CAPACITACION AUDIOVISUAL
PARA CLIENTES
MANUAL
DE INSTRUCCIONES
* Medicién de vibracién y ruido
* Analisis de vibracién y ruido
° Equilibrado dindmico
* Mantenimiento preventivoTABLA DE MATERIAS
CAPITULO I - Mecan&lisis - Clave que indica el
Estado de las M&quinas .
El Programa de Mecandlisis .
DetecciOnui. ies cM: eet
Andlisis sis tener eecfayRe: 72
Correccién . . ee ee
El Equilibrado mediante una Maquina
para Equilibrar . .. .
Beneficios que trae el Mecanlisis.......
Mantenimiento por Falla... . Hoole
El Desarmado e Inspeccién Periédicos | | | |:
La Detecci6n y Diagn6stica durante la Marcha
Unos Historiales Tipicos .........005
Aplicaciones Adicionales para las Técnicas del
Mecandlisis .
Resumen. . .. ; Ree. sf Se
CAPITULO II ~ Introduccién a 1a Vibracién y el Ruido
en las Maquinas.
aQué es la Vibracién?.... 2... 2-2 + ee
aQué Causa la Vibracién?.. 2... 5-2 - ee
Caracteristicas de la Vibracién.
Frecuencia de Vibraci6n. . .
Desplazamiento de Vibracién.
Velocidad de Vibracién . . .
Aceleracién de Vibracién .
tage (= ogee eae
Significado de las Caracter{sticas vibracionales
Importancia de la Frecuencia de Vibracién. .
Importancia del Desplazamiento, Velocidad y
Aceleracion. .
gCu&l Usaremos? . . . ‘ age
Severidad de la VibraciGn Mecénica Compleja
El Lugar Especial que Ocupa la Medicion
del Desplazamiento . .
El Lugar Especial que Ocupa la Medicion
de la Aceleracién . .
La Importancia de Fase»... ee ee eee
10
10
10
13
13
13caPiTULO II (Sigue)
éCuanta Vibracién es Exbesiva? «|... =... = -- = - 14
CPS COONS Go ot ob 4 leo coc a os
equs| Ganga el) Ruldos 2. eee ee eee gees
Las Caracteristicas de los Ruidos. ...-- ~~... ~ 16
Velocidad de Propagacién. .. 2.2... eee 16
BE @CosnO La lic me memes te ete toe ete cer LG
Longitud de Ondas. » 2... ae ic
La Importancia de la Frecuencia y Longitude de
je los Ruidos. . . 17
Amp tod dalle oe eee eee oa 1
BL Decibels eget cocks twin terete cee 17,
Campos de Gontda 42. ke ee oe ee 18
/ Fuentes de Ruido Direccionales »..... 1 eee 19
Redes Compensadoras. . 2. ee eee ee ee ee ee 19
El Ruido eCudnto es Mucho? . . . . ere ce
Los Niveles de Ruido Establecidos por 1a Legislacién . 21
Niveles de Ruido Aceptables en Zonas de Trabajo
Distintas. . . . 21
Los Niveles de Ruido Indicativos de Problemas
Mecénicos. . . . 21
CAPITULO III - La Medicién de la Vibracién y los Ruidos . . 23
Binks eae eee ee nea eo Gee
Los Transductores (Captadores) .... « :
El Captadore de Vibracién Tipo Velocidad Sismica
Cémo Medir Vibraciones de Baja Frecuencia. . . .
Como Montar el Pickup o Captador. . . . «
Montaje por Espérrago......
Método Manual Sin Sonda. . .. -
Método Manual con Sonda Standard de
Tenacillas de Agaree Tornillo . . .
Porta captador Magnético. . :
Palo para Eje . . es 5
El Accesorio Roza Ejes.... +.
Interferencia Magnética. . . . ..
El Captador de Velocidad de Contacto Di:
+ 25
ecto
Captador Acelerometro...-.-. +
3
x
Funcionamiento Basico... . .- pion
Requisitos para Poderlo Montar. .... .- Baz
Captador Tipo No Contacto (de proximidad). . ao
C6mo Operar el Captador Tipo No Contacto. aaa
Como Instalar el Captador Tipo No Contacto - 34
El Micréfono.. . coe ee eee aad
Dénde Colocar el Micréfono. 1 111. t + 35
Posicién del que Opera el Instrumento . . a av
Ai