CODIGO MORAL DEL JUDO

#le*i+ili&a&

Val$r &e l$s 'ra&$s &e (u&$

VALORES HUMANOS DE AYER Y HOY

el espritu !a%i"$ a % i s t a & ) p r $ s p e r i & a & % u t u a s

la t !"i!a

la #$r%a #si!a

la e"er'a

ME GUSTARA..?

, U D O T A O

G i % " a s i $

./
BIBLIOGRAFIA: Judo kodokan. Jigoro kano: Editorial Eyras Madrid 1.989. El judo Es u!la d! "ida: J. L. Ja#arin: L! $a"illon Rog!r Maria Edit!ur $aris 1.9%&. El Es'iritu d!l judo: J. L. Ja#arin L! $a"illon Rog!r Maria Edit!ur $aris 1.9%&. Mi Estudio d!l Judo: G (oi#u)i *o)'a+,a Editorial *ontin!ntal M!-i o 1.9... Gu,a d! Judo !n !l su!lo L. Ar'in M!nsaj!ros Bil/ao 1.9%&. Judo 'or I 0iro A/!: I)'r!nta Guillau)! B1lgi a. La: 2so/r1 "alora i3n d! la o)'!titi"idad45 la 0! sa ado d! una '6gina d! o'ini3n d!: !l $!ri3di o d! *atalunya. Agrad! i)i!nto 'or su ola/ora i3n !n !st! '!7u!+o tra/ajo a Jos1 A. Rodr,gu!# Fran7u!t: 8i/ujant!. Antonio Ji)1n!# Oli"ar!s5 Antonio Ji)1n!# M6r7u!# y Loli M!r 06n Ro'!ro: *orr! tor!s. Es'lugas d!l Llo/r!gat a 91:9;:9..

EL ,UDO Y LA EDU0A0-1N
01D-GO MORAL DEL ,UDO O VALORES HUMANOS DE AYER Y HOY
LA 0ORTESA Esta M2*i%a i"&i!a el respet$ al pr3(i%$ ) a l$ a(e"$. EL RES4ETO Si" el !ual (a%2s p$&r2 "a!er la !$"#ia"5a. LA MODEST-A Ha+lar &e u"$ %is%$ si" e"$r'ulle!erse. EL HONOR Ser #iel a la pala+ra &a&a EL 0ORA,E Si'"i#i!a 6a!er a7uell$ 7ue es (ust$.

G-MNAS-O ,UDO TAO 8i!go F!rn6nd!# $ardo .< 8an d! Judo =!r 8an d! 8!>!nsa $!rsonal Ma!stro Entr!nador ?a ional d! Judo y 8!>!nsa $!rsonal.

LA S-N0ER-DAD E*presarse si" &is#ra5ar l$ 7ue real%e"te se pie"sa EL AUTO0ONTROL El sa+erse &$%i"ar e" l$s %$%e"t$s &e !3lera. LA AM-STAD El %2s pur$ &e l$s se"ti%ie"t$s &el ser 6u%a"$.

EN 9U: Y 01MO EDU0AMOS A LOS N-;OS?

E" el ser ) el sa+er $ e" el te"er ) !$"su%ir? La !du a i3n s! organi#a alr!d!dor d! los "alor!s i)'u!stos !n la so i!dad )od!rna 'or los )!dios d! o)uni a i3n5 "alor!s )at!rial!s y onsu)is)o d!sa>orado5 7u! r!an unas !-'! tati"as di>, il!s d! ons!guir y 7u! al >inal 'u!d!n a a/ar r!ando5 !n un gran 'or !ntaj! d! la ju"!ntud5 la in>!li idad5 al no ons!guir o lograr )uy 'o o d! las !-'! tati"as r!adas5 ya 7u! s! l!s 'lant!an unas )!tas d!)asiado altas d!sd! todos los )!dios5 )ani'ulando int!r!s!s y n! !sidad!s d! ni+os y adultos. 8! !sta )an!ra s! sustituy! !l s!r y !l sa/!r 'or !l t!n!r y onsu)ir. @!r,a /u!no 7u! lo 7u! s! onstruy! !n ol!gios5 gi)nasios u otros !ntros !du ati"os5 no s! d!struya !n otros a)/i!nt!s >u!ra d! 1stos5 7u! rod!an al ni+o. Lo malo se aprende solo y lo bueno necesita Maestro. La educacin de un solo nio necesita de todo el pueblo.

LA UNES0O RE0OM-ENDA EL ,UDO 4ARA N-;OS DE < A 8= A;OS.

.>

VALOR DE LOS GRADOS DEL ,UDO

SH-N? @ES4R-TUA GH-?@T:0N-0AA TA-?@BS-0AA
SH-N @Val$r %$ralC esprituC !ar2!terA GH- @Val$r t !"i!$C t2!ti!$A TA- @Val$r #si!$ $ !$rp$ralA

?inguno d! !stos dos Alti)os "alor!s 'or s!'arado5 ni juntos5 ti!n!n tanto "alor o)o !l 'ri)!ro. Bodo 'ro>!sor o )a!stro 7u! s! 'r! i!5 'ro urar6 !l!"ar !n sus alu)nos !l Espritu so/r! la t1 ni a o la >or)a >,si a. El Judo !s un art! di>, il d! a'r!nd!r o o)'r!nd!r. *ual7ui!ra 7u! d!s!! 'rogr!sar !n !l a)ino d!l Judo d!/!r6 a og!r !n su int!rior !stas !ns!+an#as. El !i"tur3" "e'r$ su'on! un d!sarrollo su>i i!nt! d! @CI?D GCIDBAI y un ono i)i!nto satis>a torio d! los dos 'rin i'ios d! la /as! d!l Judo: JIBAD(EOEI 2ayuda y 'ros'!ridad )utua4 @EIREO(FDGE?DEO 2utili#a i3n 3'ti)a d! la !n!rg,a4

El intur3n n!gro nos on>i!r! dignidad y ta)/i1n r!s'onsa/ilidad. Bi!n! un 'r!stigio uni"!rsal r! ono ido5 'or lo 7u! d!/! )ostrars! digno d!l )is)o. El judoka !s ju#gado 'or todos5 no s3lo 'or su "alor t1 ni o sino5 so/r! todo5 'or su "alor )oral y 0u)ano5 su o)'orta)i!nto !n !l !ntr!no5 !n las o)'!ti ion!s y !n la "ida. De 6e!6$C !a&a !i"tur3" "e'r$ es !$"si&era&$ u" e%+a(a&$r &el ,u&$.

.<

Al ontrario5 !l !s>u!r#o 'ara s!r )6s o)'!titi"os nos ondu !5 !n )u 0os asos5 a d!s)ontar sist!)as so ial!s 7u! >un iona/an /i!n y5 !n Alti)o t1r)ino5 a g!n!rar )6s !- lusi3n 'ara los )6s d1/il!s. $!ro !-ist! otro as'! to 7u! d!/! t!n!rs! !n u!nta y 7u! !s )uy i)'ortant! !n su "!rti!nt! !du ati"a: 7u!r!r s!r o)'!titi"os i)'li a )!dirs! on los otros ! int!ntar "!n !r a ual7ui!r 'r! io. Lo )is)o 7u! su !d! on !l d!'ort!5 un !l!)!nto !du ati"o d! 'ri)!ra )agnitud 'or7u! !s la o asi3n d! a'r!nd!r a do)inar y anali#ar las 'ro'ias >u!r#as5 !l 'ro'io u!r'o5 d! a u!rdo on unas r!glas d! ju!go 7u! no d!/!n ol"idars! ja)6s5 lo 7u! lla)a)os d!'orti"idad. Aun7u! la r!alidad nos 0a !l!"ado al !-tr!)o ontrario: lo 7u! 0oy u!nta !n !l d!'ort! !s ganar5 no !l !j!r i io d! sa/!r do)inarnos y ontrolarnos. En la a)'a+a HCompta fins a tresI so/r! los "alor!s !n !l d!'ort! !s olar5 7u! 'ro)u!"! !l Ayunta)i!nto d! Bar !lona5 7u!da 'at!nt!: los 'ro'ios 0i os y 0i as nos indi an la ontradi i3n !ntr! los 7u! s! l!s di ! so/r! d!'orti"idad y !l o)'orta)i!nto d! los 'adr!s5 in it6ndol!s a una o)'!t!n ia >!ro#5 'or7u! lo 7u! d!s!an 'or !n i)a d! todo !s "!rl!s ganar. E !sta >or)a d! !du ar ti!n! ons! u!n ias n!>astas5 no s3lo d! ti'o 1ti o5 sino '!rsonal: nos ll!"a r6'ida)!nt! a la in>!li idad y !l d!s6ni)o. $or7u!5 'or ada uno 7u! gana5 )u 0os son los '!rd!dor!s. In luso 0a i!ndo /i!n las osas5 no 0ay satis>a i3n si no s! logra "!n !r. Entr! las g!n!ra ion!s j3"!n!s5 !s'! ial)!nt! !ntr! los 0i os5 di 0o !stig)a s! 0a ! ya )uy "isi/l!: !l 'rin i'io d! o)'!titi"idad d!ja )u 0os ad6"!r!s 'or !l a)ino y un t!)or y una ins!guridad onstant!s5 ya 7u! la )!dida d! la 'ro'ia "al,a s! nos !s a'a. *ada ual !s un lu 0ador solitario 7u!5 ni y!ndo al l,)it! d! sus >u!r#as5 ti!n! s!guro !l triun>o5 y todo dis urso d! solidaridad t!r)ina sonando a u!nto5 >r!nt! al 'rin i'io int!riori#ado 7u! t! o/liga a "!n !r y a d!rrotar a los otros. J?o 'od!)os d! ir 7u!r!)os s!r )!jor!s5 !n lugar d! )6s o)'!titi"osK.

.E

EL 4R-N0-4-O ES LA M-TAD DE TODO. S-N 4R-N0-4-O NO HAY NADA.

F-HON? @4ri"!ipi$sC +ases $ #u"&a%e"t$s &el (u&$A. LO@ F(EMI@: 2Las a,das4. La /as! d!l judo son las a,das5 sin do)inar !l art! d! a!r no 'u!d! 0a/!r una 'rogr!si3n orr! ta !n !l a'r!ndi#aj! d!l judo. EL (FGF@CI: 2El d!s!7uili/rio4. Jigoro (ano di ! 7u! una '!rsona !n !7uili/rio ti!n! >u!r#a 1995 'or !j!)'lo5 y !n d!s!7uili/rio ti!n! >u!r#a =9L !sto 0a ! 'osi/l! 7u! una '!rsona )6s '!7u!+a o )as d1/il5 'or !j!)'lo5 d! >u!r#a %9 'odr,a "!n !r a la d! >u!r#a 1995 on la )itad d! la suya5 o s!a =;5 a'li ando !l 'rin i'io d!l d!s!7uili/rio. @in 'rin i'io no 0ay judo. EL RE@$EBO: El r!s'!to !s !l 'rin i'io !n las r!la ion!s 0u)anas. ALGUNAS MGH-MAS DE ,-GORO FANO La sencillez es la clave de todo arte elevado, de la vida y del judo Tender a la perfeccin es el principio del entrenamiento en el judo El conocimiento del cuerpo, para ser eficaz, no es necesario el alto conocimiento cientfico del ingeniero, sino ms bien el conocimiento prctico del operario. La salud de la vida depende del juego armonioso de nuestros instintos. El valor de una cosa depende de la forma en ue se aborda mentalmente y no de la cosa en s misma. Cuando uno se da cuenta del poder del judo, no puede servirse de !l a la ligera, ya ue puede ser tan peligroso como una espada desenvainada.

.=

LA SOIREVALORA0-1N DE LA 0OM4ET-T-V-DAD Fomentar la mxima eficiencia entre los ms jvenes tiene consecuencias nefastas porque slo genera desnimo e infelicidad. Ca ! ya ti!)'o 7u! )u 0as d! las '!rsonas 7u! nos )o"!)os !n !l 6)/ito !du ati"o so)os ons i!nt!s d! 7u! 0ay 7u! !du ar !n "alor!s5 06/itos y a titud!s5 ! int!nta)os dotarnos d! instru)!ntos 7u! >a ilit!n al 'ro>!sorado !l a"an ! !n !sta dir! i3n. $!ro a )!nudo lo 7u! d! d,a s! t!j! !n las !s u!las5 s! d!st!j! d! no 0!5 ya 7u! las 'r6 ti as so ial!s r!al!s 7u! los ni+os "!n a su alr!d!dor son )6s d! isi"as5 r!s'! to a su )an!ra d! a tuar5 7u! todo lo 7u! s! l!s di ! !n la !s u!la. Las g!n!ra ion!s j3"!n!s son5 !n r!alidad5 un !s'!jo d! las g!n!ra ion!s )ayor!s5 r!>l!jan lo 7u! 0an "isto 0a !r a los adultos5 no lo 7u! s! l!s 0a di 0o 7u! d!/!n 0a !r. E-ist! un "alor !n nu!stra so i!dad 7u! ada d,a !st6 )6s 'r!s!nt! !n todo ti'o d! ont!-tos: la o)'!titi"idad. Las '!rsonas5 las !)'r!sas ! in luso las iudad!s d!/!n s!r o)'!titi"as. JMu1 signi>i a s!r o)'!titi"osK G!n!ral)!nt! lo d! i)os !n s!ntido 'ositi"o5 o)o sin3ni)o d! s!r !>i a !s5 !>i i!nt!s5 'rodu ir a ost!s )6s /ajos5 o>r! !r unos 'rodu tos o unos s!r"i ios )!jor!s a 'r! ios in>!rior!s a los 0a/itual!s... Ent!ndido as,5 s! trata d! un on !'to int!r!sant! y Atil 'ara )!jorar la "ida ol! ti"a. @in !)/argo5 uando los 'rin i'ios y !l l!nguaj! d!l )!r ado sal!n d! su 6)/ito y 'asan a onstituir los 'rin i'ios 1ti os g!n!ral!s d! una so i!dad y5 'or !-t!nsi3n5 d! una !du a i3n5 'od!)os ! 0arnos a t!)/lar. $or7u! !l on !'to d! o)'!titi"idad no i)'li a n! !saria)!nt! la id!a d! 0a !r las osas /i!n5 o d! un )odo )6s justo o Atil. *laro !st65 si 'arti)os d! la id!a d! 7u! !l )!r ado !s la Alti)a )!dida d! todas las osas o)o o urr! 0oy5 7ui#6 s, 7u! la situa i3n )6s o)'!titi"a s!r,a la 7u! a'ortar,a !l )6-i)o d! "!ntajas a la so i!dad. $!ro ono !)os las i)'!r>! ion!s d!l )!r ado y las tra)'as 7u! o)'orta y t!n!r )6s no signi>i a n! !saria)!nt! a'ortar lo )!jor 'ara todos.

<

.D

EL ,UDO Y LA EDU0A0-1N
01D-GO MORAL DEL ,UDO O VALORES HUMANOS DE AYER Y HOY
LA 0ORTESA

Es la M6-i)a so/r! !du a i3n 7u! nos indi a !l r!s'!to5 la tol!ran ia y las /u!nas >or)as 0a ia lo 'r3ji)o y lo aj!no sin distin i3n d! ra#a5 r!do5 'osi i3n so ial o 'ol,ti a5 0a i!ndo "6lido a7u!llo 7u! di !: Nlo ort1s no 7uita lo "ali!nt!O. La *ort!s,a !s la 'rin i'al )u!stra d! ultura. EL RES4ETO La !du a i3n o)i!n#a on !l Respet$. $ara r!s'!tar a los d!)6s 0!)os d! r!sistir nu!stras 'asion!s y d!s!osL nos 0!)os d! ontrolar si!ndo Mod!stos y o/!d! i!ndo a nu!stros 'adr!s y )a!stros. @in Mod!stia no !s 'osi/l! !l Respet$C sin r!s'!to no 'u!d! na !r la on>ian#a5 sin on>ian#a no 'u!d! s!r dada ni r! i/ida ninguna !ns!+an#a. Los d!'ort!s5 o)o !l Judo5 son ant! todo E@*FELA@ 8E PI8A. La >inalidad d!l Judo !s5 ant! todo5 la Edu a i3n y !l >or)ar '!rsonas a tra"1s d!l Respet$ !ntr! !l )a!stro y !l alu)no5 !n !l 8ojo y !n la all!5 on los o)'a+!ros d! !ntr!no y on los d!)6s. Esta !ns!+an#a d!/! o)!n#ar !n asa on !l Respet$ a los 'adr!s y d!)6s '!rsonas5 ani)al!s o osas 'r3-i)as o aj!nas. Edu ar !s sa/!r d! ir !n !l )o)!nto ad! uado: N!so no s! 0a !5 !so no s! di !5 !so no s! to aQO y ra#onarlo si!)'r! 7u! s!a 'osi/l!. Respetar !s no 7u!r!r 'ara los y lo d!)6s a7u!llo 7u! no d!s!a)os 'ara nosotros y lo nu!stro.

..

>

Est! gran Ma!stro 7uiso !ns!+arnos on !l Judo5 a s!r"irnos d! todas nu!stras !n!rg,as5 tanto >,si as o)o )!ntal!s d!l )odo )6s ra ional y !>i a#5 si!)'r! a >a"or d!l /i!n5 d!l 'rogr!so y d! la 'ros'!ridad )utua. $ara !llo sa 3 d! ada una d! !stas !s u!las las )!jor!s t1 ni as5 trans>or)ando algunas d! las )6s '!ligrosas y li)itando otras d! lu-a i3n o !strangula i3n 'ara s!r 'ra ti adas o)o d!'ort! y r!ando otras nu!"as. Bodo lo ant!rior)!nt! !-'u!sto so/r! !l judo y su 3digo )oral o "alor!s 0u)anos5 !so 7u! !s tan s!rio y n! !sario o)o /as! !n la !du a i3n5 no !st6 r!+ido ni !s in o)'ati/l! on la risa5 la al!gr,a y !l 'as6rs!lo /i!n5 sino al ontrario: !s /u!no5 !s n! !sario y o)'l!)!ntario. Fna )6-i)a d! Jigoro (ano di !. La dualidad !s la ondi i3n d! la "ida. @in o'u!stos ni ontrast!s5 la "ida no !s la "ida. El Bao di ! 7u! lo /lando !s la ons! u!n ia d! lo duro5 !l 'olo 'ositi"o n! !sita d!l n!gati"o 'ara 7u! surja la 0is'a5 lo >!)!nino d! lo )as ulino5 !l d,a ti!n! la no 0!5 la luna al sol5 sin ansan io no 0ay d!s anso5 !t . Lo uno n! !sita d! lo o'u!sto 'ara r!ali#ars!. En !l judo Fk! y Bori son o'u!stos y o)'l!)!ntarios5 sin ata7u! no 0ay d!>!nsa. El ad"!rsario !s un o)'a+!ro n! !sario 'ara !l 'rogr!soL la "ida d! la 0u)anidad !st6 >undada so/r! !sta /as!. 2Jigoro (ano4 *uando 0ay ar)on,a !ntr! o'u!stos na ! !l Bao.

.8

LA MODEST-A La )od!stia !s la !-'r!si3n !-t!rior d! la !du a i3n. La '!rsona 7u! !s "!rdad!ra)!nt! )od!sta no s! arrodilla 'or )i!do sino 'or r!s'!to. ?o di ! 7u! !s )od!sto5 s3lo s! o)'orta o)o tal. Es !l sa/!r a'r! iar5 r!s'!tar y !sti)ar !l "alor d! los d!)6s5 ono idos o no y to)arlos o)o r!>!r!n ia. Al d!'ortista on "alor!s s! l! ono ! 'or su a titud5 o)'orta)i!nto5 a/all!rosidad y r!s'!to5 'u!s las )!dallas y tro>!os no su!l!n ll!"ars! olgados. La ad)ira i3n5 la gratitud y la on>ian#a r!an la "!rdad!ra 0u)anidad y !l r!s'!to5 sin !l ual la r!la i3n 0u)ana no !s 'osi/l!. EL HONOR El t1r)ino 0onor !-'r!sa !l "alor d! s!r >i!l a la 'ala/ra dada. El "!rdad!ro 0onor !st6 ligado a la >or)a d! s!r5 a la >id!lidad5 a u)'lir la 'ro)!sa 0! 0a a los a)igos5 'adr!s y )a!stros5 a un id!al o a la "!rdad. Boda '!rsona 0a d! t!n!r su 0onor5 s! 0a d! r!s'!tar a s, )is)a5 '!ro a la "!# s! 0a d! sa/!r ontrolar y so'ortar lo inso'orta/l!. El u)'lir lo 'a tado y la 'untualidad !s una u!sti3n d! 0onor y una !-ig!n ia 1ti a. EL 0ORA,E Es !l !s',ritu d! auda ia y !ndur! i)i!nto. @igni>i a 0a !r lo 7u! !s justo. @a/i!ndo lo 7u! !s justo5 no 0a !rlo5 !s una aus!n ia d! oraj!. *orr!r a"!nturas sin )6s5 !-'on!rs! sin ra#on!s justas no !s "alor. *oraj! !s sa/!r las osas 7u! una '!rsona d!/! r!!r y las 7u! no. Palor5 intr!'id!# y oraj! son las !-'r!sion!s d! la no/l!#a d!l al)a. La '!rsona "ali!nt! ons!r"a si!)'r! su s!r!nidad y lu id!#. ?ada '!rtur/a su al)a. En at6stro>!s5 '!ligros o su>ri)i!ntos sa/! do)inars!. La '!rsona d! 0onor y d! "alor 7ui!r! o)o !n!)igo !n la gu!rra a a7u!llos 7u! son dignos d! s!r a)igos !n ti!)'os d! 'a#.

.J

d! la ni!/la !n 'ri)a"!ra o "iol!nta o)o una !-'losi3n5 sil!n iosa o)o una laguna o tur/ul!nta o)o una r6'ida as ada. El !ntr!na)i!nto 'ro'or iona un )!dio d! !j!r i io >,si o y )!ntal5 a la "!# 7u! su !ntr!na)i!nto ulti"a la 'ostura "!rti al d!s ansada y la !sta/ilidad5 lo 7u! onstituy! un >a tor i)'ortant! 'ara la salud )!ntal y or'oral5 'ara !l s!ntido d!l !7uili/rio5 la on>ian#a y s!guridad !n s, )is)o5 !l "alor y !l r! ono i)i!nto d!l !go5 !sti)ulando d! !st! )odo la !l!"a i3n d!l 0o)/r! 'ara al an#ar !l do)inio so/r! su 'ro'io u!r'o5 su )!nt! y sus !)o ion!s 2!l o/j!ti"o >inal d!l judoka4. Gunji (oi#u)i %< 8an d!l (odokan. JIGORO (A?O5 d!s'u1s d! !studiar !n "arias !s u!las o !stilos d! JiuRJitsu5 >und3 !n 188S su 'ro'ia Es u!la5 a la 7u! dio !l no)/r! d! (O8O(A?5 'ara !ns!+ar !l JF8O o art! d! la no r!sist!n ia y la >l!-i/ilidad5 trans>or)ando as, !l art! d! lu 0a y d!>!nsa '!rsonal d! los antiguos @AMFRAI@5 !n uno d! los d!'ort!s )as o)'l!tos5 ont!)'lando !n su 'rogra)a d! !ns!+an#a la !du a i3n int!gral d!l indi"iduo5 !n !l 6)/ito >,si o5 t1 ni o y )!ntal5 on !l o/j!to d! >or)ar '!rsonas Atil!s a s, )is)as y a la so i!dad5 )!diant! un 3digo )oral d! ondu ta5 sin 'or !llo d!jar d! s!r un )1todo d! d!>!nsa '!rsonal o)'l!to y !>i a# sin >antas,as. $or lo 7u! 'ara ), !l Judo no !s s3lo un d!'ort!5 !s ant! todo un ju!go5 una >u!nt! d! "ida5 una al!gr,a5 una >or)a d! !du a i3n5 un !nri7u! i)i!nto y una >or)a d! ondu ta. El Judo5 !n su a'r!ndi#aj! y durant! su !ntr!no o 'r6 ti a5 nos !st6 'lant!ando ontinua)!nt! situa ion!s o 'ro/l!)as nada >6 il!s d! r!sol"!r5 y 1stos 'ara los judokas5 son o'ortunidad!s 'ara 'on!r d! )ani>i!sto sus ualidad!s tanto >,si as o)o )!ntal!s on !l >in d! su'!rarlos5 >or)6ndonos as, !n la su'!ra i3n y !n la '!rs!"!ran ia5 osa 7u! nos ayudar6 !n nu!stra "ida otidiana5 ya 7u! )u 0as situa ion!s !n las 7u! nos !n ontra)os durant! !l !ntr!no o la o)'!ti i3n 'u!d!n s!)!jars! a situa ion!s d! la "ida !n g!n!ral.

8J

8K

LA S-N0ER-DAD Es !-'r!sars! sin dis>ra#ar lo 7u! r!al)!nt! s! 'i!nsa. La sin !ridad !s !l >in y !l o)i!n#o d! todas las osas5 sin !lla nada 'u!d! !-istir. La sin !ridad !s la o)/ina i3n !ntr! 'ala/ra y '!r>! i3nL ti!n! 7u! s!r igual a "!rdad y r!alidad. La sin !ridad !s la !-'r!si3n d! a)or a la "!rdad y !l r!s'!to 0a ia los otros. La 0on!stidad !s la !-'r!si3n d! r! titud5 d! justi ia y d! sin !ridad 0a ia la so i!dad. @in sin !ridad no 0ay on>ian#a5 sin on>ian#a no na ! la a)istad5 sin a)istad no 'u!d! na !r otro s!nti)i!nto. EL AUTO0ONTROL La al)a5 !l o)'orta)i!nto5 la igualdad !ntr! !l ora#3n y !l !s',ritu no s! 0an d! "!r os ur! idas ni do)inadas 'or ninguna 'asi3n. En un sa)urai5 la risa !sta/l! ! !l !7uili/rio roto !n !l int!rior5 !s !l ontra'!so al dolor y a la 3l!ra. LA AM-STAD La a)istad !s 7ui#6s !l s!nti)i!nto )6s 'uro d!l s!r 0u)ano. Es la !-'r!si3n d!l "!rdad!ro a)or. @! /asa !n la o)'r!nsi3n5 la !sti)a y la on>ian#a )utua. Es un int!r a)/io no/l! !ntr! igual!s. Es inAtil ad7uirir las t1 ni as d!l Judo y d!sta ar !n las o)'!ti ion!s5 si la !stru tura int!rior d!l judoka !st6 in o)'l!ta5 si no ti!n! a nadi! a su lado. El r!s'!to riguroso d! los "alor!s 0u)anos nos >a ilitar6 !l 'rogr!so !n !l Judo y !n la "ida.

8/

88

EL OI,ET-VO B-NAL DEL ,UDO

J*u6l !s !l o/j!ti"o 'ri)ordial d!l judoK Esta 'r!gunta >r! u!nt!)!nt! >or)ulada5 'udi!ra 'ar! !r tri"ial o si)'l!)!nt! una indaga i3n5 )as !n"u!l"! un 'ro>undo signi>i ado >ilos3>i o. 8! 0! 0o5 si !l 0o)/r! )!ditara so/r! !l o/j!ti"o 'ri)ario d! sus a ti"idad!s on )ayor >r! u!n ia5 s!ria )6s >!li#5 s! !n ontrar,a )6s satis>! 0o y !l )undo !star,a !n ondi ion!s )!nos r,ti as. JBi!n! !l judo !n s, una )!taK @i no la ti!n!5 J'u!d! t!n!r un o/j!ti"oK El judo !s !l art! o sist!)a d! )ani>!star las l!y!s natural!s d! la gra"!dad y d! la 'alan a !n la 'ugna >,si a. Es r!a i3n5 'or tal ra#3n5 !l judo no 'u!d! t!n!r una )!ta u o/j!ti"o. El 0o)/r! 'odr6 t!n!r una >inalidad5 'or tanto la 'r!gunta d!/i3 signi>i ar: HJ*u6l !s la >inalidad 'r6 ti a d!l judoKI Los o/j!ti"os d!l 0o)/r! d!'!nd!n d!l ar6 t!r y dis'osi i3n d! 6ni)o d! su )!nt! y d! sus !)o ion!s. La ignoran ia5 los 'r!jui ios o las !)o ion!s r!du !n la "isi3n d!l 0o)/r! al o/j!ti"o in)!diato5 o/lig6ndol! a di"agar !n las tini!/las o !n un ,r ulo "i ioso. El o/j!ti"o in)!diato d! la a'li a i3n d!l art! d!l judo !s !l "!n !r !n !l o)/at! al o'on!nt! on !>! tos d!stru ti"os. $!ro la r!alidad d!l o/j!ti"o >inal !s !l logro d! la s!nsa i3n d! s!guridad5 d! >!li idad y tran7uilidad 'ara la satis>a i3n d! los i)'ulsos natural!s. En !l judo s! nos !ns!+a a d!struir5 '!ro la instru i3n >inal !s no usar nun a !st! 'od!r. @! sa ri>i a !l o/j!ti"o in)!diato !n /!n!>i io d!l o/j!ti"o >inal. @!a ual >u!ra !l 'ro'3sito d! tal ord!n5 'od!)os a'r! iar !l 0! 0o 7u! su/raya !l "alor d! nu!stras "idas. Las di>i ultad!s 'ro'or ionan un a)'o d! a i3n 'ara !l !j!r i io )!ntal. El judo !s un art! o instru)!nto uya !>i a ia r!7ui!r! un !ntr!na)i!nto arduo durant! un largo ti!)'o. El )1todo d! !ntr!na)i!nto 'u!d! as!)!jars! al agua: s!dant! o)o !l arroyo !n un atard! !r !sti"al o !sti)ulant! o)o las aguas d!l )ar !)/ra"! ido5 r!>r!s ant! o)o !l agua d! un )anantial o r!'ulsi"a o)o !l agua !stan ada5 sua"! o)o la ari ia

8.

8>

J0UGL ES LA B-NAL-DAD DEL ,UDO?

La >inalidad d!l Judo !s ons!guir un u!r'o >u!rt!5 Atil y sano5 al ti!)'o 7u! s! tra/aja !l ar6 t!r 'or )!dio d! la dis i'lina )oral y )!ntal. El Judo !s )6s 7u! un art! d! ata7u! y d!>!nsa. Es la M6-i)a !>i a ia !n !l uso d! la >u!r#a5 >u!r#a >,si a y )!ntal onjunta)!nt!. El ,u&$ es u"a #$r%a &e Li&a. El ,u&$ es e&u!a!i3". EL ,UDO ES? Ftili#a i3n 3'ti)a d! la >u!r#a Bus ar si!)'r! la su'!ra i3n B!nd!r a la '!r>! i3n Ca !rnos )!jor!s y ontri/uir a )!jorar !l )undo Fna d! las )!jor!s >or)as d! d!>!nsa '!rsonal EL ,UDO Y LA 0OM4ET-0-1N La o)'!ti i3n !n !l Judo d!/! s!r s3lo un )!dio5 nun a un >in. Fn )!dio 'ara !"aluarnos y orr!gir nu!stros 'untos d1/il!s !n la t6 ti a5 !n la t1 ni a y !n la "!lo idad5 tratando d! "!n !r al o'on!nt! a tra"1s d! 1stas5 sin d!s"irtuarlo usando la >u!r#a /ruta5 on !l no/l! 'ro'3sito d! "!n !r !n los o)/at!s on "!rdad!ro !s',ritu d! lu 0a5 '!ro sin 0!rirlo5 ni )oral ni >,si a)!nt!. La o)'!ti i3n nos !ns!+a a s!r 0u)ild!s !n la "i toria y >u!rt!s y a su'!rarnos ant! las d!rrotas.

8<

8D

EL ,UDO Y EL AGUA 0ON RELA0-1N A LA V-DA En su natural!#a5 !l Judo guarda si)ilitud on !l agua5 la ual5 aAn uando no 'r!s!nta r!sist!n ia5 !s !l ag!nt! "ital !n ada as'! to d!l 'ro !so d! la "ida. En su a'li a i3n5 sus al an !s son ili)itados y sus !>! tos a la "!# r!ati"os5 d!stru ti"os y n!utros. Al )ani>!stars! 'u!d! s!r a'a i/l! o)o un !stan7u! d! lirios o "iol!nta o)o !l )ar !)/ra"! ido y 'u!d! ado'tar la >or)a insustan ial d!l "a'or o la s3lida d!l 0i!lo. @in !)/argo5 !n la "ida !s )6s Atil !n su !stado l,7uido: H)6-i)a !>i a ia on !l ),ni)o !s>u!r#oI. 2G. (oi#u)i4 -M4ORTAN0-A 9UE T-ENE EL IUEN MAESTRO M?ada /ajo !l i!lo !s )6s i)'ortant! 7u! la !du a i3nL la !ns!+an#a d! un )a!stro d! "al,a 'u!d! in>lu!n iar )u 0o y a7u!llo 7u! 0a sido a'r!ndido orr! ta)!nt! 'or una g!n!ra i3n5 'odr6 s!r trans)itido a i!n g!n!ra ion!s.I Fn )a!stro dijo: Hsi uieres entender lo moderno, estudia lo antiguo". En Ja'3n s! di !: H#is padres me $an dado un cuerpo y una educacin, mi #aestro $a $ec$o de m un $ombreI. EDU0AR MGS Algui!n dijo 7u!5 Alti)a)!nt!5 s! !ns!+a )u 0o y s! !du a 'o o: on lo 7u! s! onsigu! 7u! d! )u 0o s! asi)il! 'o o y )al5 'or lo ual5 s!ria /u!no !du ar )6s y !ns!+ar un 'o o )!nos 'ara asi)ilar )!jor. El /u!n )a!stro d!/! ontri/uir a la >or)a i3n !7uili/rada d! los alu)nos y ani)arlos a o)'r!nd!r !l judo y 'or ons! u!n ia a a)arlo. *r!o 7u! un /u!n 'ro>!sional d!l Judo5 )a!stro5 'ro>!sor o )onitor5 d!/! t!n!r una gran >or)a i3n int!gral5 'ara 'ri)!ro !du ar y d!s'u1s !ns!+ar5 so/r! todo a los ni+os5 ya 7u! !du ada)!nt!5 ta)/i1n s! 'u!d! s!r un judoka a)'!3n5 no s3lo a)'!3n.

8=

8E