Está en la página 1de 2

*COMENTARIO LINGSTICO DE UN TEXTO CIENTFICO (Texto de la pgina 143, del ejercicio 6)

Estamos ante un texto cientfico de carcter expositivo. Este texto nos da n!o"ma# $n a#e"#a de %os #om&onentes de %a mo%'#u%a de ADN( t"ata de ex&% #a"nos de mane"a #%a"a ) o"denada un #onten do *ue &e"tene#e a% #am&o de %a + o%o,-a. Las #a"a#te"-st #as !undamenta%es de% texto # ent-! #o son. e% em&%eo de una te"m no%o,-a es&e#-! #a( %a #%a" dad ) &"e# s $n( %a #o/es $n( %a o+0et 1 dad ) %a un 1e"sa% dad. 2amos a &asa" a #ont nua# $n a deta%%a" %os "as,os % n,3-st #os de esas #a"a#te"-st #as de% texto # ent-! #o. En &" me" %u,a"( %o m4s %%amat 1o de% texto es su terminologa especfica. Los textos # ent-! #os &"esentan un %'x #o es&e# a%( %os te#n # smos. Los te#n # smos de% texto &e"tene#en a% #am&o sem4nt #o de %a + o%o,-a o de %a med # na. molcula, clula, protena, genes, organismo, insulina, diabetes. Todas estas &a%a+"as t enen #a"4#te" monos'm #o ) denotat 1o ) &"o#eden de 't mos ,"e#o%at nos( &o" %o *ue estos #u%t smos sue%en tene" un #a"4#te" nte"na# ona%. En este texto se &e"# +en 1a" os e0em&%os d st ntos de !o"ma# $n de te#n # smos( #omo &uede se" %a #om&os # $n( %a &a%a+"a microorganismo es un #om&uesto #u%to5 o %a !o"ma# $n &o" s ,%as( %a &a%a+"a ADN. La claridad y precisin se &e"# +en en %a est"u#tu"a de %a ex&os # $n. E% auto" 1a &"esentado &"o,"es 1amente %a n!o"ma# $n. Em& e6a /a+%ando de %a mo%'#u%a de ADN( ) %ue,o nos 1an nt"odu# endo #on#e&tos *ue se 1an de" 1ando uno de ot"o. de %a mo%'#u%a &asa a% ,en( ) de% ,en a %as &"ote-nas. E% auto"( #ons# ente de %a #om&%e0 dad &a"a entende" estos /e#/os ) e%ementos de% !un# onam ento de %a natu"a%e6a( ntenta a#%a"a"nos %os #on#e&tos a %o %a",o de %a ex&os # $n( ) &a"a e%%o "e#u""e a "e#u"sos % n,3-st #os #omo. 7De! n # ones. un gen es un trozo de ADN que lleva la informacin para cierta protena. 7E0em&%os. &one #omo e0em&%o de &"ote-na a %a nsu% na. 7Com&a"a# ones. #om&a"a %a #om&%e0 dad de %a mo%'#u%a de ADN #on un % +"o *ue #onsta de d 1e"sos #a&-tu%os 78( so+"e todo( a e%ementos *ue a#%a"an ) #on#"etan a% sustant 1o5 todos e%%os( &o" # e"to( son sustant 1os #on#"etos. Mu#/os sustant 1os 1an a#om&a9ados de ad0et 1os es&e# ! #at 1os( *ue #a% ! #an :captulos distintos, pequea cantidad; o #%as ! #an :informacin hereditaria;. A ot"os sustant 1os %es a#om&a9an CN( s nta,mas &"e&os # ona%es :sntesis de una protena, coleccin de genes <; o est"u#tu"as m4s #om&%e0as #omo &"o&os # ones su+o"d nadas ad0et 1as :La molcula de ADN, que contiene el sistema de memoria de la clula ;. Mu) "e%a# onada #on %a #%a" dad ) &"e# s $n est4 %a co esin de %os e%ementos de% texto. Esas t"es #a"a#te"-st #as ma"#an e% o"den %$, #o de% texto. Esa #o/es $n se &e"# +e !undamenta%mente a t"a1's de %os ma"#ado"es de% d s#u"so. Unos s "1en &a"a nd #a" #om&a"a# $n de deas :al igual que;( a9ad " n!o"ma# $n :!;( most"a" una #onse#uen# a :en consecuencia; o &"esenta" un e0em&%o :por e"emplo;. A%,unos de estos #one#to"es son o",an 6ado"es de% d s#u"so( ) &o" e%%o %e s "1en a% auto" &a"a da" una est"u#tu"a# $n a su texto. Ot"o med o de da" #o/es $n a% texto es "e#u"" " a %a "e&et # $n de d 1e"sos e%ementos % n,3-st #os. A%,unas "e&et # ones son ne#esa" as( se "e& ten

1a" as 1e#es %as &a%a+"as molcula( gen o protena. Tam+ 'n se "e#u""e a %a sust tu# $n( so+"e todo a %a an4!o"a( a t"a1's de dete"m nantes :esos segmentos; ) &"onom+"es :obtenerla( e% la se "e! e"e a %a nsu% na;. E% "as,o de %a o!jetividad es s em&"e ne#esa" o en %os textos # ent-! #os. Esa o+0et 1 dad 1 ene s em&"e de %os datos ) &"ue+as *ue se dan :son datos o+0et 1os *ue no &e"m ten 1a%o"a# $n;( ) de% &unto de 1 sta neut"a% de% auto" de% texto. Ese &unto de 1 sta neut"a%( no emo# ona%( 1 ene ma"#ado &o" %a !un# $n "e!e"en# a% de% %en,ua0e :en e% texto so%o se n!o"ma( so%o se da datos;( &o" e% uso de o"a# ones enun# at 1as #on %os 1e"+os en modo nd #at 1o )( so+"e todo( &o" o"a# ones en %as *ue no se ex&"esa e% su0eto a,ente. en e% texto /a) o"a# ones &as 1as "e!%e0as :la molcula no se lee, se sacrifican millares de vacas; ) !o"mas no &e"sona%es de% 1e"+o :obteniendo as una pequea cantidad, disponer de una coleccin de genes;. E% =%t mo "as,o es %a "niversalidad. Los # ent-! #os s em&"e *u e"en *ue sus 1e"dades ten,an 1a%o" un 1e"sa%( *ue sus a! "ma# ones sean 14% das s em&"e ) &a"a todos. L n,3-st #amente %o nd #an a t"a1's de "e#u"sos *ue %o *ue /a#en es t"ansm t " %a dea de ,ene"a% 6a# $n. E%%o se #ons ,ue #on %os a"t-#u%os dete"m nados :la sntesis, la insulina, la molcula;( e% uso de 1e"+os #o&u%at 1os :un gen es el trozo( la insulina es innecesaria; )( so+"e todo( %os &"esentes de nd #at 1o #on 1a%o" atem&o"a% o ,n$m #o :la molcula contiene, un libro consta de captulos, cada organismo sintetiza <;. Todos estos "e#u"sos % n,3-st #os %os ut % 6a e% auto" &a"a enun# a" 0u # os de 1a% de6 un 1e"sa%. En ! n( nos en#ont"amos #on un texto ade#uado( #o/e"ente ) #o/es onado( en e% *ue se &e"# +en #as todos %os "as,os % n,3-st #os de un texto # ent-! #o ex&os t 1o *ue +us#a %a d 1u%,a# $n de #onten dos es&e# a% 6ados en %a esen# a ) %e)es de %a natu"a%e6a /umana. Lo m4s %%amat 1o de% texto *u 64 sea e% #ont"aste ent"e %a s m&% # dad % n,3-st #a de% texto !"ente a %a #om&%e0 dad de% #onten do( *ue 1 ene !undamenta%mente de %os te#n # smos.