MARA GUDN

L A REINA SIN NOMBRE

MARA GUDN

L A REINA SIN NOMBRE

Mara Gudn

LA REINA SIN NOMBRE

MARA GUDN

L A REINA SIN NOMBRE

Omma vincit amor Virgilio

Esta novela se ha realizado gracias a las sugerencias a!ortaciones de "#lti!les !ersonas$ En !ri"er lugar% agradezco a Argentina Mart&nez% !or co"!artir "il historias de "undos celtas a las orillas del Duero' a Natividad Lorenzo% !or tantos a(os de li)ros e ideas' a Mar&a Molina% *ue escuch+ "uchas cosas *ue est,n !resentes en este li)ro' a -ilar de .ecilia% *ue "e ha

MARA GUDN

L A REINA SIN NOMBRE

ense(ado a valorar la literatura a creer en lo *ue escri)o' a .arlos -u0ol% *uien% con su cr&tica e1igente% ha hecho *ue d2 lo "e0or de "& "is"a' a Lourdes 3lvarez !or sus acertadas indicaciones estil&sticas' a M4 5os2 -e(a !or sus a!ortaciones so)re la 6istoria alto"edieval' a Al"udena 5i"2nez% a -achi S,nchez a Mar&a 7ictoria Arredondo% !or sus ideas% ,ni"o con8ianza' a "i her"ano 5os2 Mar&a Gud&n !or sus o!ortunas indicaciones !or su !aciencia' a "is so)rinos Adri,n Mar&a% *ue *uer&an sie"!re o&r el cuento de los celtas de su t&a Mar&a$ 9inal"ente esta novela est, dedicada a "i "e0or cr&tico literario% "i "adre% M4 :eresa Rodr&guez;Magari(os$

<

MARA GUDN
NOMBRE

L A REINA SIN

NDICE
-RIMERA -AR:E$ BA5O UNA LUNA .EL:A Error= Re8erence source not 8ound I$ El cautiverio Error= Re8erence source not 8ound II$ El herido Error= Re8erence source not 8ound III$ El herrero Error= Re8erence source not 8ound I7$ En el )os*ue Error= Re8erence source not 8ound 7$ La elecci+n de Aster Error= Re8erence source not 8ound 7I$ Lu))o Error= Re8erence source not 8ound 7II$ Al)i+n Error= Re8erence source not 8ound 7III$ Ruina Montiu" Error= Re8erence source not 8ound I>$ La curaci+n del ni(o Error= Re8erence source not 8ound >$ Las historias de los tie"!os antiguos Error= Re8erence source not 8ound >I$ El sacri8icio Error= Re8erence source not 8ound >II$ La guerra Error= Re8erence source not 8ound >III$ Asalto a Al)i+n Error= Re8erence source not 8ound >I7$ La cueva de 6ede?o Error= Re8erence source not 8ound >7$ La )atalla Error= Re8erence source not 8ound >7I$ El !r&nci!e de Al)i+n Error= Re8erence source not 8ound >7II$ El veneno de Lu))o Error= Re8erence source not 8ound >7III$ El regreso a Al)i+n Error= Re8erence source not 8ound >I>$ La luna celta Error= Re8erence source not 8ound >>$ La !este Error= Re8erence source not 8ound >>I$ La !ascua Error= Re8erence source not 8ound >>II$ Enol Error= Re8erence source not 8ound >>III$ El asedio Error= Re8erence source not 8ound >>I7$ La luna en el cre!#sculo Error= Re8erence source not 8ound SEGUNDA -AR:E$ EL SOL DEL REINO GODO Error= Re8erence source not 8ound >>7$ La 7&a de la -lata Error= Re8erence source not 8ound >>7I$ La co!a sagrada Error= Re8erence source not 8ound >>7II$ Ongar Error= Re8erence source not 8ound >>7III$ E"2rita Augusta Error= Re8erence source not 8ound >>I>$ Los celtas Error= Re8erence source not 8ound >>>$ En tierras 8rancas Error= Re8erence source not 8ound >>>I$ .lodoveo Error= Re8erence source not 8ound >>>II$ Barcino Error= Re8erence source not 8ound >>>III$ Las tierras doradas del sur Error= Re8erence source not 8ound >>>I7$ El ho")re nuevo Error= Re8erence source not 8ound >>>7$ El ho")re del norte Error= Re8erence source not 8ound >>>7I$ La historia de Lesso Error= Re8erence source not 8ound >>>7II$ En el !alacio Error= Re8erence source not 8ound

MARA GUDN
NOMBRE

L A REINA SIN

>>>7III$ Los trances Error= Re8erence source not 8ound >>>I>$ Leovigildo Error= Re8erence source not 8ound >L$ Sue(os del norte Error= Re8erence source not 8ound >LI$ GosAintha Error= Re8erence source not 8ound >LII$ El regreso de las tro!as Error= Re8erence source not 8ound >LIII$ La reina sin no")re Error= Re8erence source not 8ound E-LOGO Error= Re8erence source not 8ound 9icci+n realidad Error= Re8erence source not 8ound .ronolog&a Error= Re8erence source not 8ound 9uentes Error= Re8erence source not 8ound Ma!as Error= Re8erence source not 8ound RESEBA BIBLIOGR39I.A Error= Re8erence source not 8ound

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PRIMERA PARTE. BAJO UNA LUNA CELTA

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

I. El cautiv ri!
Ba0o una luna celta las so")ras de los ,r)oles se alargan hacia el valle$ 6erida anhelante% rodeada de )os*ues en !enu")ra% es!ero su regreso$ S2 *ue 2l no volver,$ La luna !roduce claros en la es!esura% atravesando las ra"as de los ro)les renegridos$ 6uele a sangre "adera *ue"ada$ El lugar de "i ni(ez% ahora en ruinas% es un "undo de 8antas"as donde la vida se ha es8u"ado$ :engo "iedo "is sentidos se e")otan% !ero el viento 8resco h#"edo de la "adrugada "e devuelve a la realidad$ A#n ha lla"as en el antiguo castro% a no ha gritos$ A er los ha)&a$ Las gentes *ue lo ha)ita)an grita)an de odio% de "iedo de dolor$ Maldec&an a Lu))o$ Las construcciones de !iedra se"icirculares% el&!ticas% cuadrangulares% han sido incendiadas todav&a arden% otras son co"o esca de !iedra ro0a$ S+lo o% escondida% custodiando la co!a de Enol% "e "antengo viva$ Diri0o "is !asos hacia la ca(ada del arro o% ca"ino cada vez ",s de!risa hacia donde el agua viva surge "ultisecular de la roca 8or"a un re"anso$ A lo le0os escucho cascos de ca)allos% ruidos de ar"aduras$ Ellos !osi)le"ente estar,n al otro lado de la colina% siento "iedo% al llegar a la cu")re *uiz, !uedan divisar "is vestiduras )lancas% )a0o la luna llena de invierno$ Si eso ocurre todo ha)r, aca)ado$ En lo le0ano a#lla un lo)o$ E"!rendo una carrera atro!ellada hacia el vado *ue cu)ren los ro)les a#n incandescentes% hacia donde la !iedra se a)rir, salvadora$ Las ra"as de los ,r)oles ocultan en !arte "i 8igura% "e agacho$ Una "ata de ace)o% todav&a verde% tiende sus ra"as hacia el re"anso del r&o$ Me escondo tras ella$ En lo alto de la colina% los guerreros detienen su "archa olis*uean el viento$ La luna% llena% alta en el cielo% ilu"ina con 8uerza el valle$ Escondida en el suelo tras el ace)o% contengo el aliento "e "uevo hacia la roca !lana tras la cascada% all& guardar2 la co!a$ Es !osi)le *ue al "over"e% desde lo alto de la colina% los guerreros cuados "e descu)ran% !ero nada i"!orta a$ El agua helada hiere "is "anos% "is )razos n&veos% "i )lanca ro!a$ :ras e0ecutar lo *ue Enol "e indic+% "uevo con gran es8uerzo la enor"e roca e introduzco la co!a% cerrando con di8icultad la losa$ Sus!iro ante el es8uerzo% tie")lo !or la hu"edad 8r&a *ue "e atraviesa las ro!as$ :ras de "&% cae el agua% su ruido cu)re "i res!iraci+n 0adeante$ Lenta"ente% encorvada% "e retiro del "anantial$ Al 8ondo del estan*ue% en el agua a "ansa% la luna destella en "i !elo% trigo dorado% lo trans8or"a en !lata$ Ahora la cara *ue "ani8iesta el agua est, herida% con restos de sangre ara(azos% "e es e1tra(a$ .ierro los o0os escucho sola"ente el )or)oteo del agua viva ca endo$ Un ruido% al a)rir los o0os% en el re"anso se re8le0a la luz de la luna re)otando en la ar"adura de un guerrero$ :ras de "& oigo un grito )ronco triun8al% noto el dolor de un guante de hierro *ue coge "i cintura "e eleva hacia el cielo% !or un segundo diviso la luna )rillando en el agua% un gol!e seco en el cr,neo todo cesa !ara "&$ El dolor el 8r&o "e des!iertan% so un 8ardo cargado en una carreta% la sangre )rota de "is "anos atadas$ Escucho las voces e1tra(as de un idio"a desconocido$ En el carro% sacos de )ellotas centeno' el centeno ro)ado del !o)lado de Ar,n% de "i casa de "is gentes$

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Al ir recu!erando la conciencia% la congo0a regresa a "i ser$ En el cielo% la luna va descendiendo% desde "i coraz+n una !legaria se eleva a la deidad de la noche$ Al lado del carro ca)alga un guerrero% su casco ter"inado en una !unta *ue )rilla !or el ra o de luna% de 2l salen "echones !ardos en la noche$ Es un ho")re recio )ar)udo$ Mira al 8rente% hacia los otros ho")res *ue escoltan al carro !ero% de "odo re!entino% al !erci)ir *ue le o)servo% gira la ca)eza hacia la direcci+n donde "e oculto$ .ierro los o0os% escucho el estallido de un latigazo un grito *ue no !uedo entender$ Una voz de "ando detiene el l,tigo de "i ca!tor sale un grito eno0ado$ Se o en risotadas a*uel ru"or de voces e1tran0eras *ue "e aterra$ Me adentro en la inconsciencia !or ella cruzan a "enudo las i",genes de un !asado *ue no ha de volver$ No tengo nada% rota !or dentro herida !or 8uera$ Nada aguardo del 8uturo$ Adivino el lugar adonde "e conducen los *ue destru eron el !o)lado$ En sus cascos )rilla !lata% el #lti"o ra o de luna$ El )a")oleo del carro !rosigue sin t2r"ino$ A"anece$ Un d&a gris 8r&o con el cielo surcado !or nu)es de tor"enta$ La "archa transcurre lenta$ .on los huesos entu"ecidos% no !erci)o nada$ Intento recordar el !asado !ero en gran !arte ha huido de "i "ente$ .orrieron ru"ores de guerra en el castro$ Sin e")argo% nada hac&a !resagiar la )ar)arie$ Los ho")res segu&an cazando las "u0eres cultiva)an la tierra$ A*uel "is"o d&a )us*u2 ra&ces !ara un !re!arado con el *ue curar los dolores de un anciano$ Los ni(os 0uga)an a la entrada del !ue)lo$ Li)res$ :ras "uchas horas de ca"ino% de nuevo cae la noche$ Mis ra!tores se detienen 0unto al cauce de un r&o$ Un sauce inclina las ra"as so)re la corriente una "uralla de casta(os co)i0a un claro en el )os*ue$ .on una voz% el carretero detiene el ar"atoste de "adera$ Al cesar el vaiv2n de las ruedas% siento alivio% !ero surge de nuevo un te"or oscuro$ EFu2 har,n de "& a*uellos ho")res desconocidosG Mientras aca"!an% los guardianes !arecen olvidarse de la cautiva$ No s2 *ui2nes son$ A "i lado unos guerreros ha)lan% sin i"!ortarles la e1istencia de su reh2n$ .o"ienzo entonces a entender las !ala)ras del idio"a distinto$ Su conversaci+n es lenta !ausada% no a gritos co"o en el ca"ino$ Uno de los 0e8es de la co"itiva ha)la con un su)alterno$ Sent& necesidad de a"!aro$ A(ora)a a Enol$ De ni(a !ensa)a *ue 2l no "orir&a 0a",s$ A(os atr,s% cuando averigH2 el destino de los ho")res% 2l "e !ro"eti+ no "orir$ I ahora$$$ no sa)&a si 2l segu&a entre los vivos o de)&a continuar% sola% entre desconocidos' con un destino *ue !odr&a ser !eor *ue la "uerte$ Unos !asos se a!ro1i"an al carro donde% atada de !ies "anos% intento vana"ente ocultar"e sin ser vista$ Un ho")re% de unos cincuenta a(os% de )ar)a oscura% vestido con !ieles con el casco )rillante% con una t#nica ce(ida !or un cintur+n de cuero% "e suelta las ataduras de los !ies$ -or su atuendo !arece un criado$ A e"!ellones "e conduce 0unto al 8uego% desata "is "anos "e o)liga a )e)er de una )azo8ia$ Des!u2s a una se(al de sus 0e8es "e su0eta de !ie a un ,r)ol estira "is )razos alrededor del tronco$ Siento c+"o "e cru0en las articulaciones$ Me rodean varios guerreros *ue r&en sin co"!asi+n$ Uno de ellos "e levanta la )ar)illa !ara ver"e "e0or la cara% le "iro desa8iante tuerzo la ca)eza con )rus*uedad$ Al girar la ca)eza% "i ca)ello le roza$ Jl lo coge con la "ano o intento "orderle$ El ho")re r&e de 8or"a *ue !ueda entenderle "e dice= KLu))o te do"ar,$ A la voz de un guerrero con casco% uno de los ca!itanes% el criado se ale0a de "&% todav&a riendo$ Los ho")res visten cortas t#nicas% con ,s!eras ca!as negras *ue recogen con una 8&)ula en el ho")ro$ -ortan escudos ligeros cu)ren sus !iernas con )andas de lana$ Algunos llevan en sus ca)ezas cascos de )ronce' los 0e8es% ci"eras !lateadas$ Des!u2s del incendio de la aldea% !ens2 *ue no volver&an% !ero regresaron !or*ue )usca)an algo entre las ruinas de las casas% as& "e encontraron 0unto al "anantial$ Fuiz, lo

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

*ue !ersegu&an era a "& "is"a$ .o"en alrededor de un 8uego un !ota0e de )ellota% co"ienzan a )e)er una )e)ida 8er"entada de la *ue no !uedo conocer su origen$ Suena una gaita !ri"itiva% el sonido de una 8lauta el ta")or$ Una "elod&a r&t"ica salva0e$ Risotadas !ala)ras 8uertes$ Dos ho")res !elean$ El guerrero del casco con !unta les detiene ellos% *uiz, !ara distraer al ca!it,n% dirigen sus "iradas hacia "& )ro"eando$ :odos r&en a!uestan so)re "&$ Miro a la luna una !legaria a la diosa "adre sale de "i coraz+n$ Mi res!iraci+n se hace cada vez ",s 8atigosa !or el "iedo$ .uando est,n a cerca% a "enos de unos !asos% entro en trance co"o en tantas otras ocasiones "uchos a(os atr,s$ El druida hu)iera cogido "i ca)eza suave"ente% acarici,ndo"e las sienes cal"ando "i tur)aci+n$ -ero esto sola el trance !rosigue$ 7eo una gran luz% co"o un 8ogonazo )lanco *ue todo lo envuelve% la luz se trans8or"a en 8iguras geo"2tricas !or #lti"o a!arece la a"ada 8igura de un ho")re de )ar)a gris$ .o"ienzo a notar c+"o un trance se a!odera de "&% entonces "e "uevo convulsa% giro la ca)eza en direcci+n a la luna% elevando el )razo iz*uierdo *ue con la 8uerza del trance ro"!e ataduras se(ala al astro de la noche$ Antes de !erder !or co"!leto el sentido% veo el rostro de los ),r)aros *ue "uestra horror aso")ro$ .uando recu!ero la conciencia% "is "ie")ros se encuentran doloridos desco untados$ Las "anos% a li)res de ataduras% han ca&do al suelo$ Al incor!orar"e% los guerreros "e rodean a una distancia !rudente% 8or"an un gran c&rculo alrededor del ,r)ol$ Una risa nerviosa re"ueve "is "ie")ros% "ientras un silencio tenso llena el claro del )os*ue$ La luna )rilla en lo alto% !artida !or una 8ina nu)e oscura$ Los ho")res tienen "iedo de "& de la luna$ :odav&a te")lando "e levanto del suelo% una )risa 8ina hace *ue "is ro!as )lancas ondeen al viento$ Los guerreros cuados se ale0an ate"orizados$

MN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

II. El " rid!

:ras el trance% el cautiverio se hace "enos duro$ Los ho")res "e te"en$ 7igilada !or dos soldados a ca)allo !ero con las "anos li)res "onto so)re un "ulo de carga$ .o"ienzo a co"!render alguna de sus !ala)ras$ Durante el trance% "i "adre la luna se hizo !resente% ellos e"!ezaron a lla"ar"e Ohi0a de lunaP$ Me lla"an 5ana% co"o Aster lo hizo "eses atr,s$ .reen *ue so una nin8a del )os*ue encontrada 0unto al arro o$ Nos ale0a"os de la aldea de "i in8ancia ca"ina"os hacia el occidente% )ordeando el "ar$ Atravesa"os senderos entre )os*ues in"ensos de ro)les$ A veces veo ace)os% el ,r)ol de Enol% otras veces casta(os ro)les% adivino el "u2rdago colgando so)re sus ra"as$ Entre las voces de los guerreros escucho el no")re de Al)i+n una otra vez$ Mis recuerdos "e llevan atr,s% al d&a en *ue encontra"os al guerrero huido$ 6an transcurrido a "uchas lunas en a*uella 2!oca o ha)&a cu"!lido los *uince a(os$ Una "a(ana% Enol o% "ientras recog&a"os !lantas en el )os*ue% encontra"os un guerrero en la es!esura$ Un ho")re herido solo% oculto entre los ,r)oles$ Recuerdo a*uel d&a co"o si 8uese ho = ha)&a"os salido de la casa de !iedra "u de "a(ana en la hora en la *ue todav&a el aire es 8resco$ De0ando la casa atr,s% gira"os a la iz*uierda% hacia el arro o *ue circula)a con escaso caudal entre las !iedras$ El sol% no "u alto en el horizonte% introduc&a sus )razos de luz entre las ra"as del ro)le% el casta(o el !ino al)ar$ A*uel ca"ino de !iedras !olvo a#n ser!entea ho entre los )os*ues$ Segui"os 8atigosa"ente la ancha senda des!u2s to"a"os un ca"ino lateral !oco transitado a"urallado !or rocas$ El sendero se introduc&a en el )os*ue% a lo le0os se "ostra)a desierto' s+lo en algunas 2!ocas del a(o% en oto(o !ri"avera% los le(adores del !o)lado recorr&an a*uella senda$ De0a"os el ca"ino% *ue ancho hendido !or las ruedas de los carros% tras ",s de dos horas de "archa% conduce al castro vecino$ A*uel d&a% Enol% nunca su!e )ien !or *u2% to"+ un ca"ino lateral% casi cu)ierto !or la vegetaci+n se ale0+ de todo lugar ha)itado$ Enol corta)a el ra"a0e con una hoz grande se a)r&a !aso% o corretea)a tras 2l$ A hurtadillas le o)serv2 en silencio$ -or all&% el )os*ue se volv&a ",s u")r&o en sus so")ras crec&an hongos setas$ A veces al recoger las !lantas% Enol "usita)a unas !ala)ras *ue !arec&an una oraci+n$ El sonido ar"+nico de su voz se torna)a a "enudo ininteligi)le% !arec&a e1!resar adoraci+n a Algo o a Alguien$ Le !regunt2= KEA *u2 Dios rezas% EnolG En el !o)lado% algunos adora)an a Lug% las "u0eres invoca)an a Navea en sus !artos' en !lenilunio se da)a culto a la diosa luna% aun ha)&a alguno *ue reza)a a las vie0as divinidades de los ro"anos$ Io conoc&a a *uien adora)a a un solo Dios$ Se les lla"a)a cristianos no ha)&a "uchos en nuestra aldea% !ero en el !o)lado ",s all, de la colina Ka(os atr,sK se re8ugiaron algunos *ue hu&an del occidente$ A Enol no le gusta)an% los considera)a !o)res% atrasados e incultos$ Sin e")argo% o sa)&a *ue Enol no adora)a a los antiguos dioses$ .uando "e res!ondi+% sin levantar los o0os de las !lantas *ue arranca)a% di0o= KAl Qnico -osi)le$$$ No "e caus+ sor!resa su res!uesta% tantas veces le ha)&a visto rezando en el )os*ue o en

MM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

la c,"ara alta de la casa 0unto a las !a0as$ La 8az de Enol orante se "eta"or8osea)a en un rostro ",s 0oven% inte"!oral eterno' !ero o sa)&a *ue en su oraci+n 2l no encontra)a sosiego$ Era una oraci+n tensa triste% llena de !esar% sin !az alguna$ -or eso% el d&a en *ue encontra"os al ho")re en el )os*ue% des!u2s de ha)lar de su Dios !rosigui+% sin a!enas "irar"e% "usit+ !ara s&= K$$$ !ero Jl "e ha de0ado$ Me da)a "iedo su actitud no 8ui ca!az de !roseguir la conversaci+n% aun*ue en a*uella 2!oca el te"a de los dioses "e interesa)a "ucho$ A "enudo ha)&a discutido so)re ello con los otros chicos del !o)lado$ .uando des!u2s de una travesura )usc,)a"os re8ugio tras la ta!ia del lado sur del castro% donde no nos !od&an ver los guardias% ha)l,)a"os de los dioses de los ho")res$ Ade",s de Lug Navea% se adora)a al ca)allo Kse(or de 8uerzaK al "onte .,nda"o% !ero Enol adora)a al Qnico Dios -osi)le$ Una vez "e e1!lic+ *ue si un dios ten&a rival de0a)a de serlo% *ue el Qnico -osi)le ten&a *ue ser el Uno% el 7erdadero$ No le entend&$ A "& "e gusta)an las 8iguras de los dioses antiguos adorar al sol a la luna *ue% ingenua"ente% "e !arec&an ",s cercanos *ue el Qnico -osi)le% el dios de Enol% *ue era un Dios le0ano celoso% *ue no *uer&a a otros$ Los ho")res del !o)lado res!eta)an a Enol !or*ue les in8und&a te"or% cura)a sus en8er"edades adivina)a el 8uturo$ Aun*ue el druida no co"!art&a sus cultos% los tolera)a$ Alguna vez le o& decir *ue cual*uier rito sagrado era sie"!re el culto al Qnico -osi)le$ As&% Enol no se o!on&a a sus ritos% ",s de una vez ha)&a !residido con res!eto los cultos nocturnos% !ero cuando la 8iesta se llena)a del olor del hidro"iel el alcohol% discreta"ente se retira)a$ El calor se volv&a es!eso entre las ra"as de los !inos% ca"in,)a"os des!acio )a0o la cali"a% a0ena a a*uellas tierras$ Enol% sie"!re o)servador% se deten&a a "enudo recog&a !lantas de diversas es!ecies$ Me ense(a)a sus no")res !ro!iedades$ Algunas eran venenosas "ortales% otras curativas% esta)an las *ue serena)an el es!&ritu las *ue !roduc&an el sue(o$ Me gusta)a conocer las virtudes de las !lantas % !or a*uellos d&as% a "e adelanta)a a la "irada de Enol% *ue a veces se volv&a i"!recisa% a uda)a a recoger las !lantas *ue el druida re*uer&a$ Enol e"it&a un sonido !olisil,)ico al recoger ra"as ra&ces% "ientras su larga )ar)a gris roza)a los !2talos de las 8lores$ Nos hund&a"os en el )os*ue u")r&o es!eso% o recog&a las ra&ces en un saco !e*ue(o$ Los tu)2rculos !asa)an de las "anos% grandes huesudas de Enol% a las "&as% !e*ue(as )lancas$ El sol 8ue ascendiendo en lo alto% "e encontra)a cansada !or el tra)a0o *ue no ha)&a cesado desde el a"anecer$ Nos ha)&a"os internado de"asiado en el )os*ue cada vez ",s u")r&o$ Enol sonri+ al ver "is es8uerzos !or "antener"e a su altura$ Se detuvo% *uiz, !ara *ue o le siguiera "e "ostr+ una 8lor con ho0as !icudas$ KE7es esta 8lorG K"e di0o$ KEs el diente de le+n$ KESa)es !ara *u2 sirveG K9acilita la digesti+n cal"a los c+licos$ Enol sonri+$ Le encanta)a ense(ar% so)re todo le gusta)a co"!ro)ar *ue o a!rend&a$ 6a)&a logrado instruir"e en los no")res de todas las !lantas en a*uel )os*ue *ue ten&an 8unci+n "edicinal$ Evita)a *ue a!rendiese sus ense(anzas co"o una cantinela% sie"!re "e e1!lica)a los !or*u2s de cada trata"iento$ .on !ocos a(os% o conoc&a a "uchos re"edios el cuer!o hu"ano$ Dis8ruta)a a!rendiendo Enol "e con8es+ alguna vez *ue o !ose&a el don de la sanaci+n$ Dec&a *ue *uiz, se de)&a a *ue "i "adre "e ha)&a tra&do al "undo una luna llena% !or eso Ka8ir"a)a EnolK o sa)&a relacionar"e con las !lantas con las en8er"edades de los ho")res$

MR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Nos detuvi"os 8rente a un enor"e 8resno de ho0a ancha alargada% con el tronco de corteza gris res*ue)ra0ada$ KAl 8resno le gusta el sur% necesita sol a*u&% e1ce!tuando en el verano% no hace "ucho$ Es un ,r)ol agrada)le% sus ho0as hervidas cal"an el dolor de "is huesos$ El druida% con una ra"a en *uilla% tir+ de las ra"as del 8resno e hizo *ue descendiesen% des!u2s cort+ unas ho0as$ In"ediata"ente% !rosigui+ andando se dirigi+ a un claro en lo ",s escondido del )os*ue !or donde corr&a un arro uelo$ Sol&a acudir a a*uel lugar !or*ue all& crec&an "ultitud de setas !or la hu"edad la !enu")ra$ :ras llenar un talego de hongos% nos senta"os so)re un ta!iz de hier)a 8lores !e*ue(as' de una 8altri*uera Enol sac+ !an "oreno *ueso$ .on una escudilla to"+ del arro o agua trans!arente% "u 8r&a$ Des!u2s "e acerc+ la vasi0a% not2 su "irada alegre al ver "is rizos dorados *ue se introduc&an en la escudilla sin de0ar"e )e)er$ 9ue entonces cuando le o&"os$ -ri"ero "u suave% des!u2s ",s !ro8undo% ",s alto% ",s agudo= un *ue0ido !roveniente de lo ",s rec+ndito del )os*ue% no "u le0os de donde corr&a el arro o$ .o"enz+ co"o un ge"ido *ue se trans8or"+ en la"ento% en un sonido doloroso a"argo$ Enol se levant+% to"+ la escudilla de "is "anos la guard+$ A zancadas )ruscas% atraves+ el claro seguido !or "is !asos cortos de ni(a$ .orr& tras 2l$ Las aguas del arro o se originan en la "onta(a% son 8r&as$ Nos "o0a"os los !ies en el arro o% cha!oteando entre las rocas$ A#n recuerdo su 8rescor des!u2s del calor de a*uel d&a$ M,s adelante% en el cauce del r&o% !udi"os ver *ue las aguas cristalinas del arro o se encontra)an te(idas de un color sanguinolento$ Enol aceler+ el !aso% a lo le0os vi"os una 8igura de un ho")re$ Un vie0o ro)le hund&a sus ra&ces hacia el regato' so)re ellas ac&a el cuer!o de un 0oven *ue en "edio del r&o% su"ido en la inconsciencia% ge"&a con a*uel grito lento doloroso *ue re)ota)a en la !ro8undidad del )os*ue$ Un ho")re alto 8ornido de ca)ello oscuro% entrado a en la veintena% e"it&a a*uel sonido del *ue el viento hac&a eco$ De re!ente% el sonido ces+ !ero Enol a se encontra)a 0unto a 2l% e1a"in,ndole de un "odo detenido% tal co"o suele hacer con los en8er"os$ KEst, grave% ni(a% ac2rcate a #da"e$ Le a ud2% retira"os el cuer!o del herido de la corriente$ En su es!alda ha)&a clavada una 8lecha% una 8lecha con !enacho negro$ Enol tir+ con cuidado de ella$ El desconocido vest&a una t#nica larga "arr+n una ca!a negra% con )otas calzas de cuero' la t#nica esta)a desgarrada llena de sangre$ -ude ver la cara del 8orastero% de rasgos rectos% sin a!enas )ar)a' los o0os se entrea)r&an% de0ando ver su color "u oscuro% las !esta(as es!esas las ce0as negras% densas casi 0untas$ El druida escudri(+ atenta"ente su cara% !ude o)servar una arruga en su 8rente% la "is"a *ue se !roduc&a en 2l cuando se encontra)a !reocu!ado e indeciso$ Adivin2 una lucha en su interior$ Si a*uel ho")re era un ene"igo de la aldea% Enol tendr&a !ro)le"as con Dingor$ I "u !ro)a)le"ente% no ser&a un a"igo% dado *ue hu&a hacia la !ro8undidad del )os*ue% le0os de los lugares !o)lados$ Sin e")argo% Enol nunca hu)iera de0ado a)andonado a un herido$ Ade",s de la herida de 8lecha en su es!alda% en su vientre se adivina)a un corte !roducido !or una es!ada% no "u !ro8undo !ero *ue sangra)a a)undante"ente al caer se ha)&a roto una !ierna *ue se ve&a torcida$ K6a reci)ido un )uen ta0o en el vientre% tiene la !ierna rota% !ero lo *ue le ha a)atido ha sido la herida de 8lecha% est, e"!onzo(ada% Elo vesG Kha)l+ el druida "ostr+ el veneno en la !untaK$ 6a e0ercido su e8ecto "ucho ",s tarde de cuando 8ue clavada$ 6a)r, sido lanzada a traici+n !or la es!alda$ Des!u2s "e !idi+ la )olsa con las hier)as% las )a as ra&ces$ .on desasosiego )usc+ una deter"inada ra&z$ KEl ant&doto$ 7e a )uscar agua del arro o$

M/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

.uando encontr+ la hier)a% "e !idi+ el agua% des!u2s de lavar la herida de la es!alda% "asc+ la hier)a la introdu0o en la estrecha herida de la 8lecha$ KNunca introduzcas nada "ascado en una herida$ Sie"!re ha de hervir antes% !ero ahora ha veneno lo !ri"ero ha de ser neutralizar los e8ectos nocivos de la !onzo(a$ Gir+ una vez ",s al herido% !ude ver su rostro contra&do !or el dolor$ KDe)e"os hacer 8uego% !ara calentarle$ .on esca !edernal encendi+ la ho0arasca' le tra0e ra"itas secas des!u2s alg#n tronco ",s grueso$ Des!u2s Enol sac+ la co!a% su !reciosa co!a$ La co!a ritual de "edio !al"o de altura% e1*uisita"ente re!u0ada con )ase curva a"!lias asas unidas con re"aches con arandelas en 8or"a de ro")o$ Me atra&a su visi+n' cada vez *ue Enol la saca)a a la luz% o no !od&a a!artar "is o0os de ella% de sus incrustaciones de coral ,")ar% de su )ase re!u0ada en oro$ Enol e1tra0o de su 8altri*uera los ingredientes de la !+ci"a% "e envi+ a )uscar alguna hier)a en el )os*ue 8ue 0untando los co"!onentes% revolviendo todo con cuidado$ Me e1!lica)a des!acio lo *ue esta)a haciendo' sent& *ue alg#n d&a lo volver&a a necesitar$ KLos venenos de Lu))o s+lo curan con este )re)a0e% *ue de)e ser !re!arado en la co!a$ Lu))o tiene "uchos venenos$ Mientras al 8uego en la co!a herv&a la !oci+n% coloca"os al herido en un lecho i"!rovisado de ho0arasca' Enol coloc+ "i ca!a de ni(a )a0o el ho")re% le cu)ri+ con su "anto% ",s grueso$ El guerrero te")la)a de 8ie)re% de vez en cuando !enetra)a en la inconsciencia' otras veces !arec&a des!ertar de su letargo grita)a de dolor$ A)ri+ los o0os !ude ver sus o0os de color oscuro% unos o0os )rillando co"o car)ones negros so)re la !iel !,lida )lanca$ .uando la !+ci"a hu)o hervido% el sanador li"!i+ de nuevo las llagas con el l&*uido hu"eante$ El herido !rotest+ de dolor al sentir el escozor de la *ue"adura$ Des!u2s Enol vend+ la herida% le hizo )e)er la in8usi+n *ue actu+ co"o un narc+tico% !or 8in entr+ en un sue(o *ue re!ara)a heridas !adeci"ientos a !asados$ Nos *ueda"os 0unto al herido todo el d&a sin "overnos del )os*ue$ Enol esta)a e1tra(a"ente silencioso% hosco callado' en esas condiciones% sa)&a )ien *ue era "e0or no ha)larle$ El d&a de verano se hace largo$ El sol va descendiendo entre los ,r)oles ilu"inando la !enu")ra de la 8raga% al "irarlo "e deslu")ro$ -erci)o *ue Enol se levanta$ KEFu2 vas a hacerG Enol res!onde )rusca"ente a "i !regunta$ KNo lo s2$ KELe llevare"os al !o)ladoG KSer&a su 8in% Dingor le entregar&a a sus !erseguidores$ KEFui2n esG Enol dud+ en la contestaci+n$ .reo *ue desde el !ri"er "o"ento su!o *ui2n era 2l$ KDe)e de ser un ho")re de Ongar% *uiz, !erseguido !or los de Al)i+n% !osi)le"ente un re)elde a Lu))o$ Al o&rle% !ens2 en Ongar% donde los insu"isos a Lu))o se ha)&an re8ugiado% en las altas "onta(as de nieves !er!etuas% 0unto a los lagos% !ens2 ta")i2n en Al)i+n% en las e1tra(as historias *ue circula)an !or el !o)lado$ La antigua ca!ital del !a&s de los castros% ocu!ada ahora !or invasores a los *ue el !o)lado !aga)a un tri)uto anual$ Al)i+n% la ciudad 0unto al Eo% el ",s grande de los castros de la "onta(a% !rotegido !or el "ar el r&o$ Lleg+ la noche con ella una )risa 8resca' el ho")re )a0o la gruesa ca!a de Enol dor"ita)a$ La luna "engua)a entre los ,r)oles$ En la 8ogata% lu")rea)an los rescoldos de las )rasas$ Sentados so)re el suelo a!o ando la es!alda so)re los troncos de los ,r)oles vela"os el

M<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

sue(o del herido$ .uando la luna "enguante esta)a a "u alta so)re el horizonte% el ho")re a)ri+ los o0os% al verse entre so")ras intent+ revolverse coger su es!ada$ Se o + la risa de Enol% "e !areci+ 8r&a dura% o nunca le ha)&a o&do re&rse as&$ El ho")re intent+ levantarse no !udo% un dolor en el a)do"en se lo i"!idi+$ La voz de Enol se volvi+ suave "ientras dec&a= KNo te hare"os ning#n da(o$ El herido "ir+ al 8rente no vio sino a un ho")re casi anciano una adolescente casi una ni(a% se tran*uiliz+$ KEFui2nes soisG K!regunt+ con voz d2)il el herido$ KNo% no$ Las !reguntas las hare"os nosotros$ KEnol ha)l+ con as!ereza% des!u2s continu+ en un tono ",s a"a)leK$ 7ivi"os en el castro de Ar,n$ Al o&r el no")re del castro% in"ediata"ente el 0oven !regunt+= KEServ&s a Lu))oG KSe le !aga un tri)uto$ No% no te llevare"os al !o)lado% no es seguro !ara ti$ :ras el r&o ha una cueva% all& estar,s )ien$ Antes de levantarle% Enol e1a"in+ de nuevo la !ierna% torcida !osi)le"ente rota a "itad de !antorrilla$ .on el cuchillo tal+ una ra"a de 8resno % "ediante un venda0e% in"oviliz+ la articulaci+n de la rodilla el !ie$ .on cuidado% Enol le a ud+ a levantarse% todo su !eso se reclina)a en nosotros$ Entonces "e di cuenta de la 8ortaleza de Enol' !as+ uno de los )razos )a0o el ho")ro del herido con el otro le sostuvo !or la es!alda$ Io% d2)il"ente% le as& !or la cintura !erci)& su !eso$ El a!o + un )razo so)re Enol el otro so)re "i ho")ro$ Not2 *ue al rozar "i ca)ello e1tendido !or los ho")ros% lo hac&a con suavidad% delicada"ente$ Recorri"os con lentitud el es!acio *ue nos se!ara)a hasta la cueva% un lugar 8resco recogido% rodeado !or el r&o% oculto !or sauces ,la"os *ue 8or"a)an una cortina de verdor lo aisla)an de "iradas e1tra(as$ De nuevo% con "i ca!a Enol 8or"+ una al"ohada% con ho0as secas un lecho% le cu)ri+ con su "anto% revis+ la herida sonri+$ KNecesitas descanso Kdi0o Enol$ KE.+"o agradecer vuestra a udaG K.allando Kcontest+ seca"ente EnolK$ A*u& estar,s seguro% !ero si te encuentran no ha)les de nosotros$ La ni(a te traer, co"ida% o cuando !ueda vendr2 a verte revisar2 tus heridas$ No salgas de a*u&$ Si te encuentran los del !o)lado$$$ )ien% no !odr2 hacer nada !or ti$ Sali"os de la cueva% era "u tarde% !ero la luz de una luna *ue descend&a en el cielo nos ilu"ina)a en el ca"ino$ En el !o)lado% los guardas ha)r&an cerrado a las !uertas% !ero la casa de Enol no esta)a dentro de la "uralla$ Eran tie"!os de !az a!arente 8uera de los "uros del castro viv&an gentes sin recursos% o e1tran0eros co"o Enol co"o o$ So)re la !uerta de nuestra casa nos reci)i+ el escudo de ace)o% s&")olo del sanador$ Enol no ha)l+ a!enas !or el ca"ino$ Io ard&a en !reguntas% !ero conoc&a )ien *ue en a*uel "o"ento 2l nunca las hu)iera contestado$ .ada tarde% cuando las so")ras de los ,r)oles se volv&an largas estrechas% to"a)a "i c,ntaro en lugar de dirigir"e a la 8uente "e adentra)a en el )os*ue$ Lleva)a al herido agua co"ida$ Io no sa)&a *ui2n era$ :ie"!o des!u2s Aster "e con8es+ *ue desea)a *ue el sol descendiera del cielo a la ca&da de la tarde s+lo !ara ver"e a!arecer$ Mi 8igura clara a!arec&a a su vista en el )os*ue u")r&o "uchas veces cre&a ver a un hada o una nin8a de las 8uentes% o una 0ana de los )os*ues$ As& co"enz+ a lla"ar"e% 5ana% el "is"o no")re *ue tie"!o des!u2s "e dieron "is ca!tores$ Me di0o ta")i2n *ue conten&a la res!iraci+n al ver el sol de atardecer re8le0,ndose

M@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

so)re "i !elo dorado$ 9ueron d&as alegres arriesgados$ Desea)a *ue descendiese el sol !ara ver a "i herido durante el d&a "e consu"&a de i"!aciencia% te"&a encontrarlo !eor !or*ue sus heridas tarda)an en curar$ Anhela)a *ue llegase el "o"ento de volver a estar 0unto a 2l entre "is ocu!aciones diarias en el hogar% con Mar8oria% se "e re!resenta)a a "enudo su rostro "altrecho$ 7e&a su )oca 8ir"e 8ina% sus ce0as negras ar*ueadas% sus o0os oscuros% casi negros% *ue se 8i0a)an en "& al entrar en la cueva% co"o se 8i0an los o0os de un !errillo !endiente del a"o$ Su !iel )lanca se ha)&a tornado casi transl#cida !or la !2rdida de sangre% la )ar)a escasa de ho")re 0oven se i)a 8or"ando en un rostro anterior"ente la"!i(o$ Su cara angulosa% en"arcada !or los !+"ulos elevados rectos% "ostra)a a "enudo un rictus de dolor$ Ansia)a *ue llegase el "o"ento de volverle a ver% !ero no sie"!re era 8,cil esca!ar sin ser vista' los "ozos del lugar% anterior"ente "is co"!a(eros% "e segu&an !or*ue sos!echa)an *ue oculta)a algo$ Io no ha)&a nacido en el !o)lado% Enol o llega"os a Ar,n en un tie"!o del *ue no tengo "e"oria$ Enol constru + la casa 8uera del castro% la)r+ tosca"ente el escudo de !iedra de sanador% con su arte se gana)a la vida$ Ad*uiri+ !restigio en el lugar co"o druida curandero% ven&an de lugares le0anos a *ue 2l les sanara$ Me cri2 con un a"a Kla vie0a Mar8oriaK *ue "e nutri+% !ero nunca hu)o un sitio !ara "& en el !o)lado$ Al correr de los a(os% Enol se ausenta)a a "enudo% nunca "e di0o ad+nde se dirig&an sus !asos% a "enudo "e *ueda)a sola en la casa% o lo *ue era !eor% cuando Enol !reve&a *ue se i)a a ausentar durante "ucho tie"!o% "e reclu&a en la casa de la vie0a Mar8oria$ No trata)a a las ni(as de "i edad !or*ue sus "adres las retira)an de "&% a!art,ndolas !or ser e1tran0era$ Sin e")argo% nunca "e vi sola en el !o)lado de Ar,n% los chicuelos del lugar 0uga)an !or el )os*ue no "e negaron su co"!a(&a% "e convert& en uno ",s de ellos e incluso% no s2 !or *u2 e1tra(a 0ugada del destino% a*uellos "uchachos "e o)edec&an$ Entre nosotros se ha)la)a de la ca&da del !r&nci!e de Al)i+n del go)ierno des!+tico de Lu))o' !ero% ni(os a#n% los sucesos no nos a8ecta)an ",s *ue !or la cara adusta de los "a ores$ Los ha)itantes del lugar% co"o los de los otros castros de las "onta(as% esta)an divididos$ -ara algunos% los tie"!os antiguos les !arec&an los "e0ores' 2stos eran !artidarios de Lu))o% *ue ha)&a restaurado el orden tradicional$ Lu))o !er"iti+ sacri8icios de ani"ales e incluso de ho")res en los castros$ Lu))o era cruel se ha)&a aliado con los guerreros cuados !ara derrocar a Nicer% princeps Albionis, !r&nci!e de Al)i+n$ Los ho")res ",s sa)ios !rudentes de los castros odia)an a Lu))o$ A 2stos% los tie"!os antiguos les causa)an horror' del sur llega)an aires nuevos% ho")res de !az !redica)an una )uena nueva$ Los ho")res !rudentes ha)&an *uerido a Nicer% !r&nci!e de Al)i+n% sa)&an *ue la ocu!aci+n de Lu))o los cuados era in0usta% !ero no se atrev&an a levantarse en ar"as contra Lu))o$ S+lo algunos resist&an en las "onta(as de Ongar% !roscritos de sus castros% !ero a la vez siendo la es!eranza de "uchos otros% *ue con8ia)an en *ue la invasi+n ter"inase la tiran&a de Lu))o alcanzase un 8inal$ Dentro de los !o)lados% nadie !rotesta)a a)ierta"ente% ha)&an !erdido toda es!eranza' des!u2s de la "uerte de Nicer la ca&da de Al)i+n% todo ha)&a aca)ado se so"etieron a Lu))o$ Entre "is co"!a(eros de 0uegos% los ",s valientes odia)an a Lu))o% algunos ha)&an !erdido a !arientes 8a"iliares cercanos en la !ersecuci+n *ue se origin+ tras la ca&da de Nicer$ Lesso era uno de ellos% !ensa)a *ue Nicer o alguien co"o 2l volver&a$ Su her"ano :assio ha)&a esca!ado hacia Ongar$ A*uellos d&as% no !od&a ver a Lesso% no de)&a ha)lar del herido Lesso% *ue "e conoc&a )ien% ha)r&a adivinado *ue ten&a un secreto$ 5ur2 a Enol no ha)lar con nadie del ho")re del )os*ue de)&a cu"!lir "i !ala)ra$ En cuanto a Enol% su actitud era e1tra(a% cuando en el !o)lado se ha)la)a de Lu))o de

MC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Nicer% 2l se "anten&a al "argen$ E1tran0ero en a*uellas tierras% no !arec&a interesarle la suerte de los al)iones% de los luggones o de los !2sicos$ Sin e")argo% o intu& "uchas veces *ue Enol odia)a a Lu))o$ S&$ No lo e1!resa)a con !ala)ras% ni dec&a nada al res!ecto% !ero cuando el 0e8e del !o)lado se acerca)a tra endo noticias de Al)i+n de las ini*uidades de Lu))o% una nu)e negra cruza)a la "irada de Enol$

MS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

III. El " rr r!
S2 lo *ue va a ocurrir$ A "enudo veo el !asado o lo *ue ocurre en cada "o"ento% a veces !resiento el 8uturo$ Enol se sor!rend&a !or ese don% en el *ue 2l "is"o "e inici+$ El druida "e dec&a *ue e1!lorase en "i interior$ Dentro de "& a!arecer&an ideas senti"ientos *ue "e har&an conocer a los ho")res% de esa "anera !odr&a intuir lo *ue har&an% eso "e !er"itir&a !redecir el 8uturo$ Adivin2 *ue los cuados "e lleva)an a su !o)lado no i)an a "atar"e$ Fuer&an algo de "&% su!use *u2 *uerr&an$ Al !rinci!io te"& *ue "e sacri8icaran a su dios cruel ,vido de sangre% !ero ahora !erci)&a *ue "e considera)an valiosa !ara Lu))o$ Unos d&as des!u2s del trance% los ho")res de la cuadrilla co"enzaron a olvidarlo$ 6a)&an !erdido el "iedo$ Ese d&a lla"2 a los gusanos de la noche$ En un alto del ca"ino% cuando el sol luc&a 8uerte% "e !ude sentar en el suelo$ Unos !e*ue(os ani"ales% invisi)les !ara "is ca!tores "e rodearon% los introdu0e en una 8altri*uera entre "is ro!as$ Nadie se dio cuenta$ -rosigui+ el ca"ino% lento 8atigoso$ Un guerrero de !elo ro0izo intent+ tocar"e% el ca!it,n "e de8endi+$ :en&a "iedo% en la noche nadie "e salvar&a$ La luz se 8ue a!agando lenta"ente en a*uel d&a de oto(o % al 8in% lleg+ la noche$ .uando el 8uego de la hoguera se volvi+ )rasas% una luz de luci2rnagas sali+ de "i !elo% de "is ro!a0es$ El ho")re !elirro0o *uiso acercarse% !ero al ver las luces !e*ue(as !ens+ *ue los duendes del )os*ue "e !roteg&an sali+ corriendo$ Los otros ho")res% desde su duer"evela% "ira)an calla)an asustados$ No consegu& conciliar el sue(o$ A !esar de las luces% los ho")res !od&an volver$ En el cielo% en una noche sin luna% las estrellas )rilla)an con luz di,8ana suave$ La 7&a L,ctea llena)a de un !olvo )rillante el cielo% a lo le0os )rilla)a Ori+n% la Estrella del Norte% Andr+"eda% el .arro Ma or el Menor$ M,s all, 7ega% Sirio 7enus elev,ndose so)re el horizonte$ Regres2 con "i "ente al !asado% al tie"!o en el *ue Enol "e e1!lica)a los no")res de las estrellas% al tie"!o en el *ue atendi"os a un herido en el )os*ue$ Al caer la tarde% sal&a oculta"ente del !o)lado% en una ,n8ora grande guarda)a la co"ida las vendas !ara curar al herido$ -or el sendero *ue va al castro% ca"ina)a hacia la 8uente% !ero antes de llegar a ella% )rusca"ente torc&a el ru")o$ As&% si alguien del !o)lado "e o)serva)a% no ver&a nada ",s *ue una 0oven de las "uchas *ue en las tardes de verano se dirig&a a )uscar agua al "anantial$ Des!u2s cruza)a el )os*ue de casta(os *ue rodea el torrente% ",s all, de un ro)ledal% gira)a a la iz*uierda% alcanza)a el r&o des!u2s el arro o$ Siguiendo su cauce% tras ca"inar ",s de una hora llega)a a la cueva$ Al !rinci!io "e sol&a aco"!a(ar Enol% des!u2s i)a sola$ En los !ri"eros d&as de su en8er"edad el herido delira)a o vigila)a atenta"ente su sue(o$ Des!u2s de de!ositar en el suelo la co"ida las !+ci"as *ue Enol le ha)&a !re!arado% "e senta)a a su lado "irando$ .uando 2l des!erta)a% o hu&a llena de te"or$ Me avergonza)a de algo *ue no sa)&a *u2 era$ Su sue(o% en ca")io% "e enternec&a% "e agrada)a verle dor"ir$ D&a tras d&a% sentada 0unto a 2l% vel2 su sue(o$ Un d&a% 2l a)ri+ )rusca"ente los o0os$ Desde tie"!o atr,s% a trav2s de sus !,r!ados entrecerrados% acecha)a "is "ovi"ientos$ Sus o0os "u oscuros% casi negros% rodeados de !esta(as oscuras es!esas so)re una !iel )lanca% se !osaron en "&$ Io "e 8i02 en sus rasgos recios% en los *ue una )ar)a oscura i)a creciendo 0oven% so)re una )oca !e*ue(a% "asculina e interrogadora$

MD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Me asust2% e intent2 ir"e$ KNo te va as$$$ K"e di0o$ KNo !uedo$$$ KE-or *u2G .on ti"idez !ero r,!ida"ente "e levant2% 2l cogi+ la 8alda de "i t#nica !ara evitar *ue hu era$ KEnol no *uiere *ue ha)le contigo$ KNo entiendo a ese Enol% "e a uda !ero en su "irada ha odio% no te de0a ha)lar con"igo$ KEnol es un ho")re )ueno 0usto% es sanador% !rotege a los desvalidos$ Me "ir+ aso")rado divertido$ KAs& *ue eso "e consideras$$$ KSe ri+K$ EUn desvalidoG Al ho")re ",s !eligroso ",s )uscado de todos los astures c,nta)ros$$$ Ele lla",is desvalidoG Io call2% intenta)a des!render"e de sus "anos% "e sent&a cada vez ",s asustada$ 7olvi+ a re&r$ KNo te de0ar2 ir hasta *ue "e digas tu no")re$ .all2 o)stinada"ente$ K:e lla"ar2 5ana% eres co"o una nin8a del )os*ue *ue surge 0unto a un "anantial% tu !elo dorado )rilla al sol$ S&% ser,s 5ana% no")re de )ru0a de hada del )os*ue$ A lo "e0or lo eres$ KSus!ir+ des!u2s "e to"+ el !eloK$ Mu 0oven$ E.u,l es tu edadG No tendr,s ",s de trece o catorce a(os$ A*uello "e o8endi+ KIa he cu"!lido *uince% "uchas de la aldea suelen estar casadas a "i edad algunas$$$ Kdud2K son "adres$ KS&% !ero t# eres ",s ni(a$ :e he o)servado estos d&as% "ientras "u seria cre&as velar "i sue(o$ No creo *ue seas hi0a del ho")re *ue "e cur+$ KEnol$ KEFui2n esG KEs "i !adre Kdi0e dudando$ KUn ho")re e1tra(o$ .onozco a los ho")res !or la e1!resi+n de sus rostros% es un don *ue hered2 de "i !adre$ Me !arece ver a veces a Enol entre los ,r)oles$ A*uel d&a vi una co!a "u her"osa entre sus "anos$ No de)&a ha)lar de la co!a% !ero 2l "e ha)&a tratado co"o una ni(a o *uer&a i"!resionarle$ KEs un druida% sa)e sanar% utiliza la co!a !ara hacer las !+ci"as$ KTAhU S&% las !+ci"as$$$ Kdi0o con a!arente des!recio !ara hacer"e ha)larK$ Ser, un curandero$ KNo% no es un curandero$ Es un verdadero druida$ 6a estado en el norte% en la isla de Man en Britania$ Sent& sus o0os escrutando "is !ala)ras in*uisitiva% atenta"ente% con sor!resa !reocu!aci+n$ KLu))o dice ta")i2n *ue es druida$ Fuedan !ocos$ Son !eligrosos$ Guardan tradiciones de tie"!os antiguos a"an la sangre hu"ana de ani"ales$ KEnol% en ca")io% odia los sacri8icios$ Ade",s% te ha salvado la vida K!rotest2 oK le de)es agradeci"iento$ KLo s2$ .err+ los o0os$ .ada vez *ue 2l cerra)a los o0os% la luz se a!aga)a en la cueva$ Solt+ "i "anto% not2 *ue esta)a 8atigado$ Me de0+ ir "e ale02 de 2l% al !rinci!io lenta"ente$ Des!u2s atraves2 el )os*ue de!risa % al llegar al ca"ino% la luz de entre los ,r)oles se a!aga)a% atardec&a en a*uella tierra verde$

ML

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

A lo le0os% vi a dos ho")res cargando con un gran haz de hier)a reci2n cortada !ara el ganado% se da)an !risa en llegar al !o)lado antes de *ue se hiciese de noche se cerrasen las !uertas del "urall+n de entrada$ Llen2 con cal"a el c,ntaro en la 8uente$ Io no ten&a !risa% de le0os divis2 la luz del hogar% Enol ha)&a llegado a$ .orr& hacia la casa% not2 sus )razos% 8uertes !ero cansados% *ue "e acog&an% des!u2s "e a ud+ !uso a un lado "i c,ntaro lleno de agua$ KE.+"o est, el heridoG KEst, "e0or Kres!ond& t&"ida"enteK% "e ha ha)lado$ Se !uso serio$ Elev+ una de sus ce0as% de a*uel "odo *ue Enol sol&a hacer$ KSer, inevita)le *ue ha)les con 2l$ KSus!ir+ co"o si viese en la le0an&a% des!u2s continu+ ha)landoK$ De)o !artir de nuevo$ Me entristec&% 2l "e acarici+ !osando su "ano en "i "e0illa$ KS2 *ue no entiendes "is via0es *ue no te gusta estar en la casa de Mar8oria% le he !edido *ue se traslade a vivir a*u&$ KNo es lo "is"o$ KNo sa)es "ucho de ti "is"a$$$ !ero t# no eres de la raza de los al)iones% t# !rocedes de otra estir!e$ De)es reco)rar tu lugar$ Io tengo esa deuda contigo% !ero todav&a es !ronto$ Le "ir2 con aso")ro% intentando averiguar lo *ue *uer&an decir a*uellas !ala)ras% Ootra estir!eP$ K-ro"2te"e *ue ha)lar,s lo "enos !osi)le con el ho")re del )os*ue$ KLo "enos !osi)le Kre!et& sin convenci"iento$ KEst, )ien Kace!t+ con resignaci+n$ Io asent&$ Al a"anecer% !arti+ Enol en una ca)algadura vie0a% *ue sola"ente usa)a cuando sus via0es se i)an a de"orar largo tie"!o$ Los d&as de a*uel verano !asaron co"o las nu)es cuando a"enaza tor"enta$ Segu& endo a visitar al herido gradual"ente venc& la ti"idez inicial' ahora o ard&a en curiosidad% *uer&a conocer todo acerca de 2l$ KEDe d+nde vienesG KM,s all, K se(al+ al orienteK% en las "onta(as altas sie"!re cu)iertas de nieve% ha un !ue)lo *ue es co"o el tu o$ All& "e cri2% en el !ue)lo de "i "adre% cerca de los lagos de Enol$ Me o)serv+ alegre% unas se"anas atr,s o no ha)r&a !ronunciado !ala)ra en su !resencia% a 2l le gusta)a ver"e as& !reguntando "il cosas$ I o% ahora% a su lado sent&a co"o si hu)iese descu)ierto a un a"igo% largo tie"!o% es!erado$ K-reguntas "ucho Kdi0o 2l$ KBueno$ A*u& nunca ha novedades$$$ los ho")res van al sur vuelven con )ot&n% o cazan en el )os*ue$ Las "u0eres la)ran la tierra cuidan las casas$ Alguien "uere% una "u0er !are% a otra la casan$ KIo te saco de la rutina$$$ Kel herido "e cort+ "edita)undoK% eso *uiere decir *ue en tu !o)lado ha !az$ KA veces se !elean$$$ "e re8iero a los ho")res del !o)lado$ KEso sigue siendo la !az el orden% un orden relativo% claro est,$ KS&$ Io *uiero conocer otros "undos Kle di0eK% otras gentes$ KEI$$$G E.+"o sa)es *ue ha otros "undosG KEnol "e ense(+$ Jl sa)e leer tiene !erga"inos% o he le&do$ Me "ir+ sor!rendido% susurr+% co"o ha)lando consigo "is"o$ K$$$ entiendo las letras$$$ !ero s+lo "ane0o )ien la es!ada$ Le o)serv2 atenta"ente% esta)a cansado se reclin+ hacia atr,s% con la "irada en lo le0ano$ Sent& una !ro8unda curiosidad !or conocer de d+nde !roven&a cu,les ha)&an sido sus

RN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!asos hasta ese "o"ento$ KE.+"o es tu tierraG KEs un lugar al norte% en los lagos$ Un lugar lleno de nieve en invierno de torrenteras en verano$$$ el hogar de la 8a"ilia de "i "adre$ A lo le0os desde lo alto de los !icos% en los d&as claros se ve el "ar$ -ero o nac& en Al)i+n$ .all+$ -arec&a *ue el !asado volv&a a su "ente% cerr+ los o0os !or su interior !asaron los d&as de aventuras% los co")ates$ Not2 c+"o un rictus de dolor cruza)a su cara% sent& co"!asi+n$ .on suavidad% con un dedo% dulce"ente% to*u2 una de sus heridas en el )razo$ El se")lante del herido se dulci8ic+% a)ri+ los o0os% e1a"in+ "i cara anhelante$ Io *uise conocer ",s !regunt2$ KEFui2n te hiri+G KLucho contra Lu))o$ Desde la "onta(a )a0a"os una !artida de ho")res !ara hostigarle$ .a& !risionero$ Me traslada)an hacia Al)i+n% !ero !ude esca!ar gracias a "is ho")res% no o)stante "urieron$ KNo *uer&a ha)lar% 8inal"ente cort+ la conversaci+nK$ T-reguntas "ucho% ni(aU KEnol% )ueno% es tan callado$$$ casi nunca "e cuenta cosas *ue ocurren 8uera% "e entero !or los chicos del !o)lado% o *uiero sa)er *u2 ocurre le0os de a*u&% en otros lugares$ KLe0os de a*u&% en donde% a !esar de la tiran&a de Dingor% ha !az% todo lo de",s est, en guerra% Lu))o es uno ",s de este "undo revuelto$ Anterior"ente% hace "uchos% "uchos a(os% Ro"a esta)a a)a0o en la "eseta% nosotros los !ue)los c,nta)ros viv&a"os en !az !rotegidos !or sus le es$ Ro"a ca +% entraron en las tierras del sur hacia el oeste los suevos Kcuados les lla",is vosotrosK% los v,ndalos ",s al sur a#n ",s tarde los !ue)los godos$ Los al)iones las otras tri)us del norte siguieron li)res% salvaguardados !or las "onta(as$ S+lo los suevos nos acosa)an' 8ue entonces cuando Lu))o nos traicion+% "at+ a Nicer gracias a los guerreros suevos se hizo con el !oder$ Io lucho contra 2l$ A !esar de todo% a*u& en el valle de Ar,n ha !az% en este lugar escondido en las "onta(as todav&a ha !az$ S+lo !ag,is un tri)uto a Lu))o !ero no est,is entera"ente do"inados !or 2l$ Le interru"!&$ Entend& !arcial"ente lo *ue "e e1!lica)a% lo ha)&a o&do relatar en el !o)lado% !ero no sa)&a *u2 *uer&a decir cuando dec&a O6a !azP% en su e1!resi+n se a!recia)a *ue 2l la a(ora)a$ Io no ve&a la !az% "enos a#n en los #lti"os tie"!os desde *ue los ho")res de Lu))o entra)an sal&an del !o)lado% llev,ndose a "enudo las cosechas$ KNo ha tanta !az co"o dices$ Los ho")res del !o)lado se !elean !or Lu))o% a "uchos no les gusta% aun*ue callan Kdi0eK' desde *ue Lu))o so"eti+ a Ar,n al !oder de los cuados todos tienen "iedo$ -or las noches se cierran las !uertas del !o)lado$ Los lo)os )a0an de la "onta(a$ Enol o nos *ueda"os en la casa aislados% a veces o ta")i2n siento "iedo$ KEntonces Kres!ondi+ 2l sonrienteK% veo *ue !or a*u& ta"!oco la vida es tran*uila$ KS&% !ero !ara "& todos los d&as son iguales% $$$ Kre!et&K *uisiera ver otros "undos$ Jl ri+ de nuevo% vi sus dientes )lancos )rillar en la !enu")ra de la cueva% un 8ulgor alegre en sus o0os$ KEOtros "undosG Kdi0o 2lK$ EFu2 "undosG KEnol "e ha e1!licado *ue al norte% en las Galias% ha reinos gloriosos% *ue en las islas est,n los antiguos druidas% *ue "u le0os% en Oriente% ha un i"!erio donde los no)les llevan 0o as de oro diade"as$ Io he visto sus "a!as le&do sus !erga"inos$ .uando le ha)la)a de todo a*uello% 2l "e "ira)a sor!rendido' o !rosegu&= KA Lesso a los otros% nunca les he ha)lado de todo esto$ KEDe *u2G KDe *ue leo de *ue ha otros "undos$ Des!u2s su!e *ue a 2l le gusta)a ver"e as&% ni(a "u0er% sa)ia$ All&% en a*uellas horas al lado del arro o% 2l co"enz+ a intuir el "isterio *ue rodea)a a "is d&as% "isterio del *ue o "is"a no era !lena"ente consciente$

RM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KE:# leesG K!regunt2$ K6acia el oriente del !a&s% en las "onta(as% viven ere"itas$ De ni(o a!rend& algunas letras los "on0es cristianos son sa)ios$ KE.ristianosG A*uello "e llen+ de curiosidad$ En a*uel tie"!o del 8inal de "i in8ancia% "e gusta)an los dioses las le endas% los cristianos% con su e1tra(o Dios% divino hu"ano% "e intriga)an$ KE:# eres cristianoG Kle !regunt2$ KNo$ Su res!uesta son+ )rusca"ente% co"o si hu)iese dado en algo *ue le dol&a$ KNo$ No so cristiano Kre!iti+ con 8uerza des!u2s ",s des!acio !rosigui+K$ -ara eso ha *ue creer% o no creo$ KE.reer en *u2G No se sinti+ "olesto ante "i insistencia% continu+ ha)lando con suavidad$ KEn un Dios )ueno *ue se ocu!a de sus criaturas$ .reen en el !erd+n$ Io no !uedo !erdonar a *uien "e hizo da(o$ -or eso no *uiero creer$ Not2 *ue el !asado ha)&a vuelto a su "ente% un tie"!o a ido en el *ue un su8ri"iento !ro8undo ha)&a "arcado su vida !ara sie"!re$ Jl necesita)a ha)lar de la herida de su es!&ritu% una herida ",s !ro8unda *ue las *ue "arca)an su cuer!o$ KEA *ui2n no !erdonasG KA Lu))o$ Jl "at+ a "i !adre$ Fuiero hacerle su8rir todo el da(o *ue "e caus+ a "& a "i gente$ Fuiero vengar"e$ KDes!u2s de un silencio tenso !rosigui+K$ Los cristianos !erdonan !ero o no so ca!az$ Me gustar&a ser co"o ellos$ En el !o)lado ha)&a un "on0e% un er"ita(o% te he ha)lado de 2l$ .uentan *ue se encontr+ con el asesino de su 8a"ilia% no le "at+% le !erdon+ le )autiz+$ Io% o no !uedo !erdonar !or eso no !uedo ser cristiano$ Es i"!osi)le !erdonar al *ue te ha causado el "al$ KEEntonces$$$G KMe detuve un "o"ento sin entenderK$ Si no ace!tas el !erd+n$$$ E!or *u2 te gustar&a ser co"o ellosG K-or*ue odian los sacri8icios hu"anos$ -or*ue adoran a un Qnico Dios$ -or*ue ese Dios ca"ina a su lado $$$ Kse detuvo to"+ aliento continu+ con es8uerzoK !or*ue "i !adre era cristiano$ Jl su!o !erdonar$ Mi !adre !erdon+ a su asesino% o esta)a delante% atado% viendo c+"o "or&a$ Ba0+ la ca)eza% co"o si hu)iera revelado algo larga"ente guardado en su coraz+n% algo *ue era una herida !ro8unda% dolorosa% *ue le tortura)a d&a noche% ator"ent,ndole continua"ente$ Des!u2s susurr+= KDurante a(os% 8ui un esclavo en Al)i+n% esclavo del "is"o ho")re *ue "at+ a "i !adre$ Lu))o continu+ su e1tra(a venganza en "&$ I a continuaci+n en voz ",s alta di0o= K-ero no ha *ue !ensar en el !asado$ Ahora so li)re llevar2 a t2r"ino "i destino$ No "e atrev& a ha)lar$ La luz del verano se introduc&a entre los ,r)oles del )os*ue% en el silencio se o&an los gor0eos de los !,0aros% un viento c,lido agita)a las ho0as$ Advert& *ue "e gusta)a estar all&$ Las venganzas de tie"!os !asados desa!arec&an ante la naturaleza viva% 2l% "i herido% alcanza)a una cierta !az en su al"a dolida$ Sent& *ue "ana)a de "& un suave consuelo *ue cura)a el al"a a8ligida del herido$ Una ardilla tre!+ entre los casta(os "ordis*ue+ un 8ruto verde de un ,r)ol$ M,s all,% un !,0aro car!intero !icote+ r&t"ica"ente un *ue0igo$ Mientras% "i herido% callado dolorido !or las heridas del cuer!o del es!&ritu% entra)a en una duer"evela$ No *uise de0arle solo% 2l necesita)a "i !resencia !ara dor"ir tran*uilo$ -asado un tie"!o en el *ue el sol se "ovi+ en el cielo las so")ras de los ,r)oles crecieron% el ho")re des!ert+$ K:engo sed Kdi0o$

RR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Be)i+ con ansia% luego levant+ la ca)eza de la vasi0a% "e sonri+% to"ando "i "ano con gratitud$ A")os calla"os !ara "antener el hechizo la voz de la naturaleza se hizo !resente$ Una voz *ue o reconoc&a a "enudo$ Jl se incor!or+ a!o ,ndose contra la roca% su cara trans"it&a !az$ -ens2 *ue *uiz,s hac&a tie"!o *ue no ha)&a sentido una "ano 8e"enina *ue le cuidase' a(os hu endo% esca!ando de ene"igos$ Me sent& con"ovida% no *uise de0ar"e llevar !or a*uella e"oci+n *ue "e !arec&a ine1!lica)le e i"!ro!ia$ No *uer&a ale0ar"e de su lado% !ero "e !use en !ie$ KE:e vasG KEs tarde$$$ de)o volver' *uiz,s Enol ha a regresado a% se !reguntar, *u2 he estado haciendo a*u& tanto tie"!o$ KEI *u2 le dir,sG KNo lo s2$ Di0o *ue no ha)lara contigo$ KI% sin e")argo$$$ has ha)lado con"igo$ K.ontigo esto a gusto Kdi0e t&"ida"enteK% sa)es cosas de otros lugares$ Me gustar&a conocer tu no")re$ KNo tengo no")re Kneg+ 2l de "odo "isteriosoK$ :# ta"!oco lo tienes$ KMe ir2 si no "e lo dices Kinsist&$ Jl no contest+ a "is !reguntas% s+lo !idi+ con voz su!licante= KE.u,ndo volver,sG Me distanci2 de 2l revis2 las vasi0as a su lado !ara co"!ro)ar *ue esta)an llenas de agua$ KFuiz, "a(ana$$$ tienes )astante hasta "a(ana$ 7olver2$ Me ale02 corriendo% 2l intent+ seguir"e% !ero sus heridas no esta)an todav&a )ien cicatrizadas el dolor atraves+ su cara$ Io "e "arch2 saltando entre las !iedras$ Llegu2 a un gran casta(o lo rode2 dando vueltas en torno a su tronco gris,ceo$ El coraz+n "e lat&a de!risa su!e *ue no era tan s+lo !or la carrera$ Las !uertas de la 8orti8icaci+n a#n esta)an a)iertas !or el ca"ino transita)a un carro lleno de hier)a% unos !aisanos se da)an !risa intentando *ue la noche no les cogiese 8uera$ La noche les i"!on&a res!eto$ Se escuch+ a lo le0os el aullido del lo)o$ -ronto llegar&a a casa% a lo "e0or Enol ha)r&a vuelto a% a lo "e0or se hallar&a a#n le0os$ En cual*uier caso Mar8oria "e ser"onear&a !or ha)er tardado tanto en regresar$ Aceler2 el !aso% el sol se reclina)a so)re las "onta(as al 8ondo del valle% se introduc&a en ellas llenando el cielo de luz ro0iza viol,cea$ .orriendo so)re el ca"ino% res)ala)a en la cuesta a)a0o *ue conduc&a hacia la casa% !ero antes de llegar en una vuelta del ca"ino encontr2 a Lesso$ .asi cho*u2 con 2l' Lesso intent+ detener"e !ero o no *uise ha)lar con 2l$ Me conoc&a "u )ien era ca!az de intuir las e"ociones *ue "e e")arga)an$ KD20a"e Kle di0eK% llevo !risa% Mar8oria "e estar, es!erando$ KEs!era% hi0a de druida Ksu!lic+K% necesito tu a uda% ha !ro)le"as en casa$ Me detuve% su voz sona)a lasti"era Lesso no acostu")ra)a *ue0arse$ OAlgo le sucede a los su osP% !ens2$ Me olvid2 de Mar8oria% del herido% de "i e1tra(o estado de ,ni"o !regunt2= KEFu2 ocurreG KMi !adre se hiri+ hace una se"ana con una )arra de hierro candente% ahora se ha hinchado% delira arde de 8ie)re K"e e1!lic+ LessoK' he ido a )uscar a Enol% !ero no est,$ :# !uedes a udarnos$ .onoc&a las 8or"as de curar de Enol% !ero nunca ha)&a a!licado ninguna de ellas$ No *uer&a tener !ro)le"as en una aldea donde "e des!recia)an !or ser e1tran0era$ La "irada su!licante de Lesso% sin e")argo% "e hizo reca!acitar "e decidi+$ KIr2 a casa% a )uscar algunas hier)as las cosas de curar de Enol$ 6ar2 lo *ue !ueda !or tu !adre$

R/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

.a"ina"os 0untos% de!risa$ De0a"os a un lado el !o)lado su)i"os la cuesta *ue conduc&a a la casa del escudo de ace)o$ La casa de Enol es% era% grande% "ucho ",s grande *ue cual*uiera de las del castro de Ar,n% rodeada de una cerca de la0a de !izarra$ Su estructura era ovalada% con dos !isos% toda ella de !iedra$ La !uerta se cerra)a con una !esada tranca% so)re el dintel se !od&a ver el ,r)ol de Enol% un ace)o cua0ado de )a as$ El !ort+n de "adera sol&a estar a)ierto% !ero en la casa !enetra)a la luz !or la !uerta !or un ventanuco *ue se cerra)a con un contra8uerte de "adera en invierno$ La !uerta de la casa no esta)a entornada vi"os la luz del hogar encendido en el *ue coc&a una "ar"ita$ Dentro% la casa se halla)a dividida en dos !or una "a"!ara de "adera% !or una escala se acced&a al !iso de arri)a% un al"ac2n de grano% donde o dor"&a$ En la c,"ara !osterior del !iso )a0o% "ora)a Enol% all& guarda)a sus hier)as !+ci"as$ Me dirig& a su a!osento a )uscar lo necesario !ara atender al !adre de Lesso$ En la cerca "e es!era)a Mar8oria% "e ha)&a visto su)ir !or la cuesta hacia la casa$ No esta)a "u contenta% "ostra)a su en8ado con su actitud= los )razos en 0arras% a!o ados en la a"!lia cintura su cara de en8ado$ Sin hacer "ucho caso a los ser"ones de Mar8oria% "e introdu0e en la casa% ella sigui+ detr,s de "& gritando i"!ro!erios% haciendo as!avientos$ KEsta ni(a$$$ es una ca)ra loca KMar8oria no entend&a *ue "e dirigiese a la ha)itaci+n de Enol no res!ondiese a sus gritosK% Ese !uede sa)er *u2 hacesG Detr,s de "& entr+ Lesso$ KDe0adla% se(ora% "i !adre est, en8er"o% s+lo ella !uede a udarnos$ KELa ni(aG EA udarosG Lesso "e "ir+ con sus grandes o0os a"a)les serenos$ KElla aco"!a(a a Enol en sus curaciones$ Es la #nica de nosotros *ue conoce algo del arte de la sanaci+n$ Me sent& halagada !or sus !ala)ras% esca!2 de las "anos de Mar8oria$ Me introdu0e en la c,"ara de Enol revolv& entre sus cosas% entre los !erga"inos a!ilados% las cestas con hier)as a#n verdes sustancias *ue todav&a desconoc&a$ No encontr2 la co!a% !ero de)a0o del lecho% entre calderos llenos de hier)as% descu)r& diversas !lantas secas ra&ces *ue introdu0e en un !a(o% anud2 sus e1tre"os cerr2 la tela$ Mar8oria no se atrevi+ a entrar en la c,"ara de Enol$ Res!eta)a !ro8unda"ente al druida% le te"&a$ O& c+"o rezonga)a 8uera$ Io sal& contenta con "i )ot&n de hier)as% !ero Mar8oria se escandaliz+ de "i atrevi"iento !erseguida !or sus gritos cruc2 la cerca$ K.uando venga Enol% sa)r, de esto K"e di0o Mar8oria$ KNo te !reocu!es% o "is"a se lo dir2$ 9uera "e es!era)a Lesso$ KDate !risa Ke1cla"+K% cerrar,n la !uerta del !o)lado$ K6a tie"!o Kres!ond&$ Me !use el "anto so)re los ho")ros% ocultando el hatillo con las hier)as$ Sonre& a Lesso a)ierta"ente% 2l "e "ir+ con ti"idez agradecida$ KE:en2is le(a en casaG -regunt2 algo o)vio% !or*ue esta)a nerviosa$ KSo"os herreros$ Si no tene"os nosotros 8uego% nadie tiene en el !o)lado$ KEst, )ien$ Lesso a uda)a en la 8ragua desde ni(o' aun*ue de !e*ue(a estatura% 8risa)a los trece a(os% era de !orte 8ort&si"o% sus "#sculos se ha)&an desarrollado en el tra)a0o cotidiano de la 8ragua$ Era de !iel cetrina rechoncho% ten&a las ce0as 0untas una sonrisa a"iga)le% con *uien 2l *uer&a$ No ha)la)a "ucho% !ero lo *ue dec&a ten&a sentido% sol&a i"!oner su voluntad a los otros$ A veces se encoleriza)a% las chis!as de la 8ragua de su !adre esca!a)an

R<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

a trav2s de sus o0os casta(os$ 6u)o un tie"!o en *ue Lesso sus a"igos no "e ha)la)an$ Me considera)an una intrusa% a0ena a ellos$ Sin e")argo% le salv2 en una ocasi+n del ata*ue de Lone, el lo)o% desde entonces esta)a agradecido$ -or 2l% sus a"igos "e res!eta)an$ Lesso era el "enor de los ho")res de su 8a"ilia% !or de)a0o de 2l s+lo ha)&a "u0eres$ Los "a ores "urieron tie"!o atr,s luchando en el sur' de los ho")res de su estir!e sola"ente *ueda)a su her"ano :assio$ Lesso adora)a a su her"ano% uno de los "e0ores cazadores del !o)lado% 8ugado ahora del castro !or re)eld&a 8rente a Dingor a Lu))o$ Io no conoc&a )ien a la 8a"ilia de Lesso% sus her"anas hu&an de "&% *uiz,s aleccionadas !or la "adre% *ue te"&a "is trances$ Era ella la *ue las oculta)a a "i !aso$ .re&a *ue les !od&a echar el "al de o0o$ Guarda)a celosa"ente a sus hi0as !ara alg#n d&a concertarles un )uen "atri"onio$ Eran !e*ue(as% "orenas asustadizas$ Lesso desea)a con todas sus 8uerzas crecer dirigirse a las "onta(as del oriente donde se re8ugia)an los re)eldes donde "ora)a su her"ano :assio$ Su !adre% el herrero% no "enciona)a 0a",s a :assio% a *uien considera)a !erdido% vigila)a estrecha"ente a Lesso !ara evitar "alograr otro hi0o en guerras a0enas a 2l% *ue nunca co"!render&a$ A#n no ha)&an cerrado las !uertas cuando llega"os al castro% los guardias "e "iraron con inter2s$ Se !reguntaron% *uiz,% cu,l era el "otivo !or el *ue la hi0a de Enol se introduc&a en el !o)lado a esas horas en las *ue !ronto se i)an a cerrar las !uertas$ Dos ni(os "u !e*ue(os 0uga)an en el )arro cerca de la torre de vig&a$ -asa"os la segunda guardia% ascendi"os !or las estrechas calle0as del !o)lado' a esas horas del atardecer% las gentes se dirig&an a sus casas la aldea esta)a llena de vida$ Un carro rod+ a nuestro lado nos !ega"os a la !ared !ara !er"itirle el !aso evitar *ue nos atro!ellase$ Al !aso del carro% el contenido de "is al8or0as se derra"+ !or el suelo "e detuve a recogerlo$ Lesso "e a ud+$ Segui"os ca"inando% llega"os a una es!ecie de !atio donde aso"a)an cinco ca)a(as de estructura redonda$ En a*uellas casas viv&an 8a"ilias de )uenos te0edores$ Aun cuando todas las "u0eres del !o)lado te0&an% si alguien *uer&a hacerse un "anto es!ecial lleva)a la lana a a*uellas casas$ All& viv&a 9usco$ Esta)a tras*uilando una ove0a era )uen a"igo de Lesso "&o$ Su cara esta)a llena de !ecas de sus o0os sal&a una "irada a"a)le$ :en&a el !elo 8osco% !elirro0o sie"!re enredado$ KEAd+nde vaisG Knos !regunt+$ KMi !adre est, en8er"o$ No est, Enol Ke1!lic+ escueta"ente LessoK ella va a curarle$ Io sonre& halagada !or la con8ianza$ K7o con vosotros Kdi0o 9usco$ De la casa sali+ una voz 8e"enina !ero !otente= K:# no te "ueves de a*u&% hasta *ue no est2n tras*uiladas las ove0as$ Ia est, )ien de !asarte la vida trotando !or los "ontes con esa !anda de vagos$ Des!u2s% una he")ra grande% la "adre de 9usco% sali+ de detr,s de la casa cogi+ !or el !elo al chico% *ue Kcon una se(a de resignaci+n divertidaK se des!idi+$ Girando a la derecha de0ando atr,s las ca)a(as de la 8a"ilia de 9usco% rodea"os las altas ta!ias de la acr+!olis del castro$ La acr+!olis% en a*uel tie"!o% "e !arec&a un edi8icio enor"e$ En a*uel lugar% !rotegidos !or las altas !aredes di8erenciados de los de",s% "ora)an 8a"ilias de cazadores guerreros$ All& viv&a el 0e8e Dingor$ -or vericuetos llenos de )arro% entre ani"ales do"2sticos de0a"os de lado unas ca)a(as hu"ildes% ocu!adas !or los servidores de la acr+!olis *ue nos "iraron con curiosidad$ Una vez !asadas estas casas% ",s de "adera *ue de !iedra% gira"os de nuevo hacia la iz*uierda$ En la !arte ",s alta del castro% de8endida !or un talud "onta(oso% encontra"os la casa del herrero con la 8ragua al lado$ El "etal#rgico 8a)rica)a las ar"as% arados hachas necesarios !ara el tra)a0o del !o)lado$ En la 8ragua el 8uego arde sie"!re% *uiz, !or ello los hi0os del herrero ten&an un coraz+n )elicoso *ue )usca)a enardecerse en las

R@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)atallas$ La casa de Lesso era ",s es!aciosa *ue el resto de las ca)a(as% donde a!enas ca)r&an cuatro o cinco !ersonas% era casi tan grande co"o la casa donde o viv&a con Enol$ :en&a cuatro estancias corrales esta)a rodeada !or las ca)a(as de los t&os de Lesso$ Al llegar% cruza"os la ta!ia circular *ue rodea)a la casa salieron a reci)irnos varias "u0eres de la 8a"ilia% *ue "e o)servaron con sor!resa desagrado$ Lesso ha)l+$ KEl sanador no est,$ 6e tra&do a su hi0a$ KM,s te valiera no ha)er tra&do a nadie$ Lesso ni se in"ut+$ Su casa ten&a 8a"a de gentes irasci)les$ La *ue ha)&a ha)lado era una "atrona )igotuda de recio as!ecto$ Serena !ero no "u segura contest2= K6ar2 lo *ue !ueda% Enol "e ha ense(ado sus artes$ Ante "is !ala)ras% viendo "i )uena voluntad la "u0er suaviz+ su se")lante% la conoc&a hac&a tie"!o a !esar de su e1!resi+n ha)itual"ente adusta era una )uena "u0er$ Entr2 en la ca)a(a% esta)a oscura el 8uego de un hogar )ar)ota)a en el centro$ 5unto a la !ared cerca de la lu")re% al 8ondo de la ca)a(a ac&a el !adre de Lesso$ Delira)a !or la 8ie)re% se *ue0a)a con un la"ento lasti"ero constante$ El en8er"o suda)a !ro8usa"ente% "e acer*u2 vi sus o0os casi en )lanco% elevados$ Los dientes le casta(etea)an$ Me arrodill2 0unto a 2l !ara e1a"inarle$ Al des!o0ar"e del "anto% "i ca)ello ca + so)re 2l co"o un "anto dorado% 2l lo acarici+ "ientras so(a)a$ A)r& su t#nica$ El torso velludo% oscurecido !or el tra)a0o de la 8ragua% "ostra)a la !iel enro0ecida tu"e8acta so)re el costado derecho% donde se a)r&a una herida !ro8unda "al cerrada$ -al!2 la zona delicada"ente 2l entr+ en un sue(o ",s liviano a)ri+ con un *ue0ido los o0os$ De)a0o de la !iel circundante de la herida se acu"ula)a el !us% *ue 8lu&a !or de)a0o de la e!ider"is$ -ed& *ue hirvieran agua% "ientras segu&a e1a"inando al en8er"o$ No !arec&a ha)er ninguna otra 8uente de in8ecci+n% ni ning#n "al a(adido% !ero la herida esta)a turgente a)ultada$ La "adre de Lesso acerc+ el agua hirviente% ech2 en ella las hier)as de Enol la casa se llen+ de un !er8u"e agrada)le a "enta a to"illo$ A*uel aro"a hizo *ue la actitud de las "u0eres ca")iase$ Not2 *ue con8ia)an ",s en "&% se dis!usieron a a udar"e$ Entonces "o02 la in8usi+n en un !a(o )lanco de lana 8ina% "u li"!io% re!etida"ente 8rot2 la !iel de la herida del herrero$ Un *ue0ido sali+ de su )oca al notar el l&*uido hirviente$ Las "u0eres "e o)serva)an haciendo un se"ic&rculo alrededor del en8er"o$ De la 8altri*uera sa*u2 una daga "u a8ilada$ A "i derecha% Lesso o)serva)a cada uno de "is "ovi"ientos$ Le !ed& *ue calentara la cuchilla hasta !onerla al ro0o vivo en el 8uego de la 8ragua$ Mientras Lesso volv&a% acarici2 la 8rente del herrero% h#"eda !or la 8ie)re li"!i2 su sudor$ La "adre de Lesso "e "ir+ con los o0os llenos de l,gri"as$ KESe !ondr, )ienG KNo lo s2 Kdi0e$ Lesso a!areci+ con el estilete al ro0o vivo% agarrando el "ango con un !a(o de lana$ .on decisi+n sa02 la herida hasta *ue "an+ de ella el hu"or !urulento "ezclado con sangre% ten&a un olor dulce !utre8acto$ El herido se *ue0+ su ge"ido 8ue agudo lasti"ero$ .onvoc+ en torno a s& a los ho")res de la casa$ No "e asust2 ante ellos$ 6a)l2 claro 8uerte= KSon hu"ores "alignos *ue tiene dentro% se !ondr, )ien% !ero de)en de0ar"e sola con una de las "u0eres con Lesso$ Not2 *ue "i voz sal&a con autoridad% ta")i2n *ue "e o)edec&an$ A "i lado se *ued+ la "adre de Lesso "ientras *ue% 0unto a la !uerta% "i a"igo hac&a guardia !ara *ue no entrase nadie ",s en la !e*ue(a ca)a(a$ .on el agua !uri8icada% 8ui li"!iando la herida hasta de0arla en carne viva% retirando el !us suave"ente con un lienzo$ Mientras tanto el herido se *ue0a)a de dolor' de nuevo calent2

RC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

agua con8eccion2 un caldo de ador"idera *ue le ad"inistr2$ El !adre de Lesso entr+ en un sue(o !ro8undo% agarrando 8uerte"ente "i "ano sin !er"itir *ue "e "oviese de su lado$ 5unto al en8er"o% Lesso su "adre "e "iraron con es!eranza$ -as+ lenta"ente el tie"!o% la noche se hizo densa se o&an a lo le0os los grillos la lu")re chis!orroteando 0unto al hogar$ .ogida !or la "ano del herrero% sentada en el suelo 0unto a 2l% entr2 en un sue(o ligero% des!ertando a cada "o"ento !ara vigilarle$ .uando cant+ el gallo el a"anecer del verano aso"+ !recoz"ente !or la entrada del cha"izo% "ir2 al ho")re% *ue dor"&a *ueda"ente a no delira)a$ Li)er2 "i "ano de la su a% e intent2 levantar"e$ -ero las !iernas no "e sosten&an tras ha)er transcurrido largo tie"!o en la "is"a !ostura$ Lesso se halla)a a "i lado% e i"!idi+ *ue "e ca ese$ Not2 su cara sonriente aliviada$ Sali"os 8uera% de0ando a la "adre de Lesso con su es!oso$ 9uera% el castro des!erta)a% se o&a el tra0&n en las ca)a(as$ E1!li*u2 a Lesso lo *ue de)&a hacer con su !adre% "e cu)r& el ca)ello con el "anto "e ale02 de la casa$ -rocur2 ca"inar sin hacer"e notar% !ero algunos de los viandantes se sor!rendieron de "i !resencia en el castro a horas tan te"!ranas$ O& *ue co"enta)an *ue ha)&a curado al herrero *ue lo ha)&a hecho )ien$ Me sent& 8eliz satis8echa$ .a"in2 de!risa !or las calle0as h#"edas a#n !or el roc&o de la noche% llenas de verd&n entre las !iedras% !rocurando no res)alar$ Al atravesar la "uralla% "e !areci+ sentir los rostros de los guardias sonriendo$ :odo ha)&a salido )ien% ten&a el &nti"o convenci"iento de *ue el !adre de Lesso sanar&a$ El sol se ha)&a elevado algo so)re el horizonte cuando ascend& la cuesta *ue conduc&a a la casa de Enol$ Mar8oria no esta)a% a a*uellas horas a ha)r&a sacado el ganado a !astar e ido a !or agua$ Entr2 en la estancia de Enol% donde guard2 la daga% de02 las hier)as so)rantes en su sitio$ Enol sol&a guardar la daga en un co8recillo de "adera$ All& !er"anec&an "uchos de los tesoros de Enol$ .erca del lugar donde se guarda)a ha)itual"ente la daga% ha)&a una !e*ue(a ca0a de "ar8il la)rado$ Io conoc&a su contenido$ No "e !ude resistir la a)r& una vez ",s$ En el interior de la ca0a% Enol guarda)a la #nica ligaz+n con los de "i sangre$ De la ca0a sali+ un her"oso "ech+n de !elo dorado$ Era de "i "adre$ Enol a"a)a a "i "adre$ Lo averigH2 a(os atr,s cuando descu)r& a*uel "ech+n dorado$ Al !reguntar de *ui2n era% Enol acerc+ el ca)ello de la ca0a de !lata al "&o !ro!io% di0o OIgual *ue el tu o$$$P !rosigui+ lenta"ente Oes de tu "adreP$ Nunca "e e1!lic+ *ui2n era ella !or *u2 !ose&a 2l a*uel ca)ello% !ero !or algunas e1!resiones veladas !ude deducir *ue "uchas lunas atr,s% Enol ha)&a sido servidor su o *ue ha)&a venido con ella desde un le0ano lugar en el norte% hasta el sur% a las tierras de la "eseta$ Enol ha)&a conocido a "i "adre en las Galias% la *ue ahora es la tierra de los 8rancos% ha)&a sido designado !or alguien i"!ortante !ara aco"!a(ar a "i "adre hacia las lu"inosas tierras del sur$ -ero Enol no era "i !adre% aun*ue cara al !o)lado o era su hi0a% nunca !er"iti+ *ue le lla"ase !adre% sie"!re le no")r2 co"o Enol% el no")re *ue le !usieron los ha)itantes del castro de Ar,n al esta)lecerse all&$ No$ Enol no era "i !adre% !ero durante los a(os *ue viv& con 2l 8ue ",s *ue un !adre o una "adre !ara "&$ Enol conoc&a las letras un sa)er antiguo% *ue desde ni(a "e 8ue trans"itiendo$ Le gusta)an la noche las estrellas$ T.u,ntas noches nos su)&a"os a lo alto de un cerro cercano "e ense(a)a sus no")res sus c&rculosU Los o0os de Enol se volv&an )rillantes viendo titilar a lo le0os las estrellas% so)re todo cuando relata)a las antiguas le endas en torno a ellas$ .on Enol a!rend& a leer los caracteres r#nicos% retorcidos co"!licados% las letras latinas griegas$ Sol&a instruir"e a la luz del 8og+n% cuando Mar8oria a se ha)&a acostado 2l goza)a advirtiendo "is !rogresos$ .uando o era ni(a% Enol !r,ctica"ente no se ausenta)a de casa% !ero en las #lti"as estaciones transcurr&an "uchas lunas sin verle$ Entonces% cuando 2l co"enz+ a ausentarse%

RS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

"e de0a)a sola con Mar8oria o con el siervo% o sol&a levantar"e cuando todos se ha)&an a acostado le&a los !erga"inos a la luz de las )rasas del hogar$ -erga"inos de tie"!os re"otos% *ue ha)la)an de la historia de los ho")res% de los le0anos tie"!os de Ro"a% de los sa)ios griegos% de lugares ignotos$ A veces en los !erga"inos encontra)a "a!as "e a)is"a)a en la visi+n de lugares distantes% *ue *uiz, o nunca ver&a$ A su vuelta% el druida co"!ro)a)a *ue o ha)&a tocado sus !erga"inos% 8ing&a en8adarse !ero o conoc&a )ien *ue "i curiosidad le agrada)a$ S&$ Enol 8ue ",s *ue un !adre !ara "&% cuando surg&a el "al sagrado *ue sol&a do"inar"e o !erd&a el sentido% o "e asusta)a ante "is visiones% Enol sa)&a cal"ar"e$ En alg#n "o"ento% "e indic+ *ue el "al cesar&a en "i "ocedad% cuando llegase a ser "adre$ Jl a8ir"a)a *ue durante los trances un dios se hac&a !resente *ue no de)&a tenerle "iedo$ Des!u2s% "e !ed&a *ue le contase las visiones% *ue sol&an ser las "is"as= una "u0er de ca)ello dorado *ue hu&a a un lugar e1tra(o% casas "u altas de !iedra% "ucho ",s elevadas *ue cual*uiera de las ca)a(as del !o)lado% un te"!lo de airosas colu"nas$ Enol dec&a *ue Ken "is trancesK el !asado volv&a a "i "ente$ Nunca "e e1!lica)a nada del !asado$ -ero otras veces% o ve&a el 8uturo Enol era inca!az de inter!retar "is sue(os$ 9ue en a*uellos sue(os cuando vi la aldea ardiendo des!u2s *ue"ada% tal co"o est, ahora% cuando vi los !erga"inos ro)ados la co!a escondida$ Guard2 el "ech+n en su ca0a de "ar8il$ -rocur2 de0arlo todo en el cuarto de Enol igual *ue lo ha)&a encontrado% su)& al desv,n de la casa% donde sol&a dor"ir entre sacas de )ellotas haces de le(a% en un lecho de !a0a$ En "is visiones de entonces se "ezcla)a el herido del )os*ue con el !adre de Lesso% distingu&a una "u0er ru)ia her"osa *ue hu&a !or un )os*ue desconocido$ Des!u2s% el tie"!o transcurri+ so(2 de nuevo con la "u0er$ Ahora era !erseguida !or unos gritos$$$ ella "e lla"a)a$ Los gritos eran reales "e devolvieron la conciencia$ Mar8oria "e )usca)a% !ero o ten&a tanto sue(o des!u2s de la noche en vela *ue 8ing& no o&rla$ No transcurri+ "ucho tie"!o sin *ue su ca)eza aso"ase !or el hueco de la escalerilla$ La "u0er anda)a !reocu!ada !or "&$ KED+nde has estadoG EFu2 ha ocurridoG KEl !adre de Lesso se hiri+ con un hierro% la herida esta)a in8ectada% le cur2 las heridas% le estuve velando toda la noche Kle contest2 "u ador"iladaK$ TA U% Mar8oria% tengo sue(o% esto cansada% d20a"e dor"ir$ Mar8oria "e acarici+ la "e0illa% "e arro!+$ Fuiz,s en el castro se ha)&a enterado de la "e0or&a del herrero esta)a contenta !or ello$ Sie"!re "e sor!rend&a a*uella "u0er$ Me *ued2 de nuevo dor"ida transcurrieron las horas$ Los ra os ro0izos del atardecer !enetraron entre las !a0as del techo de la ca)a(a "e des!ertaron$ Sent&a ha")re$ 5unto al hogar *ueda)an los restos de un !ota0e de )ellotas *ue% tras )a0ar saltando desde el ,tico% co"& con "ucho a!etito$ :ras la cerca Mar8oria orde(a)a las ove0as$ Me acer*u2 a ella% su rostro de nuevo era duro "u serio$ -ara contentarla to"2 la rueca co"enc2 a devanar lana sentada en un !o ete a la !uerta de la casa$ As&% a!licada en a*uella la)or% "e encontr+ Lesso% *ue ven&a corriendo desde el !o)lado$ KMi !adre est, "e0or$ Ia no delira nos ha ha)lado$ Lo has hecho "u )ien% hi0a de druida$ Le sonre&% entr2 en la ca)a(a !re!ar2 unas hier)as$ Des!u2s sal& le di una )uena cantidad de ellas% e1!lic,ndole c+"o de)&a d,rselas$ Lesso se 8ue corriendo tal co"o ha)&a venido% la luz del sol era a casi un hilo en el cielo% una luna grande nueva )rilla)a 0unto al horizonte$ El sol descendi+ !or co"!leto$ 6o ta"!oco vendr&a Enol$ De !ronto !ens2 en el herido del )os*ue% no ha)&a ido ho a verle% sus!ir2$ Desea)a hacerlo% !ero era a "u tarde$ Acudir&a all& al d&a siguiente% al a"anecer$

RD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

I#. En l $!%&u
A lo le0os se o e el aullido de un lo)o$ Los suevos se "iran intran*uilos entre s&% no dicen nada$ No les gusta a*uel ruido *ue inter!retan co"o un "al !resagio$ Los aullidos se o en ",s cercanos$ El 0e8e detiene la co"itiva% con un destaca"ento se adentra en el )os*ue$ Las luces de la tarde descienden en la 8loresta% el color del )os*ue se ti(e de tonos viol,ceos$ 6a de0ado de o&rse la voz del lo)o$ Una so")ra se introduce en la co"itiva se echa a "is !ies$ Los ho")res se distancian a!untan con las lanzas hacia el enor"e ani"al% *ue co"o un "anso cachorro la"e "is "anos$ Le acaricio la !ela")re$ Es Lone, el lo)o a"ansado *ue viv&a con Enol con"igo en el !o)lado$ Mi alegr&a dura !oco% los ho")res se a)alanzan so)re el lo)o% le hieren 2ste hu e$ En los d&as siguientes rastrear, los !asos de la co"itiva% oire"os sus aullidos a lo le0os$ Record2 *ue el d&a des!u2s de ha)er curado al !adre de Lesso "e des!ert2 "u de "a(ana% !rocurando no hacer ruido !ara no des!ertar a Mar8oria% *ue a#n dor"&a% sal& de la casa del ace)o$ En el ca"ino hacia el )os*ue encontr2 a Lone. Sie"!re "e alegra)a ver al lo)o$ Nadie se atrever&a a seguir"e estando 2l !or*ue enseguida gru(&a% a"enazador% ante la !resencia de e1tra(os$ .u)r& con un "anto oscuro "i vestido de tonos claros el lo)o se situ+ 0unto a "&% guardando "i !aso$ E"!rendi"os el ca"ino$ Ba0o el )razo lleva)a !rovisiones !ara el herido ocultas en el c,ntaro de agua$ Al do)lar un recodo del sendero vi a 9usco% cerca del vallado de !iedra 0unto al ca"ino$ A Lone se le eriz+ el !elo co"enz+ a gru(ir$ 9usco se asust+ "ucho% conoc&a )ien lo !eligroso *ue !od&a llegar a ser Lone. KSu02talo$ KAl20ate% 9usco% *ue ho tengo "ucho *ue hacer no esto !ara )ro"as$ 9usco se su)i+ al "uro *ue rodea)a el ca"ino% "ientras Lone segu&a gru(endo$ KEAd+nde vas tan de "a(anaG KNo te i"!orta$ K-ues a !uedes volver !ronto$ E.onoces las nuevasG Le "ir2 interrogante$ KA er llegaron ho")res de Lu))o al !o)lado ha)laron con Dingor$ KEIVG KNo lo s2 )ien Ke1!lic+ 9uscoK% creo *ue )uscan a un 8ugitivo$ 6an convocado a todos los del !o)lado a "ediod&a en la 8ortaleza$ No !uede 8altar nadie$ Enol de)er&a ir$ KNo s2 d+nde est, Kdi0e !reocu!ada$ KEntonces de)es ir t#$ -odr&ais tener !ro)le"as con Dingor$ El lo)o gru(+ torva"ente% nota)a *ue algo desconocido "e a"enaza)a$ .og& a Lone !or el cuello% acarici,ndole !ara *ue se tran*uilizase "e ale02 de 9usco% *ue% asustado en lo alto de la ta!ia% "e sigui+ con la "irada$ -rocur2 dar un rodeo a"!lio no 8ui !or el ca"ino acostu")rado$ No sa)&a si "e esta)an acechando$ De02 a Lone detr,s de "&$ De alguna "anera% el lo)o entend&a *ue no !od&a de0ar *ue nos siguiesen$ .a"in2 de!risa "e introdu0e !or el estrecho sendero *ue conduc&a al arro o del )os*ue$ A veces de)&a detener"e !or*ue "e gol!ea)an ra"as de

RL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

es!ino% zarzas to0os$ El )os*ue% a !esar del verano% era es!eso u")r&o !or a*uella zona$ Mi ,ni"o se oscureci+= lo *ue 9usco "e ha)&a co"unicado era un gran !ro)le"a' la !resencia de los ho")res de Lu))o en el valle de Ar,n era lo !eor *ue !od&a ocurrir$ :e"&a !or el herido% desde la "archa de Enol o "e encontra)a sola "e sent&a res!onsa)le de 2l$ Enol se ha)&a ido hac&a a tres noches$ El herido de)&a "archarse= si los ho")res de Lu))o le descu)r&an% si sa)&an *ue alguien en el !o)lado le ha)&a a udado$$$ destruir&an el castro' !ero sus heridas no ha)&an curado a#n del todo$ Necesita)a a uda o no sa)&a a *ui2n !ed&rsela$ A !esar de la 8rondosidad del )os*ue% o era ca!az de "over"e r,!ida"ente en 2l% sin a!enas hacer ruido' conoc&a cada ra"a% cada ar)usto logra)a "over"e hacia donde la "archa se volv&a ",s 8,cil$ 5adeante llegu2 al riachuelo *ue rodea)a la cueva$ .uando estuve segura de *ue nadie "e ha)&a seguido% a)andon2 toda !recauci+n% cruc2 el r&o cha!oteando contra el agua$ Jl "e o +$ Le encontr2 8uera de su re8ugio% incor!orado a!o ado en la !ared rocosa% en la salida de la cueva$ Al ver"e% se irgui+% su0et,ndose a una roca se acerc+ a "&% ca"inando con "ucha di8icultad' la !ierna segu&a r&gida de)ido a la 82rula *ue Enol le ha)&a !uesto% se a!o a)a en su es!ada$ Era un ho")re "u alto$ A(os ",s tarde% la di8erencia entre 2l o "is"a se ir&a acortando% !ero en a*uel "o"ento "e sent& !e*ue(a a su lado$ El herido era ",s 8uerte *ue cual*uiera de los ho")res del !o)lado en su !orte de0a)a ver una cierta no)leza$ A!reci2 *ue esta)a deseoso de ver"e$ Me ha)l+ con )rus*uedad$ KA er no viniste$ Le interru"!&% discul!,ndo"e$ De nuevo K no sa)&a !or *u2K "e sent& avergonzada en su !resencia$ Algo en 2l la causa)a$ KEstuve atendiendo a un ho")re en8er"o en el !o)lado% el herrero$ :en&as co"ida ",s *ue su8iciente% o no !uedo estar sie"!re a*u&$ Enol no *uiere *ue est2 en el !o)lado "e echar&an de "enos$ El 0oven "e "ir+ escrut,ndo"e$ Ante a*uella "irada interrogadora "u oscura e intensa% sent& *ue "is "e0illas se torna)an de color grana' sin e")argo% !rosegu&$ K:e )uscan$ Me han dicho *ue han llegado al !o)lado ho")res de Lu))o *ue )uscan a un 8ugitivo$ Si sa)en en el castro *ue te he"os a udado% Enol o tendre"os !ro)le"as$ Di un !aso hacia atr,s% su "irada se volv&a iracunda al "encionar a Lu))o al lla"arle 8ugitivo$ Asustada% retroced& a#n ",s$ :or!e"ente% co0eando% 2l "e sigui+ a!o ,ndose en su es!ada consigui+ su0etarse en "i ho")ro% advert& la !alidez en su se")lante$ KNo est,s )ien Kdi0e$ KEsto induda)le"ente "e0or *ue hace unas se"anas cuando "e encontrasteis no *uiero causaros !ro)le"as a ti a tu gente$ -ero a#n no !uedo andar )ien% necesitar&a un ca)allo *ue avises a :assio$ Jl es de Ar,n$ Es hi0o del "etal#rgico de Ar,n$ KE.+"o conoces a :assioG KEs de los "&os "e de)e un 8avor$ K:assio no est, en el !o)lado% desa!areci+ hace "uchas lunas$ Sos!ech,)a"os *ue anda)a con los re)eldes$ De una 8altri*uera en su ro!a0e% el herido sac+ una t2sera$ KNecesito *ue le hagas llegar esto$ KI "e entreg+ la !ieza de !iedra% ra0ada% co"!le"entaria *uiz, de otra !artida !or el "is"o lugarK$ Dile *ue el *ue te da esto tiene !ro)le"as necesita un ca)allo$ Es a ca)allo co"o !odr2 llegar a los "&os$ Mir2 la t2sera% !ocas veces ha)&a visto una' en a*uel lugar no ha)&a visitantes$ El esta)leci"iento de una relaci+n de hos!italidad su!on&a una gran deuda "oral% !osi)le"ente "i herido ha)r&a salvado la vida a :assio$ K6ace tie"!o le salv2 Ke1!lic+ )reve"enteK 2l se o)lig+ "ediante un 0ura"ento$

/N

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Necesito un 8uerte ca)allo asturc+n$ Mientras 2l ha)la)a se o + un ruido detr,s% de un salto Lone se situ+ a"enazador entre el guerrero o$ El ho")re levant+ la es!ada !ara de8ender"e' !ero o "e acer*u2 al lo)o !or detr,s le acarici2 el lo"o ar*ueado$ Lone de0+ de a"enazar al herido se de0+ acariciar !or "&% des!u2s se acurruc+ a "is !ies$ KEs Lone, est, do"esticado$ El guerrero de0+ caer la es!ada% "ientras nos o)serva)a con8uso$ El lo)o% de torvo avieso% se trans8or"+ en un !errillo% la"i+ "is "anos o re&$ KEres e1tra(a Kdi0o 2lK% sanas% do"inas ani"ales salva0es% creo cada vez ",s *ue eres una de las antiguas diosas de los )os*ues$ Io re& con 8uerza% t&"ida"ente halagada$ La luz de la "a(ana se 8iltra)a entre los ,r)oles$ Le "ir2 a los o0os "e avergonc2 de "i descaro$ .on !retendida seguridad ha)l2= KLone se *uedar, contigo% te advertir, si alg#n e1tra(o se acerca$ No te d2 re!aros% acar&ciale 2l conocer, *ue eres "i a"igo *ue de)e !rotegerte$ Jl do)l+ la rodilla sana% se inclin+ con di8icultad% toc+ a Lone, *ue en un !rinci!io ar*ue+ el lo"o con descon8ianza !ero des!u2s se de0+ *uerer$ As& est,)a"os los dos% inclinados so)re Lone acariciando su !ela0e% cuando nuestras "anos se rozaron sent& un cala")re interior$ A !esar de "i ti"idez de *ue conociese "u !ocas cosas acerca de su !ersona% 0unto a 2l o "e sent&a segura$ Al rato% 2l ca")i+ las tornas co"enz+ a !reguntar algo *ue de)&a de ha)er "editado en el largo tie"!o *ue ha)&a !asado a solas en la cueva del )os*ue$ KAhora contesta t#% lo *ue te !regunto es "u i"!ortante K"e di0oK$ Entre los al)iones% ca)arcos l&"icos no ha druidas% s+lo los )retones del norte% los ho")res de las islas% los ante!asados de nuestros !adres tuvieron druidas$ 6ace "uchas estaciones *ue los druidas desa!arecieron de entre nosotros$ S+lo *uedan algunos en las islas del norte$ Lu))o conoce las artes dru&dicas% tu !adre% real o ado!tivo% ta")i2n$ Lu))o ten&a un her"ano lla"ado Alvio$$$ 6a algo e1tra(o en tu Enol% ese ho")re *ue te aco"!a(a *ue a!arece desa!arece sin dar e1!licaciones de sus idas venidas$ Le "ir2 con !ena% o Ken esa 2!ocaK *uer&a "ucho a Enol% no !od&a dudar de su !ersona$ Le contest2= KS&$ KI en "i "ente cruzaron tantas escenas de "i vida con el druidaK$ S2 *ue ha algo oculto en 2l$ Es algo *ue le hace su8rir$ Alguna noche le he o&do gritar entre sue(os !or las !esadillas$ A "enudo siento *ue *uiere !roteger"e continua"ente% co"o si tuviese una deuda con"igo$ Ante el herido "e !od&a e1!resar con con8ianza% 2l actua)a co"o un catalizador de "is !reocu!aciones$ A nadie antes ha)&a !odido con8iar "is "iedos$ .laro est, *ue o sa)&a *ue en Enol ha)&a algo encu)ierto$ Durante todos los a(os de "i vida o !erci)&a un su8ri"iento oculto% sordo% continuo% en las acciones !ala)ras de Enol$ El 0oven guerrero ha)&a co"!rendido lo *ue ocurr&a en "i "ente$ -rosegu&= KNo ha nada deshonroso en Enol Klas !ala)ras "e sal&an con vehe"encia% casi a gritosK% 2l es )ueno% cuida de los de",s te ha salvado$ No de)es 0uzgarle "al$ KMe atengo a lo *ue es evidente$ De nuevo% se *ued+ !ensativo$ Io call2$ Lone se acerc+ al r&o a )e)er% se ale0+ de nosotros$ Not2 la luz del sol acariciando "i !elo$ Jl alarg+ su "ano lo roz+$ K:#$$$ E*ui2n eresG :u raza no es de a*u&% !areces ger"ana% !odr&as ser una "u0er de los cuados% o tal vez de raza goda$ KNo lo s2% s+lo s2 *ue vini"os de le0os$ Enol o% cuando a#n era una ni(a$ No tengo no")re% Enol "e lla"a ni(a% en la aldea so la hi0a del druida% o la hi0a de Enol$ Jl ta"!oco se lla"a as&$ A*u& le !usieron ese no")re !or*ue !ensaron *ue era el antiguo Enol de la le enda$ ERecuerdasG El vie0o hechicero *ue a ud+ a los "onta(eses des!u2s se convirti+

/M

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

en lago$ S2 *ue no so de a*u&% *ue so e1tran0era% *ue las "u0eres del !o)lado "e des!recian$ -ero desde ni(a he vivido entre los al)iones son "i !ue)lo$ K-ero no son tu raza$ Eres de"asiado ru)ia% de"asiado rosada !ara ser de a*u&$ K7ini"os a(os atr,s desde alg#n lugar en el norte$ De las Galias$ .reo *ue Enol serv&a a "i "adre% !ero 2l nunca ha *uerido contar la historia$ Me avergonc2$ Enol "e ha)&a !rohi)ido contar a*uello% o revela)a el secreto a un desconocido$ Me incor!or2 hu endo del herido$ Jl no !udo seguir"e$ KDe)o ir"e$ :e de0o la co"ida a Lone. Jl se *uedar, contigo% te !roteger, avis,ndote si llega alg#n e1tra(o$ Esc+ndete en el 8ondo de la cueva% 2l gru(ir,$ Nadie se atrever, a entrar dentro$ Retroced& en el )os*ue% "ientras "e ale0a)a o&= KBusca a :assio$ A8err2 con 8uerza la t2sera corr& introduci2ndo"e en la es!esura$ .a"inando de!risa !or el sendero entre los ,r)oles% not2 "i coraz+n latiendo desco"!asada"ente$ 7e&a sus o0os oscuros% interrogadores dici2ndo"e= OEFui2n eresGP I "e !regunta)a a "& "is"a= OEFui2n so GP I so)re todo= OEFui2n es EnolGP I duda)a de todo$ Los ,r)oles se a)r&an en el ca"ino% gradual"ente en la senda entra)a ",s luz% !ero "is !ensa"ientos eran oscuros$ En los #lti"os "eses% Enol ha)&a estado "u e1tra(o% no "e ha)la)a co"o antes% ni "e ense(a)a con sus !erga"inos$ 7ia0a)a al sur la "a or&a del tie"!o$ EAd+nde se dirig&a Enol cuando "e de0a)a con Mar8oriaG A todas "is dudas so)re "i !ersona% en los #lti"os tie"!os se su"a)an las dudas so)re el herido$ Algo en 2l "e era 8a"iliar$ Fuiz, tie"!o atr,s le ha)&a visto en uno de "is sue(os$ O *uiz,s algo en 2l "e recorda)a "i in8ancia% el tie"!o !erdido de toda noci+n$ Desde *ue 2l esta)a en la cueva del )os*ue "e sent&a 8eliz% aun*ue un tanto asustada$ En el 8ondo% casi !re8er&a *ue Enol no estuviese cerca$ No hu)iera !odido estar tanto tie"!o con 2l$ Enol no *uer&a *ue "e viese nadie a0eno al !o)lado% "e guarda)a co"o una 0o a !reciosa$ .uando alguna vez cruza)an "ercaderes !or el !o)lado% "e oculta)a de su "irada% te"eroso de algo$ Fuiz, de *ue alguien "e reconociese% o *uiz,s evita)a *ue o conociese "is or&genes$ En a*uel tie"!o o "e 8ia)a de Enol% nunca duda)a de 2l$ 9ue el herido *uien "e hizo descon8iar del druida$ A*uel verano hizo calor% una cali"a i"!ensa)le en a*uellas tierras' el sol% a "u alto en el horizonte% "e *ue"a)a$ M,s adelante el ca"ino estar&a resguardado !or las so")ras% !ero de !ronto intu& algo= alguien "e ha)&a seguido$ El ca"ino hac&a una curva% o "e ocult2 tras un casta(o de tronco nudoso enredado *ue e1tend&a sus ra"as so)re el ca"ino$ Des!acio% "i !erseguidor se !ar+$ Era Lesso$ Me encar2 con 2l$ KEAd+nde vasG E-or *u2 "e has seguidoG K:en&a "iedo *ue estuvieses en a!uros% s& *ue lo est,s$ KEFu2 dicesG KESa)es *ui2n es ese ho")re al *ue !rotegesG Negu2 con la ca)eza$ Jl !rosigui+$ KEs Aster% hi0o de Nicer% el !r&nci!e de Al)i+n hasta Lu))o$

/R

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

#. La l cci'n d A%t r
La "archa de los cuados !rosigue "ientras cae lenta"ente la noche$ La oscuridad se hace cerrada !ero% de !ronto% hacia el este a"anece una luna llena de invierno$ :odo ca")ia )a0o su luz "ortecina% )rillan las ar"as de los soldados "i !elo re8le0a luz de luna$ Un soldado "e o)serva de reo0o% *uiz, te"a un nuevo trance o un hechizo$ El gru!o de guerreros se a!resura% no se detiene !or las so")ras sigue su "archa a!rovechando la luz del !lenilunio$ I )a0o esa luz vuelven "is recuerdos% a a*uella !ri"era noche en la *ue o% casi una ni(a% conoc& a Aster% hi0o de Nicer% !r&nci!e de Al)i+n$ Nuestra aldea no era co"o las otras$ Escondida en lo ",s !ro8undo de los )os*ues de 7indi+n% era un lugar ",gico$ .erca de ella% e*uidistante de otros castros de la zona% ha)&a un claro en un )os*ue de ro)les% "u rec+ndito% donde se adora)a desde tie"!os in"e"oriales la luna$ A*uel lugar era !rohi)ido !ara todos los de la aldea a los ni(os se nos conta)an "il historias !ara evitar nuestra !resencia all&$ De los ,r)oles del claro colga)an a"uletos% restos de sacri8icios% o8rendas$ En el )os*ue de Ar,n se adora)a a los antiguos dioses% era uno de los lugares donde el Senado de los !ue)los "onta(eses !od&a reunirse !ara elegir al nuevo 0e8e de las tri)us del norte$ :ras la "uerte de Nicer% !or "iedo a Lu))o% no se reuni+ ning#n nuevo Senado durante a(os% !ero ahora corr&an aires distintos$ El a8,n de do"inio de Lu))o ha)&a da(ado a las diversas 8a"ilias de los !ue)los c,nta)ros% galaicos astures$ Las tri)us de las "onta(as *uer&an unirse !ara li)erarse del tirano$ As&% en a*uella 2!oca% ",s de dos a(os atr,s% tras el solsticio de verano% en la aldea co"enzaron a correr los ru"ores$ Nosotros 2ra"os al)iones% de!end&a"os del gran castro 0unto al Eo% !ero en situaciones de guerra o de desgracia nos agru!,)a"os con los de las otras gentilidades !ara !rotegernos$ -or eso en a*uel tie"!o se !od&an encontrar astures c,nta)ros de lugares le0anos en los ca"inos$ -or los senderos del )os*ue se ve&a a surros% !2sicos de la zona del "ar% vindinenses de las "onta(as% los cilenos Kho")res de los r&os Ulla L2rezK% ta"aricos de ",s all, del :a")re$ No entra)an en el !o)lado !or*ue te"&an a Dingor' !ero se los !od&a ver escondidos en los )os*ues% cazando o !escando$ :odos a*uellos ho")res no se di8erencia)an de"asiado de nosotros% #nica"ente en la vesti"enta$ .ada uno ten&a su !ro!ia tri)u de la *ue esta)an orgullosos% su clan 8a"iliar del *ue sus ante!asados !roced&an durante generaciones$ En a*uella 2!oca% todav&a :assio% el her"ano de Lesso% viv&a en el castro$ Lesso se entera)a de "uchas cosas a trav2s de 2l% des!u2s las co"unica)a a los chicos de la cuadrilla$ 6a)&a in*uietud entre nosotros$ Nos gusta)a es!iar a los ho")res *ue acud&an al Senado en el )os*ue% su)idos a los ,r)oles les ve&a"os !asar$ Distingu&a"os a unos de otros !or su atuendo= las largas ca!as de !iel de to!o de los ho")res de las "onta(as% los cascos con !lu"as de aves "arinas de los ho")res del "ar% las hachas de los ho")res de los )os*ues% las largas cuerdas anudadas a la cintura de los ho")res del r&o$ Muchos ho")res% "u diversos unos de otros% de lugares ale0ados *ue evita)an atravesar el !o)lado$ Llena de curiosidad% )us*u2 a Lesso a sus co"!a(eros% los encontr2 detr,s de la ca)a(a de un le(ador !erdiendo el tie"!o ha)lando "u ani"ada"ente$ Lesso "e avis+ de

//

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

lo *ue ocurr&a$ K6o es !lenilunio% el !lenilunio del solsticio$ En el )os*ue ha)r, una gran reuni+n% "ucho ",s grande *ue nunca$ Le "ir2 con curiosidad$ KSe elegir, el nuevo 0e8e% alguien *ue se o!onga a Lu))o$ -uedes venir con nosotros% hi0a de druida% !ero no hagas ruido$ KSaltar2 !or la ventana% es!erad"e en el ca"ino tras la 8uente$ Enol no *uerr, *ue va a$ 7olv& a la casa del sanador% en un estado de gran e1citaci+n *ue no !od&a disi"ular )ien$ Descendi+ el sol$ Enol sali+ de la ca)a(a% la cerr+$ 9uera de0+ a Lone. -asado el tie"!o escuch2 el ruido de una !iedra chocando contra "i ventana% era Lesso% a)r& con cuidado la tranca de la ventana salt2 a8uera$ Escal2 la ta!ia en el ca"ino% tras la 8uente% esta)an Lesso 9usco con los de",s= Letondo% Docio Aro$ Nos oculta"os$ Los ho")res de las "onta(as transita)an callados% ocult,ndose )a0o los ,r)oles del ca"ino$ Nos dirigi"os hacia un lugar ale0ado de todo% al claro en el )os*ue$ All& su)i"os a las ra"as de los ,r)oles% 9usco "e a ud+ a tre!ar a un nogal% desde all& conte"!l2 la reuni+n$ En el centro del claro% ard&a una 8ogata cerca de ella vi a Enol$ Alrededor se congrega)an los ho")res de las diversas tri)us' esta)an los ca!itanes% los 0e8es de tri)u% los !r&nci!es de cada clan$ 7i a unos ho")res de largas ca!as de !iel de oso% en las *ue colga)an col"illos% !arec&an dirigir la reuni+n$ -regunt2 a 9usco= KEFui2nes son los ho")res de ca!a de !ielG K6o")res de Ongar$ Los ",s o!uestos a Lu))o$ .o"enz+ una "#sica e1tra(a% con sonido a gaita a ti")al% de 8ondo una 8lauta$ La "#sica son+ cada vez ",s r,!ida% ",s !ro8unda% ",s intensa$ Elevaron sus voces% levantaron sus )razos% un grito sali+ de todas las gargantas$ -regunt2 a Lesso= KEFu2 hacenG Jl contest+ con"ocionado= K7an a elegir un nuevo 0e8e% *ue diri0a a los ho")res de Ongar *ue se o!onga a Lu))o$ Est,n haciendo una es!ecie de 0ura"ento de lealtad$ Nadie de)e revelar lo *ue ocurrir, esta noche$ Un ho")re alto% )ar)ado% con largo !elo de color gris *ue le cu)r&a la es!alda% dio un !aso al 8rente co"enz+ a ha)lar con una voz !ro8unda en la *ue !od&a escucharse la sa)idur&a de los siglos$ KEFui2n esG KEs 3)ato% !rocede de Al)i+n% no s2 c+"o ha)r, !odido llegar$ 9ue leal a Nicer en los tie"!os antiguos$ Les aconse0a Kcontest+ Lesso$ De le0os era di8&cil entender su discurso$ Des!u2s su!e *ue sus !ala)ras dec&an algo se"e0ante a= OEscoged al 8uerte% al valeroso% al leal% al *ue se "antendr, 8iel a las tradiciones sa)r, a!render de los 0+venes aconse0arse de los "a ores$ Designad al *ue no )us*ue su !ro!io )ene8icio% sino el )ien de los clanes$ Elegid al de no)le sangre$P Escuch2 el 8inal del discurso% *ue en un tono de arenga dec&a= K6a)2is sido convocados% sola"ente los re)eldes a Lu))o% los 8ieles a la casa de Nicer$ De)e"os conocer vuestra lealtad si segu&s al clan !ri"igenio o no$ Se adelant+ un ho")re de los !2sicos= KEFu2 ",s no)le sangre *ue la de NicerG Jl 8ue "uerto !or Lu))o$ .ontest+ un ,rta)ro= KNicer inici+ un nuevo ca"ino% a "uchos les disgust+ 8ue traicionado$ Nicer no segu&a a los dioses$ 6a)l+ 3)ato=

/<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KEFuer2is esoG EFuer2is seguir a los antiguos diosesG Lu))o lo hace% Lu))o ha realizado de nuevo sacri8icios hu"anos% a*uellos ritos *ue cre&a"os a olvidados$ Nuestras hi0as% nuestros hi0os han "uerto co"o sacri8icio a sus dioses sanguinarios$ EEsa es la tradici+n *ue *uer2isG Los !ue)los del norte adora"os al Qnico -osi)le en la Naturaleza$ El dios de 5a8et% el dios de Aster% de :arsis% de Aitor$ -resente en los claros del )os*ue$ Rondal% 0e8e de los ho")res de Ongar% ha)l+ con voz de aguas% suave a la vez *ue !otente= KEl ca"ino es volver a la casa de Nicer$ La casa de Nicer es 8iel a las tradiciones$ Nosotros los ho")res de Ongar lleva"os a(os luchando he"os hecho da(o a Lu))o% atacando a sus tro!as$ -or el sur he"os luchado contra los godos$ 6e"os !arado durante a(os su avance% !ero si segui"os desunidos sin una ca)eza% todos nuestros clanes desa!arecer,n$ Des!u2s ha)l+ el alto Mehiar% otro de los 0e8es de Ongar= KLu))o cree *ue el es!&ritu de los "onta(eses ha "uerto no es as&$ -ervive en nosotros% en nuestras gentes$ Lu))o utiliza a lo )a0o de cada clan !ara i"!onerse$ Mirad% 2ste es nuestro lugar sagrado% el claro en el )os*ue de Ar,n$ Durante generaciones los !ue)los de las "onta(as nos reuni"os a*u& ahora Dingor% 0e8e del castro de Ar,n% !resta vasalla0e a Lu))o$ Eso es inicuo$ Dingor o)edece a los ho")res suevos *ue esclavizan a las gentes !ara e1traer el oro de Monte8urado$ :ras las !ala)ras de Mehiar% el 0e8e Rondal se volvi+% levant+ el )razo de un ho")re a su lado$ KMirad hacia Aster% hi0o de Nicer% es a 2l a *uien de)e"os su"isi+n$ Las voces de los ho")res de Ongar se elevaron entre las de",s% !ronto 8ueron coreadas !or los !2sicos% !or los cilenos' otros !ue)los a#n calla)an$ KAster% hi0o de Nicer% !r&nci!e de las "onta(as$ Un ho")re dio un !aso al 8rente$ Io no !ude verlo con claridad desde "i lugar de o)servaci+n% !ero de)&a de ser 0oven' desde "i escondite divisa)a #nica"ente un guerrero alto de largos ca)ellos oscuros$ La luna ha)&a aso"ado en el claro del )os*ue se situ+ en el centro% )a(+ con su luz la 8igura de Aster divis2 a lo le0os su cara de rasgos rectos 8inos$ La "is"a 8az *ue tie"!o des!u2s ver&a en el herido del )os*ue no su!e identi8icar$ Al 8in se hizo un silencio Aster ha)l+= KLu))o nos ha so"etido a los suevos$ Se )ene8icia del oro de Monte8urado$ 6a esclavizado a los e1tran0eros$ Sa)2is *ue ha sacri8icado a vuestros hi0os% ro"!iendo las tradiciones de siglos$ Mat+ a "i !adre a "uchos de vuestros clanes% !ero o no )usco s+lo la venganza% *ue vendr, dada% sino la 0usticia la !az en el orden$ Los ho")res de las "onta(as nos unire"os una vez ",s% des!u2s cada clan= ca)arcos% l&"icos% ,rta)ros% cilenos seguir,n su destino$ Necesita"os la uni+n la a uda "utua$ Si no nos uni"os% seguire"os siendo esclavos de Lu))o de los cuados$ Nos atacar,n los godos no tendre"os de8ensa$ Io ser2 co"o "i !adre en todo "enos en su derrota$ Os llevar2 a la victoria$ TLo 0uro !or el Qnico -osi)leU Las !ala)ras de Aster eran ta0antes directas% 8uertes austeras% llena)an de es!eranza los corazones$ Ante a*uellas !ala)ras un grito un,ni"e sali+ de todas las gargantas= KTAsterU TAsterU Los ho")res se reunieron en torno al hi0o de Nicer gritando % su)i2ndole a un gran escudo de )ronce% le elevaron$ 7i la cara de Enol$ La luz de la hoguera la ilu"ina)a% en su e1!resi+n se di)u0a)a un gesto *ue no su!e inter!retar% a"argo duro$ Se inici+ un canto de guerra de lucha de !oder$ Los ho")res chocaron las es!adas contra los escudos un ruido atronador llen+ el claro$ El escudo en el *ue esta)a Aster 8ue !asando de unas tri)us a otras elevado !or sus guerreros$ Des!u2s lanzaron algo so)re el 8uego% unas luces de colores lo ca")iaron% la luz azul del azu8re el grito de "il ho")res 8or"+ un trueno en el )os*ue$ Des!u2s% otros ho")res co"enzaron a escanciar sidra$ .orr&a el hidro"iel la cerveza$

/@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Desde nuestro escondite en los ,r)oles% nos "ira"os contentos% sent&a"os *ue ha)&a"os !artici!ado en algo "u i"!ortante$ Sin e")argo% o esta)a nerviosa vigila)a constante"ente la 8igura alta de Enol% sa)&a *ue "i !resencia en el )os*ue no le i)a a gustar$ Al !oco tie"!o "e di cuenta de *ue su 8igura desa!arec&a de entre los ho")res% )a02 del ,r)ol$ Lesso 9usco "e aco"!a(aron% Docio Aro siguieron all& su)idos al ,r)ol$ Io de)&a llegar a casa antes *ue Enol% corr& !or el )os*ue% ara(,ndo"e en los "ato0os$ Lesso 9usco "e a udaron a saltar la ta!ia$ Sigilosa"ente a)r& la ventana% !ero Enol esta)a all&$ Es!er,ndo"e$ KNo has o)edecido$ K7i la elecci+n en el )os*ue$ KEs !eligroso Kha)l+ !reocu!adoK$ Mira% ni(a% tengo un de)er !ara ti$ :# no eres de este !ue)lo$ :u destino no est, entre estas tri)us de "onta(as$ :u lugar est, en el sur$ No eres uno de ellos$ Las tradiciones del )os*ue no son !ara los ni(os$ K:engo doce a(os a so "a or$ :# ta"!oco eres de a*u& estuviste !resente$ KEn eso te e*uivocas% 2ste 8ue "i !ue)lo durante siglos ha sido el lina0e de "is !adres$ KDes!u2s Enol ha)l+ con ",s 8uerza co"o si recordase un hecho dolorosoK$ De)o res!eto a Nicer% 8ue un ho")re valiente 0usto% aun*ue no su!o a!reciar lo *ue le o8rec& un d&a "e des!reci+$ Nunca ha)&a o&do ha)lar a Enol de su !asado% not2 *ue se con"ov&a' des!u2s sigui+ intentando e1!licar"e algo de a*uel !asado !ero sin llegar a hacerlo con claridad$ KNo eres ",s *ue una ni(a% !ero tengo una grave deuda contigo$ De)es volver con los tu os% !ero he de !re!ararlo$ En este "o"ento% en el sur ha graves aconteci"ientos *ue !er"itir,n *ue vuelvas a tu lugar$ No entend& a *u2 se re8er&a% !ero antes de *ue !udiera !reguntarle nada% co"o !ara castigar"e% Enol di0o= KMa(ana no saldr,s de la ca)a(a$ :ra)a0ar,s con Mar8oria la lana$ Enol de)i+ de notar "i cara de desagrado% !ero sin !rotestar asent&$ KAhora duer"e$ Su)& las escaleras al !a0ar$ Desde arri)a !od&a ver a Enol% !ensativo 0unto al 8uego% "irando cre!itar las lla"as$ 9rota)a una otra vez las "anos co"o !ara calent,rselas% con gesto nervioso% aun*ue no hac&a 8r&o$ :odo a*uello ha)&a ocurrido tie"!o atr,s% "ucho tie"!o atr,s$ Su)ida a los ,r)oles% o ha)&a vislu")rado di8usa"ente los rasgos de Aster durante a(os% !ara "i "ente de ni(a% Aster 8ue #nica"ente una 8igura legendaria% nacida en un claro de )os*ue% *ue ha)&a idealizado en alguien distinto$ -or eso le llev2 co"ida le atend& herido% sin reconocerle$ 9ue Lesso% el hi0o del herrero% *uien identi8ic+ a "i herido con el hi0o de Nicer% el elegido co"o 0e8e de los !ue)los de las "onta(as% *ue ahora era a una le enda entre nosotros$ -or eso a*uel d&a Lesso se sinti+ !reocu!ado al conocer el secreto del )os*ue$ KSi Lu))o o Dingor se enterasen de *ue oculta"os a Aster "orir&a"os todos$ En las !ala)ras de Lesso !al!2 la 8uerza de su a"istad not2 *ue *uer&a a udar"e% !ero o le "ir2 con desa!ego% no *uer&a caer en la cuenta del !eligro$ En a*uel tie"!o% a ha)&a nacido en "i coraz+n una ad"iraci+n ciega hacia Aster' !or ello res!ond&= KSi Dingor lo sa)e !odr&a"os "orir$$$ Kdi0e en voz )urlona% de 8alsete% des!u2s !rosegu& con en8adoK% !ero t# no dir,s nada% Lesso$ Des!u2s con convenci"iento ha)l2 intentando !ersuadirle= KLesso% de)e"os a udarle$ 7a "ucho en ello$ KEI c+"oG KMe ha dado esto$

/C

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

I e1tend& la t2sera% una ta)la de arcilla rectangular en la *ue se ve&an gra)ados algunos caracteres *ue se ve&a !artida$ KEA *ui2n !erteneceG KEs del herido% de Aster% !ero la otra "itad la tiene$$$ Kdud2K% )ueno% 2l dice *ue la tiene tu her"ano :assio$ Aster "e ha dicho *ue !recisa encontrar a :assio *ue *uiere un ca)allo$ Lesso no !areci+ estar sor!rendido de *ue su her"ano :assio conociera a Aster$ KLa noche *ue sigui+ al d&a *ue curaste a "i !adre% :assio estuvo en la herrer&a$ S+lo ha)l2 o con 2l$ Me di0o *ue ha)&an atacado Al)i+n *ue Aster ha)&a ca&do herido no lo encontra)an$ .reen *ue no de)e de estar le0os$ Me !idi+ *ue "e enterase de algo$ Io s2 d+nde est, :assio$ Se 8ue ca"ino de Monte8urado$ 9usco o le encontrare"os$ Me alegr2 de ha)er con8iado en Lesso asent& a lo *ue dec&a% !ens2 *ue de)&a ha)er"e 8iado antes de los chicos del !o)lado$ KFuisiera ir con vosotros$ KEI *ui2n cuidar&a de AsterG :# eres la #nica *ue !odr&as hacerlo sin levantar de"asiadas sos!echas$ K6a una reuni+n en el castro% la ha convocado Dingor$ :e"o algo$ KNo creo *ue ese zorro se!a nada de Aster% !ero es !osi)le *ue ha a escuchado ru"ores de *ue :assio estuvo en el !o)lado$ Fuerr, a"edrentar a la gente$ Dicen ade",s *ue anda !or ah& un ho")re de Lu))o *ueriendo co)rar ",s tri)utos$ .a"ina"os hacia el !o)lado% vi"os el hu"o saliendo entre las ca)a(as$ Las "u0eres estar&an cocinando% era a tarde los ho")res volv&an del ca"!o a co"er a dor"ir la siesta$ Algunos nos saludaron le !reguntaron a Lesso c+"o esta)a su !adre$ Fuiz, !ensaron *ue o le esta)a aclarando alg#n re"edio$ Le !regunt2 a Lesso= KESa)es !or *u2 Aster ca + heridoG K:assio "e cont+ *ue intentaron entrar en Al)i+n% dentro ha ta")i2n re)eldes *ue odian a Lu))o$ -ero alguien les traicion+$ Aster se de8endi+ 8ue herido% des!u2s hu + le dis!araron una 8lecha e"!onzo(ada$ Lu))o le )usca vivo o "uerto$ Le odia !or*ue sa)e *ue "ientras alguno de la casa de Nicer est2 vivo% su !oder entre los !ue)los !eligra$ ESa)es *ue Lu))o "at+ a NicerG KEso he o&do$ KLu))o "at+ a Nicer% lo sacri8ic+ a sus dioses sanguinarios a)ri2ndole el coraz+n% lo hizo delante de Aster% su hi0o$ Dicen *ue at+ al chico% *ue no ten&a ",s de doce a(os% delante del lugar de la e0ecuci+n le o)lig+ a !resenciarla$ Des!u2s le esclaviz+ Aster vivi+ alg#n tie"!o !risionero en Al)i+n% !ero le a udaron a huir a Ongar hasta las "onta(as donde vive la 8a"ilia de su "adre$ Entonces o un& ideas entend& "e0or lo *ue Aster "e ha)&a relatado varios d&as atr,s$ K.uando ha)l2 con 2l "e cont+ *ue alguien ha)&a "atado a su !adre$$$ -ero no *uiso decir"e cu,l era su no")re$$$ Io no sa)&a *ue era el hi0o de Nicer$ KFuiz, lo hizo !ara !rotegerte$ Lu))o dar&a la "itad de su !oder !or encontrar a Aster$ Ahora se da cuenta del error *ue co"eti+ al no e0ecutarle con su !adre% Aster es la es!eranza% el #nico *ue !uede aglutinar a los clanes ahora son "alos tie"!os% las gentes se re)elan contra el !oder de los suevos contra Lu))o$ Lu))o es cruel$ .ual*uiera *ue conozca el !aradero de Aster corre un grave !eligro$ KLu))o no !uede conocer todos los senderos del )os*ue$ Sensata"ente% Lesso contest+= KNo lo sa)es$ Jl tiene "uchos es!&as$ KDe)e"os a udar a Aster$ KS&% 2l es la #nica !osi)ilidad de recu!erar la li)ertad$ Necesita"os estar unidos contra

/S

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

los suevos al este% contra los godos al sur$ No escuch2 lo *ue Lesso "e dec&a% "e !ar2 a !ensar en la e1tra(a actitud de Enol' a uda)a a Aster !ero guarda)a descon8ianza hacia 2l$ KNo entiendo a Enol$ Jl sa)&a *ui2n era Aster% !od&a ha)erlo !uesto en contacto con su gente$ Enol le cur+ en el claro del )os*ue odia a Lu))o$ Desde hace unos "eses est, ",s tie"!o en el sur *ue a*u&% "e dice *ue en la "eseta ha novedades *ue nos a8ectan Kdud2 K so)re todo a "&% *ue no so de este lugar$ KEl druida es di8&cil de entender$ -ara 2l los !ue)los de las "onta(as no so"os lo !ri"ero$ Es un e1tra(o !ara nosotros% aun*ue dice *ue es de nuestra raza *ue naci+ a*u&% Enol es un ho")re raro *ue guarda dentro alg#n secreto Kdi0o Lesso$ KAster adivin+ algo$ E:e suena el no")re de AlvioG KS&% !ero no s2 *ui2n era e1acta"ente% s2 *ue ten&a alguna relaci+n con Lu))o% *ue era uno de los nuestros *ue vivi+ tie"!o atr,s en Al)i+n$ Lesso no conoc&a )ien las historias antiguas% no i)a a revelar"e nada nuevo$ Se hac&a tarde% o de)&a acudir a la reuni+n del !o)lado$ KDe)e"os se!ararnos$ K:o"a la t2sera$ Ll2vasela a :assio$ Lesso e1a"in+ la t2sera% intentando desci8rar los caracteres% !ero Lesso no sa)&a leer$ Segui"os ca"inando% vi"os las dos torres *ue 8lan*uea)an las "urallas del castro% los dos guardas en la !uerta$ Dentro del !o)lado ha)&a ruido "ovi"iento$ Los ho")res de guardia nos saludaron$ -asadas las !uertas del castro nos se!ara"os o "e dirig& a la acr+!olis% Lesso se 8ue !or un ata0o a )uscar a 9usco$ Las casas ol&an a co"ida% a verdura cocida con algo de grasa% 8alta)a !oco tie"!o !ara "ediod&a$ Los olores se "ezcla)an a "& no "e gusta)a a*uella "ezcolanza de diversos olores= el hedor a heces co"ida% a esti2rcol ganado$ Algunas "u0eres% las de la casa de Lesso% "e saludaron$ Me acer*u2 a ver al herrero% *ue se ha)&a levantado % aun*ue d2)il% ten&a un )uen as!ecto$ Al ver"e% se acerc+% a!o + su enor"e "anaza so)re "i ca)eza sonri+$ Me ale02 ani"ada !rosegu& "i su)ida a la acr+!olis a !aso r,!ido !or las calle0as$ En las otras ca)a(as% las "u0eres "e evita)an$ Oculta)an a sus hi0os !ues te"&an *ue les !udiese echar el "al de o0o$ -ens2 *ue "e !reced&a "i 8a"a de )ru0a$ Aceler2 a#n ",s el !aso% !ronto llegu2 a la acr+!olis en lo alto de la colina$ Era un lugar 8orti8icado dentro de las "urallas del castro% all& "ora)a Dingor en una casa cuadrada un tanto "e0or *ue las del resto del !o)lado% rodeada de las casas de sus hi0os her"anos$ 5unto a la 8orti8icaci+n !rinci!al se ha)&a reunido gente Dingor les esta)a ha)lando$ Dingor era un ho")re acha!arrado% *ue tend&a a la o)esidad% con el !elo oscuro "atizado !or he)ras canosas )ar)a casi )lanca de as!ecto hirsuto$ El atrio de su casa era elevado all&% en un i"!rovisado estrado% ha)la)a al !ue)lo$ 5unto a Dingor vi a un o8icial cuado % cerca de 2l% a algunos ho")res de Lu))o$ A)a0o% en la e1!lanada% rodeando la acr+!olis% se congrega)a a la gente$ 6o")res llegados del ca"!o% le(adores% algunas "u0eres$$$ distingu& a Mar8oria$ Dingor ha)l+= KLu))o% se(or de los al)iones% a"igo de los suevos% !recisa un nuevo tri)uto$ Nos ha enviado a Ogila% ca!it,n de los cuados% *ue va a dirigiros unas !ala)ras$ El lla"ado Ogila ha)l+ en lat&n vulgar !ero con un acento e1tran0ero a estas tierras$ KSe ha conocido *ue un ene"igo de la raza de Al)i+n se esconde !or estos "ontes$ .ual*uiera *ue le !reste acogida$$$ Se e1tendi+ un ru"or ininteligi)le entre los ho")res del !ue)lo$ Un ho")re a "i lado ha)l+ en voz )a0a= OSie"!re )uscando dinero traidores% con esa e1cusa nos so"eten$P Otros asintieron% !ero nadie ha)l+ a)ierta"ente' todos ten&an "iedo$ KSi llegase un ho")re de Al)i+n% herido K!rosigui+ el ho")re de Lu))oK% ha de

/D

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ser"e entregado$ Se )usca a un ho")re 0oven% "oreno alto% herido !or una 8lecha$ Si en este !o)lado se le !rotegiese el !o)lado ser, destruido$ El ho")re de Lu))o continu+ a"enazando al !o)lado$ Dingor% a su lado% o)se*uioso% se "ostra)a acorde con todo lo *ue dec&a Ogila% !ero "e 8i02 *ue Dingor )usca)a a alguien entre la concurrencia cuando "e distingui+% 8i0+ su "irada en "& se volvi+ !ara ha)lar a uno de sus ho")res% alguno de su 8a"ilia$ Este de0+ el atrio de la casa de Dingor se acerc+ a "&$ Sent& "iedo al verle acercarse$ K6i0a de druida% te )usca el 0e8e Dingor$ Me to"+ de un )razo "e llev+ a la acr+!olis% introduci2ndo"e !or la !arte trasera !or la zona del esta)lo% O&a el "ugir de vacas detr,s de "& el ruido de "oscas zu")ando$ -or el calor "uchos insectos alados so)revola)an el !atio$ Me llen2 de angustia !ensando *u2 *uerr&an de "&$ 6acia el 8rente% la casa de Dingor "e !roteg&a% vi a la es!osa de Dingor% una !e*ue(a "u0er de rasgos asustadizos% *ue "e sonre&a suave"ente$ Desde le0os% se !od&a escuchar "u a!agado el ru"or de descontento de la gente las a"enazas de Ogila$ Al 8in todo aca)+ la "ultitud se ale0+ de all&$ Dingor rode+ la casa se acerc+ a la zona trasera donde o le aguarda)a$ Le aco"!a(a)a Ogila% los otros suevos se *uedaron 8uera$ El 0e8e ha)l+= K6as curado al herrero% hi0a de druida% te esta"os agradecidos$ En los a(os *ue Enol o llev,)a"os en el !o)lado% el 0e8e Dingor nunca se ha)&a dirigido a "&$ Io era !oco "enos *ue una cosa *ue el druida !ose&a' sin e")argo a*uel d&a "i !ersona de)&a de ser i"!ortante !ara Dingor% !or eso se es8orza)a en ser a"a)le conciliador$ El 0e8e de Ar,n !rosigui+= K:ene"os un enviado de Lu))o% !r&nci!e de Al)i+n$ Es Ogila% viene a recoger i"!uestos% !ero so)re todo est, interesado !or algo *ue t# !odr&as !oseer% o tal vez indicarnos d+nde se oculta$ Le "ir2 interrogadora% !ens2 *u2 ser&a a*uello !or lo *ue Lu))o "ostra)a tanto inter2s$ KLu))o *uiere una co!a dorada *ue% al !arecer% est, en !osesi+n de Enol$ Algunos ho")res del !o)lado se la han visto utilizar !ara las curaciones% Esa)es algo de esto% hi0a de druidaG KEnol est, le0os Kcontest2 con ti"idez% "e asusta)a el se")lante duro de Ogila la actitud del 0e8eK% no s2 de lo *ue ha)las% Enol tiene sus instru"entos o no los veo$ KMu )ien% hi0a de druida Kdi0o Dingor con dece!ci+nK% si no *uieres cola)orar% Ogila sus ho")res registrar,n la ca)a(a de Enol% te o)ligare"os a revelar d+nde est, esa co!a$ Si nos ocultas algo ser,s castigada$ KTNoU Kgrit2K$ No ten2is derecho a entrar en la casa de Enol$ Dingor ri+ "ostrando sus dientes !ro"inentes a"arillos% des!u2s Ogila los guardias "e hicieron avanzar$ 9rente a la acr+!olis la "ultitud se dis!ersa)a% los ho")res se retira)an con un "ur"ullo de descontento$ En algunos o0os se distingu&a la re!ulsa el disgusto hacia el 0e8e Dingor$ Los ho")res se ale0a)an de la 8ortaleza entre los corrillos se !regunta)an *ui2n ser&a el herido' su!on&an *ue alguno de los re)eldes de Ongar$ Mucha gente del !o)lado ten&a 8a"iliares en Ongar% !or eso en "uchos rostros se !al!a)a la !reocu!aci+n la !ena$ Al ver"e !asar% escoltada !or la guardia de Ogila% con el 0e8e Dingor a un lado% un "ovi"iento de c+lera surgi+ en alg#n gru!o= KEAd+nde llevas a la hi0a del druidaG TNo es ",s *ue una ni(aU Si le haces algo% te las ver,s con nosotros$ I cuando vuelva Enol$$$ te convertir, en sa!o$ KLa voz sal&a del gru!o de la 8a"ilia de Lesso% agradecida a#n !or la curaci+n del herrero$ Dingor se discul!+% te"&a al herrero% *ue era un ho")re i"!ortante "u considerado en el castro$ KNo se le har, nada Kdi0o DingorK% necesita"os algo !ara Lu))o% *ue !odr&a tener

/L

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ella$ Los guardias a!artaron ce(udos a la gente *ue se arre"olina)a alrededor de nosotros$ Sent& a "i lado una "irada co"!asiva$ Era Mar8oria$ Nos segu&a de le0os en su gesto lat&a una gran !reocu!aci+n$ Gran !arte de los asistentes ta")i2n nos siguieron$ No vi a Lesso ni a 9usco$ -ens2 *ue ha)r&an iniciado su via0e !ara encontrar a :assio$ Entre las calle0as del castro% algunos ho")res se ale0aron' otros% llenos de curiosidad% nos siguieron$ Sali"os !or el !ort+n su!erior% ",s cercano a la acr+!olis a la casa de Dingor% los guardias no nos "iraron al !asar$ Luego descendi"os !or la "onta(a en la *ue se situa)a el castro% siguiendo la 8alda de la "uralla$ Mientras ca"in,)a"os re!as2 todo lo *ue ha)&a en la casa *ue *uiz, !odr&a co"!ro"eternos$ Los recuerdos de "i "adre% las !+ci"as de Enol% los !erga"inos$ .ual*uiera de a*uellas cosas !odr&a hacernos sos!echosos a los ho")res de Lu))o$ Lo #nico *ue "e tran*uiliza)a era conocer *ue la co!a no esta)a all&% la ha)&a )uscado !ara curar al !adre de Lesso no esta)a en su lugar$ .onoc&a intuitiva"ente *ue la co!a era "u valiosa ta")i2n sos!echa)a *ue no de)&a caer en "anos de Lu))o$ Atr,s *ued+ la 8uente el )os*ue de ro)les *ue se!ara)a la casa de Enol del castro% llega"os 8rente a la !uerta de nuestra casa !ed& al Dios de Enol% si era tan !oderoso% *ue "e !rotegiese$ Me *ued2 8uera% custodiada !or los guardias% Mar8oria se acerc+ "e to"+ !or los ho")ros% detr,s se situ+ el herrero con una !e*ue(a "ultitud del !ue)lo% intentando !rotegernos de la c+lera de Ogila si llega)a a !roducirse$ Dentro de la casa se !roduc&an sonidos de sa*ueo% los ruidos de los ho")res de Ogila )uscando destru endo$ Io llora)a$ Revisaron !al"o a !al"o la !e*ue(a casa de Enol$ -or #lti"o% su)ieron al desv,n donde o dor"&a% escuch2 c+"o de0a)an caer a trav2s del hueco de la escalera los sacos con )ellotas grano$ :e"& *ue !rendieran 8uego a la casa% !ero no lo hicieron% *uiz, res!eta)an a los ho")res del !ue)lo *ue% 8uera de la casa% "onta)an guardia$ Al 8in% los vi"os salir de la !e*ue(a vivienda$ Ogila carga)a con algunas cosas de Enol$ KLlevar2 esto a Lu))o% le interesar,$ Me lanc2 hacia ellos$ KTNo !od2is hacer estoU Kgrit2$ Los guardias "e contuvieron contestaron riendo co"o si 8uese una ni(a sin sentido$ KS&% !ode"os$ El herrero sus vecinos nos a"!araron % al 8in% los ho")res de Lu))o la guardia de Dingor e"!rendieron la retirada$ Mar8oria o nos *ueda"os !aradas en la !uerta de la casa sin sa)er *u2 hacer% los !aisanos se acercaron !reguntando si !recis,)a"os alguna a uda$ Les agradeci"os el gesto% !ero !re8eri"os estar solas ellos se retiraron$ Entra"os en la casa% la destrucci+n era "ucho !eor de lo *ue o sos!echa)a$ Solloc2 en el u")ral$ La vie0a Mar8oria se "e acerc+ "e a)raz+ con cari(o% "e volv& sor!rendida vi l,gri"as en sus o0os$ 6a)&an revisado todo% hasta levantado las !iedras del hogar% las la0as del suelo% las cosas esta)an des)aratadas rotas$ Las "ar"itas de co)re a)olladas% los c,ntaros de )arro *ue)rados$ Entre todo a*uel caos )us*u2% en !ri"er lugar% a*uello *ue "e liga)a con el !asado= la !e*ue(a ca0a de "etal en donde se encontra)a el ca)ello de "i "adre$ No la hall2$ -as2 a la c,"ara del druida% donde el desorden era a#n "a or% re)us*u2 !or toda la estancia en una es*uina encontr2 la ca0a de !lata a)ierta !artida$ Dentro ha)&a desa!arecido el ca)ello dorado *ue !erteneci+ a "i "adre$ Los !erga"inos esta)an des!arra"ados !or el suelo% "uchos de ellos rasgados arrugados$ Llor2 sentada en el suelo de tierra "ientras i)a colocando !erga"inos% en ellos se ve&an di)u0os de !lantas% de constelaciones letras latinas griegas$ Los 8ui estirando con las "anos% alis,ndolos con un !a(o de lana los se*u2' al !oco not2 una "ano so)re "i ca)eza$ Era Mar8oria$ KNo llores% ni(a$ Mir2 la ca0a rota "is l,gri"as "o0aron su interior$ KLo #nico *ue ten&a de "i "adre$ No s2 *ui2n so $ I nunca le !odr2 decir a 2l *ui2n

<N

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

so $ .all2% asustada !or "is !ro!ias !ala)ras% 2l era Aster$ No de)&a ha)lar con nadie del herido *ue encontr2 en el )os*ue$ Mar8oria res!ondi+ en ese tono de )urla tan caracter&stico su o= KAs& *ue ha un O2lP$ Enro0ec&$ K-ues ese O2lP K!rosigui+ ellaK de)er&a sa)er *ue no ha nada vergonzoso en tu !asado$ Intent2 *ue Mar8oria "e revelase algo de ese !asado "&o *ue tanto "e intriga)a% !ero ella de nuevo se trans8or"+ en la "u0er hura(a de sie"!re$ Des!u2s% entre las dos% co"enza"os a li"!iar ordenar el caos$ A"ontona"os 8uera los cacharros rotos )arri"os el suelo lleno de holl&n del 8og+n$ Io no "e encontra)a )ien segu&a a Mar8oria co"o si 8lotase en una nu)e$ Encontr+ un c,ntaro &ntegro% sin ro"!er% 8ue a !or agua$ Detr,s de la casa% en el gallinero% donde las aves ha)&an volado% descu)r& un huevo Mar8oria lo coci+ con verdura$ .o"enz+ a oscurecer to"a"os el !ota0e% luego su)i"os en silencio al desv,n a acostarnos$ No hac&a 8r&o !ero Mar8oria "e cu)ri+ a8ectuosa"ente con una "anta$ No !ude dor"ir% o&a las ratas entre las sacas de ce)ada )ellotas' del techo se cola)an entre las ta)las los ra os de luz de la luna llena$ En la "adrugada cant+ un gallo$ Des!ert2 intran*uila% la congo0a hench&a "i coraz+n$ En "is sue(os ha)&a visto a Aster a "i "adre$ El 8in de lo conocido esta)a llegando% la tristeza "e o!ri"i+ el !echo% des!u2s !erd& el sentido en un sue(o in*uieto en el *ue vi el castro de Ar,n ardiendo% destruido$ :al co"o est, ahora$ Des!ert2 cuando el sol se alza)a en el horizonte$ Mar8oria tra0ina)a en el 8og+n$ La "anta con la *ue ella "e ha)&a cu)ierto esta)a a un lado% segura"ente !or la noche o la ha)&a a!artado !or el calor$ Me incor!or2 !ensando en Aster )a02 !or las escaleras% Mar8oria "e salud+ con un gesto "e indic+ un taz+n de leche de ove0a= KLa he orde(ado esta "a(ana$ Io le sonre& "ientras )e)&a la leche ti)ia$ No ha)la"os% !ues est,)a"os todav&a con la i"!resi+n de lo ocurrido la tarde anterior$ Des!u2s to"2 el c,ntaro "et& unas tortas "anzanas$ K:en cuidado% ni(a% s2 *ue ocultas a un ho")re en el )os*ue$ Si es el *ue )usca Lu))o% destruir,n el !o)lado "ucha gente va a "orir$ Lu))o no tiene res!eto a nada$ KLe cuido !or*ue "e lo enco"end+ Enol$ KMientras dor"&as he estado en el !ue)lo' los ho")res de Lu))o se han ido% !ero han a"enazado con volver si no a!arece el ho")re la co!a arrasar,n el !o)lado casa !or casa$ Ia sa)es *ue cu"!len sus a"enazas$ KLa co!a la tiene Enol el huido s+lo es res!onsa)ilidad "&a$ K6e visto al te0edor *ue 8ue hacia Al)i+n a co"!rar g2nero% "e di0o *ue vio a Enol cruzando el Esva ca"ino hacia a*u&% es !osi)le *ue vuelva ho $ KSi Enol vuelve% dile *ue he ido adonde 2l sa)e% en el )os*ue$ Sal& de!risa de la ca)a(a% Mar8oria "e sigui+ hasta la cerca$ 7i su rostro !reocu!ado !ero no !ens2 en ella sino en "i herido$ Desea)a volverle a ver con ansiedad$ El )os*ue esta)a ",s callado *ue otras veces% o *uiz, "is !ensa"ientos no "e !er"it&an o&r los ruidos e1ternos% a)is"ada en "i interior$ Aster de)&a irse de)&a hacerlo cuanto antes% su vida la de todos corr&an !eligro$ Al acercar"e al re8ugio salt+ Lone. Des!u2s vi la 8igura de Aster surgiendo de la cueva% "u alto% "u serio$ Me sent& inti"idada ante su !resencia% !ara "& no era a un evadido de Al)i+n% sino el !r&nci!e de nuestras gentes$ Le o8rec& lo *ue !orta)a en el c,ntaro% )al)uc&= KS2$$$ s2$$$ *ui2n eres$$$ Klenta"ente !ronunci2 su no")re su estir!eK% Aster% hi0o de Nicer% !r&nci!e de los al)iones$ E-or *u2 no "e di0iste nadaG

<M

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Jl re!iti+ lo *ue un tie"!o atr,s "e ha)&a dicho= K6a cosas *ue no de)en conocerse$$$ Le "ir2% le vi ni")ado !or la luz del sol col,ndose entre los ,r)oles% sent& su 8uerza$ De "odo re!entino "e ech2 a llorar= K6a venido un ho")re de Lu))o$ :e )uscan a ti% *uieren la co!a de Enol% de)es huir$ 6an destruido todo en "i casa Enol no est,% o esto sola% sola con Mar8oria no s2 *ui2n so $$$ Ba02 la cara e"!a!ada en l,gri"as% not2 su "ano so)re "i !elo$ O& su voz a"a)le% *ue ha)la)a co"o si consolase a un ni(o !e*ue(o= KTEhU Ni(a de los )os*ues% no de)es llorar$ .a& sentada en el suelo% 2l se situ+ inclinado a "i lado' des!u2s !regunt+= KEFu2 ha ocurridoG KA er lleg+ un ho")re de Al)i+n% convoc+ a todos los del !o)lado% *uiere un nuevo tri)uto te )uscan a ti$ KEFui2n es el ho")re de Al)i+nG KDice lla"arse Ogila$ KS2 *ui2n es$ Levant2 la ca)eza not2 *ue al o&r a*uel no")re% el odio a8lora)a a los o0os antes tran*uilos de Aster$ -rosegu&= KRegistr+ toda la ca)a(a% destru + algunos !erga"inos% )uscando la co!a de Enol$ KS&% !ude ver esa co!a cuando "e curasteis$ ELa ha encontradoG KNo$ .uando Enol se ausenta larga"ente la lleva sie"!re consigo$ E.onoces la historia de la co!aG KEsa co!a es "u i"!ortante Kcontest+ AsterK$ S2 *ue Lu))o la )usca desde hace a(os$ No !uedo asegurarlo% !ero *uiz, !odr&a adivinar la historia *ue ha conducido a *ue el *ue t# lla"as Enol !osea la co!a$ Aster co"enz+ a ha)lar narr+ una antigua historia% en la *ue a*uella co!a era una !arte i"!ortante$ K6ace "ucho tie"!o% antes de los a)uelos de "is a)uelos% los ho")res de las islas llegaron a estas costas$ 6u&an de la crueldad del norte% los ritos inhu"anos$ A*uellos ho")res% )retones o celtas les lla",is% se unieron a las "u0eres de las "onta(as en la dese")ocadura del Eo 8or"aron un nuevo lina0e= se lla"aron los al)iones% !or*ue los ho")res !roven&an de la isla de Al)i+n$ El 0e8e de a*uellos ho")res ten&a !or no")re Astur o Aster% tal co"o o "e lla"o% contra0o "atri"onio con Il)ete% la reina de estas tierras$ Los ho")res de Al)i+n no eran "u distintos de las gentes de las "onta(as astures c,nta)ras !or*ue todos los !ue)los atl,nticos so"os her"anos$ Desde entonces% los al)iones sie"!re han tenido un 0e8e natural% elegido entre los ho")res de "i estir!e descendientes de a*uel !ri"er Aster o Astur de Il)ete$ A*uel !ri"er Aster tra0o consigo un adivino;sanador Kun druida le lla"ar&an en el norteK *ue 8und+ en Al)i+n un lina0e de "agos hechiceros$ Antes de *ue o naciera% en la 8a"ilia del druida nacieron dos hi0os% el "a or se lla"a)a Alvio el "enor es este Lu))o a *uien conoces$ Alvio% al ser el "a or% heredar&a los !oderes% !ero los dos 8ueron desde ni(os adivinos sanadores$ Al nacer% su !adre entr+ en trance tuvo una visi+n !ro82tica= uno de sus hi0os encontrar&a la co!a de !oder !erdida a(os atr,s cuando los druidas 8ueron vencidos !or Ro"a$ Lu))o Alvio crecieron a")os a"a)an los conoci"ientos ocultos% !ero eran distintos= Lu))o envidia)a a Alvio% *ue !ose&a un talento natural !ara adivinar el !orvenir !ara curar$ Alvio no sent&a rivalidad 8rente a su her"ano$ El !adre de a")os *uer&a *ue llegasen a ser sa)ios !oderosos% los envi+ a las islas del norte% a a!render la sa)idur&a in"e"orial de los videntes% invit,ndoles a )uscar la antigua co!a c2ltica !ara devolver el es!lendor a la 8a"ilia$ Aster narra)a la historia co"o si 8uera un )ardo% o "e hund&a en sus !ala)ras$

<R

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

K-asaron "uchas lunas% el !adre de a")os "uri+ su historia la de la co!a sagrada se convirti+ !ara nosotros en le enda$ -ero un d&a% cuando todos los d,)a"os !or "uertos% regres+ Lu))o$ Di0o *ue su her"ano Alvio se ha)&a !erdido$ Lo acogi"os en Al)i+n co"o el druida *ue durante a(os es!er,)a"os$ Sie"!re 8ue un ho")re e1tra(o% !ero a su regreso ten&a la 8az de8or"ada% "u ator"entado !or el !asado$ Mi !adre descu)ri+ *ue !ractica)a la "agia negra$ En los d&as de la llegada de Lu))o% desa!areci+ la her"osa "u0er de uno de los ho")res de Al)i+n se encontr+ su cad,ver "uerto !or un rito "aca)ro$ Mi !adre sos!ech+ de Lu))o% aun*ue no !udo de"ostrarse nada% le e1!uls+ de Al)i+n$ A(os ",s tarde volvi+ Alvio% tra&a una co!a con 2l dicen *ue a una ni(a' "i !adre no *uiso *ue se esta)leciese en Al)i+n% ve&a algo raro en 2l% !ero le !er"iti+ asentarse en las "onta(as$ Nunca se conoci+ )ien el lugar donde Alvio se ha)&a esta)lecido$ Diez a(os ",s tarde Lu))o volv&a con los suevos% se veng+ de "i !adre con*uist+ Al)i+n$ Su tono ca")i+ sus !ala)ras cesaron$ Entend& *ue no *uer&a recordar su !asado% doloroso le0ano$ KE.rees *ue Enol es Alvio *ue su co!a es la antigua co!a de los )retonesG K !regunt2$ KNo lo s2% t# la has visto% hi0a de druida% o casi no !ude verla$ Mi !adre lleg+ a e1a"inar la co!a de Alvio% dec&a *ue era "u antigua% de )ase curva con re"aches con arandelas en 8or"a de ro")o% ten&a unos caracteres dru&dicos gra)ados$ Es una co!a de !oder$ Se dice *ue el *ue la !osea !odr, curar todas las en8er"edades % a trav2s de ella% encontrar la sa)idur&a$ .alla"os$ El verano toca)a a su 8in% la te"!eratura era suave$ Me olvid2 !or un instante de las a"enazas *ue se cern&an so)re nosotros !ens2 en los tie"!os !asados% en la vida de Alvio de Lu))o% en los ho")res de las islas% en la raza de los al)iones a la *ue o no !ertenec&a$ KIa no lloras Kdi0o 2l$ K.ontigo es di8&cil llorar Kcontest2 ingenua"enteK% llora)a !or*ue ten&a "iedo !or*ue "e duele no sa)er *ui2n so % ni *ui2n es "i !adre% !ero a tu lado "e siento cal"ada$ No s2 el !or*u2$ Le sonre& not2 *ue 2l% de alg#n "odo% se e"ociona)a$ Io% sentada a#n en el suelo% le o)serva)a con ad"iraci+n% ha)r&a hecho cual*uier cosa !or 2l$ Me a ud+ a levantar"e$ Lone co"enz+ a dar vueltas alrededor de nosotros alegre"ente% !ero de !ronto se detuvo co"enz+ a correr hacia el )os*ue$ KEFu2 ha)r, encontradoG Kdi0o Aster% "ientras suave"ente "e reten&a 0unto a s&$ KNo s2 Kdi0e oK$ Alg#n ani"al de "onte$ Se o + ruido entre los ,r)oles$ En el )os*ue 0unto a Lone, a!areci+ Enol% se ve&a su cara "u 8atigada$ Avergonzada "e li)er2 del suave a)raz+ de Aster% "e lanc2 hacia Enol% *uien "e acogi+ a!ret,ndo"e 8uerte"ente contra 2l$ KTOhU Enol% esta)a asustada% cre& *ue no volver&as$ A er llegaron los ho")res de Lu))o destru eron los "anuscritos destrozaron la casa$ KLo s2$ 6e visto a Mar8oria% s2 lo *ue )usca)an !ero a8ortunada"ente est, a salvo$ Se volvi+ a Aster$ K:us heridas est,n "e0or$ De)es irte$ Aster asinti+$ K-ero Ec+"oG Enol sil)+ en el )os*ue se o + el ruido de un ca)allo *ue avanza)a lenta"ente entre la "aleza$ Des!u2s a!arecieron 9usco Lesso% tirando de un enor"e ca)allo asturc+n en el *ue "onta)a un ho")re 0oven% de corta talla= :assio$ KLos encontr2 ca"ino de a*u& des!u2s de cruzar el Esva "e ha)laron de *ue corr&as !eligro en la aldea$

</

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

La cara de Aster se llen+ de alegr&a% "ientras :assio des"onta)a% a")os se estrecharon d,ndose !al"as "utua"ente en la es!alda co"o dos ho")res 0+venes *ue no se ven desde hace tie"!o$ KT:assioU -ocas veces "e he sentido tan contento al ver a alguien$ K:e cre& "uerto Ko& decir a :assio$ KIa sa)es *ue no es tan 8,cil aca)ar con"igo$ KEn Ongar co"enz+ a correr ese ru"or% !ero el er"ita(o tuvo una visi+n de *ue esta)as vivo$ Al ver tu t2sera "e volv& loco de alegr&a$ Me sent& al "argen de a*uella ca"arader&a "asculina$ Enol ha)l+= KDe)2is iros de a*u& cuanto antes$ Los ho")res de Ogila volver,n si te encuentran todos estare"os en !eligro$ :assio a ud+ a Aster a su)ir al gran ca)allo de color "elaza de !atas )lancas% *ue relinch+ al sentir su !eso$ Aster% todav&a dolorido% se inclin+ hacia el cuello del )ruto$ :assio tir+ de las riendas$ 7i a 9usco a Lesso seguirles$ KEOs vaisG Kles di0e$ KS&$ Dile a "i !adre *ue "e vo con :assio$ T-ero a nadie ",sU KEAd+nde vaisG KA Ongar% donde las "onta(as de 7indi+n son ",s altas nadie !uede llegar$ Los vi ale0arse !or un estrecho sendero en el )os*ue$ A!art,ndo"e de Enol corr& tras Aster% 2l acarici+ "i ca)eza$ Le "ir2 e1!ectante$ K:e es!erar2 Kdi0e en voz )a0a$ KAlg#n d&a% cuando vuelva la rutina *ue tanto te disgusta% nos encontrare"os$ Acarici+ "i cara% recogi+ una l,gri"a *ue "e ca&a so)re las "e0illas% la )es+$ Luego se ale0aron Enol "e retuvo a su lado$ Su e1!resi+n era e1tra(a$ Li"!ia"os cual*uier rastro de *ue alguien hu)iera !er"anecido all& e hici"os una hoguera en un lugar a!artado$ Des!u2s Enol se des!idi+ de "&$ KE.u,ndo te volver2 a verG K-ronto tendr,s noticias$ :e enviar2 a Lone de)er,s seguirle$ Enol le hizo un gesto a Lone, *ue le sigui+ "ansa"ente$ Me *ued2 sola en el )os*ue$ Sin Aster todo !arec&a vac&o$ Lenta"ente e"!rend& el ca"ino de vuelta al !o)lado$ -asado el tie"!o su!e *ue Aster% 9usco% :assio Lesso ca"inaron sin detenerse d&a noche hacia las "onta(as sie"!re nevadas de Ongar$

<<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

#I. Lu$$!
Segui"os el curso de un r&o$ Las aguas tur)ulentas !or las #lti"as lluvias saltan entre las rocas$ La naturaleza llora hu"edad$ Escucho el ru"or de las aves "arinas tras una vuelta del ca"ino se a)re el "ar in"enso% azul oscuro% ina)arca)le$ El dios de las aguas "e saluda con un rugido$ En el oc2ano% lleno de )ru"as% dese")oca el caudal tu"ultuoso de un r&o$ La co"itiva se va acercando a la costa se detiene en el acantilado$ Los ho")res se alegran cuando divisan a lo le0os% rodeada !or un des!e(adero% la silueta de Al)i+n$ La costa es rocosa% con !e(ascos de color aza)ache *ue se za")ullen en el "ar% con !la as de arena )lanca *ue se e1tienden !or delante del negro acantilado' desde all&% los !ies de un in"enso gigante de !iedra se su"ergen en el "ar$ Ante la luz *ue lo inunda todo% 8uera del )os*ue u")r&o% siento *ue vo a entrar en trance% intu o *ue a he estado a*u&% siglos atr,s% "ucho antes de *ue Al)i+n e1istiese$ .o"ienzo a ver la luz )lanca *ue "e traer, a Enol en una visi+n$ Miro a lo le0os% al "ar% res!iro hondo la serenidad vuelve a "&$ Des!acio% al do)lar el estrecho sendero *ue discurre a lo largo de la costa% la algara)&a de las gaviotas los cor"oranes nos rodea$ La silueta de Al)i+n se oculta% !ero adivino cada vez ",s cerca el castro% la ciudadela en el delta del r&o$ Segui"os nuestro ca"ino % ",s adelante% desde la altura del acantilado co"ienzo a divisar algunas casas redondeadas% o cuadradas$ En el centro% una edi8icaci+n ",s elevada% con altos "uros de !iedra$ Es la antigua 8ortaleza de los !r&nci!es de Al)i+n% ahora "orada de Lu))o$ Alrededor de ella% las casas% "ucho ",s grandes *ue las del castro de Ar,n% se distri)u en desordenada"ente$ En el lado o!uesto al acantilado ha una construcci+n e1tra(a% cuadrada rodeada de un ante"uro )a0o *ue no !uedo identi8icar' *uiz, sea el te"!lo del *ue tanto se ha)l+ en Ar,n% d&as atr,s% el te"!lo *ue Lu))o edi8ic+ a un dios cruel$ :odo el !o)lado se rodea de varios 8osos llenos de agua del r&o$ Un hu"o )lanco sale de las casas el viento descri)e curvas irregulares con las hu"aredas *ue salen de los hogares$ El gran castro so)re el Eo est, rodeado !or una 8uerte "uralla% es ro")oidal$ En la !arte oeste% la "uralla est, se!arada !or un 8oso natural del acantilado% una lengHeta de "ar cuando la "area est, alta% una l&nea de arena cuando a ha )a0ado$ El acantilado 8or"a co"o una segunda "uralla !or el lado oeste constitu e una )arrera inaccesi)le% *ue !rotege la 8ortaleza$ Des!u2s el acantilado tuerce hacia el este li"ita !or el sur con el r&o% el !reci!icio va descendiendo gradual"ente con el !aso de las gentes se ha 8or"ado un ca"ino *ue llega hasta un e")arcadero en el r&o$ El ca"ino se va haciendo ",s ",s escar!ado en el descenso% llega a ser casi un des!e(adero$ Los ho")res ca"inan des!acio% atentos al estrecho sendero% !ero no de0an sin e")argo de vigilar"e$ Intu o *ue de)o ser la !arte ",s i"!ortante de la "isi+n *ue les llev+ a Ar,n$ Llega"os al 8inal del !reci!icio$ En la !arte ",s )a0a de la )arranca se e1tiende ante nosotros una e1!lanada de hier)a rala% seguida de una !lanicie de arena% ",s a"!lia ahora *ue la "area est, )a0a$ Es la dese")ocadura del r&o$ Avanza"os a 8avor de la corriente alcanza"os un e")arcadero$ 7arios ho")res con calzas oscuras t#nicas cortas% saludan a los guerreros% "ir,ndo"e sor!rendidos$ Des!u2s% los ca)allos !ertrechos su)en a grandes

<@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)alsas de troncos unidos entre s&$ Los re"eros e"!u0an a las e")arcaciones !or #lti"o saltan so)re ellas$ Las )arcazas se adentran gr,cil"ente en el r&o% cruzan la corriente en la *ue se "ezcla el agua dulce con la salada$ Las gaviotas !lanean so)re las )arcas$ Gritan el no")re del r&o% OTEoU% TEoUP$ En lontananza% la luz )lanca de un cielo cu)ierto de nu)es se re8le0a en el "ar lo torna gris,ceo$ Desde el e")arcadero he"os avanzado a trav2s del r&o *ue la"e la "uralla !or el este% constitu e un 8oso natural$ Llega"os al e")arcadero donde los ca)allos vituallas saltan al di*ue de !iedra$ La ciudad en a*uel lugar est, )ordeada de ca"!os verdes$ Rodea"os la gran "uralla de Al)i+n hacia el este en su lado ",s oriental nos encontra"os con la !uerta ",s no)le de Al)i+n% con un a"!lio arco en la entrada dos torretas con vig&as a los lados$ El !ort+n% ahora *ue es de d&a% est, )a0o 8or"ando un gran !uente so)re el r&o$ Al atardecer% los vig&as levantan con cadenas la !uerta la ciudad se vuelve ine1!ugna)le$ Entra"os en la 8ortaleza% "e do cuenta de *ue es algo ",s *ue un si"!le castro$ Una ciudad de construcciones "ucho ",s co"!le0as *ue las de la aldea$ Es casi una isla% !or un lado el acantilado !or el *ue descendi"os% !or otro el r&o % !or el tercer lado% el "ar' 8or"ando los tres un gran tri,ngulo *ue se introduce en el oc2ano' en esa !en&nsula se encuentra Al)i+n$ Sigo en la ca)algadura *ue "e han asignado !ero en a*uel "o"ento dos ho")res "e atan las "anos$ Mis ca!tores se erguen% enhiestos en sus ca)allos% orgullosos de su victoria% e1hi)en sus tro8eos ante las gentes de Al)i+n= centeno% 8iguras de !lata% 0o as$ Los restos de "i !asado$ I so)re todo% "e e1hi)en a "&$ 6o")res "u0eres de !iel )lanca ca)ellos casta(os salen a reci)ir a la co"itiva% gritan$ Me "iran con sor!resa ad"iraci+n% les sor!renden "is ca)ellos ru)ios casi )lancos$ Escucho de nuevo el no")re *ue "e dieron los guerreros= 5ana$ Entiendo lo *ue dice la gente del !o)lado% ha)lan el "is"o lengua0e de las "onta(as% en lat&n vulgar% aun*ue var&a algo el acento$ Las noticias !arecen correr de!risa$ -iensan *ue so )ru0a' desde entonces sie"!re lo !ensar,n$ O)servo a a*uellas gentes desconocidas con !reocu!aci+n te"or$ Las "u0eres nos siguen% alguna tiene alg#n gesto hostil !ero las ",s 0+venes "e "iran con curiosidad$ Alcanza"os el gran edi8icio central$ No he salido nunca del valle de Ar,n la 8ortaleza de los !r&nci!es de Al)i+n "e aso")ra$ Muros de !iedra% una entrada con un enor"e arco colu"nas !2treas re"atadas !or ca!iteles de ho0as$ Se detiene la co"itiva$ Escucho el sonido de tro"!etas% dos heraldos de vestiduras )lancas las hacen sonar con 8uerza$ Es!era"os a la entrada de la 8ortaleza% rodeados !or las gentes de Al)i+n$ El ca!it,n se revuelve nervioso en su ca)allo$ Del gran !alacio surge la 8igura de un o8icial de "ediana edad *ue indica a los ho")res *ue des"onten$ Los criados ho")res del s2*uito son des!edidos% el ca!it,n los guerreros de ",s i"!ortancia son autorizados a !enetrar en el reducto$ .on las "anos atadas "e hacen ca"inar entre dos de ellos$ Las estancias son oscuras$ Rodeada !or los soldados suevos atravieso un largo corredor ilu"inado !or la luz "ortecina de las teas$ El ca!it,n ca"ina !or delante% detr,s los ho")res o entre ellos$ Alcanza"os una estancia circular a)ovedada% la luz !enetra a trav2s de una cavidad en el techo% es )lanca tenue !rovoca una sensaci+n de irrealidad$ En el centro un ho")re "a or% de edad inde8inida% !elo ro0izo vestiduras !ardas nos reci)e sentado en un asiento elevado% si"ilar a un trono$ So)re 2l so)revuelan dos !,0aros *ue no !uedo distinguir )ien% s+lo a!recio *ue uno es )lanco el otro es negro$ El ca!it,n se dirige al ho")re del trono% ha)lando un idio"a e1tra(o Kel lengua0e ger",nico de los suevosK' no !uedo entender )ien las !ala)ras !ero acierto a co"!render el sentido de lo *ue dicen' e1!lica c+"o ha sido destruido el ene"igo% las )a0as *ue han su8rido% el )ot&n% !or #lti"o se vuelve a la !risionera$ Descri)e "i trance% las luces so)re "i cuer!o !or las noches% el e!isodio del lo)o$ El anciano escucha interesado 8i0a su "irada en "&$ El ho")re ve sola"ente !or un o0o% el otro !er"anece cerrado su +r)ita est, hueca$ Su rostro

<C

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

es ate"!oral% co"o una ",scara se")rada de cicatrices$ Se halla encolerizado eleva el !,r!ado 8i0ando so)re "& su cavidad ro0iza$ Me e1a"ina de arri)a a)a0o$ La suciedad cu)re "i cuer!o% "i ca)ello est, en"ara(ado lleno de !olvo$ En las 8altri*ueras se esconden las luci2rnagas$ Me siento in"unda tengo "iedo$ No so nadie$ S2 *ue ese ho")re es Lu))o% el ho")re *ue orden+ la destrucci+n del !o)lado$ -uede "atar"e cuando le !lazca o res!etar"e la vida$ El senescal hace salir al ca!it,n$ En la sala% la luz *ue !enetra del techo cae so)re el !elo ro0izo de Lu))o% le hace ado!tar un as!ecto estre"ecedor$ Dos soldados% i"!ertur)a)les cual 8iguras de !iedra% "iran al 8rente% la vista !erdida en el in8inito$ :ie")lo$ Des!u2s% Lu))o dirige hacia "& su 8az aguile(a$ Escucho sor!rendida !ala)ras en "i !ro!io idio"a$ KE.onoces a un tal EnolG KEs "i !adre$ KNo sa)&a *ue Enol tuviera hi0as Kdi0o el anciano con sarcas"oK o *ue a"ase "u0eres$ Jl viv&a !ara su ciencia !ara los dioses de la naturaleza$ No$ No eres su hi0a$ :# eres de una raza diversa a la su a% di8erente de la de Al)i+n$ Ba0+ del trono se acerc+ hacia "&$ KEstos ca)ellos nunca los tuvo el *ue t# lla"as Enol$ Ni esos o0os$ Meti+ la "ano en "i 8altri*uera o asustada "e retir2$ Los soldados no !ar!adea)an$ En su "ano una !e*ue(a luci2rnaga de la noche )rilla)a tenue"ente en la se"i!enu")ra de la sala$ KEs un vie0o truco$ Fuiz, te lo ense(+ el *ue t# lla"as Enol$ :e ense(+ "uchas cosas$ :a")i2n do"esticar a un lo)o es !ro!io de 2l% tus trances convulsos$ E:e ense(+ todo eso EnolG KS& Kdi0e "i voz son+ asustada$ KDi"e% hi0a "&a% Ed+nde est, ese *ue t# lla"as EnolG K6a "uerto$ KNo% hi0a "&a Ke1cla"+ el senescalK% Enol no ha "uerto$ Les indi*u2 a "is ho")res clara"ente *ue tra0esen el cad,ver del druida% no han !odido$ ED+nde est,G Me estre"ec& ante esas !ala)ras$ Recorda)a su ca!a llena de sangre "i huida hacia el valle con la co!a entre "is "anos$ Un h,lito de es!eranza lleg+ a "i coraz+n$ Fuiz,s Enol no ha)&a "uerto$ La ha)itaci+n se llen+ de luces *ue !roced&an de un trance *ue se a!odera)a de "i cuer!o$ El anciano se retir+ de "i lado% sent& alivio$ Su)i+ las escaleras del trono$ De nuevo 8i0+ en "& sus o0os$ A lo le0os vi la cara del !r&nci!e de Al)i+n% ,vida de !oder% *ue "e dec&a= KED+nde est, la co!aG ED+nde se halla la co!a de EnolG Intu& entonces *ue a*uello era lo *ue ha)&an )uscado todo el tie"!o !ero% !or un !rodigio de los dioses% la co!a se halla)a a salvo$ KJl% Enol$$$ Kdi0e arriesg,ndo"eK% la tendr,% si est, vivo$ KSi Enol tiene la co!a% le encontrar2% s2 *ue volver, a !or ti$ :# ser,s "i se(uelo$ A*uello era lo *ue )usca)an los ho")res de Lu))o% lo *ue ha)&a hecho *ue destrozasen el !o)lado$ La co!a *ue Enol !ose&a era la antigua co!a )retona% la co!a *ue *uiz, tie"!o atr,s Lu))o ha)&a dis!utado a su her"ano Alvio *ue ha)&a desa!arecido$ Mir2 la cara a"enazante de a*uel ho")re% Lu))o% el ene"igo de Aster% *uien ha)&a destruido el !o)lado$ Sent& un terror irracional% e1tra(o% !ro8undo% *ue no !ude do"inar% entr2 en trance$ Entonces !erd& !r,ctica"ente todo contacto con la realidad% !ero no ca& al suelo$ En "i sue(o o& las !ala)ras de Lu))o lla"ando a los guardias% al notar c+"o "e desata)an las "anos% 8ui volviendo en "&$ Los dos ho")res "e condu0eron hacia la luz solar% le0os de la c,"ara oscura regia$ La luz del sol "e deslu")r+$ Me conduc&an a "i cautiverio% "ientras ca"ina)a sin a!enas conciencia en la luz )lanca de la "a(ana llor2 !or el !asado !or Enol record2 los #lti"os d&as en Ar,n$$$

<S

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

:ras la "archa de Aster% los aconteci"ientos se sucedieron "u de!risa$ Mar8oria o volvi"os a a*uella rutina de la *ue Aster se re&a$ Io !ensa)a en 2l a "enudo% su !ro"esa de regresar se "e hac&a unas veces cercana otras le0ana$ El !o)lado !er"aneci+ a!arente"ente tran*uilo !ero ha)&a "iedo$ Me dirig&a al )os*ue recorr&a los lugares *ue "e ha)&an unido a Aster= la cueva 0unto al r&o% los ,r)oles$$$ Me !arec&a e1tra(o *ue 2l hu)iese estado all&$ La "archa de Lesso 9usco no sor!rendi+ a nadie$ El herrero se hundi+ en el tra)a0o% en la tristeza$ :odos sus hi0os varones se ha)&an ido$ Se o&a su "artillar 0unto al un*ue% d&a noche$ En su casa sola"ente *ueda)an las "u0eres$ Ahora o ten&a ",s tra)a0o en el !o)lado% Enol no regres+ des!u2s de la "e0or&a del herrero la gente del !o)lado con8ia)a en "&$ A "enudo "e lla"a)an o a!lica)a los antiguos re"edios *ue a(os atr,s Enol "e ha)&a ense(ado$ .on Mar8oria atend&a a los !artos de las "u0eres las heridas de los ho")res$ Le&a "ucho% con avidez escruta)a los !erga"inos% all& se al)erga)a la sa)idur&a de siglos llegu2 a a!renderlos de "e"oria$ 6a)&a tratados de 6i!+crates% de Galeno de .elso$ Me su"erg& en todo a*uello !ara intentar olvidar "i soledad "is !reocu!aciones$ Me sent&a vac&a sin Aster sin Enol% te"&a *ue no volviesen a ",s$ -or otro lado% sin Lesso 9usco no !od&a ha)lar con nadie de lo ocurrido% Docio Aro "e evita)an Mar8oria se volvi+ hosca$ Sin e")argo% todo !arec&a en !az% con la antigua rutina *ue antes "e a)urr&a ahora cal"a)a "is te"ores !ero *ue ta")i2n "e enerva)a de i"!aciencia% !or*ue sa)&a *ue algo i)a a ocurrir$ Un "a(ana volvi+ Lone. Gira)a en torno a "& co"o *ueri2ndo"e ense(ar algo% "e e"!u0a)a con el hocico$ Intu& *ue a*uello era de lo *ue Enol "e ha)&a ha)lado% de)&a seguirle al )os*ue% )arrunt2 *ue Enol no esta)a le0os *ue "e *uer&a !ara algo$ Segu& a Lone a trav2s del )os*ue% ca"in2 detr,s del lo)o hasta la ca&da del sol hacia un lugar no "u le0ano !ero desconocido !ara "&$ A veces o duda)a no *uer&a seguir !ero Lone "e rodea)a a"enazador descri)&a c&rculos en torno a "& evitando *ue "e ale0ase% "e e"!u0a)a continua"ente hacia un lugar donde algo le lla"a)a$ .orr& tras el lo)o% sigui2ndole a trav2s de los )os*ues$ .on la carrera no sent& el 8r&o de la noche% llega)a a el invierno a a*uellas tierras$ Lone o avanz,)a"os hacia el sur% intern,ndonos en las "onta(as de 7indi+n$ En lo alto de una "onta(a% a varias horas de "archa desde el castro% llega"os a una ca)a(a en el )os*ue% no era nada ",s *ue una choza% de troncos in8or"e$ Una luz )rilla)a en las so")ras Lone se dirigi+ en a*uel sentido sin dudar$ Aull+ suave"ente co"o un !erro herido% entonces se a)ri+ una !uerta sali+ un ho")re desgre(ado con cara hura(a$ Al ver"e "e "ir+ co"o si "e conociese% "e hizo una se(al invit,ndo"e a !asar$ Dentro se acurruca)an los hi0os del !aisano 0unto al 8uego una "u0er "u sucia$ Al entrar en a*uel lugar divis2 0unto al hogar% en un lecho de ho0arasca% una 8igura acostada$ Era Enol$ Le cu)r&a su ca!a esta)a llena de sangre$ Me arrodill2 a su lado 2l "e a)raz+ con a8ecto% no "e de0+ ha)lar$ KNo tene"os tie"!o Kdi0o ha)lando con di8icultadK% escucha atenta"ente$ KEst,s herido$ KEso no i"!orta$ K6a)l+ en voz "u )a0a !ara *ue nadie lo o eseK$ De)es esconder la co!a$ I de su "anta sac+ un o)0eto )rillante% *ue re8ulg&a ilu"inado !or la luz del hogar$ Era la co!a )rilla)a con una luz es!ecial$ KMe !ersiguen los ho")res de Lu))o% )uscan la co!a es vital *ue no la encuentren$ S2 *ue es una locura enviarte con la co!a !ero no ha otro re"edio% si encuentran la co!a el !oder de Lu))o ser, in8inito con ese !oder sola"ente o)rar, el "al$ Es trascendental *ue Lu))o no encuentre la co!a$ S+lo ha un lugar seguro= la cueva tras la roca$ De)es llevar la co!a all&$ Detr,s del "anantial al lado de nuestra casa ha una !ared rocosa *ue oculta un

<D

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

antiguo secreto de los druidas$ Io lo descu)r& hace a(os$ KLa voz de Enol entrecortada se deten&a a veces !or el es8uerzoK$ Arri)a% 0usto !or de)a0o de donde "ana el agua encontrar,s una !iedra *ue so)resale% con ella !uedes hacer !alanca e"!u0,ndola hacia la derecha' si lo haces as& se correr, una losa situada de)a0o de la 8uente se a)rir, una !e*ue(a cavidad$ Des!u2s tirar,s con es8uerzo de la losa descu)rir,s una cueva tras el agua$ Es all& donde de)es esconder la co!a$ .uando lo ha as hecho de)er,s cerrar la cavidad% la losa se corre tirando en sentido inverso% notar,s *ue enca0a *ue la !alanca vuelve a su sitio$ No "ires lo *ue ha dentro' no reveles 0a",s d+nde has ocultado la co!a$ Enol se detuvo% se 8atiga)a casi no !od&a ha)lar$ Me hizo re!etir las instrucciones !ara entrar en la 8uente% des!u2s !rosigui+ d,ndo"e indicaciones$ KEs crucial *ue no "ires en el interior$ Nunca$ All& en la cavidad )a0o el agua esconder,s la co!a nunca la !odr,n encontrar$ Nadie de)e conocer esto$ Nunca ",s la volver,s a tocar$ ELo har,sG KS&$ 6ar2 lo *ue dices% !ero tengo "iedo$ KSon "alos tie"!os$ Io a no tengo 8uerzas% no s2 si "e *ueda "ucho$ Solloc2 asustada$ KNo tengo a nadie ",s$$$ s+lo a ti$ KNo llores% todo est, llegando a su 8in$ La co!a s+lo estar, segura tras el "anantial$ Es la co!a de los druidas% es ",gica% si ca ese en las "anos de Lu))o se convertir&a en un instru"ento de !erdici+n$$$ KSe detuvo de nuevo des!u2s "e "ir+ larga"ente en voz )a0a continu+K= Des!u2s vuelve a*u&$ Si !uedes$$$ -asado el tie"!o co"!rend& a *u2 se re8er&a al decir a*uel Osi !uedesP$ Enol !resent&a el 8in del castro de Ar,n$ KMe da "iedo el )os*ue de noche$ KDe)es vencer el te"or$ Nada te ocurrir,$ Lone ir, contigo$ KNo *uiero de0arte solo herido$ EFu2 te han hechoG K6a gente *ue no "e *uiere )ien$ KDes!u2s !rosigui+ con di8icultadK$ :# no eres de a*u&% )ien lo sa)es% !ero tu estir!e es alta$ 7endr,n del sur a !or ti de)er,s seguirlos$ Entonces tras el hueco del "anantial encontrar,s tu !asado% todo lo *ue te !ertenece% lo *ue o nunca to*u2$ All&% detr,s de la 8uente donde vas a esconder la co!a de los druidas los sortilegios$ All&% ha un tesoro *ue te !ertenece !or naci"iento$ K-or naci"iento$ T-or 8avor% EnolU TDi"e *ui2n so U KEres de la estir!e ",s alta *ue ha entre los godos$ -ens2 *ue ha)&a llegado el tie"!o en *ue volver&as% el re *ue "at+ a tu !adre ha "uerto$ KEFui2n "at+ a "i !adreG KLa "uerte la orden+ el *ue 8ue re de los godos$ De)es sa)er su no")re= :eudis se lla"a)a$ 6ace dos !ri"averas :eudis 8ue asesinado el sur co"enz+ a ca")iar$ -or eso he ido al sur durante estos "eses% intentando *ue recu!eres tu lugar$ -ero el *ue ha seguido a :eudis es un ho")re inhu"ano% lu0urioso a"oral% el *ue le ha seguido es a#n !eor% Agila% un tirano$ Ahora los godos est,n en guerra$$$ a#n ha es!eranza$ Entonces% con una enor"e co"!asi+n% Enol !rosigui+ ha)lando lenta"ente$ K7ienen tie"!os di8&ciles% s2 *ue su8rir,s "ucho !or causa de la co!a$ Me acarici+ el !elo con una voz de tristeza di0o= KE.u,nto da(o te he hechoG E.+"o !odr2 nunca re!ararloG Enol "e inst+ a "archar a no ha)l+ ",s$ Sent& *ue el druida descon8ia)a de a*uellas gentes *ue le ha)&an acogido% *uiz, !or un ancestral de)er de hos!italidad$ Al salir de la ca)a(a el ho")re "e "ir+ con e1!resi+n torva$ Sin Lone a "i lado% a*uel ho")re "e ha)r&a atacado$ .o"o la "a or&a de los ha)itantes de los )os*ues de 7indi+n% a*uel individuo res!eta)a a Enol !or*ue le ten&a "iedo$ La noche era cerrada al salir de la ca)a(a$ Lone, a "i lado% "e e"!u0a)a de nuevo hacia

<L

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

delante% el lo)o !arec&a sa)er ad+nde se dirig&a "e guia)a$ Io nota)a el !eso de la co!a )a0o "i "anto$ Llega"os hasta una senda ancha *ue nos !er"it&a avanzar ",s de!risa$ Entonces de 8rente en el ca"ino "e encontr2 a los guerreros suevos$ 7olv&an !let+ricos% una !e*ue(a co"!a(&a de unos cinco ho")res$ Intentaron atra!ar"e "e gol!earon !ero Lone los atac+$ Al 8inal hu eron del lo)o% no sin antes ha)erle herido% !or lo *ue *ued+ atr,s$ :uve "iedo de *ue encontraran la co!a !rosegu& o sola% "agullada 0adeante% "i ca"ino hacia el castro de Ar,n% con una #nica idea= de)&a esconder la co!a$ En a*uel tie"!o K "uchas veces des!u2sK !ens2 en las !ala)ras de Enol en a*uellos no")res= :eudis% Agila$ No eran del todo e1tra(os a "i "e"oria$ .uando llegu2 al valle de Ar,n% la nie)la se levant+ divis2 el castro destruido e incendiado !or los guerreros de Lu))o' las casas hu"eantes% la "uralla se"idestruida% todo )a(ado !or la luz !lateada de la luna$ Me acer*u2 a la vie0a ca)a(a de Enol a#n ardiente descend& !or la colina hasta el "anantial$ Des!u2s% los ho")res de Lu))o volvieron% "e descu)rieron 0unto al agua "e a!resaron% !ero o a ha)&a escondido la co!a$

@N

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

#II. Al$i'n
Atravesando varios !atios contiguos al gran !alacio% accedi"os a las calle0as del !o)lado% e"!edradas h#"edas$ El a")iente rezu"a)a olor a "ar a salitre$ A lo le0os escuch2 el )ra"ido de la "are0ada% "is o&dos se llenaron de la sonoridad de las olas ro"!iendo contra la ensenada$ -or enci"a del estruendo del "ar% se escucha)a el sonido *ue sal&a de las gargantas de "iles de gaviotas so)revolando el !o)lado$ .ustodiada !or los soldados de Lu))o% atraves2 el gran castro so)re el Eo$ La ciudad se distri)u&a co"o Ar,n en estrechas calle0as 8or"adas !or la construcci+n al azar de las casas% unas de !iedra% otras de "adera ado)e$ :ransita"os cerca de unas casas )a0as de )arro *ue eran la "orada de los soldados la servidu")re$ Las "u0eres "ol&an en el u")ral "ir,ndo"e con curiosidad$ M,s adelante% unos ni(os sor!rendidos nos o)servaron siguieron el !aso de los soldados% co"o 0ugando$ El "alestar des!u2s del trance hac&a *ue "is !asos vacilaran$ Los ni(os lanzaron e1cla"aciones *ue !odr&an ser insultos% !osi)le"ente "e lla"a)an )orracha$ Alcanza"os un con0unto de viviendas con techo de "adera !lanta oval% co"o un !e*ue(o en0a")re% el lugar esta)a rodeado de un alto "uro a trozos derruido% !ero *ue distingu&a clara"ente del resto del !o)lado no !er"itir&a salir 8,cil"ente de all& a sus ocu!antes$ Dentro se a)r&a un enor"e !atio o corral al *ue co"unica)an unas edi8icaciones !e*ue(as$ En el centro% un !il+n grande al *ue ca&an las aguas de las lluvias% en el *ue las "u0eres lava)an$ Nos !ara"os en el acceso a a*uel lugar% *ue des!u2s su!e *ue era lla"ado Ola casa de las "u0eresP% es!er2 *ue la guardia nos diese !aso$ Desde la entrada vi en el !atio a ni(os de corta edad *ue 0uga)an en el )arro unos !erros corriendo de un lado a otro$ En la !uerta de una de las construcciones de !iedra una anciana de rasgos ho")runos !arec&a tra)a0ar distra&da"ente li"!iando guisantes$ M,s all,% otras "u0eres "ol&an )ellotas$ .uando llegaron los guardias% las ha)itantes "e "iraron con curiosidad% una de ellas de0+ lo *ue esta)a haciendo se introdu0o en el interior lla"ando a alguien$ 6a)la)an "i "is"a lengua% la latina de8or"ada !or el acento de los al)iones$ Salieron ",s "u0eres$ Una de ellas% "a or *ue las otras% !arec&a revestida de una dignidad es!ecial$ Su atuendo era una t#nica larga% adornada con a0orcas de !iedras% un largo "anto cerrado !or una 8&)ula$ -uso su "ano so)re "i ho")ro des!idi+ a los guardias del !alacio$ KSo Ulge Kdi0oK% se(ora de la casa de las "u0eres$ E.u,l es tu no")reG KNo tengo no")re Kcontest2 co"o dudandoK$ Me han lla"ado 5ana !or*ue "e encontraron 0unto a una 8uente "i !adre era un druida$ Ulge "ir+ a la "ultitud *ue nos rodea)a% curiosa% "e indic+ con un dedo so)re los la)ios *ue de)&a callar$ KA*u&% ninguna tene"os !asado% 5ana es un no")re co"o cual*uier otro$ :odas so"os cautivas a*u&% hasta o *ue os diri0o% !rocede"os de "uchos lugares cada una lleva consigo su !ro!ia historia$ Me sent& con8ortada !or a*uella "u0er de grandes 8inas "anos *ue se "ov&an e1!resivas al ha)lar de ca)ello n&veo *ue )rilla)a al sol$ Ella !rosigui+ diciendo= K7en% hi0a "&a% necesitar,s descansar asearte$

@M

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Me hizo avanzar en el recinto' era un lugar alegre donde se cultiva)an 8lores los ni(os de corta edad 0uga)an% las gallinas los !erros corr&an de un lado a otro$ No ha)&a ho")res all&$ 7ar&as "u0eres a las +rdenes de la anciana% riendo charloteando en un dialecto !arecido al de Ar,n% en el *ue se "ezcla)an !ala)ras suevas latinas% "e e"!u0aron hacia una de las construcciones redondas$ Dentro se coc&a el agua unas ventanas sin vidrios% entrea)iertas% a!enas de0a)an !asar la luz$ De all& !as2 a una estancia redonda cu)ierta !or ra"as de !arra entrecruzadas' a la so")ra de ellas% un gran )a(o circular en el *ue entra)a agua constante"ente !or un "anantial *ue surg&a de la !ared$ Se )a0a)a a 2l !or escaleras talladas en la roca% al "eter"e en el agua% con sor!resa descu)r& *ue era ti)ia% un "anantial caliente surgido de la roca$ Se"idesnuda% el agua ti)ia agrada)le al tacto "e cu)ri+$ Me lavaron los ca)ellos con esencias olorosas$ La suciedad "e a)andon+$ S+lo dos doncellas 0+venes !er"anecieron dentro% vert&an so)re "& c,ntaros de agua caliente$ .uando estuve li"!ia las dos "u0eres "e e1a"inaron los dientes% "e !al!aron el cuer!o% acariciaron los largos ca)ellos ahora li"!ios del !olvo del ra"a0e del ca"ino$ Me vistieron con una t#nica li"!ia de lana 8ina% cruzada !or un cord+n% des!u2s "e trenzaron el !elo$ Al 8inalizar el aseo% las "u0eres de los )a(os "e condu0eron al e1terior% a un gran !atio entre las casas' el resto de las "oradoras de a*uel lugar "ir+ con inter2s una cierta ad"iraci+n a la reci2n llegada$ Li"!ia% con una t#nica 8ina el !elo trenzado "e sent& descansada con es!eranza de *ue nada "alo "e 8uese a ocurrir$ Sali"os de nuevo al !atio central atravesando a*uel es!acio irregular entre las casas "e condu0eron al 8rente del recinto% a un lugar en donde una construcci+n de "a or ta"a(o lo do"ina)a todo$ Los ha)itantes de la casa de las "u0eres nos segu&an % de all&% al o&r el "ur"ullo de la gente% sali+ Ulge$ Me hizo entrar en su casa !ara interrogar"e$ KEDe d+nde vienesG K7engo de la "onta(a% del castro de Ar,n' hace a!enas una se"ana los soldados atacaron destru eron "i !o)lado$ KA*u& ha godas% cautivas de la regi+n de los autrigones% "u0eres de los leggones los !2sicos$ :a")i2n ha "u0eres de !o)lados re)eldes% co"o de)i+ de ser el tu o$ Nos !rotege"os unas a otras$ No ha)les "ucho de tu !asado$ :odas so"os iguales% !or*ue todas he"os de0ado algo atr,s$ .ada una tiene su 8unci+n$ ESa)es te0erG KNo% !ero !uedo a!render$ KIr,s al recinto de las te0edoras esta noche dor"ir,s con Urna% 7erecunda Lera$ Alg#n d&a )a0ar,s a la costa % si es necesario% a udar,s en la 8ortaleza de Lu))o$ Al o&r a*uel no")re% "e asust2$ KE:e"es a Lu))oG KS& K"usit2$ Ella call+% "e "ir+ co"!rensiva no *uiso seguir ha)lando de a*uello$ Des!u2s lla"+ en voz alta= KT7erecaU -or la !uerta a!areci+ una "u0er "u alta% con !elo rizoso de color ro0izo as!ecto un tanto ho")runo$ K.onduce a 5ana a vuestro a!osento$ En silencio% 7ereca "e aco"!a(+ a trav2s del con0unto de ha)it,culos en torno al !atio central$ Las casas se co"unica)an directa"ente con la 8ortaleza% el !alacio de Lu))o$ Accedi"os a una de esas casas% un al"ac2n en el *ue se a"ontona)an sacos de )ellotas% casta(as "anzanas$ La "u0er era "u callada$ E1tendi+ una estera so)re el suelo "e !as+ una "anta 8or"ada !or las !ieles de varios ani"ales !e*ue(os% !ara *ue "e a)rigase$ Des!u2s ella se retir+$ Durante la noche "e des!ert2 varias veces% all& dor"&an otras "u0eres% entre ellas% la

@R

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

*ue Ulge ha)&a lla"ado 7ereca$ Segu& dor"itando$ En "is sue(os% Enol "e ha)l+ !ude ver a Aster% !ero un Aster di8erente% galo!a)a hacia unas "onta(as de cu")res )lancas% rodeado de "uchos ho")res% con 2l esta)an Lesso 9usco$ Mis sue(os enlaza)an a "enudo con el !asado% o el 8uturo% !ero en a*uella 2!oca "is visiones "e co"unicaron con Aster !ude sa)er as& *ue sus heridas se ha)&an curado' en "is visiones las gentes se congrega)an alrededor de 2l le segu&an$ Des!ert2 antes del al)a% la luna las luces de las antorchas en el e1terior ilu"ina)an un recinto estrecho alargado$ A lo le0os cant+ un gallo$ 5unto a "&% en esteras en el suelo ac&an otras tres "u0eres$ -ronto a"aneci+ !ude conte"!larlas$ La "a or era 7ereca% las otras dos eran 0+venes% *uiz, "a ores *ue o !ero no !asa)an la veintena% una de ellas de ca)ello "u oscuro% dor"&a a!o ada so)re un )razo de !iel dorada% el largo ca)ello le cu)r&a la cara$ La otra "u0er dor"&a )oca arri)a% sin "overse% ten&a unos rasgos "u !uros el ca)ello casta(o largo ondulado su !iel era de un )lanco lechoso$ Los o0os "u grandes de largas !esta(as !er"anec&an cerrados de)&an de ser her"osos% des!u2s co"!ro)2 *ue eran grises$ .ant+ de nuevo el gallo la luz del sol se introdu0o con ",s 8uerza !or las grietas de la !uerta$ 7ereca se levant+ !ri"ero$ K7a"os% va"os% arri)a Kdi0oK$ 6o Lera o ire"os a la 8ortaleza$ Lera "ir+ a 7ereca asustada% sus grandes o0os grises se llenaron de "iedo% la her"osa !iel de su cara se ru)oriz+$ La o)serv2 con co"!rensi+n% a "& ta")i2n "e hu)iera asustado volver a la "orada de Lu))o$ KNos ha dicho Ulge *ue ir,s con Urna al telar$ Mir2 a Urna% era la "u0er "orena% *ue dor"&a con el ca)ello e1tendido so)re su cara$ Al levantarse vi su rostro$ :en&a unos rasgos "u !ronunciados% una nariz "u grande% aguile(a% con una cara cuadrada% los o0os grandes rodeados !or o0eras% *ue los hac&an !arecer !ro8undos$ El con0unto resulta)a agrada)le aun*ue no era her"osa$ KIo la aco"!a(ar2$ Recogi"os las esteras las !ieles las de0a"os a un lado% des!u2s sali"os hacia el telar !or el ca"ino% Urna no de0+ de ha)lar$ KE.u,ndo has llegadoG Me gust+ su 8or"a de ha)lar% clara directa$ KA er$ K:e acostu")rar,s% a*u& la vida no es dura aun*ue no !ode"os hacer sie"!re lo *ue *uera"os$ Atravesa"os el es!acio central% corretea)an ni(os% gallinas% !erros alg#n cerdo ove0as$ Llega"os a una a"!lia c,"ara% encalada li"!ia% donde varias "u0eres hila)an te0&an$ Al ver"e "e rodearon$ KEEres la nuevaG KS&% de)o de serlo$ KSonre& t&"ida"ente$ KESa)es te0erG KNo$ KA udar,s a Urna a devanar la lana$ Me sent2 en un )anco !e*ue(o Urna% 8rente a "&% "e ense(+ a hacer los "is"os "ovi"ientos *ue ella$ Sonre&a a "enudo "e sent& tran*uila 0unto a ella$ Las !uertas del telar esta)an a)iertas% en el techo se entrete0&an ra"a0es *ue nos ta!a)an de la lluvia tan 8recuente en a*uellas tierras$ Al 8ondo% el 8uego del hogar calenta)a el a")iente% la luz entra)a !or las !uertas "u a)iertas$ :odo "e llena)a de curiosidad$ KAnoche% ade",s de 7erecunda en el lugar donde dor"i"os vi a otra "u0er% "e !areci+ "u her"osa$ KEs Lera% !rocede de Ongar% el lugar de los re)eldes% a sa)es$ En un ata*ue de Lu))o 8ue ca!turada' all& las "u0eres son her"osas% !ero no lo son tanto co"o lo eres t#$

@/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Io enro0ec&$ KA*u& las "u0eres no tienen el !elo dorado% ni la !iel tan clara$ EDe d+nde !rocedesG K7engo de Ar,n% un !o)lado en las "onta(as$ KEso no es !osi)le$ All& la gente no es co"o t#$ KS2 *ue llegu2 all& de ni(a% !rocedente de otro lugar$ 7iv& con un sanador% un druida% cre& *ue era "i !adre$ -ero ahora no esto segura$ I 2l a no est,$ KE6a "uertoG KNo lo s2$ En "is visiones% en "is sue(os% una otra vez a!arec&a Enol% unas veces le ve&a vivo otras "uerto !or un ar"a )lanca% a!u(alado% con un se")lante si"ilar al *ue recorda)a cuando "e des!ed& de 2l en la ca)a(a en los )os*ues$ -ero "is visiones no ten&an tie"!o% !od&an ser del !asado o transcurrir en un tie"!o 8uturo$ Era di8&cil sa)er si "i visi+n so)re Enol era !ret2rita 2l ha)&a "uerto% o corres!ond&a a un tie"!o *ue a#n no ha)&a llegado$ Intent2 evitar la conversaci+n so)re Enol !regunt2 a Urna= KI t#$$$ EDe d+nde vienesG KIo no vengo de ning#n sitio Kri+ ellaK% so de Al)i+n$ Mi 8a"ilia era "u i"!ortante% sie"!re 8ue 8iel a Nicer$ Des!u2s de la con*uista de Al)i+n !or los suevos% Lu))o conden+ a "uerte a "i !adre 0unto a Nicer$ Mi her"ano :i)+n hu + a las "onta(as con Aster% o "i "adre 8ui"os encerradas a*u&% ella 8alleci+ cuando o era !e*ue(a$ A veces ha)lo con 3)ato con sus hi0os% *ue son !arientes$ Io he crecido vivido a*u&% Ulge es casi una "adre !ara "&$ Se !uede decir *ue no he conocido otro lugar *ue la casa de las "u0eres$ Me gusta salir de a*u& a "enudo consigo esca!ar !or las noches$ 7eo a los ho")res de la guardia Kentonces Urna sus!ir+K% si consigues casarte con uno de ellos !odr&as salir de a*u&$ KEEntonces eres 8eliz en este lugarG Urna call+ !ensativa !ero des!u2s ha)l+ en voz alta$ KEFu2 es ser 8elizG No lo s2$ Su!ongo *ue "e gustar&a casar"e e ir"e' !ero a*u& no esto "al% Ulge "e cuida o no !ienso en otra cosa$ Ulge !arece adusta !or*ue tiene *ue go)ernar este reino de te0edoras% al8areras% cocineras% !escantinas no es 8,cil$ A8ortunada"ente Lu))o la res!eta ella nos cuida$ .alla"os un tie"!o "ientras devan,)a"os la lana$ Io !ens2= OUlge "e recuerda a Mar8oria$ ED+nde estar, Mar8oriaGP I des!u2s segu& es!eculando triste"ente= OFuiz,s ha a "uerto$P Me sac+ de "is !ensa"ientos la voz de una "u0er "a or *ue nos acerc+ una saca de lana$ Nos di0o= KEFu2 est,is haciendoG A*u& os traigo tra)a0o$ Urna de0+ de ha)lar co"enz+ a ense(ar"e a hilar% con un huso al *ue enrolla)a los "echones de lana una rueca$ KE7esG% as&% no de0es *ue se esca!e la lana$ Me resulta)a di8&cil hilar% la lana se "e esca!a)a Urna se re&a de "&$ KEFu2 hace una "u0ercita co"o t# sin sa)er hilarG ENo tienes "adreG KNo$ :e di0e *ue viv& sie"!re con un druida% ha)&a un a"a% Mar8oria% !ero o la evita)a$ Me gusta)a ir con Enol !or el )os*ue% s2 "uchas cosas de las !lantas$ KEso le interesar&a a Ro"ila% es la curandera de este lugar$ La conocer,s$ Ella ta")i2n )usca !lantas$ KE6a "uchas "u0eres a*u&G KEl n#"ero de las "u0eres var&a de unas 2!ocas a otras% alguna es solicitada !or los guardias o !or ha)itantes del castro vendida co"o criada es!osa$ :odas te"e"os a los solsticios el !lenilunio% !or*ue a "enudo alguna es sacri8icada$ No *uise indagar acerca de a*uello$ Segui"os tra)a0ando toda la "a(ana% su!e "uchas cosas de Al)i+n$ Des!u2s co"i"os un !ota0e )ien condi"entado aun*ue !o)re$

@<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

-asaron las horas% "e dol&an las "anos de devanar la lana$ Lleg+ la noche% una noche sin luna% el cielo enca!otado no de0a)a !asar el 8ulgor de las estrellas$ En la "a(ana% 8r&a gris% Lu))o "e "and+ lla"ar Ulge vino% !,lida% a dec&r"elo$ Me condu0o hasta la !uerta de la casa de las "u0eres desde all& dos guardias "e llevaron ante el hechicero$ La visi+n de la 8ortaleza "e caus+ !avor% un edi8icio de !iedra de dos !lantas grande alargado% con torreones una gran terraza desde donde se divisa)a el "ar$ A la !lanta su!erior se acced&a !or unas escaleras no "u a"!lias' des!u2s descendi"os hasta el s+tano !enetra"os en una estancia de ventanas con arcos% a!o ados so)re colu"nas redondas con ca!iteles corintios$ En el centro Lu))o se senta)a so)re un trono elevado$ El lugar era t2trico% las ventanas cu)iertas !or colgaduras de un te0ido oscuro no de0a)an entrar la luz$ El techo a)ovedado era de !iedra$ Lu))o se "ostra)a as& ante las gentes cuando *uer&a in8undir "iedo% sentado en a*uel trono alto !recedido !or dos )#hos% dos !,0aros grandes *ue co"&an carne de su "ano= un gran )#ho real negro otro ",s !e*ue(o% )lanco$ .uando llegu2 a la !resencia de Lu))o% vi so)re su !u(o el gran )#ho negro' tras 2l% !osado en el ca!itel de ho0as de una colu"na% se !osa)a el )#ho )lanco$ Me asustaron los !,0aros$ El ",s grande% de !ela0e negruzco o0os ro0os% de un ta"a(o si"ilar al de un ,guila% !arec&a "irar"e con odio$ El )#ho )lanco% !rocedente de las islas del norte% "ov&a la ca)eza co"o a8ir"ando% un ani"al in*uietante% de o0os ,")ar con "irada intensa "aliciosa$ Su!e des!u2s *ue Lu))o ha)&a ligado su !oder a a*uellas aves% a las *ue cuida)a con desvelo ali"enta)a con carne hu"ana$ El as!ecto de Lu))o "e so)recogi+% so)re todo cuando 8i0+ en "& la cavidad !ro8unda de su #nico o0o$ El ca)ello ro0izo% un tanto erizado% le da)a un as!ecto de"on&aco *ue se acentua)a !or su e1tra(a "irada' Lu))o escudri(a)a todo a trav2s de unas ce0as es!esas e hirsutas su e1!resi+n des!ed&a un 8ulgor duro co"o la esca de un !edernal$ Mientras ha)la)a las !ala)ras sal&an en un susurro !or de)a0o de su larga )ar)a de color entrecano$ KMe dir,s d+nde ha ocultado Enol la co!a o ser,s torturada$ KNo lo s2 Kgrit2K$ Enol la llev+ con 2l$ K-uede ser *ue s&% o !uede *ue no$ Ogila% T,talaU Me ataron un siervo "e desnud+ la es!alda% co"enzaron a gol!ear"e con l,tigos varas% o e"!ec2 a llorar$ Lu))o !arec&a dis8rutar con a*uello$ Sent& un gran dolor% entonces "i res!iraci+n se volvi+ r,!ida una gran luz )lanca "e inund+$ -erd& el sentido$ Al des!ertar% "e ha)&an soltado$ Lu))o a no esta)a% o& a los ho")res decir= KMucha suerte ha tenido al !erder el conoci"iento$ Lu))o se ha !uesto 8urioso$ .on !aso vacilante "e llevaron de nuevo a la casa de las "u0eres% all& "e condu0eron al lugar donde viv&a Ro"ila% la sanadora cur+ "is heridas "e hizo descansar$ Me encontra)a "al% en un estado de angustia de gran agota"iento' Ro"ila "ientras "e a!lica)a un ungHento en la es!alda en las articulaciones ha)l+$ K:e han gol!eado )rutal"ente% !ero en "edio de todo has tenido suerte$ S&$ Mucha suerte$ Interrogu2 a Ro"ila$ KSuerte% E!or *u2G KOtros han "uerto ante las torturas de Lu))o% "uchos han sido sacri8icados a su dios vengativo carro(ero$ 6an servido de co"ida !ara sus !,0aros$ KESacri8icadosG K"e asust2K$ En "i aldea se intent+ sacri8icar a un !e*ue(o guerrero del sur !ero alguien lo i"!idi+$ K:uvo suerte$ A*u& desde *ue est, Lu))o% "uchos "ueren$ KEDesde cu,ndo o8rec2is sacri8iciosG KLos antiguos "oradores de este castro en ocasiones "u es!eciales o8rec&an

@@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

sacri8icios holocaustos a los dioses$ Nicer los !rohi)i+$ El tie"!o de Nicer 8ue un tie"!o 8eliz% un tie"!o de !az$ 6u)o )uenas cosechas$ Nicer era un ho")re &ntegro% valiente% a)o"ina)a de las luchas 8ratricidas la guerra sin sentido$ .uando Lu))o consigui+ el !oder% llegaron "alos tie"!os Lu))o decret+ *ue se constru ese el te"!lo a los dioses de nuestros ante!asados' !ero 2sa no es la tradici+n% en nuestro !ue)lo no se adora a los dioses en un te"!lo% sino en el claro de los )os*ues$ A Lu))o le gusta el es!ect,culo los altares de !iedra% a"a la sangre% siente !lacer al ver su8rir a sus v&cti"as$ Ro"ila "e cur+ las heridas en "is "u(ecas las vend+ con cuidado$ :odo "e dol&a% ha)l2= K.uando intent+ torturar"e sent& *ue *uer&a hacer"e su8rir$ Lu))o dis8rut+ vi2ndo"e !adecer% des!u2s entr2 en trance !erd& el conoci"iento$ KFuiz, !or eso no te ha torturado tanto% a ti un dios te hace entrar en la inconsciencia% eso te !rotege !or*ue de0as de sentir$ Ro"ila "e acost+ en su lecho "e de0+ descansar tran*uila$ Des!u2s to"+ hier)as de un saco grande% co"enz+ a seleccionarlas% a li"!iarlas% !or #lti"o las cort+ las introdu0o en una gran olla so)re el 8uego$ Ro"ila se distra&a entre una cosa otra ha)la)a$ Io no *uer&a recordar "i encuentro con Lu))o% "e sent&a aterrorizada$ KSigue contando c+"o llegaron los sacri8icios$ KAl !rinci!io eran !e*ue(os ani"ales% aves *ue entrega)a a los !,0aros de !resa% descuartiz,ndolos lanzando !e*ue(os trozos de la v&cti"a al aire !ara *ue las aves de !resa los co"ieran$ Lo hac&a delante de todo el "undo$ Des!u2s co"enz+ a sacri8icar a "achos ca)r&os% ca)allos )lancos$ :en&an *ue ser de gran envergadura e in"aculados$ Jl dis8ruta introduciendo el cuchillo en el )ruto% hasta lo ",s hondo del ani"al$ Des!u2s Lu))o )e)e su sangre a#n caliente le da carne del sacri8icio a los )#hos$ A "enudo entra en trance con 2l "ucha gente% !or*ue Lu))o re!arte una )e)ida e1citante *ue vuelve loca a la gente$ KEs horri)le$ KLo horri)le esta)a a#n !or llegar$ Durante algunos a(os hu)o se*u&a% no llega)a la lluvia a los ca"!os$ Lu))o decidi+ iniciar los sacri8icios hu"anos$ .o"enz+ a sacri8icar doncellas 0+venes en su !u)ertad$ Le gusta "atarlos delante de todo el "undo sentir el "iedo el odio de la !le)e$ Es verdad *ue en los tie"!os antiguos se hac&an sacri8icios' !ero era distinto% se in"ola)an !ersonas "a ores *ue *uer&an descansar de la 8atiga de la vida *ue "or&an ace!tando el sacri8icio% o alg#n cautivo de guerra$ Ahora% los sacri8icios cada vez son ",s 8recuentes$ -ero 2l nunca tiene su8iciente$$$ KEFu2 ",s le *uedaG KLe *ueda encontrar una co!a$ Al o&r ha)lar de la co!a "e so)resalt2$ KEFu2 co!aG KLa co!a de los antiguos druidas% cree *ue si )e)e sangre hu"ana en la co!a% su !oder ser, su!erior al de cual*uier otro ho")re$ -ienso *ue te guarda a*u& !or*ue te reserva !ara sacri8icarte$ :# ta")i2n eres de ca)ello claro )lanca% la doncella !ara el sacri8icio$ Me asust2$ Ro"ila advirti+ "i tur)aci+n$ K.reo *ue 2l te "antiene viva !or*ue *uiere algo de ti% *uiere sa)er algo% !or eso te tortura$ Io call2$ :en&a "iedo de Ro"ila% !arec&a a"a)le !ero sent& *ue ella )usca)a algo$ Entonces di0e= KNo s2 d+nde est, esa co!a$ KEAh% s&G Kdi0o "ir,ndo"e a los o0os$ Me cost+ resistir su "irada$ No 8ui desgraciada en la casa de las "u0eres$ S+lo te"&a volver a ser torturada alguna

@C

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

vez ",s Lu))o "e hizo lla"ar% ansioso !or conocer el !aradero de Enol$ De nuevo% intent+ *ue ha)lase !ero o ante el dolor !erd&a el sentido entra)a en trance$ En a*uellas crisis ve&a a Enol *ue "e su!lica)a *ue no revelase el !aradero de la co!a$ Muchas veces so(2 con Aster$ Me !arec&a verlo una otra vez% le conte"!la)a "ontado so)re el gran ca)allo asturc+n% des!idi2ndose de "&$ Me volv& !,lida "acilenta% asustada !or la tortura$ Un d&a su!i"os *ue Lu))o se ausenta)a de Al)i+n en el !o)lado se res!ir+ tran*uilidad% "e0or+ el tie"!o co"enza"os a )a0ar a la !la a a recoger "oluscos$ Ulge% co"!adecida deseosa de *ue el aire del "ar curase "is "iedos% "e envi+ con las )uscadoras de conchas a la costa$ Desde la casa de las "u0eres cruz,)a"os el !o)lado vigiladas !or ho")res de la guardia% des!u2s atraves,)a"os la "uralla !or el !ortillo sur ascend&a"os !or el acantilado a trav2s de unas e"!inadas escaleras )a0ando a una !la a de arenas "u )lancas$ A "& "e gusta)a divisar el "ar gris !erla *ue se adentra)a hacia el horizonte% techado a "enudo !or una "uralla de nu)es azuladas a lo le0os$ M,s cerca% en la costa% se a)r&a un cielo a(il entre"ezclado con nu)es ros,ceas$ :odas dis8rut,)a"os sintiendo el agua en los !ies% con una cierta sensaci+n de li)ertad o)servando el "ar ca")iante= terso o e")ravecido% azul gris,ceo o verdoso% adornado !or es!u"a o cal"o$ Una "a(ana% vigiladas !or Urna% recogi"os crust,ceos "oluscos entre las !iedras$ KEres "u 0oven Ko& a "i lado$ Levant2 la vista de la arena )a(ada !or las olas distingu& a Ro"ila% no la ha)&a visto desde *ue cuid+ "is heridas tras los tor"entos de Lu))o$ Ella *uer&a ha)lar con"igo$ KTFui2n tuviera tus a(osU Kdi0o "ientras se es8orza)a en seguir el !aso de las otras$ Sonre&$ KNo so tan 0oven% a he cu"!lido diecis2is$ KIo ta")i2n 8ui 0oven no era 8ea% !ero no tan )onita co"o t#$ :ienes un ca)ello dorado !recioso ser tan her"osa% a*u&% no es )ueno% sie"!re sacri8ican a las her"osas$ Al ver "i e1!resi+n asustada% la vie0a "e hizo un gui(o$ K-or eso o so)revivo$ KRi+K$ No te asustes% !uedes so)revivir si tienes algo *ue agrade a Lu))o% o )ien asustarle con alg#n ti!o de su!erstici+n$ Io so)revivo !or eso$ KE-or *u2G Me hizo un gesto de co"!licidad$ KLu))o est, convencido de *ue el d&a *ue o "uera% 2l "e seguir,$ Esta"os )a0o las "is"as estrellas su !adre "i !adre 8ueron de la casta de los hechiceros% !or eso no se atreve a hacer"e nada !uedo decirle todo lo *ue *uiera$ Mir2 a Ro"ila% su rostro "e result+ agrada)le% con su 8ina nariz aguile(a la cara surcada de arrugas sin 8in$ Ro"ila se inclina)a hacia la arena a recoger "oluscos los introduc&a en un !liegue de su ro!a$ Detr,s de nosotras% 8aena)an 7erecunda Urna% "is co"!a(eras$ 6a)&a llegado a a!reciarlas$ 7erecunda era goda% !ero no era una goda de alta alcurnia$ Su condici+n era ",s )ien "odesta% !roced&a de un !o)lado de ca"!esinos *ue se ha)&a asentado en la "eseta$ 7erecunda no era her"osa% con un !elo ro0izo sie"!re 8osco% la cara !icada de viruelas los dientes "ellados' !ero sus o0os azul a!agado eran a"iga)les leales$ Se situ+ 0unto a nosotras$ Io susurr2= KRo"ila dice *ue en el solsticio sacri8icar,n a una de nosotras$ KNo sie"!re lo hacen Kdi0o 7erecaK% alg#n a(o sacri8icaron ca)allos )lancos o alguna vaca$ K-ero ahora est,n en guerra necesitan todos los ani"ales Kdi0o Ro"ila$ KNo le hagas caso a Ro"ila K"e tran*uiliz+ 7erecundaK% le gustan los sacri8icios

@S

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

hu"anos ",s *ue a Lu))o$ Al o&r la acusaci+n Ro"ila en8ureci+$ KTEso es "entiraU Kchill+ con voz deste"!lada algo te")lonaK$ TA verU EFui2n se en8rent+ con Lu))o !ara evitar *ue "ataran a la #lti"a si no oG KEso s& *ue es verdad% eres la #nica *ue sa)e en8rentarse con Lu))o$ Ro"ila sigui+ charloteando% o "e ale02 con 7erecunda$ K:en cuidado% 5ana K"e di0o la godaK% Ro"ila est, loca dicen *ue 0uega a dos )andos% es una es!&a% no le cuentes nunca nada$ Sin e")argo% esc#chala% ella es la *ue ",s conoce a Lu))o las costu")res de los tie"!os antiguos$ Entend& *ue no "e conven&a 8iar"e de nadie% aun*ue !or sus e1!resiones Ro"ila !areciera )enigna hacia "&% !od&a ser !eligrosa$ .all2 e intent2 esca!ar"e del "ar$ Las olas "e arrastra)an$ Re& con las "u0eres ",s 0+venes% 0ug,)a"os a esca!ar de la "area sie"!re nos alcanza)a$ Las olas estalla)an so)re la !la a el olea0e era intenso$ A lo le0os divisa"os un nav&o de velas )lancas$ Aceler2 el !aso "e !use a correr con las otras chicas$ El tacto del agua 8r&a "e hizo recordar la 8uente en Ar,n% !ens2 en "i secreto% de !ronto record2 *ue al de!ositar la co!a ha)&a notado el 8r&o de un "etal la sensaci+n de tocar !iedras !reciosas$ Me detuve al recordar a*uello !ero !ronto segu& corriendo% e"!u02 a 7erecunda% *ue se asust+$ Sie"!re se asusta)a ante lo i"!revisto$ KE-or *u2 te asustas tantoG K!regunt2 a 7erecunda$ KNo s2$ Desde *ue asaltaron "i !o)lado "uri+ "i gente% siento un so)resalto constante$ .o"!rend& su !ro8undo su8ri"iento$ KE:e acuerdas "ucho de ellosG KSie"!re los tengo !resentes% "i )uen es!oso Goderico% "is ni(os% "is !adres$ Mis !adres "is hi0os han "uerto% s2 *ue condu0eron !reso a Goderico% "i )uen es!oso$ TNo te i"aginas lo *ue es no tenerlosU .all2$ No su!e c+"o consolarla conversa"os so)re otras cosas$ Ascendi"os la ladera del acantilado !or el estrecho sendero en la !e(a$ De vez en cuando res)al,)a"os en las rocas re&a"os$ Nos vigila)a Ulge% *ue se a!o a)a en Ro"ila !ara su ascenso$ En un alto del ca"ino !ara"os% atardec&a el sol se acerca)a al "ar% des!u2s descendi+ de0ando s+lo una 8ina l&nea ro0a so)re el oc2ano$ Io no !od&a retirar la vista de a*uel horizonte in"enso% enro0ecido !or los #lti"os ra os de un sol de invierno$ Entonces% entr2 en trance !erd& el sentido% vi las "onta(as derru")arse a Aster a sus ho")res a ca)allo% hu endo de la ruina de los "ontes$ Me condu0eron inconsciente a la casa de Ro"ila$ -er"anec& desvanecida largo tie"!o% durante el cual ha)l2 de Ar,n% del herrero en8er"o% de Enol$ Ro"ila "e escucha)a% al des!ertar "e interrog+$ En el gran al"ac2n se dis!on&an varios lechos !ara los en8er"os all& la sanadora guarda)a toda clase de !lantas ra&ces en sacos en ca0ones grandes de "adera$ El lugar ol&a co"o la casa de Enol% todo "e resulta)a 8a"iliar$ K:e he escuchado en tu trance$ E.onoces el arte de curarG KS2 algunas cosas$ 7iv& con un ho")re "u sa)io *ue se lla"a)a Enol% conozco el no")re de las !lantas sus !ro!iedades$ .on la a uda de la curandera "e recu!er2 segu& con "is tareas en el castro' !ero unos d&as ",s tarde% *uiz,s a !etici+n de la !ro!ia sanadora% Ulge dis!uso *ue o cola)orase con Ro"ila en la curaci+n de las heridas en8er"edades de la casa de las "u0eres' !ronto le a ud2 ta")i2n en la atenci+n de los ho")res las "u0eres de Al)i+n$ Este co"etido "e da)a una cierta li)ertad con la e1cusa de coger algas !lantas "edicinales !od&a"os ale0arnos de la !risi+n$ Aco"!a(a)a a la curandera% *ue a!o a)a su cuer!o cansado en "is ho")ros$ -or las noches% regresa)a a la "orada *ue segu&a co"!artiendo con Lera% Urna

@D

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

7erecunda$ A veces Ro"ila o nos de"or,)a"os en la ciudad las !uertas de la casa de las "u0eres% co"o en Ar,n% se cerra)an$ El atardecer casi sie"!re nos sor!rend&a 8uera$ Un d&a las !uertas esta)an cerradas los guardias 8uera% !ero Ro"ila no se in"ut+$ Dio la vuelta a la gran cerca de !iedra tras un recodo% oculto !or una gran enredadera% !ude ver un !e*ue(o !ortillo$ -enetra"os sin !ro)le"as en la casa de las "u0eres$ Llegu2 "u tarde al lugar donde dor"&a$ La estancia esta)a a oscuras !ero !or la ventana la luz de la luna !ro!orciona)a una cierta claridad$ 7i a Lera$ Esta)a de rodillas a un lado% su her"oso rostro% reclinado ligera"ente hacia delante% "ostra)a una e1!resi+n de !az$ Al ver"e levant+ la ca)eza$ KEFu2 hacesG KRezo a "i Dios$ KEFui2n es tu diosG KMuri+ en una cruz$ KTAhU Eres cristiana$ KS&$ En Ongar "uchos lo 2ra"os$ KE7ienes de OngarG E.onoces a AsterG KNo% 2l lleg+ a Ongar des!u2s de *ue o 8uera hecha cautiva$ K.u2nta"e de tu dios$ KEs un dios )ueno !rovidente *ue nos cuida$ Io "e re& de ella le di0e= KNo ser, tan !oderoso cuando t# est,s cautiva$ Ella intent+ e1!licar"e$ KSu !oder es distinto% no se i"!one% 2l su8ri+ !or nosotros% co"!arte nuestros dolores$ O)serv2 el convenci"iento con el *ue Lera dec&a estas !ala)ras% su e1!resi+n "e gust+ !ero "e encontra)a cansada call2 !ensando en lo *ue "e *uerr&a decir con a*uello$ -ronto "e invadi+ el sue(o$ -or la "a(ana "e acer*u2 a la casa de Ro"ila$ Me encarg+ lavar las ro!as *ue us,)a"os co"o vendas% !ara ello acud& al i"!luvio% un lugar donde se recog&a el agua de las lluvias !rocedente de los te0ados !ero en el *ue ta")i2n ha)&a un "anantial$ El i"!luvio esta)a )a0o techado all& lav,)a"os todas las cautivas !ero ta")i2n "uchas !escadoras ca"!esinas as& co"o las sirvientas de casas no)les de la ciudad$ A*u2l era el centro de ru"ores de cr&ticas all& nos llega)an las noticias del e1terior$ KLe ha llegado "ucho oro a "i se(or$ La *ue ha)la)a era una sirvienta del "etal#rgico de Al)i+n$ El herrero de la 8ortaleza so)re el "ar no era co"o el de Ar,n% el !adre de Lesso hac&a #nica"ente herraduras re!ara)a ar"as e instru"entos de la)ranza$ En ca")io% el or8e)re de Al)i+n se dedica)a al arte del talle la)ra)a en oro toda clase de o)0etos !reciosos% era una !ersonalidad in8lu ente$ 6a)&a llegado desde el sur conducido !or Lu))o% a *uien le gusta)an a*uellos o)0etos$ KEl gran Lu))o% !r&nci!e de Al)i+n% *uiere *ue "i a"o la)re una corona toda de oro "acizo% un altar !ara el te"!lo de Lug$ KEso es "ucho oro Kdi0eron las lavanderas$ K.laro *ue lo es$ KEDe d+nde !roviene tanto oroG K!regunt2$ KDe Monte8urado$ Lu))o ha !uesto en 8unciona"iento las antiguas "inas de los ro"anos$ En las M2dulas% en Monte8urado% la "onta(a es destruida !or la "ano de los ho")res consigue oro *ue llega a Al)i+n en gran cantidad$ .on ese oro "antiene su !oder% con 2l !aga a los "ercenarios$ Los suevos no le a udar&an si no llenase sus )olsillos de oro$ Al !rinci!io le a!o aron !or*ue traicion+ a Nicer$ -ero des!u2s de)i+ !agarles un tri)uto$ Lo

@L

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

hizo con ese oro de las M2dulas *ue ha e1tra&do a gol!e de esclavos$ 9rente a "&% 7ereca gol!ea)a la ro!a so)re la !iedra *ue serv&a de lavadero$ Not2 algo e1tra(o en ella% sus o0os se llenaron de l,gri"as$ KEFu2 le ocurreG KSu es!oso Goderico es un esclavo en las "inas de oro% ella su8re !or 2l !or*ue "uchos no so)reviven all&$ La sierva del "etal#rgico continua)a ha)lando de la corona *ue su a"o i)a a la)rar !ara Lu))o% "ientras estru0a)a la ro!a% unas telas oscuras *ue% al contacto con el agua% destila)an un tinte ro0izo$ KLu))o es sa)io% conoce los "isterios de la naturaleza$ A*u& ha)l+ Urna% en8adada$ KNo es lo "is"o ser sa)io *ue conocer los "isterios de la naturaleza$ Lu))o no es sa)io% es cruel avariento% a"a el oro dis8ruta con el dolor a0eno$ :u a"o es igual$$$ KUn "o"ento$$$ KNo% no !uedes negarlo$ :u a"o s+lo *uiere atesorar ri*uezas% es un 0ud&o *ue Lu))o tra0o del sur$ La criada del 0ud&o co"enz+ a !rotestar% co"enz+ una !elea entre las "u0eres$ Se echa)an unas a otras la ro!a sucia "o0ada$ Las "ir2 con curiosidad' educada entre ho")res% las !eleas de "u0eres "e !arec&an rid&culas$ As& *ue "e levant2% "e !use a un lado% recog& lo *ue ha)&a lavado "e dirig& a la casa de Ro"ila$ Encontr2 a Ro"ila acostada$ KNi(a$$$ KS&% di"e *u2 *uieres% Ro"ila$ K:o"a a*uellas hier)as oscuras cu2celas% des!u2s da"e la !oci+n$ KEEst,s en8er"aG KNo s2% esto triste$ KEFu2 te ocurreG K6an llegado "alas nuevas a Al)i+n$ S2 *ue ha)r, nuevos sacri8icios% a no !uedo so!ortarlo$ Los re)eldes han vencido en varios lugares$ Lu))o o8recer, un sacri8icio a su dios sanguinario$ KEFui2n "orir,G EIoG KNo$ :# est,s !rotegida !or*ue Lu))o *uiere conocer tu secreto$ KE.+"o sa)es *ue tengo un secretoG Ro"ila "e sonri+ suave"ente$ KA*u& !iensan *ue hago un do)le 0uego% *ue las es!&o !ara des!u2s traicionarlas a Lu))o$ En !arte es verdad$ Sin e")argo% o$$$ Kcall+ un "o"entoK "e entero de cosas en la 8ortaleza gracias a Ulge evita"os "uchos "ales$ Sa)e"os tratar a Lu))o$ Me di cuenta de *ue Ro"ila "e dec&a la verdad% su 8a"a en la casa de las "u0eres no se corres!ond&a con su actitud con los en8er"os% con sus desvelos con las "u0eres$ Guard2 silencio un tie"!o to"2 su "ano con a8ecto$ Entonces el se")lante de Ro"ila *ued+ en !az$ Al ca)o de un tie"!o una idea "e segu&a rondando en la "ente$ KEEntonces a *ui2n sacri8icar,nG KEs !osi)le *ue sacri8i*uen a Lera$ Es de"asiado her"osa$ KA lo "e0or no ocurre$ KS2 *ue ocurrir, Kdi0o a"arga"ente Ro"ilaK% conozco a Lu))o de"asiado )ien$ KE-or *u2G K6ace "uchos a(os% antes de *ue Alvio 2l se 8ueran% o le *uise% en a*uella 2!oca !ienso *ue 2l "e corres!ond&a% !ero a"a)a ",s el !oder se 8ue le0os$ A la vuelta ha)&a !erdido el o0o esta)a lleno de cicatrices' ha)&an !asado "uchos a(os o era una vie0a$ Nada era igual% !ero o le sigo conociendo co"o entonces% "e duele !ensar en lo *ue !udo

CN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ha)er sido no es% !or eso intento suavizar el "al *ue 2l !ueda hacer% !ara *ue no se le to"e en cuenta !or eso es!&o$ Sent& con"iseraci+n !or Ro"ila% !ero a#n ",s sent& una honda !reocu!aci+n !or Lera$ KENo !odr&a% esca!arG KEDe Al)i+nG E-or d+ndeG EEl acantiladoG EEl "ar a)iertoG EEl r&o guardado !or los soldados de Lu))oG No$ Al)i+n es ine1!ugna)le$ :ie"!o atr,s ha)&a t#neles *ue co"unica)an con otras zonas del litoral% !ero Lu))o los ceg+ todos$ Al)i+n es una ratonera de la *ue no se !uede esca!ar$ S+lo ha una esca!atoria es *ue los ru"ores *ue "e han llegado no sean verdad$ KEFu2 ru"oresG KAster sus ho")res avanzan hacia los Argenetes% los castros de las "onta(as *ue !ro!orcionan a Lu))o los ho")res !ara Monte8urado se han rendido$ Si es as&% Lu))o *uerr, o8recer un !resente a su dios sanguinario !ara volverlo a su 8avor$ Matar, una doncella en el solsticio en el te"!lo de Lug$ KA#n *ueda tie"!o$ KS&% *ueda tie"!o% !ero si algo no lo re"edia% ocurrir,$ Ro"ila se volvi+ hacia la !ared% su su8ri"iento era grande$ Anochec&a decid& de0arla sola$ Al regresar% entre las casas del gineceo todo era co"o sie"!re' o)serv2 a un ni(o "u !e*ue(o 0ugando con un enor"e !erro gris$ Me dio "iedo *ue le hiciese da(o$ Le levant2 en el aire el ni(o ri+$ KTAu!itaU Kdi0o$ De una ca)a(a% a un lado% sali+ una enor"e "u0er o)esa% de grandes !echos *ue indica)an la lactancia$ :o"+ a su hi0o en )razos% le )es+ des!u2s le a)o8ete+% *uiz, !or ha)erse esca!ado$ Me re&$ Al llegar al lugar donde "ora)a% vi a Lera$ La "ir2 con co"!asi+n$ Esta)a sola% sentada so)re una saca con grano% seria% con las "anos entrecruzadas so)re su regazo$ Su her"oso rostro "ostra)a las huellas de ha)er llorado$ Me sent2 en el saco de grano 0unto a ella% *ue !areci+ no re!arar en "i !resencia$ KEFu2 te ocurreG KTOhU Kse sor!rendi+ ella al notar "i !resenciaK% nada$ KEst,s "u seria$ Ella sonri+ sus grandes o0os grises se llenaron de luz$ KS&$ Esto !reocu!ada$ Se levant+ haciendo un es8uerzo% a!o ando sus "anos contra la saca' des!u2s sigui+= K6e visto a Lu))o$ .ada vez *ue veo su e1tra(a cara% !resiento algo horri)le$ 7eo el "al en su rostro !ienso *ue alg#n d&a "e "atar,$ KIo ta")i2n veo cosas Kdi0e intentando consolarlaK% no sie"!re se cu"!len% a veces son cosas del !asado *ue a han ocurrido% otras nunca suceder,n$ Las visiones no son 8,ciles de inter!retar$ KNo% no es eso Ksigui+ LeraK% o nunca tengo !resenti"ientos% ni tengo visiones co"o t#$ Es una sensaci+n real *ue no s2 c+"o co")atir$ KEFu2 har,sG E6uirG KNo$ .on8iar2 en "i Dios% sa)iendo *ue todo lo *ue "e es!era es !ara "i )ien% le !edir2 a Ulge *ue "e e1cuse del tra)a0o en la 8ortaleza de Lu))o$ As&% 2l no "e "irar, con ese #nico o0o horri)le$ La "ir2 sor!rendida de a*uella e1tra(a 8e% des!u2s to"2 su "ano la a!ret2 con a8ecto$ Nos *ueda"os un tie"!o as&% hasta *ue llegaron 7ereca Urna$ Urna% co"o sie"!re% re&a$ 7ereca ha)l+ contenta= K6an llegado ru"ores de *ue los castros del sur de 7indi+n se han so"etido a Aster de *ue el hi0o de Nicer se dirige a Monte8urado$

CM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

-ensando en el !eligro *ue Lera corr&a ca& en un sue(o !ro8undo$ Durante a*uel sue(o vi a Aster a sus ho")res luchando en unos "ontes e1tra(os ro0izos$ O& un ruido grande *ue "e hizo des!ertar% el ruido de una "onta(a *ue se hund&a% !ero des!u2s se hicieron !resentes los "ontes rotos% *ue)rados$ 7erdes colinas horadadas durante siglos !or la "ano de un duende% *ue de0a)a cicatrices anaran0adas en sus laderas$ Al 8rente% los "ontes nevados de la cordillera de 7indi+n% de los *ue descienden suave"ente !endientes verdinegras )os*ues es!esos$ En la hondonada% entre las "onta(as heridas% los casta(os e1tend&an sus ra"as te(idas !or el color a"arillo ocre del oto(o' los ,r)oles 0as!eados en tonos dorados ar"onizan con el color anaran0ado de los !icachos del aci"iento$

CR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

#III. Ruina M!ntiu(

Entonces en la visi+n vislu")r2 unos ho")res *ue avanza)an% !oco a !oco se 8ueron haciendo ",s claros% Aster ca)alga)a al 8rente% ha)&an salido de Ongar d&as atr,s$ Era un !e*ue(o e02rcito de ho")res decididos con un !lan !re8i0ado$ Desde lo alto de las "onta(as% en Orell,n% Aster divis+ las "inas largo tie"!o "uertas ahora revitalizadas !or la a")ici+n el a8,n de !oder de Lu))o !ar+ la "archa de sus ho")res$ Detr,s de Aster avanza)an los "onta(eses e*ui!ados con hoces es!adas% ar"as de hierro )ronce$ S+lo unos cuantos "onta)an a ca)allo$ Entre ellos ca"ina)an los ho")res de Ar,n= Lesso% 9usco :assio$ Lesso "ir+ al 8rente% la visi+n de las antiguas "inas le !rodu0o un estre"eci"iento$ KEFu2 es esoG Nunca he visto nada as&$ E.+"o lo han hechoG Kle !regunt+ a :assio$ K6ace varios siglos% los ro"anos% en lo alto de las "onta(as e")alsaron agua con la a uda de los astures galaicos la)raron t#neles en la roca% des!u2s lanza)an el agua a trav2s de ellos haciendo estallar la "onta(a$ .uando se 8ueron los ro"anos% se a)andonaron las "inas lo *ue ves esta)a "uerto% !ero a Lu))o le co"e el ansia de !oder de oro$ 6a co"enzado a tra)a0arlas con esclavos cautivos$ E7es a*uel castroG No es tal% es una !risi+n vigilada !or soldados suevos$ De nuevo Lu))o ha co"enzado a ro"!er los "ontes% este lugar es la )ase de su !oder$ :assio !rosigui+ ha)lando% toda la !artida de guerreros esta)a *uieta conte"!lando las "inas% "uchos de ellos no conoc&an el lugar% se aso")ra)an de *ue% cientos de a(os atr,s% los ho")res de otras 2!ocas hu)iesen so0uzgado la "onta(a% e1tra endo de su 8ondo el oro los "etales !reciosos$ Los de Aster% sin e")argo% conoc&an )ien *ue a*uel sitio% en "edio de su so)recogedora )elleza% era un lugar de desolaci+n$ KMuchos han "uerto ah&$ -or largos es!acios cavan t#neles en los "ontes a la luz de los candiles ellos "is"os son la "edida de las vigilias !ues en "uchos "eses no ven la luz del d&a$ A veces las galer&as se hunden de re!ente se!ultan a los cautivos$ Es "enos te"erario )uscar !erlas en las !ro8undidades del "ar$ KE.+"o conoces esoG KEn Ongar conoc& a un ho")re *ue tra)a0+ en estas "inas$ Logr+ esca!ar !udo llegar a las "onta(as$ No vivi+ "ucho des!u2s de a*uello% !ero s& lo su8iciente !ara contar el horror *ue se !adece$ :assio *ued+ callado$ .o"o Lesso% era ho")re de !ocas !ala)ras% no gusta)a co"entar los horrores de las "inas' !ero 9usco se i"!acienta)a$ KE-or *u2 esta"os !aradosG KMira all&% 9usco$ Aster est, deli)erando con los otros 0e8es de gru!o$ KNo esta)an en Ongar$ EFui2nes sonG K!regunt+$ KLos *ue ca)algan 0unto a Aster= Mehiar% :i)+n :ilego$ Mehiar es el de !elo oscuro ",s 8uerte$ KNo !arece un al)i+n$ KNo% es un ho")re de las "onta(as de Ongar$ Guarda una relaci+n "u directa con la 8a"ilia de la "adre de Aster% es un ho")re de las tri)us de las "onta(as$ 6ar&a cual*uier cosa !or Aster% lo acogi+ cuando lleg+ a la "onta(a% huido de Al)i+n% es su t&o$ Los otros dos son

C/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

al)iones$ KS&% se !arecen a nosotros% el ca)ello casta(o los o0os ",s claros$ Desde *ue he"os salido de Ongar no he visto !ronunciar una !ala)ra a :ilego$ Sie"!re est, callado en su e1!resi+n sola"ente ha odio$ :assio asinti+% su her"ano ha)&a ca!tado lo *ue distingu&a a :ilego de otros ho")res$ KA(os atr,s Lu))o sacri8ic+ a la !ro"etida de :ilego% una de las ",s her"osas "u0eres de Al)i+n% !ara satis8acer a los dioses carniceros asesinos a los *ue rinde culto$ Ese cri"en no se de"ostr+ !ero Nicer e1!uls+ a Lu))o de Al)i+n !or ello$ :ilego nunca !erdon+ a Lu))o% sie"!re le acus+ del sacri8icio de su 0oven des!osada$ No ha)la% !ero durante la noche en sue(os grita acusa a Lu))o de a*uello$ Lo *ue dices es cierto% :ilego es un ho")re callado% en su interior s+lo )usca la venganza$ Aster con8&a "ucho en 2l !or*ue es e1tre"ada"ente "eticuloso en todo lo *ue e"!rende$ KEI el otroG KEs :i)+n% un ser alegre% no lo ves desde a*u&$ Miraron en a*uella direcci+n !udieron o)servar c+"o a*uel ho")re "oreno% lla"ado :i)+n% "usita)a algo en voz )a0a a Aster% este #lti"o sonre&a le indica)a *ue callase$ K:i)+n es ta")i2n un al)i+n% hu + con 2l del gran castro so)re el Eo$ Son co"o her"anos$ .on ho")res co"o Mehiar% :i)+n :ilego% Aster !uede con*uistar el "undo$ Son valientes no)les$ :ienen la no)leza en la sangre$$$ ade",s de la *ue han ganado !eleando$ :assio call+ re!entina"ente% le )rilla)an los o0os% ad"ira)a a sus se(ores$ Esta)an en lo alto de la "onta(a se o&a incesante el re!i*ueteo de !alas% !icos azadas$ De re!ente todo ces+ un silencio hosco e1tra(o cruz+ el valle% un silencio en el *ue hasta los insectos !,0aros del lugar guardaron un "utis"o *uedo' de re!ente% con un estallido atronador% la "onta(a 8rente a ellos vi)r+ se des!lo"+$ Un gran gru!o de rocas ca + ante ellos% con un estruendo ensordecedor% entre"ezclado con los relinchos de ca)allos% los gritos de los ho")res la ca&da del agua$ Se ha)&a soltado el di*ue los t#neles% horadados desde tie"!o atr,s% ha)&an estallado !or la !resi+n del agua$ Un alud de !iedra% cieno !olvo llen+ el valle$ El sol de a*uel d&a de oto(o se oscureci+$ Des!u2s ces+ lenta"ente el estruendo los ruidos de los )os*ues rea!arecieron$ Se o eron los gritos de los ca!ataces gol!eando a los esclavos de las "inas% sus *ue0idos lasti"eros$ Los siervos de la "ina se dirigieron al alud a )uscar oro$ A*uel oro !or el *ue los c,nta)ros astures ha)&an sido so"etidos !or los ro"anos !or otros !ue)los era de nuevo "otivo de su8ri"iento !ara los "onta(eses$ -ara los ho")res de Ongar% la con*uista de Monte8urado res!ond&a a sus deseos de 0usticia% el oro de Monte8urado era un s&")olo de los !ue)los astures al "is"o tie"!o lo *ue "anten&a el !oder de Lu))o$ Aster detuvo la ca)algada les indic+ *ue se guareciesen tras los ,r)oles$ Los ca)allos !ia8aron su ca!it,n les hizo callar$ Es!eraron !ronto vieron avanzar a un ho")re de corta estatura% se"idesnudo vestido a!enas con los hara!os de un esclavo de las "inas$ Aster des"ont+ de su ca)allo se dirigi+ en silencio hacia 2l$ El ho")re se a)raz+ a las !iernas del !r&nci!e de Al)i+n$ Lesso vio c+"o el ho")re ha)la)a con Aster% !ri"ero en tono lasti"ero% a)razado a#n a sus rodillas% des!u2s Aster le levant+ el ho")re ha)l+ en un tono ",s alto su!licando a uda$ El !r&nci!e de Al)i+n asent&a !ero le solicita)a algo en tono i"!erativo% el otro a8ir"a)a 0ura)a$ Aster le se(al+ a Mehiar% el ho")re le hizo un saludo res!etuoso% des!u2s Mehiar des"ont+ ca"inando con !aso 8ir"e se dirigi+ a los ho")res de Ar,n$ K7enid con"igo$ A ver% :assio% Lesso% 9usco% los ho")res de a !ie$ 7osotros% ta")i2n$ Ellos se situaron tras 2l$ KSi alguno tiene "iedo *ue vuelva atr,s% !ero *ue nunca ",s regrese al ca"!a"ento$ TLos *ue no tengan "iedo$$$U TAdelante% con"igoU

C<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Siguieron a Mehiar de0aron atr,s a los ho")res a ca)allo$ KTNi un ruidoU Ksusurr+ Mehiar$ La )a0ada era e"!inada los ho")res de)&an arrastrarse al ca"inar% res)alando !or la !endiente$ El siervo de las "inas "ira)a asustado alrededor cada vez *ue alguien hac&a cru0ir una ho0a% o tro!eza)a !rovoca)a un sonido$ Al 8in% divisaron el ca"!a"ento de esclavos$ Lo vigila)an varios soldados suevos$ El ho")re se sent+ 8rente al ca"!a"ento con una e1!resi+n de dolor cruz,ndole el se")lante$ Mehiar no ten&a !aciencia% el otro le tran*uiliz+ dici2ndole *ue es!erase$ De !ronto cru0i+ el "onte con "ucha ",s intensidad *ue antes$ KSe lo di0e Ksolloz+ el esclavoK% era !eligroso% el "onte est, ca endo se!ultar, a "uchos de los cautivos% !ero no les i"!orta$ Se o eron gritos un gran desorden surgi+ del lado de la "ina% so)re el ca"!a"ento de Monte8urado$ Los vig&as asustados a)andonaron sus !uestos el esclavo *ue aco"!a(a)a a los ho")res de Mehiar hizo una se(al !ara *ue avanzasen$ Anochec&a la luna de oto(o )rilla)a so)re los ,r)oles$ Se introdu0eron sigilosa"ente en los )arracones de los siervos' all& ac&an heridos de des!rendi"ientos anteriores% un gran desorden lo do"ina)a todo$ El lugar ol&a a e1cre"entos% a h#"edo a cerrado$ Algunos en8er"os se hacina)an en los ca"astros$ Mehiar orden+ a sus ho")res *ue se ca")iasen de ro!a con los atav&os de los esclavos$ Lesso 9usco se sent&an !e*ue(os !erdidos entre tanto ho")re adulto$ Mehiar les e1!lic+ el !lan' era !eligroso= de)&an introducirse !or los t#neles de la "onta(a% el esclavo les guiar&a$ Lesso 9usco se "iraron un tanto in*uietos% no lleva)an ",s de dos "eses con los ho")res de Ongar% !ara ellos todo ha)&a sido nuevo ahora se halla)an desconcertados% esta)an asustados$ La ro!a *ue se ha)&an !uesto des!ed&a un hedor nausea)undo% uno de los ho")res *ue aco"!a(a)a a Mehiar les ha)&a dado un !ico una !ala$ No entend&an !ara *u2$ TSi al "enos :assio estuviese con ellosU Sin su her"ano% Lesso se sent&a !erdido% !e*ue(o entre tantos ho")res aguerridos$ -or suerte% 9usco esta)a con 2l$ KED+nde ha ido :assioG Ksusurr+ 9usco a Lesso$ KNo lo s2 Kcontest+ 9usco en el "is"o tonoK% !ero *uiz,s ha ido a la zona de la "onta(a donde est,n algunos de los siervos de Monte8urado a!resados !or re)eld&a% de)en li)erarlos$ KI nosotros Ead+nde va"osG Lesso no contest+% "ir+ su !ico con cara de resignaci+n$ KA los t#neles% a cavar$ KEA cavarG KS&% eso han dicho$$$ ENo les has o&doG 9usco "ostr+ su 8astidio% le contest+= KESa)es% LessoG .uando nos 8ui"os con Aster% a*uel d&a en el )os*ue% al verle$$$ !ens2 en una vida de luchas con es!adas% de vencer a ene"igos enor"es$ I ahora a*u& esta"os% con un !ico una !ala% haciendo agu0eros en la "onta(a$ Lesso !er"aneci+ en silencio$ No eran ",s de cinco ho")res% esta)a claro *ue no les ha)&an seleccionado !or su alta talla$ 9usco Lesso% adolescentes a#n% eran "u )a0os% los otros tres ho")res *ue les aco"!a(a)an no alcanza)an la alzada de un ca)allo$ .ircula)an !or detr,s de los esta)los% !egados a la !ared% en direcci+n a la entrada a los t#neles$ O eron a los ho")res de la guardia% *ue ca"ina)an con !aso recio r&t"ico$ Los de Ongar se !egaron a la !ared$ El aire de la "adrugada so!la)a 8resco alivia)a el "al olor *ue% co"o una "ordaza% les ha)&a saturado en el interior del al"ac2n de esclavos$ Arrastr,ndose% llegaron a la )oca de uno de los t#neles *ue conduc&an a las e1cavaciones en la "onta(a$ El esclavo les hizo una se(a$ A*uella entrada esta)a descuidada% crec&an "ato0os zarzas$ Uno de los ho")res% a una indicaci+n del gu&a% cort+ los "ato0os con un cuchillo$ Re!tando% se introdu0eron en la cueva a en el interior alguien encendi+ una tea$ Avanzaron unos tras

C@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

otros% "u des!acio se"iagachados !or la !oca altura del t#nel$ 9usco le susurr+ a Lesso= KMe dan "iedo los lugares cerrados$ KNo lo !ienses$$$ Kdi0o Lesso% casi sin !oder articular las !ala)ras !or la angustia *ue le !roduc&a el !asadizo$ Siguieron avanzando con cuidado% el t#nel se eleva)a ahora ante ellos$ -enetraron en una cueva "u a"!lia la)rada a(os atr,s !or las "anos de los ho")res$ De la sala central !art&an varios t#neles % en alguno de ellos% se !od&a vislu")rar luz a lo le0os$ Entre los ho")res de Ongar% el silencio se hizo se!ulcral% 9usco Lesso no se atrev&an a res!irar a!enas$ El gu&a los condu0o !or un !asillo lateral al 8inal de a*uel t#nel encontraron una !ared' de)&an re"over la tierra' se distri)u eron en distintos gru!os$ 9usco Lesso cavar&an en el t#nel en direcci+n !er!endicular adonde se encontra)an% otros dos ho")res !er8orar&an el t#nel en direcci+n contraria a los de Ar,n% los dos restantes horadar&an la "onta(a de 8rente$ Nadie ha)la)a$ .on se(as indicaron a cada uno lo *ue ten&a *ue hacer$ 9usco Lesso co"enzaron a re"over tierra$ De vez en cuando se acerca)a el ca!ataz les i)a dando instrucciones$ A*uel ho")re conoc&a la "onta(a% era ca!az de adivinar lo *ue e1ist&a detr,s de cada veta de "ineral$ .avaron un tie"!o indeter"inado *ue a los 0+venes de Ar,n les !areci+ eterno$ Lesso co"!ro)+ *ue de)&an ser "uchos los ho")res de la "ina i"!licados en a*uel asalto$ Los esclavos *ue les lleva)an agua co"ida no eran sie"!re los "is"os$ En la oscuridad vislu")ra)a escasa"ente sus rostros$ Des!u2s de "uchas horas todo !ar+ en la "ina$ 9uera se ha)&a hecho de noche% era !reciso descansar% ade",s los !icos !alas de las otras galer&as ha)&an detenido su "archa$ Si hu)iesen seguido cavando el ruido se ha)r&a detectado desde el e1terior$ 9usco se acost+ al lado de Lesso' no !od&a dor"ir% entonces ha)laron= KA er o& ru"ores$ Los cuados destru eron Ar,n Kdi0o Lesso$ KLo s2$ KEI no "e has dicho nadaG KLesso se en8ad+K$ EFu2 sa)es de "i !adreG KDestru eron todo% los *ue no ha)&an huido antes "urieron$$$ KEI "i !adreG 9usco call+% inca!az de articular la verdad' Lesso entendi+ lo ocurrido$ -er"anecieron en silencio$ El "uchacho ocult+ sus l,gri"as$ KEra un ho")re )ueno$ No *uer&a !ro)le"as% le dol&a *ue luch,se"os contra Lu))o$$$ -ara 2l s+lo la 8ragua ten&a i"!ortancia$ KAhora la 8ragua no e1iste Ksusurr+ 9uscoK% todo nos lleva a seguir a*u&$ TMal ra o le !arta a Lu))oU KESa)es algo de las "u0eresG KS2 *ue "uchas hu eron a los )os*ues$ Lesso dud+ en !reguntar$ KI$$$ Ela hi0a del druidaG KDicen *ue est, !risionera en Al)i+n$ 9usco res!ir+ honda"ente$ KDe)e"os con*uistar Al)i+n "atar a ese !uerco asesino de Lu))o$ No s2 *u2 hace"os a*u& cavando t#neles$ KEl !oder de Lu))o se )asa en el oro% con 2l !aga a sus ho")res a los suevos$ Si consegui"os con*uistar Monte8urado% Al)i+n caer,$ O eron una voz invit,ndoles a callar$ Era el esclavo$ A lo le0os% los !asos de un guarda *ue cuida)a las "inas$ .uando cedieron los !asos% el esclavo se les acerc+$ KSo Goderico$ De)2is hacer lo *ue o os diga$ En cuanto co"iencen a !er8orar en otros t#neles% de)e"os seguir cavando a#n ",s r,!ido *ue ellos$ 6a *ue aca)ar !ronto$ Des!u2s tendre"os *ue salir corriendo a)rir el di*ue *ue da !aso al agua$ Lo hare"os

CC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

cuando oiga"os en los "ontes resonar el cuerno de caza de Aster$ Si no lo consegui"os% nuestro tra)a0o no ha)r, servido !ara nada$ Fuiz, nos !ersigan% *uiz, "ura"os$$$ !ero ha *ue a)rir el di*ue$ Los "ontes se derru")ar,n so)re estos cerdos nosotros !odre"os ser li)res$ .asi sin ha)lar asintieron$ Des!u2s el silencio rein+ en a*uellos t#neles$ Lesso sent&a un "iedo irracional "etido en a*uel t#nel estrecho% se angustia)a encerrado en a*uel lugar *ue le !arec&a un nicho "ortuorio$ Estrech+ 8uerte el )razo de 9usco$ Jl ta")i2n ten&a "iedo$ O eron cavar en otros t#neles$ R,!ida"ente co"enzaron de nuevo a e1traer tierra$ :ra)a0a)an acelerada"ente$ Delante% 9usco Lesso% los ",s !e*ue(os% e1tra&an la tierra% detr,s los otros la drena)an$ En un "o"ento dado Lesso clav+ el !ico en la !ared no not+ resistencia% se a)ri+ un !e*ue(o agu0ero !or el *ue !enetr+ un haz "u 8ino de luz$ Goderico e1cla"+= K6e"os aca)ado$ Atr,s$ Retrocedieron siguieron a Goderico !or el t#nel% realizaron el ca"ino en direcci+n inversa$ Lesso se dio cuenta% de *ue Goderico ten&a "enos !recauciones *ue a la ida% era co"o si a no i"!ortase tanto ser descu)iertos$ En una cavidad a"!lia encontraron dos guerreros cuados% no intentaron ocultarse' Goderico los tres "a ores se lanzaron contra ellos% e indicaron a los de Ar,n *ue hu esen' Lesso 9usco cogieron las teas de la sala des!u2s !rosiguieron el ascenso$ Al 8in% salieron !or la !arte ",s alta de las "inas siguiendo una conducci+n de agua% ahora seca$ La luz del sol se(ala)a la "edia tarde$ 9ue entonces cuando se o + en el valle el cuerno de Aster coreado !or sus ho")res$ Los *ue les segu&an !araron% ellos aceleraron el !aso$ A los cuados les !areci+ ",s i"!ortante a*uel ruido en las "onta(as *ue unos esclavos intentando huir% !or lo *ue algunos se volvieron atr,s= esta)an atacando Monte8urado$ S+lo un !ar de ho")res i)a tras ellos$ De nuevo o eron el cuerno de Aster% cuando ha)&an llegado al di*ue$ Mientras tanto Aster sus ho")res rodea)an el !o)lado lo ataca)an$ -or tercera vez o eron el cuerno$ Lesso los otros esta)an 0unto al di*ue$ De un hachazo ro"!ieron la cuerda *ue su0eta)a la co"!uerta% la )arrera ca + hacia delante el agua inund+ los t#neles$ La "onta(a cru0i+% sintieron te")lar la tierra los "ontes ca eron a sus !ies en "edio de una gran nu)e de !olvo !iedra$ Los ho")res de Lu))o se vieron rodeados !or la 8uerza de Aster azuz,ndoles de 8rente !or las aguas !iedras de los "ontes ca endo so)re ellos$ No !od&an retroceder ni avanzar ante los ene"igos *ue les ataca)an$ Lesso 9usco o)servaron la )atalla desde la altura$ Re&an llora)an viendo a los ho")res de Lu))o se!ultados !or la "onta(a Aster luchando contra un gran guerrero cuado al *ue le clav+ la es!ada en el vientre$ 5unto a 2l% :i)+n :ilego lucha)an con )r&o$ 9ueron adelantando las 8ilas% los esclavos se un&an a ellos% atacando a sus ca!tores$ De !ronto Lesso grit+= una 8lecha de !enacho negro atravesa)a a :assio% *ue ca&a al suelo$ Desde all& arri)a% en la !arte ",s alta% o eron su grito$ Des!u2s Lesso vio c+"o su her"ano se arranca)a la 8lecha segu&a !eleando con la ro!a e"!a!ada en sangre$ La )atalla dur+ hasta el anochecer$ Los ho")res de Ongar se hicieron con una gran cantidad de oro con ar"as$ Aster o8reci+ la li)ertad a los esclavos% o incor!orarse a ellos !ara luchar contra Lu))o$ Muchos esclavos de las "inas de Monte8urado se les unieron$ Lesso 9usco )a0aron de lo alto de la "onta(a )uscando a :assio$ Lo encontraron cu)ierto de sangre !ero sonriendo$

CS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

I). La curaci'n d l ni*!

La "u0er gi"i+$ El !arto se !rolonga)a% haci2ndose ",s co"!licado$ Ro"ila la trata)a con solicitud al "is"o tie"!o !resiona)a con 8uerza su a)ultado a)do"en$ Me situ2 en su ca)ecera acariciando a*uella 8rente !erlada !or el sudor contra&da !or el es8uerzo$ La "u0er e"iti+ un grito agudo una ca)eza oscura aso"+ entre sus !iernas$ Ro"ila "e hizo una se(al recog& al ni(o% *ue acer*u2 a su "adre$ La "adre sonri+ lo a)raz+ con alegr&a% a#n sucio del !arto$ Ro"ila o nos "ira"os contentas% el chico era un var+n 8uerte *ue se !uso a llorar con vigor$ .on los a(os a udar&a a su !adre en el tra)a0o del "ar$ Lava"os a la criatura la arro!a"os con ro!as de lana% de0,ndola 0unto a su "adre$ Des!u2s sali"os de la !e*ue(a casa de !escadores$ Entonces se acerc+ una "u0er )ien vestida% era la criada de Blecan$ La reconoc& !or*ue ha)&a ha)lado con"igo en el i"!luvio$ KRo"ila% vengo a )uscaros$ Un nieto de "i a"o est, en8er"o *uiz, !od,is a udarle$ KENo ha)2is acudido a los 8&sicosG KS&% !ero no sa)en *u2 hacer$ Ro"ila esta)a "u 8atigada% se esta)a haciendo "a or$ Sus!ir+ sin !ensarlo ",s di0o= K7a"os% ni(a% ha)r, *ue atender a ese nieto del vie0o zorro de Blecan$ De)&a"os cruzar toda la ciudad desde la zona ",s al sur en donde viv&a la "u0er reci2n !arida hasta la zona nordeste% al )arrio donde resid&a Blecan$ E"!rendi"os con cal"a el ca"ino% Ro"ila se a!o a)a en "i ho")ro$ -ara ca"inar ",s de!risa% su)i"os al di*ue$ Desde all& es desde donde "e0or se divisa la ciudad del Eo$ Durante "iles de a(os el r&o% en su dese")ocadura al oc2ano% horad+ la roca del acantilado% escul!iendo arcos )+vedas en la roca negra$ .on el tie"!o la corriente 8ue ale0,ndose de la roca el delta se distanci+ de la !ared a)ru!ta del des!e(adero% ese terreno se trans8or"+ en una tierra "u 82rtil% a "enudo inundada !or el "ar$ All&% "iles de a(os ",s tarde se alz+ la ciudad del Eo% la cuna de los al)iones$ Ellos 8ueron *uienes constru eron un di*ue cicl+!eo% una )arrera *ue i"!ed&a *ue las aguas inundasen la e1!lanada en declive donde se sit#a Al)i+n$ As&% la ciudad est, construida )a0o el nivel del "ar$ K6o ha ho")res luchando en la e1!lanada delante de la 8ortaleza de Lu))o$ KSon "ercenarios K"e e1!lic+ Ro"ilaK$ En otras 2!ocas% los ho")res de Al)i+n se de8end&an ellos solos 8rente al ene"igo% se a!o a)an en los ho")res de los castros% *ue les o)edec&an% !ero desde *ue Lu))o do"ina la ciudad% les ha retirado las ar"as ha enrolado a una gran cantidad de "ercenarios en su guardia !ersonal% la "a or&a son guerreros suevos *ue sie")ran el terror en la ciudad con total i"!unidad$ El ca!it,n de ellos es Ogila$ Es cruel% 8iel a Lu))o% !ero so)re todo es 8iel a s& "is"o$ De vez en cuando% con sus ho")res )a0a hacia el sur% tra endo vino% trigo "u0eres co"o esa 7ereca *ue ha)ita contigo$ Mir2 a Ro"ila% su e1!resi+n era seria a!enada% ella a"a)a a la ciudad 0unto al Eo conoc&a todo su !asado$ KEsta ciudad es triste Kdi0eK% no es co"o "i !o)lado$ KS&$ 6a "iedo$ Lu))o do"ina el concilio de ancianos de la ciudad de Al)i+n' si alguien se o!one a los "andatos de Lu))o% Ogila le castiga% destru e su casa$ Muchos han claudicado a la 8uerza de Lu))o% incluso los ",s valientes$ No sigui+ ha)lando% ha)&a"os alcanzado el e1tre"o del di*ue unas escaleras

CD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

estrechas nos condu0eron de nuevo al d2dalo de calle0as irregulares *ue 8or"a)a el castro so)re el Eo$ Ro"ila o nos introdu0i"os !or un !asa0e estrecho entre dos casas% des!u2s segui"os avanzando hacia el interior de la ciudadela llega"os a la gran e1!lanada de la 8ortaleza donde la guardia nos "ir+ al !asar$ Des!u2s ca"ina"os !or la gran v&a *ue se a)re al !uente so)re el Eo% :orci"os hacia el oeste !ude ver una construcci+n ",s her"osa *ue las otras% era la casa de Blecan$ :oda de !iedra de di"ensiones considera)les% ten&a un !e*ue(o !+rtico a la entrada dentro un !atio$ Nos reci)ieron reticentes% no con8ia)an en Ro"ila ha)&an lla"ado a los 8&sicos% !ero no ha)&an logrado "e0orar la situaci+n$ Encontra"os al ni(o sudando "ucho !or la 8ie)re$ La ca)eza% con las 8ontanelas a)o")adas% !arec&a "u grande$ Ro"ila !al!+ con cuidado el cr,neo de la criatura% solicit+ un estilete% des!u2s !unz+ la ca)eza del ni(o sali+ un l&*uido acuoso sanguinolento$ -or el ori8icio Ro"ila introdu0o un ungHento en la ca)eza del in8ante$ La "adre o)serv+ horrorizada a la curandera$ Io rec2 a los dioses$ El ni(o grit+ !ero su e1!resi+n de su8ri"iento cedi+ entr+ en el terreno del sue(o$ La "adre nos "ir+ agradecida Blecan% un ho")re "a or con cara adusta% !areci+ dulci8icar sus rasgos$ Les e1!lica"os lo *ue de)&an hacer con el ni(o% nos 8ui"os$ .on un gesto Ro"ila "e indic+ el ca"ino$ Entend& lo *ue *uer&a decir"e$ :anto a ella co"o a "&% nos gusta)a divisar el "ar ro"!iendo contra el "alec+n del !uerto des!u2s )a0ar ca"inar descalzas so)re la arena% viendo las olas estrell,ndose li"!iando la !la a$ Ro"ila "ir+ al sol hacia el "ar centelleante !or la claridad del "ediod&a$ Elev+ sus s#!licas al dios de la luz alzando sus )razos hacia el horizonte en un gesto de adoraci+n$ Luego )a0+ los )razos% las dos !er"aneci"os en silencio$ KE-or *u2 elevas los )razos al solG KEs un gesto ancestral% el gesto de los sanadores$ .uando consegui"os alguna curaci+n se la o8rece"os al sol% s&")olo del Qnico -osi)le% la divinidad *ue est, en todas !artes$ Las olas del "ar choca)an contra el di*ue$ -or una escalera de !iedra descendi"os hacia la !la a )uscando algas "oluscos% el estruendo del "ar los gritos de las gaviotas lo llena)an todo$ Era !ri"avera el cielo azul% sin nu)es% se re8le0a)a en el oc2ano$ 6ac&a 8r&o "e re)u02 en "i "anto$ La )risa "arina re8resc+ nuestros rostros "i !elo )rilla)a al sol$ En el horizonte de a*uel d&a l&"!ido claro% "e !areci+ ver en la distancia unas islas rodeadas de nu)es% "u le0os% ",s le0os de lo *ue nadie !udiera ver$ KTRo"ilaU Kdi0eK% all,% "u a lo le0os% en el horizonte veo una isla llena de luz$ Ella dud+ un instante% des!u2s con voz te")lorosa di0o= KFuiz,s es un es!e0is"o del sol so)re el "ar% !ero ta")i2n !odr&a ser una tierra real% la tierra de Al)i+n% adonde 8ueron nuestros !adres de donde a "enudo vienen gentes$ Io vine de all&$ Mir2 a Ro"ila interrogante$ :odav&a "e !arece escuchar su voz tras de "&% "ientras conte"!la"os el "ar *ue la"e la costa rocosa las !la as de arena )lanca$ Entonces Ro"ila se hundi+ en el !asado con una voz *ue )rota)a de un tie"!o in"e"orial ha)l+= KNuestro !ue)lo !roviene de "u le0os$ M,s le0os de lo *ue nadie i"agina$ Los ho")res *ue una vez !o)laron el !a&s de los astures vinieron de otro "ar diverso a 2ste% vinieron del sur% de ",s all, del oc2ano *ue rodea todas las tierras circund,ndolas$ De ",s all, de ese "ar *ue los ro"anos lla"aron Mediterr,neo% !or estar situado en "edio de todos sus territorios$ De un "ar ",s azul *ue este en el *ue no e1isten las )ru"as del .ant,)rico$ I"agin2 una "asa de agua enor"e% ilu"inada !or un sol !erenne% al sur de a*uel lugar' o i)a a !reguntar algo% !ero Ro"ila sigui+ ha)lando$ KM,s all, del "ar% en su e1tre"o ",s oriental al este de las tierras )a(adas !or el Mediterr,neo% en un tie"!o "u antiguo% un ho")re tuvo tres hi0os$ Uno de ellos 8ue "aldito !or*ue se ri+ de su !adre )orracho% los otros dos le cuidaron so)re ellos ca eron las

CL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)endiciones de su !adre$ El hi0o "aldecido se lla"a)a .a"% !er"aneci+ en la tierra de su !adre e intent+ do)legar a los otros% *ue hu eron$ El "a or% Se"% 8ue al norte% el "enor% 5a8et% e"igr+ hacia el oeste$ Del hi0o "a or descienden los se"itas% de 5a8et descienden los !ue)los del "ar% nosotros entre ellos$ Los descendientes de los dos hi0os su"isos a su !adre sie"!re han adorado a un #nico Dios lo hacen en las noches de luna llena$ KEn "i !o)lado se hac&a as& "i !adre% Enol% asist&a$ Los o0illos de Ro"ila se 8i0aron en "& con inter2s% ella *uer&a llegar a "i !asado$ KE.onociste a EnolG R,!ida"ente contest2= KEnol ha "uerto$ KEso no !uede sa)erse$ KLa #lti"a vez *ue le vi% esta)a herido$$$ KRea!arece cada generaci+n% encarnado en otro ho")re$ La historia *ue te esto contando tiene cientos de a(os Enol sie"!re vuelve$ El verdadero Enol !osee la co!a de la curaci+n$ KDi"e% Ro"ila% E*u2 es esa co!aG K-rocede de los tie"!os antiguos% al !rinci!io de todo$ KEFui2n la hizoG La curandera "ostra)a un rostro re0uvenecido% !arec&a *ue al relatar esta historia de un tie"!o tan le0ano todo en ella se 8ortalec&a$ KLa 8or0+ :arsis% hi0o de Iav,n% hi0o de 5a8et$ 6u endo de los ca"itas% :arsis lleg+ al !a&s de los egi!cios$ All&% a!rendi+ el arte de la 8ragua la 8undici+n$ :arsis 8und+ un lina0e *ue se ha !rolongado en el tie"!o$ Jl sus hi0os conocieron una sa)idur&a in"e"orial% do"inaron el arte de la 8ragua *ue resu"ieron en la 8undici+n de una co!a sagrada$ La co!a ten&a gra)ados en caracteres antiguos% los "isterios de la curaci+n del !oder$ :arsis engendr+ cuatro hi0os= Aster% Gael% Aitor A)r,s$ A la "uerte del !atriarca% la co!a !as+ a su hi0o "a or% Aster$ Los hi0os de :arsis sirvieron a los egi!cios hasta *ue 8ueron e1!ulsados en tie"!os del gran 8ara+n Ra"s2s$ El 8ara+n !ersigui+ a los 0ud&os *ue eran !ue)los se"itas descend&an de a*uel ante!asado co"#n a :arsis$ Eran esclavos en Egi!to se en8rentaron al 8ara+n$ Los descendientes de :arsis los !rotegieron !or ello tuvieron *ue esca!ar de las iras del 8ara+n$ 6u eron en dos gru!os% unos hacia el norte otros hacia el Mediterr,neo$ Al 8in% a")os gru!os llegaron al e1tre"o occidental del "undo conocido% al lugar *ue los ro"anos no")raron co"o 6is!ania$ Durante siglos ha)itaron en el sur de a*uel !a&s% 8undaron un reino *ue se lla"+ ta")i2n :arsis% en recuerdo del !adre de todos$ All&% cerca de la dese")ocadura de dos r&os% encontraron oro crearon una her"osa ciudad llena de ri*ueza$ Do"ina)an el "ar% co"ercia)an con los !ue)los del sur del oeste$ :arsis se convirti+ en el !a&s del oro% el oro 8ue su !erdici+n$ Sus ha)itantes olvidaron las costu")res de sus "a ores% el !ue)lo degener+% se e")rutecieron se de)ilitaron$ Se "ezclaron ade",s con las idolatr&as de los !ue)los vecinos a)andonando el culto al Dios #nico% al Qnico -osi)le' adoraron a los &dolos$ Io record2 las !ala)ras de Enol$ KEEl Qnico -osi)leG TAs& lla"a)a Enol a su diosU Ro"ila !rosigui+% sin escuchar "i interru!ci+n$ KSe de0aron !oseer !or el vino la "olicie' su civilizaci+n entr+ en decadencia$ Mientras tanto% en el Mediterr,neo% otros !ue)los se 8ortalec&an$ 9ueron atacados% la )atalla 8ue cruenta destru + la antigua ciudad de :arsis$ Los su!ervivientes e"igraron al norte% a las "onta(as de 7indi+n al -irineo' se organizaron en cuatro grandes tri)us= la tri)u de Aster% la tri)u de Gael% la de A)r,s la tri)u de Aitor$ Los hi0os de Aster 8or"aron los !ue)los astures% los de Gael los galaicos% los de A)r,s los c,nta)ros los de Aitor los vascones$ La tri)u de Aster !ose&a la co!a ",gica$ Los hi0os de Aster 8ueron !oderosos% la

SN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

co!a les 8ortalec&a% do"inaron el "ar% co"o sus ante!asados% se hicieron navegantes$ Desde las altas costas del norte en los d&as claros% se !od&an ver las le0anas islas se!tentrionales% a"aron a*uellas tierras$ Lucharon colonizaron las islas *ue lla"aron Al)i+n Eire% !or eso los !ue)los astures galaicos han conservado las "is"as lenguas las "is"as costu")res *ue los ho")res de Al)i+n Eire$ Durante siglos los astures co"erciaron con las islas tra0eron "etales !reciosos' so)re todo co)re% !lata el !reciado esta(o$ KEDesde a*u& se !ueden ver esas islasG KS&$ En los d&as claros co"o ho se !roduce un e1tra(o es!e0is"o se ve una costa cu)ierta !or ne)lina )lanca% es all& adonde e"igraron los ante!asados de los astures con ellos se llevaron la co!a$ KE-or *u2 se llevaron la co!aG KLa co!a es ",gica% les 8acilit+ conocer los ca"inos del "ar$ La co!a !ro!orciona el triun8o en la guerra la !ros!eridad en la !az al !ue)lo *ue la !osea$ Un d&a los *ue la !orta)an% los hi0os de Aster% no volvieron a las tierras de 7indi+n% e"igraron hacia nuevas tierras en el !a&s de los )retones los galos$ Al 8altar la co!a en las "onta(as c,nta)ras% los astures deca eron$ -asaron los a(os la desolaci+n lleg+ a la tierra$ Las cosechas 8ueron "alas !ara so)revivir los astures salieron al sur% se alista)an co"o "ercenarios en los e02rcitos o ataca)an !o)lados en la "eseta$ Los ho")res "or&an en las guerras$ .on la guerra lleg+ la !este el ha")re$ En los !o)lados "or&an los ni(os los adultos$ Las !ilas de cad,veres ard&an !or do*uier$ Dicen *ue cuando la deses!eraci+n 8ue ",s grande lleg+ Enol$ Era sanador$ Nunca 8ue 0oven ni anciano% sie"!re igual a co"o es ahora% una )ar)a canosa o0os azules centelleando )a0o unas ce0as es!esas% co"o un lago de !az' es igual *ue los lagos de Enol% azules resguardados de agrestes "onta(as$ Interru"!& a Ro"ila% le ha)&a escuchado largo tie"!o "irando el horizonte *ue se cu)r&a de nu)es )lancas$ Nos ha)&a"os sentado en el suelo% so)re la arena$ Le di0e= KAs& era Enol% "i !adre$ Des!u2s% call2% la anciana !rosigui+= KEnol es un no")re de le enda$ Dicen *ue a*uel antiguo Enol tra0o de nuevo la co!a con ella cur+ a "uchos$ Nunca se deten&a$ Recorr&a una aldea tras otra e1a"ina)a a los en8er"os% los aisla)a en casas a0enas al !o)lado% all& los trata)a con una !+ci"a *ue 8a)rica)a en una co!a dorada$$$ No !ude callar$ KUna co!a dorada verdinegra con caracteres e1tra(os en los )ordes arandelas ro")oidales$ KELa has vistoG Enro0ec&$ No *uer&a ha)er dicho a*uello% !ero Ro"ila !ose&a el don de contar historias% a*u2lla ha)&a !enetrado dentro de "&% haci2ndo"e olvidar toda !recauci+n so)re el secreto de la co!a$ KEnol dec&a *ue a*uella co!a era ca!az de 8a)ricar )e)edizos *ue cura)an los venenos % so)re todo% las en8er"edades del al"a$ Era un gran sanador% el "a or *ue nunca ha a e1istido entre nosotros$ Su in8luencia lleg+ a ser tan grande *ue lo ha)r&an hecho re $ Nunca lo consinti+ sie"!re se so"eti+ al go)ierno de los hi0os de Aster$ Ro"ila en"udeci+% !ero o esta)a ansiosa !or conocer las le endas de "i !ue)lo$ KEI des!u2sG KLas le endas cuentan *ue Enol su)i+ a un )arco volvi+ a las islas de donde ha)&a venido' otros dicen *ue se trans8or"+ en un lago en las "onta(as de Ongar' *ue de vez en cuando desciende a los valles' !ero se dice ta")i2n *ue cuando nuestras gentes tienen necesidad% cuando ha guerras o !este% Enol regresa de las "onta(as cuida a nuestro !ue)lo$ Desea)a conocer ",s so)re la co!a de !oder% el o)0eto *ue ha)&a ocultado en la 8uente *ue todo el "undo !arec&a )uscar$

SM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KEI la co!aG KLo cierto es *ue la co!a retorn+% de alguna "anera% a sus antiguos due(os% los !ue)los )ritos o los galos$ La guardaron durante generaciones% !ero luego los galos 8ueron traicionados !or un druida *ue !as+ la co!a a un centuri+n ro"ano$ .2sar do"in+ a las tri)us galas% la co!a del !oder 8ue a Oriente des!u2s% cuentan% 8ue llevada a Ro"a$ Dicen *ue !or eso el i"!erio de los ro"anos 8ue tan 8uerte dur+ tanto tie"!o$ 6a *uien cuenta ta")i2n *ue des!u2s !as+ a los godos' *ue Alarico% en el sa*ueo de Ro"a% la o)tuvo al desvali0ar una gran iglesia% !or eso los godos son en la actualidad !oderosos$ -ero ahora se ha !erdido$ KEI c+"o sa)es todo estoG KLu))o "e lo cuenta$ Lu))o desea la co!a ",s *ue nada en el "undo% sa)e acerca de ella$ .reo *ue cuando Lu))o Alvio 8ueron al norte% su !adre les encarg+ recu!erar la antigua co!a de los druidas% !ero los dos her"anos se !elearon sus ca"inos 8ueron divergentes$ Nunca se su!o )ien lo *ue ocurri+ entre ellos$ Ahora% Lu))o ha sa)ido *ue Alvio !osee la co!a% le )usca !or un lugar otro% Lu))o !iensa *ue con la co!a recu!erar, el vigor *ue le 8alta% la vista del o0o *ue ha !erdido$ Lu))o odia a su her"ano Alvio$ Ro"ila no di0o lo *ue !ensa)a de los dos her"anos$ Record2 las torturas de Lu))o te"& *ue Ro"ila !udiese revelar algo$ KIo s+lo s2 *ue la co!a est, )a0o el !oder de Enol K !ens2 en lo *ue Aster ha)&a sos!echadoK' el *ue o lla"o Enol !odr&a ser ese al *ue conoc2is co"o Alvio$ Me detuve% te"& ha)er dicho de"asiadas cosas% des!u2s ha)l2 a!resurada"ente$ KNo s2 nada de ella$ Se "e *ue)r+ la voz% ca!t2 *ue Ro"ila duda)a de "is !ala)ras% la sanadora ha)&a !erci)ido *ue o conoc&a ",s in8or"aci+n de la *ue con8esa)a$ KFuiz,s Enol% el Enol *ue o conoc&% consigui+ la co!a en sus via0es al norte$ Ro"ila% no *uiero ha)lar de Enol% "e hace su8rir$ Era co"o un !adre !ara "&$ No s2 *ui2n so $ I ta"!oco tengo claro *ui2n 8ue o *ui2n es Enol$$$ Le 0ur2 *ue no dir&a nada de la co!a$$$ esto incu"!liendo "i 0ura"ento$ -ens2 en los siglos !asados% en a*uel ho")re *ue se lla"a)a co"o el druida *ue "e ha)&a cuidado$ Ro"ila !erd&a su "irada en el "ar$ Se cu)ri+ los o0os con una "ano "ir+ al sol$ Not2 en ella una !legaria$

SR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

). La% "i%t!ria% d l!% ti (+!% anti,u!%

Desde a*uel d&a 0unto a la costa% la curiosidad !or el !asado do"in+ "is !ensa"ientos$ Sin e")argo% las 0ornadas siguientes llenas de *uehaceres i"!idieron *ue Ro"ila o ha)l,se"os a solas$ Uno de esos d&as% la curandera o)tuvo !er"iso !ara salir de las "urallas de Al)i+n recoger hier)as "edicinales en la llanura 0unto al r&o$ Solicit+ *ue o la aco"!a(ase "e llev+ con ella$ .ruza"os el gran !ort+n de la ciudad los soldados nos detuvieron% !ero Ro"ila "ostr+ un salvoconducto *ue Ulge le ha)&a !ro!orcionado nos de0aron !asar$ .a"ina"os r,!ida"ente so)re la !asarela de ta)laz+n !ero tuvi"os *ue a!artarnos a un lado !ara de0ar !aso a soldados de la guardia de Lu))o$ Galo!aron 0unto a nosotras con rostros *ue "ostra)an urgencia$ Estuve a !unto de caer al agua "e cog& con 8uerza a las grandes cadenas de hierro *ue su0eta)an el !uente$ Ro"ila "e to"+ de la "ano% e insult+ a los 0inetes sin !reocu!arse de *ue 8ueran o no ar"ados$ Al tras!asar la !lata8or"a de "adera% no segui"os "ucho tie"!o el ca"ino sino *ue Ro"ila se introdu0o en el her)azal hasta llegar al r&o$ La corriente circula)a caudalosa sus aguas do)la)an los 0uncos del "argen$ KEl r&o est, ",s lleno de agua *ue otros a(os% este invierno ha nevado en los Argenetes$ KEArgenetesG ELa cordillera no se lla"a 7indi+nG K7indi+n es un no")re antiguo alude a toda la cordillera$ Los ro"anos lla"aron as& a la !arte de la cordillera en la *ue nace el r&o Eo% "u cerca de Monte8urado$ All& ha !lata% en su lengua% argentium, es la !lata' son los "ontes de la !lata$ A!rovech2 las !ala)ras de Ro"ila !ara sonsacarla saciar "i inter2s !or el !asado$ KE:# conociste los tie"!os de los ro"anosG .u2nta"e ",s cosas Kle su!li*u2$ Ro"ila se inclina)a hacia el )orde del r&o% la sanadora guarda)a en su "ente un tesoro de le endas e historias% unas *uiz, reales% otras inter!retadas a su "anera$ KDurante siglos% los astures los c,nta)ros resisti"os al e"!u0e de Ro"a$ 9inal"ente% los ro"anos llegaron a*u&% hasta la costa% derru eron la antigua ciudad de Al)i+n% !ero en los !o)lados !erdidos del interior nuestra raza aguarda)a "e0ores tie"!os$ Ro"a se asent+ en la costa% !ero en las "onta(as% en !o)lados dis!ersos co"o el tu o% co"o Ar,n% "antuvi"os nuestras costu")res evita"os !agar el tri)uto a los con*uistadores ro"anos$ Record2 Ar,n% el lugar de "i in8ancia donde todo "e !arec&a rutinario e igual% un lugar di8&cil"ente accesi)le$ K.uando el !oder de Ro"a "engu+% de nuevo recu!era"os territorio desde el interior avanza"os hacia la costa$ El Senado de las tri)us volvi+ a reunirse se no")r+ !r&nci!e de todas ellas a un descendiente de Aster$ En la dese")ocadura del Eo se decidi+ reconstruir la antigua Al)i+n% !ero la ciudad esta)a )a0o el agua$ Los ",s 8uertes de los ho")res edi8icaron un gran di*ue% ro),ndole terreno al "ar% detr,s de la "uralla con el !uente so)re el Eo$ El Senado decidi+ construir all& un lugar in*ue)ranta)le donde !udieran acudir las gentes de todas las tri)us de la "onta(a en tie"!os de guerra$ La ciudad se constru + de nuevo los ho")res tra0eron a sus "u0eres de los castros de las "onta(as$ Des!u2s ca + Ro"a' "uchos de los ho")res de la nueva Al)i+n !ensaron *ue su ca&da traer&a grandes )ene8icios% !ero otros dudaron de ello$ I as& 8ue% lo !eor a#n esta)a !or venir$ Ro"a era el

S/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

orden 8rente al caos$ Des!u2s lleg+ la anar*u&a% a galo!e de 0inetes de rostros e1tra(os con lenguas e1tran0eras$ 5inetes negros *ue *ue"a)an las cosechas% ro)a)an viola)an$ Se lla"a)an a s& "is"os suevos o% a veces% cuados% ta")i2n v,ndalos alanos$ .uando llegaron a la costa% el di*ue a#n no esta)a aca)ado' !or entonces era de ado)e no de !iedra% la "uralla no se ha)&a concluido$ Invadieron la ciudad% ro"!ieron el di*ue el "ar entr+% Al)i+n 8ue casi destruida$ Los castros de0aron de ha)itarse en las "onta(as lleg+ la !o)reza% con la !o)laci+n dis!ersa sin !rotecci+n$ K-ero ahora es una ciudad 8uerte Kdi0e o aso")rada de *ue Al)i+n hu)iese sido destruidaK% la ciudad ",s 8uerte *ue he conocido$ Ro"ila sonri+% *uiz, !ens+ *ue o no de)&a de ha)er conocido de"asiados lugares en "i vida% "e ru)oric2$ KLos hi0os de Aster ha)&an "uerto en la )atalla el lina0e !arec&a ha)erse e1tinguido$ En los !o)lados *ueda)an #nica"ente las "u0eres *ue ha)&an so)revivido a la !este a la guerra$ Lleg+ un invierno ",s 8r&o *ue ning#n otro$ Los lo)os los osos )a0aron de las "onta(as% las "u0eres no sa)&an c+"o de8enderse% "ucha gente "uri+% !arec&a no ha)er a es!eranza% !ero con la llegada de la !ri"avera unas velas )lancas a!arecieron en el horizonte$ Un !ue)lo de ho")res de ca)ellos casta(os% tez clara o0os grises dese")arc+ en nuestras costas$ Eran ho")res *ue hu&an de las islas se!tentrionales% )retones celtas del norte% *ue esca!a)an de la invasi+n de los anglos sa0ones$ 6a)la)an una lengua si"ilar a la nuestra !ero con un acento di8erente$ Eran ta")i2n al)iones *ue% siglos ",s tarde% regresa)an a la tierra de donde en tie"!os in"e"oriales sus ante!asados ha)&an e"igrado$ -roced&an de las invadidas islas% su ca!it,n se lla"a)a Aster$ .on ellos regresa)a un druida al *ue des!u2s las "u0eres lla"aron Enol$ A*uellos ho")res se asentaron en la dese")ocadura del Eo co"enzaron a reconstruir la 8ortaleza$ Rehicieron la antigua Al)i+n co"o si la conociesen desde a(os atr,s$ KEI los guerreros oscuros% los suevosG KAl !rinci!io i"!idieron *ue se asentasen% hu)o guerras% !ero los ho")res de las islas% los ho")res de Aster% eran )elicosos% *uer&an !oseer la tierra donde sus ante!asados ha)&an vivido a(os atr,s se unieron a lo *ue resta)a del !ue)lo de las "onta(as$ Des!u2s su!i"os *ue los sa0ones ha)&an incendiado sus !o)lados en las islas del norte% los guerreros de las velas )lancas lo ha)&an !erdido todo= "u0eres% casas% hi0os$$$ *uer&an volver a e"!ezar$ Eran ho")res deses!erados$ K.o"o los ho")res de "i !o)lado cuando lo destru eron$ Record2 a los ho")res de Ar,n% sus gritos de deses!eraci+n en el incendio sa*ueo del castro$ Ro"ila hizo caso o"iso de "i interru!ci+n continu+ relatando el !asado co"o si lo viera ante sus o0os$ K.on las guerras "uchos ho")res ha)&an "uerto% otros se unieron a los )retones !ara luchar contra la )ar)arie$ En los !o)lados *ueda)an so)re todo las "u0eres$ Desde las "onta(as% ellas o)serva)an con "iedo con curiosidad a a*uellos ho")res del norte las escasas "u0eres *ue les aco"!a(a)an$ Lleg+ el solsticio de verano$ La noche ",s corta del a(o coincidi+ con la luna llena *ue se eleva)a lenta"ente en el oc2ano$ Los ho")res del "ar ha)&an 8inalizado la construcci+n de la "uralla del di*ue% Al)i+n era casi co"o la ves ahora% !ero sin el !alacio ni el te"!lo$ A*uella noche del solsticio se encendieron grandes hogueras en las !la as co"enzaron a tocar una "#sica r&t"ica% *ue atra&a los corazones% una "#sica de 8lautas de gaitas% "u !arecida a la "#sica *ue los ho")res de las "onta(as ha)&an tocado desde tie"!o in"e"orial$ La noche se volvi+ d&a !or la luz del !lenilunio !or las hogueras de las !la as$ Luego llegaron las "u0eres 0+venes$ Sus "adres las envia)an con !resentes$ :odos )ailaron a la luz del !lenilunio Enol sonre&a$ Des!u2s% el !r&nci!e de los ho")res del "ar se des!os+ con la hi0a de una "u0er de la antigua 8a"ilia de Aster$ Ella se lla"a)a Il)ete$ Los dos !ue)los se 8undieron en uno solo$

S<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PSe 8orti8icaron las aldeas de las "onta(as desde el Eo hasta el Navia el !ue)lo astur renaci+ en sus castros$ Nacieron ho")res "u0eres de ca)ellos casta(os o0os grises$ Las antiguas gentilidades de ca)arcos% l&"icos% !2sicos luggones volvieron a 8or"arse se rehicieron los castros$ :odos o)edec&an a los hi0os de Aster e Il)ete ten&an co"o gu&a a los hi0os de a*uel nuevo Enol *ue regres+ con los )arcos de Aster$ Ia no recog&a"os hier)as% Ro"ila ha)la)a o escucha)a "irando al "ar% *ue en la le0an&a se divisa)a !icado !or la "are0ada$ KEI des!u2sG K!regunt2$ K.o"enz+ un tie"!o de !az$ Los ho")res de las "onta(as )ien dirigidos !or los ho")res de las islas% *ue eran guerreros !oderosos% no !er"itieron *ue los suevos volvieran a con*uistarles$ KEI *u2 ocurri+ entoncesG K!regunt2 de nuevo$ KAster engendr+ en Il)ete a 7erol$ 7erol a 7ecir% 7ecir a Nicer% !adre del Aster *ue "ora ho en d&a en Ongar$ :odos ellos se des!osaron con "u0eres *ue !roced&an de una "is"a estir!e% la 8a"ilia de la *ue ta")i2n !roced&a Il)ete$ As& se re8orza)a la uni+n entre los ho")res *ue !roced&an de las islas con las "u0eres de las "onta(as$ En tie"!os de 7ecir se constru + el gran !alacio de Al)i+n donde ho "ora Lu))o$ KEI el druidaG KEl druida era un ho")re sa)io% conse0ero de 0e8es% sanador )ardo$ Reuni+ a todas las tri)us de las "onta(as consigui+ 8or"ar de nuevo el Senado% *ue uni+ a todos los "onta(eses$ Se no")r+ a 7erol !r&nci!e del Senado c,nta)ro$ El druida tra0o consigo a su hi0o A"r+s' 2ste engendr+ a Alvio a Lu))o% a *uien )ien conoces$ La anciana call+% a*uellas historias e1citaron "i i"aginaci+n% en "i "ente "e !areci+ ver a un ho")re alto "oreno% "u !arecido al Aster *ue o ha)&a encontrado en los )os*ues de Ar,n% al 8rente de un )arco !rocedente de las islas del norte$ Al "irar a lo le0os% vi la !la a de arenas )lancas a)razada !or el "ar$ Me !areci+ ver a*uella "is"a !la a% en una noche ilu"inada !or la luna llena las hogueras% "e !areci+ divisar ta")i2n las )odas de los ho")res de las islas del norte con las "u0eres de las "onta(as$ Record2 a "i herido del )os*ue de Ar,n% !ens2 de nuevo en 2l' *uiz,s ha)r&a "uerto% !ero "i es!&ritu de vidente "e dec&a *ue no% *ue a#n viv&a *ue alg#n d&a le volver&a a ver$ La curandera "ir+ al sol en su descenso hacia el "ar% segu&a"os !aradas 0unto a los 0uncos% sin realizar nuestra tarea$ Ro"ila un tanto disgustada "e di0o= KNi(a% "e haces ha)lar de los tie"!os antiguos no reco0o las su8icientes hier)as% !ronto se har, de noche% cerrar,n la "uralla$ La cesta *ue !orta)a Ro"ila se llen+ de !lantas se"illas$ No ha)la"os ",s$ -as+ el tie"!o a lo le0os o&"os las tro"!etas de los guardias de la "uralla *ue anuncia)an la !r+1i"a clausura de las !uertas$ Llega"os al !o)lado al anochecer% detr,s de nosotras se cerraron los !ortones de la "uralla$ En las calles de Al)i+n las gentes se a!resura)an a atrancar sus casas !or*ue desde *ue Lu))o "anda)a en la ciudad se ha)&a i"!uesto el to*ue de *ueda$ Los ho")res de Al)i+n e1!eri"enta)an el "iedo cada vez *ue atardec&a los soldados de las torres hac&an sonar el to*ue de *ueda$ A ",s de uno% la guardia de Lu))o se lo ha)&a llevado a la 8ortaleza al ha)er sido encontrado !or las calles des!u2s de anochecer$ All& lo ha)&an torturado% !ara intentar descu)rir i"!osi)les "a*uinaciones ocultas contra el !oderoso se(or de los al)iones$ En la entrada de la casa de las "u0eres "e des!ed& de Ro"ila$ 9ui a la estancia donde se nos da)a la co"ida% !ero no *ueda)a ",s *ue un !oco de !ota0e de )ellotas *ue engull& con ha")re$ Des!u2s "e dirig& al lugar *ue co"!art&a con U"a% Lera 7ereca$ La noche se "e hac&a inter"ina)le$ No !od&a dor"ir$ So(2 *ue :assio ha)&a sido herido% intu& *ue a*uello era una !re"onici+n% !ero "e des!ert2 "ir2 los lechos de "is co"!a(eras% co"o otras noches$ U"a no esta)a all&% Lera dor"&a !l,cida"ente 7ereca da)a

S@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

"uchas vueltas en su lecho intran*uila$ U"a sal&a a "enudo 8urtiva"ente de la casa de las "u0eres% aco"!a(ada !or otras "u0eres 0+venes del gineceo% i)an a ver a los soldados de la guardia$ -asaron las horas volvi+ U"a% sonre&a contenta de ha)er estado con alguien co"enz+ a contar"e lo ocurrido a*uella noche% e1citada$ KMir+n "e ha !ro"etido sacar"e de a*u& en el !r+1i"o !lenilunio$ Me des!osar, ser2 li)re$ Al ver su e1citaci+n sonre&' U"a era "a or *ue o !ero a veces se co"!orta)a co"o una ni(a$ 6a)&a tenido varios !retendientes *ue le !ro"et&an casorios% soldados suevos *ue dura)an en Al)i+n unos "eses des!u2s desa!arec&an$ KE:e 8&as de los suevosG Kle di0e$ KE-or *u2 noG Ade",s% 2ste es distinto$ Fuiero ca")iar de vida% tener hi0os una casa !ro!ia$ .on el ruido de U"a al entrar% todas des!ertaron$ Sensata"ente 7ereca intervino en la conversaci+n$ KI E!iensas *ue Lu))o !er"itir, *ue una de las doncellas% 0oven% de0e la casa de las "u0eresG No lo creo$ No esta"os en los tie"!os de Nicer$ KS&$ En los tie"!os de Nicer las cautivas dura)an !oco tie"!o a*u&% la casa de las "u0eres esta)a casi vac&a$ Nicer no !er"it&a la servidu")re' ha)&a "u0eres *ue !roced&an de las guerras en la "eseta !ero !ronto "archa)an de a*u&$ Ahora cada vez so"os ",s$$$ est,n los sacri8icios$ Su voz vi)r+ asustada al ha)lar de los sacri8icios$ 7erecunda ha)l+ de nuevo= KU"a% tengo "iedo$ Lu))o est, loco se acercan los sacri8icios de !ri"avera$ KEn tie"!os de Nicer las cosas eran distintas$ Lera esta)a !,lida asustada$ -ensando en lo *ue d&as atr,s "e ha)&a relatado Ro"ila% intent2 desviar la conversaci+n le !regunt2 a U"a= KTU"aU E-or *u2 no nos cuentas la historia de NicerG Entonces U"a se ani"+% ella conoc&a la ciudad todas las historias *ue circula)an% le gusta)an las ha)ladur&as las historias de los tie"!os antiguos antes de *ue Lu))o llegase a Al)i+n$ KNicer 8ue el "e0or de los ho")res de Al)i+n% "uchos le a"a)an$ Mir2 8i0a"ente a U"a% su e1!resi+n in8antil ha)&a ca")iado% ahora ha)la)a seria su gesto era de concentraci+n$ KSu tie"!o 8ue un tie"!o de !az$ Las cosechas 8ueron )uenas co"erci,)a"os el esta(o el hierro con los ho")res de las islas del norte% !arientes nuestros$ Un d&a Nicer 8ue hacia el nordeste cazando% lleg+ a las "onta(as de Ongar% cerca de los lagos de Enol$ All& viv&a un clan de )retones *ue ha)&an esca!ado a la con*uista de los anglos *ue eran cristianos% o)edec&an a un gru!o de "on0es$ En un soleado valle% entre a*uellas "onta(as con !icos cu)iertos !or nieves !er!etuas 0unto a una 8uente% encontr+ a una her"osa "u0er *ue recog&a agua$ Se lla"a)a Baddo$ La visit+ a "enudo se des!os+ con ella en el solsticio de verano$ Los vie0os del Senado no estuvieron de acuerdo= los !r&nci!es de Al)i+n desde la llegada de Aster se ha)&an casado con "u0eres de la 8a"ilia de Il)ete !ara asegurar la uni+n entre los !ue)los$ 6a)&a una "u0er a designada !ara unirse al descendiente de Aster$ La "u0er con la *ue Nicer de)er&a ha)er to"ado "atri"onio se lla"a)a Lier?a% su her"ano era Blecan% *ue a#n ho es un ho")re i"!ortante en la ciudad$ Lier?a esta)a e"!arentada ta")i2n con Lu))o con Alvio% !or*ue A"r+s% el !adre de a")os% se ha)&a casado con una her"ana de Lier?a$ KLier?a$ EEs la *ue conoce"osG KU"a esta)a encantada con los co"adreos locales% conoc&a "u )ien las antiguas 8a"ilias de la ciudad a *ue !ertenec&a a un lina0e antiguo$ KNo Kres!ondi+K$ La Lier?a de la historia de Nicer es una t&a de la *ue t# conoces

SC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

*ue es hi0a de Blecan$ Des!u2s sin hacer caso a "i interru!ci+n U"a !rosigui+$ KLa nueva es!osa de Nicer nunca 8ue total"ente ace!tada$ Era cristiana$ A*uel a(o% las cosechas 8ueron "alas% Baddo dio a luz un hi0o% *ue "uri+$ .o"enz+ a correr !or la tierra de los castros el ru"or de *ue Baddo era un "al agHero *ue atra&a la "ala suerte$ 9ue en a*uel tie"!o% des!u2s de a(os 8uera% cuando volvi+ Lu))o a Al)i+n$ Se ha)&a ido con Alvio regres+ solo$ 6a)&a ca")iado "ucho$ Era co0o !ero regres+ tuerto% con ese o0o e1tra(o *ue di8unde res!landores ro0izos% esta)a lleno de un odio e1tra(o hacia todo lo cristiano$ Odi+ a Baddo !or*ue lo era !or*ue ha)&a i"!edido el "atri"onio del !r&nci!e de Al)i+n con Lier?a% *ue !ertenec&a a su 8a"ilia$ Muchos he"os !ensado *ue Lu))o 8ue *uien lo origin+ todo' se")r+ la discordia en Al)i+n levant+ el te"!lo a los dioses antiguos% *ue a esta)an olvidados% en el solsticio realiz+ el !ri"er sacri8icio sangriento= "at+ un ca)allo )lanco$ Nicer lo consinti+ en recuerdo a su !adre% *ue ha)&a seguido a A"r+s% el !adre de Lu))o$ A*uel a(o la cosecha 8ue )uena ese sacri8icio !restigi+ a Lu))o$ Baddo dio a luz a un ni(o al *ue lla"aron Aster$ El ascendiente de Lu))o creci+ a#n ",s entre la gente$ .ada vez realiza)a ",s sacri8icios todo el "undo le segu&a$ Lu))o cre+ una 8acci+n rival a Nicer% con la e1cusa de *ue olvida)a los tie"!os antiguos !or ha)erse unido a una cristiana$ En esa 8acci+n esta)a toda la 8a"ilia de Lier?a% des!echada !or el rechazo de Nicer "uchos de los antiguos no)les$ El a")iente del !o)lado se volvi+ gris e inc+"odo$ Entonces desa!areci+ la !ro"etida de :ilego% uno de los no)les% a"igo de Nicer$ A!areci+ "uerta con se(ales de ha)er sido so"etida a un rito e1tra(o$ 6a)&a indicios *ue i"!lica)an a Lu))o% !ero no se !udo !ro)ar nada$ Nicer le e1!uls+ de Al)i+n Lu))o se re8ugi+ en la corte de los re es suevos% donde ad*uiri+ una gran in8luencia$ Les revel+ el secreto del oro enterrado en los "ontes de nuevo co"enzaron a cavar t#neles% horadando la "onta(a$ Necesita)an esclavos asolaron los castros de los "ontes Argenetes$ Nicer hu)o de en8rentarse a ellos$ Al)i+n 8ue asediada$ La guerra se volvi+ contra Nicer 2ste decidi+ enviar a su es!osa a sus hi0os a las "onta(as$ En el ca"ino% "ataron a Baddo a sus hi0os% s+lo su hi0o "a or% Aster% se salv+$ 9ue llevado !risionero a Al)i+n su !adre rindi+ la ciudad !ara salvarlo$ Des!u2s "ataron a Nicer en una noche de !lenilunio delante de Aster$ KEFu2 ocurri+ con AsterG KDurante varios a(os 8ue esclavo en el castro 0unto al Eo% no se sa)e !or *u2 e1tra(a raz+n Lu))o le te"&a$ Muchos de los al)iones% en desacuerdo con Lu))o% a udaron a Aster% *ue hu +$ Esca!+ con "i her"ano :i)+n% atravesando los t#neles )a0o el "ar se re8ugiaron con los ho")res de la costa$ Des!u2s% lleg+ a Ongar% donde Rondal Mehiar% her"anos de Baddo% le !rotegieron$ .o"enz+ a luchar contra Lu))o ha ganado !r,ctica"ente todas las )atallas% los ho")res de Ongar le siguen hasta la "uerte% s2 *ue en el claro del )os*ue de Ar,n el Senado c,nta)ro le no")r+ !r&nci!e sucesor de Nicer$ Desde entonces Lu))o le )usca$ Sa)e *ue cada vez ",s gente se le une' alg#n d&a recon*uistar, el lugar *ue le !ertenece$ En la oscura estancia en la *ue nos hall,)a"os rein+ el silencio$ .reo *ue cada una de nosotras !ens+ en Aster a su "anera% 7ereca% co"o el !osi)le li)erador de Goderico% U"a% con su her"ano :i)+n al *ue a!enas conoc&a% Lera% co"o en el #nico *ue !odr&a evitar la tragedia$ Io record2 el )os*ue de Ar,n% vi al ho")re$

SS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)I. El %acri-ici!
Lu))o regres+ a Al)i+n% el a")iente en la casa de las "u0eres se torn+ o!resivo$ Ro"ila Ulge discut&an a "enudo$ El tie"!o "e0ora)a la !ri"avera cu)ri+ de 8lores los ca"!os *ue rodea)an la ciudad$ Se acerca)a el !lenilunio$ En las noches a#n 8rescas% ve&a"os las estrellas la luna% una l&nea )lanca so)re el cielo del castro de Ar,n 8ue creciendo$ Al llegar el cuarto creciente% Ulge hizo lla"ar a Lera% la condu0o hacia la entrada del gineceo$ El a"a de la casa de las "u0eres "ostra)a un se")lante !,lido desco"!uesto' nos a)raza"os a Lera% *ue se de0+ llevar sin o!onerse$ Des!u2s su!i"os *ue la ha)&an encerrado en el s+tano de Al)i+n en una !risi+n )a0o tierra$ -er"it&an a Ro"ila acercarse hasta all& o !od&a aco"!a(arla$ 7i"os c+"o la luna i)a creciendo en el cielo todas te"i"os el !lenilunio$ La tarde anterior a la noche de luna llena lla"aron a Ro"ila a la 8ortaleza% solicit+ *ue o la aco"!a(ase$ Al atravesar el castro !udi"os o)servar los !re!arativos !ara la 8iesta$ En "edio de nuestro dolor co"!rendi"os *ue a "uchos de la ciudad el sacri8icio no les era "olesto sino ",s )ien se !re!ara)an co"o si de una 8iesta cual*uiera se tratase$ Escoltadas !or dos guardias e"!rendi"os la "archa hacia la 8ortaleza$ Ro"ila ca"ina)a con !aso lento a!o ,ndose en "&$ Io !orta)a un 8rasco con un )re)a0e *ue la noche anterior la curandera ha)&a con8eccionado% ta")i2n unas her"osas vestiduras )lancas !ara Lera$ -enetra"os en el interior del recinto descendi"os !or una ra"!a "u ancha hacia los cala)ozos$ A*uel lugar ol&a "u "al% a algo !#trido *ue no su!e identi8icar )ien$ Descendi"os dos niveles llega"os a un estrecho corredor alargado con cala)ozos a los lados' los ho")res al vernos co"enzaron a ge"ir$ KTAguaU KTDi a "i es!osa *ue vivoU Los soldados no !er"itieron *ue nos detuvi2se"os tuvi"os *ue avanzar "u r,!ida"ente$ Al 8ondo se a)r&a un !e*ue(o cala)ozo sin !r,ctica"ente ventilaci+n% en el suelo esta)a Lera$ Sentada so)re un "o0+n de !iedra con las "anos entrecruzadas so)re las !iernas el rostro sereno$ KLera Kdi0e$ K7o a "orir$ KI al decir a*uellas !ala)ras no hu)o *ue0a en sus la)ios sino el convenci"iento de algo a ace!tadoK$ Ia no tengo "iedo$ Es co"o un "ilagro !ero no tengo "iedo% vo a descansar del te"or$ Mir2 a Ro"ila$ Ella ta")i2n su8r&a$ KDe)es vestirte !ara el sacri8icio$ KEEl sacri8icioG K-arec&a co"o si ella !ensase en otra cosaK$ Ah% s&$ Me gustar&a tanto asistir de nuevo al sacri8icio$ -ensa"os *ue delira)a% !ero des!u2s entendi"os *ue se re8er&a a otro sacri8icio% el sacri8icio cristiano$ KDe)es vestirte Kdi0o Ro"ilaK% te he tra&do una sustancia narc+tica% con ella su8rir,s "enos$

SD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Ro"ila "e !idi+ el 8rasco% lo a)ri+ de 2l sali+ un !er8u"e suave$ KNo hace 8alta Kdi0o LeraK% no esto nerviosa ni !reocu!ada$ 7o en !az !or*ue "i Dios va con"igo$ La sanadora se acerc+ a Lera co"enz+ a desvestirla% des!u2s con un aceite aro",tico li"!i+ su rostro% colore+ su cara ce!ill+ su largo !elo casta(o *ue trenz+ con unas 8lores$ -or #lti"o% le introdu0o !or la ca)eza la larga t#nica )lanca )rillante% los !liegues se a"oldaron so)re su her"oso cuer!o$ Ro"ila at+ la t#nica con un cord+n dorado )a0o su !echo$ Lera esta)a "u her"osa$ KDe)es )e)er el t+nico$ KNo% Ro"ila% te lo agradezco !ero no lo har2$ KBe)e Kinsisti+ Ro"ila$ Lera se neg+ la sanadora acerc+ de nuevo el )re)a0e a sus la)ios$ Nos "ir+ con ansiedad 8inal"ente )e)i+$ Los soldados de la guardia lla"aron 8uera$ KEIa ha)2is aca)adoG KNo$ A#n no% es!erad un "o"ento$ A)raza"os a Lera% ella co"enz+ a llorar$ KS+lo os !ido una cosa Kdi0oK% rezad al Dios de Ongar% al Dios de "is !adres !ara *ue sea 8uerte$ KLo hare"os$ Bes2 a Lera en las dos "e0illas sali"os de la !risi+n$ Anochec&a$ 7olvi"os lenta"ente a la casa de las "u0eres% donde de0a"os los a8eites el narc+tico$ Des!u2s nos dirigi"os hacia el gran te"!lo de Lug' *uer&a"os estar con ella hasta el 8inal$ All& se congrega)a "ucha gente% casi toda la ciudad% ha)&a gran cantidad de )orrachos a la entrada uno de los siervos del te"!lo re!art&a una )e)ida de car,cter a8rodis&aco alucin+geno$ Me dio "iedo la actitud de los ho")res% Ro"ila "e indic+ *ue "e cu)riese con el "anto$ Lo hice as& "e inclin2% en actitud de !ersona anciana$ Sonaron los ta")ores% una "#sica salva0e co"enz+ a o&rse% vi"os llegar a Lu))o% su !,0aro )lanco a!o ado en su ho")ro el negro so)revolando el altar de los sacri8icios$ Lu))o se inclina)a so)re un )ast+n de nudos en la "ano lleva)a un cuchillo de oro con 8or"a de hoz$ .erca del altar Lu))o co"enz+ a recitar una cantinela e1tra(a invocando a los dioses antiguos% los ho")res del !ue)lo corea)an alguna de las 8rases$ Ro"ila o nos !ega"os a la !ared del vie0o te"!lo de Lug$ Entonces% cuando la "#sica era ",s 8ren2tica% entre varios soldados lleg+ Lera$ Accedi+ al ara sacri8icial a0ena a la realidad% ca"inando co"o en sue(os% !osi)le"ente el narc+tico ha)&a hecho su e8ecto$ Lu))o "ir+ a Lera "ientras segu&a recitando las !ala)ras rituales% su "irada era dura codiciosa$ Los soldados suevos la hicieron ca"inar hacia el gran altar en el te"!lo de Lug% situ,ndola ante el altar$ O& su grito cuando Lu))o clav+ el cuchillo el ulular de los !,0aros carniceros del druida$ La sangre de Lera ca + so)re una !ileta redonda des!u2s 8ue recogida en un cuenco% Lu))o la )e)i+ todav&a caliente$ Io no !ude aguantar !erd& el sentido$ Ro"ila "e sostuvo !ara *ue no ca ese al suelo$

SL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)II. La ,u rra
A la ciudad de Al)i+n llegaron noticias de nuevas )atallas$ Se ru"orea)a *ue las "inas de Monte8urado ha)&an ca&do en !oder de Aster% *ue las M2dulas eran su as$ Se dec&a *ue un gran e02rcito se a!ro1i"a)a$ De todas las "u0eres del gineceo% ha)&a una *ue en a*uellos d&as se halla)a !articular"ente in*uieta% era 7erecunda$ La criada del 0ud&o llev+ las noticias al i"!luvio% una "u0er !rieta en carnes *ue se sent&a des!reciada !or servir a un 0ud&o gusta)a darse i"!ortancia 8rente a las de",s$ KMi a"o o a)andona"os Al)i+n Kdi0o co"o si ella lo hu)iese decididoK' desde *ue ha ca&do Monte8urado% no llega oro a la ciudad% a "i se(or a no le interesa este lugar de "onta(eses$ 7ereca no escuch+ lo *ue se re8er&a al oro% !ero las !ala)ras so)re Monte8urado resonaron en su "ente$ KESa)es *u2 ha ocurrido en la )atallaG KAster los de Ongar desviaron el curso de los canales la "ina estall+% han "uerto "uchos ho")res$ KEI los esclavosG KDicen *ue algunos se salvaron se unieron al e02rcito de Aster% !ero *ue "uchos han "uerto$ El rostro de 7ereca !erdi+ su color ro0izo ha)itual se volvi+ )lanco$ La sierva continu+ con sus noticias= KAster est, 8or"ando un gran e02rcito$ Los castros de las "onta(as le a)ren sus !uertas se so"eten a vasalla0e de "anera voluntaria$ KNo "e e1tra(a Kdi0o U"a con tono a!asionadoK$ No en vano en los castros se odia a Lu))o$ Io call2% al !resentir la cercan&a de Aster% una gran zozo)ra "e desasoseg+% intu& *ue cuando le volviera a ver% si esto llega)a a suceder alg#n d&a% nada ser&a co"o en Ar,n% nada ser&a igual entre la sierva del gineceo el !r&nci!e de Al)i+n$ En a*uel tie"!o *uiz, ",s *ue nunca% Lu))o desea)a la co!a% las sos!echas de *ue o conoc&a su !aradero se acentua)an$ Intent+ de nuevo torturar"e !ero los dioses de nuevo !er"itieron *ue !erdiese el sentido cuando el su!licio se volv&a inso!orta)le$ En los d&as siguientes% las siervas de la ciudad *ue acudieron al i"!luvio a lavar nos tra0eron ",s noticias$ KNinguno de los al)iones se atreve a desa8iar a Lu))o a)ierta"ente% !ero su !oder est, "enguando$ Los suevos le te"en !ero a er hu)o una revuelta de los ho")res de Ogila% *uer&an sus soldadas Lu))o no tiene a su8iciente oro !ara !agarles$ Desa8iaron a Ogila$ Entraron en la casa de "is a"os se llevaron el oro las 0o as *ue ha)&a$ Muchos se han ido )uscando un a"o *ue les !ague "e0or$ Otra de las "u0eres ha)l+= KLos soldados de Lu))o "ataron a uno de los hi0os de "i a"o *ue se atrevi+ a o!onerse$ Des!u2s de a*uella revuelta% Lu))o se ausent+ de Al)i+n% de0ando a Ogila al "ando$ M,s *ue nunca necesita)a el a!o o de los suevos$ Se dec&a *ue ha)&a acudido a la corte del

DN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

re Wharriarhico en Bracea !ara !edir a uda contra la re)eli+n interna *ue se le i)a de las "anos$ Su ausencia en Al)i+n se tradu0o en un a")iente de alivio generalizado$ Ia no te"& ser lla"ada a la 8ortaleza !ara ser de nuevo torturada$ En a*uel a!arente !er&odo de !az !as+ un tie"!o sin a!enas noticias% !ero des!u2s !or algunos "ercaderes llegaron nuevas de los re)eldes$ :ras ha)er li)erado "iles de esclavos en las M2dulas conseguido un a)undante )ot&n% los ho")res de Aster se retiraron$ Les segu&an "uchos de los ho")res de las "inas de Monte8urado% !ero Aster no ten&a !risa en recu!erar lo *ue era su o$ Se dec&a *ue su e02rcito no era tal% *ue los ho")res de las "inas esta)an 8a"2licos% destrozados !or un tra)a0o inhu"ano' !ero 2l con8ia)a en a*uellos desheredarlos de la 8ortuna se dirigi+ a su )ase en las "onta(as de Ongar' co"!r+ ali"entos ar"as% a udado !or algunos *ue conoc&an el arte de la guerra co"enz+ a adiestrar a a*uel e02rcito desunido )iso(o$ Las huestes de Aster crec&an de)ido a *ue !or los castros de las "onta(as corri+ la voz de *ue un hi0o de Nicer ha)&a vuelto$ Las tradiciones de siglos revivieron% los nota)les de los castros o8recieron vasalla0e a Aster a ca")io de !rotecci+n contra los ho")res de Lu))o% los )andidos las ali"a(as$ Aster era !recavido$ No se de0a)a nunca llevar !or la i"!rovisaci+n$ Ace!ta)a el vasalla0e de unos otros !ero a ca")io les !ed&a ho")res ar"as o un tri)uto en es!ecie$ Lesso 9usco no ha)&an cu"!lido a#n los *uince a(os su talla segu&a siendo !e*ue(a% !ero ellos se sent&an i"!ortantes$ Aster los envi+ a diversas "isiones$ Se i)an haciendo "a ores$ .azaron un oso *ue destru&a los ganados de un castro de las "onta(as lucharon contra los ho")res de Lu))o en distintos lugares$ A(os ",s tarde 9usco Lesso "e ha)lar&an de Ongar' de c+"o las agrestes "onta(as de 7indi+n se eleva)an so)re el valle de Ongar' de c+"o en lo !ro8undo de la vaguada los ho")res de Aster se dis!on&an alrededor de una cueva donde viv&an "on0es cristianos$ .erca de all&% el r&o Deva nac&a entre las rocas% con una cascada *ue 8or"a)a una laguna antes de des!e(arse en un torrente$ Desde siglos atr,s% 0unto a la cueva e1ist&a un !e*ue(o castro% *ue hac&a dos o tres generaciones ha)&a acogido a los )retones huidos de las islas del norte tras la invasi+n de los anglos% con ellos ha)&an llegado "on0es celtas$ De all& !roced&a la "adre de Aster$ El !o)lado colindante a la cueva de los "on0es no era su8iciente !ara acoger al e02rcito de Aster *ue crec&a d&a a d&a$ Se ha)&a talado un gran claro en el )os*ue% con los troncos se constru eron ca)a(as% al"acenes )arracones de "adera$ A uno de ellos condu0eron a los heridos de la )atalla de Monte8urado% entre ellos a :assio% *ue tarda)a en recu!erarse de la herida$ Le asalta)an 8ie)res cuartanas *ue le !ostra)an % !oco a !oco% !erd&a 8uerzas$ 9usco Lesso intenta)an atenderle llevarle co"ida$ Uno de los ho")res% !rocedente de la zona de los !2sicos% *ue dec&a conocer el !oder de las !lantas intent+ atenderle !ero 8racas+$ :assio segu&a igual% le devora)a la 8ie)re "uchos d&as !er"anec&a acostado en la ca)a(a de "adera$ 9usco Lesso le visita)an con 8recuencia% a")os esta)an "u !reocu!ados !or la evoluci+n del herido$ Un d&a% Lesso )usc+ a Aster' le encontr+ sentado 8uera del ca"!a"ento% en un lugar elevado desde el *ue se ve&a la cascada del Deva$ El d&a era claro !ero algunas nu)es )a0as ca")ia)an lenta"ente de lugar en el cielo color tur*uesa$ 6ac&a 8r&o$ Aster se sent&a en !az% conte"!lando el horizonte% "ientras a8ila)a su es!ada contra una roca$ Lesso no se sent&a inti"idado ante su ca!it,n% se aco"od+ a su lado$ Aster se dio cuenta de *ue ha)&a alguien 0unto a 2l sali+ de su ensi"is"a"iento$ KEFu2 te ocurre% !e*ue(o guerrero de Ar,nG KMi se(or% "i her"ano :assio est, en8er"o% e"!eora de d&a en d&a$ Aster "ir+ con co"!rensi+n a Lesso !ero no ha)l+$ .onoc&a )ien a los ho")res a!recia)a a los !e*ue(os de Ar,n% co"o les lla"a)an en el ca"!a"ento$ Lesso !rosigui+=

DM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KLa hi0a del druida sanar&a a :assio$ Aster se so)resalt+% la e1!resi+n de su cara ca")i+% algo a(orado volvi+ a su coraz+n$ Entonces% Aster% el *ue nunca se in"uta)a !or nada% !regunt+ vacilante= KELa hi0a del druidaG ED+nde est,G KSe dice *ue cuando los ho")res de Lu))o arrasaron Ar,n% la llevaron cautiva al castro del Eo *ue est, all&% sierva en Al)i+n% en la casa de las "u0eres$ KEAr,nG EArrasadoG K:ras nuestra huida% los ho")res de Lu))o destru eron el !o)lado% dicen *ue )usca)an una co!a so)re todo encontraron huellas de *ue ha)&ais estado all&$ Aster call+ unos "inutos% en el a")iente se !al!a)a *ue esta)a dolorido% des!u2s ha)l+$ KIre"os a Al)i+n Kdi0o lenta"enteK% !ero a#n no ha llegado el "o"ento$ Des!u2s en"udeci+ de nuevo% a!arente"ente a)is",ndose en el !aisa0e de a*uellos !icos rocosos a#n nevados$ Sin e")argo% 2l no "ira)a la cordillera% sino *ue su vista se adentra)a ",s all,% hacia el occidente% atravesando las "onta(as% hacia el lugar donde se ha)&a situado el !o)lado de Ar,n% hacia el oeste% donde se levanta)a Al)i+n$ Lesso o)serv+ t&"ida"ente la cara de Aster% en la *ue se ve&a una e1!resi+n de dulzura de a(oranza' des!u2s Lesso se 8ue% de0ando a Aster solo !ensativo$ Se acerc+ al al"ac2n donde :assio descansa)a$ Lesso a!reci+ *ue su her"ano esta)a d2)il sin 8uerzas$ Al ver a Lesso% :assio intent+ levantarse= KE.+"o est,s% :assioG K!regunt+ Lesso$ KEsto )ien$ KBuscar2 a la hi0a del druida$ Ella te curar, co"o cur+ a !adre$ KNo !ode"os ir a Al)i+n$ 5a",s lograre"os entrar$ KIo entrar2$ Desde a*uel d&a% Lesso tuvo en su "ente la idea 8i0a de asaltar Al)i+n$ 6a)la)a 8recuente"ente de ello con 9usco% *uien no ten&a "uchas ganas de "eterse en nuevas aventuras% !or ",s *ue ta")i2n estuviese !reocu!ado !or :assio$ 9usco esta)a ",s entusias"ado con los "ontes *ue les rodea)an% desde la caza del oso% s+lo !ensa)a en los ani"ales de a*uellos !icos$ Sin e")argo% en !oco tie"!o los sucesos se !reci!itaron$ D&as des!u2s% lleg+ un "ensa0ero$ Las noticias eran )uenas% les ha)l+ de las revueltas en Al)i+n% ta")i2n de la ausencia de Lu))o de la ciudad$ La guardia ha)&a dis"inu&do en Al)i+n$ -or el !o)lado de las "onta(as de 7indi+n corrieron las nuevas los ca!itanes se reunieron$ Mehiar% :i)+n :ilego consideraron *ue ha)&a llegado el "o"ento de atacar la ciudad$ Aster reco"end+ es!erar% !ero en su rostro% ha)itual"ente tran*uilo% lat&a la i"!aciencia$ Des!u2s del conse0o de ca!itanes% "and+ lla"ar a Lesso= K.reo *ue *uer&as !artir hacia Al)i+n$ Lesso asinti+ des!u2s le !regunt+ al !r&nci!e= KE.+"o !odr&a entrar alguien en Al)i+n sin ser conocido de Lu))oG Sa)es )ien *ue desde *ue Monte8urado ca + la ciudad est, cerrada% todo el *ue entra de)e !resentarse a la guardia de Lu))o 0usti8icar su !resencia all&$ K6a un "odo$$$ Kdi0o Aster$ KES&G K!regunt+ Lesso con dudasK% Ec+"o entrare"osG TIo no s2 el ca"inoU Aster le o)serv+ con esa "irada su a% tan !enetrante% *ue hac&a *ue los ho")res le o)edecieran ha)l+$ K:ilego ir, a Al)i+n con vosotros% conoce a gente *ue nos !uede a udar$ :# tu a"igo Lesso tendr2is otra vez una "isi+n$ KE.u,l% se(orG KNecesita"os *ue alguien !enetre en la ciudadela !ara a)rirnos !aso$ :ilego te !uede indicar un ca"ino de entrada$ Discurre )a0o tierra$ 6ace a(os 8ue cegado% !ero "is

DR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

in8or"adores a8ir"an *ue !odr&a ser !ractica)le !ara alguien co"o t# tu a"igo% 9usco$ KENosotrosG KSa)2is cavar$ .uando Lesso in8or"+ a 9usco de los !lanes de Aster% vio c+"o se eriza)a el ca)ello ro0o de su a"igo$ KE.avar otra vezG Odio los lugares cerrados$$$ Me da n,useas sola"ente !ensar en t#neles$ Ni "e ha)les de eso$ KENo "e dir,s *ue te *uieres *uedar a*u& "ientras todos va"os a la guerraG KMe gustar&a *uedar"e a*u& cazando$$$ K-iensa en :assio% es "i her"ano$ Ade",s es rid&culo !ensar *ue "ientras todos lucha"os% t# te *uedas cazando$ 9usco de0+ de *ue0arse entendi+ *ue Lesso ten&a raz+n% no se ha)&a ido de Ar,n !ara cazar osos ciervos en los "ontes$ Lesso continu+= KAster "e ha dicho *ue ha destinado a :assio al gru!o de :i)+n% 2l le cuidar, nosotros )uscare"os a la hi0a del druida$ K.on8&as "ucho en ella$ K:iene un don% Enol una vez "e lo di0o% tiene el don de curar s2 *ue ella !uede curar a :assio co"o cur+ a "i !adre$ Al d&a siguiente% al al)a% se !rodu0o la salida de una e1!edici+n al 8rente de la cual ca)alga)a :ilego$ En "edio del gru!o dos "ozal)etes con e1!resi+n decidida= Lesso 9usco% su)idos a una carreta en la *ue se al"acena)an ar"as otros !ertrechos' Goderico% el ho")re de Monte8urado% ta")i2n 8ue con ellos$ A*uellos d&as llovi+ "ucho% el agua 8ina e"!a!a)a las ro!as de :ilego sus ho")res$ Lesso 9usco esta)an !er"anente"ente calados$ El gru!o avanza)a de!risa a !esar de la lluvia$ .on la hu"edad% la naturaleza de a*uel lugar del norte destila)a verdor' los arro os llenos de agua di8iculta)an el !aso de la carreta$ A "enudo se encontra)an con ho")res de distintas tri)us *ue hu&an de la guerra de la ira de Lu))o% "uchos se dirig&an a Ongar% )uscando la li)ertad con Aster$ En los #lti"os tie"!os varios !o)lados ha)&an sucu")ido arrasados )a0o la c+lera del tirano' tras la ca&da de Monte8urado% necesita)a oro 0o as !ara !agar a sus soldados$ -or lo *ue los evadidos conta)an% Lesso 9usco entendieron *ue Lu))o se ha)&a trastornado en una 8uria ciega *ue destru&a los castros sin ning#n 8in$ .uando los !o)lados ha)&an sido devastados s+lo *ueda)an cad,veres% lanza)a sus !,0aros carro(eros so)re los cad,veres$ :odos te"&an a a*uellas dos aves *ue engorda)an con la "uerte$ Atravesaron las "onta(as% !asaron Al)i+n de largo llegaron a la costa a un lugar ",s ale0ado hacia el oeste$ Unas !la as )lan*u&si"as 8lan*ueadas !or arcadas de !iedra% *ue se clava)an en el "ar en la arena$ :ilego% Goderico% 9usco Lesso% con dos ho")res ",s% )a0aron a la costa$ Los otros "ie")ros del gru!o !er"anecieron ocultos con la carreta en un )os*ue$ Las rocas 8or"a)an !arte del enor"e gigante de !iedra centenario *ue% seg#n la le enda% se ha)r&a dor"ido en la costa c,nta)ra con sus !ies "etidos en el "ar$ :ilego les guia)a con decisi+n% entre los !ies del gigante% las negras arcadas$ Entraron en una cueva !ortando teas *ue alu")ra)an d2)il"ente el t#nel$ Ante su "irada se e1tend&a una gran cavidad horadada !or las olas% con el suelo 8or"ado !or una arena color !a0izo$ Goderico encendi+ una gran antorcha la cueva se ilu"in+$ La !ared 8rente a ellos ten&a entrantes salientes% la !iedra unas veces era negra% otras !arda% a "enudo del color de la arena$ K-or lo "enos a*u& !ode"os ha)lar Kdi0o 9uscoK$ No co"o en las M2dulas$ Desde la cueva inicial la)rada !or el "ar% ha)&an llegado a una cueva ",s a"!lia% llena de estalactitas colgantes del techo *ue% al ser ilu"inadas !or las antorchas% ado!ta)an distintos colores$ Entonces :ilego ilu"in+ un lugar hacia la iz*uierda de la cueva% all& ha)&a un !asillo se"icegado !or arena$

D/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KMirad% 2ste es el ca"ino a Al)i+n$ Nicer "and+ cegarlo en la guerra contra Lu))o% !or*ue Lu))o lo conoc&a$ KED+nde aca)aG KEn la casa de las "u0eres en Al)i+n$ All& ha "ucho odio concentrado 8rente a Lu))o$ Esta !ri"avera !asada sacri8icaron a una de ellas$ Est,n asustadas$ 6ar,n lo *ue sea !or li)rarse de Lu))o$ Ade",s% creo *ue all& ten2is a alguien conocido% *ue *uiz, !ueda a udarnos$ KS&$ Una de las !risioneras$ KDes!u2s a)rir2is el !ortillo del sur$ KEl !ortillo del sur$$$ el !ortillo del sur$$$ K9usco se en8ad+K$ E.+"o sa)re"os cu,l es ese !ortillo del surG :ilego casi no "ovi+ su cara% ta!ada !or una es!esa )ar)a rizada casta(a% !ero sus o0os )rilla)an divertidos ante la es!ontaneidad de 9usco$ KLas "u0eres os lo indicar,n$ .o"enzaron a e1cavar$ Al rato% en la roca a!areci+ una a)ertura estrecha !or la *ue s+lo ca)r&a un "ozal)ete del ta"a(o de Lesso o 9usco$ A(os a(os de "areas corrientes "arinas ha)&an rellenado a#n ",s la o*uedad% la la)or se hac&a di8&cil$ Goderico les indica)a c+"o de)&an a!untalar con "aderas a*uel estrecho es!acio en 8or"a de t#nel !ara *ue no se les 8uese enci"a% el t#nel era "u estrecho largo$ :ra)a0aron durante horas en el interior de la cueva% ilu"inados !or antorchas$ Se sent&an ahogados$ KESa)es% 9uscoG Las galer&as de Monte8urado eran !alacios en co"!araci+n con esto$ Los dos "uchachos sal&an una vez otra !ara to"ar aire "ientras se turna)an en la construcci+n del t#nel$ Goderico los soldados de :ilego les da)an agua !ara re!onerse ,ni"o !ara seguir adelante$ Lesso cava)a 8e)ril"ente des!u2s% cuando esta)a cansado% 9usco !rosegu&a$ Ia se ha)&an turnado "uchas veces cuando Lesso introdu0o el !ico una vez ",s en la arena% 2sta 8inal"ente cedi+% entr+ aire "u h#"edo con olor a "ar$ Detr,s se a)r&a una cavidad ",s a"!lia$ KT6e"os llegado al 8inalU Kgrit+$ Le !asaron ",s "aderas !ara *ue a!untalase el agu0ero% al 8inal una antorcha !ara ver lo situado ",s all,$ KT6a una cueva$$$ a$$$U Kgrit+ Lesso$ No le dio tie"!o de decir nada ",s' al aso"arse al e1tre"o del t#nel ca + hacia delante entre arenas rocas$ KTLessoU Kgrit+ 9usco desde arri)a ilu"inando la cuevaK$ EEst,s )ienG 9usco se asust+ al no o&r res!uesta% )a0+ !reci!itada"ente hacia la cueva% teniendo cuidado de *ue no se a!agase la antorcha$ Al llegar a)a0o% vio *ue Lesso se esta)a incor!orando dec&a !al!,ndose= K7a a gol!e$$$ KTIa !od&as contestarU 6e )a0ado corriendo casi "e "ato$$$ No s2 si :ilego *uer&a decirnos algo ",s !ero a no !ode"os su)ir$ Lesso res!ondi+ con a!arente )uen hu"or% *ue oculta)a su !izca de "iedo= KNo te !reocu!es% co"!a(ero$ S+lo tene"os *ue ir !or este t#nel% llegar a Al)i+n% encontrar a las "u0eres% evitar *ue nos "aten a)rirles la !uerta esa del sur$ 9usco no le contest+% ilu"in+ con la antorcha la cueva$ Las estalactitas del techo )rilla)an co"o el cristal% nunca ha)&an visto nada si"ilar% 8or"a)an 8iguras de cuarzo irregular% "u diversas unas de otras$ KMenos "al *ue llevo otra antorcha en la cintura% !or si se nos a!aga 2sta$ KTMira t# el con8iadoU KIa sa)es *ue o s+lo con8&o en lo *ue tengo entre "anos ahora "is"o es una antorcha un ar"a$

D<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KD20ate de tonter&as va"os a seguir$ No tene"os "ucho tie"!o de luz$ De)e"os estar a )astante distancia de Al)i+n% !or lo "enos a dos horas de "archa desde la su!er8icie no sa)e"os c+"o es este t#nel% si va recto o da "uchas vueltas$ Desde arri)a les gritaron algo *ue no entendieron% !ues los ho")res de :ilego esta)an le0os' no ha)&a 8or"a de volver atr,s sino escalando el !ared+n *ue *ueda)a tras ellos$ As& *ue los dos 0+venes callaron% co"enzaron a ca"inar$ La cueva era de techo a"!lio en el inicio% ha)&an !enetrado en ella !or una 8isura alargada% *ue ha)&a estado cu)ierta de arena$ El !e*ue(o t#nel *ue ha)&an construido !ara !enetrar se a)r&a en la !arte ",s alta de la grieta' del !asa0e se sal&a !or un talud de arena !or el *ue ha)&an rodado$ Des!u2s% el techo de la cueva se hund&a hacia dentro% en una 8or"a tra!ezoidal% al 8inal se continua)a !or una es!ecie de !asillo estrecho *ue se curva)a siguiendo en direcci+n al este$ Lesso 9usco ca"ina)an !or 2l sin se!ararse uno del otro % aun*ue no se lo con8esasen "utua"ente% sent&an "iedo$ A los lados la !iedra negra del !asillo su)terr,neo )rilla)a ilu"inada !or la antorcha en tonos verdes% de algas agua de "ar$ El olor era !#trido% a !escado desco"!uesto% el aire insano$ 9usco !as+ la antorcha a Lesso% ",s atrevido% *ue i)a delante% des!u2s se agarr+ del ho")ro de su a"igo sin atreverse a se!arar ni un dedo$ 6a)&an ca"inado a!enas una "edia hora% cuando sintieron *ue el aire se volv&a ",s res!ira)le o eron gritos de gaviotas$ Esta)an en una cueva ",s a"!lia' en ella a un lado la !ared de !iedra se a)r&a al "ar !or una hendidura tan estrecha *ue no hu)iera !er"itido el !aso de un ho")re$ Las olas sal!ica)an !or all& el interior de la cueva% co"o una torrentera% con ellas !enetra)a la luz del sol de !oniente$ -rocuraron cu)rir la antorcha !ara *ue no se a!agase continuaron !or el t#nel *ue all& se divid&a en dos$ Uno de los ra"ales se dirig&a clara"ente hacia el "ar% el otro gira)a al sudeste$ :o"aron a*u2l$ M,s adelante el t#nel de0+ de ser de roca en 2l se ve&a la tierra a!el"azada *uiz, tra)a0ada !or la "ano del ho")re$ Ahora% el olor era a tierra "o0ada o esti2rcol% en las !aredes se !od&an ver raicillas de !lantas% ta")i2n ra&ces !ro8undas de ,r)oles$ Notaron una so")ra volar so)re ellos% era un "urci2lago con su grito !articular$ -ensaron *ue se acerca)an a la ciudad de Al)i+n$ De !ronto% el ca"ino se corta)a !or troncos "aderas' entre ellas distinguieron con asco te"or el cad,ver de un ho")re "uerto largo tie"!o atr,s% conserva)a s+lo los huesos algo de !iel acartonada$ Lesso grit+% 9usco se !eg+ a 2l$ KEs un soldado con las antiguas vestiduras del e02rcito de Al)i+n$ Muri+ hace "uchos a(os$ -orta una "alla 8ina% la es!ada es )uena Kdi0o Lesso$ KNo *uiero ni "irarlo$ Lesso se detuvo a e1a"inarlo% "ientras 9usco torc&a la ca)eza !ara el otro lado$ KEn la "ano lleva)a una antorcha% !arece *ue "uri+ a!lastado !or la ca&da de los troncos$ Lesso to"+ la antorcha de las "anos del cad,ver% des!u2s le *uit+ la es!ada el cuchillo$ Eran de acero de )uena calidad% la e"!u(adura re"achada !or incrustaciones de coral ,")ar$ 9usco se 8ue tran*uilizando% cogi+ la es!ada% co"enz+ a )ro"ear$ K.uando vean estas ar"as en el ca"!a"ento va"os a ser la envidia de los otros$ Ia se !uede decir con estas ar"as *ue so"os guerreros al)iones Kdi0oK$ EFui2n ser&a este )uen "ozoG KD20ate de )ro"as va"os a a)rir un hueco a*u&$ .o"enzaron a retirar los troncos las "aderas$ De !ronto entendieron lo *ue *uiz,s ha)r&a ocurrido' a*uel ho")re ha)&a derru")ado el techo% *uiz, !ara huir de sus !erseguidores' a*uello lo ha)&a "atado$ .olocaron el cad,ver en un lateral con cuidado lo 8ueron ta!ando con los troncos *ue retira)an del corredor$ El tra)a0o se hac&a largo% !oco a !oco a!artaron )astante "adera se a)ri+ una estrecha o*uedad *ue de0a)a !aso su8iciente a los "uchachos$ La antorcha se a!ag+ encendieron la del guerrero$ 9usco cort+ con el cuchillo "aderas !ara !oder hacer nuevas

D@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

antorchas si se *ueda)an sin las anteriores$ 6a)&a !asado "ucho tie"!o desde *ue de0aron atr,s a :ilego a sus ho")res$ De nuevo encontraron un o)st,culo de troncos de "adera% !ero a*uello !arec&a ",s una entrada cegada arti8icial"ente *ue un des!rendi"iento$ Se indicaron "utua"ente silencio% esta)an llegando al 8inal del ca"ino$ Entonces !enetraron en un gran al"ac2n lleno de sacos de )ellotas% harina odres de vino$ :odo esta)a "arcado !or la se(al del "u2rdago% la se(al de Lu))o$ O eron ruidos se ocultaron$ Se escondieron tras unas cu)as de vino$ Su ta"a(o !e*ue(o les !er"it&a ver sin ser vistos$ La *ue entra)a era una "u0er de !elo gris% cu)ierta !or un "anto$ Sali+ del al"ac2n sin verlos$ KT6e"os llegadoU Ksusurr+ 9uscoK% 2sta es la casa de las "u0eres de Al)i+n$ K-odr&a ser cual*uier casa o la !arte de a)a0o del !alacio de Lu))o$ 9usco sali+ de su escondite se dirigi+ hacia el 8ondo% encontr+ una !uerta !or la *ue se cola)a la luz de la tarde' "ir+ a trav2s de una hendidura en la "adera$ K:e digo *ue es la casa de las "u0eres Kre!iti+ en un tono ",s altoK% ah& 8uera ha ",s 8aldas *ue en la casa de "i "adre all& ha)&a "uchas$ KI ahora E*u2G K7a"os a )uscar a la hi0a del druida$ KEst,s loco Kdi0o LessoK' sali"os deci"os a las se(oras= OSe(oras% so"os guerreros de Aster veni"os a rescatarlas$P E:e !areceG KSe reir&an de nosotros$ So"os !e*ue(os% $$$ Et# crees *ue tene"os !inta de guerrerosG K-ues "ira *u2 es!ada he"os conseguido *u2 !u(al$ Lesso no hizo caso a las )ravuconadas de 9usco$ K6a *ue es!erar a la noche vigilar desde a*u& !ara ver si la ve"os$ 9usco no tuvo ",s re"edio *ue ad"itir *ue a*u2lla era la #nica soluci+n$ Se tu")+ contra una saca de )ellotas di0o toc,ndose el vientre= K:engo ha")re$ K-ues esto es un al"ac2n de co"ida$ EDesea el se(or te0edor unas "anzanas secasG A*u& ha casta(as !ilongas% a*u& )ellotas$ KT.o"!a(eroU TEsto es el !ara&soU O eron la !uerta se escondieron de nuevo$ Entra)a una "u0er "u ro)usta con el ca)ello ro0izo *ue se !ase+ entre las sacas diciendo= KMinino% "inino$$$ Ia se ha colado el gato a co"er% Tc+"o le co0aU .ontuvieron la res!iraci+n$ La "u0er dio varias vueltas sali+% cerrando la !uerta con una tranca grande$ KEst, vigilada Kdi0o 9uscoK% Ec+"o va"os a salir de a*u&G Lesso le hizo gestos% "and,ndole callar$ KNo hagas ruido$ O nos encontrar,n$ Retrocedieron hacia lo ",s !ro8undo del al"ac2n% cerca del lugar !or el *ue ha)&an entrado% co"ieron higos secos% casta(as "anzanas$ :en&an ha")re des!u2s del largo ca"ino$ Luego se dirigieron hacia un ventanuco con re0a *ue esta)a se"ientornado$ Se co"unica)a con el !atio central del gineceo' en 2l !udieron ver a las "u0eres lavando la ro!a en el i"!luvio o ca"inando de un lado a otro cargadas con ni(os% co"ida o cestas de ro!a$ 9usco Lesso o&an sus voces las conversaciones entre ellas' intenta)an encontrar a la hi0a del druida !ero no la ve&an deses!era)an a de lograrlo cuando la distinguieron en el lado sur de la valla% !ortando una gran cesta con hier)as$ Mental"ente a!untaron cu,l era el lugar hacia el *ue se dirig&a$ La noche en la *ue 9usco Lesso alcanzaron Al)i+n o dor"&a !ro8unda"ente

DC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

so(a)a$ Me !arec&a estar de vuelta en Ar,n% !ero era un lugar di8erente% las casas esta)an *ue"adas !ero reconstruidas !arcial"ente$ 7i al herrero !rotestar una vez ",s !or*ue le 8alta)an sus hi0os% se dirigi+ hacia "&% toc,ndo"e el ho")ro$ Me des!ert2% 0unto a "i ho")ro ha)&a e8ectiva"ente una "ano% !ero otra "e cerra)a la )oca$ K6i0a de druida% so"os nosotros$ Necesita"os tu a uda$ 7i la "irada de Lesso% )rillante sonriente co"o sie"!re lo ha)&a sido$ Des!u2s divis2 el ca)ello ro0o de 9usco% !ude ver c+"o 2ste ten&a su0eta a una de "is co"!a(eras= era 7erecunda$ U"a se des!ert+ ta")i2n e intent+ decir algo$ La detuvi"os entre todos$ KE.+"o ha)2is llegado a*u&G KUna larga historia$ K9usco ri+$ Me !arec&a i"!osi)le encontrar"e en la casa de las "u0eres de Al)i+n con "is antiguos co"!a(eros de 0uegos% record2 la #lti"a vez *ue les ha)&a visto en el )os*ue de Ar,n% ca"ino hacia Ongar$ 6a)&a !asado "ucho tie"!o% ",s de dos a(os$ 6a)&an crecido algo% !ero segu&an siendo unos "ozal)etes de )a0a estatura de )ar)a la"!i(a$ Al verles% "i ca)eza s+lo tuvo una idea$ KI EAsterG K!regunt2$ KJl nos env&a Kha)l+ de nuevo 9usco% d,ndose i"!ortanciaK$ Necesita"os a uda$ EJstas son de 8iarG Io "ir2 a U"a a 7erecunda% esta)an des!iertas% 9usco las a"enaza)a con su gran es!ada$ KS&% lo son Kdi0eK% d20alas en !az% 9usco$ Des!u2s "e dirig& a ellas= KSon a"igos% del lugar donde o viv&a antes% hu eron con Aster a las "onta(as$ KDes!u2s a Monte8urado% donde derrota"os a Lu))o$ 7ereca U"a "ira)an a los reci2n llegados% sin sa)er si de)&an to"arlos en serio o no% unos chavales de )a0a estatura *ue !arec&an re&rse de todo$ A ellos les da)a igual la actitud de las "u0eres$ KNecesita"os a)rir el !ortillo sudeste de la "uralla% el *ue da al acantilado% !or all& entrar,n los nuestros$ KLesso no dio ",s e1!licaciones$ .onoc&a a U"a a 7ereca% sa)&a el odio *ue ten&an a los suevos a Lu))o% agudizado desde la "uerte de Lera$ KDe)e"os a udarles Kdi0eK% son a"igos de Aster 2l es la #nica es!eranza$ K.ual*uier ene"igo de Lu))o es a"igo nuestro Kha)lo 7ereca% des!u2s !rosigui+ K= ESa)r2is llegar hasta all&G KLa casa de "is ante!asados esta)a "u cerca de ese lugar Kdi0o U"aK% o !odr&a guiaros$ KEEst,s seguraG Si nos descu)ren$$$ KNo *uiero seguir la suerte de Lera$ Io so la siguiente Kdi0o con decisi+n U"aK' si a estos chicos los "anda real"ente Aster% har2 lo *ue sea$ KEI c+"o saldre"os de a*u&G KNo te !reocu!es% "uchacho Kdi0o la godaK% hace a(os *ue las "u0eres de a*u& sali"os sin !ro)le"as$ KEEs suevaG K"e !regunt+ 9usco$ KNo% goda% es de 8iar$ Su es!oso 8ue a!resado en las "inas de Monte8urado% odia a Lu))o% ",s *ue nosotros$ KE.+"o se lla"a tu es!osoG KGoderico$ K-ues )ien% es!osa de Goderico% le ver,s entrar !or el !ortillo sudeste si nos a)r&s la !uerta$ 9usco ha)la)a% !or una vez en su vida% co"!leta"ente en serio% !ero 7erecunda no le

DS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

cre +% tanta era su deses!eraci+n$ KBien% dinos c+"o salir Kha)l+ Lesso$ K6o est, Rodo"iro de guardia Kdi0o 7erecaK% nos de0ar, !asar sin !ro)le"as !or*ue )e)e los vientos !or U"a$ Le !ode"os decir *ue han lla"ado a la sanadora del )arrio de los no)les$ Si U"a se lo !ide nos de0ar, !asar$ KMu )ien$ A vosotras os de0ar,n !asar$ -ero nosotros$$$ E*u2 hare"osG En cuanto nos vean nos detendr,n$ KUno de vosotros se vestir, con la ro!a de Lera% el otro con la de 5ana$ Si U"a tontea lo su8iciente% a Rodo"iro no le *uedar,n o0os ",s *ue !ara ella$ KTIo no "e visto de "u0erU Kdi0o 9usco$ K:e vestir,s con lo *ue haga 8alta Kle contest+ Lesso en8adadoK$ No !ode"os hacer nada "e0or$ KU"a o os guiare"os Kcontinu+ 7erecunda sin hacer casoK$ 5ana se *uedar, a*u&$ .on desgana% 9usco Lesso to"aron las ro!as de "u0er *ue les da)an se cu)rieron con "i ca!a la de U"a$ 9usco se visti+ con alguna ro!a de Lera% o le di "i ca!a a Lesso$ Real"ente% Lesso era de "i ta"a(o cu)ierto !or la ca!a de sanadora !od&a con8undirse con"igo% los guardias "e ten&an "iedo !or*ue !ensa)an *ue ten&a !oderes ",gicos$ No i)an a "olestar de"asiado a Lesso$ 7ereca a)ri+ la !uerta te")lorosa% "e di cuenta de *ue las noticias de Lesso so)re Goderico le !roduc&an es!eranza$ Se deslizaron hasta la !uerta de la casa de las "u0eres% all& esta)an los guardias$ KEAd+nde vais a estas horasG KUlge nos ha avisado *ue ha un !arto di8&cil en la casa de los no)les$ D20anos !asar o te las ver,s con ella$ KS&% eso dec&s a veces% no es "o"ento de )uscar a Ulge% esto seguro de *ue ha)2is *uedado con alg#n soldado de la guardia de Lu))o$ U"a% a *uien i)an dirigidas estas !ala)ras% le "ir+ insinuante$ Jste% *ue anda)a tras ella% les de0+ !asar sin hacer ",s !reguntas$ -or calle0as oscuras estrechas% ilu"inadas a!enas !or la luz de alg#n hogar *ue sal&a a trav2s de las ventanas entornadas% avanzaron$ La luna esta)a llegando a su c2nit alu")ra)a "ucho la noche$ .a"inaron !or una calle0a *ue conduc&a al sudeste% al )arrio no)le% des!u2s giraron !or una calle lateral hacia el oeste$ De una casa sali+ un ho")re )orracho a!o ,ndose en otro$ Un !oco ",s all,% de otra ca)a(a% surgi+ otro individuo e1!ulsado !or una "u0er *ue !arec&a una 8ulana$ Ella cerr+ la !uerta detr,s de 2l con 8uerza$ El ho")re se dirigi+ insultante hacia Lesso$ KENo *uieres venir con"igoG Kdi0o el )orracho$ KNo% ahora no tengo tie"!o Kdi0o Lesso intentando i"itar con su voz un tono 8e"enino$ KNo i"!orta Kdi0o el ho")re dirigi2ndose a U"aK% *uien de verdad "erece la !ena es tu a"iga$ No !udo decir ",s% Lesso le su"inistr+ un )uen gol!e con el dorso de su es!ada% el ho")re ca + al suelo inconsciente$ Se ale0aron de a*uel lugar corriendo$ Lesso 9usco tro!eza)an con las ro!as de "u0er se su)ieron las 8aldas' 8inal"ente decidieron *uit,rselas !ara ir ",s r,!ido$ El castro de Al)i+n era un la)erinto de calle0as% *ue ser!entea)an en diversas direcciones$ U"a 7erecunda sa)&an orientarse sin dudar% ca"ina)an de!risa' las "u0eres% a veces% al girar )rusca"ente en una calle !erd&an a los "uchachos de)&an volver atr,s a )uscarlos$ I)an dando un gran rodeo% !ara evitar la gran e1!lanada de la 8ortaleza% !or calles !oco transitadas llenas de )arro con olor a e1cre"entos$ Lesso !ens+ *ue le gusta)a ",s el olor del castro% el olor de la !la a e incluso el olor del t#nel$ 9usco Lesso esta)an cansados !or el es8uerzo de cavar durante el d&a anterior se retrasa)an$ Las "u0eres les urgieron diciendo *ue si en alg#n

DD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

"o"ento les encontra)a la guardia% !od&an darse !or "uertos$ Al !asar !or una calle ",s a"!lia% !erci)ieron *ue la guardia sueva de Lu))o se acerca)a$ A!enas tuvieron tie"!o de saltar una !e*ue(a ta!ia "eterse en un huerto de verduras$ Se agaza!aron )a0o unas grandes coles$ La guardia !as+$ K9alta !oco Ksusurr+ U"aK% !ero ha *ue correr$ Des!u2s de ver c+"o Lesso 9usco ca&an en el t#nel% los ho")res de :ilego retrocedieron% se dirigieron otra vez al este hacia Al)i+n$ Galo!aron r,!ida"ente llegaron a un ro)ledal$ :ras los ,r)oles% se a)r&a una e1!lanada de hier)a verde *ue 8inaliza)a en el acantilado so)re Al)i+n$ :ilego sus ho")res es!eraron en el )os*ue a *ue ca ese la noche' des!u2s% alu")rados !or la luz de la luna casi llena% se acercaron al )orde del des!e(adero *ue rodea)a la ciudad% desde all& arri)a se divisa)a el gran castro so)re el Eo$ De)&an es!erar a *ue la "area descendiese !ara descolgarse !or el acantilado$ Des!u2s tendr&an seis horas !ara )a0ar% si el !ortillo de Al)i+n al *ue Lesso 9usco de)&an llegar no se a)r&a% !odr&an "orir cu)iertos !or las aguas$ Los ho")res de :ilego ataron unas largas cuerdas a los ,r)oles del )os*ue desde all& descendieron lenta"ente descolg,ndose !or el acantilado$ .on la oscuridad los ho")res se con8und&an con las rocas% en el cielo )rilla)a una luna casi !lena% co"o un gran 8aro so)re el "ar$ La luz era tan intensa *ue en alg#n "o"ento de)ieron detenerse !ues te"&an ser vistos desde a)a0o !or la guardia de Al)i+n$ Lenta"ente descendieron hasta llegar al estrecho !asillo li"&tro8e con la "uralla' en esa cuaderna de la "uralla se situa)a un !e*ue(o !ortillo% ta!ado !or ra"a0es% *ue co"unica)a con la ciudad$ A*u2l era el !unto de encuentro con Lesso 9usco$ La )a0ada era !enosa Goderico tro!ez+$ Uno de los ho")res de :ilego le a ud+ en el descenso$ .olgados de las cuerdas los ho")res se gol!ea)an contra las rocas$ De)&an !roseguir en silencio sin *ue les o esen$ Ba0o el acantilado se situa)a la "uralla con los soldados de Lu))o haciendo guardia$ Los suevos !atrulla)an$ En un "o"ento dado% la guardia de Al)i+n se situ+ 0usto de)a0o de ellos% !or lo *ue de)ieron !legarse hacia el acantilado guardar silencio$ La "uralla de Al)i+n el acantilado ahora esta)an se!arados !or un estrecho !asillo de !la a' si no a)r&an !ronto% la "area alta llenar&a de agua a*uel 8oso los se!ultar&a$ De)&an )a0ar de!risa o *uedar&an atra!ados algunos no sa)&an nadar$ -ero si !roced&an de"asiado de!risa har&an ruido los soldados les oir&an$ .uando la "a or !arte de los ho")res lleg+ al suelo% los de arri)a co"enzaron a introducir !or el acantilado las ar"as ocultas en el carro' una gran cantidad de es!adas% 8lechas% lanzas "azas$ Jsa era su "isi+n% a!rovisionar a los ho")res de Al)i+n re)eldes al tirano% !ara *ue constitu esen una *uinta colu"na *ue a udase en el asedio a Aster$ La "anio)ra era !eligrosa% !ara ellos era vital *ue 9usco Lesso hu)ieran llegado al !ortillo !ara no *uedar atra!ados !or las aguas$ Mientras tanto% 9usco Lesso% guiados !or las "u0eres% corr&an !or Al)i+n$ Sa)&an *ue a "edianoche co"enzar&a a su)ir la "area% *ue si no llega)an a tie"!o% los ho")res de :ilego con sus ar"as !ertrechos !odr&an *uedar atra!ados$ Al 8in% llegaron a la "uralla% o&an al otro lado del "uro el olea0e *ue ascend&a$ U"a levant+ unas !lantas colgantes de la "uralla de)a0o vieron un !ortillo% *ue se cerra)a con una tranca de grandes di"ensiones dentro de unas grandes a)razaderas herru")rosas$ .o"enzaron a tirar% !ero dos "uchachos dos "u0eres no !od&an e0ercer su8iciente 8uerza so)re a*uellas estructuras o1idadas a(osas$ 5adea)an$ Entonces% la guardia so)re la "uralla o + algo se alert+% corriendo so)re el !asillo enci"a de la "uralla se dirigi+ hacia la zona del !ortillo sur con grandes antorchas% *ue ilu"inaron la calle0a$ Ellos se callaron e intentaron ocultarse )a0o el ra"a0e% !ero los soldados co"enzaron a )a0ar !or una escalera lateral de la "uralla$

DL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

En ese "o"ento notaron *ue alguien lla"a)a al otro lado del !ortillo$ Era :ilego sus ho")res$ Olvidaron todo "iedo% volvieron a tirar de la tranca con 8uerza$ En ese "o"ento los soldados de la guardia llegaron$ Mientras Lesso 9usco recorr&an las calles de Al)i+n% o% en una duer"evela% !resent&a todo a*uello% co"enc2 a entrar en trance% aun*ue intenta)a *ue el es!&ritu no entrase en "&% !ronto !erd& el conoci"iento vi a Aster% asaltando Al)i+n$

LN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)III. A%alt! a Al$i'n

En Ongar los d&as se sucedieron lenta"ente$ :ras la "archa de :ilego% no se o)servaron ca")ios% !ero el nerviosis"o se nota)a entre la gente$ Aster no ten&a !risa% necesita)a entrenar a a*uel e02rcito disgregado !rocedente de diversos lugares en las "onta(as$ Aster no se alo0a)a en el !o)lado% sino en una ca)a(a en el ca"!a"ento con Mehiar% :i)+n :ilego% !ero acud&a con 8recuencia all&% donde a#n viv&an !arientes de su "adre donde esta)a la 8ortaleza *ue le !ertenecer&a$ El 0e8e del !o)lado de Ongar era Rondal% her"ano de Mehiar% a")os sie"!re ha)&an sido 8ieles a la casa de Aster$ A "enudo se reun&an en la !arte alta del castro de Ongar traza)an !lanes$ :i)+n Mehiar esta)an deseando atacar a Lu))o% *uer&an a!rovechar la venta0a *ue su!on&a la derrota en Monte8urado% !ero Aster duda)a% conoc&a la di8icultad en el asalto de la 8ortaleza de Al)i+n$ El !r&nci!e de Al)i+n se en8urec&a recordando el !asado esta)a lleno de odio hacia Lu))o% !ero no *uer&a !reci!itarse% desea)a destrozar a su ene"igo$ De)at&an un !lan tras otro a "enudo no llega)an a ning#n acuerdo$ Des!u2s de alguna de a*uellas discusiones Aster se retira)a a la cueva de los "on0es en el silencio del te"!lo en la roca algo en 2l se dulci8ica)a% des!u2s volv&a sereno al ca"!a"ento$ Mailoc% el guardi,n de la cueva% sol&a de0ar *ue el !r&nci!e de Al)i+n "editase all& sin interru"!irle$ :ras la "archa de :ilego sus ho")res% se di8und&a en el ca"!a"ento la sensaci+n de *ue la )atalla se avecina)a$ La intran*uilidad se traduc&a en *ue los ho")res !elea)an entre s&' en teor&a% !ara entrenarse !ero en realidad !ara cal"ar la i"!aciencia !or la es!era$ :assio% entretanto% no "e0ora)a% unos d&as ten&a 8ie)re se encontra)a "al' en ca")io% en otros "o"entos !arec&a casi curado$ La luna crec&a en el cielo' al llegar a la "itad de su ciclo% entre los ho")res se inici+ una actividad 8e)ril$ Aster dis!uso *ue !artieran !ronto unos d&as ",s tarde% el e02rcito a)andon+ Ongar e"!rendi+ el ca"ino hacia la costa$ :assio i)a con ellos en una !e*ue(a co"!a(&a *ue co"anda)a :i)+n$ Aster galo!a)a al 8rente Mehiar a su lado$ -ara no des!ertar sos!echas% evitar los es!&as de Lu))o% el e02rcito se "ov&a de noche$ -or el ca"ino% ho")res de los castros se 8ueron uniendo a ellos% en la "a or&a de los !o)lados les !ro!orciona)an !rovisiones$ Al 8in llegaron al litoral% a un lugar de la costa "u cercano a Al)i+n$ Aster reuni+ a sus ho")res en una !la a de arenas )lancas% )a0o el acantilado de !iedra oscurecida !or "il "areas% en un entrante en la costa$ Mu a lo le0os% )rillando al sol co"o un !unto en el horizonte% los de vista aguda !od&an divisar Al)i+n$ Algunos de ellos lo se(alaron% un sus!iro inaudi)le corri+ entre a*uellos guerreros venidos de la "onta(a$ Muchos de ellos% huidos desde a(os atr,s% !resent&an a sus 8a"ilias en la 8ortaleza% otros todo lo ha)&an !erdido s+lo !ensa)an en vengarse% !or #lti"o los ",s 0+venes so(a)an con alcanzar el )ot&n la gloria$ La ciudad% sin e")argo% !arec&a inalcanza)le rodeada !or el "ar% el acantilado de !iedra el r&o$ -ocos de ellos sa)&an nadar$ S+lo algunos !2sicos de las costas los cilenos% ho")res de los r&os% conoc&an el agua se atrever&an a su"ergirse en las aguas 8r&as del .ant,)rico$ Aster se volvi+ hacia ellos$ .on voz i"!erativa% les orden+ *ue se acercasen a las rocas% escondi2ndose entre ellas$ .on sus vesti"entas !ardas% a*uellos ho")res ser&an di8&ciles de distinguir del ro*uedo oscuro' en ca")io% de !ie en las arenas )lancas de la !la a se !odr&an ver desde "u le0os% Lu))o ten&a es!&as$

LM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

:assio no se encontra)a )ien !ero no *uiso *uedarse en Ongar . Sus heridas no cicatriza)an una de ellas su!ura)a' se acorda)a constante"ente de los de Ar,n% de su her"ano Lesso de 9usco$ Era !osi)le *ue hu)ieran sido ca!turados en Al)i+n% 2l% lo sa)&a )ien% "orir&a$ 6a)&a visto heridas co"o a*u2llas% in8ectadas% *ue no cicatriza)an lenta"ente devora)an a *uien las ha)&a reci)ido$ A !esar de *ue en a*uellos d&as el sol )rilla)a alto en el horizonte% la naturaleza de Ongar derra"a)a verdor% su coraz+n esta)a oscuro% ceniciento entristecido$ Los vie0os co"!a(eros de ar"as le ha)&an su)ido a un ca)allo 2l ha)&a galo!ado con los o0os 8i0os en Aster% "u cerca de :i)+n$ Era 2ste *uien se ocu!a)a ahora de :assio% no le !erd&a de vista' )ien sa)&a el ca!it,n *ue a*uel ho")re esta)a herido !ero% 2l lo co"!rend&a as&= ning#n ho")re valiente conociendo *ue la "uerte se acerca *uiere "orir en un lecho' !re8iere gastarse en la lucha encontrar la "uerte con gloria honor$ :assio "ira)a el "ar el horizonte% *ue a "enudo gira)a en torno a 2l !or el "areo$ -ens+ *ue necesitar&an )arcas !ara llegar hasta Al)i+n$ EDe d+nde i)an a sacarlasG Segura"ente Aster tendr&a un !lan !re8i0ado% entonces dirigi+ de nuevo su "irada hacia Aster$ El !r&nci!e de Al)i+n% *ue esta)a erguido so)re su ca)allo% rode+ una roca alta$ Mehiar tras 2l :i)+n le aco"!a(aron$ Entonces :assio !erci)i+ algo *ue% *uiz, !or su "al estado 8&sico o )ien !or su !osici+n% no ha)&a divisado antes$ Entre las rocas% "edio escondida% se !od&a ver una gran !uerta oscura% de "adera negruzca% su0eta !or unas enor"es )isagras en"ohecidas$ Aster avanz+ hacia la !uerta$ Se hizo el silencio en la !la a% sola"ente se o&a% estruendoso% el ruido del "ar a las es!aldas de los guerreros% el viento sil)ando entre las rocas e"itiendo ruidos e1tra(os al cruzar entre las grietas del acantilado$ :assio te")l+$ En el cielo grit+ una gaviota% des!u2s se o + un ruido seco% lento% re!etido$ Era Aster gol!eando la !uerta de "adera$ El silencio entre los ho")res se hizo ",s !ro8undo$ :assio o + una voz llena de te"or *ue dec&a= KLla"a a los ho")res de las rocas$ .ircula)an "il le endas entre los "onta(eses !escadores so)re los ho")res de los acantilados$ Se dec&a *ue eran los *ue !rovoca)an las tor"entas lleva)an los )arcos al 8ondo del oc2ano% se dec&a *ue ven&an de un lugar le0ano% *ue eran !eces convertidos en !ersonas% *ue ha)la)an el lengua0e de los ani"ales no el de los ho")res$ Se dec&a *ue ro)a)an "u0eres co"&an carne hu"ana$ Se dec&an "uchas cosas% !ero "u !osi)le"ente nada de ello era cierto$ Entonces la !uerta se a)ri+% los ho")res de Aster sintieron *ue no se ha)&a a)ierto en "il a(os atr,s$ Un cru0ido lento !ersistente% el de las )isagras en"ohecidas girando so)re sus goznes% ahog+ el ruido del "ar% el sil)ido del viento el de las gaviotas$ Dentro de la cueva s+lo se ve&a oscuridad un t#nel de !iedra !rolongado en la roca$ Sintieron la i"!resi+n de *ue las !uertas se "ov&an solas% notaron *ue el desasosiego ante lo desconocido se introduc&a en sus corazones$ O eron unos !asos *ue se arrastra)an unas so")ras a!ro1i",ndose$ Los ho")res de Aster de nuevo se tur)aron$ Jl% sin e")argo% !arec&a no sentir te"or alguno con un se")lante serio se acerc+ a la entrada de la cueva% !ero su !iel era *uiz, ",s !,lida *ue otras veces$ Las so")ras de la cueva se trans8or"aron en !ersonas% en ho")res de largos ca)ellos )ar)as oscuras% vestidos con ro!as vie0as% enceradas% "o0adas% de un color verdigris% t#nicas cortas "arrones% ca!as ",s largas aca)adas en !ico$ Un ru"or de alivio corri+ entre las tro!as% !ero todos agarraron con 8uerza sus ar"as% !or si 8uese necesario usarlas$ Aster ha)l+$ Un lengua0e "ilenario con ru"ores a "ar sali+ de sus la)ios% los ho")res de las cuevas le escucharon atenta"ente$ Des!u2s sac+ oro % entre las so")ras% un ho")re% un individuo de !e*ue(a estatura se hizo !resente$ :assio o)serv+ *ue al divisar a a*uel !ersona0e% :i)+n se adelanta)a entre los guerreros de Ongar lanzando su ca)allo a la carrera se acerca)a hasta la 8ila de ho")res de las rocas% *uienes al verle avanzar desenvainaron unas es!adas cortas herru")rosas' entonces el ho")re !e*ue(o% un 0e8e entre ellos% ri+ tirando

LR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

la es!ada salt+ hacia :i)+n% 2ste )a0+ de su ca)allo a")os se a)razaron$ Aster los "ira)a enhiesto en su ca)allo% divertido !or la escena$ Des!u2s el ho")re de las rocas se se!ar+ de :i)+n se dirigi+ hacia Aster$ Mucho ",s tarde su!e !or el !ro!io Aster lo *ue a*uel ho")re dec&a en un lengua0e ancestral$ KT6i0o de re esU Kdi0o inclin,ndose ante Aster$ KS2gilo$ No reconoces a los a"igos$ KLo hago cuando traen oro Kres!ondi+ sonriendo$ KSigues igual% el !aso de las estaciones no ha a)landado tu coraz+n$ S2gilo "ostra)a en su cara una e1!resi+n a8a)le% sus rasgos eran duros co"o tallados en la roca% !ero se dulci8icaron algo al ha)lar con :i)+n Aster$ K6a algunos K "u contento les "ira)aK% *ue no necesitan lla"ar a la !uerta% han vivido con nosotros son co"o nosotros= ho")res de las cuevas$ :i)+n t#% hi0o de re es% "e salvasteis la vida hace a "uchas lunas' erais 8ugitivos escondidos entre las rocas% "e li)rasteis de los ho")res de Lu))o$ Nunca olvidar2 vuestra a uda$ S2gilo es ho")re agradecido$ Los ho")res de las cavernas sie"!re !agan sus deudas$ Aster !rosigui+ ha)lando el lengua0e antiguo de los ho")res de la costa *ue los de las "onta(as no entend&an$ KDiles% !ues% *ue envainen las ar"as% veni"os en son de !az solicita"os vuestra a uda$ Necesita"os e")arcaciones$ S2gilo sonri+ ha)l+ a la "anera de los ho")res de la costa% con sonidos si)ilantes co"o el ruido del viento entre las rocas$ K-edir )arcos a los ho")res de las rocas es co"o !edir vida al se!ulturero$ Sa)es *ue tene"os )arcos !ero )arcos desguazados$ Naves tronchadas$ KSonri+ con una sonrisa en la *ue ha)&a algo de horror$ KNo ha)2is ca")iado$ KAster ha)l+ a!enado serio$ S2gilo no *uiso o&rle$ Durante siglos los ho")res de las rocas ha)&an vivido de estrellar )arcos en los agrestes acantilados del .ant,)rico% !or eso eran te"idos odiados !or los otros ha)itantes de la costa$ El origen de los ho")res de la costa se !erd&a en el tie"!o eran de una raza a0ena a los otros !ue)los c,nta)ros$ KEFu2 )arcos !ode"os o8recerteG KNo necesito grandes navios sino )arcazas *ue se sostengan en el "ar *ue !er"itan *ue "is ho")res alcancen Al)i+n de noche$ S2gilo sonri+ aviesa"ente% odia)a a Lu))o cual*uier ata*ue contra el druida conta)a con su a!ro)aci+n$ KDile a tus ho")res *ue "e sigan$ Des!u2s se dirigi+ a su gente se introdu0o en las entra(as del acantilado$ Aster ha)l+ con Mehiar convoc+ a la "itad de sus ho")res !ara *ue siguiesen a S2gilo$ Al 8rente de ellos !uso a :i)+n% *ue sin dudar se introdu0o en las cuevas$ Mehiar% con el resto de los ho")res los ca)allos% !er"anecieron en la !la a% o)servando c+"o el resto se introduc&a en el t#nel$ A")os ca!itanes se des!idieron$ KT6asta Al)i+nU Ke1cla"aron$ Des!u2s los ho")res de Mehiar su)ieron a ca)allo volviendo gru!as se dirigieron al ca"ino del interior hacia Al)i+n% ale0,ndose del "ar$ Aster sigui+ a sus ho")res hacia la o*uedad de las rocas$ Ani"a)a a los indecisos *ue sent&an "iedo al entrar en la cueva oscura% !ero su 8uerza deter"inaci+n les esti"ula)a$ En el interior de la cueva ol&a a hu"edad a !escado$ El su)terr,neo de0a)a !asar el agua% *ue se estrella)a contra el acantilado$ El "ar !enetra)a !or una gran arcada a un lado de la cueva' la "area esta)a )a0a !ero co"enza)a a su)ir% era !osi)le *ue en algunos "o"entos a*uel lugar 8uera intransita)le' !ero ahora era un !asadizo natural entre las rocas$ .a"inaron un tie"!o se aso"aron a una ensenada% un !uerto natural inaccesi)le desde cual*uier otro

L/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ca"ino en la costa% *ue 8inaliza)a en una !la a de arenas )lancas$ Entonces co"!rendieron adonde les conduc&a S2gilo' a*uel lugar era un in"enso al"ac2n de )arcos% )alsas )otes destrozados en su "a or&a% !ero alguno a#n esta)a en )uen estado$ -oco a !oco% 8ueron sacando del interior restos de navios% cuadernas enteras% alg#n )ote$ Atardec&a en un d&a c,lido$ La !la a se oscurec&a !or la so")ra creciente de los acantilados$ Los ho")res de las rocas salta)an entre las ruinas de los )arcos% riendo levanta)an alguno co"o se(alando *ue !od&a a!rovecharse !ara navegar$ Aster orden+ a sus ho")res *ue a udasen a sacar las )alsas del agua las distri)u esen en la !la a$ En a*uel lugar rec+ndito% nadie sino los ho")res de las rocas ha)&a !enetrado 0a",s$ All&% organiz+ a los ho")res las )arcas$ Muchos de los ho")res% a !esar de su con8ianza en el 0oven !r&nci!e de Al)i+n% duda)an !ensando si a*uellos troncos rudi"entarios en alg#n "o"ento !odr&an llegar a 8lotar% !ero todos siguieron tra)a0ando$ La !la a u")r&a se 8ue llenando de )arcazas$ Se esta)leci+ una ca"arader&a e1tra(a entre los ho")res de las rocas el !e*ue(o e02rcito !roveniente de la cordillera$ Aster re!arti+ a*uellos de sus ho")res *ue conoc&an el "ar en cada una de las )alsas a "odo de gu&a% des!u2s las co"!let+ con los ho")res del interior$ El sol ca&a a so)re el "ar% la !ri"era de las )arcazas entr+ en el agua$ En "is sue(os vi los rostros de los ho")res de las tri)us de las "onta(as asustados al iniciar la navegaci+n$ En algunas )arcas los ho")res a!reciaron c+"o el agua !enetra)a en el casco% !ero los ho")res del "ar distri)u eron )ien el !eso las )alsas no zozo)raron$ .uando la !ri"era e")arcaci+n roz+ la su!er8icie del "ar% el sol de !oniente se hundi+ lenta"ente en el horizonte$ El d&a del asalto a Al)i+n la luna luc&a en todo su !oder$ Aster lo ha)&a !revisto as&% el !lenilunio nos co"unica)a a a")os$ Io% in*uieta% vela)a en Al)i+n% es!erando el regreso de U"a 7ereca$ La tensi+n se !al!a)a en el a")iente% los guerreros dirigieron su "irada hacia el horizonte conte"!laron la luna llena el "ar cal"o terso co"o un lago$ El astro de la noche ilu"ina)a el tra ecto de las )arcazas hacia Al)i+n !ero su 8ulgor no era tan intenso co"o !ara *ue los vig&as de la ciudad vieran a a*uel e02rcito *ue se a!ro1i"a)a a sus torres "urallas$ Aster indic+ *ue se re"ase en silencio los )ar*ueros introduc&an las !alas con cuidado en el "ar$ Las naves avanza)an des!acio% "u suave"ente$ A :assio no le gusta)a el "ar% la 8ie)re co"enza)a de nuevo a su)ir sent&a 8r&o calor$ Mira)a con descon8ianza la in"ensa su!er8icie cada vez ",s negra oscura$ .err+ los o0os% :i)+n le "ir+ intran*uilo$ No de)&an ha)erle llevado con ellos% !ero Aster ha)&a insistido en *ue 8uera as&' se !reocu!a)a de un "odo es!ecial !or a*uel ho")re% a!recia)a al "onta(2s% co"o a alguien a *uien de)&a su regreso a Ongar' *uer&a su curaci+n% !arec&a seguro *ue en Al)i+n ha)&a alguien *ue !od&a sanar a los heridos$ :i)+n le "ir+' el !r&nci!e de Al)i+n enca)eza)a la e"!resa en una )arcaza ",s grande% casi un )arco$ De !ie en la !o!a de la nao% !arec&a seguro del 21ito de a*uella e"!resa% *ue !odr&a considerarse desca)ellada= el asalto a una ciudad ine1!ugna)le desde un gru!o de )arcazas 8ruto del desguace de )arcos nau8ragados$ En el negro ca)ello del !r&nci!e de Al)i+n )rilla)a la luna$ Acerc,ndose a la costa% el !e*ue(o e02rcito de "onta(eses !arec&a un con0unto de troncos$ A un gesto de su ca!it,n las )arcazas se dividieron endo unas !or el r&o otras !or el "ar' rodearon Al)i+n$ Los ho")res se agacharon dentro$ En la 8ortaleza se o eron gritos$ Desde las torres una voz !regunta)a !or *ui2n se acerca)a a la "uralla% !ero no !od&an adivinar el n#"ero la cantidad$ Desde las e")arcaciones a de)a0o del di*ue% los ho")res o&an las voces de la torre= KEFui2n vaG Kdec&a uno de los vig&as$ El otro "ira)a hacia el "ar no ve&a ",s *ue )ultos negros 8lotando so)re el oc2ano$ K-ues *ui2n va a ir$$$ Son troncos 8lotando$ ENo lo ves% :ru0i"oG

L<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

K-ero$$$ EtantosG KSeguro *ue los ho")res de S2gilo tuvieron )uen )ot&n hace d&as% *ue el dios Lug les !arta !ronto en dos$ Los guardias desde las troneras lanzaron una esca encendida en direcci+n a los troncos *ue% a8ortunada"ente% no toc+ ninguna de las )arcas$ De !ronto% los soldados de la "uralla o eron tro"!etas ruido de cuernos al sudeste de la "uralla$ KEFu2 ocurreG KNo s2$ A er atacaron a la guardia de la zona sur% a lo "e0or est,n atacando de nuevo$ KE7a"os hacia all&G KEl ca!it,n nos ha dicho *ue no descuide"os la "uralla$ Los vig&as se ale0aron siguiendo la ronda% enca"in,ndose hacia el lugar de la "uralla de donde !roven&a el ruido$ Mientras tanto a)a0o en la "uralla% los ho")res de Aster alcanza)an el di*ue se encara"a)an a las rocas$ De !ronto se o + un susurro sordo% un grito% el !aseo de los guardias ces+$

L@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)I#. La cu va d . d /!
En la "uralla% 9usco% Lesso las dos "u0eres retrocedieron hacia las ra"as *ue colga)an de las !aredes intentando )uscar co)i0o$ No les sirvi+ de nada% los soldados de la guardia los vieron se dirigieron hacia ellos= KTAltoU EFui2n vaG 9usco desenvain+ la es!ada% *ue )rill+ de "odo a"enazador )a0o la luna creciente$ Al verla% se llen+ de valor% era un ar"a te"i)le% ligera !ero de gran ta"a(o% el de Ar,n !ens+ *ue el ho")re del t#nel de)&a de ha)er sido un guerrero !oderoso$ Lesso% !or su !arte% sac+ un !u(al de su cintura se dis!uso a co")atir$ Esta)an rodeados !or cuatro ho")res ar"ados era "u !osi)le *ue hu)iesen lla"ado a la guardia$ El *ue lleva)a el "ando se lanz+ hacia la gran es!ada atac+ a 9usco' 2ste hu)o de retroceder ante los gol!es del otro$ 9usco Lesso 8ueron acorralados contra la !ared !or los cuatro ho")res$ Dos de los soldados ataca)an a Lesso$ Las "u0eres co"enzaron a tirar !iedras !ero !oco ",s !od&an hacer$ Des!u2s% 7erecunda de0+ las !iedras se lanz+ contra los soldados de la guardia de Lu))o% era una "u0er "u 8uerte de sus "#sculos se des!rend&an gol!es a diestro siniestro% cogi+ !or detr,s a uno de los *ue ataca)an a Lesso le agarr+ !or el cuello' el ho")re solt+ el ar"a asi+ las dos "anos *ue le estrangula)an% !ero 7erecunda no ced&a el ho")re ca + al suelo sin sentido$ En "edio de la re8riega% viendo *ue no ca)&a es!eranza si alguien no les a uda)a% U"a hu + a )uscar a uda% se introdu0o !or una calle0uela% se dirigi+ a una !e*ue(a casa de )arro lla"+$ Le a)ri+ un ho")re de "ediana edad% *ue la reconoci+ enseguida% le !as+ el )razo so)re el ho")ro$ Ella le ha)l+ de!risa el individuo lla"+ a otros en su casa$ 5unto a la "uralla% 9usco Lesso se de8end&an con ra)ia$ De !ronto al otro lado del !ortillo se o eron de nuevo voces% !ed&an *ue les a)riesen !or*ue su)&a la "area% Lesso reconoci+ la voz de :ilego de sus ho")res' !ens+ *ue si no eran ca!aces de a)rir el !ortillo% los ho")res de :ilego se *uedar&an all& atra!ados !or la !lea"ar$ Dos de los ho")res ataca)an a 9usco% !ero 2l se de8end&a )ien% !arec&a *ue su es!ada ten&a vida !ro!ia$ Lesso lo !asa)a !eor% era !e*ue(o su cuchillo no da)a de s&$ Su #nico ene"igo le ha)&a desar"ado con un gol!e de "ando)le% se dis!on&a a ensartarle con la es!ada cuando co"o !or ensal"o a!arecieron cuatro ho")res con U"a$ 7est&an la ro!a de los ha)itantes del castro de Al)i+n= t#nica corta casta(a con ca!a de color oscuro )otas altas de cuero$ Algo en ellos revela)a un es!&ritu "ilitar% !ero no eran soldados$ Dos de ellos li)eraron a Lesso a)atieron a su atacante$ Los otros se dirigieron a a udar a 9usco$ Los dos ho")res% aun*ue no ten&an es!adas% eran 8uertes "ane0a)an cuchillos de gran ta"a(o% !udieron desar"ar a los soldados de la guardia' uno de los guardias 8ue "uerto% el otro% grave"ente herido$ 9uera% tras la "uralla% se o&a el 8ragor del "ar% ascendiendo$ Lesso se(al+ la !uerta% entre todos lograron descerra0arla' !or ella entraron los ho")res de :ilego% a *uienes co"enza)a a cu)rir la "area$ Entonces% :ilego descu)ri+ a uno de los ho")res *ue les ha)&a a udado le a)raz+% des!u2s se se!ar+ de 2l r,!ida"ente$ 7erecunda "ir+ hacia los *ue entra)an entre ellos divis+ a un ho")re de gran altura$ -alideci+$ Jl% al verla% la estrech+ con 8uerza$ Los dos es!osos no eran ca!aces de se!ararse% !er"anec&an a0enos a los ho")res ca&dos a la lluvia *ue en a*uel "o"ento "ana)a "ansa"ente del cielo$

LC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Entonces :ilego di0o= KDe02"onos de )ienvenidas$ Es !eligroso estar a*u&$ KS& Kdi0o 9uscoK% la guardia !uede volver enseguida$ KEFu2 hace"os con estos ho")resG KLos cad,veres Kdi0o :ilegoK los echare"os al otro lado de la "uralla% la "area se los llevar,$ Los otros convendr&a "atarlos$ E:# *u2 o!inasG EA)atoG KLe0os de ti "atar al !risionero Kdi0o el ho")re )rusca"enteK% no se nos ha dado !oder !ara *uitar la vida si no es en la !ro!ia de8ensa$ La e1!resi+n del deno"inado A)ato era dura dolorida% !ero )a0o la rigidez de su cara se escond&a una rica hu"anidad$ Des!u2s !rosigui+= KLes llevare"os a la cueva de 6ede?o$ :ilego se "ostr+ de acuerdo con A)ato$ K:ene"os !oco tie"!o% el ca")io de guardia es al a"anecer$ Entonces descu)rir,n *ue 8altan estos ho")res dar,n la alar"a general$ KNo te !reocu!es% :ilego% a#n 8alta tie"!o !ara eso Kdi0o A)atoK$ Esos !erros tardar,n en darse cuenta$ Des!u2s se(al+ el cielo= KLas nu)es la lluvia nos !rotegen$ La noche se ha tornado )ien oscura !ara !oder encontrar a nadie$ KDurante el descenso K :ilego se(al+ el acantiladoK la diosa luna nos aco"!a(+$ -ero ahora las nu)es la han ta!ado$ Alguna deidad de las tu as nos !rotege$ A)ato no le contest+% !ero Lesso not+ *ue al ha)lar de los dioses antiguos A)ato se sent&a inc+"odo% de "odo *ue co"enz+ a ca"inar "ientras se ale0a)a Lesso !udo o&r= KDes!u2s de todo lo *ue !as+% no s2 c+"o te atreves a ha)lar de los dioses$ La !iel de :ilego se volvi+ cenicienta l&vida% el dolor *ue tantas veces cruza)a su rostro volvi+ a 2l' A)ato% sin e")argo% aun*ue ca"ina)a de!risa% se "ostra)a sereno en !az$ La noche% ahora sin luna% era oscura co"o la )oca de un lo)o$ En la "uralla norte se divisa)an las luces de la guardia$ En a*uel "o"ento% o eron el sonido de los cuernos tro"!as de la guardia$ KNos han descu)ierto Kdi0o A)atoK% TcorredU Jl "is"o co"enz+ a ca"inar ",s r,!ido en el d2dalo de calle0uelas de Al)i+n$ E"!u0a)an a los !risioneros delante de s&% a"enaz,ndoles con cuchillos' sin e")argo% 2stos tarda)an en avanzar$ :odos corr&an sin darse res!iro !ero las "u0eres los !risioneros se i)an *uedando rezagados$ A)ato les es!er+ "ientras les hac&a una se(al !ara *ue avanzasen ",s de!risa$ Llegaron a una calle0a estrecha% no ten&a salida !or*ue aca)a)a en la valla de un corral$ KTNo ha salidaU Kdi0o 9usco$ KS&% s& *ue la ha Kle contest+ A)ato$ Saltaron uno tras otro la valla de lo *ue !arec&a un corral de ani"ales' al 8ondo se situa)a un esta)lo techado cerca de la !ared un a)revadero !ara ani"ales$ A)ato su co"!a(ero cogieron el a)revadero vac&o de !iedra lo "ovieron con gran es8uerzo$ De)a0o se a)r&a una o*uedad alargada *ue de0a)a ver un t#nel una ra"!a en la roca$ A)ato uno de los ho")res )a0aron !or all&$ Los otros dos es!eraron a *ue :ilego% 9usco Lesso con el resto descendiesen tras su !aso volvieron a cerrar la entrada al !asadizo$ Al !enetrar all&% Lesso not+ de nuevo el olor a "ar *uiz,s a !odredu")re *ue ha)&a !erci)ido en el t#nel de la costa$ .a"ina)a de!risa entre :ilego A)ato' los dos ho")res% "ucho ",s altos *ue 2l% ha)la)an entre s&$ KOs es!er,)a"os hace d&as$ KNo sa)&a"os c+"o entrar% la guardia esta)a re8orzada todas las entradas su)terr,neas cerradas Kdi0o :ilegoK$ Aster !ens+ *ue estos "uchachos *uiz, !odr&an a)rir

LS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

el t#nel del "ar$ I lo han conseguido$ KTEl t#nel del "arU Esta)a cerrado desde los d&as de la huida de Aster :i)+n$ 6u)o un derru")e% all& "uri+ U1entio$ KSer, el ho")re *ue encontra"os en un derru")a"iento$ 7i"os sus restos Kdi0o LessoK 9usco lleva su es!ada$ KEUna es!adaG D20a"e ver$ 9usco desenvain+ el ar"a$ A)ato se detuvo a e1a"inarla ad"irado !or el hallazgo' des!u2s ha)l+ con e"oci+n$ KEs la es!ada de Nicer$ KENicerG KU1entio era el escudero de Nicer% guarda)a la antigua es!ada de los !r&nci!es de Al)i+n entr+ !ara rescatar a Aster$ En la huida se sacri8ic+ !or su se(or% derru")+ la entrada al t#nel !ara evitar *ue los ho")res de Lu))o a!resaran a Aster "uri+ all&$ :odos !ens,)a"os *ue la es!ada se ha)r&a !erdido$ 9usco se sinti+ de8raudado% cre&a *ue la es!ada era a de su !ro!iedad% nunca se le hu)iera ocurrido *ue !udiera tener otro due(o$ Las antorchas ilu"ina)an la !iedra "o0ada% 9usco !erci)i+ *ue a*uel lugar era conocido% de hecho le !arec&a ha)er estado all& alguna vez$ De !ronto% se dio cuenta de *ue el t#nel su)terr,neo !or donde ha)&an entrado ellos co"unica)a con el lugar *ue esta)an recorriendo$ Llegaron a un lugar en el *ue el ca"ino torc&a hacia la derecha !ero% de 8rente% una !iedra grande ta!a)a la roca !arec&a i"!edir el !aso$ El co"!a(ero de A)ato hizo una "anio)ra de !alanca la !iedra se des!laz+$ A)ato se dirigi+ a las "u0eres$ KNo de)2is seguir con nosotros% si descu)ren *ue 8all,is% ha)r, !ro)le"as !ara vosotras !ara todos$ -or este t#nel se llega al al"ac2n de la casa de las "u0eres% desde all& llegar2is a vuestras ha)itaciones sin di8icultad$ Es crucial *ue no os descu)ran$ 7erecunda se des!idi+ de Goderico con un gesto% en sus o0os ha)&a l,gri"as de alegr&a es!eranza$ -ro!orcionaron a las "u0eres una antorcha siguieron su ca"ino ale0,ndose de ellas$ Los ho")res !enetraron en el interior de una cueva$ Al !rinci!io Lesso no sa)&a *u2 ti!o de lugar era a*u2l= una enor"e cueva la)rada )a0o el "ar% en el suelo una arena )lanca 8in&si"a lo ta!iza)a todo% 8rente a ellos se erig&a un altar de !iedra$ En las !aredes vieron tu")as de tie"!os antiguos decoradas con distintos signos gra)ados= un !ez% ,n8oras% un cordero% a "enudo el signo de la cruz$ KEsto es un lugar de reuni+n cristiano Ksusurr+ Lesso a 9usco con un cierto te"or$ 9usco call+ "ir+ alrededor de 2l con ad"iraci+n$ .o"o todos los t#neles su)terr,neos *ue cruza)an la regi+n de los al)iones% a*uel lugar era un !asadizo horadado !or el "ar$ La cueva% irregular% "ostra)a distintas alturas$ So)re el altar de !iedra el techo era ",s alto *ue en ninguna otra !arte$ Lesso "ir+ a :ilego con la es!eranza de sa)er si todo i)a )ien% :ilego esta)a tran*uilo !ero vigila)a estrecha"ente a los !risioneros% des!u2s se dirigi+ a A)ato co"enz+ a ha)lar con 2l en voz )a0a$ Lesso alcanz+ a o&r !arte de la conversaci+n$ KEn estos d&as se decidir, la suerte de Al)i+n$ KA)l+n J)urro ha)r,n ido a convocar a la gente$ 6a)2is llegado en )uen "o"ento$ Lu))o no esta su !oder decrece en la ciudad$ En la #lti"a !ri"avera% tras el sacri8icio de una "uchacha de la casa de las "u0eres% "uchos ",s se unieron a nosotros$ KLo sa)e"os% se lla"a)a Lera !roced&a de Ongar$ Aster tiene sus in8or"adores$ KED+nde est, 2lG K.a"ino hacia a*u&% en la costa este$ Llegara cuando la luna alcance su !lenitud$ KEs decir% "a(ana !or la noche$ No tene"os "ucho tie"!o$ E.on cu,ntos ho")res

LD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

cuentaG KEst, el e02rcito de Ongar% *ue son unos *uinientos ho")res )ien entrenados 8ieles% ta")i2n se han unido a 2l los clavos de Monte8urado$ Uno de ellos es Goderico K:ilego se(al+ al godoK% son ho")res de)ilitados !or las "inas !ero dis!uestos a "orir$ Ser,n unos doscientos$ En los #lti"os tie"!os% !2sicos% l&"icos% vacceos han 0urado 8idelidad se han unido a las huestes de Aster% ser,n en torno a unos trescientos ho")res$ KEI AsterG KEs el "e0or ca!it,n *ue han tenido nunca los "onta(eses$ Sigue lleno de odio de a8,n de venganza$ KS& Kdi0o A)atoK% es di8&cil olvidar% el odio no es )uen conse0ero le !uede conducir a grandes errores' lo ocurrido le "arc+ en el !asado le da(a en el !resente$ KEI vosotrosG KEn Al)i+n% a !esar de Lu))o sus hechicer&as a#n *uedan ho")res 8ieles$ Las org&as en la !la a los sacri8icios cruentos han seducido a "uchos !ero a#n *uedan ho")res leales$ La 8a"ilia de J)urro% la de A")ato% la de Arausa% la de :urao la de Blecan$ Al o&r a*uel no")re% :ilego interru"!i+ a A)ato$ KEBlecan Lier?aG La e1!resi+n de :ilego se volvi+ du)itativa al no")rar a Blecan !ero A)ato no *uiso discutir le cort+$ K6an visto da(ados "uchos de sus !rivilegios no gustan de los sacri8icios hu"anos$ KNo "e 8iar&a o de Blecan$ A)ato ca")i+ de te"a !rosigui+ enu"erando a los aliados en la ciudad$ K6a "uchos ",s% a ellos se su"an los cristianos$ KNo son ho")res de lucha$ KAhora s&% se han dado cuenta de *ue no o!onerse al "al es consentirlo$ Se arre!ienten de no ha)er a!o ado a Nicer en su "o"ento !ero les duele *ue Aster no tenga las creencias de su !adre$ Los cristianos odian a Lu))o% *uieren *ue se aca)e la nigro"ancia las !r,cticas inicuas en Al)i+n$ KBien$ Ma(ana% Aster dese")arcar,$ Llegar, !or la zona oeste *ue da al "ar' !or eso ha *ue li"!iar de guardia esa zona de la "uralla% a udarles a ascender a)rir el !ortillo del nordeste$ K:ene"os a nuestro 8avor *ue los ho")res de Lu))o !ensar,n *ue el ata*ue viene del sudeste% del acantilado$ KNo lo sa)e"os Kdi0o A)atoK% !uede ser *ue re8uercen toda la "uralla$ K.uando Aster entre en Al)i+n% su !ro!+sito ser, a)rir la gran !uerta *ue da al r&o )a0ar el !uente levadizo !ara *ue !or all& !enetre la ca)aller&a *ue est, co"andada !or Mehiar$ KE.u,ntos son los ho")res de Lu))oG KNo es 8,cil calcularlo% !ero aun*ue se ha llevado algunos% la "a or&a sigue en Al)i+n al "ando de Ogila% todo est, re8orzado !or los soldados *ue a)andonaron las "inas de Monte8urado$ En la 8ortaleza de Lu))o !uede ha)er unos doscientos% des!u2s re!artidos en la )arriada norte casi "il ",s$ Est,n "andados !or un Ogila *ue se ha vuelto loco !or Miro% *ue es un ho")re sanguinario$ Es i"!ortante la sor!resa% *ue no se!an lo *ue ocurre$ Es !osi)le *ue "uchos ho")res *ue ahora est,n vacilantes se decidan !or Aster$ Mientras :ilego A)ato ha)la)an% la cueva se 8ue llenando de gente$ Los ho")res *ue entra)an se 8ueron saludando unos a otros$ Los de las "onta(as con los del castro en el "ar$ Aster ha)&a dis!uesto *ue la veintena de ho")res *ue entrasen en Al)i+n con :ilego 8ueran antiguos ha)itantes de la ciudad *ue ha)&an huido !or "iedo a Lu))o o !ara evitar una "uerte cierta$ En la cueva ahora se o&an a)razos saludos$ KT-entilo% vie0o a"igoU -ens2 *ue nunca volver&a a verte$

LL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KTArausaU 7einte a(os en Al)i+n no te han ca")iado a!enas$ 7eo *ue vienes con toda tu 8a"ilia$ KMis ocho hi0os son !ocos !ara luchar otra vez !or la vuelta del !r&nci!e de Al)i+n$ :ilego se dirigi+ a ellos= KTAl)ionesU Esta"os a*u& los *ue )usca"os *ue cese la tiran&a del terror$ Los *ue *uere"os *ue los !,0aros de la "uerte de Lu))o no co"an ",s la carne de nuestros hi0os% los *ue no consenti"os *ue Lu))o )e)a su sangre$ Los *ue anhela"os la vida digna *ue tuvi"os en tie"!os de Nicer$ TAl)ionesU Los a*u& !resentes sois de las 8a"ilias ",s antiguas ",s distinguidas$ 6a *ue luchar contra el caos$ Io os convoco en no")re de Nicer Aster a recu!erar vuestra dignidad$ Se corri+ un "ur"ullo de asenti"iento% interru"!ido !or una voz dura% cr&tica ,s!era$ Un ho")re alto con "al se")lante se adelant+$ KFuere"os nuestras costu")res de anta(o$ -ero no *uere"os a los cristianos 2ste es un lugar de reuni+n cristiana$ Lesso not+ *ue A)ato se conten&a% callando un "o"ento% advirti+ *ue en la res!uesta ha)&a una cierta ira re!ri"ida% a0ena al car,cter a8a)le de A)ato$ Sin e")argo% A)ato logr+ serenarse ha)l+ con res!eto$ KS&% Blecan% lo s2% "uchos de vosotros os o!on2is a los cristianos !or*ue !ens,is *ue vienen a con8undir al !ue)lo !or*ue cre2is *ue s+lo se !uede adorar al Qnico cuando ellos adoran a .risto' !ero ellos odian los sacri8icios tanto o ",s *ue vosotros$ I Nicer 8ue cristiano$ El lla"ado Blecan contest+ dura"ente a las suaves conciliadoras !ala)ras de A)ato$ KJsa 8ue su !erdici+n$ Ahora dices *ue vuelve su hi0o$ Sa)e"os *ue es un )uen luchador$ Fue ha sido el guerrero ca!az de aco"eter la haza(a de la li)eraci+n de Monte8urado$ -ero$$$ Enos devolver, a las antiguas costu")res o nos conducir, a esa religi+n de siervos *ue no "iran a la luna en !lenilunioG Esa religi+n *ue no adora al Qnico -osi)le sino a un 6o")re *ue han convertido en Dios$ Esa secta a la *ue t#% no lo niegues% !erteneces$ A estas !ala)ras res!ondi+ A)ato$ KNosotros los cristianos adora"os% co"o en la antigua religi+n de nuestros !adres% al Qnico -osi)le$ 7osotros lo con8und&s con la naturaleza lo trans8or",is en "ultitud de dioses *ue son de )arro% al 8inal% a esos dioses de )arro les sacri8ic,is ani"ales e incluso ho")res% co"o ha llegado a hacer Lu))o$ Nosotros cree"os *ue el Qnico -osi)le se "uestra en la naturaleza !ero no es la naturaleza$ I s&% cree"os *ue se hizo ho")re$ Blecan !areci+ no escuchar las !ala)ras suaves !ero en2rgicas de A)ato de8endiendo sus creencias$ No le de0+ ter"inar$ KO)edecere"os a Aster "ientras siga las antiguas costu")res% de)e convocar al Senado de !rinci!ales% ta")i2n de)e unirse a la casa de Il)ete co"o corres!onde$ KMira% Blecan% odia"os a Lu))o% *uere"os li)erarnos del terror Aster es la #nica es!eranza$ Si llega a ser !r&nci!e de Al)i+n% o)edecer, las antiguas costu")res$ -ero% aun*ue no 8uese as&% di la verdad= E*u2 !re8ieres% los horrores de Lu))o o el go)ierno 0usto de NicerG KLe0os de "& a!artar"e de la casa de Nicer% o a!o ar el go)ierno tir,nico de Lu))o$ Los ho")res asintieron a las !ala)ras de Blecan$ Lesso !ens+ *ue% igual *ue en su aldea de Ar,n% a*uel lugar no era un !ue)lo unido' cada uno )usca)a los !ro!ios intereses$ Los de las antiguas 8a"ilias esta)an anclados en el !asado s+lo a!o ar&an a la 8a"ilia de Nicer si se les restitu&an sus !rivilegios !erdidos en tie"!os de Lu))o$ 9inal"ente% :ilego Blecan co"enzaron a trazar el !lan de la )atalla% olvidando sus rencillas$ Re!artieron entre los al)iones las ar"as *ue ha)&an )a0ado !or el acantilado$ :ie"!o atr,s% Lu))o ha)&a retirado todo lo *ue !udiera su!oner una "er"a a su !oder ha)&a re*uisado las ar"as de la ciudad$ La noche ha)&a transcurrido larga agitada% A)l+n J)urro ha)&an tra&do algunos

MNN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ali"entos los re!artieron= !an de )ellotas% *ueso de ove0a una )e)ida 8er"entada$ .uando 8inalizaron la escasa cena% A)ato ha)l+= KDe)e"os irnos% "u !osi)le"ente ha)r, un registro en la ciudad )uscando a los soldados de la guardia% cual*uiera *ue 8alte de su casa ser, sos!echoso$ 6a *ue dar sensaci+n de nor"alidad$ -or distintos t#neles se 8ueron retirando' los ho")res de :ilego% Goderico los "uchachos se acostaron so)re la )lanca arena de la cueva$ Lesso dur"i+ so(ando en sus )atallas% 9usco tuvo un sue(o "u in*uieto= en 2l% un ser e1tra(o% "itad ho")re% "itad !ez% le *uita)a la es!ada *ue ha)&a encontrado en los t#neles del "ar$

MNM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)#. La $atalla
U"a 7ereca atravesaron los t#neles% logrando salvar la vigilancia de los guardias$ A!arecieron en la casa de las "u0eres "u agitadas cont,ndo"e las nuevas$ 7erecunda no ca)&a en s& de gozo al ha)er visto a su es!oso Goderico$ K6e o&do a :ilego *ue Aster entrar, esta noche$ Al o&r su no")re% el coraz+n "e lati+ ",s de!risa$ T.u,nto tie"!o transcurrido desde *ue cur2 sus heridas en el )os*ueU Fuiz, a no se acordase de "&% *uiz, "e ha)&a a olvidado$ -ens2 ta")i2n en Enol% Eha)r&a "uertoG -resent&a *ue no era as&% *ue "i historia su historia segu&an !aralelas e inconclusas' *ue en alg#n lugar nos volver&a"os a encontrar$ Des!u2s "e 8i02 en el rostro de 7ereca% sie"!re ro0izo% *ue ahora "ostra)a un color grana% sus o0os eran )rillantes$ K6e visto a Goderico Kdi0oK% est, vivo$ 6a so)revivido a Monte8urado$ Me alegr2 !or ella% la a)rac2 cogi2ndole los ho")ros )esando sus "e0illas$ KED+nde est, ahoraG KEst, con los ho")res *ue !lanean atacar Al)i+n' U"a lla"+ a los cristianos% a sa)es% a A)ato% J)urro A)l+n$ -re!aran el ata*ue !ara la !r+1i"a noche$ Siguieron cont,ndo"e noticias las horas transcurrieron casi sin sentir$ En la ciudad se o&a el to*ue de *ueda de la guardia soldados corriendo !or las calles revisando las casas$ Des!u2s el sue(o nos venci+ descansa"os unas horas$ .uando la casa de las "u0eres se hu)o levantado% o&"os una ca"!ana sonando en el !atio del i"!luvio$ Ulge nos convoc+ a todas$ Nos reunieron en torno al lugar donde sol&a"os lavar la ro!a$ Ulge ha)l+$ KOcurren sucesos "u graves en la ciudad Kdi0o$ En su e1!resi+n )rilla)a% ",s *ue la !reocu!aci+n% la es!eranza$ Io !ens2 en Lera' des!u2s de su "uerte Ulge se "ostr+ hundida% se sa)&a cul!a)le !or su cola)oraci+n con Lu))o$ Ulge% de alguna "anera% *uer&a a las "u0eres del gineceo' nos considera)a co"o algo !ro!io$ La )ondad de Lera le ha)&a hecho a!reciarla% ha)&a sentido en su "uerte la crueldad la in0usticia$ Ulge sigui+ ha)lando= KLos re)eldes intentan atacarnos$ No saldr2is al "ar% las *ue tienen tra)a0o en !alacio ir2is all&' !ero el resto hilar2is la lana !er"anecer2is en la casa de las "u0eres$ :e"o *ue si e"!ieza la lucha !ueda ha)er !ro)le"as !or las calles$ No *uiero *ue salg,is de a*u&$ Durante la "a(ana% nos senta"os a hilar en unos asientos )a0os de enea en el !atio central$ U"a% 7ereca o te")l,)a"os !or dentro$ So)re todo 7ereca% esta)a tensa% se concentra)a "al en su tra)a0o de hiladora "ira)a el hilo co"o si le 8uera la vida en ello% !ero las he)ras se le esca!a)an sus "e0illas esta)an sonrosadas' unas veces sonre&a otras las l,gri"as aso"a)an a sus o0os$ -ronto vinieron unos ho")res a )uscar a Ro"ila !ara *ue viese a un en8er"o' Ulge dis!uso *ue acudiese sola% no "e de0aron salir$ Ro"ila se de"or+ "ucho en a*uel recado$ Antes de "ediod&a% otro ho")re vino a )uscar a uda% seg#n 2l su es!osa esta)a a !unto de dar a luz necesita)a la curandera$ Dado *ue Ro"ila no se encontra)a all&% s+lo o !od&a atender a la !arturienta% Ulge se 8ia)a de "& !er"iti+ *ue saliese !ero% te"erosa de los distur)ios de la ciudad% no de0+ *ue 8uese sola con

MNR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

el ho")re$ Uno de la guardia del gineceo "e escolt+$ Recorri"os el castro hacia la zona norte entra"os en una !e*ue(a casa de ado)e donde s+lo ha)&a un ca"astro en el *ue se recosta)a alguien$ En las calles se !erci)&a una tensi+n llena de in*uietud% se es!era)a un ata*ue *ue no se sa)&a desde d+nde i)a a llegar$ Los soldados de Lu))o !atrulla)an la ciudad en !e*ue(os gru!os de tres o cuatro ho")res$ Al llegar a casa de la !arturienta% el "arido no !er"iti+ *ue el guardia entrase$ Entr2 en la casucha% oscura !o)re% al acercar"e al lecho de la en8er"a 2sta retir+ la "anta *ue la cu)r&a$ Me encontr2 con el !elo desordenado revuelto de "i vie0o a"igo 9usco$ K9usco% E*u2$$$G KA !unto de dar a luz Kri+ 2lK% necesita"os tu a uda$ KDi"e *u2 se necesita$ KSa)e"os *ue en la casa de las "u0eres se guardan las escalas$ Nos han dicho *ue en un cu)&culo contiguo al !alacio$ ESa)es cu,l esG K.reo *ue s&$ 6a un al"ac2n !e*ue(o donde no vive ninguna "u0er$ KFuere"os *ue traslad2is esas escalas al al"ac2n norte !or donde entra"os nosotros la !asada noche$ KEI c+"o vo a hacer esoG K-onte de acuerdo con Ulge$ Nos han in8or"ado de *ue aun*ue no lo !arece% ahora est, en contra de Lu))o$ KS&$ Eso es as&$ O& al guardia en8adado 8uera$ K7ete a$ .o"o 2ste sos!eche algo esta"os !erdidos$ Regres2 a la casa de las "u0eres aco"!a(ada !or el guardia% un ti!o seco *ue no ha)l+ !or el ca"ino$ Las calles esta)an casi vac&as$ La gente se ha)&a "etido en sus casas !ues era la hora de la co"ida des!u2s% "uchos descansa)an$ El d&a era lluvioso el a")iente o!resivo% la nie)la *ue cu)r&a con 8recuencia la ciudad ha)&a descendido de nuevo$ El !elo se "e riza)a !or la hu"edad% esta)a acalorada !or la 8or"a tan r,!ida de ca"inar del guardia$ Me 8i02 *ue en las calle0as corr&an riachuelos de agua$ Las "u0eres a ha)&an co"ido esta)an li"!iando el hogar$ Me acer*u2 a Ulge= KNecesito ha)lar contigo$ Not2 *ue Ro"ila "e o)serva)a con curiosidad$ -re8er& *ue no se enterase de nada' a !esar de todo lo ocurrido% o sa)&a )ien *ue en ella ha)&a una a")ivalencia hacia Lu))o% !esa)an de"asiado los tie"!os de 0uventud en los *ue ha)&a tenido una relaci+n a"istosa con el actual due(o de Al)i+n$ KEFu2 ocurreG K7a"os ",s le0os Ksusurr2$ Nos retira"os detr,s de una de las ca)a(as% all& nadie nos o&a$ KMe han dicho *ue si *uieres *ue nunca ",s "uera una de tus "u0eres tienes *ue a udarnos$ Ulge "e "ir+ con sor!resa$ KEA *u2 te re8ieresG K:ienes *ue a udar a los ho")res de Aster$ Al o&r a*uel no")re% Ulge sus!ir+$ KNunca !ens2 *ue i)a a a udar al hi0o de Nicer$ Nicer !rohi)i+ todo ti!o de sacri8icios a ud+ a los cristianos% o no !od&a tolerar eso$ ELo entiendesG KS& Kdi0e$ K6e sido sacerdotisa de la antigua religi+n desde ni(a$ Lu))o nos enga(+ a todos% *uer&a"os volver a los sacri8icios de ani"ales al culto al Qnico -osi)le% !ero 2l nos i"!uso un culto de"on&aco ),r)aro *ue i"!ort+ del norte$ Desde *ue "uri+ Lera su!e adonde

MN/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

conduce el ca"ino de Lu))o$ Dicen *ue el hi0o de Nicer no es cristiano *ue es un ho")re &ntegro$ KLo es Ka8ir"2 de nuevo sin *uererlo not2 *ue "i cara se volv&a grana$ Ulge con decisi+n !regunt+= KEFu2 tengo *ue hacerG K:rasladar las escalas de la caseta norte a a*uel al"ac2n$ Ella sonri+$ KAll& es donde aca)a el !asadizo *ue conduce 8uera de la "uralla$ Bien% lo har2$$$ E-ero *u2 e1cusa !ongoG K.ual*uiera$ Di *ue necesitas la caseta norte !ara los hilados$ Ulge se ale0+ de "&$ Ro"ila escucha)a no "u le0os% !ero no !od&a o&rnos !or*ue el ruido de las ruecas era ",s tuerte *ue nuestra conversaci+n$ Al ca)o de un rato% Ulge co"enz+ a dar +rdenes$ Las escalas cuerdas de la zona norte 8ueron trans!ortadas al al"ac2n$ 6a)&a intran*uilidad entre las "u0eres% todas est,)a"os nerviosas !ensando *ue la guerra se a!ro1i"a)a eso !roduc&a "iedo ansiedad$ Nos "ov&a"os de un lado !ara otro sin un sentido o hac&a"os !reguntas tontas$ El tra)a0o 8&sico alivia)a "ucho esa tensi+n' sin e")argo% tra)a0a"os lenta"ente a causa de la dureza de la tarea tarda"os casi toda la tarde en hacer el ca")io$ Las nu)es se a)rieron cerca del atardecer el sol descendi+ lenta"ente entre nu)es ro0as so)re el "ar$ 6ac&a 8r&o% el a")iente esta)a h#"edo$ A#n no ha)&a oscurecido cuando las "u0eres nos retira"os a nuestras casas$ No ha)&a !asado "ucho tie"!o cuando se escuch+ un ruido de cuernos tro"!etas en la zona del acantilado$ .onvocaron a a*uella zona a la guardia de Lu))o% des!laz,ndose all& en su "a or&a$ La casa de las "u0eres *ued+ des!rotegida$ Los ho")res de :ilego llegaron !or el t#nel% entraron en el al"ac2n% cargaron con las escalas se volvieron !or donde ha)&an venido sin *ue nadie !erci)iese lo *ue ocurr&a$ En a*uel "o"ento% la at"+s8era se aclar+ en Al)i+n' un tie"!o de cal"a e1tra(a cu)ri+ el cielo$ Las nu)es se a)rieron% arrastradas !or un viento *ue !roced&a del este% el sol se reclin+ so)re el "ar% tornando el agua de un color !#r!ura$ -resa todav&a del nerviosis"o% al llegar el anochecer no 8ui ca!az de introducir"e en el )arrac+n donde dor"&a su)& a la !arte del gineceo desde donde divisa)a el "ar al este una !arte de la ciudad de Al)i+n$ El sol descend&a hacia su ocaso% !ero en el otro lado de la ciudad se o&an gritos de lucha$ Era en el acantilado% en el "is"o lugar !or donde :ilego sus ho")res ha)&an !enetrado el d&a anterior$ Ogila% ca!it,n de los suevos% te"eroso de *ue se hu)iese !roducido una invasi+n !or a*uel lugar% des!laz+ a la guardia de la "uralla en direcci+n sudoeste% de0ando el resto desguarnecido$ Mientras tanto% )a0o la luna llena% Aster se acerca)a !or "ar al !ie de la "uralla nordeste$ Arri)a% 0unto a las altas al"enas de la "uralla nordeste% otra lucha ten&a lugar$ Los ho")res de :ilego% !or sor!resa% atacaron a los vig&as de las torres$ Silenciosa"ente% sin hacer ruido% :ilego Goderico les e")istieron !or detr,s a"ordaz,ndoles haci2ndoles !erder el sentido% des!u2s les ataron$ El resto de los ho")res desde la ciudad su)ieron a la "uralla llevando las escalas$ Eran una veintena$ :ilego encendi+ un ascua e hizo la se(al convenida a Aster$ :ranscurri+ "u !oco tie"!o antes de *ue 2ste contestara con el suave sonido de una caracola' entonces Goderico% :ilego% Lesso% 9usco los de",s de0aron caer las escalas desde lo alto de la "uralla a las rocas *ue rodea)an Al)i+n$ Los ho")res de las "onta(as a8erraron las cuerdas las 8i0aron' des!u2s% "u lenta"ente% co"enzaron a ascender$ El !ri"ero en llegar a la !arte ",s alta de la "uralla 8ue Aster' desde la tronera le a udaron a introducirse en la ciudad$ :ilego sonri+ al verle le a)raz+$ K6e"os vuelto a Al)i+n Kdi0o se(alando la ciudad *ue se aglutina)a a sus !iesK$

MN<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Rodeare"os la ciudad llegare"os a la !uerta sudeste% ha *ue a)rir la entrada so)re el r&o !ara *ue !enetren los ho")res de Mehiar$ Los ho")res de :ilego rodea)an a Aster escucharon atenta"ente sus indicaciones= KNo de)e"os hacer ruido$ 6a *ue a udar a los *ue su)en$ Se aso"aron a la "uralla en silencio% con Aster en "edio de ellos$ Se volvi+ sonri+ al ver a 9usco= KMe alegro de verte% !e*ue(o guerrero de Ar,n$ 9usco s+lo ten&a una idea *ue le ha)&a ator"entado desde *ue su!o la !rocedencia de la es!ada$ KMi se(or% os entrego la es!ada *ue os !ertenece$ Aster "ir+ la es!ada% e1a"in+ la ho0a la e"!u(adura% una honda e"oci+n se de0+ entrever en su se")lante$ KLa es!ada de "i !adre$$$ ED+nde la has encontradoG KEn el t#nel )a0o el "ar% 0unto a un guerrero "uerto$ KEra U1entio% 2l "e salv+$ .on esta es!ada vencere"os el "al *ue ha)ita en Al)i+n$ Gracias% eres no)le leal$ 9usco enro0eci+ de satis8acci+n$ KNo *uedar,s iner"e Kdi0o el !r&nci!e de Al)i+nK% a ca")io te dar2 la es!ada con la *ue he luchado estos #lti"os a(os$ Aster desenvain+ el ar"a *ue lleva)a en la cintura se la dio a 9usco$ Jste se sinti+ orgulloso del saludo del !r&nci!e de Al)i+n% le gust+ a*uella es!ada ",s !e*ue(a "ane0a)le$ No ha)&a tie"!o !ara decir nada ",s% los ho")res ascend&an de!risa !or la "uralla$ De)&an a udar a los *ue su)&an% Lesso 9usco se dedicaron a ello$ Lesso !udo ver a :assio le a)raz+$ Sus rasgos eran cada vez ",s !,lidos cenicientos su cuer!o esta)a e1tre"ada"ente delgado$ Se !od&an o&r las tro"!etas el ruido de lucha de la zona sur$ KT:i)+nU :# tus ho")res% seguid"e Kdi0o AsterK% El resto ir2is con :ilego a a udar a los del sur$ Se dividieron Aster co"enz+ a ca"inar "u de!risa% sin hacer ruido% !or lo alto de la "uralla hacia la !uerta so)re el Eo$ Los guardianes de la ciudad no les vieron venir hasta *ue estuvieron casi enci"a de ellos$ Entonces% el !r&nci!e de Al)i+n sus ho")res desenvainaron sus es!adas lucharon cuer!o a cuer!o !or la !osesi+n de la !uerta$ Aster se en8rent+ al ca!it,n de la guardia$ Jste se de8end&a )ien% !ero la 8uerza del hi0o de Nicer en cada "ando)le era !oderosa de un gol!e le desar"+$ El guardi,n de la torre tro!ez+ ca + hacia el suelo% !ero r,!ida"ente se levant+ con un cuchillo intent+ atravesarle$ Aster le seccion+ la ugular de un ta0o$ Desar"aron al resto de la guardia% los ataron$ 9inal"ente el ca"ino hacia el !ort+n el !uente *ued+ li)re$ Aster hizo sonar el cuerno con 8uerza$ De entre los "ar0ales en el r&o surgi+ un cuer!o de ca)aller&a co"andado !or Mehiar$ Aster cort+ la cuerda *ue sosten&a el !uente 2ste ca + con estruendo so)re el r&o$ Los soldados de Mehiar !enetraron !or a*uella !asarela 8ue en a*uel "o"ento cuando la guardia del !alacio% con Ogila al 8rente% !erci)i+ la gravedad de la situaci+n$ Ahora se lucha)a en varios 8rentes= al sudoeste% 0unto al !aso en la "uralla% en la !uerta so)re el r&o$$$ Se co")at&a en las calles en las casas$ Muchos de los ha)itantes de Al)i+n a udaron a los ho")res de Aster$ El hi0o de Nicer "ont+ en uno de los ca)allos de la co"!a(&a de Mehiar e"!ez+ a avanzar !or las calles$ Se dirig&a a !alacio$ Los ho")res de Mehiar los guerreros de Ongar le segu&an' los 8ieles a Aster se i)an a(adiendo en cada calle en cada recodo de la ciudadela= KT9uera Lu))oU TAsterU T-or NicerU Nosotras% las "oradoras de la casa de las "u0eres% !udi"os salir al 8in$ La guardia se ha)&a ido% sent&a"os *ue la li)ertad se a!ro1i"a)a% todas ansi,)a"os *ue ca")iase nuestra suerte *ue ca ese el !oder de Lu))o$

MN@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Nos enca"ina"os en direcci+n al ruido avanza"os !or la gran calle !rinci!al *ue co"unica)a el te"!lo con el !alacio$ All& vi !asar a Aster% "ontado a !elo en un ca)allo tordo% con la es!ada desenvainada "anchada de sangre$ Su cara e1!resa)a la !asi+n de la venganza el ardor !or la lucha= "e asust+ verlo con a*uel as!ecto' le recorda)a herido 8r,gil 0unto al r&o ahora esta)a lleno de ansia !or co")atir% col"ado de odio$ Los ho")res de Al)i+n llegaron a la gran e1!lanada delante del !alacio de los !r&nci!es de la ciudad$ All& les es!era)a Ogila con la guardia des!legada cerca de doscientos ho")res$ KTAr*uerosU TDis!aren a los re)eldesU Kgrit+ Ogila$ Aster sus ho")res se cu)rieron con los escudos avanzaron sin detenerse$ Las 8lechas vola)an so)re ellos$ De la 8ortaleza sali+ una co"!a(&a de lanceros$ El !r&nci!e de Al)i+n con sus tro!as des"ontaron se en8rentaron a !ie contra el ene"igo$ Aster ard&a en c+lera% s+lo ten&a o0os !ara Ogila' el es)irro de Lu))o le vio avanzar hacia 2l ri+$ KT6as crecido% hi0o de NicerU La v&)ora se !arece a su !adre$ E7ienes a !or "&G A*u& "e tienes$ Aster descarg+ con toda su 8uerza su es!ada so)re 2l% el a8,n de venganza le a)rasa)a$ KTEsto !or "i !adreU Kgrit+$ Ogila dio un salto !ara es*uivar la es!ada del c,nta)ro% *uien de un gol!e cort+ !arte de la "anga del suevo$ Antes de *ue Ogila !udiera re!onerse Aster le e")isti+ de nuevo di0o= KTEsto !or "i "adre% a *uien t# "atasteU KLa 8uria le llena)a volvi+ a descargar un "ando)leK$ TEsto !or "is her"anos her"anas$$$ !or los ca&dos en la e")oscada de OngarU Ogila ri+$ KLa 8uria te !ierde% hi0o de Nicer% no aciertas en tus gol!es$ I era as&% Aster esta)a tan lleno de ira *ue !erd&a destreza' entonces Ogila se lanz+ hacia delante intentando clavar su es!ada en el !echo de Aster !ero el gol!e re)ot+ contra el escudo de 2ste$ La luna se cu)ri+ de nu)es% co"enz+ a caer una 8ina llovizna el suelo se volvi+ res)aladizo$ Aster atac+ de nuevo% el gol!e dio de lleno en el ante)razo de Ogila% !ero en ese "o"ento el hi0o de Nicer res)al+ ca + al suelo$ Se o + un grito de 0#)ilo de Ogila$ Aster intent+ incor!orarse del suelo en8urecido% !ero Ogila co"enz+ a atacarle d,ndole "ando)les en una otra direcci+n intentando alcanzarle$ Aster% desde el suelo% rechaza)a los gol!es trata)a de levantarse !ara volver a atacar$ -or 8in una de sus !atadas hizo retroceder a Ogila% *ue ca + al suelo% luego !udo alzarse$ 7iendo la )atalla !erdida c+"o los ho")res de Al)i+n do"ina)an el terreno% Ogila !idi+ a uda% retir,ndose hacia los "uros de la 8ortaleza$ KA "&$$$ Tguerreros suevosU 7arios soldados suevos se acercaron rodearon a Aster$ Ogila% co"!ro)ando la derrota la ciudad !erdida% hu +% salt+ so)re un ca)allo oscuro se dirigi+ le0os de la e1!lanada% hacia la salida de la ciudad$ Muchos suevos le siguieron$ Aster% al verse cercado co"!ro)ar *ue su ene"igo hu&a% so!l+ su cuerno de caza varios al)iones se acercaron% !ero Ogila a esta)a le0os$ Los ho")res de Ogila% sin su ca!it,n% se rindieron !oco a !oco$ S+lo en una es*uina de la !laza dos ho")res continua)an luchando$ Uno era :ilego$ -ro!ina)a un gol!e tras otro a su rival$ Su cara era cenicienta% concentrada% henchida de odio$ :ilego no "ira)a ",s *ue a a*uel ho")re *ue a(os atr,s ha)&a a udado a Lu))o en el asesinato de su es!osa$ Su no")re era Miro$ La )atalla en la e1!lanada ha)&a sido ganada !r,ctica"ente !or los ho")res de Aster$ S+lo en a*uella es*uina continua)an luchando :ilego Miro$ Los ho")res de Aster *uisieron a udar a :ilego$ :ilego grit+= KDe0ad"e solo$ :engo una vie0a deuda con este ho")re$ Los ho")res les rodearon$ Aster% *ue se ha)&a deshecho de los soldados *ue lucha)an

MNC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

contra 2l% se dirigi+ hacia donde :ilego co")at&a$ La lid se !rolonga)a% una estocada otra otra' Miro :ilego eran )uenos guerreros !ero la ira el odio cega)an al ho")re de Al)i+n$ 9inal"ente :ilego se tir+ a 8ondo atraves+ a su ene"igo "u cerca del coraz+n$ El cuerno de caza de Aster% con su tono !ro8undo% llen+ la ciudad$ Sonaron las tro"!etas de los ho")res de Al)i+n% ocultas durante los a(os de tiran&a de Lu))o$ El !ue)lo congregado en la !laza acla"+ a su !r&nci!e% o "e halla)a entre ellos$

MNS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)#I. El +rnci+ d Al$i'n

La )atalla ha)&a aca)ado$ Mientras el sol se eleva)a en el horizonte los ho")res de Lu))o eran a!resados conducidos a la 8ortaleza$ En el atrio del te"!lo% Aster tir+ al suelo el altar donde tantos ha)&an "uerto$ Des!u2s todos !rorru"!ieron en un canto de ala)anza de victoria$ Le conte"!l2% no)le !oderoso% lleno de luz de 8uerza% rodeado !or el !ue)lo *ue le acla"a)a$ .on la es!ada en alto se(alando el cielo$ La ca)eza ornada !or un casco del *ue esca!a)a el ca)ello largo% oscuro ondulado$ La 8az !,lida% llena de dignidad grandeza% *ue "ira)a al sol con sus o0os oscuros !enetrantes$ Aster grit+$ El grito de ala)anza de guerra dirigido al dios solar 8ue coreado !or cientos de gargantas$ A*uel d&a 8ue un d&a de al)orozo' de los !ro8undos cala)ozos de la 8ortaleza salieron ho")res cautivos a(os atr,s !or Lu))o *ue !arec&an la so")ra de s& "is"os% sus 8a"iliares los a)raza)an en la !laza 8rente al gran !alacio$ En los s+tanos 8osos de a*uel lugar se encontr+ el horror de una "ultitud de ani"ales re!ulsivos *ue Lu))o conserva)a all& !ara sus hechizos= v&)oras% hienas% )#hos de di8erentes es!ecies% escor!iones$$$ Los soldados de Aster entra)an all& con "iedo hasta *ue se canaliz+ agua desde el r&o todo 8ue li"!iado$ -or do*uier cruza)a un h,lito de es!eranza$ Aster recorr&a incansa)le las calles de la 8ortaleza% acerc,ndose a la gente *ue% al verle% le reverencia)a$ KSe(or% o conoc& a Nicer% vuestro !adre$ Los "a ores le recorda)an los tie"!os de su !adre ha)la)an de c+"o se !arec&a a 2l% de la !az *ue el castro goza)a cuando Nicer go)erna)a$ :ras la huida de los suevos se devolvieron las !osesiones ro)adas a los ho")res de la ciudad% se organiz+ un conse0o *ue !residi+ Aster 2l 0uzg+ con rectitud sin )ene8iciar a a"igos sin !er0udicar e1cesiva"ente a los *ue no ha)&an sido 8ieles% !ues 2l !ensa)a *ue todos los ha)itantes de la ciudad% en de8initiva% ha)&an su8rido con la tiran&a de Lu))o$ Mientras tanto% !re!ara)a a sus tro!as !ara una guerra *ue a#n no esta)a ter"inada$ Sa)&a )ien *ue la )atalla con Lu))o no concluir&a "ientras el druida no estuviera "uerto o !reso$ .orr&an ru"ores de *ue el antiguo a"o de Al)i+n se ha)&a re8ugiado en la corte de Bracea se !re!ara)a !ara volver$ -ero% en "edio de todo% en Al)i+n ha)&a !az la 8ortaleza se reconstru&a$ Se a)ri+ de nuevo el !uente% llegaron grandes )arcazas con "ercaderes% a!arecieron ta")i2n )arcos de "a or calado de las islas del norte$ A*uel a(o la cosecha 8ue )uena se es!era)a en la luna de !ri"avera una gran 8iesta% en la *ue a no ha)r&a sacri8icios hu"anos$ U"a 8ue rescatada !or :i)+n' los her"anos tardaron en reconocerse des!u2s del largo tie"!o transcurrido$ 6a)itaron en la antigua casa de su 8a"ilia en el lado no)le de la ciudad$ U"a "e !idi+ *ue "e 8uese con ella% !ero no *uise% "i lugar era el gineceo$ Muchas de las "u0eres 8ueron li)eradas% de0ando a*uel lugar= 7erecunda encontr+ a Goderico no *uisieron volver con los su os% los godos% !ues Goderico guarda)a una e1tre"a 8idelidad a Aster% de hecho se ha)&a convertido en su escudero$ El !r&nci!e les dio una !e*ue(a casa cerca del !alacio$ Ro"ila esta)a en8er"a cansada% la ca&da de Lu))o ha)&a a8ectado a su es!&ritu triste e

MND

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

in*uieto$ Io% *ue la conoc&a )ien% sa)&a *ue en su "ente coe1ist&a la alegr&a !or la li)ertad !or el 8in de los sacri8icios% con la !reocu!aci+n !or Lu))o% su antiguo a"or de 0uventud$ .ontinu2 viviendo en la casa de las "u0eres de Al)i+n% "u cerca de Aster% !ero sin verle$ Des!u2s de la )atalla nuestro tra)a0o se "ulti!lic+' "uchos de los heridos 8ueron llevados all&% donde ha)&a es!acio donde las "u0eres ten&a"os re!utaci+n de sanadoras$ Me traslad2 a la casa de Ro"ila% se a"!li+ el lugar !ara los heridos$ -ude a)razar a Lesso a 9usco co"o her"anos !erdidos reencontrados$ Me tra0eron a :assio$ Su "al era di8&cil de curar% Ro"ila o le a!lica"os todos los antiguos re"edios *ue conoc&a"os !ero no "e0or+$ 7i "u !oco a Aster$ A "enudo "e escond&a en las so")ras del antiguo !alacio de Lu))o !ara verlo !asar !ero 2l !arec&a no reconocer"e$ De cuando en cuando envia)a ho")res heridos% co"o :assio% o !rocura)a aliviarles$ Me gusta)a vivir de a*uella "anera% sa)iendo *ue Aster esta)a cerca aun*ue no 8uese !ara "&$ A veces !ensa)a en volver al valle de Ar,n% !ero Lesso 9usco "e desani"a)an% dici2ndo"e *ue en el !o)lado a casi no viv&a gente$ Al 8in al ca)o% E*u2 i)a a hacer o sola all&G Ahora esta)an creciendo% se hac&an "a ores% unos soldados 0+venes del e02rcito del !r&nci!e de Al)i+n *ue a no "ira)an atr,s$ El vie0o herrero esta)a "uerto las "u0eres de su casa se ha)&an esta)lecido co"o a"as de nuevos lugares$ Ni :assio ni Lesso *uer&an ser herreros 9usco odia)a las ove0as$ Los ve&a de vez en cuando "e tra&an noticias de Aster$ Un d&a "e lla"aron al !alacio= una de las "u0eres de la cocina se ha)&a *ue"ado grave"ente acud& a curarla$ .uando volv&a hacia el antiguo gineceo !or un largo corredor de !iedra con las !aredes oscuras% "e encontr2 de 8rente a Aster$ Jl no !udo evitar"e$ .a"ina)a e"anando 8uerza% "arcando cada !aso$ Detr,s de 2l i)an dos de sus ho")res$ Nunca !odr2 decir *ui2nes eran% *uiz, Mehiar o :ilego% o alg#n otro soldado$ Me *ued2 !arada asustada% !egada a la !ared$ Entonces 2l "e "ir+% con a*uella "irada su a oscura dulce% de0+ *ue su escolta se adelantara$ KE.+"o est,sG Ktitu)e+$ Io sonre& t&"ida"ente$ KBien% "i se(or$ K6as crecido Kdi0o$ Se acerc+ "ucho a "&$ Me encontr2 !egada a la !ared )a0o el gran vel+n del !asillo$ Su luz c,lida "e ilu"ina)a la cara ta")i2n la de Aster$ Sus o0os se cruzaron otra vez con los "&os% los o0os negros de Aster% tan e1!resivos% coronados !or sus ce0as !o)ladas oscuras% e1!resa)an el deseo de *ue a*uel "o"ento se !rolongase$ No ocurri+ nada ",s$ Sus ho")res lo lla"aron 2l !rosigui+ su ca"ino$ Mi anhelo de estar 0unto a 2l% desde entonces% se hizo ",s grande$ Los aconteci"ientos% sin e")argo% se sucedieron r,!ida"ente$ :en&a noticias de lo *ue esta)a ocurriendo !or Lesso% 9usco :assio$ Este "e0or+ un !oco de a*uel e1tra(o "al se incor!or+ de nuevo al e02rcito de Aster$ K6a ru"ores K"e di0o :assioK$ Lu))o est, reorganizando a sus ho")res% va a atacar de nuevo% Aster *uiere adelantarse$ No *uiere detenerse ",s en Al)i+n% *ue !uede convertirse en una ratonera$ Dentro de dos d&as nos ire"os hacia el oeste$ K:odav&a no est,s )ien% :assio Kdi0eK$ Ro"ila no te de0ar, ir% tu "archa "e !arece !reci!itada$ No s2 *u2 !iensan los ca!itanes !ero ha todav&a "ucha gente herida$ KEllos !iensan *ue es !eligroso de0ar *ue Lu))o se rear"e% *ue ha *ue atacarle cuanto antes$ Sin e")argo% los de Al)i+n% los de Blecan los de A")ato *uieren *uedarse K !rosigui+ :assioK$ No entiendo c+"o Aster se 8&a de ellos$ -ronto se convocar, el Senado en Ar,n$ Los de las 8a"ilias !rinci!ales *uieren reco)rar sus antiguos !rivilegios$ No s2 *u2 va a hacer el hi0o de Nicer$ -arece *ue a los no)les de Al)i+n se les olvidan !ronto las atrocidades de Lu))o% *ue su #nica !reocu!aci+n ahora es la !2rdida de !oder$ No ven *ue% si no hu)iese sido !or Aster% *ue aglutin+ a los !ue)los de las "onta(as% ha)r&an continuado do"inados !or Lu))o eterna"ente$

MNL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KERecuerdas a EnolG Kle !regunt2 dirigi2ndo"e a Lesso$ KS&% claro Kres!ondi+$ KJl "e di0o una vez *ue cada !ue)lo tiene el 0e8e *ue se "erece$ KEnol era un ho")re sa)io$ Des!u2s de todo lo *ue han su8rido con Lu))o K !rosigui+ LessoK% no son ca!aces de o)edecer a su nuevo !r&nci!e le i"!onen cargas$$$ *ue no son adecuadas$ KE.argasG K!regunt2K$ EFu2 ti!o de cargasG KFuieren *ue Aster to"e !or es!osa una "u0er no)le de la casa de Blecan o de A")ato$ Io !alidec&$ KI Aster$$$ EFu2 diceG KNo "ucho$ No *uiere ni o&r ha)lar de ello$ Siguieron ha)lando un rato des!u2s se 8ueron$ No tuve tie"!o de entristecer"e$ Me recla"a)an !ara cuidar en8er"os en toda la ciudad% "i 8a"a de sanadora se di8und&a$$$ I% curiosa"ente% a*uella 8a"a "e da)a "iedo$ .onoc&a "is li"itaciones% sa)&a algunas cosas *ue ha)&a a!rendido en los !erga"inos de Enol% otras *ue 2l "e ha)&a ense(ado ha)&a a!rendido otras ",s con la vie0a Ro"ila% !ero o no do"ina)a a#n el arte de sanar$ S+lo ten&a intuici+n !ara hacerlo$ Io segu&a con Ro"ila% !or*ue con ella a!rend&a "e sent&a segura$ A !esar de ha)er algo oculto en Ro"ila% nos entend&a"os )ien' descu)r& *ue conoc&a "uchos "isterios de la vida$ .on ella "e dirig&a a "enudo a la !la a a )uscar algas% otras veces su)&a"os !or la escala del acantilado hasta un )os*ue donde encontr,)a"os !lantas$ :ras la ida de Lu))o% Ro"ila "e !areci+ cada vez ",s anciana% ",s hundida en el tie"!o ",s llena de su8ri"iento$ Era sa)ia% versada en la sa)idur&a ancestral *ue do"ina)an Lu))o Alvio$ :assio% de)ido a su estado% no aguant+ la e1!edici+n !ronto volvi+ a Al)i+n$ Nos cont+ lo ocurrido all&$ Al !arecer% en los "ontes de Ar,n se ha)&a reunido de nuevo el Senado de los !ue)los c,nta)ros$ 6a)&a ho")res de cada una de las gentilidades ",s i"!ortantes de las "onta(as$ :odos rindieron !leites&a al nuevo se(or de Al)i+n se so"etieron a voluntario vasalla0e$ KEl !ro)le"a Knos di0o :assio un d&a a Ro"ila a "&K son los al)iones$ Fuieren un trato es!ecial% *ue se les tenga en "a or consideraci+n$ .o"o !ertenecen a la ca!ital del territorio se consideran distintos$ El resto no o!ina igual *ue ellos$ Ade",s *uieren *ue Aster cele)re su )oda con alguien de alguna 8a"ilia no)le de Al)i+n$ -or #lti"o% est, el !ro)le"a de los dioses$ Nadie *uiere volver a los tie"!os de Lu))o les da "iedo reiniciar los sacri8icios$ -ero ocurre *ue "uchos te"en *ue si no rinden culto a los dioses 2stos se volver,n en contra nuestra% castig,ndonos con la !este o el ha")re$ KI Aster$$$ E*u2 diceG KBueno% 2l es !rudente de "o"ento no se !ronuncia% !ero !ienso *ue no est, de acuerdo con las 8a"ilias de Al)i+n$ Des!u2s :assio call+% esta)a cansado le !reocu!a)an las luchas internas *ue su se(or ten&a *ue diri"ir$ Al ca)o de un tie"!o sigui+ ha)lando= K-or otro lado% est,n los cristianos$$$ .ada vez ha ",s en las "onta(as$ En el Senado se !resent+ Mailoc% *ue es un ho")re santo% un er"ita(o% ha)l+ de !az concordia$ S2 *ue a Aster le agrad+ su discurso$ :assio de nuevo se detuvo% otra vez se sent&a "al$ Io "ir2 a Ro"ila !reocu!ada$ ENo &)a"os a conseguir curarle nuncaG KNo te !reocu!es% 5ana% s2 *ue este "al no tiene re"edio Kdi0o :assioK% lo *ue la"ento es ser un estor)o no !oder luchar a su lado des!u2s de tantos a(os de co")atir 0untos$ K:# has hecho lo *ue has !odido$ No de)es !reocu!arte Kdi0e consol,ndole' luego

MMN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!regunt2K= EAd+nde han ido ahora Aster los su osG KSe dice *ue ha salido de Bracea un e02rcito suevo en el *ue van Lu))o Ogila$ Al llegar a Luccus los ho")res de la ciudad le i"!idieron el !aso han diez"ado sus tro!as$$$ !ero Lu))o est, lleno de odio no va a ce0ar hasta *ue recu!ere Al)i+n$ .onsol2 a :assio alivi2 su "al con una in8usi+n de ador"idera$ Io sa)&a *ue ten&a el don de cal"ar los es!&ritus' la gente ven&a a "& a curar las heridas del cuer!o !ero ta")i2n !ara vaciar su es!&ritu de !esares% !ara !oder desahogarse del !asado' *uiz, !or eso los ho")res las "u0eres de Al)i+n recurr&an ",s a "& *ue a Ro"ila% aun*ue ella era ",s e1!erta *ue o en el arte de la curaci+n$ Era ella la *ue "e ha)&a a udado a controlar "is trances hac&a tie"!o *ue a no los !adec&a$ S+lo "u de tarde en tarde volv&an$ Algunos eran !avorosos= en uno de ellos vi la ciudadela de Al)i+n atacada !or "ar algunos edi8icios ardiendo$ 7i la cara de Aster dolorida triste$ No sa)&a si a*uello ser&a el 8uturo !rocura)a no !ensar en ello$ Un d&a "e lla"aron a casa de Blecan$ Una so)rina de Blecan% Lier?a% esta)a !ostrada en ca"a$ Le !ed& a Ro"ila *ue "e aco"!a(ase$ Recorri"os varias calles en Al)i+n !ara llegar a la 8ortaleza norte$ Blecan viv&a en una casa de !iedra "ucho ",s grande *ue cual*uiera de las de alrededor$ Me condu0eron a la c,"ara de la "uchacha$ Era suave her"osa% con un !elo largo de color casta(o oscuro% unos o0os de color "iel$ .uando la e1a"in2 no "e !areci+ *ue tuviese 8ie)re sos!ech2 *ue sus "ales no ten&an un origen 8&sico$ Ro"ila "e susurr+= OEs "al de a"ores$P Io asent& le !ed& a Ro"ila *ue se 8uese$ KA"o a uno de los o8iciales suevos$ -ero "i !adre le odia ahora nunca va a volver$ KEntiendo lo *ue te ocurre$ KNo% no lo entiendes% los suevos son invasores$ Lu))o es "alvado o esto ena"orada del ene"igo de "i !adre% *ue ade",s no va a volver$ KI tu !adre *u2 dice$ KFuiere unir"e con Aster% !ero 2l ni "e "ira$ S+lo !iensa en las )atallas en redi"ir Al)i+n$ No creo *ue o sea la "u0er de Aster$ -rocur2 consolar a la 0oven co"o !ude% tendr&a "i "is"a edad o *uiz, 8uese incluso "a or$ Entend&a su "al de a"or !or*ue era el "is"o *ue "e atenaza)a a "&$ Ella% sin e")argo% *ued+ ",s ani"ada$ A la vuelta% "e dirig& hacia el "ar% "ostra)a un her"oso color verdiazul ilu"inado !or el sol alto en el horizonte% la "are0ada levanta)a enca0es en el oc2ano$ Mir2 al sol% en la le0an&a !ude ver la 8ina lengua de una luna nueva$ Una nostalgia de Aster% una gran "elancol&a llen+ "i al"a% sent& un a8ecto agridulce en "i coraz+n$

MMM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)#II. El v n n! d Lu$$!
Desde el ca"!o de )atalla% Lesso 9usco volvieron a Al)i+n co"o "ensa0eros$ :ra&an )uenas noticias= la )atalla contra Lu))o se ha)&a ganado aun*ue el druida consigui+ huir% "uchos de los "ercenarios aliados a Lu))o esta)an "uertos% heridos o !risioneros$ Los suevos se retira)an a sus !osiciones en Bracea% al sur de la tierra galaica% el occidente de la tierra astur ha)&a sido li)erado$ Los dos e"isarios se dirigieron a la 8ortaleza de Al)i+n% donde :i)+n asu"&a el go)ierno "ientras su se(or !er"anec&a en el 8rente de )atalla$ Des!u2s de cu"!lir con su de)er de in8or"ar a sus su!eriores de la "isi+n realizada% a")os co"ieron en las casas de los soldados !or la tarde 8ueron a ver a :assio% *ue se recu!era)a en las ha)itaciones de en8er"os$ A)andon2 "is tareas de sanadora !ara escuchar sus nuevas$ Ellos ha)la)an a!resurada"ente relatando lo ocurrido$ KLu))o 8ue 8inal"ente vencido% el e02rcito destrozado$ Los ho")res de Luccus nos a udaron !or*ue odian a los suevos tanto co"o nosotros$ KELu))o ha "uertoG KJl no% !ero uno de sus !,0aros 8ue "uerto !or una 8lecha de Aster$ Lesso al recordar a*uello "ostra)a una e1!resi+n de "iedo% esta)a asustado evocando a*uel suceso tan e1tra(o$ KIo "ira)a al gran )#ho )lanco Kdi0o LessoK$ No s2 si "e creer,s !ero$$$ al atravesar la 8lecha el cuer!o del ani"al% el )#ho se deshizo en un hu"o negro$ Lu))o ta!+ al otro !,0aro sali+ hu endo$ Dicen *ue el d&a *ue "ueran sus !,0aros carro(eros% Lu))o "orir,$ -ero 2l esca!+ dicen *ue los suevos le siguen !rotegiendo$ KEI AsterG K9ue herido !or una 8lecha$ KTAster% heridoU KS&% su!er8icial"ente% !ero la herida sanar,$ KELa 8lecha era de Lu))oG KS&$ KE.+"o eraG E:en&a un gran !enacho negroG KS&% Ec+"o lo sa)esG Record2 la 8lecha *ue Aster lleva)a clavada en el )os*ue de Ar,n$ No contest2% !ero Lesso di0o con ad"iraci+n= KMe olvida)a de *ue eras )ru0a$ Lu))o les ha)&a tendido una e")oscada cuando la )atalla esta)a !r,ctica"ente li*uidada% ha)&an salido ilesos% !ero cuando Lu))o hu&a% orden+ *ue se dis!arase una 8lecha con !enacho negro *ue dio de lleno en un )razo de Aster$ Jl se la arranc+ sin es8uerzo$ Al o&r esas noticias% "e llen2 de !reocu!aci+n$ Des!u2s de ha)lar un rato con :assio% Lesso 9usco% se 8ueron$ Desde a*uel "o"ento "e su"& en la intran*uilidad el !aso de las horas se hizo ",s lento$ Dos d&as ",s tarde volvieron los ho")res a Al)i+n$ Las gentes acla"a)an al e02rcito a su !aso$ Io o)serv2 a Aster desde una calle0uela$ E8ectiva"ente el !r&nci!e de Al)i+n ha)&a sido herido su se")lante "ostra)a una gran !alidez$

MMR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Las noticias corrieron !ronto !or la ciudad% se ha)la)a de *ue la herida de Aster no era )anal% *ue ha)&a introducido en su sangre un veneno *ue lo consu"&a% *ue "orir&a antes del !r+1i"o !lenilunio si no se encontra)a un re"edio$ :odos recorda)an las artes "alignas de Lu))o$ Se lla"+ a 8&sicos de otros lugares ninguno su!o *u2 hacer% el !r&nci!e de Al)i+n e"!eora)a de d&a en d&a$ -or la ciudad corri+ un aliento de deses!eranza de tristeza$ :odos conoc&an *ue los !ue)los de las "onta(as s+lo guarda)an 8idelidad a la casa de Nicer% si su #lti"o descendiente "or&a% toda la lucha *uiz,s hu)iera sido en vano$ Una noche% Lesso se acerc+ a la casa de las "u0eres% "e )usca)a alar"ado$ KDe)es ir a verle K"e di0o LessoK$ :# eres la sanadora$ KS&% de los siervos de los esclavos$ Ro"ila sa)e ",s *ue o$ K-ero o ta")i2n Aster con8ia"os en ti$ :ie"!o atr,s Enol t# le curasteis del veneno de Lu))o% ahora !odr&as hacer lo "is"o$ Me da el coraz+n *ue t# sa)r,s curarle$ Los 8&sicos !retenden *uitarle el veneno con sangui0uelas% !ero o s2 )ien *ue sola"ente t# o Enol le curar2is$ K-ara curarle necesitar2 verle sa)es *ue no "e de0ar,n !asar hasta 2l$ KIo te 8acilitar2 la entrada Kdi0oK' esta noche esto de guardia 0unto a la c,"ara de Aster% ven un !oco des!u2s de la !uesta de sol te de0ar2 !asar$ Al anochecer atraves2 las estancias del !alacio' evitando ser vista llegu2 hasta la c,"ara de Aster$ Sie"!re he sa)ido "over"e sin hacer ruido$ Durante el ca"ino al !alacio% cuando cruza)a los a!osentos de la 8ortaleza% "i coraz+n lat&a a!resurada"ente% recorda)a los d&as en el )os*ue en los *ue% ni(a a#n% cura)a al guerrero herido$ Lesso "onta)a guardia$ Mis !asos eran tan tenues *ue sor!rend& a "i a"igo% el otro guardia vela)a la c,"ara de Aster dor"itando$ Lesso le hizo una se(al al otro sin "ediar !ala)ra se se!araron de la !uerta$ -ude ver a Aster con una !alidez e1tra(a tendido so)re un lecho% "edio ta!ado con co)ertores de lana *ue !or el calor de la 8ie)re 2l "is"o ha)&a a!artado$ Me situ2 0unto a 2l sin atrever"e a ha)lar' Aster entra)a en un estado delirante ge"&a% !ero en alg#n "o"ento volvi+ en s& !erci)i+ *ue alguien esta)a cerca$ No !areci+ sor!renderse al ver"e% !or*ue cre + *ue una visi+n se !resenta)a a su vista$ K5ana$ Igual *ue en el )os*ue$ Sonre&% en "edio de la tristeza *ue "e !roduc&a verle herido$ KSe(or$ KEA *u2 has venidoG KA curaros$ -ero 2l% *ue conoc&a la gravedad de la herida ",s *ue ning#n otro% nota)a c+"o su es!&ritu 8uerte se i)a consu"iendo !or la !onzo(a$ KEso es i"!osi)le% los venenos de Lu))o no tienen curaci+n Kdi0o$ KUna vez te curaste de algo !arecido Kle ha)l2 co"o cuando o era una ni(aK$ .uando te encontra"os en el )os*ue% lo *ue !reocu!+ a Enol 8ue el veneno 2l consigui+ anular su !oder$ Aster 8i0+ en "& sus o0os oscuros% una duda aso"+ en ellos$ KI t#$$$ E!odr&as encontrar el ant&dotoG K.reo *ue s&$ .onozco las hier)as !lantas$ KNo lo dudo% !ero Enol utiliz+ una co!a% s+lo la co!a !uede curar"e$ Me *ueda !oco tie"!o% unos d&as% si no se encuentra re"edio en el !lenilunio "orir2$ I"!ulsada !or algo *ue "ana)a de "i interior% sin re!arar *ue ha)&a 0urado no revelar nunca el !aradero de la co!a% e1cla"2= KIo s2 d+nde se encuentra la co!a de Enol$ La escond& en la aldea antes de *ue los cuados "e atra!asen$ KAhora a no !uedes llegar all&$ KLlegar2% se(or Kde nuevo le ha)l2 co"o al se(or de Al)i+nK% s+lo necesito *ue "e

MM/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!er"itas salir de la ciudad$ I *ue venga con"igo :assio$ En 2l !ro)ar2 si el re"edio es e8icaz$ KEres li)re$ Sa)es )ien *ue no eres una sierva$$$ !ero el via0e es !eligroso 8uera de la ciudad todav&a ha guerra$ KNo i"!orta$ EFui2n se 8i0ar, en una sierva de Al)i+nG K:assio est, en8er"o$ K-or eso de)e venir% !ro)ar2 en 2l el ant&doto$ :assio tiene el "is"o "al *ue vos ten2is$ Un "al *ue s+lo curar, con la co!a de Enol$ KLa co!a de Enol$ El secreto de la antigua co!a de los druidas$$$ lo !osee una ni(a$$$ *ue se ha vuelto "u0er$ Jl "e "ir+ de 8rente con los o0os )rillantes !or la 8ie)re llenos de un a8ecto *ue no !udo disi"ular vi la tristeza en ellos$ Des!u2s cerr+ los !,r!ados con un gesto de dolor$ Su!e *ue de)&a ir"e$ Entre nosotros e1ist&a una )arrera inno")rada *ue nunca se a)rir&a% una )arrera de raza% cuna naci+n$ Mi coraz+n esta)a lleno de un senti"iento casi "aternal$ Desea)a cuidarle co"o se cuida a un !e*ue(o !ens2 *ue% !ara "&% el se(or de Al)i+n% vencedor de cien )atallas% era un ni(o$ KEl via0e es largo% necesitar,s ",s co"!a(&a$ KNadie de)e conocer los secretos del druida$ M,s gente ser&a !eligroso$ :assio conoce el ca"ino con 2l ser, su8iciente$ Nadie de)e sa)er adonde vo $ KSe har, co"o *uieras% di a :assio *ue ha)le con :i)+n 2l os a udar,$ Not2 *ue Aster con8ia)a en "&% el veneno le hac&a su8rir "ucho% le da(a)a el cuer!o le !roduc&a angustia' !ero ta")i2n "e di cuenta de *ue al ver"e sinti+ !az$ Alarg+ su "ano toc+ "i !elo$ K:u ca)ello dorado$$$ 6e so(ado tantas veces con 2l$ No ha)l+ ",s$ Le !udo el dolor entr+ en la inconsciencia$ Me retir2 co"o ha)&a venido% recorriendo el !alacio co"o una so")ra$ :assio se "ostr+ enseguida dis!uesto a aco"!a(ar"e' !ara 2l nada era ",s i"!ortante *ue Aster$ Lesso 9usco *uer&an venir ta")i2n con nosotros !ero !ude convencerles de *ue no era necesario% un ho")re una "u0er solos no des!ertar&a"os sos!echas$ Esta)a aterrorizada ante el hecho de traicionar la !ro"esa *ue le ha)&a hecho a Enol$ Una !ro"esa *ue "e ha)&a sostenido ante la tortura de Lu))o= no revelar a nadie el secreto de la co!a$ :e"& *ue alguien nos siguiese encontrasen la co!a de los druidas cu o !aradero con tanto es8uerzo ha)&a ocultado$ :assio ha)l+ con :i)+n ca!it,n de su co"!a(&a le e1!lic+ *ue la salvaci+n de Aster ven&a a trav2s de la cautiva en la casa de las "u0eres$ Le cost+ convencerle% no entend&a *ue una sierva !udiese curar a Aster% a trav2s de un re"edio oculto en Ar,n$ Al 8in :i)+n ace!t+% *uiz,s Aster ha)&a ha)lado con 2l% o *uiz, conoc&a *ue la alianza de !ue)los *ue ha)&a creado Aster se deshar&a si 2l "or&a ahora *ueda)an !ocas es!eranzas de salvaci+n$ No !erd&a nada arriesgando un soldado una sierva de Al)i+n$ Sa)&a *ue Lu))o a#n esta)a en !ie *ue !od&a volver en cual*uier "o"ento$ 9inal"ente% :i)+n lo arregl+ todo% !ro!orcion,ndonos una t2sera *ue nos identi8ica)a dos )uenas "onturas$ Sali"os al clarear el d&a$ En las ca)allerizas de la 8ortaleza nos !ro!orcionaron una "ula !ara "& un ca)allo tordo !ara :assio$ Ro"ila se des!idi+ de nosotros a la salida del !uente' lo cruza"os des!acio% "e costa)a ale0ar"e de Al)i+n' el lugar *ue% !ara "&% a no era una !risi+n$ Al !asar a trav2s de las calles Kllenas de !escadores *ue se dirig&an al "ar% de la)riegos con hoces azadas% atestadas !or co"erciantes con !roductos del sur "u0eres cargadas con aguaK a!reci2 el ca")io de la ciudad desde la derrota de Lu))o$ Ia no ha)&a guardia rondando las calles% ni a*uella sensaci+n o!resiva caracter&stica' las gentes re&an o llora)an% !ero no se res!ira)a el a")iente angustioso de los d&as en *ue Lu))o go)erna)a

MM<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Al)i+n$ En el rostro de :assio a#n ha)&a huellas de las heridas de guerra$ Des!u2s de la victoria% con los re"edios *ue le ha)&a"os ad"inistrado Ro"ila o% el "onta(2s ha)&a logrado "e0orar algo !ero continua)a en8er"o$ .a)alga)a inclinado so)re su ca)allo tordo% a veces con un rictus de dolor% sin detenerse% sin !ensar en 2l "is"o% convencido de *ue en a*uella "isi+n se acerca)a su curaci+n la de Aster$ No se *ue0a)a$ Al cruzar la !uerta de la "uralla% una oleada de aro"a a "ar a hier)a reci2n segada lleg+ hasta nosotros$ El olor de la li)ertad$ Los soldados de la !uerta nos saludaron "iraron con sor!resa el salvoconducto *ue ha)&a hecho :i)+n !ara :assio !ara "&$ El !uente de "adera cru0i+ !or los cascos de los rocines' )a0o el !uente% el r&o lleno !or las #lti"as lluvias corr&a% caudaloso% hacia un "ar )ru"oso )lan*uecino$ 6ac&a 8r&o% una ventisca lluviosa nos cu)r&a !or todas !artes avanz,)a"os lenta"ente$ Unos la)riegos con zuecos de "adera nos saludaron al !asar% a la !ar *ue sus o0os "ostra)an la e1tra(eza *ue les caus,)a"os$ :assio no sol&a ha)lar "ucho a*uel d&a ten&a !oco *ue decir% as& *ue ca)alga"os lenta"ente en contra de la ventisca sin detenernos ni co"entar nada$ Al caer la noche% !ara"os en un !e*ue(o castro situado en una ladera$ :assio conoc&a al herrero% un ho")re lla"ado Bizar con *uien ha)&a co"!artido di8icultades en la )atalla de Monte8urado$ Bizar se alegr+ al verlo' a*uel castro le rend&a vasalla0e a Aster era un lugar !ac&8ico$ Las casas circulares se agru!a)an en torno a una 8ortaleza central% antes ocu!ada !or un testa8erro de Lu))o ahora !or ani"ales grano$ .o"o en Ar,n% la herrer&a esta)a en la ladera norte detr,s de la acr+!olis% *ue en a*uel lugar era "u !e*ue(a$ KDe)2is tener cuidado% en los "ontes ha )agaudas$ 6an esca!ado de la "eseta desde *ue los godos los controlan$ Ade",s% con los 8r&os est,n )a0ando osos lo)os de las "onta(as$ E7ais "u le0osG :assio dud+ antes de contestar "e lanz+ una "irada de sosla o' o !ens2 *ue a*uel ho")re !odr&a indicarnos el "e0or ca"ino% as& *ue a8ir"2= K7a"os al castro de Ar,n$ KIo os aconse0o el ca"ino de la costa$ Est, ",s li)re de ali"a(as aun*ue *uiz,s es ",s largo$ K:ene"os !risa$ KBien$ 7osotros ver2is$$$ -or la noche ha)l2 con :assio "ientras Bizar con sus hi0os recog&a a los ani"ales su es!osa tra0ina)a en el hogar$ KAr,n no est, le0os$ A una "a(ana de "archa a ca)allo desde a*u&$$$ si va"os !or el ca"ino de las "onta(as$ .orre !risa !or*ue el veneno est, haciendo su e8ecto$ K-iensa *ue si nos !asase algo% si nos detienen% dar, igual todo ser, el 8in de Aster$ Me detuve a !ensar% el veneno tardar&a un !oco en co"!letar el da(o% el ca"ino de la costa era ",s seguro% !ero el de la "onta(a ",s corto$ 9inal"ente decid& *ue ir&a"os !or el ca"ino ",s largo !ero ta")i2n ",s seguro$ :assio "e de0+ escoger$ A#n no ha)&a a"anecido cuando :assio o% de nuevo% inicia"os el via0e$ Ante nosotros se a)r&a un sendero largo 8atigoso *ue ascend&a entre las "onta(as$ Al salir del castro el ca"ino se e"!edra)a con losas irregulares% desgastadas lisas !or el !aso de las gentes% nuestras ca)algaduras res)ala)an en a*uellas !iedras% h#"edas de roc&o$ Des!u2s el ca"ino a no tuvo !iedras% !rosigui+ e")arrado% retorcido co"o una ser!iente$ .asta(os ro)les so")rea)an el lugar' en el suelo% las ho0as del oto(o !asado se deshac&an !or la hu"edad$ 6a)&a llovido durante la noche% la vegetaci+n cu)ierta de !e*ue(as gotas )rilla)a en verde es"eralda a !esar de *ue el d&a era oscuro$ Al lado del ca"ino se a)r&a discontinua una ta!ia de !oca altura a los huertos !rados *ue rodea)an el castro$ En ellos !asta)an grandes ca)allos de !elo largo )el8os !oderosos$ Nuestras ca)algaduras galo!a)an de!risa des!u2s

MM@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

de ha)er descansado durante la noche$ El cielo segu&a gris !lo"izo$ KNoto *ue nos siguen Kdi0o :assio% en un susurro$ KEFui2nG KNo lo s2% *uiz,s un ani"al Kdi0oK$ 7e ",s des!acio$ .a)alga"os ",s lenta"ente$ Nos di"os cuenta de *ue el ani"al gru(&a% de "odo sordo$ El ca"ino discurr&a !ro8undo entre dos cunetas elevadas rodeadas de "ato0os$ El ani"al o lo *ue 8uese nos segu&a !or arri)a$ Me asust2 "ucho$ Mi "ula !erci)i+ "i "iedo sali+ corriendo des)ocada% el ani"al corri+ !ersigui2ndo"e$ :assio *ued+ atr,s$ Desde lo alto del ca"ino se lanz+ so)re la "ula% un !erro enor"e$ -arec&a un cruce entre !erro lo)o$ Ba)ea)a$ Io grit2$ O& a :assio= KEst, ra)ioso% corre% corre$ -ero a el !erro se ha)&a lanzado so)re el cuello de la "ula la tir+ al suelo$ :assio a!areci+ detr,s e")isti+ al !erro con su larga es!ada desenvainada% o esta)a en el suelo el !erro ra)ioso se lanz+ hacia "&$ Aterrorizada !ens2 *ue ah& aca)a)a todo% !ero :assio% de un gol!e de es!ada% le cort+ el cuello al ani"al$ Nerviosa 0adeante% con el coraz+n !ugnando !or salir de "i !echo% "e sent2 al )orde del ca"ino$ :assio "e a)raz+ suave"ente$ K7a"os% ni(a% no es nada$ No es nada$$$ a no ha !eligro$ KE.+"o va"os a seguirG KMontare"os en "i ca)allo$ No es "u 8uerte !ero !odr, cargar con los dos$ Luego nos turnare"os ca"inando$ Mi "ula esta)a "alherida% :assio decidi+ re"atarla$ Me a ud+ a "ontar en el ca)allo% !ero !ronto co"!ro)a"os *ue a*uel 0a"elgo no da)a "ucho de s&$ :assio se )a0+% ca"in+ a "i lado$ Sin e")argo% !ronto tuvi"os *ue ca")iarnos$ :assio segu&a con a*uel cansancio ine1!lica)le *ue le causa)a la herida de Monte8urado$ -ara no de0arlo atr,s% )a02 del ca)allo le o)ligu2 a su)ir$ A*uello har&a *ue nos de"or,se"os ",s$ Avanza"os durante casi todo el d&a% :assio inclinado so)re el ca)allo o ca"inando$ La noche 8ue 8r&a !ero clara% en el cielo una luna vie0a alu")ra)a d2)il"ente$ Nos acerca"os a lugares conocidos$ Mi ni(ez volv&a a "&$ Sal& del ca"ino dea")ul2 !or a*uellos !rados !or los *ue ha)&a 0ugado a(os atr,s$ Sent& "iedo$ Recorda)a el castro destrozado !or los suevos$ :odo ardiendo la gente huida$ Le cont2 "is !reocu!aciones a :assio$ KESa)es *ui2n vive en Ar,nG KIa lo co"!ro)ar,s !or ti "is"a$ Algunos han "uerto% !ero creo *ue todav&a vive una !ersona *ue es *uerida !ara ti$ KEEnolG KNo$ De 2l nada se conoce desde la destrucci+n del castro$ En lo alto de la colina distingu& el !rado del casta(o$ Una gran !radera desde la *ue se divisa)a el "ar a nuestra es!alda % delante% los !rados verdes *ue descend&an hacia el arro o la 8uente$ :orci"os a la derecha% hacia la !e*ue(a casa de Enol% circundada !or la ta!ia$ Antes de llegar a la casa del druida !ude ver los restos del castro' "ucho ha)&a sido reconstruido$ A#n se ve&an casas arruinadas renegridas !or el 8uego% !ero "uchas otras volv&an a estar en !ie% del castro sal&a el 8uego de "uchas 8ogatas$ La 8ragua esta)a encendida sal&a hu"o$ Le se(al2 a :assio el hogar$ K6a un "etal#rgico en Ar,n$ KS&% !ero no es "i !adre Kcontest+ con se*uedad$ En a*uellas !ala)ras not2 dolor$ :assio ha)&a a)andonado a su !adre su o8icio !or seguir a los ho")res de las "onta(as des!u2s ha)&a convencido a su her"ano Lesso$ El !adre ha)&a !erdido a otros hi0os en otras guerras' des!u2s de la destrucci+n del castro sin hi0os ni herederos% con su 8ragua destrozada% hu + de Ar,n la "elancol&a col"+ su es!&ritu'

MMC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

dec&an *ue se ha)&a de0ado "orir$ -ens2 *ue no era sa)io ha)larle a :assio de su !adre "enos en a*uel lugar$ KNo de)en vernos en el castro Kdi0o :assioK% nos !reguntar,n !ara *u2 he"os venido$ I !or lo *ue !arece ha algo *ue no de)es revelar$ Descendi"os hacia la 8uente tras los ,r)oles' "e di cuenta de *ue una !ersona se "ov&a cerca de la casa de Enol$ No !ude evitar "irar hacia atr,s$ Era "i vie0a a"a Mar8oria$ Ella "e vio ta")i2n al ver"e sali+ corriendo hacia nosotros$ KTNi(aU Ni(a% est,s viva$ :e cre& "uerta o cautiva en Al)i+n$ TA verU 6as crecido% tienes tus 8or"as llenas% eres una "u0er$ :oda una "u0er$ .on los rasgos de tu !adre$ I la dulzura de tu "adre$ Me de02 a)razar !or Mar8oria% nunca !ens2 *ue el coraz+n de a*uella vie0a gru(ona 8uera ca!az de tanta ternura$ Me sor!rendieron a*uellas !ala)ras so)re "is !adres% una cuesti+n nunca antes "encionada *ue desde ni(a se "e ha)&a ocultado$ KED+nde has estado tan largo tie"!oG KEn Al)i+n$ Sierva de Lu))o en Al)i+n K"ur"ur2$ K-ero$$$ Al)i+n ha ca&do% los re)eldes de Aster se hicieron con la ciudadela% echaron a Lu))o% esa v&)ora a!estosa *ue do"ina)a la ciudad$ KEscucha% Mar8oria% no tene"os "ucho tie"!o' una 8echa de Lu))o hiri+ a Aster% s+lo la co!a de los druidas le curar,$ KTOhU T-or el "onte .,nda"o el dios LugU E.+"o va una !o)re vie0a a sa)er d+nde est, la co!a de los druidasG O)serv2 en silencio a Mar8oria% "u seria$ Ella co"!rendi+$ K:#$$$ Tlo sa)esU Ka8ir"+ sor!rendidaK% Ec+"o !uedes sa)erloG KEnol "e la dio !ara *ue la guardase$ KEsa co!a es !eligrosa$ No se de)e usar$ KEnol la us+ salv+ a Aster$ K-ero Enol ten&a "uchos ",s conoci"ientos *ue t#$ KTNo *uiero *ue Aster "ueraU Ante "i res!uesta i"!ulsiva% Mar8oria ca")i+ su e1!resi+n' entendi+ *ue !ara "& era trascendental la vida de Aster% en a*uel "o"ento ",s i"!ortante *ue cual*uier otra cosa$ KMar8oria% necesito *ue encuentres las hier)as% ra&ces hongos *ue utiliza)a Enol$ S2 *ue t# conoces las !lantas esto segura de *ue tienes alguna de ellas$ Mar8oria "e "ir+ en silencio$ Escuch+ atenta"ente "ientras o enu"era)a las !lantas *ue ha)&a visto usar a Enol a*uel d&a en el )os*ue cuando encontra"os un herido 0unto al r&o$ Entonces se 8ue$ K:assio% de)es *uedarte a*u& "ontar guardia$ Desde a*u& se divisa )ien si alguien se a!ro1i"a al arro o$ 6az sonar tu cuerno de caza si algo ocurriese$ Nos se!ara"os$ .o"o a*uella noche% cuando a la luz de la luna es!era)a la vuelta de Enol *ue nunca regres+% volv& a descender !or la colina$ I en a*uel "o"ento tuve la sensaci+n e1tra(a de *ue 2l% Enol% esta)a vivo no se encontra)a le0os$ Descend& !or la !endiente *ue conduc&a al arro o$ Luc&a un sol radiante tras la lluvia% el sol todo!oderoso% guardi,n del tie"!o% "e alu")ra)a$ Orient2 "is !asos hacia la ca(ada del arro o% ca"inado cada vez ",s de!risa hacia donde el agua viva 8or"a)a un re"anso$ A lo le0os% ladr+ un !erro$ Me dirig& ",s de!risa hacia el "anantial$ Agachada en el suelo% tras el ar)usto% contuve el aliento "e "ov& hacia la roca !lana tras la cascada% all& encontrar&a la co!a$ 6ice !alanca con el saliente en la roca$ La losa in8erior cedi+ a)r& la cavidad$ Sus!ir2 ante el es8uerzo$ Al a)rirse la losa% algo )rill+ en el interior de la o*uedad% no era s+lo la co!a% a*uel lugar escond&a algo ",s' !ero o s+lo *uer&a el c,liz sagrado con el *ue salvar&a a Aster$

MMS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

La envolv& en un !a(o de lana sin a!enas "irarla la introdu0e en "i 8altri*uera$ Des!u2s e"!u02 )ien la roca hasta lograr *ue enca0ase de 8or"a her"2tica$ Mir2 alrededor% nadie "e ha)&a visto all, arri)a% en la colina% "onta)an guardia :assio Mar8oria$ Su)& lenta"ente$ Le hice una se(al a :assio indic,ndole *ue ten&a la co!a$ Jl no "e vio !ero en ese "o"ento hizo sonar el cuerno de caza% alguien se acerca)a% guard2 la co!a con "iedo entre "is ro!as$ Al su)ir la cuesta% vi *ue !or el ca"ino se acerca)a un la)riego' un ho")re e1tra(o% no !arec&a del lugar% *uiz,s alguien *ue se dirig&a hacia otro castro$ Era "u alto con )ar)a% as!ecto si"ilar a un oso$ Aceler2 la "archa% al !asar a "i lado "e "ir+ con sorna co"o si "e conociese$ Sent& "iedo corr& hacia arri)a en la colina$ -ronto estuve al lado de :assio$ KEFui2n esG KNo lo s2 Kdi0o 2l con cierta !reocu!aci+nK% te "ira)a de un "odo e1tra(o$ Entra"os en la antigua "orada de Enol$ El techo se halla)a agrietado !arte de las !aredes de la casa derruidas$ No era el lugar c,lido *ue o recorda)a$ Mar8oria ha)&a dis!uesto las hier)as so)re una !iedra 0unto al hogar$ Las 8ui e1a"inando una a una= lavanda% to"illo% hino0o% "andr,gora% cola de ca)allo% diente de le+n% salvia aro",tica% l#!ulo% ador"idera ho0as de ortiga )lanca$ Des!u2s intent2 recordar todo lo *ue Enol "e ha)&a ense(ado de las !lantas$ O:odo en !e*ue(a cantidad% !ero en la !ro!orci+n adecuada% invoca sie"!re a la divinidad% cu2celo con cal"a !aciencia$P Sa*u2 la co!a de "i 8altri*uera centelle+ de un "odo es!ecial !or la lu")re' el ,")ar el coral relu")raron con una coloraci+n ro0o a"arilla 0unto al 8uego$ Des!u2s introdu0e en ella agua de lluvia del al0i)e le a(ad& una "&ni"a cantidad de todas a*uellas sustancias$ -or las asas de la co!a% !as2 un !alo grueso con 2l sostuve la co!a alta so)re el 8uego$ La !oci+n hirvi+ llen+ de un olor aro",tico toda la casa$ En a*uel "o"ento% a(ad& 0alea real !ro!+leos *ue Mar8oria ha)&a o)tenido de un !anal cercano$ El aro"a de todo a*uello era suave % al "is"o tie"!o% !enetrante% !oco a !oco se 8ue di8undiendo !or toda la estancia$ Not2 a Mar8oria a :assio sonrientes rela0ados$ Entonces to"2 una cuchara de "adera le hice to"ar a*uello a :assio$ KNo se necesita "ucho de este )re)a0e !ara ale0ar los venenos de Lu))o% to"a un !oco% :assio$ :assio )e)i+ con ganas% not2 c+"o el )re)a0e le corr&a !or la garganta% haci2ndole e8ecto$ KENotas algoG Kle di0e$ KNo noto nada% !ero "e siento ",s tran*uilo 8uerte$ KNo volver,s a tener 8ie)re$ 5unto al hogar ha)&a un !elle0o *ue en alg#n tie"!o ha)&a contenido hidro"iel% all& introdu0e el so)rante del ant&doto$ Se lo di a :assio$ KLlevar,s esto enci"a% :assio$ Si des8alleces en el via0e lo to"ar,s a !e*ue(os sor)os$ 6a )astante cantidad$ Esta )e)ida curar, cual*uier veneno de Lu))o o cual*uier t+1ico *ue !rovenga del "aligno$ Jl cogi+ la )ota de cuero la colg+ con una cuerda so)re su !echo$ Me di cuenta de *ue su cara ten&a "e0or color$ KAhora de)e"os volver$ :ene"os *ue llegar antes del !lenilunio o Aster "orir,$ Me a)rigu2 sal& 8uera de la ca)a(a% Mar8oria "e sigui+% a)a0o volv& a ver el valle con las huellas del ata*ue de los ho")res de Lu))o% !ero el !aso del tie"!o ha)&a curado "uchas heridas en la aldea$ 6ac&a 8r&o% "ucho 8r&o$ Not2 a Mar8oria 0unto a "&$ K7en con"igo a Al)i+n$ All& so sanadora$ So casi li)re tengo un lugar donde "orar$ KNo$ Ia so "u vie0a% s2 *ue Ar,n es el lugar donde de)o "orir$ 7ivo en el castro con la gente *ue *ueda en Ar,n% a*u& esto )ien' !ocas veces vengo a esta casa en la colina

MMD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ahora destrozada deshecha$ .uando vengo es !ara acordar"e de los vie0os tie"!os en los *ue t# eras una ni(a Enol cura)a a tanta gente$ Mar8oria se detuvo$ Se sent&a "elanc+lica no *uer&a estar all&$ El !asado se ale0a)a de nosotras% de)&a"os des!edirnos$ .o"!rend& de una "anera clara *ue% una vez desa!arecido Enol% Mar8oria constitu&a la #nica ligaz+n con un tie"!o a aca)ado% !ero no !od&a ir"e de all& sin !reguntar !or algo *ue llena)a "i coraz+n$ KMar8oria% t# sa)es *ui2nes 8ueron "is !adres% *ui2nes son "is ante!asados$ Me interru"!i+$ KAlg#n d&a Enol volver,% 2l te lo contar, todo$ Io no de)o ha)lar$ Al ver la dece!ci+n !intada en "i cara% ella di0o= KEn tu !asado ha cosas oscuras *ue Enol te de)e e1!licar% o no so *ui2n !ara ha)lar de ello$ KEI$$$ si Enol no vuelveG KSer,s la sanadora del !ue)lo de Al)i+n% tu vida transcurrir, 8eliz% todo el le0ano !asado se )orrar, de tu "e"oria$ Io insist&= KNecesito sa)er si ha algo "alo o deshonroso en "i !asado% algo de lo *ue de)iera avergonzar"e$ K:e lo he dicho "uchas veces= no ha nada deshonroso% hi0a "&a% tu lina0e es "u alto$ No te !uedo decir nada ",s$ Ante estas oscuras !ala)ras no su!e *u2 res!onder sent& la hu"edad en "is o0os$ :assio "e lla"a)a$ El ca)allo esta)a a ensillado% de)&a"os irnos$ Le indi*u2 *ue 2l de)&a ser el *ue "ontase a ca)allo' sin e")argo% "e di0o *ue se encontra)a "e0or$ E8ectiva"ente su cara irradia)a energ&a$ Sonre& vi2ndole contento$ Antes de irnos le di0e a Mar8oria= KNadie de)e sa)er *ue o estuve a*u& *ue "e dirig& a la 8uente$ Esto incu"!liendo% )ien lo sa)es% el 0ura"ento *ue le hice a Enol$ -or otro lado% si Lu))o llega a conocer algo de este lugar o de la co!a !odr&an ocurrir grandes desgracias$ T5#ra"e *ue olvidar,s *ue he estado a*u&U Ella "e to"+ la "ano% acerc,ndosela a la "e0illa% su!e *ue nunca dir&a a nadie *ue ha)&a"os estado all& *ue ha)&a"os usado la co!a$ Des!u2s nos 8ui"os% en la le0an&a "e des!ed& de Mar8oria con la "ano$ -arec&a"os un 0oven "atri"onio *ue se ale0a de su hogar= 2l% a !ie% arrastrando el ca)allo% o sentada a "u0eriegas% ocultando la co!a en "i regazo% cu)ierta !or el "anto$ Mir2 hacia atr,s "ientras nos ale0,)a"os% la vie0a Mar8oria nos des!idi+ con la "ano$ El sol de invierno se introdu0o r,!ida"ente tras las "onta(as co"o *ueri2ndose ale0ar del 8r&o$ El ca"ino era oscuro la luna creciente a "enudo se oculta)a entre nu)es% :assio ca"ina)a "u r,!ido% esta)a contento sil)a)a una tonadilla suave$ Nunca le ha)&a visto as& en los #lti"os tie"!os' con la en8er"edad% su ,ni"o sie"!re ha)&a sido "elanc+lico$ El ca"ino horadado !or las lluvias era irregular % en la oscuridad% not2 *ue :assio a veces tro!eza)a% !ero se incor!ora)a alegre"ente$ No ha)l,)a"os' sin e")argo% en un "o"ento dado% susurr+= K6i0a de druida$$$ TMe encuentro )ienU .o"o nunca "e he encontrado desde *ue 8ui herido$ Ahora s2 *ue curare"os a Aster *ue la !az volver, a los al)iones% tu co!a es la co!a salvadora$ Io no le contest2 !ero en "i ,ni"o se al)erg+ la duda$ S&$ La co!a !ose&a !oderes de curaci+n% !ero o sa)&a *ue no de)&a ser utilizada$ Enol "e lo ha)&a dicho "uchas veces$ Dec&a *ue s+lo de)&a usarse !ara el )ien *ue usada !ara el "al !od&a ser !eligrosa$ En los a(os *ue viv& en la casa de la ra"a de ace)o% Enol la guarda)a con reverencia$ Muchas noches le vi ador,ndola% de rodillas ante ella' !ero no sol&a utilizarla% s+lo !ara curar$$$ aun a*uello

MML

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

lo hac&a con !recauci+n$ El cielo se des!e0+ de nu)es% vi"os *ue la luna ha)&a avanzado so)re el horizonte )rilla)a "u alta$ Entre los "ato0os ar)ustos se o&an ruidos anor"ales% sil)idos !asos *ue no eran de ani"ales conocidos$ Sent& "iedo$ -oco des!u2s% el 8ir"a"ento se cerr+ del todo% la oscuridad se hizo casi a)soluta% ca"ina"os lenta"ente la alegr&a !or el hallazgo de la co!a cedi+ !aso a un "iedo o!resivo% las so")ras de los ,r)oles se tornaron ",s ",s a"enazadoras$ Una intuici+n% co"o un !resenti"iento de *ue algo no i)a )ien% se "e hizo !resente$ O&"os el ulular del )#ho la lechuza$ :assio tro!ez+ contra las !iedras del ca"ino a*uel "al !aso reson+ en la oscuridad$ :odo era !ardo% !ardo gris$ A")os conoc&a"os *ue a*uel ca"ino se dirig&a a Al)i+n *ue la distancia de "archa no era "a or de un d&a% !ero nuestros !asos !arec&an sucederse cada vez ",s tor!e"ente% cada vez ",s des!acio$ Nunca llegar&a"os hasta Al)i+n% !or*ue sent&a"os *ue el ca"ino se cerra)a ante nosotros$ Fuiz, dese,)a"os tanto regresar a Al)i+n *ue el !ro!io deseo se convert&a en una )arrera nos o)staculiza)a el ca"ino$ De esta "anera% llenos de a!rensi+n descon8ianza% segui"os ca"inando hasta el a"anecer la claridad se a)ri+ !aso entre las nu)es grises del invierno$ El a")iente se 8ue trans8or"ando a trav2s de la luz ti)ia gris% !ero segu&a"os teniendo "iedo no ha)la"os$ Llovizn+% el agua nos 8ue calando lenta"ente hasta los huesos$ Entonces% los o&"os$ .o"o una 0aur&a salva0e% lanz,ndose !or la colina% un gru!o de ho")res% *uiz,s unos veinte% desgre(ados !intarra0eados% cu)iertos !or sucios hara!os !ieles% en sus "anos !orta)an lanzas% cuchillos hachas de !iedra avanza)an hacia donde :assio o% !aralizados% nos "ir,)a"os inde8ensos$ Los atacantes hac&an sonar sus ar"as contra los escudos de "etal% 8or"ando un gran estruendo$ :assio grit+ algo si"ilar a= KLos )agaudas$$$ K-ero no !udo seguir$ Nos rodearon$ 7i a :assio de8enderse% la #lti"a i"agen *ue guard2 de 2l 8ue verle caer al suelo% gol!eado !or un hacha de !iedra% con la ca)eza sangrante% a sin sentido$ Intent2 salir hu endo% lanzando hacia delante el ca)allo% !ero a ha)&a sido cercada ellos cogieron al )ruto !or las riendas% *ue se levant+ so)re sus cuartos traseros$ .a& al suelo% so)re la tierra e")arrada$ La 8altri*uera donde guarda)a la co!a desde el lo"o del ani"al res)al+ hacia atr,s% al chocar contra el suelo e"iti+ un sonido "et,lico$ Enseguida% a*uellos seres casi inhu"anos se a)alanzaron hacia la )olsa sacaron la co!a$ KTNoU Kgrit2K$ TNo la to*u2isU Ellos rieron encantados% de sus )ocas desdentadas sali+ un grito *ue "e !areci+ horrendo$ .o"o ani"ales cuadr#!edos co"enzaron a danzar en torno a la co!a grita)an re&an$ Io no !od&a co"!render lo *ue dec&an% alg#n idio"a del sur "ezclado con la lengua latina$ Des!u2s% se acercaron al ca)allo% intentando localizar algo ",s en la silla$ Al no encontrar nada% se en8adaron con gritos e i"!recaciones "e a"enazaron$ Me ataron las "anos con cuerdas% hasta *ue "is "u(ecas sangraron$ Entre toda a*uella 0aur&a hu"ana% reconoc& a dos o tres "u0eres gre(udas% *ue !r,ctica"ente no se distingu&an de los ho")res$ Ellas !arec&an sa)er *u2 hacer% aun*ue la cuadrilla no de)&a de tener un 0e8e% ellas "anda)an los otros o)edec&an% aun*ue !elea)an uno contra otro constante"ente' !ronto co"enzaron a !ugnar !or la co!a$ La "u0er "a or% una he")ra huesuda% indic+ a uno de ellos con as!ecto de oso *ue se la tra0ese$ Reconoc& en a*uel ho")re al !aisano *ue "e ha)&a seguido en Ar,n% cuando )a0a)a hacia la 8uente$ El ho")re e1a"in+ la co!a entre ad"iraciones% entend& *ue *uer&a *ued,rsela' los otros se negaron% a!ela)an a alguien ",s i"!ortante$ Al 8in la "u0er "a or se i"!uso "eti+ la co!a en una al8or0a de "i "ontura$ Decidieron e"!render la "archa$ La he")ra gre(uda "ont+ en el ca)allo' detr,s% a !ie% ca"ina)a el ho")re con as!ecto de oso% des!u2s i)a o% atada% !or #lti"o% los de",s

MRN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ho")res de la co"itiva$ Nos desvia"os del ca"ino !rinci!al% el *ue conduc&a a Al)i+n% nos introdu0i"os !or una senda en el "onte$ .es+ la llovizna% !ero las ho0as de los ,r)oles llenas de agua vert&an su contenido so)re nosotros$ Nos intern,)a"os en los )os*ues !or senderos desconocidos$ Io esta)a tan 8atigada% des!u2s de la noche sin dor"ir de todo lo ocurrido% *ue casi no !od&a andar% !ero ellos "e arrastra)an hacia delante sin !arar$ Nota)a una o!resi+n en el !echo% !or de)a0o de las costillas% *ue casi no "e de0a)a res!irar% era una angustia *ue "e atenaza)a el !echo$ :assio "uerto en el )orde del ca"ino Aster% *ue ta")i2n "orir&a' E*u2 !asar&a en Al)i+n si el hi0o de Nicer "or&aG Los "onta(eses s+lo le o)edec&an a 2l= las 8a"ilias de la ciudad co"enzar&an a guerrear de nuevo entre s&% hasta *ue 8uesen otra vez con*uistados !or Lu))o o !or alguien a#n !eor$ :ras dos horas de "archa llega"os al ca"!a"ento de los )agaudas% unas chozas de "adera ca(as% con ni(os descalzos se"idesnudos correteando$ Les reci)ieron con "uestras de alegr&a la "u0er levant+ la co!a$ De uno de los cha"izos de "adera sali+ un anciano de !elo gris,ceo del *ue se des!rend&a un as!ecto de "a or autoridad$ Se nota)a *ue los )agaudas le res!eta)an$ :o"+ la co!a la elev+ al cielo% des!u2s ri+ con una sonora carca0ada !idi+ algo% le tra0eron unos !elle0os de los *ue escanci+ vino' des!u2s )e)i+ !as+ la co!a a la "u0er% 2sta la !as+ al ho")re con as!ecto de oso' sucesiva"ente% la co!a se 8ue llenando de vino !asando entre todos los ho")res del ca"!a"ento$ :odos re&an$ Io !er"anec&a a un lado% asustada% "ir,ndoles$ Entonces el 0e8e del ca"!a"ento grit+% se le saltaron los o0os% in ectados en sangre% co"enz+ a vo"itar a retorcerse de dolor$ Uno a uno% todos los *ue ha)&an !ro)ado la co!a en8er"aron$ S+lo el resto de las "u0eres% los ni(os algunos 0+venes esta)an )ien$ Me "iraron con horror co"o causante de sus "ales% introdu0eron en los chozos a los ho")res a "& "e ataron a un !alo central en el ca"!a"ento$ Se o&an sollozos !or todas !artes$ El sol 8ue descri)iendo una curva en el cielo "ientras en las ca)a(as los ho")res no "e0ora)an$ Me de0aron la !ri"era noche 8uera% atada a la inte"!erie' hac&a "ucho 8r&o% esta)a calada hasta los huesos$ Desde el lugar donde "e encontra)a !od&a divisar el ca"!a"ento de los )agaudas% gente sin le % salteadores de ca"inos% desheredados de la 8ortuna% e1!ulsados de un lado otro$ Sent& horror co"!asi+n !or ellos% !or sus ni(os "al nutridos% los escasos !erros *ue ronda)an% 8a"2licos% "ostrando todas sus costillas$ En el acantona"iento de los )agaudas 8alta)a la co"ida !ero nunca el vino% 8ruto *uiz, de sa*ueos en los ca"inos% los ho")res esta)an alcoholizados$ Las casas de !iedra del castro de Ar,n% al lado de a*uellas guaridas in"undas% !arec&an !alacios$ La !ri"era noche de "i cautiverio el cielo !er"aneci+ cu)ierto% !ero hacia la "adrugada las nu)es se a)rieron !ude ver la estrella de la "a(ana la luna acerc,ndose hacia su !lenitud$ A*u2l 8ue el !ri"er d&a *ue rec2 al dios de Enol$ Le !ed& un "ilagro !ara Aster llor2 !or 2l$ TEsta)a a tan cerca de conseguir curarleU I todo se ha)&a torcido$$$ Mi angustia era "a or a#n *ue cuando 8ui a!resada !or los suevos$ Des!u2s% !asaron los d&as% d&as *ue ho veo co"o en una nu)e% *ue se han di8u"inado de "i "e"oria !or el dolor$ Me incor!or2 a la vida del ca"!a"ento$ Me hicieron ocu!ar"e de las tareas *ue dese"!e(a)an las "u0eres= coger le(a en el )os*ue% "oler el grano% )a0ar a !or agua a un r&o cercano% "e convert& en "enos *ue una sierva$ En los d&as siguientes% "uri+ el ho")re "a or *ue !arec&a ser el ca!it,n del gru!o$ El resto de los en8er"os continua)an graves% vo"itando sin !oder "overse !or la 8ie)re$ Los )agaudas ten&an ha")re% !ronto "ataron a "i ca)allo lo asaron' a "& "e dieron restos del !enco% *ue co"& con ha")re$ Entr2 a "enudo en trance ellos "e te"ieron% !or "is trances !or los !oderes de la co!a$ Me res!eta)an !ero no "e trata)an )ien$ Los ni(os eran tan

MRM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

salva0es co"o los "a ores a "enudo "e lanza)an !iedras$ Les 8ui conociendo !oco a !oco$ Me di cuenta de *ue no sol&an "antener un ca"!a"ento "uchos d&as% vaga)an de un sitio a otro% co"etiendo tro!el&as$ Ahora *ue su 0e8e ha)&a "uerto los en8er"os no "e0ora)an% !er"anec&an all&$ Lleg+ el !lenilunio% esa noche llor2 !ensando en la "uerte de Aster% *ue !ara "& a era segura$ A !artir de ese "o"ento los en8er"os co"enzaron a "e0orar$ Se decidi+ *ue en unos d&as se iniciar&a la "archa hacia el sur$ La "u0er de las gre(as grises se acerc+ al lugar donde o tra)a0a)a "e e1a"in+ el ca)ello la dentadura$ Entend& *ue i)an a vender"e$ :odo "e da)a a igual$ Mi vida no !od&a ser !eor de lo *ue era$ -as+ un tie"!o *ue no acierto a recordar% en el *ue todo era con8uso% !or 8in% un d&a% los )agaudas iniciaron su no"adeo hacia el "ediod&a$ -ude entender *ue i)an a unirse con otros gru!os si"ilares en la "eseta$ Mientras tanto% la co!a era custodiada !or la "u0er de ca)ellos hirsutos *ue result+ lla"arse .assia$ La "a or&a de los ho")res ca"ina)a delante% sigui2ndoles a cierta distancia "u0eres ni(os% o con ellos' !or #lti"o% un gru!o de ho")res 8uertes cerrando la retaguardia$ A*uellos ho")res detr,s de "& "e vigila)an continua"ente$ KMuchacha% ca"ina ",s de!risa K"e di0o .assia$ KNo !uedo ",s Kle contest2K% esto "u cansada$ KNo te rezagues o tendr,s !ro)le"as con los ho")res$ Est,n deseando !illarte a solas$ Aun*ue ellos ha)&an sido groseros con"igo ",s de uno ha)&a intentado atacar"e% las "u0eres de a*uellos vaga)undos errantes% esca!ados de las revueltas del valle del E)ro% eran hasta cierto !unto a"a)les ha)&an intentado hacer "i cautiverio "enos !esado$ Asustada aceler2 el !aso% !rocur2 seguirla$ KEDe d+nde ven&sG EFui2nes soisG KNos lla"an )agaudas% los vaga)undos$ Ahora a no sa)e"os de d+nde veni"os ni adonde va"os$ En tie"!os de los !adres de "is !adres llega"os a ser !oderosos a asolar la "eseta$ Lucha"os en a*uella 2!oca contra los no)les contra la !o)laci+n de las ciudades$ KI$$$ Ecu,l era el "otivoG KNo hace tanto en estas tierras ha)&a un orden relativo% !ero el "undo de "is a)uelos de los !adres de ellos se 8ue hundiendo% los desheredados se unieron entre s&$ Se 8or"aron gru!os de ho")res errantes% ca"!esinos li)res *ue ten&an sus tierras !od&an cultivarlas si ha)&a !az$ .on las guerras se ha)&an arruinado endeudado' eran colonos *ue ha)&an servido a los no)les$ -ero tras la entrada de los ),r)aros% sin el !oder de Ro"a% destruidos "uchos de los !oderosos senadores his!ano ro"anos$ En 8in$$$ :ie"!os !asados$$$ Los ca"!esinos !erdieron a sus a"os sus #tiles% sus cosechas sus !rotectores$ Se unieron entre s& en )andas de salteadores$ Eso so"os nosotros$ Gente n+"ada% ha")rientos sin hogar% con nuestros hi0os errantes condenados a la "iseria$ :en&an ha")re$ Des!ose&dos de sus tierras% sin a!o os ni !rotectores% ha)&an sido condenados a vivir del ro)o% el sa*ueo la ra!i(a$ Los !ue)los "onta(eses% donde o ha)&a vivido de !e*ue(a% ten&an ganados% se de8end&an' el castro de Ar,n los otros esta)an 8or"ados !or !ue)los de cazadores ganaderos% *ue esta)an unidos en grandes gentilidades se !roteg&an entre s&$ En ca")io% en la "eseta en los 82rtiles valles del sur% al cesar la esta)ilidad !ol&tica% "uchos ca"!esinos no ha)&an tenido ",s salida *ue el )andoleris"o$ KEAd+nde os dirig&sG K6acia el sur% al lugar de donde vini"os% ",s all, de la tierra de los vacceos$ Los godos nos e1!ulsaron de all& !usieron orden en a*uellas tierras$ -ero ahora ha una guerra civil entre ellos$ Luchan los ho")res de Agila con los de Atanagildo ",s all, del valle del r&o Anas% !or eso han de0ado el lugar donde nosotros viv&a"os sin !rotecci+n$ 7olve"os a las tierras del E)ro% *ue son ",s ricas *ue estos "ontes escar!ados donde no ha nada *ue co"er

MRR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

",s *ue )ellotas$ All& !odr,n encontrar lugares !ara sa*uear% ",s ricos "enos de8endidos *ue los !o)lados de las "onta(as$ KI con"igo$$$ E*u2 har2isG KAlguien te )usca$ Nos !agar, una )uena cantidad !or ti$ Eso si consigo *ue los ho")res no te !ongan la "ano enci"a$ Io call2 asustada$ Entend& *ue .assia "e ha)&a !rotegido% !or*ue "e considera)a un )uen !roducto !ara la venta$ KEI la co!aG KLa llevo o$ Esa co!a est, )endita "aldita$ El *ue te )usca *uiere ta")i2n la co!a$ KEFui2n esG KLe lla"an 5uan de Besson$ Ante a*uel no")re "e sent& con8usa% nunca lo ha)&a o&do$ KEse ho")re K!rosigui+ .assiaK% el *ue nos ha !edido la co!a% es del sur$ Nos dar, ri*uezas$ :a")i2n te *uiere a ti$ Io "e asust2$ KNo la entregues a nadie Kdi0e !reocu!adaK$ Es !eligroso$ 6as visto lo *ue sucedi+ con tus ho")res$ Alguno "uri+% "uchos tardaron en sanar$ En ca")io !ara el *ue la usa )ien es un don% la co!a "e !ertenece$ KELo crees as&G La co!a es ahora nuestra nos va a !er"itir salir de la !o)reza$ Ma(ana E)urro la llevar, hacia el sur$ Nos han !ro"etido tierras si entrega"os la co!a te lleva"os a ti$ La co!a saldr, "a(ana% a ti te llevare"os a ese ho")re *ue te )usca$ No !ude !rotestar ",s% !or*ue ella se 8ue% de0,ndo"e con los ni(os de la tri)u$ -er"anec& de !ie% "irando el ruinoso ca"!a"ento% el hu"o *ue lo cu)r&a todo$ El des,ni"o lleg+ de nuevo a "i coraz+n% Aster :assio "uertos$ La co!a hacia alg#n lugar ignorado o sierva entre desconocidos$ E8ectiva"ente% al d&a siguiente .assia entreg+ la co!a a un ho")re cetrino *ue res!ond&a al no")re de E)urro$ Des!u2s !er"aneci"os en el "is"o lugar unos d&as "ientras los convalecientes se 8ortalec&an$ Io "ira)a al sur% con "iedo% sent&a *ue de alguna "anera% "i destino esta)a all&% *ue "is gentes no eran las de la "onta(a$ Sin e")argo% o a"a)a las altas "onta(as de 7indi+n% el "ar salva0e de la costa de Al)i+n% los verdes valles de Ar,n$ E"!rendi"os el ca"ino cada !aso nos ale0a)a de a*uellos a *uienes o ha)&a a"ado% de los lugares donde ha)&a transcurrido "i in8ancia 0uventud$ Los verdes valles% los torrentes caudalosas% llenos de agua *ue canta)an la "elod&a de las >anas$ No *uer&a ale0ar"e% !ens2 en huir% !ero .assia "e vigila)a de cerca$ Atraves,)a"os un !aso entre "onta(as% un lugar sin vegetaci+n cruzado !or un arro o del deshielo$ A a")os lados% !icachos de roca "adre nevados entre los *ue se cruza)an los ra os )lancos de un sol de !lenitud$ El cielo era azul intenso% surcado !or nu)es algodonosas *ue a "enudo se con8und&an con las cu")res llenas de nieve$ De0a"os atr,s un valle con !astos )os*ues% su)i"os la "onta(a descendi"os !or las escar!adas laderas% a lo le0os% hacia el sur% !ude ver unos ca"!os ili"itados% "ares de trigo a"arillo reci2n segado ,r)oles acha!arrados% de los *ue no conoc&a el no")re$ Ba0a"os la "onta(a % en la llanura% un r&o coronado !or ,la"os se do)la)a en un "eandro hacia el sur$ Entonces% desde la cordillera% un cuerno de caza son+ re)otando en las "onta(as$ 7i)r+ una vez en las rocas otra a#n otra ",s$ Los )agaudas se detuvieron% asustados$ .o"o !or ensal"o% de las laderas de la sierra *ue de0,)a"os atr,s% surgieron diez o doce "onta(eses a ca)allo% gritando% )landiendo lanzas es!adas$ Al 8rente% un Aster con un rostro lleno de deter"inaci+n' 0unto a 2l :assio% :ilego% :i)+n detr,s varios ho")res$ En "edio de ellos 9usco Lesso grita)an en8urecidos$ 7i a :ilego tensar su arco atravesar con 8lechas a uno de los ho")res$ Me acer*u2 a los ni(os !ara !rotegerlos% las "u0eres hicieron lo "is"o se agru!aron

MR/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

0unto al r&o% *ue resguarda)a a los )agaudas de la 8uria de los "onta(eses$ Los ho")res rodearon al gru!o de "u0eres% *ue intentaron de8enderse con !iedras hachas% !ero la )atalla era desigual$ O& *ue Aster grita)a= KTRend&osU TRend&osU .assia retrocedi+% se desliz+ su)re!ticia"ente hacia el r&o' !ero antes de huir "e asi+ !or el cuello "e arrastr+ con ella% e"!u0,ndo"e con un cuchillo so)re "i !echo$ No !od&a de8ender"e% s+lo grit2$ Los ho")res de Aster se )at&an contra los )agaudas% los al)iones eran !ocos 8rente a los vaga)undos% !ero los "onta(eses i)an a ca)allo% )land&an lanzas es!adas "ientras *ue los )agaudas a !ie no !ose&an ",s *ue alg#n cuchillo !iedras$ 7i a Aster guerreando% de nuevo lla"2 con voz 8uerte$ Entonces 2l gir+ la ca)eza al o&r "i e1cla"aci+n$ A!rovechando su descuido% uno de los )agaudas intent+ des"ontarle le agredi+ con un !alo largo !or detr,s% 2l se volvi+ hacia el atacante lo evit+% con su es!ada le atraves+ el ho")ro lo tir+ al suelo$ Lo rodea)an algunos desarra!ados !ero se deshizo de sus atacantes gol!e,ndolos con la lanza$ Lla"+ a sus ho")res= KTA "&U TSe llevan a la "u0erU :assio 9usco acudieron en su a uda :ilego% *ue esta)a ",s cerca de la ri)era se dirigi+ hacia donde o "e encontra)a' ca)algando de!risa en8il+ el r&o% hacia donde .assia "e conduc&a$ :ilego agarr+ a la "u0er% la se!ar+ de "& la detuvo$ 9,cil"ente la in"oviliz+ con una cuerda larga% des"ontando de su ca)algadura la at+$ Fued2 sola en "edio del r&o% "o0ada tiritando de 8r&o$ Entonces vi a Aster% 8rente a "&% alto en su ca)allo% ilu"inado !or la luz de un sol *ue rever)era)a en las aguas del r&o$ Jl se inclin+ desde el ca)allo "e cogi+ entre sus )razos% "e alz+ hacia su "ontura "e sent+ delante de 2l$ Sent& un escalo8r&o al notar su a)razo$ 7olvi"os hacia el "eandro del r&o% algunos ho")res ha)&an "uerto en la re8riega$ Sent& l,sti"a hacia a*uellas "u0eres sus ni(os$ Me volv& a Aster$ KD20alos ir$ Son "isera)les$ No tienen nada$ El !r&nci!e de Al)i+n "e escuch+ al llegar adonde los )agaudas se ha)&an detenido% les ha)l+= KNo os hare"os ",s da(o$ -od2is iros o asociaros a las 8ilas del e02rcito de Al)i+n$ .uidare"os a las "u0eres a los ni(os$ Glauco% uno los ca)ecillas% ha)l+= K-re8eri"os seguir li)res$ KBien est, Kdi0o AsterK$ En cual*uier caso% no !odr&a"os haceros !risioneros$ No so"os su8icientes !ara custodiaros$ -od2is seguir li)res$ No volv,is nunca ",s !or estas tierras donde "andan los "onta(eses$ Glauco hizo una inclinaci+n con la ca)eza% agru!+ a sus gentes$ 7i"os c+"o la co"itiva se ale0a)a hacia el sur% hacia las doradas tierras de la "eseta$ Aster desca)alg+ "e a ud+ a descender del ca)allo% not2 su "ano so)re "i ho")ro$ Le "ir2% su e1!resi+n era la de contento% dirigi+ sus o0os% llenos de vida% hacia "& sonri+$ Des!u2s% se ale0+ !ara ver a los heridos' alguno de sus ho")res ha)&a "uerto$ :assio% 9usco Lesso "e rodearon% llenos de alegr&a$ No cesa)an de ha)lar$ Io a)rac2 a :assio% di0e= K:e cre& "uerto$ KNo so tan 8,cil de "atar$ .uando recu!er2 el sentido% tras el ata*ue de los )agaudas% t# a no esta)as% encontr2 el !elle0o con la !oci+n )e)& de ella$ S+lo !ensa)a en Aster% *ue !od&a "orir% anduve sin !arar hasta llegar a Al)i+n le hice )e)er la !+ci"a$ Esa !+ci"a 8ue !ortentosa% Aster se recu!er+$ :e he"os estado )uscando largo tie"!o$ O& a 9usco *ue ha)la)a alegre"ente$ KT6i0a de druidaU TDi8&cil eres de hallarU Segui"os tu rastro desde la #lti"a luna !ero

MR<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

tus huellas a!arec&an desa!arec&an$ KLa vie0a Ro"ila te aguarda en Al)i+n Kdi0o Lesso$ Des!u2s Aster se acerc+ a nosotros% 8or",)a"os un gru!o dichoso aislado del resto= Aster o los de Ar,n$ Jl esta)a serio$ KEres li)re de seguir"e a Al)i+n o ir adonde te !lazca$ KEAd+nde ir2G Ahora Al)i+n es el lugar al *ue !ertenezco$ Ir2 contigo$ Adonde t# va as% ir2 o$ No so de vuestra raza !ero sie"!re he vivido entre los al)iones% *uiero estar contigo$$$ Kdes!u2s segu& co"o dudandoK sie"!re$ Jl sonri+% su )lanca dentadura )rill+ al sol% de sus o0os sali+ un ra o de contento$ Nunca le ha)&a visto as&% las !rivaciones dolores de los #lti"os "eses se trocaron en "i coraz+n en una gran alegr&a$ 6u)i2ra"os seguido as& "ir,ndonos )a0o los ,r)oles 0unto al r&o !ero o&"os las voces de los ho")res *ue lo recla"a)an$ Los de Ar,n nos conte"!la)an divertidos$ Al 8in% 2l% con un sus!iro% se volvi+ a sus ho")res *ue le lla"a)an$ KT.a!it,nU TSe van los !risionerosU KS&% :i)+n% de0adles ir% no !ode"os llevar a tantos cautivos hasta Al)i+n$ Seguire"os nuestro ca"ino% all& nos es!eran$ Recogieron a los heridos enterraron a los "uertos$ Aster su!ervisa)a la o!eraci+n$ Revis2 las heridas de los ca&dos en la )atalla% la "a or&a no esta)an tan graves co"o !ara no !oder ca)algar$ Mientras cura)a a uno a otro% "i coraz+n esta)a lleno de !az% s+lo leve"ente oscurecido !or una so")ra= la co!a% la co!a de Enol !erdida *ue llevar&a a su due(o a la ruina o a la 8elicidad$ Los ho")res aca)aron de enterrar a los "uertos o de ver a los heridos$ Des!u2s Aster orden+ *ue "e cedieran uno de los ca)allos de los ca&dos en la lucha$ KA ver% hi0a de druida% te ense(ar2 a "ontar en este !enco Kdi0o 9usco$ Intenta)a su)ir"e al ca)allo "e ca&a una otra vez$ 9usco re&a Lesso se su"+ a sus carca0adas$ Se acerc+ :i)+n a ver *u2 esta)a !asando$ KNunca ha "ontado nada ",s *ue en una "ula$ Me "olesta)a *ue se riesen de "&% ",s a#n cuando tras ha)er "ontado en la "ula en el ca)allo de :assio o !ensa)a *ue sa)&a ca)algar$ Sin e")argo% era "u distinto trotar en una "ula o en el !ercher+n de :assio% *ue en el nervioso ca)allo negro% guiado sie"!re antes !or un guerrero de "ano nervuda 8uerte$ Entonces not2 una "ano *ue "e cog&a !or la cintura% un ho")re ",s alto *ue o% *ue "e to"a)a !or detr,s "e levanta)a co"o una !lu"a hasta el ca)allo$ Era Aster$ KTSo$$$U T.a)allo$$$U :ran*uilo% ca)allo$ Jl ten&a un don es!ecial !ara a"ansar )estias$ 7i su "ano de dedos largos 8uertes acariciar el cuello del ca)allo' des!u2s "e cogi+ la "ano$ KAcar&ciale$ Le tran*uilizar,s$ Dese2 *ue 2l no "e soltase la "ano$ Luego% tor!e"ente% acarici2 la cerviz del ca)allo% *ue relinch+ suave"ente co"o un *ue0ido$ Des!u2s Aster to"+ las riendas desde a)a0o le hizo trotar suave"ente$ Los de",s ho")res le "ira)an aso")rados !ero contentos$ Nunca ha)&an visto a su 0e8e se(or en a*uella actitud% co"o 0ugando con el ca)allo con"igo$ K-onle al trote Kdi0oK% no te tirar,$ Le dio una !al"ada a la gru!a del ca)allo o "e "antuve en 2l% haciendo un es8uerzo$ K7a"os% en "archa$ E"!rendi"os el regreso hacia el norte hacia el oeste$ Me cansa)a ca)algar !or*ue% aun*ue el !enco se !orta)a )ien% o nota)a las !iernas doloridas !or la 8alta de costu")re$ Al llegar a la !arte ",s alta de la "onta(a% "e !ar2 )a02 del ca)allo !ara descansar' los ho")res sonrieron co"!adecidos de "i 8alta de !ericia$ Sola en a*uel altozano% divis2 los valles a"arillos le0anos *ue *ueda)an a atr,s$ Me ale02 de la "eseta sin tristeza alguna$ Al 8rente de la co"itiva% a)riendo ca"ino% ca)alga)a Aster$ Los d&as eran claros% con

MR@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

una )risa 8resca *ue !roced&a del .ant,)rico% al "ediod&a el sol calenta)a nuestros cuer!os los es!&ritus se es!on0a)an !or la alegr&a$ A "enudo los ho")res canta)an una trova de tie"!os in"e"oriales% de )atallas de guerra$ Regres,)a"os hacia el castro en el Eo% atravesando la elevada cordillera de 7indi+n$ A*uellos d&as de 8ines de oto(o nos "ostraron todo su es!lendor vi"os c+"o las ho0as de los ,r)oles de la "onta(a se cu)r&an de car"&n% de tonos anaran0ados ro0izos$ As& se encontra)a "i coraz+n% lleno de una vergHenza nueva de una in*uietud a conocida !ara "&$ Segui"os el curso del r&o hacia su ca)ecera% la corriente se ale0a)a de nosotros se hund&a hacia a)a0o en la "eseta$ -ronto se hizo de noche$ 6icieron una gran 8ogata% :i)+n co"enz+ a tocar una "elod&a antigua dulce con su 8lauta$ Las notas se eleva)an al cielo% de las gargantas de "uchos de los ho")res surgi+ un c,ntico de a(os !asados% cuando los !adres de los !ue)los de las "onta(as de 7indi+n cruzaron el "ar llegaron a :arsis% la ciudad de oro$ Des!u2s las canciones ha)laron de los via0es de los hi0os de Aster hacia las islas del norte% donde encontraron su destino en 8or"a de una diosa$ En el cielo i)an a!areciendo las estrellas !oco a !oco$ El c,ntico "e lleva)a una otra vez hacia Aster% a "enudo nota)a *ue 2l ta")i2n 8i0a)a sus o0os en "&$ -oco a !oco "urieron las notas de las canciones$ Los ho")res dor"&an !ero o acurrucada 0unto al 8uego no !od&a conciliar el sue(o$ En la hoguera% las lla"as 8ueron a!ag,ndose *ued+ sola"ente el rescoldo de las )rasas$ En la noche% se o&a #nica"ente chis!orrotear los restos de la 8ogata % ",s all,% el gorgoteo continuo del agua de un r&o cercano$ Me !arece *ue es ho cuando "e levanto de "i lecho de ho0arasca atra&da !or el ruido del agua% salgo del claro veo en el cielo las estrellas de la noche desdi)u0adas !or el 8ulgor de la luna *ue )rilla alto en el 8ir"a"ento$ Noto a#n ese "o"ento$ Me a)rigo con la ca!a de !ieles *ue Lesso "e ha dado "e siento 0unto al r&o$ La luna riela en el agua$ So 8eliz% no s2 cu,l es el "otivo% *uiz, la noche o la luz de la luna o el ruido del agua$ En ese "o"ento de 8elicidad advierto a Aster 0unto a "&$ K5ana% hi0a de los "anantiales% Eno duer"esG KNo !uedo$ KIo ta"!oco Kdi0o 2lK$ EMiras el re8le0o de la luna en el aguaG KS& Kcontest2 co"o si estuviese es!erando su !resenciaK$ La luna ca")ia la noche$ La hace ",s a"a)le suave% )orra los "iedos$ KEA *u2 tienes "iedoG KA !erder este "o"ento$$$ a *ue algo "e vuelva a se!arar de ti$ KNo !odre"os estar 0untos al volver a Al)i+n$ KMe con8or"o con estar cerca de ti$ KEntonces$$$ Eno *uieres conocer nuevos "undosG KIa no$ Mi negativa son+ dulce$ Jl se arrodill+ a "i lado "e to"+ la "ano' des!u2s la solt+ se sent+ 0unto a "&$ Lanz+ una !iedra !lana hacia el r&o la !iedra% ilu"inada !or la luna% vol+ so)re el agua trazando tres arcos en el aire' toc+ la estela *ue 8or"a)a el )rillo de la luna so)re el agua sin ro"!erla$ K7es$$$ la estela de la luna no ca")ia Kdi0oK% s+lo el agua va "udando$ As& so"os nosotros% t# o% t# eres el re8le0o de la luna so)re el agua en una noche oscura' o so esa agua oscura *ue discurre sin 8in$ .al"as la tristeza *ue "e atenaza a "enudo el coraz+n$ No entend& lo *ue "e dec&a$ Lo hice "ucho ",s tarde$ -ero en a*uel "o"ento su!e *ue sus !ala)ras ha)la)an de a"or de contrariedades$ Des!u2s "e sent& triste% !ens2 en las di8icultades *ue ha)&a"os atravesado ta")i2n en la co!a de Enol% !erdida a *uiz, !ara sie"!re$ KAster% la co!a de Enol$ Se ha !erdido$ 6a alguien *ue la )usca$

MRC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Jl se !uso serio !ensativo$ KEFui2n !odr, serG KUn ho")re del sur% "e *uer&a a "& a la co!a$ Sa)&a d+nde se halla)a escondida% Eser&a Lu))oG KLu))o est, al oeste% en Bracea% con Wharriarhico$ K-ues entonces$$$ no s2 *ui2n la )usca$ 6a)laron de un ho")re lla"ado 5uan$$$ 5uan de Besson$ KNo he o&do ha)lar de 2l$ KTOh% AsterU 6e descu)ierto *ue esa co!a !uede usarse !ara el )ien !ero ta")i2n !uede hacer da(o a *uien no sa)e utilizarla% un ho")re "uri+$$$ Le e1!li*u2 lo *ue ha)&a ocurrido cuando los )agaudas to"aron el vino en la co!a$ KAhora entiendo !or *u2 Enol no *uer&a *ue ca ese en "anos de Lu))o% ta")i2n creo *ue lo i"!ortante no es el contenido de la co!a sino el ,ni"o con el *ue se )e)e de ella$ Des!u2s no ha)la"os ",s% !er"aneci"os el uno 0unto al otro o endo el ruido del agua correr e ilu"inados !or la luna$ Las horas de la noche transcurrieron lenta"ente% las estrellas 8ueron ca")iando su lugar en el cielo nosotros segu&a"os all&% sin se!ararnos% casi sin ha)lar% de0ando *ue las constelaciones siguieran su curso en el 8ir"a"ento' sin es!erar nada% sin desear nada ",s *ue todo !er"aneciese eterna"ente igual$ :ras varios d&as de "archa% cruza"os las nevadas "onta(as de 7indi+n$ A lo le0os% el "onte .,nda"o con sus laderas cu)iertas !or 8resnos% ol"os% cho!os sauces$ La co"itiva "archa)a de!risa% todos esta)an deseosos de llegar a la costa% al gran castro 0unto al Eo$ :odos "enos Aster o$ -or las noches% nos ale0,)a"os del 8uego de los ho")res sin *ue nadie nos o)servase ha)l,)a"os co"o en a*uellos d&as en el )os*ue de Ar,n$ Su!e "uchas cosas de 2l$ Le escucha)a sin interru"!irle% "e cont+ de Ongar de sus gentes% de los "on0es de la cueva% de las luchas en Monte8urado% de los ho")res de las rocas% de las di8erentes 8a"ilias en Al)i+n sus dis!utas$ Nunca ha)la)a de su !adre$ A*uel d&a% !or !ri"era vez ca)alga"os 0unto% a no nos i"!orta)a *ue los de",s nos viesen en una es!ecial inti"idad% &)a"os a la ca)ecera de los ho")res$ Detr,s% los de Ar,n guarda)an nuestras es!aldas$ Al llegar a a*uel re!echo del ca"ino% recuerdo c+"o Aster ca")i+ su e1!resi+n con un gesto "e indic+ *ue le siguiera% de0ando atr,s al resto de la co"itiva$ Lesso% :assio 9usco entendieron *ue *uer&a"os estar solos retrasaron el !aso del resto de los ho")res% nosotros segui"os adelante 8lan*ueados !or las crestas nevadas de la cordillera% sin !erci)ir *ue nos encontr,)a"os !r,ctica"ente solos$ Entonces 2l% *ue "e !reced&a% se detuvo "ir+ al 8rente a la gran "onta(a$ .on 8uerza% co"o !idiendo a uda% "e grit+= K7en con"igo$ Es!ole+ su ca)allo% o le segu& con di8icultad$ Al llegar a lo ",s alto de la "onta(a% des"onta"os 0unto a unos !inos% all& ata"os los ca)allos !rosegui"os andando entre riscos% en un lugar donde la vegetaci+n era rala$ A#n siento c+"o a*uel sol de oto(o tard&o calienta "is es!adas !uedo ver en "i i"aginaci+n c+"o% a un lado% los !icos de !iedra gris se elevan rasgados !or estratos de roca calc,rea$ Aster calla su silencio es angustiado$ Segui"os ca"inando% el ascenso se "e hace costoso$ Jl no se cansa% ca"ina !or delante 8uerte erguido o 0adeo tras 2l$ Miro con cuidado el suelo% "i 8alda larga a veces se "e engancha entre las !iedras$ 6e de "irar con cuidado d+nde sit#o el !aso$ Mi !ie tro!ieza las "edias de lana% )a0o las calzas de cuero% se desgarran !or las zarzas$ 6e"os de su)ir a una roca% 2l "e es!era% "e coge con sus )razos "e eleva$ Me sonr&e ani",ndo"e% !ero sigue ca"inando$ :iene !risa% intu o *ue algo le

MRS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

i"!ulsa a encontrar un lugar de las "onta(as$ Llega"os al 8in a otro valle veo al 8rente "ultitud de !icos irregulares de !iedra$ A*uellas "onta(as son tan altas *ue no han sido e1!loradas% *uiz, s+lo los ho")res de Ongar se atreven a llegar all&$ Mas le0os las "onta(as son ",s )a0as a)ren !aso a un valle la)rado !or las nieves de invierno$ All& la hier)a es ",s "ullida las ove0as a)revan en un riacho% entre !iedras calizas$ De0a"os de lado dos !icos tan elevados *ue es i"!osi)le ascenderlos al otro lado del collado contin#a un ca"ino hacia otra cu")re% es un ca"ino estrecho !ero transitado% su)e gradual"ente rodeado !or las 8aldas de la "onta(a$ El sendero se ale0a cu")reando la "onta(a hasta *ue% antes de llegar a la ci"a% tuerce la rodea$ :ras el !ico se esconde el "onte .,nda"o$ I all& vive un dios$ Al "irar el sendero *ue rodea la "onta(a% Aster se detiene se vuelve hacia "&$ En 2l algo se ha a)ierto% algo !ro8undo encerrado en su al"a *ue nunca antes ha sido revelado a nadie$ KE7es ese sendero *ue se ale0a elev,ndose hacia el "onteG K"e se(alaK$ All, a lo le0os% tras el "onte .,nda"o% est, Ongar$ 6u&a"os hacia all&% esca!ando de Lu))o$ All&% en a*uellas !iedras% a "itad de ca"ino hacia la cu")re% tuvo lugar la )atalla$ KEFu2 ocurri+G KAll& "urieron "i "adre "is her"anos$ Me cogieron !risionero$ De !ie en lo alto del "onte% Aster !arec&a ver el !asado$ .o"o en el )os*ue de Ar,n% se a!o + en "&% )a0+ la ca)eza call+$ -as+ un tie"!o$ Des!u2s% sin ha)lar todav&a% nos senta"os en la hier)a verde !ero seca !or el calor% uno al lado del otro$ Jl dirigi+ la "irada a lo le0os ha)l+= KIo ca"ina)a delante con un gru!o !e*ue(o de ho")res% no tendr&a ",s de doce a(os$ Al)i+n esta)a rodeado de suevos% su 8in !arec&a in"inente$ Mi !adre% Nicer% deter"in+ *ue las "u0eres los ni(os *ue *ueda)an en el castro salieran hacia Ongar% !or uno de los !asa0es su)terr,neos *ue horadan la ciudad$ Io i)a con los ho")res de la e1!edici+n$ Mi !adre se des!idi+ de "&% recuerdo a#n ho co"o "e indic+ *ue de)&a ser valiente *ue de)&a !roteger a "i "adre$ Ante a*uellas !ala)ras de "i !adre "e sent& lleno de cora0e ca!az de todo$ Sali"os de noche !or un ca"ino escondido$ Burla"os la vigilancia de los ho")res de Lu))o ca"ina"os dos d&as% &)a"os des!acio% "i !adre ha)&a ordenado *ue se evacuara la ciudad !oco a !oco% la lucha en las "urallas a8uera en la costa era encarnizada% 2l no sa)&a cu,nto i)an a !oder resistir$ La !ri"era *ue a)andon+ la ciudad 8ue "i "adre% ir&a hacia Ongar% a las "onta(as )lancas altas% al este de donde !roced&a su 8a"ilia$ Si a*uella e1!edici+n sal&a )ien% otros huir&an des!u2s$ .a"in,)a"os lenta"ente en una co"itiva alargada$ Detr,s% los ni(os las "u0eres% algunos a !ie otros en carros$ Delante nosotros% los 0+venes guerreros% no 2ra"os ",s de veinte ho")res% ninguno !asa)a la veintena% !oco diestros todav&a en el "ane0o de las ar"as$ Aster se detuvo% se "ir+ las "anos% recias% con cicatrices de lucha$ Io i"agin2 las "anos de Aster% adolescentes% suaves no curtidas a#n !or la )rega% cargando con una es!ada de !eso *uiz, su!erior a sus 8uerzas$ El hi0o de Nicer !rosigui+ lenta"ente= KLlega"os a este lugar$ Recuerdo *ue% al "irar atr,s% las nu)es se arre"olina)an !reludiando tor"enta% *ue el a")iente !asa)a de estar oscuro a ser gris o azul trans!arente$ Era un d&a e1tra(o$ Mi "adre ca"inando delante% "i her"ano Nicer de unos tres a(os revolvi2ndose en sus )razos% a veces grita)a$ 7eo c+"o los )os*ues *uedan atr,s% a no nos !rotegen% a la vegetaci+n se i"!one la roca% el lugar era co"o ahora un !,ra"o er"o elevado% con los valles al 8ondo$ Nada nos oculta)a del ene"igo' no lo sa)&a"os% !ero los traidores nos aguarda)an% no le0os de a*u&$ Detuvi"os la "archa !or*ue "uchos esta)an cansados$ Ongar no est, le0os% oculta entre los "ontes de !iedra% con su entrada escondida a trav2s de los siglos% !rotegida !or des8iladeros$ Mi "adre cogi+ al !e*ue(o Nicer entre sus )razos le dio algo de co"er$ Jl se a!rieta contra "i "adre ella lo acaricia' est, saciado% r&e

MRD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

da !al"as$ Ia es un ni(o grande% !esa a "ucho en los )razos de Baddo% "i "adre$ Ella lo de0a entre la !a0a del carro% con los otros% el vie0o criado !rocedente de Ongar sonr&e entre sus )ar)as canosas al chico$ Do una orden se ree"!rende la "archa$ Mi "adre ca"ina tras el carro "irando al ni(o$ El ca"ino asciende !or la cu")re% en las 8aldas de la "onta(a !acen ca)allos salva0es de grandes !atas lanosas )lancas% co"o a*uellos *ue a#n se ven all&$ Io sa)&a *ue al llegar a la cu")re !odr&a"os ver el "ar *ue ",s adelante el ca"ino se har&a ",s 8,cil$ -resiento algo giro la ca)eza% "i "adre "ira en "i direcci+n$ De !ronto% unos gritos salva0es% !reci!it,ndose !or detr,s desde el otro lado del collado$ Mi "adre% los ni(os% los ancianos la carga est,n entre ellos "i !e*ue(o e02rcito de una veintena de ho")res% entonces diviso una "ultitud de "ercenarios suevos descendiendo de la "onta(a$ Se dirigen hacia "i "adre los otros$ Las 8lechas salen de sus arcos !or centenares% atraviesan el cielo$ Grito a los 0+venes guerreros *ue "e aco"!a(an% *ue vuelvan atr,s% "ientras tanto "i "adre los de",s son rodeados$ Ella cae% herida !or una 8lecha% a "is her"anos los acuchillan% un guerrero cuado coge a "i "adre "alherida la agarra !or los ca)ellos$ Le da un ta0o en la garganta la degHella% los de",s gritan$ Nos lanza"os contra ellos% llenos de horror ciegos de ra)ia' all& lucha"os% con denuedo% con deses!eraci+n$ Sin e1!eriencia$ -ronto nos rodearon$ El ca!it,n Ogila evit+ "i 8in !or*ue "e *uer&a !risionero en Al)i+n$ El resto de la historia *uiz, la has o&do$ KUna anciana "e la cont+$ K6ace a(os *ue no vengo !or a*u& ahora todo vuelve a "i "ente$ No !uedo olvidar nada$ -or las noches "e !arece ver la cara de "i "adre% 0oven a#n her"osa% "ir,ndo"e con la ca)eza se!arada del tronco$ Sin odio% !ero llena de horror$ KEI des!u2sG K-usieron la ca)eza de "i "adre en una !ica% la lleva)an en triun8o$$$ hacia Al)i+n$ Io ca"ina)a detr,s a lo le0os ve&a sus ca)ellos ensangrentados$ No recuerdo nada de a*uel via0e% s+lo dolor odio$ Un odio ina)arca)le$$$ a Lu))o$ Lo encontra"os cuando llega"os al cerco de Al)i+n$ Jl% al conte"!lar el rostro de "i "adre% ri+ e")riagado de crueldad$ Ia no ha)&a "u0eres ni ni(os% ca)alga"os de!risa sin escondernos hacia Al)i+n llega"os la noche siguiente$ La ciudad ard&a !or dentro 8uera se e1tend&an los ca"!a"entos de los cuados$ Al ver los restos de Baddo% el !ue)lo de Al)i+n cla"+ de horror$ De !ronto se hizo un silencio$ :odos callaron$ Mi !adre se aso"a)a a la "uralla$ De le0os vi su rostro de"udado !or la !ena$ ONicer% a*u& tienes al #nico hi0o *ue te *ueda% rinde Al)i+n da"e lo *ue *uiero' si no lo haces% todos "orir2is$ Mis ho")res est,n a en Al)i+n$P Mi !adre call+% esta)a co"o son,")ulo% "ira)a los restos de "i "adre% alternativa"ente "e "ira)a a "&$ Algunas voces se o eron en la ciudad% dentro del recinto ha)&a cuados% !enetra)an !or el !asadizo !or el *ue nosotros ha)&a"os salido$ La ciudad ha)&a sido invadida$ Alguien nos ha)&a traicionado$ Nicer !arec&a no o&r$ .on un gesto inconsciente indic+ *ue se a)riesen las !uertas$ Io grit2$ -ero 2l tir+ las ar"as desde lo alto de la "uralla$ En a*uel "o"ento los ho")res de Lu))o invadieron la ciudad% se unieron a a*uellos *ue ha)&an !enetrado !or el t#nel$ Mi !adre se de0+ a!resar$ Los de",s ho")res tiraron las ar"as$ A "i !adre a "& nos condu0eron 0untos a un cala)ozo en la !arte !osterior de la acr+!olis de Al)i+n$ La "ente de "i !adre esta)a ausente% en otro lugar' se echa)a la cul!a de la "uerte de "i "adre% se considera)a cul!a)le de la ca&da de Al)i+n$ Io no sa)&a c+"o cal"arle% ni *u2 decirle$ Sent&a *ue la cul!a ha)&a sido "&a !or no ha)er sa)ido de8ender a "i "adre$ Jl s+lo di0o= ONo% hi0o "&o% los traidores nos vencieron% no los ene"igos$ Ia no *uiero% no !uedo luchar ",s$P En la ciudad% hu)o un sa*ueo 8eroz$ S+lo algunas casas no 8ueron sa*ueadas$ Entre ellas las de Lier?a Blecan% la de A")ato$ Des!u2s se su!o *ue ha)&an es!iado *ue Lu))o las res!eta)a !or eso$ .uando 8inaliz+ el sa*ueo% Lu))o a!areci+ en la !risi+n$ Lleva)a en su ho")ro el )#ho negro *ue nos "ira)a con "al2vola e1!resi+n$ Lu))o ha)l+= KMorir,s en !lenilunio% !ero !odr,s salvar a tu hi0o si cola)oras con"igo$ S2 *ue

MRL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Alvio estuvo a*u& hace varios a(os% *ue volvi+ con una co!a una ni(a$ Esa co!a "e !ertenece$ A "i !adre no le interesa)an los secretos de los druidas di0o= KAlvio estuvo a*u& hace unos a(os le di0e *ue se 8uese$ 6a)&a alguna cul!a escondida en 2l$ Sa)es )ien *ue no *uiero hechiceros entre "is gentes$ S2 *ue ten&a una co!a% "e di0o *ue la co!a era la salvaci+n de "i !ue)lo$ -ero no le cre&$ La co!a est, con 2l$ I 2l est, en alg#n !o)lado en las "onta(as *ue o desconozco$ Lu))o !areci+ satis8echo$ KBien% Nicer% siento *ue las cosas ha an ido tan "al$ :u hi0o ser, "i servidor$ Le tratar2 co"o "erece tu alta estir!e$ Des!u2s se 8ue$ -or un agu0ero de la !risi+n "ir,)a"os el cielo viendo crecer la luna$ Mi !adre ad*uiri+ una e1tra(a !az% un d&a "e revel+ *ue no te"&a a la "uerte di0o algo e1tra(o= OOtro "uri+ ta")i2n en la luna llena% era el cordero *ue li"!ia)a el "undo% *uiz,s ha llegado el "o"ento de seguirle$P No "e *uiso e1!licar a *u2 se re8er&a !ero o sa)&a *ue era un "isterio de a*uella secta e1tra(a a la *ue "i !adre !ertenec&a$ .alla"os durante alg#n tie"!o% "is o0os se volvieron h#"edos% el sol )rilla)a radiante% a lo le0os en el valle se ve&an las "onta(as doradas !or el oto(o$ Los instantes se sucedieron% des!u2s le !regunt2 a Aster= KESa)es a *u2 se re8er&a Lu))o cuando ha)la)a de una co!aG KEsto convencido de *ue Enol es Alvio *ue la co!a con la *ue "e curasteis era la co!a sagrada de los druidas$ Ninguna otra ha)r&a sido ca!az de contrarrestar la !onzo(a de la 8lecha *ue "e clavaron en Al)i+n$ S&$ Es la co!a de Enol$ La *ue t# escondiste$ Lu))o la )usc+ durante a(os% !ero nunca sos!ech+ *ue la tuviera tan cerca$ En la aldea de Ar,n$ En el lugar de los concili,)ulos la reuni+n del Senado$ La co!a tiene algo !rotector en s& "is"a% no es 8,cil de encontrar$$$ Enol ha)r&a to"ado sus !recauciones$ O&"os los ca)allos del resto de la tro!a a lo le0os% Aster calla)a% !ero o entend& *ue todo a*uello *ue no ha)&a e1!licado en el !asado le *ue"a)a el coraz+n co"o una llaga candente$ Al a)rirse% la herida co"enza)a a cicatrizar$ As& *ue le !regunt2= KEI tu !adreG K.uando lleg+ la luna llena% Lu))o le sacri8ic+ en el altar de los antiguos dioses$ Atado le a!u(al+ le a)ri+ el coraz+n$ De su !echo )rot+ la sangre% Lu))o la )e)i+ a#n caliente dio sus des!o0os a sus !,0aros carro(eros$ Io esta)a all&% !reso% viendo c+"o "i !adre "or&a$$$ Las #lti"as !ala)ras de Nicer 8ueron *ue le !erdona)a *ue i)a al encuentro de su dios de "i "adre$ Las l,gri"as "ana)an !or el rostro de Aster% !ero 2l "ira)a al 8rente$ Des!u2s se cal"+ ha)l+ serena"ente' no "e "ira)a al descu)rir"e lo *ue tanto tie"!o ha)&a llevado guardado en su coraz+n$ KSie"!re te he *uerido% record2 a*uellos d&as del )os*ue co"o algo !recioso$ -ero esta)a "i !asado$ De)o vengar a "i !adre % ante todo% de)o hacer lo *ue "i !adre *uer&a= aunar a los al)iones a todos los !ue)los de la "onta(a$ Si "e uno a ti ha)r, guerra co"o la hu)o cuando "i !adre se uni+ a "i "adre$ 7ivir sin ti es co"o si "e 8altara la luz del d&a% estar en una noche oscura ilu"inado !or una luna le0ana$ El resto de los ho")res de la co"itiva se acerca)a al lugar donde ha)&a"os de0ado los ca)allos$ Lesso 9usco nos hac&an se(ales$ Aster se levant+% no *uer&a *ue la e"oci+n se trasluciese en su rostro% ca"ina"os r,!ida"ente sendero a)a0o$ Me cogi+ de la "ano !ara a udar"e a )a0ar en su a!ret+n not2 la 8uerza *ue 8lu&a de 2l$ Llega"os 0unto a los ,r)oles% desat+ a los ca)allos "e a ud+ a su)ir al "&o% de un salto "ont+ en el otro$

M/N

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)#III. El r ,r %! a Al$i'n
La llegada a Al)i+n 8ue e1tra(a% la gente sal&a a la calle a ver a su !r&nci!e *ue volv&a% !ero 2l ca)alga)a de!risa% sin detenerse a saludar a la "ultitud *ue llen+ las calles !ara reci)irle$ :assio% :i)+n Lesso% con los de",s% "archa)an tras 2l ta")i2n r,!ida"ente$ Io intenta)a ocultar"e de "iradas indiscretas% se"ioculta entre Lesso 9usco$ O&a el griter&o en la calle% sent&a *ue "e o)serva)an% so)re todo algunas "u0eres "e "ira)an con curiosidad$ Des!u2s su!e *ue% en "i ausencia% ha)&an corrido ru"ores !or Al)i+n% se co"enz+ a decir *ue Aster esta)a e")ru0ado !or "&' *ue o le ha)&a echado un "al de o0o% *ue s+lo si o volv&a 2l encontrar&a la curaci+n$ Entre las gentes distingu& a Goderico a 7erecunda% *ue "e saludaron calurosa"ente% "e alegr2 al verlos$ Al !asar entre las casas de los no)les re!ar2 en Lier?a% *ue acecha)a a Aster "e o)serva)a 8i0a"ente$ Advert&% entre la "ultitud% a otras gentes% !ersonas a las *ue ha)&a sanado *ue "e esta)an agradecidas$ -or 8in% llega"os a la casa de las "u0eres% des"ont2 "e introdu0e en el interior% donde ning#n ho")re de)&a !asar$ Aster "ira)a al 8rente% nos se!ara"os sin decir nada' o "e dirig& a "i "orada con Ro"ila Ulge$ Sent& una o!resi+n intensa en el !echo$ Me enca"in2 a la antigua casa donde ha)&a vivido con U"a% Lera 7ereca$ Nadie ",s ha)&a venido a nuestra !e*ue(a "orada *ue se ha)&a convertido en al"ac2n$ Esta)a vac&a$ Le relat2 el via0e a Ro"ila% o"itiendo los #lti"os d&as con Aster% !ero ella adivin+ "ucho ",s de lo *ue di0e= KLe *uieres% entonces$ Me ru)oric2 intensa"ente$ KM,s *ue a "i vida% ",s *ue a nada *ue ha a !odido *uerer antes% !ero$$$ E*u2 so o sino una e1tran0eraG Una "u0er 8orastera *ue hace curaciones$$$ *ue unos te"en otros des!recian$ K6a gente *ue te *uiere est, agradecida$ KLos !escadores$ La gente de la tierra$ KEFu2 !iensas hacerG K-ienso Kdi0e oK vivir a*u& contigo% cerca de 2l% curar a la gente de Al)i+n *ue *uiera ser cuidada !or "&% recordar con a"or el !asado$ No !er0udicar2 a Aster$ :# conoces )ien la historia de sus !adres a 2l le !esa en el coraz+n$ De)er, olvidarse de "&$ Ro"ila call+% entend&a "is !ala)ras "i su8ri"iento% ta")i2n ella una vez en el !asado tuvo *ue elegir olvidar$ Se acerc+ a "& "e a)raz+$ Des!u2s% *uiz, !ara distraer "i tristeza% "e condu0o a la casa de las curaciones% ha)&a en8er"os es!erando$ .o"enc2 a curar a un ca"!esino *ue se ha)&a do)lado su !ie en una zan0a% casi se le ve&a el hueso$ Li"!i2 la herida e in"ovilic2 la !ierna% sa)&a *ue !od&a co"!licarse "orir$ :a")i2n escuch2 las *ue0as so)re su "u0er el tra)a0o duro *ue lleva)a$ :ras un rato atendi2ndole% 2l se olvid+ del dolor su "ente se rela0+$ Me dio las gracias$ A*uel invierno 8ue ",s 8r&o *ue ning#n otro% la nieve descendi+ hacia la costa el 8r&o !enetr+ en las ca)a(as de los !o)res !escadores los la)riegos$ Al)i+n a"aneci+ un d&a

M/M

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

helado en el r&o 8lota)an !lanchas de hielo$ El "ar cu)ierto !or negras nu)es de lluvia se volvi+ gris denso$ -ronto los rel,"!agos cruzaron el cielo% una tor"enta descarg+$ En alta"ar% varios )arcos de los ho")res de Al)i+n !erdieron el ru")o$ Algunos consiguieron llegar a la costa% uno se hundi+% otro tard+ varios d&as en regresar !or #lti"o arri)+ con la gente en8er"a$ La casa de las curaciones co"enz+ a ocu!arse de ",s ",s en8er"os' nos lla"a)an ade",s de otros !untos de la ciudad% Ro"ila o acud&a"os de un lado a otro de Al)i+n% curando% ani"ando a los ho")res "u0eres *ue su8r&an$ Aster !er"anec&a a "enudo 8uera del castro' los lo)os los osos% !or la crudeza del invierno% )a0a)an a los valles asola)an los !o)lados de la "onta(a$ Jl organiza)a las cacer&as% su acci+n !er"it&a un cierto orden entre los !ue)los de los castros% un go)ierno 0usto e*uitativo$ .uando Aster entra)a sal&a de la ciudad% o "e oculta)a en los rincones% !ara verle$ Jl no !erci)&a "i !resencia o *uiz, 8ing&a ignorar"e "i coraz+n te")la)a cuando 2l se acerca)a' entonces co"!rend& *ue de)&a a)andonar cual*uier es!eranza$ Le !ed& una vez otra a la deidad de la noche *ue "e a udase a !rescindir de cual*uier recuerdo de 2l' !ero no era ca!az% segu&a ocult,ndo"e en las es*uinas !ara verle !asar aun*ue 8uese de le0os$ Entonces "i coraz+n se entristec&a% en "is recuerdos a8lora)an los d&as de Ar,n% las noches 0unto al 8uego en los "ontes de 7indi+n$ En el castro ha)&a !az disci!lina$ A "enudo Lesso 9usco% alguna vez :assio se acerca)an a dar"e noticias$ Los diviso a#n ho en "i "ente contentos% llenos de orgullo !or sus logros$ 6a)&an "adurado% aun*ue no eran ho")res de gran estatura a no eran los adolescentes alocados de Ar,n$ KT6e cazado lo)osU Kdice 9usco e1altadoK$ .onte"!la% hi0a de druida% una ca!a de aut2ntica !iel de lo)o$ KD20a"e verte K"e re&K% !ues s& *ue llevas un )uen !elle0o colgado en la es!alda$ Me gusta)a *ue se acercasen !or la casa de las curaciones !or*ue sus noticias nos "anten&an en contacto con la realidad del !o)lado$ KEFu2 ",s ha)2is hechoG KEn la ca)ecera del Navia se re8ugiaron salteadores los he"os echado !ara sie"!re de estas tierras$ K-arece *ue sin vosotros las tierras c,nta)ras estar&an !erdidas$ KLos !ue)los c,nta)ros astures est,n unidos$ Desde Luccus hasta la regi+n de los autrigones% los !ue)los siguen a Aster% cada d&a ",s castros le rinden tri)uto ha una alianza entre los !ue)los de las "onta(as *ue conduce a la concordia$ K:#% el re)elde$ EAhora te gusta el orden la disci!linaG KTIa vesU Kdi0o "u serioK% he ca")iado "ucho$ Me hizo gracia ver a 9usco tan decidido !or el orden !ol&tico' !ero lo *ue dec&a era verdad$ Al)i+n crec&a los tri)utos !agados !or los distintos !ue)los hac&an *ue la ciudad ganase en es!lendor ri*ueza$ KMa(ana ser, la 8iesta de I")oloc$ E7endr,s con nosotrosG .orrer, cerveza e hidro"iel$ KNunca he ido$ KS&% eras una sierva% !ero este a(o Aster *uiere *ue acuda todo el "undo$ Siervos li)res$ De)es ir$ U"a ir,% a sa)es *ue se ru"orea *ue contraer, "atri"onio en Beltene$ 6ac&a tie"!o *ue no ve&a a U"a% los tra)a0os con los en8er"os de Al)i+n "e ha)&an i"!edido ha)lar con ella$ Ade",s% la evita)a% sol&a sacar el te"a de Aster a*uello "e hac&a su8rir$ Ella "is"o acudi+ a la casa de las "u0eres a ani"ar"e !ara la 8iesta$ KE7as a ir a la 8iesta de I")olocG Kle !regunt2$ K-or su!uesto% co"ienzan a alargarse los d&as$ Ba0are"os a la llanura al lado de la

M/R

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!la a$ .uando esta)a Lu))o% todo esto se !rohi)i+% a sa)es% las 8iestas se sustitu eron !or sacri8icios )acanales$ Ahora el "undo ha ca")iado$$$ 7aldur "e ronda hace tie"!o$ A "i her"ano :i)+n no le !arece "al$ Es un ho")re de los de Ongar$ ESa)esG% :i)+n "e !regunta "uchas veces !or ti% se acuerda de la e1!edici+n a 7indi+n$ KLe de)o la li)ertad% a 2l a Aster$ K:i)+n "e di0o *ue Aster le ha)&a !reguntado !or ti$ Io call2% de nuevo la herida se a)r&a en "i coraz+n$ En 7indi+n 0uzgu2 o!ortunas 0ustas las razones de Aster% !ero ahora con el !aso de los d&as la se!araci+n se hac&a costosa a veces "e re)ela)a contra "i destino$ Lo *ue en un "o"ento ha)&a cre&do adecuado% estar cerca de Aster sin verle% ahora se "e hac&a tan duro *ue duda)a de Aster$ 5uzga)a e1tra(as sus lealtades hacia el !asado' si co"o dec&a% 2l "e a"a)a% E!or *u2 "e hac&a su8rir tantoG :ras la !regunta de U"a estos !ensa"ientos surgieron a )or)otones en "i interior' con es8uerzo !ude cortar con ellos$ Ante "i silencio% U"a ha)l+ alegre"ente= KDe)e"os adorar a la diosa de la lactancia los !artos$ Si "e caso con 7aldur !odr&a necesitarla% t# !or*ue cada vez atiendes ",s !artos es necesario *ue te va a )ien$ -as+ enero gris oscuro entonces% en 8e)rero% se alarg+ el tie"!o de luz% se tras*uilaron las ove0as lleg+ la noche de I")oloc$ En la !la a los ho")res ha)&an construido grandes 8ogatas$ La gente se acerca)a a la 8iesta con antorchas$ Ba02 con U"a Ro"ila% nos situa"os cerca del 8uego$ 7e&a las lla"as !al!itar$ 7aldur se acerc+ a U"a' des!u2s de des!edirse con una inclinaci+n de ca)eza% U"a se ale0+ de la "ano de su !retendiente% a")os co"enzaron a danzar un )aile r,!ido de gran 8uerza% siguiendo el rit"o del ta")or% de la gaita la dulzaina$ Nadie "e invit+ a )ailar$ Ro"ila se acerc+ "e ha)l+= KEres de"asiado her"osa$ De"asiado sa)ia$ Ellos te tienen "iedo$ .uando o era 0oven ta")i2n "e ten&an "iedo$ :odos "enos Lu))o$ Lu))o nunca "e tuvo "iedo% "e )usca)a$ :odav&a "e veo en a*uel "o"ento' esto de !ie 0unto al 8uego% viendo a los ho")res danzar en derredor de la luz$ Brusca"ente% cuando la 8iesta est, en su a!ogeo% de la ciudad salen unos ho")res a ca)allo *ue se dirigen hacia el r&o' son Aster con sus ca!itanes$ Detr,s% Lesso 9usco$ Entonces entro en trance$ 6ac&a tie"!o *ue a*uello no "e ocurr&a$ Me veo ca)algando !or una llanura dorada% detr,s de "& *ueda Al)i+n Aster est, le0os$ En "i visi+n Al)i+n es atacada de nuevo' ha velas% "uchas velas negras en el "ar$ Grito tras un tie"!o de angustia% des!ierto$ U"a se encuentra a "i lado ta")i2n "ucha ",s gente$ Me rodean ate"orizados la "#sica ha cesado a$ :odos "is huesos "e dol&an !ero so)re todo "e sent&a hu"illada$ A "i lado esta)an Lesso :assio$ K7en% hi0a de druida% no te asustes$ El es!&ritu ha entrado en ti$ .,l"ate$ Me incor!or2 "e sent2 en el suelo$ KE6e dicho algo en el tranceG K6as ha)lado de *ue Al)i+n ser&a invadida$$$ !or "ar$ :a")i2n de en8er"edades de "uertes$ 6o es el d&a de Brigit% la diosa de la !ro8ec&a% lo *ue dices es un "al !resagio$ :odos est,n asustados$ Las l,gri"as "anaron de "is o0os% entonces Aster se acerc+ adonde ha)&a surgido el tu"ulto$ KEFu2 ha ocurridoG KUna sierva de la casa de las "u0eres ha entrado en trance Kle di0eron$ KEI$$$G

M//

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KMalos !resagios$$$ ruina "uerte$ Aster se!ar+ a la gente *ue "e rodea)a "e vio a#n en el suelo en )razos de Ro"ila' entonces se inclin+ so)re "& sin i"!ortarle *ue le escucharan di0o= KEEst,s )ienG Io negu2 con la ca)eza% las l,gri"as "e res)alaron !or las "e0illas$ KTLl2vala a la casa de las curacionesU Korden+ AsterK$ :#% :assio t#% Lesso$ Me ale0aron de all&% !ero a#n !ude a!reciar *ue Aster "e segu&a con la "irada% sent& vergHenza !or "i estado$ Al 8in entre Ro"ila U"a "e condu0eron a la casa de las "u0eres$ Me acostaron$ Dor"& intran*uila recordando la visi+n so)re todo la gran llanura a"arilla$ Me des!ert2 varias veces durante la noche% co"enc2 a !ensar *ue "i lugar no era Al)i+n% *ue !er0udica)a a Aster *ue de)&a ir"e$ Me desvel2 !or co"!leto decid& aso"ar"e a8uera$ La luna )rilla)a a#n% en la )+veda celeste titila)an "il estrellas$ .u)ierta !or la !iel *ue :assio "e ha)&a dado en el regreso desde 7indi+n% sal& a la calle$ .a"in2 sin ru")o guiada !or la luna *ue descend&a hacia su ocaso% la luna )lanca de la "adrugada$ Le0os% en las "onta(as% !arec&a adivinarse la al)orada$ Mis !asos "e llevaron de "odo inconsciente al antiguo te"!lo de Lu))o$ :ras!as2 la !uerta las "urallas derruidas del antiguo cuadril,tero *ue rodea)a el te"!lo% las hier)as crec&an !or do*uier en a*uel lugar de horror$ Me sent2 en la escalera a#n "anchada !or sangre seca de los antiguos sacri8icios llor2$ La oscuridad de la noche ced&a algo !erseguida !or la luz del al)a$ -as+ el tie"!o$ Entonces sent& su !resencia% al !rinci!io "e asust2 !ensando en un genio "aligno$ Des!u2s reconoc& a Aster$ KUn dios )ondadoso nos ha atra&do a*u&% a este lugar esta hora$ Io no le contest2 !ero entre "is l,gri"as le "ir2 aso")rada de *ue estuviese all&% en a*uel lugar en a*uella hora$ KELlorasG E-or *u2 llorasG Kdi0o co"o en a*uel tie"!o cuando 2l "e consol+ en Ar,n$ Se sent+ a "i lado "e !uso el )razo so)re los ho")ros$ KLloro !or*ue te echo de "enos Kle contest2K$ -or*ue esto sola$ -or*ue he entrado en trance en la 8iesta he asustado a todos$ KNo est,s sola% o esto contigo ahora$ KAster sonri+ a!ret+ su )razo contra "&K$ En la 8iesta sie"!re entra alguien en trance no es cul!a)le de ello$ Su voz era suave consoladora% "e trata)a co"o en Ar,n% co"o se trata a un ni(o asustado al *ue ha *ue cuidar !roteger$ Not2 su 8uerza% !erci)& 0unto a "i !iel la dureza de las ar"as *ue !orta)a$ En a*uel "o"ento% el vigor de Aster "e sosten&a$ En su rostro% en ca")io% no ha)&a dureza% sino a"or$ KE-or *u2 vienes a*u&G KA*u& "uri+ "i !adre% vengo a "enudo desde *ue con*uista"os Al)i+n$ Este lugar "e sirve !ara recordar "is de)eres !ara con 2l$ -ara to"ar 8uerzas !oder olvidarte% !ero no so ca!az$ Entonces Aster sus!ir+ sin !oder contenerse "e a)raz+ di0o= K:e necesito tanto$ :# "e cal"as "e das 8uerzas$ KIo$$$ Ete cal"oG Kha)l2 entre l,gri"asK% no so ",s *ue una !o)re "u0er$ Una sierva en Al)i+n$ E.+"o vo a cal"ar a "i se(orG K-ara "& t# eres la 5ana de los )os*ues% *ue hechiza los corazones los li)era de la 8atiga de la vida cotidiana$ Le "ir2 sor!rendida 2l sigui+ ha)lando$ Su voz son+ en "i ca)eza co"o un c,ntico% co"o las )aladas *ue los ho")res de Al)i+n entona)an en las noches de luna llena 0unto a la hoguera$ KUn destino e1tra(o nos une$ Necesito verte$$$ aun*ue sea de vez en cuando$ A*u&

M/<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

nadie se atrever, a es!iarnos$ Este lugar est, "aldito% lleno de los horrores de Lu))o% !ero ta")i2n estas gradas han sido "anchadas !or la sangre de "i !adre *ue nos !rotege$ 7en a*u& las noches de luna llena "e encontrar,s$ 6a)lare"os de Ar,n de los lugares donde ha !az% recordare"os los d&as en las "onta(as de 7indi+n$ Me contar,s de tus curaciones o te ha)lar2 de "is luchas$ Nadie lo sa)r,$ A"anec&a en Al)i+n$ A"anec&a a*uel d&a en el *ue Aster "e ha)l+$ El al)a te(&a de un color ros,ceo las "onta(as la luna ha)&a a desa!arecido del cielo$ Nos vi"os "uchas veces a la luz de la luna% en las ruinas "uertas del te"!lo del dios Lug% cerca del ara de los sacri8icios antiguos% !asando las grandes !uertas a derruidas$ En el !atio e1terior del santuario% detr,s del contra8uerte *ue se!ara)a el te"!lo de la ciudad% nos sent,)a"os el uno 0unto al otro% ha)l,)a"os de "uchas cosas el tie"!o se desvanec&a ante nosotros% a lo le0os el sol sol&a a"anecer so)re las "onta(as$ A "enudo call,)a"os el silencio nos un&a$ Aster consegu&a eli"inar en su "ente el dolor de los a(os de cautiverio las heridas causadas !or el odio' o "e sent&a curada de los tor"entos de Lu))o$ La luna nos ilu"ina)a% nada !arec&a !ertur)ar nuestra !az )a0o las colu"nas del te"!lo del dios sanguinario$ Des!u2s% durante la 0ornada% entre los en8er"os de la casa de las "u0eres% o 2l entre sus ho")res% en la gran 8ortaleza de Al)i+n% el ansia de volver a estar 0untos nos do"ina)a$ Anhel,)a"os *ue llegase el !lenilunio !oder estar cerca$ -ronto co"enza"os a vernos con ",s 8recuencia% casi diaria"ente$ Lleg+ una noche sin luna "ovidos !or el "is"o deseo nos encontra"os una vez ",s en el te"!lo de Lug$ .uando llegu2 a las escaleras 0unto al altar e1terior al te"!lo% Aster hac&a tie"!o *ue esta)a all&$ A*uel d&a o)serv2 su rostro ator"entado con una in*uietud interior *ue indica)a su8ri"iento$ Me acogi+ co"o tantas noches a no dese2 ",s% !ero 2l calla)a% su silencio era distinto de a*uel *ue nos un&a en las noches de luna$ Algo se hac&a !aso en su "ente !ero no *uise ro"!er el sosiego de la noche estrellada$ Mil aro"as de 8lores !roven&an del ca"!o% entre"ezclada con ellos% nos llega)a la )risa del "ar$ Al rato% en silencio% escuch2 el ulular de un )#ho sent& "iedo% "e !areci+ un "al !resagio$ KEs el ave carro(era de Lu))o$ Nos es!&a Kdi0e asustada$ Jl "e estrech+ 0unto a s&$ KNada te har, da(o "ientras o est2 contigo$ Intent2 cal"ar"e !ero 2l not+ "i nerviosis"o$ KEFu2 ocurreG Me levant2 deslig,ndo"e de sus )razos$ KRecuerdo cuando 2l% Lu))o% intenta)a sonsacar"e el lugar donde esta)a escondida la co!a$ Lanza)a el ave de !resa hacia "&$ Ese sonido de un )#ho "e recuerda a Lu))o$ Me dan "iedo los !,0aros$ En a*uel "o"ento o&"os el ulular del )#ho ",s cerca% *uiz, dentro del santuario% donde no os,)a"os entrar$ Entonces% Aster desenvain+ su es!ada !enetr+ en a*uel lugar de horror% *ue desde la con*uista de Al)i+n nadie ha)&a !isado$ :ard+ en salir o no "e atrev&a a seguirle' !or 8in a!areci+% !,lido con"ocionado$ KNo ha nada dentro Kdi0o$ Io su!e *ue no era verdad% *ue ha)&a visto algo$ KNo es as&$ KNo K2l nunca "ent&aK% !ero es un lugar de horror$ 6a restos hu"anos !or todas !artes e in"undicia$ Mire hacia atr,s% el te"!lo se eleva)a con !aredes de !iedra oscura% la altura de dos ho")res altos$ Nos situa"os en el !e*ue(o !atio e1terior$ Delante de nosotros% las torretas de entrada alrededor del te"!lo encu)riendo nuestra !resencia% el antiguo "urall+n$

M/@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

La luz suave de las estrellas nos ilu"in+' "u le0ano% o&"os el sonido del lo)o$ :ranscurri+ un tie"!o *ue a "& "e !areci+ largo% des!u2s Aster continu+ ha)lando$ KNo !ode"os venir ",s a*u&$ Es un lugar de horror$ KNo ha otro lugar$ KS&% s& lo ha $ El "undo !uede ser nuestro Kdi0o 2l con los o0os )rillantes$ -arec&a ha)er entrado en un estado de e")riaguez% co"o si algo *ue nunca hu)iera *uerido ad"itir se a)riese !aso en su coraz+n$ Se detuvo% se sit#o delante de "&% un escal+n ",s a)a0o% su rostro a "i altura entonces "e di0o= KEMe *uerr&as 0unto a ti% 5anaG Me ru)oric2 suave"ente e1cla"2= KSa)es *ue sie"!re$$$ sie"!re te he *uerido$ KNo co"o el due(o de Al)i+n% no co"o el herido del )os*ue al *ue cuidaste$$$ Eser&as "i es!osaG La sangre acudi+ con ",s 8uerza a "is "e0illas los o0os se "e llenaron de l,gri"as$ Al ver"e as&% 2l sigui+ ha)lando$ KFuiero estar contigo todos los d&as de "i vida$ Io contest2= KFuiero estar contigo !ara sie"!re% !ero nunca "e *uerr,n en Al)i+n co"o tu es!osa$ Jl "e entendi+$ KNo i"!ortan los ho")res de Al)i+n% no i"!orta "i destino% si t# *uieres ser,s "i es!osa delante de los ho")res de la ciudad$ No *uiero seguir escondi2ndo"e$ En la luna del solsticio te to"ar2 !or es!osa delante de todo Al)i+n$ A er ha)l2 con A)ato$ Esta)a lleno de dudas no ve&a nada claro$ KEDudasG KMe e1tra(2 de *ue 2l dudase% sie"!re tan tuerte tan decididoK$ Nunca !ude !ensar *ue el !r&nci!e de Al)i+n dudase$ KDud2 so)re *u2 ca"ino escoger$ Sie"!re he !ensado *ue recon*uistar Al)i+n era lo !ri"ero% restaurar la 8igura de "i !adre' !ero "e di cuenta de *ue t# su8r&as$ Antes era evidente !ara "& *ue no de)&a seguir el ca"ino de "i !adre$ Io de)&a recu!erar el honor de "i 8a"ilia entre los al)iones$ Sie"!re he estado ator"entado !or su "uerte !or la de "i "adre$ A er% con A)ato descu)r& *ue el coraz+n segu&a doliendo$ Jl se detuvo% su es!&ritu se a)r&a a "&$ KA er con A)ato co"!rend& *ue lo *ue "e duele no es tan s+lo la "uerte el su8ri"iento de "i !adre sino el deshonor su8rido$ 6o al entrar en el te"!lo ver tantos restos de a8licci+n% co"!rend& *ue el "al no se vence con ",s dolor$ Su8rir los dos estar se!arados no conduce a nada$ A)ato "e di0o *ue ten&a *ue con8iar en el dios de "i !adre seguir el ca"ino *ue Jl "e indicase% "e di0o *ue ese dios cura todos los !esares *ue es un dios de a"or$ :e esco0o a ti !or*ue esco0o el a"or !or*ue con8&o en el dios de "i !adre$ Mis o0os )rillaron de alegr&a% las l,gri"as se secaron% entonces 2l ha)l+= KDe)e de ser un dios )ueno !ues nos !rotege$ KS&% de)e de serlo$ Lo di0e sin convenci"iento% en a*uel tie"!o las !reocu!aciones so)re los dioses ha)&an cesado en "i "ente$ Mi #nico dios era Aster$ K6u)o un tie"!o en el *ue odia)a a ese dios% ta")i2n hu)o un tie"!o en el *ue !ensa)a *ue unir"e a ti era traicionar a "i !asado% to"ar un ca"ino errado co"o to"+ "i !adre al casarse con "i "adre$ KEFu2 te hizo ca")iarG KA er% en la "uralla norte "irando el acantilado la costa le0ana$ El sol se !on&a so)re el "ar% todo era her"oso% !ero o esta)a intran*uilo% sent&a *ue ten&a un de)er !ara contigo *ue no esta)a cu"!liendo$ A)ato se acerc+% "e ha)l+ "e di0o *ue con8iase$ No le entend&% !ero "e di0o *ue con8iase en el )ien en la verdad$ Ahora al entrar en el te"!lo lleno de

M/C

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

in"undicia ver tanto "al% "e di cuenta de *ue no 8ue el dios de "i !adre el causante de su ruina% sino el "al *ue est, en los ho")res% el "al *ue reside en el coraz+n de Lu))o$ Ninguna acci+n heroica aislada ca")ia entera"ente el destino de los ho")res% el 8uturo es 8ruto de "uchos azares no sie"!re !revisi)les$ Mi !adre cre + *ue sacri8ic,ndose 2l rindiendo Al)i+n% lo salvar&a$$$ lo conden+ a la esclavitud de Lu))o$ 6ar2 lo *ue es "i o)ligaci+n$ Al o&rle ha)lar as&% de nuevo las l,gri"as acudieron a "i rostro "ansa"ente% 2l las sec+ con sus "anos$ KEFu2 *uieres de "&G Kle !regunt2$ K:e to"ar2 co"o es!osa en el !lenilunio del solsticio% no tienes !adres ni !arientes% no ha dote% ser, el ritual del ra!to% Elo conocesG Asent&$

M/S

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)I). La luna c lta

El antiguo rito tuvo lugar en Beltene% la 8iesta del solsticio$ No ha)r&a dote ni !adre *ue "e condu0ese al t,la"o nu!cial$ No ha)r&a !resentes ni cele)raciones$ Su!e "ucho des!u2s de las luchas% de los odios% de las acusaciones 0ustas e in0ustas *ue se cruzaron entre las gentes li)res de Al)i+n en la casa de las "u0eres' !ero a nada i"!ort+$ Aster o conoc&a"os la o!osici+n de los no)les de "uchos en la ciudad$ El !r&nci!e de Al)i+n ligado a una 8orastera de origen desconocido% sierva en la casa de las "u0eres% con 8a"a de )ru0a curandera$ -lenilunio$ Las gentes de Al)i+n se reunieron )ailaron 0unto a las hogueras% en la e1!lanada cercana a la !la a$ Se o + el sonido de la gaita% la 8lauta el ta")or$ 6o")res "u0eres danzaron so)re la arena alrededor de las hogueras una )risa c,lida con olor a "ar levant+ alto los 8uegos$ Se escucharon gritos de ala)anza a la diosa Glan% la !ura$ Los ho")res )atieron las ar"as contra los escudos se inici+ una danza guerrera% las "ozas 0+venes los rodearon )atiendo !al"as$ Mas all,% o)servando la danza% las due(as de ",s edad hac&an corros "irando las evoluciones de los 0+venes% ha)la)an unas con otras$ Aster to"ar, es!osa esta noche% dec&an$ O)serv2 todo co"o si nada 8uese con"igo% !ero sent& 8r&o "e cu)r& con "i vie0o "anto de lana oscura$ De !ronto% a lo le0os% escuch2 acerc,ndose los sonidos de un cuerno de caza$ Mi coraz+n co"enz+ a )atir r&t"ica"ente en el !echo% un ta")or ",s 0unto a las hogueras$ :e"& entrar en trance$ -arece *ue el tie"!o no ha transcurrido desde a*uella noche ",gica% lo veo co"o si sucediese ahora$ Al sonido del cuerno de caza se a)ren las !uertas de Al)i+n' a trav2s de ellas irru"!en varios ho")res a ca)allo% es Aster rodeado de sus tro!as= los ho")res no)les de Al)i+n$ Los 0inetes inician una galo!ada hacia las hogueras$ Las "u0eres sa)e"os *u2 va a ocurrir= a*uellos 0inetes )uscan es!osas% el rito de los des!osorios$ .esa la danza guerrera% los danzantes a)ren el c&rculo del )aile al !aso de los 0inetes *ue galo!an en c&rculos al rit"o de la "#sica% se a!ro1i"an al lugar donde las "u0eres nos agru!a"os$ Entonces los !adres entregan a sus hi0as a los ho")res con los *ue !revia"ente se ha acordado el des!osorio% veo c+"o :i)+n entrega a U"a a 7aldur$ Se o en gritos$ Me sit#o en un lugar &n8i"o% rodeada de todas a*uellas 0+venes doncellas de ",s categor&a *ue o% sierva en Al)i+n$ Intu o te"o *ue ocurra lo *ue s2 *ue va a suceder % de alg#n "odo% lo anhelo$ La 8igura de Aster se hace "as !r+1i"a% !uedo conte"!lar su 8az enro0ecida !or la galo!ada$ Las "u0eres se se!aran al !aso de los ca)allos% sola"ente o !er"anezco 8ir"e "ientras levanto la "irada a tie"!o de ver sus o0os clavados en "&$ Al llegar a "i lado% Aster se agacha 8rena el ca)allo% entonces o alargo "is )razos hacia el% *ue "e to"a !or la cintura% "e i"!ulsa hacia arri)a "e sienta delante de 2l% en su ca)allo$ 6ace sonar de nuevo el cuerno de caza$ El !ue)lo nos "ira$ 5untos inicia"os una lenta galo!ada alrededor de la hoguera% el ritual del ra!to 8inaliza dando varias vueltas a ca)allo$ De un tir+n 8uerte de las )ridas% Aster detiene el ani"al ha)la con voz sonora 8uerte= KMirad% !ue)lo de Al)i+n Kdi0oK% "i es!osa vuestra se(ora% ha)r2is de res!etarla servirla corno ha)2is hecho con"igo$ Los ho")res de Al)i+n acla"an a su 0e8e se(or$ Entre las "u0eres se hizo el silencio de las 8ilas de los no)les lleg+ un suave "ur"ullo% la gre de Blecan de A")ato$ En los

M/D

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

o0os de Lier?a )rill+ la a"argura !ero a*uella a"argura "e era a0ena$ Sin e")argo% entre las "u0eres "a ores% las de origen ",s hu"ilde% intu& algo de si"!at&a' so)re todo en algunas= las *ue ha)&a consolado curado$ En un lugar a!artado% Ro"ila o)serva)a todo con una e1!resi+n de alegr&a$ Sin e")argo% las no)les callaron% ha)&an *uedado "udas% *uiz, de sor!resa$$$ *uiz, de des!echo$ 6a)&a alegr&a en la 8iesta% entre los ho")res corr&a la cerveza el hidro"iel$ Des!u2s de los "o"entos del ra!to% la nie)la cu)re "i "e"oria% entre las so")ras s+lo recuerdo a#n a A)ato% :assio% U"a% Lesso 9usco alegrarse con"igo$ La luna avanza en su ca"ino en el cielo Aster o ca)algando cruza"os el r&o nos retira"os hacia un lugar en soledad$ Des!u2s del rito del enlace% a)andona"os Al)i+n hacia las "onta(as$ .o"o indica)a la tradici+n% !er"anecer&a"os en soledad "ientras durase el ciclo de la luna en el *ue ha)&a tenido lugar la uni+n$ Galo!a"os largo tie"!o desde Al)i+n hasta llegar a un lugar *ue Aster conoc&a% una ca)a(a al sur% en lo alto de la ladera$ No esta)a "u ale0ado del castro de Ar,n a *ue% desde all&% o !od&a ver el hu"o de las casas% la acr+!olis la antigua herrer&a$ La naturaleza e1u)erante de una !ri"avera 8eraz !ro!ici+ nuestra dicha a*uellos d&as de !lena ventura co"!ensaron todo lo *ue ocurrir&a des!u2s$ Aster caza)a o )usca)a hier)as !or los )os*ues% !lantas 8lores ca!aces de sanar las heridas de los ho")res$ Otras veces% i"!ortuna)a a Aster% *ue derri)a)a ani"ales con su arco$ En alguna ocasi+n% cuando a!unta)a a un ani"al *ue "e !arec&a de"asiado her"oso% o !e*ue(o% o inde8enso o le toca)a en el ho")ro 2l erra)a el tiro$ Des!u2s% Aster se volv&a a "& riendo "e a)raza)a$ KEres )ru0a% la 5ana de los )os*ues% *ue !rotege a las criaturas de la 8loresta$ Io "e de0a)a *uerer era 8eliz% tan 8eliz *ue% a "enudo% las l,gri"as salta)an de "is o0os !or la alegr&a$ Aster volv&a a ser el "is"o *ue conoc& en el )os*ue de Ar,n% !ero no ha)&a a a"argura en sus o0os sus !ala)ras eran alegres$ El a"or lo llena)a todo cuando las 8ases de la luna i)an ca")iando en el cielo de !ri"avera% o te")la)a ante la idea del regreso hacia Al)i+n$ La luna llena de nuestros des!osorios se torn+ ",s chata% des!u2s "edi+ en el cielo % !or #lti"o% un 8ilo ilu"in+ tenue"ente la noche$ Entonces% la luna desa!areci+ del cielo s+lo vi"os las estrellas )rillando ",s all,% en el 8ir"a"ento$ Los d&as eran c,lidos tu")ados so)re la hier)a larga "ir,)a"os el cielo sin luna$ K.#"ulos de estrellas% gala1ias% estrellas do)les$ Desde el suelo% alza)a "i "ano le re!et&a los no")res de las estrellas$ KEl Gran .arro$ Si sigues la Estrella -olar llegas a .asio!ea$ Ahora casi no se ve -erseo% ni ta"!oco Andr+"eda$ En el centro del cielo se ve la .a)ellera de Berenice$ KED+ndeG Kdi0o Aster$ KAll&% es ese c#"ulo de estrellas *ue !arecen 8or"ar una ca)ellera en el cielo$ KEntonces las estrellas han co!iado el "odelo de tu "elena dorada Kdi0o 2l la acarici+$ Jl dis8ruta)a siguiendo los "ovi"ientos de "i )razo so)re el cielo% "ostr,ndole una estrella otra$ KE.onoces todas las estrellasG KNo$ :odas no% !ero s& conozco "uchas$ Enol "e ense(+ sus no")res cuando o era ni(a% no los he olvidado$ Me gusta !ensar *ue 2l ve ta")i2n las "is"as estrellas$ Aster% *uiero estar sie"!re as&% a tu lado$$$ !ero si alguna vez no estuvi2ra"os 0untos$$$ si los dioses dis!usiesen nuestra se!araci+n% "ira el cielo% "ira la luna las estrellas' o las "irar2 ta")i2n seguire"os de alguna "anera unidos$ No "e de0+ ha)lar su a"or "e col"+$ No vi ",s estrellas el a"anecer nos sor!rendi+ a#n des!iertos$

M/L

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

La luna se volvi+ ",s ",s gruesa% co"o una al"endra en el cielo% des!u2s co"o una 8ruta "adura chata$ -or 8in% el astro nocturno )rill+ en todo su es!lendor$ El ciclo ha)&a concluido$ Mis trances cesaron a*uellos d&as nunca ",s rea!arecieron% !ero la noche antes del regreso so(2 con ruina 8uego$ No le di0e nada a Aster% !ero a*uella noche "e a)rac2 a 2l con "ucha ",s 8uerza *ue otras veces$ Intu& *ue 2l ta")i2n te"&a la vuelta$ -resent& algo *ue luego 8ue tan real *ue a#n "e duele el coraz+n al recordarlo$ .o"o en una nu)e% recuerdo *ue cerra"os la !uerta de la ca)a(a en los )os*ues% *uise 8i0ar en "i "ente el claro del )os*ue cu)ierto de sol% con !e*ue(as 8lores )lancas en el suelo verde$ La nostalgia "e e")arg+ al a)andonar a*uel lugar el te"or se a)ri+ !aso% el "iedo ante el 8uturo$ Sin e")argo% "is a!rensiones cesaron al conte"!lar la sonrisa 8uerte de Aster% al sentir su "ano a ud,ndo"e a "ontar 0unto a 2l en el ca)allo$ Del )os*ue sal&an los ruidos de "il !,0aros% el arrullo de la t+rtola% los gritos 8inos del gorri+n en su nido$ Una )andada de grullas cruz+ el cielo$ Nos ale0a"os lenta"ente$ 9ran*uea"os un seto recorri"os% ca"!o a trav2s% !raderas verdes llenas de las 8lores de una !ri"avera a tard&a= a"a!olas% lilas violetas$ En el cielo cruza)an las nu)es grandes algodonosas% *ue hac&an *ue el ca"ino se volviese so")r&o a retazos% !ero el sol )rilla)a con 8uerza$ Las tierras descend&an en direcci+n al "ar "ientras Aster "e susurra)a al o&do re*uie)ros )ro"as$ Al acercarnos a la costa% !erci)i"os el "ar a lo le0os% desde una altura en el ca"ino% divisa"os una 8ran0a de "ar azul !icada !or las olas$ El ca)allo aceler+ su "archa% *uiz,s 2l desea)a llegar a su hogar% Aster le de0+ trotar a su !aso$ A la vuelta de un re!echo ver&a"os la ciudad$ Entonces% al llegar al acantilado desde donde es!er,)a"os ver Al)i+n% des"onta"os% la ansiedad la sor!resa llen+ nuestros corazones' desde lo alto !udi"os divisar hu"aredas saliendo del gran castro so)re el Eo$ KEFu2 ocurreG KNo lo s2% !ero no es nor"al$ 6a 8uego en Al)i+n$ Monta"os de!risa a ca)allo% Aster lanz+ al galo!e al ani"al$ Descendi"os !or el acantilado% en el e")arcadero no ha)&a lanchas% as& *ue ascendi"os !or la ri)era del ri+ hasta un vado% des!u2s regresa"os !or la otra ri)era% desandando el ca"ino recorrido$ Al llegar al gran ca"ino *ue conduc&a al !uente% nos encontra"os a los !ri"eros ho")res de Al)i+n$ 6u&an le0os de all&$ Aster los detuvo$ K6a "uerte en Al)i+n Kdi0eron$ Aster !alideci+$ KLa !este$ No entres en la ciudad$ Nosotros hui"os de all&$ KED+nde ha co"enzadoG KEn8er"aron !ri"ero en las casas de Mos !escadores$ -ero se ha e1tendido !or todas !artes$ No entres en la ciudad$ Aster no atendi+ a razones sigui+ avanzado% "ientras a*uellos ho")res se ale0a)an$

M<N

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)). La + %t
La !este se ha)&a !ro!agado !or Al)i+n$ Su!i"os des!u2s *ue Mehiar ha)&a declarado la cuarentena en la ciudad% !ara evitar *ue se di8undiese !or los !o)lados de las "onta(as% !ero los ho")res las "u0eres de Al)i+n no o)edec&an$ Lier?a la 8a"ilia de Blecan no ace!ta)an las ordenes de Mehiar% dec&an *ue un ho")re de Ongar no !od&a "andar so)re los antiguos no)les de la ciudad$ Encontra"os a Blecan a su gente hu endo de Al)i+n% 8or"a)an un gru!o co"!acto alrededor de un gran carro"ato lleno de sus !ertenencias% con sus criados toda la 8a"ilia cercana$ Al vernos% Blecan se en8rent+ con Aster= K6as roto las antiguas tradiciones$ Blecan "e "ir+ con insolencia co"o causante de esa ru!tura con el !asado% des!u2s sigui+= K6as !rohi)ido los sacri8icios al dios Lug Lug se venga$ :e has des!osado con la i"!ura los dioses nos env&an el "or)o oriental$ Aster ha)l+ con dureza= KEl co)arde es el *ue se de0a do"inar !or el "iedo% el valiente el *ue lo do"ina$ :# hu es$$$ eres un co)arde$ Mir+ a Blecan con enor"e des!recio los de0+ ir$ Des!u2s% es!ole+ el ca)allo "e di0o= K7a"os hacia la desgracia *uiz, la "uerte$ EFuieres irG Res!ond& co"o "eses atr,s en las "onta(as de Ongar$ KEAd+nde ir2G Ahora Al)i+n es el lugar al *ue !ertenezco$ Ir2 contigo% adonde t# va as% ir2 o% *uiero estar contigo sie"!re$ A lo le0os% de las "urallas de Al)i+n esca!a)a el hu"o$ No divisa"os gaviotas% sola"ente so)revolando a lo le0os unos !,0aros de color oscuro% *uiz, )uitres o aves carro(eras$ El d&a se ha)&a nu)lado al a!ro1i"arnos a la costa% hac&a calor una densa cali"a sal&a del oc2ano$ Al)i+n% la ciudad )lanca ni")ada de nu)es de verano nos reci)&a$ El !uente de "adera esta)a elevado con as!ecto de no ha)er sido )a0ado en d&as$ So)re la "uralla% a a")os lados de la !uerta no se ve&a la guardia *ue sol&a custodiar la entrada% en a*uellos d&as no era !reciso$ Nadie *uer&a entrar en Al)i+n$ Entonces% Aster so!l+ su cuerno de caza con 8uerza re!etida"ente$ Unos soldados se aso"aron en lo alto de la torre$ En su cara se le&a la e1tra(eza de *ue alguien se atreviese a entrar en a*uel lugar de horror$ Al ver a Aster% hicieron una inclinaci+n con la ca)eza en sus rostros !areci+ renacer la es!eranza$ Ba0aron el !uente% lenta"ente% *ue cru0i+ al a!o arse so)re su )ase$ Los cascos del roc&n% a cansado !or la larga "archa% sonaron huecos so)re la "adera de la !asarela$ Al entrar% vi"os a algunas !ersonas corriendo !or las calles% intentando huir de no se sa)&a *u2$ Mu !oca gente nos reci)&a$ Al norte% en la costa se discern&an las !iras 8unerarias con cad,veres hu"eantes% el viento del "ar trans!orta)a a*uel olor a carne *ue"ada% a desco"!osici+n a "uerte$ .ada vez el sol calenta)a con ",s 8uerza% ",s adelante la calle vac&a !olvorienta !arec&a rechazarnos$ Una )risa seca c,lida llega)a desde el "ar$ Mehiar sali+ a nuestro encuentro' Aster des"ont+% co"enzaron a ha)lar r,!ida"ente% "e situ2 detr,s de ellos todav&a "ontada en el ca)allo$ -od&a o&r la conversaci+n ver el rostro desenca0ado

M<M

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

sudoroso de Mehiar$ KE"!ez+ en el )arrio de !escadores% !ero lo ocultaron$ :en&an "iedo no sa)&an *u2 era lo *ue ocurr&a% *uiz, la tra0eron a*uellos ho")res *ue nau8ragaron "eses atr,s$ Murieron "uchos !escadores$ Des!u2s atac+ al )arrio de los no)les$ Orden2 *ue no salieran de sus casas !ero deso)edecieron% "uchos han huido di8undir,n la !este en la "onta(a$ Desear&a *ue hu)ieses estado a*u&$ El rostro de Aster esta)a ausente dolido% con una gran !reocu!aci+n% sus ce0as se 0untaron 8or"ando un rictus de dolor en el entrece0o% sus o0os )rilla)an% escucha)a atenta"ente !ero su se")lante !arec&a en otro lugar$ Io *ue le conoc&a )ien% sa)&a *ue )usca)a soluciones$ KED+nde ha en8er"osG KEn "uchas casas% dis!ersos !or toda la ciudad% constante"ente "ueren$ KLlevare"os a los en8er"os a la casa de las curaciones$ KEst, a llena de gente$ KEntonces% ha)ilitare"os !ara los en8er"os un lugar 8uera de la ciudad% en la e1!lanada 0unto al "ar% la ciudad tiene *ue *uedar sola"ente con gente *ue est2 ine*u&voca"ente sana$ Des!u2s% Aster "e "ir+ le di0o a un ho")re de la guardia= KLleva a tu se(ora a la 8ortaleza$ KTNoU Ir2 a la casa de las curaciones% s+lo o s2 curar$ Atender2 a los en8er"os$ K6az lo *ue he dicho Kdi0o Aster )rusca"ente$ Entend& sus razones% en la casa de los en8er"os el !eligro era "a or' !ero o no ced& 8inal"ente "e de0+ ir al lugar donde o ha)&a vivido$ Me se!ar2 de 2l 8ui al lugar de los a!estados% Ro"ila esta)a all&% "acilenta triste% sin "overse desde d&as atr,s% !re!ara)a !+ci"as !ara llevar a los en8er"os$ .on desvelo acud&a a un lado a otro de la ciudad$ Se alegr+ "ucho al ver"e 0unto a ella !ero no ha)&a tie"!o !ara )ienvenidas% los en8er"os recla"a)an nuestros cuidados$ Muri+ "ucha gente$ Al)i+n se llen+ de un olor acre noche tras noche% en la !la a% se alza)an los 8uegos de las !iras 8unerarias$ En el )arrio de !escadores donde ha)&a co"enzado la !este la situaci+n era !eor% la "uerte ca"!a)a !or do*uier% Ro"ila "e re!et&a= K6a *ue hidratar a los ni(os% sangrar a los adultos cuando les 8alte el resuello$ Aster organiza)a a los ho")res en la ciudad% los ,ni"os de las gentes se eleva)an al verle de un lado a otro$ Sella)an las casas donde ha)&an vivido los in8ectados las cu)r&an con cal% trans!orta)an los "uertos a la !la a !ara *ue"arlos le0os de la ciudad conduc&an a los en8er"os a la casa de las curaciones$ Nos ve&a"os !oco% !ero de vez en cuando o nota)a su cuidado so)re "&$ Me envia)a unas !lantas "edicinales% o !asa)a r,!ido ca)algando cerca de "&% 8rena)a a "i !aso "e saluda)a con a*uella inclinaci+n de ca)eza tan caracter&stica *ue "ov&a su ca)ello oscuro$ La casa de las curaciones se volvi+ clara"ente inca!az de atender a la gente' entonces la vacia"os traslada"os a los en8er"os a los )arracones de la !la a$ Ro"ila o 8inal"ente nos 8ui"os all&% en a*uel lugar hac&a"os lo *ue !odr&a"os !ara atender a los en8er"os% *ue de d&a en d&a se "ulti!lica)an$ Lleg+ el invierno% un invierno 8r&o h#"edo *ue 8avorec&a la di8usi+n de la en8er"edad$ En a*uellos tie"!os duros% la casa de A)ato los ho")res de la e1tra(a secta de los cristianos tra)a0a)an cerca de los en8er"os sin asustarse$ Es verdad *ue algunos de ellos hu eron al !rinci!io% !ero los *ue !ersistieron en Al)i+n no ce0a)an en su lucha contra la en8er"edad$ Acud&an "a(ana tarde a recoger los cad,veres en la casa de los a!estados% sin de"ostrar asco% cuida)an a los en8er"os con a"or retira)an a los cad,veres con res!eto$ Un d&a le !regunt2 a A)ato= KENo tienes "iedo de la "uerteG

M<R

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

K.ada uno tiene su hora% *ue sola"ente conoce el *ue est, en lo Alto$ De)e"os a udarnos los unos a los otros$ Alg#n d&a nos !edir,n cuenta de lo *ue he"os hecho a*u&$ Me *ued2 callada "editando a*uello$ Si ha)&a un ser su!re"o% Jl conocer&a el "o"ento lugar de nuestra "uerte% *ue estar&a !redeter"inada% era a)surdo re)elarse contra ello$ Nunca ha)&a !ensado las cosas as&$ Entonces A)ato% al ver *ue no ha)la)a esta)a !ensativa% "e !regunt+= KENo tienes "iedo% t#% *ue eres tan 0ovenG KS2 *ue no vo a "orir$ KEAh% s&G KRecuerda *ue so sanadora% *ue 8ui educada con un druida% intu o cosas ahora so tan 8eliz *ue s2 *ue no vo a "orir$ KE9eliz en la !esteG Mi cara se volvi+ co"o la grana$ KNo% no es !or la !este$ KEEntoncesG K-iensa *ue hu)ieras deseado algo inalcanza)le% *ue al 8in lo hu)ieras conseguido% *ue ese algo llenase toda tu vida% *ue no tuvieras *ue )uscar ",s$ KEntiendo Kdi0o sonriendoK% est,s ena"orada$ Eso nos !asa a los cristianos cuando encontra"os a Dios$ Nuestro Dios es A"or la 8elicidad va con Jl$ KNo creo *ue e1ista ese dios *ue dices% si es a"or$$$ E!or *u2 !er"ite *ue tantos "ueranG A)ato i)a a res!onder"e cuando o !rosegu&$ KLos dioses son crueles ha *ue o)edecerlos !ara no airarlos$ A)ato se !uso serio% en su cara se re8le0a)a la tristeza al o&r "is !ala)ras$ Sin e")argo% "u convencida llena de ira contra no sa)&a *ui2n% le di0e= KA er estuve en casa de uno de los siervos del !alacio% uno de sus hi0os% de !oco ",s de siete a(os% "or&a$ Si e1iste ese Dios :odo!oderoso en el *ue vosotros cre2is% di"e% Ec+"o !uede consentir estoG Jl no "e contest+ directa"ente% sola"ente "e e1!lic+ con suavidad= K6a cosas *ue no entende"os' si el dios al *ue adora"os !udiera entrar en nuestra ca)eza entendi2se"os todas sus o)ras% ese dios ser&a un dios !e*ue(o% creado !or nosotros "is"os$ O& la voz de un en8er"o lla",ndo"e no segui"os ha)lando ",s% "e recla"a)an de otros lugares$ Sin e")argo% durante varios d&as en "i "ente resona)an las !ala)ras de A)ato$ -ens2 en Enol% ta")i2n 2l "e ha)&a dicho *ue el Qnico -osi)le no ca)e en "ente hu"ana alguna$ -asaron los d&as duros% "u ago)iantes$ De a*uel tie"!o s+lo recuerdo el horror de la "uerte% el olor nausea)undo de la !utre8acci+n% las caras deses!eradas de los en8er"os$ Segu&a "uriendo "ucha gente la e!ide"ia !arec&a no ceder$ Me situa)a 0unto a los in8ectados% a su lado% cur,ndoles las llagas% los grandes )u)ones% nota)a *ue "e necesita)an "uchos no *uer&an se!ararse de "&% estando a su lado transcurr&an las horas$ Una tarde% ca&a el sol% cuando regresa)a hacia Al)i+n desde los )arracones de la costa% con los ca)ellos revueltos la cara acalorada% *uiz, sucia% "e encontr2 a Aster *ue )a0a)a a ca)allo !or la cuesta ca"ino de la !la a$ Jl re8ren+ su ca)allo !ronto estuvo a "i lado$ Desca)alg+ al ver"e% se acerc+% "e cogi+ !or los ho")ros "ir,ndo"e a los o0os$ KEEst,s )ienG KLos ho")res "ueren no !uedo hacer nada Kha)l2 con una voz agotadaK' si al "enos !ose ese la co!a$ Ese dios de tu !adre nos ha a)andonado$

M</

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KNo !ienses en eso$ Est,s "u cansada$ :e llevar2 a la 8ortaleza% ahora es tu casa% la !este !asar, inde!endiente"ente de lo *ue t# hagas$ Descansar,s all& te re!ondr,s$ KNo$ De)o seguir% o s2 curar% !or !ri"era vez los ho")res las "u0eres de Al)i+n "e res!etan% no so la advenediza$ I tantos "ueren en8er"an$$$ A er en8er"+ 7erecunda% su es!oso Goderico est, "u grave$ 9usco ta")i2n ha en8er"ado% varios !escadores ",s$ ENo cesar, nunca el "alG Aster "e !as+ la "ano !or la cara% *ue se encontra)a h#"eda !or el llanto% recogi+ "is l,gri"as en su "ano las )es+$ Entonces sent& *ue las 8uerzas "e 8alla)an un "alestar co"o nunca ha)&a sentido$ .asi inconsciente% "e su)i+ a su ca)allo$ Recorri"os la ciudad% los ho")res a nuestro !aso se descu)r&an$ Aster "e condu0o al antiguo !alacio de los !r&nci!es de Al)i+n$ Lla"+ a Ro"ila$ Durante un largo rato% la curandera "e e1a"in+ detenida"ente$ Aster la o)serva)a !reocu!ado$ KEEs la !esteG KNo% "i se(or% creo *ue es!er,is a vuestro !ri"er hi0o$ :ie"!o des!u2s Ro"ila "e e1!lic+ la e1!resi+n de la cara de Aster al conocer *ue !odr&a llegar su !ri"er hi0o% el heredero de Al)i+n' sus o0os oscuros se volvieron )rillantes% en su cara se di)u0+ una sonrisa$ Me to"+ la "ano la )es+$ Io no o& lo *ue Ro"ila dec&a dor"& "ucho tie"!o$ Aster olvid+ sus tra)a0os en la ciudad% !er"aneci+ 0unto a "&$ .uando des!ert2 not2 un gran alivio al conte"!lar *ue Aster segu&a all&$ KE.+"o est,n los en8er"osG Jl% !reocu!ado% no su!o contestar% s+lo "e "ir+ con es!eranza$ Agotada% entr2 de nuevo en un sue(o !ro8undo *ue se ro"!i+ al a"anecer cuando un gallo canta)a a la aurora$ Al levantar"e sent& n,useas sal& de "i c,"ara ta")ale,ndo"e' 8uera es!era)a Ro"ila$ KEFu2 "e !asaG :engo n,useas continuas un gran "alestar$ Ella sonri+% des!u2s se detuvo un "o"ento ha)l+ con !arsi"onia$ KUn nuevo !r&nci!e de Al)i+n vendr, al "undo$ Le "ir2 sor!rendida$ KESer2 "adreG ED+nde est, AsterG K6a estado largas horas a tu lado% "e ha dicho *ue te cuide a ti a ese hi0o *ue vendr, *ue no te de0e salir de a*u&$ K-ues Aster se e*uivoca% de)o ir a los )arracones% la gente de la costa "e es!era$ Ro"ila "e e1!lic+ *ue Aster esta)a le0os% atendiendo diversos !ro)le"as en la ciudad= en la "uralla norte el "ar ha)&a roto el di*ue % si no se soluciona)a el !ro)le"a% en la "area alta el agua entrar&a anegando la ciudad$ -or otro lado% se ha)&a !roducido una di8icultad con el a)asteci"iento de agua de los )arracones$ De nuevo dor"& un tie"!o !ero no !ude !er"anecer ",s en el lecho$ Me halla)a sola olvidando las reco"endaciones de Ro"ila% "e levant2$ Me encontra)a a#n inesta)le% "areada$ A*uel lugar en el !alacio de Aster era cerrado% el hu"o de las velas hac&a el a")iente !oco res!ira)le$ Sal& hacia la gran terraza 0unto a la torre de la 8ortaleza$ All& "e lleg+ el olor a ca"!o a "ar% "e reco"!use$ Desde lo alto del )aluarte% "e a)stra0e conte"!lando el "ar a lo le0os% azul es!lendoroso% orlado !or la "are0ada% !asado un tie"!o "e sent& "e0or$ 6a)&a a"anecido un sol radiante% *ue contradec&a el as!ecto de la ciudad% lleno de "alos olores del hu"o de las 8ogatas$ A lo le0os% en la !la a% se divisa)an los grandes )arracones de "adera donde ac&an los en8er"os' !ens2 *ue durante las horas en las *ue ha)&a estado descansando% algunos ha)r&an "uerto a$ Io sent&a ganas de vivir% de tener a*uel hi0o *ue lleva)a dentro$ -or !ri"era vez tuve "iedo a !erder "i 8elicidad% "e asust+ la "uerte$ :a")i2n sa)&a *ue en a*uel lugar ha)&a en8er"os *ue o de)&a cuidar$ Llegu2 a la casa de las "u0eres% donde se agol!a)an algunas en8er"as% co"!ro)2 *ue no

M<<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

era la !este des!u2s !regunt2 !or Ulge% *uien se ocu!a)a de a*uellos en8er"os "enos graves% le hice conocer "i estado$ Des!u2s% ca"in2 lenta"ente hacia la costa$ Ahora un nuevo senti"iento ha)&a nacido dentro de "&' es!era)a un hi0o de 2l desea)a con todas "is 8uerzas d,rselo% darle un heredero% desea)a *ue todo !asase *ue la !este hu ese de la ciudad% desea)a estar 0unto a Aster% !ero a "enudo no ten&a tie"!o de desear nada$ -asaron d&as de dolor "uerte$ Una "a(ana )us*u2 a Ro"ila% *ue se a8ana)a con los en8er"os en los )arracones de la !la a$ -ude ver su 8igura arrodillada 0unto a un ho")re de gran ta"a(o% con enor"es )u)ones en las ingles% el olor era !#trido$ La cara de Ro"ila "ostra)a una gran !alidez$ Li"!i+ la !estilencia se levant+ ta")ale,ndose$ Io acud& en su a uda% recog& entre "is )razos su cuer!o consu"ido$ Adivin2 la verdad% esta)a a!estada% llevar&a horas tra)a0ando de a*uella "anera$ Su cara "acilenta azulada no ten&a e1!resi+n% la vie0a curandera segu&a atendiendo a un en8er"o con actitud ausente$ KRo"ila% E*u2 te ocurreG Kle lla"2$ Ella llor+$ K7eo a Lu))o constante"ente% "e lla"a% *uiere *ue le aco"!a(e al sacri8icio no *uiero$ Not2 su res!iraci+n lenta 8atigosa% le to"2 de los ho")ros% ella a!o + su )razo so)re "& !oni2ndo"e la "ano so)re la es!alda$ Acost2 a la sanadora en un lecho de !a0as con "ucho cuidado A)ato "e a ud+$ -ronto entr+ en un delirio 8e)ril% la !este ha)&a a8ectado a su res!iraci+n a su "ente$ No esta)a a con nosotros "ucho antes de *ue "uriese$ Ro"ila regres+ al lugar de sus ante!asados se encontr+ de nuevo con el Qnico -osi)le$ Llor2 su "uerte durante d&as% en un tie"!o en el *ue casi no !od&a ver a Aster$ Des!u2s de la "uerte de Ro"ila% U"a Ulge se acerca)an a "enudo a a udar"e$ Ulge de0+ la casa de las "u0eres U"a a su es!oso 7aldur$ Me encontr2 aco"!a(ada con ellas$ La gente sigui+ "uriendo% Goderico 8alleci+ "i vie0a a"iga 7erecunda ta")i2n$ La !este tu")+ a a*uel ho")re 8uerte "usculoso% a *uien no ha)&an !odido do"e(ar los tra)a0os de Monte8urado$ :odo "e !arec&a gris oscuro% ni si*uiera el !ensa"iento del hi0o *ue es!era)a "e hac&a 8eliz "e tran*uiliza)a$ El "iedo a la "uerte se a)ri+ !aso en "i coraz+n e intu& *ue *uiz, no vivir&a !ara traer al "undo a "i hi0o$ El d&a en *ue una )risa suave su)i+ desde el "ar% lleg+ el ere"ita% Mailoc% el ho")re de Dios$ A*uel de *uien Aster un d&a "e ha)&a ha)lado% el "on0e de las "onta(as de Ongar% el ho")re al *ue Aster ad"ira)a !or ha)er sa)ido !erdonar$ El ho")re santo de Ongar lleg+ al gran castro so)re el Eo su !resencia in8undi+ !az entre los al)iones$ -ri"ero se ocu!+ de los cristianos de la !o)laci+n% "uchos de ellos desalentados% des!u2s otros ho")res en8er"os le lla"aron$ Era tau"aturgo% cura)a i"!oniendo las "anos% !ero ta")i2n era ca!az de consolar de introducirse en los es!&ritus de las !ersonas a ud,ndoles$ Les ha)la)a a todos de un "undo distinto% les re!et&a *ue el 8in del ho")re no era la "uerte% les asegura)a *ue el ho")re es in"ortal *ue des!u2s !asa)a a otro lugar "e0or ",s all, de las estrellas$ A*uellas !ala)ras conecta)an con la creencia en el Qnico -osi)le% en la 8uente de toda vida% en la *ue sie"!re ha)&an cre&do los !ue)los celtas% in8und&an es!eranza serenidad$ Algunos "e0ora)an% sin ha)erles i"!uesto las "anos% s+lo !or su !ericia co"o consolador$ As&% la !este co"enz+ a a"inorar de "odo gradual' aun*ue segu&a "uriendo gente% no a!arecieron nuevos casos en el gran castro so)re el Eo$ Una lluvia continua vino del "ar Al)i+n se li"!i+% !or las calles e"!edradas corr&a el agua% en las )arriadas de !escadores todo se llen+ de )arro$ .o"enz+ una !ri"avera te"!rana$ Un d&a 8r&o claro% cuando !arec&a *ue la !este a)andona)a al 8in Al)i+n% en8er"2$ .o"enc2 a toser% sent& dolor una o!resi+n en el !echo% des!u2s !erd& el conoci"iento$

M<@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

A 2l le lleg+ la noticia% "ientras tra)a0a)a en el acantilado en la "uralla 0unto a las rocas$ :assio le llev+ las nuevas de "i en8er"edad% !ero Aster sigui+ haciendo lo *ue de)&a% intentando !ensar *ue no ser&a tan grave% *ue "i en8er"edad se de)&a al agota"iento a la gestaci+n$ M,s tarde "e )usc+% no i"agina)a la gravedad de "i estado$ Me encontr+ devorada !or la 8ie)re delirando$ Al igual *ue Ro"ila% o no ha)&a consentido *ue nadie "e sacase de all&$ .o"o o)liga)an las nor"as *ue 2l "is"o ha)&a dictado% "e condu0o a las )arracas de los a!estados$ Io% "ientras delira)a% atis)2 la cara de a8licci+n de Aster su!e *ue "i en8er"edad era "ortal$ La ciega seguridad de no en8er"ar *ue sie"!re "e ha)&a sostenido "uri+ en "&$ No *uer&a "orir% no !od&a "orir% lleva)a a "i hi0o dentro !ens2 *ue alg#n destino ha)r&a !ara 2l' !ero !ronto no !ude !ensar nada ",s !or*ue la oscuridad "e cerr+ la "ente sue(os e1tra(os con voces le0anas llenaron "i ca)eza$ Su8r&a "ucho sent&a dolor en todas las articulaciones de "i cuer!o$ 5a",s olvidar2 la cara de Aster% cuando entre sue(os des!erta)a de "i inconsciencia$ Sus 8acciones se volvieron r&gidas duras sus rasgos% volvi2ndose a8ilados% se recortaron so)re "i !iel$ El !r&nci!e de los al)iones esta)a de"udado% arrodillado 0unto a un !o)re lecho de "adera !a0as en el )arrac+n de en8er"os% donde ac&a una "u0er *ue no era de su raza$ De "odo "u le0ano o o&a su voz$ K5ana% no !uedes "orir% te necesito$ :ienes a "i hi0o$ Sin e")argo% o no era ca!az de res!onderle% "i situaci+n se hac&a ",s ",s grave$ Aster invoc+ al Alt&si"o% al dios de sus !adres% entonces en la gran nave donde se acu"ula)an los en8er"os% un ho")re distingui+ su desconsuelo$ Mailoc dea")ula)a curando consolando a los en8er"os de la !este% al ver a a*uel ho")re 0oven 8uerte% tendido llorando so)re el cuer!o de una "u0er inconsciente% el ere"ita se acerc+$ Fuiz, recorda)a a Aster en la cueva de Ongar% cuando se situa)a all& de)ati2ndose con su odio% e intentando !erdonar$ .on in"ensa "isericordia% !uso una "ano callosa 8uerte so)re "i 8rente' "i cara% tensa !or el dolor% !areci+ rela0arse$ A)r& los o0os le "ir2% !ero en "i "irada no ha)&a vida$ Aster su)i+ la vista de "i rostro enro0ecido a la 8az !,lida en !az del anciano$ KEs "i es!osa Kdi0oK% est, encinta% va a "orir$ El er"ita(o "ir+ a Aster con ternura% acarici+ de nuevo "i 8rente sudorosa% not2 un gran alivio$ KEs "u 0oven Kdi0oK% "u her"osa$ K-adre% Thaga algo !or ellaU Ksu!lic+ Aster$ Entonces% el )uen !adre sin a!enas levantar la "ano de "i cara% hizo una cruz con el dedo !ulgar so)re "i 8rente% des!u2s levant+ la "ano e hizo otra cruz so)re "is la)ios con la "ano co"!leta"ente e1tendida hizo una tercera cruz so)re "i !echo$ .es+ el delirio$ Aster le "ira)a e1!ectante% entonces el ere"ita se dirigi+ a 2l$ KE.reer&as *ue e1iste un Dios todo!oderoso )uenoG Io% entre sue(os% o& estas !ala)ras record2 a A)ato% *ue ta")i2n cre&a en un Dios co"!rensivo )ueno$ O& a Aster )al)ucear= KSi ella se curase% !or la se(al de esa cruz *ue has hecho en su !echo% creer2 en la cruz$ Mailoc to"+ las "anos de Aster con las su as% agach+ la ca)eza le di0o= K7en% hi0o% re!ite con"igo O-ater nosterP$ Aster 8ue re!itiendo las 8rases latinas' Mailoc di0o= KO9iat voluntas tua$P ESa)es *u2 *uiere decir esoG Aster neg+ con la ca)eza$ KFuiere decir$$$ h,gase tu voluntad$ ESer&as ca!az de ace!tar la voluntad de ese Dios al *ue t# o ahora reza"os% sa)iendo *ue es un Dios )ueno% sa)io !rovidenteG Aster guard+ silencio unos segundos% des!u2s "irando al "on0e sin dudar di0o= K6,gase la voluntad de ese Dios )ueno% sa)io !rovidente$ El "on0e sonri+ continuaron recitando la oraci+n$ 9inal"ente di0o OA"2nP% *ue

M<C

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

*uiere decir OAs& seaP% Aster con es!eranza re!iti+ OSea as&P$ Dicen *ue en a*uel "o"ento o a)r& los o0os sonre&% sent& los la)ios de Aster so)re "i 8rente% "o0ados !or l,gri"as saladas de es!eranza$

M<S

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))I. La +a%cua
Lo su!e des!u2s$ Aster no "e ha)l+ de a*uella noche de !ri"avera en la *ue una luna )lanca grande ilu"ina)a con 8uerza el "ar% llegando hasta la !la a de arena de !lata$ 9ue :assio *uien "e cont+ lo acaecido en a*uella noche de luna llena$ La !este ha)&a !asado los ho")res "u0eres 0+venes de la ciudad cele)ra)an el !lenilunio$ El !ri"er !lenilunio de una nueva !ri"avera tras la e!ide"ia$ El invierno ha)&a cedido ha)&a 0#)ilo entre los ho")res$ Desde lo alto de la "uralla norte% so)re el acantilado% Aster o)serva)a el ir venir de las gentes$ Una sensaci+n de alegr&a !lenitud hench&a su coraz+n' la en8er"edad ha)&a levantado a su garra so)re Al)i+n' o% su es!osa% "e0ora)a en la gran acr+!olis del !o)lado% ahora% en el tie"!o !resente% la luz de la luna ilu"ina)a con una estela el "ar en cal"a$ Aster escucha)a el canto de los 0+venes% los ta")ores retu")ando en la !la a% la 8lauta la gaita% *ue en una algara)&a casi salva0e se un&an con el estruendo del "ar estallando so)re la arena$ :odo a*uello !roduc&a un senti"iento de regoci0o li)ertad en su coraz+n$ Des!u2s% una cierta "elancol&a% 2l no sa)&a )ien !or *u2% llen+ su es!&ritu$ A)a0o% los rit"os de la !la a se volvieron ",s ",s 8ren2ticos$ Algunas !are0as de ho")res "u0eres% a)razados% se ocultaron detr,s de las rocas$ Decidi+ irse$ :assio% *ue le ha)&a aco"!a(ado hasta la "uralla% lo sigui+$ No sol&a ale0arse "ucho de 2l$ Ba0aron las escaleras de la "uralla !enetraron en las calle0as del !o)lado$ 6#"edas !or el roc&o de la noche% )rilla)an las !iedras )a0o la luz de la luna$ Las calle0as% silenciosas% no esta)an a#n li)res del olor !enetrante a en8er"edad "uerte$ Al !asar 8rente a una casita de !escadores% antes llena de los gritos de varios hi0os% s+lo o + silencio% la !uerta esta)a clausurada !or dos grandes ta)las de "adera cruzadas claveteadas$ Ia nadie ha)ita)a all&% la !este ha)&a reclutado a los ho")res de a*uel lugar hacia un via0e sin vuelta$ Sigui+ andando% :assio le aco"!a(+ ca"inando detr,s% no ha)la)an !ero :assio !od&a sentir los !ensa"ientos de su se(or$ El tie"!o era c,lido% una !ri"avera tard&a llena)a el a")iente las 8ragancias de nardo se di8und&an !or la ciudad ale0ando el olor a "uerte$ M,s all, en su ca"ino o + sollozos% sal&an de una choza de "adera% all& ha)&a 8allecido un ho")re$ Era !adre de 8a"ilia% uno de los soldados de la guardia$ EFui2n cuidar&a de la viuda de los hi0osG Aster :assio se sintieron so)recogidos% la !este ha)&a castigado a Al)i+n de "odo cruel$ M,s adelante en su ca"ino !asaron !or delante de una casa de !iedra% !e*ue(a !ero )ien distri)uida% a*uella casa ha)&a sido de Goderico de 7ereca% ahora vac&a% sin nadie *ue la cuidase% el verd&n crec&a !or todas !artes$ Se dirig&an hacia la acr+!olis con ,ni"o cada vez ",s triste' al llegar a un lugar donde las calles se ensancha)an en una !e*ue(a !laza 8or"ada !or el cruce de var&as calles% vieron luces o eron una "#sica distinta e1tra(a hacia la *ue se dirigieron$ Delante de una casa grande% en otra 2!oca un gran al"ac2n% se reun&a un gru!o de gente 8rente a una hoguera$ Aster reconoci+ a algunos de ellos% en la !este ha)&an tra)a0ado "ucho co"!artido 8atigas% o)edeciendo sus +rdenes sin *ue0arse$ Eran ho")res "u0eres *ue en a*uel "o"ento calla)an$ .erca del 8uego rodeado !or otros ho")res envueltos en t#nicas se encontra)a Mailoc% el "on0e de Ongar% revestido !or unas ro!as talares$ Al acercarse% Aster se cu)ri+ con su ca!a !ara no ser reconocido% :assio le i"it+$ O eron unas !ala)ras griegas latinas$

M<D

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KAlfa et omega. Principius et finis. Christus eri et hodie, ipse et in saecula. .o"!rendieron *ue se trata)a de un rito cristiano$ El rito de !ri"avera de la !ascua de la resurrecci+n$ Desde *ue Lu))o ha)&a a)andonado Al)i+n% so)re todo desde *ue Aster era !r&nci!e de la ciudad% los cristianos ha)&an a)andonado la cueva de 6ede?o se reun&an en a*uel lugar$ Ocultos entre los ho")res% !ero *uiz, no del todo desconocidos% Aster :assio siguieron con atenci+n los ritos de la cere"onia$ O)servaron c+"o Mailoc encend&a una vela directa"ente del 8uego de la hoguera c+"o des!u2s la lu")re !as+ de unos a otros "ediante cirios encendidos$ Escucharon un c,ntico$ Los !artici!antes !arecieron no ver a Aster a :assio no les !asaron las luces$ Des!u2s todos entraron dentro del gran al"ac2n' ellos les siguieron se situaron al 8inal' al 8rente vieron un altar rudi"entario con varias velas *ue 8ueron encendidas con luz !roveniente de la hoguera$ Mailoc to"+ agua as!ergi+ al !ue)lo$ Aster :assio o eron la historia del "undo% de la creaci+n de c+"o el ho")re ha)&a ca&do% c+"o la es!eranza de la salvaci+n ha)&a so)revivido en los siglos en los hi0os de Se" c+"o ha)&a llegado a 5esucristo' !rinci!io 8in$ Aster escucha)a todo a*uello atenta"ente% le !arec&a o&r su !ro!ia historia la de su !ue)lo% desde los tie"!os re"otos$ Entonces el er"ita(o de0+ de leer ha)l+$ Algunas 8rases de a*uella ho"il&a se *uedaron gra)adas en la "ente de Aster$ KDios !od&a ha)ernos lla"ado a su !resencia% !ero esta"os a*u&% si Jl nos ha de0ado es !or*ue tene"os un destino$ Muchos de nuestros 8a"iliares han "uerto% vosotros llor,is% os 8alta su !resencia% !ero su ida no es !ara sie"!re% volvere"os a ellos en su ida ha es!eranza$ Esta "ortandad es una !estilencia !ara los *ue no creen en Jl% !ero !ara los *ue cree"os% !ara los servidores de Dios% la "uerte es una salvadora !artida !ara la eternidad$ Nuestros her"anos son lla"ados !or el Se(or% todo es de Jl% li)res de este "undo sa)iendo *ue no se !ierden sino *ue nos !receden% *ue co"o navegantes van delante de los *ue *ueda"os atr,s% ca"inan hacia la luz$ Se !uede echarlos de "enos% !ero no llorarlos cu)rirnos de luto !or*ue no !ode"os dar a los !aganos ocasi+n de *ue nos censuren con toda raz+n= si viven con Dios no !ode"os llorarlos co"o !erdidos ani*uilados$ Al "orir !asa"os !or la "uerte a la in"ortalidad$ El "is"o .risto Se(or Nuestro nos dice= OIo so la resurrecci+n la vida el *ue cree en "& aun*ue ha a "uerto vivir,$P :odo !roviene de .risto Se(or Nuestro% *ue vendr, a nosotros en unos "o"entos$ El .ordero *ue *uita el !ecado de los ho")res$ Entonces% Aster se sinti+ con"ovido !or estas !ala)ras record+ a su !adre *ue ha)&a ha)lado ta")i2n de un .ordero *ue *uitar&a los !ecados de los ho")res$ Un agradeci"iento !ro8undo sali+ de su coraz+n$ Sinti+ deseos de !agar al Dios :odo!oderoso de Mailoc tantos dones= no ha)er !erdido a su es!osa% la !az *ue !resid&a la ciudad la desa!arici+n de la !este$ Not+ *ue% induda)le"ente% ha)&a alguien% una !rovidencia a"orosa *ue cuida)a de 2l% de "& de la ciudad$ Una luz se a)ri+ en su interior% aun*ue 2l no *uer&a reconocerlo entera"ente% !or eso no *uiso o&r ",s sali+ des!acio de a*uel lugar de *uietud$ De nuevo recorri+ las calle0as del !o)lado% !ero a no o&a ni ve&a el ruido de la "uerte% ni el dolor en las casas% reconoc&a es!eranzado en todas !artes la !resencia de a*uel Dios grande lleno de a"or$ Entr+ en la 8ortaleza% los guardas se cuadraron ante 2l% *ue !areci+ no verles$ A trav2s de las c,"aras lleg+ hasta el lugar en el *ue o descansa)a$ Me acarici+ el ca)ello o 8ing& estar dor"ida% !ara !oder o)servar su e1!resi+n' con los o0os entrecerrados !ude ver c+"o hac&a una se(al de la cruz so)re su 8rente% so)re su !echo des!u2s c+"o hac&a la "is"a se(al so)re "&$ Se *uit+ las )otas% se retir+ la coraza% se a8lo0+ el cintur+n se acost+ a "i lado% !ero o !ude ver c+"o sus o0os !er"anecieron a)iertos !ensativos largo tie"!o$ No ha)l2 nada% sent& *ue de)&a res!etar su silencio$

M<L

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))II. En!l
Los ho")res sanaron% Al)i+n recu!er+ la rutina de antes de la e!ide"ia' !ero la ciudad no era la "is"a% se nota)an los ausentes los "uertos$ Muchas casas segu&an vac&as% cerradas con el as!a de ta)las *ue indica)a *ue all& ha)&a ha)ido !este$ En las caras de los ha)itantes del castro% el dolor ha)&a de0ado su huella% "uchos rostros ha)&an sido da(ados !or la en8er"edad% esta)an en8la*uecidos con cicatrices en el cuello !or los )u)ones$ Se !u)lic+ un )ando en el *ue Aster convoc+ a los ho")res a li"!iar la ciudad% se *ue"aron los restos de las casas en donde ha)&a ha)ido a!estados$ El cielo se llen+ de nu)es de hu"o gris ascendiendo hacia un in8inito de color azul intenso% lleg+ el calor% durante d&as d&as no llovi+ en a*uel lugar del norte donde las lluvias son casi !erennes$ .o"enz+ "i vida en el gran !alacio en Al)i+n$ :ras tantas !enalidades% "e "aravilla)a de ser la due(a se(ora de a*uel lugar de horror *ue ahora era el hogar de Aster "&o$ A la gran 8ortaleza de Al)i+n llega)an !resentes hu"ildes !ero llenos de a8ecto$ Muchos en la ciudad no olvidaron el es8uerzo *ue realic2 en los d&as de la !este ta")i2n *ue% en a*uellos d&as% ha)&a estado cercana a !asar al lugar de donde a no se vuelve$ -or "i !arte% a no "e sent&a 8orastera entre a*uel !ue)lo de ca)ellos casta(os "irada clara% *ue "ostra)a una a"istad di8&cil de ganar ta")i2n di8&cil de !erder una vez con*uistada$ De nuevo 8ui 8eliz% "i vientre crec&a lleno de es!eranza$ En a*uella 2!oca estuve cerca de Aster$ No ha)&a suevos o godos en las "onta(as% los )agaudas asustados !or la !este no ataca)an las !o)laciones de la cordillera' Aster !er"anec&a largo tie"!o en Al)i+n$ Desde *ue era su es!osa% tal co"o Enol ha)&a anunciado a(os atr,s% los trances ha)&an desa!arecido en "is noches el sue(o velado !or Aster era suave tran*uilo$ Durante el d&a% en el !atio de la 8ortaleza se o&a el sonido de las ar"as entrechocadas en luchas% los guerreros ",s avezados entrena)an a los 0+venes$ Ulge viv&a en la 8ortaleza !ues la casa de las "u0eres diez"ada !or la !este se encontra)a casi desierta$ Me aco"!a(a)a en el alc,zar% 0untas te0&a"os !re!ar,)a"os colgaduras !ara las salas ro!as !ara el *ue i)a a venir$ U"a ta")i2n es!era)a un hi0o de 7aldur% "e a uda)a% a "enudo se acerca)a a estar con nosotras% ha)l,)a"os record,)a"os los tie"!os de Lu))o$ -asadas a*uellas se"anas de cal"a% los no)les de la ciudad huidos !or la !este regresaron a Al)i+n$ La gente hu"ilde les "ira)a con un cierto "enos!recio% !or ha)er a)andonado la ciudad a su suerte% !ero nadie di0o nada$ La 8a"ilia de Blecan la de A")ato% la del herrero la de los ",s no)les ha)itantes de Al)i+n% ocu!aron sus antiguas "oradas$ -rocedentes de a*uellas casas% se es!arcieron ru"ores sos!echas in8undadas% se dec&a *ue o ha)&a tenido *ue ver con la !este$ Me lla"a)an la concu)ina de Aster% !or*ue no ha)&a sido llevada al t,la"o nu!cial !or "i !adre$ Ellos siguieron consider,ndo"e e1tran0era advenediza$ Una envidia larvada se di8undi+ en la ciudad% ahora *ue las curvas de la "aternidad llena)an "is 8or"as% ahora *ue Aster con !ala)ras con hechos de"ostra)a su a"or hacia "&$ Sin e")argo% en a*uel tie"!o era tan 8eliz *ue ninguna de las cr&ticas ni calu"nias "e a8ecta)a% !ero el "al co"enza)a a realizar su acci+n en la ciudad$ .o"o en los d&as arriesgados de la !este% en "edio de "i 8elicidad% no cre&a *ue el "al 8uese a da(ar"e 0a",s$

M@N

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Entonces regres+ Enol$ Io te0&a con Ulge en la 8ortaleza' desde a*uel rinc+n% a lo le0os se !od&a ver el "ar% re&a"os contentas uno de los sirvientes se acerc+ adonde tra)a0,)a"os$ KUn e1tran0ero desea ver a la da"a de Al)i+n$ Me levant2 con !re"ura !or la sor!resa$ KEFui2n esG KUn anciano% dice lla"arse Enol$ Al o&r el no")re% el coraz+n "e dio un vuelco% sin es!erar ",s sal& de la c,"ara$ KED+nde est,G .ruc2 los corredores del !alacio% !resurosa% sin detener"e ante nadie$ En la !uerta de la 8ortaleza hac&an guardia Lesso :assio% *ue "e vieron !asar% )a0o la luz del sol de verano' en la !uerta distingu& a un ho")re vestido con una ca!a de color !ardo de)a0o una t#nica oscura ce(ida !or un cintur+n ancho$ Al !rinci!io "e cost+ reconocerle$ Ahora era un anciano% en su rostro ha)&a huellas de a"argura' *uiz, las ha)&a ha)ido sie"!re% !ero ahora *ue o ha)&a crecido las sa)&a reconocer$ No ha)&an transcurrido ",s de tres a(os desde la #lti"a vez *ue le vi$ Me de0+ ni(a ahora o era "u0er "adre$ Eran los d&as del verano% ha)&a solicitado ver a Aster !ero "i es!oso esta)a 8uera$ KSaludo a la se(ora de Al)i+n K"e di0o% e hizo una inclinaci+n de ca)eza$ No !areci+ sor!renderse al ver"e all&% en el !alacio de Al)i+n en avanzado estado de gravidez$ Ia desde los tie"!os de Ar,n% o conoc&a *ue Enol sie"!re esta)a in8or"ado$ Res!ond& a a*uel raro !rotocolario saludo con otra inclinaci+n de ca)eza% !ero en "i coraz+n sent& la necesidad de *ue 2l "e a)razase co"o cuando era ni(a$ Le "ir2 con los o0os )rillantes !or la alegr&a% 2l a!o + sus "anos arrugadas 8ir"es so)re "is ho")ros$ Lesso :assio dieron un !aso al 8rente te"iendo alg#n ata*ue desenvainaron las es!adas !ara !roteger"e de a*uel e1tran0ero al *ue no conoc&an$ Mir2 a Lesso$ KEs Enol% Eno le conocesG Lesso "ir+ a a*uel anciano% sor!rendido% se retir+ hacia atr,s$ Io introdu0e a Enol en la 8ortaleza en un lugar donde nadie !udiese escuchar nuestra conversaci+n$ KEnol% Ed+nde has estadoG -ens2 *ue esta)as "uerto o le0os de "& !ara sie"!re$ K6e estado en el sur Kdi0o "u serioK$ Arreglando cuestiones *ue te conciernen$ Al llegar a "i c,"ara hice salir a Ulge% *ue "e "ir+ sor!rendida' all& a)rac2 con cari(o a "i antiguo !rece!tor$ K:e he echado tanto de "enos$$$ KNi(a% ni(a$$$ Kdi0o 2l !al"e,ndo"e la es!alda de "odo !oco natural$ :odo en 2l ha)&a ca")iado con res!ecto a co"o le recorda)a$ -ens2 *ue su hos*uedad se de)&a a *ue conoc&a *ue ha)&a !erdido la co!a% a*uella idea "e ator"enta)a "ucho desde tie"!o atr,s$ KOh% Enol% te deso)edec&% to"2 la co!a de su escondri0o tras la cascada de agua% la necesit2 !ara curar del veneno de Lu))o$$$ "e la *uitaron$ No la tengo$ Su8r& las torturas de Lu))o !ara evitar *ue 2l la encontrase ahora se ha !erdido$ Entonces% Enol se !uso "u serio$ KNo de)iste usar la co!a$ KAster la necesita)a$$$ el veneno de Lu))o$ KS&$ Ia veo Kdi0o "u serioK$ Nada te detiene cuando se trata de Aster$ La co!a es !eligrosa% nadie de)e usarla% ha sido consagrada !ara un #nico 8in% !ara un alto "isterio$ K-ero t# la usaste en Ar,n$ KI lo hice "al$ KLo siento K!ed& !erd+n "u co"!ungidaK$ No !od&a hacer otra cosa$ Me angustia

M@M

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!ensar d+nde !uede estar$ Lu))o "e tortur+ !ara conseguirla no ced&$$$ !ero !ens2 *ue la vida de Aster era ",s i"!ortante *ue nada$ Enol !areci+ ver el !asado a trav2s de "is o0os% su coraz+n se enterneci+$ Entonces e1tendi+ so)re una "esa su "anto% de)a0o de 2l sali+ un )ols+n de cuero$ Al a)rirlo vi un )rillo dentro% la her"osa co!a de oro con incrustaciones de ,")ar coral a!areci+ de nuevo ante "is o0os$ KED+nde has encontrado la co!aG KDado *ue o no !od&a volver% envi2 a E)urro a .assia a )uscar la co!a$ Lo *ue nunca !ens2 es *ue 8ueras t# "is"a la *ue la sacases de all&$ Les !ed& *ue te tra0esen% !ero tu$$$ es!oso K Enol vacil+ al !ronunciar a*uella !ala)raK se "e adelant+$ Io "e ru)oric2 al o&r el no")re de "i es!oso al notar *ue Enol se da)a cuenta de "i estado "ir+ hacia "i vientre$ KLo sa)es% entonces$ So su es!osa$ KNo% no eres su es!osa% s+lo su concu)ina Kdi0o con durezaK$ Ning#n 8a"iliar te ha llevado al t,la"o nu!cial$ A*u& eso no es un "atri"onio$ KNo "e i"!orta% a Aster ta"!oco$ Ante los dioses nos he"os des!osado ante el !ue)lo ta")i2n$ Eso es sagrado de)iera tener alg#n valor !ara ti *ue "e ense(aste el )ien el "al cuando ni(a$ Enol !rosegu&a en sus razona"ientos sin escuchar"e$ K7as a tener un hi0o% ser, el hi0o de la concu)ina$ KNo digas eso$ KS&% lo digo$ :u lugar no es a*u&% tu lugar est, en el sur$ 6ace a(os te lo di0e% te advert& *ue no te acercases al hi0o de Nicer$ :u origen es "u ilustre$ Mucho ",s *ue el su o% un 0e8ecillo de !ue)los dis!ersos !or la "onta(a$ Entonces% a!resurada"ente% con una urgencia chocante% Enol "e revel+ "i !asado= KDesciendes de la ",s alta ra&z de los godos$ Eres hi0a de A"alarico% re de los godos% de .lotilde% hi0a de .lodoveo% re de los 8rancos$ :u )isa)uelo 8ue :eodorico% el gran re ostrogodo$ No ha una sangre ",s alta *ue la tu a entre los godos$ :ienes *ue volver con tu gente$ De "odo sor!rendente% todos a*uellos no")res de !a&ses lugares le0anos no "e resulta)an total"ente a0enos% !ero o no *uer&a o&r nada de ello$ KEst,s loco% Enol% so "adre es!osa% no vo a a)andonar "i vida !or un !asado *ue a no "e i"!orta$ No *uiero sa)er *ui2nes son esas gentes si "e se!aran de Aster de su !ue)lo$ No *uiero o&r nada% nada en a)soluto$ K-ues lo oir,s$ :u !adre 8ue asesinado en Barcino% antes de *ue t# nacieras% el instigador de su asesinato% :eudis% se !rocla"+ re $ El a(o antes de *ue asaltaran Ar,n% su!e *ue :eudis ha)&a "uerto% as& *ue )a02 a la corte goda en E"2rita% !ero a#n no era el tie"!o% el *ue le sucedi+ no *uer&a o&r nada de una hi0a del re al *ue tanto 2l co"o :eudis ha)&an usur!ado su !oder$ Des!u2s hu)o una guerra civil entre los godos% ha vencido un no)le *ue es 0usto% el re Atanagildo' *uiere devolverte tus !osesiones darte el lugar *ue te corres!onde$ KNada "e i"!orta de lina0es ni grandezas$ Fuiero ser lo *ue so % no )usco nada ",s% *uiero tener a "i hi0o cuidarle$ EFu2 "e !ro!onesG KFue vuelvas al sur% *ue de0es a su !adre ese hi0o *ue vas a traer al "undo$ En8urecida e1cla"2= KDesear&a *ue no hu)ieses vuelto% Enol% "i !asado no e1iste !ara "&$ No "enciones a nadie lo *ue "e has dicho% no vuelvas a decir"e *ue "e va a le0os de a*u& o no volver,s a ver"e 0a",s$ .on voz 8uerte% casi !ro82tica% Enol ha)l+= KSi no vuelves 0unto a tu !ue)lo% veo un gran su8ri"iento !ara los ho")res de Al)i+n !ara Aster$

M@R

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Enol "e "ir+ desa8iante con una e1!resi+n de enor"e dureza !reocu!aci+n$ Io agach2 la ca)eza% sin res!onderle% 2l se 8ue% de0ando en "i coraz+n una gran in*uietud$ No *uer&a a*uel !asado% un o)st,culo ",s entre Aster o$ Ulge "e encontr+ con la cara inclinada so)re la gran "esa de "adera donde Enol ha)&a de0ado su "anto ha)&a re!osado la co!a$ KEFu2 ocurreG ENo est,s contenta con la llegada de tu antiguo tutorG Levant2 la ca)eza e intent2 sonre&r$ No di0e nada$ Enol se instal+ en Al)i+n% !asaron d&as sin *ue le volviese a ver$ 7iv&a en una antigua casa *ue Aster% agradecido !or sus cuidados en Ar,n% le !ro!orcion+ *ue ha)&a !ertenecido a los druidas de la ciudad% a la antigua 8a"ilia de A"ros$ .oloc+ su escudo de ace)o so)re la !uerta los ho")res las "u0eres de Al)i+n acud&an a 2l !ara ser curados$ Desde la conversaci+n en la 8ortaleza evit2 a Enol% le envia)a alg#n !resente co"ida% !or*ue no !od&a olvidar sus cuidados cuando era ni(a% !ero le te"&a evita)a estar a solas con 2l$ Aun*ue no "e acerca)a "ucho al druida% "e llega)an noticias% le su!e entregado a su arte de sanar$ -ude co"!ro)ar el ca")io causado !or los a(os de se!araci+n en a*uel a *uien o ha)&a considerado "i !adre% un ca")io *ue tal vez no era tal sino% ",s )ien% *ue o ve&a a a*uel ho")re *ue "e ha)&a educado de ni(a con o0os de adulta' sus de8ectos resalta)an ",s ante "is o0os% sus virtudes *ueda)an ocultas$ Su 8a"a se e1tendi+ !or la ciudad !or los castros de las "onta(as% co"enz+ a realizar curaciones !ortentosas% usa)a la co!a *ue o sola"ente "e atrev& a utilizar durante la en8er"edad de Aster$ De "odo singular% todos a*uellos *ue no "e *uer&an% los *ue ha)&an !ro!alado ru"ores 8alsos "e acusa)an de ha)er su!ri"ido los vie0os sacri8icios ha)er hechizado a Aster% e1alta)an !ro!aga)an la 8a"a de Enol$ Los "is"os *ue ha)&an adulado a Lu))o$ :odo a*uello "e causa)a dolor% llega)a al t2r"ino de la gestaci+n "i sensi)ilidad esta)a a 8lor de !iel% todo era "otivo de su8ri"iento$ M,s a#n !or*ue en el oeste los suevos co"enza)an a atacar los !o)lados !or el sur ascend&an soldados godos% Aster se ausenta)a de Al)i+n con 8recuencia$ .uando Aster volv&a% el color del sol ca")ia)a !ara "& no "e sent&a des!reciada !or las cr&ticas de "is ene"igos en la ciudad$ Jl "e "ira)a con a"or en sus o0os no)les sinceros% "is celos de sanadora cesa)an$ Nunca le di0e nada de lo *ue Enol "e ha)&a revelado% o *uer&a olvidar la e1istencia de un "undo diverso al *ue co"!art&a con Aster% todo lo de",s no i"!orta)a$ Aster esta)a orgulloso de "i estado% ten&a una ciega con8ianza en *ue ser&a un var+n$ KSe lla"ar, Nicer% co"o "i !adre$ Io re&a contenta$ I% sin *uerer% co"!ara)a la "irada clara li"!ia de Aster en la *ue a no ha)&a odio ni a8,n de venganza con la "irada ator"entada dura de Enol$ Entonces lleg+ el alu")ra"iento Aster no estuvo all&$ Se encontra)a en el sur% en las 8aldas de los "ontes de 7indi+n% luchando contra los godos *ue avanza)an sin !ausa$ Sent& los dolores del !arto$ Enol acudi+ a "i lado% no !er"iti+ *ue ninguna !artera se "e acercase "e atendi+ con el "is"o cuidado *ue una "adre atiende a su hi0a$ La la)or del alu")ra"iento 8ue larga dura% "e sent&a "orir !ero Enol "e cal"a)a$ Io lla"a)a continua"ente a Aster% !ero 2l no esta)a con"igo$ -as+ un d&a co"!leto entre dolores lleg+ una noche negra oscura$ -or el estrecho alto tragaluz de la 8ortaleza de Al)i+n divis2 una noche sin estrellas$ Entonces a"aneci+ una !e*ue(a luna nueva en el horizonte% 8ue en ese "o"ento cuando vino al "undo "i !ri"er hi0o$ 9uera se o eron los cascos de los ca)allos unos !asos a!resurados en las estancias del !alacio' tras la !uerta a!areci+ Aster sudoroso con la cara !,lida desenca0ada% o "is"a !ude entregarle a su !ri"er hi0o= Nicer$ Se

M@/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

lla"ar&a co"o su a)uelo !ero o% en agradeci"iento a "i !adre tutor% a "enudo le lla"2 Enol$ En la cara de Aster )rill+ la alegr&a' sin e")argo not2 *ue algo la entur)ia)a$ Al !reguntarle el !or*u2 de su !reocu!aci+n "e di0o= KUn e02rcito godo aca"!a hacia el sur$ KAtacar,n a los suevos Kdi0eK% godos suevos sie"!re luchan entre s&$ KNo$ 7ienen hacia a*u&% "is es!&as "e han dicho *ue *uieren con*uistar Al)i+n$

M@<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))III. El a% di!
Mientras o "e recu!era)a del !arto en la 8ortaleza de Al)i+n% el e02rcito godo !uso cerco a la ciudad$ Las tro!as se situaron arri)a% so)re el acantilado tras el r&o% de d&a en d&a en los ca"!a"entos en la gran llanura a nuestros !ies aca"!a)an ",s ",s tro!as$ .uando "e levant2 "e acer*u2 a la gran terraza so)re las torres% con "i hi0o reci2n nacido en )razos% !ude ver en la e1!lanada al otro lado del r&o las !osiciones godas distri)uidas de "anera desigual$ Desde all& divis2 un en0a")re de construcciones *ue cu)r&an la vega del r&o$ En el gran terrado so)re la 8ortaleza% 9usco "onta)a guardia$ Le "ir2 desolada$ Me e1!lic+ la situaci+n$ Se co"!on&a el e02rcito godo de cerca de diez "il in8antes *uinientos 0inetes "u entrenados !ara la guerra$ Situados en las v&as de co"unicaci+n i"!ed&an la salida de los ho")res de Al)i+n ha)&an co"enzado a devastar los cultivos de los alrededores% los castros cercanos las casas de la)or situadas 8uera de la "uralla$ 9usco "e ha)l+ ta")i2n de lo ocurrido d&as atr,s' cuando los godos se dirig&an hacia la costa% Aster intent+ detenerlos' con unos cuantos ho")res sali+ de la ciudad sor!rendi+ a una !arte del e02rcito ene"igo "ientras se dirig&a hacia Al)i+n' cerca de uno de los castros de la "onta(a% ocult+ a sus ho")res en las alturas de un )arranco% al !asar los godos% orden+ el ata*ue% des)arat+ una gran !artida de soldados$ Los al)iones o)tuvieron ar"as% !rovisiones algunos rehenes' !ero a*uello no 8ue ",s *ue una escara"uza$ Las tro!as ),r)aras se i)an a!ro1i"ando !or distintas v&as !on&an cerco a la ciudad$ Los ho")res de Aster los "onta(eses *ue rend&an vasalla0e al se(or de Al)i+n !oco !od&an hacer !ara de8enderse de la invasi+n$ KELo vesG KI se(al+ con el dedo el lugarK$ Ahora los soldados ene"igos est,n constru endo una gran e"!alizada de "adera$ -ara levantar la "uralla% el e02rcito godo se distri)u e en diversas !artidas *ue rodean la ciudad$ .uando sali"os a co")atir intentando destruir el cerco en el lugar donde se est, constru endo% los godos hacen sonar una tro"!a a "odo de se(al' a ella acude el grueso del e02rcito% nos derrotan las o)ras del cerco !rosiguen i"!ara)les$ 9usco esta)a serio% era un ho")re a "aduro% curtido !or "#lti!les luchas$ Nada recorda)a en 2l al "ozal)ete *ue a)andon+ Ar,n siguiendo a Aster% varios a(os atr,s$ En los d&as de la !este% ha)&a tra)a0ado en el )arrac+n en la !la a% ha)&a enterrado a "ucha gente 2l "is"o ha)&a en8er"ado' se re!uso !ero nunca volvi+ a ser el 0oven des!reocu!ado de antes$ -oco tie"!o atr,s nos ha)&an llegado nuevas de *ue al contagiarse los !o)lados de las "onta(as% la !este ha)&a asolado Ar,n$ Su "adre varios de su 8a"ilia ha)&an "uerto% desde entonces 9usco era distinto$ Me di cuenta de *ue todos ha)&a"os ca")iado en a*uellos a(os$ Me estre"ec& ante las desco"unales cata!ultas *ue a"enaza)an la ciudad tras la e"!alizada construida !or los godos' ",s a lo le0os !ude ver torres colosales de "adera !ara iniciar el asalto$ Mi coraz+n se llen+ de un te"or atroz al conte"!lar la guerra% avanzando contra nosotros$ Nicer co"enz+ a llorar en "is )razos$ De0ando a 9usco% *ue no se "ov&a "ientras vigila)a el ca"!a"ento ene"igo% recorr& la !arte alta de la 8ortaleza "e retir2 de a*uel lugar *ue "e inti"ida)a$ Des!u2s% descend& a un terrado *ue da)a al "ar% Nicer se

M@@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

cal"+ al notar el aire "arino al sentirse "ecido en "is )razos$ All&% en a*uel lugar donde se divisa)a el horizonte% Aster otea)a el oc2ano% de es!aldas a la llanura$ No "e o + Ilegal !or*ue% en a*uel lugar% el ruido del "ar e")ravecido los gritos !rocedentes del ca"!o de )atalla lo llena)an todo$ Me 8i02 en 2l% su rostro sereno "ostra)a una gran in*uietud % de es!aldas a sus ene"igos% escruta)a con atenci+n el "ar$ De "odo ine1!lica)le% el !r&nci!e de Al)i+n no "ira)a la ur)e% ni a la !lanicie tras el r&o% d+nde cada d&a au"enta)an las tro!as de los godos$ Aster se situa)a en lo alto de la "uralla conte"!la)a el acantilado el olea0e$ KEFu2 o)servasG K!regunt2$ K:e"o un ata*ue !or "ar ",s *ue a ninguna otra cosa$ Solo !or "ar Al)i+n es venci)le Kdi0o Aster !reocu!adoK$ Al)i+n #nica"ente caer, !or traici+n% co"o ocurri+ en tie"!o de "i !adre% o si es atacada !or "ar$ Divis2 las olas chocando contra el di*ue% !ero el horizonte esta)a li"!io de )arcos ene"igos$ Aster acarici+ a su hi0o% *ue se retir+ asustado de su ar"adura$ KTMalos tie"!os !ara alguien co"o t#U Ke1cla"+% re8iri2ndose al ni(o$ KEsta"os rodeados e1ce!to !or "ar Kdi0eK% los godos sie"!re han atacado a los suevos han hecho alianzas con los "onta(eses' E!or *u2 nos atacanG KLos godos nos han a"enazado desde hace "eses% la !este les detuvo$ Llegaron en la luna nueva en la *ue naci+ Nicer$ Fuieren el control del !uerto% desde Al)i+n se realiza co"ercio con el norte con los 8rancos' si anulan el !uerto% los a!rovisiona"ientos de la "eseta s+lo !odr,n llegar !or el sur$ Mir2 al "ar% so)re el horizonte oculta !or la luz del sol la luna llena )lanca% co"o una nu)e ",s% se )alancea)a en el cielo$ KNo !ode"os luchar contra ellos% EverdadG K!regunte "u suave"ente$ KLa ciudad no se rendir, a la sed% el r&o nos !ro!orciona toda el agua !recisa% !ero el ha")re !ronto co"enzar, a notarse$ No ha ce)ada ni algarro)as% los huertos 8uera de la !o)laci+n resultan inaccesi)les% sola"ente los !escadores cuando se adentran !or el !ortillo sur% en la "area alta% entre el acantilado la "uralla% consiguen ca!turar alg#n !escado o recoger "olusco$ Aster o)serv+ intran*uilo la ciudad$ Era "ediod&a% en otros tie"!os% el hu"o de las casas ha)r&a ascendido al cielo% ho no ha)&a nada *ue cocinar en los hogares$ K7a"onos de a*u& Kle di0eK% "irar la desgracia no a uda a vencerla$ Descendi"os hacia las estancias del !alacio condu0e a Nicer% *ue dor"ita)a en "is )razos% al lugar donde sol&a re!osar velado !or Ulge$ La antigua se(ora de la casa de las "u0eres continua)a con"igo en la gran 8ortaleza de Al)i+n% donde se ocu!a)a de las la)ores do"2sticas organiza)a la 8ortaleza co"o antes se ha)&a ocu!ado del gineceo$ De!osit2 al ni(o% dor"ido% en su cuna Aster "ir+ a su hi0o% una sonrisa le ilu"in+ la cara$ KJl es el #nico 8uturo en Al)i+n Kdi0oK$ A nosotros nos *ueda !oco tie"!o$ KE.rees esoG E.rees *ue *ueda !oco tie"!oG No "e res!ondi+ directa"ente% dirigi+ su "irada hacia el horizonte% a)arc+ la r&a del Eo la ensenada$ Io conoc&a )ien cu,nto a"a)a Aster a*uella ciudad% !or la *ue tanto ha)&a luchado$ KLa ciudad !odr, caer !ero las "onta(as% no$ En la cordillera de 7indi+n% en Ongar% no sere"os derrotados$ Si se a!ro1i"a la desolaci+n% huire"os a la !arte ",s alta de la cordillera% ire"os a Ongar$ 6e ordenado *ue se a)ran los t#neles )a0o Al)i+n% :i)+n dirige la "anio)ra% s+lo unos cuantos 8ieles est,n en ello$ Esta ciudad !uede convertirse en una ratonera% si los t#neles no est,n a)iertos$ Reconstruir los t#neles era volver al !asado% en sus !ala)ras se !erci)&a una e"oci+n oculta% Aster reviv&a sus a(os de in8ancia en Ongar$ KE:e acuerdas de tu !adre el horror de la lucha con Lu))oG Kle !regunt2$

M@C

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KS&% no *uisiera *ue nada igual os sucediera a ti a Nicer$ KNo ocurrir, Kle di0e con una 8alsa seguridadK% recuerda *ue so )ru0a veo el 8uturo$ Jl sonri+ con tristeza$ KS+lo he !edido a ese Dios de A)ato una cosa$$$ Io sa)&a *ue% desde "i en8er"edad% Aster se acerca)a al lugar de los cristianos *ue sol&a conversar con el Dios de A)ato% !ero de a*uello no sol&a"os ha)lar entre nosotros$ KEFu2 le has !edidoG KFue os salve a ti a Nicer% *ue des!u2s "i hi0o sea 8iel a su destino co"o o lo he sido al "&o$ En a*uellos d&as de "iedo horror% se co"!let+ el cerco de Al)i+n% la ciudad 8ue circunvalada !or una do)le "uralla% la !ro!ia detr,s la de los godos% *ue 8or"+ una segunda )arrera$ Se intenta)a rendir la ciudad !or el ha")re la sed$ Los d&as siguientes vi"os en el acantilado en la llanura una gran )atalla% hu)o algunas )a0as% !ero los godos no se e"!lea)an a 8ondo% se re8ugia)an entre sus l&neas en cuanto la )ravura valor de los al)iones les inco"oda)a de"asiado$ Desde all&% asaetea)an con 8lechas vena)los a cual*uiera *ue se acercase a la )arrera goda$ En una retirada% las saetas atravesaron a algunos ho")res% entre ellos esta)a 7aldur% el es!oso de U"a$ Lleg+ grave"ente herido al castro so)re el Eo$ Bus*u2 a Enol !ara curarle !ero% de "odo ine1!lica)le% el druida ha)&a desa!arecido de la ciudad$ No entend&a"os !or d+nde ha)&a salido% !or*ue las !uertas esta)an vigiladas nadie le ha)&a visto salir$ Aun*ue no nos dec&a"os nada% Aster o !ensa"os en una traici+n$ Sensi)le !or el reciente alu")ra"iento% llor2 la huida de "i antiguo !rece!tor% sos!echando *ue nada )ueno ha)&a en ella *ue algo inicuo se avecina)a$ .ondu0eron a 7aldur a la casa *ue co"!art&a con U"a en el )arrio no)le$ .on cuidado le arran*u2 la 8lecha% !ude dar"e cuenta de *ue el !enacho era negro *ue esta)a envenenada$ Las es!eranzas de curaci+n eran "u !ocas$ Intent2 dar aliento a U"a !ero ella !erci)i+ la gravedad de su es!oso% su rostro esta)a desenca0ado% a)ru"ado !or el dolor$ La ciudad era un hervidero% la gente corr&a de un lado a otro' a*uella noche teas incendiarias cruzaron el cielo e in8la"aron las casas' desde los tie"!os de la !este nunca ha)&a ha)ido tanta angustia entre la !o)laci+n$ Me avisaron de *ue se ha)&an !roducido "uchos heridos en uno de los )arrios de la ciudad% las antorchas incendiarias ha)&an ca&do so)re un al"ac2n varias casas esta)an ardiendo$ Necesita)an un sanador desde la huida de Enol s+lo o sa)&a curar$ De02 a Nicer con Ulge las servidoras del castillo "ientras "e acer*u2 al lugar del incendio% custodiada !or 9usco$ .u)ierta !or un "anto oscuro% al llegar a la zona del incendio co"!ro)2 *ue ha)&a a8ectado al lugar donde U"a su es!oso ha)ita)an% una casa no)le de )uen ta"a(o !ero con techo de "adera *ue ard&a% se des!lo"a)a gradual"ente$ Intent2 !enetrar en "edio del hu"o% el interior esta)a oscuro ol&a a sangre carne *ue"ada$ 7i a un lado un cad,ver% era 7aldur% un ho")re 8uerte% un guerrero% ahora a!lastado !or una viga cuando ha)&a intentado salvar a los su os$ Des!u2s vi a U"a$ Esta)a herida con *ue"aduras en la cara% el !elo desgre(ado cha"uscado' en sus )razos lleva)a a su #nico hi0o% unos "eses "a or *ue el "&o% ella lo a!reta)a contra su coraz+n% el ni(o esta)a azulado sin vida$ Al ver"e% "e tendi+ a su hi0o% con voz d2)il e1cla"+= KTAhU T5anaU TA"iga "&aU El !e*ue(o est, en8er"o% a no llora$ :# le curar,s$ En su cara !ertur)ada lat&a la locura re!iti+= KIa no llora$ Intent2 retirar de sus )razos al hi0o% ella ge"&a las l,gri"as traza)an un ca"ino en su cara so)re la ceniza *ue la cu)r&a$ E1tendi+ los )razos "e lo "ostr+$ Nada se !od&a hacer !or 2l$ 7arios vecinos la rodearon% alguien intent+ *uitarle el ni(o$ Ella grit+ de angustia% !ero 8inal"ente de0+ *ue le retiraran a su hi0o$ La to"2 en "is )razos% "edio des"a ada% 9usco "e a ud+ a trasladarla a la 8ortaleza$

M@S

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

.o"o en los d&as de la !este% co"enc2 a cuidar a los heridos de la ciudad' cura)a las heridas de los ho")res ca&dos en la )atalla% la deshidrataci+n de los ni(os distintas a8ecciones !or la escasez de agua$ Me lla"a)an de uno otro lado de la ciudad o acud&a a cada aviso$ Muchas casas ha)&an sido destruidas !or los incendios las gentes vaga)an !or las calles sin lugar adonde ir' )a0o "is +rdenes% 8ueron trasladadas a la 8ortaleza$ Mi !reocu!aci+n ",s grande a*uellos d&as 8ue U"a$ 6a)&a !erdido la raz+n% no ha)&a sido ca!az de asu"ir la !2rdida de su "arido de su hi0o$ Dea")ula)a !or el castillo% ena0enada$ Un d&a en el *ue Ulge o cuid,)a"os a Nicer nota"os una so")ra tras nosotras= era U"a$ En su cara se es)oz+ una sonrisa al ver al ni(o$ Io cog& al !e*ue(o% reci2n )a(ado% lo !use en sus )razos$ Ella sonri+ a)ierta"ente co"enz+ a acunarlo% desde entonces no se se!ara)a de 2l$ Las velas negras llegaron so)re el "ar% una 8lota goda asisti+ a los cercadores$ .ada d&a% Aster o su)&a"os a las torres del !alacio de Al)i+n% vigil,)a"os el "ar% la tierra los acantilados *ue rodea)an la ciudad$ Los ene"igos nos acorralaron% !ero no ataca)an% una cal"a tensa reina)a entre los ho")res de Al)i+n los guerreros ),r)aros *ue los rodea)an$ Recuerdo a#n el d&a en el *ue desde lo ",s alto de la 8ortaleza avista"os en el "ar a la escuadra goda% a una gran "ultitud de )arcos ene"igos$ En la tierra *ue circunda)a Al)i+n% el gran e02rcito aca"!ado contra nosotros se llen+ de un griter&o salva0e% los ho")res salieron de las tiendas dis!uestas de "odo circular en la llanura rodeando al r&o% con telas de colores vivos )rillando al viento% levanta)an sus ar"as *ue )rilla)an al sol$ A lo le0os% en uno de los toldos centrales% e"ergi+ un !end+n godo *ue "e result+ 8a"iliar$ Los ho")res de Al)i+n salieron !or la gran !uerta 0unto al r&o% cruzaron el !uente de "adera% intentando tra)ar )atalla% !ero los godos no consintieron el co")ate cuer!o a cuer!o se escondieron detr,s de la gran e"!alizada' desde all& asaetea)an a los al)iones sin !er"itirles la lucha directa$ Sa)&an *ue con ho")res *ue lucha)an tan deses!erada"ente no se de)&a tra)ar co")ate% sino encerrarles to"arles !or ha")re$ El circuito a"urallado en torno a Al)i+n ten&a catorce estadios dentro se situa)a el vallado$ La "uralla se inicia)a en el acantilado% rodea)a el r&o llega)a hasta el "ar$ -or detr,s% en lo alto del acantilado% divisando a sus !ies la ciudad de Al)i+n% se dis!on&an los ar*ueros vig&as godos *ue "anten&an encendidas hogueras !or la noche$ En el "ar% los )arcos !er"anecieron d&as d&as sin "overse de la ensenada$ Mirando todo a*uello% "e a)rac2 a Nicer% *ue llori*uea)a 0unto a "&' o% desolada ante la terri)le visi+n de una guerra in0usta% no era ca!az de consolarle$ -ensa)a en las !ala)ras *ue d&as atr,s "e ha)&a dicho Enol= OSi no vuelves 0unto a tu !ue)lo% adivino un gran su8ri"iento !ara los ho")res de Al)i+n !ara Aster$P Al recordar las !ala)ras de Enol% 0uzgu2 *ue *uiz, se re8er&a a esto% a la guerra *ue se e1tend&a ante "&% a a*uel e02rcito aca"!ado 8rente a la ciudad$ -resent&a *ue o% de alguna "anera% era cul!a)le de la )atalla$ Nunca ha)&a ha)lado a Aster de lo *ue Enol% a su llegada% ha)&a ha)lado con"igo% aun*ue conoc&a )ien *ue de)&a hacerlo% no sa)&a c+"o$ Desde "i atala a divis2 a un e"isario saliendo del ca"!a"ento godo *ue se acerca)a con signos de !az$ El "ensa0ero godo lleg+ hasta el )orde del !uente% hizo se(as a los vig&as de la torre% uno de ellos se acerc+ el enviado le entreg+ un !erga"ino$ 7i salir a Aster% Lesso a sus ho")res del interior de la 8ortaleza$ En la !uerta este% el vig&a de la torre entreg+ el "ensa0e a Aster$ Desde la le0an&a no !ude ver *u2 esta)a !asando% s+lo not2 *ue Aster se de"ora)a le endo algo$ .uando aca)+% levant+ la ca)eza sin "irar a ninguno de sus ho")res% se introdu0o r,!ida"ente en el alc,zar% cruzando las estancias lleg+ hasta la terraza e1terior en la *ue o "e halla)a$ Intu& *ue lo *ue ocurr&a esta)a relacionado con"igo el tie"!o *ue Aster tard+ en cruzar las calles de Al)i+n las estancias del !alacio se "e hizo eterno$

M@D

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

.uando lleg+ a "i lado% "e to"+ del )razo con 8uria% nunca "e ha)&a tratado as&% el ni(o gi"i+$ Durante un rato% Nicer continu+ llori*ueando asustado$ U"a% su"ida en su locura% al ver llorar al ni(o lo to"+ en sus )razos se retir+ al interior de la 8ortaleza% diciendo= KNo llores% no llores$ Al *uedarnos solos so)re la gran 8ortaleza o endo el "ar )ra"ar a lo le0os% !erci)& los o0os de Aster 0unto a "& llenos de c+lera$ Del castro llega)an las voces de los ho")res el ru"or del viento *ue re"ov&a ta")i2n "i ca)ello$ K:e leer2 !arte del "ensa0e *ue "e ha llegado del ca"!a"ento godo= OFuere"os a la "u0er )altinga *ue entre vosotros se hace lla"ar 5ana$ -rocede de la ",s alta estir!e entre el !ue)lo godo% hi0a nieta de re es% *uere"os a la "u0er !ara devolverla adonde !ertenece *uere"os ta")i2n una rendici+n sin condiciones$ Si no% la ciudad de Al)i+n ser, destruida$P 9ir"a Leovigildo% du*ue del e02rcito godo$ .all+ el ru"or del "ar se hizo ",s intenso% el ruido de la )atalla llega)a a nosotros desde la le0an&a o le "ir2 8ui inca!az de ha)lar$ Los dos avanza"os hasta el )orde de la atala a$ Aster iracundo "u serio% al ver "i silencio% ",s elocuente *ue "il !ala)ras% !regunt+= KESa)es *ui2n es esa "u0er de los )altosG KSo o$ KEDesde cu,ndo lo sa)esG KAl llegar a*u&% Enol "e di0o *ue !ertenec&a , la casa real de los godos$ No le cre& ta"!oco "e i"!ort+% no *uiero sa)er nada del !asado$ KUno no !uede negar su !asado% o no negu2 el "&o% sie"!re "e he en8rentado a 2l$ Mir2 al suelo% "e sent& avergonzada' des!u2s% 2l !rosigui+= KLos godos destruir,n Al)i+n% Elos vesG Son ",s !oderosos *ue nosotros$ KEntonces Aster se(al+ el "ar la tierra% cu)ierta !or do*uier de soldadosK$ EFuieres esoG Me sent& "orir una !alidez grande cruz+ "i cara$ El !echo "e dio una !unzada el coraz+n "e lati+ con ",s 8uerza$ K6ar2 lo *ue sea !reciso$ Lo *ue t# *uieras$ Me sent2 so)re el re)orde del !retil de la "uralla% llora)a "i ca)eza oscila)a suave"ente su)iendo )a0ando$ Jl% Aster% "e levant+ la cara$ KNo llores Kdi0o suave"enteK$ -osi)le"ente t# no seas la #nica causa de la guerra% te utilizan co"o e1cusa !ara do"inarnos$ Mi "adre ta"!oco 8ue la causa de la derrota de "i !adre% Lu))o la utiliz+ co"o !rete1to !ara so"eter a "i !adre a Al)i+n$ 6ar2 lo *ue sea 0usto$ Averiguar2 *u2 es lo *ue real"ente *uieren los godos$ No contest2 le "ir2 con alguna es!eranza$ Nos a)raza"os% des!u2s se 8ue$ Sentada so)re el )orde de la "uralla% o)serv2 c+"o un Aster de as!ecto cansado cruza)a los !atios interiores des!u2s dialoga)a con sus ca!itanes$ A continuaci+n le vi salir aco"!a(ado de Mehiar :ilego de un gru!o de soldados 8ieles$ Ba0aron el !uente tocaron las tro"!as' 8uera% en el ca"!o de )atalla% se hizo el silencio$ Las gentes de la ciudad ve&an !asar a los ca!itanes de Al)i+n se aso"a)an a las "urallas a las torres$ Desde lo ",s alto de la 8ortaleza% o conte"!la)a la "archa de Aster de sus ho")res% !resa de una intensa zozo)ra$ Me sent&a causante de lo *ue ocurr&a' ade",s% la antigua ha)ilidad !ro82tica% *ue desde sie"!re o ha)&a !ose&do% "e !reven&a de una gran cat,stro8e *ue se avecina)a so)re el gran castro a orillas del Eo$ A ca)allo% Aster lleg+ a la "uralla% seguido !or sus o8iciales$ Des"ont+ !er"aneci+ erguido ante las !uertas de su ene"igo% en sus o0os )rilla)a una resoluci+n 8ir"e$ De 2l% de toda su actitud% se di8und&a una dignidad es!ecial *ue ate"oriza)a a sus ene"igos$ 7est&a la t#nica corta casta(a de los al)iones se a)riga)a con una gran ca!a de !iel% en su "ano !orta)a la es!ada de su !adre en la ca)eza% el el"o *ue ha)&a !ertenecido a su 8a"ilia% )a0o el *ue aso"a)a la ca)ellera negra *ue el viento "ov&a suave"ente$

M@L

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KFuiero ver a vuestro du*ue$ Desde lo alto de la "uralla del ca"!a"ento godo% tras la e"!alizada% los ar*ueros a!untaron hacia Aster' los soldados de Al)i+n desenvainaron las es!adas elevaron las lanzas% dis!uestos !ara la lucha$ Se o + el sonido de una tro"!eta% dentro% sonidos *ue no reconocieron en un !rinci!io$ -as+ un tie"!o Aster re!iti+ su !etici+n$ Una vez ",s se escucharon a*uellos sonidos las !uertas del ca"!a"ento ene"igo se a)rieron% a!areciendo varios ho")res ar"ados% al 8rente de ellos un ho")re "u alto 8uerte% *uiz,s un tanto o)eso$ Era Leovigildo% du*ue de los e02rcitos godos$ A")os ho")res se o)servaron Aster !erci)i+ *ue el godo era un guerrero !oderoso de larga )ar)a casta(a% de edad cercana a los cuarenta$ Sus o0os claros duros le atravesaron in*uisitiva"ente$ La nariz grande aguile(a le da)a un as!ecto de ave de cetrer&a$ El du*ue godo vest&a una t#nica larga% ce(ida !or un cintur+n grueso aca)ado en un )roche de !lata adornado con engarces de !asta vitrea$ So)re el ce(idor !end&a un a)do"en a)ultado$ Leovigildo se cu)r&a con una ca!a a"!lia guarnecida en !iel% a)rochada con una her"osa 8&)ula en 8or"a de ,guila so)re el !echo colga)a una cruz grande con za8iros !erlas$ .alza)a )otas altas% con es!uelas doradas$ 5unto al du*ue godo% Aster% vestido con su atuendo de "onta(2s% !odr&a ha)er !arecido un hu"ilde la)riego % sin e")argo% era el !r&nci!e de Al)i+n de 2l e"ana)a una 82rrea altivez$ KSo Aster% hi0o de Nicer% !rinci!al entre los al)iones$$$ Leovigildo no le de0+ ha)lar% interru"!i2ndole )rusca"ente$ KNo vo a negociar de ning#n "odo% *uiero a la "u0er a la ciudad$ Si no es as&% todos !erecer2is$ KS2 *ue *uieres a la "u0er$ La "u0er es "i es!osa% la "adre de "i hi0o$ No !uedo entregarla% ta"!oco rendir2 la ciudad% *ue ha !er"anecido )a0o el go)ierno de "i 8a"ilia durante generaciones$ Los al)iones no nos so"etere"os 0a",s$ KOs destruir2 a todos% nada *uedar, de la ciudad% los al)iones de",s "onta(eses desa!arecer2is$ Si "e entregas a la "u0er% te rindes% tendr2 !iedad$ Algunos so)revivir,n% entre ellos t#% seguir,s siendo !r&nci!e de la ciudad$ KMe !ro!ones un trato indigno$ KNo ha sitio !ara la dignidad en un lugar en el *ue se han co"etido enor"es cr&"enes en el *ue se adora a dioses in8ernales$ Mis in8or"adores "e han co"unicado *ue ha)2is sacri8icado !ersonas de nuestra raza$ En un lugar as&% no ca)e la !iedad$ Las !ala)ras eran aviesas% Leovigildo utiliza)a los cr&"enes de Lu))o !ara atacar a Aster$ KSa)2is )ien Kdi0o AsterK *ue eso no es as&$ Entonces Aster !udo ver% detr,s del du*ue% una 8igura conocida' un ho")re de ca!a gris$ Aster le reconoci+$ K:u in8or"ador% *ue entre nosotros se hace lla"ar Enol% sa)e *ue eso no es as&$ Ocurri+ cuando otros go)erna)an la ciudad )a0o el do"inio de los suevos% !ero ahora la ciudad est, en !az$ Enol detr,s del godo% grit+= KAster% hi0o de Nicer% rinde la ciudad entrega la "u0er$ Seguir,s en el !oder )a0o la su!ervisi+n goda$ O)edece al gran du*ue Leovigildo so"2tete$ KS2 *ue arrasar&as la ciudad aun*ue te entregase a la "u0er$ No *uiero ser !r&nci!e de una ciudad derrotada so"etida$ Leovigildo le "ir+ con insolencia% no le i"!orta)an las razones de Aster% )usca)a el do"inio so)re el norte% todo el *ue se !usiera a su lado ser&a res!etado% !ero destruir&a a cual*uiera *ue se le o!usiese$ Des!u2s sigui+ ha)lando= KNuestra guerra es contra los suevos% no !ode"os !er"itir *ue la 8ortaleza siga en !ie *ue desde el !uerto se co"ercie con los !ue)los del norte$ Nuestra guerra es contra ellos%

MCN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

vosotros no i"!ort,is$ Los orgullosos galaicos% los inde!endientes astures% los arriesgados c,nta)ros$ EFu2 soisG Miles de tri)us% con "ultitud de ca)ezas% dise"inados !or las "onta(as$ EFu2 soisG Un !ue)lo "in#sculo "olesto% nunca total"ente vencido% nunca total"ente victorioso$ Ia he guerreado con !ue)los si"ilares al vuestro$ 6ace unos a(os% do"in2 la Sa))aria% venc& al 0e8e de los sa!!os$ E-ara *u2G Un !ue)lo sin nada% sin oro% sin ri*uezas$ No% *uiero a la "u0er$ Si te rindes% si nos entregas a la hi0a de A"alarico% ho "is"o !artire"os% si no es as&% destruire"os la ciudad$ Nos interesa la "u0er$ Entonces% Aster "ir+ a Leovigildo intensa"ente a los o0os% con una de esas "iradas su as *ue !enetra)an en los corazones *ue hac&an decir la verdad a la gente$ KE-ara *u2 la *uieresG Leovigildo se sincer+ en ese "o"ento$ No ten&a !or *u2 ha)er res!ondido ante un ene"igo al *ue des!recia)a% un "onta(2s incivilizado% !ero ha)l+ di0o= KEl ho")re *ue tenga a la hi0a de A"alarico se incor!orar, a la estir!e )altinga% la #nica estir!e real entre los visigodos% recu!erar, el tesoro real$ El re Atanagildo est, decr2!ito% s+lo tiene hi0as *ue no se han unido a ninguno de los nuestros% el lina0e de la "u0er *ue al)ergas en tu ciudad es su!erior al del !ro!io re $ Los no)les *uere"os restaurar el lina0e de los )altos% !ara ello necesita"os a esa "u0er% *ue de)e regresar a los su os$ KEI si no la entregoG KMatar2 a todo !risionero *ue caiga )a0o "i !oder todos "orir2is$ Nada *uedar, vivo% *uiz, la "u0er )altinga "orir, ta")i2n$ EFuieres esoG Aster call+$ Ensi"is"ado en sus recuerdos% unas i",genes "u vividas volvieron a su !ensa"iento% los d&as de Ar,n% la "uerte de su "adre$ Detr,s de Leovigildo% entre los soldados *ue le rodea)an% se adelant+ de nuevo Enol$ KTAsterU De)es entregar a la hi0a de A"alarico a su gente$ Esa "u0er no te !ertenece$ Aster o + la voz de Enol% al 8i0arse ",s detenida"ente en 2l entendi+ "uchas cosas$ KNos has traicionado Kle di0o AsterK% has revelado al godo la e1istencia de 5ana has guiado las tro!as godas hasta a*u&$ Nosotros te !rotegi"os cuando llegaste a la ciudad co"o un "endigo% "i !adre te !rotegi+ cuando "ora)as en Ar,n$ TEres un "al nacidoU Al o&r la invectiva% Enol se acerc+ ",s a Aster% con una voz te")lorosa% !oco !ersuasiva% ha)l+= KO)edece al du*ue Leovigildo% entrega a la "u0er rinde la ciudad$ Seguir,s siendo !rinci!al en Al)i+n$ K-r&nci!e$$$ Ede *u2G De un !a&s hu"illado !or e1tran0eros co"o 8ue el de Lu))o$ Di"e% E*u2 di8erencia ha entre una ciudad do"inada !or los suevos o !or los godos con un t&tere de go)ernanteG EFu2 di8erencia ha)r&a entre Lu))o oG No% Enol% no rendir2 la ciudad% sa)es )ien *ue ella es "i es!osa$ EFu2 clase de ho")re crees *ue so si rindo "i ciudad entrego a "i 0oven es!osa% *ue aca)a de dar a luzG K6ace a(os% en el )os*ue% cuando esta)as herido te advert& *ue no te acercases a ella$ 5ur2 a su "adre *ue la devolver&a con su gente% al lugar de donde !roviene% so 8iel a "i !ala)ra$ Aster segu&a de !ie enhiesto 8ir"e$ KEso no te da derecho so)re ella$ El du*ue godo no *uiso ",s razones% cort+ las !ala)ras del druida % "ientras da)a un !aso al 8rente% sac+ una larga es!ada de la vaina$ KEl #nico derecho *ue interesa a*u& es 2ste K Leovigildo levant+ el ar"aK% 2ste es el !oder de los godos% tene"os la ciudad cercada antes o des!u2s la to"are"os$ -uedes conseguir una rendici+n venta0osa o )ien la "asacre de la 8ortaleza del Eo$ Al ver la es!ada en alto de Leovigildo% Aster levant+ ta")i2n la su a se dis!uso a en8rentarse con su ene"igo$ KSi *uieres luchar !or la "u0er% luchare"os% !ero no rendir2 la 8ortaleza Kdi0o Aster$

MCM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Leovigildo re!ar+ atenta"ente en su rival% a!reci+ su 8ortaleza la destreza con la *ue e"!u(a)a la es!ada$ En la "ente de Leovigildo esta)an las escara"uzas en las *ue en lucha 8rente a 8rente los c,nta)ros ha)&an detenido o di8icultado el ca"ino a las 8uerzas godas$ -erci)i+ *ue se encontra)a ante un guerrero te"!lado en el co")ate decidi+ evitar la lucha cuer!o a cuer!o% delante de sus tro!as$ KNo% a*u& no$ .uando caiga Al)i+n te "atar2$ El godo envain+ el ar"a% des!u2s se dio la vuelta hacia su ca"!a"ento% sonaron las tro"!etas la !uerta se cerr+$ Entonces los ar*ueros co"enzaron a lanzar 8lechas contra los al)iones' Aster sus ho")res se !rotegieron con los escudos "ontaron r,!ida"ente a ca)allo% cruzaron el !uente so)re el Eo% *ue rete")l+ )a0o sus cascos$ Aster ca)alg+ de!risa% sa)&a *ue no ha)&a soluci+n% s+lo le *ueda)a luchar a "uerte con un ene"igo su!erior% un co")ate *ue no !odr&a ganar$ Esta)a lleno de dolor de odio contra Leovigildo Enol% !ero a*uel senti"iento no le cega)a% ni le conduc&a a una lucha 8uera de toda raz+n% conoc&a "u )ien la !recariedad de su situaci+n sinti+ *ue de)&a !edir a uda a Ongar$ S+lo *ueda)a es!eranza en a*uellos castros inaccesi)les en las "onta(as$ Su !e*ue(o castro 0unto al Eo% aislado !or la )arrera de ene"igos del resto de los !o)lados% sin ali"entos% sin agua% diez"ado !or la !este% ten&a !ocas es!eranzas de so)revivir$ .a"ino de Al)i+n% rodeado de sus ho")res% estas ideas le ator"enta)an$ Aster conoc&a el arte de la guerra ha)&a adivinado en el coraz+n del godo una enor"e codicia so)re la ciudad$ El )aluarte de Al)i+n ha)&a "antenido en tie"!os de Lu))o el !oder de los suevos so)re a*uella zona% era un !uerto li)re al co"ercio$ El du*ue Leovigildo necesita)a destruir el 8oco *ue se resist&a inde!endiente di8iculta)a a los godos do"inar la regi+n del norte% !ara o)tener los "etales !reciosos de sus "inas% lograr el control del co"ercio con los !a&ses de las islas de las tierras 8rancas$ A*uel d&a% Aster no volvi+ 0unto a "&% !re!ar+ a sus ho")res !ara la lucha *ue !ronto tendr&a lugar$ .onoc&a )ien *ue el godo no i)a a "antener el asedio inde8inida"ente$ 6a)&a visto el enor"e e02rcito e1tendido so)re la !lanicie 8rente al r&o% rodeando el !o)lado !or la costa$ 6a)&a entendido a Leovigildo% *uer&a llevar adelante su e"!resa% si 8uera !reciso a costa de destruir la ciudad$ 9rente a la e1!lanada del castillo% agru!+ a sus ho")res$ A algunos ",s 8ieles les reco"end+ tareas es!eciales$ Envi+ a 9usco a Lesso 0unto a los ci"ientos de la 8ortaleza% envi+ a Mehiar con otros cinco ho")res hacia las "onta(as de Ongar% !ara reca)ar a uda de los castros en las "onta(as$ Entre a*uellos ho")res esta)a :assio$ De nuevo en la noche% teas incendiarias atravesaron los cielos durante el d&a cata!ultas de gran ta"a(o lanza)an enor"es !iedras *ue destru&an el castro so)re el Eo$ -as+ el d&a la noche% una noche oscura sin luna$ Aster entendi+ *ue el asalto a Al)i+n se a!ro1i"a)a cada vez ",s$ Dis!uso a sus ho")res en la "uralla este% conoc&a *ue en a*uel lugar se !roducir&a antes o des!u2s el dese")arco' era el lugar ",s d2)il de las de8ensas de la ciudad% donde la !ared era de ado)e donde ha)&a lugar su8iciente !ara el asalto de "uchos ho")res$ Envi+ )arcazas !ara !edir a uda a los ho")res de la costa e intentar hacer nau8ragar a algunos de los )arcos de los godos% !ero los ho")res de la costa sa)&an hundir los )arcos des!revenidos% no los )arcos anclados en "edio de la ensenada$ No le negaron su a!o o !ero ta"!oco !udieron a udarle$ Io% sola en la 8ortaleza !reocu!ada !or la suerte de Aster% co"!art&a "is in*uietudes con Ulge% *ue "e asist&a desde "i ascenso a se(ora de Al)i+n$ U"a custodia)a al ni(o% olvidada de todo% sin !ronunciar otras !ala)ras *ue arrullos in8antiles$ -or las noches o no !od&a dor"ir% echa)a de "enos a Aster "e !reocu!a)a su suerte$ Un a"anecer% des!u2s de

MCR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

una noche en vela% "e dirig& hacia la "uralla% intentando divisar algo en el "ar o en la tierra$ El cielo clare+ !or el lado de las "onta(as so)re el ca"!a"ento de los godos' en a*uella luz rosacea de la aurora% conte"!l2 la ciudad desolada el "ar *ue to"a)a !oco a !oco el color suave del cielo$ En la costa los ene"igos se acerca)an en enor"es )arcazas$ K:e *uieren a ti$ Detr,s de "&% son+ la voz de Aster% tan *uerida$ Jl a!o + los )razos so)re la "uralla "ientras el ca)ello le ta!a)a la cara su voz sona)a ronca$ :odo en 2l "ostra)a cansancio !reocu!aci+n= KNo !ode"os hacer nada% s+lo es!erar a *ue nos ata*uen% sali"os a luchar se esconden detr,s de la e"!alizada$ No sa)e"os guerrear as&$ El godo *uiere rendirnos !or el ha")re% de"ora la lucha 8rente a 8rente' !ero !ienso *ue sus ho")res est,n a cansados de es!erar van a atacar !ronto$ 6e enviado a Mehiar con otros cinco ho")res a !edir a uda a Ongar% a los castros *ue ha)&an 0urado lealtad$ KEntonces ha es!eranza$ KNo$ No la ha $ Es di8&cil *ue atraviesen las 8ilas godas% aun*ue lo consiguieran% los ho")res de Ongar nos a udasen% E*u2 ti!o de a uda nos !odr&an !restar unos la)riegos dis!ersos !or las "onta(as contra estos e02rcitos ar"ados *ue ves ah&G KIo so la causa de esta guerra% s2 *ue Leovigildo "e *uer&a a "&% *ue con 2l se encontra)a Enol$ Aster% no *uiero *ue "uera gente$ 6az lo *ue *uieras de "& K llorando continu2K% entr2ga"e al ene"igo$$$ si con eso te salvas t# salvas a nuestro hi0o a Al)i+n$ Se acerc+ a "i lado% los dos "ira"os el sol *ue d2)il"ente co"enza)a a ilu"inar el "ar% el agua to"a)a al a"anecer un tono ros,ceo% so)re ella se )alancea)an los grandes )arcos godos$ Las gaviotas grita)an so)re el aire$ KMira esos )arcos% "ira all, le0os el ca"!a"ento godo$ E.rees *ue si te entrego se ir,nG No lo !ienso$ 7er,s% 5ana% ese e02rcito es "u grande$ Nadie lleva un e02rcito tan considera)le s+lo !ara conseguir un reh2n$ Los godos *uieren la ciudad% so"eter a Al)i+n do"inar todo el "ar$ Nuestro !uerto es li)re a 2l llega el co"ercio de los )retones% de los 8rancos% de las tri)us del norte$ Los godos *uieren so"eter a los astures% a los galaicos a los c,nta)ros% no entienden nuestra 8or"a de vida$ Si entreg,ndote consiguiese *ue ese e02rcito se 8uera$$$ KI Aster ensi"is"ado dud+K$ No s2 lo *ue har&a$$$ -ero esto seguro *ue entreg,ndote nada va a ca")iar$ KLos no)les% la 8a"ilia de Blecan% los de A")ato creer,n *ue "e !roteges% *ue la guerra es !or "&$ KLos no)les se !rotegen a s& "is"os$ KEn estas !ala)ras de Aster !erci)& una enor"e a"arguraK$ Sa)en *ue los godos )uscan el oro la !lata% *ue necesitan siervos$ Sa)en *ue a "enudo% co"o hicieron los suevos% res!etan a los no)les locales cuando les o)edecen% co"o ocurri+ con Lu))o% un inter"ediario entre el !oder de los suevos los no)les$ .uando Lu))o lleg+ de"asiado le0os% e1torsion,ndoles e1igiendo v&cti"as !ara sus sacri8icios% "e a!o aron !or*ue !oseo el !restigio de "i 8a"ilia el a!o o de los "onta(eses$ Ahora los no)les est,n descontentos$ -iensan *ue si o caigo !odr&an tener ",s ta0ada en el nuevo re!arto de !oder$ K-ero se !odr&a llegar a un entendi"iento con los godos$ KNo ha entendi"iento !osi)le$ A*u& en Al)i+n "ucho ",s a#n en los castros de las "onta(as% ha 8a"ilias gentilidades% ho")res li)res iguales entre s&$ A)a0o en la "eseta en la corte goda% unos cuantos tienen el !oder do"inan a los otros% *ue son siervos e incluso esclavos$ Nuestra 8or"a de vida es diversa a la su a$ Los al)iones% los !2sicos% los l&"icos% los ta"aricos% todos estos !ue)los *ue t# conoces son gente de es!&ritu li)re% no *uieren ser so"etidos$ Los godos *uieren Al)i+n !ara controlar a los suevos% !ero so)re todo !ara do"inar los castros de las "onta(as$ Des!u2s% Aster call+ a)stra&do conte"!l+ a*uella guerra *ue 2l no ha)&a causado% el

MC/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

"ar la tierra% el ca"!a"ento godo *ue se des!ereza)a de la noche% en el *ue se ve&an estelas de hu"o$ M,s le0os% en el "ar% ha)&an llegado ",s )arcos godos de velas oscuras$ Inclin+ la ca)eza% a)atido$ Me acer*u2 a 2l acarici2 suave"ente su 8uerte )razo$ KEntonces luchar,s hasta *ue caiga la ciudad$ Eso lleva consigo su8ri"iento$ Muchos "orir,n$ Me sonri+ triste"ente agach+ de nuevo la ca)eza% des!u2s se volvi+ "irando "i rostro% !or el *ue corr&an l,gri"as% las li"!i+ con su "ano$ KERecuerdas cuando e1!ulsa"os a Lu))oG Los al)iones agradecidos "e acla"a)an% *uer&an volver a los tie"!os !asados en los *ue las 8a"ilias eran inde!endientes escog&an a sus 0e8es !or naci"iento !or valor$ Des!u2s% en el Senado c,nta)ro% 0ur2 !roteger nuestra 8or"a de vida% *ue 8ue la 8or"a de vida !or la *ue luch+ "uri+ "i !adre$ No vo a consentir *ue lo *ue con tanto es8uerzo consigui+ Nicer !or lo *ue he"os co")atido estos a(os sea tirado !or tierra$ Fuiz, !erda"os esta )atalla% !ero el !a&s de los galaicos% de los astures de los c,nta)ros resisti+ el e"!u0e de Ro"a ahora no ser, vencido !or esta tri)u de ),r)aros del norte$ Fuiz,s Al)i+n caiga% !ero los castros resistir,n$$$ Si nos so"ete"os% sere"os un !recedente !ara el resto de los "onta(eses' resistire"os hasta el 8in si cae"os los de Ongar no se rendir,n= seguir,n guerreando$ No !ode"os de0ar de !elear ni llegar a un co"!ro"iso$ Mi !adre$$$ intent+ llegar a un co"!ro"iso con un ho")re cruel de ello no se siguieron ",s *ue "ales$ ERecuerdas a tu !o)lado so"etido !agando un tri)uto% con a*uel Dingor c&nico e")aucador% !rotegido !or los ho")res de Lu))o !or los suevosG ERecuerdas tu castro destruidoG KS&$ .all2 un "o"ento viendo en "i "ente el 8uego devorando las casas las voces de los ho")res "u0eres de Ar,n$ Des!u2s segu& ha)lando= KEntonces no crees en los co"!ro"isos$$$ KNo$ No creo en los co"!ro"isos con los ho")res sin honor$ Lu))o no ten&a conciencia ni dignidad' Leovigildo Enol ta"!oco la tienen$ El #nico ca"ino es co")atir$ Su rostro se volvi+ duro$ Le ve&a de !er8il not2 c+"o sus rasgos se a8ila)an' seguida"ente Aster ha)l+= KAhora tengo un heredero% si o "uero% 2l *uedar,$ Sonre& entre l,gri"as recordando a Nicer% !ero a*uello no "e consol+% !ens2 en "i hi0o% !e*ue(o e inde8enso% si su !adre "or&a E*u2 i)a a ser de 2lG No *uise ha)lar de a*uello% all&% desde lo alto del !alacio de los !r&nci!es de Al)i+n divis2 toda la ciudad% con sus calle0as irregulares !artiendo de la e1!lanada 8rente a la 8ortaleza% el acantilado li"itando al norte% el r&o al otro lado del cauce la gran llanura *ue era un hervidero de ene"igos$ Entonces% una gran tu)a con un sonido !ro8undo retu")ante se escuch+ en el ca"!a"ento de los godos% o&"os gritos en la ciudad % a lo le0os% !udi"os distinguir un gru!o de ho")res ar"ados *ue avanza)an llevando entre ellos un !risionero% cruzaron la e1!lanada en direcci+n al r&o a la cuidad$ A una distancia !rudente% en la *ue no !od&an ser alcanzados !or los !ro ectiles 8lechas !rocedentes de Al)i+n% los ho")res se detuvieron$ KEFu2 ocurreG El se")lante de Aster !alidec&a con8or"e el gru!o de godos se i)a acercando a la ciudad$ .reo *ue sos!ech+ desde le0os *ui2n era el !reso cu,l era el "otivo de la e")a0ada$ .on !risa se des!idi+ de "&= KUn nuevo "ensa0ero sale de las 8ilas de los godos$ De)o ir$ KEFu2 *uerr,nG KNada )ueno$ Sin de0ar de "irarle% o)serv2 c+"o descend&a del !alacio !or la escalera de !iedra% cruz+ la e1!lanada donde algunos de sus ho")res se acerca)an a )usc,ndole$ Des!u2s distingu& con ansiedad c+"o se dirig&a% cruzando las calle0as de Al)i+n% en direcci+n a la

MC<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!uerta de la ciudad$ -or las calles se escucha)an gritos% las gentes se reun&an en corros ha)lando$ La noticia corr&a antes *ue el "ensa0ero$ KTLos godos han cogido a :assioU Kse o&a !or todas !artes$ Desde la "uralla !ude ver c+"o ho")res "u0eres se congrega)an en direcci+n a la gran !uerta so)re el r&o$ La "uchedu")re de0a)a !aso a Aster% *ue aco"!a(ado de :ilego :i)+n se dirig&a ta")i2n hacia la entrada de Al)i+n$ Aster su)i+ a la torre orden+ )a0ar el !uente$ El e"isario cruz+ el !uente se detuvo en "edio de la !asarela$ De la ciudad sali+ gente gran !arte de la guardia$ KEsta noche varios de los al)iones se han atrevido a desa8iar el cerco uno de ellos ha sido to"ado !risionero$ TRendios a las tro!as del gran Leovigildo o este ho")re "orir,U K.o"unica a tu 0e8e *ue la ciudad no se va a rendir% ni ahora% ni nunca$ :endr, *ue to"arla Kdi0o Aster$ KTMorir2is todosU El e"isario volvi+ gru!as regres+ hacia los ho")res *ue le es!era)an$ La co"itiva con el !risionero se ale0+ en direcci+n o!uesta a la ciudad$ Aster "ir+ de le0os con tristeza el ca)ello oscuro de :assio% de a*uel *ue ha)&a sido un a"igo 8iel desde los tie"!os de Ongar$ Entonces Aster evoc+ la "uerte de su "adre los #lti"os d&as de su !adre% todo lo *ue ha)&a ocurrido en un tie"!o !asado% "arcando su in8ansia 0uventud$ Aster rechaz+ el recuerdo desde la torre "ir+ a los ho")res *ue se congrega)an )a0o los torreones de entrada a Al)i+n' los ho")res "u0eres *ue ha)&an !asado la !este% los *ue ha)&an su8rido la esclavitud de Lu))o% los *ue lucharon con 2l en Monte8urado en 7indi+n$ Entonces Aster ha)l+ a su gente desde lo alto de la torre= KNo rendir2 la ciudad% antes "orir *ue otra vez esclavos$ TGentes de Al)i+nU EFuer2is volver a ser do"inados !or los e1tran0eros% !or los ),r)aros del norteG De entre la "uchedu")re se o + la voz de un ho")re% era A)ato$ KNo nos rendire"os 0a",s$ Las gentes corearon su voz$ S+lo de las 8ilas de los no)les sali+ una voz o!uesta% Blecan los su os no *uer&an su8rir% sino rendirse al ene"igo$ Aster% !or la escalera de !iedra *ue conduc&a al torre+n% co"enz+ a )a0ar !ara acercarse a la "uchedu")re cuando se encontra)a a cerca del suelo% o + la voz de Blecan$ KIo s2 lo *ue *uieren Kgrit+ el t&o de Lier?aK$ Algunos *uiz, lo o&steis hace unos d&as$ Las gentes callaron do"inadas !or la curiosidad$ KEl otro d&a% en la e")a0ada de Aster% el du*ue godo !idi+ s+lo una cosa% *uieren a la goda% a la )ru0a *ue tiene hechizado a Aster$ Si la entrega"os los godos se ir,n$ Dinos% Aster% Ees o no es as&G 6u)o un "ur"ullo en la "ultitud$ Blecan se en8rent+ a Aster$ Le "ir+ a los o0os di0o= KEEs as& o noG Aster% sin dudar% serena"ente con voz 8ir"e% contest+= KLos godos *uieren a la "u0er% eso es as&% !ero !iden ta")i2n la rendici+n de la ciudad% *ue les !er"itir, acceder al do"inio so)re los suevos$ Esto convencido de *ue aun*ue les entreg,se"os a la "u0er no res!etar&an la ciudad$ No$ No la entregar2$ KR&ndete% negocia con ellos% entrega a la "u0er$ Aster se en8rent+ a a*uella voz% iracundo% de nuevo re!iti+= KLes dar&a"os a la "u0er des!u2s igual"ente destruir,n la ciudad$ No sa)es lo *ue dices$ KNo ha salida% Aster$ KBlecan ha)l+ con voz convincente% co"o !rotectoraK$ Ace!ta lo irre"edia)le$ No !uedes ante!oner tu inter2s !ersonal al )ien de Al)i+n$ Aster i)a a contestar cuando A)ato intervino= K:e e*uivocas% Blecan$ A*u& el #nico *ue ha ante!uesto sus intereses a los de la ciudad

MC@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

has sido t#$ :# *ue traicionaste a Nicer% t# *ue cola)oraste con Lu))o% t# *ue huiste de la !este$ Esto seguro de *ue has negociado a con los godos$ Blecan enro0eci+ de ira% intent+ ha)lar !ero A)ato no le de0+$ KLos godos *uieren la ciudad% *uieren con*uistar las "onta(as acceder al oro% a la !lata al esta(o$ Sere"os !risioneros !ri"ero des!u2s esclavos$ Los godos nos reducir,n a la servidu")re$ Nuestras "u0eres ser,n las su as$ Sere"os conducidos al sur% a tra)a0ar co"o siervos en sus ciudades en sus ca"!os$ 6a *ue luchar% la es!eranza viene de Ongar de las "onta(as$ Blecan e1as!erado le recri"in+= KSi ha)la"os de traidores% t#% A)ato% ser,s el !ri"ero$ :raicionaste las tradiciones de tus "a ores uni2ndote a los cristianos des!u2s condu0iste a esa secta in"unda a Nicer !or #lti"o le a)andonaste$ E7as a hacer lo "is"o con AsterG A)ato !alideci+% la tristeza "ezclada con la c+lera a8lor+ en su rostro' des!u2s contest+% co"o e1cus,ndose ante el hi0o de Nicer= KEso no 8ue as&$ No le creas% Aster$ Su )oca es do)le% o no traicion2 a tu !adre$ 9ue Blecan *uien lo hizo$ Su!o *ue Nicer era cristiano lo di8undi+ en un tie"!o en el *ue "u !ocos de nosotros lo 2ra"os$ Los al)iones no ace!taron la 8e de tu !adre% a*uello "in+ la lealtad de "uchos$ Ahora utiliza a tu es!osa !ara dividir al !ue)lo% !or*ue no es ca!az de luchar te"e el asedio$ Nunca ha cre&do en las tradiciones sino cuando le han convenido$ Blecan desenvain+ la es!ada% con 2l "uchos de sus co"!a(eros' a"enazadores se acercaron a A)ato le rodearon$ Entonces ha)l+ Aster% su voz son+ clara 8uerte= K-or naci"iento !or con*uista so !rinci!al entre los al)iones% nada *uiero o&r del !asado$ Nos rodean los ene"igos !or todas !artes% de)e"os estar unidos luchar$ KEntrega a la "u0er Kinsisti+ BlecanK% entonces o los "&os luchare"os contra los godos$ KEsa "u0er no s+lo es la es!osa de Aster% nos ha salvado curado Kuna voz surgi+ entre los ho")res$ KUna curandera Kdi0o Blecan des!ectiva"enteK$ Aster% Eentregar,s a la "u0erG KNo$ No lo har2$ En a*uel "o"ento% al otro lado de la "uralla se escuch+ el estruendo de "uchos ta")ores$ Las !uertas del ca"!a"ento godo se a)rieron de 2l sali+ un escuadr+n de soldados entre ellos de)ati2ndose se encontra)a :assio$ Desde "i atala a !ude ver c+"o la !atrulla% con :assio en "edio% se situ+ en el centro de la e1!lanada% en un lugar donde !od&an ser vistos !or las gentes de la ciudad$ .lavaron un gran !oste en el suelo ataron al cautivo$ :assio "ir+ hacia Al)i+n su!licando cle"encia$ El vig&a en la torre grit+= K.onducen a :assio al !at&)ulo$ En ese "o"ento la discusi+n entre A)ato Blecan cedi+$ Aster orden+ a)rir las !uertas de la ciudad 2l "is"o cruz+ el !uente so)re el r&o$ Le siguieron gran cantidad de ho")res *ue ocu!aron el !uente la e1!lanada cerca de la "uralla sin cruzar el r&o$ Del ca"!a"ento godo salieron ",s soldados$ -resa de una gran in*uietud% )a02 desde la atala a hasta la !uerta de la ciudad% Ulge ca"ina)a con"igo$ Al acercarnos a la !uerta o&"os desde atr,s todo lo *ue Blecan dec&a% o "e con"ov& cuando Aster se neg+ a entregar"e$ A continuaci+n% segui"os a la "ultitud *ue sal&a de la ciudad cruza"os las !uertas de la ur)e$ Del ca"!a"ento godo sali+ Leovigildo avanz+ hasta situarse cerca del lugar donde :assio esta)a atado$ .on 2l se halla)a Enol$ Sonaron las tro"!etas% acercaron le(a a los !ies de :assio% un gru!o de ar*ueros le rode+$ KEntregad a la "u0er goda% de estir!e )altinga% este ho")re no "orir,$ 7i a Aster te")lar de c+lera$ Antes de *ue res!ondiese% o "e hice !aso entre la

MCC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

"uchedu")re all& congregada% hasta llegar cerca de Aster$ KLa "u0er )altinga so o$ Di"e% E"atar,s a ese ho")re inocente !or "&G Kha)l2$ Leovigildo "e o)serv+ con sor!resa% una "irada escrutadora% *ue "e 0uzga)a de arri)a a)a0o *ue !osterior"ente se volvi+ ad"irativa% se a)ri+ en sus o0os$ .ontinu2 avanzando delante de todos los ho")res de Al)i+n% :i)+n :ilego intentaron detener"e$ Entonces se o + la voz de :assio *ue grit+ con 8uerza= KT.uidado% AsterU No la de0es avanzar$ Mehiar logr+ atravesar el cerco traer, re8uerzos$ :en cuidado "ira a tus es!aldas$ No !udo seguir ha)lando% una 8lecha !rocedente de las 8ilas godas le atraves+ el !echo a la altura del coraz+n$ :assio "ir+ de 8rente a Aster% "e "ir+ a "&' luego "uri+$ Lo *ue :assio nos advert&a era *ue detr,s del r&o% algunas naves godas ha)&an llegado a la costa sus ocu!antes se adelanta)an ca"ino de la gran !uerta de la ciudad% ahora a)ierta$ :ras el grito de :assio los al)iones avisados co"enzaron a luchar$ Aster "e to"+ del )razo "e arrastr+% des!u2s "e entreg+ a uno de sus ho")res a ca)allo$ En la e1!lanada se !rodu0o un gran co")ate$ -al"o a !al"o los al)iones de8endieron su terreno$ 7i a :ilego luchar a )razo !artido con uno de los ca!itanes godos$ Leovigildo dirig&a el co")ate desde la retaguardia$ Los al)iones llenos de deses!eraci+n !elea)an con 8uria toda la ra)ia contenida de se"anas de asedio esti"ula)a su lucha$ -ronto los godos de)ieron re!legarse a su ca"!a"ento$ -or la noche% el 8uego !rovocado !or las antorchas incendiarias se adue(+ de la ciudad$ O&a"os 8uera las voces de los ho")res de Leovigildo !re!arando algo$ A"aneci+% de los )arcos ha)&an descendido gran cantidad de soldados *ue ar"aron ",*uinas de guerra !ara derruir la "uralla$ Sent& *ue el 8in se a!ro1i"a)a$ La noche era sin luna' durante las horas de oscuridad% Aster !re!ar+ la de8ensa de Al)i+n$ De nuevo "e )usc+ al al)a$ K6a llegado el 8in Kdi0oK% si no vuelvo tras la lucha *ue ho se avecina% hu e con Nicer a 7indi+n% hacia Ongar% all& no ha)r, !eligro$ Io llora)a$ KDe)&as ha)er"e entregado antes :assio *uiz, no hu)iese "uerto$ KEso no es as& Kre!iti+ con 8uerza% sin arredrarseK% *uieren la ciudad$ EFu2 clase de ho")res ser&a"os si te entreg,se"os% a ti *ue has e1!uesto tu vida durante la !esteG -ero o no entend&a a nada% un gran dolor "e atraves+ el coraz+n% )a02 la ca)eza llor2$ En "i "ente se i)a a)riendo !aso la idea de huir le0os de Al)i+n e intentar !arla"entar con los godos$ Sa)&a *ue Aster se o!ondr&a% !ero "i voz interior "e ha)la)a de derrota su8ri"iento si o segu&a all&$ Intent2 in8undirle ,ni"os% des!u2s adivinar el 8uturo co"o otras veces ha)&a hecho$ No vi nada$ KS2 *ue volver,s Kdi0e% !ero en "i voz no ha)&a seguridad$ Jl "e estrech+ des!u2s a)raz+ al ni(o$ 9uera le lla"a)an% le vi irse% con la es!alda inclinada los ho")ros encorvados% lleno de no)leza !ero ta")i2n de dolor$ Al cruzar el u")ral de la 8ortaleza se rehizo le o& dictar nor"as claras distri)uir a los ho")res tras la "uralla$ Se o eron unos gol!es 8uertes 0unto a la !ared este% intenta)an derruir la "uralla de Al)i+n% en a*uel lado de ado)e !iedra % !or tanto% ",s d2)il$ La de8ensa de Al)i+n se derru")+ !or all&% asaltada !or las tro!as godas del "ar% el ene"igo !enetr+ en Al)i+n$ As& co"enz+ una lucha sin cuartel *ue 8ue ganando terreno !al"o a !al"o hacia el interior de la ciudad% acerc,ndose a la zona central 0unto a la acr+!olis el antiguo te"!lo de los sacri8icios de Lu))o$ 6o")res "u0eres% ni(os ancianos se re8ugiaron en la 8ortaleza' "and2 a)rir las !uertas una "uchedu")re se a)alanz+ hacia el interior$ Las "u0eres "e a)raza)an las acog& sin dudar% hice *ue descendieran al s+tano del edi8icio all& se 8ueron hacinando$ O& los lloros de los ni(os los susurros de las "u0eres sus!irando asustadas$ En la c,"ara !rinci!al

MCS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

esta)a Nicer% dor"&a sin darse cuenta del horror *ue se a)at&a so)re la ciudad de sus "a ores$ Al 8in los ho")res de Aster se re!legaron en torno a la acr+!olis 8ueron rodeados$ En el lugar 8rente al !alacio donde los guerreros 0+venes se entrena)an en la lucha% se !rodu0o una gran )atalla$ Aster se de8end&a de varios ho")res a la vez% a su lado :i)+n lucha)a sin cesar$ 7i a :i)+n rodeado de varios godos% uno de ellos le atraves+ el )razo con una adarga% des!u2s otro le clav+ en el !echo una lanza$ O& a U"a gritar la "uerte de su her"ano$ M,s all,% Lesso lleno de ra)ia se de8end&a contra varios atacantes% a su lado 9usco e"!u(a)a la antigua es!ada *ue Aster le ha)&a regalado$ 7iendo el ca"!o !erdido% Aster toc+ el cuerno de caza en son de retirada$ Los su!ervivientes entraron en el !alacio se atrincheraron$ 9uera *ueda)a :i)+n% "uerto% una veintena de cad,veres ",s$ Entraron en la gran sala de la 8ortaleza de Al)i+n a*uel resto de ho")res a#n 8ieles a Aster$ Los vi congregados 0unto a su !r&nci!e' esta)an Lesso 9usco% :ilego "uchos ho")res de Ongar algunos de Al)i+n% entre ellos A)ato varios de su estir!e$ 6a)la)an de *ue ha)&a ha)ido traici+n *ue los ho")res de Blecan se ha)&an !asado al ene"igo$ KEs el 8in% "orire"os todos Kdi0o A)ato$ Sin e")argo% Aster a#n no se ha)&a rendido% dis!uso a ar*ueros en las troneras% se reuni+ con los ho")res *ue *ueda)an$ K6a una salida% el t#nel )a0o el "ar Kdi0o$ K-ero$$$ E*ui2n sa)e d+nde se inicia si no 8ue cegado !or Lu))oG KIo s2 d+nde se inicia hace "eses *ue est, a)ierto$ Es la #nica salida de la ciudad$ KSigue ha)iendo lucha en las calles% el !alacio est, rodeado% si hui"os entrar,n nos seguir,n% "orire"os atra!ados en los t#neles$ KNo Kdi0o AsterK% unos cuantos nos *uedare"os en la retaguardia% e i"!edire"os el !aso a los godos$ Un gru!o ir, delante% detr,s las "u0eres los ni(os' !or #lti"o% tras ha)ernos dado un tie"!o% saldre"os los de8ensores$ A)ato "ir+ a Aster$ KA(os atr,s o no con8i2 en tu !adre% a*uello 8ue su ruina% es cierto *ue no le traicion2% !ero no le a ud2 en el "o"ento di8&cil' ahora *uiero re!arar el da(o$ 6u e con tus ho")res con las "u0eres !or los t#neles$ :# conoces )ien el ca"ino$ Io "is ho")res "antendre"os la lucha a*u&$ KNo *uiero *ue "ueras !or "&$ Io "e *uedar2$ KNo$ :# conoces el ca"ino so)re todo$$$ t# eres la es!eranza de las gentes de las "onta(as$ Si so)revives% los "onta(eses se unir,n de nuevo no ser,n do"inados$ Si "ueres% el 8uturo se tornar, aciago !ara las gentes c,nta)ras$ Aster se a)raz+ a A)ato organiz+ la huida$ Las gentes de A)ato salieron de la 8ortaleza contra los godos% intentando i"!edir su avance$ La lucha se !rolong+ durante todo el d&a$ Su!i"os ",s tarde *ue !r,ctica"ente todos los ho")res de A)ato ca eron "uertos o !risioneros' !ero cuando los godos entraron en la 8ortaleza% 2sta se encontra)a vac&a la !uerta de entrada cerrada disi"ulada a las !es*uisas de los godos$ -ri"ero las "u0eres ni(os des!u2s los ho")res guardando la retaguardia% descendi"os a los s+tanos de la 8ortaleza de Al)i+n$ All&% Aster orden+ gol!ear el gran "uro de !iedra$ La entrada del t#nel esta)a cegada desde los tie"!os de Lu))o !ero 2l conoc&a )ien su localizaci+n$ :ilego% Lesso 9usco% a udados de los soldados% gol!earon varias veces el "uro% 8inal"ente la !uerta se a)ri+$ :o"2 en "is )razos a Nicer% *ue gi"otea)a asustado% e"!rendi"os la "archa$ Avanza"os !or los t#neles hasta llegar a la gran cueva de 6ede?o% all& encontra"os a otros 8ugitivos e"!rendi"os el ca"ino )a0o el "ar$ Aster orden+ derru")ar el techo del lugar !or donde hu&a"os$ O& c+"o se !roduc&a el derru")e del techo detr,s de nosotros$ 9usco Lesso

MCD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ca"ina)an 0untos% recorda)an su entrada en la ciudad !or a*uellos t#neles )a0o el "ar$ Lesso no sent&a nada% s+lo ve&a la "uerte de su her"ano :assio )a0o los arcos de los soldados godos$ A veces no !od&a evitarlo las l,gri"as se desliza)an !or su rostro$ Lesso% en a*uel "o"ento odia)a a Aster% !ensa)a *ue *uiz,s 2l !odr&a ha)er evitado la "uerte de su her"ano% !ero al "is"o tie"!o la devoci+n hacia su !r&nci!e se(or se so)re!on&a$ 9usco intent+ ani"arle le to"+ !or los ho")ros% haci2ndole ca"inar adelante$ Aster se a!ro1i"+ hacia ellos% se detuvo !uso su "ano so)re el ho")ro de Lesso$ Des!u2s le ha)l+= KNo !od&a hacerlo. No !ude hacer nada !or 2l$ Lesso se retir+ de su )razo% hosco seco$ KEra "i her"ano% 2l hu)iera dado su vida !or ti$ KLo s2 sie"!re le estar2 agradecido$ Aster guard+ silencio avanz+ con decisi+n% !as+ 0unto a "& sin a!enas ver"e !ero !ude distinguir en su rostro los rasgos de la desolaci+n$ Entonces llega"os a un !unto del ca"ino en el *ue el t#nel segu&a hacia el oeste$ A*u2l era el lugar !or el *ue Lesso 9usco ha)&an llegado desde la costa$ Sin e")argo no segui"os en la direcci+n !or la *ue 9usco Lesso ha)&an venido$ Aster se volvi+ hacia la !ared% con un hacha gol!e+ la roca% una otra vez% se o&a un sonido hueco$ Los otros ho")res le a udaron% la entrada a un nuevo t#nel se des!lo"+$ Entra"os en una cueva "u grande$ De las !aredes calizas colga)an estalactitas el suelo lleno de estalag"itas era irregular% el agua circula)a !or do*uier% )a0o la luz de las antorchas todo to"a)a un as!ecto 8antas"ag+rico e1tra(o$ La cueva era in"ensa co"o un gran )os*ue de ,r)oles de !iedra% en el *ue !arec&a 8,cil !erderse% !ero Aster !arec&a conocer )ien a*uel lugar' se dirigi+ a donde o esta)a con U"a Nicer% "e hizo retroceder unos !asos sin *ue U"a lo o ese di0o co"o li)er,ndose de un !eso= K:i)+n o recorri"os todos estos t#neles !ara esca!ar de Al)i+n% vivi"os escondidos largo tie"!o entre las rocas% ahora :i)+n ha "uerto ta")i2n$ M,s all,% U"a ca"ina)a sin ha)lar% co"o una aut+"ata% la "uerte de su her"ano ha)&a recrudecido su en8er"edad% lleva)a a Nicer en sus )razos no *uer&a soltarlo$ Su e1!resi+n no era triste sino i"!asi)le neutra% "e di cuenta de *ue ni si*uiera se sent&a a8ligida% canturrea)a una canci+n de cuna a "i hi0o$ En su "ente% cruza)a una otra vez la ca&da de su her"ano atravesado !or una lanza % sin e")argo% todo a*uello no le !arec&a real$ Aster se situ+ de nuevo al 8rente' ca"ina"os largo tie"!o !or a*uella o*uedad alargada !2trea% llena de agua de as!ecto 8antas"ag+rico$ Io le segu&a con la "irada !uesta en 2l% cerca sie"!re de U"a% *ue lleva)a a "i hi0o$ KSeguire"os la direcci+n contraria a la corriente' 2ste es un r&o *ue dese")oca en el "ar *ue "ana de las "onta(as en la regi+n de Ar,n$ Un 8r&o h#"edo nos retenta)a los huesos% el !e*ue(o Nicer llora)a asustado' suave"ente retir2 al ni(o de los )razos de U"a% *ue "e de0+ hacer% le estrech2 "u 8uerte' Aster se gir+ "e "ir+ desde le0os% a "i lado ca"ina)a Lesso% al cruzarse sus "iradas% Aster desvi+ la vista hacia el 8rente$ Io sent& una enor"e tristeza% recordando a :assio% sie"!re 8iel a su !r&nci!e se(or$ Evo*u2 a*uel "o"ento% cuando le condu0e hacia Ar,n% 2l "e de8endi+ en el ca"ino$ :a")i2n "e a!en2 al dar"e cuenta de *ue Lesso cul!a)iliza)a de alguna "anera a Aster$ Alcanza"os el t2r"ino de la cueva% un "anantial se a)r&a hacia la gruta un ca"ino !aralelo a la corriente conduc&a hacia el interior de la "onta(a$ Ascendi"os en una 8ila estrecha% ca"inando de uno en uno$ Nicer dor"&a en "is )razos% Ulge lo to"+ con cuidado !ara *ue o descansase% !ues el ni(o !esa)a$ Me a!o 2 en la roca% o)serv2 c+"o el r&o

MCL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

torrentoso dentro de la "onta(a ha)&a la)rado un sendero natural$ :odo era oscuro en a*uel lugar ilu"inado #nica"ente !or la luz de las antorchas% la hu"edad nos cala)a la ro!a hasta los huesos% un olor e1tra(o a salitre tierra "o0ada llega)a hacia nosotros$ Sent& 8r&o un dolor grande !rovocado !or la !2rdida de la ciudad$ -oco a !oco el ca"ino se 8ue ensanchando llega"os a una gran cueva$ Al 8ondo de ella )rilla)a la luz del sol% col,ndose entre unos "atorrales$ De entre la "uchedu")re se o eron sus!iros de alegr&a% !ero Aster los hizo en"udecer$ No sa)&a"os lo *ue esta)a ocurriendo 8uera$ Mir2 al gru!o% !osi)le"ente los #nicos su!ervivientes del gran castro de la dese")ocadura del Eo$ Esta)a Ulge% la )uena vie0a Ulge% atareada en cuidar a Nicer$ 5unto a "&% con una cara ine1!resiva e1tra(a se encontra)a U"a% *ue ha)&a !erdido a su es!oso% a su hi0o !or #lti"o% a su her"ano :i)+n$ Su rostro esta)a en8la*uecido su ca)ello cruzado !or he)ras de !lata$ Detr,s% un gru!o de unas cuantas "u0eres con algunos ni(os$ Delante del gru!o de "u0eres vi a Aster con el #nico de sus ca!itanes *ue ha)&a so)revivido al 8in de Al)i+n= :ilego$ -ens2 en Mehiar% *uiz,s ha)r&a "uerto o *uiz,s ha)r&a alcanzado Al)i+n% !ero a era de"asiado tarde$ Al 8ondo% detr,s de todos% unos cuantos !escadores la)riegos% entre ellos !ude ver a Mailoc% el er"ita(o$ 9ui escrutando de uno en uno% cada se")lante% el rostro de los *ue todo lo ha)&an !erdido$ Al salir al e1terior de la cueva% nuestros o0os tardaron en acostu")rarse a la luz del d&a$ Sali"os a un ro)ledal% la luz del sol se introduc&a entre las ra"as de los ,r)oles$ Atardec&a 8rente a nosotros los ra os del sol se situaron en el centro de la co!a de un gran ro)le centenario$ Aster sigui+ indicando silencio% se situ+ delante de nosotros% *ue le segui"os$ Anduvi"os de "odo r,!ido entre la ar)oleda$ Una ardilla corr&a li)re entre los ,r)oles% al verla sent& un h,lito de es!eranza$ La ardilla no ten&a nada !ero era li)re% nosotros todo lo ha)&a"os !erdido !ero ta")i2n segu&a"os insu"isos$ Durante una hora ascendi"os hasta la !arte ",s alta de la "onta(a' desde all& se ve&a Al)i+n !udi"os divisar su 8inal$ El sol se inclina)a a cercano al "ar$ 7i"os la "uralla a#n enhiesta el 8uego *ue ascend&a desde "uchas casas$ Entonces% los soldados godos destru eron la "uralla$ .on grandes troncos ani"ales de carga e"!u0aron a gol!es el talud *ue !roteg&a la ciudad del "ar$ La "area% )a0a en a*uel "o"ento% no !enetr+ en el interior del antiguo castro de los al)iones% !ero al descender el sol so)re el horizonte% las aguas 8ueron anegando las tierras de Al)i+n situadas )a0o el nivel del "ar$ El te"!lo *ued+ su"ergido )a0o las aguas% las casas de los al)iones% una !or una% el antiguo al"ac2n en el lado sur del !o)lado' !or #lti"o% la gran 8ortaleza de Al)i+n 8ue cu)ierta !or las aguas% la antigua ciudad de los al)iones desa!areci+ de la historia del "undo$ Desde la "onta(a% Aster o vi"os la ca&da de la ciudad$ Su rostro esta)a !,lido 8r&o$ Una c+lera atroz re8ulgi+ en sus o0os$ Levant+ la es!ada hacia el cielo cla"ando venganza$ O&a"os "u le0anos los relinchos de los ca)allos los gritos de las gentes de la ciudad$ :odo nuestro "undo celta se hund&a ante nuestros o0os$ Era el 8in$ Des!u2s Aster en"udeci+= "ira)a hacia el horizonte% el "ar cu)r&a la ensenada donde anterior"ente e1ist&a una ciudad$ Le to"2 de la "ano e hice *ue se ale0ase de all&$ Jl "e sigui+ d+cil"ente$ Mir2 hacia atr,s% distingu& a los !ocos su!ervivientes de Al)i+n% ho")res "u0eres *ue hu&an en )arcazas a trav2s del r&o$ Divis2 a los ar*ueros godos dis!arar contra ellos% el "ar se ti(+ del color ro0o de la sangre$ Se hizo un silencio tenso entre los ho")res "u0eres *ue ha)&a"os esca!ado de Al)i+n$ KEAd+nde ire"osG KA Ongar% al lugar ",s alto ",s ale0ado en las "onta(as de 7indi+n$ All& seguire"os luchando$ Mehiar nos es!era$ Aster no dio o!ci+n !ara el descanso% evit+ *ue !ens,se"os en la ca&da de la ciudad nos ale0a"os de a*uel lugar de Al)i+n a !ara sie"!re$ El gru!o ca"ina)a des!acio con la !esadu")re !or la destrucci+n de Al)i+n en nuestros corazones% el dolor !or la !2rdida de

MSN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

8a"iliares a"igos' !ero 2ra"os un gru!o co"!acto% 8iel a su gu&a% "i es!oso$ El sol se ocult+% las so")ras de la noche 8ueron cu)riendo los ,r)oles$ Nos encontr,)a"os en un )os*ue de casta(os% ha as% a)etos sauces% cerca de la corriente de un arro o$ Aster detuvo el gru!o$ No !er"iti+ *ue se encendiese 8uego% nos situa"os uno 0unto a otro% intentando )uscar calor$ De02 a Nicer en los )razos de U"a% ella acuna)a al ni(o !arec&a encontrar alg#n consuelo$ En el cielo% )rilla)a una estrella% la luna era !oco ",s *ue un 8ila"ento curvado ensanchado en el centro$ Luna nueva$ Me acer*u2 a Mailoc$ El er"ita(o re!osa)a sereno sentado 0unto a un ,r)ol$ Al o&r"e llegar a)ri+ los o0os% claros rodeados de arrugas$ Me "ir+ con co"!asi+n$ K-adre$ No !uedo dor"ir% veo todav&a el horror de Al)i+n "e siento cul!a)le$ K:# no has hecho nada$ .uraste a "uchos en la !este$ KSi "e hu)iera entregado$ Bueno$$$ *uiz, la ciudad no hu)iera ca&do% !ero no 8ui ca!az Aster "e lo i"!idi+$ El er"ita(o ha)l+% sent& *ue ve&a en el 8uturo% co"o a "& "e ocurr&a con las visiones$ K-ronto de)er,s de0ar todo lo *ue a"as te !arecer, *ue no ha sentido en tus d&as$ -ero en "edio de la oscuridad% un d&a volver, de nuevo la luz$ Des!u2s Mailoc call+ no "e de0+ seguir !reguntando% !or*ue Aster se dirig&a hacia nosotros$ KEEst,s )ienG KS&$ KENicerG KEst, con U"a% ella encuentra consuelo con 2l$ Lo ha !erdido todo$ KLo s2$ El er"ita(o vio c+"o Aster o nos ale0a"os$ Nos senta"os en el suelo% un !oco retirados del resto del gru!o$ -uso sus "anos en las "&as% o le "ir2 a los o0os% a*uellos o0os oscuros de "irada dulce unas veces otras de rasgos col2ricos$ Suave"ente le ha)l2= KAster% s2 *ue de)o ir"e$ La ciudad ha ca&do !ero intu o *ue seguir,n !ersigui2ndonos hasta *ue "e encuentren "e lleven con ellos$ Enol no ce0ar, en su e"!e(o de llevar"e al sur$ KNo te ir,s% ahora te necesita"os ",s *ue nunca$ KEMe necesit,isG K:e necesito o$ Entre l,gri"as sonre&$ No ha)la"os ",s% tard2 en dor"ir"e entre los )razos de Aster vi las estrellas girando en la )+veda celeste$ A"aneci+ un nuevo d&a c,lido un sol lleno de 8uerza nos des!ert+ entre los ,r)oles$ Ree"!rendi"os el ca"ino' tras varias horas de "archa% la luz de un verano ti)io se cola)a entre los ,r)oles$ -rocur,)a"os no ha)lar "ientras nos "ov&a"os !or senderos !oco conocidos% los ni(os ancianos de"ora)an nuestra "archa$ Llega"os a un castro escondido entre las "onta(as$ Los ho")res de a*uel lugar !arec&an 8ieles a Aster nos a udaron% !ro!orcion,ndonos )e)ida ali"ento$ O&"os *ue el d&a anterior soldados godos ha)&an !asado !or all& )uscando a los evadidos de Al)i+n$ Los ho")res del castro se congregaron en torno a Aster :ilego% *uer&an conocer )ien la ca&da de Al)i+n' Aster les cont+ la traici+n de Blecan el derru")a"iento del "uro$ Les dio ,ni"os !ara resistir al ene"igo godo de0+ entre ellos a uno de sus ho")res !ara a udarles a de8enderse !or si nuevos guerreros godos intenta)an atacar el !o)lado$ KEst,is en un lugar estrat2gico Kles di0oK$ Una !atrulla goda no !odr, haceros nada$ 7igilad sie"!re el ca"ino$ Es 8,cil de !roteger$ Necesitar&an un e02rcito grande !ara derrotaros$ Los "onta(eses so"os ho")res de es!&ritu li)re esos ),r)aros no nos do)legar,n$ Desha)itad el castro asentaos en las laderas% construid una 8ortaleza *ue i"!ida la entrada al valle$

MSM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

-asa"os dos d&as all& re!oniendo 8uerzas% des!u2s !rosegui"os nuestro ca"ino hacia Ongar$ El ca"ino se torna ",s ",s !endiente% a "enudo ha)&a nie)la o nu)es )a0as% !ero no llov&a !or*ue el verano segu&a !resente en a*uellas tierras del norte$ Al 8in% divisa"os al 8rente un gran "urall+n !2treo e irregular% con !icachos *ue se eleva)an al cielo% cu)iertos !or nieves !er!etuas% eran las "onta(as de Ongar a lo le0os% la !arte ",s elevada de la cordillera de 7indi+n$ 9rente a nosotros% dos laderas llenas de )os*ues !ardos% ",s a)a0o un valle con ,la"os altos cho!os 0unto a un r&o$ Reconoc& a*uel lugar% no esta)a le0os del castro de Ar,n$ Llega"os a un claro en "edio de a*uellas selvas% en el centro un a!risco donde los !astores guarda)an los ani"ales en el invierno$ Nos detuvi"os$ Aster esta)a intran*uilo !reocu!ado$ O&"os un ruido e1tra(o a los le0os% !arec&a un !,0aro$ :ilego le susurr+ algo al o&do a Aster$ Jste hizo una se(al Lesso 9usco desenvainaron sus ar"as$ Entonces nos rodearon$ Aster e"!u0+ a las "u0eres a los ni(os al centro del claro dentro del cercado de ani"ales$ Los ho")res levantaron sus es!adas$ Era un gru!o de soldados godos% nos de)&an de ha)er seguido desde el castro% *uiz,s alguien de all& nos ha)&a delatado' desenvainaron sus es!adas algunos nos a!untaron con lanzas% est,)a"os rodeados% !ero no ataca)an$ Aster los su os esta)an de)ilitados cansados$ Durante unos "inutos los dos gru!os% al)iones godos% se "iraron 8rente a 8rente% sin iniciar la )atalla$ -as+ un la!so corto de tie"!o% entre los ,r)oles o& el canto de los !,0aros% al 8in los godos retrocedieron unos !asos una 8igura se a)ri+ !aso entre ellos$ O& una voz 8a"iliar$ KFuiero ha)lar con Aster con la "u0er )altinga$ Era Enol$ Se dirigi+ a Aster% des!u2s "e "ir+ a "& alternativa"ente$ KLa guerra ha aca)ado$ Los godos no *uieren nada ",s *ue a ti% sa)en *ue estos !o)lados en las "onta(as son ine1!ugna)les% !ero atacar,n cual*uier lugar en el *ue te re8ugies$ KDes!u2s "ir+ a Aster sigui+ ha)landoK$ Leovigildo destruir, uno !or uno todos los castros de las "onta(as si ella no viene con"igo$ Aster ha)l+= KNo ir,$ So"os un gru!o de ho")res sin es!eranza% Enol% d20anos llegar a Ongar$ E.u,ntos han "uerto en Al)i+nG ENo has hecho a )astanteG Enol dud+ !ero no se de0+ convencer$ KNada hu)iera ocurrido si nos hu)ieses entregado a la "u0er$ KSa)es )ien *ue no es as& Kdi0o con ra)ia dolor AsterK$ Si los godos s+lo hu)iesen *uerido a la "u0er% no ha)r&an destruido Al)i+n% *ue ahora est, )a0o las aguas$ 7ete% Enol% d20anos "archar$ Di"e% E*u2 ",s *uieres de nosotrosG En el rostro del druida !ersist&a una in*ue)ranta)le deter"inaci+n$ Entonces se dirigi+ a "&% nunca olvidar2 a*uella "irada% !arec&a ordenar"e lo *ue de)&a hacer$ Jl% Enol% "e conoc&a% "e ha)&a criado sa)&a c+"o do"inar"e$ KMe ir2% !ero lo *ue te he dicho es cierto% !erseguir,n a tu es!osa donde*uiera *ue se encuentre$ KDes!u2s se volvi+ hacia "&K$ -i2nsalo% ni(a% E*uieres seguir e1!oniendo a la "uerte a toda esta gente inocenteG :u lugar no es 2ste% sie"!re lo has sa)ido% de)es de0arlos e ir al lugar *ue te corres!onde$ Io !alidec&% el coraz+n "e lat&a de!risa$ Des!u2s Enol continu+ ha)lando% en un tono ",s )a0o% de 8or"a *ue #nica"ente o le o&a$ K:e es!erar2 dos d&as en nuestra antigua "orada en Ar,n$ -or #lti"o% ha)l+ a los evadidos de Al)i+n% con 8uerza% de "odo i"!erativo$ KSi ella se viene con"igo% el e02rcito godo se ir, al sur$ Si ella no viene adonde es su lugar% indicar2 a los godos el ca"ino de Ongar Leovigildo arrasar, todo !o)lado *ue os d2 al)ergue$

MSR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

A una orden de Enol% los godos se 8ueron$ Mu0eres ni(os se volvieron hacia "&% en sus caras vi un "udo re!roche$ Mir2 a Aster% 2l )a0+ los o0os$ No di0o nada$ 7i a Nicer re8ugiado en los )razos de U"a$ .o"!rend&$

MS/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))I#. La luna n l cr +0%cul!

Desde lo alto de la "onta(a% Aster o "ira"os el horizonte$ En la !arte ",s alta de la cordillera% de un ca"ino rocoso 8lan*ueado !or )os*ues centenarios% descienden las laderas hasta un valle% en una vaguada con un r&o$ Al oeste% el sol se hunde en la tierra )oscosa llenando todo el horizonte de res!landores ro0izos$ Al este% el cielo ca")ia su color el a(il de la tarde se oscurece gradual"ente$ De !ronto% en a*uel cielo a oscurecido% a "edia altura% se vislu")ra una l&nea ro0a "u delgada *ue% !oco a !oco% se engrosa redondea% 8or"ando una )ola de gran ta"a(o de color !#r!ura des!u2s% con8or"e va creciendo% el astro se torna en anaran0ado% a"arillo' es una luna lu"inosa% grande ro0iza *ue a!arece en el cre!#sculo oscuro de nuestras vidas% llen,ndolo de luz co"o una antorcha de !az$ En a*uel "o"ento% durante un tie"!o corto% en el cielo )rillan dos astros de color ro0izo% el sol cansado del atardecer el astro de la noche% a"aneciendo$ No ha)la"os% no nos "ira"os% s+lo conte"!la"os el cielo% lleno de las dos lu"inarias% "ientras una se hunde% la otra se eleva$ Al 8in% la luz c,rdena de la luna ilu"ina "i t#nica )lanca el a"or de Aster cae so)re "&% ceg,ndo"e$ -asan las horas 0unto a Aster% conozco )ien *ue es la #lti"a noche$ Des!ierto la luz rosacea del al)a ilu"ina suave"ente el cielo$ Alta en el cielo% una luna de luz !lateada "e saluda$ Entre la !a0a "e enco0o asustada te"o *ue llegue el d&a$ Miro al cielo atra&da !or la visi+n de una luna *ue a se oculta$ 5unto a "&% !erci)o a Aster$ Su rostro% reclinado% se esconde tras su !elo oscuro$ Esta"os solos% so)re nosotros el techo de la ca)a(a de nuestros !ri"eros d&as de "atri"onio' all, a)a0o el valle de Ar,n% donde los godos "e es!eran$ Al oeste% el "undo% nuestro "undo celta% se ha derru")ado% !ero la luz de !lata de la luna sigue llegando% se"illa de es!eranza% a trav2s de un cielo l&"!ido$ -oco a !oco sale el sol% Aster se revuelve en su lecho de !a0a "ientras o% sentada con las rodillas recogidas% "iro la luna% cada vez ",s trans!arente so)re el cielo azul de la aurora$ So inca!az de retirar la "irada de a*uella luna celta grande redonda$ Nunca ir2 a Ongar$ No conocer2 el lugar *ue Aster a"a$ Su "undo el "&o de)er,n ser a !or sie"!re a0enos$ De)er&a a)andonarle% *uiz, !ara sie"!re$ Sin des!edidas$ Me levant2 en silencio% Aster se revolvi+ en su lecho de !a0a )usc,ndo"e con la "ano% sin encontrar"e% !ronunci+ entre sue(os "i no")re o vi una sonrisa aso"ar en sus la)ios$ Sent& una o!resi+n en el costado llor2$ M,s !ro8unda *ue la herida de un !u(al de acero sent& el dolor de la des!edida hinc,ndose en "i !echo$ No verle ",s a 2l ser&a "i agon&a$ De0ar a "i hi0o entre e1tra(os% "i tor"ento$ Sin hacer ruido% continu2 ca"inando hacia atr,s% las "anos en la es!alda% la vista 8i0a en su 8az$ Sent& celos de la luz del sol *ue% co"o una a"ante e1tra(a% acaricia)a el rostro del *ue o a"a)a$ Llegu2 atr,s en el claro "e a!o 2 en el tronco de un ro)le$ Aster no se "ovi+% entonces gir2 co"o una 5ana de los )os*ues% sin hacer ruido% descend& entre los ,r)oles con !aso ",s ",s a!resurado$ Al correr levant2 la ho0arasca del suelo volvieron hacia "& los recuerdos% recuerdos de un tie"!o *ue a !as+ *ue nunca ",s i)a a volver$ Los d&as del )os*ue de Ar,n% los "eses en los *ue la esclava del gineceo )usca)a ver a su se(or% los d&as de la luna en las "onta(as% la !este% la guerra$$$ :odo a*uello volvi+ a "i "ente l,gri"as ardientes regaron "i rostro$

MS<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

La luna se desdi)u0a)a en el cielo% a entera"ente cu)ierta !or la luz de la al)orada$ Llegu2 al 8inal del ca"ino all&% en el lugar acordado% vi los restos de la vie0a casa de Enol% ennegrecida !or el 8uego$ En el escudo de su !ortalada ca"!a)a a#n el ,r)ol de ace)o de !iedra$ .ada vez ",s de!risa descend& la "onta(a% con "iedo de no !oder seguir !or*ue las !iernas vacila)an$ Atr,s *ueda)a Aster% cada vez ",s le0os$ De !ronto lo o&$ Un sonido !ro8undo agudo a la vez% lasti"ero her"oso$ El cuerno de caza de Aster llora)a la des!edida$ El cuerno de caza de Aster sonando en el valle% re)rotando en las laderas de las "onta(as$ :e"& !or 2l aceler2 el !aso$ Enol esta)a cerca con 2l los soldados godos$ Aster "e lla"a)a !ero o no !od&a contestar a un a"or i"!osi)le$ All&% en la casa de Enol% el e"isario de Atanagildo "e es!era)a$ 5unto a 2l un ho")re de )ar)a es!esa% era Enol$ Enol "e a)raz+ co"o una aut+"ata o "e de02 estrechar !or su a)razo !aterno sin corres!onder$ KEs "e0or as& K"e di0oK% ahora no lo entiendes !ero a lo entender,s$ Se salvar,n "uchas vidas% entre otras las de tu hi0o la de Aster% recu!erar,s tu lugar$ Io no contest2% "uda !or el dolor$ Me es!era)an% "e hicieron su)ir en el ca)allo de Enol$ E"!rendi"os una larga galo!ada hacia el sur$ -asa"os horas horas ca)algando$ Enol ha)&a decidido a)andonar cuanto antes el !a&s de los "onta(eses$ -ronto encontra"os una co"!a(&a del e02rcito de godos *ue ha)&a asolado Al)i+n$ El e"isario de Atanagildo hizo *ue "e tratasen con de8erencia' !ero no recuerdo nada de a*uellos d&as% !uedo a8ir"ar *ue no ve&a el ca"ino% ni los )os*ues u")r&os de 7indi+n% ni los r&os% ni las veredas% ni% ",s al sur% la calzada ro"ana$ S+lo recuerdo *ue dos d&as ",s tarde llega"os a un lugar donde a lo le0os los ca"!os de0a)an de ser verdes se torna)an a"arillos$ Una este!a e1tra(a se a)r&a ante "&% se")rada de trigo dorado de dehesas de encinas$ Los ho")res godos se acostu")raron a "i silencio a "i dolor' "e consideraron co"o una "u0er trastornada$ Enol no intent+ ha)lar"e% !ues no res!ond&a a nadie$ S+lo en las noches de luna !arec&a cal"arse algo "i !ena% en a*uellas noches "e sent&a revivir% se acostu")raron a *ue cuando la luna aso"a)a en el cielo o !asease sola "irando al horizonte$ Mirando a la "is"a luna *ue ta")i2n Aster% re8ugiado en las "onta(as de Ongar% "irar&a' *uiz,s acord,ndose de "&% *uiz,s ha)i2ndo"e a olvidado$

MS@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

SEGUNDA PARTE. EL SOL DEL REINO GODO

MSC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))#. La #a d la Plata
:o"a"os la calzada ro"ana *ue durante siglos trans!ort+ el oro la !lata de las tierras astures hacia el sur$ So)re nosotros% en el cielo claro% nos !receden las aves del oto(o en su "igraci+n hacia las c,lidas tierras "eridionales$ A trav2s de los "ontes% !ara "& oscuros% la senda transcurre entre la es!esura de ro)les casta(os$ M,s adelante la ruta introduce en las es!aciosas tierras doradas del "ediod&a$ Des!u2s de leguas de "archa% en la llanura ondulante% se e1tienden los trigales reci2n segados retazos de vi(edos alineados hacia el horizonte do)lan sus ra"as cua0adas de 8ruto$ Ante "& se a)ri+ la luz clara de la !lanicie a"arilla% !ero creo *ue tard2 "ucho tie"!o en sentir la lu"inosidad del a")iente' hac&a calor !ero o sent&a "i coraz+n g2lido$ .uando alcanza"os la "eseta se unieron varios ca"inos la senda se hizo ",s a"!lia$ Otras caravanas de gentes se i"itaron a nuestro !aso= gru!os de la)riegos% co"erciantes soldados *ue ha)&an 8inalizado la ca"!a(a del norte$ Muchos de los viandantes escudri(a)an con curiosidad la co"itiva 8or"ada !or varios soldados% un anciano una 0oven con la cara desenca0ada !or el dolor$ Durante un largo tie"!o son+ el cuerno de Aster en "i ca)eza segu&a evocando las aguas del "ar las del Eo tenidas !or la sangre de los ho")res de Al)i+n$ -or 8in% a lo le0os% divisa"os una ciudad a"urallada% una villa de !iedra de altas torres de gran ta"a(o$ Al descu)rir la ur)e con su !2trea "uralla% entend& ahora el "otivo de las risas de Ro"ila% cuando "e aso")ra)a de *ue !udiesen e1istir !o)laciones ",s grandes *ue el castro de Al)i+n$ Antes de llegar% Enol situ+ su "ontura a "i lado ca)alga"os un trecho al "is"o !aso$ El ruido de los cascos de su ca)allo choca)a a la !ar de los del "&o contra las losas de la calzada$ A*uel ruido r&t"ico% de alguna "anera% seren+ "i ,ni"o gris$ KEsa ciudad *ue divisas all, a lo le0os Kdi0o EnolK es el !ri"er descanso en nuestro via0e% esta"os en Ast#rica% Ast#rica Augusta$ Le "ir2 sin co"!render$ Me da)a igual d+nde estuvi2se"os adonde !udi2ra"os ir$ KAll& nos es!era el du*ue Leovigildo$ .onoce a tu llegada$ Mi cara se contra0o al o&r a*uel no")re% el no")re del verdugo de Al)i+n$ Enol se dio cuenta "e ha)l+ con dureza= KDe)es ca")iar esa e1!resi+n en tu cara$ Ese ho")re te est, destinado de)es res!etarle$ No entiendes$$$ KNo$ No entiendo nada Kdi0e con ra)ia$ K:e *uiere !or es!osa$ KIo a esto casada$ KMi voz son+ en un tono alto lasti"ero$ KNo$ No lo est,s$ De)es olvidar lo ocurrido en Al)i+n% co"o si nunca hu)iese e1istido$ Eso no tiene valor ante nadie$ Enol "e ha)l+ en8urecido$ Des!u2s se detuvo% no *uer&a *ue el resto de los ho")res de la co"itiva escuchasen ha)l+ en un tono algo ",s )a0o$ KS2 razona)le% !or 8avor% he sido tu tutor !adre durante a(os sie"!re he *uerido lo "e0or !ara ti$ Ese ho")re te conviene$ KEMe conviene$$$G Kres!ond& e1as!eradaK% E!or *u2 "e convieneG KLeovigildo tiene !oder en la corte$ Es el 8avorito de la reina GosAintha% t# cedes algo !ero 2l te va a devolver al lugar de donde nunca de)iste salir$ Es lo "e0or !ara ti$

MSS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KES&G -iensas *ue lo "e0or !ara "& es *ue contraiga "atri"onio con ese ser al *ue odio$ El salva0e *ue arruin+ a Al)i+n% *ue "at+ a la gente a *uien o *uer&a$ Ese$$$ ese ho")re *ue se des!osa con"igo !or unas razones !ol&ticas *ue no entiendo% ese ho")re *ue no "e a"a$ Enol detuvo su ca)allo% cogi+ el "&o de las riendas% deteni2ndolo ta")i2n$ KDe acuerdo$$$ 7uelve atr,s$ Regresa a 7indi+n$ Ser,s la destrucci+n del lugar al *ue va as$ 6an "uerto "uchos otra vez "uchos "orir,n$ EFuieres esoG Io call2% anonadada !or a*uellas !ala)ras$ Enol !rosigui+ con voz autoritaria$ KLeovigildo te llevar, adonde te corres!onde$ Las "u0eres de tu estir!e no se casan !or a"or$ :u "adre no lo hizo$ El du*ue es un alto caudillo entre los godos el *ue ha guiado la ca"!a(a del norte$ El e02rcito godo a)andonar, las tierras de los "onta(eses no ha)r, ",s su8ri"iento entre los tu os$ Ba02 la ca)eza asent&$ A#n "e sent&a cul!a)le de la ca&da de Al)i+n$ .err2 los o0os% "e !areci+ ver a "i hi0o Nicer% seguro li)re en a*uel lugar de las "onta(as% Ongar% el lugar *ue Aster a"a)a *ue o no ha)&a !odido conocer$ KAhora Atanagildo reina entre los godos% el re es !ariente tu o$ Atanagildo desciende de una l&nea )astarda de Eurico% tu )isa)uelo% es del lina0e )altingo$ El desea *ue la hi0a de A"alarico recu!ere el lugar *ue le corres!onde entre los su os$ Su es!osa GosAintha es una da"a "u in8lu ente$ :e ha )uscado un es!oso *ue !ueda !rotegerte= el du*ue Leovigildo% un gran guerrero un ho")re *ue "edrar, en la corte$ O)serv2 a Enol% sin entender co"!leta"ente de *u2 esta)a ha)lando$ -erci)& de un "odo incuestiona)le *ue su vida esta)a dedicada entera"ente a un #nico 8in= conseguir *ue o volviese a la corte de los godos$ Le "ir2 con atenci+n% intentando co"!render !or *u2 con tanto 8ervor se dirig&a hacia a*uella "eta$ Record2 su rostro cuando ora)a en Ar,n% sie"!re torturado$ ESer&a acaso esto lo *ue le ator"enta)a$$$G Un 0ura"ento *ue se ha)&a hecho a s& "is"o en un tie"!o a le0ano$ Ahora% su !er8il delgado se recorta)a en el contraluz de la tarde$ El se")lante "ostra)a una e1!resi+n decidida 8an,tica$ De nuevo "e acord2 de 2l% cuando a(os atr,s recog&a"os hier)as en el )os*ue$ Desde a*uel tie"!o% "ucho ha)&a ca")iado Enol$ O *uiz, no ahora se revela)a su verdadero ser% un ser tir,nico o)sesivo$ El druida !rosigui+% con voz satis8echa ",s a"iga)le= KM&ra"e$ E-iensas *ue o *uerr&a algo !ara ti *ue te !er0udicaseG Desde ni(a te cri2% !ensando en el "o"ento en el *ue !udiera cu"!lir una !ro"esa *ue hice "uchos a(os atr,s$ Ahora ha llegado el "o"ento$ 7as a volver al lugar de donde nunca de)&as ha)er salido% o cu"!lir2 el 0ura"ento *ue "e hice a "& "is"o a tu "adre$ Entonces estar2 en !az$ El rostro de "i antiguo tutor esta)a% en a*uel "o"ento% )a(ado !or la !asi+n' el sudor hac&a )rillar su 8rente sus "e0illas enro0ecieron% su !er8il se volvi+ ",s !arecido al de un ,guila$ Enol dirigi+ su vista hacia el horizonte' a lo le0os la ciudad de Ast#rica Augusta se levanta)a 8ir"e% rodeada de las "urallas *ue un d&a constru eron los ro"anos$ KMira Kse(al+ al 8renteK$ Llega"os a Ast#rica% la ca!ital de estas tierras% !ero s+lo es un !aso% des!u2s ire"os a E"2rita Augusta% la ciudad de tu !adre% conocer,s :oletu"% donde est, lo "e0or del reino godo$ Olvidar,s el !asado$ Un "undo nuevo se a)re ante ti% no "ires atr,s% tu 8uturo est, en el sur$ Enol sigui+ ha)lando con la 8uerza de sus !ala)ras% !or un instante% olvid2 el !asado$ El ansia de conocer nuevas tierras *ue un d&a llenara "i coraz+n volvi+ durante un )reve la!so' !ero al !ensar en a*uel tie"!o le0ano% "e record2 ha)lando con un herido en el )os*ue$$$ dici2ndole *ue *uer&a conocer nuevos "undos % en "i "ente% "e !areci+ escuchar su risa alegre ante "is !ala)ras de ni(a$ El dolor "e llen+ de nuevo$ El antiguo druida call+% !arec&a no entender "i !ena% o *uiz, no *uer&a hacerlo$ Uno de los soldados godos hizo sonar una tro"!a% Enol o "ira"os al 8rente% el !ortaestandarte se(ala)a *ue nos a!ro1i",)a"os a la ur)e% desde la "uralla las tro"!as de los vig&as contestaron al saludo$

MSD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Al ver las enor"es "urallas con !aneles de granito torreones circulares entend& lo 8,cil *ue ha)&a sido !ara el e02rcito godo% acostu")rado a ciudades as& a"uralladas% destruir la !ared de ado)e !iedra *ue rodea)a Al)i+n$ Ba0o la so")ra del !ara!eto% cruza)a un r&o unos grandes !ortones se des!lega)an hacia la llanura$ Desde a*uellas !uertas los soldados *ue custodia)an la ciudad nos e1igieron *ue nos identi8ic,se"os' el e"isario de Atanagildo des!leg+ su ense(a% los guardias se cuadraron nos !er"itieron !asar$ Atravesa"os las calles estrechas no "u e"!inadas% los ha)itantes eran de una raza si"ilar a la de los c,nta)ros del norte% sin e")argo sus ro!a0es di8er&an$ Muchos de ellos !orta)an largas ca!as hasta el suelo no lleva)an !ieles$ Me indu0eron a un !alacio en el centro de la ciudad% sede del du*ue *ue go)erna)a la !rovincia astur c,nta)ra$ El edi8icio "ostra)a rasgos ro"anos% !ero ha)&a sido acondicionado co"o 8ortaleza al gusto visigodo% contra8uertes de !iedra guarnec&an las gruesas !aredes 8orti8ic,ndolas$ Al interior se acced&a a trav2s de una !uerta 8or"ada !or un arco de "edio !unto colu"nas con ca!iteles en los *ue se entre"ezcla)an 8iguras de guerreros cruces de as!ecto ger",nico$ Desca)alga"os atravesa"os el !atio central$ .a&a agua al al0i)e desde un te0adillo$ El !atio se rodea)a de !ilastras de !iedra con ca!iteles de ho0as de acanto el suelo era ado*uinado$ .ruza"os el !atio% !enetra"os en una ha)itaci+n en la *ue 8rescos de color siena con distintas escenas de caza decora)an las !aredes$ En el !avi"ento% un her"oso "osaico de osos !,0aros se halla)a cu)ierto a retazos !or al8o")ras !ieles$ Leovigildo se senta)a en una silla de a"!lios a!o os$ .uando entra"os% se levant+$ KSalud a la hi0a de A"alarico Kdi0o cere"oniosa"ente$ Inclin2 la ca)eza% e hice una )reve reverencia% asustada ante a*uel ho")re% !ero 2l r,!ida"ente se acerc+ hacia "& "e levant+$ Sonri+ con una "ueca torva su cara to"+ una e1!resi+n e1tra(a$ Des!u2s ha)l+= KEres her"osa% tan her"osa co"o el vie0o 5uan de Besson Kdi0o% "irando hacia Enol K% "e asegura)a$ A*uel al *ue los astures deno"ina)an Alvio o lla"a)a Enol% era no")rado !or los godos co"o 5uan de Besson$ Leovigildo intent+ interrogar"e !ero o calla)a en un silencio o)stinado% de "i )oca no sal&an !ala)ras !or*ue la o!resi+n *ue sent&a en el coraz+n i"!ed&a *ue e"itiese ning#n sonido$ KInduda)le"ente eres la hi0a de A"alarico% el retrato de tu !adre% aun*ue tienes los o0os trans!arentes co"o los de tu "adre$ S&$ KSonri+ de nuevo torva"enteK$ S&$ No ha duda% dec&an de tu !adre *ue era !er8ecto entre los ho")res% ten&a igual *ue t# una larga ca)ellera )londa rizada% esa nariz% tan recta$ I esa altivez% *ue o sa)r2 )a0ar$$$ Intent+ tocar "i ca)ello% !ero o lo retir2 con un gesto de re!ulsi+n$ K7eo *ue no est,s contenta$ No i"!orta$ KRi+K$ No creas *ue tu odio "e desagrada% o lo sa)r2 do"inar$ Des!u2s se dirigi+ a Enol$ K-ronto ser, la cere"onia Kdi0o LeovigildoK$ Es !reciso *ue el rito se cu"!la con todo derecho$ EEst, )autizadaG KNo$ KUno de los ca!ellanes de la corte se encargar, de ella "a(ana ser, )autizada seg#n el rito arriano$ Enseguida tendr, lugar la )oda$ K.uando vos *uer,is% se(orKdi0o Enol$ En a*uel "o"ento dese2 huir volver al norte% con los "&os' !ero a era i"!osi)le$ Inclin2 de nuevo la ca)eza$ La guerra de)&a cesar en las "onta(as c,nta)ras el !ue)lo de los castros de)&a ser% de nuevo% li)re$ Record2 a Lera% "uerta a(os atr,s !or Lu))o% record2 a :assio% !ens2 en "i hi0o Nicer en Aster$ KMa(ana ser,n los es!onsales Kha)l+ Leovigildo con voz !otenteK$ -od2is elegir% no)le hi0a de A"alarico% o cola)or,is "e ace!t,is co"o es!oso delante de los ho")res' o el

MSL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

e02rcito godo vuelve al norte llevando co"o estandarte a la es!osa del !r&nci!e de los al)iones$ El tal Aster a de0+ caer Al)i+n !or ti% ahora es ca!az de hundir las "onta(as$ 6orrorizada% !ens2 *ue todo a*uello era verdad% !ero ahora Aster los su os eran li)res' s+lo o esta)a 8rente a 2l$ Esta)a segura de *ue su inter2s !or los re)eldes de las "onta(as era relativo% a Leovigildo le interesa)a el !oder al !oder llegar&a des!os,ndose con la hi0a de A"alarico$ Mi voz son+ 8r&a$ KSer2 tu es!osa% li)re"ente delante de los ho")res de tu !ue)lo' !ero 0#ra"e% si eres ca!az de "antener un 0ura"ento% *ue in"ediata"ente tras las )odas !artire"os hacia el sur nunca ",s has de volver a estas tierras del norte$ Leovigildo sonri+ co"!lacido !or "is !ala)ras$ KMe co"!lace grande"ente tu !etici+n$ Es!ero no volver en "ucho tie"!o a estas tierras salva0es$ I t# ser,s "i es!osa$ Una )ella% devota virtuosa es!osa$ Leovigildo se acerc+ ",s a "&$ .on su "ano toc+ "i ca)ello e1tendido ante "i !echo% o te")l2 al notar el roce de su "ano$ K-areces una salva0e$$$ Kdesa!ro)+K$ Es !reciso "e0orar tu condici+n% necesitas da"as *ue te aco"!a(en te ense(en las costu")res de la corte$ Leovigildo dio una !al"ada 8uerte$ Al instante entr+ un criado le encarg+ *ue avisase a las da"as$ Se hizo el silencio en la sala$ No 8ui ca!az de "irar a Enol% ni ta"!oco a Leovigildo% *ue "e o)serva)a con una e1!resi+n entre )urlona altiva$ Mir2 al !avi"ento% los "osaicos )lancos negros se entrecruza)an 8or"ando una greca vegetal% nerviosa "ov& los !ie so)re el suelo$ Entraron las da"as% una "u0er gruesa% vestida con una sa a de colores claros a)alorios al cuello aco"!a(ada de dos criaditas ",s 0+venes$ La due(a ca"ina)a con la es!alda estirada% "ientras ci")rea)a sus caderas de un lado a otro$ KEsti"ada Lucrecia Kha)l+ LeovigildoK% os har2is cargo de la educaci+n de la *ue ser, "i es!osa$ La "u0er escrut+ de arri)a a)a0o "i 8igura% sor!rendida de *ue el du*ue godo contra0ese "atri"onio con una vulgar lugare(a% !ero asinti+ co"!laciente con la ca)eza$ K7iste co"o una ca"!esina del norte Kle e1!lic+ el du*ueK% !ero es de alto lina0e% la #nica hi0a del di8unto re A"alarico la reina .lotilde$ Deseo *ue la trans8or"2is en una "u0er distinguida *ue la edu*u2is en las nor"as del !rotocolo de la corte$ Entonces o& la voz de Lucrecia% una voz ati!lada aduladora$ KSe har, co"o dese2is$ KA!orta al enlace 0o as de gran valor$ Es "i deseo *ue las lleve en la cere"onia% *ue ser, "a(ana$ KEMa(anaG TOh% "i se(or% eso es i"!osi)leU K6ar2is co"o digo$ :engo !risa$ Fuiero !artir de Ast#rica tan !ronto co"o sea !osi)le$ Liuva% "i her"ano% aguarda en la ciudad de los vacceos$ Es largo el ca"ino no es )ueno *ue una no)le da"a via0e sin ha)er contra&do "atri"onio$ Leovigildo no de0+ *ue Lucrecia !rotestase ",s se retir+ con Enol$ Nos *ueda"os las "u0eres a solas$ Ella co"enz+ a e1a"inar"e "e condu0o a uno de los a!osentos de la casa' de una ar*uilla e1tra0o una t#nica de lana "u 8ina te0ida con hilos de oro$ Me desnudaron !or co"!leto% Lucrecia o)serv+ "i cuer!o de 0oven "adre con inter2s$ -osterior"ente la due(a co"enz+ a "edir"e a !ro)ar"e la ro!a% la "u0er rezonga)a en un dialecto e1tra(o *ue "e costa)a entender% "ezcla de lat&n un dialecto del norte$ KEres her"osa% !ero nunca te has cuidado$ 7eo *ue no eres doncella% *ue a has sido "adre$ Me ech2 a llorar$

MDN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KDe0a las l,gri"as$ :#% una indigente del norte% vas a ser la es!osa de un du*ue$ No veo *ue eso sea "otivo de l,gri"as$ Ace!ta tu suerte con alegr&a$ Io so de una estir!e ilustre he de contentar"e con servir$ Me di cuenta de *ue hu)iera continuado diciendo Oa alguien co"o t#% !le)e aP' !ero la "u0er call+ !or*ue en a*uel "o"ento entra)a un criado con un co8re' en 2l ven&an algunas de las 0o as *ue Enol ha)&a guardado en la roca$ Una !e*ue(a diade"a con !erlas ru)&es% la)rada en oro "acizo% aretes% !ulseras varios collares$ Las 0o as )rillaron ante los o0os e1tasiados de Lucrecia$ KTFu2 0o asU 6ace a(os *ue no se ve or8e)rer&a co"o 2sta$ ESon tu asG -arec& su)ir algo en la esti"aci+n ante la da"a% *ue "ostr+ las alha0as con grandes as!avientos a las otras dos "u0eres$ La luz 8ue )a0ando en el e1terior !ronto se encendieron las antorchas% las due(as tra)a0a)an cosiendo !ara con8eccionar el tra0e *ue de)&a vestir en "i )oda$ Me dieron a co"er *ueso uvas% !ero 8ui inca!az de !ro)ar la co"ida$ Se hizo de noche a!agaron las antorchas$ No !od&a dor"ir% "ira)a el cielo sin luna ni estrellas% un viento 8r&o anuncia)a la llegada del oto(o$ EFu2 ser&a de "&G La noche 8ue inso"ne% a veces entra)a en un sue(o ligero lleno de !esadillas volv&a a ver a los "uertos de Al)i+n *ue "e acusa)an de ha)er sido su ruina$ Al a"anecer% "e dor"& !ro8unda"ente sin so(ar en nada' entonces Lucrecia las criadas "e des!ertaron$ Me desnudaron "e )a(aron en un gran caldero con agua caliente% 8rotando "i cuer!o con esencias$ Des!u2s "e vistieron con los atav&os *ue ha)&an con8eccionado !ara "&% "e trenzaron el !elo lo adornaron con agu0as de oro la gran diade"a de ru)&es !erlas$ Not2 *ue Lucrecia se "ostra)a satis8echa de su o)ra' ahora% se ha)&a vuelto "u a"a)le$ Entonces lleg+ Enol% *ue se arrodill+ ante "&$ Lo "ir2 con los o0os vac&os 2l se asust+ al o)servar "i "al as!ecto$ Me hizo )e)er un )re)a0e con el *ue "e sent& atontada$ Sali"os de la casa% 8uera es!era)a una silla de "anos% con cuatro !orteadores$ Me !asearon con las cortinillas a)iertas o "e recost2 hacia el interior% "e da)a vergHenza la curiosidad de la gente$ Los ha)itantes de la ciudad se aso"a)an a las calles !ara ver a la novia de la *ue corr&an tantos ru"ores$ Se o&an e1cla"aciones de 0#)ilo al ver "i aderezo las 0o as$ Entre el gent&o "e !areci+ ver alg#n rostro conocido !ero no !ude distinguir a nadie clara"ente$ En la silla de "anos "e condu0eron hasta una iglesia estrecha oscura% *ue a "& "e !areci+ i"!onente$ 9or"ada !or gruesas !aredes de !iedra% !or las *ue la luz entra)a a trav2s de 8ilos estrechos horadados en las !aredes% del techo !end&an grandes l,"!aras de aceite cruces de estilo godo$ Nada se 8i0a)a en "i interior de todo a*uello$ No "e i"!orta)a lo *ue "e rodea)a % *uiz, !or el )re)a0e% esta)a 8uera de "&% co"o ausente$ Entr2 !or la !uerta !rinci!al del te"!lo% !ero des!u2s "e condu0eron a un lateral% donde esta)a situado el )a!tisterio$ Me retiraron la diade"a vertieron el agua so)re "is ca)ellos$ Al sentir el l&*uido 8r&o so)re "i ca)eza% "e recu!er2 un instante del estado de se"iinconsciencia en el *ue "e encontra)a$ Des!u2s% aco"!a(ada de una co"itiva nos introdu0i"os de nuevo en la iglesia$ A trav2s del !asillo central a)arrotado de gente% nos dirigi"os hacia el altar$ Leovigildo "e es!era)a )a0o una gran cruz visigoda *ue !end&a desde el techo$ Las !ala)ras latinas griegas se sucedieron en el rito% "i "ente cal"ada !or el narc+tico lo e1a"ina)a todo co"o en una nu)e$ La cere"onia lleg+ a su 8in Leovigildo *ued+ satis8echo$ Sali"os del te"!lo% de nuevo recorri"os la villa hasta la 8ortaleza del du*ue de los c,nta)ros$ Des!u2s% el )an*uete$ Delante de los no)les de la corte se "ostraron los regalos de los invitados$ Al 8in% Enol% ante los no)les godos *ue han aco"!a(ado a Leovigildo a la ca"!a(a del norte% entreg+ la dote *ue atestigua "i origen real$ A)ri+ el gran co8re *ue conten&a el enor"e

MDM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

tesoro del *ue o era due(a co"o hi0a de A"alarico' la !arte del tesoro de los re es godos% *ue ha)&a !ertenecido a la estir!e )altinga' el caudal *ue "i !adre ha)&a heredado de sus ante!asados% de Alarico% con*uistador de Ro"a% de Ata#l8o Xalia% de :uris"undo :eodorico' el tesoro *ue se conserv+ durante a(os oculto en una o*uedad )a0o una 8uente$ Del tesoro s+lo 8alta)a una !ieza% Enol se reserv+ !ara s& s+lo un o)0eto% una co!a de oro la)rada con incrustaciones en ,")ar coral$ :oda a*uella ri*ueza K)ande0as de oro !uro% "onedas% 0o as con !iedras !reciosasK seg#n las le es godas !as+ a !ertenecer a "i es!oso Leovigildo' aun*ue o goza)a de ciertos !rivilegios con res!ecto a "is )ienes$ Se escucharon las e1cla"aciones de ad"iraci+n envidia de los invitados$ Durante todo el d&a se !rolong+ el 8est&n de los es!onsales en la ciudad hu)o un a")iente 8estivo% con salti")an*uis )u8ones en las calles$ Leovigildo ha)&a convocado a gran cantidad de !ersona0es ilustres distinguidos de la zona !ara *ue 8uesen testigos de su triun8o$ Io no conoc&a a ninguno de ellos$ Al 8in% el du*ue se retir+ con su 8la"ante es!osa *ued2 a solas con el ene"igo de la raza c,nta)ra% el ho")re *ue ha)&a hecho caer la 8ortaleza de Al)i+n$ La noche de "is )odas con el godo% luci+ una luna vie0a en el cielo% un retazo estrecho co")ado de luz% del "is"o ciclo *ue noches atr,s nos ha)&a ilu"inado a Aster a "&% durante a*uel #lti"o cre!#sculo en las "onta(as$ Leovigildo !rocedi+ con"igo salva0e"ente% sin "ediar !ala)ra% con des!recio sin a"or$ No entend&a "is silencios% !ensa)a *ue o% *uiz,s% era de "ente corta$ En la inti"idad 8ui !oco ",s *ue un !erro !ara 2l% !ero ante las gentes "e trata)a con honor% d,ndo"e el ",s alto rango$ :ras la )oda nos de"ora"os !oco tie"!o en Ast#rica$ El e02rcito godo del norte !arti+ al d&a siguiente% "e di0eron *ue una !arte se unir&a a las tro!as del du*ue Liuva% her"ano de Leovigildo' con ellos i)a Enol' otro contingente se des!lazar&a hacia el sur% a la corte de :oledo' anunciando en el sur la gloria de su se(or% el gran du*ue Leovigildo$ Unos d&as ",s tarde% con una co"!a(&a ",s !e*ue(a% sali"os de la ciudad ru")o hacia la "eseta$ Leovigildo desea)a llegar a la corte% volv&a victorioso de una guerra% con un tesoro en su !oder ha)iendo contra&do "atri"onio con alguien de la estir!e real )altinga$ Mi nuevo es!oso *uer&a sacar !artido de sus 21itos$ De0a"os las "urallas de la ca!ital de la !rovincia astur atr,s con una gran co"itiva nos des!laza"os hacia el sur$ El e02rcito godo esta)a "u le0os% !or delante de nosotros% la !lanicie nos rodea)a !or delante "uchas leguas detr,s$ Al "irar a "i es!alda llor2% el odio hacia Enol acudi+ con ",s 8uerza *ue nunca a "i coraz+n$ Marcha"os en una gran caravana con algunos escuadrones del e02rcito godo *ue ha)&a to"ado Al)i+n% ho")res a !ie a ca)allo% cada uno de ellos !residido !or su tiu8ado$ Las huestes volv&an victoriosas% con sus )anderas des!legadas en lo alto% canta)an hi"nos de guerra alguna canci+n o)scena$ Sin e")argo% no !arec&an e1cesiva"ente contentos= en el sa*ueo de la ciudad c,nta)ra no ha)&an encontrado tanto oro co"o se dec&a$ O&a "ur"urar a los soldados% *ue ha)la)an un lat&n de8or"ado !ensa)an *ue la "u0er *ue ellos considera)an co"o una cautiva c,nta)ra no les entend&a= critica)an a Leovigildo$ KS&$ Jse s& *ue ha hecho la ca"!a(a del norte$$$ no nosotros Kgru(&a un ho")re !eludo$ KDicen *ue con la "u0er ha conseguido el tesoro de los )altos$ TMal ra o le !arta$$$U Nuestro se(or% el re Atanagildo% )ien le ha !agado la corona$ Escucha)a todo a*uello desde la carroza rica"ente decorada *ue Leovigildo ha)&a dis!uesto$ Me aco"!a(a)a la servidu")re= las doncellas el a"a Lucrecia% *ue se aso"+ "al encarada desde la carreta$ Los ho")res *ue critica)an a su ca!it,n callaron$ KEstos ho")res sin !rinci!ios ni dignidad% se(ora% son de )a0a esto8a$ Se les ve godos de !oca alcurnia$ No la entend&$ Ella sigui+ ha)lando de las costu")res de la corte goda% de c+"o de)&a

MDR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

co"!ortarse una !rincesa de la estir!e )altinga$ Le gusta)a escucharse a s& "is"a$ En el carret+n *ue nos conduc&a hacia el sur a*uella "u0er !arlotea)a de sus re es de la her"osa ciudad de M2rida$ De toda a*uella ver)orrea s+lo ha)&a algo *ue "e interesa)a de verdad= conocer el !asado% sa)er c+"o ha)&an sido "is !adres$ K7uestra "adre 8ue casada con nuestro re % el gran A"alarico% *ue Dios tenga en su gloria$ Dicen *ue A"alarico era uno de los ho")res ",s gallardos de su tie"!o$ S&% A"alarico% el de los ru)ios ca)ellos$ 7uestra "adre era "orena% co"o las "u0eres 8rancas% con un largo ca)ello oscuro$ 7ino a "i "e"oria el ca)ello dorado *ue Enol guarda)a con adoraci+n en una ca0a de !lata co"!rend& *ue la "u0er inventa)a "uchas cosas' decid& *ue no de)&a 8iar"e e1cesiva"ente de sus !ala)ras$ En "is visiones ha)&a visto a "i "adre gol!eada% !ero no !od&a sa)er *ui2n era el causante de a*uellas heridas$ Lucrecia sigui+ rezongando contando historias *ue "e !arec&an unas reales otras no tanto$ La "u0er era viuda su es!oso% un godo de !rosa!ia% ha)&a "uerto arruinado en la guerra civil entre Agila Atanagildo$ Liuva% el her"ano de Leovigildo% la ha)&a !rotegido ad"ira)a al her"ano de "i es!oso$ Los ca"!os se suced&an ante nuestro carro"ato !intados de tonos ocres dorados$ Acostu")rada al norte "onta(oso% a*u& la tierra era sor!rendente"ente llana% con trigales a segados *ue se e1tend&an hasta donde alcanza)a "i vista$ -ude ver )os*ues% !ero nunca tan 8rondosos co"o los de 7indi+n% !o)lados de !inos encinas$ De vez en cuando% toros )ravos de negra !iel !asta)an ante "i "irada en las grandes dehesas entre encinares$ M,s adelante se cruzaron re)a(os de ove0as un !or*uerizo con sus cerdos$ Me sor!rend&a so)re todo el cielo% claro sin nu)es durante d&as% de un color azul a(il intenso$ M,s al sur la vendi"ia ha)&a a aca)ado los vi(edos to"a)an los colores viol,ceos del oto(o$ .ruza"os el r&o Yr)igo% en lo alto de un antiguo castro so)reviv&an algunos "onta(eses entre sus ruinas$ :oda "i vida era ahora la rutina de una "archa inter"ina)le$ :ras varios d&as de ca"ino% aca"!a"os 0unto en un lugar h#"edo en un valle donde con8lu&an el Yr)igo% el :era el r&o de los astures% el Esla$ Se hac&a de noche$ Las aguas e"it&an un sonido ar"onioso% *ue !aci8ic+ "i es!&ritu$ En "edio de "i "elancol&a% a*uel !aisa0e a)ierto distinto cal"a)a "i tristeza% recorda)a los d&as en *ue so(a)a ver "undos distintos$ Al d&a siguiente reinicia"os el via0e% co"enz+ a nevar% una nieve te"!rana !ero intensa$ -ronto los ca"!os cua0ados de co!os re8ulgieron )a0o la luz clara del invierno$ Me aso"2 a la ventana del carro"ato la nieve ca + so)re "&$ La intensa ventisca nos i"!ed&a avanzar$ La !lanicie esta)a )lanca !ero a!enas se ve&a nada !or la intensidad de la tor"enta$ Las ruedas del carro se hund&an en el suelo$ O&a a los ho")res 8ustigar a los ani"ales$ KDe)e"os llegar al r&o dZOuro% a la antigua ciudad de Se"ure% el castro de los vacceos$ All& !asare"os el te"!oral$ :ras varias horas de !enosa "archa% a lo le0os divisa"os las luces de una ciudad elevada en lo alto de un cerro% la calzada ro"ana nos conduc&a hacia ella$ Era Se"ure% ciudad li"&tro8e con el reino suevo$ .ruza"os el !uente la guardia goda *ue custodia)a a*uel enclave salud+ a su du*ue se(or$ Nos llevaron a la 8ortaleza de la ciudad$ La servidu")re de la casa nos acogi+$ A "& "e condu0eron a la ha)itaci+n *ue co"!artir&a con "i es!oso Leovigildo$ Una c,"ara a"!lia de !iedra a!enas calentada !or un hogar de gran ta"a(o$ El tie"!o no "e0or+ !asa"os varias lunas en a*uel lugar$ Leovigildo se a)urr&a% esta)a intran*uilo aguardando a su her"ano$ Io 8ui durante a*uel tie"!o su #nica diversi+n$ :e"&a las noches en las *ue a*uel ho")re se dirig&a a "i c,"ara to"a)a lo *ue o no *uer&a darle$ Le te"&a le odia)a$ -ens2 en "orir% clavar"e una daga o )uscar alg#n veneno$ :odo "enos seguir con a*uella vida% "il veces !eor *ue cual*uier castigo de Lu))o$ 6a)&an !asado a ",s de tres

MD/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ciclos lunares desde la #lti"a noche con Aster en la "onta(a de Ar,n% entonces% en "edio de la deses!eraci+n ",s !ro8unda a!reci2 un ca")io en "i ser casi i"!erce!ti)le% algo *ue "e un&a a Aster de un "odo !ro8undo$ Luego a no dese2 "orir "i vida !areci+ al)ergar alg#n sentido$ Me resign2 a Leovigildo o)edec& sus +rdenes$ Leovigildo se e1!la + as& ante "& co"enc2 a entender algo de su !asado$ En su 0uventud% de alta cuna !ero !o)re 8ortuna% ha)&a servido a las +rdenes de "i !adre ha)&a sido des!reciado !or 2l$ K:u !adre K"e di0o% en un d&a de 8uriaK nos a8rent+ a "& a "i her"ano Liuva delante de la corte$ Jra"os unos "uchachos ro)a"os del tesoro real una !e*ue(a cantidad de oro' A"alarico nos hizo azotar delante de toda la corte$ A#n "e *uedan cicatrices de a*uello en la es!alda$ Des!u2s a!o a"os a :eudis$ -ero en la guerra civil o o!t2 !or Agila% *ue era contrario a la casa )altinga% des!u2s !or Atanagildo$ La suerte nos sonri+ ahora la hi0a de "i torturador es "&a$ :endr,s *ue so"eterte$ .uando "uera Atanagildo% gracias a esta )oda% o% el ho")re sin caudal% el des!reciado !or la dinast&a de los )altos% ser2 uno de ellos !odr2 as!irar al trono$ Un hi0o tu o "&o ser, re de los godos% lo s2$ Le "ir2 con horror "ientras ha)la)a% !ero entend& *ue "i venganza esta)a cercana$ Una venganza dulce secreta *ue Leovigildo no conoc&a$ No !ronunci2 !ala)ra ante sus e1cla"aciones$ KE.allasG K"e di0oK$ Ahora a no te re)elas co"o al !rinci!io$ Me gusta)a% "e esti"ula)a *ue luchases cuando intenta)a to"arte$ KA!recio al du*ue Leovigildo en su val&a Kdi0e ir+nica"ente% !ero 2l no lo entendi+ as& se sinti+ halagado$ KSer, *ue has olvidado a al ),r)aro del norte$ Io !alidec&% en8urecida$ KS&% a las "u0eres os gustan los gol!es% *uiz, !or eso tu "adre esta)a loca !or tu !adre$ Fuiz,s era !or eso !or lo *ue 2l la gol!ea)a$ Un te")lor de ira "e recorri+ las entra(as no aguant2 ",s$ Le lanc2 un 0arr+n de gran ta"a(o *ue 2l es*uiv+ ri2ndose$ K.al"a% cal"a$ No te alteres Kdi0o riendoK% te esto diciendo la verdad$ KT:e "atar2U :o"2 un estilete "e dirig& hacia el du*ue$ Jl "e detuvo con su 8uerte )razo$ KTGuardiasU Klla"+ Leovigildo$ Entraron los soldados *ue custodia)an la !uerta de la estancia a las voces de su ca!it,n$ KMandad lla"ar al 8&sico$ La se(ora se ha indis!uesto$ I lla"ad ta")i2n a su a"a$ Ellos do)laron la ca)eza ante su ca!it,n salieron a cu"!lir las +rdenes *ue les ha)&a indicado$ KNunca ",s levantar,s la "ano contra "&$ Eres una cosa *ue o !oseo nada ",s$ Si !ersistes en esta actitud% tengo !oder !ara enviar al norte a "is ho")res *uiz, "ucha gente de all& "uera% entre otros$$$ un ni(o su !adre$ Me ech2 a llorar ante sus a"enazas' Leovigildo sigui+ ha)lando hasta *ue Lucrecia% las doncellas el 8&sico !enetraron en la tienda$ K.al"a a tu se(ora$ KS&% se(or du*ue% est, "u nerviosa #lti"a"ente Kle di0o ella% discul!,ndose$ KA"a% Tes tu o8icioU Ense(ar a tu se(ora$ De)es !re!ararla !ara *ue sea una )uena es!osa% ho ha intentado "atar"e$ Mira ese 0arr+n$ T6a sido ellaU Lucrecia co"enz+ a ha)lar con un tono !ersuasivo% !ala)ras *ue agrada)an a Leovigildo$ KSe(ora% Eno os he e1!licado las costu")res del surG Las "u0eres del sur% las de )uena cuna goda o ro"ana son d+ciles a sus "aridos$ Sa)en co"!ortarse agradarles en todo$ Lucrecia sigui+ !erorando% reconvini2ndo"e e i"!arti2ndo"e una lecci+n so)re "odos co"!orta"ientos$ Su cara gordezuela 8ar8ulla)a delante de "&% !ero o no le hice caso$

MD<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Leovigildo sali+ de la estancia % con 2l% un !eso se li)er+ en "i coraz+n$ El 8&sico "e sangr+% o sent& un vah&do$ La sangr&a era un castigo !ara do)legar"e% #lti"a"ente "e sangra)an con 8recuencia !ara *ue !erdiese 8uerzas$ Me di cuenta de *ue si *uer&a so)revivir tendr&a *ue controlar "i car,cter% conoc&a lo )astante )ien el cuer!o hu"ano co"o !ara sa)er *ue las sangr&as en una "u0er 0oven de)ilita)an el cuer!o volv&an !usil,ni"e el es!&ritu$ Me acostaron entr2 en una duer"evela$ A lo le0os o&a las voces de las doncellas cuchicheando entre ellas$ KNos detendre"os un tie"!o a*u&% el du*ue es!era a su her"ano Liuva$ En el techo de vigas oscuras o& a una rata correr$ La tristeza "e !roduc&a sue(o !ero ta")i2n i"!ed&a *ue 2ste 8uese !ro8undo$ A"aneci+ un cielo l&"!ido$ :a")ale,ndo"e "e acer*u2 al "irador so)re el dZOuro% en el r&o 8lota)an )lo*ues de hielo su curso era r,!ido entre los ca"!os nevados$ Durante horas "ir2 el ca"!o a lo le0os% esta)a !resa% sin nada *ue hacer% as& transcurrir&an las horas$ En el !atio de la 8ortaleza la gente tra0ina)a de un lado a otro% nerviosos !or la !ro1i"idad del e02rcito$ El sol i)a ascendiendo cuando se ha)&a elevado a la "itad de su ca"ino a la cu")re% a lo le0os% unos !untos negros 8ueron acerc,ndose' un gru!o de soldados godos con el du*ue Liuva al 8rente$ -roced&an del oeste cruzaron el r&o dZOuro !or un !uente lateral' des!u2s la co"itiva !enetr+ !or una !oterna del castillo$ Liuva des"ont+ se introdu0o en la torre central% )usca)a a Leovigildo$ Me deslic2 co"o una 0ineta de los )os*ues% recu!er2 a*uella 8or"a de "over"e *ue "e hac&a a!enas !erce!ti)le$ Liuva !roced&a del norte% *uiz, tra&a noticias de los *ue o a"a)a$ En "i "ente s+lo ha)&a una idea= *uer&a sa)er lo *ue i)an a ha)lar los her"anos$ Entr2 en la sala% ellos esta)an de !ie 8rente a 8rente se a)razaron con un saludo cordial% gol!e,ndose las es!aldas% ante el resto de los reci2n venidos$ No !erci)ieron "i !resencia$ En el centro% la servidu")re dis!on&a viandas en una gran "esa oval !ara *ue los soldados re!usieran 8uerzas$ Algunas "u0eres% entre ellas Lucrecia% tra0ina)an !or la estancia$ Me situ2 0unto al 8uego% "oviendo las )rasas con un hierro$ Liuva se acerc+ !ara calentarse% o "e deslic2 hacia un lado de la chi"enea% en cuclillas 0unto al hogar$ Las )rasas )rilla)an ro0izas salta)an chis!as al re"over el rescoldo$ En la !enu")ra% con "is ro!as !ardas "i ca)ello cu)ierto% no era 8,cil de distinguir% !arec&a una ",s de la servidu")re$ De reo0o% o)serv2 los rasgos de Liuva% te(idos en tonos c,rdenos !or el 8uego= !ose&a los rasgos a*uilinos de Leovigildo !ero su as!ecto era "enos 8ir"e% con una "a or o)esidad$ :ras ellos% en un !lano !osterior% descu)r& a Enol$ K6e de0ado una co"!a(&a de soldados godos tras los evadidos de Al)i+n Kha)l+ Liuva$ KEIG KLos ha)&an localizado !ocos d&as antes de *ue o reiniciase el ca"ino hacia el sur% de esto hace ",s de un "es$ Es !osi)le *ue a los ha an cogido$ Di +rdenes de *ue si encontra)an a Aster a los su os% los !asasen a cuchillo$ Me horroric2 al escuchar% "i "ano de0+ de "over las ascuas so)re el 8uego$ Liuva !rosigui+= KLa ca"!a(a ha sido todo un 21ito% los castros del occidente est,n siendo vencidos% he dado +rdenes de *ue se destru an todos *ue so"etan a sus gentes% !ero las "onta(as de Ongar son de di8&cil acceso$ KEFu2 !ro!onesG KEl terror$ Deshacernos !ara sie"!re de esos !ue)los salva0es aislar de tal "odo a los re)eldes *ue !erezcan$ Si alguno so)revive ser, co"o si no e1istiese$ KNo esto de acuerdo$ .onoc& al !r&nci!e de Al)i+n% ese ho")re no se rinde ante nadie$ Es necesario hacerlo desa!arecer$ Es el #nico ca!az de aunar a los "onta(eses$

MD@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Sent& *ue el 8r&o atravesa)a "is huesos ",s a#n cuando Leovigildo% con una voz glacial% !rosigui+= KOdio a ese ho")re$ Me hu"ill+ delante de "is ho")res en el sitio de Al)i+n$ KOlv&date de 2l% "is gentes est,n tras 2l% a estas horas estar, a "uerto$ De nuevo "e estre"ec&$ Leovigildo no se da)a !or satis8echo !ero Liuva% ho")re !r,ctico% continu+ haciendo !lanes se centr+ en la !ol&tica de los reinos ger",nicos$ KNecesita"os controlar los !uertos !ara evitar el co"ercio con la costa c,nta)ra "antener a los suevos cercados$ Suevos 8rancos est,n en !er"anente alianza contra nosotros% los godos$ En Barcino se ha)la de *ue los suevos env&an un tri)uto a los 8rancos de oro !lata' si corta"os las relaciones entre ellos% los de)ilitare"os$ KAlg#n d&a conseguir2 *ue el reino de los suevos sea godo Kdi0o LeovigildoK$ La antigua Gallaecia es rica en oro% los godos !osee"os los tesoros de nuestras con*uistas !ero eso tiene un 8in' ha "inas ri*u&si"as en "ineral% el oro de las 6is!anias !rocede de all&$ Alg#n d&a ese reino ser, "&o so"eter2 a los astures$ -ero ahora no es el "o"ento$ De)o volver a la corte$ 6a intrigas en !alacio% ninguno de los re es godos ha "uerto en su lecho$ KI te es!era GosAintha$ E.+"o le sentar, tu )oda con la "u0er c,nta)raG Leovigildo se encogi+ de ho")ros di0o= K9ue ella "is"a *uien !lani8ic+ la )oda% Esa)esG GosAintha no es una "u0er senti"ental$ De entre los ocu!antes de la sala% un ho")re se a!ro1i"+ a los dos her"anos= era Enol$ En los #lti"os d&as ha)&a estado ausente% 8or"a)a !arte de la co"itiva de Liuva$ KENo es as&% vie0o a"igoG Kha)l+ Leovigildo dirigi2ndose a Enol$ KLa reina GosAintha desea *ue el trono vuelva a la dinast&a )altinga Kdi0o Enol$ Los her"anos se "iraron con sorna$ Enol hizo caso o"iso de a*uella "irada$ K:odo llegar, a su tie"!o Kdi0o Leovigildo$ KDe0o tro!as *ue controlar,n a los c,nta)ros las "onta(as$ Io de)o regresar a la Se!ti"ania$ Me han llegado noticias de *ue en Barcino ha revueltas dicen *ue la !r+1i"a !ri"avera los 8rancos atacar,n$ KMa(ana !artire"os hacia el sur% el tie"!o ha "e0orado algo' !ero !uede volver a nevar$ Nos vere"os !asado el invierno en la corte de :oledo$ Los her"anos se ale0aron del 8uego se a!ro1i"aron a la "esa llena de co"ida% )ro"ea)an con los soldados los ca!itanes$ De le0os% vi a Enol% su cara e1!resa)a !reocu!aci+n$ Desde Ast#rica Augusta ha)&a regresado al norte% ahora se un&a de nuevo al s2*uito de Leovigildo$ Le ocurr&a algo !ero o no sa)&a lo *ue era$ Des!u2s !ens2 en la conversaci+n entre Liuva Leovigildo% en las tro!as godas dirigidas contra los castros su!e *ue Aster estar&a cercado% *ue "uchos !o)lados ha)r&an desa!arecido$ Al d&a siguiente nos des!lazar&a"os hacia el sur$ Me ale0a)a cada vez ",s de las "onta(as del "ar )rav&o$ :ras o&r las !ala)ras de Leovigildo Liuva% !ens2 *ue "i sacri8icio ha)&a sido *uiz,s en vano$ Llor2 0unto al 8uego$ En la sala se escucha)an los ruidos de los soldados% sus votos gritos% algunos se !elea)an$ Los dos her"anos se retiraron$ Io !er"anec& all&% conte"!lando el 8uego consu"irse$ Se hizo de noche% la sala lenta"ente *ued+ vac&a' nadie "e vio$ La aurora !int+ el cielo de colores "alva ros,ceos% el d&a era claro lu"inoso$ A trav2s de las ventanas estrechas de la estancia !enetr+ un ra o de luz en la sala$ O& a Lucrecia *ue "e )usca)a !or el castillo$ Mu suave"ente "e levant2% con !aso a!resurado "e hice la encontradiza$ KED+nde esta)aisG :oda la guardia te esta)a )uscando$ Sali"os hacia el sur$ El du*ue tiene !risa !or llegar a la corte$ Sus!ir2% "is senti"ientos eran contra!uestos= !or un lado% "e a!ena)a ale0ar"e de las tierras astures !ero !or otro "e alegra)a ir"e de all&$ En los d&as *ue ha)&an !recedido cuando inicia"os la "archa hacia el sur% era ",s 8,cil evitar a Leovigildo 2l se "anten&a ",s

MDC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ocu!ado' !ero en la in"ovilidad de la nieve% en la 8orzada *uietud de la 8ortaleza% Leovigildo esta)a constante"ente nervioso "e zaher&a sin !iedad$ El d&a era 8r&o !ero des!e0ado% la escarcha colga)a de las !iedras% a#n no ha)&a co"enzado a nevar$ Sendas co"!a(&as se 8or"aron en el !atio de la 8ortaleza acaudillada cada una !or uno de los dos her"anos$ Leovigildo Liuva se des!idieron con un a)razo$ Liuva to"+ la calzada ro"ana en direcci+n hacia el levante *ue conduc&a hacia Legio .esar augusta% con destino a la Se!ti"ania a su ca!ital Barcino$ Leovigildo to"+ direcci+n sur$ Atravesa"os el !uente so)re el r&o dZOuro% en el *ue el hielo 8lota)a hacia el oeste$ Unos !atos salva0es *ue no ha)&an e"igrado hacia el sur levantaron el vuelo a nuestro !aso$ Fuiz, )usca)an calor% el calor *ue o a nunca sentir&a$ Des!u2s la tierra de ca"!os% er"a !or el invierno% *ue al)erga)a% co"o o% una se"illa$ La tierra se alegra)a con a*uel !ri"er sol *ue augura)a la !ri"avera en la *ue la se"illa ger"inar&a$ Desde "i carro"ato volv& a escuchar las voces% los i"!ro!erios de los soldados% las chanzas de los !a0es$ Est,)a"os cada vez ",s le0os de los "ontes de 7indi+n$ KDicen *ue ha una !artida de ho")res del norte *ue nos siguen$ KSer,n "onta(eses$ KDurante el d&a se esconden !ero !or la noche se acercan$ Los soldados no han !odido atra!arlos$ Al o&r a*uello una es!eranza irracional salva0e renaci+ en "&$

MDS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))#I. La c!+a %a,rada

El ca"ino se a)r&a ancho ante nosotros !ero angosto !ara "i coraz+n$ Llev,)a"os varios d&as de "archa desde *ue ha)&a"os a)andonado Se"ure$ El !aisa0e alterna)a a*u& ca"!os de cereal% alg#n !astizal encinares$ A lo le0os% la llanura agostada gris' 8r&a !or la cercan&a del invierno$ Avanz,)a"os lenta"ente' su!e *ue ha)&an intentado atra!ar a a*uellos ho")res *ue nos segu&an desde el norte$ Un vig&a del ca"!a"ento 8ue encontrado "uerto !or la "a(ana% los *ue nos segu&an ha)&an entrado en alguna de las tiendas !or la noche% !ero% de "odo sor!rendente% aun*ue todo esta)a revuelto dentro del recinto% no se ha)&an llevado nada$ En el ca"!a"ento entre los soldados no se ha)la)a de otra cosa$ Leovigildo% *uiz, !reocu!ado !or los ho")res *ue nos acosa)an o !or otros asuntos% se ha)&a olvidado de "&$ En las noches se reun&a con sus ca!itanes en su tienda se o&an gritos% a veces c,nticos% con 8recuencia !ala)ras o)scenas$ Se redo)l+ la guardia en el ca"!a"ento !or las noches% durante el d&a avanz,)a"os ",s de!risa$ Las da"as de "i s2*uito co"enta)an continua"ente lo ocurrido% los ho")res *ue nos segu&an ven&an a alterar la rutina de una "archa *ue !arec&a no tener 8in$ KMi se(or% el du*ue Leovigildo% *ue Dios guarde "uchos a(os Kdec&a LucreciaK% ha )uscado esta noche a esos ho")res$ KDicen *ue son 8antas"as de los "uertos del norte *ue nos !ersiguen$ KA er% uno de los ca!itanes se adentr+ en el )os*ue !ersiguiendo a unas so")ras en la noche% sus soldados no le siguieron$ Al a"anecer le encontraron "uerto con unas cicatrices horri)les en el !echo$ Dicen *ue las so")ras se convirtieron en aves carro(eras$ Entonces intervine en la conversaci+n= KT-oco han !odido ver los *ue hu en del !eligroU K"usit2$ No "e hicieron caso siguieron ha)lando= KUna 8lecha con un !enacho oscuro hiri+ a uno de los soldados de Leovigildo$ Ahora ha entrado en un sue(o !ro8undo del *ue los 8&sicos no !ueden des!ertarle% !iensan *ue va a "orir$ Las "u0eres siguieron su charla$ Mir2 al 8rente% al co"ienzo del !elot+n vi la 8igura de "i antiguo tutor$ Enol ca)alga)a inclinado hacia delante con un gesto !erdido$ Desde *ue ha)&a"os salido de Se"ure% no "ostra)an a la con8ianza *ue e1hi)&a antes de llegar a Ast#rica% se halla)a intran*uilo asustado$ Ia no "e ha)la)a de la corte goda% "onta)a so)re un ca)allo tordo sie"!re solo% a veces "e !arec&a *ue ha)la)a consigo "is"o% "usitando !ala)ras e1tra(as$ La co"itiva hizo un alto !ara !asar la noche$ Atraves2 las tiendas de los soldados$ Sa)&a *ue a Leovigildo no le gusta)a *ue "e "ezclase con la chus"a% !ero era inca!az de "antener"e aislada' "e gusta)a ale0ar"e de los 8uegos del ca"!a"ento !ara ver las estrellas *ue cu)rir&an a Aster a "i hi0o en el norte$ En a*uel "o"ento% un ho")re sali+ a "i !aso con un "ensa0e de Enol% desea)a *ue acudiese a su tienda$ Me e1tra(2% hac&a varios d&as *ue "i antiguo tutor !arec&a evitar"e$ .ruc2 el ca"!a"ento aco"!a(ada del e"isario% un ho")re enca!uchado$ Dos antorchas de luz a!agada ilu"ina)an al 8ondo en el a!osento de Enol% !ero 2l no esta)a el lugar era l+)rego$ A lo le0os% detr,s de "&% o& el ulular de un )#ho$ Unas alas cruzaron so)re "i ca)eza% "e asust2 di un !aso al 8rente% *ue hizo *ue "e introdu0ese en la

MDD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

tienda$ Al cruzar el u")ral% not2 *ue alguien "e agarra)a el su!uesto e"isario "e a8erra)a las "anos las ata)a$ De las so")ras surgieron varios ho")res enca!uchados % en "edio de ellos% Enol% a!resado$ En la tienda aletea)a un !,0aro )lanco de o0os a"arillos$ Su!e la verdad% Lu))o esta)a all& )a0o el toldo% sent& el "is"o terror ciego *ue cuando el druida "e tortura)a !ara conseguir la con8esi+n del secreto$ Son+ 0unto a "& su odiosa voz % entonces% "e di cuenta de *ue el ho")re *ue ha)&a atra!ado a Enol era Ogila$ Lu))o "e su0eta)a con 8uerza% "e hac&a da(o$ KMe dar,s la co!a K"usit+ Lu))o a"enazando a EnolK% "e dar,s la co!a o "atar2 a la "u0er% s2 *ue ella es !reciosa !ara ti$ :u cul!a va unida a ella$ Enol esta)a de"udado% )lanco de "iedo de angustia$ KD20a"e ir Kge"&$ KNo la to*ues Kgrit+ Enol$ KLa "atar2 si no ha)las$ KD20ala% Lu))o% te lo !ido !or el Dios de nuestros !adres% ella no sa)e nada$ La co!a est, en el norte% con Aster los "onta(eses$ La de0a"os all&$ KNo$ :engo es!&as$ Ade",s siento su !oder cerca$ Si la co!a hu)iera estado en Al)i+n la ha)r&an utilizado !ara sanar cuando tantos "urieron en el asedio al castro$ KLu))o call+% "ir+ a Enol con su #nico o0o lleno de "aldadK$ S&% "uchos "urieron lo hicieron !or tu cul!a$ KNo 8ue "i cul!a$ KEAh% noG El vie0o Alvio% lleno de )uenas intenciones% el 8avorito de los druidas% el "e0or dotado$ T.u,nto "al has hechoU Eres d2)il% traicionaste la 8e de tus !adres a)razaste esa secta cristiana% des!u2s desertaste de esa nueva 8e !or servir a una "u0er% ",s tarde vendiste a Aster$ KNo% eso no 8ue as& Kse de8endi+ Enol$ Sent& co"!asi+n hacia el antiguo druida% Lu))o clava)a sus !ala)ras de hierro en el coraz+n$ KIo s2 todo so)re ti% !uedo torturarte !ero so)re todo !uedo decir "uchas cosas delante de ella$ La "atar2 si no "e dais la co!a$ KSie"!re has sido cruel$ .ruel "alvado$ Un asesino de ni(os% con tu conducta "ataste a nuestro !adre$ Lu))o no !areci+ in"utarse ante los insultos de Enol' con total 8rialdad contest+= KS&$ Me gusta ver su8rir% sie"!re "e gust+$ :# "e lla"as "alvado !ero o s2 *ue so 8uerte% hago lo *ue *uiero real"ente$ :# no$ Intentas "antener unos !rinci!ios leales% a no se sa)e *ui2n% !ero no los sostienes$ 5uraste a nuestro !adre *ue "e educar&as no lo has conseguido$ :raicionaste tus elevados !rinci!ios endo detr,s de una "u0er *ue no te a"a)a$ -erdiste al hi0o de Nicer% destruiste a la ciudad de la *ue !rocedieron tus ante!asados$ ENo es as&G KTNoU No 8ue as&% no 8ue as&$ No le oigas Kgrit+ Enol su!licante dirigi2ndose a "&K$ No% no% no le oigas$ KNo grites Ksusurr+ Ogila a!untando al cuello de Enol con una daga$ KS& Kha)l+ Lu))oK$ Ia est, )ien de tonter&as% danos la co!a nos ire"os$ Mir2 a Enol% da)a la i"!resi+n de *ue Lu))o ha)&a aireado todos los 8racasos de la vida del antiguo druida con ellos le tortura)a$ S&$ Los in8ortunios de la vida de Enol !arec&an revolotear co"o 8antas"as en la estancia a!lastando a "i tutor$ De nuevo% sent& ",s co"!asi+n !or 2l *ue "iedo ante lo *ue se esta)a !roduciendo$ Era a0ena al te"or !or*ue desde hac&a ",s de tres lunas o "e sent&a "uerta% e1tra(a a cual*uier su8ri"iento "a or *ue el *ue ha)&a !adecido$ KDate !risa% o la "atare"os$ Sent& el !u(al de Lu))o 0unto a "i cuello% not2 dolor un hilo de sangre descendi+ !or

MDL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

"i cuello% "anch,ndo"e el vestido$ KTNo to*ues a la "u0erU KE-or *u2 no he de hacerloG A!ret+ el cuchillo ",s 8uerte so8oc+ "i grito con la "ano$ Entonces Enol ha)l+ co"o sollozando= K:e dar2 lo *ue *uieres$ Lu))o a8lo0+ la !resi+n so)re "i cuello ha)l+ con a!arente a8a)ilidad$ KAs& "e gusta% her"ano$ KSu2lta"e !ri"ero$ KNo$ No lo har2% conozco tus tretas$ Se(ala a Ogila d+nde est, la co!a$ Enol dud+$ Lu))o volvi+ a a!untar"e con el cuchillo al cuello$ K6a)la ahora "is"o% no ha tie"!o *ue !erder$ Ella "orir,$ Entonces Enol se(al+ un arc+n a un lado de la estancia$ KA)re ese arc+n$ Ogila a)ri+ el arca co"enz+ a revolver en su interior% salieron las hier)as las sustancias *ue el druida usa)a !ara curar$ KTA*u& no ha nada$$$U Nos to"as !or idiotas$ Lu))o volvi+ a !inchar"e el cuello con ",s 8uerza$ Entonces Enol ha)l+= K-resiona un herra0e de hierro *ue est, en la derecha del arca e"!u0a el 8ondo del arca !or su !arte ",s distal$ K:# lo har,s Kdi0o Lu))oK$ Ogila% suelta las ataduras de Alvio$ Ogila li)er+ a Enol de sus cadenas Enol se dirigi+ al arca realiz+ unas "anio)ras% entonces el do)le 8ondo del arca cedi+ en uno de sus lados$ De all&% Enol e1tra0o la "aravillosa co!a ritual% la co!a ritual de "edio !al"o de altura% e1*uisita"ente re!u0ada con )ase curva a"!lias asas unidas con re"aches con arandelas en 8or"a de ro")o$ Lu))o se sinti+ co"o su) ugado !or su visi+n "e solt+ al cuidado de uno de los ho")res de las so")ras$ Se a)alanz+ so)re la co!a la arranc+ de las "anos de Enol$ Entonces% la elev+ hacia el cielo% triun8ante' so)re 2l vol+ el !,0aro )lanco$ Des!u2s cerr+ el arca% de!osit+ la co!a so)re ella se arrodill+ ante ella$ A continuaci+n% Lu))o "eti+ la "ano !or dentro de la t#nica oscura *ue vest&a e1tra0o una 0o a ,")ar *ue !end&a de una cadena% acerc+ la !iedra !reciosa a la co!a la !uso en un lugar donde !arec&a ha)er !ertenecido sie"!re$ Entonces grit+ de 0#)ilo$ KTEs la co!a sagrada de los druidasU La *ue he )uscado tanto tie"!o% la *ue "e !er"itir, ser un ho")re co"!leto otra vez$ Enol se de)at&a a!resado !or uno de los es)irros de Lu))o$ KNo de)es usarla Kdi0o EnolK% s+lo los dignos !ueden )e)er de ella$ KI t#% Alvio% Ehas sido digno alguna vezG KNunca la us2 !ara "i !rovecho !ersonal Kdi0o Enol' des!u2s call+ )a0+ la ca)eza% angustiado$ En a*uel "o"ento% Lu))o% 8uera de s&% acuchill+ a su her"ano en un costado$ Enol se des!lo"+$ Des!u2s% olvidando cual*uier !recauci+n% grit+ a los *ue le aco"!a(a)an= KT7inoU Necesito vino$ Uno de los enca!uchados le acerc+ una cratera con vino tinto$ Lu))o% delirante de triun8o% to"+ la co!a sagrada% "ezcl+ la sangre *ue sal&a del costado de su her"ano la introdu0o en la cratera e1tra endo una cierta cantidad de vino% des!u2s )e)i+ ,vida"ente$ .err+ los o0os% el o0o *ue ve&a% el otro% ciego con un res!landor ro0izo' se concentr+ en s& "is"o ha)l+= K:#% divinidad del "al% a *uien sie"!re he servido% !ara *uien he conseguido la co!a de "is "a ores% la co!a de la *ue el .ordero )e)i+% Tcura "i "alU El )#ho revolotea)a en la sala$ Se o + 8uera un rel,"!ago% el sonido de una te"!estad *ue se ale0a)a$ El !,0aro carro(ero ulul+ con un ulular l+)rego co"enz+ a aletear en el aire$

MLN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

De !ronto% sus alas de0aron de "overse% antes de *ue ca era al suelo se deshizo en un hu"o negro$ Entonces Lu))o% re!leg,ndose so)re s& "is"o% grit+= KMi dios "e ha a)andonado$ Entonces se encogi+ co"enz+ a retorcerse% la es!u"a sal&a !or su )oca sus "ie")ros se des!ereza)an en una otra !osici+n% e"it&a ruidos guturales$ La estancia se llen+ de horror% no se o&an las res!iraciones de los ho")res$ 9inal"ente% Lu))o se revolc+ so)re s& "is"o% !or #lti"o se estir+ r&gido$ Su es!&ritu ha)&a huido de 2l$ Me 8i02 en su cara% c2rea% en su o0o tuerto en el *ue a no )rilla)a el res!landor ro0izo$ En a*uel "o"ento% el ho")re *ue "e ha)&a ca!turado% !reso de un !avor su!ersticioso% "e solt+$ Al notar"e li)re "e revolv& contra 2l !ude darle una !atada% el ho")re se retorci+ de dolor% se agach+ solt+ el cuchillo% o lo !ude coger en el suelo con 2l acuchill2 a "i ca!tor$ Mientras tanto Ogila% es!ada en alto% se dirigi+ hacia la co!a con ,ni"o de to"arla$ Enol a)ri+ los o0os$ 6erido e inde8enso% Enol% lla"ado Alvio entre los druidas% "ira)a el rostro "uerto del *ue ha)&a sido su her"ano$ Entonces% o logr2 alcanzar una de las antorchas *ue ard&an en la estancia la lanc2 contra la cara de Ogila$ El 8uego le dio de lleno en el rostro$ Jl se retir+ hacia atr,s gritando% de "odo *ue la antorcha se estrell+ contra la lona de la tienda$ Las lla"as co"enzaron a su)ir hacia el cielo% todo el ca"!a"ento godo se des!ert+$ Los ho")res *ue nos rodea)an en las so")ras hu eron$ .uernos tro"!as co"enzaron a sonar !or do*uier$ Al o&r el cuerno de caza los gritos en la tienda de Enol% varios soldados godos entraron en el entoldado *ue ard&a !or todas !artes$ Me acer*u2 a Enol% esta)a "u !,lido% casi no !od&a res!irar% s+lo articul+ una !ala)ra= KTLa co!aU La co!a ac&a en el suelo a un lado del cad,ver de Lu))o% )rilla)a de una 8or"a e1tra(a% el interior esta)a li"!io co"o si nunca se hu)iese )e)ido vino en ella$ Las lla"as nos rodea)an% Enol e1tendi+ el )razo cogi+ de "is "anos la co!a% con ansia$ Entonces o llor2 so)re 2l di0e= K7a"onos% va"onos de a*u&' si no% "orire"os$ El hu"o "e as8i1ia)a% arrastr2 a Enol% *ue intent+ levantarse !ero volvi+ a caer al suelo$ En a*uel "o"ento% Ogila% en8urecido% "e gol!e+ !or detr,s a no vi ",s$ S+lo una luz )lanca si"ilar a cuando entra)a en trance% !ero o sa)&a *ue a*uello no era una de "is crisis *ue tie"!o atr,s ha)&an cedido$ La luz )lanca "e atra&a' "e lleva)a 8uera de "&% hacia las estrellas$ Desde lo alto% tuve la visi+n del ca"!a"ento godo% con sus 8uegos la tienda de Enol ardiendo$ Mi es!&ritu sin nada *ue lo su0etase hu + al norte% vi a Aster a Nicer% vi a Urna% a Mehiar$ Les vi con los o0os del es!&ritu llegar a Ongar% o no *uer&a regresar a "i cuer!o% sino ir con ellos *uedar"e con ellos !ara sie"!re !ero% desde la luz% alguien "e dec&a *ue a#n no era el tie"!o de !artir$ 7olv& en "&% not2 el 8rescor de la noche$ Nos ha)&an arrastrado 8uera de la tienda% a "& a Enol$ Sent& *ue no !od&a "over "is "ie")ros$ A "i lado% unas voces en el a"ado dialecto de los al)iones dec&an *ue o ha)&a "uerto% no !od&a verles ni ha)lar con ellos$ Su8r&a$ O& a "i lado a alguien% un ho")re 0oven% sollozar$ KT5anaU 7uelve$ No reconoc& la voz% aun*ue "e era 8a"iliar$ Des!u2s o& a otra !ersona *ue dec&a= K6a "uerto$ 6a "uerto$ KT7a"onosU 7ienen los godos$ O& !asos *ue se ale0a)an en la noche$ -as+ el tie"!o$ -or 8in !ude a)rir los o0os co"enc2 a "over los "ie")ros$ Al recu!erar la 8uerza% lo !ri"ero *ue hice 8ue )uscar con ansia a los *ue ha)&an ha)lado en el dialecto c,nta)ro% !ero a "i lado no ha)&a a nadie% s+lo Enol tu")ado en el suelo 0unto a "&$ Acudieron ",s soldados los ca!itanes al lugar donde ha)&a estado la tienda de Enol' entre ellos se encontra)a Leovigildo% !ero las lla"as les i"!ed&an el !aso$ Entonces "e

MLM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

incor!or2 sentada en el suelo% "e a!o 2 en una "ano$ Bus*u2 con la "irada a Enol% 2l segu&a a "i lado recostado agarra)a con 8uerza la co!a$ El aire 8resco de la noche nos reani"+$ Las lla"as de la tienda ardiendo se eleva)an cada vez ",s altas hacia el cielo con8or"a)an a!ariencias desiguales e1tra(as$ Me !areci+ *ue las lla"as 8or"a)an la 8igura de un enor"e !,0aro% *uiz,s un )#ho$ O& a "i lado la voz de Enol *ue volv&a en s&$ K:odo ha concluido$ 9ue 2l *uien lo *uiso$ Io intent2 avisarle$ OEl *ue )e)e el c,liz del Se(or indigna"ente co"e )e)e su !ro!ia condenaci+n$P No entend& las !ala)ras de Enol% i"agin2 *ue se re8er&an a Lu))o% !ero no sa)&a *ui2n era a*uel Se(or del *ue 2l ha)la)a$ Alrededor de la hoguera de lo *ue ha)&a sido la tienda del druida% se situa)an los ho")res godos en un silencio res!etuoso$ -arec&a o&rse *ue0idos de dentro de la hoguera$ Leovigildo se dirigi+ hacia "&= KEEst,is )ien% se(oraG Asent&$ Me sor!rendi+ *ue Leovigildo se !reocu!ase !or "&% !ens2 *ue lo hac&a cuidando de una !ro!iedad ",s de las su as% !ero real"ente su 8az era ",s a8a)le *ue otras veces$ Des!u2s se acerc+ a Enol o)serv+ su as!ecto$ KEl vie0o 5uan de Besson est, grave$$$ "andar2 a los 8&sicos$ Me levant2 ta")ale,ndo"e su!li*u2= K-er"ite% "i se(or% *ue aco"ode a "i tutor en la tienda en la *ue ha)ito$ KSea co"o dese,is Kdi0o% inclinando la ca)eza% se 8ue a valorar los da(os *ue el incendio ha)&a causado$ Enol "ostra)a una gran !alidez% revis2 su herida co"!ro)2 *ue era !ro8unda% atravesa)a las costillas se hund&a en el !echo$ El resenti"iento *ue en los #lti"os tie"!os o ha)&a al)ergado contra Enol se desvaneci+$ Lo ocurrido ha)&a ca")iado "is dis!osiciones hacia "i antiguo tutor$ El !asado se hund&a en la noche% a"anec&a en "& un a8ecto co"!asivo hacia el anciano druida *ue de ni(a "e ha)&a cuidado ahora "e necesita)a$ :odo el odio de las #lti"as se"anas "e a)andon+% record2 *ue Enol ha)&a sido durante a(os "i !adre$ Aco"od2 al druida en un lecho en la tienda *ue co"!art&a con las "u0eres de "i s2*uito$ Ellas "ira)an sor!rendidas$ Le e1a"in2 detenida"ente% la herida ha)&a atravesado el !echo del vie0o druida% !ero no ha)&a alcanzado el coraz+n$ Si la 8ie)re le ataca)a% no ha)r&a re"edio$ Era e1tra(o *ue Lu))o no hu)iese alcanzado el coraz+n% *uiz,s esta)a escrito *ue 2l no i)a a causar la "uerte de Enol o *uiz,s el !ro!io odio la ansiedad !or la !osesi+n de la co!a ha)&a desviado el cuchillo de Lu))o$ Le e1a"in2 delicada"ente$ Al notar "is "anos suaves a8ectuosas so)re su !echo% Enol a)ri+ los o0os "e sonri+ "ansa"ente$ Io le di0e= K:e curar2$ KNi la !+ci"a ",s "aravillosa !odr&a curar"e$ KUtilizar2 la co!a$ KTNoU Kdi0o Enol asustadoK$ Mi "al no tiene cura% la co!a no de)e ser utilizada% o la us2 lo hice "al$ La co!a ha sido consagrada no de)e ser e"!leada ",s *ue en el "inisterio sagrado$ 6a)l2 con 8ir"eza= KLa co!a !uede utilizarse !ara el )ien$ Otras veces se ha hecho$ KMira lo *ue ha ocurrido con Lu))o$ Le interru"!&= K:# no eres Lu))o$ Lu))o era sanguinario% su "aldad se volvi+ contra 2l$ Algo en 2l esta)a torcido% )e)i+ con a8,n de do"inio )url,ndose de lo *ue re!resenta esa co!a% *ue !or lo *ue !uedo co"!ro)ar es la !ureza de vida$ Io utilizar2 la co!a con hier)as de curaci+n$ La co!a ha sanado a otros$ I t# no eres di8erente de ellos$ Enol no ha)l+% "e "ir+ sor!rendido% entend&a *ue o "e da)a cuenta de as!ectos de la

MLR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

realidad *ue 2l considera)a vedados !ara "&$ Me dirig& al arc+n donde anterior"ente ha)&a guardado la co!a$ Lo a)r& al tocarla te")l2$ Era "u her"osa% ten&a una )elleza *ue su) uga)a% en el 8ondo de la co!a re8ulg&a un )rillo de ,gata ro0o oscuro *ue atra&a la "irada$ .olo*u2 la co!a enci"a del )a#l% sin sa)er !or *u2% "e arrodill2 ante ella$ Or2 al dios al *ue hu)iese sido consagrada la co!a not2 *ue a a*uel dios% "i oraci+n le agrada)a$ Enol "e "ira)a% sor!rendido en silencio$ Des!u2s "e incor!or2 sal& de la tienda' ha)l2 con la servidu")re% solicit2 las "is"as hier)as ra&ces *ue tie"!o atr,s ha)&an curado a Aster$ Los criados de la co"itiva "e o)servaron con sor!resa% sie"!re ha)&an cre&do *ue o era 8alta de "ente o% a lo "e0or% "uda' !ero al ver"e "andar con decisi+n% "e o)edecieron sin re!aros$ -re!ar2 la !+ci"a tal co"o lo ha)&a visto hacer tie"!o atr,s a Enol% la "is"a !+ci"a *ue cur+ a Aster a :assio$ Jl se "ostra)a !esaroso de ha)er ace!tado utilizar la co!a% intenta)a una otra vez disuadir"e$ Io no entend&a !or *u2 Enol se nega)a a usarla$ Jl dec&a *ue se esta)a "uriendo *ue no "erec&a la !ena gastar todo a*uello en un vie0o "ori)undo% !ero o no le contesta)a o)ra)a$ .alent2 el agua% vert& las hier)as la estancia se llen+ de una 8ragancia suave% Enol a)ri+ los o0os agradecido$ 7ert& la !oci+n en la co!a% la calent2 lenta"ente al 8uego% las criadas "e o)serva)an e1tra(adas$ Le di a )e)er el )re)a0e a Enol$ Not2 *ue se rela0a)a% *ue se sent&a con8ortado !or el )e)edizo$ Des!u2s% "e retir2 en silencio% a un rinc+n en la tienda% le de02 descansar% durante horas vel2 su sue(o% un sue(o agitado en el *ue ha)la)a de Lu))o% de su !adre% de Nicer so)re todo lla"a)a una otra vez a "i "adre$ Agotada% a!o 2 la ca)eza entre "is rodillas% sentada en el suelo con las !iernas 8le1ionadas$ Entonces "e hund& en un sue(o !ro8undo$ En la "adrugada% Leovigildo se acerc+ a la tienda de Enol$ 6a)&a corrido !or el ca"!a"ento *ue la "u0er callada% la sin "ente% ha)&a !re!arado un )e)edizo !ara una herida "ortal$ A"anec&a cuando el du*ue godo entr+ en la tienda de Enol% o dor"&a a los !ies de "i antiguo tutor$ .on so)resalto escuch2 la voz de Leovigildo= KEFu2 hacesG KLe intento curar$ KI t#% E*u2 sa)es de curacionesG KSa)e algo Kdi0o Enol suave"enteK% o le ense(2 en Al)i+n cur+ a "uchos$ Leovigildo no di0o nada$ Muchas veces !ens2 *ue su cara era co"o una ",scara *ue no revela)a nada del interior' sin e")argo% "e de0+ hacer$ A*uel d&a% cuando el sol estuvo alto en el horizonte% Leovigildo orden+ iniciar la "archa !rosegui"os el ca"ino hacia el sur% Enol i)a en unas !arihuelas$ .on 8recuencia "e acerca)a a atenderle$ .on sor!resa% not2 *ue no le guarda)a rencor !or todo lo ocurrido% *uiz, de)&a ha)er sido as&% *uiz, o era un estor)o !ara Aster lo *ue esta)a sucediendo era lo "e0or !ara los dos$ Un dolor sordo de vez en cuando "e atravesa)a el !echo' "e dol&a "i hi0o criado en "anos a0enas a las "&as% echa)a de "enos deses!erada"ente a Aster% !ero ahora% tras la visi+n% en "i coraz+n ha)&a !az$ Intenta)a no "irar al !asado% !ero el su8ri"iento ",s hondo no era el del recuerdo *ue lenta"ente se desdi)u0a)a en "i "e"oria% *ue la visi+n ha)&a curado ha)&a convertido en !adeci"iento lleno de a"or$ Lo !eor !ara "& era Leovigildo% el rechazo visceral *ue "e !roduc&a su !resencia$ A*uel ho")re rudo descort2s "e ha)&a o8endido$ Sin e")argo% tras la agresi+n a Enol% ca")i+ en algo su actitud !ara con"igo$ Era ",s a"a)le volvi+ a acercarse a "&$ Ia no "e considera)a 8alta de "ente% intenta)a ha)lar"e !ero o no sa)&a *u2 res!onderle la "a or&a de las veces$ Sent&a "iedo ante su !resencia% ahora *ue los ca")ios de una nueva gestaci+n se inicia)an dentro de "&$

ML/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

El ca"ino cruza)a )os*ues de !inos altos de co!a redondeada% entre los !inos no ha)&a vegetaci+n% vi correr cone0os lie)res$ A veces los soldados de la co"itiva se ale0a)an !ara cazar alguno$ Durante el ca"ino% !ude re"e"orar de nuevo en "i "ente la visi+n% en ella sent& consuelo$

ML<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))#II. On,ar
En "i visi+n los vi a todos$ Las "onta(as c,nta)ras rodea)an a a*uel !e*ue(o gru!o de !ersonas% esca!ados de la "asacre en Al)i+n$ Un ho")re de rasgos endurecidos !or el su8ri"iento "archa)a al 8rente% ",s atr,s varios ho")res 0+venes' des!u2s los ni(os las "u0eres' entre ellas una "u0er con el ca)ello suelto al viento una e1!resi+n enlo*uecida$ Detr,s% cerrando la co"itiva% un "on0e % 0unto a 2l% varios ho")res ar"ados cerra)an la retaguardia$ Aster ca"ina)a erguido !ero sus o0os se !erd&an en la le0an&a$ Al acercarse a las "onta(as% el cielo% antes azul% se cu)ri+ de nu)es$ .o"enz+ a lloviznar% ca&a un agua 8ina *ue no e"!a!a)a las ro!as$ A los 8ugados de Al)i+n les lleg+ el olor de la tierra "o0ada$ Las "u0eres ten&an es!eranza en sus corazones% sent&an *ue des!u2s de la ida de la "u0er )altinga% sus hi0os estar&an seguros$ -oco a !oco la lluvia se hizo ",s intensa en8anga)a el ca"ino !ero se dieron cuenta de *ue ta")i2n )orra)a sus !asos$ :odos !ensa)an *ue esta)an a salvados% sin e")argo Aster "anten&a todas las !recauciones% te"&a ser seguido !or los godos$ De vez en cuando% envia)a alg#n ho")re detr,s !ara asegurarse de *ue nadie los !ersegu&a' so)re todo *uer&a% !or todos los "edios% *ue los ca"inos a Ongar !er"aneciesen ignorados$ La vereda se elev+ lenta"ente% se hizo ",s irregular% a retazos el ca"ino de0a)a de serlo% las gentes se guia)an !or el instinto de Aster de los ho")res de Ongar *ue "archa)an !recediendo la co"itiva$ Se o&an sus!iros alg#n la"ento !or el cansancio% a "enudo les ara(a)an los zarzales$ Aster no !er"it&a el descanso% aun*ue alguna de las "u0eres se *ue0a)a$ Orden+ *ue los ho")res ",s 8uertes to"asen so)re sus ho")ros a los ni(os$ U"a no *uiso *ue Aster llevase a Nicer% Aster no se en8rent+ a ella sino *ue acarici+ a su hi0o suave"ente en el !elo lo de0+ estar en el regazo de U"a$ Mailoc o)serv+ a*uel gesto de Aster sus o0os se tornaron )rillantes% sonri+ )a0o sus )lancas )ar)as$ Al llegar a lo alto de la "onta(a% el ca"ino se do)l+ en una curva% al otro lado se a)r&a un enor"e !reci!icio donde% rugientes% corr&an las aguas del Deva$ De 8rente se e1tend&an los -icos de Euro!a% las nieves !er!etuas cu)r&an algunas de las cu")res% aun*ue el cielo esta)a cu)ierto% las nu)es se halla)an altas$ El a")iente% !or la lluvia% era trans!arente l&"!ido$ Brill+ un ra o de sol so)re las ho0as de los casta(os$ Se detuvo la "archa :ilego% *ue ca"ina)a en la retaguardia% se adelant+ situ,ndose al 8rente% 0unto a Aster$ Jste a!o + la "ano en el ho")ro de :ilego% con el otro )razo se(al+ al 8rente un des8iladero entre "onta(as% en el *ue ha)&a un )os*ue de ro)les$ KEsta"os cerca Kdi0oK$ Ba0are"os la torrentera all& encontrare"os el !aso de "onta(a$ KMe !reocu!an las "u0eres los ni(os$ KDescendere"os des!acio los atare"os con cuerdas$ Aster a!ret+ con su "ano el ho")ro de :ilego% 2l !erci)i+ la 8uerza de su !r&nci!e se dio cuenta de *ue Aster no !ensa)a en s& "is"o% sino en c+"o conducir lo *ue resta)a de su !ue)lo sano salvo hasta Ongar$ KEntonces Eest,s )ienG KS& Kres!ondi+ seca"ente Aster% sa)iendo a *u2 se re8er&a$ Des!u2s su rostro co"enz+ a "ostrar de nuevo dolor$

ML@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

K:ene"os *ue llegar a Ongar Kcontinu+ AsterK$ ESa)esG Se lo de)o a ella$ Ella se 8ue !ara *ue sigui2se"os li)res$ Io de)o conducirles a Ongar$ Mailoc dice *ue si !ienso en "i !ro!io dolor no !odr2 realizar la "isi+n *ue "e corres!onde% !or eso no !ienso en nada ",s *ue en llegar a "i destino no "iro atr,s$ Fuiz,s avergonzado !or "ostrar sus senti"ientos% Aster se ale0+ de :ilego% co"enz+ a distri)uir a las gentes !ara la )a0ada$ -ri"ero lo har&an los ho")res ",s 8uertes *ue a)rir&an el ca"ino$ :ilego% Aster% 9usco Lesso *uedar&an detr,s a udando a )a0ar a las "u0eres ni(os$ Algunos de los ho")res !orta)an so)re su es!alda a los ni(os$ Las "u0eres !rotesta)an$ KNos vais a "atar' o nunca )a0ar2 !or ah&$ Aster con !aciencia res!ondi+ a una "u0er volu"inosa% una co"adre de Ongar de la 8a"ilia de A)ato$ KSe(ora Ma&na% os llevare"os nosotros "is"os$ No "ir2is$ No ha otro ca"ino$ Eso o los godos$ La "u0er se resist&a% diciendo= K6e"os su!erado el agua el 8uego ahora va"os a "orir en este acantilado$ KNo$ No vas a "orir$ Suave"ente Aster cogi+ a la "atrona rode+ su cintura con una cuerda% des!u2s la e"!u0+ hacia el acantilado% ella grita)a co"o un cochino en la "atanza$ K.o"o siga gritando as&% van a acudir todos los godos los suevos de las "onta(as K di0o :ilego$ Aster asinti+ !ero no le contest+ !or*ue se halla)a ocu!ado con el descenso de la "u0er$ K.uidado con la !ared Kgrita)a AsterK% a!artaos de las rocas con las "anos$ :#% :ilego% a #da"e% *ue no !uedo con el !eso$ Ma&na 8ue descendiendo lenta"ente% con las "anos se a!o a)a en la !ared% de cuando en cuando grita)a$ El talud tendr&a la altura de unos veinte ho")res el descenso se hac&a !enoso$ Al llegar a)a0o 8ue recogida !or los *ue a ha)&an llegado% le *uitaron la cuerda% *ue se iz+ r,!ida"ente$ Aster se volvi+ al resto de las "u0eres$ KOs ire"os )a0ando !oco a !oco$ Es ca!ital *ue no grit2is$ Esto seguro de *ue ha godos *ue a#n nos !ersiguen$ Si he"os )a0ado a Ma&na% !od2is hacerlo todas$ Las "u0eres asintieron con8ortadas !or sus !ala)ras$ Una a una 8ueron )a0ando' entonces le lleg+ el turno a U"a% *ue a!reta)a a Nicer contra s&$ Al ver la actitud de U"a% :ilego ha)l+= KENo crees *ue es !eligroso *ue la de"ente )a0e a tu hi0oG Aster "ir+ a U"a atenta"ente% des!u2s en voz suave convincente se dirigi+ a ella$ KU"a% te va"os a hacer )a0ar !or esta escala% no de)es soltar al ni(o$ KNo soltar al ni(o Kdi0o ella$ KSi no est,s segura% lo atare"os$ KAtare"os Kre!iti+$ U"a sosten&a el ni(o "u 8uerte contra su !echo% !ict+rico !or la lactancia$ Aster intent+ retirar a Nicer% !ero no 8ue ca!az' entonces% to"+ la cuerda la enroll+ en torno a los )razos de U"a *ue a)raza)an al chico% ella le de0+ hacer$ Sor!rendente"ente% la )a0ada de U"a 8ue 8,cil% la descendieron de es!aldas a la !ared con el ni(o al 8rente$ Ensi"is"ada en su "undo% !ara ella todo lo *ue no 8uera el ni(o le era a0eno$ Al verla en el suelo con el ni(o sano salvo% Aster res!ir+ aliviado$ 6a)&an )a0ado todos% el #lti"o 8ue el "on0e Mailoc% *ue ha)&a realizado la se(al de la cruz so)re su rostro antes de ser lanzado% des!u2s descendi+ "usitando oraciones con una !alidez c2rea en el rostro$ S+lo *ueda)a Ulge$ La "u0er se resist&a Aster se to"+ un tie"!o en convencerla$ .uando co"enz+ a descender !or el acantilado% o eron gritos en el )os*ue% unas so")ras negras cruza)an la 8oresta$ De re!ente% !or el ca"ino !or donde ha)&an su)ido% aso"aron los

MLC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

cascos oscuros )rillantes de una docena de soldados godos' *uiz,s atra&dos !or los gritos de los *ue ha)&an ido )a0ando$ Soltaron r,!ida"ente a Ulge% *ue ca + en )razos de los ho")res de a)a0o$ En el )orde del acantilado% s+lo *ueda)an a Aster% :ilego los de Ar,n= 9usco Lesso$ Aster desen8und+ su es!ada% *ue )rill+ al contacto con la luz del d&a e"iti+ un ruido ,s!ero al salir de su vaina$ Los otros hicieron lo "is"o% 9usco to"+ su arco a!unt+ contra los godos% cu)ri2ndoles de 8echas$ El ca"ino de llegada de los godos era estrecho 2l los i)a !enetrando de uno en uno en el lugar donde se ha)&an re8ugiado los c,nta)ros$ Los ho")res situados en la !arte )a0a del !reci!icio o)serva)an con horror a*uella lucha desigual' *uer&an su)ir !ara a udar a su se(or !ero la !ared era di8&cil de escalar$ Algunos de ellos *ue co"enza)an a tre!ar !or la !ared res)ala)an volv&an a)a0o$ Aster rechaz+ a uno de los godos% un guerrero cor!ulento *ue avanz+ gritando hacia 2l con la es!ada en alto$ El !r&nci!e de Al)i+n se agach+ 0usto en el "o"ento en *ue lo e")est&a le atraves+ el vientre' a su derecha avanza)a otro *ue 2l no ha)&a visto% !ero Lesso detuvo el asalto' "ientras tanto :ilego se a)alanza)a contra un tercero$ La )atalla continu+ desigual% !ero entonces algunos de los ho")res en la !arte )a0a del !reci!icio consiguieron su)ir% arrastr,ndose !or las rocas$ Los ene"igos 8ueron rechazados$ Al 8inal% Aster sus ho")res esta)an rodeados de cad,veres$ KE6an "uerto todosG KS&% "i se(or$ KLas entradas a Ongar nunca han sido descu)iertas no !ueden *uedar ene"igos vivos$ Rastreare"os el )os*ue hasta asegurarnos de *ue nadie ha huido$ En la !arte alta del !reci!icio *ueda)an seis ho")res% se dividieron rastrearon el )os*ue de alrededor$ Los godos eran una !artida de unos doce soldados% no !arec&a *ue alguno de ellos hu)iese so)revivido$ Aster !regunt+ a :ilego= KEFui2nes crees *ue sonG KNo son del gru!o *ue atac+ Al)i+n% vest&an de un "odo distinto$ :a"!oco son los *ue aco"!a(a)an al druida$ K6an "andado re8uerzos Ka8ir"+ Aster$ :ilego asinti+$ KS&$ No te e*uivocas$ Aster% has !ensado correcta"ente desde un !rinci!io% !osi)le"ente los godos han iniciado una o8ensiva contra el reino suevo en la *ue esta"os incluidos nosotros$ KEn ese caso% )uscan so"eter las tierras del norte !ara conseguir el oro$ El sacri8icio de$$$ de ella$$$ a no tiene valor% no nos de0ar,n en !az$ KNo$ No es as&$ 5ana entendi+ *ue la )usca)an co"o se(uelo *ue cual*uier lugar donde ella estuviese ser&a atacado$ Ongar !eligra)a$ Ahora no atacar,n Ongar o no lo har,n de un "odo in"ediato eso nos da tie"!o a rehacer los castros$ KEl tie"!o de los castros ha aca)ado a% :ilego% no aguantan las cata!ultas las teas incendiarias$ En a*uel "o"ento regresaron los rastreadores% entre ellos Lesso 9usco$ KMi se(or% no !ode"os de0ar estos cad,veres a*u&% se(alar,n el ca"ino a Ongar Kdi0o Lesso$ Lesso volv&a a ser el de sie"!re% !arec&a ha)er olvidado a*uel resenti"iento *ue ha)&a al)ergado contra Aster tras la "uerte de su her"ano :assio$ Aster se dirigi+ a 2l con un tono de voz suave% contento !or su ca")io de actitud$ KS&% Lesso% tienes raz+n$ Los enterrare"os% de)e"os irnos llegar a Ongar cuanto antes$ E"!u0aron los cad,veres !or el !reci!icio$ Las "u0eres grita)an% ta!ando el rostro de sus hi0os$ Des!u2s% Aster el resto descendieron !reci!it,ndose !or la !ared% agarr,ndose a

MLS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

las grietas% no *uer&an de0ar una escala atr,s *ue "arcase su rastro$ -ronto estuvieron en el suelo$ All& les reci)ieron con gritos de 0#)ilo$ Al llegar a)a0o cavaron una 8osa 0unto al r&o donde enterraron los cad,veres$ KAdelante Kdi0o AsterK% de)e"os ca"inar de!risa$ TNos estar,n )uscandoU Seguid"e todos$ Fue los ho")res carguen con los ni(os$ Aster se introdu0o en las aguas del Deva% cruz+ el r&o% saltando entre las !iedras o "eti2ndose en la corriente$ Al llegar al otro lado% el es!acio era ",s a"!lio las !aredes del !reci!icio se ale0a)an$ En el estrecho !aso entre las "onta(as 8lu&an las aguas del r&o con 8uerza$ Las "u0eres ca"ina)an con tor!eza% sus largas 8aldas eran arrastradas !or la corriente de agua$ Llegaron a la otra orilla siguieron el curso del r&o hacia delante$ Entre las "onta(as vola)an varias aves ra!aces% no !od&an distinguir si se trata)a de ,guilas o de )uitres% hac&an c&rculos en el aire )uscando una !resa$ M,s adelante% el des8iladero se ensancha)a un )os*ue de ci!reses% rodeado !or !aredes calc,reas% los acogi+$ KMe alegro de ha)er llegado a este )os*ue$ 5unto al cauce del r&o hu)i2ra"os sido un )lanco 8,cil !ara los godos Kdi0o 9usco a LessoK$ Nos !odr&an ha)er asaeteado desde arri)a sin !osi)ilidad de de8ensa$ KIa *ueda !oco !ara Ongar$ KES&G K.reo *ue s&$ Io nunca he venido !or a*u&$ Aster ha )uscado un ca"ino *ue no !ueda encontrar nadie$ Llegaron al 8inal del )os*ue% a!arente"ente a no ha)&a ca"ino% s+lo la cascada$ Entonces Aster atraves+ la cortina de agua *ue ca&a con 8uerza desde arri)a$ Los otros e"!u0aron a las "u0eres los ni(os$ A trav2s de las aguas de la cascada llegaron de nuevo a un talud !2treo$ Las nu)es se ha)&an entrea)ierto un ra o solar rever)era)a en el agua$ Al otro lado de la cascada% en la !ared% se a)r&a una senda la)rada !or el ho")re$ Unos toscos !elda(os ascend&an !or la roca$ Aster su)i+ !or ellos los de",s lo siguieron$ El ca"ino se trans8or"+ en una grader&a de escalones desiguales *ue su)&an sin cesar$ O&an las voces de los ho")res reso!lando$ KAster% las "u0eres se *uedan atr,s$ KNo i"!orta% este ca"ino a es seguro% as& correr,n ",s$ -ronto encontrare"os a los vig&as de Ongar$ A veces% al ascender tro!eza)an con los cantos del ca"ino se 8or"a)an !e*ue(os des!rendi"ientos$ En la !ared% crec&an !lantas rugosas de largas ra&ces *ue se introduc&an en las rocas$ 9usco Lesso reso!la)an$ M,s all,% la "onta(a segu&a ascendiendo el Deva se volv&a a !reci!itar en otra cascada de aguas es!u"osas$ Al ver a su 0e8e detenido% los de",s continuaron ascendiendo% !ero ",s des!acio% !ara to"ar 8uerzas$ El ca)ello oscuro largo de Aster ondea)a al viento% 0unto a 2l esta)a :ilego$ Mailoc se adelant+ al llegar a la cu")re a)raz+ a Aster% des!u2s "ir+ hacia donde las aguas del Deva ca&an% cerca de una a"!lia cueva% la .ova de Ongar% donde una construcci+n de !iedra esta)a coronada !or una cruz$ Durante un segundo el "on0e "ir+ hacia atr,s al lugar !or donde los su!ervivientes de Al)i+n ascend&an "usit+ una oraci+n' se a)raz+ a los huidos de Al)i+n se des!idi+' des!u2s !or un ca"ino estrecho entre las rocas se dirigi+ al ceno)io% donde sus her"anos en la 8e lo es!era)an$ El gru!o de 8ugitivos de Ongar 8ue llegando a la cu")re$ Al antiguo e"!laza"iento c,nta)ro% al lugar donde nunca ha)&an llegado las hordas ),r)aras% al santuario entre las "onta(as$ Io lo vi con ellos$ .errado a la "irada de e1tra(os% el castro de Ongar se situa)a 0unto a un arro o *ue 8lu&a del Deva$ En el centro% una zona interior a"urallada se rodea)a de un !e*ue(o )arrio e1terior' a todo a*uel con0unto lo envolv&a el antecastro% co"!uesto !or varias 8orti8icaciones

MLD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

de !iedra ado)e *ue circunvala)an a")os es!acios$ Las "urallas llega)an hasta el r&o se do)la)an so)re s& "is"as !ara% a trav2s de un corredor% 8or"ar el ca"ino de entrada% salvaguardado !or dos torretas donde se situa)an los vig&as$ Las casas del castro eran circulares$ -or 8uera se e1tend&an las tierras de la)or con las "ieses altas !ara la siega$ Ongar era un lugar di8erente a cual*uier otro$ Las antiguas 8orti8icaciones ha)&an sido destruidas en "uchos !untos% !ero no !or las guerras% *ue nunca ha)&an llegado a a*uel lugar% ni !or descuido$ La !az reina)a desde a(os atr,s% las de8ensas no eran necesarias' las "onta(as !ro!orciona)an la ",s 8uerte salvaguardia natural$ Los ha)itantes del valle ha)&an to"ado las !iedras de las "urallas !ara construir sus viviendas% *ue eran ",s altas% general"ente aco"!a(adas de graneros !a0ares% distri)uidas !or las laderas de las "onta(as$ Desde la altura vieron a las gentes ir venir% "uchos la)ra)an los ca"!os% las "u0eres lava)an ro!a en el r&o$ Se escucha)an las sierras de los le(adores cortando ,r)oles en el )os*ue$ :a")i2n o&a% a"!liados !or los ecos del valle% los 0uegos de los ni(os$ Aster se volvi+ a :ilego% 2ste ha)l+ sonriendo= KTAl 8in en casaU KEn casa% !ero derrotados$ KNo de)es decir eso$ 6e"os salvado la vida$ K-ero he"os !erdido a "uchos$ KS& Kdi0o :ilego sa)iendo *ue la "uerte no era la #nica !2rdida$ Entonces Aster se gir+ se acerc+ a U"a$ De alguna "anera% la de"ente co"!rend&a *ue esta)an seguros% a8lo0+ el a)razo *ue la un&a a Nicer$ Aster to"+ a su hi0o del seno de la loca% ella le de0+ hacer' canta)a una canci+n antigua e inco"!rensi)le$ Aster ha)l+= K6e"os llegado a Ongar$ :odos vitorearon sus !ala)ras 2l levant+ a su hi0o !or enci"a de su ca)eza% el ni(o a)ri+ sus )racitos sonri+$ Sus rizos dorados )rillaron al sol$ KMira% hi0o "&o% el lugar de tus "a ores$ En el !o)lado los vig&as vieron a la co"itiva *ue descend&a de las "onta(as e hicieron sonar los cuernos de caza$ El eco devolvi+ su sonido las gentes de0aron sus tareas !ara ver *ui2n !odr&a ha)er encontrado el ca"ino hacia Ongar% lugar escondido en las "onta(as$

MLL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))#III. E(1rita Au,u%ta

.ruza"os ca"!os en los *ue el trigo co"enza)a a )rotar verde en la naciente !ri"avera% des!u2s atravesa"os "ontes% "u distintos a los de las "onta(as c,nta)ras$ Bos*ues con helechos de grandes ho0as !ero sin to0os ni !lantas es!inosas$ Un 8r&o seco helador descend&a desde alguna le0ana "onta(a hacia la !lanicie el cielo% de un azul intenso co"o o nunca ha)&a visto en el norte% de cuando en cuando era cruzado !or el velo transl#cido de alguna nu)e$ El ca"ino se hizo e"!inado des!u2s descendi"os con di8icultad$ Atravesa"os un r&o anchuroso segui"os ruta hacia delante$ Se a)r&a ante nosotros un valle !leno de cerezos en 8lor% las nieves de las cu")res de las "onta(as se licua)an ante la !ri"avera !ero en las colinas del valle el )lanco !uro aro",tico de la 8lor del cerezo se e1tend&a !or las laderas$ La co"itiva transita)a !or la antigua calzada ro"ana *ue un&a Ast#rica Augusta con E"2rita% !or all& ha)&a )a0ado el oro de las M2dulas% ta")i2n la !lata% as& co"o el esta(o !rocedente de las islas del norte$ Ahora ve&a"os !aisanos% la)radores% alg#n no)le rodeado de una co"itiva a veces "on0es con un h,)ito *ue "e recoda)a el de Mailoc$ Atravesa"os el :a0o !or el !uente ro"ano de !iedra *ue descansa so)re seis grandes !ilares est, coronado a la "itad !or un arco de triun8o$ Desde la altura sent& v2rtigo al ver las aguas del r&o discurriendo tu"ultuosas )a0o las grandes arcadas$ El !uente se"e0a)a una !e*ue(a colina so)re el r&o% ascend&a un trecho des!u2s volv&a a descender$ Al 8inal% desde unas torres% los vig&as *ue guarda)an el !uente saludaron el !aso de la co"itiva$ En la caravana se ha)la)a *ue a *ueda)a !oco !ara llegar a M2rida$ Entra"os en la gran ciudad !or el norte% cruzando el !uente de !iedra so)re el r&o Al)arregos% a nuestra iz*uierda' un gran acueducto construido con !iedras "ilenarias a)astec&a de agua a la ciudad$ No !od&a a)arcar con "i "irada la altura del "onu"ento de las "urallas$ Al otro lado% 0unto al ca"ino% ca"!os de la)or con hortalizas regados !or el agua del r&o canalizada en ace*uias$ M,s a lo le0os% antiguas villas ro"anas 8orti8icadas% con siervos tra)a0ando en el ca"!o$ Mi hi0o se estre"eci+ cuando o e1a"ina)a la ur)e% !ens2 *ue a 2l ta")i2n le so)recog&an con su "a0estad las edi8icaciones$ M2rida ten&a "onu"entos% alc,zares% )as&licas e iglesias *ue e1ced&an a toda !onderaci+n una "uralla co"o no ha)&an hecho otra los ho")res$ Me acer*u2 al lugar donde Enol% acostado% via0a)a$ Su gravedad !arec&a ha)er cedido "ostra)a un se")lante alegre$ KE6as visto nada igualG Kdi0o$ Res!ond& suave"ente al vie0o druida= KNo% Enol% es la ciudad ",s grande *ue he visto nunca desde$$$ Al)i+n$ Entonces call2 2l "e cort+ ha)lando r,!ida"ente% intentando evitar *ue de nuevo el !asado se alzase entre nosotros$ KAl)i+n no tiene co"!araci+n alguna% en el norte s+lo ha salva0es$ Jste es el lugar *ue te corres!onde% donde ser,s reina se(ora$ Leovigildo% )ien lo s2% llegar, a ser re $ Es un ho")re *ue !or naturaleza es se(or de las gentes$ Me entristec& al o&rle ha)lar de a*uellas cosas "e ale0e de 2l$ Mi al"a% rota en dos% a#n no !od&a so!ortar escuchar el no")re de la ciudad hundida )a0o las aguas de "i !asado tronchado% *ue)rado !or las guerras$ Record2 el tie"!o en el *ue ha)la)a con Aster de

RNN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

conocer otros "undos% "e di cuenta de *ue ha)&a llegado a encontrar a*uellos "undos !or los *ue sus!ira)a de ni(a% a costa de ro"!er con lo ",s a"ado de "i e1istencia$ Antes de entrar en la ciudad% hici"os un alto en el ca"ino "e lla"+ la due(a$ Do(a Lucrecia *uer&a *ue "e situase en un carrua0e a)ierto% arrastrado !or un tiro de ca)allos% arregl+ "i ca)ello% "e cu)ri+ con un "anto de !iel suave$ Una vez cruzado el !uente atravesa"os los !ortones la "uralla cicl+!ea% des!u2s su)i"os !or el decu"anus% una calle ancha% con edi8icios de dos !isos% algunos de ellos guarnecidos !or colu"nas de !iedra$ La calle a"!lia "ellada !or las ruedas de los carros esta)a cruzada !or v&as ",s !e*ue(as !er!endiculares rectas' !or ellas sal&an los ho")res las "u0eres a ver a los vencedores del norte$ 7itorea)an al triun8ador% eran un !ue)lo alegre a"ante de las 8iestas los es!ect,culos$ M,s adelante entra"os en los 8oros de la ciudad% !ude ver )as&licas de gran ta"a(o lon0as de contrataci+n$ Los 8oros ha)&an sido es!lendorosos no "ucho tie"!o atr,s% !or lo *ue a#n conserva)an su solera% aun*ue algunos edi8icios esta)an desha)itados% la "ultitud )ulliciosa atestigua)a *ue eran el centro social de la ur)e$ A los lados de la !laza% los te"!los de los dioses !aganos a"enaza)an ruina$ Leovigildo ca)alga)a al 8rente% "u recto% con su largo ca)ello rizado so)re la es!alda su a)do"en ligera"ente !ro"inente distendido !or el orgullo$ Su cara de ,guila sonre&a con satis8acci+n e1!resa)a la vanidad del vencedor$ Dis!uso *ue o "e situase 0unto a 2l en a*uel carrua0e a)ierto% alha0ada con las 0o as del tesoro$ Una vez ",s% co"o a "i llegada a Al)i+n% "e convert& en un tro8eo de guerra$ Detr,s% en una gran carreta descu)ierta% se "ostra)an !iezas de oro$ Los heraldos acla"a)an= KTSalve al gran du*ue LeovigildoU T7encedor de los ),r)aros del norteU TSalvador de la hi0a de nuestro re A"alincoU Los ho")res de la ciudad grita)an alegres al !aso de la co"itiva$ Al llegar al 8oro% Leovigildo *uiso !asar !or de)a0o del arco de :ra0ano% cu)ierto de ",r"ol% con inscri!ciones ro"anas a los lados$ -osterior"ente !rocedi+ a entrar en una de las )as&licas *ue rodea)an los 8oros$ All& tuvo lugar un sole"ne acto de acci+n de gracias o8iciado !or un cl2rigo arriano$ :odo era un es!ect,culo !ara servir a la ala)anza del gran du*ue Leovigildo% do"inador de los ),r)aros del norte$ A continuaci+n% escoltados !or una "ultitud cada vez ",s nutrida% sali"os de los 8oros nos introdu0i"os en una calle *ue cruza)a la ciudad descend&a hacia el r&o$ Al 8in% 0unto a la "uralla llega"os a nuestro destino% el !alacio de los )altos$ El a"a "e indic+ *ue a*u2lla ha)&a sido la residencia de los re es godos en su estancia en M2rida *ue% !or gracia de nuestro gran re Atanagildo% volv&a a !ertenecer a la casa )altinga% ser&a "i casa la de Leovigildo$ El edi8icio esta)a construido so)re el antiguo te"!lo de una diosa% con unas colu"nas a la entrada% *ue a "i vista !arec&an no tener 8in% *ue esta)an ci")readas !or ca!iteles corintios$ Al atravesar el u")ral% !enetra"os en una sala es!aciosa donde la servidu")re nos dio la )ienvenida nos rindi+ !leites&a$ Dentro% un !atio lleno de !lantas de suaves olores al *ue se a)r&an los a!osentos$ Enol 8ue trans!ortado hacia una c,"ara a"!lia a trav2s de cu a ventana se divisa)a el r&o Anas la llanura donde co"enza)a a )rotar el trigo$ La estancia era her"osa% esta)a estucada ten&a suelo de "osaico$ Le aco"!a(2 hasta su lecho% donde% agotado del via0e% se de0+ caer% dur"i2ndose enseguida$ La servidu")re "e "ira)a' orden2 a uno de los criados *ue "e ins!ir+ con8ianza *ue atendiera al antiguo druida$ .err2 las contraventanas !or donde entra)a la luz la estancia *ued+ a oscuras% ilu"inada !or las lla"as de una chi"enea *ue )ar)otea)a al 8ondo$ El a"a% sol&cita% "e "ostr+ el !alacio$ Su)i"os a la terraza *ue cu)r&a el edi8icio desde all& vi !or !ri"era vez el r&o Anas% anchuroso de color azul )rillante$ El r&o% navega)le% esta)a cruzado !or diversas e")arcaciones= ha)&a naves griegas% galeras

RNM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)izantinas% nav&os si"ilares a los *ue ha)&an causado la ruina de Al)i+n% !osi)le"ente del e02rcito godo% )arcas !es*ueras$ La luz lo llena)a todo el agua re8ulg&a$ Des!u2s "e aco"!a(aron a las ha)itaciones% "u cercanas a las de "i es!oso Leovigildo$ El lecho se halla)a dis!uesto con 8inas telas colgaduras en el dosel de la ca"a% el a")iente ol&a a 8lores$ Los criados "e saluda)an con !ro8undas reverencias$ :odo era her"oso$$$ !ero o esta)a sola ten&a "iedo a a*uel a *uien lla"a)an su du*ue se(or$ Me *uit2 las !esadas ro!as con las *ue "e ha)&an vestido !ara la triun8al entrada en la ciudad% retirando a un lado el "anto$ Una 0oven doncella "e a ud+ a vestir una 8ina t#nica de lana% enci"a de ella una sa a de sat2n ro0izo$ Al hacerlo sent& n,useas% not2 el a)do"en !ro"inente a)ultado !or el e")arazo% "e "area)a "e reclin2 en el lecho$ Escond& la cara entre las "anos% las l,gri"as )rotaron lenta"ente$ Not2 un !e*ue(o gol!e dentro de "&$ Mi hi0o se "ov&a$ OSer, 8uerte K!ens2K% 8uerte co"o su !adre desa8iar, al "undo$P Not2 entonces *ue las 8uerzas volv&an a "& "e levant2 renovada$ En un rinc+n% en una gran 8uente de !lata ha)&a 8ruta$ .o"& algo sin ganas% te"&a a Leovigildo' des!u2s escuch2 sus !asos !or el corredor$ El ruido de sus )otas sus es!uelas choca)a contra el suelo$ Un escalo8r&o recorri+ "i es!alda$ Leovigildo esta)a contento des!u2s de ha)er sido vitoreado en la ciudad% !or sus triun8os en el norte% ven&a con aires de con*uistador$ Se situ+ en la entrada de la estancia con las !iernas entrea)iertas los )razos a!o ados en la cintura$ Entonces "e ha)l+= KMe o)edecer,s en todo as& cu"!lir2 la !ro"esa *ue hice a 5uan de Besson' llegar,s a ser reina entre los godos$ Me de)es res!eto$ Leovigildo elev+ la voz al decir estas !ala)ras des!u2s ha)l+ en un tono ",s )a0o% !ero *uiz, ",s a"enazante= KS2 *ue es!eras un hi0o$ .on8&o en *ue eso te devuelva la sensatez$ Si "e deso)edeces en lo ",s "&ni"o te *uitar2 al ni(o lo educar,n co"o corres!onde a un descendiente de la dinast&a )altinga$ .uando Leovigildo a)andon+ "is estancias% sent& un gran a)ati"iento$ El "iedo "e atravesa)a la !iel$ Entonces decid& ver a Enol$ :ras la "uerte de su her"ano ha)&a ca")iado% *uiz,s 2l !udiera a udar"e$ Atraves2 el !atio central donde el agua "ana)a en el i"!luviu"% hac&a 8r&o una 8ina ca!a de hielo 8lota)a so)re el estan*ue$ Al entrar en la c,"ara de Enol% 2l se incor!or+ en el lecho$ Sus o0os )rilla)an !or la 8ie)re$ Me di cuenta de *ue volv&a a e"!eorar$ Le ard&a la 8rente$ El lugar donde ha)&a !enetrado el ar"a de Lu))o esta)a de nuevo !utre8acto la res!iraci+n del druida se hac&a 8atigosa$ Record2 todos los conoci"ientos *ue el vie0o druida "e ha)&a trans"itido$ -ed& agua caliente diversas hier)as a los criados co"enc2 de nuevo "i la)or de sanadora% !ero los re"edios *ue le a!lica)a no eran e8icaces$ La co!a s+lo cura)a al *ue *uer&a ser curado Enol$$$ a no *uer&a ser curado$ KEsto cansado$ -er"anec& 0unto a su rostro cada vez ",s consu"ido d&a noche$ A8ortunada"ente% Leovigildo se "antuvo a*uellos d&as "u ocu!ado$ Lucrecia "e in8or"a)a de las actividades *ue desarrolla)a "i es!oso o !od&a dedicar"e a cuidar a "i antiguo !rece!tor$ Un d&a tosi+ en el es!uto ha)&a sangre% entonces a")os su!i"os *ue i)a a "orir$ Nada ",s ca)&a hacer !or 2l$ El antiguo druida sosten&a una lucha interior$ Fuer&a revelar"e algo$ A veces "e lla"a)a cuando le !regunta)a *u2 era% enseguida "e res!ond&a *ue no% *ue no era nada$ Nada *ue !recisase !reocu!aci+n$ -asaron los d&as% una "a(ana Enol "e lla"+ de nuevo a su c,"ara$ -arec&a tener ",s 8uerzas$ KMe has cuidado )ien% ni(a$ 7olv&a a tratar"e co"o cuando era adolescente en el )os*ue de Ar,n a*uello hac&a

RNR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

*ue o volviese a sentir"e as&$ KNo s2 si durar2 "ucho$ KTOhU No te va as$ Me de0as sola% "e *uedo sin nadie$ KNi(a% Tcu,nto "al he hecho en "i vidaU TNo sa)es cu,ntoU -resiento *ue se acerca la "uerte necesito estar en !az$ Lla"a al o)is!o M,ssona$$$ Me sor!rendi+ a*uella !etici+n% conoc&a )ien *ue Enol era un ho")re religioso *ue adora)a al dios !resente en la naturaleza% !ero nunca hu)iera !ensado de 2l *ue conociese al o)is!o cat+lico de la ciudad$ KEEres cristianoG KS&$ 9ui cristiano 8ui "on0e% de una antigua orden a la *ue des!u2s traicion2 a)andon2% co"o tantas cosas en "i vida$ Estas "anos *ue ves K Enol e1tendi+ las su as ante "&K un d&a 8ueron ungidas$ Necesito ver a M,ssona$ De)e venir cuanto antes$ Sal& de su cuarto orden2 a la servidu")re *ue )uscara a a*uel ho")re al *ue recla"a)a Enol$ Los sirvientes no entendieron *ue "andase lla"ar a un cl2rigo de una religi+n a la *ue se considera)an e1tra(os los godos$ :ras solicitar la !resencia de M,ssona% Enol cerr+ los o0os% 8atigado$ Le ha)&a su!uesto un gran es8uerzo re*uerir el au1ilio de una religi+n *ue durante los a(os de Ar,n ha)&a rechazado$ Mi tutor guarda)a un !asado lleno de un dolor% una !ena al)ergada en el 8ondo de su "ente% oculta !or un es8uerzo de la voluntad *ue i"!ed&a *ue saliese al e1terior$ Algo de lo *ue se sent&a cul!a)le ahora% cuando se sent&a "orir% a)r&a la cara oculta de su vida$ Enol te"&a a*uel "o"ento% el "o"ento de !onerse en !az consigo "is"o% !ero !osi)le"ente lo ha)&a anhelado durante a(os$ Atravesa)a una gran tensi+n$ Me situ2 0unto a su lecho% velando su su8ri"iento$ :ranscurrieron las horas lenta"ente% hasta *ue se a)ri+ la !uerta de la estancia a!areci+ un ho")re "aduro de unos cuarenta a(os% con rostro varonil% recio% de "#sculos curtidos !or el ascetis"o$ Era el o)is!o M,ssona$ Al ver a Enol% no se sor!rendi+' "e salud+ con una inclinaci+n de ca)eza sent,ndose en una 0a"uga cerca del lecho to"+ suave"ente la "ano de Enol% le sonri+ di0o= K6er"ano% esto a*u&$ EFu2 deseasG Enol to"+ aire% con un gran es8uerzo% con voz ronca !or la e"oci+n ha)l+= K$$$ con8esar los !ecados de una vida in8a"e$ El o)is!o sonri+ suave"ente$ KDios es cle"ente$ Al 8in has vuelto a Jl des!u2s de tantos a(os$ KS&% he vuelto a la 8e *ue nunca de)& a)andonar$ M,ssona hizo un gesto% indic,ndo"e *ue a)andonase la estancia o "e dis!use a ir"e' !ero entonces Enol se hizo o&r con es8uerzo$ KNo te va as$ KNo "e i"!orta a el !asado Kdi0eK$ Io te he !erdonado el "al *ue ha as !odido hacer"e$ Enol insisti+= KDe)es o&rlo% se lo de)es a Aster a tu hi0o Nicer$ -alidec&% la herida *ue lenta"ente i)a cicatrizando% la herida *ue o ha)&a cre&do dor"ida% se a)ri+ de nuevo con un dolor sordo$ En "i "ente reson+ el cuerno de caza de Aster% vi su rostro !,lido dor"ido el d&a en *ue hu)e de a)andonarle$ De nuevo vi a "i !e*ue(o Nicer en )razos e1tra(os % !ese al consuelo de la visi+n% las l,gri"as acudieron a "is o0os$ K6er"ano M,ssona% !er"ite *ue esta 0oven escuche la con8esi+n *ue *uiero hacer de "is !ecados$ Ella es la !rinci!al v&cti"a de lo *ue vo a "ani8estar$ KNo es la costu")re entre los "on0es celtas$ KEs necesario *ue sea as&$ M,ssona "ir+ "i cara desco"!uesta el rostro de Enol contra&do !or el dolor

RN/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

8inal"ente ace!t+$ As& 8ue co"o el o)is!o de M2rida o 8ui"os testigos de la con8esi+n en la *ue se relata)a la vida del *ue entre los astures 8ue conocido co"o Alvio% a*uel al *ue o sie"!re lla"2 Enol% entre los godos 8rancos se no")ra)a co"o 5uan de Besson$

RN<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))I). L!% c lta%

KNac& en la ahora a destruida ciudad de Al)i+n' de la *ue% co"o )ien sa)es% 8ui origen de su ca&da$ Des!u2s de !ronunciar estas !ala)ras Enol guard+ silencio durante unos segundos% su e1!resi+n se torn+ a#n ",s dolorida$ Los dos sa)&a"os c+"o ha)&a ca&do Al)i+n durante un instante "e !areci+ *ue entre nosotros se alza)a el "ar ensangrentado los "uros de la ciudad se!ultados !or las olas$ Luego% con gran es8uerzo% !rosigui+$ KIo era hi0o de druida% nieto de druida% descendiente a trav2s de varias generaciones de a*uellos antiguos sa)ios *ue desde los tie"!os re"otos rigieron los destinos de los !ue)los celtas$ Durante centurias "i 8a"ilia ha)&a vivido en Britannia% !ero una antigua tradici+n hac&a !roceder a nuestro !ue)lo de las costas c,nta)ras e% incluso ",s all,% del "ar Mediterr,neo% a*uel *ue est, en "edio de todas las tierras' nuestro !asado se !erd&a en la noche de los tie"!os$ Al o&r a*uellas historias "e !arec&a volver a recoger "oluscos 0unto al "ar .ant,)rico con Ro"ila recordar un tie"!o *ue a no era$ Enol se detuvo% to"+ aire con es8uerzo !rosigui+$ KNuestro !ue)lo era un !ue)lo nu"eroso de o0os claros ca)ello casta(o% go)ernado !or una estir!e no)le *ue !roced&a de un dirigente deno"inado Aster$ -ero los 0urisconsultos% los "2dicos los )ardos !roced&an de "i lina0e% del lina0e dru&dico$ Los druidas de "i 8a"ilia descend&an de la !rogenie de A"ergin% "aestro de todos los druidas$ -oseedores desde sie"!re de una sa)idur&a ancestral en la *ue se adora)a a la 9uente de la Naturaleza% al Qnico -osi)le se le da)a culto en los claros de los )os*ues% en los lugares *ue Jl% el Qnico% ha)&a "ostrado$ A*uel Qnico Dios !rohi)&a los sacri8icios hu"anos$ PLos ante!asados de nuestra raza se origina)an en el !atriarca 5a8et nos trans"itieron el culto al Qnico Dios$ -ero con el contacto de los !ue)los ger"anos% "uchos degeneraron co"enzaron a adorar a "#lti!les 8uerzas !resentes en la naturaleza$ Jse 8ue el !rinci!io de la idolatr&a$ Des!u2s a!rendieron las artes ocultas% as& la "agia )lanca li"!ia% 8ue se!ultada entre los troncos de los ,r)oles del )os*ue sustituida !or una "agia negra "aligna$ PEn tie"!os del !adre de "i !adre% los ),r)aros Kanglos sa0onesK llegaron en oleadas' cruzaron el "ar del Norte e invadieron Britannia$ La guerra% el 8uego el horror se e1tendieron !or los !o)lados c2lticos$ Los invasores ro)a)an% viola)an% "ata)an$$$ Durante largo tie"!o los ho")res de "i !ue)lo% con la casa de Aster al 8rente% resistieron el acoso de las hordas del norte% !ero 2stas% al 8in% destru eron el !o)lado "ataron o secuestraron a las "u0eres$ PEl !a&s se volvi+ inseguro% entonces los celtas al)iones dirigidos !or Aster aconse0ados !or el !adre de "i !adre% hu eron al sur% e"igraron desde las islas del norte a las costas c,nta)ras$ All& constru eron la ciudad de Al)i+n% *ue !or entonces cre&"os ine1!ugna)le% se unieron% co"o sa)r,s% a las "u0eres de las "onta(as de 7indi+n$ El !adre de "i !adre tuvo un #nico hi0o% *ue se lla"+ A"r+s$ Mi !adre era sa)io% un vidente ca!az de discernir los corazones de las gentes *ue adora)a a A*u2l% el Qnico -osi)le% el Dios de sus ante!asados$ .onoc&a las ciencias arcanas los "isterios del universo$ Ade",s% era recto

RN@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

no)le de es!&ritu% rico en dones de adivinaci+n curaci+n$ 6a)&a sido sie"!re 8iel a las costu")res li"!ias de "i !ue)lo odia)a la "agia oscura *ue otros druidas ha)&an 8or0ado$ P.o"o sa)r,s% "i !adre tuvo dos hi0os% "i her"ano Lu))o o$ El !arto de "i her"ano Lu))o 8ue largo co"!licado% naci+ de8or"e% con un !ie za")o *ue !rodu0o des!u2s en 2l esa e1tra(a co0era$ -ara los celtas% a"antes de la )elleza% a*uel !ie za")o era la "arca de una "aldici+n% un deshonor$ Algunos reco"endaron a "i !adre *ue tirase al "ar a a*uella criatura de8or"e' !ero 2l no consinti+ en ello$ Mi "adre "uri+ !oco tie"!o des!u2s del naci"iento de "i her"ano% "i !adre le guard+ 8idelidad ",s all, de la "uerte$ Nunca !udo olvidarla$ De alg#n "odo% "i !adre "ir+ sie"!re a Lu))o co"o el causante de la "uerte de a*uella a *uien tanto ha)&a a"ado$ PDurante "i in8ancia% no ve&a"os a!enas a "i !adre% sie"!re ocu!ado con asuntos del clan$ Des!u2s% cuando creci"os% *uiz, a era de"asiado tarde$ A"r+s intent+ ense(arnos la antigua doctrina *ue 2l ha)&a reci)ido de sus "a ores% !ero Lu))o era re)elde$ El sie"!re se cre + des!reciado !or "i !adre Kaun*ue no era as&K su8r&a$ -ara des*uitarse de su dolor le gusta)a ator"entar a otros' le recuerdo "artirizando ani"ales desde ni(o% o escondiendo los a!eros de los criados !ara hacerles *uedar "al delante del druida% "i !adre$ Lu))o sie"!re 8ue sanguinario )rutal$ Mi !adre o)serva)a su crueldad su8r&a% intenta)a !or todos los "edios a udarle% vigila)a$ En a*uel tie"!o o !ensa)a *ue "i !adre !re8er&a a Lu))o% !ues sie"!re esta)a con 2l' ahora% viendo todo lo *ue ha ocurrido% "e do cuenta de *ue conoc&a las carencias *ue ha)&a en 2l s+lo )usca)a !rotegerle$ PEl druida A"r+s guarda)a lega0os antiguos *ue estudi2 con avidez' co"o cuando t# eras ni(a le&as los !erga"inos 0unto al 8og+n en la casa de Ar,n$ A!rend& !or "& "is"o sin di8icultad% recuerdo *ue "i !adre se enorgullec&a de un hi0o tan )ien dotado$ Jl 8ue *uien "e advert&a *ue las cualidades no las da la naturaleza !ara el !ro!io uso !ersonal% sino !ara e"!learlas en )ene8icio del otro% a8ir"a)a *ue la aut2ntica sa)idur&a no se envanece de sus dones$ A "enudo "e !on&a% de e0e"!lo ante Lu))o% *ue calla)a hosca"ente$ Al llegar a la !u)ertad o sa)&a a cuanto de)&a sa)erse so)re las artes dru&dicas de "is "a ores$ P-or entonces nau8rag+ un )arco en nuestras costas "i !adre reconoci+ en uno de los su!ervivientes a un vie0o "aestro druida de su 0uventud$ Al anciano le aco"!a(a)a Ro"ila% su hi0a% una "u0er "u )ella sa)ia% se asentaron en Al)i+n$ Mi her"ano o 8recuenta"os su casa instru 2ndonos 0unto a ellos$ Se !rodu0o una es!ecial inti"idad entre Ro"ila Lu))o$ Mi her"ano ca")i+ durante un tie"!o al contacto con a*uella "u0er ingeniosa !rudente$ .on ella asi"ila)a los conoci"ientos *ue no ha)&a sido ca!az de a!render con otros "aestros algo hu"ano se a)ri+ en 2l$ Mi !adre o nos alegra"os$ PEn a*uellos tie"!os de "i !ri"era 0uventud% el cristianis"o se di8und&a entre los !ue)los de las "onta(as de 7indi+n$ Las vie0as teor&as c2lticas !erdieron ade!tos los ho")res siguieron a los "on0es% a!+stoles *ue !rovenientes del sur% incansa)les% !rocla"a)an la )uena nueva$ -or 8idelidad a su orden a sus ante!asados% A"r+s% "i !adre% odia)a a*uellas doctrinas se desahoga)a a "enudo ha)lando con el !adre de Ro"ila$ Los dos se in*uieta)an ante la !2rdida de las tradiciones ancestrales de los celtas$ :e"&an *ue sus hi0os se ale0asen de la luz del Qnico -osi)le$ Entonces a*uel ho")re revel+ a "i !adre *ue en la isla de Man% un lugar entre las islas Eire Britannia% a#n su)sist&an "aestros de la escuela dru&dica a la *ue !ertenec&an a")os$ Le aconse0+ *ue enviase al ",s dotado de sus hi0os a a*uel lugar% as& "antendr&an viva la 8e la ciencia en la *ue a")os cre&an$ PRecuerdo cuando en la 8iesta de Beltene en !resencia de todo el !ue)lo% !residido !or el !r&nci!e de los al)iones% "i !adre anunci+ al !ue)lo *ue ser&a o *uien ir&a a a!render las ciencias antiguas a la escuela dru&dica del norte$ PK6a llegado el "o"ento% entre los al)iones% en *ue de nuevo e1ista un sa)io 8il+so8o$ .uando o "uera% guiar, al !ue)lo de las "onta(as co"o en los tie"!os antiguos se o!ondr, a las nuevas doctrinas *ue traicionan al Uno% convirtiendo a un ho")re a0usticiado en dios$

RNC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

P:odos !rorru"!ieron en e1cla"aciones de 0#)ilo$ -ero Lu))o calla)a$ PKAde",s% el Qnico K!rosigui+ "i !adreK "e ha revelado *ue la co!a sagrada de los druidas volver, a nosotros% ser, Alvio% "i hi0o% *uien la encuentre$ La co!a *ue cal"a los !esares% *ue hace encontrar la !az$ La co!a sagrada *ue cura las en8er"edades el "al *ue ha en el ho")re$ PUna gran e1citaci+n corri+ entre las gentes% #nica"ente se ha)la)a de la co!a% de los tie"!os de gloria *ue vendr&an del 0oven Alvio% co"o cu"!lidor de a*uellas !ro"esas$ S+lo Lu))o !er"anec&a callado ausente% en su "irada )rilla)a el rencor$ P.uando des!u2s de la 8iesta !ude ha)lar con "i !adre% !rotest2$ PKEEsa co!a no es una le endaG PKNo$ No lo es$ S2 *ue e1iste$ Estuvo en Ro"a ahora la !oseen los godos$ Ade",s es necesario *ue el !ue)lo es!ere algo% algo ",gico !oderoso% si no$$$ se ir,n tras las nuevas doctrinas$ PIo segu&a dudando= PKE .+"o vo a encontrar esa co!aG I% si la encuentro$$$ Ec+"o la reconocer2G T6an !asado cientos de a(os desde *ue se !erdi+U PKLa co!a se "uestra a s& "is"a$ KLa voz de "i !adre son+ co"o en un susurro% a la vez sona)a con 8uerza llena de es!eranzaK$ Es !reciso usarla con sa)idur&a !rudencia% revela al "undo los corazones$ Sirve !ara sanar al otro nunca !odr, ser usada en el !ro!io )ene8icio$ No es 8,cil localizarla% s+lo se encuentra cuando *uiere ser descu)ierta$ Sin e")argo% desde siglos nuestra 8a"ilia !osee el secreto$ S+lo nosotros% los druidas de la 8a"ilia de A"ergin% conoce"os el "odo de encontrar la co!a$ PEntonces "i !adre introdu0o su "ano en el !echo% )a0o su t#nica a!areci+ una cadena de !lata la)rada% en ella colga)a una !iedra$ PKLa co!a es oval% en cada uno de sus lados "uestra una !iedra% hu)o una lucha !or ella% !ero antes de !erderse de8initiva"ente !ara nuestro !ue)lo% uno de tus ante!asados logr+ hacer saltar de la co!a una 0o a% es un ,")ar grande$ La co!a no "ostrar, todo su !oder hasta *ue no recu!ere la !iedra *ue le 8alta est2 &ntegra% !ero aun as& es !oderosa$ PA"r+s% "i !adre% "e "ostr+ la !iedra *ue colga)a de la cadena% haciendo un "ovi"iento con la u(a% el ,")ar salt+$ PKJsta es la "arca% el ,")ar *ue ves a*u& coincide con una o*uedad de la co!a$ Reconocer,s la co!a !or*ue esta !iedra enca0a !er8ecta"ente en una cavidad co"!le"entaria$ PDes!u2s% "i !adre volvi+ a introducir el ,")ar en el colgante$ A!reci2 su )rillo anaran0ado% "e la colg+ al cuello% "usitando la )endici+n !ara el via0e$ PD&as ",s tarde "i !rogenitor dis!uso *ue o !artiese en un )arco *ue zar!a)a hacia el norte$ De "odo insistente% Lu))o *uiso irse con"igo$ No entend&a"os su ca")io de actitud% de0a)a a Ro"ila desolada% !ero "i !adre no i"!idi+ su "archa% aun*ue no lo ani"+ ta"!oco$ -ienso *ue nunca se 8i+ entera"ente de 2l' sie"!re te"i+ *ue% sin su vigilancia% a*uel hi0o e1tra(o se !erdiese$ PEl d&a antes de salir encontr2 a "i !adre su"ido en sus !ensa"ientos% "irando el "ar *ue descend&a en la !la a hacia su "area )a0a la"&a las rocas de la costa !rovocando es!u"a entre las !iedras$ PKA!rende de la ciencia de los ancianos% hi0o$ -ersigue con denuedo la sa)idur&a la 8uerza$ No )us*ues la co!a% ella vendr, a ti$ No reveles todo esto a tu her"ano$ Jl la usar&a en su !ro!io )ene8icio la co!a est, "aldita !ara a*uel de coraz+n "ez*uino$ PDes!u2s !rosigui+ en voz )a0a% en sus o0os !ude ver una gran desaz+n= PK.uida de 2l K"e !idi+$ P-or #lti"o% de "odo "u sole"ne% "e hizo 0urar= PK5ura ante la !iedra ,")ar% s&")olo de la co!a sagrada de nuestro !ue)lo% *ue regresar,s ser,s el gu&a druida *ue est,n es!erando$ PAnte la !iedra 0ur2 lo *ue "e !ed&a "i !adre 2l "e concedi+ su )endici+n$

RNS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PE")arca"os hacia el se!tentri+n en un d&a c,lido de co"ienzos del verano$ So!la)a la )risa del "ar *ue e"!u0a)a las velas hacia el norte$ Recuerdo% en el !uerto% a las gentes de Al)i+n des!idi2ndonos% so)re todo "e !arece evocar a una "u0er 0oven *ue )es+ a "i her"ano le !idi+ *ue volviera$ Era Ro"ila$ KELa conocesG K"e di0o Enol$ KS&$ La conoc&% ella "e ense(+ "uchas cosas$ Me di0o *ue ha)&a *uerido a Lu))o$ KEn a*uel tie"!o era una "u0er her"osa$ :odos la ad"ir,)a"os *uiz, la te"&a"os$ Nunca entend& su devoci+n !or Lu))o$ KDec&a *ue 2l 8ue el #nico *ue se atrevi+ a a"arla$ Des!u2s Enol !rosigui+$ K7i ale0arse las costas de Al)i+n$ El )arco realiz+ la traves&a en d&as de luz )rillante% guiados !or las estrellas !ronto arri)a"os con )ien a las costas de la isla de Man en el norte$ PDesde el litoral nos condu0eron a un !o)lado grande rodeado !or una e"!alizada de "adera% no tan distinto del castro de Al)i+n en donde o ha)&a nacido$ All&% 0unto con otros 0+venes llegados de lugares re"otos% Lu))o o estudia"os las artes dru&dicas$ Nos acogieron en una 8a"ilia del !o)lado a los *ue a ud,)a"os en las tareas del ca"!o% nos !er"it&an unirnos a los druidas con li)ertad$ PEn la isla del Man% entre la gran isla de Eire la tierra )ru"osa de Al)i+n% rodeados !or el "ar las "onta(as% se ha)&an re8ugiado los restos de la antigua sa)idur&a c2ltica tras la invasi+n de los anglos los sa0ones$ El lugar de adiestra"iento de druidas )ardos= una escuela li)re% sin sede ni una "orada 8&sica% sin un te"!lo$ Los "aestros !asea)an con los disc&!ulos ense(,ndoles las le es de la naturaleza% el ca"ino de los astros en la noche la ciencia de lo verdadero$ PNos asignaron un "aestro$ Aco"!a(,ndole de un lugar a otro "ediante un siste"a de !reguntas res!uestas a!rend&a"os las artes de curaci+n% de adivinaci+n o de la 8iloso8&a$ PMi "entor se lla"a)a Brendan% do"ina)a el arte de la "edicina esta)a versado en las ciencias del !asado$ A"a)a la naturaleza en el )os*ue o el r&o "e trans"it&a sus conoci"ientos% los no")res de las !lantas% sus !ro!iedades% las costu")res de los ani"ales% el vuelo de las aves la ruta de las estrellas en la noche$ PBrendan "e a ud+ a a"ar el arte de la "edicina% a entender el sentido del su8ri"iento la "uerte$ Nunca olvidar2 nuestras conversaciones !aseando a lo largo de la costa% entre los ,r)oles centenarios% o sentados cerca del arro o$ PKS+lo ha un dios !osi)le$ ELo entiendes% AlvioG K"e dec&a$ PK-ero adora"os al sol a la luna a los "ontes$$$ PKS&% !ero 2sas son "ani8estaciones del Qnico% no son Jl$ Jl es sa)io% todo!oderoso% de El no !roviene el "al$ PKEntonces Ede d+nde !rocede el "alG PKNo se conoce$ PMe *ued2 !ensativo% "e aso")r+ descu)rir *ue hu)iera algo *ue Brendan% "i "entor% no conociese$ -ens2 en el origen del "al des!u2s de un rato de silencio% le !regunt2= PKE-odr&a ha)er dos dioses% el )ien el "al luchandoG PKSi hu)iera dos% uno de ellos no lo ser&a' !or*ue la divinidad en la *ue !ienso es todo!oderosa% no !er"itir&a co"!etencias no deseadas$ PKRecuerdo *ue una vez "i !adre "e ha)l+ del Bi8ronte' *ue en el Qnico la "aldad la )ondad se unen$ Entonces ese dios en el *ue !iensas Ees "alo )ueno a la vezG PKEso es un "isterio *ue no !uedo e1!licar$ Los antiguos se !regunta)an so)re ello$ Dec&an *ue en la divinidad ha una do)le cara% !ero eso a "& no "e satis8ace$ PBrendan tir+ una !iedra al agua des!u2s gir+ la ca)eza hacia "& "e !regunt+= PKAlvio% !iensa en tu interior$ EFu2 es el "alG

RND

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PKLo *ue nos "olesta% lo *ue da(a al otro$ PKNo% eso es de"asiado si"!le$ -iensa ",s% cuando era"os una llaga !urulenta la sa0a"os hace"os da(o$ ENoG EEso es "alG PKNo% en ese caso no !odr&a"os ha)lar del "al$ El "al es la en8er"edad$ PKBien$ La en8er"edad es un "al% en eso esta"os de acuerdo% !ero E*u2 es la en8er"edadG PK.uando 8alta la salud Kres!ond& sin dudar$ PKBien$ -iensa en otro "al$ P:ard2 un tie"!o en contestar$ PKMal es lo *ue e1iste en el coraz+n de "i her"ano Lu))o$ .ree *ue todos van contra 2l$ PKEso es 8alta de con8ianza% tu her"ano Lu))o no se 8&a de nadie$ PKS&$ Se siente odiado !or el "undo$ .ree *ue "i !adre le des!recia$ PKI Eno es as&G PKNo$ .laro *ue no$ Mi !adre le a"a$ PKELo ves% AlvioG En todo lo *ue considera"os "alo% ha una ausencia$ Una ausencia de un )ien *ue de)er&a e1istir$ -ero incluso en lo *ue lla"a"os "al% a "enudo e1iste un )ien escondido$ :# crees *ue sie"!re la en8er"edad es un "al$ -iensa en el !arto% es doloroso !ara la "u0er$ O en los ni(os *ue crecen cuando les vienen las 8ie)res de la adolescencia$ PIo asent&% volv& a !ensar en el Bi8ronte$ PKEs co"o dec&an los antiguos "aestros celtas= un dios con dos caras$ PJl neg+ con la ca)eza "ientras !rosegu&a ha)lando$ PKNo% o no creo *ue el Qnico -osi)le sea nada ",s *ue )ien !ara el ho")re$ El "al es carencia el Qnico -osi)le es !lenitud$ El "al es !rivaci+n de algo *ue de)er&a venir dado$ -or e0e"!lo% la en8er"edad es 8alta de salud% el ha")re 8alta de ali"ento$ En de8initiva= el "al *ue ha en los ho")res es la 8alta del a"or *ue de)en a sus se"e0antes$ ENo !iensas *ue ha algo de raz+n en estoG PMe *ued2 callado% cavilando so)re sus !ala)ras entend& *ue a*uello era as&$ Jl sigui+= PKEl "al es no !oder a"ar% es vac&o% insu8iciencia% es lo contrario al Qnico -osi)le% en s& "is"o no tiene !oder' !or tanto% no es otro distinto a Dios sino su carencia% su 8alta$ La "aldad es co"o una en8er"edad "oral$ PKE-or *u2 el Qnico lo !er"iteG PKNo lo sa)e"os$ Fuiz,s es !arte del !lan divino% *uiz,s es resultado de las acciones de los ho")res$ Me gustar&a sa)er !or *u2 el Qnico -osi)le !er"ite el "al la "uerte$$$ !ero no lo s2$ KLa e1!resi+n de Brendan se llen+ de es!eranza "ientras 8inaliza)a diciendoK= Sin e")argo% o con8&o en Jl$ PBrendan call+ o no "e atrev& a interru"!ir sus !ensa"ientos$ Al decir *ue con8ia)a en el Qnico -osi)le% se trans8or"+ su cara "ostr+ un as!ecto de eternidad% co"o si a*uel Qnico -osi)le en el *ue Brendan cre&a hu)iese entrado dentro de 2l$ PEn la escuela de la isla de Man ha)&a otros "aestros$ Mi "ente regresa a a*uel tie"!o a#n !uede ver otros druidas ca"inando hacia el )os*ue con sus 8rentes tonsuradas !ara reci)ir "e0or el )rillo del sol' ho")res "u sa)ios% sacerdotes% 0uristas% )ardos *ue canta)an "elod&as antiguas )a0o los ro)les del )os*ue sagrado$ PDe entre todos a*uellos sa)ios ade",s de Brendan so)resal&a el "aestro Lostar$ A los ",s 0+venes% entre los *ue se conta)a "i her"ano Lu))o% les atra&a su arte sus conoci"ientos$ Lostar !ractica)a el arte de la adivinaci+n% le gusta)a la "agia% augurar el 8uturo en las entra(as de los ani"ales el vuelo de los !,0aros$ Era ca!az de !redecir el !orvenir a trav2s de las ci8ras los n#"eros seg#n la ciencia de -it,goras$ PBrendan "e !revino contra Lostar$ Lostar era a")icioso )usca)a el !oder' ha)&a !ertenecido a la orden de los sacri8icadores se dec&a *ue segu&a realizando sacri8icios *ue%

RNL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

en a*uel tie"!o% ha)&an sido !rohi)idos$ Lu))o se sent&a 8ascinado !or el derra"a"iento de sangre en el *ue el "aestro Lostar era e1!erto$ A "enudo% Lu))o algunos otros indisci!linados co"o 2l se !erd&an en el )os*ue% siguiendo al sacri8icador *ue les introduc&a en las !r,cticas ancestrales del holocausto$ PUna noche% Lu))o lleg+ "u tarde a la casa de !iedra donde "or,)a"os% todos dor"&an "enos o% *ue es!era)a su regreso$ Los ra os de la luna !enetra)an a trav2s de una ventana a)ierta *ue de0a)a !asar los aro"as del ca"!o$ -ude ver la 8az de "i her"ano )a0o la luz del astro nocturno$ Su cara "ostra)a signos de e1trav&o ha)&a to"ado alg#n ti!o de esti"ulante$ Sus "anos te")la)an% esta)an "anchadas de sangre en su "irada no ha)&a al"a$ 9ing& *ue dor"&a% asustado% !ero al d&a siguiente ha)l2 con 2l$ El rostro de Lu))o denota)a *ue algo ha)&a ocurrido en la noche$ .on las !u!ilas dilatadas% su se")lante "ostra)a una e1!resi+n dura% su !ulso segu&a siendo te")loroso' !ens2 *ue todav&a ha)&a en 2l restos de los alucin+genos de la noche anterior$ PKED+nde estuviste anocheG PLu))o "e "ir+ agresivo% con cara de ilu"inado$ PKEAcaso te i"!ortaG EAcaso eres "i guardi,nG PKNo so tu guardi,n% !ero so tu her"ano "e indicaron *ue cuidase de ti$ PKEl vie0o% EnoG -ues olvida ese encargo$ P6ice caso o"iso a sus !ala)ras !ero call2 un "o"ento$ Jl "e dio la es!alda e hizo ade",n de irse% !ero o le retuve !oni2ndole la "ano so)re el ho")ro% 2l se !ar+ !ero retir+ )rusca"ente "i "ano$ -rocur2 continuar con cal"a= PKLu))o% "e !reocu!a *ue est2s en la co"!a(&a de Lostar su gru!o$ -ractican su!ersticiones en8er"izas$ PKEsas son !ala)ras del hi!+crita de Brendan% un ho")re anticuado% as& nos ha ido a los celtas% guiados !or ese estilo de ho")res$ Lostar no cree en el Qnico% cree en las 8uerzas de la naturaleza sa)e do"inarlas$ PSus !ala)ras eran 8ir"es e hirientes co"o dagas% odia)a sentirse acusado% en sus o0os ha)&a algo e1tra(o$ PK-ronto las cosas ca")iar,n Kdi0o casi susurrandoK% los ho")res co"o Brendan ser,n li*uidados$ PMe so)resalt2$ PKEA *u2 te re8ieresG PLu))o ri+% des!u2s *uiz, !ara asustar"e "e di0o= PKFuerido Alvio K"e es!et+ con voz de su!erioridadK% no sa)es lo *ue te !ierdes$ El !lacer de estrangular a una v&cti"a 0oven$ Escuchar c+"o )al)ucea !idiendo co"!asi+n$ PSi no hu)iera estado a#n )a0o el e8ecto de los alucin+genos Lu))o no ha)r&a ha)lado de sus actividades nocturnas$ PKTFu2 est,s diciendoU TEst,is locosU PLu))o sonri+ con una "ueca torcida$ PKEFu2 crees *ue hace"os en los )os*uesG .onseguir *ue el individuo su8ra$ 7er su8rir es !lacentero% s&% es "u agrada)le$$$ I "atar$$$ En eso ha un !lacer su!erior a cual*uier otro$ Esto lisiado las "u0eres no "e a"an$ PIntent2 *ue reca!acitase haci2ndole !ensar en algo a"a)le de su !asado !ara *ue reaccionase$ PKRo"ila te a"+$ PLu))o% entonces% se en8ureci+% de sus o0os salieron res!landores ro0izos$ Nunca de)& ha)er "encionado a*uello' entonces voci8er+ o8uscado a"enazador= PK:#$$$ Et# *u2 sa)esG Ro"ila "e co"!adec&a$ Io no *uiero co"!asi+n$ No la necesito$ Llegar2 a ser grande$ El ",s !oderoso de los druidas$ O& lo *ue el vie0o t# ha)la)ais de la co!a Lostar "e ha hecho conocer su signi8icado$ -oseer2 la co!a sagrada de los druidas todos te"er,n el !oder de Lu))o$ Ser2 o% no t#% in"undo% necio% el *ue

RMN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

conseguir, la co!a sagrada$ .on ella "e curar2% ser2 un ho")re co"!leto% no un lisiado co"o ahora$ .on ella conseguir2 el !oder$ PEntend& entonces el !or*u2 de su venida a las tierras de Man% la envidia se ha)&a a!oderado de su coraz+n% la envidia a*uel senti"iento de in8erioridad *ue le do"ina)a desde ni(o$ Busca)a co"o lo #nico i"!ortante en su vida% con 8renes& o)cecaci+n% la co!a de los druidas$ Lu))o ha)&a escuchado todo lo *ue "i !adre "e ha)&a revelado desde a*uel "o"ento )usca)a la co!a$ PKTAhU 6er"ano% 2se no es el ca"ino Kle advert&K$ A la sa)idur&a no se llega !or el odio$ PKI Et# *u2 sa)esG Do"ino la naturaleza de las cosas' volve"os a los ritos antiguos$ As& *ue d20a"e en !az% o ta")i2n tengo una ciencia% una ciencia ancestral su!erior a cual*uier otra' la ciencia negra *ue "e une con el "aligno$ PLu))o se irgui+ "e "ir+ a"enazante% de 2l surg&a un !oder tene)roso% sent& "iedo$ Des!u2s Lu))o se 8ue co0eando hacia el )os*ue con la es!alda erguida$ Me !areci+ ver una nu)e oscura% con 8or"a de ave carro(era% elev,ndose del )os*ue sagrado$ .on horror% record2 *ue en los #lti"os tie"!os ha)&a desa!arecido alg#n ni(o% se dec&a en el !o)lado *ue se ha)&a !erdido en el )os*ue$ Nunca se encontr+ el cad,ver$ PO& a las gentes de la casa levant,ndose !ara la 8aena del d&a% a la "adre de la 8a"ilia d,ndole de co"er a un hi0o *ue se nega)a' cort2 le(a realic2 las tareas *ue "e corres!ond&an en el hogar% des!u2s corr& hacia la casa de las sanaciones$ No esta)a Brendan 8ui a )uscarle% le encontr2 0unto a un acantilado% callado% "irando al "ar cu)ierto !or una ne)lina en la le0an&a$ Me vio llegar co"o si saliera de un sue(o$ Me escuch+ atenta"ente% de0,ndo"e ha)lar !er"itiendo *ue "e desahogase$ No se sor!rendi+ de "i relato$ Desde tie"!o atr,s% Brendan sos!echa)a *ue algunos de los druidas recurr&an a !oderes "alignos !ara au"entar su !oder$ Me !idi+ *ue vigilase a "i her"ano= era necesario *ue encontr,se"os datos 8ehacientes del horror *ue se di8und&a en las islas% !ara !oder llevarlos al conse0o$ .uando le ha)l2 de la co!a% "ir+ "i colgante ,")ar "u interesado "e di0o= PKAs& *ue esa co!a e1iste$ PKEso dice "i !adre$ PKA"r+s es uno de los !ocos druidas en los *ue ho en d&a se !uede con8iar$ Las le endas ha)la)an de esta co!a% sie"!re se a8ir"+ *ue la ro)aron los celtas galos *ue esta)a en el sur$ Se di0o *ue tras la con*uista de las Galias ha)&a estado en "anos de 5ulio .2sar% des!u2s corrieron ru"ores de *ue los ro"anos la ha)&an llevado hacia el oriente des!u2s 8ue a Ro"a' !ero desde hace ",s de cien a(os se !erdi+ no ha noticia nadie sa)e c+"o encontrarla$ La !iedra *ue !ortas es un dato 8idedigno de *ue la co!a e1iste *ue es real$ Ahora entiendo la a"istad entre Lostar tu her"ano Lu))o$ A Lostar le ha interesado Lu))o !or*ue !osi)le"ente le ha ha)lado de la co!a sagrada$ Nunca hu)iera "etido en su gru!o a alguien tan 0oven e ine1!erto co"o Lu))o$ Alguien *ue se ha ido de la lengua con *uien no de)&a$ PKE:# crees *ue Lu))o ha)r, ha)lado con Lostar de la !iedra ,")ar *ue "e dio "i !adreG PBrendan a8ir"+ con la ca)eza des!u2s "e advirti+= PK:en "ucho cuidado% Alvio$ Ir,n a !or ti% tienes el a"uleto sa)es de"asiado$ PLu))o desa!areci+ durante dos d&as' en la noche del segundo d&a la luna alcanz+ su a!ogeo$ Era !lenilunio$ Lu))o regres+ 8ingi+ entrar a dor"ir en la casa$ No "e ha)l+ o no "e atrev& a decirle nada$ .uando los ra os de la luna !enetraron !or la ventana% Lu))o se levant+ sali+ de la casa$ La luna 0uga)a a 8or"ar so")ras con las casas del !o)lado las co!as de los ,r)oles$ Le segu& de le0os$ Acudi+ a la ca)a(a de Lostar de all& sali+ con otros 0+venes vestidos con unas indu"entarias )lancas una !e*ue(a hoz dorada a8ilada en la "ano$ Se introdu0eron en el )os*ue% )usca)an "u2rdago entre los ,r)oles !ara cortarlo seg#n el antiguo ritual$ No "e e1tra(2$ Avanc2 tras ellos% oculto )a0o un "anto de tela !arda de

RMM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

sag#n% ca"ina)a des!acio viendo a lo le0os re8ulgir sus )lancas t#nicas )a0o los ra os de la luna$ PMe cost+ seguir a los druidas cuando se adentraron en lo !ro8undo del )os*ue% !arec&an desvanecerse en la oscuridad' !ero al 8in% en la es!esura la luz de la luna se introdu0o entre los ,r)oles *ue se se!araron en un claro$ -ude avanzar ",s de!risa$ El claro% !erdido en la 8loresta% )a(ado !or la luz del !lenilunio% esta)a rodeado !or ro)les de los *ue !end&an restos de a*uelarres !asados= calaveras% un gato "uerto huesos$ En el centro% los druidas ha)&an encendido una gran hoguera all&% los convocados% al llegar% i)an arro0ando ra"as de "u2rdago$ P.uando todos hu)ieron llegado% se dis!usieron en torno al 8uego$ Un enca!uchado re!art&a con un cazo de co)re un )e)edizo$ Durante un tie"!o cantaron una "#sica r&t"ica con la *ue "uchos entra)an en trance$ Des!u2s se hizo el silencio$ Entonces% a!areci+ Lostar$ So)re su ho")ro se !osa)a un )#ho !orta)a en la "ano una lanza$ Lostar se ha)&a ta!ado un o0o !ara acentuar su !arecido con el dios Lug% el sanguinario$ P.uando 2l a!areci+% el resto de los ho")res gritaron en8e)recidos co"enz+ el ritual$ A un gesto de Lostar todos callaron% a trav2s del )os*ue oscuro surgi+ una 8or"a )lanca grande *ue avanza)a$ Se trata)a de un ca)allo de color )lanco% sin una "ancha% un ani"al her"oso no)le% "u 0oven !ero de ta"a(o considera)le$ Relincha)a asustado varios de los druidas lo sosten&an con unas cuerdas largas de cuero$ Lostar se acerc+ al ani"al% *ue levant+ los cuartos delanteros$ De un #nico ta0o introdu0o una lanza hasta el coraz+n del )ruto$ Man+ sangre ro0a en gran cantidad *ue un secuaz recogi+ en un reci!iente de co)re$ Des!u2s Lostar !rocedi+ a descuartizarlo% her&a una otra vez con sa(a los restos del )ruto$ .uando aca)+% to"+ el cuenco con la sangre la "ezcl+ con 8rutos del te0o otras hier)as !osi)le"ente alucin+genas$ A continuaci+n% )e)i+ el )e)edizo con 8ruici+n !as+ a los de",s la !+ci"a% todos )e)ieron% entrando en trance$ En a*uel "o"ento "e 8i02 en la cara de "i her"ano Lu))o trans8or"ada !or el !lacer% con o0os *ue "ostra)an desvar&o$ Io no !od&a "over"e del horror *ue sent&a al ver todo a*uello$ Lostar o8rec&a la carne a#n caliente de la v&cti"a al )#ho *ue so)revola)a !ara to"arla en el aire$ Des!u2s% co"enz+ una danza 8ren2tica salva0e al rit"o del ta")or de la 8lauta$ PAlguien se acerc+ a Lostar "ur"urando algo al o&do% entonces el 0e8e de los sectarios elev+ los o0os al cielo% son+ un cuerno de caza% su voz se alz+ so)re todos los de",s ruidos% diciendo= PK.oged al renegado$ PUnas "anos "e asieron !or detr,s dos enca!uchados "e condu0eron hacia el centro del claro$ Al !asar cerca de "i her"ano% le su!li*u2 co"!asi+n$ Jl ri+ en un arre)ato de locura$ Me e"!u0aron al lugar lleno de restos de sangre de las v&cti"as anteriores% dos de a*uellos ho")res "e su0etaron% cerca del 8uego$ Era "i 8in% s+lo ve&a la cara de "i her"ano riendo% not2 en sus o0os todo el odio *ue "e ha)&a !ro8esado durante a(os$ Los druidas "e descu)rieron el torso% en "i !echo colga)a )rillando )a0o la luna el colgante ,")ar$ Lostar to"+ la gruesa cadena% la arranc+ de "i cuello se la !uso% a continuaci+n levant+ su hoz de oro en direcci+n a la luna$ Lostar re&a delirante de sa(a% el colgante ,")ar se )alancea)a so)re su t#nica n&vea$ Le acercaron el cuchillo de los sacri8icios entonces se lo cedi+ a "i her"ano' los otros ho")res "e su0etaron !ara *ue 8uera la o8renda del sacri8icio$ .uando Lu))o se acerc+ a "&% !ude ver su cara e1citada !or un e1tra(o !lacer% el !lacer de ver su8rir a una v&cti"a viva% a lo *ue se su"a)a el odio contra el rival el her"ano$ PLa luna se a)ri+ !aso entre las nu)es% e ilu"in+ el claro' el !,0aro de Lostar vola)a so)re "&% en a*uel "o"ento !ens2 *ue "i vida ha)&a aca)ado cuando o& un sil)ido en el aire vi el )#ho de Lostar caer al suelo herido !or una 8lecha$ Lu))o "ir+ a Lostar% sin entender lo *ue ocurr&a% )a0+ el )razo sin clavar"e la daga$ PEntonces avanzaron hacia el claro del )os*ue un gran gru!o de gente% era Brendan con los ha)itantes del !o)lado$ .o"enz+ una lucha 8eroz entre los !artici!antes en el a*uelarre

RMR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

los ho")res de la aldea$ Se !usieron en orden de )atalla con sus res!ectivos 0e8es% Brendan con los ho")res de !az% Lostar con los nigro"antes% 8rente a 8rente$ Los del !o)lado grita)an chilla)an co"o ,guilas *ue han encontrado su !resa% "ientras *ue los del claro es!era)an en silencio% res!irando odio% con la sensaci+n de ha)er sido descu)iertos en algo *ue considera)an oculto$ PEn a*uel "o"ento% Lu))o e"!u(+ de nuevo el cuchillo de los sacri8icios se lanz+ contra Lostar' en un !rinci!io !ens2 *ue *uer&a de8ender"e% des!u2s co"!rend& *ue su !ro!+sito era otro% *uer&a el colgante ,")ar$ Mi her"ano Lostar rodaron !or el suelo% Lu))o "at+ al *ue ha)&a sido su "aestro$ Nadie se dio cuenta% en a*uel "o"ento la !elea se endurec&a$ PDes!u2s del asesinato de Lostar% Lu))o se volvi+ contra "&$ Io esta)a a#n atado 2l e"!u(a)a a#n el cuchillo dorado de los sacri8icios$ Intent+ clavar"e su ar"a% lanz,ndose contra "&% !ero o 8ui ",s ,gil% "e a)alanc2 contra sus !iernas lo derri)2$ Lu))o ca + contra el 8uego gol!e,ndose la ca)eza% un olor a carne a !elo *ue"ado recorri+ el a")iente$ Se levant+ chillando de dolor con el o0o a)rasado el !elo a#n ardiendo$ Brendan lanz+ so)re el 8uego *ue rodea)a a "i her"ano una ca!a de sag#n a!ag+ las lla"as$ PLu))o se re!uso% aun*ue esta)a herido "agullado' Brendan intent+ a udarle a levantarse !ero 2l le e"!u0+ haci2ndole caer hu + del claro% hundi2ndose en las so")ras del ro)ledal$ Brendan "e li)er+ de las ataduras nos vi"os rodeados de los de Lostar$ El co")ate se endurec&a% los nigro"antes se unieron en un gru!o co"!acto% en un "o"ento dado uno de ellos i"it+ el ruido *ue Lostar ha)&a hecho antes% el aullido de un lo)o$ En el )os*ue a!areci+ una "anada de lo)os *ue se lanzaron so)re los ho")res de Brendan$ Mientras nos de8end&a"os contra los lo)os% el resto de los con0urados se re!legaron$ PLa lucha contra las 8ieras se !rolong+ toda la noche% te"!o en el *ue nuestros ene"igos a!rovecharon !ara huir$ Al a"anecer "uchos de los 0+venes a!rendices de druidas ha)&an "uerto Brendan esta)a herido$ PSe convoc+ al Senado de los 0e8es de tri)u !ara investigar todo lo ocurrido$ Se !ractic+ un 0uicio a los nigro"antes% se encontraron ",s !rue)as de sus cr&"enes Lu))o los de",s 8ueron e1!ulsados de la orden de los druidas todos los *ue guarda)an alguna relaci+n con 2l 8ueron desterrados del !o)lado de la isla$ PSu!i"os *ue Lu))o con otros de su co"!a(&a se 8ueron de las islas hacia las tierras ),lticas$ No "ucho tie"!o des!u2s de los sucesos del )os*ue% un d&a arri)+ al !o)lado un "ensa0ero con un reci!iente sellado$ Lo a)ri"os$ Dentro esta)a una i"agen de un ho")re con un cuchillo clavado en el coraz+n con agu0as *ue si"ula)an la tortura$ 5unto a a*uel des!o0o% un "ensa0e= OAs& se har, con todo a*uel *ue se o!onga a Lu))o% el "ensa0ero del dios Lug$P Desde las tierras de cortos d&as largas noches llegaron relatos so)re un reino de horror% de torturas de "agia oscura$ Lu))o se ha)&a convertido en el 0e8e de a*uel gru!o de druidas *ue !ractica)an la "agia negra$ Adora)an a Lug% el dios sanguinario$ Lu))o se dec&a la encarnaci+n viviente del dios% !or*ue co"o a a*uella sanguinaria divinidad le 8alta)a la visi+n del o0o *ue ha)&a !erdido tras el 8uego$ Su rostro se halla)a de8or"ado !or las *ue"aduras e ins!ira)a terror$ Intu& *ue )a0o a*uella !rocla"a de !oder% Lu))o% ",s *ue nunca% se sent&a inv,lido desde(ado$ .o"!rend& *ue su #nica o)sesi+n ser&a% desde entonces% encontrar la co!a sagrada$ La co!a *ue !er"ite curar todos los con0uros *ue es el ant&doto de todos los venenos$ Enol se detuvo% 8atigado% al !oco continu+ ha)lando suave"ente% co"o !ara s& "is"o$ KLa co!a *ue o alcanc2 cuando encontr2 a tu "adre$ En ese "o"ento% o% *ue escucha)a atenta"ente% "e so)resalt2= KEMi "adreG Me "ir+ con una ternura llena de l,sti"a sigui+ relatando su historia% una larga% antigua dolorosa historia$

RM/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

K:ras la !artida de Lu))o la e0ecuci+n de Lostar% en el !o)lado se !rodu0o una e1tra(a cal"a% !arec&a co"o si de los corazones se hu)iera ale0ado el "al$ Las gentes reto"aron las antiguas costu")res% siguieron los conse0os de Brendan% *ue se convirti+ en el 0e8e del conse0o$ Los )retones volvieron a ser sinceros e &ntegros$ Desa!arecieron las )ella*uer&as arti"a(as *ue Lostar los su os ha)&an introducido en el !o)lado% cesaron los e1cesos la )estialidad$ PBrendan "e !idi+ *ue "e trasladase a vivir a la casa de las sanaciones !ara 8acilitar la atenci+n de los "uchos ho")res *ue ha)&an sido heridos en la )atalla del )os*ue' des!u2s "e *ued2 con 2l$ P9ue entonces cuando dese")arcaron en la isla unos "on0es cristianos% !roced&an de las costas de Eire ha)la)an de un Qnico Dios de su hi0o 5es#s$ 7isitaron las casas de todos los "oradores ha)lando con las 8a"ilias de a*uel antiguo reducto celta% las gentes les escucharon% *uiz, su "ensa0e de !az cal"a)a los es!&ritus *ue esta)an doloridos tras las "uertes los destierros$ PEntre otros% Brendan les a)ri+ su casa$ :ras la llegada de los "on0es% algo ca")i+ en el druida% de0+ de ser "aestro !ara convertirse de nuevo en disc&!ulo$ PRecuerdo una noche% o esta)a acostado en un rinc+n de la ca)a(a de las sanaciones% Brendan el "on0e de Eire ha)la)an 0unto al 8uego$ PKEntonces% Ecu,l es el sentido *ue dais al su8ri"ientoG K!regunta)a Brendan% o atenta"ente escucha)a$ PKNo$ El su8ri"iento no tiene sentido$ Lo *ue el "al tiene de dia)+lico en este "undo es tan ili"itado% el !adecer es tan sin "edida% *ue cual*uier intento de soluci+n en una #nica 8uerza natural lleva 8orzosa"ente a la deses!eraci+n intelectual% toda 8or"a de soluci+n dual% dos 8uerzas luchando entre s&% conduce al !esi"is"o$ .on nuestras 8uerzas naturales nunca encontrare"os sentido al su8ri"iento$ PBrendan% !ensativo% sonri+% "ostr,ndose de acuerdo$ PKMe agrada tu res!uesta% si "e hu)ieras dado alguna raz+n del su8ri"iento% te considerar&a un charlat,n$ Io ta"!oco encuentro sentido al su8ri"iento% Ec+"o !uede !er"itir ese dios% el Qnico -osi)le% Bondad -ura A)soluta% en el *ue t# o cree"os% *ue el inocente su8raG PK:# lo has dicho Kcontest+ el "on0eK% Dios !er"ite el su8ri"iento% s&% !ero Jl no es su causa$ El su8ri"iento !rocede del "al% de lo *ue nosotros lla"a"os !ecado% el !ecado !rocede de la li)ertad$ Si *uit,se"os el li)re al)edr&o 6u"ano% no ha)r&a !ecado% sin !ecado el ho")re no su8rir&a% !ero el ho")re estar&a degradado al trans8or"arse en un ser sin li)ertad$ PEl "on0e call+$ No entend& la !ro8undidad de la doctrina *ue e1!lica)a% !ero a!reci2 *ue Brendan lo ca!ta)a todo% not2 una cierta tristeza en su voz$ PKEntonces todo !rocede del "al *ue ha en el coraz+n del ho")re$ Si esto es as&% no ha salvaci+n$ PKS&$ .laro *ue e1iste$ A trav2s de la raz+n no entende"os del todo el !ro8undo sentido del su8ri"iento !ero *ueda la 8e$ PKE9eG EEn *u2G PKLa 8e cristiana$ Nosotros% los cristianos% cree"os *ue ese Dios% al *ue t# lla"as el Qnico -osi)le% envi+ su -ala)ra eterna% se hizo ho")re% 2l !ag+ el "al de los ho")res% lo hizo de "anera so)rea)undante% "uriendo en una cruz$ PKELa -ala)raG Kdi0o Brendan e"ocionadoK$ ESa)&as *ue el centro de la antigua sa)idur&a celta es la 7erdad% el !rinci!io ",s alto *ue sostiene la Naturaleza% la verdad *ue est, en la -ala)raG I ahora dices *ue la -ala)ra se hizo ho")re$ :odo es congruente% di,8ano claro$ .u2nta"e ",s acerca de la -ala)ra% de ese al *ue lla",is 5es#s$ PDurante toda la noche% el "on0e de Eire instru + a Brendan% a")os conversaron so)re

RM<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

la verdad% el )ien el su8ri"iento$ Io escucha)a desde "i lecho en una duer"evela% entendiendo !arcial"ente a*uello de lo *ue ha)la)an$ PUn tie"!o ",s tarde Brendan !idi+ el )autis"o% con 2l "uchos del !o)lado casi todos los alu"nos de la escuela c2ltica$ Io% en ca")io% "e resist& largo tie"!o' Brendan no "e 8orz+% aun*ue esto seguro de *ue desea)a la conversi+n de a*uel alu"no aventa0ado% al *ue *uer&a con a"or de !adre$ P-asaron los "eses% Brendan se retir+ con los "on0es a las "onta(as a adorar a A*uel a *uien ha)&a descu)ierto$ Me de0+ al 8rente de la casa de curaci+n% !ero con 8recuencia sol&a su)ir a las "onta(as a ha)lar con Brendan sus "on0es$ Durante largo tie"!o !or8i2 con ellos$ Me costa)a di8erenciar entre a*uella doctrina vie0a la nueva% entre el dios su 8uerza$ Io ve&a en la Naturaleza a Dios "e !arec&a *ue a "enudo la Naturaleza lo Divino se con8und&an$ -or otro lado% "e costa)a creer en a*uel Dios *ue se ha)&a hecho ho")re% *ue ha)&a "uerto en un Su!re"o Sacri8icio *ue anula)a todos los sacri8icios antiguos$ -ara "&% el !aso hacia el cristianis"o era una negaci+n de "i !adre una deserci+n de "i raza$ Me de)&a a las tradiciones de "is "a ores% *ue "i !adre "e ha)&a enviado a recu!erar' no !od&a traicionarle des!u2s de ha)er !erdido a Lu))o$ Ade",s% en "i tierra los cristianos ha)&an llegado "ucho antes *ue a la isla de Man% los consider,)a"os ho")res incultos *ue desconoc&an las grandes ciencias c2lticas% gentes su!ersticiosas de !oco 8iar$ PEn las tierras c,nta)ras% nadie entender&a *ue o a)andonase las tradiciones antiguas !or algo *ue considera)an una novedad a)surda *ue nega)a nuestras tradiciones$ Io so(a)a con volver a "i !ue)lo% sa)io% lleno de !oder% 8uerte virtuoso% ad"irado de todos$ .onoc&a )ien *ue entre los c,nta)ros el cristianis"o se asi"ila)a a una de8ecci+n recorda)a las !ala)ras de "i !adre% !revini2ndo"e contra esa doctrina$ P-or otro lado% ocurr&a *ue !ara "& la lla"ada al cristianis"o i)a ligada% sin sa)er c+"o% con una lla"ada al "onacato$ Los otros druidas se convert&an con sus 8a"ilias% !ero los 0+venes !asa)an al "onasterio *ue Brendan los "on0es ha)&an 8undado en las "onta(as$ Buscando una nueva es!iritualidad un des!rendi"iento de lo terreno% se retira)an del trato con las "u0eres$ Io a"a)a ahora a las "u0eres "e ha)&a relacionado con algunas en el !o)lado% "e !arec&a i"!osi)le ro"!er con los lazos 8uertes *ue en a*uel "o"ento "e tend&a la carne$ PAlgo "e lla"a)a a la vida retirada de los "on0es algo "e re!el&a$ Durante dos a(os "e de)at& en la duda% hasta *ue gradual"ente a!reci2 *ue el #nico ca"ino era ir hacia A*uel del *ue ha)la)an Brendan los "on0es celtas$ Entend& *ue la nueva doctrina era ",s su)li"e *ue la antigua% o *uer&a ser !er8ecto% !oderoso% virtuoso sa)io$ A")iciona)a los dones su!eriores !ensa)a *ue con "is talentos naturales !od&a alcanzarlos% no cre&a en la gracia% ni en la 8uerza salvadora de .risto !ero s& en la )elleza de su doctrina$ Ade",s !erci)&a *ue detr,s del claustro de los "on0es ha)&a !oder$ Me )autic2 con el no")re del disc&!ulo *ue .risto ",s ha)&a a"ado% "e lla"2 5uan' *uise ser el "e0or entre los "on0es$ Des!u2s% hice los votos sagrados= !o)reza% castidad% o)ediencia$$$ PLos "on0es% orgullosos de un disc&!ulo 0oven sa)io "e enviaron a Eire% al antiguo "onasterio de Bangor% !ara *ue a!rendiese "e0or la doctrina le ese los te1tos guardados en a*uel ceno)io$ -er"anec& dos a(os% de all& "e enviaron hacia Iona% donde se "e concedi+ el ine8a)le don del sacerdocio$ Des!u2s% 8ui no")rado ec+no"o luego !rece!tor de novicios$ Sent&a *ue "i vida ten&a un sentido% dis8ruta)a sinti2ndo"e sa)io ad"irado !or "i !iedad "is virtudes' !ero o anhela)a ",s% esta)a lleno de a")iciones en lo ",s !ro8undo de "i al"a so")ras de dudas "e nu)la)an la "ente' )usca)a ser !er8ecto con tantas ansias *ue esa lucha "e *uita)a la !az$ PMeses ",s tarde% llegaron noticias de Al)i+n *ue ha)la)an del 8alleci"iento de "i !adre% una carta su a% a trav2s de un co"erciante$ En ella e1!resa)a el !esar !or todo lo ocurrido con Lu))o% esta)a trastornado al conocer su huida de la isla de Man su conducta cri"inal$ La carta era de largo tie"!o atr,s% en ella "i !adre no !arec&a conocer "i

RM@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

conversi+n al cristianis"o$ PGuard2 la carta durante un largo tie"!o recuerdo *ue dec&a algo as&= OEl o!ro)io ha ca&do so)re nuestra 8a"ilia% s2 de los cr&"enes *ue ha co"etido tu her"ano Lu))o% !ero nadie ",s a*u&% en Al)i+n% los conoce$ De)es encontrarlo curarlo de la locura *ue ha en su "ente$ S+lo se curar, si !ide !erd+n al Qnico hu"ilde"ente )e)e de la co!a sagrada$ Encu2ntrale hazle ca")iar$ Si )e)e de la co!a sin ca")iar su coraz+n% )e)er, su !ro!ia destrucci+n$ De)es encontrar la co!a sagrada )uscar a tu her"ano% des!u2s es tu o)ligaci+n regresar al lugar *ue te !ertenece entre los nuestros$ :e res!onsa)ilizo de la suerte *ue corra tu her"ano Lu))o% ante el Dios de nuestros !adres te e1i0o *ue cargues con la !ena la cul!a de tu her"ano$P PLa carta su contenido "e hicieron reca!acitar% un gran re"ordi"iento "e ocu!+ la "ente$ A*uellos a(os o solo ha)&a !ensado en "i adelanta"iento% descuidando "is de)eres 8rente a "i raza "is gentes$ Olvidando *ue ten&a un her"ano *ue esta)a !erdido ale0ado de todo contacto con el )ien$ El !esar el senti"iento de cul!a se a)rieron !aso en "i al"a% en a*uel estado decid& realizar el voto de no ce0ar hasta *ue encontrase a "i her"ano la co!a sagrada$

RMC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

))). En ti rra% -ranca%

KEn a*uel "o"ento% en el ceno)io se !rodu0o un "ovi"iento de "igraci+n hacia el continente euro!eo= la !eregrinaci+n !or Dios$ Olvidados de todo lo te"!oral% sin lazos con lo terreno% los "on0es se hac&an "endigos ca"ina)an sin un ru")o 8i0o !ara e1tender su "ensa0e de salvaci+n al "undo rural a#n !agano$ Muchos e")arcaron hacia las costas galas "e un& a ellos$ Al llegar al continente )us*u2 a "i her"ano !ero sin "ucho &"!etu$ Encontrar a Lu))o en las Galias era co"o )uscar una agu0a en un !a0ar% o& ha)lar *ue en las tierras de los antiguos !arisios se ha)&an co"etido cr&"enes sacri8icios hu"anos seg#n los olvidados ritos c2lticos% se atri)u&an los cr&"enes a una secta dirigida !or un ho")re co0o$ Fuiz, Lu))o !odr&a estar detr,s de a*uello !ero no consegu& sacar en claro *ui2nes eran los *ue co"et&an a*uellas tro!el&as$ Los 8rancos "erovingios ca!turaron a algunos de los *ue !ractica)an los ritos in"undos los a0usticiaron% !ero su ca)ecilla ha)&a esca!ado hacia el sur$ Des!u2s no llegaron ",s noticias *uise su!oner *ue Lu))o ha)r&a "uerto$ En cuanto a encontrar la co!a% "e !arec&a una *ui"era irrealiza)le% ",s a#n cuando o a no !ose&a el colgante ,")ar$ PMe reun& de nuevo con los "on0es a ud2 a los her"anos a!licando "is conoci"ientos en la ciencia de la sanci+n$ Los ca"!esinos !ensa)an *ue o o)ra)a "ilagros "e lla"aron santo$ As& co"enc2 a gozar de un gran !restigio co"o curador tau"aturgo$ Las gentes nos segu&an$ P.a"ina"os sin cesar hacia el norte hacia el este' al 8in% detuvi"os la "igraci+n en un valle 8eraz entre "onta(as% una her"osa llanura de tierra verde !einada de vi(edos$ Los 7osgos nos rodea)an !or todas !artes en sus cu")res nevadas vola)an las ,guilas$ A*uel lugar se lla"a)a Besson% algunos 0+venes se nos unieron 8unda"os una a)ad&a% de la *ue 8ui su su!erior durante largos a(os$ La re!utaci+n del a)ad 5uan se di8undi+ !or toda la tierra de los 8rancos as& "e co"enzaron a conocer !or el no")re !or el *ue ho "e deno"inan en las tierras godas= 5uan de Besson$ -as+ el tie"!o llegu2 a la "adurez$ En Besson 8ui 8eliz% olvid2 "i tierra% a "i !adre% a "i her"ano al !asado$ PUn d&a% varios de los "on0es *ue tra)a0a)an en el ca"!o vieron llegar una co"itiva ar"ada% cinco 0inetes con la li)rea de la corte "erovingia$ Los "on0es los condu0eron hacia donde o cura)a las heridas de un le(ador *ue se ha)&a cortado con el hacha$ PKEEres 5uanG E5uan de BessonG PKMe )autizaron con el no")re de 5uan Kdi0eK este lugar es Besson% ser2 o el *ue )usc,is$ EFu2 se os o8receG PK6a 8a"a de *ue !ose2is el arte de la curaci+n$ El re .lovis re*uiere tus servicios en la corte$ Su es!osa% la reina .lotilde% *ue Nuestro Se(or guarde "uchos a(os% necesita tu au1ilio$ PK-ero o no !uedo a)andonar este lugar Kdi0e inc+"odo !reocu!adoK% he hecho un voto de !er"anecer a*u&$ PKEl re nos ha !edido *ue vengas% si no vienes voluntaria"ente$$$ te llevare"os a la 8uerza$ PUna vez ",s de)& de0ar atr,s una !arte de "i vida$ Desde la "ula *ue "e conduc&a hacia la corte de los 8rancos% divis2 el ceno)io donde ha)&a vivido largos a(os% las ca)a(as cercanas a la iglesia$ Los "on0es se dolieron !or "i !artida 8or"aron una co"itiva *ue "e aco"!a(+ durante un trecho$ Algunos ca"!esinos sal&an a des!edir"e al ca"ino% recuerdo a

RMS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

los ni(os corriendo saludando a "i !aso con cara de agradeci"iento$ La a)ad&a ha)&a su!uesto una "e0ora en la vida de las gentes del lugar% "uchos ha)&an reci)ido ense(anzas a"!aro en los "o"entos de violencia terror% de luchas entre las 8acciones 8rancas$ La iglesia era lugar sagrado cuando hordas ),r)aras intenta)an asaltar a los la)riegos% ellos sus 8a"ilias se !on&an a salvo en la casa de Dios$ Desde "i "ontura divis2 a las "u0eres% "uchas de ellas atendidas !or "& en sus !artos% a los ho")res a los *ue ha)&a curado de sus heridas% a los ni(os a *uienes ha)&a )autizado$ Las gentes durante un tie"!o siguieron a la co"itiva$ PNos ale0a"os$ .on la guardia enviada !or el re .lovis% recorr& lenta"ente la ca"!i(a' a*uellas tierras de los 9rancos "e recorda)an las verdes tierras c,nta)ras% !ero ",s a"!lias des!e0adas$ A "enudo llov&a% entonces "e resguarda)a )a0o "i !o)re "anto de "on0e$ A nuestro !aso% se e1tend&an tierras de cultivo % "u le0anas% algunas "onta(as rodea)an la gran llanura$ PDesde Besson hasta la ciudad del re .lovis recorri"os "uchas leguas$ Ascendi"os !or la "argen del Sena% nos uni"os a unos co"erciantes *ue se dirig&an a la ciudad de -ar&s$ PRecuerdo "u )ien "i llegada a la antigua ciudad de los !arisios% des!u2s la Lutecia ro"ana !or #lti"o la ca!ital del reino "erovingio$ La ciudad se sit#a en una !e*ue(a isla en un r&o% rodeada de un alto "uro% casi una "uralla$ Se accede a ella desde las dos orillas a trav2s de !uentes de "adera' dentro ha vi(as e higueras *ue% cuando llega"os% al ser invierno% se !roteg&an con !a0a$ No hac&a 8r&o% gracias a la !ro1i"idad del "ar$ Dentro de las "urallas se alza)a la 8ortaleza de los 8rancos' en la "argen iz*uierda del r&o se e1tend&a la ciudad ro"ana en "edio de ella algunas )as&licas e iglesias$ PAl ver la ciudad en el r&o% con su 8ortaleza central% sin sa)er !or *u2 "e llen2 de una gran in*uietud$ La !iedra gris veteada de verd&n% el cielo cu)ierto de nu)es% el ruido de artesanos de los vecinos "e indica)a *ue all& "e encontrar&a una vida "u di8erente a la vida ,s!era !ero ordenada serena *ue ha)&a llevado tras los "uros de Besson$ P7ienen ahora a "i "e"oria% co"o si no hu)iese !asado el tie"!o% los !asos r&t"icos de los ca)allos so)re el !uente de "adera *ue conduc&a hacia la .it2% "e !arece ver a#n el d&a oscuro !lo"izo% los "uros verdigrises de la 8ortaleza% coronados de )anderas vigilados !or soldados$ PEntra"os en el gran !atio de ar"as en el centro de la 8ortaleza del re "erovingio% "ientras des"ont,)a"os% o&"os voces gritos$ PDos "ozal)etes se revolca)an !or los suelos$ PKT:e "atar2% .hildericoU Aun*ue sea lo #lti"o *ue haga$ PK7ere"os *ui2n "ata a *ui2n$$$% T!edazo de in"undiciaU PEl lla"ado .hilderico% un 0oven de unos diecis2is a(os 8uerte )astante o)eso% consigui+ "anio)rar !ara situarse enci"a del otro% se sent+ a horca0adas so)re su rival% le su0et+ a")as "anos contra el suelo le in"oviliz+$ PDe las ca)allerizas% e"!lazadas al 8ondo del !atio del castillo% sali+ un tercer "uchacho ",s !e*ue(o *ue los contendientes$ PK.lotario% a #da"e a su0etar a .lodo"ir$ PI es *ue .hilderico su0eta)a con sus "anos los dos )razos de .lodo"ir% sus orondas !osaderas reten&an contra el suelo el cuer!o del otro$ En el "o"ento en el *ue le hu)iera soltado alg#n )razo o *ue se hu)iera levantado ligera"ente% .lodo"ir le !od&a atracar de nuevo$ P.lotario ri+ se a!ro1i"+ a la !elea% su0et+ los )razos del ca&do en el suelo' entonces% .hilderico co"enz+ a gol!ear la cara de .lodo"ir$ PKT.o)ardesU Kgrita)a .lodo"ir$ PK:e lo "ereces Kdec&a .lotario "ientras el otro le zurra)a$ P-or una escalera lateral% )a0aron una "u0er un ni(o$ Al ver a la "u0er% a .lotario se le ca")i+ la cara% en la *ue se di)u0+ una e1!resi+n alar"ada$

RMD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PKTAhora "is"o de0,is de !elearosU Kdi0o la "u0erK$ EMe o&sG 7uestro !adre va a sa)er lo *ue est, ocurriendo entre vosotros$ No sois ningunos ni(os$ PLos tres "uchachos se se!araron$ Me 8i02 en el !e*ue(o% tendr&a unos diez a(os% las 8inas l&neas de sus la)ios "ostra)an una cierta "alicia sonri+$ PK:hierr % Ede *u2 te r&es% "ocosoG Ia has ido con cuentos a nuestra "adre Kha)l+ .hilderico$ PEl chi*uillo se escondi+ detr,s de las 8aldas de la "u0er$ PKMadre% no era ",s *ue una !elea Kdi0o .hilderico$ PKEUna !eleaG Kres!ondi+ la "adre encolerizadaK% E ese o0o de tu her"anoG E la ce0aG -od&ais de0ar de luchar co"o )arraganas adiestraros co"o ca)alleros$ La !r+1i"a !ri"avera vuestro !adre saldr, a la guerra necesitar, ho")res% no al8e(i*ues *ue se zurran co"o "u0erzuelas$ PLa a!ariencia de a*uella "u0er no cesa)a con su car,cter 8uerte$ Era "u delgada 8r,gil% con una a!ariencia de ende)le% su rostro surcado de arrugas "ostra)a retazos de un su8ri"iento interior$ PElla !ronto !erci)i+ una !resencia nueva entre sus gentes% "e "ir+$ No olvidar2 la 8uerza de a*uella "irada *ue !arec&a tras!asar los !ensa"ientos$ Al "is"o tie"!o% los soldados se cuadraron ante ella$ PKLa reina .lotilde K"e in8or"aron$ PKESois el a)ad de BessonG PKS&% "i se(ora$ PKSe dice *ue ten2is un don !ara la sanaci+n *ue *uiz, !od,is curar a "i hi0a K dirigi2ndose a los "uchachos *ue le rodea)an e1!ectantesK% aun*ue si conoc2is c+"o tratar a los lun,ticos !odr&ais hacerlo ta")i2n con estos hi0os "&os *ue no cesan de dar"e disgustos$ PLos causantes del eno0o de .lotilde !rotestaron$ PK9uera de "i vista Kdi0o ella a los 0+venes$ PSe 8ueron de la !resencia de su "adre ca)iz)a0os' des!u2s se dirigi+ a "& "e indic+= PK-od2is venir con"igo$ PAscendi"os a la 8ortaleza% 8or"ada !or !iedras "al la)radas% "u 8orti8icada% !enetra"os en unos corredores 8r&os h#"edos% escasa"ente ilu"inados !or la luz del sol$ Des!u2s% atravesa"os varios !atios descu)iertos en el interior del recinto% ca&a una lluvia 8ina *ue cu)r&a las ro!as sin "o0arlas$ All&% algunos ci!reses alza)an su co!a al cielo$ A un lado !ude ver una !e*ue(a ca!illa de !ocos "etros de altura% ornada !or una cruz$ Las !atrullas de soldados *ue hac&an guardia saludaron al !aso de la reina$ PEn el centro del "is"o !atio donde se situa)a la iglesia% se alza)a una torre% entra"os en ella !or un !ortillo lateral$ Ascendi"os !or una estrecha escalera de caracol% un ventanuco angosto se a)r&a hacia la derecha% !or all& entra)a la ti)ia luz del invierno$ La lluvia segu&a ca endo "ansa"ente 8uera del torre+n$ .on un cru0ido se a)ri+ una !uerta o!uesta al ventanuco en la !enu")ra distingu& un ca"astro so)re 2l una 8igura delgada$ Nos acerca"os% la reina se sent+ en el )orde del lecho% sus 8inas "anos acariciaron la 8igura aciente$ PK.lotilde% hi0a "&a% Ec+"o est,sG PLa 8igura gir+ en el lecho !ude verla$ Una 0oven de unos *uince a(os% con una larga ca)ellera dorada *ue le cu)r&a !arcial"ente la cara$ Sus o0os de un azul trans!arente% rodeados de o0eras% irradia)an una luz de otro "undo$ PSe incor!or+ en el lecho ha)l+= PKIa !as+ "adre% a !as+$$$ siento "olestaros tanto$ PLa reina alz+ los o0os hacia "&$ PKEs "i hi0a .lotilde% "i #nica hi0a$ Un es!&ritu in8ernal la !osee la arro0a al suelo$ 7ive a*u& escondida de la "irada de todo el "undo !or*ue su !adre se avergHenza de ella$ PLa 0oven se sonro0+ al o&r ha)lar as& de su !adre$ Io la e1a"in2 atenta"ente% "e sent2

RML

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

en el )orde de su ca"a% le acer*u2 la "ano a la 8rente% ella se reclin+ hacia atr,s se a!o + en la !ared$ PMe sent& co"!adecido di0e= PKNo es ning#n es!&ritu in8ernal$ Son los hu"ores de un cuer!o 0oven *ue necesitan descargarse$ PLa reina e1cla"+ con ansiedad= PKELa !odr2is curar% !adreG PK.reo *ue !odr2 "e0orarla$ PA)r& el !o)re saco de via0e% co"enc2 a e1traer hier)as% )usca)a ador"idera a"a!ola$ Me levant2% !ed& a la "adre agua un reci!iente de "etal !ara hervirla$ La reina dio las +rdenes o!ortunas$ Nos *ueda"os callados% o de !ie )uscando hier)as% la reina sentada en un )anco lateral la 0oven en el lecho$ La !rincesa cerr+ los o0os% descans+ a!o ada contra la !ared cu)ierta !or una "anta de lana$ Un silencio inc+"odo cruz+ la ha)itaci+n$ La lluvia 8uera sona)a con ",s 8uerza al chocar contra las !iedras de la 8ortaleza de los "erovingios$ :ranscurri+ el tie"!o "ientras !re!ara)a la !+ci"a' !ero% de !ronto% de "odo )rusco% la ni(a co"enz+ a )alancearse% grit+ su ca)eza gir+ hacia la derecha% los o0os se a)rieron% las !u!ilas se dilataron su )razo se elev+ hacia la derecha% se(alando al in8inito$ -erdi+ el sentido% des!u2s unos "ovi"ientos convulsos recorrieron su cuer!o 8ino delicado$ La crisis dur+ unos "inutos' "ientras ocurr&a% la "adre% aterrorizada% intenta)a su0etar a la hi0a$ Se!ar2 a la reina de la !rincesa% *ue se de0+ a!artar sin o!oner resistencia' o& c+"o solloza)a a un lado escuch2 *ue e1cla"a)a sus!irando= PKEs un castigo$ Un castigo de Dios !or los !ecados de su !adre$ PI"!ed& *ue la ni(a se "ordiese la lengua o se gol!ease contra la !ared$ En los #lti"os estertores de la convulsi+n% acarici2 suave"ente el ca)ello de la chi*uilla$ -as+ un tie"!o% ella se *ued+ a!lacada e inconsciente% !or 8in volvi+ en s&$ PAl ver la cara de su "adre% se ech+ a llorar= PKOtra vez "e ha ocurrido$ No *uiero *ue suceda% !ero "e !asa una otra vez sin !oder evitarlo$ PDes!u2s% record+ el trance una !az entr+ en su al"a$ PK6e visto una luz al !rinci!io% una luz suave di,8ana$ PEntonces ella a)ri+ intensa"ente los o0os *ue "e tras!asaron con su lu"inosidad verde azulada$ PKEn la luz% te he visto$$$ con una co!a dorada% con !iedras color de ,")ar *ue re8ulg&an$ PMe so)resalt2% a#n ",s cuando ella !rosigui+$ PKEsa co!a "e curar,$ PAntes de *ue o !udiera res!onder% se a)ri+ la !uerta de la estancia entraron varios sirvientes% lleva)an agua$ Al 8ondo del a!osento% un 8uego chis!orrotea)a en el hogar$ .alent2 el reci!iente de "etal % cuando esta)a al ro0o vivo% vert& una !e*ue(a cantidad de agua% sali+ va!or% entonces introdu0e las hier)as% cu)r& la in8usi+n con una ta!a de "adera$ De02 *ue hirviera durante unos instantes% s#)ita"ente levant2 la ta!a la ha)itaci+n se llen+ del "aravilloso !er8u"e del "alvavisco la "enta% del "irto la ador"idera$ Una )risa !rocedente de la naturaleza llen+ la ha)itaci+n$ La reina de0+ su e1!resi+n a)atida% la 0oven .lotilde sonri+ !ac&8ica"ente$ PLos criados "e "ira)an con curiosidad$ -ed& un cuenco' !ara no *ue"ar"e% agarr2 con "i ca!a el reci!iente a#n hirviendo e introdu0e su contenido en la escudilla de "adera revolv& suave"ente la !+ci"a !ara hacerle !erder el calor$ Entonces lo acer*u2 a la 0oven% *ue to"+ el reci!iente entre sus "anos "ir+ al 8ondo% as!irando el aro"a$ PKAc2rcalo !ero no lo )e)as% cuando de0e de salir va!or% es!era un tie"!o tr,galo "u des!acio cuando o te diga$ PSostuvo el cuenco "u cerca de su nariz un largo tie"!o% sus ca)ellos ru)ios rodea)an

RRN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

la co!a$ PKAhora Kle di0e$ PBe)i+ des!acio el l&*uido% des!u2s "e dio las gracias sonri+$ Es!er2 un tie"!o vi c+"o se cerra)an sus o0os% in"ediata"ente se dur"i+$ La acost2 en su lecho la ta!2$ Di0e *ue la de0asen dor"ir% "and2 salir a todo el "undo de a*uella estancia$ Nos *ueda"os con ella la reina o$ PKE.+"o 8ue su naci"ientoG K!regunt2$ PLa reina se detuvo% algo doloroso cruz+ !or su "ente$ PKMi es!oso .lodoveo lucha)a contra los )urgundios$$$ PEn su voz ha)&a una gran a"argura% la "ir2 e1!ectante% ella ha)l+ con voz d2)il$ PK$$$ "i 8a"ilia es )urgundia$ Jl% "i es!oso .lodoveo% "at+ a "uchos entre "i gente$ Me llegaron las noticias se adelant+ el !arto% *ue 8ue di8&cil$ PMir+ a su hi0a$ PKElla naci+ "uerta% !ero la reani"aron$ Des!u2s volvi+ "i es!oso% o no !od&a !erdonarle% !ero 2l "e a"a)a e intenta)a hacer lo !osi)le !or ser !erdonado$ 9ue entonces cuando% tanto !or co"!lacer"e a "&% co"o !ara ganarse a "uchos de los galos a *uienes reg&a% a)raz+ la 8e cristiana$ PSus!ir+% su rostro ad*uiri+ una coloraci+n "ate% en su 8rente se "arc+ una arruga de !reocu!aci+n$ PKEsta hi0a es es!ecial% sie"!re lo ha sido% los otros no son tan "&os$ Su !adre les dio una es!ada en cuanto se !usieron de !ie% son salva0es col2ricos$ Mi hi0a .lotilde es distinta$ Su8re o su8ro con ella$ Su !adre la des!recia$ PKNo ser, as& cuando el re "e ha lla"ado !ara curarla$ PKNo$ :e ha lla"ado !or varios "otivos$ El "onasterio de Besson tiene !restigio se dice *ue eres sa)io$ Necesita el a!o o de la Iglesia ahora$ PLa reina call+% entend& *ue no *uer&a revelar deter"inadas cuestiones !ol&ticas% des!u2s sigui+ ha)lando= PK:eodorico el Ostrogodo nos ataca de nuevo% "i es!oso "at+ al re godo Alarico% "arido de la hi0a del ostrogodo$ Ahora las cosas no van )ien "i es!oso *uiere algo *ue s+lo el a)ad de Besson !odr&a darle$ PAnte a*uellas !ala)ras la reina se detuvo% no considera)a adecuado ha)lar de a*uellos te"as !ol&ticos *ue concern&an a su es!oso% sin de0ar"e !reguntar nada% retorn+ al asunto *ue ocu!a)a su !ensa"iento$ PKTMiradla$$$U Est, encerrada desde hace a(os en esta torre$ Si !udierais curarla$ Ahora descansa tran*uila$ 6ace "ucho tie"!o% largo tie"!o *ue no ve&a *ue dur"iese con esa !az$ P9uera oscurec&a aun*ue no ha)&a llegado la "edia tarde% el a")iente lluvioso entene)reci+ el a")iente$ La reina se levant+$ PKDe0e"os *ue descanse$ PUna #lti"a "irada hacia la 0oven "e hizo ver sus o0os cerrados la ca)eza vuelta hacia la !ared% "ientras el ca)ello le ca&a a los lados$ Segu& a la reina .lotilde hacia el e1terior$ Llov&a con 8uerza% nos detuvi"os en el u")ral *ue conduc&a al !atio% a "i derecha ascend&a una escalera$ En la !uerta del torre+n de la hi0a del re hac&an guardia dos ho")res la reina indic+ a uno de ellos *ue "e aco"!a(ase$ PKOs conducir, a vuestro a!osento% situado enci"a de los de "i hi0a$ 5uan de Besson% ten2is !er"iso !ara entrar en la c,"ara de ella sie"!re *ue *uer,is$ Ad"inistradle lo *ue consider2is o!ortuno$ .uradla% !or Dios% os lo !ido$ PDes!u2s ella se volvi+$ PK.uidaos del re % ahora no est, a*u& !ero !ronto volver,% no con8i2is en nadie$ PSe ale0+ cruzando r,!ida"ente a*uel !atio del castillo% "o0,ndose !or*ue segu&a lloviendo$ Su 8ina 8igura% encorvada "arcada !or alg#n dolor !ro8undo% se ale0+ entre la lluvia "ientras se resguarda)a )a0o un largo "anto de color oscuro$

RRM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PEl ho")re de la guardia "e condu0o a una celda situada enci"a de las ha)itaciones de la !rincesa .lotilde$ Al !asar !or delante de a*uella !uerta un senti"iento c,lido se des!ert+ en "i coraz+n$ PD&a tras d&a% acud& a velar a la !rincesa$ -racti*u2 con ella los conoci"ientos *ue Brendan "e ha)&a ense(ado en "is a(os en las islas del norte$ En el castillo de .lodoveo "e de0aron una relativa li)ertad% con 8recuencia acud&a a los )os*ues !asea)a !or ellos )uscando !lantas$ Diaria"ente cele)ra)a el o8icio !ara la reina .lotilde% *uien se con8i+ a "&% una "u0er sola% llena de dudas% *ue se tortura)a con te"ores escr#!ulos$ Una "u0er a la *ue .lodoveo ha)&a herido% una otra vez' !ero *ue en el 8ondo se ha)&a ligado a 2l !or unos lazos *ue la so"et&an la destroza)an$ Nunca esta)a en !az$ PLa reina orden+ *ue ense(ara conoci"ientos latinos a sus hi0os$ Los !r&nci!es d&scolos e indisci!linados se reun&an con"igo des!u2s de a"anecer en una c,"ara del castillo$ Las clases constitu&an una verdadera tortura$ Los 0+venes "erovingios no gusta)an sino de la guerra la lucha$ La !elea *ue o)serv2 el !ri"er d&a era lo ha)itual en ellos$ .hilderico .lotario se un&an a "enudo !ara zaherir a los otros dos% ",s 0+venes ",s d2)iles$ Los cuatro hi0os de .lodoveo se odia)an entre s&$ Ade",s eran crueles e i"!acientes$ Descu)rieron *ue o era ca!az de !erder el control "e !rovoca)an= ro)a)an "is hier)as% o atranca)an la !uerta de acceso a la c,"ara de su her"ana$ Me sent&a hu"illado des!reciado' "i 8e se en8ri+$ PDurante "i !ri"era te"!orada en la antigua Lutecia% el re .lodoveo se ausent+ de la corte' sa)&a"os *ue hostiga)a a los ostrogodos al sur% *ue ha)&a escarceos entre el e02rcito godo el 8ranco !ero no era la guerra$ En "uchos lugares% los ca"!esinos ha)&an huido !or los co")ates continuos% las 8eraces a)iertas tierras de la Galia no se cultiva)an' ha)&a ha")runa en el ca"!o$ .lodoveo acusa)a a los godos de las cala"idades% les incul!a)a de here0&a !or ser arr&anos% hac&a volver hacia s&% el #nico re cat+lico entre los ),r)aros% la es!eranza de una regeneraci+n$ PRecuerdo )ien el d&a del regreso del re .lodoveo a su corte en la isla del Sena$ Se ha)&a hecho anunciar d&as antes !or diversos e"isarios$ No "e e1!lica)a la in*uietud desasosiego de la reina% ni ta"!oco el nerviosis"o de los !r&nci!es% *ue no cesa)an de !elearse continua"ente$

RRR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)))I. Cl!d!v !
KI al 8in$$$ lleg+ el re $ Enol se detuvo% cansado !or la larga narraci+n% cerr+ los o0os un tie"!o des!u2s los 8i0+ en "&% co"o si lo siguiente *ue i)a a contar le doliese al "is"o tie"!o el hecho de recordar le !rodu0ese un cierto consuelo$ A su "ente volvi+ co"o en una visi+n el d&a en *ue conoci+ al 0e8e de la casa "erovingia% a .lodoveo o .lovis% el re de los 8rancos$ KDelante de 2l% una co"itiva de lanceros a ca)allo des!lega)a los estandartes en el aire de la "a(ana$ El re .lodoveo ca)alga)a en "edio de ellos erguido' un ho")re alto )ar)ado *ue% un tanto indolente"ente% "onta)a un ca)allo oscuro$ Des!u2s del re los estandartes% segu&an los ca)alleros' !or #lti"o% las "esnadas de ho")res a !ie$ Los !endones del re de sus no)les tre"ola)an al viento suave de un invierno te"!rano$ -ude o&r el sonido de tro"!as cuernos$ En el a")iente se !od&a oler el sudor de los ho")res tras leguas de galo!ada$ P9inal"ente la co"itiva lleg+ al castillo se congreg+ en el !atio interior de ar"as$ El re des"ont+ del ca)allo$ Entonces !ude estudiar ",s de cerca su 8igura= era el re .lodoveo de 8igura en0uta% con )ar)a rala !oco recio de a!ariencia% de "irada inteligente astuta% un ca!it,n de ho")res% lla"ado a ca")iar los destinos de la historia% vencedor de Alarico de Siagrio% ala)ado co"o el gran re cat+lico o denostado co"o un o!ortunista% un ho")re co"!le0o *ue atra&a re!el&a a la vez% un rostro a*uilino% tenso% con una "irada !enetrante agresiva$ P5unto a la escalera de acceso a la 8ortaleza% le aguarda)an la reina .lotilde sus hi0os varones% rodeados del resto de 8uncionarios de la corte' o "e encontra)a entre ellos !reso de una cierta in*uietud$ El re salud+ a su es!osa !rotocolaria"ente con una leve reverencia de ca)eza$ Ella do)l+ la rodilla% sin )a0arla de"asiado% e inclin+ la ca)eza ante su es!oso en se(al de su"isi+n$ Detr,s de la reina% in*uietos nerviosos% aguarda)an los 0+venes !r&nci!es% *ue se !ostraron ante su !resencia$ Sin de"orarse ",s tie"!o% .lovis salud+ con un ade",n al resto de los cortesanos se introdu0o con sus ho")res en el interior del castillo% sin 8i0arse en nada ",s$ P-asaron los d&as sin *ue "e "andase lla"ar a su !resencia% !ero en a*uel tie"!o la rutina en !alacio ca")i+$ Mis alu"nos no volvieron a clase% se entrena)an en los !atios del castillo *ueriendo de"ostrar a su !adre su val&a co"o guerreros$ .asi no ve&a a la reina% ocu!ada en los *uehaceres derivados de la estancia de su es!oso$ Mi e1istencia se centr+ en la !rincesa .lotilde% sola"ente ella o 2ra"os a0enos al )ullicio *ue la llegada del re ha)&a des!ertado en el castillo$ Gracias a "i trata"iento su salud "e0or+% los ata*ues se hicieron "u es!or,dicos% le ense(2 a controlarlos con la "ente$ PEn la estancia de la torre% la luz 8r&a del invierno !enetra)a !or el ventanuco e ilu"ina)a los antiguos c+dices !erga"inos$ La hi0a del re esta)a deseosa de a!render' encerrada en la torre !ara evitar la vergHenza de *ue se su!iese su "al% era co"o una tierra virgen sedienta de conoci"iento$ En un !rinci!io era tan t&"ida *ue costa)a hacer *ue ha)lase$ Gradual"ente 8ue a)riendo su es!&ritu curtido en la soledad$ PDesde la torre se divisa)a el Sena en su eterno 8luir hacia el "ar$ PKEl r&o est, atra!ado en su cauce K"e di0o un d&aK% !ero sin 2l no llegar&a al "ar$ Decid"e% 5uan% Ec+"o es el "arG

RR/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PKI"aginaos "uchos r&os uno al lado de otro sin l&"ites entre ellos' o una !radera de agua in"ensa% con un !rinci!io en la costa !ero sin 8inal$ P.lotilde cerr+ los o0os e intent+ i"aginarse el oc2ano$ Des!u2s "e di0o= PKMe gustar&a ver el "ar% las le0anas tierras% conocer las altas "onta(as% ver ",s all,$ Esto atra!ada% so co"o agua e")alsada% *ue se !udre$ No !ido ser co"o el "ar% *uisiera ser #nica"ente un arro o caudaloso !e*ue(o !ero *ue 8lu e hacia otro lugar$ PDesde su ventana en la torre segu&a las luchas 0uegos de sus her"anos$ Recuerdo un d&a en *ue ellos ca)alga)an ale0,ndose del castillo% llenos de vida$ .lotilde los o)serva)a vi sus o0os llenos de l,gri"as$ PKE:e a!ena no ser co"o ellosG P.lotilde call+ un tie"!o$ Des!u2s se volvi+ hacia "&$ PKNo es eso$ A veces en "is sue(os veo "ucho odio entre "is her"anos$ Me dan "iedo$ PMe sor!rendi+ su res!uesta% o sa)&a *ue ella discern&a a el 8uturo% !ose&a% co"o t#% ni(a% el don de la adivinaci+n% !ero a*uellos "uchachos agresivos sie"!re co"!itiendo entre ellos se lleva)an "al no era di8&cil !re0uzgar Kco"o as& ocurri+ des!u2sK *ue luchar&an entre ellos !or el reino de su !adre$ -ara darle alg#n consuelo le di0e= PKA ti te a"an% .lotilde$ PKS&$ Les do !ena% co"o un ani"al herido$ Ade",s% no so un co"!etidor !or la herencia de "i !adre$ PDurante a*uel tie"!o% no tuve en "& otro !ensa"iento *ue no 8uera la !rincesa$ Io a#n era 0oven entonces nunca ha)&a a"ado a una "u0er$ .lotilde era alguien di8erente a cual*uiera *ue o hu)iese conocido antes$ :odos "is !ensa"ientos% deseos cuidados se dirigieron hacia ella$ El a"or a .lotilde% alegr&a a"argura% era el "otivo de "i tor"ento$ De!end&a de ella$ Desde el "o"ento en *ue "e levanta)a hasta el 8in del d&a% "i #nico cuidado consist&a en estar a su lado$ Era la luz en "is o0os *ue% sin ella% esta)an ciegos$ Me volv& negligente en "is de)eres la oraci+n "uri+ en "&% "e hice ti)io a!egado a las cosas "undanas$ En el 8ondo de "i ser% sent&a re"ordi"iento$ Sin e")argo% "i in*uietud se 8ue suavizando lenta"ente% a la vez *ue "or&a "i conciencia de "al de !ecado% "e ale02 del Dios al *ue ha)&a o8recido "i vida$ PDios "e a)andona)a "ientras *ue el 8r&o el vac&o interior i)an ocu!ando su lugar% !ero o no "e da)a cuenta entera"ente de la causa$ 6a)&an !asado las horas% en los a!osentos de "i antiguo tutor la luz del sol se di8u"ina)a en el a")iente$ M,ssona o no res!ir,)a"os escuchando la antigua historia *ue Enol relata)a con dolor$ KA!arente"ente% tras la llegada del re % !oco ha)&a ca")iado en "i vida% re!art&a "i tie"!o entre la atenci+n a la 0oven !rincesa% el estudio la cele)raci+n de la "isa$ Era all& donde !od&a ver al re .lodoveo !or la "a(ana$ El re co"enza)a su 0ornada "u te"!rano$ Antes del a"anecer asist&a% aco"!a(ado de un reducido s2*uito% a un servicio% *ue o cele)ra)a co"o ca!ell,n de la corte$ El re se "ostra)a i"!aciente en estos o8icios% co"o si acudiese a ellos !or la 8uerza de la costu")re ",s *ue !or devoci+n !ersonal$ Era el re cat+lico% su 8idelidad a esta con8esi+n le ha)&a ganado el a!o o de las "ultitudes galo ro"anas' !or ello !rocura)a "ostrarse e0e"!lar en lo *ue hac&a$ Enol se detuvo% se 8atiga)a grande"ente al ha)lar% le acer*u2 un vaso de agua$ Be)i+ des!u2s "ir+ a M,ssona% co"o i"!lorando co"!rensi+n$ KSe sucedieron varias se"anas antes de *ue el re "e lla"ase a su !resencia$ En a*uellos d&as% la 0oven .lotilde "e0or+ de sus "ales$ Ia no le aco"et&an a*uellas crisis convulsas en las *ue un es!&ritu se introduc&a en ella$ Fuiz, la reina viendo estos !rogresos decidi+ "ostr,rsela al re $ A*u2lla 8ue la !ri"era vez *ue ha)l2 con el re .lodoveo$ PLa ha)itaci+n de .lotilde esta)a en la !enu")ra$ Entrea)ierta% la ventana de0a)a !asar algo de claridad% un 8rescor suave del ca"!o% la !rincesa se inclina)a so)re un !erga"ino

RR<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

*ue o le le&a$ Al 8ondo de la estancia un a"a cuida)a el 8uego$ Se escucharon !asos 8uera% el roce de unas es!uelas contra el !avi"ento e"!edrado$ Los soldados de la guardia se cuadraron el ruido de un saludo "arcial se escuch+ dentro de la estancia$ Unos !asos recios a!resurados sonaron so)re la !iedra de la escalera$ Io levant2 la ca)eza de la lectura la !uerta se a)ri+% !enetr+ una luz ti)ia di,8ana$ .lotilde se incor!or+' sus o0os li"!ios% trans!arentes azules se dirigieron con te"or hacia su !adre$ Entr+ .lodoveo en la estancia% la tensi+n se !al!a)a en el aire al !aso del re ' !ude a!reciar c+"o se contra&an los "#sculos de la cara de .lotilde$ Esta)a asustada$ PEl re se acerc+ a ella le levant+ la )ar)illa% en su gesto no ha)&a a8ecto sino #nica"ente una curiosidad un tanto "aliciosa$ PKMe dicen% hi0a "&a% *ue te has curado$ PKS&% "i se(or !adre% esto "e0or$ Ia$$$ a no caigo al suelo$ Rara"ente tengo visiones$ PKEEsto es as&G PLa voz de .lodoveo son+ i"!erativa en la estancia su "irada se 8i0+ en "& al !ronunciar estas !ala)ras$ PKS& Kcontest2 a!resurada"enteK$ As& es$ 7uestra hi0a ha "e0orado "ucho$ -odr&a decirse *ue es una 0oven nor"al% incluso su!erior a "uchas de su edad$ PKEso "e co"!lace$ Me co"!lace "ucho$ E.+"o lo ha)2is conseguidoG PK.on algunos re"edios de hier)as% !ero !ara *ue su curaci+n sea co"!leta ser&a "u aconse0a)le *ue saliese *ue el aire li)re de los )os*ues alivie su "al$ Su !iel se ha vuelto transl#cida de no ver la luz del sol$ De)ierais incluso !er"itirle *ue "onte a ca)allo$ PLa "irada de la !rincesa se volvi+ )rillante al o&r"e i"!lorar a*uellas "ercedes a su !adre$ La reina escucha)a todo a*uello es!eranzada$ PKBien% te dar2 una o!ortunidad% hi0a "&a Kdi0o el re en8,tica"enteK% acudir,s a "is al"uerzos !rivados% con tu "adre este )uen "on0e *ue tanto te ha "e0orado$ Si de"uestras *ue est,s sana te de0ar2 ir al ca"!o$ No !uedo consentir *ue una hi0a del re .lodoveo sea vista co"o una lun,tica$ PEl rostro de ella% al o&rse lla"ada lun,tica% se contra0o con una e1!resi+n de dolor !ero agach+ la ca)eza no di0o nada$ Entonces el re "e "ir+ con una e1!resi+n tai"ada% co"o recordando algo$ PKE.+"o os lla",isG PKEn la religi+n "e lla"an 5uan$ PKEI !roven&sG PKDel "onasterio de Besson 0unto a los 7osgos$ PKBien% "aese 5uan% alg#n d&a ha)lare"os ",s des!acio$ Ahora he de ir"e$ PEl re sali+ de la estancia )rusca"ente co"o ha)&a llegado$ La reina !er"aneci+ dentro de la c,"ara' des!u2s de *ue .lodoveo saliese se a)raz+ a su hi0a sonriendo entre l,gri"as% "e di0o= PKEl Dios *ue a trav2s de ti ha curado a "i hi0a% te )endiga sie"!re$ PMe estre"ec& al o&r no")rar a Dios$ PA !artir de a*uel d&a% co"i"os con el re $ La 0oven !rincesa no volvi+ a tener ca&das a!aratosas% !ero !ersist&an "o"entos en los *ue se *ueda)a ausente 8uera del "undo$ Des!u2s% si o le !regunta)a lo *ue ocurr&a% "e conta)a sus visiones$ Me dec&a *ue ve&a tierras doradas )a(adas !or la luz de un sol !erenne% ve&a ta")i2n a un ho")re% un ho")re *ue la "altrata)a$ En a*uel tie"!o no sa)&a a *u2 se re8er&a ella con estas visiones% !ero ahora *ue todo ha !asado% "e do cuenta de *ue .lotilde ve&a el 8uturo$ Su !adre no !er"iti+ *ue saliese al e1terior !or*ue a#n nota)a esos "o"entos de e1trav&o% !ero consinti+ *ue su cautividad se suavizase un !oco$ En los al"uerzos% el re .lovis "e !regunta)a so)re "i !asado "is via0es$ Io le contesta)a escueta"ente$ No *uer&a recordar el !asado% donde dor"&an de"asiadas historias inconclusas$

RR@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PUn d&a% .lovis "e orden+ *ue aguardase en la sala$ Es!er+ a *ue todos salieran co"enz+ a interrogar"e$ PK7uestra 8or"a de ha)lar Kdi0oK no es la de los ho")res de las "onta(as 8rancas% ha)l,is en un dialecto a0eno a ellas$ EDe d+nde !roced2isG PKDe las islas )retonas% en el norte$ PKS2 *ue ven&s de all&% !ues o tengo in8or"adores$ Antes de ese lugar% Ecu,l era vuestra !rocedenciaG PK-rocedo del norte de 6is!ania% cerca del "ar c,nta)ro$ PKE:en&ais un her"anoG PO)serv2 al re % un escalo8r&o "e recorri+$ EFu2 sa)&a el re de "i her"anoG PKS&% lo tuve !ero hace "ucho tie"!o *ue no s2 nada de 2l$ PEntonces el re ha)l+= PK6ace unos a(os% un nigro"ante "e ha)l+ de una co!a$ Me di0o *ue el *ue consiguiese la co!a sagrada de los celtas do"inar&a el "undo$ .uando la !ose eron los celtas% 2stos sa*uearon Del8os$ Muchos a(os ",s tarde% los ro"anos vencieron a los galos !or*ue 2stos ha)&an !erdido la co!a$ 7ercinget+ri1% el galo% la vendi+ a un centuri+n de .2sar !ara conseguir oro do"inar al resto de las tri)us$ Des!u2s los ro"anos vencieron a los galos el centuri+n llev+ la co!a a -alestina$ Dicen *ue esa co!a 8ue utilizada !or .risto en la .ena% des!u2s usada !or -edro los !ri"eros !a!as llevada a Ro"a$ All& !er"aneci+ escondida durante ",s de trescientos a(os !ro!orcionando !oder !az al i"!erio$ En el sa*ueo de Ro"a% Alarico I la consigui+ la guard+ en el tesoro regio de los godos$ Gracias a ella% )a0o el re :uris"undo% los godos derrotaron a Atila en los .a"!os .atal,unicos$ .asi cincuenta a(os ",s tarde% un re visigodo% Alarico II% se cas+ con una hi0a de :eodorico el Ostrogodo% en las )odas regal+ la co!a al re ostrogodo$ Dicen *ue !or eso Alarico 8ue derrotado en la )atalla de 7ouill2 ante "is tro!as' eM !oder de los visigodos ha)&a "enguado al !erderla$ A la "uerte del ostrogodo :eodorico% el tesoro de los godos 8ue entregado a su nieto A"alarico enviado a Barcino% ca!ital de la 6is!ania goda$ La co!a volvi+ a los godos% !or eso no logro derrotarlos$ :odo indica *ue ahora est, en "anos de los godos' !ero no es 8,cil reconocerla$ E:# la has vistoG PKNo% "i se(or$ P.lodoveo !areci+ dece!cionado$ PK6ace unos a(os en estas tierras los ca"!esinos esta)a asustados !or unos ho")res *ue ra!ta)an ni(os doncellas !ara realizar sacri8icios hu"anos$ El 0e8e de ellos era un tal Lu))o% Elo conocesG PLe "ir2 asustado sin res!onder$ PKEl tal Lu))o se dec&a reencarnaci+n de una antigua divinidad% el dios Lug% esta)a de8or"ado era tuerto% go)erna)a a un gru!o de nigro"antes$ La Iglesia los denunci+ o los a!res2' "urieron torturados% aun*ue su 0e8e logr+ esca!ar$ A "& "e gusta la "agia negra oscura% *ue !ro!orciona !oder% creo ",s en ella *ue en los "isterios cristianos$ Uno de los nigro"antes% !ara evitar la tortura% "e relat+ el secreto de la co!a del !oder$ .re&an *ue a*uel ho")re% Lu))o% !ose&a una !arte de ella$ Al !arecer% una !iedra ,")ar$ Di orden de )#s*ueda ca!tura de Lu))o% "e 8igur2 *ue ir&a hacia el reino godo "and2 "ensa0es a A"alarico !ara *ue lo detuviese co"o un !eligroso ene"igo$ -ero 2l hu + hacia alg#n lugar a#n anda escondido$ 6ace !oco tie"!o "e lleg+ la noticia de *ue un "on0e celta% al llegar al continente% ha)&a !reguntado !or Lu))o$ Ese "on0e celta se lla"a)a 5uan era el a)ad de Besson$ I t# eres 5uan de Besson$ PKS&$ PKEFu2 relaci+n tienes con Lu))oG PEra in#til ocultar nada$ PKLu))o Kdud2K e8ectiva"ente es "i her"ano$ Mi 8a"ilia ha guardado el secreto de la co!a durante generaciones% !ero hace cientos de a(os se !erdi+$ 6a una "arca% una

RRC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!iedra color ,")ar *ue ahora est, en "anos de Lu))o$ PKNecesito sa)er c+"o es esa co!a !ara e1ig&rsela a A"alarico$ P.all2 un instante record2 lo *ue "i !adre "e ha)&a revelado% entonces lenta"ente di0e= PKUna co!a de "edio !al"o de altura% e1*uisita"ente re!u0ada con )ase curva a"!lias asas unidas con re"aches con arandelas en 8or"a de ro")o$ En la )ase tiene unas incrustaciones de coral ,")ar' o !ose& una de ellas% ovalada$ Dicen *ue es "u her"osa$ PKS&$ S2 *ue e1iste una co!a as& en el tesoro del re godo$ Me con8ir"as lo *ue a sa)&a$ P.lodoveo se detuvo "e "ir+ con sus o0os !enetrantes e inteligentes$ PKS2 *ue a"as a "i hi0a% la has hecho "e0orar$ Fuiero casar a .lotilde con A"alarico a ca")io de la co!a sagrada$ PNo !od&a i"aginar a .lotilde entregada en "atri"onio te"& !or ella% esta)a en8er"a% era 8r,gil vulnera)le' !ero E*u2 i)a a decir o al !oderoso re de los 8rancosG Intent2 !oner alguna o)0eci+n !ero .lovis "e hizo retirar de su !resencia' no necesita)a ",s de "&% sola"ente *uer&a con8ir"ar lo *ue ha)&a a averiguado !or "edio de sus es!&as de la tortura$ PUnos d&as ",s tarde se su!o *ue la !rincesa .lotilde ser&a des!osada con el re A"alarico de los godos$ En la corte se dis!usieron los !re!arativos !ara la salida de la !rincesa% cuando de "odo ines!erado re!entino el re .lodoveo "uri+ "ientras dor"&a$ 9ue enterrado en el Mons Luctecio en la iglesia de los A!+stoles$ Me sor!rendi+ el intenso dolor de la reina en el se!elio de su es!oso% le dol&a la "uerte de a*uel a *uien ella ha)&a a"ado% !ero so)re todo$$$ adivina)a lo *ue i)a a ser el 8uturo de sus )elicosos hi0os$ I es *ue a la "uerte de .lodoveo el reino 8ue dividido entre ellos$ :hierr o :eodorico 8ue investido re de Rei"s% a .lodo"iro le corres!ondi+ el valle del Loira la A*uitania$ .lotario 8ue re de Soissons% ta")i2n le corres!ondieron las !osesiones 8rancas del norte de la Galia B2lgica$ -or #lti"o% a .hilderico% re de -ar&s% le cu!o en suerte el valle del Sena la Nor"and&a$ PLa reina .lotilde co"enz+ un a"argo calvario a *ue nada ",s "orir el re % sus herederos iniciaron unas guerras 8ratricidas !ara a"!liar el control de sus reinos$ Ella su8r&a al ver los reinos devastados los cr&"enes 8echor&as de sus hi0os$ Se consol+ con una vida de caridad% atendiendo a los !o)res en8er"os% so)re todo con la co"!a(&a de su hi0a% a total"ente curada$ As& transcurrieron unos "eses' entonces el re .hilderico% 0e8e de la casa "erovingia% orden+ *ue la 0oven !rincesa .lotilde acatase el destino *ue su !adre .lodoveo le ha)&a !rocurado$ PEn el oto(o del a(o @RC de Nuestro Se(or% "i se(or el re .hilderico dis!uso *ue su her"ana "enor contra0ese "atri"onio con el re godo A"alarico$ Io de)&a aco"!a(ar a la 0oven !rincesa a la corte goda% *ue en a*uellos a(os se situa)a en la le0ana ciudad de Barcino$

RRS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)))II. Barcin!
De las )ru"osas tierras cercanas a Lutecia% llega"os a las 8eraces ca"!i(as del sur recorri"os las llanuras 8rancesas hacia el "ediod&a$ .ruza"os el -irineo% )lan*ueado !or las !ri"eras nieves$ A trav2s de la Se!ti"ania llega"os a Barcino 0unto al "ar de los ro"anos% donde nos es!era)a el re A"alarico$ PDurante el via0e% o)serv2 a .lotilde$ Ace!ta)a su destino% *ue *uiz,s ha)&a visto a(os atr,s en sus visiones$ Era hi0a de re no se re)ela)a ante su 8uturo$ Al ver el "ar% sus her"osos o0os claros sonrieron% "e di0o *ue ahora ha)&a de0ado de ser un charco se convert&a en r&o !ues ha)&a llegado al oc2ano$ A "enudo "e !regunta)a c+"o ser&a la corte goda con sus da"as ha)la)a del re *ue i)a a ser su es!oso$ Su!li*u2 a Dios *ue sus es!eranzas no *uedasen de8raudadas *ue su es!oso la a"ase tanto co"o o$ Mi coraz+n no escucha)a ni ve&a nada *ue no 8uese el rostro de la !rincesa' !ero nunca !er"it& *ue el 8uego *ue "e consu"&a se trans8or"ase en !ala)ras$ Io era un sediento *ue cerca de la 8uente de las aguas se resist&a a )e)er$ El ca"ino a trav2s de la v&a Augusta se i)a a!ro1i"ando a su 8in% !ero o no desea)a llegar a nuestro destino% ni *uer&a alcanzar la ciudad del godo% te"&a el 8uturo' sin e")argo% un d&a desde un altozano divisa"os la ciudad de Barcino$ PBarcino era la ",s her"osa ciudad del "ediod&a% 8orti8icada con a"!lias de8ensas de !iedra construida so)re el Mons :a)er en una !e*ue(a elevaci+n so)re el "ar$ Las "urallas octogonales e irregulares se ada!ta)an a la 8or"a de la colina$ Los lienzos de la "uralla% "u gruesos% esta)an coronados !or setenta ocho torres% diez de ellas ta")i2n octogonales situadas en los ,ngulos en las !uertas$ Las 8orti8icaciones hac&an a la ciudad de 8,cil de8ensa con una e1celente vista so)re el litoral$ Dos acueductos construidos en tie"!os ro"anos a)astec&an de agua la ur)e "ostra)an su grandeza$ -or la !uerta decu"ana de la "onta(a entra"os en la ciudad a trav2s de la gran calle *ue atravesa)a la ur)e% el decu"anus ",1i"o% llega"os al 8oro$ La ciudad esta)a llena de vida' a nuestro !aso% o&"os el )ullicio *ue sal&a de las 8,)ricas de salaz+n los gritos de artesanos ti(endo ro!a$ En el 8oro% las antiguas )as&licas ro"anas ha)&an sido convertidas en iglesias el vetusto te"!lo de Augusto en un !alacio donde ha)ita)a A"alarico$ M,s all, de los 8oros% a trav2s del decu"anus ",1i"o% se divisa)a el "ar uno de los 8ondeaderos con )arcos de )a0o calado$ El d&a era c,lido !al"eras ci!reses so")rea)an a la "ultitud a!i(ada !ara ver llegar a la !rincesa 8ranca$ PEn las escaleras de un !alacio% situado en el 8oro con grandes colu"nas ro"anas en la 8achada% nos es!era)a el re A"alarico$ Recuerdo los !endones godos tre"olantes al viento% al re )a0o un gran !alio de )rocado% erguido% es!erando a su !ro"etida$ La !rincesa 8ranca su)i+ !or los !elda(os *ue conduc&an hacia el re $ Ella sonre&a t&"ida"ente deseosa de agradar% lleno el rostro !or la curiosidad de conocer a *uien se le ha)&a asignado co"o es!oso$ PA"alarico "ira)a al 8rente% su e1!resi+n era 8r&a$ Io escruta)a con !reocu!aci+n el se")lante de ella lo *ue vi "e de0+ sor!rendido$ .lotilde se ru)oriz+ en la e1!resi+n de su rostro !ude dar"e cuenta de *ue ha)&a ad"iraci+n hacia a*uel 0oven guerrero$ PEra A"alarico un 0oven de unos veinte a(os% en toda la !lenitud de 8acultades 8&sicas$ De co"!le1i+n 8uerte desarrollada !or la lucha la caza$ Su rostro era rectil&neo% con grandes o0os de color azul oscuro% con una suave )ar)a ru)ia% una )oca desde(osa !+"ulos "arcados altos$ De elevada estatura )uena !lanta= un ho")re gallardo "u a!uesto$ En

RRD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

A"alarico se "ezcla)an las dos l&neas godas Kvisigodos ostrogodosK% !ues su "adre :hiudigotha era hi0a del gran re :eodorico de los ostrogodos% su !adre Alarico descend&a del re visigodo del "is"o no")re% *ue ciento diecis2is a(os atr,s ha)&a sa*ueado Ro"a$ :odo su !orte era de una gran arrogancia$ Educado co"o re desde ni(o% so"etido a la adulaci+n% era un ho")re orgulloso$ PLa )oda tuvo lugar a los !ocos d&as$ .lotilde 8ue o)ligada a un nuevo )autis"o !or in"ersi+n el cere"onial de los des!osorios se realiz+ seg#n el rito arriano$ Ella entreg+ su dote% *ue 8ue agregada al tesoro del re godo$ Io "e incor!or2 a la corte de Barcino dentro del s2*uito de la reina$ P-ronto co"!rend& *ue .lotilde su8r&a$ A "enudo se ator"enta)a !or no ser )uena es!osa$ Su!e% aun*ue no !or ella% *ue 2l a "enudo la gol!ea)a% )url,ndose de sus trances ausencias$ PUn d&a .lotilde ha)l+$ PK.reo *ue a s2 !or *u2 no so ca!az de agradar a "i es!oso$ Jl est, herido% dice *ue "i !adre asesin+ al su o *ue todas las desgracias le vienen de ah&$ No "e a"a !or*ue so hi0a del *ue "at+ a su !adre$ PKEscucha% .lotilde% 8ue una guerra% Alarico "uri+ en el ca"!o de )atalla$ A"alarico ha *uerido li)re"ente ser tu es!oso% de)e res!etarte$ Me han dicho *ue no es la !ri"era vez$$$ *ue te gol!ea$ P.lotilde se ru)oriz+ co"o si la hu)iese cogido en 8alta% des!revenida contest+= PKTOhU Alguna vez ha ocurrido% !ero des!u2s se arre!iente "e !ide !erd+n$ No le gusta "i 8e cat+lica$ -ero o lo sigo siendo en secreto$ T.+"o vo a traicionar a "i "adreU Ella no !er"itir&a *ue su hi0a 8uese arriana$ Acudo a los o8icios de la Iglesia cat+lica al al)a cuando "i es!oso a#n est, dur"iendo$ PKDur"iendo o *uiz, des!ert,ndose de la 0uerga nocturna$ PKNo ha)les as&$ PBa0+ los o0os% en ellos )rilla)an las l,gri"as$ Me doli+ verla as& le res!ond& airada"ente$ PK7ives en un "undo de ensue(os% le 0usti8icas todo$ PElla "ansa"ente contest+= PKSer, !or*ue a"o a A"alarico% o veo en 2l lo *ue !odr&a ser no es$$$ PKEntonces$$$ EFuieres todo el "al *ue te hace a ti hace a otrosG PKNo% s2 *ue ha cosas *ue no son )uenas en 2l% no "e gustan !ero o veo ",s all,% a"o en 2l al ho")re )ueno *ue !odr&a ser *ue% !or su educaci+n% !or su !asado% no es$ PMe retir2 de la c,"ara de .lotilde ra)ioso% lleno de celos de odio hacia a*uel *ue destroza)a a la !rincesa$ Nada !od&a hacer con ella% *ue con8ia)a ciega"ente en A"alarico !ensa)a *ue 2l ca")iar&a$ Ella le *uer&a o no !od&a so!ortarlo$ Me llena)an el rencor los celos hacia el godo$ PUna "a(ana en la *ue% al al)a% la reina se dirig&a a una iglesia% A"alarico la divis+ desde le0os$ .lotilde i)a recogida devota"ente$ La ciudad a#n no ha)&a des!ertado$ Aco"!a(a)an al re un gru!o de ho")res 0+venes% te"!lados !or el vino tras una 0uerga nocturna$ Entonces% los co"!a(eros de A"alarico lo incitaron contra ella riendo se dirigieron a las cuadras del !alacio$ En un cu)o recogieron una )uena cantidad de e1cre"entos *ue "ezclaron con agua$ Se escondieron a la salida de la iglesia$ .uando .lotilde avanza)a entregada a sus !ensa"ientos% la rociaron de in"undicia$ PLa reina lleg+ al !alacio de"udada% sin !ro8erir una *ue0a% !,lida de horror de asco$ A*uel "is"o d&a% .lotilde% !or !ri"era vez% se en8rent+ a su es!oso de8endi+ lo *ue ella cre&a$ No su!e c+"o 8ue la discusi+n !ero 8inal"ente 2l le !rohi)i+ volver a salir a la iglesia% aun*ue condescendi+ en ha)ilitarle un lugar en el !alacio de Barcino donde !udiese cele)rar la "isa cat+lica oculta"ente$ As&% orden+ *ue los vasos los orna"entos lit#rgicos 8ueran retirados del tesoro des!u2s devueltos a 2l$

RRL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PEntonces% cele)r2 la "isa !ara ella$ PAl acercar"e al altar te")la)a% !or*ue no "e sent&a digno$ Musit2 las !ala)ras con cal"a% intentando concentrar"e% !ero "e distra&a$ Bal)uc& las !ala)ras sagradas so)re el !an% entonces to"2 en "i "ano el c,liz donde se ha)&a de!ositado el vino$ De "odo rutinario "usit2 las !ala)ras sagradas= PKHie est enim calix... P[Este es el c,liz[% ha)&a dicho en lat&n' 8ue en a*uel "o"ento cuando "e 8i02 en la co!a "e detuve asustado$ La co!a )rill+ no !ude seguir sino *ue "e *ued2 "ir,ndola durante unos segundos *ue se "e hicieron eternos$ El ac+lito% *ue "e aco"!a(a)a% "e toc+ el ho")ro o regres2 a la realidad 8inalic2 las !ala)ras$ Des!u2s elev2 el c,liz de nuevo lo o)serv2 en lo alto' una co!a de "edio !al"o de altura% e1*uisita"ente re!u0ada con )ase curva a"!lias asas unidas con re"aches con arandelas en 8or"a de ro")o$ En la )ase% vi unas incrustaciones de coral ,")ar$ En a*uel "o"ento% a!reci2 *ue en la )ase donde de)&a e1istir una incrustaci+n ,")ar% si"2trica con otra de coral% no esta)a% ha)&a un hueco en a*uel lugar% all& se ha)&a "arcado una cruz$ PMi coraz+n co"enz+ a latir !reci!itada"ente$ PAca)2 la cele)raci+n co"o !ude$ Des!u2s% "e retir2 a "is a!osentos% de0ando a .lotilde sor!rendida !or "i actitud$ Desde a*uel d&a% "e o)sesion2 con la co!a% o8icia)a el rito eucar&stico sin devoci+n$ S+lo "ira)a la co!a% con ella curar&a !ara sie"!re a .lotilde% con ella conseguir&a el !oder el a"or$ PNo se "e !er"it&a estar "ucho tie"!o 0unto al c,liz' al ter"inar la cele)raci+n% los orna"entos eran conducidos a la c,"ara del tesoro regio custodiados !or el comte del tesoro$ Alguna vez intent2 seguir las 0o as !ero sie"!re de le0os evitando ser o)servado$ P-or a*uellos d&as% !rosiguieron las o8ensas atro!ellos contra la reina$ Una noche% !ude o&r *ue el re se i)a del !alacio con otros co"!a(eros de 0uerga% entre risas )ro"as$ De la c,"ara regia sal&an sollozos$ Alar"ado% entr2 en las ha)itaciones reales$ P.lotilde% llena de sangre% ha)&a sido gol!eada de "anera )rutal !osi)le"ente con una 8usta% en la cara en el cuello$ Lla"2 a sus da"as 8rancas e1a"ina"os sus heridas% des!u2s li"!i2 la sangre *ue "ana)a !or alguna de ellas con un !a(uelo$ PKEFu2 os ha ocurridoG PKA"alarico se ha en8adado con"igo$ 6a)&a )e)ido de ",s "e gol!e+ sin *uerer$$$ PKESin *uererG PKSe volvi+ loco de en8ado cuando le di0e$$$ PKEFu2 le di0isteisG PMe "ir+ con a*uellos o0os trans!arentes% tan her"osos% )rillantes !or las l,gri"as e1cla"+= PK.uando le di0e *ue es!era)a un hi0o$ Un hi0o su o$ PKEI eso es "otivo !ara gol!earosG Ese ho")re es un ser indigno e inhu"ano$ .lotilde% os lo !ido !or Dios Nuestro Se(or% de)2is huir de a*u&% volved a 9rancia con vuestro her"ano$ Jl os !roteger,$ .ual*uier "otivo es )ueno !ara guerrear con los godos$ PLa cara de .lotilde esta)a !,lida% !ero sus o0os )rillaron con dignidad' entonces !rotest+ con 8uerza= PKNunca "e ir2 de a*u&$ Jste es "i !uesto% no ha otro lugar !ara "&$ No *uiero *ue ocu!e "i lugar una )arragana de las "uchas con las *ue 2l se relaciona$ :a"!oco *uiero *ue ha a ",s guerras$ PNunca ha)&a visto a .lotilde de a*uella "anera% era la hi0a de .lodoveo% la no)leza de su sangre se evidencia)a en la 8idelidad a su destino$ Des!u2s !rosigui+ con un tono ",s dulce= PKSe le !asar,$ A"alarico no es sie"!re as&$ A "enudo ca")ia se vuelve de otra "anera$ Ade",s s2 *ue 2l su8re$ PKESu8rir$$$G

R/N

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PKS&% des!u2s se arre!iente$ .a")ia su actitud !ara con"igo "e !ide !erd+n$ PMir2 a .lotilde co"o si ella estuviese loca% co"o si desvariase' "e di cuenta entonces hasta *u2 !unto se ha)&a hecho de!endiente de A"alarico% e intent2 decirle algo !ero ella se !uso en !ie ha)l+= PKNo "e "ir2is as&% 5uan% o le a"o$ -arece raro% !ero le *uise desde el !ri"er "o"ento en *ue le vi$ 6a sido "i"ado adulado$ No sa)e lo *ue es el a"or da la es!alda a Dios$ -ero o s2 *ue !uede ca")iar$ PGuard2 el !a(uelo ensangrentado en "i t#nica de "on0e no su!e *u2 contestar$ No recuerdo nada ",s de a*uella noche% s+lo s2 *ue un odio in8inito hacia A"alarico "e cega)a$ M,s tarde "e acer*u2 a la c,"ara del tesoro regio *ue esta)a )ien custodiada' intenta)a ver la co!a% !ens2 *ue la co!a sagrada "e !er"itir&a curar las heridas de .lotilde dar"e el !oder !ara vencer a A"alarico$ Uno de los guardianes "e encontr+ all&$ P-or la "a(ana% "e avisaron de *ue el du*ue :eudis *uer&a ver"e$ PEl gran du*ue :eudis era un !ersona0e !oderoso e in8lu ente en la corte visigoda$ Durante la in8ancia del re ha)&a sido el ",1i"o go)ernante del reino% se ha)&a casado con una rica "u0er his!ano ro"ana% !ero era de !rocedencia ostrogoda$ 9ue no")rado tutor del re !or :eodorico el Grande% el Ostrogodo$ 6a)&a sido regente de los visigodos durante a(os % aun*ue A"alarico ha)&a alcanzado la "a or&a de edad% 2l continua)a en la so")ra go)ernando las tierras de las !rovincias his!,nicas$ P-or calles estrechas e")arradas sal& de la ciudad "e dirig& al lugar donde "ora)a :eudis% una her"osa villa no "u le0os de Barcino% en una "onta(a no "u alta desde donde se divisa)a el "ar$ Los es!adarios del du*ue *ue "e hicieron !asar% 8or"a)an guardia en las !uertas de la enor"e "ansi+n$ Se a)rieron las grandes !uertas de "adera "e condu0eron a su !resencia$ P:eudis se senta)a so)re un !e*ue(o trono de cuero al *ue se acced&a !or dos escalones$ Era un ho")re 8uerte de ca)ello largo canoso *ue rodea)a su rostro lo en"arca)a con dos trenzas so)re la cara$ Su ca)eza esta)a coronada !or un casco de hierro% de)a0o del cual )rilla)an unos o0os grises "u !enetrantes$ Me e1a"in+ de arri)a a)a0o con voz ronca !ero convincente ha)l+ en un lat&n de )a0a calidad con un 8uerte acento ger",nico$ PK6e sa)ido *ue la reina .lotilde ha sido gol!eada es constante"ente ve0ada !or A"alarico$ P-alidec& de ira con voz col2rica a la vez *ue dolida di0e= PKS&% A"alarico la "atar, ella se resigna a todo% no se *ue0a ni *uiere a)andonarle$ PKA"alarico es un inca!az% un ni(o *ue ha nacido siendo re % tir,nico ca!richoso$ No "erece llevar la corona *ue ostenta$ PMe aso")raron las !ala)ras de :eudis% so)re todo "e sor!rendi+ *ue el lugarteniente del reino criticara de a*uella "anera al re $ Intent2 decir algo !ero :eudis !rosigui+= PKS2 *ue a "enudo os acerc,is al tesoro regio$ PMe sent& descu)ierto !or la o)servaci+n$ .all2$ :eudis continu+ en un tono si)ilino$ PKI creo *ue !odr&a"os a udarnos "utua"ente$ PKEA udarnosG EEn *u2 sentidoG PK7os *uer2is salvar a la reina un o)0eto del tesoro regio$ Io *uisiera deshacer"e del re $ PKEFu2 !retend2isG EFue le "ateG PKNo *uiero *ue lo "at2is$ S+lo *uiero *ue advirt,is a .hilderico lo *ue ocurre con su her"ana$ .reo *ue 2l la a"a tierna"ente$ PKNo es as&$ .hilderico s+lo a"a sus !ro!ios intereses$ PK-ero !uede ser *ue entre los intereses del re 8ranco est2 la guerra con el godo% una her"ana *uerida "altratada es una )uena e1cusa$ PEntend& las intenciones de :eudis co"!rend& *ue o era un !e+n ",s en "edio de una co"!le0a tra"a% en la *ue en el centro esta)a :eudis % en el 8ondo% un ca")io de dinast&a

R/M

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

en el reino de los godos$ PKOs dar2 "edios !ara ir a la corte 8ranca K!rosigui+ :eudisK$ Esto seguro de *ue .hilderico estar, "u interesado en ver el !a(uelo con *ue li"!iasteis a er la sangre de su her"ana$ 7os *ue 8uisteis su !rece!tor sois el ",s indicado !ara co"unicarle estas noticias% a vos os creer,% a un godo no lo har&a$ PSent& *ue a*u2lla !odr&a ser una soluci+n al su8ri"iento de .lotilde % convencido% ace!t2$ PKBien$ Lo har2% !ero con una #nica condici+n$ La co!a% el c,liz donde diaria"ente se cele)ra el sacri8icio$ Fuiero ese c,liz$ PKEl c,liz lo tendr2is cuando A"alarico ha a "uerto o sea re $ PSin des!edir"e de la reina !art& hacia el norte$ El du*ue :eudis "e !ro!orcion+ dinero credenciales% as& co"o una )uena ca)algadura$ Galo!2 durante d&as sin !arar% a!enas descansa)a !or las noches e incluso ca)algu2 las noches de luna llena$ .on las credenciales del du*ue !ude ca")iar el ca)allo en las !ostas reales$ 6ac&a calor en las tierras de cultivo de la Se!ti"ania% !ero al llegar al -irineo la nieve cu)r&a los !icos de los "ontes un 8r&o *ue o no sent&a !or la galo!ada hela)a el a")iente$ PAgotado llegu2 a Lutecia$ En la 8ortaleza de los re es 8rancos algunas cosas ha)&an ca")iado "uchas segu&an igual$ Salud2 a los conocidos solicit2 audiencia al re .hilderico$ P.onoc&a las costu")res de la corte= las !ri"eras horas de la "a(ana el re las dedica)a a reci)ir e")a0adores a des!achar negocios !#)licos$ 5unto a su asiento% !er"anec&a de !ie el 0e8e de los es!adarios' cerca de all& los guerreros *ue 8or"a)an la guardia real se situa)an detr,s de los velos ta!ices *ue 8or"a)an las !aredes de la estancia$ Desde la c,"ara regia% se !od&a o&r el "ur"ullo de sus charloteos si se al)orota)an "ucho% se les ale0a)a$ PEra a*u2l el "o"ento a!ro!iado !ara ver al re $ PK5uan de Besson os !resenta sus res!etos Kanunci+ el heraldo$ P.hilderico% coronado sentado en un trono% se rodea)a de sus no)les de esa "anera i"!art&a 0usticia a su gente$ Al o&r el anuncio del criado se levant+ de su sitial a)ri+ los )razos con gesto de reconoci"iento$ PKMi antiguo !rece!tor% el *ue "e !al"ea)a !or no conocer las letras latinas$ PEs)oc2 una sonrisa% o ta")i2n recorda)a a a*uel "uchacho inca!az de 8i0ar la atenci+n en otra cosa *ue no 8ueran los co")ates la guerra$ Mi actitud se volvi+ ",s seria% sa)&a *ue .hilderico era i"!ulsivo% de iracundo car,cter sus reacciones eran in"ediatas de rechazo o de ace!taci+n' el 21ito de "i e")a0ada de!end&a de c+"o le entrasen "is !ala)ras% de)&a adularle !ara o)tener su 8avor$ PKTOhU Mi se(or .hilderico% el ",s grande de los re es 8rancos$ 6a)2is heredado la inteligencia !reclara de vuestro !adre la "isericordia de vuestra "adre$ O&d atenta"ente las s#!licas de un !o)re "on0e *ue os ense(+ las !ri"eras letras en la 0uventud$ PKDecid% a"igo% E*u2 os trae !or estas tierrasG PDe02 *ue el silencio do"inase el gran sal+n del trono !ara dar 2n8asis a "i discurso$ Los 8uncionarios !alatinos lenta"ente 8ueron callando intrigados !or las !ala)ras de a*uel *ue serv&a en la corte his!ana$ Entonces ha)l2$ PKMuchos a(os ha *ue serv& a vuestra "adre desde hace tres aco"!a(o a vuestra her"ana .lotilde en la corte goda$ No callar2 al deciros *ue he servido a"ado a vuestra 8a"ilia con la devoci+n *ue conoc2is$ -ues )ien% "i se(or% "e inclino ante vos !ara su!licaros *ue ve,is el !a(uelo con el *ue li"!i2 la sangre de vuestra her"ana gol!eada !or el re godo$ P6asta a*uel "o"ento o !arla"enta)a con las "anos entrecruzadas !or de)a0o de las a"!lias "angas% entonces las se!ar2 sa*u2 el !a(uelo "arcado !or las huellas de la sangre de .lotilde$ PKEFu2 "ostr,isG PKEste !a(uelo cu)ierto de sangre lleva las huellas de la sa(a con la *ue el cruel re

R/R

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

A"alarico trata a su es!osa vuestra her"ana$ .lotilde !recisa la a uda de los 8rancos$ El honor de los reinos "erovingios est, siendo denostado !or el godo$ Ade",s ultra0a la 8e de vuestra "adre o)ligando a una !rincesa 8ranca a !racticar la inno)le here0&a arriana$ No !od2is consentir esto$ PEl re se levant+ del trono donde se halla)a reclinado$ Sus o0os )rillaron con gesto teatral e1cla"+= PKLas noticias *ue a!ort,is son "u graves$ Los godos vencidos en 7ouill2 !or "i !adre se atreven a atacar a los 8rancos en la 8igura de una desdichada !rincesa 8ranca$ TNo !ode"os consentir estoU PAni"ado !or su res!uesta !rosegu&$ PKEl go)ierno des!+tico de A"alarico% al igual *ue a vos% ha irritado a "uchos no)les godos *ue no le a!o ar,n si es atacado !or los valerosos hi0os del gran .lodoveo$ Jsta es la o!ortunidad !ara atacar al reino his!ano del sur$ PEl re alz+ los )razos con gesto "a0estuoso ha)l+= PKNo)les 8rancos% los godos nos denigran ultra0an en "i her"ana .lotilde el honor de nuestros reinos$ No consentire"os esto$ Levantare"os un e02rcito *ue asolar, las tierras his!anas el tesoro regio de los godos% *ue de)er&a !ertenece"os tras la victoria de "i !adre% !asar, al reino 8ranco$ PEl )rillo del oro hizo un e8ecto ",s )ene8icioso en los corazones de los no)les *ue rodea)an al re *ue todos los agravios a la !rincesa$ A*uellos )elicosos no)les ten&an ganas de guerra so)re todo de )ot&n% desde tie"!o atr,s )usca)an una e1cusa !ara atacar los ricos 8eudos de la 6is!ania goda' ahora o se la esta)a !ro!orcionando al igual *ue la in8or"aci+n de una desuni+n entre los no)les del reino godo% *ue i)a a 8acilitar sus !lanes$ PEn los d&as siguientes% .hilderico envi+ "ensa0eros !or todo su reino !ara conseguir la a uda de los no)les$ Los guerreros i)an llegando dis!oni2ndose en la gran 8ortaleza en el Sena$ .hilderico solicit+ la a uda de su her"ano .lotario$ PDurante los !re!arativos% el re .hilderico se reun&a diaria"ente con"igo !ara reca)ar detalles so)re la situaci+n de las 8uerzas godas del sur los !asos en las "onta(as$ Le di una cu"!lida in8or"aci+n de lo *ue re*uer&a% ade",s a!rovech2 !ara solicitar un !ago en el tesoro real de los godos si los 8rancos o)ten&an la victoria$ El !ago ser&a la co!a sagrada% o no "e 8ia)a entera"ente de :eudis$ P-or las noches no dor"&% !reocu!ado !or los d&as *ue avanza)an !or*ue .lotilde segu&a 0unto a A"alarico e1!uesta a "il !eligros$ Ade",s% "e da)a cuenta de *ue ha)&a de0ado !or co"!leto al Qnico' la )#s*ueda de la sa)idur&a no era a el centro de "i vida$ Lo #nico *ue "e ocu!a)a el !ensa"iento era una serie de "ane0os !ol&ticos el a8,n desa8orado !or la !rincesa !or la co!a$ PLa ca"!a(a se de"or+% el re tarda)a en llevar tro!as !ara la guerra la corte "e so8oca)a% "ientras "e su"&a en la i"!aciencia$ -or eso decid& acercar"e a Besson$ El "onasterio no ha)&a ca")iado nada% all& segu&an "is antiguos co"!a(eros% dedicados a la oraci+n a la !redicaci+n$ En Besson !ude encontrar"e con el a)ad% un antiguo "on0e al *ue conoc&a desde los tie"!os de Bangor$ Jl% *ue discern&a los es!&ritus% co"!rendi+ la le0an&a de Dios la 8rialdad interior de "i al"a$ Sus !ala)ras "e !usieron en guardia !ara lo *ue des!u2s ocurri+$ PK6as errado el ca"ino$ Des!recia el "undo sus !o"!as% regresa al hogar del convento' vuelve a Dios$ 6as e"!rendido una senda *ue s+lo conduce al e1trav&o$ PKIo so la #nica a uda de la !rincesa 8ranca$ Ella "orir, si no la a!o o$ PK.ada ser hu"ano tiene su destino% nadie "uere ni un segundo antes de *ue llegue la hora decretada !or el Alt&si"o$$$ !or lo *ue "e has contado .lotilde a"a a su es!oso no *uiere seguir otra suerte$ PKJl es cruel% la "atar,$ PK:us !asos son errados$ 6as !rovocado una guerra entre dos !ue)los "orir, "ucha

R//

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

gente Kdi0o el a)ad' des!u2s% con voz !ro82tica% co"o adelantando el 8uturo !rosigui+K= Ella no "orir, un "inuto antes de lo *ue Dios ha a dis!uesto$ Reza% hi0o "&o$ PNo le entend&% s+lo recorda)a a .lotilde llorando% "altratada% a*uellos conse0os "e !arecieron ingenuos rid&culos$ PKEsto dis!uesto a hacer cual*uier cosa !ara evitar el su8ri"iento de la *ue es inocente% la guerra o el asesinato si es !reciso$ PK:e ha enlo*uecido una !asi+n indigna de la vocaci+n a la *ue 8uiste lla"ado' !ero no es s+lo eso$$$ Kdi0o el a)ad !ensativa"enteK )uscas el !oder$ PKS&$ Fuiero la co!a de las curaciones$ PKOlvida las antiguas su!ersticiones c2lticas vuelve a tu 8e cristiana$ En esa co!a ha algo sagrado ha sido utilizada !ara cele)rar los "isterios% no de)iera ser usada !ara otra cosa$ Renueva tus votos sagrados% vive en ellos= en !o)reza% en castidad% en o)ediencia a tus su!eriores$ :e ordeno *ue de0es ese e"!e(o *ue te ale0a de Dios$ PMe re)el2 ante a*uellas !ala)ras *ue "e !arecieron !oco co"!rensivas con "i situaci+n no *uise entender lo *ue el "on0e "e dec&a$ TFu2 distinta ha)r&a sido "i vida si "e hu)iese contentado con una e1istencia retirada entre los )os*ues de BessonU Me 8ui de Besson en8adado con"igo "is"o con el a)ad% cegado !or la indignaci+n deseoso de o)tener la gloria la redenci+n de .lotilde a toda costa$ P7olv& a la corte% !ero .hilderico% ,vido de a!lastar al godo% ha)&a conseguido un gran n#"ero de tro!as el e02rcito ha)&a a)andonado a dos d&as atr,s la ciudad del Sena$ A las tro!as de .hilderico de -ar&s se unieron las de .lotario de Soissons$ El re ha)&a ta")i2n !artido cuando regres2 a Lutecia$ PE"!rend& el ca"ino hacia el sur$ El e02rcito del re ha)&a re*uisado los ani"ales no "e 8ue 8,cil encontrar "onturas !ara ca")iar "i ca)allo e1hausto% de)&a detener "i ca)algada !or las noches$ Me llegaron noticias de *ue las tro!as 8rancas godas se ha)&an encontrado cerca de Nar)ona los godos ha)&an sido rechazados !or los 8rancos% !ero todo era con8uso$ PAl 8in% desde la le0an&a% en una llanura 8rente al "ar cerca de la ciudad de Nar)ona% divis2 a los dos e02rcitos dis!uestos 8rente a 8rente$ Las tro!as de la vanguardia se dirig&an una contra a otra% la )atalla en a*uel "o"ento esta)a a!arente"ente igualada$ So)re!as2 la retaguardia del e02rcito 8ranco con un salvoconducto *ue "e ha)&a e1!edido .hilderico a trav2s de vericuetos e1tra(os "e introdu0e en las l&neas godas$ PLa lucha era intensa% al acercar"e ",s al ca"!o de )atalla distingu& las "urallas de la ciudad de Nar)ona % a#n ",s all,% el "ar *ue )rilla)a en el gol8o de Le+n$ No ha)&a "ucha vigilancia !or ning#n sitio s& un gran descontrol$ En el ca"!o de )atalla unos soldados godos hu&an "ientras *ue otros se dirig&an al 8rente$ :odo era un caos$ Entend& *ue A"alarico ha)&a des!reciado al e1!eri"entado du*ue :eudis e intenta)a dirigir las tro!as tal co"o si 8uese una de sus correr&as nocturnas$ -ero la suerte no 8avorec&a al re godo$ PMe retir2 desde una cu")re !ude ver la o8ensiva entre godos 8rancos$ .o"o aves carro(eras *ue )uscan su !resa los e02rcitos 8rancos avanzaron "ientras los godos se deshac&an$ El 8rente se situa)a en una hondonada entre cu")res no "u altas% !ero s& escar!adas% de "onta(as de !iedra cizallada$ A lo le0os rutila)a el Mediterr,neo$ En a*uel valle antes ha)&an e1istido ca"!os de la)or *ue ahora ha)&an sido destruidos !or la guerra$ Los ca"!esinos ha)&an huido$ Un r&o de escaso caudal corr&a con las aguas te(idas !or la sangre de "uertos heridos$ P-ude ver el !end+n de :eudis a un lado del 8rente de )atalla$ 5unto a 2l% desa8iando la deserci+n general de los godos% algunos ho")res destaca)an !or su valent&a$ Desde "i atala a !ude o)servar a un ho")re 0oven 8uerte h,)il con la es!ada$ Desca)ez+ de un gol!e de hacha a un ene"igo= era Leovigildo$ .erca de 2l% lucha)a su her"ano Liuva% un ho")re grueso !oderoso *ue avanza)a con !recauci+n !ero sin "iedo$ Un 0inete 8ranco es!ole+ su ca)allo hacia delante a todo galo!e% intentando atravesar a Liuva con la lanza% !ero 2l se

R/<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

agach+ a tie"!o al !asar el 0inete% Liuva le hiri+ !or el i0ar$ :eudis "ientras tanto lanza)a a sus ho")res a la )atalla se "anten&a 8ir"e o)serv,ndolo todo detr,s$ PLa lucha se !rolong+ durante todo el d&a$ La victoria de los 8rancos era evidente% !ero al llegar la tarde los dos e02rcitos se retiraron a sus ca"!a"entos$ Al anochecer !ude avanzar hacia el ca"!a"ento godo$ PEntonces "e dirig& hacia la tienda donde luc&an los gallardetes del du*ue :eudis$ Al entrar% !ude ver a varios ca!itanes reunidos% entre otros se encontra)a el du*ue :eudisc&o% ho")re de )uen )e)er *ue alza)a una co!a% el du*ue .laudio de la Lusitania$ 6a)la)an en voz tenue$ P-enetr2 ines!erada"ente% ta!ado !or una ca!a oscura *ue cu)r&a "i !o)re h,)ito "onacal$ Los ca!itanes !resentes en la tienda se so)resaltaron llevaron su "ano a las es!adas' entonces "e descu)r& :eudis ha)l+$ PKSerenaos Kdi0o :eudisK% es 5uan de Besson% de con8ianza$ PK6e cu"!lido el "andato *ue "e indicasteis$ PK-od2is ha)lar con li)ertad% todos est,n en nuestros !lanes$ PKBien$ El re .hilderico est, al 8rente de las tro!as$ La )atalla est, !erdida !ara vos$ P:eudis ha)l+ lenta"ente% en su rostro no se adivina)a !ena !or la derrota ni arrestos !ara conseguir la victoria% su e1!resi+n era neutral$ PKNuestra es!eranza hu)iera sido *ue A"alarico ca ese en el co")ate% !ero el co)arde ha huido% nos ha de0ado en el ca"!o de )atalla 8rente a 8rente con el ene"igo$ Si nos rendi"os caere"os en "anos de los 8rancos no ha)re"os logrado nuestros !ro!+sitos$ PKEEntoncesG PK:odos nuestros !lanes han 8allado$ Algunos con8identes nos han indicado *ue el re ha ido a Barcino$ Al salir del ca"!o de )atalla s+lo ten&a dos o)0etivos *ue os ata(en directa"ente= el !ri"ero es vengarse de la reina% a la *ue acusa de esta guerra de lla"ar a su her"ano$ .hilderico envi+ un "ensa0e a A"alarico en el *ue atri)u&a la causa de la guerra a las torturas su8ridas !or su her"ana a "anos del godo$ .ree *ue ha sido su es!osa la *ue ha lla"ado a los 8rancos% sali+ del ca"!o de )atalla con la idea de vengarse en .lotilde$ PAl o&r a*uello "e asust2 e1cla"2 !reso de una gran consternaci+n= PKTOhU TGran DiosU La "atar,% s2 *ue la "atar,$$$ PKA no ser *ue vos le "at2is antes$ PKEMatarle$$$G PKEl segundo 8in de A"alarico es huir con el tesoro regio% dicen *ue ha ordenado *ue se e")ar*ue ese tesoro en una nave en el !uerto$ .on el tesoro est, la co!a *ue tanto dese,is$ PK6ar2 lo *ue "e dig,is$ PKMirad% )uen "on0e% no tengo ning#n inter2s en la !rincesa 8ranca !ero deseo con todas "is 8uerzas la "uerte de ese engre&do *ue ha destruido el reino *ue o su a)uelo con tanto es8uerzo construi"os$ Id a Barcino "atad a A"alarico$ Des!u2s !od2is adue(aros del tesoro real I to"ar de 2l lo *ue os !lazca$ Si hac2is esto tendr2is "i total a"istad$ -ero "atad a ese renegado% a ese tirano$ PEl rostro de :eudis trasluc&a todo el odio *ue eM du*ue al)erga)a hacia A"alarico$ Durante la in8ancia de A"alarico% :eudis ha)&a hecho crecer el reino godo% !ero a la "uerte de :eodorico el Grande% A"alarico se ha)&a rodeado de aduladores de los no)les *ue le aco"!a(a)an en sus salidas nocturnas% !rescindiendo total"ente de sus servicios$ Ahora *ue A"alarico se halla)a en a!uros con los 8rancos% le ha)&a hecho lla"ar de nuevo% !ero no segu&a sus indicaciones le ha)&a des!reciado delante de los no)les de la corte$ :eudis ha)&a intentado !or todos los "edios *ue "uriese en la )atalla !ero A"alarico% co)arde al 8in% ha)&a huido de la re8riega% de0ando la guerra atr,s$ Los no)les reunidos en torno a :eudis "ostra)an la "is"a actitud de odio al "onarca$ Esta)an con8a)ulados !ara !rocla"ar re a :eudis en cuanto ca ese A"alarico% des!u2s rechazar a los 8rancos% !ero no conta)an con la huida del re $ Ninguno de ellos *uer&a "ancharse las "anos con un regicidio !or ello "e envia)an a

R/@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

"& a *ue lo co"etiese$ PSal& de los reales de :eudis% con un do)le !ro!+sito= encontrar a .lotilde "atar a su es!oso$ Al sur% discurr&a la via Augusta% la antigua calzada ro"ana *ue recorr&a la costa llega)a hasta Barcino$ La luna ilu"ina)a el "ar con 8uerza' desde los acantilados% la visi+n del oc2ano% cal"o sin olas% "e so)recog&a$ Io res!ira)a odio hacia A"alarico$ A "i "ente volv&a una otra vez la her"osa co!a dorada% la co!a *ue ha)&a !ertenecido en el !asado a "i 8a"ilia % de alguna "anera% "e !arec&a verla en el )rillo de la luna so)re el oc2ano$ .a)algu2 toda la noche % al al)a% "i ca)allo agotado no !udo seguir$ Descans2 a!enas unas horas cuando "i ca)allo se re!uso continu2 todo el d&a toda la noche "i recorrido hacia el sur !or la v&a Augusta$ PA#n no ha)&a a"anecido cuando divis2 Barcino% sus "urallas octogonales% las torres % a lo le0os% los dos 8ondeaderos donde los )arcos se )alancea)an con el viento de la noche$ .uando "e a!ro1i"2 a la ciudad% el al)a llen+ el cielo de res!landores ros,ceos% a lo le0os centelle+ el "ar *ue est, en "edio del "undo% el Mediterr,neo% de un azul verdoso suave res!landeciente% "u distinto del )ru"oso "ar del norte$ Las !uertas de la ciudad se a)rieron los guardas "e de0aron !asar ante las credenciales de :eudis$ En la ciudad ha)&a revueltas *ue acusa)an al re de la derrota 8rente a los 8rancos% sus ha)itantes ten&an "iedo de *ue la ciudad 8uese !asada a cuchillo si era to"ada !or las tro!as de los "erovingios$ Recorr& las calles estrechas e"!inadas de Barcino% !as2 el 8oro% llegu2 al !alacio de los re es godos% el lugar donde Gala -lacidia ha)&a des!osado a Ata#l8o% en el origen del reino godo en 6is!ania$ Des"ont2 del ca)allo dentro a de la 8ortaleza' los guardias al ver"e "e saludaron con una inclinaci+n% reconocieron al "on0e *ue serv&a a la reina' sus caras eran so")r&as$ Recorr& los oscuros !asillos del alc,zar% alu")rados d2)il"ente !or la luz de las antorchas$ Al 8ondo% cerca de los a!osentos de .lotilde% o& a las "u0eres sollozar$ PEntr2 en la ha)itaci+n de la reina$ :odo esta)a en desorden$ En el lecho% de8or"ada !or los gol!es% ac&a .lotilde inconsciente$ Su a)do"en esta)a "u a)ultado$ PK.lotilde$$$ Kdi0e estre"ecidoK% h,)la"e$ EFu2 ha !asadoG P-ero ella a no !od&a ha)lar$ Una da"a% t# la conocer,s% se lla"a)a Mar8oria% *ue a"a)a en gran "edida a la reina "e di0o= PK6a sido el re % #lti"a"ente la gol!ea)a con 8recuencia% !ero ho al llegar del ca"!o de )atalla se ha ensa(ado$ No he"os !odido hacer nada$ Salvad al "enos a su hi0o$ PKESu hi0oG PKS&$ Est, vivo% ella s+lo solloza)a !idiendo *ue res!etase a su hi0o$ El re grita)a *ue su sangre )altinga no se unir&a con la sangre de los traidores 8rancos$ PE1a"in2 a .lotilde con "is "anos e1!eri"entadas en la curaci+n$ Me di cuenta de *ue a#n viv&a% !ero *ue no tardar&a "ucho en "orir$ Decid& *ue salvar&a a ese hi0o !or el *ue ella ha)&a luchado$ .on "i daga a)r& su a)do"en sin *ue ella articulase un la"ento% a!enas sali+ sangre de la herida' de dentro de su vientre sali+ una !e*ue(a ni(a% !re"atura !ero 8uerte$ Mar8oria% la cogi+ en sus )razos la gol!e+ 8uerte hasta *ue llor+$ PEntonces% o "e sent2 0unto al lecho de la !rincesa 8ranca% le cog& la "ano la )es2$ Ella !areci+ a)rir los o0os$ 9ue en a*uel "o"ento cuando de nuevo record2 la co!a$ La co!a *ue sana)a todas las en8er"edades *ue esta)a en el tesoro regio% con esa co!a curar&a a .lotilde$ Me a!resur2 a vendar el vientre de la reina la de02 con sus da"as% dirigi2ndo"e al !uerto de Barcino$ PNo "e 8ue di8&cil reconocer el )arco de A"alarico en el *ue ondea)a la ense(a real$ Los soldados godos *ue le aco"!a(a)an "e reconocieron co"o un servidor de la reina 8ran*uearon "i !aso$ Me dirig& hacia el ca"arote de !roa% donde encontr2 a A"alarico dur"iendo )orracho$ -ens2 *ue des!u2s de gol!ear a su es!osa% lo ha)r&a cele)rado )e)iendo$ No "e o + entrar$ P-or el suelo de la c,"ara roda)an las 0o as del tesoro% ar"as engastadas en oro% "onedas% collares en "edio de todo a*uello !ude ver% tirada !or el suelo% la her"osa co!a

R/C

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

*ue ha)&a sido la es!eranza de los celtas durante a(os' la co!a de la curaci+n$ Al dirigir"e hacia la co!a% tro!ec2 con un candela)ro de co)re tirado en el suelo' en ese "o"ento% A"alarico% tu")ado en su lecho al 8ondo del ca"arote% des!ert+ de su )orrachera$ PKTAhU Es el "on0e% el 8raile *ue o)liga a "i es!osa a o)edecer a la religi+n in"unda$ -ues a no vas a !oder hacer nada$ La he "atado$ KRi+ con voz de !osesoK$ No vas a !oder tra"ar ",s traiciones$ La 8ranca ha "uerto$ PKNo% a#n no ha "uerto ten2is una hi0a Kle di0e$ PKEUna hi0aG Una hi0a de la !uta$ PAl o&r el insulto% una 8uria irre8rena)le "e do"in+ co"enc2 a te")lar de arri)a a)a0o$ Sin !oder contener"e alc2 la "is"a daga con la *ue ha)&a a)ierto el vientre de .lotilde a!u(al2 con ella al tirano% una vez otra$ A"alarico no !ro8iri+ ninguna *ue0a$ Al "atarlo% sent& !lacer' el !lacer de la sangre del *ue "e ha)&a ha)lado "i her"ano Lu))o$ Met& la ho0a del cuchillo !ro8unda en su !echo% a)riendo la cavidad tor,cica$ .o"o en las cere"onias de los antiguos druidas% e1tra0e de su !echo el coraz+n$ Des!u2s conte"!l2 la 8az del #lti"o re )altingo azulada contra&da !or el dolor$ Io "at2 a tu !adre% ni(a% le hice "orir sin sacra"entos% sin !er"itirle el arre!enti"iento% conden,ndole a un castigo eterno$ I goc2 de odio% de ra)ia de venganza$ Enol se estre"ec&a en el lecho% su rostro "ostra)a la !asi+n *ue le ha)&a do"inado$ Sent& co"!asi+n hacia 2l$ A*uel !adre re no signi8ica)a nada !ara "& ahora% ade",s% le des!recia)a !or ha)er asesinado a "i "adre$ Enol ha)&a sido "i guardi,n durante a(os% ha)&a cuidado de "& desde *ue o era una ni(a$ Entonces le !as2 la "ano !or la 8rente con suavidad$ K.al"a% cal"a Kle di0e entre l,gri"asK% no ha)les ",s$ Nada i"!orta a$ KNo$ De)o seguir% de)es conocerlo todo K"e di0o "ir,ndo"e des!u2s solicit+ a M,ssonaK$ -ido !erd+n a Dios !or ese cri"en e1ecra)le$ KFu2 Jl tenga "isericordia de ti$ K-ido !erd+n ta")i2n !or lo *ue a continuaci+n os relato$ PMet& en un saco el tesoro *ue guarda"os durante a(os en la 8uente cog& la co!a$ Los soldados del )arco "e de0aron !asar sin sos!echar nada de lo ocurrido con su se(or$ Mont2 a ca)allo "e dirig& hacia la ciudad% a la 8ortaleza donde tu "adre agoniza)a$ Al llegar all&% ella a esta)a "uerta$ Las da"as de la corte solloza)an sin sa)er *u2 hacer$ .ort2 un "ech+n de sus ca)ellos lo guard2 en una ca0a de !lata donde ella sol&a guardar sus 0o as$ Las l,gri"as acudieron a "is o0os "e *ued2 all& conte"!lando su dulce rostro% ahora en !az$ PDe !ronto o& un sonido% un in8ante gi"otea)a$ Eras t# *ue a#n viv&as$ Entonces% te to"2 en )razos delante del cad,ver de tu "adre 0ur2 *ue llegar&as a ser reina de los godos$ Jsa ser&a ta")i2n "i venganza so)re tu !adre% un descendiente de los 8rancos estar&a en el trono )altingo$ P-ronto las tro!as godas entrar&an en la ciudad esca!ando de la derrota 8rente a los 8rancos$ De)&a huir cuanto antes$ Entend& *ue el du*ue :eudis% *ue )usca)a el !oder% te "atar&a o te utilizar&a !ara sus 8ines$ As& *ue te envolv& entre unas "antas "e dirig& a8uera de la estancia$ Entonces% Mar8oria% *ue tanto ha)&a a"ado a tu "adre% "e !regunt+= PKEAd+nde llev,is a la hi0a de .lotildeG PKLe0os de a*u&% A"alarico ha "uerto :eudis se alzar, con el !oder$ No creo *ue le interese una !rincesa )altinga$ PK-er"itid *ue a"a"ante a la ni(a$ Io ha)&a sido destinada !ara ser la nodriza del hi0o de .lotilde$ No tengo a nadie% o sa)r2 cuidarla$ P-er"it& *ue nos aco"!a(ase desde entonces vel+ !or ti$ S2 *ue llevaron los restos de tu "adre a la tierra 8ranca% a la ciudad del Sena% donde re!osa al lado del re .lodoveo su es!osa% la reina .lotilde$ Enol se detuvo 8atigado !or la larga con8esi+n% to"+ aire sigui+ ha)lando$ KEn "i huida "e llegaron noticias de *ue :eudis ha)&a sido no")rado re *ue *uer&a castigar al asesino de A"alarico$ No le interesa)a *ue un ho")re co"o o% conocedor

R/S

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

de sus tra"!as con0uras% anduviese suelto$ Fuer&a ganar !ara su causa a la 8acci+n *ue a!o a)a a los )altos$ -or ello% "e acus+ tanto del asesinato de A"alarico co"o de la "uerte de .lotilde% 8ir"+ la !az con los 8rancos$ -or el reino se di8und&a la )#s*ueda de 5uan de Besson co"o el regicida% asesino de A"alarico .lotilde$ El reino godo "e e1!ulsa)a% !ero ta"!oco !od&a dirigir"e al reino 8ranco donde "i cri"en "i deshonor ha)r&an a llegado$ 6u endo de la ira de :eudis "e dirig& hacia el norte% al -irineo$ .on una ni(a reci2n nacida con una "u0er !oco ,gil% Mar8oria% no ten&a "uchos lugares donde escoger$ De)&a cuidar de lo #nico *ue ha)&a *uedado de .lotilde$ No !od&a a ser "on0e% ni volver a Besson$ En a*uel "o"ento cre&a *ue "is !ecados "e lo i"!ed&an no entend&a *ue el Dios al *ue adora)an los "on0es hu)iera "uerto !recisa"ente !or ho")res co"o o$ Acusa)a al Dios de los cristianos de todos "is cr&"enes en lugar de arre!entir"e !edir !erd+n !or "is o8ensas con dolor sincero% co"o hago ahora desde el 8ondo de "is entra(as% "e en8urec&a "e enso)er)ec&a$ .ul!2 de todo lo ocurrido al Qnico -osi)le% !ens2 *ue "e ha)&a a)andonado$ 7olv& a las creencias antiguas% a un Dios Bi8ronte *ue ahora "e "ostra)a su cara ",s a"arga$ Entonces una #lti"a soluci+n se a)ri+ en "i es!&ritu% una luz ilu"in+ "i al"a$ Record2 la co!a% decid& volver hacia las tierras c,nta)ras% al !a&s de "is ante!asados$ .on la co!a en "i !oder !od&a cu"!lir la !ro"esa *ue le ha)&a hecho a "i !adre= regresar co"o el druida ca!az de acaudillar a los celtas% co"o el !oseedor de la co!a sagrada de nuestros antecesores$ PEl ca"ino al norte no 8ue 8,cil$ -ara evitar la !ersecuci+n *ue el re ha)&a decretado via0,)a"os !or vericuetos !oco 8recuentados% entre "onta(as$ Me guia)a !or las estrellas% sin !reguntar a nadie$ Desde a*uel tie"!o a"2 a los astros de la noche% 8ueron una gu&a certera$ Sie"!re hacia el norte% hacia la Estrella -olar% hacia el este siguiendo el gran "ar c,nta)ro de donde !roced&a"os$ P9ue un "ilagro *ue no "urieses% hac&a "ucho tie"!o *ue Mar8oria ha)&a a"a"antado !or #lti"a vez% !erd&as !eso llora)as constante"ente$ Al 8in% con un )re)a0e consegu& *ue Mar8oria tuviera ",s leche en los !o)lados alguna )uena "u0er% en la lactancia% se co"!adec&a de ti te nutr&a$ P7iene a "i "e"oria el regreso a la ciudad so)re el Eo= el "ar a)ierto )lan*uecino% cu)ierto !or una ne)lina n&vea' la luz *ue inunda)a la costa la ciudad% en su "a or es!lendor$ No e1ist&a el te"!lo horrendo *ue des!u2s constru + "i her"ano Lu))o$ Nicer reina)a en !az entre los al)iones$ PAl entrar en la ciudad% nadie "e reconoci+$ 6a)&an transcurrido "uchos a(os desde *ue Lu))o o% adolescentes% ha)&a"os e")arcado !ara las costas del norte$ Me dirig& a la 8ortaleza de Nicer% donde 2l "e reci)i+$ P.o"o "i coraz+n esta)a corru!to% descon8ia)a de todos s+lo ve&a "al en lo *ue "e rodea)a$ Nunca !ude entender la dignidad% !rudencia sa)idur&a de Nicer$ En a*uel tie"!o% Nicer era un ho")re "aduro *ue ha)&a !asado a la treintena' go)erna)a Al)i+n con rectitud 0usticia$ Recuerdo !r+1i"o a 2l a un ni(o alegre de unos ocho a(os% tu es!oso Aster% ta")i2n a Baddo% su "adre$ PNicer "e escuch+ atenta"ente% sin interru"!ir"e% !ero el !r&nci!e de los al)iones ve&a en los corazones de las gentes$ -erci)i+ *ue "uchos datos eran contradictorios algunos as!ectos en "i historia% oscuros$ PMe interrog+ !or Lu))o% o contest2 con evasivas$ PK:u her"ano Lu))o estuvo a*u&$ 6ace tres inviernos$ .on 2l lleg+ el "al a la tierra de los al)iones$ Algunos "urieron otros 8ueron so"etidos a unos ritos inicuos$ 6ace un invierno 8ue e1!ulsado de a*u&% desde entonces esta"os en !az$ PK-ero o no so Lu))o$ Ni creo en lo *ue 2l cree$ PKNo$ No lo eres !ero ha algo *ue ocultas% *ue no es claro$ :raes la co!a% !ero$$$ Econ *u2 8inG EFuieres volver a los sacri8iciosG PKNo% "i se(or% la co!a es un c,liz de curaci+n$ PKEn cual*uier caso% considero !eligrosa tu estancia a*u&$ No te !er"ito *ue vivas en

R/D

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Al)i+n$ El tie"!o de los druidas ha !asado% !ero !uedes *uedarte en el !a&s de los al)iones% en Ar,n% el lugar sagrado$ Si eres digno de "i con8ianza !osi)le"ente volver,s a Al)i+n$ :e concedo un tie"!o de !rue)a$ PEn a*uel "o"ento "e en8urec&% !ero ahora entiendo *ue a*uello era 0usto$ PKT:raigo la co!a sagradaU TI t# la des!recias$$$U Es la *ue devolver, el !oder la sa)idur&a a nuestro !ue)lo$ PEntonces Nicer% *ue !ose&a un don !ro82tico% to"+ la co!a de "is "anos la elev+$ La luz re8ulg&a en ella el 0e8e c,nta)ro vio la cruz gra)ada en uno de sus lados$ Nicer ha)l+ con una gran sole"nidad% co"o si hu)iese entrado en un trance$ PKLa co!a$ El c,liz sagrado$ KSe detuvo con voz ins!irada !rosigui+K= Esa co!a 8ue consagrada !or los cristianos !ara un 8in "u alto$ No de)iera ser utilizada !ara nada ",s *ue !ara ese 8in$ PNicer se detuvo a*u& % en a*uellas !ala)ras% entend& *ue Nicer se halla)a ",s cerca del cristianis"o *ue de los antiguos ritos dru&dicos$ PKLa co!a es ahora tu a$ 6az lo *ue *uieras con ella% !ero de)es !artir de Al)i+n$ PMe retir2 en8urecido de su !resencia% !ero hu)e de o)edecer$ Me sent& rechazado !or el !ue)lo al *ue ha)&a !ertenecido odi2 al !r&nci!e de los al)iones a "i !ro!ia gente$ PEntonces co"enzaron a*uellos a(os en la casa 0unto al castro de Ar,n% a(os en los *ue te vi crecer% en los *ue los re"ordi"ientos "e torturaron$ No hice caso a Nicer utilic2 la co!a !ara las sanaciones$ .o"!ro)2 *ue la co!a ten&a un !oder *ue hac&a *ue todos los re"edios 8uesen e8icaces$ Al usarla co"!rend& gradual"ente *ue su e8icacia se relaciona)a con la li"!ieza de coraz+n del ho")re o "u0er al *ue se a!lica)a$ P:# creciste$ Es!era)a% al verte crecer% volver a ver a tu "adre% !ero tu )elleza no era la dulce suave )elleza de .lotilde$ :# eras visigoda% con la )elleza 8uerte lozana de tu !adre$ 7e&a en ti constante"ente los rasgos de A"alarico% !or ello a "enudo te trata)a con dureza$ A !esar de ello% sie"!re te *uise co"o un !adre% "i #nica es!eranza de redenci+n se torn+ en devolverte a la corte goda !ara *ue recu!erases tu lugar$ PAhora "e do cuenta de *ue% aun en eso% esta)a e*uivocado$ PUnos a(os des!u2s de "i entrevista con Nicer% Lu))o do"in+ Al)i+n$ Sa)es )ien lo *ue ocurri+ des!u2s% Lu))o a0ustici+ a Nicer delante de su hi0o Aster todav&a adolescente$ Al o&r el no")re de Aster 8lu eron l,gri"as a "is o0os la herida en "i coraz+n se a)ri+ de nuevo$ KIo no a ud2 a Nicer% ni intervine en su 8avor$ Ahora "e arre!iento$ -or a*uel tie"!o% o consegu& un !restigio entre los "onta(eses% *ue "e asi"ilaron al antiguo Enol% !or "is !oderes de sanaci+n$ 6u)iese !odido a!o ar a Nicer% contrarrestar a Lu))o% !ero no hice nada$ PDes!u2s de la ca&da de Al)i+n en "anos de Lu))o% de)& ser cauto% ",s discreto !rudente$ No !od&a en8rentar"e a "i her"ano% *ue esta)a loco% ta"!oco era "o"ento de huir$ Guard2 la co!a la us2 en contadas ocasiones$ PDurante a(os% "is re"ordi"ientos crecieron% en "is sue(os se a!arec&a con 8recuencia la 8igura de A"alarico a"enazadora la de tu "adre% su8riente$ De "odo o)sesivo relaciona)a ",s ",s "i !ro!ia redenci+n con cu"!lir la !ro"esa *ue "e ha)&a hecho a "& "is"o= devolverte al lugar *ue te corres!ond&a% !or eso "e "antuve sie"!re in8or"ado de las noticias del sur$ PEn un !rinci!io nada !od&a hacerse$ :eudis% el ostrogodo% reina)a entre los visigodos% nunca hu)iera a udado a una hi0a de A"alarico$ Sin e")argo% en el sur so!laron vientos de ca")io$ Los no)les visigodos a(ora)an la "onar*u&a )altinga *ue !roced&a de su ",s no)le caudillo% Alarico% sa*ueador de Ro"a% odia)an al usur!ador ostrogodo$ 6a)&a en el sur% en .+rdu)a% una 8acci+n de aut2nticos godos de no)le estir!e *ue rechaza)an al re :eudis$ Le i"!uta)an ha)er !ro!iciado el asesinato del #lti"o re )altingo$ Ade",s le acusa)an de violar la le % !or*ue contrariando los decretos *ue !rohi)&an los "atri"onios "i1tos ha)&a

R/L

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

contra&do "atri"onio con una da"a his!ano ro"ana de alta alcurnia$ Antes de *ue estos no)les !udiesen levantarse contra el re % :eudis 8ue asesinado !or su lugarteniente :eudisclo% *ue se !rocla"+ a s& "is"o re $ El ca")io de !oder no dur+ "ucho$ :eudisclo% )e)edor "u0eriego% 8ue asesinado a su vez en una org&a en Sevilla$ Enol se detuvo 8atigado% todo lo ocurrido se volvi+ vivido ante "& !ude ver con ese sentido e1tra(o% *ue *uiz,s hered2 de "i "adre% las "uertes cruentas de los re es godos$ En el a!osento s+lo se escucha)a el silencio hasta *ue las !ala)ras de Enol volvieron a sonar$ KEn a*uella 2!oca% t# a ten&as *uince a(os encontra"os un herido en el )os*ue$ -ero o de)&a !artir hacia el sur% todo esta)a ca")iando !arec&a a!ro1i"arse la o!ortunidad *ue desea)a$ -or un "o"ento a!areci+ en "i "ente una i"agen= el druida su hi0a *ue recog&an hier)as en el )os*ue un herido 0unto al torrente$ KEntonces% lleg+ al !oder el !eor de los re es *ue nunca hu)iese reinado al sur de los -irineos= Agila$ Su go)ierno 8ue tan cruel *ue el gru!o de no)les a 8avor de la dinast&a )altinga se levant+$ La revuelta co"enz+ cuando unos soldados del re Agila !ro8anaron en .+rdu)a el se!ulcro del ",rtir san Acisclo$ Un no)le godo de 6&s!alis% Atanagildo% se uni+ a la revuelta de .+rdu)a con 2l la ciudad se levant+ en ar"as$ .o"enz+ una sangrienta guerra civil entre los !artidarios de Atanagildo de Agila$ PIo volv& al sur% !ens2 *ue ha)&a llegado "i hora$ .on el !aso del tie"!o el odio *ue se ha)&a di8undido contra :eudis% nadie recorda)a a *ue 5uan de Besson ha)&a asesinado a A"alarico$ Reto"2 "i vie0o h,)ito de "on0e% consegu& !oner"e al servicio de GosAintha% la es!osa de Atanagildo$ :e"e a GosAintha% hi0a% es ruin a")iciosa% nada la detiene$ -or "i estancia en la corte de A"alarico o conoc&a "uchos datos *ue a ella le interesa)an$ So)re todo% GosAintha *uer&a recu!erar el tesoro de los godos *ue ha)&a desa!arecido a la "uerte de A"alarico *uiso conocer todo acerca de tu naci"iento$ PNo todos se o!usieron al re Agila$ 6a)&a "iedo$ Dos no)les de "enor lina0e= Liuva su her"ano Leovigildo% 0unto con otros% !er"anecieron 8ieles al tirano es!erando !re)endas$ La guerra civil en el sur se encon+ "uri+ "ucha gente$ Atanagildo ha)r&a !erdido la guerra si no hu)iese estado casado con GosAintha% la "u0er 8uerte$ Ella envi+ a !edir a uda a los )izantinos % en el verano del @@R% Li)erio% general del e02rcito de 5ustiniano% al 8rente de gran cantidad de tro!as i"!eriales% dese")arc+ en el sur% en la .artaginense$ El sudeste de 6is!ania se convirti+ en una !rovincia )izantina$ PLa guerra se !rolong+ varios a(os% los "is"os *ue t# 8uiste !risionera en Al)i+n% en los *ue Aster consigui+ el do"inio so)re las tierras del norte$ PIo de)&a !er"anecer en el sur% as& *ue a trav2s de .assia su gente vigila)a el tesoro escondido en la roca% esta)a !endiente de ti$ Nunca !ens2 *ue te atrever&as a usar la co!a% !ero tu a"or hacia Aster lo hizo$ Entonces los )agaudas te cogieron !risionera )a0o "is +rdenes te trasladaron a la corte de E"2rita$ P-or a*uel tie"!o% .+rdu)a ca + en "anos de las tro!as i"!eriales$ GosAintha entendi+ *ue si la guerra civil continua)a% los )izantinos aca)ar&an a!ro!i,ndose de gran !arte de las !rovincias his!anas$ El a!o o de los )izantinos al re Atanagildo se volvi+ ",s *ue dudoso$ Atanagildo "e envi+ a E"2rita% donde ha)&a esta)lecido su corte Agila% !ara conseguir !or alg#n "edio *ue la guerra cesase$ All&% "e !use en contacto con Liuva Leovigildo o8reci2ndoles una serie de !ro"esas si a!o a)an a Atanagildo traiciona)an al re Agila$ En una noche de invierno% Leovigildo Liuva se reunieron con GosAintha Atanagildo$ A Liuva se le o8reci+ el ducado de una de las !rovincias ",s ricas del reino= la Se!ti"ania$ -ara Leovigildo% sediento de oro el ",s a")icioso de los dos% hu)o una do)le o8erta$ -or un lado% el acceso al oro de los suevos el go)ierno de las tierras c,nta)ras% !ara ello era i"!rescindi)le la destrucci+n del reducto del li)re co"ercio en el norte% la 8ortaleza de Al)i+n$ -or otro% el "atri"onio con una "u0er de la dinast&a )altinga el tesoro de los )altos$

R<N

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PGosAintha conoc&a gracias a "& *ue en a*uellas tierras "ora)a una descendiente de A"alarico$ Entonces% GosAintha te o8reci+ co"o !ago !ara *ue Leovigildo Liuva traicionasen a su re Agila$ -ro"eti+ co"o dote el tesoro visigodo% !erdido desde la "uerte del #lti"o re de los )altos oculto !or "& )a0o la 8uente$ Leovigildo Liuva consiguieron la "uerte de Agila% Atanagildo% gracias a los "ane0os de GosAintha% lleg+ a ser re $ -oco tie"!o des!u2s% Leovigildo 8ue no")rado du*ue de .anta)ria% con el grueso del e02rcito godo !arti+ a la ca"!a(a del norte% o con 2l$ El du*ue de)&a destruir la ciudad de los al)iones% o le !ro!orcionar&a el tesoro la "u0er$ PMis !ro!+sitos se i)an consiguiendo% Leovigildo% el ",s dotado de los no)les godos% ser&a tu es!oso% con 2l las !osi)ilidades de recu!erar el reino de tu !adre% en un 8uturo% ser&an "u !ro)a)les$ Leovigildo desea)a ascender en el escala8+n de la corte% sa)&a )ien *ue *uien contra0ese "atri"onio con alguien de la estir!e )altinga% ser&a un claro candidato al trono$ Un candidato a suceder al re Atanagildo dado *ue 2ste no ha tenido hi0os varones$ PMeses antes de la !artida del e02rcito godo de E"2rita o regres2 a Al)i+n "e introdu0e co"o a"igo en la ciudad$ .re& *ue "e o)edecer&as "e seguir&as a la corte goda% !ero no conta)a con *ue en a*uellas 8echas eras a la es!osa% la verdadera es!osa de Aster$ Resolv& *ue tu "atri"onio era un concu)inato% indigno de una hi0a de .lotilde nieta de .lodoveo% entonces nada "e detuvo$ -lane2 la destrucci+n de Al)i+n con Leovigildo% a *uien la a")ici+n do"ina$ :e se!ar2 de lo *ue ",s *uer&as destru& la ciudad *ue "e ha)&a dado a luz$ PFuerida hi0a% !erd+na"e% o sa)&a cuan !ro8undo era tu a"or hacia Aster *ue tu uni+n con 2l era v,lida delante de Dios de los ho")res$ :e he condenado a vivir con alguien a *uien no a"as *ue te tolera !or*ue eres su !aso a la corona$ Un silencio tenso atraves+ la c,"ara donde el lla"ado Iinol !or unos% Alvio !or otros 5uan de Besson !or los godos% agoniza)a$ Entonces% ha)l2% "i voz no era "&a$ 6a)l2 co"o en un trance !or "is la)ios ha)laron "i "adre "uerta "i !adre asesinado% Nicer e0ecutado Aster traicionado$ K:e 0uzgas de"asiado dura"ente% "i vie0o a"ado Enol$ El Qnico -osi)le% ese dios al *ue "e ense(aste a a"ar% vel+ so)re "&$ 9ui 8eliz en "i in8ancia contigo en Ar,n$ Me cuidaste co"o el !adre *ue seg#n t# "e ha)&as arre)atado$ -or eso te a"o te agradezco tus cuidados$ En cuanto a Aster% 2l o sa)&a"os *ue% de alguna "anera% 2ra"os e1tra(os el uno al otro$ Aster "e di0o una vez *ue o era el )rillo de la luna so)re el agua% *ue se desvanece$ Jl hered+ unas o)ligaciones hacia su !ue)lo en las *ue o no !od&a inter8erir% lo hice$ Io no *uer&a *ue Aster aca)ase co"o su !adre% "e 8ui !or*ue era un estor)o !ara 2l$ Mi hi0o crecer, li)re no ver, a su !adre "uerto$ :o"2 aliento% decir a*uello% !erdonar de coraz+n a Enol en su traici+n a Aster era lo *ue ",s "e costa)a$ Era verdad *ue Enol% seg#n sus !ala)ras% ha)&a "atado a "i !adre' !ero eso% *ue 2l considera)a un grave !ecado% "e era )astante ",s 8,cil de !erdonar *ue su actuaci+n con Aster su traici+n 8rente a Al)i+n$ KEn cuanto al *ue t# dices *ue es "i !adre% 0a",s "e *uiso co"o t# lo hiciste$ Sie"!re he sa)ido *ue un ho")re cruel gol!ea)a a "i "adre$ 6e visto con los o0os de "i "ente% ",s all, del tie"!o del es!acio% c+"o a*uel ho")re *ue t# lla"as A"alarico gol!ea)a salva0e"ente a una "u0er$ A ese ho")re cruel no !uedo a"arle !uedo entender *ue la ira te do"inase lo ha as asesinado$ Dios te !erdonar,% o no necesito !erdonarte !or*ue no "e siento !er0udicada$ Fuiero olvidar el !asado% el odio es un "al conse0ero$ Aster dec&a *ue era el "al en el coraz+n de los ho")res el *ue causa)a su ruina$ :#% Enol% a udaste serviste a "i "adre% la *uisiste$ En cuanto a "i !adre% *uiz, si t# no le hu)ieses asesinado otro lo ha)r&a hecho$ :# s+lo 8uiste el instru"ento de un odio *ue late en este !ue)lo godo% al *ue no reconozco co"o "&o$ No% Enol% no tengo nada *ue !erdonarte% !ronto ver,s al Qnico -osi)le en el *ue crees% Jl te 0uzgar, en lo )ueno en lo "alo *ue ha as hecho$ Enol "e "ir+ con es!eranza su rostro ad*uiri+ una e1!resi+n ",s serena des!u2s de

R<M

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

ha)er o&do "i veredicto$ 6a)l2 de nuevo !ero dirigi2ndo"e a M,ssona$ K-adre% o le !erdono% si es as& el rito de los cristianos% ad"in&strele la a)soluci+n$ M,ssona ha)l+ con !ala)ras de !erd+n de reconciliaci+n= KNo ha !ecado !or grave *ue sea *ue la "isericordia de Dios no !ueda !erdonar$ Entonces% M,ssona ad"inistr+ los sacra"entos del !erd+n al antiguo druida$ Enol *ued+ en !az$ Su se")lante ca")i+$ Su 8az se trans8or"+ en un rostro ",s all, del tie"!o del es!acio le vi en !az% co"o algunas veces en Ar,n cuando recog&a"os hier)as en el )os*ue 8uera de la "irada de los ho")res$

R<R

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)))III. La% ti rra% d!rada% d l %ur

En a*uel tie"!o% nuestro se(or el re de los godos% Atanagildo% "ud+ la ca!ital del reino% de E"2rita Augusta a :oledo$ Desde la terraza del !alacio o)serv2 el !aso de las tro!as *ue% !erezosa"ente% cruzaron el gran !uente so)re el r&o An,s en8ilaron el ca"ino hacia el este$ Los estandartes ondea)an al viento el ruido de los cascos de los ca)allos redo)la)a so)re el e"!edrado$ Las nu)es 8or"a)an vellones de lana en el cielo% co"o el "anto de una gran ove0a$ De cuando en cuando% con di8icultad% !enetra)a la luz del sol entre la es!esa ca!a de nu)es% hiriendo las ar"aduras las lanzas *ue se ale0a)an$ Las "esnadas de la casa )altinga !art&an ta")i2n% con su se(or Leovigildo al 8rente$ No "e !es+ la !artida de "i es!oso% antes )ien% su ida levant+ la o!resi+n *ue durante "eses ha)&a atenazado "i !echo' !ronto% los !endones de las huestes de Leovigildo se !erdieron tras una colina dorada en la le0an&a$ Retorn2 a las estancias donde descansa)a el en8er"o a !artir de a*uel "o"ento no "e se!ar2 ",s de Enol$ Su vida se e1tingu&a lenta"ente$ A "enudo% el antiguo druida !enetra)a en la inconsciencia entre sue(os le o& ha)lar de .lotilde% de A"alarico% de Lu))o% de Brendan de las tierras celtas o de la Se!ti"ania$ Le acarici2 el rostro li"!i2 con un !a(o su sudor$ A)ri+ los o0os% en ellos ha)&a una luz nueva$ Me "ir+ di0o= KLa co!a$$$ la co!a de "i !ue)lo$ La co!a del Se(or$$$ *uiero verla$ 6ac&a tie"!o *ue no ha)&a"os utilizado la co!a al co"!ro)ar *ue no !roduc&a e8ectos saluda)les en el estado del en8er"o$ Me levant2 la )us*u2$ En el 8ondo del arc+n% a un lado de la estancia )rilla)a de "odo suave$ Mostr2 la co!a a Enol% su e1!resi+n se trans8or"+% su "irada re8le0a)a una gran dulzura$ Entonces% 8rente al lecho de Enol% situ2 la co!a en un ta)lero cu)ierto !or un her"oso ta!iz )ordado en hilo de oro% !ara *ue el druida !udiese verla continua"ente$ Jl sonri+$ La conte"!laci+n de la co!a le !ro!orciona)a consuelo$ No "e retir2 de su lado% velando su sue(o intran*uilo% un sudor 8e)ril !erla)a la 8rente de a*uel *ue "e ha)&a cuidado en "i in8ancia$ A "edia tarde% un criado anunci+ la !resencia del o)is!o M,ssona$ El rostro de Enol se ani"+ al o&r a*uel no")re% se incor!or+ a duras !enas en la ca"a$ Al entrar% la 8uerza del es!&ritu de M,ssona llen+ la estancia % al o)servar la co!a all&% el o)is!o se arrodill+$ Mir+ al antiguo correligionario con a8ecto co"!rendi+ enseguida la gravedad de su estado% entonces "e hizo un gesto% *ue entend& r,!ida"ente% a)andon2 la estancia$ O& las voces de a")os al ale0ar"e$ Mientras los dos ho")res ha)la)an% !or una !oterna escondida sal& del !alacio "e acer*u2 al cauce del Anas$ El r&o era ancho% !let+rico de agua% el r&o ",s grande *ue nunca hu)iera visto$ Sus aguas "e acog&an en su 8lu0o continuo hacia el "ar$ -asaron las horas% el sol se dor"&a so)re la llanura% llenando de arre)ol el cielo' re8resca)a% "e arre)u0e )a0o el "anto !ens2 en "i hi0o$ Enol no lo conocer&a$ Lenta"ente volv& al lugar de donde ha)&a !artido$ Al entrar en la ha)itaci+n% M,ssona segu&a all&' so)re la "esa 0unto a la co!a ha)&a una cruz$ La co!a ha)&a sido utilizada "ostra)a restos de vino% 0unto a ella ha)&a "igas de !an$ M,ssona recog&a todo a*uello li"!ia)a con gran cuidado la co!a$ La cara de Enol era la de un ho")re col"ado !or una gran dicha$

R</

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

.uando M,ssona se hu)o retirado% Enol hizo *ue "e acercase con !ala)ras *ue)radas !or la de)ilidad% susurr+= K.uando o "uera Ksu voz se 8atiga)a al ha)larK% llevar,s el c,liz sagrado a M,ssona$ Fuiero *ue lo use !ara cele)rar el sacri8icio$ No entend& a *u2 se re8er&a !ero a8ir"2 con la ca)eza indic,ndole *ue le o)edecer&a$ Entonces con voz !ro82tica% Enol ha)l+= KS2 *ue esta co!a !ertenece a los !ue)los de las "onta(as del norte alg#n d&a volver, a ellos% !ero no te corres!onde a ti realizarlo sino al ho")re nuevo *ue unir, las razas los !ue)los$$$ No entend& sus !ala)ras% *ue "e !arecieron enig",ticas$ .err+ los o0os de0+ a de ha)lar$ Nunca ",s !ude !reguntarle a *u2 se re8er&a con a*uellas !ala)ras "isteriosas$ Dor"& 0unto a 2l en un catre !e*ue(o% cerca de su lecho$ A*uella noche "e rend& a un sue(o !ro8undo$ .uando des!ert2 de "adrugada% a#n no ha)&a a"anecido Enol a no esta)a$ La luna% en su !lenitud% derra"a)a sus ra os% *ue inunda)an el lecho de Enol' a trav2s de la ventana a)ierta !enetra)a el aro"a de la tierra "o0ada$ 6ac&a 8resco% los d&as ha)&an sido lluviosos el viento "ov&a los cortina0es$ Enol ten&a el rostro sereno$ Sus o0os% sin vida !ero a#n a)iertos% "ira)an la co!a *ue re8ulg&a a la luz de la luna$ Enterraron al ho")re *ue "e ha)&a cuidado desde ni(a en el !atio central del !alacio de M2rida$ .onsegu& un ace)o lo !lant2 coronando su tu")a$ Des!u2s% cuando "e encontra)a sola% a "enudo "e dirig&a a a*uel lugar donde "i antiguo !rece!tor re!osa a#n su sue(o sin 8inal$ Des!u2s de su "uerte "e de02 llevar !or la "elancol&a$ Los d&as de una !ri"avera c,lida se suced&an% !ero el calor no !enetra)a en "i es!&ritu% revuelto !or la a(oranza del !asado el "iedo al 8uturo$ En el terrado 8rente al r&o Anas te0&a las ro!as !ara a*uel *ue !ronto i)a a nacer$ Lucrecia las da"as se senta)an 0unto a "& !ero su conversaci+n "e era a0ena' no "e ins!ira)an con8ianza% las considera)a es!&as de Leovigildo$ KLa ciudad ha deca&do "ucho desde *ue se ha trasladado la corte a :oledo Kha)l+ Lucrecia sin "irar"e$ KAll& s& ha 8iestas% la reina GosAintha se encarga de *ue la "esa est2 )ien servida$ -or la noche )u8ones c+"icos a"enizan las veladas$ En M2rida a no ha )u8ones desde *ue la corte se ha ido$ KNo$ No ha nada$ K:a"!oco tene"os las 0ustas lides a las *ue el s2*uito de Atanagildo nos ten&a acostu")radas$ Entonces una de las doncellas se volvi+ hacia "&$ KESa)2is cu,ndo regresar, el no)le LeovigildoG No di0e nada% !or*ue Lucrecia se a!resur+ a contestar$ KSegura"ente volver, cuando nazca el heredero$ Ba02 la ca)eza la angustia atenaz+ "i coraz+n% sent&a !reocu!aci+n !or el *ue i)a a nacer$ Necesita)a a alguien con *uien desahogar"e% "e vino a la ca)eza la a"a)le 8igura del o)is!o de M2rida' entonces record2 las !ala)ras de Enol= OLleva la co!a a M,ssona$P -or la noche so(2 con Enol la co!a' en "i sue(o% "i tutor "e indica)a *ue de)&a ir a ver a M,ssona$ Dis!use *ue Braulio% un ho")re "a or 0e8e de los siervos de la casa )altinga% *ue "e era 8iel% !re!arase una silla de "anos$ A*u2l ha)&a sido uno de los #lti"os !resentes de Leovigildo antes de !artir una vez ",s hacia la corte de :oledo$ No le gusta)a *ue anduviese li)re !or la ciudad "e o)liga)a a *ue circulase escoltada$ Orden+ a Lucrecia *ue *ue"ase "is ro!as del norte "e i"!uso inc+"odos tra0es reca"ados en oro$ Atraves2

R<<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

las calles de la ciudad% llevando con"igo% en un co8re% la co!a de los celtas$ En el ca"ino a la )as&lica% a8ligida% !ensa)a en el hi0o *ue nacer&a dentro de !oco tie"!o$ -ara disi!ar "i angustia !rocur2 distraer"e "irando con atenci+n las gentes de la ciudad$ Envidia)a a los "endigos% a los artesanos% a las "u0eres *ue li"!ia)an los *uicios de sus casas$ Ellos eran li)res$ Io% )a0o "i atuendo suntuoso% esta)a !resa$ Mi "ente i)a de un lado a otro% "e 8i0a)a en una "adre con su hi0o !e*ue(o en una casa hu"ilde% a ella se acerc+ un ho")re 0oven *ue acarici+ al ni(o$ OSer, el !adre de la criaturaP% !ens2$ Entonces volvi+ a "& la !reocu!aci+n !or el *ue !ronto nacer&a$ Atravesa"os las !uertas de la ciudad ca"!os de trigo verde se e1tendieron ante "i "irada% a lo le0os vi(edos 0unto al r&o Anas% cercados de hortalizas$ El ca"ino se ale0a)a de la "uralla$ Al 8in% el via0e se detuvo en una iglesia e1tra"uros% de "ediano ta"a(o$ Ba02 del carrua0e le indi*u2 a "is criados *ue es!erasen 8uera% des!u2s !enetr2 en el te"!lo% el interior era oscuro 8r&o$ A!ret2 contra "i !echo el co8re con la co!a sagrada !ara sentir 8uerza$ A*uello "e consol+$ -or las ventanas del te"!lo% alargadas con arcos ter"inados en !unta% !enetra)a la luz en un haz #nico% o)licuo$ Al 8ondo se dis!on&an distintas ca!illas en las *ue )rilla)an l,"!aras votivas de aceite% su0etas !or cadenas de )ronce$ -endiente del techo% en el centro del ,)side% una cruz de hierro con un .risto de8or"e era )a(ada !or un ra o de lu"inosidad ti)ia$ :ard2 tie"!o en acostu")rar"e a la oscuridad del te"!lo% entonces descu)r& a un "on0e rezando$ KFuisiera ver al o)is!o M,ssona$ KESois la es!osa del du*ue LeovigildoG KS&$ Lo so $ KEl o)is!o os esta)a es!erando$ No entend& c+"o M,ssona !od&a conocer "i llegada$ Des!u2s con0etur2 *ue M,ssona !recisa)a ser in8or"ado de "u !ocas cosas$ :odas las noticias se di8und&an con gran 8acilidad !or M2rida llega)an a la sede e!isco!al$ El "on0e "e hizo descender a la cri!ta% all& esta)an enterrados algunos ",rtires del tie"!o de las !ersecuciones% )a0o el altar se halla)a la tu")a de la ni(a ",rtir Eulalia$ El )uen "on0e se inclin+ res!etuosa"ente ante el se!ulcro$ .ruza"os varios corredores su)terr,neos% el a")iente era h#"edo 8r&o$ Al 8in ascendi"os !or unas estrechas escaleras la)radas en la roca "adre entra"os a una vivienda$ La "orada de M,ssona era una sencilla casa de ado)e con las !aredes )lan*ueadas% a trav2s de la ventana a)ierta de !ar en !ar entra)a la luz del "ediod&a$ 9uera% una !arra e1tend&a sus ho0as verdes grandes !ero a#n sin 8ruto$ M,ssona escri)&a )a0o una ventana% con una larga !lu"a de ave "o0ada en un tintero so)re un !erga"ino$ No !areci+ escuchar "i llegada$ El "on0e se acerc+ a 2l le toc+ en el ho")ro$ El o)is!o se gir+ vi2ndo"e se !uso de !ie% "ellizo una ligera reverencia con la ca)eza$ KEFu2 os trae !or a*u&G K!regunt+ con a"a)ilidad$ KEl ho")re *ue "e cuid+ de ni(a% a *uien o lla"a)a Enol% el *ue entre los 8rancos los godos era conocido co"o 5uan de Besson% 8alleci+ hace a una se"ana$ KEl Dios :odo!oderoso le tendr, en su gloria$ Su8ri+ "ucho !ero ahora goza a de la !az eterna$ -ens2 *ue Enol estar&a en !az% se ha)r&a unido a la naturaleza a la *ue tanto ha)&a a"ado% *uiz,s en el ra o de luna *ue ha)&a )a(ado su rostro en el "o"ento de la "uerte' !ero las !ala)ras de M,ssona no "e serv&an de consuelo% no las entend&a% "e !arec&an "u si"!les no "e con8orta)an ante la !2rdida de a*uel al *ue ha)&a *uerido co"o un !adre$ KAntes de "orir% "e hizo un #nico encargo$ Entonces "e acer*u2 con el co8re a la "esa en la *ue M,ssona ha)&a estado escri)iendo$

R<@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Jl se levant+% a!art+ el !erga"ino la tinta de!osit,ndolos so)re el !e*ue(o ta)urete en el *ue ha)&a estado sentado$ Retir2 el envoltorio del co8re% lo situ2 en la "esa des!u2s lo a)r&$ De su interior e1tra0e con gran cuidado la "aravillosa co!a re!u0ada en oro% decorada en ,")ar coral$ KEl encargo 8ue *ue esta co!a se guardase en esta )as&lica% )a0o vuestra custodia$$$ hasta *ue llegase su "o"ento$$$ La e"oci+n se aso"+ a los o0os del santo o)is!o de M2rida% *ue )rillaron e1tasiados$ KMuchas guerras$$$ "ucho odio ha surgido !or la !osesi+n de este c,liz$ :# la entregas sin !edir nada a ca")io% !ero 5uan de Besson "e revel+ tie"!o atr,s *ue alg#n d&a de)er, volver al norte$ Es la co!a de los celtas !ertenece al !ue)lo del *ue vosotros lla",is Enol$ Me sor!rendi+ *ue M,ssona conociese los !ensa"ientos de Enol% des!u2s "e con"ov& !or su e1!resi+n agradecida$ K-ara "&% nada ha i"!ortante *ue sea "aterial% he !erdido todo lo *ue *uer&a$ Al ver *ue "is o0os se llena)an de l,gri"as% M,ssona ha)l+ en un tono consolador$ KLo s2% hi0a "&a$ El )uen o)is!o conoc&a )ien las causas de "i dolor' co"!adecido% a!art+ la tinta el c,la"o del ta)urete% des!u2s se sent+ 0unto a "&$ Entonces indic+ al "on0e *ue saliese al !atio !ero *ue no se ale0ase "ucho de all& !ues !odr&a necesitarle$ KEres la hi0a de .lotilde$$$ Ksus!ir+ "editativa"enteK% !ero tus rasgos son los de A"alarico= recios 8uertes$ :ienes la )elleza de tu !adre su car,cter decidido% !ero no su orgullo$ :us o0os son trans!arentes co"o los de .lotilde$ KE.onocisteis a "i "adreG KS&$ Io era un ni(o *ue estudia)a con los "on0es en la ciudad de Barcino$ All& conoc& a Enol a tu "adre% alguna vez !ude verla en las oraciones$ Segu&a con 8e con cara de desolaci+n cada !aso de las cere"onias$ :u "adre su8ri+ "ucho !or ser 8iel a su 8e$ KIo no so cristiana Kdi0e ,s!era"ente$ K.reo *ue 8uiste )autizada$ KS&% !ero contra "i voluntad$ Un o)is!o arriano "e )autiz+ en Ast#rica Augusta !ara dis!oner"e a la )oda con Leovigildo$ Io "e so"et& al rito !ero no creo en nada$ Si Dios e1iste% hace tie"!o *ue se ha olvidado de "&$ Me ha *uitado a "i verdadero es!oso a "i hi0o$ Ahora se ha llevado al *ue *uer&a co"o !adre$ K6i0a "&a% no eches la cul!a de lo ocurrido a Dios$ Los ho")res )uscan el !oder la gloria% no se arredran ante nada$$$ K-ero ese Dios vuestro lo !er"ite$$$ K-or*ue nos *uiere li)res$ KMe da igual Kdi0e dolidaK% o he !erdido a "i es!oso a "i hi0o$ M,ssona se co"!adeci+ de "i dolor !ero no *uiso seguir con a*uella conversaci+n *ue "e hac&a su8rir$ K7eo *ue es!eras a otro hi0o$ Entonces se redo)l+ "i congo0a% de "odo es!ont,neo% con8iando en a*uel *ue tan a"a)le ha)&a sido con"igo% *ue ha)&a cuidado a Enol% )al)uc& "i secreto$ KS&% es!ero otro hi0o no s2 de *ui2n es$ KSolloc2K$ Mi es!eranza "i !reocu!aci+n es *ue sea de$$$ M,ssona "e sonri+% se acerc+ 0unto a "&% *ue esta)a do)lada !or el dolor a!o ada en la "esa% !uso su "ano so)re "i ca)ello di0o= KLo es$ Es de *uien t# sos!echas$ Una "adre no se e*uivoca en esto$ KLeovigildo "e "atar, "atar, al ni(o$$$ KNo$ No lo har,$ Le conviene tener descendencia )altinga$ Nunca !reguntar, nada$ Sus !ala)ras "e con8ortaron di0e= KBuen !adre% conoc2is )ien la naturaleza de las cosas$ Entonces M,ssona !ro8etiz+=

R<C

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KSer, re de los godos% !ero ade",s con*uistar, una corona ",s alta% *ue durar, eterna"ente$ No entend& sus !ala)ras% 2l ha)la)a co"o en trance% co"o si viera delante de s& el 8uturo' des!u2s !rosigui+% en otro tono de voz= KI t#% hi0a "&a% has realizado lo ",s di8&cil$ -erdonar a tu tutor% al *ue te ha hecho "al% !ero sigues desa8iante ante Dios haci2ndole res!onsa)le de algo *ue no es cul!a su a$ Di"e% hi0a "&a% Ecu,ndo te rendir,s al Qnico -osi)le% a ese Dios *ue te )uscaG Me sor!rendi+ *ue M,ssona calase tan !ro8unda"ente en "i interior% *ue no")rase a su Dios con las "is"as !ala)ras con las *ue Enol lo hac&a$ Me sent& con8undida$ K6a)las con las !ala)ras de Enol$$$ KEl *ue t# lla"as Enol !erteneci+ a "i orden )usc+ sie"!re la verdad% !ero la vida de las !ersonas es co"!le0a$ El coraz+n a veces traiciona al ",s sa)io 5uan de Besson lo era$ Ade",s la so)er)ia oscurece la raz+n$ Jl no su!o de0arse !erdonar !or Dios hu + de Jl$ KAl 8inal encontr+ la !az$ KS&$ Lo s2$ 6i0a "&a% ven "a(ana a la cele)raci+n eucar&stica% utilizar2 este antiguo c,liz$ .uando te vea entre el !ue)lo "e !arecer, ver a tu !adre a tu "adre reconciliados$ I t# ver,s en la co!a tu destino$ KIr2 K!ro"et&$ Me !arece *ue a#n es ho cuando en M2rida% al salir el sol% antes de *ue nadie se hu)iese levantado en el !alacio de los )altos% "e enca"ino a la )as&lica de Santa Eulalia$ Discreta"ente evitando la "irada de las gentes% ta!ada !or un gran "anto oscuro *ue cu)re "i ca)ello claro "i estado de gravidez% cruzo las calles de la ciudad$ M,ssona cele)ra el o8icio divino en sus ho"il&as ha)la de la e1istencia de un Dios creador% del !ecado del ho")re de su ca&da% de la redenci+n del g2nero hu"ano$ Sus !ala)ras hieren "i interior$ De alguna "anera "utan dentro de "& se trans8or"an en algo e1tra(o% co"o una "#sica suave' una ar"on&a *ue consigue "itigar la ansiedad de "i al"a% la angustia *ue "e atenaza desde la ca&da de Al)i+n% desde "i se!araci+n de Aster$ Des!u2s% "e a)straigo en la cele)raci+n% en la )as&lica ta!izada de ra"as de "irto% suntuosa"ente decorada' suenan las ca"!anas el es!lendor de los cirios deslu")ra "is o0os$ Me detengo 8ascinada% a !esar "&o% ante la vista de la "a0estad del gozo sagrado *ue irradia el recinto cesa "i aliento$ Seguida"ente entran los o8iciantes% revestidos de ad"ira)les orna"entos$ Se llena la estancia del aro"a del vino a(e0o *ue los "inistros vierten en el c,liz$ Al ver la antigua co!a de Lu))o% re8ulgente elevada al cielo% en la *ue se o)ra el "a or "ilagro% "e estre"ezco$ Es la co!a sagrada% !or la *ue "uchos han "uerto% convertida ahora en instru"ento de li"!ieza !uri8icaci+n del "undo$ En la )as&lica suena el sole"ne recitado de sal"os de sagradas !legarias$ La cere"onia se cele)ra con devoci+n a la vez con gozo sole"ne% el 8ervor del !ue)lo cristiano i"!regna el es!acio$ I aun*ue s2 *ue no so una de ellos% "e siento inca!az de retirar"e de all&$ Me inclino a#n ",s ocult,ndo"e tras el "anto$ .erca% Braulio "e guarda$ Una vez *ue los 8ieles han a)andonado el te"!lo% !er"anezco en silencio% arrodillada recogida% a0ena a todo$ A "enudo% M,ssona "e "anda lla"ar a trav2s de los !asadizos de la cri!ta de Santa Eulalia !uedo acceder a la "orada del !relado$ Me agrada sie"!re conversar con M,ssona% *uien escucha !oniendo todos sus sentidos en "is dudas !reguntas$ La luz de la nueva 8e% gradual"ente% va !enetrando en "i al"a% !ero el nu)arr+n de la incertidu")re tur)a a#n "i "ente$ KLos arrianos dicen *ue .risto 8ue un ho")re e1celso% casi un dios$$$ !ero *ue no 8ue Dios$ Esa doctrina !arece ",s inteligi)le *ue la de la Iglesia de Ro"a% *ue ha)la de un ho")re *ue es Dios% un Dios *ue es a la vez uno son tres$

R<S

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

M,ssona "e o)serva con o0os chis!eantes% sie"!re le han gustado las dis*uisiciones teol+gicas encuentra en "& una )uena interlocutora% ,vida de 8e de verdad$ KSi .risto hu)iese sido un ho")re ",s% su sacri8icio ser&a insu8iciente$ Ning#n ho")re !uede cargar con todo el "al del "undo .risto lo hizo$ .risto era Dios$ K-ero s+lo !uede ha)er un Dios% el Qnico -osi)le$ EEntonces .risto no 8ue un ho")reG KSa)e"os *ue 5es#s co"i+% se cans+% llor+ !or sus a"igos$ :en&a un cuer!o !al!a)le$ S&% 8ue un ho")re$ .ree"os en eso% otros antes *ue nosotros lo vieron% ellos otros nos lo han trans"itido ha llegado a nosotros !or una cadena ininterru"!ida a trav2s de los siglos$ Nuestra 8e nos dice *ue .risto 8ue ho")re Dios$ KEso no es !osi)le% no lo entiendo$ KEs *ue no es !lena"ente inteligi)le% eso es el "isterio$ KEMisterioG M,ssona se agach+ "irando al suelo de tierra% entonces a8ir"+= KS&$ El "isterio es lo *ue no llega"os a co"!render$ 6a verdades *ue no ca)en en la ca)eza del ser hu"ano$ El ho")re es li"itado$ KEntonces% el "isterio es ininteligi)le$ KNo$ Se !uede co"!render algo% se !uede tener luz% !ero el "isterio no es un a)surdo% desde luego no es irracional$ La luz de un sol *ue a#n no ha llegado a su cenit ilu"ina M2rida% cuando regreso a la 8ortaleza 0unto al r&o Anas$ .a"ino !erezosa"ente !or*ue "i estado "e i"!ide andar de!risa% "e a)andono a "i instinto en un a8,n de li)ertad$ Nadie reconoce en "& a la es!osa de Leovigildo% ta!ada celosa"ente !or el "anto$ M,s adelante "e desv&o !or unas calle0as "e a!ro1i"o al r&o$ 7arias )arcazas atestadas de )ultos circulan hacia el !uerto 8luvial% un gran )arco K!osi)le"ente )izantinoK se detiene en el atracadero$ .onte"!lo su "ole a los "arineros% los del )arco ha)lan un lengua0e e1tra(o% recuerdo las ense(anzas de Enol !ienso *ue ha)lan en griego$ La luz es suave% rosada% unos !atos vuelan so)re el r&o$ Des!u2s "e cu)re la so")ra de los arcos de !iedra del !uente% al )ordear la "uralla llego al !ortillo *ue !one en co"unicaci+n el !alacio de los )altos con el es!acio e1tra"uros$ El !asillo *ue conduce al interior de la vivienda est, en la !enu")ra ilu"inado !or hachones de ro)le$ Me *uedo a solas en un largo corredor interno de la casa' a lo le0os se o e el agua del i"!luvio ca endo la luz le0ana del d&a$ -ronto nacer, "i ni(o$ A!o ada en la !ared% cerca de una antorcha% veo so)re "& la 8az de Aster$ Me "ira$ La a"ada 8igura se desvanece s#)ita"ente$ Un latido r&t"ico% continuo% )ate en "is sienes% estiro las "anos *ueriendo encontrar"e con Aster !ero 2l a no est,$ Me deslizo en la !ared de !iedra% )a0o la antorcha% a!o o las "anos en "i cara$ .es+ la visi+n% de !ronto escuch2 tras de "& una res!iraci+n !ro8unda acerc,ndose% un 8r&o intenso recorri+ "i cuer!o$ Al levantar la ca)eza entre las "anos !erci)& a un ho")re "a or con el !elo canoso$ Era Braulio$ KElla no de)e venceros$ Ni el !asado ta"!oco Kdi0o$ Me a ud+ a levantar"e "e condu0o a trav2s de las galer&as los !atios a "is ha)itaciones$ En el recorrido le ha)l2= KE-or *u2 dices esoG E-or *u2 dices *ue ella no de)e vencer"e$$$G KSois el a"a$ De)2is haceros cargo de los asuntos de la casa$ Ahora *ue no est, vuestro es!oso de)2is to"ar so)re vuestros ho")ros el !eso *ue os corres!onde$ De)2is hacerlo !or vuestro hi0o$ :o"2 8uerzas% !ens2 en "i situaci+n actual$ Desde "i llegada a M2rida ha)&a vivido sola"ente !endiente de Enol' Lucrecia se ha)&a hecho cargo de la casa "angonea)a todo con un des!otis"o i"!rocedente$ KE-or *u2 te !reocu!as !or "&G KDentro de vos est, el 8uturo de los )altos$ Io conoc& a vuestro !adre A"alarico$

R<D

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KEra un ho")re cruel$ KS&$ Lo era% !ero a !esar de ello "uchos le *uisi"os !or*ue era generoso con *uien 2l *uer&a sa)&a hacerse *uerer$ Braulio esta)a serio% recorda)a el !asado$ .o"!rend& *ue si "i "adre ha)&a a"ado tanto a A"alarico% 2l no !od&a ser tan des!recia)le$ Des!u2s Braulio continu+= KNo de)2is te"er de "&$ Lo "ir2 agradecida% "e !arec&a i"!osi)le *ue alguien se "ostrase a"a)le con"igo en a*uel "undo ur)ano% tan a0eno al "undo rural ",s 8a"iliar del *ue o !roced&a$ Des!u2s no ha)la"os ",s% "e aco"!a(+ hasta "is ha)itaciones% all& cerr+ la !uerta o cansada !or ha)er "adrugado tanto "e tu")2 en el lecho$ Un )alda*u&n )orda do en oro "e cu)r&a con su so")ra acogedora$ 6acia el "ediod&a% o& *ue alguien a!orrea)a la !uerta$ Era Lucrecia$ KSe "e ha dicho *ue ha)2is salido sola% al al)a$ A "i se(or Leovigildo no le gustar&a *ue su es!osa% una da"a )altinga% recorra las calles co"o si 8uese una criada$ Mir2 su cara regordeta a!arente"ente a"a)le le contest2 recordando lo *ue Braulio "e ha)&a dicho= KMi *uerida Lucrecia% o so el a"a de esta casa hago lo *ue "e !lace cuando no est, a*u& "i es!oso$ Os reco"iendo *ue no inter8ir,is en "i vida$ Su cara to"+ un color aceitunado se gir+% des!echada% !ara irse% "olesta% cuando o le segu& ha)lando= KNo os retir2is$ Fuiero las llaves del !alacio las des!ensas$ KEsas llaves "e han sido con8iadas !or "i se(or Leovigildo !ara *ue las custodie$ Mi voz son+ 8r&a cortante$ KSo la due(a de esta casa% una !rincesa )altinga$ Fuiero esas llaves$ A !artir de ahora o go)ernar2 esta casa$ Me a)rir2is todos los al"acenes de la casa$ KIa conoc2is los al"acenes los lugares co"unes$ KMe ense(ar2is la casa$ -ero no las estancias co"unes% sino todo$ 6aced lla"ad a Braulio$ Lucrecia% estu!e8acta !or la !etici+n% no 8ue ca!az de negarse$ No entend&a *u2 !od&a *uerer o con a*uello$ KEste !alacio es de los )altos desde tie"!os de :eodorico$ A*u& !od2is encontrar lo *ue dese2is$ Una en8adada Lucrecia co"enz+ a ca"inar !or los corredores del !alacio% oscuros e ilu"inados !or l,"!aras de aceite$ La casa se distri)u&a en torno a tres grandes !atios% en el !ri"ero se halla)an las ha)itaciones no)les% donde los "agnates% *ue sie"!re ha)&an vivido en la casa% reci)&an a su clientela% a trav2s del atrio se co"unica)a con las calles de M2rida$ En torno al segundo !atio% se situa)a la zona de la 8a"ilia% all& esta)an las ha)itaciones en las *ue ha)&a "uerto Enol donde ha)ita)a Leovigildo' en el !atio central de esta zona se situa)a el ace)o *ue da)a co)i0o a la tu")a de Enol$ En la #lti"a zona% "u grande a)ierta a las dos anteriores% se halla)an las de!endencias de los criados% las cocinas los al"acenes$ Braulio ca"ina)a !or delante seguido de Lucrecia% *ue% reticente% se hac&a de rogar$ Me di cuenta de *ue el )uen siervo le e1ig&a claridad le o)liga)a a a)rir "uchas zonas *ue o no conoc&a$ :ras recorrer nu"erosas estancias% !enetra"os en un recinto !e*ue(o a)ovedado% !or sus ventanas estrechas !ro8undas !enetra)a alg#n ra o de luz' so)re unas "esas de "adera se a!ila)an !erga"inos$ Algunos e1tendidos% otros enrollados guardados en 8undas$ La sor!resa de Lucrecia creci+ cuando "e vio dirigir"e a los !erga"inos$ Entre a*uellos escritos antiguos se guarda)a la Bi)lia G+tica de Ul8ilas% *ue no entend&% ta")i2n encontr2 unos evangelios% escritos de san 5er+ni"o san Agust&n% as& co"o tratados de astrono"&a% de "edicina her"osos te1tos de 7irgilio de Lucano$ :odo ello "e interes+ e indi*u2 *ue enviasen algunos de a*uellos "anuscritos a "is a!osentos$

R<L

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

De02 *ue !asasen unos d&as% !oco a !oco "e 8ui haciendo con el go)ierno de la casa% !er"it&a *ue Lucrecia "e a udase% !ero cual*uier orden de)&a salir de "&$ -oco a !oco los criados "e 8ueron o)edeciendo% !ero a*uello "e llev+ alg#n tie"!o$ .o"enc2 a ordenar las costu")res de la servidu")re a conseguir *ue la casa estuviese ",s li"!ia$ Braulio "e aconse0a)a en todo% dec&a *ue o !ose&a la 8uerza de la casa )altinga la suavidad de la !rincesa 8ranca$ De entre los !erga"inos *ue ha)&a encontrado "e interesaron los evangelios' "e sor!rendi+ su sencillez% eran 8,ciles de leer "e a)r&an unos horizontes es!irituales desconocidos Una "a(ana de sol radiante !ude salir de nuevo del !alacio de M2rida$ Mi avanzado estado de gestaci+n "e di8iculta)a "ucho ca"inar orden2 *ue dis!usiesen un carrua0e$ .uando el sol esta)a alto so)re el horizonte% llegu2 a la "orada de M,ssona$ K6e le&do los evangelios he llegado a una conclusi+n$ KES&G KFue el "ensa0e del cristiano es tan her"oso tan elevado *ue "e da igual todas esas dudas *ue !lante,is cat+licos arrianos de s& .risto es o no es Dios$ M,ssona "e "ir+ divertido$ K:u conclusi+n no es correcta$ El cristianis"o no es seguir a S2neca ni a -lat+n$ No es un con0unto de conse0os "oral"ente elevados% ser cristiano es seguir a un ho")re al *ue con8esa"os co"o Dios% ha *ue creer total"ente en Jl o si no real"ente no se est, cre endo$ Me *ued2 callada unos instantes$ KIo seguir&a a 5es#s% "e da igual *ue sea ho")re o Dios$ KEl dog"a a8ecta a lo *ue hace"os$ :e contar2 algunos e0e"!los$ 6u)o un ho")re% -elagio% 2l a8ir"+ *ue .risto era un ho")re ",s$ La conclusi+n 8ue *ue los *ue siguieron a -elagio !ensa)an *ue el ho")re con s+lo sus es8uerzos !uede alcanzar la !er8ecci+n$ Se volvieron unos so)er)ios *ue alcanza)an a Dios sin la a uda de Dios$ EMe siguesG K.reo *ue s&$$$ KDes!u2s llegaron los !uros% a*u& en 6is!ania segu&an a -risciliano% dec&an *ue .risto era s+lo Dios$ -ara ellos la "ateria era "ala% ne8anda$ -rohi)&an el "atri"onio el goce de las cosas de la tierra$ KEso es un a)surdo Kdi0e o con 8uerza% recordando a Aster$ Des!u2s ha)l2 i"!etuosa"enteK= En el a"or entre un ho")re una "u0er est, el a"or de Dios de "anera "ucho ",s elevada *ue en ninguna otra realidad terrena$ M,ssona sonri+ ante la acalorada res!uesta e1cla"+= K.reo *ue ahora lo entender,s$ Nuestra doctrina a8ir"a *ue el ho")re es cuer!o al"a% *ue el cuer!o es )ueno *uerido !or Dios !or*ue Dios tuvo cuer!o en 5esucristo$ -or otro lado% cree"os *ue s+lo de la divinidad de 5esucristo viene nuestra salvaci+n$ Los arrianos niegan esto son voluntaristas !elagianos$ Ellos "is"os% !or su !ro!io es8uerzo% !ueden salvarse$ Eso es un error$ K-ero o veo *ue los arrianos no ha)lan de sus dog"as con la 8e con la *ue t# lo haces$ KEn 8in% ha ta")i2n un !ro)le"a de otra &ndole% diga"os una &ndole !ol&tica$ Los godos% o so godo% nos di8erencia"os de los his!anos% a los *ue con*uista"os ",s de cien a(os atr,s% 8unda"ental"ente en la religi+n$ Los godos 8ui"os los !ri"eros !ue)los ger",nicos *ue !enetra"os en el li"es del i"!erio% nos evangeliz+ el "on0e Ul8ilas hace ",s de ciento cincuenta a(os$ Mis co"!atriotas son arrianos !or*ue as& les 8ue e1!licado el cristianis"o no *uieren "ezclarse con los his!ano ro"anos$ Nuestros o)is!os arrianos tienen unos !rivilegios *ue !erder&an si o)edeciesen al -a!a de Ro"a% nuestros "agnates *uieren di8erenciarse de la raza his!ana$ Ninguno de ellos es un gran te+logo$ Es un !ro)le"a

R@N

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

nacional% de identidad$ Ahora "is"o% los arr&anos no sa)en "u )ien lo *ue creen$ .reen en el !ue)lo godo en *ue son distintos$ Las dis!utas teol+gicas les dan en el 8ondo igual$ A*uel d&a "e 8ui "u !ensativa al !alacio de los )altos$ -ens2 en lo *ue "e ha)&a dicho M,ssona rec2$ -or la noche tuve un sue(o= vi a Aster en las "onta(as de Ongar% ha)lando con Mailoc% co"o o ha)la)a con M,ssona% en su cara ha)&a una e1!resi+n de !az$ Eso "e llev+ a decidir"e% con8es2 a M,ssona *ue *uer&a alcanzar la 8e de "i "adre$ Jl se alegr+ !or "&% !ero "e !idi+ *ue lo hiciese en secreto$ Jl te"&a a Leovigildo$ Mi voz te")la)a al hacer la !ro8esi+n de 8e$ -oco sa)&a o *ue en el norte% Aster se )autiza)a de "anos de Mailoc con todos los *ue le ha)&an seguido desde Al)i+n$ Entonces% cuando "i e")arazo toca)a a su t2r"ino% llegaron ru"ores de la corte de :oledo$ El re Atanagildo esta)a en8er"o el !alacio real era un nido de intrigas$ Leovigildo GosAintha esta)an en todas ellas$ Leovigildo% con 2l su her"ano Liuva% intriga)an !ara ser candidatos al trono godo$ GosAintha *uer&a controlar al sucesor de su es!oso$ Escuch2 a las da"as "ur"urar *ue Leovigildo GosAintha eran a"antes$ No "e i"!ort+$ Lleg+ el !arto% la luna era "enguante$ 9ue "enos doloroso *ue el de Nicer "e dieron a "i hi0o$ Le hice )autizar en secreto con el no")re de 5uan% !ero des!u2s Leovigildo orden+ *ue le lla"ase con un a!elativo *ue 2l dec&a regio= 6er"enegildo$ En su rostro !ude descu)rir los rasgos de Aster% la )oca !e*ue(a 8ir"e del se(or de los al)iones' sus o0os cerrados% a los *ue a#n no llega)a la luz% eran claros co"o los "&os% !ero sus !esta(as negras "e recorda)an al !r&nci!e de la ca&da Al)i+n% su !elo ta")i2n era casta(o oscuro% co"o el ca)ello de los c,nta)ros$ Sent& un gran consuelo a no "e encontr2 sola en a*uellas tierras del sur *ue no a"a)a$ El re Atanagildo "e0or+ "i es!oso Leovigildo volvi+ a M2rida$ Lucrecia intrig+ !ara denunciar "is salidas ante Leovigildo e1!lic+ *ue "e ha)&a hecho cargo de la hacienda de los )altos$ Durante el tie"!o *ue "i es!oso !er"aneci+ en M2rida% no !ude volver a Santa Eulalia% !ues "e !rohi)i+ todo contacto con los a0enos al credo arriano$ .o"o M,ssona ha)&a !redicho% ace!t+ a su hi0o sin dudar% sin !reguntas$ No era un !adre cari(oso% !ero esta)a orgulloso de tener un descendiente con sangre de los antiguos re es )altos% de Alarico de Xalia% de Eurico :eodorico$ Mi hi0o va creciendo% sus rasgos son cada vez ",s !arecidos a los de su !adre$ En 2l di8erenciar2 a Aster ni(o% adolescente 0oven$ Alg#n d&a le conte"!lar2 co"o cuando le conoc& en el arro o del )os*ue herido% !ero sus o0os son suaves claros co"o los "&os$ Mi hi0o 5uan% 6er"enegildo le lla"an los godos% es i"!etuoso desde ni(o% sie"!re sa)e lo *ue *uiere !ero su coraz+n es suave$ Alguna vez "e ha visto llorar !one su "anita contra "i cara= KEFui2n te hace llorar% "adreG Io sonr&o le acaricio suave"ente% deseando *ue su !adre estuviese 0unto a nosotros% recordando a su her"ano Nicer$ Mi al"a sigue llorando !or Aster% es una herida *ue no *uiero *ue se cierre% !ero el dolor no es tan lacerante co"o los !ri"eros d&as$ A veces "e !regunto si ha)r, otra "u0er en su vida% o *ui2n estar, cuidando de Nicer$ A "enudo veo en "i "ente el "ar del norte )lanco% ne)linoso o gris )rav&o% !ero !ronto "e des!ierto de los recuerdos desde lo alto del !alacio vislu")ro los ca"!os dorados de la ciudad E"2rita Augusta' el r&o% el r&o Anas% con sus aguas corriendo eterna"ente hacia el "ar$ Desde la "uerte de Enol% olvid2 el arte de las curaciones% !ero un d&a% cuando "i !e*ue(o 5uan no tendr&a dos a(os% en8er"+ Braulio% el criado antiguo no)le% *ue "e ha)&a aco"!a(ado a ver a M,ssona *ue "e era 8iel$ El ho")re al *ue o esti"a)a !ues ha)&a servido a la casa de los )altos en los tie"!os de "i !adre$ Los 8&sicos no sa)&an *u2 le ocurr&a ninguno *uer&a atenderle !ues sa)&an *ue su "al era "ortal si le atend&an no reci)ir&an esti!endios$

R@M

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Atraves2 un !atio con un !eristilo un estan*ue% des!u2s cruc2 una zona en la *ue *ueda)an unas antiguas ter"as de tie"!os ro"anos% se"idestruidas% donde en la actualidad s+lo ha)&a ratones se al"acena)a grano$ -or la !arte trasera a)ierta a un !atio no "u li"!io se acced&a a las ha)itaciones de los criados$ La servidu")re no se "ostr+ e1cesiva"ente sor!rendida de *ue el a"a de la casa se acercase !or all&$ No hice caso de las *ue0as de Lucrecia% *ue !rotesta)a co"o sie"!re diciendo *ue no era digno *ue una da"a !enetrase en la ha)itaci+n de un criado$ Entonces% irru"!& en el cuchitril donde Braulio ac&a e"!a!ado en sudor con la res!iraci+n 8atigosa$ Me "ir+ agradecido$ Le desvest& ante la "irada at+nita de las da"as le e1a"in2 !or co"!leto$ Su h&gado era grande% ta")i2n "e di cuenta de *ue sus !iernas esta)an hinchadas$ Los 8&sicos le ha)&an sangrado sus "ucosas "ostra)an una gran !alidez$ Sal& de a*uel cuartucho% las criadas cuchichea)an tras de "&$ No les hice caso$ -ens2 *ue necesitar&a algunas !lantas "edicinales$ Orden2 *ue "e tra0esen h&gado de vaca% des!u2s *ue lo cocieran en un caldo es!eso *ue hice triturar% sa)&a *ue eso "e0orar&a la ane"ia de las sangr&as$ -ero necesita)a ",s% !recisa)a una !lanta toni8icante con ho0as en 8or"a de dedal% !regunt2 !or ella !ero no la conoc&an$ -or la noche% una noche clara en la *ue la luna era llena% una de esas noches *ue o a"a)a !ues "e recorda)an a Aster% sal& a los ca"!os% cerca de la cuenca del r&o Anas$ Las !uertas de la "uralla esta)an cerradas !ero las atraves2 !or el !ortillo del !alacio de los re es )altos sin ser vista$ La luna )rilla)a so)re el agua del r&o$ Mir2 al cielo% !ens2 si Aster "irar&a ta")i2n a la luna$ Des!u2s e"!ec2 a )uscar !lantas$ .o"!rend& *ue la vegetaci+n de las c,lidas tierras del sur en nada se !arec&a a las !lantas del norte$ La luna "e !ro!orciona)a una luz a)undante% lo *ue )usca)a de)er&a estar en un lugar u")r&o$ Un !oco ",s le0os divis2 un )os*uecillo% atravesado !or un regato *ue 8lu&a hacia el r&o Anas$ En sus orillas% encontr2 las !lantas ca"!ani8or"es *ue desea)a$ Regres2 r,!ida"ente a la 8ortaleza% con una gran llave a)r& el !ortillo "e introdu0e en las cocinas$ All& )us*u2 un !ocillo de co)re vie0o% sa)&a *ue las !ro!iedades de la !lanta saldr&an a la luz al hervirlas con los restos de cianuro *ue ha)r&a en el 8ondo del cacharro de co)re$ Des!u2s "e lo llev2 a "is ha)itaciones% durante la noche lo de02 en8riar *ue se eva!orase$ -or la "a(ana ha)&a un lodo en el 8ondo del reci!iente% lo revolv& )ien "e dirig& hacia la ha)itaci+n del criado$ Le di una !e*ue(a cantidad de a*uel re"edio% *ue des!u2s ta!2$ K:odos los d&as !or la "a(ana te to"ar,s este !re!arado en "u !oca cantidad$ De)es )e)er "ucha agua hervida con estas !lantas *ue te har,n evacuar los "alos hu"ores$ Dis!use *ue una de las 0+venes criadas cuidase de 2l$ En unos d&as% Braulio "e0or+' a*uello transcendi+ en una ciudad en la *ue todo se co"adrea)a$ Los criados "e !regunta)an !or re"edios !ara sus "ales o a!lica)a lo *ue sa)&a$ Le& con inter2s los !erga"inos de "edicina *ue ha)&a encontrado en la )i)lioteca$ -oco a !oco co"enc2 a curar 8uera del !alacio% !ero o sa)&a *ue a Leovigildo no le gusta)a *ue su es!osa% una "u0er no)le% acudiese a los arra)ales$ Entonces% en secreto !or las noches% sal&a aco"!a(ada del 8iel criado al *ue ha)&a curado$ Las da"as no)les de la ciudad "e rechazaron !or ello% considera)an *ue el !a!el de una !rincesa goda esta)a en su casa% "i atenci+n a los en8er"os les !arec&a cosa de )ru0er&a$ As&% "e 8ui aislando del "undo de E"2rita Augusta$ Se di8undi+ !or la ciudad una le enda% se dec&a *ue santa Eulalia ha)&a venido a atender a los !o)res% otros dec&an *ue era la !ro!ia 7irgen$ Algunos *ue conserva)an tradiciones ro"anas ha)la)an de la diosa Minerva% la de los halados !ies% la de los n&veos )razos$

R@R

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)))I#. El "!($r nu v!
.uando "i !e*ue(o 5uan ten&a tres a(os% Leovigildo volvi+ a M2rida' lleg+ con un viento 8r&o *ue !reludia)a el invierno rodeado de sus tro!as$ A*uel viento arrastra)a nu)es oscuras grandes *ue no lograron cua0ar% ni cu)rir !or co"!leto los cielos !erenne"ente azules de las tierras del sur$ El "otivo de la vuelta de Leovigildo era llevar ",s ho")res entre los siervos *ue tra)a0a)an nuestros ca"!os$ El "is"o correo *ue anuncia)a la llegada del du*ue !ed&a a Braulio *ue )uscase entre la clientela )altinga ",s soldados$ En el !alacio% se adecentaron las estancias las cuadras$ Braulio% durante varios d&as% reclut+ ho")res en edad "ilitar !ara incre"entar las tro!as del du*ue$ Las de!endencias de los criados esta)an llenas de un ir venir de gentes% de desorden ruidos$ Los !atios se li"!iaron llenaron de nuevas 8lores !areciendo a#n ",s her"osos$ 6er"enegildo no se esta)a *uieto% contagiado !or la e8ervescencia del a")iente$ Era un "uchachito alegre *ue todo lo !regunta)a$ .on 8recuencia se esca!a)a del cuidado del a"a% lo encontr,)a"os escondido en lugares i"!ensa)les$ El d&a anterior a la venida de Leovigildo% el a"a *ue lo cuida)a a!areci+ en la estancia donde las "u0eres hila)an% azacanada desco"!uesta$ KEOtra vez se ha !erdido el ni(oG Kdi0e "i cara !alideci+$ KLlevo "ucho rato )usc,ndole$ KNo le de)2is *uitar o0o$ De02 la la)or *ue cos&a so)re "i regazo "e levant2% !reocu!ada$ Intent2 tran*uilizar"e !ensando *ue no !od&a ha)erle ocurrido nada "alo% !ero sa)&a *ue 6er"enegildo era tan travieso *ue !od&a ha)er hecho cual*uier dia)lura ha)erse lasti"ado$ La #lti"a vez *ue se !erdi+ lo encontra"os en las antiguas ter"as% calado en el lodo$ Otra vez en las ca)allerizas% tir,ndole de la cola a un ca)allo *ue relincha)a "olesto% a !unto de cocear al !e*ue(o *ue re&a indi8erente$ En otra ocasi+n% des!u2s de )uscarle horas horas le encontra"os en el !a0ar% dor"ido% hecho una !e*ue(a )ola$ -asaron las horas lo *ue al !rinci!io no !arec&a ",s *ue un 0uego del ni(o se e"!ez+ a convertir en un tie"!o angustioso$ Revis2 estancia !or estancia% todos los lugares de la casa$ Al 8in% al ca)o de un largo tie"!o% cuando a atardec&a% a!areci+ Braulio con el ni(o en los )razos$ KLo he encontrado 0unto al !uente$ .og& a 6er"enegildo% agachada a su altura% sin !oder"e contener le zarande2 con ganas de a)o8etearle$ KED+nde te has "etidoG KBusca$$$ a !adre$$$ Kdi0o con su "edia lengua$ Fuiz, !or*ue esta)a nerviosa% sin !oderlo evitar "e ech2 a re&r% des!u2s ",s seria% le rega(2= KNo !uedes ale0arte del !alacio$ :e !odr&a !asar algo$ KNo$ Io so 8uerte$ El ni(o hizo un gesto *ue indica)a su 8ortaleza$ K7iene !adre% con "uchos ho")res ca)allos$

R@/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KEFui2n te ha contado todo estoG KLucrecia Kdi0o el ni(o en su )al)uceoK% dice *ue el du*ue es un gran guerrero% *ue "ata a los "alos$ Me incor!or2 de "i !osici+n reclinada 0unto a 6er"enegildo "e dirig& a Lucrecia% le ha)l2 con rudeza$ KEFu2 le e1!licas a "i hi0oG Kdi0e o "u seria$ KLo *ue de)e sa)er nadie le ha e1!licado Kha)l+ el a"a con voz engoladaK% *ue su !adre es un ho")re no)le *ue de)e guardarle lealtad$ K:iene tres a(os% Lucrecia% Eno crees *ue es "u 0oven !ara reci)ir clases de !rotocoloG KNunca es !ronto Kdi0o ella con voz avinagrada$ Me retir2 con 6er"enegildo% le cog& de la "anita% 2l ca"ina)a a "i lado sin es8uerzo$ Lo llev2 a la "uralla$ KNo te esca!es ",s% te llevar2 a ver cosas ",s all, del r&o$$$ !ero no te esca!es$ Me "ir+ con sus o0os azules tan trans!arentes% !ar!ade+ con sus negras !esta(as con la ca)ecita a8ir"+ *ue s&$ Entonces le )es2 en el !elo le estrech2$ A*uella "adrugada% los cascos de los ca)allos redo)laron so)re el e"!edrado% des!u2s se o eron gol!es so)re el gran !ort+n de entrada% el ruido de la !uerta al a)rirse !or #lti"o los gritos de los criados las voces de los soldados en el atrio$ Entre a*uellas voces distingu& el tono duro de Leovigildo$ A!resurada"ente% "e levant2 de "i lecho "e cu)r& con un "anto$ Sent& "iedo% hac&a unos dos a(os *ue no ha)&a visto al du*ue$ Durante a*uel tie"!o ha)&a olvidado *ue alg#n d&a 2l volver&a !edir&a lo *ue considera)a co"o su o$ Sie"!re ha)&a te"ido el reencuentro$ :ras cruzar las colu"nas del !eristilo "e encontr2 a "i es!oso rodeado de sus ho")res$ 7est&a una coraza la)rada se cu)r&a con un "anto ri)eteado en !ieles' su !ostura enhiesta% con las !iernas entrea)iertas% hac&a ",s !ro"inente su a)do"en$ Al ver"e 8i0+ en "& una "irada g2lida$ KSe(ora$$$ Ke1cla"+$ KMi se(or du*ue Leovigildo$$$ KMe inclin2 res!etuosa"ente co"o indica)an las nor"as$ KNo !arec2is a la "onta(esa *ue tra0e de la ca"!a(a del norte$ 7eo *ue os han aconse0ado )ien en el vestido K!rosigui+ orgullosoK$ -arec2is una aut2ntica da"a goda% la "u0er de un du*ue$ Lucrecia% *ue ha)&a )a0ado ta")i2n a reci)ir a Leovigildo% se "ostr+ co"!lacida% atri)u 2ndose a s& "is"a el ca")io en "i as!ecto$ KMe han llegado noticias de *ue do"in,is la casa Kri+K% incluso *ue la tiraniz,is% !ero de eso ha)lare"os ",s tarde$ -erci)& una co"!licidad entre Lucrecia "i es!oso% ella le ha)&a !uesto al tanto de las novedades del !alacio$ KMe he hecho cargo de la ad"inistraci+n de los )ienes *ue 8ueron de "is !adres$ KNo "e desagrada *ue ocu!2is vuestro lugar% una "u0er de vuestro lina0e de)e controlar a los in8eriores$ All& se hel+ la sonrisa de Lucrecia$ KTFuiero ver al chicoU Entonces 8ue a "& a *uien se le hel+ la sangre en las venas% )al)uc& una e1cusa$ KEs "u tarde$ Est, dur"iendo$ KFuiero verlo% TahoraU 6ice un gesto al a"a se retir+ a )uscar a 6er"enegildo$ Des!u2s% Leovigildo ha)l+$ KT:ene"os ha")reU ENo se va a !re!arar nada !ara unos ho")res cansados ha")rientosG KS&% "i se(or Kres!ond&$

R@<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Di unas +rdenes% Leovigildo sus ho")res !asaron a la gran sala de )an*uetes% !ronto las "esas se llenaron de 8rutas% *ueso% vino carne curada' al ver la co"ida% la co"itiva del du*ue se a)alanz+ so)re ella soltando e1!resiones de 0#)ilo !ala)ras gruesas$ Leovigildo "ord&a a grandes )ocados una gran "anzana% saciando su a!etito sin hacer a!enas caso a lo *ue le rodea)a$ Entonces el a"a se acerc+ con 6er"enegildo de la "ano% el ni(o se 8rota)a los o0os cargados de sue(o$ Le not2 en8adado co"o sie"!re *ue lo des!erta)an de un sue(o !ro8undo$ El a"a hizo una reverencia delante de Leovigildo$ KTSe(orU 7uestro hi0o$ En el 8uego de la sala los criados dora)an chuletas de un )uen cordero$ Leovigildo de0+ la "anzana se inclin+ ante el ni(o$ La "irada de 6er"enegildo era desa8iante% sus o0os azules a#n cargados !or el sue(o "iraron al du*ue sin "iedo$ Este toc+ su !elo casta(o levant+ su )ar)illa% des!u2s !al!+ sus )razos sus !iernas% e1a"in,ndole con inter2s$ Le trata)a co"o si 8uese una )estia de carga *ue 8uera a co"!rar$ KEs un chico 8uerte Kdi0oK% ser, un )uen guerrero$ Entonces !erdi+ todo inter2s en el ni(o se dirigi+ al 8uego a co"er la carne reci2n asada$ Al darnos la es!alda% 6er"enegildo se a)raz+ a "is !iernas asustado o le acarici2$ Le llev2 8uera de la sala% no *uer&a *ue Leovigildo viese la de)ilidad del ni(o$ Durante la noche% Leovigildo se acerc+ de nuevo a "&% el gran su8ri"iento *ue o considera)a olvidado volvi+$ Era cruel sensual$ A veces a"enaza)a con castigar a "i hi0o% al *ue no a"a)a% !or los !ecados de su "adre$ Mis salidas nocturnas se hicieron i"!osi)les "e reclu& con las da"as de "i servicio a hilar a coser$ :a"!oco se "e !er"it&a acudir a Santa Eulalia ni ha)lar con M,ssona% de)&a asistir a la iglesia arriana *ue o des!recia)a cu o o)is!o% Sunna% "e causa)a aversi+n$ Leovigildo esta)a nervioso constante"ente irasci)le% no era ho")re de vida tran*uila% le gusta)a la guerra o las intrigas !alaciegas' !ero ten&a *ue arreglar sus asuntos en M2rida$ Su !resencia "e resulta)a en todo "o"ento "olesta$ -ed& al Dios de Enol de M,ssona *ue se lo llevasen de "i lado$ En a*uel tie"!o% ocurri+ *ue !arte de la B2tica% ocu!ada !or los )izantinos% se levant+ en ar"as contra el re Atanagildo$ Los his!ano ro"anos se sent&an ",s !r+1i"os al e"!erador de .onstantino!la *ue a a*uellos godos !re!otentes de una religi+n e1tra(a a la su a$ Los godos guerrearon contra los )izantinos intentando recu!erar .+rdu)a el re convoc+ a los no)les% levando tro!as$ Leovigildo% du*ue del e02rcito godo% hu)o de !artir as& o recu!er2 la li)ertad de "is !asos "i vida "on+tona !ero tran*uila$ -oco tie"!o des!u2s de !artir el du*ue sent& ca")ios en "i cuer!o% "e di cuenta de *ue ahora es!era)a un hi0o de a*uel a *uien o considera)a "i ene"igo$ Llor2 en "i soledad$ Una tarde de verano "e dirig& de nuevo a Santa Eulalia% el calor era t+rrido !or las calles corr&an grandes !elotas de hier)a seca% las gentes de la ciudad dor"&an con la cali"a$ KEse hi0o *ue llevas dentro de ti es un nuevo don de Dios$ KIo no lo creo as&$ Si no a"o a su !adre% Ec+"o !odr2 *uererle a 2lG KJl no tiene la cul!a de los hechos de su !adre$ KSer, as&% !ero a "& "e costar, cuidarle$ M,ssona% *ue ve&a el 8uturo% sonri+$ KLe *uerr,s% le *uerr,s "ucho$ Incluso ",s *ue a los otros$ Des!u2s% con voz !ro82tica *ue no !arec&a salir de su garganta sino de "ucho ",s all,% de la !ro8undidad de sus entra(as% e1cla"+= KEste hi0o tu o de Leovigildo ser, el re ",s grande *ue han tenido estas tierras% unir, a dos !ue)los desunidos% vencer, a los 8rancos a los ho")res del oriente$ Ser, el ho")re nuevo$ .uando naci+ co"!ro)2 *ue no se !arec&a a "&% ni a Leovigildo$ Era "u 8uerte% de

R@@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!ura raza goda sus ca)ellos 8ueron sie"!re de color ro0izo$ Su !arto 8ue 8,cil !ronto se cogi+ a "&$ Le *uise ",s *ue a ning#n otro hi0o$ Naci+ en luna llena% de !lenitud$ Reci)i+ el )autis"o arriano$ Envi2 noticias de su naci"iento a Leovigildo% a!reci2 *ue su carta se des)orda)a en alegr&a% "e orden+ *ue le i"!usiese un no")re= Recaredo$ 5uan% el "a or% le *uiso nada ",s nacer% se acerca)a a su cuna la "ov&a suave"ente$ Nunca hu)o celos entre los dos' 8ueron her"anos a"igos$

R@C

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)))#. El "!($r d l n!rt

La ciudad de M2rida% atestada de "endigos% e1hala un olor acre a orines% a co"idas a 8rituras$ El !alacio de los )altos se a&sla del "undo ur)ano !or un alto !ared+n% casi una "uralla *ue% ",s all,% hacia la !arte sur% se contin#a con los "uros de la ciudad$ Ba0o el !ared+n% 8lu e "ansa"ente el r&o Anas$ Dentro de la casa% so)re todo ahora *ue la ausencia de Leovigildo se !rolonga% la vida es alegre$ 6er"enegildo Recaredo corren !ersigui2ndose "utua"ente o se !elean 0ugando a las guerras con los hi0os de los criados en los 0ardines$ Oigo sus risas c+"o tro!iezan ca endo el uno so)re el otro$ Sie"!re cont2 la edad de 6er"enegildo desde la luna celta en la *ue "e se!ar2 de Aster' ha)&an !asado ",s de siete a(os' Recaredo a#n no ten&a tres$ Al o)servar a los ni(os desde le0os% "e di cuenta de *ue ha)&an detenido sus carreras esta)an sentados al lado de la 8uente' el "a or "odela)a con )arro soldados 0inetes a ca)allo$ Des!u2s de0a)a *ue el sol los secase se inventa)a )atallas$ Recaredo intenta)a i"itar a su her"ano% !ero sus "anitas no eran ca!aces de 8or"ar 8iguras con el )arro a "enudo !rotesta)a$ El !e*ue(o "ir+ de reo0o a 6er"enegildo % en un descuido de 2ste% arro0+ los soldados a la 8uente$ Sin en8adarse% 6er"enegildo los sac+ los situ+ en un lugar alto% le0os del alcance de su her"ano$ Entonces% Recaredo co"enz+ a gritar *ue *uer&a sus "u(ecos% con un llanto ca!richoso$ Me acer*u2 a ellos re(& al !e*ue(o% *ue co"enz+ a hacer !ucheros% le a)rac2 entonces ri2ndo"e$ 6er"enegildo se acerc+ a nosotros !uso su "ano so)re "i ho")ro$ KNo hagas ra)iar a tu her"ano Kle di0e$ KNo le he hecho nada% llora !or*ue es !e*ue(o no sa)e hacer ho")recitos ni ca)allos$ KEns2(ale t#$ Me "ir+ con resignaci+n= KNunca hace lo *ue o le digo% !ero lo intentar2$ 6er"enegildo !uso en las "anos de Recaredo una )ola !e*ue(a de )arro le hizo girar una "ano contra la otra% 8ueron haciendo )olitas las unieron 8or"ando ho")recitos% des!u2s les !usieron un !alo di"inuto a "odo de lanza$ Les a ud2 un tie"!o luego "e 8ui$ -aseando !or el edi8icio "e acer*u2 al lugar donde hila)an las criadas$ El cielo sie"!re des!e0ado azul% lleno de luz% esta)a orlado !or algunos haces )lancos di8usos$ Braulio% 8atigoso !ero sano% "e detuvo !ara !reguntar"e so)re asuntos do"2sticos' se a!ro1i"a)a el invierno ha)&a *ue traer le(a$ Las "u0eres se atarea)an inclinadas so)re la la)or con Lucrecia al 8rente vigil,ndolas$ Desde all& se divisa)a el !eristilo el lugar donde los ni(os se entreten&an$ Al ver"e entrar en la ha)itaci+n% ca")iaron de te"a% la conversaci+n "uri+$ Segura"ente estar&an criticando "is salidas con M,ssona las veces *ue acud&a sola a )uscar hier)as 0unto al r&o$ KDicen *ue el du*ue Liuva ha sido atacado !or los 8rancos en la Se!ti"ania$ Las tro!as de .lotario han !uesto otra vez cerco a Nar)ona Liuva los ha rechazado$ KEl du*ue Liuva es un )uen "ilitar$ -ens2 en Liuva call2$ Record2 las !ala)ras de Enol KLeovigildo Liuva ha)&an traicionado a Agila ha)&an o)tenido a*uella rica !rovincia del nordeste !eninsularK des!u2s !as+ !or "i "ente lo *ue el !ro!io Leovigildo "e ha)&a relatado= Liuva% el "uchacho al *ue "i !adre ha)&a condenado !or ladr+n% ahora era la ",1i"a autoridad en la Se!ti"ania se ru"orea)a *ue *uer&a alzarse con la corona$ Segu& intentando

R@S

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

concentrar"e en el hilado' escuch2 los cotilleos de las co"adres$ KBuena ta0ada ha cogido Liuva% o "e0or dicho% )uena ta0ada le dieron GosAintha Atanagildo !or sus OserviciosP$ No creo *ue regrese a :oledo$ Es en Barcino en la Nar)onense donde ha oro ri*uezas% de "o"ento env&a oro ho")res de guerra al re $ Atanagildo le reco"!ensar, con el trono$ KEl re Atanagildo no goza de )uena salud% !ero !asar, tie"!o antes de *ue se !roduzca la sucesi+n$ De todas 8or"as% la *ue tiene algo *ue decir es la reina% GosAintha no a!o a la candidatura de Liuva$ Ia sa)es$$$ ella$$$ Entonces se hizo un silencio en la sala "e sent& "irada !or ellas$ Levant2 la ca)eza% la *ue ha)&a ha)lado enro0eci+$ KEFu2 ocurre con la reinaG La criada dud+$ KElla a!o a las !retensiones de vuestro es!oso$ KEAh% s&$$$G Kdi0e o% inocente"enteK% E!or *u2 lo haceG De nuevo el a")iente se volvi+ tenso$ K7uestro es!oso es un )uen "ilitar$ KLiuva ta")i2n lo es$ ENoG Se hizo el silencio$ Las "u0eres se concentraron en la tarea de0aron de "ur"urar$ No "e i"!orta)a lo *ue di0esen$ Odia)a a Leovigildo% hu)iera deseado *ue 2l nunca viniese a M2rida continuase en la corte de :oledo% hu)iese *uerido *ue se *uedase !ara sie"!re con a*uella "u0er% GosAintha% la cual nunca "e 8ue odiosa$ Los d&as !asaron lenta"ente% des!u2s los "eses los a(os$ 6er"enegildo Recaredo se 8ortalec&an desarrolla)an$ Mi !asado !er"anec&a dor"ido en el 8ondo de "i "ente lleg+ a ser"e a0eno a "& "is"a$ .o"enc2 a !ensar *ue nunca ha)&a e1istido una 2!oca distinta a la de "i vida en M2rida$ El a"ado rostro de Aster !arec&a desvanecerse en "i "e"oria$ Alguna vez ha)l2 de 2l con M,ssona% le relat2 sus haza(as% su !asado doloroso% su 8ortaleza rectitud% su )#s*ueda es!eranzada en el Qnico -osi)le$ En la distancia% la 8igura de Aster se troca)a ",s grande a "is o0os$ Mis hi0os ha)&an crecido= un !rece!tor les ense(a)a las letras latinas griegas' de los soldados de Leovigildo a!rend&an el arte de la guerra' !ero las ",s de las veces se divert&an sin "iedos en el enor"e !alacio 0unto al r&o Anas$ A "enudo se un&an a otros "ozal)etes e"!rend&an )atallas i"aginarias en las ri)eras del r&o% 0unto al !uente de los "uchos arcos$ 6er"enegildo los ca!itanea)a% dotado de una ca!acidad es!ecial de "ando$ Recaredo le segu&a 8iel"ente co"o un !errillo$ Les encontr2 en el !atio !orticado$ Agachado en el !avi"ento de di)u0os geo"2tricos% Recaredo 0uga)a con 6er"enegildo a las ta)as% ahora era el !e*ue(o el ganador$ Al o&r "is !asos% 6er"enegildo se levant+ "e di0o= KE6o no vas a la casa de M,ssonaG Lo *ue 6er"enegildo lla"a)a la Ocasa de M,ssonaP era un al)ergue *ue el o)is!o ha)&a 8undado donde se alo0a)an "endigos gentes sin recursos *ue el o)is!o sus "on0es recog&an !or las calles% M,ssona% a "enudo% solicita)a *ue o atendiese a alg#n en8er"o$ 6er"enegildo "e aco"!a(a)a a veces a a*uel lugar% *ue le 8ascina)a sor!rend&a$ El !alacio de los )altos era un oasis en "edio de una ciudad !lagada de !o)reza vergonzante de "endicidad lasti"osa% o no *uer&a *ue "is hi0os se aislasen del "undo real% !er"it&a *ue 6er"enegildo "e aco"!a(ase$ Las visitas de Leovigildo a M2rida escasea)an eso "e !er"it&a una "a or li)ertad de "ovi"ientos$ KS& Kle contest2K% ven&a a )uscarte$ Recaredo ta")i2n *uer&a ir se cogi+ de "i "ano !ara *ue le llevase% !ero Recaredo

R@D

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

era a#n !e*ue(o$ Re& le condu0e cogido de la "ano al lugar donde las criadas cos&an% "ientras cuida)an a los ni(os de la casa% lo de02 con el a"a$ Jl se en8ad+$ Ataviada con un "anto oscuro *ue "e cu)r&a entera"ente "e dis!use a salir a la calle$ 6er"enegildo ca"ina)a a "i lado con sus !asos cortos% saltando$ Braulio nos aco"!a(+$ Aun cu)ierta !or a*uel "anto r#stico% en las calles de M2rida no !as2 desa!erci)ida$ Las "u0eres *ue )arr&an las calles "e "iraron con desa!ro)aci+n' les !arec&a !oco honora)le *ue la es!osa de un no)le se dedicase a !asear sin carrua0e% sin ",s escolta *ue un vie0o criado% ",s a#n *ue llevase con ella a su hi0o$ Las calle se i)a haciendo angosta algo ",s e"!inada hasta llegar a los antiguos 8oros% donde la ur)e se a)r&a en un "ercado$ Era d&a de 8eria$ Los la)radores tra&an !roductos de los ca"!os% se vend&a lana ta")i2n te0idos$ Un !anadero des!acha)a dulces *ue 6er"enegildo "ir+ engolosinado% !ero o i)a con !risa !as2 de largo delante del !uesto de dulces$ Le ha)&a !ro"etido a M,ssona ocu!ar"e de los en8er"os % a*uellos d&as% las ocu!aciones do"2sticas ha)&an retrasado la visita$ :o"a"os el cardus de nuevo% entre calle0as re!letas de gente olores diversos% llega"os a la !uerta de la "uralla$ El ca"!o dorado se a)ri+ ante nosotros' la luz inunda)a el !aisa0e% el aire aun*ue caluroso era ",s 8resco *ue el a")iente denso de la ciudad$ E1tra"uros% "u cerca de la )as&lica de Santa Eulalia% se alza el edi8icio donde M,ssona acoge a sus en8er"os= una nave alargada con arcos o0ivales en la entrada$ Los "uros de !iedra% gruesos% est,n hendidos !or troneras !or donde entra una escasa ventilaci+n$ El interior se ilu"ina !or candiles de aceite *ue rari8ican la at"+s8era$ Muchas veces ha)&a ha)lado con M,ssona de la necesidad de airear a*uellas estancias o de *ue los en8er"os reci)iesen la luz del sol% !ero M,ssona se guia)a !or antiguos !rinci!ios no "e hac&a caso$ Salud2 a uno de los "on0es% de no")re 5ustino% *ue vela)a el descanso de los en8er"os$ KM,ssona *uiere *ue veas a un escro8uloso% tiene las llagas "u a)iertas$ No s2 si$$$ K di0o el "on0e du)itativo "irando al ni(o$ KNo te !reocu!es Kdi0o 6er"enegildoK% o aguanto$ KIa vere"os Kdi0e o$ :o"2 agua hirviente de una olla donde cocina)an los "on0es% la introdu0e en una !alangana$ Des!u2s el "on0e nos gui+ hasta el en8er"o$ 6er"enegildo to"+ el reci!iente con agua !ara a udar"e% sonre& al ver su cara seriecita de ni(o% haciendo es8uerzos al sostener la !alangana$ Me acer*u2 al en8er"o% sus llagas eran desagrada)les$ La cara de 6er"enegildo !alideci+% entend& *ue se "arear&a$ Le di0e a Braulio= KLl2vate al ni(o a casa$$$ KNo$$$ Kdi0o 2lK% aguanto$ Mi voz son+ ter"inante$ KNo% 5uan$ KLe lla"a)a sie"!re as& cuando *uer&a negarle algoK$ No vas a aguantar tendr2 *ue atender a dos en lugar de a uno$ De0+ la !alangana llena de restos de sangre !us se levant+ ta")ale,ndose% el criado le arrastr+ hacia la !uerta$ Le indi*u2 a Braulio *ue regresase a recoger"e con un carrua0e% no *uer&a andar sola de noche !or las calles de la ciudad no tardar&a en oscurecer$ Me de"or2 largo rato curando las heridas del en8er"o% herv& una !+ci"a con sedantes se la di a )e)er$ Me "ir+ agradecido luego se dur"i+$ Me incor!or2 8atigada% estirando la es!alda% *ue "e dol&a !or la !ostura$ Mir2 en derredor% los en8er"os se hacina)an$ En una es*uina% en el suelo% un ho")re se cu)r&a con un "anto oscuro' !resa de una intuici+n certera% "e acer*u2 a 2l$ Reconoc& en el "anto la tela de sagun de los "onta(eses del norte$ Sie"!re "e gusta)a acercar"e a los "endigos del norte con la es!eranza de reca)ar noticias de las tierras de 7indi+n$ El ho")re era acha!arrado% el ca)ello era de color casta(o en el *ue co"enza)an a a!untar algunas canas$ :en&a 8ie)re$ .asi saltando entre los en8er"os "e llegu2

R@L

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

hasta 2l% arrodill,ndo"e en el suelo a su lado$ Su !elo esta)a sucio revuelto le !use la "ano so)re el ho")ro$ El individuo% )oca a)a0o% te")la)a de 8ie)re% entonces le gir2$ Jl a)ri+ los o0os% )rillantes co"o los car)ones de una 8ragua$ KE5anaG Me *ued2 "uda !or la sor!resa al reconocer a "i antiguo co"!a(ero de 0uegos del valle de Ar,n$ 6a)&an !asado diez a(os% los dos ha)&a"os ca")iado% o era una "u0er "adura *ue !asa)a a la treintena% !ero Lesso !arec&a "a or *ue o$ -re"atura"ente enve0ecido% su as!ecto denota)a tra)a0os !enas$ Segu&a siendo de )a0a talla !arec&a ",s un la)rador *ue un guerrero$ KLesso$ E.+"o est,s a*u&G K:e cre&a"os "uerta$$$ vives$ KS&$ Ia ves% el tie"!o ha !asado !or los dos$ KSigues siendo co"o la 5ana de los )os*ues$ Entonces las !reguntas se agol!aron en "i )oca= KLesso% cu2nta"e del norte% di"e c+"o est,n Aster Nicer$ E.+"o llegaste a*u&G KEsa es$$$ una larga historia$ Ahora no !uedo% no tengo 8uerzas$ Lesso esta)a agotado en8er"o% casi no !od&a ha)lar$ Su as!ecto era lasti"oso% ha)&a adelgazado "ucho los huesos se adivina)an )a0o la !iel$ Lla"2 al "on0e lo incor!ora"os$ Braulio no tard+ en llegar en el carrua0e le trans!orta"os al !alacio 0unto al r&o Anas$ En el ca"ino casi no ha)l+ !ero "e "ira)a co"o si viese una a!arici+n$ Io esta)a !ro8unda"ente tur)ada% el !asado% a*uel !asado *ue se "e desdi)u0a)a en la "e"oria% se hizo de nuevo !resente% "irando al a"igo% la cara de Aster se hizo n&tida clara ante "&$

RCN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)))#I. La "i%t!ria d L %%!

Alo0a"os a Lesso en una !e*ue(a ha)itaci+n en los a!osentos de la servidu")re% le e1a"in2 detenida"ente% esta)a des8allecido% no ha)&a co"ido desde hac&a varios d&as% en la es!alda ten&a cicatrices del l,tigo en los )razos las !iernas heridas !or ar"a )lanca$ -oco a !oco 8ue recu!er,ndose hasta *ue 8inal"ente% cuando hu)o "e0orado% !udi"os salir al 0ard&n 0unto al !eristilo$ M,s all,% se divisan los ca"!os dorados de trigo el r&o cruzado !or )arcos de distinto calado$ Entonces% sentado 0unto a "&% Lesso cont+ la historia *ue le ha)&a tra&do hasta all&$ KNos de0aste en una noche e1tra(a$ Des!u2s del encuentro con Enol% todos sa)&a"os *ue te ir&as% todos e1ce!to Aster$ Recuerdo a*uella "a(ana= el sonido del cuerno de Aster resonando en las "onta(as !arec&a llorar la des!edida$ -as+ "ucho tie"!o hasta *ue Aster volvi+ 0unto a nosotros% solo en silencio$ Ree"!rendi"os la "archa hacia Ongar% Aster no ha)la)a$ En las noches% se se!ara)a del gru!o no dor"&a$ No le i"!orta)a nada% ni si*uiera Nicer$ Sola"ente Mailoc era ca!az de ha)lar con 2l$ Una noche les segu&% o& llorar a Aster la sangre se "e en8ri+ en las venas$ Jl *uer&a volver atr,s% )uscarte$ Mailoc le recorda)a sus de)eres$ PK:e de)es a tu gente$$$ Kdec&a Mailoc PKEMe de)o a ellos$$$G Kgrita)a AsterK$ EFu2 les de)o$$$G ENo ha sido )astante "i !adre$$$ "is her"anos$$$ "i "adre$$$G I ahora% ella$ EFu2 har,n con ellaG TOh% MailocU Mi de)er es ir hacia el sur rescatarla$ PKNo% hi0o "&o% t# s+lo no !odr&as' esta gente *ue te ha seguido con8&a en ti lo ha !erdido todo$ PKE-erdido$$$G EM,s *ue oG No$ No creo *ue nadie ha a !erdido ",s *ue o$ PEn a*uel "o"ento% entend& la in"ensidad de la !2rdida de Aster el arre!enti"iento "e llen+ el coraz+n$ Le ha)&a cul!ado de la "uerte de :assio % desde la ca&da de Al)i+n% "e ha)&a se!arado de 2l$ -erci)& su agon&a interior lo grande de su dolor$ Entonces volv& a !ro8esar la devoci+n *ue desde anta(o "e ha)&a ligado a Aster$ PRecuerdo la entrada en Ongar% t# no conoces Ongar% 5ana$ Ongar es un lugar rec+ndito de donde la ne)lina e"erge !or las "a(anas del 8ondo de la ca(ada del r&o lo cu)re todo$ De nuevo "e !arece volver all&$ Las "u0eres llora)an e"ocionadas al ver a*uel lugar donde se sent&an seguras$ Una vez !asada la revuelta del ca"ino% 2ste se ensancho' la cascada del Deva se hundi+ detr,s de)a0o de nosotros$ Al 8ondo ascend&an las 8u"aradas de las casas de Ongar$ Recuerdo *ue% en ese "o"ento% Aster se gir+% un )rillo aza)ache cruz+ !or su "irada oscura cogi+ a su hi0o$ Le levant+ so)re su ca)eza e1cla"+= PKNicer% hi0o de Aster% hi0o de Nicer% "ira a Ongar% "ira a tu !ue)lo$ PLos ho")res gritaron con"ovidos% Mailoc )a0o su es!esa )ar)a sonri+ en sus o0os )rill+ la alegr&a$ PEn Ongar% las gentes salieron a reci)irnos% no ha)&a gritos de 0#)ilo% co"o cuando regres,)a"os victoriosos de las ca"!a(as contra los godos o contra Lu))o$ En los rostros en las e1!resiones de los o0os ha)&a dolor !or la !2rdida de Al)i+n$ Aster i)a detr,s% !ero cuando entr+ en el !o)lado se escucharon cla"ores de al)orozo= PKAster ha regresado$ TEst, vivoU PKTAsterU Kson+ un cla"or !o!ular$

RCM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PK.on 2l estare"os seguros$ PDe entre toda la "ultitud% un ho")re 8uerte de ca)ellos oscuros% aun*ue cruzados !or canas% sali+ a reci)irnos$ Era Mehiar$ A")os ho")res se a)razaron$ PKSu!i"os de la ca&da de Al)i+n cuando nos dirig&a"os a a udaros$ -ens2 *ue ha)&as "uerto$ A*u& todos te llor,)a"os$ PAl ver a Mehiar "e estre"ec&% record2 a "i her"ano :assio' 2l "e distingui+ entre la "ultitud se acerc+ hacia "&$ PKGracias a :assio consegui"os salvarnos$ Nos cu)ri+ la huida$ PMehiar *uer&a agradecer"e lo *ue "i her"ano ha)&a hecho% !ero o ha)l2 )rusca"ente$ PKJl 8ue e0ecutado$ PKLo s2$ Nunca le olvidare"os$ PBa02 la ca)eza entristecido% 2l e1tendi+ su recio )razo hacia "&% toc,ndo"e la ca)eza con la "ano$ PAster ha)la)a con un ho")re "a or% su t&o Rondal$ A*uel *ue ha)&a acudido a(os atr,s a la elecci+n del )os*ue$ KERecuerdasG K"e di0o$ KS&$ -ens2 en cu,nto tie"!o ha)&a !asado desde la elecci+n del )os*ue% ",s de veinte a(os$ En a*uel entonces% Lesso o 2ra"os ni(os$ :odo lo de los adultos nos !arec&a un 0uego$ La reuni+n del )os*ue ha)&a sido la !ri"era vez *ue o ha)&a o&do no")rar a Aster le ha)&a !erci)ido en las so")ras$ KA !esar de todo% el d&a del regreso de los huidos de Al)i+n 8ue de una dicha es!eranzada$ Muchos de los ho")res *ue se salvaron del castro 0unto al Eo !roced&an de Ongar$ -or otro lado% Aster era uno de los su os% lo ha)&an visto crecer all& lo considera)an su se(or natural% se sent&an seguros con su !resencia en las "onta(as$ PRe!entina"ente% son+ una "#sica% de las casas co"enz+ a salir la sidra el hidro"iel' nos dieron de co"er$ Los huidos conta)an la )atalla% algunos ri"aron versos *ue aco"!a(aron de "#sicas$ A*uel d&a naci+ la )alada de la ca&da del castro 0unto al Eo$ -or la tarde los esca!ados de Al)i+n se 8ueron asentando en las casas cha"izos$ Aster llev+ a Ulge% a U"a a su hi0o a la 8ortaleza de Ongar% donde viv&a Rondal era el lugar *ue le !ertenec&a !or destino$ All& se hereda)a !or l&nea "aterna% era el t&o "aterno el *ue guarda)a la herencia% Rondal era her"ano de Baddo% la "adre de Aster$ P-oco a !oco las gentes se 8ueron situando oscureci+ en el valle$ Aster nos )usc+ a "& a 9usco$ PKFuiero *ue viv,is con"igo en la 8ortaleza% ser2is de la guardia de los !r&nci!es de Ongar$ PKSe(or% so vuestro siervo Kdi0e o e"ocionado$ PKNo Kres!ondi+ AsterK% eres "i a"igo$ :u her"ano dio su vida !or "&$ Interru"!& la narraci+n de Lesso= KIo ta")i2n recuerdo a :assio% el ho")re 8iel$ KA veces he !ensado *ue hu)iese sido "e0or *ue hu)iese "uerto cuando 8ue herido !or la 8lecha t# le curaste$ KGracias a 2l o volv& a Al)i+n 8ui es!osa de Aster$ -ienso *ue cada ho")re tiene su destino$ KLo s2$ Lesso call+ recordando a su her"ano' entonces% i"!aciente% le !ed& *ue continuase$ K-or 8avor% !rosigue tu historia$ KNo 2ra"os "uchos los ho")res de Ongar% !ero con los llegados de Al)i+n% el n#"ero se ha)&a incre"entado$ Aster convoc+ un conse0o en el *ue los de Ongar re8irieron noticias desconocidas !ara los huidos$

RCR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

PKLos godos han con*uistado todas las tierras *ue rodean al antiguo castro de Al)i+n han esta)lecido !uestos de guardia% ta")i2n tienen un !uerto a)ierto !or donde les llega el co"ercio con el norte% con los reinos a*uitanos$ No !arece *ue va an a irse tras la ca&da de Al)i+n$ PKBuscan do"inar a los suevos% *uieren el oro de los suevos$ PAster los escucha)a% en su rostro se ve&a *ue esta)a de acuerdo en lo *ue i)an diciendo$ Rondal ha)l+ con &"!etu$ PKT6a *ue 8orti8icar los castrosU P:odos asintieron$ Entonces% la e1!resi+n del rostro de Aster ca")i+$ .on serenidad con 8uerza% se o!uso% e1cla"ando= PKLos castros no aguantar,n los e")ates de las cata!ultas godas% son lugares d2)iles *ue al 8inal se convierten en ratoneras !ara los *ue viven all&$ PAl ha)lar as&% se trasluc&a su e1!eriencia en Al)i+n$ PKEsto de acuerdo con Aster Kha)l+ MehiarK$ Io esca!2 de Al)i+n$ PKSin castros% Ed+nde nos re8ugiare"osG PKNo se trata de destruirlos$$$ !ero las de8ensas no !ueden ser las ende)les "urallas de ado)e !iedras *ue construi"os alrededor de nuestras casas$ Esos "uros sirven !ara ahu entar a los ani"ales carro(eros a los lo)os% !ero no ale0an la guerra ni detienen las ar"as godas$ PKEntonces% E*u2 !ro!onesG PKLos godos volver,n$ De hecho a han vuelto$ Los *ue lucharon contra nosotros en el !aso del Deva eran godos "u distintos de los *ue co")atieron en Al)i+n$ El oeste de las tierras de 7indi+n ha sido destruido$ -ienso *ue de)e"os 8orti8icar los !asos en las "onta(as !ara !roteger los castros de los valles$ PK.on eso !roteges a los castros del oriente !ero no los del occidente% *ue no tienen "onta(as altas% segura"ente ser,n arrasados$ PKLo s2% las tierras del oeste las do !or !erdidas$ :ene"os *ue salvaguardar lo *ue *ueda% acoger a los *ue hu an% a*u& en los valles de las altas "onta(as de 7indi+n$ PKEso es condenar a "uerte o a esclavitud a "uchos$ PKNo si nos escuchan a)andonan los castros des!rotegidos$ PKMe cuesta renunciar a ellos Kdi0o :ilego% *ue !roced&a del oeste$ PKA "& ta")i2n$$$ Ksus!ir+ AsterK% ta")i2n "e ocurre lo "is"o$ Recuerda *ue Al)i+n esta)a all&% en el occidente% ahora s2 *ue nunca ser, reconstruido% !ero !resiento *ue nuestro lugar ahora est, en los valles !erdidos de 7indi+n% )a0o el "onte .,nda"o el Naranco$ PAster se inclin+ hacia el suelo% en 2l traz+ hendiendo el suelo con una ra"a un "a!a de los castros% de las "onta(as% de los valles de los !asos entre "onta(as$ PKA*u&$$$ Kse(ala)aK se situar, una 8ortaleza% con guardia sie"!re !er"anente$ A*u& otra$$$ ",s all, otra$$$ se co"unicar,n "ediante hogueras 8u"arolas !ara avisarnos de la llegada del ene"igo$ PKDe acuerdo% !ero si cerra"os las "onta(as no es su8iciente con *ue las cerre"os s+lo !or el oeste% ha *ue 8orti8icar la !arte ",s oriental de Mons 7indi+n$ ESa)es a lo *ue "e re8ieroG PAster entendi+ las !ala)ras de Mehiar cuando se(ala)a a*uel lugar% el ",s oriental de Mons 7indi+n$ PKS&$ 6a)r, *ue llegar a un acuerdo con los orgeno"escos los luggones$ PE1cla"aciones de desacuerdo de "iedo cruzaron el a")iente$ PKNo$$$ Kse o!uso algunoK% son carniceros !ri"itivos$ No "e 8&o de ellos$ Dan culto a Lug% co"o hac&a Lu))o% a :aranis$ Son traidores$ PKNo lo son Kdi0o Aster% des!u2s recti8ic+ sonriendoK$ Bueno% no lo son entera"ente$ Son !ue)los c2lticos co"o nosotros !recisar,n nuestra a uda tanto co"o

RC/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

nosotros la su a$ De)e"os convocar la asa")lea de los !ue)los las tri)us$ PK6ace siglos *ue no se convoca$ 6asta ahora los astures las tri)us c,nta)ras del occidente no se ha)&an co"unicado con los !ue)los c,nta)ros del oriente$ PEntonces di0o Aster= PKEl "undo ha ca")iado nos en8renta"os a grandes !eligros$ De)e"os unirnos 8rente al ene"igo co"#n$ Ahora se a!ro1i"a el invierno los !asos de las "onta(as se cerrar,n$ En !ri"avera% !ara la 8iesta de Beltene% ser, la reuni+n% en el valle de On&s$ -ero a este oto(o e"!ezare"os a construir las 8ortalezas de las "onta(as *ue rodean a Ongar 6a "ucho *ue hacer% los godos no de)en darse cuenta de nuestras intenciones$ .ada 8ortaleza tendr, su !ro!io ca!it,n$ PLos ho")res asintieron% ace!tando sus !lanes' des!u2s co"enz+ a distri)uir guerreros tra)a0os$ Las 8ortalezas *ue Aster ha)&a dise(ado !roteg&an una gran e1tensi+n de terreno% !ero *ueda)a a#n el este !or cu)rir% la tierra de los orgeno"escos los luggones' si estos 8uesen vencidos !or los godos% su tierra ser&a un lugar de relativo 8,cil acceso hasta las tierras !rotegidas de Ongar$ Aster dis!uso *ue ir&a al este a !actar con ellos so)re la construcci+n de las 8ortalezas en Ongar$ PAl aca)ar la reuni+n% 9usco o nos dirigi"os hacia la 8ortaleza de Aster% en el ca"ino 9usco "e zaher&a con !ullas% intentando *ue olvidase los sucesos luctuosos de los #lti"os tie"!os$ PLa 8ortaleza de Ongar era un lugar 8or"ado !or varias estancias *ue antes ha)&an sido casas al"acenes *ue se co"unica)an entre s&$ 9or"a)an una es!ecie de la)erinto 8orti8icado dentro del castro$ All& viv&a"os con la servidu")re entre la *ue se encontra)a U"a Ulge$ U"a segu&a con la "ente !2rdida% acuna)a a Nicer en sus rodillas le canta)a una canci+n de cuna$ A 9usco a "& nos gusta)a )ro"ear con U"a% haci2ndole ra)iar *uit,ndole al ni(o$ U"a nunca entendi+ nuestras )ro"as% en su de"encia nos "ira)a aso")rada *ueriendo recu!erar a su ni(o$ 5ug,)a"os con Nicer lo su)&a"os so)re los ho")ros% el ni(o dis8ruta)a "ontando so)re nuestras es!aldas co"o si 8u2se"os ca)allitos$ :u hi0o% 5ana% tiene tus "is"os rasgos tus o0os claros$ Entonces "e e"ocion2 record2 a "i hi0o "a or% a *uien ha)&a !erdido cuando a#n no anda)a$ KNicer% Eest, )ien$$$ G Lesso% co"!rensivo% adivin+ "i su8ri"iento$ KSer, un gran guerrero% es el orgullo de su !adre$$$ Mis o0os se llenaron de agua' Lesso% *ue no gusta)a de l,gri"as% !rosigui+$ KUnos d&as des!u2s de nuestra llegada a Ongar% "e des!ert2 al al)a% Aster esta)a a en !ie$ Su sue(o era liviano desa!arec&a de la casa sin *ue su!i2se"os e1acta"ente adonde i)a$ Un d&a le segu&% vi *ue acud&a 0unto a la 8uente del Deva% donde !er"anec&a largo tie"!o a)stra&do% "irando al sur$ Des!u2s entra)a en la cueva% escucha)a desde las so")ras los cantos de los "on0es' cuando ellos ha)&an aca)ado% sol&a ha)lar con Mailoc$ Algunos co"enza"os a i"itarle% tal era su 8uerza$ -oco a !oco los cantos las !ala)ras de los "on0es 8ueron trans8or"ando nuestros !ensa"ientos$ PSe a!ro1i"a)a el invierno% los ho")res de las 8ortalezas regresaron a Ongar con las nuevas de *ue el e02rcito godo ha)&a sido dis!ersado cuando intenta)a cruzar las "onta(as !ara atacar Ongar$ El !lan de Aster de !roteger las "onta(as con )aluartes se ha)&a "ostrado v,lido$ A*uello alegr+ a nuestras gentes% *ue se sintieron seguras$ Des!u2s llegaron las nieves se cerraron los !asos de las "onta(as$ Entonces caz,)a"os ciervos osos en los )os*ues$ 9usco dis8ruta)a con ello$ P-or a*uella 2!oca 9usco co"enz+ a ca")iar a "ostrarse di8erente con"igo% de !ronto le ve&a a)stra&do en algo *ue no sa)&a *u2 era % raro en 2l% a veces esta)a callado$ Descu)r& *ue una de las "u0eres 0+venes del !o)lado% Brigetia% le "ira)a con )uenos o0os$ Me di0o *ue en Beltene cele)rar&an sus )odas$ Io "e re& de 2l% "e sent& un !oco desde(ado$ Me

RC<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!areci+ *ue ha)&a !erdido a "i antiguo ca"arada$ PA 8inales de dicie")re% en contra de lo ha)itual en a*uellas sierras% "e0or+ el tie"!o% un deshielo te"!rano !areci+ iniciarse se a)rieron los !asos' Aster "e lla"+$ PKNecesito tu a uda$ PLo "ir2 sor!rendido$ PKIo$$$ Kdi0o Aster% co"o dudando de revelar algo &nti"oK$ Necesito sa)er c+"o est, ella$ Fuiero *ue 9usco t# va ,is al sur la )us*u2is$ 7osotros no sois grandes guerreros% sois gentes del ca"!o !asar2is ",s desa!erci)idos$ Si no *uiere volver no la 8orc2is% !ero si su8re necesita volver% a udadla$ Ahora% tras la construcci+n de las de8ensas% he"os rechazado a los godos las "onta(as son ine1!ugna)les$ Ella !odr&a volver$$$ K sus!ir+ Aster$ PKE.+"o la encontrare"osG PKBuscad a Enol$ Buscad a Leovigildo$ -reguntad !or la !rincesa de los )altos traed"e noticias de ella$ PUnos d&as ",s tarde% cuando las nu)es se a)rieron% en un d&a de sol% 9usco o !arti"os hacia el sur$ 9usco no !rotest+ aun*ue se nota)a *ue le costa)a de0ar a Brigetia% !ero no re8un8u(+ co"o acostu")ra)a$ 9usco% co"o o% te *uiere% 5ana$ PMailoc nos indic+ la ruta% nos di0o *ue 8u2se"os a Ast#rica Augusta$ All& e1ist&a una 8uerte guarnici+n goda$ A)rigados con nuestras ca!as de sagun% !ortando una es!ada al cinto un !u(al de antenas% con algo de oro *ue Aster nos !ro!orcion+% orgullosos de una "isi+n i"!ortante es!eranzados con la idea de encontrarte% e"!rendi"os el ca"ino$ P.uando llega"os a Ast#rica% su!i"os *ue el du*ue Leovigildo ha)&a !artido hacia el sur% nos entera"os de *ue con 2l i)a una "u0er ru)ia triste$ Entonces e"!rendi"os los ca"inos de la "eseta$ A 9usco a "& nos "olesta)a el sol )rillante de a*uellas tierras los cielos sie"!re li"!ios de nu)es$ 6ac&a 8r&o$ La nieve nos detuvo en la casa de unos !astores antes de llegar a Se"ure$ PAvista"os al e02rcito godo cuando a ha)&a cruzado el r&o dZOuro% el r&o de Oro *ue lla"an los lusitanos$ -ronto nos di"os cuenta de *ue no 2ra"os los #nicos *ue segu&a"os la co"itiva$ -udi"os descu)rir los !lanes de Lu))o$ 7arias veces estuvieron a !unto de atra!arnos los soldados godos Lu))o casi nos "ata$ PLa noche en la *ue se incendi+ la tienda en el ca"!a"ento godo% 9usco o est,)a"os all&$ Os rescata"os de las lla"as a ti a Enol$ Est,)a"os tan nerviosos *ue te cre&"os "uerta$ Nos e*uivoca"os$ De)i"os huir de!risa !or*ue los soldados de Leovigildo nos !ersegu&an$ PRegresa"os al norte a trav2s de "uchas !eri!ecias% hac&a sol !or*ue se acerca)a la !ri"avera !ero nuestro ,ni"o era oscuro$ En el ca"ino no ha)l,)a"os% cada uno de nosotros !ensa)a en c+"o co"unicar&a"os a Aster tu "uerte$ PRecuerdo la llegada a Ongar en un d&a lluvioso de !ri"avera$ Brigetia se acerc+ a reci)ir a 9usco% *ue en "edio de su !reocu!aci+n% sonri+$ Jl se retras+ con ella% o !rosegu& "i ca"ino$ Al ver "i rostro a!esadu")rado% Aster entendi+ *ue algo grave ha)&a sucedido$ Durante d&as no *uiso creerlo% "e !regunta)a una otra vez los detalles$ Des!u2s ha)la)a de ti co"o de algo sagrado a"a)le en su !asado$ 9ue entonces% en el !o)lado de Ongar% donde co"enz+ la le enda$ Dec&an *ue Aster ha)&a sido cautivado !or una 5ana de los arro os% !ero *ue 2l la ha)&a vencido a Nicer le lla"aron \el hi0o del hada[$ P.on los a(os% los godos de nuevo co"enzaron a hostigarnos% el !aso del oeste% "al guardado !or los luggones% *ue no ha)&an accedido a *ue Aster constru ese )aluartes% !er"it&a *ue los godos se introdu0esen en Ongar nos atacasen$ En una de estas escara"uzas% !ersiguiendo a los godos hasta la "eseta% 8ui atra!ado con ",s "onta(eses$ Me condu0eron a Ast#rica% all& "e vendieron co"o siervo a un terrateniente *ue )usca)a "ano de o)ra !ara sus ca"!os en el sur$ Llegu2 a la villa de un rico !ro!ietario de la Lusitania % o% *ue sie"!re he odiado la tierra% de)& cultivarla$ 9ui siervo en una villa del sur donde ha)&a "uchos

RC@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

",s$ Los siervos *ue% co"o )ien sa)es% casi no e1isten en las !o)laciones li)res del norte% 8or"an !arte de la vida de los godos$ Muchos lo son !or naci"iento% otros co"o o% !or*ue 8ueron a!resados en la guerra$ Es di8&cil *ue un siervo esca!e de los !redios de su se(or$ P-asaron varios a(os$ Intent2 la 8uga varias veces !ero una otra vez 8ui a!resado des!u2s azotado )rutal"ente A#n !uedes ver las "arcas del l,tigo en "i es!alda$ .uando co"enza)a a resignar"e con "i suerte% el re Atanagildo atac+ a los )izantinos orden+ a los no)les *ue se le uniesen% "i se(or lev+ sus tro!as% a las *ue a(adi+ algunos siervos r#sticos entre los *ue "e encontra)a o$ En el ca"!o de )atalla% el gru!o *ue acaudilla)a "i se(or se situ+ 0unto a los soldados de Leovigildo$ Al o&r a*uel no")re volvieron los recuerdos de la ca&da de Al)i+n de la "uerte de :assio$ La noche !revia a la )atalla contra los )izantinos% coincidi"os en el ca"!a"ento con los ho")res del du*ue Leovigildo$ Los soldados ha)la)an de su se(or% algunos de ellos ha)&an !artici!ado en la ca"!a(a 8rente a los c,nta)ros$ Entre otras cosas% co"entaron *ue todo el !oder del du*ue Leovigildo !roven&a de ha)er conseguido un gran tesoro en el norte de ha)erse des!osado con la hi0a de A"alarico$ .uando re!li*u2 *ue ella ha)&a "uerto% "e contradi0eron$ Me ha)laron de ti% de una "u0er de ca)ellos claros de estir!e )altinga *ue viv&a en M2rida$ Entonces entend& "i error$ La )atalla contra los )izantinos 8ue dura% "uchos "urieron$ PDes!u2s logr2 esca!ar$ Es "ala cosa ser un siervo huido% !as2 ha")re "uchas 8atigas *ue no no")rar2$ Entonces% un d&a% "uerto de inanici+n en8er"o% "e recogieron los "on0es de M,ssona 0unto a un ca"ino a las a8ueras de E"2rita$ Al 8inal% he cu"!lido el encargo de Aster he llegado 0unto a ti$ Des!u2s de narrar la historia% a Lesso se le *ue)ra)a la voz !or la 8atiga$ Le aco"!a(2 a su lecho% donde se acost+$ Me retir2 de su lado% no *uer&a *ue "e viese llorar$ Ahora *ue el !asado se ha)&a a)ierto ante "&% las dudas "e atenaza)an$ Si hu)iera !er"anecido 0unto a Aster% las "onta(as ha)r&an seguido li)res% !ues 2l era ca!az de de8enderlas$ 6er"enegildo hu)iese vivido 0unto a su !adre$ Entonces una idea "e cal"+% no tendr&a a Recaredo% "i "ozal)ete !elirro0o% tan serio tan 8uerte$ El !asado se ha)&a ido% no e1ist&a a la !osi)ilidad del retorno% co"o ocurr&a con las aguas del Anas% *ue eterna"ente se dirig&an hacia el oc2ano in"enso$

RCC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)))#II. En l +alaci!
6er"enegildo "e a ud+ desde el !rinci!io a curar al "onta(2s% not2 *ue Lesso le !roduc&a una gran curiosidad$ Me gusta)a de0arles a solas% *uer&a *ue "i hi0o conociese las cosas de los !ue)los de 7indi+n de su verdadero !adre$ Lesso le conta)a a "i hi0o historias del norte= de c+"o caza)an ciervos osos% de los !asos de las "onta(as )lo*ueados !or las nieves$ El "onta(2s dis8ruta)a con "i hi0o "a or% *ue 8i0a)a en 2l sus o0os claros% casi trans!arentes% rodeados !or largas !esta(as negras% *ue !arec&an atravesar a *uien "ira)a$ KE.u,ntos a(os tienes% "uchachoG KIa% diez$ KEDiezG .asi el "is"o tie"!o *ue hace desde *ue tu "adre nos de0+$ Al decir estas !ala)ras Lesso se detuvo % !ensativo% "ir+ a 6er"enegildo% *uien no !areci+ darse cuenta de la e1!resi+n de los o0os de Lesso$ KMi "adre nunca ha)la del norte% los criados dicen *ue vino de all&$ Fue "i !adre% Leovigildo% la rescat+ de la cautividad$ -ero ella no ha)la del norte$ A "& "e gustar&a sa)er *u2 !as+$ 6er"enegildo esta)a ansioso de conocer cosas% !ero Lesso% !rudente% no *uiso ha)lar' el chico continu+= KLos criados dicen *ue en el norte son !aganos hacen sacri8icios hu"anos$ Lesso 8runci+ el ce(o di0o des!reciativo= KTSa)en "ucho los criadosU K7a"os% Lesso% cu2nta"e algo del norte$ Sin e")argo% el "onta(2s no contest+% los recuerdos del !asado le escoc&an a#n co"o heridas "al cerradas$ KDicen K!rosigui+ el chicoK *ue "i !adre% el du*ue Leovigildo% es un guerrero valiente% *ue destru + el nido de los ),r)aros del norte% *ue !or eso el re nuestro se(or Atanagildo le !re"i+ con "i "adre$ KDicen "uchas cosas$ I los *ue ha)lan no sie"!re sa)en lo *ue est,n diciendo$ Ani"ado al escuchar una res!uesta% 6er"enegildo insisti+= KEDesde cu,ndo conoces a "i "adreG KDesde sie"!re Kcontest+ escueta"ente Lesso$ KDicen *ue es de un alto lina0e% del ",s alto lina0e *ue ha en estas tierras$ Lucrecia dice *ue se !arece a "i a)uelo el re A"alarico$ ELo conocisteG KNo$ KDicen *ue "i !adre Leovigildo no es tan no)le co"o ella% !ero Leovigildo es "u valiente la con*uist+$ Mi "adre es sa)ia sa)e curar$ Es e1tra(a% casi nunca ha)la % a veces% la he visto llorar$ No ha otra "u0er co"o ella$ Dicen *ue "e !arezco a "i "adre Recaredo a "i !adre$ KEn eso aciertas Kdi0o LessoK% tu her"ano es un godo de la ",s !ura raza t# no$ 6er"enegildo ri+ entonces% di0o= KIo ta")i2n lo so $ So godo de estir!e real destrozar2 a los ),r)aros ene"igos de "i raza so"eter2 a los his!anos$ Ser2 un gran guerrero derrotar2 a los c,nta)ros a los astures$$$ echar2 de estas tierras a las tro!as i"!eriales$ Ante a*uellas !ala)ras de 6er"enegildo% el "onta(2s record+ el norte% las "onta(as% el

RCS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

verde valle de Ongar% la ca&da de Al)i+n$$$ se entristeci+$ Se 8i0+ en a*uel "uchacho de !elo oscuro% de cuer!o 8uerte el,stico a"a)le"ente le rog+= KD20a"e% "uchacho% ho *uiero descansar$ Otro d&a$$$ en otro "o"ento te contar2 cosas cuando "e cure te ense(ar2 a luchar co"o luchan en el norte$ KEDe verdadG KS&% !ero ahora$$$ vete$ 6er"enegildo se levant+% ensi"is"ado sali+ al !atio !osterior$ Una 8uente canta)a en el 0ard&n la hier)a )rilla)a verde% un !eristilo rodea)a al atrio sostenido !or colu"nas de ca!iteles corintios$ 6er"enegildo se introdu0o en el cu)&culo *ue era su dor"itorio de un )a#l sac+ una !e*ue(a es!ada de "adera$ Des!u2s atraves+ el atrio se dirigi+ a la calle% los dos soldados *ue guarda)an la !uerta le saludaron$ Dando la vuelta al !alacio de los )altos% en8il+ la calle *ue aca)a)a en el !uente$ 6ac&a calor$ Ba0o los arcos del !uente en la ri)era del Anas% varios chicos 0uga)an a las guerras con es!adas de "adera$ Al ver a 6er"enegildo se detuvieron$ KT6er"enegildoU ED+nde te escondesG :e he"os estado )uscando$ EIa no te interesa la luchaG KS&% claro Kcontest+ r,!ida"ente "ientras les sonre&a a"istosa"ente$ KE.on *ui2n vasG Kle !reguntaron$ KMe da igual$$$ E*ui2n !ierdeG KLos de Antonio 9austino$ K7o con ellos$ 9or"aron dos )andos% tres a tres$ 9rente a Antonio 9austino% hi0os de unos li)ertos de la casa )altinga% 0uga)an .laudio Xala"ir$ .laudio% hi0o del go)ernador de la ciudad% un his!ano ro"ano de !restigio% descend&a de la no)le 8a"ilia del e"!erador :eodosio$ Su ca)ello era oscuro sus rasgos rectos$ Xala"ir era un "uchacho godo de )a0a cuna% su !adre era un es!atario de Leovigildo% era "u 8uerte ",s desarrollado 8&sica"ente *ue los otros$ El 0uego consist&a en atacar a los del e*ui!o contrario con es!adas de "adera% cuando uno de los chicos era tocado en un lugar vital se retira)a del co")ate$ Al 8inal% se ha)&an eli"inado casi todos los chicos% Xala"ir 6er"enegildo segu&an luchando$ La lucha se ha)&a enconado% el *ue venciese dar&a el triun8o a su e*ui!o$ Xala"ir ten&a el ca)ello !elirro0o los o0os claros% era uno o dos a(os "a or *ue 6er"enegildo$ Este #lti"o% "u ,gil% evita)a los gol!es del otro !ero% !oco a !oco% Xala"ir 8ue cercando a 6er"enegildo contra la !ared del arco del !uente$ Al o&r los gritos% otros chi*uillos ",s !e*ue(os% entre ellos Recaredo% acudieron a ver el resultado del 0uego$ 6er"enegildo consegu&a evitar los gol!es de Xala"ir% no lucha)a "al= en un "o"ento dado a!unt+ con la es!ada de "adera "u cerca del coraz+n% !ero Xala"ir consigui+ evitar *ue le tocase$ 9inal"ente% el hi0o del es!atario acorral+ a 6er"enegildo contra la !ared% de tal "odo *ue res)al+ ca + al suelo$ .on la !unta de la es!ada de "adera le a!unt+ al gaznate$ K7encido Kdi0o Xala"ir$ KDe acuerdo% "e rindo' !ero la !r+1i"a vez te ganar2$ KEAh% s&G KXala"ir se ri+$ Recaredo se acerc+ a su her"ano le dio la "ano !ara *ue se levantase$ KNunca vas a ganar a Xala"ir% es "a or *ue t# Kdi0o sensata"ente Recaredo$ KEl ho")re del norte% el herido a *uien cuida "adre% "e ha !ro"etido ense(ar"e a luchar$ KEDices en serio *ue te va a ense(ar a lucharG TFu2 suerteU KS&$ Me lo ha !ro"etido$ KIo ta")i2n *uiero$ KNo s2 si *uerr, Kdi0o 6er"enegildo d,ndose i"!ortanciaK% t# eres !e*ue(o$ Sonaron las ca"!anas en las torres de las iglesias anunciando el "ediod&a$ Era la hora de co"er% los "uchachos se dis!ersaron% unos endo hacia las casas ",s no)les otros hacia

RCD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

las de la servidu")re$ 6er"enegildo le cont+ a su her"ano !arte de las historias *ue le ha)&a relatado Lesso$ Recaredo no cesa)a de !reguntarle a su her"ano so)re las luchas del norte$ D&as ",s tarde% los ni(os )usca)an a Lesso% *ue ha)&a "e0orado$ Lo encontraron sentado con"igo cerca de la "uralla conte"!lando el r&o Anas$ KMe recuerda el Eo K"e dec&aK% !ero a*u& la luz es dorada c,lida all& 0unto a Al)i+n la luz era )lanca h#"eda$ KNo olvidas el norte$ KNo Kdi0o 2l con a(oranza$ KIo ta"!oco Kle con8es2K% "is !ensa"ientos sie"!re est,n all&$ 6e vuelto a tener trances$ Os vi atravesando las "onta(as% en el cauce del Deva$ 7i *ue os ataca)an los godos antes de regresar a Al)i+n$ Os vi descendiendo el Deva% c+"o Aster eleva)a a Nicer al llegar a Ongar$ Lesso "e "ir+ sor!rendido$ KS&$ 9ue de esa "anera$ No !ude seguir$ .orriendo !or la escalera vi"os su)ir hacia la "uralla a Recaredo a 6er"enegildo% este #lti"o lleg+ antes *ue su her"ano resollando !or la su)ida$ KMadre% Lesso !ro"eti+ ense(ar"e a luchar$ Le re!li*u2 sonriente= KI los es!atarios de Leovigildo$$$ Eno te ense(an lo su8icienteG KDicen *ue en el norte tienen la O8uria salva0eP no los derrota ning#n ene"igo$ KEI t# tienes "uchos ene"igos a*u&G Kle di0e !asando "i "ano !or su ca)ello' !ero 2l se retir+$ Ia era "a or no le gusta)a *ue lo acariciase$ KXala"ir sie"!re "e vence$ KXala"ir tiene casi catorce a(os t# tienes doce$ KUn ho")re Kdi0o "u serio 6er"enegildoK de)e vencer a ene"igos ",s 8uertes *ue 2l$ Al o&rle% Lesso o no !udi"os !or "enos de echarnos a re&r' "e dirig& divertida a Lesso= KELe !odr,s ense(ar algoG E:e encuentras )ienG K.reo *ue s& le !odr&a ense(ar algunas cosas$ En a*uel "o"ento lleg+ Recaredo$ KIo ta")i2n *uiero ser un gran guerrero$ Nos re&"os de 2l% vi2ndole tan !e*ue(o' Lesso a8ir"+= KEste s& *ue es un terri)le godo% !ero todav&a es !e*ue(o% le lla"are"os el god&n$ A Lesso le hac&a gracia el !e*ue(o% todo en Recaredo era de !ura raza ger"ana% era 0uicioso ca!az% con los !ies 8ir"e"ente a!o ados en el suelo% !ose&a un orgullo de casta era !ersistente sin ce0ar en lo *ue desea)a$ KNo !er"it,is *ue se r&an de "&% "adre$ Lesso )a0+ de la "uralla% !recedido !or 6er"enegildo a!o ado en Recaredo$ A)a0o co"enz+ a ense(arles lo *ue tantas veces o ha)&a visto 8rente a la 8ortaleza de Al)i+n en el castro de Ar,n$ K6a *ue luchar con el coraz+n% enardeci2ndose de !asi+n' !ero "anteniendo sie"!re 8r&a la ca)eza$ 6er"enegildo se )at&a con )ravura sin cansarse$ Lesso no les ense(a)a t2cnicas concretas sino el arte del do"inio de s&% tan a"ado !or los celtas$ Al ver luchar a 6er"enegildo "e di cuenta de *ue% hasta en el "odo de luchar% se !arec&a a su verdadero !adre$ Unos d&as ",s tarde% Lesso to"+ una enor"e hacha atac+ a 6er"enegildo% haciendo *ue el "uchacho se de8endiese con una )arra de hierro$ Io segu&a el co")ate con inter2s desde la azotea$ Lesso o)liga)a a 6er"enegildo a retroceder !ero este #lti"o se de8end&a )ien

RCL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

de sus ata*ues$ Lesso no e"!lea)a toda su 8uerza eso en8urec&a a 6er"enegildo$ Lleg+ un "o"ento en *ue 6er"enegildo res)al+% en ese "o"ento Lesso se a)alanz+ so)re 2l hacha en "ano "ientras grita)a en )ro"a= KA*u& llega la 8uria celta$ Elev+ el hacha descarg+ un gol!e so)re 6er"enegildo% *ue ac&a en el suelo% 2ste logr+ !arar el gol!e% !ero el hacha% "ane0ada con "ucha 8uerza !or Lesso% choc+ contra la )arra de hierro la !arti+$ Me asust2 grit2$ El hacha estuvo a !unto de destrozar al chico% !ero cuando i)a a clavarse en el !echo% Lesso 8ren+ el gol!e se ech+ a re&r% haciendo ra)iar a 6er"enegildo hasta *ue 2ste co"enz+ a soltar carca0adas$ Les de02 ri2ndose !eleando' record2 el tie"!o !asado cuando de ni(a% en Ar,n% 0uga)a con 9usco con Lesso$ Me dirig& a la !arte su!erior de la casa donde viv&a Braulio% desde d&as atr,s nota)a *ue *uer&a decir"e algo$ Le encontr2 tras la cocina cortando le(a$ KEFuer2is algoG KSe(ora% el ho")re del norte !arece un !r+8ugo de alguna hacienda% si es as& !odr&ais tener !ro)le"as con "i se(or Leovigildo$ KEFu2 !ro!ones$$$G KIo "e 8ia)a sie"!re de las o!iniones de Braulio$ KDe)er&ais sa)er *ui2n es su a"o% !lantearle un can0e% !or 0o as o dinero$ Lesso "e dio algunos datos de su antiguo a"o% Braulio !udo entender d+nde viv&a$ Unos d&as ",s tarde% envi2 a Braulio con algunas 0o as al lugar donde "ora)a el due(o de Lesso$ Jste !areci+ sor!rendido al sa)er *ue a*uel siervo a#n viv&a$ Nunca ha)&a !ensado en recu!erarlo as& *ue el !ago en 0o as le vino )ien$ Braulio regres+ con un )urdo docu"ento se"e0ante a un !agar2$

RSN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)))#III. L!% tranc %

Desde la llegada de Lesso% el norte se ha)&a vuelto cercano !ara "&% a "enudo ha)la)a con 2l del !asado% !ero nota)a *ue guarda)a algo% algo *ue no *uer&a revelar !or co"!leto$ Una noche tuve un "al sue(o$ Aster llora)a un !ecado *ue ha)&a co"etido contra "&$ Io e1tend&a los )razos !ara consolarle !ero no le alcanza)a% *uer&a decirle *ue no e1ist&a nada *ue "i a"or 8uese inca!az de !erdonar' 2l no "e o&a$ Entonces "e di cuenta de *ue en "i visi+n% Mailoc esta)a 0unto a Aster$ Aster dec&a= KNo su!e negar"e a ella$ Ella cuida de "i hi0o% est, loca en8er"a% !iensa *ue o so 7aldur$ KDe)es re!arar eso$ KE.+"oG K.,sate con ella$ En "i sue(o vi a U"a% "e di cuenta de *ue es!era)a un hi0o$ Llor2 de tristeza de angustia$ .ada vez 2ra"os ",s co"o el agua la luna% le0anos el uno del otro$ -or la "a(ana% )us*u2 a Lesso$ K:uve un sue(o$ Ese sue(o "e doli+ "ucho$ .all2 un "o"ento di0e titu)eante= K7i a U"a% a U"a con Aster$ Lesso enro0eci+$ KTEscucha% 5anaU No te lo he contado todo !or*ue no *uer&a hacerte su8rir$ U"a se hizo de!endiente de Aster% le !ersegu&a$ .uida)a de su hi0o$ Aster se cre&a cul!a)le de la "uerte de su her"ano% de su "arido de su locura$ Sucedi+ lo *ue ten&a *ue ocurrir$ KNo !udo es!erar$$$ KJl cre + *ue ha)&as "uerto$ ERecuerdasG 9ui"os nosotros% 9usco o% *uienes le di"os la 8alsa noticia$ KE-or *u2 no "e lo di0iste antesG KNo era ca!az de contarte$$$ de contarte eso$ :odos sa)e"os *ue te 8uiste !or salvar a los evadidos de Al)i+n$ :e guarda"os un res!eto o no era ca!az de ha)lar de ello% !or*ue sa)&a *ue i)as a su8rir$ Entend& *ue "i sue(o ha)&a sido real% *ue ha)&a visto el !asado$ El su8ri"iento *ue !arec&a dor"ido rea!areci+$ Estuve varios d&as en8er"a volvieron los trances$ La servidu")re se ale0a)a de "&% "e considera)an una )ru0a% !eligrosa e1tra(a$ S+lo Braulio "e atend&a con devoci+n% Braulio Lesso$ En "is visiones% Aster se "e hac&a !resente% U"a Aster% un in8ante *ue no era Nicer$ El reci2n nacido esta)a en una cuna Nicer la "ov&a$ Des!u2s segu& teniendo trances en los *ue ve&a a trav2s del tie"!o$ 7isiones tangi)les "u vividas "e trans!orta)an hasta Aster$ En ellas distingu& "uchos castros en el norte a)andonados las gentes e"igrando hacia Ongar$ Se re8ugia)an en los valles de8endidos !or las 8ortalezas$ Los godos ataca)an los castros tortura)an a las gentes% *uer&an atra!ar a los re)eldes do"inar toda a*uella ,rea$ Sin e")argo% no eran ca!aces de !enetrar en lo ",s hondo de la cordillera de 7indi+n *ue se convirti+ en un lugar inaccesi)le seguro$ Ongar lleg+ a ser una le enda% Aster% un ser "&tico% cu o no")re asusta)a a los e02rcitos visigodos$ -ero Aster sa)&a *ue no era su8iciente% no )asta)a *ue las tri)us del occidente lo siguiesen% le o)edeciesen 8orti8icasen !arte de las "onta(as$ -or ello% convoc+ una gran

RSM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

reuni+n Kel Senado de los !ue)los c,nta)rosK' acudieron guerreros de todo lo largo ancho de la cordillera de 7indi+n% !ue)los *ue no ha)&an vivido la tiran&a de Lu))o !or*ue eran de"asiado orientales a Al)i+n% gentes "u distintas de los !ue)los del occidente$ .on los o0os del es!&ritu% !erci)& el Senado de los !ue)los c,nta)ros$ A un valle i"!enetra)le !ara los godos 8ueron llegando guerreros de distintas tri)us$ Me !arec&a estar entre ellos% !od&a entrever sus ro!as sus ar"aduras$ 7est&an gre)as de "etal !ara !roteger las !iernas% !antalones hasta la rodilla% t#nicas cortas hasta "edio "uslo% so)re las *ue se !roteg&an con corazas de )ronce hierro "u la)radas$ Algunos ten&an un as!ecto 8eroz$ Me asust2 de un ho")re alto% de as!ecto aterrador$ Incluso sin ar"as% a*uel ho")re !od&a ins!irar "iedo a sus adversarios$ Le lla"aron Larus% !or las !ala)ras de los otros dedu0e *ue a*uel gigante ca!itanea)a a los orgeno"escos% el !ue)lo sediento de "uerte$ Des!u2s se hizo visi)le ante "& Gaus+n% de rostro !2treo de ca)ello hirsuto% !orta)a dos lanzas% las ar"as del dios Lug% su rostro ins!ira)a "iedo$ Gaus+n acaudilla)a a los luggones% el !ue)lo dedicado al dios Lug$ Lidera)a a los !2sicos un guerrero 0oven$ De no)le cuna% era el #nico su!erviviente de la "atanza *ue ha)&an causado los godos entre los !rinci!ales de su !ue)lo$ La tierra de los !2sicos esta)a ligada a la de los al)iones% la ca&da del gran castro so)re el Eo conllev+ la destrucci+n de esta tri)u$ Bodecio era el no")re del 0oven *ue los re!resenta)a$ Ade",s de estos ho")res% ha)&a all&% en Ongar% re!resentaci+n de toda la tri)u naci+n c,nta)ra$ De una "onta(a a otra a trav2s de se(ales con hogueras% todos los !ue)los de las "onta(as ha)&an sido convocados= silenos% avarginos% noegos% "oecanos$ KEl avance de los godos es a i"!ara)le Kdi0o AsterK% si no nos uni"os% des!arecere"os co"o !ue)los li)res$ KEFu2 !ro!onesG Kse o + la voz ronca de Gaus+n$ KEste invierno% los godos no han entrado en los valles de Ongar !or*ue los he"os !rotegido con 8ortalezas centinelas' !ero en la vertiente oriental han conseguido entrar en el c&rculo "onta(oso *ue resguarda Ongar$ 6e"os !erdido algunos ho")res$ Las "onta(as de 7indi+n nos !roteger,n si nosotros las 8orti8ica"os% !ero necesita"os *ue ocu!2is los !asos del oriente "anteng,is tro!as all&$ El gigante *ue ca!itanea)a los orgeno"escos ha)l+ su voz son+ en8urecida= KLos orgeno"escos no sere"os co"o aves de corral ocultos en 8ortalezas$ Lucha"os cara a cara en ca"!o a)ierto$ Nuestros castros est,n 8orti8icados$ Los orgeno"escos so"os valientes% nadie se atrever, contra nosotros$ KNo !ongo en duda tu valent&a% Larus% !ero los godos tienen ar"as !oderosas% tarde o te"!rano destruir,n los castros no !odr2is so)revivir solos% de)e"os unirnos 8orti8icar las "onta(as$ ENo *uerr,s *ue tus hi0os sean hechos !risioneros llevados al surG Eso es lo *ue ha ocurrido en el oriente$ Entonces Gaus+n% !rinci!al entre los luggones% ha)l+= KEso os ha !asado a los al)iones% !or*ue os ha)2is re)landecido$ 6as ace!tado la doctrina de los cristianos% esa doctrina hace a los ho")res )landos co"o "u0ercillas hunde a los !ue)los$ Nosotros% los luggones% so"os el !ue)lo del dios Lug% nadie ha !odido derrotarnos nunca$ KLos ritos antiguos han aca)ado$ KNosotros adora"os a Lug% el dios de la guerra$ -erdisteis Al)i+n !or*ue no le o8recisteis a Lug los sacri8icios holocaustos *ue "erec&a$ Antes de *ue Aster !udiera re!licar% Larus ha)l+= KLo *ue !ro!ones% Aster% es de co)ardes% o tengo otro !lan Kdi0o LarusK% atacar cuanto antes a los godos% destruir sus ca"!a"entos sus ciudades$ Se")rar tal terror entre ellos *ue decidan irse de las tierras c,nta)ras no volver nunca ",s$ Ante estas !ala)ras dichas con convenci"iento 8uerza% todos acla"aron$ Aster "ir+ a Mehiar con i"!otencia tristeza$ No les convencer&an nunca$ Al o&r la !ala)ra co)ard&a

RSR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

lucha% una e")riaguez de guerra "uerte inund+ el valle de Ongar$ KEl valle del r&o de Oro tiene villas de tie"!os de los ro"anos llenas de ri*uezas% ha ciudades llenas de v&veres !asan carga"entos con oro !lata !rocedentes del reino suevo$ EFu2 son los godos !ara la 8uria c,nta)raG Los orgeno"escos los luggones de nuevo gritaron con ansia de )atalla$ Otros !ue)los% los *ue se ha)&an re8ugiado )a0o la !rinci!al&a de Aster% callaron% *uiz, no eran "enos valientes !ero ha)&an conocido el !oder la crueldad de los godos no se sent&an con 8uerza !ara atacar al !oderoso e02rcito visigodo% 8rente a 8rente$ Entonces se o + la voz 8ir"e de Rondal% t&o de Aster% sus !ala)ras eran col2ricas% dichas en tono 8uerte= K7osotros% los orgeno"escos los luggones% sois aves de ra!i(a$ 7iv&s co"o )andidos% atacando destru endo$ Dais al)ergue a los )agaudas *ue sa*uean destru en nuestros !o)lados% llev,ndose las cosechas$ Alg#n d&a os encontrar2is con lo *ue no *uer2is$ Gaus+n Larus "iraron a"enazantes a Rondal' en ese "o"ento intervino de nuevo Aster con voz ",s conciliadora$ KLos !ue)los del occidente no los aco"!a(are"os en esa ca"!a(a ),r)ara$ Esta"os heridos% recu!er,ndonos a#n de la ca&da de Al)i+n de la tiran&a de Lu))o$ KLuego continu+K= TFue el destino no os conduzca a ver la destrucci+n de vuestros castros% co"o "e condu0o a "& a ver la destrucci+n del lugar donde nac&U Le "iraron co"o al agorero de las desgracias% !ero ante su voz serena 8ir"e no se atrevieron a contradecirle si"!le"ente re!licaron= KLos orgeno"escos los luggones de8endere"os a nuestros hi0os% si so"os atacados% en la gran 8ortaleza de A"aia% *ue es ine1!ugna)le$ KNo ha lugar *ue no se !ueda con*uistar Kdi0o Aster% !ero los ho")res del oriente no le escucharon$ Fuer&an la guerraK$ S+lo os !ido Kcontinu+ AsterK *ue "e !er"it,is 8orti8icar las "onta(as en el lado este de la cordillera enviar all& a algunos ho")res *ue guarden esos !asos$ Aster se !ar+ durante unos segundos% !resent&a el 8uturo= KAlg#n d&a tendr2is *ue re8ugiaros all&$ La voz i"!ertur)a)le de Aster cal"+ en algo a Larus% 2ste "ir+ a Gaus+n accedi+ a la !etici+n de Aster$ KBien Kdi0o el orgeno"escoK% os !er"itire"os *ue 8orti8i*u2is los !asos de "onta(a al oeste% !ero no !ondr2is guardias en ellos$ Es nuestro territorio$ A ca")io de ello% si alg#n d&a A"aia 8uese cercada% 0urad ante los dioses de nuestros ante!asados *ue nos a udar,s con todos los ho")res *ue tengas a tu alcance$ .onte"!l2 el rostro de Aster% !reocu!ado% o& c+"o con voz 8uerte 0ura)a ante el Qnico -osi)le$ Ellos se dieron !or satis8echos$ Entonces "i visi+n se detuvo "e des!ert2$ Llor2 !or*ue la 8az de Aster% su rostro en8la*uecido lacerado% se ha)&a desvanecido en las so")ras dese2% una vez ",s% estar 0unto a 2l consolarle$ 6ac&a tie"!o *ue ha)&a a a"anecido$ O& 8uera a los criados tra0inar )us*u2 a Lesso$ Esta)a con Braulio cortando le(a tra)a0ando en los 0ardines detr,s de la casa$ Al ver"e se dio cuenta de *ue le )usca)a= KEEst,s )ien% 5anaG K"e di0oK$ 6ace d&as *ue no te ve"os$ M,ssona ha !reguntado !or ti$ Los ni(os est,n asustados al ver a su "adre en8er"a$ K6e tenido trances% "uchas visiones del norte Kdi0eK% he visto a Aster$ KELe has vistoG KEn "is trances% Erecuerdas$$$ G Sie"!re he tenido visiones$ KS& KLesso sonri+K$ -ero !ocas veces sa)&a"os si eran del !asado% del !resente o del

RS/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

8uturo$ K.reo *ue eran del tie"!o !resente$ KEFu2 has vistoG K7i la reuni+n del Senado c,nta)ro$ Aster intenta)a convencerles !ara *ue 8orti8icasen los !asos de las "onta(as$ Ellos se nega)an declara)an la guerra al godo$ Entonces le cont2 "i sue(o detallada"ente% le e1!li*u2 los ho")res los !ue)los *ue ha)&a visto el 0ura"ento de Aster$ KS2 *ue Aster sie"!re ha )uscado la uni+n de los !ue)los del norte 8rente a los godos$ -ero las tri)us del nordeste de 7indi+n con8&an de"asiado en sus castros en la valent&a de sus guerreros$ Sin e")argo% los del occidente se re8ugian con Aster en Ongar le a!o an$ Ahora Aster de)e de tener todo el do"inio del norte "enos la regi+n de los orgeno"escos los luggones% estos !ue)los son la llave *ue cierra 7indi+n$ Son !ue)los "u salva0es% odian todo lo cristiano% nunca se aliar,n con Aster' creen *ue su !rudencia es co)ard&a$ Si son atacados% 2l tendr, *ue a udarles !or*ue% si caen% la entrada a Ongar *uedar, al descu)ierto$ Eso !odr&a ser su 8in$ .alla"os$ Sie"!re ha)&a !ensado *ue tras "i huida los !ue)los del norte ser&an eterna"ente li)res% !ero co"!rend& con ",s claridad lo *ue una vez Aster "e ha)&a dicho= ninguna acci+n heroica ca")ia entera"ente el destino de los ho")res% el 8uturo es 8ruto de "uchos azares no sie"!re !revisi)les% entend& una vez ",s *ue e1iste una -rovidencia a0ena a los ho")res *ue sola"ente conoce el Qnico -osi)le$

RS<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)))I). L !vi,ild!
El invierno !ro!ici+ una tregua en la guerra se ha)l+ del regreso de Leovigildo$ Los e02rcitos godos segu&an luchando 8rente a las tro!as )izantinas !ero sus e")ates se estrella)an contra las "urallas de .+rdu)a$ Los no)les cordo)eses% un tie"!o 8avora)le a Atanagildo% se ha)&an aliado con los i"!eriales% las tro!as de los visigodos% con Leovigildo entre ellas% no consegu&an vencer a la antigua ciudad his!ano ro"ana$ I es *ue% ",s cercanos a los con*uistadores de oriente% !or cultura religi+n% *ue a los godos% los no)les his!ano ro"anos a!o a)an a Bizancio$ Las "esnadas de Leovigildo entraron ca)algando !or el !uente so)re el r&o Anas$ Se a!ro1i"a)a el invierno los trigales esta)an secos a"arillos$ En los ca"!os los la)riegos se inclina)an hasta el suelo en la vendi"ia$ Las vides esta)an llenas de 8ruto% a*uel a(o la cosecha era )uena$ 6er"enegildo Recaredo% al o&r las voces del vig&a% se encara"aron a la "uralla% orgullosos del luci"iento de su !adre$ 5unto a ellos% grita)an Xala"ir .laudio$ Leovigildo rode+ el !alacio de los )altos% des"ont+ 0unto a la !uerta !enetr+ en la casa$ Io le es!era)a en el atrio% rodeada de la servidu")re% 0unto al i"!luvio *ue conten&a el agua de las #lti"as lluvias$ Los chicos llegaron corriendo se situaron detr,s de "&% 8ir"es con cara de e1!ectaci+n$ Entr+ el du*ue "e salud+ 8r&a"ente% de nuevo sent& a*uella antigua angustia ante su !resencia$ Se acerc+ a 6er"enegildo a Recaredo *ue% con ad"iraci+n% conte"!laron sus ar"as )ru(idas re8ulgentes$ Jl se "ostr+ orgulloso del creci"iento de sus hi0os$ Des!u2s Leovigildo se retir+ a sus ha)itaciones se reuni+ con los nota)les de la ciudad$ Al d&a siguiente% 8ui convocada ante 2l$ Lucrecia le ha)&a in8or"ado de "i deso)ediencia de las esca!adas a la iglesia de Santa Eulalia% durante el tie"!o *ue ha)&a estado le0os$ KSe(ora% "e dicen *ue sal&s del !alacio sin escolta% *ue ade",s os llev,is a vuestro hi0o a un lugar de "iseria% *ue ha)2is tra&do a un criado 8ugado Ksu voz to"a)a un tono cada vez ",s a"enazadorK *ue acud&s a la iglesia de los his!anos$ Nosotros so"os godos% no)les en la ciudad$ No guard,is el decoro ni el sentido de vuestra !ro!ia dignidad$ Os !roh&)o os ruego *ue to"2is )uena cuenta de ello% os !roh&)o *ue salg,is del !alacio sin escolta$ El siervo 8ugado de)er, volver con su a"o$ Me asust2 ante sus !ala)ras% conoc&a "u )ien lo duro *ue !od&a llegar a ser el *ue se dec&a "i es!oso$ KNo volver2 a salir sola Kle di0e te")landoK$ No llevar2 ",s a "i hi0o con"igo$ -ero tened co"!asi+n% he !agado el rescate del siervo$ Ahora es "&o$ KEn cual*uier caso Kdi0o con dureza el du*ueK% ese ho")re no es vuestro% ser, de la casa de Leovigildo% tendr2 derecho de hacer con 2l lo *ue "e !lazca$ .ontinu2 con voz de s#!lica !ues no *uer&a !erder a Lesso$ KDe0adle a "i lado% Leovigildo% el siervo es un ho")re del norte al *ue conoc& en "i 0uventud$ KEDel norteG EEs un "onta(2sG KS&$ Al o&r"e ha)lar del norte% se detuvo% co"o si re!arase en algo% di0o= KFuiero ha)lar con ese siervo$ El re *uiere reiniciar las ca"!a(as en el norte$ Esta

RS@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

vez no se "e esca!ar, el *ue destroza nuestros ca"!os de la zona del r&o dZOuro$ Ese *ue !arece interesaros tanto$ Advert& en sus !ala)ras todo el odio *ue !ro8esa)a a a*uel al *ue nunca !udo ca!turar' des!u2s !rosigui+ !ara "orti8icar"e= KNunca ",s tendr2is tratos con M,ssona$ En cuanto "e ausento de la ciudad% deso)edec2is$ 6a llegado el "o"ento de to"ar "edidas consistentes$ Aco)ardada% le !regunt2= KEA *u2 os re8er&sG KEl re "e ha entregado co"o !re"io a "is servicios una villa cerca de :oledo$ 7uestros hi0os tienen la edad de ir a la corte% son a "a ores !ueden ser ad"itidos co"o es!atarios del re $ Nos ire"os de M2rida% vos vivir2is en el ca"!o "u cerca de :oledo% !ero le0os de vuestros hi0os% so)re los *ue in8lu&s negativa"ente$ La angustia "e hizo !erder la res!iraci+n% a"edrentada e1cla"2= KNo$ TNo "e se!ar2is de "is hi0osU K6a llegado el "o"ento$ Los hi0os de los no)les son educados en la corte% no entre "u0erzuelas$ En cuanto al "onta(2s lo utilizar2 en la !ri"avera% el re *uiere ree"!render las ca"!a(as en el norte$$$ dado el 8racaso *ue ha cosechado en el sur$ Me interesa ese individuo *ue conoce el norte% 2l sa)r, conducir"e hacia cierto re)elde al *ue vos no ha)2is olvidado$ Ge"&% olvidando cual*uier tono !rotocolario ha)l2= KNo !uedes$ No !uedes hacer todo eso$ Se acerc+ a "&% sent& su aliento es!eso el olor a sudor de su cuer!o$ Me cogi+ !or los ho")ros "e zarande+= KS&$ S& *ue !uedo$ 6asta ahora has sido li)re% haciendo tu voluntad en M2rida$ Ahora te *uitar2 a tus hi0os% as& sa)r,s *ue o% Leovigildo% so tu a"o se(or$ Des!u2s "e solt+ a!art,ndose ligera"ente de "&% !rosigui+= K.uando llegue la !ri"avera "e llevar2 a 6er"enegildo a la ca"!a(a contra los c,nta)ros% a tiene edad !ara luchar% guerrear, contra los c,nta)ros los astures los odiar,$ Recaredo ser, !a0e en la corte del re Atanagildo$ Lla"aron a la !uerta anunciaron a Lesso$ Su cara "ostra)a tur)aci+n ante a*uel ho")re *ue ten&a 8uerza !ara "andarle "atar cuando *uisiese$ .on un gesto Leovigildo "e indic+ *ue nuestra entrevista ha)&a 8inalizado *ue o de)&a volver a "is a!osentos$ Al salir de all&% "e costa)a ca"inar$ A lo le0os se o&an las voces de 6er"enegildo Recaredo gritando con otros chicos de su edad$ Es!er2 a Lesso% in*uieta en "is ha)itaciones% intentando hilar% !ero el hilo se desliza)a entre "is dedos !or el te")lor$ Lucrecia% con rostro !let+rico% ha)la)a ha)la)a de la corte del gran Leovigildo% su se(or$ T.u,nto odia)a a a*uella "u0erU -rocur2 evadir"e de lo *ue ella dec&a$ -asaron dos d&as antes de *ue !udiese encontrar"e con Lesso a solas !ara ha)lar del interrogatorio al *ue le ha)&a so"etido Leovigildo$ -ara evitar el acecho al *ue Lucrecia "e so"et&a% nos cita"os en la zona de las antiguas ter"as% all& nadie !odr&a o&rnos$ KFuiere *ue le aco"!a(e en !ri"avera a la !r+1i"a ca"!a(a del norte Kdi0o Lesso lleno de !reocu!aci+nK$ 6a intentado averiguar si conozco los !asos de las "onta(as$ 6a adivinado *ue conozco a Aster$ Me ha a"enazado si no cola)oro$ KEFu2 har,sG KNunca traicionar2 a "i gente$ Antes "orir$ Me di cuenta de la angustia de Lesso$ Io sa)&a cu,nto desea)a regresar a su tierra% !ero volver al norte con los ene"igos de su !ue)lo era la "a or desgracia !ara 2l$ KEscucha% Lesso$$$ Kdi0eK% cuando est2s en el norte% hu e% te dar2 oro lo utilizar,s !ara esca!ar$ Des!u2s% )usca a Aster% dile *ue esto viva *ue no le olvido$ I% !or 8avor% cuida a 6er"enegildo$ KLe cuidar2 co"o hi0o de *uien es$

RSC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Entend& *ue *uiz,s en sus !ala)ras ha)&a un do)le sentido$ Entonces% llor2$ K.uida de 2l% cuida de 6er"enegildo$ -asaron los d&as "ientras se hac&an los !re!arativos !ara la !artida a :oledo$ Leovigildo lev+ las tro!as % 0unto a sus hi0os% otros "uchos 0+venes *ue *uer&an conseguir gloria honores se asociaron a sus huestes$ Entre otros% Xala"ir% Antonio% 9austino .laudio$ O& a los 0+venes luchar 0unto a las "urallas )a0o el !uente$ Des!u2s se acerca)an al lugar donde o tra)a0a)a% organizando el traslado a la ciudad del :a0o$ KMadre Kdi0o un d&a RecaredoK$ 6er"enegildo ha vencido a Xala"ir$ KENo le ha)r, hecho da(oG KNo$ Utiliz+ las artes *ue Lesso le ha ense(ado$ Le es!er+ a !ie 8ir"e sin asustarse es*uiv+ los gol!es de es!ada% cuando 2l se descuid+% avanz+ hasta so"eterlo$ Su!e *ue la victoria so)re Xala"ir se ha)&a co"entado en la ciudad$ 6er"enegildo ha)&a crecido era 8uerte% !ero Xala"ir ten&a 8a"a de )uen luchador se ha)&a trans8or"ado en un "uchacho "u alto ro)usto% casi un gigante$ Los d&as transcurrieron de!risa se a!ro1i"a)a la !artida hacia :oledo$ 6u)iera *uerido des!edir"e de "i )uen a"igo M,ssona% !ero Leovigildo "e ha)&a enclaustrado% !rohi)i2ndo"e toda salida' sin e")argo% antes de !artir de M2rida% M,ssona se acerc+ a "i casa$ Siguiendo las +rdenes de Leovigildo los guardias no le de0aron entrar$ Al escuchar su voz en la !uerta% "e acer*u2 orden2 a los centinelas *ue le !er"itiesen el !aso$ .o"!ro)2 *ue esta)a nervioso !reocu!ado$ Le introdu0e dentro de la casa !rocur2 *ue !asase desa!erci)ido% de le0os vi *ue Lucrecia "e es!ia)a$ Le condu0e hacia "is ha)itaciones% !ero antes de llegar gir2 "e dirig& hacia un lugar ale0ado secreto dentro de la casa% las antiguas ter"as ro"anas se"idestruidas% llenas ahora de grano !rovisiones !ara el invierno$ All& ha)&a !odido ha)lar con Lesso% era un lugar intrincado di8&cil de encontrar$ Nos hall,)a"os a!arente"ente solos$ -or una grieta en la !ared de !iedra entra)a la luz del "ediod&a *ue )rill+ en el ca)ello canoso de M,ssona$ KEFu2 ocurreG K6e tenido una visi+n$ 6ace dos noches "e des!ert2 intran*uilo$ Nota)a *ue Dios "e lla"a)a% acud& a la iglesia$ Algo "e condu0o hacia el co8re donde dor"&a la co!a de los celtas% la antigua co!a *ue 5uan de Besson nos entreg+$ Entonces% 0unto a ella% no lo creer,s *uiz,% "e !areci+ ver a tu antiguo !rece!tor% 5uan de Besson% o& su voz= OLa co!a !ertenece a los !ue)los de las "onta(as del norte de)e volver a ellos% nunca ha)r, !az si la co!a no regresa al norte$P Entonces desa!areci+ de "i vista$ 6e co"!rendido *ue la co!a de)e regresar al norte$ Me han in8or"ado de *ue Leovigildo vuelve hacia all,% *ue se inicia la guerra$ En ella van a "orir "uchos ho")res$ KLo s2$ KLeovigildo odia a los c,nta)ros$ Les odia !or*ue nunca consigue derrotarlos% !or*ue son !ue)los orgullosos !or*ue sa)e *ue tu coraz+n est, en el norte$ .on todo lo *ue de0aste atr,s$ KA Leovigildo no le i"!ortan "is senti"ientos$ No "e a"a$ KEs verdad *ue no te a"a Kdi0o M,ssonaK% !ero odia *ue no le o)edezcas *ue no le ad"ires% su vanidad est, herida$ :odos adulan al gran du*ue Leovigildo% "enos t#% *ue le des!recias$ -ienso *ue *uiere ir al norte !or*ue sa)e *ue all& ha oro% !ero ta")i2n !or*ue *uiere hu"illar al 0e8e de los !ue)los c,nta)ros *ue 8ue tu es!oso$ En "i visi+n he co"!rendido *ue Leovigildo derrotar, a los c,nta)ros antes o des!u2s$ Son !ue)los indisci!linados% !aganos% *ue viven de la ra!i(a$ Entonces o !rotest2= KEso no es as&$ El !ue)lo de Aster ha sido )autizado s2 *ue le o)edecen$ .ultivan la tierra cazan$ Es un !ue)lo en !az$

RSS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

K-ero ha otros !ue)los en las "onta(as *ue no lo hacen as&% "uchos de ellos a#n !ractican sacri8icios hu"anos$ Leovigildo los atacar, les vencer,% !or*ue su e02rcito es disci!linado la suerte no aco"!a(ar, a los sacri8icadores$ Los c,nta)ros sola"ente vencer,n a los godos si la co!a sagrada vuelve a las "anos de a*uellos *ue odian los ritos antiguos creen en el Qnico -osi)le$ La co!a aunar, a los !ue)los los acercar, a su luz$ Entonces todos se congregar,n en torno a la casa de Aster la !az reinar, en los valles$ KE.+"o sa)es todo estoG KIo he estado en contacto con los celtas% he sido "on0e de la "is"a orden a la *ue !erteneci+ 5uan de Besson conozco el !asado de ese !ue)lo$ En su voz ha)&a una "odestia latente% nunca ha)&a ha)lado M,ssona de su !asado$ Ahora "e !areci+ ver a Enol% en la e1!resi+n de los o0os del o)is!o$ KA#n ha ",s$ Esa co!a tiene algo$ Algo su)li"e es!ecial$ .uando cele)ro la "isa en ella% )e)o el vino del c,liz$$$ "i "ente se trans!orta a un tie"!o le0ano$ Me !arece ver una estancia alargada con varios ho")res o&r la voz del Se(or 5es#s$ Esa co!a es la co!a de la .ena% esta)a destinada !ara ello !ero !rocede de los !ue)los celtas de)e volver a ellos% !ara *ue alcancen la 8e del Se(or$ KEFu2 !ode"os hacerG Leovigildo vuelve al norte% atacar, en el verano$ La co!a !ertenece a Ongar% s+lo estar&a segura en el ceno)io de Mailoc Kdi0eK$ All& nadie !odr, !ro8anarla Aster ser&a su salvaguarda$ Lesso va al norte con Leovigildo$ Jl !odr&a llevarla all&$ KLa co!a no de)e caer en "anos !aganas% acu2rdate de lo *ue ocurri+ con Lu))o K di0o M,ssonaK$ No "e atrevo a dar la co!a a un ho")re solo% un siervo en el e02rcito godo$ S+lo la ceder2 si Mailoc o el !ro!io Aster viene a !or ella$ KEAsterG KJl vendr&a a !or ti a !or la co!a% si sa)e *ue est,s a*u&$ De)es encargar a Lesso *ue )us*ue a Aster a Mailoc les cuente "i visi+n$ K6a)lar2 con Lesso$ O&"os ruidos cerca de las ter"as% a*uella conversaci+n era !eligrosa !ara "&$ Sigilosa"ente aco"!a(2 a M,ssona al !ortillo en la "uralla "e des!ed& de 2l% *ue "e a)raz+ co"o un !adre$ Al 8in% hu)e de a)andonar M2rida lo hice con !esar% all& de0a)a a "i )uen a"igo M,ssona "i la)or co"o sanadora$ El via0e dur+ varios d&as% atravesa"os la .ar!etania% sus )os*ues% !o)lados de c2rvidos 0a)al&s% no eran "u elevados% esta)an cruzados !or ca"inos intrincados co"o un la)erinto$ Eran los co"ienzos del oto(o o& a los ciervos en )errea$ Los )os*ues esta)an vivos el desa8&o de las corna"entas chocando entre los valles divert&a a 6er"enegildo a Recaredo% *ue a "enudo se esca!a)an !ara !oder ver a los ciervos$ Lesso de una lanzada "at+ un 0a)al&$ -asados los "ontes de :oledo !o)lados de alcorno*ues% encanas 0ara alcanza"os las tierras onduladas de vino cereal$ Los ho")res se a8ana)an en la vendi"ia$ 6ice una se(al a Lesso 2l se acerc+ al carro donde o via0a)a$ KEsta noche Kle di0eK ret&rate a un lado% *ue o te )uscar2$ .a + la noche% una noche nu)lada oscura$ A las "u0eres nos hos!edaron en la casa de unos la)riegos li)res los ho")res !ernoctaron al raso% alrededor de la hoguera$ -ude ver a Lesso *ue se retira)a tras unos ,r)oles 0unto a un !ozo$ KAntes de !artir Kle di0eK !ude ha)lar con M,ssona$ 6a tenido una visi+n% cree% o ta")i2n con 2l% *ue la co!a de)e volver al norte$ La co!a est, en Santa Eulalia$ Si consigues esca!ar de los godos$$$ )usca a Aster dile *ue de)e recu!erar la co!a$ Le trans"it& toda la visi+n de M,ssona le ha)l2 de las !ro!iedades de la co!a de lo *ue ha)&a ocurrido con Lu))o$ KLa co!a de)e regresar a Ongar$ -ero no s2 c+"o va"os a lograrlo$

RSD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KAster sa)r,$ 6a)la con Aster con Mailoc$ Se o eron ruidos en el ca"!a"ento$ Nos "ira"os% entonces "e a)rac2 a Lesso "e des!ed& de 2l$ KNo s2 si "a(ana !odr2 decirte adi+s% Lesso% vie0o a"igo% ten cuidado$ .ada d&a% hasta *ue regreses% te echar2 de "enos "e acordar2 de ti$ A"aneci+ un d&a 8r&o claro$ :ras varias leguas de "archa% desde lo alto del ca"ino divisa"os la ciudad de :oledo% a"urallada rodeada !or el :a0o% *ue 8or"a)a una gran hoz en su derredor$ En el es!lendor del reino de Atanagildo% :oledo se corona)a de un !alacio *ue do"ina)a la ciudad% alrededor se aglo"era)an las casas )lancas de !iedra' entre ellas% las iglesias de !iedra estrecha% !ero altas re"atadas de cruces es!ada(as$ O&"os do)lar las ca"!anas$ A*u2l era el 8inal de "i via0e% el lugar donde des!edir&a a "is hi0os$ Los vi irse galo!ando% contentos de incor!orarse a los 0+venes de la corte de Atanagildo% ahora ser&an es!atarios% los *ue !ortan la es!ada del re $ Sa)&a *ue con el tie"!o llegar&an a los altos !uestos !alatinos !ara los *ue Leovigildo los ha)&a destinado$ Lesso "archa)a detr,s de 6er"enegildo$ Me di cuenta de *ue no le *uita)a o0o co"!rend& *ue% en lo *ue estuviese en su "ano% le !roteger&a$ La servidu")re *ue "e aco"!a(a)a to"+ un ca"ino hacia el este% hacia la villa ro"ana *ue Atanagildo ha)&a donado a "i es!oso$ Braulio se acerc+ sol&cito% !ero no hice caso% o no !od&a de0ar de "irar hacia atr,s% al lugar donde 6er"enegildo Recaredo ha)&an desa!arecido$ La villa% antes de llegar a ella se e1tend&an ca"!os de vi(edos de cereal$ Un gran !ort+n de "adera oscura de hierro i"!ed&a el !aso a los visitantes$ Al a)rirse el !ort+n% en8ila"os un ca"ino ancho rodeado !or ci!reses alg#n !ino$ 5unto a "& en una "ula ca)alga)a Braulio% deseoso de aliviar el su8ri"iento *ue se adivina)a en "i rostro al se!arar"e de "is hi0os$ En "i carro"ato% Lucrecia re8un8u(a)a descontenta de vivir en el ca"!o ale0ada de la corte% o !or lo "enos de los chis"es co"adreos de la ciudad$ M,s a#n *ue el !alacio de M2rida% de donde !od&a a "enudo salir% la villa ro"ana en el ca"!o se trans8or"+ en una !risi+n% a0ardinada her"osa$$$ !ero cerrada$ Ade",s% a(ora)a a "is hi0os$ A "enudo sal&a al ca"ino !asea)a entre vides olivos% entre ca"!os de cereal donde corr&an los cone0os% hasta *ue llega)a a un lugar alto$ Desde all& se ve&a el r&o :a0o% ahora lleno con las lluvias del oto(o' ",s all, del r&o% elev,ndose hacia el cielo= la ca!ital del reino de los godos% :oledo$ En lo alto de la ciudad se alza)a el !alacio de los re es o "ira)a con insistencia hacia all& !ensando en "is hi0os$ Alguna vez% alg#n guerrero sal&a a ca)allo !or la "uralla% rodea)a el r&o hasta llegar al !uente$ Me es8orza)a en distinguir *ui2n era !ensando *ue *uiz, 8ueran ellos% Recaredo o 6er"enegildo% *ue se acerca)an a ver"e' !ero esto ocurri+ en raras ocasiones$ Ellos viv&an en la corte goda% dis8ruta)an de la vida !alatina$ Leovigildo !r,ctica"ente no acudi+ nunca a la villa$ Des!u2s de las cosechas se acerc+ a co)rar las rentas de sus siervos entonces le su!li*u2 *ue "e !er"itiese regresar a M2rida% al !alacio donde ha)&a vivido a "i llegada al reino de los godos% !ero Leovigildo no *uer&a conceder"e li)ertades$ A*uel a(o% en !ri"avera% 6er"enegildo cu"!li+ los diecisiete a(os$ Des!u2s de "eses de se!araci+n% "e con"ov& al verlo$ Sus rasgos eran recios rectos% en su 8az delgada i)a creciendo una )ar)a oscura so)re una )oca !e*ue(a% "asculina e interrogadora% sus "#sculos se ha)&an desarrollado' era un ho")re 8uerte% delgado nervioso$ KEn unos d&as !artire"os% "adre$ .on la llegada del )uen tie"!o se inicia la ca"!a(a del norte$ Sa)r,s *ue de nuevo el re Atanagildo ha no")rado du*ue de los e02rcitos a "i !adre Leovigildo$ Io ir2 con 2l% vencere"os a esos salva0es *ue !ractican sacri8icios hu"anos les dare"os un )uen escar"iento$ Acer*u2 "i "ano a su ho")ro le "ir2 a los o0os% des!u2s suave"ente con voz velada

RSL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

!or la tristeza le di0e= K6i0o "&o% recuerda *ue o viv& de 0oven con los *ue lla"as salva0es$ S2 !rudente$ .ontigo ir, Lesso% haz caso a lo *ue 2l te diga$ Jl no entendi+ "u )ien a *u2 "e re8er&a% la ilusi+n de la aventura la entrada !or !ri"era vez en el ca"!o de )atalla le ocu!a)an toda la ca)eza$ Entre las cosas *ue ha)&a"os tra&do de M2rida% )us*u2 las ar"as de "i !adre A"alarico= un escudo her"oso con cinco ca!as% de hierro% )ronce !lata% un casco con ci"era !enacho de crines oscuras' la her"osa lanza% *ue s+lo un ho")re 8uerte !od&a "ane0ar$ Des!u2s encargu2 una es!ada de la "e0or ar"er&a de :oledo con do)le ho0a a8ilada$ El d&a de la !artida del e02rcito% se "e !er"iti+ acercar"e a la corte entregu2 a 6er"enegildo los !resentes en el ala del !alacio real donde "is hi0os "ora)an$ Recaredo se ad"ir+ de la suntuosidad del regalo% 2l *uer&a ir ta")i2n a la guerra con su her"ano% !ero no se lo !er"itieron% no era ",s *ue un !a0e% un a!rendiz de es!atario en la corte$ Se organiz+ un des8ile suntuoso% 8ui invitada al lugar donde los re es des!ed&an al e02rcito *ue !art&a hacia el norte$ En un estrado elevado% so")reado !or estandartes !endones% se senta)a la reina a su lado Atanagildo$ Jl era casi un anciano% con largas )ar)as )lancas res!iraci+n 8atigosa$ GosAintha tendr&a algunos a(os ",s *ue o% una cara i"!eriosa decidida' su !elo era 8osco casta(o sus o0os eran claros$ En el rostro de la reina !ude ver restos de a"argura$ .on una de "is da"as% Lucrecia% ascend& los escalones del estrado *ue "e se!ara)an de la reina% ella "e acogi+ con un )eso !rotocolario "e !resent+ al re $ Me hicieron sentar a su lado$ Not2 c+"o Lucrecia sonre&a a la reina% adivin2 *ue ha)&a alguna relaci+n entre ellas$ No "u le0os del estrado real cerca de nosotras divis2 a Recaredo% "u serio en su !a!el de !a0e% sosteniendo un !end+n de gran ta"a(o$ Recaredo era a un adolescente de trece a(os% alto cor!ulento$ Des8ilaron las tro!as% las )anderas estandartes ondea)an al viento% !recedidos !or tro"!as 8an8arrias$ La reina no")r+ en voz alta a los no)les% *ue !roven&an de lugares distantes de su reino$ .ada vez *ue no")ra)a a una de las casas no)les% se(ala)a ta")i2n el n#"ero valor de los ho")res *ue a!orta)an a la guerra$ Al 8in% des8ilaron las huestes de la casa de Leovigildo$ -or los in8or"es *ue constante"ente "e llega)an sa)&a *ue 6er"enegildo era un )uen luchador% !ero al verle !ortando las ar"as de su a)uelo A"alarico% 8la"ante en su ca)allo% sent& orgullo$ A la vez% te"& !or 2l% !ara "& era todav&a un ni(o de escasa edad$ .on 2l se i)a lo #nico *ue "e resta)a de "i !asado$ Dud2 del Dios de M,ssona% *ue ahora "e *uita)a lo *ue o a"a)a$ 6er"enegildo "e salud+ con una inclinaci+n de ca)eza al !asar )a0o el !odio$ .on un trote suave% ca)alga)a al 8rente de una !arte de la "esnada de nuestra casa% en ella i)an 9austino% Antonio Xala"ir$ Recaredo% sin !reocu!arse de la !resencia del re la no)leza% agit+ el estandarte% des!idiendo a su her"ano a sus a"igos$ M,s atr,s !residiendo toda la "archa ca)alga)a Leovigildo% du*ue 0e8e su!re"o de la ca"!a(a del norte$ En los #lti"os a(os su o)esidad se ha)&a hecho ",s "arcada% el !elo le de0a)a la 8rente al descu)ierto acentua)a su cara de ,guila deseando atacar$ No "e salud+ al !asar% en ca")io hizo una inclinaci+n sole"ne de ca)eza al !asar !or delante del !alacio real% donde GosAintha Atanagildo su!ervisa)an el des8ile de las tro!as$

RDN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)L. Su *!% d l n!rt

Regres2 a la villa 0unto al :a0o$ A la !ri"avera sucedi+ el verano% las vides se 8ueron llenando de uva% el trigo se torn+ a"arillo des!u2s 8ue cosechado$ Lleg+ el calor t+rrido de agosto% *ue !enetra)a !or todos los rincones de la casa$ M,s tarde% las gentes del ca"!o se dis!usieron !ara la vendi"ia$ Las !ocas nuevas *ue se reci)&an del norte ha)la)an de victorias derrotas$ No ve&a a Recaredo% de"asiado 0oven !ara salir solo de la corte$ Me llen2 de incertidu")re% regresando "is trances visiones$ En "is sue(os% angustiosos% volv& a ver a a*uel guerrero *ue incluso sin ar"as ins!ira)a terror !or su estatura gigantesca% el 0e8e de los orgeno"escos al *ue lla"a)an Larus$ Le distingu& luchando contra innu"era)les ene"igos$ -orta)a un hacha de guerra% a su alrededor la lucha era encarnizada% las huestes *ue le aco"!a(a)an i)an ca endo$ Le rodea)an decenas de soldados godos% 2l grita)a goza)a saciando su ra)ia$ .uando el godo se !resenta)a de 8rente se ensa(a)a soltando gol!es hacia delante% si el asalto le lla"a)a !or su iz*uierda volv&a su ar"a gol!ea)a del rev2s$ De !ronto un adversario ardiente seguro de su victoria% 0oven "u ,gil% le atac+ !or la es!alda$ Larus sin inti"idarse dirigi+ su lanza hacia atr,s$ So)resaltada "e di cuenta de *ue el contrincante de Larus era 6er"enegildo% *uien sin vacilar se dirigi+ hacia el c,nta)ro le lanz+ contra el casco una 0a)alina *ue atraves+ su !enacho sin herirle$ El c,nta)ro se en8ureci+ de tal "odo *ue hundi+ su hacha en el escudo del 0oven godo$ En el aire reson+ el ruido del escudo gol!eado con todo el !eso del ar"a$ -ero el hacha esta)a atra!ada en la !ro8undidad del escudo godo% entonces 6er"enegildo hundi+ su es!ada so)re la "ano del c,nta)ro$ La "ano ca + al suelo a"!utada se o + un alarido de dolor% 6er"enegildo a!rovech+ el "o"ento !ara atravesar la garganta de Larus con su es!ada$ Se escuch+ un gran alarido desde el ca"!o de )atalla$ KTLarusU KTLarus ha "uertoU KA"aia caer,$ Entonces los c,nta)ros% a)ru"ados con la "uerte de su 0e8e% se re!legaron hacia una gran 8ortaleza situada detr,s de ellos% lo hicieron de "odo desordenado% gritando gi"iendo la !2rdida de su ca!it,n$ La 8ortaleza era A"aia% un enor"e castro% "ucho ",s grande *ue Al)i+n% rodeado !or una tri!le "uralla% *ue da)a tres grandes vueltas a las 8orti8icaciones$ A"aia esta)a situada en una gran !lanicie donde aca"!a)an las tro!as godas$ Detr,s del castro se eleva)an las "onta(as% altas con las cu")res nevadas% a lo le0os o& el ruido de "uchas aguas% una cascada ca endo con un ruido ini"agina)le' entonces "e des!ert2$ La luz entra)a en la ha)itaci+n se o&a el agua de una tor"enta de verano ca endo so)re el i"!luvio$ Mi coraz+n lat&a !reci!itada"ente al co"!,s del sue(o$ -rocur2 cal"ar"e$ Dec&an *ue Leovigildo i)a a regresar en unos d&as o te"& su regreso% *uiz,s era !or ello !or lo *ue so(a)a con las guerras del norte% !ero "i sue(o ha)&a sido tan vivido *ue "e costa)a retornar a la realidad$ 6a)&a sentido a "i hi0o atra!ado !or a*uel enor"e guerrero$ Desde se"anas atr,s no llega)an noticias 8idedignas del norte$ Agotada entr2 de nuevo en una duer"evela regres2 al norte$

RDM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Entraron en Ongar unos 0inetes galo!ando de tal "odo *ue los ca)allos !arec&a *ue se i)an a des!lo"ar de un "o"ento a otro$ A lo le0os se o&an los cuernos de los vig&as en la atala a anunciando su llegada$ Los ho")res% las "u0eres los ni(os salieron a las calles$ Se o + un ru"or *ue 8ue creciendo !or el !o)lado= K6an cercado A"aia% la 8ortaleza de las llanuras$ La entrada al oeste de 7indi+n est, a !unto de caer$ KLarus ha "uerto$ Las gentes llora)an% a)ierto el !aso en las "onta(as% el acceso a Ongar *ueda)a e1!edito !ara el ene"igo godo$ De la acr+!olis central del castro e"ergi+ Aster$ Un Aster de !elo cano )ar)a gris% !ero con los o0os negros )rillantes' 0unto a 2l divis2 a un 0oven de unos veinte a(os de "irada transl#cida ca)ello claro$ Su )oca se a)r&a en una e1!resi+n decidida de0ando entrever una )lanca dentadura% todo su rostro e1!resa)a 8ortaleza% en 2l destaca)a una nariz recta a8ilada$ .o"!rend& *ue era Nicer$ Los 0inetes se des!lo"aron literal"ente de sus ca)allos en la entrada de la 8ortaleza de Aster$ K6e"os !odido esca!ar de A"aia% un e02rcito godo innu"era)le ha cercado el )aluarte de los orgeno"escos$ 6a ca&do Larus% los ho")res se han )atido en retirada$ Resisten dentro del castro de A"aia$ S+lo t#% no)le Aster% los restos del oeste sois nuestra es!eranza$ Si el gran castro de A"aia cae% el !aso oriental estar, li)re$ No ha)r, a de8ensa !osi)le% nos convertire"os en esclavos de los godos$ Aster "ir+ a Nicer% a")os de "anera instintiva llevaron sus "anos a las es!adas% des!u2s a udaron a los "ensa0eros a levantarse$ KT.onvocad al conse0oU Kgrit+ Aster$ Sonaron tro"!etas una "ultitud se convoc+ en torno al recinto central del castro$ Entonces distingu& a los *ue ha)&an esca!ado con"igo desde Al)i+n$ -ude ver a 9usco a Mehiar% a Rondal a :ilego$ :ocaron los cuernos de caza$ Ante el estruendo de tro"!as cuernos% todos los ho")res salieron de sus casas% congreg,ndose 8rente a la 8ortaleza de Aster$ KAhora nos !iden a uda% !ero antes en el Senado se rieron de ti nos lla"aron co)ardes Kdi0o Bodecio% el !2sico$ Aster !areci+ no o&r lo *ue dec&an sus ho")res% organiz+ la ca"!a(a sin detenerse un "o"ento envi+ e"isarios a todos los lugares de los valles$ El "ensa0e era #nico= todos los castros% todos los guerreros *ue se ha)&an so"etido a la devotio, todos los *ue rend&an !leites&a a Aster eran convocados$ Una "asa ingente de guerreros llen+ el valle de Ongar con un solo grito= KTGuerraU TGuerraU TGuerra al godoU Aster levant+ su lanza% el sol re8ulgi+ so)re su cota de "alla so)re su escudo% se coloc+ un antiguo tor*ue al cuello *ue ha)&a !ertenecido a su 8a"ilia durante generaciones ha)l+ a la "ultitud *ue le rodea)a$ KSi el castro so)re la llanura cae% ser, el 8in de nuestras tierras$ Luchare"os !or nuestras costu")res nuestras gentes$ 6o")res de las "onta(as% escuchad% vencere"os al godo$ KTGloria a los !ue)los c,nta)rosU Me des!ert2 con8usa% *uise reca)ar noticias de la guerra% envi2 a Braulio a :oledo% !ero los in8or"es *ue "e tra0o esta)an atrasados eran con8usos$ La ca"!a(a del norte se !rolonga)a% los soldados godos lucha)an al oeste con los suevos% su re Miro no claudica)a ante las tro!as$ Al este% los c,nta)ros resist&an% se ha)la)a de las haza(as de los "onta(eses de 7indi+n$ -ronto se su!o *ue A"aia ha)&a sido cercada el no")re de Aster co"enz+ a conocerse en el sur$ Dec&an *ue era un cri"inal *ue ha)&a azuzado a los )agaudas *ue en sus tierras se realiza)an sacri8icios hu"anos$

RDR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

.ruzaron ru"ores de *ue los c,nta)ros ha)&an detenido el cerco de A"aia$ Llega)an las haza(as de "i hi0o 5uan% 6er"enegildo% le lla"a)an todos' de su valor% su inteligencia% de c+"o co"!art&a triun8os con los "e0ores ca!itanes% !ero o segu&a intran*uila$ Las nuevas eran con8usas% unos d&as nuestras tro!as ha)&an sido derrotadas otros ha)&an in8ligido un severo castigo al ene"igo$ 7olv& a so(ar con el norte$ .onte"!l2 la ciudad a"urallada de A"aia rodeada !or inconta)les huestes$ De su interior se esca!a)an la"entos de dolor% el hu"o de la cre"aci+n de cad,veres "e record+ a Al)i+n en tie"!os de la !este$ Entonces de las "onta(as descendieron innu"era)les 0inetes a ca)allo% grita)an de "odo es!antoso$ Eran los "onta(eses acaudillados !or Aster$ Las huestes godas se dis!usieron !ara la )atalla% dis!ara)an 8lechas co"o nu)es de langosta *ue cu)r&an a los asaltantes% ellos se !roteg&an con escudos de )ronce !iel% en los *ue se clava)an las 8lechas$ Al llegar 0unto a los cercadores% los "onta(eses se dividieron en tres gru!os= uno ca!itaneado !or Aster% 0unto a *uien ca)alga)a Nicer% otro !or Rondal% el #lti"o esta)a 8or"ado !or los luggones cu o 0e8e era Gaus+n$ Los soldados godos no es!era)an el ata*ue% se o eron tro"!as tu)as !or el ca"!a"ento% a!restando a los ho")res !ara la )atalla$ La lucha era cuer!o a cuer!o$ De la ciudad a"urallada salieron los orgeno"escos% llenos de 8uria% deseando co)rar la revancha de los largos d&as de encierro$ Los godos% atacados !or cuatro 8lancos sor!rendidos% !oco a !oco i)an !erdiendo !osiciones$ Nicer lucha)a con denuedo% su rostro sonre&a en la lid al dar gol!es a diestro siniestro$ En un "o"ento dado se li)er+ de sus rivales$ Entonces se a!ro1i"+ a 2l un gru!o de soldados godos$ Nicer "ane0a)a con 8uerza una gran es!ada% su ca)allo asturc+n con grandes !atas )lancas resist&a los e")ates de los ene"igos' los godos se dieron en retirada% ocult,ndose en un )os*ue$ Desca)alg+ !ara !erseguirlos% entonces un co")atiente ",s 0oven se en8rent+ a 2l a ca"!o a)ierto% era 6er"enegildo$ Los dos her"anos lucha)an 8rente a 8rente% o sent& *ue "i coraz+n se "e !art&a en dos$ 6er"enegildo ca + a tierra a)atido !or Nicer% !ero entonces vi a Xala"ir a .laudio *ue se acerca)an a ca)allo le recog&an del suelo% retir,ndole del alcance de su her"ano$ Nicer se volvi+ )uscando su ca)allo% una vez "ontado sali+ en !ersecuci+n de sus ene"igos$ Son+ el cuerno de Leovigildo tocando retirada$ Los godos levantaron el cerco de la ciudad% de0ando tras de s& el ca"!a"ento$ Un ho")re *ue vest&a con as!ecto godo !ero *ue se cu)r&a con el sagun del norte se escondi+ entre los ,r)oles% era Lesso$ 7oces de alegr&a se o eron dentro de A"aia$ La retirada de los godos 8ue con8usa% las tro!as hu&an hacia el sur !erseguidas !or los c,nta)ros$ Dentro de A"aia se cele)r+ la victoria% al tie"!o *ue se rend&an las honras 8#ne)res a Larus$ Un ho")re 0oven acha!arrado de rostro vivo *ue ca!itanea)a ahora a los de A"aia ha)l+= KGloria al !rinci!al entre los al)iones% gloria al gran Aster$ -or su sangre corre la savia de los grandes guerreros c2lticos$ TGloria honor al hi0o de NicerU Los de",s corearon las !ala)ras del ca!it,n de los orgeno"escos$ Entonces Aster to"+ la !ala)ra= KNadie vencer, a los !ue)los del norte si !er"anece"os unidos% si no ha traiciones% si lucha"os convencidos de nuestra li)ertad$ :odos acla"aron las !ala)ras de Aster$ En "edio de la eu8oria !or la victoria se o + una voz discordante% una voz antigua olvidada$ Era un ho")re 0oven% vestido con el sagun% !ero *ue !arec&a un anciano% un ho")re *ue nadie conoc&a aun*ue ha)&a 8or"ado !arte de los al)iones=

RD/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KLa victoria no ser, co"!leta si no consegu&s la co!a$ Se adelant+ Mehiar$ KELa co!aG KLos godos vencen !or*ue en sus tierras est, la co!a sagrada$ Al)i+n ca + !or*ue la co!a ha)&a desa!arecido$ KEsa co!a es una le enda Kdi0o Mehiar$ KTNo$$$ no lo esU :odos se volvieron% era Aster *uien ha)la)a$ KIo la he visto% la co!a "e salv+ la vida dos veces% esa co!a e1iste s2 *ue est, con los godos$ -ero% ahora% di% E*ui2n eresG El ho")re se descu)ri+$ KENo "e reconoces% "i se(or "i a"igoG KELessoG Se o + un ru"or entre la "uchedu")re$ De entre ellos un ho")re "aduro de !elo 8osco enredado grit+ alegre% era 9usco$ Aster descendi+ de su lugar elevado 0unto a los ancianos de la tri)u se dirigi+ hacia Lesso$ K:e )usca"os !or todas !artes% !ensa"os *ue ha)&as "uerto$ KNo% "i se(or% 8ui !risionero de los godos$ 6e servido largos a(os 0unto a ellos% al 8in he !odido esca!ar$ KE7ienes del surG KS&$ 6e estado cautivo en el e02rcito godo$ KEntonces !odr,s darnos noticias de sus !lanes% no entiendo el "otivo de la sa(a de los godos$ KENo lo entend2isG Los luggones los orgeno"escos as& co"o las tri)us del este han vivido de la ra!i(a% han ro)ado destruido$ Se al&an a los )agaudas les dan al)ergue co)r,ndoles !arte del )ot&n$ KS&% !ero ahora ha algo ",s *ue se "e esca!a$ Lesso "ir+ a Aster con sus o0illos )rillantes$ KS&$ 6a algo ",s$ .a!itanea a los godos tu vie0o a"igo Leovigildo% *uiz,s eso te diga algo$ Es el es!oso de una "u0er ru)ia *ue vino del norte$ KElla "uri+ Kdi0o con a"argura Aster$ KNo$ No ha "uerto$ KE.+"o lo sa)esG K-or*ue la he visto !or*ue es ella *uien "e env&a$

RD<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)LI. G!%2int"a
-or a*uellos d&as% la salud del re Atanagildo e"!eor+$ El re agoniza)a$ A*u2lla era una situaci+n nueva !ues nunca un re godo ha)&a 8allecido en su ca"a$ GosAintha "e hizo lla"ar a la corte de :oledo$ Ahora *ue su es!oso ha)&a en8er"ado ella !od&a de0ar de ser la reina% !arec&a interesarse "ucho !or "&$ Lucrecia se e"!e(+ en aco"!a(ar"e% no recata)a su alegr&a al ver a la reina "overse !or los reales de !alacio$ La reina se !reocu!a)a !or "is hi0os !or la ca"!a(a del norte$ KEs duro Kdec&a altanera"enteK$ S2 *ue lo es% *ue una "adre tenga *ue se!ararse de sus hi0os$ Io tuve *ue hacerlo$ 6a)la)a en el tono de una "u0er *ue *uiere hacer con8idencias a otra$ A!rovech2 la co untura !ara !reguntar lo *ue real"ente *uer&a conocer= KESa)2is algo del norteG KLas noticias son con8usas% esos c,nta)ros !aganos !ri"itivos de)en ser do"inados% el re suevo Miro% ani*uilado$ S2 *ue el a(o !asado% !ara contentar a los his!anos% Miro se hizo cat+lico$ Otro ",s *ue a)0ura de su raza$ Nosotras% *ue so"os ger"anas de !ura raza goda% entende"os la i"!ortancia de la 8e arriana$ Io call2 "is creencias% la reina no da)a o!ci+n a discutir% i"!on&a su criterio sus convicciones sin dar ninguna !osi)ilidad al di,logo$ Des!u2s !rosigui+= K6an llegado noticias de *ue vuestro hi0o es un gran guerrero% a)ati+ a un gigante c,nta)ro *ue lidera)a a los ho")res de A"aia$ Record2 "i sue(o$ .ada vez esta)a ",s segura de *ue lo *ue "e llega)a a la "ente era el !resente en el norte$ KLo sa)&a K"ur"ur2$ KAs& *ue$$$ E a os han llegado las noticiasG Kdi0o GosAintha sin hacer"e de"asiado casoK$ Me hu)iera gustado ser la !ri"era en daros los !ara)ienes$ S+lo o s2 cu,nto se su8re con los hi0os$ K.re& *ue no ten&ais hi0os varones$ KI no los tengo$ Mi es!oso Atanagildo% de no)le cuna% o tuvi"os dos her"osas hi0as$ Mi hi0a Brune*uilda 8ue entregada al 8ranco Sige)erto% vive en las nu)losas tierras de Austrasia% Sige)erto la des!os+ en la ciudad de Metz$ Dec&a *ue de)&a casarse con una verdadera !rincesa% de sangre !ura real$ KOs acordar2is "ucho de vuestra hi0a$ La reina sus!ir+$ KNo es !or ella !or *uien su8ro$ Mi otra hi0a% GailsAintha% ta")i2n 8ue entregada a los 8rancos$ Se des!os+ con el re de Neustria% 8ue "andada asesinar !or su !ro!io "arido de)ido a una concu)ina$ Me co"!adec& de la reina$ 6a)&a conocido a*uella antigua historia !or los ru"ores de "is criadas$ GosAintha intenta)a des!ertar "is si"!at&as% !ero o te"&a a a*uella "u0er$ K-or eso entiendo "u )ien vuestro !esarKdi0o GosAinthaK% es duro tener a los hi0os le0os !oco seguros$ KIo es!ero *ue 6er"enegildo vuelva !ronto$ KE.u,ntos a(os tieneG

RD@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

K.u"!li+ diecisiete la !asada !ri"avera$ KLos "is"os *ue llev,is a*u& desde *ue llegasteis del norte$$$ Eno es as&% LucreciaG KS& Kdi0o LucreciaK% vuestra "a0estad calcula )ien$ KMe lla"a la atenci+n el as!ecto de vuestro hi0o 6er"enegildo% no se !arece en nada a un godo$ I su ca)ello es "u oscuro$ KEs de o0os claros Kdi0e oK$ :iene la cara a*uilina de Leovigildo$ GosAintha no se *ued+ con8or"e$ KNo% no tiene nada *ue ver con Leovigildo$ En ca")io% vuestro hi0o Recaredo% 2se s&% 2se es de aut2ntica raza visigoda$ Es un )uen !a0e de la corte$ Ade",s es un guerrero diestro$ KS& Kdi0e o orgullosa% !ensando ta")i2n en Nicer !rosegu&K% todos "is hi0os lo son$ KSois "u a8ortunada en tener hi0os varones$ El re sie"!re "e ha echado en cara *ue no le ha a dado ",s *ue hi0as$ A*u& el trono es electivo' no de)en ser los hi0os los *ue hereden a los !adres' *uiz, si hu)i2ra"os tenido hi0os% no ha)r&an sido los herederos$ -ara heredar el trono s+lo es necesario una sangre aut2ntica"ente goda$$$ I vuestros hi0os% al !arecer% la tienen$ -erci)& la envidia *ue lat&a en a*uellas !ala)ras' des!u2s la reina sigui+ ha)lando o% educada"ente% 8ing& escucharla$ Entend& *ue so)re todas las cosas a la reina GosAintha le do"ina)a el a8,n de !oder$ En el 8ondo de su al"a% su "a or !reocu!aci+n era sa)er *u2 ocurrir&a a la "uerte de su es!oso$ GosAintha no so!ortar&a estar le0os de los c&rculos de in8luencia !ol&tica$ Des!u2s de un rato ",s de conversaci+n% nos hizo unos !resentes% unas 0o as la)radas *ue entreg+ a Lucrecia a "&$ Mi sirvienta sali+ deslu")rada de la !resencia de GosAintha% !or el ca"ino de regreso a la villa% no hac&a ",s *ue ha)lar de la reina% de su inteligencia de su a"a)ilidad$ En el cielo% las aves "igra)an hacia el sur )uscando el sol de las c,lidas tierras a8ricanas$ Los d&as se suced&an lenta"ente% tristes a)urridos en la villa cercana al :a0o$ A "enudo !asea)a a)stra&da en "& "is"a$ En el ca"!o% la soledad era co"!leta% no ha)&a nadie e1ce!to los siervos de la gle)a *ue !ertenec&an !or derecho a "i es!oso$ Los 8ui conociendo !oco a !oco a!lica)a "i arte en ellos$ Braulio "e aco"!a(a)a% sie"!re *ue !od&a$ .on los a(os se 8ue haciendo ",s callado% su silencio "e agrada)a$ Jl sol&a o)servar con atenci+n c+"o cura)a a las gentes$ Entre los la)riegos olvid2 "is !reocu!aciones$ Los siervos r#sticos eran di8erentes de las gentes de la ciudad ta")i2n de las gentes li)res del norte$ Se halla)an sie"!re asustados% se sent&an !oca cosa "e "ira)an con ad"iraci+n% no entend&an *ue una da"a de alcurnia se dirigiese a ellos con con8ianza$ Mi vida transcurr&a !l,cida"ente en a*uella rutina *ue de 0oven "e a)urr&a !ero ahora cal"a)a "is !enas$ Las vides se volvieron doradas con el oto(o los cielos en el atardecer "ostra)an las ga"as del violeta$ La ca"!a(a del norte 8inalizar&a al llegar el invierno% entonces "i hi0o volver&a% los c,nta)ros estar&an li)res$ Do)laron las ca"!anas en la ciudad de :oledo% su to*ue "on+tono e igual anuncia)a un di8unto% un di8unto de alta alcurnia$ En la 8inca ha)&a ho")res li)res% arrendatarios de algunas tierras% *ue )a0a)an a la ciudad a vender sus !roductos eran los *ue tra&an las novedades% 8ueron ellos los *ue di8undieron la noticia= el re Atanagildo ha)&a "uerto$ Sent& in*uietud% ahora co"enzar&a un tie"!o de intrigas$ Dec&an *ue el du*ue Leovigildo volver&a de la ca"!a(a contra los c,nta)ros *ue la corte se ha)&a convertido en un nido de v&)oras dis!ut,ndose la corona$ El aire 8r&o se cola)a !or de)a0o de las !uertas de la villa de Leovigildo$ Entonces% GosAintha "e lla"+ de nuevo a la corte$ Esta vez i"!eriosa"ente% con una orden' de)&a *uedar"e en el !alacio real hasta el regreso de Leovigildo$ De una !arte% "e alegr2' i)a a estar cerca de Recaredo' !ero ta")i2n !resent& *ue la es!osa de Atanagildo "a*uina)a algo

RDC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

o esta)a en "edio de esa tra"a$ Lucrecia se congratul+ "ucho con el ca")io$ Desde el "o"ento en *ue su!o *ue nos traslad,)a"os a la corte de :oledo% no ces+ de ha)lar ni de realizar !re!arativos$ KSe(ora% de)e"os llevar las 0o as los tra0es ",s suntuosos$ La corte es un lugar digno$ Fuiz,s en :oledo ha a alg#n "ercader *ue !ueda "e0orar vuestro vestuario$ Los !re!arativos "e eran indi8erentes% carga"os el e*ui!a0e en unas "ulas% nos aco"!a(aron algunas da"as "i 8iel sirviente Braulio$ De0a"os atr,s los ci!reses *ue corona)an la entrada a la villa% descendi"os !or una cuesta *ue )a0a)a hacia el :a0o cruza"os el !uente$ :oledo esta)a lleno de "ercader&as$ La zona *ue rodea)a al !alacio de los godos ten&a casas de gran altura% insulae, las gentes sencillas los co"ercios esta)an en la !arte ",s )a0a$ El alc ar de los re es godos do"ina)a la ciudad% se entra)a en 2l !or una gran !uerta de )ronce% vigilada !or los ho")res de la guardia real$ Me alo0aron con Lucrecia alguno de "is sirvientes en el ala sur del !alacio de los re es godos$ El !alacio "ostra)a la ri*ueza del usur!ador godo% de las !aredes !end&an colgaduras l,"!aras de )ronce con "#lti!les velas ilu"ina)an los techos$ Al cruzar un corredor descu)r& una ventana a"!lia cerrada !or ala)astro transl#cido *ue !er"it&a de0ar !asar la luz$ El edi8icio era un la)erinto en el *ue un corredor se cruza)a con otro$ 7arios siervos de la corte nos aco"!a(aron hasta el lugar *ue nos esta)a reservado% unos a!osentos co"unicados entre s& con entrada individual se!arada del resto del !alacio$ En el dor"itorio !rinci!al un "irador se aso"a)a al :a0o$ A lo le0os vi "atorrales olivos$ M,s all, se !od&a divisar las tierras donde se situa)a la villa de Leovigildo% "i !risi+n durante los #lti"os "eses$ Lucrecia las criadas colocaron nuestras !ertenencias$ Des!u2s Lucrecia "e o)lig+ a vestir"e con "is "e0ores galas% un tra0e de )rocado entrete0ido en oro% la 8alda !art&a de un cintur+n )a0o el !echo$ No ha)&a aca)ado a#n el aderezo cuando se escucharon unos !asos 8uertes alguien lla"+ a la !uerta$ Entr+ "i hi0o Recaredo$ KTMadreU TFu2 gua!a est,isU TSois la da"a ",s her"osa de la corteU KTFu2 alto est,sU S& *ue has ca")iado$ Jl sigui+ diciendo tonter&as e1ageraciones$ Sonre& halagada% "e 8i02 en 2l "e cost+ reconocer en a*uel adolescente cor!ulento al "uchacho *ue unos "eses atr,s ha)&a salido hacia la corte$ Su estatura era a su!erior a la "&a% en la cara co"enza)a a di)u0arse la so")ra de una )ar)a% su voz era di8erente % a "enudo% de0a)a esca!ar alg#n gallo$ Me re& de 2l$ Des!u2s se e"!e(+ en "ostrar"e la corte con sus !atios de ar"as% los a!osentos de los criados de los no)les% el sal+n del trono% ahora vac&o$ En un corredor donde no ha)&a nadie% el "uchacho se e1!la += KEsto es un nido de intrigantes$ Se ru"orea *ue la reina GosAintha os ha tra&do !or*ue *uiere controlar al 8uturo re $ Se tendr&a *ue ha)er elegido a a alguien% al "orir Atanagildo% !ero ella *uiere seguir siendo reina$ ESa)2is *ui2nes son los candidatosG KNo Kres!ond&$ KUno de los candidatos es "i t&o Liuva% otro es "i !adre$ 7os o sere"os i"!ortantes% !ero ha *ue andar con cuidado$ Nos cruza"os con un escri)ano *ue se dirig&a hacia las ha)itaciones de GosAintha$ Recaredo call+$ Des!u2s se des!idi+ de "& !or*ue ten&a guardia en otro !unto del !alacio$ Me !erd& en los largos !asillos de la corte$ O&a los co"adreos de las criadas los cortesanos% *ue "e eran a0enos$ Nadie "e conoci+$ Io "e "ov&a !or el !alacio con la suavidad de un es!&ritu del )os*ue$ :ras unos largos cortina0es escuch2 una conversaci+n *ue entend& se re8er&a a "i !ersona$ K-uede ser la !r+1i"a reina Kdec&an$ Escuch2 la engolada voz de Lucrecia$ KS&$ Es de un alto lina0e% desciende !or l&nea "aterna de .lodoveo :eodorico% !or l&nea !aterna de los )altos$ TIa sa)esU

RDS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Una da"a con la voz de !ito% "u aguda% se o!uso a Lucrecia$ KElla tendr, un alto lina0e% !ero nadie la conoce en la corte su es!oso Leovigildo no lo tiene$ 6a otros candidatos al trono$ KEn el 8ondo% *uerida 6ildoara% todo de!ende de la reina GosAintha Kha)l+ una "u0er con la voz cascada$ KNo lo cre,is% "i se(ora% a#n *uedan !artidarios del di8unto re Agila% en los *ue ella no in8lu e Kdi0o la de la voz aguda$ KNo "ientes a ese tirano$ KAhora es un tirano !or*ue ha "uerto !erdi+ la guerra$ -ero antes )ien *ue le adula)an% ese !erro de Leovigildo su her"ano$$$ Kha)l+ de nuevo 6ildoara$ KS&$ Liuva$$$ do"ina la Se!ti"ania$ .ual*uier d&a se !rocla"ar, re $ KEst, ta")i2n Xiterico Kdi0o la ancianaK% 2l es un godo de !ura sangre% no creo *ue le guste un no)le de segundo grado co"o Liuva o Leovigildo$ KGosAintha es ca!az de controlar a Xiterico$ Ella sa)e "ane0ar a los ho")res$ Ia sa)2is *ue el candidato de GosAintha es Leovigildo$ K-ero Leovigildo est, casado con la hi0a de A"alarico$ K-ero eso no es su8iciente$ No tiene detr,s un clan !otente co"o ten&a el di8unto Atanagildo o co"o tiene ahora Xiterico$ Leovigildo es hi0o de un "odesto tiu8ado del re Alarico$ No lleva ni una gota de sangre real$ Aun*ue ha *ue reconocer *ue es un )uen guerrero$ Mira las ca"!a(as del norte% venci+ en la Sa))aria$$$ ade",s do"in+ la o8ensiva contra los )izantinos$ Si no hu)iera sido !or 2l% las tro!as i"!eriales ha)r&an llegado hasta la corte de :oledo$ KS&% !ero ahora no est, en la corte$ .ual*uiera se le !uede adelantar$ La de voz !enetrante ha)l+ de nuevo$ KRecuerda *ue tiene la a uda de GosAintha% *ue !arece estar "u )ien !redis!uesta hacia 2l$ KA GosAintha no le interesa un ho")re casado$ KFuiz,s un viudo le vendr&a "e0or$ Se o eron las voces te")lar !or la risa$ Entonces la anciana ha)l+ en8adada seria= KNo dig,is eso$ Se hizo un silencio des!u2s de a*uellas !ala)ras otra de las voces ",s 0oven di0o= K.o"o si 8uera la !ri"era vez *ue en esta corte alguien desa!arece o "uere !or alg#n "otivo !ol&tico$ K-odr&a re!udiarla$ KEntonces !erder&a su relaci+n con los )altos$ No$ No la re!udiar,$ Rieron hu&$ Me deslic2 tras las colgaduras donde "e oculta)a$ :e")lando$ .o"enc2 a sentir la luz *ue !reced&a a los trances$ Me encontr2 a Braulio% *ue "e )usca)a% a duras !enas "e arrastr+ hacia "is ha)itaciones$ A#n nerviosa "e acer*u2 a la )alconada% la luna esta)a alta en el horizonte% llena con !untos oscuros en su interior$ .a!t2 en ella un "al !resagio$ El aire 8resco de la noche "e reani"+$ Des!u2s sent& 8r&o lenta"ente recorr& las estancias *ue "e ha)&an sido asignadas% ilu"inadas !or la so")r&a luz de las antorchas' no ha)&a nadie$ -ens2 *ue Lucrecia estar&a intrigando todav&a en cual*uier lugar de la corte$ Me tend& so)re el lecho !or la ventana volv& a ver a*uella luna oscura *ue "e intran*uiliza)a$ Esa noche tuve un sue(o *ue "e condu0o a los "ontes de 7indi+n$ Los al)iones a)andona)an A"aia% a li)re' !ero tras la li)eraci+n no lleg+ la !az a los ha)itantes del castro$ Se !elearon entre ellos !ara elegir un nuevo 0e8e des!u2s de la "uerte de Larus$ Los al)iones el resto de los !ue)los no *uisieron intervenir en las luchas intestinas de A"aia$ Al 8in% tras varias "uertes% eligieron a un ho")re casi anciano *ue% !ara congraciarse con Aster los al)iones% !er"iti+ *ue dis!usiesen destaca"entos en las 8ortalezas del este de

RDD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

7indi+n$ Sin e")argo% Aster co"!rendi+ *ue ha)&a accedido !or la !recariedad de su situaci+n% !or*ue necesita)a a!o os 8uera de su castro *ue% antes o des!u2s% no i)a a "antener sus co"!ro"isos$ KA !esar de su as!ecto de su rudeza Kdi0o Aster a LessoK% o "e 8ia)a ",s de Larus *ue del nuevo 0e8e de los orgeno"escos$ A!rovechare"os esta co untura !ara re8orzar las de8ensas% !ero creo *ue !ronto ha)r, !ro)le"as$ KEI entonces$$$G K6a *ue )uscar la uni+n de los !ue)los% la co!a sagrada !odr&a aunarnos en torno al culto al Qnico$ En el ca"ino a Ongar% Aster continu+ ha)lando de la co!a a!rovech+ !ara interrogar con !ro8undidad a Lesso$ Desea)a averiguar todo lo re8erente a "&% c+"o esta)a o% *u2 hac&a si era 8eliz$ El rostro de Aster oscila)a entre la alegr&a la !reocu!aci+n !or las nuevas$ Des!u2s !rosiguieron ha)lando de la co!a% Lesso le trans"iti+ todo lo *ue sa)&a$ En Ongar les reci)ieron alegres !or la victoria$ Aster se dirigi+ a la acr+!olis del castro$ En el u")ral de la 8ortaleza% U"a% "uda con cara !ertur)ada% lleva)a de la "ano una criatura !e*ue(a de ca)ellos "u oscuros o0os negros vivos$ Nicer des"ont+ )es+ a su "adre ado!tiva a su her"ana$ Aster convoc+ al !ue)lo en la e1!lanada delante de la acr+!olis$ K6e de !artir hacia el sur$ De)e"os nuestra li)ertad a una "u0er a la *ue cre& "uerta !ero vive$ Los orgeno"escos est,n de nuestra !arte !ero los luggones otros !ue)los no$ Los !ue)los c,nta)ros se reunir,n si recu!era"os la co!a sagrada de los celtas$ La co!a est, en el sur en la ciudad de E"2rita$ Ir2 hacia el sur$ KIre"os contigo Kdi0eron varias voces$ K:e aco"!a(ar2 o Kdi0o Nicer$ KMi decisi+n est, to"ada% ir2 s+lo con Lesso% Mehiar :ilego$ No *uiero arriesgar a ",s ho")res$ De)ere"os atravesar casi todo el reino godo unos !ocos ho")res !asar,n ",s desa!erci)idos *ue una co"!a(&a grande$ Ade",s% los godos volver,n% no esto seguro de *ue los orgeno"escos res!eten los !asos en las "onta(as$ Se necesita cada ho")re !ara guardar el territorio$ TSed 8ieles% ho")res de Ongar% sed leales a la casa de AsterU Se o + una acla"aci+n% Aster se e"ociona)a 8inal"ente di0o= KNo s2 si volvere"os$ La "isi+n no es 8,cil$ En "i ausencia% res!etar2is a Nicer% co"o !r&nci!e de Ongar% hasta "i vuelta$ Nadie se atrevi+ a contradecir a Aster' no e1ist&an dudas ni vacilaciones en sus !ala)ras$ Des!u2s% ante la "irada su!licante de Nicer% Aster se dirigi+ en voz ",s )a0a hacia 2l$ KDe)es cuidar a U"a a tu her"ana Baddo$ Se hicieron los !re!arativos% el gru!o !arti+ al a"anecer$ Antes de salir Aster ha)l+ con Mailoc en la .ova de Ongar$ Al salir de all&% vi la cara de Aster% ca)alga)a con el rostro trans8or"ado% lleno de alegr&a seguro de s& "is"o$ Des!u2s se uni+ a Lesso% Mehiar :ilego% e"!rendiendo el ca"ino hacia el sur$ Lesso se des!idi+ una vez ",s de 9usco% asegurando= K7olvere"os con la co!a con 5ana$$$ Los ho")res galo!a)an de!risa% !arec&a *ue el ca"ino se a)r&a ante ellos$ Al 8rente "archa)an :ilego Aster$ -ronto los )os*ues de 7indi+n *uedaron atr,s se a)rieron ca"!os de trigo la luz "eridional les deslu")r+$ Al llegar a la "eseta% galo!aron delante de un asenta"iento de la)radores godos$ Los la)riegos hu eron escondi2ndose de a*uellos cuatro 0inetes$ :e"&an la a"enaza de los c,nta)ros$ No di8erencia)an a los al)iones de a*uellos luggones orgeno"escos *ue *uiz, no "ucho tie"!o atr,s ha)&an sa*ueado sus cosechas$ El e02rcito godo derrotado en A"aia !as+ !or delante del !o)lado dirigi2ndose hacia el sur$ Los la)riegos avisaron a los godos de *ue unos ho")res ar"ados se ha)&an re8ugiado en

RDL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

un )os*ue cercano$ La retaguardia de las "ilicias ger"anas retrocedi+ !ara !roteger a los ca"!esinos$ Al 8rente de a*uel gran contingente de tro!as i)a 6er"enegildo' le aco"!a(a)an Xala"ir .laudio$ Los la)riegos se(alaron un )os*ue de ro)les *ue se a)r&a en "edio de la llanura% all& ha)&an visto !or #lti"a vez a los "onta(eses$ Les advirtieron *ue eran varios e i)an ar"ados$ Los ho")res de 6er"enegildo rodearon el ro)ledal$ Mi hi0o desca)alg+' 2l los su os% "u des!acio% se dirigieron hacia dentro del )os*ue *ue se a)r&a a sus es!aldas$ Gritaron con voz !otente desa8iando a a*uellos *ue as& se escond&an$ Aster no desea)a el en8renta"iento% su idea no era la lucha contra los godos sino llegar al sur recu!erar la co!a' ade",s sa)&a *ue cuatro ho")res contra una !artida del e02rcito godo llevar&an todas las de !erder$ Orden+ a Lesso *ue se escondiese% a los de",s *ue !er"aneciesen *uietos% en silencio$ Los ,r)oles% de alguna "anera% les o8rec&an una cierta !rotecci+n 8rente a los atacantes$ 6er"enegildo sus ho")res 8ueron rastreando el )os*ue% los c,nta)ros se re!legaron sin hacer ruido hasta el claro$ En a*uel lugar% resguardado cercado !or los troncos de los ro)les se !rodu0o el en8renta"iento cuer!o a cuer!o$ Los al)iones no !udieron evitar el co")ate$ Aster se en8rent+ a 6er"enegildo% se dio cuenta *ue era 0oven !ero ,gil co"!rendi+ *ue alguien le ha)&a ense(ado el "odo de luchar de los "onta(eses$ Aster o)serv+ detenida"ente a a*uel guerrero% alto% "u delgado% de ca)ellos oscuros% *ue no !arec&a godo !or su as!ecto aun*ue vest&a el atuendo ene"igo$ 6er"enegildo atac+ a Aster% con el grito de guerra de los c,nta)ros% es!ada en alto$ Aster no !areci+ darle i"!ortancia aguard+ a !ie 8ir"e su aco"etida$ Entonces% cuando el godo se acerc+% Aster gir+ leve"ente el cuer!o la es!ada de su adversario !as+ 8rente a 2l% sin herirle$ Antes de *ue !udiera re!onerse de la sor!resa% Aster co"enz+ a e")estirle con gol!es de la es!ada% uno tras otro' lenta"ente% el 0oven tuvo *ue retroceder$ -or #lti"o% Aster lo acorral+ contra el tronco de un enor"e ro)le% a!o + su es!ada contra el gaznate del 0oven$ KTR&ndeteU Kdi0o AsterK$ Entrega el ar"a$ KNo lo har2$ Aster le "ir+ sor!rendido !or su res!uesta$ El 0oven a)ri+ los o0os con horror% es!erando la "uerte$ Entonces% Aster se detuvo al 8i0arse en a*uellos o0os claros trans!arentes$ Se o + una voz detr,s= KNo le "at2is% "i se(or% ese 0oven es$$$ es hi0o del du*ue Leovigildo$ 6acedlo !or su "adre$ La voz era la de Lesso$ Aster )a0+ la es!ada' al instante !or detr,s varios guerreros godos lo cercaron lo tiraron al suelo$ Aster grit+= KNo *uere"os co")ate$ 7eni"os en son de !az% de0ad !artir a "is ho")res$ KNo "at2is a "i ca!it,n% es Aster% !rinci!al entre los al)iones% *uiz, consig,is un rescate Kdi0o Mehiar$ Xala"ir se adelant+ dio una !atada a Aster ca&do$ KAs& *ue$$$ Et# eres el glorioso AsterG EEl *ue ha !uesto en 0a*ue al e02rcito godoG A nuestro du*ue Leovigildo le gustar, "ucho conocerte$ KD20alo% Xala"ir Kha)l+ 6er"enegildoK% *ue sea un cautivo no te da derecho a gol!earle$ KSe har, co"o *uieras% 6er"enegildo% t# lo has a!resado% tu !adre estar, "u contento de esta ca!tura$ 6er"enegildo se "ostr+ de acuerdo% sa)&a *ue desde tie"!o atr,s su !adre Leovigildo guarda)a un gran odio hacia a*uel caudillo c,nta)ro$ 6er"enegildo desea)a co"!lacer a Leovigildo$ Entonces% se 8i0+ en Lesso=

RLN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KEFu2 haces con esta !artida de "onta(esesG 6ace "ucho tie"!o *ue no sa)e"os nada de ti% te d,)a"os !or 8ugado$ Lesso "inti+= KMe atra!aron !oco antes del ata*ue a A"aia$ KEst, )ien Kconcedi+ 6er"enegildo% aun*ue !erci)i+ *ue Lesso "ent&a o !or lo "enos oculta)a algoK% soltadle$ Ataron a los c,nta)ros los condu0eron al ca"!a"ento godo% all& !ude ver c+"o zaher&an a Aster a los otros$ Jl lo to"a)a con resignaci+n$ Acongo0ada "e des!ert2$ Intu&a *ue a*uello *ue ha)&a visto era verdad% te")la)a !or Aster !or "i hi0o 6er"enegildo$ En la corte segu&an las insidias "aledicencias$ Recaredo "e visita)a en "is ha)itaciones a "enudo% era "u alegre divertido$ .onta)a los co"adreos con grace0o de adolescente% sin *ue nada !areciese a8ectarle$ KDicen *ue la se(ora 6ildoara ha sido no")rada la lengua ",s a8ilada del reino' tu a"iga Lucrecia% la "e0or cons!iradora$ .ada d&a se inventa una con0ura di8erente$ La !resencia de Recaredo "e recon8orta)a$ Sie"!re tra&a cuentos de !eleas entre los cortesanos% o ru"ores !ol&ticos$ Los !a0es es!atarios sol&an estar al corriente de los sucesos de la corte$ Un d&a Recaredo lleg+ con cara seria% !ens2 *ue 8ing&a% *ue tra&a de nuevo cuentos de la corte% !ero a*uel d&a tra&a una noticia i"!ortante as& 8ue 2l *uien "e dio la gran nueva$ KLiuva se ha auto!rocla"ado re de las 6is!anias en Barcino$ KE.+"o es !osi)leG K6ace a seis "eses *ue el re Atanagildo ha 8allecido$ Nunca ha estado el trono vacante tanto tie"!o$ Dicen *ue es GosAintha la *ue detiene la elecci+n del nuevo re $ No *uiere *ue se !rocla"e un re al *ue ella no !ueda controlar' as& *ue 8inal"ente Liuva ha decidido to"ar la sart2n !or el "ango dar el gol!e de estado$ KE.+"o nos a8ecta esoG KA ti a "&% )astante$ Dicen *ue Liuva *uiere asociar al trono a "i !adre% Leovigildo$ De esa "anera% vos% "adre "&a% ser2is la reina o% con "i her"ano 6er"enegildo% un !eligroso as!irante al trono$ .uidaos% "adre% cuidaos% el !a&s est, a !unto de una guerra civil otra vez$ Xiterico GosAintha se o!onen a nuestra 8a"ilia$ .orr2is un grave !eligro$ Ahora de)o ir"e% no de)en vernos 0untos$ La reina !uede acusarnos de cons!iraci+n$ Recaredo se 8ue de "i lado "e !ro"eti+ *ue acudir&a a ver"e en cuanto le 8uese !osi)le% ta")i2n "e di0o *ue si nota)a algo e1tra(o se lo co"unicase$ -ocos d&as ",s tarde% corrieron ru"ores de *ue Leovigildo ha)&a sido hecho !risionero% des!u2s di0eron *ue se halla)a herido% !or #lti"o *ue volv&a victorioso con gran !arte del e02rcito con "uchos cautivos$ En realidad% nada se sa)&a de lo ocurrido en el norte !ero con8or"e !asa)an los d&as se conoci+ *ue A"aia% el o)0etivo ",s i"!ortante de los godos% !er"anec&a en !ie *ue las )a0as del e02rcito godo eran "#lti!les$ Leovigildo% !or un e"isario% anunci+ su llegada' en ca")io% el e02rcito se retrasar&a un tie"!o aun*ue ta")i2n volv&a hacia el sur$ .ircula)an ru"ores de *ue Leovigildo se a!ro1i"a)a a la corte de :oledo !ara a!o ar la candidatura al trono de su her"ano Liuva$ -erci)& *ue el gru!o en torno a Xiterico se hac&a ",s co"!acto$ La reina GosAintha oscila)a entre una a8ectuosidad e1tra(a hacia "& el a)ierto rechazo$ Lucrecia se co"!orta)a de "odo todav&a ",s curioso% algunos d&as desa!arec&a de "i !resencia% "ientras *ue otros no se se!ara)a de "i lado$ La corte se congreg+ a la llegada de Leovigildo% *ue con el ca)allo e1hausto regresa)a rodeado de una !e*ue(a hueste$ En torno al !alacio de los re es godos% se reuni+ una gran "uchedu")re% *ue acla"a)a a a Leovigildo co"o re $ GosAintha sali+ del !alacio$ Ante todo el !ue)lo congregado% en lo alto de la escalinata

RLM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

*ue conduc&a a la entrada !rinci!al del !alacio% Leovigildo do)l+ la rodilla )es+ la "ano de la viuda de Atanagildo en se(al de de8erencia$ Ella sonri+ con una sonrisa torcida$ Io "e encontra)a unos !asos ",s atr,s de la reina% Leovigildo "e ignor+ !osando una g2lida "irada so)re "&$ Des!u2s% se introdu0eron en el !alacio$ Leovigildo tuvo tie"!o de !asar su "ano so)re el ca)ello de Recaredo saludarle a8ectuosa"ente% e1!resando *ue ha)&a crecido *ue era a un ho")re$ La reina Leovigildo !arla"entaron en una de las salas de !alacio durante "ucho tie"!o$ -or los criados su!e *ue ella esta)a "u irritada *ue 2l !rocura)a cal"arla$ Al 8in se su!o *ue a")os ha)&an llegado a un acuerdo% !ero nadie sa)&a en *u2 consist&a e1acta"ente$ Unos d&as ",s tarde% Leovigildo se acerc+ a "is a!osentos$ Me co"unic+ *ue o !er"anecer&a en la corte de :oledo *ue estar&a !er"anente"ente vigilada$ KEn este reino Ka8ir"+ LeovigildoK sola"ente ha una reina% la reina GosAintha' !ero a#n ha !artidarios de los antiguos )altos' !or ellos% te res!etare"os te tratare"os con honor$ -rocura corres!onder al honor *ue se te otorga$ -osi)le"ente o alcanzar2 el trono t#$$$ t# ser,s reina !ero no actuar,s nunca co"o tal$ Recaredo escuch+ las !ala)ras *ue "e dirig&a su !adre$ 9runci+ el ce(o% !ero no se en8rent+ a)ierta"ente a Leovigildo$ Mis ha)itaciones 8ueron custodiadas !or la guardia real% no se !er"it&a el acceso a nadie *ue no 8uese !lena"ente autorizado !or el re $ Mi #nico contacto con la corte era Recaredo$ So(a)a con el norte% ve&a a Aster !reso en un carro"ato% la luz entra)a entre las ta)las$ .erca de 2l ca)alga)an los godos% entre ellos 6er"enegildo' con 8recuencia se )urla)an del caudillo c,nta)ro$ 6er"enegildo le de8end&a% sent&a una e1tra(a co"!asi+n hacia el c,nta)ro *ue esta)a atado a los )arrotes de la 0aula% aherro0ados con grilletes las "anos los !ies$ 5unto a 2l% Mehiar :ilego !er"anec&an ta")i2n a!resados% #nica"ente atados al carro$ Lesso les segu&a de le0os$ Una noche% Lesso se acerc+ a la guardia *ue custodia)a el carro"ato% !ro!orcion+ a los soldados un odre de vino consigui+ e")orracharles$ Al al)a se halla)an !ro8unda"ente dor"idos$ Entonces% cort+ las cuerdas de Mehiar :ilego% con su au1ilio a)rieron la 0aula$ A udaron a Aster a )a0arse del carro"ato% !ero sus !ies a!resados con grilletes hicieron un ruido "et,lico *ue des!ert+ a algunos guardias$ KT6uidU Kdi0o AsterK$ Me a udar2is ",s si sois li)res$ Mehiar :ilego no tuvieron ",s re"edio *ue a)andonar a Aster$ Nadie dud+ de Lesso% el 8,"ulo de 6er"enegildo$ Sonaron las tro"!etas en el ca"!a"ento una gran cantidad de gente se reuni+ 0unto al carro$ A*uella noche azotaron a Aster !or ha)er intentado evadirse$ Sent& el dolor de los latigazos$

RLR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)LII. El r ,r %! d la% tr!+a%

Las huestes godas regresaron del norte$ Desde la altura de la atala a en el !alacio real se distingue en lontananza una colu"na alargada de 0inetes ho")res a !ie% co"o un gran reguero de hor"igas so)re una tierra ligera"ente ondulada$ Las colinas de color ocre al)ero est,n !archeadas !or !inceladas !ardas de vi(edos olivares% a lo le0os la ra(a a)ierta sal!icada de encinas$ Las tierras llanas !ero desiguales 8inalizan en la *ue)rada del :a0o$ El r&o discurre "ansa"ente% siglos atr,s ro"!i+ la !iedra 8or"+ "urallones escar!ados entre los *ue la tierra !arda interru"!e el ro*uedo$ El ca"ino alargado se e1tiende a#n ante "i vista$ En 2l% las colu"nas godas avanzan % cuando el e02rcito se acerca al antiguo !uente ro"ano% distingo los !endones estandartes$ De entre todas las insignias se eleva la )andera de la casa de Leovigildo' tras el estandarte% 6er"enegildo ca)alga% erguido orgulloso% con su ca)ello oscuro al viento )a0o el casco de hierro$ Des!u2s% al cruzar el !uente% co"ienzo a escuchar un ru"or de viento aguas 0unto con el sonido de los cascos de los ca)allos so)re la !iedra$ El e02rcito vuelve u8ano% no han con*uistado A"aia !ero traen un )uen )ot&n !or todas !artes se ha)la de la ca&da del 0e8e de los re)eldes$ No se "e !er"ite salir del !alacio sin guardia% !ero entre la "uchedu")re "e esca)ullo de los *ue "e custodian$ Un olor a hu"anidad co"!acta "e echa !ara atr,s% no so ca!az de !asar entre el gent&o a!i(ado !ara ver el regreso del e02rcito del norte$ Desde hace d&as esto ",s d2)il% intento !edirles *ue "e de0en !asar !ero nadie escucha "i voz% a"ortiguada !or los ruidos del a")iente$ Las gentes se arre"olinan en torno a la cuesta de su)ida hacia el !alacio !ro!alando ru"ores$ K6an atra!ado a uno de los caudillos del norte% un cri"inal asesino$ 6a sido a!resado !or el 0oven hi0o de Leovigildo$ Redo)lan los ta")ores% las tro"!as e"iten un sonido 8uerte a la vez "elanc+lico$ El e02rcito en8ila la calle estrecha *ue asciende hasta el !alacio de los re es godos$ Segu& de le0os a la co"itiva% detr,s de la "ultitud$ Al 8rente de las "esnadas su)e 6er"enegildo% su0eta las riendas del ca)allo con un )razo herido% !ero sonr&e con una e1!resi+n alegre a)ierta$ A*uellos "eses de lucha le han 8ortalecido% sus es!aldas son anchas la cara curtida !or el viento del norte$ La "ultitud "e arrastra hasta el !alacio$ Alcanc2 los arcos de entrada )a0o el solio real$ All&% 6er"enegildo des"ont+ "e distingui+ entre la "ultitud$ Not2 su a)razo con un sus!iro de alivio$ Jl ascendi+ al sitial de los re es$ Leovigildo se levant+ al ver a su hi0o "a or% triun8ante con un gran )ot&n de guerra$ La reina GosAintha% 0unto a Leovigildo% hizo una se(al de ad"iraci+n e inclin+ la ca)eza$ Recaredo salud+ a su her"ano con alegr&a% "oviendo los )razos con as!avientos$ Las 0+venes de la corte ad"ira)an a 6er"enegildo% el vencedor de los c,nta)ros$ Las gentes gritaron entusias"adas$ Me sent& orgullosa de 2l% al "is"o tie"!o "e a)ru"a)a una sensaci+n !re"onitoria la incertidu")re$ Mientras los soldados des8ila)an hacia los !atios interiores% 6er"enegildo 8ue lla"ado 0unto a la reina% 2l solicit+ *ue o "e acercase a su lado$ El des8ile continua)a lenta"ente% el resto de la co"itiva cruz+ los arcos de entrada al !alacio% co"enzaron a !asar los cautivos$ Entonces dud2 si "is visiones de los #lti"os d&as eran verdad o "e enga(a)a$ Fuiz,s el !risionero del *ue se ha)la)a no 8uera Aster$ 6a)&a "uchos ho")res heridos 8alta)an algunos de los *ue ha)&an !artido hacia el norte% hac&a a casi un a(o$ Intent2 distinguir a

RL/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Lesso !ero no esta)a$ I entonces le vi$ Entre el gru!o de !risioneros% al 8rente% cargado de cadenas en el cuello en los )razos% arrastrando cuerdas en los !ies ca"ina)a "i a"or% a*uel a *uien o ha)&a a"ado$ Mi rostro se de"ud+% sent& *ue "e 8alla)an las 8uerzas$ -orta)a una larga )ar)a su ca)ello era canoso% !ero toda su 8igura "ostra)a la "is"a no)leza dignidad de anta(o$ Sin !oderlo evitar% grit2$ Jl% al o&r "i voz% levant+ sus o0os negros% *ue re8ulg&an con el )rillo de sie"!re$ Sin ver"e% !ero *uiz,s intu endo algo% levant+ el )razo encadenado% so"etido !or las ataduras *ue su !ro!io hi0o le ha)&a !uesto$ 6er"enegildo o + "i grito "e "ir+ sor!rendido$ Me a!o 2 en 2l !ara no caer al suelo$ KEFu2 ocurreG Kha)l+ 6er"enegildo$ Las !ala)ras se nega)an a salir de "i garganta$ O& *ue se har&a 0usticia con el ho")re del norte% el *ue ha)&a resistido al e"!u0e invasor de los godos$ Me so)recog& de "iedo horror$ .reo *ue 6er"enegildo "and+ avisar al a"a Lucrecia a su her"ano Recaredo$ Leovigildo GosAintha% a0enos a lo *ue "e ocurr&a% su!ervisaron el !aso de la tro!a$ K7uestro hi0o es un gran guerrero% ha atra!ado al caudillo de los c,nta)ros Ko& la voz de Lucrecia a "i lado$ KS& Kdi0e o al 8in en una voz casi inaudi)leK$ Lo es$ KENo os alegr,isG Las l,gri"as corr&an !or "i rostro$ No era ca!az de detenerlas$ No "e ten&a en !ie' desde d&as atr,s esta)a "u d2)il$ A "enudo se "e dor"&an las !iernas las "anos% o)serv2 en "is u(as una "arca )lanca$ Algo esta)a ocurriendo *ue no logra)a entender la angustia al ver a Aster ha)&a incre"entado "i "al$ Lucrecia "e sostuvo !ara *ue no ca ese$ Recaredo se acerc+% 2l% *ue "e conoc&a )ien% intu + *ue algo grave "e ocurr&a$ Entre Recaredo Lucrecia "e condu0eron a "is a!osentos$ .ontinua"ente "e !regunta)an so)re "i "al o no !od&a contestar !or el dolor$ Al atardecer% "e acer*u2 a la ventana intentando as!irar aire$ El d&a 8ue ca endo% en el horizonte aso"+ una luna grande "enguante$ .on es8uerzo "e levant2 llegu2 hasta la !uerta$ Los guardas no "e de0aron !asar% ten&an +rdenes de i"!edir *ue saliese$ Io s+lo !ensa)a en Aster% a!resado cercano% ",s cercano *ue nunca lo hu)iese estado en los #lti"os a(os$ .o"enc2 a "editar en "i e1tra(a de)ilidad% o nunca ha)&a sido una "u0er en8er"iza$ Algo ocurr&a% o no era #til a a los !lanes de Leovigildo era un o)st,culo !ara GosAintha$ A lo le0os se escuchan las 8an8arrias la "#sica de la 8iesta$ La ciudad de :oledo cele)ra el regreso de sus soldados$ -asaron las horas% la luna segu&a su ca"ino en el cielo$ Entonces escuch2 !asos$ Dos !ersonas% dos ho")res con es!uelas se a!ro1i"a)an$ Discutieron con los guardias de la !uerta *ue al 8in les a)rieron el !aso$ Eran 6er"enegildo Lesso$ Al verles% "e ech2 a llorar' "e a)rac2 a 6er"enegildo$ KTMadreU EFu2 ocurreG ENo est,s orgullosa de "&G 6e vencido en "uchos co")ates$ 6e atra!ado al ene"igo de los godos$ Ser, a0usticiado$ KNo Kle interru"!&K$ No sa)es lo *ue dices$ Ese ho")re no !uede "orir$ Es tu$$$ Entonces "e detuve% conte"!l2 a 6er"enegildo con las ar"as de su a)uelo A"alarico% con sus ca)ellos largos la )ar)a al estilo godo$ Orgulloso de ser *uien era$ Me 8allaron las 8uerzas$ KLesso$ A #da"e t#$ Dile a 6er"enegildo *ui2n es ese ho")re$ K5ana Kdi0o LessoK$ 7ie0a a"iga$ Io no lo s2 todo$ Si es verdad lo *ue "e sos!echo% eres t# *uien de)e ha)lar con 2l$ Entonces ha)l2 !ero s+lo !ude decir !arte de la verdad$ KMira% hi0o "&o% ese ho")re 8ue "i !ri"er es!oso% tuve otro hi0o con 2l% tu her"ano Nicer$ Sie"!re le he a"ado$ Necesito verle$ 6a)lar con 2l$ T6a *ue salvarleU

RL<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

.onte"!l2 la 8az de 6er"enegildo% dolida% 2l se sent&a godo de !ura sangre% no !od&a entender *ue o hu)iese estado unida a un ho")re des!recia)le desde su !unto de vista$ .o"!rend& *ue no era el "o"ento de desvelar el !asado$ El destino dis!ondr&a cu,ndo este hi0o "&o conocer&a la verdad% cu,ndo estar&a "aduro !ara asu"irla$ KMadre% ese ho")re es un cri"inal Kdi0o 6er"enegildoK$ Nadie !uede salvarle$ KNo "e de0an salir$ Esto !resa en esta corte$ KNo% no est,s !resa% est,s vigilada$ Entiendo a "i !adre Leovigildo% no !uede !er"itir *ue hagas lo *ue hiciste en M2rida$ Leovigildo% "i !adre% va a ser !rocla"ado re la reina ser,s t#$ No !uedes atender a los !ordioseros co"o hac&as en M2rida con M,ssona$ K-ero ha ",s Kdi0e oK$ Alguien *uiere "atar"e$ Entonces le ense(2 "is "anos$ Mi cara de)&a "ostrar los rasgos de la locura$ KEst,s 8uera de ti$ Nadie *uiere "atarte$ La visi+n de ese ho")re del norte te ha alterado$ KTA #da"eU A #da"e% hi0o "&o% a llegar hasta 2l$ No "e i"!orta otra cosa$ 6er"enegildo "ir+ a Lesso% intentando *ue 2l le a udara a hacer"e entrar en raz+n% Lesso sugiri+= KDe)es a udar a tu "adre$ Lo *ue dice es verdad$ Ella ha su8rido "ucho$ Ese ho")re no es un cri"inal$ Es el ",s grande caudillo del norte$ KTEst,is todos locosU -ero 6er"enegildo esta)a "u con"ovido ante "is l,gri"as$ KEst, )ien$ No ha guardia *ue no !ueda ser co"!rada$ Esa noche% cuando la luna ha)&a desa!arecido del cielo% escoltada !or 6er"enegildo Lesso% "e acer*u2 a la !risi+n donde Aster ha)&a sido conducido$ .on varios sueldos de oro% 6er"enegildo co"!r+ a la guardia$ Des!acio descend& !or las escaleras *ue )a0a)an hasta el cala)ozo$ Les !ed& *ue aguardasen 8uera$ Se a)ri+ la !uerta% !enetr2 en el interior$ Sola$ Mi ca)ello !lata oro )rill+ )a0o la luz de las antorchas$ Las 8uerzas "e 8alla)an$ Encadenado% sucio herido se halla)a "i a"or$ Me "ir+ co"o si des!ertase% co"o si o 8uese una ilusi+n de su "ente$ KAster K"ur"ur2 suave"ente$ K5ana Kdi0o 2l% co"o en un sue(oK$ :e 8uiste en una noche de luna regresas en una noche de negra oscuridad$ :e cre& "uerta$ :e traicion2$ KNo Kdi0e oK% en tu coraz+n no ha ca)ida !ara la traici+n$ S2 todo lo ocurrido nada i"!orta a$ Io co"enc2 a sollozar$ K7as a "orir$ Intent+ acercar su "ano a "is ca)ellos !ero los )razos esta)an a"arrados a la !ared !or unas largas cadenas$ Me a!ro1i"2 a 2l de02 *ue "e acariciase el !elo% des!u2s lo a)rac2$ Jl "e toca)a co"o si o 8uese una a!arici+n% *ueri2ndo"e hacer real$ KNo e1iste la "uerte$$$ K"usit+ des!u2s sigui+ ha)landoK= TFu2 her"osa eresU No he !odido olvidarte ni un segundo$ Eres her"osa% her"osa )uena$ Entonces llor2 a#n ",s 8uerte% las l,gri"as "ana)an !or "i rostro no las a!art2$ Jl intent+ atra!arlas% !ero las cadenas le reten&an$ KTOhU TAsterU Ia no !odr2 salvarte$ Esta vez no !odr2$ KEsto otra vez 0unto a ti$$$ eso "e )asta$ Mi !ue)lo sigue li)re en el norte$ Me han cogido a "&% !ero a ellos no !odr,n$ A Nicer ta"!oco$ KNicer$ Di"e c+"o es% c+"o est,$ Jl sonri+ con a*uella e1!resi+n su a 8ir"e serena *ue "e alivia)a las !enas del coraz+n$

RL@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

KLe lla"an el 6i0o del 6ada% creen *ue su "adre 8ue una 5ana de los arro os$ Fuiz, tengan raz+n$ 9uiste un hada !ara nosotros$ K-or "& destru eron Al)i+n$ K:# 8uiste la !iedra de to*ue% Al)i+n ca + !or*ue esta)a corru!ta% en Ongar nuestro !ue)lo se rehizo$ Ia no "ora"os en castros sino en los valles !rotegidos !or 8ortalezas en lo alto de los riscos$ Los huidos de Al)i+n en Ongar a)raza"os la #nica 8e$ Mailoc nos )autiz+$ Sus !ala)ras eran r,!idas% co"o *ueriendo resu"ir en unas 8rases los a(os de se!araci+n$ Una gran a(oranza del !asado% de lo !erdido "e llen+$ KFuerido Aster Kdi0e oK% hu)i2ra"os sido 8elices$ KJse no era nuestro destino$ ERecuerdasG :# eres el re8le0o de la luna so)re el agua en una noche oscura$$$ Io so el agua oscura$ El )rillo de la luna desa!arece con 8acilidad cuando el viento "ueve el agua o cuando a"anece$ So"os co"o el ,guila el sal"+n$ 7eni"os de "undos di8erentes$ Nada nos une$ Io sa)&a *ue eso no era cierto% "uchas cosas nos un&an a Aster a "&$ KNo% Aster% nos unen "uchas cosas% nos une Nicer ha algo *ue no conoces$ KEFu2G Me "ir+ sor!rendido% su "ano !resa intent+ acariciar"e$ A su cara se aso"+ el gran a"or *ue sie"!re nos ha)&a unido$ KERecuerdas a*uella #lti"a noche% en la *ue el sol la luna )rilla)an alu")r,ndose "utua"ente en el cieloG KNunca la olvidar2% cre& "orir al no encontrarte !or la "a(ana$ KAster% tienes otro hi0o$ Jl no entendi+$ KEl *ue te ca!tur+% el 0oven godo al *ue todos lla"an 6er"enegildo o lla"o 5uan% es hi0o tu o$ Entonces% Aster se a!o + en la !ared% !ensativo$ KEstuve a !unto de "atarle no 8ui ca!az$ Des!u2s% 2l "e ha !rotegido durante el via0e desde el norte$ E1iste el destino% o una "ano !rovidente$ KE-rovidenteG Sus!ir+ des!u2s sonri+$ K6ace !ocos "eses% ataca"os A"aia venci"os a los godos% des!u2s lleg+ Lesso$ Me revel+ el destino de la co!a *ue t# a#n viv&as$ Decid& venir$ Entonces los godos nos encontraron luch2 contra el *ue t# lla"as 5uan$ -ude ha)erle derrotado con 8acilidad% !ero algo en 2l "e era 8a"iliar$ Des!u2s Lesso "e di0o *ue era hi0o tu o' no lo "at2 !or eso' ahora s2 *ue "i !ro!io hi0o "e ha conducido hasta ti$ EFu2 ",s !uedo desear sino estar 0unto a ti% 5ana de los )os*uesG Al o&r el vie0o a!elativo% las l,gri"as aso"aron a "is o0os las de02 esca!ar sin retenerlas$ KTOhU Aster% vas a "orir$ KEMorirG Io a he "uerto$ Mi "uerte ocurri+ cuando en una noche de !lenilunio te 8uiste de "i vida$ Des!u2s nada 8ue igual$ Nunca he a"ado a otra "u0er$ :# has sido la #nica en "i vida% "i e1istencia sin ti se volvi+ un in8ierno de tristeza$ No "e i"!orta a "orir$ KNo Kgrit2K% no *uiero *ue "ueras$ No de)es "orir$ Morir2 contigo$ Al o&r "i grito% son+ el ruido de la !uerta al a)rirse% la voz del carcelero *ue dec&a= KSe(ora$$$ se(ora$$$ Eest,is )ienG KS& K"usit2$ KDe)2is iros$ K-or 8avor de0ad"e un instante ",s$ Entonces 2l% con sus "anos encadenadas% "e cogi+ de los ho")ros "e zarande+ suave"ente$ KNo e1iste la "uerte$ Mira ",s all,$ :# o he"os luchado contra el "al le he"os

RLC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

vencido$ Ahora es el tie"!o de nuestros hi0os$ Nos encontrare"os !ronto$ KIo no tengo tu 8e$ La 8e !ara "& no es su8iciente$ :e necesito a "i lado$ KEstar2 sie"!re a tu lado$ Sonaron las voces de 6er"enegildo Lesso ha)lando con los guardias 8uera$ De)&a"os des!edirnos% esta vez *uiz, !ara sie"!re' entonces Aster ha)l+$ KUna #nica cosa$ Algo ",s% *ue es "u i"!ortante$ -or Lesso su!e *ue viv&as% !or 2l ta")i2n *ue la co!a esta)a cerca de ti$ 7ine al sur )usc,ndote% !ero ta")i2n )uscando la co!a$ Lesso ha)l+ con Mailoc le cont+ lo *ue el o)is!o de E"2rita ha)&a so(ado$ Aster "e dirigi+ una s#!lica$ KMailoc o llega"os a la conclusi+n de *ue esa co!a es necesaria !ara nuestras gentes$ Esa co!a 8ue la)rada !or nuestros ante!asados% !ero es la Qnica .o!a% la co!a con la *ue se cele)r+ el sacri8icio% el verdadero sacri8icio del .ordero hace "uchos a(os$ De)es hacer *ue vuelva a Ongar con Mailoc$ Entonces "i !ue)lo se congregar, cerca del #nico sacri8icio nada !odr, destruirlo$ Fuerida 5ana% haz *ue la co!a vuelva a Ongar$ KLo har2$ :e 0uro *ue lo har2$ Enol% antes de "orir% ta")i2n "e di0o eso% la co!a volver, al norte$ -ero cada cosa tiene su "o"ento$ Record2 a Aster en la !este% cuando nada le arredra)a !or sacar adelante a su gente$ Ahora *uer&a un )ien "a or !ara su !ue)lo$ Jse ha)&a sido sie"!re el verdadero o)st,culo entre 2l o$ No nuestra raza% ni nuestra naci+n ni la cuna de donde a")os !roven&a"os% sino su lealtad hacia un !ue)lo *ue en tantas ocasiones no le ha)&a "erecido$ Io no era co"o 2l$ A "& "e i"!orta)a #nica"ente su a"or% !ero al 8inal su a"or "e lleva)a a )uscar el )ien la verdad co"o 2l lo hac&a$ El carcelero volvi+ a lla"ara la !uerca$ KDe)es irte K"e di0o Aster$ KNo so ca!az de a)andonarte$ KNo es un adi+s% es un hasta !ronto$ En la "az"orra entr+ Lesso% a*uel *ue "e ha)&a *uerido desde ni(a$ Me se!ar+ de Aster% entonces not2 *ue el "is"o Aster "e e"!u0a)a le0os de s&$ Al d&a siguiente tuvo lugar la e0ecuci+n$ Encerrada en los a!osentos del !alacio% escuch2 de le0os el redo)le del ta")or en la !laza de la ciudad$ Luego todo ces+% en "i "ente reson+ un cuerno de caza le0ano% doloroso$ A*uella noche entr2 en un trance !rolongado *ue dur+ d&as d&as$ 7e&a todo "i !asado% a Enol a Lu))o$ A "enudo ve&a a Aster$ :a")i2n ve&a a la reina GosAintha% no s2 si era real o un 8antas"a de "i i"aginaci+n entene)recida$ Un d&a des!ert2$ Me !areci+ *ue Aster esta)a a "i lado% !ero era "i hi0o 6er"enegildo$ K7o a "orir Kle di0e$ KMadre% de)2is sanar$ Me lo de)es a "&$ KSu voz son+ i"!erativaK$ Nunca de)& !er"itir *ue vierais al guerrero c,nta)ro$ Desde entonces ha)2is !erdido la salud *uiz, la raz+n$ KJl ha "uerto$ No le ver2 ",s en esta vida% o *uiero "orir$ Entonces vi 0unto a 6er"enegildo a "i hi0o "enor% Recaredo% vestido con una coraza un casco$ KERecaredoG KS&% "adre% so o$ Me han !er"itido ir a la ca"!a(a del norte$ KTAl norteU T7olv2is al norteU A")os se e1tra(aron de la entonaci+n de "is !ala)ras$ K5urad"e *ue har2is lo *ue os !ide en su lecho de "uerte vuestra "adre$ K6ar2 lo *ue "e !id,is Kdi0o 6er"enegildo% Recaredo asinti+ con la ca)eza$ KEscuchad"e atenta"ente$ De)2is ir a la ciudad de M2rida% donde vivi"os cuando

RLS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

erais ni(os$ Os dirigir2is al santo o)is!o cat+lico% su no")re es M,ssona% le !edir2is una co!a *ue 2l conoce *ue !erteneci+ a un ho")re lla"ado 5uan de Besson$ Jl os la dar,$ Des!u2s en el norte de)2is entregarla al a)ad del "onasterio de Ongar% se lla"a Mailoc$ 6er"enegildo se sor!rendi+ al escuchar "i e1tra(a !etici+n$ K5urad"e *ue lo har2is$ KLo 0uro Kdi0o Recaredo$ O& las "is"as !ala)ras de )oca de 6er"enegildo% des!u2s todo se desvaneci+ entr2 en la inconsciencia$ Un d&a "e !areci+ *ue 0unto a "i lecho esta)an GosAintha Leovigildo$ .re& o&r la voz de ella *ue dec&a= KNo ser2is re hasta *ue no os deshag,is de vuestra es!osa$ KNo !asar, "ucho tie"!o$ De02 de o&r la voz de Leovigildo$ Nada i"!orta)a a% sa)&a *ue "i 8in se a!ro1i"a)a$

RLD

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

)LIII. La r ina %in n!($r

6i0a de re es% "adre de re es% es!osa de re es un no")re olvidado en la historia$ Ahora% desde "i lecho en el gran !alacio de la corte goda% la ciudad de :oledo se desdi)u0a en "i "ente conte"!lo un gran cielo azul$ Des!u2s% la luz se va desvaneciendo en "i es!&ritu% "e introduzco en una gran oscuridad$ -or "i "ente !asan todos los d&as de "i vida% desde *ue 8ui secuestrada !or unos guerreros suevos 0unto a un arro o hasta ahora cuando "e !ierdo en la #lti"a inconsciencia$ Entonces% cuando "i al"a se hunde en el in8inito% oigo "i no")re !ronunciado !or una voz a"ada$ No es el no")re godo al *ue nunca "e llegu2 a acostu")rar% *ue o olvid2 *ue la gente no *uiso recordar a ",s% sino el a!odo !or el *ue "e designa el *ue a"o$ :ras la voz% una luz se a)re !aso lenta"ente en las so")ras% distingo una claridad c,lida a"a)le$ :odo ca")ia ante los o0os de "i es!&ritu% en la lu"inosidad del a")iente a!arecen colores claros )rillantes *ue "i ser tarda en reconocer$ Me trans8or"o% a no siento !ena o cansancio% de nuevo so una adolescente% casi una ni(a% *ue )usca hier)as en la "aleza de una ar)oleda u")r&a$ Me encuentro en un )os*ue en verano% hace calor% trinan los !,0aros% la alondra el 0ilguero gor0ean alegre"ente$ 6uele a "irto% a 0az"&n a rosas$ Los haces de un res!landor suave se introducen entre los ,r)oles% )rilla el agua de un arro o$ Entonces% !erci)o de d+nde viene la voz distingo delante de "& clara"ente la 8igura de Aster% 0oven sin heridas$ .a"ina hacia "&% desde le0os 2l "e invoca de "odo insistente con a*uel #nico no")re al *ue "i coraz+n res!onde% no")re de )ru0a de hada$ Acudo a 2l% *ue "e lla"a$ Io res!ondo s2 *ue nada a nunca ",s nos se!arar, durante toda la eternidad$ Una luz suave nos envuelve a los dos% una luz c,lida en la *ue el Qnico -osi)le "uestra toda su )elleza% tal cual es$

333

RLL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

EPLOGO

/NN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

4icci'n 5 r alidad
Esta novela transcurre durante un !er&odo !oco conocido de la historia de la !en&nsula i)2rica% te0ida con algunos !ersona0es reales% !ero de los *ue no tene"os datos hist+ricos% !or lo *ue ca)e i"agin,rselos de "uchas "aneras% otros clara"ente de 8icci+n$ El relato est, docu"entado )asado en 8uentes hist+ricas solventes$ Los no")res celtas se )asan en inscri!ciones 8unerarias del norte de Es!a(a de los !ri"eros siglos de nuestra era$ En el !ri"er li)ro se a#nan le endas c2lticas antiguas con sucesos hist+ricos conocidos$ El origen desarrollo de la cultura castre(a del norte de Es!a(a ha sido "u discutido$ -arece ser *ue los castros los ha)itantes del noroeste de Es!a(a corres!onden a un sustrato !rotoc2ltico "u antiguo% so)re el cual se han !roducido invasiones o% "e0or a#n% corrientes de in8luencia econ+"ica% cultural social de civilizaciones c2lticas centroeuro!eas ",s evolucionadas ]6allstat La :2ne^$ Las le endas so)re la 8undaci+n de Irlanda ha)lan de lo siguiente= los celtas irlandeses llegaron all& desde Es!a(a !rocedentes del Mediterr,neo$ Son las sagas de los hi0os de Miles$ A*u& se inclu e ta")i2n la le enda gallega de Breog,n% uno de cu os hi0os vio Irlanda desde la costa gallega e"igr+ all&% donde 8ue "uerto$ Su !adre sus her"anos le vengaron$ Lo cierto es *ue desde tie"!os "u re"otos ha e1istido una in8luencia entre los !a&ses del c&rculo atl,ntica Irlanda% Escocia Gran Breta(a% la Breta(a 8rancesa% Galicia Asturias$ :odos estos !ue)los tendr&an un sustrato cultural anti*u&si"o co"#n% so)re ellos actuar&a el "ar co"o ele"ento agregador no disgregador de culturas$ La #lti"a "igraci+n i"!ortante de )retones hacia las costas del noroeste de Es!a(a se !rodu0o a 8inales del siglo 7$ Los !ue)los c2lticos de Gran Breta(a e"igran hacia la Breta(a 8rancesa% Irlanda las tierras c,nta)ras hu endo de los con*uistadores anglos sa0ones$ En esa 2!oca Es!a(a esta)a ocu!ada !or suevos% visigodos % ",s tarde% los )izantinos en el sur$ Sin e")argo% en el norte% en la cordillera cant,)rica% !ervivieron !ue)los de origen !rotoc2ltico *ue adora)an las divinidades de la tierra$ .oincidiendo con la "igraci+n% se re!o)laron las estructuras castre(as% *ue ha)&an sido a)andonadas en el siglo I o II d$.$ 6a *ue tener en cuenta *ue los astures% c,nta)ros galaicos del noroeste de Es!a(a nunca 8ueron total"ente so"etidos !or los godos !or los suevos$ Los godos lucharon en re!etidas ocasiones contra los c,nta)ros ]reinando Levigado Suintila entre otros^ !ero no !udieron do"inarlos$ Los suevos esta)lecieron un reino en Galicia *ue dur+ ",s de doscientos a(os% ocu!aron algunas ciudades co"o Braga% !ero nunca ocu!aron Lugo% ni ta"!oco el ca"!o las "onta(as galaicas$ Los ro"anos !usieron en "archa el con0unto de "inas de oro al aire li)re de Olas M2dulasP en el Bierzo$ Los aci"ientos de0aron de e1!lotarse al 8inal del siglo II de nuestra era$ No ha evidencia de *ue las "inas de oro volviesen a 8uncionar a 8inales del siglo 7% !ero Monte8urado las M2dulas constitu en un lugar tan unido a la naturaleza del !ue)lo astur *ue !or eso ha sido re8le0ado en esta novela$ Es !osi)le *ue la desa!arici+n de la cultura de los castros tuviese *ue ver con los nuevos ar"a"entos de guerra *ue los hac&an inde8endi)les$ De los castros se !as+ a las 8ortalezas )a0o el do"inio de un se(or 8eudal' aun*ue en Es!arte el 8eudalis"o 8ue un 8en+"eno escaso de)ido a la Recon*uista$ En el segundo li)ro% donde se e1!lican "uchas inc+gnitas de la !ri"era !arte% nos adentra"os en hechos reales ocurridos en el siglo 7 7I$ Las !eri!ecias de Enol se sustentan so)re la )ase hist+rica de una escuela dru&dica en la isla de Man$ 6a datos 8ehacientes *ue tanto en la isla de Man co"o en Irlanda se trans"itieron sa)eres c2lticos de ti!o dru&dico

/NM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

hasta !or lo "enos el siglo >$ -or otro lado% el cristianis"o celta a trav2s de sus "on0es se di8undi+ !or Euro!a en los siglos 7I 7II' !rue)a de ello son las a)ad&as de Lu1euil% Saint Gall Bo))io$ Los celtas evangelizaron de una "anera !ro!ia !articular% centrando su actividad alrededor de ceno)ios conventos% son ellos los di8usores de la con8esi+n auricular tan !ro!ia del catolicis"o de un ti!o !articular de liturgia$ De la cultura c2ltica to"a algunos ele"entos el arte ro",nico% so)re todo en su vertiente 8igurativa$ No ser&a e1tra(o *ue .lodoveo contase en su corte con un "on0e celta 8or"ador de sus hi0os% a*u& enca0a Enol$ M,ssona e1isti+% Mailoc ta")i2n% M,ssona 8ue o)is!o durante treinta a(os en M2rida se corres!onde con la 2!oca ",s 8loreciente de esta ciudad$ Mailoc 8ue el a)ad de un "onasterio de origen )ret+n en las "onta(as de Asturias% !artici!+ en el I7 .oncilio de :oledo$ -ara entender a M,ssona% Mailoc el !ersona0e 8icticio de 5uan de Besson es !reciso entender el 8en+"eno del "ona*uis"o el celi)ato sacerdotal$ El "ona*uis"o nace en Occidente con san Mart&n de :ours ]siglo I7^ con san Agust&n ]siglos I7;7^ co"o un 8en+"eno de ale0a"iento del "undo !ara )uscar a Dios$ El "ona*uis"o in8lu + de "odo signi8icativo en el celi)ato sacerdotal$ E1istiendo ho")res en la Iglesia *ue o!ta)an !or el celi)ato% de entre ellos se co"enz+ a escoger a los sacerdotes$ Es cierto *ue el sacerdocio cristiano en los !ri"eros siglos no se asoci+ al celi)ato con e1clusividad% !ero a !artir del siglo I7% en gran !arte de Occidente los sacerdotes eran c2li)es$ Aun*ue es !ro)a)le *ue las iglesias locales ha an legislado so)re la disci!lina eclesi,stica en torno al sacerdocio con anterioridad% lo ",s antiguo *ue nos ha llegado con res!ecto a este te"a son las decisiones del .oncilio de Elvira ]entre los a(os RL@ /NR^$ El .oncilio de Elvira reuni+ a o)is!os de las tierras *ue ho son Es!a(a% regul+ *ue los o)is!os% sacerdotes di,conos ad"itidos en las +rdenes 8ueran c2li)es% o )ien de0asen a sus leg&ti"as "u0eres si *uisiesen reci)ir las sagradas +rdenes$ De todas 8or"as% 5uan de Besson es c2li)e no !or*ue 8uera sacerdote sino !or*ue es "on0e' aun*ue% co"o se ha e1!licado !revia"ente% en la 2!oca en la *ue vivi+ la "a or&a de los sacerdotes a eran c2li)es$ Entra"os en el ca"!o de la 8icci+n al !retender *ue A"alarico .lotilde tuvieran una hi0a$ De ha)er e1istido 2sta% ha)r&a reunido en su sangre cuatro grandes estir!es ger",nicas *ue en el naci"iento de la Edad Media controla)an Euro!a$ -or un lado% ser&a nieta de .lodoveo% el legendario re de los 8rancos' !or !arte de la es!osa de 2ste% .lotilde% descender&a de los )urgundios' en tercer lugar% !or !arte de A"alarico% sus or&genes se re"ontar&an en l&nea directa al legendario Alarico% sa*ueador de Ro"a$ -or #lti"o% de ha)er e1istido% 5ana !roceder&a de :eodorico el Grande% el Ostrogodo% de)ido a *ue la "adre de A"alarico K:hiudigothaK era hi0a del gran re de los ostrogodos$ La historia de A"alarico .lotilde aun*ue novelada es ver&dica$ Ser&a uno de los !ri"eros casos de "alos tratos avalado !or la historia$ .lotilde "uri+ a consecuencia de las violencias e0ercidas !or A"alarico estuvo enterrada en -ar&s 0unto a sus !adres hasta la Revoluci+n 9rancesa% cuando se dis!ersaron sus restos$ Los "erovingios atacaron el reino visigodo con la e1cusa de de8ender a su her"ana% .lotilde% !ero en la guerra su) ac&an "otivos !ol&ticos econ+"icos$ Los visigodos 8ueron derrotados cerca de Nar)ona A"alarico hu + hacia Barcelona$ Es real *ue 8ue asesinado en un )arco atracado en el !uerto de esta ciudad en el *ue !retend&a huir con el tesoro de los visigodos' el regicida 8ue un 8ranco lla"ado 5uan de Besson$ 6acer coincidir a Enol con 5uan de Besson es un arti8icio novel&stico$ El tesoro regio visigodo goz+ de "erecida 8a"a% conten&a !iezas de in"enso valor% alguna de las cuales% co"o la 8a"osa O"esa del Re Salo"+nP% !arece *ue ca + en "anos visigodas cuando el c2le)re sa*ueo de Ro"a !or Alarico en agosto del <MN$ Su cuant&a se 8ue incre"entando gracias a las sucesivas ca"!a(as victoriosas de los godos$ Las cr+nicas "usul"anas re8le0an el deslu")ra"iento *ue !rodu0o a los invasores ,ra)es el tesoro regio *ue encontraron en :oledo% al con*uistar la ciudad en el siglo 7III$

/NR

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

La e1istencia de co!as rituales est, )ien avalada entre los celtas$ Los ro"anos con*uistaron las Galias con 5ulio .2sar !udieron acceder a una de esas co!as *ue 8inal"ente lleg+ a Ro"a de all& !udo !asar a -alestina$ La le enda ",s ver&dica acerca de la co!a de la Ulti"a .ena la sit#a en los "ontes del norte de Es!a(a% en el "onasterio de San 5uan de la -e(a$ 6o en d&a esa co!a se guarda en 7alencia$ :eudis% :edisclo% Agila Atanagildo 8ueron los cuatro re es *ue corres!onden hist+rica"ente al !er&odo en el *ue transcurre la novela$ Los tres !ri"eros 8or"an el lla"ado interregno ostrogodo% en el *ue 6is!ania esta)a controlada !or estos re es de origen ostrogodo$ Atanagildo% al !arecer% 8ue un re sa)io !rudente% de los !ocos re es godos *ue 8alleci+ en su ca"a$ Leovigildo asienta de8initiva"ente el reino visigodo de :oledo$ 9ue una !ersonalidad de)atida en su tie"!o% *ue suscit+ ",s elogios acata"ientos *ue cr&ticas$ M,ssona% o)is!o de M2rida% Leandro% de Sevilla% e incluso san Isidoro lo res!etaron co"o un gran re % incluso a !esar de ser !erseguidos !or su !ol&tica de uni8icaci+n religiosa$ Es curioso *ue un re % tan a!arente"ente 0usto% ordenase la "uerte de su !ro!io hi0o 6er"enegildo$ En la novela se da una e1!licaci+n *ue induda)le"ente no es real$ Leovigildo cas+ dos veces$ La !ri"era es!osa de Leovigildo ser&a la !rotagonista de esta novela$ No ha datos hist+ricos so)re ella% ni si*uiera su no")re$ :odos los autores est,n de acuerdo en *ue descend&a de una estir!e no)le% !osi)le"ente cat+lica% algunos la hacen !rovenir del gran :eodosio% e"!erador ro"ano de origen his!ano$ En esta novela se ha !re8erido )uscar un origen legendario de esta "anera recorrer la Euro!a de la Alta Edad Media en la *ue se estar&an 8or"ando los !a&ses *ue ho en d&a la con8or"an$ Aster o Astur es un !ersona0e "&tico del *ue !arecen !rovenir todos los !ue)los astures$ Nicer 8ue un !ersona0e hist+rico *ue !osi)le"ente vivi+ en torno al siglo I a$c' ho en d&a a#n e1iste en la ciudad de 7egadeo una l,!ida en la *ue se "enciona a Nicer !princeps Albionis". Al)i+n es el no")re de 7egadeo los al)iones son uno de los !ue)los *ue "ora)an en el occidente asturiano$ Los godos en tie"!os de Leovigildo guerrearon contra los !ue)los del norte$ 6a datos hist+ricos acerca de *ue% en esta 2!oca% estos !ue)los no ha)&an sido cristianizados% a#n en tie"!o de Leovigildo se !ractica)an sacri8icios hu"anos$ Los godos consiguieron con*uistar el occidente de la cornisa cant,)rica !ero no !enetraron hacia la !arte ",s oriental ni so"etieron a los vascones$ -r,ctica"ente todos los no")res de los c,nta)ros astures !resentes en esta novela !roceden de inscri!ciones tu")as de los siglos I II a$.$ Los !ue)los astur c,nta)ros con los restos del reino visigodo son los *ue un siglo "edio ",s tarde inician la revuelta contra el invasor ,ra)e$ En los li)ros de te1to cl,sicos se recoge una 8rase *ue resu"e la Recon*uista= ODescendieron a la "eseta gentes de es!&ritu li)re escasa"ente ro"anizados$P En el 8ondo es so)re esta gente de es!&ritu li)re% nunca so"etidos del todo !or los diversos !ue)los *ue han invadido la !en&nsula% so)re lo *ue trata esta novela$

333

/N/

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Cr!n!l!,a
678 69: ;<9 ;=< ;7: ;99 :<7 Batalla de Adrian+!olis$ Los visigodos !enetran en el I"!erio Ro"ano$ Muere el e"!erador :eodosio% 8ractura del I"!erio Ro"ano$ 7,ndalos% suevos alanos entran en la !en&nsula i)2rica$ Sa*ueo de Ro"a !or el visigodo Alarico$ Se 8or"a el tesoro visigodo$ El re visigodo Eurico !enetra en 6is!ania$ Reinado de .lodoveo$ Reinado de Alarico II$ Alarico II$ .onversi+n de .lodoveo$ Batalla de 7ouill2 entre .lodoveo Muere Alarico II$ :<7>:== :==>:6= :== >:?@ :=: :?: :?@ Reina Gesaleico ]hi0o natural de Alarico II^$ Reina A"alarico$ Regencia de :eodorico el A"alo$

;8=>:== ;8;>:<7

Nace Leovigildo ]G^$ Nace GosAintha$ A"alarico se casa con .lotilde% hi0a de .lodoveo$ Barcino ]Barcelona^% ca!ital del reino visigodo$

:6= Muere A"alarico en Barcino$ Es asesinado en un )arco cuando hu&a con el tesoro de los godos a "anos del 8ranco 5uan de Besson$ :6=>:;8 Reinado de :eudis$ General ostrogodo% se cas+ con una no)le de la aristocracia his!ano ro"ana de M2rida$ :6= :;: :;8 E"2rita Augusta% ca!ital del reino visigodo$ GosAintha se casa con Atanagildo$ Asesinato de :eudis$ Reina :eudisclo$ Muere en una org&a en Sevilla% asesinado$ Reina Agila$ Intolerancia% re!resi+n de la !o)laci+n his!ano

:;8>:;9 :;9>::= ro"ana$ ::=

Guerra civil$

Agila al enca)ezar un levanta"iento en .+rdo)a% !ro8ana la tu")a de san Acisclo$ ::=>:@7 Reina Atanagildo$

/N<

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

::; :@8 :7? :76 :7;

:oledo% ca!ital visigoda$ Reina Liuva$ Reina Leovigildo$ Recaredo son asociados al trono$ Leovigildo es asociado al trono$ Muere Liuva$ 6er"enegildo Leovigildo destroza A"aia$

:@7>:7? :@8>:8@

333

/N@

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

4u nt %

AL7ARE_ -EBA% ALBER:O$ Celtas en Asturias. Editorial -icu Urrellu% Gi0+n% RNNR$ BARROSO% IOLANDA$ #$rida, ciudad monumental. Edici+n .onsorcio de la ciudad "onu"ental% M2rida% MLLL$ .EBRI3N% 5UAN AN:ONIO$ La aventura de los godos. La es8era de los li)ros% Madrid% RNNR$ .ELES:INO -JRE_% SEBAS:I3N$ Cancho %oano. Ed$ 3n8ora% Madrid% RNNM$ .OLLINS% ROGER$ La &uropa de la Alta &dad #edia. Ed$ A?al% Madrid% RNNN$ Concilios visig'ticos e hispano romanos. Ed$ 5$ 7ives% Barcelona;Madrid% MLC/$ .OR_O% RAMYN$ Visig'tico ( prerromnico. 6istoria MC% Madrid% RNNR$ DORRIBO .AO% MANUEL I REDONDO :A>ES% MANUEL$ Castros de )alicia. Ediciones do .u"io% 7igo% RNNN 9ERN3NDE_ .AS:RO% MARA .RU_$ La Prehistoria en la Pen*nsula +b$rica. Ed$ .r&tica% Barcelona% MLLS$ 9ERN3NDE_ O.6OA% .ARMEN I 3NGEL MORILLO .ERD3N$ La tierra de losAstures. ,uevas perspectivas de la implantaci'n romana en Asturias. Ediciones :rea% Gi0+n% MLLL$ G$ MAI% -EDRO -ABLO$ Los mitos celtas. Ed$ Acento% Madrid% MLLS$ GREEN% MIRANDA 5ANE$ #itos Celtas. Ed$ A?al% Madrid% MLC@ 6UBER:% 6ENRI$ Los celtas ( la civili aci'n c$ltica. Ed$ A?al% Madrid% RNNN$ WRU::A% 7EN.ESLAS$ Los celtas. Bi)lioteca EDA9% Madrid% RNNR$ LAUNAI% OLI7IER$ Las civili aciones celtas. .&rculo de A"igos de la 6istoria% editores% Madrid% MLSC$ LOAR:E% 5OSJ AN:ONIO$ &l tesoro de los Padres. Ediciones Rial!% Madrid% MLLD$ MO>Y% SAL7ADOR Rial!% MLSL$
DE$

%epoblaci'n ( sociedad en la &spa-a cristiana medieval. Ed$

ORLANDIS% 5OSJ$ Historia .ocial ( &con'mica de la Hispania Visigoda. .on8ederaci+n Es!a(ola de .a0as de Ahorro% Madrid% MLS@$ ORLANDIS% 5OSJ$ Historia del reino visigodo espa-ol. Rial!% Madrid% RNN/$ A A A Historia /niversal. 0omo +++. 1el mundo antiguo al medieval. Eunsa% -a"!lona% MLDM$ La vida en &spa-a en tiempos de los godos. Rial!% Madrid% MLLM$ .emblan as visigodas. Rial!% Madrid% MLLR$

-ERAL:A LABRADOR% EDUARDO$ Los cntabros antes de %oma. Real Acade"ia de la 6istoria% Madrid% MLLL$

/NC

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

-JRE_ DE URBEL% 5US:O$ .an +sidoro de .evilla. .u vida, su obra, su tiempo. Universidad de Le+n% secretariado de !u)licaciones% Le+n% MLL@$ ROS GON_3LE_% SERGIO :rea% Gi0+n% MLLD$
I

.JSAR GAR.A

DE

.AS:RO 7ALDJS $ Asturias castre-a. Ed$

SAINIERO% R$ Le(endas celtas. A?al% Madrid% MLLD$ S3N.6E_ -ALEN.IA% 5A7IER$ La ona de Las #$dulas. Instituto de estudios )ercianos% Le+n% MLLL$ SAN:OS IANGUAS% 5UAN$ Los pueblos de la &spa-a Antigua. 6istoria MC% Madrid% MLLS$ SU3RE_ 9ERN3NDE_% LUIS$ Historia de la &spa-a Antigua ( #edia. Rial!% Madrid% MLSC$ XOL9RAM% 6ERXIG$ Los )odos ( su historia. Editorial Acento% Madrid% RNNR$

333

/NS

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

Ma+a%

Ma!a de Al)i+n

/ND

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

-rinci!ales tri)us de los Astures

/NL

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

-ue)los de la 6is!ania Se!tentrional

-ue)los en la Euro!a del siglo 7I

/MN

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

RESEBA BIBLIOGRC4ICA
MARA GUDN
Mar&a Gudin Rodr&guez;Magari(os naci+ en Oviedo en MLCR$ Estudi+ Medicina en la Universidad co"!lutense de Madrid% e hizo la es!ecialidad de Neurolog&a v&a MIR$ -re"io OAl)erto R,)anoP MLLR a la "e0or :esis Doctoral en el ,rea de Neurociencias$ A udante de Investigaci+n en el Instituto de ciencias Neurol+gicas de la Universidad McGill de Montreal ].anad,^ en MLLC$ A udante de Investigaci+n .l&nica en la Unidad de E!ile!sia del 6os!ital .l&nico de San .arlos de MLL/ a MLLD$ Desde MLLR tra)a0a en el 6os!ital Ntra Sra$ de Alarcos de .iudad Real% ciudad donde reside$ .ola)ora con diversas revistas cient&8icas nacionales e internacionales$ Es secretaria de la Sociedad .astellano;Manchega de Neurolog&a vocal Director del Bolet&n de la Liga Es!a(ola .ontra la E!ile!sia$ Ade",s de sus o)ras cient&8icas ha escrito dos novelas de 8icci+n relatos cortos$

LA REINA SIN NOMBRE

En !lena Alta Edad Media% cuando la !en&nsula I)2rica se de)ate entre las invasiones de clanes !rocedentes del "undo ger",nico los restos de la sociedad his!ano;ro"ana% una ni(a hu2r8ana es acogida !or los al)iones% una tri)u de origen celta *ue en el siglo 7I ha)ita)a en los "ontes del noroeste% en una zona co"!rendida entre las actuales co"unidades de Asturias Galicia$ .onocida !or su !ue)lo co"o 5ana% la chi*uilla a!render, los secretos de las artes curativas de la "ano del druida Enol !arci!ar, de 8or"a activa en los con8lictos territoriales del "o"ento$ Su &"!etu la situr, en el trono de Al)i+n 0unto al re Aster' su gran #nico a"or$ No o)stante% !ronto se descu)rir, *ue !osee ascendencia real ser, recla"ada ra!tada !or su verdadero !ue)lo= los godos$

333

/MM

MARA GUDN

LA REINA SIN NOMBRE

` Mar&a Gud&n% RNNC ` Ediciones B% RNNS M4 edici+n 0unio RNNS ISBN LSD;D<;LCSSD;@/ @ De!+sito legal B RM /S<;RNNS

/MR