Exp. N : 2012-00269 Esp. Legal : Edwin D. Padilla Ramrez. !milla : NULIDAD DE ACTUADOS.

E"#R$ %&E' DEL E(&ND# %&'($D# PEN$L L)*&)D$D#R

+R$N )+#R)# DE L$ ,)&D$D DE -&$R$': HONORATA PALACIOS DE VARGAS. en el presen/e pr01es0 seg!id0 p0r el deli/0 ,0n/ra La 2e P34li1a 5 2alsedad ide0l6gi1a 7 0/r0. en agra8i0 del Es/ad0 7 0/r0. $n/e &s/ed 10n el de4id0 respe/09 dig0: *!e. en e:er1i1i0 de mi dere1;0 de de<ensa. el mism0 =!e p0see ampar0 10ns/i/!1i0nal. =!e se ;a 8is/0 a<e1/ad0 gra8emen/e en el presen/e pr01es0. ded!z10 la N&L)D$D de /0d0 l0 ;e1;0 7 a1/!ad0 en el presen/e pr01es0. ;as/a la den!n1ia 2is1al. 10n<0rme a l0s <!ndamen/0s =!e exp0ng0 a 10n/in!a1i6n: ANTECEDENTES: 1. *!e. la presen/e in8es/iga1i6n se ini1ia a raz de la den!n1ia de par/e. de <0:as 01 a 1>. realizada p0r la Empresa ?inera $n/amina $. p0r la =!e la re<erida empresa mani<ies/a =!e ad=!iri6 la pr0piedad del predi0 r3s/i10 den0minad0 ;a;!anga ))) median/e Es1ri/!ra P34li1a de ,0mpra - @en/a de <e1;a 16 de %!ni0 de 199A. s!s1ri/a an/e el N0/ari0 P34li10 de -!araz Dr. RBg!l0 @aleri0 ana4ria. ,0mpra - @en/a =!e 1ele4r6 10n l0s seC0res )sid0ra Pala1i0s il8a. L!1i0 %0nDs #4reg6n (6mez. E!d0milia $8endaC0 +araz0na 7 mi pers0na. Honorata Palacios de Vargas. pa1/and0 p0r la 10mpra 8en/a del men1i0nad0 predi0 <!e /rein/a 7 d0s mil d0s1ien/0s sie/e 7 92E100 D6lares $meri1an0s FGE. >2.20H.92I. 7 a s! 8ez Bs/e m0n/0 =!ed6 es/ip!lad0 =!e se 1an1elera en d0s par/es: !na de die1isBis mil 1ien/0 /res 7 96E100 D6lares $meri1an0s FGE. 16. 10>.96I en/regand0 a la <irma de la es1ri/!ra p34li1a 7 0/ra de die1isBis mil 1ien/0 /res 7 96E100 D6lares $meri1an0s FGE. 16.10>.96I en/regand0 den/r0 del plaz0 de =!in1e das 1alendari0s p0s/eri0res a la ins1rip1i6n regis/ral de la 10mpra-8en/a9

siend0 as. el 0J de ag0s/0 de 199A. $n/amina 7 l0s den!n1iad0s ?ar1elin0 Pala1i0s il8a. Re7nalda -!a1a1;e Ram6n. K0ni<a1i0 (reg0ri0 Pala1i0s il8a. ?arina #4reg6n (6mez 7 E!d0milia $8endaC0 +araz0na. ;a4ran s!s1ri/0 !na min!/a de 1an1ela1i6n de sald0 de pre1i09 2. *!e. sin em4arg0 7 pese a l0 exp!es/0 en el p!n/0 an/eri0r. 10n <e1;a 12 de $4ril del aC0 2010. el a40gad0 Elmer @en/!r0 @eramendi ;a4ra s0li1i/ad0 al regis/rad0r p34li10 del Regis/r0 de Pr0piedad )nm!e4le de -!araz. la re1/i<i1a1i6n del asien/0 ,000J de la par/ida 1106>22H. 10rresp0ndien/e al predi0 ;a;!anga ))). a <in de =!e se 10nsigne =!e la 1an1ela1i6n del sald0 del pre1i0 p0r par/e de $n/amina 3ni1amen/e se re<era a las al1!0/as de pr0piedad de l0s seC0res: )sid0ra Pala1i0s il8a. %!an (!al4er/0 Ramrez Ramrez. -0n0ra/a Pala1i0s il8a. $na Pala1i0s il8a $nas/a1i0 ,;D8ez alazar. L0landa $s!n1i0na il8a il8a. L!1i0 %0nDs ?a!ri1i0 $g!irre. %!ana Le0n1ia Pala1i0s il8a 7 $4ili0 ,;D8ez alazar. 7 =!e =!eda4a pendien/e de pag0 la s!ma de 1in10 mil il8a. Re7nald0 -!a1a1;e /res1ien/0s sesen/a 7 01;0 D6lares $meri1an0s FGE.M.>6A.00I. 10rresp0ndien/e a la al1!0/a de l0s den!n1iad0s: ?ar1elin0 Pala1i0s $8endaC0 +araz0na. >. *!e. p0s/eri0rmen/e. 10n <e1;a 16 de $4ril del aC0 2010. l0s den!n1iad0s ?ar1elin0 Pala1i0s Pala1i0s il8a. Re7nald0 -!a1a1;e Ram6n. K0ni<a1i0 (reg0ri0 il8a. ?arina #4reg6n (6mez 7 E!d0milia $8endaC0 +araz0na. Ram6n. K0ni<a1i0 (reg0ri0 Pala1i0s il8a. ?arina #4reg6n (6mez 7 E!d0milia

0/0rgar0n p0der a s!s 10-den!n1iad0s mi pers0na. Honorata Palacios de Vargas 7 Elmer @en/!r0 @eramendi. <a1!l/Dnd0l0s a s!s1ri4ir 7 e:e1!/ar en s! represen/a1i6n l0s d01!men/0s 7 a1/0s =!e <!eran ne1esari0s para l0grar la res0l!1i6n de 10n/ra/0 de 10mpra-8en/a s!s1ri/0 10n $n/amina 7 s!p!es/amen/e desp0:ar a la empresa minera $n/amina del predi0 ;a;!anga )))9 /0d0 es/0 alegand0 !na s!s 1la!s!ras pre8is/as en la es1ri/!ra p34li1a ele8ada an/e el N0/ari0 de Lima. D01/0r NBs/0r $d0l<0 a1amam0re ?!C0z. de1larand0 =!e el 10mprad0r del predi0 r!s/i10 ;a;!anga ))). n0 ;a 1!mplid0 10n 1an1elar di1;a de!da en l0 =!e respe1/a al predi0 de s!s al1!0/as.

J. *!e. 10n <e1;a 19 de a4ril del aC0 2010. l0s den!n1iad0s Honorata Palacios de Vargas 7 Elmer @en/!r0 @eramendi. en represen/a1i6n de s!s 10- den!n1iad0s: ?ar1elin0 Pala1i0s il8a Re7nald0 -!1a1;e Ram6n. K0ni<a1i0 (reg0ri0 Pala1i0s il8a. ?arina #4reg6n (6mez 7 E!d0milia $8endaC0 +araz0na. remi/ier0n a $n/amina !na 1ar/a =!e 10m!ni1a4a s04re la res0l!1i6n del 10n/ra/0 de 10mpra 5 8en/a del predi0 ;a;!anga ))). in801and0 la <al/a de pag0 del sald0 del predi0 pa1/ad0. sin em4arg0 es/a 1ar/a n0 <!e re1i4ida p0r $n/amina. /0da 8ez =!e <!e 1!rsada a s! an/ig!0 d0mi1ili0 Fa<irma1i6n =!e es <alsa 7a =!e se ;a a1redi/ad0 en a!/0s =!e se 1!rsar0n ;as/a 02 1ar/as n0/ariales !na de las 1!ales se en/reg6 al d0mi1ili0 a1/!alizad0. a esa <e1;a. de la empresa minera $n/amina $ I. M. Es as =!e el da 12 de ?a70 del aC0 2010. l0s den!n1iad0s. mi pers0na Honorata Palacios de Vargas 7 Elmer @en/!r0 @eramendi. en represen/a1i6n de n!es/r0s 10-den!n1iad0s an/es re<erid0s. 0/0rgam0s !na es1ri/!ra p34li1a de de1lara1i6n !nila/eral an/e el n0/ari0 an/e el n0/ari0 de lima D01/0r. NBs/0r $d0l<0 a1amam0re ?!C0z. en la 1!al seCalD4am0s =!e $n/amina ;a in1!mplid0 10n el pag0 del predi0 pa1/ad0 en el 10n/ra/0 de 10mpra-8en/a del predi0 ;a;!anga ))). 7 p0r l0 /an/0 e:er1an la <a1!l/ad de res0l!1i6n de 10n/ra/0 F7 10m0 ;e mani<es/ad0 a ni8el preliminar se realizad0 p0r pedid0 expres0 de l0s /am4iBn den!n1iad0s ?ar1elin0 Pala1i0s K0ni<a1i0 (reg0ri0 Pala1i0s $8endaC0 +araz0naI. 6. Es p0r es/as raz0nes. as exp!es/as. =!e la empresa minera <0rm!la den!n1ia penal de par/e en 10n/ra de mi pers0na 7 mis 10 - in1!lpad0s. SOBRE LOS HECHOS UE HAN A!ECTADO "I DERECHO DE DE!ENSA il8a. Re7nald0 -!a1a1;e Ram6n. il8a. ?arina #4reg6n (6mez 7 E!d0milia

EN LA PRESENTE INSTRUCCI#N: H. *!e si 4ien es 1ier/0. las imp!/a1i0nes an/es des1ri/as. mi pers0na las a4s0l8i6 en de1lara1i6n preliminar an/e el ?inis/eri0 P!4li109 l!eg0 de ell0 se ;a res/ringid0 mi dere1;0 de de<ensa al n0 ;a4er sid0 1i/ada para las p0s/eri0res a1/!a1i0nes de la presen/e in8es/iga1i6n. de l0 1!al n0 /!8e expli1a1i6n alg!na. s04reen/endiend0 =!e se ;a4a ar1;i8ad0 la presen/e den!n1ia a ni8el <is1al. raz6n p0r la =!e 7a n0

me in/erese en ;a1erle seg!imien/0 a la presen/e den!n1ia9 sin em4arg0 de la re8isi6n del sis/ema de es/a 10r/e s!peri0r me di 10n la s0rpresa =!e l0s ;e1;0s re<erid0s ;a4an sid0 ma/eria de <0rmaliza1i6n de den!n1ia p0r par/e del ?inis/eri0 p34li10. den!n1ia =!e in1l!si8e ;a sid0 ma/eria de aper/!ra de ins/r!11i6n p0r l0s ;e1;0s den!n1iad0s. el =!e se en1!en/ra 10n a1!sa1i6n <is1al pendien/e de ser res!el/0 p0r s! despa1;0. A. $n/e l0 01!rrid0. 0p/e p0r a1er1arme al %!zgad0 10n la in/en1i6n de re8isar el presen/e expedien/e. 4!s1and0 !na expli1a1i6n s04re las raz0nes p0r las =!e n0 ;a4a sid0 n0/i<i1ada s04re las a1/!a1i0nes :!di1iales p0s/eri0res. realizadas en la presen/e in8es/iga1i6n9 ad8ir/iend0 =!e se ;a 10nsignad0 7 n0/i<i1ad0 a !na pers0na dis/in/a de n0m4re %!ana -0n0ra/a Pala1i0s de @argas. de la in1l!si8e se 10nsignad0 /0das s! generales del le7. las =!e s0n 10mple/amen/e dis/in/as a las de mi pers0na. llegand0 a remi/irse las n0/i<i1a1i0nes de las a1/!a1i0nes :!di1iales al d0mi1ili0 de di1;a pers0na. =!e 048iamen/e es dis/in/0 a mi d0mi1ili0. res/ringiBnd0se gra8emen/e mis dere1;0s. a n0 ;a4er /enid0 la 0p0r/!nidad de p0der e:er1er ade1!adamen/e mi dere1;0 de de<ensa. den/r0 de l0s plaz0s 7 garan/as pre8is/0 en !n pr01es0 penal reg!lar. 9. *!e. en la den!n1ia 2is1al de <0:as HAH a A01 se <0rm!lad0 den!n1ia 10n/ra la pers0na de %!ana -0n0ra/a Pala1i0s de @argas. 10n DN): 00JHHH11. na/!ral de -!an!ara - ,andara8e - +a1na. 10n <e1;a de na1imien/0 01 de ener0 19>A. (rad0 de ins/r!11i6n )le/rada. es/ad0 1i8il ,asada. 10n d0mi1ili0 en Las Laras EN 5 sama 5 +a1na9 da/0s =!e di<ieren diame/ralmen/e 10n l0s de mi pers0na. p0r=!e mi n0m4re es Honorata Palacios de Vargas. en el =!e n0 lle80 el primer n0m4re de $%ana. 10n<0rme se pre1ia de mi d01!men/0 de iden/idad =!e ad:!n/0. s07 na/!ral del an ?ar10s 5 -!ari. mi <e1;a de na1imien/0 es el 11 de ener0 de 19J2. grad0 de ins/r!11i6n Primaria. mi d0mi1ili0 es la l01alidad de an ?ar10s 5 -!ari 5 $n1as;. p0r 3l/im0 7 mDs imp0r/an/e mi n3mer0 de d01!men/0 na1i0nal de iden/i<i1a1i6n FDN)I es el >22AHJJ0. de l0 =!e se p!ede pensar =!e se ;a <0rm!lad0 den!n1ia a !na pers0na dis/in/a. 10. *!e /0mand0 en 10nsidera1i6n l0s mism0s da/0s err6ne0s. 10nsignad0s en la den!n1ia. se ;a aper/!rad0 ins/r!11i6n de <0:as A9M a 90A. 1!rsDnd0se las

10m!ni1a1i0nes para la de1lara1i0nes en !n d0mi1ili0 dis/in/0 al m0. 10n<0rme se apre1ia del 0<i1i0 N 261-2012-2%PL-, % $EP%.EP.00209-2012 de <e1;a 0J de %!li0 del 2012 7 =!e 04ra de <0:as 916. es de1ir imp0si4ili/and0 =!e mi pers0na e:erza !na ade1!ada de<ensa de las imp!/a1i0nes =!e se me ;a ;e1;0s en el presen/e pr01es0 se ;a seCalad0 plaz0s de )ns/r!11i6n 0rdinari0s 10m0 ex/ra0rdinari0s. en el =!e las 0/ras par/es ;an /enid0 el /iemp0 ne1esari0 para e:er1er s! dere1;0 de de<ensa 7 en el 1as0 de la agra8iada el ap0r/ar pr!e4as 1arg0. sin =!e mi pers0na p!eda e:er1er el des1arg0 10rresp0ndien/e a las mismas. 11. Es/0s mism0s err0res 10me/id0s en la den!n1ia <is1al. se ;an repr0d!1id0 en la a1!sa1i6n de <0:as 102J-10J0 de <e1;a 1A de a4ril del 201>9 p0r l0 =!e en/iend0 =!e se den!n1iad0 /am4iBn a pers0na dis/in/a. p!es si se pre/ende =!e s0l0 se /ra/a de /0mar 10m0 !n err0r ma/eria en el n0m4re. se me ;a4ra res/ringid0 gra8emen/e mi dere1;0 a de<ensa el =!e de4 de e:er1er den/r0 de l0s plaz0s de ins/r!11i6n =!e la le7 seCala. a <in de garan/izar !na /i/!la :!risdi11i0nal e<e1/i8a 7 den/r0 de l0s parDme/r0s de !n pr01es0 :!di1ial ade1!ad0 7 :!s/09 p0r l0 =!e se ;a1e impera/i80 =!e se an!le /0d0 l0 ;e1;0 7 a1/!ad0 ;as/a el m0men/0 en el =!e se ini1i6 es/a res/ri11i6n de mi dere1;0 de de<ensa. es/0 es desde <0:as. !UNDA"ENTOS $UR&DICOS: Constit%ci'n Pol(tica: $r/1!l0 2N )n1. 2>.- 04re el dere1;0 a la leg/ima de<ensa. $r/1!l0 1>9 in1is0 1J.- s04re el prin1ipi0 del n0 ser pri8ad0 del dere1;0 de de<ensa en ning3n es/ad0 del pr01es0. C'digo de Procedi)ientos Penales: $r/1!l0 HH.- s04re l0s re=!isi/0s para la aper/!ra de ins/r!11i6n F)den/i<i1a1i6n 0 indi8id!aliza1i6n de l0s den!n1iad0sI C'digo Procesal Ci*il +S%,letoria)ente-: $r/1!l0s 1H1N 7 1HJN.- re<erid0s a la n!lidad de l0s a1/0s pr01esales 7 al in/erBs para s0li1i/ar la n!lidad.

$r/1!l0 1MMN 7 161N.- =!e seCalan el 04:e/0 de la n0/i<i1a1i6n 7 las <0rmalidades de la n0/i<i1a1i6n a pers0na dis/in/a. POR TANTO: 0li1i/0. de1larar N!lidad del pr01es0 l0s /Brmin0s exp!es/0 7 re/r0/raer el mism0 al m0men/0 de 10me/id0 el 8i1i0. 10n<0rme a le7. -!araz. 2> de $g0s/0 del 201>.