Calculo de las escalas de impresin en AutoCAD

En este articulo voy a intentar aclarar uno de los grandes quebraderos de cabeza que asaltan a cualquier usuario de AutoCAD poco experto: -Como se calculan las escalas de impresin? - Qu he de hacer si quiero imprimir mi pieza mecnica a la escala de 5:1? - Qu cambios debo realizar para que el plano de un comercio se obtenga a 1: 5!? - "a# alg$n sistema %cil para que mi plan urban&stico se represente a 1: 5!'!!!?

Las "escalas" de AutoCAD

S por supuesto que hay un sistema f cil! aunque no sea muy evidente" #ara poder entender el proceso es necesario conocer previamente dos conceptos: 1 - Como se imprime con AutoCAD: esto lo puede hallar en la $nidad did ctica %%" 2- &o segundo que se debe tener claro es para que sirve cada uno de los comandos y variables que AutoCAD denomina como "escala"" 'eamos: ESCA&A: es el comando que sirve para cambiar las dimensiones" (unca )am s se debe utilizar el comando ESCA&A para cambiar el tama*o de impresi+n del dibu)o" (o debe cambiar el tama*o del dibu)o cuando pretenda representarlo a un tama*o distinto sobre el papel" Esto alterara la relaci+n entre ud y um: las cotas saldran mal! no se podran crear varios tama*os de impresi+n""" un desastre" ESCA&A,&: es un factor que afecta al tama*o con el que se representan las lneas discontinuas" #S&,SCA&E: Controla el a)uste de escala del tipo de lneas deiscontinuas en el espacio papel" D-.SCA&E: escala general de las cotas" Controla el tama*o con)unto de las partes de las cotas que pertenecen al mismo estilo" D-.&/AC: escala de medida de las cotas" Afectan a la proporci+n que existe entre las unidades de dibu)o de las figuras y el valor que aparece al acotarlas" ESCA&A DE -.#0ES-1(: es la relaci+n que existe entre las unidades de dibu)o 2en nuestro caso en la presentaci+n3 y los milmetros sobre el papel impreso" ESCA&A DE 'E(,A(A 40A/-CA: controla la relaci+n que existe entre las unidades de dibu)o del modelo y los milmetros en la presentaci+n"

(o es de extra*ar que ante tantas posibilidades de cambiar la 5escala5 el usuario nobel no acierte a hacerlo correctamente" - (nde pongo que el plano lo quiero a escala 1:1!!? &amentablemente en ning6n sitio" #ara poder alcanzar la deseada proporci+n entre la realidad y la representaci+n impresa debemos utilizar una combinaci+n de los diferentes valores de escala del AutoCAD y lo mas importante conocer la unidad de medida de la realidad adoptada para la creaci+n del dibu)o" (o existe un m7todo 6nico! hay varios m7todos validos" El que voy a explicar aqu permite imprimir con diferentes escalas! es f cil de configurar! es modificable! y mientras que Autodes8 no invente otra cosa me)or! es el m s adecuado"

Unidad de Medida Adoptada

#ara crear la geometra de la figura! se debe adoptar una unidad de medida 2um3" #or e)emplo en un plano de arquitectura normalmente se toma como unidad de medida el metro" En un plano de mec nica se adopta como unidad de medida el milmetro" En el caso de dibu)os topogr ficos se adopta como unidad de medida el 8il+metro" Esta unidad de medida adoptada 2um3 no se introduce en ning6n sitio de AutoCAD! sino que es una interpretaci+n que hace el dibu)ante" Cada unidad de dibu)o 2ud3 se corresponde con una unidad de medida en la realidad" De este modo en el plano de una vivienda 9 unidad de dibu)o 2ud3 se corresponder con un metro de la realidad" En el plano de un grifo 9 ud se corresponde con un milmetro" : en el caso de un mapa de una provincia la ud de AutoCAD se corresponde con un 8il+metro de la realidad" -nsisto en que este valor no se introduce en AutoCAD pero hay que tenerlo presente para crear la geometra del dibu)o" Se suele decir que una de las venta)as de la utilizaci+n del CAD es la creaci+n de dibu)os a escala 9;9" Esto debera matizarse indicando que se crea a 9ud ; 9 um! es decir: 9 ud ; 9m 2para arquitectura3 9 ud ; 9 mm 2para mec nica3 9 ud ; 9 8m 2para topografa3

Escala de la Ventana Grfica

$na vez creado el dibu)o se debe generar la presentaci+n"

&legamos a lo que nos ocupa" <ay que buscar la escala del dibu)o en la ventana grafica 2'43" Esta escala mide la relaci+n entre unidades de dibu)o y los milmetros que ocupa en la presentaci+n y que posteriormente ocupara sobre el papel en el que se imprima" $n valor de 9:9 en la escala de la ventana grafica 2'43 quiere decir que cada ud se representa como un milmetro sobre el papel" $n valor de =:9 significa que cada ud ocupa dos milmetros sobre el papel"

Si en el dibu)o 9mm ; 9um ; 9ud entonces la relaci+n de la escala de la ventana grafica relaciona los milmetros de la realidad con milmetros sobre el papel" Con lo cual un dibu)o a >:9 significada que un milmetro de la realidad se representa como > sobre el papel" Esta claro que en este caso la escala de la ventana grafica indica directamente la escala a la que quedara el tama*o final de impresi+n"

Sin embargo esto no es tan claro con otras um" Si la um ha sido el metro entonces 9ud ; 9m" &a escala de la ventana grafica 2'43 al relacionar las ud con los milmetros de trazado entonces relaciona metros con milmetros de trazado de este modo: Es decir que por defecto cuando en escala de ventana grafica se pone el valor 9:9 entonces el dibu)o queda impreso a la escala de 9;9???" Es decir que el dibu)o tiene por defecto una escala inicial al imprimirse de 9:9???" <aga la prueba: dibu)e una vivienda en un rect ngulo de 9>x@ m" Cree una presentaci+n y ponga 9: 9 en la escala de la ventana grafica" Al imprimir el dibu)o obtendr que mide 9>x@ mm sobre el papel""" esta a un tama*o inicial 2,-3 de 9:9???" Sabiendo esto! Aque '4 debemos utilizar para que quede a un tama*o final 2,/3 de 9:9?? por e)emploB Debemos hacer que el dibu)o salga sobre el papel 9? veces m s grande que 9:9??? por tanto pondremos el valor 9?:9" Es decir que aplicamos la siguiente regla:

C dicho en forma de ecuaci+n: TI x VG = TF Tama!o Inicial x escala de Ventana Gra"ica = Tama!o Final de impresi#n $ $na vez que se sabe cual es el tama*o inicial y cual es el tama*o final deseado solo queda averiguar el valor que he de indicarse en la escala de la ventana grafica" '4 es la inc+gnita a averiguar" El tama*o inicial es f cil de conocer" Si la um es el 8il+metro entonces 9ud ; 98m" El tama*o inicial ser :

: por tanto si pretende representar en un tama*o final de 9:=>"???! entonces:

De donde :

Es decir el valor que se debe indicar en el desplegable de escala de ventana grafica" Ctro e)emplo: el plano de una mesita creado en centmetros que se desea obtener a tama*o final de 9:=" El tama*o inicial es:

: si se pretende obtener un tama*o final de 9:9 entonces:

De donde se concluye que:

En la siguiente tabla se exponen cuales son los tama*os iniciales para las unidades de medida adoptadas m s usuales y cuales son los valores de escala de la ventana grafica necesarios para obtener los tama*os finales m s utilizados"

Despu7s de esto solo quedara acotar el dibu)o en el espacio papel de la presentaci+n" -nutilizar las capas que no se quieran imprimir de esa ventana grafica" 0ealizar los 6ltimos retoques sobre ca)etn""" y a imprimirD En el letrero de impresi+n el valor de la escla de impresi+n debe de)arlo a 9:9 para que finalmente la presentaci+n se imprima tal cual se a ha creado en pantalla" (o se debe poner ningun otro valor"

Si sigue correctamente este sistema tendra la posibilidad de crear presentaciones con diferentes escalas o incluso diferentes escalas en la misma presentacion utilizando varias ventanas gr ficas"

curso autocad

Layout Tabs - Espacio de Papel y Espacio de Modelo

En el Nivel 1 usted imprimi su proyecto usando el 'Espacio de Modelo'. En esta leccin le mostrar la manera preferida para imprimir sus dibujos. En AutoCAD e isten dos espacios de trabajo distintos! el 'Espacio de Modelo' y las '"ayout #abs' $tambin se conocen como 'Espacio de %apel'&. %iense en el 'Espacio de Modelo' como a'uel donde usted dibuja su proyecto. %iense en las '"ayout #abs' como a'uellas desde donde imprime su dibujo( donde define el dibujo final ya con acotaciones( notas( cuadro de t)tulo( etc. "as si*uientes ilustraciones representan una e plicacin visual de estos conceptos. Nota acerca de la terminologa utilizada en esta leccin: Despus de la versin AutoCAD +1,( el trmino -%aper .pace- $Espacio de %apel& fue reempla/ado por -"ayout-. Estos trminos son intercambiables. AutoCAD 0111 trajo consi*o otras mejoras a sta caracter)stica. A2ora usted puede tener varias "ayouts( puede nombrarlas( cambiar su secuencia y otras cosas m3s. Qu es una Layout? 4na layout es una p3*ina 'ue le permite a usted confi*urar la impresin de su dibujo. Debajo se observa una muestra de la apariencia 'ue tiene una layout $una muy simple&.

El dibujo en planta y las acotaciones $arriba& fueron creadas en el E.%AC56 DE M6DE"6 con una escala de 1!1. "os muros fueron dibujados con lon*itud de 71' o m3s.

El cuadro de t)tulo y el vie8port fueron creados en una "A964# #A: o E.%AC56 DE %A%E" con una escala de 1!1. El marco del dibujo mide ;< 11 pul*adas. El '=ie8port' es una ventana 2acia el -Espacio de Modelo-. En la si*uiente ima*en( el vie8port se representa con un rect3n*ulo ne*ro y dentro de l se muestra su contenido. El contenido del vie8port se puede ajustar para llenar toda su superficie( o $preferentemente& para obedecer a una escala de dibujo espec)fica $p.e.! 1- > 1'&. Debajo se observa un ejemplo de la distribucin 'ue tendr3 la impresin para ser tra/ada desde una '"ayout #ab'.

Esta ima*en conceptual ilustra la relacin e istente entre el Espacio de Modelo y un "ayout. 5ma*ine 'ue el Espacio de %apel est3 -encima- del Espacio de Modelo. %ara poder ver a travs del Espacio de %apel lo 'ue 2ay en el Espacio de Modelo( usted tiene 'ue crear un =ie8port( usando el comando MV $piense 'ue el vie8port es como una ventana&.

#an pronto como crea el vie8port( la ventana se -cierra- y dentro de ella se observa su dibujo en toda su e tensin. 4sted puede ver a travs del vie8port( pero no puede tocar nada de lo 'ue se encuentra en el Espacio de Modelo. %ara tener acceso a los objetos 'ue se encuentran en el Espacio de Modelo desde el Espacio de %apel( debe -entrar- al vie8port tecleando MS ?EN#E+@ Esto 2ace 'ue la ventana -se abra- para permitirle el acceso a su dibujo. #eclee PS ?EN#E+@ para -cerrarla- nuevamente. #al ve/ se est pre*untando por 'u no puede simplemente imprimir desde el Espacio de Modelo. %uede 2acerlo y muc2a *ente lo 2ace as)( pero la ventaja de imprimir desde el Espacio de %apel es 'ue usted puede tener varias distribuciones a partir de un solo dibujo. %uede incluso a*re*ar vistas de detalle sin tener 'ue copiar y ajustar la escala de su *eometr)a. Esta caracter)stica 2a sido modificada radicalmente en AutoCAD 0111( 2acindola m3s vers3til. A2ora usted puede tener mAltiples p3*inas $"ayout #abs& para or*ani/ar sus impresiones $u '2ojas'&. %or lo re*ular( y a menos 'ue usted est trabajando para una compaB)a anticuada( v3l*ase de sta poderosa 2erramienta llamada "ayouts. %ara alternar entre ambos espacios de trabajo( usted puede 2acer clic sobre la pestaBa de la "ayout 'ue desee( y tambin sobre la pestaBa del Espacio de Modelo para se*uir dibujando. #ambin puede teclear el comando TILEMODE y asi*nar el valor respectivo! 0 para entrar al Espacio de %apel( 1 para entrar al Espacio de Modelo. Cuando lo 2a*a( se dar3 cuenta de 'ue el icono del 4C. en la es'uina inferior i/'uierda cambia por un icono trian*ular. Este nuevo icono confirma 'ue se encuentra en el Espacio de %apel.

Espacio de Modelo $4C.& >>

"ayout #ab $Espacio de %apel& >>

Cuando se encuentra en el Espacio de %apel( usted puede dibujar o insertar un cuadro de t)tulo. En el Espacio de %apel usted si*ue dibujando con escala 1!1. Comience este ejercicio dibujando un sencillo marco y cuadro de t)tulo $muestra& en la pestaBa 'ue lleva el nombre '"ayout 1'. Ase*Arese de dibujarlos con escala 1!1. 4na ve/ 'ue su cuadro de t)tulo est3 dibujado( puede crear un viewport flotante . Esto es una 'ventana' 'ue da 2acia su Espacio de Modelo. %ara crear un vie8port( teclee MV $por 'MaCe =ie8port'& y elija dos puntos tal como si dibujara un rect3n*ulo. 6cupe tanto espacio dentro del marco como sea posible $sin interferir con el cuadro de t)tulo( por supuesto&.

#an pronto como crea el vie8port( ver3 en l todo lo 'ue 2a dibujado en el Espacio de Modelo( mostrado en toda su e tensin. "o si*uiente 'ue necesita 2acer es ajustar la escala en el vie8port para obtener una impresin precisa. %ara ello( debe 'entrar' a su vie8port. Esto se 2ace ya sea tecleando MS $si*las de Model .pace& o 2aciendo clic en el botn con la eti'ueta ! "# $la cual cambiar3 a 'Model'& 'ue se encuentra en la barra de estado. En versiones m3s actuales de AutoCAD( como la 011D( tambin puede 2acer doble clic en el vie8port. Notar3 'ue el ya familiar icono del EC. aparece en la es'uina inferior i/'uierda del vie8port. .i tiene m3s de un vie8port en la pantalla( 2a*a clic sobre a'uel 'ue desea ajustar a la escala( u oprima $%#L&# para alternar entre ellos 2asta alcan/ar el 'ue desea. %ara ajustar la escala del contenido del vie8port( use el comando ZOOM. 6prima Z y lue*o ?EN#E+@. A2ora( debe decirle a AutoCAD a 'u escala desea 'ue se muestre el contenido del vie8port. Esta coincide con la escala a la 'ue usted imprimir3. E.CA"A DE 5N#+6D4GCA! 5M%+E.5FN H- > 1' K- > 1' <- > 1' 1I,;J% 7I,;J% 1I0,J%

"a tabla anterior le muestra al*unos ejemplos de escalas. Elija H- > 1' por ejemplo. %rimero recuerde 'ue 1' > 10-. .i multiplica 10 por ,( obtiene ,;. %or lo tanto( esta escala ser3 1!,;( o en otras palabras( su modelo impreso en papel ser3 1I,;avo del tamaBo real. %ara 2acer 'ue AutoCAD apli'ue esta escala al vie8port( debe teclear Z ?EN#E+@ 1/48XP ?EN#E+@. Esto si*nifica 1I,; veces $J& en relacin al Espacio de %apel $%&. Determinar la escala 'ue necesita implica al*unos c3lculos. %uede ver cu3les son los alcances en el Espacio de Modelo y despus ver cu3l es el tamaBo de su vie8port. #ambin puede usar el mtodo de prueba y error para encontrar la escala 'ue ajusta mejor el dibujo en su vie8port. Esto puede ser a veces m3s r3pido 'ue 2acer c3lculos. %ara resumir( 2e a'u) los pasos b3sicos necesarios para usar "ayouts $Espacio de %apel&!
1. Termine su dibujo (con acotaciones) en el Espacio de Modelo. 2. Entre al Espacio de Papel, ya sea estableciendo TILEMODE a 0 o haga clic en la pestaa Layout. . !gregue un cuadro de t"tulo. 4. #ree un $ie%port usando el comando MVIEW (o s&lo MV). 5. Entre a su $ie%port, tecleando MS (o haga doble clic en el $ie%port). 6. 'aga un acercamiento, utili(ando una proporci&n espec")ica, tecleando Z *E+TE,.../...XP *E+TE,7. 0alga del $ie%port tecleando PS y regrese al Espacio de Papel.

4n punto importante a recordar es 'ue debe utili/ar el Espacio de %apel Anicamente para imprimir. No modifi'ue su modelo en el "spacio de apel( +e*rese al verdadero

Espacio de Modelo para cual'uier edicin 'ue necesite reali/ar. Asimismo( no dibuje objetos 'ue pertene/can al dibujo en la pantalla de "ayout. %ara practicar estos conceptos( abra al*uno de los dibujos 'ue 2i/o en la "eccin 0L1. Entre al Espacio de %apel. Dibuje o inserte un cuadro de t)tulo. .i no tiene nin*uno( puede encontrar un buen cuadro de t)tulo de 11 1M $tamaBo :& en su carpeta '.upport' de AutoCAD $el nombre de arc2ivo es! AN.5N:.DEO&. 5nsrtelo y cree un vie8port. Entre al vie8port y especifi'ue la escala tal como se e plic anteriormente. +e*rese al Espacio de %apel e imprima utili/ando los par3metros EJ#EN#. I .CA"E! 1>1. )* $onse+os acerca de los ,iewports:
1. Puede crear m1s pestaas de Layout haciendo clic con el bot&n secundario del rat&n sobre la pestaa e2istente y eligiendo la opci&n 3+e% Layout3. 4. Puede cambiar el nombre de una pestaa haciendo clic secundario sobre ella y escogiendo la opci&n 3,ename3. 3. Puede crear $ie%ports con di$ersas )iguras, creando primero el objeto y despu5s usando el comando MV con la opci&n Object (6bjeto). 7. Tambi5n puede elegir acotar en el Layout. Esto puede ser muy con$eniente. 8e esta manera, 8imscale $aldr1 1 y todas sus acotaciones ser1n uni)ormes. 9ntente esto en un dibujo de muestra. !uto#!8 ajustar1 la acotaci&n al tamao del objeto en el $ie%port. :. Puede modi)icar el tamao de los $ie%ports utili(ando los comandos de modi)icaci&n corrientes y usando los 3grips3. ;. Ponga $ie%ports en la capa llamada 8E<P69+T0 (creada por las acotaciones) y no se tra(ar1n, o p&ngalos en una capa separada con la opci&n 3Plot3 apagada. 7. Para encontrar r1pidamente el )actor de aumento de su $ie%port, apl"=uele el comando LIST. 8. Puede blo=uear y desblo=uear $ie%ports usando el comando MV con la opci&n L. >. Puede congelar (apagar) capas en cual=uier $ie%port ($ea lo siguiente). 1?. !hora puede hacer =ue sus $ie%port impriman dibujos en 8 con estilos de malla de alambre, l"neas ocultas y $istas 3render3 ($ea abajo).

%ara apa*ar capas en un vie8port( usted necesita estar en una "ayout y estar en el modo Espacio de Modelo de ese vie8port. En el vie8port( mueva el puntero 2acia la lista de capas y elija la capa 'ue desea apa*ar( 2a*a clic en el icono -Pree/e in =ie8port-( lue*o 2a*a clic en el 3rea de dibujo.

%ara revertir esta accin( si*a el mismo procedimiento para descon*elar $-#2a8-& nuevamente la capa en ese vie8port.

"a capacidad para utili/ar vie8ports adecuadamente lleva a obtener dibujos e impresiones bien or*ani/ados. A partir de all)( usted puede armar conjuntos de planos para distribuirlos a otras personas. Cuando se trata de imprimir dibujos en 7D( los "ayouts son esenciales para obtener las vistas 'ue usted necesita y lue*o imprimirlas en papel. %uede tomarle un poco de tiempo dominar el concepto y los procedimientos( pero los resultados 2ar3n 'ue val*a la pena.

Pues la $erdad es =ue es un tema e2tenso de e2plicar y metodos hay muchos. 0e supone =ue en el autocad se dibuja en medidas reales, y se aplican )actores de escala solamente para armar e imprimir presentaciones en papel. Esas medidas reales suelen ser milimetros, metros o pulgadas segun las con$enciones. Te e2plico con unidades decimales =ue son las =ue yo uso. Para elegir la escala de impresion tienes =ue poner tu logica y e2perimentar un poco. Por ejemplo no puedes poner un detalle de un engranaje a escala 1@:? por=ue =uedaria como un punto en la hoja, tampoco un edi)icio a escala 1@1? por=ue necesitarias un papel del tamao del par=ue... Para hacer pruebas lo mejor es esto@ 0e supone =ue tu dibujo este en el model, te pasas al layout y dibujas un rectangulo del tamao del papel, ya sea en milimetros o en metros. 'aces un $ie%port (comando .m$ie%) mas grande =ue el rectangulo y te metes en el (doble clicA en su interior), centras en el rectangulo el dibujo y llamas al comando .(oom =ue cuando te pregunte por es=uina de $entana o )actor le dices@ unidad/escalaBP, donde unidad es 1 para metros o 1??? para milimetros, y escala es la =ue piensas =ue te puede ser$ir. 6 sea =ue por ejemplo para poner escala 1@1? en milimetros le dirias 1???/1?2p, o para 1@C: en metros le dices 1/C:2p. 0i no se ajusta tendras =ue ampliar o reducir la escala o el tamao del papel si la impresora te lo permite. En cuanto a los te2tos e2isten dos )ormas de hacerlo@ 1DEn cual=uier $ersion de autocad, sabiendo de antemano la escala, puedes de)inir el tamao multiplicando la altura del te2to por el )actor de escala. 4DEn las $ersiones mas recientes, creo =ue 4??E y 4??> puedes elegir una escala de anotacion, y hacer los te2tos con propiedad anotati$a, esto hace =ue al cambiar la escala de anotacion los te2tos cambien automaticamente sus tamaos, y no debes preocuparte por la escala. Te e2plico el primer metodo, para el segundo puedes leer la ayuda del autocad en las $ersiones mencionadas. #uando pongas tu dibujo en el rectangulo respecti$o a un tamao de papel o lo imprimas, este recibira un )actor de escala, =ue es@ 1??? / escala (para tamao de papel en milimetros) 1 / escala (para tamao de papel en metros) 6 sea =ue por ejemplo un dibujo =ue $a para escala 1@ :? tiene un )actor de magni)icacion de 1???/:?FG4? en milimetros o 1/:?G?.?4 en metros. Luego para tus te2tos, atributos, cotas, etc... tendran una altura )inal en metros o milimetros =ue tu decidas. Por ejemplo yo dibujo mis anotaciones en 4 mm, y los titulos en 7,:mm. El tamao =ue debes darle a los te2tos es el producto de la altura por la escala. Por ejemplo si el te2to impreso lo =uiero de 4mm y la escala es 1D:?, la altura del te2to seria en metros@ ?.??4 H :?G ?.1 o en milimetros 4 H :?G 1??. 'as tus pruebas y ya nos cuentas