme de %ean =6imisS<s 16C1 4 I&1 (ille de Constantin 5III 19C 199 7@9O (seule basilissa) (1@DD&1@D6) 719 et s1 7791 4 I&1 (emme de Michel 5III 9191 =H+F+?A #ouse de Michel II des#ote dB#ire 9161 4 I&1 (ille dAndronic II tsarine bul)are 9491 =H+F+?B I 2ascaris basileus (17@4&1777) 9@4 9@G 9@C 9@91 =H+F+?B II 2ascaris (17D4&17DC) 911 91D&91C 9771 =H+F+?B Ier #a#e (647&649) 611 =H+F+?B I des#ote dB#ire 9@G 9@9 91@&917 9141 4 I&1 'vitoslav tsar bul& )are (179D1977) 9471 =H+F+?B (r<re dHraclius D61 4 I&1 de Coloneia #atriarche dAntioche (9G@) 1691 4 I&1 #rce#teur de Constantin 5II 196 19G1 =H+F+?B le 'tudite ('aint) CC C9 97 9G 99 1@@ 1@G1 =H+F+?B= vI$ue de C,r 41 =H+F+?IC lAmale roi des +stro)oths 74 7D 91 941 4 I&1 'trabo (le 2ouche) 741 4 I&1 II roi des Aisi)oths 741 =H+F+'B I le Jrand basileus (9G9&99D) 791
DGC
=H+F+'B II (4@C&4D@) 74 7G1 =H+F+'B III (G16&G1G) G1 G7 C41 =H+F+'B #atriarche b,6antin (11GC&11C9) 7C1 7C7 7C91 =H+F+'B Ier #atriarche dAle:andrie (D96&D6G) 9D1 =H+F+'B (ils de Maurice em#ereur associ (D9@&6@7) 49 D1 D91 =H+F+'B #ro<dre #rtendant au trTne (1@DG) 77@1 =hodosio#olis (Erzero m) 1D 46 D9 C9 199 146 14G 1D9 19@ 194 791 7C11 =H+F+=B #atriarche b,6antin (C1D&C71) 9G1 =H+F+=B lo)oth<te de %ustinien II 6C1 =H+F+=B im#ratrice 7e (emme de Constantin 5I 6C1 =H+V=I'=+' lo)oth<te du Frome (C47&CD6) 1@D 119 et s1 119 1D61 =H+!HA>B (saint) chroni$ueur et mart,r 9G1 4 I&1 conseiller de ?omain I 14@ 144 14C1 4 I&1 mtro#olite de >ice 976&G1 =H+!HA>+ im#ratrice #ouse de 'tauraSios 941 4 I&1 1re (emme de 2on 5I 11@ 179 174 et s1 4 I&1 Anastaso #ouse de ?omain II 1DG 1DC 169 et de >ic#hore !hocas 169 164 166 16G1 4 I&1 (ille de ?omain II #ouse d+t& ton II 1DC 1GG 1C9 19@1 =H+!HI2B basileus (C79&C47) 9C 99&1@41 =H+!HI2B #r(et de la 5ille (*e s1) 1DG1 =H+!H+3B strat<)e 1@91 =H+!HK2AC=B 2ca#<ne #atriarche b,6antin (999&9D6) 19C 147 1D61 =H+!HK2AC=B archevI$ue d+chrida (vers 1@GC) 7961 =H+!HK2I=Lh' 1@91 =hermo#,les 4@ 19@1 =hessalie 1CC 19@ 197 77G 74G 9@G 91@ 914 919 97D 97G 99@ 944 9D9 et s1 9C4 9CD 994 9961 =hessaloni$ue 14 1D 4C 69 6G 119 19@ 149 1C9 7@1 7@4 77G 796 7C4 9@D 9@6 91@ 917 919 914 919 99G 999 944 94D 94G&949 9D7 9D4 9DG 9D9 99@ 991 997 994 996 999 4@1 41@O note nj 7CC91 =HI3A"F de Ch#o, 9441 =H+MA' vI$ue de Claudio#olis G91 4 I&1 le 'lavonien #rtendant au trTne (C7@&C79) 9G 9C1 =H+?+' che( armnien 7G71 =hrace 14 4@ 4G 4C C4 9D 179 196 199 144 1DC 1G9 1G4 717 774 74D 7D@ 7CD 7C6 et s1 7CC 791 799 91@ 917 916 919 99@ et s1 949 94C 9D7 9D6 9DG 9DC 969 964 96D 969 99@ 991 41@1 Thra'"ien" (th<me des) 66 7DG 7CG1 =I3h?B II basileus (DGC&DC7) 49&461 =I3h?B III (A#somar) (69C&G@D) 691 =I3h?B (ils de Maurice 44 D11 =ibriade (lac de) 1G91 =i(lis D6 194 9CC1 =i)re (l1 D6 19@11 =IM+=HB #atriarche dAle:andrie (4DG) note nj D91
DG9
=IM+"? (=amerlan) (1996&14@D)1 9CC et '1 491O note n@ 9@4C1 =IM+"?'CHAH )ouverneur mon)ol de ?oum 9D11 =inos (Ple) 141 =I?IFA=B architecte 1C11 =I?>+5+ (3ul)arie) 7C6 7C9 791 797 991 9D1 9C11 =+CC+ (Charles) des#ote dB#ire 99C 9991 =+JH?+"2&3BJ sultan seld.ouSide (mort en 1@67) 719 714 77@ 79@1 =+JH?+"2 Arslan mir de Mlit<ne 764 76D1 =ol<de 99 G11 =omi (Fobroud.a) D@1 =+?>IVI+' (2on) 196 711 7141 =ortose (',rie) 1G11 =oscane 4G 1941 =+=I2A che( )oth 9C1 =+"CK (Anseau de) 97@1 4 (!hili##e de) 97D1 To #o ni&e" d,nastie ),#tienne (CG9&9@D) 1441 =+"?AVHA>&3BJ che( osmanli 996 416 4791 =+"=AVH che( turc (1@G9) 7941 =+"=+"CH mir de Famas ((in *Ie s1) 74C1 =o0in (Armnie) 1461 =ra.ano#olis 79D1 =ralles 4 (voir AWdin)1 =rani (A#ulie) 716 7G7 4 (%ean archevI$ue de) l)at (1@D9) 716 71G1 =ranso:iane 4D 144 719 9CC1 =rans,lvanie 99G 4@91 =?A'AM+>F roi vandale 7G1 =?A"2+' che( armnien 74C1 =rbi6onde 11 19 194 7D7 76@ 76D 7C7 9@G 97@ 999 9C@ 4@9 47C 49@ 491 4971 =?B5I'A>+ (Jabriel) amiral vnitien (14D9) 471 47D1 =?I3IJI2F 79 et s1 =ri#oli dA(ri$ue 6@1 4 (de ',rie) 69 1G1 19@ 7@D 766 =?+J2I=A (%ean) magi"ter mi#it m (D4C) 991 =roWna ('icile) 7@61 =ro.a (A#ulie) 19G1 =?K!H+> #atriarche b,6antin (97C&99@) 1471 =saribrod (col de) 1D1 T r'" (#eu#les) 4@ 4D1 4 du 5ardar 1191 4 (Se#&Lo .i&e") 1C 1D9 194 717 719 714 71D 776 79@ 791 797 799 794 79D 796 79G 79C 747 746 74G 74C 7D9 7DD 7D6 7DG 7D9 76@ 767&76D 769 7GD 7CG 791 799 9@4 919 916 91G 919 97G 991&9941 (O"man#i") 999 999 et s1 94D 949 9D1 9D7 9DG 9D9 969 964&966 96C 9 69 9G9&9GG 9GC 9C4 9CD&9C9 99@ 99D& 999 4@G et s1 41@ 419 414 419 47@ 477 491O note nj 7CC91 3andes irr)uli<res mirs ind#endants *I5e&*5e s1 999 94@ 941 et s1 949&946 94C 949 9D1 9D7 9DC 964 96D 969 9G9 et s1 9C9 999 996 99G 99C et s1
DC@
4 (du Mouton >oir) 9CC1 4 (du Mouton 3lanc =auris) 49@ et s1 4 (de =ranso:iane) 9CG&9C91 ="?V=+ toi de 3osnie ( 1991) 9G6 9C11 =urnu&'everin (5alachie) 9CD 4141 T r/ e (gar&e) ; 3a)dad 79@ note nj 1@641 =,ane GG 991 =,r 7GG 7GC 97@1 =K?ACH VHA> #etchen<)ue (1@4C) 7171 =LACHA' mir turc de 'm,rne 749&7D11 =6e#aina (?hodo#e) 9161 =6urulon (T'hor#o ) D@ 79G et s1 7D@ 917 914 9691 =6,m# (Cherson<se de =hrace) 9641
"
"J2IA (%ean des#ote de 'erbie) 9G71 "2XI2A' vI$ue des Joths 1191 Union re#igie "e (tentati!e" &+) 7D7&7D4 76@ 7G4 7G9 796 9@9 9@9 911 914 et s1 979 974 97D et s1 97C 9D9 9D4 969&9G1 9G7 9G6 4@1&4@6 4@G 41D 416&41C1 "?3AI> II #a#e (1@CC11@99) 7D7 et s1 7D4 7DD 76@1 4 I&1 I5 (1761&1764) 9791 4 I&1 5 (19D7&1967) 9G@ 9G11
5
5A[AJ 3AH2A5+">I duc dAntioche (1@GC) 79G1 5alachie D@ 96G et s1 9G7 9C1 99@ 994 99G 999&4@9 4111 Va#a/ e" des 3alSans 7C6 9@61 5A2B>=I>IB> III em#ereur d+ccident (47D&4DD) 7G1 5an (lac de) 46 DD et s1 1G7 7911 Varange" (o Var1g e") 1CD 7@7 7@6 717 776 79@ 7911 5ardar (anc1 A:ios) (i1 1D 797 919 999 9G9 9G6 996O not n 14441 5arna (anc1 +dessos) 14 6D 797 4111 5as#ouraSan (Armnie) 194 7@D 7191 5A=A=Lh' (%ean) strat<)e (1@4G) 7111 4 (3asile) strat<)e (vers 11CD) 7CG1 5ato#di (Athos) 9641 5l<s (ECprC#M) (Macdoine) 914 5enise (Vnitien") 14 99 94 94 1@7 11D 17@ 19D 79D 74G 764 7G4 7GD 7G6 7C4 797 796 799 9@4&9@G 91@ 911 97@ 977 97D 979 999 944 9D9 9D4 96@ 969 96G 96C 9G1 9G4 et s1 9C1 9CD 9C6 99@ 991 997&994 996 et s1 999 4@@ 4@4 4@9 41@ 417 419 416 41G 419 47@ 471 476 479 49@1 VFpre" "i'i#ienne" 9791 5ia B)natia 1D 71@ 74G 7C4 5idin (Macdoine) 197 76@ 96G 96C 9G@ 9G91
DC1
5IJI2B #a#e (D9G&DDD) 9C 411 5IJ>+'+ ()nois) 9D91 5I22BHA?F+"I> (Jeo((ro, I) #rince dAchaWe (171@&l7lC) 9@D1 4 (Jeo((ro, II 171C&174D) 9@D 9@6 9171 4 (Juillaume II) (174D&17GC) 914 979 97D 979 et s1 4 (Isabelle) (ille de Juillaume II 97D 9791 5I'C+>=I (%ean&Jalas) duc de Milan 9C61 5I=A2IB> #a#e (6DG16G7) 69 note nj 9@91 5iterbe (trait de) (176G) 974 9G41 5I=IJh' che( )oth 9D1 52AF F?AC"2 #rince de 5alachie (1497&144@) 4@@ 4@9 41@ 411 417 419 4191 52AFIMI? le Jrand #rince russe (9G7&1@1D) 1C@ 1CD 1C61 4 I&1 (ils de Iaro& slav 71@ et s1 52AFI'2A5 #rince de 5a1achie (1446&14D1) 4191 52AFI'2A5 III roi de !olo)ne et de Hon)rie (144@&1444) 4@9 41@ 411 4191 5odena (Macdoine) voir Bdesse 5oleros 1971 5"VAI> des#ote serbe 9G91 5"2V+5IY (2a6are) che( serbe 9CC1
A
AA2IF cali(e (G@@&G1D) G11 AA5?I> (sieur de) 41@1 AB?>B? archevI$ue de 'trasbour) 7@61
*
*I!HI2I> lettr 7@C 7@9 77D1 4 (!atriarche b,6antin) voir %ean 5III #a& triarche1
K
KAV+"3 (r<re de 3a.a6et I 9GC1 KarmouS (bataille de l) (69G) D91 KLIF II cali(e (G7@&G74) GC1 4 Che( arabe DC1 K+2A>FB im#ratrice latine veuve de !ierre de Courtenai 9@91
L
LACCA?IA (3enoPt et Martin) )nois 999 9D71 4 I&1 (Centurione) #rince dAchaWe (141D) 997 99C1 LACHA?IB #a#e (G41&GD7) C1 C71
DC7
LACHA?IB che( serbe (97@) 1991 Lante (Ple de) 7CG 9@61 La#etra (Mso#otamie) 1@91 Lara 7@4 et s1 796 79G 79C1 LeWtoun 99C1 I#ote" 9DG et s1 L>+> (=arasicodissa) basileus (4G4&4GD et 4G6&491) 74 7D 791 Iiri&e" (#rinces) 76G1 L+ LA+"='h' im#ratrice 174 17D1 4 I&1 (Carbono#sina) 176 et s1 194 196 19G 19C 14D 1491 4 I&1 (ille de Constantin 5III (1@7C&1@D@) 19C&7@7 7@9 7@4 7@C 71@1 L5+>+MI? roi de Croatie (1@G6) 79D1
!artes
I1 II1 III1 I51
2e domaine )o)ra#hi$ue de 3,6ance 2Bm#ire b,6antin au tem#s de %ustinien (D7G&D6D) 2Bm#ire b,6antin au *Ie si<cle 2Bm#ire ottoman avant la bataille dAn)ora (14@7)
DC4
I1
Retour au texte
2e domaine )o)ra#hi$ue de 3,6ance
DCD
II1
Retour au texte
2Bm#ire b,6antin au tem#s de %ustinien (D7G&D6D)
DC6
III1
Retour au texte
2Bm#ire b,6antin au *Ie si<cle
DCG
I51
Retour au texte
2Bm#ire ottoman avant la bataille dAn)ora (14@7)

Louis Bréhier: "Vie Et Mort de Byzance"

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Louis Bréhier: "Vie Et Mort de Byzance"

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Louis Brhier

Vie et mort de Byzance

Collection lvolution de lHumanit ditions Albin Michel 1946 et 1969 !aris

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

Vie et mort de Byzance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

Table des matires

I>=?+F"C=I+>1 4 2e cadre )o)ra#hi$ue LIVRE PREMIER 2BM!I?B ?+MAI> ">I5B?'B2 (99D&G1G)

CHA!I=?B II1 4 2e:#ansion (94D&1@DG)

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

CHA!I=?B III1 4 2e dclin et la chute (1@DG&17@4)

CHA!I=?B II1 4 2a lutte su#rIme (19C9&14D9)

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

Introduction. Le cadre gographique

Retour la Table des Matires

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

=hessaloni$ue 2esbos !hoce 'm,rne 'amos ?hodes et Candie1

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

LIVRE PREMIER Lempire romain universel (395-717)

Retour la Table des Matires

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

1. Comment lEmpire dOrient ac uit son ind!pendance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

". L#uvre de restauration de $ustinien

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

121 122 123 124

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

139 14 141 142 143 144

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

153 154 155 156

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

3. L%!rita&e de $ustinien (5'5-'(")

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

166 167 168 169

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

173 174 175 176

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance

181 182 183

2ouis 3rhier 4 5ie et mort de 3,6ance