Chamn de la Tierra y Hermano Mayor cantan. Mito ppago.

Hace miles de aos en el universo solamente haba una persona: Dios. Careca de materia y forma era s!lo espritu. "n da decidi! formar el Cielo Dam#atchin para $ue en %l descansara su alma. &n el Cielo cre! a una persona $ue era la 'u( y a Chamn de la Tierra $ue descendi! y cre! al mundo. &ntonces el Dios cant!: )Chamn de la Tierra chamn de la Tierra T* creas la Tierra ahora 'a pones en movimiento+

Chamn de la Tierra cre! a ,iuuhu Hermano Mayor al tiempo $ue cantaba: )Hermano Mayor chamn+ Has creado las montaas a nuestro alrededor. )Has puesto todo en movimiento+

-s cuando la Tierra y el Cielo se tocaron naci! el Hermano Mayor su hi.o. Chamn de la Tierra y Hermano Mayor decidieron crear un Hombre utili(ando barro. De.aron a la figura en el suelo y se sentaron .unto a ella. 'e soplaron su aliento y la figura cobr! vida. &nseguida procedieron a crear una Mu.er. De esta pare.a nacieron los indios ppagos. Como todo estaba oscuro la pare.a se puso a dormir. 'os tres espritus sagrados decidieron crear el -manecer el cual surgi! por el &ste. /ue entonces cuando la pare.a despert! y los dioses cantaron: )He creado la maana 'a he colocado en el &ste. Ha comen(ado a iluminar la Tierra+

,iguiendo al -manecer crearon al ,ol $ue ilumin! a la Tierra. 0 cantaron: )He creado al ,ol. 'o he colocado en el &ste. &st surgiendo y alumbrando al mundo+

-l ver a la pare.a despierta los tres espritus decidieron darle alimento para vivir. &ntonces crearon al 1enado. 0 cantaron: &ste 1enado gris lo hice para ustedes. &n las montaas se ve. ,e ve una nube de polvo. 2arece una montaa de arena. Tras ella el 1enado aparecer.

2oco despu%s hicieron una 'iebre $ue tambi%n les servira de alimento. 0 cantaron: 'a gris 'iebre &s para ustedes. 'a Tierra parece un espe.ismo: agua por todas partes.

-l poco tiempo crearon el 1iento las 3ubes y la 'luvia. ,urgi! la Malva $ue sirvi! de alimento a las personas y les dio fuer(a para ir a ca(ar el 1enado con el arco y la flecha. Cay! la noche volvi! a oscurecer: haba transcurrido el primer da de la humanidad. Cuando oscureci! los dioses hicieron a la 'una $ue alumbr! la Tierra un po$uito y luego se escondi! por el 4este. Como el ,ol y la 'una estaban muy cercanos se ro(aron y de ese roce naci! Coyote su hi.o. 2ara alumbrar un po$uito ms la oscuridad de la noche los dioses creadores hicieron las &strellas. 0 cantaron: )1amos a hacer las estrellas+ 'as vamos a colocar en los cielos. 1amos a crearlo todo colocarlo en los cielos para iluminar la Tierra.

Como las &strellas no daban suficiente lu( y para $ue los hombres se pudiesen guiar en sus via.es pensaron en crear la 1a 'ctea. 0 cantaron: )1amos a hacer la 1a 'ctea+ )&st hecha+ ,e est e5tendiendo en el Cielo de un e5tremo a otro. &l gris Coyote nuestro primo le sopla a la 1a 'ctea.

Terminada la 1a 'ctea aventaron a la 4scuridad hacia el &ste por donde comien(a la noche. 0 cantaron: &stoy traba.ando como un gran chamn de la Tierra. He arro.ado la noche hacia el &ste. -barca y recorre desde arriba a toda la Tierra. -barca y recorre desde aba.o hacia el ,ol poniente en el 4este.

Hermano Mayor se dio cuenta $ue la Tierra temblaba. ,e $uito la cinta dorada de su sombrero y la rompi!. &l oro $ue se desprendi! lo coloc! sobre las montaas para afian(ar a la Tierra. &mpu.! a la Tierra con su mano hacia aba.o hacia el &ste6 su pie derecho e5tendido hacia el 4este lo apoy! sobre la Tierra y la empu.! para aba.o. 0 cant!:

7l ha alcan(ado le.os en el 4este

7l ha sentido $ue la Tierra estaba temblando por all. 'e.os aba.o en el oeste pos% mi pie. Descubr $ue las montaas estaban temblando. 0o lo he descubierto.

'a Tierra se a$uiet!. Como la Tierra era plana Chamn de la Tierra tom! un poco de la lu( $ue sala de sus o.os e hi(o al 8opilote $ue con su vuelo cre! las montaas y los valles. 0 cant! .unto con el Hermano: -ve 8opilote has hecho la Tierra perfectamente bien. -ve 8opilote ha( hecho las montaas perfectamente bien. -hora la Tierra est $uieta. ,obre ella todo aparenta estar bien. Todo ha sido creado de una manera perfecta. 'as montaas estaban temblando ahora estn $uietas. ,obre ellas todo es perfecto.

&nseguida Chamn de la Tierra tom! a la Mu.er con la mano i($uierda y al Hombre con la derecha y vivieron muy felices siguiendo las ensean(as recibidas de Chamn. De repente un espritu maligno atac! a la Mu.er la sedu.o y Chamn de la Tierra la castig! por portarse mal: le di.o $ue a partir de los doce aos cada mes menstruara y tendra a sus hi.os con mucho dolor. 0 as fue. - pesar de todo los seres humanos se multiplicaron. 2oco despu%s los dioses hicieron el /uego frotando dos maderas a fin de $ue los indios pudieran cocer sus alimentos. 'a Creaci!n haba concluido. 'os sacos embrionarios. Mito cahuila.

-ctualmente e5isten 9 :;; indios cahuilas ubicados en ocho reservaciones en California &stados "nidos. Hasta el siglo <=< los cahuilas habitaban la >ep*blica Me5icana y no fue sino hasta la firma del Tratado de ?uadalupe@Hidalgo $ue pasaron a formar parte de los &&"" cuando M%5ico perdi! gran parte de su territorio.

&n el principio no e5ista la Tierra ni el Cielo no haba nada ni nadie s!lo una densa y viva 4scuridad interrumpida de ve( en ve( por una energa primaria $ue tomaba la forma de un >elmpago. &sta energa propici! la creaci!n de dos especies de sacos embrionarios parecidos a dos huevos. Como al principio el universo era frgil por dos

veces se echaron a perder los sacos embrionarios6 solamente la tercera ve( tuvieron %5ito y se dieron bien. Dichos sacos contenan a los dioses gemelos creadores de los indios cahuilas $uienes emergieron de los sacos poco a poco y con mucha cautela6 primero surgieron las cabe(as despu%s los hombros las caderas las rodillas los tobillos y finalmente salieron los pies de los dos muchachos dioses. 2rimero fue Mu#at y luego Tamaioit. 3acieron ya adultos y con la capacidad de hablar perfectamente. Mientras yacan desfallecidos por el esfuer(o de haber nacido se oy! un (umbido muy tenue como el de una avispaA era la canci!n $ue les enviaba su madre la 4scuridad.

'os dioses gemelos representaban la dualidad universal pues nada puede ser perfecto en el cosmos todo est determinado por el conflicto de los contrarios. -s pues los dioses conformaban la dualidad de todas las cosas e5istentes: hombre@mu.er blanco@ negro vida@muerte amor y odioA Despu%s de disputarse el privilegio de ser el primero en haber nacido pues el mayora(go otorgaba mayor poder y sabidura Tamaioit le di.o a Mu#at: )0a $ue te consideras el primero decide $ue es lo $ue hemos de crear+ Mu#at hurg! dentro de su boca y saco un grillo ,hilim ,hilim6 un insecto llamado 2apavonot un lagarto Ta#meyatineyaBet6 y una persona ChatBhatBet. 'os dioses gemelos trataban de $uitar la 4scuridad y de crear la lu( dando vida a estas e5traas criaturas6 el lagarto $ue era blanco y negro trat! de tragarse y empu.ar a la 4scuridad. 2ero fall!. &ntonces decidieron los hermanos $ue todos los animales deban empu.ar desde el este a la 4scuridad6 pusieron manos a la obra y apareci! un poco de claridad. ,in embargo cuando los animalitos regresaron .unto a los dioses la 4scuridad retorn!. -fanosos los dioses gemelos intentaron $uitar la 4scuridad con humo a la manera en $ue los chamanes $uitan la enfermedad. -s pues decidieron crear el Tabaco. Mu#at tom! de su cora(!n tabaco negro y Tamaioit una lu( para aclararlo. -hora $ue el Tabaco estaba creado deban encontrar el modo de poder fumarlo. Cada uno tom! de su cora(!n una sustancia: la de Mu#at fue oscura y la de Tamaioit luminosa: con ellas hicieron una 2ipa. Como el tubo de las 2ipa no estaba agu.erado lo perforaron empleando una espina. Mu#at tom! de su cora(!n un carb!n encendido para encender la 2ipa $ue previamente llenaron con Tabaco. De ah $ue el /uego el Tabaco la 2ipa y el fumar sean sagrados para los cahuilas. &l cora(!n de los dioses posea la energa del fuego $ue era pura. 2or eso la energa humana se centra en el cora(!n pero nunca podr ser tan grande como la de los dioses creadores.

De su interior los dos dioses tomaron la materia para crear a los animales los semidioses y los espritus. &n seguida decidieron crear a las personas. Cuando Mu#at hi(o al ser humano mostr! su sabidura y superioridad creando gente perfecta se tom! el tiempo necesario y la hi(o con cuidado. &n cambio Tamaioit hi(o a los humanos rpidamente con movimientos torpes y los hombres le salieron con doble cara y con e5traos miembros membranosos. Cuando terminaron se pusieron a alabar su propia creaci!n. Tamaioit humillado al darse cuenta de su descuidada y mal hecha obra huy! deba.o de la Tierra y caus! un terrible cataclismo $ue Mu#at apenas pudo contener. - partir de entonces Mu#at $ued! solo con sus creaciones y con lo poco $ue Tamaioit de.! bien hecho como el coyote y el pato. Mu#at y la primera gente creada por %l vivieron en una

gran casa $ue dio lugar a la tradici!n cahuila de $ue el .efe de la comunidad habite en la gran casa ceremonial.

"n hecho importante de este perodo se relaciona con la Doncella 'una Menily una .oven muy hermosa e inteligente $ue transmiti! a los cahuilas muchos de sus conocimientos como los .uegos y la capacidad de curar por medio de las plantas. -dems Menily ayud! a fundar las instituciones como el matrimonio y a establecer los roles $ue cada se5o debe tener dentro de %l. &lla es en realidad la creadora de la sociedad. Tambi%n les ense! a los indios las prcticas de higiene y c!mo rer y ser feli(. Mu#at la ofendi! cuando pretendi! hacerla su mu.er pues constituira el rompimiento del tab* del incesto ya $ue Doncella 'una era su hermana. &ntonces Doncella 'una se vio obligada a irse. ,e fue por tres das $ue es el tiempo en $ue la 'una no puede verse. 'uego apareci! por el lado oeste del Cielo como la 3ueva 'una para iniciar su perodo mensual $ue se conecta con el ciclo menstrual de las mu.eres.

Mu#at aparte de ser responsable de la ofensa a la 'una tambi%n lo fue de darle a la vbora de cascabel colmillos venenosos y a la gente arcos y flechas con los $ue se mataron unos a otros. 2or esas ra(ones el pueblo decidi! $ue Mu#at deba ser destruido envenenndolo. &sa muerte constitua una tragedia por$ue con ella se interrumpa el poder seminal directo $ue protega a los hombres y la gente tendra $ue hacerse responsable de s misma. Como el dios mora poco a poco Coyote estaba constantemente al acecho y Mu#at tema $ue obtuviera su energa comi%ndose su cuerpo. 2or esta ra(!n el dios orden! $ue ale.aran a Coyote y $ue $uemaran su cuerpo en una pira funeraria. ,in embargo cuando Coyote vio el humo corri! salt! encima de las cabe(as de la gente y logr! atrapar el cora(!n del dios. -s el poder espiritual de %ste pas! a Coyote.

Como el dios saba $ue de.aba a su pueblo a su arbitrio antes de morir les ense! c!mo utili(ar las plantas obtener recursos minerales y c!mo cremar a sus muertos. 'es dio el contenido espiritual del pa$uete embrionario sagrado $ue fue guardado en la casa ?rande y $ue se utili(a en la celebraci!n anual llamada 3u#il. 2osteriormente el pueblo emprendi! una larga caminata por el sur de California buscando un buen lugar donde morar. Cuando lo encontraron se convirtieron en los actuales cahuilas.