Está en la página 1de 497

J.R.

Ward entendidos
la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

~1~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

J.R.WARD

HERMANDAD
DE LA DAGA NEGRA
Gua para entendidos

~2~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A los hermanos.

~3~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

ndice
Padre mio................................................................................6 Captulo 1................................................................................7 Captulo 2..............................................................................14 Captulo 3..............................................................................21 Captulo 4..............................................................................27 Captulo 5..............................................................................32 Captulo 6..............................................................................37 Captulo 7..............................................................................46 Captulo 8..............................................................................57 Captulo 9..............................................................................64 Captulo 10............................................................................78 Captulo 11............................................................................85 Epilogo..................................................................................88 Los dossieres de la herma dad..............................................92 !u "lte#a $eal %rath& hi'o de %rath....................................93 $hage& hi'o de (ohrture& alias )al E. %ood........................118 *sadist& hi'o de "hgo +.......................................................142 ,hestro+er& des-e die te de %rath& hi'o de %rath& alias .ut-h /01eil.................................................................................163 2ishous& hi'o del .loodletter...............................................192 Phur+& hi'o de "hgo +........................................................215 Para los es-ritores................................................................241 Co se'os + pregu tas 3re-ue tes..........................................242 El pro+e-to de la herma dad de la daga egra.....................252 El pro+e-to de la )erma dad de la ,aga 1egra..................253 "ma te os-uro por 4.$. %ard.............................................255 Perso a'es Pri -ipales.........................................................257 Las $eglas del 5u do.........................................................262 "rgume to..........................................................................263 Es-e as elimi adas..............................................................282 Es-e as elimi adas..............................................................283 Los me'ores mome tos........................................................311 Los herma os e el 3oro......................................................356 Los herma os e el 3oro......................................................357 tro-itos de 6ida....................................................................421

~4~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de (ro-itos de 6ida...................................................................422 pregu tas + respuestas -o 4$.............................................449 Pregu tas + respuestas -o %arde .....................................450 timeli e de la herma dad....................................................457 ,esde el a7o 1600 hasta el prese te....................................458 ta8la de a8re6iaturas............................................................461 la a tigua le gua.................................................................464 los herma os e tre6ista a 'r...............................................466 Las e tre6istas de la herma dad..........................................467 i memoriam.......................................................................481 E9tra-to de ama te 6e gado................................................490

~5~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P",$E 5:/

~6~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo 1

;.ella se 6e 8ie . 4u to a la e -imera de la -o-i a de la )erma dad& *sadist tom< u -u-hillo& apret< la pu ta de u a le-huga roma a + -ome #< a atra6esarla -o el 3ilo del -u-hillo a i ter6alos de u -e tmetro. ;!& lo est=. Le agrada8a la do-tora 4a e. ,emo ios& esta8a e deuda -o ella. Pero tu6o >ue re-ordar sus modales? sera de mu+ mal gusto morder la -a8e#a de la hem8ra >ue o s<lo era la shellan de tu herma o& si o >ue adem=s ha8a sal6ado al amor de tu 6ida de desa grarse e la mesa de partos. ;E los @ltimos dos meses se ha re-uperado esplA didame te. ;La do-tora 4a e lo o8ser6a8a desde el otro lado de la mesa >ue ha8a e tre ellos& ma te ie do su malet al estilo Marcus Welby, M.D.& -er-a de su ma o 3a tasmal;. B -<mo -re-i< 1alla. Por 3a6or& el progreso de los i7os 6ampiro es mu-ho m=s r=pido >ue el de los 8e8As huma os. E el aspe-to -og os-iti6o es -omo si tu6iera ue6e meses de edad. ;Est= mu+ 8ie . ;Co ti u< -orta do& mo6ie do la ma o ha-ia a8a'o + a lo largo u a + otra 6e#. E el e9tremo m=s ale'ado del -u-hillo& las ho'as salta8a 3orma do tiras 6erdes + ri#adas >ue pare-a aplaudir por ha8er sido li8eradas ;B -omo te 6a a ti -o todo el asu to de la pater idadC ;D5ierdaE ,e'a do -aer el -u-hillo& maldi'o + le6a t< la ma o -o la >ue ha8a estado soste ie do la le-huga. El -orte era pro3u do& hasta el hueso& + su sa gre se 6ea ro'a mie tras 8rota8a + -ome #a8a a -horrear por su piel. La do-tora 4a e se le a-er-<. ;/F& 6amos ha-ia el la6a8o. )a8a >ue darle -rAdito +a >ue& o le to-< el 8ra#o i trat< de guiarlo apo+= dole la ma o e el om<platoG simpleme te se asom< + se7al< el -ami o ha-ia Hohlerla d1.

La tradu--i< sera la tierra de Hohler. Hohler es u a -ompa7a de %i s-o si >ue se dedi-a a 3a8ri-ar 3o ta era& arte3a-tos sa itarios& mue8les& et-.

~7~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!egua si gustarle >ue adie e9-epto .ella pusiera las ma os so8re su -uerpo& au >ue ha8a me'orado u po-o. "hora& si el -o ta-to era i esperado& su primer i -li a-i< o era tomar u a de sus armas o-ultas para a-a8ar -o el >ue le ha8a puesto las ma os e -ima. Cua do estu6iero 3re te al la6a8o& la do-tora 4a e a--io < el gri3o& a8riA dolo de 3orma >ue u -=lido torre te aterri#< e la pro3u da -ur6a de por-ela a. ;5Atela ;di'o. Il e9te di< el 8ra#o + puso el pulgar de8a'o del agua -alie te. El -orte arda -omo la mierda& pero i si>uiera parpade<. ;,A'ame adi6i ar. .ella te a-a8a de pedir >ue 6i ieras a ha8lar -o migo. ;1op. ;Cua do la taladr< -o la mirada& la 8ue a do-tora sa-udi< la -a8e#a;. La e9ami A a ella + al 8e8A. Eso 3ue todo. ;.ue o& me'or. Por>ue esto+ 8ie . ;(e a el prese timie to de >ue diras eso. ;La do-tora 4a e -ru#< los 8ra#os so8re el pe-ho + lo o8ser6< -o u a mirada ta 3i'a >ue le hi#o desear -o struir u muro de ladrillos e tre ellos dos. Jue 3uera e estado s<lido o traslu-ida -omo esta8a e ese mome to& o importa8a. Cua do u a hem8ra -omo esa te mira8a 3i'ame te& era -omo si te diera -o u -horro de are a. 1o era de e9tra7ar >ue ella + 2 se lle6ara 8ie . ;Lo >ue s me -io < 3ue >ue o te >ueras alime tar de ella. * se e -ogi< de hom8ros. ;1alla e-esita lo >ue su -uerpo puede pro6eer m=s >ue +o. ;!i em8argo o es u a situa-i< e el >ue u o e9-lu+a al otro. .ella es 'o6e + saluda8le + tie e e9-ele tes h=8itos alime ti-ios. B t@ de'as >ue se alime te de ti. ;Por supuesto. )ara -ual>uier -osa por ella. Por ella + su 8e8A. )u8o u largo sile -io. B luego? ;K(al 6e# te gustara ha8lar -o 5ar+L ;"-er-a de >uA. ;Cerr< el gri3o + sa-udi< la palma de la ma o so8re el la6a8o;. KPie sas >ue e-esito u psi>uiatra s<lo por>ue -o templo las e-esidades de mi shellanL KJuA demo iosL "rra -< u a toalla de papel del rollo e gastado de8a'o de los armarios + se se-< la ma o. ;KPara >uiA es la e salada& *L ;pregu t< la do-tora. ;KJuAL ;La e salada. KPara >uiA esL !a-< la papelera + tir< la toallita de tro. ;.ella. Es para .ella. 5ira& dis-ulpa& peroC ;KB -u= do 3ue la @ltima 6e# >ue t@ -omisteL

~8~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Le6a t< las ma os& -omo di-ie do MDParaE Por el amor de ,iosN. ;!u3i-ie te. !A >ue tie es 8ue as i te -io es& pero te go po-a pa-ie -ia& + lo @ltimo >ue e-esitamos es >ue 2ishous 6e ga a por mi por>ue te tratA -o 8rus>uedad. E tie do lo >ue >uieres de-irC ;5rate la ma o. .a'< la 6ista. La sa gre sala de la palma de su ma o + le -orra por la mu7e-a + el a te8ra#o. !i o hu8iera estado usa do u a -amiseta de ma ga -orta& la mierda hu8iera estado a-umul= dose a la altura del -odo. E -am8io& esta8a gotea do so8re las 8aldosas -olor terra-ota. El to o de 6o# de la do-tora 4a e 3ue irrita teme te pare'o& su l<gi-a i 'uriosame te s<lida. ;(ie es u tra8a'o peligroso e el -ual -o 3as e >ue tu -uerpo haga lo e-esario para e6itar >ue te mate . K1o >uieres ha8lar -o 5ar+L Est= 8ie . Pero de8es ha-er algu as -o -esio es 3si-as. Ese -orte +a de8era ha8er -errado. 1o lo ha he-ho& + esto+ dispuesta a apostar >ue seguir= sa gra do apro9imadame te dura te u a hora m=s. ;!a-udi< la -a8e#a ;. (e o3re#-o u trato. %rath me ha om8rado medi-o parti-ular de la )erma dad. !i 'odes -o el tema de la -omida& la alime ta-i< + el des-a so de 3orma >ue per'udi>ue tu desempe7o& te sa-o del 'uego + te ma do al 8a >uillo de suple tes. * mir< 3i'ame te las 8rilla tes gotas ro'as >ue re#uma8a de la herida. El ro >ue 3orma8a atra6esa8a la 8a da egra de u -e tmetro de a -ho >ue le ha8a tatuado e la mu7e-a -asi dos-ie tos a7os a tes. (e a u a igual e el otro 8ra#o + otra alrededor del -uello. Estir= dose ha-ia dela te arra -< otra toallita de papel. Pudo limpiar la sa gre 8asta te 8ie & pero o ha8a 3orma de li8rarse de la mar-a >ue la puta depra6ada de su "ma le ha8a de'ado. La ti ta esta8a impreg ada e su piel& puesta all para e6ide -iar >ue era u a propiedad para ser usada& + o u i di6iduo -o 6ida. !i ra#< apare te pe s< e la piel de 8e8A de 1alla& ta i -re8leme te sua6e + a8solutame te i -<lume. (odo el mu do repara8a e lo sua6e >ue era. .ella. (odos sus herma os. (odas las shellans de la -asa. Era u a de las primeras -osas >ue -ome ta8a -ua do la soste a . Eso + >ue se pare-a a u a almohada de plumas& por>ue te da8a mu-has ga as de a8ra#arla. ;K"lgu a 6e# i te taste li8rarte de esosL ;di'o la do-tora 4a e sua6eme te. ;1o puede >uitarse ;di'o 8rus-ame te& 8a'a do la ma o;. La ti ta tie e sal e su -omposi-i< . Es perma e te. ;KPero algu a 6e# lo has i te tadoL "hora ha+ l=sers >ueC ;!er= me'or >ue me o-upe de este -orte para poder termi ar a>u. ;(om< otra toalla de papel;. 1e-esito u po-o de gasa + esparadrapoC ;(e go a>u e mi malet . ;!e gir< e -ami = dose ha-ia la mesa;. (e go todoC ;1o& gra-ias& +o me o-upo. La do-tora 4a e le6a t< la 6ista para mirarlo 3i'ame te& -o u a mirada sere a.

~9~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;1o me importa >ue seas i depe die te. Pero lo >ue o soporto es la estupide#. K1os e te demosL Ese 8a >uillo de suple tes tie e tu om8re es-rito. !i hu8iera sido u o de sus herma os& hu8iera des udado los -olmillos + hu8iera siseado. Pero o poda ha-erle eso a la do-tora 4a e& + o s<lo de8ido a >ue era u a hem8ra. El asu to era >ue o te a argume tos para dis-utirle. Lo >ue le o3re-a era u a opi i< mAdi-a -ompletame te o8'eti6a. ;K1os e te demosL ;le pro6o-<& para ada impresio ada por el 3iero aspe-to >ue de8a te er. ;!. (e es-u-hA. ;.ie . ;(ie e esas pesadillasC ,ios& las pesadillas. .ella se i -li < + meti< el pa7al su-io e la papelera. 5ie tras se e dere#a8a tom< otro )uggies2 de la parte de a8a'o del -am8iador + tam8iA sa-< el tal-o + las toallitas para 8e8As. "garra do a 1alla por los to8illos& le6a t< el -ulito de su hi'a& hi#o u r=pido + e Argi-o 8arrido -o la toallita& espol6ore< u po-o de tal-o + desli#< el pa7al limpio e su lugar. ,esde el otro lado de la ha8ita-i< i 3a til& Phur+ di'o e 6o# 8a'a? ;KPesadillas a-er-a de ser u es-la6o de sa greL ;,e8e serlo. ;.a'< el -ulito limpio de 1alla + -err< el pa7al -o las -i tas de los -ostados;. Por>ue o >uiere ha8lar -o migo de ello. ;K)a estado -omie doL K"lime t= doseL .ella sa-udi< la -a8e#a mie tras a8ro-ha8a los 8ro-hes del 8od+ de 1alla. Era -olor rosa pastel + te a apli>ues de -ala6eras 8la -as -o los huesos -ru#ados. ;1o mu-ha -omida + ada de alime ta-i< . Es -omo siC o sA. El da >ue ella a-i<& pare-a ta asom8rado& -auti6ado + 3eli#. Pero luego 3ue -omo si se hu8iera a-ti6ado u i terruptor + simpleme te se -err<. Es -asi ta malo -omo al pri -ipio. ;5ir< 3i'ame te a 1alla& >ue esta8a pasa do las ma os por e -ima del dise7o de la pre da >ue te a so8re el pe>ue7o pe-ho;. Lame to ha8erte pedido >ue 6i ierasC es >ue +a o sA >uA m=s ha-er. ;5e alegra >ue lo hi-ieras. !iempre puede -o tar -o migo& am8os& lo sa8es 8ie . "-u a do a 1alla -o tra su hom8ro& se dio la 6uelta. Phur+ esta8a re-ostado -o tra la -remosa pared de la ha8ita-i< de la i7a& su e orme -uerpo i terrumpie do el dise7o de -o e'itos& ardillas + -er6atillos pi tados a ma o. ;1o >uiero po erte e u a situa-i< i -<moda. 1i apartarte de Cormia i e-esariame te. ;1o lo has he-ho. ;!a-udi< la -a8e#a& su -a8ello multi-olor 8rill<;. !i perma e#-o e sile -io es por>ue esto+ trata do de pe sar e -ual sera la me'or ma era de e 3re tarlo. )a8lar -o Al o siempre es la me'or solu-i< .
2

5ar-a -omer-ial de pa7ales.

~10~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Cierto. Pero se me est= a-a8a do ta to las ideas -omo la pa-ie -ia. ;.ella 3ue ha-ia la me-edora + se se t< a-omoda do a la i7a e sus 8ra#os. 1alla mira8a ha-ia arri8a + los o'itos amarillos 8rilla8a e su rostro a geli-al& e su mirada ha8a re-o o-imie to. !a8a e9a-tame te >uiA esta8a -o ellaC + >uiA o. Esa -o -ie -ia la ha8a ad>uirido e la @ltima sema a. B lo ha8a -am8iado todo. ;1o >uiere -ogerla& Phur+. 1i si>uiera la le6a ta. ;K)a8las e serioL Las l=grimas de .ella hi-iero >ue el rostro de su hi'a apare-iera 8orroso. ;5aldita sea& K-u= do 6a a termi ar esta depresi< adera. postOpartoL Lloro por -ual>uier

;Espera u segu do& K i si>uiera u a 6e#L 1o la ha sa-ado de la -u a oC ;1o >uiere to-arla. 5ierda& >uieres pasarme u 'odido pa7uelo. ;Cua do la -a'a de Flee e9 estu6o a su al-a -e& arra -< u o + lo presio < -o tra sus o'os;. !o+ u desastre. E lo @ i-o >ue puedo pe sar es e 1alla 6i6ie do toda su 6ida pregu t= dose por >uA su padre o la >uiere. ;5aldi'o e 6o# 8a'a -ua do 8rotaro m=s l=grimas;. 2ale& esto es rid-ulo. ;1o es rid-ulo. $ealme te o lo es. Phur+ se arrodill<& ma te ie do los pa7uelos 3re te a Al. "8surdame te& .ella ot< >ue la -a'a te a la image de u pasa'e -o =r8oles 3ro dosos + u e -a tador -ami o de tierra >ue se perda e la dista -ia. " -ada lado& se 6ea ar8ustos 3lore-idos -o pimpollos -olor mage ta >ue ha-a >ue los ar-es pare-iera estar usa do tut@s de 8allet. !e imagi < -ami a do por el -ami o de tierraC ha-ia u lugar >ue era mu-ho me'or >ue e el >ue esta8a e ese mome to. (om< otro pa7uelo. ;El asu to es& >ue +o -re- si u padre& pero al me os tu6e a $eh6e ge. 1o puedo imagi ar lo >ue sera te er u padre >ue estu6iera 6i6o pero muerto para ti. ;Co u so ido de arrullo& 1alla 8oste#< ampliame te + resopl<& 3rot= dose el rostro -o la parte trasera del pu7o;. 5rala. Es ta i o-e te. B -orrespo de al amor ta 8ie C >uiero de-irC /h& por el amor de ,ios& 6o+ a -omprar a--io es e Hlee e9. Co u so ido de disgusto sa-< otro pa7uelito -o 8rus>uedad. Para e6itar mirar a Phur+ pase< la 6ista& de'< >ue sus o'os 6agara por la alegre ha8ita-i< >ue a tes del a-imie to ha8a sido u 6estidor. "hora todo era de la pe>ue7a& todo ha8la8a de 3amilia& -o la me-edora de pi o >ue Prit# ha8a he-ho a ma o& + la mesilla a 'uego& + la -u a >ue toda6a esta8a de-orada -o -i tas de todos los -olores. Cua do su mirada se pos< e la 8i8liote-a 8a'ita -o todos sus li8ros gra des + -hatos& se si ti< a@ peor. Ella + los dem=s herma os era los >ue le lea a 1alla& los >ue a-omoda8a a la pe>ue7a e su rega#o& a8ra las 8rilla tes -u8iertas + ha8la8a e rima. 1u -a era su padre& au >ue ha-a -asi u a7o >ue * ha8a apre dido a leer. ;1o se re3iere a ella -omo su hi'a. Es mi hi'a. Para Al& ella es ma& o uestra.

~11~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Phur+ emiti< u so ido de disgusto. ;P(:3& esto+ trata do de resistir el impulso de ir a golpearlo e este mismo mome to. ;1o es -ulpa su+a& >uiero de-ir& despuAs de todo lo >ue ha pasadoC supo go >ue de8era ha8er esperado esto. ;!e a-lar< la garga ta;. Juiero de-ir& todo el asu to del em8ara#o o 3ue algo pla eado& + me pregu toC si tal 6e# esta rese tido -o migo + lame ta ha8erla te ido. ;(@ eres su milagro. !a8es >ue lo eres. (om< m=s pa7uelos + sa-udi< la -a8e#a. ;Pero +a o se trata solo de mi. B o la -riarA a>u si Al o puede a-eptar os a am8asC lo de'arA. ;4oder& -reo >ue eso es u po-o prematuroC ;Ella est= empe#a do a re-o o-er a la ge te& Phur+. Est= -ome #a do a e te der >ue la est= de'a do de lado. B Al ha te ido tres meses para ha-erse a la idea. Co el tiempo& se ha puesto peor e 6e# de me'orar. Cua do Phur+ maldi'o& ella le6a t< la 6ista ha-ia los 8rilla tes o'os amarillos del gemelo de su hellren. ,ios& ese -olor -itri o era el mismo >ue 8rilla8a e el rostro de su hi'a& as >ue o ha8a 3orma de mirar a su hi'a si pe sar e su padre. B si em8argoC ;E serio ;di'o;& K-<mo ser= las -osas de a>u a u a7oL 1o ha+ ada m=s triste >ue dormir 'u to a alguie a >uie e9tra7as -omo si se hu8iera ido. / te erlo -omo padre. 1alla le6a t< u a de sus regordetas ma itas + se a3err< a u o de los pa7uelos. ;1o sa8a >ue esta8as a>u. Los o'os de .ella se dispararo ha-ia la puerta. *sadist esta8a all de pie& -o u a 8a de'a e las ma os e la -ual lle6a8a u a e salada + u a 'arra de limo ada. )a8a u 6e da 8la -a e su ma o i#>uierda + mu-ho M o pregu tesN e su rostro. "somado all& so8re el lmite de la ha8ita-i< de la i7a& se 6ea e9a-tame te igual >ue -ua do se ha8a e amorado + empare'ado -o Al? u ma-ho giga tes-o -o el -r= eo rapado& u a -i-atri# >ue le re-orra el rostro& 8a das de es-la6o e las mu7e-as + el -uello + aros e los pe#o es >ue desta-a8a a tra6As de su -e7ida -amiseta egra. Pe s< e la primera 6e# >ue lo ha8a 6isto& golpea do u a 8olsa de are a e el gim asio del -e tro de e tre amie to. Le ha8a pare-ido >ue se mo6a 8rutalme te r=pido so8re sus pies& sus pu7os 6ola8a m=s 6elo#me te de lo >ue su 6ista poda per-i8ir& la 8olsa de are a era 3or#ada ha-ia atr=s de8ido a sus pu7eta#os. B luego& si si>uiera u a pausa& e9tra'o u a daga egra de su pe-hera + apu7al< la -osa >ue ha8a estado golpea do& desgarra do -o la ho'a la piel de -uero de la 8olsa& el relle o ha8a -ado li8reme te al suelo -omo si 3uera los <rga os i ter os de u lesser.

P(:? Para (u : 3orma-i< .

~12~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

)a8a apre dido >ue el 3ero# guerrero o era todo lo >ue ha8a e Al. E esas ma os tam8iA ha8a u a gra 8o dad. B ese rostro arrui ado -o su la8io superior des3igurado le ha8a so redo + la ha8a mirado -o amor. ;2i e a 6er a %rath ;di'o Phur+& po iA dose de pie. Los o'os de * se des6iaro ha-ia la -a'a de Flee e9 >ue soste a su gemelo& luego 3uero ha-ia el mo t< de pa7uelos >ue .ella te a e la ma o. ;"h. s. Cua do e tr< + deposit< la 8a de'a e la -<moda >ue -o te a la ropa de 1alla& o mir< a su hi'a. Ella& si em8argo& sa8a >ue Al esta8a e la ha8ita-i< . La i7a 6ol6i< el rostro e su dire--i< & supli-= dole -o la mirada dese 3o-ada + sus 8ra-itos regordetes e9te didos ha-ia Al. * dio u paso atr=s + sali< al pasillo. ;Jue te gas u a 8ue a reu i< . Bo 6o+ a salir de -a-era. ;(e a-ompa7arA a la puerta ;di'o Phur+. ;1o te go tiempo. 1os 6emos luego. ;Los o'os de * e -o traro los de .ella dura te u i sta te;. (e amo. .ella a8ra#< a 1alla apret= dola -o tra su -ora#< . ;Bo tam8iA te amo. Cudate. Il asi ti< u a 6e# + luego se 3ue.

~13~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo 2

Cuando Zsadist despert en estado de pnico, intent calmar su respiracin para tratar de hacerse una idea de dnde se encontraba, pero sus ojos no eran de mucha ayuda. Todo estaba oscuro estaba en uelto en una densa, y !r"a oscuridad #ue no pod"a atra esar, sin importar cunto es!or$ara su ista. %odr"a haber estado en un dormitorio, al aire libre en el campo o en la celda. &ab"a despertado de esa !orma muchas, muchas eces. Durante los cien a'os pasados como escla o de san(re, hab"a despertado en un estado de ce(uera producida por el pnico pre(untndose #u) le iban a hacer y #ui)n se lo har"a. *Despu)s de erse libre+ ,as pesadillas hac"an #ue le sucediera lo mismo. -n ambos casos era una tremenda estupide$. Cuando hab"a sido propiedad de su Ama, preocuparse acerca de #ui)n, #u) y cundo no le hab"a ser ido de nada. -l abuso era ine itable ya !uera boca arriba o boca abajo sobre la cama empotrada. -ra usado hasta #ue ella y sus sementales #uedaban saciados/ lue(o lo dejaban para #ue yaciera solo all" en su prisin, de(radado y e0puesto. *1 ahora con las pesadillas+ Despertar con el mismo terror #ue hab"a sentido como escla o solo alidaba los pasados horrores #ue su subconsciente insist"a en hacer a!lorar. Al menos pensaba #ue estaba so'ando. -l erdadero pnico le (olpe cuando se pre(unt #u) oscuridad le rodeaba. *-ra la oscuridad de la celda+ *2 la oscuridad del dormitorio #ue compart"a con 3ella+ 4o lo sab"a. Ambas se e"an i(uales cuando no se ten"an indicios isuales para desci!rar y solo contaba con el sonido de su retumbante cora$n en los o"dos. *,a solucin+ Tratar"a de mo er los bra$os y las piernas. 5i estaban libres de cadenas, si no estaban sujetos, simplemente se trataba de un nue o caso de erse cauti o de la prisin so!ocante de su mente, del pasado intentando atra esar la tierra del cementerio de sus recuerdos para a!errarlo con sus huesudas manos. -n tanto pudiera mo er los bra$os y las piernas a lo lar(o de sbanas limpias, estaba bien. Correcto. Mo er los bra$os y las piernas. 5us bra$os. 5us piernas. 4ecesidad de mo erlos. Mo erlos.

~14~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

2h, Dios malditos seis, mo eos. 5us e0tremidades no se mo "an, y en la parlisis de su cuerpo la des(arradora erdad le destro$. -staba en la desalentadora oscuridad de la celda del Ama, encadenado, sobre su espalda, con (ruesas esposas de hierro manteni)ndolo sobre la cama empotrada. -lla y su amante ol er"an a por )l, y le har"an lo #ue #uisieran, mancillando su piel, corrompi)ndole por dentro. 6imi, el pat)tico sonido ibr en su pecho y escap a tra )s de la brecha de su boca como si se sintiera ali iado de erse libre de )l. 3ella era el sue'o. 7l i "a en la pesadilla. 3ella era el sue'o 5inti pasos apro0imndose desde la escalera oculta #ue bajaba desde el dormitorio del Ama, el sonido resonaba y se hac"a ms !uerte. 1 hab"a ms de un jue(o de pisadas en los escalones de piedra. Con horror animal, sus m8sculos se tensaron y se distendieron contra su es#ueleto, luchando desesperadamente para liberarse de la despreciable contencin de la piel #ue estaba a punto de ser sobada, in adida y usada. 5u rostro se cubri de sudor, y su estma(o se rebel, la bilis diri(i un asalto subiendo por el es!a(o hasta la base de su len(ua Al(uien estaba (ritando. 4o llorando. -l llanto de un beb) reson en el e0tremo ms alejado de la celda. 5u lucha se detu o mientras se pre(untaba #ue hac"a un ni'o en ese lu(ar. -l Ama no ten"a hijos, ni tampoco hab"a estado embara$ada durante el a'o #ue hab"a sido su due'a 4o espera )l hab"a tra"do al beb) all". -ra su beb) el #ue lloraba y el Ama iba a encontrar al beb). 9ba a encontrar al beb) y /h& ,ios. -sto era culpa suya. 7l hab"a tra"do al beb) a este lu(ar. Li8era al 8e8A. Li8era al 8e8AC Z cerr los pu'os y cla los codos contra la cama empotrada, tirando con cada (ramo de !uer$a #ue ten"a. ,a !uer$a no slo en"a de su cuerpo/ nac"a de su oluntad. Con un imponente impulso, )l no lle( a nin(8n lu(ar. ,as esposas cortaron sus mu'ecas y tobillos hasta lle(ar al hueso, rebanando su piel de !orma #ue la san(re se me$cl con el sudor !r"o. Cuando la puerta se abri, el beb) estaba llorando y )l no pod"a sal arla. -l Ama iba a La lu# lo 8a7<& la #= dolo a la 6erdadera -o s-ie -ia. !ali< de su -ama de empare'ado -omo si hu8iera sido golpeado por u Che6+& aterri#a do e u a postura de lu-ha -o los pu7os le6a tados a la altura del pe-ho& los hom8ros e -uadrados -omo udos de a-ero + los muslos listos para saltar.

~15~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

.ella se apart< le tame te de la l=mpara >ue a-a8a8a de e -e der& -omo si o >uisiera asustarlo. Pase< la 6ista por el dormitorio. Como de -ostum8re& o ha8a adie -o >uie pelear& pero ha8a despertado a todo el mu do. E el ri -< & 1alla llora8a e su -u a& + ha8a dado u susto de muerte a su siempre ama te shellan. /tra 6e#. 1o ha8a i gu a "ma. 1i gu o de sus -o sortes. 1o ha8a -elda i -ade as estir= dolo so8re u a -ama empotrada. 1i g@ 8e8A -ompartie do la -elda -o Al. .ella se desli#< 3uera de la -ama + 3ue ha-ia la -u a para le6a tar a 1alla& >ue te a todo la -arita ro'a + -hilla8a. 1o o8sta te& su hi'a& o >uiso a-eptar ada del -o suelo >ue le o3re-a. La i7a le6a t< sus regordetes 8ra-itos dirigiA dolos dire-tame te ha-ia *sadist& llora do por su padre& derrama do l=grimas a raudales. .ella aguard< u mome to& -omo si tu6iera la espera #a de >ue Asta 6e# 3uera di3ere te& >ue Al se a-er-ara + tomara a la i7a e sus 8ra#os o3re-iA dole el -o suelo >ue -larame te ella >uera >ue Al le o3re-iera. * retro-edi< hasta >ue sus omoplatos golpearo -o tra la pared m=s ale'ada& + se rode< el pe-ho -o los 8ra#os. .ella se 6ol6i< + susurr= dole algo a su i7ita se dirigi< a la ha8ita-i< i 3a til ad+a-e te. "l -errarse& la puerta amortigu< los llori>ueos de su hi'a. * se desli#< ha-ia a8a'o hasta >ue su -ulo golpe< el suelo. ;4oder. !e 3rot< el -r= eo rapado& pasa do la ma o de atr=s ha-ia dela te& luego apo+< los 8ra#os e las rodillas + de'< >ue am8as ma os -olgara li8reme te. ,espuAs de u mome to& se dio -ue ta >ue se ha8a se tado -omo sola ha-erlo -ua do esta8a e la -elda& -o la espalda -o tra el ri -< >ue esta8a 3re te a la puerta& las rodillas le6a tadas + el -uerpo des udo tem8loroso. /8ser6< las 8a das de es-la6o >ue te a alrededor de las mu7e-as. El egro era ta de so so8re su piel& ta s<lido& >ue se pare-a a las esposas de hierro >ue algu a 6e# ha8a lle6ado. ,espuAs de solo ,ios sa8e -u= to tiempo& la puerta de la ha8ita-i< para i7os se a8ri< + .ella sali< -o el 8e8A. 1alla esta8a ue6ame te dormida& pero -ua do .ella la a-ost< e la -u a& lo hi#o -o -uidado& -omo si 3uera u a 8om8a a pu to de estallar e -ual>uier mome to. ;Lo sie to ;di'o sua6eme te& 3rot= dose las mu7e-as. .ella se puso u a 8ata + se dirigi< ha-ia la puerta >ue da8a al pasillo. Co la ma o so8re el pi-aporte& se 6ol6i< a mirarlo& -o u a e9presi< dista te e la mirada. ;Ba o puedo seguir di-ie do >ue todo est= 8ie . ;$ealme te lame to lo de los sue7osC

~16~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;5e re3iero a 1alla. 1o puedo de-ir >ue est= 8ie el he-ho de >ue la eludasC >ue lo e tie do& >ue todo me'orar= + >ue serA pa-ie te. La 6erdad es >ue es tu hi'a ta to -omo la ma& + me mata 6er >ue te apartas de ella. !A por lo >ue has te ido >ue pasar& + o >uiero pare-er i se si8le& peroC para mi ahora todo es di3ere te. ,e8o pe sar e tArmi os de lo >ue es me'or para ella& + Kte er u padre >ue i si>uiera >uiere to-arlaL 1o lo es. * 3le9io < + a8ri< am8as ma os + se mir< 3i'ame te las palmas& trata do de imagi arse le6a ta do a la i7a. Las 8a das de es-la6o le pare-a e ormes. E ormesC + -o tagiosas. Pe s< >ue la pala8ra ade-uada o era o #uiere. Era o puede. El asu to era >ue si e e3e-to -o sola8a a 1alla& 'uga8a -o ella + le lea& sig i3i-ara >ue lo te dra a Al -omo padre& + el legado >ue poda aportarle o era ada -o lo >ue >uisiera -argar a u 8e8A. La hi'a a-ida de .ella mere-a algo me'or >ue eso. ;1e-esito >ue de-idas >uA es lo >ue >uieres ha-er ;di'o .ella;. !i o puedes ser su padre& te de'arA. !A >ue sue a -ruel& peroC de8o pe sar e lo >ue es me'or para ella. (e amo + siempre te amarA& pero +a o se trata s<lo de mi. Por u i sta te& pe s< >ue o ha8a odo 8ie . K,e'arloL .ella sali< ha-ia la sala de las estatuas. ;2o+ a 8us-ar algo para -omer. 1o te preo-upes por ellaC 6ol6erA e seguida. Cerr< la puerta sile -iosame te detr=s de ella. Cua do dos horas despuAs -a+< la o-he& la 3orma e >ue esa puerta se ha8a -errado ta sile -iosame te toda6a segua retum8a do e la -a8e#a de *. ,e pie dela te de su armario lle o de -amisas egras& pa talo es de -uero + shitFi-Fers& e9plor< sus se timie tos m=s timos& persiguiA dolos e tre el la8eri to de sus emo-io es. Por supuesto >ue desea8a superar el e redo me tal >ue te a -o su hi'a. Era o86io >ue s. Pero simpleme te era i supera8le. Lo >ue le ha8a he-ho a Al poda ha8er >uedado e el pasado& pero todo lo >ue te a >ue ha-er era mirarse las mu7e-as para 6er >ue toda6a esta8a su-io por todo elloC + o >uera ese tipo de mierda -er-a de 1alla. )a8a te ido el mismo pro8lema -o .ella al pri -ipio de su rela-i< & + luego ha8a logrado superarlo -o su shellan& pero -o el 8e8A las impli-a-io es era m=s gra6es? * era la perso i3i-a-i< material del tipo de -rueldad >ue e9ista e el mu do. 1o desea8a >ue su hi'a supiera >ue e9ista tales pro3u didades de depra6a-i< +& mu-ho me os e9po erla a ella a sus e3e-tos se-u darios. 5ierda. KJuA demo ios i8a a ha-er -ua do 3uera lo su3i-ie teme te ma+or para mirarlo a la -ara + pregu tarle por >uA te a esas -i-atri-es + >uA se las ha8a o-asio adoL KJuA hara -ua do >uisiera sa8er por >uA te a 8a das egras e la pielL KJuA respo dera su to Phur+ -ua do le pregu tara por >uA le 3alta8a u a pier aL

~17~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Le tame te * se puso u a -amisa + u par de pa talo es de -uero& luego sa-< u ar As de pe-ho para las dagas + a8ri< el armario de las armas. !a-< u par de !:Q !auer -ali8re -uare ta + las -ompro8< r=pidame te. !ola utili#ar ue6e milmetros... 'oder& sola lu-har a ma o limpia. 1o o8sta te& desde >ue .ella ha8a apare-ido e su 6ida& se ha8a 6uelto m=s -uidadoso. B e6ide teme te Ase era el otro aspe-to de su -ome-o-os me tal. !u tra8a'o era matar. Ese era su o3i-io. 1alla i8a a -re-er preo-up= dose por Al todas las o-hes. KC<mo podra e6itarloL .ella lo ha-a. Cerr< la puerta del armario de las armas + 6ol6i< a pasarle el -erro'o& luego meti< los -a7o es de las armas e las pistoleras de las -aderas& -o trol< sus dagas& + se puso la -ha>ueta de -uero. 5ir< la -u a d< de 1alla -o ti ua8a durmie do. Pistolas. ,agas. Estrellas arro'adi#as. Cristo& la i7a de8era estar rodeada de so a'eros + ositos de pelu-he. E -o -lusi< & o esta8a he-ho para ser padre. 1u -a lo ha8a estado. ,e todas 3ormas& la 8iologa lo ha8a ele6ado a ese rol& + ahora todos esta8a e -ade ados a su pasado? au >ue o pudiera imagi arse la 6ida si .ella& o ha8a 3orma de -ompre der -<mo poda ser el padre >ue 1alla se mere-a. Pru -ie do el -e7o& se imagi < la 3iesta de prese ta-i< e so-iedad de 1alla& algo >ue todas las hem8ras de la (lymera -ele8ra8a u a7o despuAs de pasada la tra si-i< . La hi'a siempre 8aila8a la primera pie#a -o su padre& + 6io a 1alla lu-ie do u 6aporoso 6estido ro'o& -o el -a8ello multi-olor re-ogido& ru8es e su garga ta +C a s mismo -o su rostro des3igurado + sus 8a das de es-la6o asoma do por de8a'o de las ma gas del esmo>ui . Qe ial. Esa era u a image -o de adame te ge ial. 5aldi-ie do& * se dirigi< ha-ia el -uarto de 8a7o& d< de .ella se esta8a prepara do para la 6elada. :8a a de-irle >ue saldra para seguir u a pista >ue te a de la o-he a terior + >ue i 8ie hu8iera termi ado& 6ol6era + ha8lara . !i em8argo -ua do mir< desde la es>ui a se detu6o e se-o. E medio del 6apor >ue se ele6a8a de la du-ha& .ella esta8a se-= dose el -uerpo. !u -a8ello esta8a e 6uelto e u a toalla& su largo -uello e9puesto + sus -remosos hom8ros mo6iA dose de u lado a otro mie tras pasa8a e Argi-ame te la toalla a lo largo de su espalda. !us pe-hos se 8ala -ea8a & atra+e do su mirada + e9-it= dolo. Era u -a8r< & pero mie tras la o8ser6a8a e lo @ i-o >ue poda pe sar era e se9o. ,ios& era hermosa. Le ha8a gustado -ua do esta8a redo deada por el em8ara#o& + tam8iA le gusta8a -omo esta8a ahora. ,espuAs del a-imie to de 1alla ha8a adelga#ado r=pidame te& su est<mago esta8a ta te so -omo lo ha8a sido a tes& sus -aderas ha8a 6uelto a ad>uirir su 3i a silueta. 1o o8sta te& sus pe-hos esta8a m=s gra des& los pe#o es ha8a ad>uirido u -olor rosado m=s os-uro + su -o tor o era m=s pro u -iado. !u polla em8isti< -o tra sus pa talo es de -uero -omo u -rimi al >uerie do salir de prisi< .

~18~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5ie tras se a-omoda8a& se dio -ue ta >ue .ella + Al o ha8a estado 'u tos desde mu-ho a tes del a-imie to. )a8a sido u em8ara#o di3-il& + luego .ella ha8a e-esitado tiempo para sa ar + ha8a estado legtimame te o-upada -uida do a su pe>ue7a. La e9tra7a8a. La desea8a. !egua pe sa do >ue era la hem8ra m=s espe-ta-ularme te er<ti-a >ue -ami a8a so8re la 3a# del pla eta. .ella de'< -aer la 8ata so8re la e -imera& se puso 3re te al espe'o& + se mir< 3i'ame te. Co u a mue-a& se i -li < ha-ia dela te + se pas< el dedo por los p<mulos& la >ui'ada + por de8a'o de la 8ar8illa. E dere#= dose 3ru -i< el -e7o& se gir< para o8ser6arse de -ostado + hu di< el est<mago. Il se a-lar< la garga ta para llamar su ate -i< . ;Ba esto+ listo para salir. Cua do si ti< su 6o#& .ella lu-h< por re-uperar su 8ata. Po iA dosela r=pidame te& at< el -i tur< + tir< de las solapas -err= doselas so8re la garga ta. ;1o sa8a >ue esta8as ah. ;.ue oC ;!u ere--i< se desi 3l<;. Lo esto+. ;K(e 6asL ;di'o mie tras se solta8a el -a8ello. ;!& esto+ a pu to de salir. !i em8argo 6o+ a estar dispo i8le& -omo siempreC ;di'o pe sa do >ue ella i si>uiera ha8a odo sus pala8ras. ;Estaremos 8ie . ;!e i -li < ha-ia dela te + -ome #< a 3rotarse el -a8ello para se-arlo& el ruido >ue produ-a la toalla al aletear le pare-i< mu+ alto. "u >ue s<lo esta8a a u os tres metros de dista -ia& o poda al-a #arla. 1o poda pregu tarle por >uA se es-o da de Al. (e a demasiado miedo de -u=l podra ser la respuesta. ;Jue te gas u a 8ue a o-he ;di'o -o 8rus>uedad. "guardo u mome to& re#a do para >ue le6a tara la 6ista + lo mirara& le so riera u po-o& >ue le diera u 8eso de despedida +a >ue parta a la guerra. ;(@ tam8iA . ;Le6a t< la -a8e#a& sa-udie do el -a8ello + se estir< para al-a #ar el se-ador;. Cudate. ;Lo harA. .ella e -e di< el se-ador de -a8ello + tom< el -epillo para pare-er o-upada mie tras * se 6ol6a + sala. Cua do estu6o segura >ue se ha8a ido& de'< de 3i gir& apag< el se-ador + lo de'< so8re la e -imera de m=rmol. Le dola ta to el -ora#< & >ue le re6ol6a el est<mago& + mie tras mira8a 3i'ame te su re3le'o& dese< arro'ar algo -o tra el 6idrio. 1o ha8a estado 'u tos& e 6erdad juntos& desdeC ,ios& de8a ha8er pasado -uatro o -i -o meses& a tes de >ue empe#ara a te er pArdidas.

~19~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Il +a o pe sa8a e ella se9ualme te. 1o desde >ue 1alla ha8a a-ido. Era -omo si para Al& el a-imie to hu8iera apagado esa parte de su rela-i< . "hora -ua do la to-a8a& era -omo lo hu8iera he-ho u herma oC ge tilme te& -o ama8ilidad. 1u -a de 3orma apasio ada. "l pri -ipio& ha8a pe sado >ue tal 6e# se de8a a >ue o esta8a ta delgada -omo a tes& pero e las @ltimas -uatro sema as su -uerpo ha8a 6uelto a ser el mismo. "l me os eso pe sa8a. KJui#=s se esta8a e ga7a do a si mismaL "3lo'a do la 8ata& la a8ri< por el medio& se puso de lado& + e9ami < su 6ie tre. E la Apo-a e >ue su padre ha8a estado 6i6o& -ua do esta8a -re-ie do& la importa -ia de >ue las hem8ras de la (lymera 3uera delgadas ha8a sido gra8ada e ella& + a@ despuAs de su muerte o-urrida ta tos a7os atr=s& esas se6eras ad6erte -ias a-er-a de e gordarse toda6a la persegua . .ella se e 6ol6i< e la 8ata ue6ame te& + at< el -i tur< -o 3irme#a. Ciertame te& desea8a >ue 1alla tu6iera a su padre& + esa era su pri -ipal preo-upa-i< . Pero e9tra7a8a a su hellren. El em8ara#o ha8a o-urrido ta r=pido >ue o ha8a te ido oportu idad de dis3rutar de u perodo de e amorados& dura te el -ual poder simpleme te deleitarse -o la -ompa7a del otro. Cua do 6ol6i< a le6a tar + e -e der el se-ador& trat< de o -o tar la -a tidad de das >ue ha8a pasado desde >ue Al se ha8a a-er-ado a ella e la 3orma e >ue lo hara u ma-ho. )a8a pasado mu-ho tiempo desde la @ltima 6e# >ue la ha8a 8us-ado a tra6As de las s=8a as -o sus gra des + -=lidas ma os& despert= dola -o los la8ios e la parte de atr=s de su -uello + u a dura ere--i< presio = dose -o tra su -adera. (am8iA era 6erdad >ue ella tampo-o ha8a tratado de 8us-arlo a Al. Pero o esta8a segura del tipo de re-i8imie to >ue i8a a te er. Lo @ltimo >ue e-esita8a e ese mome to era >ue la re-ha#ara por>ue +a o la e -o tra8a atra-ti6a. Ba le 8asta8a -o la rui a emo-io al >ue le aporta8a el he-ho de ser madre& mu-hsimas gra-ias. R 3ra-aso e el 3re te 3eme i o era m=s de lo >ue podra soportar. Cua do su -a8ello estu6o se-o& se pas< r=pidame te el -epillo + luego 3ue a -ompro8ar -omo esta8a 1alla. ,e pie 'u to a la -u a& mira do a su hi'a& o poda -reer >ue las -osas hu8iera llegado a u ultim=tum. !iempre ha8a sa8ido >ue despuAs de todo lo >ue * ha8a te ido >ue soportar -o ti uara te ie do pro8lemas e algu os aspe-tos& pero u -a se le ha8a o-urrido pe sar >ue o podra superar su pasado. Le ha8a pare-ido >ue el amor >ue se pro3esa8a sera su3i-ie te para superar -ual>uier -osa. (al 6e# o era as.

~20~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo 3

La -asa esta8a apartada del -ami o de tierra + atestada de matorrales + =r8oles e mara7ados lle os de ho'as marro es. El dise7o del lugar era u a me#-la de 6arios estilos ar>uite-t< i-os& -o u @ i-o eleme to u i3i-ador dado por el he-ho de >ue todos ha8a sido mal reprodu-idos? te a el te-ho al estilo Cape Cod pero se desarrolla8a e u solo piso -omo u ra -hoG te a pilares e el por-he dela tero -omo u a -asa -olo ial& pero los pa eles era de pl=sti-o -omo los de u tr=ilerG esta8a dispuesta e el terre o -omo si se tratara de u -astillo + si em8argo te a la o8le#a de u -o te edor de 8asura re6e tado. /h& + esta8a pi tada de 6erde. ,el mismo 6erde >ue el Qiga te 2erde. Pro8a8leme te el lugar ha8a sido -o struido 6ei te a7os atr=s por u tipo de -iudad -o mu+ mal gusto >ue 8us-a8a -ome #ar u a ue6a 6ida -omo -a8allero rural. "hora todo el lugar esta8a 6e ido a me os& a e9-ep-i< de u a -osa? la puerta esta8a he-ha de a-ero i o9ida8le respla de-ie te + 3res-o -omo u a margarita + adem=s re3or#ado -omo algo >ue se podra e -o trar e u hospital psi>ui=tri-o o u a -=r-el. B las 6e ta as esta8a e ta8ladas -o 3ilas de ta8lo es de dos por seis metros. * se aga-h< detr=s del -hasis o9idado de lo >ue ha8a sido u (ra s "m del 92& + aguard< a >ue las u8es se 'u tara + -u8riera la lu a para poder a6a #ar. $hage esta8a es-o dido detr=s de u ro8le& al otro lado del -Asped -u8ierto de hier8a'os + la e trada para autos de gra6illa. El -ual era el @ i-o =r8ol lo su3i-ie teme te gra de para es-o der al hi'oputa. La )erma dad ha8a lo-ali#ado ese sitio la o-he a terior por u golpe de suerte. * ha8a estado e el -e tro patrulla do el par>ue de -o 3eras >ue ha8a de8a'o de los pue tes de CaldSell -ua do sorpre di< a u par de mato es tira do u -uerpo e el ro )udso . )a8a dispuesto del mismo de 3orma r=pida + pro3esio al? llegaro e u seda si mar-as disti ti6as& dos tipos -o -apu-has egras 8a'aro + 3uero ha-ia el 8a@l de d< de agarraro el -uerpo por los pies + la -a8e#a + los restos 3uero arro'ados a la -orrie te. !plishOsplash& se 3ue a tomar u 8a7o. * se e -o tra8a a apro9imadame te u os ue6e metros ro a8a'o& por lo >ue -ua do el tipo muerto pas< 3lota do 'u to a Al& pudo 6er por la mue-a de su 8o-a >ue era u ma-ho huma o. 1ormalme te esto o hu8iera dado moti6o para >ue hi-iera a8solutame te ada. El >ue hu8iera 'ugado a M-l %adrinoN -o alg@ tipo& o era ada de su i -um8e -ia.

~21~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Pero el 6ie to -am8i< de dire--i< + le tra'o u atis8o de algo dul-e -omo algod< de a#@-ar. )a8a solo dos -osas >ue * sa8a >ue ola de esa 3orma + -ami a8a erguidas? las damas a -ia as + los e emigos de su ra#a. Co sidera do >ue era mu+ impro8a8le >ue .ett+ %hite + .ea "rthur4 estu6iera de8a'o de esas -apu-has -a ali#a do su (o + !opra o5 i terior& eso sig i3i-a8a >ue all 3re te a Al te a a dos lessers. B ese es-e ario s >ue e -a'a8a mu+ 8ie e la lista de -osas pe die tes de *. Co u per3e-to se tido de la oportu idad& el par de asesi os -ome #< a dis-utir. 5ie tras ellos se po a 8ar8illaOaO8ar8illa + ha-a u par de amagues de darse pu7eta#os& * se desmateriali#< ha-ia el pilar m=s -er-a o al sed= . E la matr-ula del :mpala destartalado se lea 818 1P"& + o pare-a te er m=s o-upa tes +a 3uera de la 6ariedad -ad=6er o de la a imada. E u i sta te& 6ol6i< a desmateriali#arse& esta 6e# ha-ia el te-ho del dep<sito >ue 3la >uea8a el pue te. ,esde esa altura& aguard< -o el telA3o o e el odo + u a l ea a8ierta -o Jhui & protegiA dose -o tra el golpe de 6ie to >ue su8a por la parte trasera del edi3i-io. Por lo ge eral los lessers o mata8a huma os. Por u lado era u a pArdida de tiempo& por>ue o te ga a8a pu tos -o el /mega& + por otro si te llega8a a atrapar te o-asio a8a mu-has molestias. !i desmere-er lo di-ho& si alg@ tipo 6ea algo >ue o de8era& los asesi os o dudara e ha-er u tra8a'o al por ma+or + apoderarse de la re-ompe sa. Cua do 3i alme te el :mpala sali< de de8a'o del pue te& do8l< a la dere-ha + -ome #< a ale'arse del -e tro. * ha8l< por el m<6il + u mome to despuAs u )ummer egro apare-i< por el mismo lugar por d< de ha8a desapare-ido el :mpala. Jhui + 4oh 5attheS ha8a estado dis3ruta do de u a o-he li8re -o .la+ e el *ero!um& pero esos -hi-os siempre esta8a listos para la a--i< . E -ua to * los llam<& los tres -orriero ha-ia el ue6o -o-he de Jhui & >ue esta8a apar-ado a u a ma #a a + media de dista -ia. .a'o las <rde es de * los -hi-os pisaro el a-elerador para al-a #ar al sed= . 5ie tras le da8a al-a -e& * ma tu6o a los lessers a la 6ista& desmateriali#= dose de u a a#otea a otra mie tras el P,5 -ir-ula8a por el 8orde del ro. Pue u a 'odida suerte >ue los asesi os o de-idiera tomar la autopista& de otra 3orma podra ha8er es-apado. Jhui te a aptitudes detr=s del 6ola te + u a 6e# >ue su )ummer estu6o segurame te detr=s del sed= & * de'< la mierda del &ombre Ara'a + de'< >ue los -hi-os -o ti uara -o el tra8a'o. R os die-isAis Fil<metros despuAs& $hage los rele6< -o su Q(/ solo para disimular u po-o + redu-ir la pro8a8ilidad de >ue los lessers se diera -ue ta >ue esta8a sie do rastreados. 4usto a tes del ama e-er& $hage los ha8a seguido hasta este lugar& pero la lu# del da ha8a estado mu+ -er-a a para i te tar -ual>uier tipo de i 3iltra-i< . Esta o-he 6e a la segu da parte. Ciertame te.
4 5

.ett+ %hite + .ea "rthur? "-tri-es orteameri-a as >ue tra8a'a8a e Las Chi-as de /ro T(he Qolde QirlsU. (o + !opra o? Protago ista de la serie Los !opra o& >ue trata so8re la 5a3ia.

~22~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

B >uie lo hu8iera di-ho. E la e trada para -o-hes esta8a apar-ado el :mpala& mu+ tra >uilo. Cua do 3i alme te las u8es se reu iero & * le dio la se7al a )oll+Sood& + am8os se desmateriali#aro & apare-ie do u o a -ada lado de la puerta pri -ipal. Lo primero >ue es-u-haro 3ue u a dis-usi< & las 6o-es era las mismas >ue * ha8a es-u-hado la o-he a terior 'u to al )udso . E6ide teme te el par de asesi os a@ segua dis-utie do el asu to. (res& dosC u oC $hage a8ri< la puerta de u a patada& d= dole u a ta 3uerte a la hi'a de puta >ue su shitFi-Fer a8oll< el pa el de metal. Los dos lessers >ue esta8a e el 6est8ulo se giraro r=pidame te& pero * o les dio oportu idad de respo der. (oma do la dela tera -o los -a7o es de sus !:Q& les dispar< a los dos e medio del pe-ho& las 8alas hi-iero >ue retro-ediera gira do so8re s mismos. $hage sa-< las dagas + se puso a tra8a'ar& da do u salto + apu7ala do primero a u o + despuAs al otro. 5ie tras los 3lashes de lu# 8la -a + los =speros so idos se des6a e-a & el herma o se puso de pie de u salto + se >ued< i m<6il -omo u a ro-a. 1i * i $hage se mo6a . Rsa do sus se tidos& i daga8a e el sile -io de la -asa& 8us-a do algo >ue sugiriera >ue ha8a m=s o-upa tes. El gemido >ue 8ur8u'e< de tro de toda a>uella -alma pro6e a de la parte de atr=s& + * -ami < 6elo#me te ha-ia el so ido& -o el -a7< del arma dela te de Al. E la -o-i a& la puerta de la despe sa esta8a a8ierta& + se desmateriali#< a la i#>uierda de la misma. "soma do 8re6eme te la -a8e#a e-h< u 6ista#o a las es-aleras. "8a'o& u a 8om8illa pelada -olga8a de u -a8le ro'o + 8la -o& pero el -har-o de lu# o mostra8a ada m=s >ue las ta8las ma -hadas del suelo. * apag< la 8om8illa -o su 6olu tad + $hage le propor-io < -o8ertura desde la parte alta de la es-alera mie tras * e6ita8a los des6e -i'ados es-alo es desmateriali#= dose ha-ia la os-uridad. E el i6el m=s 8a'o oli< sa gre 3res-a + a su i#>uierda o+< el sta---ato >ue produ-a el -has>uido de u os die tes >ue -asta7etea8a . 2ol6i< a pre der la lu# del s<ta o -o su 6olu tad... + se >ued< si alie to. )a8a u ma-ho 6ampiro -i6il -o los 8ra#os + las pier as atados a u a mesa. Esta8a des udo + -u8ierto de hematomas& + e 6e# de mirar a *& apreta8a -o 3uer#a los o'os& -omo si o pudiera soportar sa8er >uA era lo >ue se le esta8a apro9ima do. ,ura te u mome to * o pudo mo6erse. Era su propia pesadilla a todo -olor& + la realidad se distorsio < de tal 3orma >ue o esta8a seguro de si Al era el >ue esta8a atado o si era el tipo >ue 6e a al res-ate. ;K*L ;di'o $hage desde arri8a;. K)a+ algo ahL * prest< ate -i< i mediatame te + se a-lar< la garga ta. ;Esto+ e ello.

~23~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5ie tras se a-er-a8a al -i6il& di'o sua6eme te e la " tigua Le gua? ;:u)date tran#uilo. Los o'os del 6ampiro se a8riero de golpe + su -a8e#a se irgui<. )a8a u a e9presi< de i -redulidad& de asom8ro& e su mirada. ;JuAdate tra >uilo. ;* -ompro8< dos 6e-es las es>ui as del s<ta o& su mirada pe etra do las som8ras& 8us-a do sig os de >ue hu8iera u sistema de seguridad. (odo lo >ue 6io 3uero mu-has paredes de hormig< + e tarimado de madera& 'u to -o a tiguas tu8eras + -a8les serpe tea do por el te-ho. 1o ha8a o'os de -=maras i aparatos de sumi istro elA-tri-o ue6os. Esta8a solos + si 6igila -ia& pero solo ,ios sa8a por -u= to tiempo m=s. ;$hage& Ktoda6a est= todo despe'adoL ;grit< ha-ia arri8a. ;D,espe'adoE ;)a+ u -i6il. ;* e6alu< el -uerpo del ma-ho. Le ha8a golpeado& + au >ue o pare-a te er heridas a8iertas& o ha8a 3orma de sa8er si se podra desmateriali#ar. ;Llama a los mu-ha-hos por si e-esitamos tra sporte. ;Ba lo hi-e. * dio u paso adela teC El suelo se a8ri< 8a'o de sus pies& astill= dose 'usto de8a'o de Al. 5ie tras la gra6edad le a3erra8a 3irmeme te -o sus -odi-iosas ma os e i i-ia8a u a -ada li8re& e lo @ i-o >ue pudo pe sar 3ue e .ella. ,epe die do de lo >ue e -o trara e el 3o do& esto podra serC "terri#< e algo >ue se hi#o peda#os por el impa-to& astillas de lo >ue 3uera& -ortaro sus pa talo es de -uero + sus ma os a tes de re8otar ha-ia arri8a para -ortarle el rostro + el -uello. 5a tu6o el arma a3errada por>ue ha8a sido e tre ado para ello& + de8ido al rel=mpago de dolor >ue hi#o >ue se te sara de la -a8e#a a los pies. (u6o >ue reali#ar u as -ua tas i spira-io es pro3u das a tes de poder rei i-iar su -ere8ro + tratar de e6aluar los da7os. 5ie tras se se ta8a le tame te& el ti ti ea te so ido de tro#os de -ristal -a+e do so8re u suelo de piedra reso a8a a su alrededor. E el -r-ulo de lu# >ue pro6e a del s<ta o >ue te a e -ima& 6io >ue esta8a se tado e medio del 8rilla te respla dor de -ristalesC )a8a -ado so8re u a l=mpara de ara7a del tama7o de u a -ama. B su 8ota i#>uierda esta8a apu ta do ha-ia atr=s. ;JuA. Cagada. !u pier a rota -ome #< a latir de dolor& ha-iA dole pe sar >ue si o hu8iera mirado la maldita -osa& >ui#=s ha8ra -o ti uado si se tirla. El rostro de $hage apare-i< so8re el 8orde del agu'ero de tado de arri8a.

~24~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KEst=s 8ie L ;Li8era al -i6il. ;KEst=s 8ie L ;5e golpeA la pier a. ;KCu= toL ;.ue o& esto+ mira do el tal< de mi shitFi-Fer + el 3re te de mi rodilla al mismo tiempo. B ha+ u a mu+ alta posi8ilidad de >ue 6omite. ;(rag< -o 3uer#a& trata do de -o 6e -er a sus ar-adas >ue se rela'ara ;. !uelta al -i6il + luego 6eremos -<mo me sa-as de a>u. /h& + limtate a a dar so8re la 3ila de -la6os del suelo. E6ide teme te los ta8lo es est= de8ilitados. $hage asi ti< + luego desapare-i<. Como las pesadas pisadas e la parte de arri8a -ausa8a >ue -a+era mo to es de pol6o& * meti< la ma o e su -ha>ueta + sa-< su 5aglite. 6 La -osa era del tama7o de su dedo pero era -apa# de emitir u ra+o ta pote te -omo el 3aro de u -o-he. 5ie tras re-orra el lugar -o la li ter a& su pro8lema e la pier a lo molesta8a u po-o me os. ;KJuAC demo iosL Era -omo estar e u a tum8a egip-ia. La ha8ita-i< de do-e metros por do-e esta8a po8lada de o8'etos >ue respla de-a & pi turas al <leo -o mar-os dorados& -a dela8ros de plata& estatuas e 'o+adas& pilas e teras de -u8ertera de plata esterli a. B por todos lados ha8a -a'as apiladas >ue pro8a8leme te -o tu6iera 'o+as& as -omo tam8iA u a 3ila de apro9imadame te >ui -e maleti es de metal >ue de tro de8a -o te er di ero. Este era u dep<sito de 8oti es& lle o -o lo >ue ha8a sido ro8ado dura te las i -ursio es pra-ti-adas el 6era o a terior. (odo esto ha8a perte e-ido a la (lymeraC hasta re-o o-a los rostros de algu os de los retratos. "ll a8a'o ha8a u mo t< de -osas 6aliosas. B mira t@. )a-ia la dere-ha& -er-a del suelo de tierra -ompa-ta& u a lu# ro'a -ome #< a parpadear. !u -ada de8a ha8er a-ti6ado el sistema de alarma. La -a8e#a de $hage 6ol6i< a apare-er a te su 6ista. ;El -i6il est= li8re& pero le resulta imposi8le desmateriali#arse. Jhui u Fil<metro de a>u. K!o8re >uA mierda est=s se tadoL est= a me os de

;!o8re u a ara7a& + eso o es i la mitad de lo >ue te go para de-irte. Es-u-ha& 6amos a te er -ompa7a. Este lugar est= 6igilado + a-ti6A el dispositi6o de alarma. ;K)a+ algu a es-alera >ue lle6e ha-ia tiL * se limpi< de la 3re te el sudor produ-ido por el dolor& la mierda se se ta 3ra + pega'osa so8re el dorso de su ma o e sa gre tada. 5ie tras mo6a la li ter a a su alrededor& sa-udi< la -a8e#a.
6

5aglite? 5ar-a de li ter as.

~25~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;1o puedo 6er i gu a& pero tie e >ue ha8er trado el 8ot hasta a>u de algu a 3orma& + seguro -omo el i 3ier o >ue o 3ue a tra6As de ese suelo. $hage le6a t< la -a8e#a + el herma o 3ru -i< el -e7o. El so ido de metal -o tra metal >ue hi#o su daga al ser dese 3u dada 3ue -omo u 'adeo de a ti-ipa-i< . ;Ese es Jhui o u asesi o. "rr=strate 3uera de la lu# mie tras lo a6eriguo. )oll+Sood desapare-i< del agu'ero del suelo& sus pisadas ahora era sile -iosos susurros. * tu6o >ue e 3u dar el arma para sa-ar del -ami o algu os 3ragme tos de -ristal. "po+= dose e las palmas le6a t< el -ulo de la tierra + apo+= dose tam8iA e su pie 8ue o -ome #< a a6a #ar -omo u a ara7a ha-ia la os-uridad& dirigiA dose ha-ia el -a dela8ro de seguridad. ,espuAs de retro-eder 'usto hasta d< de esta8a la maldita -osa + -omo 3ue el @ i-o lugar li8re >ue pudo e -o trar e tre las pilas de -uadros + platera& se a-omod< -o tra la pared. Cua do arri8a todo -o ti u< e sile -io& supo >ue o era Jhui em8argo tampo-o se oa so idos de lu-ha. B e to -es la mierda 3ue de mal e peor. La MparedN e la >ue esta8a apo+ado se desli#< hasta a8rirse + Al -a+< de espaldasC a los pies de u par de -a8reados lessers de -a8ello 8la -o. + los mu-ha-hos. B si

~26~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo 4

)a8a mu-has -osas ge iales a-er-a de ser madre. !oste er a tu pe>ue7a e 8ra#os + a-u arla hasta >ue se >uedara dormida era de3i iti6ame te u a de ellas. :gual >ue do8lar su ropita. B alime tarla. B o8ser6arla mirarte alegreme te + pregu tarte -ua do se ha8ra despertado. .ella se a-omod< e la me-edora de la ha8ita-i< de los i7os& meti< la ma ta de8a'o de la 8ar8illa de su hi'a + a-ari-i< sua6eme te la me'illa de 1alla. 1o o8sta te& u a -o se-ue -ia o ta desea8le de la mater idad era >ue todo el asu to de la i tui-i< 3eme i a se i te si3i-a8a mu-hsimo. !e tada de tro de la seguridad de la ma si< de la )erma dad& .ella supo >ue algo esta8a mal. "u >ue esta8a segura + a sal6o& + e u a ha8ita-i< para i7os salida dire-tame te de u art-ulo titulado M">u 6i6e la Pamilia Per3e-taN& era -omo si hu8iera u a -orrie te atra6esa do la ha8ita-i< >ue ola igual >ue u a mo3eta muerta. B 1alla tam8iA ha8a -aptado la 6i8ra-i< . La i7a esta8a a ti aturalme te >uieta + te sa& sus o'os amarillos e 3o-ados e alg@ pu to medio -omo si estu6iera espera do >ue estallara u gra al8oroto. Por supuesto& el pro8lema -o la i tui-i< & +a 3uera >ue Asta estu6iera rela-io ada -o el asu to de la mater idad o o& era >ue se trata8a de u a historia si pala8ras i tiempos. "u >ue te prepara8a para re-i8ir malas oti-ias& o ha8a om8res i 6er8os para a-ompa7ar la a siedad + tampo-o traa i g@ sello -o la hora o la 3e-ha. "s >ue perma e-as all se tada -o el terror am8ie tal -la6ado e la u-a -omo si 3uera u pa7o 3ro + h@medo + tu me te i te ta8a ra-io ali#arlo por>ue eso era lo me'or >ue podas ha-er. Jui#=s se re3iriera solame te a >ue la Primera Comida te i8a a se tar mal. Jui#=s s<lo se trata8a de u po-o de a siedad >ue a da8a 3lota do li8reme te. Jui#=sC ,emo ios& >ui#=s lo >ue esta8a -ar-omie do sus e tra7as i si>uiera era i tui-i< . Jui#=s solo se de8a a >ue ha8a tomado u a de-isi< >ue o le gusta8a. !& era m=s pro8a8le >ue ese 3uera el -aso. ,espuAs de ha8erse preo-upado& ha8er te ido espera #as& ha8erse a gustiado + tratado de pe sar e u a 3orma para solu-io ar sus pro8lemas -o *& te a >ue ser realista. Lo ha8a e 3re tadoC + o ha8a ha8ido 6erdadera respuesta de su parte. 1i g@ #uiero #ue os #ued)is las dos. 1i si>uiera u tratar) de solucionarlo.

~27~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

(odo lo >ue ha8a o8te ido de Al era >ue i8a a salir a lu-har. Lo -ual& si se >uiere& era u a espe-ie de respuesta. Pasea do la 6ista por la ha8ita-i< i 3a til& e umer< lo >ue de8a meter e el e>uipa'eC o mu-ho& solo u 8olso de 6ia'e para 1alla + u a mo-hila para ella. Poda -o seguir otro -u8o para pa7ales& otra -u a + otro -am8iador 8asta te 3=-ilme teC K" d< de iraL La solu-i< m=s 3=-il era u a de las -asas de su herma o. $eh6e ge te a -a tidad de propiedades& + todo lo >ue te a >ue ha-er era pedirlo. ,emo ios& >uA ir< i-o era eso. )a8ie do lu-hado para poder es-apar de Al& ahora esta8a -o templa do la idea de 6ol6er. 1o& -o templa do& o. ,e-idie do. .ella se i -li < ha-ia u -ostado sa-< el m<6il del 8olsillo de sus 6a>ueros& + mar-< el @mero de $eh6. ,espuAs de so ar dos 6e-es u a pro3u da + -o o-ida 6o# respo di<? ;K.ellaL E el 3o do se oa el rugido de la m@si-a& ge te ha8la do& + 6arios so idos -omo de u a multitud ri6ali#a do para o8te er u lugar. ;)ola. ;K)olaL K.ellaL Espera& dA'ame ir a mi o3i-i a. ;,espuAs de u a larga + ruidosa pausa& el estrue do 3ue repe ti ame te i terrumpido;. /+e& K-<mo est=is t@ + tu pe>ue7o milagroL ;1e-esito u lugar d< de >uedarme. !ile -io total. Luego su herma o di'o? ;KEso sera para dos o para tresL ;,os. /tra larga pausa. ;K,e8o matar a ese to to 8astardoL El to o 3ro + malig o la asust< u po-o& re-ord= dole >ue su amado herma o o era u ma-ho -o el >ue >uisieras 'oder. ;,ios& o. ;)a8la herma a ma. CuA tame >uA est= o-urrie do.

La muerte era u pa>uete egro >ue 6e a e u a gra 6ariedad de 3ormas& pesos + tama7os. "@ as& era la -lase de -osa >ue -ua do golpea8a a tu puerta pri -ipal& re-o o-as al remite te si te er >ue re6isar la dire--i< del e9pedidor i a8rir el e 6oltorio.

~28~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!impleme te lo sa8as 5ie tras * +a-a de espaldas e el -ami o de esos dos lessers& supo >ue su pa>uete de PedE9Oti -i< ha8a llegado& + lo @ i-o >ue le pas< por la me te 3ue >ue o esta8a listo para a-eptar la e trega. Por supuesto o era la -lase de -osa >ue pudieras egarte a re-i8ir. !o8re Al& e 6ueltos e el te ue respla dor de u a espe-ie de ilumi a-i< & los lessers se >uedaro -o gelados -omo si Al 3uera la @ltima -osa >ue espera8a 6er. Luego sa-aro sus armas. * o te a u as @ltimas pala8ras& te a u a @ltima image & u a >ue e-lipsa8a a8solutame te la a--i< a do8le -a7< >ue se desarrolla8a a la dista -ia de u disparo a >uemarropa de su -a8e#a. E su me te 6ea a .ella + a 1alla 'u tas e la me-edora >ue ha8a e la ha8ita-i< i 3a til. 1o era u a image de la o-he a terior >ue i -lua Flee e9& o'os e ro'e-idos + a su gemelo -o e9presi< gra6e. Era de u par de sema as a tes& -ua do .ella ha8a estado mira do a la i7a >ue te a e 8ra#os -o ta ta ter ura + amor. Como si hu8iera prese tido >ue Al esta8a e la e trada& ha8a le6a tado la 6ista& + por u mome to tam8iA se ha8a se tido e 6uelto e el amor >ue ha8a e su rostro. !o aro los dos disparos& + lo m=s e9tra7o 3ue >ue el @ i-o dolor >ue si ti< 3ue el agui'o a#o del so ido e sus odos. !iguiero dos ruidos sordos& >ue reso aro alrededor de la ha8ita-i< lle a de todas las ri>ue#as ro8adas. * le6a t< la -a8e#a. Jhui + $hage esta8a de pie 'usto detr=s de d< de ha8a estado los lessers& termi a do de 8a'ar las armas. .la+ + 4oh 5attheS esta8a -o ellos& tam8iA -o las armas e la ma o. ;KEst=s 8ie L ;pregu t< $hage. 1o. La respuesta sera u gra & rotu do + 'odido o. ;!. !& esto+ 8ie . ;.la+& 6uel6es al t@ el -o migo ;di'o $hage;. 4oh + Jhui & se >ueda -o Al. * de'< >ue su -a8e#a 6ol6iera a -aer ha-ia atr=s + es-u-h< mie tras dos pares de shitFi-Fers se ale'a8a e la dista -ia. E el i >uieta te sile -io >ue sigui<& le re-orri< u a ola de auseas + -ada -e tmetro de su perso a -ome #< a tem8lar& -ua do le6a t< las ma os para lle6=rselas al rostro& aletea8a -omo 8a deras al 6ie to. 4oh le to-< el 8ra#o + Al dio u salto. ;Esto+ 8ie C esto+ 8ie . 4oh di'o por se7as? Te sacaremos de a#u". ;KC<moCL ;se a-lar< la garga ta;. KC<mo sA >ue esto est= o-urrie doL ,o siento. Cmo sabes *#u)+

~29~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Los dedos de *sadist 8ri -a8a a lo largo de su 3re te mie tras i te ta8a -al-ular a >ue parte ha8a estado apu ta do sus armas los lessers. ;KC<mo sA >ue esto es real + o u aCL KC<mo sA >ue o a-a8o de morirL 4oh mir< a Jhui por e -ima del hom8ro -omo si o tu6iera i idea de -omo respo der + estu6iera 8us-a do a+uda. Luego se golpe< su propio pe-ho pro6o-a do u so ido s<lido. 1o s) #ue estoy a#u". Jhui se i -li < e hi#o lo mismo& u 3uerte so ido gra6e se ele6< desde su pe-ho. ;Bo tam8iA . *sadist de'< >ue su -a8e#a 6ol6iera a -aer& su -uerpo se re6ol6a de tro de su propia piel ta 3uerte >ue sus pies 8ailotearo so8re el suelo de tierra -ompa-ta. ;1o sAC si esto es realC oh& mierdaC 4oh lo mir< 3i'ame te -omo si estu6iera midie do su -re-ie te agita-i< + trata do de imagi ar >ue demo ios ha-er. "8ruptame te el -hi-o e9te di< la ma o ha-ia la pier a rota de * + le dio u r=pido tir< a la shitFi-Fer dada 6uelta. * se e dere#< i sta t= eame te + ladr<? ;D)i'odeputaE Pero 3ue algo 8ue o. El dolor a-tu< e su me te -omo u gra 8arrido& despe'a do la telara7a de delirios + reempla#= dola -o u a -e trada + demoledora -laridad. Esta8a mu+ 6i6o. $ealme te lo esta8a. 4usto detr=s de esa -ompre si< pe s< e .ella. B e 1alla. (e a >ue al-a #arlas. * se puso de -ostado para tomar su telA3o o& pero se le u8l< la 6ista por el dolor de la pier a. ;5ierda. KPuedes darme mi m<6ilL KEl >ue est= e mi 8olsillo traseroL 4oh lo gir< -o -uidado& sa-< el $"*$7& + se lo e treg<. ;E to -es K o -rees >ue ha+a 3orma de solu-io arloL ;di'o $eh6. .ella sa-udi< la -a8e#a e respuesta a la pregu ta de su herma o& luego re-ord< >ue o poda 6erla. ;1o& o lo -reo. "l me os o a -orto pla#o. ;5ierda. .ue o& sa8es >ue puedes -o tar -o migo. KJuieres >uedarte -o mahmenL ;1o. Juiero de-ir >ue me gustara >ue 6i iera a 6isitarme dura te la o-he& pero e-esito mi propio espa-io.
7

$"*$? 5ar-a de telA3o o m<6il -o tapa.

~30~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Por>ue tie es la espera #a de >ue Al 6a+a a 8us-arte. ;1o lo har=. Esta 6e# es di3ere te. 1allaC lo ha -am8iado todo. La pe>ue7a resopl< + se a-urru-< m=s -er-a de su ri -< 3a6orito& e tre la parte superior del 8ra#o + el pe-ho. .ella sostu6o el m<6il -o tra su hom8ro + a-ari-i< el -a8ello >ue esta8a -re-ie do sua6e -omo u a pluma. Las o das& -ua do -re-iera & sera multi-olores& ru8ias& pelirro'as + -asta7as todas me#-ladas& e9a-tame te igual a las de su padre si o se lo -ortara ta -orto. Cua do $eh6 ri< e9tra7ame te& ella di'o? ;KJuAL ;,espuAs de todos estos a7os lu-ha do para ma te erte e mis propiedades& ahora o >uiero >ue de'es la ma si< de la )erma dad. E serio& o ha+ ada m=s seguro >ue ese -omple'oC pero s& te go u a -asa -er-a del ro )udso >ue est= 8ie . Est= -er-a de la de u a amiga ma& + o es ada lu'osa& pero ha+ u t@ el >ue las u e. Ella te ma te dr= a sal6o. ,espuAs de >ue le diera la dire--i< & .ella murmur<? ;Qra-ias. 2o+ a guardar u as po-as -osas + de tro de u a hora le pedirA a Prit# >ue me lle6e. ;"hora mismo harA >ue te lle e el re3rigerador. El telA3o o emiti< u pitido i di-a do la e trada de u me sa'e de te9to. ;Qra-ias. ;K!e lo has -o tado a AlL ;* se lo 6e 6e ir. B o& o 6o+ a e6itar >ue 6ea a 1alla si lo desea& pero Al solo 6a a te er >ue tomar la de-isi< de 6e ir a 6erla. ;KJuA ha+ de tiL ;Le amoC pero todo esto ha sido mu+ di3-il para mi. Po-o despuAs termi aro de ha8lar& + -ua do .ella apart< el telA3o o de su ore'a& 6io >ue le ha8a llegado u me sa'e de te9to de parte de *sadist. LO SIENTO. TE AMO. POR TI. A!OR PER"#NAME $ NO P%E"O !I!IR SIN

!e mordi< el la8io + parpade< r=pidame te. B respo di< al me sa'e.

~31~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo &

* mira8a 3i'ame te la pa talla de su telA3o o roga do >ue .ella le respo diera. La hu8iera llamado& pero le tem8la8a demasiado la 6o# + o >uera alarmarla. "dem=s meterse e u asu to ta i me same te emo-io al o era u a gra idea -o sidera do >ue esta8a e terre o lesser + te a u a pier a rota. $hage + .la+ regresaro a tra6As del t@ el. ;C es por eso >ue o e traro a la -asa ;esta8a di-ie do $hage;. La e trada a la 8odega de alma-e a'e es a tra6As del -o8erti#o >ue ha+ e la parte trasera. Primero esta8a -ompro8a do el sistema de seguridad& -larame te o les preo-upa8a >ue alguie pudiera ha8er e trado a la -asa. * se a-lar< la garga ta + murmur<? ;La alarma sigue parpadea do. !i o la apagamos& ha8r= m=sC $hage apu t< la lu# ro'a -o el arma& apret< el gatillo& + pul6eri#< la -osa. ;(al 6e# eso 3u -io e. ;Eres u e9perto e te- ologa& )oll+Sood ;murmur< *;. :gualito >ue .ill Qates. ;Lo >ue sea. ,e8emos sa-arte a ti + al -i6ilC El telA3o o de * 6i8r< + -o te ie do el alie to lo a8ri< para 6er la respuesta de .ella. ,espuAs de leerla dos 6e-es& -err< los o'os -o 3uer#a + -err< el telA3o o. /h& ,iosC no. Le6a ta do la parte de arri8a de su -uerpo del suelo& se 8ala -e< i te ta do po erse de pie. El disparo de ago a >ue re-orri< su pier a ha-ia arri8a a+ud< a distraerlo& e6ita do >ue 6iera la sa gre >ue ha8a 3ormado u -har-o de8a'o de Al. ;JuAC ;Cdemo iosC ;Cest=s ha-ie doC 4oh gesti-ul< lo >ue los otros tres esta8a di-ie do? K:u) ests haciendoL ;,e8o ir a -asa. ;,esmateriali#arse o era u a op-i< de8ido a su pier aC >ue -ada 6e# >ue se mo6a le pro6o-a8a ga as de 6omitar;. 1e-esitoC )oll+Sood meti< su rostro per3e-tame te hermoso 'usto 3re te al de *.

~32~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KPuedes -almarteL Est=s e estado de sho-FC * agarr< la parte superior del 8ra#o del ma-ho + apret< para >ue el herma o se -allara. )a8l< despa-io& + -ua do hu8o termi ado& $hage solo pudo parpadear. ,espuAs de u mome to )oll+Sood di'o despa-io? ;!i em8argo ha+ u pro8lema. (ie es u a 3ra-tura a8ierta& herma o. (e prometo >ue te lle6aremos de regreso& pero de8emos lle6arte al mAdi-o. Por>ue seguro >ue muerto o es -omo >uieres termi ar& K-ompre desL Cua do se 6io e 6uelto por u a oleada de mareo >ue surgi< de la prese timie to de >ue su herma o te a ra#< . Pero a la mierda -o Al. ;Casa. JuieroC !u -uerpo se derrum8<. !e -illame te se do8l< so8re s mismo -omo u -astillo de aipes. $hage soport< su peso + se 6ol6i< ha-ia los mu-ha-hos. ;2osotros dos& -argadlo + lle6=oslo por el t@ el. $=pido. Bo os -u8rirA. *sadist gru7< -ua do -am8i< de ma os + 3ue a-arreado -omo si 3uera el -ad=6er de u 6e ado e -o trado e medio de u a -arretera. El dolor era a8rumador& + ha-a >ue el -ora#< le palpitara -o 3uer#a + >ue le tem8lara la piel& pero era 8ue o. 1e-esita8a la ma i3esta-i< 3si-a de la emo-i< atrapada e el -e tro de su pe-ho. El t@ el te a u os -uare ta + -i -o metros de largo + u a altura tal >ue s<lo u ho88it podra ha8er perma e-ido de pie allC por lo >ue el 6ia'e de salida 3ue -asi ta di6ertido -omo a-er. Jhui + 4oh esta8a e -or6ados + lu-ha8a i te ta do o soltarlo mie tras arrastra8a su -ulo& era dos adultos metidos e u espa-io para i7os. 5ie tras el -uerpo de * emita u so ido dis-orda te + su pie 'odido 6i8ra8a -omo u a -ampa a& la @ i-a -osa >ue lo ma te a -o s-ie te era el me sa'e de te9to de .ella. LO SIENTO. TE AMO' PERO ELLA ( (O "E)EMOS IRNOS. ESTA NOC*E' M+S TAR"E' C%AN"O ESTEMOS INSTALA"AS TE "AR, LA "IRECCI#N. E el e9terior el aire esta8a 3res-o& + * empu'< la mierda ha-ia sus pulmo es -o la espera #a de -almar su est<mago. Pue lle6ado dire-tame te al )ummer + a-omodado e la parte de atr=s& 'u to -o el -i6il& >ue se ha8a desma+ado. 4oh & .la+ + Jhui se amo to aro de tro& + luego hu8o u a serie de -arreras + demoras. Pi alme te $hage sali< disparado de la -asa& e se7< 8re6eme te tres dedos + u pu7o& + se #am8ull< e el asie to del a-ompa7a te. 5ie tras el herma o -ome #a8a a mar-ar e su m<6il& Jhui apret< el a-elerador demostra do u a 6e# m=s >ue te a -ere8ro? el tipo ha8a sido lo 8asta te i telige te -omo para e trar e mar-ha atr=s& lo >ue sig i3i-a8a >ue ahora poda salir e l ea re-ta por la e trada para -o-hes + tomar el -ami o de salida a toda 6elo-idad. $hage mir< su relo' mie tras a6a #a8a a trompi-o es. ;CuatroC tresC dosC ada& * tu6o el

~33~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La -asa e9plot< detr=s de ellos 3orma do u a 8ola de 3uego + -omo -o se-ue -ia la o da e9pa si6a -ome #< a despla#arse por el aireC E ese mome to u mo o6olume lle o de e emigos apare-i< e el otro e9tremo de la e trada para -o-hes& 8lo>ue= doles el -ami o ha-ia la $uta 9. .ella 6ol6i< a -ompro8ar los dos 8olsos L.L. .ea + esta8a 8asta te segura >ue te a todo lo >ue i8a a e-esitar a -orto pla#o. E el de asas 6erdes te a ropa para ella& el -argador del m<6il& el -epillo de die tes& + dos mil d<lares e e3e-ti6o. El de asas a#ules -o te a la ropa de 1alla los 8i8ero es + los pa7ales& las toallitas h@medas& -rema para las es-o-eduras& ma titas& u osito de pelu-he& + ;Ah, los lu(ares a los #ue irs< del ,o-tor !euss8. E u a o-he -omo esa el om8re del li8ro 3a6orito de 1alla era -omo u a patada e el -ulo. $ealme te lo era. Cua do so < u golpe e la puerta de la ha8ita-i< de los i7os& .ella grit<? ;DE treE 5ar+& la shellan de $hage asom< la -a8e#a. !u rostro lu-a te so& sus o'os grises te a u a e9presi< som8ra i -luso a tes de >ue 8a'ara la 6ista ha-ia los 8olsos. ;$hage me e 6i< u me sa'e de te9to. )a herido a *. !A >ue te 6as& + el moti6o o es de mi i -um8e -ia& pero >ui#=s >uisieras -o siderar el esperar u po-o. Por lo >ue di'o $hage& * te dr= u a gra6e e-esidad de alime tarse. .ella se e dere#< -o le titud. ;KC<moC -<mo de malheridoL JuAC ;1o te go m=s detalles aparte de >ue llegar= a -asa lo m=s r=pido >ue pueda . 2h Dios. Era las oti-ias >ue siempre ha8a temido. * herido e el -ampo de 8atalla. ;KCual es el (E"9L ;$hage o lo di'o. !A >ue tie e >ue de'ar a u -i6il herido e la ue6a -l i-a de )a6ers& pero eso est= de -ami o. 1o esto+ segura de si a * lo 6a a ate der a>u o all. .ella -err< los o'os. *sadist le ha8a e 6iado ese me sa'e de te9to -ua do +a esta8a herido. )a8a estado trata do de llegar a ella e u mome to e el >ue esta8a su3rie doC + ella le ha8a a8o3eteado ma i3est= dole >ue i8a a a8a do arlo a sus demo ios. ;KJuA he he-hoL ;di'o despa-io. ;K,is-ulpaL ;pregu t< 5ar+. .ella sa-udi< la -a8e#a ta to para si misma -omo e respuesta a la pregu ta de la hem8ra. "-er-= dose a la -u a& mir< a su hi'a. 1alla esta8a durmie do -o el pro3u do agotamie to de los i7os& su pe>ue7o pe-ho su8a + 8a'a8a -o de-isi< & sus ma os rosadas
8
9

,o-tor !euss? !eud< imo de (heodor !euss Qeisel. Es u o de los es-ritores m=s -o o-idos e tre los i7os de ha8la i glesa. (E"? (iempo Estimado de "rri8o.

~34~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

esta8a -erradas 3orma do pu7os& sus -e'as 3ru -idas -omo si estu6iera -o -e tr= dose para -re-er. ;K(e >uedaras -o ellaL ;pregu t< .ella. ;!eguro. ;)a+ le-he e el re3rigerador >ue est= ah. ;5e >uedarA a>u. 1o me irA a i gu a parte. E la e trada para -o-hes de la -asa del Qiga te 2erde& * si ti< la dura sa-udida de Jhui al apretar so8re el pedal del 3re o del )ummer. El !R2 se ma tu6o 3irme -ua do las le+es de la 3si-a agarraro su masa -o 3uer#a& po iA dole 3i a su a-elera-i< 'usto a tes de >ue el 6eh-ulo aplastara el l<8ulo 3ro tal del mo o6olume >ue ha8a e su -ami o. Por todas las 6e ta as del modelo pre3erido por las s@per mam=s propiedad de la !o-iedad ,essenin( saliero -a7o es de pistolas& -omo si la mierda 3uera u a dilige -ia& + el lugar se -o 6irti< e u a lo-ura de 8alas repi-a do -o tra la -arro-era re3or#ada de a-ero del )ummer + re8ota do -o tra los -ristales de ple9igl=s de dos -e tmetros de espesor. ;Es la segu da o-he >ue salgo -o mi -o-he ;es-upi< Jhui ;& K+ estos -a8ro es me lo >uiere -o 6ertir e u >ueso sui#oL "l demo io -o ellos. "garraos. Jhui puso mar-ha atr=s& el !R2 dio u a sa-udida + retro-edi< u os -uatro metros& luego meti< primera + -la6< el pie e el a-elerador hasta el 3o do. Qir< el 6ola te ha-ia la i#>uierda + es>ui6< la -amio eta& terro es de tierra saliero disparados ha-ia arri8a& golpea do am8os -o-hes. 5ie tras se 8ala -ea8a -omo u a 8ar-a -o mal tiempo& $hage meti< la ma o e la -ha>ueta + sa-< u a gra ada de ma o. "8rie do su 6e ta illa a prue8a de 8alas solo lo su3i-ie te& sa-< el seguro -o los die tes + tir< el e9plosi6o del tama7o de u pu7o. Por u milagro de ,ios la maldita -osa res8al< del te-ho del mo o6olume + rod< de8a'o del 6eh-ulo. Los tres lessers 8ri -aro 3uera de la mierda -omo si se hu8iera pre dido 3uego. B die# segu dos despuAs lo esta8a& las llamas ilumi aro la o-he. 4oooooooder. * ha8a pe sado >ue el 6ia'e por el t@ el ha8a sido malo para su pier a& pero o ha8a sido ada -omparado -o el a-to de -ho>uemosO+Odestro-emos >ue tu6iero >ue reali#ar para es-apar de esos asesi os. Para -ua do el )ummer irrumpi< e la $uta 9 despuAs de ha8er talado al me os a u o de los lessers tir= dolo so8re su -ap<& *sadist esta8a al 8orde del desma+o. ;5ierda 6a a e trar e estado de sho-F. * se dio -ue ta& si mu-ho i terAs& de >ue $hage se ha8a girado + lo esta8a mira do a Al + o al -i6il. ;1o es 6erdad ;mas-ull< mie tras sus o'os roda8a + se >ueda8a e 8la -o;. !olo me esto+ toma do u pe>ue7o des-a so.

~35~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

$hage e tre-err< los espe-ta-ulares o'os -olor a#ul de las .ahamas. ;E9puesta. Pra-tura. )i'o de puta. : -luso mie tras ha8lamos est=s desa gr= dote. * le6a t< la 6ista hasta el espe'o retro6isor de Jhui . ;Lame to lo de tu al3om8ra. El ma-ho sa-udi< la -a8e#a. ;1ada de >ue preo-uparse. Por ti& o te dra a8solutame te i g@ pro8lema e destro#ar mi -o-he. $hage puso la ma o e el -uello de *. ;5aldita sea& est=s 8la -o -omo la ie6e + tie es -asi la misma temperatura. (e dr=s >ue ser tratado e la -l i-a. ;E -asa. E 6o# 8a'a $hage di'o? ;Le ma dA u me sa'e de te9to a 5ar+ para >ue o la de'ara ir& KoFL .ella a@ estar= all si importar -u= to tiempo os lle6e regresar a la ma si< . 1o te a8a do ar= a tes de >ue t@ llegues a -asa. R a gra -a tidad de retum8a te sile -io i 6adi< el -o-he& -omo si todo el mu do estu6iera o-upado simula do o ha8er odo ada de las oti-ias de @ltimo mome to de $hage. * a8ri< la 8o-a para dis-utir. Pero se desma+< a tes de poder reu ir m=s o8'e-io es.

~36~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo -

.ella se pasea8a so8re pier as tem8lorosas por la sala de primeros au9ilios + 3isioterapia del -e tro de e tre amie to& da do 6ueltas alrededor de la mesa de re-o o-imie to. !e dete a 3re-ue teme te para -ompro8ar el relo'. K,< de esta8a L KJuA m=s podra ha8er salido malL Ba ha8a pasado m=s de u a horaC 2h, Dios por !a or, #ue Zsadist est) i o. %or !a or, #ue lo trai(an de uelta con ida. Cami < + -ami <. Pi alme te se detu6o 'u to a la -a8e-era de la -amilla + mir< a lo largo de la misma. Po ie do la ma o so8re la super3i-ie a-ol-hada se e -o tr< pe sa do e -ua do ha8a estado so8re esa -osa& -omo pa-ie te. (res meses atr=s. Cua do ha8a a-ido 1alla. ,ios& >ue pesadilla ha8a sido a>uello. B ,ios& >ue pesadilla era estoC espera do a >ue tra'era a su hellren herido& sa gra do& su3rie do. B eso sera e el me'or de los -asos. El peor sera u -uerpo -u8ierto -o u a s=8a a& algo >ue i si>uiera poda -o templar. Para e6itar 6ol6erse lo-a& pe s< e el a-imie to& e ese mome to e el -ual las 6idas de am8os& la de ella + la de * ha8a -am8iado para siempre. Como para la ma+or parte de las -osas dram=ti-as& se ha8a preparado para el gra e6e to -o a ti-ipa-i< & pero o o8sta te& -ua do lleg<& ha8a sido aterrador. Esta8a e el o6e o mes de los die-io-ho a-ostum8rados + ha8a sido u lu es por la o-he. Li da ma era de empe#ar la sema a. )a8a te ido a to'o de -omer -hili& + Prit# la ha8a -ompla-ido& lle6= dole u a por-i< ta pi-a te -omo u soplete. !i em8argo -ua do el >uerido ma+ordomo le ha8a lle6ado el humea te -ue -o& ha8a sido i -apa# de agua tar el olor i la 6ista de la -omida. !i tie do auseas + empapada e sudor& 3ue a tomar u a du-ha para re3res-arse& + al despla#arse pesadame te ha-ia al -uarto de 8a7o& se pregu t< -<mo demo ios i8a a soportar otros siete meses& -o el 8e8A -re-ie do e su 6ie tre. E6ide teme te& 1alla& se ha8a tomado a pe-ho ese a#aroso pe samie to. Por>ue por primera 6e# e sema as& se mo6i< -o 3uer#aC + d= dole u agudo pu tapiA a8ri< u gri3o. .ella ha8a le6a tado la 8ata + ha8a mirado ha-ia a8a'o a todo ese l>uido& pregu t= dose dura te u mome to si ha8ra perdido el -o trol de su 6e'iga. Luego lo e te di<. "u >ue ha8a seguido el -o se'o de la do-tora 4a e + ha8a e6itado leer la 6ersi< 6ampiro de? :u)

~37~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

esperar cuando se est esperando& te a su3i-ie te -o o-imie to para sa8er >ue u a 6e# >ue rompas aguas& o ha8a mar-ha atr=s. ,ie# mi utos despuAs esta8a a-ostada e esa -amilla& + la do-tora 4a e la esta8a e9ami a do r=pida pero -o -ie #udame te. !u diag <sti-o 3ue >ue el -uerpo de .ella o pare-a estar listo para seguir -o el programa& + >ue ha8a >ue sa-ar a 1alla. Le admi istr< o9ito-i a >ue era u medi-ame to utili#ado 3re-ue teme te para i du-ir la la8or e las mu'eres huma as& + po-o despuAs .ella apre di< >ue ha8a u a di3ere -ia e tre el dolor + la la8or. El dolor logra8a llamar tu ate -i< . La la8or e9iga toda tu ate -i< . *sadist ha8a estado a3uera e el -ampo de 8atalla& + -ua do lleg<& se puso ta 3re Ati-o >ue los po-os -a8ellos >ue so8resala de su -orte al rape se le pusiero de pu ta. E -ua to -ru#< la puerta& se deshi#o de sus armas& 3orma do u a pila >ue -re-i< hasta te er el tama7o de u sill< de dos pla#as + luego se apresur< a -orrer a su lado. 1u -a lo ha8a 6isto ta asustado. 1i si>uiera -ua do se desperta8a so8resaltado por ha8er so7ado -o esa s=di-a "ma >ue ha8a te ido. Los o'os se le ha8a puesto egros& o por la ira& si o por el miedo& + te a los la8ios ta apretados >ue pare-a u par de ra+as 8la -as. (e erlo a Al a su lado& le ha8a a+udado a so8repo erse al dolor. B le e-esita8a. La do-tora 4a e le ha8a a-o se'ado >ue o se pusiera a estesia epidural& +a >ue Asta droga a los 6ampiros poda pro6o-arles u a dismi u-i< alarma te de la te si< arterial. "s >ue ada de a estesia para ella. B tampo-o ha8a tiempo para lle6arla a la -l i-a de )a6ers. R a 6e# >ue la o9ito-i a se dispar< e su -uerpo& el tra8a'o de parto ha8a progresado demasiado r=pido -omo para ser trasladada a -ual>uier parteC au >ue igual tampo-o ha8ra importado por>ue el al8a esta8a -er-a. Lo >ue sig i3i-a8a >ue tam8iA era imposi8le >ue el mAdi-o de la ra#a llegara al -e tro de e tre amie to a tiempo. .ella regres< al prese te + pas< la ma o por e -ima de la delgada almohada >ue des-a sa8a e la -amilla. Poda re-ordar ha8er agarrado la ma o de * -o la su3i-ie te 3uer#a -omo para romperle los huesos -ua do se puso ta te sa >ue le dola los die tes al se tir -omo si estu6iera rasg= dola por la mitad. B e ese mome to sus sig os 6itales ha8a -olapsado. ;K.ellaL !e dio 6uelta a toda 6elo-idad. %rath esta8a e la puerta de la sala de primeros au9ilios& el e orme -uerpo del re+ lle a8a el mar-o. Co el -a8ello egro largo hasta la -adera& las ga3as e 6ol6e tes& + los pa talo es de -uero egro& pare-a u a 6ersi< moder a del Qrim $eaper a-er-= dosele sile -iosame te. ;/h& por 3a6or& o ;di'o& a3err= dose a la -amilla;. Por 3a6orC ;1o& est= 8ie . Il est= 8ie . ;%rath se a-er-< + la tom< del 8ra#o& soste iA dola;. Le ha esta8ili#ado. ;KEsta8ili#adoL

~38~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;(e a u a 3ra-tura a8ierta e la parte i 3erior de la pier a& lo >ue pro6o-< >ue sa grara u po-o. Ese poco era segurame te u much"simo& pe s< ella. ;K,< de est=L ;E este mome to lo est= tra+e do a -asa desde lo de )a6ers. !upuse >ue estaras preo-upada& por eso >uise 6e ir a a6isarte. ;Qra-ias. Qra-iasC ;"@ a pesar de los pro8lemas >ue ha8a @ltimame te& la idea de perder a su hellren era -atastr<3i-a. estado te ie do

;)e+& t<malo -o -alma. ;El re+ la e 6ol6i< e sus e ormes 8ra#os + la a8ra#< sua6eme te;. ,e'a >ue los tem8lores te atra6iese . ,e esa 3orma& lo -reas o o& podr=s respirar m=s 3=-ilme te. )i#o lo >ue le sugera& a3lo'a do el rgido -o trol >ue ha8a estado e'er-ie do so8re sus m@s-ulos. Como respuesta& todo su -uerpo se estreme-i<& desde los hom8ros hasta las pa torrillas& + tu6o >ue -o 3iar e la 3uer#a del re+ para ma te erla e pie. !i em8argo& Al te a ra#< . " pesar de estar tem8la do& 3ue -apa# de respirar ho do u a o dos 6e-es. Cua do se esta8ili#< u po-o& se apart<. Cua do 6io la -amilla& 3ru -i< el -e7o& + tu6o >ue empe#ar a -ami ar ue6ame te. ;%rath& Kpuedo pregu tarte algoL ;Por supuesto (u6o >ue pasearse u po-o m=s a tes de poder 3ormular la pregu ta apropiadame te. ;K!i .eth tu6iera u 8e8A& amaras al i7o ta to -omo la amas a ellaL El re+ pare-i< sorpre dido. ;"hC ;Lo sie to ;di'o& sa-udie do la -a8e#a;. Eso o es de mi i -um8e -iaC ;1o& o es eso. Esto+ i te ta do imagi ar la situa-i< . Le6a t< la ma o + se >uit< las ga3as de sus 8rilla tes o'os -olor 6erde p=lido. "u >ue esta8a dese 3o-ados& su mirada o de'a8a de ser a8solutame te llamati6a. ;El asu to es as... + -reo >ue esto es u a realidad para todos los ma-hos empare'ados. (u shellan es el -ora#< >ue palpita e tu pe-ho. : -luso& mu-ho m=s >ue eso. Es tu -uerpo& tu piel + tu me te... todo lo >ue algu a 6e# 3uiste + todo lo >ue llegar=s a ser. "s >ue u ma-ho u -a podr= se tir ta to amor por otra perso a -omo el >ue sie te por su -ompa7era. !impleme te o es posi8leC + pie so >ue las -osas ha e6olu-io ado u po-o. Cua to m=s pro3u dame te ames& m=s prote-tor te 6ol6er=s& + ma te er a tu hem8ra -o 6ida a toda -osta sig i3i-a >ue ella podr= -uidar a los hi'os >ue te ga. )a8ie do esta8le-ido ese pu to& por supuesto >ue amas a tus hi'os. Pie so e ,arius -o .eth... me re3iero a >ue esta8a desesperado por ma te erla a sal6o. B (ohr -o 4oh ... +... s& >uiero de-ir& si duda se sie te u pro3u do amor por ellos.

~39~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Era l<gi-o& pero o de mu-ha a+uda -o sidera do >ue *sadist i si>uiera >uera le6a tar a 1alla... Las puertas do8les de la sala de primeros au9ilios se a8riero + * 3ue i gresado. Esta8a 6estido -o u a 8ata de hospital& pro8a8leme te de8ido a >ue ha8a te ido >ue -ortar su ropa e la -l i-a de )a6ers& + su rostro -are-a de todo -olor. (e a am8as ma os 6e dadas + lle6a8a u a es-a+ola e la parte i 3erior de la pier a. Esta8a desma+ado. !e apresur< a ir a su lado + tom< su ma o. ;K*sadistL *Zsadist+ " 6e-es las i tra6e osas + las pldoras o era el me'or tratamie to para u herido. " 6e-es todo lo >ue se e-esita8a era el to>ue del ser amado& el so ido de su 6o# + el -o o-imie to de >ue se esta8as e -asa& + eso era su3i-ie te para ha-erte regresar del a8ismo. * a8ri< los o'os. Cua do se e -o tr< -o la 3i'a mirada a#ul #a3iro de ella u mo t< de l=grimas se a-umularo e sus pesta7as. .ella esta8a i -li ada so8re Al& su espeso -a8ello -olor -ao8a res8ala do por e -ima de su hom8ro& el hermoso rostro de rasgos -l=si-os sur-ado por la preo-upa-i< . ;)ola ;la salud<& por>ue era lo @ i-o >ue poda ha-er. E la -l i-a se ha8a rehusado a >ue le admi istrara a algAsi-os& por>ue el e3e-to de 3lo'era >ue le da8a le re-orda8a la ma era e >ue ha8a sido ar-oti#ado por su "ma... por lo >ue ha8a estado ple ame te -o s-ie te -ua do la do-tora 4a e la ha8a a8ierto la pier a para 6ol6er a 3i'arla e su lugar. .ue o& e todo -aso& ha8a estado -o s-ie te parte del tiempo. ,ura te u rato ha8a estado desma+ado. E -o -lusi< se se ta -omo muerto. !i duda se 6ea as& tam8iA . B -iertame te ha8a demasiadas -osas >ue de-ir. ;)ola. ;.ella le pas< la ma o so8re el -r= eo rapado;. )ola... ;)olaC ;" tes de empe#ar a ha-er el rid-ulo& e-h< u 6ista#o a su alrededor para 6er >uiA m=s esta8a e la sala de primeros au9ilios + 3isioterapia. %rath esta8a ha8la do -o $hage e la es>ui a -er-a a a la 8a7era de hidromasa'e& Jhui & 4oh + .la+ esta8a de pie 3re te a las hileras de ga8i etes de a-ero + 6idrio. (estigos. 5ierda. 1e-esita8a -o trolarse. ,espuAs de parpadear 6arias 6e-es pudo e 3o-ar -larame te los detalles de la ha8ita-i< + pe s< e la @ltima 6e# >ue ha8a estado all. E el a-imie to. ;!hhh... ;murmur< .ella& >ue e6ide teme te ha8a mali terpretado la ra#< mue-a de dolor;. !<lo -ierra los o'os + rel='ate. de su

)i#o lo >ue le pidi<& por>ue ha8a regresado al 8orde del a8ismo + o de8ido a lo mu-ho >ue le esta8a dolie do la pier a + las ma os.

~40~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,ios& la o-he e >ue ha8a a-ido 1alla... -ua do -asi ha8a perdido a su shellan... * apret< a@ m=s los o'os& o desea do re6i6ir el pasado... i mirar mu+ de -er-a el prese te. Corra el peligro de perder a .ella. ,e ue6o. ;(e amo... ;susurr<;. Por 3a6or o me de'es... ;Esto+ a>u. !& pero por -u= to tiempo. El p= i-o >ue se ta e ese mome to lo lle6< de regreso a la o-he del a-imie toC )a8a estado e el -ampo de 8atalla -o 2ishous& i 6estiga do el se-uestro de u -i6il e el -e tro. Cua do llego la llamada de la do-tora 4a e& de'< a 2 -omo si se tratara de u mal ha8ito + se desmateriali#< ha-ia el patio de la ma si< & despla#= dose a tra6As del 6est8ulo + por el t@ el. (odo el mu do& las shellans& los do((ens al igual >ue %rath se ha8a apartado de su -ami o para e6itar -o 6ertirse e 8olos de 8oli-he. E el -e tro de e tre amie to& e esa misma ha8ita-i< & ha8a e -o trado a .ella tum8ada e la misma -amilla e >ue Al +a-a e ese mome to. )a8a llegado e medio de u a -o tra--i< + ha8a te ido >ue o8ser6ar -omo el -uerpo de .ella era su'eto e su lugar -omo si u a ma o giga te estu6iera aplast= dola por la mitad. Cua do el dolor remiti< ella ha8a respirado ho do& luego le ha8a mirado + le ha8a dedi-ado u a dA8il so risa. Cua do ha8a e9te dido la ma o ha-ia Al& se ha8a sa-ado las armas& de'= dolas -aer so8re el suelo de li <leo. ;5a os ;ha8a ladrado la do-tora 4a e;. L=6ate las ma os a tes de a-er-arte a>u. )a8a ase tido + se ha8a dirigido dire-tame te ha-ia los pro3u dos la6a8os -o pedales. !e ha8a e 'a8o ado los 8ra#os hasta >ue su piel 8rill< -o u to o rosa estilo .ar8ie luego se ha8a se-ado -o u a toalla >uir@rgi-a a#ul + se ha8a apresurado a ir al lado de .ella. Las palmas de sus ma os a-a8a8a de e trar e -o ta-to -ua do la siguie te -o tra--i< lleg< -o 3uer#a. .ella ha8a apretado su ma o aplast= dosela& pero o le ha8a importado. "l soste er su mirada mie tras se retor-a& hu8iera he-ho -ual>uier -osa para e6itarle el dolorC a esa altura hasta se hu8iera -ortado sus propias pelotas alegreme te. 1o poda -reer >ue por -ulpa de Al estu6iera atra6esa do por ese tipo de su3rimie to. !e puso peor. El tra8a'o de parto era -omo u a lo-omotora ga a do 6elo-idad& + sus 6as esta8a todas so8re el -uerpo de .ella. 5=s duras& m=s largas& m=s seguidas. 5=s duras& m=s largas& m=s seguidas. 1o sa8a -<mo poda soportarlo. B luego +a o pudo. Colaps<& todos sus sig os 6itales se detu6iero C latidos del -ora#< & presi< arterial& todo se 3ue a la mierda. !upo lo serio >ue era por lo r=pido >ue se mo6a la do-tora 4a e. $e-orda8a las drogas e tra do por la i tra6e osa& + a 2ishous adela t= dose -o C mierda& i strume tal de -iruga + u a i -u8adora. La do-tora 4a e se puso u par de gua tes de l=te9 ue6os& mira do primero a .ella + luego a Al. ;2amos a te er >ue -ortar para sa-ar a la 8e8A& K6aleL Ella tam8iA est= su3rie do. "si ti<. E a>uel mome to asi ti< 6arias 6e-es& ta to de su parte -omo por parte de .ella.

~41~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

El 8etadi e se 6ea de u -olor o-re mie tras 2 lo 3rota8a por todo el a8dome hi -hado de .ella. ;K2a a estar 8ie L ;mas-ull< .ella desesperada;. K1uestro 8e8A 6a a estarCL La do-tora 4a e se i -li <. ;5rame. Las dos hem8ras se miraro a los o'os. ;2o+ a ha-er todo lo posi8le para >ue las dos salg=is de esto. Juiero >ue t@ te tra >uili-es& ese es tu tra8a'o. C=lmate + dA'ame ha-er a>uello e lo >ue so+ la me'or. "hora respira ho do. *sadist ha8a respirado ho do -o su shellanC + luego ha8a o8ser6ado -omo los p=rpados de .ella aletea8a s@8itame te + -omo su mirada se -la6a8a e el te-ho -o u a e9tra7a 3i'a-i< . " tes de >ue pudiera pregu tarle >uA esta8a mira do& ha8a -errado los o'os. (u6o u mome to de terror e el -ual pe s< >ue u -a 6ol6era a 6erlos a8iertos otra 6e#. Luego ella di'o? ;!olo aseguraos de >ue la i7a estA 8ie . E ese mome to se >ued< 3ro& a8solutame te 3ro& por>ue esta8a -laro >ue .ella o pe sa8a >ue 3uera a salir de eso -o 6ida. B la @ i-a -osa >ue le preo-upa8a era la i7a. ;Por 3a6or >uAdate -o migo ;ha8a gemido e el mome to e >ue le ha-a la i -isi< . .ella o lo es-u-h<. !e ha8a >uedado i -o s-ie te& tra >uila -omo si estu6iera e u 8ote >ue hu8iera de'ado sus amarras para 3lotar atra6esa do aguas tra >uilas. 1alla ha8a a-ido a las 6.24 a.m. ;KEst= 6i6aL ;ha8a pregu tado. "u >ue ahora le a6ergo #a8a admitirlo& la @ i-a ra#< por la -ual >uera sa8erlo era >ue ,ios o poda permitir >ue .ella se despertara para e terarse de >ue su hi'a ha8a a-ido muerta. 5ie tras la do-tora 4a e -osa a .ella& 2ishous tra8a'a8a r=pido -o el 8al< de su--i< so8re la 8o-a + la ari# de la i7a& luego ha8a -argado u a dimi uta i tra6e osa + ha8a he-ho algo e sus ma os + sus pies. $=pido. E esto Al ha8a a-tuado ta r=pido -omo su shellan. =*-st i a+ ;K*sadistL !us o'os se a8riero de golpe + 6ol6i< al prese te. ;K1e-esitas m=s -alma tesL ;pregu t< .ella;. Pare-e >ue estu6ieras su3rie do. ;1o puedo -reer >ue ha+a so8re6i6ido. Era ta pe>ue7a.

~42~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cua do esas pala8ras saliero de la 8o-a de *sadist& .ella se si ti< -o 3u dida& pero solo dura te medio segu do. El a-imie toC esta8a pe sa do e el a-imie to. "-ari-i< el -a8ello sua6e + -orto de su -a8e#a& trata do de ali6iarlo au >ue 3uera u po-o. ;!C s lo era. !us o'os amarillos se des6iaro ha-ia las otras perso as >ue esta8a e la ha8ita-i< + 8a'< la 6o#. ;KPuedo ser si -eroL 2h, mierda& pe s<. ;!& por 3a6or. ;El @ i-o moti6o por el -ual me preo-up< sa8er si ella esta8a 6i6a o o 3ue por>ue o >uera >ue te diera la oti-ia de >ue o lo esta8a. Ella era la @ i-a -osa >ue te i >uieta8aC + o poda soportar >ue la perdieras. .ella 3ru -i< el -e7o. ;K(e re3ieres al 3i alL ;!C di'iste >ue solo >ueras >ue se asegurara de >ue ella estu6iera 8ie . Esas 3uero tus @ltimas pala8ras. .ella e9te di< la ma o + puso la palma so8re su me'illa. ;Pe sA >ue me esta8a murie do + o >uera >ue te >uedaras -ompletame te solo. BoC +o 6i la lu# del Pade. Lo ilumi a8a todo a mi alrededor& 8a7= dome. Esta8a preo-upada por tiC a-er-a de lo >ue pasara si +o o so8re6i6a. !u rostro empalide-i< a@ m=s& demostra do >ue e el espe-tro e9ista u -olor a@ m=s p=lido >ue el 8la -o. ;!e me o-urri< >ue eso era lo >ue esta8a su-edie do. /hC ,ios& o puedo -reer lo -er-a >ue estu6o. La do-tora 4a e se a-er-< a la -amilla. ;!ie to i terrumpir. KPodra e9ami ar r=pidame te sus sig os 6italesL ;Por supuesto. 5ie tras .ella o8ser6a8a a la do-tora apresurarse a e9ami arlo& pe s< e -<mo esas ma os 3a tasmales ha8a a+udado a >ue a-iera su hi'a. ;.ie ;di'o la do-tora 4a e& e la#a do el estetos-opio alrededor de su -uello;. (odo est= 8ie . Est= esta8le + apro9imadame te e u a hora de8era ser -apa# de le6a tarse + -ami ar u po-o. ;Qra-ias ;murmur< .ella al mismo tiempo >ue *. ;)a sido u pla-er. Creedlo. "hora& si os pare-e 8ie & el resto de osotros os iremos + os permitiremos pasar u tiempo a solas

~43~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

El grupo se dispers< e tre o3ertas de a+uda& -omida + -ual>uier otra -osa >ue pudiera e-esitar. Cua do %rath 3ue ha-ia la puerta& se detu6o u mome to + mir< a .ella. Cua do el re+ i -li < u po-o la -a8e#a + -err< la puerta& ella te s< la ma o e el hom8ro de *. !e a-lar< la garga ta. ;Juieres >ue te traiga algoC ;,e8emos ha8lar. ;Puedo esperarC ;K)asta >ue te 6a+asL ;* sa-udi< la -a8e#a;. 1o. (ie e >ue ser ahora. .ella arrastr< u 8a -o -o ruedas + se se t<& a-ari-i= dole el a te8ra#o& por>ue o poda soste er sus ma os 6e dadas. ;Esto+ asustada. !i o podemosC sal6ar esta dista -iaC ;Bo tam8iA . 5ie tras sus pala8ras >ueda8a -olga do e el sile -io de la ha8ita-i< ali-atada de la -l i-a& .ella re-ord< el mome to e >ue ha8a despertado de la -es=rea el da del a-imie to. Lo primero >ue ha8a 6isto& ha8a sido los o'os de *sadist. )a8a estado mir= dola -o u a e9presi< a gustiada& pero le tame te ese dolor se ha8a disipado& da do paso a la i -redulidad + luego a la espera #a. ;E se7adle el 8e8A ;ha8a gritado * agudame te;. $=pido. 2ishous ha8a a-er-ado la i -u8adora& + .ella ha8a 6isto a su hi'a por primera 6e#. "rrastra do la 6a i tra6e osa >ue te a -olo-ada e el 8ra#o& ha8a puesto la pu ta de los dedos so8re la -=psula de ple9igl=s. E el i sta te e >ue hi#o -o ta-to -o el es-udo tra spare te& el 8e8A 6ol6i< la -a8e#a. .ella ha8a mirado a *sadist. ;KPodemos llamarla 1allaL " Al se le ha8a humede-ido los o'os. ;!. "8solutame te. Como t@ >uieras. La ha8a 8esado + le ha8a propor-io ado su 6e a + ha8a sido todo lo >ue u a pudiera desear de u a pare'a ate ta + -ari7osa. 2ol6ie do al prese te sa-udi< la -a8e#a. ;Pare-as ta 3eli#. E seguida despuAs del a-imie to. Esta8as 3este'a do -o los dem=s. Estu6iste all -ua do pusiero las -i tas e la -u aC Puiste a 8us-ar a Phur+ + le -a tasteC ;Por>ue t@ esta8as 6i6a + o te as >ue su3rir la pArdida de tu hi'a. 5is peores temores o se ha8a he-ho realidad. ;*sadist le6a t< u a de sus ma os -omo si >uisiera 3rotarse los o'os& pero 3ru -i< el -e7o& d= dose -ue ta& e6ide teme te& >ue o poda de8ido a los 6e da'es ;. Esta8a 3eli# por ti.

~44~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Pero despuAs de alime tarme& te se taste 'u to a la i -u8adora + e9te diste la ma o ha-ia ella. )asta so reste -ua do se 6ol6i< e tu dire--i< . )a8a amor e tu rostro& o solo ali6io. KJuA -am8i<L ;Como 6io >ue duda8a& di'o;? Esto+ dispuesta a darte m=s tiempo si eso es lo >ue ha-e 3alta& pero o me puedes e9-luir del pro-eso. KJuA pas<L * mir< 3i'ame te ha-ia arri8a& al e re'ado de lu# >uir@rgi-a >ue -olga8a so8re Al + hu8o u largo sile -io& u o ta largo >ue .ella pe s< >ue tal 6e# se ha8a topado -o u muro i 3ra >uea8le. Pero luego u a @ i-a + gruesa l=grima se 3orm< e el e9tremo de su o'o i#>uierdo. ;Ella est= -o migo e mis sue7os. Las pala8ras 3uero di-has e 6o# ta 8a'a >ue .ella tu6o >ue asegurarse >ue ha8a odo 8ie . ;K,is-ulpaL ;El sue7o >ue te go e el >ue a@ sigo -o el "ma. 1allaC ella est= e la -elda. Puedo orla llora do -ua do el "ma 6ie e a 8us-arme. (rato de 3or#ar las esposas para soltarmeC para poder protegerlaC li8erarlaC dete er lo >ue 6a a o-urrir. Pero o puedo mo6erme. El "ma 6a a e -o trar a la i7a. ;!us o'os atorme tados se traslada de u lado a otro;. El "ma 6a a e -o trarla& + por mi -ulpa 1alla est= e la -elda. ;/hC mi amorC /h& *. ;.ella se puso de pie + arrop< la parte superior de su -uerpo -o el de ella& a8ra#= dolo sua6eme te;. /hC ,iosC + tie es miedo >ue el "ma la mateC ;1o. ;* se a-lar< la garga ta u a 6e#. Luego otra. B otra. !u pe-ho -ome #< a agitarse su8ie do + 8a'a do;. 2a aC ha-er >ue 1alla mireC lo >ue me ha-e . 1alla te dr= >ue o8ser6arC *sadist lu-h< para -o te er sus emo-io es& luego perdi< la lu-ha + se puso a llorar -o los =speros + poderosos estallidos de u ma-ho. ;Ella 6a a te er >ueC o8ser6ar -omoC a su padreC Lo @ i-o >ue .ella pudo ha-er 3ue a3errarlo -o 3uer#a + mo'arle la 8ata de hospital -o sus propias l=grimas. )a8a sido -o s-ie te de >ue lo >ue le o-urra era malo. Pero o te a i idea de -ua to de ta malo. ;/h& mi amor ;di'o& mie tras Al la rodea8a -o sus 8ra#os + le6a ta8a la -a8e#a para e terrar el rostro e su -a8ello;. /h& mi amor >ueridoC

~45~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo .

Era -er-a de las -i -o de la tarde siguie te -ua do 3i alme te *sadist se despert< del todo. !e se ta 8ie estar e su propia -ama. Lo >ue o se se ta ta 8ie era la es-a+ola >ue te a e la parte i 3erior de la pier a. Qira do so8re s mismo& a8ri< los o'os + mir< a .ella. Esta8a despierta + mir= dolo 3i'ame te. ;KC<mo te sie tesL ;pregu t<. ;.ie . ;"l me os 3si-ame te ha8la do. El resto de Al& su estado me tal + emo-io al& +a era otra -uesti< . ;K(e gustara -omer algoL ;!. R po>uito. ;Lo >ue realme te desea8a era perma e-er a-ostado + poder perderse e la mirada de su shellan dura te u rato. .ella se te di< de espaldas + se puso a mirar el te-ho. ;5e alegra >ue ha8l=ramos ;di'o Al. "u >ue odia8a su pasado -o todas sus 3uer#as& hara -ual>uier -osa para e6itar >ue ella se 3uera& + si eso sig i3i-a8a >ue te a >ue -o 6ersar& o parara de ha8lar hasta >ue su lari ge de'ara de 3u -io ar. ;" mi tam8iA . Pru -i< el -e7o& si tiA dola dista te. ;KE >uA pie sasL ,espuAs de u mome to di'o sua6eme te? ;K"@ me deseasL Literalme te ha8la do& tu6o >ue dar u a sa-udida. Era imposi8le >ue estu6iera pregu t= doleC ;3uen Dios& por supuesto >ue te >uiero -omo shellan. La idea de >ue me de'es es se -illame teC ;5e re3era a se9ualme te. Parpade<& pe sa do e la treme da ere--i< >ue ha8a te ido la o-he a teriorCsolo por o8ser6arla se-arse.

~46~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KC<mo podra o ha-erloL 2ol6i< la -a8e#a ha-ia Al. ;1o te alime tas de mi + o has tratado de a-er-arte a miC 8ue o& +o tampo-o lo he he-ho pero >uiero de-irC ;E este mome to 1alla te e-esita m=s. ;Pero t@ tam8iA C al me os mi 6e a. ;)i#o u gesto -o la -a8e#a se7ala do el -uerpo de Al;. K(e hu8ieras roto la pier a de ha8er estado 8ie alime tadoL Pro8a8leme te o. ;1o lo sA. "tra6esA el sueloC + -a so8re -ristal. ;KCristalL ;R a ara7a. ;,iosC !e produ'o u largo sile -io& + Al se pregu t< >ue >uera ella >ue hi-iera. KEstara a8rie do la puerta paraCL !<lo a te la perspe-ti6a de te er se9o& su -uerpo despert< igual de r=pido >ue si ella hu8iera he-ho so ar u go g -o u treme do golpe& de esos para los >ue tomas impulso lle6a do los 8ra#os ha-ia atr=s de tu hom8ro para des-argarlo -o 3uer#a. !al6o >ue .ella perma e-i< e su lugar. B Al perma e-i< e el su+o. Cua do el sile -io se e9te di<& se puso a pe sar -u= -er-a de u a8ismo si retor o esta8a . !i o toma8a medidas para 6ol6er a si to i#arC !e estir< a tra6As de las s=8a as& tom< su ma o& + la gui< ha-ia su -uerpo. ;(e deseo ;di'o mie tras la po a so8re su ere--i< . " te el -o ta-to& de'< es-apar u gemido e hi#o o dular las -aderas& presio = dose -o tra la palma de su ma o;. /h... joderC -ua to te e9tra7A. El he-ho de >ue .ella pare-iera sorpre dida le hi#o se tirse a6ergo #ado + pe s< e -ua do la ha8a 6isto e el -uarto de 8a7o se-= dose -o la toalla. "hora se da8a -ue ta de >ue -ua do se ha8a dete ido para o8ser6arse e el espe'o& ha8a estado i spe--io a do su -uerpoC 8us-a do de3e-tos >ue a tes o hu8iera estado all. B el moti6o de >ue se -u8riera a s misma -ua do le 6io& o 3ue por>ue o >uisiera llamar su ate -i< & si o por>ue esta8a segura de >ue Al +a o se se ta atrado ha-ia ella. Le mo6i< la ma o ha-ia arri8a + ha-ia a8a'o so8re su miem8ro. ;" so to-arte otra 6e#. Por todos lados. Ella se le a-er-<& despla#= dose e tre las s=8a as. ;KE serioL ;KC<mo podra o ha-erloL Eres la hem8ra m=s per3e-ta >ue he 6isto e mi 6ida. ;"@ i -luso despuAs deC

~47~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!e la #< r=pidame te ha-ia dela te + presio < sus la8ios -o tra los de ella. ;Espe-ialme te despuAs. ;!e retir< para poder 6er sus o'os + leer e ellos;. (e 6es igual de hermosa >ue la primera 6e# >ue te 6i e el gim asio ha-e ta tas o-hes + ta tos das. E ese mome to hi-iste >ue se me detu6iera el -ora#< C lo i mo6ili#aste dire-tame te de tro de mi pe-ho. B sigues pro6o-= dome lo mismo. Ella parpade< r=pidame te& + Al le 8es< las l=grimas. ;.ellaC si lo hu8iera sa8ido& hu8iera di-ho algoC he-ho algo. !impleme te asum >ue sa8as >ue para m ada ha8a -am8iado. ;,esde >ue a-i< 1alla& todo ha sido di3ere te. El ritmo de mis o-hes + mis das. 5i -uerpo. 1uestra rela-i< . "s >ue simpleme te asumC ;(<-ame ;gimi<& ar>ue= dose ha-ia ella;. (<-ame + date -ue taC /h& ,ios. Lo to-<& s >ue lo to-<. Le e 6ol6i< -o re-orrie do su dura lo gitud. ;K(e gusta estoL ;susurr<. (odo lo >ue Al pudo ha-er 3ue ase tir + gemir. Co ella agarr= dole de esa 3orma& rode= dole -o las palmas& a-ari-i= dole& su -ere8ro se ha8a 3u dido. ;.ellaC ;e9te di< las ma os 6e dadas& luego se detu6o;. 5alditas 6e dasC ;Bo te las >uitarA. ;Presio < los la8ios -o tra los de Al;. B e to -es podr=s po er las ma os do de >uierasC ;Mierda. !e -orri<. 4usto all + e a>uel mome to. Pero e 6e# de se tirse de-ep-io ada& .ella simpleme te ri< de esa 3orma pro3u da + gutural de u a hem8ra >ue sa8e >ue est= a pu to de te er se9o -o su ma-ho. $e-o o-i< el so ido. Lo ama8a. Lo e9tra7a8a. 1e-esita8a se tirloC ,esde el otro lado de la ha8ita-i< 1alla solt< u lla tito de pre-ale tamie to >ue r=pidame te -o8r< 3uer#a hasta -o 6ertirse e u aullido a todo pulm< de e-esitoOaOmiO mahmenO")/$". .ella si ti< -omo la ere--i< de * se desi 3la8a + 3ue 8ie -o s-ie te de >ue la -ausa o era >ue a-a8ara de li8erarse. Era -apa# de -o ti uar si parar dura te -uatro o -i -o orgasmos... + eso e u a o-he ormal& o despuAs de u perodo de se>ua de meses + meses de dura-i< . ;Lo sie to ta to ;di'o& mira do ha-ia la -u a por e -ima de su hom8ro& si tiA dose desgarrada si sa8er a >uiA ate der. *sadist tom< su rostro e tre las ma os 6e dadas + la gir< ha-ia Al. ;2e a o-uparte de la i7a. Bo estarA 8ie . am8as ma os + a-ari-i< de arri8a& a8a'o

~48~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

1o ha8a i g@ tipo de -e sura e su e9presi< i e su to o de 6o#. Pero e de3i iti6a u -a lo ha8a ha8ido. 1u -a ha8a estado rese tido -o 1allaG e todo -aso se ha8a sa-ri3i-ado demasiado. ;Bo soloC ;(<mate tu tiempo. !e 8a'< de la -ama + 3ue ha-ia la -u a. 1alla e9te di< las ma itos + se -alm< u po-oC so8re todo -ua do la le6a t<. .ie . (e a el pa7al mo'ado + esta8a ham8rie ta. ;1o tardarA mu-ho. ;1o te preo-upes. ;* se re-ost< -o tra las s=8a as de satA egro& su rostro -o -i-atri-es +a o te a u a e9presi< ham8rie ta& su -uerpo esta8a rela'ado + o so8ree9-itado. Espera8a >ue 3uera de8ido a >ue el orgasmo lo ha8a rela'ado. (ema >ue 3uera de8ido a >ue o pe sa8a >ue ella 3uera a regresar pro to. .ella sali< disparada ha-ia la ha8ita-i< de los i7os& hi#o u r=pido -am8io de pa7ales& luego 3ue ha-ia la me-edora + le dio a 1alla lo >ue e-esita8a. 5ie tras soste a a su 8e8A + se me-a& se dio -ue ta de -ua -ierto era >ue te er u 8e8A lo -am8ia8a todo. : -luido el -o -epto del tiempo. Lo >ue ha8a te ido i te -io es >ue 3uera u a r=pida alime ta-i< de >ui -e mi utos se -o 6irti< e u a'etreo de dos horas& regurgita-i< & al8oroto& alime ta-i< & regurgita-i< & eru-to& lla to& -am8io de pa7ales& al8oroto& marat< de alime ta-i< . Cua do 3i alme te 1alla se -alm<& .ella de'< -aer la -a8e#a ha-ia atr=s -o tra la me-edora e u -o o-ido estado de agotamie to + satis3a--i< . El tra8a'o de madre era asom8roso& tra s3ormador& + u po>uito adi-ti6oC + ahora poda e te der por >uA las hem8ras se -e tra8a demasiado e sus reto7os. (e se tas -ompleta -uid= dolos + ha-ie do lo >ue era ade-uado para ellos. (am8iA -omo madre eras todopoderosa. Cua do se trata8a de 1alla todo lo >ue ella de-a se ha-a. !i em8argo el asu to era& >ue e9tra7a8a ser la shellan de *. E9tra7a8a despertarse -o Al mo6iA dose e -ima de ella& -alie te + ham8rie to. E9tra7a8a la se sa-i< de -olmillos hu diA dose e su garga ta. E9tra7a8a la 3orma e >ue ese rostro -o -i-atri-es se 6ea despuAs de >ue ha8a he-ho el amor& todo so ro'ado + tier o& lle o de re6ere -ia + amor. El he-ho de >ue 3uera ta duro -o el resto del mu do& i -luidos los herma os& ha-a >ue su dul#ura para -o ella 3uera a@ m=s espe-ial. !iempre ha8a sido as. ,ios& ese sue7o >ue te a. 1o esta8a dispuesta a admitir >ue lo ha8a -am8iado todo e tre ellos& pero ha8a -am8iado lo su3i-ie te para >ue ahora o estu6iera dispuesta a de'arlo. ,e lo >ue o esta8a segura era de lo >ue segua a -o ti ua-i< . * re>uera m=s a+uda de la >ue ella poda pro6eerle. 1e-esita8a la i ter6e -i< de u pro3esio al& o solo el amoroso apo+o de su -ompa7era.

~49~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

(al 6e# ha8a u a 3orma e la >ue 5ar+ pudiera i ter6e ir. (e a e9perie -ia -omo -o se'era + ha8a sido la >ue le ha8a e se7ado a leer + es-ri8ir. ,e i gu a 3orma ha8lara -o u e9tra7o& pero -o 5ar+C "h& i 3ier os& o ha8a ma era de >ue 3uera a ha8lar -o la shellan de $hage a-er-a de las idas + 6e idas de su pasado. Las e9perie -ias ha8a sido demasiado terri8les + el dolor ha8a -alado mu+ ho do. "dem=s odia8a po erse emo-io al 3re te a -ual>uier otra perso a. .ella se le6a t< + puso a 1alla e la -u a m=s pe>ue7a >ue ha8a e la ha8ita-i< de los i7osC por si e9ista u a remota posi8ilidad de >ue *sadist siguiera e la -ama& des udo + de humor. 1o esta8a. Esta8a e el -uarto de 8a7o& + a 'u#gar por el #um8ido + el ruido de la du-ha& se esta8a -orta do el -a8ello e la du-ha. E la mesilla de o-he ha8a u par de ti'eras + las 6e das >ue ha8a te ido e las ma os& + todo lo >ue se le o-urri< 3ue >ue le hu8iera gustado ha-er eso por Al. !i duda la ha8a esperado + esperado + esperado& + luego se ha8a dado por 6e -ido& o s<lo a-er-a del se9o si o >ue tam8iA a-er-a de la a+uda. ,e8a ha8er lu-hado para ha-er 3u -io ar las ti'eras -o solo las pu tas de sus dedos li8resC pero dada la hora >ue era& o se sa-a8a la 6e da Al mismo o se >ueda8a si du-ha a tes de salir a lu-har. .ella se se t< e la -ama + se e -o tr< a si misma arregla do la a8ertura de su 8ata para >ue -ua do -ru#ara las pier as perma e-iera -u8iertas. !e dio -ue ta >ue ese era u ritual 3amiliar& el esperarlo a >ue saliera del 8a7o. Cua do * termi ara de du-harse + saliera -o u a toalla e 6uelta& ha8lara de aderas mie tras se 6esta de tro de su armario. Luego despuAs de >ue Al 8a'ara para la Primera Comida ella tomara u 8a7o + se 6estira e igual i timidad. ,ios& se se ta pe>ue7a. Pe>ue7a -omparada -o los pro8lemas >ue te a + las dema das de su hi'a + el he-ho de >ue desea8a u ama te -omo hellren& o u edu-ado -ompa7ero de ha8ita-i< . El golpe e la puerta la so8resalt<. ;K!L ;!o+ la do-tora 4a e. ;E tra. La do-tora meti< la -a8e#a por u a re di'a de la puerta. ;)ola& Kest= Al a>uL Pe sA e >uitarle las 6e dasC /F& e6ide teme te +a os ha8Ais e -argado de esa parte. "u >ue la do-tora sa-< la -o -lusi< e>ui6o-ada& .ella ma tu6o la 8o-a -errada. ;,e8era salir de la du-ha pro to. KPuede >uitarse la es-a+olaL ;!upo go >ue s. KPor >uA o le di-es >ue -ua do estA listo se e -ue tre -o migo e la sala de primeros au9ilios + 3isioterapiaL Esto+ tra8a'a do e la amplia-i< de las i stala-io es mAdi-as& as >ue estarA da do 6ueltas por all -o mi -i tur< de herramie tas. ;"s lo harA.

~50~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

)u8o u largo mome to e el >ue solo se o+< el #um8ido del la m=>ui a de a3eitar + la du-ha -orrie do -omo tel< de 3o do. La do-tora 4a e 3ru -i< el -e7o. ;KEst=s 8ie & .ellaL Por#a do u a so risa& le6a t< am8as ma os e modo de3e si6o. ;Esto+ per3e-tame te saluda8le. 1o e-esito >ue me e9ami e . 1u -a m=s. ;Eso lo -reo. ;4a e so ri<& luego mir< la puerta del -uarto de 8a7o;. Es-u-haC tal 6e# de8eras ir a e 'a8o arle la espalda& si e tie des lo >ue >uiero de-ir. ;Lo esperarA. !e hi#o otro sile -io. ;KPuedo ha-er u a sugere -ia >ue es a8solutame te imperti e teL ;Es di3-il imagi ar >ue puedas ser m=s imperti e te de lo >ue +a has sido ;di'o .ella ha-ie do u gui7o. ;)a8lo e serio. ;Est= 8ie . ;5a tA la -u a de 1alla e la ha8ita-i< i 3a til + de'a la puerta -asi -errada del todo mie tras duerma all. C<mprate u mo itor para 8e8As para >ue puedas es-u-harla. ;La do-tora 4a e pase< la 6ista por la ha8ita-i< ;. Este es el dormitorio >ue -ompartes -o tu esposoC e-esitas ser algo m=s >ue u a mam=& + Al e-esita te erte para Al solo u ratito todos los das. 1alla estar= 8ie + es importa te >ue se a-ostum8re a dormir sola. .ella mir< la -u a. La idea de sa-arla de la ha8ita-i< era e9tra7a e irra-io alme te aterradora. Como si estu6iera arro'a do su hi'a a los lo8os. !al6o >ue si >uera m=s >ue u -ompa7ero de ha8ita-i< & e-esita8a el tipo de espa-io >ue o te a ada >ue 6er -o metros -uadrados. ;Esa podra ser u a 8ue a idea. ;)e tra8a'ado -o mu-ha ge te >ue ha te ido hi'os. " los mAdi-os les gusta pro-rear. Jue puedo de-ir. ,espuAs >ue a-e el primero& siempre ha+ u perodo de adapta-i< . 1o sig i3i-a >ue ha+a ada malo -o el matrimo io& solo >uiere de-ir >ue de8e 3or'arse ue6os la#os. ;Qra-iasC e serio& te lo agrade#-o. La do-tora 4a e asi ti<. ;!i me e-esitas sa8es >ue siempre puedes -o tar -o migo. Cua do la puerta se -err<& .ella 3ue ha-ia la -u a + a-ari-i< las -i tas de satA multi-olor >ue -olga8a de sus 8arrotes. 5ie tras los 3res-os tro#os se desli#a8a e tre sus dedos& pe s< e la -eremo ia de -ompromiso + e todo el amor >ue le ha8a tra smitido. 1alla siempre sera adorada e esa -asa& -uidada& protegida.

~51~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

(u6o u mome to de p= i-o -ua do solt< los 3re os + -ome #< a ha-er rodar la -u ita ha-ia la ha8ita-i< de los i7osC pero i8a a superarlo. (e a >ue superarlo. B -omprara u mo itor para 8e8As i mediatame te. Puso la -u a -er-a de la >ue ha8a all& e la >ue 1alla u -a dorma ta 8ie . : -luso e ese mome to la pe>ue7a te a la 3re te arrugada& + esta8a ha-ie do girar los 8ra#os + las pier as& se7al segura de >ue pro to se i8a a despertar. ;!hhh& mahmen +a te tie e. ;.ella le6a t< a la i7a + la puso e su sitio pre3erido. El 8e8A resopl< + de3i iti6ame te gor'e< mie tras se a-omoda8a + sa-a8a la ma ito a tra6As de los 8arrotes& + agarra8a la -i ta ro'a + egra de %rath + .eth. Esto era prometedor. R a respira-i< pro3u da + u a 8arriga lle a sig i3i-a8a u sue7o largo + reparador. "l me os 1alla o se se ta a8a do ada. .ella 6ol6i< a su dormitorio. El -uarto de 8a7o esta8a e sile -io& + -ua do asom< la -a8e#a por la puerta& 6io el 6apor de'ado e el aire por la du-ha + -apt< el aroma a -hamp@ de -edro. !e ha8a ido. ;K5udaste la -u aL !e gir<. * esta8a de pie 'u to a las puertas do8les de su armario& -o los pa talo es de -uero puestos + la -amisa egra -olga do de la ma o. !u pe-ho& -o la mar-a de la )erma dad + los aros e los pe#o es& 8rilla8a -o el respla dor de la lu# >ue se derrama8a so8re sus hom8ros. .ella mir< ha-ia el lugar d< de siempre ha8a dormido 1alla. ;.ue o& este esC +a sa8es& uestro espa-io. B& ah& ella estar= 8ie e la otra ha8ita-i< . ;KEst=s segura de >ue te se tir=s a gusto -o este arregloL K!i eso sig i3i-a8a >ue i8a a poder estar -o Al -omo su shellanL ;1alla estar= 8ie . !i me e-esita est= e la puerta -o tigua a la uestra& + dura te el da ha empe#ado a dormir dura te largos i ter6alos as >ueC s& me sie to 8ie a-er-a de ello. ;KEst=sC seguraL .ella le6a t< la 6ista ha-ia Al. ;!. "8solutame te seguraC * tir< la -amisa& se desmateriali#< 'usto hasta su lado& + la tir< e la -ama& pr=-ti-ame te derri8= dola. !u aroma 6i -ula te se 6ol6i< lo-o mie tras su 8o-a se apodera8a de la de ella + su duro + pesado -uerpo la presio a8a -o tra el -ol-h< . !us ma os 3uero rudas -o el -amis< & desgarr= dolo + tiro ea do de los e9tremos para a8rirlo. Cua do sus se os estu6iero e9puestos& la #< u pro3u do + 8a'o gru7ido. ;/h& s"C ;gimi< ella& igual de desesperada >ue Al.

~52~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5eti< las ma os e tre sus -aderas u idas + se rompi< u a u7a al desa8ro-har el 8ot< + 8a'arle el -ierre de su 8raguetaC * de'< es-apar otro so ido a imal -ua do su ere--i< asom< + -a+< e la ma o de ella. $etro-edi< + -asi destro#a sus pa talo es de -uero al tratar de 8a'=rselos por las pier as + ha-erlos pasar por e -ima de la es-a+ola. ,espuAs de lu-har u mome to& los de'< alrededor de sus rodillas -o u Ma la mierda -o ellosN. 2ol6i< a saltar so8re ella& termi < de desgarrarle el -amis< & + le a8ri< los muslos ampliame te. Pero e ese mome to se detu6o& -o u a mirada de preo-upa-i< e el rostro >ue ame a#a8a -o superar a la pasi< . "8ri< la 8o-a& -o la -lara i te -i< de pregu tarle si a ella le pare-a 8ie C ;C=llate + e tra ;ladr< ella& agarr= dolo por la u-a + tira do de Al ha-ia sus -aderas. $ugi< + pe etr< e su -e tro& la i trusi< 3ue -omo u a 8om8a >ue estall< e su -uerpo& las -hispas se dispararo a tra6As de todo su ser& pre die do su sa gre. Le apret< -o 3uer#a el -ulo mie tras las -aderas de Al la taladra8a hasta >ue la sigui< a d< de ella +a ha8a llegado& -orriA dose -o 3uer#a e u espasmo >ue hi#o >ue se le -o tra'era hasta el torso. E -ua to termi <& tir< la -a8e#a ha-ia atr=s& des ud< los -olmillos + sise< -omo u gra gato. "r>uea do la espalda -o tra la almohada& do8l< la -a8e#a ha-ia u -ostado& o3re-iA dole la garga ta para >ue AlC Cua do *sadist la mordi< 3uerte + pro3u dame te& tu6o otro orgasmo& + mie tras toma8a de su 6e a el se9o -o ti u< desarroll= dose. Era a@ me'or de lo >ue lo re-orda8a& sus m@s-ulos + sus huesos se agita8a e -ima de ella& su piel era mu+ sua6e& su aroma 6i -ula te la rodea8a -o esa si gular ese -ia os-ura + espe-iada. Cua do termi < de alime tarse + -orrerseC solo ,ios sa8a -ua tas 6e-esC su -uerpo se >ued< i m<6il + le lami< la garga ta para -errar la herida de la mordida. Las le tas + deli-iosas -ari-ias de su le gua hi-iero >ue 6ol6iera a desearlo& + -omo si le hu8iera ledo el pe samie to& rod< so8re su espalda + la lle6< -o Al& ma te iA dolos u idos. ;4<deme ;dema d<& -o los sal6a'es o'os amarillos -la6ados e sus pe-hos. Ella se agarr< sus propios pe-hos d< de Al te a la 6ista 3i'a + se pelli#-< los pe#o es mie tras lo mo ta8a le tame te. !us gemidos + la 3orma e >ue le apreta8a las rodillas -o las ma os la ha-a se tir m=s hermosa >ue -ual>uiera pala8ra >ue hu8iera podido de-ir. ;,iosC te e9tra7a8a ;di'o Al. ;Bo tam8iA . ;,e'a do -aer las ma os so8re los hom8ros de Al& se i -li < + 8ala -e< las -aderas -o m=s li8ertad. ;"h& mierda& .ellaC toma mi 6e aC La i 6ita-i< 3ue a-eptada a tes de >ue termi ara de emitirla + o 3ue m=s sua6e de lo >ue lo ha8a sido Al. !u sa8or era espe-ta-ular& + m=s i te so de lo >ue lo ha8a sido u -a. ,esde el a-imie to& -ada 6e# >ue se ha8a alime tado ha8a sido algoC -ortAs. Pero esto era algo puro& u -om8i ado de -hamp= de poder + se9o& o solo utri-i< . ;(e amo ;suspir< Al mie tras ella se alime ta8a.

~53~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

)i-iero el amor -uatro 6e-es m=s. R a 6e# m=s e la -ama. ,os 6e-es e el suelo e medio del -ami o ha-ia el -uarto de 8a7o. B otra 6e# m=s e la du-ha. Luego se e 6ol6iero e gruesas toallas 8la -as + se 6ol6iero a meter e la -ama. *sadist la a-omod< -o tra su -ostado + le 8es< la 3re te. ;KJuAd< a-larado todo el asu to a-er-a de si toda6a me sie to atrado por tiL Ella ri<& re-orrie do -o la ma o sus a8ultados pe-torales para luego 8a'ar ha-ia su a8dome 8ie demar-ado. )u8iera 'urado >ue poda se tir sus m@s-ulos 6igori#= dose de8a'o de su palma& su -uerpo sir6iA dose de lo >ue ha8a o8te ido de la alime ta-i< . El he-ho de >ue estu6iera 3ortale-iA dose de8ido a ella la hi#o se tir orgullosaC pero m=s >ue ada& la hi#o se tir -o e-tada a Al. La 2irge Es-ri8a ha8a sido mu+ i telige te al -rear u a ra#a >ue e-esita8a alime tarse de si misma. ;KB 8ie L KJuAd< -laroL ;* rod< para po erse so8re ella& su rostro -o -i-atri-es es8o#a do u a so risa de so+OelOme'or;. K/ te go >ue 6ol6er a demostr=rteloL Ella le re-orri< los 3uertes 8ra#os -o las ma os. ;1o& -reo >ue >ued<C D*E ;KJuAL ;di'o arrastra do la pala8ra mie tras se a8ra -ami o e tre sus pier as otra 6e# ;. Lo sie to. 1o puedo e6itarlo. (oda6a esto+ ham8rie to. ;Le ro#< la 8o-a -o la de Al ta sua6eme te -omo si 3uera u suspiro;. 5mmC !us la8ios 8a'aro ha-ia su -uello + a-ari-i< -o la ari# la mar-a de la mordida& -omo si le estu6iera da do las gra-ias. ;5mmC ma ;gru7<. !iempre despa-io& siempre sua6eC su 8o-a sigui< 8a'a do& ha-ia sus pe-hos. !e detu6o so8re el pe#< . ;KLos tie es se si8lesL ;pregu t<& 3rota do la pu ta -o la ari#& + lamiA dola luego. ;!C ;se estreme-i< -ua do sopl< so8re el lugar do de re-iA ha8a estado su le gua. ;Lo pare-e . (odos e ro'e-idos& i 3lamados + hermosos. ;(u6o mu-hsimo -uidado -o sus pe-hos& a-ari-i= dolos -o las ma os + 8es= dolos deli-adame te. Cua do 8a'< por su est<mago ella -ome #< a a-alorarse + a po erse i >uieta otra 6e#& + Al le so ri<. ;K)as e9tra7ado mis 8esos& amada -ompa7eraL KLos >ue me gusta darte e tre los muslosL

~54~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;! ;se ahog< mie tras la a ti-ipa-i< 6i8ra8a a tra6As de su -uerpo. " 'u#gar por la er<ti-a so risita >ue te a e el rostro + el malig o 8rillo >ue te a e su mirada amarilla& 6ol6a a ser u a 6e# m=s u ma-ho -o pla es + u a age da mu+ amplia. !e ele6< so8re las rodillas. ;"8re las pier as para mi. 5e gusta o8ser6arteC /hC mierdaC s". ;!e 3rot< la 8o-a -omo si estu6iera ha-ie do pre-ale tamie to;. " eso mismo me re3iero. 4u to los hom8ros -o 3uer#a mie tras des-e da -omo u gato so8re u ta#< de -remaC mie tras ella se -omporta8a -omo u a ehros& 8ri d= dose a si misma& dispuesta para Al + su h@meda + ardie te 8o-a. ;Juiero tomarme las -osas -o -alma ;murmur< -o tra su -e tro mie tras ella gema su om8re;. 1o >uiero a-a8ar -o mi premio demasiado r=pido. Ese o i8a a ser u pro8lema& pe s< ella. Para Al& ella poda ser -omo u po#o si 3o doC !u le gua se desli#< de tro de ella& pe etr= dola a siosame te& luego ue6ame te 6ol6i< a las -ari-ias le tas + apa-i8les. 5ira do ha-ia a8a'o a lo largo de su -uerpo& 6io >ue esta8a o8ser6= dola -o los o'os -olor -itri o 8rilla tesC + -omo si hu8iera estado espera do >ue le mirara& -ome #< a re6olotear la le gua e la parte superior de su se9o ha-ia atr=s + ha-ia dela te. /8ser6ar -omo la pu ta rosada a-ari-ia8a su piel 6ol6i< a la #arla por e -ima del 8orde. ;ZsadistC ;gimi<& agarr= dole la -a8e#a e impulsa do las -aderas ha-ia arri8a. 1o ha8a ada m=s deli-ioso >ue estar e tre las pier as de tu shellan. 1o era solo el sa8orG era los so idos + los aromas + la 3orma e >ue te mira8a -o la -a8e#a i -li ada ha-ia u -ostado + los la8ios rosados a8iertos para poder respirar& Era el sua6e -e tro de tu hem8ra >ue se empapa8a -o tra tu 8o-a + la -o 3ia #a >ue te te a para de'arte a-er-ar ta to. Era todo lo timo& se sual + espe-ialC B la -lase de -osa >ue podras ha-er i termi a8leme te. 5ie tras su shellan de'a8a es-apar el m=s i -re8le de los gemidos + -ome #a8a a te er u orgasmo& *sadist trep< por su -uerpo + e tr< e ella para poder se tir las -o tra--io es so8re su polla. Cua do se -orri< de tro de ella le puso la 8o-a -er-a del odo. ;Lo eres todo para mi. Luego mie tras des-a sa8a 'u tos& se >ued< mira do 3i'ame te su a8dome por e -ima de sus pe-hos + pe s< e lo asom8roso >ue era su -uerpo e -ompara-i< -o el de Al. !us -ur6as + su 3uer#a 3eme i a ha8a -reado u ue6o ser& ha8a pro6isto de u lugar protegido para >ue am8os se u iera >umi-ame te + origi ara u a 6ida. Ellos dos. ;1allaC ;susurr<;. 1alla tie eC

~55~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!i ti< >ue ella se te sa8a. ;K(ie e >uAL ;1alla tie e mis o'os. K1o es asL La 6o# de su shellan se 6ol6i< sua6e + -autelosa& -omo si o >uisiera ahu+e tarlo. ;!& s los tie e. * puso la ma o so8re el est<mago de .ella + tra#< -r-ulos so8re su te sa piel& -omo ella lo ha8a he-ho ta tas 6e-es dura te su em8ara#o. "hora se se ta a6ergo #ado de si mismo... a6ergo #ado de o ha8er to-ado su 6ie tre i u a sola 6e#. )a8a estado ta preo-upado a-er-a del a-imie to >ue la des-olla te redo de# le ha8a pare-ido u a ame a#a para la 6ida de am8os& + o algo por lo -ual rego-i'arse. ;Lo sie to ;di'o a8ruptame te. ;KPor >uAL ;(u6iste >ue ha-er todo esto sola& K o es 6erdadL 1o solo estos tres meses si o >ue a tes tam8iA . Cua do esta8as em8ara#ada. ;!iempre estu6iste all para miC ;Pero o para 1alla& + ella era u a parte de ti. Es u a parte de ti. .ella le6a t< la -a8e#a. ;(am8iA es u a parte de ti. Pe s< e los gra des + 8rilla tes o'os amarillos del 8e8A. ;" 6e-es tam8iA pie so >ue puede ser >ue se pare#-a u po-o a mi. ;Es -asi idA ti-a a ti. (ie e tu 8ar8illa + tus -e'as. B su -a8elloC ;la 6o# de .ella -ome #< a so ar e9-itada& -omo si hi-iera mu-ho tiempo >ue >uera ha8lar -o Al a-er-a de todos los detalles de las 3a--io es del 8e8A;. !u -a8ello 6a a ser e9a-tame te igual al tu+o + el de Phur+. KB has 6isto sus ma osL !us dedos di-es so m=s largos >ue sus dedos a ulares& igual >ue los tu+os. ;KE serioL ;4oder >uA -lase de padre era >ue o sa8a todas esas -osas. .ue o& eso era algo 3=-il de respo der. )asta ese mome to o ha8a sido i g@ tipo de padre. .ella e9te di< la ma o. ;(omemos u a du-ha& + luego 6e -o migo. ,e'a >ue te prese te a tu hi'a. * respir< ho do. Luego asi ti<. ;Eso me gustara ;di'o.

~56~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo /

"l llegar a la puerta de la ha8ita-i< de los i7os& *sadist 6ol6i< a -ompro8ar por segu da 6e# si te a la -amisa apropiadame te metida de tro de sus pa talo es de -uero& solo para estar seguro 5mm& ama8a el aroma de esa ha8ita-i< . E su me te lo llama8a : o-e -ia -o Ese -ia de Lim< . ,ul-e -omo u a 3lor& pero si ser empalagosa. Pres-a. .ella le apret< la ma o + lo gui< hasta la -u a. $odeada de -i tas de satA >ue era m=s gra des >ue ella& 1alla esta8a a-urru-ada de -ostado& sus 8ra#os + pier as re-ogidos& sus o'os -errados -o 3uer#a -omo si estu6iera es3or#= dose mu-ho& mu-ho& mu-ho por perma e-er dormida. E el mismo i sta te e >ue * mir< por e -ima del 8orde de la -u a& se mo6i<. )i#o u pe>ue7o ruidito. "@ dormida estir< la ma o& o e dire--i< a su madre& si o ha-ia Al. ;KJuA >uiereL ;pregu t< -omo u idiota. ;Juiere >ue la to>ues. ;Cua do o se mo6i<& .ella murmur<;? !uele ha-er este tipo de -osas -ua do duermeC pare-e sa8er >uiA est= a su alrededor + le gusta >ue le haga pe>ue7as -ari-ias. " 3a6or de su shellan& ha+ >ue de-ir >ue o lo 3or#< a ha-er ada. Pero 1alla o esta8a -o te ta. !u ma ito + su 8ra-ito esta8a estirados ha-ia Al. * se limpi< la ma o e el 3re te de su -amisa& luego la 3rot< u par de 6e-es ha-ia arri8a + ha-ia a8a'o so8re su -adera. Cua do la e9te di< ha-ia dela te& le tem8la8a los dedos. 1alla esta8le-i< la -o e9i< . !u hi'a tom< su pulgar + lo sostu6o -o ta ta 3uer#a >ue Al si ti< u agui'o a#o de puro + -laro orgullo re-orrerle el pe-ho. ;Es 3uerte ;di'o& sus pala8ras destila do apro8a-i< por todas partes. 4u to a Al .ella emiti< u le6e so ido. ;K1allaL ;susurr< Al mie tras se i -li a8a. !u hi'a 3ru -i< los la8ios + le apret< a@ m=s 3uerte. ;1o puedo -reer -ua ta 3uer#a tie e e el pu7o. ;,e'< >ue su dedo di-e a-ari-iara sua6eme te la mu7e-a de su hi'a;. !ua6eC oh& ,ios mo& es ta sua6eC 1alla a8ri< los o'os. B al e 3re tar la mirada del mismo -olor dorado >ue la de Al& se le detu6o el -ora#< .

~57~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;)olaC 1alla parpade<& le sa-udi< el dedo + lo tra s3orm<? todo se detu6o -ua do mo6i< o solo su ma o& si o tam8iA su -ora#< . ;Eres igual a tu mahmen ;susurr<;. )a-es >ue el mu do desapare#-a para miC 1alla -o ti u< mo6ie do su ma o + gor'e<. ;1o puedo -reer la 3uer#a de su agarreC ;le6a t< la 6ista ha-ia .ella;. Es ta C Las l=grimas -aa por el rostro de .ella& + te a los 8ra#os alrededor de su pe-ho -omo si estu6iera trata do de o romperse e peda#os. !u -ora#< 6ol6i< a -o mo6erse& pero por otro moti6o. ;2e a>u& nalla ;di'o& al-a #a do a su shellan -o la ma o li8re + apret= dola -o tra Al ;. 2e a>u -o tu ma-ho. .ella e terr< el rostro e su pe-ho + le e -o tr< la palma -o la de ella. 5ie tras * perma e-a all& soste ie do a am8as& su hi'a + su pare'a& se se ta -omo u giga te& m=s 6elo# >ue su Pors-he Carrera + m=s 3uerte >ue u e'Ar-ito. !u pe-ho se agita8a -o re o6ado prop<sito. Esas dos& era am8as su+as. ,e Al + s<lo de Al& + de8a -uidarlas. R a era su -ora#< + la otra u peda#o de s mismo& + lo -ompleta8a & lle a do 6a-os >ue o sa8a >ue te a. 1alla mir< a sus padres + el m=s adora8le de los so idos sali< de su 8o-a& u a espe-ie de& 3ueno, no es esto encantador, las !orma en cmo se han solucionado las cosas. Pero e to -es su hi'a e9te di< la otra ma oC + to-< la 8a da de es-la6o de su mu7e-a. * se puso rgido. 1o pudo e6itarlo. ;Ella o sa8e lo >ue so ;di'o sua6eme te .ella. Il i spir< ho do. ;Lo sa8r=. "lg@ da sa8r= e9a-tame te lo >ue so . " tes de 8a'ar a 6er a la do-tora 4a e& * pas< m=s tiempo -o sus damas. /rde < algo de -omida para .ella& + mie tras la prepara8a o8ser6< por primera 6e# -omo se alime ta8a su hi'a. 1alla se durmi< i mediatame te despuAs& -o u per3e-to se tido de la oportu idad& +a >ue Prit# 'usto llega8a -o la -omida. * alime t< a su shellan -o su propia ma o& -ompla-iA dose e ormeme te al elegir las me'ores partes de la pe-huga de pollo& los arrolladitos -aseros + los tallos de 8r<-oli para ella. Cua do el plato estu6o limpio + el 6aso de 6i o 6a-o& limpi< la 8o-a de .ella -o u a ser6illeta de damas-o mie tras a ella se le -erra8a los p=rpados. ,espuAs de arroparla& la 8es<& re-ogi< la 8a de'a& su shitFi-Fer i#>uierda + sali<.

~58~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cua do -err< la puerta sile -iosame te& + el pi-aporte emiti< u -has>uido& esta8a respla de-ie te de la alegra. !us hem8ras esta8a alime tadas& dormidas + a sal6o. )a8a -umplido -o su tra8a'o. K(ra8a'oL 5=s 8ie 6ala de-ir misi< e la 6ida. 5ir< ha-ia la puerta de la ha8ita-i< de los i7os + se pregu t< si& -omo ma-ho& te 6i -ula8as -o tus hi'os o o. Il siempre ha8a odo de-ir >ue era solo -o tu shellanC pero esta8a -ome #a do a se tir serios i sti tos prote-tores respe-to a 1alla. B i si>uiera la ha8a le6a tado a@ . K,espuAs de dos sema as de -o 6i6ir -o ellaL Era prope so a -o 6ertirse e u a 8om8a ) si algo llega8a a ame a#arla. KEra eso lo >ue sig i3i-a8a ser padreL 1o lo sa8a. 1i gu o de sus herma os te a hi'os + o se le o-urra a >uiA m=s podra pregu tarle. ,irigiA dose ha-ia las es-aleras& -o'e< a lo largo de la sala de las estatuas& 8ota& es-a+ola& 8ota& es-a+ola& 8ota& es-a+olaC + mie tras -ami a8a se mira8a las mu7e-as. E la pla ta 8a'a lle6< los platos a la -o-i a + le dio las gra-ias a Prit#& luego 3ue ha-ia el t@ el >ue lle6a8a al -e tro de e tre amie to. !i la do-tora 4a e se ha8a -a sado de esperarlo& Al mismo se >uitara el +eso. !alie do por el armario de la o3i-i a& o+< el gemido agudo de u a sierra de mesa + sigui< el -hirrido hasta el gim asio. E el -ami o i8a pe sa do >ue te a mu-has ga as de 6er -omo esta8a mar-ha do la ue6a -l i-a de 4a e. Las tres pla#as para tratamie to >ue esta8a sie do -o struidas e u o de los auditorios del -omple'o& esta8a dise7adas para 3u -io ar ta to -omo salas de -iruga o reser6ados para pa-ie tes& + el e>uipo i8a a ser de @ltima ge era-i< . La do-tora 4a e esta8a i 6irtie do e u e>uipo de ("C10& radiologa + te- ologa de ultraso ido as -omo tam8iA e u sistema de registros mAdi-os ele-tr< i-o + u ser6idor de herramie tas de -iruga de alta te- ologa. Co u a sala de sumi istros dig a de u departame to de emerge -ias totalme te 3u -io al& la meta era e6itar >ue la )erma dad utili#ara la -l i-a de )a6ers. Eso era m=s seguro para todos. Qra-ias a 2& el -omple'o de la )erma dad esta8a rodeado de mhis& pero o se poda de-ir lo mismo del lugar d< de e'er-a )a6ersC -omo ha8a >uedado demostrado el 6era o a terior -ua do la -l i-a ha8a sido sa>ueada. Co sidera do >ue a los herma os poda seguirlos e -ual>uier mome to& lo m=s prude te era ma te er la ma+or parte de las -osas >ue los i 6olu-rara de tro de -asa. * a8ri< u a de las puertas de metal del gim asio + se detu6o. .ue o& guau. E6ide teme te la do-tora 4a e te a u a 6e a de -sta casa es una ruina. " o-he& -ua do a * lo ha8a i gresado e -amilla& todo ha8a estado igual >ue siempre. "hora& me os de 6ei ti-uatro horas despuAs& u hue-o de u os -uatro metros por dos ha8a sido a8ierto e la pared de 8lo>ues de -eme to >ue ha8a al otro lado de la ha8ita-i< . " tra6As de la a8ertura podas 6er el auditorio >ue i8a a ser remodelado& + 'usto 3re te al hue-o la -ompa7era de 2 esta8a -orta do -o la sierra u ta8l< de madera de dos por -uatro& sus ma os apare-a s<lidas& el resto de ella tra spare te -omo u 3a tasma.
10

("C? (omogra3a "9ial Computari#ada.

~59~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cua do 6io a *& de'< el ta8l< + apag< la ma>ui a. ;D)e+E ;grit< mie tras se des6a e-a el estrue do;. KEst=s listo para >ue te >uite esa es-a+olaL ;!. B o86iame te eres 8ue a -o la sierra. ;!er= me'or >ue lo -reas. ;!o ri< + le se7al< el hue-o;. E to -es& Kte gusta mi de-ora-i< de i terioresL ;1o te a das -o pe>ue7e-es. ;KJuA >uieres >ue te digaL Los martillos eum=ti-os so lo m=9imo. ;Esto+ listo para el siguie te ta8l< ;grit< 2 desde el auditorio. ;Casi est=. 2 e tr< lle6a do u -i tur< de herramie tas -o u martillo + 6arios -i -eles. 5ie tras se a-er-a8a a su hem8ra& di'o? ;/+e& * K-<mo est= tu pier aL ;2a a estar me'or u a 6e# >ue la do-tora 4a e le >uite el peso muerto. ;* hi#o se7as -o la -a8e#a. ;Colega& ha8Ais estado tra8a'a do durame te a>u. ;!& de8eramos poder po er los mar-os esta o-he. La do-tora 4a e le e treg< el ta8l< a su ma-ho + le dio u 8eso r=pido& su rostro 6ol6iA dose s<lido al to-arse. ;2uel6o e seguida. !<lo 6o+ a >uitarle la es-a+ola. ;1o ha+ prisa. ;2 salud< a *sadist -o la -a8e#a;. (e 6es 8ie . 5e alegro. ;(u hem8ra es u a ha-edora de milagros. ;Eso es -ierto. ;/F& +a 8asta de i 3larse el ego el u o al otro -hi-os. ;!o ri< + 6ol6i< a 8esar a su -ompa7ero;. 2amos& *. (ermi emos -o esto. Cua do ella se 6ol6i<& los o'os de 2 siguiero su -uerpoC lo >ue si lugar a dudas sig i3i-a8a >ue e -ua to *sadist se hu8iera ido& la ue6a -l i-a o i8a a ser la @ i-a -osa >ue i8a a re-i8ir ate -i< . Cua do la do-tora 4a e + * llegaro a la sala de primeros au9ilios + 3isioterapia& Al e tr< + se su8i< a la -amilla de u salto. ;Pe sA >ue tal 6e# >uerras usar esa sierra -o migo. ;1ah. E tu li a'e +a ha+ u a perso a -o u a pier a de me os. ,os sera u a e9agera-i< . ;!u so risa era ama8le;. K!ie tes dolorL ;1op. )i#o rodar u aparato de ra+os V port=til.

~60~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Le6a ta la pier aC per3e-to. Qra-ias. Cua do ella se le a-er-< -o u -ampo >uir@rgi-o& lo tom< de sus ma os + se lo -olo-< e -ima. ;KPuedo pregu tarte algoL ;di'o. ;!ip. Pero primero dA'ame termi ar -o esto. ;"'ust< el le te de la m=>ui a + sa-< u a toma& u -orto #um8ido se ele6< de tro de la ha8ita-i< . ,espuAs de mirar la pa talla del orde ador& le di'o;? ,e -ostado& por 3a6or. $od< + ella le gir< la pier a. Luego de otro r=pido #um8ido + otra mirada al mo itor& di'o? ;/F& puedes se tarte. La pier a se 6e ge ial& as >ue 6amos a li8rarte de la ota8le -rea-i< de +eso >ue hi-e. Le e treg< u a s=8a a + se dio la 6uelta mie tras Al se sa-a8a los pa talo es de -uero. Luego tra'o u a sierra de a-ero i o9ida8le + -uidadosame te se puso a tra8a'ar so8re la es-a+ola. ;KJuA >ueras pregu tarmeL ;di'o por so8re el #um8ido& mie tras tra8a'a8a. * se 3rot< la 8a da de es-la6o de la mu7e-a i#>uierda& luego e9te di< el 8ra#o ha-ia ella. ;K$ealme te pie sas >ue me puedo li8rar de estasL 4a e hi#o u a pausa& -o la sierra a@ e -e dida& si duda orde a do sus pe samie tos o solo desde el pu to de 6ista mAdi-o si o tam8iA desde el perso al. )i#o u ruidito& -omo u a espe-ie de huh& + r=pidame te termi < de serrar el +eso. ;KJuieres limpiarte la pier aL ;pregu t< o3re-iA dole u pa7o mo'ado. ;!. Qra-ias. ,espuAs >ue termi < r=pidame te de limpiarse& ella le dio algo -o lo >ue se-arse. ;K(e importara >ue mirara tu piel de -er-aL ;di'o& se7ala do su mu7e-a. Cua do Al eg< -o la -a8e#a& se i -li < so8re su 8ra#o. ;Juitarse tatua'es -o l=ser es -om@ e tre los huma os. 1o te go la te- ologa e-esaria a>u& pero si te pare-e 8ie & se me o-urre u a idea de -<mo podramos ha-er el i te to. B de >uiA podra ha-erlo. 5ir< 3i'ame te ha-ia a8a'o& a la 8a da egra + pe s< e la ma ito de su hi'a -o tra la de sa ti ta egra. ;CreoC s& -reo >ue me gustara i te tarlo. Cua do .ella se despert<& + se despere#< e su -ama de empare'ada& se se ta -omo si hu8iera estado de 6a-a-io es dura te u mes. !e ta el -uerpo re o6ado + 3uerteC as -omo dolorido e todos los lugares ade-uados. B a pesar de la du-ha >ue se ha8a dado m=s tempra o& el aroma de * perma e-a e toda su piel& + eso pare-a algo a8solutame te per3e-to.

~61~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Por lo >ue de-a el relo' de la mesilla de o-he& ha8a dormido u as dos horas& as >ue se le6a t<& se puso la 8ata + se la6< los die tes pe sa do >ue sera u a 8ue a idea >ue -ompro8ara -omo esta8a 1alla + luego tomara u pe>ue7o aperiti6o. Esta8a de -ami o ha-ia la ha8ita-i< de los i7os -ua do e tr< *. 1o pudo e6itar so rer radia teme te. ;(e >uitaro la es-a+ola. ;5mmOhmmmC 6e a>u& hem8ra. ;!e a-er-< a ella& la e 6ol6i< e sus 8ra#os& + la i -li < ha-ia atr=s de 3orma >ue ella tu6o >ue a3errarse a sus 8ra#os para ma te erse erguida. La 8es< le ta + largame te& 3rota do la parte i 3erior de su -uerpo + la e orme ere--i< -o tra la u i< de sus muslos. ;(e e9tra7A ;ro ro e< -o tra su garga ta. ;"-a8as de te erme& ha-e s<lo dos horasC La sile -i< i trodu-ie do la le gua de tro de su 8o-a& + tam8iA mo6ie do sus ma os >ue 3uero a termi ar so8re su trasero. La lle6< ha-ia el al3Ai#ar de u a de las 6e ta as& la su8i< a la moldura& se a8ri< el -ierre& +C ;/hC ,ios ;gimi< -o u a so risa. !& esteC este era el ma-ho al >ue -o o-a + ama8a. !iempre ham8rie to de ella. !iempre >uerie do estar -er-a. Cua do empe#< a mo6erse le tame te de tro de ella& re-ord< -<mo ha8a sido al pri -ipio& despuAs de >ue por 3i se a8riera a ella. Le ha8a sorpre dido -u= to desea8a su -er-a a& +a 3uera dura te las -omidas& o -ua do esta8a -o los herma os o dura te el da -ua do dorma . Era -omo si estu6iera trata do de -ompe sar siglos de o te er u -o ta-to -=lido + a3e-tuoso. .ella le rode< el -uello -o los 8ra#os + apo+< la me'illa -o tra su ore'a& la sua6idad de 8e8A del -a8ello rapado le a-ari-ia8a el rostro -ua do se mo6a. ;2o+ aC e-esitar tu a+uda ;di'o mie tras empu'a8a ha-ia dela te + luego se retira8a. ;Lo >ue >uierasC pero o te dete gasC ;1iC se me o-urriraC ha-erloC ;el resto de lo >ue di'o se perdi< -ua do el se9o tom< el -o trol;. /h& ,iosC D3ellaE ,espuAs de >ue hu8iero termi ado& su ma-ho se retir< u po>uito& -o los o'os -olor -itri o 8rilla do -omo el -hampa7a. ;" prop<sitoC hola. /l6idA saludarte -ua do e trA. ;/h& pie so >ue tu 3orma de saludarme estu6o mu+ 8ie & mu-hsimas gra-ias. ;Lo 8es< e la 8o-a;. "horaC Ka+udaL ;2amos a arreglarte u po-o ;di'o arrastra do las pala8ras& la lu# de su mirada amarilla i di-= dole >ue ese arreglo 8ie poda lle6ar a m=s e redo. Lo >ue -iertame te o-urri<.

~62~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cua do am8os estu6iero sa-iados + ella hu8o tomado u a ter-era du-ha& se e 6ol6i< e la 8ata + -ome #< a se-arse el -a8ello -o u a toalla. ;"hora& Kpara >uA e-esitas mi a+udaL * se apo+< -o tra la e -imera de m=rmol >ue esta8a 'u to a los la6a8os& se pas< la palma de la ma o por el -r= eo rapado& + se puso mortalme te serio. .ella de'< lo >ue esta8a ha-ie do. Como segua -allado& retro-edi< + se se t< so8re el 8orde del 'a-u##i para darle algo de espa-io. "guard<& -o las ma os a8riA dose + -err= dose so8re su rega#o. Por algu a ra#< & mie tras Al perma e-a all orde a do sus ideas& se dio -ue ta de >ue ha8a he-ho mu-has -osas e ese 8a7o. Pue a>u d< de lo ha8a e -o trado 6omita do luego de >ue la e9-itara por primera 6e# e a>uella 3iesta. B despuAsC despuAs de >ue la res-at< de los lessers& la ha8a 8a7ado e esa 8a7era. B e la du-ha >ue esta8a al otro lado se ha8a alime tado de Al por primera 6e#. Pe s< e ese di3-il perodo de sus 6idas& e >ue ella re-iA a-a8ada de salir de u se-uestro + Al lu-ha8a -o tra la atra--i< >ue se ta por ella. 5ira do ha-ia la dere-ha& re-ord< -ua do lo ha8a e -o trado de pie so8re las 8aldosas de8a'o de u a du-ha helada& 3rot= dose las mu7e-as& por>ue se -rea impuro e i -apa# de alime tarla. )a8a demostrado ser mu+ 6alie te. !e e-esita8a mu-ho 6alor para superar lo >ue le ha8a he-ho lo su3i-ie te -omo para -o 3iar e ella. Los o'os de .ella regresaro a Al& + -ua do se dio -ue ta >ue se esta8a mira do las mu7e-as& di'o? ;: te tar=s >uit=rtelas& K6erdadL !u 8o-a se -ur6< 3orma do u a media so risa& ele6a do el lado de3ormado por el 3i al de su -i-atri#. ;5e -o o-es mu+ 8ie . ;KC<mo lo har=sL ;Cua do termi < de e9pli-=rselo& ella asi ti<;. Es u pla e9-ele te. B te a-ompa7arA. La mir<. ;.ie . Qra-ias. 1o -reo >ue pudiera ha-erlo si ti. !e puso de pie + se a-er-< a Al. ;Eso es algo por lo >ue o tie es >ue preo-uparte.

~63~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo 0

El do-tor (homas %ol-ott Pra Fli ::: te a el segu do me'or despa-ho del )ospital !t. Pra -is. Cua do se trata8a de la -alidad admi istrati6a e -ua to a 8ie es i mue8les& el orde 'er=r>ui-o lo determi a8a los i gresos& + -omo 'e3e de ,ermatologa& (.%. esta8a solo por de8a'o de otro 'e3e de departame to. Por supuesto >ue el he-ho de >ue su departame to tu6iera ta 8ue as ga a -ias era de8ido a >ue Al Mlo 6e daN -omo soste a los a-Arrimos a-adAmi-os. .a'o su lidera#go& dermatologa o s<lo se e -arga8a de lesio es& -= -er& >uemaduras + e 3ermedades -r< i-as de la piel tales -omo soriasis& e-#emas + a- A si o >ue tam8iA te a u a su8di6isi< e tera dedi-ada solame te a i ter6e -io es -osmAti-as. Li3ti gs 3a-iales. Li3ti gs de -e'as. "ume tos de pe-ho. Liposu--io es. .<to9. $est+la e. B otras -ie -irugas reparadoras. El modelado por ra#o es de salud era u ser6i-io pri6ado pra-ti-ado e u e tor o a-adAmi-o& + los -lie tes adi erados ama8a el -o -epto. El grueso de ellos pro6e a de la Qra 5a #a aC al pri -ipio ha-a el 6ia'e por el a o imato& o8te a tratamie tos de primera -lase 3uera del estre-ho -r-ulo de la -omu idad de -iru'a os pl=sti-os de 5a hatta & pero adem=s& per6ersame te& por el estatus. )a-erse u Mtra8a'oN e CaldSell esta8a de moda& + gra-ias a esa te de -ia& solo el 'e3e de Ciruga& 5a + 5a ello& te a u a o3i-i a -o me'ores 6istas. .ue o& el -uarto de 8a7o pri6ado de 5a ello tam8iA te a m=rmol e la du-ha o solo e las e -imeras + las paredes& pero& realme te K>uiA i8a a otarloL " (.%. le gusta8a sus 6istas. Le gusta8a su o3i-i a. "ma8a su tra8a'o. Lo -ual era algo 8ue o& +a >ue sus das -ome #a8a a las siete + termi a8a T-o sult< el relo'U& -asi a las siete. 1o o8sta te& esa o-he& +a de8era ha8erse ido. (.%. te a programado u 'uego de ra>uet8ol para todos los lu es a las siete de la tarde e el CaldSell Cou tr+ Clu8C as >ue le -o 3u da u po-o el he-ho de ha8er -o se tido a 6er a u pa-ie te a esa hora. ,e algu a 3orma ha8a a--edido + ha8a he-ho >ue su se-retaria e -o trara a alguie >ue le supliera e la -a -ha& pero i au >ue le 3uera la 6ida e ello podra re-ordar los por>uAs + los >uiA es >ue ha8a i ter6e ido e todo el asu to. (om< la ho'a impresa -o su age da& del 8olsillo del pe-ho de su 8ata 8la -a + sa-udi< la -a8e#a. 4usto al lado de las siete e pu to esta8a el om8re de 3. 4alla + las pala8ras ciru("a

~64~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

correcti a con lser. 4oder& o te a i g@ re-uerdo de -<mo se ha8a -o -ertado esa -ita o de >uiA era la perso a o >uiA le ha8a dado las re3ere -iasC pero ada e tra8a e esa ta8la horaria si su -o se timie to. "s >ue de8a ser algo importa te. / el pa-ie te u a perso a importa te. Era e6ide te >ue esta8a tra8a'a do demasiado. (.%. i gres< su -la6e e el sistema i 3orm=ti-o de registros mAdi-os e hi#o u a ue6a 8@s>ueda de .. 1alla. La -oi -ide -ia m=s -er-a a era .eli da 1alda. KError de tipogra3aL Podra ser. Pero su se-retaria se ha8a ido a las seis& + le pare-a de mala edu-a-i< i terrumpirla mie tras esta8a -e a do -o su 3amilia solame te por u K>uAOdemo iosOesO estoL !e puso de pie& -ompro8< su -or8ata + se a8ro-h< la 8ata 8la -a& luego tom< u os do-ume tos para re6isar mie tras espera8a >ue llegara .. 1alla o 1alda. 5ie tras sala del @ltimo piso del departame to e el >ue ha8a u a serie de o3i-i as + =reas de tratamie to& pe sa8a e la di3ere -ia >ue ha8a e tre all arri8a + la -l i-a pri6ada >ue esta8a e el piso de a8a'o. Era -omo el da + la o-he. ">u la de-ora-i< era po-o elega te& tpi-a de u hospital& -o al3om8ras os-uras de pelo -orto& paredes -olor -rema + mu-has puertas -olor -rema. Las l=mi as >ue esta8a -olgadas te a mar-os de a-ero i o9ida8le& + las pla tas era po-as + esta8a 8ie dispersas. KE la parte de a8a'oL Era la tierra de los prestigiosos spa -o ser6i-io de -o ser'era + el tipo de lu'os >ue la ge te mu+ adi erada espera8a? las salas de tratamie to te a orde adores -o pa talla pla a& (2& ,2,& sillo es& sillas& pe>ue7os re3rigeradores !u8O*ero -o #umos de 3rutas e9<ti-as& ser6i-io de pedido de -omida a restaura tes& e : ter et i al=m8ri-o para los port=tiles. La -l i-a i -luso te a u a-uerdo re-pro-o -o el )otel !tillSell de CaldSell& la gra dama del alo'amie to -i -o estrellas de la parte orte del estado de 1ue6a BorF& para >ue los pa-ie tes pudiera pasar la o-he all despuAs de ser ate didos. KE9-esi6oL !. KB se -o8ra8a m=s por elloL "8solutame te. Pero la realidad era& >ue los reem8olsos >ue da8a el go8ier o 3ederal era 8a'os& las aseguradoras esta8a eg= dose a a-eptar sus ser6i-ios -omo pro-edimie tos mAdi-os e-esarios a diestro + si iestro& + (.%. e-esita8a 3o dos para -umplir su misi< . Pro6eer a los ri-os era la 3orma de ha-erlo. El asu to era >ue& (.%. impo a dos reglas a sus mAdi-os + e 3ermeras. R o& o3re-er el me'or tratamie to del maldito pla eta -o ma o -ompasi6a. B dos& u -a re-ha#ar a u pa-ie te. 4am=s. Espe-ialme te a las 6-timas de >uemaduras. !i importar -ua -ostoso o largo 3uera el -urso de tratamie to para u >uemado& u -a de-a >ue o. Espe-ialme te a los i7os. K!e le 6ea -<mo u 6e dido a te la dema da -omer-ialL ,e a-uerdo. 1i g@ pro8lema. Il o se 'a-ta8a a-er-a de lo >ue ha-a e la parte e la >ue o3re-a -uidado gratuito& + si sus -olegas de otras -iudades >uera retratarlo -omo -odi-ioso& agua tara el golpe. Cua do lleg< a los as-e sores& e9te di< la ma o i#>uierda& e la >ue te a u a -i-atri#& e la >ue le 3alta8a el me7i>ue + te a la piel 6eteada& + presio < el 8ot< para des-e der.

~65~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

:8a a ha-er lo >ue 3uera e-esario para asegurarse de >ue los >ue estu6iera e la misma situa-i< >ue Al ha8a 6i6ido tu6iera la a+uda >ue e-esita8a . "lguie lo ha8a he-ho por Al& + eso ha8a mar-ado toda la di3ere -ia e su 6ida. "8a'o e el primer piso& gir< a la dere-ha + -ami < por u estre-ho pasillo hasta >ue sali< a la e trada -o pa eles de -ao8a de la -l i-a de estAti-a. !u om8re esta8a gra8ado -o letras dis-retas so8re el 6idrio& 'u to al de siete de sus -olegas. 1o se me -io a8a a >uA espe-ialidad mAdi-a se dedi-a8a la -l i-a. Los pa-ie tes le ha8a -ome tado >ue les e -a ta8a el aire de e9-lusi6idad& de s<loOparaO miem8ros >ue te a. E tr< utili#a do u a tar'eta mag Ati-a. La re-ep-i< esta8a e pe um8ra& + o de8ido a >ue hu8iera dismi uido la ilumi a-i< despuAs de >ue hu8iera termi ado el horario de ate -i< al p@8li-oG las lu-es 8rilla tes o era 3a6ore-edoras para la ge te de -ierta edad& +a 3uera pre o post operatorio& + adem=s& la atm<s3era -o 3orta te + tra >uili#adora era parte del am8ie te de spa >ue esta8a i te ta do re-rear. El suelo era de u sua6e -olor are a& las paredes era de u ale tador ro'o os-uro& + e medio del =rea -hispea8a u a 3ue te e -olor 8la -o + -rema -o algu as ro-as tostadas. ;5ar-ia ;grit<& pro u -ia do el om8re MA>?si?uh& al estilo europeo. ;"l<& do-tor Pra Fli ;se es-u-h< u a sua6e 6o# desde la parte trasera& d< de esta8a la o3i-i a. Cua do 5ar-ia apare-i< do8la do la es>ui a& (.%. se puso la ma o i#>uierda e el 8olsillo. Como siempre& ella se 6ea -omo salida de @o(ue -o el -a8ello egro pei ado ha-ia atr=s + 6istie do u tra'e sastre egro. ;!u pa-ie te o ha llegado toda6a ;di'o -o u a so risa sere a;. Pero dispuse el segu do reser6ado de apli-a-i< l=ser para >ue lo re-i8iera all. 5ar-ia era u a mu'er de -uare ta a7os per3e-tame te reto-ada -asada -o u o de los -iru'a os pl=sti-os + era& por lo >ue sa8a (.%. la @ i-a mu'er del pla eta aparte de "6a Qard er >ue poda usar l=pi# la8ial -olor ro'o sa gre + a@ as pare-er 3i a. !u guardarropa era de Cha el& + la ha8a -o tratado por u 8ue sueldo para >ue 3uera el testimo io 6i6ie te del e9-ele te tra8a'o >ue reali#a8a el e>uipo. B el he-ho de >ue tu6iera u aristo-r=ti-o a-e to 3ra -As era u Parti-ularme te -ua do se trata8a de los ue6os ri-os. ;KE to -es o e-esitar= u a asiste teL Ese era otro aspe-to 8ue o de 5ar-ia? 1o s<lo era de-orati6aG tam8iA era @til& u a e 3ermera per3e-tame te e tre ada >ue siempre esta8a dispuesta a a+udar. ;"pre-io el o3re-imie to& pero solo ha# pasar al pa-ie te + +o me o-uparA de todo lo dem=s. ;K: -luso del registroL 8e e3i-io e9tra.

;Qra-ias ;di'o (.%.;. !i te emos suerte el pa-ie te llegar= e seguida + as te podr=s ir.

~66~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Il so ri<. ;Esto+ seguro >ue deseas irte a -asa -o Phillippe. ;"h& oui. Es uestro a i6ersario. Le hi#o u gui7o. ;Es-u-hA algo de eso. !us me'illas se so ro'aro u po-o& >ue era u o de sus e -a tos. Poda ser elega te pero tam8iA era si -era. ;5i esposo di-e >ue de8o reu irme -o Al e la puerta de e trada. ,i-e >ue tie e u a sorpresa para su esposa. ;Bo sA lo >ue es. (e 6a a e -a tar. ;KPero a >uA mu'er o le gustara u par de piedras de )arr+ %i sto 11L 5ar-ia se lle6< la ma o a la 8o-a& es-o die do u a so risa + su s@8ita agita-i< . ;Es demasiado 8ue o -o migo. (.%. si ti< u a mome t= ea pu #ada& + se pregu t< -ua do ha8a sido la @ltima 6e# >ue le ha8a -omprado algo 3r6olo + elega te a su esposa. )a8a sidoC 8ue o& el a7o pasado le ha8a -omprado u 2ol6o. 6uau. ;(e lo mere-es ;di'o 8rus-ame te& pe sa do si i gu a ra#< apare te e la -a tidad de o-hes e >ue su esposa -e a8a sola;. "s >ue por 3a6or 6e a -asa a -ele8rar. ;Lo harA& do-tor. Merci mille !ois.12 ;5ar-ia hi#o u a re6ere -ia + se dirigi< al es-ritorio de la re-ep-i< C >ue e realidad era solame te u a mesa a tigua -o u telA3o o es-o dido e el -a'< + u a port=til a la >ue a--edas a8rie do u pa el de -ao8a;. E to -es me darA de 8a'a e el sistema + re-i8irA a su pa-ie te. ;Jue te gas u a estupe da o-he. 5ie tras (.%. se da8a la 6uelta + la de'a8a radia te de 3eli-idad& 6ol6i< a sa-ar la ma o arrui ada del 8olsillo. !iempre la es-o da -ua do esta8a -o ella& era parte de las remi is-e -ias de ha8er sido u adoles-e te -o la maldita -osa. Era ta rid-ulo. Esta8a 3eli#me te -asado + i si>uiera se se ta atrado por 5ar-ia& as >ue o de8era ha8erle molestado para ada. !i em8argo& las -i-atri-es de'a8a heridas e tu i terior& + al igual >ue o-urra -o la piel& esas o -ura8a 8ie . ,e 6e# e -ua do a@ podas per-i8ir los pliegues =speros. Los tres l=sers >ue ha8a e las i stala-io es de la -l i-a era usados para tratar 6=ri-es e las pier as& mar-as de a-imie to del tipo hema gioma pla o& e imper3e--io es dArmi-as e ro'e-idas& as -omo tam8iA para pro6eer tratamie tos de a8rasi< para el -utis& + la remo-i< de mar-as gua tatuadas e los pa-ie tes de -= -er >ue ha8a re-i8ido radia-i< .
11 12

)arr+ %i sto ? 4o+ero -o o-ido -omo el $e+ de los ,iama tes. 5er-i mille 3ois? 5il gra-ias. E 3ra -As e el origi al.

~67~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Era pro8a8le >ue .. 1alla e-esitara >ue se le apli-ara -ual>uiera de esos tratamie tosC pero si 3uera u tah@r se hu8iera se tido te tado a apostar a >ue se trata8a de u tratamie to de a8rasi< -osmAti-a. !impleme te pare-a ser lo l<gi-oC despuAs de horas& e la -l i-a de la pla ta 8a'a& -o u om8re misterioso. !i duda era otro de los mu+ adi erados& -o u a parali#a te e-esidad de reser6a. "@ as& de8as respetar los deseos de las galli as de los hue6os de oro. E tra do e la segu da sala de l=ser& >ue era su pre3erida si mediar u a 8ue a ra#< para ello& se se t< detr=s del es-ritorio de -ao8a + se ide ti3i-< e el orde ador& re6isa do la lista de pa-ie tes >ue a-udira a la ma7a a siguie te + luego -e tr= dose e los i 3ormes de sus -olegas dermat<logos >ue ha8a trado -o Al. Cua do -ome #aro a pasar los mi utos empe#< a se tirse molesto -o la ge te ri-a& sus e9ige -ias& + su se tido egosta del lugar >ue o-upa8a e el mu do. !eguroC algu os de ellos esta8a 8ie & + todos ellos a+uda8a a 3i a -iar sus es3uer#os& pero 'oder& a 6e-es desea8a estra gularlos hasta sa-arles los aires de gra de#aC !e >ued< -o gelado -ua do u a mu'er de u o o-he ta de estatura apare-i< e el 6a o de la puerta de la sala. Esta8a 6estida -o se -ille#& -o u a almido ada -amisa 8la -a metida de tro de u par de 'ea s ultra 3i os& pero e los pies te a u os #apatos de suela ro'a -o ta-< agu'a de Christia Lou8outi + de su hom8ro -olga8a u Prada. Era e9a-tame te su -lase de -lie tela pri6ada& + o s<lo de8ido a >ue usa8a a--esorios >ue 6ala al me os tres mil d<lares. EraC i des-ripti8leme te hermosa& -o -a8ello de u pro3u do -olor -asta7o& o'os -olor #a3iro + u rostro por el -ual otras mu'eres estara dispuestas a someterse a u a i ter6e -i< >uir@rgi-a para lograr te erlo. (.%. se puso de pie le tame te& metie do su ma o i#>uierda pro3u dame te e el 8olsillo. ;K.eli daL K.eli da 1aldaL " di3ere -ia de otras mu'eres de su -lase& de la -larame te estratos3Ari-a& o e tr< e la ha8ita-i< da #a do -omo si 3uera due7a del lugar. !impleme te dio u solo paso. ;E realidad& es .ella. ;El so ido de su 6o# le dio ga as de po er los o'os e 8la -o. Pro3u da& ro -aC pero ama8le. ;Bo& ahC ;(.%. se a-lar< la garga ta;. !o+ el do-tor Pra Fli . E9te di< la ma o sa a + ella se la estre-h<. 5ie tras se da8a la ma o era -o s-ie te de >ue esta8a mir= dola 3i'ame te& + o de u a 3orma pro3esio al& pero o poda e6itarlo. )a8a 6isto mu-has mu'eres hermosas& pero ada -omo ella. Era -asi -omo si 3uera de otro pla eta. ;Por 3a6orC por 3a6or& e tre + tome asie to. ;Le i di-< u a silla tapi#ada de seda >ue esta8a -er-a del es-ritorio;. Co seguiremos su historial mAdi-o +C ;1o so+ +o la >ue re-i8ir= el tratamie to. Es mi hellC esposo. ;$espir< ho do + mir< por e -ima de su hom8ro;. KJuAridoL (.%. trasta8ill< ha-ia atr=s + golpe< la pared -o ta ta 3uer#a >ue el mar-o de la a-uarela >ue ha8a 'u to a Al re8ot<. !u primer pe samie to mie tras mira8a lo >ue ha8a e trado& 3ue >ue tal 6e# de8era a-er-arse al telA3o o para poder llamar a seguridad.

~68~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

El hom8re te a -i-atri-es e el rostro + u os o'os egros de asesi o e serie& + -ua do e tr<& lle < toda la ha8ita-i< ? Era lo su3i-ie teme te gra de + lo su3i-ie teme te a -ho -omo para -lasi3i-ar -omo 8o9eador de peso pesado& o tal 6e# dos de ellos 'u tos& pero Cristo& -ua do te mira8a ese era el me or de tus pro8lemas. Esta8a muerto por de tro. 1o te a a8solutame te i g@ tipo de se timie tos. Lo >ue lo -o 6erta e -apa# de -ual>uier -osa. B (.%. hu8iera podido 'urar >ue la temperatura de la ha8ita-i< realme te 8a'< -ua do el hom8re se puso 'u to a su esposa. La mu'er ha8l< e 6o# 8a'a + -almada. ;"-udimos a>u para 6er si se le poda >uitar los tatua'es. (.%. trag< -o 3uer#a + se di'o a si mismo >ue de8a -o trolarse. /F& tal 6e# este mat< era simpleme te u a 6ariedad -om@ de estrella de pu FOro-F. El gusto de (.%. e m@si-a -orra m=s 8ie ha-ia el lado del 'a##& as >ue o ha8a ra#< para >ue re-o o-iera a este tipo -o los pa talo es de -uero& el 'erse+ egro de -uello alto + el aro e la ore'a& pero eso e9pli-ara las -osas. : -lu+e do el he-ho de >ue su esposa 3uera mag 3i-a -omo u a modelo. La ma+ora de los -a ta tes te a mu'eres hermosas& K6erdadL !C el @ i-o pro8lema -o esa teora era la mirada egra. Esa o era u a aparie -ia ela8orada& -omer-ialme te 6ia8le de u tipo duro. "ll ha8a 6iole -ia real. 2erdadera depra6a-i< . ;K,o-torL ;di'o la mu'er;. K)a+ alg@ pro8lemaL 2ol6i< a tragar -o 3uer#a& desea do o ha8erle di-ho a 5ar-ia >ue se 3uera. Por otra parte& 6ol6ie do al tema de las mu'eres + los i7os + todo eso. Pro8a8leme te era m=s seguro >ue ella o estu6iera all. ;K,o-torL !egua simpleme te mira do al tipoC >ue o se mo6a sal6o para respirar. ,emo ios& si el 8astardo gra dote lo hu8iera deseado& a esa altura +a podra ha8er destro#ado el lugar u as do-e 6e-es. KE 6e# de esoL !impleme te perma e-a all de pie. B perma e-a all. BC perma e-a all. Pi alme te& (.%. se a-lar< la garga ta + de-idi< >ue si i8a a ha8er pro8lemas& +a de8era ha8er o-urrido. ;1o& o ha+ pro8lema. 2o+ a se tarme. "hora. !e se t< e la silla 3re te al es-ritorio& se i -li < ha-ia u -ostado + a8ri< u -a'< re3rigerado >ue te a u a 6ariedad de 8otellas de agua -o gas de tro. ;KPuedo o3re-erles algo para tomarL Cua do am8os di'ero >ue o& a8ri< u a Perrier -o lim< + se 8a'< la mitad de u trago -omo si 3uera ShisF+. ;.ie . 1e-esito ir a 8us-ar la historia -l i-a.

~69~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La esposa se se t< + el esposo perma e-i< erguido 'u to a ella& -o los o'os 3i'os e (.%. 1o o8sta te era algo e9tra7o. (e a las ma os u idas + a (.%. le dio la impresi< >ue de -ierta 3orma la esposa era el pu tal del esposo. "po+= dose e su e9perie -ia& sa-< su 8olgra3o %aterma e hi#o las pregu tas a-ostum8radas. La esposa 3ue la >ue respo di<. 1o te a alergias -o o-idas. 1i gu a -iruga. 1i g@ pro8lema de salud. ;"hC K,< de tie e los tatua'esL ;Por 3a6or& ,ios& >ue o los te ga por de8a'o de la -i tura. ;E sus mu7e-as + e el -uello. ;Le6a t< la 6ista ha-ia su esposo& -o u a e9presi< lumi osa;. E sA7aselas& -ari7o. El hom8re e9te di< u a de las ma os + se le6a t< las ma gas. (. %. 3ru -i< el -e7o& -ua do la -uriosidad mAdi-a se apoder< de Al. La 8a da egra era i -re8leme te de sa& + au >ue i de le'os era u e9perto e tatua'es& poda asegurar -a8alme te >ue u -a a tes ha8a 6isto u a -olora-i< ta pro3u da. ;Eso es mu+ os-uro ;di'o& i -li = dose ha-ia dela te. "lgo le di'o >ue o de8a to-ar al hom8re a me os >ue 3uera i dispe sa8le& + sigui< sus i sti tos& ma te ie do las ma os apartadas;. Esto es mu+& mu+ os-uro. Era -asi -omo esposas& pe s<. (.%. se re-li < e la silla. ;1o esto+ seguro de >ue sea u 8ue -a didato para la remo-i< -o l=ser. La ti ta pare-e ser ta de sa >ue -omo m imo re>uerir= m@ltiples sesio es para ha-er au >ue sea algo de mella e la pigme ta-i< . ;,e todos modos& Klo i te tar=L ;pregu t< la esposa;. Por 3a6or. (.%. e ar-< las -e'as. %or !a or o era u a pala8ra >ue 3ormara parte del 6o-a8ulario de la ma+ora de los pa-ie tes de ese lugar. B su to o de 6o# tam8iA 3ue de lo m=s e9tra7o para ese lo-al& su -allada desespera-i< era m=s del tipo >ue podas e -o trar e los 3amiliares de pa-ie tes >ue era tratados e el piso de arri8aC a>uellos -o pro8lemas mAdi-os >ue a3e-ta8a sus 6idas& o solo las patas de gallo + las arrugas pro6o-adas por la risa. ;Puedo i te tarlo ;di'o& 8ie -o s-ie te de >ue si ella usa8a ese to o de 6o# otra 6e#& podra -o seguir >ue se -omiera sus propias pier as solo para -ompla-erla. 5ir< a su esposo. ;KJuiere >uitarse la -amisa + su8irse a la mesaL La esposa apret< la gra ma o e tre las de ella. ;Est= 8ie . El rostro de me'illas hu didas& + ma d8ula 3irme del esposo se gir< ha-ia ella& + pare-i< e9traer u a 3uer#a ta gi8le de sus o'os. ,espuAs de u mome to 3ue ha-ia la mesa& su8i< su e orme -uerpo e -ima + se >uit< el 'erse+.

~70~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

(.%. se le6a t< de la silla + dio la 6ueltaC !e >ued< -o gelado. La espalda del hom8re esta8a -u8ierta de -i-atri-es. Ci-atri-esC >ue pare-a ha8er sido de'adas por latiga#os. E toda su -arrera mAdi-a o ha8a 6isto ada i si>uiera pare-ido a esoC + sa8a >ue ha8a sido he-has dura te alg@ tipo de tortura. ;5is tatua'es& ,o- ;di'o el esposo e u to o desagrada8le;. !e supo e >ue de8e mirar mis tatua'es si me ha-e el 3a6or. Cua do (.%. parpade<& el esposo sa-udi< la -a8e#a. ;Esto o 6a a 3u -io arC La esposa se le6a t< apresuradame te. ;1o& s lo har=. !C ;.us>uemos a otra perso aC (.%. dio la 6uelta para e 3re tar al hom8re& 8lo>uea do el -ami o ha-ia la puerta. B e to -es sa-< deli8eradame te la ma o i#>uierda del 8olsillo. La mirada egra 8a'< + se 3i'< e la piel 6eteada + el estropeado dedo me7i>ue. El pa-ie te le6a t< la 6ista sorpre didoG luego e tre-err< los o'os -omo si se pregu tara hasta d< de llega8a la >uemadura. ;!igue todo el -ami o hasta mi hom8ro + luego 8a'a por mi espalda ;di'o (.%.; R i -e dio e la -asa -ua do te a die# a7os. JuedA atrapado e mi ha8ita-i< . Estu6e -o s-ie te mie tras me >uema8aC todo el tiempo. ,espuAs pasA o-ho sema as e el hospital. 5e hi-iero die-isiete opera-io es. !e hi#o u sile -io& -omo si el esposo estu6iera d= dole 6ueltas a las impli-a-io es e su me te? si estu iste consciente, debiste haber sentido el olor de la piel mientras se #uemaba y sentido cada ramala$o de dolor. 1 el tiempo en el hospital y las operaciones "8ruptame te todo el -uerpo del hom8re se a3lo'<& la te si< le a8a do < -omo si se hu8iera a8ierto u a 6=l6ula + la hu8iera li8erado. (.%. lo ha8a 6isto o-urrir u a + otra 6e# -o sus pa-ie tes >uemados. !i tu mAdi-o sa8a lo >ue se se ta estar del lado e el >ue t@ esta8as& o por>ue se lo hu8iera e se7ado e la es-uela de medi-i a& si o de8ido a >ue lo ha8a 6i6ido& te se tas m=s a sal6o -o Al? "m8os era miem8ros del -lu8 e9-lusi6o de tipos duros. ;KE to -es& puede ha-er algo respe-to a esto& ,o-L ;pregu t< el hom8re& apo+a do el a te8ra#o so8re el muslo. ;KPuedo to-arloL El la8io -i-atri#ado del hom8re se ele6< le6eme te& -omo si a-a8ara de ad'udi-arle otro pu to a 3a6or a (.%. ;!ip.

~71~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

(.%. us< deli8eradame te am8as ma os para e9ami ar las mu7e-as del pa-ie te para darle al tipo 8asta te tiempo para o8ser6ar sus -i-atri-es + rela'arse a@ m=s. Cua do termi < dio u paso atr=s. ;.ue o& o esto+ seguro de -<mo 6a a salir esto& pero hagamos el i te toC ;(.%. le6a t< la 6ista + se detu6o. Los iris del hom8reC ahora era amarillos. Ba o era egros. ;1o se preo-upe por mis o'os& ,o-. La se sa-i< de >ue todo lo >ue ha8a 6isto esta8a 8ie i u d< su -ere8ro -omo salida de i gu a parte. Corre-to. (odo. Esta8a. .ie . ;KE >uA esta8a +oCL "h s. .ue o i te tAmoslo -o el l=ser. ;!e 6ol6i< ha-ia la esposa;. K(al 6e# le gustara a-er-ar u a silla para soste erle la ma oL Pie so >ue de esa 3orma se se tir= m=s -<modo. Empe#arA -o u a mu7e-a + 6eremos >ue logramos. ;K,e8o tum8armeL ;di'o el pa-ie te som8rame te;. Por>ue o -reoC s& lo m=s pro8a8le es >ue o me sie ta -<modo si de8o ha-erlo. ;1o es e-esario. Puede perma e-er se tado& hasta -ua do hagamos la parte del -uello& + para esa parte le traerA u espe'o para >ue pueda o8ser6arme. E todo mome to le de'arA sa8er lo >ue esto+ ha-ie do& lo >ue pro8a8leme te se tir=& + siempre podemos dete er os. Rsted simpleme te me lo di-e + termi amos. Este es su -uerpo. Rsted tie e el -o trol. K,e a-uerdoL )u8o u mome to de sile -io dura te el -ual am8os se >uedaro mir= dolo 3i'ame te. B luego la esposa di'o -o la 6o# >ue8rada? ;Rsted& do-tor Pra Fli & es a8solutame te adora8le. El pa-ie te te a u a tolera -ia al dolor i -re8le& pe s< (.%. u a hora despuAs mie tras pisa8a la pala -a del suelo + el l=ser emita otro delgado ra+o ro'o so8re la piel tatuada de la gruesa mu7e-a. R a i -re8le tolera -ia al dolor. Cada radia-i< era -omo ser golpeado por u a gomita& >ue o era la gra -osa si te lo ha-a u a o dos 6e-es. Pero despuAs de u par de mi utos de re-i8ir esos golpes& la ma+ora de los pa-ie tes e-esita8a des-a sar. KEste tipoL 1u -a 6a-il<& i si>uiera u a 6e#. "s >ue (.% sigui< + sigui<C Por supuesto >ue -o los pe#o es per3orados de esa 3orma + el aro de la ore'a + todas las -i-atri-es& o86iame te esta8a timame te 3amiliari#ado -o la ago a& +a 3uera por ele--i< o o. ,esa3ortu adame te sus tatua'es era a8solutame te resiste tes al l=ser. (.%. de'< salir el alie to -o u a maldi-i< + sa-udi< la ma o dere-ha >ue se le esta8a -a sa do. ;Est= 8ie & ,o- ;di'o el pa-ie te sua6eme te;. )i#o su me'or i te to. ;Es >ue o lo e tie do. ;!e sa-< el prote-tor de los o'os + mir< la m=>ui a. Por u mome to se pregu t< si la -osa esta8a 3u -io a do 8ie . Pero ha8a 6isto el l=ser;. 1o ha+ i g@ -am8io e la -olora-i< .

~72~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;,o-& e serio& est= todo 8ie . ;El pa-ie te se >uit< las ga3as prote-toras + le so ri< u po-o;. "pre-io >ue se lo tomara ta seriame te -omo lo hi#o. ;5aldita sea. ;(.%. se se t< dere-ho e el 8a -o + mir< 3urioso la ti ta. Como salidas de i gu a parte las pala8ras saltaro i dis-uti8leme te po-o pro3esio ales. ;1o se hi#o eso 6olu tariame te& K6erdadL La esposa se agit<& -omo si le preo-upara la respuesta >ue podra dar. Pero el esposo simpleme te sa-udi< la -a8e#a. ;1o& ,o-. 1o lo hi-e. ;5aldita sea. ;Cru#< los 8ra#os + re-orri< el -o o-imie to e -i-lopAdi-o >ue posea so8re la piel huma a;. 1o puedo e te der por >uAC + esto+ trata do de pe sar e otras op-io es. 1o -reo >ue u pro-edimie to >umi-o pudiera ser m=s e3i-a#. 5e re3iero a >ue i te tamos todo lo >ue ese l=ser poda o3re-er. El esposo se pas< los dedos si gularme te elega tes so8re su mu7e-a. ;KEs posi8le -ortarlasL La esposa sa-udi< la -a8e#a. ;1o -reo >ue esa sea u a 8ue a idea. ;Ella tie e ra#< ;murmur< (.%. !e i -li < ha-ia dela te + hu di< u dedo e la piel ;. (ie e u a e9-ele te elasti-idad& pero de todas 3ormas& -omo est= e los 6ei tita tos& eso era de esperarse. Lo >ue >uiero de-ir es >ue de8era ha-erse e tiras + luego -oser la piel para -errarla. Eso le de'ara -i-atri-es. B o lo re-omie do alrededor del -uello. !e -orrera demasiado riesgo -o todas las arterias >ue ha+ all. ;KB si las -i-atri-es o represe tara u pro8lemaL 1o i8a a dis-utir esa -uesti< . /86iame te las -i-atri-es era u pro8lema& si se te a e -o sidera-i< la espalda del hom8re. ;1o puedo re-ome darlo. !e hi#o u largo sile -io mie tras -o ti ua8a pe sa do e el asu to + ellos le da8a espa-io para >ue lo hi-iera. Cua do lleg< al 3i al de todas las op-io es posi8les& simpleme te se los >ued< mira do 3i'ame te a am8os. La hermosa esposa esta8a se tada 'u to al esposo de aspe-to atemori#ador& -o la ma o apo+ada e su 8ra#o li8re& + la otra a-ari-i= dole la espalda mutilada. Era o86io >ue a sus o'os las -i-atri-es o le >uita8a mArito. Para ella Al esta8a e tero + era hermoso a pesar de la -o di-i< de su piel. (.%. pe s< e su propia esposa. JuA era e9a-tame te de esa 3orma. ;K!e >ued< si ideas& ,o-L ;pregu t< el esposo. a su 8o-a& au >ue era

~73~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Lo sie to mu-ho. ;Pase< la mirada por la ha8ita-i< & odia do la impote -ia >ue se ta. Como mAdi-o esta8a e tre ado para hacer algo. Como ser huma o -o -ora#< & necesitaba ha-er algo;. Lo sie to mu-hsimo. El esposo so ri<& -o esa pe>ue7a so risita su+a. ;(rata a mu-has perso as -o >uemaduras& K o es asL ;Es mi espe-ialidad. 1i7os e su ma+ora. Ba sa8e& de8ido a >ueC ;!& lo sA. "puesto a >ue es 8ue o -o ellos. ;KC<mo podra de'ar de serloL El pa-ie te se i -li < ha-ia dela te + puso la e orme ma o so8re el hom8ro de (.%. ;"hora os 6amos a ir& ,o-. Pero mi shellan 6a a de'ar su di ero so8re el es-ritorio >ue est= all. (.%. mir< a la esposa& >ue esta8a i -li ada so8re u a li8reta de -he>ues& luego sa-udi< la -a8e#a. ;KPor >uA o lo de'amos asL E realidad esto o le sir6i< de ada. ;1ah& o-upamos su tiempo. Pagaremos. (.%. maldi'o e 6o# 8a'a u par de 6e-es. Luego dire-tame te es-upi<? ;Maldita sea. ;K,o-L 5reme. (.%. le6a t< la 6ista ha-ia el tipo. 4oder& esa mirada amarilla era de3i iti6ame te hip <ti-a. ;Quau. (ie e u os o'os i -re8les. El pa-ie te so ri< m=s ampliame te& e se7a do u os die tes >ueC o era ormales. ;Qra-ias& ,o-. "hora es-u-he. Pro8a8leme te so7ar= -o esto& + >uiero >ue re-uerde >ue -ua do me 3ui de a>u esta8a 8ie & K/FL (.%. 3ru -i< el -e7o. ;KPor >uA ha8ra de so7arCL ;!olo re-uerde& >ue lo >ue o-urri< o me a3e-t<. Co o-iA dole& sA >ue eso es lo >ue m=s le 6a a preo-upar. ;(oda6a sigo si e te der por >uA de8eraC (.%. parpade< + pase< la 6ista por la sala. Esta8a se tado e el pe>ue7o 8a -o -o ruedas >ue usa8a -ua do trata8a a los pa-ie tes& ha8a u a silla arrimada a la mesa de los pa-ie tes& + te a las ga3as prote-toras e la ma oC pero e la ha8ita-i< o ha8a adie m=s >ue Al. $aro. Podra ha8er 'urado >ue ha-a u mi uto esta8a ha8la do -o el m=s i -re8leC

~74~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cua do si ti< >ue te a u a 'a>ue-a se 3rot< las sie es + repe ti ame te se si ti< e9haustoC e9hausto + -uriosame te deprimido -omo si hu8iera 3allado e algo >ue ha8a sido importa te para Al. B preo-upado. Esta8a preo-upado por u homC La 'a>ue-a empeor<& + -o u gemido se puso de pie + 3ue ha-ia el es-ritorio. "ll ha8a u so8re& u so8re liso -olor -rema >ue de-a e u a 3luida letra -ursi6a? -n a(radecimiento a T.W. AranBlin M.D., para ser utili$ado a su discrecin a !a or de las buenas obras de su departamento. Lo dio 6uelta& a8ri< la solapa& + sa-< el -he>ue. !u ma d8ula -a+< hasta el suelo. Cie mil d<lares. " om8re del ,epartame to de ,ermatologa del )ospital !t. Pra -is. El om8re de la perso a era Prit# Perlmutter& + o ha8a dire--i< e la es>ui a i#>uierda& solo u a dis-reta a ota-i< . .a -o 1a-io al de CaldSell& Qrupo de Clie tes Pri6ados. Cie mil d<lares. La image de u esposo -o -i-atri-es + u a esposa hermossima titil< e su me te& luego >ued< e terrada por la 'a>ue-a. (.%. tom< el -he>ue + lo desli#< de tro del 8olsillo de su -amisa& luego apag< la m=>ui a de l=ser + el orde ador + -ome #< a -ami ar ha-ia la salida trasera de la -l i-a& apaga do las lu-es al pasar. E su -ami o a -asa se e -o tr< a si mismo pe sa do e su esposa& e la 3orma e >ue se ha8a -omportado la primera 6e# >ue lo 6io despuAs del i -e dio >ue ha8a o-urrido todas esas dA-adas atr=s. Ella te a o -e a7os + ha8a ido a 6isitarlo -o sus padres. Cua do la ha8a 6isto -ru#ar la puerta se ha8a se tido a8solutame te morti3i-ado por>ue +a e esa Apo-a esta8a medio e amorado de ella& + all esta8a Al& atrapado e u a -ama de hospital& + -o u o de sus lados -u8ierto de 6e das. Le ha8a so redo& le ha8a agarrado la ma o sa a + le ha8a di-ho >ue si importar el aspe-to >ue tu6iera su 8ra#o& toda6a >uera ser su amiga. B lo ha8a di-ho de -ora#< . B luego lo ha8a pro8ado u a + otra 6e#. )asta lo ha8a >uerido -omo algo m=s >ue u amigo. " 6e-es& pe s< (. %.& el he-ho de >ue la perso a por la -ual se tas -ari7o preo-upara por el aspe-to >ue te as era la me'or -ura posi8le. o se

5ie tras -o du-a& pas< 3re te a u a 'o+era >ue esta8a -errada +a >ue era de o-he& + luego por u a 3lorera + luego por u a tie da de a tigWedades e la -ual sa8a >ue a su esposa le gusta8a husmear. Ella le ha8a dado tres hi'os. Casi 6ei te a7os de matrimo io. B espa-io para >ue tra8a'ara e la -arrera >ue ha8a elegido.

~75~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Il le ha8a dado u mo t< de o-hes solitarias. Ce as a-ompa7ada solo por los i7os. 2a-a-io es >ue se limita8a a u o o dos das hil6a ados e tre -o 3ere -ias de dermatologa. B u 2ol6o. Le lle6< a (.%. 6ei te mi utos e -o trar u )a a3ord >ue estu6iera a8ierto toda la o-he& + -orri< ha-ia el supermer-ado au >ue o era e-esario preo-uparse por>ue 3uera a -errar. La se--i< de 3loristera esta8a a la i#>uierda& e seguida despuAs de las puertas autom=ti-as por d< de e tra8as. Cua do 6io las rosas& los -risa temos + las lilas pe s< e e trar mar-ha atr=s -o el Le9us + lle ar el maletero de ramos. B el asie to trasero. !i em8argo al 3i al& es-ogi< u a sola 3lor& + la sostu6o -uidadosame te e tre el pulgar + el dedo di-e todo el -ami o hasta llegar a su -asa. "par-< e el gara'e& pero o e tr< por la puerta de la -o-i a. E 6e# de ello 3ue ha-ia la puerta pri -ipal e hi#o so ar el tim8re. El rostro adora8le + 3amiliar de su esposa se asom< por la larga + delgada 6e ta a >ue e mar-a8a la e trada -olo ial de su -asa. Cua do a8ri< la puerta pare-a des-o -ertada. ;(e ol6idaste de la llaC (.%. sostu6o la 3lor -o la ma o >uemada. Era u a humilde margarita. E9a-tame te igual a la >ue ella le ha8a lle6ado u a 6e# por sema a -ua do esta8a e el hospital. ,ura te dos meses si i terrup-i< . ;1u -a te di'e la -a tidad su3i-ie te de gra-ias ;murmur< (.%.;. 1i los te amo. 1i >ue sigo pe sa do >ue eres ta hermosa -omo el da >ue me -asA -o tigo. La ma o de su esposa esta8a tem8la do -ua do tom< la 3lor. ;(.%C Kest=s 8ie L ;,iosC el he-ho de >ue te gas >ue pregu tar eso solo por>ue te tra'e u a 3lorC ; sa-udi< la -a8e#a + la a8ra#<& soste iA dola 3irmeme te;. Lo sie to. !u hi'a adoles-e te se a-er-< a ellos + a tes de dirigirse ha-ia las es-aleras& puso los o'os e 8la -o. ;Co seguid u a ha8ita-i< . (.%. se apart< + le meti< el -a8ello de u to o salpime tado detr=s de las ore'as. ;Creo >ue de8emos a-eptar su -o se'o& K>uA te pare-eL B +a >ue estamos& iremos a alg@ lugar para uestro a i6ersarioC + o me re3iero a u a -o 3ere -ia. !u esposa so ri< + luego de3i iti6ame te se puso a 8rillar de alegra. ;KJuA se te ha metido e el -uerpoL ;Esta o-he 6i a este pa-ie te + a su esposaC ;6a-il< + se 3rot< las sie es;. 5e re3iero a >ueC KJuA esta8a di-ie doL

~76~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KJuieres -e arL ;di'o su esposa& a-omod= dose a su lado;. B luego 6emos si podemos -o seguir esa ha8ita-i< . (.%. se i -li < so8re su esposa mie tras -erra8a la puerta. 5ie tras -ami a8a 'u tos por el pasillo ha-ia la -o-i a& la 8es<. ;Eso sue a per3e-to. !impleme te per3e-to.

~77~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo 11

,e regreso e la ma si< de la )erma dad& * se situ< 3re te a u a de las 6e ta as de la ha8ita-i< >ue -omparta -o .ella& + mir< ha-ia a8a'o& la terra#a + los 'ardi es traseros. Le arda la mu7e-a d< de le ha8a apli-ado el l=ser& pero el dolor o era mu+ i te so. ;1o me sorpre de para ada ;di'o;. .ue o& aparte del he-ho >ue me gust< el do-tor. .ella se a-er-< por detr=s + le puso los 8ra#os alrededor de la -i tura. ;Es u 8ue tipo& K6erdadL 5ie tras perma e-a 'u tos all& ha8a u si 3 de +OahoraO>uA 3lota do e la ha8ita-i< . ,esa3ortu adame te o te a respuestas. E -ierto modo ha8a -o tado -o >ue las 8a das sera elimi adas& -omo si eso de algu a ma era pudiera arreglarlo todo. "u >ue o era -omo si o 3uera a seguir te ie do las -i-atri-es e el rostro. ,esde la ha8ita-i< de los i7os 1alla solt< u 8al8u-eo + luego u hipo. !eguido por u lla to. ;"-a8o de alime tarla + -am8iarla ;di'o .ella apart= dose;. 1o esto+ segura >uA pasa ahora... ;,A'ame ir -o ella ;di'o -o 6o# te sa;. ,A'ame 6er si puedo... .ella e ar-< las -e'as& pero luego asi ti<. ;.ie . 5e >uedarA a>u. ;1o la de'arA -aer. Lo prometo. ;!A >ue o lo har=s. !<lo aseg@rate de >ue le sostie es la -a8e#a. ;,e a-uerdo. E te dido. Cua do e tr< a la ha8ita-i< de los i7os& * si ti< -omo si estu6iera e tra do desarmado a u -ampo lle o de lessers. Como si lo per-i8iera& 1alla solt< el aire -o 3uer#a. ;!o+ tu padre. Papi. Pap=. ;KC<mo le llamara ellaL !e a-er-< + 8a'< la mirada ha-ia su hi'a. Esta8a 6estida -o u 8od+ de los $ed !o9& si duda regalo de 2 +Xo .ut-h& + su la8io i 3erior esta8a tem8la do -omo si >uisiera saltar de la pu ta de la 8ar8illa pero tu6iera miedo de la -ada.

~78~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KPor >uA lloras& pe>ue7aL ;di'o sua6eme te. Cua do ella le6a t< los 8ra#os ha-ia Al& -ompro8< la puerta. .ella o esta8a& + se alegr<. 1o >uera >ue adie 6iera lo torpe >ue era -ua do e9te diera los 8ra#os ha-ia la -u a +... 1alla e -a'a8a per3e-tame te e tre sus ma os& su -ulito e u a de las palmas& la -a8e#a a-u ada e la otra. Cua do se e dere#< + la al#<& 6io >ue era sorpre de teme te 3irme + -=lida +... Ella agarr< el -uello alto de su 'erse+ + tir<& e9igiA dole -er-a a... + -ompla-erla pare-a sorpre de teme te 3=-il. Cua do la su'et< -o tra su pe-ho& se -alm< i mediatame te + d= dose la 6uelta se a'ust< -o tra su -uerpo. (e erla e 8ra#os 3ue algo mu+ atural. B tam8iA lo 3ue dirigirse ha-ia la me-edora& se tarse + utili#ar u o de sus pies para ha-erles ir adela te + atr=s. 5ira do 3i'ame te sus pesta7as& sus regordetas + pe>ue7as me'illas + el agarre mortal >ue e'er-a so8re su -uello& se dio -ue ta -u= to le e-esita8a... + o s<lo para protegerla. (am8iA e-esita8a >ue la amara. ;Pare-e >ue te las arreglas ;di'o .ella >uedame te desde la puerta. "l#< la mirada. ;Pare-e >ue le gusto. ;KC<mo podras o gustarleL .a'< la mirada ha-ia su hi'a + al -a8o de u rato di'o? ;)u8iera sido ge ial >ue me los hu8iera >uitado. Los tatua'es. Pero de todas 3ormas ha8ra pregu tado por mi rostro. ;(e 6a a >uerer de -ual>uier ma era. Ba te >uiere. Pas< el dedo di-e so8re el 8ra#o de 1alla& a-ari-i= dola mie tras ella se a-urru-a8a m=s -er-a de su -ora#< + 'uga8a al patt+O-aFe13 e el dorso de su ma o li8re. ,e repe te& Al di'o? ;1o me has ha8lado mu-ho so8re tu se-uestro. ;Bo... ah& o >uise i >uietarte. ;K(e e -ue tras protegiA dome de -osas >ue podra i >uietarme mu-hoL ;1o. ;KEst=s seguraL ;*sadist& si lo hago& es por>ue... ;1o so+ lo 8asta te ma-ho si o puedo estar all -ua do me e-esitas. ;!iempre est=s all para m. B hemos ha8lado algo de ello. ;"lgo.
13

Patt+O-aFe ? 4uego i 3a til e el >ue se 6a es-ri8ie do u a letra e la palma de la ma o al mismo tiempo >ue se -a ta.

~79~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,ios& se se ta -omo u a mierda por todo lo >ue ella ha8a te ido >ue ha-er sola& por -ulpa de su 'aleo me tal. B a pesar de todo su 6o# 3ue 3irme + segura -ua do di'o? ;E lo >ue se re3iere al se-uestro& o >uiero >ue -o o#-as -ada pe>ue7o detalle de lo >ue o-urri<. 1o por>ue o puedas e -ararlo& si o por>ue o >uiero dar a ese 8astardo m=s i 3lue -ia so8re mi 6ida de la >ue +a tu6o. ;!a-udi< la -a8e#a;. 1o 6o+ a darle el poder de i >uietarte si puedo e6itarlo. 1o 6a a o-urrir... + eso sera as hu8ieras pasado o o por alg@ tipo de e9perie -ia traum=ti-a. * emiti< u so ido para re-o o-er >ue ha8a ha8lado& pero o esta8a de a-uerdo. Juera darle todo lo >ue e-esita8a. Ere lo me os >ue se mere-a. B su pasado ha8a te ido gra impa-to so8re ellos. (oda6a lo ha-a. 4es@s& la 3orma e >ue ha8a tratado a 1alla ha8a sido... ;KPuedo de-irte algo e -o 3ia #aL ;di'o ella. ;Por supuesto. ;5ar+ >uiere u 8e8A. * le6a t< los o'os de golpe. ;K!L Eso es ge ial... ;R o 8iol<gi-o. ;/h. ;!ip. Ella o puede te er u o propio& as >ue $hage te dr= >ue a-ostarse -o u a Elegida. * eg< -o la -a8e#a. ;1u -a lo har=. 1o estar= -o adie >ue o sea 5ar+. ;Eso es lo >ue ella di-e. Pero si o lo ha-e& o podr= soste er u peda-ito de Al e sus 8ra#os. !ip& por>ue la P:214 o 3u -io a -o los 6ampiros ;5ierda. ;(oda6a o ha ha8lado -o $hage del asu to por>ue primero est= a ali#a do sus propios se timie tos. )a8la -o migo& as puede mo tar los pi-os + 6alles de sus emo-io es si ha-Arselas pasar -a utas a Al. "lgu os das desea ta to u i7o& >ue pie sa >ue podr= soportarlo. /tros das simpleme te o puede tolerar la idea a i g@ i6el + pie sa e la adop-i< . Lo >ue >uiero de-ir es >ue& o puedes resol6er todas las -osas -o tu pare'a. B o de8eras. (@ estu6iste all para m despuAs. Est=s ah para m ahora. 1u -a me -uestio o eso. Pero eso o sig i3i-a >ue te ga >ue arrastrarte al >uid de la -uesti< . La sa a-i< es u asu to >ue -o sta de mu-has 3a-etas.

14

P:2? Pe-u da-i< : 2itro.

~80~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

: te t< imagi arse a s mismo -o t= dole a .ella todos los porme ores del a8uso al >ue le ha8a sometido... 1o... de i gu a 3orma >uerra romperle el -ora#< so8re la 'odida pesadilla por la >ue ha8a pasado. ;K)as ha8lado -o alguie L ;pregu t<. ;!& e lo de )a6ers. B ha8lA -o 5ar+. ;)u8o u a pausa;. B regresA... al lugar d< de me ha8a rete ido. 2olte< los o'os + taladr< los de ella. ;K$egresasteL Ella asi ti<. ;(u6e >ue ha-erlo. ;1u -a me lo di'iste. ;4oder& Kha8a re(resado allL K!i AlL ;1e-esita8a ir. Por m. 1e-esita8a ir sola + o >uera dis-utir. 5e asegurA >ue %rath supiera -ua do sala + -ua do regresA le i 3ormA de i mediato. ;5aldi-i< ... me gustara ha8erlo sa8ido. 5e ha-e se tir -omo u hellren de mierda. ;Eres todo me os eso. Espe-ialme te ahora >ue estas soste ie do as a tu hi'a. )u8o u largo sile -io. ;5ira ;di'o;& por si a+uda& u -a he se tido >ue o pudiera de-irte algo. 1u -a he dudado >ue lo soportaras + me apo+aras. Pero el he-ho de >ue estemos empare'ados o sig i3i-a >ue +o o sea u a perso a i depe die te. ;Lo se... ;se >ued< pe sati6o dura te u mi uto;. 1o >uise regresar a d< de +o... " ese -astillo. !i o hu8iera sido por el he-ho de >ue ella e -err< a otro ma-ho e esa -elda... u -a ha8ra regresado. B ahora o podra. El lugar d< de ha8a sido rete ido e el " tiguo Pas ha-a +a mu-ho tiempo >ue ha8a sido 6e dido a huma os& 3i alme te ha8a termi ado sie do del 1atio al (rust de : glaterra15. ;K(e se tiste me'orL ;pregu t< a8ruptame te;. K,espuAs de >ue 3uiste a 6er d< de ha8as estadoL ;!& por>ue 2ishous ha8a arrasado el lugar. El -ierre 3ue mas -ompleto de esa 3orma. * 3rot< distradame te la redo da 8arriguita de 1alla mie tras mira8a 3i'ame te a su shellan. ;5e pregu to por >uA u -a ha8lamos de esto a tes. .ella so ri< + se7al< a la i7a -o la -a8e#a. ;)emos te ido otras -osas de las >ue o-upar os.
15

1atio al (rust de : glaterra? "so-ia-i< >ue se dedi-a a la -aridad. Es totalme te i depe die te del Qo8ier o + se ma tie e -o do a-io es + los i gresos >ue le aporta sus ego-ios. Parte de sus a-ti6idades i -lu+e ma te er + a8rir al p@8li-o ma sio es hist<ri-as + 'ardi es por las >ue -o8ra e trada.

~81~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KPuedo ser si -eroL El -a8e#a de -horlito e m e-esita -reer >ue si t@ hu8ieras >uerido >ue 3uera -o tigo a ese lugar& supieras >ue lo ha8ra he-ho de i mediato + ha8ra perma e-ido 3irme para ti. ;Esto+ se(ur"sima de eso. Pero a@ as >uise ir sola. 1o puedo e9pli-arlo... era algo >ue e-esita8a ha-er. "lgo >ue te a >ue 6er -o el 6alor. 1alla mir< e dire--i< de su madre& retor-iA dose para al-a #arla + a-ompa7a do el mo6imie to -o u pe>ue7o 8al8u-eo de dema da. ;Creo >ue >uiere algo >ue s<lo t@ puedes darle ;di'o * -o u a so risa mie tras se le6a ta8a de la me-edora. Il + .ella se e -o traro e medio de la ha8ita-i< . 5ie tras ha-a el i ter-am8io& 8es< a su shellan demor= dose u mome to& e el >ue am8os perma e-iero a8ra#a do a su hi'a. ;K2o+ a salir& oFL ;di'o;. 1o tardarA. ;(e -uidado. ;Lo prometo. (e go >ue -uidar de mis -hi-as. *sadist se arm< + se desmateriali#< ha-ia el oeste de la -iudad& ha-ia u a e9te si< de 8os>ue muerto e la pro3u didad del =rea rural. El -laro des udo esta8a a u os >ui -e metros por dela te& al lado de u ria-huelo& pero e lugar de 6er u a e9te si< 6a-a e tre los pi os& se imagi < u a -o stru--i< de u a ha8ita-i< -o u -o tra-hapado e9terior + u te'ado de #i -. Lo >ue esta8a e su me te era ta -laro -omo los =r8oles >ue te a a su alrededor + las estrellas del -ielo o-tur o >ue ha8a so8re Al. La i stala-i< ha8a sido -o struida por la !o-iedad ,essenin( r=pidame te + -o 6istas a ser temporal. Lo >ue se ha8a he-ho de tro& si em8argo& ha8a sido -osas perma e tes. Cami < por el -laro& las ramitas del suelo del 8os>ue se >ue8ra8a re-ord= dole a u tra >uilo 3uego ardie do e la -hime ea. !us pe samie tos era -ual>uier -osa sal6o -almados + hogare7os. ,espuAs >ue traspasa8as la puerta de la -asa& ha8a ha8ido u -ompartimie to para la du-ha + u -u8-ulo pre3a8ri-ado -o u i odoro. ,ura te seis sema as .ella se ha8a la6ado e el -u8-ulo de metro 6ei te por metro 6ei te& + Al sa8a >ue o ha8a estado sola. Ese lesser 8astardo la ha8a o8ser6ado. Pro8a8leme te la ha8a a+udado. 5ierda& la idea de >ue eso hu8iera o-urrido le ha-a >uerer perseguir al -a8r< u a 6e# m=s. Pero .ella se ha8a e -argado de la muerte del asesi o& K oL )a8a sido ella la >ue le ha8a disparado e la -a8e#a mie tras el 8astardo esta8a de pie 3re te a ella& -auti6ado por su amor e 3ermi#o... Coder. 8a'o sus 8otas&

~82~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

"parta do esos pe samie tos& * imagi < >ue esta8a u a 6e# m=s e la ha8ita-i< pri -ipal de la -asa. " la i#>uierda ha8a ha8ido u a pared -o esta teras do de ha8a herramie tas de tortura& dispuestas so8re e de8les esta tes de madera soste idos por rudime tarios soportes. Ci -eles& -u-hillos& serru-hos... poda re-ordar lo 8rilla tes >ue ha8a sido. "ll tam8iA ha8a ha8ido u armario a prue8a de 3uego& al >ue Al le ha8a arra -ado las puertas. B u a mesa para autopsias de a-ero i o9ida8le -o sa gre 3res-a e ella. La -ual ha8a arro'ado ha-ia la es>ui a -omo si 3uera 8asura. Poda re-ordar per3e-tame te -omo ha8a irrumpido e la i stala-i< . )a8a estado 8us-a do a .ella dura te sema as despuAs de >ue ese lesser hu8iera irrumpido e su -asa para lle6=rsela. (odo el mu do pe sa8a >ue esta8a muerta& pero Al rehusa8a -reerlo. !e ha8a se tido torturado por la e-esidad de li8erarla... u a e-esidad >ue e to -es o e te da pero o poda egar. La 3uga ha8a surgido -ua do u 6ampiro -i6il ha8a es-apado de ese M-e tro de persuasi< N& -omo la !o-iedad ,essenin( los llama8a& + ha8a tra#ado su lo-ali#a-i< al desmateriali#arse desde el -laro hasta u os o6e ta metros de tro del 8os>ue. " partir del mapa >ue ha8a di8u'ado para la )erma dad& * ha8a llegado hasta a>u 8us-a do a su hem8ra. La primera -osa >ue ha8a e -o trado ha8a sido u -r-ulo de tierra -hamus-ado 3re te a la puerta& + pe s< >ue ha8a sido .ella& >ue la ha8a de'ado al sol. !e ha8a arrodillado + puesto su ma o e el -r-ulo de -e i#as& + -ua do su 6ista se ha8a 6uelto 8orrosa o ha8a sa8ido por >uA. L=grimas. )a8a l=grimas e sus o'os. B ha8a pasado ta to tiempo desde >ue ha8a llorado& >ue o ha8a re-o o-ido lo >ue era . 2ol6ie do al prese te& * se prepar< + dio u paso al 3re te& sus 8otas pasaro so8re la -orta + es-asa hier8a. 1ormalme te& despuAs de >ue 2ishous usa8a su ma o e u lugar& o >ueda8a ada e9-epto -e i#a + pe>ue7os restos de metal& + eso ha8a o-urrido all. Co la male#a del 8os>ue +a arraiga do& pro to el -laro estara -u8ierto otra 6e#. !i em8argo& las tres tu8eras >ue esta8a i staladas e el suelo ha8a so8re6i6ido. B -o ti uara e9istie do si importar -ua tos reto7os de pi os 8rotara . "rrodill= dose& * sa-< su 5aglite + dirigi< el ra+o de lu# ha-ia el ho+o e el >ue ha8a estado .ella. Esta8a par-ialme te lle o por agu'as de pi o + agua. )a8a sido di-iem8re -ua do la e -o tr< e la tierra& + s<lo poda imagi ar el 3ro >ue la ha8a rodeado all a8a'o... el 3ro + la os-uridad + el -e7ido apret< del i do8lega8le metal. Casi ha8a pasado por alto esas -=r-eles e9-a6adas e la tierra. ,espuAs de ha8er la #ado la mesa de autopsias a tra6As de la ha8ita-i< & ha8a odo u >ue'ido& + eso 3ue lo >ue le ha8a atrado hasta all& a esas tres tu8eras. 5ie tras la #a8a la -u8ierta de malla de la >ue 6e a el so ido& supo >ue la ha8a e -o trado.

~83~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Pero o ha8a sido as. Cua do tir< de las -uerdas >ue se meta de tro del ho+o& apare-i< u ma-ho -i6il& u ma-ho >ue esta8a tem8la do -omo u i7o. .ella ha8a estado i -o s-ie te de tro de otro ho+o. * re-i8i< u disparo e la pier a mie tras trata8a de li8erarla& gra-ias a u sistema de seguridad >ue $hage ha8a desa-ti6ado s<lo par-ialme te. 1o o8sta te& i -luso mie tras la 8ala desgarra8a su pier a& o ha8a se tido ada -ua do se i -li a8a& agarra8a las -uerdas + tira8a le tame te. Lo primero >ue 6io 3ue el -a8ello -olor -ao8a de su amor& + el ali6io aturdidor ha8a sido -omo >uedar -u8ierto por u a u8e -=lida. Pero luego su rostro se ha8a 6uelto 6isi8le. Le ha8a -osido los o'os -errados. * se le6a t<& el -uerpo as>ueado por ese re-uerdo& el est<mago re6uelto& 3orm= dosele u udo e la garga ta. Luego la ha8a -uidado. La ha8a 8a7ado. Le ha8a de'ado alime tarse de Al a pesar de >ue el he-ho de darle la mierda -orrupta >ue ha8a e sus 6e as le ha8a lle6ado al 8orde de la histeria. B tam8iA la ha8a ser6ido e su e-esidad. !ie do as -<mo 1alla ha8a sido -o -e8ida. K" -am8ioL .ella le ha8a de6uelto el mu do. *sadist e-ho u @ltimo 6ista#o a su alrededor& o 6ie do el paisa'e si o la 6erdad. .ella poda ser m=s pe>ue7a >ue Al + poda pesar -uare ta + -i -o Filos me os + poda o estar e tre ada e las artes mar-iales + poda o sa8er -<mo disparar... pero era m=s 3uerte >ue Al. )a8a -o seguido superar lo >ue le ha8a he-ho. Poda el pasado ser as& se pregu t<& pasea do la 6ista por el -laro 6a-o. KR a estru-tura e tu me te >ue podas i -e diar + de esa 3orma -o seguir la li8era-i< L 5o6i< el pie de u lado a otro so8re el suelo del 8os>ue. Los hier8a'os >ue ha8a -re-ido a tra6As de la -orte#a de la tierra era -omo pelillos 6erdes& + esta8a -o -e trados e la #o a >ue o8te a m=s lu# del sol. ,e las -e i#as surga ue6a 6ida. * sa-< el telA3o o + reda-t< u te9to >ue u -a pe s< >ue es-ri8ira. Le lle6< -uatro i te tos el ha-erlo 8ie . B -ua do puls< el e 6iar& supo >ue de algu a ma era -am8iara el -urso de su 6ida. B t@ podas ha-er eso& K6erdadL& pe s< mie tras guarda8a el $"*$ e el 8olsillo. (@ podas elegir u os -ami os e lugar de otros. 1o siempre& por supuesto. )a8a 6e-es e >ue el desti o dire-tame te te -o du-a ha-ia u lugar + de'a8a -aer tu -ulo all + eso era todo. Pero ha8a o-asio es e las >ue eras -apa# de es-oger la dire--i< . B si tu6ieras medio -ere8ro& si importar lo di3-il >ue 3uera o -ua e9tra7o lo si tieras& e traras e la -asa. B te e -o traras a ti mismo.

~84~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Captulo 11

R a hora despuAs *sadist esta8a e la 8odega de la ma si< de la )erma dad& se tado 3re te la 6ie'a -aldera de -ar8< e el s<ta o. La maldita -osa era u a reli>uia de 1900& pero 3u -io a8a ta 8ie >ue o ha8a ra#< para moder i#arla. "dem=s& se re>uera es3uer#o para ma te er el -ar8< ardie do& + los do((en adora8a las respo sa8ilidades ruti arias. Cua tas m=s tareas& me'or. La e orme 8arriga de hierro de la -aldera te a u a pe>ue7a 6e ta a al 3re te& u a he-ha de 6idrio templado de 6arias pulgadas de espesor& + al otro lado las llamas se mo6a pere#osas + -alidas. ;K*sadistL !e restreg< el rostro + o se dio la 6uelta a te el so ido 3amiliar de la 6o# de la hem8ra. " -ierto i6el o poda -reer lo >ue esta8a apu to de ha-er& + el impulso de salir disparado lo esta8a destro#a do. !e a-lar< la garga ta. ;)ola. ;)ola. ;)u8o u a pausa& + luego 5ar+ di'o? ;KEs para m esa silla 6a-a a tu ladoL "hora s se 6ol6i<. 5ar+ perma e-a al pie de las es-aleras del s<ta o& 6estida -omo de -ostum8re& -o pa talo es -a>uis + u polo. E la mu7e-a i#>uierda lle6a8a u e orme $ole9 de oro& + pe>ue7as perlas e -ada u o de sus l<8ulos. ;!ip ;di'o Al;. !& lo es... gra-ias por 6e ir. 5ar+ se a-er-<& sus mo-asi es hi-iero u sua6e so ido so8re el suelo de hormig< . Cua do se se t< e la silla de 'ard & la a-omod< de 3orma de >uedar 3re te a Al + o 3re te a la -aldera. Il se 3rot< la -a8e#a rapada. 5ie tras el sile -i< serpe tea8a por los alrededores& les lleg< u a -orrie te del otro lado de la ha8ita-i< ... e el piso de arri8a alguie e -e di< el la6aplatos... + el telA3o o so < e la parte posterior de la -o-i a. Pi alme te& por>ue se se ta -omo u to to al o de-ir ada& sostu6o e alto u a de sus mu7e-as.

~85~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;1e-esito pra-ti-ar >ue le 6o+ a de-ir a 1alla -ua do pregu te so8re esto. Bo simpleme teC e-esito te er algo preparado para de-irle. "lgo >ueC sea ade-uado& Ksa8esL 5ar+ asi ti< le tame te. ;!& lo se. !e 6ol6i< a girar ha-ia la -aldera + re-ord< >ue all ha8a >uemado el -r= eo del "ma. ,e repe te se dio -ue ta >ue eso era el e>ui6ale te a las -e i#as e >ue 2 ha8a -o 6ertido la -asa e la >ue .ella ha8a sido lastimada. 1o puedes >uemar u -astillo... pero o o8sta te ha8a ha8ido alg@ tipo de puri3i-a-i< media te el 3uego. Lo >ue o ha8a he-ho era la otra mitad de la -ura-i< . (ras u mome to 5ar+ di'o? ;K*sadistL ;K!ipL ;KJuA so esas mar-asL Pru -i< el -e7o + r=pidame te 6ol6i< la mirada ha-ia ella& pe sa do& K-omo si o supieseL Pero e to -es... 8ie & ella ha8a sido huma a. Jui#=s o lo sa8a. ;!o 8a das de es-la6o. Bo 3ui... u es-la6o. ;K,oli< -ua do te las pusiero L ;!. ;KLo hi#o la misma perso a >ue -ort< tu rostroL ;1o& el hellren de mi "ma lo hi#o. 5i "ma... ella me puso las 8a das. Il 3ue el >ue me -ort< el rostro ;KCu= to tiempo 3uiste u es-la6oL ;Cie a7os. ;KC<mo te li8erasteL ;Phur+. Phur+ me sa-<. ,e esa 3orma perdi< la pier a. ;KPuiste herido mie tras eras u es-la6oL * trag< -o 3uer#a. ;!. ;K(oda6a pie sas e elloL ;!. ;.a'< la mirada ha-ia sus ma os& >ue de repe te le dola por algu a ra#< . "h& seguro. )a8a 3ormado dos pu7os + los esta8a apreta do -o ta ta 3uer#a >ue sus dedos esta8a a pu to de >ue8rarse a la altura de los udillos. ;K(oda6a ha+ es-la6itudL ;1o. %rath la prohi8i<. Como regalo de 8odas para m + para .ella.

~86~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KJuA tipo de es-la6o erasL *sadist -err< los o'os. "h& s& la pregu ta >ue o >uera respo der. Por u mome to 3ue todo lo >ue pudo ha-er para o8ligarse a perma e-er e la silla. Pero luego& -o u a 6o# 3alsame te desapasio ada& di'o? ;Era u es-la6o de sa gre. Pui usado por u a hem8ra por la sa gre. El sile -io >ue se hi#o despuAs de >ue ha8l< lo taladr<& era u peso ta gi8le. ;K*sadistL KPuedo po er mi ma o e tu espaldaL !u -a8e#a hi#o algo >ue e6ide teme te 3ue u gesto de ase timie to& por>ue la sua6e palma de 5ar+ des-e di< sua6eme te por su omoplato. La mo6i< tra#a do u le to + tra >uilo -r-ulo. ;Esas so las respuestas -orre-tas ;le di'o;. (odas ellas. Cua do el 3uego e r=pidame te. ;1o. Lo sA. la 6e ta a de la -aldera se 6ol6i< 8orroso& tu6o >ue parpadear

;K(@ -reesL ;di'o -o 6o# ro -a.

~87~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Epilo2o

5eis meses despu)s... ;KJuA su-ede a>u& >uA es todo este ruido& pre-iosaL .ella e tr< e la ha8ita-i< de los i7os + e -o tr< a 1alla de pie e su -u a& -o las ma os apretadas so8re la 8ara da& la -arita ro'a + apretu'ada por el lla to. (odo ha8a sido arro'ado al suelo? la almohada& los pelu-hes& la ma ta. ;1ue6ame te pare-e -omo si se te estu6iera a-a8a do el mu do ;di'o .ella mie tras le6a ta8a e 8ra#os a su lloro a hi'a + mira8a los es-om8ros;. KPue algo >ue di'ero L La ate -i< solo pro6o-< >ue las l=grimas saliera m=s deprisa + -o m=s 3uer#a. ;2amos& 6amos& respira... te dar= m=s 6olume ... 2ale& a-a8as de -omer& as >ue sA >ue o tie es ham8re. B est=s se-a. ;5=s alaridos;. (e go el prese timie to >ue sA de >ue se trata esto... .ella -ompro8< el relo'. ;5ira& podemos i te tarlo& pero o sA si +a es la hora. : -li = dose& le6a t< la ma tita rosada 3a6orita de 1alla& e 6ol6i< a la i7a e ella& + se dirigi< a la puerta. 1alla se -alm< u po-o -ua do a8a do aro la ha8ita-i< de los i7os + a6a #aro por la sala de las estatuas ha-ia la mag 3i-a es-alera. El 6ia'e a tra6As del t@ el ha-ia el -e tro de e tre amie to 3ue relati6ame te tra >uilo... pero -ua do e traro a la o3i-i a + el lugar esta8a 6a-o& el lla to -ome #< de ue6o. ;Espera& 6eremos si... Puera& e el pasillo& u grupo de pretrans sala del 6estuario + -ami a8a e dire--i< al apar-amie to del -e tro. 2erlos era u a 8ue a se7al& + o s<lo por>ue eso sig i3i-a8a >ue pro8a8leme te 1alla i8a a -o seguir lo >ue esta8a 8us-a do? despuAs de los ata>ues a la (lymera& se ha8a suspe dido las -lases para los 3uturos soldados. "hora& si em8argo& la )erma dad ha8a 6uelto a la tarea -o la siguie te ge era-i< ... s<lo >ue ahora o todos era arist<-ratas. .ella e tr< e el gim asio a tra6As de u a puerta trasera& + se ru8ori#< -o lo >ue 6io. *sadist esta8a m=s all=& ha-ie do e'er-i-io -o u sa-o de are a& sus poderosos pu7os e 6ia8a la -osa ha-ia atr=s hasta >ue pe da e u = gulo 3or#ado. !u torso des udo lu-a impresio a te 8a'o las l=mparas& sus m@s-ulos esta8a poderosame te tallados& los a illos de

~88~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

sus pe#o es 8rilla8a & esta8a e per3e-ta -o di-i< para lu-har i -luso para sus o'os o e tre ados. E u o de los lados& ha8a u o6ato -ompletame te parali#ado& -o u a sudadera -olga do 3lo'ame te de su pe>ue7a ma o. !u rostro mostra8a u a -om8i a-i< de miedo + asom8ro mie tras o8ser6a8a a *sadist e'er-it= dose& el -hi-o te a los o'os desor8itados& + su 8o-a 3orma8a u a pe>ue7a / de8ido a >ue su ma d8ula -olga8a la9a. E el mome to e >ue los gritos de 1alla hi-iero e-o e el amplio espa-io& * se gir< de golpe. ;!ie to molestarte ;di'o .ella por e -ima del aullido;. Pero >uiera a su papi. El rostro de * se a8la d< -o u 8rillo a8soluto de amor& la i te sa -o -e tra-i< desapare-ie do de sus o'os sie do reempla#ada -o lo >ue a .ella le gusta8a llamar su 2isi< OdeO1alla. Las e -o tr< a medio -ami o de las -ol-ho etas a#ules& deposita do u 8eso e la 8o-a de .ella mie tras toma8a a la i7a e 8ra#os. 1alla se a-omod< i sta t= eame te e el a8ra#o de su padre& la i7a e 6ol6i< los 8ra#os alrededor del grueso -uello + se a-urru-< -o tra su e orme pe-ho. * se 6ol6i< + mir< al o6ato >ue esta8a al otro lado del gim asio. Co 6o# pro3u da& di'o? ;El auto8@s llegar= pro to& hi'o. !er= me'or >ue te des prisa. Cua do se gir< de ue6o& .ella si ti< el 8ra#o de su hellren desli#= dose alrededor de su -i tura& + 3ue atrada a su lado. 5ie tras la 8esa8a e la 8o-a u a 6e# m=s& murmur<? ;1e-esito u a du-ha. KJuieres a+udarmeL ;/h& s. Los tres a8a do aro el gim asio + regresaro a la ma si< . " medio -ami o& 1alla se >ued< dormida& por lo >ue -ua do llegaro a su dormitorio& e traro e la ha8ita-i< de los i7os& la pusiero e la -u a& + dis3rutaro de u a du-ha >ue 3ue mu+ -alie te... + o por la temperatura del agua. Cua do a-a8aro & 1alla esta8a ue6ame te despierta& 'usto a tiempo para la hora del -ue to. 5ie tras .ella se se-a8a el -a8ello -o u a toalla& * e tr<& re-ogi< a la i7a& + padre e hi'a se pusiero -<modos e la gra -ama. .ella sali< u mome to despuAs& se apo+< -o tra el mar-o + se >ued< mir= dolos 3i'ame te. La pare'a esta8a a-urru-ada ta 'u ta >ue pare-a u a sola perso a. * lle6a8a puesta la parte i 3erior del pi'ama >ue era de tela es-o-esa .la-F %at-h& + u a -amiseta si ma gas. 1alla lle6a8a u 8od+ rosa p=lido e el >ue se lea ,a 4i'a de %api e letras 8la -as. ;2h, cun lejos lle(ars ;le+< *sadist del li8ro >ue te a e el rega#o;. Por el ,o-tor !euss. * lea + de 6e# e -ua do 1alla to>uetea8a las p=gi as -o la palma de la ma o.

~89~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Esta era la ue6a ruti a. "l 3i al de -ada o-he& -ua do * regresa8a a -asa de patrullar o impartir -lases& era ha8itual >ue tomara u a du-ha mie tras .ella alime ta8a a 1alla& luego Al + su hi'a i8a a la -ama 'u tos + le lea hasta >ue se >ueda8a dormida. B e to -es la lle6a8a -o -uidado a la ha8ita-i< de los i7os... + regresa8a para& lo >ue Al llama8a& la hora de mahmen?+Opap=. (a to la le-tura -omo la 3orma e >ue se ha8a ido a-ostum8ra do a soste er a 1alla era milagros& + 5ar+ ha8a tomado parte e am8os. * + la hem8ra se reu a u a 6e# por sema a e el s<ta o 'u to a la -aldera. Los dos le ha8a i 3ormado a .ella a-er-a de las sesio es + a 6e-es * le -o ta8a u po-o de lo >ue ha8la8a & pero la ma+or parte de lo >ue dis-uta perma e-a e el s<ta o... au >ue .ella era -o s-ie te de >ue parte de lo >ue -omparta era espa toso? lo sa8a por>ue& luego& era 3re-ue te >ue 5ar+ e trara a su dormitorio -o $hage + o sala e largo& largo rato. Pero esta8a 3u -io a do. * esta8a tra >uilo de u modo disti to& de u a ue6a 3orma. !e ota8a -o 1alla. Cua do la i7a se agarra8a a sus mu7e-as o se aparta8a& si o >ue la de'a8a darle palmaditas o 8esar las 8a das. La de'a8a gatear so8re su espalda destro#ada + tam8iA la de'a8a 3rotar la -ara -o tra la de Al. B se ha8a a7adido el om8re de su hi'a e la piel& sus herma os lo ha8a tatuado amorosame te 8a'o el de .ella. (am8iA se ota8a por>ue las pesadillas ha8a dismi uido. ,e he-ho& ha8a pasado meses desde la @ltima 6e# >ue se ha8a despertado de golpe& salta do e la -ama sudado de miedo. B tam8iA se ota8a e su so risa. Jue era m=s amplia + m=s 3re-ue te >ue u -a. ,e repe te& la 6isi< >ue te a de Al su'eta do a su hi'a se tor < 8orrosa& + -omo si hu8iera per-i8ido las l=grimas& * 6ol6i< los o'os ha-ia ella. Co ti u< le+e do pero 3ru -i< el -e7o -o preo-upa-i< . .ella le sopl< u 8eso& + e respuesta Al palme< el -ol-h< a su lado. ;MAs" #ue... ;ponte en camino<D ;termi < mie tras .ella se a-urru-a8a -er-a de Al. 1alla solt< u 3eli# gor'eo + palme< la tapa del li8ro >ue Al ha8a -errado. ;KEst=s 8ie L ;le susurr< a .ella al odo. Ella le puso la ma o e la me'illa + a-er-< la 8o-a a la su+a. ;!. 5u+ 8ie . 5ie tras se 8esa8a & 1alla palme< el li8ro otra 6e#. ;K!eguro >ue est=s 8ie L ;pregu t< *. ;/h& s. 1alla agarr< el li8ro + * so ri<& tira do de Al sua6eme te. ;)e+& K>uA estas ha-ie do& pe>ue7aL KJuieres m=sL Eres demasiado... t@... oh& o... el la8io tem8loroso o... oh& o. ;1alla solt< u a risita;. D: tolera8leE Juieres m=s& + sa8es

~90~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

>ue 6as a -o seguir lo >ue deseas gra-ias a El La8io. 4es@s& tie es a tu padre e la palma de tu ma ita& K o es 6erdadL 1alla gor'e< mie tras su padre 6ol6a a a8rir el li8ro + la historia empe#a8a a salir ue6ame te de la 8o-a de *& su 6o# reso a te. ;MDPeli-idadesE )o+ es tu da...N .ella -err< los o'os& puso la -a8e#a e el hom8ro de su hellren& + es-u-h< el -ue to. ,e todos los lugares e los >ue ha8a estado algu a 6e#& este era el me'or. 4usto a>u. Co ellos dos. B sa8a >ue *sadist se ta lo mismo. !e poda de-ir por todas las horas >ue pasa8a -o 1alla + por todos los das e >ue se e9te da a tra6As de las s=8a as para 8us-ar a .ella -ua do esta8a solos. !e poda 6er e el he-ho de >ue ha8a -ome #ado a -a tar otra 6e#& + por>ue ha8a empe#ado a armar al8oroto -o sus herma os& o para e tre ar& si o para di6ertirse. !e ota8a e su ue6a so risa& la >ue o ha8a 6isto u -a a tes + o poda esperar para 6er de ue6o. Esta8a e la lu# de sus o'os + e su -ora#< . Era... 3eli# -o su 6ida. B -ada 6e# era m=s 3eli#. Como si le le+era la me te& * le tom< la ma o e la su+a m=s gra de + le dio u apret< . !& Al se ta e9a-tame te lo mismo. Este tam8iA era su lugar 3a6orito. .ella es-u-h< el -ue to + se permiti< ir a la deri6a& igual >ue ha-a su hi'a& -o 6e -ida de >ue todo era -omo de8era ser. !u ma-ho ha8a regresado a ellasC e i8a a perma e-er all.

~91~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

L/! ,/!!:E$E! ,E L" )E$5"1,",

~92~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Su Alte3a Real 45at6' 6i7o de 45at6

3ien enido al mara illoso mundo de los celos. %or el precio de su entrada, obtiene un maldito dolor de cabe$a, un deseo casi irresistible de cometer un homicidio. 1 un complejo de in!erioridad. 1upi. ;"ma te /s-uro& Captulo 13

Edad? : gres< e la )erma dad? Estatura? Peso? Color del -a8ello? Color de o'os? 5ar-as 3si-as ide ti3i-ati6as?

343 Esa es u a larga historia... 2.10 metros 123.70 Filos 1egro& la-io& largo hasta la parte 8a'a de la espalda 2erde p=lido (atua'es e am8os a te8ra#os detalla do el li a'e realG -i-atri# de la )erma dad e el pe-toral i#>uierdoG om8re EL:*".E() gra8ado e la piel a lo largo de la parte superior de la espalda + los hom8ros e la " tigua Le gua La 6ista es su pu to dA8il... o'os hiperse si8les a la lu#& pro8a8leme te de8ido a su li a'e puro. Lle6a ga3as de sol todo el tiempo )ira shuriFe Testrellas arro'adi#as de artes mar-ialesU Wrath med"a un metro no enta y cinco de puro terror estido de cuero. 5u cabello, lar(o y ne(ro, ca"a directamente desde un mechn en !orma de @ #ue ten"a sobre la !rente. Enas (a!as de sol en ol entes ocultaban sus ojos, #ue nadie hab"a isto jams.

1ota?

"rma pre3erida? ,es-rip-i< ?

~93~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5us hombros ten"an el doble de tama'o #ue los de la mayor"a de los machos. Con un rostro tan aristocrtico como brutal, parec"a el rey #ue en realidad era por derecho propio y el (uerrero en #ue el destino lo hab"a con ertido. ;"ma te /s-uro& Captulo 1 Empare'ado -o ? Eli#a8eth " e $a dall

~94~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P5e2unta8 pe58onale8 9conte8tada8 po5 45at6: Yltima pel-ula? Yltimo li8ro? Programa de (2 3a6orito? Yltimo programa de (2? Yltimo 'uego? (emor m=s gra de? "mor m=s gra de? Cita 3a6orita? .<9er o slip? $elo'? Co-he? KJuA hora es mie tras relle as este -uestio arioL K,o de est=sL KJuA lle6as puestoL KJuA ha+ e tu armarioL KJuA 3ue lo @ltimo >ue -omisteL ,es-ri8e tu @ltimo sue7o? ,os albndi(as T-ulpa de $hageU 3uenas noches luna& de 5argaret %ise .roS Tpara 1allaU 1oti-ias de la o-he de la 1.C -o .ria %illiams (he /33i-e Ttam8iA u 3a6oritoU

5o opol+ La muerte .eth Qo8ier a por medio del amor + el pu7o .<9er& egro .raille .eth me lle6a e su "udi& o me sa-a Prit# Las 2 p.m.

E mi estudio Pa talo es de -uero shitFi-Fers egro& -amiseta egra )a es&

5=s de lo mismo& adem=s de u tra'e egro .rooFs .rothers& + u o 8la -o para las audie -ias -o la 2irge Es-ri8a != dSi-h de -ordero he-ho por .eth

1o es asu to tu+o

~95~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

KCo-a o PepsiL K"udre+ )ep8ur o 5aril+ 5o roeL KHirF o Pi-ardL16 KP@t8ol o 8Ais8olL KLa parte m=s se9+ de u a hem8raL KJuA te gusta m=s de .ethL JuA 3ue lo primero >ue le di'iste? !u respuesta 3ue? Lo @ltimo >uA le has regalado? Lo m=s rom= ti-o >ue has he-ho por ella? Lo m=s rom= ti-o >ue ella ha he-ho por ti? K"lgo >ue -am8iaras de ellaL 5e'or amigoXa Te9-lu+e do a tu shellanU? La @ltima 6e# >ue lloraste?
16

Co-a .eth $a dall

HirF $ug8+ La garga ta de mi shellan

(odo. !ip& eso lo resume 8ie Creo >ue de8eramos i te tarlo de ue6o

K(@ >uiA eresL Pe die tes de diama tes amarillos de Qra33 a 'uego -o el a illo >ue le di (e dras >ue pregu t=rselo a ella

La 3orma e >ue me despert< ha-e alrededor de u a hora

!olo ha8erla -o o-ido u par de siglos a tes

Le perd ha-e alrededor de tres a7os. 1o ha-e 3alta de-ir m=s. 1o es de tu i -um8e -ia

!e re3iere a los -apita es de !tar (reF.

~96~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La @ltima 6e# >ue reste?

)a-e m=s o me os 6ei te mi utos& por>ue 6i a 1alla des-u8rirse los dedos de los pies

~97~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;.R. ent5e<i8ta a 45at6


"s so las -osas -o el re+. Permitir= ser e tre6istado& pero e sus propios tArmi os. Lo >ue e resumidas -ue tas des-ri8e a %rath. (odo tie e >ue ser seg@ sus tArmi os& pero supo go >ue -ua do eres el @ltimo 6ampiro purasa gre e la tierra + re+ de tu ra#a +... 8ue o& -ua do eres ta gra de -omo Al + tie es u a mirada >ue -orta el -ristal -omo si 3uera u diama te& el mu do es u lugar do de t@ ma das& o e el -ual te 6as es-o die do por ah. K)e me -io ado >ue lle6o puestas 8otas de agua e este mome to& + esto+ i mersa hasta el muslo e u arro+o helado de las "diro da-FsL !ip& el re+ est= pes-a do -o mos-a. E esta o-he helada de o6iem8re& %rath + +o estamos de pie e medio del agua o dea te + -alma >ue est= 3ra. Lle6o ropa i terior larga& + esto+ 8asta te segura de >ue Al o& +a >ue o es del tipo >ue 6a+a a te er u es-alo3ro. !i em8argo& ha he-ho u a -o -esi< po iA dose u par de 8otas de agua giga tes-as& >ue Prit# ha he-ho a medida para u par de pier as >ue so -ada u a del tama7o de mi torso. Esto+ al -ostado del re+G me 3igurA >ue si me -olo-a8a dela te o detr=s estara al al-a -e del a #uelo& + -o sidera do >ue lle6o sema as 3astidi= dole para >ue me -o -eda esta audie -ia& o >uise arriesgarme a u 6ia'e-ito a urge -ias para alg@ tipo de a #uele-Otoma. 1ota al marge & %rath pare-e -a sado. Por si te lo pregu tas& toda6a e9-ede al 99.9 por -ierto de los ma-hos >ue he 6isto e la Puta Es-ala de (os Calie tes ' pero 8ue o& ho estame te& Kpuedes pedir algo m=s se9+ >ue u tipo -o -a8ello egro largo hasta la -adera -o u pi-o de 6iuda + ga3as de sol e 6ol6e tesL !i me -io ar los tatua'es de sus a te8ra#os + esos o'os 6erdes + su... Es-u-ha& u -a he medido su espalda. 1u -a. 1i u a sola 6e#. 1i la treme da amplitud de sus hom8ros. 1i su ta8leta de -ho-olate. /h& o me mires as. !ea -omo sea& Kd< de est=8amosL !& el arro+o. Pes-a -o mos-a. El re+ + +o estamos a alrededor de media milla del re3ugio de $eh6e ge e las 5o ta7as "diro da-Fs -er-a del Par>ue Estatal .la-F ! aFe. %rath est= de pie a u os -i -o metros de m& 8ala -ea do su 8ra#o dere-ho adela te + atr=s -o u apa-i8le ritmo& la #a do u sedal 3i o a tra6As del arro+o& despuAs re-uper= dolo& u a + otra 6e#. El agua sue a -omo -ampa itas repi-a do so8re las lisas ro-as marro es + grises& + los pi os a am8os lados de la orilla sil8a -ua do el 6ie to les ha-e -os>uillas a sus ramas. El aire es 3ro + e -respado& ha-iA dome pe sar >ue me alegro de te er u a ma #a a 5a-i tosh e la mo-hila >ue hemos trado -o osotros... es -omo >ue el oto7o armo i#a -o esas pe>ue7as -a8ro as =-idas + 'ugosas. /h& + u @ltimo pu to so8resalie te. %rath tie e u -ali8re -uare ta e 3u dado 8a'o -ada 8ra#o + estrellas arro'adi#as e los 8olsillos. Puedo 6er los -uare ta. Lo de las estrellas me lo -o t< Al. $etr=-tiles.

~98~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= 45at6= ;R= 45at6= Te -ogiA dose de hom8rosU ;R= 45at6=

KPuedo ser ho esta -o tigoL 5=s te 6ale. Por>ue lo olera de o ser as. 5u+ -ierto. "h... me sorpre de >ue te gas pa-ie -ia para esto. La pes-a& >uiero de-ir. 1o es -uesti< de pa-ie -ia. Es tra >uili#ador. B o& o me atre6o -o el +oga. Eso es -osa de $hage. K(oda6a lo ha-eL !ip& toda6a a da amaste17Oi ea do su -ulo e u mill< de -o torsio es di3ere tes. (e 'uro >ue ese -a8r< es plega8le. )a8la do de $hage + 5ar+& Kes -ierto lo >ue he odoL KLo de la adop-i< L !ip. Cua do lleg< 1alla& 3ue -omo >ue los dos se pusiero a pe sarlo + saliero -o >ue >uera u o de esos. KCu= to tiempo lle6ar=L KB de do de 6a a sa-ar al i7oL Lo sa8r=s -ua do o-urra. Pero 6a a pasar u tiempo. .ue o& me alegrarA por ellos Tel sile -io se alarg< u rato& dura te el -ual %rath re-ogi< su sedal& para luego la #arlo a otra parte del arro+oU KB t@ deseas...L 1o. (oda6a o 6o+ a sa-ar el tema de los i7os. ,espuAs de todo lo >ue pas< .ella... Tsa-ude la -a8e#aU. 1op. B a tes de >ue pregu tes& .eth est= de a-uerdo. 1o o8sta te& -reo >ue >uerr= u o e el 3uturo. !olo espero >ue sea m=s tarde >ue pro to. "u >ue& ho estame te& ella i si>uiera ha pasado por su primera e-esidad& as >ue o es u tema ta importa te. K!upo go >ue te gustara >ue -am8iara de temaL Como >uieras. Puedes pregu tar -ual>uier -osa& pero eso o sig i3i-a >ue +o respo da Tme la #a u a mirada so8re el hom8ro + me so reU. Pero +a sa8es -omo so+. !ip& esto+ 3amiliari#ada -o la 3orma e >ue ha-es las

;R= 45at6=

;R= 45at6= ;R=

45at6=

;R= 45at6=

;R= Trie doU


17

1amaste? !ig i3i-a me i -li o a te ti e hi di + s= s-rito. Es u saludo de "sia del !ur origi ario de : ida& >ue -o siste e 'u tar las palmas de las ma os -o los dedos ha-ia arri8a 3re te a ti + ha-er u a le6e i -li a-i< de -a8e#a.

~99~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

-osas. "s >ue dA'ame pregu tarte por todo el asu to de las Elegidas + Phur+. KJuA pie sas so8re los -am8ios >ue ha he-ho AlL 45at6= )om8re... me impresio <& 'oder. ,e 6eras >ue s. B o solo por lo >ue hi#o a te la 2irge Es-ri8a. ,ura te u tiempo& estu6e seguro de >ue 8amos a perderlo. Casi lo hi-isteis.

;R= Tpe sa do e Phur+ + la hero aU 45at6=

!ip Totro largo sile -io& el -ual pasA o8ser6a do sus 8ra#os ir adela te + atr=s& adela te + atr=s. El sedal ha-e u so ido e -a tador al atra6esar el 3res-o aire del 8os>ue& -omo si estu6iera respira doU. !ip& de todos modos& por eso estamos a>u& e la -asa de $eh6. 2e go -o .eth -ada dos sema as o as a 6er a Phur+ + a la ,ire-tri9 + -omprue8o -omo 6a las -osas -o las Elegidas. 4es@s& Kpuedes imagi ar -omo es la tra si-i< para estas hem8rasL KPasar del e -ierro total a ser -apa# de e9plorar u mu do so8re el >ue solo has ledoL 1o puedo& o. Phur+ es 3a t=sti-o -o ellas. Es -omo si de la o-he a la ma7a a todas se hu8iera -o 6ertido e sus hi'as. B ellas le adora . Es el Primale per3e-to& + Cormia es ahora la madre de la -amada. Como ha te ido m=s tiempo para asimilarlo& est= a+ud= dolas e sus tra si-io es ella misma. 5e alegro de 6eras de >ue todo se ha+a resuelto de esta 3orma. )a8la do de padres& K-<mo es la 6ida e la ma si< ahora >ue 1alla est= por allL /F& Kla 6erdadL Esa -ra es u a estrella. 1os tie e a todos e 6ueltos alrededor de su me7i>ue. El otro da esta8a tra8a'a do e mi es-ritorio& + .ella esta8a pasea do -o la pe>ue7a... Ksa8esL Lo ha-e por>ue @ltimame te 1alla solo duerme -ua do est= e mo6imie to. Como sea& .ella la tra'o a mi estudio + las dos esta8a pase= dose. La -a8e#a de 1alla esta8a so8re el hom8ro de .ella + esta8a apagada -omo u a lu#... por -ierto& esa -ra tie e las pesta7as m=s largas >ue tu 8ra#o. E to -es K>uA ha-e .ellaL Pi alme te se de'a -aer e el so3= para tomarse u respiro& + dos segu dos despuAs& o te e ga7o& los o'os de 1alla se a8re + empie#a a remo6erse.

;R= 45at6=

;R= 45at6= Trie doU

~100~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= 45at6= ;R= 45at6= Trie doU ;R= To-ulta do u a so risaU 45at6=

DPo8re-itaE .ella& K oL D!ipE "s >ue se me prese ta la oportu idad de -argar a 1alla. .ella me de'a -ogerla Testo lo di-e -o o po-o orgulloU. B paseo a la 'o6e -ita por los alrededores. 1o la de'A -aer. Por supuesto >ue o. 2ol6i< a dormirse Tme la #a u a mirada gra6e so8re su hom8roU. Ba sa8es >ue u i7o solo se duerme si -o 3a e >ue lo ma te dr=s a sal6o. Cual>uiera estara a sal6o -o tigo. .ue o& sip& la -ra es u a 'o+a. * toda6a est= u po-o er6ioso -ua do est= -o ella& -reo >ue por>ue teme romperla... o por>ue o la >uiera. $hage la ma e'a -omo a u sa-o de patatas& agarr= dola de -ual>uier 3orma >ue le pla#-a& lo >ue a 1alla le e -a ta. Phur+ tie e tale to atural. :gual >ue .ut-h. KB >uA ha+ de 2ishousL .ah. Creo >ue 1alla le po e er6ioso. ,e todas 3ormas le hi#o u a daga TreU. 4odido -a8e#adura KJuA -lase de lo-o 8astardo ha-e u a daga para u a i7aL !i em8argo apuesto a >ue es e -a tadora. 5ierda& s. Puso todos esos... Tel re+ ha-e u a pausa + le da u golpe-ito al sedal -omo si pe sara >ue tie e algo e ga -hadoU. Puso todos esos diama tes e la empu7adura. Pas< tres das tra8a'a do e ella. ,i-e >ue es para -ua do empie-e a te er -itas. "puesto a >ue s. Podra ser u desperdi-io. *sadist di-e >ue u -a te dr= u a -ita. 1u -a. RhOoh. !ip. KLa pe>ue7ita de *L KJuArras ser el ma-ho >ue 6e ga a 8us-arlaL 4oooooooder.

;R= Tsua6eme teU 45at6= Taparta la mirada r=pidame teU

;R= 45at6=

;R= 45at6=

;R= Trie doU 45at6= ;R= 45at6=

~101~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= 45at6=

Bo pasara. Bo perso alme te tam8iA lo hara. 5e gusta mis pelotas 'usto do de est= & mu-has gra-ias.

;R= TdespuAs de KPuedo pregu tarte por (ohrL otro largo sile -ioU 45at6= ;R= Tespero a >ue diga algoU 45at6= TmolestoU 5e imagi A >ue lo haras. E to -es pregu to por Al. 5ira& K>uA >uieres >ue digaL !e i ter < e los 8os>ues para morir. Lassiter le tra'o de 6uelta -o la ge te >ue le re-uerda -ada da a su shellan muerta. 1e-esita alime tarse& + por supuesto se iega& + o le -ulpo e a8soluto. Est= dA8il + e 3adado + solo >uiere estar muerto. "s es -omo le 6a. KEs raro te er a Lassiter e los alrededoresL

;R= Tsa8ie do >ue o de8o i sistir mu-ho m=sU 45at6= Trisa te saU ;R= 45at6= ;R= 45at6=

Ese = gel es todo u tema& eso es seguro. " mi me trae si -uidado& + -reo >ue Al lo sa8e. R a 6e# re-i8i< u a 8ala por mi. Lo he odo. K(e sie tes e deuda -o AlL !ip. Il + 2 o se soporta . 1o& o lo ha-e TrisasU. Eso 6a a ser di6ertido de o8ser6ar. Cua do est= e la misma ha8ita-i< & so -omo dos pit 8ulls e -errados e u a 'aula. B a tes de >ue lo pregu tes& o& o -o o#-o los detalles& + o pregu to. )a8la do de detalles... a-er-a de la (lymera... 5ierda& Kpor >uA >uieres arrui ar u a o-he per3e-tame te agrada8leL .ue o& i8a a pregu tarte >ue opi a8as e -ua to a >ue $eh6e ge hu8iera sido om8rado leahdyre del Co se'o de Pri -eps.

;R= 45at6= ;R=

~102~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

45at6= Truge de risaU

/F& e to -es te perdo o. Cielos& me udo 6ia'e 3ue ese. KJuiA -o7o hu8iera pe sado >ue o-urrira algo asL R symphath. Lidera do ese grupo de 8astardos retr<grados + lle os de pre'ui-ios. B o tie e i idea de lo >ue es Al. "dem=s& 6amos& $eh6 est= de mi lado e esta -re-ie te i tra >uilidad -i6il >ue est= i te ta do remo6er despuAs de todos los ata>ues de la !o-iedad ,essenin(. "-a8a de om8rar a alguie >ue al igual >ue +o& -ree >ue los arist<-ratas so de3i iti6ame te im8A-iles + destru-ti6os. Pero& K-o 3as e $eh6L (a to -omo -o 3o e -ual>uiera >ue o sea mi herma o o .eth. "s >ue el he-ho de >ue sea medio symphath... Espera. Es u symphath. El >ue su sa gre sea mitad + mitad es irrele6a te. ! tie es algo de esa mierda e ti& eres u symphath. Por eso 3ue -reada esa -olo ia al orte de a>u. !o peligrosos. Por eso te pregu to s -o 3as e Al. Crea >ue todos era u os so-i<patas. Lo so & + Al lo es. !i em8argo... el asu to -o los symphath& es >ue siempre puedes estar seguro de u a pu7etera -osa + es >ue i 6aria8leme te -uidara de sus propios i tereses. $eh6 ama a su herma a. .ella est= -asada -o u herma o. Por ta to& $eh6 o har= ada >ue les haga da7o a ellos o a m. Esas matem=ti-as se -umple e todas las situa-io es. KCrees >ue la (lymera supo e u a ame a#a para ti -omo re+L 5ira& Kho estame teL 1o me gusta + u -a me ha gustado& pero 'oder& tampo-o les >uiero muertos. "hora mismo est= 3ragme tados& 3uera de CaldSell& + dispersos. Cua to m=s tiempo siga de esa 3orma& me'or para m& por>ue eso me da tiempo para empu7ar las rie das lo me'or pueda + dar a la ge te u a 6isi< para superar esto. E ta to te ga u a 8ase de apo+o e tre el grupo m=s gra de de -i6iles& me ir= 8ie . B a3ro tAmoslo& la (lymera o est= a 3a6or de la i tegra-i< & as >ue o es -omo si los 6ampiros -omu es 3uera a te er u se timie to de lealtad ha-ia ella.

;R= 45at6= ;R= 45at6=

;R= 45at6=

;R= 45at6=

~103~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= 45at6=

KCu=l es tu 6isi< para el 3uturoL Cam8io. Phur+ tie e toda la ra#< & te emos >ue adaptar os si 6amos a so8re6i6ir& + las a tiguas reglas os est= mata do. Ba he a8olido la es-la6itud. Esto+ -am8iado las ormas a-er-a de los soldados + la )erma dad. Las Elegidas ha sido li8eradas. B ha+ -ie tos de otras -osas >ue de8o remodelar& repe sar& reha-er. )a8la do de la )erma dad. KEso sig i3i-a >ue .la+ + Jhui podra ser herma osL "sumie do >ue -o siga meterse su3i-ie te e9perie -ia e tre pe-ho + espalda + pueda al-a #ar el i6el. El list< para ser u herma o 6a a ser situado mu+ alto e lo >ue re3iere a peri-ia. La sa gre +a o 6a a -o seguirte la e trada& la 3orma e >ue lu-has lo har=. B esto+ -arg= dome otras restri--io es. Ba sa8es& Jhui es el guardia pri6ado de 4oh & + e el pasado eso le ha8ra des-ali3i-ado& pero +a o. 5e sorpre di< >ue los de'aras a Al + a .la+ >uedarse e la -asa. "grada8leme te& e realidad. .ue o... ,arius -o stru+< el lugar& + le e -a ta8a te er ge te -er-a. Esos dos -hi-os so de 3iar& + ,ios sa8e >ue Jhui hi#o 'usti-ia e om8re de 4oh . Est= todo 8ie . La -uesti< es& >ue el programa de e tre amie to est= e suspe so por solo ,ios sa8e -ua to tiempo. La (lymera se lle6< a los hi'os >ue >ueda8a -ua do se mar-h<& + adem=s& hemos estado mu+ o-upados lidia do -o la guerra. 1e-esito soldados& + .la+ + Jhui so 8ue os lu-hadores. E9-ele tes& e realidad. "s >ue 6amos a e-esitarlos.

;R= 45at6=

;R= 45at6= TdespuAs de u mome toU

TLargo sile -ioU ;R= KEres 3eli#L Juiero de-ir& sA >ue e este mome to las -osas est= 8asta te di3-iles& Kpero eres m=s 3eli# >ue ha-e u par de a7osL

,e repe te el sedal se po e te so& + %rath se -o -e tra e sa-ar lo >ue resulta ser u a tru-ha de agua dul-e. El pe# pare-e deslum8ra te + res8aladi#o e las gra des ma os del re+& + -asi lo pierde mie tras i te ta8a sa-ar el a #uelo de la 8o-a a8ierta.

~104~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= 45at6=

Es hermoso. !ip& lle o de espritu de lu-ha tam8iA T8a'a las ma os + po e el pe# e el agua& su'et= dolo -uidadosame teU. K5e pregu ta8as si so+ 3eli#L .ue o... despuAs de esto& regresaremos a u a -asa -=lida d< de me espera mi shellan. 2amos a -omer& asumie do >ue La+la o ha+a i -e diado la -o-i a& + luego me irA a la -ama -o .eth. 2o+ a aparearme -o ella dura te u a hora& >ui#=s m=s& + despuAs me dormirA -o ella so8re mi pe-ho Tsuelta a la tru-ha + la o8ser6a ale'arse r=pidame te a tra6As de la -orrie te >ue est= e -almaU. KLista para mar-harL !ip. B apre-io >ue ha+as he-ho esto. 1o ha+ pro8lema. E9-epto >ue& Kpie sas -o du-ir hasta CaldSell ahora para e tre6istar a los dem=sL Ese es el pla . 1o& 6as a >uedarte a>u esta o-he. 5a7a a partir=s por la tarde. Es u largo paseo& + e la 1orthSa+ ha+ -ier6os. Est= 8ie . Eso es lo >ue harA.

;R= 45at6= ;R= 45at6= Tsa-udie do la -a8e#aU ;R= Tpor>ue o se dis-ute -o u re+U 45at6=

.ie .

E este pu to los dos -ami amos por el agua hasta la orilla. %rath sale del arro+o primero + me o3re-e su ma o. La tomo + tira de m ha-ia arri8a. $e-oge la mo-hila& la a8re& + me la o3re-e. 45at6= ;R= KJuieres tu ma #a aL /h& me e -a tara.

5eto la ma o de tro + la sa-o. !u piel ro'a + 6erde se 6e 8rilla te a la lu# de la lu a& + -ua do la muerdo& -ru'e -omo madera dura. El 'ugo me gotea e la palma de la ma o mie tras los dos atra6esamos 'u tos el 8os>ue& -o uestras 8otas de agua aletea do -o tra uestras pier as.

~105~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= T-ua do salimos del 8os>ue + 6emos las lu-es 8rilla tes de la -asa r@sti-a de $eh6U 45at6= ;R= 45at6= ;R= 45at6= TdespuAs de u mome toU

K%rathL

K)mmL Qra-ias. Es tu ma #a a. 1o esto+ ha8la do de la ma #a a. Lo sA. Lo sA& challa.

5e da u 8re6e + 3irme a8ra#o >ue dura dos pasos& + luego os separamos& pero seguimos a da do lado a lado ha-ia el -=lido + a-ogedor hogar.

~106~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante O8cu5o
Lo8 pe58ona7e8 Wrath, heredero del trono de los ampiros 3eth >andall, reportera de un peridico Darius, hijo de MarBlon, hijo de &orusman Tohrment, hijo de &harm Wellasandra, hija de san(re de >eli0, emparejada con el (uerrero de la Da(a 4e(ra Tohrment >ha(e, hijo de Tohrture Zsadist, hijo de Ah(ony %hury, hijo de Ah(ony ,a @ir(en -scriba Marissa, hija de san(re de Wallen &a ers, hijo de san(re de Wallen Arit$ F%erlmutterG, e0traordinario mayordomo -l se'or HFa ierG, Aore?lesser 3illy >iddle, hijo del 5enador William >iddle Cherry %ie, tambi)n conocida como Mary Mulcahy 3utch 2I4eal, detecti e del Departamento de %olic"a de CaldJell, Di isin de &omicidios Cos) de la Cru$, detecti e del Departamento de %olic"a de CaldJell, Di isin de &omicidios DicB, editor de 3eth en el CaldJell Courier Cournal Dou(, el en!ermero del hospital &ombre rubio desconocido, compa'ero de 3illy >iddle en el intento de iolacin de 3eth %erdedor Fjo en desconocido al #ue el 5e'or H lle a con 3illyG Abby, camarera de la barra en el bar Mc6rider 3oo, el (ato ne(ro Lu2a5e8 de inte5?8 Ttodos e CaldSell& 1ue6a BorF& a o ser >ue se espe-i3i>ue lo -o trarioU? 5creamer, en la calle Trade

~107~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

2!icinas del CaldJell Courier Cournal FCCCG en la calle Trade Apartamento de 3eth, K3, KKLL A enida >edd Departamento de %olic"a de CaldJell Fa seis man$anas de CaldJell Courier CournalG Casa de Darius, LKM A enida Wallace Academia de Artes Marciales de CaldJell F!rente al DunBinI DonutsG 6ranja del se'or H, !uera de la >uta NN Cl"nica de &a ers, locali$acin desconocida 3ar Mc6rider en la calle Trade Zero5um Fes#uina de la calle Trade y la D)cimaG Re8u>en E este& el primer li8ro de la serie& %rath& re+ o -oro ado de los 6ampiros + @ltimo 6ampiro purasa gre so8re la tierra& asume a rega7adie tes la respo sa8ilidad de a+udar a pasar por la tra si-i< a u a hem8ra mesti#a. .eth $a dall o es -o s-ie te de su here -ia 6ampiro + lu-ha -o tra su propia 6erdad + -o tra la atra--i< >ue sie te por el os-uro des-o o-ido >ue la persigue. Prase i i-ial? ,arius pase< la 6ista por el -lu8& ota do& por primera 6e#& la multitud de -uerpos semides udos >ue se -o torsio a8a e la pista de 8aile. ;Por 3a6or& te ga la ama8ilidad ;di'o el ma+ordomo ;& de o arro'arse la ma telera. K"lguie desea melo-oto esL !eptiem8re del 2005 427 121.997 !eptiem8reO1o6iem8re del 2004

Prase 3i al?

Pu8li-ado? P=gi as? Pala8ras? Primer 8orrador?

~108~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Co>enta5io8 de la p5o@e8iAn Amante 2scuro sigue sie do el li8ro del >ue me sie to m=s orgullosa. E mi opi i< & el ritmo es el me'or al >ue puedo aspirar + 3ue el lugar do de e -o trA mi 6o#. Por supuesto& es-ri8ir la maldita -osa me asust< -omo la mierda por>ue para m 3ue u paso e orme -omo autora. E orme. 1u -a a tes ha8a i te tado m@ltiples P,2 Tpu tos de 6istaU + tramas i he-ho u a serie i ha8a i te tado -rear u mu do. Cua do empe-A o te a i idea de lo >ue esta8a ha-ie do e -ua to... 8ue o& e -ua to a i g@ aspe-to de la historia? !i 8ie A2 era el >ui to li8ro >ue ha8a es-rito para su pu8li-a-i< & era ta di3ere te de los >ue le ha8a pre-edido& >ue 8ie podra ha8er estado empe#a do de la ada otra 6e#. B a tes de eso tampo-o se puede de-ir >ue 3uera pre-isame te u a e9perta. 5is primeros -uatro li8ros era ttulos si serie de roma -e -o tempor= eo. Pu8li-ados 8a'o el om8re de 4essi-a .ird& 3uero mu-ho m=s produ-to de a7os de leer + adorar los &arle#u"n %resenta + -diciones -speciales 5ilhouette. .ue o& eso + el he-ho de >ue ha8a a-ido es-ritora. Es se -illame te parte de mi ma>uilla'e& algo >ue de8o ha-er si deseo ser 3eli#... + ma te erme -uerda. Pero esa es otra historia. 5e e -a t< es-ri8ir los li8ros de 4essi-a .ird& pero mi -o trato o 3ue re o6ado... lo -ual >uera de-ir >ue +a o te a u editor. !a8a >ue te a >ue -am8iar de dire--i< si >uera seguir te ie do u tra8a'o& e i te tA meter ma o e u par de su8gA eros di3ere tes. "rmA u a propuesta de suspe se rom= ti-o& pero el material o era lo 8asta te 3uerte. Pe sA e ha-er algo de 3i--i< para mu'eres + -hi-F lit... sal6o >ue o era eso lo >ue +o lea& pro8a8leme te por>ue el tema o me atrapa8a. (am8iA -o siderA >uedarme e el roma -e -o tempor= eo e i te tar e -o trar otro editor& au >ue sa8a >ue la posi8ilidad de >ue alguie me re-ogiera era impro8a8le. Pue e mi mome to m=s os-uro& -ua do o te a ada parti-ularme te ue6o o i teresa te e mi -ere8ro e9-epto la 3irme -erte#a de >ue si o me rei 6e ta8a a mi misma esta8a 3rita... >ue apare-i< %rath. "u >ue siempre ha8a sido u a 3a del terror& u -a se me ha8a o-urrido e9perime tar -o el roma -e para ormal. ,e repe te& si em8argo& te a dos mil li8ras de 6ampiro ma-ho metidas e mi -a8e#a& + los herma os >uera salir -omo si estu6iera e -errados e u a -asa >ue se i -e dia8a. /F. Est= 8ie . El terror se e -ue tra -o el roma -e >ue se e -ue tra -o lo er<ti-o >ue se e -ue tra -o la 3a tasa >ue se e -ue tra -o el hip hop. "grega algo de -uero + u po-o de Miami 9nBKL& remuA6elo -o u 8ate de 8Ais8ol + u a lla6e gra de& espol6orAalo -o u po-o de tal-o para 8e8A& sr6elo so8re u a -ama -alie te de !a taO5araO5adreOdeO,iosOestoOtie eO >ueO3u -io arOoO6o+OaOserOa8ogadaOdura teOelOrestoOdeOmiO6ida. 1o ha+ pro8lema. Demonios& re-uerdo ha8er pe sado& *%or #ue no me dedico a la bebida+ *2 al menos como chocolate+
18

5iami : F? $ealit+ shoS estadou ide se -u+o es-e ario es u estudio de tatua'es e 5ami. El programa e9hi8e el tra8a'o de los tatuadores desde >ue re-i8e la idea de los -lie tes hasta el resultado 3i al.

~109~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Lo >ue me lle6a a la primera regla del es-ritor? $P es u a misi< -rti-a de super6i6e -ia + o esto+ ha8la do de rela-io es p@8li-as. >ein encin y %ersistencia. !i o est=s 6e die do& o si o -o sigues u a 8ue a respuesta de age tes + editores a tu material& i te ta otra -osa& +a sea u a ue6a 6o# o u ue6o su8gA ero o i -luso u ue6o gA ero. !igue e ello. !igue i te t= dolo. .us-a ue6as 6as >ue te i terese . E -ue tra u -ami o di3ere te. Eso 3ue lo @ i-o >ue me sal6<. Eso o sig i3i-a >ue el $ZP 3uera di6ertido. Cua do me se tA para dar 3orma a la propuesta de %rath + los -aptulos de muestra& esta8a si gularme te i spirada + al mismo tiempo totalme te atas-ada. (odo lo >ue te a era u e redo de 6isio es e mi -a8e#a& u p= i-o a8rasador de >ue a adie le i8a a gustar la serie& + mu-ho me os i8a a -omprarla& + la -asi -o 6i--i< de >ue era imposi8le >ue sa-ara adela te algo ta -ompli-ado e i ter-o e-tado -omo el mu do de la )erma dad. 1ada -omo i te tar 6olar e a6i< -ua do ape as te las arreglas -o u a 8i-i-leta. E 3re tada a u mo t< de pa talla e 8la -o a te mi orde ador& supe >ue te a >ue aplastar mi a siedad& + -o sidera do el he-ho de >ue meter mi -r= eo e u tor o o era u a solu-i< 6ia8le& lleguA a u a-uerdo -o migo misma? es-ri8ira la historia >ue te a e la -a8e#a e9a-tame te -omo la 6ea& + lo hara para m + solo para m. 1o permitira >ue i g@ oOpuedesOha-erOeso i u esoO6aO-o traOlasOreglas + i si>uiera u me'orO'ugarOso8reOseguro se i terpusiera e mi -ami o. Puera lo >ue 3uera lo >ue 6ea el o'o de mi me te i8a a plasmarse e la p=gi a. K5i regla @mero dosL -scribe. -n. @o$. Alta. (oma tu 6isi< + e'e-@tala e toda la e9te si< de tus -apa-idades. E las re6isio es siempre es m=s 3=-il tirar ha-ia atr=s >ue ha-ia adela te& + -reo >ue -ua to m=s atre6ido eres e tu 8orrador i i-ial& m=s pro8a8le es >ue seas ho esto -o lo >ue tie es e la -a8e#a. "s >ue& s& ese era el pla & + me se t 8asta te 8ie -o mi resolu-i< . E9-epto >ue 'usto ah mismo& te a u pro8lema. KC<mo i8a a ha-er >ue 3u -io ara el pla L Co todo lo >ue se me esta8a o-urrie do& + el @mero de P,2 + argume tos se-u darios& esta8a perdida -ua do se trata8a de deli ear la historia. ,espuAs de dedi-arme a lo de p= i-oO +OmeOpaseo dura te u ratito& termi A re-a+e do e mi e tre amie to legal. E la 3a-ultad de dere-ho& estudias -rea do 6olumi osos es>uemas del material prese tado e -lase. Para -ua do termi as de po erlo todo e orde & e realidad +a te lo has apre dido... as es el pro-eso& o e-esariame te el resultado& ese es el gra 8e e3i-io. Es>uemati#ar e9te si6ame te era& + -o ti @a sie do& la herramie ta m=s importa te >ue utili#o e mi pro-eso. " tes de los herma os& empe#a8a solo -o u di-e ge eral de alto i6el de mi historia& -u+a @ i-a meta era dar a mi editor u a idea de ad< de me diriga. La ma+or parte del li8ro lo pe sa8a mie tras ha-a el 8orrador... lo -ual era totalme te i e3i-ie te + u po-o peligroso. Por e'emplo& poda lle6ar al hAroe + a la hero a a lugares emo-io ales >ue o 3u -io a8a & o

~110~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

poda -o 3u dir sus moti6a-io es + -o 3li-tos& o perderle el rastro al ritmo del li8ro... o algu as 6e-es se da8a todo eso al mismo tiempo. ,esde luego& 3i alme te e -o tra8a el -ami o& pero termi a8a -o to eladas de p=gi as gara8ateadas + sie do u a pesada -arga para mi editor dura te el pro-eso de re6isi< . 5=s a@ & a -ausa de todo el 3or-e'eo& las ele--io es >ue ha-a o era las me'ores por>ue mi -ere8ro esta8a em8otado por la -o 3usi< + la 3alta de -laridad. 5i importa tsima ter-era regla es u -orolario de la @mero dos + el tema pri -ipal de todo lo >ue hago -omo es-ritora? 5e due'a de tu propia mierda Tu obra& s 6amos a ser u po-o m=s 3i osU B o se llamara mierda por>ue o apesta. 1o te des-a ses e tu editor o tu age te o tu so-io -rti-o para ide ti3i-ar + resol6er tu argume to& perso a'e& ritmo& -o te9to& pagi a-i< & o -ual>uiera de los mil pro8lemas >ue tie es >ue resol6er -ua do es-ri8es u li8ro. Ed@-ate a ti misma e el o3i-io& -riti-a do los li8ros >ue lees& los 8ue os + los malos. Preg@ tate a ti misma& K>uA 3u -io aL& K>uA o 3u -io aL Estudia los te9tos est= dar so8re es-ri8ir. Como &istoria de $o8ert 5-Hee + -scribiendo el 4ue o 3oom por ,o ald 5aass + Diario del -scritor por Christopher 2ogler. )a8la -o otros es-ritores so8re sus li8ros + -omo los es-ri8iero . Luego& -ua do mires tu propio tra8a'o& apro9mate a Al -omo si 3ueras u sarge to del e'Ar-ito >ue se e 3re ta a u a pa da de pata es re6oltosos + pere#osos. Para m& ser ama8le -o mi tier o artista i terior + empaparle -o la le-he mater a de las ala8a #as es u a 3orma segura de ahogarle e idioti#arle. La dis-ipli a + u a -lara 6alora-i< de mis 3uer#as + de8ilidades -omo es-ritora so las @ i-as -osas >ue 3u -io a -o migo. El ego o es mi amigo + u -a lo ha sido. $egresa do al tema de Amante 2scuro + el 8orrador. Las im=ge es >ue te a e la me te era ta -laras + e9ige tes >ue me lle6< solo dos sema as es8o#ar el 8orrador + las reglas del mu do Tal igual >ue las primeras sese ta + ue6e p=gi as del li8roU. Por supuesto& ape as dorm i me tomA u respiro e a8soluto. Esta8a totalme te atrapada por este i ega8le mpetu + o te a i g@ i terAs e rale ti#arlo. B toda6a o lo te go. B -ua do hu8e termi ado de sa-ar todo lo >ue 6ea e mi me te... el 8orrador te a -uare ta + -uatro p=gi as de largo. Esta8a at< ita. KPre6iame teL 5e >ueda8a e die# p=gi as. 5i gra preo-upa-i< era >ue -ua do mi age te lle6ara la propuesta al mer-ado& los editores o lo le+era e tero. Cua do te ha pu8li-ado -o a terioridad& ge eralme te 6e des pro+e-tos so8re la e9pe-tati6a de tres -aptulos de muestra + u es8o#o... pero +o me se ta -omo si estu6iera e trega do... 8ue o& el li8ro e tero. Por supuesto& eso tam8iA te a algo 8ue o. $ealme te sa8a a d< de me diriga + -ual i8a a ser el ar-o arrati6o de todos + -ada u o de los perso a'es. )a8a reali#ado toda la tarea de pe sar + reorde ar a lo largo del -ami o... + apre dido >ue -am8iar u p=rra3o o dos e el 8orrador era e demo iadame te m=s 3=-il >ue >uitar -aptulos e teros + po er otros ue6os dura te el pro-eso de es-ritura.

~111~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

"3ortu adame te& la propuesta para la serie 3ue -omprada Tpor el editor m=s espe-ta-ular -o el >ue he tra8a'ado 'am=sU& + supe >ue i8a a -o seguir u a oportu idad para es-ri8ir al me os tres li8ros. ,ios& era e9-ita te& pero tam8iA aterrador& por>ue o esta8a segura de si podra -o ello. Por supuesto& me di'e a m misma >ue mi espe-ta-ular + grueso 8orrador era mi sal6ador. :magi A >ue mie tras tu6iera eso& todo ira 8ie . Esta8a lista para aporrear el te-lado. Claaaaaro. La e'e-u-i< result< ser mu-ho m=s i tri -ada de lo >ue podra ha8er imagi ado& por gra 6ariedad de moti6os. Para m& u o de los ma+ores desa3os de Amante 2scuro 3ue apre der -omo ma e'ar m@ltiples argume tos + m@ltiples P,2. (al + -omo +o lo 6ea& ha8a tres tramas pri -ipales e el li8ro? la de %rath + .ethG la del se7or V + .ill+ $iddleG + la de .ut-h. E -ada u a de ellas& se prese ta8a di3ere tes aspe-tos del mu do& propor-io a do al le-tor u atis8o de la ra#a 6ampira& de su guerra se-reta -o la !o-iedad ,essenin(& + de su e9iste -ia i ad6ertida e tre los huma os. Lo -ual es mu-ho. B para -ompli-ar a@ m=s las -osas& esas tramas se prese ta8a al le-tor e las 6o-es de o me os de o-ho perso as. 5u-ho para ma e'ar. 5u-ho para ma te er al da. 5u-ho para a6a #ar de -aptulo a -aptulo. K$egla @mero -uatro para m -omo es-ritoraL Las tramas so ma tie e e mo6imie to o muere . -omo ti8uro es? !e

Co ta tas -osas su-edie do a la 6e#& el ritmo i8a a ser algo -rti-o? Para te er A9ito& te a >ue asegurarme de >ue todo progresa8a& + ah esta8a mi ue6a realidad -omo es-ritora... mie tras i te ta8a asegurarme de >ue mostra8a a %rath + .eth a-er-= dose le tame te ta to emo-io al -omo 3si-ame te& te a >ue ma te er 6igilada la i 6estiga-i< de homi-idio de .ut-h + 4osA de la Cru#& lo >ue simult= eame te lle6a8a a .ut-h al es>uema de la )erma dad + ma te a al le-tor so8re la pista de las as>uerosas tretas del se7or V. E treta to& los otros herma os te a >ue ser prese tados& te a >ue dar u a 6isi< glo8al de la guerra + tam8iA esta8a el tema de dese rollar la al3om8ra de 8ie 6e ida para la 2irge Es-ri8a + el mu do atemporal. B te a >ue ha-er todo esto si perder -ohesi< e tre es-e as& + ma te ie do las emo-io es e u pla o real + 66idas si -aer e el melodrama. Como e'emplo adi-io al& .ut-h i8a a ser parte de la )erma dad& + su -ami o de e trada i8a a ser a tra6As de la -o e9i< >ue .eth te a -o %rath. .ut-h tam8iA i8a a termi ar -o 5arissa. .ie . Estupe do. Qe ial. !i em8argo& la -uesti< era& -<mo ha-er para e trete'er sus es-e as -o las del roma -e de .eth + %rath& 'u to -o todo lo del se7or V + la !o-iedad ,essenin(... si >ue el li8ro se 6ol6iera i -ohere te e i -ompre si8le. (am8iA & las tramas te a >ue u Mal-a #ar u pi-oN e u se tido emo-io al& e la se-ue -ia -orre-ta. .eth + %rath te a >ue te er el 3i al m=s di =mi-o... + a 'u#gar por lo >ue se despre de de las im=ge es de mi me te desde luego lo tu6iero . Pero la situa-i< de .ut-h + la del se7or V + .ill+ $iddle te a >ue ser resueltas... pero solo de 3orma >ue o

~112~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

ro8ara protago ismo a .eth + %rath. Calam8re. Cere8ral. KLa -uraL $egla @mero -i -o& >ue es u -orolario de la regla @mero tres Tse due7a de tu propia o8raU? 5udor. -#uidad. ,espuAs de termi ar el primer 8orrador& repasA el li8ro u a + otra 6e#. + despuAs de'A pasar u a sema a + lo hi-e u a 6e# m=s. PasA horas + horas re-olo-a do las pausas + los -aptulos + re-orta do -osas + da do 3orma al di=logo + asegur= dome de >ue lo mostra8a& + >ue o lo arra8a. E i -luso -ua do lea las galeradas& >ue es la @ltima 3ase de produ--i< & toda6a desea8a -am8iar -osas. El li8ro tie e sus pu tos 3uertes + sus de8ilidades& -omo los tie e todos& pero apre d u mo t< es-ri8ie do Amante 2scuro. B e-esita8a esas le--io es para lo >ue a-a8< -o 6irtiA dose e la serie -omo la lees ahora. Ba 8asta de la pro3esi< & ha8lemos del re+ + .eth... %rath 3ue el primero de los herma os e apare-er e mi me te& + 3ue el >ue me mostr< el mu do de la )erma dad de la ,aga 1egra. Lo >ue m=s me gusta de Al est= resumido e el pri -ipio de Amante 2scuro? Con un rostro #ue era a la e$ aristocrtico y brutal, parec"a el rey #ue era por nacimiento y el soldado en el #ue se hab"a con ertido por destino. ;"ma te /s-uro& Captulo 1 5e e -a ta esa -om8i a-i< ... u sa gre a#ul >ue tam8iA es u lu-hador... + -reo >ue %rath es el per3e-to lder para los 6ampiros? 3uerte& 8rutal -ua do es e-esario& poseedor a la 6e# de l<gi-a + pasi< . !olo e-esita8a despertar al he-ho de >ue poda liderar. B .eth 3ue la >ue le a+ud< a llegar all. .eth era + es la pare'a per3e-ta para %rath. ,e me talidad 3uerte& -=lida + dispuesta a apo+arle. !u di =mi-a se muestra a la per3e--i< e la >ue es u a de mis es-e as 3a6oritas e tre ellos. Los dos est= ha8la do so8re -<mo se toma el lo >ue su-edi< -ua do sus padres 3uero asesi ados dela te de Al. !e -o de a a s mismo por o sal6arles& pero era u pretrans 3si-ame te dA8il& as >ue e realidad o ha8a ada >ue pudiera ha-er. .eth pierde el -o trol + le golpea -o el he-ho de >ue est= sie do demasiado duro -o sigo mismo... lo -ual es algo >ue Al e-esita8a or& i -luso si ma i3iestame te o esta8a mostr= dose re-epti6o a lo >ue ella le esta8a di-ie do. Lo >ue me e -a ta es >ue ella o se de'a apa8ullar + di-e lo >ue pie sa a pesar de >ue Al est= irguiA dose so8re ella. B %rath& au >ue o est= de a-uerdo -o ella& se sie te a@ m=s atrado. Cua do termi a si tiA dose 3rustrada& se produ-e u i -<modo sile -io? Ah, diablos. Ahora s" lo hab"a arruinado. -l tipo le hab"a abierto su cora$n, y ella hab"a

~113~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

despreciado su er(Oen$a. :u) manera de lo(rar intimidad. =Wrath, lo lamento, no he debido... 7l la interrumpi. 5u o$ y su rostro parec"an de piedra. =4adie me hab"a hablado como acabas de hacerlo. Mierda. =,o lamento mucho. -s slo #ue no puedo entender por #u)... Wrath la atrajo hacia sus bra$os y la abra$ !uertemente, hablando en su idioma otra e$. Cuando a!loj el abra$o, termin su monlo(o con la palabra leelan. =*-so #uiere decir PperraD en ampiro+ =pre(unt. ;"ma te /s-uro& Captulo 31 La -uesti< es esa& %rath es todo 3uer#a& + el he-ho de >ue .eth pueda ha-erse 6aler por ella misma + de3e der lo >ue -ree los po e e u pie de igualdad. El >ue le otorgue su respeto es ta sig i3i-ati6o -omo el do de su amor& + ella mere-e am8os. /tra de mis es-e as 3a6oritas e el li8ro es -ua do .eth sale del dormitorio su8terr= eo >ue %rath tie e e la -asa de ,arius& a-a8ada de salir de su tra si-i< . !e est= pregu ta do -omo se -omportar= Al -o ella dela te de sus herma os + se prepara para u a a-titud 3ra -ua do e tra e el -omedor do de est= los guerreros. $esulta >ue a %rath le pare-e mu+ 8ie las demostra-io es p@8li-as de a3e-to& + la a8ra#a dela te de u a at< ita )erma dad& >ue u -a a tes le ha 6isto -o u a hem8ra. ,espuAs de >ue les e9pli-a lo >ue ella sig i3i-a para Al e la " tigua Le gua& la de'a para ir e 8us-a de las dos -osas >ue ella a hela& -ho-olate + 8a-o & + los herma os la saluda de u a 3orma espe-ial? &ubo un !uerte ruido cuando cinco sillas !ueron empujadas hacia atrs. ,os hombres se le antaron al un"sono. 1 comen$aron a acercrsele. -lla mir los rostros de los dos #ue conoc"a, pero sus se eras e0presiones no eran muy alentadoras. 1 de repente, aparecieron las da(as. Con un silbido metlico, cinco da(as ne(ras !ueron desen!undadas. -lla retrocedi !ren)ticamente, tratando de prote(erse con las manos. 5e (olpe contra la pared, y estaba a punto de (ritar llamando a Wrath, cuando los hombres se dejaron caer de rodillas !ormando un c"rculo a su alrededor. Con un solo mo imiento, como si hubieran ensayado a#uella coreo(ra!"a, hundieron las da(as en el suelo a sus pies e inclinaron la cabe$a. -l !uerte sonido del acero al chocar contra la madera parec"a tanto una promesa como un (rito guerrero. ,os man(os de las da(as ibraron. ,a m8sica rap continu sonando.

~114~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

%arec"an esperar de ella al(8n tipo de respuesta. =&mm. 6racias =dijo. ,os hombres al$aron la cabe$a. 6rabada en las duras !acciones de sus rostros hab"a una total re erencia. 9ncluso el de la cicatri$ mostraba una e0presin respetuosa. 1 entonces entr Wrath con una botella de chocolate &ershey. =1a iene el tocino. =5onri=. 2ye, les (ustas. =6racias a Dios por eso =murmur ella, mirando las da(as. ;"ma te /s-uro& Captulo 37 ,e esa 3orma los herma os est= d= dole u a 8ue a a-ogida a su ue6a rei a& au >ue .eth o es -o s-ie te del papel >ue desempe7ar= e el 3uturo& as >ue e realidad tie e dos tra si-io es esa o-he? la primera para -o 6ertirse e 6ampiro& + la segu da es esta 8ie 6e ida al mu do pri6ado de %rath + la )erma dad -omo su leelan& su MamadaN. KR a de las es-e as m=s er<ti-as del li8roL "parte de la primera 6e# e >ue se lo mo ta & -reo >ue sera -ua do est= te ie do su primera -ita e la -asa de ,arius. La o-he -omie #a mal Tgra-ias& e tre otras -osas& a >ue %rath se po e a dis-utir -o (ohr& despuAs de lo -ual (ohr le larga la tpi-a 3rase? MLi do. (ra'e. ,e mierdaNU. ,e todas 3ormas& el mome to pri6ado de la pare'a termi a -o ... 8ue o& -o %rath ha8la do de lo mu-ho >ue le gusta los melo-oto es. El am8ie te pasa de ame a#ador + te so a se sual -o esto? 3eth se inclin hacia delante en su silla, abri la boca y poniendo los labios alrededor de la !resa la tom entera. ,as aletas de la nari$ de Wrath se mo ieron al erla morder. 1 cuando un poco del dulce ju(o escap y (ote a lo lar(o de su barbilla, sise. =:uiero lamer eso =murmur por lo bajo. 5e estir hacia delante y le tom la barbilla. ,e ant la ser illeta. -lla puso su mano sobre la de )l. =Esa tu boca. En sonido (ra e, sur(ido de lo ms pro!undo de su pecho y retumb en la habitacin. Wrath se inclin hacia ella, ladeando la cabe$a. -lla capt un destello de sus colmillos cuando sus labios se abrieron y su len(ua sali. ,ami el ju(o de su piel y lue(o se apart. ,a mir !ijamente. -lla le de ol i la mirada. ,as elas parpadearon. =@en conmi(o =dijo, o!reciendo su mano. ;"ma te os-uro& Captulo 26 KLa es-e a m=s -o mo6edoraL Para m es la >ue se desarrolla e la -l i-a de )a6ers al 3i al. %rath toda6a est= 8asta te he-ho pol6o despuAs de ha8er re-i8ido u a 8ala e el

~115~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

est<mago& + a-a8a de salir del -oma. .eth est= i te ta do -omu i-arse -o Al por>ue est= agitado + molesto& pero Al tie e pro8lemas para ha8lar. Ella le pregu ta si e-esita >ue 6a+a a 8us-ar al mAdi-o o -omida o 8e8ida o sa gre& + Al o desea i gu a de esas -osas? 5us ojos se !ijaron en las manos entrela$adas y lue(o ol ieron a su rostro. ,ue(o su mirada ol i a bajar hacia sus manos y re(res nue amente hacia su rostro. =*A m"+ =susurr=. *Me necesitas a m"+ -l apretn no se detu o. =2h, Wrath... A m" ya me tienes. -stamos juntos, mi amor. ,as l(rimas sur(ieron de sus ojos como un torrente embra ecido, el pecho le temblaba debido a los sollo$os, la respiracin era entrecortada y ronca. -lla tom su rostro entre las manos, tratando de sose(arlo. =Todo a bien. 4o oy a nin(una parte. 4o te dejar). Te lo prometo. Mi amor... Ainalmente las l(rimas disminuyeron y recobr un poco la calma. En (ra$nido sali de su boca. =*:u)+ =3eth se inclin. =:uer"a... sal arte. =,o hiciste. Wrath, me sal aste. ,os labios de Wrath temblaron. =Te... amo. -lla lo bes sua emente en la boca. =1o tambi)n te amo. =T8. @e. A. dormir. Ahora. 1 lue(o cerr los ojos a causa del es!uer$o. A ella se le nubl la isin mientras se lle aba la mano para cubrirse la boca #ue empe$aba a sonre"r. 5u hermoso (uerrero estaba de uelta. 1 trataba de darle rdenes desde la cama del hospital. ;"ma te os-uro& Captulo 51 Creo >ue esto lo di-e todo a-er-a de ellos. "s >ue lo de'arA a>u. Amante 2scuro 3ue la plata3orma de la #amie to para todos los herma os& o solo para %rath + .eth. (e a mu+ -laro& i -luso por a>uel e to -es& el -ami o >ue seguira los siete origi ales de la )erma dad + >uie m=s i8a a u irse a sus 3ilas. B -omo -o todos los li8ros& all -ome #aro los argume tos de -osas >ue o saldra a la lu# e a7os. Esto o se de8i< a

~116~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

>ue +o 3uera 8rilla te... si o >ue 3ue u -aso de es-e as >ue aterri#aro e mi -a8e#a + >ue e trara e 'uego mu-ho despuAs. Como di'e& la historia de %rath es el li8ro del >ue esto+ m=s orgullosa... 3ue u -omie #o totalme te ue6o& + por primera 6e#& 3ui 6erdaderame te 3iel a lo >ue ha8a e mi me te. 5e sorpre dera >ue pudiera 6ol6er a ha-er algo as otra 6e# + a desarrollarlo e la 3orma e >ue lo hi-e. %rath 3ue u -am8io radi-al de tema& ritmo + e9presi< u ido a u a i -re8le e9te si< e lo >ue re3iere a 8orradores por mi parteC es-rito e u mome to e >ue 8=si-ame te esta8a si tra8a'o. $ealme te le agrade#-o a %rath ha8er aterri#ado e mi me te + por ha8er trado a los herma os -o Al. !u li8ro est= dedi-ado a Al... por mu+ 8ue as ra#o es.

~117~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

R6a2e' 6i7o de To65tu5e' alia8 *al E. 4ood

:uer"a su(erirle otra palabra #ue decir, al(o como e0#uisito, o susurro, o lujuria. ;4o< -sternocleidomastoideo ser"a ideal. ;"ma te Eter o& Captulo 8

Edad? : gres< e la )erma dad? Estatura? Peso? Color del -a8ello? Color de o'os? 5ar-as 3si-as ide ti3i-ati6as?

165 1898 2.07 metros 128.80 Filos $u8io 2erdeOa#ulado iridis-e te (atua'e multi-olor de u drag< -o garras -u8rie do totalme te la espaldaG -i-atri# de la )erma dad so8re el pe-toral i#>uierdoG el om8re de 5"$B 5",/11" gra8ado e la piel& a lo largo de la parte superior de la espalda + los hom8ros& e la " tigua Le gua ,e8ido a u -astigo >ue le puso la 2irge Es-ri8a posee u drag< i terior >ue sale -ua do est= te so T+ >ue ma tu6o para poder sal6ar a 5ar+U. "hora es -apa# de e'er-er algo de -o trol so8re su alter ego& >ue ha sido domesti-ado por su shellan !u 8estia Mientras el tipo caminaba, hab"a al(o en )l #ue no era WA5% y apuesto a pesar de su incre"ble aspecto. Al(o sal aje. 4o se

1ota?

"rma pre3erida? ,es-rip-i< ?

~118~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

comportaba como los dems. De hecho, se mo "a como un depredador, amplios hombros #ue se balanceaban al andar, atento, escudri'ando. -lla ten"a la incmoda sensacin #ue si )l lo #uisiera, podr"a e0terminar a todo el mundo #ue hab"a en el lu(ar, con sus propias manos. ;"ma te Eter o& Captulo 11 Empare'ado -o ? 5ar+ 5ado a Lu-e

~119~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P5e2unta8 pe58onale8 9conte8tada8 po5 R6a2e: Yltima pel-ula? Yltimo li8ro? Programa de (2 3a6orito? Yltimo programa de (2? Yltimo 'uego? (emor m=s gra de? "mor m=s gra de? Cita 3a6orita? .<9er o slip? $elo'? Co-he? KJuA hora es mie tras est=s relle a do este -uestio arioL K,< de est=sL KJuA lle6as puestoL ,a @ie en >oseKQ T-ulpa de 5ar+C sostie e >ue es e-esario -ompe sar mi 3esti6al de .ill 5urra+U ,a %e#ue'a 2ru(a 6lotona de Eri- Carle Tpara 1allaU Ala or o! ,o eNR& >ocB o! ,o e& + pr=-ti-ame te todo lo >ue da e el Ca al Co-i a P,? Juiero >ue regrese 1ue6a BorF + haga otra temporada (alF !oup

1o >uieres sa8erlo Perder a 5ar+ 5ar+ Man(ia bene<NK DLo >ue 5ar+ pre3iera sa-armeE $ole9 Preside -ial de oro Q(/ morado os-uro Las 6 de la tarde

E la -ama& des udo. 2er arri8a

19 20

La 2ie e $ose? Pel-ula >ue arra la 6ida de la -Ale8re -a ta te Edith Pia3. Pla6or o3 Lo6e? !o 6arias -o -ursa tes 6i6ie do e la -asa de Pla6& mie tras Pla6 po e retos para ir elimi = dolas u a por u a -o a+uda de su guardaespaldas + -ho3er [.ig $i-F[. E el programa& Pla6 le da u so8re om8re a -ada -o -ursa te -o el -ual ser= llamada dura te el shoS. Cua do las -o -ursa tes so elimi adas se re6ela su om8re. $o-F o3 Lo6e + : Lo6e 1eS BorF so se-uelas de este programa. 21 5a gia 8e e? DCome 8ie E TE italia oU

~120~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

KJuA ha+ e tu armarioL

Cosas egras& pa talo es de -uero para lu-har& ropas 8la -as para 6er a la 2irge Es-ri8a. B u a solitaria -amisa haSaia a >ue 5ar+ trata de -o seguir >ue me po ga. /F& o es u a -amisa haSaia a& pero es -omo a#ul& + 3ra -ame te -ua do se trata de ropa el -olor me da alergia. !i em8argo ella est= dispuesta a so8or arme para -o seguir >ue me la po gaC Dlo -ual siempre es di6ertidoE (ortitas de suero de le-he& u as -i -o& -o ma te>uilla + 'ara8e de ar-eG u a ta#a de -a3AG seis sal-hi-hasG dos ra-io es de patatas 3ritas -o -e8olla ralladaG u a -a'a de 3resasG u 8agel de -a ela -o >ueso -remaG pomelo rosado partido por la mitad Tme -om las dos mitadesUG + tres 8ollos de -ere#as -o a#@-ar glaseado. B te go u po-o de ham8re !<lo dirA >ue ha-e u a media hora me di 6uelta e la -ama + lo hi-e realidad. Q!!22 Co-a -ola !upo go >ue 5aril+ 5o roe. Pero es totalme te de8ati8le& + o por>ue las dos ha+a muerto. Para m es 5ar+

KJuA 3ue lo @ltimo >ue -omisteL

,es-ri8e tu @ltimo sue7o? KCo-a o PepsiL K"udre+ )ep8ur o 5aril+ 5o roeL KHirF o Pi-ardL KP@t8ol o 8Ais8olL KLa parte m=s se9+ de u a hem8raL KJuA te gusta m=s de 5ar+L KJuA 3ue lo primero >ue le di'isteL !u respuesta 3ue? Lo @ltimo >uA le has regalado?

HirF. Pue el sedu-tor del espa-io& hom8re& D+ u pio ero e ese aspe-toE P@t8ol& Dpor>ue es u deporte de -o ta-toE ,epe de de mi humorC !upo go >ue so+ om 6oro. Lo >ue sig i3i-a >ue me gusta mordis>uearC -ual>uier parte + todo El so ido de su 6o#. La 3orma e >ue rueda e la -ama 'u to a m + me ha8la e la os-uridad del da ha-iA dome se tir a sal6o KJuiA eresL

5i om8reC mi om8re es 5ar+. Esto+ a>u -o u amigo. " o-he le tra'e u a rosa 8la -a. Esta8a -o te tsima. 5ira& mi 5ar+ 5ado a o es u a hem8ra del tipo presu tuoso. .ue oC est= 8ie & le -omprA u a illo de -ompromiso a tes de

22

Q!!? Qra !o risa !atis3e-ha

~121~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

uestra -eremo ia de empare'amie to& por>ue ella es huma a + as es -omo lo ha-e . Es u diama te& por>ue& sa8es& para mi 5ar+ s<lo >uiero lo me'or. Es de siete >uilates& ,& si de3e-tos 23. Prit# lo -o sigui< para m e el ,istrito de ,iama tes de 5a hatta . Cua do se lo di& 5ar+ 3ue mu+ edu-ada + me lo agrade-i<& pero est= e el -a'< . KJuA ha+ e su dedoL R a simple alia #a de oro. 2 hi#o u a para -ada u o& por>ue& -omo di'e& 5ar+ es huma a + >uera >ue tu6iAramos alia #as para po er os despuAs de uestra -eremo ia de empare'amie to. Es gra-ioso& u -a e te d todo el asu to del a illo de matrimo io hasta >ue tu6e u o. Juiero de-ir& osotros& los 6ampiros ma-hos& os tallamos la piel para mostrar >ue estamos empare'ados. Pero lo 8ue o del a illo es >ue la ge te puede 6erlo i -luso -ua do estas -ompletame te 6estido. !iempre lle6o el mo puestoC a me os >ue salga a lu-har. Lo m=s rom= ti-o >ue has he-ho por ella? Lo m=s rom= ti-o >ue ella ha he-ho por ti? K"lgo >ue -am8iaras de ellaL " ella pare-i< gustarle mu-ho la rosa. (e -ue to& la ma era e >ue me so ri< me hi#o se tir u giga te

La 3orma e >ue me agrade-i< la rosa

1ada& De9-epto su gusto e pel-ulasE ,:/!. Es de-ir& 3ra -ame te& esa mu'er mirara -ual>uier -osa -o su8ttulos e9tra 'eros. B +o trato de i teresarme e la -lase de pel-ulas >ue le gusta & lo i te toC pero es u a lu-ha. 1o o8sta te& -ompre do lo >ue di-e. ,espuAs de 6er algo >ue le gusta& te go >ue a-lararme el paladar -o u a pe>ue7a dosis de .ru-e %illis o >ui#=s u a reposi-i< de 5upersalidos. .ut-h + 2

5e'or amigoXa Te9-lu+e do a tu shellanU? La @ltima 6e# >ue lloraste? La @ltima 6e# >ue reste?

Esta tarde. Pe sA >ue ,a @ie en >ose o se a-a8ara u -a. 5ie tras esta8a -omie do. Pue .ut-h el >ue hi#o las tortitas& + de8eras ha8er 6isto la -ara de Prit# -ua do 6io -<mo >ued< la -o-i a despuAs. .ut-h mola detr=s de los 3ogo es& au >ue o es ta 8ue o -omo 2& pero hom8re& mi amigo o -o o-e el

23

,iama te ,& si de3e-tos? El -olor de los diama tes se -ataloga -o letras de la , e adela te. La letra , 6e dra a ser el -olor m=s puro de 8la -o& o sea traspare te. B si de3e-tos >uiere de-ir >ue o tie e de3e-tos e su estru-tura i ter a.

~122~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

sig i3i-ado de limpiaOmie trasOloOha-es. El lugar o esta8a s<lo desorde ado& era -omoC u a pro3a a-i< o u a mierda as. Lo a+udamos a arreglar el desastre& +o& 2 + .ut-hC 'u to -o u grupo de do((en& >uie es& despuAs de >ue Prit# se repusiera de la -o mo-i< & pasaro u 8ue rato orde a do. " los do((en les gusta limpiar -omo a m me gusta -omer.

~123~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;.R. ent5e<i8ta a R6a2e


"lrededor de las -i -o de la tarde del da siguie te al de la e tre6ista >ue le hi-e a %rath e el arro+o& a8a do A el re3ugio de $eh6e ge. Esta8a -o te ta de ha8erme >uedado a pasar la o-he. %rath& .eth& Phur+& Cormia& 'u to -o las Elegidas& era u grupo estupe do -o el >ue pasar el tiempo& + despuAs de horas de -harla ha8a dormido -omo u tro -oC >ueda do demostrado >ue -omo siempre el re+ te a ra#< ? 5is otras e tre6istas -o los herma os i8a a ir me'or por>ue o estara medioOmuerta por el 6ia'e. El 6ia'e de 6uelta a tra6As de las "diro da-Fs ha-ia CaldSell 3ue e -a tador. La 1orthSa+ es u a de mis -arreteras 3a6oritas& +a >ue atra6iesa las mo ta7as e las >ue pasA los 6era os de mi i7e#. Como las ho'as a-a8a8a de pasar por su apogeo oto7al& las de tadas mo ta7as >ue ha8a a am8os lados de los dos -arriles por los >ue -o du-a& a@ segua i u dadas de ro'o& dorado + 6erde + los -olores respla de-a -omo 'o+as mie tras el sol se po a. 5ie tras -o du-a el -o-he al>uilado& pe sA e -ua di3ere tes esta8a los herma os e -ompara-i< a -ua do sus historias -ome #aro tres oto7os atr=s. 5e re3iero aC ta tas pArdidas + A9itos. (a tos alti8a'os. $e-uerdo ese primer e -ue tro e Amante 2scuro& -ua do esta8a e el sal< de ,arius 'usto despuAs de su muerteC + luego los imagi o salie do de los 8os>ues para re-lamar a Phur+ -omo u o de ellos& al 3i al de Amante Consa(rado. 5u-hos -am8ios& ta to 8ue os -omo malos. 5e e -ue tro -o Prit# e el apar-amie to del 5arriott e "l8a +. Est= all -o el 5er-edes& + despuAs de -errar -o lla6e mi Pord Es-ape al>uilado& e tro e el asie to trasero del !550 + el ma+ordomo -o du-e ha-ia el sur& dura te u a hora& m imo. Es mu+ lo-ua#& + adoro el so ido de su 6o#? ligerame te a-e tuada& -omo la de 5arissa& + -o la a imada -ade -ia de u -o -ierto de 5o#art. !A >ue os estamos a-er-a do -ua do le6a ta el -ristal di6isor + ha8lamos a tra6As del sistema de alta6o-es del -o-he >ue se a-ti6a -o el so ido de la 6o#. Cua do 3i alme te os dete emos 3re te a la ma si< & est= empe#a do a a o-he-er& + me alegra >ue el patio estA ilumi ado por>ue as& mie tras Al 8a'a el -ristal di6isor puedo 6erlo todo. "par-a e tre el "udi de .eth + el Pors-he 911 Carrera 4!& -olor gris a-ero de *. "l otro lado del Pors-he ha+ u )ummer egro >ue o re-o o#-o& si ada e a8soluto -romadoC i -luso los tapa-u8os so egros. !i >ue Prit# me lo diga& sA >ue tie e >ue ser de Jhui . Es u a pasada de -arro& + si duda pr=-ti-o para la lu-ha& pero hom8re& >uA maldita l=stima& la -osa de'a residuos de -ar8o o -omo u (O$e9. Prit# -o 3irma mi -o -lusi< t=-ita a-er-a de >uiA es el due7o& + -ua do paso a su lado& 6eo >ue el !R2 tie e u a a8olladura e su 3lama te -ap<C u a a8olladura del tama7o de u -uerpo. /l3ateo r=pidame te + huelo algo dul-e -omo tal-o de 8e8A. Eso me re-uerda >ue los M-hi-osN ahora so soldados& + si mediar -ausa algu a& sie to u po-o de ostalgia. Prit# me a8re la puerta de la ma si< & toma mi a8rigo& + me i 3orma del paradero de todo el mu doC o al me os de d< de se e -o tra8a -ua do sali< a re-ogerme? 5ar+ est= e el Pit -o 2 + 5arissa& tra8a'a do e la 8ase de datos de Lugar !eguro. .ut-h& Jhui + .la+

~124~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

est= e el -ampo de tiro del -e tro de e tre amie to. 4oh est= e la ha8ita-i< de (ohr reu ido -o el herma o. $hage est= arri8a& re-ostado so8re su espalda -o u pa>uete de do-e "lFaO!elt#er24 a su lado. "h& la 8estia. El ma+ordomo me pregu ta a >uiA >uiero 6er primero& + pregu to si -ree >ue $hage estara dispuesto a ha8lar. Prit# asie te + me i 3orma >ue )oll+Sood est= desea do la distra--i< C as >ue os dirigimos arri8a. Cua do llegamos a la puerta de $hage& Prit# se 6a + golpeo +o misma. R6a2e= T-o 6o# amortiguadaU ;R= R6a2e= K!ipL

!o+ +o. /h& gra-ias a ,ios. Pasa.

"8ro la puerta + la ha8ita-i< est= mu+ os-ura& el res>ui-io de lu# >ue se desli#a de tro desde el pasillo es -o sumido por u a ham8rie ta egrura. "u >ue& a tes de >ue de u paso adela te& las 6elas >ue ha+ so8re la -<moda + e u a mesa -er-a a a la -ama llamearo . R6a2e= ;R= 1o puedo te erte trope#a do -o las -osas. Qra-ias...

4oder& $hage o tie e 8ue aspe-to. E3e-ti6ame te est= te dido so8re su espalda& + ha+ u mo t< de "lFaO!elt#er a su lado. Est= des udo& pero tie e u a s=8a a e-hada hasta la -i tura& + mie tras le miro re-uerdo >ue& e tArmi os de peso& es el m=s gra de de los herma os. !i duda es e orme& a@ e u a -ama >ue pare-e ta gra de -omo u a pis-i a olmpi-a. Pero o est= 8ie . (ie e los p=rpados -ados so8re los o'os a#ules >ue e6o-a las .ahamas& la 8o-a ligerame te a8ierta + el 6ie tre hi -hado -omo si se hu8iera tragado u glo8o meteorol<gi-o. ;R= R6a2e= "s >ue la 8estia sali<& KehL !ipC a o-he 'usto a tes del ama e-er Tgime al i te tar darse la 6ueltaU.

24

"lFaO!elt#er? " ti=-ido e3er6es-e te mu+ popular e EERR.

~125~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= R6a2e=

KEst=s seguro de >ue >uieres ha-er esto ahoraL !ip& muero por algo de distra--i< & + o puedo 6er la (2. )e+& Kpuedes traerme m=s "lFaO!elt#erL 5ar+ me dio seis a tes de irse har= u a media hora& pero o pare-e te er u e3e-to mu+ prolo gado. ,esde luego.

;R=

5e sie to ali6iada de poder ha-er algo para a+udarle& + me diri'o ha-ia d< de ha+ -uatro -a'as de la susta -ia& ali eadas al lado de u a 'arra de agua + u 6aso. Lle o el 6aso& rompo tres pa>uetes de papel de alumi io + e-ho los dis-os -al-=reos de tro. ;R= To8ser6a do K1o de8eras tomar algo m=s 3uerteL el plopOplop& 3i##O3i## tra8a'a doU R6a2e= La do-tora 4a e pro8< -o Prilose-. 1o me ali6i< ta to -omo esto.

Cua do regreso& le6a ta la -a8e#a + le po go el 6aso e los la8ios. 5ie tras 8e8e le tame te& me sie to -ulpa8le al reparar e lo mag 3i-o >ue es. !i -erame te es el ma-ho m=s hermoso >ue ha+a 6isto u -aC -asi >uieres to-arle la -ara para asegurarte de >ue es real + o o8ra de alg@ artista represe ta do el prototipo de a8soluto esple dor mas-uli o. (ie e el los p<mulos -omo el 5o te E6erest& u a ma d8ula ta re-ta -omo u a 6iga + la8ios lle os + sua6es. Los ri#os de su -a8ello ru8io est= desparramados so8re la almohada + huele i -re8le. Cua do >uito el 6aso 6a-o de su 8o-a& $hage a8re los o'os. Lo >ue me re-uerda >ue su 8rilla te mirada 6erde a#ulada es a@ m=s impresio a te >ue su estru-tura <sea. R6a2e= Trie do dis-retame teU ;R? R6a2e= T-a ta do a to o -o la meloda de aO aO aO aO aO aaaaaU ;R= Est=s so ro'ada. 1o& o lo esto+. Est=s so ro'ada. Est=s so ro'ada.

KC<mo es posi8le >ue >uiera golpearte mie tras est=s a8atidoL

~126~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

R6a2e= Tso re de "+& di-es las -osas m=s dul-es. ore'a a ore'aU ;R= Trie do por>ue se -illame te tie es >ue ha-erlo& es as de simp=ti-oU R6a2e= Espera& pe sA >uA despuAs tu 6isi< >ueda8a de8ilitada.

"s es& pero tus me'illas est= 5RB ro'as. Pero 8ue o& 8asta de ti& 6amos a ha8lar so8re m. Tagita sus >uilomAtri-as pesta7asU 2amos& K>uA >uieres sa8erL KJuA pregu tas ardie tes te drA >ue -o testarL Eres el @ i-o herma o al >ue le gusta ser e tre6istado. Esto+ -o te to de sa8er >ue me las he apa7ado para disti guirme de ese pu7ado de idiotas #arrapastrosos. KJuA pas<L

;R= Trie do de ue6oU R6a2e= ;R= Tse t= dome e el 8orde de la -amaU R6a2e=

Esta8a siguie do el rastro de otra -asa de Mpersuasi< N lesser + digamos >ue e -o trA lo >ue esta8a 8us-a do + mu-ho m=s >ue eso. K)a8a mu-hosL 5mm. Los su3i-ie tes. )u8o alg@ i ter-am8io de plomo& + u a de las 8alas dio e alg@ lugar >ue o me gust<. K,< de te al-a #aro L "hora la 8estia + +o os lle6amos me'or& + o le gusta >ue re-i8a 8alas Tse reU. Pero llegaro Jhui & 4oh 5attheS + .la+ -omo re3uer#osC al igual >ue la sema a pasada 3uero por m + por *. 4oderC Tse reU esos tres se lle6aro u a pe>ue7a sorpresa al 6er a mi alter ego. KJuA pe saro los -hi-os de la 8estiaL Cua do regresA -omo +o mismo& me despertA + esta8a

;R= Ttrago sali6aU R6a2e= ;R= R6a2e= Taparta la s=8a a de sus pier as& re6ela do u 6e da'e alrededor del musloU ;R= R6a2e=

~127~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

alrededor de mi -a8e#a& 6iA dose -omo si hu8iera sido 6-timas de u a -risis de golpe + 3uga. Esta8a 8la -os -omo sus 8<9er e igual de tiesos TrisasU. !upo go >ue la 8estia se e -arg< del es-uadr< de asesi os >ue ha8a sido llamados -omo re3uer#os Tse 3rota la tripitaU. ,e8e ha8er ha8ido u gra @mero de ellos. ;R= "s >ue despuAs tie es >ue re-uperarte. T$hage me suelta u a mirada de D-laarooEOKt@OeresOto taL + se 3rota otra 6e# el est<magoU. /F& pregu ta est@pida. K"hora es m=s 3=-il para tiL K5e re3iero a tratar -o la 8estiaL R6a2e= .ue oC s + o. Ba o lu-ho -ua do sale& + eso pare-e dismi uir despuAs la dura-i< de la pupa. Pero de -ierta 3orma toda6a te go >ue pasar por estoC espe-ialme te si he tomado& -omo lo dira& u te tempiA. Lo 8ue o es& >ue o te go >ue preo-uparme mu-ho por>ue la maldita -osa 6a+a a -o 6ertir a mis herma os o a los -hi-os e u )app+ 5eal. Es e9tra7oC desde >ue lleg< 5ar+& la 8estia est= e si to a -o la ge te. 1o sA si eso tie e alg@ se tido. Pare-era >ue& despuAs de >ue se 6i -ul< -o ella& 3ue -apa# de 6er a la ge te -omo amigo o e emigo e lugar de 6er a todo el mu do -omo -omida& Ksa8esL Es u ali6io. )om8re& sola estar todo el tiempo preo-upado por esa mierda. "s >ue sip& desde 6arios pu tos de 6ista& es me'or. DJuiero de-ir de 6erdadE " tes& -ua do ha-a la re-upera-i< de la 3orma m=s di3-il& a esta altura& toda6a estara 3uera de mi. K"horaL 2ol6erA a la 6ida ormal e apro9imadame te u as tres horas. (oda6a te drA i digesti< & pero esos dolores -orporales terri8leme te horrorosos +a o dura ta to Tsa-ude la -a8e#aU. !i em8argo te go >ue de-ir >ue& au >ue siguiera sie do realme te di3-il de soportarC o me importara. K1oL (e go a 5ar+. "s >ue au >ue la 8estia me partiera e dos para salir& mie tras pueda 6ol6er a 'u tarme lo 8asta te -omo para estar -o ella& est= 8ie para m. Eso es hermoso. Ella tam8iA . )a8la do de -osas de pare'aC )e odo >ue t@ + ellaC

;R= R6a2e=

;R= R6a2e=

;R= R6a2e= ;R=

~128~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

R6a2e=

D(e emos u 8e8A e me teE Tse reU. !ip& lo te emos. :mag ate. Lo >ue pasa& es >ue o te go -laro -<mo ha-erlo. Puede >ue ha+a u a oportu idad& pero +a 6eremos. (oda6a sigue sie do solo pla es. .ie & -reo >ue los dos serAis u os padres estupe dos. !a8es& +o tam8iA lo -reo. )a+ algu as -uestio es >ue e-esitamos resol6er. E tre t@ + +oC 5ar+ esC KJuAL

;R= Tsi >uerer presio arU R6a2e= ;R=

R6a2e= Tsa-ude la 1o& es algo perso al. ,e todos modos& si o-urre& ser= -a8e#aU 3a t=sti-o& + si o& o pierdo ada por>ue la te go a ella. Juiero de-ir& mierda& mira a (ohr. ;R= R6a2e= $ealme te o lo est= pasa do 8ie & K oL 1o& o lo est=. B para ser ho esto& es 'odido para osotros. El asu to es >ue& o puedes e6itar po erte e su lugar& por>ue es tu herma o + est=s si tie do lo >ue est= pasa do + o >uieres >ue se sie ta ta ape ado. B o puedes e6itar pe sar e ti mismo. Bo si 5ar+C T-ierra los o'os + te sa la 8o-aU. !ip& K>uA m=s 6as a pregu tarmeL

E el sile -io >ue sigue& pie so e lo >ue pasa las shellans -ada o-he -ua do esos -ompa7eros su+os sale a lu-har. Es triste darse -ue ta >ue ha+ u #uid pro #uo. !i sus -ompa7eras& los herma os so muertos 6i6ie tes... + eso tie e >ue ser igual de aterrador para estos 3uertes guerreros. )asta -ierto pu to& $hage o tie e >ue preo-uparse por perder a 5ar+& pero tie e >ue ser di3-il 6i6ir e tre tipos >ue o so ta a3ortu ados -omo t@. " tes de >ue pueda pregu tar algu a to tera super3i-ial& -omo si la guerra de 8romas pesadas e tre Al + 2 -o ti ua& golpea la puerta. " tes de >ue se a8ra& $hage de'a es-apar u ro ro eo& as >ue o me sorpre de 6er e trar a 5ar+. Como siempre& 5ar+ 6iste simpleme te u par de pa talo es -a>uis + u polo& pero su llegada trae a la 6ida a $hage -omo si 3uera 5iss "mAri-a 6estida -o u rutila te tra'e de o-he. (am8iA a-ti6a alg@ tipo de i terruptor de tro de Al. Ciertame te la -o templa& -o mirada pe etra te. B Al >ue 3lirtea -o todo el mu do& -o ella se po e serio& re-al-a do >ue ella es la e9-ep-i< espe-ial + el resto de osotras somos la orma. /h& + su aroma 6i -ula te 6erdaderame te -lama. K5e -io A >ue huele 3e ome alL 5ar+ + +o os saludamos& + -ua do $hage se i -orpora e el -ol-h< + tie de los 8ra#os ha-ia ella& me ha-e re-ordar >ue tres so multitud. 5ie tras la e 6uel6e -o sus e ormes 8ra#os + perma e-e de esa 3orma& i ter-am8io algu as -ortesas -o 5ar+ + me 6uel6o para salir.

~129~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

$hage di-e mi om8re e 6o# 8a'a& + miro so8re mi hom8ro. La #= dome u a mirada por e -ima de la -a8e#a de ella& me dirige u a pe>ue7a so risa pesarosa. Como si la ra#< de >ue estA a3err= dose ta 3uerteme te a ella 3uera por>ue pie sa >ue le ha to-ado la lotera -o su -ompa7era + o e tie de por >uA 3ue Al el a3ortu ado. Le saludo -o la -a8e#a... + los de'os solos.

~130~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante Ete5no
Lo8 pe58ona7e8 >ha(e Mary Madonna ,uce Cohn MattheJ, alias Tehrror FDarius reencarnadoG Zsadist %hury 3ella Wrath y 3eth ,a @ir(en -scriba -l se'or H, Aore?lesser -l se'or 2FrmondG -l se'or -, al #ue cuel(an de un rbol Caith, hembra ampiro #ue tu o un interludio oral con @ishous en el 2ne -ye Doctora 5usan Della Croce, la onclo(a de Mary >honda Snute, la directora de ,"nea Directa de %re encin del 5uicidio 4an, 5tuart, ,ola, y 3ill, trabajadores de la l"nea directa Amber, la camarera de T.6.9. AridayTs Lu2a5e8 de inte5?8 Ttodos e CaldSell& 1ue6a BorF& a o ser >ue se espe-i3i>ue lo -o trarioU? 2!icinas de %re encin del 5uicidio en la D)cima 2ne -ye, bar en la parte ms alejada de CaldJell saliendo por la Carretera NN T.6.9. AridayTs en ,ucas 5#uare ,a casa de Mary, #ue es un establo remodelado en el l"mite de la propiedad de 3ella ,a (ranja de 3ella, situada en una carretera pri ada saliendo por la Carretera NN ,a casa de Tohr y Wellsie -l apartamento de Cohn Centro de entrenamiento de la &ermandad, debajo de la mansin de Darius Fahora de 3ethG, locali$acin desconocida

~131~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Caba'a del se'or H, en las a!ueras de CaldJell Centro de persuasin de la 5ociedad ,essenin(, al este de la 3i( 4otch Mountain, a treinta minutos en coche del centro de la ciudad. Re8u>en $hage& el miem8ro m=s peligroso de la )erma dad& se e amora de u a huma a mori8u daC >ue es la @ i-a >ue puede domesti-ar a su 8estia + a su -ora#< . Prase i i-ial? Prase 3i al? Pu8li-ado? P=gi as? Pala8ras? Primer 8orrador? "h& i 3ier os& 2& me estas mata do. B se deleit< -o todo el amor. 5ar#o del 2006 359 124.868 ,i-iem8re del 2004 \ "gosto del 2005

~132~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Co>enta5io8 de la p5o@e8iAn Los hom8res per3e-tos Tlos ma-hosU o me pare-e demasiado i teresa tes. !a8es de los >ue esto+ ha8la do& de la -lase (QBP25. KLos >ue so guapsimos + tie e so risas de die tes perlados& se re a -ar-a'adas + est= so8re-argados de -o 3ia #a se9ual T-omo si estu6iera dotados de u la #a-ohetes tras la 8ragueta de sus a'ustados 8<9er Cal6i U. .ie & esos estereotipos siempre me ha de'ado 3ra. 5ie tras es-ri8a Amante 2scuro& $hage me dio la impresi< de ser u o de esos ma-hos guapos por los >ue o dara i u duro. Era todo 8ra6u-o ada + ta seguro de s mismo& rodeado de mu'eres& >ue realme te o lo -o siderA -omo u hAroe. ,espuAs de todo& K>uA -lase de a6e tura poda te er su historia para gustar a alguie L (ipo mag 3i-o -o o-e -hi-a. (ipo mag 3i-o -o sigue -hi-a. Rm... tipo mag 3i-o -o ser6a -hi-a& + sigue -o ser6a do -hi-a + luego ella se -uelga m=s por>ue& Da daE& Al es el )om8re Per3e-to& + a ella le gusta el se9o -o las lu-es e -e didas. :gual& ha8ra termi ado e el segu do -aptulo. ,e8ido e gra parte al hasto. Juiero de-ir& K>uA es el 6i6iero 3eli-es + -omiero perdi-es para ellosL Ella i stala espe'os so8re la -ama matrimo ial + AlC 8ie & demo ios& Al siempre est= 3eli# por>ue es per3e-to. La 6erdad era& >ue me 3rustra8a >ue el li8ro de $hage 3uera el segu do de la serie. ,es-u8r >ue Al i8a a ir despuAs de %rath& -ua do lle6a8a es-ritas u as tres -uartas partes de Amante 2scuro. Para mi 3ue e6ide te dura te esa es-e a >ue se desarrolla e las ha8ita-io es su8terr= eas de ,arius& e la >ue .eth le da a $hage los "lFaO!elt#er + lo -alma mie tras Al est= trata do de re-uperarse de la @ltima apari-i< de la 8estia. Pue mie tras esta8a es-ri8ie do esas p=gi as >ue empe-A a te er 6isio es del li8ro de )oll+Sood? 6i a $hage + a la 8estia + lo duro >ue le resulta8a 6i6ir -o esa maldi-i< . 2i >ue para Al todo el se9o >ue te a era algo hue-o& simpleme te u a 3orma de ma te erse e>uili8rado. Lo 6i e amorarse de 5ar+ + sa-ri3i-arse por ella. 1o era per3e-to. !u3ra. Lu-ha8a. Para -ua do ha8a termi ado de 8os>ue'ar su historia& $hage o s<lo me i teresa8a si o >ue lo ama8a. Era mu-ho m=s atra-ti6o por el he-ho >ue Al + su 6ida o era u paraso de pla+8o+. Lo -ual me aporta la regla @mero seis? -l con!licto es el rey. R a de las -osas >ue -reo >ue 3u -io a e Amante -terno so los -o 3li-tos. 5ar+ + $hage de8e superar u i 3ier o para estar 'u tos? ,e8e e 3re tar la e 3ermedad de ellaG tratar -o el he-ho de >ue es huma a + Al oG a-eptar a la 8estia + lo >ue tie e >ue ha-er Al para poder -o trolarlaG + pasar la tra si-i< de ella ha-ia el mu do de la )erma dad. Cada 6e# >ue supera8a u o de esos o8st=-ulos& se 3ortale-a . (omemos& -omo e'emplo& la reapari-i< de la leu-emia de 5ar+. "l 3i al del li8ro& -ua do est= -laro >ue a ella o le >ueda mu-ho tiempo& $hage a-ude a la 2irge Es-ri8a + le ruega
25

(QBP? (ipo gra dote + popular.

~133~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

>ue sal6e a la mu'er >ue ama. La 2irge Es-ri8a -o sidera la peti-i< + le o3re-e u a solu-i< desgarradora. Le di-e >ue sa-ar= a 5ar+ de la -o ti uidad de su desti o& res-at= dola de ese modo de la muerte. Pero a -am8io& para preser6ar el e>uili8rio u i6ersal& $hage tie e >ue -o ser6ar la maldi-i< de la 8estia por el resto de su 6ida + o 6er u -a m=s a 5ar+. "dem=s& 5ar+ o lo re-ordar= i a Al i al amor >ue ha8a -ompartido. ,e tembl la o$. =Me ests #uitando la ida. =De eso se trata =dijo ella en un tono incre"blemente dulce=. -s el yin( y el yan(, (uerrero. De hecho, es tu ida, meta!ricamente hablando, por la de ella. -l e#uilibrio debe ser mantenido, el sacri!icio debe ser hecho si los dones son dados. 5i sal o a la humana por ti, debe haber un (ran compromiso de tu parte. 1in( y yan(. ;"ma te Eter o& Captulo 49 Ese es u serio -o 3li-to i ter o. Il tie e el poder de sal6ar la 6ida de 5ar+& pero s<lo -o u e orme sa-ri3i-io por su parte. El -o 3li-to es el mi-ros-opio de u li8ro. Cua do lo apu tas ha-ia u perso a'e& 6es lo >ue ha+ 8a'o la arra-i< de la des-rip-i< 3si-a. 2es si alguie es 3uerte o dA8il& de pri -ipios o ap=ti-o& heroi-o o mal6ado. E el i ter-am8io 2irge Es-ri8aX$hage so8re la e 3ermedad de 5ar+& el -o 3li-to de $hage es e9ter o& por>ue est= siA dole impuesto por u a ter-era perso a T-o -retame te la 2irge Es-ri8a& e la 3orma de su propuestaU + tam8iA es i ter o& por>ue de8e opo er lo mu-ho >ue desea desha-erse de la 8estia + el gra amor >ue sie te por 5ar+. Prue8a >ue es u hAroe por>ue sa-ri3i-a su propia 3eli-idad e 8e e3i-io de su amadaC + e u i6el m=s amplio& es la -ulmi a-i< de su 6ia'e de tra s3orma-i< del ma-ho ego-A tri-o >ue u a 6e# 3ue hasta el tipo -omprometido + -ompasi6o >ue es ahora. K2es por >uA a-a8A am= doloL El -o 3li-to es a8solutame te de-isi6o e -ada historia. B pie so >ue los porme ores de -<mo superarlo so -omo u ta8lero de a'edre# a tra6As del -ual la ge te de8e mo6erse e el li8ro? >uA ha-e + a d< de 6a para al-a #ar la resolu-i< & so ta sig i3i-ati6os -omo lo >ue e primer lugar los puso e tre la espada + la pared. $egla umero siete? ,a sorpresa cre"ble es la reina tanto como el con!licto es el rey. Para u autor& la sorpresa -re8le es la @ltima 'ugada so8re el ta8lero? 5u-has -osas so sorpre de tes& pero si u -o te9to pre6io para darles peso& o so -re8les. Para realme te lograr u a resolu-i< -a tada& e-esitas am8as mitadesC u -o 3li-to realme te 3uerte + u resultado imprede-i8le pero -re8le. (oma& por e'emplo& el resultado 3i al de Amante -terno. Cua do $hage a-epta el a-uerdo -o la 2irge Es-ri8a para sal6ar la 6ida de 5ar+& Al + su shellan est= a-a8ados. Para siempre. B si em8argo su amor regresa a Al Tgra-ias a la 3orma de -o du-ir de Prit# tipo

~134~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

estrella del ro-FC K>uiA podra imagi ar >ue el do((en se ha8a apli-ado u a i +e--i< de 4e33 Qordo 26LU -urada de su e 3ermedad + -o todos los re-uerdos de Al + lo >ue ha8a -ompartido i ta-tos. DPa t=sti-oE DPa8ulosoE !al6o por el he-ho de >ue eso o es posi8le seg@ el a-uerdo >ue $hage ha8a he-ho -o la 2irge Es-ri8a. D)olaE& sorpresa -re8le. $esulta >ue el sa-ri3i-io e-esario para la sal6a-i< de 5ar+ +a ha sido reali#ado. Cua do la 2irge Es-ri8a 6a a res-atar a 5ar+ de su desti o& des-u8re >ue la mu'er es estAril -omo resultado de los tratamie tos para la leu-emia. E la me te de la 2irge Es-ri8a& esta es u a pArdida su3i-ie te para e>uili8rar el regalo de la 6ida eter a. Como lo e9po e? ,a ale(r"a de mi creacin siempre me sostiene, y me pesa enormemente #ue t8 nunca sosten(as en bra$os a la carne de tu carne, #ue nunca eas tus mismos ojos mirndote desde el rostro de otro, #ue nunca puedas me$clar tu naturale$a esencial con el macho #ue amas. ,o #ue has perdido es su!iciente sacri!icio ;"ma te Eter o& Captulo 51 KJuiA poda ha8er sospe-hado >ue la esterilidad de 5ar+ 3uera la -la6e >ue al 3i al u iera a la hero a + al hAroeL Bo oC pero e to -es& DsorpresaE B a>u est= el por >uA es -re8le. La esterilidad de 5ar+ ha8a sido me -io ada a teriorme te T6er -aptulos 22 + 51U& + la 2irge Es-ri8a siempre se ha guiado por la e>uidad. !us do es o puede ser e tregados si u -oste Tpor e'emplo& pie sa e la pre da de la u a de las 3a-ultades de ,arius al 3i al de Amante 2scuroU& as el le-tor e tie de >ue siempre de8e ha8er u pago& por>ue ha ha8ido u pre-ede te para ello. Como di'e& la resolu-i< me asom8r<C + 3ue u a 3ue te de gra ali6io. Cua do esta8a es8o#a do el li8ro& lleguA a la es-e a -o $hage + la 2irge Es-ri8a& -ua do todo pare-a estar perdido& + >uise golpearme la -a8e#a -o tra el mo itor. Es de-ir& esta8a es-ri8ie do u $/5"1CE para ormal. B la @ i-a separa-i< posi8le al 3i al de u $/5"1CE es si esta impli-a desha-erse de u a desagrada8le suegra. 5e e tr< u p= i-o a8soluto& por>ue o poda 6er -omo esos dos i8a a -o seguir u 2P!27 'u tos. Pero lo hi-iero & gra-ias a la sorpresa -re8le. Puertes -o 3li-tos + solu-io es >ue so satis3a-torias si ser o86ias so el om8re del 'uego. El pro8lema es& al me os para m& >ue u -a esto+ segura& hasta >ue -o sigo termi ar de per3ilar las es-e as e mi -a8e#a& si am8as partes 6a a estar prese tes. Para ser si -era& o te go i idea de d< de 6ie e mis ideas& + sie to -omo si -ompletara -ada historia por los pelos. Los 3i ales so siempre u "lelu+a para m& por>ue u -a se a -ie -ia -ierta si la magia 6a a su-eder. 5e sie to a3ortu ada + agrade-ida -ua do pasa& pero o do+ por he-ho >ue tales 8e di-io es 6a+a a o-urrir de ue6o.

26 27

4e33er+ 5i-hael Qordo T a-ido el 4 de "gosto de 1971U es u piloto pro3esio al estadou ide se de automo6ilismo. 2P!? B 2i6iero Peli-es para !iempre.

~135~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

R par de -osas m=s so8re el li8ro de $hage. ,espuAs de >ue termi A el es8o#o + -ome -A a es-ri8irlo& se t >ue algo esta8a mal. 5e da8a la se sa-i< >ue el to o era disti to al de la historia de %rath. La 6i8ra-i< eraC 8ie & m=s $hage& me os %rath. Para m& esto 3ue u po-o alarma te. !upo go >ue pe sA >ue se tira lo mismo al es-ri8ir todos los li8ros& pero o 3ue as& + a lo largo del -ami o he apre dido >ue los li8ros de u a serie o tie e por >uA ser idA ti-os. (e er u -o te9to similar& s. El mismo reparto& desde luego. Pero -ada historia 6a a te er su propio ritmo& paso e idiosi -rasia. El de %rath tie e u to>ue morda#& -o u ritmo r=pido + =gil + u dialogo es-ueto. El de $hage me pare-i< m=s sua6e + m=s rom= ti-o& m=s di6ertido& tam8iA & -o m=s se9o. El li8ro de * 3ue os-uro por todas partes. El de .ut-h se pare-a m=s al de %rath& e su to o morda#& + se ha8la8a u mo t< del mu do 6ampiro e Al. La 6i8ra-i< del de 2 3ue 8rilla te& mi imalista + u po-o peligrosa. El de Phur+ 3ue rom= ti-o& e6o-ador + -=lido. Lo >ue me lle6a a la regla o-ho? -scucha a tus >ice SrispiesNL. 1o se de d< de pro6ie e mis ideas. Las im=ge es >ue te go e la me te siempre ha estado all& + est= al ma do. 1o >uera a $hage -omo protago ista del li8ro umero dos& pero lo 3ue. Juera >ue el to o de la historia de $hage 3uera -omo el de %rath. 1o lo 3ue. 1o sa8a -omo i8a $hage + 5ar+ a seguir 'u tos dura te siglos te ie do e -ue ta >ue Al era u 6ampiro + ella o. !iguiero . TP.,? Juera >ue el pro-eso de es-ritura de Amante -terno 3uera 3=-il& por>ue a-a8a8a de pasar ue6e meses po ie do el mu do e orde . Pue igual de di3-il& s<lo >ue de u a ma era di3ere te. 2eremos m=s de eso despuAsU !i em8argo& todo 3ue 8ie + sigue +e do 8ie & por>ue de'o >ue lo >ue est= e mi me te lle6e la 8atuta. : -luso -ua do me pierdo& -o 3o e las historiasC ma+orme te por>ue o te go ele--i< . Lo >ue me muestra es i 3i itame te me'or >ue lo >ue +o trato de -o struir a prop<sito. ">u ha+ u pe>ue7o e'emplo de -<mo es-u-hA a mis $i-e Hrispies -ua do lleg< el li8ro de $hage. Cua do empe-A a es-ri8ir Amante -terno& 2ishous& guardi= de las 6isio es del 3uturo& salt< + le di'o a $hage >ue a-a8ara -o u a 6irge . Cua do 6i eso& me >uedA -omoC -h eso a a ser di!"cil, dado #ue Mary ya ha estado con al(uien antes de conocer a &ollyJood. ,e todas 3ormas& me di'e? 2B, @ lo dijo, as" #ue lo escribir). B luego& a lo largo del li8ro& 2 estu6o -o ti uame te la #a do i dire-tas so8re >ue el om8re de 5ar+ te a u sig i3i-ado espe-ial. 1o te a i idea de >uA demo ios esta8a ha8la do& pero segu 6iA dolo e mi me te& siempre i sistie do -o el om8re. $esol6? 3ien slo )chalo dentro, y cuando no aya a nin(una parte, lo cortas. 1o 3ue hasta >ue lleguA al 3i al del li8ro -ua do todo se a-lar<. 5ar+ + $hage esta8a a8ra#ados despuAs de ree -o trarse e la ha8ita-i< de Al? -lla al$ la cabe$a. =5abes mi madre siempre me dec"a #ue estar"a a sal o tanto si cre"a en Dios como si no. -staba con encida #ue no podr"a apartarme de la 6racia debido al nombre #ue me puso.
28

$i-e Hrisppies? Cereales de arro# i 3lado de Hellog0s >ue dura te mu-ho tiempo tu6o u a propaga da >ue de-a KJuA te di-e tus $i-e HrisppiesL

~136~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5ol"a decir #ue cada e$ #ue al(uien me llamaba, escrib"a mi nombre o pensaba en m", estaba prote(ida. =*T8 nombre+ =Mary. Me dio el nombre por la @ir(en Mar"a. ;"ma te Eter o& Captulo 51 $e-uerdo es-ri8ir eso + soltar u a -ar-a'ada. D2ishous o se e>ui6o-a u -aE !i em8argo& ahora& dA'ame darte u e'emplo de -ua do serle 3iel a lo >ue ha+ e mi me te& o es ta 3=-il. 5ie tras esta8a ha-ie do el 8orrador de $hage& -ua do te a u as -i -ue ta + o-ho p=gi as de largo& 6i u a es-e a >ue -o trade-a u a de las gra des reglas o es-ritas del -o 6e -io alismo rom= ti-o. E la 6asta ma+ora de las o6elas rom= ti-as& el hAroe u -a est= -o otra mu'er despuAs de -o o-er e i 6olu-rarse 3si-ame te -o la hero a. (ie e se tido. K,espuAs de todo& >uiA e su sa o 'ui-io podra e amorarse de alguie >ue 6a salta do de -ama e -amaL Pero $hage sali< + estu6o -o otra mu'er despuAs de >ue Al + 5ar+ estu6iera 'u tos. (oda6a o ha8a he-ho el amor& pero la atra--i< esta8a all + la 6i -ula-i< e mar-haC al me os por parte de $hage. El pro8lema era su 8estia. Para poder ma te er la maldi-i< 8a'o alg@ tipo de -o trol& se 6ea o8ligado a >uemar el e9-eso de e erga -o lu-ha + se9o& utili#= dolos -omo 6=l6ulas de es-ape. La o-he e >ue o-urri< el MadulterioN& se e -o tra8a e u a situa-i< di3-il. Estar -o 5ar+ lo e9-ita8a a -ausa de la atra--i< >ue se ta por ella& i te t< e -o trar u a pelea + 3ra-as<& as >ue esta8a llega do a u i6el -rti-o + peligroso. /di< lo >ue hi#o + se odi< a s mismo por la maldi-i< C + 3ue e6ide te >ue lo >ue o-urri< 3ue algo re>uerido por las -ir-u sta -ias& + u -a algo >ue hu8iera es-ogido. Lo su-edido de-ididame te o 3ue u -aso del protago ista 3alto de moral >ue sali< e 8us-a de se9o. La es-e a d< de $hage regresa a su ha8ita-i< 3ue des-ora#o adora de es-ri8ir. (oda6a puedo 6erlo despuAs de tomar la du-ha& se tado al 8orde de la -ama. (e a u a toalla alrededor de la -i tura + la -a8e#a -olga do ha-ia a8a'o& -ompletame te derrotado& atrapado e tre la realidad de su maldi-i< + su amor por 5ar+. La situa-i< era di3-il por do de la miraras& + produ'o u -o 3li-to i -re8leme te di3-il e tre ellos. 4u tos 3uero -apa-es de superarlo& pero sa8a >ue& esta parte de la historia e -o -reto& o era algo -o lo >ue todos los le-tores se i8a a se tir a gusto. B poda e te der por >uA. Por -o siguie te& -ua do es-ri8 el li8ro& 3ui mu+ -uidadosa e la 3orma e >ue e -arA todo el asu to. Cua do empe-A a tra8a'ar -o la serie de la )erma dad& o prete da ser u a i stigadora o u a rompeO-o 6e -io alismos& + sigue si ser mi meta. 1o o8sta te& lo he he-ho& -omo di'e& promet ma te erme 3iel a lo >ue 6eo& + ese sigue sie do mi pri -ipio operati6o. La di3i-ultad para m siempre reside e ? K-<mo muestro lo >ue ha+ e mi me te si o3e der al gA ero >ue ta to respetoL !iempre es u a -uesti< de e>uili8rio& + es e lo >ue mi editor + +o -o sumimos m=s tiempo dura te el pro-eso de re6isi< . " 6e-es& -omo -o $hage& pie so >ue hi-e u 8ue tra8a'o de e>uili8rismo. /tras 6e-esC deseara ha8erlo he-ho me'or. Pero 6eremos m=s de este tema despuAs.

~137~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

)a8la do de re6isio esC u as pala8ras so8re .ut-h. /rigi alme te se supo a >ue la historia del poli + 5arissa ira i -luida e Amante -terno. !e i8a a e amorar& + Al se -o 6ertira e u herma o despuAs de >ue su tra si-i< 3uera deto adaC + eso era todo. Cua do empe-A a tra#ar a $hage& me e tusiasma8a la idea de es-ri8ir so8re .ut-h + 5arissa por>ue pe sa8a >ue te a mu-ha >umi-a& + te a mu-has 8ue as es-e as protago i#adas por ellos dos e mi me te. !i em8argo& despuAs de es-ri8ir u as dos-ie tas p=gi as del ma us-rito& me di -ue ta >ue te a u pro8lema. .ut-h + 5arissa esta8a -ompitie do por el espa-io -o $hage + 5ar+ a tal pu to >ue 8=si-ame te esta8a es-ri8ie do dos li8ros separados. El poli o era u a-tor se-u dario. !i em8argo& la idea de sa-ar esas es-e as me aterrori#a8a& por>ue tema >ue mu-ha de la i te sidad de ese mu do se 6iera -omprometida. (am8iA me preo-upa8a >ue pudiera perder las es-e as para siempre + era ge ialesC e ese mome to& o esta8a segura de -u= tos li8ros de la )erma dad i8a a lograr es-ri8ir& + -o toda seguridad >uera po er a 5arissa + .ut-h so8re el papel. Por @ltimo& de 6erdad& de 6erdad& de 6erdad me gusta8a lo >ue ha8a es-rito. Juiero de-ir& me gusta8a en serio. "l >uitar esas p=gi as se ta -omo si estu6iera degrada do el material. Pero el li8ro o 3u -io a8a. Por m=s >ue 6a-ilara& le diera 6ueltas al asu to + tratara de i 6e tar e9-usas& se -illame te o esta8a 3u -io a do -orre-tame te. /igamos la regla umero tres? 5e due'a de tu propia obra. !i sa8es >ue algo o 3u -io a& si importar -u= to te guste& desha#te de ello. 1o esperes a >ue tu editor te diga lo >ue e tu -ora#< +a sa8es >ue es -iertoC + toma esas de-isio es di3-iles por>ue es lo -orre-to para el li8ro e el >ue est=s tra8a'a do a-tualme te. 1o digo >ue sea 3=-il. "u >ue sa8a >ue -orra el peligro de perder el e 3o>ue de la historia de $hage& o poda de-idirme a ha-er los re-ortes& + el yo?no?#uiero?tirar -o ti u< dura te sema as. Lo >ue al 3i al i -li < la 8ala #a 3ue la i siste te -o 6i--i< & >ue rehusa8a a8a do arme& de >ue esta8a 'odie do el li8roC + de he-ho se 3ue ha-ie do m=s 3uerte + persiste te. Cua do de3i iti6ame te pude + de-id ser 3uerte& me puse los gua tes de 3ae a e hi-e el tra8a'o pesado. $e-ortA el i 3ier o de ese ma us-rito& dire-tame te lo -ortA e peda-itos& + e el pro-eso me asustA mu-hsimo por>ue& -omo siempre& te a la presi< de u a 3e-ha de e trega? sa8a >ue si pri6a8a al li8ro de su te9tura& o sera -apa# de arreglar las -osas + a@ as a-a8ar a $hage a tiempo Tlo -ual lle6ara a mi editor a todo tipo de -ompli-a-io es de pla i3i-a-i< U. !i em8argo su-edi< >ue despuAs de 6ol6er a armar el material de $hage otra 6e#& lo le e tero + supe >ue ha8a tomado la de-isi< a-ertada. El e 3o>ue esta8a do de de8a estar& + el li8ro surta ma+or e3e-to. El asu to es& >ue de8es es-u-har a tu editor i ter o as -omo es-u-has a tus $i-e Hrispies. !<lo por>ue pie sas >ue algo es 8rilla te& o de8es de'ar >ue -omprometa la historia >ue est=s es-ri8ie do. (rato de re-ordarlo siempre& por>ue ha+ ta tas partes e mo6imie to e los

~138~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

li8ros de la )erma dadC >ue siempre esto+ e peligro de a darme por las ramas + ale'arme de la historia o historias pri -ipales. B el e>uili8rio de la tramas es -ompli-ado. ,A'ame 6er& Kmi es-e a 3a6orita de Amante -ternoL ,i3-il de de-ir& pero si tu6iera >ue es-ogerC me de-idira por la de la lu aC la segu da& despuAs >ue 5ar+ rompi< -o $hage& de'< la ma si< de la )erma dad + se traslad< a -asa de .ella. /-urre i mediatame te despuAs >ue $hage 6a a 6er a 5ar+ a la gra 'a + tie e la -o 6ersa-i< o3i-ial de hemosO termi ado. $hage la de'a arri8a e su ha8ita-i< + sale por la puerta pri -ipal. Est= -ompletame te destruido& -ompletame te perdido. "rri8a e el -ielo o-tur o ha+ u a gra lu a& + mie tras la mira& o86iame te est= pe sa do e lo >ue 5ar+ hi#o -ua do esta8a e el par>ue dura te la segu da -ita? -n cambio se !ren en seco. Arente a )l, la luna se ele aba sobre la l"nea de rboles, y estaba llena, un (ordo disco luminiscente en la !r"a noche sin nubes. Alar( el bra$o hacia ella y cerr un ojo. 5es(ando la l"nea de isin, posicion el resplandor lunar en el hueco de su palma y sostu o la aparicin con cuidado. Al(o opacado, oy un ruido palpitante #ue sal"a de la casa de 3ella. Ena especie de latido cadencioso. Cuando se hi$o ms !uerte, >ha(e mir hacia atrs. ,a puerta principal se abri de (olpe, y Mary sali disparada de la casa, saltando desde el porche, sin molestarse con los escalones #ue lle aban al suelo. Corri sobre la hierba car(ada de escarcha con los pies desnudos y se lan$ hacia )l, a(arrndose a su cuello con ambos bra$os. ,o abra$ tan !uerte #ue la columna de )l cruji. -staba sollo$ando. 3erreando. ,lorando tan !uerte #ue le temblaba todo el cuerpo. 7l no hi$o pre(untas, slo la abra$. =4o estoy bien =dijo con la o$ ronca entre jadeos=. >ha(e no estoy bien. 7l cerr los ojos y la abra$ con !uer$a. \ "ma te Eter o& Captulo 34 Creo >ue es u a es-e a 3a t=sti-a& es ta -o mo6edor 6erlo re-ordar lo >ue ella hi#o e u a Apo-a m=s 3eli#. B luego -ua do sale de la -asa + se a3erra a Al& se7ala u mome to -ru-ial para ella. (ie de la ma o a $hage& por 3i est= i -lu+e do a alguie e su 6ida + e su e 3ermedad. KLa es-e a m=s er<ti-aL Er.. la es-e a de -ama. K!a8es la deC -o las -ade asL !<lo po drA este pasa'e para re-ord=rtela. Pasa 'usto a tes de >ue todo empie-e& $hage est= e el Pit 8us-a do algo para ma te erlo e la -ama? >ha(e asinti.

~139~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

=5lo deseo a Mary. A esta altura ni si#uiera podr"a ponerme duro con nadie ms. =Ah, mierda, hombre =dijo @ishous en o$ baja. =*%or #u) la mono(amia es mala cosa+ =pre(unt 3utch mientras se sentaba y abr"a una lata de cer e$a=. :uiero decir, la #ue tienes es una mujer ma(n"!ica. Mary es buena (ente. @ sacudi la cabe$a. =*>ecuerdas lo #ue iste en ese claro, poli+*Te (ustar"a #ue eso estu iera cerca de la mujer #ue amas+ 3utch baj la 3ud sin beber. 5us ojos recorrieron el cuerpo de >ha(e. =@amos a necesitar un car(amento de acero =mascull el humano. ;"ma te Eter o& Captulo 43 B eso me re-uerda u a de mis 3rases 3a6oritas del li8ro. /-urre 8asta te al pri -ipio& -ua do 2 + .ut-h se re3ugia e el Es-alade mie tras la 8estia de $hage se pas< de 6ueltas -o algu os lessers e u -ampo? -n poco tiempo, el claro #ued ac"o de lessers. Con otro ru(ido ensordecedor, la bestia (ir como si buscara al(o ms para consumir. 4o encontrando otros asesinos, sus ojos concentraron la atencin en el -scalade. =*%uede meterse en el coche+ =pre(unt 3utch. =5i de erdad lo #uiere. A!ortunadamente, no puede estar muy hambriento. =5ip, bueno *#u) pasa si toda "a le #ueda espacio para el postre+ =mascull 3utch. ;"ma te Eter o& Captulo 5 /tra de las es-e as >ue adoro es -ua do se ha-e e6ide te >ue la 8estia es u peligro para todo el mu do e9-epto para 5ar+. El -om8ate 3i al -o los asesi os tie e lugar e el e9terior de su -asa& + la 8estia ha8a he-ho su parte -o los lessers. (ras la -ar i-era& se apro9ima a ella? 5in pre io a iso, la bestia se dio media uelta rpidamente y la tir al suelo con la cola. 5alt en el aire hacia la casa, atra esando una entana con la parte superior del cuerpo. 5ac un lesser a la noche, y el ru(ido indi(nado de la bestia !ue cortado cuando tom al asesino entre sus mand"bulas. Mary se hi$o una pelota, escudndose de las p8as de la cola. 5e cubri las orejas y cerr los ojos, para dejar !uera los suculentos sonidos y la isin de la horrible matan$a.

~140~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Momentos despu)s sinti #ue le daban un li(ero empujoncito. ,a bestia la estaba empujando con la nari$. -lla se (ir y al$ la mirada hacia los ojos blancos. =-stoy bien. %ero tendremos #ue mejorar tus modales en la mesa. ,a bestia ronrone y se estir en el suelo a su lado, apoyando la cabe$a entre las patas delanteras ;"ma te Eter o Captulo 46 5ar+ ha -apturado am8os -ora#o es el de $hage + el de la 8estia& + los dos est= -ompletame te -o sagrados a ella. B ella misma di-e >ue ama a la 8estiaC por>ue es mo o mas o me os -omo Qod#illa. E las es-e as >ue he 6isto de $hage& 5ar+ + la 8estia despuAs del 3i al de Amante -terno& ha sido ge ial des-u8rir >ue $hage + su alter ego se ha i tegrado m=s. La 8estia u -a ser= u 8ue a-ompa7a te para u 8aile de de8uta tes Tsus modales e la mesa o ha me'orado mu-hoU& pero o es ta i -o trola8le -omo a tes. $hage est= m=s 3eli# + m=s tra >uilo. 5ar+ est= satis3e-ha + 6i6ie do su 6ida. "s >ue todo est= 8ie . Lo -ual me trae u @ltimo pe samie to. ,espuAs de -ada li8ro de los herma os& ellos + sus shellans sigue sus 6idas + -o ti @a -am8ia do + e6olu-io a do -omo la ge te ha-e e el tra s-urso del tiempo. 5e gustara mostraros m=s de d< de est= & + >uA ue6os desa3os e 3re ta + -<mo se ha pro3u di#ado sus rela-io es. Los (ro#os de 2ida T(,2U >ue posteo de ta to e ta to e el 3oro de me sa'es me da la oportu idad de dar a -o o-er estas ue6as es-e as& + para m& es re-o 3orta te 6er a todo el mu do siguie do -o su 6ida. :gual >ue ha-emos osotros. "s >ue ese es $hageC + ahora pe samie tos de mi herma o 3a6orito& *.

~141~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

B8adi8t' 6i7o de A62onC

=-staba muerto hasta #ue me encontraste, aun#ue respiraba. -staba cie(o, aun#ue pod"a er. 1 entonces lle(aste t8y estu e despierto. ="ma te ,espierto& Captulo 49 Edad? : gres< e la )erma dad? Estatura? Peso? Color del -a8ello? Color de o'os? 5ar-as 3si-as ide ti3i-ati6as? 230 1932 1.98 metros 122 a 127 Filos 5ulti-olor& -orte al rape "marillo -ua do est= tra >uilo& egro -ua do est= e 3adado .a das de es-la6o tatuadas e egro alrededor del -uello + mu7e-asG -i-atri# re-orriA dole el rostro desde la 3re te hasta la 8o-a d< de le de3orma el la8io superiorG e9te sas -i-atri-es e la espaldaG pe#o es -o pier-i gs The-hos por el mismoUG u aro e el l<8ulo i#>uierdoG -i-atri# de la )erma dad e el pe-toral i#>uierdoG los om8res de .ELL" + 1"LL" gra8ados e la piel a lo largo de la espalda + los hom8ros e la " tigua Le gua. ,espuAs de a7os de o sa8er leer ahora a apre dido a leer + es-ri8ir. (ie e u gemelo idA ti-o& Phur+ "rmas pre3eridas? !:Q gemelas de -ali8re 40. !ola ser las ma os

1ota?

~142~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,es-rip-i< ?

Zsadist se arrodill junto a uno de los lessers, su rostro con cicatrices estaba distorsionado por el odio, ten"a el destro$ado labio superior torcido hacia atrs y los colmillos lar(os como los de un ti(re. Con el cabello rapado y las mejillas hundidas bajo sus pmulos, parec"a el 6rim >eaperNQ/ y como la muerte, se sent"a cmodo trabajando en el !r"o. ,le aba solo un jersey de cuello alto ne(ro y amplios pantalones ne(ros, iba ms armado #ue estido. la cartuchera con las da(as #ue era caracter"stica de la &ermandad de la Da(a 4e(ra cru$ada sobre su pecho y dos cuchillos ms sujetos a sus muslos. Tambi)n lle aba una pistolera en la cintura con dos 596 5auers. 4o es #ue no usara la nue e mil"metros. Cuando mataba le (ustaba hacerlo cuerpo a cuerpo. -n realidad, era el 8nico momento en #ue se acercaba a al(uien. ;"ma te ,espierto& Capitulo 1

Empare'ado -o ?

.ella

29

Qrim $eaper es el = gel om8rado para >uitar el alma de los seres huma os.

~143~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P5e2unta8 pe58onale8 9conte8tada8 po5 B: Yltima pel-ula? Rltimo li8ro? Programa de (2 3a6orito? Rltimo programa de (2? Rltimo 'uego? (emor m=s gra de? Los al8< digas Tgra-ias& $hageU 2h, ;los lu(ares a donde irs< del ,r. !euss a mi i7a $ealme te o te go i gu o ,os 5impson Tlos -uales s me gusta U 5o opol+ -o %rath ,espertar + e -o trar >ue todo ha sido u sue7o

"mor m=s gra de? .ella .<9er o slip? $elo'? Co-he? KJuA hora es mie tras relle as este -uestio arioL K,< de est=sL KJuA lle6as puestoL KJuA ha+ e tu armarioL KJuA 3ue lo @ltimo >ue -omisteL Te 8la -oU (ime9. !o+ partidario de la e3i-ie -ia Pors-he 911 Carrera 4!& gris os-uro. Como he di-ho& so+ partidario de la e3i-ie -ia 5edia o-he Testa o-he es mi des-a soU

E la o3i-i a del -e tro de e tre amie to Te 8la -oU Te 8la -oU R a ma #a a Qra + !mith

,es-ri8e tu @ltimo Te 8la -oU sue7o? KCo-a -ola o PepsiL K"udre+ )ep8ur o 5aril+ Co-a -ola /h& por 3a6or. Eso es rid-ulo

~144~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5o roeL KHirF o Pi-ardL KJuiA esL

K$ug8+ o 8Ais8olL Los deportes me a8urre KParte m=s se9+ de u a hem8raL KJuA 3ue lo primero >ue le di'isteL !u respuesta 3ue? Lo @ltimo >uA le has regalado? Eso solo le i -um8e a .ella 1o se >ue est=s ha-ie do a>u& aparte de 'oderme el e tre amie to. Lo sie to. 1o lo sa8a. )a+ u a parte de m >ue >uisiera alardear + ha-er de -ue ta >ue 3ue u o8'eto o algo. Pero pie so >ue el @ltimo + me'or regalo >ue le he he-ho algu a 6e# 3ue asumir la respo sa8ilidad -ome #a do a ser u 6erdadero padre para 1alla. (odo. Cada -e tmetro de su piel& -ada me-h< de su -a8ello& -ada espera #a + sue7o >ue ha+ e sus o'os& + todo el amor de su hermoso -ora#< . Cua do .ella me hi#o -os>uillas ha-e u os die# mi utos. 1o es asu to de adie e9-epto de .ella.

La -osa m=s atra-ti6a so8re ella es? Yltima 6e# >ue reste? Yltima 6e# >ue lloraste?

~145~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Mi ent5e<i8ta con B8adi8t ,espuAs de salir de la ha8ita-i< de $hage& perma e#-o dura te u mome to e el 6est8ulo es-u-ha do los so idos de la ma si< . E la pla ta 8a'a& oigo a (OPai retum8a do e la sala de 8illar + a las 8olas del 8illar golpea do u a -o tra otra. "l otro lado del 6est8ulo& e el -omedor& los do((en est= >uita do los platos despuAs de la Primera Comida& sus 6o-es so sua6es + s@per alegresC lo >ue supo go >ue sig i3i-a >ue ha+ mu-ha por-ela a + plata para limpiar. ,etr=s de m& a tra6As de las puertas -erradas del estudio de %rath& oigo al re+ + a .eth dis-utie do... B8adi8t= ;R= Tgira do 8rus-ame te so8re los talo esU B= )e+ )olaC

1o >uera asustarte

*sadist da mu-ha impresi< e perso a. "hora est= realme te gra de& mu+ di3ere te de -<mo esta8a a tes de e -o trar a .ella. K!i 3uera a po er la ma o e su pe-hoL Jui#=s llegara a -u8rir u o de sus pe-torales& pero sera estir= dola. 4u to -o su -uerpo& su rostro tam8iA se ha relle ado& + esa -i-atri#& au >ue sigue sie do mu+ ota8le& -omo siempre& o pare-e ta des-ar ada por>ue las me'illas o est= talladas ta agudame te. Esta o-he lle6a puestos 6a>ueros de -i tura 8a'a T!e6e s& -reoU + u a -amiseta egra de (E"5 PR1:!)5E1(30. !hitFi-Fers e los pies + u a !:Q e 3u dada 8a'o -ada 8ra#o. ;R= B= ;R= B= Tse e -oge de hom8rosU ;R= B= 1o >uera saltar -omo he he-ho. KJuieres e tre6istarmeL !i a ti te pare-e 8ie . .ah. E realidad o me molesta. Co tal de >ue pueda elegir >uA respo der. Por supuesto >ue puedes. T5iro por e -ima del 8al-< U. Podemos ha-erlo e la 8i8lioC 2amos.

30

Campo de e tre amie to e u a me#-la de artes mar-iales.

~146~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cu= do u ma-ho -omo * di-e& @amos& t@ le sigues por dos ra#o es? R a& Al o 6a a ha-erte da7o& + dos& o permitir= >ue ada te hiera. "s >ue o ha+ ra#< para o ir. (ampo-o ha+ ra#< para pregu tar por el tema del dnde. !eguro& o 6a a herirte& pero K>uieres realme te molestarloL 1op. .a'amos la gra es-alera a u ritmo r=pido& + -ua do llegamos al re-i8idor& -ru#amos la represe ta-i< del ma #a o& dirigiA do os ha-ia el 6est8ulo. Los do((en >ue esta8a e el -omedor al#aro la 6ista + au >ue esta8a 6estidos -o el u i3orme 3ormal& 8la -o + egro de los ma+ordomos& sus so risas era ta so-ia8les + tra >uilas -omo u da de 6era o. * + +o les saludamos -o la ma o al pasar. * sostu6o am8as puertas del 6est8ulo a8iertas para m. "3uera e el patio& i spirA pro3u dame te. El aire del orte del estado de 1ue6a BorF es -omo agua helada -o gas. E tra e tus se os asales + 8a'a hasta tus pulmo es -o u -hisporroteo. Lo adoro. B= T!a-a do del 8olsillo la lla6e del -o-heU ;R= B= Pe sA >ue podamos dar u paseo.

Jue 3a8ulosa idea. T!iguiA dolo ha-ia el Pors-he 911 Carrera 4! gris a-eroU. Este -o-he esC 5i @ i-a posesi< & realme te. T5e a8re la puerta + espera mie tras me desli#o e el asie to del pasa'eroU

5ie tras da la 6uelta hasta el lado del -o du-tor + e tra& te go u -aso gra6e de e 6idia. Los Pors-hes so -o-hes deporti6os de lu'o& pero sus ra-es est= e las -arreras + se ota. 1o tie e e9-esi6os artilugios a8arrota do el salpi-adero. 1ada de asie tos mullidos. 1ada de estilo >uis>uilloso. (odo e Al ha8la de 3u -io alidad + poder de alto i6el Este es si -erame te el -o-he per3e-to para Al. * arra -a el motor& + la -al-ulada 6i8ra-i< >ue 6ie e de atr=s e9presa 3uerte + -larame te el @mero de -a8allos de 3uer#a >ue ha+ 8a'o el maletero. 5ie tras gira so8re el -ami o empedrado& rodea do h=8ilme te la 3ue te >ue ha sido 6a-iada para pasar el i 6ier o& ma io8ra -o el em8rague + la pala -a de -am8ios -o ti uame te. "tra6esamos las puertas del -omple'o& + el 6ia'e de des-e so de sea -ual sea la mo ta7a e la >ue estamos para mi se -o 6ierte e ta solo u a ma -ha a -ausa del mhis. ,espuAs de salir al lla o tomamos 6arias -ur6as + l eas re-tas& + -ua do puedo 6ol6er a e 3o-ar el paisa'e& estamos e u o de los i umera8les -ru-es de la $uta 22. * do8la a la i#>uierda + la a8a do a. El Pors-he est= e tusiasmado por la dema da + se -la6a e el pa6ime to -omo si los eum=ti-os tu6iera pu tas de metal + el motor estu6iera propulsado por -om8usti8le de a6io es. 5ie tras 6olamos ha-ia dela te& mi est<mago 3orma u -har-o e la -u a de mis

~147~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

-aderas + me a3erro al asidero de la puerta& pero o por temor a -ho-arC a pesar de >ue * o tie e los 3aros e -e didos + el ta8lero de ma dos o estA ilumi ado. 1o& e la o-he si lu a& o e9iste ada m=s >ue el Pors-he + la sua6e -arretera& + me sie to -omo si 6olara. El he-ho de >ue me agarre es u i te to de ma te erme e tierra -o tra la se sa-i< de i gra6ide# >ue me i 6ade. E ese mome to me do+ -ue ta de >ue o >uiero estar atada. !uelto mi ma o. ;R= B= Tsi apartar los o'os de la -arreteraU ;R= B= ;R= B= Esto me re-uerda a $hage + 5ar+ KE >uA se tidoL

R a o-he& -ua do se esta8a e amora do& la lle6< de paseo e su Q(/. KLo hi#oL !ip. .astardo rom= ti-o& K6erdadL

Co du-imos por la -arretera& o podra ha8er sido por la gala9ia& + au >ue o puedo 6er las -ur6as + las -oli as& sA >ue Al puede. La met=3ora de la 6ida es i eludi8le? -ada u o de osotros e el asie to de uestro desti o& -o du-idos por u -ami o >ue o podemos 6er& por alguie >ue si puede. ;R= B= Trie do sua6eme teU ;R= B= ;R= B= Te9ami = domeU ;R= 1o me importa. !A >ue os lle6ar=s + 6ol6eremos a sal6o + por eso mere-er= la pe a el 6ia'e. 2amos a alg@ sitio. K"h& sL 1o eres del tipo de -o du-ir si m=s. Jui#= he pasado p=gi a. 1o. Es tu aturale#a& + o algo >ue e-esites arreglar. KB d< de -rees >ue 6o+L

~148~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

B=

Esperemos >ue sea as.

Co du-imos e sile -io + es algo >ue o me sorpre de. (@ o e tre6istas a *. (@ te sie tas + a8res u espa-io + >ui#= Al lo lle e + >ui#= o. La siguie te -iudad m=s o me os gra de -er-a de CaldSell est= a u os 8ue os trei ta mi utos desde los pue tes del -e tro pero solo a u os do-e mi utos del -omple'o de la )erma dad. Cua do e tramos e su peri3eria& * e -ie de los 3aros e o8ser6a -ia de las le+es. Pasamos por u a gasoli era E99o & u a tie da de helados !teSart& u 5-,o ald + u mo t< de tie das o perte e-ie tes a -ade as -omo la pelu>uera (he Choppe !hoppe& la impre ta + gr=3i-os .roS i g + la Pi##era Luigi. Los apar-amie tos est= ilumi ados -omo algo sa-ado de u a pi tura de EdSard )ooper31& -har-os de lu# solidi3i-ada alrededor de -o-hes apar-ados& m=>ui as de hielo + -o te edores. 5e llama la ate -i< -u= tos alam8res est= suspe didos de poste tele3< i-o a poste tele3< i-o + la ma era e >ue los sem=3oros se 8ala -ea por e -ima de los -ru-es. Es el sistema er6ioso del -ere8ro de la -iudad& pie so para mis ade tros. El sile -io o resulta i -<modo. "-a8amos e (arget32. * e tra e el apar-amie to + se dirige ha-ia u espa-io retirado le'os de los seis -o-hes apar-ados >ue est= api7ados alrededor del -o 'u to de puertas del 3re te del esta8le-imie to. 5ie tras os a-er-=8amos al lugar es-ogido& la impo e te lu# >ue ha+ so8re osotros se os-ure-eC pro8a8leme te por>ue Al la apag< me talme te. !alimos + mie tras os dirigimos ha-ia el edi3i-io de -olor -aramelo -o su dia a ro'a& * se a-er-a a m m=s de lo >ue 'am=s ha he-ho. Est= a mi dere-ha& medio metro detr=s de m& + a -ausa de su tama7o se sie te& -omo si estu6iera e -ima de m. Est= reali#a do ese asu to de la prote--i< + lo tomo -omo u gesto de ama8ilidad& o de agresi< . 5ie tras -ami amos& uestros pasos so8re el pa6ime to 3ro so -omo dos 6o-es di3ere tes. Los mos so !hirle+ (emple. Los su+os so 4ames Earl 4o es. ,e tro de la tie da& o le gustamos al guarda de seguridad. El poli-a de al>uiler se e dere#a e la di6isi< >ue demar-a la se--i< de -omida + po e la ma o so8re su spra+ de pimie ta. * lo ig ora. / por lo me os& asumo >ue * lo ha-e. El herma o sigue detr=s de m& as >ue o puedo 6er su rostro. ;R= B= KJuA se--i< L " la i#>uierda. Espera& >uiero u -arro.

31

EdSard )ooper? CAle8re pi tor estadou ide se 3amoso so8re todo por sus retratos de la soledad e la 6ida orteameri-a a -o tempor= ea. 32 (arget? Cade a de supermer-ados.

~149~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,espuAs de -o seguir u o& os dirigimos aC la se--i< de 8e8As. Cu= do llegamos a los e9positores de 8od+s + -al-eti es dimi utos& * se me adela ta. (rata la ropa >ue ha+ e las esta teras de la ma era m=s sua6e& -omo si +a estu6iera e el -uerpe-ito 3irme de 1alla. Lle a el -arrito. 1o me pregu ta >uA pie so so8re lo >ue est= -ompra do& pero eso o es u a 3alta de respeto ha-ia m. El sa8e lo >ue >uiere. Compra -amisas pe>ue7as + mullidos pa talo -itos e toda -lase de -olores. *apatos dimi utos. R par de ma oplas >ue pare-e perte e-er a u a mu7e-a. Luego 6amos a la se--i< de 'uguetes. .lo>ues. Li8ros. !ua6es a imales de pelu-he B= Lo siguie te es la se--i< de automo-i< & luego m@si-a + ,2,!. (am8iA li8ros.

Est= a -argo del -arrito. Lo sigo. Compra "rmor "ll 33 + u -o 'u to de pa7os de gamu#a. Luego el ue6o C, de PloO$ida. R li8ro de -o-i a de : a Qarte 34. Cu= do pasamos por la se--i< de -omida& agarra u a 8olsa de (ootsie Pops. 1os dete emos e la se--i< de ropa para -a8alleros& + es-oge dos gorras de 8Ais8ol de Miami 9nB. E el departame to de art-ulos de es-ritorio toma algu as ho'as de papel 8la -o grueso + de e9-ele te -alidad + u a -a'a de l=pi-es de -olores. "garra u a 8u3a da de pu to de u pro3u do -olor ro'o de la se--i< de a--esorios para se7oras + luego ha-e u a pausa 3re te a u e9positor de -ade as de plata -o di'es -olgados de ellas. Es-oge u a >ue tie e u pe>ue7o -ora#< de -uar#o -olga do de la -ade a + la -olo-a -o mu-ho -uidado e -ima de la orde ada pila de 8od+s. Pe sA >ue esta8a sie do -uidadoso -o la ma era e >ue to-a8a la ropa de 8e8A a -ausa de lo >ue era & pero de he-ho& trata todas los o8'etos -o el mismo respeto. (ie e el aspe-to de u asesi o + su e9presi< es ta ame a#adora -omo el egro de sus o'os& pero sus ma os u -a so rudas. !i toma algo de u esta te& de u a a>uel o de u e9positor + o lo >uiere& lo de6uel6e a su lugar. B si e -ue tra u suAter >ue ha sido arro'ado e u mo t< o u li8ro >ue ha sido -olo-ado e el esta te i -orre-to por otro -lie te o u a -amisa >ue est= tor-ida e u a per-ha& lo arregla. * tie e u alma ama8le. E el -ora#< & es igual a Phur+. 2amos a pagar& + el tipo de 6ei te a7os >ue est= e la -a'a registradora al#a la mirada ha-ia * -omo si el herma o 3uera u dios. Cua do miro -omo es-a ea todos los art-ulos& me do+ -ue ta de >ue el prop<sito del 6ia'e o es solame te el de -omprar las -osas& si o >ue tam8iA prete de dar u me sa'e. Estos art-ulos so su e tre6ista. 5e est= demostra do -u= to ama a 1alla& a .ella + a sus herma os. Cu= agrade-ido est=. ;R= Tsua6eme teU. B= Tse e -oge de
33 34

La 8u3a da ro'a es para .eth& K-orre-toL !ip.

"rmor "ll? L ea de produ-tos para -o-hes. : a Qarte ? Pamosa autora estadou ide se de li8ros de -o-i a. (am8iA tie e u programa de (2.

~150~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

hom8ros + sa-a u a -artera egraU "hC por>ue u regalo para .eth es tam8iA u regalo para %rath. B apuesto >ue el "rmor "ll es para los tres -hi-os& para lustrar el )ummer de Jhui . Pero o ha+ ada paraC B= 1o ha+ ada >ue pueda -omprarle. 1o ha+ ada >ue >uiera + u regalo le hara se tir peor.

(ohr. ,ios& (ohrC ,espuAs de >ue * paga -o u a "mE9 egra& pasamos por dela te del guarda de seguridad& >ue mira las 8olsas 8la -as + ro'as -omo si tu6iera 6isi< de ra+os V + pudiera ha8er armas e ellasC au >ue la tie da o 6e da -li-FO-li-FO8a gO8a gs. Puera& a+udo a * a po er sus -ompras e el mi @s-ulo asie to trasero del Pors-he. !e des8orda + a-a8o se tada -o algu as e los pies + otras e el rega#o. Estamos e sile -io dura te todo el -ami o a -asa& hasta >ue llegamos al mhis >ue rodea el -omple'o. 5ie tras el paisa'e se e tur8ia otra 6e#& miro a *. ;R= Qra-ias por lle6arme.

)a+ u a pausa& u o >ue dura ta to >ue me 3iguro >ue o 6a a ha8er respuesta. Pero e to -es el redu-e la mar-ha mie tras os a-er-amos a las puertas de la ma si< . B= Te-h= dome u 6ista#o + asi tie do u a 6e#U. Qra-ias por 6e ir.

~151~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante "e8pie5to
Lo8 pe58ona7e8 Zsadist 3ella %hury Cohn MattheJ >eh en(e -l se'or 2 -l se'or H -l se'or EFsteadG Wellsie Tohr 5arelle, prima de Wellsie ,ash, hijo de 9be0 :huinn, hijo de ,ohstron( 3laylocB, hijo de >ocBe Catronia FAma de Z cuando era escla o de san(reG Lu2a5e8 de inte5?8 Ttodos e CaldSell& 1ue6a BorF& a o ser >ue se espe-i3i>ue lo -o trarioU? ,a mansin de la &ermandad Flocali$acin no re eladaG ,a (ranja de 3ella, situada en una carretera pri ada saliendo por la Carretera NN Centro de persuasin de la 5ociedad ,essenin(, al este de la 3i( 4otch Mountain, a treinta minutos en coche del centro de la ciudad. ,a casa de Tohr y Wellsie ,a casa de la !amilia de >eh en(e Zero5um Fes#uina de la calle Trade y la D)cimaG Re8u>en *sadist& u a tiguo es-la6o de sa gre + el i tegra te m=s temido de la )erma dad de la ,aga 1egra& e -ue tra el amor mie tras res-ata a u a hermosa hem8ra de la aristo-ra-ia del rete -i< o8sesi6a de u 6iole to lesser.

~152~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Prase i i-ial? Prase 3i al? Pu8li-ado? P=gi as? Pala8ras? Primer 8orrador?

D5aldita sea *sadistE 1o saltesC .ellaC + 1alla. !eptiem8re del 2006 368 136.445 1o6iem8re del 2005 ; 5ar#o del 2006

~153~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Co>enta5io8 de la p5o@e8iAn Creo >ue -o *& -ome #arA -o algo de Amante 2scuro. Esto es del -omie #o del li8ro& -u= do %rath -o 6o-a a la )erma dad a u a reu i< despuAs del asesi ato de ,arius -ometido por el Aore?lesser& el se7or V. Para e9presarlos de algu a 3orma *sadist ha-e toda u a e trada& algo as? ,a puerta principal se abri de (olpe, y Zsadist entr en la casa. Wrath lo mir !urioso. =6racias por enir, Z. *&as estado muy ocupado con las hembras+ =*:u) tal si me dejas de joder+ =Zsadist se diri(i a un rincn y permaneci alejado del resto. ;"ma te /s-uro& Captulo 4 Cua do 6i por primera 6e# a *sadist e tra do e la -asa de esa 3orma& asum >ue era u a tago ista. (e a >ue serlo. !u ese -ia esta8a legtimame te demasiado 'odida -omo para ser u hAroe. B luego la impresi< >ue me ha8a de'ado se 6ol6i< toda6a peor -o esta es-e a d< de .eth se despierta + lo e -ue tra all? -l hombre #ue se er(u"a sobre ella ten"a ojos ne(ros, sin ida, y un rostro de duras !acciones surcado por una cicatri$ dentada. ,le aba el cabello tan corto #ue prcticamente parec"a rasurado. 1 sus colmillos, lar(os y blancos, estaban al descubierto. =5oy hermoso, *no crees+ =su !r"a mirada era al(o salido de una pesadilla de lu(ares oscuros dnde no hab"a lu(ar para la esperan$a, del mismo in!ierno. 2l ida la cicatri$, pens. 5us ojos eran lo ms aterrador de )l. 1 estaban !ijos en ella como si estu iera tomndole las medidas para hacerle una mortaja. 2 para mantener se0o con ella. Apart su cuerpo de )l. -mpe$ a mirar a su alrededor buscando al(o #ue pudiera usar como arma. =*:u) pasa, no te (usto+ 3eth mir hacia la puerta, y )l ri. =*%iensas #ue puedes correr con su!iciente rapide$+ =dijo )l, sacndose los !aldones de la camisa de los pantalones de cuero #ue lle aba puestos. 5us manos se posaron sobre la bra(ueta=. -stoy condenadamente se(uro de #ue no puedes. ;"ma te /s-uro& Captulo 29

~154~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!& 8ie & as >ue o es u hAroe. !i em8argo& el asu to es& >ue las 6o-es de mi me te grita8a >ue Al i8a a te er su propio li8ro e i8a a a-a8ar -o u 2P!. /h& gra dioso. Pa t=sti-o. B o i8a a ser la @ltima 6e# e el -urso de es-ri8ir esta serie >ue me >uedA -omo? T9-4-5 #ue estar tomndome el pelo no puedo sacar al(o as" adelante. 1o o8sta te& ha-ia el 3i al de Amante 2scuro& esta8a sedu-idaC + totalme te de-idida a es-ri8ir la historia de *. Los mome tos de-isi6os para m 3uero dos es-e as de ese li8ro. R a es el e -ue tro de .eth -o *sadist e la despe sa -ua do est= prepara do la -omida para su -eremo ia de empare'amie to TCaptulo 34 U. E ese i ter-am8io& * re6ela >ue o tie e i gu a i te -i< de herir a .eth + >ue o le gusta >ue le to>ue . La otra es-e a es po-o despuAs de la -eremo ia. Los 6otos ha sido pro u -iados + el gra8ado he-ho + la )erma dad da u a sere ata a la pare'a? %ero entonces, en un tono alto y entusiasta, una o$ se ele , sobresaliendo entre las dems, entonando las notas cada e$ ms altas. -l sonido del tenor resultaba tan claro, tan puro, #ue eri$aba la piel, era como un clido anhelo en el pecho. ,as dulces notas olaron hasta el techo con toda su (loria, con irtiendo la estancia en una catedral y a los hermanos en su altar. -l #ue estaba cubierto de cicatrices, el #ue no ten"a alma, ten"a la o$ de un n(el ;"ma te /s-uro& Captulo 45 "l 3i al de A2& te a ta ta e-esidad de es-ri8ir a * >ue por @ i-a 6e#& di-tA el orde de li8ros e -o tra de lo >ue 6ea e mi me te. * se supo a >ue era el @ltimo de la serie& el remate 3i al de los die# li8ros T>ue i -lua a %rath& $hage& .ut-h& 2& Phur+& $eh6e ge& Pa+ e& 4oh 5attheS + (ohrme tU. Pero el asu to 3ue >ue& -ua do 6e d la serie de la )erma dad& el primer -o trato 3ue para tres li8ros. E el mome to e >ue 3ue he-ho el trato& lo para ormal era e9-ita te& pero la ge te +a esta8a empe#a do a espe-ular -ua do llegara el mer-ado a la -ima + empe#ara a -aer e tArmi os de popularidad. 1o esta8a segura de si te dra la oportu idad de es-ri8irlos todos. Llamadme optimista& KhuhL Pue -o ese estado de = imo >ue me e 3re tA al 3uturo + -ua do termi A Amante 2scuro + -ome -A a es8o#ar Amante -terno& supe >ue si o po a a *sadist e papel u -a -o seguira superarlo. "s >ue lo adela tA. Es-ri8irle 3ue -omo si me arra -ara los i testi os& + hu8o 6e-es e las >ue tu6e >ue le6a tarme + ale'arme del orde ador. Pero sali< -omo lo 6i e mi me te + le >uiero m=s >ue a -ual>uier otro hAroe so8re el >ue ha+a es-rito 'am=s. "u >ue 3ue -ompli-ado. * era u 6erdadero so-iopata. La di3i-ultad era prese tarlo de u a ma era >ue 3uera a la 6e# 3iel a su patologa + a@ as lo su3i-ie teme te simp=ti-o para >ue los le-tores 6iera lo >ue +o ha8a 6isto e Al + -ompre diera por >uA .ella se e amor< de Al.

~155~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

)u8o dos -la6es. R a 3ue su rea--i< al se-uestro de .ella& + la otra 3ue su pasado -omo u es-la6o de sa gre + sus reper-usio es se9uales. Qa ar la simpata de los le-tores para * 3ue u a -l=si-a e9posi-i< de mostrarO+O oO-o tarOlaOsitua-i< . El li8ro -omie #a -o * a8solutame te de-idido a res-atar a .ella. 5u+ heroi-o& + el altruismo est= 'usti3i-ado a pesar de ser -o trario a su aturale#a por>ue es o86io >ue 6e la situa-i< de .ella a tra6As de la le te de su propio -auti6erio + a8uso? o pudo a+udarse a si mismo& pero seguro -omo el i 3ier o >ue puede a+udarla a ella. B despuAs de li8erarla& la trata -o gra ge tile#a. .ella se -o 6ierte e el -atali#ador para >ue el pueda e9presar algo -=lido + prote-tor& + sus i tera--io es -o ella e>uili8ra sus es-e as m=s s=di-as + maso>uistas. B luego est= el lado se9ual de las -osas. 5ostra do a * mie tras a@ es propiedad del "ma a tra6As de u a serie de es-e as retrospe-ti6as& el le-tor puede 6er por s mismo >ue Al 3ue -o 6ertido e el mo struo >ue ha llegado a ser& >ue o ha a-ido as. Los pro8lemas se9uales >ue tie e * -o .ella& + >ue 3uero i trodu-idos e Amante -terno& so la e6ide -ia de >ue los traumas >ue su3ri< o solo lo a-ompa7a hasta el da de ho+& si o >ue le posee + le de3i e -omo ma-ho. Por lo me os hasta >ue .ella e tra e su 6ida. )a8a posi8ilidades reales de >ue * o tra smitiera u a image heroi-a + esta8a realme te er6iosa -ua do se lo di a mi editor para >ue lo le+era por primera 6e#& por>ue o esta8a segura de si lo ha8a -o seguido. 1o o8sta te le am<& igual >ue los le-tores. Bo tam8iA & au >ue te go >ue de-ir >ue o lo he 6uelto a leer desde >ue re6isA sus galeradasC + es el @ i-o li8ro mo >ue o he a8ierto -ua do 6ol6i< a mi despuAs de ser e -uader ado. Creo >ue 6a a pasar mu-ho tiempo a tes de >ue lo lea. B >ui#= o lo haga u -a. R a pala8ra a-er-a del pro-eso de editorialXpu8li-ar. 5u-has perso as& autores >ue a@ o ha sido pu8li-ados al igual >ue le-tores& me pregu ta -<mo 3u -io a e9a-tame te las di3ere tes etapas de la produ--i< + -u= to tiempo toma -ada u a de ellas. Para m& todo el asu to e tero demora -er-a de ue6e meses. R a 6e# >ue termi o el 8os>ue'o& el -ual me toma por lo me os u mes& se lo e 6o a mi editora& >uie lo lee. ,espuAs de se tada la 8ase& me po go a tra8a'ar& toma do lo >ue est= e el 8os>ue'o para darle -uerpo& a7adie do des-rip-io es& di=logos + arra-i< . (ie do a es-ri8ir la mitad del li8ro& luego 6uel6o atr=s para leer + -orregir ese 8lo>ue de material. Esta rele-tura es -rti-a para m. E los li8ros de la )erma dad ha+ ta ta -osa e desarrollo >ue o >uiero arriesgarme a perder la pista de todos los giros de las tramas + el desarrollo de los perso a'es. Cu= do llego al pu to medio otra 6e#& termi o el li8ro de u a 6e#. (odo este pro-eso de primera reda--i< ge eralme te tie e u a dura-i< apro9imada de -uatro meses es-ri8ie do los siete das de la sema a. (pi-ame te me tomo u a sema a li8re + de'o >ue el ma us-rito se asie te mie tras tra8a'o e otras -osas. Esta i terrup-i< es realme te importa te para >ue -ua do 6uel6a pueda mirarlo -o ue6os o'osC + si o -o sigo te er u perodo de reposo& realme te o -reo >ue el 8orrador a-a8e ta 8ie -omo de8era. Cua do regreso al li8ro& ge eralme te me toma otras seis sema as ha-er la pesada remodela-i< >ue lle6a aso-iado el po er las es-e as e el orde -orre-to& -ortar los -aptulos e el pu to -orre-to + e el mome to e >ue se da la i te sidad emo-io al apropiada. Luego me tomo otro par de sema as para pulir& pulir + pulir.

~156~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

" esta altura los o'os se me po e 8orrosos + me da mareos& por>ue -ua to m=s -er-a del 3i al esto+& m=s largos so mis dasC ge eralme te dos sema as a tes de e tregar algo& tra8a'o de -ator-e a die-isAis horas al da. Cu= do llegamos a -ual>uier o-he de 'ue6es >ue se supo e >ue es la 3e-ha tope para e 6iarlo Tsiempre es u 'ue6es as los ma us-ritos se de'a -aer el 6ier esU& imprimo el li8ro e tero& su8o a mi -o-he e u estado de aut<mata + -o u par de mustios pa talo es de -h= dal -o du#-o a tra6As de la -iudad hasta Hi Fo0s35& do de lo e 6o por PedE9 a mi editora. Qe eralme te las -a'as para ma us-ritos pesa -er-a de -uatro Filos + -uesta -ie d<lares el e 6o. ,espuAs de >ue mi editora lee el material& repasamos 'u tas lo >ue pe samos >ue est= 8ie + lo >ue podra ser a@ m=s poderoso. (am8iA repasamos las 8ases de -ual>uier -osa >ue pueda resultar u po-o e9-esi6a para el mer-ado +a sea se9ualme te o e tArmi os de 6iole -ia. Lo >ue m=s adoro a-er-a de mi editora es >ue me permite ser 3iel a lo >ue 6eo + o da <rde es. !u -ola8ora-i< est= -e trada e asegurarse de >ue lo >ue est= e mi me te a-a8a e la p=gi a -o el me'or impa-to posi8leC + -ual>uier -am8io o aditame to es de-isi< ma + solame te ma. ,espuAs de esa reu i< editorial& 6uel6o + rehago el ma us-rito& a'ust= dolo& -o siguie do pala8ras m=s pre-isas& desarroll= dolo do de es e-esario. Para e to -es los -aptulos est= dispuestos& el orde de las es-e as es s<lido& los pi-os + los 6alles de las emo-io es + la a--i< realme te ro ro ea 'u tos& as >ue m=s o me os se trata de a3i ar. Eso + la edi-i< de p=rra3os. !o+ i -re8leme te meti-ulosa -o las pala8ras& los di=logos + la 3luide#& + repaso todas + -ada u a de las pala8ras de los ma us-ritos u a + otra 6e#. 1ada se sie te 'am=s lo su3i-ie teme te 8ue o. Para esta 3ase del pro-eso ormalme te me tomo seis sema as& + el ma us-rito -re-er= e lo gitud de p=gi as -o -ada repaso e9itoso >ue hago. R primer 8orrador para m tie e -er-a de >ui ie tas p=gi as& a do8le espa-io -o el tipo de letra (imes 1eS $oma de 12. TPor algu a ra#< o puedo es-ri8ir e Courier& au >ue mu-hos autores lo ha-e Cese tipo de letra me 'ode la pala8raU. Cua do termi o el 8orrador 3i al& ge eralme te el ma us-rito est= alrededor de la mar-a de las seis-ie tas p=gi as. Cu= do he termi ado -o las re6isio es& es hora de otro 6ia'e al Hi Fo0s e u a tarde de 'ue6es& lle6a do los pa talo es de -h= dal de la noche de los muertos i ientes otra 6e#. Qe eralme te mi editora + +o ha-emos s<lo u -i-lo de re6isi< & o de8ido a >ue +o sea u a tra8a'adora milagrosa o u ge io& si o por>ue so+ realme te -rti-a -o de mi propio tra8a'o + le do+ u a pali#a treme da al material a tes de >ue ella -o siga 6erlo. Lo siguie te so las -orre--io es del ma us-rito. ,espuAs de >ue mi editora lee el li8ro otra 6e# + lo aprue8a para su pu8li-a-i< & el ma us-rito 6a a u a -orre-tora& >ue 6eri3i-a a 6er si ha+ pala8ras sueltas& repasa pro8lemas gramati-ales& ortogra3a& 3allos de -o ti uidad e tre es-e as + asu tos de la l ea de tiempo. (am8iA po e las a ota-io es de -omposi-i< tipogr=3i-aC >ue so -omo los pu tos + ra+as de u al3a8eto 5orse -o 8olgra3o ro'o.

35

Hi Fo0s? /3i-i a de PedE9& -ade a de tie das de ser6i-ios de impresi< & -opia + e -uader a-i< .

~157~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Pro8a8leme te de8era -o 3esar >ue o -reo >ue las -orre-toras re-i8a mis tra8a'os -o alegra. E mis li8ros uso mu-ho el le gua'e 6er =-ulo. Perso alme te& pie so >ue el llamado Mle gua'e -om@ N es m=s i teresa te + a-ertado >ue el Mi glAs apropiadoNG es apasio ado + poderoso de u a 3orma >ue Mpor -o siguie te 6os sois -ulo + 6os sois -odoN simpleme te o lo es. Esto+ mu+ agrade-ida a la -orre-tora >ue solemos usar por>ue ella o trata de golpearme la -a8e#a -o -l Manual Chica(o de -stilo Tla 8i8lia de re3ere -ia para la -o 6e ie -ia gramati-alU. Cu= do la -opia -orregida regresa& re6iso el ma us-rito& respo do a -ual>uier pregu ta >ue ha+a e los m=rge es& stet o a-epto -ual>uier adi-i< de pala8ras o sustra--io es Tstet es la pala8ra >ue utili#as para re-ha#ar lo >ue la -orre-tora ha he-hoU& + -o sig o -ual>uier asu to >ue a mi editora + a mi se os ha+a o-urrido dura te las re6isio es. Qe eralme te mis ma us-ritos so 8asta te limpios& pero toda6a logro e -o trar -osas >ue me 3astidia . Cu= do leo mi es-rito& es -omo pasar la ma o por u a tela >ue de8e ser lisa& si -osturas. Las -osas >ue o so 3luidas me irrita mu-hsimo + te go >ue tra8a'ar + reha-er las pala8ras hasta >ue +a o sie ta lugares =speros. ,espuAs de e 6iar el ma us-rito -orregido de 6uelta& el siguie te paso so las galeradas. Las galeradas so u a impresi< de o-hoO+OmedioOporOo -e de e9a-tame te lo >ue saldr= e el li8ro e -uader adoC pie sa e a8rir u li8ro por -ual>uier separa-i< de p=gi a& + las galeradas so lo >ue est= reprodu-ido a la i#>uierda + a la dere-ha. $e6iso todo e este 3ormato + siempre >uiero >ue'arme + -am8iar demasiado. !i -erame te u -a esto+ satis3e-ha. "s >ue ese es mi pro-eso + te go >ue de-ir >ue -o *sadist 3ue -ompli-ado& por>ue algu as de las es-e as >ue ha8a e Al o >uera es-ri8irlas& mu-ho me os editarlas. : -luso para este -ompe dio& d< de he estudiado todos los otros li8ros es-ogie do pasa'es para los dossieresC o pude ha-er lo mismo -o *. Lo -u=l es raro& por>ue de todos los ma-hos + hom8res so8re los >ue he es-rito algu a 6e#& Al es mi 3a6orito. !i e9-ep-io es. Pero ha+ mu-ho e su historia >ue es realme te pertur8ador. KJuA es-e as me llegaro L (oda6a est= e mi me te ta 66idame te >ue o e-esito a8rir Amante Despierto para re-ordarlas. R o de las m=s duras para m de es-ri8ir 3ue la se-ue -ia do de el guardia pri6ado al >ue sola ser6ir -er6e#a -ua do era el -hi-o de la -o-i a& -o du-e a * a la >ue i8a a ser su -elda dura te los siguie tes -ie a7os. "-a8a de ser 6iolado por el "ma por primera 6e# + es ta i o-e te + est= mu+ herido + aterrori#ado. 1i gu o de los ma-hos >uiere mirarlo& i to-arlo i -ompade-erse de Al. Pie sa >ue es impuro au >ue sea u a 6-tima. Cua do -ami a& llora do& -o los restos e su -uerpo de lo >ue el "ma ha utili#ado so8re Al& mi -ora#< se rompi< a8solutame te. Es simpleme te espa toso. /tra es-e a >ue me mat< -ateg<ri-ame te 3ue -ua do .ella e -ue tra a * e el suelo de la du-ha& restreg= dose& trata do de limpiarse lo su3i-ie te para >ue ella se alime te de Al. !e est= 3rota do la piel des uda& pero a pesar de todo el 'a8< >ue utili#a + la 3ri--i< >ue e'er-e& toda6a se sie te a8solutame te -orrupto.

~158~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Luego est= la es-e a do de * la 3uer#a a ha-erle da7o para poder -ulmi ar se9ualme te. Pero tam8iA ha+ se--io es >ue o trata a-er-a de * + >ue o >uiero 6ol6er a releer. Cua do me ade tra8a e el li8ro supe >ue la muerte de %ellsie i8a a ser dura para los le-tores. Pue dura para m. LlorA -ua do es-ri8 la es-e a do de (ohr est= a8a'o e la o3i-i a del -e tro de e tre amie to -o 4oh 5attheS + llama a su -asa& espera do >ue %ellsie -o teste& roga do >ue se e -ue tre 8ie . E el mome to e >ue 6uel6e a mar-ar su @mero& la )erma dad apare-e e la puerta de la o3i-i a. La 6o# de %ellsie sale por el re-eptor -ua do la llamada a-ti6a el 8u#< de 6o# al mismo tiempo >ue le i 3orma a (ohr >ue ha sido asesi ada. "lgu os le-tores + otros autores di-e >ue 3ui 6alie te al matar a u perso a'e pri -ipal. /tros se si tiero realme te de-ep-io ados por mi ele--i< -readora. "u >ue respeto totalme te am8as perspe-ti6as& el tema es >ue& para m o 3ue 6alor i u a ele--i< e a8soluto. Pue simpleme te lo >ue su-edi<. !upe todo el tiempo >ue matara a %ellsieG lo @ i-o >ue me sorpre di< 3ue >ue su-ediera ta pro to -omo lo hi#o e 3u -i< de la serie. Pe sA >ue sera m=s adela te e los li8ros& pero el asu to es& >ue las es-e as >ue 6eo o siempre 6ie e -ro ol<gi-ame te& as >ue o siempre sA el cundo. Como u a ota aparte& dirA >ue para a>uellos >ue tu6iero pro8lemas -o su muerte tu6iero me os pro8lemas -ua do e9pli>uA >ue o 3ue u -=l-ulo melodram=ti-o por mi parte + >ue 8=si-ame te me parali#<. Creo >ue si tra8a'as -o perso a'es -o >uie es los le-tores sie te u a -o e9i< -er-a a& + su-ede -osas malas& siempre >ue demuestres >ue est=s le'os de resultar i di3ere te& >ue de he-ho tie es el -ora#< roto + est=s preo-upada + triste& e to -es es me os pro8a8le >ue los le-tores se sie ta -apri-hosame te ma ipulados. "lgu as re3le9io es m=s a-er-a de *C .ella de8era ha8er te ido m=s protago ismo. E los li8ros de la )erma dad& mis hero as o siempre -o sigue su3i-ie te ate -i< o espa-io e la p=gi a& + sA por >uA. R a de mis de8ilidades -omo es-ritora& >ue se ha-e e6ide te e la serie& es >ue me meto ta to e las -a8e#as + las 6idas de mis hAroes >ue las hem8ras pri -ipales -orre el riesgo de ser e-lipsadas. 5irad& lo 8ue o so8re los herma os es >ue los 6eo -o total -laridad. Lo malo so8re los herma os es >ue los 6eo -o total -laridad. Es-oger >uA po er + >uA 3iltrar es di3-il para m& + o s<lo e tArmi os de la 6ida de los herma os. La serie -omo u todo siempre est= a6a #a do e mi me te? se su-ede -am8ios e la guerraG %rath -ada 6e# dis-repa m=s -o la (lymeraG est= llega do desa3os de las rela-io es a teriores de los herma os + est= sie do superados. 1ada es est=ti-o e el mu do& + o siempre sA >ue de'ar a u lado. 2ol6ie do a .ella -omo u e'emplo >ue ha-e al -aso. ,eseara ha8er dedi-ado m=s tiempo a mostrar de >uA 3orma la a3e-t< emo-io al + psi-ol<gi-ame te la e9perie -ia de ha8er sido rete ida e las ma os del se7or /. )u8o algu a me -i< de las reper-usio es& pero podra ha8er ha8ido m=s. Claro >ue ella o8tie e la TdudosaU satis3a--i< de matar a su -aptor al 3i al&

~159~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

pero -reo >ue >ui#=s de8era ha8er mostrado m=s de ella pro-esa do su se-uestro dela te de los le-tores as ellos podra ha8er sa8ido -omo se e -o tra8a + -omo lo i8a lle6a do. KE -ua to al roma -eL .ella era per3e-ta para *sadistC de3i iti6ame te es la @ i-a hem8ra >ue poda imagi arme >ue lograra llegar a -o mo6erlo T+ Al es realme te el @ i-o ma-ho lo su3i-ie teme te 3uerte -omo para lograr su respetoCme re3iero a >ue& D)ola& $eh6e ge es su herma oEU. !o u a gra pare'aC $e-uerdo la primera 6e# >ue se e -ue tra e Amante -terno. * est= d= dole pu7eta#os a ese sa-o e el gim asio + .ella se tropie#a -o su e tre amie to. !e sie te i sta t= eame te atrada ha-ia Al mie tras lo o8ser6a desde atr=s& e i -luso despuAs de >ue Al se da la 6uelta + 6e su rostro -o la -i-atri# + re-i8e u a muestra de su desagrada8le a-titud& toda6a sigue si tiA dose atrada por Al TCaptulo 9 U. Los pri -ipios de su -o e9i< mutua me llegaro ha-ia el 3i al de ese li8ro. E la 3iesta >ue $hage da para su 5ar+ e la ma si< de la )erma dad& .ella se estira + to-a el -a8ello de Phur+ por -uriosidad. * la est= o8ser6a do desde las som8ras + se a-er-a? Como una ardiente r!a(a, se lo ima(in mirndola mientras sus cuerpos estaban unidos, su rostro a unos pocas cent"metros del de ella. ,a !antas"a hi$o #ue le antara el bra$o. :uer"a pasar la yema de sus dedos a lo lar(o de su cicatri$ hasta lle(ar a la boca. 5olo para saber como era su te0tura. Con un rpido mo imiento hacia el costado, Zsadist es#ui el contacto, sus ojos llameaban como si lo hubiera conmocionado. ,a e0presin !ue rpidamente enterrada. Con un tono de o$ cate(rico y !r"o le dijo. =Cuidado, mujer. Muerdo. =*Al(una e$ dirs mi nombre+ ;"ma te Eter o& Captulo 38 Llega Phur+ + los separa. Lle6a do a .ella a u lado& ha-e u a de-lara-i< >ue era mu+ -ierta a tes de >ue ella e trara e la 6ida de *? =Mi (emelo no est #uebrado. -st destruido. *-ntiendes la di!erencia+ 5i estu iera #uebrado, tal e$ podr"as arre(larlo. *Al estar destruido+ Todo lo #ue puedes hacer es esperar para enterrarlo. ;"ma te eter o& Captulo 38 5=s tarde esa o-he& .ella a-a8a por seguir a * a su dormitorio. La 6isita o termi a -omo ella espera& -o ellos 'u tos e la -ama. E 6e# de eso apre de algo a-er-a de este duro

~160~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

guerrero por el >ue se sie te ta atrada. Este p=rra3o es despuAs de >ue Al -asi la toma& -ua do se detie e + rueda ale'= dose de ella so8re el suelo em8aldosado? Ces8s, su cuerpo estaba en malas condiciones. 5u estma(o ten"a !orma cnca a. ,os huesos de sus caderas sobresal"an en la piel. Deb"a ser cierto #ue slo beb"a de humanas, pens. 1 no deb"a comer mucho en absoluto. 5e concentr en las bandas de tatuajes #ue recubr"an sus mu'ecas y su cuello. 1 en las cicatrices. :uebrado no. Destro$ado. Aun#ue se a er(on$aba de admitirlo ahora, la oscuridad #ue hab"a en )l hab"a constituido la mayor parte de su encanto. -ra tal anomal"a, un contraste para lo #ue conoc"a de la ida. -sto lo hac"a mucho ms peli(roso. -0citante. 5ensual. %ero eso hab"a sido una !antas"a. -sto era la realidad. 7l su!r"a. 1 no hab"a nada se0y ni emocionante en ello. ;"ma te Eter o& Captulo 40 Como di'e a tes& el se-uestro de .ella 3ue parte de la ra#< por la >ue a-a8aro 'u tos& por>ue * se a8ri< emo-io alme te a ella de u a ma era >ue o ha8ra su-edido de otro modo. Pero pie so >ue .ella igual ha8ra logrado llegar a Al& por>ue tie e u a gra -om8i a-i< de 3uer#a + -ompasi< . !i em8argo es realista& + ha-ia el 3i al del li8ro& -ua do * la aparta& se retir< de la rela-i< . La 3orma e >ue se esta8a ale'a do& 'u to -o otras i 3lue -ias e su 6ida& es lo >ue impulsa a * a ha-er algu os -am8ios importa tes. (e go >ue de-ir >ue& para m& la ma era e >ue termi a Amante Despierto -o el eplogo 3ue ge ial. * est= de regreso e el gim asio e'er-it= dose& d< de .ella lo 6io por primera 6e#& pero -ua do e tra + trae a la pe>ue7a 1alla a 6er a su pap=& tie es la se sa-i< de -u= le'os ha llegado. Lo 'uro& K-u= do * se da la 6uelta + le gui7a al apre di# mie tras sostie e a 1alla e 8ra#osL M!uspiroN Pero ese es el asu to? Como he di-ho& la realidad para m e esta serie es >ue las 6idas de estas perso as o se detie e solo por>ue su li8ro termi e. B de eso se trata la o6ela >ue 6ie e e esta Qua para E te didos. Es l<gi-o >ue * tu6iera pro8lemas a la hora de esta8le-er u 6 -ulo -o su hi'a& + realme te 6aloro la oportu idad >ue se me prese t< de mostrar esa parte de su desarrollo -omo ma-ho& hellren + padre. B ha8la do de 3amiliaC Phur+. 1o puedes ha8lar de * si me -io ar a Phur+. Phur+ me ha 3as-i ado desde esa es-e a e Amante -terno -ua do regresa de ha8er golpeado a * e 8ase a su peti-i< . Los o'os 6a-os de Phur+ -ua do sale del t@ el >ue lle6a al -e tro de e tre amie to se >uedaro -la6ados e m + me mora por 6er d< de a-a8a8a Al + -<mo se e amora8a. B luego& e Amante Despierto& llega a@ m=s le'os por su gemelo. Pie so >ue la es-e a e d< de Phur+ se ha-e la -i-atri# e su propia rostro logra llegar realme te al -e tro

~161~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

del pro8lema e el >ue est=& ta to psi-ol<gi-a -omo emo-io alme te. (oda su 6ida se ha se tido -o sumido por el se-uestro de su gemelo + la es-la6itud a la >ue le sometiero & + el res-ate de * o li8ra a i gu o de ellos de su su3rimie to. Cu= do Phur+ se a3eita la -a8e#a + po e u a daga e su propio rostro para tomar el lugar de su gemelo + e tregarse al lesser >ue se-uestr< a .ella& se -o 6ierte e la perso i3i-a-i< 3si-a de *sadist. ,espuAs ha8r= m=s de Phur+& pero es -asi demasiado heroi-o& para so8re e>uili8rar el a tiherosmo de * -o u a perso alidad de auto sa-ri3i-io >ue llega a u grado per'udi-ial. R a @ltima -osa. . . $eh6e ge. . . "h& $eh6. (e er oportu idad de mostrarle 3ue u a de las gra des alegras de este li8ro. Era + es ta e9pl-itame te se sual + ta a8solutame te el tipo malo >ue esta8a a siosa de es-ri8ir su li8ro a@ e a>uellos tiempos. B $eh6 3ue sig i3i-ati6o por otra ra#< . Co Al 3ue& e Amante Despierto& la primera 6e# >ue deli8eradame te i te tA disimular la ide tidad de u perso a'e. El $e6ere do& propietario de u -lu8 + ar-otra3i-a te& + $eh6e ge& el herma o aristo-r=ti-o + arroga te de .ella& era la misma perso a& pero o desea8a >ue el le-tor lo supiera hasta el 3i al& -ua do * + .ella 6a a la -asa de su madre. La ma era e >ue ma e'A el ardid 3ue >ue e su ma+or parte mostrA a $eh6 a tra6As de los pu tos de 6ista de otras perso as& + -ua do ha8a alg@ P,2 su+o propio& tu6e -uidado de >ue o hu8iera re6ela-io es de su parte >ue permitiera al le-tor ha-er la -o e9i< . Pue& -omo dira .ut-h& per6ersame te i tri -ado. $e6isA& literalme te& todas + -ada u a de las pala8ras >ue apare-a e los p=rra3os de $eh6 para asegurarme de >ue o hu8iera i di-ios + de >ue sus apari-io es le hi-iera -re8le e am8os papeles. .ue o& supo go >ue he ha8lado su3i-ie te a-er-a de *sadist + su li8ro. .ut-h est=& -omo siempre& desea do algo de ate -i< & + luego toda6a 3alta re-orrer a 2ishous + a Phur+. Creo >ue -o -luirA -o el he-ho de >ue a@ esto+ e amorada de * + >ue siempre lo estarA. B eso lo di-e todo.

~162~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

"6e8t5oCe5' de8cendiente de 45at6' 6i7o de 45at6' alia8 )utc6 ODNeil

=Tienes al(o de mi en ti, poli. =,a sonrisa de Wrath permaneci mientras se ol "a a poner las (a!as=. %or supuesto siempre supe #ue eras de la reale$a. 5olo #ue no cre" #ue pasase de la parte de real dolor en el culo ;"ma te ,es-u8ierto& Captulo 34 Edad? : gres< e la )erma dad? Estatura? Peso? Color del -a8ello? Color de o'os? 5ar-as 3si-as ide ti3i-ati6as? 38 2007 2 metros 117 Filos Casta7o "6ella a (atua'e egro e la 8ase de la -olum a e 3orma de l eas agrupadas T4 hori#o tales -ru#adas por u a >ui taUG -i-atri# de la )erma dad e el pe-toral i#>uierdoG om8re 5"$:!!" a lo largo de la parte alta de la espalda + los hom8ros e la " tigua Le gua. 5e7i>ue de la ma o dere-ha ligerame te de3ormado desde la tra si-i< G -i-atri# e el a8dome . Es el -umplimie to de la Pro3e-a del ,estru-tor de la !o-iedad ,essenin(. ,espuAs de su se-uestro& + la ma ipula-i< del /mega& es -apa# de -o sumir lessers por i hala-i< ... lo -ual& e -o traposi-i< a lo >ue su-ede -ua do se los apu7ala& e6ita el retor o del asesi o a su maestro + de ese modo ame a#a la misma e9iste -ia del /mega. R i ge io morda# + -hispea te T-ua do se le presio a& se7ala >ue u a Qlo-F 40 milmetrosU.

1ota?

"rma pre3erida?

~163~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,es-rip-i<

3utch se mir en un espejo de cuerpo entero, sinti)ndose como un a!eminado, pero incapa$ de hacer nada por e itarlo. -l traje ne(ro a rayas le sentaba a la per!eccin. ,a impecable camisa blanca de cuello abierto resaltaba su bronceado. 1 el bonito par de $apatos Aerra(amo #ue hab"a encontrado en una caja a'ad"an el to#ue justo. %ens #ue estaba casi (uapo. 5iempre y cuando ella no mirara muy de cerca sus ojos inyectados en san(re. ,as cuatro horas de sue'o y la (ran cantidad de JhisBy escoc)s se notaban. ;"ma te /s-uro& Captulo 43 Mirando pro!undamente en sus ojos color a ellana, ella acarici su cabello oscuro y (rueso. -ntonces tra$ sus cejas con los pul(ares. %as la punta del dedo sobre su nari$ desi(ual, rota demasiadas eces. Toc li(eramente su diente astillado. =-stoy un poco des(astado por la batalla, * erdad+ =dijo=. %ero ya sabes, con ciru("a plstica y unas !undas, podr"a ser tan deslumbrante como >ha(e. Marissa ech un ista$o atrs a la estatuilla y pens en su ida. 1 en la de 3utch. 5acudi la cabe$a despacio y se inclin para besarlo. =1o no cambiar"a nada de ti. 4i una sola cosa. ;"ma te $e6elado& Captulo 50

Empare'ado -o ?

5arissa& hi'a de sa gre de %alle

~164~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P5e2unta8 pe58onale8 9conte8tada8 po5 )utc6: Rltima pel-ula? Rltimo li8ro? 5croo(ed& -o .ill 5urra+& u a e9-ele te peli a6ide7a &ue os erdes con Camn del ,o-tor !euss& a 1alla

Programa de (2 2ie'os -aptulos de Columbo o -ual>uier -osa >ue pase e 3a6orito? E!P136 Yltimo programa de (2? Yltimo 'uego? (emor m=s gra de? "mor m=s gra de? Cita 3a6orita? .<9er o slip? $elo'? M)omi-idio de a-uerdo -o el li8roN de la primera temporada de ColumboC el episodio 3ue dirigido por !te6e !piel8erg. Es u a mierda 3a t=sti-a. 5e sA el di=logo de memoria& de ta tas 6e-es >ue lo he 6isto Put8ol -o 2 1o ser >uie 5arissa -ree >ue so+ 5arissa Las malas a--io es& -omo la 8elle#a& est= e los o'os del o8ser6ador .<9er de Emporio "rma i (e go mu-hos... -uare ta + ue6e la @ltima 6e# >ue los -o tA. Pre3iero la )aute )orlogerie37. E este mome to lle6o puesto u Corum0s Qolde (our8illo Pa orami>ue Es-alade& egro. Empe#< sie do de 2& ahora es de am8os Las 2 a.m.

Co-he? KJuA hora es mie tras relle as este -uestio arioL K,< de est=sL

E el Pit e u o de los so3=s de -uero. E la (2 te go puesto !portsCe ter38. B tam8iA est= so a do Luda-ris 39. 2 est= mira do por e -ima de mi hom8ro. 1o pare-e -reerme -ua do le

36 37

E!P1? Ca al de deportes. )aute )orlogerie? Pu da-i< >ue se dedi-a a ha-er relo'es 3i os. 38 !portsCe ter? Programa de deportes. 39 Luda-ris? $apero ameri-a o.

~165~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

digo al -opia te 8astardo >ue mis respuestas o le 6a a+udar a pasar su e9ame ... DoSE KJuA lle6as puestoL KJuA ha+ e tu armarioL 2a>ueros ,iesel& -amisa 8la -a de 2uitto & sueter egro .ru ello Cu-i elli de -a-hemir& + -olo ia ">ua di Parma. /h + mo-asi es Qu--i. El -i tur< es 5arti ,i gma ,e8era de-ir armarios. (e go u a adi--i< a la ropa T>ue es m=s di6ertida >ue la >ue te a al es-o-As& adem=s me 6eo me'orU pero mierda& es 8ie -aro. (e go tra'es 3ormales de (om Pord& Qu--i& 2uitto & )ermAs& *eg a& 5ar- 4a-o8s& Prada& :saia& Ca ali... de todos los ha8ituales. Cosas i 3ormales + sport de u a 6ariedad de dise7adores -omo Pal *ileri& Etro& ,iesel& 1iFe& $alph Laure & "33li-tio ... o so+ u s o8. E -ua to a te'idos40 so de Lo-h-arro de Es-o-ia. Phur+ + +o -omparamos otas ha8itualme te... + -ompetimos. Prit# os a+uda a -o seguir -osas. El do((en se dirige a 5a hatta + ad>uiere ropa de uestras tallas e -a tidad su3i-ie te -omo para lle ar u -ami< de muda #as... -osas >ue le soli-itamos o -osas >ue pie sa >ue os gustara . Il os sumi istra los tra'es. Para -amisas he-has a ma o& tra'es + pa talo es ma te emos tratos -o u par de tie das + les hemos dado modelos -o los >ue tra8a'ar. 5ira& si te er ropas 8o itas me ha-e u metrose9ual& 6ale& a-epto el golpe... pero a@ te go mi i -isi6o astillado& + -ada o-he salgo a patear -ulos. D"h >ueda esoE (ortitas de ma te-a -o ma te>uilla + sirope de ar-e + u a ta#a de -a3A. Co $hage. !iempre me ha-e se tir -omo u peso ligero -o la -omida& pero e de3i iti6a& el herma o se podra -omer u a 'aura de lo8os -omo aperiti6o... + pedir u a segu da ra-i< :mpli-a u t@ el largo + os-uro + u tre e tra do e Al. R a + otra 6e#. )a# las -ue tas Laga6uli . KJuAL Es l>uido e u a 8otella& K>uA esperas de mL Est= 8ie ... Co-a !iempre pre3iero la 3i e#a a tes >ue el e9hi8i-io ismo. "udre+ toda la 6ida P.,? 5arissa es i -luso m=s elega te >ue ")& + eso es todo lo >ue te go >ue de-ir HirF. "8solutame te 5iem8ro de la a-i< de los $ed !o9. 1o ha-e 3alta de-ir m=s

KJuA 3ue lo @ltimo >ue -omisteL ,es-ri8e tu @ltimo sue7o? KCo-a o PepsiL "udre+ )ep8ur o 5aril+ 5o roe? KHirF o Pi-ardL KP@t8ol o 8Ais8olL
40

!e re3iere a sueters te'idos a ma o.

~166~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

KLa parte mas se9+ de u a hem8raL

!era i dis-reto po erlo por es-rito. Pero usa tu -o de ado -ere8ro

KJuA te gusta "mo su piel + su -a8ello + la 3orma e >ue -ru#a las pier as a la m=s de 5arissaL altura de las rodillas + 'u ta las ma os. "mo su a-e to + sus o'os a#ul -laro + la 3orma e >ue es la dama m=s -orre-ta >ue u -a ha+as 6isto + a@ as me ha-e... er& e 3i . (ie e u estilo per3e-to + u gusto e9>uisito + se le6a ta olie do 8ie . B m=s >ue ada... ella siempre me ha >uerido por >uie so+& u -a >uiso >ue 3uera di3ere te. Lo >ue la -o 6ierte e u = gel JuA 3ue lo primero >ue le di'iste? !u respuesta 3ue? Lo @ltimo >uA le has regalado? 1o... o te 6a+as... o 6o+ a herirte

KC<mo puedo sa8erloL R a silla de despa-ho. )a-e dos das. La >ue te a a tes -hirria8a -ua do gira8as e ella + o te a soporte lum8ar. ,e ma era >ue la lle6e a /33i-e ,epot la hi-e pro8ar u as -ua tas + le -omprA la >ue le gust< m=s 1o lo sA. 1o -reo ser 8ue o -o la mierda rom= ti-a. 4es@s... o te go i idea

Lo m=s rom= ti-o >ue has he-ho por ella Lo m=s rom= ti-o >ue ella ha he-ho por ti K"lgo >ue -am8iaras de ellaL

,espertarme -ada da -o u a so risa. (e go gustos -aros& pero u a pe>ue7a so risa su+a o tie e pre-io

"lgu as 6e-es deseara >ue o tra8a'ara ta to. 1o e -uesti< de horas& me re3iero m=s a la presi< >ue e'er-e so8re si misma para sal6ar a -ada perso a >ue llega a Lugar !eguro. 5e re-uerda -ua do esta8a e )omi-idios. 1o todo resulta -omo tu esperas. )ago lo me'or >ue puedo por apo+arla + dis-utir las -osas -o ella. 5e pregu ta mu-has -osas so8re los -asos de homi-idios e los >ue tra8a'A + -omo trata8a -o las 3amilias. E tre lo >ue ella ha-e ahora + lo >ue +o ha-a... ha+ mu-has similitudes. Eso os a-er-a 2ishous& luego $hage. B Phur+ tam8iA

5e'or amigoXa Te9-lu+e do tu shellanU?

~167~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La @ltima 6e# >ue lloraste? La @ltima 6e# >ue reste?

1o lloro. 1u -a. )a-e u ratito& -ua do 2 le -am8i< el pa7al a 1alla. 2o+ a re-i8ir u golpe por esto& pero mierda 3ue... D/SE

~168~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Mi ent5e<i8ta con )utc6


,espuAs >ue *sadist + +o 6ol6iAramos a -asa despuAs de ir a (arget& le a+udA a lle6ar las 8olsas a la ma si< est=8amos 'usto a-a8a do la ruti a de 6eOaO8us-arO+Olle6ar -ua do .ut-h sali< de la puerta >ue est= 8a'o las es-aleras. 2esta u suAter egro :#od -o u a -amisa 8la -a de8a'o + u par de pa talo es egros mag 3i-ame te -ortados. !us #apatos era de (od. 1egros si -al-eti es. Lle6a8a u 8olso de lo a e el hom8ro + u a e orme so risa e el rostro. )utc6= B= Ti -li = dose so8re u a 8olsa + sa-a do u a de las gorras Miami 9nBsU )utc6= B= )utc6= ;R= )utc6= D5i tur oE Para ti.

/F& es ge ial Tla toma + se la po eU. Qra-ias& hom8re. (am8iA tra'e u a para tu -olega. Lo -ual es e realidad otro regalo para mi& por>ue o te dremos >ue pelear os por este. T2ol6iA dose ha-ia miU KEstas listaL "8solutame te. K,< de 6amos...L " la parte de atr=s Tha-e u gesto -o el 8ra#o ha-ia la 8i8liote-aU. Por a>u.

Le digo adi<s a * so rie do + Al me de6uel6e el gesto& su arrui ado la8io se tuer-e 8re6eme te ha-ia arri8a + sus o'os la #a destellos amarillos. Pie so por u mome to e -ua a3ortu adas so .ella + 1allaG luego sigo a .ut-h salie do del 6est8ulo + e tra do e u a de mis ha8ita-io es 3a6oritas de la -asa. Las paredes de la 8i8liote-a est= 3orradas de li8ros& las @ i-as a8erturas so las de las 6e ta as& las de las puertas + la -hime ea. ">u + all ha+ pi turas al <leo de paisa'es -olgadas so8re los tomos& >ue le da u aire de -asa se7orial i glesa al lugar. )utc6? Tso8re el "puesto >ue o adi6i as a d< de 6amos. hom8roU ;R= 1o os >uedaremos e la 8i8liote-a.

~169~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

)utc6? T6a a u a de las puertas 3ra -esas + la a8reU ;R= )utc6= Tla #= dome esa so risa ta -ara-tersti-a de Al& la >ue e-lipsa totalme te su ari# rota + el i -isi6o astillado& la >ue lo -o 6ierte e el m=s atra-ti6o de los hom8res del pla etaU ;R= )utc6= T-o orgulloU ;R=

Est=s e lo -ierto. DB 6amos 3ueraE

KJuA lle6as e el 8olsoL 1o es u la #ador de patatas.

KPor >uA ser= >ue eso o me tra >uili#aL Tsalie do + dete iA dose de golpeU 5e gustara >ue -o o-ieras a Ed a. Bo... o sa8a >ue pudieras ha-erle eso a u -arrito de gol3.

Ed a es el ha8itual tra sporte de e la-eC sal6o >ue ha pasado por u a sesi< de remodela-i< al estilo >obb >eportUK. (ie e u ador o de Cadilla- e el -ap< + u a re'illa he-ha a la image de la del Es-alade. Est= pi tado de egro& sus lla tas so de sese ta -e tmetros& tie e los para-ho>ues -romados& el asie to de -uero& + o me sorpre dera e a8soluto des-u8rir >ue esta tur8oalime tada. : 3ier os& si pudieras po erle u motor elA-tri-o& +o estara 8us-a do el 8ot< de i +e--i< e la -o sola. )utc6= itro 42 a u

K1o es u a mara6illaL TPo e el 8olso de lo a e la parte trasera + se sit@a detr=s del 6ola te -romadoU. Esta8a i te ta do o8te er u estilo a lo El6is& au >ue m=s moder o.

41

$o88 $eport? $e6ista >ue re-omie da los me'ores produ-tos de -ada mar-a. Empe#< dedi-ado a los propietarios de $olls $o+-e. 42 1itro? !e re3iere a ta >ues de itro >ue so -om@ me te empleados e el mu do de las -arreras todoterre o para a-elerar los motores.

~170~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R=

5isi< -umplida. T5e sie to a su lado. 5e sorpre do -ua do me empie#a a -os>uillear el traseroU. K(am8iA tie e asie tos -ale3a-tadosL 5ierda& sip. Espera a or el sistema de so ido.

)utc6=

Ha +e %est43 6o-i3era por todos los 'ardi es + partimos atra6esa do el o dulado -Asped& pasa do al lado de le-hos de 3lores >ue est= -o 6ale-ie tes por la -er-a a del i 6ier o. 5ie tras a6a #amos& me agarro del 8orde del te-ho + empie#o a rer. " dar -omo si te persiguiera el dia8lo e u -o-he de gol3 es el dese -ade a te gara ti#ado de la i7a de seis a7os >ue ha8ita e tu i terior& + o puedo e6itar >ue me de u ata>ue de -os>uillea tes risitas to tas mie tras re8otamos a lo largo del -ami o. El he-ho de >ue Ha +e os a-ompa7e -a ta do u tema so8re la 8ue a 6ida es simpleme te per3e-to. )utc6= Taulla do por e -ima del 6irtuoso 8a'oU ;R= Ttam8iA grita doU )utc6= Tse se7ala los die tesU K!a8es >uA es lo me'or de usar esta -osa por la o-heL

KJuAL D1o ha+ 8i-hosE

Los 6e ados hu+e pre-ipitadame te -orrie do -omo lo-os para apartarse del -ami o& al#a do sus -olas + mostra do u destello de la parte i 3erior 8la -a. "l igual >ue *& .ut-h tampo-o lle6a los 3aros e -e didos& pero dado el 6olume al >ue est= Ha +e& o -reo >ue ha+a i gu a posi8ilidad de pillar a u o de esos adora8les a imales parali#ado e uestro -ami o. Pi alme te& .ut-h redu-e la 6elo-idad de Ed a 'usto e 3re te del lmite del 8os>ue. Ha +e se -alla + el sile -io de la o-he se a8ala #a -omo si 3uera u 8ue a 3itri< + a-a8=ramos de llegar a su 3iesta. .ut-h agarra el 8olso de lo a + 'u tos -ami amos u os seis metros& +e do e dire--i< a la ma si< & >ue est= e la le'a a dista -ia. .ut-h po e el 8olso de lo a so8re el suelo& a8re la -remallera + re6uel6e de tro. Lo >ue sa-a es u a serie de pie#as de metal& las >ue empie#a a e -a'ar 'u tas. ;R=
43

KPuedo a+udarteL Ta pesar de >ue o te go i idea de lo >ue est= ha-ie doU

Ha +e %est? $apero ameri-a o.

~171~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

)utc6=

,os segu dos.

Cua do termi a& ha mo tado u a e9tra7a espe-ie de plata3orma. La 8ase est= a u os trei ta -e tmetros del suelo& + soporta u a 8arra de metal de u os sese ta -e tmetros de alto. )utc6= T6ol6ie do al 8olsoU ;R= )utc6= Tso rie do satis3e-hoU La tra+e-toria es lo importa te. T2uel6e a la plata3orma + mide -o u i6elador. )a-e algu os a'ustesU Empe#aremos de a po-o. T2uel6e otra 6e# al 8olso + esta 6e# sa-a...U /h& !e7or. DEs 3a t=sti-oE Lo hi-e +o mismo. T(rae u -ohete hasta d< de +o esto+U

El -ohete a es-ala tie e u os sese ta -e tmetros de lo gitud desde u pu tiagudo e9tremo hasta el otro de 3orma a-ampa ada& +& tie e tres se--io es. Es 8la -o& -o el logo de los $ed !o9 pi tado e el lateral + tie e la pu ta 3luores-e te& si duda para poder seguir su rastro e i -reme tar las posi8ilidades de re-uperarlo e la os-uridad. ;R= )utc6= 1o sa8a >uA eras a3i-io ado a estas -osas. "-ostum8ra8a a ha-er modelos a es-ala -ua do era pe>ue7o. (am8iA aeropla os + -o-hes. El asu to es >ue a algu as perso as les gusta leer& pero +o so+ algo dislA9i-o& as >ue u -a me sir6i< de e trete imie to... me da8a demasiado tra8a'o -o seguir >ue las letras tu6iera se tido. Pero Klos modelosL !o u a 3orma de ma te er mi -ere8ro despe'ado -ua do esto+ despierto. T5e dirige u a so risa mali-iosaU. "dem=s me propor-io a la oportu idad de ha-er algo -o las ma os& + t@ sa8es -ua to me gusta eso. TLle6a el -ohete a la plata3orma de la #amie to + lo desli#a ha-ia a8a'o so8re el e'e 6erti-al. )a-e m=s a'ustesU. KPuedes al-a #arme los -a8les de e -e didoL KLos dos pa>uetes atados -o -uerdaL !a ta... mierda. (ie es& -omo& tres m=s a>u de tro.

;R= T+e do ha-ia el 8olso de lo aU )utc6=

5e he estado ma te ie do o-upado. B a>u tie es& toma la li ter a& pro8a8leme te la e-esitaras. Le di'e a 2 >ue apagara las lu-es de seguridad se si8les al mo6imie to e esta se--i< del terre o.

~172~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= Tagarra la li ter a de 8olsillo >ue Al le tira + e -ue tra los -a8les de e -e didoU )utc6=

K(am8iA >uieres esa -a'a >ue tie e u i terruptorL

!& pero dA'alo all. 2amos a >uerer estar a -ierta dista -ia -ua do los e -e damos.

;R= TLe al-a #a KPuedo pregu tarte algoL los -a8les +& -ua do Al alarga la ma o para agarrarlos& ota el me7i>ue de su ma o dere-ha >ue est= tor-idoU )utc6= ;R= )utc6= T2a-ila 8re6eme te al dese rollar los -a8lesU ,emo ios& s. Ese es el o8'eti6o de las e tre6istas K oL KE-has de me os algu a parte de tu a tigua 6idaL 5i respuesta autom=ti-a sera >ue o. Juiero de-ir& es lo primero >ue 6ie e a mi me te. T$ea uda el dese rollado de -a8les& luego sa-a el -ohete de la plata3orma + a-opla los -a8les e u e9tremoU. B la pura 6erdad es >ue so+ m=s 3eli# do de esto+ ahora. Pero eso o >uiere de-ir >ue o deseara poder ha-er algu as de las -osas >ue sola ha-er. "sistir a u partido de los $ed !o9 u s=8ado por la tarde. Co el sol e el rostro + u a -er6e#a 3ra -o tra la palma. Era mu+ agrada8le. KJuA ha+ de tu 3amiliaL 1o lo sA. !upo go >ue e9tra7o a la pr<9ima ge era-i< ... -omo ser& o me molestara 6er -ual es el aspe-to de los i7os de 4o+-e + >uA -ami o seguir= . (am8iA el de los dem=s. ,eseara poder 6er a mi madre de 6e# e -ua do... pero o >uiero empeorar su deme -ia& + -reo >ue mi 6isita o 3ue mu+ positi6a. T2uel6e a desli#ar el -ohete so8re la 8aseU. (oda6a sigo +e do a la tum8a de 4a ie. K,e 6erdadL !ip. K(e sorpre di< a-a8ar a>uL Juiero de-ir -o los herma os.

;R= )utc6= Tse le te sa la 6o#U

;R= )utc6= ;R= Tle do+ tiempo para ha8lar. 1o lo ha-eU

~173~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

)utc6=

Po gamos -ierta dista -ia e tre osotros + el -hi-o 6olador& Kte pare-eL T5ie tras regresamos ha-ia el 8olso de lo a& 6a dese rolla do los -a8les a lo largo del -orto -AspedU. K!i me sorpre di<L ! + o. " tes de -o o-er a los herma os hu8o u mo t< de mierda >ue me sorpre di< e mi 6ida. KEl he-ho de >ue termi ara sie do u 6ampiroL KLu-ha do -o tra los o muertosL ,e -ierta 3orma& o es m=s sorpre de te >ue el he-ho de >ue -o siguiera so8re6i6ir a toda la mierda autodestru-ti6a a la >ue me somet a mi mismo a tes de -o o-er a algu o de ellos. Eso puedo e te derlo. TPausaU. KJuA me di-es de...L Por el 2h?dios?como?le?pre(unto?esto >ue per-i8o e el to o de tu 6o# Kasumo >ue te re3ieres al /mega + su pe>ue7o impla te >uir@rgi-oL .ue o& s. Esto 6a a so ar malC pero de algu a 3orma& para mi& es -omo si tu6iera u -= -er >ue o puede operarse. (oda6a puedo se tir lo >ue puso e mi. !A e9a-tame te e >ue lugar de mi -uerpo est=& + es algo per'udi-ial& algo malo. T!e po e la ma o e el est<magoU. 5e gustara sa-=rmelo& pero sA >ue si lo >uita & asumie do >ue eso 3uera posi8le& o podra ha-er lo >ue hago. "s >ue... lo soporto. KLos e3e-tos se-u darios se ha 6uelto m=s lle6aderosL K,espuAs de >ue i halas u ...L 1o.

;R= )utc6=

;R= )utc6= Tre-olo-= dose la gorra de Miami 9nBU

;R= )utc6= Tsa-udie do la -a8e#aU ;R=

E to -es... aparte de eso... T-am8ia do de tema& por>ue es e6ide te >ue o se sie te -<modoU. KJuA ha sido lo >ue m=s te ha sorpre dido desde >ue eres parte de sus 6idasL

)utc6= )a-es pregu tas ta malditame te serias& mu'er. T5e mira + Tarrodill= dose so reU. Pe sA >ue esto i8a a ser m=s di6ertido. 'u to a la -a'a de e -e didoU ;R= )utc6= Lo sie to& o >uera ha-erte se tir... Est= 8ie . Jue te pare-e si disparamos u -ohete o dos + luego 6ol6emos al asu to de la i >uisi-i< . (e de'arA apretar el 8ottttt<ooooooo ....

~174~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cua do di-e eso esto+ 8asta te segura de >ue est= su8ie do + 8a'a do las -e'as e mi dire--i< & pero o puedo 6er 8a'o la 6isera de la gorra de Miami 9nB. !o ro de todas 3ormas por>ue... 8ue o& ha+ algu as -osas >ue o puedes e6itar ha-er. )utc6? ;R= Tarrodill= domeU )utc6= 2amos& sa8es >ue lo deseas. KJuA de8o ha-erL Esto 3u -io a de esta ma era... TLe6a ta la -a'a a#ulU. ">u de tro ha+ -uatro pilas do8leO". Qiro la lla6e de e -e dido + esta lu# Tse7ala u 8rilla te pu to amarilloU os i di-a >ue estamos listos. $etiramos la lla6e Tla retiraU& + -ua do tu presio as esto Tse7ala el 8ot< ro'oU los -a8les lle6a la se7al ha-ia el sistema de ig i-i< del -ohete& + estamos ha8la do de u a gra -a tidad de #umO#umO#um. Jue es por lo >ue te emos -i -o metros de -a8le e tre osotros + eso. KEstas listaL /F. Empe-emos la -ue ta atr=s. (res... KJuAL K"lgo 6a malL

;R= T-ua do o -o ti @a -o ta doU )utc6= ;R= )utc6= ;R= )utc6=

!e supo e >ue t@ di-es dos. D/hE Lo sie to. ,os. 1o& te emos >ue 6ol6er a empe#ar. (res... ,os... R o... DPuego e el ho+oE

"prieto el 8ottttt<ooooooo & + u mome to despuAs ha+ u a -hispa& u destello + u #um8ido sil8a te& >ue pare-e u -e te ar de "lFaO!elt#er e u 6aso. El -ohete se dispara ha-ia el -ielo oto7al& de'a do u rastro -o 3orma de ar-o de lu# + humo o dea do detr=s de su 8rilla te pu ta. El = gulo es per3e-to& dirigiA dose -o pre-isi< al -e tro de la ma si< . !u des-e so es igual de sua6e& + a -asi o6e ta metros del suelo se despliega el para-adas. /8ser6amos el -ohete mie tras des-ie de le tame te& sa-udiA dose de lado a lado -omo la -ola de u perro holga#= . Co las lu-es >ue sale de la 8i8liote-a 6eo >ue aterri#a e u le-ho de rosas. )utc6= Te 6o# 8a'aU 2.

~175~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= )utc6=

K,is-ulpaL 5e pregu tas >ue me sorpre di< m=s& + 3ue Al. T!a-a otro -ohete del 8olso de lo a. Este es mu-ho m=s largo + tie e la eti>ueta de Laga6uli reprodu-ida e el lateralU. .ie & este -hi-o malo tie e u a -arga e9plosi6a e9tra de tro. !u8ir= -asi dos 6e-es m=s alto >ue el primero& >ue es por lo -ual tra'e esto. T!a-a u os 8i o-ularesU. 5i 6ista + mi 6isi< o-tur a so mu-ho me'ores >ue -ua do era huma o& pero i de le'os es ta 8ue a -omo la >ue tie e los herma os& as >ue e-esito estos. 5e gusta 6er -omo se despliega el para-adas. KCu= to tiempo te lle6a -o struirlosL

;R= Tdesesperada por pedirle >ue se e9pli>ue so8re 2& pero respeta do su dista -iaU )utc6=

Cer-a de u a sema a. Phur+ pi ta el e9terior. T2a ha-ia la plata3orma de la #amie to + -olo-a el -ohete. Cua do 6uel6e& se7ala la -a'a de e -e dido -o la -a8e#aU. Las damas de8era ha-er los ho ores& K o te pare-eL

)a-emos la -ue ta atr=s + esta 6e# estamos -oordi ados. 5ie tras os po emos de pie + o8ser6amos al -ohete al#arse ha-ia los -ielos& puedo se tir >ue est= a pu to de de-ir algo. )utc6= ;R= T5ir= doleU )utc6? Te 3o-a los 8i o-ulares e el -oheteU Esto+ e amorado de 5arissa. Pero si 2 estara muerto + o solo por todo el rollo de la i hala-i< . KB eso es lo >ue te sorpre de m=sL El asu to es as& Kla rela-i< -o 2L 1o e -a'a e i g@ molde de3i ido& + o tie e por >uA... au >ue algu as 6e-es deseara >ue lo hi-iera. !ie to >ue sera mas ligera + me os importa te si solo se tratara de u a rela-i< de 8ue os amigos o herma os o algu a mierda de esas. Ba es 8asta te di3-il ser terri8leme te 6ul era8le -o u a perso a& -omo tu esposa. Pero te er a este otro tipo -ami a do por el mu do& golpea do + estrell= dose -o tra lessers... !a8es& me preo-upa perder a -ual>uiera de ellos dos& + lo odio. Cua do algu as 6e-es& 2 sale por su -ue ta + o puedo estar -o Al& -omprue8o el telA3o o -o sta teme te hasta >ue 6uel6e a -asa a sal6o. )a ha8ido o-hes e las >ue 4a e + +o

~176~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

os hemos se tado 'u tos e el so3= >ue ha+ e el Pit + os >uedamos mira do 3i'ame te al 3re te. T)a-e u a pausaU. " de-ir 6erdad& es u dolor e el -ulo. Pero los e-esito a los dos para ser 3eli#. .ut-h regresa& toma otro -ohete& + me e9pli-a los detalles de su -o stru--i< . Este es -asi del mismo tama7o >ue el Lag + est= pi tado de egro -o 8a das plateadas. Come #amos a ha-er los preparati6os para la #arlo& + Al se muestra di6ertido& e -a tador e irre6ere te& + te es di3-il imagi ar >ue ta solo u os mi utos a tes Al ha estado ha8la do de algo ta pro3u dame te perso al. "sumo >ue la -o 6ersa-i< seria ha termi ado por esta o-he& si em8argo -ua do la #amos el umero tres& Al 6uel6e al tema de 2ishous... -omo si la llamea te su8ida del -ohete + la -ada e para-adas -reara u a #o a espe-ial para ha8lar. )utc6= ;R= T-o los o'os -omo platosU )utc6= 1o es u horripila te asu to de i -esto& por -ierto. K,is-ulpaL

Jue 2 + +o estemos u idos& >uiero de-ir& osotros +a est=8amos mu+ u idos mu-ho a tes de >ue el /mega... +a sa8es& me hi-iera esa mierda. Claro >ue 2ishous es hi'o de la 2irge Es-ri8a + +o so+... lo >ue so+ gra-ias a su herma o& pero o ha+ ada s<rdido e esto. 1u -a lo pe sA. .ie . B posdata. 5e gusta mu-ho la do-tora 4a e. Ella es u a aute ti-a patea-ulos& @ i-a. 4oder... Tladra u a risaU& le e tregara su propia -a8e#a e u a 8a de'a si de8e ha-erlo. /8ser6arlo es -o de adame te di6ertido... au >ue la ma+or parte del tiempo Al se -omporta 8ie e su prese -ia& lo >ue es de-ep-io a te. KB 5arissaL KC<mo tom< el tema de te er otro -ompa7ero de ha8ita-i< L 4a e + ella se lle6a de mara6illas + 4a e ha sido de gra a+uda. "hora ha-e los re-o o-imie tos e Lugar !eguro. Es mu-ho me'or >ue u a mu'er mAdi-o haga los e9=me es. Las e 3ermeras >ue )a6ers e 6ia8a era 8asta te agrada8les... pero -o 4a e es m=s 3=-il& + ella tie e m=s 3orma-i< mAdi-a. K5arissa + )a6ers ha te ido mu-ho -o ta-toL 1o ha+ ra#< para ello. Il es solo otro mAdi-o Tme miraU. La 3amilia es la >ue 3ormas& o -o >uie 3uiste -riado. T!e gira

;R= )utc6=

;R= )utc6=

;R= )utc6=

~177~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

ha-ia el 8olso de lo aU

.ut-h prepara el @ltimo -ohete& + de todos ellos& Aste es mi 3a6orito. Es el m=s gra de + tie e el u i3orme de los !o9 de ,a6is /rti# + las pala8ras .ig Papi pi tadas e el lateral. )a-emos la -ue ta atr=s + presio o el 8ot< ... + se o+e el #um8ido + el sil8ido mie tras la -o stru--i< de .ut-h se ele6a o dula do ha-ia el -ielo. /8ser6a do el respla dor de la pu ta >ue su8e& oto >ue este 6a realme te alto. E su 6Arti-e se -o 6ierte e la @ i-a estrella e el u8lado -ielo o-tur o. )utc6= Tsua6eme teU ;R= )utc6= ;R= )utc6= Pre-ioso& K6erdadL "dora8le. K!a8es por >uA los -o struL KPor >uAL 5e gusta 6erlos 6olar.

Perma e-emos u o al lado del otro mie tras se a8re el para-adas + el -ohete pla ea a la deri6a ha-ia la tierra + al 'ard de rosas. 5ie tras 3lota ha-ia a8a'o& os-ila do sua6eme te de lado a lado& el respla dor de su pu ta os i di-a su lo-ali#a-i< respe-to de la -asa... + de repe te& si pregu tar& sA la ra#< por la >ue le gusta la #arlos ha-ia la ma si< . Co todas las lu-es de seguridad >ue ha+& podra e -o trarlos 3=-ilme te e -ual>uier lugar del terre o. Pero a .ut-h le gusta el hogar... + >uiere e 6iar esos modelos e los >ue pasa horas tra8a'a do ha-ia el lugar >ue Al ama + e el -ual e-esita estar. ,espuAs de ha8er estado si u a 3amilia i u lugar e el mu do dura te ta to tiempo& ahora tie e su para-adas& su le to + -<modo paseo tras el de6astador + mete<ri-o as-e so... + so las perso as >ue 6i6e e esa ma si< . )utc6= Tso riA domeU ;R= T>uerie do a8ra#arloU 5aldi-i< deseara >ue tu6iAramos otro& Ktu oL (otalme te& .ut-h. Lo deseo totalme te.

~178~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante "e8cuEie5to
Lo8 pe58ona7e8 3utch 2T4eal Marissa @ishous ,a @ir(en -scriba -l 2me(a -l se'or H @an Dean Wrath y 3eth Zsadist >eh en(e Cohn MattheJ 3laylocB :huinn Hhe0 ,ash 9be0, el padre de ,ash y leahdyre de la (lymera &a ers Cos) de la Cru$ Madre e hija Coyce F2T4ealG y MiBe >a!!erty 2dell 2T4eal Lu2a5e8 de inte5?8 Ttodos e CaldSell& 1ue6a BorF& a o ser >ue se espe-i3i>ue lo -o trarioU? ,a mansin de la &ermandad Flocali$acin no re eladaG ,a Tumba, en la propiedad de la mansin ,a cl"nica de &a ers, F locali$acin no re eladaG Centro de entrenamiento de la &ermandad, en la propiedad de la mansin Zero5um Fes#uina de la calle Trade y la D)cimaG

~179~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

-l Commodore, local de (ran lujo -l dormitorio de 3laylocB ,a casa de 9be0 y ,ash ,u(ar 5e(uro F locali$acin no re eladaG Re8u>en .ut-h /01eal e -ue tra su 6erdadero desti o -omo 6ampiro + herma o al mismo tiempo >ue se e amora de 5arissa& u a 8ella arist<-rata. Prase i i-ial? Prase 3i al? Pu8li-ado? P=gi as? Pala8ras? Primer 8orrador? KJuA pe saras si te di'era >ue tu6e u a 3a tasaL El ma+or soporte de la 6ida. 5ar#o del 2007 410 148.271 5ar#o del 2006 ;!eptiem8re del 2006

~180~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Co>enta5io8 de la p5o@e8iAn .ut-h /01eal me tu6o desde el mome to e >ue lo 6i por primera 6e# e Amante 2scuro, cua do esta8a i 6estiga do el es-e ario de la 8om8a de ,arius. Esta des-rip-i< de Al es desde el pu to de 6ista de .eth + lo >ue me gusta ta to de Al es -omo 3or-e'ea -o el -hi-le? =1 bien, >andall, *#u) te trae por a#u"+ =5e lle un tro$o de chicle a la boca y arru( el papel !ormando una bolita. 5u mand"bula se puso a trabajar como si estu iera !rustrado/ no masticaba, machacaba. ;"ma te /s-uro& Captulo 4 La agresi6idad de .ut-h era palpa8le& + e mi opi i< eso es ardie te. B mi atra--i< por Al se i te si3i-a -ua do arresta a .ill+ $iddle& el tipo 'o6e >ue ata-a a .eth -ua do regresa8a a -asa desde el tra8a'o. ">u .ill+& >ue sostie e >ue .eth Mlo desea8aN& es puesto 8o-a a8a'o so8re el suelo de su ha8ita-i< de hospital& + .ut-h est= le+A dole al -hi-o los dere-hos 5ira da44 mie tras lo esposa? =*5abe #ui)n es mi padre+ =(rit 3illy como si hubiera conse(uido tomar aire durante un se(undo=. ;7l har #ue le #uiten la placa< =5i no puedes pa(arlo, se te proporcionar uno. *-ntiendes los derechos #ue te he indicado+ =;@yase a la mierda< 3utch le puso la mano en la nuca y presion su nari$ rota contra el linleo. =*-ntiendes los derechos #ue te he indicado+ 3illy (imi y asinti con la cabe$a, dejando una mancha de san(re !resca sobre el suelo. =3ien. Ahora amos a hacer el papeleo. Detestar"a no se(uir el procedimiento policial apropiado. ;"ma te /s-uro& Captulo 5
44

La Le+ 5ira da T5ira da $ightsU pre6ie e >ue u a perso a se i -rimi e a si misma si -o 3iesa u -rime e el mome to de su arresto o dura te el i terrogatorio de la poli-a. La le+ o re>uiere >ue se lea los dere-hos e el mome to del arresto Tsolo si lo arresta por u a [-ausa pro8a8le[U pero se les re>uiere por la le+ 5ira da ha-erlo a tes del i terrogatorio o se arriesgara a >ue el testimo io o sea 6alido e la -orte. La Le+ 5ira da? 1. Rsted tie e dere-ho a perma e-er e sile -io. 2. Cual>uier -osa >ue diga& puede ser + ser= utili#ada e su -o tra e u a -orte de le+. 3. (ie e dere-ho a te er u a8ogado prese te ahora + dura te -ual>uier i terrogatorio 3uturo. 4. !i o puede -o tratar u a8ogado& si usted lo desea& se le propor-io ara u o& li8re de -argos. 5. !i usted esta arrestado& tie e dere-ho de ha-er u a llamada tele3< i-a perso al O pudie do ser a u miem8ro de su 3amilia o a su a8ogado.

~181~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

.ut-h /01eal es a8solutame te mi tipo de hom8reC u tipo duro + re egado& >ue& au >ue o siempre sigue las reglas& tie e su propio -<digo de ho or. "dem=s tam8iA es u 3a de los $ed !o9& as >ue +a 6es. E los li8ros de la )erma dad los hAroes o so per3e-tos& i mu-ho me os. Por e'emplo& %rath -asi mata a .ut-h e Amante 2scuro& + $hage tie e u a adi--i< se9ual + *sadist era u mis<gi o so-i<pata a tes de -o o-er a .ella& + Phur+ tie e u pro8lema -o las drogas. 1o o8sta te& el asu to es& >ue aparte de esos 3allos tam8iA tie e -ualidades heroi-as& + eso es lo >ue los ha-e atra-ti6os. Bo -reo ma-hos al3a. !iempre lo hi-e. !i em8argo los herma os& so ma-hos "LP"& si eso tie e se tido. Jui#=s parte de esto se de8a a >ue +o me ha+a puesto e -o ta-to -o la regla dos F-scribe en o$ altaG de 3orme >ue todo lo >ue ha+ e los li8ros de la ),1 es lle6ado ta le'os -omo pueda ir& i -lu+e do los hAroes + sus a-tos. Pero e ma+or medida es la dorada regla @mero o-ho F-scucha a tus >ice SrispiesG. E mi me te los herma os so lo me'or de lo me'or& hiper agresi6os& +& e mi opi i< -ompletame te 3as-i a tes. .ut-h e -a'a per3e-tame te -o los otros hAroes de esta serie? tie e u horri8le pasado >ue ha determi ado su 3orma de ser& as -omo tam8iA u -omple'o e trete'ido de de3e-tos + 6irtudes. Co respe-to a sus primeros a7os& algu os detalles sale a la lu# e la es-e a do de 3i alme te le -ue ta a 5arissa algo so8re sus orge es T AD, Captulo 34U. (odo el tiempo ha resultado o86io >ue Al se est= dirigie do ha-ia la autodestru--i< a -ausa del rapto + asesi ato de su herma a + >ue -omo poli-a ha sido a3ilado -omo u a a6a'a de8ido a lo >ue sie te >ue es su -ulpa8ilidad e ese -rime . Cua do le ha8la a 5arissa so8re su -o sumo de drogas& la 6iole -ia >ue ha ha8ido e su 6ida + el he-ho de >ue siempre se ha se tido ale'ado de todos los >ue le rodea & po e e e6ide -ia -u= importa tes so los herma os + su mu do para Al -omo perso aC la ma si< es el @ i-o lugar e el >ue se ha se tido -<modo& + o >uiere estar e los limites del mu do de la )erma dad -omo u e9tra7o. TCua do pie sas e 4oh o e .eth& 6es >ue .ut-h es mu+ pare-ido a ellos e este aspe-to. Los tres siempre ha te ido la se sa-i< de >ue ha8a algo >ue los separa8a de los huma os >ue los rodea8a & pero era i -apa-es de 6er el por >uA de elloU ,esde el pu to de 6ista del perso a'e& era -o s-ie te de >ue para .ut-h la e-esidad de perte e-er + de serle 3iel a u +o i terior >ue solo poda sospe-har >ue e9ista& era aspe-tos -la6e de su -ar=-ter. B desde la perspe-ti6a de la historia& sa8a dos -osas -o respe-to a Al? i8a a termi ar -o 5arissa + su desti o + el de 2 esta8a i e9tri-a8leme te e trela#ados. E mi me te& 5arissa era la per3e-ta hero a para Al& re3i ada& elega te& i -re8leme te hermosaC alguie a >uie poda po er e u pedestal para adorar + 6e erar. E -ua to a Al + 2... 8ie ha8larA m=s de eso mas adela te. Como me -io A a tes la historia de amor de .ut-h + 5arissa origi alme te i8a a ser u a trama se-u daria mu+ importa te e Amante -terno& pero dema daro ta ta ate -i< >ue elimi A sus es-e as + las puse a u lado. Cua do termi A el 8orrador de Amante Despierto& mi editora + +o dis-utimos a-er-a de -u=l sera el siguie te li8ro& +o >uera ha-er el de .ut-h& pero a ella le pare-a >ue era me'or -o ti uar -o los herma os >ue era 6ampiros& + +o estu6e de a-uerdoC lo >ue sig i3i-a8a >ue el siguie te e la lista era 2ishous Tpor>ue a esa

~182~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

altura (ohr se ha8a ido& 4oh 5attheS o ha8a pasado por su tra si-i< & + Phur+ o poda te er su li8ro a tes de >ue .ella hu8iera dado a lu#.U El pro8lema 3ue& >ue -ua do -ome -A el es8o#o de 2& me di -ue ta de algo >ue ha8a sa8ido desde Amante 2scuro. 1o ha8a 3orma de >ue pudiera ha-er el li8ro de 2ishous a tes del de .ut-h. La rela-i< de 2 -o el poli& + los se timie tos >ue sie te por el huma o& 3uero los >ue lo prepararo emo-io alme te para >ue pudiera e amorarse. "dem=s& para >ue pudiera ser 6ul era8le a te alguie m=s& de8a apre der a a-eptar sus se timie tos por .ut-h + o poda 6er >ue todo a>uello 3uera a o-urrir e u li8ro por u par de ra#o es. Primero& i te to mostrar ta to -omo puedo Te 6e# de arrarUC as >ue el li8ro de 2 ha8ra estado lle o de es-e as e tre Al + .ut-h& espe-ialme te al pri -ipioC algo >ue hu8iera resultado peligroso por>ue esa -lase de argume to -orre el riesgo de estar seriame te dese>uili8rado Tes de-ir to eladas de es-e as de .ut-hX2& 2X.ut-h& 2ishous + .ut-h... para luego -am8iar de repe te a es-e as de hem8raX2ishous& 2ishousXhem8ra& 2ishous + hem8raU. "dem=s& -o .ut-h dispo i8le rom= ti-ame te& 2ishous o sera -apa# de de'arlo ir lo su3i-ie te -omo para e amorarse de otra perso aC para 6i -ular 6erdaderame te a 2 -o su hero a& .ut-h de8a estar 3eli#me te -omprometido -o 5arissa. !i em8argo& i te tA es-ri8ir a 2. )i-e mi me'or i te to. El 8os>ue'o o 3u -io <. ,espuAs de golpearme la -a8e#a -o tra la pared dura te u par de sema as& segu la regla @mero o-ho T>ice SrispiesU + llamA a mi editora e u -l=si-o estilo )ousto Ote emosOu O pro8lema. Cua do le e9pli>uA a ella -uales era los pro8lemas& lo e te di< + estu6o de a-uerdo. La -ual es solo u a del 8ill< de ra#o es por las >ue la adoro? Ella e tie de lo >ue su-ede e tre los herma os + +o. ,e ma era >ue .ut-h era el siguie te. B& mu-ha-ho& ha8la do de -atali#adores. Cua do -ome -A a deli earlo& o te a i idea de la e9iste -ia de la Pro3e-a del ,estru-tor o del papel tra s3ormador >ue el poli i8a a 'ugar e la guerra -o tra la !o-iedad ,essenin(. Pe sA >ue la idea -la6e i8a a tratar so8re la regresi< a -estral + el he-ho de >ue a .ut-h le i8a a impo er el -am8io. "h... o. ,espuAs de tomar las es-e as >ue +a ha8a es-rito re3ere tes a 5arissa + Al e amor= dose& + despuAs de ha8er es8o#ado las otras -osas >ue 6ea e mi me te& me >ued< -laro >ue 3alta8a algo. El li8ro simpleme te o era ta gra de -omo se ta >ue de8a ser. Le di 6ueltas al asu to. 5e preo-upA. Le di m=s 6ueltas... + e to -es o8tu6e la image del /mega amput= dose el dedo + metiA dolo e el a8dome de .ut-h. E realidad& o8tu6e am8os& la image + el so ido pare-ido al -ru'ido de u a #a ahoria -ua do el /mega pra-ti-< el 'uego de -u-hillo so8re si mismo. Pua'. R a 6e# >ue -o e-tA -o a>uello& todas las es-e as -ome #aro a martillear de tro de mi me te. 5ie tras -o ti ua8a -o la historia& era 3as-i a te 6er -omo las es-e as origi ales del li8ro -am8ia8a . Por e'emplo& +o sa8a >ue .ut-h i8a a ser se-uestrado por los lessers, + lo

~183~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

ha8a 6isto reu iA dose -o 5arissa e la -l i-a& pero repe ti ame te Al esta8a e -uare te a + las -o se-ue -ias era mu-ho& mu-ho m=s 3u estas. "s >ue o ha8a treme dos -am8ios e -ua to a -o te ido& e si& si o >ue m=s 8ie e las impli-a-io es + el al-a -e de tro del mu do. El gra tema para el li8ro es la tra s3orma-i< & + respe-to a .ut-h& amo las tra+e-torias paralelas e su historia. (a to el 8ie -omo el mal lo tra s3orma C primero -ua do se lo impo e el /mega& + luego -ua do le dese -ade a el -am8io a la 3uer#a + se ma i3iesta su aturale#a 6ampri-a. Es -omo si la !o-iedad ,essenin( + la )erma dad estu6iera lu-ha do por el -o trol de su desti o + de su alma& + o >ueda i mediatame te -laro >uie ga a. Por u mome to despuAs de >ue .ut-h de'a la -uare te a& i Al i los herma os est= seguros de si ha sido o o -o 6ertido e u lesser o >ue est= ha-ie do e9a-tame te -ua do i hala u asesi o. Lo >ue m=s me gusta a-er-a del desti o de .ut-h e rela-i< al mu do es >ue resulta ser u 'ugador sig i3i-ati6o e la guerra& pro8a8leme te 6ol6ie do las ta8las -o tra el /mega por>ue Al po e e peligro al mal dire-tame te. Los herma os ha estado e9termi a do lessers dura te siglos& pero e de3i iti6a .ut-h est= ha-ie do mermar el ser 3i ito del /mega -ada 6e# >ue se e -arga del asu to. Creo >ue es u gra 3i al para el poli. Le da u lugar do de& au >ue o es purame te del li a'e de la )erma dad& es u parti-ipa te >ue est= e igualdad de -o di-io es e la lu-ha para proteger la espe-ie. B .ut-h o es el @ i-o >ue -am8ia. (am8iA 5arissa se tra s3orma de u a hem8ra e -laustrada de la (lymera a alguie >ue tie e su propia 6ida. Creo& >ue de todas las mu'eres& pro8a8leme te 5arissa es la >ue m=s se -orrespo de -o migo perso alme te& por>ue +o tam8iA pro6e go de u am8ie te -o ser6ador + de determi ada -ategora so-ial + he te ido >ue romper u os -ua tos moldes + e9pe-tati6as para poder ser >uie realme te so+. !u es-e a al pri -ipio de Amante Descubierto Tla >ue -omie #a a mitad del Captulo 1U& do de est= te ie do u ata>ue de p= i-o e el 8a7o dura te la 3iesta de su herma o& muestra -larame te el pre-io >ue ha de8ido pagar por ha8er 6i6ido su 6ida de tro de la (lymera. )a modi3i-ado ta to de si misma + soportado -argas para las -uales o se o3re-i< dura te ta to tiempo& >ue est= a-er-= dose a su pu to de ruptura. 5e ha pregu tado u mo t< de 6e-es si ha+ u a parte de mi e los li8ros + si tomo a ge te >ue -o o#-o + la po go e los li8ros. Para am8as pregu tas la respuesta es o. !o+ mu+ reser6ada& + ma te go estri-tame te separada mi 6ida perso al de mi 6ida de es-ritora& + adem=s& odiara pe sar >ue algu o de mis amigos o 3amiliares se sie te usado. ,espuAs de ha8er a-larado este pu to& e los li8ros de3i iti6ame te ha+ -osas -o las >ue he te ido e9perie -ia propia. Por e'emplo& -omo u a perso a >ue ha su3rido ata>ues de p= i-o& el episodio de 5arissa e el 8a7o e realidad -o -uerda -o e9perie -ias mas. 1o agreguA la es-e a para re6elar algo so8re mi misma& pero me ha-e se tir u a empata -o mi hero a e la misma 3orma e >ue la puedes se tir -ua do ha8las -o u a perso a >ue ha pasado por algo similar a lo >ue t@ est=s pasa do. E -ua to a 5arissa& el 6erdadero pu to de i 3le9i< -omo i di6iduo le llega -ua do >uema todas sus ropas e el 'ard trasero. Creo >ue esta 3ue u a gra 3orma de mar-ar sim8<li-ame te su ruptura -o la tradi-i< ?

~184~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,e tomo unos buenos einte minutos arrastrar todos y cada uno de los trajes al patio trasero, tu o mucho cuidado de incluir los cors)s y los chales. Cuando hubo terminado, sus ropas luc"an !antasmales bajo la lu$ de la luna, tras!ormadas en sombras de una ida a la #ue nunca re(resar"a, una ida de pri ile(ios restricciones y doradas de(radaciones. 5ac una !aja del montn y re(res al (araje, con la tira de sat)n rosa plido en la mano. >eco(i el contenedor de (asolina y tom la caja de cerillas sin acilar, camin hacia a#uel remolino inapreciable de sat)n y seda y lo empap con el claro y dulce combustible y mientras sacaba la cerilla se coloc contra el iento. %rendi !ue(o a la !aja y la arrojo all". ,a e0plosin !ue ms !uerte de lo #ue esperaba, lan$ndola de espaldas, chamuscndole la cara, en ol i)ndola en una (ran bola de !ue(o. Mientras las llamas naranjas y el humo ne(ro se al$aban, le (rito al in!ierno. ;"ma te ,es-u8ierto& Captulo 28 (e go u a image 8ie de3i ida de ese 3uego& -o ella -orrie do alrededor de esos 6estidos ardie do& grita doC 3ue u a per3e-ta represe ta-i< temporal de la mierda i ter a >ue esta8a agua ta do& u a 3orma de 8orrar el pasado para prepararse para seguir adela te. B 'oder& ella de3i iti6ame te -o sigue salirse -o la su+a. R a de mis es-e as 3a6oritas de toda la serie es -ua do 5arissa le 8a'a los humos a su herma o + a todo el Co se'o de Pri -eps dura te la sesi< para el 6oto de la sehclusion o8ligatoria para todas las hem8ras o empare'adas de la aristo-ra-ia Tal 3i al del Captulo 45U. Po iA dose de pie& ella impo e su estatus -omo -a8e#a de su li a'e& por>ue es ma+or >ue )a6ers& + 6ota o& po ie do 3i a la dis-usi< + a la restri--i< . Para ella 3ue u a i 6ersi< a8soluta de papeles desde do de ha8a estado e a>uel 8a7o& + el ahora d< de +a o esta8a m=s 8a'o el -o trol de la (lymera& pero impo ie do su -o trol so8re ellos. (am8iA me gusta do de a-a8a. Est= per3e-tame te -apa-itada para dirigir Lugar !eguro + de esa 3orma est= ha-ie do u a -o tri8u-i< real a la ra#a. "dem=s es agrada8le >ue tras a7os de -o 3li-tos& %rath + ella llegue a tra8a'ar 'u tosC por>ue eso le da a Al u a oportu idad de pro8arle u a + otra 6e# >ue realme te la respeta. E u a ota al marge & e lo >ue respe-ta a las hem8ras de la serie& es u he-ho sig i3i-ati6o >ue ha-ia el 3i al de Amante Descubierto& todas las shellans se re@ a e la o3i-i a de 5arissa + >ue .eth reparta las pe>ue7as estatuillas de los 8@hos. 5uestra u aspe-to de las shellans >ue +o toda6a o ha8a sido -apa# de a7adir a u li8roC -o -retame te >ue ellas est= & al igual >ue los herma os& ligadas u as a otras de u a 3orma espe-ial. 2ol6ie do a .ut-h. "l 3i al del li8ro& -ua do est= sie do i trodu-ido e la )erma dad& >ueda -laro >ue o est= -ompleto& i si>uiera -o el ue6o papel >ue tie e e el mu do?

~185~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Wrath se aclar la (ar(anta, pero a8n as", la o$ del rey son li(eramente ronca. =-res el primer reclutado en setenta y cinco a'os. 1 t8 eres di(no de la san(re #ue t8 y yo compartimos, 3utch de mi propia l"nea de san(re. 3utch dej #ue la cabe$a le cayera !loja sobre los hombros y llor abiertamente pero no de !elicidad como se(uramente asum"an ellos. ,lor por el ac"o #ue sent"a. %or#ue por ms mara illoso #ue !uera todo eso, a )l le parec"a ac"o. 5in su compa'era para compartir la ida, no era sino una pantalla por la #ue pasaban e entos y circunstancias. 4i si#uiera estaba ac"o, por#ue ni si#uiera ser "a de recipiente para contener el ms le e de los aires. @i "a, sin embar(o no estaba realmente i o. ;"ma te ,es-u8ierto& Captulo 49. !i 5arissa Al es me os >ue ada& + eso es 6erdad para todos los herma os. R a 6e# >ue se ha 6i -ulado& est= -ompletos& + -ortar esa rela-i< -o du-e a u a ruptura >ue es irrepara8le Te este mome to esto+ pe sa do e (ohrU. "3ortu adame te para .ut-h& 5arissa + Al lo resuel6e todo + al 3i al se re-o -ilia . )a8la do de u io es... ha8lemos de se9o. .ut-h me hi#o so ro'ar. 5u-hsimo. Jui#=s era por>ue& de todos los herma os& Al era el >ue te da a ha8lar mu-hsimo -ua do esta8a ha-ie do el amor. / >ui#= 3uera la 3orma e la >ue se o-up< de 5arissa + su 6irgi idad. / >ui#= 3uera simpleme te& ha8la do -o 8asta te 3ra >ue#a& >ue es mo struosame te se sual. !ea -ual sea la ra#< & de toda la serie hasta ahora& -reo >ue este es el li8ro m=s ardie te del grupo. "s >ue tie e se tido >ue ha+a -u8ierto todo el tema se9ual -ua do lo a ali#a8a. ,e 6e# e -ua do e las e tre6istas me ha pregu tado -omo me sie to al es-ri8ir li8ros M-alie tesN& + si lo hago para satis3a-er las dema das del mer-ado >ue -ada 6e# pide m=s + m=s -o te ido er<ti-o. Ciertame te& e los @ltimos -i -o a7os& las o6elas rom= ti-as se ha estado po ie do m=s + m=s se9uales& + el mer-ado er<ti-o ha -re-ido su8sta -ialme te. Cua do +o -ome -A a es-ri8ir so8re los herma os& mu-hos de los ahora populares -i8er-a3As esta8a empe#a do a -o8rar mpetu& + pro to a ra# de eso u a -a tidad de esta8le-imie tos de 1ue6a BorF tam8iA desarrollaro l eas m=s er<ti-as. El mer-ado esta8a e tra si-i< ... lo >ue para m 3ue algo a3ortu ado. ,esde el -omie #o& supe >ue los herma os i8a a ser m=s e9pl-itos se9ualme te >ue mis o6elas rom= ti-as -o tempor= eas pre6ias. B era -o s-ie te de >ue la serie i8a a lle6ar a los le-tores e dire--io es >ue mis otras series o Tpor e'emplo& la adi--i< al se9o de $hage& la dis3u -i< se9ual de *& las predile--io es de 2U. Luego de ha8er a-larado esto& >uiero de-ir >ue o te a -omo o8'eti6o espe-3i-o el mer-ado er<ti-o. Los herma os simpleme te so mu+ se9uales& + las es-e as >ue 6eo de ellos -o sus hem8ras so ardie tes. ,e a-uerdo -o la regla @mero o-ho Ts& los $i-e Hrisppies otra 6e#U& es-ri8o lo >ue 6eo e mi me te.

~186~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

K"lgu a 6e# pie so 2M6, no puedo creer #ue haya escrito esoL D!E Pero el asu to es >ue las es-e as de se9o siempre so el a ti-ipo de u a emo-i< imperati6a& + ese es el moti6o por el -ual& a pesar de lo gr=3i-as >ue llega a ser& o sie to >ue sea gratuitas. (oma& por e'emplo& a $hage sie do e -ade ado a la -ama... o -ua do * sir6e a .ella e su e-esidad... o .ut-h + 5arissa e el asie to trasero del Es-alade -ua do 3i alme te ella se alime ta de Al. (odas esas es-e as so altame te er<ti-as& pero la di =mi-a de tro de las rela-io es -am8ia despuAs de eso& +a sea para 8ie o para mal. Creo >ue tal 6e# ha+a u a di3ere -ia e tre el roma -e + lo estri-tame te er<ti-o. Co el roma -e& el se9o i 3lu+e e los la#os a3e-ti6os de los perso a'es e impulsa esas rela-io es para >ue -o ti @e . Cua do se trata de estri-tame te er<ti-as& el a-to se9ual o la e9plora-i< se9ual es el 3o-o e si mismo. K!i pie so >ue el mer-ado seguir= ta er<ti-o -omo est=L 1o me sorpre dera si lo hi-iera. Prede-ir es u deporte peligroso& pero pare-e ha8er u i i terrumpido apetito por li8ros -o es-e as ardie tes. Esto+ 8asta te segura de >ue los su8gA eros -o ti uara al#= dose + -a+e do e -ua to a la relati6a popularidad& + >ue llegara algu os ue6os& >ue i si>uiera podemos -ome #ar a adi6i ar. Pero -reo >ue la te de -ia glo8al de la se9ualidad pro8a8leme te -o ti @e do de est=. B ha8la do de se9ualidad... u a re3le9i< ahora so8re .ut-h + 2. Por d< de empe#ar. La primera disposi-i< >ue tu6e de >ue i8a a ha8er u -ompo e te se9ual e su rela-i< 3ue e Amante 2scuro& -ua do los dos pasa el da 'u tos e la ha8ita-i< de i 6itados de la -asa de ,arius. )a8a algo ta timo so8re el par +a-ie do e a>uellas -amas& 8e8ie do& ha8la do. B luego se mudaro al Pit 'u tos + se 6ol6iero i separa8les. Para ser ho esta& te a -laro desde el pri -ipio lo >ue 2 se ta por .ut-h& + tam8iA era -o s-ie te de >ue .ut-h o te a i idea de lo >ue pasa8a... pero le di la espalda a la disposi-i< & guard= domela para mi misma. 1o esta8a segura de -<mo ma e'arlo. / de -<mo se se tira los le-tores al respe-to. " 6e-es hago eso. (e go argume tos -ompletos >ue o-urre e el mu do + >ue o i -lu+o e los li8ros + los de'o 3uera por u a 6ariedad de ra#o es. La ma+or parte de las 6e-es tie e >ue 6er -o el e 3o>ue de la historia -e tral + pro8lemas de e9te si< del li8ro. Por e'emplo& la historia -orta so8re *& .ella + 1alla >ue sale e esta Qua para E te didos ha estado e mi me te dura te die-io-ho meses& pero o ha8a i g@ sitio e los li8ros do de pudiera i -luirla. !i em8argo ha+ algu as 6e-es& e las >ue de'o 3uera tramas por>ue o esto+ segura de -<mo tratar -o ellas. 5ie tras es-ri8a los tres primeros li8ros& te a mu-has es-e as e tre .ut-h + 2& ta to e la p=gi a -omo e mi -a8e#a& + ellos me 3as-i a8a . (odo el tiempo& esta8a -omo... De acuerdo, *cundo se a a dar cuenta 3utch de lo #ue le esta sucediendo a su compa'ero de habitacin, y cual a a ser su reaccin ante lo #ue @ siente por )l+ 5ie tras segua martillea do las te-las& la pregu ta e mi me te era * ierto la dinmica en la p(ina+ 1 si lo ha(o *cundo+... "l 3i al de-id pegar el salto. Pe sA >ue +a ha8a pasado

~187~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

de pu tillas por las aguas peligrosas e el -urso de los tres primeros li8ros& + ha8a salido 8ie ... pero lo >ue era a@ m=s importa te& la historia mere-a esa -lase de ho estidad. Amante Descubierto era la ele--i< l<gi-a e tArmi os de ritmo. Cua do .ut-h es se-uestrado al pri -ipio de su li8ro& el 3irme prop<sito -o >ue 2 a8orda el res-ate es remi is-e -ia de la 3orma e >ue * 6a tras .ella e Amante Despierto. 1o o8sta te& el pro8lema era& >ue la o8sesi< poda ha8er sido e9pli-ada por>ue Al + el poli era mu+ 8ue os amigos. !a8a >ue te a >ue de'ar -laro >ue por el lado de 2& las -osas i8a m=s all= de la amistad + la es-e a do de 6a a 6er a .ut-h -ua do est= e -uare te a para -urarlo& + pilla a .ut-h + a 5arissa 'u tos& 3ue e la >ue e9puse a te los le-tores los se timie tos desde el P,2 de 2? 3utch cambi de posicin y rod sobre Marissa, haciendo un mo imiento para montarla. Al hacerlo, la bata de hospital se abri, las costuras se ras(aron re elando su !uerte espalda y la poderosa parte in!erior de su cuerpo. -l tatuaje en la base de su columna se !le0ion cuando empuj las caderas entre sus !aldas, intentando lle(ar a casa. 1 mientras !rotaba contra ella lo #ue sin duda era una ereccin dura como una roca, las manos lar(as y ele(antes de Marissa serpentearon alrededor y se cla aron en su trasero desnudo. Cuando lo marc con las u'as, la cabe$a de 3utch se ele , sin duda dejando escapar un (emido. Ces8s, @ incluso pod"a o"r el sonido... 5" pod"a o"rlo. 1 desde nin(una parte un sentimiento de anhelo parpade en su interior. Mierda. *:u) es lo #ue #uer"a e0actamente de esa escena+ ;"ma te ,es-u8ierto& Captulo 11 Por la des-rip-i< est= 8asta te -laro >uA To a >uiA U >ueraC + o era a 5arissa. (e go >ue admitir >ue esta8a u po-o i >uieta. " teriorme te ha8a i si uado algo del Mi terAs po-o -o 6e -io alN de 2 pero siempre lo ha8a rela-io ado -o el asu to del .,!5 45& o -o el he-ho de >ue tam8iA ha8a estado -o ma-hos. B a>u esta8a Al& u hAroe pri -ipal de la serie... >ue se sie te atrado ha-a otro hAroe pri -ipal. .ut-h o es 8ise9ual. 1u -a ha estado -o otro hom8re. Il es& si me 6iera o8ligada a de3i irlo& u 2Ose9ual& si los hu8iera. )a+ algo a-er-a de su rela-i< -o 2ishous >ue -ru#a la l ea por am8as partes& + para -rAdito del poli& Al o es-apa i alu-i a. Il est= -o 5arissa& + est= -omprometido -o ella& + el asu to -o 2 o ha puesto a adie i -omodo por>ue se respeta los limites. (e go >ue de-ir& >ue -reo >ue la es-e a de la i i-ia-i< de .ut-h e la )erma dad& -ua do 2 lo muerde& es alu-i a teme te er<ti-a.

45

.,!5? .o dageO,omi a-i< O!umisi< O5aso>uismo.

~188~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5in pensar, 3utch inclin la barbilla hacia arriba, conciente de #ue se estaba o!reciendo a si mismo, conciente de #ue el ;oh<, mierda. Detu o sus pensamientos, erdaderamente e0tra'ado por la sensacin #ue lo asalt salida de slo Dios sab"a donde. A cmara lenta la oscura cabe$a de @ishous descendi y sinti un sedoso roce cuando la perilla se mo i contra la (ar(anta de 3utch. Con e0#uisita precisin, los colmillos de @ presionaron contra la ena #ue pro en"a de cora$n de 3utch, lue(o lentamente, ine0orablemente, atra esaron la piel. 5us pechos se !usionaron. 3utch cerr los ojos y absorbi la sensacin de todo ello, la calide$ de sus cuerpos tan juntos, la manera en #ue el cabello de @ se sent"a tan sua e contra su barbilla, el mo imiento de un poderoso bra$o masculino mientras se desli$aba alrededor de su cintura. Con oluntad propia, las manos de 3utch soltaron las cla ijas y !ueron a descansar sobre las caderas de @, apretando esa dura carne, uni)ndolos desde la cabe$a a los pies. En temblor recorri a uno de ellos. 2 #ui$s mierda, !ue ms bien como si los dos temblaran. 1 entonces estu o hecho. Terminado. 4unca ol er"a a pasar. ;"ma te ,es-u8ierto& Captulo 48 Como he di-ho& o esta8a segura de -<mo i8a a tomar los le-tores todo el asu to de 2X.ut-h& + despuAs de >ue el li8ro saliera +o me >uedA sorpre dida. DLa i me sa ma+ora& de la ge te >uera m=s de los dosE El he-ho de >ue los le-tores e su -o 'u to 3uera ta i -re8leme te -ompre si6os es u testimo io de >ue tie e u a me te a8ierta + me sie to mu+ agrade-ida por eso. (am8iA esto+ agrade-ida por pio eras tales -omo !u#a e .ro-Fma & >uie & -o su perso a'e de 4ules Cassid+& prepar< el terre o para >ue ma-hos -omo .la+ tam8iA pueda te er su 3i al 3eli#& + los herma os -omo 2 sea a-eptados solo por lo >ue so . B ahora u par de re3le9io es al a#ar so8re Amante Descubierto... .ut-h o solo me hi#o e ro'e-erG tu6e mi primer -aso de 8lo>ueo de es-ritor -o Al. "u >ue o 3ue por>ue Al se des udara todo el tiempo. Co -ada titulo su-esi6o los li8ros esta8a ha-iA dose m=s largos& + +o esta8a empe#a do a preo-uparme. KB si esa te de -ia -o ti ua8aL Estara e trega do mamotretos. El asu to pare-a ser >ue el mu do ha8a empe#ado a desarrollar su propio argume to Talgo >ue result< parti-ularme te -ierto -o la historia de .ut-hU de ma era >ue los a-o te-imie tos +a o trata8a solo so8re los hAroes + hero as. Para m -omo autora& el he-ho de te er la li8ertad para e9plorar los detalles del /mega + la 2irge Es-ri8a + la guerra -o la !o-iedad ,essenin( es parte de lo >ue me gusta de la serie. 5=s gra de& o o8sta te& o e-esariame te sig i3i-a me'or. ,ura te el pro-eso de re6isi< & mi editora + +o siempre -ompro8amos el ritmo para asegurar os de >ue o ha+ relle os e las p=gi as. Es grati3i-a te -ua do o e -o tramos ada... pero tam8iA es desale tador -ua do 6es esos pe>ue7os @meros e las es>ui as superiores su8ie do m=s + m=s.

~189~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,e -ual>uier 3orma& -ua do empe-A a 8os>ue'ar Amante Descubierto& de-id >ue i8a a ser MlistaN dada la -omple'idad de todas las i trigas. ,e-id >ue i8a a 3usio ar u grupo de es-e as pre6ias para ahorrar espa-io e las p=gi as. Corre-to. !eguro& esto tie e se tido e u aspe-to pr=-ti-o& pero a los herma os o les gust< para ada. 5ie tras +o i te ta8a re-o struir las es-e as del pri -ipio& metiA dolas todas 'u tas& las 6o-es de mi -a8e#a se -allaro . Pue algo de lo m=s espelu# a te. (odo se >ued< mortalme te sile -ioso& + me e 3re tA al >ue siempre ha8a sido el ma+or de mis miedos? por>ue o te a idea de do de me 6e a las ideas i de -<mo ha-a lo >ue ha-a i de por >uA -iertas -osas pasa8a e el mu do& siempre te go miedo >ue los herma os empa>ue sus ropas de -uero + sus dagas + me de'e si ada. Cuatro das. La #o a muerta dur< -uatro das. B por>ue puedo llegar a ser mu+ dura de mollera& o estu6o i mediatame te -laro para m d< de radi-a8a el pro8lema. Pi alme te& despuAs de -asi 6ol6erme medio psi-<ti-a por el sile -io& -a e la -ue ta... -h& *no te parece #ue ests intentando darles demasiadas ueltas a esas p(inas para ahorrar en el n8mero de p(inas+ (a pro to -omo de'A de preo-uparme por la e9te si< todo 3lu+< de ue6o + los herma os 6ol6iero . KCu=l sera el me sa'e pri -ipalL La 6ie'a + >uerida regla umero o-ho triu 3a so8re -ual>uier otra preo-upa-i< >ue pudiera te er. Cada historia e9ige -osas di3ere tes& +a sea ritmo& des-rip-io es o di=logos... o umero de p=gi as. Lo me'or >ue puedes ha-er es perma e-er 3iel a lo >ue 6es. 1o esto+ di-ie do >ue de8es ser i 3le9i8le dura te las re6isio es. 1ada de eso. Pero si ser 8rutalme te ho esta e el primer 8orrador... luego& m=s tarde& puedes preo-uparte por suprimir -osas. Cam8ia do de tema... u mo t< de ge te me ha pregu tado >uA pasa -o el padre de .ut-h. Espe-3i-ame te& >uiere sa8er si m=s tarde 'ugar= u papel e la serie. La respuesta es? o lo sA. Puedo 6er u -ami o d< de podra ha8er algu os la#os 3amiliares mu+ i teresa tes& pero se trata de u a situa-i< de esperar + 6er. !i em8argo esto+ 8asta te segura de u a -osa? el padre de .ut-h tie e >ue ser u mesti#o. B& u a de dos& el ma-ho ha pasado por la tra si-i< & + sigue sie do -apa# de resistir la lu# del sol -omo .eth& o el -am8io o le ha golpeado + a da por el mu do -omo u huma o agresi6o. La otra pregu ta >ue siempre me ha-e so8re los orge es de .ut-h tie e >ue 6er -o el resto de su 3amilia + so8re si algu a 6e# se reu ir= -o ellos. Esta respuesta s la sA + es o. Il se despidi< de su madre& + sus herma os + herma as lo ha e9-luido dura te a7os. " la @ i-a perso a de su a tigua 6ida >ue he-ha de me os es a 4osA de la Cru#... au >ue algo me di-e >ue esos dos o ha termi ado toda6a. Pi alme te& de todos los li8ros& los le-tores 6aro es tie de a apre-iar m=s el de .ut-h& + eso o me sorpre de. (ie e u mo t< de 8ue as es-e as de lu-ha& + la des-rip-i< del mu do es m=s e9te sa >ue e algu as de las otras historias& do de el roma -e o-upa m=s espa-io. B algu os de los -hi-os ha -ome tado >ue adora la idea de >ue ha+a u a gra 3uer#a de tro de ellos& u a >ue sa-ude al mu do + los po e e u a posi-i< de poder& + al ser -apa# de a'ustar -ue tas -o el /mega& .ut-h -iertame te la tie e.

~190~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

"dem=s& pie sa >ue 5arissa es se sual. E to -es esa es mi opi i< so8re .ut-h. "hora... a por 2. M!uspiroN

~191~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!i86ou8' 6i7o del )loodlette5

@ishous, *podr"as dejar de sonre"r as". -stas empe$ando a asustarme. ;"ma te Li8erado& Captulo 46 Edad? : gres< e la )erma dad? Estatura? Peso? Color del -a8ello? Color de o'os? 5ar-as 3si-as ide ti3i-ati6as? 304 1739 2.01 metros 117 Filos 1egro .la -os -o 8orde a#ul mari o Ci-atri# de la )erma dad e el pe-toral i#>uierdoG tatua'e e la sie dere-haG tatua'es e la i gle + los muslosG 4"1E gra8ado a lo largo de los hom8ros e la " tigua Le gua. Par-ialme te -astrado. !iempre lle6a u gua te egro e la ma o dere-ha. Perilla Es hi'o de la 2irge Es-ri8a + lle6a su i -a des-e -ia e la ma o dere-haC la -ual es u a 3uer#a poderosa -apa# de o-asio ar u a i me sa destru--i< . (ie e 6isio es del 3uturo. Posee ha8ilidades -urati6as !u ma o dere-ha Despu)s de haber hablado con )l en la !iesta, @ le hab"a resultado tremendamente simptico F3ellaG. Ten"a el tipo de inteli(encia #ue habitualmente absorb"a las habilidades sociales de un ampiro, pero con ese (uerrero, ten"as el pa#uete completo. -ra se0y, culto, poderoso, el tipo de macho #ue te hace pensar en tener bebes solo para conser ar su AD4 en el

1ota?

"rma pre3erida? ,es-rip-i< ?

~192~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!ondo (en)tico. 5e pre(unt por#u) lle ar"a ese (uante de cuero ne(ro. 1 de #u) se trataban los tatuajes #ue ten"a a un lado se su rostro. 5i se le presentaba la oportunidad, #ui$s le pre(untara acerca de ello. ;"ma te Eter o& Captulo 42. Empare'ado -o ? ,o-tora 4a e %hit-om8

~193~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P5e2unta8 pe58onale8 9conte8tada8 po5 !: Yltima pel-ula 6ista? Yltimo li8ro? Programa de (2 3a6orito? Yltimo programa 6isto? Yltimo 'uego? (emor m=s gra de? "mor m=s gra de? Cita 3a6orita? .<9er o slip? $elo'? Co-he? KJuA hora es mie tras relle as este -uestio arioL? K,o de est=sL KJuA lle6as puestoL KJuA ha+ e tu armarioL KJuA 3ue lo @ltimo >ue -omisteL
46 47

AlicBa -o ,aFota Pa i g. ,os 5ecretos del >eloj Anti(uo46 de Carol+ Hee e. Los a7os dorados The youn( and the restless MEste -erdito 6a al mer-adoCN Estar solo e la os-uridad (e'er MDEl a6i< E& Del a6i< EN .ragas !eiFo para damas 1o te go u -o-heC -o du#-o u a2espa 1?16 a.m.

E la 8a7era Espuma de 'a8< >ue huele a -o-o + 6ai illa ,ise7os 3lorales& ada a ra+as Tpor>ue so+ u po-o hipp+U& #apatos del @mero 5247& + u armario lle o de 6estidos !pa 948 R a 8olsa -ompleta de tru3as de -ho-olate egro Li dt. Creo >ue esto+ a pu to de e trar e -elo. !iempre me da a to'os 'usto a tes de >ue me 6e ga

(he !e-rets o3 the /ld Clo-F? Li8ro o editado e espa7ol& es el primero de la !aga de 1a -+ ,reS de esta autora. E i gles di-e talla 16& el @mero 52 es la -o 6ersi< a la talla europea. 48 Es u tipo de ropa -o 3a'a i -luida.

~194~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,es-ri8e tu @ltimo sue7o?

Esta8a e u -ampo de 3lores sil6estres& -orrie do si rum8o T op& reto#a doU -o u u i-or io >ue te a la mele a + la -ola -olor rosa. Bo te a alas 3i as -omo telara7as + u a 6arita& + por do de pasa8a i8a de'a do u8es de pol6o de hadas 1ara 'ada "udre+& por>ue >uiero !E$ ella

KCo-a o PepsiL K"udre+ )ep8ur o 5aril+ 5o roeL KHirF o Pi-ardL KP@t8ol o 8Ais8olL KParte m=s se9+ de u a hem8raL KJuA te gusta m=s de 4a eL 5e'or amigoXa Te9-lu+e do a tu shellanU? La @ltima 6e# >ue lloraste? La @ltima 6e# >ue reste?

$iFer. Las perillas so ("1 atra-ti6as 1o esto+ realme te i teresado e deportes. E todo lo >ue puedo pe sar es e -u= to se tie e >ue la6ar al 3i alC todas esas as>uerosas ma -has de hier8a + tierra. Juiero de-ir& e serio !u -a'< de ropa i terior La 3orma e >ue me lima las u7as $hage. ,e3i iti6ame te $hage. Es el 6ampiro m=s 3uerte e i telige te >ue ha+a -o o-ido 'am=s. Lo adoro. ,e he-ho esto+ -ome #a do u a religi< 8asada e Al& por>ue todo el mu do de8e sa8er lo per3e-to >ue es "+er. Ese mal6ado de .ut-h tom< mis agu'as de te'er + las es-o di<. 5e e ros>uA 3orma do u a pe>ue7a pelota so8re mi -ama + llorA dura te )/$"! "+er& -ua doC

]E ese pu to& la respuesta esta gara8ateada + de8a'o di-e? ,e he-ho& 3ue ha-e die# mi utos -ua do le sa-ud la mierda del -uerpo a $hage por 3lirtear -o mi e tre6ista& mu-has gra-ias. Jue 3e <me o. ">u est= mis 6erdaderas respuestas& oh& + por -ierto& ,aFota Pa i g o a-t@a e Pli-FaC + lo sA por>ue 6i el ,2, + 1/ por>ue ha+a 6isto la maldita pel-ula. Yltima pel-ula? Yltimo li8ro? 5tripes T8ue pel-ulasU -i e& $hage es u 'odido idiota& pero sa8e de

,a &istoria del 6usanito ,oJly49 de $i-hard !-arr+ para 1alla.

~195~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Programa de (2 3a6orito? Yltimo programa de (2? Yltimo 'uego? (emor m=s gra de? "mor m=s gra de? Cita 3a6orita? .<9er o slip? $elo'? Co-he? KJuA hora es mie tras relle as este -uestio arioL? K,o de est=sL KJuA lle6as puestoL

C59 T,@& por supuestoU o &ouse si est=s ha8la do& de mierda de 3i--i< . ,e lo -o trario& 5portCenter "lg@ episodio 3aFaFta50 de Columbo -o .ut-h Tde he-ho era 8ue o& pero o se lo diga U Po erle la -ola alC Kadi6i a >uiA era el 8urroL Ba o te go i gu o. !o8re6i6 a lo peor >ue podra pasarme& + ahora o te go >ue preo-uparme por ello. ,uh M$hage es u 8o-a#asN Coma do51 1iFe sport egro. Es-alade& egro& lo -omparto -o el poli 9?42 a.m.

E el Pit 3re te a mis -uatro 'uguetes 5=s-ara de -uero& morda#a -o pelota& ar As su'etador& u gua te de l=te9& esposas& + algu os -lips de metal& -u+a posi-i< estratAgi-a te detallarA solo si lo pides ama8leme te. Era 8roma. Camiseta egra si ma gas + -h= dal de +lo Pa talo es de -uero& -amisetas& shitFi-Fers + armas "-a8o de arra -arle la -a8e#a a $hage de u mordis-o. KEso -ue taL Pue a-er-a de $eh6e ge. "s >ue K6erdadL Co-a o es de t@ i -um8e -ia&

KJuA ha+ e tu armarioL KJuA 3ue lo @ltimo >ue -omisteL ,es-ri8e tu @ltimo sue7o? KCo-a o PepsiL

49 50

LoSl+ %orm !tor+8ooF? Li8ro i 3a til& lle o de di8u'os + e 3ormato gra de de -art< . !la g? Jue o 6ale u a mierda pero te ha-e se tir 8ie . 51 !ig i3i-a si ada& o usa.

~196~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

K"udre+ )ep8ur o 5aril+ 5o roeL KHirF o Pi-ardL KP@t8ol o 8Ais8olL KLa parte m=s se9+ de u a hem8raL KJuA te gusta m=s de 4a eL KJuA 3ue lo primero >ue te di'oL (u respuesta 3ue? Lo @ltimo >uA le has regalado? Lo m=s rom= ti-o >ue has he-ho por ella? Lo m=s rom= ti-o >ue ella ha he-ho por ti?

1i gu a

"m8os .Ais8ol (e dirA >ue la parte m=s se9+ de 4a e es su 3ortale#a

!u me te K2as a matarmeL

1o 1o 3ue ada espe-ial 1o hago -osas rom= ti-as. Es se si8lero

1o lo sA. Como di'e& o so+ rom= ti-o. 5ierdaC 8ue o& -reo >ue 3ue lo >ue hi#o -o eso >ue 3a8ri>uA para ella& au >ue o 3uera ada espe-ial. Era s<lo u -ollar he-ho de esla8o es de oroC 6er=s& por algu a ra#< le gusta mi om8re. La 3orma e >ue se es-ri8e. Por lo >ue 3ui a mi 3ragua + -o los -ara-teres de la " tigua Le gua 3a8ri>uA los esla8o es para ha-er u -ollar. Juera >ue la -ade a 3uera lo su3i-ie teme te deli-ada para >ue o si tiera >ue te a u a soga alrededor de la garga ta& pero >ue igualme te 3uera legi8leC hom8re& me tomo u a 'odida eter idad -o seguir el peso ade-uado + el dise7o -orre-to. "l 3i al termi A deletrea do mi om8re dos 6e-es& + a@ as la -osa o era lo su3i-ie teme te larga. Por lo >ue e el -e tro& agreguA el om8re de ella e la " tigua Le guaC de esa 3orma est= rodeada por mi. E 3i . Ella u -a se lo >uita. ,a igual !& pero es pri6ado

K"lgo >ue -am8iaras de ellaL

~197~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5e'or amigoXa Te9-lu+e do a tu shellanU? La @ltima 6e# >ue lloraste? La @ltima 6e# >ue reste?

.ut-h& luego ese idiota de $hage. "dem=s me lle6< 8ie -o %rath& -ua do o estamos i te ta do matar os mutuame te !ip seguro 6o+ a -o testar eso 1o sA& re6e tar a $hage 3ue 8asta te di6ertidoCme puso u a so risa e la 8o-a. K/ oL

~198~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Mi ent5e<i8ta con !i86ou8


Puera& e el 'ard del Comple'o& .ut-h + +o guardamos las -osas e el 8olso + lle6amos a Ed a de 6uelta a la ma si< & do de pasamos -er-a de >ui -e mi utos metidos e tre las male#as del 'ard de rosas 8us-a do los -ohetes. ,espuAs de e -o trar los -uatro + >uitarles los para-adas& e tramos a la 8i8liote-a + .ut-h me a8ra#a. )uele 8ie . )utc6= ;R= )utc6= Tso re u po-oU ;R= TreU (e est= espera do e el s<ta o. 1o te go deseos de ha-er esto. (ampo-o Al. Pero mralo de esta 3orma& podra ser peor. Podras te er >ue es-ri8ir otro li8ro a-er-a de Al. E te dido.

5e 6o+& -ru#o el 6est8ulo + e tro e el -omedor& >ue ha8a sido limpiado. "l otro lado de las puertas 8atie tes de la -o-i a& est= Prit#& el e9traordi ario ma+ordomo& pulie do la plata -o otros dos do((en. 5e po go a -harlar -o ellos + termi o i te ta do re-ha#ar o3ertas de -omida + 8e8ida. Pallo. Cua do 8a'o al s<ta o& lle6o u a ta#a de -a3A + u 8ollo de pasas -asero e 6uelto e u a ser6illeta de damas-o. El 8ollo es deli-ioso + el -a3A est= 'usto -omo me gusta? mu+ -alie te + -o po-o a#@-ar. "l pie de las es-aleras del s<ta o miro a dere-ha e i#>uierda. El s<ta o es e orme& tie e gra des #o as de espa-io a8ierto i terrumpido por alma-e es + -o du-tos de 6e tila-i< . 1o te go idea de d< de podra estar 2& as >ue me dete go a es-u-har& espera do orie tarme. "l pri -ipio lo @ i-o >ue oigo es el so ido del a tiguo hor o a -ar8< >ue est= u po-o m=s adela te& pero luego -apto u golpeteo. 1o es rap. Es u so ido rtmi-o& el repi-ar de metal -o tra metal. El so ido me gua hasta el 3i al del s<ta o. 5e toma u os 8ue os -i -o mi utos de -ami ata llegar ad< de est= 2& + dura te el -ami o termi o el 8ollo + el -a3A. 5ie tras -ami o& i te to pe sar >uA demo ios 6o+ a pregu tarle. Il + +o o os lle6amos mu+ 8ie & as >ue me imagi o >ue 6a a ser -orto + o mu+ agrada8le. Cua do rodeo la @ltima es>ui a me dete go. 2 est= se tado e u grueso 8a -o de madera 6istie do pesadas -haparreras de -uero + -amiseta si ma gas. Pre te a Al ha+ u +u >ue so8re el -ual des-a sa la ho'a de u a daga al ro'o 6i6o >ue est= soste ie do -o u par de pi #as. E su ma o respla de-ie te tie e u martillo romo -o u ma go espe-ial& -o el >ue est= golpea do la pu ta del arma. (ie e u porro e tre los la8ios& + mi ari# registra el aroma amaderado del ta8a-o tur-o& la pro3u da a-ritud del metal -alie te + u aroma a espe-ias os-uras.

~199~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!i86ou8= Tsi le6a tar la 6istaU ;R=

.ie 6e ida a mi taller.

E to -es a>u es do de ha-es las dagasC

La ha8ita-i< es u hor o& mide apro9imadame te seis por seis metros + tie e las paredes de hormig< e -aladas -omo el resto del s<ta o. )a+ 6elas egras e -e didas& por todas partes + -er-a del +u >ue ha+ u a tiguo tarro de 8ro -e lle o de are a 8rilla te. ,etr=s de 2 ha+ u a ma-i#a mesa de ro8le so8re la -ual ha+ u a 6ariedad de dagas e di6ersas etapas de -rea-i< & algu as s<lo so ho'as& otras +a tie e el ma go. 2 se gira + mete el tro#o de metal a@ al ro'o 6i6o de tro de la are a& + me impresio a lo 3uerte >ue es. !us hom8ros est= a-ordo ados por los m@s-ulos& lo mismo >ue sus a te8ra#os. 5ie tras espera& de'a es-apar u a 6oluta de humo e tre los la8ios + golpetea la pu ta del porro e el 8orde de u -e i-ero egro. Cua do esto+ -o Al me sie to -ohi8ida. :gual >ue siempre. Eso me e triste-e. !i86ou8= Tsi mirarmeU ;R= "s >ue so8re6i6iste a la sesi< de tirar -ohetes -o el poli& KehL !.

Le o8ser6o mie tras sa-a la ho'a de la are a + la limpia -o u a tela gruesa. La e9te si< de metal es de 3orma + -o siste -ia irregular& -larame te est= e el pro-eso de 3orma-i< . Il la e9ami a& gir= dola de u lado a otro& + -ua do 3ru -e el -e7o da la impresi< >ue los tatua'es de su sie se a-er-ara al o'o. ,e'a do el martillo a u lado& a-er-a la ma o respla de-ie te a la ho'a + la su'eta. Los destellos de lu#& -rea pro3u das som8ras e -ompara-i< -o las m=s sua6es de las 6elas& + u so ido sisea te -repita e el aire. Cua do sa-a la ma o la ho'a est= de u -olor ara 'a 8rilla te + la -olo-a e el +u >ue. Le6a ta do el martillo& golpea el metal -alie te u a + otra 6e#& el so ido resue a e mis odos. ;R= T-ua do se detie e a mirar la ho'aU != ;R= KPara >uiA est=s ha-ie do esaL

Para (ohr. Juiero te er sus dagas listas. K2a a 6ol6er a lu-harL

~200~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!= ;R= !=

!ip. 1o lo sa8e a@ & pero lo har=. ,e8es estar -o te to de >ue ha+a 6uelto. !ip.

2ishous 6ol6i< a golpear la i -ipie te ho'a -o su ma o respla de-ie te + luego -o ti u< repitie do el golpeteo. ,espuAs de u rato meti< la l=mi a de metal ue6ame te de tro de la are a + termi < su -igarrillo. 5ie tras apaga8a el -igarrillo& se t >ue me esta8a e trometie do + >ue tam8iA >ue o esta8a ha-ie do el tra8a'o >ue ha8a ido ha-er. 5ie tras el sile -io se prolo ga8a& pe sA e todas las pregu tas >ue podra ha-erle& -omoC KC<mo se sie te respe-to a >ue 4a e sea u 3a tasmaL KLe preo-upa el he-ho de o poder te er hi'osL KC<mo est= las -osas -o su madreL KJuA se sie te al estar -omprometido -o u a perso a e parti-ularL KE9tra7a su estilo de 6ida sadomaso>uista o a@ -o ti @a pra-ti-= dolo -o 4a eL KB >ue su-ede -o .ut-hL K)a -am8iado su rela-i< L El @ i-o pro8lema es >ue& sA >ue o re-i8ira respuesta& + los sile -ios >ue seguira a -ada u a de las pregu tas se ira ha-ie do -ada 6e# m=s i te sos. Le o8ser6e tra8a'ar la ho'a& alter a do el -alor + el golpeteo& hasta >ue >ueda e6ide teme te satis3e-ho + de'a la daga e la mesa de ro8le. ,ura te u mome to me >uedo pe sa do si o ser= ahora -ua do la e tre6ista realme te -omie -eC e9-epto >ue se le6a ta + se dirige ha-ia u os pe>ue7os tro#os de metal >ue est= e u ri -< . 5e do+ -ue ta >ue 6a a -ome #ar otra daga. ;R= != ;R= Tparpadea do r=pidame teU != !upo go >ue ser= me'or >ue me 6a+a. !ip. Cudate.

!. (@ tam8iA .

,e'A el taller o+e do el so ido del siseo >ue se produ-e -ua do su ma o e tra e -o ta-to -o el metal. Cami o m=s le to >ue -ua do 6i e& >ui#=s por>ue espero >ue -am8ie de pare-er + 6e ga detr=s de m + por 3i C 8ue o& K>uA poda ha-erL 1ada e realidad. Jue ha+a u i< e tre osotros es mi deseo& o su i -li a-i< . 5ie tras a6a #o serpe tea do& -o la ta#a 6a-a + la ser6illeta arrugada e la ma o& me do+ -ue ta >ue esto+ 6erdadera + a8solutame te deprimida. Las rela-io es re>uiere

~201~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

es3uer#o& seguro. Pero de8es te er u a e primer lugar para poder 3ortale-erla. 2 + +o u -a -o ge iamos& + esto+ empe#a do a darme -ue ta de >ue u -a lo haremos. B o es por>ue o me guste. 5u+ al -o trario. Para mi& 2 es -omo u diama te. Puedes se tirte impresio ada + -auti6ada por Al + >uerer mirarlo dura te horas& pero u -a se a8rir= a ti para darte la 8ie 6e ida. "l igual >ue o-urre -o Al& u diama te o solo e9iste para 8rillar + respla de-er i para >ue alguie lo -ompre para po erlo e la ma o de otra perso aC esas 3u -io es so simpleme te e3e-tos se-u darios& resultado de la i -re8le presi< impuesta a sus molA-ulas. (odo ese 8rillo 6ie e de la 3uer#a del diama te T+ de la de AlU. B am8os estar= a>u mu-ho despuAs de >ue osotros os ha+amos ido.

~202~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante LiEe5ado
Lo8 pe58ona7e8 @ishous Doctora Cane Whitcomb %hury Cohn MattheJ Wrath y 3eth 3utch y Marissa Zsadist y 3ella Cormia ,a Directri0 Amalya F#ui)n se con ierte en la nue a Directri0 de las -le(idas G ,ayla :huinn 3laylocB >eh en(e Hhe0 Doctor Manny Manello ,a @ir(en -scriba %ayne -l 3loodletter 6rodht, soldado del campamento guerrero Lu2a5e8 de inte5?8 Ttodos e -o trarioU? &ospital 5t. Arancis ,a Mansin de la &ermandad F locali$acin no re eladaG ,a Tumba Zero5um Fes#uina de la calle Trade y la D)cimaG -l apartamento de Cane -l Commodore CaldSell& 1ue6a BorF& a o ser >ue se espe-i3i>ue lo

~203~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

-l 2tro ,ado F-l santuario de las -le(idasG Re8u>en 2ishous& hi'o de la 2irge Es-ri8a& se e amora de la do-tora 4a e %hith-om8& u a -iru'a a huma a >ue le sal6a la 6ida despuAs de re-i8ir el disparo de u lesser. Prase i i-ial? Prase 3i al? 1o me sie to para nada ide ti3i-ado -o estos pa talo es de -uero. !i otra pala8ra se desmateriali#< de 6uelta a la 6ida >ue le ha8a sido dada& la 6ida >ue esta8a empe#a doC la 6ida e la >ue ahora& + por primera 6e#& esta8a agrade-ido de ha8er a-ido. !eptiem8re 2007 475 165.268 4ulio del 2006 \ "8ril del 2007

Pu8li-ado? P=gi as? Pala8ras? Primer 8orrador?

~204~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Co>enta5io8 de la p5o@e8iAn ,ios& por d< de empie#o. 2ishous 3ue& por le'os& la peor e9perie -ia de mi 6ida de es-ritora. Colo-ar su historia e papel 3ue u misera8le e'er-i-io de tortura + 3ue la primera + hasta ahora la @ i-a 6e# >ue pe sA? no #uiero ir a trabajar. Los por#u)s so -ompli-ados& + -ompartirA -o ustedes tres de ellos. " tes >ue ada& -ada u o de los herma os es u a e tidad separada e mi me te& + todos tie e su propia ma era de e9presarse + su historia? %rath es mu+ di-tatorial& mu+ rudo& + te go >ue -orrer para ma te erme a la par -o Al. $hage es de-ididame te u 8romistaC i -luso -ua do se desarrolla las partes serias& siempre ha+ u -ari# gra-ioso. *sadist es reser6ado& re-eloso + 3ro& pero siempre os lle6amos 8ie . .ut-h es u a 3iesta totalC >ue siempre i trodu-e u mo t< de -harla se9ual. K2L 2ishous es + siempre ha sido T+ perd< e me por ser rudaU u -a8r< . R -a8r< i depe die te& >ue siempre est= a la de3e si6a + a >uie o le -aigo 8ie . Colo-ar su historia e papel 3ue u a pesadilla. Cada u a de las pala8ras 3ue u a 8atalla& espe-ialme te -ua do hi-e el primer 8orradorC la ma+or parte del tiempo se ta -omo si tu6iese >ue sa-ar las 3rases de u le-ho de ro-as usa do ta s<lo u pe>ue7o martillo + u te edor para e salada. 2er= & para m& es-ri8ir u 8orrador es u a empresa >ue e realidad -o sta de dos partes. Las im=ge es >ue te go e la me te so la pauta de la historia& pero tam8iA e-esito or& oler + per-i8ir lo >ue est= su-edie do mie tras esto+ es-ri8ie do. Qe eralme te esto sig i3i-a >ue me po go e las shitFi-Fers del herma o o e los ta-o es de sus shellans + repaso las es-e as -omo si estu6iera 6i6ie do los e6e tos desde el pu to de 6ista de >uiA este i terpreta do e ese mome to. Para ha-er esto& adela to + re8o8i o las es-e as& -omo hara -o u ,2,& + e to -es registro& registro + registro e papel hasta >ue sie to >ue he -apturado todo lo >ue puedo. 2ishous o me dio ada -o >ue tra8a'ar& por>ue o poda o8te er ada a tra6As de sus o'os. Las es-e as desde el pu to de 6ista de los dem=s estu6iero 8ie & pero K-o AlL 1o pasa8a ada. Poda o8ser6ar& pero solo desde le'osC + -omo mu-ha parte del li8ro es desde su perspe-ti6a& me da8a ga as de golpearme la -a8e#a -o tra el te-lado. 5iraCs& -ierto >ue esto es 3i--i< . B s& -ierto >ue todo est= e mi me te. !al6o >ue& -rAa lo o o& si o puedo sumergirme pro3u dame te de tro de u pu to de 6ista& sie to -omo si estu6iera i 6e ta do las -osasC + esa o es u a 3eli# idea. )o estame te& o so+ ta 8rilla teC o logro ha-erlo 8ie si te go >ue adi6i ar. (e go >ue estar de tro de la perso a para ha-er las -osas 8ie & + >ue se me -errara e la -ara la puerta de e trada a 2 3ue la ra# de la ma+or parte de mi miseria. ,e todas 3ormas las -osas 3i alme te e -a'aro . )a8laremos m=s de esto u po-o m=s adela te.

~205~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La segu da ra#< por la -ual Amante ,iberado 3ue u li8ro di3-il de es-ri8ir se de8i< a >ue parte de su -o te ido me po a er6iosa& por>ue o esta8a segura de >ue el mer-ado 3uera a tolerarlo. )a8a dos -osas e parti-ular >ue me preo-upa8a ? la 8ise9ualidad + el !,!5 so temas -o los -uales o todo el mu do se sie te -<modo& i au >ue 3orme parte de la trama se-u daria& mu-ho me os -ua do estos i 6olu-ra al hAroe del li8ro. Pero eso o era todo& 2 ha8a sido par-ialme te -astrado + ha8a tomado u ma-ho a la 3uer#a despuAs de ha8er ga ado su primera pelea e el -ampame to guerrero. El asu to era& >ue la -omple'a aturale#a se9ual de 2 mati#a8a gra parte de su 6idaC i -lu+e do su rela-i< -o .ut-h + 4a e. " 3i de prese tarlo -orre-tame te& se ta >ue de8a prese tar todos sus mati-es. E el primer 8orrador de Amante ,iberado& represe tA las -osas de 3orma ta -o ser6adora >ue el li8ro result< i spido. Pui mu+ sutil -o la es-e a de sumisi< >ue o-urre e tre Al + 4a e 'usto a tes de >ue la de'e ir& + o i -lu a8solutame te ada a-er-a de Al + .ut-h. E el pro-eso& tra sgred totalme te mi propia regla @mero dos Fescribir en o$ altaG. B& gra sorpresa& el resultado 3ue algo >ue era ta atra-ti6o -omo u pe# lu a muerto e u muelle de 6era eoC esta8a todo parali#ado + apesta8a. ,ura te apro9imadame te u a sema a le di 6ueltas& me preo-upA + 6a-ilA ha-iA dole pe>ue7os -am8ios a las es-e as rela-io adas -o 4oh 5attheS + Phur+. E el 3o do de mi -ora#< sa8a >ue te a >ue la #arme al pre-ipi-io + e9te der algu os 6 -ulos& pero esta8a e9hausta + desale tada por el es3uer#o al tratar i 3ru-tuosame te de arra -arle u pu to de 6ista a 2. )a8lar -o mi represe ta te 3ue lo >ue me hi#o le6a tar el -ulo + 6ol6er al 'uego. Ella + +o dis-utimos las -osas >ue me esta8a re3re a do + me di'o? M"rriAsgateC simpleme te po lo todo 'u to + 6eamos >ue aspe-to tie e e el papelN. Como siempre& esta8a e lo -ierto. ,e he-ho& el me sa'e >ue me dio ese da 3ue el me sa'e >ue siempre me da desde la Apo-a de Amante 2scuro? M$e-orre todo el -ami o& 6e lo m=s le'os >ue puedas& + luego lo e6aluaremosN. Cua do 6ol6 al ma us-rito& esta8a -ie por -ie to -omprometida a a3ro tar los o8st=-ulosC + me sorpre d al 6er >ue e realidad hu8o s<lo tres es-e as >ue -am8iA sig i3i-ati6ame te. ,os e las >ue i ter6e a .ut-h + 2 d< de el ue6o -o te ido -ome #< e los -aptulos 27 + 53 respe-ti6ame te& + luego a7ad la es-e a >ue -omie #a e el -aptulo 49& e la -ual 2 est= e el -ampame to de guerra. Las dem=s modi3i-a-io es o a7adiduras 3uero relati6ame te me ores& pero -am8iaro -ompletame te el to o de la i tera--i< .ut-hX2C demostra do >ue lo po-o puede llegar mu+ le'os. (ome por e'emplo& las primeras p=gi as del -aptulo 13. .ut-h + 2 est= e la -ama 'u tos& + 2 est= sa a do a .ut-h despuAs de >ue el poli hi#o su asu to -o u lesser. !i lees el segu do& ter-er& -uarto + >ui to p=rra3o de mi primer 8orrador& otar=s >ue 2 est= admitie do a te si mismo >ue e-esita -o suelo e la 3orma de te er otro -uerpo -=lido 'u to al de Al. !i em8argo& o es espe-3i-ame te el -uerpo de .ut-h& + o ha+ me -i< algu a a ada se9ual. Es purame te u asu to de -o suelo.

~206~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Con la isita de su madre y el tiroteo, ansiaba la cercan"a de otro, necesitaba sentir bra$os #ue le de ol "an el abra$o. Tener el latir de un cora$n contra el propio. %asaba tanto tiempo manteniendo su mano alejada de otros, manteni)ndose a si mismo apartado de otros, #ue bajar la (uardia con la 8nica persona en la cual realmente con!iaba le hacia escocer los ojos. ;"ma te Li8erado& Captulo 13 Lo >ue a7ad e el segu do 8orrador 3uero estos dos p=rra3os? Cuando 3utch se tendi sobre la cama de @ishous, a @ le a er(on$aba admitirlo, pero hab"a pasado muchos d"as pre(untndose cmo ser"a. Cmo se sentir"a. Como oler"a. Ahora #ue era una realidad, le ale(raba tener #ue concentrarse en curar a 3utch. De otra !orma ten"a la sensacin de #ue hubiera sido muy intenso y hubiera tenido #ue apartarse. 3utch mo i las piernas ro$ndose contra las de @ a tra )s de las mantas. Con una pun$ada de culpa, @ rememor las eces en #ue se hab"a ima(inado a si mismo con 3utch. 5e hab"a ima(inado a ambos yaciendo como estaban en ese momento, ima(inndose bueno, la curacin no era ni la mitad de ello. ;"ma te Li8erado& Captulo 13 Eso era mu-ho m=s ho esto e -ua to a lo >ue realme te esta8a o-urrie do. 5u-ho me'or. : -luso podra ha8er ido m=s le'os& pero -o eso 8asta8aC ta to -omo para re>uerir >ue a7adiera las po-as ora-io es >ue i8a a -o ti ua-i< & para a-lararle al le-tor >ue ahora el o8'eto del deseo de 2 era 4a e. Ese es el asu to -o la es-ritura. Los li8ros para mi so -omo 8ar-os e u a tra6esa o-e= i-a. Los -am8ios pe>ue7os e i -reme tales puede te er e ormes e3e-tos e su tra+e-toria 3i al + e su desti o. B la @ i-a 3orma de ha-er lo -orre-to es releer -o sta teme te& -ompro8ar las -osas 6arias 6e-es + asegurarse >ue lo >ue est= es-rito lle6e al le-tor e la dire--i< ade-uada. R a 6e# >ue hi-e esos -am8ios Thu8o u a -a tidad de lugares d< de apli>uA algu a >ue otra pe>ue7a modi3i-a-i< C i -lu+e do& por e'emplo& la es-e a de la daga al pri -ipio del li8ro d< de .ut-h le6a ta la 8ar8illa de 2 -o el arma >ue 2ishous hi#o para AlU& la es-ritura desde el P,2 de 2 se hi#o mu-ho m=s 3=-il. KJuA >uiero de-ir -o estoL Jue 6eo todo este lo -omo otro e'emplo de la regla @mero o-ho e ple a a--i< ? R a 6e# >ue 3ui m=s 3iel a lo >ue 6ea e mi me te& se le6a t< el 8lo>ueo literario. KE -ua to a la es-e a del -ampame to guerrero d< de 2 pierde su 6irgi idad al tomar a otro ma-hoL )om8re& realme te o esta8a segura de -<mo i8a a 6erlo la ge te despuAs de eso. El asu to era >ue& o ha8a te ido op-i< & + >ue era lo ha8itual e el -ampame to? e las pr=-ti-as de -om8ate ma o a ma o& los perdedores era se9ualme te domi ados por los ga adores. ,e-id >ue la -la6e& era mostrar la ma+or -a tidad de -o te9to posi8leC +

~207~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

despuAs de >ue todo hu8o termi ado& des-ri8ir el -ompromiso i ter o de 2 de >ue u -a m=s 6ol6era a ha-erlo. ,espuAs de >ue mi represe ta te le+< el ue6o material& me ali6i< >ue me di'era >ue para ella esta8a 8ie & pero segua preo-upada por la rea--i< >ue podra te er el le-tor e ge eral. Para m -omo autora& la respuesta de los le-tores es algo >ue me pesa mu-ho& pero de u a 3orma -uriosa. Lo te go e me te por>ue a me os >ue la ge te -ompre los li8ros >ue es-ri8o& me >uedo si tra8a'o. Pero el tema es >ue o puedo es-ri8ir para -ompla-er a los le-tores& por>ue e realidad o te go mu-ho -o trol so8re mis historias. Lo me'or >ue puedo ha-er& -omo +a he di-ho& es siempre tratar de ser& -uidadosa& respetuosa + -o siderada -o los -o te idos polAmi-os. !upo go >ue es -omo si 6i6iera 8a'o el lema de? 4o es lo #ue haces, sino cmo lo haces. !i em8argo es gra-ioso. 1o ha8a 3orma de >ue pudiera sa8er >ue la rea--i< ha-ia el li8ro de 2 se sus-itara por algo a8solutame te disti to. Lo >ue os lle6a a 4a e. La ter-era ra#< por la >ue el li8ro 3ue ta pe oso de es-ri8ir 3ue por>ue e u pri -ipio mi per-ep-i< de 4a e 3ue err< ea. (e go >ue admitir >ue esta8a ta preo-upada por 2 >ue au >ue e el primer 8orrador te a su3i-ie tes es-e as -o 4a e& la di =mi-a e tre ellos dos era relati6ame te estAril. El pro8lema 3ue >ue i terpretA a 4a e -omo a u a 3ra -ie t3i-a. E to -es lo >ue paso 3ue >ue te a i tera-tua do a dos perso as 3ras + reser6adas + eso es algo ta di6ertido de es-ri8irXleer -omo la lista de i gredie tes de u a lata de sopa. 1o o8sta te mi editora se dio -ue ta. 4a e era u a sa adora + o u a i 6estigadora de la8oratorio >ue o se e su-ia las ma os. Era u a mu'er -=lida& a3e-tuosa + -ompasi6a >ue era mu-ho m=s >ue u dep<sito de -o o-imie to mAdi-o + sa8er ha-er. E el segu do paseo por el ma us-rito& e9plorA el alma de 4a e& + la rela-i< e tre ella + 2 -ome #< a -a tar& re3le'a do m=s pre-isame te lo >ue 6ea e mi me te. Como ota aparte& dirA >ue u a de las primeras es-e as >ue 6i de 2 + 4a e se me apare-i< mu-ho tiempo atr=s -ua do esta8a es-ri8ie do Amante Despierto e el 2005. E ese mome to esta8a -orrie do& + u a 6isi< de 2 de pie 3re te a u a -o-i a& re6ol6ie do -ho-olate -alie te& me i u d< s@8itame te. /8ser6A -omo ser6a lo >ue te a e la -a-erola e u a ta#a + se lo e trega8a a u a mu'er >ue sa8a >ue Al i8a a de'arla. Luego la 6i de pie e la 6e ta a de su -o-i a& mira do a 2& >ue esta8a a3uera e tre las som8ras ilumi ado por u a 3arola de la -alle. Eso& por supuesto& se -o 6irti< e el adi<s >ue est= e el -aptulo 31 de su li8ro. Cua do me 6ie e a la me te las es-e as de los herma os& o lo ha-e e u orde -ro ol<gi-o. Por e'emplo& 6isio es de (ohr + de d< de termi ara 3i alme te se me apare-iero i -luso a tes de >ue %ellsie muriera e las p=gi as del li8ro. Por lo >ue e el -aso del i ter-am8io de -ho-olate -alie te de Amante ,iberado& me pi-< la -uriosidad& + me >uedA pregu t= dome -<mo demo ios 4a e + 2 i8a a termi ar 'u tos. El tema era >ue& sa8a >ue ella era huma a& + dese8a para ellos lo >ue te a los dem=s& digamos u os 8ue os siete u o-ho siglos de empare'amie to. Pero -o 4a e o sie do 6ampiro& o te a i idea de -<mo podra o-urrir esoC adem=s sa8a >ue le i8a a disparar& por>ue ha8a 6isto las 6isio es de 2 + sa8a lo >ue sig i3i-a8a & a@ -ua do Al o lo supieraC egati6a

~208~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cua do deli eA Amante ,iberado& segua pregu t= dome -<mo lograra esos dos te er u 2P!& + esta8a realme te preo-upada. KB si o ha8a 3i al 3eli#L Pero e to -es lleguA al 3i alC + 6i a 4a e de pie e la puerta de 2& -o 6ertida e 3a tasma. ,e he-ho me se t ali6iada + emo-io ada. 5e di'e? D -sto es (enialE D2btu ieron un sistema para alar(ar su tiempoE ,esa3ortu adame te& algu os le-tores o lo 6iero de esa 3orma& + e parte me -ulpo por ello. )a8itualme te -ua do llego al 3i al de u li8ro& sie to >ue au >ue me gustara poder re3i ar la es-ritura 3raseOporO3rase a@ m=s de lo >ue +a hi-e T u -a >uedo satis3e-haU& esto+ segura >ue las es-e as e s mismas + la 3orma e >ue 3lu+e los argume tos so s<lidas -omo ro-as. (am8iA me sie to 8asta te segura de ha8er propor-io ado el -o te9to su3i-ie te + los 3u dame tos para >ue el le-tor pueda 6er d< de -ome #aro las -osas& >uA su-edi< + -<mo termi < todo. Bo& me se t ta ali6iada por el 3uturo de 4a e + 2 Tal ha8er >uedado resuelto el asu to de la e9te si< de su 6idaU& >ue di por se tado >ue los le-tores lo se tira de la misma 3orma. 5i error 3ue >ue su8estimA el desa3o >ue represe ta8a para la -o 6e -i< de la o6ela rom= ti-a el he-ho de >ue ella 3uera u 3a tasma& + o me per-atA de >ue para algu os poda represe tar u pro8lema de gra mag itud. )e deli8erado u a + otra 6e# a-er-a de la des-o e9i< >ue se produ'o e mi me te Tla o-urrida e tre el mer-ado + mi pa talla de radar i teriorU + he llegado a la -o -lusi< de >ue parte de la -ulpa la tie e mis a te-ede tes -omo le-tora de terror + 3a tasaC por>ue -omo la solu-i< 3u -io < de tro de su mu do + le propor-io < u a solu-i< al hAroe + la hero a& +o simpleme te asum >ue todo esta8a 8ie . !i em8argo las -osas so as? au >ue me hu8iera dado -ue ta de >ue para algu as perso as i8a a represe tar u pro8lema& o hu8iera -am8iado el 3i al& por>ue -ual>uier otra -osa hu8iera sido u a e6asi6a + u a me tira. 1o es-ri8o para el mer-ado + u -a lo he he-hoC las historias >ue te go e la me te so las >ue est= al ma do& + i si>uiera +o -o sigo >ue o-urra lo >ue deseo >ue o-urra e el mu do. )a8ie do a-larado esto& si tu6iera la oportu idad de 6ol6er a es-ri8ir el li8ro& le agregara u as die# p=gi as m=s al 3i al e9po ie do i tera--io es de 2 + 4a e e las -uales se e6ide -iara la alegra >ue am8os sie te C para >ue a los le-tores les >uedara 8ie -laro >ue a 'ui-io de la pare'a las -osas termi aro 8ie . K5i ma era de 6erloL Esta serie ha estirado u mo t< de lmites& los ha estirado 3uerteme te& pero siempre he sido -autelosa e -ua to a los cmo + los por#u)s. $ealme te i te to ser respetuosa -o el gA ero e d< de -ome -A + el >ue ha sido por largo tiempo mi gA ero de li8ros por ele--i< C + el roma -e es + seguir= sie do la 8ase de -ada u o de los li8ros de la )erma dad. E ese aspe-toC 2 + 4a e -omo pare'a. 4oder& s so ardie tes. 1o me ru8ori-A ta to 3re te al orde ador -omo lo hi-e -o .ut-h& au >ue o esto+ segura de si 3ue de8ido a >ue el poli me lle6o a ue6as alturas o de8ido a >ue espera8a ese tipo de -osas de 2.

~209~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La es-e a d< de 2 est= e la -ama + 4a e le est= da do u 8a7o de espo 'a 3ue realme te er<ti-a& + la 6i mu+ -lara + detalladame te. Espe-ialme te la parte do de ella& ah& est= ate die do -ierta parte? pero entonces (imi pro!undamente desde el !ondo de su (ar(anta y su cabe$a (olpe hacia atrs, el cabello ne(ro a$ulado ro$ la almohada ne(ra. Cuando sus caderas se !le0ionaron hacia arriba, los m8sculos del estma(o se apretaron en una r!a(a secuencial, los tatuajes de su entrepierna se estiraron y ol ieron a su posicin. =Ms rpido, Cane. Ahora lo as a hacer ms rpido para m". ;"ma te Li8erado& Captulo 16 Para 2& a tes de >ue apare-iera 4a e& el se9o + las emo-io es o esta8a rela-io ados e lo a8soluto. ,e he-ho& sal6o e el -aso de .ut-h& + hasta -ierto pu to la )erma dad& las emo-io es dire-tame te o 3orma8a parte de su 6ida& + tie e se tido. )a8er -re-ido e el -ampame to guerrero le pro6o-< u trastor o a3e-ti6o >ue persisti< e su 6ida adulta + mar-< sus rera-io amie tos. E tal -aso la pregu ta sera& KJuA hi#o >ue 4a e T+ de igual 3orma .ut-hU 3uera di3ere tesL Creo >ue 4a e + .ut-h so mu+ pare-idosC por u a parte& am8os se las da de listillos. (ome -omo e'emplo este pe>ue7o peloteo e tre 2 + 4a e& >ue es u o de mis i ter-am8ios 3a6oritos de todos los li8ros? =4o te #uiero er cerca de esa mano. 4i aun#ue lle e un (uante. =*%or #u) =4o oy a hablar sobre ello. As" #ue ni si#uiera pre(untes. @aaaaaaaale. =Casi mat a una de mis en!ermeras, sabes. =4o me sorprende =!ulmin con la mirada el (uante=. Me la cortar"a si tu iera la oportunidad. =4o te lo aconsejar"a. =Claro #ue no lo har"as. 4o sabes lo #ue es i ir con esta pesadilla al !inal de tu bra$o =4o, #uiero decir #ue har"a #ue otro me la cortara, si !uese t8. -s ms probable #ue lo consi(uieras de esa manera. &ubo un corto silencio/ entonces el paciente solt una risa. =,istilla. ;"ma te Li8erado& Captulo 16

~210~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

(am8iA pie so >ue a 2 le gusta 4a e por>ue o es u a mu'er dA8il i torpe. La es-e a de su se-uestro e el hospital os demuestra eso& espe-ialme te e esta parte e >ue $hage la est= -arga do so8re su hom8ro& + Phur+ est= i te ta do -almarla usa do sus ha8ilidades de -o trol me tal? Debes dejarla inconsciente, hermano =dijo >ha(e, lue(o (ru'=. 4o #uiero herirla, y @ dijo #ue en"a con nosotros. =4o se supon"a #ue esto iba a ser una operacin de secuestro. =Demasiado jodidamente tarde. 4o#u)ala, *#uieres+ =>ha(e (ru' de nue o y estrech su a(arre, apartando la mano de la boca de ella para capturar uno de los bra$os #ue le pe(aban. ,a o$ de ella son alto y claro. =%on(o a Dios por testi(o, oy a %hury la tom de la barbilla con una mano y la !or$ a le antar la cabe$a. =>eljate =dijo sua emente=. 5implemente tran#uil"$ate. Aij su mirada en la de ella y empe$ a obli(arla a calmarse con la mente a obli(arla a calmarse a obli(arla =;Cdete< =escupi=. ;4o oy a dejar #ue mat)is a mi paciente< ;"ma te Li8erado& Captulo 9 E ese mome to& 4a e me re-uerda a .ut-h e Amante 2scuro& despuAs de >ue lle6a a .eth a la ma si< de ,arius + le ha-e 3re te a los herma os. "@ esta do e des6e ta'a umAri-a& sigue sie do u lu-hador. B lo mismo o-urre -o 4a e. (am8iA -reo >ue am8os& 4a e + .ut-h se sie te impulsados a ha-er el 8ie e su mu do. ,ado >ue ella es u a -iru'a a + .ut-h u poli-a& am8os e tra e la -ategora de hAroesC por lo >ue 2 sie te mu-ho respeto por ellos. Por @ltimo sospe-ho >ue se produ-e u tema de 3eromo as& algo >ue pare-e ser -ierto e el -aso de todos los herma os. Los herma os& + a esos e3e-tos todos los ma-hos >ue he 6isto hasta ahora& pare-e 6i -ularse i sta t= ea e irre6o-a8leme te -ua do su -ompa7era est= e las i media-io es. "s >ue solo puedo asumir >ue se po e e 3u -io amie to u a espe-ie de -ompo e te i sti ti6o. Pero 6ol6ie do a 2 + a 4a e. ,esde mi perspe-ti6a& u o de los i ter-am8ios m=s i te same te emo-io ales del li8ro se da 'usto a tes de >ue la de'e ir& -ua do 2 le permite a 4a e ha-er el papel de ,om e su =ti-o. Para Al po erse se9ualme te a mer-ed de alguie & toma do e -o sidera-i< lo >ue le hi-iero e la o-he de su tra si-i< -ua do 3ue rete ido + par-ialme te -astrado& es el ma+or -ompromiso >ue pueda asumir -o otra perso a. La es-e a& >ue -omie #a e el -aptulo 29& le muestra por primera 6e# e su 6ida po erse e u a posi-i< e la >ue est= totalme te i de3e so. E el -ampame to guerrero& -omo pretrans& era

~211~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

6ul era8le por las -ir-u sta -ias + por su -o di-i< 3si-a& + se pasa el resto de su 6ida asegur= dose de o 6ol6er a >uedar a mer-ed de adie m=s. 1o o8sta te -o 4a e& se e trega a si mismo a otra perso a por propia 6olu tad. Es u a de-lara-i< de amor >ue 6a m=s all= de las pala8ras. B repito& ese es mi pu to de 6ista a-er-a de las es-e as se9uales. !& esa es-e a e tre ellos 3ue t<rrida& pero tam8iA es ma i3iestame te sig i3i-ati6a para el desarrollo de sus -ara-teres. "hora u a pala8ra a-er-a de la 2irge Es-ri8a + 2. )a8la do de pro8lemas mater ales& KehL La primera 6e# >ue 2 e tr< e es-e a e Amante 2scuro& supe >ue esa ma o su+a sera sig i3i-ati6a& pero o te a i idea de -ua importa te era i de >uA impli-a-io es m=s amplias llegara a te er. ,e he-ho dura te la -o 3e--i< de los dos primeros li8ros& i si>uiera +o te a idea de >ue 2ishous era hi'o de la 2irge Es-ri8a. Es pare-ido al tema de .oo o de los ata@des? -ua do 6eo algo mu+ 66idame te& lo i -lu+o& a pesar del he-ho de >ue puedo o sa8er el moti6o de su rele6a -ia. 1o e -a'< hasta >ue hi-e Amante Despierto? lu# 8la -a e>ui6ale a la 2irge Es-ri8a. 2 tie e lu# 8la -a. Por lo ta to 2 e>ui6ale a la 2irge Es-ri8a. Pe sA >ue era u giro ge ial& + 3ui mu+ 8ue a + o ha8lA de ello e mi 3oro de me sa'es i e las sesio es de 3irma de li8ros -ua do mi ho'a Tla >ue ma tie e los se-retos o-ultosU -aa. Pra -ame te& despuAs de ha8er pelli#-ado el li a'e de 2& me sorpre di< >ue adie m=s hu8iera -aptado la -o e9i< . TPie so >ue tal 6e# de8e ha8er ha8ido u a o dos espe-ula-io es e el 3oro >ue se a-er-aro & pero +o las des6e -o respuestas e6asi6as de a8ogadosU E Amante ,iberado& 2 + su mami tie e di3i-ultades para rela-io arse& lo -ual es -ompre si8le& dado lo >ue ella le ha o-ultado + su -alidad de -<mpli-e e las -osas a las >ue ha sido sometido. Pero todo se solu-io a& + para mu-ha ge te& su es-e a 3a6orita del li8ro es la >ue est= al 3i al& d< de 2ishous 6a a 6er a su madre? =*:u) has tra"do+ =susurr Fla Directri0G. =En pe#ue'o re(alo. 4o mucho. =5e acerc al rbol blanco con p)talos blancos y abri las manos. -l peri#uito salt libre y aterri$ en una rama como si supiera #ue este era su ho(ar ahora. -l pjaro amarillo brillante camin de arriba a abajo por el bra$o plido del rbol, sus pe#ue'as patas a(arrndose y soltndose. %icote un p)talo, solt un trino al$ una pata y rasc su cuello. @ se puso las manos en las caderas y calcul cunto espacio hab"a entre todos los p)talos de todas las ramas. 9ba a tener #ue traer una (ran cantidad de pjaros. ,a o$ de la -le(ida estaba llena de emocin. =>enunci a ellos por ti. =5". 1 yo le trai(o unos nue os. =%ero el sacri!icio...

~212~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

=&a sido hecho. ,o #ue sucede en este rbol es un re(alo. =Mir sobre el hombro=. ,o oy a llenar le (uste o no. -s su eleccin lo #ue ha(a con ellos. ,os ojos de la -le(ida brillaron con (ratitud. =5e los #uedar. - impedirn #ue se sienta solitaria. @ tom un pro!undo aliento. = 5". 3ien. %or#ue Dej #ue la palabra se perdiera y la -le(ida dijo sua emente. =4o tienes #ue decirlo. 5e aclar la (ar(anta. =*As" #ue le dirs #ue son m"os+ =4o tendr) #ue hacerlo. *:ui)n ms sal o su hijo har"a al(o tan amable+ @ishous mir nue amente al solitario pjaro amarillo en medio del rbol blanco. 5e ima(in las ramas llenas de nue o. =Cierto =dijo. ;"ma te Li8erado& Eplogo La 2irge Es-ri8a o es u a de las 3uer#as m=s populares de la serie. E lo perso al& +o la respeto& + 6erla re u -iar a su @ i-a a3i-i< parti-ular Tsus p='arosU para e>uili8rar el do >ue le otorga a su hi'o Te lo re3ere te al regreso de 4a eU realme te me -o mo6i<. )a ha8ido ge te >ue me ha pregu tado por >uA o puede simpleme te arreglarlo todo& por e'emplo e el -aso de %ellsie + (ohr Thasta 4oh 5attheS a8orda ese asu to& tam8iA U& pero el asu to es >ue ella o es u age te totalme te li8re e el mu do >ue ha -reado. El desti o a8soluto siempre est= tra8a'a doC + sospecho #ue ese est dentro del alcance de su padre. "l 3i al de Amante ,iberado 2 + su madre se ha re-o -iliado hasta -ierto pu to. Pero lo >ue a@ est= por 6erse es lo >ue o-urrir= -ua do la gemela de 2& Pa+ e& e tre e es-e a. ,e alg@ modo o -reo >ue 2 6a+a a tomarse 8ie la 3orma e >ue ha sido tratada su herma aC i el he-ho de >ue su madre u -a le ha+a me -io ado a Pa+ e -o a terioridad. "s >ue eso 3ue Amante ,iberado. ,i-e >ue todo autor e el tra s-urso de su -arrera tie e u par de li8ros >ue so se -illame te e9te ua tes& + para mi el de 2ishous 3ue de3i iti6ame te u o de ellos. Cada u o de los li8ros de la )erma dad ha sido u desa3o @ i-o& + sa-arlos adela te 3ue ($"."4/. (odos los das lu-ho 3re te al orde ador& pero siempre o8te go algu a pe>ue7a re-ompe sa& +a sea u di=logo 6erdaderame te logrado& o u a gra des-rip-i< o u 8ue 3i al de -aptulo. Co 2& las re-ompe sas se demoraro & de seguro. 1o 3ue hasta >ue el produ-to 3i al estu6o termi ado >ue pude rela'arme + de-ir? 2B, esto !unciona. -sto se siente bien.

~213~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Esto+ orgullosa de A,& + pie so >ue es u 8ue li8roC + simpleme te me sie to mu+ agrade-ida de >ue el herma o >ue 6e a a -o ti ua-i< perma e-iera 3iel a su aturale#aC sie do u a8soluto -a8allero. Por>ue& Ksi hu8iera sido otro similar a 2L 1o sA si hu8iera sido -apa# de 6ol6er a pasar por ese tipo de lu-ha ta pro to.

~214~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P6u5C' 6i7o de A62onC

=1o soy la !uer$a de la ra$a. 5oy el %rimale. DB -omo tal go8er arAE ;"ma te Co sagrado& Captulo 48

Edad? : greso e la )erma dad? Estatura? Peso? Color del -a8ello? Color de o'os? 5ar-as 3si-as ide ti3i-ati6as?

230 1932 1.98 metros 126O131 Filos 5ulti-olorX6eteado "marillo Ci-atri# -o 3orma de estrella de la )erma dad e el pe-toral i#>uierdoG ause -ia de la mitad i 3erior de la pier a dere-haG el om8re C/$5:" tallado a lo largo de los hom8ros e la " tigua Le gua. ,aga %hury se pas una mano por su e0tra a(ante cabello. ,a cosa le ca"a ms abajo de los hombros, todo en ondas rubias, pelirrojas y casta'as. 7l ya era de por s" un tipo apuesto/ con a#uella melena, era... 2B, est bien, esplendido, el hermano era hermoso. 4o es #ue 3utch !uera de a#uella manera, pero el tipo ten"a mejor aspecto #ue muchas mujeres. Tambi)n est"a mejor #ue la mayor"a de las damas, cuando no lle aba su ropa de Ppatear culosD. &ombre, menos mal #ue luchaba como un sucio bastardo o le podr"an haber tomado por un maricn.

"rma pre3erida? ,es-rip-i< ?

~215~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;"ma te ,espierto& Captulo 5 %hury era bien consciente #ue estaba atrapado en un c"rculo icioso, dando ueltas y ueltas como la cabe$a de un taladro, cla ndose cada e$ ms hondo. Con cada nue o ni el en el #ue se hund"a, abr"a etas ms pro!undas y ricas de sustancias enenosas, #ue se entretej"an con los cimientos de su ida y tiraban de )l haci)ndolo caer a8n ms bajo. 5e estaba diri(iendo hacia la !uente, hacia la consumacin con el in!ierno #ue era su 8ltimo destino, y cada barrera #ue atra esaba en su camino descendente le brindaba un mal) olo est"mulo. ;"ma te Co sagrado& Captulo 6 Empare'ado -o ? La Elegida Cormia.

~216~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P5e2unta8 pe58onale8 9conte8tada8 po5 P6u5C: Yltima pel-ula? Yltimo li8ro? Programa de (2 3a6orito? Yltimo programa de (2? Yltimo 'uego? (emor m=s gra de? "mor m=s gra de? Cita 3a6orita? .<9er o slip? $elo'? Co-he? KJuA hora es mie tras est=s relle a do este -uestio arioL K,< de est=sL? KJuA lle6as puestoL *:u) pasa con 3ob+ Co .ill 5urra+. &orton y el mundo de los :ui)n del ,o-tor !euss Tpara 1allaU E realidad o puedo de3i ir u o -omo 3a6oritoC para ser si -ero& la (2 o me e tusiasma demasiado EnJrapped e el Ca al Co-i a T-o las ElegidasU. Ellas adora 6er -omo se ha-e la -osas. Creo >ue i8a de patatas Qi rumm+ -o La+la + !ele a ,e3raudar a la ge te >ue amo Cormia Los hAroes o a-e & se ha-e ,epe de del -orte del pa tal< Cartier (a F de oro para hom8re .5% 55 gris os-uroXplata Las 10 de la o-he.

E el ra -ho de $eh6e ge e las "diro da-Fs Lle6o pa talo es 3lo'os de Ca ali& e -olor -rema& -amisa 8la -a de Pi F -o gemelos de -itri o Tregalo de mi shellanU& -i tur< + mo-asi es egros de )ermAs Testos @ltimos si logotipos de8ido a >ue el -i tur< lo tie eU si -al-eti es K,e -ua to tiempo dispo esL 5e gusta los dise7adores italia os& e su ma+or parte. Lle6o mu-ho de Qu--i. (e go algo de Prada& por supuesto& + de los a tiguos -l=si-os >ue u -a pasa de moda -omo "rma i + 2ale ti o para hom8res. *eg a + Ca ali. Pero tam8iA te go de :saia& >ue es u aute ti-o 6alor e al#a& au >ue el

KJuA ha+ e tu armarioL

~217~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

pro-eso de pedido sea -ompli-ado& + (om Pord& >uiA & gra-ias a ,ios& regres< al 'uego. Paso por estados de = imo i gleses tam8iA + sa-o mi ,u hill + ">uas-utum. 5e temo >ue o mu-ha -osa 3ra -esa. 1o& espera... lle6A algo de ,ior a @ltimos de esta sema a. El artista e m& ama la ropa hermosa. 5e gusta -omo -ae e el -uerpo + las siluetas >ue Asta moldea. B o ha+ i gu a e-esidad de ser u pat= si tie es op-i< . " prop<sito& es di3-il de -reer >ue .ut-h + +o te gamos el mismo gusto. E realidad eso os u e KJuA 3ue lo @ltimo >ue -omisteL ,es-ri8e tu @ltimo sue7o? R 8ollo de ar= da os -o -rema -ua'ada

:8a de -ompras. B o de ropa. Esta8a e u supermer-ado -o u -arro lle o de deterge te para la6ar la ropa + sua6i#a te& +e do de arri8a a8a'o por los pasillos 8us-a do la 3orma de pagar + largarme. Era realme te e9tra7o. B 3ue toda6a m=s e9tra7o -ua do me despertA& por>ue La+la di'o >ue >uera apre der a usar la la6adora. TLa le--i< o 3ue 8ie & lame ta8leme te. "doro a esa hem8ra& Kpero las ha8ilidades domAsti-asL 1o so lo su+o. !i em8argo tie e& u a ha8ilidad espe-ta-ular >ue os tie e a todos asom8radosU 1i gu a de las dos. 1o me gusta los re3res-os de -ola

KCo-a o PepsiL K"udre+ )ep8ur o 5aril+ 5o roeL KHirF o Pi-ardL KP@t8ol o 8Ais8olL KParte m=s se9+ de u a hem8raL KLo >ue m=s te gusta de CormiaL Lo m=s rom= ti-o >ue has he-ho por

"udre+. !i duda Pi-ard 1i gu o. 1o so+ u tipo al >ue le e tusiasme los deportes. !era me'or pregu tarme Leo ardo o 5iguel " gel. B sera 5iguel " gel 2o+ a pasar de esta. !impleme te o me sie to -<modo respo die do este tipo de -osas La 3orma e >ue me mira

(e dras >ue pregu t=rselo a Cormia. Pero -ada da me aseguro de ha-er algo >ue s<lo sea para ella. Ba sea -er-ior= dome de >ue te ga su3i-ie te de la pasta de

~218~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

ella?

die tes >ue le gusta& o d= dole u a -lase de -o du-ir& o e -o tra do u a pluma de hal-< per3e-ta e los 8os>ues + tra+A dosela& o sorpre diA dola al darle u a piedra pla a >ue e -o trA e el le-ho del ro. Las pe>ue7as -osas so importa tesC espe-ialme te -ua do ella re-iA se est= a-ostum8ra do a la idea de te er posesio es propias >ue sea su+as + s<lo su+as. B& +a sa8esC mi shellan o es partidaria de las 'o+as i la ropa elega te. Le gusta 6estirse -o mis -amisas + o es >uis>uillosa respe-to de su aspe-to& as >ue supo go >ue so+ la -hi-a e esta pare'a. K!a8esCL de8o de-ir e su 3a6or >ue tie e u a 6erdadera a3i idad -o las -osas se -illasC -omo esa pluma >ue te -ome tA. Esta8a em8elesada. Era de u hal-< de -ola ro'a& + la e -o trA u a o-he despuAs de regresar a -asa de 1"& -ua do esta8a da do u paseo a solas. La tra'e a -asa& desi 3e-tA la pu ta& + se la di. Ella adora las -osas de -olores Es gra-ioso >ue ha+as pregu tado esto. KLa pluma de hal-< L !e la lle6< a Prit# + -o su a+uda la -o 6irti< e u a pluma para es-ri8ir para m. La pu ta es de plata esterli a + de oro. La pluma est= posada e u soporte so8re mi es-ritorio. La uso para 3irmar asu tos so8re mis -ue tas de i 6ersio es + todas esas -osas& + tam8iA para di8u'arla a ella. Pro8a8leme te es la me'or -osa >ue 'am=s me ha+a regalado alguie 1o. 1ada 5i gemelo. *

Lo m=s rom= ti-o >ue ella ha he-ho por ti?

KCam8iaras algo de ellaL (@ me'or amigoXa Te9-lu+e do a tu shellanU? La @ltima 6e# >ue lloraste? La @ltima 6e# >ue reste?

5a te drA eso e pri6ado& si puedo 1o ha-e mu-ho. Co Cormia. Pero el -o te9to es pri6ado

~219~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;.R. ent5e<i8ta a P6u5C


,espuAs de mi M o e tre6istaN -o 2& me diri'o a la -o-i a + e trego mi ta#a + mi ser6illeta& 'u to -o mis 3eli-ita-io es& a Prit# + a su perso al. !e me i 3orma >ue Phur+ ha llegado + >ue me espera e la 8i8liote-a& + me e -ami o ha-ia all. (raspasa do la ma'estuosa e trada de la ha8ita-i< & e -ue tro al gemelo de * de -ara a los esta tes. Lle6a puesto u espe-ta-ular tra'e egro de ra+a diplom=ti-a& + el -o traste de su o dulado -a8ello multi-olor -o la la a os-ura meti-ulosame te he-ha a medida es 3as-i a te. !e da la 6uelta -ua do +o llego. !u -amisa es de u sua6e rosado -o -uello + pu7os 8la -os& + su -or8ata es u a de esas de Perragamo + tie e u estampado pe>ue7o e ro'o + rosa de... p='aros& -reo >ue el patr< so p='aros. P6u5C= T-o el -e7o 3ru -idoU ;R= KJuA su-edeL /h& ada Tpasea do deli8eradame te la 6ista por la ha8ita-i< para e6itar sus o'os amarillosU. ,ios. 5e e -a ta esta ha8ita-i< . (odos esos li8rosC KJuA su-edi<L

P6u5C=

E este pu to me diri'o ha-ia u o de los -a apAs de seda + me sie to de -ara al 3uego. Los -o'i es se a-omoda a mi alrededor& + el -ru'ido de los tro -os de -edro me ha-e pe sar e -osas propias del i 6ier o& -omo la ie6e -a+e do + -amas -o dosel -o pesados edredo es + almohadas. Phur+ se u e a m e el so3=& su8iA dose ligerame te el pa tal< ha-ia el muslo a tes de se tarse. Cua do -ru#a sus pier as lo ha-e al estilo europeo& rodilla so8re rodilla& o to8illo so8re rodilla. R e las ma os so8re el rega#o + el destello del e orme diama te del a illo de su dedo me7i>ue... me ha-e pe sar e 2. P6u5C= ;R= ,A'ame adi6i arC la e tre6ista -o gAlido o 3ue mu+ 8ie . el alto& os-uro& +

1o o8sta te o es algo >ue me sorpre da Ttrata do de >uit=rmelo de e -imaU. "s >ue dime& Kest= gust= doles este lado a las ElegidasL !i o >uieres ha8lar de Al& o lo haremos.

P6u5C= Te tre-erra do los o'osU ;R=

"pre-io la deli-ade#a& pero 3ra -ame te& as so las -osas. EstarA 8ie .

~220~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P6u5C= .ie C las Elegidas lo est= ha-ie do sorpre de teme te TdespuAs de >ue 8ie . (odas e9-epto -i -o ha 6e ido de 6isita a este lado& u a larga pausaU + lo >ue ha-e a>u 6ara e 8ase a su perso alidad + predile--io es. Por la 3orma e >ue esto 3u -io a& ge eralme te te emos e tre seis + die# e la -asa e el orte +C o me est=s siguie do. ;R= P6u5C= Tle6a t= doseU ;R= P6u5C= To3re-iA dome u a ma oU E tre seis + die#. Perso alidad. Predile--io es. 2amos. K"d< deL Co 3a e m.

"l igual >ue * T+ si 6amos al -aso todos los herma osU Phur+ es alguie e >uie puedes depositar tu 3e& as >ue po go la palma de mi ma o e la su+a + Al tira de mi po iA dome de pie. Espero >ue o 6a+amos a 6er a 2& + me sie to ali6iada -ua do& e 6e# de dirigir os de 6uelta a la -o-i a& su8imos la mag 3i-a es-alera. 5e sorpre de >ue me lle6e a su a tiguo dormitorio& + lo primero >ue pie so es e >ue este huele a humo ro'o& -o ese aroma a -a3A + -ho-olate e treme#-lado. P6u5C= Tdete iA dose e la puerta& -o el -e7o 3ru -idoU ,e he-hoC 6a+amos a la ha8ita-i< de i 6itados de al lado.

Est= -laro >ue Al tam8iA ha otado el olor& + me alegra poder a+udarle a e6itar lo >ue& si duda& para Al es u -atali#ador. !alimos al pasillo + e tramos e la ha8ita-i< e la >ue Cormia se >ued< -ua do estu6o e la ma si< . Es mag 3i-a + e -a tadora& igual >ue la de Al& e9a-tame te igual >ue las de todos ellos. ,arius te a u gusto e9-ele te& me digo a mi misma& mie tras miro la tapi-era de e9u8era te seda& las -<modas Chippe dale >ue tie e u a -alidad -omo para estar e u museo + los 6i6os paisa'es. La -ama o es ta to u lugar para dormir& si o u sa tuario para >uedarse em8elesadoC -o el dosel e lo alto + Fil<metros de ropa de -ama de raso ro'o& es e9a-tame te lo >ue te a e me te -ua do est=8amos e la pla ta 8a'a -er-a del 3uego. P6u5C= !iA tate a>u Tse7ala al sueloU.

~221~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

T>uit= dose la -ha>ueta del tra'eU ;R= Tse t= dome& -o las pier as -ru#adasU P6u5C= Temul= dome e el suelo + te die do sus palmasU ;R= Tha-ie do lo >ue me pideU JuA estamosC

,ame tus ma os + -ierra los o'os.

,< deC

La se sa-i< >ue sie to a -o ti ua-i< es -omo sumergir tu -uerpo e u 8a7o -alie teC e9-epto >ue e to -es me do+ -ue ta de >ue de he-ho me he -o 6ertido e l>uidoG so+ agua + esto+ 3lu+e do e alg@ lugar. 5e e tra el p= i-o + -omie #o aC P6u5C= Tla 6o# llega do desde le'osU 1o a8ras los o'os. "@ o.

R siglo m=s tarde sie to -omo me -o de so de ue6o& 6ol6iA dome s<lida... + ha+ u ue6o olor& algo -omo 3lores + lu# del sol. 5is p=rpados -errados -apta u a s@8ita + di3usa 3ue te de lu#& + mi peso es a8sor8ido por u sua6e -o' e 6e# del pelo -orto de la al3om8ra orie tal e el >ue me ha8a se tado a tes. P6u5C= Taparta do sus ma osU /F& +a puedes a8rir los o'os.

Lo hago... + me sie to a8rumada. Parpadeo demasiada orie ta-i< .

o de8ido a la desorie ta-i< & si o por

Cua do +o era pe>ue7a pasA mis 6era os e u lago e las "diro da-Fs. 5i madre + +o os traslad=8amos all= arri8a a 3i ales de 'u io + perma e-amos all hasta el ,a del (ra8a'o& + mi padre 6e a los 3i es de sema a + luego u perodo de dos sema as a 3i ales de 'ulio + pri -ipios de agosto. ">uellos 6era os 3uero los mome tos m=s 3eli-es de mi 6ida& au >ue

~222~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

parte de eso& me 6o+ da do -ue ta a medida >ue me hago ma+or& es el 3ulgor de la ostalgia + la simpli-idad de la 'u6e tud. ,e todos modos& por la -ausa >ue 3uere& los -olores era m=s 8rilla tes e a>uel e to -es + la sa da dura te u da -aluroso era m=s 'ugosa + m=s dul-e + el sue7o era m=s pro3u do + llega8a -o m=s 3a-ilidad + adie muri< u -a + ada -am8ia8a 'am=s. Ba ha-e mu-hos a7os >ue me he ale'ado de a>uel lugar espe-ial& dista -iada de u a ma era >ue u 6ia'e por la 1orthSa+ o lo puede remediar. Puera de >ue... esto+ all ahora. Esto+ se tada e u prado de hier8a alta lle o de trA8oles + mariposas mo ar-a >ue salta em8riagadas de algodo -illo e algodo -illo. R mirlo de alas ro'as suelta u grito mie tras se dirige ha-ia u a 3ila de =r8oles de ogal ameri-a o shag8arF. B m=s adela te... ha+ u gra ero ro'o >ue tie e u asta de 8a dera + u 6olumi oso ma-i#o de lilas p@rpuras dela te. R 2ol6o 6erde os-uro de los a7os o-he ta est= apar-ado a u lado& + el mo8iliario de 'ard de mim8re desta-a so8re la terra#a de piedra p=lida. Las 'ardi eras de las 6e ta as era las >ue mi madre pla ta8a -ada a7o -o petu ias 8la -as Tpara -om8i ar -o los ador os 8la -os del gra eroU& + los tiestos del por-he tie e gera ios ro'os + lo8elias a#ules. "l otro lado de la -asa puedo 6er el lago. Es de u -olor a#ul pro3u do + 8rilla a la lu# del sol. 5=s le'os e su -e tro est= /dell :sla d& el lugar do de +o lle6a8a a mi 8ar-o& a mis amigos + a mi perro de pi- i- + a adar. !i giro la -a8e#a& 6eo la mo ta7a >ue se ele6a desde el prado& d< de mi 3amilia ha sido sepultada dura te ge era-io es. B si miro detr=s de m& al otro lado del prado puedo 6er la -asa 8la -a de mi to a8uelo + m=s all= la -asa de mis me'ores amigos + luego la re-tora 6i-toria a de mi primo. ;R= P6u5C= ;R= Tmira do ha-ia atr=s& al gra eroU P6u5C= KC<mo sa8as a-er-a de estoL 1o lo sa8a. Es s<lo lo >ue est= e tu me te. ,ios& sie to -omo si mi madre estu6iera all ha-ie do la -e a& + mi padre 3uera a llegar pro to. Juiero de-ir& es realme teC Kmi perro est= toda6a 6i6oL !. Esa es la 8elle#a de los re-uerdos. 1o -am8ia + u -a se pierde . B au >ue +a o puedas re-ordarlos todos& los -ami os >ue ellos -rea e tu -ere8ro est= siempre -o tigo. !o el i 3i ito para los mortales.

;R= TdespuAs de !e supo a >ue +o te hara u mo t< de pregu tas. u mome toU P6u5C= Te -ogiA dose de hom8rosU ;R= Tso rie do tristeme teU !& pero pe sA >ue apre-iaras esta respuesta.

KCu=l esL

P6u5C= Tpo e la !& toda6a est= todo a>u. B puedes 6ol6er e -ual>uier

~223~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

ma o e mi hom8roU

mome to >ue >uieras. !iempre.

5iro 3i'ame te el paisa'e de mi i 3a -ia + pie so... bueno, mierda. *4o es esto t"pico de %hury+ )e sido totalme te arrasada por su 8o dad + -o sidera-i< . .astardo. "dora8le& adora8le 8astardo. Pero esta es su ese -ia. !a8e lo >ue e-esitas me'or >ue t@ mismo& + te lo propor-io a. B tam8iA ha dado 6uelta la e tre6ista de -a8e#a& ha-iA dola so8re m& e 6e# de so8re Al. Lo -ual tam8iA es parte de su 3orma de ser. ;R= "puesto a >ue ha-es u os regalos de -umplea7os 3a t=sti-os& Ka >ue sL ,e los del tipo >ue se ota >ue 3uero realme te pla eados. Creo >ue lo hago 8ie . (am8iA los e 6uel6es 8ie & K6erdadL E realidad& * es el me'or hom8re la#o >ue >uieras 6er 'am=s. KJuiA e tu 6ida hara algo -omo esto Thi#o u gesto -o el 8ra#o a8ar-a do los alrededoresU por tiL 5u-ha ge te. Cormia. 5is herma os. Las Elegidas. B tam8iA C +o mismo. K:gual >ue todo el asu to de la reha8ilita-i< L Tha-e u a pausaU. Esto 6a a so ar mu+ mal& totalme te a3emi ado& pero Kel de'ar de -o sumirL Ese 3ue u regalo >ue me hi-e a mi mismo. Por e'emplo& e este mome to& t@ te alegras de estar a>u& pero tam8iA es duro& K6erdadL Tasie to -o la -a8e#aU. .ie & la reha8ilita-i< duele -omo el i 3ier o a 6e-es& + se te ha-e solitaria + triste tam8iA & pero i -luso e sus mome tos m=s di3-iles& me sie to agrade-ido por ella + me alegro de estar ha-iA dola. T!o re u po-oU. " Cormia le pasa lo mismo. )a-er la tra si-i< para salir de las estri-tas tradi-io es de las Elegidas ha sido u 6erdadero desa3o para ella. 1o es 3=-il reestru-turar -ompletame te toda tu 6ida. Ella + +oC osotros e ese se tido -ompartimos u 6 -ulo. Esto+ reha-ie do el modo e >ue he 6i6ido& sa8es& ha8ie do sido u adi-to dura te los @ltimos dos-ie tos a7os& + esto+ des-u8rie do >uiA so+ e realidad. Ella est= ha-ie do lo mismo. Lu-hamos por ma te er os a 3lote + triu 3amos 'u tos.

P6u5C= ;R= P6u5C= ;R= P6u5C=

~224~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;R= P6u5C=

KEs 6erdad >ue Cormia 6a a dise7ar el ue6o -lu8 de $eh6e geL !ip& + ha termi ado. Est= -ome #a do la -o stru--i< mie tras ha8lamos. B %rath tam8iA le ha e -argado u ue6o edi3i-io de Lugar !eguro. Est= e -a tada. Le -omprA u programa de dise7o por orde ador + le e se7A a usarloC pero le gusta ha-erlo todo e papel. (ie e u a o3i-i a e la -asa pri -ipal de $eh6 -o u a mesa de ar>uite-toC si silla& di8u'a de pie. Le he -omprado todo li8ro so8re ar>uite-tura >ue se me ha podido o-urrir& + ella se los de6ora. KCrees >ue otras Elegidas e -o trar= -ompa7erosL !C au >ue todo ma-ho >ue 6e ga a meter la ari# por a>u 6a a te er >ue ser apro8ado por m primero. 2as a ser ta malo -omo * -o 1alla& KehL Ellas so mis hem8ras. Cada u a de ellas. Cormia es mi -ompa7era& + la amo de u modo m=s pro3u do + totalme te di3ere te& pero de todas 3ormas so+ respo sa8le del 3uturo de las dem=s. "lgo me di-e >ue 6as a ha-er u -uida do de ellas. tra8a'o e9-ep-io al

;R= P6u5C= ;R= P6u5C=

;R= P6u5C=

Ba 6eremos. Eso espero. Lo >ue s puedo de-irte& es >ue e lo >ue respe-ta a sus hellrens, 6o+ a darle prioridad al -ar=-ter por e -ima del li a'e si e9-ep-i< .

)a+ u largo sile -io >ue es amiga8le& + al rato me de'o -aer so8re la hier8a + -o templo el -ielo. El a#ul de3i iti6ame te respla de-e& + el 8la -o de las u8es espo 'osas -omo el algod< es 8rilla te + u ta to -egador. Por algu a ra#< el par 'u to me ha-e re-ordar& la -olada re-iA he-ha& tal 6e# por>ue est= todo ta 8rilla teme te limpio + sie to la -alide# del sol so8re m + todo huele mu+ 8ie ... 5", pie so para m& estos son los colores #ue recuerdo... los de la i 3a -ia& su 6i6e#a real#ada por la mara6illa + el e tusiasmo de simpleme te per-i8irlos. ;R= P6u5C= ;R= Qra-ias por traerme a>u. Bo o hi-e ada. (a s<lo es do de t@ >uisiste ir. B es u 6ia'e e -a tador& por -ierto. 1o poda estar m=s de a-uerdo.

~225~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Las otras pregu tas >ue podra ha8erle he-ho a8a do a mi me te + 3lota a la deri6a ha-ia los hermosos -ielos >ue te go e -ima. Cua do oigo -ru'ir la hier8a a mi lado& me per-ato de >ue Al& tam8iA & se ha a-ostado. 4u tos perma e-emos e9te didos e la hier8a -o las ma os detr=s de uestras -a8e#as + las pier as -ru#adas e los to8illos. Pi alme te 6ol6emos a la ma si< + al dormitorio e el >ue est=8amos& + os po emos a -o 6ersar so8re aderas. !A >ue Phur+ me est= da do u a oportu idad para orie tarme de ue6o + apre-io su -o sidera-i< . Cua do por 3i llega el mome to de mar-harme& Al + +o -ami amos por el pasillo ha-ia al estudio. 5e despido de %rath + .eth& + Phur+ se >ueda all para ma te er u a reu i< -o el re+ + la rei a. Cua do -omie #o a 8a'ar por la gra es-alera& 6uel6o a or las 6o-es de los do((en salie do del -omedor. Est= prepar= dolo todo para la Yltima Comida& ha-ie do los arreglos para re-i8ir a los herma os + sus shellans. Prit# se adela ta& a8re la puerta del 6est8ulo& + me -o du-e de regreso al 5er-edes. " tes de e trar e el sed= & re-orro -o la mirada la austera 3a-hada gris de la ma si< . Las lu-es 8rilla e todas las 6e ta as si e9-ep-i< & e6ide -ia de >ue a pesar del som8ro e9terior& pare-ido a u a 3ortale#a& ha+ mu-ha 6ida + alegra e el i terior. 5e desli#o e el asie to trasero del -o-he& + -ua do Prit# -ierra la puerta 6eo >ue ha+ u a pe>ue7a 8olsa de -uero egra e el lugar do de +o de8era se tarme. ,espuAs de >ue el ma+ordomo se sit@a tras el 6ola te& le pregu to >uA es& + me respo de >ue es u prese te para m. Cua do -omie #o a agrade-Arselo& sa-ude la -a8e#a + me di-e >ue o es de Al. 5ie tras el -ristal de separa-i< -omie #a a ele6arse e tre Prit# + +o& tomo la 8olsa& deshago el la#o de la parte de arri8a + derramo su -o te ido e la palma de mi ma o. Es u a pe>ue7a daga de ho'a egra& >ue a@ est= -alie te de la 3or'a. La he-hura es impresio a te... Cada detalle& desde la empu7adura a la pu ta 8ie a3ilada& est= per3e-tame te 3or'ado& + el arma e mi iatura 8rilla i te same te. " su art3i-e le lle6< mu-ho tiempo -rearla... + se i teres< por el resultado& se i teres< e ormeme te. Cur6o la palma de mi ma o alrededor del regalo mie tras el 5er-edes a6a #a -o 3a-ilidad + des-e demos por la mo ta7a& dirigiA do os de 6uelta ha-ia Mel mu do realN.

~226~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante Con8a25ado
Lo8 pe58ona7e8 %hury Cormia -l &echicero >eh en(e Hhe0 ,assiter Tohrment Zsadist y 3ella Cohn MattheJ :huinn 3laylocB Wrath y 3eth Arit$ 3utch 2T4eal >ha(e Doctora Cane iAm Tre$ ,a @ir(en -scriba -l 2me(a ,ohstron( Fpadre de :huinnG ,ash -l se'or D &a ers Amalya, Directri0 de las -le(idas 5elena %heonia ,a princesa symphath

~227~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

%ayne ,oJ Fel moteroG Die(o >9% Fel pandillero de la crcelG Cabe$a rapada Fhombre sin identi!icar en la crcelG -l de la ca$adora del (uila Fel camello humanoG 5tephanie Fla encar(ada de Abercrombie V AitchG Lu2a5e8 de inte5?8 Ttodos e CaldSell& 1ue6a BorF& a o ser >ue se espe-i3i>ue lo -o trarioU? Mansin de la &ermandad F locali$acin no re eladaG -l 2tro ,ado F5antuario de las -le(idasG Cl"nica de &a ers F locali$acin no re eladaG Zero5um Fes#uina de la calle Trade y la D)cimaG 5creamerTs 6aler"a CaldJell Caba'a en el bos#ue, %ar#ue -statal 3lacB 5naBe, AdirondacBs >ancho de >eh en(e, AdirondacBs ,a (ranja Flu(ar de nacimiento de ,ashG, 3ass %ond ,ane Casa de los padres de ,ash Casa de los padres de 3laylocB Departamento de %olic"a de CaldJell Re8u>en Phur+ e -ue tra el amor + 6e -e ta to sus adi--io es -omo las tradi-io es restri-ti6as so-iales + espirituales de la ra#a. Prase i i-ial? Prase 3i al? Pu8li-ado e ? -l tiempo no era, a decir erdad, una p)rdida #ue se escurr"a hacia el in!inito. ,a !rase PTe amo para siempreD, no siempre deb"a ser dicha para ser entendida. 4u io 2008

~228~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P=gi as? Pala8ras? Primer 8orrador?

509 843.968 ,i-iem8re del 2007;5ar#o del 2008

~229~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Co>enta5io8 de la p5o@e8iAn "mo a Phur+. Pue u sue7o es-ri8irlo& realme te lo 3ue. B -omo di'e& hom8re& -omo e-esita8a esa pausa. E ese to o& les de'o algu as re3le9io es so8re mis patro es de tra8a'o diarios. 5i ruti a de es-ritura est= pr=-ti-ame te tallada e piedra. Es-ri8o los siete das de la sema a& si e9-usas& si -o -esio es? dura te los das de e 3ermedad& das de 6a-a-io es& das de 6ia'esC mi trasero est= e la silla. "hora +a ha-e die# a7os >ue o8ser6o esta ruti a + -reo >ue he perdido tres das e esa dA-ada de8ido a -ir-u sta -ias sumame te ate ua tes. Esta do e ha8ita-io es de hotel e 5a hatta me he le6a tado a las -uatro + media de la ma7a a para es-ri8ir. 5e he se tado a es-ri8ir despuAs de >ue me pra-ti-ara e dodo -ias. 5e he >uedado de tro -ua do ha8a das soleados. " lo >ue me re3iero es a >ueC es-ri8ir es u a prioridad& + le de'o -laro a todos a mi alrededor >ue el tiempo para es-ri8ir o es ego-ia8le. 1o es >ue +o sea u a superhAroe. Es >ue simpleme te so+ mu+ dis-ipli ada& e primer lugar& + por otro lado& e-esito es-ri8ir. !i o lo hago& es -omo o ha-er e'er-i-io. B s<lo logro po erme a siosa por ha-erlo. KPuero todos esos das e'emplos estelares de u a reda--i< e9-ele teL "8solutame te o. " 6e-es puedo es-ri8ir mierda -omo -ual>uier otra perso a. Pero despuAs de eso -o ti uo + lo rehago + simpleme te i sito -o ah -o hasta >ue las pala8ras me sue e 8ie . " me udo es u pro-eso le to& + tedioso. Cua do reda-to u primer 8orrador& s<lo puedo ha-er de seis a die# p=gi as por da. Cua do re6iso esas p=gi as& la primera 6uelta por lo ge eral es de o m=s >ue die# p=gi as por da. Luego so >ui -e. ,espuAs so 6ei te. R a 6e# >ue mi editora +a ha ledo el ma us-rito& lo re6iso u a + otra 6e#& ha-ie do o m=s >ue 6ei ti-i -o p=gi as por da. !i esto+ tra8a'a do -o las 6ersio es +a -orregidas por las -orre-toras& tal 6e# haga -uare ta. KPara galerasL 5e es di3-il ha-er m=s de -i -ue ta o sete ta + -i -o. La -osa es >ue o es-ri8o r=pido si o >ue paso mu-ho tiempo es-ri8ie doC lo >ue sig i3i-a >ue s<lo le he-ho horas. R da ormal para mi& -omie #a alrededor de las o-ho& -ua do me po go -o el orde ador e el piso de arri8a. Es-ri8o dura te dos horas. 5e tomo u des-a so para ha-er m=s -a3A Tdura te el -ual a 6e-es -omprue8o el -orreo ele-tr< i-o a8a'oU& luego 6uel6o arri8a para -o ti uar otras dos horas. ,espuAs de esto salgo a -orrer + -ua do regreso paso el resto del da -orrigie do + trata do -o asu tos rela-io ados -o el tra8a'o. 1o o8sta te& todo esto -am8ia& -ua do esto+ -er-a de la 3i ali#a-i< de u pla#oC lo >ue sig i3i-a >ue ada sal6o u a salida a -orrer me aparta del orde ador. 1o te go a--eso a : ter et e i gu o de los orde adores e los >ue es-ri8o& + re-omie do 3er6ie teme te a la ge te& >ue si puede permitirse el lu'o& >ue se po ga ese lmite + ma te ga le'os& le'os& le'os de sus m=>ui as de es-ri8ir& la distra--i< >ue sig i3i-a la Se8 + el -orreo ele-tr< i-o. !a8e & para m& la es-ritura emplea u a parte mu+ espe-3i-a de mi -ere8ro. !i de'o de tra8a'ar para tratar -o otras -uestio es& el he-ho de regresar a la #o a e la >ue esta8a a tes de o-upar mi -a8e#a -o ego-ios& puede -o 6ertirse e u a lu-ha

~230~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

1adie su8e a mi espa-io de tra8a'o sal6o mi perro T>uiA siempre es 8ie 6e idoU + mi marido T>uiA por lo ge eral es 8ie 6e idoU. 1o lo des-ri8o e i gu a parte& + o ha+ 3otos del mismo. ,irA >ue es e9tremadame te despe'ado + tie e u a treme da -a tidad de lu#. Pie so >ue parte del moti6o por el -ual so+ ta territorial -o el espa-io 3si-o es >ue el ma te erme apartada del mu do real me a+uda a -o -e trarme e lo >ue te go e la me te. Como +a di'e& tam8iA so+& por aturale#a& 8asta te reser6ada& + la es-ritura es algo mu+ perso al para mC as >ue so+ a8solutame te prote-tora a su respe-to. "dem=s de mi age te + mi editor T+ toda la ge te espe-ta-ular >ue tra8a'a -o mi editor >ue so i -re8lesU& tra8a'o -o mu-ha ge te >ue es a8solutame te asom8rosa. 5i asiste te perso al se asegura de >ue todo 6a+a so8re ruedas + me ma tie e a ra+a mostr= dose -ompletame te i di3ere te a te todo el asu to de 4. $. %ard + >ueriA dome por lo >ue so+ T8ue o& la ma+or parte del tiempo es de8ido a la amistad >ue os u eC pero a 6e-es la 6uel6o lo-a + perma e-e a mi lado s<lo por>ue >uiere a mi perroU. 5i asiste te de i 6estiga-i< es u a e -i-lopedia a da te + parla te de la )erma dad >ue puede e -o trar 3ragme tos os-uros de -o o-imie to + del sa8er ha-er -o asom8rosa preste#aC tam8iA Al es i 3i itame te pa-ie te -o migo + u a de las perso as m=s ama8les >ue he -o o-ido 'am=s. (am8iA te go dos metros de consi(liere -o u 3eti-he por el metal Tpor>ue todo el >ue es-ri8e so8re 6ampiros e-esita u o de estosU + u a esposa >ue& au esta do em8ara#ada de seis meses& est= deseosa de -argar -o los 8olsos a tra6As de 6est8ulos de hoteles& asistir a -o 3ere -ias + asegurarse de >ue los tre es llegue e hora Tla llamamos la ""P52U. 5i CC& -ompa7era -rti-a& 4essi-a " derse T>uiA es-ri8e 3a8ulosos para ormalesU& a la >ue -o o- ha-e u os o-ho a7os& + -o la -ual hemos atra6esado por mu-hos alti8a'os Tlos 8a'os so lo >ue llamamos perodos de Ma imal atropelladoNU. Ella es-ri8e historias >ue trata so8re -o spira-io es + +o me dedi-o a los es8o#os del -ar=-ter& as >ue o te emos i u a -osa e -om@ e lo >ue re3iere al material& >ue es u o de los moti6os por lo >ue pie so >ue tra8a'amos ta 8ie 'u tas. La llamo mi CC& pero puesto >ue e realidad o -omparto mu-ho el -o te ido de mi o8ra& ella es m=s 8ie -omo u a -a'a 3uerte -ere8ral. (am8iA adem=s de los asu tos de es-ritura& te go mu-hos ego-ios& + ella u -a 3alla a la hora de darme u 8ue -o se'o. 5is dos asiste tes dirige el 3oro de me sa'es de 4. $. %ard + el Qrupo BahooE de la ),1 + tra8a'a -o u treme do e>uipo de moderadores 6olu tarios& la ma+ora de los -uales ha estado -o los herma os desde el pri -ipio. 1uestros mods so asom8rosos& + me sie to mu+ agrade-ida por lo >ue ha-e s<lo por>ue les gusta los li8ros. (odo es u es3uer#o de e>uipo. B +o o podra dispo er del tiempo + el espa-io para es-ri8ir -omo lo hago si la a+uda de esta ge te. Por lo ge eral mis das termi a alrededor de las ue6e de la o-he& -ua do mi marido + +o -o seguimos pasar u po-o de tiempo 'u tos a tes de >ue perdamos el -o o-imie to& para luego despertar + 6ol6er a ha-erlo todo de ue6o. La 6erdad es& >ue e realidad so+ 8asta te a8urrida. 5e paso la ma+or parte del tiempo e simismada -o lo >ue o-urre e mi me teC la es-ritura -o sume mi 6ida& + la solitaria e9iste -ia me alime ta -omo ada m=s podra

52

""P? "so-ia-i< "meri-a a de Pla i3i-a-i< .

~231~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

ha-erlo o ha+a logrado ha-erlo a tes? so+ s@per 3eli# esta do sola a te el orde ador -o el perro a mis pies + as ha sido desde el primer da. ,e ma era >ue +o -reo >ue los es-ritores a-e & o se ha-e C pero esto o es e9-lusi6o de la es-ritura. Pie so >ue tam8iA es -ierto respe-to a los atletas + matem=ti-os + m@si-os + artistas e i ge ieros + los otros -ie millo es de pro3esio es >ue la huma idad sigue. B e toda mi 6ida& -reo >ue lo me'or >ue me ha pasado algu a 6e#& aparte de te er la madre >ue te go& es >ue e -o trA mi lugar + he sido -apa# de ga arme la 6ida ha-ie do lo >ue amo Tmi marido ha te ido u a enorme parti-ipa-i< e todo este asu to de la pu8li-a-i< & por lo >ue se lo agrade#-oU. "hora& a tes de >ue me po ga a8solutame te -ursi + totalme te se si8lera -o agrade-imie tos& ha8lemos de Phur+. los

Bo siempre he 6isto a Phur+ -omo u hAroe. ,esde el primer da. (am8iA 3ui -o s-ie te desde u pri -ipio >ue su li8ro i8a a tratar so8re la adi--i< C lo -ual i8a a ser -ompli-ado. Para ser si -era& esta8a mu+ preo-upada por el asu to de la hero a. $e-uerdo >ue -ua do -aptA la image de Phur+ perdie do el -o o-imie to 'u to al i odoro de a>uel -uarto de 8a7o& me di'e? 2h, Dios, no... 4o puedo escribir esto. *Cmo a a ser capa$ la (ente de erlo como un h)roe si )l se chuta y tiene una sobredosis+ B mis pro8lemas tampo-o se trata8a so8re Al ha-iA dolo. El asu to es >ue los hAroes o siempre so ade-uados& pero siempre so 3uertes. : -luso si est= desgarrados o se 6ie e a8a'o& el -o te9to >ue les lle6a a ese estado es ta a8rumador >ue les perdo amos por >uedar e9puestos 8re6eme te. Co Phur+ el a8uso de humo ro'o + la ma i3esta-i< de las e-esidades de u adi-to para proteger su h=8ito T-o toda la me tira >ue eso impli-aU& me te a realme te preo-upada por>ue si o lo retrata8a -orre-tame te& los le-tores lo 6era a Al -omo dA8il& e 6e# de -omo torturado. Est= 8ie >ue u hAroe se sie ta torturado. !i temperame to& o est= 8ie e a8soluto. em8argo& ser dA8il& e tArmi os de

Pie so >ue es -ompre si8le >ue Phur+ te ga serios pro8lemas para 6i6ir el da a da. Co sidera do todo el asu to -o *sadist& + el -omple'o e tresi'o de -ulpa& triste#a + p= i-o -o el >ue Phur+ tu6o >ue 6i6ir dura te todos estos a7os& el humo ro'o era u modo de automedi-ar sus se timie tos. El primer paso para retratarle de 3orma de despertar la simpata de los le-tores era sa-a do a relu-ir al )e-hi-ero as te dra u a idea de lo >ue Phur+ esta8a i te ta do sile -iar -o todos esos -a utos liados + e -e didos. R a 6e# m=s& -omo su-edi< -o las a--io es de 2 mie tras esta8a e el -ampame to guerrero& todo gira8a e tor o al -o te9to. El )e-hi-ero es la 6o# >ue dirige la adi--i< de Phur+& + 6i6e e la me te de Phur+? -n su mente, el hechicero aparec"a con la !orma de un espectro del anillo de pie en medio de un asto pramo (ris lleno de crneos y huesos. Con su peculiar acento britnico, el bastardo se ase(uraba #ue %hury nunca ol idara sus errores, la contundente letan"a lo induc"a a encender uno tras otro, slo para e itar meterse en el armario donde (uardaba las armas y tra(arse el plomo de una calibre cuarenta.

~232~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

4o lo sal aste. 4o los sal aste. ,a maldicin cay sobre ellos por culpa tuya. -s tu culpa es tu culpa ;"ma te Co sagrado& Captulo 1 Lo >ue de8a ser mostrado a -o ti ua-i< era a Phur+ -ome #a do a darse -ue ta de >ue era u adi-to. Para ser u hAroe& te a >ue 6e -er el -o sumo de las drogas& + el primer paso e la reha8ilita-i< es re-o o-er >ue se tie e u pro8lema. El primer i di-io de esto lo tie e -ua do Al + u lesser 8us-a u po-o de i timidad para lu-har e el -e tro de la -iudad e i terrumpe u a 6e ta de droga. E el mome to e >ue pare-e >ue la tra sa--i< o se 6a a reali#ar& el -omprador desesperado termi a por ata-ar al tra3i-a te& mat= dole + ro8= dole a tes de largarse? ,a o!ensi a ale(r"a en el rostro del adicto !ue un absoluto en(anche mental. -staba claro #ue el tipo hab"a co(ido el tren e0preso hacia el para"so de los adictos, y el hecho de #ue !uera (ratis era solo una pe#ue'a parte del premio . ,a aut)ntica bendicin era el lujurioso )0tasis de e0tremo placer #ue obtendr"a. %hury conoc"a ese subidn or(nico. ,o e0perimentaba cada e$ #ue se encerraba en su dormitorio con una bolsa (rande y (orda de humo rojo y un pa#uete !resco de papel de !umar. ;"ma te Co sagrado& Captulo 5 !e tirse ide ti3i-ado -o otro adi-to 3ue el pri -ipio para Phur+. Pero las -osas te a >ue empeorar a@ m=s a tes de empe#ar a me'orar? =*Toda "a soy un hermano+ -l rey simplemente se #ued mirando !ijamente la da(a... lo cual proporcion a %hury la respuesta de tres palabras. slo de nombre. ;"ma te Co sagrado& Captulo 8 La patada >ue re-i8i< Phur+ de la )erma dad o s<lo 3ue por su adi--i< & si o tam8iA por su otro mAtodo para lidiar -o sus emo-io esC tortura do lessers a tes de matarlos. "l pri -ipio& pe sA >ue esto era algo >ue i8a a ha-er *sadist. : -luso hi-e alusi< a ello e mi 3oro. Pero esta8a e>ui6o-ada. Era Phur+ >uiA -orta8a e peda-itos a los asesi os a tes de apu7alarlosC lo -ual es 8asta te duro. Es -urioso& -ua do 6i esas es-e as& se -illame te pe sA >ue& el agrada8le& el ama8le Phur+& o poda ser -apa# de ha-er algo ta per6erso + -ruel -omo torturar. Pero ese es el asu toC + pie so >ue e -ierta medida este es u o de los me sa'es del li8ro de Phur+? >ue i -luso la ge te >ue 6iste 8ie & >ue supuestame te ha te ido

~233~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

u a 8ue a -ria #a& + apare ta ser mu+ -e trados puede estar totalme te des>ui-iados por de tro. )a8la do de -ria #a& u a pala8ra so8re Cormia. Los paralelismos e tre ella + 5arissa so o86ios. "m8as so hem8ras mu+ 8ie situadas >ue su3re 8a'o la -arga de las e9pe-tati6as so-iales del e tor o e >ue a-iero C + am8as su3re u a tra s3orma-i< & ha-iA dose represe ta tes o s<lo de su propia li8era-i< & si o tam8iA de la de otros Tel 6oto e la reu i< del Co se'o + su tra8a'o e Lugar !eguro e el -aso de 5arissaG + la a+uda >ue le presta a Phur+ para tra s3ormar a las Elegidas e el -aso de CormiaU. Como pare'a& pie so >ue Phur+ + Cormia 3u -io a a mu-hos i6eles& + e este pasa'e -reo >ue ella resume 8ie su parte e la rela-i< ? %ero eso no era lo #ue realmente la atra"a. -ra el ep"tome de todo lo #ue consideraba meritorio. siempre estaba pendiente de los dems, nunca de s" mismo. -n la mesa de la cena, era #uien se preocupaba de pre(untar a cada una de las personas cmo estaba, si(uiendo de cerca las heridas recibidas, los malestares estomacales y las ansiedades tanto (randes como pe#ue'as. 4unca re#uer"a #ue le prestaran atencin a )l. 4unca atra"a la con ersacin a asuntos #ue trataran acerca de )l. -ra in!initamente comprensi o. 5i hab"a un trabajo di!"cil, se o!rec"a oluntario. 5i hab"a #ue hacer un recado, #uer"a hacerlo )l. 5i Arit$ se tambaleaba por el e0cesi o peso de una !uente, el %rimale era el primero en le antarse de su silla para ayudarlo. %or lo #ue hab"a o"do en la mesa, era un (uerrero para su ra$a, un pro!esor para los reclutas y un muy, pero muy buen ami(o para todo el mundo. Ciertamente, era el ejemplo adecuado de las desinteresadas irtudes de las -le(idas, el per!ecto %rimale. 1 en al(8n momento de los se(undos, horas, d"as y meses de su estancia all", ella hab"a pasado de estar en el camino del deber para meterse en el enredado bos#ue de la eleccin. Ahora deseaba estar con )l. 4o e0ist"a nin(8n ten(o #ue, debo hacer, es preciso. ;"ma te Co sagrado& Captulo 2 Por supuesto& esto la po e e -o 3li-to dire-to -o su papel -omo Primera Compa7era& >uiA seg@ las tradi-io es de las Elegidas de8e -ompartir al Primale -o sus herma as. Este -ho>ue e tre la edu-a-i< de Cormia + >uiA es ella e realidad + lo >ue 6erdaderame te >uiere& es la ese -ia de su lu-ha& o s<lo rom= ti-ame te& si o >ue tam8iA i di6idualme te. E -ua to a Phur+& adem=s de la 6i -ula-i< i sti ti6a por la >ue atra6iesa& pie so >ue Cormia realme te se po e de su lado. Ella es i -re8leme te 3irme + tolera te& + los dos pasa por mu-has di3i-ultades. Ella tam8iA -o tri8u+e de-isi6ame te a su re-upera-i< C m=s a-er-a de esto& m=s tarde. Phur+ des-ie de hasta el mismo 3o do del os-uro i 3ier o de su adi--i< despuAs de estar -o Cormia se9ualme te. La es-e a do de toma la 6irgi idad de Cormia 3ue di3-il de es-ri8ir& por>ue +o sa8a >ue te a >ue te er mu-ho -uidado -o lo >ue ha8a 6isto& + o

~234~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

>uera >ue hu8iera i gu a -o 3usi< ? Cormia a8solutame te >uera >ue o-urriera lo >ue o-urri<& pero Phur+& e su prisa& 6erdaderame te -re+< >ue le ha8a he-ho da7o. 1o ha+ ada atra-ti6o a-er-a de la 6iola-i< . Pu to. El -o -epto e>ui6o-ado de Phur+ so8re sus a--io es lo -o du-e dire-tame te al -ampo de 'uego del )e-hi-ero. Ba se ha8a sal6ado por los pelos de la hero a Te Amante DespiertoU& + supo go >ue su paso a la ) era i e6ita8le& -o sidera do su adi--i< + su i esta8ilidad emo-io al. !i em8argo 6erdaderame te me rompi< el -ora#< ? De!initi amente esta mierda no era i(ual al humo rojo. 4o hab"a una entrada sua e, nin(8n educado (olpe a la puerta anunciando la lle(ada de la dro(a a su cerebro. -ste era un asalto a mano armada con un ariete, y mientras omitaba, se record a si mismo #ue hab"a conse(uido lo #ue #uer"a. Con!usamente, en el !ondo de su conciencia, escuch #ue el hechicero comen$aba a re"r escuch como los (ra$nidos di ertidos de satis!accin de su adiccin rodaban en su mente, hasta el 8ltimo instante cuando la hero"na se adue'aba del resto de su mente y de su cuerpo. Cuando se desmay mientras omitaba, comprendi #ue lo hab"an en(a'ado. -n lu(ar de matar al hechicero, le hab"an dejado solo en su tierra bald"a y a merced de su amo. 3uen trabajo, compa'ero e0celente trabajo. ;"ma te Co sagrado& Captulo 43 Pue u milagro >ue Phur+ so8re6i6iera& + me estreme#-o s<lo de pe sar e lo >ue ha8ra su-edido si .la+ o hu8iera ido a >uedarse a la ma si< + o hu8iera e trado 'u to -o Jhui + 4oh e a>uella ha8ita-i< de i 6itados. ,e modo >ue Phur+ to-< 3o do& + de8o de-ir e su 3a6or >ue o se >ued< all. El primer paso sig i3i-ati6o >ue dio ha-ia su reha8ilita-i< 3ue la ele--i< >ue hi#o al da siguie te. !e dirige a -ompletar la -eremo ia del Primale -o La+la& pero e 6e# de a-ostarse -o ella& se sie ta e los es-alo es del 6est8ulo del (emplo del Primale + resuel6e de'ar de drogarse? Cuando el hechicero empe$ a cabrearse y el cuerpo de %hury se estremeci !ero$mente como leche batida, e0tendi sus piernas, se tendi sobre el mrmol !resco del est"bulo y se prepar para no ir a nin(una parte en un montn de tiempo. =Mierda =dijo mientras se entre(aba al s"ndrome de abstinencia=. -sto a a apestar. ;"ma te Co sagrado& Captulo 45 Esto por su parte -o du'o a lo >ue& para m& es la es-e a m=s sig i3i-ati6a e tre Cormia + Phur+ -omo pare'aC esa e la -ual ella le a+uda a superar las alu-i a-io es i du-idas por la desi to9i-a-i< . "l guiarle a tra6As del 'ard -u8ierto de malas hier8as de sus padres +

~235~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

dirigirle para despe'arlo Tla es-e a se desarrolla e el -aptulo 47U& Cormia se -o 6ierte e u a hero a por dere-ho propio& sie do 3uerte -ua do su ma-ho o puede serlo + asumie do el lidera#go -ua do Al e-esita ser guiado. La aturale#a sim8<li-a de la hiedra& ta to -ua do Phur+ se po e a re-ordar -omo -u8ri< las estatuas e el 'ard de sus padres o -ua do la utili#a para -u8rir algu o de sus di8u'os& es o86ia. El pasado ha estado ahog= dole desde el pri -ipio& + adorA el he-ho de >ue dura te esas alu-i a-io es& o s<lo li8era a las estatuas& si o >ue se li8era a s mismoC -o siguie do 6er a sus padres e u lugar m=s 3eli#. Como -o se-ue -ia de la desi to9i-a-i< & Phur+ tie e la lu-ide# + el se tido -om@ para -am8iar el -urso de toda la estru-tura de las ElegidasC para lo -ual +a era la maldita hora. 5e e -a ta esta parte -ua do toma la de-isi< ? Despu)s de pasarse una ida mirando la historia sucederse en un cuenco de a(ua, Cormia comprendi iendo como sosten"a el medalln en alto, #ue por primera e$ estaba iendo la historia ser !orjada justo delante de ella, en tiempo real. 4unca nada ol er"a a ser i(ual despu)s de esto. Con ese emblema de su e0altada posicin balancendose de un lado a otro col(ando de su pu'o, %hury proclam con un tono de o$ !irme y pro!undo. =5oy la !uer$a de la ra$a. 5oy el %rimale, ;y como tal, (obernar)< ;"ma te Co sagrado& Captulo 48 Esta es la aturale#a heroi-a i terior de Phur+ sie do 6erdaderame te he-ha realidadC + 'oder& >ue se la lle6a de paseo -o Al -ua do 6a a 6er a la 2irge Es-ri8a. )a8la do de esa -o 3ro ta-i< . ,ura te su -o 6ersa-i< -o la 2irge Es-ri8a& -reo >ue da e el -la6o -o lo >ue es su ma+or de3e-to e lo >ue se re3iere a la ra#a >ue ella -re< + ama. Es demasiado so8reprote-tora + de8e & -omo di-e Phur+& te er 3e e su -rea-i< . Las tradi-io es de la ra#a 6ampira est= e torpe-ie do su super6i6e -ia ta to -omo la guerra -o la !o-iedad ,essenin(& + las -osas de8e -am8iar? el grupo de -a didatos para la )erma dad de8e ampliarse de modo >ue m=s guerreros pueda ser i trodu-idos& + las Elegidas de8e + mere-e ser li8eradas. R a ota a-er-a de las restri--io es so-iales + religiosas >ue rige la ra#a de los 6ampiros. Cua do -ome #< la serie hu8o perso as >ue -riti-aro los li8ros por ser demasiado Mma-hoO domi a tesN + -ho6i istas. Pero ese era el pu to. $egla -uatro? ,as Tramas 5on Como Tiburones. ,e8e mo6erse o morir. La serie de8a -ome #ar e u pu to do de hu8iera -osas >ue solu-io ar& de otra 3orma o ha8ra ada por lo >ue lu-har& i -o 3li-tos& i e6olu-i< & i resolu-i< . E i -luso -o las me'oras he-has e Amante Consa(rado& el mu do perma e-e a pu to de estallar -o posturas estre-has >ue re>uiere u -am8io o =reas do de 6a a ge erarse -o 3li-tosC e Amante @en(ado& el li8ro de $eh6e ge& 6a a ha8er mu-ho de esto.

~236~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

KR symphath tra8a'a do -o la )erma dadL R . .arril. ,e. P<l6ora. Lo >ue su-ede es >ue las tramas de8e a6a #ar a tra6As de u -ampo de 'uegos -re8le para la ge te. !iempre. Por e'emplo& para m& la es-e a m=s poderosa del li8ro de Phur+ es -ua do Al de'a las ha8ita-io es pri6adas de la 2irge Es-ri8a despuAs de ha8er li8erado a las Elegidas. Esta parte es de -ua do Al regresa al sa tuario de las Elegidas? Cuando abri la puerta se #ued petri!icado. -l c)sped era erde. -l c)sped era erde y el cielo a$ul y los narcisos eran amarillos y las rosas eran un arco iris de colores CrayolaWX... y los edi!icios eran rojos, crema y a$ul oscuro ,as -le(idas estaban saliendo apresuradamente de sus dependencias, le antando sus t8nicas #ue ahora eran de colores y mirando a su alrededor emocionadas y perplejas. Cormia sur(i del templo del %rimale, con el encantador rostro aturdido mientras miraba a su alrededor. Cuando lo io, se lle las manos a la boca y comen$ a parpadear rpidamente. Con un (rito, reco(i la ma(n"!ica t8nica color la anda claro y corri hacia )l, con las l(rimas corri)ndole por las mejillas. ,a atrap mientras saltaba hacia )l y sostu o su tibio cuerpo contra el suyo. =Te amo =le dijo ella aho(ndose=. Te amo, te amo te amo. -n ese momento, con el mundo trans!ormndose por su causa, y con su shellan a sal o en sus bra$os, sinti al(o #ue nunca se hubiera ima(inado. Ainalmente se sent"a el h)roe #ue siempre hab"a #uerido ser. ;"ma te Co sagrado& Captulo 50 !erA ho esta? 'usto ah mismo gritA -omo u a -ra. Para Phur+ este era pre-isame te el mome to m=s per3e-toC + o podra ha8er o-urrido si o hu8iera ha8ido algo e orme para arreglar e el mu do. B ha8la do de -osas >ue de8a ser arregladas& u a pala8ra so8re Phur+ + *. Era e-esario a8ordar la rela-i< e tre los gemelos e el tra s-urso del li8ro& + ha8a serios pro8lemas >ue tratar. Phur+ te a mu-ha 3rustra-i< + -<lera -o te idas& >ue 3i alme te emergi< Testo+ pe sa do e la es-e a >ue se desarrolla dela te de la ma si< >ue tie e lugar e el -aptulo 27& do de se la #a u o -o tra otroU. ,irA >ue pie so >ue la 3alta de gratitud por parte de * se de8a m=s al mome to de su3rimie to >ue esta8a atra6esa do Te -o -reto la preo-upa-i< por .ella + su em8ara#oU >ue a u rese timie to i here te al he-ho de >ue ha8a sido sal6ado. ,espuAs de todo& a 6e-es es di3-il se tirse agrade-ido por estar a da do por el pla eta -ua do el propio 3u dame to de tu 6ida se e -ue tra e u a posi-i< i esta8le.
53

Cra+ola? 5ar-a de pi turas de -olores para i7os.

~237~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!i em8argo& Phur+ e-esita8a el re-o o-imie to de su gemelo& + e-esita8a >ue se lo agrade-iera. : dis-uti8leme te para m& u a de las es-e as m=s -o mo6edoras e la serie Te la >ue -iertame te llor) -ua do la es-ri8U 3ue el ree -ue tro de los gemelos despuAs del a-imie to de 1alla. " esta altura& Phur+ est= e -ami o ha-ia la reha8ilita-i< + ha rede3i ido su papel -omo Primale& + .ella + 1alla ha so8re6i6ido al parto& as >ue * tam8iA est= e u a me'or situa-i< . Los gemelos& si em8argo& perma e-e ale'ados. "l me os hasta >ue *sadist 6a a la -asa de $eh6 e las "diro da-Fs + se a-er-a a su herma o -a ta do Pu--i i? %hury se puso de pie como si la o$ de su (emelo y no sus propias piernas, lo hubiera le antado de la silla. -ste era el a(radecimiento #ue no hab"a sido pronunciado. 7sta era la (ratitud por el rescate y la apreciacin por la ida #ue i "a. -sa era la (ar(anta abierta de un padre mara illado, al #ue le !altaban las palabras para e0presarle como se sent"a a su hermano y #ue necesitaba la m8sica para demostrarle todo lo #ue hubiera deseado poder decirle. =Ah, demonios Z =susurr %hury en medio de la (loria ;"ma te Co sagrado Captulo 57. !i 8us-as a lo largo del li8ro& 6er=s >ue a>u + all met algu as l eas a-er-a de -osas >ue o e-esita ser di-has para ser e te didas. Estamos ha8la do de es-e as e tre 4oh + Cormia& Phur+ + %rath& Phur+ + Cormia. Juera >ue todo ello -o du'era hasta este mome to& -ua do las emo-io es de * so demasiado -omple'as + a8rumadoras para >ue las pueda e9pli-ar& de modo >ue se 6e o8ligado a -a tar para ha-erse e te der. B su me sa'e es re-i8ido e9a-tame te e la ma era >ue es dado? el mag 3i-o agrade-imie to e9presado e la -a -i< es amorosame te re-i8ido por el >ue lo est= re-i8ie do. Per3e-to. El tema de la -omu i-a-i< sile -iosa tam8iA e tra e 'uego e la @ltima ora-i< del li8ro. "ll Phur+ est= a8ra#a do a Cormia -o tra su -ora#< despuAs de sugerir >ue de8e lle6ar a -a8o el empare'amie to e la ma si< de )erma dad? ,os (ritos, silbidos y las palmadas en las espaldas de la &ermandad interrumpieron el resto de lo #ue iba a decir. %ero Cormia percibi lo esencial. 4unca hab"a isto a una hembra sonre"r tan hermosa y ampliamente como lo hi$o ella mientras lo miraba. As" #ue se(uramente debi haber entendido lo #ue #uer"a decirle. ,a !rase PTe amo para siempreD, no siempre deb"a ser dicha para ser entendida. ;"ma te Co sagrado& Captulo 57 B esto m=s o me os resume a Phur+ + Cormia. "lgu as re3le9io es so8re 4oh 5attheS + Lash.

~238~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

R a de las gra des -osas so8re 4oh 5attheS T>ue es ,arius ree -ar adoU es >ue e los li8ros a teriores +o poda prese tarle al le-tor partes de este mu do a tra6As de sus o'os. Como Al des-o o-a e todos sus i6eles el asu to de los 6ampiros& lo >ue era ue6o para el le-tor era ue6o para Al. 4oh tam8iA ha prestado gra -o ti uidad e tre los li8ros? )a-ie do u 8ala -e& los P,2 -am8ia -o -ada historia& + hasta ahora& u a 6e# >ue he termi ado -o u hAroe + u a hero a& a e9-ep-i< de los (ro-itos de 2ida >ue -orre por 3uera de los li8ros& o 6uel6o a ellos Tau >ue pie so >ue e la historia de $eh6 esto podra -am8iarC +a >ue puedo 6er e >uA parte podra 6ol6er %rath de u a ma era 3ormida8leU. 4oh & si em8argo& ha sido u a -o sta teC as -omo tam8iA ha estado e -o sta te e6olu-i< mie tras 6i6e su 6ida. 5ie tras empie#o a prepararme para el li8ro de 4oh T>ue 8ie podra 6e ir despuAs del de $eh6e ge& o esto+ seguraU& >uera mostrar a los le-tores -omo 3u -io a el asu to del tiempo -o respe-to al /mega + a la 2irge Es-ri8aC -omo u a espe-ie de a ti-ipo de la -uesti< de la ree -ar a-i< de ,arius. Para este 3i & Lash -omo el hi'o del 5al& del >ue esta8a e terada mu-ho a tes& era el modo per3e-to de ha-erlo. )a-ia el 3i al de Amante Descubierto& -ua do el /mega le di-e a .ut-h? M Mira a#u", cmo me inspiras, hijo m"o. 1 puedo decirte #ue ser"a prudente #ue buscaras a los de tu san(re. ,as !amilias deben estar unidas N T-aptulo 46U& el /mega ha-e re3ere -ia a su rea--i< de3e si6a a te el -am8io >ue supo e .ut-h e la di =mi-a de la guerra. )a8ie do& de -ierta 3orma& Me ge dradoN a .ut-h& + esta do a mer-ed del poli& el /mega se da -ue ta de >ue tie e >ue ha-er algo para -o trarrestar la ame a#a a su super6i6e -ia. Lo >ue ha-e es esto. ,espuAs de Amante Descubierto& el /mega 6ol6i< e el tiempo& impreg < a u a hem8ra 6ampiro& + -re< a Lash. Lash o e9ista a tes del tiempo tra s-urrido e tre Amante Descubierto + Amante Consa(rado Tel lapso de u os meses re3le'a las te tati6as 3allidas del 5al e sus i te tos de pro-rea-i< & >ue o 3uero detalladasU& pero 3ue -reado -ua do el /mega 6ol6i< a pri -ipios de los a7os o-he ta al -omie #o del li8ro de Phur+. Esto& por supuesto& -re< u pro8lema. Para m -omo autora& el i trodu-ir u -ar=-ter tras-e de tal -omo Lash + te er >ue e9pli-ar por >uA de 8ue as a primeras todo el mu do lo -o o-a simpleme te o i8a a 3u -io arC ha8ra impli-ado demasiadas e9pli-a-io es. "s >ue tu6e >ue tra8a'ar al marge del tiempo a8solutoC el -ual es di3ere te del tiempo -o sumi8le >ue puede ser ma ipulado a 6olu tad por la 2irge Es-ri8a + el /mega. El tiempo a8soluto es el desti o a8soluto >ue es de e9-lusi6a 'urisdi--i< del padre de la 2irge Es-ri8a + el /mega. Esta 6erdad a8soluta + tiempo a8soluto e el mu do de los 6ampiros re3le'a la -ulmi a-i< de todas las ele--io es he-has algu a 6e# por todos los protago istas de ese u i6erso& + los li8ros tie e >ue desarrollarse de tro de ese a8solutoC de otra 3orma sera u em8rollo To& m=s pre-isame te& u a a8urrida e9te si< de a-lara-io es + 3lash8a-FsU. Lash es por -o siguie te mostrado a partir del primer da e >ue 4oh 5attheS lo -o o-e e el auto8@s. Jue es& e tiempo a8soluto& e9a-tame te lo >ue pasa. Es tam8iA e este mismo tiempo a8soluto >ue se desarrolla el asu to de ,arius + 4oh 5attheS. Cua do ,arius es asesi ado e Amante 2scuro& + se dirige a 6er a la 2irge Es-ri8a e el Pade& 4oh 5attheS o e9iste. Pero despuAs de >ue la 2irge Es-ri8a + ,arius llega a u a-uerdo& la 2irge Es-ri8a retro-ede e el tiempo + -olo-a a 4oh 5attheSX,arius e ese -uarto de 8a7o de la esta-i< de auto8uses -omo u i7o. Luego 4oh 5attheS se

~239~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

desarrolla a lo largo de los a7os al marge del mu do de los 6ampirosC hasta >ue su desti o le po e e -o ta-to -o .ella a tra6As de 5ar+ e Amante -terno TdespuAs de >ue ,arius est= muertoU. Por lo ta to& tA- i-ame te& 4oh 5attheS + ,arius -oe9iste dura te u periodo de a7os& pero o ha+ i g@ -o ta-to e tre ellos. Ciertame te es alu-i a te. Pero 8asta te ge ial. E 3i ... podra seguir + seguir si -esar& pero ser= me'or >ue termi e a>u. Cua do me po go a ha8lar de los herma os + su mu do so+ -omo u 'uguete de -uerda -u+o e tusiasmo o tie e 3i . "s >ue esto 3ue Amante Consa(rado... + la serie hasta ahora. " -ierto i6el& o puedo -reer >ue realme te +a ha+a es-rito los seis primeros li8ros. )a sido u 6ia'e -o 3uso& e9tra7o& 3as-i a te + aterrador >ue me ha lle6ado a lugares& ta to e tArmi os de es-ritura -omo a i6el perso al& >ue u -a podra ha8er pre6isto. 5e sie to agrade-ida por todo ello. : -luso por las partes realme te di3-iles T+ ha ha8ido algu asU. El siguie te es $eh6e ge. B si pie sas >ue los primeros seis 3uero u a aute ti-a mara6illa... Despera a e-harle u 6ista#oE

~240~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

P"$" L/! E!C$:(/$E!

~241~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Con8e7o8 C p5e2unta8 @5ecuente8

Como esta se--i< es para es-ritores& -reo >ue -ome #arA por ha-er u a lista de mis o-ho reglas para es-ri8ir e umer= dolas e u 8o ito grupito? :. PE$!:!(E B $E:12E1(" ::. E!C$:.E E1 2/* "L(" :::. !I ,RE^/ ,E (R P$/P:/ ($"."4/ :2. L"! L:1E"! "$QR5E1("LE! !/1 C/5/ (:.R$/1E! 2. El ,E$EC)/ ",JR:$:,/ P/$ ($"."4/ E! L" 5E4/$ :12E$!:/1 2:. EL C/1PL:C(/ E! EL $EB 2::. L" !/$P$E!" C$E_.LE E! L" $E:1" 2:::. E!CRC)" " (R! $:CE H$:!P:E! Es-ri8ir es u a tarea ardua& + la pu8li-a-i< es u ego-io e el >ue es di3-il e trar + so8re6i6ir& para i ha8lar de prosperar e Al. Pero a>u esta el tema. $ealme te o sA de mu-has -osas e la 6ida >ue o sea di3-iles. !er madre es di3-il& + tam8iA lo es ser pro3esor o -o ta8le o atleta o estudia te. Lo >ue >uiero de-ir es& >ue o esto+ segura de >ue es-ri8ir sea m=s atemori#a te o des-ora#o ador o e9-ita te >ue -ual>uier otra -osa. ,e lo >ue esto+ segura es >ue las o-ho reglas de arri8a me ha trado hasta a>uC + espero >ue -o ti @e a+ud= dome a atra6esar los alti8a'os de mis empre dimie tos. Qra -a tidad de es-ritores& ta to prepu8li-ados -omo +a pu8li-ados& se a-er-a a mi e 8us-a de -o se'o. !iempre me sie to halagada& pero tam8iA u po-o perdida al des-ri8ir -<mo hago lo >ue hago o por>uA ha 3u -io ado hasta ahora T+ u -a do+ por se tado >ue 6a+a a seguir 3u -io a doU. 1o o8sta te& ha8itualme te& hago u par de re-ome da-io es para -ada u a de las di6ersas 3ases del pro-eso& las -uales sigue m=s a8a'o. ,e todas 3ormas& me gustara se7alar& T+ esto es importa teU >ue este -o se'o es para ge te >ue estA i te ta do ser pu8li-ada. 1/ (:E1E! >ue es-ri8ir solame te para ser pu8li-ado. ,ura te a7os +o es-ri8 para m misma + era per3e-tame te 3eli# ha-iA dolo as. Lo >ue 6ie e a -o ti ua-i< es para ge te >ue est= ha-ie do algo >ue es e terame te espe-3i-oC + ha+ >ue desta-ar >ue u li8ro pu8li-ado es u a imal mu+ disti ti6o pero 1/ EL 594- :EA 424.

~242~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

"hora 6o+ a i te tar 8a'arme de mi tri8u a impro6isada. Pero -reo >ue es importa te para la ge te sa8er >ue si es-ri8es& eres u autor. Pu to. 1o e-esitas u a editorial o -o sumidores >ue 6alide lo >ue est=s ha-ie do. Co seguir po er u li8ro e las esta teras de 6e ta al p@8li-o es solo u a a6e ida >ue algu as perso as elige e9plorarC pero o la @ i-a. $e-opilar la historia oral de tu 3amilia para la siguie te ge era-i< o es-ri8ir e diarios para registrar tus pe samie tos para ti mismo o gara8atear la des-rip-i< de u a torme ta si m=s ra#< >ue el pla-er >ue te da 6er -<mo los rel=mpagos 6ia'a a tra6As del -ielo egroC todo eso -ue ta + todo importa. .ue o& -o se'os para a>uellos >ue >uiere ser pu8li-ados? 1. Acaba un libro. : -luso au >ue o te guste& o o -reas >ue es lo 8asta te 8ue o& termi a u o de tus pro+e-tos. La dis-ipli a es u a misi< -rti-a para pu8li-ar& + o importa lo te tadoras >ue pueda pare-er otras ideas >ue te gas e me te& llega hasta la p=gi a 3i al e al me os u o de tus PE, TPro+e-tos E ,esarrolloU. !i te das -ua ta >ue te distraes -o el #um8ido de ue6os perso a'es o -o -eptos& es-r8elos e u -uader o de otas o e u do-ume to de %ord + gu=rdalos para m=s tarde. Pero e sA7ate a ti mismo a a-a8ar lo >ue empie-es. Es-ri8ir puede ser u a lata. Puede ser ada m=s >ue u a serie de dimi utos pasos i -reme tales >ue te 6uel6a lo-o. E -ada u o de los li8ros de la )erma dad& parti-ularme te mie tras los re6isa8a& he >uerido gritar de 3rustra-i< por>ue esta8a -o 6e -ida de >ue esta8a tra8a'a do e el li8ro m=s largo de la historia + >ue 1R1C" i8a a a-a8arlo. Eso es parte del pro-eso. 2. -ncuentra a otros escritores. 5e u al $oma -e %riters o3 "meri-a 54 TSSS.rSa atio al.orgU despuAs de ha8er a-a8ado mi primer pro+e-to -omer-iali#a8le& + he -o o-ido a todos mis amigos es-ritores a tra6As de $%". )a+ reu io es lo-ales a lo largo del pas& -ade as de eOmail e las >ue puedes parti-ipar& -o -ursos e los >ue puedes parti-ipar -o tus es-ritos& -o 3ere -ias regio ales& + u a re6ista >ue sale todos los meses -o to eladas de i 3orma-i< . "di-io alme te& -ada a7o ha+ u a gra -o 6e -i< a-io al& >ue resulta ge ial para esta8le-er -o ta-to -o otros es-ritores + o3re-e oportu idades de e -ue tros -o editores + age tes& as -omo -lases dadas por e9pertos. $%" tam8iA tie e e su Se8 i -re8les re-ursos del o3i-io + el ego-ioC ese -ialme te todo lo >ue tie e >ue 6er -o la es-ritura rom= ti-a. !i >uieres ser pu8li-ado& te re-omie do e Argi-ame te >ue te u as& pero $%" o es el @ i-o grupo dispo i8le. B si >uieres ser pu8li-ado e otro gA ero& ha+ otros lugares si = imos de lu-ro >ue asimismo 3ome ta la impleme ta-i< de u a red so8re -o te idos espe-3i-os T-omo el misterio& el terror o la -ie -iaO3i--i< U. 3. 4o escribas para el Mercado, pero s) estrat)(ico. E tArmi os de su8gA eros T-omo para ormal& suspe se rom= ti-o o hist<ri-oU& si ha+ algo de moda >ue los editores est= -ompra do& u -a ha-e da7o tomar parte si lo >ue est= sie do -omprado es algo so8re lo >ue t@ legtimame te est=s es-ri8ie do. Los herma os + +o somos u e'emplo de esto. ,el mismo
54

$oma -e %riters o3 "meri-a? Es-ritores $om= ti-os de "mAri-a

~243~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

modo& si ha+ algo so8re lo >ue >uieres es-ri8ir pero o se est= 6e die do mu+ 8ie & si tu meta es ser elegido por u a editorial& puedes -o siderar e9plorar algu a de tus otras ideas + 6er si est= e u su8gA ero >ue se estA mo6ie do u po-o m=s. 1/ /.!("1(E& ha8ie do di-ho esto& si es-ri8es so8re algo >ue te apasio a& tu e tusiasmo se 6a a otar e las p=gi as + aportar= a la e9perie -ia de u a me'or le-turaC + las -osas -am8ia . Lo >ue ahora est= de moda puede ser reempla#ado por otra -osa al a7o siguie te. Co ser6a tus ma us-ritos re-ha#adosC u -a sa8es si e el 3uturo podr=s ree 6iarlos a algu a otra perso a o de otra 3orma. 4. -scribe tu libro para ti mismo, y lue(o considera a #ui)n puede (ustarle . Es u a 8ue a idea sa8er lo >ue las editoriales i di6idualesXeditores est= -ompra do& + u a 6e# >ue has a-a8ado -o u pro+e-to& es se sato& e 6iarlo al lugar -orre-to? por e'emplo& o >uerras e 6iarle u a o6ela rom= ti-a medie6al a u editor >ue est= 8us-a do para ormal TdespuAs ha8laremos m=s del tema de -<mo darte -ue ta de >uiA est= -ompra do >uAU. Lo me'or de te er u 8ue age te es >ue ellos sa8r= e >uA es-ritorio -olo-ar tu tra8a'o. " algu os editores les gusta tra8a'ar -o -osas os-uras& a otros les gusta la -omedia& + las perso alidades -ompati8les siempre so u plus e la rela-i< autorXeditor. !i a@ o has e -o trado u age te + est=s prese ta do tu o8ra si u o& pregu ta a otros autores -u+o material sea similar al tu+o -o >uiA est= tra8a'a do Tpero& repito& ha8laremos m=s del tema de la 8@s>ueda autorXeditor u po-o m=s adela teU. 5. Colecciones o t"tulo independiente es una eleccin personal. )a+ u par de -ami os disti tos >ue e9plorar -ua do se trata de ser pu8li-ado e o6ela rom= ti-a& + o esto+ ha8la do e tArmi os de su8gA ero. Las dos pri -ipales para li8ros impresos so las -ole--io es 6ersus los ttulos i depe die tes. Las -ole--io es& -omo las Edi-io es Espe-iales !ilhouette o : trigas )arle>ui & so historias -ortas >ue e -a'a e u as pautas -laras dise7adas por las editoriales e tArmi os de -o te ido + @mero de p=gi as. Los ttulos i depe die tes so m=s largos& + so li8ros aut< omos. )a+ 6e ta'as + des6e ta'as e am8os? para a--eder a los editores de -ole--io es o e-esitas u age te& mie tras >ue e ge eral& si >uieres 6e der u ttulo i depe die te& 6as a e-esitar represe ta-i< . Las -ole--io es& por ta to& so realme te u 8ue lugar para empe#ar T+ u 5/1(/1 de autoras s@per e9itosas -omo Eli#a8eth LoSell& !u#a e .ro-Fma & Lisa Qard er + 4a+ e " Hre t# -ome #aro -o ellosU. "dem=s& las -ole--io es puede a+udarte a e -o trar u hue-o e el mer-ado u po>uito m=s r=pido& por>ue las pautas para la e trega so -larasC ha+ l eas para o3re-er suspe se& para ormal& humor& lo >ue se te o-urra. Le digo a mis -olegas >ue mire e SSS.eharle>ui .-om la lista de las -ole--io es + sus pautas de e trega. E)arl& -omo lo llamamos& tie e adem=s treme dos re-ursos para la pro3esi< . E mi -arrera& es -omo >ue +o -ome -A al re6As& ha-ie do primero li8ros i depe die tes + luego& -ua do te a i te -i< de seguir ha-ie do o6ela rom= ti-a -o tempor= ea pasA a las -ole--io es mie tras los herma os esta8a empe#a do. "doro es-ri8ir mis li8ros de -ole--io es TEdi-io es Espe-iales !ilhouette 8a'o el om8re de 4essi-a .irdU& + so u gra re-reo despuAs de los li8ros de La )erma dadC al ser m=s ligeros + r=pidos& me limpia el paladar. !i em8argo& de8o de-ir& >ue solo por el he-ho de >ue so -ortos o los e -ue tro

~244~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

apre-ia8leme te m=s 3=-iles de es-ri8irC el 8ue tra8a'o es di3-il si importar la -a tidad de p=gi as >ue te ga. E -ua to al mer-ado de los li8ros i depe die tes& -omparado -o ser elegido para es-ri8ir e u a -ole--i< & puede ser m=s -ompetiti6o& + -omo di'e& se da m=s 3re-ue teme te la etapa de e-esitar u age te >ue limita u po-o. ,e todas 3ormas& e u ttulo i depe die te tie es m=s li8ertad e -ua to a -a tidad de p=gi as& -o te ido + tramas se-u darias adem=s de >ue e9iste la posi8ilidad de ga ar m=s di eroC au >ue tam8iA es m=s riesgoso. !i o 6e des 8ie & e9iste la -ree -ia popular de >ue te re-ha#ar= m=s r=pidame te >ue si estu6ieras es-ri8ie do para -ole--io es. La ele--i< depe de de d< de estAs e tus es-ritos + la -lase de historias >ue >uieras es-ri8ir. B o es del tipo de -osa >ue de8a ser u a o la otra. Puedes i te tarlo -o u ttulo i depe die te o -ome #ar -o -ole--io es& e realidad solo se trata de >uA es lo >ue te apete-e + a -u=l pie sas >ue se adapta me'or tu material. 6. Ena obser acin acerca de las publicaciones on?line. 1o te go mu-ha e9perie -ia -o las pu8li-a-io es o Oli e& as >ue a mis -olegas ha8itualme te les re-omie do >ue -o sulte -o amigos mos >ue ha sido editados de esa 3orma + tie e -o o-imie tos de primera ma o a-er-a de -u=les so los me'ores e tArmi os de apo+o al autor + Ati-a -omer-ial. Pie so >ue las pu8li-a-io es o Oli e propor-io a u a mu+ 8ue a oportu idad para la edi-i< pro3esio al + >ue so u a gra 6a para dar a -o o-er tu om8re e el mer-ado mu-ho m=s r=pido de lo >ue sera posi8le de otra 3orma. (am8iA pie so >ue puede ser i o6adoras e -ua to al tipo de -o te ido >ue pu8li-a + >ue puede ser u lugar ota8le para lograr pu8li-ar u pro+e-to >ue de otra 3orma podra ser -o siderado demasiado su8ido de to o o -o tro6ertido. $ealme te pie so >ue los autores de8era te er -uidadoC + pie so >ue a-udir a a>uellas -ompa7as >ue est= me'or esta8le-idas + ha-er >ue alguie de a3uera lea el -o trato a tes de 3irmarlo& es u a medida i telige te Tadem=s de perti e te e CR"LJR:E$ empre dimie to de ego-iosU. 7. ,os representantes son con enientes. !eg@ lo >ue te go e te dido por los editores a los >ue -o o#-o& e los @ltimos a7os& sus pilas de se si8leras ha ido -re-ie do e u a propor-i< geomAtri-a. 1o esto+ pre-isame te segura del por>uAC tal 6e# sea el ad6e imie to de los orde adores& K>uie podra sa8erloL Pero Aste 3e <me o& u ido al he-ho de >ue e este mome to se e -ue tra sometidos a gra presi< para la pu8li-a-i< & sig i3i-a >ue los editores estA -ompre si8leme te a@ m=s so8re-argados + sea m=s -autos de lo >ue lo ha8a sido u -a. ">u es d< de e tra e 'uego los represe ta tes. Los editores >ue -o o#-o usa a los represe ta tes -omo u a espe-ie de portal para sele--io ar pro+e-tos& + -o 3a e sus re-ome da-io es -ua do se trata de elegir >uA material a ali#ar + tal 6e# por -ual ha-er u a o3erta. R 8ue represe ta te ma tie e rela-i< -o editores de todos los i6eles& de todas las -asas + sa8e a >uA lugar lle6ar las propuestas. "dem=s& puede gara ti#ar tu tra8a'o -o su reputa-i< & d= dote as a@ m=s -redi8ilidad.

~245~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

R 8ue represe ta te o tie e por>uA ser tu amigo + o de8era serlo. ,e8era de-irte las -osas >ue t@ o deseas or + ser ho estos e -u= to a tu posi-i< de tro de la pro3esi< + ha-ia d< de te diriges. (odos so di3ere tes de igual 3orma >ue -ada autor es di3ere te. "lgu os >uiere te er opi i< e -u= to al -o te ido& otros le da importa -ia a la pu8li-idadG algu os so -ompre si6os& otros te po e -ara de perro 8ulldog. La -la6e es e -o trar u a -o e9i< >ue a ti te 3u -io e. B re-uerda es u a rela-i< -omo -ual>uier otra. !A pro3esio al + ho esto& + espera lo mismo a -am8io& + u -a& 'am=s mates al portador de las oti-ias. !i tu represe ta te est= ha-ie do 8ie el tra8a'o& 6as a or -osas >ue o te guste o >ue desearas >ue 3uera disti tas. El asu to es >ue de8e tra8a'ar 'u tos para resol6er los pro8lemas + ha-er llegar el tra8a'o a ta ta ge te -omo sea posi8le. 8. *Cmo encuentro un a(ente o editor+ El me'or -o se'o >ue te puedo o3re-er es >ue 6a+as a 8us-ar la 6ersi< m=s re-ie te de WriterTs MarBet. Este 6olume de re3ere -ia a ual es u gra gua de lo >ue los age tes + editores est= 8us-a do para -omprar. Las listas est= agrupadas por age te To age -iaU + tam8iA por editores& + propor-io a om8res& dire--io es e i 3ormes de >uiA est= 8us-a do represe tar a >uiA o ad>uirir >uA. $%" tam8iA -o 3e--io a u i 3orme a ual de age tes + editores >ue est= espe-3i-ame te dedi-ado a roma -e Totro gra do >ue 6ie e -o la a3ilia-i< U. "dem=s& si -o o-es autores >ue +a ha pu8li-ado& tam8iA sir6e de a+uda ha-erles pregu tas + a6eriguar >uiA los represe ta + los pu8li-a& >ue les pare-e su age te + editorXes& + >ue tipo de de e9perie -ias ha te ido. " 6e-es hasta puedes -o seguir >ue algu o de ellos le pase tu o8ra a su represe ta te& lo -u=l puede ser de gra a+udaC au >ue es algo >ue tie es >ue esperar >ue te o3re#-a & o algo so8re lo >ue de8ieras presio ar a otro autor para >ue haga. Puede >ue -o seguir u represe ta te& te -ueste m=s de u i te to lo mismo >ue ser elegido por u editor& pero se trata de persistir + rei 6e tarte hasta >ue lo logres. B -ua do se trata de age tes& si o puedes e -o trar a u o >ue se haga -argo de ti& eso o sig i3i-a e-esariame te >ue o te gas suerte& por>ue repito& algu os editores o los re>uiere . 9. M8ltiples en "os re#uieren una di ul(acin completa. Ciertame te ma dar el mismo pro+e-to a u par de age tes disti tos To editores& si o tie es represe ta teU al mismo tiempo redu-e pote -ialme te la dura-i< del pro-eso& pero tam8iA puede -olo-arte e u a situa-i< di3-il si m=s de u o de ellos >uiere represe tarte o pu8li-arte. !i te de-ides a reali#ar m@ltiples e 6os& di6ulga el he-ho dire-tame teC + aseg@rate de o e 6i=rselo a represe ta tes o editores >ue re-ha#a los e 6os m@ltiples. 10. Act8a pro!esionalmente. B esto es e todos los aspe-tos. "seg@rate >ue tus e tregas estA -ompro8adas ortogr=3i-ame te + apropiadame te pagi adas -o tipo de letra + m=rge es ade-uados T(imes 1eS $oma 12 o Courier 10& espa-iado do8le& todos los m=rge es de dos -e tmetros + medioU + >ue estA su'eto -o u a gomita. Cua do ha8les -o -olegas& sA edu-ado + -o -iso. !i tie es u a e tre6ista -o u editor o -o u represe ta te e u a -o 3ere -ia& 6stete ade-uadame te. Llega a tiempoC si te -omprometes a e tregarle algo a alguie e u a 3e-ha determi ada& dA'ate u tiempo de marge para emerge -ias +

~246~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

e trega el material el da prometido. Es-ri8e otas de agrade-imie to. )a8la 8ie de los dem=s o -ierra el pi-o. !eguro& >ue a 6arias de estas -osas podras respo derme -o u 1oO meOdigasO!herlo-F& pero so importa tes. ,ios media te 6as a ha-er -arrera e el ego-io& as >ue 8ie podras empe#ar a -o struirte u a reputa-i< + u 8ue om8re desde el primer da. 11. 4o entre(ues demasiado rpido. Este pu to 3ue de u a E1/$5E importa -ia e mi -aso. Esto+ ha8la do de tu material. !iempre se sie te u a treme da te ta-i< de termi ar lo >ue sea e lo >ue estAs tra8a'a do lo m=s r=pido posi8le para e treg=rselo a tu represe ta teXeditorC o al me os as me o-urra a mi. !i em8argo& el asu to es >ue& s<lo tie es u a oportu idad de -ausar u a primera impresi< & + te sorpre dera el tipo de 3altas >ue puedes e -o trar e tu tra8a'o si lo -omprue8as u a 6e# m=s -o u ue6o e 3o>ue. 5i regla ge eral era T+ esU P/$*"$5E a mi misma a apar-ar -ual>uier pro+e-to e el >ue estu6iera tra8a'a do hasta poder darle u @ltimo repaso ge eral. Era 8rutal por>ue por supuesto se ta -uriosidad por sa8er >uA i8a a de-ir mi represe ta te + el editor + si me lo -omprara . Pero el asu to es >ue u -a me arrepe t de ha8er esperado. (e go u e'emplo per3e-to. 5i primer li8ro pu8li-ado& ,eapin( &earts& o 3ue el >ue le prese tA a mi primer represe ta te. Lo es-ri8 dura te el pro-eso de tratar de e -o trar alguie >ue me represe tara. Cua do me sele--io aro & sa8a >ue ,& era mu-ho me'or >ue lo >ue le ha8a e 6iado& as >ue e ese mome to le di'e a mi represe ta te >ue esperara hasta >ue pudiera ha-erle llegar el ue6o material. "l 3i al retrasA la salida al mer-ado u par de meses para poder lograr >ue ,& saliera 8ie . Pero 3ue la de-isi< a-ertada& + mi represe ta te estu6o de a-uerdo -o migo. ,eapin( &earts 3ue u li8ro mu-ho m=s 3uerte + se 6e di< r=pidame te. El asu to es >ue& de8ido a mi -ar=-ter siempre deseo e tregar a tes del pla#o estipulado& pero apurarse puede -omprometer el tra8a'o. Co esto o >uiero de-ir >ue -aigas e u a par=lisis de8ido al a =lisis& d< de re6isas el material ta tas 6e-es >ue termi as aplast= dolo de ta to editarlo. Pero e9iste u perodo de madura-i< para la es-ritura >ue se de8e respetar& -o el tiempo +a te dar=s -ue ta -u=l es e tu -aso + -u= tas re6isio es pre-isas ha-er. 12. %romocin. R a 6e# >ue le has 6e dido a u a editorial + has pasado por todo el pro-eso de edi-i< + produ--i< >ue -ulmi a -o tu li8ro sie do e -uader ado de tro de los -o 3i es de su -u8ierta& te 6as a po er a -o siderar las 6arias op-io es de promo-i< . )e ha8lado -o -ie tos de autores& represe ta tes + editores a-er-a de la promo-i< por>ue& -omo todo el mu do& toda6a esto+ trata do de darme -ue ta de -u=les -osas 3u -io a + -u=les o. KB sa8es -u=l pare-e ser el -o se so ge eralL T+ esto 3ue despuAs de -o 6ersar -o autores e ormeme te e9itosos + poderosas -asas editoriales& puedes -reerloU. 1adie. (ie e. 1i. La. 5=s. 5 ima. :dea. Pare-e o ha8er u e9o -ua ti3i-a8le e tre la a-ti6idad promo-io al reali#ada por u a autor + la 6e ta de li8ros. 1o o8sta te& ha8ie do a-larado esto& ha+ -osas >ue los autores puede ha-er para 8ri darle su apo+o a lo >ue su editor est= ha-ie do por Al.

~247~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

a. %onte una marca a ti mismo, y elabora tus promociones alrededor de esa marca . Preg@ tate >uA tipo de li8ros es-ri8es + -rea u a de3i i-i< . Por e'emplo& 4.$. %ard es para ormal os-uro + er<ti-o& + todo lo >ue hago para promo-io arme tie e ese -ari# para ormal os-uro + er<ti-o. 8. De!initi amente establece una presencia en la Jeb . Co sigue u sitio Se8 >ue re3le'e tu mar-a + pro-@rate u a dire--i< de -orreo d< de los le-tores pueda po erse e -o ta-to -o tigo + t@ puedas respo derles. -. Considera abrir un !oro interacti o. Puede ser u 3oro de me sa'es para tus le-tores& u Qrupo BahooE o u 8log T+a sea s<lo o 'u to a otras perso asU& parti-ipa a-ti6ame te& esta8le-e u -ompromiso + sA e tusiasta -o tu tra8a'o e la red. d. 2!rece un bolet"n peridico de noticias. Bo esto+ u po>uito atrasada e este aspe-to& 'usto ahora he desarrollado u o& pero al me os te go mi 3oro de me sa'es + mi Qrupo BahooE para dar -o a tela-i< las oti-ias de mis la #amie tos + de mis apari-io es e p@8li-o. Para 8ie o para mal& las dos primeras sema as de u la #amie to so u a Apo-a de -o sgueloOoO 3ra-asa& + -u= to m=s -a tidad de ge te sepa >ue tie es algo ue6o e los esta tes& m=s posi8ilidades ha+ de >ue lo -ompre dura te esos primeros -ator-e das -rti-os. e. %repara d"as de in itados en otros blo(sY!oros de mensajesY6rupo 1ahoo<. Parti-ipa e la red -o tus amigos + 6e >uiA est= dispuesto a re-i8irte u da -er-a o al de tu pr<9imo la #amie to. Co du-e u -o -urso para ge erar mo6imie to& o ha8la a-er-a de alg@ tema i teresa te rela-io ado -o tus li8ros o tu perso a. 3. Airmas y Con!erencias. Co -urre a ellas + sA so-ia8le. g. 2bjetos para marBetin( y promociones. 5ar-a p=gi as& 8olgra3os + otros o8se>uios puede a+udar a >ue tus le-tores + li8reros te te ga e me te. (odo lo di-ho a teriorme te -iertame te puede a+udarC pero todo ello tam8iA -o sume tiempo. Para mi& la es-ritura tie e >ue ser lo primero& + de8o asumir las -ulpas e -ua to a todas las otras -osas >ue podra estar ha-ie do e la parte promo-io al. El tema pri -ipal es >ue& de8es es-ri8ir el me'or li8ro posi8leC + luego preo-uparte de -<mo promo-io arlo. )u8o mu-hos mome tos e los >ue he te ido >ue tomar de-isio es a-er-a de >uA -osas o te a >ue ha-er por>ue de8a es-ri8ir. !i em8argo& es di3-il& + sA de mu-hos autores >ue lu-ha -o este tema. ,e8es dese 6ol6erte 8ie e el mer-ado si se supo e >ue 6as a seguir sie do pu8li-adoC pero ha+ mu-has -osas >ue osotros -omo autores o podemos -o trolar& + a 6e-es pare-e >ue la promo-i< es la @ i-a ma era >ue te emos de i -reme tar las 6e tas. B ahoraC el -o se'o m=s importa te >ue me ha+a dado u -a. La regla de oro? &a$ lo mejor #ue puedas desde el sitio en el #ue te encuentres . Este -o -epto de-ep-io a teme te simple me tra s3orm<& + 3ue u regalo >ue 6i o e el mome to 'usto? si e9ami as los agrade-imie tos de mis li8ros& 6er=s >ue siempre agrade#-o a la Mi -ompara8le !u#a e .ro-Fma N. )a+ u a -o de adame te 8ue a ra#< para ello. ,A'e me >ue les des-ri8a u a es-e a. (iempo atr=s& e el mes de 'ulio del a7o 2006& a-ud a la Co 6e -i< 1a-io al de la $%" >ue se reali#< e "tla ta& Qeorgia. " esa altura&

~248~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Amante 2scuro ha8a salido e septiem8re del a7o 2005& + -o tra todo pro <sti-o o e9pe-tati6a& ha8a perma e-ido e la lista del 4eJ 1orB Times dura te tres sema as despuAs de su la #amie to. Lo -u=l 1/ te a i g@ se tido por mu-hos moti6os. Luego& e mar#o del 2006& 3ue pu8li-ado Amante -terno + le 3ue a@ me'or& perma e-ie do e la lista e9te dida a@ m=s tiempo + 6e diA dose espe-ta-ularme te 8ie . Los le-tores esta8a -ome #a do a e tusiasmarse -o los herma os& mi editor esta8a realme te e tusiasmado + mi represe ta te esta8a a8solutame te e -a tada + Amante 2scuro 3ue omi ado a los $:(" -omo me'or para ormalC B +o esta8aC a pu to de te er u ata>ue de er6ios. Lo >ue pasa es >ue& u a7o a tes de todo esto& ha8a asumido >ue u -a m=s me i8a a pu8li-ar. Cua do 3ui a "tla ta& esta8a a pu to de herma os pare-a estar 3u -io a do ta 8ie so8re si -o ti uara 3u -io a do 8ie & + me misma Tu a grotes-a es-ritor-ita -o 8<9er + u a espe-ie de mu'er mara6illaU. perder la ra#< . 1o te a idea de por>uA los e el mer-ado& o te a i g@ tipo de -o trol resulta8a i -re8leme te di3-il pasar de ser +o #apatillasU a ser 4. $. %ard Testo di-ho& -omo&

"hora 8ie & u os a7os a tes ha8a te ido la 8ue a 3ortu a de -o o-er a !u# .ro-Fma a tra6As del -aptulo de la $%" dedi-ado a 1ue6a : glaterra& + me se t& -omo la ma+ora de la ge te >ue -o o#-o& so8re-ogida por ella + su A9ito. (am8iA era u a 3a de su o8ra& ha8iA dola ledo dura te a7os. "dem=s& era T+ esU& -omo di-e & e dia8ladame te agrada8le. Por u golpe de suerte& !u# a--edi< a 6erme para te er u r=pido -araOaO-ara e esa reu i< del $%" e "tla ta& + mi madre + +o os e -o tramos -o ella e u ri -o -ito es-o dido del e orme 6est8ulo del hotel. 5ie tras os se t=8amos& >uera darle u a 8ue a impresi< + tratar de o e9teriori#ar lo perdida + aterrori#ada >ue me se ta. B esta8a aterrori#ada. ,e -ierta 3orma me es m=s di3-il lidiar -o las 8ue as oti-ias >ue -o las malas por>ue -o 3o me os e AsasC + e ese mome to realme te esta8a al 3i al de mis 3uer#as de8ido a la i seguridad& el miedo + el des-o -ierto. E de3i iti6a& !u# + +o est=8amos ha8la do + me esta8a da do todos estos gra des -o se'os respe-to a la pro3esi< + todo esoC + e el 3o do de mi me te esta8a pe sa do& no te descontroles, no te a er(Oences a ti mismaC Casi lo logro. )asta >ue me hi#o 8la -o de su 8o dad. )a-ia el 3i al de uestra reu i< & !u# puso la ma o e el pe>ue7o 8olso de lo a >ue ha8a lle6ado + sa-< u li8ro. : -li = dose ha-ia dela te& di'o -asualme te& -omo >uit= dole importa -ia? M)e+& te tra'e u a ti-ipo de mi ue6o li8roN. .a'A la 6ista para 6er lo >ue me esta8a e trega do. )asta el da de ho+& puedo re-ordar pre-isame te -omo se 6ea la -u8ierta del mismo? era de -olor 8la -o 8rilla te -o u pe>ue7o dise7o ro'o& el ttulo esta8a e egrita + su om8re esta8a de8a'o. E9te d la ma o + -uidadosame te lo tomA.

~249~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

El asu to es >ue& he ledo a !u# dura te a7os. Ella es -omo Eli#a8eth LoSell para mi. Es la autora -o la -ual me a-urru-a8a e la o-he + lea hasta >ue mis o'os 6ea do8le de8ido al agotamie toC + a@ as -o ti ua8a le+e do. Es la >ue re-uerdo ha8er 6isto e u a -o 3ere -ia -o -ie tos de perso as 3orma do 3ila solame te para poder -o o-erlaC por u lapso de dos horas si i terrup-i< . Es el modelo dorado de la ama8ilidad + la simpata para -o los le-tores. B es la >ue es-ri8i< el li8ro >ue o-asio < >ue luego de leerlo a du6iera deam8ula do por mi apartame to dura te horas -o l=grimas e los o'os por>ue esta8a -o 6e -ida de >ue u -a podra llegar a ser ta 8ue a -omo ella e su peor da. Perd el 'odido -o trol. "8ra-A el maldito a ti-ipo -o tra el pe-ho& me e -or6A e -ima de Al& + llorA a l=grima te dida. E . Pre te. ,e. !u#. .ro-Fma . B de mi madre. E el ter-er piso del 6est8ulo de a>uel hotel de "tla taC as >ue 3ue e p@8li-o. (oda6a me sie to a6ergo #ada. !u#& por supuesto& lo ma e'< gra-iosame te& + es-u-h< mie tras +o 8al8u-ea8a a-er-a del he-ho de >ue esta8a perdie do el 'odido -o trol + >ue o sa8a si podra ma te er la -alidad de mis es-ritos + >ue o esta8a segura de si podra ser -apa# de llegar a tiempo a los pla#os de e trega + >ue esta8a preo-upada por o estar ha-ie do el me'or tra8a'o posi8le >ue -ual>uier autor -o tempor= eo o del pasado o del 3uturo podra ha-er -o las oportu idades >ue se me 8ri da8a . !u# me de'< ha8lar + ha8lar& + -ua do me agotA -omo u h=mster e u a rueda giratoria& me mir< + me di'o >ue sa8a e9a-tame te -<mo se se ta todo eso. !a8a pre-isame te -<mo era >uerer ser per3e-ta + ha-er u tra8a'o per3e-to + de algu a 3orma mere-er el A9ito -o el -ual se te ha8a ho rado. El asu to era& di'o& >ue -o el -orrer del tiempo ha8a apre dido >ue si 8us-as la per3e--i< a8soluta& de3i iti6ame te 6as a 3allarC + esa Mper3e--i< N simpleme te o puede ser el modelo a seguir& por>ue de serlo te >uemaras. Lo 6erdaderame te importa te es ha-er lo me'or >ue puedas desde el sitio e el >ue te e -ue tras. Cua do era m=s 'o6e & m=s pre-isame te -ua do esta8a ha-ie do el asu to de a8ogada -orporati6a de "mAri-a& -asi me mato trata do de ser per3e-ta& + e ese mome to -o la es-ritura esta8a tra sita do el mismo -ami o. Pero !u# me a8ri< los o'osC + supuse >ue lo >ue a ella le ha8a resultado segurame te sera su3i-ie teme te 8ue o para m. T1ota? le ped >ue le+era esta parte a tes >ue este li8ro 3uera a la impre ta para asegurarme de >ue se se ta -<moda -o la idea de ser me -io adaC + me di'o >ue el -o se'o >ue me dio 3ue Mu a espe-ie de traspasoNC >ue le 3ue dado a ella por u a 3a8ulosa es-ritora de )arle>ui & Pat %hite& >uiA lo o8tu6o de u li8ro titulado The Aour A(reements de 5iguel $ui#. "hora lo esto+ traspasa do. ,e3i iti6ame te ge ial KehLU "s >ue mira& e el -ami o ha-ia la pu8li-a-i< C o te -astigues a ti mismo. )a#lo lo me'or >ue puedas. : e6ita8leme te& la 6ida real se i terpo dr= e el -ami o de la -alidad + de la -a tidad de tus es-ritosC o e tu e tusiasmo o e la 3e >ue te gas e tu sue7oC o e tu

~250~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A9ito. (e prese te >ue estas -osas su-ede + 8@s-ate u 8ue apo+o& +a sea de amigos& de otros es-ritores& de tu 3amilia o de tu perroC + re-uerda >ue solo se trata de pautas + o de reglas a8solutas a-er-a de ada& +a sea 8orradores& la pro3esi< o el A9ito. !iempre atempero -ual>uier -o se'o >ue do+ -o la ad6erte -ia de >ue lo >ue ha 3u -io ado para m puede o ser ade-uado para otra perso a& + >ue todo es solame te u -o 'etura he-ha -o -ierta 8ase. B >ue est= 8ie . Por>ue los milagros o-urre . (odos los das. El asu to es& >ue si o te e9po es a ti mismo all a3uera& es mu-ho m=s di3-il >ue te e -ue tre . "s >ue por 3a6or& arriAsgate + mira ha-ia d< de te lle6a. B sA 8ue o -o tigo mismo a lo largo del -ami o. "l 3i al del da& todo lo >ue podemos ha-er es -reer e osotros mismos + tra8a'ar duroC el resto est= e ma os del desti o. /h& + sea agrade-idos. Bo sA >ue +o lo so+.

~251~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

EL P$/BEC(/ ,E L" )E$5"1,", ,E L" ,"Q" 1EQ$"

~252~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

El p5oCecto de la *e5>andad de la "a2a Ne25a

5u-hos es-ritores >ue -omie #a su 6ia'e ha-ia la pu8li-a-i< me ha-e pregu tas so8re las -artas de prese ta-i< T>ue so las -artas >ue e 6as a age tes +Xo editores para prese tarte a ti + a tu pro+e-toU + las propuestas. El Mercado del -scritor tie e algu os 8ue os e'emplos de -artas de prese ta-i< . E -o -lusi< es limitarla a u a p=gi a& detallar tu pro+e-to su-i tame te& pero -o e tusiasmo& + e umerar tus -rede -iales -omo es-ritor T-omo >uA -rAditos editoriales tie es& -ert=me es >ue ha+as ga ado& + aso-ia-io es pro3esio ales& -omo $%"U. : -lu+e tam8iA -ual>uier i 3orma-i< perso al perti e te rela-io ada -o la materia e parti-ular Tpor e'emplo& se eres u a e 3ermera pedi=tri-a >ue es-ri8e so8re u a hero a >ue es u a e 3ermera pedi=tri-aU. Las propuestas so ge eralme te el 8os>ue'o de tu li8ro& es de-ir >ue se trata de arrarlo todo& si represe tar las es-e as& + los tres primeros -aptulos del ma us-rito. Lo >ue sigue a -o ti ua-i< es la propuesta e9a-ta >ue e 6iA para la )erma dad a tra6As de mi age te Tpuedes leer los tres primeros -aptulos e el li8ro si >uieresU. E primer lugar& te dirA >ue es e9tremadame te largoC as >ue si sigues este e'emplo& te alie to a ha-er u a 6ersi< e9te dida para ti& luego res@mela para los age tesXeditores. )i-e el 3ormato +o mismaC e ese mome to o ha8a 6isto otras propuestas + s<lo me -e trA e >uA >uerra sa8er de la serie si 3uera u editor. ,irA >ue pie so >ue el es>uema 3u -io a espe-ialme te 8ie -o li8ros para ormalesC otar=s >ue i -lu+o las reglas del mu do& as -omo tam8iA u a 6isi< ge eral de -ada perso a'e pri -ipal + su papel o s<lo e el li8ro& si o tam8iA e la so-iedad de los 6ampiros. Para m& es estupe do 6ol6er atr=s a leerlo de -a8o a ra8o + 6er los -am8ios e el -o te ido. La gra e i me sa ma+ora de las dis-repa -ias >ue se desta-a so de8idas a >ue i terpretA mal lo >ue 6i& o a >ue m=s tarde 6i m=s -osas >uA -am8iaro las impli-a-io es de estas primeras es-e as. E algu os -asos& si em8argo& las di3ere -ias estri8a e >ue ha8a hue-os e lo >ue se me re6ela8a + los supl -o -osas de mi i 6e -i< . Por e'emplo& la primera 6e# >ue 6i a Phur+ + a *& o sa8a >ue era gemelos& o sa8a ada a-er-a de ellos e a8soluto. E 6e# de'ar el espa-io 6a-o& desarrollA -iertos a te-ede tes para ellos >ue pe sA >ue era -ohere tes -o la trama. 1o o8sta te& la 6erdad se hi#o e6ide te al reda-tar el ma us-rito -ompleto. B lo mismo o-urri< -o el 3i al de Amante 2scuro. 5ie tras lo es8o#a8a& de'aro de llegarme las es-e as e el pu to e >ue %rath esta8a e la -l i-a tras re-i8ir el disparo. !i em8argo o pare-a mu+ ade-uado -omo 3i al del li8ro& au >ue era todo lo >ue te a. (ratA de sa-arme de la ma ga algo m=s T+ puse algu as -osasU pero se ta >ue eso o era lo >ue

~253~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

realme te ha8a o-urrido. "3ortu adame te el resto de las es-e as saliero solas mie tras es-ri8a& + la )erma dad termi < u ida& perma e-i< e CaldSell + e el -omple'o de ,arius. 2er=s >ue o hago i gu a me -i< al /megaC eso es por>ue o lo te a -laro. D"l me os o hasta >ue hi-e el 8orradorE Luego supe m=s >ue su3i-ie te. (am8iA otar=s& so8re todo e la i trodu--i< & >ue ha8lo a-er-a de >ue le Mhe dadoN a %rath de u a de8ilidad -rti-a o >ue M-o struN u a situa-i< para traer u a mu'er a su 6ida. E6ide teme te esa o 3ue la 3orma e su-ediero las -osasC pero era -ompre si8leme te rea-ia a de-irles a los editores >ue estos 6ampiros esta8a e mi me te& Ddi-iA dome >uA ha-erE Cre >ue era u a 8ue a idea prese tar la historia -omo si tu6iera al me os omi alme te el -o trol del material. "u >ue la 6erdad o era e9a-tame te esa. B u -a usA uta?shellan e la serie. !<lo me >uedA -o shellan. /h& K+ e -ua to al re-ue to de pala8ras por a ti-ipadoL Dme pasA much"iiiiiisimo -o esoE R a @ltima -osa? he reprodu-ido el ar-hi6o >ue sigue dire-tame te desde mi orde ador + por eso o tie e las -orre--io es para la impresi< 3i al -omo parte del pro-eso editorial de esta gua i ter aC lo >ue 6es es e9a-tame te lo >ue sali< al mer-ado& -o errores + todo. El prop<sito es demostrar >ue hi-e lo >ue pude para asegurarme de >ue o hu8iera errores& pero los ha+ + au >ue o es lo ideal& a@ as se 6e di<. Esto o para ale tar la pere#aC si o >ue es parte i here te de ese asu to de >ue adieOesOper3e-to.

~254~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante o8cu5o po5 ;.R. 4a5d


Libro sin serie, 100.000 palabras aproximadamente !ISI#N FENERAL GTEMAS R mu do de 6ampiros 8ie estru-turado puede ampli3i-ar los me'ores eleme tos del roma -e? se9o ardie te& gra des a6e turas& + emo-io es 3uertes puede reu irse e u tras3o do -o tempor= eo& @ i-o. Para >ue esta -lase de li8ro 3u -io e 8ie & las $eglas del 5u do tie e >ue ser 3irmes e i >ue8ra ta8les + estas le+es de8e 3or'arse para ale tar a-tos de herosmo + sa-ri3i-ios por amor. Los -o trastes so ese -iales + tie e >ue impa-tar hasta el 3i al de la trama? 3uer#a 3re te a de8ilidadG re-titud 3re te a la maldadG lealtad 3re te a la trai-i< G amor 3re te al odioG pArdida 3re te a -omu i< G estas 3uer#as ese -iales de8e estar todas represe tadas. Los hAroes de8e ser superhom8res e 3re t= dose a e emigos de ota8le talla. B las protago istas de8e te er gra 3irme#a + u a aguda i telige -ia. KB me -io A >ue tie e >ue ha8er mo to es de se9o 3a t=sti-o e el tra s-urso de o-hes h@medas + -alurosasL .ie & supo go >ue eso 6e dr= e la parte del se9o ardie te. "l pla i3i-ar este li8ro& -ome -A -o u hAroe guerrero >ue e-esita8a ser -urado por el amor. %rath es u 6ampiro de -uatro-ie tos a7os& el @ltimo de su li a'e& el @ i-o de pura ra#a >ue >ueda e la tierra. (ie e u a resiste -ia 3si-a i -re8le& es ame a#ador + se9+& + es -iego. E rela-i< a su i -apa-idad& pe sA >ue sera importa te darle u a de8ilidad -rti-a. !u 3alta de 6ista lo o8liga a -o 3iar e otros + le pro6ee de u 8ue -o traste a lo >ue de otra ma era sera la i 6e -i8ilidad 3si-a. 1o o8sta te& su es-asa 6ista o me os-a8a su ha8ilidad e la 8atalla. %rath ha estado e guerra -o los miem8ros de u a so-iedad de artes os-uras de -a#adores de 6ampiros desde >ue e9perime t< su tra si-i< . Los 6ampiros e esta serie a-e si las -ara-tersti-as de su ra#a? los -olmillos& la super3uer#a& la lo ge6idad& la 3oto3o8ia& + la e-esidad de sa gre o 6ie e a ellos hasta el mome to& alrededor de su -umplea7os @mero 6ei ti-i -o& e >ue e9perime ta u a ago i#a te tra s3orma-i< 3si-a. Para so8re6i6ir& o 8e8e de los huma os& e-esita u 6ampiro del se9o opuesto. " tes de su tra si-i< & %rath era 3la-o + huesudo& prope so a la e 3ermedad + dA8il. Como resultado de su es-asa salud + su 6ista& 3ue i -apa# de sal6ar a sus padres -ua do 3uero ata-ados por los -a#adores de 6ampiros. Este -o traste e tre la a terior de8ilidad de %rath + su estatus a-tual de super3uer#a es el >uid de su -o 3li-to i ter o. !u i -apa-idad para proteger a los >ue ama8a es u 3ra-aso >ue u -a se ha perdo ado a s mismo. !u 6e ga #a + su odio a s mismo ha -o sumido su alma + ha -errado todos los -ami os >ue lle6a al amor + al a3e-to. Co toda seguridad %rath es u a ame a#a& pero es dig o de ser li8erado de su mu do emoti6ame te =rido. El pro8lema es& >ue para >ue su sal6a-i< te ga lugar& de8e e te der >ue es -apa# de -uidar de alguie + >ue es dig o del amor. ,ado >ue e6ita las rela-io es

~255~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

perso ales& tu6e >ue -o struir u a situa-i< por la >ue se 6iera 3or#ado a admitir a u a mu'er e su 6ida. .eth $a dall& la protago ista& es alegre& superlista& 3si-ame te hermosa + es la hi'a medio huma a de u o de los miem8ros del grupo de herma os guerreros de %rath. Cu= do el padre es asesi ado por sus e emigos& %rath se 6e 3or#ado a a-eptar a .eth -omo respo sa8ilidad su+a + a+udarla a atra6esar su tra si-i< . "l estar -o .eth& + -uidarla& %rath se 6e o8ligado a re6i6ir su tra si-i< + las muertes de sus padres. .eth le a+uda a pro-esar los a-o te-imie tos de 3orma m=s pre-isa + e to -es Al es -apa# de 6er -<mo su presu to 3ra-aso e proteger de la muerte a los >ue ama8a o 3ue de he-ho el resultado de u a 3alta de ho or o de8ilidad i ter a e Al. Esto a+uda a li8erarlo de su -arga de odio ha-ia s mismo + a sa ar sus -i-atri-es emo-io ales& + le po e e u a posi-i< d< de es -apa# de amarla -o pasi< + -ompromiso. E lo >ue respe-ta a .eth& -ua do la -o o-emos al pri -ipio del li8ro& su 6ida es ta solitaria + se time talme te =rida -omo la de %rath. )a8ie do -re-ido e el se o del sistema de adop-io es& o tie e i idea de >uiA es 3uero sus padres + o tie e u a 3amilia >ue la respalde e a8soluto. Est= atrapada e u empleo >ue o la lle6a a i gu a parte. " hela u a rela-i< pero pare-e o poder esta8le-er las rela-io es ade-uadas -o los hom8res. (ampo-o tie e idea de >ue es medio 6ampiro. Cua do %rath e tra e su 6ida& se 6e arrastrada a u mu do ue6o >ue le da la oportu idad de amar + ser amada + tam8iA e -o trar u a 3amilia. B a tra6As de %rath& 3i alme te -o sigue u a -o e9i< de-isi6a -o el padre >ue siempre ha8a deseado te er. (am8iA o8tie e u a 8ue a dosis de e9-ita-i< + pasi< . El roma -e se-u dario est= represe tado por la shellan de %rath, o su esposa omi al& 5arissa + u e dure-ido dete-ti6e de homi-idios. 5arissa ha amado a %rath dura te siglos& pero Al siempre ha estado 3uera de su al-a -e& emo-io al + 3si-ame te. Ella es u alma dul-e + solitaria >ue desea >ue llegue el da e >ue %rath 3i alme te 6ea todo lo >ue tie e >ue o3re-erle. 5arissa es u -ar=-ter di3-il de retratar. Ella o puede ser retratada da do la impresi< de ser u 3elpudo por>ue eso es a8urrido. Pero de8e represe tar u -o traste 3re te a la ame a#a os-ura >ue es %rath + su i -ompati8ilidad tie e >ue ser -re8le. E el tra s-urso del li8ro& 5arissa se per-ata de >ue %rath u -a la amar= + esto la li8era para e -o trar la otra mitad de su -ora#< e el dete-ti6e .ut-h /`1eal. .ut-h es u 8ue hom8re >ue& o es ta di3ere te de %rath& e -ua to a >ue puede 8ordear la lo-ura -ua do da rie da suelta a su -<lera. !u 6ida diaria es u a desolada e9te si< de muerte + 8uro-ra-ia + 3iguradame te ha8la do& ha estado perdie do su alma le tame te& dura te a7os. Cua do -o o-e a 5arissa& su pure#a i terior le re3res-a + le aporta u optimismo para -o la 6ida + el amor >ue ha8a perdido. (am8iA des-u8re >ue la -ultura de los 6ampiros es m=s -ompati8le -o su temperame to. Las -ompli-a-io es i here tes a >ue Al sea u huma o + 5arissa u 6ampiro s<lo ser= par-ialme te resueltas ha-ia el 3i al del li8ro. !u 3uturo o >uedar= -laro. R a ota so8re los e emigos de %rath. La ma+or parte de los 6ampiros e esta serie Ta e9-ep-i< de los hAroesU simpleme te >uiere 6i6ir e pa# + -oe9istir -o los huma os si ser des-u8iertos. Los 6ampiros ha sido -a#ados sistem=ti-ame te desde la Edad 5edia a -ausa de la i tolera -ia + u a 3alta de -ompre si< so8re la e-esidad de 8e8er sa gre >ue tie e su ra#a. (erri8les a-tos de 6iole -ia ha sido perpetrados por miem8ros de la as llamada !o-iedad ,essenin( + los 6ampiros ha sido -o du-idos -asi hasta su e9ti -i< . R sele-to

~256~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

grupo de guerreros 6ampiro so los de3e sores de la ra#a + %rath es el miem8ro m=s 3uerte de este grupo de herma os. El grupo de herma os o3re-e gra des posi8ilidades para el desarrollo de u a serie. Cada u o de los seis tie e u a de8ilidad -ru-ial. )a perdido a su 3amilia& ha sido trai-io ados por amigos + ama tes& ha su3rido + soportado u gra dolor. Lu-ha por su ra#a& e 3re ta a sus e emigos -o 6alor + ha8ilidad& pero al 3i al de la o-he& todos me os u o regresa a -asa solos. La ma era e >ue el amor domesti-a la 8estia sal6a'e de u hom8re& re6ela do su alma& prote-tora + a3e-tuosa& es u pri -ipio u i6ersal del roma -e. Cada u o de estos hom8res e-esita ser sal6ados + mere-e el amor >ue pre-isa para ser -urados. Esta historia tra s-urre e u a gra -iudad al orte del estado de 1ue6a BorF u8i-ada a orillas del ro )udso . Es -omie #os de 'ulio + el -lima esta -aluroso -o torme tas arrasa do toda la #o a -o regularidad + mar-a do las o-hes -o los destellos de los rel=mpagos + el pro3u do estrue do de los true os. E el li8ro& los es-e arios i teriores so ur8a os + e gra parte 8urdos? -lu8es de 8aileG apartame tosG la -omisara de poli-aG u restaura teG u a a-ademia de artes mar-iales. El -o traste est= dado por el lugar e d< de 6i6e %rath. El apose to >ue usa est= situado e u a esplA dida ma si< . Los e9teriores so tam8iA e su ma+or parte som8ros? -alles os-urasG -alle'o es traserosG apar-amie tosG u a #o a 8a'o u pue te -olga te. Creo el to o so8rio de los es-e arios del li8ro para >ue haga -o traste -o la -alide#& el -o suelo + la lu# >ue te aporta el amor us= dolo para desta-ar su ma+or 8e e3i-io. "dem=s& esto+ -o 6e -ida de >ue las historias de amor de 6ampiros tie e la me#-la per3e-ta de 3a tasa + roma -e. El 3ormato es lo su3i-ie teme te el=sti-o para >ue la magia + el ritual pueda estar prese tes e tras3o dos -o tempor= eos pero los temas so u i6ersales + perdura8les. 5e emo-io a estar tra8a'a do e este pro+e-to + e9-itada por los perso a'es + sus 6idas. KB he me -io ado +a >ue los 6ampiros so 3ra -ame te se9+s + ardie tesL Qra-ias por tu -o sidera-i< .

Pe58ona7e8 P5incipale8
Beth Randall .eth $a dall 6a a -umplir 6ei ti-i -o a7os + es i 3eli# e su 6ida. !e -ri< e el se o del sistema de adop-i< + o ha sido -apa# de e -o trar algu a i 3orma-i< so8re i gu o de sus padres. Lo @ i-o >ue sa8e es >ue su madre muri< e el parto. Esta 3alta de -o o-imie to ha sido di3-il de soportar + sie te >ue -are-e de ra-es& + se pregu ta si algu a 6e# sa8r= >uiA es realme te. / a d< de perte e-e. !u tra8a'o -omo reportera es u desahogo para su 8@s>ueda 3rustrada + o8tie e satis3a--i< e e -o trar respuestas para las 6idas de otras perso as. Cu8re la i 3orma-i< poli-ial para el CaldJell Courier Cournal + pasa gra -a tidad de tiempo e la -omisara -o

~257~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

los poli-as. R par de ellos la ha i 6itado a salir pero u -a ha estado demasiada i teresada. E ge eral& los hom8res la e -ue tra e9traordi ariame te atra-ti6a pero @ltimame te a ella la de'a 3ra. "lgu as 6e-es se pregu ta si o ser= les8ia a por>ue o pare-e demasiado i teresada e te er rela-io es se9uales -o hom8res. 1o o8sta te& o se sie te atrada por mu'eres& tampo-o. Cua do mira ha-ia su 3uturo de tro de die# a7os& o puede imagi ar >ue ada 6a+a a -am8iar. !e 6e a-udie do al tra8a'o da tras da& si llegar a i gu a parte e el peri<di-o& + 6ol6ie do a -asa -o su gato. " hela u a 3amilia& amor& rela-io es perso ales& pero pare-e >ue o puede rela-io arse -o los hom8res + las mu'eres >ue la rodea . Yltimame te& .eth o ha estado durmie do 8ie . "dem=s tie e ham8re todo el tiempo + -ome -o sta teme te au >ue al me os o est= aume tado de peso. 1o puede e6itar el prese timie to de >ue algo malo est= a pu to de su-ederle + el he-ho de o te er a adie -o >uie poder ha8lar realme te ha-e >ue su pere e se sa-i< de soledad sea a@ m=s aguda. Wrath %rath a-i< e el siglo V2:: de u a pare'a de padres -ari7osos. !u padre era la -a8e#a de su ra#a + u lder respetado. !u madre era u a mu'er ama8le& -ompasi6a. El a-imie to de %rath se -ele8r< e todo su mu do puesto >ue los 6ampiros rarame te -o -i8e + mu-hos de sus i7os a-e muertos. La ra#a si ti< ali6io al sa8er -o seguridad >ue sus tradi-io es so8re6i6ira tras la muerte de su padre + e trela#aro sus espera #as + sus sue7os e u 3uturo -o %rath -omo 'e3e. Pero de i7o %rath era e 3ermi#o + de adoles-e te era 3la-o + huesudo& + surgi< la preo-upa-i< de >ue pudiera o llegar a so8re6i6ir hasta la mitad de su segu da dA-ada d< de 3i alme te la tra si-i< 3ortale-era su -uerpo. !us o'os era u parti-ular moti6o de preo-upa-i< puesto >ue su 6ista era es-asa i -luso a tes de madurar. !us padres + sus -riados 6ela8a por Al -o sta teme te + -re-i< -re+e do >ue el mu do era u lugar seguro + orde ado& a pesar de sus pro8lemas de salud. La o-he de la mata #a& adie esta8a preparado para el ata>ue. Los 6ampiros ha8a -oe9istido -o los huma os -o po-os pro8lemas hasta el 3i al de la Edad 5edia e Europa. Co la so-iedad huma a 3ragme tada + e guerra& + las -omu i-a-io es limitadas por la geogra3a + las 8arreras li gWsti-as& los 6ampiros pudiero pasar desaper-i8idos -o A9ito. Esta era tra >uila -am8i< -o las tra s3orma-io es religiosas e i tele-tuales del siglo V2:: e la -ultura huma a. E a>uel e to -es& se esta8le-i< u a so-iedad se-reta para a-a8ar -o los 6ampiros. Los padres de %rath 3uero torturados + asesi ados dela te de Al. Il so8re6i6i< s<lo por>ue su padre lo meti< a la 3uer#a e u es-o dite + lo e -err< de tro& po-o a tes de >ue e trara los asalta tes. %rath o8ser6< la mata #a aterrori#ado& + al da siguie te -ua do 3ue li8erado por los sir6ie tes& e terr< a sus padres seg@ las -ostum8res + 'ur< 6e ga #a. Pue u -ompromiso patAti-o. Co su -uerpo su8desarrollado sa8a >ue o era u guerrero. ,ura te el periodo de luto& mie tras su pue8lo a-uda para home a'earle -omo el @ltimo miem8ro

~258~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

super6i6ie te de u li a'e puro + el ue6o 'e3e de su ra#a& Al se despre-ia8a a s mismo + a su de8ilidad -ada 6e# m=s. %rath parti< solo + 6ia'< por Europa dura te tres a7os& trata do de e -o trar m=s i 3orma-i< so8re los hom8res >ue ha8a matado a su 3amilia. 1o te a di ero& +a >ue ha8a de'ado atr=s todos sus 8ie es materiales& + de8ido a su lastimoso -uerpo& o te a 3orma de ga arse la 6ida. Los huma os le ata-aro & golpearo & asaltaro & ame a#aro & + le de'aro por muerto u 8ue @mero de 6e-es. ,e alg@ modo se las arregl< me diga do& -omie do desperdi-ios + 3Atidas -arro7as de a imales hasta >ue 3i alme te e -o tr< tra8a'o -omo sir6ie te. Cua do tu6o lugar su tra si-i< & le agarro despre6e ido& por>ue sus padres lo ha8a protegido + o le ha8a di-ho >uA esperar. ,espuAs de 8e8er de u a hem8ra 6ampiro >ue se materiali#< 3re te a Al& -re-i< >ui -e -e tmetros& sus m@s-ulos se desarrollaro -o 3uer#a& + 3i alme te tu6o la 3uer#a 3si-a e-esaria para lle6ar a -a8o su 6e ga #a. %rath pasa los siguie tes -uatro-ie tos a7os -a#a do miem8ros de la so-iedad + sie do -a#ado por ellos. ,espre-ia a los huma os por su -rueldad para -o Al a tes de su tra s3orma-i< + por el he-ho de >ue su ra#a ha+a e ge drado a la so-iedad de -a#adores de 6ampiros. 2i6e la 6ida de u guerrero& -o po-as posesio es e9-epto sus armas + i gu a atadura sal6o su grupo de herma os. 5arissa& el 6ampiro hem8ra >ue 3ue a Al la o-he de su -am8io& 3ue es-ogida por sus padres para ser su -ompa7era& pero Al o tie e amor e su i terior para darle. 1o la 6e u -a a me os >ue u o de ellos de8a alime tarse + Al sa8e >ue su rela-i< la est= mata do le tame te. Le ha pedido >ue e -ue tre a otro pero ella se iega + su lealtad le ha-e se tir i -<modo por>ue sa8e >ue o se la mere-e. !u grupo de herma os so otros seis 6ampiros >ue ha -o o-ido a tra6As de los siglos. La ma+or parte del tiempo lu-ha solos& pero -omparte i 3orma-i< + -ua do lo e-esita -oordi a estrategias. Il es -o s-ie te de >ue los dem=s lo 6e -omo su lder por su li a'e + su 3uer#a -omo guerrero pero esa es u a posi-i< + u a -o sidera-i< >ue o desea. Pre3iere el agui'< del odio a -ual>uier -alide# + o se 6e -omo u hAroe por de3e der a su ra#a si o -omo alguie >ue se limita a mar-ar el -omp=s hasta >ue la muerte a-a8e -o su su3rimie to. Marissa 5arissa es la shellan o esposa de %rath& pero su aturale#a apa-i8le la ha-e totalme te i ade-uada para Al. Como %rath + ella o -omparte el tipo de rela-i< >ue la ma+ora de los 6ampiros tie e -o sus -ompa7eras& 6i6e -o su herma o. Est= -ompletame te dedi-ada a %rath + tie e la espera #a de >ue alg@ da Al de'e de lu-har + se de -ue ta de >ue la ama. Ella es 6irge & u -a la ha 8esado& + est= aislada so-ialme te. Los otros ma-hos o se a-er-a a ella por de3ere -ia a %rath + las hem8ras la -ompade-e . !ie te -omo si 6i6iera e tre las som8ras& o8ser6a do -omo se desarrolla las 6idas a'e as mie tras sus das + sus o-hes est= esta -ados de8ido a sus parali#adas espera #as.

~259~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Brian Butch O' eal .ut-h es u dete-ti6e de homi-idios >ue tie e u a-usado se tido de la 'usti-ia + su pasi< por los dere-hos de las 6-timas a 6e-es puede pro6o-ar >ue su temperame to se des8orde. Es rudo -o los -rimi ales& prote-tor -o los i o-e tes& + o es i g@ to to. Es u 8ue hom8re pero 6i6e u a e9iste -ia dura + ha perdido su 3e e la huma idad. !u 6ida se -e tra e su tra8a'o& u -a se ha estado -asado& i u -a ha te ido u a rela-i< sig i3i-ati6a -o u a mu'er. Es mu+ solitario + a 6e-es pie sa >ue si muere e el -umplimie to del de8er& todo estar= 8ie . !a"ers )a6ers& el herma o de 5arissa& es u mAdi-o 6ampiro& u a perso a dedi-ada a -urar. Como los herma os de )a6ers + 5arissa muriero de u a e 3ermedad espe-3i-a de 6ampiros a7os atr=s& + sus padres tam8iA est= muertos& )a6ers siempre ha -uidado de ella. )a-e u a7o& perdi< a su shellan -ua do muri< da do a lu# a u hi'o >ue a-i< muerto. "hora& sie te -omo si su herma a 3uera todo lo >ue le >ueda. Es -ompasi6o por aturale#a + el dolor >ue 5arissa su3re de8ido a su rela-i< -o %rath& realme te le -o trara. Espera >ue ella pueda e -o trar a u -ompa7ero >ue 6erdaderame te se preo-upe por ella. #l $rupo de hermanos ,arius& (ohrme t& $hage& 2ishous& *sadist + Phur+ so u grupo de guerreros >ue re6ere -ia a %rath. !o u grupo letal >ue ha 'urado dar sus 6idas para proteger a su ra#a + so re6ere -iados + temidos por los dem=s 6ampiros. ,arius tu6o u amoro -o u a mu'er huma a 6ei ti-i -o a7os atr=s + la mu'er muri< e el parto. Ba ha perdido a dos hi'os 3re te a sus e emigos + le preo-upa >ue .eth& su hi'a medio huma a& o so8re6i6a a la tra si-i< . (ohrme t es el @ i-o -o u uta?shellan 6i6a, o primer + @ i-a la esposa& + su preo-upa-i< es la seguridad de su 3amilia. *sadist tie e u a -i-atri# >ue le atra6iesa el rostro por ha8er sido torturado despuAs de >ue su propio herma o le trai-io ase. $hage tie e u a perso alidad i 3lama8le& -apa# de perder los estri8os e u i sta te& + adora a las mu'eres. 2ishous es el estratega del grupo& posee u a me te aterradorame te poderosa& pero es perseguido por 6isio es os-uras >ue a me udo se 6uel6e realidad. Los hi'os + la uta?shellan de Phur+ 3uero asesi ados por sus e emigos -i -ue ta a7os atr=s + tie e u a pier a arti3i-ial -omo resultado de u a herida de guerra. R a ota a-er-a de los om8res. Pala8ras i glesas -omo ra(e Tra8iaU& !ury T3uriaU& icious Tdepra6adoU& sadist Ts=di-oU& torment Ttorme toU + Jrath TiraU deri6a de los om8res tradi-io ales de los guerreros 6ampiro& >ue so a teriores.

~260~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La %ociedad Lessenin$ La !o-iedad ,essenin( es u grupo -ompletame te aut< omo de -a#adores de 6ampiros >ue opera 3uera de la le+. Los miem8ros de la so-iedad& llamados lessers, so huma os >ue ha 6e dido sus almas a -am8io de -ie a7os de asesi ar impu eme te. !o so-i<patas -rueles& asesi os desalmados -o a te-ede tes 6iole tos o patologas psi>ui=tri-as >ue -a#a por pla-er + les gusta torturar. (ie e u a tasa de mortalidad ta alta >ue ha+ u a -o sta te dema da de ue6os miem8ros para la so-iedad. Estos re-lutas so sa-ados de 6arios lugares& ge eralme te de lugares d< de se pra-ti-a la autode3e sa o rela-io ados -o deportes& por>ue la so-iedad 3a6ore-e la 3uer#a 3si-a. E este li8ro& u a a-ademia de artes mar-iales propor-io a u terre o 3Artil para e tre ar + pro6eer ue6os re-lutas. ,os lessers puede -ir-ular li8reme te dura te el da. E o-asio es& se pelea e tre ellos por el territorio. !o 3si-ame te m=s 3uertes despuAs de su ado-tri amie to + 6i6e hasta los -ie a7os si mostrar se7ales de e 6e'e-imie to. "dem=s so impote tes + huele -omo tal-o para 8e8A. &oe 'a"ier, alias el se(or ' El se7or V es u lder e auge de la !o-iedad ,essenin(. Come #< a e tre arse e artes mar-iales -ua do era u adoles-e te& + -u= do 3ue ado-tri ado -omo lesser, pas< por u programa de /pera-io es Espe-iales del e'Ar-ito + luego regres< a la !o-iedad. )a trado u ue6o i6el de te- ologa + 6iole -ia a los empe7os de la so-iedad.

~261~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La8 Re2la8 del Mundo


O ,os ampiros son una especie completamente di!erente a los humanos O @i en idas mucho ms lar(as #ue los humanos, pero no son inmortales O Cuando tienen alrededor de einticinco a'os, Pse trans!ormanD, lo #ue si(ni!icar #ue deben alimentarse de un ampiro del se0o opuesto para sobre i ir O 5e pueden alimentar de humanos pero la !uer$a #ue obtienen de un hombre o una mujer no dura demasiado O Despu)s de su transicin, son sensibles a la lu$ y el sol los cie(a y los #uema O ,os ampiros se desmateriali$an a oluntad, pero slo si estn en la plenitud de su !uer$a O Cuando se desmateriali$an, no pueden lle ar a otros con ellos O ,os ampiros pueden percibir las emociones de otros O ,os ampiros pueden sentir la locali$acin (eo(r!ica de su compa'ero O ,os ampiros sanan rpidamente pero pueden morir por una lesin catastr!ica O 5e reproducen con muy poca !recuencia y al(unas eces con humanos O ,os mesti$os, si sobre i en a la transicin, estn sujetos a todo lo anteriormente citado

~262~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A52u>ento
,arius& u o de los miem8ros del grupo de herma os& le pide a %rath >ue se re@ a -o Al e u 8ar g<ti-o del -e tro de la -iudad llamado !-reamer0s. !a8e >ue es mu+ po-o pro8a8le >ue %rath a--eda a a+udar a su hi'a medio huma a a atra6esar su tra si-i< a 6ampiro. Pero ,arius est= desesperado. "ma a su hi'a + ella tie e m=s pro8a8ilidades de so8re6i6ir a la tra si-i< si puede estar -o %rath& por>ue su sa gre es pura. ,arius est= espera do >ue llegue %rath& pe sa do e -ua to le gustara >ue a ella se le ahorrara la ago a del -am8io + la 6ida de 6ampiro. "l mismo tiempo& su hi'a& .eth $a dall& est= -ami a do de regreso a -asa desde el tra8a'o e el peri<di-o lo-al e la -alle (rade. Pasa 3re te al 8ar e >ue est= su padre. 5ie tras est= pe sa do e la o-he solitaria >ue le espera& la sigue dos u i6ersitarios. "l pri -ipio& o tie e miedo -ua do se a-er-a + -omie #a a a-osarla. Pero luego u o de ellos la agarra + la arrastra ha-ia u -alle'< . Ella lu-ha pero 3i alme te la i mo6ili#a -o tra u edi3i-io tras u -o te edor de 8asura. 5ie tras u o le su'eta los 8ra#os& el otro le rasga la -amisa -ompletame te + -omie #a a a-ari-iarla. "u >ue est= aterrori#ada& se o8liga a simular >ue est= dispuesta a te er se9o -o el primer asalta te. Cua do Al 8a'a la guardia& ella le golpea do de m=s duele + luego mie tras est= do8lado& le da -o la rodilla e la ari#. !u amigo se >ueda ta sorpre dido >ue o impide su huida. !e 6a -orrie do a -asa. ,e regreso al !-reamer`s& %rath 3i alme te apare-e. 5ie tras se e -ami a ha-ia ,arius& los huma os se tropie#a e tre ellos para apartarse de su -ami o. (oma asie to 'u to a ,arius + espera a >ue el otro 6ampiro ha8le. Cua do es-u-ha lo >ue >uiere ,arius& se iega rotu dame te. !e odia a s mismo por re-ha#ar a su herma o guerrero& pero o >uiere tomar parte e la tra si-i< de u mesti#o. Eso re>uerira de u a -ompasi< >ue Al de3i iti6ame te o sie te. %rath a8a do a el 8ar por>ue tie e >ue e -o trarse -o 5arissa& su shellan, o -ompa7era. " di3ere -ia de la ma+ora de los 6ampiros& o ma tie e u a rela-i< se9ual -o ella& simpleme te se alime ta el u o al otro -ua do lo e-esita . ,e8ido a >ue Al est= dedi-ado a -a#ar a sus e emigos& o ha+ sitio e su 6ida para ella. El herma o de ella& )a6ers& -o >uiA 6i6e& desaprue8a la rela-i< esta8le-ida ha-e -uatro siglos por los padres de %rath. Para >ue 5arissa o te ga >ue e 3re tarse a su herma o& %rath ha8itualme te se re@ e -o ella e u a ha8ita-i< de la ma si< de ,arius. %rath se dirige a u -alle'< os-uro para desmateriali#arse e ir a la -asa de ,arius& -ua do sie te >ue est= sie do rastreado. Es u miem8ro de la !o-iedad ,essenin(& u grupo de huma os >ue ha 6e dido sus almas para -o 6ertirse e asesi os de 6ampiros. Co du-e al lesser ha-ia las som8ras& le hiere e la garga ta la #= dole u a estrella de artes mar-iales& + toma su -artera + su telA3o o m<6il. %rath apu7ala al lesser e el -ora#< & ha-ie do >ue se desi tegre. Luego %rath se desmateriali#a hasta la ha8ita-i< de i 6itados de ,arius. 5arissa se re@ e -o Al + se alime ta. E la es-e a& la di =mi-a de su rela-i< >ueda mu+ -lara. 5arissa est= mu+ apegada a Al& + tie e espera #as de >ue alg@ da se 6uel6a ha-ia ella + se

~263~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

de -ue ta de >ue su amor es lo >ue le ha-e 3alta e su 3ra e9iste -ia de guerrero. " Al le i -omoda su de6o-i< + su lealtad + se odia a s mismo por todo lo >ue o puede darle. " tes de >ue pueda lle6arla de regreso a la -asa de su herma o& sue a u golpe e la puerta de la ha8ita-i< . Es el ma+ordomo de ,arius. ,arius ha sido asesi ado -o u -o-he 8om8a 3re te a !-reamer0s. %rath ma tie e su -<lera 8a'o -o trol para i 3ormarse de los detalles + pide a Prit# >ue -o 6o>ue al grupo de herma os. " tes de irse& el ma+ordomo& le e trega a %rath u so8re de ,arius. Cua do %rath se >ueda solo& de'a es-apar su sed de 6e ga #a& -ausa do u -i-l< egro de -<lera >ue se arremoli a a su alrededor. Cua do .eth llega a -asa& toma u a du-ha de -uare ta + -i -o mi utos + se da -ue ta >ue au >ue sus er6ios sigue destro#ados& su -uerpo se est= re-upera do. Est= muerta de ham8re. ,espuAs de -omer& se sie ta -o su gato& + se po e a pe sar >ue de8era prese tar u a de u -ia a la poli-a& -ua do sue a el telA3o o. Es 4osA de La Cru#& u o de los poli-as >ue la ha tomado 8a'o su ala. Le -ue ta >ue a-a8a de e9plotar u -o-he 8om8a 3re te a u 8ar del -e tro. La i sta a >ue te ga -uidado -ua do apare#-a e la es-e a por>ue -l Duro& tam8iA -o o-ido -omo el dete-ti6e .ut-h /`1eal de homi-idios& lle6a el -aso. "u >ue lo i te ta& .eth es i -apa# de ha8lar de lo >ue le ha su-edido por miedo a derrum8arse. Le di-e a 4osA >ue esa o-he o puede a-udir a la es-e a del -rime + -ua do Al se preo-upa por ella tie e >ue asegurarle >ue se e -ue tra 8ie . ,espuAs de -olgar el telA3o o& de-ide >ue despuAs de todo de8e prese tar la de u -ia& + se po e e -ami o& lle6= dose u spra+ de pimie ta. El grupo de herma os se re@ e e -asa de ,arius. %rath de8e e tregarle la -artera + el telA3o o m<6il a otra perso a& por>ue Al o 6e lo 8asta te 8ie -omo para e9ami arlos. La -artera -o tie e u permiso de -o du-ir + el telA3o o m<6il tie e u a llamada >ue u o de los herma os di-e >ue i 6estigar=. Los herma os mira a %rath espera do i stru--io es + por u a 6e# eso o le molesta. Les di-e >ue para 6e garse 6a a ha-er u a i -ursi< e la #o a. 1ormalme te& e6ita te er gra des 8atallas -o los lesser, por>ue la -ar i-era atraera la ate -i< de la poli-a huma a. Pero la muerte de ,arius o puede >uedar impu e. Por -o siguie te& el o8'eti6o i mediato de los herma os& es e -o trar las i stala-io es de e tre amie to + re-lutamie to m=s -er-a as de la !o-iedad ,essenin(& + destruirlas. Estas i stala-io es so reu8i-adas a me udo + ormalme te se o-ulta tras la 3a-hada de alg@ ego-io legtimo e el mu do huma o. Cua do los herma os se mar-ha & %rath sa-a el so8re de ,arius + lo a8re. ,e tro ha+ u a ho'a de papel + u a 3otogra3a >ue pare-e ser de u a mu'er de -a8ello os-uro. %rath ha-e 6e ir a Prit# para >ue le lea la ota. ,arius ha de'ado su ma si< & a Prit# + a su hi'a mesti#a al -uidado de %rath. %rath suelta u a maldi-i< . E el -e tro de la -iudad& .eth llega al lugar do de ha estallado la 8om8a& 8us-a do a 4osA. 1o ha ido all -omo reportera& ha ido a prese tar u a de u -ia -o tra su asalta te para >ue o pueda lastimar a i gu a otra mu'er. 4osA o est= por la #o a& pero .ut-h /`1eal se le a-er-a& molesto por>ue ella est= e la es-e a del -rime . Cua do 6e su la8io partido& la lle6a ha-ia u a es>ui a tra >uila + le e9ige sa8er >uA dia8los ha o-urrido -o su rostro. Ella mie te + pide ha8lar -o 4osA. 1o >uiere re6i6ir el trauma del ata>ue -o alguie -omo -l Duro /`1eal. .ut-h la presio a + o desiste hasta >ue ame a#a -o de u -iar sus duras tA- i-as de i terrogatorio. La de'a ir + 6uel6e a su apartame to e u ta9i.

~264~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

R a hora + pi-o m=s tarde& .eth se est= prepara do para a-ostarse -ua do su gato -omie #a a a-tuar de 3orma e9tra7a. !e pasea de u lado a otro dela te de la puerta de -ristales -orredi#os >ue da al destartalado patio trasero de su -asa. R golpe e la puerta pri -ipal atrae su ate -i< . 5ira a tra6As de la mirilla + gime. Es .ut-h /`1eal. "8re la puerta + Al e tra si esperar i 6ita-i< & pasea la 6ista por el lugar + toma asie to. 5=s tempra o esa o-he& .ut-h ha8a respo dido a u i 3orme a-er-a de >ue ha8a e -o trado a u tipo tirado + sa gra do e u -alle'< -er-a de la -alle (rade. 4u ta do las pie#as& ha dedu-ido >ue .eth 3ue ata-ada de -ami o a su -asa + ha a-udido a a+udarla. Puera& e el patio& %rath est= o8ser6a do e tre las som8ras. Cua do .eth a8re la puerta -orredi#a para de'ar e trar algo de aire& Al -apta su per3ume + >ueda -auti6ado. (am8iA re-o o-e >ue el -am8io& su tra si-i< & es i mi e te. Es-u-ha a es-o didas lo >ue di-e ella + el poli-a. Cua do .eth termi a de -o tar su ata>ue& .ut-h sale de la -asa + 6a al ser6i-io de Rrge -ias de la lo-alidad. E -ue tra a su asalta te& >ue est= 6estido tal + -omo ella lo ha des-rito& + somete al 'o6e .ill+ $iddle a u duro tratamie to. "l 3i al del e -ue tro& .ut-h tie e a .ill+ i mo6ili#ado e el suelo de la ha8ita-i< del hospital& + est= re3rega do la ari# del -hi-o -o tra el li <leo. "rresta a .ill+. ,espuAs de >ue el poli-a sali< del apartame to de .eth& %rath e tra e su -asa. La aterrori#a ta to& >ue se 6e 3or#ado a 8orrar el re-uerdo de su me te para poder i te tarlo de ue6o. Por la ma7a a tempra o& ella se despierta de lo >ue asume ha sido u a pesadilla horri8le& agrade-ida >ue la espa tosa o-he ha+a termi ado 3i alme te. %rath 6uel6e a -asa de ,arius + 8a'a a la ha8ita-i< de i 6itados. !e da u a du-ha + se a3eita + luego sa-a u a losa de m=rmol egro. ,espuAs de derramar diama tes si tallar del tama7o de gui'arros so8re la losa& se arrodilla des udo so8re las piedras& preparado para o8ser6ar el ritual de muerte e ho or a ,arius. Perma e-er= e esa posi-i< si mo6erse dura te u da e tero + re3le9io ar= so8re el orgulloso guerrero >ue se ha ido. " tes de >ue %rath e tre e su tra -e& pie sa e .eth + 'ura >ue o s<lo la proteger=& si o >ue la a+udar= a atra6esar su tra si-i< . ,espuAs de >ue .ut-h mete a .ill+ $iddle e el -ala8o#o& de'a su o3i-i a& + se dirige a su destartalado apartame to. " la salida& se e -ue tra -o u a prostituta llamada Cherr+ Pie >ue es u a o-upa te o-tur a ha8itual e los -ala8o#os 3eme i os. )a8la + se 6a por disti tos -ami os. Por puro impulso& .ut-h se dirige ue6ame te ha-ia el 8arrio del !-reamer0s + se detie e 3re te a otro 8ar. R a mu'er sale + am8os 6a e el -o-he hasta el ro& apar-a do de8a'o del pue te so8re el ro )udso . 5ie tras la mu'er tie e se9o -o Al& .ut-h mira a3uera ha-ia el ro& pe sa do e >uA 8ello es el re3le'o de la lu# del sol so8re el agua. Cua do ella le pregu ta si la ama& Al respo de >ue& s& seguro. !a8e >ue a ella o le importa >ue mie ta + Al sie te la desespera-i< de su 6ida i te same te. La siguie te es-e a prese ta al lesser >ue puso la 8om8a 8a'o el -o-he de ,arius. El se7or V es u i stru-tor de artes mar-iales >ue tra8a'a e u a a-ademia e la -iudad. Est= -o 6e -ido de >ue para ga ar la guerra -o tra los 6ampiros& de8era usar tA- i-as de opera-io es espe-iales + ha -olgado los detalles de su 8om8a e u a p=gi a Se8 segura de la !o-iedad ,essenin(. !u 8ue estado de = imo le dura todo el da. Cua do llega la hora de su

~265~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

-lase de Fu g 3u de las -uatro& toda6a sigue so rie do. Est= a pu to de i i-iar el e tre amie to de sus estudia tes -ua do u o e tra tarde. Es .ill+ $iddle. Lle6a la ari# 6e dada + tie e >ue >uedarse se tado dura te toda la sesi< . El se7or V de'a >ue .ill+ -o du#-a los e'er-i-ios de -ale tamie to de la -lase. "l 3i al del da& .eth 6a a la -omisara de poli-a. .ut-h le di-e >ue su asalta te ha salido 8a'o 3ia #a. .ut-h ha des-u8ierto >ue .ill+ tie e a te-ede tes -omo deli -ue te 'u6e il + >ue es hi'o de u importa te hom8re de ego-ios. .eth le di-e >ue su8ir= al estrado + prestar= testimo io si las ego-ia-io es e tre el 3is-al + la de3e sa para llegar a u a-uerdo 3alla . Cua do .ut-h le pregu ta -<mo est=& ella es>ui6a su i terAs i daga do a-er-a de la 8om8a. Il -o traata-a pregu t= dole si +a ha -e ado. Le respo de >ue o -e ar= -o Al& pero -ua do de'a -aer u a pista a-er-a de la 8om8a + sale de la o3i-i a. Ella termi a siguiA dole. "l otro lado de la -iudad& e la ma si< de ,arius& %rath se dispo e a salir -ua do 5arissa se materiali#a e su dormitorio. )a se tido el dolor de su pArdida + ha 6e ido para i te tar ali6iar su su3rimie to. "trapado e tre sus a sias de 6e gar a ,arius& + su e-esidad de ir a 6er a .eth para ha8lar -o ella a-er-a de su tra si-i< & %rath le di-e a 5arissa >ue se 6a+a a -asa. 2a al apartame to de .eth& + mie tras la espera e tre las som8ras& re3le9io a so8re su propia tra si-i< . Esta es-e a retrospe-ti6a es importa te para esta8le-er u o de sus -o 3li-tos i ter os ese -iales. " tes de la tra si-i< & era u a -riatura dA8il& i -apa# de proteger a sus padres -ua do 3uero asesi ados por los lessers dela te de Al. ,espuAs de las muertes de su madre + su padre& se desterr< a si mismo& por>ue o era -apa# de soportar la re6ere -ia -o >ue lo trata8a otros 6ampiros solame te por las a--ide tales -ir-u sta -ias de su a-imie to + su sa gre pura. Cua do sali< de la tra si-i< & su -uerpo se ha8a tra s3ormado e u a torre de 3uer#a& + empre di< el -ami o para -o 6ertirse e u guerrero. Pero era u -ami o 3ro + di3-il. .eth 6uel6e a -asa pe sa do >ue la -e a -o .ut-h 3ue sorpre de teme te rela'a te. !e -am8ia para ir a dormir + se molesta -o su gato >ue ue6ame te est= pase= dose + ro ro ea do 3re te a la puerta -orredi#a. Est= a pu to de meterse e la -ama -ua do %rath e tra e su -asa. Esta 6e#& est= 3uma do u a droga >ue tie e propiedades rela'a tes& + -ua do e9hala el aire& .eth se da -ue ta >ue o puede huir de Al. !u -uerpo se iega a mo6erse. B e to -es des-u8re >ue o est= del todo i teresada e es-aparse. Cua do se le a-er-a& sie te u a a8rumadora lu'uria ha-ia Al. (ermi a ha-ie do el amor + es e9plosi6o. 1ota importa te? la droga >ue %rath usa o tie e propiedades a3rodisa-as& es simpleme te u rela'a te + el le-tor lo sa8e. Pe sA >ue sera mu+ po-o atra-ti6o >ue la sedu'era -o algu a -lase de droga se9ual + se apro6e-hara de ella. "l otro lado de la -iudad& el se7or V& se i ter a e la o-he. !e a-er-a a Cherr+ Pie + ha-e u trato e materia se9ual. E u -alle'< os-uro& ella -omie #a a ha-erle i si ua-io es amorosas + Al le -orta la garga ta. !u pla es usar su sa gre -omo -e8o para -apturar a u 6ampiro. ,a resultado + u o de ellos& o u guerrero si o u -i6il& se a-er-a. El se7or V le dispara -o u arma tra >uili#a te pero o surte e3e-to + el 6ampiro se 6uel6e -o tra Al. E el tra s-urso del -om8ate el se7or V usa u a estrella arro'adi#a. 2e -e al 6ampiro pero le de-ep-io a >ue su pla ha+a 3allado. E treta to& e el la8oratorio >ue ha+ e el s<ta o de otra ma si< de la -iudad& )a6ers& el herma o de 5arissa& le6a ta la 6ista del tra8a'o >ue est= ha-ie do -ataloga do la sa gre de

~266~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

los 6ampiros. El relo' del a8uelo >ue ha+ e el ri -< -omie #a a so ar. Es la hora de la -omida + )a6ers 6a a la ha8ita-i< de su herma a. La e -ue tra -o la mirada perdida e la o-he + su pesar le parte el -ora#< . 5arissa es i -re8leme te pre-iosa para Al& a@ m=s desde >ue su shellan muri<. !ie te >ue& dada la aturale#a dul-e de su herma a& de8era estar -o u ma-ho -i6il >ue -uide de ella& e 6e# de -o u o >ue solo la usa por su sa gre. Le pide >ue 8a'e a -e ar pero ella de-li a el o3re-imie to. !ospe-ha >ue ha de8ido ir a 6er %rath& au >ue a-a8e de alime tarse la o-he a terior. Le pregu ta por >uA tolera todo eso. Ella le respo de >ue est= 8ie . )a6ers di-e >ue %rath o le muestra i g@ respeto& >ue si duda la 3uer#a a alime tarse e alg@ -alle'< . Eso o es -ierto& protesta ella. Le di-e >ue la ma+ora de las 6e-es se e -ue tra e -asa de ,arius por>ue %rath se est= >ueda do all. 1o tie es >ue ha-erte esto a ti misma& di-e Al. Ella o le respo de + Al la de'a& si tie do su propia soledad mie tras 8a'a ha-ia u a su tuosa mesa + se des-u8re a si mismo -e a do solo otra 6e#. E su apartame to& .eth se despere#a -ua do sie te algo sua6e e su rostro. Es %rath. Est= re-orrie do sus 3a--io es -o las +emas de sus dedos& desea do desesperadame te poder 6erla. Le di-e >ue es hermosa + por u a 6e# el -ome tario o la molesta. El m<6il de %rath sue a + Al de'a la -ama. Es u o de los herma os. )a+ gra -a tidad de ego-ios e el historial de llamadas del telA3o o >ue %rath le >uit< al lesser >ue mat< la o-he a terior. 2a a ir a -ompro8arlo + >uiere >ue %rath se u a a ellos por si a-aso e -ue tra u a de las i stala-io es + estalla el i 3ier o. %rath -omie #a a 6estirse. .eth le o8ser6a + se sorpre de -ua do su gato& .oo& salta a los 8ra#os de Al + ro ro ea. R so ido 8a'o sale de ese hom8re ame a#ador -ua do ro ro ea u a respuesta. .eth le pregu ta su om8re. Il se lo di-e + le da su @mero de m<6il& ha-iA dola repetirlo hasta >ue lo memori#a. Le di-e >ue de8e irse + >ue tal 6e# o pueda 6ol6er a 6erla esa o-he pero >ue de8e llamarlo si la sigue o si e alg@ mome to se sie te asustada. %rath de'a -aer a .oo + se -olo-a u a pistolera. E ese mome to lo -ompre de. /86iame te& %rath ha sido e 6iado por los -hi-os de la -omisara para protegerla. Le pregu ta si .ut-h le ha e 6iado. %rath se a-er-a + se sie ta 'u to a ella. ,e8ate -o sigo mismo si de-irle >ue 3ue su padre pero tie e >ue reu irse -o sus herma os + o >uiere empe#ar ese tema si te er el tiempo su3i-ie te para ha8lar si -erame te -o ella. %rath la 8esa + le pide >ue 6a+a a 6erlo dura te el da. Le da la dire--i< de ,arius + ella -o s-ie te e ir a 6erlo por la ma7a a. Il se imagi a >ue podr= ha8lar e su -uarto + >ue luego ha8r= tiempo para respo der todas sus pregu tas. ,espuAs de >ue se 6a& ella se >ueda dormida& -ompletame te sa-iada. !e despierta por la ma7a a& + -ua do sale a la lu# del sol& le duele los o'os. Pie sa >ue es resa-a de8ida a lo >ue Al ha8a estado 3uma do. 2a a su o3i-i a por>ue es demasiado tempra o para ir a -asa de %rath. $e-i8e u a llamada de 4osA. ,ura te la o-he 3ue asesi ada u a prostituta e u -alle'< . Cua do .eth llega a la -omisara& se e -ue tra -o .ut-h >ue le -ue ta >ue ha e -o trado u a estrella arro'adi#a e el -alle'< & pare-ida a otra >ue 3ue e -o trada -er-a del -o-he 8om8a. Le i 3orma >ue pro8a8leme te se trate de algu a guerra territorial e tre pro9e etas. )a8la u po-o m=s + la i 6ita a salir a -e ar otra 6e#. Ella le di-e >ue o pero le da las gra-ias por e 6iar a su amigo. .ut-h le pregu ta de >uA demo ios est= ha8la do.

~267~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

.eth se 6a& molesta por las rami3i-a-io es de lo >ue hi#o la o-he a terior. )a te ido rela-io es se9uales -o u -ompleto e9tra7o. Jue tie e el aspe-to de u asesi o pro3esio al. )u8iera sido di3ere te si .ut-h o algu o de los poli-as estu6iera i 6olu-rado + repe ti ame te la idea de ir a u a dire--i< para e -o trarse -o ese hom8re le pare-e temeraria. (a pro to -omo -ae la o-he& llama a .ut-h + le pregu ta si toda6a >uiere -e ar -o ella. 1o >uiere estar sola + -omer -o Al es me'or >ue >uedarse er6iosa e -asa. E -asa de ,arius& %rath ha estado da do 6ueltas alrededor de su dormitorio dura te todo el da& espera do la llegada de .eth. B su temperame to +a te a u a -orrea pe>ue7a a tes de >ue ella lo hi-iera saltar por -ompleto. La o-he a terior Al + sus herma os ha8a e9ami ado 6arios lugares& i -lu+e do u mo asterio& u a es-uela preparatoria& u a a-ademia de artes mar-iales& + u a pla ta de e 6asado de -ar e. E i gu o de ellos ha8a e6ide -ia de >ue o-urriera algo sospe-hoso. (am8iA 3uero al apartame to del lesser muerto& + o des-u8riero ada. E el mismo i sta te e >ue se puso el sol& %rath de'a la ma si< + sale a la -a#a de .eth a tra6As de la -iudad. 5ie tras a6a #a es -o s-ie te de >ue est= 3atigado pero o ha-e -aso de la se sa-i< & -o sumido por la e-esidad de e -o trarla. "-a8a espera do e el patio trasero de su apartame to. Cua do .ut-h detie e el -o-he e 3re te al edi3i-io -o ella& %rath sie te su prese -ia + se a-er-a al -o-he. .ut-h se i -li a para 8esar a .eth 'usto e el mome to e >ue %rath mira de tro. "u -o su es-asa 6ista& se da -ue ta de lo >ue est= o-urrie do. !u primer i sti to es arra -ar la puerta& sa-ar a la 3uer#a al ma-ho huma o& + morderle. Pero se -o trola -o dis-ipli a + se es-o de e las som8ras. Los -elos + la posesi6idad so dos emo-io es -o las >ue o est= 3amiliari#ado + le sorpre de la pro3u didad de sus se timie tos. .eth o se sie te atrada por .ut-h + se lo di-e. !ale del -o-he + -ru#a la -alle ha-ia la puerta pri -ipal de su edi3i-io. .ut-h espera hasta asegurarse de >ue ella e tra a sal6o& pero po-o a tes de mar-harse& 6e a u giga te dirigiA dose al patio de atr=s. .ut-h sale del -o-he + lo sigue. Cua do .eth e tra e su apartame to& %rath est= e su puerta trasera. Est= a pu to de e trar -ua do .ut-h le apu ta -o su arma + le di-e >ue o se mue6a. %rath se da la 6uelta + se e 3re ta a .ut-h mie tras .eth a8re la puerta + -orre ha-ia a3uera. .ut-h e9ige >ue %rath po ga las ma os -o tra la pared + separe las pier as. %rath -o sidera la idea de matar al poli-a pero o >uiere aterrori#ar a .eth. "dem=s& i si>uiera %rath puede so8re6i6ir u a 8ala e la -a8e#a disparada a >uemarropa. Co .eth mira do& .ut-h -a-hea a %rath + empie#a a >uitarle las armas. ,agas& -u-hillos + estrellas arro'adi#as >ueda desparramadas so8re la mesa de 'ard . .ut-h trata de o8ligar a .eth a e trar pero o se 6a. Il pregu ta >uA dia8los est= ha-ie do %rath merodea do por el edi3i-io. %rath di-e >ue s<lo esta8a da do u paseo. .ut-h empu'a a %rath -o tra la pared& tira de sus 8ra#os para po erlos a su espalda& + le po e las esposas. %rath pregu ta por >uA est= sie do arrestado + .ut-h le di-e >ue por posesi< de armas& alla amie to& a-oso& + tal 6e# asesi ato. Le di-e a %rath >ue estrellas arro'adi#as -omo las su+as ha sido e -o tradas e dos es-e arios de asesi ato. 5ie tras .ut-h -omie #a a lle6arse a %rath& .eth se pregu ta si %rath mat< a esa prostituta despuAs de de'ar su apartame to la o-he a terior. Es solo >ue o puede e te der -<mo u hom8re puede te er dos 3a-eta ta disti tas. Pue mu+ tier o -o ella -ua do la

~268~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

a8ra#< despuAs de >ue ha8er he-ho el amor. !e po e 3re te a los dos hom8res + e9ige u a oportu idad para ha8lar -o %rath. .ut-h le di-e >ue e tre + -ierre las puertas. "rrastra a %rath + .eth 6a trota do a su lado. Le pregu ta a %rath por >uA ha 6e ido a ella. %rath la mira + le di-e >ue su padre le e 6i<. Ella se detie e& aturdida. .ut-h mete a %rath e la parte de atr=s del -o-he + se dirige a la -omisara. .ut-h le 6igila por el espe'o retro6isor por>ue algo le di-e >ue el hom8re es mortalme te peligroso a pesar de estar esposado. !e detie e e la puerta trasera de la -omisara. 5ie tras .ut-h le sa-a& %rath da u paso atr=s ha-ia las som8ras. .ut-h est= i te ta do tirar de Al para ha-erlo a6a #ar -ua do %rath se li8era de las esposas -omo si estu6iera he-has de alam8re. %rath agarra a .ut-h& lo le6a ta e el aire& + lo su'eta -o tra el edi3i-io. Por primera 6e# e su 6ida adulta& .ut-h est= seguro de >ue est= a pu to de morir. B lo ir< i-o es >ue puede 6er la 6e ta a de su o3i-i a mie tras o-urre. %rath est= te tado de a-a8ar -o la 6ida del hom8re pero ha+ algo i triga te a-er-a del tipo. 1o est= aterrori#ado -omo lo estara la ma+ora de los ma-hos huma os. Est= resig ado& -omo si estu6iera desea do la muerte& + %rath se 6e u po-o re3le'ado e .ut-h. %rath le di-e a .ut-h >ue o 6a a da7ar a .eth. "l -o trario& >ue ha 6e ido a sal6arla. E ese mome to& .eth sale disparada de u ta9i + -orre ha-ia ellos. Le di-e a %rath >ue de'e a .ut-h. .ut-h -ae al suelo& ato tado. .eth est= de-idida a sa8er todo so8re su padre e i -ita a %rath a >ue de'e la -omisara a tes de >ue .ut-h re-o8re el -o o-imie to. Llama u ta9i + %rath le di-e al -o du-tor >ue los lle6e al 8arrio de la ma si< de ,arius. Los de'a a u a ma #a a o dos de dista -ia + -ami a hasta la -asa de ,arius. Prit#& el ma+ordomo& les da la 8ie 6e ida e la puerta. %rath -o du-e a .eth a la sala de estar + luego hasta la ha8ita-i< de i 6itados. Ella tie e miedo pero est= de-idida a sa8er algo de su padre. El dormitorio de %rath es u lugar e9tra7o -o espelu# a tes paredes egras + 6elas& pero o sie te -omo si Al represe tara u peligro para ella. " tes de >ue pueda e9igirle >ue ha8le& Al -omie #a a ha-erle u mo t< de pregu tas e9tra7as. K)a estado m=s ham8rie ta de lo ha8itualL K)a estado -omie do mu-ho pero si su8ir de pesoL K!o sus o'os m=s se si8les a la lu#L K!e sie te doloridaL KLe duele los i -isi6osL Ella pie sa >ue est= -hi3lado + le pregu ta >uA tie e >ue 6er todo eso -o su padre. %rath se >uita la -ha>ueta + la la #a so8re la -ama. !e pasea por la ha8ita-i< a tes de tomar su ma o + se tarse -o ella e el so3=. Le -ue ta >ue el om8re de su padre era ,arius + >ue ha muerto re-ie teme te. Ella di-e >ue le ha8a di-ho >ue su padre muri< a tes de a-er ella. %rath sa-ude la -a8e#a + le e9pli-a >ue ,arius + Al ha lu-hado 'u tos dura te mu-hos a7os + >ue el amor >ue su padre se ta por ella era mu+ pro3u do. Ella pregu ta por >uA& si su padre se preo-upa8a ta to por ella& u -a se molest< e prese tarse. %rath o le respo de pero le retira el -a8ello -o sua6idad. 2as a e 3ermar pro to& le di-e sua6eme te. 2as a e 3ermar + 6as a e-esitarme. .eth pierde el hilo de lo >ue le est= di-ie do. "lgo so8re a+udarla a pasar algu a -lase de e 3ermedad& pero ella s<lo est= i teresada e su padre. JuiA era& e9ige. Il era -omo +o& di-e %rath. (oma el rostro de ella e tre sus ma os. B le tame te a8re la 8o-a.

~269~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

.eth e-ha u a mirada a sus -olmillos + le aparta& horrori#ada. !e le6a ta de u salto del so3= + -orre e 8us-a de las es-aleras. Il la de'a ir& desmateriali#= dose ha-ia el 3re te de la -asa 'usto e el i sta te e >ue ella sale disparada por la puerta. Lo mira -o a8soluta i -redulidad + se da la 6uelta -o 8rus>uedad. %rath de'a >ue -orra hasta e9pulsar su miedo& ma te iA dose u po-o detr=s. Cua do 3i alme te >ueda e9hausta& la le6a ta del suelo + la a8ra#a mie tras rompe a llorar. Ella s<lo repite& u a + otra 6e#& >ue o le -ree. Jue o puede -reerle. E la -omisara& .ut-h se arrastra ade tro e i mediatame te e9pide u a orde de 8@s>ueda para %rath + .eth. 2a al apartame to de .eth pero ella o est= all. Empre de el -ami o ha-ia el -e tro 8us-= dola& + -ua do o puede e -o trarla& 6uel6e a su apartame to. %rath lle6a a .eth de regreso a la ma si< . "8a'o e la ha8ita-i< & la atrae ha-ia Al + la a8ra#a. Ella est= aturdida pero 3i alme te su me te se a-lara lo 8asta te -omo para 6ol6erse + mirarlo. Il le da u 8eso e la 8o-a& solame te -o la i te -i< de tra >uili#arla& pero el 3uego e tre ellos se e -ie de. Co du-ida por la lo-ura de lo >ue le ha di-ho& .eth li8era su 3rustra-i< -o tra el -uerpo de Al + ha-e el amor -o pasi< arre8atadora. Cua do %rath e tra e ella& des-u8re sus -olmillos + -asi los hu de e su -uello. Est= peligrosame te -er-a de alime tarse de ella& algo >ue o de8era ha-er dado >ue ella a@ o ha e9perime tado su tra si-i< . !i tie do >ue est= desesperado por la sa gre de .eth + su 3atiga -re-ie te& sa8e >ue pro to te dr= >ue ha-erle u a 6isita a 5arissa. " la ma7a a siguie te& .ut-h 6uel6e a la -omisara + es -o 6o-ado al despa-ho del -apit= . Le di-e >ue est= e suspe si< admi istrati6a por lo >ue le hi#o a .ill+ $iddle. .ut-h le di-e a su -apit= >ue el -hi-o se mere-a algo peor. E trega su pla-a + su arma + se mar-ha& de-idido a 8us-ar a .eth. Llama a 4osA a su -asa + le -ue ta lo >ue ha su-edido. Le pregu ta a 4osA si ha e -o trado algo a-er-a de las estrellas >ue se re-ogiero e las dos es-e as del -rime . 4osA le di-e >ue pie sa >ue al me os u a de las armas 3ue -omprada e la a-ademia lo-al de artes mar-iales. .ut-h de-ide ir a -ompro8ar el lugar. E la ma si< & .eth se despierta e 8ra#os de %rath. Il ha perma e-ido despierto& a8ra#= dola dura te horas. Ella le pregu ta sua6eme te -<mo era su padre. %rath le di-e >ue ,arius era 6alie te + 3uerte& todo lo >ue u guerrero de8e ser. Ella le pregu ta -o tra >uA lu-ha8a Al + ,arius. Il le ha8la so8re la !o-iedad ,essenin( + su historial de -a#a 6ampiros. Le -ue ta >ue sus medio herma os 3uero asesi ados por lessers. Ella le pregu ta a >uiA perdi< + Al -omparte -o ella las horri8les muertes de sus padres. Le a-ari-ia el rostro + le di-e >ue lo sie te. La a gustia de Al es e6ide te + tam8iA lo es su odio a s mismo. Cua do le di-e >ue se -ulpa a s mismo& ella le a+uda a 6er lo impote te >ue era& dada su estatura 3si-a + el he-ho >ue su padre lo e -err<. Le di-e >ue adie e esa situa-i< podra ha8er dete ido las muertes. 1adie. !ue a u golpe e la puerta. %rath se po e e -ima u a 8ata& 6uel6e a -olo-arse sus ga3as os-uras& + -o testa. .oo& el gato de ella& salta a tra6As de la ha8ita-i< + se la #a a sus 8ra#os. Ella se re + le a8ra#a. 5ie tras esta8a dormida& %rath le ha8a pedido al ma+ordomo >ue 3uera a 8us-ar a .oo a su apartame to. %rath le da las gra-ias al ma+ordomo + di6isa la puerta de la ha8ita-i< del padre de ella. Cua do se >ueda solos& le di-e >ue >uiere mostrarle algo + ha-e >ue se le6a te de la -ama.

~270~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La lle6a al otro lado del 6est8ulo& al dormitorio de ,arius. Ella e tra + >ueda impresio ada al 6er do-e as de 3otos su+as a di6ersas edades. Est= por todas partes e hermosos mar-os. T5=s tarde se e tera >ue ha sido tomadas por Prit#& el ma+ordomo.U (am8iA e -ue tra u retrato de su madre. %rath espera e la puerta mie tras ella e9plora la ha8ita-i< de su padre. 5ie tras la o8ser6a& se da -ue ta de >ue >uiere tomarla -omo su uta?shellan, su primer + @ i-a -ompa7era. !u esposa. El pe samie to >ue surge luego es >ue ella puede o so8re6i6ir a la tra si-i< . !ie te u helado terror. .eth est= i -re8leme te emo-io ada ta to por la o86ia adora-i< de su padre -omo por el sere o apo+o de %rath mie tras ella pasea por la ha8ita-i< . $espo de sus pregu tas ate tame te + -ada tro-ito de i 3orma-i< >ue le aporta para ella es u regalo pre-ioso. Cua do e -ue tra u diario& le pide >ue se a-er>ue. 1o puede leer la es-ritura por>ue est= e u idioma >ue o -o o-e. Cua do le tie de el diario& se da -ue ta de >ue Al o lo est= mira do. ,e'a el li8ro + e9tie de las ma os ha-ia su rostro. Le tame te le >uita las ga3as os-uras. (odas las 6e-es >ue Al ha estado si ga3as a tes& ha8a estado os-uro. ">u& a la lu# de u a l=mpara& 6e >ue sus iris so de u 6erde p=lido& le-hoso& + >ue las pupilas so -omo dimi utas + dese 3o-adas pu tas de al3iler. Eres -iego& di-e sua6eme te. %rath sie te u a 6ergWe #a i sti ti6a por su i -apa-idad + trata de apartar sus ma os. Le preo-upa >ue ella pie se >ue o puede protegerla + le di-e >ue de todas 3ormas puede -uidar de ella. 1o sA por >uA& pero de algu a 3orma o me -a8e la me or duda a-er-a de ello& susurra ella al 8esarle. Puera& e la -iudad& .ut-h llega a la a-ademia de artes mar-iales + 6e salir a .ill+ $iddle. .ut-h e tra + ha8la -o u o de los i stru-tores& u tipo llamado 4oe Va6ier. .ut-h o puede se7alar >uA es& pero ha+ algo raro e el hom8re. Va6ier -o testa sus pregu tas so8re estrellas arro'adi#as + e to -es -asualme te pregu ta a .ut-h a >uiA a da 8us-a do. " adie e parti-ular& respo de .ut-h. Le pregu ta si al se7or Va6ier le importara >ue -omprase u a de las estrellas. 1o est= e 6e ta& di-e el hom8re& pero le darA u a. .ut-h toma la estrella + la mete e su 8olsillo. !ale + -o du-e hasta el peri<di-o para 6er si .eth ha ido all. 1adie la ha 6isto. .eth de'a la ma si< m=s tarde ese da& pe sa do >ue de8era a-udir al tra8a'o. Pasa por su apartame to& se -am8ia& + se dirige al -e tro. Cua do llega al peri<di-o& su editor le e9ige sa8er d< de ha estado. )a perdido dos 3e-has de e trega + ame a#a -o despedirla. Ella se sie ta + es-ri8e dos -olum as pero e realidad su me te est= -o %rath. La historia >ue le ha -o tado puede ser 3a t=sti-ame te i -re8le& pero e -ierta 3orma tie e se tido. Eso e9pli-ara por >uA siempre se ha se tido ta di3ere te de la ge te >ue la rodea. B -<mo por algu a ra#< siempre te a la se sa-i< de >ue alguie la 6igila8a. Cua do se po e el sol& %rath llama a 5arissa. Ella llega a la esta -ia& -o te ta de >ue la ha+a llamado por>ue o86iame te est= pertur8ado. %rath& por su parte tie e la me te -e trada e .eth. Le preo-upa >ue este 3uera e la -iudad le'os de Al& o puede apartar de su me te el re-uerdo de -ua do hi-iero el amor& + est= petri3i-ado de miedo por su i mi e te tra si-i< . 5arissa le o3re-e su mu7e-a pero& -ua do %rath -ierra los o'os& 6e a .eth. Co u a oleada de pasi< re-ordada& 6a a por el -uello de 5arissa. 5arissa sie te -<mo muerde su arteria + se so8resalta. !u -uerpo est= -ompletame te e9-itado -ua do la arrastra -o tra Al. Esto es lo >ue ella siempre ha esperado + se a3erra a sus hom8ros& e9te diA dose ha-ia su me te& -o la su+a. /8tie e u a 66ida image de la hem8ra

~271~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

e >uie Al est= pe sa do + se le rompe el -ora#< . Pi alme te a8a do a sus espera #as. !a8e >ue Al u -a& 'am=s se tir= ada seme'a te por ella. R a l=grima se desli#a de su o'o mie tras Al 8e8e. "l otro lado de la -iudad& el se7or V& 6a a 8us-ar otra prostituta para usarla -omo -e8o para atrapar a u 6ampiro. Esta 6e#& ha lle6ado u a red >ue ha te'ido -o hilo de plata. "sesi a a otra mu'er e u -alle'< & de'= dola desa grarse. Cua do apare-e u 6ampiro& atrapa al ma-ho e la red. El se7or V se la #a so8re Al + dispara 6arios dardos al ma-ho. Cua do el 6ampiro pierde el -o o-imie to& el se7or V le arrastra hasta su -o-he + se lo lle6a al -ampo d< de 6i6e. .eth regresa -ami a do a su apartame to para re-oger algo de ropa + -ompro8ar sus me sa'es. .ut-h la ha llamado 6arias 6e-es + e el tra8a'o tam8iA le ha di-ho >ue ha8a estado trata do de e -o trarla. Le llama por el m<6il. Il le di-e >ue o se mue6a por>ue ir= a 6erla. 5ie tras lo est= espera do empie#a a se tir auseas. ,isuel6e u par de (ums& pero la se sa-i< empeora. %rath termi a -o 5arissa& + -u= do retro-ede& ella le di-e >ue le li8era de su -ompromiso. Il toma sus ma os e tre las de Al + le di-e >ue lo sie te. Ella murmura >ue hi-iero mala pare'a desde el pri -ipio. Il 'ura >ue siempre la proteger= pero ella le respo de >ue e -o trar= a otro >ue lo haga. Ella se desmateriali#a. %rath su8e a la pla ta alta + los herma os guerreros se re@ e -o Al. La o-he a terior& mie tras %rath esta8a -o .eth& estu6iero 6igila do la a-ademia de artes mar-iales. 1otaro u 3lu'o -o ti uo de lessers e tra do + salie do a las tres de la madrugada + -ree >ue es el -e tro. E treta to& .ut-h llega al apartame to de .eth + llama al i ter3o o. Cua do ella o -o testa& se dirige a la parte de atr=s. " tra6As de la puerta de -ristal& la 6e tum8ada 8o-a a8a'o e el suelo& e -ogida -omo u a pelota. $ompe el -ristal de u a 6e ta a -o la -ulata de su arma + e tra. Ella se -o torsio a de dolor. Comie #a a llamar al 911 pero ella le detie e. Le da u a dire--i< + le ruega >ue la lle6e all. Il le di-e >ue o 6a a lle6arla a i gu a parte sal6o al ser6i-io de Rrge -ias. Ella le agarra el 8ra#o + tira de Al hasta te er su rostro -er-a del de ella. Le di-e >ue si >uiere >ue 6i6a& tie e >ue lle6arla -o %rath. Eso lo de'a todo -laro para .ut-h. %rath ha e ga -hado a .eth a la hero a + est= -o el s drome de a8sti e -ia. !i la lle6a a Rrge -ias& podra morir si o puede -o seguir la droga. La le6a ta e 8ra#os + la lle6a a su -o-he. Co du-ie do -omo alma >ue lle6a el dia8lo& se dirige a la -asa de ,arius. %rath + los herma os est= e la sala de estar -ua do o+e golpes e la puerta. !a-a do sus armas& sale todos e grupo. %rath a8re la puerta. .ut-h irrumpe -o .eth e sus 8ra#os. %rath se la arre8ata mie tras los herma os lo mira asom8rados. Il la sostie e -omo si 3uera a8solutame te pre-iosa + desapare-e e la sala de estar. "l otro lado de la -iudad& 5arissa ha regresado a su ha8ita-i< + se arrastra ha-ia la -ama. 5=s tarde -u= do su herma o su8e& -o la espera #a de lle6arla a u a 3iesta& 6e horrori#ado las heridas re-ie tes >ue tie e e el -uello + las magulladuras >ue tie e e su piel p=lida. )a6ers se po e 3urioso -o %rath. !e 6a a su la8oratorio& -o 6e -ido de >ue tie e >ue ha-er algo.

~272~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

E la -asa de ,arius& %rath -olo-a a .eth sua6eme te so8re la -ama del dormitorio. Ella est= su3rie do + a Al le tiem8la la ma o -ua do sa-a la daga. )a-e u mo6imie to ha-ia su mu7e-a pero se detie e por>ue >uiere soste erla -er-a -ua do ella 8e8a. !e ha-e u pe>ue7o -orte e el -uello + la le6a ta& a-u = dola. 5ie tras ella 8e8e de Al& la me-e de u lado a otro& pro u -ia do a tiguas ora-io es >ue pe sa8a >ue ha8a ol6idado. E el piso de arri8a& los herma os rodea a .ut-h. .ut-h est= 3urioso por lo de .eth& -a sado de tratar -o tra3i-a tes de drogas + su -ar i-era + desilusio ado -o su tra8a'o. Cua do u o de los herma os se detie e 3re te a Al& .ut-h se de'a domi ar por la ira& + tira al hom8re m=s gra de al suelo. E -uesti< de segu dos& .ut-h est= tum8ado de espaldas& -ompletame te i mo6ili#ado& -o u -odo aplasta do su tr=>uea. El tipo >ue est= se tado so8re su pe-ho est= so rie do a8iertame te + -ome t= doles a los dem=s >ue de -ierta 3orma le agrada .ut-h. Cua do .ut-h est= a pu to de desma+arse& u o de ellos se adela ta + sa-a al hom8re de e -ima de Al. .ut-h -o templa a su sal6ador mie tras 'adea lu-ha do por respirar. El hom8re >ue lo o8ser6a tie e u a -i-atri# a lo largo de su me'illa + los o'os m=s letales >ue .ut-h ha+a 6isto 'am=s. "hora s& pie sa .ut-h. Esta 6e# 6a a morir. Pero e lugar de matar a .ut-h& el hom8re di-e >ue esperar= a %rath a tes de de-idir >uA ha-er. E ese mome to& u ma+ordomo 6estido -o u a li8rea egra e tra -o u os -a apAs. .ut-h o puede -reer lo >ue 6e. KEl tipo ha-e -ir-ular u a 8a de'a de plata + luego les di-e a los hom8res >ue si 6a a -ometer u asesi ato& >ue haga el 3a6or de ser ta ama8les de o-uparse del asu to e el patio traseroL "8a'o& de tro la re-=mara& .eth termi a de 8e8er + %rath la sostie e mie tras la atra6iesa el dolor. E -ierto mome to& est= -o 6e -ido de >ue se est= murie do pero ella sale adela te. ,os horas a tes del ama e-er& la ago a 3i alme te se apla-a + se >ueda dormida. "rri8a& .ut-h es despo'ado de su -ha>ueta + sus -aptores registra sus 8olsillos + e -ue tra la estrella arro'adi#a. K(ie es -o o-imie to de artes mar-ialesL& pregu ta u o de ellos. .ut-h le di-e >ue o. E to -es K>uA ha-es -o estoL& es la siguie te pregu ta. Es de u os amigos& -o testa .ut-h. Le ha-e algu as pregu tas a-er-a de la a-ademia de artes mar-iales de la -iudad. Por algu a ra#< alo-ada& -asi llega a -reer >ue est= todos persiguie do lo mismo? el hom8re >ue -olo-< el -o-he 8om8a + podra estar mata do a las prostitutas. El ma+ordomo i terrumpe -o el a u -io de >ue la -e a est= ser6ida. 5ie tras los otros hom8res -omie #a a salir de la ha8ita-i< & el de la -i-atri# se >ueda atr=s + le di-e a .ut-h >ue le i 6ita a ha-er u i te to de 3uga. La puerta pri -ipal o est= -errada -o lla6e. Pero si .ut-h sale& el hom8re 6a a perseguirlo -omo a u perro + a matarle e la -alle. Cua do .ut-h se >ueda solo e la sala de estar& -o sidera sus op-io es. Est= preo-upado por .eth + de-ide& a pesar de la ame a#a de Cara Cortada& o salir. E su dormitorio al otro lado de la -iudad& 5arissa o para de dar 6ueltas. !e sie te e9tra7a + le lle6a u rato darse -ue ta de >ue est= disgustada. 1o& est= m=s >ue disgustada. Est= 3uriosa. "parta las s=8a as + se desmateriali#a. :magi a >ue %rath estar= a pu to de regresar a su -asa as >ue reapare-e e la sala de estar de ,arius. !e ha -a sado de es-o derse a s misma de %rath + espera >ue sus guerreros estA -o Al -ua do regrese. Juiere e-harle la 8ro -a 3re te a u a audie -ia.

~273~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

.ut-h est= da do 6ueltas por sala de estar& dete iA dose para mirar las a tigWedades + pe sa do >ue los tra3i-a tes de drogas sa-a e limpio demasiado di ero& -ua do repe ti ame te& apare-e u a mu'er dela te de Al. !ie te -omo se >ueda si alie to. Es ta etAreame te hermosa& >ue -asi ol6ida -<mo respirar. (ie e u rostro deli-ado& 8rilla tes o'os 6erdes& + u a -as-ada de ri#os ru8ios -a+e do por su espalda. 2iste u 6aporoso tra'e de o-he 8la -o o algu a espe-ie de t@ i-a. Co u a sa-udida de su i sti to prote-tor& .ut-h mira ha-ia el 6est8ulo& pe sa do >ue de8era sa-arla de ah. 1o puede imagi ar >ue puede estar ha-ie do u a deli-ada 8elle#a -omo ella -o u grupo de mato es despre-ia8les -omo esos. Ella es ta pura& pie sa. Es ta a8solutame te pura. 5arissa se sorpre de a te lo >ue tie e 3re te a ella. Es u huma o. E -asa de %rath. B el hom8re tie e los o'os -la6ados e ella -omo si hu8iera 6isto u 3a tasma. Il se a-lara la garga ta + e9tie de la ma o. Luego la retira + se limpia la palma 6igorosame te e la parte de atr=s de sus 6a>ueros. E9tie de la ma o otra 6e# + se prese ta -omo .ut-h /`1eal. Ella -o sidera la ma o >ue le ha o3re-ido& pero retro-ede u paso. Il de'a -aer su ma o + simpleme te ma tie e sus o'os -la6ados e ella. KJuA est=s mira doL& pregu ta& -erra do el es-ote de su tra'e de o-he. !e pregu ta si tal 6e# Al sie te >ue ella es u 6ampiro + eso le disgusta. R ru8or -olorea las me'illas de Al + se re torpeme te. !e dis-ulpa + di-e >ue pro8a8leme te est= harta de >ue los hom8res se la >uede mira do. Ella iega -o la -a8e#a. 1i g@ ma-ho me mira u -a& murmura. Para s misma& pie sa >ue esa es u a de las partes m=s duras de ser la shellan de %rath. 1i gu o de los ma-hos + mu+ po-as hem8ras la mira a los o'os por miedo a lo >ue %rath pueda ha-er. ,ios mo& si ta s<lo supiera lo po-o >ue Al la desea. El huma o se a-er-a u paso. 1o puedo -reer >ue los hom8res o se >uede mir= dote 3i'ame te& di-e. Le so re + ella pie sa >ue sus o'os so mu+ -=lidos. Ella ha odo mu-has historias so8re los huma os. JuA odia a su ra#a& >ue les >uemara e la hoguera si pudiera . !i em8argo este o pare-e 6iole to& al me os o -o ella. Cu=l es tu om8re& pregu ta Al. Ella se lo di-e + luego Al >uiere sa8er si ella 6i6e e la -asa. Ella iega -o la -a8e#a. .ut-h o puede apartar los o'os de ella. !a8e >ue se est= -omporta do -omo u per3e-to im8A-il pero lo >ue realme te >uiere es e9te der la ma o + to-arla& simpleme te para asegurarse de >ue es real. (e importaraC se i terrumpe. JuA& le apremia ella. KPuedo to-ar tu -a8elloL& susurra Al. Ella pare-e -o mo-io ada + luego u a e9presi< de determi a-i< -ru#a su rostro. ,a u paso ha-ia Al + Al adora -<mo huele. Como el aire limpio. Ella i -li a la -a8e#a + u largo ri#o de su -a8ello -ae ha-ia adela te. .ut-h toma las sedosas he8ras e tre sus dedos. !ua6e& pie sa. (a sua6e. 5arissa -ierra los o'os mie tras la ma o de Al se 6uel6e u po-o m=s atre6ida. !ie te el -o ta-to de las +emas de sus dedos e la me'illa e i sti ti6ame te 6uel6e el rostro ha-ia su palma. !u -uerpo -omie #a a se tir -alor + el tiempo pare-e dete erse. Est= -o 3usa por el -am8io >ue e9perime ta& u po-o asustada por las ate -io es de este ma-ho. Pero le gusta. Le gusta la 3orma e >ue la mira. )a6ers est= de regreso e su -asa& despuAs de ha8er pasado la o-he pasea do por el 'ard . !a8e -<mo sa-ar a %rath de la 6ida de su herma a pero el mAtodo 6a e -o tra de sus pri -ipios + el -ompromiso >ue hi#o -o su ra#a -omo sa ador. : de-iso& su8e al dormitorio

~274~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

de ella. Cua do se e -ue tra -o >ue ella se ha ido otra 6e#& toma u a de-isi< . !e desmateriali#a + se pro+e-ta a s mismo a u a #o a repug a te de la -iudad. 2estido -o sus ropas -aras& se 6e -ompletame te 3uera de lugar e tre el -uero + las -ade as de los ha8ita tes del -e tro. Comie #a a pasear por las -alles + los -alle'o es. Co .eth pro3u dame te dormida& %rath la de'a para ir a ha8lar -o los herma os. Cua do empu'a u a pi tura para a8rirla + e tra e la sala de estar& 6e a .ut-h + a 5arissa de pie u o 'u to al otro. %rath se sorpre de por la atra--i< >ue per-i8e >ue ha+ e tre ellos. B es re-pro-a. " tes de poder de-ir ada& $hage e tra desde el -omedor& -o u a daga e la ma o. !e dirige ha-ia .ut-h& o86iame te ha 6isto lo mismo >ue %rath + -ree >ue 5arissa sigue sie do la shellan de %rath. La 6o# imperiosa de %rath detie e a $hage& .ut-h + 5arissa. %rath ota -o apro8a-i< la 3orma e >ue i sti ti6ame te .ut-h protege a 5arissa -o su -uerpo. $hage so re + le la #a la daga a %rath& asumie do o86iame te >ue %rath >uiere matar al huma o. $el='ate& $hage& murmura %rath. B dA'a os. .ut-h -o templa al hom8re m=s alto& pe sa do e .eth + ahora tam8iA preo-upado por de la ru8ia >ue tie e detr=s. !ie te u mo6imie to + se da -ue ta de >ue 5arissa est= i terpo iA dose e tre Al + el tra3i-a te de drogas. Como si pudiera protegerlo. .ut-h -omie #a a protestar -ua do 5arissa -omie #a a ha8lar -o to o duro e u idioma >ue o re-o o-e. Ella + el tra3i-a te ha8la dura te u mome to + luego el tra3i-a te realme te so re. Pasa 'u to a Al + 8esa a 5arissa e la me'illa. B luego -o u mo6imie to r=pido& el tra3i-a te e9tie de el 8ra#o por dela te del -uerpo de ella + agarra a .ut-h por el -uello. ,esde detr=s de sus ga3as os-uras& el hom8re dispara u a mirada 3uriosa >ue traspasa a .ut-h hasta la u-a. 5arissa -omie #a a empu'ar el pe-ho del tra3i-a te pero o -o sigue ada. E to -es el tra3i-a te so re te same te + le susurra a .ut-h e el odo& pare-e i teresada e ti. 1o lo desaprue8o. Pero lastmala + +oC.ut-h i terrumpe al hom8re& -a sado de >ue la ge te 'ure matarle. !& s& lo sA& mas-ulla. 5e arra -ar=s la -a8e#a de u mordis-o + me de'ar=s e la -alle para >ue muera. Los la8ios del tra3i-a te se a8re para so rer a8iertame te + .ut-h 3ru -e el -e7o. )a+ algo e9tra7o -o los die tes de este tipo& pie sa. .eth se despere#a& si tiA dose toda -o tra-turada. !e estira para al-a #ar a %rath& + -omo o est= all& a8re los o'os. !u 6ista toda6a 3u -io a. !e le6a ta& se mira el -uerpo. Pare-e el mismo. .aila u po-o. (am8iA 3u -io a igual. !e 6iste -o u a t@ i-a egra >ue huele a %rath + su8e. 5ie tras lo ha-e ota >ue o 'adea e a8soluto por el es3uer#o. Eso es u 8e e3i-io& pie sa. (al 6e# ha+a 8e e3i-ios e todo este asu to de ser u 6ampiro. Cu= do llega a lo alto de las es-aleras& le toma u mi uto a6eriguar -<mo se a8re la puerta se-reta. B luego e tra e la sala de estar. .ut-h est= all -o u a ru8ia 8ellsima. Lo dos est= se tados e el so3= + am8os le6a ta la 6ista. .ut-h se a-er-a a .eth + le da u a8ra#o. .eth puede se tir >ue la ru8ia la o8ser6a dete idame te& -omo si e9ami ara -ada pulgada de su perso a. 1o o8sta te o ha+ hostilidad e los o'os de la ru8ia. !impleme te -uriosidad + algo e9tra7ame te pare-ido al asom8ro. .ut-h las prese ta a am8as& + -u= do .eth pregu ta d< de est= %rath& Al le di-e >ue est= e el -omedor. .eth atra6iesa el 6est8ulo + sus pies se detie e -ua do 6e u grupo de hom8res de aspe-to letal se tados alrededor de u a mesa -u8ierta de 6a'illa de por-ela a. La es-e a es -ompletame te i -o grue te. (odos esos tipos duros 6estidos de -uero -omie do -o -u8ertera de plata. E to -es 6e a %rath. Est= se tado e la -a8e-era de la mesa. Cua do la

~275~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

6e e la puerta& se a-er-a presuroso a ella. La toma e sus 8ra#os + la 8esa -o ter ura. .eth es 6agame te -o s-ie te de >ue -es< toda -o 6ersa-i< e la ha8ita-i< + >ue los hom8res tie e los o'os -la6ados e ella. %rath le pregu ta -<mo se sie te e 6o# 8a'a + re>uiere u po-o de tiempo -o 6e -erlo de >ue esta 8ie . Le pregu ta si tie e ham8re + ella respo de >ue tie e u a to'o de lo m=s e9tra7o de -ho-olate -o 8ei-o . Il so re + le di-e >ue ir= a la -o-i a a traerle u po-o de am8as -osas. !e aparta de ella + luego pare-e darse -ue ta de >ue de8e prese tarla. %rath se7ala a los hom8res >ue est= se tados alrededor de la mesa& di-iA dole sus om8res + luego la prese ta. ,espuAs de de-ir su om8re& usa u a pala8ra >ue ella o re-o o-e + luego se dirige a la -o-i a. .eth le o8ser6a mar-harse + e to -es se o+e u estrue do e la ha8ita-i< -ua do los hom8res empu'a ha-ia atr=s sus sillas + se po e de pie al u so o. Las dagas apare-e e sus ma os + se dirige ha-ia ella& e u mo6imie to i te -io ado. Ella se asusta + retro-ede ha-ia u ri -< . Cua do est= a pu to de gritar para llamar a %rath& los hom8res se de'a -aer so8re u a rodilla 3orma do u -r-ulo a su alrededor& i -li a do las -a8e#as a te ella& -la6a sus dagas e las ta8las del e tarimado a sus pies. Las empu7aduras tiem8la por la 3uer#a& las ho'as 8rilla a la lu# de las 6elas. Rmm& e -a tada de -o o-eros& tam8iA & les di-e dA8ilme te. "l or su 6o# los hom8res le6a ta la 6ista ha-ia ella. !us rudos rostros muestra re6ere -ia& sus o'os 8rilla -o adora-i< . E la peor parte de la -iudad& )a6ers sie te el ama e-er i mi e te + le preo-upa perder su determi a-i< -ua do 3i alme te u lesser -omie #a a seguirle. 4usto e el mome to e >ue el lesser est= a pu to de ata-ar& )a6ers lo detie e o3re-iA dole i 3orma-i< so8re u gra guerrero 6ampiro. El lesser se detie e. )a6ers le ha-e otar& o si ra#< & >ue Al es u pe# pe>ue7o. !i el lesser >uiere atrapar a u 6ampiro de 6erdad& de8e 8us-ar re3uer#os + dirigirse al otro lado de la -iudad. )a6ers le da la dire--i< de la -asa de ,arius& d< de sa8e >ue 5arissa ha estado reu iA dose -o %rath. E treta to& de 6uelta e la sala de estar& .ut-h + 5arissa est= -o 6ersa do -ua do ella di-e >ue tie e >ue irse. Por >uA& pregu ta Al. KB d< deL KCu= do puedo 6erte otra 6e#L Ella di-e >ue o lo sa8e. KPuede almor#arL KCe arL KJuA 6as a ha-er ma7a a por la o-heL& le pregu ta Al. 5arissa so re u po-o. Le pare-e gra-ioso >ue la persiga . Le agrada. Co sidera >uA op-io es tie e e -ua to a lugares d< de reu irse + se da -ue ta >ue& por e9tra7o >ue pare#-a& 6erse -o el huma o e la -asa de ,arius pare-e lo ade-uado. Le di-e a .ut-h >ue se reu ir= -o Al a la o-he siguie te. E to -es Al se o3re-e a lle6arla a -asa. Ella le di-e >ue se lle6ar= a -asa a s misma. !e po e de pie& + ol6id= dose de >ue es u huma o& se desmateriali#a dela te de Al. .ut-h da u salto e el so3=. 5ira a su alrededor. !e la #a ha-ia dela te para palpar el aire do de ha8a estado ella. !e agarra la -a8e#a -o las ma os + de-ide >ue est= perdie do el 'ui-io. E ese mome to& apare-e %rath + .eth e la puerta. .ut-h se da la 6uelta 8rus-ame te& tartamudea do. .eth le so re& da u paso adela te& + toma su ma o. .ut-h& te go algu as -osas >ue -o tarte& di-e. Cua do se le6a ta el sol& el se7or V a8re la a-ademia de artes mar-iales. (oda6a o ha llegado d< de >uiere -o la -aptura de 6ampiros. El >ue atrap< la o-he a terior muri< demasiado r=pido. El se7or V se -o e-ta a : ter et + ha+ u me sa'e para Al. Es del se7or C. El se7or V llama al otro lesser, + -ua do -uelga el telA3o o& est= so rie do a8iertame te. E

~276~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

ese mome to& .ill+ $iddle e tra e su o3i-i a. .ill+ le di-e >ue ha -o siderado su o3erta + >ue >uiere a-eptarla. El se7or V se po e e pie + rodea -o el 8ra#o al mu-ha-ho. Es el mome to per3e-to& di-e. 1e-esito algo de a+uda -o u ue6o tra8a'o. .ill+ pregu ta si saldr= esa o-he. El se7or V sa-ude la -a8e#a. Esta o-he& de8emos i i-iarte& hi'o. Luego puedes ir de -a#a. Esa tarde& .eth se despierta e 8ra#os de %rath + lo e -ue tra mir= dola 3i'ame te -o u a e9presi< seria. JuA te pasa& le pregu ta. Il la 8esa sua6eme te. Le di-e >ue la ama. Jue >uiere ser su prote-tor. !u guerrero. Jue >uiere estar -o ella por el resto de sus 6idas. Ella le e 6uel6e -o sus 8ra#os + le di-e >ue eso es e9a-tame te lo >ue te a e me te. Il so re a8iertame te + di-e >ue -ele8rar= la -eremo ia ta pro to -omo -aiga sol. K2amos a -asamosL& pregu ta ella. Il asie te + le di-e >ue le pedir= a %ellsie, la shellan de (ohrme t& >ue traiga u 6estido para ella. .eth le di-e >ue le ama + ha-e el amor. Esa o-he& los herma os se re@ e e la ma si< . .eth -o o-e a %ellsie& u a hermosa pelirro'a& >ue le agrada de i mediato. "pare-e 5arissa + .eth se di6ierte por -<mo -l Duro pare-e su3rir u -aso gra6e de amor a primera 6ista respe-to de la deli-ada ru8ia. %rath de-ide -ele8rar la -eremo ia a8a'o e su -uarto + los hom8res tra8a'a para despe'ar la ha8ita-i< de mue8les. .eth + %ellsie a+uda a Prit# a preparar la -omida + .eth se mara6illa de lo atural >ue le pare-e todo. !ie te -omo si 3uera parte de esta ge te& au >ue sus -ostum8res sea u po-o raras. Cua do esta lle6a do u ros8i3 a la mesa del -omedor 6e a Prit# 6ertie do u a 8olsa gra de de sal 5orto e u plato de plata. Est= a pu to de pregu tarle para >uA es -ua do %ellsie le di-e >ue es ha llegado la hora de -am8iarse. E la pla ta 8a'a los hom8res +a est= listos. .eth se 6iste -o u largo 6estido 8la -o + sigue a %ellsie es-aleras a8a'o ha-ia el s<ta o. Cua do e tra e la re-=mara& 6e >ue %rath tie e puesta u a t@ i-a egra de raso + pa talo es. Los hom8res est= -olo-ados e 3ila& 6istie do ropas similares -o u as dagas de aspe-to peligroso -olgadas de -i turo es e 'o+ados. .ut-h + 5arissa tam8iA est= all& al igual >ue Prit#& el ma+ordomo. %rath le so re desde detr=s de sus ga3as os-uras. (ohrme t se a-er-a a ella. 2amos a tratar de ha8lar la ma+or parte del tiempo e espa7ol para >ue puedas e te derlo. Ella asie te. Il le pide a %rath >ue se adela te + luego se dirige a ella. Este ma-ho pide >ue le a-eptes -omo tu hellren, di-e (ohrme t. KLe tomar=s si es dig oL !& respo de ella& so riA dole a %rath. (ohrme t se 6uel6e ha-ia %rath. Esta hem8ra -o siderar= tu propuesta. K(e po dr=s a prue8a por ellaL Lo harA& respo de %rath. K(e sa-ri3i-ar=s por ellaL Lo harA& repite %rath. KLa de3e der=s de a>uellos >ue >uiera ha-erle da7oL Lo harA& repite %rath. (ohrme t da u paso atr=s& so rie do. %rath la rodea -o sus 8ra#os + la 8esa. .eth lo a8ra#a + sie te -omo si hu8iera llegado al hogar. Pero e to -es %rath se aparta. ,esa8ro-ha el -i tur< de su t@ i-a + se la >uita& re6ela do su torso des udo. %ellsie se -olo-a detr=s de .eth + le sostie e la ma o. (odo 6a a estar 8ie & susurra %ellsie. !impleme te respira -o migo + o te preo-upes. .eth mira a su alrededor alarmada mie tras %rath se >uita sus ga3as os-uras + se arrodilla dela te de sus hom8res. Prit# trae u a mesa pe>ue7a -o u a 'arra + el ta#< de plata >ue ella le 6io lle ar -ua do esta8a e la pla ta alta. (ohrme t se sit@a 3re te a %rath. KCu=l es el om8re de tu shellan+ !e llama Eli#a8eth& di-e %rath. (ohrme t dese 3u da su daga + se i -li a so8re la espalda des uda de %rath.

~277~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

.eth 'adea + se a8ala #a ha-ia adela te pero %ellsie la su'eta. (e est=s -asa do -o u guerrero& susurra %ellsie. "s es -omo ha-e -osas. Pero est= mal& e9-lama .eth. 1o >uiero >ue AlC %ellsie la i terrumpe. ,A'ale -o ser6ar su ho or 3re te a sus herma os& le di-e -o apremio. Il te est= e trega do su -uerpo. "hora es tu+o. .eth lu-ha& repitie do >ue o e-esita ha-er eso para pro8arse a te ella. Pero esto es lo >ue Al es& di-e %ellsie. KLe amasL !& di-e .eth& -erra do los o'os. E to -es de8es a-eptar sus -ostum8res& repli-a %ellsie. R o a u o& los hom8res de %rath da u paso al 3re te + le ha-e la misma pregu ta a tes de dese 3u dar la daga e i -li arse so8re su espalda. Cu= do ha a-a8ado& (ohrme t toma el ta#< de sal + lo e-ha e la 'arra. La derrama so8re la espalda de %rath + luego se-a su piel -o u a i ma-ulada tela 8la -a. (ohrme t toma la tela& la e rolla& + la mete e u a -a'a pro3usame te ador ada. !e -olo-a 3re te a %rath. Le6a taos& mi se7or& le orde a. %rath se po e e pie + .eth 6e u dise7o e su espalda& a la altura de sus hom8ros. (ohrme t le e trega a %rath la -a'a + le di-e? Lle6a esto a tu shellan -omo sm8olo de tu 3uer#a + tu 6ale ta& as ella sa8r= >ue eres dig o de ella + >ue tu -uerpo es ahora su+o para orde arlo. %rath se da la 6uelta + -ru#a la ha8ita-i< . .eth e9ami a su rostro -o a siedad. Pare-e estar per3e-tame te. ,e he-ho& realme te respla de-e de amor& sus p=lidos o'os -iegos 8rilla . Il se de'a -aer de rodillas& i -li a su -a8e#a& + sostie e e alto la -a'a. K5e tomar=s -omo tu+oL& pregu ta. Co las ma os tem8lorosas ella a-epta la -a'a + se sie te ali6iada -ua do Al se po e de pie + la rodea -o sus 8ra#os. !e a3erra a Al -o 3uer#a mie tras los dem=s irrumpe e gritos de alegra + aplausos. 1o >uiero 6ol6er a pasar por eso u -a& susurra ella. Il se re + le di-e >ue me'or se prepare por si tie e hi'os. Las -ele8ra-io es se prolo ga toda la o-he + .ut-h + 5arissa pasa el tiempo ha8la do. Cua do el ama e-er se a-er-a& est= e el piso de arri8a de la -asa& mira do los alrededores. 5arissa se da la 6uelta + le di-e >ue de8e irse. !e sie te m=s rela'ada -o el huma o + pie sa >ue es mu+ atra-ti6o. .ut-h se a-er-a a ella le tame te. !e 6e terri8leme te serio. ,ura te toda la o-he ella ha te ido la se sa-i< de >ue Al ha estado es3or#= dose para >ue se e -ue tre a gusto. El -am8io e Al la i triga. KJuA o-urreL& pregu ta. Juiero 8esarte& respo de Al e 6o# 8a'a. Ella per-i8e su deseo + su -o te -i< . " siosa pero si se tirse atemori#ada& ella a6a #a u os pasos + sie te -<mo le po e las ma os sua6eme te so8re los hom8ros. Cua do le ro#a los la8ios -o los su+os los sie te sua6es + ge tiles. Ella -ierra los o'os + se apo+a e Al. R so ido& pare-ido a u gru7ido de satis3a--i< & retum8a e el pe-ho de Al. Il pro3u di#a el 8eso& desli#a do la le gua de tro de su 8o-a + a-ari-ia do la de ella. !ie te el -alor de sus ma os e la -i tura& su -ora#< latie do de 3orma 3irme + agitada -o tra el de ella& su -uerpo agit= dose sal6a'eme te pero ma te iA dolo -o trolado -o 3irme#a. Il se aparta + sus o'os le e9ami a el rostro -omo si temiera ha8er ido demasiado le'os. KEso estu6o 8ie L& pregu ta sua6eme te. Ella so re. )a sido hermoso& respo de. R a hem8ra o podra pedir u primer 8eso me'or. Los o'os de .ut-h 8rilla -o sorpresa. 5arissa le rodea el rostro -o las ma os. )ag=moslo de ue6o& di-e& atra+A dole ha-ia ella. .eth + %rath pasa el da siguie te durmie do despuAs de >ue su mo8iliario 3ue puesto ue6ame te e el lugar. Esa tarde despuAs de la puesta del sol& %rath + los herma os ha8la -o .ut-h& >ue les di-e lo >ue sa8e a-er-a de la a-ademia de artes mar-iales& >ue o es mu-ho. Jueda de-idido >ue los herma os saldr= e grupo& se i 3iltrar= e el lugar& + ata-ar= . " peti-i< de %rath& .ut-h a--ede a >uedarse e la -asa -o .eth + protegerla.

~278~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

%rath le di-e a .eth >ue s<lo sale para o-uparse de algu os asu tos. 1o >uiere preo-uparla& pero ella o es to ta. 5ie tras los hom8res se arma & ella i te ta ma te er a %rath e -asa. KJuA puede ser ta importa teL& le e9ige. !e trata de algo rela-io ado -o la muerte de tu padre& di-e Al. ,e8emos des-u8rir >uiA lo hi#o. (u padre mere-e ser 6e gado. .eth 3i alme te le de'a ir& pero se >ueda preo-upada. E los su8ur8ios& el se7or V + .ill+& >ue ahora es -o o-ido -omo el se7or $& sale de la gra 'a del se7or V. El se7or C o apare-e por>ue ha sido asesi ado por otro lesser e u a pelea territorial. !u pla es ma te er 8a'o 6igila -ia la -asa de ,arius + esperar a >ue el lege dario guerrero 6ampiro >ue reside all regrese al ama e-er. El se7or V ha lle6ado la red + los dardos. Le pare-e ir< i-o estar +e do a la -asa del guerrero >ue Al hi#o 6olar e peda#os. Il ha8a asumido >ue& dado >ue el 6ampiro due7o de esa -asa ha8a muerto& i g@ otro 6ampiro ira a >uedarse all por>ue el lugar era peligroso. Cua do llega & se i stala 3uera de la ma si< . !ospe-ha >ue los guerreros 6ampiro ha salido& pero pare-e >ue al me os ha+ u a hem8ra all de tro. ,e tro& 5arissa llega + ella + .ut-h perma e-e -o .eth. .eth se sie te -omo la ter-era e dis-ordia + les pide >ue 6a+a arri8a. Ella estar= 8ie . .ut-h -o sidera la idea& + despuAs de -ompro8ar puertas + 6e ta as + a-ti6ar el sistema de seguridad& asie te +a >ue Al + 5arissa perma e-er= e la salita >ue est= al otro lado del 6est8ulo. Eso es lo m=9imo >ue est= dispuesto a -eder. .eth se a-urru-a e el so3= e la sala de estar. El se7or $ e9plora la -asa -o sus prism=ti-os + 6e a .eth. Esta 6e# 6o+ a atrapar a esa perra& le di-e al se7or V. Juiero golpearla hasta >ue sa gre. El se7or V lo -o sidera + sugiere u -am8io e el pla . K(e gustara atraparla e este mismo mome toL& le pregu ta al se7or $. .eth o+e >ue algo golpea la 6e ta a. !e a-er-a + mira ha-ia a3uera. 1o ha+ adie all. R mome to m=s tarde& u a e9plosi< ha-e tam8alear la ma si< . Es arro'ada -o tra la pared. Cua do .ut-h e tra -orrie do a la ha8ita-i< & dos hom8res atra6iesa el hue-o >ue ha+ d< de esta8a la 6e ta a. R o de ellos se detie e + dispara -o tra .ut-h. B el otro es .ill+ $iddle. %rath + los herma os est= lu-ha do -o tra los lessers de tro de la a-ademia de artes mar-iales -ua do sie te u a terri8le se sa-i< e el -e tro del pe-ho. !e retira de la 8atalla ta pro to -omo puede + se desmateriali#a ha-ia la ma si< . !e e -ue tra -o u -aos. .ut-h ha -ado& el sistema de alarma est= so a do& 5arissa est= histAri-a& + .eth ha desapare-ido. El se7or V + el se7or $ llega a la gra 'a -o .eth& atada de ma os + pier as. El se7or V est= mu+ -o te to -o el giro i esperado >ue ha tomado las -osas. "l ser u a hem8ra& ella le o3re-e -iertas ue6as oportu idades de tortura. "dem=s& el guerrero 6e dr= tras ella. Es o86io >ue ella de8er ser su esposa o su o6ia o su herma a. "s >ue es u do8le tro3eo. ,os por u o. La mete de tro. ,ado >ue .eth se ha alime tado de Al& %rath puede se tir do de est= + se materiali#a 3re te a la gra 'a. :rrumpie do por la puerta& 6e -e a am8os lessers e u a lu-ha 3ero#. .eth se li8era de sus ataduras& + -o u a 3uer#a 3si-a >ue u -a tu6o a tes& ata-a a .ill+ $iddle. Lo derri8a + -ua do %rath le la #a u a daga& apu7ala a .ill+ + Al se desi tegra. "u >ue ha 6e -ido al se7or V& %rath est= gra6eme te herido. .eth -orre a su lado. Rsa do el telA3o o de %rath& llama 3re Ati-a al m<6il de .ut-h& espera do >ue alguie atie da la llamada.

~279~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

$espo de 5arissa. Cua do o+e lo >ue le ha o-urrido a %rath& 5arissa& >ue +a ha llamado a su herma o para >ue le a+ude a tratar la herida de .ut-h& le pide a )a6ers >ue 6a+a -o %rath. Cua do su herma o se reh@sa a mirarla a los o'os& ella tie e la terri8le sospe-ha de >ue Al ha te ido algo >ue 6er -o el ata>ue. Lle a de ira& se e 3re ta a Al + e9ige >ue a+ude a %rath. )a6ers& >ue todo este tiempo a estado e -o 3li-to -o sigo mismo por lo >ue ha he-ho& admite su -ulpa + se desmateriali#a ha-ia la gra 'a. Es e6ide te >ue %rath est= pr<9imo a la muerte + la @ i-a espera #a es >ue se alime te. )a6ers empie#a a e rollarse la ma ga -ua do .eth le aparta del -ami o. Rsa tu mu7e-a& le di-e )a6ers. %rath 3i alme te toma la sa gre de .eth + se esta8ili#a lo 8asta te -omo para meterle e u -o-he. (ie e >ue lle6arlo& por>ue Al es i -apa# de pro+e-tarse a s mismo. Es demasiado peligroso >uedarse e la -asa de ,arius + est= a pu to de ama e-er. ,e-ide ir a la -asa de )a6ers. )a-e 3alta los dos para lle6ar a %rath hasta el la8oratorio. ,espuAs de u largo da de a gustiosa espera& %rath re-o8ra el -o o-imie to. 5ie tras .eth le a8ra#a + llora& por primera 6e# Al odia su e9iste -ia -omo guerrero. "hora >ue .eth es su esposa& o >uiere >ue estA e9puesta a la 6iole -ia. !e a8ra#a el u o al otro hasta >ue )a6ers e tra e el la8oratorio -o 5arissa. )a6ers pare-e estar ago i#a do + admite a te %rath lo >ue hi#o. !e o3re-e a a-eptar la 6e ga #a de %rath e u ritual >ue dar= -omo resultado la muerte de )a6ers. %rath se iega. "hora est= e pa#& por todo lo >ue %rath le hi#o a 5arissa dura te todos esos a7os. Cua do los herma os apare-e e la -asa de )a6ers& %rath + .eth a-epta u a i 6ita-i< para ir a la -asa de (ohrme t + %ellsie as %rath puede termi ar de re-uperarse. %rath est= toda6a demasiado dA8il para desmateriali#arse& as >ue .eth& .ut-h + 5arissa de-ide -o du-irle ha-ia al oeste. 5ie tras -ir-ula por la -arretera& .eth le so re a su esposo 6ampiro& pe sa do e >ue ella ha8a pedido u a a6e tura. B 'oder& mira lo >ue ha8a -o seguido. -p"lo(o R mes m=s tarde& e el ra -ho >ue (ohrme t + %ellsie tie e e Colorado& los herma os est= e la sala de ma do prepar= dose para salir de -a#a. %rath ha asumido su papel -omo lder de los herma os + ha a-eptado su posi-i< -omo 4e3e de su ra#a. Los 6ampiros ha -ome #ado a 6e ir a Al& a pedirle >ue resuel6a disputas + 8e diga a sus hi'os& de8eres tradi-io ales del 4e3e >ue o ha sido ate didos desde la muerte del padre de %rath. .eth se est= adapta do a su papel -omo uta?shellan del 4e3e. .ut-h + 5arissa so 3eli-es& pero -o ti @a lu-ha do -o las impli-a-io es de su mortalidad. 5ie tras los herma os se prepara para salir& %rath 3ru -e el -e7o -ua do 6e a .eth -o u a daga. KJuA est=s ha-ie doL& le pregu ta. 2o+ -o tigo& di-e ella. KPor >uAL& e9ige Al. Para pelear& respo de ella. /h& o& o lo har=s& repli-a %rath& por>ue te proh8o >ue lu-hes. .eth le6a ta la 8ar8illa. K,is-ulpaL 5e lo proh8es& di-e. Cua do los dos se e 3re ta & los herma os sale pre-ipitadame te de la ha8ita-i< .

~280~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

"l otro lado de la puerta& los herma os es-u-ha 6o-es 3uriosas algo amortiguadas. KJuiA -reAis >ue 6a a ga ar esta 6e#L& pregu ta (ohrme t. Los herma os ha-e sus apuestas. La puerta se a8re. !ale %rath -o aspe-to 3ero# + po iA dose la -ha>ueta de -uero. R mome to despuAs& apare-e .eth& lle6a do dos pistolas + u a daga. Ella est= so rie do. Cua do los herma os se re & %rath rodea a .eth -o el 8ra#o + la 8esa. 1i gu o pare-e demasiado sorpre dido& les di-e a sus herma os. !& 8ue o& respo de (ohrme t. (odos apostamos por ella. 4u tos& %rath + .eth desapare-e e la o-he.

~281~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

E!CE1"! EL:5:1","!

~282~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

E8cena8 eli>inada8

La i me sa ma+ora de lo >ue 6eo e mi me te suele ir e los li8rosC D>ue es el moti6o por el -ual las o6elas de la )erma dad so ta largasE B la ma+or parte del tiempo& si elimi o algo& lo uso e otra parte. !i em8argo& ha+ es-e as >ue he de'ado de lado& a -o ti ua-i< he i -luido algu as de ellas -o -ome tarios. >ecort) esto del principio de "ma te ,espierto& debido a problemas de lon(itud. >ealmente me (usta la escena y desear"a haberla desarrollado ms, como comien$o de un nue o ar(umento secundario #ue implicaba a los reclutas. Al leerlo otra e$, me record cuan lejos ha lle(ado Cohn... -n este punto de la serie, apenas estaba empe$ando a conocer a todos los hermanos y ten"a mucho #ue aprender acerca de su nue o mundo. ,e pie e el gim asio del -e tro de e tre amie to& espera do hom8ro -o hom8ro -o los otros re-lutas la siguie te orde de posi-i< de jujitsu& 4oh esta8a molido. !u -ere8ro era -omo u a pi#arra e 8la -o de puro agotamie to + te a el -uerpo dolorido. !e se ta -omo si le hu8iera roto -ompletame te + le hu8iera a8a do ado -re+A dole muerto. .ie & eso +a era u po-o melodram=ti-o. Pero o por mu-ho. La -lase ha8a -ome #ado -omo de -ostum8re a las -uatro de la tarde& pero ha8a te ido >ue -ompe sar el tiempo >ue ha8a perdido la o-he a terior. "s >ue e 6e# de -o -luir a las die# e pu to& ahora era -er-a de las dos de la madrugada + toda6a les segua po ie do a prue8a. Los otros -hi-os tam8iA pare-a -a sados& pero 4oh era malditame te -o s-ie te de >ue adie esta8a ta he-ho pol6o -omo Al. Por algu a ra#< & sus -ompa7eros de -lase soporta8a el e tre amie to me'or >ue Al. K)a8a algu a ra#< L Cristo& sa8a por >uA. 1o s<lo te a >ue tra8a'ar m=s duro e todo por>ue era u torpe si -oordi a-i< & si o >ue despuAs de todas esas 6isitasOaOsuOpasadaO pesadilla -o el terapeuta& o ha8a podido dormir& as >ue +a de e trada esta8a aturdido + 3uera de si. ,ela te de ellos& (ohr diriga u a dura mirada a la 3ila. 2estido -o -h= dal de +lo egro + u a -amiseta si ma gas& el herma o era la 6i6a image de u sarge to de i stru--i< & -o el -orte de -a8ello militar + los o'os a#ules agudos -omo a6a'as. 4oh

~283~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

i te ta8a po erse m=s dere-ho& pero su espalda se ega8a a po erse e posi-i< de 3irmes. Esta8a totalme te si e erga. ;Eso es todo por ho+ ;ladr< (ohr. Cua do los re-lutas se e -ogiero & 3ru -i< el e tre-e'o;. K"lgu a herida so8re la >ue o este e teradoL ;Cua do adie ha8l<& el herma o mir< al relo' >ue esta8a mo tado e u a 'aula de a-ero e la pared de hormig< ;. $e-ordad >ue ma7a a empe#amos a medioda + -o ti uaremos hasta las o-ho de la tarde e 6e# -umplir -o uestro horario ha8itual. :d a las du-has. El auto8@s estar= listo e >ui -e mi utos. 4oh & Kpuedo ha8lar -o tigo u mi utoL 5ie tras todos los dem=s arrastra8a sus doloridos traseros a tra6As de las -ol-ho etas a#ules ha-ia el 6estuario& 4oh perma e-i< atr=s. B di'o u a pe>ue7a ora-i< . Los 6ia'es e auto8@s ida + 6uelta al -e tro de e tre amie to era u i 3ier o. E u 8ue da& i gu o de los otros re-lutas le diriga la pala8ra. E u mal daC desea8a el tratamie to del sile -io. "s >ue au >ue le hi-iera u -o8arde& e -ierto modo espera8a >ue (ohr le di'era >ue poda >uedarse + tra8a'ar e la o3i-i a o algo as. (ohr esper< hasta >ue la puerta de a-ero se -err< -o u so ido met=li-o a tes de tra s3ormarse de sarge to e padre. Po ie do u a ma o e el hom8ro de 4oh & di'o sua6eme te? ;KC<mo 6a& hi'oL 4oh asi ti< -o la -a8e#a 6igorosame te au >ue su e6ide te estado de trapo para el suelo lo di'era pr=-ti-ame te todo. ;Es-u-ha& la )erma dad se retras< e la salida de esta o-he& as >ue de8o irme ahora mismo a patrullar. Pero he ha8lado -o .ut-h. )a di-ho >ue si >ueras podas pasar u rato -o Al. !i te apete-e puedes darte u a du-ha e el Pit + Al puede lle6arte a -asa m=s tarde. Los o'os de 4oh se le saliero de las <r8itas. KPasar u tiempo -o .ut-hL JuA era& -omo a8solutame te de puta madre. )om8reC ha8la do de ora-io es es-u-hadas. 4usto dos das a tes el tipo ha8a ido& les ha8a dado u a -lase ge ial de medi-i a 3ore se& + ha8a logrado >ue todos los re-lutas de-idiera >uerer ser polis de homi-idios -omo Al. Pasar tiempo -o AlC adem=s de o te er >ue tratar -o el E9preso al )ades 55 para 6ol6er a -asa. (ohr so ri<. ;KE to -es de8o tomar eso -omo u sip& 6erdadL 4oh asi ti<. B sigui< asi tie do. ;K!a8es -<mo llegarL *Mismo cdi(o+ gesti-ul< 4oh . ;!ip. ;(ohr le apret< el hom8ro& la gra palma tra smitie do toda -lase de -alor + apo+o;. Cudate& hi'o.
55

)ades? ,ios griego de los muertos. La pala8ra ha-e re3ere -ia o solo al dios si o >ue lleg< a desig ar la morada de los muertos& es de-ir& el i 3ier o.

~284~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

4oh se larg< ha-ia el 6estuario + por u a 6e# o 6a-il< al e trar e el la8eri to -alie te + h@medo de armarios met=li-os + 'erar>ua so-ial. Como de -ostum8re& o hi#o -o ta-to 6isual -o adie e su -ami o ha-ia el @mero die-i ue6e. Jue -urioso& ta to su armario -omo Al esta8a atr=s + al 3o do. Cu= do agarr< la mo-hila + se la tir< so8re el hom8ro& .la+lo-F& el pelirro'o& >ue era u o de los @ i-os dos >ue o le lle a8a de i sultos& 3ru -i< el -e7o. ;K1o te -am8ias para su8irte al 8usL ;le pregu t< mie tras se 3rota8a el -a8ello -o u a toalla. 4oh o pudo e6itar so rer mie tras sa-uda la -a8e#a + se 6ol6a. Lo -u=l supuso& o86iame te& >ue Lash se i terpusiera e su -ami o. ;Pare-e >ue 6a a ir a perseguir a la )erma dad. ;El tipo ru8io se a8ro-h< -o gra des aspa6ie tos la -orrea de u gra relo' de diama tes >ue era de M4a-o8 Z -a& +a sa8esN;. "puesto a >ue 6a a sa-arle 8rillo a las dagas por ellos. KJuA 6as a usar e sus dagas& 4oh L El impulso de le6a tarle el dedo medio 3ue ta 3uerte& >ue 4oh e3e-ti6ame te le6a t< la ma o& pero Cristo& o >uera 'ugar a i ter-am8iar i sultos -o el im8A-il. 1o -ua do esta8a desti ado al Pit + li8re del auto8@s. ,= dole la espalda& tom< el -ami o largo para salir del 6estuario& re-orrie do otro pasillo de 8a -os + armarios para e6itar el -o 3li-to. ;,i6iArtete& 4oh + ;grit< Lash;. /h + e e>uipamie to. Por las rodilleras. el -ami o pasa por la ha8ita-i< de

5ie tras la risa reso a8a& 4oh a8ri< la puerta + se dirigi< a la o3i-i a de (ohr... pe sa do >ue dara -ual>uier -osa por >ue Lash si tiera e -ar e propia >uA se se ta >ue se metiera -o tigo. / >ui#= >ue 3uera aporreado hasta la sumisi< . "tra6esar la parte trasera del armario de sumi istros de (ohr + salir al otro lado e el t@ el su8terr= eo era -omo salir a la lu# del sol? u ali6io reso a te. Cierto& >ue s<lo te a die# horas de li8ertad 3re te a Al& pero eso& e las -ir-u sta -ias -orre-tas& era toda u a 6ida. B estar -o .ut-h era de3i iti6ame te la e6asi< >ue e-esita8a. 4oh -ami < r=pidame te ha-ia la -asa pri -ipal& + se detu6o -ua do lleg< a la es-alera >ue se diriga al 6est8ulo. (ohr ha8a di-ho >ue para ir al Pit ha8a >ue seguir otros -ie to -uare ta metros m=sC as >ue -o ti u<. Cua do e -o tr< otro -o 'u to de es-alera& se si ti< ali6iado. El t@ el era se-o + esta8a te ueme te ilumi ado& pero o le gusta8a estar solo. Po ie do el rostro de tro del radio de registro de la 6ideo-=mara& presio < el 8ot< de llamada + resisti< el impulso de saludar -omo u idiota. ;)e+& hom8re. ;La 6o# de .ut-h >ue 6e a del i ter-omu i-ador era -lara -omo u a -ampa a;. 5e alegro de >ue llegaras. La -erradura salt< + 4oh su8i< la es-alera r=pidame te. .ut-h esta8a de pie e la puerta >ue ha8a al 3i al de las es-aleras -o u 8at egro + dorado.

~285~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

El tipo te a la me'or ropa >ue 4oh 'am=s ha8a 6isto. )a8a dado -lases -o u tra'e de ra+a diplom=ti-a >ue pare-a sa-ado de u a re6ista. ;Puedes utili#ar mi -uarto de 8a7o para du-harte& por>ue mi -ompa7ero de ha8ita-i< & tie e la o-he li8re +& est= mi-roadmi istra do esa perilla >ue tie e. ;!& s& -omo sea& poli ;di'o u a pro3u da 6o# mas-uli a. ;!a8es >ue es 6erdad. !u3res de ,/.C ;.ut-h le mir<;. Eso 6e dra a ser ,esorde /8sesi6o de .ar8a. /+e& es-u-ha& 4Oma & me i8a a la -iudad& Kte pare-e 8ie L 4oh adora8a -ua do .ut-h le llama8a 4Oma . B realme te adora8a -ua do le i 6ita8a a ir a alg@ sitio -o u tipo -omo Al. 5ie tras ase ta& .ut-h so ri<. ;Qe ial. 2o+ a ha-erme otro tatua'e. K(ie es algu oL 4oh eg< -o la -a8e#a. ;Jui#= >uieras ha-erte u o. R tatua'e. KCo .ut-hL )om8re& esa o-he te a 8ue aspe-to. 5ie tras 4oh ase ta& .ut-h so ri< + pase< la 6ista por el lugar. ;K"lgu a 6e# has estado e uestra -asa& 4oh L Cu= do 4oh eg< -o la -a8e#a& el poli le dio u a r=pido re-orrido& + >ued< -laro >ue el Pit era u a -e tral 6aro il. 1o ha8a mu-hos mue8les& pero si ha8a mu-has 8olsas de gim asio& + u a legi< de 8otellas de es-o-As + 6odFa. La mesa del 3ut8ol era simpleme te el detalle per3e-to. "s -omo la e orme tele6isi< de alta de3i i-i< + el i -re8le 8a -o de orde adores >ue ha8a e el sala de estar. El lugar tam8iA ola ge ial& todo humo& -uero + a3terOsha6e. .ut-h se dirigi< al 6est8ulo. ;Ese es el dormitorio de 2. 4oh e-h< u 6ista#o a tra6As de la puerta + 6io u a -ama i me sa -o s=8a as egras + i g@ -a8e-ero. Por todas partes ha8a armas + li8ros gruesos& -omo si 3uera u a espe-ie de 8i8liote-a tomada por u es-uadr< de mari es. ;B este es el mo. 4oh e tr< e u dormitorio m=s pe>ue7oC >ue esta8a a8arrotado de ropa de hom8re. Los tra'es + las -amisas -olga8a de per-heros -o ruede-illas. )a8a -or8atas + #apatos por todas partes& + e -ima de la -<moda ha8a 3=-ilme te -i -ue ta pares de gemelos. Era -omo estar e el i terior de u a tie da. R a tie da mu+& mu+ -ara. ;El -uarto de 8a7o es todo su+o. )a+ toallas limpias detr=s del la6a8o. ;.ut-h tom< u pe>ue7o 6aso de -ristal -o es-o-As de la mesilla de o-he + se lo lle6< a los la8ios;. B tam8iA de8eras pe sar e ese tatua'e. El lugar do de 6o+ es de primera -ategora. (e ti tar= 8ie . ;K)e+ poli est=s trata do de -orromper a u 'o6e L

~286~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

4oh mir< ha-ia la puerta. E el um8ral ha8a u hom8re i me so -o perilla + tatua'es e el rostro. (e a u par de pa talo es de -uero& u a -amiseta egra + u gua te e u a ma o& sus o'os era de u 8la -o diama ti o igual a u husF+ + los 8ordes alrededor de los irises era s@per a#ules. "l mirarlo 3i'ame te& a 4oh le 6i o u a pala8ra a la me te? Ei stei . El tipo re#uma8a -oe3i-ie te i tele-tualC era por los o'os& esos pe etra tes + 3ros o'os. ;Este es mi -ompa7ero de ha8ita-i< & 2ishous. 2& este es 4oh . ;KJuA ha+L )e odo mu-ho a-er-a de ti. ;El tipo le o3re-i< la palma + 4oh la estre-h<. ;B e -ua to al tatua'e ;di'o .ut-h;& tie e edad. KCorre-toL 2ei tialgo. ;,e8era esperar. ;2 se gir< ha-ia 4oh + empe#< a ha8lar por se7as. Per3e-tame te. 5i acudes con un humano para hacerte uno antes de tu transicin, se a a distorsionar cuando pases por el cambio. ,ue(o desaparecer pro(resi amente en un mes o dos. 5in embar(o si esperas, te har) el tatuaje #ue tu #uieras y lo har) de !orma #ue sea permanente. 4oh s<lo pudo parpadear. Luego de'< -aer la mo-hila + gesti-ul<. 6uau. *-res sordo+ 4op. 2" decir a Tohr #ue as" era como te comunicabas, as" #ue la otra noche lo aprend" por mi cuenta. 9ma(in) #ue tarde o temprano nos encontrar"amos. Como si apre der u idioma e tero o lle6ara u es3uer#o ota8le. ;/+e& me esto+ si tie do u po-o e9-luido a>u. ;!olo le da8a al hom8re u pe>ue7o -o se'o. 4oh sil8< para llamar la ate -i< de 2. *%odr"as pre(untarle a 3utch #ue a a tatuarse+ ;.ue a pregu ta. Poli& K>uA 6as a ha-erte esta o-heL K" Piol e tu -uloL ;2o+ a a7adirle algo a u o 6ie'o. ;.ut-h 3ue ha-ia el armario + a8ri< las puertas& se >uit< la 8ata >ued= dose solo -o u par de 8<9er egros;. JuA me po goC 4oh trat< de o >uedarse mira do 3i'ame te pero 3all<. El poli te a u 3si-o tra8a'ado. )om8ros gra des. Qruesos m@s-ulos e 3orma de a8a i-o estalla8a e su -olum a 6erte8ral. Los 8ra#os esta8a es-ulpidos. 1o era ta i me so -omo u 6ampiro -omo (ohr& pero era 3=-ilme te u o de los huma os m=s gra des >ue 4oh 'am=s ha8a 6isto. B a lo largo de toda la parte 8a'a de la espalda te a u tatua'e. )e-ho e ti ta egra& la pauta geomAtri-a a8ar-a8a mu-ho espa-io. Era u a serie de l easC o& era u a -osa umAri-a. Qrupos de -uatro l eas -o u a 8arra diago al. (e a -i -o + u a l ea solitaria. 2ei tisAis. 2 se7al< la mo-hila de 4oh . ;/+e& -hi-o& tu mo-hila est= -horrea do. K(ie es -hamp@ o algu a mierda de esas ah ade troL 4oh sa-udi< la -a8e#a + luego 3ru -i< el -e7o -ua do 6io la ma -ha e u a de las es>ui as. !e a-er-< + a8ri< la -remallera. )a8a algo e su ropa& algo 8la -o& opa-oC

~287~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KJuA demo ios es esoL ;di'o 2. /h& ,iosC K)a8a alguie CL .ut-h apart< a 4oh de u -oda#o& meti< la ma o de tro de la susta -ia& luego le6a t< los dedos + se los lle6< a la ari#. ;"-o di-io ador. "-o di-io ador de -a8ello. ;5e'or eso >ue lo >ue pe sA >ue era ;murmur< 2. .ut-h al#< los o'os -olor a6ella a. ;KEs tu+o& 4Oma L ;Cu= do 4oh sa-udi< la -a8e#a& el poli pregu t<;? K(ie es pro8lemas e la es-uela de los >ue o ha8lasL La e9presi< del hom8re era ame a#adora& -omo si estu6iera preparado para ir a la -a#a de >uie >uiera >ue estu6iera 'odie do a 4oh + a sus -osas para -la6arlos -o tra el suelo -omo si 3uera el asta de u a tie da. B por u mome to& 4oh se e tretu6o -o u a pe>ue7a + 3eli# image de .ut-h propi = dole a Lash u a 8ue a + luego metie do al tipo e u armario. Pero o te a i gu a i te -i< de >ue otra perso a resol6iera sus pro8lemas. Cua do eg< -o la -a8e#a& .ut-h e tre-err< los o'os + mir< a 2. Juie asi ti< u a 6e#. Luego .ut-h 3ue todo so risas& asumie do u a a-titud a8solutame te despreo-upada ;LlamarA a Prit# + Al limpiar= tu ropa. B o te preo-upes& te e -o traremos algo >ue po erte esta o-he. 1o ha+ i g@ pro8lema. 4oh mir< a 2& si tragarse el oOpasaO ada e la e9presi< del poli. Dile #ue no es nada. Dile #ue me las puedo arre(lar solo. 2 solo so ri<. ;.ut-h +a lo sa8e& K6erdad& poliL ;KJuA o pasa ada + >ue Al se o-upar= de elloL !& lo sA& 4Oma . %ens) #ue no comprend"as el len(uaje por se'as. .ut-h sa-udi< la -a8e#a. ;Lo sie to& a@ o he apre dido a leer las ma os. Pero -o o#-o a los im8A-iles& hi'o. Como he di-ho& o te preo-upes por ada. El hom8re ma tu6o la so risa + la e9presi< e terame te agrada8le. Como si 3uera a dis3rutar al llegar al 3o do del pro8lema. 4oh mir< a 2 8us-a do a+uda. Pero el 6ampiro solo -ru#< los 8ra#os so8re el pe-ho + 6ol6i< a ase tir e dire--i< a .ut-h. (otalme te de a-uerdo -o el pla . Cual>uiera >ue 3uera el pla 2h, mierda.

~288~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,a escena si(uiente no es realmente una escena eliminada, sino al(o #ue edit) mucho en el proceso de re isin de "ma te ,espierto, en su mayor parte por#ue no me (ustaba lo #ue transmit"a. -n de!initi a, pens) #ue resultaba demasiado dura para ser la despedida de Z y 3ella, pero ahora me (ustar"a haberme #uedado con lo #ue i en mi mente. %ienso #ue la escena en el libro impreso !ue buena, pero #ue )sta es mejor? .ella empa-< sus -osas e me os de dos mi utos. Para empe#ar o te a mu-ho& + lo po-o >ue te a lo ha8a trasladado de la ha8ita-i< de * la o-he a terior. Prit# 6e dra por sus -osas pro to + las lle6ara a -asa de )a6ers + 5arissa. E to -es apro9imadame te e otra hora se desmateriali#ara ha-ia all para e -o trarse -o $eh6e ge. B u guardia. ,a do u paso al i terior del -uarto de 8a7o po-o ilumi ado& e -e di< las lu-es so8re el la6a8o + -ompro8< dos 6e-es la e -imera para asegurarse de >ue lo te a todo. " tes de ale'arse& se mir< e el espe'o. ,ios& ha8a e 6e'e-ido. .a'o el halo de lu#& se le6a t< el -a8ello apart= dolo del -uello + gir< a u lado + a otro& i te tado e -o trar u modo de 6er a su 6erdadero +o. Cu= do se ri di< despuAs de ,ios sa8e -u= to tiempo& de'< >ue el peso -a+era +C *sadist apare-i< detr=s de ella& e las som8ras& materiali#= dose e os-ure-ie do a@ m=s la os-uridad -o su ropa egra& sus armas + su humor. el 3i o aire&

/ >ui#= ha8a estado all todo el tiempo + s<lo ahora ha8a de-idido re6elarse. $etro-edi< trope#a do& golpe= dose la -adera -o u a de las paredes de m=rmol. 5ie tras malde-a + se 3rota8a el lugar dolorido& re6is< todo su 6o-a8ulario e 8us-a de todas las ma eras de de-irle >ue se 3uera al i 3ier o. B luego le oli<. !u aroma 6i -ula te era poderoso. * perma e-i< e sile -io& pero o te a e-esidad de de-ir mu-ho. Ella poda se tir sus o'os. Poda disti guir el respla dor dorado e el ri -< e el >ue esta8a. !a8a e9a-tame te por >uA la mira8a 3i'ame te. B o lo poda -reer. .ella retro-edi< a@ m=s& hasta >ue golpe< la puerta de la du-ha. ;KJuA >uieresL Pala8ras e>ui6o-adas& pe s<& -ua do Al dio u paso ha-ia la #o a ilumi ada. Cua do 6io su -uerpo& se le a3lo'< la ma d8ula. ;Juiero aparearme ;di'o e 6o# 8a'a. B esta8a m=s >ue listo. ;CreesC Cristo& Kpie sas >ue +a-era -o tigo ahoraL Est=s des>ui-iado. ;1o& so+ u si-<ti-o. Por lo me os& ese es el diag <sti-o -l i-o. ;5ie tras se >uita8a la 3u da de las dagas& la puerta se -err< detr=s de Al + la -erradura gir<. Por>ue Al lo dispuso -o su me te. ;2as a te er >ue 3or#arme.

~289~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;1o& o lo harA. ;Las ma os 3uero ha-ia la pistolera >ue te a e las -aderas. .ella mir< 3i'ame te lo >ue esta8a te sa do su ropa de -uero. B lo dese<. ,ios& desea8a >ue la su'etara + o le diera op-io es. ,e esa 3orma& podra 6erse a8suelta de lo >ue esta8a a pu to de ha-er + odiarlo a Al m=s pro3u dame te. PodraC * a6a #< hasta >ue estu6o 'usto dela te de ella. E el te so sile -io >ue se e9te da e tre ellos& el pe-ho de Al su8a + 8a'a8a. ;!ie to ser u 8astardo. B o te estara presio a do para >ue 6a+as -o Phur+ si o pe sara >ue es lo -orre-to para am8os. ;K(e est=s dis-ulpa do solo por>ue e este mome to >uieres estar -o migoL ;!. Pero de todos modos es 6erdad. ;"s >ue si ahora o estu6ieras e9-itado& Ksimpleme te me de'aras irL ;Pie sa e esto -omo e u adi<s& .ella. La @ltima 6e#. Cerr< los o'os + si ti< el -alor >ue ema a8a de Al. B -ua do puso las ma os so8re ella& o salt<. Cua do sus palmas se le -erraro so8re la garga ta + le i -li aro la -a8e#a ha-ia atr=s& a8ri< la 8o-a por>ue te a >ue ha-erlo. / al me os& eso 3ue lo >ue se di'o a s misma. La le gua de * se i trodu'o e ella mie tras sus -aderas se e -o tra8a -o tra su 8a'o 6ie tre. 5ie tras se 8esa8a se o+< el so ido de tela rasg= doseC la -amisa& -ua do Al la rasg< por la mitad. ;*sadist ;di'o -o 6o# ro -a -ua do 3ue ha-ia el 8ot< de sus 6a>ueros;. Para. ;1o. La 8o-a 8a'< ha-ia su se o + los pa talo es -a+ero al suelo& luego la le6a t< + la lle6< ha-ia la e -imera. "hora ro ro ea8a pro3u dame te mie tras 3or#a8a a sus rodillas a separarse -o la -a8e#a + se arrodilla8a a te ella& -o los o'os 3i'os e su se9o. E ter= dose e9a-tame te de -u= e9-itada esta8a ella. .ella puso las ma os e tre Al + su desti o. ;*sadist& si ha-es esto& u -a te perdo arA. ;Puedo 6i6ir -o eso. ;Le apart< los 8ra#os 3=-ilme te& atrap= dole las mu7e-as;. !i eso sig i3i-a >ue puedo estar -o tigo esta @ltima 6e#. ;KPor >uA i 3ier os te importa ta toL El tir< de sus ma os ha-ia adela te& d= doles la 6uelta para >ue estu6iera 8o-a arri8a. 5ir< 3i'ame te ha-ia a8a'o + sa-udi< la -a8e#a. ;Phur+ o se alime t< de ti. 1o tie es mar-as e el -uello. (us mu7e-as. ;(oda6a ha+ tiempo. ;,i'o >ue o pudiste soportarlo.

~290~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Qe ial& era la @ltima -osa >ue e-esita8a >ue *sadist supiera. ;KB este es mi -astigoL ;di'o ella amargame te;. 2as a 3or#armeC * se #am8ull< e ella& la 8o-a +e do dire-tame te a su -e tro. Por toda su a-titud e9ige te& espera8a >ue se la -omiera& pero e -am8io& las sua6es -ari-ias de sus la8ios 3uero ta amorosas >ue se le lle aro los o'os de l=grimas. Cua do le solt< las ma os& te a las me'illas mo'adas + se a3err< a su -a8e#a& atra+A dolo a@ m=s -er-a. !us o'os se al#aro -la6= dose e ella mie tras llega8a al -lma9 -o tra su le gua& mir= dola -omo si estu6iera a-umula do pre-iosos re-uerdos. ;,A'ame lle6arte a la -ama. Ella asi ti< mie tras Al su8a por su -uerpo + le e terra8a los la8ios 8rilla tes e el -uello. Cua do la ara7< -o sus -olmillos tu6o u mome t= eo destello de espera #a. Jui#= 3i alme te se alime taraC Pero e to -es la le6a t< + a8ri< la puerta -o la 6olu tadC + la pasi< la a8a do <. Ella se i8a. B Al o i8a a dete erla. (ampo-o i8a a tomar su 6e a ahora. El si ti< el -am8io e ella i mediatame te. ;K" d< de has idoL ;" i gu a parte ;susurr< mie tras la tum8a8a e la -ama;. 1o 6o+ a i gu a parte. * se detu6o& -er iA dose so8re ella& al 8orde del pre-ipi-io. Pero luego a8ri< la -remallera& de'a do li8re su i me sa ere--i< . 5ie tras se i#a8a so8re ella& -o los pa talo es alrededor de los muslos& ella gir< la -ara. Le apart< el -a8ello -o u a -ari-ia de sus ma os. ;K.ellaL ;)a#lo + luego dA'ame ir. ;"8ri< las pier as m=s ampliame te para a-omodarlo& + -ua do la ere--i< golpe< su -e tro& Al gimi<& + -am8i< su -e tro de gra6edad de u tir< . Cu= do o la pe etr<& ella -err< los o'os. ;.ellaC ;E9te dera la ma o + te metera de tro de mi& pero am8os sa8emos >ue o puedes soportar >ue te to>ue. K/ >uieres >ue me po ga e -uatro patasL Para >ue sea m=s a < imo. ,e esa 3orma ape as te e teraras de >uA est=s 3olla do. ;1o ha8les as. ;KPor >uA oL : 3ier o& i si>uiera est=s des udo. Lo >ue me e9tra7a es >ue esto estA su-edie do e realidad. "hora >ue sa8es -<mo -ompla-erte a ti mismo& o e-esitas te er a u a hem8ra. ;!e le >ue8r< la 6o#;. Ciertame te o me e-esitas. )u8o u largo sile -io. Ella o+< u siseo. B luego Al la mordi<.

~291~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

*sadist hu di< sus -olmillos pro3u dame te + tem8l< a te el primer torre te de sa gre de .ella. La ri>ue#a& la te9tura de sa + -elestial le i u d< la 8o-a + -ua do trag<& le -u8ri< la parte posterior de la garga ta. 1o pudo dete erse. Cu= do de-idi< tomar su 6e a& se ha8a di-ho >ue se permitira s<lo u @ i-o + gra trago& pero u a 6e# >ue -ome #< o pudo romper la -o e9i< . E 6e# de eso& la tom< e 8ra#os + la hi#o rodar a u lado para poder -ur6arse me'or a su alrededor. .ella lo a-u < estre-hame te + esta8a seguro >ue mie tras le soste a de >ue esta8a llora do ue6ame te por>ue su respira-i< era =spera. "-ari-i= dole la espalda des uda& le meti< las -aderas e tre las su+as& >uerie do -o solarla mie tras toma8a de ella + pare-i< -almarse. "u >ue a Al o le o-urri< lo mismo. !u miem8ro -lama8a& te a la pu ta a pu to de e9plotar. ;(<mame ;gimi< ella;. Por 3a6or. !& pe s< Al. D!E E9-epto >ue& oh ,ios& o poda de'ar de 8e8er el tiempo su3i-ie te -omo para e trar e ella? la 3uer#a >ue se 6erta e Al era demasiado adi-ti6a + la respuesta de su -uerpo era demasiado i -re8le. 5ie tras se alime ta8a& se ta los m@s-ulos u irse& 3orma do u te'ido de a-ero so8re el es>ueleto de huesos >ue se i8a 3ortale-ie do. !us -Alulas esta8a a8sor8ie do los utrie tes ese -iales de los >ue las ha8a pri6ado dura te u siglo e i mediatame te los po a e uso. Pi alme te por temor a tomar demasiado + matarla& * se 3or#< a soltar la garga ta de .ella& pero ella le agarr< por la parte posterior de la -a8e#a + le empu'< ha-ia a8a'o. ,ura te u mome to lu-h< -o tra el impulso& pero luego gru7<& + el so ido so < alto + pro3u do -omo el de u mast . Le6a t= dola + tor-iA dola 8rus-ame te la re-olo-< + atrap< el otro lado de su -uello& mordie do -o 3uer#a. E to -es se trep< so8re ella& atrap= dola de8a'o de Al& el aroma 6i -ula te ema < de Al e oleadas. Era -<mo el a imal >ue perma e-a so8re su presa mie tras se alime ta8a& te a los 8ra#os u po-o ar>ueados + do8lados mie tras se soste a so8re ella + los muslos a8iertos so8re la parte i 3erior del -uerpo de .ella. Cua do a-a8< e-h< la -a8e#a ha-ia atr=s& respir< ho do& + rugi< lo su3i-ie teme te 3uerte -omo para >ue tem8lara las 6e ta as& su -uerpo se retor-a -o la -lase de poder >ue ha8a -o o-ido mu-ho tiempo atr=s& + s<lo de las 6e-es >ue le ha8a 3or#ado 6ilme te a alime tarse del "ma. *sadist mir< ha-ia a8a'o. .ella sa gra8a de las dos heridas >ue le ha8a he-ho& pero te a los o'os 8rilla tes + el i -o 3u di8le olor del se9o 3eme i o ema a8a de ella. Lami< am8os lados de la garga ta + la 8es<& i trodu-iA dose e su 8o-a& toma do& domi a do lo >ue era su+oC mar-= dola ahora o solo -o su aroma si o -o su 6olu tad. Esta8a 8orra-ho de ella& =6ido + e-esitado. Il era u agu'ero os-uro + 6a-o >ue te a >ue ser lle ado. Il era u 3oso se-o& ella era el agua. * se le6a t< + se >uit< 8rus-ame te la -amisa. 5ir= dose los pe#o es& i trodu'o los me7i>ues e los pier-i gs + tir< de ellos.

~292~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Ch@pame ;di'o;. Como hi-iste a tes. Ba. .ella se i -orpor<& e9te die do las ma os so8re su 6ie tre mie tras Al se de'a8a -aer de espaldas e la -ama. Cua do estu6o te dido& ella se arrastr< so8re su pe-ho& po ie do la 8o-a 'usto do de Al desea8a. Cua do tom< u o de los aros& Al 6ol6i< a rugir& si importarle u a mierda si alguie de la -asa le oa. (e a i te -i< de ser ta ruidoso -omo deseara. 4oder& pla ea8a e-har la maldita puerta a8a'o a gritos. 5ie tras ella -hupa8a& Al se >uit< los pa talo es de -uero + estir= dose ha-ia a8a'o& se a-ari-i< a s mismo. Juera se tir la 8o-a de ella all& pero -omo se se ta ta impetuoso o >uera 3or#arla. Pero ella sa8a lo >ue >uera. !u ma o reempla#< la de Al so8re su polla + -ome #< u ritmo >ue -asi lo mata. La desli#a8a de arri8a a8a'o por su miem8ro& desli#= dola u a + otra 6e# so8re la -a8e#a& mie tras lama + tiro ea8a de su pe#< . (e a todo el -o trol + 'uga8a durame te -o Al& + a Al le e -a ta8a& le e -a ta8a el ahogo& los sudores& la ago a de >uerer -orrerse + al mismo tiempo o >uerer >ue se detu6iera u -a. ;/h& s& nalla ;5eti< la ma o e tre su -a8ello& 'adea do;. "-ar-iame. B e to -es ella 8a'< por el pe-ho hasta el 6ie tre. ,e8ido al se timie to de a ti-ipa-i< se mordi< el la8io i 3erior ta 3uerte >ue degust< su propia sa gre. ;K(e pare-e 8ie >ue lo hagaL ;le pregu t<. ;!i a ti o te importaC ;Ella lo -u8ri< -o sus la8ios;. 3ella. !u 8o-a era gloriosa. 5o'ada + -alie te. Pero de esa 3orma o i8a a durar m=s de trei ta segu dos. !e i -orpor< + trat< de sa-arle la -a8e#a de su rega#o& pero lu-h< -o tra Al. ;2o+ a -orrermeC ;gimi<;. /h& ,ios... .ella& para& 6o+ a... Ella o lo hi#o. B Al... La primera -o 6ulsi< lo golpe< por la mitad ta durame te >ue -a+< -o tra el -ol-h< . La segu da le le6a t< las -aderas& empu'= dolo m=s ade tro de su 8o-a. B la ter-era lo lle6< al -ielo. (a pro to -omo pudo re-uperarse& se estir< ha-ia ella& a-er-a do su 8o-a a la de Al. !a8ore< su propio aroma 6i -ula te e sus la8ios + le gua + le gust< >ue estu6iera all. !e deleit -o Al all. $od< so8re ella. ;"hora es tu tur o. /tra 6e#. ;KEst=s 8ie L ;di'o *sadist u rato m=s tarde. .ella a8ri< los o'os. * esta8a tum8ado a su lado -o & la -a8e#a apo+ada e el 8ra#o 3le9io ado.

~293~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

,ios& le dola el -uello al igual >ue su i terior. Pero la gloria se sual >ue ha8a li8erado 6ala los -ru'idos + gemidos. *sadist la ha8a amado durame te& -omo siempre ha8a deseado >ue hi-iera. ;K.ellaL ;!. !& lo esto+. ;,i'iste >ue o >ueras ser 6e gada. K(oda6a sigues soste ie do lo mismoL !e -u8ri< los se os -o las ma os& desea do >ue la 6ida diaria hu8iera perma e-ido ale'ada u po-o m=s. ;1o puedo soportar la idea de >ue salgas + te hiera por mi -ausa. Cu= do o di'o ada& ella se estir< + le to-< la ma o. ;K*sadistL KJuA estas pe sa doL ;El sile -io -o ti u< + -o ti u< hasta >ue ella o pudo soportarlo m=s;. )=8lameC ;(e amo. ;KJuA...L ;Ella respir<. ;5e has odo. B o 6o+ a de-irlo otra 6e#. ;!e le6a t<& agarr< los pa talo es de -uero + se los puso. Luego e tr< al -uarto de 8a7o. $egres< po-o despuAs -ompletame te armado -o las dagas e el pe-ho + la pistolera a8ro-hada alrededor de las -aderas. ;"s >ue eso es lo malo& .ella. 1o puedo de'ar de -a#ar al lesser >ue te hi#o esas -osas. 1i a los 8astardos -o los >ue tra8a'a. 1o puedo. "s >ue au >ue 3uera u a pi tura per3e-ta -omo Phur+& au >ue pudiera arregl=rmelas para ha-er esos mo6imie tos sua6es + re3i ados -omo la mierda& i -luso au >ue o a6ergo #ara a tu 3amilia& o podra estar -o tigo. ;Pero si tuC ;Lle6o la guerra e la sa gre& nalla& as >ue i -luso si o hu8iera resultado 'odido e el pasado& igualme te e-esitara estar e el -ampo de 8atalla lu-ha do. !i me >uedo -o tigo& 6as a >uerer >ue sea u hom8re di3ere te del >ue so+ + o puedo -o 6ertirme e la -lase de hellren >ue 6as a e-esitar. "l 3i al mi aturale#a os e9plotara e la -ara a am8os. Ella se 3rot< los o'os. ;K!iguie do esa l<gi-a& por >uA pie sas >ue podra estar -o Phur+L ;Por>ue mi gemelo se est= agota do. !e est= -a sa do. !o+ parte de la ra#< & pero -reo >ue ha8ra su-edido de todos modos. Le gusta darles -lase a los re-lutas. Puedo 6erle e tre a do a 'or ada -ompleta + 6amos a e-esitar eso. Esa sera u a 8ue a 6ida para ti. .ella de'< -aer las ma os -o ira + le mir< e 3ure-ida. ;$ealme te e-esito >ue de'es de ha8lar so8re lo >ue pie sas >ue sera me'or para m. 1o esto+ para ada i teresada e tus teoras a-er-a de mi 3uturo. ;.asta te 'usto. Le mir< 3i'ame te& -e tr= dose e la -i-atri# >ue le arrui a8a el rostro.

~294~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

1o& arrui arlo& ma-ho...

o pe s<. El siempre sera hermoso para ella. R hermoso horror de

!uperarle i8a a ser ta di3-il -omo superar su se-uestro. ;1u -a ha8r= adie -omo tu ;murmur<;. Para m... siempre ser=s el @ i-o. B se dio -ue ta >ue esa era su despedida. * se a-er-< + se arrodill< al lado de la -ama& ma te ie do sus respla de-ie tes o'os amarillos& ali-ados. ,espuAs de u mome to tom< su ma o + ella o+< u so ido met=li-o... e to -es presio < u a de sus dagas e la palma. La -osa era ta pesada >ue -asi e-esit< de las dos ma os para soste erla. 5ir< la ho'a egra& el metal re3le'a8a la lu# -omo u a pis-i a por la o-he. ;5=r-ame ;di'o se7ala do su pe-toral& 'usto e -ima de la -i-atri# e 3orma de estrella de la )erma dad de la ,aga 1egra;. ">u. Co u a r=pida i -li a-i< & e9te di< la ma o ha-ia la mesilla de o-he para al-a #ar u platillo -o sal >ue ha8a 6e ido -o su alime to. ;B ha#lo perma e te. .ella 6a-il< dura te u s<lo segu do. !& pe s<... >uera de'ar algo >ue perdurara e Al& algo pe>ue7o >ue sir6iera para >ue la re-ordara mie tras 6i6iera. !e gir< + -olo-< la palma li8re e el hom8ro opuesto de *sadist. !i ti< la daga m=s ligera e la ma o mie tras diriga la malig a pu ta del arma ha-ia su piel. El se retor-i< -ua do se la -la6< + la sa gre ma <& desli#= dose ha-ia a8a'o por su est<mago 8ie demar-ado. Cu= do termi <& de'< el -u-hillo a u lado& se lami< la palma& + espol6ore< sal so8re ella. Luego presio < la ma o a8ierta so8re los -ortes >ue le ha8a he-ho so8re el -ora#< . !e sostu6iero la mirada mie tras la . >ue ha8a he-ho e la " tigua Le gua se 3u da perma e teme te e Al. -sta escena !ue eliminada del material de 3utchYMarissa #ue !ue trasladado de "ma te Eter o a "ma te ,es-u8ierto. Mi ra$onamiento !ue #ue debido a las preocupaciones sobre lon(itud y ritmo #ue ten(o habitualmente esta tempana isita a su !amilia #ue i en mi mente era demasiado. 1a estaban ocurriendo in!inidad de cosas en el libro de 3utch, y conser ar esto Fdesarrollndolo a8n msG era una distraccin en (ran parte innecesaria, dada la manera en #ue la dinmica 2T4eal se resol "a al !inal de la historia. &abiendo dicho esto, es (enial leerlo. >ecuerda, esto !ue escrito al comien$o de la historia de >ha(e, cundo 3utch reci)n se est aclimatando al mundo de la &ermandad y a sus restricciones. .ut-h agarr< el ma do >ue 6e a 6ola do ha-ia Al si mo6erse de su posi-i< te dido e el so3=. !u -uerpo esta8a su8limeme te -<modo? -o la -a8e#a des-a sa do e el apo+a8ra#os a-ol-hado. Las pier as e9te didas. La ma ta de los $ed !o9 metida alrededor de los pies.

~295~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Como era alrededor de las siete de la ma7a a las -o tra6e ta as esta8a -erradas& as >ue el Pit esta8a os-uro -omo la media o-he. ;K(e 6as a ir a a-ostarL ;le pregu t< a 2 -ua do se le6a t<;. K4usto a la mitad de MR a o-he de muerteNL KC<mo puedes soportar el suspe seL 2ishous ar>ue< la espalda mie tras estira8a los 6olumi osos 8ra#os. ;!a8es >ue t@ duermes me os >ue +o. ;Eso es por>ue ro -as + puedo orlo a tra6As de la pared. 2 e tre-err< los o'os. ;)a8la do de ruido& has estado -allado el @ltimo par de das. KJuieres -o tarme >uA est= pasa doL .ut-h -ogi< su 6aso de es-o-As del suelo& lo e>uili8r< so8re su est<mago + se estir< ha-ia la 8otella de Laga6uli >ue esta8a e la mesa de -e tro. 5ie tras 6erta u po-o m=s del li-or& o8ser6< el torre te marr< parpadear a la lu# gris a#ulada de la tele6isi< . 5aldi-i< & @ltimame te realme te esta8a atra-= dose de esa -osa. ;)a8la& poli. ;5i a tigua 6ida 6i o a re-lamarme. 2ishous se restreg< el -a8ello hasta >ue se le puso de pu ta. ;KE >uA se tidoL ;"+er mi herma a me e 6i< u me sa'e a mi 6ie'o telA3o o. 2a a 8auti#ar a su @ltimo hi'o. La 3amilia e tera estar= all. ;KJuieres irL .ut-h le6a t< la -a8e#a + tom< u largo trago. El es-o-As de8era ha8erle ardido todo el -ami o ha-ia al est<mago. E 6e# de ello simpleme te se desli#< sua6eme te por el trillado -ami o. ;Jui#=. "u >ue o tu6iera la me or idea de -<mo e9pli-ar >uA le ha8a su-edido. 5ip, eis, !ui despedido de &omicidios. 1 entonces conoc" a estos ampiros. 1 ahora i o con ellos. Tambi)n estoy enamorado de una de su especie, pero eso es casi una causa perdida. *5i soy !eli$+ 3ueno, son las primeras acaciones #ue he tenido en mi ida, eso s" #ue puedo ase(urarlo. Adems las ropas son mejores. ;2& amigo& Kpor >uA +oL KPor >uA me permits >uedarme a>uL 2 se i -li < ha-ia dela te + tom< u o de los -igarros liados a ma o del mo to -ito >ue ha8a de'ado al lado de su so3=. !u e -e dedor de oro sise< a tes de >ue pre diera la llama. El herma o se >ued< mira do 3i'ame te ha-ia adela te mie tras e9hala8a& su per3il se 6io os-ure-ido por el humo.

~296~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

El -ual era del mismo -olor >ue la tele6isi< & pe s< .ut-h si 6e ir a -ue to. "#ul gris=-eo. ;KJuieres de'ar os& poliL .ie & a-aso o era esa u a pregu ta malditame te 8ue a. La llamada de su herma a le ha8a re-ordado >ue esto o poda durarG este e9tra7o i terludio -o la )erma dad o poda ser toda su 6ida. KPero d< de le de'a8a esoL KB a ellosL !a8a todo so8re los herma os. ,< de 6i6a & -u=l era el orde de sus o-hes + sus das. Juie es era sus mu'eres& si te a . El mismo he-ho de >ue e9ista . ;1o has respo dido a mi pregu ta& 2. KPor >uA esto+ a>uL ;!e supo e >ue de8es estar -o ;K!eg@ >uiA L 2 se e -ogi< de hom8ros + dio otra -alada. ;!eg@ +o. ;Eso es lo mismo >ue di'o $hage. K2as a de-irme el por>uAL ;Est=s e mis sue7os& poli. Eso es todo lo >ue 6o+ a de-irte. /F& eso o era para ada tra >uili#ador. )a8a odo el so ido de la 8a da so ora de gemidos >ue pro6e a de lo >ue 3uera >ue 2 -o 'ura8a -ua do dorma. 1o era e9a-tame te el tipo de -osas >ue 6ol6a a u tipo optimista -o respe-to a su 3uturo. .ut-h tom< otro sor8o de su 6aso. ;KB si >uisiera irmeL KJuA su-edera e ese -asoL 5e re3iero a >ue ahora mis re-uerdos so a largo pla#o& as >ue o puedes 8orrarme. KCorre-toL El parpadeo de la tele6isi< 'ug< so8re los duros rasgos del rostro de 2ishous. ;KJuieres mirarme& 2L ;Cu= do ese per3il o se gir<& .ut-h agarr< el 6aso + se i -orpor<;. ,ime algo& si me 6o+ K-u=l de 6osotros se supo e >ue me matar=L 2 se lle6< los dedos al pue te de la ari#. Cerr< los o'os. ;5aldi-i< & .ut-h. ;(@& K6erdadL Lo haras t@. ;.ut-h apur< el 6aso. 5ir< 3i'ame te al i terior. B 6ol6i< a e 3o-ar la 6ista e su -ompa7ero de ha8ita-i< ;. !a8es& a+udara si me miraras. "l otro lado de la ha8ita-i< & los 3ros o'os 8la -os de 2 destellaro . B respla de-iero -o pe a. ;$ealme te te matara& K6erdadL ;murmur< .ut-h;. Po erme 8a'o tierra. ;"8solutame te me matara. ;2ishous se a-lar< la garga ta;. Eres mi amigo. ;KE to -es -u= to 6a a -ostarmeL osotros.

~297~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

2 3ru -i< el -e7o. ;KCostarteL ;:r al 8auti#o del i7o de mi herma a;. .ut-h es8o#< u a so risa;. KR pieL 1o& u 8ra#o. KR 8ra#o + u a pier aL 2ishous sa-udi< la -a8e#a. ;5ierda& poli. Esto o es gra-ioso. ;"h& 6amos. Es u po-o gra-ioso. 2 solt< u a -ar-a'ada. ;Est=s e 3ermo& Klo sa8esL ;!ip& lo se. ;.ut-h puso el 6aso e el suelo;. 5ira& 2& o 6o+ a ir a i g@ sitio. 1o 6o+ a desapare-er. 1o e este mome to. 1o te go ada ah 3uera esper= dome& + de todos modos u -a he e -a'ado 8ie e esa 6ida. 1o o8sta te al al8a del domi go 6o+ a ir a .osto . $egresarA el domi go a la o-he. !i tie es u pro8lema -o eso& 8ie & te agua tas. 2 e9puls< m=s humo. ;(e e-harA de me os. ;1o seas pega'oso. EstarA 3uera do-e horas. ;Cu= do 2 8a'< la 6ista& .ut-h se puso serio;. " me os >ueC Kha+ alg@ pro8lemaL ,espuAs de u largo rato& 2 3ue ha-ia do de esta8a toda la mierda de sus orde adores. $e-ogi< algo del es-ritorio. .ut-h agarr< lo >ue le tir<. Lla6es. ,el Es-alade. ;Co du-e -o -uidado& poli. ;2 so ri< u po-o;. 1o saludes a tu 3amilia de mi parte. .ut-h ri<. ;Ese o ser= u pro8lema. "hora le lleg< el tur o a 2 de po erse serio e impla-a8le. ;!i o 6uel6es el domi go por la o-he& 6o+ a ir a 8us-arte. B o para traerte de regreso& Ke tie desL .ut-h se dio -ue ta e el sile -io >ue sigui< >ue ese era u mome to de pes-ar o -ortar el -e8o. Perte e-a al mu do de la )erma dad para siempre. / era 3ertili#a te. "si ti< u a 6e#. ;$egresarA. 1o te preo-upes por eso. -sto !ue #uitado de "ma te Co sagrado. 2ri(inalmente era donde %hury y Cormia se e"an cuando )l re(resa de sus es!uer$os de rescate durante el sa#ueo de la cl"nica de

~298~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

&a ers. 4o obstante, termin siendo, el paseo por el pasillo de las estatuas, la ducha de )l y ella alimentndose de )l todo lo cual contribuy ms #ue lo #ue hay abajo en t)rminos de desarrollo de su relacin. -ste es el problema con lo #ue eo en mi mente. i la escena de abajo pero tambi)n i todas las escenas #ue hay en el libro. Ajustar todo lo #ue ocurre y decidir #u) es ms esencial para la historia de !orma de prote(er el ritmo es siempre una cuestin de juicio. Phur+ de'< >ue Prit# siguiera orde a do el estudio de %rath. ,e todas 3ormas el re+ o esta8a all. R herma o le pasara el i 3orme de lo >ue ha8a su-edido a la -a8e#a de la )erma dad. Cua do lleg< a su ha8ita-i< & Cormia esta8a e el pasillo& -o la ma o e la garga ta& -omo si le estu6iera espera do. / >ui#= solo espera8a >ue ese 3uera el -aso. ;!u gra-ia ;di'o -o u a re6ere -ia. Esta8a demasiado -a sado -omo para -orregirle su 3ormalidad. ;)ola. Cua do e tr< e su ha8ita-i< de'< la puerta a8ierta& por>ue o >uera >ue e i g@ mome to ella si tiera >ue o poda ha8lar -o Al& si importar -ua agotado estu6iera. :magi < >ue si te a algo para de-ir& le seguira& + si o se ira a su ha8ita-i< . ,io la 6uelta + se se t< e la -ama& estir= dose para agarrar su e -e dedor de oro + u porro a tes de >ue su peso se hu8iera ase tado so8re su -ulo. Lo e -e di<& pe sa do >ue despuAs de u a o-he -omo esa o ha8a ma era e el i 3ier o de >ue 3uera a pri6arse del humo ro'o. Este era pre-isame te el moti6o por el -ual lo e-esita8a. 5ie tras la primera -alada e tra8a a sus pulmo es& Cormia apare-i< e la puerta. ;K!u gra-iaL El mir< al porro& -o -e tr= dose e el respla dor de la pu ta a ara 'ada. Era pre3eri8le& m=s seguro& ma te er los o'os apartados de su delgado -uerpo e 6uelto e esa larga t@ i-a 3luida. ;K!L ;.ella est= 8ie . Lo di'o 4a e. Pe sA >ue >uerras sa8erlo. "hora Phur+ le e-h< u 6ista#o por so8re el hom8ro. ;Qra-ias. ;$e-A por ella. E9hal<. ;KLo hi-isteL ;Era -orre-to + apropiado ha-erlo. Ella es... e -a tadora.

~299~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Eres u a perso a mu+ 8o dadosa& Cormia. ;2ol6i< a mirar 3i'ame te al porro& pe sa do >ue esa o-he esta8a e -ar e 6i6a. "8solutame te sal6a'e por de tro + el i halar o esta8a a+uda do mu-ho;. 5u+ 8o dadosa. Cu= do su est<mago gru7<& ella murmur<? ;KPuedo ha-er algo para -omer& su gra-iaL "u >ue su est<mago 6ol6i< a gru7ir& -omo si estu6iera e -a ta do a te la perspe-ti6a& di'o? ;Esto+ 8ie & pero gra-ias. ;Como desees. ,uerme 8ie . ;(u tam8iA . ;5ie tras la puerta se -erra8a& llam<;? KCormiaL ;K!L ;Qra-ias otra 6e#. Por re#ar por .ella. Ella hi#o algu a -lase de ruido e6asi6o + la puerta hi#o -li- al -errarse. "u >ue e-esita8a u a du-ha& su8i< las pier as al -ol-h< + se re-ost< e las almohadas. 5ie tras 3uma8a& se 3ue -alma do + gradualme te sus hom8ros se 3uero a3lo'a do& los m@s-ulos de los muslos se rela'aro + las ma os a3lo'aro las garras e las >ue se ha8a -o 6ertido. Cerra do los o'os& se permiti< 6agar si rum8o 3i'o + las im=ge es se desarrollaro detr=s de sus p=rpados& r=pidame te al pri -ipio& rale ti#= dose despuAs. 2io los -uerpos e la -l i-a& la lu-ha >ue se su-edi< + la r=pida e6a-ua-i< . Luego esta8a de regreso a>u 8us-a do a %rath... R a image de Cormia i -li ada so8re las rosas se e trometi< e su -ere8ro. Co u a maldi-i< almohadas. e roll< otro porro& lo e -e di< + 6ol6i< a re-ostarse -o tra las

)om8re& ha8a estado ta hermosa 8a'o la lu# >ue se re3le'ada e la terra#a. B pe s< e ella de pie e el pasillo u mome to a tes& -o la t@ i-a e 6ol6iA dose a su alrededor de tal ma era >ue 3orma8a u a 2 e tre sus se os. E u ardie te i sta te de lo-ura& 3a tase< >ue e 6e# de de'arla salir de la ha8ita-i< & la ha8a tomado de la ma o + la ha8a atrado ade tro. !e imagi < tira do sua6eme te de ella ha-ia su -ama + te diA dola e el lugar do de se e -o tra8a ahora. (e dra el -a8ello desplegado so8re las almohadas -omo me-ho es de oro + la 8o-a e trea8ierta -omo la ha8a te ido e la sala de pro+e--io es -ua do se ha8a a-er-ado a ella. Por supuesto& ha8ra te ido >ue tomar u a du-ha primero. 1aturalme te. 1o ha8a modo de >ue esperara >ue ella agua tara a u ma-ho >ue o s<lo ha8a estado -arga do -a'as de 6e das dura te u par de horas& si o >ue tam8iA se ha8a peleado a pu7eta#os -o u lesser. .la& 8la& 8laC a6a -e r=pido a lo largo de la es-e a de Al 3rot= dose 8a'o el agua -alie te.

~300~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

$egresara -o su propia 8ata 8la -a + se se tara e la -ama a su lado. Para -almarla T8ue o& para -almarlos a am8osU -ome #ara por a-ari-iarle el rostro& el -uello + el -a8ello. B -ua do i -li ara la -a8e#a ha-ia atr=s para darle a--eso& po dra los la8ios so8re los de ella. E este pu to& desli#ara las ma os so8re las dos mitades de la 8ata hasta llegar a la -i ta. La soltara le tame te& ta le tame te >ue ella o se tira timide# por el he-ho de >ue i8a a 6erle los se os& el estomago + suC todo. $e-orrera todo -o su 8o-a. Eso era lo >ue su-eda e su 3a tasa. Por todas partes. Co los la8ios& -o la le gua... -ada -e tmetro de su -uerpo re-i8ira ate -i< . Las im=ge es era ta impresio a tes >ue la ma o de Phur+ tu6o >ue ir e 8us-a del dolor >ue se ta e tre sus propios muslos. (e a la i te -i< de a-omodarse de tro de sus pa talo es& pero u a 6e# >ue hi#o -o ta-to +a o se trat< de a-omodarse... era la @ i-a -osa& au >ue sea remotame te 8ue a& >ue ha8a se tido e mu-ho tiempo. " tes de darse -ue ta de lo >ue esta8a ha-ie do& se -olo-< el porro e tre los la8ios& se a8ri< la -remallera + se permiti< e 6ol6er la palma de su ma o alrededor de su miem8ro. Las reglas de su -eli8ato 6olu tario ha8a estipulado >ue esa -lase de a--i< de 8om8eo o esta8a permitida. ,espuAs de todo& -are-a de se tido egarse el se9o + a8rirle la puerta a la mastur8a-i< . B la @ i-a 6e# e su 6ida >ue se ha8a a-ari-iado a si mismo ha8a sido dura te el estado de e-esidad de .ella + eso se ha8a tratado de u a e-esidad 8iol<gi-a& o de pla-erC era -uesti< de ali6iarse o 6ol6erse lo-o& + a>uellos orgasmos ha8a sido ta hue-os -omo el 6a-o -uarto de 8a7o d< de los ha8a e9perime tado. Esto o se se ta hue-o. !e imagi < +e do al lugar d< de m=s desea8a estarC -o la -a8e#a metida e tre las pier as de Cormia... + su -uerpo se 6ol6i< lo-o& la piel se -ale t< hasta el pu to e >ue podras ha8er puesto u a olla so8re sus a8domi ales + her6ir agua. B la mierda se 6ol6i< 6ol-= i-a -ua do imagi < >ue la le gua re-orra el -ami o a tra6As de su -e tro ha-ia su mismo @-leo dul-e + h@medo. /h& ,ios... se esta8a a-ari-ia do. 1o ha8a 3orma de egarlo. B o i8a a dete erse. Phur+ se sa-< el porro de los la8ios& lo aplast< e u -e i-ero + gimi<& la -a8e#a -a+e do ha-ia atr=s mie tras separa8a las pier as. 1o >uera pe sar e lo >ue o de8era ha-er. !olo e-esita8a u po-o de ali6io + 3eli-idad& u a pe>ue7a 3ra--i< de alegra... solo este mome to de e9-ita-i< . )a8a 6isto a sus herma os e -o trar el amor + esta8le-erse -o 3irmes empare'amie tos& + desde 8astidores& les ha8a deseado lo me'orC mie tras sa8a todo el tiempo >ue ese o sera su 3uturo. B ha8a estado 8ie dura te u tiempo. "hora& si em8argo& +a o se se ta 8ie . El... desea8a -osas. Para Al mismo. La a siedad -ome #< a -olarse de tro de su pla-er& -omo u a ma -ha de ti ta e u a tela p=lida. ,etu6o el estropi-io -e tra do su me te e Cormia. !e 6io trat= dola -o ter ura + autoridad al mismo tiempo& to-a do su -uerpo...

~301~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;/h& s... ;gimi< e la >uietud de su dormitorio. $o8ara este mome to para si mismo + le di'o a su se timie to de -ulpa8ilidad >ue se lo mere-a por todo el duro tra8a'o >ue ha8a he-ho. Esta8a solo. 1adie lo sa8ra 'am=s. Cormia e>uili8r< -o -uidado el 6aso de le-he + el plato de pa + -ar e mie tras le6a ta8a u a ma o para golpear e la puerta del Primale. ,esea8a ha8er he-ho el Ms= dSi-hN me'or. Prit# le ha8a e se7ado -<mo ha-erlo& e i duda8leme te el su+o hu8iera lu-ido me os desali7ado& pero ha8a >uerido ha-erlo r=pido& + ha8a >uerido ha-erlo ella misma. Po-o a tes de >ue los udillos hi-iera -o ta-to -o la madera& o+< u gemido& -omo si alguie estu6iera herido. B luego otro. Preo-upada por el 8ie estar del Primale& tom< al pi-aporte + e tr< e la ha8ita-i< C Cormia de'< -aer el plato del 8o-adillo. 5ie tras la -osa re8ota8a -o tra el suelo& mir< 3i'ame te ha-ia la -ama mie tras la puerta se -erra8a por s misma. Phur+ esta8a re-ostado -o tra las almohadas& -o el espe-ta-ular -a8ello multi-olor espar-ido alrededor de su -a8e#a. !u -amisa egra esta8a su8ida hasta de8a'o de las -ostillas + sus pa talo es esta8a desa8ro-hados + los ha8a empu'ado ha-ia a8a'o hasta el -omie #o de sus muslos dorados. (e a u a ma o so8re su 6irilidad& su se9o era grueso + la a -ha pu ta 8rilla8a. 5ie tras se a-ari-ia8a dura + 3irmeme te la lo gitud -o u a ma o& te a la otra m=s a8a'o so8re la pote te 8olsa de los test-ulos. /tro gemido es-ap< de su rosada 8o-a a8iertaG e to -es se mordi< el la8io i 3erior + los -olmillos per3oraro la -ar e hi -hada. La ma o empe#< a mo6erse r=pidame te& el alie to -ome #< a salir m=s 3or#ado a@ + pare-a estar al 8orde de algo treme do. /8ser6arlo era m=s >ue i -orre-to& pero o podra ha8er de'ado de ha-erlo i si>uiera para sal6arse a s mismaC La ari# se le dilat<& sus aletas se a8riero ampliame te -omo si hu8iera -aptado u aroma. Co u gru7ido se -o 6ulsio <& los m@s-ulos del est<mago se te saro e tropel& los muslos se mar-aro . 5ie tras perlados -horros 8la -os -ome #aro a salir de Al& los 8rilla tes o'os amarillos se a8riero + se -e traro e ella. El 6erla a ella pare-i< herirle a@ m=s i -luso& ladr< u a maldi-i< + sus -aderas se impeliero ha-ia arri8a. !ali< m=s de esa -rema sati ada de Al& + pare-a >ue u -a a-a8ara& te a el -uello estirado + las me'illas ro'as + e -e didas. !al6o >ue o esta8a su3rie do 6erdaderame te& pe s< ella. Cla6< los o'os e ella -omo si 3uera el -om8usti8le de todo lo >ue le esta8a o-urrie do + Al o >uisiera >ue termi ara. Esto era la -ulmi a-i< del a-to se9ual. !u -uerpo se lo di'o. Por>ue -ada 6e# >ue el Primale se agita8a& -ada 6e# >ue gema& -ada 6e# >ue la palma de su ma o se desli#a8a so8re la pu ta de su se9o + se dispara8a ha-ia a la 8ase& se le e -e da los se os + lo >ue esta8a e tre sus pier as se humede-a a@ m=s. B luego se >ued< >uieto. "gotado. !a-iado.

~302~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

E el sile -io >ue sigui< si ti< la humedad e la parte i ter a de sus muslos + o8ser6< lo >ue ha8a desparramado so8re su est<mago& ma o + ere--i< . JuA glorioso e redo era el se9o& pe s<& imagi = dose -<mo se se tira te er lo >ue ha8a so8re Al de tro de ella. 5ie tras su me te se agita8a& se dio -ue ta de >ue el Primale la esta8a mira do 3i'ame te -o e9presi< -o 3u dida& -omo si o estu6iera seguro de si la ha8a so7ado o si esta8a realme te e su ha8ita-i< . "6a #<& por>ue -o lo >ue a-a8a de su-eder& el aroma os-uro >ue satura8a la ha8ita-i< + la 3orma e >ue su -uerpo esta8a te dido era el @ i-o desti o e >ue esta8a i teresada. Cua do se a-er-<& la e9presi< de sus o'os -am8i<& -omo si -a+era e la -ue ta de >ue realme te esta8a -o Al. La -o mo-i< reempla#< la som olie ta satis3a--i< . Puso el 6aso de le-he 'u to al -e i-ero + le mir< el est<mago& su ma o a6a #< por 6olu tad propia. El sise< + luego -ua do hi#o -o ta-to i spir< -o 3uer#a. La susta -ia >ue lo -u8ra era -=lida. ;Esto o es sa gre ;murmur<. Il sa-udi< la -a8e#a de u lado a otro e la almohada& -o e9presi< de asom8ro& -omo si estu6iera sorpre dido por su auda-ia. Ella le6a t< el dedo& d= dose -ue ta >ue lo >ue ha8a salido de Al era la 3ue te del aroma a espe-ias os-uras >ue ha8a e el aireC + 3uera lo >ue 3uera lo desea8a. ,espuAs de 3rot=rselo so8re el la8io i 3erior& pas< la le gua por lo >ue a-a8a8a de u tarse. ;Cormia... ;gimi< Al. El so ido de su om8re -u8ri< la ha8ita-i< de u retiro timo + a-alorado >ue era ta gi8le& + e ese mome to suspe dido + protegido e el tiempo& s<lo se trata8a de ellos dos 'u tos. 1o ha8a ada e9-epto sus -uerpos& u a se -ille# aturdidora de tro de la -omple'a estru-tura del modo e >ue se ha8a -o o-ido + ha8a termi ado empare'ados. ;,e'emos uestros roles atr=s ;di'o ella;. B uestras -ompli-a-io es. La e9presi< de Al se 6ol6i< te sa. ;1o podemos. ;!& podemos. ;Cormia... Ella de'< -aer la t@ i-a& + eso puso 3i a la -o 6ersa-i< . Pero -ua do se su8i< a la -ama& Al sa-udi< la -a8e#a + la detu6o. ;Pui a 6er a la ,ire-tri9.

~303~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cua do su om8re ha8a salido de sus la8ios ha8a -reado u lugar espe-ial& de igual 3orma ahora sus pala8ras -ortaro la -alide# + la em8riagadora promesa >ue ha8a e la ha8ita-i< . ;5e hi-iste a u lado& 6erdad. "si ti< le tame te. ;Juera de-rtelo& pero luego su-edi< lo de la -l i-a. Cormia mir< su se9o 8rilla te + tu6o u a rea--i< de lo m=s e9tra7a. E 6e# de 3ra-aso si ti<... ali6io. Por>ue Al la desea8a au >ue o era e-esario >ue lo hi-iera. Por>ue ha-a >ue lo >ue ella >uera >ue su-ediera 3uera mu-ho m=s ho esto. 5=s tarde lidiara -o las rami3i-a-io es emo-io ales& pero ahora s<lo >uera estar -o Al. R a hem8ra -o u ma-ho. !e9o -o se9o. !i tradi-io es >ue pesara e el a-to i le diera otras impli-a-io es m=s tras-e de tales. Puso u a rodilla e el -ol-h< & + Phur+ le agarr< las mu7e-as& dete iA dola. ;K!a8es lo >ue eso sig i3i-aL ;!. ;!u8i< la otra rodilla;. !uAltame. ;1o tie es >ue ha-er esto. 5ir< -o auda-ia la te sa lo gitud >ue esta8a e tre sus -aderas + +a-a& gruesa -omo su a te8ra#o so8re su 6ie tre. ;(ampo-o t@. Pero tam8iA lo deseas. "s >ue tomemos este mome to. ;Le6a t< la 6ista su8ie do por su pe-ho hasta e -o trar su mirada -auta + ardie te& + por u mome to se e triste-i<;. (e dr=s mu-has otras. Bo s<lo te te drA a ti. "s >ue dame esto ahora& a tes de >ue... ;-l cora$n se le rompiera una y otra e$; a tes de >ue de8as seguir tu -ami o. El -o 3li-to 'uguete< e los o'os de Phur+& + era u testame to de su ho or. Pero ella sa8a -ual i8a a ser el resultado. B o se sorpre di< -ua do se ri di<& + las ma os de'aro de -o te erla + tiraro de ella. ;Juerido ,ios ;susurr< Al& i -orpor= dose + tom= dole el rostro e tre las palmas;. 1e-esito u mi uto& KoFL "-uAstate a>u. 2ol6erA i mediatame te. La te di< -o ma os sua6es& luego de'< la -ama + e tr< e el -uarto de 8a7o. !e o+< la du-ha + -ua do regres< el -a8ello 3orma8a h@medos ri#os a lo largo de sus hom8ros + su pe-ho. !e a-er-< a ella des udo& u guerrero e la 3lor de la 6ida& su e-esidad se9ual so8resala de su espe-ta-ular -uerpo. !e detu6o 'u to a la -ama. ;KEst=s seguraL ;!. ;"u >ue le ha8a di-ho >ue dola& o i8a a retro-eder. 1o poda e9pli-ar de d< de le 6e a su resolu-i< & pero i8a a ha-erlo a pesar de todo. Le te dra ahora + al i 3ier o -o lo >ue 6i iera despuAs.

~304~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cormia e9te di< la ma o + -ua do puso la palma e la su+a& le atra'o ha-ia su -uerpo. Phur+ se permiti< ser atrado a la -ama hasta >ue estu6o tum8ado 'u to al estupe do -uerpo des udo de Cormia. Los huesos era dimi utos -omparados a los su+os& su -uerpo pare-a deli-ado al lado de sus m@s-ulos. 1o podra soportar herirla. 1o poda esperar para e trar e ella. Le tem8la8a la ma o -ua do le apart< u me-h< de -a8ello ru8io de la 3re te. Ella te a ra#< & pe s<? era pre3eri8le de esta ma era para am8os. Esto era por ele--i< . Las o8liga-io es del Primale era u de8er. Esta sera su primera 6e#& + la de ella tam8iA . ;CuidarA de ti ;le di'o. B o solo e lo >ue re3era a esa o-he. "u >ue... maldi-i< & o te a i idea de -<mo ha-erle el amor a u a hem8ra. El se9o era u a -osa. )a-er el amor era e terame te di3ere te& + de repe te dese< ser todo u e9perto. ,ese< ha8er te ido de-e as de ama tes para estar seguro de >ue Cormia o8tu6iera lo m=9imo de Al. ,e'< >ue su ma o 6agara por su -uello. !u piel era sua6e -omo el aire >uieto& ta 3i a >ue o poda 6er los poros. Ella ar>ue< la espalda + emergiero las rosadas pu tas de sus se os El se relami< + se i -li < ha-ia su -la6-ula. Cerra do los o'os& se -er i< e -ima de su -uerpo. E el mismo i sta te e >ue hi#o -o ta-to supo >ue o ha8a 6uelta atr=s. Ella hu di< las ma os e su -a8ello. ;1o empe#ar=s& su gra-ia. "8ri< los o'os + la mir<. ;KPodras llamarme Phur+L !o ri<& u tmido 3lore-imie to de 3eli-idad. ;Phur+... ,espuAs de >ue di'era su om8re& puso los la8ios so8re su piel + aspir< su aroma. Le tem8l< todo el -uerpo& de ta to >ue la desea8a& e i sti ti6ame te empu'< -o las -aderas hasta >ue su polla estu6o atrapada e tre sus muslos + el de ella. Cu= do 'ade< + se ar>ue< otra 6e#& -err< la 8o-a so8re su pe#< . Las u7as de Cormia le re-orriero la -a8ellera& + mie tras se amama ta8a + tira8a de ella& solt< u gru7ido. Cerr< la ma o so8re el otro pe-ho + tor-i< las -aderas para >ue su ere--i< estu6iera m=s 3uerteme te su'eta. /h& mierda& i8a a... !. !e -orri<. /tra 6e#. Qimie do dese 3re adame te& i te t< parar. Pero ella o desea8a >ue lo hi-ieraC e 6e# de e-harse para atr=s& se a-er-< m=s + se mo6i< al ritmo de las oleadas de su orgasmo.

~305~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;"mo -ua do ha-es eso ;di'o -o 6o# gutural. El e -o tr< su 8o-a desesperado. Jue a ella o pare-iera importarle >ue 3uera u perdedor >ue u -a ha8a he-ho esto a tes + >ue hu8iera e+a-ulado prematurame te so8re sus muslos sig i3i-a8a el mu do para Al. 1o te a >ue 3i gir ser 3uerte. E este mome to timo poda ser simpleme teC Al. ;Podra su-eder otra 6e# ;gimi< -o tra sus la8ios. ;.ie . ,eseo >ue lo hagas e -ima de todo mi -uerpo. E ese mome to gru7< -o 3uer#a& su i sti to de mar-arla agui'o ea do su ate -i< . !& pe s<. :8a a ha-erlo por todo su -uerpo. B de tro de ella tam8iA . Le re-orri< el -uerpo ha-ia a8a'o -o la ma o hasta llegar a sus pier as& luego la do8l< para poder su8ir por los largos + delgados m@s-ulos hasta su -e tro. La palma espar-i< lo >ue Al ha8a de'ado so8re ella + aspir< su propia ese -ia al mismo tiempo >ue e -o tra8a su se9o. Jue esta8a -u8ierto de miel& m=s mo'ada >ue si se hu8iera 8a7ado. Cormia grit< + a8ri< las pier as. " tes de darse -ue ta de ad< de se diriga 8us-< su mismo -e tro -o la 8o-a. 1o importa8a >ue o tu6iera i gu a tA- i-a por la >ue guiarse. 1e-esita8a sa8orearla + eso s<lo i8a a su-eder si sus la8ios se e -o tra8a -o los de ella... ;/h... hem8ra dul-e ;di'o e su he didura. Era -o s-ie te de >ue le esta8a -la6a do los dedos e los muslos + >ue la esta8a soste ie do -ompletame te a8ierta& pero o poda dete erse. " ella o pare-a importarle e lo m=s m imo. (e a las ma os e redadas e su -a8ello + lo apreta8a -o tra ella mie tras a6a #a8a -o la le gua m=s + m=s pro3u dame te toda6a. Prot< el rostro ha-ie do u -r-ulo& luego -ome #< a -hupar + tragar. Esta8a sedie to + se alime t< de su se9o + li8er< la -orrie te se9ual >ue ha8a e tre ellos& se de'< lle6arC "-a8a8a de empe#ar a -orrerse -ua do so < el telA3o oC + era o86io >ue de8a perma e-er e9a-tame te do de esta8a. !e dio -ue ta >ue esta8a -a+e do por el pre-ipi-io de la li8era-i< por la ma era e >ue se te s< + le6a t< la -a8e#a para poder mirarlo a los o'os. Esta8a er6iosa& e9-itada& preo-upada. ;Co 3a e m ;le di'o. Luego puso la le gua e pu ta& le le6a t< las -aderas + la pe etr< -o ella. Ella grit< su om8re mie tras te a u orgasmo. B e ese mome to alguie llam< a la puerta. ,a si(uiente !ue #uitada de "ma te Co sagrado por#ue todo el mundo pens #ue ;necesitaba ser descartada< Mi editora, mi ayudante de in esti(acin, y mi CC todos dijeron., P4o lo necesitasD... 1 me rend" por#ue comprend" su lo #ue #uer"an decir. -l libro de %hury termin de !orma poderosa y a'adir al(o #ue ocurre a'os despu)s di!uminaba el !inal. As" #ue a#u" est el ep"lo(o #ue nunca publi#u).

~306~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cinco a'os despu)s... ;DLa te goE ;Phur+ le grit< a .ella mie tras le6a ta8a a su so8ri a e 8ra#os. 1alla ri< + e terr< la -arita e su -a8ello& lo -ual adora8a ha-er& agarr= dose 3uerteme te. .ella lleg< -orrie do por la es>ui a de la 8i8liote-a de la )erma dad + luego se detu6o e se-o& su 6estido plateado ase t= dose -o u e -a tador remoli o alrededor de sus pier as. Los diama tes >ue te a alrededor del -uello -hispearo -omo 3uego& al igual >ue los >ue te a e las mu7e-as + las ore'as. ;/h& gra-ias a ,ios ;di'o;. 4uro >ue es ta r=pida -omo su padre. ;Estas espe-ta-ular ;di'o Cormia detr=s de Al. ;Qra-ias. ;.ella dio u a 6uelte-ita -o el 6estido;. Este o es mi estilo ha8itual& peroC ;"pe as te ha-e 'usti-ia ;di'o *sadist e tra do e la 8i8liote-a& pare-ie do u a 6ersi< despiadada de Car+ Qra t. La -ha>ueta del esmo>ui se a'usta8a a -ada -ompa-ta l ea de su -uerpo + o-ulta8a e su ma+or parte la !:Q >ue lle6a8a 8a'o el 8ra#o. !e hi#o el se6ero mie tras sa-uda el dedo a te su hi'a. ;"hora& K6as a ser 8ue a -o tu to + tu aumahneL 1alla asi ti< gra6eme te& -omo si a-a8ara de a--eder a asumir el lidera#go de los EERR. ;!& papi. La so risa de * pr=-ti-ame te ilumi < la gala9ia. ;Esa es mi -hi-a. 1alla so ri< + e9te di< los 8ra#os. ;.esos& papi. * la tom< para darle u a8ra#o + luego e9te di< los 8ra#os ha-ia su madre. ;/F ;di'o *sadist& po iA dose serio mie tras le pasa8a la i7a a su shellan;. Estaremos e el 5et56 hasta las o -e. Luego -e aremos e -asa de %rath. (e go el 8us-aperso as& el m<6il& la .la-F8err+C Phur+ le dio u a palmada e el hom8ro a su gemelo. ;$espira ho do& herma o. Pro3u dame te. *sadist lo hi#o lo me'or >ue pudo. ;.ie . Juiero de-ir& se >ue estar=s 8ie -o ella. Juiero de-ir& estar=s 8ie C todos 6a a estar per3e-tame te 8ie C Phur+ mir< su relo'.
56

5E(? 5etropolita /pera )ouse.

~307~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;B t@ 6as a llegar tarde. (e dr=s suerte si llegas para el -omie #o del i terme##o. ;Esto+ ta emo-io ada ;di'o .ella& po ie do a 1alla ue6ame te e 8ra#os de Phur+;. Ca alleria >usticanaWZ de 5as-ag i. !er= 3a t=sti-o. ;"sumie do >ue puedas -o seguir >ue el padre de tu hi'a salga de -asa. ;Phur+ dio a su gemelo u a pe>ue7a sa-udida;. 2ete. !al -o tu shellan. Es 6uestro a i6ersario& por amor de ,ios. ,e'aro la 8i8liote-a u os 6ei te mi utos m=s tarde. Jui#= 6ei ti-i -o. Phur+ sa-udi< la -a8e#a. ;(ie e serios pro8lemas -o las separa-io es& Ase. ;/h& + Kt@ eres me'orL Phur+ se dio la 6uelta. Cormia esta8a e el so3= soste ie do e 8ra#os a su hi'o "hgo + To "ggie& -omo le de-a U dormido. El gordo pu7ito del i7o a3erra8a el pulgar de su madre& -omo era su -ostum8re& a@ -ua do se apaga8a -omo u a lu#. ;5e -orrespo de ese -ome tario. ;KR -ue to& toL ;di'o 1alla;. KPor 3a6orL ;Por supuesto& K-u=l te gustaraL ;"u >ue lo sa8a. 5ie tras se se ta8a e el so3= al lado de Cormia& 1alla se7al< el li8ro de 3=8ulas >ue Al ha8a he-ho para ella. ;El del guerrero. ;.ue o& eso es u a o6edad ;di'o gui7= dole u o'o a Cormia;. KJuieres de-ir el del guerrero + la do -ellaL ;1o& to. El oto. ;El del guerrero + el 8ar-o. 1alla ri<. ;D1o& toE Phur+ asi ti< -o gra seriedad. ;.ie . El del guerrero + el 'uego de pi o-le58. 1alla pare-i< -o 3usa. ;KJuA pi o59L

57

/pera del -ompositor Pietro 5as-ag i estre ada e 1890 e $oma. Co sta de u solo a-to + dura 1hora 10 mi utos. Est= 8asado e u relato del o6elista Qio6a i 2erga? la a--i< se desarrolla e !i-ilia el da de Pas-ua& a 3i ales del siglo V:V. 5=s i 3orma-i< e SiFipedia. El ttulo alude al -<digo de ho or e u pue8lo. 58 Pi o-le? 4uego de -artas para -uatro 'ugadores >ue 'uega e 2 pare'as + se 'uega -o dos 8ara'as ameri-a as. !e 8asa e reali#ar -om8i a-io es de -artas -omo es-aleras + series de -artas iguales. Qa a el 1a >ue se >ueda si -artas 59 4uego de pala8ras por>ue 1alla o e tie de lo de pi a-le.

~308~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cormia ri<& sus hermosos o'os 6erdes era ta e -a tadores >ue Phur+ o poda apartar la 6ista. Por u mome to& 3ue -o s-ie te u a 6e# m=s del he-ho de >ue su hi'o tu6iera los o'os de su madre& ese i -re8le mati# de ho'as de prima6era. Cua do 1alla se retor-i<& Cormia di'o? ;Phur+& o la atorme tes. Phur+ se t< a su so8ri a e el rega#o& 8es< a su shellan + a-ari-i< la sua6e me'illa de su hi'o. Luego a8ri< el li8ro + -ome #< a leer e la " tigua Le gua. =&ab"a una e$ un (uerrero de miembros !uertes y cora$n aliente, #ue durante un d"a entoso se re$a( en el bos#ue... "ggie a8ri< los o'os + de'< es-apar el so ido >ue ha-e los i7os -ua do todo esta 8ie & esa espe-ie de suspiro 8ur8u'ea te. Phur+ lo -o o-a 8ie por>ue lo ha8a odo mu-has 6e-es e 8o-a de 1alla + @ltimame te de "ggie. Ese so ido era algo >ue ha-a -ua do sus te a la pa #a lle a& sus padres esta8a -o ellos + u a 6o# >ue e -o tra8a pla-e tera al odo esta8a em8ar-= dose e u a historia. Cua do Phur+ perdi< el ritmo de sus pala8ras& Cormia se estir< + le apret< la ma o. Ella siempre lo sa8a& pe s<. !iempre sa8aC siempre sa8a >ue esta8a pe sa do e sus padres + su herma o& e el pasado + el 3uturo& e espera #as& sue7os + temores. !a8a todo lo >ue te a e la -a8e#a + e el -ora#< & + ada de ello la disgusta8a. !a8a >ue le preo-upa8a ma te erse so8rio& a@ despuAs de todos estos a7os. B sa8a >ue esta8a -o te to de >ue su hi'o se pare-iera a ella& por>ue lo toma8a -omo u sig o de >ue -ual>uier la#o 8iol<gi-o -o la adi--i< >ue portara o sera traspasado al i7o. B sa8a >ue toda6a lu-ha8a -o la se sa-i< de >ue o ha-a lo su3i-ie te por todas las perso as >ue te a a su alrededor. !a8a todo eso + le ama8a de todos modos. Le 8es< el i terior de la mu7e-a + mir< a la pr<9ima ge era-i< . Espera8a >ue la 6ida solo tu6iera -osas 8ue as reser6adas para los i7os& >ue la o-he ilumi ada por la lu a siempre 3uera -lara para ellos& >ue el 6ie to siempre 3uera apa-i8le& + >ue el amor m=s pro3u do de sus -ora#o es 3uera -orrespo dido por u a pare'a dig a. Pero sa8a >ue o i8a a ser 3=-il + >ue e 3re tara desa3os >ue i si>uiera poda empe#ar a imagi ar. !i em8argo& el pu to era >ue? te a 3e e lo >ue 6ea e sus o'os. Por>ue pro6e a & por am8os lados& de super6i6ie tes. B eso& m=s >ue -ual>uier gara ta de u a 6ida 3=-il& i8a a lograr >ue lo superara todo. Phur+ se a-lar< la garga ta. B sigui< le+A doles. As" #ue )stos son solo unos pocos ejemplos de lo #ue he #uitado. 4otars #ue no hay nada de "ma te /s-uro, por#ue el manuscrito de Wrath !ue ajustado desde el principio slo

~309~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

hubo una escena borrada #ue est posteada en mi sitio Web FJJJ.jrJard.comG 4o hay mucho de "ma te Eter o, por#ue como dije, utilic) casi todo el material de 3utch y Marissa en "ma te ,es-u8ierto. "ma te Li8erado !ue i(ualmente ajustado desde un principio. &ay una par de escenas ms en iejos archi os. ;Aue tan di ertido releer )stas, #ue #ui$ al(8n d"a uel a a repasar los archi os y ea #ue ms puedo encontrar<

~310~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

L/! 5E4/$E! 5/5E1(/!

~311~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante O8cu5o
%rath lo mir< 3urioso. ;Qra-ias por 6e ir& *. K)as estado mu+ o-upado -o las hem8rasL ;KJuA tal si me de'as e pa#L *sadist se dirigi< a u ri -< + perma e-i< ale'ado del resto. Cap"tulo U %rath esta8a mudo de asom8ro. B o era del tipo de 6ampiros >ue se >ueda estupe3a-tos a me udo. 5anta Mierda. ">uella mesti#a era la -osa m=s se sual >ue ha8a 6isto e su 6ida. B ha8a apagado u a o dos hogueras e otros tiempos. Cap"tulo L !i el se9o 3uera -omida& $hage ha8ra sido e 3ermi#ame te o8eso. Cap"tulo KR %rath palmote< a su herma o e el hom8ro. E tArmi os ge erales& a>uel hi'o de puta era todo u -amarada. ;Perdo ado + ol6idado. ;!iA tete li8re de golpearme -ua do >uieras. ;Lo harA& -rAeme. Cap"tulo KR ,ios sa8a >ue el /mega siempre re-i8a -o satis3a--i< empresas. B trat= dose de lealtad& o la te a -o adie. Cap"tulo KR la i i-iati6a + las ue6as

~312~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

El huma o registr< los 8olsillos de la -ha>ueta de %rath + empe#< a sa-ar armas. (res estrellas arro'adi#as& u a a6a'a autom=ti-a& u a pistola& u tro#o de -ade a. ;2=lgame el -ielo ;murmur< el poli-a mie tras de'a8a -aer los esla8o es de a-ero al suelo -o el resto del -argame to;. K(ie es algu a ide ti3i-a-i< L K/ o has de'ado su3i-ie te espa-io para meter u a -artera& -o sidera do >ue lle6as e -ima >ui -e Filos de armas ilegalesL Cap"tulo KU /8ede-ie do a su i sti to& -orri< rodea do el lateral del edi3i-io. .ut-h se diriga a su 6eh-ulo -omo si lle6ara u a -arga i esta8le& + se apresur< a al-a #arlos. ;Espera. (e go >ue ha-erle u a pregu ta. ;KJuieres sa8er >uA @mero -al#a o algo asL ;espet< el poli-a. ;Cuare ta + o-ho + medio ;di'o %rath -o 6o# -a si a. ;Lo re-ordarA para 1a6idad& -a8r< . Cap"tulo KU ;1o& gra-ias ;ri< $hage;. Coso 8asta te 8ie & -omo sa8es por e9perie -ia. KB >uiA es tu amigaL ;.eth $a dall& Aste es $hage. !o-io mo. $hage& ella es .eth& + o sale -o estrellas de -i e& Ke te didoL ;"lto + -laro. ;$hage se i -li < ha-ia u lado& trata do de 6er por el -ostado de %rath ;. E -a tado de -o o-erte& .eth. ;KEst=s seguro de >ue o >uieres ir a u hospitalL ;di'o ella dA8ilme te. ;1o. Pare-e peor de lo >ue es. Cua do u o puede usar el i testi o grueso -omo -i tur< & e to -es s de8e a-udir a u pro3esio al. Cap"tulo KZ ;K(ie es tele6isi< por -a8leL ;di'o se7ala do -o la -a8e#a el tele6isor. Ella le arro'< el ma do. ;Claro >ue s. B si mal o re-uerdo& esta o-he ha+ u a marat< de Qod#illa por la (.!. ;-stupendo ;di'o el 6ampiro& estira do las pier as;. !iempre me po go del lado del mo struo. Ella le so ri<.

~313~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Bo tam8iA . Cap"tulo NK ;(e he de'ado aspiri as 'u to al telA3o o -o u gra 6aso de agua. Pe sA >ue o i8as a poder llegar hasta la -a3etera. (oma tres& des-o e-ta el telA3o o + duerme. !i su-ede algo emo-io a te& irA a 8us-arte. ;(e amo& dul#ura. ;E to -es -<mprame u a i6ersario. ;(e los has ga ado. Cap"tulo NN R a ma o -omo u +u >ue aterri#< e su hom8ro. ;K(e gustara >uedarte a -e arL .ut-h al#< la 6ista. El su'eto lle6a8a puesta u a gorra de 8Ais8ol + te a la -ara sur-ada por u tatua'e. ;K(e gustara ser la -e aL ;di'o otro >ue pare-a u a espe-ie de modelo. Cap"tulo XN Co u e -ogimie to deli8erado& se li8er< del asimie to so8re su hom8ro. ;,e-idme algo& -hi-os ;di'o arrastra do las pala8ras;. KRs=is todo ese -uero para e9-itaros mutuame teL Juiero de-ir& Ka todos os gusta los pe esL .ut-h 3ue la #ado -o tra la puerta -o ta ta 3uer#a >ue sus muelas -ru'iero . El modelo a-er-< su -ara per3e-ta a la del dete-ti6e. ;!i +o 3uera t@& te dra -uidado -o mi 8o-a. ;KPara >uA molestarme si t@ +a te preo-upas por ellaL K"hora 6as a 8esarmeL R gru7ido e9tra7o sali< de la garga ta de a>uel su'eto. ;Est= 8ie & est= 8ie . ;Il >ue pare-a m=s ormal a6a #< u os pasos;. $etro-ede& $hage. 2amos a rela'ar os u po-o. Pas< u mi uto a tes de >ue el 3igur lo soltara. ;Eso es. (ra >uili-Amo os ;murmur< el !e7or 1ormal& d= dole u as palmaditas e la espalda a su amigo a tes de mirar a .ut-h;. )a#te u 3a6or + -ierra la 8o-a. .ut-h se e -ogi< de hom8ros. ;El ru8ito se muere por po erme las ma os e -ima. 1o puedo e6itarlo. a8rigo de 6is< + u os 8o itos pe die tes para uestro

~314~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

$hage se 6ol6i< a la #ar -o tra .ut-h& mie tras el !e7or 1ormal po a los o'os e 8la -o& de'a do li8re a su amigo para a-tuar. El pu7eta#o >ue le lleg< a la altura de la ma d8ula la #< la -a8e#a de .ut-h ha-ia u lado. "l se tir el dolor& el dete-ti6e de'< 6olar su propia ira. El temor >ue se ta por .eth& el odio reprimido -o tra a>uellos mal6i6ie tes& la 3rustra-i< por su tra8a'o& todo e -o tr< salida. !e a8ala #< so8re el hom8re m=s gra de + lo derri8<. El su'eto se sorpre di< mome t= eame te& -omo si o hu8iera esperado la 6elo-idad + 3uer#a de .ut-h& + Aste apro6e-h< la 6a-ila-i< . Qolpe< al ru8ito e la 8o-a& + luego lo su'et< por el -uello. R segu do despuAs& .ut-h se e -o tr< a-ostado so8re su espalda -o el hom8re se tado so8re su pe-ho. El tipo agarr< la -ara de .ut-h e tre sus ma os + apret<& aplast= dole las 3a--io es. Era -asi imposi8le respirar& + .ut-h resolla8a super3i-ialme te. ;(al 6e# e -ue tre a tu esposa ;di'o el tipo;& + la 3olle u par de 6e-es. KJuA te pare-eL ;1o te go esposa. ;E to -es 6o+ a 3ollarme a tu o6ia. .ut-h trat< de tomar u po-o de aire. ;(ampo-o te go o6ia. ;E to -es si las hem8ras o >uiere sa8er ada de ti& K>uA te ha-e pe sar >ue +o sL ;(e a la espera #a de >ue te e 3adaras. Los e ormes o'os a#ul elA-tri-o se e tre-erraro . Tienen #ue ser lentes de contacto ;pe s< .ut-h;. 4adie tiene los ojos de ese color. ;KB por >uA >uerras ha-er algo asL ;pregu t< el ru8ito. ;!i +o ata-a8a primero ;.ut-h lle6< algo m=s de aire a sus pulmo es;& tus mu-ha-hos o os hu8iera de'ado pelear. 5e ha8ra matado primero. " tes de poder te er u a oporO tu idad -o tigo. $hage a3lo'< u po-o la opresi< + se ri< mie tras despo'a8a a .ut-h de su -artera& las lla6es + el telA3o o. ;K!a8AisL 5e agrada u po-o este gra dull< ;di'o el tipo. "lguie se a-lar< la garga ta. El ru8ito se puso de pie& + .ut-h rod< so8re s mismo& 'adea do. Cua do le6a t< la 6ista& le pare-i< >ue su3ra alu-i a-io es. ,e pie e el 6est8ulo ha8a u pe>ue7o a -ia o 6estido de li8rea& soste ie do u a 8a de'a de plata. ;,is-ulpe & -a8alleros. La -e a estar= lista e u os >ui -e mi utos.

~315~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;/+e& Kso Asas -repes de espi a-a >ue me gusta ta toL ;pregu t< el ru8io& se7ala do la 8a de'a. ;!& se7or. ;,eli-ioso. Los dem=s hom8res se agruparo alrededor del ma+ordomo& toma do lo >ue les o3re-a& + u as ser6illetas& -omo si o >uisiera >ue -a+era ada al suelo. *:u) diablos era esto+ ;KPuedo pedirles u 3a6orL ;pregu t< el ma+ordomo. El !e7or 1ormal asi ti< 6igorosame te. ;(rae otra 8a de'a de estas deli-ias + mataremos a >uie t@ >uieras. 5", bueno ima(ino #ue el tipo en realidad no era normal. 5lo relati amente. El ma+ordomo so ri< -omo si se si tiera -o mo6ido. ;!i 6a a desa grar al huma o& Kte dra la ama8ilidad de ha-erlo e el patio traseroL ;1o ha+ pro8lema. ;El se7or 1ormal se i trodu'o otra -repe e la 8o-a;. 5aldi-i< & $hage& tie es ra#< . !o i -re8les. Cap"tulo XN ;KJuA le hi-iste al lesserL ;pregu t< u a de las 6o-es. ;E -e d su -igarrillo -o desa+u ar& Kme e te dAisL u a es-opeta re-ortada ;respo di< otro;. 1o 8a'< a Cap"tulo XZ ;(ohr& rel='ate. !o+ u a hem8ra. Lloro e o8liga-io es. las 8odas. Porma parte de uestras

Cap"tulo UW ;Espero >ue o te gas >ue ha-erlo. "hora dime u a -osa. KCu=l es la pala8ra >ue utili#=is para esposoL ;&ellren& supo go. La 6ersi< -orta es hell& -omo i 3ier o e i glAs. Ella ri< alegreme te. ;" sa8er por >uA. Cap"tulo UZ

~316~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

$hage asi ti<. ;"dem=s el lugar es 8asta te gra de. (odos podramos 6i6ir all si matar os e tre osotros. ;Eso depe de m=s de tu 8o-a >ue de -ual>uier pro+e-to ar>uite-t< i-o ;di'o Phur+ so rie do a8iertame te. -p"lo(o ;! ;suspir< $hage;. Lo @ i-o >ue >uiero es u a 8ue a hem8ra. Pero imagi o >ue me -o 3ormarA -o 6arias malas hasta >ue la e -ue tre. La 6ida es u as-o& K o -reAisL -p"lo(o

~317~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante Ete5no
;.ie & gra dote& a8a'o -o tigo. 2h, s". La -ama. La -ama era 8ue a. ;B mira >uie est= a>u. Es la e 3ermera 2ishous. Cap"tulo M ;E to -es di eso. ;KJuAL ;1ada. ,i ada. $eptelo u a + otra + otra 6e#. )a#lo. Ella se e -oleri#<& el aroma del miedo 3ue reempla#ado por u a 3raga -ia pi-a te& -omo a 6i6a me ta 3res-a del 'ard . "hora esta8a molesta. ;,ilo ;le orde <& e-esita do se tir m=s de lo >ue ella le pro6o-a8a. ;.ie . 1ada. 1ada. ;"8ruptame te se e-h< a rer& + el so ido le atra6es< la -olum a 6erte8ral& ha-iA dole arder;. 1ada& ada. 1aaOda. 1aaOda. 1aaaaaaaada. "h tie es KPue lo su3i-ie teme te 8ue o para tiL K5e de'ar=s mar-har ahoraL ;1o. Lu-h< -o tra Al otra 6e#& -rea do u a 3ri--i< deli-iosa e tre sus -uerpos. B supo el mome to e >ue su a siedad + su irrita-i< se -o 6irtiero e algo t<rrido. /li< su e9-ita-i< & u adora8le e dul#amie to del aire& + su -uerpo respo di< a la llamada. !e puso duro -omo u diama te. ;)=8lame 5ar+. ;5o6i< las -aderas ha-ie do u le to -r-ulo -o tra ella& 3rota do la ere--i< -o tra su a8dome & aume ta do su dolor + la temperatura de ella. ,espuAs de u mome to ella +a o esta8a ta te sa& + -edi< al empu'e de sus m@s-ulos + su ere--i< . "pla < las ma os so8re su -i tura. B luego le tame te las 3ue desli#a do ha-ia la parte 8a'a de su espalda& -omo si o estu6iera segura del por>uA esta8a respo diA dole de la 3orma e >ue lo ha-a. Il se ar>ue< -o tra ella& para e9teriori#ar su apro8a-i< + a imarla a >ue lo to-ara. Cua do su8i< las palmas a lo largo de su -olum a 6erte8ral& gru7< gra6eme te desde el 3o do de la garga ta + de'< -aer la -a8e#a de ma era de te er el odo m=s -er-a de su 8o-a. Juera sugerirle otra pala8ra >ue de-ir& algo -omo e9>uisito& o susurro& o lu'uria. D1oE Ester o-leidomastoideo sera ideal Cap"tulo L

~318~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Cristo. Puedes ser u 6erdadero dolor e el -ulo& Ksa8esL 1o tie es i g@ tipo de -o trol so8re tus impulsos pero eres i -re8leme te ter-o. E demo iada -om8i a-i< . Cap"tulo KR ;/F& >ue te emos a>u ;di'o& a8rie do el su+o;. Juiero el pollo "l3redo. La -ar e 1B& po-o he-ha. B u a ham8urguesa -o >ueso& tam8iA po-o he-ha. ,o8le ra-i< de patatas 3ritas. B algu os a-hos. !& >uiero a-hos -o todo. Jue sea do8le ra-i< de eso tam8iA . K5e ha-es el 3a6orL Lo @ i-o >ue 5ar+ pudo ha-er 3ue >uedarse mir= dolo 3i'ame te mie tras -erra8a el me @ + espera8a. La -amarera pare-a u po-o -o 3usa. ;K(odo eso es para ti + tu herma aL Como si el de8er 3amiliar 3uera la @ i-a ra#< por la -ual u hom8re -omo Al -o si tiera e salir -o u a mu'er -omo ella. 2h, demoniosC ;1o& eso es para m. B ella es mi -ita& o mi herma a. K5ar+L ;BoC ah& s<lo tr=eme u a e salada Cesar& -ua do traigas su ; *camin de comida+; -e a. Cap"tulo KN ;Est=s -o siguie do po erte u po-o e 3orma& poli. ;/h& 6amos& >ue o se diga. ;.ut-h so ri< ampliame te;. 1o permitas >ue esa du-ha >ue tomamos 'u tos se te su8a a la -a8e#a. $hage le tir< u a toalla al ma-ho. ;!<lo esto+ se7ala do >ue tu 8arriga -er6e-era ha desapare-ido. ;Era u dep<sito de es-o-As. B o lo e9tra7o para ada. Cap"tulo KM ;Esta ma7a a tempra o la mu'er me e-h< de su -asa despuAs de pi-arme el ego. ;KJuA tipo de ha-ha us<L ;R a -ompara-i< po-o halagWe7a e tre u perro -alle'ero + +o. ;/u-h. ;.ut-h tor-i< la -amisa e dire--i< -o traria;. Por lo >ue aturalme te& te mueres por 6erla otra 6e#. ;Ciertame te. ;Eres patAti-o.

~319~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;Lo sA. ;Pero +o -asi puedo 6e -erte. ;El poli sa-udi< la -a8e#a;. La o-he pasada& +oC ahC -o du'e hasta la -asa del herma o de 5arissa. 1i si>uiera sA -omo el Es-alade lleg< hasta all. 5e re3iero a >ue lo @ltimo >ue e-esito es e -o trarme -o ella& Kme e tie desL ;,A'ame adi6i ar. Esperaste por los alrededores -o la espera #a de 6erlaC ;E tre los ar8ustos& $hage. 5e se tA e tre los ar8ustos. ,e8a'o de la 6e ta a de su ha8ita-i< . ;Quau. Eso esC. ;!. E mi a tigua 6ida me podra ha8er dete ido por a-osador. 5ira& tal 6e# de8eramos -am8iar de tema. Cap"tulo KM 5ira do la -ole--i< de pel-ulas supo >ue esta8a e pro8lemas. )a8a mu-hos ttulos e9tra 'eros& algu os ameri-a os 6erdaderame te pro3u dos. R par de 6ie'os A9itos -omo Al(o para recordar. Casa;'odida;blanca. "8solutame te ada de !am $aimi o $oger Corma K1o ha8a odo ella ada so8re la saga %osesin in!ernalL Cap"tulo KQ ;5ierda& te has 6i -ulado -o ella. ;%rath se pas< la ma o por su largo -a8ello;. Por el amor de ,iosC a-a8as de -o o-erla& herma o. ;KB -u= to tiempo te lle6< mar-ar a .eth -omo tu+aL K2ei ti-uatro horasL "h& -laro& esperaste dos das. !& >ue 8ue o >ue te tomaste algo de tiempo. %rath solt< u a 8re6e risa. ;(ie es >ue seguir i 6olu-ra do a mi shellan e esto K6erdadL Cap"tulo NX /h& la huma idad. El pa-F de Austin %oJers. Aliens + Alien. Tiburn. Las tres A(rralo como puedas. 6od$illa. 6od$illa. 6od$illaC espera& el resto de a>uella esta tera e tera era 6od$illa. Pue a mirar la >ue esta8a de8a'o? @iernes trece& &alloJeen& %esadilla en -lm 5treet. .ie & al me os o se ha8a molestado -o las se-uelas. -l club de los chalados. %osesin in!ernal tam8iA el pa-F >ue 6ie e e -a'a. Era u milagro >ue $hage o se hu8iese >uedado a8solutame te -iego -o toda a>uella -ultura pop. Cap"tulo NX

~320~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Ella so ri< u po-o. ;Eres u ma ipulador. ;5e gusta m=s pe sar e mi mismo -omo e u i ge iero e -o se-ue -ias. Cap"tulo NQ La risa de Phur+ sali< de la t@ i-a de la dere-ha. ;!<lo a ti se te o-urrira tratar de -o 6ertir esto e u a 3iesta. ;.ie & demo ios& todos ha8Ais >uerido darme u a 8ue a por algu a mierda >ue os he he-ho K-orre-toL Este es 6uestro da de suerte. ;Le palme< el muslo a Phur+;. 5e re3iero a >ue& 6e ga& herma o& te he gastado 8romas dura te a7os por el asu to de las mu'eres. B %rath& ha-e u par de meses te sa>uA de >ui-io a tal pu to >ue apu7alaste u a pared. 2& ta solo el otro da me ame a#aste -o usar esa ma o tu+a so8re mi. K$e-uerdasL KCua do te di'e lo >ue pe sa8a de esa mo struosidad de perillaL 2 trat< de ahogar la risa. ;(e a >ue ha-er algo para >ue te -allaras. Cada maldita 6e# >ue me e -ue tro -o tigo desde >ue me la de'A -re-er& me pregu tas si le di u 8eso -o le gua a u tu8o de es-ape. ;B toda6a esto+ -o 6e -ido de >ue te tiras a mi Q(/& 8astardo. Cap"tulo NQ ;KC<mo te llamasL ;murmur< ella. Il e ar-< la -e'a + luego 6ol6i< a mirar 3i'ame te a su herma o. ;!o+ el malo& e -aso de >ue o te ha+as dado -ue ta. ;Juiero tu om8re& o tu pro3esi< . ;E realidad el ser u 8astardo es m=s pare-ido a u a -ompulsi< . B es *sadist. 5i om8re es *sadist. Cap"tulo XR Il tom< u pro3u do alie to. ;,ios& te amo. ,e 6erdad& de 6erdad >ue te amo. B luego so ri<. Ella ri< de ma era ta ha8ita-i< se girara . ruidosa >ue pro6o-< >ue todas las -a8e#as >ue ha8a e la

El tallo de -ere#a esta8a primorosame te atado alrededor de u o de sus -olmillos.

~321~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cap"tulo XQ La ge te o poda e6itar ha8lar de u ma-ho >ue pare-a ta peligroso -omo Al. Co su herma o pasa8a lo mismo. ,ura te a7os ha8a odo ha8laduras a-er-a de $eh6e ge + ,ios sa8a >ue era todas 3alsas. Cap"tulo UR 1adie pare-a es-u-harla. ;,ios& l8rame de los hAroes ;re3u 3u7<;. D$etro-eded 'oderE Eso les llam< la ate -i< . Cap"tulo UM Ella sa-udi< la -a8e#a + se i -li < para re-oger u a -amisa del suelo. ;Eres el mat< m=s dul-e >ue he -o o-ido. Cap"tulo UL $etir= dose el -a8ello ha-ia atr=s& se ri<. ;"s >ue te est= regresa do la 6ista. ;E tre otras -osas. 2e a>u& 5ar+. Juiero 8esarte. ;/h& seguro. (ratas de -ompe sar el ser u 8ra6u-< sir6iA dome -o tu -uerpo. ;RsarA -ual>uier 6e ta'a >ue te ga. "part< las s=8a as + el edred< + desli#< la ma o ha-ia a8a'o por su pe-ho& ha-ia el est<mago. 5=s a8a'o. " ella se la agra daro los o'os -ua do tom< la gra ere--i< e su palma. 5ie tras se a-ari-ia8a& el olor de su e9-ita-i< 3lore-i< -omo u ramo e la ha8ita-i< . ;2e a>u& 5ar+ ;di'o o dula do las -aderas;. 1o esto+ seguro de estar ha-iA dolo 8ie . !e sie te mu-hsimo me'or -ua do t@ me to-as. ;Eres i -orregi8le. ;!<lo 8us-o algo de i stru--i< . ;C<mo si la e-esitaras ;re3u 3u7<& >uit= dose el suAter. Cap"tulo UL ;Ba te di'e& >ue por mi est= 8ie ;so ri<;. Juiero de-ir& 6amos. ,e -ierta 3orma es u a -osita li da& mu+ al estilo Qod#illa. B lo 6erA -omo u a espe-ie de trato e el >ue o8tu6e dos

~322~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

por u o. Cap"tulo WK

~323~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante "e8pie5to
4oder& era -osa 8ue o >ue lu-hara -omo u su-io 8astardo o podra ha8er sido tomado por u mari>uita. Cap"tulo W La otra esta8a detr=s del es-ritorio + era 8ie 3ea? u a mo struosidad -o el tapi#ado roto& de -uero -olor 6erde agua-ate -o 8ordes ore'eros& el asie to 3lo'o + u par de patas >ue le da8a u ue6o sig i3i-ado a la pala8ra 3irme. (ohr puso la ma o so8re el alto respaldo de la -osa. ;KPuedes -reer >ue %ellsie me o8lig< a desha-erme de estoL 4oh asi ti< di-ie do por se7as? 5", puedo. Cap"tulo L ;.ue o& +o o sA leer. "s >ue estamos .460 t@ + +o. 4oh mo6i< r=pidame te su .i-. 5ie tras le te da el 8lo- a Phur+& el ma-ho de la mirada egra 3ru -i< el -e7o. ;KJuA ha es-rito el -hi-oL ;,i-e >ue est= 8ie . Jue es 8ue o es-u-ha do. Jue t@ puedes lle6ar toda la -o 6ersa-i< . Cap"tulo KR Le tom< la ma o& le >uit< la pluma + le apla < la palma. :uiero hablar conti(o& es-ri8i<. E to -es la mir< dire-tame te a los o'os e hi#o la m=s asom8rosa + 'odida -osa. Le so ri<. Cap"tulo KU 4oh salud< -o la -a8e#a + mir< a los do-e tipos >ue esta8a se tados de a pares + lo mira8a 3i'ame te. %hoa. >ealmente no estoy sintiendo mucho amor de su parte, compa'eros, pe s<.
60

.4? .ie 4odidos.

~324~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cap"tulo KZ ,espuAs de u mome to .la+lo-F se a-ord< de la edu-a-i< + le prese t< a los dem=s. (odos te a om8res raros. El ru8io era Lash. B >uA malditame te apropiado era eso. Cap"tulo KZ ;Este sitio es simpleme te demasiado 'odidame te pre-ioso ;di'o el poli& mira do a u tipo 6estido -o u -o 'u to de -h= dal -olor rosa i te so -o ma>uilla'e a to o;. 5e >uedo -o los -ampesi os + la -er6e#a -asera -ual>uier da de la sema a a tes >ue esta mierda de -ultura V. Cap"tulo KQ ;!<lo >uera asegurarme de >ue tus e-esidades estu6iera -u8iertas. La satis3a--i< del -lie te es malditame te importa te. ;El ma-ho se a-er-< a@ m=s se7ala do -o la -a8e#a el 8ra#o de Phur+& el >ue te a de tro del a8rigo;. (u ma o est= so8re la -ulata de u a pistola& K6erdadL K5e tie es miedoL ;!<lo >uiero estar seguro de >ue puedo e -argarme de ti. ;K/h& de 6erdadL ;!ip. E -aso >ue e-esites u a pe>ue7a rea ima-i< Qlo-FOaO8o-a. Cap"tulo KQ ">uella hem8ra >ue los ha8a i terrumpido a Al + al $e6ere do& e6ide teme te te a u a 8o-a gra de +... Cristo. .ut-h +a se lo de8a ha8er di-ho a 2ishous. Esos dos era -omo u a 6ie'a pare'a 6i -ulada& o ha8a se-retos e tre ellos. B 2 se lo dira a $hage. B u a 6e# >ue $hage lo supiera& era -omo po er las oti-ias e la red de $euters. Cap"tulo NK !us o'os se e -o traro . Era ta hermosa >ue lo ha-a se tirse mareado. ;KJuieres 8esarmeL ;le susurr<. Los o'os de 4oh se a8riero de golpe. Como si u glo8o hu8iera e9plotado detr=s de su -a8e#a. ;Por>ue me gustara >ue lo hi-ieras. ;!e lami< u po-o los la8ios;. $ealme te me gustara. %hoaC ,a oportunidad de su ida, justo all", justo ahora, pe s<. 4o te desmayes. ,esma+arse sera u -ompleto sui-idio.

~325~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

4oh r=pidame te rememor< -ada pel-ula >ue ha8a 6isto e su 6idaC + o o8tu6o i gu a a+uda. Como 8ue 3a =ti-o del terror& 3ue i 6adido por 6isio es de Qod#illa pisotea do (oFio + de (i8ur< masti-a do el -ulo de la /r-a. 6ran ayuda. Cap"tulo NU ...el tipo esta8a e lo>ue-ie do por -ulpa de la )erma dad& orga i#a do tur os& trata do de -o 6ertir a -uatro 8alas perdidas -omo 2& Phur+& $hage + * e soldados. 1o era de e9tra7ar >ue siempre se 6iera -omo si le doliera la -a8e#a. Cap"tulo NU Phur+ e -e di< u porro + le e-h< u a mirada a las die-isAis latas de ">ua 1et >ue esta8a ali eadas e la mesa de -a3A de .ut-h + 2. ;KJuA est=is ha-ie do -o la-a de -a8elloL K2ais a tra6estiros& -hi-osL .ut-h le6a t< el tu8o de P2C e el >ue esta8a ha-ie do u agu'ero. ;Esto es u la #ador de patatas& amigo. 5u+ di6ertido. ;KPerd< L ;K1u -a has ido a u -ampame to de 6era oL ;(e'er -estas + tallar madera so a-ti6idades para huma os. 1o te o3e das& pero osotros te emos me'ores -osas >ue e se7arles a uestros '<6e es. ;D4aE R o o ha 6i6ido hasta >ue o ha ido a u a i -ursi< e 8us-a de 8ragas a media o-he. E 3i & po es la patata e Aste e9tremo& lle as la 8ase -o spra+C ;B luego lo e -ie des ;i ter6i o 2 desde su dormitorio. !ali< e 8ata& 3rot= dose el -a8ello h@medo -o u a toalla;. )a-e mu-ho ruido. ;R gra ruido ;repiti< .ut-h. Phur+ mir< a su herma o. ;2& Khas he-ho esto a tesL ;!& a o-he. Pero el la #ador se atas-<. .ut-h maldi'o. ;La patata era demasiado gra de. 5alditas patatas para hor ear de :daho. Esta o-he 6amos a utili#ar patatas de piel ro'a. 2a a ser ge ial. Por supuesto& la tra+e-toria puede ser u a putaC ;Pero e realidad es mu+ pare-ido al gol3 ;di'o 2& de'a do -aer la toalla so8re u a silla. !e puso u gua te e la ma o dere-ha& -u8rie do los tatua'es sagrados >ue le -u8ra desde la palma hasta la +ema de los dedos + todo el dorso;. Juiero de-ir& de8es pe sar e el ar-o de tra+e-toria e el aireC

~326~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

.ut-h asi ti< 6igorosame te. ;!& es igual al gol3. El 6ie to 'uega u papel mu+ importa teC ;E orme. ,ura te u par de mi utos Phur+ -o ti u< 3uma do mie tras ellos segua termi a do las 3rases del otro. ,espuAs de u rato se si ti< o8ligado a me -io ar? ;2osotros dos est=is pasa do demasiado tiempo 'u tos& Ke te dAis lo >ue >uiero de-irL 2 sa-udi< la -a8e#a mira do al poli. ;El herma o o apre-ia Aste tipo de -osas. 1u -a lo ha he-ho. ;E to -es podemos usar su ha8ita-i< -omo 8la -o. ;Es 6erdad. B da al 'ard C ;B as o te dremos >ue usar los -o-hes del patio. E9-ele te. Cap"tulo NQ (ohr ri< sua6eme te. ;!& a m tampo-o me 6a mu-ho esa mierda emoti6aC D/u-hE %ellsie& K>uA demo iosL Cap"tulo XR ,e'< la 8otella e la mesa -er-a a a Al + le6a t< su ma o e gua tada. ;,espuAs de todo& esta maldita -osa toda6a 8rilla -omo u a l=mpara. B mie tras -o ser6e Asta lo-aOlu#O o-tur aOma& supo go >ue toda6a so+ ormal. .ue oC ormal para m. Cap"tulo XX Phur+ se puso u par de pa talo es de -h= dal. ;KJuieres -omidaL 2o+ a ha-er u a e9-ursi< a la -o-i a. Los o'os de .ut-h derramaro 3eli-idad. ;KE realidad 6as a traerla hasta a>uL Juiero de-ir& K>ue o te drA >ue mo6ermeL ;Juedar=s e deuda -o migo por esto& pero s& esto+ dispuesto a traerla. ;Eres u dios. Phur+ se puso u a -amiseta. ;KJuA >uieresL ;Lo >ue sea >ue ha+a e la -o-i a. : 3ier o& se realme te @til + arrastra el re3rigerador hasta a>u. Esto+ muerto de ham8re.

~327~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Cap"tulo XU ;KE to -es por >uA lle6as esa 6e da -omo u a 3a'aL ;)a-e >ue mi -ulo se 6ea m=s pe>ue7o. Cap"tulo XQ ;1o >uiero ir. ;.ue oC para -itar a 2ishous& tie es tu deseo e u a ma o + mierda e la otra... tie es >ue 6er -u=l te pesa m=s. Cap"tulo UK Phur+ esta8a te dido e la e orme -ama -o ta tas 6as e -hu3adas >ue pare-a u pa el tele3< i-o. El ma-ho gir< la -a8e#a. ;K*C >uA est=s ha-ie do le6a tadoL ;)a-ie do e'er-itar al perso al mAdi-o. ;Cerr< la puerta + -ami o por la ha8ita-i< & dirigiA dose ha-ia la -ama;. Es de desta-ar >ue so e demo iadame te r=pidos. Cap"tulo UZ 1o hu8o i gu a respuesta. E to -es * 6ol6i< a mirarC 'usto e el mome to e >ue u a l=grima se desli#a8a por la me'illa de Phur+. ;"hC 'oder ;re3u 3u7< *. ;!. 5=s o me os. ;/tra l=grima rod< desde el o'o de Phur+;. 5aldita seaC -reo >ue te go u a gotera. ;/F& prep=rate. Phur+ se restreg< el rostro -o las palmas de sus ma os. ;KPor >uAL ;Por>ueC -reo >ue 6o+ a tratar de a8ra#arte. Las ma os de Phur+ -a+ero + lo mir< -o u a e9presi< a8surda. !i tiA dose -omo u -ompleto im8A-il& * se a-er-< a su gemelo. ;5aldita sea& le6a ta la -a8e#a. ;Phur+ tor-i< el -uello. * desli#< su 8ra#o por de8a'o. "m8os se -o gelaro e esa posi-i< ta a ti atural;. !a8es& esto 3ue mu-ho m=s 3=-il -ua do esta8as desma+ado e la parte de atr=s de a>uella -amio eta. ;KPuiste t@L

~328~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KJuA te -reas >ue era !a ta Claus o algu a mierdaL Cap"tulo UZ .ut-h suspir< -o ali6io. ;Es-u-ha& amigo& ha#me u 3a6or. " tes de ha-er u tru-o -omo ese& ad6iArtemelo. Pre3iero elegir. ;Luego so ri< u po-o;. B toda6a o somos pare'a. Cap"tulo UZ

~329~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante "e8cuEie5to
Cua do hu8o termi ado& el es-amoso drag< mir< a su alrededor + -ua do la -osa u8i-< a 2& u gru7ido o de< ha-ia las gradas >ue luego termi < e u resoplido. ;K(ermi aste& tipo gra deL ;grit< 2 ha-ia a8a'o;. Para tu i 3orma-i< & el poste de la portera de all= podra ser6irte -omo mo dadie tes. Cap"tulo N ;!eguro. Pie so te er u 3uturo e la -o stru--i< . Por eso >uera 6er -omo esta8a armado este 8a7o. R e9-ele te tra8a'o de ali-atado. ,e8eras -ompro8arlo. ;KJuA te pare-e si te lle6o de 6uelta a la -amaL ;,espuAs >uiero mirar las tu8eras del la6a8o. Era e6ide te >ue la -almada so risa 8urlo a de 2 era i spirada por el respeto + el a3e-to. ;"l me os dA'ame a+udarte. ;1ah& puedo ha-erlo. ;Co u gemido& .ut-h trat< de po erse 6erti-al& pero e to -es se de'< -aer ue6ame te so8re el suelo. $esult< ser >ue le6a tar la -a8e#a era u po-o a8rumador. Pero K+ si lo de'a8a all es su3i-ie te tiempoC u a sema a& tal 6e# die# dasL ;2amos& poli. Qrita? Ma>u toN + dA'ame a+udarte. ,e repe te .ut-h se e -o tr< demasiado -a sado -omo para ha-erse el 3uerte. 5ie tras se >ueda8a totalme te si 3uer#as& 3ue -o s-ie te de >ue 5arissa le mira8a 3i'ame te + pe s<& hom8re& Kpodra pare-er m=s dA8ilL 5ierda& la @ i-a gra-ia >ue se le ha8a -o -edido era >ue o se ta i gu a 8risa 3ra e el -ulo. Lo -ual sig i3i-a8a >ue la 8ata de hospital se ha8a >uedado -errada. Qra-ias ,ios. Cap"tulo Q ;!a8es >ue estu6iste -o los lessers, K6erdadL .ut-h le6a t< u a de sus ma os rotas. ;B +o a>u pe sa do >ue ha8a estado e -li$abeth Arden. Cap"tulo Q ;Claro. ;E9-epto >ue -ua do 2 sa-< su ma o o3i-iosa + -ome #< a sa-arse ese gua te& .ut-h retro-edi<;. KJuA 6as a ha-er -o esa -osaL ;Co 3as e m& K oL

~330~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

.ut-h ladr< u a risa. ;La @ltima 6e# >ue me di'iste eso termi A toma do u -<-tel de 6ampiro& Kre-uerdasL ;!al6< tu -ulo. "s es -omo te e -o trA. "s >ue ese ha8a sido el por#u) de a>uello. ;.ie & e to -es& re6olotea u po-o esa ma o so8re m. "@ as& -ua do 2 a-er-< la -osa 8rilla te& .ut-h se estreme-i<. ;$el='ate& poli. Esto o te 6a a doler. ;(e he 6isto tostar u a -asa -o esa 8astarda. ;Es -ierto. Pero a>u o 6a a su-eder la ruti a del corta!ue(o. Cap"tulo Q Ella tir< de la s=8a a. ,ios mo& su se9o era... ;!e ha puesto ta ... e orme. .ut-h solt< u a -ar-a'ada. ;,i-es las -osas m=s li das. Cap"tulo KN ;"migo ;mas-ull< $hage;& alguie le dio a este lugar -o la 6arita de &allmarB. ;)asta >ue se rompi<. Cap"tulo KU ;Cua do las hem8ras te ata & Kte pi ta las u7as de los pies + ese tipo de mierdaL K/ s<lo te ma>uilla L ;5ie tras 2 solta8a u a estrepitosa risa& el poli di'o;? EsperaC te ha-e -os>uillas e las -or6as -o u a pluma& K6erdadL Cap"tulo KW " tes de >ue .ut-h se diera -ue ta de lo >uA esta8a su-edie do& 2 tom< su a te8ra#o& se i -li <& lami< el -orte& + lo sell< r=pidame te. .ut-h se #a3< del agarre de su -ompa7ero. ;D4es@s& 2E DJuA pasa si esa sa gre est= -o tami adaE ;Est= 8ie . ,e 6erC ;-o u a sa-udida& 2ishous 'ade< + -a+< -o tra la pared& -o los o'os roda do ha-ia la parte de atr=s de la -a8e#a + el -uerpo -risp= dose. ;D2h, DiosE ;.ut-h se le a-er-< horrori#adoC

~331~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!olo para 6er a 2 a-a8ar -o el ata>ue + 8e8er& -o -alma u trago del 6aso. ;Est=s 8ie & poli. El sa8or est= per3e-tame te 8ie . .ue o& 8ie para u tipo huma o& lo -ual realme te o est= e mi lista de pre3ere -ias& Kme e tie desL .ut-h tir< el 8ra#o ha-ia atr=s + le dio u pu7eta#o e el 8ra#o a su -ompa7ero. B -ua do el herma o maldi'o& .ut-h le propi < otro. 2 lo mir< -o 3uria + se 3rot< a s mismo. ;Cristo& poli. ;"gu= tate& te lo mere-es. Cap"tulo NR ;5ierdaC tie es ra#< . ,is-ulpa. ;KPodemos ma dar a la mierda la parte de las dis-ulpas + e 6e# de ello me de'as golpearteL Cap"tulo NR ;2& sa8es >ue te >uiero -omo a u herma o& K6erdadL ;!. ;!i la alime tas& te arra -arA la 'odida garga ta. Cap"tulo NN ;Eso es lo >ue me gusta or. ;El $e6ere do se desli#< e el 8a -o 3i'o& es-udri7a do la se--i< 2:P -o sus o'os de amatista. !e 6ea 8ie & -o ese tra'e egro + la -amisa de seda egra& su mohaSF era u a 3ra 'a os-ura tras>uilada desde el 3re te hasta la parte trasera del -r= eo;. .ue o& me gustara -ompartir algu as oti-ias. ;K2as a -asarteL ;.ut-h se 8a'o la mitad del ue6o ,a( de u trago;. K,< de has sa-ado la li-e -iaL KE ME -a'< alos + E tiArralosNL ;Prue8a -o )e-Fler + Ho-h. ;El $e6ere do a8ri< su -ha>ueta + le de'o 6er el e9tremo de u a -ali8re -uare ta. ;.o ita pistola para -a i-hes la >ue tie es ah& 6ampiro. ;"l i 3ier o -o C 2 i terrumpi<. ;5iraros es -omo 6er te is& + los 'uegos de ra>ueta me a8urre . KJuA o6edades ha+L $eh6 mir< a .ut-h. ;(ie e u gra do de ge tes K oL

~332~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;: te ta 6i6ir -o Al. Cap"tulo NN ;Eres u gra o e el -ulo. ;Le di'o la !:Q a la Qlo-F. Cap"tulo NQ !al6o >ue -ua do la palma de su -ompa7ero de ha8ita-i< aterri#< e su pe-ho des udo todo lo >ue si ti< 3ue u a opresi< -=lida. .ut-h 3ru -i< el -e7o. KEso era todoL KEra 'odidame te todoL "sustar a 5arissa de muerte por i gu a 8ue a ra#< C .a'< la mirada& totalme te -a8reado. 2h, mano incorrecta. Cap"tulo XX ;5arissa ;mas-ull<& tom= dole la ma o;. 1o >uiero 6erte 8e8er ta to. ;Espera& o era eso lo >ue >uera de-ir;. "h... o >ue me 6eas 8e8er ta to... >uiero. Lo >ue sea. ,ios... esta8a ta -o 3uso. Cap"tulo XU %rath so ri< ampliame te& e se7a do u os -olmillos realme te 8la -os. ;JuA tal... primo. .ut-h 3ru -i< el -e7o. ;KJuA...L ;(ie es algo de m e ti& poli. ;La so risa de %rath perma e-i< mie tras se 6ol6a a po er las ga3as;. Por supuesto siempre supe >ue eras de la reale#a. !<lo >ue o -re >ue pasase de la parte del real dolor e el -ulo& eso es todo. Cap"tulo XU .ut-h le de6ol6i< la mirada a la 2irge Es-ri8a. =K(ie e algu a idea del ali6io >ue se tCL Cua do 5arissa 8o>ue<& 2 i ter6i o + -olo-< -o 3uer#a la ma o e gua tada so8re la 8o-a de .ut-h& tir= dole la -a8e#a ha-ia atr=s + sise= dole al odo. =KJuieres >ue te 3ra -omo a u hue6o& amigoL 1o hagas pregu tasC

~333~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

=!uAltalo& guerrero =di'o 8rus-ame te la 2irge Es-ri8a=. Esto >uiero es-u-harlo. El asidero de 2 se a3lo'<. =(e -uidado. =Pido dis-ulpas por el asu to de la pregu ta =di'o .ut-h a la t@ i-a egra=. Pero es solo >ue +oC esto+ -o te to de sa8er lo >ue ha+ e mis 6e as. B ho estame te si muero ho+& me se tirA agrade-ido por sa8er 3i alme te lo >ue so+ =tom< la ma o de 5arissa=. B a >uie amo. !i a>u es ado de me tra'o mi 6ida despuAs de ha8er estado perdido dura te todos estos a7os& puedo de-ir >ue mi tiempo e esta 6ida o estu6o desperdi-iado. )u8o u largo sile -io. Luego la 2irge Es-ri8a di'o? =KLame tas ha8er de'ado atr=s a tu 3amilia huma aL =1op. Esta es mi 3amilia. Los >ue est= a>u -o migo + e otras partes del -omple'o. KPor >uA e-esitara otra -osaL =Las maldi-io es >ue se es-u-haro e la ha8ita-i< le se7alaro >ue ha8a la #ado otra pregu ta=. !C ah& perd< C R a sua6e risa 3eme i a sali< desde de8a'o de la t@ i-a. =Eres algo temerario& huma o. =/ podra de-irse >ue est@pido. =5ie tras %rath se >ueda8a 8o>uia8ierto& .ut-h se 3rot< el rostro=. !a8e& lo esto+ i te ta do. $ealme te lo hago. (rato de ser respetuoso& *me -ompre deL =(u ma o& huma o. Le o3re-i< la ma o i#>uierda& la >ue te a li8re. =La palma ha-ia arri8a =ladr< %rath. La dio 6uelta. =,ime& huma o =di'o la 2irge Es-ri8a=. K!i te pidiera la ma o -o la >ue estas soste ie do la de esta hem8ra& Kme la o3re-erasL =!. !olo me e9te dera para al-a #arla -o la otra. =Cua do esa sua6e risa 8rot< ue6ame te& di'o=? !a8e& -ua do se re as sue a -omo los p='aros. Es agrada8le. " su i#>uierda& 2ishous se puso la -a8e#a e tre las ma os. )u8o u largo sile -io. .ut-h respir< ho do. =!upo go >ue o esta8a autori#ado a de-ir eso. La 2irge Es-ri8a le6a t< las ma os + le tame te al#< la -apu-ha >ue le -u8ra el rostro. Ces8s 3endito .ut-h apret< 3uerteme te la ma o de 5arissa a te la re6ela-i< . =Eres u = gel =susurr<. R os per3e-tos la8ios se -ur6aro e u a so risa.

~334~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

=1o. !o+ Bo misma. =Eres hermosa. =Lo sA. =!u 6o# te a ue6ame te u to o autoritario =. (u palma dere-ha& .ut-h /01eal& des-e die te de %rath& hi'o de %rath. .ut-h solt< a 5arissa& la 6ol6i< a agarrar -o la ma o i#>uierda& + se e9te di< ha-ia dela te. Cua do la 2irge Es-ri8a lo to-<& se arredr<. "u >ue o le rompi< los huesos& la i -re8le 3uer#a >ue se per-i8a e ella era merame te u pote -ial e -u8ierto. Lo podra triturar hasta ha-erlo pol6o a 6olu tad. La 2irge Es-ri8a se 6ol6i< ha-ia 5arissa. =1i7a& ahora dame la tu+a. E el i sta te >ue la -o e9i< 3ue he-ha& u a -=lida -orrie te i u d< el -uerpo de .ut-h. "l pri -ipio asumi< >ue era de8ido a >ue el sistema de -ale3a--i< de la ha8ita-i< esta8a realme te 3uerte& pero luego se dio -ue ta >ue el torre te -orra por de8a'o de su piel. ="h& s. Este es u mu+ 8ue empare'amie to =pro u -i< la 2irge Es-ri8a=. B te Ais mi permiso para u iros por todo el tiempo >ue os >uede 'u tos. =!olt< sus ma os + mir< a %rath=. La prese ta-i< a te mi ha sido satis3e-ha. !i so8re6i6e& de8es termi ar la -eremo ia e -ua to estA lo su3i-ie teme te repuesto. El re+ i -li < la -a8e#a. =Jue as sea. La 2irge Es-ri8a se 6ol6i< ue6ame te ha-ia .ut-h. ="hora& >ueda por 6er >uA ta 3uerte eres. =Espere =di'o .ut-h& pe sa do e la (lymera=. 5arissa est= empare'ada ahora& K6erdadL Juiero de-ir& i -luso au >ue +o muera& ha8ra te ido u a pare'a& K oL =,esea la 5uerte =di'o 2 e 6o# mu+ 8a'a=. ">u te emos u 5aldito 5u-ha-ho >ue ,esea la 5uerte. La 2irge Es-ri8a pare-a a8solutame te pasmada. ="hora de8era matarte. =Lo sie to& pero esto es importante. 1o >uiero >ue se 6ea e 6uelta e todo ese asu to de la sehclusion. Juiero >ue sea mi 6iuda& as o tie e >ue preo-uparse a-er-a de >ue adie m=s -o du#-a su 6ida. =)uma o& eres asombrosamente arroga te =di'o 8rus-ame te la 2irge Es-ri8a. Pero luego so ri<=. B a8solutame te imperti e te& K o es asL Cap"tulo XZ 2 esta8a a medio -ami o por el pasillo -ua do es-u-h< u grito. $egres< -orrie do& metiA dose pre-ipitadame te por la puerta.

~335~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KJuAL JuAC ;D5e esto+ >ueda do -al6oE 2 apart< la -orti a de 8a7o + 3ru -i< el -e7o. ;K,e >uA est=s ha8la doL (oda6a tie es tu -a8elloC ;D1o e mi -a8e#aE D5i -uerpo& idiotaE D5e esto+ >ueda do -al6oE 2ishous 8a'< la 6ista. El torso + pier as de .ut-h esta8a de'a do -aer u tropel de os-uro 6ello marr< >ue se arremoli a8a e el desagWe. 2 -ome #< a rer. ;5ralo de esta 3orma. "l me os o te dr=s >ue preo-uparte por a3eitarte la espalda -ua do e 6e'e#-as& K6erdadL 1ada de depila-io es para ti. 1o se sorpre di< -ua do u a 8arra de 'a8< 6i o 6ola do e su dire--i< . Cap"tulo UR Cua do su herma o se le6a t< de la silla& 5arissa golpete< los udillos so8re la mesa. (odos los o'os se 3i'aro e ella. ;1om8re e>ui6o-ado. Los o'os del leahdyre se e sa -haro ta to >ue estu6o realme te segura de >ue podra 6er detr=s de s mismo. B esta8a ta -o ster ado por su i terrup-i< & >ue se >ued< si ha8la mie tras ella so rea u po-o + re-orra -o la mirada a )a6ers. ;Puede se tarse& do-tor ;di'o. ;Disc8lpeme ;tartamude< el leahdyre. 5arissa se puso de pie. ;)a pasado mu-ho tiempo desde la @ltima 6e# >ue hi-imos u a de estas 6ota-io es... desde a tes de la muerte del padre de %rath ;se i -li < ha-ia dela te apo+= dose e sus ma os& + po ie do el rostro al mismo i6el >ue el del leahdyre;. B e a>uel e to -es& siglos atr=s& mi padre esta8a 6i6o + emita el 6oto por uestra 3amilia. /86iame te esa de8e ser la ra#< por la -ual est= -o 3u didos. El leahdyre mir< a )a6ers -o p= i-o. ;Jui#= usted podra i 3ormarle a su herma a de >ue esta 3uera de orde ... 5arissa le i terrumpi<. ;Ba o so+ su herma a& o eso es lo >ue me ha di-ho. "u >ue -reo >ue todos estamos de a-uerdo e >ue el li a'e de sa gre es i muta8le. Como lo es el orde de a-imie to ;so ri< sere ame te;. /-urre >ue a- o -e a7os a tes de )a6ers. Lo >ue me ha-e ma+or >ue Al. Lo >ue sig i3i-a >ue puede se tarse por>ue -omo el miem8ro super6i6ie te de ma+or edad de mi 3amilia& re-ae e m el dere-ho de emitir el 6oto de uestro li a'e. / o emitir B e este -aso& es de3i iti6ame teC no.

~336~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

!e arm< el -aos. R pa dem< ium a8soluto. E medio del -u=l& $eh6 ri< + aplaudi< ruidosame te. ;5aldi-i< & -hi-a. Est=s sobre la mierda. Cap"tulo UW E to -es el /mega desapare-i< -o u a llamarada 8la -a. :gual >ue la 2irge Es-ri8a. !e 3uero . "m8os. 1o >ueda8a ada& a e9-ep-i< de u desapa-i8le 6ie to helado >ue despe'a8a las u8es del -ielo -omo -orti as rasgadas por u a ma o 8rutal. E medio de todo& $hage se a-lar< la garga ta. ;/FC 1o 6o+ a dormir dura te la pr<9ima sema a + media. KJuA de-s 6osotrosL Cap"tulo UM ;Ese eres t@ ;di'o %rath;. !er=s llamado el guerrero de la ,aga 1egra ,hestro+er, des-e die te de %rath hi'o de %rath. ;Pero siempre ser=s .ut-h para osotros ;i terrumpi< $hage;. Como tam8iA -ara de -ulo. Culo roto. $eal dolor e el -ulo. Ba sa8es& -ual>uier -osa >ue la situa-i< re>uiera. Creo >ue mie tras ha+a u culo e Al& ser= ade-uado. ;KJuA tal rid-uloL; sugiri< *. ;.o ito. Lo -o siderarA. Cap"tulo UL

~337~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante LiEe5ado
;1o me sie to para nada ide ti3i-ado -o estos pa talo es de -uero. 2ishous le6a t< la 6ista del grupo de orde adores. .ut-h /01eal esta8a de pie e la sala del Pit -o u par de pa talo es de -uero so8re los muslos + u mo t< de de8esOdeOestarO 8romea do e el rostro. ;K1o te >ueda 8ie L ;pregu t< 2 a su -ompa7ero de ha8ita-i< . ;Ese o es el tema. 1o te o3e das& pero so raritos -omo los de 2illage People ;.ut-h le6a t< los 3uertes 8ra#os + -ami < e -r-ulo& la lu# re3le'= dose e su pe-ho des udo;. Juiero de-ir& 6e ga +a. ;!o para lu-har& o para estar a la moda. ;(am8iA las 3aldas es-o-esas& pero o me 6es e roll= dome u tart= . ;B do+ gra-ias a ,ios por ello. (ie es las pier as demasiado ar>ueadas para po erte esa mierda. .ut-h asumi< u a e9presi< a8urrida. ;5uArdeme. Cap"tulo K Cua do lleg< otro 5arti i& Phur+ trat< de re-ordar si era el >ui to& Ko el se9toL 1o esta8a seguro. ;)om8re& >ue 8ue o >ue o te gamos >ue lu-har esta o-he ;di'o .ut-h;. Est=s 8e8ie do esa mierda -omo si 3uera agua. ;Esto+ sedie to. ;5e lo imagi A. ;El poli se estir< so8re el 8a -o 3i'o;. KPor -u= to tiempo m=s pla eas rehidratarte& LaSre -e de "ra8iaL Cap"tulo U 5ome tos despuAs sali< u e orme ma-ho -o u -orte de -a8ello estilo mohaSF. $eh6e ge esta8a 6estido -o u per3e-to tra'e sastre egro + te a u 8ast< egro e la ma o dere-ha. 5ie tras se a-er-a8a le tame te a la mesa de la )erma dad& sus -lie tes se apartaro de su -ami o& e parte por respeto a su tama7o& e parte por miedo a su reputa-i< . (odo el mu do sa8a >uiA era + de lo >ue era -apa#. $eh6 era el tipo de se7or de las drogas >ue toma8a i terAs perso al e su ego-io. !i te -ru#a8as -o Al termi a8as -ortado e -u8itos& -omo algo >ue se 6ea e el -a al gastro <mi-o. Cap"tulo U

~338~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;/F& es-@pelo ;di'o .la+;. KC<mo 3ue tu tra si-i< L ;" >uie le importa el -am8io. (u6e rela-io es. ;5ie tras los o'os de .la+ + 4oh se agra da8a & Jhui se e-h< a rer;. !ip. Lo hi-e. Para de-irlo de otra 3orma al 3i me es-urriero la -ere#a. Cap"tulo U ;Es e-esario >ue ol6ides ese i -ide te -o el la #ador de patatas ;di'o .ut-h. Phur+ puso los o'os e 8la -o + se re-li < so8re la 8a >ueta. ;$ompisteis mi 6e ta a. ;Por supuesto >ue lo hi-imos. 2 + +o est=8amos apu ta do ha-ia ella. ;,os 6e-es. ;Eso prue8a >ue somos ota8les tiradores. Cap"tulo Z ;KComo era el tipoL ;La 6i- ;el -hi-o se i -li <& a-er-= dose;. 2i- es -omo la poli-a llama a la 6-tima& los es-u-hA. ;Qra-ias por la a-lara-i< ;murmur< Phur+;. "s >ue K>uA aspe-to te aL Cap"tulo L CMaldicin. 1o le i teresa8a ha-er el papel de do-tora. Ba era su3i-ie te tra8a'o ser la 6-tima se-uestrada& mu-has gra-ias. Cap"tulo KN ;K1o hi-imos esto ha-e po-oL ;murmur< $ed !o9 al pa-ie te;. KE9-epto >ue era +o el >ue esta8a e -amaL JuA te pare-e si lo de-laramos u empate + o 6ol6emos a pasar u -a m=s por esta mierda de estar heridos. Esos helados + 8rilla tes o'os la a8a do aro + pasaro a su amigo. El -e7o o de'< su rostro. ;(e 6es -omo la mierda. ;B t@ eres 5iss "mAri-a. Cap"tulo KN

~339~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5aldi-iA dose a s misma + a ellos& sa-< la ma o del 8olsillo& se i -li <& + tom< u 3ras-o de ,emerol del 8olso m=s gra de. ;1o ha+ 'eri gas. ;(e go algu as. ;$ed !o9 se a-er-< sa-a do u pa>uete esterili#ado. Cua do trat< de tomarlo& lo apret<;. !A >ue lo usar=s sa8iame te. ;K!a8iame teL ;le >uit< la 'eri ga de la ma o;. 1o& 6o+ a pi -harle el o'o -o ella. Por>ue eso 3ue lo >ue me e se7aro e la 3a-ultad de 5edi-i a. Cap"tulo KX ;Estas 8romea do& K6erdadL KComo si 3uera a ol6idarme del se-uestro + la ame a#a de muerte + te 3uera a ha-er u pedido de -omida para lle6arL Cap"tulo KX 2 se a-omod< ha-ia atr=s -o tra las almohadas + re-orri< la dura l ea de su 8ar8illa. ;Jutate la 8ata. ;KPerd< L ;Jutatela. ;1o. ;La >uiero 3uera. ;E to -es te sugiero >ue -o te gas la respira-i< . 1o me a3e-tar= e lo m=s m imo& pero al me os la as3i9ia te a+udar= a pasar el tiempo. Cap"tulo KW ;E de3i iti6a& K>uA tra8a'o tie es& e9a-tame teL ;%or !a or, #ue no sea comprar bolsas de basura &e!ty para meter partes de mi cuerpo. ;K1o te i teresa lo >ue so+L ;(e dirA lo >ue haremos& me de'as ir& + te harA u mo t< de pregu tas so8re tu ra#a. )asta e to -es& esto+ ligerame te distrada pe sa do e -<mo estas pe>ue7as + 3eli-es 6a-a-io es e el 8ue 8ar-o 5anta Mierda 6a a resultar e9itosas para m. Cap"tulo KM Cua do desli#< el pa7o ha-ia a8a'o& se apart<. ;1o te >uiero 6er -er-a de esa ma o. 1i au >ue lle6e u gua te. ;KPor >uAC

~340~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;1o 6o+ a ha8lar so8re ello. "s >ue i si>uiera pregu tes. 3ieeen. ;Casi mat< a u a de mis e 3ermeras& sa8es. ;1o me sorpre de ;3ulmi < -o la mirada el gua te;. !i pudiera me la -ortara. ;1o te lo a-o se'ara. ;Claro >ue o lo haras. 1o sa8es lo >ue es 6i6ir -o esta pesadilla al 3i al de tu 8ra#oC ;1o& >uiero de-ir >ue si 3uese t@& hara >ue otro me la -ortara. Es m=s pro8a8le >ue lo -o siguieras de esa ma era. )u8o u -orto sile -ioG e to -es el pa-ie te ri<. ;Listilla. 4a e o-ult< la so risa >ue asom< a su rostro ha-ie do otro tur o de mo'arXes-urrir. ;!impleme te esto+ da do u a opi i< mAdi-a. Cap"tulo KM ;!ue a -omo si >uisieras u a -ita& Lash ;gru7< Jhui ;. .ue tra8a'o& por>ue si sigues -o esa mierda& 6as a -o seguir >ue te 'oda & compa'ero. Cap"tulo KZ $ed !o9 mir< a 4a e + al pa-ie te. ;K(u ha8ilidad para leer la me te est= regresa doL ;KCo ellaL " 6e-es. ;"h. KEst=s -apta do algo de alguie m=sL ;1op. $ed !o9 se a-omod< la gorra. ;.ue o& ahC dA'ame sa8er si -aptas algu a mierda de mi parte& KoFL )a+ algu as -osas >ue pre3erira ma te er e pri6ado& Ke tie desL ;E te dido. "u >ue algu as 6e-es o puedo e6itarlo. ;Es por lo >ue 6o+ a empe#ar a pe sar e 8Ais8ol -ua do estAs por los alrededores. ;,o+ 'odidas gra-ias de >ue o seas admirador de los Ba Fees. ;1o uses la pala8ra B. (e emos -ompa7a 3eme i a. Cap"tulo KL

~341~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

D,ame u a EE DR a !E DR a (E DR a /E D!eguidas de CO/OLO5O/E KJuA se 3orma8aL 5"L ,E L" C".E*". El pa-ie te se i -li < ha-ia su odo. ;1o puedo 6erte e el papel de a imadora. Pero tie es ra#< & am8os mataramos -ual>uier -osa >ue si>uiera se atre6iera a so8resaltarte. ;El pa-ie te 6ol6i< a e dere#arse& u a giga tes-a masa de testostero a -al#ada -o shitFi-Fers. 4a e le palme< el a te8ra#o + le hi#o se7as -o el dedo di-e para >ue 6ol6iera a i -li arse. Cua do lo hi#o& susurr<? ;5e asusta los rato es + las ara7as. Pero o e-esitas usar esa pistola >ue lle6as e la -adera para a8rir u ho+o e la pared si algu o se me -ru#a e el -ami o& KestamosL Las trampas )a6ahart o u peri<di-o e rollado 3u -io a igual. B tie e la 6e ta'a de >ue& de esa 3orma& o e-esitas u a pla-a de pladur + u tra8a'o de e +esado despuAs. !<lo es u a sugere -ia. Le palme< el 8ra#o& despidiA dolo& + se 6ol6i< a -o -e trar e el t@ el >ue te a por dela te. Cap"tulo KL .ut-h asi ti< -omo si supiera e9a-tame te lo >ue le esta8a pasa do. ;Como di'e& amigo& sea lo >ue sea. K(@ + +oL :gual >ue siempre& si importar a >uiA te 3olles. "u >ueC si te gustara las o6e'as& sera duro. 1o sA si podra soportarlo. 2 tu6o >ue so rer. ;1o me tiro a imales de gra 'a. ;K1o puedes soportar el he o e tus pa talo es de -ueroL ;1i la la a e tre los die tes. Cap"tulo KL ;"s es ;.ut-h se dirigi< ha-ia la puerta pero hi#o u a pausa + mir< por e -ima del hom8ro;. K2L 2ishous le6a t< la 6ista. ;K!L ;Creo >ue de8eras sa8erlo despuAs de esta -o 6ersa-i< ta pro3u daC ;.ut-h sa-udi< la -a8e#a solem eme te;. "@ as o saldrA -o tigo. Cap"tulo KL (res horas m=s tarde esta do 3re te a su ta>uilla& 4oh desea8a >ue Jhui -errara el

~342~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

maldito pi-o. "@ -ua do e el 6estuario ha8a mu-ho ruido& de8ido a los so idos de golpes de puertas met=li-as al -errarse& el aleteo de la ropa + el ruido de los #apatos al -aer& le pare-a >ue su -ompa7ero te a u meg=3o o grapado al la8io superior. ;Eres 3lipa teme te e orme& 4. 5. E serio. ComoC gie orme61. -sa no es una palabra. 4oh meti< la mo-hila de u empu'< -omo sola ha-er + se dio -ue ta de >ue i gu a de las pre das >ue esta8a metie do le 6ol6era a >uedar 8ie . ;El i 3ier o >ue o lo es. "p<+ame& .la+. .la+ asi ti< mie tras se po a su ji. ;!& Kte das -ue taL 2as a llegar a ser -omo de tama7oOherma o. ;Qiga tus62. 2B, esa tampoco es una palabra, idiota. ;Est= 8ie & realme te& realme te& realme te gra de. KJuA te pare-e esoL Cap"tulo NZ Jhui so ri<& e9po ie do sus -olmillos.

;K"lgu a 6e# te ha mostrado alguie la di3ere -ia e tre u 8ue to>ue + u mal to>ueL Por>ue estara e -a tado de demostr=rtelo. Podramos -ome #ar ahora mismo. Cap"tulo NZ ;2e a a 6er si esta8as muerta. 4a e tu6o >ue so rer. ;4es@s& 5a ello& o seas ta rom= ti-o. ;(e 6es -omo la mierda. ;B ahora -o los -umplidos. Para. 5e est=s ha-ie do so ro'ar. Cap"tulo XW 2 parpade< u par de 6e-es& horrori#ado por lo >ue esta8a a pu to de de-ir. ;,ios& 6as para sa to& Ksa8esL !iempre has estado ah para m. !iempre. : -luso -ua do +oC ;K: -luso -u= do t@ >uAL ;Ba sa8es.
61 62

Qie orme& u i< de giga tebe orme. Qiga tus& tama7o giga te.

~343~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KJuAL ;4oder. : -luso -ua do esta8a e amorado de ti. / algu a mierda as. .ut-h se lle6< las ma os al pe-ho. ;KEsta8asL K-stabasL 1o puedo -reer >ue ha+as perdido el i terAs. ;!e puso u 8ra#o so8re los o'os& e pla !arah .er hardt;. 5is sue7os so8re uestro 3uturo se ha rotoC ;,A'alo& poli. .ut-h lo mir< por de8a'o del 8ra#o. ;KEst=s de 8romaL El realit+ >ue ha8a pla eado era 3a t=sti-o. :8a a d=rselo al 2)1& Dos Mordiscos son Mejor #ue Eno. _8amos a ha-er millones. ;/h& por el amor... Cap"tulo XM ;!a8es >ue te go ra#< . ;2ete a la mierda& ,o-tor Phil. ;.ue o& me alegra >ue estemos de a-uerdo. ;.ut-h 3ru -i< el -e7o;. /+e& >ui#= podra te er u programa de e tre6istas& +a >ue o 6as a ser m=s mi 4u e Clea6er. Le podra llamar ,a &ora de 2I4eal. !ue a importa te& K6erdadL ;E primer lugar& t@ i8as a ser 4u e Clea6erC ;4<dete. 1o ha+ 3orma de >ue me po ga de8a'o de ti. ;,a igual. B lo segu do& o -reo >ue ha+a mu-ho mer-ado para tu parti-ular -lase de psi-ologa. ;Eso o es 6erdad. ;.ut-h& t@ + +o a-a8amos de sa-ar os la mierda a golpes. ;(@ empe#aste. B e realidad& sera per3e-to para la !piFe (2 63. RPC se e -ue tra -o 2prah. ,ios& so+ 8rilla te. ;Co ti @a di-iA dotelo. Cap"tulo XM ;,ie# mi utos ;susurr< .ut-h e la ore'a de 5arissa;. KPuedo te er die# mi utos -o tigo a tes de >ue te 6a+asL Por 3a6or& -ari7oC 2 puso los o'os e 8la -o + si ti< ali6io al se tirse molesto por la ruti a de ama tes -ari7osos. Por lo me os o toda su testostero a se ha8a e6aporado. ;KCari7oC por 3a6orL
63

!piFe (2? Ca al de tele6isi< estadou ide se dise7ado para el p@8li-o mas-uli o.

~344~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

2 tom< u sor8o de la ta#a. ;5arissa& trale al to to 8astardo u hueso& K>uieresL La so risa to ta me sa-a de >ui-io. ;.ue o& eso o podemos permitirlo& K6erdadL ;5arissa 'u t< sus papeles rie do + le la #< u a mirada a .ut-h;. ,ie# mi utos. B ser= me'or >ue hagas >ue 6alga la pe a. .ut-h estu6o 3uera de la silla -omo si la -osa estu6iera e llamas. ;K1o lo hago siempreL ;5mmC s. Cua do 'u taro sus la8ios& 2 resopl<. ;,i6ertos i7os. E algu a otra parte. Cap"tulo UM

~345~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

A>ante Con8a25ado
,e8era. !era. Podra. .o ita rima. !u realidad era la misma >ue la de los espe-tros del a illo del 5e'or de los Anillos/ lo lle6a8a ha-ia el humo ro'o -o la misma seguridad >ue si el 8astardo le atara las -uatro patas -omo a u a imal + lo tirara e la parte trasera de u -o-he. -n realidad, macho, ser"as ms bien el paracho#ues delantero. E9a-tame te. Cap"tulo K Como siempre& la -osa lo ha8a despertado& ta 3ia8le -omo u relo' despertador + ta erguida -omo el 'odido .ig .e . Cap"tulo N La 6o# del herma o $hage retum8<? ;Ese ma o'o de ego-A tri-os& pre'ui-iosos& holga#a esO-are tesOdeOC ;Cuidado -o las re3ere -ias a los 6agos ;i terrumpi< el herma o .ut-h;. !e me podra apli-ar algu as. ;...par=sitos& hi'os de puta estre-hos de miras... ;1o te -ortes& di os lo >ue realme te sie tes ;di'o alguie m=s. ;... puede agarrar su Qala AaBata + metArsela por el -ulo. El $e+ ri< e 6o# 8a'a. ;5e os mal >ue o eres diplom=ti-o& )oll+Sood. ;/h& tie es >ue de'arme e 6iarles u me sa'e. 5e'or a@ & de'emos >ue mi 8estia a-uda -omo emisario. )arA >ue destro-e el lugar. Esos 8astardos se lo mere-e & por -omo trataro a 5arissa. ;!a8es ;a u -i< .ut-h;& siempre he pe sado >ue tie es medio -ere8ro. " pesar de lo >ue diga los dem=s. Cap"tulo U " o m=s de -i -o ma #a as de dista -ia e dire--i< este& e su o3i-i a pri6ada e el *ero!um& $eh6e ge& alias el $e6ere do& maldi'o. /dia8a a los i -o ti e tes. Los odiaba. El huma o >ue se -olumpia8a so8re sus pies dela te del es-ritorio a-a8a8a de mearse e

~346~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

los pa talo es& la ma -ha apare-i< 3orma do u os-uro -r-ulo a#ul e la e trepier a de sus a'ustados * .ra d. Pare-a -omo si alguie le hu8iera pegado e su 6irilidad -o u a espo 'a mo'ada. Cap"tulo W ;Lle6as el -a8ello -omo el de u a -hi-a ;di'o el se7or ,. ;B t@ hueles -omo u 8a7o de 8ur8u'as. "l me os +o me lo puedo -ortar. Cap"tulo M La 6o# del re+ reso < atra6esa do la pared -o tra la >ue esta8a apo+ada. ;K1o te est=s di6irtie do esta o-he& *L (e 6es -omo si alguie hu8iera -agado e tu 'ard dela tero. Cap"tulo Z -res un manitico. %ero, realmente no puedo aceptarlas... ;KPuiste -riado e u esta8loL 1o seas groseeeeeero amigo mo. !o u regalo. .la+ sa-udi< la -a8e#a. ;"-Aptalas& 4oh . 2as a perder esta dis-usi< & + os ahorrar= la -omedia. ;KComediaL ;Jhui se le6a t< de u salto + adopt< la pose de u orador roma o;. K!a8Ais di3ere -iar 6uestro -ulo de 6uestro -odo& 'o6e es-ri8aL .la+ se ru8ori#<. ;2e ga +a... Jhui se la #< so8re .la+& a3err= dose a los hom8ros del tipo + de'a do >ue soportara todo su peso. ;!u'Atame. (u i sulto me ha de'ado si alie to. Esto+ 8o>uituerto. .la+ gru7< + se re6ol6i< para e6itar >ue Jhui ;!e di-e 8o>uia8ierto. ;.o>uituerto sue a me'or. .la+ esta8a i te ta do o so rer& o de'arse -o >uistar& pero te a los o'os -hispea tes -omo #a3iros + se le esta8a po ie do las me'illas -oloradas. Co u a sile -iosa -ar-a'ada& 4oh se se t< e u o de los 8a >uillos del 6estuario& sa-udi< 6eheme teme te u par de -al-eti es 8la -os& + se los puso 8a'o sus ue6os 6a>ueros gastados. *-sts se(uro, :huinn+ %or#ue ten(o la sensacin de #ue me an a #uedar bien y t8 -a+era al suelo.

~347~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

podr"as cambiar de idea. "8ruptame te& Jhui se despeg< de .la+ + se a-omod< la ropa -o u e Argi-o tir< . ;B ahora o3e des mi ho or. ;E 3re ta do a 4oh & se estir< adopta do u a postura de esgrima;. (ou-hA. .la+ se e-h< a rer. ;Es en (arde& -o de ado idiota. Jhui le la #< u a mirada por so8re el hom8ro. ;K[a a& .rutusL ;D-t tuE ;Eso >uiere de-ir tutu& -reo& + +a puedes guardarte el tra6estismo para ti mismo& per6ertido. ;Jhui irradi< u a 8rilla te so risa& >ue demostra8a los do-e i6eles disti tos de satis3a--i< >ue se ta por ser ta listillo. ;"hora po te las 'odidas #apatillas& 4oh & + termi emos -o esto. " tes de >ue te gamos >ue po er a .la+ e u pulm< de a-ero. ;DJuerr=s de-ir& sa atorioE ;1o& gra-ias& tomA u gra almuer#o. Cap"tulo KN Vhe9 le o3re-i< el 8ra#o si mirarlo por>ue sa8a >ue era u gilipollas demasiado lle o de orgullo -omo para apo+arse e ella de otra ma era. B Al e-esita8a apo+arse e ella. Esta8a dA8il -omo la mierda. ;/dio -ua do tie es ra#< ;di'o. ;Lo >ue e9pli-a por >uA siempre tie es ta mal ge io. Cap"tulo KM " pesar del agotamie to >ue lo de6asta8a& sa-udi< la -a8e#a. ;,melo. ;1o tie es... ;5e lo di-es o... me le6a to + empie#o a ha-er el 'odido Pilates. ;Como >uieras. !iempre has di-ho >ue eso era para mari-as. ;.ie . E to -es harA jiu?jitsu. )a8la a tes de >ue me desma+e K>uieresL Cap"tulo NK ;E te dido. B es-u-ha& >uiero a+udar a )a6ers. Es demasiado para Al le6a tar la ue6a -l i-a + o-uparse de los pa-ie tes. El -aso es >ue eso 6a a impli-ar >ue estarA 3uera 6arios

~348~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

das. ;K2ishous est= de a-uerdo -o ese riesgo de seguridadL ;1o es su de-isi< & + te lo esto+ di-ie do a ti solo por -ortesa. ;La hem8ra se ri< -o se>uedad;. 1o me mires as. Ba esto+ muerta. 1o es -omo si los lessers pudiera matarme de ue6o. ;Eso o tie e ada de gra-ia. ;El humor egro es parte de te er u mAdi-o e -asa. !upAralo. %rath ladr< u a risa. ;Eres mu+ dura. 1o me sorpre de >ue 2 estA lo-o por ti. Cap"tulo NN La e trada se-reta al t@ el de e6asi< esta8a e la es>ui a m=s ale'ada de la dere-ha + o-ulta por u esta tera de li8ros >ue se desli#a8a a u lado. !impleme te e9te das la ma o& tira8as del e'emplar de 5ir 6aJain y el Caballero @erde ha-ia dela te& + se a--io a8a el pi-aporte& ha-ie do >ue la parti-i< se replegara + re6elara... ;Eres u redomado idiota. Jhui salt< -omo u atleta olmpi-o. "ll& e el t@ el& se tado e u a hama-a de 'ard -omo si estu6iera toma do el sol& esta8a .la+. (e a u li8ro e el rega#o& u a l=mpara a pilas so8re u a mesita& + u a ma ta so8re las pier as. El tipo al#< tra >uilame te u 6aso de #umo de ara 'a parodia do u 8ri dis& despuAs tom< u sor8o. ;)oooooola& Lu-+. ;KJuA -o7oL KEsta8as apostado esper= dome o algoL ;!p. ;KJuA ha8a e tu -amaL ;"lmohadas + la ma ta >ue uso e la -a8e#a. 5e he estado pela do de 3ro a>u se tado. .ue li8ro& por -ierto. ;5ostr< la -u8ierta de Ena -stacin en el %ur(atorio;. 5e gusta ,omi i-F ,u e. .ue es-ritor. (ie e u as ga3as ge iales. Cap"tulo NM ,emo ios& -asi espera8a >ue u a 8a da de d<8erma s do8lara e la es>ui a mostra do los -olmillos. Pero 8ue o& los perros pro8a8leme te estara a@ ro+e do los huesos del @ltimo i 6itado al >ue ha8a -o 6ertido e pi-adillo. Cap"tulo NL

~349~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

&ey& se7al< 4oh . ;)e+. 4oh retro-edi<& ha-iA dole lugar para >ue e trara. *Cmo ests+ ;E este mome to me gustara ser u 3umador. ;Por>ue de esa 3orma podra apla#ar esto lo >ue le durara el -igarrillo. 4o, no es cierto. T8 odias !umar. ;" la hora de e 3re tarme a u pelot< de 3usilamie to& podra repla tearme esa de-isi< . Cllate. Cap"tulo NL E r=pida su-esi< & Jhui sopes< sus respuestas? 4o, por supuesto #ue no, el cuchillo actu por oluntad propia, en realidad yo estaba intentando detenerlo 4o, slo pretend"a a!eitarlo... 4o, no me percat) #ue cortarle la yu(ular a al(uien podr"a conducirle a la muerte... Cap"tulo NL ;4oh >uiere >ue te >uedes a>u. Los o'os de Jhui ;KJuAL ;Ba me has odo. ;5ierda. 1o puedes apro8ar eso. 1o ha+ 3orma de >ue pueda >uedarme a>u. ,os egras -e'as se u iero . ;KPerd< L ;Er... lo sie to. ;Jhui e mude-i<& re-ord= dose a s mismo >ue el herma o era el re+& lo -ual sig i3i-a8a >ue poda ha-er -ual>uier -osa >ue le diera la pu7etera ga a& i -lu+e do pero o limit= dose a& el -am8iarle el om8re al sol + la lu a& de-larar >ue la ge te te a >ue saludarle metiA dose el pulgar e el -ulo... + a-eptar a u perdedor -omo Jhui 8a'o su te-ho si se se ta i -li ado a ha-erlo. $e+ se deletrea8a -omo -OaOrOtOa 8OlOaO O-Oa e el mu do 6ampiro. Cap"tulo NL Cua do Jhui mir< a su amigo& o esta8a para ada dispuesto a -o tarle >ue esta8a a 6olaro hasta el re+.

~350~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

pu to de ir a la -=r-el + >ue luego i8a a ser puesto 8a'o la -ustodia de los padres de Lash para ser torturado dura te el resto de sus das. ;"h& o ta mal. Mientes. ;1o. -sts blanco como un papel. ;.ue o& hooolaaa& me ha operado& digamos& a+er. 2h, por !a or. *:u) est pasando+ ;" de-ir 6erdad& o te go i idea... Cap"tulo NL ;(ie es lo >ue +o llamo M-e7o de ma-hoN. Jue es el -e7o >ue se te po e -ua do est=s pe sa do e tu ma-ho +& u a de dos o >uieres patearle el -ulo o e 6ol6erle e tus 8ra#os + apretar hasta >ue o pueda respirar. Cap"tulo NL Pero las ma sio es (udor >ue +a-a so8re terre os i ma-ulados o se 6ea 8ie -o las gra diosas puertas dela teras a8iertas de par e par a la o-he. Era -omo u a de8uta te de'a do e tre6er el su'etador por u 3allo de su atue do. Cap"tulo NQ ;Qra-ias ;di'o Jhui mie tras 2 le apli-a8a m=s de ese u gWe to& la ti ta 3res-a resalta8a 66idame te -o tra su piel dorada;. 5u-has gra-ias. ;1o lo has 6isto a@ . Por lo >ue sa8es podra ha8erte tatuado Mim8A-ilN ah detr=s. ;1ah. 1u -a dudara de ti ;di'o Jhui & so riA dole ampliame te al herma o. 2ishous so ri< u po-o& e su duro rostro tatuado se poda 6er apro8a-i< . ;!& 8ue o& o eres de los >ue se so8resalta . Los >ue se so8resalta est= 'odidos. Los 3irmes -o sigue los me'ores tatua'es. Cap"tulo XR Jhui sa-< u a -ha>ueta ligera de su 8olso + pare-i< re-ompo erse mie tras se la po a. Cua do se dio la 6uelta& su -ara-tersti-a so risa de listillo esta8a de 6uelta e su lugar. ;(us deseos so <rde es& mi pr -ipe. 4o me llames as".

~351~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5ie tras se diriga a la salida& 4oh e 6i< u me sa'e de te9to a .la+& espera do >ue 3i alme te apare-iera. K(al 6e# -edera si se le -hi -ha8a lo su3i-ie teL ;KE to -es -<mo de8o llamarteL ;di'o Jhui mie tras se le adela ta8a de u salto para a8rir la puerta -o u a 3loritura;. KPre3ieres Mmi so8era oNL Dame un respiro, *#uieres+ ;KJuA tal el 6ie'o + >uerido M"moNL ;Cua do 4oh simpleme te le 3ulmi < -o u a mirada por e -ima del hom8ro& Jhui se e -ogi< de hom8ros;. Est= 8ie & seguirA -o -a8e#< e to -es. Pero es -osa tu+a& +o te he dado op-io es. Cap"tulo XR ;KJuieres >ue te a8ra la puertaL ;di'o Jhui 4oh le e-ho u a mirada. 5i te di(o #ue s", *lo har"as+ ;1o. -ntonces adelante, breme la puerta. ;5aldito seas. ;Jhui sali< del asie to del -o-he;. 5e arrui as la di6ersi< . 4oh -err< la puerta + sa-udi< la -a8e#a. -stoy tan a(radecido #ue seas tan manipula?tea?ble. ;Eso o es u a pala8ra. *Desde cundo has estado en la cama con Daniel Webster+ *&ola+ *P(i(antus64D+ Jhui e-ho u 6ista#o a la -asa. Casi poda es-u-har la 6o# de .la+ repli-= dole a 4oh K1o >uerr=s de-ir MMerriam?Webster65NL ;Como sea. Cap"tulo XU ;(iempo si 6erte ;di'o el = gel. ;1o el su3i-ie te. ;!iempre ta hospitalario. ;Es-u-ha& QE66 ;$eh6 parpade< -o espe'osL
64

se-ame te mie tras para8a el motor.

3uer#a;. K(e importara apagar tu 8ola de

)a-e re3ere -ia a u a -o 6ersa-i< ma te ida e tre Jhui & 4oh + .la+ e el li8ro a terior "ma te Li8erado& e >ue Jhui -omo siempre ha-e e9perime tos -o la pala8ra giga te& re3iriA dose e a>uel mome to al tama7o de 4oh despuAs de la tra si-i< . 65 5erriamO%e8ster? ,i--io ario de re3ere -ia e i glAs. 66 QE? Qe eral Ele-tri-& por la mar-a de las 8om8illas de lu#.

~352~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La 8rilla te lu# se 3ue ate ua do hasta >ue Lassiter pare-i< -ompletame te ormal. .ue o& ormal para alguie -o u 3eti-hismo por los pier-i gs 'odidame te e 3ermi#o + -o aspira-io es a -o 6ertirse e el patr< oro de alg@ pas. (re# -err< la puerta + se puso detr=s de ella -omo u muro de? 'odesOaOmiO-hi-oO+O= gelOoO oOteOdemostrarAOloO>ueOesOu aO8ue aOpateaduraOe OelO-ulo. ;KJuA te trae a mi propiedadL ;di'o $eh6& mie tras a-u a8a la ta#a -o am8as ma os& trata do de a8sor8er su -alor. ;(e go u pro8lema. ;1o puedo arreglar tu perso alidad& lo sie to. Lassiter ri<& + el so ido repi>uete< por toda la -asa -omo -ampa as de iglesia. ;1o. 5e gusto as -omo so+& gra-ias. ;(ampo-o puedo a+udarte -o tu aturale#a ilusoria. ;1e-esito e -o trar u a dire--i< . ;K5e 6eo -omo u a guaL ;" de-ir 6erdad& te 6es -omo la mierda. ;(@ + tus -umplidos. ;$eh6 termi < su -a3A;. KJuA te ha-e pe sar >ue 6o+ a a+udarteL Cap"tulo UN ;)i'o de puta ;susurr< %rath -ua do la 3igura se detu6o a u os 6ei te metros de dista -ia. El hom8re respla de-ie te se ri<. ;.ue o& pero si o es otro >ue el $e+ %rath + su 8a da de -hi-os alegres + 3eli-es. /s 'uro mu-ha-hos >ue de8erais dedi-aros a ha-er espe-t=-ulos para i7os& por lo 'odidame te alegres >ue sois. ;Qe ial ;murmur< $hage;& su se tido del humor sigue sie do el mismo. 2ishous di'o mie tras e9hala8a el humo. ;Jui#= pueda tratar de sa-=rselo a golpes. ;Rsa su propio 8ra#o para ha-erlo& si puedesC %rath los mir< 3urioso a am8os& >uiA es le respo diero -o u par de miradas? *:ui)n, nosotros+ El $e+ sa-udi< la -a8e#a resig ado + se dirigi< a la 3igura respla de-ie te? ;)a pasado mu-ho tiempo. Qra-ias a ,ios. KC<mo mierda est=sL " tes >ue el hom8re pudiera respo der 2 maldi'o? ;!i me 6eo o8ligado a es-u-har algo del estilo Hea u $ee6es e Matri0 -o su mierda de

~353~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

MBo so+ 1eoN& mi -a8e#a 6a a e9plotar. ;K1o >uerr=s de-ir 1e< L ;i ter6i o .ut-h;. Por>ue Al me re-uerda al sm8olo de Citgo67. Cap"tulo UQ ,espuAs de u mome to& %rath se 6ol6i< ha-ia 4oh ? ;Este es Lassiter& el = gel -ado. R a de las @ltimas 6e-es >ue estu6o e la tierra& hu8o u a plaga e Europa Ce tralC ;/F& pero eso o 3ue mi -ulpa e a8solutoC ;C >ue a-a8< -o las dos ter-eras partes de la po8la-i< huma a. ;5e gustara re-ordarte >ue o te gusta los huma os. ;)uele mal -ua do est= muertos. ;(odos 6osotros& los del tipo mortal& lo ha-Ais. Cap"tulo UQ ;4<deme ;di'o 2ishous e 6o# 8a'a. ;Qra-ias pero paso ;re3u 3u7< Lassiter. Cap"tulo UQ La alarma -o tra i -e dios >ue ha8a e el hue-o de las es-aleras se a-ti6<& su agudo -hillido era el tipo de -osas >ue te ha-a desear ha8er a-ido sordo. Phur+ se e-h< a rer + rod< a u lado& apret= dola -o tra su pe-ho. ;Ci -oC -uatroC tresC dosC ;DPeeerrrrrdooooooooooo< E ;-lam< La+la desde el pie de las es-aleras. ;KJuA 3ue esta 6e#& ElegidaL ;pregu t< tam8iA grita do. ;)ue6os re6ueltos;3ue su grito de respuesta. Phur+ sa-udi< la -a8e#a + le susurr< a Cormia. ;2es& +o pe sa8a >ue ha8a sido las tostadas. ;Eso o hu8iera sido posi8le. $ompi< la tostadora a+er. ;KE serioL Cormia asi ti<. ;: te t< po er u peda#o de pi##a. El >ueso.
67

Citgo? Empresa re3i adora de petr<leo + -omer-iali#adora de gasoli a de los Estados R idos.

~354~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

;KPor todas partesL ;Por todas partes. Phur+ grit<. ;Est= 8ie & La+la. !iempre puedes limpiar la sartA e i te tarlo de ue6o. ;1o -reo >ue la sartA 6uel6a a 3u -io ar otra 6e# ;3ue la respuesta >ue le lleg<. Phur+ 8a'< la 6o#. ;1i pie so pregu tar por >uA. ;K1o es de metalL ;,e8era serlo. Cap"tulo WZ

~355~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

L/! )E$5"1/! E1 EL P/$/

~356~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Lo8 6e5>ano8 en el @o5o

Cua do -ome #< la a6e tura del la #amie to de estos li8ros& all= por setiem8re del 2005& o te a idea de lo populares >ue i8a a llegar a ser. (am8iA era i -re8leme te i e9perta e lo >ue se re3iere a : ter et. 1i si>uiera sa8a >ue e9ista los Qrupos BahooE& i >ue los 3oros era u a 3orma de -omu i-a-i< e tre los autores + sus le-tores& i >ue los 8logs + las -rti-as o Oli e era ta importa tes. 1o 3ue hasta >ue sali< Amante -terno e mar#o de 2006 >ue -ome -A a e -arar >uA -lase de prese -ia e : ter et desea8a te er. E to -es armA u Qrupo BahooE E i i-iA u 3oro. "hora& tres a7os despuAs& te emos miles + miles de le-tores e am8os& + hemos esta8le-ido u a li da -omu idad de perso as. Como es atural& los herma os parti-ipa e el 3oro de 6e# e -ua do& + para mi& u o de los aspe-tos m=s 3a6ora8les de sus 6isitas& es la 3orma e >ue se i 6olu-ra los le-tores. !ea -ual sea la trama >ue se desarrolle& los cellies T-omo se de omi a a s mismos los e tusiastas i tegra tes del 3oroU se u e a ella& a7adie do sus -ome tarios TD+ sus a--io esEU. 1o puedo -o tarles la -a tidad de 6e-es >ue rodA so8re mi misma muerta de risa& o solo de8ido a lo >ue esta8a ha-ie do los herma os& si o tam8iA a -<mo los le-tores les segua la -orrie te. ">u les de'o algu os de mis mome tos de 3rater idad 3a6oritos& + o es sorpre de te >ue $hage tie da a ser el pio ero + el -e tro de mu-hos de ellos. (e ga e me te& >ue -ua do los herma os parti-ipa e el 3oro& es de tro de los par=metros de sus historias + a la altura de las mismas >ue +o ha+a llegado e el pro-eso de es-ritura& + +o siempre esto+ al me os u li8ro por dela te de lo >ue est= los le-toresC por lo >ue -ua do se mo3a de 2 por ha8erse e amorado de 4a e& el li8ro >ue esta8a pu8li-ado era Amante Descubierto. (am8iA & e su ma+or parte& dura te el desarrollo de los su-esos& los herma os est= tras sus orde adores& pero podr=s 6er >ue a 6e-es lo >ue o-urre se -o 6ierte e a--i< C D+ te dr=s >ue suspe der la i -redulidad u po>uito dura te estas partesE Por @ltimo& he editado los -ome tarios de los -ellies + -am8iado el -o te ido u po>uito para >ue te ga se tido al ser sa-ado de su -o te9to& pero puedes dis3rutar de los hilos e toda su gloria e los 3oros de la ),1& >ue puede ser e -o trados e SSS.'rSard8d8.-omX3orumXi de9.php.

El Tiempo Libre de Vishous


~357~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5a+o 4& 2006

Rhage

El (op (e de 2ishous -ua do o est= lu-ha do 10. 5irar 3i'ame te al 6a-o desea do e se-reto te er a alguie -omo 5ar+ 9. .e8er Qoose 8. Pe sar& Mhom8re& si solo tu6iera a alguie -omo 5ar+ e mi 6idaN 7. .e8er m=s Qoose 6. E -e der u porro 5. Qara8atear so8re u papel& 2ishous b Te 8la -oUc Puero Peli-es para !iempre 4. "rro'arle algo a .ut-h 3. Pregu tarse si ser= lo su3i-ie teme te a3ortu ado para alg@ da te er a alguie -omo 5ar+ durmie do a su lado. 2. "rreglarse esa triste perilla 1. $e#ar a la 2irge Es-ri8a para >ue alg@ da le -o -eda el 6erdadero amor Pie so >ue eso es -asi -orre-to. /h& sal6o por la emisi< de mu-hos gru7idos + miradas 3uriosasC

Cellie1 Rhage

Como se sie te el amor >ue ha+ e tre los herma osC 1o sA& $hage& he es-u-hado -osas a-er-a de losC uhmC h=8itos de 2C K1o -rees >ue eso podra espa tar a mu-has mu'eresL Pra -ame te& -reo >ue las hip oti#a. Lo >ue >uiero de-ir es >ue K>uiA e su sa o 'ui-io se o3re-era 6olu taria para esoL Espe-ialme te -o u tipo >ue tie e u a -ara 3ea -omo 2C -o pelusa alrededor de la 8o-a. !a8esC las ma>ui illas de a3eitar o so ta -ostosas. !i solo se -almara u po-o + de'ara de -omprar todo ese hardSare para su es-ritorio& pro8a8leme te podra permitirse -ostear u a 5at-h 5. Pero 8ue o& tal 6e# e-esite algo m=s 3uerteC algo -o m=s -a8allos de pote -ia. 1ota para mi mismo? ,e-irle a %rath >ue i -reme te el sueldo de 2 para >ue pueda -omprarse u a podadora para >uitarse esa -osa de la -ara.

Wrath

Jue 8ue o >ue pude e trar. 1o pe sA >ue esto 3uera a 3u -io ar.

~358~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

/F& -hi-os& K o de8erais estar durmie doL La Primera Comida es e tres horas. ,e'ad de 'oderse el u o al otro + ha-ed u a siesta. (e Ais u a larga o-he por dela te.

Vishous

Co todo respeto& mi se7orC +o o duermo mu-ho. Ba sa8esC .ut-h me ma tie e despierto. B me gusta mi perilla. 5e la de'A -re-er ha-e apro9imadame te u a7o. Las hem8ras o se ha >ue'ado.

Rhage

2& herma o& t@ + +o sa8emos por >uA o se >ue'a las hem8ras. Es por la morda#a o
]to o 8romista]

B %rath tie e ra#< . (e go >ue 6ol6er a la -ama. 2ol6er -o 5"$B. 5ar+CCCCC. /h& amo a mi 5ar+.

Vishous

)a8la do de morda#asC Kalgu a 6e# pro8aste a po erte u a& )oll+SoodL B sip& au >ue me mata de-ir estoC >ue te di6iertas -o tu hem8ra& KoFL (e 6erA e la Primera Comida.

But-h O01eal Vishous

P(:, a 2 le gusta sa-udrsela e el 8a7o de mu'C Lo sie toC el me sa'e 3ue i terrumpido por>ue tu6e >ue romperle el -ulo.

Tejedores Annimos
5a+ 8& 2006

Rhage TE

su

)ola& mi om8re es 2 T;)ola 2U Ba ha-e 125 a7os >ue me dedi-o a 8ordar ]'adeos de asom8ro] )a empe#ado a te er e3e-to e mis rela-io es perso ales? mis herma os pie sa >ue so+ u mari>uita. )a -ome #ado a a3e-tar mi salud? me est= salie do u -allo e el

dormitorio& postea do e el su83oro >ue 2 tie e e el 3oroU

~359~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

dedo di-e& e -ue tro peda#os de hilo e todos mis 8olsillos + huelo a la a. "dem=s o puedo -o -e trarme e el tra8a'o? 5e paso el tiempo imagi = dome a los lessers 6istie do sueters irla deses + medias gruesas. T]so idos de -ompasi< ]U )e 6e ido e 8us-a de u a -omu idad de perso as >ue -omo +o estA trata do de de'ar de 8ordar. KPuede a+udarmeL T;Estamos -o tigoU Qra-ias ]sa-a pa7uelo rosado 8ordado a ma o] ]se sue a] T;D(e apo+amos 2EU

Vishous Te
PitU

el

/h& demo ios oC o a-a8as de postear eso. B 8ue a ortogra3a e el ttulo. 4oderC te as >ue meterte -o migo& K6erdadL (e go -uatro pala8ras para ti& herma o. KCi -o pala8rasL /FC dA'ame 6erC $hage& eres ("1 se9+. )mmmC $hage& eres ("1 listo. D1o& esperaE D$hage& tie es ("1(" ra#< E Eso es& o es 6erdadLC 6amos. Puedes de-rmeloC

Rhage

Vishous Rhage Vishous Rhage But-h O1eal


TE el PitU

La primera empie#a -o L. Rsa la -a8e#a para adi6i ar las otras -uatro. Ca8r< . KLL )mmmmm.... KLa la a& por 3a6orL La 6e ga #a es u a perra. /hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Esto+ ta asuustadoooC KPuedes pasarme u a ma ta para >ue me es-o da de8a'oL Rmmmmmmmmmmmmmmmmm... K"lgu o de 6osotros sa8e por >uA 2 a-a8a de salir pita do de a>uL KCo u spra+ de -rema de a3eitarL

~360~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

KB u a e9presi< e el rostro -omo si alguie hu8iera meado so8re su Es-aladeL

Bella Te

la sala de 8illar usa do el port=tilU

5ierda& .ut-hC 2 est= >ue ardeC KJuA ha he-ho $hageL

But-h O1eal

1o importaC +a lo e -o trA. El 8ordado. /tra 6e#. D)om8reC2 tie e >ue de'ar de permitir >ue $hage lo haga e trar de esa 3ormaE L/L/L D5i mu-ha-ho i si>uiera sa8e -oserE

Phur+ Cellie Phur+

)e+... 2 a-a8a de pasar por mi ha8ita-i< . !e 3ue -o u a a6a'a de a3eitar... Phur+ KPor >uA le diste esoL .ue oC te a -rema de a3eitar + di'o >ue e-esita8a a3eitar algoC Juiero de-ir& KC<mo poda sa8erloL :rA tras AlC ]sale -orrie do]

Rhage

]Le6a ta la 6ista de la pa talla del orde ador -ua do 2 irrumpe por la puerta] D5ierdaE ]arremete -o tra la 6e ta a] ] o se rompe]

Mar+ Lu-e TE
el 6est8uloU

]Corrie do ha-ia las es-aleras] D2:!)/R!E D2:!)/R!E D!: (/C"! " 5: )ELL$E1& (R! CR"($/ 4RQRE(E! (E$5:1"$d1 E1 EL P"(:/E D,E."4/ ,E 5: C/C)EE

Mar+ Lu-e Mar+ Lu-e


68

]"8re la puerta de golpe] /5Q68 /CC.5CCQ

/5Q? /h 5+ Qod c /h ,ios 5o

~361~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

But-h O1eal

]e tra do a la ha8ita-i< de $hage + 5ar+] 4oderC la Primera Comida 6a a estar ("1 di6ertida esta o-he. Creo >ue me po drA u a -ota de mallaC ]se estreme-e] ]e este i sta te me esto+ mea do de risaC]

Los Vampiros con una sola ceja son se !s


5a+o 8& 2006

Vishous Tde
regreso e el Pit& postea do e el su83oro de $hage e el 3oroU

D)ola mi om8re es $hageC Esto+ i i-ia do u a ue6a moda de 6ello 3a-ial. (e er u a sola -e'a es QE1:"L (e er u a sola -e'a es !EVB. (e er u a sola -e'a es mu+ :1(ELEC(R"L. D2e E DY ete a miE 1.O El hi'oputa me i mo6ili#<. / me hu8iera puesto a tra8a'ar e esa perilla. B !: PRE$" ("1 ,R$/ 1/ )R.:E$" (E1:,/ JRE P/1E$5E R1 )EC):*/ E1 EL CRL/ P"$" "($"P"$5E. 2.O El -a8ello me -re-e 5RB r=pido. ,e8era 2/L2E$ " L" 1/$5"L:,", e u par de das 3.O "u >ue me lle6e el resto del mesC C:E$("5E1(E se la 6o+ a de6ol6er.

Rhage TE
dormitorioU

su

Vishous

D$hageE DJue le paso a tu -e'aE Por>ueC ha desapare-ido. K(e res8alaste -ua do esta8as mir= dote al espe'oL )e+C puedo pregu tarte algoC K!ie tes la -a8e#a des-e tradaL Ba sa8es KC<mo si pesara m=s de u ladoL

~362~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Rhage Vishous

!eguroC sC rete ahora >ue est=s de 6uelta e el Pit. 2o+ a ir a 8us-arte& -ha6al. Cua do me os lo esperes& 6o+ a estar all. K5e estas ame a#a do& gra doteL !a8esC podras perder la /($"C Juiero de-ir& los a--ide tes pasa C ]riA dose ta to >ue se le ha-e di3-il es-ri8ir] ]trata do -o todas sus 3uer#as de ma te erse i e9presi6o] ] o lo lograC -omie #a a mearse de risa] D)erma oE DComo pudiste ha-erme estoE Juiero de-irC De serioE DPare#-o u 3e <me oE

Rhage

Mar+ Lu-e

)a+ mu-has mu'eres e este 3oro& K6erdadL Juiero de-irC ha+ mu-has de 1/!/($"! a>u Tlo opuesto a los )/5.$E!& >ue tie e ma eras EV($"2"Q"1(E! de e9presarseUC Lo @ i-o >ue sal6a a estos dos -a8e#as de -horlito de ser u os pelma#os es >ue !:E5P$E termi a partiA dose de risaC Juiero de-irC o C$EE$_"1 lo a me udo >ue pasa esto a>u. DE!(d1 L/C/!E ]"parta de u golpe la ma o de $hage de su -i tura] 1oC esto+ es-ri8ie do KJuiere sa8er lo >ue hi-iero la sema a pasadaL ]se re -ua do $hage le olis>uea el -uello] DParaE E to -es >uiere sa8erC

Vishous Rhage " R Ward

K"s >ue >uieres pelearL KJuA te pare-e ahora& )oll+SoodL KPor >uA o 6ie es al Pit& herma o + os po emos a elloL El poli -ro ometrar= los asaltos. "hora o& 2. Esto+ -o 5ar+ + 6o+ a estarC o-upado por u rato. ]6a su8ie do por el -uello de 5ar+ ha-ia sus la8ios] D2e -o lo >ue te go >ue lidiar de tro de mi me teE L/L/L B sipC $hage est= de3i iti6ame teC o-upado e mome toC D(am8iA es hora de >ue +o regrese -o .ut-hE este

~363~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

La Ven#an$a es una Perra


!etiem8re 20& 2006

Rhage Mar+ Lu-e But-h O1eal


Te la -o-i a de la ma si< U

]se mira e el espe'o del 8a7o] ]se 6uel6e para mirar a 5ar+] KEst=s segura de >ue se ma te dr= e su lugarL KEst=s seguro >ue es e-esario >ue hagas estoL ],e pie 'u to al la6a8o de la -o-i a] ]"8rie do la -a illa] ]a 5ar+] "hora promAteme >ue esta -osa perma e-er= e su lugar. ]tira de la pelu-a egra] (ie es su3i-ie tes hor>uillas metidas all -omo para a-ti6ar todos los dete-tores de metal del aeropuerto ]sa-ude la -a8e#aC ]golpea la puerta] K!e7orL (e go lo >ue me pidi<. ]8ate palmas] .ue dato. Jue empie-e la di6ersi< . ]8esa a 5ar+] ]se po e u a 8ata de seda egra] ]6a trota do ha-ia la puerta] /hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh s. D" eso mismo era a lo >ue +o me re3eraE

Rhage Mar+ Lu-e %rit# Rhage

%rit#

]le e trega u e>uipo de audio del tama7o de Chi-ago] Estamos listos para ir al Pit& se7or. ]so re] DCua ta di6ersi< E

~364~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Rhage

]palmea a Prit# e el hom8ro] D.ie he-hoE ]sale de la ha8ita-i< ] ]metiA dose dos dedos e la 8o-a emite u sil8ido ] ]grita] DE!("5/! L:!(/!E

Wrath

]es-u-ha el sil8ido] 4odido i 3ier o ardie te ]se le6a ta del es-ritorio de u salto] ]sale trota do del estudio] ]se detie e al i sta teC D/) 5:E$,"E ]estalla e -ar-a'adas]

Phur+

]es-u-ha el sil8ido] ]apaga el porro] ]sale -orrie do del dormitorio] ]se para e se-o] D/h 'odido ,iosE ]-omie #a a rer a te la 6isi< de $hage lu-ie do u a pelu-a egra >ue es e9a-tame te igual al -a8ello de 2.] ]grita] D)EB& *E

&sadist

]es-u-ha el sil8ido] ]es-u-ha a Phur+ gritar su om8re] ]sale de la sala de 8illar + -orre ha-ia el pie de las es-aleras] ]o8ser6a a $hage& Phur+ + %rath 8a'ar trota do por la gra es-alera pri -ipal] ]lu-ha trata do de reprimir u a so risa] ]pierde] Como more o eres 'odidame te 3eo. Eso es todo lo >ue 6o+ a de-ir. B esa 8ata. KJuA mierda lle6as de8a'oL ]$hage se lo e se7a por u segu do] D/5QE

~365~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Rhage But-h O1eal

]grita ha-ia la -o-i a]

KP/L: E!("! L:!(/ P"$" !"L:$L


]sale de la -o-i a -o sus dos s@per pistolas de agua -argadas + listas para la 3iesta ] ]ha-e u a a-tua-i< a lo .ru-e %illis& soste ie do e alto las dos pistolas de agua -o -argador espe-ial] Bippe \Fa++++++++++++++++O+a+ hi'o de putaE

Rhage

]mira 3urioso al poli] !& 8ue o& ese era mi te9to.

D" da doE
]se dirige ha-ia la puerta o-ulta >ue ha+ de8a'o de las es-aleras& %rath& *& Phur+ + .ut-h 6a detr=s de Al]

En la 'ala de Pesas
!etiem8re 20& 2006

Vishous

]se e -ue tra le6a ta do pesas e el 8a -o] ].iggie !malls so a do e sus odos] 12................... 13.................. 14................. ]ha-e re-hi ar los die tes] ]los pe-torales se te sa -omo piedras]

Rhage But-h O1eal &sadist Rhage

]se detie e 3uera de la puerta del gim asio] ]susurra] KEstamos listosL
!ip& pero Kte emos la -a asta -o CL

Los te go. Prit# me pro6e+<. ]a8re la puerta del gim asio de u empu'< ]

~366~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

D)erma oE KJuA ha+L ]!o re -omo u -a8r< hi'o de puta]

Vishous Rhage

] le tame te de'a las pesas e su soporte] KJuACCCCCCCCCCC -o7oC D"garradlo herma osE ]de'a el e>uipo de m@si-a e el 8a -o de pesas] ]lo -o e-ta a tooooooooooooooooooooooooooooooooodo 6olume ] ]!ue a la 6ersi< FaraoFe de u a -a -i< rom= ti-a mu+ -ursi a la -ual $hage le agrega 6ersos aut< omos dedi-ados a los melo-oto es]

Vishous But-h O1eal Rhage

1//////////////////////////C ]le tira las pistolas de agua a Phur+] ]domi a a 2 -o u a lla6e de estra gula-i< ] E ho or a tu ue6a situa-i< e la 6idaC ]se a8re la 8ata re6ela do u a -amiseta si ma gas egra e -u+o 3re te se lee? 2:!)/R! EL P/,E$/!/ )" C":,/ ]se gira 8a'= dose la 8ata& hasta de'arla alrededor de las -aderas] 5: )E5.$" E! 5: ,RE^"

Vishous &sadist

/h& >ue me 'oda EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ]Es i terrumpido por *sadist& >ue se po e 3re te a Al] Esto es por tu propio 8ie . ]le aprieta la ari# a 2] ]-ua do 2 a8re la 8o-a] ]le empu'a u 'odido melo-ot< de tro]

Rhage

]Ca ta do + me e= dose al 'odido ritmo de la m@si-a] ]!a-ude el -ulo] ]ha-e u mo6imie to Ca88age Pat-h69& + se7ala la parte de atr=s de su -amiseta si ma gas]

~367~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

KKK1o es eso -ierto 2LLL Juie es tu e aL

Vishous But-h O1eal Phur+

]muerde el 'odido melo-ot< ] ]desea do >ue 3uera el 'odido 8ra#o de $hage]

D,isp=rale Phur+E
]le la #a a %rath u a de las pistolas de agua] ]dispara la su+a] ]ro-a toooooooooooooooodo el -uerpo de 2 -o melo-ot< ] #umo de

Wrath Rhage

]agarra la otra pistola al 6uelo] ]3ustiga a 2 -o #umo de melo-ot< ] ]sigue -a ta do] ]se 6uel6e otra 6e# + de'a -aer la 8ata al suelo] ]-ru#a do su -ulo se puede leer] !/5E(:,/ P/$ R1" 2"Q:1" ]trama la muerte de todos sus herma os + de su -ompa7ero de ha8ita-i< ] ]pero -omie #a a mearse de risa] ]es-e i3i-= dolo -omo u -ompleto idiota] ]me e= dose -omo mo o e u a lia a] ]parpadea por -ulpa del 'odido #umo de melo-ot< >ue tie e e los o'os] ]pie sa e su hem8ra] ]se di-e& K>uA mierda me importaL& por ella 6ale la pe a]

Vishous Rhage Vishous

Rhage

]la m@si-a se des6a e-e] ]respira agitado por el e'er-i-io] ]-ami a ha-ia 2] .ue oC ]'adea] 2... sA >ue te gustaC ]'adea] dar las <rde es. Pero 6as aC de-ir >ue la amas dela te de todos los a>u

69

Ca88age Pat-h? 5o6imie to de 8aile >ue algu os tipos 8la -os tie e para ha-er pe sar a las mu'eres >ue los 8la -os tie e ritmo. Est= 8ie he-ho -ua do ta to tus hom8ros -omo tus pu7os T>ue est= u idos -omo si a-a8aras de -o e-tar dos e9tremos de u -a8leU se mue6e al mismo tiempo -o u mo6imie to -ir-ular 3luido.

~368~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

prese tes. Pre te a todas estas perso asC ]'adea] dir=s >ue la amas E to -es estaremos e pa# por la putada a>uella >ue me hi-iste -o 5ar+. E su ma+or parte.

&sadist

]le arra -a a 2 el melo-ot< >ue tie e e la 8o-a] ,emo ios herma oC hueles -omo u maldito melo-ot< . ]so re] "u >ueC a mi ha+ u melo-ot< e parti-ular >ue me gusta. Pero t@ o eres ella.

Vishous

]traga] ]respira -o 3uer#a] ]se traga la pulpa de melo-ot< >ue tie e e tre los -olmillos] ]mira 3uriosame te a $hage]

Rhage Vishous Rhage Vishous

)a#lo. ]respira ho do] ]sie te u a pi#-a de miedo& >ue le -a8rea -omo la mierda] D)"*L/E
La amo.

La amo.

La amo.

La amoE

La amoEEEEEEEEE
]respira pro3u dame te] ]grita hasta >ue se le so8resale los te do es del -uello + se le e ro >ue-e la 6o#]

L" """"""""""""""""""" 555555555///////EEEEEEEEE


Rhage
.ie he-ho herma o. !uAltalo *. ]le po e la palma de la ma o e el hom8ro] ]po e su 3re te -o tra la de 2]

~369~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

.ie he-ho + e hora8ue aC

Vishous Rhage

Esta es u a pelea >ue o me molesta perderC ]agarra a $hage por la u-a] ]perma e-e a8ra#= dolo] "horaC o te o3e dasC pero e-esitas u a 'odida du-ha. ]so re mie tras se sa-a la pelu-a egra] "h& + por -ierto& puedes >uedarte -o la -amiseta. B -o los -h= dal.

Vishous

]sa-ude la -a8e#a mie tras los herma os + su -ompa7ero de ha8ita-i< sale e 3ila] ]se se-a el rostro -o el 8ra#o] ]se lame el 8ra#o] ]pie sa... adoro los 'odidos melo-oto es.] ]se e -ami a ha-ia el Pit]

En(rando en el Pi(
!etiem8re 20& 2006

Vishous

]a8re la puerta del t@ el su8terr= eo] ]ol3atea] KJuA -o7oL )uele aC

Vishous Vishous Vishous

]3ru -e el -e7o] ]-ru#a el pasillo ha-ia su dormitorio] ]llega a la puerta de su dormitorio& e tra + e -ie de la lu#]

/))))))))))))) ,:/!C
]se >ueda 8o>uia8ierto] ]toda la ha8ita-i< est= pi tada de -olor melo-ot< ] ]la ropa de -ama es de -olor melo-ot< ]

~370~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

]la al3om8ra es de -olor melo-ot< ] ]las -orti as so -olor melo-ot< .] ]la pa talla de la l=mpara es -olor melo-ot< ]

Vishous

]6a hasta el armario] ]a8re las puertas de u tir< ] /h !a ta 5ara 5adre de ,:/!C ]de las per-has -uelga -amisetas de -olor melo-ot< ] ]-ha>uetas -olor melo-ot< ] ]e el suelo ha+ 'odidas shitFi-Fers -olor melo-ot< ] ]sus 3a--io es ad>uiere u a e9presi< de horror mie tras se dirige al armario de las armas]

Vishous Rhage Te
PitU

]a8re el armario de las armas]

D1////////////////E DL"! QL//////////////////CH! 1/E


el ]asoma la -a8e#a a tra6As de la puerta] D)e+& esto se 6e ge ialE BC 2C Kesa mierda de M"mo a mi hem8raNL Pue agrada8le& mu+ agrada8leC pero re-uerda >ue te di'e >ue eso s<lo ha-a >ue -asi te perdo ara. ]so re 8urlo ame te]

Vishous Rhage Vishous Rhage

]la mirada diama ti a e 3re ta la de $hage] KLas Qlo-F tam8iA CL Es pi tura -o 8ase de agua& amigo. (ampo-o es para armar u es-= dalo. ]so re a@ m=s ampliame te] K(e das -ue ta >ue esto o puede >uedar si represaliaL KJuA esto solo i6ela los ta tosL 1o s<lo lo sA podidame te 8ie C Esto+ -o ta do -o ello. ]se e-ha a rer] La pelota est= e tu -a -ha herma o mo. / o& llegado el -aso.

~371~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

]sale por la puerta& riA dose] ]se detie e + 6uel6e a asomar la -a8e#a] !a8es >ue me alegro por ti K6erdadL 5e alegro mu-hoC sip& esto ha demorado mu-ho e llegar. ]sa-ude a -a8e#a] Es gra-ioso... o so+ -omo t@& o 6eo el 3uturo + esa mierda. Pero de -ierta 3ormaC ahoraC esto+ -ompletame te seguro de >ue el tu+o ser= u 8ue 3uturo. )asta luego& herma o mo.

)*a de 'an Valen(*n con la +),


Pe8rero 19& 2007

"$%

.ue ooooooooooooooooooo... Como de -ostum8re& esta8a e>ui6o-ada 2 6a a ser m=s gra de >ue .ut-h. " estas alturas& podra apostar >ue el ma us-rito termi ado llegar= a las 600 p=gi as. .ut-h te a 582 o algo as. ]suspira]

Vishous But-h O1eal Vishous But-h O1eal

P@mate esa poli 5=s gra de o >uiere de-ir me'or& -ompa7ero. Le di'o el l=pi# al 8ate de 8Ais8ol. (al 6e# solo sig i3i-a >ue est=s gordo. Juiero de-ir& ahora >ue est=s todo e amorado + esa mierda& pro8a8leme te solo a des mari-o ea do por los alrededores so7a do despierto + -omie do 8om8o es. )e+& Kme pare-i< 6er u mo t< de e 6olturas de Li dt alrededor de tu -amaL

Vishous

)a8la do de 8om8o es& Kpor >uA o -o 3iesas lo >ue hi-iste para 5arissa e el da de !a 2ale t .

~372~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

But-h O1eal

1o -am8ies el tema. KPor >uA 3i girL 5ira& o ha+ ada malo -o >uedarse te dido todo el da& mira do el te-ho& -omie do tru3as + la guide-ie do hasta >ue tu hem8ra 6uel6a a -asa. Por supuesto& >ue eso es si eres u perro& -laro. )e+& Kde8era llamar a 5as-otas.-om + -omprarte alg@ spra+ para pulgas + u a ue6a -orreaL Puedo -o seguirte u a -olor rosa >ue haga 'uego -o ese esmalte para u7as >ue est=s usa do.

Vishous

,os pala8ras& -a8r< . P"PEL. C"$(RL:1". ,ime algo& Kusaste las ti'eras de seguridad -omo te di'eL

But-h O1eal Vishous

,os pala8ras para ti? CB1,: L"RPE$ $esulta e6ide te& >ue el pegame to >ue es i3aste se te su8i< a la -a8e#a. K" 5arissa le gustaro todos esos la#os >ue pegasteL /hC + esto+ ha8la do de tu -uerpo& o de esa tar'eta rid-ula >ue le hi-iste.

But-h O1eal

]i -li a la -a8e#a a u lado] KC<mo di-e esa -a -i< L 5ememememememememem... ]-a ta la -a -i< de (rue Colors] ]desa3i a do]

Vishous But-h O1eal Vishous But-h O1eal

1o te go idea de >ue estas ha8la do. "h& e serio. K"s >ue iegas >ue a+er esa mierda esta8a so a do e la sala de pesasL Por 3a6or. KComo si +o es-u-hara por>ueras -omo esaL H"s >ue iegas >ue a o-he e el Es-alade tam8iA esta8a so a do esa -a -i< L

~373~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Vishous But-h O1eal Vishous Rhage Vishous Rhage

1o te >uieras ha-er el listo. B iegas >ue esa -a -i< ("5.:I1 sala de tu du-ha esta ma7a a tempra o. Est=s imagi = dote idiote-esC !a8esC el otro da lo 6i gara8atea do mie tras ha-a el -ru-igrama del 1B(. K"di6i a >uA esta8a es-ri8ie doL $hage es u idiota -harlat= . "h tie es. 5isterio resuelto. .ue o& esta8a esa parte >ue de-a? $hage es ta hermoso& deseara o ser u gilipollas ta 3eo + ser la mitad de apuesto de lo >ue es Al. Pero me des6o del tema. K"di6i a -uales era las dos pala8rasL

But-h O1eal

$E"L5E1(E "PE!(/ D1o& esperaE K,/1,E!(" 4"1EL /& a@ me'or. 5d! P"^REL/!. Por>ue llora -omo u 8e8A -ua do ella o est= -er-a.

Rhage

M($RE C/L/$!N Lo 'uro& el -hi-o tie e u a 3i'a-i< -o la Lauper. K!a8es lo >ue 6ie e despuAsL 2a a tirar sus C,0s de 4a+O* + Pa+ se 6a a a8aste-er de 5a iloS + los .ee Qees. 1o m=s QOR it para Al. K,e ahora e adela teL 5@si-a se -illa& dis-o 8a8oso.

Vishous Rhage

ILauper 1/ es dis-oE /h... o... /h& demo ios o. 1o hi-iste eso. 1o a-a8as de de3e der a CB1,: L"RPE$. L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L

~374~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

But-h O1eal

]-omie #a a llorar] 1o puedo soportarlo. 4oder& o puedo soportarlo. Como ha -ado los poderososC K2L K,< de 6asL D)e+E 2C mierdaC

Vishous TE
dormitorio de .ut-hU

el

]sostie e u -ora#< ro'o he-ho de -artuli a -o la#os de papel -uidadosame te pegados alrededor de los 8ordes] ]lee las letras -ursi6as del tipo >ue sugiere >ue el >ue hi#o la tar'eta pas< horas trata do >ue las pala8ras >uedara 8ie ] Mi #uerida Marissa, 4in(una tarjeta comprada podr"a hacerle justicia a lo #ue siento por ti. 4i una &allmarB banal ni una simple tarjeta di(ital podr"a contar si#uiera como media erdad. -sta tarjeta con!eccion), y mucho me es!orc), para hacerla di(na de este d"a 1 a#u" est lo #ue mi cora$n te dir"a. Te amo. Te necesito. Te deseo. 5iempre ser) tuyo. Con amor, 3utch. ]mira a su -ompa7ero de ha8ita-i< ] KB t@ >uieres putearme por lo de la LauperL Por 3a6or& -ua do >uieras darte -ue ta estar=s es-ri8ie do a u -ios para MLi3etime + /9+ge 70N

Rhage Mar+ Lu-e


T,esde el 8a7oU

K(u es-ri8iste esoL K(@ es-ri8iste esa mierdaL L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L/L $hage... me'or de'a de molestarlos o les dirA lo >ue hi-iste para m el ,a de !a 2ale t .

70

Li3etime + /9+ge so p=gi as Se8.

~375~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Rhage Vishous But-h O1eal Vishous

]se -alla] ]tose] El 3oro es PQO13& 5ar+. "s >ue o podrasC 5ar+& eres mu+ oportu a. Por 3a6or -ue ta. !& esto es P"1(d!(:C/. ]le la #a u a mirada 3uriosa a 2] "hora de6uAl6eme la 'odida tar'eta. Jla sostie e por e -ima de su -a8e#a] ]!ale -orrie do por el pasillo] ]-omie #a a dar 6ueltas alrededor del 3ut8ol ] 1o hasta >ue admitas >ue ese es el PE/$ 3ragme to de es-ritura empalagosa del mu do. 4uro >ue esta -osa -horrea a#@-ar. Esto+ a pu to de e trar e u -oma dia8Ati-o. "hora& 5ar+& -uA ta osC D/%E 2ete a la mierda& poli. ]se 3rota el hom8ro]

But-h O1eal

]agarra la tar'eta] ]se asegura -o -uidado de >ue los la#os estA 8ie pegados] Pre3iero es-ri8ir mis propias to teras >ue ro8ar la mierda de C+ diO lamadre>uelapari<OL"RPE$. "hora& 5ar+& -ue ta si me ha-es el 3a6or.

Rhage Vishous But-h Vishous

/hC ,iosC >ue alguie me dispare. !er= u pla-er DBo primeroE ,e'a >ue +o me e -argue& poli. (ie es >ue soste er tu pre-iosa tar'etita& Casa o6a. 5i pu tera ser= me'or. K5ar+L

Mar+ Lu-e Rhage

.ue o& Kha8Ais 6isto esos 8otes de glaseado para pasteles >ue puede -omprarse e la tie daL 5ar+& por 3a6orC

~376~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Wrath T,esde
el port=til de su estudioU

Cierra el pi-o& )oll+Sood. Juiero es-u-har esto. Es m=s& esto es u de-reto real. 1o 6ol6er=s a a8rir la 8o-a hasta >ue ella ha+a termi ado o te -uelgo. %rath. KEst=s seguro >ue >uieres parti-ipar e el temaL ]murmura] 5ierda. ,eelan& es-u-ha& solo por>ue 5ar+C RhOhuh. .ieeeee . 5ar+& t@ primero. ,espuAs es mi tur o. L/L DPa8ulosoE E de3i iti6a& le pidi< a Prit# >ue 3uera a -omprar u o de esos tu8os de glaseado& luego se a-ost< des udo e uestra -ama + es-ri8i<? EL .:C):(/ ,E "5/$ ,E 5"$B atra6esa do su pe-ho. Luego me pidi< >ue se lo >uitara& -o la le gua.

Beth Ra Wrath Beth Ra

dall

TE el estudio detr=s de AlU

dall

Mar+ Lu-e

Vishous Rhage Vishous But-h O1eal

/h& eso es mu+ mas-uli o. !. (otalme te. Es-u-ha& Q:$L! 4R!( %"1( (/ )"2E PR171& t@ tampo-o est=s destila do testostero a e9a-tame te. Pero o es-ri8 .:C):(/ ,E "5/$ e mi propio -ulo. /) ,:/! 5:/ /) ,:/! 5:/ /) ,:/! 5:/ /) ,:/! 5:/ /) ,:/! 5:/... D4oder& o puedo de'ar de rerE ]apo+a las ma os e las rodillas] ]ruge de risa]

Rhage
71

4uro& >ue 6o+ a agarrar esa tar'eta + te la 6o+ a meter por elC

Qirls 'ust Sa

a ha6e 3u ? /tra -a -i< de C+ di Lauper TLas -hi-as solo >uiere di6ertirseU.

~377~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Mar+ Lu-e Wrath Beth Ra


dall

$hage& o seas grosero. E to -es& .ethC K>uA hi#o %rathL 1ada. Pue u a o-he -omo -ual>uier otraC HR a o-he -omo -ual>uier otraL KE to -es >ue me estu6e perdie doL !i la memoria o me 3alla& u -a a tes ha8as preparado la -ama -o pAtalos de rosa.

Vishous Rhage

]estalla e -ar-a'adas] /h& 'oderC 1o pusiste pAtalos de rosa e la -ama& mi se7or. ,ime >uA o lo hi-iste. KPuso pAtalos e la -amaL 4ooooooooooooooooooooooooooooooooooooderE L/L/L/L/L/L/L KB luego >ue pas<L

Wrath

!olo para >ue lo sep=isC el uso de estiramie tos + des-uarti#amie tos ha -ado e desgra-ia. Pero esto+ pe sa do e resta8le-er esas pr=-ti-as. $E"L5E1(E esto+ pe sa do e traer esa mierda de 6uelta.

Beth Ra

dall

E -e di< u mo t< de 6elasC KEra de las rosadas 8o itasL "romati#adas -o algo dul-e -omo la6a daC Cuidado& poli. / te e -o trar=s he-ho peda-itos. B era egras. Esto+ ("1 de a-uerdo. Puero usadas solo para alum8rar& 2. 1o para el tipo de mierda >ue t@ ha-es.

But-h O1eal Wrath Vishous Wrath Beth Ra Vishous


dall

,e todas 3ormas& me te di< so8re el le-ho de pAtalos de rosa& se puso de rodillas 'u to a la -ama + sa-< u a pe>ue7a -a'a ro'a. ,e tro de la -ual ha8aC KR1" ("$4E(" )EC)" " 5"1/ C/1 L"*/! " !R "L$E,E,/$ B R1" LE($" $E"L5E1(E 5"L"L

~378~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

But-h O1eal "RWard Vishous Rhage But-h O1eal Wrath Beth Ra Wrath Beth Ra Vishous But-h O1eal
dall dall

Jue te 'oda . Era u C, de 6randes 70itos de Cindy ,auper. KPuedo 6ol6er al tra8a'o +aL 2ete al dia8lo& halla. 1/. 1/. 1/. !_. Es u a orde DE1 P:1E E to -es est= de rodillas -o la pe>ue7a -a'a ro'a >ue tie e es-rito Cartier e ella. La a8re +C R par de pe die tes de ru8es. 1ada del otro mu do. Le di'e >ue la ama8a + 8la 8la 8la. /F& siguie do -o C B me di'o& >ue era e9tremadame te raros + >ue esta8a per3e-tame te empare'ados. :gual >ue uestros -ora#o es. !i i te -i< de o3e der mi se7orC pero 6o+ a 6omitar. D4usto despuAs >ue de'e de partirme el -ulo de risaE L/L I/5QE DEso es ta ,RLCEE K(am8iA os pusisteis 8atas gemelas -o -ora#o es e ellasL KCal-eti es -o -ora#o es igualesL KPi'amas a 'uego -o -ora#o esL K:gualesC K!a8es >ue otra -osa ha-e 'uegoL ,os o'os morados. I/F& se (E$5:1eE (e go >ue 6ol6er a 2. D!RP:C:E1(EE !& seguro& ahora >ue se diero a -o o-er todos los detalles de-ides ha-erte la dura. Est= 8ie C termi a -o migo de u a 6e#. ,ios sa8e& >ue te ha

Wrath "RWard Vishous

~379~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

lle6ado 8asta te tiempo& challa. \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\A9495\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\

Wrath

1o poda de'ar >ue 2 tu6iera la @ltima pala8ra. Lo sie to& so+ el re+& ese es mi territorio. 1o hag=is -aso a 2 despotri-a do a-er-a de su li8ro. Es solo >ue o le -a8e u a pa'ita por el -ulo& -o todo el asu to respe-to a la salida de su historia. Ba lo -o o-e & est= ta 8ie e>uili8rado -omo u a es-alera -o'a. )"!(" LREQ/.

.ie & s los herma os -ua do apare-e e el 3oro& de3i iti6ame te so e9a-tame te iguales a -omo so e los li8rosC ha+ mu-ha 'ara a. Pero o todo es di6ersi< + 'uegos. Lassiter& el = gel -ado >ue 3uera i trodu-ido e Amante Consa(rado& e realidad hi#o su primera apari-i< e los 3oros. Pue mu+ e9tra7o. Como es tpi-o -o los herma os& puedo estar ha-ie do algo totalme te a'e o a ellos -ua do de repe te D%)"5E... hora de 8a'ar i 3orma-i< . Lassiter apare-i< de esa 3orma. ,ura te mu-ho tiempo lo tu6e e el 3o do de mi me te& -o o-ie do @ i-ame te algu as pie#as + 3ragme tos re3ere tes a su e9iste -ia. B luego u a o-he dire-tame te esta8a respo die do pregu tasC ,e'arA >ue ustedes mismos lo 6ea . 1ue6ame te& los -ome tarios de los -ellies ha sido ma+orme te editados& + se ha he-ho algu os -am8ios para >ue el -o te ido te ga se tido& pero a>u est= la gra diosa e trada e es-e a de Lassiter?

+ola Viejo Ami#o


5a+o 13& 2006

Lassiter Tdesde
u port=til u8i-ada s<lo ,ios sa8e d< deU

.ue o& 8ue o& 8ue oC pare-e ser >ue 3i alme te has as-e dido& 6ampiro. K5e re-uerdasL

Wrath TE

su estudio de la ma si< de la

Pe sA >ue ha8as muerto.

~380~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

)erma dadU

Lassiter Wrath Lassiter Wrath Lassiter Wrath Lassiter Wrath Lassiter Wrath Vishous TE
PitU el

KEso es todo lo >ue tie es >ue de-irL 4a... tu -a8ello se 6e ("1 di3ere te. 1o puedes 6erme& as >ue K-<mo sa8es -omo se 6e& $e+ CiegoL

)a+ dos -osas >ue siempre ser= -iertas a-er-a de tu ra#a. B la segu da es >ue su -a8ello u -a -am8ia.K,o de est=sL 5ierda& e -o traste u se tido del humor. Jue suerte para tus herma os. / >ue ahora tie es u a rei a& 6ampiro. 1o has -o testado mi pregu ta. K,< de est=sL KPreo-upado& $e+ CiegoL K(ie es miedo de de-rmeloL (ou-he. !olo digamos >ue esto+ e las -er-a as. B desea8a asegurarme >ue lo supieras. 4usto e este mome to esto+ e9perime ta do tal estado de -alide# + mimos& >ue o podras -reerlo. 5i se7or& esto+ a solo dos pulgadas de 8lo>uear su lame ta8le -ulo. !olo tie es >ue orde arlo. /5Q. 5ire >uie est= a>u. KComo a da esos tatua'es tu+osL Jue te 'oda . ">u. "hora. )a#te u 3a6or + po te e -ami o. (ra >uilo& 2. Ba sa8es lo >ue di-e de los e emigos. !ip& est= me'or si est= -olgados por el -uello. 2ishous& ta ta pasi< de tu parte& sie do el m=s 3ro. )e de supo er >ue o me has ol6idado. 5e -o mue6es.

Lassiter Vishous Wrath Vishous Lassiter

~381~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Vishous Wrath Lassiter Wrath Lassiter Wrath Vishous Rhage Tdesde


su dormitorioU

Juieres >ue te -o mo6idoC Est= 8ie & te -o mo6erAC !RP:C:E1(E. 2& dA'ate de 'oder. B Lassiter & >uiero sa8er por >uA est=s alla a do mi -asa. 4usto e este mome to. !olo desea8a pasar a saludar. B 3eli-itarte por tu as-e so. E to -es llama a : terPlora + m= dale u ramo de 3lores a mi -ulo. Pero -orta -o la mierda + retrate de mi 3oro. KPor >uA >uerra ha-er esoL 1o seras -apa# de 6erlas. Eso es demasiado i sig i3i-a te para ser t@. Lo >ue me ha-e dar -ue ta de algoC ,A'ame -a#arlo& mi se7or. P/$ P"2/$ dA'ame -a#arlo. /5Q. Est= 6i6o.

Lassiter

!ip& 3ig@rate. KComo lo lle6as guerreroL /hC espera& +a sA -omo 6a las -osas -o tigo. KCua tas hem8ras te has tirado esta sema a& $hageL R a. !olo u a. B +a >ue estamos& 6ete a la mierda. 4oderC esto es mu+ e9tra7o. L/L Lassiter & por tu e -a tadora -o 6ersa-i< solo puedo asumir >ue deseas algo de osotros. " o ser >ue desees u a herida de daga o u 3Amur roto& o -reo >ue estemos de humor para -ompla-erte.

Rhage Wrath

Phur+ Tdesde su
dormitorioU

,iosC o lo soporto.

Lassiter Phur+

B es por eso >ue eres -Ali8e& K6erdadL "h& demo ios& 6ampiro& siempre a-a8amos -a8reados. !omos -omo a-eite + agua. KComo est= esa hem8ra tu+aL K(oda6a desapare-idaL

~382~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Lassiter Phur+ Lassiter Wrath

1/ )".LE! ,E ELL". KJuieres respetoL (rata de demostrar u po-o primero. D1/ )".LE! ,E ELL"E D!u3i-ie teE Esto+ -a sado de ta to drama. Phur+& 2C $hage. !alid del 3oro. ")/$". !a8Ais do de os >uiero& as >ue traed 6uestros -ulos a>u arri8a. E -ua to a ti Lassiter C

Lassiter Vishous Wrath Lassiter

5iraC 'oder& 6ampiro& o he 6e ido a>u a retar a adie. .ue o& tal 6e# u po-o. B tie es ra#< . Puede ser >ue e-esite algo. Como u agu'ero e medio de la -a8e#a. P(:& te go algo >ue puede ha-erse -argo de eso. !e llama Qlo-F ue6eC D2ishous& des-o A-tate de u a puta 6e#E 1/ est=s a+uda do. !ip& 6ete& 'odido 3e <me o 8rilla te. 5ierda. Lo esto+ ha-ie do otra 6e#. 5iraC solo >ueraC Jui#=s m=s tarde. Este o es el mome to. 1i el lugar.

Wrath

Cierto. "m8as -osas. "hora si me dis-ulpas& te go asu tos >ue tratar -o los herma os. B solo u pe>ue7o -o se'o. )a-er >ue 2 se -a8ree -o tigo es -omo po erte u 8la -o e el pe-ho + e trar e u -ampo de tiro. ,e8eras -o siderar irte de do de sea >ue estAs. Por>ue au >ue ma ipules tu :P + 'uegues al es-o dite -o la mierda de : ter et& te e -o trar= gui= dose por esta pe>ue7a + 3eli# sesi< . B -ua do lo haga& dudo seriame te >ue +o sea -apa# de tra >uili#arlo. B pro8a8leme te tampo-o me es3or#ara demasiado e i te tarlo.

Lassiter

Es 8asta te 'usto& 6ampiro. .asta te 'usto. Pero 6ol6erA. !i el desti o lo permite& hasta luego& $e+ Ciego.

~383~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

'e dnde es(- Lassi(er


5a+o 13& 2006

Vishous TE
PitU

el

KJuieres 'ugarL

Rhage TE
dormitorioU

su

Ciertame te KCu= doL 1os 6a a lle6ar algo de tiempo llegar allC KPe s=is >ue o sA >ue sigue parlotea doL !us -ulos a>u arri8a& +a. Para empe#ar esto+ de mu+ mal humor& + si te go >ue esperarlos m=s de u mi uto + medio& 6o+ a atra6esar la pared -o el pu7o.

Vishous Wrath T,esde


su estudioU

Vishous Rhage

Esto+ +e do. Bo tam8iA & mi !e7or.

Orden de los Libros


4u io 20& 2006

Cellie 1

D)olaE !o+ 8asta te ue6a e el 3oro + ha8itualme te me dedi-o a merodear& sie to -uriosidad por sa8er el orde de los li8ros de los -hi-os. KJuiA 6ie e despuAs de .ut-h& et-.L 1o e -o trA i g@ tema al respe-to as >ue si esto +a ha sido dis-utido& dis-ulpe mi error. 5e E1C"1("$d E1C"1("$d E1C"1("$d E1C"1("$d es-ri8ir el li8ro de .la+ + tam8iA el de Jhui .

"RWard

~384~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

BRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR5

Lassiter T,esde
u port=til u8i-ado solo ,ios sa8e d< deU

B JRE )"B ,EL 5_/

Vishous T,esde
el PitU

Lo sie to& ella o se o se molesta -o los de tu espe-ie.

Lassiter Vishous Lassiter Vishous Lassiter Rhage T,esde


su dormitorioU

KEst=s seguro de esoL (al 6e# solo estAs preo-upado >ue se ol6ide de ti. !& seguro. Como si t@ 3ueras ta 'odidame te e trete ido. KC<mo est= tu -o-heL /oopsC Juiero de-ir tu mo t< de -hapas de metal. R golpe 8a'o& 6ampiro. Pero 8ue o es de esperarse 6i ie do de ti. : trodu-iA dote 3urti6ame te. : -e dia do la -asa de u ma-ho. !ip& seguro& >ue esa es u a mierda terror3i-a. ,e8as sa8er >ue i8a a ir. 5e imagi o >ue simpleme te huiiiiiiiiiiiste. )e+& 2ishous... KCu= do te miras al espe'o& algu a 6e# te pregu tas lo >ue pe sara tu papi si te 6iera ahoraL %hooooooooooooooooooooooooooa& oF. Lleg< la hora de e 3riar las -osas. Lassiter & l=rgate a la mierda del 3oroC KCu= do t@ te miras al espe'o& te pregu tas d< de estar= esa hem8ra tu+aL !<lo por eso& te ma darA u pe>ue7o regalito por mail& 6ampiro. 2ishous& $hage& 3uera del 3oro. ")/$". Lassiter & te go u a oti-ia de @ltimo mome to& -ompa7ero. 1o est=s ha-ie do amigos& im8A-il. B u tipo -omo t@C hom8re& 'oder& tie es mu-ha ge te >ue >uiere tu -a8e#a e u a esta-a. B estamos m=s >ue deseosos de -ompla-erles. KJuieres u pa>uete de seis e emigosL !olo sigue -o esta mierda.

Vishous Lassiter Wrath T,esde


su estudioU

Lassiter

!olo esta8a 8us-a do u po-o de emisi< e 6i6o + e dire-to& $e+ Ciego. !olo >uera tiempo e el aire.

~385~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

B dile a tu -hi-o 2 >ue e-esita regresar a -asa -o su papiC D/hE Lo sie to. Papi est= muerto& K o es 6erdadL

Vishous Lassiter Vishous Lassiter Wrath But-h O1eal Wrath Rhage Wrath &sadist TE Phur+ But-h O1eal Rhage
la -asa pri -ipalU

(e matarA. 4uro a te el 'odido ,ios& >ue lo harAC Lo gra-ioso a-er-a de mi espe-ieC es >ue somos di3-iles de 6er& di3-iles de e -o trar. K)as pe sado >ue >ui#=s esto+ 'usto detr=s de tiL 5e 6o+ de a>u. .esa a tu herma a de parte ma& mam< . 4es@sC .e dito... $e6isa tu -orreo& 6ampiro. )asta luego. 2ishous& trae tu -ulo a la -asa pri -ipal. KJuA demo ios est= pasa doL 2 se ha e -errado e su ha8ita-i< +C D4/,E$E KPoliLC KPoliL D2o+ para all=E ]se dispara las alarmas e lo>ue-idas] ]%rath sale -orrie do de su estudio] ]se pre-ipita e dire--i< al Pit]

]-orre ha-ia el t@ el su8terr= eo -o el resto de los herma os] ]agarra u e9ti tor] ]a8re de u a patada la puerta de la ha8ita-i< de 2] ]dispara -o Al] ]e tra 6iole tame te e el Pit] ]-orre ha-ia la ha8ita-i< de 2] ]agarra lo primero >ue 6eC u edred< ] ]ha-e u a e trada 6oladora& derri8a do a 2 -o tra el suelo]

~386~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Wrath

]se detie e da do u pati a#o e la puerta del dormitorio de 2] ]mira la es-e a] ]6e u e orme dise7o -hamus-ado e las paredes& el te-ho + el suelo -omo si hu8iera estallado algo] ]6e -omo 2ishous empu'a a $hage para >uit=rselo de e -ima] ]2 gira r=pidame te& -o u a e9presi< sal6a'e e el rostro] 2... 2& s<lo -=lmateC

But-h O1eal

]apaga el e9ti tor] ]es-u-ha el so ido de gotas -a+e do] ]huele el humo] !a taC mierda.

Vishous

]se 3rota el rostro -o la ma o 8rilla te] ]mira a los herma os] ]i sta t= eame te re-upera la -ompostura& ta -almado >ue pare-e u ro8ot] ]mira a $hage] KEst=s 8ie L (e empu'e 8asta te 3uerte.

Rhage Vishous

!ip& esto+ 8ie . Esto+C ah& sip. ]e9tie de la ma o] 1o me to>ues. Jue adie me to>ue& 'oder. 2o+ al gim asio. 2o+C al gim asio + luego 6ol6erA a limpiar esta mierda. ]sale& + se dirige ha-ia el t@ el ]

&sadist Vishous &sadist Vishous

]mira a 2 salir ] ]si ha-er ruido& desapare-e de tro del t@ el] ]se detie e e el t@ el] Por la sa ta mierda& * o e-esito u ")/$" 2/B " E4E$C:("$5E 1/ (:E1E 1"," JRE 2E$ C/1(:Q/ / (R CRL/ P$:(/. Juiero estar solo. i7era. KP"$E*C/ R1" 4/,:," 1:^E$"L

~387~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

&sadist Vishous

C/15:Q/ E!(d! !/L/ ]le6a ta las ma os al -ielo] ]-o ti ua -ami a do] ]mu+ -o s-ie te de >ue * est= 'usto detr=s de Al. (odo el -ami o hasta el gim asio.

Velocidad de escri(ura ! o(ras his(orias


4ulio 10& 2006

Cellie 1 "RWard Cellie 2 "RWard Cellie 3 "$% Lassiter "RWard Lee.ra 725
T"dmi istradora del 3oroU

%"$,e & me asom8ra + me impresio a tu destre#a + tu tale to. Espero >ue los herma os u -a de'e de ha8lar. )e di-ho. Bo tam8iA C (e go gra des espera #as -o los ue6osC 4oh & .la+lo-F + Jhui +& sC los ue6os. B tu espera #a os da espera #a a osotras. %"$,e C Pero l=stima >ue por a>u o ha+a u a pu7etera m=>ui a del tiempo a la 6istaC DL/L/LE B me atre6o a a7adir tam8iA a Lassiter . 5mmmmmmmmmmmmmmmmmmm L"!!:(E$. KLlamasteL /h& maldi-i< & o... o 6amos a ha-er esto ahora C /h& esto 6a a ser ge iaaaaaaaaaaaaaaaaaaalCCCC.. ]"garra las palomitas]

~388~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Vishous TE
PitU

el

Lo sie to to toel-uloC pero esta o-upada. )"!(" LREQ/. /-upada& huh. KCo tigoL Cua do se trata de ti& ella est= perma e teme te o-upada. KJuA te pare-e esoL )arA >ue >uedes -omo u me tiroso por eso. .ue a suerte. )"!(" LREQ/. /h& -reo >ue me 6o+ a >uedar 'usto a>u. Por>ue o sigues -orrie do. Corre. Corre + hu+eC Como di'e& o 6amos a ha-er esto e este mome to. !e me -ae los p=rpados + te go >ueC 1o te o3e das& challa& pero e este asu to tu opi i< -ue ta. KLassiter & re-uerdas la (um8aL !ip. Jue pasa -o ella. E -uA trate -o migo all. o

Lassiter Vishous Lassiter Vishous Lassiter "RWard Vishous Lassiter Vishous Wrath TE
estudioU su

)ola& 2. K5e re-uerdasL !o+ tu herma o. (u re+. KEl hi'o de puta >ue te puede de'ar si empleoL /FC 8ie . )e -aptado tu ate -i< . "hora salte del 'odido 3oro. B 6e a mi estudio. B". 2ishous. EstarA all. R a hora a tes del ama e-er. !i tie es pelotas ir=s. Es tu 'odida idea. Lassiter & realme te o sa8es -ua do parar& K oL (e go algo >ue t@ >uieres 6ampiro. "lgo >ue has perdido. !e ama8le& im8A-il. B adem=s K>uAL K(ie es miedo >ue tu pre-iosa 8ola m=gi-a ese PE1e5E1/ deme te& pueda salir lastimadoL

Lassiter Wrath Lassiter

"RWard

Esto+ -a sadaC KPuedo irme a la -amC

~389~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Wrath

EstarA all. R a hora a tes del ama e-er. 1o me 'odas. !o+ per3e-tame te -apa# de matarte simpleme te por el he-ho >ue me a8urres -omo la mierda.

Lassiter Wrath Lassiter

.ue o& 8ue o& 8ue oC u a audie -ia -o el re+C K5e pregu to -omo de8era 6estirmeL KCo mi a-tual estado de = imoL Co u a armadura. B ha#te u 3a6or. 2e armado. Puede >ue eso te alargue la 6ida. Co o-es a mi espe-ie. 1uestras armas siempre est= o-ultas + siempre las lle6amos -o osotros. R a hora a tes del ama e-er. EstarA all& 6ampiro. /h + de'a al PE1e5E1/ e -asa. El + +o o os lle6amos 8ie . )"!(" LREQ/

Vishous Wrath Vishous Wrath Vishous Wrath Beth Ra Wrath Beth Ra Wrath
dall dall

Bo 6o+ -o tigo& mi se7or. 2ete a la mierda& 2. Il es u im8A-il pero t@ eres parte del pro8lema. E to -es lle6a a $hage. Pero e-esitas re3uer#os. KPE$,e1L !a8es de lo >ue es -apa#.

($"E (R CRL/ "JR_ "$$:.". B".


K%rathL "hora o. !& ahora. JuA.

~390~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Beth Ra

dall

!A lo >ue es Al. B la @ i-a ma era e >ue te reu ir=s -o Al u a hora a tes del ama e-er si i g@ tipo de apo+o es so8re mi -ad=6er. Pu to 3i al. 4es@s& leelan& >ue demo C KPuedo irme a la -ama ahoraL (e go >ue le6a tarme a las seisC !o8re. 5i. Cad=6er. "s >ue Ka >uiA lle6as -o tigoL Qra-ias por i trodu-ir algo de se sate# e C

Wrath "RWard Beth Vishous Beth Ra &sadist Wrath Beth Ra &sadist Wrath
dall dall

2ishous& >uAdate 3uera de esto. B o 6a+as al estudio. K%rathL Esta8as por -o testarme. B/ 2/B C/1 IL. 5ierda. K* te pare-e a-epta8le& leelanL Per3e-tame te a-epta8le e ta to 6a+a -ompletame te armado. C/^/& 1: JRE PRE$" " :$ C/1 *"P"(:LL"! ,E ."LLE(. ]-omie #a a rer] ]se su8e las ga3as de sol e 6ol6e tes so8re la 3re te + se 3rota los o'os] Est= 8ie . " la mierda -o todo. .ue o& .ethC te di algo >ue >ueras. KJuA tal si t@ 8a'as a mi estudio + me das algo >ue +o >uieroL

Beth Ra Wrath Vishous

dall

KJuA tal si ha-es las pa-es -o 2ishous + luego 6ie es a 8us-armeL K2L $=pido& 3a-iltale las -osas a u herma o. KEstamos 8ie L .ueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee oC

~391~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Wrath Vishous Beth Ra Wrath


dall

Eres u hi'o de puta C$REL. D2e gaE $uAgame. 2ishous& eso es mu+ me#>ui o. B adem=s esa es mi 3rase& o la tu+a. 1o te preo-upes& %rath. Esto+ e -ami o. ]se le6a ta del es-ritorio& -o los o'os 3i'os e las puertas do8les del estudio] ]se sa-a la -amiseta egra] ]se sa-a las shitFi-Fers de u a patada ] ]se desa8ro-ha el 8ot< de la -remallera de los pa talo es de -uero]

Beth Ra Wrath

dall

]a8re la puerta del estudio de u empu'< ] E serio& 2ishous puede ser seme'a teC

D)EBE
)e+. ]8ala -ea los pa talo es de -uero >ue tie e e la ma o] ]los tira al suelo] E to -es& leelan... >ue te pare-e si -ierras esa puerta. B e-has el pestillo.

"$% "$%

KPRE,/ :$5E " L" C"5" B"LL E!(/B 4/,:,"5E1(E EV)"R!("EEEEEE D.ue as o-hes& -elliesE

Lassi(er
4ulio 11& 2006

Wrath Tdesde
sus estudio postea do e el

Ll=mame -ua do re-i8as esto.

~392~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

su83oro de Lassiter e el 3oroU

Lassi(er.
4ulio 11& 2006

Wrath Tdesde
sus estudio postea do e el su83oro de la %"$,e e el 3oroU

2amos& hom8re. Ll=mame.

,o (e ha#as el duro
4ulio 11& 2006

Wrath Te

el

estudio postea do ue6ame te e el 3oro de la %"$,e U

1o e-esitas apare tar. ,espuAs de lo >ue pas< a o-he& esto+ e deuda -o tigo. KEst=s 6i6oL 2e ga& toC

Vishous Wrath Vishous Wrath Vishous

(al 6e# solo est= 'uga do -o

osotros.

(e a u a herida de 8ala e el pe-ho. 1o -reo >ue to tear estA mu+ alto e su lista de prioridades. ,ira >ue respirar es pro8a8leme te la primera + pri -ipal. !i es e-esario puedo e -o trarlo esta o-he /h& ese es u gra dioso + 'odido pla . !o+ el me'or medi-o >ue te emos.

~393~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Wrath

]despuAs de u a larga pausa] 2e& -@ralo si est= 6i6o. : -i Aralo si est= muerto. Lo @ltimo >ue e-esitamos es u -uerpo -omo el de Al por los alrededores. KB sa8es >ueL 5i me'or amiguito *sadist 6a a ir -o tigo solo para asegurarse >ue o te e9-ites + li>uides al -a8r< .

&sadist Vishous

E!(/B ")_. )e-ho. Partimos al a o-he-er.

%uera/ en medio de la jodida nada


4ulio 12& 2006

Vishous &sadist

]se materiali#a e 3re te de u a gra 'a destartalada] KC<mo -o7o -o sigui< u a -o e9i< a : ter et a>uL ]e tor a los o'os] ]es-u-ha] EL !:LE1C:/ 5E E!(d P/1:E1,/ 1E$2:/!/ C/5/ L" 5:E$,"& )E$5"1/

"RWard

La gra 'a es u a estru-tura de u solo piso de pri -ipios de siglo. "ti8orrada de male#as& =r8oles + #ar#as& est= -u8ierta de 3olla'e& pero o es u lugar alegre. Estas perte e-e a la -lase de e redaderas >ue o8stru+e la lu# del sol dura te el da + 3iltra la lu a 3orma do re3le'os atemori#a tes dura te la o-he. (ie e u a puerta dela tera& dos 6e ta as + u por-he 8a'o. 1i g@ -o-he. El gara'e se est= 6i ie do a8a'o. La se da de e trada ha-ia la -asa desde el -ami o de tierra est= salpi-ada de ramas lle6adas por las torme tas >ue hu8o dura te el da.

Vishous &sadist

E tremos. K(ie es la pistola a ma oL 1/ E!/ JRE (E1Q/ E1 L" 5"1/ E! 5: P/LL" KJRI C/^/ (E P"!"L

~394~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Vishous

Podra usar el mhis pero i mediatame te se dara -ue ta de >ue llegamos. )ag=moslo. ]2 se a-er-a a la -asa mo6iA dose sile -iosame te so8re el -Asped >ue a@ est= mo'ado por la llu6ia. El aire huele a pi o + tierra +C algo m=s]

&sadist Vishous &sadist Vishous

]!a-ude la -a8e#a -ua do la puerta re-hi a al a8rirse] ]5a tie e el -a7< de la !:Q !auer apu tado ha-ia dela te] E!PE$". JRE ,E5/1:/! E! E!/C 1o& est= todo 8ie . Cua do sa gra huele as. ]Qrita] KLassiter L K)e+& -hupapollas& a@ respirasL )RELE C/5/C KJRI C/4/1E! E! E!/ ,EL !REL/L Cua do est= murie do su sa gre es plateadaC o la to>ues. KLassiter L ]!e ade tra m=s e la -asa. 1o ha+ mue8les + ha-e 3ro a@ -ua do la o-he es -=lida. 1o ha+ -omida]

&sadist Vishous &sadist Vishous &sadist Vishous

"P"$E1(E5E1(E (E1E5/! EL 5:!5/ ,EC/$",/$ ,E :1(E$:/$E! ]se detie e] ]e-ha u a mirada por e -ima del hom8ro] K,esde -ua do tie es u se tido del humorL (E ,:$_" JRE (E ,E4E! ,E 4/,E$ PE$/ B" R!E E!" L_1E". "!_ JRE 5E ,EC:,:$I P/$ R1 CLd!:C/. K2ete a la mierdaL 5RI$,E5E. B JRE (E P"$ECE !: 2/L2E5/! "L 4REQ/C /). /h... guau. ]o8ser6a u port=til de alta te- ologa] ]-er-a ha+ u -har-o de sa gre plateada] ]2 mira alrededor de la +erma ha8ita-i< luego 6uel6e a mirar el port=til]

~395~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

]* 6a ha-ia la 6e ta a + e9plora el terre o] 000+em8ra]]] *&ab)is enido a terminar el trabajo+ *2 a sal arlo+ ]se 6uel6e de golpe listo para disparar] ]parpadea& a#orado] ]adopta u a posi-i< de tiro] ]maldi-e] /) 5:E$," ] o 8a'a el arma& a@ -ua do sa8e >ue Asta o le ser6ir= de ada -o tra lo >ue est= mira do] !al6arlo. K,< de est=L 000+em8ra]]] 4o lo s). @ine por#ue bueno sab"a #ue deb"a estar herido. Pare-e >ue Lassiter tie e amigos e lugares i esperados. 1o podr"a decir lo mismo de ti, ampiro. *Cmo !ue herido+ Por algu a ra#< -ompletame te des-o o-ida& i ter-ept< u a 8ala dirigida a uestro re+. ,essers. 4o est e0ento de cierto cdi(o de honor. 1 siente el impulso de sal ar a los justos. "h& s. !eguro. Lo a7adirA a mi lista de 1a6idad. K!a8es a do de podra irL 4o. A ju$(ar por la p)rdida de san(re y el hecho #ue hoy estaba nublado, no muy lejos. 4ecesita el sol para sobre i ir, especialmente si est herido. L" Y1:C" $"*e1 P"$" JRE "LQR:E1 )E$:,/ ,E E!" P/$5" !E 5RE2" E! P/$JRE ,E.E )".E$!E 2:!(/ /.L:Q",/ " )"CE$L/. "LQR:E1 5d! E!(d C"*d1,/L/. B E! L/ !RP:C:E1(E5E1(E L:!(/ P"$" CR.$:$ !R! )RELL"! 1/ L/ E1C/1($"$E5/!

Vishous &sadist Vishous

Vishous
000+em8ra]]]

Vishous
000+em8ra]]]

Vishous
000+em8ra]]]

&sadist

Vishous

!& se e -u8rir= a si mismo. ]8a'a el arma + se dirige a la hem8ra]

~396~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

E -uA tralo& dile >ue 6i imos. 1o puedo soportar al tipoC pero ho ramos uestras deudas. ]re6olea los o'os] "@ -ua do a 6e-es es 'odidame te pe oso ha-erlo. 000+em8ra]]] >e$a para #ue ma'ana el cielo est) despejado. 1 no s) si ol er) a erlo. 5i lo ha(o, se lo dir). ]mira a ello irse ] ]respira ho do] (oma el port=til& herma o. Esto+ -asi al lmite -o las armas + el e>uipo mAdi-o.

Vishous

&sadist

]re-oge el port=til] ]e el pro-eso& le pega a la al3om8rilla del rat< >ue >uita el sal6a pa tallas] E!PE$" JRE ,:CE "JR_ ]se 6uel6e para e 3re tar a 2]

Vishous &sadist

]3ru -e el -e7o] ]se i -li a so8re la pa talla]

D!"1(" 4/,:," 5:E$,"E D(_$"L/ B C/$$EE


]tira el orde ador] ]!ale de la gra 'a detr=s de 2& -orrie do a toda 6elo-idad...]

Es(o! esperando1 2V. 2&.


4ulio 12& 2006

Wrath Te
estudioU

el

KJuA ha+L KJuA pasaL K2ishousL K*L E este i sta te esto+ llam= dolos a am8os a los m<6iles. 1i gu o de los dos -o testa. "tie da ... 4oder& atie da .

Phur+ TE
estudioU

el

~397~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Rhage TE
estudioU

el

2amos a las -oorde adas >ue te emos. " la mierda -o esto. ]se dirige a la puerta del estudio] ]respo de al telA3o o] ]o+e la 6o# de Phur+] KJREL D1/ /:Q/ 1","E Le6a ta la 6ista -ua do $hage se materiali#a 3re te a Al] /h& o me mires as. "terri-A e el 8arro. ,E5d1,"5E )oll+SoodC D1/& 1/ 5E ".$"CE!E

Vishous TPuera
3re te a las rui as de la gra 'aU

Phur+ &sadist TE
el telA3o o de 2U

]le agrade-e a la 2irge Es-ri8a -o u a plegaria sile -iosa] K*& est=s 8ie L .:E1 (/,/ EL 4/,:,/ LRQ"$ 2/Le )"!(" EL C:EL/ !:E1(/ C/5/ !: 5E )R.:E$"1 5"C)"C",/ L" C".E*"

Wrath Vishous

KErais el o8'eti6oL Juie -o7o lo sa8e. ,e8emos ha8erlo perdido por po-o. (al 6e# sa8a >ue iramos e -ua to os-ure-iera. Co el orde ador& te a a--eso& as >ue pudo ha8erlo ledo e el maldito 3oro. Jui#=s pe s< >ue 6e dra a matarlo. / (:E1E /($/! E1E5:Q/! JRE 2:1:E$/1 "L "1/C)ECE$ KP/$JRE C/^/ PE1!"$_" JRE _."5/! " 5"("$L/ ,E!PRI! ,E L/ JRE ):*/ "1/C)EL

&sadist

Vishous Wrath

Il + +o o somos e9a-tame te u7a + -ar e& Kme e tie desL 5ira& o sA do de est=. Pero o 6ol6er= a ese lugar. Qe ial. Pa8uloso. 4odidame te 3a t=sti-o. 1os se tamos. Esperamos. 2emos si os -o ta-ta. ]e tre-ierra los o'os] 2C KJuA o me est=s di-ie doL

~398~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Vishous Wrath

1os e -o tramos -o u o de sus amigos. R ]]]]]]]]]]]]Editado por el "dmi istrador]]]]]]]]]]]] KE serioL !orpresa& sorpresa. Jue -uriosa -om8i a-i< . .ue o& -omo di'e. 1os se tamos. Esperamos. B mie tras ta to& salid a la o-he mu-ha-hos. (e Ais tra8a'o >ue ha-er. ]se re-li a e la a3emi ada silla + po e las shitFi-Fers so8re el pe>ue7o es-ritorio or ame tado] ]-ru#a los 8ra#os] ]murmura] 5ierda. "hora sA -omo pasarA el resto de la o-he. ]se le6a ta] ]de mu+ mal humor sale a #a -adas del estudio]

23u4 es(-s haciendo.


4ulio 18& 2006

But-h O1eal
Te el PitU

)e+& 2. KJuA demo ios est=s ha-ie doL

Vishous TE
PitU

el

1ada.

But-h O1eal Vishous Wrath Vishous

KE to -es por >uA est=s empa-a do toda esa mierda B >ue ha+ deC 1",". C=llate& poli a tes de >ueC KJuA ha+& -hi-osL 1o me gusta -omo sue a esto. Est= todo 8ie . 1adaC

~399~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

But-h O1eal Wrath Vishous Wrath Vishous

Est= prepara do u e>uipo medi-o. BC 'oder& Ku a li8ra de a#@-arL 4es@s .e dito. KCua do se puso Lassiter e -o ta-to -o tigoL KB por >uA -o7o o me ha8laste de elloL Pre-isame te ho+. E i8a a de-rtelo a tes de salir. 1o puedo es-ri8ir e este mome to. $ealme te o puedo es-ri8ir e este mome to. ]se des-o e-ta] K%rathL 2amos& %rath... 5ierda. Poli& espArame e el Pit. 2ol6erAC

V me(ido en #randes problemas con el Re!


4ulio 18& 2006

Vishous Te
ma si< U

la

]su8e -orrie do las es-aleras] ]golpea e las puertas -erradas del estudio] K%rathL Kherma oL

Wrath Te
estudioU

el

]se 3rota los o'os por de8a'o de las ga3as] ]maldi-e + lu-ha -o tra el impulso i 3a til de le6a tar el hi'oputa de su es-ritorio + tirarlo a la -hime ea] ]respo de -o u grito] 2& si e tras a>u es a tu propio riesgo. E lo >ue a ti respe-ta& esto+ al lmite de mis 'odidos er6ios

Vishous

]a8re la puerta] ]6e a %rath se tado e el pe>ue7o es-ritorio& 6estido -o u a -amiseta egra + pa talo es de -uero. El -a8ello de %rath >ue ahora lle6a mu+ largo& le -ae so8re los hom8ros] )e+& hom8re& e serio& o i8a aC

~400~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Wrath Vishous Wrath

B u a mierda >ue o i8as a ir soloC )EB. $etr=-tate maldita sea 1o me llames me tiroso. ]se le6a ta le tame te del es-ritorio] E to -es o me tomes por to to. K)a8laste -o *L KCo Phur+L K" >uiA i8as a lle6ar -o tigo para >ue te respaldaraL (e apuesto tus pelotas e u a 8a de'a& >ue i gu o de ellos sa8e e >ue a das. KLo sa8e L *,o saben, @ishous+

Vishous

]e6al@a la postura de %rath + toma -o -ie -ia >ue am8os est= a u suspiro de liarse a pu7eta#os] ]se 6uel6e] ]-ami a e -r-ulos] ]sa-a u porro] ]lo e -ie de e i hala]

Wrath Vishous

K:8as a matarloL KElega te + sile -iosame teL B trata de ser si -ero. Puedes i te tarlo& para 6ariar u po-o. ]e9tie de el 8ra#o re-to desde el hom8ro] ]apu ta a %rath -o el -igarrillo] 2ete a la mierda. ]largo sile -io] ]se da -ue ta >ue a-a8a de ma dar a la mierda al re+] Lo sie to.

Wrath Vishous Wrath Vishous

" la mierda -o la dis-ulpa& -omo si me importara. $esp< deme. K!i 3uera a a-a8ar -o Al& por >uA i8a a lle6ar u 8oti>u de primeros au9iliosL !a8es& +a sie to ga as de dispararte. B tu a-titud $E"L5E1(E me est= a+uda do. KJuiA es tu respaldoL ]da u a -alada al porro] ]a8re la -ha>ueta de -uero e se7a do la -ulata de u a Qlo-F] El Capit= 1ue6e 5ilmetrosC

~401~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

Wrath Vishous

]estrella el pu7o -o tra el es-ritorio]

KCrees >ue esto es u 'uegoL


]mira 3i'ame te a %rath& 3rustrado + e 3adado] ]da u a -alada al -igarrillo] ]se lle6a la ma o e gua tada a la 8o-a + muerde el gua te& luego se lo sa-a -o los -olmillos] ]-omo e -=mara le ta& lle6a la pu ta e -e dida del porro a su palma des uda + 8rilla te] ]8rilla u a llamarada + la -olilla se -o 6ierte i mediatame te e -e i#as] Puedo arregl=rmelas solo. 1o >uera >ue adie m=s saliera herido + te emos u mo t< de 'odidos hAroes por a>u. Est= herido. !e est= murie do. B lo est= -a#a do. :8a a ir a -ompo erlo + luego me i8a a ir al demo io de all. Eso es todo.

Wrath Vishous Wrath

]le tame te se 6uel6e a se tar] ]sile -io] 2amos& mi se7or. ,ame u 'odido respiro. Co 3ia #a& 2. !e trata de -o 3ia #a. ,e8eras ha8Armelo di-ho. !i te la da esta o-he& K-<mo hu8iAramos sa8ido lo >ue te ha8a pasadoL E tie do tus moti6os. Pero o os hagas i g@ 3a6or& K5e e tie desL

Vishous Wrath

]se aga-ha + re-oge el gua te] ]lo desli#a e el 8olsillo trasero] E to -es puedo ir& 6erdad. ] o puede e6itar so rer] !a8es& im8A-il& eso 3u -io ara e demo iadame te me'or si 3uera e9presado -omo u a pregu ta. !. 2e. "l a o-he-erC JuA ser= de tro de K-u= toL Jui -e mi utos. !aldrA e >ui -e mi utos.

Vishous

~402~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

5n 6iajeci(o al jodido bos7ue


4ulio 18& 2006

Vishous

]sale de la ma si< ] ]mira el -ielo] ]se e -oge + parpadea] ]-omprue8a la Qlo-F] ]se desmateriali#a ha-ia el orte] ]toma 3orma al lado de la salida 13 e el lmite sur de la 1orthSa+& :O87& de !aratoga !pri gs] ]de pie e la -ur6a de la -arretera o+e pasar alg@ -o-he o-asio alme te& lu-es >ue 8rilla para luego desapare-er] ]mira el 8os>ue 8a'o >ue tie e a su dere-ha] ]-ami a por el -Asped -orto + e tra e el 8os>ue] ]huele el aroma a tierra mo'ada + -=lida o-he de 6era o] ]6e =r8oles de tro -os delgados& -u+as ho'as 8lo>uea la 6ista del -ielo] ]di-e e 6o# 8a'a] 2amos& -hupapollas& la am8ula -ia ha llegado. ]e9tie de la ma o 8rilla te] ]e -ue tra el -e tro de su pe-ho + sie te su -ora#< latir.] ]su ma o emite pulsos >ue mar-a igual ritmo al >ue ha+ e el i terior de sus -ostillas] 2amos& -hupapollasC le6a ta tu mhis de ah gra dote. ,A'ame e -o trarte. ]s@8itame te el paisa'e se a-lara& 6ol6iA dose u pla o e9te dido de 8la -ura& los =r8oles& el -Asped& todo& desapare-e.] ]2 6e a Lassiter te dido e la tierra a u os -uare ta + -i -o metros de dista -ia.] ]-omie #a a trotar le tame te mie tras el paisa'e se 6uel6e a 3ormar] ]ami ora el paso] /h& mierda. E emigo moC

~403~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

"RWard

Lassiter +a-e e -or6ado so8re u -ostado e el suelo& la sa gre plateada empapa la tierra -omo u -har-o de mer-urio. (ie e el -a8ello ru8io + egro e redado. !u piel dorada ahora tie e el -olor de u a paloma. Los 8os>ues huele -omo u 3res-o ramo de 3lores. La ese -ia es su muerte& la dul-e satura-i< del alma >ue 6aga salida de su -uerpo roto. El sol o lo sal6<. B atrap< la a+uda >ue e-esita8a e u a -asa de 3ra piedra le'os de all.

Vishous

]se arrodilla] ]suelta el e>uipo mAdi-o] K!a8es algo& -hupapollasL La muerte realme te me molesta -omo la mierda. ]empu'a a Lassiter para de'arlo so8re su espalda + e9ami a sus heridas] !ip& ese lesser te la dio 8ie . Pero esto es MQood 5or i g 2ietma N para ti& im8A-il. ]sa-a la ma o + la sostie e 'usto e -ima del -e tro del pe-ho de Lassiter ] ,espierta& despiertaaaa. ].$:LL"1(E EVPL/!:/1 ,E LR*]

Lassiter Vishous Lassiter

]:1!P:$" C/1 PRE$*"] ]EL PEC)/ ," R1" !"CR,:," ,E!PEQd1,/!E ,E L" (:E$$"]
]!e -ae de -ulo] KJuA te pare-e eso -omo relo' despertadorL ]8o>uea 8us-a do aire] ]'adea] ]'adea] ]'adea] ]'adea]

Vishous

]estira la ma o para agarrar el e>uipo mAdi-o] /F& Kest=s -o migoL 2o+ a e trar + 6er >ue pasa -o esa herida e el pe-ho. !i puedes es-u-harme + -ompre der lo >ue digo& ha# u gesto

~404~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

a3irmati6o -o la -a8e#a.

Lassiter Vishous

]'adea] ]'adea] ]asie te] ]susurra] 5ierda& -hi-o dorado& -ua do mueres hueles -omo u mari>uita. K!a8as esoL ]su 6isi< o-tur a le re6ela u a herida de 8ala si -urar >ue pe etr< el pulm< i#>uierdo]

Lassiter

]'adea] ]le6a ta la ma o le tame te] ]e9tie de el dedo medio] ]'adea]

Vishous

]suelta u a risa >ue pare-e u ladrido] /F& ri-itos de oro& puedo 6er la 8ala. 2o+ a sa-arla + luego t@ 6as a te er >ue salirte de tu -uerpo + -urarte a ti mismo u po-o. ,espuAs te -errarA. La puta 8ala pro8a8leme te tu6iera >uel me#-lado -o el plomo + eso 3ue lo >ue te 'odi< K-orre-toL

Lassiter Vishous Lassiter Vishous Vishous Lassiter Vishous

]'adea] ]ha8la -o 6o# ro -a] 1o pude e9traerla. !ip& es di3-il operarse a u o mismo. ]8a'a la ma o e la >ue sostie e u as pi #as] Esto 6a a doler -omoC

4/,E$
]-o ti @a tra8a'a do] ]Lassiter se retuer-e so8re la tierra] La te go. /F& ha# tu parte. ]]]]]]]]]]]]]]]]]Editado por el "dmi istrador]]]]]]]]]]]]]]]] ]se ale'a& se aga-ha + le6a ta u 8ra#o para -u8rirse los o'os] ]-rea u es-udo para 8lo>uear la 3uer#a] ]8a'a el 8ra#o]

~405~

J.R. Ward entendidos


la Daga Negra

Guia para
6.5 Hermandad de

]a te Al 6e u 8rillo dorado] !a8es& tom= dolo todo e -o sidera-i< es i -re8le >ue o os lle6emos me'or.

Lassiter Vishous

]i spira pro3u dame te + se mira el pe-ho] ]mira a 2ishous] KCu= 'odidame te ir< i-o es esoL !ip... E 3i & K>uieres >ue te -ierreL K/ pla eas -ami ar por ah -o ese gra + 3eo agu'ero e el pe-hoL 1o te o3e das& pero te 6es -omo u e3e-to espe-ial de $i-F .aFer72. Como e Todos los &ombres ,obos de ,ondres + esa mierda. CiArrame. ]so re] 1u -a a tes me ha8a se tido ta -o te to de tra