Video Script

Lecciones de Manejo (Driving Lessons) Visuals Title Slide Introductory Slide Introducing the turning lights Purpose of turning lights Driving video behind auto Next step slide Turn lights demonstration Writer: Ana Luisa Rincon English subtitles We will study driving lessons of the state of California In this module, we will study how to use the turn signals of your vehicle The turn signals inform other drivers that you will be making a turn and this way they can prepare Here we see the perspective of someone who is driving behind another car and he needs to know if he will be turning right or left Next we will learn how to turn on the signals Now we will turn on the right turning signal and we can see that the arrow is blinking intermittently. Now we will change it to the left and the arrow indicates that we will be turning left Producer: Ana Luisa Rincon Length :06 :07 :10 :12 :12 :08 :19 Audio No audio Vamos a estudiar lecciones de manejo en el estado de California En este modulo estudiaremos cmo utilizar las direccionales de su vehculo Las direccionales le informan a los otros conductors que usted va adar una vuelta y as se pueden preparar Aqui vemos la perspectiva de un conductor que va detrs de un automvil y que necesita saber si ste va a dar vuelta a la derecha o a la izquierda A continuacin le mostraremos cmo prender las direccionales Ahora vamos a poner la direccional para dar vuelta a la derecha y podemos ver que la flecha est parpadeando intermitentemente. Ahora la vamos a cambiar a la izquierda y eso indica que vamos a dar vuelta hacia la izquierda. Ahora veremos las direccionales desde el exterior del automvil Aqu vemos las direccionales para dar vuelta a la derecha, y las direccionales para dar vuelta a la izquierda, y de esta manera podemos ver cmo funcionan las direccionales desde el punto de vista exterior y como ven los conductores que vienen detrs de nosotros. Antes de dar vuelta a la izuierda o a la derecha, debe voltear a los dos lados para asegurare de que no viene ningn automvil en su direccin. Esto concluye nuestra primera leccin, esperemos que la hayan disfrutado!

Next step Exterior turn lights demonstration Suggestion Slide Conclusion

Next we will learn how to turn on the signals from :09 outside de vehicle Now we see the right turning light is on and also to :20 turn left and this way we can see how the turning lights work from the outside perspective for the drivers who are driving behind us before turning left or right, you must look to each side to make sure that there is no other car approaching in your direction this concludes our first lesson, we hope you have enjoyed it. :12 :08

Credits

Ana Luisa Rincon IST 531