Está en la página 1de 2

Manual de Tubulares

Identificacin de tubos
Tenaris disea y fabrica una amplia gama de productos de alta calidad, adecuados para usarse en las actividades ms exigentes de perforacin y terminacin de pozos de petrleo y gas. En nuestras plantas industriales totalmente integradas, producimos tubos de acero sin costura desde 1 1/3 hasta 28 de dimetro externo. Asimismo, producimos la mayora de los grados de acero, incluso cromo 13 y otros grados de alta aleacin.
__ NOTA: LOS DATOS SOBRE LOS GRADOS DE ACERO SE ENCUENTRAN DISPONIBLES EN WWW.TENARIS.COM

__
Cupla: _ coupling _ cople _ acople

Cdigo de colores para grados API


GRADOS DE ACERO Cuerpo 1 CUPLA (**) Bandas 2 1 CUERPO DEL TUBO Bandas 2 3 CDIGO DE COLOR

H40 (*)

Negro

Negro

J55 tubing

Verde brillante

Verde brillante

J55 casing

Verde brillante

Blanco

Verde brillante

K55

Verde brillante

Verde brillante

Verde brillante

M65

Rojo

Marrn

Verde brillante

Azul

N80 1

Rojo

Rojo

N80 Q

Rojo

Verde

Rojo

Verde brillante

L80 13Cr

Rojo

Amarillo

Rojo

Marrn

Amarillo

C90 1

Bord

Bord

(*) Opcional: sin pintar (**) Las cuplas special clearance poseen adems una banda negra.

19

Tenaris

MANUAL DE TUBULARES

L80 1

Rojo

Marrn

Rojo

Marrn

RECOMENDACIONES TCNICAS

IDENTIFICACIN DE TUBOS

Cdigo de colores para grados API


GRADOS DE ACERO Cuerpo 1 CUPLA (**) Bandas 2 1 CUERPO DEL TUBO Bandas 2 3 CDIGO DE COLOR

C90 2

Bord

Amarillo

Bord

Amarillo

T95 1

Plata

Plata

T95 2

Plata

Amarillo

Plata

Amarillo

C95

Marrn

Marrn

P110

Blanco

Blanco

Q125 1

Naranja

Naranja

Q125 2

Naranja

Amarillo

Naranja

Amarillo

Q125 3

Naranja

Verde

Naranja

Verde

Q125 4

Naranja

Marrn

Naranja

Marrn

(**) Las cuplas special clearance poseen adems una banda negra.

20