Está en la página 1de 32

109: EL VIAJE

PRIMER DIA POR LA MA�ANA

(Mientras suena la canci�n La isla bonita de Madonna una vista a�rea del resort en
el que estar�n en Hawaii)

(Todos entran con las maletas en la mano y se plantan en el centro del hall. Todos
est�n boquiabiertos)

"Last night I dreamt of San Pedro


Just like I'd never gone,
I knew the song.
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday,
Not far away..."

(El hotel es precioso! Los participantes en el viaje son toda la clase del �ltimo
curso del instituto de Lake City: Mark, Matt, Will, AJ, Carl, James, Hector,
Ethan, Edward, Amy, Hilary, Madison, Maggie, Sharon, Gisele, Daphne, Ashley,
Alison, Kate, Claire y Balethtein)

"...Tropical the island breeze


All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita.
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby...."
Gisele: �Que pasada! Es precioso.

(Nadie contesta. Todos est�n demasiado ocupados revisando cada rinc�n con la
mirada)

Claire: Lo siento, Gisele, est�n todos ausentes -dice en broma.- Esperad aqu� que
el se�or Balethtein y yo vamos a recepci�n a pedir las llaves de las habitaciones.

(Claire y Balethtein se acercan al mostrador. El resto siguen all� flipando)

"...I fell in love with San Pedro


Warm wind carried on the sea, he called to me:
"Te dijo te amo"
I prayed that the days would last
They went so fast..."

(Vemos unas im�genes del Resort: playas de agua cristalina y arena blanca, una
piscina preciosa y enorme rodeada de palmeras, sufistas en la cresta de la ola,
hamacas...)

"...Tropical the island breeze


All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita.
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby..."
(Claire y Balethtein se acercan al grupo)

Claire: A ver chicos, las habitaciones son dobles. Haced parejas y os voy dando
las tarjetas.

Ashley: �Las habitaciones se abren con una tarjeta?

Claire: Si.

Ashley: No lo hab�a o�do nunca.

Alison: Yo tampoco.

Andie: �Cu�nto tiempo hace que no sal�s de Lake City?

(Todos se r�en menos Ashley y Alison, claro)

Maggie: Hilary y yo somos una pareja.

(Todos los chicos se ponen a silbar como cr�os)

AJ: �Que vais a hacer las dos juntitas en la habitaci�n por la noche?

Hilary: Eres un imb�cil.

(Todos los chicos se r�en)

Kate: No se�is cr�os.

(Matt se acerca a Kate y Balethtein lo ve....Claire est� a punto de darle la


tarjeta a Maggie y Hilary pero Balethtein se la quita de la mano antes de que
Maggie la coja)

Balethtein: No tan r�pido se�orita Spellman. Creo que hay que dejar claras unas
cuantas normas. Lo primero de todo es que las parejas ser�n del mismo sexo. Lo
segundo, es que todo el mundo estar� a las diez en las habitaciones. Pasaremos a
comprobarlo. Tercero, las comidas las haremos todo el grupo junto. Cuarto y creo
que �ltimo, nada de fumar en las habitaciones. �Entendido?

(Todos afirman con la cabeza)

Balethtein: De acuerdo, ahora ya pod�is ir recogiendo las tarjetas en parejas.

Suena la m�sica de la cabecera: GAME OF LOVE de Michelle Branch feat. Carlos


Santana

(Estrella invitada: James Van der Beek como Jim)

***

(Ahora hay una sucesi�n de escenas en las habitaciones de cada pareja)

(Gisele y Ashley abren la puerta de la habitaci�n. Las dos abren los ojos como
platos. Se miran riendo, dejan caer las maletas al suelo y corren para tirarse las
dos sobre las camas entre carcajadas)

***
(Matt y Carl est�n mirando la vista desde la terraza de la habitaci�n)

Matt: �Qu� pasada!

(Desde ah� pueden ver la piscina y la playa)

Carl: �Por d�nde empezamos?

***

(Mark y Hector est�n deshaciendo las maletas)

Mark: Submarinismo. La primera actividad es submarinismo.

Hector: �Pero submarinismo en serio? �Con bombona y todo?

***

Alison: Pues claro, con bombona y todo -le dice a Daphne.

Daphne: Nunca he hecho submarinismo.

(Las dos se est�n mirando en el espejo ya con el biquini puesto)

Daphne: �Estoy gorda?

***

(Kate y Andie tambi�n se est�n mirando al espejo)

Andie: �Est�s perfecta!

Kate: �Y tu tambi�n!

Andie: Pues rectifico: �Estamos perfectas!

(Las dos sonr�en)

***

(AJ y Will tambi�n est�n frente al espejo de su habitaci�n)

AJ: �Joder t�o! �Vaya abdominales!

Will: Gracias -dice chuleando-. Los tuyos no est�n mal.

AJ: Pues no, no est�n nada mal los m�os. Creo que las horas de gimnasio han dado
sus frutos.

***

(Gisele y Ashley se est�n untando la crema solar)

Gisele: Creo que este viaje va a ser el principio de una relaci�n seria entre AJ y
yo.

Ashley: Seguro que si. Est� loco por ti y tu est�s loca por �l.
Gisele: �Y Will y tu?

Ashley: No s�....

Gisele: �No digas eso! Lo que tienes que hacer es dejar tu orgullo y tus miedos a
un lado y �l tiene que dejarse de tonter�as y lanzarse de una vez.

Ashley: Ponme crema en la espalda, anda -dice d�ndole el bote de crema y as�
aprovecha para romper el ritmo de la conversaci�n.

Gisele: Que mala eres cambiando de tema.

(Las dos se r�en)

***

(Matt y Carl siguen en el balc�n)

Carl: �Mira aquella t�a!- grita se�alando a una rubia que est� en la piscina.

Matt: Vaya... est� muy buena.

Carl: �A qu� si?

Matt: Ya ves.

Carl: �Oye! Ahora que lo pienso.... �De qu� est�s hablando? Est�s con Kate.

Matt: Estoy con Kate pero no estoy ciego. Si una t�a est� buena, est� buena y
punto.

Carl: Entonces �a Kate no le importa?

Matt: �Qu� est�s diciendo? Ni se te ocurra decirle que he dicho que esa rubia est�
buena. Mi relaci�n con Kate va viento en popa, la quiero y se lo pienso demostrar.

***

Mark: Daphne y tu hac�is una pareja estupenda.

Hector: Y Alison y tu tambi�n.

Mark: �Qu� dices? Pero si ella y yo no....

Hector: Ya lo s�. Pero hac�is muy buena pareja.

Mark: Me gusta estar con ella.

Hector: Y a ella parece ser que le gusta estar contigo �no?

Mark: Estamos bien juntos.

Hector: Y algo me dice que entre vosotros empieza a haber algo m�s que amistad.

Mark: No s�....

Hector: Lo tienes f�cil. Tu ya sabes que ella quiere estar contigo. Solo falta que
te aclares tu.

(Mark mira a Hector y.... piensa que tiene toda la raz�n)

***

Daphne: �Ya sabes si dormir�s con �l alguna noche?

Alison: Pues no, no s� que hacer.

Daphne: Ya escuchaste nuestro consejo y...

Alison: Ya lo s�. Ya s� que no deber�a hacerlo si no veo las cosas claras pero....

Daphne: Te apetece estar con �l.

Alison: Pues si.

Daphne: Tambi�n tengo que decirte que si no quisiera nada de nada no te hubiera
hecho tal propuesta.

Alison: No me des falsas esperanzas.

Daphne: No te estoy dando falsas esperanzas, solo digo lo que pienso.

Alison: �Y tu con Hector qu�?

Daphne: Yo con Hector genial -dice profundamente enamorada.

(Alison la mira con cara de envidia pero en broma)

Daphne: �Que asco me das! -dice tir�ndole la almohada de su cama.

(Las dos se ponen a re�r)

***

Andie: No quiero parecer muy cotilla pero... Mark y tu ya....

(Kate la mira sin entender nada)

Kate: �Matt y yo ya qu�?

Andie: Que si ya hab�is.... -dice haciendo un gesto con las manos.

Kate: �Me est�s preguntando si lo hemos hecho?

Andie: Si.

Kate: �No!

Andie: �No qu�?

Kate: Que no lo hemos hecho.

Andie: �Y crees que ha llegado el momento?

Kate: Pues no lo s�. Puede que si. �No s�! No quiero pensar en eso ahora. Si este
viaje es el lugar y el momento.... �pues que pase!

Andie: Entiendo.

Kate: Y eso que no quer�as parecer muy cotilla.

Andie: Lo siento, te lo ten�a que preguntar.

Kate: Ya.... pues yo hab�a pensado que quiz�s tu y Carl....

Andie: �Ni hablar!

(Kate se r�e y Andie niega muy seriamente con la cabeza)

Kate: �Ya est�s?

Andie: Si.

Kate: �Anda vamos!

***

AJ: Tengo unas ganas de ver a las chicas en ba�ador.... se echa de menos esos
cuerpazos que tienen durante el invierno.

Will: Pues si.

(Lo dos se miran riendo)

Will: Somos lo peor.... �que quemados que estamos!

AJ: �Qu� va! Es normal. Tenemos 17 a�os.

Will: A mi me quedan un par de semanas para los 18.

AJ: �Da igual! Seguir�s siendo un inmaduro

Will: No soy un inmaduro. Lo que necesito es estar con Ashley y sentar la cabeza.

AJ: Y yo necesito estar con Gisele y sentar la cabeza.

(Los dos suspiran a la vez)

Will: Ashley me gusta mucho.

AJ: Lo s�. Aunque no lo digas... lo noto. Y ella tambi�n est� por ti.

Will: Pienso arreglar el tema en este viaje.

AJ: Bien dicho.

Will: Y tu debes hacer lo mismo con Gisele.

AJ: Por supuesto.

Will: Trato hecho �vale? Los dos zanjaremos nuestros respectivos temas con Gisele
y Ashley en este viaje. Dejaremos a un lado todas nuestras paranoias y orgullos y
seremos completamente sinceras con ellas.
(AJ hace que se lo piensa y.... en seguida le choca la mano a Will)

AJ: Trato hecho.

Will: �Vamos!

***

(Vemos una imagen del pasillo completamente vac�o de la planta del hotel en la que
est� la clase. De repente, las tres puertas de las habitaciones de las chicas se
abren a la vez que las tres puertas de las habitaciones de lo chicos (las tres de
las chicas est�n enfrente de las tres de los chicos). Los doce salen al pasillo.
Las chicas empiezan a mirar el torso de los chicos y los chicos miran de arriba a
abajo a las chicas)

Andie: �Deja de mirarme las tetas! -le grita a Carl

Carl: No te estoy mirando las tetas.

Kate: No disimules, ya que se las miras al menos recon�celo.

AJ: �Por qu� tiene que estar mir�ndole las tetas? Quiz�s le miraba el colgante que
lleva.

Gisele: Parec�is cr�os.

Will: Habl� la madura.

Ashley: Pues es m�s madura que tu.

Matt: Cierra la boca, Ashley.

Alison: No le digas que se calle.

Mark: Le puede decir lo que le de la gana.

Daphne: Y ella tambi�n puede decirle lo que quiera a Will.

Will: Si claro, que te lo diga a ti.

Hector: Se lo ha dicho en broma.

Carl: No la defiendas.

Daphne: No la est� defendiendo.

Matt: �No qu� va!

Kate: �Vaya plan!

Andie: ��Callaros ya todos!!

(Todos la miran serios)

Andie: No importa, no me estaba mirando las tetas, ya est�.

(Se hace un silencio...)


Andie: No os pong�is nerviosos por tener que enfrentaros en un cara a cara en este
viaje. S� que os sent�s acorralados, sent�s que no ten�is escapatoria, s� que
sent�s que de una vez por todas ten�is que enfrentaros a vuestros problemas
sentimentales pero... tranquilos. Saldr� bien.

(Andie les sonr�e pero ellos la miran....confundidos �Tendr� raz�n? �Est�n algo
tensos?)

Andie: �Venga! �Vamos a hacer submarinismo! -dice emocionada.

(Andie empieza a caminar hacia las escaleras para bajar. El resto tardan uno
segundos en reaccionar y empezar a caminar)

***

(Mientras suena la canci�n Beyond the sea de Robbie Williams vemos im�genes del
grupo haciendo submarinismo)

"Somewhere beyond the sea

Somewhere waiting for me


My lover stands on golden sands
And watches the ships that go sailing..."
(Vemos a todos nadando hacia un lado y hacia otro entre los peces)

"...Somewhere beyond the sea


She's there watching for me
If I could fly like birds on high
Then straight to her arms I'd go sailing..."
(De repente ven pasar tres delfines... �son preciosos!)
"...It's far beyond the stars,
It's near beyond the moon
I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon..."
***

PRIMER DIA POR LA TARDE

(Por la tarde est�n todos sentados en la arena de la playa. Frente a ellos y de


pie, hay un monitor joven y guapo (Jim) que les ha explicado as� por encima los
primeros conceptos del surf antes de empezar)

Jim: �Alguna pregunta m�s?

Sharon: Yo -dice levantando la mano.

Jim: Dime.

Sharon: �Tienes novia?

Balethtein: Pregunta inteligentes, se�orita Williams.

Sharon: De acuerdo -dice riendo mientras le gui�a el ojo a Jim.

Jim: �Vamos all�! Ahora nos meteremos en el agua con las tablas y empezamos.

(Todos se levantan, cogen las tablas de surf y se meten en la orilla)


Jim: Muy bien. Ahora quiero un voluntario que se adentrar� conmigo y ser� el
primero en probar.

(Todos se miran unos a otros....)

Jim: Venga vamos....

(Ninguno dice nada...)

Andie: �Yo!-dice de repente.

(Todos la miran sorprendidos, sobretodo los chicos)

Jim: �Tu?

Andie: Si. Yo ser� la primera.

Jim: Muy bien. Vamos.

***

(Andie est� surfeando como una experta. Jim est� a su lado. Toda la clase est�
flipando)

(Cuando Andie llega a d�nde est�n el resto, todos la aplauden)

James: �Qu� dominio!

Hilary: �Que bien, Andie!

Andie: Ten�is que animaros, es genial.

Claire: �Que atrevida!

Andie: No pasa nada. No es tan dif�cil, de verdad.

(Todos est�n intentando hacer surf. Algunos lo consiguen como Will, Mark, James,
Daphne...)

(De fondo suena la canci�n Surfing USA de los Beach Boys)

"...If everybody had an ocean


Across the U. S. A.
Then everybody'd be surfin'
Like Californi-a
You'd seem 'em wearing their baggies
Huarachi sandals too
A bushy bushy blonde hairdo
Surfin' U. S. A...."
(Otros lo intentan como Ashley, Gisele, Carl, Madison...)
"...You'd catch 'em surfin' at Del Mar
Ventura County line
Santa Cruz and Trestle
Australia's Narrabeen
All over Manhattan
And down Doheny Way..."
(Y otros ya est�n en la arena sentados cansados de intentarlo como Edward, Matt,
Kate...)
"...Everybody's gone surfin'
Surfin' U.S.A..."

***

(Est� anocheciendo. El resto de la clase se ha ido, solo quedan los diez amigos.
Los chicos siguen haciendo surf y ellas est�n sentadas en la playa hablando)

Gisele: �Por qu� se han ido Hector y Andie?

Daphne: Han dicho que nos dejaban a solas un rato.

Kate: Que buenos son

Daphne: Pues si.

Ashley: Han dicho que se iban, hemos insistido en que se quedaran pero han dicho
que necesit�bamos un rato de grupo.

(Las cinco se r�en. A la vez las cinco miran al agua, donde los cinco chicos
siguen haciendo surf)

Alison: Parece ser que le ha gustado el tema del surf.

Kate: Eso parece.

Daphne: Pues Matt se ha animado ahora porque ha estado una buena parte de la tarde
sentado.

Kate: Le ha costado coger el truco.

Gisele: Y el pobre Carl no era capaz de mantenerse en pie encima de la tabla. Ha


estado toda la tarde insistiendo y ha valido la pena porque ahora lo hace genial.

Daphne: Podr�amos liar a Carl con Andie.

Kate: Lo siento chicas pero... creo que no ser�a buena idea. Se lo he preguntado
esta ma�ana a Andie y me ha dicho que ni hablar. Adem�s pensad en como es Carl y
en como es Andie...

(Las cinco ponen cara de que algo no cuadra.... y niegan con la cabeza)

Daphne: Tienes raz�n.

Ashley: No saldr�a bien.

Gisele: No.

Alison: Bueno, va chicas, vamos a aprovechar el rato. Un peque�o juego. Tenemos


que responder con muy pocas palabras o con algo original a la siguiente pregunta:
�C�mo se presentan estos d�as? Es decir, �cu�les son vuestras expectativas?

(Las cinco sonr�en)

Kate: Me da un poco de verg�enza expresar en voz alta mis expectativas.

Daphne: �Venga va!


Kate: Est� bien.

(Kate se pone muy seria, se concentra y...)

Kate: �Ah! �Ah! �Ah! -grita gimiendo fingiendo estar practicando sexo.

(Todas se parten de risa)

Alison: �Eres una guarra!

Ashley: No conoc�amos esa faceta tuya.

Kate: No se�is mal pensadas, estaba bromeando.

Gisele: Si ya....

Kate: Ahora tu Ashley. Pero solo puedes utilizar ruiditos y pocas palabras.

Ashley: Me lo pones dif�cil.... a ver... No s�....

Alison: Puedes repetir si quieres �eh?

(Ashley se r�e)

Ashley: �No me hace falta repetir porque no pensaba acostarme con Will as� a la
primera de cambio!

Gisele: �Te hemos pillado! �Tus expectativas tiene que ver con Will!

Daphne: Ya no puedes hacerte la dura. �Habla!

Ashley: De acuerdo. Por primera vez en mucho tiempo no voy a hacerme la dura y voy
a ser sincera. Para resumir mis planes de estos d�as voy a usar una simple
palabra: Will.

Todas: ���Ohhh!!!

Gisele: Que bonito ha sido eso.

Ashley: Bueno, ya lo he dicho. Ahora le toca a....�Daphne!

Daphne: Vale, pues yo si que voy a repetir. Me voy a copiar de Kate.

(Daphne se pone tambi�n seria y...)

Daphne: �Ah! �Ah! �Ah! -grita gimiendo.

(Todas se r�en de nuevo)

Daphne: Te toca Gisele.

Gisele: Muy bien. Pues yo resumo mi plan con seis palabras: AJ y yo definiremos
nuestra relaci�n.

Kate: Genial.

Daphne: Clara y directa


Gisele: Te toca, Alison.

Alison: No me hag�is esto.

Daphne: No puedes librarte.

Kate: No, no. Ya no tienes escapatoria.

Alison: Vale, vale... Pues... Yo voy a expresar mis expectativas cantando una
canci�n.

Todas: �Qu�? -dicen riendo.

Alison: Si, si. Voy a cantar un trozo de una canci�n.

(Todas se parten de risa)

Ashley: �Est�s fatal!

Alison: All� voy.

(Alison se aclara la voz y empieza a cantar)

Alison: "I'm going out tonight-I'm feelin' alright


Gonna let it all hang out
Wanna make some noise-really raise my voice
Yeah, I wanna scream and shout
No inhibitions-make no conditions
Get a little outta line
I ain't gonna act politically correct
I only wanna have a good time..."
(Gisele, Ashley, Daphne y Kate se a�aden)

Todas: "...The best thing about being a woman


Is the prerogative to have a little fun and...

Oh, oh, oh, go totally crazy-forget I'm a lady


Men's shirts-short skirts
Oh, oh, oh, really go wild-yeah, doin' it in style
Oh, oh, oh, get in the action-feel the attraction
Color my hair-do what I dare
Oh, oh, oh, I wanna be free-yeah, to feel the way I feel
Man! I feel like a woman!..."

(Las cinco se ponen a reir)

Alison: Pues eso es lo que quiero hacer en este viaje.

(Las otras cuatro la aplauden)

Gisele: Esto te lo has currado.

(De repente, los chicos, que ya han salido del agua, se acercan a ellas. Dejan las
tablas de surf en la arena)

Kate: �Ya os hab�is cansado?


(Ellas los miran y... est�n raros, como tramando algo. Ellos est�n de pie y las
miran muy serios)

Daphne: Esta mirada me suena-dice riendo- �Corred chicas!

(Las cinco se levantan y empiezan a correr. Ellos empiezan a correr tras ellas.
Cuando las pillan las tiran al agua. Los diez se quedan all� haciendo el tonto en
el agua. Al menos esta vez, estaban en ba�ador. Hac�a tiempo que no se lo pasaban
tan bien juntos.)

***

PRIMER DIA POR LA NOCHE

(Una vez se han duchado, se han puesto guapos y despu�s de cenar, algunos quieren
estar a solas....)

(Gisele y AJ est�n paseando por la playa)

AJ: Ha estado muy bien el d�a de hoy �no crees?

Gisele: La verdad es que si. Me lo he pasado en grande.

AJ: �Y que ten�as pensado que hici�ramos ahora?

Gisele: �Te soy sincera?

AJ: Si, por favor.

Gisele: Pues me gustar�a sentarme aqu� contigo y estar abrazados durante horas
escuchando el sonido de las olas y sinti�ndote cerca de mi.

(AJ sonr�e)

AJ: �Qu� casualidad! �Yo hab�a pensado lo mismo!

Gisele: Si ya -dice ella incr�dula.

AJ: Bueno, no hab�a pensando eso, pero... me encanta tu idea.

(Los dos se besan y luego Gisele se sienta entre las piernas de AJ, que la rodea
con sus brazos)

***

(Kate y Matt est�n tomando algo en una terraza de un bar del resort)

Kate: Este sitio es precioso-dice mirando a su alrededor.

(Matt no aparta la vista de Kate. Kate se da cuenta...)

Kate: �Qu� miras? �Tengo el pelo mal o algo?

Matt: Te miro porque eres guap�sima.

Kate: �Anda! No seas tonto.

(Sin decir nada, Matt se acerca a Kate y la besa)


Kate: �Pasa algo?

Matt: Si. Pasa algo. Te quiero.

(Kate sonr�e)

Kate: Yo tambi�n te quiero.

(Kate besa a Matt)

Kate: Te quiero mucho.

(Los dos se quedan all� bes�ndose)

***

(Ashley y Will est�n sentados en unas rocas de la playa)

Ashley: �Si te cuento una cosa prometes no re�rte?

Will: Lo prometo.

Ashley: Cuando esta tarde vosotros estabais haciendo surf y nosotras est�bamos
hablando en la arena, hemos hecho un peque�o juego. Cada una ten�a que explicar
que planes ten�a para estos d�as en Hawaii en pocas palabras o diciendo algo
gracioso o con una canci�n.

Will: �Y tu que has dicho?

Ashley: Eso es lo quer�a explicarte porque creo que va siendo hora de acabar con
todas nuestras tonter�as. La verdad es que... yo he usado una sola palabra para
expresar lo que m�s deseo que pase en este viaje.

Will: �Qu� palabra has usado?

Ashley: Tu nombre.

Will: �En serio?

Ashley: He usado tu nombre porque tu eres lo que quiero que me pase. Y me cuesta
mucho decirte esto, por eso no quer�a que te rieras.

Will: Como voy a re�rme de un deseo que es tambi�n mi deseo.

Ashley: �Qu� quieres decir?

Will: Que yo quiero ser lo que te pase a ti y quiero que tu seas lo que me pase a
mi.

Ashley: �En serio?

Will: Si. Basta ya de dar rodeos. Estoy cansado de nuestras idas y venidas.

Ashley: Y yo.

Will: Pues creo que estamos de acuerdo en esto.


Ashley: �En qu�?

Will: En esto.

(Will besa a Ashley)

***

(Alison y Mark est�n sentados en el borde de la piscina moj�ndose los pies)

Mark: �No te da la impresi�n a veces que estamos rodeados de parejitas?

Alison: No es una impresi�n, Mark, es la realidad -dice riendo.

(Mark tambi�n se r�e)

Mark: Tienes raz�n.

Alison: Pero es divertido ver todo lo que les pasa, ver como se marean los unos a
los otros, ver como ahora quieren y luego no, observar como se miran cuando el
otro no mira...todas esas cosas.

Mark: Pues si, es curioso. Aunque esta ma�ana he estado hablando con Hector en la
habitaci�n y... me he dado cuenta de que nosotros no estamos tan al margen de
todas esas cosas, como dices tu.

(Alison sonr�e)

Alison: Puede que no.

Mark: Nosotros tambi�n hemos tenido nuestras cosas.

Alison: Pues si.

(Los dos se miran y.... Alison agacha la cabeza algo t�mida...)

Mark: Hector tambi�n dice que entre nosotros hay algo m�s que amistad.

Alison: Por mi parte �no?

Mark: Y por la m�a -dice muy serio.

(Alison lo mira de golpe)

Mark: Creo que por mi parte empieza tambi�n a haber algo m�s que amistad

Alison: �Est�s seguro de lo que est�s diciendo? Porque lo �ltimo que merezco es
que juegues conmigo.

Mark: Jam�s jugar�a contigo.

(Alison mira a Mark y.... �habla en serio! Mark se acerca a Alison y le da el beso
que tanto tiempo lleva esperando)

***

(Andie est� sentada en una silla en la discoteca del hotel. Carl llega a la
discoteca y la ve all� sentada sola. Se acerca a ella)
Carl: Hola.

Andie: Hola �Qu� tal?

Carl: Bien. �Est�s sola?

Andie: Si. Me apetec�a bailar y he bajado aqu� pero.... sola me corta un poco.

Carl: �No me lo puedo creer!

Andie: �El qu�?

Carl: La chica que se ha atrevido a surfear las olas sola y la primera, �no se
atreve a salir a la pista de baile?

Andie: Muy gracioso. No es que no me atreva.

Carl: Y entonces?

Andie: Es que bailar con alguien es m�s divertido.

(Carl sonr�e)

Carl: Entiendo.

(Andie tambi�n se r�e y fuerza unos tosidos como insinuando algo)

Carl: Lo he captado, de acuerdo. �Quieres bailar conmigo?

Andie: �Vale!

(Andie se levanta de la silla y se pierden entre la multitud)

Carl: �Y ya aceptas bailar con un pervertido que mira tetas?

(Andie se r�e)

Andie: Me las estabas mirando

Carl: De eso nada

...

(Los dos se quedan all� discutiendo en plan de cachondeo mientras bailan)

***

(Hector y Daphne est�n en la terraza de la habitaci�n de Hector y Mark)

Daphne: �Que vista hay desde aqu�!

Hector: �Ya ves! �Qui�n pudiera estar aqu� todo el a�o!

Daphne: �Te gusta esto?

Hector: Mucho.
Daphne: Pues cuando nos casemos nos vendremos a vivir aqu�

Hector: �Aqu�?

Daphne: Si. Compraremos el hotel y nos quedaremos a vivir en esta habitaci�n para
siempre.

(Hector se r�e)

Hector: Est�s loca.

Daphne: Lo s�. Pero es que me encanta imaginarme mi futuro contigo.

Hector: Y a mi.

(Los dos se miran embobados)

Hector: �Sabes lo que estoy pensando?

Daphne: �Qu�?

Hector: Que si el hotel es nuestro, mejor nos quedamos la suite para vivir.

(Daphne se parte de risa)

Daphne: Me encanta la idea.

***

SEGUNDO DIA POR LA MA�ANA

(Toda la clase est� desayunando en el restaurante del hotel)

Mark: �La comida est� buen�sima en este sitio!

Madison: Ya ves. La cena de ayer tambi�n estaba riqu�sima.

Claire: Bueno chicos, como ya os hemos dicho antes, hoy tenemos excursi�n de todo
el d�a. Los que vay�is acabando, id a la habitaciones y poneros ropa c�moda y
bambas. Hemos quedado con Jim...

Sharon: �Yupi!

Claire: ...en el hall del hotel a las nueve y media. Sed puntuales.

Balethtein: Llevad botellas de agua y poneros crema.

Maggie: �Y la comida?

Claire: Nos han preparado picnic. Cuando nos reunamos luego, os daremos a cada uno
una bolsa con lo que nos hayan preparado.

Ethan: �Dura todo el d�a en serio?

Claire: No, en broma. �Pues claro!

Gisele: Hace mucha calor.


Carl: Es imposible caminar con esta temperatura.

Sharon: Moriremos de una lipotimia.

Balethtein: Tranquila, se�orita Williams, notificaremos su defunci�n a su familia.

Sharon: Genial.

Amy: Yo no he tra�do bambas.

Claire: Tranquila Amy, yo he tra�do dos pares.

Amy: �Que bien! -dice falsamente.

***

(A las diez est�n todos en el hall menos...)

Claire: �Donde est�n Gisele, Ashley, Matt, Kate, Will, AJ....

Balethtein: ...Grisham, Nichols, Smith y Muller?

(Nadie responde. Claire y Balethtein miran a Carl y a Andie, pero ellos no tienen
ni idea de donde est�n)

Carl: Hemos subido juntos a coger las cosas y han ido bajando. Pens� que ven�an
para aqu�.

(Claire se empieza a preocupar)

Claire: Os voy dando la comida -dice mientras va repartiendo una bolsa a cada uno.

Balethtein: Ir� a mirar en las habitaciones por si acaso -dice y�ndose.

(Jim llega al hall)

Jim: Hola -dice a�adi�ndose al grupo.

***

(A las diez y viente...)

Jim: �Qu� hacemos?

Claire: He buscado por todos los sitios y nada.

Jim: Sino salimos ya luego se nos har� de noche.

Balethtein: Pues v�monos. A estos se les va a caer el pelo luego.

Jim: �Nos vamos entonces?

(Balethtein y Jim miran a Claire, que est� muy preocupada)

Carl: Est�n donde est�n, seguro que est�n bien -le dice a Claire.

Claire: Si. V�monos -dice no muy convencida.


Jim: De acuerdo. Empecemos a caminar.

Carl: �D�nde estar�n estos? -le pregunta a Andie susurrando.

Andie: No tengo ni idea.

***

(Vemos en una vista a�rea, una lancha navegando a toda velocidad. La c�mara se
acerca y vemos que Kate y Matt est�n subidos en la lancha)

Kate: �Nos echar�n bronca luego?

Matt: �No s�! �Da igual!

Kate: Es que no hemos avisado a nadie.

Matt: Bueno, por dos que no nos hayamos presentados no pasa nada. A lo mejor ni se
dan cuenta.

Kate: Ya...

***

(Will y Ashley est�n frente al mostrador de recepci�n del hotel)

Will: D�selo tu que mientes mejor.

Ashley: �Me tengo que tomar eso como un cumplido?

Will: �Era broma! �Va! �Qu� decimos?

Ashley: D�jame a mi.

***

(Alison y Mark se acercan a una hamaca de la piscina del hotel y dejan all� sus
cosas)

Alison: Est�s seguro de que ya se han ido �no?

Mark: Que si. Tu tranquila. Tenemos hasta las cinco de la tarde aproximadamente
para hacer lo que nos de la gana.

Alison: Guay.

Mark: �Nos ba�amos?

Alison: �Vamos!

(Los dos empiezan a quitarse la ropa para quedarse en ba�ador)

***

(AJ y Gisele van caminando por una urbanizaci�n de lujo)

Gisele: �Me puedes decir de una vez d�nde vamos?


AJ: Espera... aun quedan unos metros.

Gisele: �Unos metros?

AJ: Si.

(Caminan unos segundos m�s y....)

AJ: �Tach�n!

(AJ se ha parado frente a la puerta de una casa)

Gisele: �Te encuentras bien? -dice ri�ndose.

AJ: Bienvenida a la mansi�n Carter.

Gisele: No alucines.

AJ: No alucino. Cuando esta ma�ana he salido con los chicos a correr, he visto
salir un cochazo cargado de cosas: maletas, ca�as de pescar, bicicletas.... Se han
ido por ah�.

Gisele: �Y?

AJ: Pues que es una pena que una casa as� est� vac�a �no crees?

Gisele: No, no, no....

AJ: Si, si, si..

Gisele: Conmigo no cuentes para esto.

AJ: �Vamos!

Gisele: He dicho que no y es mi �ltima palabra-dice muy seria.

***

(Daphne y Hector est�n solos en una cala preciosa)

Daphne: Me da un poco de miedo estar aqu�.

Hector: �Por qu�?

Daphne: Si ahora mismo viene un psic�pata y nos mata, nadie se entera.

Hector: �Anda! �Pero si es genial poder estar solos en una playa as�!

***

(El resto de la clase van caminando por el bosque. Es una parte muy cercana al
hotel pero es un bosque selv�tico)

(Carl se acerca a Andie que respira con dificultad)

Carl: �C�mo lo llevas?

Andie: De co�a �no me ves? -dice ir�nicamente.


Carl: ��nimo! Jim ha dicho que dentro de dos horas paramos a comer.

Andie: �Dos horas?

Carl: Si.

(Andie mira a Carl y lo ve muy tranquilo mientras ella est� destrozada)

Andie: �No est�s cansado?

Carl: No.

Andie: �Te dopas o algo?

(Carl se r�e)

Carl: �Si quieres podemos hablar de algo?

Andie: �Qu�?

Carl: Que para que el camino se nos haga m�s ameno, podemos hablar si quieres.

Andie: �De verdad crees que puedo hablar ahora mismo? -dice con dificultades-.
Estoy reventada. Todos est�n reventados. Menos tu, claro.

Carl: Bueno, pues yo te cuento ahora cosas sobre mi y mientras comemos me las
cuentas tu. �Te parece?

(Andie mira a Carl con cara de asco)

Andie: Pi�rdete, Carl.

(Andie acelera el paso y deja atr�s de Carl)

(Kate y Matt siguen navegando con la lancha)

Matt: �No te gusta la sensaci�n del viento en la cara?

Kate: Es genial. Me siento libre

(Kate estira los brazos como si fuera un p�jaro)

Kate: Uhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!! -grita feliz.

(Matt la mira riendo)

Matt: Ahhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!! -grita el tambi�n.

(Los dos se parten de risa)

Kate: �Por qu� no anclamos a unos metros de la orilla y nos ba�amos?

Matt: De acuerdo.

(Matt gira el volante de la lancha en la direcci�n de la playa para acercarse a la


costa)
***

(Will y Ashley se acercan al recepcionista del hotel)

Recepcionista: Hola, buenos d�as. �Qu� desean?

Ashley: Ver�s... somos dos alumnos de la clase del instituto de Lake City que
estamos alojados aqu�. Est�bamos todos de excursi�n y nos hemos dado cuenta de que
no hemos cogido... eh....

Will: Las gorras

Ashley: �Eso! �Si, eso! Las gorras. No hemos cogido las gorras. Y ya se sabe como
est� el sol �ltimamente.

Recepcionista: Entiendo.

Ashley: Nos han mandado corriendo a nosotros dos a buscar las gorras de toda la
clase.

Will: Necesitamos las targetas de todas las habitaciones para coger las gorras de
todos.

Recepcionista: �Todos se han olvidado las gorras?

Ashley: Si -dice convencida.

(El recepcionista los mira algo desconcertado)

Recepcionista: Os voy a dar las targetas, pero en cuanto lleguen vuestros


profesores, voy a dar parte de esto.

Will: Si, h�galo. Lo entendemos.

(El recepcionista les da las once targetas)

Recepcionista: Aqu� las ten�is.

Ashley: Muchas gracias. En seguida bajamos.

Will: Hasta ahora.

(Will y Ashley se van entre risas disimuladas. El recepcionista niega con la


cabeza.... sabe que algo traman)

***

(Alison y Mark est�n en lo alto del trampolin de la piscina)

Mark: Voy ganando yo.

Alison: Has comprado a esos ni�os �verdad? -vemos que sentados en el borde de la
piscina hay dos ni�os y tres ni�as de unos siete a�os.

Mark: �Por qu� lo dices?

Alison: Porque has ganado en todos los saltos.


Mark: Hay que saber perder, Alison.

Alison: En todo el rato no le han quitado el ojo a la carta de helados del bar. Y
antes has estado hablando con ellos medio a escondidas, te he visto.

Mark: Les he dicho que si me votaban luego les compraba un helado.

Alison: Lo sab�a. �Ser�s tramposo!

(Los dos se r�en)

Alison: Venga. �ltimo salto.

(Mark salta desde el trampol�n y luego salta Alison. Los dos nadan hasta donde
est�n los ni�os)

Mark: �Qui�n ha ganado esta vez?

Ni�o 1: Ha ganado ella.

Ni�o 2: No, �l.

Ni�a 1: �l nos va comprar un helado -dice susurrando al resto

Alison: Te he o�do.

Ni�o 1: Ha ganado �l.

Mark: No, va ahora en serio. Os comprar� el helado de todas formas �Qui�n lo ha


hecho mejor?

Ni�a 2: Ella.

Alison: Estupendo.

Ni�a 3: �Los helados?

Mark: De acuerdo. Los hab�is hecho genial. Sois unos jueces estupendos. Vamos al
bar, que os comprar� un helado.

(Mark sale de la piscina y los cinco cr�os le siguen. Alison mira la escena
sonriendo. Est� mon�simo con ni�os alrededor)

***

(Gisele y AJ est�n viendo la tele tumbados en un precioso sof� de piel en la


pedazo de mansi�n. Tienen el pelo mojado de haberse ba�ado en la piscina de la
casa)

Gisele: No me puedo creer que est� aqu�. No s� c�mo me he dejado convencer.

AJ: Esta casa es la hostia.

Gisele: Y el agua estaba buen�sima.

AJ: Ya ves. Creo que vivir en una casa as� deber�a ser una obligaci�n. Deber�an
obligarnos a vivir as� de bien.
(Gisele se r�e)

Gisele: Si nos pillaran se nos caer�a el pelo.

AJ: Nadie va a pillarnos. �No te lo est�s pasando bien?

Gisele: Me lo estoy pasando de muerte.

(AJ se levanta y se sienta m�s pegado a Gisele. Los dos empiezan a besarse)

AJ: Te dije que este viaje ser�a para nosotros y lo pienso cumplir. Conseguir�
como sea que no olvides nunca estos d�as.

Gisele: �Ah si? �C�mo? -dice provoc�ndole.

(AJ empieza a besar el cuello de Gisele. Los dos se quedan all� bes�ndose)

***

(Daphne est� tumbada en su toalla boca abajo. Hector est� sentado en la parte baja
de su espalda y le est� haciendo un masaje)

Daphne: �Sab�as que eres un crack haciendo masajes?

Hector: Si.

Daphne: �Y a qui�n le has hecho masajes que te lo ha dicho?

Hector: Un caballero nunca habla de sus conquistas.

Daphne: �Venga ya! Cu�ntame. Nunca hemos hablado de ese tema. �Cu�ntas novias has
tenido?

Hector: Dos.

Daphne: �Y has... tenido relaciones con ellas?

Hector: Pues claro.

Daphne: �Si?

Hector: Si.

Daphne: Ah...

Hector: �Importa?

Daphne: No, no importa. Solo era pura curiosidad.

(Los dos se quedan algo pensativos)

Daphne: �Venga sigue!

(Hector le sigue dando el masaje)

***

(Mientras suena la canci�n Shine de Hilary Duff vemos un monatje de escenas de


como acaba la aventura de la ma�ana del segundo d�a)

(Vemos a Matt y a Kate tir�ndose al agua desde la lancha)

"...Everyone knows that I'm ten feet under


Till you come along and brighten my day

Everyone knows that you kill the thunder


The roaring in my brain

You've given me the strength


To see right through the haze..."

(Gisele y AJ se est�n ba�ando en la piscina de la mansi�n en la que se han colado)

"...Shine, come on and let it shine


Light me up, make me feel alive
You've got what it takes..."

(Daphne y Hector est�n tomando el sol juntos en la cala, los dos solos)

"...Shine, and only you know how to lift my spirit off the ground
And chase those clouds away
Shine on me today..."

(Alison y Mark est�n tumbados en las hamacas de la piscina del hotel hablando)

"...When everything's wrong


I just pick the phone up
The sound in your voice well it fills my eyes

with tears of joy Cause I know you'll be there


When I'm hanging by a thread
You're my heaven sent..."

(Will y Ashley est�n en las habitaciones de los compa�eros, tirando toda la ropa
por el suelo, atando las bambas, prob�ndose la ropa de los dem�s...Todo entre
risas y besos)

"...Shine, come on and let it shine


Light me up, make me feel alive
You've got what it takes
Shine, and only you know how to lift my spirit off the ground
And chase those clouds away...."

(Carl va caminando por el bosque al lado de Andie. Ella est� muy cansada y vemos
como �l le da la poca agua que le queda en su botella)

"....Oh you have this way of making me feel like I can fly
You're underneath my wings
So I'll free fall out of the sky
You're always there to save me
You know you'll save me...."
(Sharon camina risue�a al lado de Jim, que parece estar un poco cansada de la
chica)
"....Shine, come on and let it shine
Light me up, make me feel alive
You've got what it takes..."
***

(Alison y Mark siguen en la piscina cuando ven a Will y a Ashley salir del hotel
ri�ndose. Los dos se levantan corriendo de la hamaca y se acercan a ellos)

Alison: �Ashley! �Will!

(Ashley y Will se giran de golpe)

Ashley: �Ei! �Qu� hac�is aqu�? �No volv�ais esta tarde de la excursi�n?

Mark: No hemos ido.

Will: �No hab�is ido? Nosotros tampoco hemos ido.

Alison: No ten�amos ganas.

Ashley: Nosotros que pens�bamos que no se iban a dar cuenta de que falt�bamos y
resulta que hemos faltado cuatro. Seguro que Balethtein se ha dado cuenta.

(De repente, Kate y Matt aparecen por un lado y Gisele y Aj por otro)

AJ: �Qu� co�o hac�is aqu�?

Kate: �Qu� est� pasando?

(Los ocho se echan a re�r)

Matt: �No me dig�is que ninguno hab�is ido a la excursi�n?

(Todos se parten de risa)

Gisele: No va a caer una....

AJ: Mirad quienes vienen por ah� -dice se�alando a Daphne y Hector que se acercan
hasta ellos.

Daphne: �Ya hab�is vuelto?

Ashley: No hemos ido ninguno del grupo a la excursi�n.

Hector: �Hostia!

Mark: Un momento, �d�nde est�n Carl y Andie?

***

(El resto de la clase est�n sentados en un peque�o claro del bosque comiendo.
Todos est�n hechos polvo. Tienen cara de no poder m�s. Est�n empapados en sudor)

***

SEGUNDO DIA POR LA TARDE

(Los diez que se han escaqueado de la excursi�n est�n en la habitaci�n de


Balethtein. Ellos est�n sentados en el suelo y Claire y Balethtein est�n de pie
ech�ndoles bronca)
Claire: La verdad es que cre�a que �rais un poco m�s responsables. No me esperaba
esto de vosotros. �Y si os hubiera pasado algo? �Qu� demonios hab�is estado
haciendo?

(Todos se hacen los sordos)

Balethtein: Tendr�amos que meteros en el avi�n y mandaros de vuelta a casa. No os


merec�is estar aqu�. Hab�is desobedecido deliberadamente las indicaciones de las
dos personas que est�n a vuestro cargo.

(Todos est�n cabizbajos. Se sienten mal, pero.... cuando piensan en como han
pasado la ma�ana, la bronca merece la pena)

Claire: Bueno, el resto de la tarde y la noche las pasar�is encerrados en vuestras


habitaciones como castigo. Y espero por vuestro bien que no hag�is ninguna
gamberrada m�s. Por cierto, Ashley y Will, vosotros ya pod�is empezar a recoger la
ropa de todos vuestros compa�eros.

AJ: Es que ya os vale.

Claire: Ya os vale a todos -dice y�ndose muy decepcionada.

(Balethtein va hasta la puerta y les hace un gesto para que se vayan. Los diez se
levantan y salen de la habitaci�n para encerrarse en las suyas)

***

TERCER D�A POR LA MA�ANA

(Montaje de escenas de la ma�ana mientras suena la canci�n L.O.V.E. de Ashlee


Simpson)

(Las chicas est�n solas las cinco de compras por las tiendas de Hawaii y los cinco
chicos se han ido a pasar el d�a haciendo surf. Hector y Andie est�n con otros
compa�eros de clase)

(Las chicas entran en una tienda de ropa y empiezan a probarse pareos, gorros,
chanclas, faldas....)

"I�m talkin� �bout love


All my girls stand up in a circle and clap your hands this is for you
Ups and downs highs and lows NO matter what you see me through
My boyfriend he don�t answer on the telephone
I don�t even know where the hell he goes
But all my girls we�re in a circle and nobody�s gonna break through..."

(Los chicos est�n haciendo surf en la playa)

"...L, O, L, O, L O LO V E
L, O, L, O L, O
Did you hear me say
L, O L, O L, O L O V E
L, O L O L O
Did you hear me say
L, O, L, O L O L O V E
L, O, L O L, O
I'm talkin about love
L, O L O L O L O V E
L, O L O L O L O ...."

(Las chicas est�n tomando un caf�. Todas van cargadas de bolsas)

"....I�m talking about love, say you�ll be my girls for life


Girls for life
Oh hold off I need another one
I think you, you do too
Grab my bag, got my own money
Don�t need a man in this room
My boyfriend he�ll be calling me now anytime
I need all girls to keep him off my mind
So hold up we need another one
What we got is all good ...."

(Los chicos est�n tomando una cerveza en un chiringuito de la playa)

"....L, O, L, O, L O LO V E
L, O, L, O L, O
Did you hear me say
L, O L, L O L, O L O V E
L, O L O L O
Did you hear me say
L, O, L, O L O L O V E
L, O, L O L, O
I'm talking about love
L, O L O L O L O V E
L, O L O L O L O
I�m talkin; �bout love ..."

(Las chicas van caminando por la calle y un coche en el que van cinco chicos se
para a la altura de ellas, pero ellas siguen caminando entre risas)

"....Love is an energy
Love is a mystery
Love is meant to be true
Love is a part of me
Love is the heart of me
Love is the best thing that we do ..."
(Un grupo de chicas se acercan a la mesa del chiringuito en la que est�n sentados
los chicos. Se sienten alagados pero les dan puerta)

"....L, O, L, O, L O LO V E
L, O, L, O L, O
Did you hear me say
L, O L, L O L, O L O V E
L, O L O L O
Did you hear me say ...."

***

(Los diez m�s Hector y Andie est�n sentados en la terraza del bar del hotel
tomando algo)

Kate: Es la �ltima noche que pasamos en Hawaii.

Matt: Bueno, aun nos queda disfrutar esta tarde, esta noche y ma�ana todo el d�a.
Gisele: Claro Kate, nos vamos a las siete de la tarde.

Andie: Una cosa, chicos. �D�nde estuvisteis ayer? �Os fuisteis todos por ah�?

Mark: �Qu� va! No hab�amos quedado. Todos pensamos que si solo falt�bamos nosotros
nadie se dar�a cuenta.

Carl: Claro, como somos tantos -dice sarc�sticamente.

Andie: Podr�ais haber avisado. Fue horrible la excursi�n.

Ashley: Ya me lo imagino.... �todo el d�a caminando! Que mal.

Andie: Pues ya te digo.

Carl: �Qu� hicist�is?

Hector: Daphne y yo estuvimos en una cala desierta. Estuvismo all� solitos toda la
ma�ana.

Daphne: Fue genial.

AJ: Gisele y yo nos colamos en una mansi�n de la urbanizaci�n de aqu� al lado. Nos
ba�amos en la piscina, estuvimos viendo la televisi�n de plasma sentados en un
sof� de piel, jugamos al billar del s�tano...

Gisele: �Una locura! Yo no quer�a entrar pero al final me convenci�.

Kate: �Que guay!

Ashley: Pues Will y yo.... Bueno, ya sab�is lo que hicimos.

Matt: Si, ya lo sabemos. Muy graciosos.

Will: No seas soso.

Matt: Mi madre me hab�a doblado toda la ropa

(Todos se r�en)

Kate: Matt y yo alquilamos una lancha y nos fuimos a navegar.

Andie: Y yo muri�ndome de calor.

Mark: �Con el dinero de pap�?

Daphne: �Ya ves! Y nosotros pagando impuestos para los paseitos de Kate.

Kate: Iros a la mierda.

Mark: Haya paz.

Alison: Mark y yo hicimos un concurso de saltos desde el trampol�n de la piscina.


El jurado era un grupo de ni�os que Mark hab�a comprado para que le votaran a �l.

Hector: Est�s acabado t�o -dice en broma.


Mark: Lo s�.

Andie: Qu� bien os lo mont�is.

Carl: Sois unos cabrones. Andie y yo casi nos morimos en esa excursi�n. Y vosotros
estabais haciendo el imbecil por ah�.

Daphne: Hay que saber mont�rselo, Carl.

***

TERCER D�A POR AL NOCHE

(La discoteca del hotel est� a reventar. Toda la clase est� all� bailando. Todos
se han puesto guap�simos para celebrar la �ltima noche del viaje)

(Empieza a sonar la canci�n Nothing else metters de Lucie Silvas)

(En la barra de la discoteca, Matt y Kate est�n tomando algo)

Matt: Oye �te apetece que nos vayamos a un sitio m�s tranquilo los dos solos?

(Kate lo mira sonriendo y afirma con la cabeza)

(Los dos se levantan y abandonan la discoteca cogidos de la mano)

***

(Vemos como entran en la habitaci�n de Kate mientras se besan)

"...So close, no matter how far


Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
'Cause nothing else matters..."

***

(En el pasillo de la habitaci�n, Gisele y AJ se besan apasionadamente)

Gisele: Deber�amos entrar en alguna habitaci�n. Si viene Balethtein y nos ve aqu�


li�ndonos se nos cae el pelo.

AJ: �La tuya o la m�a?

Gisele: Vamos a la tuya porque Ashley no creo que tarde en subir. Es una dormilona
compulsiva.

AJ: De acuerdo.

(Los dos entran en la habitaci�n de AJ entre besos)

"...I never opened myself this way


Life is ours, we do it our way
All these words I just don't say
'Cause nothing else matters..."

***
(Daphne y Hector est�n bailando en la pista de la discoteca)

Daphne: Est�s guap�sima.

Hector: Y tu tambi�n.

Daphne: �Crees que... podr�amos subir a la habitaci�n?

Hector: �Quieres que subamos a la habitaci�n?

Daphne: Si.

***

(Vemos como entran en la habitaci�n de Hector entre besos)

"...Never cared for what they do


Never cared for what they know
But I know..."

***

(Will y Ashley est�n en el pasillo de las habitaciones entre risas. Han bebido un
poco)

Will: �Vamos a mi habitaci�n?

Ashley: No, vamos a la m�a.

Will: �Y si llega Gisele?

Ashley: �Y si llega AJ?

Will: Piedra, papel, o tijeras.

Ashley: Vale.

(Los dos se llevan una mano a la espalda)

Los dos: Un, dos tres, piedra, papel o tijeras.

(Los dos estiran la mano que ten�an escondida. Ashley ha sacado tijeras y Will
papel)

Ashley: �Gan�! Vamos a mi habitaci�n.

(Ashley abre la puerta y estira a Will del cintur�n del pantal�n para meterlo en
la habitaci�n)

"...So close, no matter how far


Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
'Cause nothing else matters..."
***

(Alison y Mark entran en la habitaci�n de Alison mientras siguen bes�ndose)

Mark: �Est�s segura?


Alison: Si.

"...Never cared for what they do, no


Never cared for what they know, no
Never cared for what they do, no
But I know..."

***

(Vemos a Sharon li�ndose con Jim en la discoteca)

"...Trust I seek but I find in you


Every day for us, something new
Open mind for a different view
'Cause nothing else matters..."
(Vemos a Carl bailando con Andie. Se lo est�n pasando en grande)
"...Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know..."
(Es ya el d�a siguiente... La clase est� en el avi�n ya de vuelta a Lake City. AJ
le coge la mano a Gisele, Kate est� dormida con la cabeza apoyada en el hombro de
Matt, Alison y Mark est�n mirando las nubes por la ventana, Daphne y Hector est�n
leyendo una revista juntos y Ashley y Will est�n escuchando una preciosa canci�n
de Lucie Silvas, Nothing else matters)

"...So close, no matter how far


Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
'Cause nothing else matters...."

M�sica de los cr�ditos del final: GAME OF LOVE de Michelle Branch i Carlos Santana