P. 1
Guia de Estudio Obligaciones

Guia de Estudio Obligaciones

4.33

|Views: 43.907|Likes:
Publicado porzarigueya28
Guia de estudio de Obligaciones utilizada como apoyo en Universidades de Argentina (UBA, UNLP, etc.)
Guia de estudio de Obligaciones utilizada como apoyo en Universidades de Argentina (UBA, UNLP, etc.)

More info:

Published by: zarigueya28 on Oct 06, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/16/2015

pdf

text

original

Concepto.- Habrá cesión de crédito, cuando una de las partes (cedente) se
obligue a transferir a la otra parte (cesionario) el derecho que le compete
contra su deudor (deudor cedido), entregándole el título del crédito, si existie-
se (conf. art. 1434).

Quiénes son parte.- En este contrato las partes son: el acreedor primitivo
(cedente) y el nuevo acreedor (cesionario); el deudor cedido no es parte del
contrato.

Antecedentes.- En el Derecho romano primitivo los derechos y obligacio-
nes eran intransmisibles; las obligaciones se concebían como un vínculo de
persona a persona. Más adelante se admitió la transmisión mortis causa, pero
subsistió la prohibición de ceder por acto entre vivos.

Las necesidades comerciales exigían que los créditos pudieran transmitir-
se; se recurrió entonces a soluciones prácticas, siendo la primera la novación
por cambio de acreedor
(cambio de una obligación por otra, pero subsistía el
deudor), la cual tenía el inconveniente de necesitar el consentimiento del deu-
dor. Luego se recurrió a la procuratio in rem suam: se daba poder o mandato
a un tercero para que cobrara el crédito en su propio beneficio.
El derecho moderno acepta la cesión de créditos y también la cesión de
deudas, pero ésta última con algunas limitaciones.

Metodología del Código Civil.- El Código trata a la cesión de créditos en
la parte de contratos (Libro II, Sección III, Título IV). Se critica que se debió
ubicar en la parte general, ya que la cesión puede ser por un contrato o mortis
causa, y además, que el título debe ser "cesión de derechos", ya que se pueden
transmitir no solo créditos, sino también otros derechos (reales o intelectuales).

Caracteres.-

a) Consensúa!.

b) Unilateral (si la cesión es gratuita, ej: donación) o
Bilateral (si la cesión es onerosa, ej: venta, permuta).

c) Formal.

Forma.- La cesión de créditos, cualquiera sea su monto, debe hacerse por
escrito (instrumento público o privado), bajo pena de nulidad (conf. art. 1454).
Por excepción, en algunos casos se requiere instrumento público. Ejs:
cesión de derechos hereditarios, cesión sobre inmuebles, cesión de acciones
litigiosas.

Objeto.- El principio general es que todo objeto incorporal, todo derecho y
toda acción sobre una cosa que se encuentre en el comercio, pueden ser cedi-

GUÍA DE ESTUDIO: OBLIGACIONES

J75

dos (conf. art. 1444), salvo las limitaciones (impuestas por la naturaleza del
derecho, la ley o la voluntad de las partes) que vimos en el tema anterior.
Cualquier crédito puede ser cedido aún cuando sea aleatorio o condicional,
a plazo, litigioso, etc.

Capacidad.- El contrato de cesión requiere capacidad de hecho y de dere-
cho. Cuando la cesión es onerosa se aplican las reglas de la compraventa (art.
1435) y se requiere capacidad para comprar y vender (arts. 1358 y sgts.); si la
cesión es gratuita, se aplican las reglas de la donación (art. 1437) y se requiere
capacidad para ser donante o donatario (arts. 1807 y sgts.).

Efectos entre las partes (cedente y cesionario).
1) Transmisión del crédito
-del cedente al cesionario- con todos los acceso-
rios (prendas, fianzas, etc) y privilegios que no sean meramente personales
(conf. art. 1458). La transmisión se opera entre las partes desde el momento
de celebración del contrato (art. 1457).
2) Garantías.- El cedente garantiza la existencia y legitimidad del crédito.
El art. 1476 expresa: "El cedente de buena fe responde de la existencia y
legitimidad del crédito al tiempo de la cesión, a no ser que lo haya cedido
como dudoso; pero no responde de la solvencia dei deudor o de sus fiado-
res, a no ser que la insolvencia fuese anterior y pública".

Si el crédito no existiese o fuese ilegítimo deberá devolver el precio más
los daños y perjuicios.

Efectos con relación a terceros.
La notificación o la aceptación. Situación anterior y posterior.-
Para que
la cesión sea oponible a terceros (deudor cedido, otros cesionarios, acreedores
del cedente, etc) y éstos deban admitirla, es necesario que haya notificación
del traspaso al deudor o que éste lo haya aceptado.

Hecha la notificación o aceptada la cesión por el deudor cedido se produce
"el embargo del crédito a favor del cesionario", o sea, el crédito queda blo-
queado, reservado, para el nuevo acreedor (cesionario).
Respecto del deudor cedido, la notificación se puede hacer en cualquier
forma (instrumento público o privado) pues la ley nada dice, pero para oponer-
la a terceros es necesario que se haga por acto público (art. 1467). De modo
que, si se quiere que la notificación valga contra todos es conveniente hacerla
por instrumento público.
El conocimiento indirecto que el deudor tenga de la cesión, no equivale a la
notificación o aceptación de ella (conf. art. 1461).
Antes de la notificación o aceptación, la cesión no tiene efectos para el
deudor cedido, por lo tanto, si pagó al cedente, pagó bien y queda liberado.

176

EDITORIAL ESTUDIO

Concurrencia de cesionarios y embargantes. Soluciones.

1) Si dos cesionarios reclaman el crédito, tiene preferencia el que primero
notificó la cesión al deudor o ha obtenido su aceptación auténtica (art.
1470). Si las notificaciones se hicieron el mismo día -sin importar la hora-
Ios cesionarios quedan en igual línea (art. 1466) y cobran a prorrata.

2) Si un acreedor del cedente embarga el crédito, antes de la notificación o
aceptación, dicho embargo es válido e impide la cesión. Si el embargo es
posterior, no se puede oponer al cesionario.

3) Si la cesión fue parcial, cedente y cesionario están en igualdad y cobran a
prorrata, salvo que el cedente le haya acordado prioridad al cesionario
(conf. art. 1475).

Comparaciones.
Con la novación.-
La cesión de créditos se asemeja a la novación por cambio
de acreedor, pero existen las siguientes diferencias:
a) en la novación hay cambio de una obligación por otra: se extingue
una y nace otra nueva; en la cesión el crédito u obligación sigue siendo el
mismo; b) en la novación no se garantiza la existencia y legitimidad del
crédito; c) en la cesión el crédito pasa con todos sus accesorios y garantías;
en la novación no, pues dichos accesorios se extinguen.

Con la subrogación.- Se asemejan, porque en el pago con subrogación al-
guien ocupa el lugar del acreedor originario con todos sus derechos, pero exis-
ten varias diferencias:

a) En la cesión, generalmente hay una especulación (ej: me cedes el crédi-
to de $1000, yo te doy $700 y me encargo de cobrarlo); en el pago con
subrogación ello no sucede, se recupera lo pagado y nada más.; b) Para
que haya cesión el acreedor cedente debe estar de acuerdo; el pago con
subrogación puede tener lugar sin intervención del acreedor y aún contra
su voluntad; c) la cesión de créditos es convencional; el pago con subroga-
ción puede ser convencional o legal.

PAGO CON SUBROGACIÓN

Concepto.- Pago con subrogación es el que realiza un tercero, no el verdadero
deudor (conf. Borda). Ese tercero, se subroga en los derechos del acreedor, es
decir, lo reemplaza en la relación jurídica obligacional y pasa a tener todos los
derechos, acciones y garantías que el acreedor primitivo tenía contra el deudor.

GUÍA DE ESTUDIO: OBLIGACIONES

177

Naturaleza jurídica.-

Para, algunos, el pago con subrogación es una cesión de créditos (se fundan

en el art. 769).

Para otros, es una ficción jurídica admitida por la ley, por la cual una obli-
gación extinguida por el pago de un tercero, es considerada como subsistente
en beneficio del tercero que pagó. Esta es la opinión de Vélez (ver nota al art. 767).

Según otra opinión, hay una 'sucesión a título singular' en los derechos del
acreedor y la obligación subsiste a favor de quien pagó (conf. Salvat, Colmo,
Llambías, Borda).

Especies.- La subrogación puede ser:

a) legal (dispuesta por la ley)

b) convencional (derivada de un acuerdo, con el acreedor o con el deudor).

Casos de subrogación legal.- Conf. al art. 768, la subrogación legal se opera
a favor de:

Io

Del que siendo acreedor paga a otro acreedor que le es preferente. (Ejem-
plo de nota al art. 768: segundo acreedor hipotecario que paga al prime-

ro).

Del que paga una deuda a la que estaba obligado con otros o por otros.
(Ej: pago del codeudor de una obligación solidaria; pago del fiador).

3" Del tercero no interesado que hace el pago, consintiéndolo tácita o ex-
presamente el deudor, o ignorándolo.
(Ej: cualquier extraño que pague la
deuda, con tal que el deudor consienta o lo ignore. Si el deudor se opone,
no puede haber subrogación).

4o

Del que adquirió un inmueble, y paga al acreedor que tuviese hipoteca
sobre el mismo inmueble.

5o

Del heredero que admitió la herencia con beneficio de inventario, y paga
con sus propios fondos la deuda de la misma.

Otros casos.- Por la Ley de Seguros, cuando la compañía aseguradora paga
los daños a la víctima de un siniestro, se subroga en los derechos de ésta contra
el autor del siniestro.

El pago por intervención en los títulos de crédito (letra de cambio y paga-
ré) tiene lugar cuando un tercero se ofrece a pagar para el caso de que no lo
haga el girado. Si llegado el caso el tercero paga, adquiere los derechos inhe-
rentes al título contra aquel por el cual ha pagado y contra los obligados
cambiariamente (conf. art. 82 D.L. 5965/63).

178

EDITORIAL ESTUDIO

Casos de subrogación convencional:
A) Por acuerdo con el acreedor.-
Tiene lugar, cuando el acreedor recibe
el pago de un tercero y le transmite expresamente todos sus derechos respec-
to de la deuda (art. 769)
Este caso es asimilable a la cesión y se rige por las disposiciones sobre la
cesión de derechos (conf. art. 769), no obstante existen las diferencias que
hemos explicado al tratar la 'cesión de créditos'.
En cuanto a su forma y requisitos, debe ser expresa y por escrito; no
requiere la intervención del deudor, pero se le debe notificar.

B) Por acuerdo con el deudor.- Cuando el deudor paga la deuda de una
suma de dinero, con otra cantidad que ha tomado prestada, y subroga al
prestamista en los derechos y acciones del acreedor primitivo (conf. art. 770).
En cuanto a su forma y requisitos, debe ser expresa y por escrito,
requiriéndose escritura pública (o documento privado con fecha cierta) para
poder oponerla a terceros; en dicho instrumento debe constar que el dinero
prestado es usado para pagar al acreedor. Conf. al art. 767 es innecesaria la
aceptación del acreedor.

Efectos de la subrogación.- El principio general está establecido en el art.
771: "La subrogación legal o convencional, traspasa al nuevo acreedor todos
los derechos, acciones y garantías del antiguo acreedor, tanto contra el deudor
principal y codeudores, como contra los fiadores...".

Excepciones.-

1) El subrogado no puede ejercer los derechos, y acciones del acreedor, sino
hasta la concurrencia de la suma que él ha desembolsado realmente para
la liberación del deudor (art. 771, inc. 1)

2) El efecto de la subrogación convencional puede ser limitado a ciertos
derechos y acciones por el acreedor, o por el deudor que la consiente (art.
771, inc. 2)

3) La subrogación legal, establecida en provecho de los que han pagado una
deuda a la cual estaban obligados con otros, no los autoriza a ejercer los
derechos y las acciones del acreedor contra sus coobligados, sino hasta la
concurrencia de la parte, por lo cual cada uno de estos últimos estaba
obligado a contribuir para el pago de la deuda (art. 771, inc. 3)
Ej: soy codeudor solidario junto a otras dos personas por $90.000,
pago el total, a los otros dos codeudores les puedo reclamar sólo su parte,
o sea, $30.000 a cada uno.

GUÍA DE ESTUDIO: OBLIGACIONES

179

Caso de pago parcial.- Si el subrogado en lugar del acreedor hubiere he-
cho un pago parcial, y los bienes del deudor no alcanzaren a pagar la parte
restante del acreedor y la del subrogado, éstos concurrirán con igual derecho
por la parte que se les debiese (conf. art. 772). O sea, que cobran 'a prorrata'.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->