Está en la página 1de 22

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 1 Problema: C - 12/16/1997 Nmero de pginas: 22 Idioma: es SO: Win FM7.0

Compilado por: END / P.Jahkonen Traducido por: STM Briet / Daniel Verificado por: STM Briet / Daniel Aprobado por: STM / Serge Ponzio

Fecha: 11/10/1993

KONE Elevadores
Cdigo de producto: V3F20 No dibujo:

INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR LAS TARJETAS V3F20 (477660G..), COMPONENTES Y MODULO DE POTENCIA

CONTENIDO: A 2 3 4 5 INFORMACIN GENERAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 INSTRUCCIONES para reemplazar las cartas. . . . . . . . . . . . . . . 4 INSTRUCCIONES PARA LA SUSTITUCION los componentes de potencia REEMPLAZO DE TARJETA DE MOVIMIENTO 477647G01 (385:1). . . . . . . . . 6 INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR. . . . . . . . . . . . . . . 0.15 .5

p000394.eps

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 2

INFORMACIN GENERAL
Esta instruccin incluye las instrucciones para sustituir las tarjetas y los componentes de potencia y las instrucciones para configurar el V3F20.

Los documentos en cuestin son los siguientes: Manual de piezas V3F20 AR-11.65.5 Instruccin de la solucin de problemas V3F20 -11.65.007 AM Los sistemas de traccin con los componentes de potencia son sensibles a la calidad del montaje. Captulo 4 por lo tanto, deben ser monitorizados cuidadosamente cuando los componentes de potencia son sustituido.

La longevidad de los siguientes es limitada y afectada por la temperatura ambiente:

Tabla 1: PARTES LONGEVIDAD tpicos usados en la TRACCIN V3F20


COMPONENTE: a temperatura ambiente mquinas. 25 grados 2 ... 5 millones de arranques 100.000 ... 200.000 h 40.000 ... 60.000 h a temperatura ambiente mquinas. 40 grados 2 ... 5 millones de arranques 50.000 ... 100.000 h 30.000 ... 40.000 h

Contactores DC condensadores ventilador de refrigeracin

1.1

Seguridad
Observar las normas de seguridad descrito en el Cap. C Manual de ABC

gant.tif

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 3

Movimiento mapa 477647G01

PC enchufe

Mapa Inversor 477652G01

Mapa modulador 477653G01

Sensor de corriente
Figura 1: MDULO DE TRANSMISIN V3F20 (477660G01-G09)

ar11655b.eps

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 4

INSTRUCCIONES para reemplazar las cartas Antes de cambiar las tarjetas, comprobar el PELIGRO LED en el mapa inversor est encendido (LED est trabajando) y despus de apagar la energa el LED se apaga (sin corriente).
NOTA! Versin de los mapas anteriores a la 1.0 son las tarjetas que los conductores no son compatibles con la versin 1.0. En estos casos, la actualizacin de todas las cartas en la versin 1.0 o superior.

2.1

Inversor tarjeta de repuesto o 477652G01 477652G03 (mapa de encendido)


Al reemplazar la tarjeta se utiliza para la misma posicin de los potencimetros IMV y OC de la ANCIMapa enemigos. Si las posiciones de edad no se conocen, y luego ajustar la olla de acuerdo a IMV tensin (vase la tabla impresa en la tarjeta). Potencimetro de vigilancia de salto (CO) puede ser ajustado a la posicin media. NOTA! Si cambia de un transistor de potencia (IGBT V1 a V3), cambiar el mapa y el inversor de tres. Si cambia la tarjeta del inversor, cambie los tres transistores (V1 a V3) Antes de retirar la tarjeta de control de edad que no hay tensin en los condensadores de CC (voltmetro calibre 750 VDC). La tarjeta debe estar conectado con soportes aislantes, 12,5 mm de longitud, debido a los altos voltajes.

2.2

Tarjeta de reemplazo 477653G01 modulador (385: A3)


Al reemplazar la tarjeta, utilizando las mismas posiciones para el potencimetro y los saltos de los que la tarjeta vieja. Si las posiciones de edad no se conocen a continuacin, compruebe la frecuencia sncrona el sistema en el parmetro de hoja de la instalacin (V3F20 parmetros) y para los saltos del Tarjeta de acuerdo a la Tabla 2.

Tabla 2: LA TARJETA DE SALTO DE LUGARES MODULADOR vs. REAS FRECUENCIA


frecuencia sncrona con la gama de frecuencias 0,7 ... 0,85 27 ... 33 Hz, "Zona 30 Hz" 43 ... 53 Hz, "zona de 50 Hz" 54 ... 65 Hz, "rea 60 Hz" frecuencia mximo 38 61 76 SFH Derivacin de la altura uterina ... SFL SFH O --- O O derivacin Uref2 insertado no se ha insertado no se ha insertado

O --- O O SFL O --- O O

La tarjeta de reemplazo se entrega a la gama de frecuencias de 50 Hz y 7 kHz frecuencia PWM (potencimetro omtre en la posicin central), el caso ms comn.

Tambin puede utilizar el nmero de revoluciones del motor: Esto como sigue: 40 ... 55 Hz - saltar a la posicin "SFL" aplicacin 1500 rev / min 2 pares de polos 1000 r / min 3 pares de polos

50 ... 68Hz - saltar a la posicin "SFH" aplicacin

1800 r / min 2 pares de polos 1200 r / min 3 pares de polos

25 ... 34Hz - saltar a la posicin "SFH", y tambin saltar "uref 2" la aplicacin

1000 r / min 3 pares de polos

Servicio de Educacin 3

AS 12.07.014-KOFPgina: 5

INSTRUCCIONES PARA LA SUSTITUCION los componentes de potencia Antes de reemplazar los componentes de asegurarse de que el LED de la tarjeta de PELIGRO inversaTor est activado (LED est trabajando) y despus de apagar la energa que el LED es as fuera (sin corriente).
Las especificaciones y nmeros de identificacin de los componentes se pueden encontrar en las instrucciones cin de AR.

3.1

Sustitucin de IGBT (385: .. V3 V1, ver Figura 2)


Un transistor no se puede controlar mediante la prueba de diodos de un multmetro digital. Para obtener ms informacin, consulte la instruccin como 12.07.011. Durante la medicin del transistor y la puerta el transmisor (por ejemplo B1-E1) pueden conectarse entre s. Medicin de diodo debe ser hecha entre el passe impulsar el transmisor (C / E) y si la indicacin es 0.4V o ms, entonces el transistor est bien.

Para reemplazar el transistor de 6 secciones clave de 8 mm se requiere, y un destornillador grande para el hijo. Primero quite el operador ferroviario y todo el cableado para el transistor. Compruebe que el nuevo transistor el mismo voltaje de corriente y el mismo que el anterior. Aadir una pasta fina de silicona para el transistor (Toma la pasta vieja del transistor, reemplace si no pega) y apriete tornillos con la pareja ... 3 5 nm (muy ocupado). Compruebe que el hijo del conector transistores estn apretados, si no sustituir el cableado.

NOTA! Hay transistores cables diferentes; En el mdulo 20A pista (blanco) est conectado a X7 / 3. Los mdulos de la puerta es 40/60A conectado a X7 / 2. En el mdulo 80A est conectado a la puerta X7 / 2 y X7 / 3. Si hay problemas en el IGBT por lo que siempre reemplace la tarjeta inversor.

3.2

Sustitucin del puente de diodos (385 V4, ver Figura 2)


Un puente de diodos pueden ser evaluados con una prueba de diodos multmetro (AS-12.07.011). Para reemplazar los diodos del puente 6 secciones clave de 8 mm se requiere, y un destornillador grande. Quite todo lo que en el primer cableado del puente. Compruebe que el puente nuevo tiene el mismo voltaje de corriente y el mismo que el anterior. Aadir una pasta fina de silicona para el puente y apriete los tornillos con la pareja ... 3 5 nm. Apretar con cuidadoterminales de ambiente y comprobar que no lo hacen corto circuito.

NOTA! Ponga varistores en la entrada del puente de diodos (si no existe). Ver que el orden de los cables de entrada no se cambia. El interruptor de circuito 298 se disparar si hay cambios en la fase de control.
Vase el Apndice 1 y 2 para el cableado y el puente de diodos transistores.

3.3

Sustitucin del sensor de corriente (385: T1, ver Figura 2)


Al cambiar el sensor del mapa, compruebe que el tipo de sensor que es bueno y Dos torres son utilespecializados en el mdulo 20 A (una sola vez en el mdulo de 40/60/80A). No cambie la direccin liquidacin! Comprobar los componentes de las soldaduras en el circuito impreso no entren en contacto con el radiador.

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 6

3.4

Sustitucin de los condensadores de CC (385: C1 .. C4, vase la figura 2 para el 20 ... 60A 80A a la Figura 3)
Puesto que la corriente Siempre corte

Para eliminar los condensadores en el primero hay que desconectar los cables del capacitor de semiconductor res. Retirar la placa de soporte de la batera de condensadores y aflojar la fijacin de la pinza. Siempre reemplazar todos los das condensadores al mismo tiempo. Insertar el condensador nuevo a la misma la posicin que el anterior y aadir un clip de pelcula como aislante. Aadir la resistencia alta (47kohm/5W) a los soportes. Gire el cableado como lo era antes para evitar bucles de induccin, es decir, los cables lo ms cerca posible el uno al otro.

NOTA! La longitud del tornillo de montaje del condensador debe ser 12 .. 14mm (M5 o M6 para BHC RIFA). El par de M5 es un mximo de 2 Nm (M6 mx. 3 nm)

REEMPLAZO DE TARJETA DE MOVIMIENTO 477647G01 (385:1)


La sustitucin de esta tarjeta no slo patrn de cambio. Debe imperativo devolver parmetros con la ayuda de un ordenador para un funcionamiento normal.

4.1

Parmetros
Para los parmetros del sistema, tres posibilidades: -Normalmente, en la carpeta de los diagramas de instalacin Captulo 6 o 7. He aqu un ejemplo: V3F20 parmetro de clculo rev 5.1

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 7

Copyright (c) KONE Corporation, Todos los Derechos Reservados DATOS DE ENTRADA velocidad del elevador (m / s) = relacin de transmisin (x: yy) = de dimetro a la traccin. (Mm) = roping (1 o 2) = Tipo de motor: h 618962g07 tensin del motor = Frecuencia del motor = la corriente del motor = motor cos (phi) = = Deslizamiento del motor estator resistir. = pares de polos del estator = Tacho suter. relacin (1: z) 1,1 360 50 80 0,83 0029 0,08 2 k4 = C076 k1 = C078 k3 = C07A C07C = k2 p = C080 ganancia i = C082 ganancia Tacho prueba de voltaje (v) = c08a tacho de escala = nombre. 0.5 2:60 770 4 datos de configuracin C060 nom.speed (m / s) = C084 acc. / Diciembre (m/s2) = C072 mx. ropa interior (Hz) = C074 FSN (Hz) = Diciembre hexagonal voltio 0.5 0.3 4 49,6 800 4cd 124 d03 4.0 0.4

freeq seleccionar 50 hz. 385 dice: a1 0,76 0.0004 0,97 0,95 1.0 0,25 c36 A F96 F39 1000 400 3.5 0,25 2,65 3,35 1.1 2.2

entregar el poder (V) = de carga (carga) =

400 6000

DATOS DE SALIDA Tensin nominal de salida (v) = Nomin. salida de frecuencia (Hz) = aprox. V3F entrada de corriente (a) = v3f20 mdulo estndar = 36,9 51,0 64 477660 G13

NOTAS

tpico. mach. Las prdidas ambiente (kw) 9,13 = rec. emergentes. Generacin de energa. tamao (kw) =

ascensor: 273927 despus de: Nota: AB 08901 Proyecto: Flins alquiler v3f20 configuracin de hoja de 5,1 v20cal

fecha / diseador: 14.10.1999/vhy nmero de serie: 307126 diagrama: 764003e85

o tomar los parmetros en el mdulo de edad, con la ayuda de un PC. Usted necesita un PC con el proINVMON6 gramos o disquete con el programa. Si usted no tiene parmetros, usted tiene que calcular. Se necesita una cmara de velocidad, un Dimetro de la polea de traccin, la relacin de trabajo, el voltaje de la corriente del motor. Utilice el manual de mensajera unificada 11.65.004 de la Lista 1 - V20 CAL.

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 8

Lectura de parmetros
Coloque el gabinete y en el PC, conectar el PC a la tarjeta de conexin X4 V3F20 Reputacin: 385: A1.

El riesgo! Pcx

conexin

um1165n.wmf

El otro extremo al puerto COM de un PC.

En el PC: (3 opciones)
A. O bien el programa est en el PC. Escribe: "cd \ Konetool" y luego confirmar presionando el botn "Input". Luego escribe: "cd \ invmon6" validar con la tecla "enter". Escribir de nuevo "invmon6" y confirme con la tecla "enter". B. O tienes un men especial que se muestra que muestra la comunicacin con un V3F20. Pulse la tecla correspondiente a la letra de V3F20. C. O bien el programa est en un disquete: Inserte el disco. Escribe "A" para confirmar, pulse la tecla "Input". En la pantalla estn emergiendo: "A" Escribe: "cd \ Konetool" validar con la tecla "enter". Escribe: "cd \ invmon6" confirmar con la tecla "enter". Escribe: "invmon6" confirmar con la tecla "enter".

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 9

La siguiente pantalla:

um1165a.jpg

Usted puede seleccionar (COM-1) con la direccin de la flecha

y confirme con la tecla "enter".

Interfaz de usuario en el mapa: el (7 segmentos) de la tarjeta comienza a girar en crculos (Chase).

APARECE PARA LA INSPECCIN Y DETENIDO

Nota: Si la tarjeta no est instalada en el gabinete tambin puede leer los parmetros, pero debemos la alimentacin de 24V DC entre el pin 29 (v 24) y el terminal 30 (0 v).

!
CAPTULO C

Observar las normas de seguridad descrito en el Cap. De C Manual de ABC

Lectura

um1165b.jpg

Mover con la direccin de la flecha (CEEE) de parmetro en la pantalla (50 Hz) (30 Hz) en funcin de su evento y oprima "Input". Utilice siempre una tensin de preferencia "50 Hz".

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 10

Una de las siguientes pantallas parece estar basado en la versin de sus tarjetas: Ejemplo, la versin antigua (REV1.4)

1165d.jpg um1165.jpg

ESTE ES UN EJEMPLO
Tenga en cuenta los parmetros de esta tabla.

4.2

Tacho de tensin
Tambin hay que conocer la escala tacho de la tarjeta vieja. -Cualquiera de los parmetros de hoja Es la medida deEn la antigua tarjeta (o acaba de encender la 24 V 24 V entre los terminales S1 y 30). Lugar S5 salto en la parte inferior del mapa (prueba tacmetro) a la izquierda, poner un multmetro (voltaje DC) entre la parte "Tacho" y la obra "," la parte inferior del mapa. Lea el voltaje (alrededor de 3V) y la nota.

4.3

La aplicacin de la nueva tarjeta


Cuando se tiene la configuracin y la tensin de taco puede configurar la nueva tarjeta.

Antes de tarjetas cambiantes verificar que el peligro del LED en el mapa inversor est encendido (LED est trabajando) y despus de apagar la energa el LED se apaga (sin corriente).
Rompiendo dispositivo de inspeccin actual, instalar la tarjeta de nuevo, y pondr todos los conectores. Sobre todo, no se mueva de la cabina sin haber dado los parmetros. Energize. En la pantalla se ve una pequea lnea que se desplaza y se todos los segmentos. Entonces una figura. La inicializacin se ha hecho bien.

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 11

4.3.1 Ajuste de tensin de taco

+5 V

N12

DGND

N9

7,5 V +15 V -15V

C114 de 24 V C115

C116 C137

N11

N10

C126 Convenio sobre el

477647G01
C142 C120 C141 C140 C129 C130 C131

H01 H02 H03 H04 477649G01 H05 H06 H07 H08 H09 H10 H11 PRUEBA MCB PSF
PROM 07
80C196KC16

X3

X1

IP TLC DGND
N88C196KC20 L9520018H

REINICIO

000
PROM 06 TAMBIN EN EL

D1 N14

Intel

X2

SUPERVISIN TACHO

SIN CLK

Carweight

N13 12 V MEAS GND SUP TACHO


TSPLLW OFFLW SWLW AGND Testt INPLW CUR Acho
TACHO

X6

477647

saltar

Tacho ajuste um1165k.wmf

Siempre debe ser un salto entre los puntos LW SW y LW OFF

Ponga saltar a la izquierda, ajustar la tensin de taco (el que se encuentra) y entregar, precisamente, saltar a la derecha.

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 12

4.3.2 Establecimiento de parmetros (configuracin)


Conecte el PC a la forma en la misma que cuando la lectura. Introduzca los nuevos valores. PC pantalla
M D: \ KONE \ \ invmon6 Invmon6.exes Ds _

X
A

Por una pantalla metros


Pulsa barra espaciadora para obtener la lista de valores de los parmetros vlidos. Presione enviar parmetros F2to cambiado. Presione ESC para cancelar la edicin de Velocidad nominal ...... : Velocidad Inpection ..... : 0,30 m / s Reduccin de velocidad ..... : 0,25 M / s Tacho sup. Lmite de ... : 0,03 M / s Reservado : 0,15 m / s Fin solicitud de idiota ... : RMS sobrecorriente .. : Lmites del disipador de calor : ..... 75 C Max. Deslice ............. : Fsn "Freq. Escala " : Volts / Hz <K4> pendiente : Basic <K1> amplitud : En el parmetro * Fs <K3> : * El P. Fr. parmetro <K2> : Factor de carga pesada .... : 0,00 Factor P ............................. : Yo factor de ............................. : Aceleracin ..................... : <da/dt> Jerk ..................... : Vane longitud <mW> ........... : Escala Tacho .................... : Tacho imput saturati : Factor de carga Luz ................ : Retardo de inicio ......................... : Deje de retraso ......................... : De pie retraso .................. : Tacho fallo contra ........... : Reg. Retardo de fallo .............. : El factor D ............................ : CNTR RMS sobrecorriente ...... : Reservado :

Toma
PC

0,15 m NOMBRE FIJO 0,00 0.100s 0.150s 1s A 1s 1,00 A A

Compensacin de deslizamiento de alta frecuencia


um1165c.jpg

ESTE ES UN EJEMPLO

Los valores indicados son los valores por defecto que se deben tomar. Usa las flechas de direccin para moverse a travs de los parmetros

Y la flecha derecha para ir a obtener la lista de parmetros, como se muestra a continuacin.

um1165d.jpg

ESTE ES UN EJEMPLO

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 13

La flecha hacia la derecha le permite introducir el parmetro, a continuacin, seleccione y confirme con "Entrada" y luego proceder de la misma manera para todos los parmetros. Una vez ms con las teclas de flecha para mover y pulse "De entrada" para seleccionarla. NO UTILICE EL BOTN "Entrada" si no se cambia un parmetro. Si usted ve un valor con un signo de interrogacin, ste es un valor especfico. Para cambiar volver directamente a su direccin de "ECO" ver 3.4 Una vez que todas las configuraciones, pulse la tecla "F2", aparece el siguiente mensaje:

um1165e.jpg

Si usted no tiene un parmetro a ser cambiado, presione "Input". Si no enva nada, se pone en "No". Seleccione ("S") para confirmar el envo de los parmetros, entonces usted ver una pantalla confirmacin para la modificacin de los parmetros, tales como a continuacin: RECORDATORIO: el dispositivo debe estar en la inspeccin y el cierre si los parmetros no son en cuenta.

um1165f.jpg

4.3.3 Parmetros especiales


Para cambiar los ajustes directamente a travs de las direcciones de los parmetros, utilice el (Monitor muestra). La pantalla de parmetros ser "hexa" y no "decimal".

um1165g.jpg

Despus de la pantalla:

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 14

A continuacin, haga clic en el men "sustituto palabra ", ahora tiene esto en la pantalla:
M D: \ KONE \ \ invmon6 Invmon6.exes Ds _

Introduzca la direccin de su casa: __

Introduzca la direccin de su casa en formato hexadecimal. ESG salidas.

um1165h.wmf

Introduzca un nmero de direccin: (por ejemplo C060). A continuacin, introduzca los datos de esta direccin. Aparece junto a editar la entrada de un "/" y luego el valor en hexadecimal. Ejemplo: velocidad nominal 0,95 m / s = F33 C060/OF33 El nuevo valor se muestra como un resultado:

um1165i.jpg

Para aumentar o disminuir el valor de una direccin, puede utilizar el (+) o (-). Escriba "ESC" para salir. En el men, usted tambin tiene la opcin de utilizar el programa de conversin decimal hexadecimal utilizando el men "DCC-Q12 conversin " y tambin la posibilidad de ver todos los cambios de configuracin usando el men de "pantalla dcc parmetros ".

Vase tambin la conversin de papel "decimal" a "hex".

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 15

INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR Antes de cambiar el mdulo para verificar que el peligro del LED en el mapa inversor est encendido (LED est trabajando) y despus de apagar la energa el LED se apaga (sin corriente).
Un mdulo est configurado como una pieza de recambio de la misma manera que las tarjetas en trozos. Para configurar el mdulo para utilizar los mapas y captulos para el establecimiento de los parmetros de la el movimiento del mapa.

5.1

Retire el mdulo de
Antes de retirar el mdulo de la alimentacin y desconecte el hijo y el hijo de las redes de motor, el cableado Los terminales, conector de pines TMS X1 X3 .. y la tierra de proteccin. Si hay un cuadro a continuacin, desconecte el hijo de la resistencia externa V4 385 (BR & DC +). Identificar todos los hijo, que no marca para evitar errores de conexin (ver Figura 2).

Afloje los tornillos de 8 mm (3 piezas) con una llave de tubo de 13mm 6. Abra el tornillo de aprox. 5 mm. Cierre el mdulo de la cubierta y levante el mdulo de aproximadamente 0,15 mm y saque el mdulo de la la placa trasera de la cabina de control.

5.2

Inserte un nuevo mdulo


Si el mdulo es enviado y la tarjeta de movimiento no est conectado al mdulo entonces fijar la tarjeta despus han creado el mdulo para evitar daos mecnicos. Compruebe que hay 3 unidades de tornillos de 8 mm en el marco de lectura posterior de la cabina de control. Los tornillos deben se abre aprox. 10mm. Compruebe que la cubierta del mdulo se cierra y se levante el mdulo de que los tornillos en forma de pera aberturas ajustadas a la placa base del mdulo. Abra la tapa del moUle y apriete los tornillos con una llave de 13 mm. Tenga cuidado de no daar el circuito impreso con herramientas.

Hijo conectar con el mdulo (ver Figura 2) 1. 2. Tierra de proteccin Tensin (RST) y de conexin del motor (UVW). No intercambie las fases y Recuerde que debe conectar el hijo de caf de los transistores capaces de: U, V y W. No utilice tornillos ms largos que el original debido a que los mdulos de la fuerza puede ser daado. El conector se conecta MSD X3, X1 y X2 Ventilador y resistencias de carga a la terminal (R1, S.1, 40, 41, 42). Resistencias de frenado externas, si se utilizan

3. 4. 5.

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 16

ANEXO 1

2.CONNEXIONS Figura V3F20 circuito principal, 20A 60A .... Mdulos

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 17

ANEXO 2.

as12714h.pcx

Figura 3: CONEXIONES DE CIRCUITO SENIOR V3F20, 80A Mdulo

ANEXO

AS 12.07.014-KOFPgina: 18

NOTA! Con 729618Hxx (477644H07) el referencia de voltaje por el potencimetro PARAM. CORR. no se puede usar!
as12714d.tif

MOTORE S DE LOS PARAME TROS NORMAL ES DE MOTOR V3F20


SINCRNI CO Frecuencia 50Hz -

KPARAM S 09/08/96

AS 12.07.014 ANEXO 3

ANEXO

AS 12.07.014-KOFPgina: 19

CONFIG URACI N DE MOTOR V3F20 FACTOR

NOTA! Con 729618Hxx (477644H07) el referencia de voltaje por el potencimetro PARAM. CORR. no se puede usar!

as12714e.tif

SINCRNI CO Frecuencia 50Hz -

KPARAM S 09/08/96

AS 12.07.014 ANEXO 3

ANEXO

AS 12.07.014-KOFPgina: 20

NOTA! Con 729618Hxx (477644H07) el referencia de voltaje por el potencimetro PARAM. CORR. no se puede usar!
as12714F.tif

TABLA DE PARME TROS V3F20 HEXCON V.XLS 07/08/96

AS 12.07.014 ANEXO 4

ANEXO

AS 12.07.014-KOFPgina: 21

NOTA! Con 729618Hxx (477644H07) el referencia de voltaje por el potencimetro PARAM. CORR. no se puede usar!

as12714g.tif

TABLA DE PARME TROS V3F20 HEXCON V.XLS 07/08/96

AS 12.07.014 ANEXO 4

Servicio de Educacin

AS 12.07.014-KOFPgina: 22

Esta pgina ha sido aadido por razones de impresssion.