Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tomoii
Tomoii
DE LA
R ESPONSABILIDAD CIVIL
EL
DERECHO DE DAOS
TRATADO
DE LA
R ESPONSABILIDAD CIVIL
EL
DERECHO DE DAOS
TOMO II
LA LEY
347.51
TRI REP
TRIGO REPRESAS, FLIX A. - LPEZ MESA, MARCELO J.
TRATADO DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL / FLIX A.
TRIGO REPRESAS - MARCELO J. LPEZ MESA. - 1 ED. - BUENOS AIRES: LA LEY, 2004.
XXXV, 933 P. 25X17 CM. T. II.
ISBN: 987-03-0251-3 (OBRA COMPLETA)
ISBN: 987-03-0287-4 (TOMO II)
RESPONSABILIDAD CIVIL
1a Edicin 2004
1a Edicin, 1a Reimpresin 2005
Copyright 2004 by La Ley S.A.E. e I.
Tucumn 1471 (C1050AAC) Buenos Aires
Queda hecho el depsito que previene la ley 11.723
Impreso en la Argentina
Printed in Argentina
Todos los derechos reservados
Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida
o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio
electrnico o mecnico, incluyendo fotocopiado, grabacin
o cualquier otro sistema de archivo y recuperacin
de informacin, sin el previo permiso por escrito del Editor.
All rights reserved
No part of this work may be reproduced or transmitted
in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and recording
or by any information storage or retrieval system,
without permission in writing from the publisher
Tirada: 2.400 ejemplares.
I.S.B.N. 987-03-0251-3 (Obra completa)
I.S.B.N. 987-03-0287-4 (Tomo II)
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XIII
INDICE
Pg.
CAPTULO 6
RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL
1. Introito ...................................................................................................
13
15
23
23
24
25
27
29
4.2.c.2) Proyecto de la Comisin Federal de la Cmara de Diputados de la Nacin, tambin llamado Proyecto Federal
31
34
38
41
42
43
XIV
45
49
51
52
52
55
55
58
59
63
CAPTULO 7
RESPONSABILIDAD
DE
FUENTE CONTRACTUAL
73
73
73
75
75
76
76
77
77
78
78
79
79
79
79
80
82
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XV
Pg.
b.2.4) Ulterior posibilidad del cumplimiento tardo, con utilidad o inters para el acreedor .....................................................
85
86
b.2.5.1) El rgimen de nuestro Cdigo Civil antes de la reforma del decreto-ley 17.711/68 ..................................................
86
87
87
89
89
91
94
95
96
96
96
98
101
102
104
106
108
108
108
109
112
113
113
113
114
XVI
115
115
116
117
117
c.1.a) Breve referencia sobre la evolucin del concepto de responsabilidad civil .........................................................................
117
119
119
120
122
122
123
124
126
128
132
133
134
135
139
141
145
146
147
147
148
149
154
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XVII
Pg.
154
155
159
160
162
162
163
163
164
164
165
d.3) Postura que sostiene que slo la fuerza mayor puede funcionar como causal de liberacin ...................................................
166
167
168
169
d.6.a) Introito....................................................................................
169
169
171
171
172
173
174
175
176
176
176
177
177
178
178
179
XVIII
180
180
181
182
184
184
187
187
187
187
188
189
190
191
191
192
192
192
193
194
194
197
198
199
199
204
204
206
206
207
207
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XIX
Pg.
207
207
208
208
210
CAPTULO 8
PRINCIPALES SUPUESTOS
DE
RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL
213
214
215
218
220
221
227
235
1.b.3) Legitimacin activa en el caso del art. 184 del Cd. de Comercio ...........................................................................................
239
241
242
244
248
248
1.e.2) El art. 184 del Cdigo de Comercio y su importancia respecto de la reparacin de dao moral ........................................
251
252
253
256
257
258
258
XX
258
259
260
260
262
262
264
264
265
267
267
269
270
271
271
272
272
276
278
281
281
284
2.c.1) El distingo entre las obligaciones de medios y de resultado y su incidencia en la responsabilidad civil de los profesionales .........................................................................................
287
289
2.d.1) La responsabilidad civil de los profesionales requiere tambin la concurrencia de los mismos presupuestos de la responsabilidad civil en general ......................................................
289
289
290
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XXI
Pg.
292
294
298
298
303
306
306
310
311
312
3.e.2) Deber de informacin y comunicacin al paciente, directamente relacionado con el deber de requerir su consentimiento informado a determinada prctica .............................
316
320
322
328
331
332
333
336
340
341
343
344
344
345
345
3.f.1) Los deberes del mdico configuran obligaciones de medios y no de resultado ................................................................
347
352
XXII
353
353
354
355
355
355
357
357
360
362
363
364
365
365
366
367
370
376
378
379
381
386
389
389
3.h.4.b) La responsabilidad colectiva de todos los integrantes del equipo, en caso de no estar individualizado el verdadero autor del dao ...........................................................
392
395
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XXIII
Pg.
3.h.4.c.1) Las normas aplicables segn de trate de responsabilidad contractual o extracontractual .........................
396
400
3.h.4.c.3) Supuestos en la responsabilidad mdica, de daos causados por intervencin de cosas .........................
403
406
406
415
415
421
424
424
424
425
425
428
429
434
442
442
452
3.i.5.c) Prohibicin de que la ablacin se practique por el profesional que haya atendido y tratado al muerto durante su
ltima enfermedad o por los mdicos que diagnosticaran
el deceso .................................................................................
455
455
455
458
458
XXIV
460
462
470
472
472
474
474
475
475
476
476
479
480
3.k.4) Sistemas de contratacin de obras sociales con los directos prestadores de los servicios de salud ...................................
480
481
481
482
483
483
484
3.k.7) Responsabilidad civil y proteccin a los adherentes a servicios privados de medicina pre-paga .......................................
487
491
492
492
494
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XXV
Pg.
498
498
498
499
501
504
505
507
510
510
510
513
4.h.4) Deber de guardar estilo en su actuacin procesal y dignidad en todo momento .................................................................
514
516
518
519
520
521
523
524
524
525
527
527
527
529
530
532
535
XXVI
536
538
544
544
545
546
547
547
548
548
549
550
551
4.l.4.9) Responsabilidad por el levantamiento irregular o la caducidad de medidas cautelares o hipotecas ..........................
552
554
556
556
557
558
560
560
562
565
567
568
569
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XXVII
Pg.
569
569
571
572
574
576
577
578
579
580
583
585
588
590
592
594
595
595
597
598
599
601
601
6.f) Responsabilidad del locador de obra por vicios ocultos y diferencias contractuales no advertibles en el momento de la recepcin de la obra ............................................................................
604
604
605
XXVIII
6.f.3) Responsabilidad del locador por ruina producida en edificios destinados a larga duracin ..............................................
607
607
609
610
610
610
611
612
613
613
613
615
615
617
617
617
617
618
618
618
619
620
620
621
622
623
625
625
627
627
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XXIX
Pg.
628
629
629
633
633
634
634
636
637
638
640
640
641
643
643
647
648
648
649
650
651
653
653
653
653
669
670
670
670
672
674
XXX
674
675
676
677
677
10) Anexo: Responsabilidad Civil de los Mdicos. Una visin distinta: la de los propios mdicos ........................................................
678
678
679
681
683
686
687
692
694
695
697
700
CAPTULO 9
SUPUESTOS DUDOSOS
1) Deslinde de los campos de la responsabilidad contractual y delictual .....................................................................................................
701
702
702
704
705
709
712
716
718
719
719
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XXXI
Pg.
720
722
722
723
724
725
725
727
731
731
733
734
734
737
739
740
742
742
743
745
745
745
746
746
747
751
751
751
760
XXXII
760
761
764
768
772
775
778
778
781
781
783
783
785
786
786
787
791
792
794
794
795
796
797
799
800
804
804
804
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XXXIII
Pg.
807
811
811
812
813
813
814
814
815
815
815
816
826
828
830
831
831
834
838
840
841
843
845
845
849
850
853
854
856
858
XXXIV
858
859
859
860
861
862
862
862
864
866
866
867
870
871
871
872
874
876
878
880
885
889
894
894
894
897
899
900
900
TRATADO
DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
XXXV
Pg.
904
908
908
912
915
920
920
925
927
928
929
929
929
932
933