HETTITA SMONDA

Az gi kirlysg trtnete
Valamikor rges-rgen, az sidkben, ALALUS volt az g kirlya. Amg lt a tr non, az istenek k!zt a legels, A"US kiszolglta t. #a megszom$azott, An%s adta kezbe az iv &sszt, s ' dolata $ell gyakran lbai'oz bor%lt. Alal%s kilen& vig %ralkodott az gben. A kilen&edik vben An%s (ellzadt ellene, megtmadta s legyzte. Alal%s elmeneklt elle, leszllt a (!ld s!tt mlybe. An%s )edig el(oglalta tr n$t. Amg volt a kirly, a t!bbi istenek k!zl a 'atalmas *%marbi szolglt neki. #a megszom$azott, *%marbi adta kezbe az iv &sszt, s ' dolata $ell lbai'oz bor%lt. An%s kilen& vig %ralkodott az gben. A kilen&edik vben kit!rt a 'ar& An%s s *%marbi k!z!tt. +ikor An%s nem brta mr elviselni *%marbi vad tekintett, elmeneklt, madrr vltozott, s (elszllt az gbe. *%marbi azonban %tna ment, megragadta, s lbainl (ogva lerntotta az gbl. ,e nem elgedett meg ennyivel, 'anem mg meg is &sonktotta. -rvendezett s ka&agott gyzelmn. An%s ekkor oda(ord%lt 'ozz, s ezeket mondta. - -rvendezel azon, 'ogy sikerlt legyzn!d s meg&sonktanod engem. ,e ne !rl$ olyan nagyon, mert gyermeked (og szletni, akit /es%bnak, Vi'aristennek neveznek. 0 (og letasztani tr nodr l. 1gy (ogsz meg'alni, 'ogy sa$t 'egysged sziklin vered szt a (e$edet. 2gy sz lt An%s, ma$d (elszllt az gbe, s elre$tz!tt, 'ogy *%marbi ne tall$a meg t!bb. Amikor /es%b (elntt, legyzi *%marbit, s az most bossz3t (orralt ellene. Az tervezte, 'ogy vetlytrsat tmaszt Vi'aristennel szemben. 4gyik b!l&s gondolata k!vette a msikat, ezeket !ssze(5zte. 4gyszer, mikor egy okos gondolata tmadt, (el%grott 'elyrl, s kirlyi $ogart kezbe vve megind%lt. 4lment egy szikl'oz, amely azonban t%la$donk))en egy n volt. 6lyan 'atalmas volt ez a sziklaasszony, 'ogy &sak 'romszor kt ra alatt le'etett ra$ta vgig menni. *%marbi szerelemre gy%lladt irnta, s (elesgl vette. 4z%tn megbzta a k!vett, 'ogy men$en le a /enger'ez, s mond$a meg a /enger istennek, 'ogy senki ms, &sak , *%marbi, le'et az istenek kirlya. A k!vet le is ment a /enger'ez, s megismtelte *%marbi szavait. A /enger ezt vlaszolta. - 7igyel$ azokra a szavakra, amiket most mondok neked. Azt krdeztem *%marbit l. +ondd, mirt d'!ngsz 3gy 'zam ellen, *%marbi8 7lelem (ogta el 'zamat s rettegs szolgimat. 9kl$ meg velem. :!$$ el 'ozzm, vendgsgbe. A

zenszek mr elksztettk 'angszereiket, 'ogy 'a te meg$!ttl, $$el na))al m%latozz%nk. +ikor *%marbi megka)ta a, megka)ta a meg'vst, 3tnak ind%lt, 'ogy elmen$en a /enger 'zba. A /enger istene nne)lyesen (ogadta s kiadta a )aran&sot szolginak. - ;lltsatok oda dszes szket *%marbi szmra. /egyetek asztalt el$e, 'ozzatok telt neki, 'ogy egyk, ad$atok nki s!rt, s des bort, 'ogy kedvre igyk. 1gy is t!rtnt. A szak&sok 'ordtk be a tlakat $obbnl $obb telekkel, a )o'rnokok s!rrel s des borral t!lt!ttk meg )o'art. #</S=4> ittak egyms %tn, s mg sokig m%latoztak. 4z%tn t!rtnt, 'ogy sziklaasszony megszlte *%marbi (it. A szlsnl segdkez asszonyok s anyaistennk odavittk az 3$szl!ttet *%marbi'oz, s a trdre 'elyeztk *%marbi vidman ringatta (it, ma$d (elka)ta s tn&oltatta *!zben gondolkodott, 'ogy mi legyen a gyermek neve. - Legyen a neve Ullik%mi? 9r megka)n az gi kirlysgot, melyet /es%b a Vi'aristen elrabolt tlem. 9r megtmadn /es%bot, s t)deln darabokra, mint'a 'aland ember volna. 9r nyilazn le az r%l isteneket az gbl mint a madarakat, s t!rn ket darabokra, mint az res ednyeket. ,e 'ov re$tsem, kinek ad$am gyermekemet8 Az g na)istene nem lt'at$a, Vi'aristennek nem szabad megltnia. ,e @strnak, "inive kirlyn$nek sem szabad meg)illantania, ne'ogy !sszet!r$em, mint egy ndszlat. 4kkor, 'itelen mst gondolt, s 'vatta k!vett. - Vedd kezedbe botodat, '3zd (el sar%dat, s men$ az istenek'ez, mond meg nekik. gyertek *%marbi, az istenek aty$a 'ivat titeket. A k!vet e szavak 'allatra (ogta bot$t, (el'3zta sar%$t, s 3tnak eredt. +ikor odart az istenek'ez, gy sz lt 'ozz$%k. - Ayertek, *%marbi, az istenek aty$a 'ivat titeket. Siessetek? 4zek erre tstnt elind%ltak, s nagy sietve tettk meg az %tat, k!zben egyetlenegyszer sem lltak meg. +ikor megrkeztek *%marbi gy sz lt 'ozz$%k. - Vigytek le a s!tt (!ldre a gyermeket. Siessetek? #elyezztek el U)ell%ri, a vilgot tart ris $obb vllra. 4rre az istenek a )aran&s rtelmben elvettk a gyermeket *%marbi trdrl. +ag%k'oz szortottk, simogattk, mint egy sz) r%'t. 4lvittk 4"L@L (isten'ez, s annak trdre 'elyeztk. 4z megnzte a gyermeket, s szrevette, 'ogy teste dioritkbl van.

- *i ez a gyermek - krdezte -, akit az istenek 'oztak8 /%dom biztosan, 'ogy az istenek k!zl senki sem (og nla nagyobb kzdelmeket vvni. *%marbi ivadka a Vi'aristen, de most megszletett vetlytrsa is, ez a dioritember. 2gy sz l 4"L@L (isten, ez%tn az istenek (elvettk a gyermeket, elvittk s U)ell%ri, a vilgot tart ris vllra 'elyeztk. A dioritgyermek )edig n!vekedni kezdett, a tenger ers sodrs3 vize egyre n!vesztette. 4gy na) alatt egy k!ny!knyit ntt. Alak$a &sodlatos ltvny ny3$tott. 4gyre magasabb lett, 3gy llt a tengerben, mint egy oszlo), s magassga vgl az eget is elrte. 4gyszer a "a)isten le)illantott az grl, s megltta Ullik%mit, a dioritembert. "agyon el&sodlkozott ra$ta. - +i(le 'atalmas isten ll a tengerben8 Az alak$a egyetlen ms isten'ez sem 'asonlt. 4lind%lt (elkeresni /es%bot. +ikor a vi'aristen szolg$a messzirl megltta, gy kiltott (el. - "em a "a)isten $!n (elnk8 ,e bizony az. "yom s oka le'et, 'ogy megltogat minket. /es%b szket s asztalt ttetett oda a "a)isten (ogadsra. +ikor megrkezett, 'ellyel knltk, de nem lt le. Az asztalra teleket raktak, de nem evett. @v &sszt adtak neki, de nem ivott. Vi'aristen megkrezte mi bnt$a, mire a "a)isten elmondta, 'ogy mi(le risi sz!rnyeteget ltott a tengerben llni, aki mr az birodalmt (enyegeti. Vi'aristen megvigasztalta. - +it se (l$. <lvezd az teleket, egyl ny%godtan, lvezd az italt, igyl ny%godtan, az%tn l$ ko&sidba s szll$ (el az gbe. +a$d n elbnok azzal a sz!rnyeteggel? +ikor a "a)isten ezeket a szavakat 'allotta, zleni kezdett neki az tel, s $ z5en evett zleni kezdett neki a bor is s $ z5en ivott. Aztn ko&si$ba lt s (elszllt az gbe. A "a)isten tvozsa %tn a Vi'aristen szolg$val egytt elment az istenek 'zba, 'ogy ott nvrvel, @strral tan&skozzk a dioritember (ell. @str &satlakozott 'ozz$%k, s egytt mentek (el a #azzi-'egyre. @nnen $ l le'etett ltni a kembert. /es%b d'ben !klt rzta, ma$d lelt a (!ldre s k!nnyek 3gy &s%rogtak a szembl, mint a )atakok. - +i&soda sz!rny5 ltvny - zokogta -, ki lesz oly btor, 'ogy ilyen sz!rnyeteg ellen 'ar&ol$on8

,e @str megvigasztalta. - +a$d n dallal megszeldtem a dioritembert? Le is lt a tenger)arton, s nekelt. ,e a tenger '%llma megsz ltotta. - +it akarsz itt B, @str, az nekeddel8 *inek 'angzik a szdb l a dal8 #iszen a kember sket, nem 'all$a dalodat. @str erre el'allgatott, s eldobta lant$t. A Vi'aristen )edig kszlt a 'ar&ra, s gy sz l szolg$'oz, aki neki testvre volt. - /estvrem, 'v$ad el a vi'arokat, melyek !sszet!rik a sziklkat. #v$ad el a szeleket s esket s a (lelmesen &ikz villmokat. 0k segtenek nekem a kember ellen vvott 'ar&ban. +eg is ind%lt a tmads, de 'iba. A kember rendletlenl llt a 'elyn. 4rre 3$abb tmads kezdd!tt. #4/V4" isten gzolt be a tengerbe, 'ogy led!ntse a sz!rnyeteget, de meg sem t%dtk mozdtani. A dioritember szilrdan llt a 'elyn, st mg nagyobbra ntt. +egrendtette az eget, s megmozgatta a (!ldet. /oronyknt magasodott (el, s elrte az istenek 'zt. 7elemelte a z eget, mint egy k!nny5 r%'t. +r kilen&ezer mr(!ld volt a magassga. +iatta az isteni 'rn!kn is el'agyta a 'zt. 4ttl kezdve nem 'allotta s vitte az istenek zenett. /es%b s szolg$a ekkor (elkerestk a b!l&s <; istent, 'ogy megt%d$k a sorstblkr l a $!vendt. /es%b !tsz!r 'a$olt meg <; a$ta$nl, ez )edig tizen!t meg'a$lssal (ogadta t. +ikor < meg'allotta a 'rt Ullik%mir l, !ssze'vta az istenek tan&st. 4nlil azt lltotta, 'ogy nin&s t%domsa a dioritemberrl, st U)ell%ri, a (!ldet tart ris azt mondta, 'ogy nem t%d semmit a dologr l. <; erre 'arag$ban az sistenek'ez (ord%lt. #ozztok el azt a rgi rzkst, amellyel valamikor a teremts ide$n, elvlasztottk az eget a (!ldtl. 4zzel a rzkssel elvgom ma$d Ullik%mi lbt. Az istenek ez%tn 3$ra 'ar&ba szlltak a k sz!rnyeteg ellen. A Vi'aristen ko&si$ra %grott, s 'atalmas menyd!rgs k!ze)ette tengerre szllt. Ullik%mi gy sz l 'ozz. - "in&s mit mondanom neked. #ar&ol$? *l!nben el(oglalom az gi kirlysgot, sztd3lom az istenek 'zt, s ki5z!m ket az gbl. >end'agy m don a t!rtnet itt megszakad? A be(e$ez rsz val szn5leg azzal zr%l, 'ogy az isteneknek, sok kzdelem %tn, sikerlt legyzni a dioritembert. MEGFEJTSEK

A +ezo)otmiai smonda %tn, n'ny klasszik%s monda k!vetkezik. A g!r!g 's!krl )ld%l gyakran 'all%nk, de sokszor azt sem t%d$%k, 'ogy g!r!g szere)lkrl van sz )l. =4US=, AA@A, U>;"6S=, C6S=4@,6", #;,<S=, *>6"6S=, C>6+</4US=. ,e tallkoz'at%nk nim(kkal, kklo)szokkal s titnokkal is. Az @ndiai smondban szintn ismers szere)lkrl olvas'at%nk )l. 9>A#+A, V@S"U, S2VA. ,e megt%d'at$%k, mi az a titokzatos 'rmassg, ami az 4AD-nek a 'rom ar&a. 4z a lt 'rmas m5k!dst m%tat$a be. A ltre'ozsnak Az let (enntartsnak A )%sztt meg3$tsnak, a 'rmas szerkezett. +egismer$k tovbb a tz let(akaszt t s a ,vkat. A #ber smondnl senki ne le)d$!n meg, igen, az ismert bibliai $elenettel (og%nk tallkozni. 4zen mondk kibonts'oz mr komolyabb tan%lmnyokra lenne szksg, 'iszen a vilg szerkezett s kialak%lsi rendszert r$k le. #i'etetlen amit most (ogok lerni. ez kis szorgalommal mgis mindenki szmra elr'et.