Está en la página 1de 131
ARTE Y PRACTICA DEL OCULTISMO LA TABLA DE ESMERALDA ¢Qué em aM Meee eel Rue ie RT) PR UCC un emer ttd Cem MO Bese Meee eam M RLU eR Meee Maree bres a través de las épocas —el por qué y el sentido de PCCM CUCM Mr a rng CR eee eee eRe Mele Cru eM eo ee en ee eT Re) oe eam Lc MCR etc RPE lal ere ele 1) RUB MERC te Mec Tee} PM MEL cM et Melee Mlle) integral de nuestras vidas. Nos demuestra cémo el estudio de las fuerzas a nuestro alrededor y en nuestro interior puede conducirnos a una comprensién mas MMe eke Bim CMe Mee silt lime |-) Ue Eee ee we eel Rs M mite rtd RR eee Rete ce se eta Ce ee Me nes, el autor le guia en los aspectos del conocimiento peer TRE ecu Ce ty tenemos que hacer es emplearlo. PS cote tora atl LA TABLA DE ESMERALDA OPHIEt ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO DA DAE DE PSMPERADDA Tiale dei original inglés: THE ART AND PRACTICE OF THE OCCULT Ummducida por: AMPARO PEREZ GUTIERREZ Edicién revieada por Samuel Welset Ine., 1976, @ OPHIEL © De la traduccidn, Editorial BDA, §. A. © 1988, Editorial EDAF, S. A. Jorge Juin, 20. Madrid, Para In edicién en espatiol por Reverdo con SAMUEL WEISER, INC. YORK BEACH, Maine (USA). 0, 1 su tratamiento in- ier medio, ya wea clectz6- nico, mecénico, por fotocopia, por reglatre u otros métodas, sin el permiso previc: ¥ Bor escrito de los titulares del Copyright. ISBN: 84-760-200-7 Deposito Legal: M. 966-1988 PRINTED IN SPAIN (MPRESO EN ESPANA ‘Ames Grifieas EMA, §, A. Miguel Yurte, 27, 28037 Medrist DEDICATORIA Dedico oste libro a la abucla aMonien Bobérich y a mi madre, Alice Peach, a les que taiite debo, ¥ nunca pode pegar todo lo que hicieron por mi, debido & circunstancias fuera de tode contrel fisice, Prefacio # [a edicidn de 1979 Ha Iegado el momento de una nueva edicidn de este libro Al editarse por primera vez esta obra —Arte y Prcitea de lo Ocuito— contenia Jas naciones preliminarcs sobre los prinicipios bésicos necessriok para empezar ‘a comprenddcr las sutiles operaciones de las Fucraas Ocultas entre los planos, Desde emtances, estas cnsefianzes bisicas se han amptiado en otro libro posterior, titu- lade The Art and Practice of Cabala Magic, de Ophiel. La comprensidn personal de las Fuerzas de los Planos Interiores, asi como de tus creaultados externos» en el Plano Fisico terrenal, el verdadero inicio del con- trol sobre ¢} plano externo para poder evar una vida mejor 0 tenacer. como he dicho muchas veces, todo este Conocimiento tine miles de adios. LO tntito que hice fue recoger el material, pasario en limpio y organizario pars su lectura actual. Este conocimiento ¢s todo suyo. Acuda a él YY que asf «SEA OPHIEL 1979 ENBICE PREFACIO .......... Serpe aa eee sepeaorr omen enentaraae CONOCIMIENTO OCULTO. GENERALIDADRS. CO- MIENZO DEL ESTUDIO DEL ELEMENTO TIERRA Y ALGUNAS OBSERVACIONES SOBRE EL ELEMENTO GAKASHAR oe cic ccecese cnet be eeen ee eeee retraite FUERZA ELEMENTAL DE TIERRA Y MAS CONOCI- MIENTO co icecavacccceunse rect eccteee cee weeeen veins FUERZA ELEMENTAL DE AGUA, APAS. Y BL TETRA- GRAMMATON .. renner ree FUERZA ELEMENTAL DE FUEGO. TEJAS .....-..055 FUERZA ELEMENTAL DE AIRE. VAYU Y OTROS TE- MAS RELACIONADOS RITUAL COMIENZO DEL ESTUDIO DE LA CABALA . RETORNO AL RITUAL i: OBSERVACIONES GENERALBS ...............2..2.-. LOS CUATRO VIENTOS, SEGUNDO RETORNO AL RI- TUAL. MAS SOBRE LA CABALA ..... 5H SRR MAS SOBRE BL RITUAL ....ccecccseses esas es eee ee LIBROS SOBRE CONOCIMIENTO CCULTO Y CONCLU- SION . PREFACIO Ojaid ruviera un mensaje grandiose ¢ inspirado que ofrecer al co- mienzo de este libro y pudiera decirle que contiene {a solucién uni- versal e inmediata a todos sus problemas, tanto espirituales como ma- teriales, pero no es asi, NI YO NI NADIE PODEMOS DARLE ESE MENSAJE ¥ SOLUCION. INCLUIDAS LAS IGLESIAS Y RELIGIONES DEL MUNDO. Ruego a los lectores que no se dejen llevar por las aficmaciones en este sentido de ningun «maestron. EN ESPECIAL, TENGA CUIDA- DO CON LOS MAESTROS 0 ESCUELAS QUE PRETENDEN POSEER LA VERDAD ABSOLUTA ¥ SOBRE TODO CON SUS DONACIONES MONE- TARIAS. Todo lo que estd realmente a nuestro aleance en el campo de lo Oculto es cierto Conocimiento y hay mucha «chapuceria» ai régpecto. E] campo de lo Oculto esta lleno de aprendices de farsante. En este libro he recogide y rehecho una gran cantidad de mate- tiales sobre Conocimienta Oculto, previamente desorganizados y cab- tices. Si lo estudia y asimila, sera productive. En cuanto asimile ¢s- ‘tas enschanzas, empezaré a formularse ciertas teorfas originales y ‘propias sobre como funciona la parte prictica, En todos los temas y sociedades ocultas, hay mucha palabreria sobre ciniciacién» y erealizacién personal», «Unién con la divinidade y otras clases de Jogros completamente espirituales que no nos sirven ayuda aqul, en fa Tierra. Recuerdo ahora una antigua fabula que me contaron de nifie: Un hombre caminaba por una carretera oscura, de noche, ¥ miraba txdo el rato a las estrellas hasta que tropezd y se cayé en una cuncta llena de agua, La moraleja es muy sencilla: si bien es hermoso contemplar Jax estrellas y no hay motivo por el que no se las mire de vez én cuan- 10 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO do, el hombre de la fabula estaba en la Tierra —y no en las alturas—, cemo todos nosotros, y ¢s en Ja Tierra donde debemos concentrar- nos mientras vivames én ella. Siempre me ha parecida que el estudio/paderes de lo Oculto de- bieran empezar efi ¢] nive} inferior y terrenc, aqui y ahora, sin tener por objetivo inmediato !a consecucién de algo muy remoto ¥ eleva- do. No sé de ningiin grupo ocultista que apoye esta idea, salvo pro- bablemente Ciencia Cristiana y Unidad, que s{ parecen ofrecer algu- na ayuda inmediata en la vida diaria. Todos los demds parecen machacar continuamente en los objetives antes mencionados: la unién divina; conseguir el Amor divino; el Nirvana, y otras cosas por el ¢s- tilo, ignorando Ja vida material y cotidiana. Como dije, en este libro he procurado repasar de nuevo los mate- riales existentes cn el campo de lo Oculto, seleccionando algunos y reorganizandolos para que pueda EMPLEARSE AQUI ¥ AHORA. Para escribirlo me he inspirade en el concepto basico de la dac- trina de la Cabala que figura en varias obras. Lo analicé y amplié de varios modos diversos. Le ruego que estudie y asimile este mate- ria{. Le prometo que $] ESTUDIA EL CONTENIDG DE ESTE LIBRO ¥ LO COMBINA CON ALGUNAS DE LAS TECNICAS EXPLICADAS EN ML PRIMER LIBRO —ARTE Y PRACTICA DE LA PROYECCION ASTRAL— ADQUIRIRA UN CONOCIMIENTO ACTIVO ADECUADO ¥ SUFICIEN- TE DE LOS PRINCIPIOS OCULTOS QUE PODRA APLICAR A SU VIDA DIARIA. Ahora bien, no Ie haga con Ja intencién de afectar ¢ influir o has- ta dafiar a otras personas. No porque Dios te vaya a castigar o algo por cl estilo, sino porque etplear sus Poderes desarrollados para da- Bar a otras personas ¢s simplemente estipide y un absurdo desperdi- cio de Energia, que se volver contra usted en aigtin lugar y tiempo. Hay una posible excepcidn: si le atacan sin razon, puede emplear al- gunos Poderes para defenderse, pero inchiso entonces ha de hacerlo con suma prudencia y asegurarse de que no Ie saldré el tiro por la culata. No agoto en este libro todas las distintes posibilidades del méto- do cabalistico, ni podria ocuparme de todas cllas en utt espacio tan. reducido. Aprenda a emplear lo que aqui s¢ éxplica. Aprenda y utili- ve el material de mi libro Arte » Prdctica de la Proyeccidn Asiral, y apliquelo al leer éste. También puede adquirir un curso por corres- pondencia que trata de casi todos los temas estudiados, aunque con PREFACIO ut algunas variantes y con mds detalle. Solicite informacién sobre otres textos breves que también estan a la venta. En cuanto los termine, hay proyectados otras varios libros sobre el Conocimiento oculto, aunque no cs facil escribirlos cépidamente. Repetiré a continuacién unas pocas observaciones ya menciona- das en mis demas obras, pero que io merecen. Han disminuido casi por completo las protestas y quejas a Co- treos por robos de correspondencia. Ophiel no tiene necesidad de ro- bar sus giros. Si tiene alguna queja, escribale directamente a la direc- Gién que figura en este libta Y ESPERE SU RESPUESTA. Acaso esté de viaje cuando legue su carta, asi que espere; le contestard en cuan- to pueda. Si en lugar de ello se queja usted a Correos, itnmediatamente quedard excluido de toda comunicacién de naturaleza ccuita y se t0- maraén medidas para proteger a Ophiel. Mucho me temo que no podré Ievar muy al dia la cerresponden- tha en el futuro. Tendré que limitarme a escribir tarjetas postales o tartas estandar afadiendo una breve nota personal. No es que quiera retener informacién, sino que muchos lectares que tienen medias eco- némicos no envian la tarifa solicitada por el franqueo, de todos mo- dos, intentaré contestar todas las cartas. Estamos planeando y proyectando el establecimiento de una Es- tuela Esotérica en un hermoso lugar sobre el rio St. Croix, en Wis- sonsin, Todavia queda mucho trabajo por hacer. ;Tiene usted algu- na idea al respecto? Recuerden, y me dirijo ahora a todas las personas interesadas, que Ophiel ne garantiza nada ¥ que usted compra este libro bajo su total responsabilidad. Con unas personas, el material de estas libros funciona facil y rapidamente; con otras, acase no dé ningun resulia- do. En tode caso, no es responsabilidad de Ophiel, que se limita a ‘presentar el maicrial esperando que dé resultados, incluso en peque- fia medida, en todos los casos. Al revisar continuamente este libro y repasar las pruebas de im- prenta, Ophiel observa que las presentaciones de los principias del Conocimiento Oculta ticnden a ser itregulares en algunos capitulos. Si observa lo mismo, no se preocupe demasiado por ello; 5 muy di- ficil presentar las Fuerzas Elementales debido a su peculiar naturale- za y aque es tan diferente al Conacimiento comin y corriente. Hice tuanto pude, asi que no se preacupe por la finidez de la presenta cidn: estudie y COMPRENDA. Tampoco haga caso de las criticas, pues, 2a ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMG como dije, no pretendo escribir excelente literatura, sino transmitic unas Ensefianzas muy dificiles. En cierto sentido, a algunos lectores les parecera que este libro no es tan «apasionante come los dos primeros y en especial mi se- gundo livro, ARTE ¥ PRACTICA DE LOGRAR OOSAS MATERIALES CON LA VISUALIZACION CREATIVA, de gran valor para los estudio- sos de lo Oculto. No s¢ deje confundir por esta APARIENCIA, pues este libro contiene muchos materiales, informacion y practicas eso- téricas basicas de gran utilidad, gue no encontrard en ningun otro libro de este tipo —al menos, en los que yo conozco—, ¥ que son fundamentales cara a la evoluciéa futura y metédica de su vida, tan- to psiquica como flsica y mental. CONOCIMIENTO OCULTO. GENERALIDADES. COMIENZO DEL ESTUDIO DEL ELEMENTO TIERRA Y ALGUNAS OBSERVACIONES SOBRE EL ELEMENT «AKASHA» - La gente siempre ha sabido instintivamente que exit personas con unos poderes ajenos a la gran mayoria. Evidentemen- te, siempre ha habide seres humanos sobresalientes, Iideres y genios, pero no me estoy refiriendo a esas dos clases de hombres y mujeres, sind a personas aparentemente dotadas de un dominio fuera de lo corriente de Ia NATURALEZA Y LAS FUERZAS DE La NATURALEZA independientemente del USO que hicieran de estas FUERZAS, ¥ que ademas parecian haber desarrollado o adquirido esas FUERZAS POR SI MISMAS, es decir, el USO DE ESAS FUERZAS POR 5] MISMAS. La percepcién instintiva de este conocimiento «oculto» por parte de las personas Que réconociéren $u existencia Jas ha conducido a una extensa biisqueda del «SECRETO», 1A «FUERZA», la «LLAVE DEL CO- NOCIMIENTO», €] cGRAN ARCANG», el «BIEN SUPREMO», en el con- vencimiento de que la posesidn de cualquiera de ellos les permitiria acceder al GOLCONDA —EL DORADO—, él REINO DE LOS CIELOS en la tierra, ¥ otros conceptas variados. ¥ {a bisqueda no siempre ha dado frutos, debido a que sus protagonistas no siempre sablan con exactitud lo que estaban buscando a siquiera el aspecto que «aque- lo» tendria, caso de encontrarlo, o como usarlo adecuadamente des- pués de haberlo alcanzado. En este libro intentaremos dar una idea de lo que ES el gran SE- CRETO, exactamente, ¥ del uso razonable que de éste puede hacerse cuando se ha adquiride cierta prdctica/idea del mismo. (Seguin pro- pia experiencia de Ophiel, ésta es la primera vez que este tema se pre- senta de este modo. El autor ha buscado incansablemente un libro de este tipo durante treinta afios sin encontrarlo.} Ahora bien, en realidad ¢] GRAN SECRETO en s/ se compone de 14 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMG: porciones de conocimiento muy senciilas en sf mismas y ne hay ta- 260 por la que una persona que haya asimilado parte de este conoci- miento no pueda continuar aprendiendo hasta dominar el resto del mismo y también conocer perfectamente su empleo, El objetivo cru- cial a tener en cuenta al respecto parece ser que al llegar a cierto pun- to dél aprenaizaje, s1 Tt persona‘atemne-persistt, Wraviesa una es- neri= de umbral o Thea divsona y que, una vez traspasada ésta, progresa rAnidamente en ¢] entendimiento y el uso del GRAN SECRE- TO OCULTO. Tal es el caso de muchos otros estudios, que tienen que ver con ef aprendizaje y el dominio de ciertas profesiones y Artes. La psicologia identifica estas «lineas divisorias» a cruzar como una especie de «explanada» a la que s¢ accede durante el proceso de apren- dizaje y dominio de técnicas variadas, como, por ejempia, la telegra- fia o la mecanogtafia o la taquigrafia, etc. ¥ repito que lo mismo ocurre durante el estudio del GRAN SECRETO. Sabicnde esia, ya tic- ne el tector algunas nociones sobre la que le aguarda en el proceso, para poder reconaocer esta situacion en el futuro. Por tanto, come he dicho, el Gran Secreto consiste basicamente, en.s{ mismo y a priori, en un conjunto de nociones bastante sencillas. a primera vista, cuya asimilacién, sin embargo, es tarea de toda la vida y que prebablemente, en su cago ¥ eh Muchos Otros, tiene que realizar/emprender por si mismo. Usted solo, de acuerde con ciertas directrices € instrucciones escritas como las que se dan en este libro. Esperamos confiados que pueda edificarse un Albergue-Escuela del Conccimiento Gculto en un hermoso lugar de Wisconsin sobre el rio St. Croix, al cual las personas/alumnos puedan acudir a pasar tem- poradas dedicadas al estudio, y asf poder corregir los conocimientos de aquellos que se encuentren algo desorientados en su aprendizaje en solitario. Si est interesado, puede solivitar informacién dirigién- dose al Instituto Gndstico y dando su direccién. Cuando empecé a escribir por primera vez este libro me di cuenta de que seria necesario hallar el modo de presentar con claridad este dificil tema. Al volver a reflexionar sobre ello, me decido a intentar un enfoque novedoso que se me acaba de ocurrir al escribir Jas lineas anteriores, Voy a intentar presentar y explicar Los principios basicos del Conocimiento Oculto de manera informal, a medida que avanza el libre, y relacionar este Conocimiemto Oculto con unas Practicas que puedan asimilarse a medida que se realice el aprendizaje. Segui- ré este plan de trabajo para luego, al final del libro, ofrecer el clasico CONOCIMIENTO OCULTO... Is resumen, De este modo espero no sdélo facilitar al lector el estudio- asimilacion del tema, sino también presentarlo del modo mas seguro y veraz posible y completamente puesto a prueba, Asi, pues, én este itbro el Gran Secreto va a revelarse en fas si- guientes paginas paso a pase (nadie lo posee por completo). La obra presentada consistira tanto en trabajo tedrica come en practicas y avan- zara gradualmente. Ademas, junto al método de avatice gradual me propongo presentar e] Material de Conocimiento en su orden de de- sarrollo ldgico, por etapas, aunque suene a trillade, Confio en que advertird cémeo evoluciona gradualmente ¢] concepto y que iftentard aprehenderlo y lo logrard, por su propio bien y también come apoyo a mi esfuerz0 en exseiiarle. Ademaés, siguiendo el plan citado, al Negar aproximadamente a Ja mitad de este Ebro me propongo introducir e] USO del Conecimis to que haya parcialmente adquirido para que lo aplique en un Ri: tual, cuya practica y complejidad aumentaran gradualmente. A me- dida que evolucione en la prdctica de este Ritual experimentard una sutil transformacidn en su interior, pero no se deje Hevar por la ima- ginacion creyendo que siente este cambia. Al llegar a este punto hay que hacer otra observacién, El Canaci- miento Oculto és algo muy PECULIAR. Puede comprenderse facilmen- te que este Conocimiento peculiar no es asunte simple ni corriente, aunque previamente haya afirmado que era sencillo en muchos as- pectos. Lo que quise decir entonces y mantengo ahora es que debido su apariencia relativamente simple, El] Gran Secreto constantemen- ce pasa inadvertido, a pesar de tenerlo siempre «delante de fa naciz>. Otra peculiaridad del Conocimiento Oculte es que, bajo su apa- riencia sencilla, es de una sorprendente compicjidad. A medida que ge intenta asimilar una parte del Conocimiento Oculto, se descubre, durante el proceso de asimilacién, que esta parte y cualquier otra del Conocimienta Oculto tiene increibles ramificaciones que se extien- den basta vincularse con todo ef resto del Universo Fisico. Confic en que reflexionara sobre este punto hasta entender completamente Jo gue ello implica *. + BI conocimients @ que se refiere este pirrsfo proporcions el motive fun- damental para establecer el sistema. de adivinacién descubierto pot Opbiel y por el denominado Oraculo de la Fortuna, « publicarse recientemente en un tibcito de préxima aparicidn si no surgen contratiempos, Esté eienta, 16 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO- Incidentalmente, puede mantenerse también que todas las otras cosas ¥ todo conocimiento distinto del Gran Secreto hacen lo mismo —tienen la misma caracteristica—, jse vinculan con todo ef reste def Universo Fisiva/— v efectivamente, iiten ello consiste el Gran Se- creto!!, jjjen la practica!!! Le ruego preste atencién y medite sobre esta idea. Asf, pues, creo que en este libro puedo y voy a proceder de acuer- do con el siguiente y novedoso enfoque: preseniaré los principios sen- cillos fundamentales para, teniendo en cuenta las complejidades a que me he referido antes, seguir ocupdndome de ellos constantémente, llamando Ja atencién sobre sus aplicaciones y el uso que haga de ellos, No se desanime, pues, si aparentemente me repito a mi mismo; estu- die atentamente cada repeticin, ya que serd ligeramemte diferente a las anteriores presentaciones, teniendo en cuenta que por mds veces que Tepita/ me ocupe del tema del Gran Secteto, nunca llegaré al/a un final. Jamas! De modo que no busque la terminacion. Empren- de un Arte/Estudio interminable. No obstante, tras un perfoda de estudio, y después de atravesar la linea divisoria y legara la «explanadan antes mencionada comenzard a advertir ciertos resultados en su vida. Para empezar desde otra perspectiva, repico que los efemensos ba- sicos exteriares del Gran Secreto son sencillos. Came explica Eliphas Levi en uno de sus libros, éstos consisten umcamente en un circtila, un cuadrado. wn tridnenio y una figura pareciaa a una WeciatenaTy, sin embargo, jqué Universo de significacién encierran estas «cosas», estos Simbolos!). Nota.—Al escribir este nueve libra me descubro repi y otra vez las mismas palabras. Me disgusta, pues, dar la impresion de que mi vocabulario es limitado (jhe de reconacer que a veces asi es!). Por ejemplo, hallo que repito en varias ocasiones la palabra «co- sas» para referirme a los temas Ocultos. Esta palabra parece tan apro- piada en relacidn con estos temas que tendré que seguir utilizindola. No obstante, en lo sucesive, y cada vez que lea la palabra «cosasn en estas lecciones, haga una pausa y piense en lo que intento transmi- tirle, lo que intento decir. No es que me sirva de atajo, sino que hay tantas «cosasn que carecen de un significado/nombre especial, o que el significado ordinario se halla tan lejos del significado fundamen- tal mas profundo, ademas de que «cosas» significa algo distinto pa- radistinlas personas, significadas que son todos importantes, yz. que to que expresan fas palabras es-el significado que uno fes da. CONOCIMIENTO OCULTO... 17 Otra palabra que tendré qne emplear a Jo largo dei libro incluso mis frecuentemente es «Simbolon. Proviene del griego y se transmi- tid al francés antiguo a través del latin. Su censtruccién ctimoldgica es SYN con BAIEN —arrojar © CO-ARROJAR (arrojando) junios—, poner dos cosas juntas, en ¢] sentido de sustituir por algo, sea emble- ma, signo u objeto, otra casa distinta, que por lo general no ¢s con- creta y puede de hecho pertenecer a un plano completamente distinto del fisica y material. Gran parte de su aprendizaje de io Ocuito can- sistird en transferir su pensamiento de ios objetos Fisicos » reales ex- ternos a los objetos metafisicos abstractos por medio de Stnhalos, Asimismo, gran parte de sus logros eu el campo de lo Oculto con- sistirio em VIVIR consciente ¢ inconscientemente su vida futura de acuerdo con su pensamlento transformado y expandida, a Lo largo de unss Lineas Ocoltas. Repetiré ta idea anterior en otras muchas oca- siones en et corso de este libro, ampliandola constantemente. Presentarcé a continuacién otra idea que también ampliaré conti- muamente al referirme a ella en otras ocasiones. Las Practicas Ocul- tas —Practicas Maginas—, los logros sobrehumanos s¢ adquiren del modo que describa a continuacion, En primer lugar, hay que APREN- DER, APRENDER y APRENDER. Luego hay que realizar una extensa y amplia practica: aprender a dibujar y preparar graficos, aprender mas y mas profundos principios basicos, a preparar Insirumentos Ma- gicos, a dibujar y colorear simbolos basicos, llamados Talismanes, adominar sus significados, etc, Mediante todo este trabajo, este TRA- BAJO BASICO, gradualmente transformar4 su SER INTERLOR en el de un Gnéstico, palabra que significa UNO QUE SABE. Y CON ESTE CO- NOCIMIENTO MAS ¥ MAS PROFUNDO LLEGA EL PODER SOBRE LA NATURALEZA hasta que se despierte un dia y descubra que tiene cierto poder sebre las fases de la naturaleza. Conozco personalmente a un Gndstico, una persona que incluso podria amarse Adepto, o que estd muy cerca de serlo, Este gndstico descvbrid un dia que tenia en cierta medida jjel Poder de provacar la Iluvia!! No quiero decir que en cualquier momento causara Iuvias terrenciales en el desierto: hay ciertas condiciones bésicas necesarias, pero que estan presentes la mayorla de las veces en muchos sitios, La cuestion es que, efectivamente, esta persona desarrallé un Poder ineonsciente sobre la lluvia y que lo ejercitaba jsimplemente pensan- do que llovia! Pot ejemplo, en agosto de 1965 acudié a Nueva York, en la época en que una gran sequia asolaba desde hacia varios meses 18 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO. toda la regién de Nueva Inglaterra. Habja reflexionado mucho sobre la sequia, compadeciendo # los habitantes de la region. Dos dias des- pués de su Ilegada a Ja ciudad de Nueva York, y mientras visitaba la Feria, jempez6 a llover! ;Y s¢ calé hasta los huesos el mismo dia que visitaba la Feria Mundial! Antes de estos sucesos, la misma persona habia leido un articulo afirmande que el volumen dé agua en la Region de los Grandes La- gos era bajo y que el nivel de Jos mismos disminufa peligrosamente (1964), Medité un poco sobre este tema: no digo mas. Ahora bien, ahora mismo, en la primavera de 1967, ha habido un invierno de gran- des nevadas precedido por un verano Jluvioso y los Grandes Lagos estan volviendo a sus anteriores niveles de agua. Come vemos. vara hacer alo. lo que sea, s6lo hay que poner en movimiento UNELECTRON en una direccién determinada [vy sin du- da jie] PENSAMIENTO puede poner en movimiento un electron, ¥ de hecho lo hace!) Un electrén se transforma en dos, dos electrones s€ transigrman en cuatre j:y en byeve sé des¢ncadena ef torrente! 4Por qué no incenta usted mismo hacer que liueva? Puede empe- Zar utilizando ei métode dado por una maestra de Unity en él afio 1907. Salid a ta calle y, exponiende su rostro a la brisa, [IMAGINO que sentia la Iluvia cayendo sobre cy cara hasta sevtiria en realidad. Afir~ mé qué lo habla intentado en muchas ocasiones con buenos resulta- dos, consiguienda que lloviera, A usted le convendria practicar el ejer- cicio, pero no espere que llueva inmediatamente, concédase algun tiempo. ;¥ qué bien se sentiré cuando ocurrat He dicho antes que Los Blementes basicos de los Poderes Gcultos eran de aspecto muy sencillo, y que consistian en un cirevlo, un tian- aulo. una medialuna y un cuadrade. Hay otro elemento que también. pertenece al grupo, aunaue muy poco visto por no emplearse ape- nas, Aunque su forma es dificil de describir, ia aprendera Tacilmente al dibujarla mas adelante come parte del aprendizaje. El motive par el cual esta quinta 0, en realidad, primera forma (a veces se la flama primera y otras, quintal es menos conocida que las otras es que es un.simbalo neligroso. gue se mantiene fuera det aleance de los pringipiantes, en (anto que los que Saben la usan poco frecuentemente. Unicamente se emplea en obras de desintegracion y/o destruccién, tina de trabajo gue debe hacerse del modo apropiado, ycon cuidado. Ademds, nj siquiera las personas que afirman saberlo poseen dicho conocimiento, to cual probablemente es otra razon. COMGCIMIENTO OCULTO... Ty EJ Arte v la Practica del Conocimiento Oculto o ja Practica de ja Magia consiate, pues. como se ha dicho antes y s¢ repetira en mu: chas acasiones a lo largo de este libro, en la manipulacion de Jas Fuer- 248 DETRAS DE/REPRESENTADAS por los Simbolos Elementales alos que previamente me he referido. Ademds, como se ha dicho, esta ma- nipulacién es MENTAL. Daremos comienzo a nuestro estudio de Jas Fuerzas Elementales realizando el primero de numerosos graficos o diagramas destinados a ayudarle a familiarizarse con los conceptos Eicmentales. En las proximas lecciones hard muchas practicas guiadas de di- bujo y color/pintura. Necesitard un equipo especial de dibujo y pin- tura; a continuacién figura una lista de sus elementos. . Pequefia caja de dibujo. . Un juego de pinturas. . Una regla. . Una goma de borrar. . Papel y carton de dibujo. . Tres pinceles de buena calidad. . Caja para mezclar pinturas. . Tinta de dibujo. . Lapices y otras plumas. 10. Pequefio tablero de dibujo (conveniente). Necesitaré los elementos mencionados u otros equivalentes. Si vi- ve en una ciudad bastante grande no tendrd ningun problema en en- contrarlos. Si no puede obtenerlos facilmente, Ophiel procurard te- ner a su disposicion en todo momento un jucgo completo. Lo que quiz le resulte mas diffcil es conseguir la caja de dibujo. No hace falta que sea grande ni muy especializada. Ophiel utiliza una peque- fia, de marca alemana, aunque tiene también una grande y mas com- pleta. Si tiene algtin problema para adquirir los materiales, péngase en contacto con Ophiel y preguntete ef caste/precio del equipo de di- bujo. Intemard tener uno disponible en todo momento. El primer Simbolo Elemental que dibuiard/estudiaraé es el Sim- belo Elemental de TIERRA = El Simbolo Elemental de Tierra es un Cuadrado: a veces, bajo ciertas condiciones, y para fines distintos, y en otras religiones {co- mo la antigua griega), un rectangulo. Su primet ejercicio/estudio de este simbelo consistira en dibujar un cuadrado en un carton de dibu- jode4 x 4 pulgadas, (Una pulgada es igual a 2,54 cm.) Para fines Beer avaeune 20 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO Magicos este carton se pinta de dos colores: ¢l cuadrado interior de amarilio y el fondo que se extiende hasta los bordes de azul. Para otros fines mégicos puede invertirse e] orden de ambos colores y tam- bidn ef cuadrade interior y el fondo pueden pintarse de colores que sean exactamente complementaries, los cuales pueden a su vez inver- ‘Urse. Mas adelante se explicara y dard la lista completa de los colores complementarios. E] primer eiercicio serd dihujar, pasar en tinta el contorto v pin- Jar ¢) Simbolo estindar Flementa] de Tierra. fn este mismo libro y ef otras de mis obras encentrard modelos de los simbolos, que fe ser+ virn para tomar medidas con un compas y transferirlas luego al pa- pel sobre el cual vaya a dibujarlos. No obstante, es preferible reali- zar este primer ejercicio siguiendo Jas instrucciones escritas y estableciende asi las dimensiones, para aprender desde el principio a trazar Simbolos de proporciones adecuadas. Aunque emplearé un carton de dibujo de 4 x 4 pulgadas para el trabajo terminado, sera conveniente utilizar papel de dibujo corriente para practicar, hasta que sepa trazar/dibujat con regla las linegs rectas de made limpio y exacto. ‘Comiense el ejercicio trazando un cuadrado de 4 x 4 pulgadas sobre un pliego de papel. Aprenderd a trazarlo con una regla, pero después que sepa hacerlo y cuando tenga prisa le bastard con situat un cuadrado de 4 x 4 pulgadas sabre el papel y trazar Iineas alrede- dor, Una vez dibujado el cuadrade de 4» 4 pulgadas, empiece a tra- zar un segundo euadrado en el ceniro, del siguiente modo: Dibuje una recta desde cada uno de los dngulos opuestos del cuadrado exte- rior. Las lineas se cruzaran en el centro, evidentemente. A continua- cida, a la distancia. que juzgue conveniente, haga cuatro marcas, una en cada «brazon de la cruz. Una estas marcas con una regla. Ahora examine el cuadrado y abserve sus proporciones. Practique hasta trazar Uf cuadrado de medidas adecuadas donde la superficie del cuadrada interior sea aproximadamente igual a {a del fondo hasta los bordes dei cartén ded x 4, Cuando haya dibujado un cuadrado de dimensiones apropiadas, tome nota de sus medidas para usarlas en el futuro. A continuacién, siga con el paso siguiente, que consiste en pasar a tinta Jos contornos del simbolo dibujado a lapiz. Extraiga y examine/mire la ptuma para dibujar en tinta que tieite en la caja de dibujo, No es una pluma normal y corriente. Una pla- Ma de «tintan consiste en dos «hojas» de metal que se mantienen se- CONOCIMIENTO OCULTO... 2 paradas por muelle en posicién neutral y s¢ juntan mediante un tor- nillo, Cuanto mds se acerquen ambas puntas, mds fino sera el trazo de tinta dibujado. Empleara tinta en frasco o en tubo. Si usa tinta en frasco, éste dispondrd de una especie de «gotero» formado por un tubito con una pequefia pera; toque con el tubito la pluma y ex- prima suavemente la pera depositande una gota de tinta edt la pluma, gue fluird entre ambas hojas. Trace varias lineas en un papel borra- dor hasta conseguir el espesor que juzgue mds conveniente *. FI color natural ¥ también sagrado del Blementa de Tierra es el Amarillo y su color comniementario es ei Azul. (Hav otro «Mundo» compiementario de éste, un «Mfundon ave ccompletay al anterior. La gente currwrile VIVE en lo. Uno de tos principales Actos Mdsicos consiste én telacienarse can esa ofra Pitad @ Demi semi) Mfunda, torea que inicis usted ahora. Con esto es suficiente de momento) Pinte el cuadrado interior de Amarillo Oro. Hagalo con cuidado, utihzando uno de los pinceles de pelo de camello o equivalente, el fino. Pinte hasta la linea misma del comarno, pero sin traspasarla. Sia pesar de todo su cuidado al secarse la pintura ésta se aleja un poco de la linea, mostrando un espacio en blanco, retdquelo cuida- dosamente y rellénelo pintando exactamente hasta el borde del con- torno de tinta. Es importante que aprenda y domine esta técnica en esta etapa porque mas adelante tal ver quiera ejercitarse en el Arte Magico de hacer Talismanes y cuanto mas perfecto sea el Talisman mejor «fun- cionardy, Después de terminar el cuadrado interior y de pintarlo cuidado- samente, pinte cen la misma atengidn el espacio exterior de Azul, El Azul adecuado es, en realidad, un poco mas oscuro que el Aztil Cie- fo, pero en esta etapa use el tono de Azul que mas le guste, el que mis le atraiga **. * Para més informacién sobre el empleo de las plumas para tinta y otros materiales de dibujo, véanse las instruceiones centenidas en el curso per corres: pondencia. ** Ms adelante descubrira Jos tonos exactos de estos colores y de sus com- plementarios: por ahera y durante estos estudios preliminares. emples ei tono de colar que mis Je atraiga. Algunas colores y sus complementarios aparecen en mis atras libros, pero le converiila examinarlos en algiin libre de arte corriente. 22 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO. Con esto habra completado una de las primeras etapas de las Prac- ticas Ocultas. Ha dibujado/hecho/pintada un/el Simbolo del Elemento de Tierra. A continuacién, y a partir de ahora, estudiaremos el tema de las Fuerzas Elementales, ampliando continuamente en lo sucesivo el and- lisis de su Naturaleza basica. Hemos hecho algunas referencias a elo antes y e] estudio posterior no sérd sino una fase mds de un proceso. que no concluye jamds y es interminable para todos, a excepcion de un fin Ultimo que conduzca a la perfeccién absoluta. La maestria que adquiera en el Conocimiento de las Artes Ocul- tas consistird en la medida en que asimile internamente estas presen- taciones/observaciones y traduzea luego los conceptos subyacentes en ACCION, Me propongo presentar a intervalos espaciados a lo Ingo del ti- bro otros andlisis de las Fucrzas Elementales, andlisis que sean cada vez un poco mis profundos. Ai menos tal es mi intencién en este mo- mento; el que logre llevarlo a cabo ¢s otra cuestién, pero puede estar seguro de que lo intentaré con todas mis fuerzas. Ast, pues, esté atento, No se engafe nunca pensando: «;Bah!, ya he leido esto mismo an- tes» No se trata exactamente del mismo tema, sino que cada vez que aparece se debe a que es necesario y es diferente en muchos aspectos, ¥ aqui empieza su participaeién, pues es usted quien debe estudiar eada presentacién, revisar la parte que reconoce y detectar los nue- vos afladidos y aprehenderlos mentalmente, Lo anterior se aplica al ¢lstmo material que encontrard en mis otros libres de ahora en ade- lame. Asi, pues, pasemos ahora a considerar el Elemento Tierra. Este Elemento, y los demas que estudiaremas, no estan relacionados en ningun sentido con los Elementos Quimicas y Fisicos con los que acaso est€ familiarizado; Cientificos y Ocultistas dividieron sus campos hace ya mucho tiempo. Sin embargo, la palabra Elemento en €] caso/apli- cacién del Ocukista significa aproximadamente lo mismo que para el Cientifice, Signifiea ta «forma» Sitima en la cual algo puede «di- vidirse» o la «forma» que adopea la division ultima sin que sean po- sibles divisiones ulteriores. La anterior definicién se aplica ciertamenie a la descripcién del Elemento de Tierra. Al Ilegar a este punto, convendra que aflada algunas observacio- hes sobre el tema. Las cinco Fuerzas Elementales pueden distribuirge 23 de varios modos distintos. Por lo eeneral, el orden seguido es; Akas- ha (ter) (ei Bter). Aire. Fuego, Agua, lierra. v en este orden puede decirse que avanzamios del elemento amas ligero» al umas pesado Enel presente estudio hemos dispuesto los Elementos «hacia atras», comenzando por él Elemento de Tierra y continuando en orden in- versa: Tierra, Agua, Fuego, Aire, Akasta (o el ETER). Nota: La pa- labra Eter no es un términe adecuado, pero es muy dificil hallar pa- labras en espafiel can significados Ocultos precisos. La palabra Eter tiene muchos otros significadas, uno de los cuales y no el menos im- portante, es e] anestésico (1} que el antiguo significado Oculto esta perdido y enterrado bajo esas acepciones. Por tanto, en muchos ca- sos me veré obligado a empleat el término hindd AKASHA para de- nomiar la sustancia especial llamada Eter {en cierto sentido, todas Jas Fuerzas Blementales son Eteres, pero retenga este significado co- mo algo independiente). Akasha ¢5 el nombre de ja Fuerza Elemental que ese) ORIGEN PRIMORDIAL de todas las cosas Fisicas. el material de construccitin del Universo Fisico. El Eter AKASHA elemental transforma su for- ma/naturaleza a medida que se «transforma» en los demas «Elemen- tos» uno a uno y, én ésté sentide, no se ajusta/n a la definicion de Jos Cientifices de la Materia Elemental. Sin embargo, este cambio es muy diferente a Ja descomposicién de los compuestos quimicos ma- teriales y la definicién de Elemento sigue siendo valida, aunque no del todo ajustada. También es muy cierto, en el caso del Elemento Tierca, que no puede proceder «hacia abajo», sina que para que ten- ga lugar un cambio cualquiera, éste debe producirse por ellas, segin la antigua expresion. Las cwalidades de las Fuerzas Elementales, encacnadas en dife- rentes/determinadas medicinas y/o tratamientos causantes de Ja/una acuracion> o del equilibrio entre dichas fuerzas, SON LA VERDADE- RA CURACION. Pero vuelvo a repetir que no se basen en esto para medicarse 0 intentar curar @ otras personas. Toda busqueda cientifi- ca ¢ investigacién médica sigue un camino asignado, y no es necesa- rio que los cientificos conozcan las Fuerzas Elementales para reali- zar su tarea. A ellos no les interesa lo Oculto, pero usted puede ver las dos caras del tema, la Interior y la Exterior. Pronto comenzaremos a estudiar la siguiente Fuerza Elemental —Agua—, lo que no quiere decir que hayamos siquiera raspado !a superficie del tema del Elemento Tierra, ni que —como dije antes— podamos Ilegar al CONOCIMIENTC ULTIMO de ninguna de los Ele- mentos. Hay todavia un milién de Universos de Conocimiento por recorrer y jams Hegaremos al FINAL. Todos nosotros, Hombres y Mujeres, somos en realidad criaty- ras cuddraples, al menos en terminos de nuestro of, 10, Pucs LO- des los Elements estan presents en mvestroeuctpo ((amblén Akas- hha, pero recuerda que esta fuerza es diferente}, y en un cierto equilibrio, de modo que si Jogramos mantener las fuerzas en equilibrio podre- mas 1 i in Jones, pero si perde- Mos el control sobre ellas, nos haliaremos en dificultades. Suponga- mos, por cigmplo, que avanzamos con calma por el sendero de la vida, uc todas las is Elementales i en equifibrio cn nuestro in- terior y coordinandose mutuamente, De nrontn, VEMOS algo que «2k: SEAMOS». Un urgente deseo de posper alga se apadera de nasotroge FUERZA ELEMENTAL DE TIERRA Y MAS CONGCIMIENTO. 2 Bis entonces cuando interviene. apagando. ese nuevo desea o bien es- timulandolo: si lo apacizuamos, Ja situaci y Jas Fuerzas Blementales retoman su armonia‘enuilibrin mn- tuo, Pero si nos empecinamos y estimusamos el nuevo deseo. influi. mos eq ¢sa Fuerza Biemdill due. en ete cid. 68 EEG0 (expan: sidn), haciendo. @ todo el cuerpo ¥ la vida de la persona. sea Hombre o Muier. Espero que mediten y reflexionen contemplativamente sobre ello, pues cl proceso arriba descrito, en apaciencia sencillo, es la base de todas las experiencias VITALES, y subyace a todo lo que ocurre en el Plano Fisico. Anteriormente he mencienado un al que se explicaria mas ade- Jante, y cuyo objeto sera ayudarle a equilibrar las Uur'ro Fuerzas Hie. metitalés én SU INTERIOR. Al llegar a este punto, voy a revelar un SECRETO OCULTO muy vasto y fecunda, que jamas le revelarai en ninguna Sociedad Secre- ta, pues las que lo saben (actuaimente, muy pocas) lo protegeran con toda clase de juramentos, ;jhasta el punto de no poder dormir ape- nas, por miedo de contarlo en suefos!! E] contexte adecuado a este Gran Secreto Oculto es una antigua leyenda de la Antigua Grecia; ¢] Mito de Edipo y la Esfinge. Cuenta esta leyenda que, cerca de una antigua ciudad griega habla un mons- truo llamado Esfinge, sentado ai lado de uno de los caminos. A to- dos los que por alli pasaban, la Esfinge les proponia una adivinanza, «devorando» o destruyendo a quienes desconocian la respuesta. El hérog Edipo Ulead a este camino, ropandose con la Esfings, quien le propuso la adivinanze. Segiin muestros libros de Mitologia, la adivinanza era la siguien- te: 4Qué es lo que camina sobre cuatro pies por la mafiana, sobre dos al mediodia y sobre tres por la tarde? La respuesta de Edipo fue: EL HOMBRE, que en la infancia o en Ja mafana de la vida gatea sobre manos y pies; al ctecer, o al medio- dia de la vida, camina sobre sus dos pies; y en la vejez, a en el ocaso de su existencia, camina ayudado por un bastén. Enfrentada a la verdadere respuesta, la Esfinge se dio muerte arro- jandose por un precipicio, Aunque lo anterior no exprese el significado mds profunde de la leyenda, iustra una gran Verdad, 30 La clave del significade profundo de este mito es la naturaleza de la criatura Yamada Esfinge. ,Qué es/era la Esfinge? Todas hemos visto cuadras o estatuas de ta Esfinge. Suele haber varias diferencias de forma entre ellas y pertenecen a todas las épo- cas, La mds famosa es la Gran Esfinge de Egipto, con la cual proba- blemente esté mas familiarizado. LA ESFINGE EGIPCIA, COMO TODAS, ES UN ANIMAL COMPUES- TO, AUNQUE NO SBA EVIDENTE A PRIMERA VISTA. iihd ESEINGE TIENE CABEZA DE HOMBRE, ALAS DE AGUILA, CUERPO DE LEON Y COLA ¥ PATAS DE TOROR! aReconuce alguno de estas elementos? ;No son acaso los Cuatro Signos Fijos del Zodiaco, es decir; Hombre: Acuario; Toro: Tauro; Aguila: Escorpio; Leon: Leo? ,Y acaso no resulta también que Hom- bre: Acuario: AIRE; Tora: Tauro: TIERRA; Aguila: Escorpio: AGUA; y Leon: Leo: FUEGO? ¢¥ no es también cierto, como ya he dicho, que éstas son las Fuerzas que componen el Plano Fisico de ja Tierta? Pot Io tanto, gserd mucho pedir que acente la IDEA de que la/una Esfin- ge es el Simbolo Oculta del Plano Fisico de Tierra’ De hecho, por lo que sabemos sobre las Fuerzas Elementales y sus manifestaciones, NO poorta ser ninguna oira cosa. ¥ e1 verdadero signnicado de la ie- yenda es el siguiente: Cuando Edipo (USTED) resuelve el enigina de Ja Esfinge, ésta tiene gue «arse» (se destruve a sf misma). V. DEL MIS. MO MODO, CUANDO USTED RESUELVE EL ENIGMA DF.1.A EXISTEN- (CIA ENEL PLANO FISICO ¥ LO DOMINA. ESTE SE DESTRUYE, EN Ft SENTIDO DE QUE YA NO PURDE DANARLE. Jscicentalmente, deseo llamar también su atencién sobre otra fors ma de la Esfinge, otro simbato «animal» que también representa el Plano Fisico. Se trata del «Toro Alado», cuyos origenes s¢ remontan ala religion asicia. Si nunca ha visto este simbolo, mirelo en alguna enciclopedia. La bnica diferencia entre el Toro Alado asirio y la Es- finge griega es que el «cuerpo» de! animal simbdlico asirio es el de un len, en lugar del cuerpo de leén caracteristico de la Esfinge griega. Siempre hubo algunas personas con ideas muy razonables y co- rrectas sobre la Verdad de la Existencia Fisica. Estos hombres, anti- gulos y modernos, la mayoria Sumos Sacerdates de las Antiguas Re- ligiones, y otros altos cargos, no podian transmitir esta clase superior de conocimiento interior a las masas, debido a su gran ignorancia. Por Io tanto, representaron muchas Verdades fundamentaies en na- traciones, Fabulas y Simbolos, hasta que algun individuo demostra- FUERZA ELEMENTAL DE TIERRA ¥ MAS CONOCIMIENTO 31 ta, duranie los ritos corrientes, por preguntas inteligentes hechas a Jos Sacerdotes, haber tenido una intuicién sobre esos misterios. En~ tonces, dicha persona era admitida y se le daba acceso a la informa~ cién mas profunda. Ademas, en la mayoria de las Antiguas Religiones habia repre- sentaciones dramaticas religiosas y espectaculos anuales donde se re- presentaban los mitos de estos Dioses y Digsas ante enormes muche- dumbres de creyentes, Habla también «misterios avanzadosm que sdlo se representaban ante discipulos parcialmente iniciados en ellos, co- mo los Misterios de Eleusis, que durante muchos sigios se celebraron én la Antigua Grecia. (Tengo ung idea bastante clara de lo que suce- dia en ellos, y creo que estas representaciones podrian celebrarse nue- vamente en ¢l albergue antes mencionado sobre el rio St. Croix en Wiscansin. En estas Representaciones de Misterios se presentaban ante el pii- blico el mismo tipo general de Simbolos que ha estudiado usted has- ta ahora y que estudiaremos en el futuro; aquellos que «entendian el mensaje» podian ascender en ¢l Conacimiento, E] material anterior s6lo se referla al Conocimiento de las Fuer- tas Elementales y de sus relaciones. Todos los Dioses y Diosas SON FUERZAS PERSONIFICADAS (intentaremos profundizar mas en esta idea de los Dioses y Diosas, si no en este libro, en otto posterior). Cuando, mas adelante, tenga un contacto mds directo con estos Dio- ses y Diosas en Forma Simbdlica, no cometa el error de adorarlos, fl crea que tiene que CONFIAR en ellos, en su mediacién o ayuda en los asuntos de su vida diaria. No tienen ningun poder por si mismos, es decir, en sf mismos y en solitario. El unico poder que poseen es. e] que usted mismo les atribuya, el Poder que genere y deposite en ellos. Evidentemente, la nocidn de ayuda y asistencia es muy intere- sante, pero como el prapdsito de estos cap{tulos es crear sistematica- Mente ni cuerpo dé conocimientos-cstudios de lo Oculto, no sé si se- rd conveniente tratar este aspecta en este libro o en otro posterior. Intentaré estudiarlo en ¢ste, y de no ser asi, lo incorporaré con toda seguridad en algun libro mas avanzada. Al escribir mi primer libro, me topé con la aparicién de materiales avanzados o de aspectos se- eundarios interesantes, que podian incluirse o postergarse hasta una etapa m4s avanzada, en que fueran mas comprensibles para el lec- tor. Este era, y sigue siéndolo, un problema importante, y me temo que en mi primer libro omitf ciertos materiales que habla prometido in- zz ARTE Y PRACTICA DEL OCULTISMO duir. Otros autores probablemente hacen io mismo, aunque no lo dicen. Asi, pues, la Eefinge es un Dios Simbédlico del Plana Fisico; me refiero a la que he descrito anteriormente, Cada Plano, a medida que se asciende desde el Plano Fisico, TENDRA UNA ESFINGE PROPIA, pues, como comprendera fdcilmente, todos los Planos de! Cosmos Fisico consisten en las Cinco Fuerzas Elementales, y cada «Fuerzan «rige» 0 ¢s la dominante en su propio Plano (repetimes que Akasha es diferente). En teorfa, el aspecto de la/una Esfinge es distinto para cada Pla- nd, pues cada Plano esta «regide» por una sola de las Fuerzas Ele- mentales, evidentemente, No obstante, he aqui otra ensefanza del Co- nocimiento Oculto: CADA FUER74 ELEMENTAL CONSISTE FN SI MISMA, MAS UNA CIERTA PROPORCION DE CADA UNA DE LAS DE- Asi, pues, es facilmente comprensible que la construccién-aspecto de la/una Esfinge Simbolica diferird en cada plano, y también que en cada sub-plano el aspecto de la Esfinge proporciona la clave al significado y funcién de dicho Plano. En mi libro Arte y Prdctica de lo Proyeccidn Astral, el cuarto mé- todo indicada, el Método Simbdlico, es un modo de alcanzar los Planos antes descritos. Le acansejo que lo estudie, pero, de momento, no intente nada mas que lo que alli se prescribe. A continuaciéa men- cionaré cuatro libros que le recomiendo adquirir para futuros estu- dios ¢ investigaciones. Se trata de los cuatro volimenes de The Gol- den Dawn, de Israel Regardie. En 1966 se nos informé que iban a reimprimirse. Si los encuentra, quédese con ellos, pues le scram nece- sarios si sigue avanzando en el estudio de lo Oculto. Asi que le sugie- ro intente conseguirlos. Proporcionan indicaciones mas detaliadas so- bre el Método Simbdlico y sus resultados. Al llegar aeste punto, me habia propuesto explicar con mas deta- lle las Fuerzas Blementales y sus «construcciones», pero me faltan algunos libres de investigacién, por lo que tendré que relegarlo por ahora. Pasarcmos, pues, ala siguiente Fuerza Elemental, la Fuerza Elemental de Agua, cn cuanto hayames presentado y estudiado un poco mas de material inicial. Hasta aqui me he referido a las Cinco Fuerzas Elementales como Eter, Aire, Fuego, Agua y Tierra. Ahora quiero que aprenda los nom- bres hindues de estos elementos: Eter es Akasha, como ya sabe. Aire es Vayu, fuego es Tejas, Agua es Apas, y Tierra es Prithivi. En lo suce- FUERZA ELEMENTAL DE TIERRA Y MAS CONOCIMIENTO 33 sivo, emplearemos més o menos indiferenternente ambos nombres, asi que apréndaselos. Otro nombre de las Fuerzas Elementales es Tattvas. ‘Les revelaré, por dltimo, otro Secreto Oculto: Todos los Tattyas mencionados en ¢] parrafo anterior se conocen colectivamente_por el nombre de ;PRANA! PRANA SON LAS CINCO FUERZAS ELEMEN- TALES EN_OPERACION... PRANA ES TAMBIEN EL SEMIDIOS O DE- MIURGO. He aqui suficiente material para que usted medite, y por mucho tiempo. FUERZA ELEMENTAL DE AGUA. APAS, Y EL TETRAGRAMMATON ‘Comenzaremos a estudiar la Fuerza elemental de Agua con el mis- fo método que empleamos para estudiar la Fuerza elemental de Tie- tra, 0 Prithivi. Saque sus materiales de dibujo y pincura y prepdrese para dibujar, Mallard g ef simbolo del Agua es un semicirculo, incluso po- dela d talent coe meior como ma medialuna. Los colores ocultos del Tattva de Acua son el negro y el aris, el negro y/o su complementario, el gris (el gris a veces se ve como blan- co; pues ycémo se ve el blanco sobre blanco?) Podria describirse me- Jor este color como un blanco «grisdceow. E! dibujo del Simbolo Elemental de Agua es muy facil y sencillo; de hecho, ¢s uno de los mas faciles de realizar, dibujar y pintar. No tendré ningiin problema. En uno de mis libros, ARTE ¥ PRACTICA DE LOGRAR COSAS MA- TERIALES CON LA VISUALIZACION CREATIVA, encontrard cuatro simbolos de las Fuerzas Elementales dibujados en las portadas inte- riores y en las dos paginas siguientes a ellas. Si lo tiene, mida simple- mente los dibujos con el compas, transfi¢ralos al cartén de dibujo de4 x 4 pulgadas y complete el diagrama. Haga dos cartones con el Simbolo Elemental de Agua; uno con una medialuna negra y ¢l fondo blanco y otro con una medialuna blanca y fondo negro. Evidentemente, como se ha dicho antes, la Fuerza Elemental de Agua no ¢s lo mismo que ¢! Agua Fisica, Nos estamos refirlendo a las cualidades del Agua Elemental, no al Agua.«real». La cualidad mas sobresaliente del Agua Elemental ¢s la CON- et Imente, observaremos que él Agua Fisica no puede comprimirse fisicamente, ni una sola molécu- 6 ARTE Y PRACTICA DEL OCULTISMO la, lo cual se corresponde naturalmente con la Cualidad del Agua, ala que también nos hemos referido. Podria decirse que el Agua Me- tafisica, Oculta, esté en proceso de volverse Agua «real» y que mien- tras se transforma esta también en proceso de contraccién o conden- sacién. Cuando alcanra su forma «final» de Agua «real», llega al estado de Agua Terrena o lo que podria Hamarse Tierra de Agua, y ya no es posible ninguna contraccién ulterior, una vez aleanzada el limite Fisico y Metafisica. A la Fuerza Elemental de Agua se llega «descendiendo» «desde arriba». Recordara que expliqueé que ibamos a seguir el orden de los elementos chacia atras», desde abajo hacia arriba, y que los elemen- tos «inferiores» procedian de los «superiores». Mucho mas adelan- te, seguiremos el procedimiento opuesto siempre que sea necesario Para explicar/ilustrar la situacién de que se trate. Hasta ahora no he- mos dedicado demasiada atencion alos Planos, aunque me he referi- do al tema en otras lecciones. Diremos ahora que cada Fuerza Ele- mental «rige» un determinado Plano, o mejor, «rigen a su propio Plano. De aqui que el Elemento Tierra rige ¢l Plano Fisico, aunque la Fuerza Elemental de Tierra no es lo MISMO que la Tierra Fisica, lo gue repito para que retenga esta distincidn, ya que es la esencia mis- ma de las Practicas Magicas. De agui también que el] Elemento Agua tigeel siguiente Plano por encima del Plano Fisica: el Plano Etérico. ET Plano Etérico tiene, pues, Jas caracteristicas del Agua, Como mencioné anteriormente, muchas de estas Verdades basi- cas Ocultas o metafisicas se representaban en las antiguas religiones mediante mitos y narraciones sobre los Dioses y sus acciones. La idea que ahora presentamos del estudio de las Fuerzas Elemen- tales, asi como la informacién sobre los Planos regidos y/o influidos por ellas, esta a su vez representada en los mitos de Ia antigua reli- gién griega relativos a las caracteristicas de tres Dioses: Plutén, Po- seidén y Zeus. Pluton era el Dios de, y regia, el Mundo Inferior (la Tierra: iéste es ef mundo inferior!); Pose'dan era el Dios de, y regia los océanos (Agua: el Plano Etérico) (ninguno de estos planes eran fisicos) y Zeus _eta el Dios de, y regia [os Cielos (Aire: el Plano mental). Ahora bien, usted sabe, y/o habrd comenzado a sospechar, que hay algo mas detras de estas ideas que lo que es evidente a primera FUERZA ELEMENTAL DE AGUA 47 vista. SABE que la Tierra del Mundo Inferior, el Agua de los Océa- nos y el Aire de los Cielos son, y no son, Tierra, Agua, Aire REA- LES. De aqui se sigue que deben referirse a una Tierra, Agua y Aire «lnteriores», y asi volvemos a los Planos, cuyas caracteristicas mues- iran que estan estrechamente relacionados con las Fuerzas Elemen- tales y que, de hecho, incluso podrian interpretarse como Plano y Fuer- za Ata vez. Vea adonde le conduce esta interesante idea, y medite en ella. Como informacion digna de examen, mencionaré aqui que los Tres Dioses a los que nos hemos referido SON HERMANOS, lo que sugie- re, metafisicamente, que los tres son en realidad LING, que meramente cambia de forma al pasar de uno a otro plano, idea que estd comple- tamente de acuerdo con el hecho de que las Fuetzas Elementales se transforman las unas en las otras, tanto en el orden cascendente» co- mo en el adescendente, La Fuerea Elemental de AGUA ha empezado a entrar en Ia esfera de la Fuerza Elemental de Tierra y comienza a adquirir cierta afor- ma». No demasiada «Forma», ciertamente, sine la suficiente para que la advirtamos, del mismo modo que ¢! Agua Fisica tiene una forma tenue, la cual (la forma potencial) puede verterse en recipientes y adop- lar la forma del/cualquier recipiente. i en alguna ocasién no entiende ¢l significado de una Fuerza Ele- mental, acuérdesc de compararia con su Contraparte Fisica, compa- racién que le brindard ideas sobre cémo y qué es la Fuerza Elemental del Plano InteFiar, as? como cierta nacién de lo que hace o como fun- ciona ent TOS Pramos Interinres, Tenga siempre presente que todas es- tas Fuerzas Elementales estdn vinculadas entre si y que cada una es parte de una serie, y que cada una de ellas es parte de todas Jas demas en todo momento durante la transicién, ascendente o descendente. Recuerde asimismo que todas estas Fuerzas Elementales estdn pre- sentes en el Hombre y que, de hecho, son el HOMBRE (es un pensa- miento muy profundo que merece se medite sobre él). El color de la Fuerza Elemental de Agua cs el blanco, como se ha dicho antes, con el negro como color complementario. Todos sa- bemos, sin embargo, que un gran volumen de agua puede ser, o mos- trarse verde y también azul, como ciertos lagos, Estos cambios de blan- coa verde y azul se deben 0.a mezclas de otres elementos 0 a reflejos sobre el agua. Cuando las Fuerzas Elementales se mezclan o forman compuestes entre ellas, la mezcla resultante cs evidentemente de un 38 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO color distinto al de cualquiera de los dos elementos originales. Hay mucha confusion sobre los colores de los Simbolos Ocultos. La ex- plicacion precedente podrd servirle de utilidad cuande en sus futuros estudios descubra que distintas escuelas asignan los mismos colores aobjetos opuestos. Puede estar completamente segura de que los co- lores basicos son los que doy en este libro, de modo que si se ropa con diferentes interpretaciones, examine la walidez de la escuela. El cuerpo humane esta compuesto por una gran cantidad de agua, conteniendo mas agua que matérial sdlido. Esto corresponde al he- cho fisico de que el «cuerpox del Mundo estd compuesto de una ma- yor proporcién de Agua que de Tierra. Como se dijo antes, estamos estudiando los Elementos «hacia atras» y en sentide ascendente, y advertird una mayor abundancia de Elementos cuanto mds ascendamas en la secuencia, Repetiré lo anterior, por ser importante. El Plano Etérico, inme- diatamente superior al Plano Fisico, es mucho «mas granden y «mas libre» en todos los sentidos que el Plano Fisico, Los demds Planos «por encitnan del Plano Etérico son incluso mas «libres que el Eté- rico, como veremos con mas detallle al estudiarias. Al Megara este punto, introduciré otra Ensefianza Oculta funda- mental y la relacionaré con la explicacion y cl razonamiento de las Fuerzas Eiementales. ‘Algo peculiar que me ha llamado la atencidn o he descubierto en el curso de mis intensas investigaciones sobre lo Oculto es que Maes- tros y estudiosos tienden a aprehender alguna fase de las EnseRanzas yaestudiar, ensenar y concentrarse exclusivamente en esa esfera de- terminada, excluyendo a las demas. Al menos, tal es to que he obser- vado, sin encontrar nunca a ninglin Maestro que vineulara las distin. tas Ensefanzas y Fases y las integrara en un Todo. El Todo constituye las Ensefanzas completas de la Cabala, de las cuales lo que estudia- mos ahora ES UNA PARTE, ‘Cuando escribo estas lineas, es mi intencidn inttoducirlea la doc- trina de la Cabala, si bien su inclusién en este libro topieza con cier- tas limitaciones de espacio. Espero en el futuro poder escribir todo un libro sobre la Cabala, pero el tema ¢s tan vasto que creo que mun- ca podré explicarlo completa y adecuadamente, haga lo que haga, La Etapa de Ensefianzas Ocultas que me propongo presentar a continuacién recibe cl nombre de Tetra-gramma-t' ‘Tetragrammaton cs una palabra griega: tetra significa Cuatro y FUERZA ELEMENTAL DE AGUA... » gtammia significa letra o letras (de donde indudablemente deriva nues- iro término «gramatica»). Esta palabra griega describe en realidad una combinacion hebrea ie cuatro letras. que son: Yod. Heh. Vay. Heh, CTAMPOCO EST COMBINACION DE LETRAS HEBREAS ES EN REA. Liban UNA PALABRA, SINO TIN BERCESO. UNA LEY, Podria dedicar mas de 10,000 paginas para describir cémo la pa- labra hebrea significa un proceso, una LEY. ES LA LEY, LA LEY DE TODAS LAS LEYES. NO HAY NADA EN EL UNIVERSO FISICO CUYA CREACION NO DEPENMA DE ESTA LEY DE LAS CUATRO LETRAS YH Todo lo que puedo decir ahora es que como YHVH esta natural- mente relacionade con las Fuerzas Elementales, siende éstas todo el Universe Fisico, de momento puede confiar en mi palabra de que to- do el mundo fisico estd regido por YHVH. Tenemos todavia mucho estudio por delante antes de estudiar esta ley YHAVH con mas deta- lle ¥ en profundidad. Por ahora, le bastard con saber que la tiltima H —Heh— corres- ponde a la Fuerza Elemental llamada Tierra. Recuerde que ahora ¢s- lamos procediendo en sentido ascendente, «hacia airds». La ultima Heh en YHVH, asi como la primera H, significa en he- breo Yentana, El significado secreto real, la ensefianza oculta, es en realidad LO QUE SE VE A TRAVES DE UNA VENTANA, el panorama © perspectiva, objetos a la vista, etc. Naturalmente lo que se ve por una Ventana ¢s una escena TERRENA, ide acucrdo? (aunque sca una escena imaginaria, sigue siendo una escena «ertena»). La letra V —Vav— es a Jo que nos estamos refiriendo en este ca- pitulo, al estudiar el Agua. La ultima letra, Heh, 3 la TIERRA y Vay es cl AGUA. La palabra VAY significa Clavo. He dicho que la combinacion de cuatro letras YHVH era una Lev. la Ley de todas las Leves. Esta cs la LEY que recibié Maists en el desicrto (74 (1t}, y no la liamada Ley de los Diez Mandamientos. Un poco de reflexién por su parte, un poco de contemplacion me- tafisica, le demostraran que los llamados Diez Mandamientos no pue- den ser la LEY que s¢ menciona a Io largo del Antiguo Testamento biblico. En primer lugar, los Diez Mandamiettos eran completamente ne- uativos en efecto y en accion. La obediencia a ellos no conferia nin- 40 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO win Poder, sino simplemenie la vaga promesa dz cierto bienestar fu- turo (jpromesa dudosamente cumplida por Dios!). La mayoria de los textos de la Biblia y de otras «escrituras sagradas» son asi; hay cler- tas verdades bdsicas ocultas, cuyo conocimiento depende de SU PRO- ‘PIG ENTENDIMIENTO y de nada mds, como en este caso. Ahora bien, para que usted acepte esta idea y el material precedente, es necesario que Iegue a convencerse de que LOS DIEZ MANDAMIENTOS S1¢s~ FICAN MAS DE LO QUE PARECE A PRIMERA VISTA y de que en todo. cl tema hay mucho mas de lo gue aparece en la superficie. (No quie- to decir con esto, si no esta preparado para recibir el Conocimiento, que se embarque en una orgia de desobediencia de los Diez Manda- mientos, UNICAMENTE quiero decir que en cllos hay mucho mas de to que la gente cree y que es hora de que profundice en el tema mas de to que lo ha hecho hasta ahora.) ‘He dicho antes, y repito nuevamente para su mejor comprensién, que las antiguas religiones poseian toda la Verdad a que podia acce- derse, porque hay solamente UNA VERDAD y esa Verdad lo es todo. No hay dos cosas que sean igualmente Verdaderas de modo que se anulen mutuamente por completo. Dos «Cosas pueden ambas ser Verdaderas y aparentemente contradecirse, pera un examen. medita- tivo demostraré que UNA es mas Verdadera que Ia otra porque cs. amds profunda» o porque se requiere algo mas y mds profundo en términos de comprensién para diferenciar entre dos o mas Verdades. No sé en qué medida y hasta qué punto Ia narracién del Antiguo ‘Testamente sobre Moists es veridica, en términos historicos. La his- toria egipcia, que es muy buena, no menciona los incidentes que se relatan en el Antiguo Testamento biblico. La inica afirmacién nota- ble que podria ser relativamente cierta y merece nuestra atencién cs la parte en que la Biblia afirma, en sustancia, que como hijo vardn {adoptivo) de una Princesa egipcia, y miembro de la Familia Real, Moises fue educado en todas Las tradiciones, sabiduria Y MAGIA del antiguo Fgipto. Indudablemente estas palabras significan exactamente. €50: que se ke permitié acceder a y que fue EDUCADO EN LA RELI- GION SUPREMA DE LOS EGIPCIOS Y SU MAGIA, Sigue siendo un misterlo por qué no se explicé mas detalladamente ste aprendizaje en relacidn con su significado profundo. Volviendo ahora a las letras ¥. H. V. H. Siel Tetragrammaton se revelara y explicara abiertamente, coma voy a hacer ahora, zcudntas personas lo comprenderian? {Cuantos se ofenderian? ,Cudnto tiem- FUERZA ELEMENTAL DE AGUA... 4 ( pasaria hasta que algun ignorante dijera; «No entiendo todo esto, usl que no debe ser cierton, para interpretarlo de nuevo de acuerdo con su comprensién y a un nivel més bajo?, como probablemente ocu- tridé con la biblia y la presente version de los Diez Mandamientos, terminando en un montén de material que nada significa. Asi, pues, volviendo al Tetragrammaton y a la Ley, que es la LEY, he mencionado las Cuatro Letras y parte de su significado. (Este te. ma volverd a aparecer una y otra vez a [o largo de este libro. y acaso alvide llamarle la atencidn cada vez que surja, asi que csté atento a twdas las nuevas aplicaciones de la Ley a medida que lee.) Dije que cl Tetragrammaton no era sélo una LEY, sino también un PROCESO. El Tetragrammaton es un Proceso en lo siguiente. Las Cuatro Letras constituyen un disco o estructura activa. La Primera Letra es YOD, que significa Mano (ung mane). La Segunda Letra HEH significa Yen- tuna: vent (viento). La Tercera Letra VAY significa Clavo. ¥ la se- ‘gunda HEH y ultima letra significa !o mismo que la primera HEH. von la diferencia de que baja la HEH final hay un punto. Este punto Indica que la segunda HEH esté «solidificada» o que es un objeto «reals en tanto que la primera letra HEH era un «objeto representa- ilo en imagen». Hasta ahora, en estos capitulos, hemos estudiado la Fuerza Ele- mental de Tierra y parte de la Fuerza Elemental de Agua. Le conté que la altima letra HEH correspondia a la Fuerza Elemental de Tie- tra, Afadiré ahora, aunque no las hayamos estudiado todavia, que lu letra VAY corresponde a la Fuerza Elemental de Agua. La prime- tm HEH corresponde a la Fuerza Elemental de Fuego, y la letra YOD (niclal cortesponde ala Fuerza Elemental de Aire. Asi que la faemu- lu y Ley de Accion es Aire, Fuego, Agua, Tierra. Por ahora no consideraremos mas detalladamente las Fuerzas Ele- mentales en relacién con los Poderes Creativos del Nombre, sino que extudiaremos estas Fuerzas de otro modo, Los nombres de las letras del Nombre, y a estos mombres en ACCION. yoo significa Mano. La mano, come sabemos, sirve para asir lo que queremos y también para sefialar lo que se quiere. La mano pue- de moverse y mas adelante descubrira que YOD corresponde a la Fuer- va Elemental del AIRE. Por ahora, retenga la idea de movilidad al pensar en YOD, la mano. HEH significa Ventana o vent (viento)-ana, como dije, La venta- nats una abertura a través de la cual el AIRE puede pasar libremen- a ARTE Y PRACTICA DEL OCULTISMD te: Aire-Movilidad. También es una abertura a través de la cual pue- de pasar la luz y observarse una eseena: una eseena de la Tierra (incluso una escena de la mente-imaginaci6n de la Tierra o de objetos terre- ales). Repasemos lo anterior, Podemos ver esoenas con los aojos» de Ja mente, escenas que no tienen por qué ser «reales», sino pue- den ser imaginarias o escenas de imagenes imaginarias. Porto gene- ral, estas imagenes de la imaginacion corresponden a algo que desea- mos (Fuego-deseo) y se usan principalmente con csc fin. La tercera letra, VAY, significa Clavo y corresponde a la Fuerza Elemental de Agua. El Agua estd un paso mas cerca de Ia Tierra que las imagenes de Fuego. Podria decirse que el agua constituye image- nes transformandose en «reales» o en el camino «descendente». La cuarta letra, la ultima HEH con el punto debajo corresponde a la Tierra, La HEH final es el resultado uitimo, el resultado final solidificado de las imagenes «vistas» por primera vez en la ventana de la Mente y realizadas al buscarlas a tientas la mano de Dios. He escrito un bro entero sobre el empleo de esta formula, que trata sobre todo de cudndo y cémo usarla para adquirir las cosas ma- teriales necesarias para ser felices. El utulo del libra es ARTE Y PRAC- TICA DE LOGRAR COSAS MATERIALES CON LA VISUALIZACION CREATIVA. Le conviene adquirirlo, pues le sera muy valioso en su vida diaria, que es para lo que esta destinado. Asi, pues, todo este capitulo se refiere a la Fuerza Elemental de Agua y es parte de la serie completa de Fuerzas Elementales que juc- gan un papel tan importante en nuestras vidas Fisicas, siendo solo parte de muchas otras partes. Por ahora daremos por finalizada esta primera seccidn del estu- dio de la Fuerza Elemental de Agua y continuaremos en el siguiente capitulo con la proxima Fuerza Elemental, FUEGO. FUERZA ELEMENTAL DE FUEGO. TEJAS Nuestro siguiente tema serd la Fuerza Elemental de Fuego, retro- eadiende en la cadena de fuerzas desde abajo. LA CUALIDAD CARACTERISTICA DE LA FUERZA ELEMENTAL DE FUEGO ES LA EXPANSION Come de costumbre, para definir mas exactamente el significado de la cualidad expansiva de esta fuerza, nos referiremos al Fuego con al que estamos familiarizados, el FUEGO «real». Es de todes conocido cémo un pequefio fuego, una diminuta chispa Inlcial, puede crecer hasta convertirse en un incendio devastador, una conflagracién y un holocausto, No hay mejor ejemplo para ilustrar la principal propiedad del Fuego, que también podriamos tlamar el Fuego de Vida, ya que ¢s el principal motor de nuestra vida Fisica. Todas las Fuerzas Elementales son necesarias para nuestras vidas en @ Mundo Fisico, pero en particular lo es la propiedad del Fuego, co- mo he dicho antes, y repito ahora por razones de énfasis. Nuestros cuerpos son calientes —acertadamente somos animales de sangre callente—. Lo que hace posible nuestras vidas y nos permite «seguir tiranda» es la cualidad de combustidn-expansién del Fuego. La di- gestion es una clase de actividad de esta fuerza elemental, que pone a disposicién del organismo las sustancias oxigenadas en los tejidos, creando calor y energia, Todos estos procesos son formas de ex- pansidn. Observe que a medida que describo [as Fuerzas Elementales en orden ascendente, las manifestaciones de los Tattvas son mds sutiles y expansivas. Las descripciones de la Fuerza Elemental de Tierra y de sus funciones eran evidentes y relativamente simples. Un sdlido bloque de Tierra no es mas que eso: sdlido, pesado, inerte, masivo. ad ARTE Y PRACTICA DEL OCULTISNG Cualquicra puede ver bloques y pieras sOlidas de Tierra concreta, sus formas y cémo se apoyan unas sobre otros o contra otros, etc. Ahora bien, cuando aseendemos al Elemento de Agua, ya esta- mos tratando con una sustancia que ¢s un poco dificil de manipular. No se puede coger en las manos muy facilmente. Tiene algun tipo de Forma, pero no muy bien definida. Y lo mismo sucede con la Cua- lidad del Agua. Respecto ala accidn de la Fuerza Elemental de fuego en nucstras vidas, hay millones de personas que nunca se expanden vitalmente y que viven un dnico tipo de estrecha Existencia Fisica. ¥, por el con- trario, hay otras muchas personas cuyas Vidas son una gloriosa ex- pansién (Cualidad de Fuego} y jjicémo [a usant!! Asi que repito que muchisimas personas EMPLEAN estas Fuerzas Elementales NATURAL- MENTE y fogran grandes resultados con ese modo de vida/acci6n. To- davia queda por verse si usted y yo podemos lograr le mismo. Aun- que me apene decirlo, si usted y yo hemos vivido hasta ahora toda nuestra vida en completa ignorancia de como USAR las Fuerzas Ele- mentales, requerird cierto TIEMPO Fisico el hacer que dichas Fuer- zas trabajen a nuestro favor y ain mds para lograr resultados nota- bles, asi que concédase este intervalo de tiempo. Lamento decirlo, pero probablemente sus descendientes se beneficiardn mas que usted de su dominio de las Fuerzas Elementales. Asi que, repito, actie cn consécuencia. Esté alerta para observar y tomar nota cada vez que logra controlar de modo creciente, y aunque sea sdlo un poco, las Fuerzas Elementates. La felicidad que esto le proporcione es la autén- tica recompensa en la gran tarea que est4 ¢mprendiendo. Hay otro punto que quisiera mencionar ahora, aunque tal vez ¢s- té un poco fuera de lugar en el estudio de la Fuerza Elemental de Fuego. Estamos todos unidos en esta gran obra con el fin de mejorarnos a nosotros mismos, de lograr algun control sobre las circunstancias que nos acosan y determinan. A menudo, a medida que progresamas len- tamente, realizamos algo ¥Y NO TOMAMOS NOTA DE ELLO NI LOGRA- MOS SENTIRNOS SATISFECHOS DE NOSOTROS MISMOS POR NUES- TROS LOGROS EN EL CONTROL DE LAS FUERZAS ELEMENTALES. ‘Con el fin de corregir este error, le aconsejo que cada ver que sus esfuerzos den resultado, tome nata de ello ¥ SE SIENTA A GUSTO por ello. Este sentimiento es su recompensa y le lleva A ESPERAR MAS. Pero recuerde fo importante que es ¢l factor tiempo a la hora de es- perar GRANDES RESULTADOS. FUERZA ELEMENTAL DE FUEGO. TRIAS: 45 Aclarado este punto, volvamos al Elemento Fuego, que es el te- ma de este capitulo. (En lo sucesivo nos ocuparemes de las Fuerzas previamente estudiadas en relacién con cada nueva Fuerza a medida que se revele algo nuevo, como acabo de hacer.) Fl simbolo de Fuego ¢s.el/un Tridneulo. El color del Tridngula es @l roio v verde al complementario, No es tan facit dibujar tridngulos proporcionados y exactos, pero no tendrd problemas si sigue las siguientes indicaciones. Puede to- mar las medidas de los ejemplos que figuran en mi libro, Arte y prdetica de fagrar cosas materiales con ia visualizacidn creative, © hacerlos usted mismo. El avértice superior» del Tridmgulo sugiere la idea de expansién, que es la caracteristica fundamental de] Fuego, como sabemos. Recordemos que si la cualidad de la Fuerza Elemental de Fuego es Expansién, la de Agua es contraccién. Estas dos fuerzas son las que mas fluctian, Las otras dos —la Fuerza Elemental de Tierra y la Fuerza Elemental de Aire— apenas flucttian, como facilmente puede intuirse. Hay una serie de diagramas relacionados con este tema que le con- viene reproducir ahora, por ser un buen momento para ello. Asi que saque su caja de dibujo. Haga cuatro tridngulos de 4 x 4 pulgadas como los que figuran en las hojas de diagramas (no tiene que dibujar dos de los tridngulos cabeza abajo, simplemente dé la vuelta al cartén). Estos cuatro dia- gramas son antiguos simbolos alquimicos y son, en orden: Aire, Fuego, Agua y Tierra. Acontinuacién voy a revelarle utra secreto Oculto. Se supone que estos tridngulos hay que mostrarlos de la manera anterior, vacios por decirlo asi, pero en realidad también tienen color, como se muestra en los diagramas. Haga dos series de cuatro de estos tridmgulos y medite un rato so- bre los coloreadas. Nos referiremos a ellos nuevamente. ¥ le descubriré mag secretos semi-ocultos. Si toma ios dos tridin- gulos de Fuego y Agua y los coloca el uno encima del otro, obtendra el siguiente simbolo. Se le ha llamado la Estrella de David y es y ha sido, ampliamente utilizado en el Conocimiento Oculto durante sigios *. * Dibuje una estrella de seis puntas como la dei diagrama. Puede tomar las medidas con su compas. «Trence» las lineas por encima y debajo de las triam- 1a> ADP 48 ARTE ¥ PRACTICA DEL QCULTISMO David, que liegé a ser Rey David, aparecié en una época en que Jos Reinos y circunstancias politicas fluctuaban con violencia (como sigue ocurrienda en la actualidad, en esos parajes). David logrd im- poner cierto orden en la nacién judia, orden que puede simbolizarse por los dos tridngufos (yuxtapuestos uno sobre otro}, mostrando ca- da una de estas Fuerzas violentas en equilibria. Las dos Fuerzas vio- lentas, Fuego y Agua, «rigen» casi todos los factores mudables que componen el/nuestro Mundo del Plano Fisico. Si en relacién con nucs- tra propia vida tenemos que tener en cuenta el factor tiempo, el estu- dio de la historia nos demuestra como ambas Fuerzas violentas tra- bajan la una contra la otra. [nnumerables cosas materiales, naciones, ciudades, instituciones, han surgido y desaparecido, han ascendido y decaido, cn un movimiento que se debe directamente a los efectos de la interrelacién entre ambas Fuerzas, Fuego y Agua, expansion y contraccian. Tiene que dibujar y pintar un carton con una Estrella de David come la que figura en el diagrama adjunto. Una vez hecha, puede emplearla como simbolo de meditacién en sy vida diarla. Usada de con conviccion, podr: ili Fuer: q I 5 - Gxistencia en ¢! Plano Fisicg. Este al menos es un objetiva a lograr, ‘el grado en que lo consiga depende de su esfuerzo cotidiano y de su comprensién de todas las Fuerzas Elementales, en especial de estas dos, Fuego y Agua. Espero sinceramente que jas precedentes ensehanzas y las que ven- dran le ayudarén a vivir mejor en el futuro y a comprender los extra- fos cambios que nos afectan y que ocurren casi diariamente, meluso cada hora. Se habré dado cuenta de que en el mismo dia puede sen- tirse bastante mal por la mahana y muy bien por la tarde. Recuerdo ahora algo que me ocurrié hace aiios. En esa época tra- bajaba como corredor de Bolsa en una oficina de San Francisco. Era temprano por fa mafiana, fbamos a trabajar pronto en las oficinas gulos como en el dibujo 9, si al principio le resulta demasiado dificil, dibuje so- lamente un perimetra como practica. Coloree los vértices segun el tridmgula, La estrella consiste en un tridngulo rojo con el vertice hacie arriba y en otre tridngu- fo azul con él vertice hacia abajo. Pinte el cuerpo de la estrella con una mezcla de ambos colores, que serd de un bonite color pirpura. Practique la mezcla has- ta oblener e] tono correcta. FUERZA ELEMENTAL DE FUEGO, TEJAS ay de San Francisco debido a la diferencia de horarios entre esta ciudad. y Nueva York y esa maflana me sentia muy mal y decaido. Me dolia la cabeza, tenia problemas de estémago y escalofrios, de moda que me sentia realmente mal. Pregunté a uno de los jefes si me podia mar- char a casa, después de contarle todos mis sintomas y me dio permi- so, Por algun motivo, en lugar de ir a casa fui a un restaurante cer- cana y bebi tres tazas de café, jjy ¢l café caliente me repuso!! Volvi al trabajo y trabajé todo el dia. Le hablé a mi jefe acerca de mi mila- grosa recuperacién, jjpero basta hoy no se lo ha creido!! Lo que ocurrid, en este caso concreto, fue que la CONTRACCION (agua) fue contrarrestada por los efectos expansivos (fuego) del café caliente y me recuperé al equilibrar la Fuerza en mi organismo. Puc- de ver por este ejemplo de qué modo, en general, las medicinas ac- tian sobre el cuerpo humano afectado por un efecto de expansion {efecto del Fuego) o de contraccién (efecto del Agua). No obstante, y como he dicho antes, no intente crear un méiodo curative en base al anterior conocimiento general, ni intente tratarse ni automedicar- se ni dependa de io anterior para ningin tipo de auto-tratamiento. Todavia ignora muchas cosas para confiar por completo en lo anterior. Par lo ya dicho, habra advertido y le llamo la atencién sobre ello, que LO EXTERIOR AFECTA A LO INTERIOR ¥ LO INTERIOR AFECTA A LOEXTERIOR. Esta es una importante ensefianza del Conocimien- to Oculto, bastante conocida, pero poco usada. En el curso natural de su avance en el conocimiento ocultg ha Ilegado al punto en que puedo presentarle otra enseiianza. Se trata del llamado «Mensaje en la Esmeralda», Hace siglos, un adepto hizo que labraran un mensaje gndstico en una gran esmeralda. En los siglos siguientes, cuando todos los de- mas mensajes del ocultismo gndstico y escrituras sobre el Conacimienta fueron destruidos, solamente perduré ¢l mensaje labrado en la esme- ralda, ya que nadie s¢ atrevia a destruir una pliedra preciosa de tanto valor. He aqui el mensaje grabado en la esmeralda: Verdaderamente y sin faisedad, absolutamente cierto es que lo que esté encima es igual a lo que estd debajo y que fo que estd debajo es igual a fo que estd encima, para iv obra de los milagros de fo Uni- co. ¥ asf come todas fas Cosas proceden de Una, por mediacion de Una, del misma modo todas las cosas tienen su origen en este Unico Ser, por adaptacion. Ef Sol es su Padre, la Luna su Madre, e! Viento 50 ARTE Y PRACTICA DEL GCULTISMO: lo transporta en su vienire, su aya és ia Tierra. Este es el Padre de toda perfeccidn o consumacidn de todo el mundo, Su poder es inte- grante, si se convirtiera en tierra, Separards (a tierra del fuego, fa sutll de to basto, suavemente ¥ con gran ingenuwidad y destreza. Tu trabajo diestro asciende de Ia tie- rra al cielo » desciende nuevarrente a Ia tierra y recibe el poder de fos superiores y de los inferiores. Ast, tienes toda la gloria del mundo entero; deja, pues, que toda oscurided huya ante ri, Esra es la poten- te fuerza de tedas jas fuerzas, dominando cada cosa sutil y peneiran- do en cada cosa slide, Asf fue creado ef mundo. De aqui provinie- ron todas jas maravillosas adaptaciones, de los cuales éste es el modo. Por elie soy llamada Hermes Trismegisto y tengo las ires partes de Ja filosofia del mundo entero. He dicho toda lo que tenia que decir sobre lq accidn del Sol, Por favor, estudie estas palabras, FUERZA ELEMENTAL DE AIRE. VAYU ¥ OTROS TEMAS RELACIONADOS Volvamos ahora a nuestro estudio de las Fuerzas Elementales, Co- mo dije antes, a lo largo de todo este libro nos ocupamos de su estu- dio ¥ DE COMO EMPLEARLAS. Si me permite una breve disgresién, repetiré que $i bien el Aire es Movimiento, capacidad de moverse » el movimiento es vida. en este libro no estudiaremos la Vida. ia Vida viviente, como tal. Este tema introduciria unas complicaciones que no pueden tratarse en un libro de estas caracteristicas. Asi que nos limitaremos a estudiar las Fuerzas que componen el Cosmos-Universo en el Plano Fisico, en el cual existimos todos nosotros, dejando para una obra posterior las cuestiones referentes a nuestra propia Exis- tencia personal. La Fuerza Elemental de Aire es. pues. la primera ma- nifestacién de lo que se Hama MATERIA y la siguiente y witima Fuer- za de la serie. EI Simbolo de la Fuerza Elemental o Tattva de Aire es un circulo de color azul y su color complementario es el naranja. Este simbolo es tan facil de hacer que dibujarlo y pintarlo no requiere instruccio- nes muy detalladas. Dibuje y coloree dos Simbolos de Aire, uno de ellos consistente ¢n un circulo azul con fondo naranja y el otro en un circulo naranja con fondo azul. La principal Cualidad de la Fuerza Elemental o Tattva de Aire es MOVIMIENTO, CAPACIDAD PARA MOVERSE. Movilidad, Capacidad para moverse. Incluye también la nocién de auto- movimiento, movilidad automdtica. La capacidad de movimiento es, pues, 1a caracteristica mas notable de la Fuerza Elemental de Aire. Como en los casos anteriores, le ruego que medite algin tiempo so- bre esta mocién. El Aire ¢s la ultima de las Fuerzas Elementales a estudiar y arries- n ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO gandome a repetir lo que he dicho anteriormente, revisaré a conti- nuacién algunos puntos sobre dichas Fuerzas. ‘Si repito lo que ya he dicho, no se debe al intento de Henar mas hojas, sino a la necesidad de que comprenda y legue a dominar el Conocimiento Oculte en relacidn con estas Pucrzas. Como sabe, en los capitulos anteriores las hemos presentado «re- trocediendo hacia arriba». Comenzamos por la Fuerza «inferior» y ascendimos hasta la «superior, siendo la «inferior la Fuerza Ele- mental de Tierra. TODO EL PODER QUE EXISTE EN ESTE PLANO DE CONCIENCIA ES EL INHERENTE A LAS FUERZAS ELEMENTALES. NO HAY NADA ENEL PLANG FISICO DE TIERRA, SINO EL PODER EN Y DE LAS FUER- ZAS ELEMENTALES. zComprende tado lo que implica Ia anterior afirmacion? Ni si- quiera yo lo comprendo totalmente, pero le ruego que medite sobre ‘ella desde todos los Angulos posibles y que intente absorber todo su significado. Uno de los conceptos implicitos en la anterior afirmacién es que el unico made de conocer este Mundo Fisico es a través de los cinco sentidos. Dramatizando un poco, podria incluso decirse que somos prisioneros de nuestras cinco sentidos, lo cual es cierto. He mencionado antes que el Plano Fisico esta compuesto por to- das las demas Fuerzas «congeladasm por la Fuerza Elemental de Tie- rra y solidificadas en las formas terrenas que tan bien conocemos. Piénselo atentamente; hay mucho que considerar en este punto. A continuacidn daré otro breve resumen sobre la Fuerza Elemen- tal de Aire, por sila he dejado un poco de lado en mi primera presen- tacién. El Aire es esencialmente movimiento. Debe haber movimiento, movilidad, para que pueda existir alzo. Repito nuevamente que no me estoy refiriendo al movimiento de la vida o de cosas materiales, sino AL PRINCIPIO DEL MOVIMIENTO Y LO MISMO SE APLICA ‘A TODAS LAS DEMAS FUERZAS ELEMENTALES. HABLAMOS DE LOS PRINCIPIOS DE DICHAS FUERZAS Y DE ELLOS NOS OCU- PAMOS. En el libro del Génesis se narra que en el principio dela Creacion Dios realizé un movimiento hablado, haciendo que se moviera la «faz» de las aguas. Al Kether («Coronam), desde mas alla del Kether, liegd alguna causa que realiz6 un movimiento, movimiento que hizo que FUERZA HLEMENTAL DE AIRE... 53 se movieran las Aguas (de Chocmah). Kether encabeza ba columna de Aire y Chocmah la columna de Agua. Debe existir la capacidad/el principio de movilidad para que algo pueda suceder, es decir, antes de que pueda existir algtin tipo de Mundo. Fisico. Antes de que haya Fuego: expansién; Agua: condensacién; Tierra: inercia, debe haber MOVIMIENTO. Asi, pues, el Elemento Primordial Aire es la primera Fuerza Ele- mental que debemos aprender a Conocer y Usar. ‘He de mencionar aqui lo que estd mds alla del Aire, la Fuerza Ele- mental Akasha. No se sabe, ni puede saberse, demasiado sobre Akasha. Es el «ma- terial» del cual «estan hechas» todas las demas fuerzas. En otro li- ‘bro he dado la descripcién de este término hindd: «El recipiente don- de vierten todas las demas (fuerzas, Le ruego que medite sobre esta definicién, que tiene miles de afios y ha de ser muy clierta para haber sobrevivido hasta ahora, Akasha. oues —como sea que se interprete—, esté mas alld del Kether. mds alld de este Cosmos Fisico. Quisiera poder decirle mds al respecta, pero las fuentes son muy escasas y aparcniemente ¢s pe- ligroso manipularla y trabajar con ella, consistiende —como consiste— en anada», ‘Segun una de estas fuentes, como las Cuatro Fuerzas Elementa- les se transforman las unas en las otras, en sentido ascendente y des- cendente, Akasha existe o surge en el intervalo entre cada transfor- macién. Sinceramente, nada de esto me resulta muy claro, ya que como me parecia mas productive y practico trabajar con las demas Fuer- zas elementales, no me dediqué en realidad al elemento Akasha. Piensa: hacerlo en el futuro y cuente desde ya con que le comunicaré todos mis descubrimientos y resultados. Volvamos ahora al estudio del Ele- mento Aire, Allicgar a éste, hemos completado la serie de las Cuatro Fuerzas Elementales. Tras estudiar la Fuerza de Aire del modo usual, podre- mos a continuacién proceder a considerar dichas Fuerzas en sus rela- ciones mutuas de modo mds completo. Recverde nuevamente que nos referimos a las Cualidades de Aire, Fuego, Agua y Tierra, no al Aire, Fuego, Agua y Tierra REALES. Sin embargo, podemos comparas, de- ducir y aprender que son las Fuerzas «ocultasn mediante el estudio de las Fuerzas «reales». Las Fuerzas ocultas son el «material» del cual 54 ARTE Y PRACTICA DEL OCULTISMO estd compuesto nuestro Cosmos Fisico, los «ladrillas», por asf dectr- lo. En el sentido de ladrillos con los que estd construido el Cosmos, el Aire es el material ade base» 0 cimiento del cual proceden todos los demas. Nosotros, acostumbrados a fa manera de pensar conven- cional con sus conceptos de pesado y ligero, tenderiamos. a conside rar a la Fuerza Elemental de Tierra como base de las demas, cuande en realidad no es causa, sino aresultadon, ‘La de Aire es la primera Fuerza Elemental en «existir». Es decir la primera en surgir de lo que yace mas alla del cosmos fisico, Ma adelante podremos modificar la anterior afirmacién, afiadiendo qu: ef AIRE ¢s la primera fuerza después de Akasha. Trataremos a esta liltima més detalladamente a medida que avancemos, pero todavia estamos en la primera parte del libro y, como he dicho, procedemos hacia atrés y ascendiendo. Aunque uno de los antiguos autores hin- dies que ha escrito sobre el tema trata a los cinco Tattvas como si fueran equivalentes entre si, nunca pensé que Akasha pudiera equi- pararse a las cuatro fuerzas d¢ Aire, Fuego, Agua y Tierra, pues Akas- ha SE TRANSFORMA EN LAS DEMAS en tanto que las otras fuerzas no se transforman las unas en las otras en el sentido en que lo hace Akasha, como «base» de todas las demas. Hasta ahora he presentado, pues, las cuatro Fuerzas Elementales principales del mundo en el Plano Fisico y a Akasha, que no pertene- ce realmente «a este mundo. Los cuatro Tattvas y el quinto Tattva adicional constituyen la TO- TALIDAD del Cosmos Fisico y su entendimiento de las mismos le ayu- dard mucho en la consecucién del conocimiento que ¢s el objeto de este libro. El proceso de funcionamiento de dichas Fuerzas Elementales, que ‘hasta ahora sélo hemos mencionado, prosigue indefinidamente por todo el mundo ¥ ¢] tiempo fisicos. ¥Y CONTINUA AUTOMATICAMEN- TE. SINEMBARGO, CUANDO SE ENTERE DE ESTE PROCESO, APREN- DA EN PRIMER LUGAR A OBSERVAR CON ATENCION SUS ACCIONES; EN SEGUNDO LUGAR, COMIENCE A APRENDER A PARTICIPAR EN LAS GRANDES FUNCIONES AUTOMATICAS DEL GRAN SISTEMA DEL UNIVERSO FISIOO. CUANDO HAYA EXPERIMENTADO UNA FUSION CON EL GRAN SISTEMA AUTOMATICO, SABRA QUE ES POSIBLE CON- TROLAR SU SER VITAL. ‘Antes de proseguir, harernos un breve resumen de lo hasta aqui estudiado, FUERZA ELEMENTAL DE AIRE... 55 He descrito con algun detalle las cuatro Fuerzas Elementales fun- damentales «retrocediendon: Tierra, Agua, Fuego, Aire y algunas ob- secvaciones sobre Akasha. He descrito el Nombre sagrado del Tetragrammaton, eaplicando algunas de sus funciones y usos. Ha dibujado y pintado copias de los Simbolos de las Cuatro Fuer- zas Elementales. Le he mostrado la «Estrella de Davido, aconsejandole que dibu- jara y pintara una como ella y meditara sobre el simbolo. En este libro se ha mencionado muchas veces el tema de la Medi- tacién y me pregunto ahora si no habré hecho mal en no darle indi- saciones mds precisas sabre ello. Cuando escribo «medite sobre es- to», quiero decir sencillamente PIENSE EN ELLO, De eso se trata de momento. Se dicen muchas cosas, muchos disparates semdnticos, en ¢] Campo de lo Oculto, sobre el Poder de la Voluntad y de la Con- sentracién, del Deseo, etc., en relacién con la meditacién, pero nin- guno de estos conceptos significa realmente algo importante. Ningu+ ho olerga grandes poderes magicos en la adquisicién del Conocimiento sobre un tema; todos son ttiles, pero tinicamente como medios para conseguir un fin y no como fines en si mismos, como supone uno por el hincapié que se hace en ellos. El modo sencillo de meditar es simplemente PENSAR EN EL TEMA. Naturalmente, s¢ le ocurrirdn otros pensamientos: todos los demas autores que escriben sobre el Conocimiento Oculto le recomen- dardn que suprima ¢sos otros pensamientos «intrusos». A mi no me parece adecuado. El objeto de la meditacién que yo le propongo es obtener un conocimiento practice sobre un tema. Este no le caeré del cielo ni vendré a usted desde FUERA DE USTED MISMO. jjiNO, EL CO- NOCIMIENTO BUSCADO TIENE QUE SURGIR DE SU INTERIOR!!!, co- mo resultado de todas las elaboraciones que ha almacenado en su me- moria y de todos los recuerdos y arquetipos raciales profundamente ‘enterrados en su. conciencia y cuyo recuerdo le ayudard a enfrentarse ala vida cotidiana, pues probablemente haya ténido el mismo pro- blema antes, en alguna época previa. Ahora bien, hay otra clase de adquisicién de Conocimiento, que consiste en la obtencién de CONOCIMIENTO ORIGINAL, lo que no puede hacerse mediante la meditacién, sino a través, esencialmente, de la investigacién y de la asimilacidn de lo estudiado. Mas tarde di- tho conocimiento se revela mediante la meditacion. 56 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO Continuando con el tema de la adquisicién de Conocimiento, ade- mas de Meditacidn, empleo Ia palabra con-templacion. Examinare- mos ahora ambas palabras, sucesivamente, analizando sus origenes etimoldgicas. La raiz del término «meditarn sugicre un estado intermedio — amediumn es una palabra latina que significa entre dos extremos—_ Ahora bien, cuando medita sobre un iema, significa que USTED ES- TA AQUI y que el tema sabre cl cual desea obtener CONOCIMIENTO ESTALLA, con lo cual el problema de la adquisicién del conocimien- to consiste en que usted se situe en el punto donde se encuentra es€ CONOCIMIENTO, En términos sencillos, al pensar ¢n o sobre el te- ma, USTED VA HACIA Et y EL VIENE A USTED, encontrandose am- bos a mitad de camino, usted y e! Conocimiento deseado, hasta CON- VERTIRSE EN UNO: éste es el proceso y el significado de la palabra Meditacian, nada misterioso, despues de todo. La segunda palabra para referirnos al proceso de adquisicién del Conocimiento ¢s Contemplacion. En mi opinidn, la Contemplacién es ligeramente diferente a la meditacién, aunque el diccionario las clasifica juntas. Por su mismo nombre, la Contemplacién sugiere que 5 diferente. Es una palabra compuesta por otras dos, que estudiare- mos etimoldgicamente, (Repito. Es de la mayor importancia, cara a sus Estudios Gcultes, que aprenda a examinar los SIGNIFICADOS de cada palabra que emplea, en especial aquellas cuya comprensién plan- tee dudas, Para elle, debe conseguir wn diccionario bueno de los que se usan en la Universidad y USARLO. Le aseguro que si lo hace y si- gue mis indicaciones se le abrira todo un mundo nuevo de Conoci- miento Oculto. También debe procurarse un cuaderno de paginas cla- sificadas alfabéticamente para usar constantemente y cada vez que encuentre una palabra nueva, apuntela y afada alguna explicacién sobre su origen y SIGNIFICADO.) Para que comprenda mejor lo arriba explicado, voy a transcribir a continuacién el significado ¢timolégico de la palabra «contempla- cidn, Por su parte, la palabra wetimologia» proviene del griego sety- mon», que significa sentido literal, Verdadero, Rea! de una palabra, segiin su origen (piense en una palabra primitiva o raiz: jhay algo mds claro que la palabra RAIZ?) La segunda parte de la palabra ¢s «logian, que significa estudio de. (Si alguna vez le conozco personal- mente, lo primero que le preguntaré es «donde estd su cuaderno?» y lo examinaré, ipara ver lo interesado que esta usted én realidad por FUERZA ELEMENTAL DE AIRE... 7 lo Qculto!) Volviendo a la palabra con-tem-placién, esta compuesta por otras dos: «con» y «templa», «Con» significa lo mismo que la preposicién y ctempla» proviene del latin Templum. De modo que el significado antiguo y etimolégico es (pensar) con el Temple, que es clertamente muy antiguo, pues ¢l Templo de la nacién fue antafo el centro, el modelo y patrén de todas las actividades *. Llegamos ahora a la diferencia crucial entre Meditar y Contem- plar. Los anteriores son jos significados de ambas palabras que adop- laré a lo largo de este libro y cara a los cuales escribo este material. (Sin duda los criticos podran hallar muchas faltas a mis pobres es- fuerzes por hacer accesible este material, pero no les tenga en cuenta y siga mis indicaciones.) En términos generales, en la meditacién se busca conocimiento sobre un tema desconocide, aunque intuido, que se encuentra «aii», en algdn punto, Con el fin de «obtener» conocimiento, se medita «so- hren el tema, [llegando a una posicién intermedia en relacion con éste (posicién media). El trabajo mental «llevan o «arrastra» al tema de meditacién a una posicién intermedia, encontrandose ambos (la per- sona y el objeto del conocimiento) a mitad de camino (acaso en el punto intermedio de algun plane interior), con io que se adquiere el deseado Conocimiento. Todo este proceso de la meditacién se ha equiparado a la «Pes- vu, y uno de los instrumentos, una carta del Tarot # 146 se relaciona con la letra hebrea Tsaddi, que significa «anzuelo de pesca». En la mveditacién se ceba el canzuelo» con el deseo y se arroja el Vacio In- terior y si se persiste, el «pez del deseado Conocimiento cogerd el anzuelo, con lo que Io «pescaremos», atrayendo el Pez del Conoci- miente y asimiléndolo. Pero la contemplacién, segtin la tarea que voy a darles, va a ser alge completamente diferente. He dicho que la se- gunda parte de la palabra se relaciona con el templo como modelo 0 norma 4 seguir, modelo que queremos seguir en nucstras vidas pa- sa asemejarnos a él. Por lo tanto, su tarea consistird en visualizar di- cho modelo lo mds ¢xacta y claramente posible y en concentrar su pensamiente en él, haciendo que su mente y su ser se conviertan en la «forma» y en la «textura» del modelo. Las dos practicas prece- * En inglés, contemplar es «contemplate»; con la misma raiz, template significa plantilla, ¢3s decir, modelo, patron. (N. del T.) 38 ARTE ¥ PRACTICA DEL OCULTISMO dentes, meditacién y contemplacion, hay que leerlas, estudiarlas y hue- go comprenderlas, para practicarlas. Las presento en este capitulo cuando acabamas d¢ completar la presentacion preliminar de las Cun- tro Fuerzas Elementales y antes d¢ proseguir. En otro capitulo te aconsejé que adquiriera Ia gran obra titulada The Golden Dawn, en4 volimenss, de Israel Regardie. Hace bastan- te tiempo que se han impreso, Aunque no son demasiado faciles de comprender en una primera lectura y menos faciles de usar, pues su propésito iniclal cra servir de Jectura a las muchas personas de una logia, le conviene tener esta obra, pues contiene mucho Material Oculto *. Recuerdo que uno de los vohimenes contiene las descripciones de algunos rituales destinados a que el alumno, ¢l aNedfito» como 5 le Hama, logre estar en ‘armonia.con cada Fuerza Elemental sucesiva- mente, No le vendria mal leer estos rituales y meditarlos/contemplar- los, para ver qué logra pensando por su cuenta. Aqui me gustaria introducis algin material adicional con mas de- talle, aunque lo haya mencionado anteriormente, El Conocimiento COculto es, como ya be dicho, muy distinto & cualquier otro tipo de Conocimiento. En primer lugar, muy poco materia} Oculta puede sprobarse» © confirmarse

También podría gustarte