EL ARTE DE LA GUERRA - CAPITULO VII: Sobre el enfrentamiento directo e indirecto Luchar con otros cara a cara para conseguir

ventajas es lo ms arduo del mundo La dificultad de la lucha armada es hacer cercanas las distancias largas y convertir los problemas en ventajas Mientras que das la apariencia de estar muy lejos, empiezas tu camino y llegas antes que el enemigo, engaarlo para luego lanzar una fuerza de ataque sorpresa Movilizar a todo el ejrcito tomara mucho tiempo, pero combatir provoca falta de recursos Un ejrcito perece si no est equipado, si no tiene provisiones o si no tiene dinero Slo cuando conoces cada detalle de la condicin del terreno puedes maniobrar y guerrear Por consiguiente, una fuerza militar se usa segn la estrategia prevista, se moviliza mediante la esperanza de recompensa, y se adapta mediante la divisin y la combinacin Distraer y confundir al enemigo para lograr una ventaja La fuerza militar debe ser rpida, voraz e inmvil Es necesario dividir las tropas y el botn El "invitado" lo tiene difcil, el "anfitrin lo tiene fcil" Se deben manipular los ojos y odos de los soldados mediante smbolos, tambores, banderas y estandartes para concentrar y unificar las tropas, y dirigirlos a un mismo punto Cuando la mente original es firme, la energa fresca es victoriosa Utilizar el orden para enfrentarse al desorden, utilizar la calma para enfrentarse con los que se agitan, esto es dominar el corazn A menos que tu corazn est totalmente abierto y tu mente en orden, no puedes esperar ser capaz de adaptarte a responder sin lmites, a manejar los acontecimientos de manera infalible, a enfrentarte a dificultades graves e inesperadas sin turbarte, dirigiendo cada cosa sin confusin Dominar la fuerza es esperar a los que vienen de lejos, aguardar a los fatigados y hambrientos Atraer a otros hacia donde ests, al tiempo que evitas ser inducido a ir hacia donde estn ellos No enfrentarse a una gran montaa ni oponerse al enemigo de espaldas a sta No persigas a los enemigos cuando finjan una retirada, ni ataques tropas expertas Un adversario luchar hasta la muerte. Hay que dejarle una salida a un ejrcito rodeado