Está en la página 1de 48

DEMOGRAFA y E C O N O M A

FUERZA DE TRABAJO Y ESTRATEGIAS DE SUPERVIVENCIA EN UNA POBLACIN DE ORIGEN MIGRATORIO: COLONIAS POPULARES DE REYNOSA
M a rio M a r g u lis , T e r e s a R e n d n 3 n d M e rc e d e s P e d re ro

Demografa y economa
V o l. 1 5 .N o . 3 ( 1 9 8 1 ) , p p . 2 6 5 -3 1 1 P u b lis h e d by: El C o le o io D e M exico A rtic le S ta b le U R L : h ttp ://w w w . i s to r. o r o /s ta b le /4 0 6 0 2 2 84

P re v io u s Ite m

N e x t Ite m

FUERZA DE TRABAJO Y ESTRATEGIAS DE SUPERVIVENCIA EN UNA POBLACIN DE ORIGEN MIGRATORIO: COLONIAS POPULARES DE REYNOSA
M a r io M a r g u l is T e r esa R en d n M erced es pedrero

El Colegio de Mxico
I. I n t r o ESTE
d u c c i n g e n e r a l

t r a b a j o , q u e c o n stitu y e u n an lisis de u n a p o b la c i n de origen m ig ra to rio , fo rm a p a rte de un e stu d io m s a m p lio de u n a regin fro n teriz a . Est b a sa d o en e n trev ista s, d a to s cen sales y u n a en c u e sta de c a r c te r e x p lo ra to rio realizad a en c o lo n ia s p o p u la re s d e R e y n o sa , c iu d a d de la fro n te ra n o rte d e M xico. El o b je to de la en c u e sta fue o b te n e r in fo rm a c i n q u e p e rm itie ra a fin a r n u e stras h ip tesis in iciales y p r o b a r u n a n u ev a m e to d o lo g a . N o se p re te n d i re p resen taci n e sta d stic a , p o r lo ta n to la m u e s tra n o fue p ro b a b ilistic a . Se cu b rie ro n 71 u n id a d e s d o m s tic a s 1(in te g ra d a s p o r 468 p e rso n a s), selec cio n a d a s al a z a r en S c o lo n ia s p o p u la re s. Se tr a ta de u n id ad e s d o m stic a s c u y a c a ra c te rstic a g e n e ra l es q u e los p a d re s son in m ig ra n te s (el 93% de lo s jefes d e fam ilia n a c ie ro n fu era del m u n i cip io ) y la se g u n d a g e n e ra ci n ha n a c id o en R e y n o sa. La m ig raci n de los jefes de fa m ilia es b a s ta n te a n tig u a ; fo rm a p a rte de u n a co rrie n te m ig ra to ria h a cia e sta regin q u e tu v o su p u n to c u lm in a n te e n tre 1940 y 1960. L as c o lo n ia s p o p u la re s c o n stitu y e n un fe n m e n o c o m n en M x ico (y en A m rica L atin a). En casi to d a s la s ciu d a d e s del p a s, y en esp ecial en z o n a s de r p id o c recim ien to y d e a tra c c i n d e c o rrie n te s m ig ra to ria s , se e n c u e n tra n re a s de u rb a n iz a c i n irre g u la r, d o n d e se c o n c e n tra el se c to r m s p o b re d e la p o b la c i n . E sta s re a s a las q u e se suele d e n o m in a r c o lo n ia s p o p u la re s " , se c a ra c te riza n p o r la p re c a rie d a d d e las v iv ien d as y la c a re n cia to ta l o relativa de serv icio s esen ciales (a g u a e n tu b a d a , elec tricid a d , etc.). M u ch as veces se tr a ta de z o n a s de in v a si n , co n los co n sig u ie n te s p r o blem as en c u a n to a la o c u p a c i n ilegal de los te rre n o s. E sto s a se n ta m ie n to s o c u p a n u n a p a rte im p o rta n te del re a u rb a n a de R e y n o sa, al igual q u e de o tr a s c iu d a d e s im p o rta n te s d e la fro n te ra n o rte .

1No* referimos a unidades domsticas y no a familias, porque pueden darse grupos de per sonas que vivan bajo el mismo techo y compartan los gastos, sin que estn unidos por lazos <k parentesco.
265

266

D E M O G R A FIA Y ECO NO M IA XV:3. 1981

N u e stro tra b a jo n o s u b ic a e n d o s g ra n d e s co n te x to s: la fro n te ra y la s c o lo nias p o p u la re s. C o n sid e ra m o s en to n c e s co n v e n ie n te in clu ir u n a b rev e in tro d u c ci n a la regin en e s tu d io , a d e m s d e u n a d escrip ci n de los p rin cip ales rasg o s de la d in m ica d e m o g r fic a d e las co lo n ias p o p u la re s de R ey n o sa (in ciso s II y III). E n el in ciso IV , n o s p ro p o n e m o s a n a liz a r las e stra te g ia s de rep ro d u c c i n de las u n id a d e s d o m stic a s d e o rig en m ig ra to rio q u e h a b i ta n en las co lo n ias p o p u la re s, lo q u e c o lo c a en p rim e r p la n o al e stu d io de la fu erza d e tra b a jo y la o c u p a c i n . C o n e ste fin in te n ta m o s u n a m e to d o lo g a q u e se aleja de las q u e tra d ic io n a lm e n te se h a n u tiliz a d o p a ra a b o rd a r el tem a (m arg in a lid ad y su b cm p leo ). A l resp ecto co n sid e ra m o s n ecesario d e sta c a r q u e u n a p a rte im p o rta n te de la p o b la c i n e stu d ia d a e st o c u p a d a en re la c io n e s d e p ro d u c c i n n o c a p ita listas. E n M xico las fo rm a s n o c a p ita lista s se in te g ra n de m a n e ra co m p leja c o n la p ro d u c c i n c a p ita lista , q u e es h eg em n ica a l in te rio r d e la fo rm aci n social. E sta situ aci n h a sid o b a s ta n te e s tu d ia d a en el m e d io a g ra rio , d a d a la im p o rta n c ia que alca n za n los p ro d u c to re s cam p e sin o s. Sin e m b a rg o , en las ciu d ad e s se p ro d u c e n fe n m en o s q u e tien en c ie rta sem ejan za: u n p o rc e n ta je im p o rta n te d e p e rs o n a s (v in c u la d o en g ra n m e d id a co n las m ig racio n es in te r nas), que n o e n c u e n tra em p leo e sta b le e n em p re sa s c a p ita lista s, se re p ro d u c e en las in m ed iacio n es de la riq u e z a , a tra v s d e re lacio n es de p ro d u c c i n n o c a pitalistas. E ste hecho (q u e creem o s a lc a n z a d im e n sio n e s rele v a n te s a nivel n a c io n a l) e x p resa la in c a p a c id a d del c a p ita l p a ra p ro v e e r em p leo s a u n a p a rte m uy im p o rta n te d e la fu erza d e tra b a jo . S lo u n a p a rte de lo s tra b a ja d o re s o b tie ne in g reso s a p a rtir d e la v e n ta de su fu erz a de tra b a jo a e m p resas, a c a m b io de un sa la rio . El resto , u n a p ro p o rc i n elev a d a , o b tie n e in g reso s b a jo fo rm a s de o c u p a c i n diferen tes. C o n sid e ra m o s q u e h a y q u e d istin g u ir e sta s d iferen tes fo rm a s sociales d e o b te n c i n d e in g re so s y n o co n fu n d irla s b a jo la ca te g o ra c o m n de *empleo*(t rm in o q u e re se rv am o s p a ra tra b a jo a sa la ria d o c o n tra ta d o p o r el cap ital). En n u e stro an lisis p a rtim o s d e e sta d istin ci n y ex a m in a m o s las c a ra c te rsticas de la o c u p aci n en fu n c i n d el tip o de relacio n es de p ro d u c c i n y de la esta b ilid a d . L uego n o s c e n tra m o s en las u n id a d e s d o m stic a s, p o r ser s ta s las u n id a d e s so ciales d e la rep ro d u c c i n d e la v id a e in te n ta m o s a v a n z a r e n alg u n o s asp e c to s d e su s e stra te g ia s d e su p erv iv en cia. L os re su lta d o s d e la e n c u esta , en c u a n to a e s tru c tu ra o c u p a c io n a l, refle ja n u n a a lta in cid en cia d e re la c io n e s n o c a p ita lista s d e p ro d u c c i n e n tre el g ru p o so cial en estu d io . A d e m s, este fe n m e n o n o es p riv a tiv o d e las c o lo n ias p o p u la re s d e R e y n o sa , ni d el m e d io ru ra l. A u n q u e la in fo rm a c i n c en sal so b re o c u p a c i n n o p e rm ite c o n o c e r las re lacio n es d e p ro d u c c i n en q u e e stn in serto s los tra b a ja d o re s , d e lo s d a to s so b re p o sici n en la o cu p a c i n es p o sib le h a c e r a lg u n a s in feren cias. D e a c u e rd o co n e sta fu en te, en 1970, el 70% de la p o b la c i n n a c io n a l o c u p a d a en a c tiv id a d e s n o ag rc o las e ra a sa la riad a. P ero si excluim os a lo s tra b a ja d o re s d o m s tic o s a sa la ria d o s, e n c o n tra m o s que s lo el 58% d e los o c u p a d o s en a c tiv id a d e s n o a g rco las, tr a b a ja b an en relacio n es c a p ita lista s d e p ro d u c c i n . E sto p u e d e to m a rse c o m o un in d ic a d o r de la m a g n itu d q u e , e n el m ed io u rb a n o d e l p as, tien en las rea-

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ERZA DE TRABAJO

267

cio n es n o c a p ita lista s d e p ro d u c c i n . Pese al a c e le ra d o p ro c e so d e in d u stria lizacin q u e h a te n id o el p a s en lo s ltim o s c u a re n ta a o s, e l c a p ita l n o h a sid o ca p a z d e g a ra n tiz a r la rep ro d u c c i n g lo b a l d e la Tuerza d e tra b a jo . A l resp ecto n u e stra s p re o c u p a c io n e s se sin te tiz a n e n la s sig u ien tes proguntas: a ) C m o fu n cio n a la re p ro d u c c i n so cial de la fu e rz a d e tra b a jo , cu les son las m o d a lid a d e s c o n c re tas d e esa re p ro d u c c i n y cu les so n las reacion es e n tre la rep ro d u c c i n so cial d e la v id a y la re p ro d u c c i n del ca p ital? b) C u l es el p ap el q u e c u m p le en la rep ro d u c c i n a m p lia d a d el ca p ita l esa fuerza d e tra b a jo q u e o p e ra e n re lacio n es n o ca p italistas? En este d o c u m e n to in te n ta m o s h a c e r u n a p rim e ra e x p lo ra c i n e n el co n o cim ien to d e los p ro b le m a s d e fin id o s p o r las p re g u n ta s q u e a n te c e d e n , a p a rtir del an lisis d e las c o lo n ia s p o p u la re s e n u n a c iu d a d d e fro n te ra .
II. C a r a c t e r s t ic a s
y d in m ic a d l a r e o i n

A . La frontera norte S e tr a ta d e u n a fro n te ra m u y im p o rta n te : m a rc a e l lim ite e n tr e A m rica Latin a y la m a y o r p o te n c ia ec o n m ic a d e n u e stro tie m p o , y p o r 10 ta n to n o so rp re n d e q u e la reg i n a le d a a a e ste lm ite sea u n te s tim o n io d ra m tic o d e l en c u e n tro e n tre d o s m u n d o s. L a llam ad a reg i n fro n te riz a n o rte d e M x ico c o n stitu y e u n v asto t rrito rio , ex te n d id o a 10 larg o d e m s d e tre s m il k il m e tro s d e fro n te ra , y q u e se d efin e, m s p o r sus c a ra c te rstic a s a d m in is tra tiv a s y leg ales q u e p o r su h o m o g e n e id a d g eo g rfica, h ist ric a o social.2 El ro B rav o h a c e la s veces de lim ite en la p o rc i n m a y o r d e e sta reg i n , d e sd e C iu d a d J u re z h a s ta el G o lfo d e M xico. In cluy e p a rte d e los e sta d o s d e T a m a lip a s , N u e v o L e n , C o a h u ila y C h ih u a h u a , q u e se e n fre n ta n c o n u n so lo e s ta d o n o rte a m e rc a no: T ejas. El e sta d o d e T a m a u lip a s es a tra v e sa d o p o r el rio B ra v o a 10 larg o de 450 k m ., y en su s o rilla s se sit a n las c iu d a d e s fro n te riz a s de N u ev o Lar d o . V alle H e rm o so , R ey n o sa y M a ta m o ro s . L a u b icac i n d e la re g i n fro n te riz a n o rte le im p rim e u n a d in m ic a peculiar e m a n a d a d e la p e rm e a b ilid a d d e la fro n te ra a d iv ersas clases d e flujos: tr n sito d e p e rso n a s, de m e rc a n c a s, d e ca p ita le s. D e la c o m u n ic a c i n y de lo s o b st c u lo s a la c o m u n ic a c i n , d e los p u e n te s y d e las b a rre ra s , d e 108 p erm iso s y las p ro h ib ic io n e s, su rg e u n a d ial c tic a q u e rig e ta le s flu jo s y de' Desde el p u n to d e v ista a d m in istra tiv o , la z o n a fro n teriza c s t i d efinida p o r los articulo* 29, 30 y I IT del C d ig o A d u a n ero . Se tr a ta d e u n a fran ja p a ra le la a la linca fro n teriz a q u e incluye 34 m unicipio y la C o n g reg aci n A u t n o m a d e C o lo m b ia , p erteneciente a seis catado: B aja C alifo rn ia N o rte , S o n o ra. C h ih u a h u a , N u e v o L e n , C o a h u ila y T a m a u lip a s. P a ra a m p lia r la in fo rm a d n *obre la c a ra c te riitic a s d e la reg i n fro n teriz a n o rte vase: S e c re ta ria d e In d u s tria y C o m e rc io . La Frontera Norte. Diagnstico y Perspectivas. M fcuoo, 1975 y S tan ley R oss, e t al., yews Across The Boeder. U n iv ersity o f N e w M xico P ress, A lb u q u e rq u e , 1978.

268

D EM OGRAFIA Y ECONOMIA XV:3. 1981

te rm in a , en b u en a m ed id a , las c a ra c te rstic a s q u e a su m e n , e n a m b o s pases, las zo n a s c e rc a n a s al lim ite. Es asi, q u e la situ aci n !fro n te riz a " p u e d e c o n ceb irse c o m o u n a serie de p ro ceso s (p o b lacio n alcs, eco n m ic o s, p o ltico s, so ciales y c u ltu ra le s) q u e afe c ta n d e m an era d e sig u a l a te rrito rio s situ a d o s a a m b o s la d o s del l m ite. C a d a u n o de esto s p ro c e so s, tien e su s p ro p io s a n tec ed e n te s y su p ro pia d in m ic a , con races en los sistem as so c io eco n m ico s de a m b a s n a c io nes. S in em b arg o en esta e ta p a d e los e stu d io s d e la F rontera, a n n o se ha llegado a u n a d efinici n a d e c u a d a d e e sta ,re g i n " , ni h a sid o p o sib le fo r m u la r, to d a v a , un m a rc o te ric o q u e la ex p liq u e en t rm in o s del c o n ju n to de procesos q u e la c o n fo rm a n . T e n ien d o en c u e n ta e sta d ific u lta d y el g ra d o d e d e sa rro llo h a sta a h o ra a lc a n z a d o en los estu d io s d e la fro n te ra , c o n sid e ra m o s q u e los e stu d io s de caso s, q u e investigan lu g a re s y p ro b le m a s c o n c re to s, c o n stitu y e n u n a a p o r taci n necesaria p a ra d e lim ita r y c o n o c e r el te m a " f r o n te r a " en su c o n ju n to , a v a n z a n d o en la d efin ici n y c a ra c te riz a c i n de alg u n o s de los p ro ceso s q u e la d ete rm in a n . A si en un p rim e r m o m e n to de n u e stro p ro y e c to d e in v es tig aci n n o s circu n scrib im o s a u n a c iu d a d fro n te riz a co n p e c u liarid a d e s q u e m s a d e la n te d e scrib ire m o s y en ella p riv ileg iam o s el e stu d io de fen m en o s p o b lacio n alcs y eco n m ic o s. In te re sa in v e stig a r h a sta q u p u n to la m ig raci n y la o c u p a c i n ad q u ie ren m o d a lid a d e s especficas y a trib ta le s a la " s itu a c i n fro n te riz a ". N o c ab e esp e ra r q u e la situ a c i n fro n te riz a " sea el n ico d e te rm in a n te de los fen m en o s q u e e stu d ia m o s; los m u n ic ip io s fro n te riz o s son p a rte de M xico, y en ellos se m an ifiestan las c a ra c te rstic a s ec o n m icas, so ciales y c u ltu ra le s de la so cied ad m ex ican a. L os fe n m en o s q u e o c u rre n en la fro n tera tien en tam b in co m o d e te rm in a n te s a p ro ce so s q u e a ta e n a to d a la n a ci n . U n o de lo s p ro ceso s so ciales m s n o ta b le s en la z o n a fro n te riz a , la m i g ra c i n . d eb e ser re ferid o a las c o n tra d ic c io n e s en la e s tru c tu ra a g ra ria y la alta ex pulsin d e p e rso n a s del m ed io ru ra l, a la escasez de em p leo s y al ele v a d o crecim ien to d em o g r fico q u e se o b se rv a n a nivel n a c io n a l. T o d o s esto s p ro ceso s estn lig ad o s e n tre s y n o p u e d e n se r e stu d ia d o s en fo rm a a islad a; de igual m an e ra , las reg io n es fro n te riz a s a u n q u e p o seen u n a d in m ic a p ecu liar, no p u ed en ser a n a liz a d a s fu era d el c o n te x to n a cio n a l y d e la s d e te rm i n acio n e s q u e de l p ro v ien en . T a m b i n , es p reciso a d v e rtir la im p o rta n c ia q u e rev iste el c o n te x to in te r n acio n a l, q ue d eb e ser e n fo c a d o d e sd e d istin to s n g u lo s eco n m ic o s, so c ia les. legislativos, p o ltico s , y en especial, lo s p ro ceso s a c tu a le s de in te rn a cio n alizaci n del ca p ita l. La regin fro n te riz a n o rte de M xico est fu erte m en te in flu en ciad a p o r las decisiones eco n m ica s q u e se a d o p ta n en los E s ta d o s U nidos. E xiste u n a c o n sid erab le d e p e n d e n c ia d e lo q u e o c u rre en el p a s vecino y el d in a m ism o de su crec im ie n to est su jeto a a lte rn a tiv a s q u e en p a rte estn fu era del c o n tro l n acio n a l. Se tr a ta de u n te r rito rio q u e, a d e m s de las d e te r m in acio n es que surgen d e la n aci n a q u e p erten ece, se ve a fe c ta d o p o r p o si b ilid ad es. im p o sicio n es e in flu en cias q u e e m a n a n d e la n a c i n vecina. Ello a b re nuevas lin cas de acci n e c o n m ic a, c u ltu ra l, p o ltic a y social y ta m b i n

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ER Z A DE TRABAJO

269

genera a m e n a z a s d e restric c i n y crisis, d e in te rru p c io n e s e in terfe ren cia s, p ro d u c to de d ecisiones q u e n o e st n su je ta s a l c o n tro l n ac io n a l. Sin d u d a el ace le ra d o in c re m e n to d e m o g r fic o , fru to d e la in m ig rac i n , es u n a d e las c a ta c te ristic a s d istin tiv a s d e la fr o n te ra n o rte d e l p a s. E sto se p u ed e ap re c ia r en los c u a d ro s 1 y 2, q u e n o s rev elan el e x c ep cio n al a u m e n to de la p o b laci n q u e se h a re g istra d o en los p rin c ip a le s m u n ic ip io s y c iu d a des fro n terizas. E n tre las seis c iu d a d e s c o n sid e ra d a s, R e y n o sa o c u p a u n lu g a r de p referen cia p o r el ritm o de su c re c im ie n to , s lo e q u ip a ra b le al d e T iju a n a y M exicali, y sien d o su p e ra d a en t rm in o s a b s o lu to s so la m e n te p o r T iju a n a , q u e m u ltip lic su p o b la c i n 33 veces e n tr e 1930 y 1970. Se ob serv a tam b in q u e e l decenio 1940-50 se c a ra c te riz a p o r un d in a m ism o e x tra o rd in a rio en las seis p rin cip ales c iu d ad e s: este ritm o p ersiste , a u n q u e d ism in u y e n d o un p oco su in te n sid ad e n tre 1950 y 1960 y se re d u c e a n m s e n el d ece n io si guiente. El a u m e n to p o b la c io n a i es el re s u lta d o de la c o m b in a c i n d e v a rio s fa c to res que d e te rm in a ro n , a p a rtir d e 1940, u n a g ra n a tra c c i n de in m ig ra n te s a la fro n te ra . P o r u n a p a rte , y en re la c i n c o n la se g u n d a g u e rra m u n d ia l y con el d e sa rro llo de las reg io n es a g rc o la s c e rc a n a s a la fro n te ra de C a lifo r nia y T ejas, se g en era u n a d e m a n d a m u y fu e rte d e tra b a ja d o re s m ex ican o s v aro n es, y el g o b ie rn o n o rte a m e ric a n o p o n e en m a rc h a d iv erso s p ro g ra m a s p a ra c a p ta r la m a n o de o b ra q u e su e c o n o m a re q u ie re ; la m ig ra c i n re su l ta n te es m uy in ten sa y d e sb o rd a tales p ro g ra m a s. T a m b i n , en el d ecen io q u e se inicia en 1940, se re alizan en M x ico g ra n d e s in v ersio n es en o b ra s de riego a p ro v e c h a n d o las a g u a s d e lo s ro s C o lo ra d o y B ravo . El p rin c ip a l cultivo en esa po ca es el a lg o d n , q u e re q u ie re d e a b u n d a n te m a n o de o b r a en la po ca d e recoleccin. L os p iz c a d o re s" a c u d e n en g ra n n m e ro y m u ch o s de ellos se sirv en de las ciu d a d e s fro n te riz a s y del e m p le o esta c io n a l q u e la pizca les b rin d a c o m o b a se p a ra in te n ta r c ru z a r la fro n te ra . T a m b i n en esta po ca se in ician a lg u n as in v ersio n es im p o rta n te s e n la regin tales c o m o la in stalaci n d e P e tr le o s M ex ican o s (P E M E X ) en R e y n o sa y de la in d u s tria si d er rg ica en P ied ras N e g ra s.3 D esde el p u n to de vista d e la n a c i n e n su c o n ju n to , las c iu d a d e s d e la fro n tera c o n stitu y en un im p o rta n te p o lo de a tra c c i n d e la v a sta c o rrie n te m ig ra to ria que fluye, b sic a m en te, h a c ia z o n a s u rb a n a s en b u sca de m e jo re s o p o rtu n id a d e s d e su p erv iv en cia. T a n in te n sa m ig ra c i n se re la c io n a c o n lo s p ro b lem as y c o n tra d ic c io n e s en el se c to r a g ra rio , co n el d e sa rro llo desig u al y la co n c e n tra c i n d e la in v ersi n y la riq u e za e n c ie rta s z o n a s d el p as, co n el elevado c recim ien to d e m o g r fic o y c o n la c o n tra d ic c i n e n tre a c u m u la cin e insuficiencia d e em p le o s in h e re n te a l c a p ita lism o y a g ra v a d a en los pases d e la p eriferia. P ero en fo c a d a d esd e el n g u lo d e su lu g a r d e d e stin o , ta l m ig ra c i n ex h i be c a ra c te rstic a s m uy c o m p lejas. L o s E E .U U ., c o n stitu y e n u n in d u d a b le facto r de a tra c c i n y la c iu d a d fro n te riz a n o s lo re tie n e p o b la c i n m ig ra to * Para una d escrip ci n m s a m p lia d e R ey n o sa v a se : M arguli. M ario : Crecimiento y migra cin en una ciudad de / romera: estudio preliminar de Reynosa. El C o legio d e M xico. 1979, 44pp. (D o c u m e n to m im eo g rafiad o ).

C uadro I
POBLAC IO N \ T A S A S D E C R E C IM IE N T O IN T E R ( E N S A L E S F .N A i d A S L O C A L ID A D E S lR B A N A S Y M U N IC IP IO S DE LA R E G IO N J R O N T E R I/A 1930-1970
|i O A yj 1
T u a anual <Ja c r c l l n t o

i ni j i fV

1 i 7 5V

*70 V

1 / V

19)0*40
C

1940-50

19501960

1960 1970

>u J * d o .40 21.)6 9 .7 19.(69 14,42 1. )4 9.412 2.72 15,699 48,881 1*.775 16.486 )4.087 57,668 45.846 122,566 124.)62 6 5 , )64 74,140 92,627 92,)27 252,119 174,540 152.)74 1)7.)8) 148,867 1)7,749 407,)70 26),49 277.)06 7.01 2.9 4.99 2.15 2.4) 7.14 1).) 6.98 11.02 9.) 20.26 14.) 8.08 4.85 7.25 7.48 ).45 8.) 6.61 5.04 4.24 5.10 .)6 6.41

MynoM
Nvo. Lar * o

n t*o ro Cd. J u l r !

K axlcall T I jua n a

Nunlcipio
Xaynoaa R o Wvo.

;
12.)46 2),12( 2J.1J7 )1.502 69,42 S . 496 1)4.8 69 96.04) 222.175 151,25) 6.61 ).20 11.)2 6.40 6.87 4.91 5 . )1 4.82
;

travo L a r do

H aca *o ro a

V.
C4.

Harnoaa Jutrei

24.955 4J.1J* 2,9*4 11.271

54.1)6 55.024 4 4 . )99 21.977

12.)47 1)1.)0 124.)62 65.)64

186,027 176,995 281,))) 165,690

228.4)) 424,1)5 )96.)24 )40.58)

.21 2.51 4.0 7.04

.79 8.86 10.57 11.22

).78 7.75 8.51 9.75

2.15 4.51 ).62 7.76

HexicaU
T I) a n a

KL EN T E: D ireccin G e n eral de E stad stica. Censos Generales de Poblacin de 1930. 1940. 1950. 1960 y 1970.

Resmenes por Entidad Federativa, cuadro I.

MAR(UM.IS. Ri:NI)N PEDRERO. FUERZA DE TRABAJO

271

ria . sin o que ta m b i n a c t a c o m o re c in to in te rm e d io , d esd e el q u e se p re p a ra el tr a s la d o h acia el o tro p as y c o m o lu g a r de re to rn o . P o r o tra p a rte , m u c h o s m ig ra n te s p ro v en ien te s de zo n a s ru ra le s del p a s a la fro n te ra n o rte , p asan luego (sea en fo rm a e sta c io n a l o d efin itiv a, p u d ien d o ser enseg u id a de su llegada o d e sp u s d e alg n tie m p o ) a tr a b a ja r en la ag ric u ltu ra n o rte a m e ric a n a . N o s e n c o n tra m o s e n to n c e s, p o r u n a p a rte , co n u n a c o m b in a c i n de m ig raci n in te rn a e in te rn a c io n a l y a d em s, c o n u n a c o rrie n te q u e n o es n tid a m e n te ni ru ra l-u rb a n a ni ru ra l-ru ra l. B. Rey nota
L a c iu d a d de R ey n o sa1 se e n c u e n tra u b ic a d a a 26" 0 5 ' de la titu d n o rte y 9 8 1 7 'de lo n g itu d oeste; su a ltu ra so b re el nivel del m a r es d e 4S m etro s. F u n d a d a en 1749 (a u n q u e su a se n ta m ie n to o rig in a l d ifiere d el a c tu a l), su origen y d e sa rro llo d u ra n te casi d o s siglos e stu v o lig ad o al ro B ravo (q u e en aq u ello s tiem p o s n o e ra fro n te ra ) y a las p o sib ilid a d e s q u e b rin d a b a n sus tie rra s a le d a a s p a ra el d e sa rro llo d e la a g ric u ltu ra y la g a n a d e ra . H a sta 1930. el crecim ien to d e la c iu d a d (y d el m u n ic ip io ) de R e y n o sa, fue m uy len to . Hn ese a o la c iu d a d c o n ta b a c o n 4 840 h a b ita n te s y el m u n ici p io con 12 346. P a ra 1940 la p o b la c i n se h a b a d u p lic a d o , p e ro fue a p a rtir de esc a o en q u e se inicia el e sp e c ta c u la r c re c im ie n to en la z o n a , en el cu a l, c o m o ya se se al , ju g a r o n u n p a p e l im p o rta n te la re alizaci n d e o b ra s d e riego el co n sig u ien te av an ce d e la a g ric u ltu ra y e l d e sa rro llo de la in d u stria p etro lera, su s te n ta d a en lo s p o z o s de g a s n a tu ra l d e la reg i n . La D i reccin G en eral d e E stad stic a e stim la p o b la c i n d e esta c iu d a d en 244 185 h a b it a n te s 'p a r a 1980. C o n el crecim ien to d e m o g r fic o , se p ro d u c e n c a m b io s sig n ificativ o s en la co m p o sici n p o r sexo y e d a d de la p o b la c i n del m u n ic ip io d e R e y n o sa. E n tre 1940 y 1950 se o b serv a un lig ero p re d o m in io de h o m b re s so b re m u je res, lo q u e es c o h e re n te co n la m a y o r p resen cia m ascu lin a en la in m ig raci n (v er c u a d ro 3): en c a m b io p a ra 1970, el n m e ro d e m u je re s s u p e ra lig era m en te a l de lo s h o m b res. L a d is trib u c i n p o r g ru p o s de e d a d v a ra tam b i n , c o in c id ien d o con la te n d e n c ia n a c io n a l, d e sta c n d o se el a u m e n to sig n ifica tivo d e la p o b la c i n jo v e n . El g ru p o d e 0-14 a o s, p a sa d el 4 1. 13% al 47.26% de la p o b laci n del m u n icip io , y el g ru p o d e 15 a 49 a o s e x p e rim e n ta un descenso co rre la tiv o , p a sa n d o d el 49.08% al 43.77% . C a b e d e sta c a r q u e en tre 1940 y 1950 d escien d e lig eram e n te la p ro p o rc i n del g ru p o m s jo v e n resp ecto a la p o b la c i n to ta l, m ie n tra s q u e el g ru p o de a d u lto s ex p e rim en ta u n a ligera alza, lo q u e acaso se ex p liq u e p o r la in te n sa in m ig rac i n o c u rrid a en esos a o s, la cu al se d a p rin c ip a lm e n te en e d a d e s a d u lta s. La p ro p o rc i n d e p o b la c i n u rb a n a te n d i a a u m e n ta r c o n sta n te m e n te en el m u n icip io , c o n c e n tr n d o se e n la s ciu d a d e s d e R e y n o sa y R o B rav o . L a p o b la c i n ru r a l p a sa del 44.23% en 1950 a s lo el 19.25% en 1970, y este

J C fr. Kftlr u c t Uru t Irhanisiica del N o re ste d e M xico". T.I. (C e n tro d e In vestigaciones U r b an sticas d e la U n iv e rsid ad A u t n o m a d e N u ev o L en). D ireccin G e n eral d e tM a d is ik a . P royecciones d e P o b laci n d e M u n icip io > C iu d a d (in dito).

Cuadro 2
T A S A S A N U A L E S D E C R E C IM IE N T O T O T A L . N A T U R A L Y S O C IA L D E A L G U N A S L O C A L ID A D E S U R B A N A S Y M U N IC IP IO S D E LA R E G IO N F R O N T E R IZ A : 1930-1970
C iu d a d y M u n ic ip io C iudad Rayno Nuavo Larado Hatao o ro C iudad J u lr e i l c a l i ? !Ju a n a M u n ic ip io : JUynoia y * l o Bravo Muavo tarado Mataaoroa y V a l xa rao o Ciudad J u lr a x Max lea 11 T I Juana .2 1 2 . SI 4 .0 1 7 .0 4 1 .7 7 1 .7 7 1 .7 7 1 .7 7 6 .3 3 0 .7 2 2 .2 7 5 .1 * .7 * .6 1 0 .5 7 1 1 .2 2 2 .6 9 2 .6 9 2 .6 9 2 .6 9 5 .9 4 3 .7 7 .7 5 .5 1 9 .7 5 3 .0 8 3 .0 8 3 .0 8 3 .0 8 0 .6 8 4 .5 3 5 .2 7 6 .4 7 2 .1 5 4 .5 1 ) . 2 7 .7 3 .4 0 3 .4 0 3 .4 0 3 .4 0 - 1.21 1 .0 7 0 .2 1 4 .2 2 .6 1 1 .7 7 1 .7 7 4 .7 S 1 .4 0 1 1 .3 2 6 .4 0 2 .6 9 2 .6 9 .4 0 3 .6 1 6 .7 4 .9 1 3 .0 8 3 .0 8 3 .6 7 1 .7 7 5 .3 1 4 .8 2 3 .4 0 3 .4 0 1 .8 4 1 .3 7 7 .0 1 3 .1 4 . 2 .1 5 2 .4 ) 7 .1 4 1 .7 7 1 .7 7 1 .7 7 1 .7 7 1 .7 7 1 .7 7 5 .1 5 1 .1 3 .1 ( 0 .3 7 13.3 6 .9 8 1 1 .0 2 .3 2 0 .2 1 4 .3 2 .6 9 2 .6 9 2 .6 9 2 .6 9 2 .6 9 2 .6 9 1 0 .4 1 4 .1 * .1 1 6 .5 1 1 7 .1 1 1 1 .3 8 .0 8 4 .5 7 .2 5 7 .4 3 .4 5 -3 3 .0 3 .0 3 .0 3 .0 3 .0 8 3 .0 8 4 .8 5 1 .7 1 4 .0 4 4 .2 5 0 .3 5 5 .5 7 6 .6 1 5 .0 4 4 .2 4 5 .1 0 4 .3 6 .4 1 3 .4 0 3 .4 0 3 .4 0 3 .4 0 3 .4 0 3 .4 0 3 .1 0 1 .5 * 1930- 1940 Natural S o cial 1940-1950 S o cial Natural 1950-1960 Natural So cta l 1960-1970 Natural S o c ia l

Total

T o tal

Total

Total

o .a i
1 .6 4 0 .9 2 2 .* 1

o .ts
i . 21

1.20

.0 1
7 .6 7 .3 1

F U E N T E : C lcu lo s b a sa d o s e n los d a lo s del c u a d ro a n te rio r, to m a n d o c o m o *'crecim iento n a tu ra l" a la ta sa nacio n al para el p ero d o intcrcensal respectivo, en la sig u ien te fo rm a: P , .. P ,{ ltr ) ( I .S ) donde: r es la lasa d e crecim ien to n a tu ra l s es la tasa d e crecim ien to social n es el n m e ro d e a o s en tre los d o s censos

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ERZA DE T RABAJO

273

descenso se m an ifiesta e n tre 1960 y 1970 ta m b i n en n m e ro s a b s o lu to s (de 43 339 a 42 761 h a b ita n te s). L a p o b la c i n u rb a n a a u m e n ta n o ta b le m e n te en c o n secu en cia, a lc a n z a n d o el 80.75% en 1970, m u y p o r e n c im a d el p ro m e d io n acio n a l. E llo revela q u e la c o n c e n tra c i n de la p o b la c i n en las ciu d a d e s n o es s lo p ro d u c to de u n a ten d e n c ia e m ig ra to ria d e sd e el c a m p o , v in c u lad a al cam b io en lo s cu ltiv o s y al rg im en d e te n e n c ia d e la tie rra (b a ja p ro p o rci n de ejidos y m e n o r in cid en cia de p o b la c i n c a m p e sin a), ta m b i n in flu ye la crecien te rad icaci n en la c iu d a d d e p e rso n a s q u e siguen d e d ic a d a s a la a ctiv id ad a g ro p e c u a ria , lo c u al se vuelve p o sib le p o r la m eca n iza c i n d e la a g ric u ltu ra y la d isp o n ib ilid a d en la z o n a de fro n te ra de v eh cu lo s a b a jo c o s to. La in m ig raci n es la c a u sa p rin c ip a l d el in te n so a u m e n to en la p o b la c i n de R ey n o sa. P o r c ie rto q u e el c rec im ie n to n a tu ra l h a sid o , ta m b i n , m uy elevado, p e ro b a s ta o b se rv a r el c u a d ro 2 y c o m p a ra r el c re c im ie n to en R ey n o sa con el p ro m e d io n a c io n a l, p a ra a d v e rtir el fu e m v p e so d ire c to d e la m i g raci n en esc a u m e n to . Si ex am in a m o s co n m s c u id a d o las p o sib les c o rrie n te s m ig ra to ria s en R ey n o sa, p o d e m o s e sp e ra r la c o m b in a c i n d e u n a serie d e flujos: a ) desde d iv ersas e n tid a d e s y d e sd e el e x te rio r del p a s h a c ia el m u n ic ip io d e R eynosa. Los d a to s cen sales in fo rm a n a cerca de este m o v im ie n to , al c la sificar a los h a b ita n te s del m u n ic ip io d e a c u e rd o c o n su lu g a r d e n a c im ie n to (e n tid a d fed erativ a o p as e x tra n je ro ); b) desde o tr o s m u n icip io s del e s ta d o d e T a m a u lip a s h a c ia el m u n ic ip io d e R eynosa; c) desde lo c a lid ad es ru ra le s h ac ia lo c a lid ad e s u rb a n a s al in te rio r del m u n icipio d e R eynosa; d) desde el m u n ic ip io d e R ey n o sa a o tr o s m u n ic ip io s d e T a m a u lip a s, a o tra s e n tid a d e s del p as y a o tr o s p ases, en p a rtic u la r a E sta d o s U n id o s; e) m ig raci n d e re to rn o a R e y n o sa d e sd e o tr o s m u n ic ip io s d e T a m a u li p as, d esd e o tr a s e n tid a d e s del p a s y d esd e o tr o s p ases, e n p a rtic u la r d e Es ta d o s U n id o s. D e .to d o s esto s p o sib les m o v im ie n to s, los ce n so s s lo p ro p o rc io n a n in fo r m aci n ac e rc a d e lo s h a b ita n te s d e l m u n ic ip io n a c id o s fu e ra d e la e n tid a d o del p as (vase c u a d ro 3). E sto s d a to s , q u e rev elan u n a lto c a u d a l m ig ra to rio , s lo p u ed en ser to m a d o s c o m o u n a a p ro x im a c i n a la c u a n tific a c i n de este fen m en o , p o rq u e e s m u y p ro b a b le q u e las cifras reales, so b re to d o de in m ig raci n a la z o n a u rb a n a , sean p o r to d a s la s p o sib ilid a d e s in d ic a d as su p erio res. El c u a d ro 3 n o s p erm ite a p re c ia r la a lta p ro p o rc i n de m ig ra n te s re sid e n tes en el m u n icip io , q u e lo s c e n so s c a p ta n p a ra lo s a o s in d ic ad o s. S e a d vierte tam b in , q u e si bien en n m e ro s a b s o lu to s lo s n a c id o s fu e ra d e la en tid a d se in cre m e n ta n n o ta b le m e n te e n tre 1950 y 1960 y m u y lig e ra m e n te en el d ecen io sig u ien te, en t rm in o s re la tiv o s su p a rtic ip a c i n d esc ie n d e e n tre 1950 y 1960 y so b re to d o e n tr e 1960 y 1970, lo q u e p a re ce in d ic a r u n a re d u cci n p e rsiste n te del p eso d e la m ig rac i n en el c re c im ie n to p o b ia c io n a l. E sto se co n firm a co n el c u a d ro 2, p u es a u n q u e se o b se rv a q u e la in m ig ra cin en t rm in o s a b s o lu to s sig u e sie n d o im p o rta n te en ese ltim o d ec e n io ,

C uadro 3
PO B L A C I N D E L M U N IC IP IO D E R E Y N O S A P O R S E X O S E G N LU G A R DF. N A C IM IE N T O : 1 9 5 0 - 1970 (N M E R O S A B S O L U T O S Y R EL A T IV O S
Lugar da n a c la ie n t o T o tal M u n ic ip io n ac id o an 1 en tidad Nacido an o tra antldad N a c id o an otro pala 19S0 Total ( 4 2 8 28 707 )8 2 0 ) 2518 Hoabre )5 *8 4 14 450 2 0 )5 0 11*4 M u jere 11444 14257 7*51 1114 T o tal 114869 68 8 6 1 62156 1652 1960 Hoabre 67912 14667 11511 1752 M u jera 6 6 *1 7 14 1*4 10841 1 *0 0 T o tal 222175 1 5 2 )4 2 65 490 4 )4 ) 1*70 ti) M u )ere 1 1 1 4 )1 76714 12487 2210

Moabre 110744 75608 ))0 0 ) 2 1 )1

D is t r ib u c i n p orcen tu al eqn a l T o tal M u n ic ip io N a c id o an la a n tld a d N *c id o * a n o tra antldad Nacldoa an o tro p a l 1 0 0 .0 0 4 1 .1 4 5 5 .0 1 ). ) 1 0 0 .0 0 4 0 .1 5 .5 5 ) .2 * 1 0 0 .0 0 4 2 . 1 5 1 .1 8 l .* 9 1 0 0 .0 0 5 1 .0 6 4 6 .2 1 2 .7 1

lu ga r de n a c la ie n t o 1 0 0 .0 0 5 1 .0 4 6 .0 2 . 4 1 0 0 .0 0 6 . 57 2 9 .4 8 1 .9 5 1 0 0 .0 0 6 8 .2 7 2 9 .8 0 1 .9 1 0 0 .0 0 8 .8 7 2 * . 15 1 .* *

1 0 0 .0 0 5 1 .0 1 4 6 .1 9 2 .5 8

D is t r ib u c i n porcentual Total M u n ic ip io N a c id o an la an tld ad Nacido an o tra an tld ad N a cid o an o tro p a l 1 0 0 .0 0 1 0 0 .0 0 1 0 0 .0 0 5 1 .1 5 0 .1 4 5 1 .2 7 4 7 .0 2

exo de lo gru po da p ob laci n con o rig en conin 4 8 .2 7 4 * . 4 .7 1 5 2 .* * 1 0 0 .0 0 1 0 0 .0 0 1 0 0 .0 0 1 0 0 .0 0 5 0 . )7 5 0 . )4 5 0 .5 4 4 7 .* 7 4 * .6 1 4 * .6 6 4 9 .4 6 5 2 .0 1 1 0 0 .0 0 4 * .5 4 * . 1 5 0 .1 * 4 * .1 1 5 0 .1 5 5 0 .1 7 4 * . 0 5 0 .0 0

100.00
1 0 0 .0 0 1 0 0 .0 0

100.00

F U E N T E : D irecci n G e n eral de E stad stica. Censo* Centrales de Poblacin: 1950. 1960 y 1970. Resmenes por Entidad

Federativa R ey n o w m s R io B ravo.

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ER Z A DE TRABAJO

275

se p ro d u c e u n descenso en la ta s a d e c re c im ie n to so c ia l (m ig ra c i n ). El c u a d ro 3, m u e stra ta m b i n u n a u m e n to d e la p a rtic ip a c i n fem en in a e n la p o b la c i n in m ig ra n te y en la p o b la c i n to ta l. E n c u a n to a lo s lu g ares d e o rig e n d e los in m ig ra n te s, su rg e d e lo s d a to s censales q u e el e sta d o d e N u e v o L e n o c u p a el p rim e r lu g a r co n u n 31.5% d el to ta l (p ro p o rc i n d e lo s n a c id o s en o tr a e n tid a d q u e re sid en en R ey n o sa en 1970), seguido p o r S an L uis P o to s co n el 12%, C o a h u ila co n el 10%, y c o n p a rtic ip a c io n e s m en o re s p o r G u a n a ju a to , V e ra c ru z y Y u c a t n . E l crecim ien to d e R e y n o sa fue fu e rte m e n te im p u ls a d o a p a rtir d e 1940 y h a sta fines d e la d c a d a del s e te n ta , p o r el d e sa rro llo de la a g ric u ltu ra e n to rra s de riego, p o r la in sta la c i n y d e sa rro llo d e la in d u s tria petrolera y p o r los efecto s co la te ra le s d e la e x p a n si n d e eso s p ro ceso s s o b re el co m e rc io y lo s servicios. Sin e m b a rg o , el e fe c to e x p an siv o d e e sas a c tiv id a d e s p a re c e h a b e r cesad o . S iguen sien d o p a rte m uy im p o rta n te de la e c o n o m a d e R ey n o sa, p e ro n o c o n stitu y e n en la a c tu a lid a d la p a rte m s d in m ic a d e s u c re cim ien to . E stas activ id ad es, q u e en su n a tu ra le z a n o d ep e n d e n del h ech o fr o n te ra " , h a n a lc a n z a d o u n a re la tiv a e s ta b ilid a d y n o am p la n s u d e m a n d a de fuerza d e tra b a jo . E sto n o ex clu y e la p o sib ilid a d d e u n a ex p a n si n en el fu tu ro , ya q u e ta n to la a g ric u ltu ra c o m o la in d u s tria d el p e tr le o a d m ite n n u ev o s d e sa rro llo s. Q u e re m o s d e sta c a r q u e en la d c a d a del se te n ta , el c re c im ien to d e R e y n o sa se v io im p u ls a d o p rin c ip a lm e n te p o r el ta m a o q u e y a h a b a a lc a n z a d o la c iu d a d , q u e p e rm ite el d e se m p e o d e cie rto s servicios p erso n ales y d e co m e rc io a l m e n u d e o . A sim ism o , se d a n a c tiv id ad e s q u e d e n o m in a m o s fro n te riz a s, o sea q u e d e p e n d e n e n g ra n m e d id a d e la fro n te ra y d e las p o sib ilid ad es q u e b rin d a . Se tr a ta d e la e x p a n si n d el c o m e rc io y los servicios lig a d o s a las tra n sa c c io n e s fro n te riz a s, d e la in d u s tria m a q u ila d o ra y de la p o sib ilid a d d e v e n d e r fu e rz a d e tr a b a jo en el p a s vecino. Q u e rem o s re c o rd a r q u e e stas ac tiv id ad e s, d eriv a d a s d e la u b ic ac i n fro n te riz a , e stn su jetas a riesgos a d ic io n a les q u e p u e d e n a fe c ta r su e sta b ilid a d , y a q u e d ep en d en en a lto g ra d o d e d ecisio n es e c o n m ic a s y p o ltic a s a d o p ta d a s fu e ra del m b ito n a c io n a l. Se tr a ta d e u n riesg o a d ic io n a l q u e se ag reg a a lo s q u e n o rm a lm e n te afectan a la s e m p re sa s en u n a e c o n o m a c a p ita lista : el c o m ercio y lo s servicios en las c iu d a d e s de fro n te ra p u e d e n v erse p e rju d ic a d o s p o r las v aria c io n e s en el p o d e r a d q u isitiv o re la tiv o d e la s m o n e d a s d e lo s d o s pases; la in d u s tria m a q u ila d o ra , p o r lo s ca m b io s en la te c n o lo g a o p o r d ecisiones a d m in is tra tiv a s n o rte a m e ric a n a s; el e m p le o d e lo s c o m m u te n y de lo s in d o c u m e n ta d o s q u e tie n e n su b ase en la z o n a de R e y n o sa p o r m ed id as re strictiv as del g o b ie rn o del p a s vecino. E stab lecid o as el riesg o a d ic io n a l en la s a c tiv id a d e s lig ad a s a fa c to res fro n te riz o s , en b ase a su d e p e n d e n c ia d e d ecisio n es a je n a s a l c o n tro l n a c io n a l, p o d e m o s d e sta c a r q u e R ey n o sa o ste n ta , d a d a la im p o rta n c ia q u e en su a c tiv id a d eco n m ica tien e P E M E X y el se c to r a g ro p e c u a rio , u n a m e n o r e x posicin a esc riesgo y u n n cleo de e s ta b ilid a d p ro b a b le m e n te su p e rio r al d e la m a y o ra d e las ciu d a d e s im p o rta n te s d e la fro n te ra . E l r p id o c recim ien to d e la c iu d a d d e R e y n o sa , su in te n sa m ig ra ci n , u b i c acin fro n te riz a y las c a ra c te rstic a s d e su e v o lu ci n e c o n m ic a , se e x p re san en su o rg a n iz a c i n e sp a cia l, e n su e s tru c tu ra u rb a n a , en la v id a co tid ia -

276

D EM OG RA FA y ECONOMIA XV.3, 1981

na y en la existencia difcil y co n flictiv a q u e so b rellev a n m iles de fa m ilia sen las c o lo n ia s p o p u lares. C o m o ya h em os in d icad o , hace c u a re n ta a o s R ey n o sa e ra u n a p o b la ci n p eq u e a, erigida en las o rillas del rio B ravo. El fe rro c a rril, el ca n a l A n z a ld a s y o tra s o b ra s h id r u lica s, q u e o rig in alm e n te d e m a rc a b a n sus lim ites, se tra n sfo rm a ro n en o b st c u lo s a su crecim ien to . Sin e m b a rg o , la r p id a ex p an si n de la ciu d a d d e sb o rd ta le s o b st cu lo s; creci r p id a m en te a p esar de e sta r cercad a p o r tie rra s ejidales. a p esar de la c a re n c ia de p u en tes p ara atra v e sa r lo s a m p lio s can a les, a lc a n z a n d o y c e rc a n d o las v astas instalacio n es de P E M E X , situ a d a s o rig in a lm e n te fu era del m b ito u rb a n o . R eynosa creci d e so rd e n a d a m e n te , a lo larg o d e ca m in o s y c a n a les, en tierra s ejid ales y p riv a d as, erig ien d o co lo n ias p o p u la re s, c a re n tes de servicios, con casas p o co a d e c u a d a s a los rig o res del clim a. C o n frecuencia e sa s c o lo n ia s p o p u la re s son re su lta d o de la in v asi n de tie rra s y a c a rre a n u n a h isto ria de conflictos y lu ch as. A lg u n as d e ellas e st n situ a d a s a g ran d istan cia del c en tro , con d isc o n tin u id a d e s en la ed ificaci n y se p a ra d a s e n tr e s p o r am p lio s espacios vacos. E ste d e so rd e n a d o crec im ien to es c o n se cu encia de las carac te rstic a s legales de la tie rra , del a v a n c e de la c iu d a d s o b re tie rra s a g ra ria s d e difcil d isp o n ib ilid a d y d e im p ro v isad o s fra c c io n a m ien to s especulaciones. C o n trib u y e a esa d isp e rsi n u n a circ u n sta n c ia tp ic a m e n te fro n teriza: la fcil d isp o n ib ilid a d de a u to s b a ra to s a u to s u sa d o s c o m p ra d o s en E E .U U . , a los q u e tienen acceso in clu so los q u e h a b i ta n en b a rrio s pobres. E n efecto, el su rg im ien to d e n u e v a s v iv ien d as fue m s r p id o q u e el d e la p ro v isi n de servicios u rb a n o s . A la zag a de ese c re c im ie n to , y co n g ra n re tra so , m a rc h a la in stalaci n de la red e lc trica, la p ro v isi n de a g u a p o ta b le , la p av im e n ta c i n de las calles, las o b ra s de d re n a je , la reco lecci n de b a su ra , etc. E stas caren cias aq u e ja n s o b re to d o a los b a rrio s situ a d o s en la periferia d e la c iu d a d (la s c o lo n ia s p o p u la re s), q u e fo rm a n la m a y o r p a rte de la R ey n o sa a c tu a l y d o n d e se co n c e n tra n las fam ilias in m ig ra n te s. A la p re c a rie d a d de las c o n d icio n es d e vivienda y de tra b a jo , se su m a en m u c h o s caso s, la irreg u lan u a d legal del ase n ta m ie n to . D iv erso s o rg a n ism o s n acio n a les, e sta tale s y m u n icip ales tr a ta n de reso lv er esto s p ro b le m a s. L a C o m isi n p a ra la R egularizaci n d e la T enencia d e la T ic r r a ( C O R E T T ) y e l In s titu to N ac io n a l p a ra el D e sa rro llo d e la C o m u n id a d (IN D E C O ) h a n re g u la riz a d o tie rra s en a lg u n as co lo n ias y fav o recid o la c o n stru c c i n de v iviendas; la J u n ta F ed e ra l de M e jo ras M ateriales y las a u to rid a d e s del M u n ic ip io h a n a v a n z a d o tam b in recien tem en te en el p la n o de los servicios; sin e m b a rg o , las caren c ia s so n m uy g ra n d e s y d e m a n d a n la in v ersi n de m a y o res rec u rso s y la ap lic a ci n de un p la n q u e regule rac io n a lm e n te el d e sa rro llo fu tu ro d e la ciu d ad . III. D i n m i c a d e m o g r f i c a d e l a s c o l o n i a s p o p u l a r e s L o s d a to s reco g id o s en la e n cu e sta q u e h e m o s re a liz a d o en c o lo n ia s p o p u la re s d e la c iu d a d de R e y n o sa en 1979, revelan q u e su e stru c tu ra p o r e d a d e s es sem ejan te a la q u e ten a el m u n icip io d e R ey n o sa en 1970. S lo se ad v ierten p eq u e a s d iferen cias en las e d a d e s m s j v en es y en las m s av an -

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ERZA D E TRABAJO

277

z a d a s (vase c u a d ro 4). En el p rim e r c aso , la d ife re n c ia p o d ra a trib u irse a u n a m a y o r fecu n d id ad en la z o n a e n c u a t a d a o a u n a re d u cc i n de la m o rta lidad e n tre 1970 y 1979 (a u n co n fe c u n d id a d e le v a d a ) en to d o el m u n icip io . E n c u a n to al hecho de q u e la p o b la c i n d e e d a d a v a n z a d a (el g ru p o d e 5S a o s y m s) rep re se n te u n a p ro p o rc i n m e n o r en las c o lo n ia s p o p u la re s q u e en el m u n icip io en su c o n ju n to , p u e d e ex p licarse p o r u n a m o rta lid a d m s elev ad a en esas c o lo n ia s, o a c a so p o r la llegada (d u r a n te la p o c a de m a y o r in m ig raci n ), d e u n a m a y o r p ro p o rc i n de p e rso n a s j v e n e s, las q u e a n no h ab a n a lc a n z a d o los 55 a o s en 1979.

C u a d ro 4
E S T R U C T U R A P O R S E X O Y E D A D D E L M U N IC IP IO DE R E Y N O SA Y Z O N A E N C U E S T A D A
* x o y H o a b ra a 0 - 1 1 5 - S 55 y l i 0 - 1 1 5 - 54 55 y i K u n ic lp io M y n o i< y R io B r a v o 4M 2 1 .1 2 2 .4 3 .( 5 0 .2 2. 4 2 1 .7 J .l R eyno Z o n a d e l a E n c o e a t a 197 9 5 0 .* 2 4 . 2 1 .* 2 .4 4 9 .1 2 4 .i 2 2 .4 2 .1

F U E N T E : C en so G e n eral d e P o b laci n (1970) y E n cu estas C o lo n ia s P o p u lares d e R eynosa (1979).

La d istrib u c i n d e la p o b la c i n p o r lu g a r d e n a c im ie n to c o m o se o b serv a en el c u a d ro 5, re su lta ta m b i n sim ila r e n tre la s c o lo n ia s p o p u la re s y el c o n ju n to del m u n icip io . E n 1970, el 68.6% de la p o b la c i n to ta l d el m u n ic ip io h a b a n a c id o en el e stad o de T a m a u lip a s, y en la z o n a e n c u e sta d a este p o rc e n ta je e ra d e 70.3 en 1979. L a p eq u e a d ifere n cia p a re c e a trib u ib le al lap so tra n s c u rrid o en tre las d o s fu en tes d e in fo rm a c i n , y n o a u n a in cid en c ia d is tin ta de la in m ig ra cin e n tre las c o lo n ia s p o p u la re s y el re s to del m u n ic ip io . C o m o se m en cio n en el inciso a n te rio r, la im p o rta n c ia rela tiv a d e la in m ig rac i n c o m o fu en te d e in c re m e n to d e m o g r fic o del m u n ic ip io d e R e y n o sa, h a d ism in u i do en lo s d o s ltim o s d ecen io s. El desglose p o sib ilita d o p o r lo s d a to s d e la e n c u e sta so b re los o riu n d o s del e sta d o de T a m a u lip a s seg n h a y a n n a c id o en R e y n o sa o en o tro s m u n i cip io s d e la e n tid a d , p erm ite a p re c ia r q u e la m ig ra c i n al in te rio r del m u n i cipio es c o n sid erab le. L a a lta p ro p o rc i n d e in m ig ra n te s p ro v e n ie n te s d e e n tid a d e s vecinas, ta n to en el m u n icip io c o m o en la z o n a e n c u e sta d a , a u to riz a a p e n sa r q u e la d istan c ia es un fa c to r q u e h a in flu id o e n la s c o rrie n te s m ig ra to ria s.

278

D EM OG RA FIA Y ECONOMIA XV:3, 1981 C u a d ro 5

M X IC O : G A S T O S D E L A F E D E R A C IO N , L O S E S T A D O S Y L O S M U N IC IP IO S 1M 0-1976 tporriatoa)
C A*OB T o ta l 1940 19 SO 1 960 1 970 1 97 r e n t e : U o i 1940 a p ^JS . 100 100 100 100 100 fed e ra l 7 3 .7 ! 7 7 .9 9 7 9 .6 1 7 5 .2 4 B a ta ta l 2 1 .3 9 1 9 .7 2 1 7 .(2 2 1 .9 5 M u n ic ip a l 4 .9 0 J . 29 2 .7 7 2 .9 1 1 .7 0 V to 1 9 7 4 ! A M o r ,

1 9 7 0 ; U n i k a l, C a r t a y f tu tx . c u a d r o V X II-1 5 !

P o r lo q u e resp ecta a lo s in m ig ra n te s e x tra n je ro s, en el ca so d e la z o n a e n c u e sta d a se c o m p ro b q u e, en g en eral n a c ie ro n en el e sta d o d e T ejas y se tr a ta d e p o b la c i n de o rig en m exicano. C o n sid e ra m o s q u e si a l a b o rd a r el e stu d io d e los m o v im ien to s m ig ra to rios, ad e m s de to m a r en c u e n ta las c a ra c te rstic a s in d iv id u a le s d e las p e rso n as in v o lu c ra d a s se a a d e la p e rsp ectiv a de las fam ilias, es p o sib le u n a m e jo r c o m p ren si n de estos m o v im ien to s. C o n este fin h e m o s in tro d u c id o a l g u n o s elem en to s re la c io n a d o s co n el c o n te x to fa m iliar d e los m ig ra n te s, a los cu ale s h a re m o s referen cia a c o n tin u a c i n . D e a c u e rd o con el c u a d ro 5, el 41% de la p o b la ci n e n c u e sta d a h a b a n a c id o fu era del m u n icip io d e R e y n o sa. S in e m b a rg o , e sta cifra n o p e rm ite a p re c ia r la v erd a d e ra im p o rta n c ia d e la m ig raci n y en p a rtic u la r n o se p o n en de m an ifiesto su s efectos indirectos: so la m e n te el 7% de los jefes de fa m ilia so n n ativ o s, el 93% d e ellos h an n a c id o fu e ra d e R ey n o sa; p e ro su s h i jo s so n n ativ o s d e R ey n o sa y el c u a d ro los refleja c o m o tales. P a ra los jefes d e la u n id a d d o m stic a y su s c n y u g es se c a p t in fo rm a c i n a d ic io n a l. P ro fu n d iz a n d o en los d a to s re la tiv o s a los jefes,6 se p u e d e lleg ar a a lg u n as n u ev as co n sid e ra c io n e s en to m o a la in m ig ra c i n . U n a c u a rta p a rte ten a m enos d e q u in ce a o s en el m o m e n to d e lle g a d a a R e y n o sa , lo q u e p erm ite p re su m ir q u e e ra n d e p e n d ie n tes y fu e ro n tra d o s p o r sus p a d re s. C o m o la e d a d p ro m e d io de lo s jefes en el m o m e n to de la e n c u e sta e ra de 4 1.5 a o s, p u e d e su p o n e rse ta m b i n q u e u n b u en n m e ro d e p a d re s ya h a b a m u e rto p a ra 1979, y q u e p o r lo ta n to su m ig rac i n n o q u e d a c o n sig n a d a en los d a to s o b te n id o s.7 El 15.5% de lo s jefes lleg aro n e n tre lo s 15 y lo s 19 a o s d e e d a d , y es p r o b ab le q u e tam b in h a y a n v e n id o a c o m p a a n d o a su s p a d re s (el 40% lleg
6 U n I l.% de las u n id ad es re c o n o ce n c o m o ;efe a u n a m u jer y s lo u n a de las je fe s d e la fa m ilia tenia cnyuge. 7 La esperan za d e vida al n a cim ien to d e la p o b laci n m ascu lin a del p a ise n su c o n ju n to , en 1970 e ra de 60.05 artos (G u sta v o C a b re ra , M an u el O rd o rica y Luis G a r d a , Tabla Abreviadadt M orta lidad de M xico 1969-1971. El C o leg io de M xico. C E D I9 7 J . tra b a jo indito.

M A R G U L IS /R E N D O N /P E D R E R O : f u e r z a DE TRABAJO

279

an tes d e c u m p lir lo s 20 a o s), ya q u e el 70.4% d e los jefes in m ig ra ro n co n su s fam iliares ascen d ien tes y descen d ien tes. A l a n a liz a r la d istrib u c i n d e lo s jefe s (h o m b re s) de las u n id a d e s d o m sti cas y d e sus c n y u g es segn lu g a r d e n a c im ie n to (vase c u a d ro 6),8 lla m a la a te n c i n la d iferen te p ro p o rc i n d e jefes n a tiv o s (6.9% ) y c n y u g es n ativ a s (24.1% ). E ste d a to p o d ra ser e x p lic ad o en fu n ci n d e la m ig raci n d ife re n cial p o r sexos. En efecto p o r la e d a d q u e te n a n lo s m ie m b ro s de e sta s p a re ja s en el m o m e n to d e la e n c u e sta , p u e d e su p o n e rse q u e la m a y o r p a rte d e ellas se u n i a n te s de 1960, h a sta e n to n c e s la in m ig raci n n e ta fu e p re d o m i n a n te m e n te m a scu lin a, seg n o b se rv a m o s en el in ciso a n te rio r. C u a d ro 6
D IS T R IB U C IO N DF. L O S J E F E S Y C N Y U G E S D E L A S U N ID A D E S D O M S T IC A S D E LA Z O N A E N C U E S T A D A S E G N L U C A R D E N A C IM IE N T O

L o g a r <3 n a c l n l a n t o N a c id o e n y n o aa N a c id o s n T a m a u llp a a p a r o n o n 1 m u n i c i p i o <Se R a ynos* O tro a ta d o s En a l E x t r a n ) a r o T o ta l

J a la s

C fa y x x ja 2 4 .1

2 7 .( .S 0 .0 1 0 0 .0

17. J SM 1 .7 1 0 0 .0

F U E N T E : F .n c u o ta en C o lo n ia s P o p u lares d e R eynosa (1979).

T a m b in se e n c o n tr q u e en 33 u n id a d e s d o m sticas (45% del to ta l co n si d e ra d o en la en cu esta), el jefe d e fam ilia y / o la c n y u g e h a b la n resid id o al gn tiem p o en E sta d o s U n id o s. El 38% h a b a re sid id o en ese p a s p o r ltim a vez h acia m s d e 21 a o s (no d e b em o s o lv id a r q u e la c ifra p o d ra ser m u c h o m ay o r p o r ser el g ru p o m s a fe cta d o p o r la m o rta lid a d , d a d a su ed ad p ro m edio) y tan slo la tercera p a rte h a b a re sid id o all en a o s recien tes ( lti m o decen io ). D e este c o n ju n to d e p e rso n a s jefe s y cnyuges q u e h a b a re sidido alg n tiem p o en E stad o s U n id o s las tre s c u a rta s p a rte s e ran h o m bres. D e lo a n te rio r se p o d ra su p o n e r q u e la em ig raci n in te n sa d e R ey n o sa hacia el o tr o la d o d e la fro n te ra tu v o lu g a r h ace m s de v einte a o s y q u e es tu v o in te g ra d a en su m a y o r p a rte p o r h o m b re s. Sin e m b a rg o , no podemos afirmar nada definitivo p u es la in fo rm a c i n co n q u e c o n ta m o s se refiere s lo a jefes y c n y u g es sobrev iv ien tes, a d e m s de q u e n o c o n o c e m o s las ca racte* E n relacin al o rig en m ig ra to rio d e los jefes y sus p a re ja s s lo d e b em o s c o n sid e ra r a las un id a d e s d o m stica s cu y o je fe ten ia c n y u g e en el m o m e n to d e la e n cu e sta , o sea el 83% del to ta l. Para sim plificar la in te rp reta c i n elim in am o s el n ic o c aso en q u e el je fe e ra m u jer y tenia cnyuge.

280

D EM O G RA FIA Y ECONOMIA XV:3, 1981

risticas d e lo s q u e n o v o lv iero n a R ey n o sa. Es p o sib le q u e la e m ig ra ci n de fin itiva m s in ten sa d e p e rs o n a s n a c id a s en R e y n o sa , ta m b i n se h a y a d a d o h a ce veinte a o s p o rq u e fu e ju s ta m e n te en esa p o c a c u a n d o el g o b ie rn o de E sta d o s U n id o s d io facilid ad es p a ra q u e los tra b a ja d o re s m ex ican o s o b tu v ieran residencia p e rm a n e n te . P o r o tr a p a rte , las o p o rtu n id a d e s d e em p leo d el o tr o la d o d e la fro n te ra , se d a b a n e n la a g ric u ltu ra y so b re to d o e ra n p a ra h o m b re s. L o ex p u esto n o s in d u c e a su p o n e r q u e u n a p a rte d e los h o m b re s n a cid o s en R ey n o sa q u e p a rtic ip a ro n en aq u e lla c o rrie n te m ig ra to ria , n u n c a v o lv i a su lu g a r d e o rig en . P o r lo q u e se refiere a l tie m p o de resid en cia d e lo s in m ig ra n te s, lo s d a to s d e la en cu esta son c o m p a tib le s co n io s del c en so de 1970 p a ra el m u n icip io d e R e y n o sa. En efecto, en 1970, el 58% de las p erso n as q u e n a c ie ro n fuera del m u n icip io ten an o n ce a o s o m s d e re sid ir e n l, m ie n tra s q u e la e n c u e sta d e 1979 revela q u e p a ra ese a o el 54% d e lo s n a c id o s en o tra s e n tid a d e s te n a n v ein ti n a o s o m s d e re sid ir en el m u n icip io .9 E sta ele v a d a p ro p o rc i n de m ig raci n a n tig u a se re p ite en la m a y o ra de lo s m u n ic ip io s fro n te riz o s, c o n la ex cepcin d e T iju a n a , d o n d e so la m e n te el 34% de lo s in m ig ra n te s h a b a lleg ad o a n te s de 1959. E sta situ aci n d ifiere d e lo q u e ev id en c ian las z o n a s de m a y o r recep ci n de in m ig ra n te s del p as, en p a rtic u la r la s tre s g ra n d e s re a s m e tro p o lita n a s (C iu d a d de M xico, M o n te rre y y G u a d a la ja ra ), a d e m s d e o tro s m u n ic i p io s de a tra c c i n c o m o A c a p u lc o , P u eb la, T o lu c a , V e ra cru z y J a la p a , en d o n d e se o b se rv a un p re d o m in io d e m ig ra c i n reciente. L o a n te rio r p erm ite in ferir u n a d ism in u c i n e n la in te n sid a d de las c o rrie n te s m ig ra to ria s h acia la m a y o r p a rte de los m u n ic ip io s fro n te riz o s (in c lu y en d o R e y n o sa) lo q u e se refleja ta m b i n en los c u a d ro s I y 2. L a red u cci n de las c o rrie n te s m ig ra to ria s h ac ia R e y n o sa . p o r lo m en o s en lo q u e se refiere a p o rc e n ta je s (y a q u e en n m e ro s a b so lu to s sig u e sie n d o im p o rta n te ), p u e d e d eb erse a u n a re d u cc i n re la tiv a en las p o sib ilid a d e s de su p erv iv en cia en el m u n icip io . C o m o verem o s en el p r x im o c a p tu lo , los *em pleos,, p ro p ia m e n te d ic h o s so n m u y re d u c id o s y s lo in c o rp o ra n a u n a p a rte d e la p o b la c i n d e la z o n a e n c u e sta d a . La m ig raci n es a tr a d a p o r las p o sib ilid ad es v a ria d a s d e su p erv iv e n cia q u e su rg en de u n a cierta c o n c e n tra c i n diferencial d e la riq u eza. E n este c a so , la s p o sib ilid a d e s de su p erv iv en cia e stn lig ad as a la d in m ic a d e la e c o n o m a re g io n a l, y a lg u n a s a c tiv id ad es q u e p ro p ic ia b a n u n a clase m e d ia c o n su m id o ra de se rv i c io s (q u e suelen ser d e sem p e a d o s p o r p e rso n a s d e sp ro v ista s de m ed io s de p ro d u c c i n y d esp ro v istas d e calificaci n ), h a n p e rd id o d in a m ism o . P o d ra c o n sid erarse, a ttu lo d e h ip tesis, q u e la p ro p o rc i n d e e stra to s so ciales co n in g reso s a lto s y m ed io s es re d u c id a e n R e y n o sa (y ta l vez en o tr a s ciu d a d e s fro n terizas) en re la ci n c o n el ta m a o to ta l de la p o b la c i n y c o n lo q u e se o b serv a en o tr a s re a s d e a tra c c i n de in m ig ra n te s. A s lo hace su p o n e r la co n fig u raci n fsica d e e sta s c iu d a d e s y la e n o rm e su p erficie c u b ie rta p o r c o lo n ia s p o p u la re s. F a lta ra c o n o c e r m e jo r, p a ra p ro fu n d iz a r en
9 La e ncuesta revela ta m b i n , q u e so lam en te el 33% d e los in m ig ran te s ten ia m en o s d e diez a o s d e residir e n R eynosa.

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O . FUERZA D E TRABAJO

281

esto s asp ecto s, la v erd a d e ra in cid e n cia del o tro la d o d e la fr o n te ra " en las p o sib ilid ad es de su p erv iv en cia. P arece ser q u e la c iu d a d de R e y n o sa tien e un a lto n m e ro de " c o m m u te rs " , o sea p e rso n a s q u e tie n e n leg alm en te e m p le o del o tr o la d o y q u e viajan d ia ria m e n te , resid ie n d o en R ey n o sa. N o h e m o s e n c o n tra d o p r c tic a m e n te c o m m u te rs en las c o lo n ia s p o p u la re s, lo q u e hace su p o n e r q u e los in g reso s d e ese g ru p o so n m s elev ad o s y q u e h a b ita n en b a rrio s u rb a n o s d e m ejo r nivel. P or lo q u e resp ecta a la fec u n d id a d en las c o lo n ia s p o p u la re s de R ey n o sa, e n c o n tra m o s q u e sta es re la tiv a m e n te e le v a d a en re la ci n co n lo s niveles n a c io n a l, e statal y m u n icip al. E sto se refleja en el c u a d ro 7 en el q u e se c o m p a ra el p ro m e d io de hijos q u e h an te n id o las m u jeres d e los d is tin to s g ru p o s de ed ad . E n tre la p o b la c i n e stu d ia d a , la fe cu n d id a d es c o n sid e ra b le m e n te m s a lta que en la ciu d a d d e R ey n o sa; si co n sid e ra m o s q u e las m u jeres del g ru p o de 45 a 49 a o s ya h a n c o m p le ta d o p r c tic a m e n te su re p ro d u c c i n , o b se r v a m o s q u e la diferen cia en el n m e ro de h ijo s es d e d o s (d e 5.5 a 7.5). L a fe c u n d id a d del g ru p o social en e stu d io re su lta e le v a d a a u n en c o m p a ra c i n co n lo s p ro m e d io s ru rales. En c u a n to a lo s niveles fu tu ro s d e fe c u n d id a d de la p o b la c i n d e la z o n a e stu d ia d a , los d a to s o b te n id o s h acen su p o n e r q u e se m a n te n d r en un nivel elev ado. Si bien el 45% de las m u jeres a lg u n a vez u n id a s d e c la ra ro n h a b e r u sa d o algn m to d o a n tic o n c e p tiv o lo c u a l in d ic a q u e las lim itacio n es c u ltu rales resp ecto a su u so n o so n ta n fu ertes d e la o b se rv a c i n d e la p rctica a n tic o n c e p tiv a y d e la c o m p a ra c i n e n tre el n m e ro id eal de h ijo s y el n m ero de hijos so b rev iv ien tes, n o se p u e d e in fe rir un c o m p o rta m ie n to d irig id o a la red u cci n significativ a d e la fe c u n d id a d . En lo s d is tin to s g ru p o s d e e d ad , in clu y en d o a las m u jeres j v e n es (en q u ie n e s existe la p o te n c ia lid a d de u n a reduccin de la fec u n d id a d ), se o b se rv a siste m tic a m e n te un p ro m e d io m a y o r d e h ijo s en la z o n a e n c u e sta d a q u e en la c iu d a d d e R e y n o sa. en la e n tid a d y en el pas (c u a d ro 7). T a m p o c o se p u ed e e sp e c u la r so b re un a u m e n to del c e lib a to o p o sp o sic i n del m a trim o n io , p u es to d a s las m u je res m ayores d e 25 a o s ya h a b la n e sta d o alg u n a vez u n id a s y d ic h a c o n d i ci n ya la alc a n z a b a el 60% de la s m u jeres del g ru p o d e e n tre 20 y 24 a o s de ed ad . P o d ra m o s ta m b i n esp e ra r e n la m o rta lid a d d iferen cias im p o rta n te s, p e ro los d a to s d isp o n ib le s n o p e rm ite n u n a c o n sta ta c i n su ficien te, y a q u e la n ica fu e n te a lte rn a tiv a d e in fo rm a c i n , a d e m s d e las e sta d stic a s v ita les, es la E n cu esta M ex ican a d e F e c u n d id a d . E n el c e n so de 1970 n o se regis tra ro n lo s h ijos so b rev iv ien tes y las e sta d stic a s v itales en d iv isio n es g e o g r ficas p e q u e a s, no so n co nfiab les. En la zo n a en c u e sta d a , el 16.2% del to ta l d e h ijo s d e m u jeres e n tre 15 y 45 a o s, m u rie ro n en la in fan cia o en e d a d e s j v e n e s, m ie n tra s q u e la c ifra c o rre sp o n d ie n te a nivel n a c io n a l, segn la E n c u e sta d e F e c u n d id a d , e ra del 13%. E sto p o d ra 'to m a rs e c o m o in d ic a d o r d e q u e e n la p o b la c i n en c u estad a h ay so b re m o rta lid a d . P o d em o s a firm a r q u e en el m u n ic ip io de R e y n o sa h ay a n u n c a m in o a m p lio p o r re c o rre r e n lo q u e se refiere a la re d u c c i n d e la m o rta lid a d , ya

C uadro 7
P R O M E D IO DE H U O S P O R M U J E R E N E L P A lS , E N L A S L O C A L ID A D E S D E 50 000 H A B IT A N T E S O M A S , LA S D E M E N O S D E 2 500. EN E L E S T A D O D E T A M A U L IP A S Y E N R E Y N O SA (M U N IC IP IO Y C IU D A D Y Z O N A E N C U E S T A D A ) S E C C N ED A D

N a a l o n a l
i a

T a sa u llp a a *oral T otal 0.2 1 .) 1.0 4.4 5. .1 7.1 .1 Rural 0.1 1. 1.5 5.1 i . 4 7.2 7.2 M un ic ip io (Raynoaa R o Bravo) 0.2 1.1 1.1 4. 5.8 .4 .5

R a y n o a a Ciudad d e Raynoaa 0.2 1.2 2.7 4.1 5.1 5.* 5.5 lona ncueata 0.1 1.7 4.2 t.l

* i T otal

SO .0 0 0 Ha* b ltan taa y a la 0.2 1.1 2 .( 4.0 1.0 5. 4.5

15 - 1 JO - 24 2 5 - 2 JO 14 I S 39 0 - 41 4 5 - 49

0.2 1.4 ).1 4. 5.7 i.) .)

0 .) 1.7 1.5 5.0 .1

i.(
7.1 7.5

T o t a l

).1

2.

3. 5

}. O

1. (

1. 1

2 .

3. 1

F U E N T E : Resumen General Censo de 1970. p p . 509 y 522 y d a to s d e la encuesta.

M A R G U U S /R E N D N /P E D R E R O : FUERZA DE TRABAJO

283

que la m itad de las m uertes podran ser evitadas m ediante m ejores condicio nes de vida. En el m unicipio, p o r lo menos el 45% de las m uertes (porcentaje probablem ente superior en la zona estudiada), son causadas p o r gastroente ritis, tuberculosis, influenza y neum ona, adem s de otras enferm edades in fecciosas y parasitarias, o sea enferm edades que podran haber sido evitadas con un m ejor nivel de vida o curadas con mejores servicios sanitarios. IV. L a o c u p
a c i n e n c o lo n ia s p o p u la re s

En este capitulo nos ocuparem os de las caractersticas ocupacionales en las colonias populares de R eynosa, procurando avanzar en la com prensin de la dinm ica de la reproduccin y en particular en las estrategias de supervi vencia en el interior d e las unidades dom sticas. C om enzarem os sealando los riesgos que im plica utilizar, p ara el anlisis de un grupo social en el que una parte im portante de la fuerza de trab ajo es t ocupada en base a relaciones no capitalistas, conceptos que han sido de sarrollados atendiendo al funcionam iento y la racionalidad de sociedades en las que estn muy generalizadas las relaciones de produccin capitalistas (pases industriales). Es por eso que iniciam os este capitulo con una com paracin que puede parecer poco prudente: las colonias populares de Reynosa con pases ade lantados tales com o Jap n , Suecia y los Estados U nidos. L o hacem os sola m ente para poner de m anifiesto los resultados inadecuados a los que se lle ga m ediante el uso de las categoras a las que habitualm ente se recurre para el anlisis d e la ocupacin. C om o verem os, en este captulo se intenta el uso de nuevas categoras a fin de avanzar en el conocim iento de las form as de ocupacin y las estrategias de reproduccin en las colonias populares. A. El problema del anlisis tradicional de la ocupacin Al analizar la inform acin cap tad a sobre la actividad econm ica de los h a bitantes de colonias populares, se encontr q u ed e las 468 personas q uecubri la encuesta, slo 138 personas (29.5%) trab ajab an d u ran te la sem ana anterior al levantam iento, por un ingreso m onetario. Esto se traduce en un ndice de dependencia de 2.4, lo que equivale a decir que cada cinco productores de in greso, adem s de m antenerse a ellos mismos, m antenan a doce personas ms. Lo an terior no significa que las 300 personas restantes fueran inactivas, pues 88 de ellas (18.8% del to tal) dedicaban la m ayor parte de su tiem po a los quehaceres dom sticos en su propio hogar, trab ajo que resulta tan nece sario para la reproduccin de la fuerza de trabajo com o el que se dedica a la obtencin de un ingreso m onetario. Especialm ente entre las familias perte necientes a grupos sociales com o el que aqui analizam os (cuyos ingresos son apenas suficientes para cubrir bajos niveles de consum o), el trab a jo dom s tico en el propio hogar, que realizan algunos de sus m iem bros p o r lo ge neral m ujeres es difcil de sustituir. Por esta razn, rechazam os el criterio establecido en las estadsticas convencionales d e considerar a las personas que desem pean labores dom sticas en su propio h ogar com o ,,inactivas", y por lo tan to com o susceptibles de incorporacin inm ediata a la fuerza de

284

DEM OGRAFIA Y ECONOMIA XV:3, 1981

trab ajo rem unerada. P or esta razn consideram os que la definicin de po blacin econm icam ente activa (segn surge de las recom endaciones inter nacionales) resulta inadecuada p ara d a r cuenta de la actividad econm ica de grupos sociales com o el que estam os estudiando. Asimismo, si se analizan las caractersticas de la poblacin econm ica mente activa, o sean las distribuciones por ram a de actividad, ocupacin y posicin en el trabajo, siguiendo las clasificaciones que proporcionan las re com endaciones internacionales, puede llegarse a resultados paradjicos. Por ejem plo, a juzgar por la distribucin por ram a de actividad y to m ando slo en cuenta a la p e a ocupada en las colonias populares el nivel de industrializacin de Reynosa sera com parable con el de Suecia, Japn y los Estados U nidos de N orteam rica, (vase cu ad ro 8). T am bin se observa un hecho sem ejante con la distribucin por ocupacin principal; asi tenem os que en la zona estudiada de Reynosa el 38.2% de la p e a ocupada est form ada por obreros, frente 38.9% y 41. 1% de Japn y Suecia respectivam ente, (cuadro 9). Respecto a otras ocupaciones, se observa que el 5% de la p e a o cupada en la zona estudiada, puede ser clasificada de acuerdo al catlogo de la OH com o profesionales o tcnicos. Esta proporcin es m s baja que en el resto de los pases considerados; pero tom ando las cifras en s mism as, se podra pensar que Japn con 7.4% slo le lleva una pequea ventaja a la po blacin de las colonias populares de Reynosa. En cuanto a las personas que p o r su ocupacin han sido clasificadas com o trab ajadores en servicios" vem os que su participacin en la PEA ocupada es del 34.5%. En este caso, este porcentaje perm ite apreciar, al co m pararlo con los correspondientes a pases industrializados, un a diferen cia significativa en la estructura ocupacional de la zona estudiada respecto de los pases indicados (vase cuadro 9 ). Sin pretender afirm ar que la clasificacin p o r posicin en el trab ajo per m itira obtener una idea cabal del abism o que existe entre la zona de la en cuesta y las zonas urbanas de los pases seleccionados, advertim os (cua d ro 10) que la diferencia en la proporcin de asalariados es un elem ento que s nos perm ite concluir que existen diferencias fundam entales en la o rgani zacin de sus econom as. En efecto, en la zona encuestada slo el 59% de los ocupados eran asalariados frente al 71.4% en Jap n , pas que a n conserva proporciones significativas de trabajadores p o r cuenta propia y fam iliares no rem unerados. C on relacin a Suecia y Estados U nidos las diferencias son an m s drsticas, 92.4 % y 96.0% de asalariados respectivamente. Las lineas anteriores pretenden ilustrar que es riesgoso hacer co m para ciones en tre realidades com pletam ente diferentes o suponer que las clasifi caciones ,,per se pueden m ostrar la realidad ocupacional y de desarrollo de sociedades concretas. B. Relaciones de produccin y estabilidad en la ocupacin H abiendo destacado la insuficiencia de algunas de las categoras usadas oon frecuencia p ara analizar la ocupacin, en las pginas que siguen inten-

C uadro 8
D IST R IB U C I N ' l)F. LA PO BLA C I N U R B A N A E C O N M IC A M E N T E A C T IV A EN P A lS E S S E L E C C IO N A D O S Y E N LA Z O N A E N C U E S T A DA D E R F.Y N O SA . SE G N R A M A DF. A C T IV ID A D
R a n a T o t a l A g ric u ltu ra M in a r la y e x t r a c t i v a s T r a n s fo rm a c i n e le c tric id a d C o n s tr u c c i n C o n e rc lo T ra n sp o rto F in a n z a s S e rv ic io s G o b iern o No. a d . d e s c r . 1 1 .7 4 .) 5.1 0 .1 Reyrvosa Zona e n c u e s t a d a 1 0 0 .0 4 .3 0 .7 JO . 0 .0 6 .5 1 5 .1 1 .4 Jap n 1 0 0 .0 1 0 .5 0 .1 29. 2 0 .6 7 .7 2 2 .J * .7 J .J 1 9 .4 S u e c ia 1 0 0 .0 .O 0 .5 JO .* 0 .9 9 .4 1 5 .9 7 .4 5 .7 2 7 .1 6 .1 1 9 .1 6 .* 5 .0 2 5 .1 4 .7 0 .J e s ta d o s U n id o s 1 0 0 .0 4 .5 O .t 2 6 .4

F l'E N T E : N acio n es U nida ,D cm o g rap h ic Y e a rh o o k " . S T /S T A T /S E R . R /2 . N ueva Y ork 1974. pp. 666-68$.

C uadro 9
D IS T R IB U C IO N D E LA PO B L A C IO N U R B A N A E C O N O M IC A M E N T E A C TIV A EN P A IS E S S E L E C C IO N A D O S Y EN LA Z O N A E N C U E S T A D A D E R E Y N O S A . SE G N O C U P A C IO N P R IN C IP A L
Reynoaa lo n a e n c u e a ta d a 1 0 0 .0 4 .0 0 .0 2 .2 10 . 3 4 .5 4 .3 3 .2 5 .0

R a n a T o t a l P r o te l o n a le G e re n te * y r u n c l o n a r l o s O lc ln lita * V nd*or T ra b . n * e r v l c lo * A g ric u lto r O b re ro * no A q r tc o la * No C l a s i f i c a d o

J ap n 1 0 0 .0 7 .4 4 . l.l 1 1 .5 8 . 1 0 .4 3 S .9 0 .0 5

S u e c ia 1 0 0 .0 2 1 .1 2 . 1 2 .4 . 1 0 .1
1 .*

C a ta d o * U nido* 1 0 0 .0 1 5 .7 .4 1 .4 7 .6 1 1 .4 0 .6 1 2 . 1 .4 2 .4

4 1 .1 0 .2 0 .5

F U E N T E : O p . d t . . p p . 686-701 y e n cu esta a c o lo n ia s p o p u la re s 1979.

C u a d r o 10
D IS T R IB U C IO N D E LA P O B L A C I N U R B A N A E C O N O M IC A M E N T E A C TIV A EN P A IS E S S E L E C C IO N A D O S Y EN LA Z O N A E N C U E S T A D A D E R E Y N O SA SE C O N P O S IC IO N EN E L T R A B A JO
X a a a T o t a l P a t r o n a l y c u a n ta p r o p ia A a a la rla d o No Rnur>rao Mo C l a s i f i c a d o ! y n o Zona n c u a a ta d a 1 0 0 .0 Jap n 1 0 0 .0 S u a c ia 1 0 0 .0 E a ta d o a U nido 1 0 0 .0

2 9 .2

1 6 .7 . 7 1 . 1 1 .9 0 .0

7. J 9 2 . 0 .J 0 .0

2 .4 9 6 .0 1 .6 0 .0

s * .o (.2
5 .6

F U E N T E : O p . cil. p p . 702-707 y en cu e sta a co lo n ias p o p u la re s 1979.

288

D EM OGRAFIA Y ECONOMIA XV:3, 1981

ta m o s a los efectos del anlisis d e las c o lo n ias p o p u lare s el uso d e o tra s c a te g o ras que creem os, que si bien so n to d a v a e x p lo ra to ria s, y p o r lo ta n to p erfectibles, p erm iten c o m p re n d e r m e jo r la re a lid a d o c u p a c io n a l, d e n tro de un m arco que to m a en c u e n ta las p ecu liares c o n d icio n e s de rep ro d u c c i n de este g ru p o social. C o m e n z a re m o s p o r clasificar las o c u p a c io n e s segn se tra te d e relaciones de p ro d u c c i n c a p ita lista s o n o c a p ita lista s y d e a c u e rd o c o n su g ra d o de estab ilid ad . El co n c e p to em pleo'* suele a p lic arse a situ acio n es h etero g n eas: se u b i can en el m ism o co n ju n to a p e rso n a s o c u p a d a s en relacio n es de p ro d u c c i n c a p ita lista s y a p erso n as que o b tie n e n in g reso s fu era del c o n tro l d ire c to del c a p ita l. D ad a la im p o rta n c ia del c a r c te r " n o c a p ita lista " d e b u en a p a rte de las o cu p acio n es d esem p e ad as en las c o lo n ia s p o p u la re s y ta m b i n la c o n d i c i n inestab le de m u ch as de ellas, h em o s co n sid e ra d o til d isc rim in a r las d i ferentes relaciones de p ro d u c c i n . R eserv am o s el c o n c e p to e m p le o se p a r n d o n o s as de la m a y o r p a rte d e la lite ra tu ra p a ra las relacio n es de p ro d u cci n ca p ita lista s, in clu y en d o d e n tro d e o c u p a c i n a lo s d iv erso s tra b a jo s d esem p e ad o s a c a m b io de un ingreso ta n to b a jo fo rm as de relacin c a p ita lista co m o no c a p ita lista . En el ru b ro relacio n es de p ro d u c c i n c a p ita lista s h em o s in clu id o a los tra b a ja d o re s a sa la ria d o s (in estab les o estab les) o c u p a d o s en em p resa s (p e q u e as o g ran d es) q u e p ro d u c e n bienes y servicios p a ra el m e rc a d o . T ales e m p resas cu en ta n con cierta m a g n itu d de ca p ita l y b asan su fu n c io n a m ie n to en el tra b a jo asa la ria d o (a u n q u e en las m s p e q u e a s el tra b a jo a sa la ria d o coexiste con un cierto p o rcen taje d e tra b a jo fam iliar). El ru b ro relacio n es d e p ro d u cci n no c a p ita lista s incluye a tra b a ja d o re s p o r c u e n ta p ro p ia (q u e pro d u cen bienes u o frecen serv icio s u sa n d o su fuerza de tra b a jo y en a lg u n o s caso s d e o tro s m ie m b ro s d e la fam ilia), v e n d ed o res a m b u la n te s, sirv ientes,10 y diversas fo rm a s de servicios p erso n a les p re sta d o s a c a m b io de re trib u c i n m o n e ta ria . E ste g ru p o incluye tam b i n a reco lecto res de b a su ra q u e revenden o b je to s recogid o s y c o m e rc ia n te s q u e p o seen n fim o s e s ta n q u illo s, as c o m o a p e rso n a s q u e d ese m p e an d iv erso s o ficio s (p elu q u ero s, sastres, m ecnicos) p a ra lo cual c u e n ta n co n alg u n a p e q u e a in sta la c i n . L as p erso n as in clu id as en el ru b ro relacio n es d e p ro d u c c i n c a p ita lis ta s fueron su b clasificad as segn q u e estu v iera n c o n tr a ta d a s p o r em p resas m o d e rn a s o trad icio n ales. E sta clasificacin se basa en la m ag n itu d d e las e m p resas y la ra m a de activ id ad a q u e p erten ecen . E n la categ o ra in estab les h em o s in clu id o a aq u ellas p erso n as o c u p a d a s que. en el caso de relacio n es ca p ita lista s, n o go zan de un e m p le o p e rm a n en te, y en el caso de relacion es n o c a p ita lista s, n o cu e n ta n co n u n a m n im a c o n tin u id a d y seguridad en la p ercep ci n d e sus ingresos. En c o n tra p o sic i n , h em os c o n sid e ra d o c o m o e sta b les a a q u ellas p e rso n a s que, en el caso de relacio n es c a p ita lista s, te n a n em p leo s c a ra c te riz a d o s p o r un cierto g ra d o de p e rm a n e n c ia , y en el c a so de relacio n es n o cap italis1 0 T rad icio n a lm e n te incluidas e n tre lo a sa la ria d o s. c o m o n su in serci n en la produccin fu e rj igual q u e la d e u n o b re ro cu y o tra b a jo p ro d u c e plusvala.

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ER Z A DE TRABAJO

289

tas, a aq u ello s q u e p o sean in s tru m e n to s de tr a b a jo y / o calific a ci n , d eb id o a lo cu al g o z a b a n d e c ie rta c o n tin u id a d en la p e rcep ci n d e ingresos. C o m o se o b se rv a en el c u a d ro 11, de las 138 p e rso n a s q u e tra b a ja b a n p o r un in g reso , slo 68 (m en o s del 50%) p o d a n ser in c lu id a s en la c a te g o ra re lacio nes de p ro d u c c i n c a p ita lista s ; las 70 re s ta n te s o b te n a n in g reso s p o r m ed io de ,,relacio n es d e p ro d u c c i n n o c a p ita lista s . L as em p resa s c a p ita listas de tip o m o d e rn o p ro p o rc io n a b a n s lo u n a c u a rta p a rte d e las o c u p a ciones. U n ic a m e n te 10 tra b a ja d o re s (q u e re p re se n ta b a n el 29% d e lo s 35 em p le a d o s en em p re sa s m o d e rn a s) e sta b a n o c u p a d o s en e sta b le c im ie n to s d e d ica d o s a actividades industriales, lo q u e significa q u e a p e n a s el 7% de los o c u p a d o s ten a acceso a la in d u s tria m o d e rn a . C a b e a c la ra r q u e de e stas 10 p erso n as o c u p a d a s en la in d u s tria m o d e rn a , 8 tra b a ja b a n en em p re sa s m aq u ila d o ra s v 2 e n P E M X . L as o tra s em p re sa s m o d e rn a s q u e p ro p o rc io n a b a n empleo a lo s tr a b a ja d o re s de e stas c o lo n ia s en 1979 fu ero n : el g o b ie rn o , p a ra el c u a l tra b a ja b a n 9 p e rso n as; u n n m e ro igual e sta b a o c u p a d o p o r g ra n d e s esta b le c im ie n to s co m erciales y de servicios o en e m p re sa s c o n s tru c to ra s im p o rta n te s, y fin a l m e n te 7 p e rs o n a s tra b a ja b a n p a ra e m p re sa s a g rc o la s de E sta d o s U n id o s co m o m o ja d o s o " c o m m u te rs . L as em p re sa s c a p ita lista s de tip o tra d ic io n a l q u e o c u p a b a n a 33 tr a b a ja d o re s de las c o lo n ia s p o p u la re s (24% del to ta l), e ra n e sta b le cim ie n to s p e q u e o s q u e se d e d ic a b a n so b re to d o a a c tiv id a d e s d e tra n sfo rm a c i n y servicios. El 67% de lo s o c u p a d o s p o r ellas tra b a ja b a n e n to rtille ra s , p a n a d eras, fb ricas de la d rillo s o m o saico s, m a rm o le ra s y p e q u e a s o b ra s de c o n stru c c i n . E l 33% re s ta n te tra b a ja b a en p e q u e o s e sta b le c im ie n to s c o m erciales y de servicios tales c o m o : talle re s d e re p a ra c i n d e a u to s, tie n d a s de ro p a y fru teras. C o m o v em o s, e n tre lo s tra b a ja d o re s o c u p a d o s p o r estas em p resas tra d ic io n a le s a b u n d a b a n m s a q u e llo s c u y o em p leo p u ed e calificarse co m o in d u s tria l , q u e e n tre aq u llo s q u e tra b a ja b a n p a ra em p resas m o d e rn a s. D el to ta l de los o c u p a d o s en re lacio n es c a p i ta lis ta s " , un 41% (28 casos) tr a b a ja b a e n e sta b le c im ie n to s in d u stria le s (10 p e rso n a s en em p re sa s m o d e rn a s y 18 en e m p re sa s trad ic io n a le s). L as o c u p a c io n e s d e se m p e a d a s p o r lo s tra b a ja d o re s e m p le a d o s e n las em p resas c a p ita lista s m o d e rn a s p u ed en c alificarse en su m a y o ra c o m o es ta b le s (63% ). Se tr a ta so b re to d o , de e m p le a d o s g u b e rn a m e n ta le s, tr a b a ja d o res de P E M E X , d e m a q u ila d o ra s y d e a lg u n o s e stab lec im ie n to s c o m e r ciales y de servicios. L os tra b a ja d o re s q u e te n a n em p leo s in estab les, e ra n p rin c ip a lm e n te los q u e tr a b a ja b a n en las e m p re sa s ag rc o la s d e E sta d o s U n id o s, en em p re sa s c o n s tru c to ra s e in clu so a lg u n o s d e los e m p le a d o s p o r P E M E X y el g o b ie rn o . C a b e re c o rd a r q u e en esto s c a so s la in e sta b ilid a d se refiere a la te m p o ra lid a d d el e m p le o y del in g re so , m s q u e al m o n to de este ltim o , p u es p o r lo g en eral la s p e rs o n a s q u e d e se m p e a b a n tr a b a jo s a g rc o las en E sta d o s U n id o s, as c o m o lo s ch o feres y o p e ra d o re s d e m a q u in a ria o b te n a n s a la rio s su p e rio re s al m n im o legal de R ey n o sa. N o se o b se rv a u n a relaci n p o sitiv a e n tre m a y o r c alificaci n y o c u p a c i n en e m p re sa s m o d e rn a s, ta m p o c o e n tre c alificaci n y re la c io n e s ca p ita lista s. A s, la m ay o r p a rte d e lo s e m p le a d o s p o r em p resa s in d u stria le s (en especial

C u a d r o 11
P E R S O N A S O C U P A D A S C L A S IF IC A D A S P O R E S T A B IL ID A D E N LAS O C U P A C IO N E S SE C N R E L A C IO N E S D E P R O D U C C IO N Y T IP O D E E M P R E S A (R E Y N O S A , 1979, Z O N A E N C U E S T A D A )
C e t a b l l l d a d d e 1 o c u p a c lo n e r.ta b le . T o t a 1 A b io lu t o M U tlv o i A b s o lu to R e l a ti v o 44 22 22 *5 7 <3 33 35 100 100 100

p ' odu<:cldn y

I n e .t.b le . A b s o lu to R e l a tl v o a 24 11 13 35 33 37

I te la c l o n e a d a Froda*ccl6n C a p ita lis ta D a p re a a t r a d i c i o n a l E B p re a a a o d e r n R e la c io n e * d e p r o d u c c i n no C a p i t a l i s t a T o t a l C e n e ra l

5 80

10 st

14 SI

20 42

70 13

100 100

F U E N T E : E ncuesta e n C o lo n ia s P o p u lares de R ey n o sa, 1979.

M A R G U L IS/R E N D N /PE D R E R O : FU ERZA D E TRABAJO

29!

en el caso de las m a q u ila d o ra s )" e sta b a n d e d ic a d o s a ta re a s d escalificad as, t cn icam en te sim ples, p ero q u e re q u e ra n un a lto g ra d o d e esp ecializaci n , tra d u c id a en g ra n h a b ilid a d y d e stre z a m a n u a l; esto s tra b a ja d o re s o p e ra b an p rin cip alm en te so b re lneas d e en sa m b la d o . L as m a q u ila d o ra s e m p lean so b re to d o a m ujeres j v en es d e e n tre 16 y 24 a o s. E n c o n tra ste , lo s n icos d o s tra b a ja d o re s o c u p a d o s p o r P E M E X e ra n o b re ro s calificados: u n c a r p in te ro y un p lo m e ro de m s de 30 aos. L as em p re sa s com erciales m o d e rn a s o c u p a b a n a su s tra b a ja d o re s en ta reas b a sta n te sim ples q u e n o re q u ie re n calificaci n ni esp ecializacin: c a rg a d o re s, a c o m o d a d o re s, a y u d a n te s o lav ac o ch es. E n c a m b io lo s q u e tr a b a ja b a n p a ra em p re sa s g u b e rn a m e n ta le s, c o n stru c to ra s y em p re sas q u e p re sta n servicios, d ese m p e a b a n en su m a y o ra , tra b a jo s co m p le jo s q u e re q u e ra n algn tip o d e calificaci n tcn ica, o c ie rto nivel de e sc o larid a d . D en tr o de este g ru p o e n c o n tra m o s un e m p le ad o a d m in is tra tiv o , u n a sec reta ria y u n a e n ferm era (q u e alca n z a b a n el nivel m s a lto d e calificaci n y esco larid ad e n c o n tra d o e n tr e la p o b la c i n e n c u e sta d a ). Se e n c o n tra ro n ta m bin alb a iles, ch o feres, m ecn ico s y o p e ra d o re s d e m a q u in a ria p esad a. L os q u e tra b a ja b a n p a ra las em p re sa s a g rc o la s d e los E sta d o s U n id o s, d esa rro lla n ta re a s sim ples q u e re q u era n d e streza y h a b ilid a d m a n u a l. T am b in en las em p resas c a p ita lista s d e tip o tra d ic io n a l, la m a y o ra d e los em p leo s e ra n e stab les e in clu so en u n a p ro p o rc i n (67% ) lig e ra m e n te su p e rio r a las m o d e rn a s. A d em s se o b se rv a q u e la g ra n m a y o ra (54% ) d e los tra b a ja d o re s o c u p a d o s en e stas em p resas, e ra n re trib u id o s co n sa la rio s infe rio res al m n im o legal.12 El 49% d e lo s o c u p a d o s en este tip o de em p resas de sem p e ab a ta rc a s q u e n o re q u e ra n calificaci n : p eo n es d e lad rille ra s, re p a rtid o re s, d e p e n d ie n tes o v e lad o res. El 51% re s ta n te d e se m p e ab a ta re a s c o m p lejas con alg n g ra d o de calificaci n y esp ecializaci n : a lb a ile s, m a r m o listas, e b a n ista s, ta p ic e ro s , m ec n ico s, ch o feres y p lo m e ro s. E n tre esto s ltim o s lo s calificad o s se e n c u e n tra n la g ra n m a y o ra d e lo s q u e ten an em p leo s inestables. C o m o su rg e ta m b i n del c u a d ro I I , 70 d e lo s 138 tra b a ja d o re s (el 51%) e sta b a n o c u p a d o s en relaciones de produccin "no capitalistas" y d e ello s, el 80% tr a b a ja b a en co n d ic io n e s d e in esta b ilid a d . La g ran m a y o ra (58 caso s q u e re p re se n ta b a n el 83% d e lo s o c u p a d o s en relaciones n o cap ita lista s) era n tra b a ja d o re s q u e vivan d e la p re sta c i n d e servicios d e d iversa n a tu rale z a : d esd e tra b a jo s d o m stico s, reco lecci n de b a su ra , c a rg a d o re s y la v a c a rro s (25 caso s), los cu ales req u ieren la ap lica ci n de g ran esfu erzo , c o n tin u id a d y larg as jo r n a d a s d e tra b a jo p a ra o b te n er u n in g reso m uy b ajo e in e sta b le , h a sta servicios m s c o m p lejo s, tales c o m o tra b a jo s d e m ecn ica, elec tric id ad , c a rp in te ra , p lo m e ra, a lb a ile ra ,

11 En R eynosa la in sta lac i n d e e m p re sa ! m a q u ila d o ra s n o h a a lc an z a d o la im p o rtan c ia que en o tra s c iu d a d es fro n teriz as (T iju a n a, BCS; M e x k a li, B C N ; C iu d a d J u ir e z y M ata m o ro s), no o b sta n te da o c u p ac i n a a p ro x im a d a m en te u n a sex ta p a rte d e la p o b laci n tra b a ja d o ra del m unicipio co rre sp o n d ien te. 12 Slo se p u d o reg istrar el in g reso d e m a n e ra co n fiab le p a ra los jefes de las u n id ad es d o m sti cas (vase c u a d ro 12).

292

D E M O G R A F I A Y E C O N O M I A XV:3, 1981

p in tu ra , ja rd in e ra , c o n d u cci n de vehcu lo s, p e lu q u e ra , fo to g ra fa y m si c a (33 caso s). E stos ltim o s e ra n e je c u ta d o s p o r tra b a ja d o re s in d e p e n d ie n tes q u e en g en eral p o sean los in stru m e n to s d e tra b a jo n ecesario s p a ra el d esem p e o d e su ac tiv id a d . U n o s p o co s (q u e re p re se n ta n el 6% de.su cate g o ra), se d e d ic a b a n a a c ti v id ad es de tra n sfo rm a c i n p o r c u e n ta p ro p ia (d o s sastre s, u n a c o stu re ra y un p a n a d e ro ). F in a lm e n te e n c o n tra m o s o tro s o c h o tra b a ja d o re s q u e d e sem p e a b a n activ id ad es com erciales m uy p re c a ria s y sim ples: a te n c i n de p u e sto s y esta n q u illo s c asero s co n escaso v o lu m en de m erca n ca s b a ra ta s y v e n ta a m b u la n te . E x am in arem o s a h o ra el nivel de in g reso d e lo s tra b a ja d o re s en fu n ci n d el tip o d e relacio n es d e p ro d u c c i n . S lo d isp o n e m o s d e d a to s so b re in g re so s p a ra lo s jefes d e fam ilia. U n p rim e r exam en del g ru p o de jefes d e fam ilia (71 caso s) revela q u e el 62% de ellos esta b a o c u p a d o en el se c to r n o c a p ita lista , sie n d o en el in te rio r d e e sta c a te g o ra la m a y o r p a rte in e sta b le (77% ). E llo p o d ra a trib u ir se, en p a rte , a u n a p referen cia , en el se c to r ca p ita lista (en especial en las em p resas m o d ern as), p o r tra b a ja d o re s m s j v e n e s, asp e c to q u e a n a liz a re m o s m s ad e la n te ; ta m b i n a l h ech o de q u e, so b re to d o e n tre los tra b a ja d o re s de m a y o r e d a d , se e n c o n tra ro n p e rs o n a s q u e p o sean a lg n o ficio su scep tib le de ser d esem p e ad o p o r c u e n ta p ro p ia . C o m o se observa en el c u a d ro 12, el 52% d e los jefes o b te n a n in g re sos in ferio res al sa la rio m nim o zo n al.

C u a d ro 12

N IV E L D E L O S J E F E S D E U N ID A D E S D O M E S T IC A S , S E C O N R E L A C IO N DE P R O D U C C IO N Y N IV E L E S D E IN G R E S O 1ZO N A E N C U E S T A D A . R E V N O SA 1979)

R e la c i n de P ro d u c c i n N iv e le s de in g re s o C a p ita lis ta 1*0. In la o n la o S u p e rio r 1 a l a r l o In la o S in d a to s 10 1 2? 7 26 4 100 No C a p i t a l i s t a K o. 27 t 1 1 14 14 11 100 T o t a KO. i7 1S * 71 1 c s % 21 18 100

F U E N T E : D a lo ! d e la E n cu esta e n C o lo n ia s P o p u la re s de R ev n o sa. 1979.

M A R G U LIS/R EN D N /PED R ER O : f u e r z a D E T R A B A JO

293

A u n c u a n d o , ta n to en relacio n es c a p ita lista s c o m o en n o c a p ita lista s p re d o m in a b a n los caso s con in g reso s in fe rio re s a l m n im o , la p ro p o rc i n e ra m uy su p e rio r en a q u llo s in clu id o s en rela c io n e s d e p ro d u c c i n n o c a p ita listas. En el in te rio r d e las relacio n es c a p ita lista s, la m a y o r p a rte d e los tr a b a ja d o res que p ercib an sa la rio s s u p e rio re s al m n im o e sta b a n o c u p a d o s en e m p resas calificadas c o m o " m o d e rn a s (86% de lo s caso s); m ie n tra s q u e la m ayora de lo s que o b te n a n in g reso s in ferio res al m n im o (80% ) tra b a ja b a n en em p resas clasificad as c o m o " tra d ic io n a le s . Es im p o rta n te d e sta c a r q u e lo s tra b a ja d o re s q u e o b te n a n in g re so s su p e rio res al sa la rio m n im o eran en g en eral p e rso n a s c o n c ie rta calificaci n , ta les co m o m ecnicos, ch o fere s, elec tricistas, etc., u b ic a d o s ta n to en relacio nes ca p ita lista s, c o m o en n o c a p ita lista s. T am b in los que tra b a ja b a n en lo s E sta d o s U n id o s, a u n c u a n d o n o tu v ie ran calificacin alg u n a c o m o en el c a so d e los o b re ro s ag rc o la s p e rc i ban sa la rio s su p e rio re s a l m n im o legal vigente en R ey n o sa. C . Caractersticas de los trabajadores D e ac u e rd o co n lo s re s u lta d o s d e la e n c u esta , el e sta d o civil y la co n d ic i n m ig rato ria n o parecen te n e r m a y o r relaci n c o n el tip o d e o c u p a ci n de los tra b a ja d o re s ni con su s niveles de in g reso . E n c a m b io , la e d a d p arece ser un facto r que d iscrim in a fu erte m e n te .

C u a d ro 13
P O B L A C I N O C U P A D A P O R G R U P O S D E E D A D , S E C t N R E L A C IO N E S D E P R O D U C C I N Y E S T A B IL ID A D E N LA O C U P A C I N (7 .0 N A E N C U E S T A D A , R E Y N O S A 1979)

*laclnos do Produccin e d a d Capitalista* No. Menores da 2i a fio 0 Si * )i 21 11 sa t 1) )1 16 No Capitalistas NO. 24 21 2S 70 % )4 JO u 100 No. 29 17 12 S

estabilidad eatabla SO 29 21 Inestables No. 11 25 24 19 )1 )0

aiVo

40 y sis aftoa T o t a 1 a s

too

100

100

F U E N T E : E ncuestas C o lo n ia s P o p u lares. R ey n o sa, 1979.

294

D E M O G R A F I A Y E C O N O M IA XV:3, 1981

C u a d ro 14

P O B L A C IO N O C U P A D A EN E M P R E S A S C A P IT A L IS T A S P O R G R U P O S D E E D A D SEG N T IP O D E EM PRESA (Z O N A E N C U E S T A D A . R E Y N O SA 1*7*)

E m p r E d a d H o d e r n a No. M e n o r es d e 25 1 M 1 21 T r a d 1 c 1 o n a 1 XO. 15 12 6 33 a

60 26 14 100

%
46 36 19 100

21 a J* afto
4 0 o y n< T o t a l *

5 35

F U E N T E : H ncucsla C o lo n ia s P o p u la re * d e R cy n o sa. 1979.

L o s c u a d ro s 13 y 14 p e rm ite n a p re c ia r la m a y o r p a rtic ip a c i n d e j v en es en las relaciones d e p ro d u c c i n c a p ita lista s y en o c u p a c io n e s esta b le s, y d e n tro del se c to r c a p ita lista , en las e m p re sa s d e tip o m o d e rn o . A u n te n ie n d o en c u e n ta q u e lo s m e n o re s d e 25 a o s so n la c a te g o ra m s n u m ero sa (el 43% del to ta l), e sa p ro p o rc i n se m a n tie n e , p u e s su p a rtic ip a ci n en relaciones d e p ro d u c c i n c a p ita lista s a lc a n z a a l 53% d e esa c a te g o ra y su p a rtic ip a c i n en o c u p a c io n e s e stab les a l 50% de lo s in c lu id o s en esc g ru p o , n Se p u ed e a firm a r, p o r lo ta n to , q u e ex iste u n a p refe re n c ia d e la s em p re sas m s m o d e rn a s p o r lo s tra b a ja d o re s m s j v e n e s, y q u e sto s tien en acceso a lo s em p leo s m s estables. E sto se explica, s o b re to d o , en fu n c i n d e la b a ja e sc o la rid a d y c alifica c i n de to d o s lo s tra b a ja d o re s de la z o n a . E n ta le s c o n d icio n es, lo s j v e n e s son p re fe rid o s en v irtu d d e su m a y o r v ig o r y resisten cia. C o rre la tiv a m e n te , se o b serv a u n a m a y o r p a rtic ip a c i n en la s re la cio n e s n o c a p ita lista s y e n el g ru p o d e lo s in estab les p o r p a rte d e la s p e rs o n a s m a y o res d e 4 0 a o s. E n lo q u e a ta e a la e sc o la rid a d , se o b se rv u n a c ie rta re la ci n e n tre esta v a ria b le y la e d a d ; lo s j v e n e s tie n e n m s a o s d e e sc o la rid a d en v irtu d d e la ex p an si n del sistem a e d u c a tiv o . P e ro e ste fa c to r n o tie n e in flu e n c ia sufi c ie n te co m o p a ra p ro v o c a r u n a c o rre la c i n d e fin id a de esc o la rid a d co n re lacio n es de p ro d u c c i n y c o n e sta b ilid a d en la o c u p a c i n . E sto tie n e q u e v er co n el b a jo nivel p ro m e d io d e e sc o la rid a d (la m ed ia p a ra la p o b la c i n d e 12 a o s y m s e ra de 3.8 a o s) y c o n el h e c h o de q u e las d iferen cias en esc o la ri d a d q u e efectiv am en te e x iste n , n o so n su sta n cia le s, o sea n o se a lc a n z a n um -

M A R G U L IS/R E N D N /PE D R E R O . FUERZA DE TRABAJO

295

b ralcs de ed u c a c i n q u e p e rm itira n el a cceso a o c u p a c io n e s n o to ria m e n te m ejo r re m u n e ra d a s. D . Estrategia generaI de reproduccin de la fuerza de trabajo El g ru p o social en estu d io (h a b ita n te s d e c o lo n ia s p o p u la re s), c u y a re p ro d u ccin n o est g a ra n tiz a d a p o r el ca p ita l y q u e c o m o y a h e m o s v isto , re c u rre co n frecuencia a las relacio n es d e p ro d u c c i n n o c a p ita lista s, e st n o o b sta n te , ligado con el ca p ita l a tra v s d e u n a in te ra c c i n co m p leja . El c a p ita l n o fun c io n a al m argen de esta p o b la c i n , sin o q u e s u ev o lu ci n y su re p ro d u c c i n a m p lia d a estn p ro fu n d a m e n te v in cu la d as c o n ella, a sem ejan za d e lo q u e o c u rre en su s relacio n es con el se c to r cam p e sin o . C o m o se o b serv a en el c u a d ro 15, en el in te rio r de alg u n a s u n id a d e s d o m stica s la re p ro d u c c i n se b a sa en ap o rta c io n e s de in d iv id u o s q u e tra b a ja n e n re lacio n es ca p ita lista s y de q u ien es tra b a ja n en relaciones n o c a p ita lista s, lo q u e ejem p lifica la co m p leja relacin e n tre el ca p ita l y la p o b la c i n o c u p a d a en relacio n es n o c a p italista s. En el c u a d ro 15 o b se rv a m o s q u e e l 57% d e las u n id ad es d o m stic a s q u e tienen m s d e u n tr a b a ja d o r o c u p a d o , se re p ro d u c e n en base a la c o m b in a ci n de o cu p a c io n e s c a p ita lista s y n o c a p ita lista s. P o r lo ta n to , se e v id en cia q u e las p erso n as in sertas en re lacio n es d e p ro d u c c i n n o c a p ita lista s n o co n stitu y en u n se c to r so cial a is la d o . D a d a la insuficiencia d e em p leo s gene ra d o s p o r el c a p ita l, la in e sta b ilid a d d e sto s y lo s b a jo s sa la rio s p a g a d o s en esp ecial en las em p re sa s tra d ic io n a le s la re p ro d u c c i n d e la clase se h ace slo p o sib le con el c o n c u rso d e o c u p a c io n e s b a sa d a s en re lacio n es de p ro d u c c i n n o capitalistas.

C u a d ro 15
U N ID A D E S D O M S T I C A S P O R N IM E R O D E T R A B A J A D O R E S O C U P A D O S S E C O N R E L A C I N D E P R O D U C C I N (Z O N A E N C U E S T A D A . R E Y N O SA 1*7*)

O n ld a d e T ra b a ja d o r o cu p ad o U n id a d e s c o n u n s o l o tra b a ja d o r ocupado No. En r a l a c i o n c a p i t a l i s t a s En r a l a c i o n n o c a p i t a l i s t a En r a l a c i o n e a c a p i t a l i s t a no c a p i t a l i s t a y 1 100 14 22 J 1

U n id a d c o n l a d * un tra b a ja d o r ocupado No. 7 20 35 20 21 57 1 00

F U E N T E : E ncu esta C o lo n ia s P o p u lares d e R e y n o u . 1979.

296

D E M O G R A F I A Y E C O N O M I A XV:3. 19X1

D e e stas observ acio n es p o d ra in ferirse q u e los b a jo s sa la rio s y la in e s ta bilidad en las o cu p acio n e s g en e ra d as p o r el c a p ita l, se c o m p e n sa n , p o r lo m enos p arcialm en te, con los ing reso s p ro v e n ie n tes de las o cu p ac io n e s b a sad as en relaciones no c a p ita lista s. Se tr a ta de u n a estra te g ia d e re p ro d u c cin g en eral de la clase y p a rtic u la r de n u m e ro sas u n id ad es d o m esticas. La re p ro d u cci n de la fuerza de tra b a jo o c u p a d a p o r el ca p ita l se h ace posib le, en m uch o s casos, con los ing reso s p ro v en ien tes de o cu p a cio n e s n o cap ita lista s. D e tal m an e ra , las e stra te g ia s de rep ro d u c c i n del secto r q u e estam o s a n a liz a n d o , perm iten in fe rir un beneficio p a ra el c a p ita l, q u e n o se hace c a r g o del c o sto de rep ro d u c c i n to ta l de la fuerza de tra b a jo q u e o c u p a . H a b ra un su b sid io in d irecto a trav s de los m eca n ism o s de re p ro d u c c i n de la u n id ad fam iliar h acia el c a p ita l, lo q u e se ex p re sa ra en un a u m e n to en la tasa de e x p lo taci n . En este sen tid o es im p o rta n te d e sta c a r q u e la ex isten cia de estab lecim ien to s ca p ita lista s p eq u e o s y tra d ic io n a le s, co n tecn o lo g a a tra sa d a y b a ja p ro d u ctiv id a d q u e c o m o h e m o s visto p ag an m en o res s a lario s , se ve favorecida p o r la ab u n d a n c ia de fu erza de tra b a jo b a ra ta . La po b laci n de las co lo n ia s p o p u la re s, y su s p a tro n e s de re p ro d u c c i n , c o n tri buyen a h a c e r p osible y co m p etitiv a la existencia d e este tip o d e em p resas c ap ita lista s que de o tro m o d o no p o d ra n co m p e tir. E. Estrategia de supervivencia en el interior de las unidades domsticas A fin de a n a liz a r las u n id a d e s d o m stic a s, h em o s re c u rrid o al sig u ie n te c ri terio clasificatorio: p o r u n a p a rte h e m o s c lasificad o a las u n id a d es en fu n cin del n m e ro y co n d ic i n de lo s n cleo s fam iliares q u e la c o m p o n e n , y p o r o tra p a rte , los ncleos fam iliares se clasifican segn la e ta p a biolgica q u e atrav iesan . C R IT E R IO S P A R A LA D E T E R M IN A C I N D E LAS F A S E S B IO L G IC A S

FORM ACION: EXPA NSION:

N cleo s recien tem en te co n stitu id o s, p a re ja a n no tiene hijos.

la

N cleo s c o m p le to s o in co m p leto s; con m a d re s no m a y o res d e 4 0 a o s; co n hijos m en o res d e 5 a o s y sin h ijo s m a y o res c a sa d o s o p o te n c ialm e n te a p to s p a ra c a sa r se (h o m b re s m ay o res de 18 a o s y m u jeres m ay o res de 16 a o s). N cleo s co m p le to s o in c o m p leto s, c o n al m en o s un h ijo c a sa d o o p o ten c ia lm e n te a p to p a ra c a sarse (m a y o r d e 18 a o s si es h o m b re o 16 a o s si es m ujer). D eb e c u i d a rse q u e e sta fase n o se c o n fu n d a con * 'ex p an si n " c u a n d o la m a d re es relativ a-

FISION:

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ERZA D E TRABAJO

297

m en te jo v e n y ex isten to d a v a h ijo s m e n o res d e 5 a o s.

R EEM P LA ZO :

N cleo s c o m p le to s o in c o m p le to s en los q u e todos lo s h ijo s ya se h a n c a sa d o o son p o te n c ia lm e n te a p to s p a ra c a sa rse (q u e el h ijo m e n o r ya ten g a 18 a o s si es h o m b re y 16 si es m u jer).

T IP O L O G IA D E L A S U N ID A D E S D O M S T IC A S

LA UN DAD NU CLEAR:

E st c o n stitu id a p o r u n a u n id a d p ro d u c ti v a c o m p le ta (u n a p a re ja , n c leo ) c o n o sin h ijo s. S egn la e ta p a o fase d el ciclo re p ro d u c tiv o p o r la q u e a tra v ie sa se p u ed en c lasificar co m o : n u clea res en fo rm a c i n , en e x p an si n , e n fisin p o te n cia l o efecti va; y en ree m p la z o p o te n cia l o efectivo. E st c o n s titu id a p o r un so lo n cleo re p ro d u c tiv o e scin d id o , c o n h ijo s, a tra v e sa n d o p o r c u a lq u ie ra d e las fases d e su ciclo b io l g ico , e x c e p to , co m o es o b v io , p o r la fo r m aci n . S o la m e n te la fa lta d e u n o d e los c n y u g es h a r q u e u n a u n id a d se c o n sid e re in c o m p le ta . E st c o n stitu id a p o r d o s o m s n cleo s, c o m p le to s o in c o m p le to s, e m p a re n ta d o s o n o e n tre s, en d o n d e u n o d e ellos pu ed e ser el n cleo c e n tra l (el n cleo del q u e se c o n sid e ra je fe de la u n id a d ). En re la ci n a este n cleo se p u ed en estab le c e r d is tin ta s m a n e ra s de ex iste n c ia de la ex ten si n : p o r a sc en d en cia, c o la te ra l, p o r descen d en cia d e c u a lq u ie ra d e los c n y u g es e inclu so p o r n o p a rien te s. L a fase b io l g ica q u e se clasifica es la del n cleo cen tral. E st c o n stitu id a p o r un so lo n c le o c o m p leto o in c o m p le to , m s la p resen cia de u n o o m s in d iv id u o s, p e rso n a s so la s, p a rie n te s o n o de c u a lq u ie r e d a d , que no c o n stitu y e n d e h e c h o o tr o n cleo re p ro d u c tiv o c o m p le to o in c o m p le to . S uele c a ta lo g a rse c o m o ex te n sa c u a n d o n o se p ri v ilegian c rite rio s d em o g r fic o s. N o h ay n cleo s re p ro d u c tiv o s. E st c o n s titu id o p o r d o s o m s p e rs o n a s so las, p a rien tes o n o , d e c u a lq u ie r e d a d .

UNIDAD NU CLEAR INCO M PLETA:

UNIDAD E X TEN SA:

UNIDAD N U C LEAR AM PLIAD A:

UNIDAD DE COR RESID ENCIA:

298

D E M O G R A F I A Y E C O N O M I A XV:3. 1981

E n el ap n d ice h em o s re p re se n ta d o en fo rm a g r fic a , u tiliz a n d o la sim b o logia de los estu d io s d e p are n te sc o , a lg u n a s d e las u n id a d e s d o m stic as en tre v istad as. Se in d ican ta m b i n la e d a d d e los m ie m b ro s, los m u e rto s regis tra d o s , los m ie m b ro s q u e p ercib en ing reso s y el tip o de o c u p a c i n en b ase a los an lisis ya m e n c io n a d o s en p g in a s a n te rio res. A n te las c a ra c te rstic a s de la s o cu p a c io n e s a q u e tien en acceso los h a b i ta n te s d e las c o lo n ia s p o p u la re s b a ja s re m u n e ra c io n e s, in e sta b ilid a d en el tra b a jo , caren cia d e seg u rid a d so cial la u n id a d d o m stica se co n stitu y e e n u n a ag ru p a c i n q u e p ro c u ra su p lir p a rc ia lm e n te las c a re n c ia s. L a su p e r vivencia d e io s in d iv id u o s d e p e n d e en g ra n m ed id a de la u n id a d d o m stic a , qu e es la p rin cip al d efen sa fre n te a la d e so c u p a c i n , el in g reso p e rso n a l in su ficien te, la vejez o la e n ferm ed ad . L a supervivencia de la p o b la c i n d e las c o lo n ia s p o p u la re s se explica en p a rte , p o r su b a jo nivel d e co n su m o y p o r el h e ch o de q u e co n frecu en cia los b a jo s in g reso s in d iv id u ales se su m a n e n tre s en el in te rio r d e la u n id a d d o m stica, en v irtu d d e la estrate g ia de o c u p a r al m x im o su fu erza de tra b a jo d is p o n ib le. Se tr a ta p u es de o b te n e r u n a e c o n o m a de escala en la re p ro d u c c i n d e las u n id ad es d o m stic a s, al elevar (en la m e d id a de lo posib le) la re lacin " p r o d u c to re s de in g re s o /c o n s u m id o re s " y a l re d u c ir lo s riesgos q u e e m a n a n de la in e stab ilid ad en las o cu p acio n e s. E. I . Utilizacin de a fuerza de trabajo disponible A fin d e a n a liz a r en q u m ed id a en las u n id a d e s d o m stic a s e stu d ia d a s se lleva a c a b o la estra te g ia d e m x im a u tilizaci n d e la fu erza d e tr a b a jo d is p o n ib le e la b o ra m o s u n ndice ( F u / F p ) , q u e n o s p e rm ite m e d ir la relaci n e n tre la fuerza d e tr a b a jo u tiliz a d a y la fu e rz a d e tra b a jo d is p o n ib le .1' E n c o n tra m o s q u e el p ro m e d io gen eral q u e a rro ja este Indice p a ra to d a s las u n id ad es es el siguiente: F u /F p * 138/175 = .79 Es d ecir, qu e el 79% d e la fuerza de tra b a jo p o te n c ia lm e n te d isp o n ib le en las u n id ad es d o m sticas, est o c u p a d o y a p o rta ingresos. C o m o su rg e del c u a d ro a n te rio r, la g ra n m a y o ra d e las u n id a d e s tien e un ndice m edio y a lto (e n tre .76 y 1.00) e in clu so e n c o n tra m o s c aso s d e sob re u tilizaci n de fu erza d e tra b a jo . S o la m e n te el 22% de las u n id a d e s d o m sticas tiene un n d ice b a jo d e u tiliza c i n de su fu erza d e tra b a jo . Sin e m b a rg o , la n o c i n tra d ic io n a l d e ta sa s d e p a rtic ip a c i n en la a ctiv i d a d e c o n m ica, n o s llev ara a la c o n c lu si n de q u e en la s c o lo n ia s p o p u la re s de R ey n o sa existe u n a b a ja u tiliz a ci n d e la fu e rza d e tra b a jo d isp o n ib le. La

' H em os c o n sid e ra d o c o m o fuerza <Je tra b a jo u tiliz a d a al c o n ju n to d e m iem bro d e la u n i d a d dom stica qu e tra b a ja p o r u n in g reso m o n e ta rio . C o m o fuerza d e tra b a jo d isponible c o n sideram os a los in d iv id u o s d e 14 a o s y m s pero h em os s u p u esto q u e u n a m u jer (d e 14 a o s y m is ) debe q u e d ar en casa p a ra e fe c tu a r las ta rc a s d o m stica s necesarias. Si la u n id a d d o m sti ca excede d e 8 m iem b ro s, su p u sim o s q u e p o r lo m en o s se re q u ie re n d o s m u jeres p a ra los que h aceres dom sticos.

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ER Z A DE TRABAJO

299

C u a d ro 16
u n id a d e s d o m s t ic a s s e c n

I n d i c e F /F p

C O L O N IA S P O P U L A R E S D E R E Y N O S A , 1979
I n d ic e P u /r p H a s ta .2 a .5 1 a .2 5 .5 0 .7 5 U n i d a d No. 2 14 10 4} 2 71

2 .* 1 9 .7 1 4 .1 6 0 .6 2 . 100

.7 * a 1 .0 0 1.01 a 1 .5 0 T o t a l

F L 'E N T E : E ncu esta C o lo n ia s P o p u la re s d e R ey n o sa, 1979.

tasa b ru ta de a c tiv id ad re su lta del 30.8% y la ta sa re fin a d a , d e 58.0% .u T ales re su lta d o s so n co n secu en cia d e la u tiliz a c i n d e n o rm a s id eales p a ra la d efinicin del d e n o m in a d o r; se co n sid e ra co m o fu erza d e tra b a jo p o te n c ia l" (y d isp o n ib le) a to d a la p o b la c i n d e u n a d e te rm in a d a e d a d , sin to m a r p a ra n ad a en c u e n ta el c o n te x to so cial c o n c re to a q u e se est h a c ie n d o refe ren cia.15 P o d ra m o s a c o ta r, en b ase al ex am e n d e la p o b la c i n e n c u e sta d a , q u e no n os sirve de m u ch o em p le a r c o n c e p to s tales co m o " s u b e m p le a d o s " o in fo rm ales u rb a n o s . U n hecho o b se rv a d o es q u e n o existen su ficien tes " e m p leo s" p a ra ellos (c u a d ro 11). S lo el 32% (relacio n es de p ro d u cc i n c a p ita listas estab les) posee em p leo en el v e rd a d e ro sen tid o de la p a la b ra , y e sta c a n tid a d p o d ra elevarse a un 49% del to ta l de lo s o c u p a d o s si c o n sid e ra m o s ta m b in c o m o " e m p le o s a lo s c a p ita lista s in estab les. P ero los re sta n te s es t n ta m b i n o c u p a d o s y tra b a ja n , p o r lo g en e ra l, m s h o ra s q u e las usuales en los em p leo s co m u n es. E sta s p e rso n a s so b rev iv en c o m o p u e d e n en las cer c a n a s d e la riq u eza. D eben e n c o n tra r o im p ro v isa r su o c u p a c i n , lo q u e re q u iere d e un g ra d o elev a d o de en erg a, in g en io e in iciativ a, y su s niveles de retrib u c i n suelen ser m uy b a jo s a p esar d e las larg u sim a s jo rn a d a s . L a im 14 T asa b ru ta d e activ id ad P o b laci n eco n m ica m e n te activ a p o b laci n to tal T a sa refinada d e activ id ad P o b laci n eco n m ica m e n te activa p o b la c i n d e 12 a o s y m s IJ C o m o m en cio n am o s al p rin cip io d e e sta seccin, n o esta m o s d e a cu e rd o e n c o n sid e ra r que las m ujeres q u e realizan tra b a jo d o m stico en su h o g a r sean siem p re p rescindibles en esta la b o r, y susceptible* d e in c o rp o ra c i n in m ed iata a la fuerza d e tra b a jo re m u n e ra d a . C o n sid e ram os a d em s, q u e los lim ites in ferio r > s u p erio r e n tre los c u ales p u ed e co n sid erarse a los in d i vid u o s c o m o fuerza d e tra b a jo p o ten cial v a ra n segn los d istin to s c o n te x to s sociales. Es difcil a p lic ar una n o rm a " q u e resulte vlida p a ra p ases o regiones d iferen tes. P o r e sta ra z n nos b asam os e n la realid ad c a p ta d a p a ra este g ru p o y n o e n n o rm a s ideales*'.

300

D E M O G R A F I A Y E C O N O M I A XV:3. 1981

p o rta n c ia n u m rica de este tip o de o cu p a cio n e s en el p as, o b lig a a un a n li sis m s rig u ro so y a la b sq u e d a de c o n c e p to s m s a d ec u a d o s. E.2. La relacin entre consumidores y productores de ingresos L a p o sib ilid ad de a u m e n ta r el in g reso fa m ilia r m e d ia n te el tra b a jo d e v a rio s m iem b ro s de la u n id ad d o m stica e st d e te rm in a d o n o s lo p o r las o p o rtu n id a d e s de e n c o n tra r un em p leo o in v e n ta r u n a o c u p a c i n (elem en to s ex te rn o s a la u n id a d ), sino p o r la co m p o sic i n p o r ed ad es y sexos de la u n id a d de q u e se tr a te (elem en to in te rn o ). A si esta c o m p o sici n d e te rm in a en b u en a m edida la relacin e n tre c o n su m id o re s y p ro d u c to re s de ingresos, o sea, la c a n tid a d de p e rso n a s q u e d e p e n d e n de c a d a g e n e ra d o r de ingreso. C o m o p o r lo general los in g reso s in d iv id u ales son b ajo s, el nivel e c o n m ico de la u n id ad d o m stica est e stre c h a m e n te v in c u la d o co n d o s factores: el n m ero de su s m iem b ro s y su co m p o sici n p o r ed ad es. D e ello d e p e n d e r , so b re to d o , la relacin e n tre c o n su m id o re s y p ro d u c to re s de ingresos, o sea. la c a n tid a d d e in d iv id u o s q u e d e p e n d e n de c a d a g e n e ra d o r de ingresos. Se ad v ierte q u e la m itad d e las u n id a d e s d o m sticas tie n e un so lo p ro d u c to r d e ingresos, p e ro q ue son a b u n d a n te s las u n id a d e s co n 2 y m s p ro d u c to res. Es in d u d a b le que el n m e ro d e p ro d u c to re s p o r u n id a d tien e m s re lacin con la e ta p a biolgica de la fam ilia q u e co n su ta m a o . E sto sucede p o rq u e es en el in te rio r de las u n id ad e s d o m stic as q u e c o in ciden las e ta p a s del ciclo biolgico co n las fases del ciclo productivo, es decir, c u a n d o la u n id a d est e n su e ta p a de expansin, d o m in a la fase d e c o n su m o e n tre su s m iem b ro s, existen m s c o n su m id o re s q u e p ro d u c to re s, p u es es la e ta p a biolgica q u e co m p re n d e el p e rio d o d e p ro c re a c i n y d e sa rro llo de

C u a d ro 17
U N ID A D E S D O M S T IC A S S E C O N N M E R O D E P R O D U C T O R E S D E IN G R E SO Z O N A E N C U E S T A D A . R E Y N O S A . 1*79

U n i d a d e s Irtuero de productores de lnqreso Ko. 3 14 11 4


i

0 o f > 6 % t : [ c a s
t SO .7 19 .7 1*..3 V .6 4 .2 1 .4 ** .9

1 productor
2 productor i productores 4 productores S productores t productores T o t a l

1 71

F U E N T E : R eynosa. Encuesta e n C o lo n ia s P o p u lares. 1979.

M A R G U L IS/R E N D N /PE D R E R O : FUERZA D E T R A B A JO

301

los hijos, d u ra n te el cu al so n fsica y e c o n m ic a m e n te d e p e n d ie n tes d e los p a d res. En cam b io d u ra n te la e ta p a de fisin tie n d e a e q u ilib ra rse la relaci n , ya q u e d u ra n te ella los h ijo s co m ien zan a to rn a rse a p to s p ara p a rtic ip a r c o m o p ro d u c to re s c in clu so p a ra fo rm a r o tr a u n id ad . L a e ta p a de reemplazo de la u n id ad , c o m p re n d e el p e ro d o en q u e todos los hijos son ya p o tencial o efectiv am en te a p to s c o m o p ro d u c to re s. S uele su ce d e r ta m b i n , que los p a d re s se to rn e n d e p e n d ie n te s o q u e su p artic ip a ci n p ro d u c tiv a n o sea im p o rta n te ; sin e m b a rg o , en gen eral tie n d e n a d o m in a r los p ro d u c to re s so b re lo s c o n su m id o re s. El c u a d ro 18 revela q u e casi la m ita d (34 u n id a d e s) tien e un ndice m e n o r o igual a 3, o sea q u e de c a d a p ro d u c to r d e in g reso s d e p e n d e n u n a c a n tid a d no m ay o r d e 3 c o n su m id o re s (in clu y en d o al p ro p io p ro d u c to r). Se tra ta en este caso de un ndice b a jo , lo q u e h a ce p re su m ir c o n d icio n es m s fav o rables p a ra la rep ro d u c c i n d e e s ta s u n id a d e s d o m stica s. A p ro x im a d a m e n te un 27% se e n c u e n tra en niveles in te rm e d io s (3.1 a 5 in d iv id u o s a c arg o de c ad a p ro d u c to r d e ing reso s). E n los niveles in fe rio res 6 y m s p erso n as a carg o de c a d a p ro d u c to r de in g reso s e n c o n tra m o s u n g ru p o b a sta n te n u m e ro so q u e alc a n z a el 25% del to ta l. Si c o m p a ra m o s esto s ndices co n las e ta p a s bio l g icas d e las u n id a d e s d o m sticas. e n c o n tra m o s q ue c o m o es l g ico los n d ices m s fav o rab les p a ra la rep ro d u cci n d e la u n id a d se c o n c e n tra n en las e ta p a s de re e m p la z o " y ,,fisi n m ie n tra s qiic lo s n d ices p eo re s (6 y m s) c o rre sp o n d e n so b re to d o a la e ta p a e x p a n si n " (78% d el to ta l de los c aso s d e 6 y m s). E fectivam ente, la relaci n C i/P i e x p resa u n a situ a c i n in te rn a de las u n i d a d es dom sticas, v in cu lad a a la ev o lu ci n d e su ciclo b io l g ico ; a m ed id a q u e la u n id a d crece en n m e ro y en a n tig e d a d , e s m s p ro b a b le q u e haya m s m iem b ro s a d u lto s en c o n d ic io n e s d e tra b a ja r , y p o r lo ta n to , la u n id ad

C u a d ro 18
U N ID A D E S D O M S T IC A S SF.C JN IN D IC E E N T R E C O N S U M ID O R E S Y P R O D U C T O R E S D E IN G R E S O (C l/P ) Z O N A E N C U E S T A D A . R E Y N O S A . 1979

X n d lc C l / P l H a s ta 2 2 .) a i ) .1 a 4 4 .1 a 5 4 y Ja T o t a l e s

U n i d

>d e * *o. 14 20 14 S 18 71

D o n a t i c a a t 1 9 . 2 8 .2 1 9 .7 7 2 4 .4 100

F U E N T E : R cyn o sa. E n cu esta e n C o lo n ia s P o p u lares, 1979.

302

D E M O G R A F I A Y E C O N O M IA XV:3; 1981

se e n c u en tra m ejo r d efen d id a ta n to en lo q u e h ace al m o n to g lo b a l d e ingre so s c o m o e n lo q u e a ta e al riesgo de la d eso cu p a ci n . N o o b s ta n te q u e el g ru eso d e la p o b lac i n q u e h a b ita en co lo n ia s p o p u la res, vive en c o n d icio n es p reca ria s: v iv ien d as co n escaso s servicios, o c u p a c io n es inestables y m al re trib u id a s, a lto g ra d o d e h a c in a m ie n to ; e n c o n tra m o s al in te rio r de e sta p o b la c i n cie rta d iferen ciaci n so cio eco n m ica. P a ra ilu stra r tal d iferen ciaci n e la b o ra m o s un ndice so c io eco n m ico en el c u al ad e m s de to m a r en c u e n ta la relaci n c o n su m id o re s-g e n e ra d o re s de in g reso, se hicieron in terv en ir o tr o s in d ic ad o res v in c u la d o s a la c a lid a d de la v iv ien d a, los servicios y la ca lid a d de la o c u p a c i n .16 U n a vez m s, p u d im o s c o m p ro b a r q u e es la p o sib ilid a d d e u tilizaci n de fuerza d e tra b a jo d isp o n ib le y c o n c re ta m e n te la relaci n c o n su m id o re sp ro d u c to re s de ingreso, d e te rm in a d a p o r el ciclo b io l g ic o , lo q u e p ro p ic ia la s m ejores o peores co n d ic io n e s d e rep ro d u c c i n de la fu erza de tra b a jo de la s d istin ta s u n id ad es do m sticas. A l c ru z a r el Indice so cio e co n m ic o con

C u a d ro 19
U N ID A D E S D O M S T IC A S S E G N E S T R A T O S S O C IO E C O N M IC O S Z O N A E N C U E S T A D A , R E V N O S A , 1979

NO. A 9 22 25 15 71

%
1 2 .7 )1 3 5 .2 2 1 .1 1 0 0 .0

a c
D T o t a l

F U E N T E : E ncuesta e n C o lo n ia s P o p u lares de R ey n o sa. 1979. 6 A Tin d e c o n feccio n ar el ndict oaotconmco q u e clasifiq u e a las diferentes u n id ad es d o m sticas. hem os p ro c e d id o d e la siguiente m anera: 1. H em os a trib u id o v alo res nu m rico s, del I al 5 a las carac te rstic a s del h a b ita t, p a ra lo cual h em o s to m a d o p o r u n a p a rte el ndice d e h a cin am ie n to (n m e ro d e p erso n as p o r c u a rto ) y lo h em o s c o m b in a d o co n la c alid ad d e la v ivienda y d e lo s servicios (d a to s p ro d u c id o s p o r la e n cuesta). 2. Se confeccio n u n a escala dsel I a l 5. d e calid ad es d e la o c u p ac i n y se e fectu un p ro m e d io e n tre to d o s los m iem b ro s o c u p ad o s de c a d a u n id a d d o m stica. E n e ste c aso , c o m o e n el a n te rio r. el n m e ro I indica el m ejo r nivel. 3. Se ag ru p a las u n id ad es d o m stica s en u n a escala del I al S. e n fu ncin de los resultados del ndice C i/P i. 4. C o m b in a n d o los re su lta d o s d e las tre s esc a la s an te rio re s, se co n fe cc io n un Indice s o cio econm ico. que ag ru p a a las u n id ad es d o m sticas en c u a tro categ o ras: A . B C y O sien d o A la categora q u e refleja el nivel m s elevado.

M A R G U L IS /R E N O N /P E D R E R O : FU ER ZA D E TRABAJO

303

las e ta p a s p o r las q u e a tra v e sa b a n las u n id a d e s a n a liz a d a s (vase c u a d ro 20) se o b serv a c la ra m e n te q u e a m ed id a q u e e v o lu cio n a la fam ilia (es d ecir q u e a d q u iere m ay o r a n tig e d a d y , p ro b a b le m e n te un m a y o r n m e ro d e m iem b ro s a d u lto s), su situ aci n e c o n m ic a m ejo ra. O b se rv a m o s q u e en la e ta p a d e e x p a n si n " , c u a n d o la fam ilia e s jo v e n , el 76.7% se c o n c e n tra en los d o s e stra to s p eores (C y D ) y so la m e n te el 3.3% en el e s tra to A . E n la e ta p a d e fisin , en ca m b io , se n o ta un d e sp la z a m ie n to h acia e stra to s m ejo res, y el 76% se c o n c e n tra en los d o s e s tra to s in te rm e d io s (B y C ). P o r ltim o , en la e ta p a de reem p lazo , el 64.3% se c o n c e n tra en los m ejo res e stra to s (A y B) y so lam en te el 7.1% se sit a en el e s tra to m s b ajo (D ). Si se a n a liz a n las c o lum nas A y D en fo rm a v ertical, se o b se rv a c la ra m e n te la p ro g re si n de los p o rcen tajes en la c o lu m n a A , a m e d id a q u e se p asa a e ta p a s d e m ay o r a n ti g ed ad de la fam ilia y la situ a c i n c la ra m e n te in v ersa re g re si n en la c o lu m n a D.

C u a d ro 20
l'N I D A D F S D O M S T IC A S C L A S IF IC A D A S P O R E T A P A S B IO L O G IC A S O K I, N O C L K O S E C N E S T R A T O S S O C IO E C O N M IC O S Z O N A E N C U E S T A D A . R F.Y N O SA . 1*79

E s t r a t o s U nidades d 0 6 s t l c a s A r o r * u c ! 6n E xpansin risiA n RC M plSlO C o rresid e n tc T o t a l e s Ntwero* B ab so lu to s C

s o c A

i o e c o n 6 i c o s d ativ o * B Sor 1 to n ta les C

T otal

Total

1
3 4

1 6 10
5

12
9 4

11
3

1 )0
25
14

3.3 12 2 8.6

20 40 35.7

40 36 28.6

36.7

100 100 100

12
7.

1
9

1
22
25 15 71

F l'E N T E : E ncuesta e n C o lo n ia s P o p u lares. R cy n o sa. 1979.

El c u a d ro 2 1 p erm ite a p re c ia r q u e n o hay u n a c o rre la c i n d e fin id a e n tre el c a r c te r ex ten so o n u clea r de la u n id a d c o n relaci n a lo s niveles so cio e co n m ico s. a p esar d e q u e e ra e sp cra b le u n a aso cia c i n e n tre eso s facto res. Se prevea q u e las fam ilias e x te n sas te n d ra n u n a m e jo r situ a c i n q u e las n ucleares, d e b id o a u na m a y o r p ro b a b ilid a d d e m e jo ra r el n d ice C i/P i, o sea, de q u e h u b iese u n a m a y o r p ro p o rc i n de m ie m b ro s q u e p ro d u je ra n in g reso s m o n e ta rio s e n el in te rio r de la u n id a d . U n a ex p licaci n p o sib le sera

304

D E M O G R A F A Y E C O N O M A XV:3. 1981

q u e la ag ru p a c i n en fam ilias e x ten sas fuese, so b re to d o en las e ta p a s d e fi sin y reem p lazo , un in d ic a d o r de m a y o r p o b re z a , o d e la recep ci n d e p a rien tes d esv alid o s q u e no e stu v ie ro n e n c o n d ic io n es d e a p o r ta r ingresos.

C u a d ro 21
U N ID A D E S D O M S T IC A S C L A S IF IC A D A S P O R S U E X T E N S IO N S E G N E S T R A T O S S O C IO E C O N M IC O S Z O N A E N C U E S T A D A . RF.Y N O SA . 1979

E S t r a t o s U n id a d e s d o s tle a s A K u c lc a tc * E n t e ! C o r r o s id e n te s T o t a l e s
i 2

( O C 1 o c c o n d i t i c o R e la tiv o s h o r ix o n ta le A 1 1 . 1 1 .1 B 3 2 .7 2 7 . C 3 2 .7 4 4 . D 2 3 .1 1 6 .7 T o ta l 100 100

N lW ro s B 1? 5

a b s o lu to C 17 8 D 12 3 T o ta l 2 1 1

1
9

22

21

1S

71

n jf c N F E : E n c u e r a e n C o lo n ia s P o p u lares d e R ey n o sa, 1979.

M A R G U L IS/R E N D N /P E D R E R O : FU ER ZA DE TRABAJO

APEN DICE

SIMBOLOS USADOS EN LOS DIAGRAMAS

NOMME

O
A

*WJf"
JE F E OE LA UNIDAD DOMESTICA

CONYWES

CONYUGES SEPARADOS

O
HIJOS

O
o
A 5 O

HERMANOS

EM D 0E L0S MIEMNOS OE LA URIOAD

Z
O PERSONAS MUERTAS

&
4 +

A 7 NO *E RE8ISTR0: SEXO, EDAD, ESTAOO CIVIL, MI LUAK DE RESIDENCIA

306

D E M O G R A F I A Y E C O N O M IA XV:3. 1981

PEMHETBO PUNTEADO

H I M b r o i do l a u n id a d d o a a t i c a r e n d e n t e n la v iv ie n d a .

M le a b ro d e l a u n i d a d d o a 4 s t l c a q u e p e rc ib a n i n g r e s o to rv a ta rlo r e la c i n de

t ip o da o c u p a c i n y p ro d u c c i n .

PCX PCT

O cu p aci n p r e c a r i a en m p r e i a ca p l t a l l i t a d e t i p o a o d e rn o o t r a d ic io n a l.

*C*

ICT

O c u p a c i n e s t a b l e e n e a p r e a a c a p i t a l i a t a d e t i p o o d ern o o t r a d ic io n a l.

O c u p a c i n p r e c a r i a e n e u p r e i a n o c a p lta lia ta .

EKC

O c u p a c i n e a t a b l e e n e a p r e a a n o c a p ita lis ta .

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ERZA DE TRABAJO

307

r j
PCM J i i A == O i 20 1 6 1 /

ECT A = 5 1

PNC

J
r 1
i 12 II

29

!rxxxxi
9 7 4 3

FASE T IPO C<til

fo im o ti
Ncl*or No 8

FA SE : E i o n iA T IP O NKltOr Ci1. He 28

PNC

* * fe

II

52

! V -----------

111
FASE TIPO C .t il Rttnpleio Noclt! Ho 40

l 19 17

16

N A !=

59
INC

V--

PCT

___ /
IN C

A= 0
57
54

i ArO A
24 1 8 1 8
FASE TIPO
N 00

1 2

( O K U * <1

r ........

I jf H T X T l
I 19 IS 12 10 FASE T IPO Cutil

En tin o V v________
P o r O l C t lt t f tl t O O

f tus'
N icltr No 57

c * tti

No II

308

D E M O G R A F A Y E C O N O M A XV:3. 1981

PHC

38

!i lA i
19 17 1$ 14

rASC : F .I.*
T i f o : Nac*ir acoap4t Cm I No 55

i , * 1 .....................

= =

0 44

V-----

H i H i iUUIi
24 21 1 9 1 6 15 14 1 J II 1 0 8 j *

FASE : T IP O : MtcUcr C . . H X: ?5

FASE TIPO

r .il* NCM(r

C *M l. M 58

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FU ER ZA DE TR A B A JO

309

PNC

A= O
48 44

I
ECM llC M PNC PNC

A=o A=o A i
28 25 25

20

12

F A S E ; F u l

TIPO : C lU iM M 0 D . Por dicm<ncla CtI . No 82

! m n !
9 t,
4 J 2

ECT

A = Q \
55
48

i i ilo
! 26

FASE TIPO

Fitrf

V..................

25

17

15

14 !

iiiiI

y 00
Ch>I

Por dictB4t*cio No. 58

FASE T IPO 00 C M t.

Fu. Eli ! Por 4 i c ii4 i * c N 12

310

D E M O G R A F A Y E C O N O M A XV:3, 1981

FASE TIPO Eil# M 0 0 . Por dtictudMCio C t 1 i . No. SO

FA SE TIPO H 00 Cu

Rtoaploio En tin o Por deictntncio No 41

FA SE: TIPO : C o rrtiiltn iti C*H . No 66

M A R G U L IS /R E N D N /P E D R E R O : FUERZA DE TRABAJO

311

FASE TIPO

M0 D ColoUiol
C illl
M . 6

r A ^ )o L 1 a =
------- 40

o
30

FASE TIPO

IpOMitf

CllMM
Pr M C H d lI C ll

U U U U i!
14 12 io * r 4
j

00
Ctl

No 20

a |=

5 |

FASE TIPO

!
EllM M Collrl
N 9

20

21

n r n f c i
II 10

U0 0
Cl