Chuck Palahniuk

Pigmeo
Traduccin de Javier Calvo

Ttulo original: Pigmy 2009, Chuck Palahniuk 2011, de la presente edicin en castellano para todo el mundo: Random ouse !ondadori, "#$# Tra%essera de &r'cia, ()*(9# 0+021 ,arcelona 2011, -a%ier Cal%o Perales, por la traduccin Primera edicin: .unio de 2011 Printed in "pain * /mpreso en 0spa1a /",2: 9)+*+(*39)*23()*9 4epsito legal: ,*1)#5)(*2011 6otocomposicin: 6otocomp7(, "# $# /mpreso en 8impergra9 Pol# /nd# Can "al%atella c7 !ogoda, 29*31 0+210 ,ar:er' del ;all<s 0ncuadernado en 0ncuadernaciones ,ronco &! 2 3 ( ) 9

Para Amy Hempel No acepte imitaciones

"olo a=uel =ue con=uista la .u%entud ganar> el 9uturo

$4?86 /T80R

COMUNICADO PRIMERO

0mpie@a a=u el primer in9orme del agente*Ao, nBmero C), a su llegada a aeropuerto del interior americano situado en la peri9eria de DDDDD# ;uelo DDDDD# 6echa DDDDD# !isin prioritaria gran EFito a o:tener# 2om:re en cla%e: ?peracin 0strago# Compa1eros de misin Aa han pasado el control de inmigracin, salen por la puerta de seguridad A a:ra@an a las personas de sus 9amilias*huEspedes respecti%as# $gente Ti:or, nBmero 23G agente !agda, nBmero 3CG agente 8ing, nBmero 19# Todos %iolan la seguridad del puerto de entrada americano de 9orma eFitosa# Todos Aa est>n insertados en 9amilia americana corrupta de ingresos medios, todos en distintos hogares, distintas escuelas A :arrios de misma ciudad# 2o m>s tarde del da siguiente de hoA, la red estratEgica de agentes de:e esta:lecerse# 0l encargado de pasaportes, un hom:re sin rango situado detr>s de cristal anti:alas, a:re A lee el li:ro pasaporte del agente*Ao, cote.>ndolo con documentos de %isado, a continuacin echa un %ista@o a este agente A dice: H0st>s muA le.os de casa, hi.o# 0l hom:re es un %etusto animal en.aulado =ue se est> muriendo por culpa de ser demasiado alto, la sangre espesa se le acumula en las %enas de las piernas# 0ncerrado todo el da, en cual=uier momento puede echar a andar al la%a:o A, catacrac, un co>gulo se carga el cere:ro# 0l encargado de pasaportes pregunta: HIJ dices =ue eres un estudiante de intercam:ioK H4ice el hom:reH: ICu>ntos a1os tienes, cha%alK Lsando los dedos, el agente*Ao se pone a contar uno, dos A hasta trece# HITrece a1osK Hdice el encargado de pasaportes# 4etr>s de su cristal, diceH: " =ue eres pe=ue1o para tu edad, InoK 0l agente*Ao dice: uno*tres# 8e%anta los dedos A repite la pala:ra: trece# "era posi:le =ue el pu1o de hierro del agente*Ao generara un estallido enorme, patapum# Mue re%entara el cristal anti:alas# J atacara con la manio:ra !uerte R>pida por &olpe de Co:ra para hundirle la tr>=uea al hom:re# 4e.>ndolo muerto 9ulminado en el acto# 8a lengua de agente lame hasta tocar la muela del 9ondo, la muela donde haA un hueco con cianuro escondido, la lame pero no muerde# Toda%a no# 8a lengua =ue lame nota la muela hBmeda A sua%e# Trago sali%a, cuento en %o@ alta uno, dos A tam:iEn con los dedos de la mano hasta seis# 8e digo al encargado de pasaportes =ue %oA a ser estudiante de intercam:io con una 9amilia*huEsped durante seis meses# 0l encargado de pasaportes golpea con tinta la p>gina del li:ro A marca la %alide@ para entrar en pas# 8e de%uel%e el pasaporte a este agente# J dice:

H,ien%enido al me.or pas del mundo# HPulsa un :otn, A las puertas a:ren un camino al interior de 0stados Lnidos, d>ndome acceso a la 9amilia*o:.eti%o a cosechar# Con un solo paso de su pie, el agente*Ao %a a %iolar la seguridad del degenerado nido de serpientes americano# 8a guarida del mal# 0l cu:il de corrupcin# 8a 9amilia* huEsped del agente*Ao espera, con los :ra@os*huEspedes do:lados para agitar los dedos* huEspedes A llamar la atencin de este agente# 8a 9amilia*huEsped grita, con los :ra@os en alto A meneando los dedos# Para =ue conste en acta, el padre*huEsped tiene aspecto de enorme %aca .adeante, =ue eFpulsa un aliento pBtrido de carne sacri9icada en el matadero A %oci9era soltando tu9o a ;iagra mientras eFtiende el :ra@o para estrechar la mano del agente*Ao# $ .u@gar por la tasa de compresin de su pu1o, A de la proporcin hueso*%aca, el padre*huEsped contiene un 31,2 de grasa corporal# 8le%a puesto un dispositi%o de muelle anclado su.eto al :olsillo de la pechera de la camisa, A de all cuelga una insignia con un nom:re plasti9icado, con el cdigo punto naran.a, ni%el de seguridad nue%e# Lna :anda magnEtica para ser desci9rada por un lector# 8a :anda indicadora de eFposicin :iolgica tpica de la industria americana, donde la lnea de la parte :a.a de la insignia es gris, A la :anda no muestra ninguna eFposicin reciente# 0l agente*Ao est> @arandeando el pu1o enorme del padre*%aca mientras la mano li:re del agente intenta agarrarle la insignia de seguridad# J al siguiente momento, el padre*%aca huEsped dice: HMuieto parado, pe=ue1a.o# H4iceH: 0so no se toca# HJ tocando la insignia, dando golpecitos con la tar.eta plasti9icada contra su propio pecho hediondo a %aca, el padre diceH: $lto secreto# HCuando ha:la emite aliento de ;iagra, tu9o a Propecia A a goma de mascar de menta# 0l agente*Ao est> listo# Podra limitarse a dar sendos golpes a9ilados con los codos en el pecho del padre, uno*dos, catacrac, la manio:ra del Nguila ;oladora, A al ca:o de tres das, para el da despuEs del da siguiente de hoA, el padre estara %omitando los dos pulmones, deshecho en hemorragia masi%a, muerto# R>pido A 9>cil como cosa de ni1os# 8a madre*huEsped cla%a el codo en las costillas del padre* huEsped A dice: H!enos lo:os, se1or /mportante# 8a madre*huEsped tiene aspecto de pollo tem:loroso, con una :ar:illa huesuda A a9ilada =ue parece un pico, una :ar:illa =ue se hunde A se gira a los lados, no se =ueda =uieta ni un momento, A la madre*pollo dice: HO!rateP H"u cara estalla en un grito silencioso de o.os como platos A dientes, lengua puntiaguda A ce.as =ue salen disparadas a lo alto de su 9rente de pollo# 8as garras huesudas de la madre*pollo agarran las dos manos de este agente A las le%antan para eFtender los :ra@os demasiado por encima de la ca:e@a de este agente# 4e.ando al agente*Ao as de eFplcito e inde9enso, la madre*huEsped diceH: OPero mira =uE 9lacoP 0ngar@adas en una garra huesuda de pollo, las lla%es del autom%il se mecen A tintinean# 0s la clase de modelo americano de coche =ue re=uiere 1),1 minutos solamente para llenar el depsito de gasolina# Tam:iEn est>n las lla%es de la estructura residencial de la 9amilia*huEsped# 8as lla%es de otros autom%iles =uedan aplastadas entre la garra huesuda de pollo A la mano del agente*Ao# 8os dedos de este agente se cierran en torno a las lla%es A empie@an a intentar ro:arlas de la garra con sigilo# $l momento siguiente la madre*huEsped dice: HTenemos =ue poner algo de carne en esos huesos# 8as lla%es de la madre*huEsped =uedan encerradas dentro de su garra# 8a madre est> sudando por todos los poros, emitiendo un 9uerte olor a esto9ado me@clado con ca9E helado al moca A la %ainilla m>s com:inado de Qolo9t A DanaF# Tu9o a suplemento de

estrgenos# edor a lanolina =ue le sale de cara arrugada por culpa del eFceso de pastillas de >cido 9lico# $ .u@gar por la 9leFin de los te.idos del dedo ndice, la resistencia de los tendones A la 9riccin tErmica, calculo =ue la madre*pollo tiene un C,3 por ciento de grasa corporal# Presin sangunea 1+27120# 93 pulsaciones en estado de reposo# 0dad (2,3 a1os# 4entro de seis a1os, presa 9>cil de derrame cere:ral A muerte# 0l apellido de la madre A el padre*huEspedes es Cedar# "us :ra@os rodean al agente*Ao# $:ra@o de oso# $l siguiente momento, presentan a los dos hermanos*huEspedes# 8a hermana*huEsped empu.a un 9ardo empapelado hasta =ue choca con el a:domen del agente*Ao, el papel ro.o constre1ido por ataduras sintEticas de color oro 9also =ue 9orman un nudo ela:orado A 9lorido en la parte superior# /mpresas en el papel, unas letras doradas en inglEs dicen: R6eli@ cumplea1osS# H0s una camiseta Hdice el hermano*huEspedH# Ten un poco de educacin# H0l hermano*huEsped perro*puerco lle%a en los :ra@os un aparato de pl>stico negro A se dedica a hacer pitar :otones con sus pulgares de perro*puerco# 0l pl>stico negro emite ruidos de muchos pe=ue1os estallidos# 4etonacin de ametralladora# 0l hermano* huEsped perro*puerco diceH: 2o pienso compartir mi ha:itacin contigo, pio.oso# 0l aliento del perro*puerco apesta a Ritalin# edor contaminante de pegamento para a%iones de miniatura A mastur:acin 9recuente# J por de:a.o### tu9o a sangre secreta, l>teF A sudor de miedo# 0l perro*puerco no le%anta la cara, pero tiene una me.illa marcada con enorme hematoma morado# 0dad estimada: 1(,5 a1os# 0ntre sus tics de madre*pollo, A agitando un dedo muA estirado, la madre*huEsped dice: H0h, no seamos racistas### "e podra hacer con 9acilidad =ue los pies del agente*Ao golpearan al perro* puerco, :am*:am, con la Patada !ortal de la CigTe1a ;oladora &igante, pro%ocando el colapso del arco cigom>tico del perro*puerco, impulsando el hueso para =ue se cla%ara como una lan@a en el cere:ro, crac*:um: muerto antes de eFpulsar la siguiente :ocanada de aliento pestilente# Para la madre*huEsped, un r>pido plan dim mak, to=ue 9atal en el meridiano de acupuntura, la de.ara muerta al instante A sin dolor igual =ue un mani=u mook .oong# Para =ue conste en acta, solamente la hermana*huEsped parece un oponente digno# 8a hermana*huEsped es una gata sigilosa# Lna gata nocturna, callada pero captando con o.os todo lo =ue pasa# 8a hermana*gata pone el 9ardo en%uelto en papel ro.o en los dedos del agente*Ao A me dice: H0spero =ue sea de tu talla# 8os dedos del agente*Ao se cierran en torno al pa=uete, el papel ro.o es sua%e al tacto# Tiro del oro 9also del la@o 9lorido, con cuidado de no rasgar el papel ni romper la ligadura# 0ste agente deconstruAe el pa=uete con el mismo cuidado =ue si 9uera un o:Bs de ignicin retardada de ca1n turco de artillera pesada T*155 Panter# 4entro, tela negra do:lada con escritura en letras inglesas# 4espliego la tela para re%elar un :lusn con inscripcin delantera =ue dice RPropiedad de -esBsS encima de una 9orma =ue imita un pe@, parecido a los di:u.os primiti%os de peces de los ca%erncolas# 8os compa1eros*agentes de misin se aproFiman en plena llegada para recoger sus e=uipa.es, las 9amilias*huEspedes o:.eti%os los en%uel%en con los :ra@os A dicen: ROTodos a a:ra@arsePS# 8a agente "asha# 0l agente ;igor# $ceptan agarrar los cordeles de unas pelotas 9lotantes plateadas =ue tienen las pala:ras inglesas: R,ien%enido a -esBsS# ?tra pelota 9lotante dice: RO"onrePS# ?tros pa=uetes en%ueltos en papel# ?tros agentes est>n sepultados en gruesas capas de :ra@os americanos# Todos los americanos

intentan en secreto husmear a los agentes, :arrerlos con sus o.illos de serpiente en :usca de suciedad o de gErmenes de en9ermedades eFtran.eras# 8as 9amilias*huEspedes de mis compa1eros*agentes se %an ale.ando, caminando a lo le.os hasta =ue desaparecen por las puertas de aeropuerto hasta sitios donde Aa los esperan autom%iles# 0n el margen de la calle de 9uera Aa resuenan :ocinas de coches# Todos los autom%iles igual de grandes =ue casas# 0mpie@a a=u la 9ase uno: ?peracin 0strago# 8os :ra@os del agente*Ao 9orce.ean para ponerse la prenda de tela negra por la ca:e@a, tiran de la tela hacia a:a.o para pasarla por los hom:ros A luego por la cintura hasta =ue la tela negra =ueda colgando a la altura de las rodillas A m>s a:a.o toda%a# 0l :orde de la manga pe=ue1a cuelga so:re los codos# 8a pala:ra R-esBsS pende so:re la entrepierna# 0l cuello del :lusn es lo :astante grande como para rodear el cuello A un hom:ro de este agente# 0l padre*%aca .adeante dice: HJa la llenar>s cuando cre@cas# H4ice, con aliento apestoso de 9lBorH: Ten# H J me da un trapo de tela 9i.ado parcialmente a la punta de un palo de madera# Lna :anderita americana del tama1o de una ser%illeta# ,lanca, ro.a A a@ul# 0l agente*Ao coge el palo de madera con los dedos como si 9uera un tallo de hier:a pestilente# $gito la :andera a raAas para ale.ar el tu9o =ue rodea a la 9amilia* huEsped# edionde@ a grasa de mante=uilla# 09lu%io de .a:n =umico para el pelo# Pestilencia inmunda de dinero en met>lico americano# 8a mano del enorme padre*%aca se le%anta, con todos los dedos eFtendidos como si 9uera a hacer un .uramento# 8os la:ios del padre*huEsped dicen: H"omos ms =ue una 9amilia# HJ se pone gritarH: O"omos un equipoP 8a madre*huEsped 9leFiona las dos piernas al mismo tiempo para poder dar un salto A golpear la palma de su mano contra la mano a:ierta del padre, haciendo un estruendo de palmada al chocar# J la madre*pollo*huEsped grita: HO0l equipo CedarP "e empie@a a notar a=u el delicioso regusto de la 9amilia* huEsped, la lengua caliente del agente*Ao Aa nota el sa:or salado de la inconsistente sangre americana# 8os dientes del agente Aa desgarran la carne de la decadente 9amilia*huEsped# 8a sali%a del agente*Ao le llena la :oca ham:rienta A lo o:liga a tragar# 8a lengua del agente*Ao relame los la:ios# /nunda la muela del cianuro# 0l cru.ido de los huesos de huEspedes podra ser dulce entre los dientes de este agente# 0l estmago gru1e# Pronto ellos gritar>n chorros de sangre, sus :ocas enormes como trompetas :oste@ar>n chorros de sangre, pronto muertos# ;engan@a suprema# 8a eti=ueta interior del :lusn de -esBs dice en letras de imprenta: R6a:ricado en ChinaS# 8a eti=ueta del tallo parecido a hier:a de la :andera americana dice en letras de imprenta: R6a:ricado en ChinaS# 0l agente*Ao no dice nada en %o@ alta, pero s dentro de su ca:e@a, citando al he:reo renegado A genio corrupto Ro:ert ?ppenheimer, padre de la :om:a atmica: R!e he con%ertido en la !uerte, el =ue destruAe los mundosS# $l siguiente momento, dirige unos risue1os o.os de agente a la 9amilia*huEsped o:.eti%o, con la :oca del agente compuesta para sonrer, especialmente eFtraamplia para mostrar muchos dientes :lancos A a9ilados# Cita: R0s para comeros me.or, =ueridosS# J repito la cita dentro de la ca:e@a: R!e he con%ertido en la !uerte###S# 8a madre*pollo dice:

HTe %amos a con%ertir en un americano### HCon las lla%es del autom%il tintineando, A esa :ar:illa =ue parece un pico :am:ole>ndose sin cesar, la madre* huEsped diceH: 8o haremos, o .uro ante 4ios Todopoderoso =ue moriremos en el in* tento#

COMUNICADO SEGUNDO

0mpie@a a=u el segundo in9orme del agente*Ao, nBmero C), a su llegada al centro de distri:ucin de productos de %enta al pB:lico de ciudad DDDDD# 2Bmero de punto de %enta DDDDD# 6echa DDDDD# Para =ue conste en acta, durante el in%ierno americano los .%enes asisten a ni%eles o:ligatorios de ense1an@aG durante el %erano, los .%enes americanos de:en atender centro comercial# 8a puerta m>gica A silenciosa se a:re de lado A desaparece dentro de la pared para mostrar un camino hasta el interior# 2o completamente de cristal, tam:iEn marco eFterior plateado de metal aluminio eFtrudido, puertas se desli@an del todo para re%elar en interior a anciana de pie, mu.er escla%a ata%iada con :lusn ro.o, con un aparato con muelle su.eto al 9rente del :lusn del =ue cuelga un letrerito :am:oleante, en letras de imprenta: R4orisS# 8a %etusta centinela posa o.o con catarata gris so:re el agente*Ao, recorre con la %ista a este agente del pelo haca a:a.o, A luego, con %o@ =ue parece de loro %ie.o, dice: H,ien%enido a Ual*!art# H4iceH: IPuedo aAudarlo a encontrar algoK 8a :oca de este agente 9inge una sonrisa, su cara imposta una mirada agrada:le a los o.os# 0ste agente dice: H!uA %enerada anciana comadre### Idnde se %ende a=u ametralladora 9a:ricacin china tipo +1*" con motor de gasolina A cerro.o giratorio =ue dispara seiscientos cincuenta proAectiles por minutoK 8a cara de anciana momi9icada en su piel mori:unda A el o.o con catarata se limitan a mirarme, sin parpadear# 0l agente*Ao dice, sonriente: HRe%erenda comadre cercana a la muerte, Idistri:uAe usted municiones correctas para ri9le de asalto 9a:ricacin croata $P" de cali:re (5 A Em:olo largoK $gente*Ao sonre, respira A espera# 8a tr>=uea 9l>ccida del loro %etusto A la piel colgante eFperimentan sacudida cuando ella traga sali%a# !ancha 9ina de cera ro.a se a:re en 9orma de :oca, sonrisa de cera 9undida hasta de.ar simple lnea recta# HIRi9le de asalto 6$ 03 9a:ricacin ,rasilK Hdice este agente, gritando, tal %e@ no me oAe, por eso gritandoH# ;enera:le ancestro, muA respetada mori:unda pronto cad>%er putre9acto HgritoH, Idnde %ende a=u ri9le de asalto eslo%aco "$ ;@#5+K 8a cara de loro de piel mori:unda se llena de ru:or de sangre, la :oca de cera ro.a se 9runce hasta 9ormar mohn %olc>nico A se tensa hasta =ue la piel de la :oca 9runcida =ueda :lanca por 9alta de sangre# ?.os con catarata mandan descargas elEctricas# ;olc>n se a:re por 9in, A %o@ de loro %ie.o dice :ien 9uerte, con erupciones de sali%a %oladora: H0ncontrar> nuestros productos deporti%os en el pasillo diecisEis, .o%encito#

Podra 9>cilmente hacer 1ic*1ac, manos de este agente se a:alan@aran 9ormando %elo@ $:ra@o "ua%e de $las de P>.aro para retorcer cuello del loro, torcer espina@o A partirlo A causarle sua%e muerte instant>nea A compasi%a# 0ste agente dice simplemente: H&racias, muA estimada se1ora es=ueleto %i%iente# HJ le deseo pronta A r>pida misin de paso a la prFima eternidad# Para =ue conste en acta, la:erinto para ardillas del centro de distri:ucin de artculos en %enta es un rompeca:e@as de o:.etos li:rando competicin :Elica, todos me.orados A todos empa=uetados en colores llameantes# $rca compartimentada con muros construidos a :ase de o:.etos, todos te1idos de colores para atraer la %ista# Todos o:.etos %an impresos: MuiEreme# !rame# !illones de o:.etos =ue ha:lan, =ue suplican# Coronan a consumidor americano con el poder de los reAes para rescatar la cosa elegida A lle%arla a casa o :ien a:andonarla a=u a su muerte por eFpiracin# 0ti=uetas parlantes se cla%an en los odos, a@otan los o.os# alagan a la mano para =ue los co.a# ?:.etos mori:undos# Todos a=u, con la %ida Btil eFtinguiEndose mientras relo. a%an@a# ?:.etos mori:undos# Comprador mori:undo# 0scla%a R4orisS mori:unda# Triste@a desesperante# 8os pies de este agente do:lan los recodos, recorren los ca1ones som:ros hechos de o:.etos, todos ellos .actando de ser los m>s :aratos# Todos del me.or gusto# Todos o:.etos luchan por ser adoptados# $l do:lar el recodo siguiente, los o.os del agente*Ao presencian al agente Ti:or, nBmero 23, empu.ando la cesta plateada con ruedas de su 9amilia*huEsped# 4o:lo otro recodo A presencio a la agente !agda, nBmero 3CG su madre*huEsped mira de reo.o mientras esconde la ca.a colorida del o:.eto dentro del :lusn de dicha agente, para 9ormali@ar ro:o# 8a mirada de la agente !agda se encuentra con la mirada de este agente# 0l comien@o est> cerca: ?peracin 0strago# $l momento siguiente, los pies de este agente do:lan nue%o recodo A presencian a hermano*huEsped, perro*puerco, acostado so:re el suelo encerado# ,oca a:a.o en el suelo, con la me.illa de su cara de perro*puerco pegada al suelo A el cuerpo entero despatarrado por de:a.o de ca:e@a A cuello# 4e pie .unto a El, otro .o%en, con el pelo largo amarillo claro americano colgando A tap>ndole las ore.as# 0l pelo amarillo claro le cuelga cu:riendo el cuello A caAendo como cortinas a los lados de la cara mientras el .o%en apoAa un @apato en costado superior de la cara de perro*puerco# -o%en amarillo* claro apoAa todo su peso hasta ponerse de pie so:re la cara del hermano*huEsped A le dice: H"uelta la pasta, capullo### 8a cara de perro*puerco, agarrotada de:a.o de @apato, aplastada contra el suelo, la nari@ del hermano*huEsped emite sangre A moco l=uido 9ormando charco miFto alrededor de los la:ios partidos# ?.os de hermano*huEsped 9uertemente cerrados# 8a:ios de perro*puerco 9ar9ullan en medio del charco, sueltan sangre A .ugos mientras dicen: H;ale### %ale### H4iceH: Pero de.a =ue me le%ante# !atn amarillo*claro lle%a la mano hasta el :olsillo trasero del pantaln de perro* puerco# 4esli@a los dedos dentro A tira hasta =ue la tela %a=uera cru.e al romperse las 9i:ras A el :olsillo =ueda colgando igual =ue un ra:o de tela# Con el @apato :ien plantado para mantener la cara de perro*puerco pegada al suelo, las manos de matn amarillo*claro eFtraen dlares de papel americanos del :illetero de cuero de perro* puerco# !atn amarillo*claro se mete los papeles en el :olsillo de su pantaln A tira el :illetero %aco haciEndolo %olar, patapa9, de manera =ue re:ota en la cara A chapotea en el charco de sangre del hermano*huEsped# !atn de pelo claro mira a este agente, con sus o.os de matn color a@ul descarga elEctrica, produciendo 9uego de color a@ul, para

sostener la mirada del agente*Ao# 0l matn %a ata%iado con un :lusn negro =ue tiene el teFto R-uan 3:1CS# Pantaln %a=uero a@ul# !atn amarillo*claro dice: HITB =ue est>s mirando, pigmeoK H4iceH: O8argo de a=uP 8os o.os del hermano*huEsped se a:ren para mirar desde el suelo, A sus la:ios dicen: HTe di.e =ue no me siguieras... H?.os @ig@aguean surcados por canales ro.os en la parte :lanca# 0l :illetero de cuero est> tirado a:ierto en el suelo, salpicado de sangre, %aco de dlares# 8as rodillas del agente*Ao se do:lan para permitir =ue sus manos lo reco.an# !atn amarillo*claro dice: H0h, Cedar, Iesta es tu pe=ue1a putita de colorK "osteniendo el :illetero mo.ado de sangre, este agente dice: H2o soA pigmeo# 0l matn amarillo*claro, pisoteando al aco:ardado perro* puerco, con el pelo amarillo :alance>ndose por encima de los o.os de 9uego a@ul, dice: HIMuE eres, chinorriK I2egrataK I!oroK H4iceH: I0Factamente =uE ra@a de puto espalda mo.ada eresK 0n este mismo instante los codos del agente*Ao podran %olar A cla%arse %eloces, pum*:a, en las es=uinas :lancas de sus sienes A aturdir el cere:ro del matn amarillo# 4esmaAo# 0l pie de este agente podra :a.ar de un pisotn la cintura de los pantalones del matn hasta de.>rselos arrugados en los to:illos# $l momento siguiente, el arma in9lada del agente*Ao %iolara el ano desmaAado, humillara con su semilla el grito de dolor %iolado del matn amarillo*claro# 6riccin puramente en seco# 0l matn amarillo*claro le%anta su @apato de la ca:e@a del hermano*huEsped# Pone una cara de media sonrisa A dice: H!uA :ien, Cedar, Aa puedes ir a 9ollarte a tu putita de color# H4iceH: &racias por la pasta# 0l @apato del matn pisa el charco de sangre, A el matn amarillo*claro se ale.a de.ando huellas de sangre con el di:u.o en @ig@ag de la suela del @apato, con el gra:ado en sangre de las lneas diagonales de traccin cada %e@ menos ro.o A menos ntido hasta =ue los pies do:lan un nue%o recodo de las murallas de productos A desaparecen# "olamente =ueda el rastro de pisadas de sangre# Vnico testigo, mirando desde el pasillo terminal de productos, la mu.er cad>%er 4oris ha estado mirando la melE con los o.os gui1ados# $l momento siguiente, el cad>%er se retira correteando A se es9uma# Perro*puerco se le%anta a s mismo hasta apoAarse con dos codos en el suelo# 0l di:u.o en @ig@ag se ha =uedado gra:ado en la me.illa de la cara del hermano*huEsped# $hora tiene en la dermis di:u.os de color rosa oscuro, luego ro.o A luego pBrpura, con el dise1o de la traccin del @apato# !uchas lneas diagonales como rel>mpagos elEctricos, canales =ue transportan el agua =ue mana de los o.os, cur%as %ertiginosas en @ig@ag, hasta =ue la mano de perro*puerco se seca el agua de un manota@o# 0stirando el dedo :ien recto para dirigir la mirada, este agente dice: HQapatilla de tenis Hse1alando el di:u.o de sangre del suelo# 8uego, el di:u.o gra:ado en la me.illa# J el perro*puerco se sacude de un manota@o el agua de los o.os A dice: H2o, pigmeo idiota### H4iceH: 0s una puta @apatilla de atletismo# HTiene raAas ro.as A :lancas por la me.illa como las de una :andera americana =ue ondea al %iento# 0l hermano*huEsped coge una cucharada de aire con la mano A diceH: "gueme# $l momento siguiente, el perro*puerco hace un pe=ue1o des9ile del agente*Ao hasta el >rea donde haA muchos millones de @apatos en %enta# Qapatos en estantes de muro# !ontones densos de @apatos en muchas mesas# Qapatos 9a:ricados con cuero

igual =ue el :illetero =ue se =ueda pegado a los dedos del agente*Ao por culpa de la sangre =ue se %a espesando# Qapatos 9a:ricados con tela igual =ue el ra:o de :olsillo colgante del hermano*huEsped# Perro*puerco inhala gotas de sangre de nari@, emite un gorgoteo, se pone a se1alar cada @apato con dedo estirado A a decir: H0sa es una @apatilla de tenis, pe=ue1o pigmeo# H0Ftiende el dedo hacia el siguiente @apatoH# 0sa es una @apatilla de atletismo# H0Ftiende el dedo hacia otro @apato, uno tras otro, diciendoH: Qapatillas de :olera### @apatillas de lucha li:re### @apatillas de :aloncesto### @apatillas de gimnasio### @apatillas de %olei:ol### @apatillas de :Eis:ol### @apatillas de 9ooting### de 9Bt:ol americano### de 9Bt:ol### HPero todos los @apatos a los =ue se1ala con el dedo tienen aspecto idEntico# "on @apatos gemelos# 2o haA di9erencia# $l momento siguiente, los pies des9ilan do:lando un nue%o recodo, A perro* puerco des%ela un sitio donde tienen a muchos animales :e:Es encarcelados# aA una .aula plateada igual =ue la .aula con ruedas =ue empu.a:a el agente Ti:or, nBmero 23, pero esta es una trampa para perros :e:Es, donde haA reunidos muchos perros :e:Es# 0n la .aula de al lado, perros :e:Es de otra ra@a# J en otra .aula, gatos :e:Es# Todo un muro a :ase de .aulas como ladrillos llenas de perros A gatos :e:Es por encima A por de:a.o, por todas partes :e:Es de animales llorando# 0rguidos so:re los alam:res o :ien encogidos durmiendo entre %irutas de madera# 8uego otro muro con .aulas de :e:Es roedores, muchas ra@as de ratas o ratones# /gual =ue un la:oratorio# 8uego otro muro con .aulas de cristal llenas de serpientes A lagartos# Ln hedor animal espeso en el aire, un ruido de :ur:u.as procedente de una cu:a de agua llena de peces de colores llameantes# 0l hermano perro*puerco estira un dedo hacia el muro de .aulas A dice: H0sto, pigmeo, es lo =ue se podra llamar un restaurante pi.o# H0stira el dedo hacia los :e:Es perro A diceH: 0so se llama RterneraS# H4iceH: 0liges uno A te lo matan A te lo preparan a=u mismo# Te lo .uro# H0stira el dedo hacia un :e:E gatoH# 0so es cerdo# H0stira el dedo hacia una rata, un lagarto, una serpiente, un :e:E cone.o### A diceH: Pollo### ternera### pescado### cangre.o### 8a ca:e@a del agente*Ao mece la :ar:illa de arri:a a:a.o para mostrar asentimiento# HWam, 1am Hdice el hermano*huEsped, sonriendo con su cara llena de moretones en @ig@ag A practic>ndose 9rotamientos circulares en la :arriga# 4iceH: Comida de la :uena# HJ recoge su :illetero %aco# $l momento siguiente, con los pies do:lando otro recodo, perro*puerco des%ela un nue%o muro, este con :otellas llenas de l=uido dorado, :otellas transparentes# !irando de reo.o a los dos lados muA deprisa, hermano*huEsped a:re tapn de tipo rosca para de.ar l=uido al descu:ierto# Perro*puerco dice: H0Ftiende las manos, pigmeo, con las palmas hacia arri:a# 0l agente*Ao eFtiende las manos hacia delante, con las palmas ahuecadas hacia el techo# Perro*puerco %ierte l=uido dorado en eFceso dentro de las manos de este agente# 0l l=uido dorado des:orda A se derrama en el suelo# 0l hermano huEsped cierra el tapn tipo rosca de la :otella A %uel%e a colocarla en el estante# 4ice: H$delante, pigmeo# H"e da una palmada con las dos manos :ien a:iertas en la cara lastimada, de.ando manchas de sangre# J diceH: $s# "e llama Rlocin para el a9eitadoS# 8as manos a:iertas del agente*Ao %ierten l=uido dorado so:re las me.illas de este agente# /mito el 9rotamiento de l=uido por la cara A el cuello# 0sco@or dorado, olor a

%eneno caliente, el hedor hace =ue salten l>grimas de o.os, tu9o a medicina A =uema@n en la piel de agente*Ao# H8ocin para a9eitado Hrepite hermano perro*puercoH# ;uel%e locas a las se1oritas# Con los o.os su9riendo un dolor ardiente, el agente*Ao eFplica =ue le han contado =ue en $mErica todas las se1oras est>n alegremente li:eradas para de.ar siempre al desnudo sus muchas %aginas 9ragantes# Mue ninguna posee %irginidad# Mue desarrollan ho::A de dis9rutar muchos a:ortos 9recuentes# "iempre ansiosas por colocar hBmedas :ocas de se1oras en torno a los genitales de los ca:alleros# Perro*puerco se limita a posar mirada en este agente# ?.os sin parpadeo# 8a :oca del agente*Ao dice: HI0s no correctoK J el huEsped perro*puerco dice: H?.al>### H!o%iendo la cara manchada de sangre de lado a lado, diceH: Pe=ue1o pigmeo, =ue 4ios te oiga# 4entro de la ca:e@a del agente*Ao se 9orma una imagen de la hermana*huEsped# 8a hermana, esa gata =ue contempla todo lo =ue pasa# 8a imagen de la gata*sigilosa in9la el arma =ue haA dentro del pantaln de este agente# $l momento siguiente, los pies do:lan un nue%o recodo, A perro*puerco des%ela una puerta donde haA impresa la pala:ra inglesa: R om:resS# Plasmado all, un di:u.o de hom:re, dos :ra@os A dos piernas# Perro*puerco dice: H0sto de a=u se llama RspaS# H0stira el dedo hacia la puerta A diceH: 0ntras ah A tienen cuencos de agua instalados en el suelo# 0l agua m>s limpia A 9resca de 0stados Lnidos# H4iceH: "olo tienes =ue arrodillarte A puedes :e:er tanto como =uie* ras# H8os o.os de perro*puerco no parpadean# "u :oca no sonre# J diceH: ;e a pro:arla# Te encantar> el sa:or# 0l hermano*huEsped a:re la puerta para re%elar unas paredes interiores de a@ule.os :lancos A un suelo de a@ule.os# "olamente un paso del pie, A el agente*Ao Aa est> en%uelto de una peste hedionda como la del restaurante de los animales :e:Es# edor a demasiados amino>cidos con :ase de a@u9re# 4ieta so:recargada de carne muerta# Re9resco de cola de :en@oato sdico se com:ina con el >cido ctrico dentro del intestino para crear :enceno hasta desencadenar c>ncer# Peste a intestino canceroso# edor a colon impactado de heces# 8a nari@ del agente*Ao se =ueda a solas dentro de la sala spa, la puerta se :alancea hasta cerrarse detr>s de este agente# 4e la pared cuelga una hilera de cuencos de cer>mica glaseada# aA %arios compartimentos separados por muros de metal, A dentro de cada uno se %e un cuenco para :e:er en el suelo# aA rollos de ser%illetas de papel colgando listos de las paredes de metal, al lado de cada cuenco de agua, para secarse la :oca# 0Factamente tal como ha instruido perro*puerco# Ln momento despuEs, la puerta de uno de los pe=ue1os cu:culos se a:re de repente para colisionar, patapum, con la pared de a@ule.os :lancos de atr>s# 8a puerta de metal se a:re con estruendo A una %o@ dice: H0h, pigmeo# HLna %o@ masculina diceH: 0h, putita### 0l pelo amarillo*claro colgando# 8os o.os a@ules como descarga elEctrica# 0l :lusn negro con letras =ue dicen: R-uan 3:1CS# 0l pantaln de tela %a=uera a@ul con su :olsillo lleno de dinero de papel ro:ado# 0l matn amarillo*claro sacude la ca:e@a para sacar los o.os de detr>s de cortina de pelo amarillo# J dice: HI;ienes de uno de esos sitios donde mutilan las pichasK H4iceH: ">catela, pigmeo H4iceH: 0nsE1ame lo =ue te ha hecho el :ru.o de la tri:u#

4estello de 9uego en instante %elo@# Catacrac# 8os codos huesudos A a9ilados como pinchos se do:lan para planear, &olpe 4o:le de Nguila Planeadora en los puntos :landos de las sienes derecha e i@=uierda de la 9rente del matn# &olpe 9uerte, catacrunch, =ue atra%iesa la capa de pelo amarillo# 0l matn amarillo*claro, aturdido, se desploma, con las rodillas do:ladas, su torso se derrum:a so:re el suelo de a@ule.os :lancos# 8a mano del agente*Ao le agarra la cinturilla del pantaln A arrastra al matn al interior de un compartimento de metal, luego sin soltar la cinturilla arro.a al matn de cara contra la pared de a@ule.os, de.>ndolo a horca.adas so:re el cuenco de :e:er# 0l matn no tiene conciencia# 8os huesos del es=ueleto laFos# 8a cara gimiendo# 8a rodilla del agente*Ao se do:la para impactarle en la ra:adilla A o:ligar a la espalda a ar=uearse A proAectar hacia 9uera el ano del matn# 8a rodilla se do:la para hacer descender el pie de este agente, rip*pum, con la puntera metida por dentro de la parte de atr>s de la cinturilla, A le :a.a los pantalones al matn hasta =ue la tela se le =ueda arrugada en torno a los to:illos# 0l pie del agente*Ao desciende metido por dentro de los cal@oncillos del matn amarillo*claro# 0l costado de la cara del matn se estampa contra la pared de a@ule.os, los o.os a@ules pesta1ean, las cu:iertas de piel de los o.os le tiem:lan, parpadean A se a:ren# !ordiendo los a@ule.os con un lado de la :oca, el matn dice: HIMuE co.ones es estoK Lna mano del agente*Ao :a.a la cremallera del pantaln# 8os dedos de la mano del agente*Ao se do:lan para 9ormar una ca:e@a a9ilada de serpiente, luego dan un golpe seco, patapa9, el Poderoso $hogamiento de Pitn, para em:utirse dentro de la :oca del matn, presionando hasta =ue los nudillos del agente*Ao a:ren los clientes a la 9uer@a A el matn Aa no puede morder, los dedos le taponan la tr>=uea, A la piel de la cara se le ti1e de rosa, de ro.o A de ro.o m>s oscuro# 8as manos del matn hurgan como garras para sacarse de la :oca el $hogamiento de Pitn# 8a cara del matn est> completamente te1ida del mismo color a@ul de descarga elEctrica de los o.os# Tiene la piel de la cara a@ul, las cu:iertas de piel de los o.os le tiem:lan, todos los mBsculos se tensan A luego empie@an a distenderse# Carencia de aire, rela.acin# 0l ano del matn =ueda al descu:ierto, igual de sua%e =ue los a@ule.os de cer>mica, ti1Endose de rosa A luego de a@ul# 0scondido en la ra.a de las nalgas p>lidas, el o.ete a@ul solo permanece 9runcido con 9uer@a por re9le.o de9ensi%o# 0l arma del agente*Ao est> crecida A lista# /n9lada# 0Ftrada de la :ragueta# &oteando de ganas# Lna mano del agente*Ao tapona la tr>=uea del matn# 8a otra mano a9erra el pescue@o del matn para pegarle la cara a los a@ule.os de la pared, de.ando un reguero ro.o =ue le cae desde la nari@ por la pared de a@ule.os :lancos# 8a cara a@ul, la nari@ do:lada de lado# ;iendo las estrellas# 8a mano del agente*Ao =ue su.eta el pescue@o estira un dedo :ien recto para cla%ar un cla%o o una pala a9ilada en el mBsculo 9runcido A agarrotado del ano a@ul# 0l cuerpo entero del matn est> as9iFiado, pero toda%a se le sacuden todos los mBsculos mientras la u1a del dedo recto le per9ora el o.ete A tira hacia los lados para ensanchar el agu.ero# urga# $:re a la 9uer@a, en seco, todo 9riccin, arrancando la tierna mem:rana hasta =ue la punta goteante del arma se enca.a en el mBsculo retorcido# Lna em:estida# 8as caderas del agente*Ao se la meten hasta el 9ondo, hasta el %ientre, em:isten hasta =ue el matn solo se aguanta de puntillas, intentando escapar# 8a :oca del matn grita A desprende sali%a caliente alrededor de la mano em:utida de este agente# 8os gritos atrapados hacen %i:rar el cuerpo entero por dentro, :a.o la mano =ue el agente*Ao est> usando como tapn# Con los dedos .untos, el pu1o tiene :ien agarrados el grito A la lengua a@ul# 8a cortina de pelo amarillo chorrea sudor#

0l arma de este agente se cla%a, ahonda en el agu.ero a@ul, raspa con 9riccin hasta operar a toda potencia dentro de todo lo larga =ue es# $l momento siguiente, se retira para desprenderse, goteando# J al siguiente, %uel%e a cla%arse hasta el 9ondo# J todo el tiempo la :oca del agente*Ao escupe la pala:ra inglesa RputaS# 0scupiendo al mismo lado de la ore.a 9ra A a@ul, de la cortina de pelo amarillo*claro =ue se mece, escupiendo: RputaS, RputaS, RputaS# 8os o.os de color descarga elEctrica del matn no paran de soltar agua# 4e la estrella a@ul del ano 9orce.eante manan 9inos regueros de sangre por las piernas :lancas# Patriotismo por todas partes# 0sto es gran pas americano# 0l arma sale desli@>ndose en seco del agu.ero a@ul a:rasado# 8a semilla del agente*Ao pinta una 9ran.a :lanca, unos grumos de pintura en espraA le res:alan al matn por las piernas# Lna mano del agente*Ao agarra la tela de la espalda del :lusn negro donde haA impreso R-uan 3:1CS para limpiar la sangre del arma, =uitar el hedor de heces marrones A las manchas :lancas de semilla# $:andono el :lusn con me.un.e miFto de manchas A hedores# $:andono la semilla propia# $:andono al matn amarillo* claro, a:ierto de piernas, la :oca a:ierta para resollar, el interior del ano desprendido de manera =ue so:resale# &oteando me.un.e 9eo# Como gesto 9inal, los dedos de este agente sacan el :illetero del :olsillo de atr>s de pantaln del matn# ?:tienen la totalidad de los :illetes de dinero de papel# 2o solo el dinero del perro*puerco, todo el dinero, nBmeros A m>s nBmeros de dinero# 4e.o caer el :illetero %aco por entre las piernas a raAas del matn, con un chapoteo, dentro del cuenco para :e:er agua# 8a %o@ .adeante del matn sollo@a, gorgotea moco A sali%a, A dice con un gra@nido: HTe %oA a matar, pigmeo hi.o de puta# H"ollo@o, tos, sor:imiento de mocos A sollo@os# 0l matn tose sangre en la pared de a@ule.o A diceH: I!e oAes, pigmeoK Ja eres un espalda mo.ada muerto### 8a :oca del agente*Ao dice, citando al padre poltico Xarl !arF: HR8a historia repite a ella misma, primero como tragedia, segundo como 9arsaS# 0ste agente se la%a las manos# "ale del spa, donde el perro*puerco, dando golpecitos con un pie en el suelo, A con los :ra@os do:lados para cru@arse so:re el pecho, le dice: HCaraA, pigmeo### ITe has cado dentro o =uEK HToda%a tiene en la cara la huella pBrpura del pisotn con los rel>mpagos de la suela# 0l ra:o de tela colgando entre las piernas# Cita: R8a historia repite a ella misma, primero como tragedia, segundo como 9arsaS# 8a mano Aa lista del agente*Ao se eFtiende para hacer entrega del grueso montn de :illetes de papel manchados de sangre, heces, semilla, sudor A sali%a apestosa, una 9ortuna en dinero met>lico tpicamente americana#

COMUNICADO TERCERO

0mpie@a a=u el tercer in9orme del agente*Ao, nBmero C), a su llegada al punto de distri:ucin al pB:lico de propaganda religiosa de ciudad DDDDD# Comunidad peri9Erica DDDDD# 6echa DDDDD# Para =ue conste en acta, si los %ie.os centros de distri:ucin al pB:lico Hmercados alimentarios denominados supermega, de tama1o enormeH su9ren =uie:ra, despuEs se reencarnan para con%ertirse en capillas de adoracin# Primero %enden alimentos, A a continuacin esa misma estructura %ende mue:les con desper9ectos, a continuacin nace de nue%o como clu: gimn>stico, a continuacin hace correta.e tipo mercadillo de segunda mano, A solo en el momento 9inal de la %ida### %ende religiones# 0.emplo presente, in9orma el hermano perro*puerco: en la u:icacin donde anta1o ha:a apilados mBltiples repollos con 9orma de pir>mide A 9ines de eFhi:icin comercial, esa misma u:icacin actualmente est> ocupada por estatua de Aeso de 9also indi%iduo masculino muerto, a causa de 9alsa muerte por torturas en dos palos cru@ados, con sangre 9alsa pintada en ro.o en manos A pies# 8a capilla de adoracin o9rece saln de corte capilar, 9ran=uicia de helados de dise1o A la:oratorio de ordenadores con internet# /ncluAe enorme mar de as9alto negro para aparcar autom%iles# 8a u:icacin de los antiguos chicles, aperiti%os de chocolate A roda.as saladas de patata ahora la ocupan unos cilindros de para9ina :lanca =ue encierran cordeles en llamas, muchos 9uegos diminutos# 0n la u:icacin de los antiguos o:.etos para el desaAuno de colores %i%os =ue se .acta:an de ser los m>s sa:rosos A de tener los precios m>s reducidos, ahora uno encuentra mano.os de genitales cortados de plantas rosales, %aginas A penes de plantas de margaritas A cla%eles, un sin9n de colores A olores ostentosos de muchos rganos seFuales seductores de seres %egetales# 0n la u:icacin de los antiguos productos alcohlicos conser%ados detr>s de un cristal re9rigerador, de distri:ucin eFclusi%a con identi9icacin de edad, en la actualidad haA un instrumento de teclado =ue emite notas al a@ar mediante gas generado A conducido a la 9uer@a por 9uelles A controlado gracias al uso de manos A pies de un %enera:le es=ueleto %i%iente# 8a misma estimada dama =ue pronto ser> cad>%er putre9acto A =ue este agente encontr en las puertas m>gicas de Ual*!art# 0l enorme padre*huEsped %aca*.adeante emprende un pe=ue1o des9ile hasta el sitio donde el cad>%er %i%iente est> sentado controlando los ruidos del teclado# 0l padre* huEsped dice: HI"e1ora 8illAK H4iceH: !e gustara presentarle a nuestro nue%o hi.o de acogida H4iceH: 8o llamamos Pigmeo# Tal como dictan los usos, los pies del agente*Ao caminan hasta acercarse# 8a mano se eFtiende para aceptar apretn del aclamado cad>%er arrugado# 8a :oca le desea un 9eli@ tr>nsito hasta con%ertirse nue%amente en tierra Btil#

8a muA respetada momia mori:unda de podredum:re posa un o.o con catarata so:re este agente# 8a rendi.a de cera ro.a de sus la:ios 9aciales re%ela unos dientes protEsicos :lancos ocultos detr>s A dice: HJa nos hemos conocido### $l momento siguiente, este agente es asaltado por un indi%iduo masculino =ue se acerca, :landiendo una mano a:ierta cuAos dedos atrapan los del agente*Ao# 0sa %:ora de hom:re me aplasta los dedos igual =ue cuando uno retuerce con las manos una ca:ra para matarla e ingerirla# !e agita el :ra@o igual =ue un perro rompe el espina@o de una rata# 0l depredador masculino en cuestin @arandea el :ra@o de este agente A dice: H0ncantado de conocerte, Pigmeo# H4iceH: Jo soA el re%erendo TonA# 8a :oca del agente*Ao dice: H0ncantado de tener contacto con usted, astuto ttere de la supersticin# 8a :oca del agente*Ao dice: HICmo est> de salud, marioneta de "atan>sK 0l lder del culto manipula la 9rente para le%antar una sola ce.a de pelo A enarcarla por encima del o.o# 0l dia:lo TonA no pierde la sonrisa# 4ice: H0ste pe=ue1o .o%en@uelo necesita practicar el inglEs# 8a mano del agente*Ao empie@a a presionar los dedos del lder del culto, a aplastarlos, los huesos se hunden, la piel A el mBsculo soportan tanta presin =ue desprenden humedad, son estru.ados igual =ue un trapo de te.ido empapado de sangre# "era posi:le, usando rodilla en punta, catacloc, hacer estallar la ca.a tor>cica del lder de la adoracin# "era posi:le impactar ca:e@a contra la ca:e@a del re%erendo, pata* trunch, A crear contusin del cere:ro# Pero en cam:io, este agente se limita a decir: HRepitamos encuentro pronto, por 9a%or, %:ora chupona del mal# 0l lder del culto retira a toda prisa la mano aplastada A se la co:i.a dentro de la otra mano# Con la mano aplastada estru.ada A :lanca, el lder dice: H"i me disculpan, esta ma1ana tenemos un nue%o cordero al =ue dar la :ien%enida a nuestro re:a1o# HPosando la mirada so:re este agente, el dia:lo TonA diceH: "i no me e=ui%oco, Pigmeo, nuestro nue%o cordero %iene de tu misma eFtica tierra natal### 0n esta capilla de adoracin, todos los cuellos masculinos de:en ir atados con :anderolas anudadas, :anderolas de seda anudadas so:re la tr>=uea de manera =ue dos tiras largas =ueden colgando so:re el pecho hasta la cinturilla del pantaln# Todos los indi%iduos 9emeninos tienen =ue re9ugiar ca:e@a dentro de cu:ierta de gorro# 0ntro en la u:icacin en compa1a del padre*%aca .adeante, madre*huEsped pollo con tics, hermano perro*puerco A hermana*huEsped*gata# 0mprendemos pe=ue1o des9ile hasta sentarnos en :anco alargado# 0n situacin estratEgica, posicionados entre las %:oras %enenosas cristianas, se encuentran sentados el agente 8ing, nBmero 9G el agente Ti:or, nBmero 23G la agente ,okara, nBmero 5(G A la agente "heena, nBmero )# 8os o.os de todos los agentes atestiguan, monitori@an, :arren la u:icacin del culto# Ponen a punto los a9ilados colmillos# Preparan: ?peracin 0strago# $ lo le.os, detr>s de su cortina :am:oleante de pelo amarillo*claro, con un moretn pBrpura rode>ndole cada o.o, con la nari@ do:lada para apoAarse a descansar de lado so:re una me.illa amoratada de la cara### el matn amarillo*claro posa sus o.os de color a@ul descarga elEctrica so:re el agente*Ao# Con todos los mBsculos rgidos de odio# 8a :oca del matn se a:re por un costado para des%elar los dientes apretados =ue haA detr>s# Lno de sus dientes incisi%os tiene una es=uina mellada#

0n la me.illa de la cara del matn siguen gra:adas las lneas cuadriculadas del cemento :lanco de los a@ule.os de cer>mica# 8a hermana*huEsped, la gata*sigilosa, dice: HPo:re Tre%or# H8a hermana posa la mirada so:re el matn amarillo*claro A diceH: Parece =ue ha su9rido un accidente de tr>9ico### 4urante el largo posamiento de su mirada so:re el matn amarillo*claro, la hermana*huEsped eFpulsa todo el gas de los pulmones, con un Bnico A largo suspiro, los hom:ros se le derriten, la ca:e@a se le inclina a un lado A se le =ueda colgando as torcida, su :oca de gata compone una sonrisa A dice: HTre%or "tone9ield es tan mara%illoso### H8a mano de la hermana se ele%a para tocar la u:icacin de su mBsculo cardaco# 8os o.os de color a@ul llameante del matn amarillo*claro no parpadean# Ln espasmo muscular le agarrota los dos eFtremos de la mand:ula# 4e la mand:ula le descienden sendos tBneles de sangre, a:ultando mucho :a.o la piel, hinchados, con muchas rami9icaciones A =ue desaparecen detr>s de la tapia del cuello de su :lusa :lanca atado alrededor del cuello del matn con una :anderola de seda anudada, la tira estrecha de :anderola ro.a A luego a@ul# 8a cara del matn amarillo*claro est> te1ida del ru:or de la sangre# 8as comisuras de la :oca las tiene agarrotadas A :lancas por la ausencia de sangre# 0l :ra@o le cuelga, sin do:le@, pero por de:a.o de la cintura de la mu1eca de la manga de la :lusa los dedos le 9orman un pu1o, tam:iEn duro como la piedra A :lanco por la ausencia de sangre# 0l cu:re*ca:e@a de la hermana*gata est> em:ellecido con genitales 9alsos de petunias 9a:ricados a :ase de tela# Color ro.o A color amarillo# 8os :rotes de la coronilla sugieren muchas %aginas dispuestas# 8os o.os de la hermana*huEsped siguen posados en el matn amarillo*claro, la hermana*gata sigue sonriendo A dice: H!e pregunto cmo ser> Tre%or en la cama### 8os dos hom:ros del agente*Ao su9ren sendos espasmos =ue los ele%an casi hasta las ore.as, lo =ue se llama encogimiento, A digo: H"u ano de puta lacerado A costroso A rodeado de te.ido cicatri@ado demasiado estrecho# /nmediatamente la hermana*gata posa la mirada en este agente# 8os o.os se le ponen muA redondos, la piel de la cara se le alisa A la :oca se le =ueda a:ierta hasta =ue dice: HPara tu in9ormacin, El es hetero# Para =ue conste en acta, la dermis de la hermana*gata indica =ue al:erga muchos %ulos humanos %ia:les para la reproduccin de 9uturos agentes# 4entro de su corpi1o de algodn, las gl>ndulas mamarias a:ultan listas para manu9acturar dieta de muchos 9uturos agentes# $ .u@gar por largo mechn de pelo, ni roto ni seco ni pio.oso, la hermana*gata no es portadora de ninguna en9ermedad# 8a pel%is 9unciona con 9acilidad para aceptar semilla A luego alternar eso con la emisin constante de descendencia# "us entra1as re=uieren muchas semillas# 0l arma del agente*Ao se empie@a a in9lar dentro del pantaln de este agente# 0l escroto constri1e su tama1o# 0l agente*Ao se %e o:ligado a tragar sali%a# Con la mirada colocada en otra parte, la hermana*gata dice: HIMuiEn es esa guarraK 0ste agente sigue la mirada de la hermana a tra%Es de la gente religiosa, m>s all> del matn amarillo*claro A de los genitales arom>ticos A cortados de una gran %ariedad de 9ormas de %ida %egetal# !>s all> de los cordeles in9lamados e incrustados dentro de cilindros de para9ina :lanca, hasta llegar de:a.o de los palos de madera cru@ados donde

cuelga desnudo el 9also indi%iduo masculino con sangre 9alsa pintada en las manos A los pies# 8a mirada de la hermana*gata se posa de:a.o de la 9alsa %ctima de torturas masculina# 8a mirada de este agente descu:re en esa u:icacin, de pie, con la :oca prieta como un pu1o A de%ol%iendo la mirada, a la agente !agda, nBmero 3C# Lna descarga elEctrica sale de los o.os marrones de !agda para atacar a la hermana*gata# 8a hermana*gata dice: HI2o =ueras ha:lar de putas###K H4iceH: 0sa de ah tiene pinta de =uerer matarme# 0n las manos de !agda Aa haA un dedo do:lado A listo para el &olpe Vnico sin "angre de la Co:ra, patapam, =ue podra in9ligirle la muerte instant>nea a la hermana* gata# !>s deprisa de lo =ue podran %er la maAora de o.os# Para =ue conste en acta, la agente !agda tiene un Bnico co*agente reproducti%o designado por el 0stado, =ue soA Ao# Permanente para siempre# Ln amplio test cromosmico esta:leci al co*agente ptimo, asignado desde nacimiento, 9ertili@ador Bnico de los %ulos de !agda# Y%ulos de agente 3C prorrateados propiedad legal eFclusi%a de agente copulador Ao# 0ncima de la %agina de esa agente, de:o 9ornicar Ao de por %ida por cuestin de no:le de:er ptimo# Para =ue conste en acta, durante el momento presente, la mirada del agente*Ao se posa en la agente !agda# 8os o.os marrones de la agente !agda se posan en la hermana*gata*huEsped# 8os o.os de la hermana se posan en la puta amarillo*claro llena de moretones, Tre%or "tone9ield# 8a mirada de la hermana se posa en este agente# 8as miradas de las cuatro personas tra@an un cuadrado aproFimado dentro de la capilla de adoracin# Lna %o@ masculina se mete dentro de la ca:e@a del agente*Ao A dice: H!ira por dnde### 0l lder %ocal del culto, el dia:lo TonA, se =ueda mirando a la hermana*gata A a este agente A dice: HJo dira =ue el amor ha encontrado a $ndA ardA# H"u cara compone una media sonrisa# 8e gui1a el o.o al agente*Ao# $l momento siguiente, la capilla se llena de estruendo# 8os 9uelles =ue alimentan el instrumento de teclado hacen tem:lar la atms9era A llenan la u:icacin de ruido de %ientos# 8as :ocas de todos los miem:ros del culto se ponen a aullar, a ulular, a %oci9erar pala:ras sacadas del li:ro de papel =ue tienen a:ierto en las manos# Caco9ona de ladridos de :ocas a:iertas de pe@, todas a:iertas al unsono, con las ca:e@as echadas hacia atr>s para apoAar las miradas en la 9alsa %ctima masculina de torturas con su sangre pintada# !uchos perros ladr>ndole a la luna# 0l aire de la capilla est> :a1ado en una nie:la de alientos pestilentes# 8adridos# !ientras duran esos ladridos de perro pas* tor, todas las miradas est>n en la luna 9alsa, la sangre 9alsa, el 9also pincho de metal =ue so:resale 9alsamente de los pies del 9also indi%iduo masculino# 0l agente*Ao le%anta la %ista A o:ser%a por de:a.o del taparra:os, donde solo haA Aeso# 2o haA arma# Jeso sin pintar# Lna capa de pol%o %ie.o so:re la sangre 9alsa de los pies# Tam:iEn cae sangre pintada del tocado craneal hecho de palos pinchudos, A de los o.os de Aeso mana agua pintada de a@ul# 4e:a.o de los pies del 9also indi%iduo masculino, una cu:a llena de agua, lo :astante grande para :a1arse# $ll se sitBa la agente !agda, ata%iada con tBnica hecha de te.ido :lanco# Con cinturn en la cintura# 8os pies se le %en descal@os de:a.o de la tBnica, A cerrada en torno al cuello lle%a una cadenilla dorada de metal de la =ue haA suspendida una miniatura del 9also hom:re torturado =ue pende de los palos cru@ados#

8os 9ros o.os de ti:urn de la agente !agda se posan en este agente# 4etr>s de los talones de sus pies descal@os se a:re la cu:a de agua# 8lena hasta arri:a de agua transparente# "ituada al 9rente, ele%ada# 0l lder del culto posiciona a la agente 3C al :orde de la cu:a, de espalda al agua pro9unda# 0l lder del culto ahueca las dos manos en el aire A da golpecitos al aire hasta =ue cesan los ladridos# 0l estruendo del teclado se detiene# HMueridos hermanos A hermanas Hdice el dia:lo TonAH, nos hemos reunido en este hermoso domingo para dar la :ien%enida a un 9lamante cordero nue%o al seno de Cristo# 0ntre los 9eles, !agda mira a la hermana*gata, mira al matn amarillo*claro A mira al agente*Ao# 4urante esto, el lder del culto dice: H/gual =ue -uan ,autista la% los pecados de Cristo, redimamos tam:iEn nosotros el alma de esta criatura pagana# H4urante lo =ue dice, el dia:lo TonA se =uita sus propios @apatos# Pasa el pie por encima del :orde de la cu:a A sumerge los pan* talones propios en el agua# "e sumerge m>s adentro, hasta =ue el agua pro9unda le llega a la cinturilla de los pantalones propios# 0l dedo del lder se a:re un :otn de la :lusa, se mete la :anderola del cuello en la ranura de :lusa resultante A %uel%e a insertar el :otn de cierre en agu.ero# 8a :anderola de seda =ueda a sal%o, Aa no m>s pe@ en el agua# 8os mBsculos de la cara de la agente !agda su9ren espasmo, la super9icie lisa se con%ierte en monta1as A ca1ones mientras las manos del lder del culto la agarran por la espalda A tiran hacia atr>s para hacer caer a la agente 3C de espaldas al agua# "era posi:le un cata*claca, sera posi:le =ue !agda saltara A recogiera las piernas, el Pu1eta@o de 0scapatoria del Canguro =ue "alta, A pul%eri@ara el esternn del lder religioso, a continuacin saliera de un salto de la cu:a de agua A se ale.ara# "era posi:le pero no# 8a agente 3C permite =ue las manos la trasladen hacia atr>s A hacia a:a.o hasta =uedar sepultada en agua# 8os o.os de la agente miran hacia arri:a a tra%Es de la lente del agua transparente en mo%imiento A se =uedan o:ser%ando el mo%imiento de la :oca del lder religioso# 8as aguas se tragan a la agente !agda# 8a agente 3C, el 9uturo Btero de los 9uturos agentes# 0l lder del culto sigue con las manos eFtendidas para mantener sumergida a la agente A dice: HRecemos### 8os pulmones de la agente !agda su9ren carencia de aire# 8a :oca del lder del culto dice: H8impiemos a esta criatura, nacida en la 9e 9alsa en un pro9eta 9also# 0n las mentiras insensatas de un !ahoma muerto o de un ,uda o un hindB# H4iceH: Con esta inmersin, hagamos =ue esta criatura muera A rena@ca en el nom:re del Bnico 4ios %erdadero A eterno# H4iceH: Mue esta muerte no sea en %ano, sino =ue esta criatura diminuta se le%ante en per9ecta unin con -esucristo### 4esde el agua donde est> introducida, leAendo los la:ios del lder del culto, los odos de la agente !agda solo desci9ran: R!uerto### muera### muerte###S# "e est> haciendo sacri9icio humano con la agente 3C# 8os dos pulmones de esa agente se desesperan por ad=uirir oFgeno# 8as otras %:oras cristianas sir%ientes permanecen sentadas en sus :ancos, amontonando muchos :onos monetarios en platos# 6estn apestoso de muchos tipos de dinero# Platos ati:orrados de moneda de curso legal# 8as %:oras sentadas alimentan los platos con dlares de dinero de papel sacados de sus :illeteros# 8a madre*pollo huEsped

hunde la garra huesuda en las entra1as del :olso =ue lle%a al hom:ro hasta eFtraer mano.o arrugado de dinero A d>rselo de comer al plato ham:riento# 8uego a:andona el plato en manos del padre*huEsped# 0l padre*%aca a:andona el plato ham:riento en manos de la hermana*gata# /gual de r>pido, el agente Ti:or sustrae 9ortuna de papel del plato# 0l agente Chernok eFtra%a en secreto un gran lucro# 8a mano del lder del culto continBa presionando el esternn de !agda por de:a.o del agua =ue la en%uel%e# 8a mano opuesta del lder est> a:ierta por encima de la ca:e@a propia, con el :ra@o eFtendido del todo A a:ierta en direccin al techo# Con el :ra@o apuntando al techo A los dos o.os cerrados# J entonces los la:ios del dia:lo TonA articulan las pala:ras: HMue esta diminuta criatura de 4ios pere@ca A rena@ca en la per9eccin# 0l torso del lder del culto est> inclinado por encima de la super9icie del agua de la cu:a# 8as piernas del lder arraigadas en las inmediaciones acu>ticas de la agente !agda# 8a :oca del lder se mue%e A dice: H"olo pedimos =ue esta humilde criatura a:ra su cora@n a la :ondad de Tu sangre### $l momento siguiente, la :anderola de seda a raAas del lder del culto se sale de la ranura =ue haA al 9rente de la :lusa del lder# 4el sitio donde esta:a guardada entre los :otones, la :anderola se escapa A se =ueda colgando, desciende para asentarse en el l=uido acu>tico A por 9in sumerge una espiral serpenteante en el agua transparente para hacer cos=uillas en la cara carente de aire de la agente !agda# 8as dos manos de esa agente emergen con un estallido del agua pl>cida A cierran pu1o con 9uer@a en torno a la :anderola a raAas# $m:os :ra@os estiran hasta =ue, patacho9, derri:an al dia:lo TonA A lo sepultan del todo :a.o el agua# Carencia ham:rienta de oFgeno# 4entro de la ca:e@a del agente*Ao resuena la pala:ra inglesa RsangreS# Resuena RmuerteS# Resuena Rsacri9icioS# !agda estira A 9orce.ea con el lder del culto sepultado en el agua, la agente 3C lo rodea por completo con sus manos A piernas# "u 9uer@a de.a al lder inde9enso# Capturado, desesperado por inhalar# Para =ue conste en acta, el nido de %:oras cristianas americanas no es capa@ de a%enturarse en el agua# "olo pueden ser testigos, de tan deprisa =ue ocurre todo# 8as %:oras permanecen sentadas a %arios pelda1os por de:a.o del ni%el de la cu:a, por de:a.o del ni%el de la estatua con sangre 9alsa, por de:a.o de la para9ina =ue arde A de los mano.os de genitales de 9ormas de %ida %egetal# ;isto desde donde est>n las %:oras, el lder religioso se hunde en el agua# 4esaparece# $l momento siguiente, una ola de espuma de agua sale por encima del :orde de la cu:a# $l momento siguiente, el agua =ueda completamente =uieta A pl>cida# "in :ur:u.as# 8as %:oras no se mue%en, solo esperan# 8a agente ,okara eFtrae del plato ham:riento una rica suma de dinero met>lico# 0l agente ?lek deduce una 9ortuna apestosa en dlares de nacin capitalista# "era posi:le =ue !agda incrustara la mano implaca:le, pop*pop, taladrara con esa mano A practicara el 8etal ;aciado de ?.os de la ,arracuda# 8e sera posi:le practicar con los dientes, raca*taca, el $ta=ue de la Pira1a, a:rir tBnel enorme de sangre con una dentellada sal%a.e en la tr>=uea# 8os la:ios del agente*Ao citan al glorioso tirano !ao Tse*Tung, con admiracin total: HR8as mu.eres sostienen la mitad del cieloS# $l momento siguiente estalla una nu:e ro.a dentro del agua, %olutas ro.as dentro del agua, A el ro.o se %uel%e oscuro hasta perderse la transparencia# asta pro%ocar =ue

todas las %:oras corran al :orde de la cu:a, Aa incapaces de presenciar lo =ue haA de:a.o del agua# Ro.o opaco# 2i olas ni :ur:u.as ni salpicaduras# "olo el dia:lo TonA A la agente 3C desaparecidos, sepultados, muA por de:a.o del l=uido ro.o# "epultada en el 9ondo mismo de la cu:a de agua, !agda agarra con los pu1os la :anderola del cuello del lder del culto, A las manos de la agente aprietan con 9uer@a para despo.arlo de oFgeno# Permiten =ue el lder dE una sola sacudida hacia arri:a, como un del9n =ue salta, A atra%iese la super9icie del l=uido ro.o, con los o.os saliEndose de las r:itas A la :oca de%orando aire# 8as manos del lder trepan por una escalera de aire# 8a :lusa :lanca, el pelo pegado a los costados de la cara, regueros ro.os de sangre# $l momento siguiente, los :ra@os llenos de regueros de sangre de la agente !agda de%uel%en al lder de un tirn al 9ondo de la cu:a# 0l lder religioso grita un estallido de :ur:u.as desde el agua# J al momento siguiente, silencio# 8a super9icie ro.a =ueda lisa, sin :ur:u.as# Todas las %:oras cristianas retuercen las manos .untas, con las respiraciones detenidas# 8a super9icie =uieta de la cu:a de agua est> completamente lisa A completamente ro.a# Ja no se producen chapoteos del lder# 2o haA ningBn lder del culto a la %ista# 2o se %e a !agda# 0l plato cristiano ham:riento de dinero llega, A la hermana*gata lo a:andona en manos del perro*puerco# HCaraA, Pigmeo Hdice el hermano*huEsped perro*puerco, =uieto en su asiento, mirando con los o.os gui1ados por encima del :orde de la cu:a# 8a mano de perro* puerco se saca un dlar de papel americano del pantaln propio# 0l hermano huEsped diceH: -usto cuando pareca =ue era seguro %ol%er a la 9uente :autismal### H8a mano del hermano*huEsped coloca el dlar de papel en el plato del dinero, un :illete manchado de huellas de dedos ensangrentados A =ue apesta al ano de la puta Tre%or A a la semilla del agente*Ao# $l momento siguiente, la hermana*gata huEsped dice: HOMuE ascoP H4iceH: IMuE es ese olorK H$gita la mano para despe.ar el aire =ue rodea la nari@ propia, parpadea con las cu:iertas de piel de los o.os A mira con los o.os gui1ados al agente*Ao# Cita: R8as mu.eres sostienen la mitad del cieloS# J la hermana*huEsped dice: HPigmeo, Ite has dado un :a1o en 8isterineK

COMUNICADO CUARTO

0mpie@a a=u el cuarto in9orme del agente*Ao, nBmero C), sentado en el seno de la :%eda para dormir de la hermana*huEsped# 0structura domEstica de los Cedar# Comunidad su:ur:ana DDDDD# 6echa DDDDD# Para =ue conste en acta, toda%a no he %iolado la seguridad de la entrada de la %agina de la hermana*huEsped# !>s 9>cil 9ue =ue este agente %iolara la seguridad de las 9ronteras de la nacin americana# 0n el momento presente, un @arcillo en 9orma de cur%a espiral parecido a ra:o de humo :lanco se ele%a de la punta de la pistola de soldar, con el humo 9ormando un di:u.o en el aire, la pistola sostenida entre dedos de la gata igual =ue una :o=uilla de cigarrillo de las pelculas antiguas, A la hermana*huEsped la :lande A me dice: H0h, Pigmeo, cuando empiece la escuela### H!e diceH: I;as a apuntarte a la 9eria de las cienciasK 8a :oca del agente*Ao dice: HI4e9inicinK 8a hermana*gata 9runce los o.os para protegerlos del calor del metal de plomo l=uido 9undido so:re la super9icie de tra:a.o A dice: H0s 9>cil# 6ormando circuitos elEctricos con el soldador, dice: HTB te in%entas alguna parida, A ellos te pagan un %ia.e a la ciudad# H"e tira de los hom:ros hacia las ore.as, lo =ue se llama encogimiento, A diceH: Pero la ciencia es lo =ue m>s mola del mundo# 8os odos del agente*Ao nunca de.an de consumir las pala:ras de la hermana, lo =ue pasa es =ue no las pueden desci9rar# 0ste agente permanece sentado so:re el :orde de la cama de la hermana*huEsped, llena de mantas apiladas encima del colchn A con las im>genes de muchos animales de te.ido marrn :ordadas en la manta superior# Todos los animales sonren# $nimal marrn a9erra cordel =ue %a hasta una pelota 9lo* tante in9lada con helio# $nimal humorstico# 8a hermana*huEsped gotea e inAecta metal plomo 9undido, eFhalando serpiente cur%ada de humo# 0n la :%eda para dormir de la hermana*huEsped, todas las super9icies de Aeso est>n coloreadas con pintura amarilla# 0l suelo es un re%estimiento de capas amarillo 9a:ricado con millones de he:ras de hilo# 8a %entana muestra las ho.as del >r:ol de 9uera# 8a l>mpara con cuello de cigTe1a do:lado ilumina el sitio donde est> sentada la hermana, encor%ada para o:ser%ar el sitio donde el soldador 9unde# 8a :om:illa elEctrica de lu@ es 9uerte A potente# 8a posicin de la puerta est> a9ian@ada# $l momento siguiente, toc, toc, toc, golpes en la super9icie opuesta de la puerta# Lna %o@ en la sala contigua dice: HCari1o, Ime puedes prestar unas cuantas pilasK

8a hermana*huEsped, la hermana*gata, no le%anta la ca:e@a# 2o aparta la %ista de la punta de la %arita soldadora# J dice: HI4e =uE tama1oK 8a puerta se a:re para re%elar a la madre*pollo huEsped, =ue agarra con su @arpa el pomo del lado opuesto# HToc, toc Hdice la madre# "u mirada se posa so:re el agente*Ao, con la misma sonrisa 9alsa =ue tiene el animal marrn :ordado en la manta# "u :oca de pollo diceH: 4o:le $, Triple $, lo =ue tengas# "in apartar la %ista del proAecto de soldadura, la hermana*gata dice: H!ira en mi radio# H4iceH: "on tama1o 4, pera est>n :astante nue%as# 8a madre*pollo emprende un pe=ue1o des9ile altanero hasta la mesa, situada en el costado de la cama# 8a @arpa a:re a ara1a@os una porte@uela =ue haA en la parte trasera de un aparato en 9orma de ca.a de pl>stico negro# 4e.a caer uno, dos A hasta ocho cilindros, =ue aterri@an haciendo cloc*cloc so:re la manta =ue cu:re la cama# 8os cilindros re:otan A echan a rodar 8a madre*huEsped los recoge A la garra huesuda a9ian@a los ocho dentro de los :olsillos laterales de su pantaln# "u :oca dice: HI$lguna m>sK 4etr>s de un %elo de humo, en medio de un halo A una ne:lina de humo de metal caliente, la cara de la hermana dice: HPrue:a en mi ?sito de Peluche =ue a:la# 8as garras de la madre a:ren a la 9uer@a la piel del oso de peluche# ?so 9also en miniatura# 8a piel trasera se le a:re parcialmente para re%elar cilindro, A la @arpa de la madre hurga hasta %aciarla# asta destripar al oso# 8uego se esconde el cilindro*pila en el pantaln# 8a :oca dice en tono m>s alto: HI$lguna m>sK ?culta tras la :o=uilla de cigarrillo de metal, tras la %arita al ro.o %i%o, la cara de la hermana no dice nada# "ilencio# 8a nari@ sopla el humo del metal# $cre# 8a :oca dice: H!ira en mi sirena anti%iolacin, dentro de mi mochila H"oplando humo del soldador, diceH: -oder, mam>, eres patEtica# 8a madre*pollo %a pa%one>ndose hasta la u:icacin donde el contenedor de tela descansa en el suelo, :a.o la %entana# 8a @arpa escar:a hasta sacar una trompetita del :olsillo, retuerce el eFtremo A eFtrae dos cilindros# Con los :olsillos del pantaln hinchados de la multitud de cilindros, la madre*huEsped camina hasta la puerta A dice: H&racias, cari1o# H4iceH: Mue .uguEis :ien# H$rrastra la puerta hasta de.arla a9ian@ada en la pared# 8os ruidos de pie se hacen m>s pe=ue1os A desaparecen# Con la cara inclinada, las cu:iertas de piel de sus o.os 9runciEndose en medio del sendero 9lotante, de la cur%a espiral de he:ras :lancas de humo, la hermana*huEsped dice: H2o me puedo creer =ue mi propia madre ponga su orgasmo por delante de la posi:ilidad de =ue a m me %iolen### "us manos empu.an el gusano de metal a soldar contra la pistola de soldar caliente# 4i:u.o de pintura met>lica l=uida so:re el panel de circuitos del proAecto de tra:a.o# /nhalando el humo :lanco serpenteante, la hermana*gata dice: HCon9a en m, Pigmeo, p>sate un :uen rato sin :a.ar al stano# H4iceH: !am> est> montando una de sus 9iestitas de cachi%aches de 9olleteo# H4iceH: $ntes ella A sus amigas se o:liga:an entre ellas a comprar unas ca.itas de pl>stico para las so:ras de comida# $hora se sientan todas .untas para pro:ar %i:radores# 8os o.os del agente*Ao se posan Bnicamente en la hermana# $l otro lado de la l>mina de cristal de la %entana, por de:a.o del >r:ol, est> de pie en la acera la agente !agda, no as9iFiada, con los o.os marrones posados en donde estamos nosotros#

8a hermana*huEsped dice: H"on unos .uguetes seFuales =ue usan para alcan@ar el clmaF# H4iceH: Para eso =uiere las pilas# Ln tem:lor in%isi:le A en miniatura surge de la cama, de los muelles del colchn, haciendo %i:rar el suelo de la c>mara# Ln tem:lor diminuto hace :ailar el %elo de tela amarilla de la %entana# Ln estremecimiento en miniatura agita las entra1as del agente* Ao, un pulso diminuto masa.ea mi arma dentro del pantaln# 0l cuchillo de tra:a.o tra@a una ruta tem:lorosa so:re la super9icie de tra:a.o, pasando .unto al codo de la hermana*huEsped A acerc>ndose a caerse desde el :orde# $l momento siguiente, la hermana*gata atrapa el cuchillo en el momento anterior a =ue se caiga al suelo# 4eposita el cuchillo m>s le.os del :orde de la super9icie de tra:a.o A dice: H8o =ue me re%ienta es =ue la generacin de mi madre inici una re%olucin para conseguir la igualdad de derechos A ha terminado mat>ndose a pa.as en el stano# H4iceH: Pero supongo =ue podra 9ormular la misma =ue.a so:re la generacin de mi padre e internet### 4etr>s del cristal de la %entana, !agda est> 9irme como un >r:ol# $rraigada en el suelo# 0sperando# Con la misma calma sigilosa =ue un oso pere@oso ar:orcola %erde, digo: H0stimada hermana*huEsped, Icu>l es la posicin la:oral del estimado padreK Repitiendo el gesto de encogimiento de hom:ros, la hermana*gata dice: H$lgo relacionado con el go:ierno# 4esarrollar cepas nue%as de un %irus o algo parecido# HComiendo humo con la :oca, soplando humo de metal =uemado con las narices# Con el ha:la del agente*Ao dis9ra@ada de preocupacin miedosa 9alsa, digo: HI&lorioso padre 9a:rica %irus mortalK 8a l>mpara con cuello de cigTe1a =ue ilumina la super9icie de tra:a.o proAecta resplandor de :om:illa para alum:rar tra:a.o de soldadura, pero al momento siguiente el resplandor disminuAe# 8a :om:illa se reduce del :lanco al amarillo# 8a ha:itacin =ueda en penum:ra con capas de humo :lanco# $l momento siguiente regresa el resplandor potente# 8a hermana*huEsped mira la :om:illa A dice: HMuE asco, han pasado de la corriente continua a la alterna# 0ste agente dice: HI$claracinK H4e los .uguetes seFuales a pilas a los =ue se enchu9an a la corriente Hdice la hermana*huEsped# "oldando partes de su dise1o, ad.untando diodos, transductores A transistores a su proAecto misterioso, la hermana*huEsped dice: HConstruAe un %i:rador superior, Pigmeo, A el mundo correr> a llamar a tu puerta# Con los o.os parpadeando en medio del humo :lanco, la hermana*gata dice: H8o =ue me da miedo es =ue los chinos %an a1os lu@ por delante de nosotros en la carrera de los .uguetes seFuales### 8a mirada del agente*Ao %ia.a hasta posarse en !agda, 9uera, esperando lista para ser recipiente de la semilla de este agente# 8a :oca de este agente cita al tirano 9ascista A emperador lun>tico $dol9 itler A dice: HR8a era de la indi%idual 9elicidad se ha terminadoS# 8a hermana*huEsped dice: HICmo es tu 9amiliaK

0l pelo de la hermana est> recogido detr>s de su ca:e@a, tren@ado en 9orma de una Bnica soga# Con las nalgas de la hermana ahuecadas so:re la silla de tra:a.o, la hermana*huEsped dice: H? sea, Icmo 9ue tu in9anciaK H4iceH: ICmo son las cosas en el sitio del =ue %ienesK $l momento siguiente, las manos del agente*Ao agarran el %elo de tela amarilla de la %entana de manera =ue las capas de tela se reBnen en el centro, :lo=ueando la %ista del >r:ol, del eFterior A de !agda# 0clipse# Cito: R8a era de la indi%idual 9elicidad se ha terminadoS# $l momento siguiente la :om:illa de la l>mpara*cigTe1a =ue ilumina:a la super9icie de tra:a.o se pone negra A se muere# 4e.a de salir humo del soldador al ro.o %i%o# 0l soldador se en9ra hasta 9undirse con la pistola# 8a hermana*gata dice: H!ierda# ProAecto en suspenso# J dice: H0sas amas de casa salidas### 0n la c>mara en penum:ra, a oscuras, el agente*Ao dice: HI$claracinK Con el agente*Ao A la hermana*gata sentados como gemelos dentro de la oscuridad, la hermana*huEsped dice: H"ospecho =ue han hecho saltar un 9usi:le# J este agente dice: HRe%isin# H4iceH: Por 9a%or, repite mencin de la naturale@a del tra:a.o del padre*huEsped en seguridad de go:ierno con prioridad ultrasecreta### H4iceH: Proporciona m>s detalles, por 9a%or#

COMUNICADO QUINTO

0mpie@a a=u el =uinto in9orme del agente*Ao, donde el agente nBmero C) rememora .ornada de sesin de adiestramiento# 8a:oratorio de preparacin de operaciones DDDDD# 2acin natal DDDDD# 6echa de hace muchos a1os# Para =ue conste en acta, se narra a=u una historia 9ormati%a del agente*Ao# "e descri:e a=u aula*la:oratorio est>ndar posicionada en stano =ue no posee %entanas# L:icacin di%idida por largo pasillo =ue %a entre super9icies de tra:a.o alargadas, la pared cu:ierta de cu:as plateadas de alam:re entrete.ido =ue al:ergan a animales residentes# Roedores :lancos# 0Fperimentos 9recuentes con su9rimiento de cone.os# Cone.os de /ndias# Compa1eros*agentes reali@an prue:as de eFposicin de animales a agentes =umicos# 8a u:icacin apesta igual =ue el restaurante elegante americano del centro comercial con animales :e:Es# ,e:Es perro conocidos en $mErica como RterneraS# ,e:Es gato como RcerdoS# Para =ue conste en acta, la norma para dirigirse al instructor de =umica durante la entrada en el aula es =ue todos los agentes tienen =ue anunciar al unsono: H"aludos, educador muA estimado A re%erenciado# Con una sola %o@ unida, todos los agentes han de decir: H$cepte, por 9a%or, nuestro agradecimiento por la sa:idura =ue nos imparte# 0sto, todos los das# 0n este hoA pasado espec9ico, hace innumera:les .ornadas, este agente calienta tintura de Aodo, sostiene la tintura dentro de un %aso de precipitados de cristal por encima de llama de mechero de gas# Lna mano del agente*Ao mane.a el %aso de precipitados con tenacillas de su.ecin de seguridad# ?tra mano de este agente suspende un platillo de metal lleno de hielo por encima de la tintura calentada hasta e:ullicin dentro del %aso de precipitados, A a medida =ue el alcohol se e%apora los cristales de Aodo se su:liman# 8as 9ormas cristalinas se materiali@an en la parte in9erior del platillo de hielo# Con una mano del agente*Ao a9ian@ando el %aso de precipitados calentado, la llama del gas susurrando A la otra mano a9ian@ando en suspenso el platillo de hielo, a este agente no le =uedan manos cuando el la:oratorio se =ueda a oscuras# 4e repente no haA lu@# 4e una lu@ potente =ue rodea:a a muchos compa1eros agentes, Ti:or, "heena, 8ing, !etro, Tanek, A a :e:Es animales, el aula la:oratorio se =ueda oscura A a ciegas# Por detr>s del agente*Ao lo han en%uelto unas manos a.enas, ahuecadas para cu:rir los o.os de este agente# $huecadas para cegar# "era posi:le =ue el taln del agente*Ao diera una patada hacia atr>s, el 0stallido de la !ula, catatroc, para hacer tri@as rodilla de atacante# Pero entonces una %o@ 9emenina dice: HCamarada agente, 9ormule r>pidamente la receta para manu9acturar enorme eFplosin de >cido pcrico# H8a %o@ de la agente 3C, la agente !agda#

Con el dBo de manos del agente*Ao ocupadas, una recalentada A otra helada por el hielo, la :oca de este agente dice: HReceta del >cido pcrico### H4igoH: ;einte aspirinas, media ta@a de alcohol puro, >cido sul9Brico ro:ado de :atera de autom%il, tres cucharaditas de nitrato de potasio### 8as manos ahuecadas apestan a cloruro de @inc# 8as manos ahuecadas de la agente !agda destapan los o.os del agente*Ao# 8a agente 3C lle%a a ca:o un pe=ue1o des9ile hasta detenerse al costado de este agente# J !agda dice: HCorrecto eFacto, camarada# 8a tintura de alcohol casi se ha aca:ado, A los cristales de Aodo restantes =uedan a:andonados en la parte de a:a.o del platillo de metal# Pronto este agente de:e raspar A recoger# Com:inar con gran cautela con amonaco de limpie@a domestica, generando 9orma tri*Aoduro de nitrgeno# Precipitar despuEs los cristales de color ro.o pardu@co# 8a%ar los cristales con alcohol# 8a%ar repetidamente con Eter# Producir a continuacin uno de los m>s tremendos eFplosi%os =ue conoce la humanidad# !irando con o.os casta1os la cara del agente*Ao, !agda dice: H/mportante =ue se hiele :ien =uieto, camarada# H4iceH: "in mo%imientos# H 8a agente 3C se cla%a la Aema del dedo en la me.illa de la cara propia A diceH: 0n esta u:icacin de la cara de mi camarada haA manchitas :lancas de cristales de 9ulminato de mercurio### !uA peligroso, c>ustico, eFplota si se calienta demasiado, eFplota con cual=uier mo%imiento :rusco# 6ulminato de mercurio# 0l compuesto eFplosi%o m>s antiguo A el m>s inesta:le# 8a agente !agda se ele%a hasta =uedar apoAada Bnicamente en las puntas de los pies, con pose de :ailarina, para acercarse a m# 0l aliento de la agente 3C acaricia la me.illa del agente*Ao# 8a cara de !agda %a a entrar en contacto inminente con la piel 9acial de este agente# $l momento siguiente, la lengua de la agente !agda se despliega 9uera de su :oca, una lengua rosada A res:aladi@a, con resplandor hBmedo, A el mBsculo lingual tra@a un sendero de humedad por la me.illa de este agente# J limpia la 9utura eFplosin de 9ulminato de mercurio# $l momento siguiente, la mano de la agente !agda se ahueca .unto a la :oca propia, con delicade@a de dama, haciendo de pantalla mientras la agente 3C genera :ola protectora de sali%a para en%ol%er peligroso compuesto# $l momento siguiente, !agda eFpectora :ola de sali%a contra el suelo del la:oratorio, eFpulsando a toda prisa, sip*pla9 so:re el suelo, donde el compuesto de sali%a impacta, 9laca*:um, A la eFplosin de.a un cr>ter en el cemento# 0l aliento =ue eFhala !agda apesta a hidrFido de sodio# $pesta a acetato de plomo# "era posi:le =ue sus la:ios de >cido acEtico crearan una reaccin =umica mortal, =ue estallaran al entrar en contacto con el :icar:onato sdico de los la:ios de este agente# $l momento siguiente, las %oces al unsono de todos los agentes, ha:lando con %o@ Bnica, dicen: H"aludos, educador muA estimado A re%erenciado# 8a puerta del aula*la:oratorio Aa no est> alo.ada en la pared# 8a puerta se ha a:ierto para des%elar al respetado instructor de =umica, al aclamado mentor, al :rillante lder# Con una oleada unida de %oces, todos los agentes dicen: H$cepte, por 9a%or, nuestro agradecimiento por la sa:idura =ue nos imparte# 0l instructor hace una re%erencia con la ca:e@a# Todos los agentes hacen una re%erencia con la ca:e@a#

0l aclamado lder emprende un pe=ue1o des9ile hacia una cu:a de alam:re ocupada por un roedor :lanco# 8a mano del lder a:re la porte@uela*trampilla de acceso, pelli@ca la piel de detr>s del cuello del roedor A lo eFtrae de la cu:a de alam:re# 8a mano suspende al roedor in=uieto a la altura de los hom:ros mientras la cara del instructor e.ecuta rotacin para asegurarse de =ue todos los agentes est>n mirando# 0mprende un pe=ue1o des9ile hasta el :orde de la cu:eta %aca de agua =ue haA eFca%ada en la super9icie de tra:a.o del la:oratorio# 0n el centro del suelo de la cu:eta haA un agu.ero de desagTe# "uspendido del :orde superior de la cu:eta para agua, un gri9o 9lan=ueado por interruptores de metal destinado a emitir chorros de agua caliente o :ien 9ra# Todos los agentes o:ser%an# !agda, 8ing, Tanek, Chernok, todos# 0l re%erenciado instructor coloca al roedor :lanco en el suelo de la cu:eta %aca de agua, cerca del agu.ero de desagTe# 0l instructor dice: H4entro de %uestras ca:e@as 9ormulad la siguiente imagen### H4iceH: 4espuEs de regresar a casa, os encontr>is a un roedor sil%estre cado, atrapado dentro de la cu:eta de agua de la casa# 0l instructor :lande su mano en direccin al roedor, mientras las @arpas rosadas del animal escar:an so:re las paredes met>licas interiores de la cu:eta de agua# 0l roedor trepa un po=uito A %uel%e a res:alar hasta =uedar atrapado en el suelo de la cu:eta# 0l hocico rosado del roedor inhala tem:lorosamente# 8os o.os rosados miran hacia arri:a, al eFterior de la cu:eta de agua# 0l muA :rillante instructor dice: H8a pe=ue1a A sucia alima1a lle%a atrapada un largo inter%alo### H4iceH: !uA ham:rienta, muA sedienta, muA agotada# H0l instructor posa la mirada en cada uno de los agentes, en !etro A en Ti:or A en !ang, A diceH: 0l pe=ue1o animal retuerce la cola A la encoge para protegerse# Tiem:la# Tem:lores llenos de mucho terror# 0n la cu:eta de agua, el roedor :lanco tiem:la# "e encoge de miedo# Lna sola gota de orina amarilla tra@a un reguero desde el animal al agu.ero de desagTe# 8a ore.a del roedor est> pegada al dorso de su ca:e@a# "e est> encogiendo hasta hacerse todo lo pe=ue1o =ue puede# 0l instructor de.a colgando la mano propia dentro de la cu:eta, de manera =ue los dedos acarician el pelle.o :lanco de la espalda del roedor# J acariciando el pelle.o, dice: H0l pe=ue1o animal meramente tiene deseo de so:re%i%ir# H4iceH: 8o =ue pasa es =ue el animal es portador de en9ermedad# H4ice, acariciando el pelle.oH: 0l pe=ue1o animal es sucio A adem>s al:erga plan instinti%o de reproduccin### 0l estimado instructor dispone su :oca para desplegar una mueca de disgusto# 0.ecuta rotacin de cara a un lado A al otro A repite el mo%imiento hasta 9ormar gesto de ca:e@a =ue signi9ica RnoS# 0l aclamado instructor dice: todos los das el humano tiene =ue seguir el e.emplo suministrado por la deidad# 8a accin compasi%a, eFplica el instructor, es un insulto a los o.os de la deidad# 0Fplica a continuacin =ue la deidad no muestra esa compasin# 0Fplica =ue el agente =ue actBa compasi%amente se coloca a s mismo en lo alto A se posiciona por encima de la ca:e@a de la deidad# "e imagina =ue posee m>s sa:idura =ue la deidad# 0l estimado instructor dice =ue la deidad superior ordena =ue todas las criaturas %i%as su9ran Hconsumidas por en9ermedad o gritando con co:ertura corporal de sangre H, A =ue luego llega un da en =ue todas tienen =ue morir# "olo es tragedia si el su9rimiento A la muerte se producen en condiciones de inocencia# "i no haA pecado ni crimen, entonces la eFtincin no es merecida# 0sa pErdida es una a9renta a la deidad#

H4e:ido a =ue todos su9ren A mueren Hdice el instructor, acariciando el pelle.o :lanco del roedorH, entonces los agentes tienen =ue ganarse esa eFtincin propia =ue les llegar> algBn da# -usti9icar 9uturos actos de crueldad de la deidad# acer =ue la deidad no sea s>dica, solamente un .ue@ enormemente sa:io# 8a deidad superior solo es modelo de conducta correcta# 4ice el instructor de la gran sa:idura: HTodos de:emos hacer a los congEneres propios lo =ue la deidad hace a todos# "i un agente da patadas 9recuentes a perro### si golpea con :o9etones de mano a la compa1era reproducti%a### si ese agente asesina con pu1al a un compa1ero, eso imita la leccin correcta de la deidad# Cuando le llegue el instante 9uturo de la eFtincin Hsera posi:le =ue el cora@n estallara o =ue se consumieran alimentos tFicosH, entonces esa eFtincin no ser> ninguna tragedia, no ser> una pErdida grande =ue o9enda a la deidad# 0n realidad, la eFtincin de un pecador le reporta un placer enorme a la deidad# Cuantos m>s pecados A m>s crmenes, dice el instructor, m>s dis9rutar> la deidad de la eFtincin del agente# 8a mano del instructor retuerce el interruptor del agua, 9or@ando el chorro del gri9o hasta el interior de la cu:eta# Primero, agua helada# 8uego el chorro empie@a a emitir humo, el agua se %a calentando, el calor ele%ado hace =ue el suelo de acero de la cu:eta se oscure@ca por la temperatura# 0l roedor patalea para escapar de la temperatura del agua A del suelo recalentado# 8a mano sigue retorciendo el interruptor del agua hasta =ue un chorro maAor inunda una parte m>s grande del suelo# 0l roedor ara1a con las @arpas para trepar por las paredes pulidas de la cu:eta, pero res:ala para caer de nue%o A escaldarse# 0l roedor trepa A se res:ala# "e res:ala A chilla# 8a mano del re%erenciado lder se :alancea hasta un interruptor elEctrico =ue haA montado de:a.o de la super9icie de tra:a.o# 0l dedo acti%a el interruptor elEctrico A un estruendo emerge del agu.ero de desagTe# 4el agu.ero salen un :arullo de cosas =ue se agitan A unos dientes met>licos =ue se a:ren A se cierran# $gu.ero oscuro A ham:riento# 0l roedor :lanco se cae por las paredes de acero, se res:ala A se escapa de las dentelladas del desagTe, con sus pe@u1as de roedor a:rasadas A correteando demasiado deprisa para permitir =ue el o.o lo presencie# 0l glorioso instructor le%anta la mano propia, con la palma a:ierta en direccin a todos los agentes# Lna mano de promesa o .uramento# 0l cele:rado instructor dice: H;oten# H4iceH: 0n este momento, con las manos, %oten: Ide:emos eFtinguir al par>sito contaminadoK 8as manos de los agentes 8ing A Chernok se ele%an para decir =ue s# 8as manos de Ti:or A !ang# 8a mano del agente*Ao permanece :a.a# 0l aliento atrapado en los pulmones# 0l mBsculo cardaco le corretea como un roedor, 9orce.ea en el interior de la ca.a tor>cica# "or:imiento de nari@ A 9uerte ron=uido para =ue este agente no derrame agua ocular# 4entro de la ca:e@a, dice: RPermitir super%i%encia de roedorS# 4ice: RPor 9a%orS# 8a mano de la agente !agda se ele%a para decir =ue s# Todos los agentes se =uedan mirando al agente*Ao# 0l re%erenciado instructor cita al totalmente %il tirano A :rutal reA $dol9 itler A dice: HR2o %eo por =uE el hom:re no de:era ser igual de cruel =ue la naturale@aS# 8a mano de este agente se ele%a# Ln RsS totalmente en unsono# Componiendo una Bnica %o@# oA el talentoso instructor dice: este crimen es lo =ue ?ccidente denominara un R:autismoS# 0l crimen de hoA con%ierte a los agentes a=u presentes en un placer para la

deidad# 0n sucios pecadores# 8a propia eFtincin cruel A gloriosa entre gritos =ueda merecida# Cuando llegue la .ornada al a@ar designada para %uestra tortuosa eFtincin H por cada de aerona%e o %eneno nuclearH, entonces el recuerdo de tantos crmenes personales recon9ortar> A calmar> a los operati%os cuando accedan a la eternidad# /mportante, dice el re%erenciado instructor: H4espuEs de esto, deseadle a la deidad superior un enorme placer en asesinaros# 4esde el da presente, merecemos morir# $l momento siguiente, el roedor :lanco se res:ala, se desli@a A cae por el agu.ero del desagTe# $limentando las dentelladas de metal# 4esaparece# Cita: R2o %eo por =uE el hom:re no de:era ser igual de cruel =ue la naturale@aS# $l momento siguiente, el chillido del roedor tam:iEn desaparece# Ja solo se oAe el ta:leteo del chorro de agua hir%iente so:re la cu:eta de metal# 0l instructor de gloriosa sa:idura se inclina hasta estacionar las manos :a.o el chorro, donde am:as 9orce.ean entre s A 9orce.ean con la pastilla de .a:n hasta la%arse# 4el agu.ero negro del desagTe emerge una %oluta de %apor :lanco# 2i chillido ni olor animal# 0l roedor :lanco ha sido :orrado#

COMUNICADO SEXTO

0mpie@a a=u el seFto in9orme del agente*Ao, nBmero C), =ue asiste hoA a sesin inicial de educacin estructurada o:ligatoria# /nstitucin de educacin pB:lica DDDDD# 2i%el medio DDDDD# $ula DDDDD# 6echa es el momento actual# Para =ue conste en acta, las instalaciones de educacin americana est>n destinadas a humillar a los .%enes nati%os A destruir todo el respeto =ue puedan tenerse a s mismos# Conspiran para de* gradar toda su dignidad# 8as tareas se asignan cali:radas para destruir toda su autoestima# Para =ue conste como e.emplo, en la clase dirigida =ue lle%a por ttulo RCoro .u%enil de sZingS muchos .%enes potencialmente :rillantes son o:ligados a cantar cancin =ue descri:e una precipitacin atmos9Erica =ue no para de aporrear la ca:e@a del agente*Ao# Mue se =ue.a de =ue am:os pies son demasiado grandes para el colchn de dormir# Cancin llena de idioteces sin sentido# $ continuacin haA =ue cantar cmo en el pasado se ha %isitado un paisa.e >rido a :ordo de un e=uino sin denominacin propia# Todos los estudiantes est>n o:ligados, sin alternati%a# 2o haA :e:Es animales para eFperimentar# 2o haA acceso a la nitroglicerina# 0ste agente posee demasiado respeto para preguntarle al maestro: Ipor =uE engordar A ati:orrar la ca:e@a con tanto arte A mBsica inser%i:lesK O2o :ene9icia en nada al 0stadoP Para =ue conste en acta, en el momento en =ue el instructor americano se presenta en la clase, los alumnos no se ponen de pie A dicen al unsono con una sola %o@: R"aludos, muA estimado A re%erenciado educador# $cepte, por 9a%or, nuestro agradecimiento por la sa:idura =ue nos imparteS# 0n la sesin inicial del aula, el agente*Ao se pone de pie por instinto A su :oca 9ormula el saludo, creando un silencio completo en el aula# 0l instructor mira# Todos los alumnos miran a este agente# 4el 9ondo de la clase %iene una %o@ masculina: H;ete a la mierda, Pigmeo# ?tra %o@ 9emenina dice: HPigmeo, tB eres gilipollas# "eguido de una risa de todos# "era posi:le =ue la mano de este agente arro.ara l>pi@ a9ilado, 4ardo ProAectil del Puercoespn, 9iii*@as, como .a:alina %elo@ =ue arponeara el centro de la 9rente de un alumno, causando desper9ectos en su cere:ro, de manera =ue si so:re%i%iera### %egetal# Para =ue conste en acta, la hermana*gata ocupa la misma aula =ue el agente*Ao# 8a hermana*huEsped emite olor a humo de soldadura 9undida, tiene el dedo con manchas ro.as de =uemaduras A parches relucientes de piel chamuscada# 8a hermana* gata padece irritacin en el re:orde de los o.os, tBneles rami9icados de sangre ocular a la %ista, en9urecidos por el humo %enenoso de la soldadura#

Tam:iEn est> presente en el RCoro .u%enil de sZingS: Tre%or la Puta# J tam:iEn la agente !agda# 0n otro recinto del mismo pasillo, en la u:icacin de la nutricin del medioda, los o.os del agente*Ao presencian a Ti:or, !ang, Chernok, Tanek, ?tto A ;akAG todos los agentes intentan sacarse de la ca:e@a las letras estBpidas de las canciones, in9ectados por el lengua.e sin %alor de la poesa occidental corrupta# /nser%i:le poesa A mBsica americana =ue no cele:ran el sacri9icio de una %ida entera para preser%ar el 0stado# Mue no %aticinan un 9uturo luminoso de resplandecientes armas nucleares, trigo a:undante A relucientes 9>:ricas# 2o, lo Bnico =ue hacen la maAora de las canciones americanas es animar a dis9rutar de actos prematuros necesarios para la reproduccin, a o:tener permiso para entreme@clar %ulo A semilla entre compa1eros al a@ar ocupando el :anco trasero acolchado de un autom%il# 8a estructura educati%a americana sir%e una 9uncin primaria de presentarte a tus compa1eros de reproduccin# 4urante las sesiones, muchas hem:ras %ia:les 9orman pandillas A se aglutinan en torno a los cotilleos %er:ales# Pesta1eando con las cu:iertas de piel de los o.os en direccin al macho potencial m>s simEtrico# 8os .%enes masculinos mesomor9os, identi9icados como o:.eti%os por sus semillas, caminan pa%one>ndose entre nu:es hediondas de in9eccin por hongos en la entrepierna ad=uirida por lle%ar suspensorios atlEticos poco limpios# Todo el mundo de:e cantar cosas a:surdas o no se le permite acceder a la uni%ersidad, ni tampoco a clases de 9sica ni a entrenamientos a%an@ados# "e les o:liga 9or@osamente a cantar cmo anhelan una u:icacin en lo alto del espectro ar=ueado de longitudes de onda lumnica creado por la precipitacin atmos9Erica# 8a misma cancin eFpresada por -udA &arland, m>rtir desoladora, pen sacri9icado de la ma=uinaria del entretenimiento capitalista a manos de un comple.o com:inado de 9>rmacos# "i no cantan, los .%enes est>n condenados a la po:re@a# "e les niega todo posi:le progreso en la %ida A toda reali@acin personal# 4urante el RCoro .u%enil de sZingS, mientras nos o:ligan a ponernos de pie 9ormando cercas, hileras di%ersas de cercas humanas, A a cantar canciones de la%ado de cere:ro, la agente !agda se inclina por detr>s de este agente, acerca su :oca a la ore.a del agente*Ao para 9ormar un susurro A dice: HICamaradaK H4iceH: IComien@a usted 9ase uno de ?peracin 0stragoK 8a :oca del agente*Ao se limita a articular con los la:ios la 9orma de la letra de la cancin, sin cantar, A dice a modo de respuesta: H2o, camarada# $ 9in de o:tener adiestramiento en =umica org>nica o en estadsticas de 9lu.o de partculas nucleares, haA =ue lle%ar a ca:o multitud de rituales idiotas: pintar cuadro, %olei:ol, reali@ar %als, 9a:ricar poesa, participar en partidas de es=ui%ar pelota, gritar canciones idiotas o :ien torturar %ioln o piano usando muchas notas 9alsas# 0l total de la maAora de los das consiste en tareas inBtiles# 8a peor tortura posi:le, contemplar el desperdicio de la .u%entud# J peor =ue el tiempo malgastado es cmo la cancin idota ocupa la ca:e@a del agente*Ao# Cancin =ue trata de :alancearse con mo%imiento lateral del le.ano cuerpo solar, A a continuacin transportar las iluminaciones del cuerpo lunar hasta un domicilio contenido dentro de recipiente de cristal### 8a cancin idiota eFpulsa de la ca:e@a todo el conocimiento Btil# 0l RCoro .u%enil de sZingS es una conspiracin =ue oprime a los .%enes de $mErica A los con%ierte en 9utura 9uer@a de tra:a.o escla%a, para =ue canten millones de canciones idiotas mientras tra:a.an 9riendo ham:urguesas de carne# "umergiendo patata 9rita de 6rancia en las pro9undidades de una cu:eta llena de grasa hir%iendo#

0l susurro de !agda dice: H$ estas alturas el agente Chernok Aa ha puesto su semilla en %arias hem:ras americanas# H4iceH: 0l agente !ang ha plantado un em:rin en la propia madre* huEsped# !agda insiste en =ue haA =ue completar pronto la 9ase uno# 4ice: HCamarada, Iha puesto usted semilla en su propia hermana* huEspedK Para =ue conste en acta el peor de los e9ectos: la cancin idiota eFpulsa de mi ca:e@a la maAora de los %er:os irregulares del chino mandarn# 0rosiona todo mi conocimiento del portuguEs# 8a letra idiota de la cancin as9iFia mi entendimiento del c>lculo de ecuaciones de campos a%an@ados# 4e%asta A empu.a al ol%ido los recuerdos almacenados de cmo accionar ri9le de asalto de ca1n medio 9a:ricado en /r>n XhaA:ar X 2002# ;a ocupando espacio hasta =ue Aa no recuerdo cu>ntas :alas por minuto puede disparar el ri9le de asalto ucraniano ;epr# Para =ue conste en acta, solo dentro de su ca:e@a el agente* Ao dice: R2o# 0ste agente no 9ornica encima de hermana*gataS# Pero en cam:io, in9ormando del propio estatus a modo de respuesta, digo: HCamarada agente treinta A seis### H4igoH: ?cBpese de misin propia, IAa transporta usted em:rin americanoK 2o haA respuesta# "olo :erridos de multitud americana de prncipes A princesas per9umados con la miseria de sus prendas de colores %i%os cosidas por tra:a.adores del Tercer !undo# Con sus pantalones donde tiem:lan aparatos tele9nicos de pl>stico, aguardando respuesta# ?tros .%enes tocan los teclados con los pulgares para componer pala:ras impresas en inglEs, transmitiendo mensa.es constantes# 0n%uelto en la nie:la de la cancin idiota, el susurro de la agente !agda dice: H2o, no he reci:ido semilla americana### H4iceH: "in em:argo, he 9ormulado importante plan para ad=uirirla# 0n la hilera de la cerca =ue se le%anta inmediatamente delante de m, tengo el dorso de los hom:ros A el cuello de la hermana*huEsped# Con su olor a humo de metal de plomo 9undido# Con el pelo recogido para caer en cascada so:re el espina@o de la hermana# 4esde detr>s, !agda me dice: HPrioridad primera, cada uno de:e engendrar :e:E*ancla americano# H"usurra cita del a9amado anar=uista radical !i.al ,akunin A diceH: R8a pasin de la destruccin tam:iEn es una pasin creati%aS# 4elante, a la hermana*gata le %i:ra el pantaln# 8a mano de la hermana hurga para eFtraer su telE9ono del :olsillo propio# "us o.os miran las pala:ras del mensa.e impresas en inglEs# J de%uel%e el telE9ono al pantaln# !agda susurra con aliento caliente en mi odo: HO4e:es plantar semilla deprisa en ella usando !anio:ra del Coito de Cone.o: cho9*cho9P Cita: R8a pasin de la destruccin tam:iEn es una pasin creati%aS# $l momento siguiente, la hermana*gata gira el cuello para o:ser%ar al agente*Ao# 0stirando el cuello para echar un %ista@o por encima del hom:ro propio, la hermana* huEsped me dice: HIPigmeoK HJ su:iendo la %o@ para :atallar contra el ruido de las canciones, diceH: !e aca:a de mandar un mensa.e de teFto Tre%or "tone9ield### HLsando la mano propia, el dedo de la hermana*gata lle%a a ca:o un contacto r>pido con la 9rente propia, luego un contacto con el esternn, luego con el deltoides i@=uierdo A por 9in con el deltoides derecho, 9ormando gesto de supersticin: la mano descri:e la silueta del 9also hom:re torturado =ue pende de los palos# $ continuacin pone los o.os muA

a:iertos A me diceH: Ten cuidado con Tre%or cuando .uguemos a es=ui%ar la pelota, I%aleK

COMUNICADO SPTIMO

0mpie@a a=u el sEptimo in9orme del agente*Ao, nBmero C), sentado en la c>mara de dormir de la hermana*huEsped# 0structura domEstica de los Cedar# Comunidad su:ur:ana DDDDD# 6echa DDDDD# Para =ue conste en acta, en la noche de hoA la hermana*gata a:sor:e toda la lu@# 8a hermana*huEsped se aplica pintura negra en la cara, una co:ertura completa de negro, se rodea la :oca A los o.os de tal manera =ue los dientes :lancos :rillen mucho A =ue los o.os :lancos se %ean enormes A parpadeantes como antiguo ca:aret con negros 9alsos# ,ra@os A piernas ata%iados con :lusa A pantaln negro# 8os pies en cal@ado de color negro# 8a :lusa negra incluAe cuello de cisne# 8a hermana posa la mirada en los o.os propios re9le.ados en el espe.o =ue tiene sostenido en la mano propia# 8a mirada del agente*Ao consume sin cesar los gestos de la hermana A su progreso para hacer desaparecer la cara propia# 0n el da actual, este agente %uel%e a estar sentado con los pies colgando del :orde de la cama de la hermana*huEsped, en el col* chn donde se amontonan las mantas# 8os animales de :ordado marrn sonren todos# $nimales humorsticos# $l otro lado de la %entana de la c>mara de dormir, la noche de hoA# 0l cielo no muestra luna en r:ita# Tampoco haA manchitas de sistemas solares le.anos# $l momento siguiente, la puerta =ue esta:a a9ian@ada en la pared se a:re A des%ela al hermano*puerco# "in despegar la mirada de la cara negra del espe.o, la hermana*huEsped dice: HCaraA, Ies =ue no llamas nunca antes de entrarK 0l hermano*huEsped dice: HITe est>s ma=uillando para el :aile de esta nocheK 8a hermana se eFtiende la pintura por el margen del o.o# Pone la cara de lado al espe.o, A su o.o presencia el re9le.o propio con el ra:illo# 0l hermano perro*puerco posa la mirada en el agente*Ao# 0l pie del hermano* huEsped da una patada a la cama A dice: HIJ tB =uE, PigmeoK ITe apetecen un :uen par de melones 9rescos de sEptimo cursoK H!edia cara se le colapsa mientras perro*puerco cierra un o.o con 9uer@a# ace gui1o de o.o# J diceH: IMuieres un poco de relleno de .erseA caliente A ricoK "osteniendo el espe.o con una mano A con las Aemas de la otra manchadas de pintura negra, la hermana*gata dice: HI!am> A pap> Aa se han =uedado dormidosK ermano perro*puerco dice: HI8es has %uelto a dar otra so:redosisK 8a hermana*huEsped eFtiende am:as manos a los lados de la cara A las usa para peinarse el pelo hacia atr>s, aplan>ndolo# Contiene los mechones de pelo utili@ando un

:ucle de l>teF sintEtico# "us manos tra@an otro :ucle :ien prieto A repiten los :ucles de la :anda de l>teF hasta =ue el pelo le =ueda :ien pegado al cr>neo# 8a hermana*gata eFtrae un compartimiento desli@ante de la parte delantera del aparador, =ue est> lleno ata%os la%ados a m>=uina A dise1ados para sostener gl>ndulas mamarias# $dem>s haA en el interior muchos pantaloncitos te.idos con nailon para al:ergar :ien prietas la entrepierna A las nalgas de la hermana# Color amarillo# Con muchos genitales de plantas de margarita gra:ados# 8a hermana dice: HPigmeo### H4iceH: ITe %as a presentar a las 2aciones Lnidas en !iniaturaK ermano perro*puerco dice: H0so no es para Pigmeo# HCerrando el propio pu1o para generar un pe=ue1o mamporro =ue impacta en el deltoides de este agente, el hermano*huEsped diceH: 8o Bnico =ue Pigmeo =uiere es recolectar peras de las :uenas### 8a :oca del agente*Ao dice: HI4e9inicinK H8as peras, Aa sa:es### Hdice el hermano*huEspedH# 8as u:res, los melones, los glo:os, las domingas### 8a :oca del agente*Ao dice: HI4e9inicinK 0l hermano*huEsped se coloca las dos manos ahuecadas A suspendidas encima de los mBsculos pectorales propios, do:la los dedos para estru.ar algo in%isi:le, 9leFiona los dedos mientras cierra los o.os, se lame el permetro de la :oca propia con el mBsculo lingual A dice: HO0l relleno de .erseAP 8a hermana*gata hurga entre las entra1as del compartimiento desli@ante A a:re un tBnel entre los atuendos para entrepierna hasta eFtraer algo de tela negra# Ln cu:re* ca:e@a con muchos nudos te.idos, 9a:ricado con 9i:ras negras de o%e.a# 8a hermana* huEsped se eFtiende el cu:re*ca:e@a*te.ido hasta en9undarse el pelo, de.>ndose la ca:e@a entera de color negro# 0l torso negro# 0n da de hoA toda la hermana est> negra como la noche# 2egra como la intemperie# 4el aparador donde est>n las su.eciones mamarias eFtrae un atuendo negro dise1ado en 9orma de manos A a.ustado a la 9orma de los dedos, =ue le de.a las manos negras# 0l hermano*huEsped pone las manos en 9orma de pistola re%l%er, apunta con los dedos hacia este agente A dice: HCon9a en m, Pigmeo, las 2aciones Lnidas en !iniatura son un suicidio social# HColoca la mitad de la :oca propia de manera =ue sonra A, con la mirada posada en la hermana, perro*puerco diceH: O8o Bnico =ue da m>s pena toda%a =ue los 2egados Lnidos en !iniatura es la pu1etera 9eria de las cienciasP 8a hermana*gata emprende un pe=ue1o des9ile hasta la %entana de la c>mara de dormir# 8as manos en9undadas en negro agarran el marco de la %entana a9ian@ada A lo desli@an para a:rirla# 0ntran el oFgeno helado A las llamadas de copulacin de los grillos# 8a hermana saca un pie en9undado en cal@ado negro por la %entana hasta =uedar a horca.adas so:re el antepecho# Con el pie de 9uera apoAado en una rama del >r:ol, A la mano de 9uera agarrando el 9olla.e del >r:ol, a medio salir, la hermana*gata hace girar su cara pintada de negrito de ca:aret hasta posar la mirada en este agente A en el hermano perro*puerco# J dice: HI8o has ro:adoK Perro*puerco dice: H$tr>palo# 0l hermano*huEsped proAecta el :ra@o hacia delante hasta =ue hace 9lorecer su mano con los dedos eFtendidos para soltar el o:.eto# 0l o:.eto %erde %uela, un o:.eto

hBmedo A reluciente =ue emite destellos %erdes A tra@a un arco de lado a lado de la c>mara de dormir, es=ui%a por poco el techo interior, A su traAectoria se degrada hasta =ue pata*pla9, lo coge la mano ennegrecida de la hermana*huEsped# 8a hermana*huEsped dice: H4is9rutad de esas tetas %oraces, chicos# 4entro de su ca:e@a, el agente*Ao cita al %illano emperador A e9iciente charlat>n $dol9 itler: R8os grandes mentirosos tam:iEn son grandes magosS# $l momento siguiente, la hermana se ha esca:ullido al otro lado de la %entana, A el color negro ha sido a:sor:ido por la noche de hoA# 4e.ando solo el ruido del apareamiento de los grillos# 8a som:ra de la hermana se derrama entre las som:ras A se pierde en la ausencia de lu@# $l momento siguiente se oAe el motor del autom%il ha:itualmente operado por la madre*huEsped, el mecanismo de arran=ue solenoide se acti%a, el com:usti:le se in9lama, A el tren de marchas acti%a los haces gemelos de los 9aros# 0l %ehculo a:andona la acera# Cuando llega al indicador de detenimiento de tr>9ico, los 9aros %iran para tomar la es=uina de la derecha# Perro*puerco inclina el torso propio hasta =ue su ca:e@a asoma por el eFterior de la %entana A suelta un grito hacia el oFgeno negro, diciendo: H2o tendras =ue conducir# H4iceH# O2i si=uiera tienes edad de sangrarP Cita: R8os grandes mentirosos tam:iEn son grandes magosS# 0l o:.eto %erde =ue ha sido arro.ado A luego atrapado, ese o:.eto ro:ado =ue reluce por culpa de la humedad### es una prtesis arti9icial de o.o humano 9a:ricada de cristal# 0n medio del oFgeno negro A helado, las luces ro.as gemelas A relucientes de la parte trasera del autom%il Aa se han marchado#

COMUNICADO OCTAVO

0mpie@a a=u el octa%o in9orme del agente*Ao, nBmero C), asistiendo al ritual de apareamiento de los estudiantes =ue se cele:ra en el recinto deporti%o a oscuras de las instalaciones educati%as# 2oche de hoA DDDDD# Canciones rituales interpretadas por DDDDD# Para =ue conste en acta, la 9amilia americana in%enta in9inita multitud de eti=uetas a:surdas para :auti@ar a la descendencia 9emenina# Para =ue conste en acta, este agente se ha aplicado dosis generosas A a:undantes de 9ragancia 8isterine en la piel de la cara# 4urante el ritual de apareamiento co:i.ado en el interior sumido en la penum:ra del recinto con suelo de madera de :aloncesto, :a.o el estruendo de la mBsica =ue promue%e la reproduccin seFual prematura A al a@ar, el hermano perro*puerco pone el dedo recto para se1alar a las hem:ras =ue haA alineadas en la pared de delante, 4esde la distancia, me las presenta# 8as hem:ras reunidas del centro educati%o de ciclo medio podran per9ectamente estar alineadas para ser e.ecutadas por pelotn de 9usilamiento, :a.o las miradas de los .%enes masculinos# 0l hermano huEsped apunta con el dedo hacia ellas A dice: H### domingas### mamellas### lecheras### @eppelines### HdiceH# 6lanes### :re%as### :otellones### 4eam:ulando en las inmediaciones, el agente Ti:or eFhi:e una cadena de hematomas de color pBrpura en el cuello, moretones selectos en%ueltos en muescas de dentelladas# 0l agente !ang tam:iEn muestra un collar de hematomas pBrpuras# Tam:iEn el cuello del agente 8ing ha sido rodo por dientes 9antasma# HIMuieres estar en la 9eria de las cienciasK Hdice perro*puercoH# IPor =uE no empie@as in%entando un a9rodisaco mega9uerte A se lo echas al e=uipo de animadorasK HPone el dedo recto otra %e@ A continBaH: Peritas### montculos### conos### magdalenas### Colocada en la hilera entre las hem:ras del lado opuesto, la agente !agda se o9rece a s misma para inspeccin# 0l hermano*huEsped dice: H### :oti.os### pechugas### mamas### HPerro*puerco se 9rota los dedos entre s para generar chas=uidos r>pidos, cata*clac, ruidos %eloces acompasados con el ritmo de la mBsica de :aile para aparearse# 4e %e@ en cuando un estudiante masculino se aproFima a las hem:ras A solicita un :aile desen9renado con.unto para demostrar =ue es un compa1ero reproducti%o adecuado, :ailes desen9renados %eloces para demostrar =ue no est> lisiado# Mue no haA de9ectos genEticos =ue legarles a los descendientes# 4emostrando coordinacin A %italidad m>s =ue su9icientes para mantener a la hem:ra 9ecundada durante el perodo de gestacin# J para mantener a la descendencia consiguiente hasta =ue esta haAa

madurado# 8as hem:ras hacen alarde de su dermis A su pelo para mostrar =ue son recipientes %ia:les para la 9ecundacin A se pintan la cara para parecer m>s simEtricas# !>s suscepti:les de producir nacimientos %i%os A 9recuentes# $lrededor del permetro m>s oscuro del interior del estadio la nari@ de Tre%or "tone9ield, el matn amarillo*claro, permanece do:lada de lado, acostada contra la me.illa propia# $l acecho# 0l hermano perro*puerco se hunde a hurtadillas la mano en las pro9undidades del :olsillo del pantaln propio A eFtrae un pe=ue1o cilindro# 8a mano del hermano* huEsped se lle%a el cilindro a la cara propia, donde su :oca se eFpande para desplegar el mBsculo lingual# 0l dedo de su mano comprime la super9icie superior del cilindro A eFpulsa a presin en el interior del propio ori9icio :ucal un chorro de %apor con hedor a mentol a lo largo del mBsculo lingual# Con el aliento hediendo a mentol, el hermano* huEsped me dice: H!uA :ien, Pigmeo, tB ser>s mi escudero### H4iceH: I$ cu>l separamos del re:a1oK 8a :oca del agente*Ao dice: H$ cu>l# J estirando su dedo :ien recto, este agente se1ala el otro eFtremo de la penum:ra del estadio, all donde se u:ica !agda# 8os o.os marrones de la agente 3C se posan en el perro* puerco# !agda sigue re=uiriendo 9ecundacin para cumplimentar la 9ase uno de la ?peracin 0strago# Tre%or la Puta merodea, camina en crculos, acecha de manera =ue su mirada de depredador no se despega nunca del agente*Ao# Perro*puerco posa la mirada en !agda, tuerce el la:io A dice: H2i ha:lar# H4iceH: 0sa tiene pinta de ha:er intentado cam:iarse de seFo a los trece a1os A de =ue la operacin le ha salido mal# "era posi:le =ue el pu1o del agente*Ao golpeara, pam*pum, con $ta=ue del Canguro ,oFeador, para silenciar al hermano*huEsped# Para impartirle una leccin de humildad# H$dem>s Hdice perro*puercoH, he odo decir =ue le mordi la garganta al re%erendo TonA# $l dia:lo TonA# 8a amena@a de Tre%or la Puta se aproFima m>s# "u cortina de pelo ru:io se acerca lo :astante como para =ue me llegue el tu9o a colonia# Tiene descargas elEctricas 9ulminantes en los o.os a@ules# $l momento siguiente, el perro*puerco se pone en marcha, :isecciona el estadio con pasos chulescos A se acerca a las hem:ras para proponErseles# $l momento siguiente, el agente !etro se a%entura en las inmediaciones de este agente A le entrega una cantidad a:ultada A masi%a de dlares americanos# 0ntrega encu:ierta# 8o sigue el agente Tanek, para otorgarme en secreto una suma de dinero de papel sustrada del plato de la capilla del culto dominical# 8as manos de este agente reBnen dinero de curso legal =ue tiene escondido dentro del pantaln propio# 8os pies del agente*Ao emprenden un pe=ue1o des9ile para seguir al hermano*puerco# Para o9recer sacri9icio de este agente a la compa1era reproducti%a# ProAectando la mirada so:re las hem:ras alineadas, este agente cita dentro de su ca:e@a al muA honora:le re:elde A tena@ re%olucionario Che &ue%ara, =ue deca: R"e =ue has %enido a matarmeS# J a continuacin: R4ispara, co:arde# "olo %as a matar a un hom:reS# 8os pies del agente*Ao presentan la me.or apariencia ante la compa1era potencial, una mongoloide hem:ra con cr>neo :ra=uicE9alo, apertura nasal pe=ue1a A huesos

cigom>ticos prominentes# 0ste agente dispone en su :oca una sonrisa agrada:le, pone %o@ de trompeta clara para competir con el ruido de la mBsica A le dice: HRespetado recipiente reproducti%o potencial, solicito iniciar rituales preliminares pre%ios al coito genital### 8a hem:ra mongoloide, =ue carece de arcos ciliares, inclina hacia atr>s la cara propia para desplegar los ori9icios nasales A mostrarle la apertura nasal a este agente# 8a mano de la hem:ra le%anta un largo mechn de pelo propio =ue le cuelga so:re el pecho A lo lan@a hacia atr>s por encima del hom:ro propio# Con los ori9icios nasales dilatados, la hem:ra dice: H8argo de a=u, pirao# $l momento siguiente, este agente se aproFima a una hem:ra negroide caracteri@ada por un cr>neo de 9orma mesoce9>lica, una apertura nasal amplia A huesos cigom>ticos en recesin# 8a mano del agente*Ao se eFtiende, a:ierta hacia la hem:ra, A este agente dice: H0spEcimen hem:ra, Ime permites e.ecutar dan@a de apareamiento pre%ia a la generacin de un em:rin humanoK 8a :oca del agente*Ao promete =ue %a e=uipado con los cromosomas adecuados para no cargar a la sociedad con el cuidado de una progenie de monstruos de9ormes# 8a respetada hem:ra negroide coloca la :oca para desplegar mueca de disgusto# 09ectBa una rotacin de la cara a un lado A luego al otro, A por 9in repite la rotacin para 9ormar ese gesto de ca:e@a =ue signi9ica R2oS# $l momento siguiente, este agente se a%entura cerca de una hem:ra caucasiana =ue cuenta con cr>neo de 9orma dolicocE9ala, arco cilial de gran tama1o A huesos cigom>ticos en recesin# 8os pies del agente*Ao se plantan como races, a una respiracin de distancia de la cara de la hem:ra, con los :ra@os puestos en .arras A los pu1os plantados encima de las respecti%as crestas ilacas, A entonces digo: H0stimada se1orita ,oti.os### H8e digoH: "olicito =ue me muestre la anatoma superior como condicin para reci:ir generoso depsito de semilla %i%a masculina# J al momento siguiente, pata*pla9, la :o9etada de la hem:ra caucasiana impacta contra la me.illa 9acial del agente*Ao, con la %iolencia su9iciente como para generar un ru:or de sangre, con el contorno in9lamado de los dgitos de la hem:ra en la piel 9acial de este agente# 0l ruido de la :o9etada re%er:era repetidamente, llegando a todos los con9ines del recinto deporti%o a oscuras# Todas las hem:ras .%enes proAectan sus miradas para posarlas en el agente*Ao# 8a se1orita Relleno de -erseA# 8a se1orita 4omingas# 8a se1orita !amellas Qeppelines# Todas susurran cu:riEndose las :ocas con las manos ahuecadas# 0stiran los dedos rectos en direccin a este agente# 8a se1orita ,re%as en 4ulce posa la mirada so:re este agente, a:re la :oca pintada A se introduce en ella el m>s largo de sus dedos para imitar la produccin del %mito# 8a se1orita !elones de uerta dice: HPuto pringao### 8a mirada del agente*Ao :arre el estadio hasta descu:rir al perro*puerco, =ue resulta =ue Aa est> implicado en un :aile ritual de apareamiento# 6rotando su @ona genital contra la @ona genital de la agente !agda# $l momento siguiente, el espina@o del agente*Ao detecta una presin A siente la impronta de la :oca de ca1n de un Colt 4etecti%e "pecial 4$ corto del cali:re 3+, en su %ersin con arma@n de aleacin A ca1n de dos pulgadas, pinch>ndole la con9luencia espinal de la %Erte:ra tor>cica doce A la lum:ar primera# 4esde detr>s, una %o@ masculina emite un susurro en el odo del agente*Ao, diciendo: HTB A Ao, Pigmeo, al aparcamiento, ahora mismo###

8a %o@ de Tre%or la Puta# "u hedor a colonia# Con el arma corta enca.ada entre el matn amarillo*claro A este agente, emprendemos un pe=ue1o des9ile por el permetro a oscuras del recinto deporti%o, de.ando atr>s a la se1orita L:res "ui@as, a la se1orita &lo:os $erost>ticos, hasta la eti=ueta de puerta =ue dice R"alidaS# "era posi:le =ue las piernas del agente*Ao saltaran como un muelle, se giraran A dieran una patada, @aca*:um, con $ta=ue del 8eopardo en ;uelo, para desprenderle a Tre%or el re%l%er de la mano A hacerle tri@as la mu1eca# 0ste agente solo est> mostrando paciencia hasta acceder a la soledad del eFterior, hasta a:rir la puerta para salir al oFgeno helado A a la tenue iluminacin de la l>mpara de seguridad de %apor de mercurio# $l campo as9altado de almacenamiento de autom%iles en reposo# $ la noche de hoA# 8a presin del ca1n corto se despega del espina@o permitiendo =ue este agente sea capa@ de %ol%erse so:re s mismo A posar la mirada en su atacante# 8a l>mpara de seguridad se re9le.a en el ca1n plateado del re%l%er de accin do:le# Tre%or la Puta dice: H2o intentes nada raro### "e sacude la cortina de pelo amarillo*claro para apartarla a los costados de la cara propia# 8a mano del matn gira el re%l%er A lo reorienta hasta =ue el ca1n corto =ueda presionando la u:icacin del mBsculo cardaco propio, su.etando la "pecial del 3+ para dispararse en el pecho propio, A entonces Tre%or la Puta dice: HComo le cuentes a alguien lo =ue te diga a=u, te .uro =ue### H0l dedo de Tre%or hace clic en el gatillo A amartilla el percutor# Tre%or dice: HComo cuentes algo, me mato# Para =ue conste en acta, esto sucede de %erdad a:soluta# Con la :ala orientada para destruirse a s mismo, Tre%or dice =ue se ha enamorado con intensidad de este agente# 4esde =ue lo %iolE por la 9uer@a en el spa de hom:res del centro comercial# Mue nunca ha:a eFperimentado una pasin seme.ante# Mue nunca ha:a sido tan utili@ado A tan lle%ado m>s all> del propio control personal### Mue a=uello eFpandi sus propios limites### 0l matn amarillo*claro emite muchas proclamas de este tipo# 4eclara =ue se dedicar> a la adoracin hasta la muerte de este agente# 0Fpresa muchas emociones seme.antes# ;omita generosas pala:ras de apelacin# H2o me tienes =ue saludar en el instituto ni nada HdiceH# 8o entenderE# Tre%or es un tpico indi%iduo masculino caucasiano normal### cr>neo dolicocE9alo, apertura nasal estrecha, ele%acin larga del apEndice nasal, antes de tenerlo do:lado hasta peg>rselo a la me.illa 9acial# "u cresta sagital tiene unas medidas dentro de las %ariaciones normales# 8os dgitos de su mano su.etan el re%l%er contra la propia ca.a tor>cica, con los dedos tan apretados =ue est>n :lancos por la ausencia de sangre# "u %o@ de puta sigue A sigue parloteando# "u colonia contamina el oFigeno de la noche# 8legan reta@os de mBsica ritual desde el interior del recinto deporti%o# "u %o@ de puta no de.a de parlotear# Para =ue conste en acta, los odos del agente*Ao no o9recen atencin %erdadera# "e limitan a esperar una pausa cuando Tre%or inhale respiracin# $l ca:o de un tiempo, la :oca de Tre%or "tone9ield para de mo%erse# "ilencio# 0l ca1n del re%l%er sigue creando un hoAuelo en la pechera de la propia camisa, orientado para destruir el mBsculo cardiaco propio# "us o.os a@ules est>n ham:rientos de respuesta# 8a :oca del agente*Ao dice =ue de amor, nada# Mue lo =ue pasa meramente es =ue el matn su9re "ndrome de 0stocolmo# Mue no es capa@ de aceptar la carencia total de

posesin de poder, la inde9ensin, as =ue su reaccin es enta:lar una alian@a con el agresor# 6ormar una identi9icacin con el opresor# Tpico mecanismo psicolgico de %ctima# 2o haA duda de =ue el padre de Tre%or de:i de desplegar :rutalidad para generar un %nculo m>s poderoso entre padre e hi.o# 8a amena@a eFcesi%a para arriesgarse al odio# 8a pali@a cruel se con%ierte en reempla@o del gesto genuino de a9ecto 9amiliar# 8a %iolencia se %uel%e sinnimo del amor# 0l agente*Ao pone una %o@ tran=uili@adora para in9ormar de =ue Tre%or la Puta solo eFiste como producto manu9acturado de la crueldad social, tan consolidada =ue Aa no es consciente de hasta =uE punto est> moti%ado por su historia personal# Tre%or "tone9ield no es responsa:le, no es m>s =ue un pen animal# Lna marioneta ignorante# Lna %ctima del sistema occidental# 0n el momento de despuEs, este agente compone una sonrisa agrada:le con la :oca A se re con trompeta clara en el %ientre# 8e dice al matn amarillo*claro =ue dis9rute# Mue haA muchos granu.as adicionales disponi:les para maltratarlo en el 9uturo# !Bltiples oportunidades in9initas de :Bs=ueda de pali@as# 0l mundo siempre o9rece desconocidos para dis9rutar del sadismo A emplear la dominacin# 0l agente*Ao dice =ue en realidad Tre%or no ama a este agente# Mue lo =ue pasa es =ue es una simple puta de matones granu.as, por amor al poder :rutal# 4ice =ue todo escla%o torturado tiene romance secreto con su amo# 8a iluminacin de la l>mpara de seguridad hace relucir la aleacin del ca1n del re%l%er# ace relucir el lento descenso resplandeciente del agua ocular de Tre%or la Puta, cuAos dos o.os a@ules ahora emiten agua ocular# Con la cara retorcida, suelta un sollo@o mientras le tiem:la el es=ueleto entero# 0l retorcimiento de la :oca le estalla para decir: HI2o podramos simplemente ser noviosK Para =ue conste en acta, la deidad es el Bnico modelo de conducta correcta# Todos de:emos hacerles a nuestros congEneres lo =ue la deidad nos hace a todos# 0n la noche de hoA, este agente %a a hacerse m>s merecedor de su 9utura eFtincin cruel entre gritos# 0ste agente dice =ue muchas disculpas pero =ue no puede malgastar m>s semilla dentro del ano de Tre%or# Mue tiene =ue retenerla para 9ecundar 9utura descendencia# J dice: H0s no personal# $l momento siguiente, los pies del agente Ao giran so:re s mismos# Lna pierna da un paso por delante de la primera, luego la primera se adelanta, A as sucesi%amente hasta =ue sus pasos lo separan de Tre%or A de la :ala# 4e.ando de orientar la cara propia hacia atr>s, A lan@ando la %o@ propia por encima del hom:ro al marcharse, este agente cita al honora:le re:elde A tena@ re%olucionario Che &ue%ara A dice: HR4ispara, co:arde# "olo %as a matar a un hom:reS# 8os pies del agente*Ao siguen caminando# "u respiracin est> atrapada dentro de los pulmones del agente*Ao, esperando el impacto de la :ala#

COMUNICADO NOVENO

0mpie@a a=u el no%eno in9orme del agente*Ao, nBmero C), de regreso a la residencia de huEspedes con posterioridad a la asistencia del ritual de apareamiento de los estudiantes# Retorno mediante transporte pB:lico en ruta de auto:Bs DDDDD# Trans9erencia a la ruta DDDDD# "egmento 9inal a pie para seguir el camino pB:lico DDDDD# Para =ue conste en acta, el espina@o del agente*Ao no ha sido penetrado por la municin del re%l%er de Tre%or "tone9ield# 0n el traAecto de regreso me encuentro con 9recuentes monumentos conmemorati%os =ue honran a guerreros de :atallas americanas, grandes o9iciales similares a 8enin# Con muchos murales enormes =ue representan a los m>s h>:iles hEroes de guerra de 0stados Lnidos# 0sculturas giratorias# "em:lante imponente de no:le coronel americano# ;aleroso A renom:rado en la historia, el coronel "anders, con su imagen eternamente acompa1ada del aroma de la carne del sacri9icio# 8a llama eterna =ue o9rece al %iento el per9ume salado de la carne asada# Para =ue conste adem>s en acta, la estructura residencial de los huEspedes tam:iEn al:erga una dosis creciente de intriga# !ientras este agente 9uer@a la cerradura de la puerta principal del domicilio donde reside la 9amilia*huEsped, la mirada del agente*Ao presencia una som:ra =ue emprende un mo%imiento r>pido# 8a som:ra silenciosa :ordea el permetro de la propiedad a.ardinada de la 9amilia*huEsped# 8a som:ra salta para agarrarse a la rama in9erior de la Castanea dentata, se a9ian@a a la misma hasta i@ar la som:ra propia hasta la rama inme* diatamente superior# ?culta por el 9olla.e, la som:ra se desli@a a maAor altura por el tronco principal de la Castanea dentata# $l momento siguiente, se posa en la inmediacin de la %entana de la c>mara de dormir de la hermana*gata# 8a som:ra tan sigilosa podra ser la del agente Chernok# 0l camu9la.e encu:ierto puede corresponder al agente 8ing# Tal %e@ el agente Tanek pretende in9ligir su semilla con %iolencia# "era posi:le =ue las piernas gemelas del agente*Ao saltaran para e.ecutar el ;uelo de la $rdilla $r:orcola, 9uuum*clac, deteniendo el a%ance de la som:ra A pre%iniendo el inminente ata=ue de 9ertilidad so:re la hermana*huEsped dormida# Pero al momento siguiente, la som:ra se presenta a s misma en medio de los haces de iluminacin del satElite lunar# /luminacin tenue A aguada# "e re%ela =ue no es ninguna entidad maliciosa# 2o es ningBn asaltador de domicilios# 0n cam:io, el :ra@o A la pierna se introducen serpenteando por la %entana A se re%elan como la hermana*gata, ata%iada con :lusa A pantaln negros, con la cara untada de pintura negra# 4entro de su ca:e@a, el agente*Ao cita al dEspota ideolgico e in9lamado orador 8en Trotski: R8a insurreccin es un arte A, como todos los artes, tiene sus reglasS#

Con es9uer@o, do:lada :a.o el peso =ue lle%a echado al hom:ro, la hermana acarrea un saco de tela en cuAo interior a:ulta un cargamento misterioso# Primero la hermana desaparece en el interior de %entana# $l momento siguiente, el saco con el cargamento es transportado a la c>mara de dormir# 4urante todo el procedimiento no se oAe ninguna rama al partirse ni tampoco el susurro del 9olla.e# 2ingBn canino del %ecindario emite ga1idos# 2o haA mo:iliario elEctrico =ue ilumine el interior de la c>mara de dormir# Cita: R8a insurreccin es un arte A, como todos los artes, tiene sus reglasS# Cuando calculo la posicin del satElite lunar, teniendo en cuenta la temporada del a1o, sitBo la hora en la 1#0) con un margen de error de %einticuatro segundos# Para =ue conste en acta, el domicilio de la 9amilia*huEsped permanece a oscuras# 8a %entana de la hermana se desli@a hasta =uedar a9ian@ada en la pared# 0ste agente permanece en el eFterior para reali@ar el 9or@amiento de la cerradura A acceder a la casa#

COMUNICADO DCIMO

0mpie@a a=u el dEcimo in9orme del agente*Ao, nBmero C), recordando antiguo e.ercicio de praFis o9ensi%a DDDDD# &alera de :atalla DDDDD# Cuartel de DDDDD# 0nsaAo de com:ate 9echado hace muchos a1os# Para =ue conste en acta, narro a=u nue%amente una historia 9ormati%a del agente*Ao# Para re9or@ar antigua leccin de adiestramiento del agente*Ao# "e descri:e a=u una galera de :atalla est>ndar, con espe.os desplegados hasta cu:rir una pared entera# "in %entanas# "uelo de cemento mancillado a menudo con antiguas manchas de sangre# Todos los agentes presentes para practicar la iena ;o* ladora, @as*pum, estocada circular con una sola pierna# $gente Tanek# $gente ,okara# $gente Pa%el# $gente especial Pa%el, nBmero (3# 4urante el com:ate, los gru1idos de es9uer@o re%er:eran por toda la galera de :atalla# 8os ruidos secos A sordos del impacto de los a@otes de huesos contra los mBsculos del oponente# 8a galera apesta a transpiracin de los agentes, hiede a la le.a con cloro =ue ha :orrado la antigua historia de manchas de sangre del suelo# 8os pies del agente*Ao dan puntapiEs de entrenamiento, :arren el aire para partirle el cr>neo a la agente !agda# Propino patada circular durante la e%asin de !agda, =ue de%uel%e su propia iena ;oladora para machacarle la ore.a a este agente# 4e.a a este agente aturdido, escuchando sonido de pitido en el odo# ,a.o la iluminacin 9luorescente =ue no de.a som:ras, :a.o el @um:ido elEctrico, los gru1idos A los golpes =ue impactan en sus o:.eti%os, el agente Tang se entrena con el agente Chernok# 8a agente "heena se entrena con el agente 8ing# 0l agente Pa%el com:ate con el agente ,o:an, nBmero 11# Para =ue conste en acta, no haA dos agentes tan opuestos en el espectro de la campana de &auss# 0l agente Pa%el intenta hacer tri@as un grueso ta:ln de madera con su puntapiE# 0l canto de la mano de Pa%el hace tri@as un :lo=ue maci@o de cemento con un solo cata*crac, con%ierte en pol%o el :lo=ue usando el Pisotn del 0le9ante# 0n todos los entrenamientos, el agente Pa%el e.ecuta el Tor:ellino del &lotn: ca:e@a@o, :lo=ueo de cadera, golpe en el o.o A girar so:re uno mismo hasta ponerse :orroso# 2o haA agente paralelo# Para =ue conste en acta, el agente ,o:an es un talento totalmente contrario en el com:ate, perpetuamente en estado de duda# "i impacta algBn golpe, ,o:an pide inmediato perdn# Te da una patada en la entrepierna A dice: RPerdnS# Te muerde la tr>=uea A pide perdn# 8e in9lige el $@ote del 8ince, @as*ras, a su oponente A el agente ,o:an dice: RPerdn###S# "i algBn golpe impacta en el agente ,o:an, nBmero 11, este se =ueda encogido en el suelo, agarr>ndose la ca.a tor>cica propia con las manos A cerrando los o.os con 9uer@a para retener el agua# Con los dientes 9uertemente cerrados, ,o:an dice sin 9alta: R,uen golpe, camaradaS# 0ncogido en torno al dolor propio, dice:

R!>Fimas 9elicitacionesS# 8a piel perpetuamente moteada igual =ue un perro d>lmata, por culpa de hematomas# Paso ren=ueante con pierna co.a# 8a piel de la cara a9ian@ada con puntos de sutura# ,o:an siempre muestra la ausencia de una plEtora de dientes incisi%os# Pa%el, el primero de la clase# ,o:an, el ultimsimo por de:a.o# Pa%el, :rillante glotn# ,o:an, palomo =ue su9re# ,o:an chilla como :e:E de puerco :a.o los pu1eta@os de los nudillos de Pa%el A sus %eloces puntapiEs# 0l agente (3 hace papilla al agente 11 A luego lo hace toda%a m>s papilla contra el suelo de madera, eFtendiendo nue%as manchas de sangre recientes# Pa%el aporrea usando el taln del pie# 0strella la rodilla do:lada, de.ando caer todo su peso para pul%eri@ar con el hueso de la rodilla# 0l agente ,o:an, con la :oca sangrando A una herida a:ierta en el cuero ca:elludo de la =ue mana sangre, .am>s de.a de decir: HPerdn### perdn### perdn# 4e decir: H0Fcelente golpe, camarada# Todos los golpes de Pa%el salpican rociando de gotas de sangre, mientras el agente Pa%el sigue aporreando A sigue ati@ando# 8a agente !agda lan@a un coda@o para conseguir ruptura de o.o del agente*Ao# 0l agente Ti:or retuerce el cuello del agente Tanek# Todos los agentes son %isi:les en la pared cu:ierta de espe.os# Todos lle%an los pies descal@os, todos %an ata%iados con pantaln de uni9orme de color negro con :lusa A pistolera de arma reglamentaria en el cinturn# Poniendo muecas se%eras de com:ate, todos los agentes continBan entrenando mientras el suelo se %uel%e m>s res:aladi@o por la capa de sangre salpicada de ,o:an, cuAa :oca in9lada ahora, con ausencia de dientes, arrastra las pala:ras A emite %mito de sali%a ro.a mientras dice: HLn golpe eFcepcional, agente Pa%el# 8a agente !agda lan@a golpe de espinilla =ue impacta en los genitales del agente* Ao, inund>ndome con una conciencia del su9rimiento doloroso total A espoleando en m el deseo de proAectar el contenido de mi estmago# Con el arma reproducti%a del agente*Ao machacada agnicamente, la :oca de este agente dice: H,uen tra:a.o, camarada# HdiceH: 0sta lesin pone en .a=ue 9uturas generaciones enteras de agentes# $l momento siguiente, el agente Pa%el cesa de encarni@arse con ,o:an usando pisotones de la iena ;oladora# Pa%el se =ueda plantado .unto al agente cado, in9lando el pecho propio con inhalaciones pro9undas# 0l agente Pa%el cacarea como un gallo, dice: HO-a, .aP ,lande su mano letal golpeando el oFgeno demasiado deprisa para =ue el o.o lo presencie# $gita su pu1o en direccin al techo# Cacareando como gallo dice: HOTraedme m>s huesos =ue partirP $l momento siguiente, la puerta Aa no permanece a9ian@ada en la pared# 8a puerta de la galera de :atalla se a:re para desplegar al muA talentoso instructor de ata=ue# Tal como es re=uisito, todo el entrenamiento cesa, A todos los agentes anuncian al unsono: H"aludos, educador muA estimado A re%erenciado# Con una sola %o@ unida dicen: H$cepte, por 9a%or, nuestro agradecimiento por la sa:idura =ue nos imparte# Para =ue conste en acta, ,o:an no emite saludo# Pa%el da una patada en la ca.a tor>cica del agente ,o:an# Repite con la :ota# Repite A repite con la :ota hasta =ue a ,o:an le parpadean las cu:iertas de piel de los o.os A sus la:ios dicen con susurro:

H"aludos, educador muA estimado### HJ le 9alla la %o@# 0l instructor hace una re%erencia con la ca:e@a# J todos los agentes hacen una re%erencia con la ca:e@a# 0l aclamado instructor emprende un pe=ue1o des9ile hasta penetrar en la galera# 0l respetado instructor %uel%e la ca:e@a para proAectar su mirada A posarla so:re todos los agentes de com:ate de 9orma indi%idual# "e adentra en la galera de :atalla, con las manos unidas detr>s de la espalda A la mand:ula 9uertemente cerrada# $dopta posicin de dar golpecitos repetidos con el pie en el suelo, golpecitos =ue son el Bnico ruido de la galera, A sigue dando golpecitos hasta en%ol%er todos los latidos de cora@ones al unsono# J al momento siguiente, el @apato se detiene# J todos los cora@ones se detienen# 0l muA re%erenciado instructor de ata=ue gira la ca:e@a para proAectar la mirada so:re el agente Pa%el# aciendo so:resalir la :ar:illa propia, dice: H"a:orea tu estatus m>s ele%ado, camarada# H4iceH: Resulta simple determinarte como supremo entre el total de agentes de esta clase# Con las manos ensangrentadas .untas detr>s de la espalda propia, el agente Pa%el in9la el pecho A hace una pe=ue1a re%erencia con la ca:e@a# !irando el amasi.o em:adurnado de sangre A encogido de ,o:an en el suelo, con las nalgas del agente 11 tem:lando, el instructor dotado de gran sa:idura eFtiende la mano propia A dice: HConcEdame su pistola, camarada Pa%el# $ todos los agentes se les suministran pistolas ,eretta reglamentarias de nue%e milmetros, semiautom>ticas, de accin do:le, con retroceso, con 9unda en la cadera, pro%istas de cargadores de =uince :alas re%ersi:les# ;elocidad de salida 2#130,3 pies por segundo# 0l agente Pa%el a:re la correa de seguridad de la pistolera propia, retira la pistola A se la proporciona al instructor# Cuando reci:e la ,eretta no resplandeciente, con aca:ado en negro mate, el muA talentoso instructor dice, citando al go:ernante :enE%olo A se%ero dictador $ugusto Pinochet: R$ %eces la democracia tiene =ue %enir :a1ada en sangreS# 0l respetado instructor orienta la pistola hacia el cuerpo encogido de ,o:an A amartilla el gatillo# 0l agente ,o:an, con los o.os 9uertemente cerrados, el cuerpo encogido, agarrotado, hecho una :ola alrededor del mBsculo cardaco propio# "or:iEndose ori9icios nasales para retener el agua# "angre apelma@ada con uni9ormidad# 0l agente Pa%el compone con la :oca una sonrisa torcida de placer# 4esplegando hasta el Bltimo diente :lanco resplandeciente# Lna sonrisa lo :astante ancha como para comprimir los o.os de Pa%el hasta con%ertirlos en ranuras# !ientras presencian el e%ento, los compa1eros agentes tienen el aliento encerrado dentro de los pulmones# 8a piel cu:ierta de sudor =ue se %a en9riando# $l momento siguiente, una descarga de pistola# Ln eco estruendoso# ?lor a humo ele%>ndose# 0n ese mismo momento presente, la ca:e@a sonriente de Pa%el eFplota# 8a :ala %iola su cr>neo A eFpulsa el contenido gris A :lando, salpicando la pared de espe.os# "alpica a la agente !agda, al agente Chernok A al agente*Ao# 0sos grumos calientes de espon.a gris son la antigua m>=uina de pensar del agente Pa%el# 0l es=ueleto de Pa%el se do:la A cae en espiral hasta con%ertirse en un simple montn de :asura cercano al lloroso ,o:an# 8a cu:ierta de metal latn del cartucho de la municin es eFpulsada de la pistola, A su traAectoria en arco se degrada hasta impactar en el suelo de cemento A re:otar### ruido de clinc, ruido de clinc, ruido de clinc###

Toda la muA %aliosa educacin de Pa%el, todo su talento A eFperiencia, todos sus recuerdos, sus sue1os de gloria, remordimientos, a9ectos A desprecios, toda su educacin en acontecimientos histricos A ecuaciones de trigonometra, toda su identidad dotada de una personalidad, todo =ueda li=uidado# Todas sus ha:ilidades A talentos# Pasados A 9uturos# Todos sus planes meticulosos A su adiestramiento A su pr>ctica# Pul%eri@ados A hechos tri@as# Todos sus placeres A penas del pasado con* %ertidos en un pastel de carne gris A humeante, eFpulsado del cr>neo por el ori9icio de salida de la :ala# 0l respetado instructor de ata=ue 9leFiona las rodillas A se agacha para =ue su mano pueda recoger la cu:ierta de latn del cartucho del suelo# Para =ue conste en acta, el instructor anuncia entonces =ue el 0stado no necesita hEroes Epicos# Mue no se es9uerce nadie en lograr la cele:ridad personal de los 9ocos A los aplausos# 0l instructor nos alecciona con la idea de =ue el 0stado desea =ue el modelo ptimo de nuestros resultados sea la mediocridad# 2ada de 9an9arrones =ue :us=uen llamar la atencin# 2ada de :u9ones# Mue el resultado ptimo sea la mediana# Mue se supriman los egos trepadores# Mue nos con%irtamos en ordinarios# 0n in%isi:les# "e re=uiere =ue nos :orremos a nosotros mismos# 4e otro modo, ser> el 0stado =uien lo haga# 4urante la leccin, el instructor emprende rotacin de la ca:e@a propia para en9ocar con la cara a cada agente indi%idual# aciendo contacto con los o.os de cada uno# $l momento siguiente, posa la mirada propia en los residuos de Pa%el# Posa la mirada en el amasi.o tem:loroso de la carne ensangrentada de ,o:an# 0n el suelo de cemento, el agente 11 tiem:la# "e encoge de miedo# Lna sola gota de orina amarilla tra@a un reguero por los :a.os del pantaln del agente ,o:an# Con las dos rodillas pegadas al pecho propio, se comprime para hacerse lo m>s pe=ue1o =ue puede# 0l aclamado instructor pone el :ra@o de la pistola recto A orientado hacia el espina@o tem:loroso perteneciente al agente ,o:an# $l momento siguiente el ca1n suelta un destello# Patapum# umo# Cita: R$ %eces la democracia tiene =ue %enir :a1ada en sangreS# $l agente 11 se le escapa la Bltima sangre# Con su aliento 9inal, con los la:ios tem:lorosos, el agente ,o:an dice con %o@ de susurro: H6elicitaciones, re%erenciado instructor# HJ eFhala su propia preciada %ida para decirH: Ln disparo eFcelente### 8as gotas estalladas de la sangre de ,o:an### los grumos grises re%entados de la :rillante@ de Pa%el### el sudor helado desciende en regueros lentos por las me.illas 9aciales de la agente !agda, del agente Tanek A del agente*Ao# 8as rodillas de este agente se 9leFionan de 9orma autom>tica A me agacho para =ue mi mano pueda recoger la cu:ierta de metal latn de la municin# 8os dedos helados# $lo.ada en la palma de la mano del agente*Ao, la cu:ierta del cartucho retiene una calide@ diminuta#

COMUNICADO UNDCIMO

0mpie@a a=u el in9orme undEcimo del agente*Ao, nBmero C), asistiendo a la sesin de educacin estructurada o:ligatoria de hoA# Participando en el com:ate entre los estudiantes de la institucin de educacin pB:lica DDDDD# 8a :atalla 9or@osa para enumerar las letras del al9a:eto inglEs =ue componen pala:ras tpicas del %oca:ulario# 8a guerra de deletrear se esceni9ica en el auditorio DDDDD# 8a 9echa es el da actual de hoA# Para =ue conste en acta, todos los .%enes americanos han cado %ctimas, Aa ani=uilados en intentos de deletreo para 9ormar RcoordinadoS o RtranspiracinS# "eis .%enes destruidos por la :atalla contra la pala:ra RdesahucioS# Todos los estudiantes americanos Aa despedidos del campo de :atalla, relegados a los asientos del pB:lico, solo posi:ilitados para ser testigos de las escaramu@as %er:ales =ue restan# 0n el escenario no =ueda nadie m>s =ue los agentes !agda, 8ing, Chernok, ?leg, ,okara, !ang, Ti:or A Tanek, adem>s de este agente# 0l pie del se%ero agente !ang se posiciona .unto al micr9ono, :a.o el 9oco del escenario, A repite la pala:ra =ue le ha dado el instructor, dice: H0steatopigia# H0numera los signos al9a:Eticos*: 0*"*T*0*$*T*?*P*/*&*/*$# H ace una re%erencia con la ca:e@a A repiteH: 0steatopigia# 8a audiencia emite un gemido enorme A masi%o# 8a %o@ de un escolar masculino dice, re%er:erando por todo el auditorio: HO$ca:ad con esta pu1etera 9arsaP Ln coro de otras %oces, tanto masculinas como 9emeninas, dice: HO0soP 4icen: HO4eclarad un puto empate AaP "entados por de:a.o de las candile.as del escenario, una hilera de estimados instructores no para de ho.ear distintos tomos, pasando el dedo por las p>ginas en :usca de la siguiente pala:ra =ue preguntar# ?tro aclamado instructor pone el dedo recto A lo usa para presionarse los la:ios 9runcidos A eFhala un ruido susurrante para indicar silencio# ?tro re%erenciado instructor inclina la :ar:illa hasta =ue casi toca el micr9ono A dice: H"iguiente concursante### H4iceH*: IMuiere usted hacer el 9a%or de deletrear RretromingenteSK 0n el escenario, la agente !agda se ha posicionado .unto al micr9ono# Con los :ra@os .untos detr>s del torso A los pies separados, en posicin de descanso de des9ile, !agda dice: H0stimado instructor, le agradecera con todo el respeto =ue me repitiera usted la pala:ra### HRetromingente Hdice el instructor#

Con la mirada 9i.a sin parpadear en el potente resplandor de los 9ocos, sin parpadear A sin agua ocular, la agente !agda dice: HCon todo el respeto de:ido, gran instructor, lamento corregir la pronunciacin del muA estimado instructor# H4iceH: 8a %ersin correcta %erdadera de la pronunciacin es Rretro*min*genteS, con ligersima pausa intermedia# Procedo a deletrear con eFactitud la pala:ra# Ln al:orotador situado en la audiencia de estudiantes dice gritando: HMue alguien acti%e la alarma antiincendios# Sacadnos de a=u# 0n el puesto de la hilera contiguo a este agente, susurrando al odo del agente*Ao, el agente Chernok dice, citando al reA A alguacil eFtremo ,enito !ussolini: HRResulta humillante =uedarse de :ra@os cru@ados mientras otros escri:en la historiaS# Tre%or ha muerto, %ctima de la pala:ra RaneurismaS# 8a hermana*gata, retirada de la contienda por la pala:ra RcoagulopataS# Para =ue conste en acta, durante el transcurso de las pasadas C,21 horas de competicin, el e=uipo de instructores se ha %isto o:ligado a menudo a retirarse a la :i:lioteca de la escuela para recoger %olBmenes adicionales de listas de pala:ras ingle* sas# 0l muA respetado instructor ahueca la mano para cu:rir el micr9ono, dispone la :oca propia para ha:lar de lado con otros compa1eros instructores A dice, intentando =ue no se le oiga: HPor el amor de 4ios### me gustara irme a casa algBn da# H4iceH: ;amos a cargarnos de una %e@ a esta escoria# 0l hermano*huEsped perro*puerco, destruido por la elemental pala:ra RhisterectomaS# 0l %enerado instructor a:re un grueso %olumen de teFto, A sus o.os :arren la p>gina A ca@an por ella, en :usca de la pala:ra m>s di9cil A =ue contenga el maAor nBmero de signos al9a:Eticos# 0n la hilera de espera de las pala:ras, el agente ?leg inserta el codo contra la ca.a tor>cica del agente*Ao, inclina la ca:e@a orient>ndola para se1alar a una estudiante 9emenina A me dice =ue la .o%en en cuestin carece de perodos menstruales desde hace cinco semanas# $ continuacin me solicita cu>ntos %ulos americanos dis9rutan Aa de la semilla de este agente# $l momento siguiente, el instructor de gran importancia 9runce con 9uer@a los o.os para apoAar la mirada en el agente Tanek# HPor 9a%or, deletree Ro%oce9>licoS# 0l agente Tanek se inclina para colocar la :oca en posicin adAacente al micr9ono A le dice al reputado instructor =ue por 9a%or utilice la pala:ra Ro%oce9>licoS insertada en un conteFto de 9rase# 0l honora:le instructor se en%uel%e la cara propia con los dedos eFtendidos de las dos manos# 0Fpulsa oFgeno de los pulmones en una sola descarga prolongada# Con los o.os 9runcidos, inclina la ca:e@a hacia el micr9ono A dice: H$=u tienes tu 9rase, cha%al### RCuesta un pu1etero hue%o deletrear la pala:ra [o%oce9>lico[S# Lna corriente arrugada de risas dE:iles se 9iltra entre el pB:lico de estudiantes# 0l agente ?leg repite el impacto del codo, hurgando en la ca.a tor>cica del agente* Ao, A dice: HI4nde es posi:le ad=uirir atuendo 8ederhosenK 0ste agente le pide =ue repita la pregunta# Tanek enumera los signos al9a:Eticos: ?*;*?*C*0###

?leg ha sido reclutado como participante de las 2aciones Lnidas en !iniatura# !e eFplica =ue los estudiantes di%ersos imitan a delegados de go:iernos mundiales, de todas las naciones, reunidos para :atallar cuestiones relacionadas con asuntos glo:ales de actualidad# Para reali@ar oratoria# Para calcular %otos# Para 9ustigar con resoluciones sancionadoras# 0l agente ?leg ha sido designado para representar a delegado de $lema* nia# Chernok 9ingir> ser diplom>tico italiano# !agda actuar> en nom:re de 6rancia# ,okara es el porta%o@ de la nacin de 0spa1a# 8ing, del corrupto A maligno dEspota de /rlanda# ?leg argumenta =ue ningBn estudiante americano desea representar a ninguna nacin occidental, =ue los .%enes americanos aspiran estrictamente a ser%ir como delegados de go:iernos del Tercer !undo, Etnicamente raciales, antiguas colonias mar* ginadas A sometidas a poderes imperiales, pugnando por o:tener autogo:iernos# $ continuacin se cele:rar> :aile disco de todas las naciones para hacer demostracin de la pa@ mundial A el a9ecto mutuo# /ntercam:io personal de 9luidos corporales# Tanek enumera los signos al9a:Eticos: 6*$*8### ,a.o mi o:ser%acin, los senos de muchas hem:ras .%enes se est>n in9lando, aumentan de talla, las :lusas se hinchan por los em:ara@os# Para =ue conste en acta, este agente no ha 9ertili@ado# 2o ha sido reclutado como delegado para las 2aciones Lnidas en !iniatura# "olamente se ha con%ertido en o:.eto de la atraccin de los o.os del sodomita enamorado Tre%or "tone9ield# Tanek enumera signos al9a:Eticos: /*C*?# 8a horda organi@ada de ala:ados instructores emiten todos un gemido inmenso ante la %ictoria del agente Tanek# 8a audiencia enardecida estalla en improperios, desli@>ndose hasta sepultarse m>s hondo en los co.ines de los asientos propios# Concentrados en escri:ir mensa.es en los teclados diminutos de sus telE9onos personales# Torciendo los :ra@os propios para leer la hora en los relo.es de mu1eca# 0l insistente codo a9ilado del agente ?leg repite su impacto en la ca.a tor>cica de este agente# J me repite su pregunta: HI8ederhosenK !e cuenta =ue el agente Tanek %a a imitar a Portugal# Mue la agente !agda 9ingir> ser delegada de &ran ,reta1a# Cita: RResulta humillante =uedarse de :ra@os cru@ados mientras otros escri:en la historiaS# 8os pies de este agente se posicionan .unto al micr9ono# /nclino la ca:e@a hacia atr>s para =ue la :oca se aproFime a la captacin de %o@# 8as manos retuercen el palo de tal manera =ue el micr9ono de altura gradua:le alcance su ni%el m>s :a.o, donde continBa =uedando por encima de la ca:e@a del agente*Ao# 8os :ra@os .untos detr>s de la espalda# 4etengo mi a%ance para aguardar la descarga de pala:ras inglesas# 0l ilustre instructor, con el dedo presionado contra la p>gina interior del %olumen, mo%iendo los la:ios despacio para articular el sonido de la pala:ra, se pone a pronunciarla por partes igual =ue hacen los ni1os# 8os ni1os =ue son capaces de leer por primera %e@# 0l instructor dice: H6eo### cromo### ci### toma# HPosa la mirada en el escenario A repite la pala:ra H: 6eocromocitoma# Para =ue conste en acta: -a# Pala:ra carente de di9icultad alguna, sencilla de enumerar en 9orma de signos al9a:Eticos# Pese a todo, los o.os de este agente presencian a la audiencia con el aliento encerrado dentro de los pulmones eFpectantes# 8os o.os de la audiencia no parpadean, sus dedos est>n cru@ados para 9ormar las cruces de la supersticin# 8a hermana*gata m>s todos los estudiantes ansan =ue el agente*Ao se con9unda al enumerar los signos al9a:Eticos# J la :oca de este agente dice:

H6*0*?### "i Aerro la enumeracin, me trans9ormo en hEroe# 0n m>rtir# /gual =ue !oisEs A 6idel Castro, rescatarE a .%enes como Ao A los conducirE a la li:ertad A a una %ida me.or# 8a :oca del agente*Ao dice: HC*R*?*!*?### Lna Bnica %o@ masculina dice a gritos m>s all> de las candile.as: H4eletrEala :ien, hi.oputa, A eres un puto pigmeo muerto# 8a :oca de este agente dice: HC*/### Para =ue conste en acta, no es imposi:le =ue la amena@a de muerte se haAa originado en un renom:rado instructor# $l momento siguiente, un o:.eto sale %olando del pB:lico, una masa oscura emerge de las candile.as escEnicas, pata*pa9, impacta en los ta:lones escEnicos A se desli@a hasta llegar .unto a los pies de este agente# 0l o:.eto proAectil %olador: un diccionario inglEs# 8a :oca del agente Ao 9inali@a: HT*?*!*$# "e empie@a a ele%ar un estruendo sordo# ,a.o las luces escEnicas, un dilu%io ati:orra el oFgeno, una llu%ia descendente de o:.etos di%ersos# 4iccionarios# 4iccionarios de sinnimos# /mpactando con gran estruendo en los ta:lones del escenario# 8a no%ela Jane Eyre# El guardin entre el centeno# Ln %olumen de letras de canciones del RCoro .u%enil de "ZingS# 8os .%enes americanos empie@an a dis9rutar de un distur:io# $l momento siguiente, la sirena de la alarma antiincendios empie@a a chillar#

COMUNICADO DUODCIMO

0mpie@a a=u el duodEcimo in9orme del agente*Ao, nBmero C), a su llegada al punto de distri:ucin al pB:lico de propaganda religiosa de ciudad DDDDD# Comunidad peri9Erica DDDDD# 6echa DDDDD# Para =ue conste en acta, el dia:lo TonA repite su ausencia# Para =ue conste en acta, la capilla del culto de la comunidad o9rece un ca.n de :ronceado donde el desnudo supino reci:e cicatrices :a.o un cuerpo solar arti9icial# ?9rece in9initas %ariaciones de :e:idas eFtradas de granos secos de ca9E# ?9rece una galera de hileras de m>=uinas destinadas a 9ortalecer los mBsculos mediante entrenamiento de resistencia# Por cada una de estas cosas, adicionalmente se perdonan las transgresiones morales del indi%iduo# 0n el da de hoA de la semana =ue %iene se o9recer> al=uiler de pelculas# 0l ca.n para depositar las de%oluciones de al=uileres se encuentra estacionado al lado de la ca.a de las limosnas# 0l hom:re muerto 9also de Aeso sangra pintura ro.a# Peste a para9ina =uemada# edor a genitales de 9ormas di%ersas de %ida %egetal# /gual =ue la otra %e@, todos los hom:res est>n o:ligados a atarse el cuello con una :anderola anudada de tela des* cendente de seda# 8as mu.eres lle%an todas la ca:e@a cu:ierta# "entada para controlar la m>=uina %oci9erante, el loro %etusto, la se1ora 8illA# 8os la:ios del agente Ao la saludan, diciendo: HCordial saludo al sagrado cad>%er andante# H4igoH: ICmo de putre9acto est> hoA su glorioso cere:roK 0l anciano loro responde retorciendo las arrugas para componer sonrisa A dice: H$ tomar por culo, capulln eFtran.ero# 0l padre*huEsped asciende al altar para posicionarse .unto a la cu:a %aca de agua# 8a cu:a ha sido %aciada despuEs de =ue la agente !agda intentara asesinar por ahogamiento :a.o sus manos al dia:lo TonA# Con el agua ausente, ahora la cu:a %aca est> rodeada de un crculo de cintas amarillas =ue lle%an impresas a lo largo de su contorno las pala:ras inglesas $;/"? $;/"? $;/"? $;/"?### 8as paredes laterales del interior de la cu:a toda%a est>n manchadas con marcas de marea de color ro.o sangre# 4esde su posicin inmediatamente por de:a.o del hom:re =ue sangra pintura, el padre*huEsped, el enorme padre*%aca .adeante dice: H?s alegrar> sa:er =ue el re%erendo TonA se est> recuperando :ien# H4iceH: 8os estupendos paramEdicos de esta comunidad in9orman =ue su9ri una cosa =ue ellos llaman Rhemorragia su:mucosa de gargantaS, pro%ocada por sus gritos### 0l dia:lo TonA sepultado al 9ondo del agua, anclado all con 9uer@a por la presa de :ra@os de la agente !agda# Ruido de gritos, A al momento siguiente grito de :ur:u.as, A al momento siguiente grito de sangre#

4esde los asientos de la inmediacin de este agente, una %o@ susurra en %o@ :a.a# 8a hermana*gata dice: H0h, Pigmeo, Ime =uieres hacer un 9a%or muA grandeK 4esde la le.ana del otro lado de la capilla del culto, !agda o:ser%a a este agente A a la hermana*huEsped# 0l susurro de la hermana*gata dice: H0s so:re las 2aciones Lnidas en !iniatura de la semana =ue %iene# H4iceH: 2adie =uiere ser 0stados Lnidos### ITB =uerrasK Para =ue conste en acta, este agente es solicitado para representar a la nacin americana en la sala de conse.os, para =ue sir%a en conse.o de seguridad A cree polticas# 0l susurro trae un aroma a humo de soldar, al plomo 9undido =ue conecta los circuitos del misterioso proAecto de la hermana, A el susurro dice: HLn 9a%or especial### H8a hermana*huEsped le%anta la mano, con los dedos rectos como si estu%iera emitiendo un .uramento o %otando, A diceH: Te lo .uro, te de:o un 9a%or de los grandes# $ condicin de =ue este agente actBe en calidad de delegado de 0stados Lnidos, la hermana*huEsped =uedar> en deuda# 0norme atracti%o# 8a hermana*gata dice: H$dem>s, la se1orita !attheZs te dar> crEditos eFtra en ciencias sociales# H 4iceH: J adem>s, despuEs cele:raremos un ,aile de la Pa@ !undial# Tal %e@ a modo de 9a%or de redencin, para cumplimentar su o:ligacin, la hermana*huEsped podra a:rir su %agina para =ue el agente*Ao depositara su semilla# Permitiendo =ue este agente complete la 9ase uno de su tarea, la ?peracin 0strago# Tal %e@ Hesperan@a imposi:le, sue1o situado m>s all> de lo inalcan@a:leH la hermana*gata considere la posi:ilidad de e.ecutar su :aile ritual con este agente# 8a hermana continBa diciendo: HJo %oA a ser "Za@ilandia# 8as 2aciones Lnidas son igual =ue alloZeen pero m>s politi@adas# H4iceH: !i hermano %a a ser Ceil>n# "e cree =ue, como nadie sa:e una mierda de Ceil>n, se lo podr> in%entar todo# 4esde el otro lado de la capilla, los la:ios de !agda 9orman pala:ras, articulando en silencio la cita del gigante magnEtico A atracti%o 9ascista ,enito !ussolini: R0l destino de las naciones %a ntimamente ligado a sus poderes de reproduccinS# 8e digo a la hermana*gata =ue de acuerdo### solamente si la hermana*huEsped acepta =ue este agente la acompa1e durante su siguiente incursin secreta# Mue me apli=ue pintura negra en la cara del agente*Ao, me ponga atuendo negro A asista a misin secreta para a%enturarnos a tra%Es de %entana durante la siguiente escapatoria planeada para la noche de hoA# 8a hermana*gata dice: H2o lo sE### H8le%a a ca:o una rotacin de la cara a un lado, luego al otro A a continuacin repite el gesto para =ue su ca:e@a diga RnoS# J a1adeH: 0s algo un poco ilegal### 4esde la distancia, los pechos de la agente !agda presentan maAor %olumen, son m>s redondos A llenan m>s el .erseA# Por arte de magia ominosa, los pechos de la agente 3C se han in9lado deprisa# Cita: R0l destino de las naciones %a ntimamente ligado a sus poderes de reproduccinS# 8a hermana*gata dice en %o@ :a.a: HTienes =ue .urarlo# H4iceH: -ura =ue te caer>s muerto si se lo cuentas a alguien# H4ice la hermana*huEsped*: 8a %erdad es### =ue soA espa#

8a cara del agente*Ao pone las ce.as ar=ueadas para mostrar sorpresa, con la :oca :ien a:ierta A la mand:ula cada# J este agente dice: H2o# H4ice en %o@ :a.aH: I0spaK 8a hermana*gata inclina la ca:e@a hacia delante, luego la inclina hacia atr>s A a continuacin repite el gesto para =ue su ca:e@a se mue%a a9irmati%amente# J dice: H$hora .Bralo# 8os la:ios del agente*Ao se eFpectoran en la palma de la mano propia A eFtienden la mano ensali%ada hacia la hermana*gata# 0ste agente acepta representar a la nacin americana Bnicamente si haA apretn sellado de manos# 0spero un momento largo, A otro, A al ca:o de otro la hermana*gata posa la mirada en el charco de sali%a# 0n el momento 9inal, eFtiende la mano propia cu:ierta de escupita.o# 8a hermana*huEsped en%uel%e A agarra con los dedos entrela@ados para al:ergar entre ellos el cBmulo de 9luido c>lido A res:aladi@o#

COMUNICADO DECIMOTERCERO

0mpie@a a=u el in9orme decimotercero del agente*Ao, nBmero C), en el recinto de la c>mara de conse.os de las 2aciones Lnidas en !iniatura, cele:radas en el :arrio residencial de la ciudad DDDDD# "esin de asam:lea general DDDDD# 6echa DDDDD# Para =ue conste en acta, el agente*Ao actBa en calidad de delegado de 0stados Lnidos, ata%iado con el apropiado A tradicional cu:re*ca:e@a de ala ancha de los pastores de %acas, cu:ierto con lente.uelas re9lectantes de colores a@ul, :lanco A ro.o# 8os pies en9undados en unas :otas asociadas con la pro9esin de pastor de %acas# Prestadas por la madre*huEsped# 4e a%estru@ desollada# 0l resto del atuendo lo compone el :lusn de tela negra con las pala:ras inglesas impresas: RPropiedad de -esBsS, te.ido para a.ustar apropiadamente en el enorme tipo corporal endomr9ico o:eso norteamericano# 8os :a.os del :lusn cuelgan sueltos ro@ando las rodillas del agente*Ao# 0ste agente, designado secretario general en 9unciones para super%isar las 2aciones Lnidas en !iniatura# Para =ue conste en acta, mis colegas delegados eFhi:en coloridos atuendos =ue representan sus propias di%ersas tierras nati%as# 8a dama delegada de !alaZi lle%a pantaln de harEn de gasa de color rosa, tan 9ino =ue no oculta el tanga de :ikini negro =ue lle%a de:a.o# 0l tradicional cordn negro =ue parte el trasero A separa las nalgas# Pese a ser caucasiano, el delegado masculino de &a:n lle%a dashiki, con muchos insectos 9a:ricados con pl>stico negro, moscas comunes 9alsas pegadas a la piel del propio rostro p>lido con impregnacin de adhesi%o de ma=uilla.e de l>teF# 0l delegado masculino caucasiano de Matar se ha en%uelto el torso en :andolera con inconta:les tiras de municin de ametralladora, A se dedica a le%antar su pu1o de .o%en caucasiano de pelo ru:io a modo de saludo estilo ,lack PoZer# Todos los .%enes caucasianos delegados del Tercer !undo, adornados con collares de dientes 9alsos de animales, con el pelo lacio peinado en 9orma de tren@as pegadas al cr>neo, rastas o eFtensin de peinado estilo a9ro# Todos los caucasianos con aperturas nasales rectas A estrechas, un rasgo genEtico heredado para repeler las precipitaciones europeas, hoA se sientan detr>s de placas de escritorio con los nom:res: &LJ$2$, P0RV, &$!,/$, ,/R!$2/$, &L/20$ 0CL$T?R/$8# "e a:anican a ellos mismos usando 9rondas de palmeras# $@otan los propios hom:ros con cordeles para ahuAentar a unas moscas tse*tse no presentes# "e =ue.an sin parar de la malaria# 4iscuten la calidad del agua 9resca para :e:er# Comparan tasas de mortalidad in9antil# "uspendido del techo, el ta:lero de puntuaciones# "u.eta a la pared, una cesta sin 9ondo hecha de cuerdas entrela@adas para insertar pelotas dentro# 0l suelo dorado de :aloncesto de madera :ru1ida no se permite pisarlo con cal@ado de suela oscura por miedo a =ue los talones estropeen A de.en marcas de patina@os# 8a misma u:icacin de recinto deporti%o donde se cele:r el ritual de :ailes desen9renados de apareamiento#

8a dama delegada de Xiri:ati est> sentada a horca.adas en las piernas del ca:allero delegado de Tu%alu, los representantes de am:as naciones en9undados en pieles indecentes de animal tigre arti9icial, taparra:os desarrapados, di:u.>ndose mu* tuamente con pluma de :olgra9o tatua.es 9alsos =ue imitan sm:olos de "enegal en la super9icie interior alta de la piel del muslo p>lido del otro# 8a dama delegada de 2epal %a engalanada con %elo transparente so:re la cara A lle%a el pecho oculto por un su.etador de monedas doradas resplandecientes# 0.ecuta :aile desen9renado de las caderas# 0l ca:allero delegado de ,ut>n lle%a hueso de animal inserto en mo1o de pelo, con la cintura rodeada de 9alda de hier:a A :landiendo una lan@a# ?tra dama delegada %a adornada con sostEn de cocos# ?tra con sari# ?tra con ki* mono# ?tro ca:allero lle%a pa1ales como &andhi# ?tro lle%a cha=ueta de 2ehru# Tur:ante# "om:rero cnico de culi# -act>ndose con 9alda plisada a cuadros# 2o haA delegado =ue no corte.e a algBn compa1ero de apareamiento# 8os delegados cumplen con el imperati%o de la reproduccin# 6orman alian@as comerciales# 6or.an tratados de pa@# 2egocian :a.adas de las :arreras arancelarias# ?tra delegada lle%a tocado rematado con plumas al estilo de :ailarinas de ca:aret de 8as ;egas A est> sentada detr>s de una placa =ue dice ,R$"/8# ?tra delegada recorre dando tum:os el pasillo de la c>mara de conse.os, trope@ando con los :a.os del :urka propio# ?tro delegado lle%a :astn de caminar coronado con cr>neo humano A la cara propia %eteada con pinturas de guerra color :lanco, negro A amarillo# "e %en tatua.es tri:ales americanos corrientes A tam:iEn mBltiples per9oraciones de las narices, ore.as A la:ios, lo =ue pasa es =ue en el da de hoA parecen normales# $ccesorios de los dis9races# 0n el estrado, este agente golpea con el ma@o, pom*pom, golpea, pom*pom, golpea, pom*pom, para =ue haAa orden en la asam:lea general# 0l agente Chernok en calidad de delegado de /talia chupa el l:ulo de ore.a de la dama delegada de ;ene@uela# ?leg %a ata%iado con 8ederhosen# 0l agente 8ing manosea las nalgas de la dama delegada de !EFico# 4esde su posicin en lo alto del escenario del RCoro .u%enil de sZingS, delante del estrado, el agente*Ao solicita en %ano con su %o@ a9lautada =ue haAa orden en el congreso mundial# 8a agente !agda lle%a cu:re*ca:e@a tipo :oina negra, transporta larga :aguette de pan A se ha tra@ado una lnea negra con l>pi@ de tinta encima del la:io superior para sugerir :igote# !agda se aproFima al escenario, se posiciona a los pies del agente*Ao A posa su mirada en este agente# H,on.our, camarada, es urgente =ue tengamos discusin relacionada con tema colosal# Con los o.os de dicha agente a la altura de las rodillas del agente*Ao, !agda inclina el torso para ser capa@ de :landir la :aguette de pan A aporrear las piernas de este agente# J aporreando de esa manera, !agda dice: H/nmediato# H4iceH: $contecimiento inminente en .uego# Para =ue conste en acta, en ese mismo momento se acerca la hermana*gata, con las caderas en%ueltas en un chal ro.o anudado a un lado de la cintura, pro%isto de 9lecos descendentes, A con una pierna al completo desnuda de manera =ue casi le =ueda la entrepierna a la %ista# 0n%ol%iEndose la coronilla, la hermana*huEsped se ha adornado con tur:ante ro.o A lle%a aros colgantes de metal dorado en cada l:ulo de ore.a# $montonados encima del tur:ante: pl>tano arti9icial, pi1a de pl>stico, u%as de goma, man@anas 9alsas, ele%ada corona de 9ruta no comesti:le# !eciendo las caderas, meciendo los 9lecos, con la co:ertura de 9ruta apoAada so:re la ca:e@a, la hermana*gata

llega al pie del escenario A se detiene .unto a la agente !agda# 8a hermana*huEsped le%anta las dos manos, se su.eta los costados de la 9ruta para poder le%antar la %ista hacia el estrado A hacia este agente# J la hermana*gata dice: HOTruco o tratoP H4iceH: $di%ina de =uiEn %oA dis9ra@ada### HJ en el mismo momento, diceH: O4e Cu aP 8a ca%idad oral del agente 8ing est> en@ar@ada con la ca%idad oral de Tur=ua# 8os o.os de !agda emiten agua, un Bnico reguero de gotas =ue le cae por una me.illa# Mue em:orrona la lnea tra@ada a l>pi@ del :igote negro# J dice: HPor 9a%or# $l momento siguiente la pi1a de pl>stico de la hermana*gata se pone a emitir %i:racin# 8a hermana hurga con los dedos entre los pl>tanos A eFtrae un aparato negro de tama1o pe=ue1o# TelE9ono personal# Con la %ista posada en los :otones, dice: H0s "ri 8atke# J !agda dice: H"ri 8anka# H8o =ue sea Hdice la hermana*huEsped, pulsando :otones del teclado con los pulgaresH# "ri 8anka dice =ue $9ganist>n est> coladsima A =ue se muere por echarle un pol%o a !arruecos# HCon la mirada 9i.a en el teFto inglEs de la pantalla del telE9ono, diceH: J esto es una locura### las islas !al%inas %an a romper con 2ami:ia A han odo de una 9uente 9ia:le =ue 2ami:ia tiene unas %errugas en la polla =ue dan miedo### !agda dice: HPerdn, pero solicito =ue Cu:a no disemine cotilleos# H4iceH: Mue la camarada Cu:a asuma su asiento asignado# 8a hermana*gata dice: H"iEntate tB# HJ sin apartar la %ista del telE9ono, a1adeH: Cari1o, esto no son simples cotilleos# H4iceH: O0sto =ue %es es poltica glo:alP 8a dama delegada de Qaire .uguetea con sus tren@as ru:ias pegadas al cr>neo A desgrana su risa para mostrar dientes saluda:les A eFtiende la musculatura larga A sua%e del cuello# ProAectando la %o@ propia en tono muA triste A cargado de arrepentimiento amargo, este agente dice: H0n calidad de representante o9icialmente autori@ado del pue:lo de ciudadanos de 0stados Lnidos### H4igoH: Como primer de:er, estoA o:ligado a solicitar disculpa delante de este augusto cuerpo de naciones### 8as dem>s naciones colegas siguen :es>ndose# 8as naciones pulsan mensa.es instant>neos de teclado# 8as naciones tienen mBsica in.ertada en los dos odos propios# 0l agente*Ao se =uita el cu:re*ca:e@a de ala ancha de la ca:e@a, lo agarra con las dos manos, se lo su.eta contra el pecho A dice: H0sta nacin americana se reconoce a s misma como la mal%ada 9uente tir>nica de toda la triste@a del mundo, el super* poder m>s egosta e ignorante### 8a dama delegada de Rumana se pone una mano ahuecada detr>s de la ore.a propia A agita la otra mano para silenciar a su compa1ero delegado# 0l ca:allero delegado de Polonia se =uita los in.ertos musicales de las ore.as propias para poder es* cuchar# 0Fpandida snicamente por el micr9ono, la %o@ ampli9icada del agente*Ao dice: H0stados Lnidos consiste en solo el (,C por cierto de la po:lacin total del mundo A sin em:argo consume m>s del setenta A cinco por ciento de los recursos energEticos glo:ales# 0l ca:allero delegado de la RepB:lica Checa de.a de manosear los cocos de la dama delegada de ait#

8a agente !agda emprende un pe=ue1o des9ile para ascender al escenario, se posiciona .unto al hom:ro del agente*Ao A emite susurro en el odo de este agente para decir: H0s completamente crucial =ue iniciemos di>logo, camarada# !ientras la c>mara de la asam:lea =ueda en silencio, la %o@ del agente*Ao sigue a m>Fimo %olumen, con los la:ios del agente*Ao so:resaliendo para esta:lecer contacto con la super9icie de malla met>lica del micr9ono, A con la %o@ ampli9icada po* tentemente, digo: HCompa1eros delegados de capital importancia, solicito =ue las nalgas de la asam:lea ocupen sus u:icaciones apropiadas# Lna %o@ masculina dice con grito: HO;ete a la mierda, To "amP Posicionado de:a.o del estrado, un delegado en%uelto en pliegues de s>:anas de tela para dormir, con di:u.os de muchos animales sonrientes, animales humorsticos =ue agarran glo:os 9lotantes, unas s>:anas =ue lo en%uel%en para 9ormar toga, el delegado posicionado al pie del escenario tiene la cara oculta detr>s de una c>mara de %deo# J procedente de la cara eclipsada por la c>mara, la %o@ masculina amortiguada dice: H0stoA 9ilmando un %deo titulado !as naciones pierden la ca e"a# H0l delegado de la toga :a.a la c>mara para des%elar su cara# Mueda re%elado como el hermano*huEsped perro*puerco, con la ca:e@a coronada por laureles de 9olla.e arti9icial de color met>lico dorado reluciente# 0l delegado perro*puerco dice: HO&uAana me aca:a de ense1ar los melonesP H4iceH: OPara ser una repB:lica :ananera, est> :uensimaP Posicionada a mi lado, !agda me agarra el :lusn =ue dice RPropiedad de -esBsS, da un tirn A dice: H0Fi.o gran atencin, camarada# J el delegado perro*puerco dice: HPigmeo, pe=ue1a.o, aprue:a una declaracin =ue haga =ue la ropa sea optati%a en esta sesin# H4iceH: Tengo =ue conseguir im>genes de 0tiopa# H4iceH: O0sa guarrilla est> para mo.ar panP 0n el permetro le.ano de la c>mara de asam:leas, la delegada guarrilla est> intercam:iando sali%a con el mBsculo lingual de Palestina# 8as dos naciones est>n tan en@ar@adas mutuamente =ue sus manos est>n desaparecidas dentro de las :lusas A los pantalones del otro# 0l ca:allero delegado de -amaica distri:uAe pasteles horneados, ricos en porciones odor9eras de chocolate, con 9ragmentos de nueces A de hachs# 0l delegado de $rgelia llega transportando so:re su persona un ela:orado narguile de metal de ho.alata 9or.ado, con agua estancada chapoteando, del =ue cuelga una plEtora de :ra@os de pulpo terminados en :o=uillas de ho.alata# $rgelia =ueda instant>neamente rodeado de muchos delegados =ue se insertan los :ra@os de pulpo en la :oca A se ponen a chupar :ur:u.as a tra%Es del agua mientras $rgelia enciende el :rasero# 8as espirales de humo corrupto ascienden del :rasero A son eFpulsadas de los pulmones de los delegados, emitiendo un hedor nausea:undo a Canna is sativa# 8a agente !agda llena con su aliento el odo de este agente A dice: HPrioridad m>s urgente de:e ser comunicarnos### H$poAa en el hom:ro de este agente sus cocos recientemente eFpandidos, sus :oti.os, sus :re%as dulces# Perro*puerco se coloca la c>mara delante de la cara propia A dice con %o@ amortiguada detr>s de la lente:

HO0h, Canad>P H$honda en la pro9undidad de la multitud, atrado por el 9oco de la c>mara hacia el seno de la me@cla de delegados# J mientras desaparece, a1adeH: O!enea para m esos enormes hemis9erios norteP 8a %o@ ampli9icada del agente*Ao anuncia por encima del estruendo de los pitidos de los telE9onos, del :ur:u.eo del narguile, del re%uelo de %oces, del ruido del :o9etn del delegado de "ud>n al impactar en la me.illa 9acial del delegado de -ordania, de las erupciones de risas A del estallido de los gritos### este agente anuncia por encima de la nie:la del humo del canna:is: HPresentes este da de hoA para discutir asuntos de importancia glo:al# H Continuo diciendoH: aA =ue tratar aumento de temperatura de atms9era, agu.ero ampliado de o@ono, de%astacin de sel%as ama@nicas, haA =ue detener la eFtincin del panda gigante, cesar las persecuciones religiosas, la proli9eracin nuclear, la pandemia de en9ermedad seFual# 8a delegada ata%iada con :urka se ha le%antado los :a.os A por de:a.o de ellos re%ela ahora unas piernas con %ello corporal de color amarillo*claro# 0l :urka se le%anta para mostrar unas :otas de com:ate paramilitares destinadas a operaciones de desierto, talla masculina catorce do:le*0, anudadas para a.ustarse a las piernas con %ello muA denso# 8os compa1eros delegados se encaraman igual =ue :e:Es de p>.aro, con las ca:e@as echadas hacia atr>s del todo A los maFilares a:iertos A apuntando al techo, mientras Rusia se dedica a echarles %odka a todos en el ga@nate# 4e los pies del agente*Ao, este agente se eFtrae una :ota de pastor de %acas, la :alancea para aporrear el estrado A golpea el atril con el tacn de manera =ue el micr9ono transmita un sonido de gran estruendo# 8os alta%oces trasmiten un retum:ar ensordecedor# Ln retum:ar =ue rompe los tmpanos# 8os golpes de los tacones de la :ota hacen ruido de retum:ar, retum:ar A m>s retum:ar hasta =ue desaparece la comunicacin entre los delegados de la asam:lea general# 8a :ota retum:a hasta =ue el recinto de la c>mara de conse.os =ueda en silencio# asta =ue !agda retira sus susurros# J de.a de tirar de mi tBnica# asta =ue la %o@ del agente*Ao se =ueda a solas# Como representante de gran parte de 0stados Lnidos, este delegado anuncia su disculpa# $nuncia con gran pesar =ue la nacin americana contiene un mero 3,C por ciento de la po:lacin mundial pero consume el no%enta A cinco por ciento de los recursos energEticos totales del mundo# 0Fpresa pena por el hecho de =ue siete de cada die@ ciudadanos americanos su9ren o:esidad de tipo mr:ido, con ceguera A amputacin de los :ra@os A piernas# 4escargo pesar por=ue la ri=ue@a de la economa americana se ha construido encima de espina@os de los escla%os a9ricanos# Por el genocidio de los pue:los nati%os# Por la eFplotacin de inmigrantes Etnicos# Por el sometimiento de ciudadanas 9emeninas A el sacri9icio de hom:res reclutados a la 9uer@a para las matan@as de la guerra imperialista# 0n calidad de porta%o@ de innumera:les ciudadanos americanos, este delegado anuncia mocin para sancionar a 0stados Lnidos# $nuncia =ue esta nacin cesar> inmediatamente de eFportar cultura americana degenerada# Mue des:anda de inmediato los estados constituidos A =ue a partir de ahora crear> cincuenta pe=ue1os 9eudos resultantes# 2acin de !ontana# 2acin de $ri@ona# 2acin de 6lorida# Cincuenta reinos como insectos en pugna# $ rengln seguido, anuncio el perdn de toda la deuda eFtran.era# $dicionalmente, se pagar>n sanciones =ue e=ui%algan a todo el dinero de oro acumulado en 6ord XnoF, encaminadas a ganarse el a9ecto de las estimadas naciones del Tercer !undo# $dem>s renunciaremos a nuestros amados hi.os propios americanos

A los mandaremos al eFtran.ero en calidad de escla%os en propiedad de por %ida, a modo de gesto de :uena %oluntad# 0l recinto de la asam:lea general guarda silencio, con tu9o Bnicamente a %odka A humo de canna:is# 8os odos escuchan# 0Fpresando mucha %irulencia, este delegado proclama =ue los antiguos 0stados Lnidos %an a e.ecutar sumariamente mediante lentas torturas Hdesangr>ndolos o :ien cocin>ndolos %i%os so:re hoguerasH a todos los lderes propios eFistentes, presentes A pasados, de todos los ni%eles# 4esde el %il A corrupto presidente 9ederal hasta las mal%adas guardianas ttere de los par=umetros# Todos ser>n torturados antes de =ue sus cuerpos sean arrastrados por las calles pB:licas A sus ca:e@as instaladas encima de estacas# $l momento siguiente, .adeando sus declaraciones, el agente*Ao re=uiere un momento de pausa para reali@ar la siguiente inhalacin# J en ese momento, !agda inter%iene# Tal %e@ el micr9ono est> a.ustado a demasiado %olumen# Tal %e@ la asam:lea est> completamente callada# 8a %o@ de !agda no es m>s =ue un susurro, A sin em:argo retum:a con re%er:eracin por la c>mara entera# J !agda dice: H/nsisto en =ue me oigas, camarada### 0mitiEndose de 9orma resonante por entre todos los delegados, la %o@ de !agda dice: H0stoA pre1ada de em:ara@o### 8a delegada de $rgentina, el delegado de -apn A el delegado de ,irmania retienen el humo del canna:is encerrado en los pulmones A lo eFpulsan en risotadas escopeteantes# $l momento siguiente, la c>mara entera al completo se llena de risotadas# Lna inundacin de risotadas so:re risotadas, grandes oleadas =ue golpean el escenario# 0l aliento hediondo del ridculo erosiona a la agente !agda, las risas consumen al agen* te*Ao# 8a asam:lea general estalla en un ruido de carca.adas# Lna con9lagracin de risas## $l momento siguiente, el delegado ata%iado con :urka estira el :ra@o para agarrarse los :a.os# 0l delegado se le%anta el :urka para re%elar el interior: las perneras del pantaln remangadas hasta la rodillaG luego des%ela el torso A de.a al descu:ierto la cara de Tre%or "tone9ield# J de.a %er lo =ue haA metido de:a.o de la he:illa del cinturn: un Colt 4$ corto del cali:re 3+, en su %ersin de aleacin, con ca1n de dos pulgadas# 8a mano de Tre%or agarra el gatillo de la 4etecti%e "pecial# 0n el odo del agente*Ao, !agda susurra cita del :elicoso %isionario A hEroe autocrtico ;ladimir 8enin A dice: HRLn hom:re armado con una pistola puede controlar a cien sin ellaS# 8a :oca del ca1n centellea, A la ca:e@a con tren@as ru:ias de la delegada de Qaire eFplota# $l momento siguiente, el 9e@ de Timor ?riental eFplota# 0l tur:ante de 0gipto# 0l tocado de plumas de ,rasil eFplota# Toda la muA %aliosa educacin de las naciones, todas las culturas A su legado, todos los acontecimientos histricos cele:rados como 9esti%idades A las criaturas del 9uturo# 8as contri:uciones respecti%as a la ci%ili@acin# 8as ideologas de 0stado, los idiomas, las leAes, todo =ueda li=uidado# Todas las aspiraciones A crmenes# Todas las opiniones A pre.uicios# Pul%eri@ados A hechos tri@as# 8as concepciones de la deidad, las Eticas A las estEticas ingenuas# 8os me.ores ideales de las naciones =uedan con%ertidos en pastel de carne gris A humeante, eFpulsados por los ori9icios de salida de los tur:antes o los peinados a9ro o las coronas en.oAadas#

Lnos delegados =uedan parali@ados# Lnos delegados huAen gritando# ?tros delegados siguen riendo, soltando eructos de %odka o :ien emitiendo toses de humo de canna:is con los o.os enro.ecidos# 0l hermano*puerco registra el pogromo con su c>mara# 8a hermana*gata agacha la ca:e@a 9rutal para =ue los pl>tanos A la pi1a de pl>stico =ueden co:i.ados de:a.o de la mesa de los delegados, pulsando teclas de telE9ono para con%ocar a la polica# !agda est> re9ugiada detr>s del estrado, de:atiendo si mientras est> rellena de un 9eto puede e.ecutar el "alto de la iena, el !artirio del !ono o el ;uelo del 8eopardo, catapum, para neutrali@ar al atacante# Cita: RLn hom:re armado con una pistola puede controlar a cien sin ellaS# J durante todo esto, el arma corta de Tre%or sigue eliminando a .%enes compa1eros# "iguen eFplotando ca:e@as# 8a mirada del agente*Ao se posa en el cargamento interior de la :lusa de !agda, en su rega@o dilatado, A este agente dice: HCamarada, Ies realidad lo del em:ara@oK J !agda, la agente nBmero 3C, colocando la :oca en 9orma de media sonrisa, saca la :aguette de pan para limpiar los restos de :igote me@clados con agua de o.os, la tinta negra =ue satura el pan :lanco# 0l pan sucio# J todo el tiempo, !agda inclina la ca:e@a primero hacia delante A luego hacia atr>s, hacia delante A hacia atr>s, A repite para 9ormar el gesto de la ca:e@a =ue signi9ica R"### s### s###S#

COMUNICADO DECIMOCUARTO

0mpie@a a=u el in9orme decimocuarto del agente*Ao, nBmero C), rememorando antiguo des9ile solemne durante la cele:racin de DDDDD# "uper%isado por el alto comandante supremo DDDDD# 6uer@a militar reunida com:inada de in9antera A artillera de la nacin natal DDDDD# 4es9ile cele:rado en 9echa de hace muchos a1os# Para =ue conste en acta, se repite a=u la crnica de una historia 9ormati%a del agente*Ao# Para re9or@ar una leccin temprana A muA rele%ante de este agente# "e descri:e a=u un enorme despliegue para la de9ensa nacional, eFtendido a lo largo del :ule%ar central, lleno de una acera a la otra, con muchas hileras densas de tan=ues de :atalla rodando estruendosamente so:re sus orugas de acero# Tan=ues de :atalla 8eopard 1$5 originados en ,Elgica# Tan=ues tipo 99, 9C A 59 originados en la RepB:lica Popular de China# ileras in9initas, orugas tra=ueteando so:re el pa%imento de piedra# Tan=ues Qul9i=ar !,T originados en /r>n# !(+ Patton originados en 8:ano# Tan=ues X2 Pantera 2egra originados en RepB:lica de Corea# 0n el :ule%ar de la gran ciudad capital, los ciudadanos se alinean para emitir su clamor detr>s de un cordn de sogas# 0n el lu.oso pa%imento de los m>rgenes del :ule%ar central, se api1an apretadas muchas :ocas =ue gritan echadas hacia atr>s, lan* @ando %tores para mostrar solo dientes# !uchas manos inundan el cielo A a@otan el cielo a@ul con un nBmero inconta:le de orgullosos estandartes nacionales# 0l cielo a@ul, sin nu:es =ue enmascaren la admiracin del sol# Para =ue conste en acta, todos los agentes de mi generacin participan en el ensaAo# 0l agente Tanek# 8a agente !agda# 0l agente !ang# ;an siguiendo estrictamente las instrucciones =ue el lder del escuadrn emite con su :atuta# 0l lder comanda el a%ance del des9ile con pasos est>ndar de ocho por cinco, cu:riendo cinco metros con cada ocho pasos# Pasos est>ndar de 22,5 pulgadas# ;elocidad acompasada con tan=ues de :atalla A o:uses de artillera# Por entre los tan=ues de :atalla sin 9in des9ilan las pie@as de artillera antitan=ue de 90 milmetros Xanonen.agdpan@er, originadas en $lemania# 8os impresionantes ca1ones antitan=ue tipo /"L*152 con ca1n de 152 milmetros, originados en la antigua Lnin "o%iEtica# Tam:iEn los morteros autopropulsados 2"( TAulpan so%iEticos con 2(0 milmetros de cali:re# 4es9ilan .unto con los imponentes A ma.estuosos lan@agranadas de campo# Con la magn9ica A enorme eFtensin de ametralladoras de asalto Rooikat )C originadas en "ud>9rica, las armas de campo relucientes, una amplia super9icie paisa.stica de emocionante metal de acero A municiones pasa re%ista# 4esplegados 9ormando hileras A m>s hileras de aspiracin total de poder, los agentes a%an@an des9ilando como una cosecha orgullosa# Preparados para la siega#

8a multitud de ciudadanos contenidos detr>s de la soga presencia el surtido de ca1ones gemelos antiaEreos ?erlikon de treinta A cinco milmetros originados en "ui@a, =ue causan derretimiento de orgullo en los ciudadanos# /n9lamiento de pechos por las inhalaciones a:undantes de orgullo# Todas las caras eFhi:en gran clamor de :ocas# Todas las manos :landen :anderas en mo%imiento# Por el hori@onte discurre un ro negro de soldados a pie, muchos miles de millares =ue %an emitiendo un parpadeo negro cada %e@ =ue sus inconta:les perneras i@=uierdas de pantaln dan una @ancada hacia delante# Ln latido negro cada %e@ =ue sus in9initas perneras derechas de pantaln dan una @ancada# 8a horda de soldados es tan densa =ue 9orma una sola columna negra# ileras m>s all> de lo conta:le# Ln latido negro A otro A otro m>s mientras las piernas inconta:les emprenden @ancadas A los :ra@os in9initos cargan con los ri9les echados al hom:ro# J la gran cosecha de soldados maduros A relucientes, la eFtensin enorme del des9ile, parpadea cuando el lder de la di%isin ordena =ue las caras se %uel%an haca la tri:una para pasar re%ista# 8os cascos sin 9in, los o:uses inspirados, las ametralladoras de campo, los ca1ones de asedio A los no:les tan=ues de :atalla se eFtienden desde un hori@onte hasta el opuesto, siempre a%an@ando, no haA enemigo capa@ de resistirse a este 0stado# $cerc>ndose a la tri:una donde se pasa re%ista, a la instalacin =ue al:erga a inconta:les lderes :rillantes de este 0stado A estadistas nacionales de gran sa:idura, a%an@an des9ilando el agente ?leg, el agente Chernok A el agente ;akA# Todos con pasos eFactos de 22,5 pulgadas# 8as suelas de los agentes %an inmediatamente delante del tra=ueteo de las orugas de los tan=ues de :atalla# 8as :otas de los agentes caminan a la som:ra imponente =ue las sigue A se ele%a por encima de ellos, los tan=ues 6;101 "corpion originados en ,otsZana# 0n medio del estruendo de los %tores de los inconta:les ciudadanos orgullosos, %oci9erando, api1ados detr>s de los cordones de soga igual =ue corredores despuEs de una carrera maratoniana de muchos millones de millas =ue ahora no son capaces de romper la lnea de meta# 8os ciudadanos .adeantes 9orce.ean contra el cordn, agarran la soga con las manos, inclinados hacia delante hasta meter sus caras en el interior del des9ile# 8os dientes A el pelo de los ciudadanos presionan contra los ca1ones ligeros =ue pasan# "us caras es=ui%an el a%ance de los morteros autopropulsados# Por encima del estruendo de los %tores, se oAen unas %oces =ue dicen: H?leg# H4iceH: O?leg, mira a=uP 0n el radio de una distancia corta, una ciudadana 9emenina a9erra el cordn de soga A grita con una :oca =ue es eFactamente igual =ue la :oca del agente ?leg# 8os o.os a@ules de la ciudadana 9emenina re9le.an los o.os de ?leg# 8a mu.er dice: HOCari1o, mi ?legP 6lan=ueando a la mu.er, un ciudadano masculino tam:iEn 9orce.ea detr>s del cordn, agitando las manos para llamar la atencin# 0l hom:re :lande un :ulto de peluche, te.ido en pelle.o animal arti9icial, un :ulto donde haA cosidos un par de :otones negros =ue hacen de o.os, donde haA cosidos un hocico A una :oca =ue imitan a un oso 9also en miniatura# 0l ciudadano masculino @arandea el pe=ue1o oso A dice: H?leg# HJ a1ade gritandoH: O0st>s %i%oP 0n el seno de las 9ilas des9ilan el agente Ti:or, el agente 8ing A el agente*Ao, acerc>ndose con 9irme@a a los ciudadanos masculino A 9emenino trastornados# Con el uni9orme de gala del des9ile# Pro%istos de armas de mano ,eretta de nue%e milmetros, semiautom>ticas, accin do:le, con retroceso# 4e :otas negras a:rillantadas# Todos pisando al unsono# Todos dando pasos como un solo hom:re#

8a mu.er loca inclina la ca:e@a propia por de:a.o del cordn, %iolando la soga, gateando por las losas del pa%imento de la calle mediante el uso de manos A rodillas do:ladas, A dice: H0spera# 0l hom:re loco la sigue por de:a.o de la soga, sosteniendo la imitacin en peluche de un oso# 0l ciudadano masculino muestra un pelo =ue es un duplicado del pelo del agente ?leg# Ln duplicado del mismo puente nasal caucasiano, con arcos cigom>ticos prominentes encima de cada me.illa# 8a misma te@ p>lida de ?leg# 0l hom:re trastornado se arro.a a s mismo a la calle A dice: HTe hemos encontrado# 8as miradas de todos los agentes est>n posadas en la :atuta del lder del escuadrn, =ue es la =ue tra@a las se1ales del ritmo# Todos los pasos miden 22,5 pulgadas# 0l tra=ueteo estruendoso de las orugas de los tan=ues de :atalla pisa los talones de los agentes# !>s adelante, las miradas e%aluadoras de los inconta:les cargos superiores del 0stado nos contemplan desde la tri:una# 8a mu.er A el hom:re locos se postran so:re las losas del pa%imento, 9orce.ean con las manos para sal%ar la alcantarilla A por 9in dan tum:os para ponerse de pie# 0mitiendo lamentaciones# ,landiendo el oso de peluche# 0l hom:re A la mu.er trastornados es=ui%an las monta1as de acero en mo%imiento, los tan=ues de :atalla Challenger 2 originados en ?m>n, A dan :rincos por entre las orugas apisonadoras de los !1 $:rams originados en "omalilandia# 8os a:rigos de los ciudadanos dementes ondean a su alrededor# 8os locos eFtienden los :ra@os# $delantan corriendo a los tan=ues de :atalla T*+( ?plot originados en Lcrania# $l momento siguiente, el hom:re A la mu.er alucinados agarran al agente ?leg, .adeando oFgeno A agarr>ndolo del uni9orme negro de gala# 8a mu.er loca, con los o.os emitiendo agua =ue inunda la cara propia A la ciega hasta =ue la capa de agua cu:re desde las me.illas hasta la :ar:illa, dice: H"e te lle%aron para hacerte prue:as# H$garra a ?leg A le estampa sus la:ios 9runcidos de loca para hacerlos contactar con muchas u:icaciones de la cara de ?leg, diciendoH: "e te lle%aron A nos di.eron =ue ha:as muerto# 8a hem:ra trastornada agarra a ?leg# 0l hom:re trastornado agarra a la hem:ra A da tirones de ella para sacarla de entre las hileras de agentes del 0stado# Para eFtraerla por completo del des9ile# Para =ue conste en acta, el agente ?leg presenta una gran resistencia# 8an@a su contraata=ue, :arriendo con la pierna para hacer, catacrac, el "alto de la iena, A ati@ar con la pierna a la mu.er loca# &olpea con el pu1o al hom:re trastornado# 0l agente C+ propina con el codo, @as*cras, el Pu1eta@o del Panda# $sesta con la ca:e@a, pam*patam, el $riete del Carnero, A todo sin de.ar de e.ecutar la marcha, cu:riendo cinco metros con cada ocho pasos# $l momento siguiente, el hom:re loco lan@a el oso 9also# 4e.ando a la %ista los o.os negros hechos de :otones# 8a :oca de costuras# 0l ciudadano masculino eFhi:e el oso te.ido en pelle.o arti9icial A dice: HTe hemos trado a Uol9A# H4iceH: Te acuerdas de Uol9A### 8a hem:ra loca lucha para re9renar el ata=ue de los :ra@os A las piernas de ?leg# "u "alto del 8agarto# "u &olpe del "a:ueso# 2o haA cuerpo =ue pueda a%an@ar hasta =ue a%ance el cuerpo de ?leg# Todos los agentes =uedan parali@ados# Todos los ca1ones A tan=ues de :atalla rechinan hasta detenerse por completo# 0l enorme poder muscular del enorme 0stado al completo se aproFima a su re%isin o9icial de todos los a1os# 8os eminentes estadistas superiores aguardan#

J en el mismo momento, la mirada de o.os a@ul p>lido del agente ?leg se =ueda petri9icada so:re el oso 9also# 8os pies de ?leg no caminan# 2inguno de sus miem:ros compone el Pu1eta@o del Panda# ?leg se detiene, A el escuadrn se detiene# 0l escuadrn se detiene, A los tan=ues de :atalla se detienen# 8os $!D*30 originados en ;ene@uela se detienen# 0l ca1n de asalto modelo 1+)) originado en /talia se detiene# 0l acero de las orugas tra=uetea, retum:a, A el a%ance portentoso de las som:ras por el pa%imento se detiene# "ilencio# 0l enorme aparato del poder A la potencia estatales =ueda atascado por culpa de la demen* cia de un solo indi%iduo masculino A otro 9emenino# 8as orugas de los :rutales tan=ues acora@ados con re%estimiento de metal acero de.an de rodar hasta detenerse, de.an de retum:ar de:ido a dos ciudadanos trastornados =ue ahora a:ra@an como unos atontados a un simple .o%en en medio de la calle# 8a multitud de ciudadanos contenidos con sogas detiene sus %tores# 8as manos cesan de agitar :anderas# 0l cielo a@ul =ueda silenciado A se limita a presenciar cmo la :oca estBpida de la hem:ra a:errante traga inhalaciones de aire mientras se restriega a s misma contra el indi%iduo masculino idiota A el agente ?leg# 0se agente, el nBmero C+, su9re asalto tremendo de gestos a9ectuosos, gran %iolacin por medio de caricias# 0l enorme despliegue enErgico de la ma=uinaria de poder militar, la 9alange de a%ance implaca:le, totalmente interrumpidos# 0n la u:icacin presente entre am:os hori@ontes le.anos, todo =ueda detenido# 8a %asta eFtensin de soldados inconta:les con sus :a@ookas al hom:ro, con las pistolas A las municiones =ue les rodean las caderas, Aa no son m>s =ue meros testigos# 8a multitud contempla en silencio a los ciudadanos# $l momento siguiente, el lder del escuadrn camina con prudencia por entre las 9ilas A los renglones de agentes parali@ados# 0l h>:il lder del escuadrn llega para agarrar el pescue@o del ciudadano masculino, lo pelli@ca A lo aprieta hasta =ue el indi%iduo se desploma# 8uego repite el mismo e9ecto so:re la hem:ra loca# 8os dos ciudadanos trastornados caen hechos un o%illo so:re el pa%imento, A el lder del escuadrn transmite orden a ?leg: HO$teeen*cinP S$gentes Hdice el lder del escuadrn, le%antando la %o@ como una trompeta para =ue lo oiga el des9ile enteroH# Contemplad a dos unidades celulares en9ermas del 0stado HdiceH# Presenciad a dos cuerpos in9ecciosos# 8os indi%iduos locos son amena@as como el c>ncer, contagiosos para el 0stado, transmiten patologas peligrosas =ue pueden destruir todo# aA =ue eFtirparlos# Curar al 0stado# Purgar la in9eccin# 8a mirada de o.os a@ules del agente ?leg se limita a permanecer posada so:re el oso 9also de peluche# "o:re los o.os hechos de :otones negros A la :oca de costuras, cados so:re las losas del pa%imento al lado de la hem:ra trastornada# 0l sa:io lder del escuadrn dice: HPresente armas# 0l hom:re A la mu.er locos o:sesi%os est>n re9renando a toda la 9alange anhelante A en e:ullicin de la ma=uinaria militar del 0stado# 0sos ciudadanos insensatamente trastornados por el a9ecto est>n as9iFiando la .usta resolucin de todo el enorme poder del aparato estatal# 0l lder del escuadrn, con la cara llena de ru:or de sangre, repite: HPresente armas# 0l agente ?leg se a:re el cierre de la pistolera A eFtrae la ,eretta cargada con cargador re%ersi:le de =uince :alas, con %elocidad de salida de 2#130,3 pies por

segundo# 8os o.os a@ules de ?leg est>n tan %acos como el cielo a@ul# 0l a@ul helado de la ausencia de nu:es# HRechace a los organismos da1ados A peligrosos Hdice el lder del escuadrn# 8a hem:ra loca le%anta el hom:ro propio A se apoAa en los codos para posar la mirada en el agente ?leg# 8a estructura entera de la hem:ra adelanta su cara trastornada para acercarla m>s# 8a misma :oca# 8a misma mirada# 8a :oca irracional se a:re A dice: HCari1o### Pala:ras idiotas# 0n el mismo momento presente, el ca1n del arma suelta un destello# 6uerte estampido# edor de humo de pl%ora# Cara demolida# Peligrosas pala:ras eliminadas# Todo el contagio eFpulsado por el ori9icio de salida situado detr>s del cr>neo, donde la sangre idiota satura el oso de peluche arti9icial# 8a piel de imitacin se in9la como espon.a con la sangre e%adida# 0mpapada# 0l :ulto peludo con :otones por o.os A costuras por :oca se llena de ro.o por el tinte de la sangre# 8os o.os del astuto lder del escuadrn o:ser%an el cad>%er de la hem:ra loca, a continuacin el lder se pone en cuclillas para agarrar el to:illo del cad>%er A lo arrastra hasta =ue el cad>%er reside cuan largo es so:re la alcantarilla del :ule%ar# 8a :ota del lder del escuadrn mete al cad>%er a patadas en la alcantarilla, A el astuto lder dice, citando al grandioso lder, al magn9ico caci=ue ,enito !ussolini: HR8a guerra es al hom:re lo =ue la maternidad es a la mu.erS# $l momento siguiente, el loco masculino retrocede dando un traspiE, se pone de pie de un salto A huAe# 0l ciudadano con en9ermedad mental escar:a un tBnel por entre la gente con los codos, intentando escapar con la %elocidad de sus rodillas a 9in de poder eFtender su locura in9ecciosa# 0l agente ?leg se agacha para adoptar las cuclillas del 9rancotirador, eFtiende un :ra@o a modo de apoAo A e=uili:ra la mano =ue empu1a la ,eretta no reluciente con aca:ado en negro mate para poner en el punto de mira al o:.eti%o en9ermo =ue se ale.a# 0l o:.eti%o cada %e@ m>s le.ano se a:re paso por entre la multitud del pB:lico# 0l punto de mira del arma est> 9irme# Rastreando al o:.eti%o# $l momento siguiente, el ca1n emite un destello# 6uerte estampido# umo# 0l cere:ro de9ectuoso del lun>tico masculino, el pelo =ue es un re9le.o del pelo de ?leg, ese pelo amarillo, eFplota, A una cascada de pastel de carne gris A caliente rodea a los ciudadanos# 8a multitud estalla en %tores ensordecedores# 0l aclamado lder del escuadrn hace una se1al A :lande la :atuta para indicar =ue se reanude el ritmo del des9ile# Con pasos de treinta pulgadas# 8a %elocidad se acelera hasta seis por cinco, cu:riendo cinco metros con cada seis pasos# $%an@ando m>s deprisa hacia la %ictoria 9inal# $:andonando con maAor %elocidad los tristes 9racasos de la historia pasada# $%an@ando me.or por tramos de treinta pulgadas, treinta pulgadas, treinta pulgadas, lle%>ndonos a un nue%o 9uturo resplandeciente# 4urante el des9ile, la mirada del agente*Ao se posa en una mu.er desconocida =ue tiene una nari@ igual =ue la nari@ de este agente# 4etr>s del cordn de soga, la :oca de la desconocida re9le.a la :oca del agente*Ao# 0l nom:re del agente*Ao =ueda estrangulado dentro de la garganta de la hem:ra desconocida# 0ste agente posa la mirada en los o.os idEnticos# 4entro de su ca:e@a, la %o@ del agente*Ao dice, en secreto: RPor 9a%or### H 4iceH: 2o de:es emprender intento de rescateS# 0l agente*Ao transmite una ad%ertencia con la mirada a la mu.er desconocida =ue anhela acercarse A =ue muestra unas ore.as idEnticas# Transmite ad%ertencia a otro desconocido masculino =ue agita la mano para atrapar la atencin de este agente# 0l

hom:re desconocido eFhi:e la misma cara =ue el agente*Ao, la misma nari@ A los mismos o.os, la misma :oca eFacta A el mismo color de pelo# Para proteger a la posi:le 9uente reproducti%a, este agente aparta la mirada# Pone un 9runcimiento en el ce1o A proAecta la mirada en la direccin opuesta# $l momento siguiente, al momento siguiente, al momento siguiente, die@ mil :otas marchan# Pisotean la cara del oso de peluche# ilera tras hilera de agentes pisotean con sus :otas la cara con sus dos :otones negros cosidos =ue hacen de o.os A saturada de sangre de la loca muerta# Cada pisotn eFprime la sangre del relleno A aplasta m>s A m>s el pelle.o# Con cada hilera de soldados, el oso =ueda m>s cha9ado A reseco# $pisonado :a.o las orugas de los tan=ues de :atalla, molido so:re las losas del pa%imento hasta %omitar su relleno, una A otra %e@, hasta desangrarse A %aciarse a pisotones# "us partculas se %uel%en m>s A m>s pe=ue1as, hasta =ue el osito de.a de eFistir# ,orrado# Planeando para controlar el cielo, un ca@a a reaccin Ra9ale C originado en 6rancia# Renglones paralelos de muchos ca@as a reaccin -$"*39 originados en "uecia# 0m:ara@ados con gloriosos misiles $/!*9 "ideZinder# 8as :otas de los miem:ros del des9ile de.an huellas ro.as, un rastro de impresiones ro.as por el :ule%ar# 8as :otas orgullosas pisan la materia gris, pisotean el relleno de peluche, hasta :orrar de la eFistencia la historia del pasado reciente A la del pasado le.ano# Cita: R8a guerra es al hom:re lo =ue la maternidad es a la mu.erS# 8a :ota del agente*Ao, la generacin entera al completo de este agente, des9ilan en direccin al hori@onte le.ano, con paso de marcha, paso de marcha, des9ilando cinco metros con cada seis pasos hasta el le.ano punto de 9uga#

COMUNICADO DECIMOQUINTO

0mpie@a a=u el in9orme decimo=uinto del agente*Ao, nBmero C), sentado en la c>mara su:terr>nea dise1ada con el 9in de =ue la 9amilia Cedar o:ser%e el aparato de %isionado de tele%isin# Residencias comunitarias su:di%ididas en el :orde del >rea metropolitana de DDDDD# 6echa DDDDD# $costado a :ordo del enorme :anco tapi@ado A ati:orrado de muchos co.ines, acompa1o al hermano*huEsped*perro*puerco para anali@ar el %deo documental registrado durante la resolucin de las 2aciones Lnidas en !iniatura# 0%adiendo numerosos contactos tele9nicos del programa DDDDD de cadena de tele%i* sin americana# Para =ue conste en acta, los chacales :a:eantes de los medios in9ormati%os americanos recorren ahora mismo con sus pasos el permetro eFterior de esta residencia# 0n el eFterior pulula un en.am:re de muchas hienas periodistas, e=uipadas con c>maras, capaces de implaca:les retransmisiones por satElite# ,uitres par>sitos al acecho# !anada paciente e implaca:le de >guilas ratoneras# 0l hermano perro*puerco re%isa una %ariedad de im>genes =ue est>n siendo emitidas en el momento actual# 4espliega consecuti%amente distintas emisoras a9iliadas a cadenas nacionales malignas, A todas muestran a ciudadanos llorando despuEs de las 2aciones Lnidas en !iniatura# !uestran el cad>%er de la delegada muerta de ,rasil, cu:ierta de tela :lanca A con la tela manchada de ro.o# 8a ra@n eFclusi%a de =ue se perci:a =ue es ,rasil es =ue por un eFtremo del sudario :lanco so:resale el alto tocado 9a:ricado con plumas de loro de los colores del arcoris# 4entro de la ca:e@a del agente*Ao, cito al pro9eta iluminado, al regio m>rtir Richard 2iFon, =ue di.o: RCuando se trata de las noticias, en la prensa no eFisten los amigos: son todos enemigosS# Para =ue conste en acta, tam:iEn reside a :ordo del :anco con co.ines la enorme %aca .adeante, el padre*huEsped# Tam:iEn el pollo ner%ioso, la madre*huEsped# 0l dBo de padres*huEspedes est>n despatarrados e inconscientes, con los :ra@os A piernas eFtendidos, los mBsculos del cuello de.ando colgar las ca:e@as hasta =ue estas descansan apoAadas en los hom:ros propios, los la:ios inertes A de.ando escapar largos regueros de sali%a translBcida# /nconscientes, emitiendo prolongadas inhalaciones l=uidas A estridentes eFhalaciones :or:oteantes# 0l hermano*huEsped le da un 9uerte coda@o al padre dormido A lo aparta con malos modos para =ue los co.ines permitan acomodar al hermano A a este agente# 0l hermano perro*puerco pulsa los :otones del teclado =ue haA en la capa super9icial de una ca.ita de color plateado# $punta con el eFtremo de la ca.ita en direccin al aparato de tele%isin A continBa tecleando# 2o ocurre nada# 0l rostro de cristal del aparato de %isionado de tele%isin est> oscuro A no emite im>genes# J continBa oscuro#

0l hermano*huEsped in%ierte la ca.ita plateada A a:re con el dedo una porte@uela diminuta para de.ar al descu:ierto unos cilindros pe=ue1os de color dorado# 0Ftrae los cilindros A dice: H&racias, mam>### Con los pe=ue1os cilindros cogidos entre el pulgar A el dedo ndice, el hermano los agita muA cerca de los o.os cerrados de la madre*huEsped, casi toc>ndolos# $gitando los cilindros delante de las narices de la madre*pollo dormida, el hermano*huEsped dice: H&racias por de.arnos tus pilas gastadas# $l momento siguiente emprende un pe=ue1o des9ile hasta llegar a la c>mara de dormir donde, en una .ornada normal, el padre*huEsped duerme encima de la madre# 0l hermano perro*puerco do:la las rodillas para poder eFtender los :ra@os por de:a.o del colchn de los padres*huEspedes# 4urante el arrodillamiento, sus dos :ra@os penetran en las pro9undidades de de:a.o del colchn A eFtraen una ca.a plana A ancha# Lna ca.a de pl>stico moldeado de color a@ul intenso, con im>genes estampadas de color ro.o intenso, amarillo intenso A tam:iEn de color naran.a# Lna imagen de tigres de raAas =ue saltan para pasar %olando por un in9ierno en 9orma de aro# ?tra imagen de un hom:re ata%iado con ropa 9ormal occidental decadente, cha=ueta de cola A som:rero alto, haciendo restallar su l>tigo sin nada delante# ?tras im>genes representan esa 9igura cmica cl>sica =ue tiene pintura :lanca en la cara, una nari@ ro.a cmica A un atuendo ridculamente grande# 8as 9iguras cmicas se dedican a lan@ar hacia arri:a es9eras =ue se =uedan sus* pendidas 9ormando un crculo# 0l hermano*huEsped coloca media sonrisa en su cara, golpea la ca.ita con el dedo ndice A dice: H0sta era mi ca#a de #uguetes# 8as manos del hermano manipulan el cierre A lo le%antan de manera =ue la tapa superior se a:re so:re unos go@nes A re%ela un interior ati:orrado de numerosos misiles de pe=ue1o tama1o, una plEtora de :om:as diminutas# $ .u@gar por su apariencia sua%e, A los colores rosa, amarillo A :lanco, es pro:a:le =ue sean de pl>stico moldeado o de l>teF# $lgunos misiles tienen muchas pe=ue1as estras como 9lautas# ?tros est>n rodea* dos de :andas con muchos :ultos# aA una :om:a corta de mortero =ue tiene un amplio cinturn# ?tra :om:a es muA larga A es:elta como una cara:ina# 8as manos del hermano*huEsped seleccionan un misil largo, un o:Bs de artillera, lo agarran por los dos eFtremos, el hocico A la cola, A se ponen a retorcer ese misil en dos direcciones opuestas# 0l perro*puerco lo retuerce hasta =ue la .untura in%isi:le =ue haA en el punto medio del misil se hace %isi:le A se ensancha para re%elar una rosca# 8as dos mitades enca.adas del misil giran hasta separarse# 0l hermano agita una mitad hasta =ue las :ateras cilndricas emergen del misil# Para =ue conste en acta, las manos del agente*Ao eligen un misil tan pulimentado =ue el pl>stico rosa resulta res:aladi@o al tacto# Ln poco adhesi%o :a.o los dedos, la super9icie del misil se nota sutilmente pega.osa, como si tu%iera un historial de humedad posteriormente secada# $l eFaminar el misil, este agente manipula el dial rotatorio de la :ase# J en ese momento mismo, el misil co:ra %ida con un salto# Lna enorme agitacin de tem:lores diminutos intermina:les, tan repentina =ue la mano del agente*Ao suelta el misil tem:loroso A lo de.a caer so:re la coleccin de armas A municiones# 8os pies de este agente se :aten en retirada antes de =ue el total completo de todos los misiles pueda detonar# H,uen tra:a.o, Pigmeo Hdice el hermano*huEspedH# as encontrado una pila =ue 9unciona# H0l hermano le%anta el misil tem:loroso A lo retuerce hasta =ue se a:re la .untura A sale escupida una :atera# 0l tem:lor se detiene# "in de.ar de sostener el misil, el hermano dice:

H0ste es el regalo =ue le hice la pasada 2a%idad a mi madre# Lsa el misil para se1alar otra o.i%a antitan=ue =ue haA en la ca.a A dice: H0se se lo regal mi hermana# "e1ala otro misil, uno enorme, del mismo tama1o =ue el mortero ligero modelo 99 $ntos originado en la RepB:lica Checa, A dice: H0se se lo compramos poniendo dinero entre los dos para el 4a de la !adre del a1o anterior# Todas las municiones de mortero A todos los cartuchos emiten un 9uerte olor a partes pudendas 9emeninas# 0l hermano ensam:la el misil partido A se eFcreta la :atera cilndrica en el interior de los pantalones# Cerrando la ca.a de pl>stico a@ul intenso, dice: H$ mi padre le compramos una suscripcin Premium de un a1o a la p>gina Ze: de 8atinas 2in9manas Cuasi*!enores de 0dad# H0mpu.ando la ca.a para %ol%er a meterla de:a.o del colchn, a1adeH: Por lo menos de esta manera sa:emos =ue est>n en casa### A no se meten en los# 0mprendemos un pe=ue1o des9ile de regreso a la c>mara su:terr>nea del aparato de tele%isin, u:icacin donde el padre A la madre huEspedes siguen inconscientes# $ll el hermano*huEsped penetra la ca.ita plateada, la ca.ita =ue tiene :otones en la super9icie, inserta los cilindros A rea.usta la trampilla# 0l aparato de %isionado de tele%isin emite un destello, A el rostro del aparato emite la imagen luminosa de una hem:ra .o%en, la delegada de &uAana, cuAas manos se le%antan el dashiki propio para desplegar un atracti%o par de rellenos de .erseA# 8a delegada retuerce el torso a un lado, luego al otro, A por 9in repite el retorcimiento para pro%ocar =ue sus melones adoles* centes se :am:oleen con un mecimiento hipntico# $l momento siguiente, la tele%isin muestra cmo el delegado Tre%or "tone9ield se =uita el :urka# $l momento siguiente, la ca:e@a del delegado de Ruanda, =ue esta:a consumiendo tarta de hachs, engalanado con collar de numerosos dientes humanos A con 9ran.as de pintura de guerra de colores ro.o, amarillo A a@ul en las me.illas 9aciales, la ca:e@a de ese delegado eFplota# 8a imagen se parali@a en el momento .usto en =ue los sue1os del delegado, sus miedos, pre.uicios A adoraciones, emergen todos en 9orma de :ur:u.a rosa =ue le sale con un estallido del costado de su cr>neo caucasiano# 8a :oca del delegado continBa macerando tarta de hachs mientras la m>=uina de pensar entera se le escapa# $puntando con la ca.ita plateada al aparato de tele%isin, el hermano perro*puerco dice: HPe=ue1o Pigmeo, esta cinta es mi gran ocasin de ganar una pasta gansa# H 4iceH: 0st>s mirando una mina de oro m>s grande toda%a =ue la 9ilmacin de Qapruder# 0n ese mismo momento, una %o@ 9emenina emerge de las som:ras de la puerta A dice: H8>stima =ue lo haAas montado con porno ped9ilo### H8a %o@ se re%ela como procedente de la hermana*gata, =ue tiene la piel de la cara pintada de negro A el torso ata%iado con un :lusn A unos pantalones negrosH# 2o %a a ha:er ningBn noticiario =ue sa=ue tetas de menores de edad Hdice la hermana*huEspedH# Tendr>s suerte si no te pasas el a1o =ue %iene compartiendo celda con un pederasta# Perro*puerco pulsa un :otn =ue hace =ue el cr>neo completo del delegado de Ruanda le salga eFpelido como si 9uera un enorme estornudo de color naran.a por el canal auditi%o# Pulsa otro :otn, A el contenido craneal del delegado se acumula, se reBne A regresa de un salto al cr>neo, a continuacin el delegado %uel%e a sonrer, a comer tarta A a agitar el collar de dientes para =ue :aile encima de sus mBsculos pec*

torales desnudos e hipertro9iados# "igue pulsando teclas, A el cr>neo del delegado %uel%e a eFplotar# 0nsam:la.e, eFplosin# 0nsam:la.e, eFplosin# $%ance A retroceso# $%ance A retroceso# HPara Aa Hdice la hermana*gata# 8a hermana*huEsped se agacha para eFaminar la cara inconsciente de la madre*huEsped# Lsando el dedo, la hermana le%anta la cu:ierta de piel del o.o maternoH# I8os has drogadoK Lsando las teclas para hacer eFplotar los cr>neos A hacer :otar las domingas, el hermano*huEsped dice: H8o Bnico =ue tengo =ue hacer es =uitar las tetas# HTocando las teclas de su ca.ita plateada, a1adeH: "egBn el Bltimo recuento, me de:es =uince somn9eros# $l momento siguiente, la hermana*gata se eFtrae un pe=ue1o cilindro del pantaln propio A lo manosea hasta =ue un eFtremo del mismo se ilumina con un 9ogona@o# $:riendo con los dedos la cu:ierta de piel de los o.os, la hermana*huEsped en9oca con el resplandor los glo:os oculares desnudos de la madre*huEsped# 8os iris de la madre* huEsped ni se contraen ni se eFpanden# 8a hermana*gata aplica presin con dos dedos propios en el costado del cuello de la madre A dice: HTiene el pulso dE:il e irregular, capullo# 0l potente resplandor empie@a a perder intensidad A se apaga hasta desaparecer# 8a hermana*huEsped sacude el cilindro a un lado A al otro A se pone a tocar el interruptor, pese a lo cual no crea iluminacin# J dice: H&racias, mam>, por pillarme las pilas de la linterna# 0n el mismo momento presente, una mancha oscura 9lorece en la entrepierna del pantaln del padre*huEsped# 8a hermana*gata huEsped 9runce la cara alrededor de la nari@ propia, e9ectBa una pe=ue1a inhalacin A dice: HPap> se ha mo.ado# H4iceH: I0s =ue no piensas cam:iarloK H8a Bltima %e@ Hdice el hermano*huEspedH te pusiste a gritarme =ue lo ha:a de.ado todo lleno de talco# 0l aparato de tele%isin muestra a Tre%or "tone9ield acti%ando el gatillo del Colt A gastando municin# 8a :oca del ca1n de dos pulgadas del Colt 4$ corto del cali:re 3+ emite destellos# 6uertes estampidos# ;aharadas de humo# 0l 9e@ de un delegado se desintegra# Ln som:rero cnico de culi =ueda atomi@ado# H8a Bltima %e@ Hdice la hermana*gataH le pas a mam>, A la tu%e =ue cam:iar Ao# 0n la cara de la tele%isin se re%ela al delegado caucasiano de piel lactoide de 0tiopa dando un salto 9esti%o mientras se lle%a las dos manos a la ca:e@a para a.ustarse el hueso =ue lle%a insertado en el peinado a9ro 9also# Pulsando los :otones de su teclado, el hermano*huEsped dice: HJa estoA tanteando a seis discogr>9icas =ue =uieren usar mis im>genes en sus prFimos %deos de hip*hop# H4iceH: 2i de co1a pienso malgastar este material en un noticiario# 0n el aparato de tele%isin se re%ela Tre%or "tone9ield, con la cara 9lan=ueada por cortinas de pelo amarillo*claro# ?.os del color de descargas elEctricas a@ules# 8a hermana*gata dice: H0se ca:rn me peg un tiro en toda la pi1a# 0n el aparato de tele%isin, la :ala disparada por el Colt 4etecti%e "pecial tra@a una traAectoria hasta colisionar con la pi1a de pl>stico =ue haA suspendida en e=uili:rio en lo alto del tur:ante pro%isto de muchas 9rutas 9alsas de la hermana*huEsped# 8a pi1a emite pedacitos in9initos de pl>stico amarillo A pl>stico %erde# 8a imagen tele%isi%a de la hermana*huEsped se desploma hasta con%ertirse en :ulto inconsciente#

!ientras presencia las im>genes del interior del aparato de %isionado de tele%isin, el hermano*huEsped dice: H8o =ue se rumorea es =ue Tre%or era un peda@o de maricn reprimido# 0n el momento posterior, A en el siguiente, A en el siguiente, el hermano*huEsped A la hermana se limitan a o:ser%ar el aparato# 8as mamellas se sacuden A caen muertas# 8os @eppelines se :am:olean A =uedan salpicados de sangre# 0l ca:allero delegado de las islas Caim>n reci:e un :ala@o en la 9rente# 0l ca:allero delegado de ,ermudas %e per9orada su cora@a de espinas entrete.idas de puercoespn# 0l padre*huEsped continBa orin>ndose en el pantaln# Ln cordel plateado de sali%a %iscosa se escapa de la comisura de la :oca de la madre*huEsped# undiendo la mano en el pantaln propio, la hermana*gata eFtrae un espe.o diminuto# 8a hermana se %uel%e a inclinar a 9in de colocar el espe.o delante de los ori9icios nasales del padre# 4espuEs coloca el espe.o de:a.o de las narices de la madre* huEsped A dice: H0st>n %i%os a duras penas, pero saldr>n de esta# "in apartar la mirada ocular del aparato de %isionado, el hermano*huEsped dice: H,uena suerte cuando intentEis dar es=uina@o a esos periodistas de ah 9uera# 8a hermana*gata emprende un pe=ue1o des9ile hacia el :anco acolchado donde reside este agente# 8a hermana se eFtrae del pantaln un 9ras=uito, lo retuerce para destaparlo A hunde dos dedos en su contenido# "us dedos sacan pintura negra, se =uedan suspendidos cerca de la cara del agente*Ao, A la hermana*gata dice: H$ %er, Pigmeo, Ite parece =ue tienes lo =ue haA =ue tener para ser un :uen espaK 8a hermana se pone a eFtender una capa de pintura negra para esconder la piel 9acial de este agente# "us dedos de gata esta:lecen contacto con los o.os del agente*Ao A di9unden pintura alrededor de los la:ios de este agente# 8a hermana*huEsped dice: H8os espas tienen =ue ser sigilosos# H4iceH: I"a:es guardar secretosK 8a hermana 9rota la piel de las me.illas de este agente# 4esplegados en el aparato de tele%isin, los melocotones dan@antes de la delegada de 2ue%a Qelanda# 0l arma del agente*Ao se eFpande A colisiona con las restricciones =ue le impone el pantaln propio# 8a hermana*gata dice: HI0s capa@ Pigmeo de esconder lo =ue est> pensando, como los :uenos espasK 4esplegado en el aparato de %isionado, Tre%or "tone9ield mete un cargador nue%o en su pistola# 8a hermana*gata eFtiende sua%emente su pintura negra por la nari@ del agente*Ao A dice: HIPuede Pigmeo hacer ese es9uer@o a1adido tan duro e implaca:leK 4esplegada en la tele%isin, la 9igura diminuta de este agente est> encogida detr>s del atril# $currucada .unto con la 9igura diminuta de la agente !agda# $l momento siguiente, la 9igura de este agente se lan@a a s misma hacia el techo, =ueda suspendida A da un salto mortal con todo su Ao por encima del suelo, apoAando los :ra@os en la cBspide inclinada del atril, %olando deprisa por el aire A e.ecutando una $cometida del 8ince precisa, 9iii*crunch# 0.ecuta giro del 8ince Planeador para e%adir la llu%ia de :alas, apunta con los pies a Tre%or "tone9ield A por 9in impacta con las dos piernas del 8ince rodeando con ellas la ca:e@a de color amarillo*claro, despuEs 9leFiona las rodillas para arrancar el cr>neo de Tre%or de su atlas conecti%o, creando una separacin en la %Erte:ra cer%ical =uinta, cerca de la cBspide de la espina dorsal# "e oAe un cru.ido muA 9uerte, A se produce muerte instant>nea# 4ecapitado# 0l 8ince Planeador desciende a

horca.adas del cuerpo =ue se desploma en el suelo, los mBsculos de Tre%or toda%a se estremecen, A sus o.os est>n muA a:iertos por la sorpresa# 0l mismo cuerpo amarillo* claro =ue 9ue %iolado en el spa de hom:res del centro comercial# 8a ca:e@a mustia so:re el cuello, muerta# 8os glo:os circundantes A llorosos han =uedado salpicados de sangre# Cad>%eres contorsionados de delegados muertos# Tre%or "tone9ield ha sido interrumpido# Toda su ansiedad, todo su tumulto A sus aspiraciones, todos sus a9ectos A hostilidades### :orrados# 8a cara 9acial del agente*Ao ha =uedado pintada de negro A ocultada# 0ste agente dice: HPor 9a%or, en la realidad Tre%or no era un indi%iduo tan terri:le### 8os medios de comunicacin Aa est>n tachando a Tre%or "tone9ield de maligno demonio dia:lico para =ue pase a la istoria# Cita: RCuando se trata de las noticias, en la prensa no eFisten los amigos: son todos enemigosS# 4urante el momento siguiente, el hermano perro*puerco pulsa una tecla para =ue el cuello de Tre%or no estE retorcido# Todos los cr>neos de delegados =ue ha:an sido %aciados de su contenido de pastel de carne gris =uedan restaurados# Todos recuperan sus caras alegres# 0ste agente %uel%e a golpear el estrado usando el tacn de una :ota asociada con pastoreo de %acas# 0n el auditorio resuena la %o@ de !agda: R0stoA pre1a* da de em:ara@o###S# 8as risas re%er:eran# $ continuacin, el hermano pulsa una tecla, A todos mueren# Todos %i%os# Todos muertos# Toda la sangre =ueda contenida# Toda la sangre es eFpulsada# $%ance, retroceso# $%ance, retroceso# J sigue tecleando am:as %isiones mientras la hermana*gata sale para ir a :uscar el contenedor de pol%os de talco#

COMUNICADO DECIMOSEXTO

0mpie@a a=u el in9orme decimoseFto del agente*Ao, nBmero C), sentado a :ordo de transporte pB:lico de masas en ruta DDDDD# Tras:ordo a la ruta DDDDD# Tras:ordo a la ruta de lnea DDDDD# /niciando la ruta de transporte DDDDD# Para =ue conste en acta, durante la empresa de acceder al transporte actual, el capit>n del %ehculo posa la mirada en el agente*Ao A en la hermana*gata huEsped, los dos con la piel 9acial pintada de color negro# 0l capit>n negroide %a sentado a 9in de controlar la direccin, aceptar los pagos A anunciar los desem:arcos en las distintas u:icaciones de la ruta# $hora el capit>n contempla la pintura negra de la hermana gata A dice: HJ %osotros dos, Ide =uE %aisK $scendiendo al escaln del transporte, depositando monedas en el recept>culo =ue haA cerca del capit>n, la hermana gata compone una amplia sonrisa con la cara pintada de negro A dice: HICmoK H8a hermana*huEsped contrae el mBsculo trapecio para ele%ar el deltoides hacia la ore.a adAacente en lo =ue se conoce como encogimiento de hom:ros A diceH: I0s =ue nunca ha %isto usted a un mimoK 8os compa1eros del pasa.e =ue est>n a :ordo del transporte pB:lico, caldo de culti%o del proletariado, 9uente musculosa de tra:a.o corporal, olla a presin de un resentimiento de clase =ue solo aguarda el lidera@go de un cere:ro acti%ista# edor a transpiracin com:inada con colonia :arata# $tuendos de colores sosos =ue re9le.an di%ersos climas ad%ersos# Pantalones del color del agua =ue se acumula en las alcantarillas# ,lusas A :lusones del color de las nu:es sucias# 8a piel 9acial de los compa1eros del pasa.e del %ehculo presenta arrugas por culpa de la opresin# "olamente se re=uiere =ue este agente se encarame en posicin aguerrida encima de un asiento tapi@ado para =ue pueda ser %isi:le por todos los presentes# Tal %e@ tam:iEn =ue agite un pu1o en alto# $l momento siguiente anunciar> =ue ha llegado el rescate# 0l agente*Ao asumir> el mando con disciplina se%era, haciendo 9ermentar a los proletarios ignorantes para =ue se sacri9i=uen a s mismos por la accin de la gloriosa re%olucin# 0spolear> a sus compa1eros de pasa.e para =ue se amotinen, a:rumar> sal%a.emente al capit>n hasta =ue renuncie a su demagogia corrupta, A a continuacin la muchedum:re coger> el timn: primero del transporte pB:lico A despuEs de todo el 0stado nacional descarriado# HTomen asiento, por 9a%or Hdice el capit>nH an su:ido al auto:Bs nBmero catorce en ruta hacia el oeste, en la parada de 8incoln Park# Para =ue conste en acta, durante la escapatoria de la residencia de la 9amilia* huEsped, la hermana*huEsped A este agente han mirado por encima de la cornisa de la

%entana A han eFaminado a los par>sitos medi>ticos congregados, con sus e=uipos listos para hacer emisiones por satElite A eFplotar los e%entos en su :ene9icio# Lna mirada de lucecitas diminutas de color naran.a, una mirada de humaredas de cigarrillos# Lna horda arremolinada de muchos depredadores periodsticos# 8as ta@as destapadas emitiendo olor humeante a granos de ca9E macerados con agua hir%iendo# Ln re9lector solitario se ha encendido para iluminar a una hiena medi>tica, ata%iada con uni9orme de cha=ueta A 9alda, casco de pelo rgido, agarrando un micr9ono, A la hiena trans9igurada por el re9lector ha dicho: H4etr>s de m tengo el hogar de la 9amilia Cedar, donde el hEroe inesperado ha sido el estudiante eFtran.ero de intercam:io =ue reside con ellos### HJ ha a1adidoH: !ierda# H a dichoH: /ntentemos otra %e@ desde el principio# "e ha acti%ado otro re9lector, A han aparecido otro :uitre A otra hiena medi>ticos adicionales, posicionados delante de la residencia de la 9amilia*huEsped# !irando la lu@ con los o.os 9runcidos, ha:lando con el resplandor, el :uitre uni9ormado ha dicho: H"e atri:uAe a un estudiante de intercam:io eFtran.ero el ha:er detenido a un pistolero A ha:er sal%ado hoA la %ida de %arias docenas de estudiantes### Para eludir a la manada de carro1eros sedientos de sangre, la hermana*huEsped ha e%acuado la residencia por la %entana de la c>mara de dormir, A ha lle%ado a este agente agarrando el 9olla.e, manteniEndonos en e=uili:rio por la rama de maAor tama1o de la Castanea dentata# /nmersos en las pro9undidades sigilosas de las som:ras, hemos dirigido primero un :ra@o A luego el otro, escalando por el tronco para acceder a la rama =ue nos proporciona:a la $uercus ru ra# emos a%an@ado por la rama A nos hemos agarrado del 9olla.e hasta acceder a rama lateral del Juglans nigra, hasta encontrarnos ale.ados de las inmediaciones de las hordas de hienas, del eFamen de los re9lectores A del sistema de traicin por satElite# /nstalados a :ordo del primer transporte pB:lico, apelotonados entre numerosos codos A rodillas del proletariado americano, @arandeados por los :am:oleos A las sacudidas, por los escoramientos =ue genera:an los de9ectos de la carretera A los 9allos en la suspensin del sistema, la hermana*huEsped ha girado su cara llena de pintura negra A ha posado la mirada en este agente para decir: H0sa amiguita tuAa### 6rancia### H a dicho*: I4e %erdad tiene un :om:oK a:ra sido posi:le en un solo instante %ertiginoso como la centella, 9um*catacrac, usar los codos do:lados A a9ilados como lan@as para lan@ar el &olpe 4o:le de $nguila Planeadora, pata*:um, en los puntos :landos de las sienes i@=uierda A derecha de la 9rente de la hermana gata# Ln impacto 9uerte, @ig*crunch, para atra%esar la capa de pelo negro# J ha:ra sido posi:le hurgar# $:rir a la 9uer@a, en seco, todo 9riccin, desprendiendo la tierna mem:rana hasta =ue plo9*plo9, la punta goteante de mi arma se enca.ara hasta el 9ondo de la ranura %irgen del mBsculo %aginal# Tal %e@ por la Bnica culpa del a9ecto, las manos del agente*Ao no han derri:ado a la hermana*huEsped a golpes, no han de.ado a la hermana*gata inconsciente para poder penetrarla con el arma turgente A cometer la !anio:ra del Coito de Cone.o, cho9*cho9, A %aciar el contenido de los testculos para inundar sus %ulos %ia:les americanos# Tal %e@ el a9ecto pro9undo A %erdadero se de9ina por no penetrar %agina sin consentimiento# /nstalados a :ordo del segundo transporte pB:lico, la hermana*huEsped ha dicho: H0sa sera la peor pesadilla de mi 9amilia, =ue =uedase pre1ada ahora mismo# 8a hermana*gata, con ropa negra, cal@ado negro, lle%a:a consigo un saco de tela usado ha:itualmente para al:ergar un co.n destinado a arrullar la ca:e@a mientras uno duerme so:re el colchn# 0l saco de tela :lanca tena di:u.ados animales humorsticos

con glo:os de helio# 8a tela :lanca ondea:a %aca, casi %aca# 0n el rincn del 9ondo del saco, un o:.eto redondo se meca A se :alancea:a, pe=ue1o A pesado# undiendo la mano en el pantaln propio, la hermana* huEsped ha eFtrado un 9rasco de pintura negra# a retorcido la tapa para desa9ian@arla# 8a Aema de sus dedos ha eFtrado un pelli@co negro mientras la hermana*gata deca: H2o te ira mal un reto=ue# 8as Aemas de los dedos de la hermana*gata se han ele%ado hasta la cara del agente*Ao# J la hermana ha dicho: HCierra los o.os# 8as Aemas de los dedos han escrito en :raille so:re la me.illa del agente*Ao, la han acariciado con sua%idad, han practicado un masa.e# Crculos sua%es# 0l dedo engrasado ha tra@ado lametones intermina:les por los la:ios de este agente# 0l dedo res:aladi@o se ha desli@ado a lo ancho de mi 9rente A ha cos=uilleado mis o.os 9uertemente cerrados# 4e.ando una capa de pintura negra# 8a piel del agente*Ao, la piel entera de la cara, ansia:a sentir el contacto# 2o se %ea nada en la negrura de los o.os cerrados, solo se senta el aroma a miel =ue eFhala:a la hermana*gata, A se oa la %o@ de la hermana* huEsped# 0l %ehculo de transporte %i:ra:a# 8a %o@ de la hermana*huEsped, mientras to=uetea:a mi piel, ha dicho: H0sa amiguita tuAa, Ise llama !araK 8os la:ios del agente*Ao la han corregido A han dicho: H!agda# /nstalados en el tercer transporte pB:lico, la hermana*huEsped ha dicho: HTB %ienes a ser nuestro compromiso Hha dichoH# Muiero decir =ue Ao =uera irme de estudiante de intercam:io a Lganda, a Tan@ania, a algBn sitio =ue molara a saco, lo =ue pasa es =ue mis padres esta:an seguros de =ue me i:a a seducir algBn guerrillero de la sel%a, A Ao les aca:ara lle%ando a casa un nieto mesti@o Hme ha dicho H# $s =ue su compromiso 9ue =ue te tra.eran a ti Hha dichoH# Ja puedes a:rir los o.os### 8a hermana*huEsped ha cerrado las propias cu:iertas de piel de los o.os para =uedar ciega, con la :ar:illa inclinada hacia delante para o9recerle la cara como un regalo a este agente# J ha dicho: H$hora tB me to=ueteas a m### /nstalados a :ordo del cuarto transporte pB:lico, ahora, la hermana*huEsped dice: HPor a=u a ninguna le hace 9alta irse a Tan@ania para =uedarse pre1ada# H4ice H: 2o les di.e nada a mis padres, pero hace una temporada el re%erendo TonA se me arrim durante una sesin de un grupo de .%enes A me o9reci hacerme de sacerdote pri%ado a su manera# H4iceH: 0s por eso por lo =ue lle%o mi sil:ato anti%iolacin### 0l dia:lo TonA# 8os dedos del agente*Ao eFploran la piel 9acial de la hermana, la super9icie lisa A pulida de cada me.illa, resiguen el :orde res:aladi@o de los m>rgenes cur%ados de la :oca, palpan los glo:os oculares mo%edi@os A %i%os de:a.o de las cu:iertas de piel de los o.os, penetran los re:ordes de cada ori9icio nasal hasta hundir las Aemas en el agu.ero, lo 9rotan A se retiran, a%an@an A se retiran, el dedo se mete en las entra1as del ori9icio nasal A a continuacin se retira# Pro%ocando =ue la hermana*huEsped %oci9ere un aaa*chs hBmedo, =ue estornude# J =ue repita la rociada: aaa*chs# Con un ru:or de sangre inund>ndole la piel del cuello, la hermana*gata dice: HIMuEK H4iceH: ITe est>s 9ollando mi nari@K 0l capit>n negroide del transporte pB:lico detiene el %ehculo, acti%a la puerta para =ue se desenca.e de la pared met>lica A decreta por su micr9ono ampli9icado: H6in de traAecto# H4iceH: Por 9a%or, =ue todos los mimos se :a.en#

8os %ehculos =ue nos rodean en la %asta noche permanecen in%isi:les# 8os grillos emiten chillidos de apareamiento# 8os machos de las ranas croan# 0l capit>n del %ehculo a:andona a este agente en compa1a de la hermana*gata en el margen de la carretera as9altada A 9lan=ueada por una %alla de alam:res entrela@ados, una @an.a tipo trinchera =ue retiene agua rancia A muchas 9ormas de %ida %egetal in%asi%a# 8a %alla est> interrumpida por una cancela# $l otro lado de la cancela se a:re un enorme campo as9altado con macad>n# Cuando llega al campo enorme de macad>n, %aco de autom%iles, la hermana* huEsped echa a correr con las rodillas muA do:ladas A arrastrando los nudillos en posicin de primate, con los hom:ros encor%ados para =uedar oculta detr>s de una tapia del .ardn# "e acerca al edi9icio ensam:lado a :ase de ladrillos ro.os# Ln letrero estacionado en la entrada muestra una inscripcin con pala:ras inglesas =ue dice: /2"T/TLT? 40 !04/C/2$ R$4/?8Y&/C$# 8a hermana acuclillada continBa sos* teniendo el saco de tela del co.n apoAa*cr>neos# /n%ade el saco con la mano A saca una tar.eta :lanca del tama1o de una tar.eta de dinero de pl>stico# 8a tar.eta plasti9icada lle%a ad.unto un aparato con muelle para agarrarla del :olsillo pectoral de la :lusa del padre*%aca huEsped# 4e ah cuelga el nom:re de la insignia plasti9icada, el nom:re de pila 4onald Cedar, con el punto naran.a del cdigo de seguridad de ni%el nue%e# Con la tira indicadora de eFposicin a las toFinas :iolgicas tpicas de la industria americana# 8a hermana*huEsped :lande la tar.eta A dice: H0sto no es ninguna cita HdiceH# 0sto es una clase introductoria de entrenamiento de espas# 8a hermana camina en cuclillas, siguiendo con sigilo el :orde desdi:u.ado de las som:ras, eternamente al resguardo de las c>maras de seguridad =ue escrutan el paisa.e# J usando una %o@ :a.a, la hermana*huEsped dice: HConsidErame tu mentora en materia de espiona.e# $l llegar a la entrada del edi9icio, con la espalda pegada a la pared de ladrillos muA 9ros =ue haA al lado de las puertas a9ian@adas, la hermana hunde la mano dentro del saco de tela# "u mano emerge sosteniendo en la palma un o:.eto %erde# 8a hermana* gata acerca la tar.eta plasti9icada a las puertas a9ian@adas# $l momento siguiente manipula el o:.eto redondo para alinearlo con la lente de la ca.a =ue haA al lado de las puertas# J no ocurre nada# !anipulando el o:.eto %erde para reposicionarlo 9rente a la lente, dice: HTenemos =ue de%ol%er esto a casa antes de =ue se despierte mi padre# 0l o:.eto %erde es una prtesis de o.o humano arti9icial 9a:ricado a :ase de cristal# /dEntico al o.o del padre*%aca enorme# Con la parte :lanca del o.o manchada de mBltiples huellas dactilares de pintura negra de la hermana*huEsped# 0l o.o de cristal resulta un poco adhesi%o al tacto, sugiriendo 9luidos secados, la misma super9icie pega.osa =ue los misiles A o:uses de pl>stico propiedad de la madre* huEsped# "u :rillo apagado :a.o una capa de protenas resecas A una plEtora de :acterias# $l momento siguiente, el o.o ocupa una posicin nue%a A la puerta cerrada se desenca.a de la pared# 8a cerradura emite un 9uerte clac, A luego resuena un @um:ido irritado# 8a hermana agarra el :orde de la puerta A lo a:re al m>Fimo para re%elar el interior del edi9icio, un pasillo con iluminacin 9luorescente, un pasadi@o de linleo =ue se eFtiende in9initamente en am:as direcciones de altos secretos# "era posi:le =ue en este momento los pies del agente*Ao propinaran la Patada del Canguro, pata*pam, en la ca:e@a de la hermana A le causaran da1os en el cere:ro =ue permitieran a este agente acceder al interior del edi9icio del conocimiento 9ederal# 0.ecutar la ?peracin 0strago# 8a hermana*gata se introduce a s misma por la puerta desenca.ada, %acila A dice:

HComo toda%a eres un espa en 9ormacin, te =uedar>s a=u de centinela# Para =ue conste en acta, este agente recuerda las pala:ras de la so9isticada herona nacional A :elle@a santi9icada 0%ita Pern: R!i peor miedo en la %ida es caer en el ol%idoS# "e re=uiere de este agente =ue se =uede en la puerta eFterior para eFaminar el >rea en :usca de cual=uier posi:le acercamiento de indi%iduos# $:alan@>ndose, la hermana*huEsped imprime sus la:ios pintados so:re la super9icie de los la:ios del agente*Ao# 8as pinturas negras adhesi%as se =uedan unidas por un instante# "ua%emente presionadas A c>lidamente pegadas entre s# $l momento siguiente se despegan de.ando recuerdo t>ctil# 0l sa:or de la hermana*gata# "ali%a con olor a miel# ?lor acre a humo de soldadura A a plomo 9undido# Cita: R!i peor miedo en la %ida es caer en el ol%idoS# $gitando la tela del saco, la hermana*huEsped dice: H"olamente tengo =ue coger unos cuantos cacharros para mi proAecto de la 9eria de las ciencias# HCompone media sonrisa con la cara A diceH: ICmo es =ue siempre hueles a 8isterineK 0n el mismo momento, la hermana*huEsped se esca:ulle al otro lado de la puerta, A la puerta %uel%e a enca.arse en la pared# 8a hermana se a%entura a in9iltrarse en el interior, lle%ando la tar.eta plasti9icada A el o.o arti9icial A ahondado para cosechar un misterio desconocido# $:andonando a este agente a solas en la entrada a oscuras, rodeado por un ro in%isi:le de aire helado A de chillidos de apareamiento de los grillos# 8a noche del da de hoA# 8a lengua del agente*Ao se relame los la:ios para poder re%isitar el regusto =ue =ueda del a9ecto desaparecido#

COMUNICADO DECIMOSPTIMO

0mpie@a a=u el in9orme decimosEptimo del agente*Ao, nBmero C), a su llegada al centro de distri:ucin de propaganda religiosa de la ciudad de DDDDD# 4a de culto DDDDD# Con9esin religiosa DDDDD# Para =ue conste en acta, es la aparicin pB:lica inicial de este agente desde la matan@a de las 2aciones Lnidas en !iniatura# 0n adicin al despliegue normal Hla estatua en Aeso del 9also indi%iduo masculino muerto por 9alsas torturas so:re dos palos cru@ados, con sangre 9alsa de pintura ro.a en manos A pies### los genitales cortados de 9ormas de %ida %egetal### los cilindros de para9ina :lanca =ue encierran cordeles en llamas, generando muchos 9uegos diminutosH, a todo esto se le a1ade hoA una manada de chacales de los medios de comunicacin de masas, sa:uesos ladradores, :uitres %olando en crculos, hienas husmeantes =ue apuntan con sus c>maras cargadas, :landiendo micr9onos para sacarle un o.o al agente*Ao# 4epredadores par>sitos de los medios =ue me eFigen una sonrisa a gritos, luego =ue mire, luego =ue mire en una segunda direccin, sin sonrer, con las luces estro:oscpicas =uemando las retinas de este agente# 8os medios de comunicacin corruptos A degenerados de $mErica procesan la imagen del agente*Ao A los sonidos %er:ales de este agente para preser%arlos en 9orma de producto =ue puedan reproducir inde9inidamente A utili@ar para emitir insidiosos memes mercadotEcnicos =ue impulsen a las personas a ad=uirir autom%iles A a consumir re9rescos# $ no de.ar nunca de ad=uirir A consumir# Partiendo del medio del campo de macad>n donde la 9amilia renuncia a la proteccin del autom%il, los chacales de los medios de comunicacin persiguen al padre*%aca A a la madre*pollo, al hermano perro*puerco, a la hermana*gata A a este agente# 2os siguen como sa:uesos hasta =ue llegamos a la entrada de la capilla del culto# 4entro de las puertas de la capilla est> posicionada la momia de cuero de Ual* !art, 4oris 8illA# 0l enorme padre*%aca .adeante, con la :lusa saturada de transpiracin, de%ora A %omita con la :oca grandes masas de oFgeno# $l llegar al interior de la capilla de culto, su cara de %aca Aa est> te1ida de un ru:or de color ro.o sangre oscuro, mientras se agarra con una mano la u:icacin pectoral 9l>ccida del mBsculo cardaco# 8a madre* pollo agita las garras huesudas propias para a:anicarse la cara con %iento 9ro# 4esplegados por el :orde anterior del escenario de la capilla, se eFhi:en los ataBdes de di%ersos cad>%eres de delegados de las 2aciones Lnidas, antes de ser desechados para nutrir a los gusanos A las :acterias del suelo# Ja no haA mecimientos de sensuales mamellas# Ja no haA consumo de hachs# 0n el momento actual, la dama delegada de Qaire %a ata%iada con una tBnica de seda te.ida, seda :lanca con in9initas perlas :lancas cosidas, A sus manos p>lidas acomodan un mano.o de delicados genitales

de plantas tulipanes, olorosos, de colores ro.o intenso A :lanco espectral# 0l cad>%er de la delegada se alo.a en las pro9undidades del ataBd, suspendido por encima de un re* %estimiento acolchado de color rosa# 0l ca:allero delegado de Timor ?riental agarra una pelota de 9Bt:ol americano en su muerte A lle%a las me.illas 9aciales coloreadas con pintura rosa# 0l ca:allero delegado de 0gipto est> colocado para la eternidad con las dos manos agarrando un %olumen de la ,i:lia cristiana A el cuello eternamente en%uelto en :anderola de seda# 8a dama delegada de ,rasil tiene las dos manos di9untas amarradas entre s con un collar de cuentas, =ue incluAe un medalln del hom:re muerto instalado so:re palos cru@ados# 0n la continuacin del interior de la capilla, las hienas de los medios caminan en crculos# Ln :os=ue amena@ador de mBltiples c>maras, un continuo estallido solar de luces estro:oscpicas cegadoras, un resplandor constante dedicado a las gra:aciones en %deo# !icr9onos por todos lados# 0stacionados por la capilla: el agente Tanek, el agente 8ing, el agente ;akA# Tam:iEn presentes, los delegados de LruguaA A la delegada de la /ndia, la estimada se1ora Pelotas de PlaAa# Para =ue conste en acta, el dia:lo TonA no est> asistiendo# Rociado por el calor de los 9ocos de las mBltiples c>maras, escuchado por numerosos micr9onos, el enorme padre* huEsped se ausenta de su asiento situado entre sus 9amiliares A emprende un pe=ue1o des9ile para ascender al escenario de la capilla A posicionarse en medio de los ataBdes de los muertos# 4e:a.o del hom:re de Aeso =ue sangra pintura# 0l padre* huEsped asume una %o@ som:ra A dice: HComo comunidad, tenemos mucho =ue llorar hoA### 2o est> presente el cad>%er de Tre%or "tone9ield# 2o ha asistido el clan 9amiliar super%i%iente de los "tone9ield# "u:ido al altar de la capilla, el padre*%aca huEsped dice: H2o hace mucho %ino a nosotros un .o%en, sucio, desarrapado, oliendo a las 9ogatas de :ostas de animal de su primiti%a tierra natal# H4iceH: 0se muchacho lleg a nosotros en calidad de huEr9ano, de producto de una cultura deprimente A atrasada, encallada en los eFperimentos sociales 9allidos A las polticas e=ui%ocadas de la historia le.ana# H4iceH: 0se muchacho atro9iado, cu:ierto de costras A de9ormado por el ra=uitismo, con el estmago in9lado por culpa de la desnutricin A un pelo ralo A escaso, lleg a=u anal9a:eto A con9uso### J no, no os adelantEis a mis pala:ras, ese muchacho no era nuestro sal%ador, -esucristo 2uestro "e1or de 2a@aret### 8a direccin de todas las c>maras gira para en9ocar la cara del agente*Ao# H0sa desdichada escoria humana Hdice el padre*huEspedH desechada por una indi9erente :urocracia socialista### 0ste agente, %igilado por c>maras numerosas, nota =ue la sensacin de calor le pro%oca un ru:or de sangre dentro de la piel de las me.illas propias# 8e%antando la %o@, el padre*huEsped continBa: H0sa nacin =ue desech a esta tmida criatura, a nuestro dE:il A desconcertado huEsped, es un pas cruel =ue persigue el pensamiento li:re A castiga la am:icin# Lna nacin con una ideologa =ue aplasta# H4iceH: Lna dictadura mediocre A sal%a.e =ue se niega a aceptar ni =ue sea la lu@ m>s tenue =ue dan la li:ertad de eFpresin o la caridad cristiana### 0ntre los miem:ros de la comunidad, esos ciudadanos sentados en disposicin demasiado densa, con los hom:ros apretados, las caras empie@an a inclinarse con 9recuencia hacia delante A hacia atr>s A a repetir la inclinacin para mostrar su acuerdo# 0l enorme padre*%aca dice:

H0s de esa torturada tierra de los horrores =ue esta criatura aterrada se escap, pero solamente durante seis :re%es meses# H4iceH: 0ste ni1ito a:andonado enclen=ue A tem:loroso, este chico 9r>gil A %ulnera:le se escap de la miseria aplastante de su or9anato gu:ernamental simplemente por=ue una misionera cristiana tra:a. incansa:lemente para organi@arles seis meses de li:ertad A de a:undancia a El A a un surtido a:igarrado de sus compa1eros de or9anato### "era posi:le =ue el agente*Ao 9leFionara los mBsculos de las piernas, saltara por encima de la tur:a sentada A repitiera el "alto del 8ince de las 2aciones Lnidas en !iniatura, cata*pum:a, a 9in de decapitar a la po:lacin entera de esta comunidad religiosa# Podra hacer el 8en 8acerante, rip*grrraaa, A los dientes de este agente destriparan a la manada de carro1eros de los medios de comunicacin# 0l padre*huEsped continBa diciendo sin cesar: H4espuEs de meses de negociaciones, esa emisaria del amor cristiano consigui traer a su re:a1o a las gloriosas orillas de nuestro :endito 0stados Lnidos### H4iceH: Pero solo durante un :re%e lapso de placer dentro de una %ida entera de sordide@ A dolor### "entado a un lado, el hermano perro*puerco do:la el codo para componer con El una cu1a puntiaguda A luego inAectar la punta huesuda en las costillas del agente*Ao, mientras susurra: H!ira a mam>### 8a ca:e@a de la madre*pollo huEsped se ha asentado hasta =uedar apoAada de lado so:re el hom:ro propio, con la pupila negra A diminuta contrada en medio del iris ocular# 8as cu:iertas de piel de los o.os le tiem:lan, se le cierran A se le a:ren de golpe# 8uego se le cierran lentamente# "u :oca de pollo emite ron=uidos guturales# 09ectuando inhalaciones enormes, el padre*huEsped dice: H0se ni1ito desdichado ha %enido a %i%ir entre nosotros, a cantar nuestras canciones A a compartir la compa1a de nuestras casas A nuestra iglesia# a estudiado entre nuestros hi.os A ellos lo han aceptado A se han hecho amigos suAos# H4iceH: 0ste cha%al tosco, ignorante A anal9a:eto ha llegado a destacar en un concurso de ortogra9a reciente# a llegado a dis9rutar de los :ailes americanos A se ha hecho tan popular =ue 9ue elegido para presentar a nuestros 0stados Lnidos de $mErica en las 2aciones Lnidas en !iniatura### "entada delante de este agente, la hermana*gata se dedica a pulsar teclas de la super9icie superior de su telE9ono personal# Conser%ando su posicin en el altar, el padre*huEsped dice: HPuede =ue pensEis =ue un ni1o ignorante A atrasado nunca sera capa@ de de%ol%er los generosos dones =ue le ha hecho nuestra comunidad, los dones de la atencin mEdica, la comida nutriti%a, un techo seguro A protegido, la educacin li:re, la orientacin religiosa A el amor, nuestro amor por encima de todo, A sin em:argo esta criatura s =ue ha pagado su deuda# 0l padre*%aca dirige su mirada para posarla en este agente# Todos los o.os de la comunidad se posan en este agente# "era posi:le =ue los pu1os del agente*Ao e.ecutaran el Pu1eta@o del Panda, :am* :lam, para de.ar a toda la concurrencia inconsciente# $ continuacin e.ecutar la !anio:ra del Coito de Cone.o para distri:uir la semilla propia entre %arios recipientes adecuados# "alir de la capilla# ,uscar nutricin de medioda# ;isitar el memorial del aclamado hEroe de guerra coronel "anders# 0l padre*huEsped dice: HPor=ue es este po:re ni1o sucio A encor%ado =uien se ha con%ertido en la herramienta del dulce -esucristo# H4iceH: 0s a tra%Es del maltrecho cuerpo de este

huEr9ano lisiado e inmundo =ue -esucristo ha actuado para detener a un asesino demen* te# H8e%antando m>s toda%a la %o@, diceH: "olo gracias a nuestro "e1or, =ue es =uien ha mane.ado como una marioneta a este desgraciado contrahecho A esmirriado, se ha hecho .usticia con el demonio =ue ha:a posedo a Tre%or "tone9ield# HJ se pone a gritarH: a sido ese demonio el =ue ha cercenado la %ida de nuestros hi.os, pero es -esucristo el =ue ha derrotado al demonio antes de =ue pudiera in9ligir m>s da1o# $l momento siguiente, la %o@ se detiene# 8a capilla de culto se =ueda en silencio# 0sperando# Calor de horno del eFceso de c>maras# 0Fpectacin auditi%a de los e=uipos de audio# Rompiendo el silencio, el padre*huEsped dice, en %o@ tan :a.a =ue es casi susurro: H0n calidad de glorioso agente de nuestro sal%ador, este ni1o mendigo se ha ganado un sitio permanente en nuestra comunidad# Ln sitio permanente en nuestros cora@ones# H8e%antando la %o@, a1adeH: J con eso en mente, propongo =ue este muchacho se =uede entre nosotros, en calidad de pleno A amado miem:ro de la 9amilia Cedar# ,a.o las miradas de las c>maras, %endido por los satElites a la audiencia glo:al, :a.o las miradas de todas las naciones del mundo, el padre*%aca dice: HPor la presente anuncio =ue tengo intencin de adoptar plena A legalmente al estudiante de intercam:io eFtran.ero =ue nuestra 9amilia llama Pigmeo# 8as caras de la comunidad completa, todas componen sonrisas =ue re%elan todos los dientes# 8as amplias sonrisas comprimen las me.illas A o:struAen los o.os# Con la mano en alto A a:ierta para atestiguar o hacer .uramento, el padre*%aca dice: H!i esposa A Ao tenemos toda la intencin de con%ertirnos en sus tutores# H 4iceH: 2uestro hi.o A nuestra hi.a se con%ertir>n en sus hermanos# H4iceH: J nada, ni la poltica internacional ni las acusaciones diplom>ticas de secuestro ni los tr>mites :urocr>ticos, se interpondr> en nuestro camino# 4emos la :ien%enida a este huEr9ano sucio A en9ermi@o al seno de nuestro redil# $ partir de hoA, esta criatura enclen=ue e ignorante nos pertenece a nosotros### Para =ue conste en acta, se presencia a=u una escalada intermina:le de la sem>ntica de la propiedad# 0l agente*Ao comen@ en rol de estudiante de intercam:io patrocinado por la comunidad religiosa local# 0l programa de caridad esta:a organi@ado por el cad>%er humano %i%iente 4oris 8illA# $ continuacin me con%ert en descendiente de acogida# J ahora soA ad=uirido como hi.o de adopcin# $umento incesante del lengua.e del capitalismo americano de propiedad# 8a estimada se1orita ,oti.os dirige una sonrisa regordeta en direccin a este agente, sugiriendo un pu:is dispuesto# "ugiriendo eFcrecin de mucosidad %aginal hBmeda A reluciente# 8a:ios in9lados A acogedores# 8os Bnicos ciudadanos =ue no sonren son el agente Ti:or, la agente "heena A la agente !agda# Tampoco sonren los cad>%eres de Qaire, Timor ?riental, 0gipto o ,rasil# 4ieta para los artrpodos# 4esde su posicin en lo alto del altar, rodeado de mBltiples %ctimas de sacri9icio a la %iolenta cultura estadounidense de la agresin, el padre*huEsped anuncia: H", 4ios se ha lle%ado a algunos de nuestros hi.os m>s :rillantes, 9uertes A amados, pero 4ios tam:iEn nos ha dado a un gol9illo condenado A desechado para =ue lo podamos rescatar### 0n ese mismo momento, la comunidad religiosa eFplota ruidosamente, con un estruendo sal%a.e compuesto del ruido de cada ciudadano golpeando sus palmas de

manos entre s# Todos los ciudadanos se secan los o.os del agua emitida, en.ugando con peda@os de pa1uelo de papel empapados# 0miten inertes eFhalaciones para limpiar los ori9icios nasales de mocos# $porrean entre s las manos a:iertas# $l momento siguiente arranca su ata=ue de :ra@os a:iertos, destinado a atraparme con sus dedos irregulares, la marea de ciudadanos de esta comunidad intenta ca@ar a este agente A aprisionarlo :a.o muchas capas de a:ra@os as9iFiantes, o9renda de ardor de pasin letal#

COMUNICADO DECIMOCTAVO

0mpie@a a=u el in9orme decimocta%o del agente*Ao, nBmero C), rememorando el peor acontecimiento ocurrido durante el a1o 9ormati%o DDDDD# Tragedia 9amiliar muA documentada en o9icina histrica DDDDD# Comunicada a este agente con toda la gentil sa:idura del encargado superior del distrito DDDDD# 8a ocurrencia de la tragedia est> 9echada muchos a1os dentro de la in9ancia de este agente# Para =ue conste en acta, se %uel%e a contar a=u una historia de la primera in9ancia del agente*Ao# Para re9or@ar una importante leccin temprana de este agente# "e descri:e a=u 9echa de calendario correspondiente a la primera ronda de las prue:as acadEmicas para determinar el itinerario pro9esional =ue se reali@an cuatro a1os despuEs del nacimiento# 4esde el tiempo pasado, este agente est> creciendo en residencia compartida con progenitores masculino A 9emenino A dos hermanas hem:ras, posicionada en un :lo=ue de cemento en 9orma de torre con mBltiples apartamentos en* tre inconta:les unidades 9amiliares parecidas# Por las %entanas del apartamento se puede super%isar el tr>9ico parali@ado de %ehculos A se pueden super%isar las %istas de multitud de te.ados de edi9icios de cemento A de atuendos hBmedos suspendidos para e%aporar el agua despuEs del la%ado# $:undantes :lusas, pantalones A :lusones su.etos a cuerdas tensas, =ue lle%an a ca:o sus dan@as al ritmo de la mBsica in%isi:le del %iento# 2umerosas palomas paseando u9anas# "e rememora a=u la tpica espera dentro del pasillo, el posicionamiento ner%ioso entre los %ecinos residentes =ue esperan para utili@ar el retrete comunitario# $ 9in de poder ol%idar la %e.iga, el progenitor masculino solicita a este agente: !ultiplica doce m>s tres# 0numera los signos al9a:Eticos de regali@# Recita los elementos de la ta:la peridica, a 9in de poder contener el agua hasta =ue el retrete estE disponi:le# 4urante el consumo de la comida matinal, masticando cereales cocidos, la %o@ del agente*Ao, amortiguada por el aplastamiento de la comida, recita: H### nio:io, nitrgeno, no:elio, osmio### $ nuestra salida del apartamento 9amiliar, en el decurso del pe=ue1o des9ile =ue nos lle%a a la u:icacin de las prue:as, el progenitor masculino emite imperati%o: $hora recita los elementos 9a:ricados por el hom:re# 8a progenitora 9emenina atusa el pelo del agente*Ao# 8as .%enes hem:ras hermanas nos siguen por detr>s# 8a %o@ de este agente dice: H### ruther9ordio, du:nio, sea:orgio### 0l progenitor masculino eFige: $hora recita los istopos# 8a progenitora 9emenina eFpectora sali%a para humedecer un pa1uelo de papel A limpiar la cara de este agente# Por la %a pB:lica discurren muchas 9amilias seme.antes, progenitores =ue acompa1an a sus descendientes encaminados hoA a las prue:as para determinar la pro9esin 9utura# Para con%ertirse en ar=uitectos o 9ontaneros o plani9icadores de recursos# Todos llegan

al instituto de las prue:as, se%era 9achada sin %entanas, solo custodiada por centinelas =ue 9lan=uean el portal de la entrada altsima =ue corona el rellano de una larga rampa pro%ista de muchos escalones empinados# 8a progenitora 9emenina se inclina hasta =ue su cara se pone al ni%el de la cara del agente*Ao# 0l progenitor masculino o9rece la mano para =ue este agente se la estreche# ,uenos deseos# ,uena suerte# "e rememora a=u el momento en =ue la progenitora 9emenina 9runce los la:ios de la cara A o9rece =ue dichos la:ios se pongan en contacto con la piel 9acial de este agente en gesto de demostracin de a9ecto# "in em:argo, este agente declina la o9erta# 4emasiados coet>neos presentes, demasiados posi:les testigos de un sentimiento tan dE:il# 4e manera =ue o9re@co la mano para estrechar la mano de la progenitora 9emenina# 8a progenitora pone una cara de media sonrisa# $cepta la mano# 8os pies del agente*Ao ascienden los escalones, su:en la rampa en medio un re:a1o de ni1os parecidos o:ligados a la prue:a de hoA, todos ellos %i%os desde hace cuatro a1os# 2i1os =ue ser>n mEdicos del 9uturo# /ngenieros mec>nicos del 9uturo# "i hacen mal la prue:a, ser>n relegados a operarios de desechos# ?:ligados a ir a las minas de sal# $scendiendo los escalones, pisando cada %e@ m>s arri:a, los ni1os susurran en %o@ :a.a: H/gneas, metamr9icas, sedimentarias### aA ni1os =ue lloran siendo arrastrados por la multitud# ?tros ni1os susurran: HCBmulos, estratos, cirros### Ln ni1o adAacente cita al a%atar implaca:le A demente pro9eta $dol9 itler en %o@ :a.a: HR"olamente a=uel =ue con=uista a la .u%entud ganar> el 9uturoS# $ su llegada al portal del edi9icio, posicionado en lo alto de la rampa de los muchos escalones, los o.os del agente*Ao giran la ca:e@a para mirar atr>s e intentan recuperar la imagen de los progenitores# 2o tiene esa 9ortuna# 2o resulta posi:le# 4esde una distancia tan grande, todos los progenitores 9orman una masa compacta# 2ingBn progenitor se distingue# $l pie de los escalones de la rampa, solo es %isi:le una densa multitud gris# Lna tur:a a:igarrada A %ariopinta# 4esde a:a.o, este agente tam:iEn de:e de estar perdido entre la multitud de ni1os similares# Cita: R"olamente a=uel =ue con=uista a la .u%entud ganar> el 9uturoS# $l momento siguiente, este agente entra en el portal impulsado A arrastrado por la marea de la generacin propia# 0mpu.ado a tra%Es del um:ral por el olea.e de coet>neos hacia la direccin del 9uturo ine%ita:le, los la:ios del agente*Ao lle%an a ca:o una oracin silenciosa: H### radio, radn, renio, rodio### Todos son tragados por la garganta del pasillo hasta =ue el portal se enca.a detr>s de ellos A los separa para siempre del pasado#

COMUNICADO DECIMONOVENO

0mpie@a a=u el in9orme decimono%eno del agente*Ao, nBmero C), a su llegada al centro de distri:ucin de productos de %enta al pB:lico de la ciudad de DDDDD# Centro de %enta nBmero DDDDD# 6echa DDDDD# Para =ue conste en acta, toda%a no he sido adoptado para con%ertirme en miem:ro de pleno derecho de la 9amilia*huEsped Cedar# aciendo todos los es9uer@os posi:les para resistirme a ser a:sor:ido por el culto americano del indi%iduo, el mEtodo tradicional de la oligar=ua en=uistada para mantener el poder propio: 9racturar a los ciudadanos aislados en religiones distintas, ra@as distintas A 9amilias distintas# 8o =ue se eti=ueta como ri=ue@a de di%ersidad cultural# "eparar las cosas Bnicas para =ue cada ciudadano termine a solas# Para =ue todo %oto aca:e careciendo de %alor# 0l ciudadano indi%idual es cele:rado como algo especial, cuando en realidad pierde todo su poder# "olamente cuando se ala con el propsito estatal gana el ciudadano un poder real# 8a misin A el plan estatales crean un indi%iduo inde9enso dotado de identidad no:le A de una ra@n grandiosa para eFistir# $ la llegada al centro comercial, la puerta m>gica A silenciosa se a:re de lado A desaparece en el interior de la pared para a:rir un camino desde el eFterior# $parece en el interior la 9igura de la anciana, 4oris 8illA, la escla%a ata%iada con :lusn ro.o, =ue dice: H,ien%enido a Ual*!art# H4iceH: IPuedo aAudarlo a encontrar algoK 8a :oca de este agente compone una sonrisa A dise1a la cara en 9orma de agrada:le mirada a los o.os# 0ste agente dice: H!uA %enerada madre %etusta### =ue encomia:le resulta seme.ante %alenta ante la propia en9ermedad A de9uncin inminente### HJ a1adeH: I4nde se %ende a=u el detergente de :raFK H4iceH: I0s posi:le ad=uirir a=u crEmor t>rtaroK Para =ue conste en acta, estacionado a modo de centinela dentro de las puertas de Ual*!art, el es=ueleto reseco cu:ierto de pelle.o partido por in9initas 9isuras, la estimada ciudadana anciana, posa la mirada en este agente A dice: H;aAa, %aAa# H4iceH: Pero si es nuestro pe=ue1o h%roe# 8os pies del agente*Ao se posicionan ante el elogiado es=ueleto, A a continuacin este agente solicita aAudaG pregunta la u:icacin donde se ad=uiere el >cido muri>tico A tam:iEn el desatascador de desagTes### HCielos Hdice el muA respetado cad>%er en descomposicin, desplegando los dedos estriados alineados a am:os lados de la cara nudosa A enmarcando as una mueca de o.os A :oca muA a:iertos para 9ingir eFpresin de sorpresa# J diceH: 2o me digas =ue te dedicas a sal%ar la %ida de ni1os inocentes y tam i%n a limpiar %entanas###

4eam:ulando por el interior de Ual*!art se %e al agente Ti:or A al agente !ang# Tam:iEn es %isi:le la muA gloriosa se1ora &lo:os /n9la:les, la dama delegada de !alaZi# J la eFu:erante se1ora $ir:ags 4elanteros, la dama delegada de 2epal# 0scondido en el interior del pantaln del agente*Ao, el papel*moneda americano manchado de materia 9ecal de Tre%or "tone9ield, un dinero humedecido por la semilla de este agente, parcialmente saturado de sangre del matn amarillo*claro# H8os artculos de limpie@a Hdice la %enera:le momia de carne muertaH est>n en el pasillo =uince# 8os pies del agente*Ao emprenden un pe=ue1o des9ile =ue rodea el la:erinto de pa=uetes reunidos e impresos con muchos colores %i%os de tinta# Pa=uetes recu:iertos de pl>stico resplandeciente A terso# Lna multitud multitudinaria de eFcesi%os o:.etos alineados so:re los estantes, con sus caras radiantes suplicando ser consumidos antes de caducar# Potenciados al m>Fimo# "a:or eFtra9uerte# "u %alor ir> menguando en cuestin de das hasta =ue el paso del tiempo los con%ierta en :asura# 0n secreto, la m>=uina de pensar del agente*Ao cita al %iolento cnico A de9ensor del socialismo -ohann !ost, dentro de su ca:e@a: R$=uel =ue mire a $mErica %er> =ue la na%e se mue%e a 9uer@a de estupide@, corrupcin o pre.uiciosS# $l momento siguiente aparecen delante los seductores melones de la dama delegada de &am:ia# 8a hem:ra caucasiana dotada de cr>neo dolicocE9alo, con una mano en alto para entrela@ar los dedos con los ca:ellos morenos, se retuerce del pelo A se tira de El para demostrar la superioridad de su salud mediante la resistencia a la tensin de sus mechones# !ientras hace un despliegue de sus o.os grandes en el interior de sus arcos cigom>ticos hundidos, todo en ella indica una gran aptitud para generar grandes nBmeros de descendientes %i%os# 8a dama delegada pone la :oca en 9orma de 9acsmil de la:ios hinchados A dice: H ola# H4iceH: 2o sa:a =ue tB %enas por a=u### 0l cr>neo del agente*Ao se limita a inclinarse hacia delante a modo de saludo# Posicionamiento parali@ado# 4entro de la mente del agente*Ao, este agente dice en secreto: R### galio, germanio, ha9nio###S# HJo %oA casi siempre Hdice la dama delegada de &am:iaH al Ual*!art de "pring ;ista ParkZaA, aun=ue a %eces %oA al Ual*!art de ;alleA 4ri%e# HTira de su propio pelo e in9la la la:iadura 9acialH# O-usto hoA decido pro:ar un Ual*!art nue%o### y te encuentro a tiP HdiceH# MuE raro, InoK !erodeando por la peri9eria del campo %isual, el agente Ti:or o:ser%a la escena# 4a rodeos de %igilancia# Ti:or %a ata%iado con un :lusn tpico americano, con los :a.os colg>ndole hasta las rodillas A en la tela negra una inscripcin en letras del al9a:eto inglEs =ue dice: RPaseos en :igote a 50 cEntimosS# 8a delegada de &am:ia dice: H&racias por sal%arme la %ida el otro da# HCon los dedos de la mano se dedica a peinarse los mechones# Con los dedos de la otra mano se toca el l:ulo de la ore.a A luego se acaricia la mand:ula, resiguiendo el elegante tBnel descendente de la tr>=uea hasta llegar al escote de las gl>ndulas mamarias# Con la mano posada en el escote, la delegada diceH: Tal %e@ podramos =ue dar para comer un da, InoK Tam:iEn anda merodeando el hermano*huEsped perro* puerco, posicionado detr>s de la dama delegada, :url>ndose con su lengua de perro*puerco eFtendida, meneando la punta rosada A puntiaguda del mBsculo lingual propio en direccin a la delegada# $ continuacin ahueca las manos propias por encima del mBsculo pectoral propio para imitar unas gl>ndulas A se pone a retorcerse A estru.arse las gl>ndulas mamarias in%isi:les con los dedos#

8a %o@ del agente*Ao, ha:lando en el tono m>s diplom>tico posi:le, dice: H$dorada se1ora superior### H4iceH: 0ntiendo =ue Aa ha sido usted 9ecundada anteriormente# 8os dedos de la mano =ue est> tirando del mechn de pelo se =uedan parali@ados# J la dama de &am:ia dice: HI0hK 8a ca:e@a del agente*Ao se1ala en direccin al le.ano agente Ti:or# 8a delegada dice: H$h, eso# H4iceH: $Aer me saltE la clase de >lge:ra 2 A me 9ui a Plani9icacin 6amiliar# H0l dedo de la delegada se separa del escote para hacer un pe=ue1o gesto en direccin a Ti:or# 8os dedos de Ti:or no de%uel%en el gesto# 8os pies del agente*Ao continBan su des9ile para descu:rir el pasillo =uince, la le.a necesaria para destilar el hidrFido de sodio =ue hace 9alta para la ?peracin 0strago, 0l cloruro de @inc comerciali@ado como 9luido de Tinner\s# $l momento siguiente, a este agente se le acerca el agente !etro para entregarle un cargamento enorme de :illetes de dlar americanos# 4espuEs se le acerca la agente "heena para concederle a este agente una suma masi%a adicional de dinero de papel eFtrado de los platos de la comida religiosa# 4esde una distancia cada %e@ maAor, la %o@ de la delegada de &am:ia persigue a este agente# 8a se1ora de &am:ia dice: HCuando tB =uieras# HJ desde m>s le.os, A m>s dE:il, la %o@ diceH: Mui@>s nos %eamos en el instituto, InoK $l momento siguiente, el hermano perro*puerco se pone a dar pasos 9urti%os adAacentes a los de este agente# 4es9ilando al comp>s, el hermano*huEsped dice: H0res el puto amo, Pigmeo# H4iceH: $ partir de ahora %as a estar hundido hasta el cuello en co1os calientes A mo.ados# 0l hermano*huEsped descri:e cmo, en este momento actual, las autoridades est>n lle%ando a ca:o una autopsia so:re el cad>%er di9unto A decapitado de Tre%or "tone9ield# Para eFplicar su conducta a:errante, est>n destripando el cr>neo de pelo amarillo*claro A eFtraAendo el cere:ro para e9ectuar una :Bs=ueda minuciosa de tumor# 0st>n 9racturando con sierras al matn muerto en muchos peda@os# !utilando en 9ragmentos el cad>%er patEtico en :usca de posi:les respuestas# Ritual americano para %ol%er ino9ensi%os a los criminales despuEs de muertos, sacarles la sangre A di%idir por separado todos los rganos %itales# 4esmontando por completo la carne contaminada# 0l hermano*huEsped dice: HOPe=ue1a.o, tienes =ue ense1arme a arrancarle la ca:e@a a la genteP 8os pies del agente*Ao continBan su des9ile A recitan en secreto: Rhelio, hidrgeno, hierro###S# Perro*puerco dice: H"upongo =ue mi hermana es intoca:le ahora =ue tam:iEn %a a ser tu hermana# 4entro de su m>=uina de pensar, este agente recita en secreto: Rholmio, indio, iridio###S# $l momento siguiente, al agente*Ao se le acerca la delegada de turgentes senos de ait haciendo una demostracin de conducta est>ndar de apareamiento: la cinturilla del pantaln :a.ada para de.ar al descu:ierto el %ientre A la hendidura de las nalgas ocupada por la tira central de una ropa interior tipo tanga de color rosa# 8a hem:ra caucasiana muestra un grado tpicamente :a.o de proAeccin del re:orde al%eolar =ue contiene unos dientes prstinos# 8a dama delegada separa los la:ios relucientes de la cara A dice: H ola, Pigmeo###

8os pies del agente*Ao continBan su des9ile# 8os pies del hermano perro*puerco se detienen A se posicionan en situacin adAacente a la delegada de ait para decirle: H0h, :uena@a### H4iceH: 0se con el =ue intentas ligar es mi nue%o hermanito# Para =ue conste en acta, no soA hermano# Toda%a no estoA adoptado# 2o es o9icial# Tal %e@ no pase nunca# "in detener su des9ile, este agente responde por encima del hom:ro: H!uA honora:le se1ora### HContinBa des9ilando A diceH: I2o es usted Aa el recipiente de la semilla reproducti%a de !angK 4esde detr>s, apag>ndose a lo le.os, la %o@ de la dama delegada dice: H2o es pro:lema# 6ui a la en9ermera del instituto### H$le.>ndose, m>s dE:il, su %o@ diceH: J me dio esas pldoras del da despuEs =ue te arreglan las cosas### 4entro de la mente del agente*Ao, este agente sigue diciendo en secreto: R### titanio, tungsteno, Zol9ramio###S# 0l hermano perro*puerco A la dama delegada de ait han =uedado am:os a:andonados en la estela del agente*Ao# 0l pe=ue1o des9ile llega al pasillo =uince, donde haA un muro de pa=uetes apilados de :olas antipolillas de donde eFtraer la na9talina# Ln enorme despliegue de 9rascos de laFante de magnesio para o:tener hidrFido de magnesio# Lna seleccin in9inita de alum:res para conseguir sul9ato de aluminio# $monaco para com:inarlo con agua A o:tener hidrFido de amonio# Ncido car:nico para el 9enol# ,raF para destilar :orato de sodio# "e acumulan a=u todos los ingredientes necesarios para el proAecto de la 9eria de las ciencias# 0.ecucin de la ?peracin 0strago# 4e:acle masi%a# $l momento siguiente, una %o@ 9emenina dice desde atr>s: H6elicidades, camarada# J se re%ela como la %o@ de la agente !agda, =ue %a pilotando una cesta muA grande hecha con alam:re plateado e impulsada so:re ruedas# !agda comien@a a seleccionar el alum:re de cromo A a depositarlo dentro de su cesta, diciendo: H as demostrado una :rillante@ mental superior# $ continuacin !agda selecciona el %inagre, una 9uente e9ica@ de >cido acEtico, coloca la :otella de %inagre dentro de la cesta con ruedas A dice: HRescatas a un pu1ado de cha%ales americanos ridculos A tontos### H4iceH: Para =ue pronto podamos matar a millones### Cita: R$=uel =ue mire a $mErica %er> =ue la na%e se mue%e a 9uer@a de estupide@, corrupcin o pre.uiciosS# Ti:or se acerca, tirando con el :ra@o de su cesta de municiones: :icar:onato para cocinar, sirope de ma@, le.a de cloro# Taladrando con una mirada 9i.a iracunda la piel 9acial de este agente, Ti:or dice: HLn agente tan astuto merece mucho elogio# Ti:or coloca la mano en 9orma de ,eretta semiautom>tica, con el ndice haciendo de ca1n de treinta A cinco milmetros# 0l camarada apunta con su arma de carne en direccin a las suturas craneales del agente*Ao# J dice: HCamarada, tal %e@ sea me.or re%isitar mentalmente la historia del agente Pa%el# H4iceH: 0l 9uego =ue m>s :rilla siempre es el primero =ue se eFtingue# J en el mismo momento Ti:or dispara con la pistola de mentira A eFpulsa una :ala 9icticia para 9ingir =ue eFtrae el pastel de carne gris de la ca:e@a de este agente# Pantomima destinada a sugerir =ue sera 9>cil li=uidar al agente*Ao#

COMUNICADO VIGSIMO

0mpie@a a=u el in9orme %igEsimo del agente*Ao, nBmero C), muA recientemente salido del transporte pB:lico de masas de la ruta DDDDD# 4epositado en par=ue industrial DDDDD# 8le%a a ca:o largo des9ile para llegar a las instalaciones pri%adas =ue est>n reali@ando in%estigacin contratada por el departamento 9ederal de DDDDD de 0stados Lnidos# Propsito espec9ico es huir lle%>ndose muestras de m>Fima seguridad de DDDDD# Para =ue conste en acta, durante el transporte a :ordo del %ehculo pB:lico, la hermana*gata huEsped aplica pintura de color negro en la piel 9acial del agente*Ao, A simult>neamente este agente propugna %erdades pro9undas presentadas por el re%erenciado demgra9o 9rancEs $l9red "au%A, pronuncia sermn de la lucha del mundo moderno entre la amena@a corrupta A degenerada del capitalismo A el no:le socialista, :atallando para controlar o rescatar al inocente Tercer !undo# 8a %o@ del agente*Ao, una %o@ aguerrida =ue :rama para in9ormar a todos los proletarios del interior del %ehculo, proclamar =ue los antiguos escla%os de las colonias del Tercer !undo son las %ctimas potenciales del ansia codiciosa del capitalismo por los recursos naturales :rutos, de su ro:o del petrleo, de su %iolacin de los minerales :auFita A @inc, A a cam:io se limita a :om:ardear so:re los inocentes nada m>s =ue productos in9eriores de una cultura de masas decadente# 8os astutos capitalistas inundan las economas nati%as con un eFceso de corrosi%os destructi%os: el a@Bcar re9inado, por e.emplo, las estrellas de cine de ollAZood, los asientos de autom%il con cale9accin, el 9iam:re enlatado, la pasta de dientes, el papel higiEnico de retrete, el om:re ,inico o los ri@os permanentes# 0l odo de la hermana*gata permanece atento, la hermana*huEsped aplica pintura negra 9rotando con el dedo en la piel 9acial de este agente, la hermana acepta las %erdades polticas declaradas por "au%A en 1952# "u muA cele:rada misi%a titulada &res mundos' un planeta# 0l arma del agente*Ao, constre1ida A turgente dentro de los pantalones de este agente# 8a %o@ de heraldo del agente*Ao %oci9era muA 9uerte =ue todas las naciones ricas son mal%adas de 9orma innata# J a la in%ersa, =ue todas las naciones =ue su9ren po:re@a son inocentes A 9uente de mucha :ondad oprimida# Cita adicionalmente el enormemente :rillante /n9orme ,randt con 9echa de 19+0, =ue demuestra sin lugar a dudas cmo los codiciosos gigantes consumidores de petrleo Hespec9icamente Canad>, 0stados Lnidos, &ran ,reta1a A $ustraliaH mata:an de ham:re a naciones Aa ham:rientas del emis9erio "ur como Qam:ia, Lnin "o%iEtica A $ra:ia "aud# 0l grito estridente del agente*Ao crece de intensidad, hasta =ue la %o@ se rompe A se con%ierte en un chillido, mientras este agente dice:

H0l com:usti:le tan caro =ue es capa@ de impulsar este %ehculo pB:lico### H 4iceH: 0l petrleo es en realidad la sangre de la po:re@a =ue les es chupada a los ni1os a:orgenes# Ln mani9iesto presentado con gran arro.o# 8a :ar:illa de este agente, muA ele%ada para mostrar cora.e desa9iante# 0sperando =ue le den la ra@n# 8a hermana*gata eFtiende la pintura por los la:ios detenidos del agente*Ao# 8a 9rente de este agente est> cu:ierta de pintura seca A endurecida# 6rotamientos como caricias, masa.e# Crculos sua%es# 0l dedo engrasado tra@a pinceladas in9initas# 0l dedo res:aladi@o de la hermana se desli@a a lo ancho de la 9rente caliente de este agente# "u seno suculento A 9ragante, tan cercano# 8a hermana*huEsped toca con la Aema del dedo A dice: HI"a:es =ue tienes unos o.os muA :onitos###K 0l cuello del agente*Ao e9ectBa rotacin para poder %er los propios glo:os oculares re9le.ados en el interior de la %entanilla nocturna# 8a %entanilla del %ehculo pB:lico re%ela Bnicamente a este agente, un :orrn negro, con los o.os muA hundidos en el interior de la pintura negra# 8a hermana*huEsped lle%a la Aema del dedo a los la:ios de este agente A dice: H0s una l>stima =ue %aAas a ser mi hermano### 0n su asiento, el capit>n del transporte pB:lico detiene el %ehculo A acti%a la puerta para =ue se desenca.e de la pared met>lica A por 9in decreta a tra%Es de su micr9ono ampli9icado: H6in de traAecto# H4iceH: Por 9a%or, =ue se :a.en todos los mimos# !ientras la hermana*huEsped A este agente se :a.an del transporte, el capit>n del %ehculo o9rece una mano =ue contiene una pluma de tinta# ?9rece otra mano =ue agarra una ta:lilla de p>ginas de papel en :lanco# J dice: H0res el cha%al =ue mat a a=uel hi.oputa chi9lado# H4ice el capit>nH: ITe importa darme tu autgra9oK $tra%esando un entorno a oscuras de camino a la destinacin, rodeados por los gritos de apareamiento de los grillos, por el gra@nido de las ranas macho, este agente emite un simposio re9erido a la misi%a americana titulada !e d%(i am%ricain# Mue amonesta a la Elite intelectual por la manera en =ue las numerosas corporaciones de 0stados Lnidos como Xodak, &illette A &eneral !otor se es9uer@an por en%ol%er el mundo entero con sus tent>culos =ue chupan la ri=ue@a para digerirla A engordar a la nacin nodri@a so:erana americana, chupando la energa %ital adem>s de las oportunidades mientras mantienen a las naciones sometidas despo.adas de recursos A de culturas nati%as# 0n el momento actual, se reali@a un peregrina.e por el permetro del par=ue industrial, :ordeado por una %er.a de alam:re entrete.ido# ?rient>ndonos por la espesa oscuridad# Pisando la carretera de macad>n %aca de %ehculos, aproFim>ndonos a la le.ana edi9icacin construida de ladrillos de arcilla, :a1ada por la iluminacin de :om:illas elEctricas de gran tama1o suspendidas de mBltiples postes# 0l campo de macad>n tiene pintadas muchas rami9icaciones de alineamientos en :lanco para enca.ar a los autom%iles in9initos de los pere@osos pro9esionales :urgueses americanos# 0n el momento actual, no haA autom%iles almacenados# 8a %o@ de arenga del agente*Ao continBa anunciando la porcin de culpa merecida amontonada so:re las naciones occidentales de acuerdo con la saga ilustrada del /n9orme Pearson emitido en la Con9erencia de las 2aciones Lnidas so:re el Comercio A el 4esarrollo###

H"ilencio Hdice la hermana*gata merodeadora# 4iceH: Calla solo un momento, I=uieresK 8a hermana detenida, con las manos eFtendidas, con los dedos desplegados A palpando la negrura, intentando sentir en el %iento helado el sonido de los guardias centinelas# Posi:les testigos registrando el documento con c>maras de %deo# HTB eres el espa en prcticas Hdice la hermana*huEsped, agitando un dedo estirado hacia la cara de este agente# 8a hermana toca con el dedo los la:ios cerrados del agente*Ao A diceH: 2ecesito =ue te =uedes callado# Pese a la presin para in9undir la Bnica ideologa poltica correcta# Pese a la 9alacia continua en la =ue est> sumida la %isin del mundo de la hermana*huEsped# 0n postura acuclillada de primate in9erior, corremos tra@ando un itinerario de dientes de sierra para :iseccionar el .ardn segado del edi9icio enorme# 8legamos al letrero estacionado en la entrada, el =ue tiene la inscripcin en letras inglesas =ue dice: /2"T/TLT? 40 !04/C/2$ R$4/?8Y&/C$# Posi:ilidad 9recuente de con=uistar a la hermana*gata, depositarla sin conciencia so:re el .ardn segado A regalarle un 9eto =ue tenga los mismos o.os :onitos =ue el agente*Ao# $l momento siguiente llegamos a las puertas del centro, la hermana se descuelga la :olsa de tela A hunde la mano en el interior para eFtraer la tar.eta plasti9icada con el nom:re del padre*huEsped A la prtesis ocular humana 9a:ricada con cristal de color %erde# 8a hermana*gata pasa la tar.eta contra la ca.a =ue haA adAacente a las puertas# Posiciona el o.o ante el 9oco de la lente de la ca.a# 0n el mismo momento presente, la puerta del edi9icio emite un clac de cerradura A un @um:ido 9urioso# 8a hermana* huEsped agarra el :orde de la puerta li:erada A la empu.a para enca.arla en la pared de ladrillos amontonados de color ro.o# 8a %o@ del agente*Ao suplica no ser a:andonado, =ue no lo releguen al de:er de simple %igilante# Ruega =ue este agente pueda acompa1ar a la hermana en su incursin destinada a cosechar recursos =ue e=uipen el proAecto de la 9eria de las ciencias# 0ste agente proAecta una %o@ =ue suplica piedad, con las pala:ras comprimidas para acelerar el murmullo a9lautado =ue pronuncia una garganta constre1ida# 0l mBsculo paliducho de la cara, la 9rente acartonada por la pintura descascarillada de co* lor negro, con los dos o.os muA a:iertos como :ocas =ue :oste@an A la piel cu:ierta de agua reluciente# 8a tr>=uea del agente*Ao e.ecuta un trago de sali%a, A su nue@ de $d>n emite el ruido correspondiente# 8os o.os re:osantes de l=uido se parecen a los de los cachorrillos americanos =ue la gente se come como ternera# 8a hermana*huEsped o:ser%a la deliciosa eFpresin 9acial de este agente# 8a hermana 9runce los o.os, echa un %ista@o =ue :arre el .ardn circundante A dice: H;ale# /nAecta la mano en el seno de la :olsa de tela A eFtrae unas pieles de l>teF para ponErselas en%ol%iendo los dedos# 8e entrega unas pieles de l>teF a este agente mientras dice: HPntelas para no ir de.ando un montn de huellas por todos lados# 8a puerta desenca.ada sigue emitiendo un @um:ido 9urioso# /mpaciente por ser enca.ada de nue%o en la pared# 8a hermana eFtiende cada una de las manos en el interior de pieles de l>teF similares# /ndica a este agente =ue %iole el portal# J por 9in permite =ue la puerta se enca.e A =ue cese el @um:ido# J en ese momento, el %ictorioso agente*Ao in%ade unas instalaciones de m>Fimo secreto de un contratista de la de9ensa de 0stados Lnidos# Rodeado del lu.o eFu:erante

A decadente del comple.o de la industria militar# /n9initas pantallas de ordenador se .actan de sus despliegues en cuatro colores# 8as 9uentes dispensan aguas heladas para ser tragadas# 0l spa muestra el rtulo hom:res# Lna plEtora de sillas so:re ruedas, instaladas para pi%otar en todas direcciones# 0l suelo cu:ierto de una rica al9om:ra gris# Ln cuarto de .uegos lu.oso A eFu:erante cedido para el uso de ingenieros malignos A :io=umicos mal%ados# 8a hermana*gata Aa est> emprendiendo un des9ile, guiando a este agente por la:erintos de muchas %allas tapi@adas con elegante lona gris, tra@ando @ig@ag para e%itar pasos en 9also durante la ruta a la destinacin# Todos los escritorios de mesa se permiten el lu.o de un territorio pri%ado delimitado con %allas# 8a super9icie de las %allas tapi@adas tiene su.etas selecciones de 9otogra9as =ue muestran a ni1os pe=ue1os ameri* canos o:esos re%olc>ndose encima de los :ra@os de sus o:esos progenitores, cu:iertos de monta1as de enormes in%entarios de .uguetes innecesarios# 6otogra9as de animales, perros A gatos, ternera A cerdo# $lgBn =ue otro recipiente sucio 9a:ricado a :ase de cer>mica densa, con residuos de ca9ena seca, con la leAenda glaseada: R0l me.or pap> del mundoS# $l llegar al armario, un armario alto =ue tiene las puertas de metal pintado de gris, la hermana*huEsped le entrega un saco de tela a este agente# 8e da instrucciones a las manos del agente*Ao para =ue colo=uen la apertura del saco muA a:ierta# 8a hermana* huEsped agarra los picaporte del armario A dice: H0l me.or otn est> a=u### "us manos retuercen el picaporte# !ue%en las puertas de metal para desenca.arlas# Re%elan en el interior del armario pe=ue1os pa=uetes de pulpa de papel moldeada, cartn ligero# 8a hermana comien@a a %iolar cada uno de los pa=uetes, saca a la lu@ los contenidos A los deposita en el saco eFpectante de tela# Tal %e@ es un error# 4urante la cosecha de los contenidos del armario, la hermana dice: HITe has enterado de los resultados de la autopsia de Tre%or "tone9ieldK H4ice H: $ mi madre se lo ha contado alguien de la sanidad del condado# H4iceH: Resulta =ue alguien esta:a a:usando seFualmente de El### de Tre%or, =uiero decir, no del tipo de sanidad### 0st> claro =ue es un error# 8o =ue estamos cosechando dentro del saco de tela es meramente un amplio espectro de colores de plumas de tinta# Cosechamos pe=ue1os pa=uetes de alam:re cromado do:lado en 9orma de su.etapapeles# !unicin para grapadoras americanas# Ti.eras# Plumas de tinta adicionales# 8a hermana*gata continBa su discurso re9erido a la autopsia de Tre%or A a cmo se le ha descu:ierto un trauma reciente en el intestino grueso# $:rasiones parcialmente curadas en el recto# 6isuras =ue han rasgado las tiernas mem:ranas del ano de Tre%or# Todos ellos signos =ue indican a:usos seFuales en un pasado reciente# /gual =ue la cu:eta de agua =ue de%or al roedor :lanco# /gual =ue Pa%el# 8a deidad es el Bnico modelo de conducta correcta, matando con armas de guerra cancergena, con terremoto A con cicln# Todos los humanos tienen =ue .usti9icar el asesinato sal%a.e 9uturo del =ue ser>n %ctimas a manos de la deidad# 8a hermana*huEsped deposita dentro del saco de tela pa=uetes de discos in9orm>ticos en :lanco# 0ti=uetas adhesi%as# Ta:lillas de papel pautado# 8>pices mec>nicos# ,orradores de goma# J en el mismo momento, haA disponi:le muA cerca una seleccin igual de amplia de cdigos de lan@amiento de misiles nucleares# Tentadores detalles estratEgicos de los mo%imientos de las tropas americanas# Planes preliminares de 9uturos prototipos de la

maAora de las armas militares cient9icas# $:undancia eFu:erante de todos los altos secretos de la de9ensa# 8a hermana*huEsped, sustraAendo m>s plumas de tinta A m>s papel pautado, dice: H8a polica le %a a meter un puro a alguien por darle por el culo a Tre%or### 0sta instalacin concreta est> llena hasta arri:a de deliciosos istopos nucleares# Plutonio# 0stroncio# Ln delicioso menB de elementos radiacti%os# 0n secreto, este agente recita: R### uranio### radio### einstenio###S# Lna amplia seleccin de muestras de culti%os :iolgicos A =umicos letales# NntraF# ]:ola# "arn# Para acceder a ellos solamente haA =ue utili@ar la tar.eta plasti9icada con el nom:re A la prtesis ocular de color %erde# $m:as cosas ocultas en el pantaln de la hermana*gata# 0l ende:le saco de tela est> tensado hasta casi romperse, lleno de un cargamento de plumas de tinta, grapadoras, cintas adhesi%as, discos en :lanco A desechos# 4etritos# Poniendo %o@ de cachorrillo*:e:E, este agente le suplica a la hermana =ue se retire A =ue accedamos a la u:icacin del almacEn de materiales nucleares para poder hacer un intercam:io lo :astante ntimo de :ocas# Lna me@cla de sali%as# Mue nos retraigamos a la :%eda de m>Fima seguridad para generarnos placer mutuo# J as all podrE acceder a un 9estn de curio, hasio A laurencio# 8a hermana*gata enca.a las puertas del armario A cierra los picaportes# "e gira para posar la mirada en este agente A dice: HPigmeo### H4iceH: $ %er si lo entiendes### tB A Ao %amos a tener el mismo padre, as =ue no nos lo podemos montar, A tampoco lo podemos meter en los a El# H 4iceH: I8o entiendesK Lsando su %o@ secreta, en el interior de su ca:e@a, el agente*Ao cita al .o%ial monarca A :ondadoso reA !ao Tse*Tung A dice: R8a necesidad de cagar despuEs de comer no signi9ica =ue comer sea una pErdida de tiempoS# 8as manos en9undadas en l>teF del agente*Ao tra.inan el peso muerto de las plumas ro:adas A los sellos de correos# 0n secreto, este agente ha:la dentro de su ca:e@a A de:ate acerca de si la polica lo %a a arrestar por sodomi@ar al matn amarillo* claro# $:ortando el proAecto letal de la 9eria de las ciencias# 6rustrando la ?peracin 0strago# 0l castigo por sodoma sera colocar al agente*Ao encarcelado para el decurso completo de su %ida en la compa1a de otro gran nBmero de sodomitas# 0se es el a:surdo de la .usticia legal americana# 0sperando cerca, los atracti%os istopos radiacti%os polinio*210, iridio*192 A cesio*13)# 0l casi inalcan@a:le tesoro en%enenado del eF=uisito talio# Tan cerca de mi alcance, el seno 9ragante de la hermana*gata A el eFu:erante torio enri=uecido# Lna com:inacin de todas las gloriosas %ictorias# Cita: R8a necesidad de cagar despuEs de comer no signi9ica =ue comer sea una pErdida de tiempoS# 0l pro:lema es =ue ahora las nalgas prominentes de la hermana*gata se :aten en retirada# $le.>ndose, ella dice: H2o puedo dar lecciones de cmo se actBa en tu ciudad, pero a=u### H4iceH: 8os hermanos A las hermanas simplemente no se lan entre ellos# HCon la tela del pantaln tensada para contener sus suculentas nalgas, la hermana*huEsped reali@a un r>pido A sigiloso des9ile hacia el letrero =ue marca la direccin de salida#

COMUNICADO VIGESIMOPRIMERO

0mpie@a a=u el in9orme %igesimoprimero del agente*Ao, nBmero C), en su re%isitacin del centro de distri:ucin de propaganda religiosa de la ciudad de DDDDD# 0n el eFterior de la capilla de culto :ulle la amena@a de una horda de chacales medi>ticos empleados por el diario impreso DDDDD# an asistido mBltiples par>sitos en representacin de la atestada casa de putas del centro de distri:ucin tele%isi%a por ca:le DDDDD# "itiada asimismo por los :uitres haraganes de la cadena de radio DDDDD# Para =ue conste en acta, el e%ento de hoA tiene por 9in deshacerse de los restos mortales de Tre%or "tone9ield# acer el despliegue ritual del cad>%er de Tre%or pre%io a con%ertirlo en alimento nutriti%o para artrpodos, :acterias A micro:ios# $dem>s de la melE de los chacales medi>ticos, la cal@ada est> ocupada por una densa ca:algata de ciudadanos =ue :lo=uean con sus pasos la entrada de la capilla# 8le%an en alto un :os=ue de cartones montados en unos postes de madera =ue ellos usan como mangos, A en los cartones haA impresas las pala:ras inglesas: 8?" $"0"/2?" 2? !0R0C02 8$ "$8;$C/Y2# 0n otro letrero pone: 2? $J 8N&R/!$" P$R$ TR0;?R# 0l caos moralista agita sus letreros, emite c>nticos A los %a repitiendo: RTre%or arde en el in9ierno###S# 8as ciudadanas madres, los ciudadanos padres A su descendencia emprenden un des9ile =ue tra@a una elipse continua delante de la capilla, mientras emiten el c>ntico: RTre%or arde en el in9ierno###S# Lna hiena 9emenina emperi9ollada sostiene en su garra pintada un micr9ono =ue tiene estampado un numeral >ra:e cuatro de gran tama1o, A a continuacin se posiciona inmediatamente delante del o:.eti%o de la lente de la c>mara# $ta%iada con un tra.e* pantaln de uni9orme, con la cara pintada para :orrar todos sus de9ectos, la hiena 9emenina posa su mirada dentro de la c>mara A dice: H/ncluso en un da de duelo como hoA, las 9amilias 9uriosas protestan delante del 9uneral del .o%en trastornado, A el mEdico 9orense del condado continBa in%estigando los descu:rimientos de la reciente autopsia### H4iceH: 8as prue:as 9orenses =ue demuestran =ue el 9rancotirador de la escuela 9ue, tam:iEn El, %ctima de recientes a:usos de tipo seFual# 8a hiena 9emenina emite su proclama, compone una sonrisa con la :oca A dice: HI!e ha =uedado :ien el peloK H"u mano pesca un o:.eto plano del interior del pantaln propio A lo manipula de manera =ue el o:.eto se hiende para con%ertirse en un espe.ito# ?:ser%>ndose el rostro, la hiena medi>tica diceH: I8a som:ra de o.os se me %e igual de los dos ladosK 0l hedor de la tragedia humana atrae a los periodistas 9renEticos# 8a horda de carro1eros se da un 9estn con el ano re:osante de la historia mundial#

0ludiendo el permetro del carna%al, el desorden re%uelto de emociones negati%as, los miem:ros sigilosos del agente*Ao acceden a la capilla de culto# 0ntran en ese crepBsculo perpetuo =ue es comBn a todas las capillas de culto# 0n la penum:ra del interior est>n ausentes los cilindros de para9ina en llamas, est>n ausentes los despliegues coloridos A 9ragantes de genitales de 9ormas de %ida %egetal# 6altan los 9eligreses# 2o est> la momia corroda de la se1ora 8illA# 2o haA m>s =ue un ataBd hendido para desplegar el cad>%er suspendido encima de una tapicera de tela de seda a@ul, por de:a.o de los pies de Aeso del 9also hom:re muerto =ue sangra pintura# 8as cu:iertas de piel de los o.os del cad>%er est>n cerradas# Tre%or "tone9ield# Reclinado A ata%iado con un :lusn apropiado para cual=uier e%ento de culto corriente, con el cuello atado mediante una :anderola de seda anudada# 8as cortinas de pelo de color amarillo*claro enmarcan la cara de Tre%or por encima de su co.n apoAa*ca:e@as# 8os moretones en 9orma de cuadrcula causados por la argamasa de los a@ule.os se le %en en 9orma de lneas ro.as tenues por de:a.o del ma=uilla.e 9acial de cad>%er# Posicionado detr>s del ataBd, un indi%iduo masculino emite un torrente intermina:le de pala:ras inglesas# 0l dia:lo TonA# ,al:ucea una letana de monsergas so:re la %ida eterna e intermina:le### inocente### li:re de culpa### "entados en el asiento m>s delantero de la audiencia, un indi%iduo masculino A otro 9emenino# 8os progenitores de Tre%or "tone9ield# $ta%iados por completo de color negro# "us caras respecti%as depositan mocos dentro de pa1uelos de papel desecha:les# 8a cara 9emenina est> %elada por una redecilla de color negro suspendida de un cu:re* ca:e@a del mismo color# 4esde la cal@ada se in9iltran c>nticos de %oces# Repitiendo los gritos: RTre%or arde en el in9ierno### Tre%or arde en el in9ierno###S# 4entro de la capilla, la %o@ tmida del dia:lo TonA suena ronca como resultado de los da1os su9ridos durante el ata=ue de la agente !agda# emorragia su:mucosa en la garganta# $:rumada por el ruido estridente de los c>nticos de la muchedum:re# 8a cantinela montona del dia:lo TonA continBa denunciando al matn amarillo*claro por ser un loco demente A des=uiciado# ,url>ndose de Tre%or por estar ocupado por un demonio deri%ado del concepto occidental de "atan>s# Lrdiendo eFcusas con la esperan@a de =ue la deidad acepte A tolere el drama del adolescente muerto# 0n secreto, la %o@ del agente*Ao ha:la en el interior de su ca:e@a, citando al :enE%olo emperador A timonel .o%ial ,enito !ussolini: R8a historia de los santos es principalmente la historia de la gente dementeS# Todos los hom:res tienen =ue hacerse merecedores de sus 9uturas torturas, de la cruel eFtincin =ue les depara la deidad# /ncluso mientras un hom:re est> posicionado de rodillas, 9ar9ullando oraciones con las manos .untas, comport>ndose como si tu%iera en s la ama:ilidad m>s :enE%ola, incluso durante esas :uenas acciones, la deidad Aa le est> mandando el c>ncer a la prstata, o :ien le est> mandando a un loco para =ue ase* sine a su amada descendencia# 8a deidad anhela los pecados de los hom:res para .usti9icar el dolor monstruoso del destino =ue dis9ruta in9ligiendo# 8a culpa del hom:re mitiga la culpa de la deidad# 8a crueldad humana permite una pr>ctica de crueldad maAor por parte de la deidad# 0n el eFterior asediado de la capilla suenan c>nticos 9uriosos: RTre%or arde en el in9ierno###S# Contenidos en el interior, los progenitores aplastados por la %ergTen@a del matn amarillo*claro# 0l dia:lo TonA suplicando compasin para =ue el 4ios occidental acepte el residuo mortal da1ado e imper9ecto#

8os pies del agente*Ao se posicionan en la parte trasera de la capilla de culto, en un punto de e=uili:rio entre la 9uria A la %ergTen@a# J este agente se pone a recitar en secreto dentro de su cr>neo, sin %o@ alta: R### actinio, aluminio, americio###S# 0n la realidad, es pro:a:le =ue la deidad dE una gran :ien%enida al espritu del matn e.ecutado# 8a deidad pre9iere a los ciudadanos =ue cometen e=ui%ocaciones# Para =ue se edu=uen so:re el :ene9icio de las acciones incorrectas# 8a me.or prue:a de una eFperiencia %ital rica, un logro m>s pleno del potencial de sensacin persistente de arrepentimiento# 0l arrepentimiento es la maAor recompensa# 0l arrepentimiento es el logro m>s dulce: la me.or prue:a de =ue el ciudadano emplea sus oportunidades A trata de crecer siempre A desarrollarse de 9orma continua# 4o:lado A escondido dentro del pantaln, el agente*Ao lle%a un 9a.o de dinero de papel americano manchado de materia 9ecal A sangre de Tre%or# /mpregnado de la semilla de este agente# 8as unidades monetarias menguantes restantes m>s all> de la sodoma %iolenta por la 9uer@a# 8a mano de este agente eFtrae el dinero manchado A lo esconde en%uelto dentro del pu1o# $l momento siguiente, la %o@ montona del dia:lo TonA se detiene en seco# 8a capilla se llena de espera A de la som:ra tenue del ruido: R### arde en el in9ierno###S# 8a cara del dia:lo TonA se inclina hacia atr>s para posar la mirada en este agente# Cita: R8a historia de los santos es principalmente la historia de la gente dementeS# 8a mirada del dia:lo TonA aguarda e indica a los progenitores de "tone9ield =ue se giren para o:ser%ar a este agente# 8as caras de los progenitores masculino A 9emenino est>n ati:orradas de 9isuras, de ca1ones arrugados de carne =ue canali@an el agua =ue se derrama de los o.os, A la piel 9acial se les %e te1ida de pBrpura por el ru:or de la sangre# 8os dlares inmundos est>n :ien co:i.ados en el pu1o del agente*Ao# Mue retiene su posicin en la parte trasera del templo# 0l progenitor masculino se al@a a s mismo, A sus rodillas se endere@an hasta o:tener la posicin erguida# "u mirada permanece posada en este agente, A con la cara reluciente por el agua =ue la cu:re, el progenitor masculino le%anta la mano propia A coge una cucharada de aire con ella para sugerir =ue el agente a%ance# Mue me aproFime al ataBd, al cad>%er di9unto A al dia:lo TonA# 8a nari@ de Tre%or, antes do:lada de lado, ha sido restaurada para apuntar hacia delante# 8os o.os del mismo color a@ul =ue las descargas elEctricas, dormidos para siempre# 8as cortinas de pelo amarillo, llenas de surcos de tanto pasarles el peine# 8os pelos eFtirpados para reunirse con la deidad m>Fima# 8a m>=uina de pensar del agente*Ao ca%ila# 0l pastel de carne gris =ue haA oculto en el cr>neo de este agente sopesa la cuestin Etica, la o:ligacin de 9or@ar con9esin# Posi:lemente resol%era muchas emociones, con9usin A tumultos mentales =ue su9ren los progenitores de "tone9ield# "era posi:le relatarles el sal%a.e asalto anal montado en el spa de hom:res# Con9esar el a9ecto eFpresado por el matn Tre%or, atri:uido al "ndrome de 0stocolmo# 0Fplicar todos los 9actores causantes del 9amoso estallido contra las 2aciones Lnidas en !iniatura# Pero al momento siguiente, sera posi:le perder el a9ecto de la estimada hermana* gata de este agente# "era posi:le hundir la no:le misin de la ?peracin 0strago# 4ilapidar la adoracin del 0=uipo 6amilia Cedar# 2egar la admiracin de todos los conciudadanos de la comunidad inmediata# $s =ue el agente*Ao recita en secreto, dentro de su cr>neo sin %o@: R### antimonio, argn, arsEnico###S# J al momento siguiente, los pies del agente*Ao dan un primer paso adelante, en direccin al luto A la muerte#

COMUNICADO VIGESIMOSEGUNDO

0mpie@a a=u el in9orme %igesimosegundo del agente*Ao, nBmero C), rememorando el peor e%ento acontecido en el a1o 9ormati%o DDDDD# 8a ocurrencia de una tragedia 9amiliar asociada con una matan@a terrorista con 9echa DDDDD# 8a masacre de ciudadanos inocentes en la @ona municipal de DDDDD# Para =ue conste en acta, repetirE a=u la narracin de una historia de mi primera in9ancia# $ 9in de re9or@ar una leccin temprana aprendida por este agente# 0l peor trauma de todos los =ue dieron 9orma a la %ida del agente*Ao# "e descri:ir> a=u la escena de la reali@acin de la primera ronda de tests acadEmicos para determinar el camino pro9esional de cada .o%en ciudadano# Todos los estudiantes presentes han %i%ido cuatro a1os despuEs de su nacimiento# "entados en hileras in9initas de pupitres de metal, recluidos en el interior del !inisterio de 0di9icaciones 6uturas despuEs de separarse de la compa1a de los progenitores en el portal de entrada# 8os progenitores masculino A 9emenino de este agente 9ueron presenciados por Bltima %e@ =ued>ndose por de:a.o de los pelda1os de la rampa pro%ista de escalones de la entrada# $scendiendo por la serie de altos pelda1os, cada uno de ellos m>s alto =ue la articulacin de la rodilla de este agente, =ue se %e o:ligado a su:ir cada %e@ la pierna hasta casi impactar con la rodilla contra el pecho a 9in de con=uistar el ni%el del pelda1o siguiente# 8a horda de una generacin entera de ni1os escala la rampa, luchando por con=uistar cada escaln, hasta =ue por 9in giran las ca:e@as para descu:rir a todos los progenitores reducidos a una muchedum:re, con las caras indistintas# $l momento siguiente, todos los ni1os son acompa1ados por los pasillos =ue se adentran m>s A m>s en el edi9icio, dirigidos en todo momento para girar a la i@=uierda, girar a la derecha o esperar# "e les indica =ue no ha:len# Mue no se =uiten los a:rigos# J en secreto, este agente recita dentro del cr>neo, sin %o@: R### no:elio, osmio, oFgeno###S# 8os ecos de los pasos de los ni1os llegan a una ca%erna sin %entanas, pro%ista de in9initas hileras alineadas de pupitres, como las olas sucesi%as =ue se eFtienden entre la plaAa de un ocEano A el hori@onte# Lna enorme eFtensin interior de inconta:les pupitres de metal# $ cada muchacho se le instruAe para =ue se posicione en un asiento# "in ha:lar# J a todos se les indica =ue esperen rdenes adicionales# 0l pupitre del agente*Ao tiene la super9icie pintarra.eada, raAada a na%a.a por sus antiguos ocupantes, nBmeros ar>:igos =ue se remontan a antes de los progenitores de este agente# RaAaduras =ue registran a1os pre%ios a los gloriosos A re%erenciados ancestros# 0l %andalismo dominante documenta el tedio de los ni1os del pasado mientras aguarda:an su test# 8a 9rustracin de la inacti%idad# 8a ansiedad generada por el temor a la 9utura carrera =ue el da de hoA i:a a determinar: mEdico %ersus eFca%ador

de hoAos para cad>%eres# /ngeniero ci%il ignorante %ersus restregador inmundo de suelos# &ra:ada a na%a.a en la super9icie del pupitre, cincelada a conciencia, una cita de las pala:ras del erudito ministro A no:le general $dol9 itler, =ue dice: R$l %encedor nunca %endr>n a preguntarle si di.o la %erdadS# 0s pro:a:le =ue el 0stado o:ser%e en secreto el decurso de la espera de los tests de los ni1os# 0s pro:a:le =ue haAa numerosas c>maras ocultas# $notando si los ni1os est>n o:edeciendo sus rdenes, sentados con paciencia A sin demostrar ansiedad# Con las manos .untas A los o.os 9i.os hacia delante# ? en caso contrario: si los ni1os causan pro:lemas, no consiguen estar =uietos A son adecuados Bnicamente para la carrera de carnicero de despo.os c>rnicos# 4espuEs de un momento muA largo, un momento muA lento, un momento intermina:le, muchos monitores de e=uipo hacen su entrada# 0mprenden un largo des9ile por entre las hileras de pupitres, distri:uAendo los papeles de los tests, todos con muchas p>ginas# $ cada ni1o le suministran un Bnico l>pi@ de punta# 8os monitores dan instrucciones: cada ni1o de:e le%antarse despuEs de terminar su test# "alir del enorme saln por la puerta por la =ue entr# J entregar el test 9inali@ado al monitor de la salida# 0l test pro9esional re=uiere tpicamente la siguiente in9ormacin: de9inir el teorema de 4e !oi%re# $plicar la ecuacin del momento cinEtico# Calcular un >rea usando la 9rmula del poliedro# 4emostrar la ecuacin de $%rami# 8a ecuacin de ,iot* 6ourier# 8a ecuacin de la energa cinEtica de rotacin# 4etallar el peso atmico del manganeso# 8a latitud A la longitud de la ciudad de Reikia%ik# 2o se pregunta nada =ue supere el intelecto del ni1o m>s idiota# Lna tarea simple# Mue no eFige es9uer@o# 8imitada Bnicamente al conocimiento 9>cil# Pasar de Celsius a 6ahrenheit# Pasar de li:ras*pie de torsin a metros 2eZton# Ltili@ar el teorema de 6euer:ach# 0l teorema de "AloZ# Preguntas =ue no .usti9ican ninguna preocupacin# 8a 9echa de la 9irma del Tratado de &ante# 8as distancias entre la Tierra A la 8una, entre la Tierra A !arte A entre !arte A -Bpiter# 8a m>=uina de pensar del agente*Ao 9inali@a a toda prisa el test A escri:e las respuestas precisas a todas las preguntas# "e posiciona de pie A le entrega el test al monitor# $l momento siguiente, se le ordena =ue siga a otro monitor por el pasillo# Casi todos los compa1eros*ni1os continBan en sus asientos, mordiendo la madera del m>stil del l>pi@ hasta imprimirle muescas pro9undas, rasc>ndose la ca:e@a propia, con la ca:e@a inclinada muA cerca del papel propio# ?tros ni1os tienen el cr>neo apoAado en los :ra@os cru@ados so:re el pupitre A duermen# 0Fultante, este agente emprende un r>pido des9ile para reunirse con sus progenitores A anunciarles lo 9>cil =ue era el test A =ue con todas las respuestas correctas lo m>s pro:a:le es =ue pueda con%ertirse en mEdico, ingeniero o eminente =umico# Con seme.ante prestigio 9uturo, =ui@> pueda suministrar a sus progenitores un estatus de seguridad# Tal %e@ se les ad.udi=ue un retrete propio# Tal %e@ se les otorgue un autom%il pri%ado# Tan eFultante est> este agente =ue no nota =ue lo est>n dirigiendo hasta lle%arlo a una c>mara nue%a A m>s pe=ue1a# "e le %uel%e a indicar =ue se posicione sentado, en un pupitre rodeado de un simple pu1ado de compa1eros*ni1os# !>s tarde descu:rir> =ue los ni1os se llaman !agda, ?leg, 8ing, Ti:or# Todos los presentes en la sala lle%an cuatro a1os %i%os desde nacer, !agda, Pa%el, ,o:an, "heena A ,okara# 0st>n presentes ;akA, !etro, "asha, Chernok, Tanek A ;igor, todos los 9u* turos compa1eros del agente*Ao# Para =ue conste en acta, ninguno de los .%enes ha:la, todos permanecen sentados, con las manos .untas A la ca:e@a erguida#

!>s tarde descu:rir> =ue todos los ni1os presentes han logrado una puntuacin per9ecta en el test pro9esional# 8a puerta de la sala permanece enca.ada en la pared# 0n secreto, este agente recita dentro de su ca:e@a una diminuta oracin, sin %o@: R### samario, selenio, silicio###S# 8leno de ansia por %ol%er a presenciar la a:undancia de ropa tendida, :lusones, pantalones A tBnicas, e.ecutando su dan@a al son de la mBsica del %iento in%isi:le# Por o:ser%ar cmo caminan pa%one>ndose las numerosas palomas# "in em:argo, al momento siguiente la puerta se desenca.a A se a:re para des%elar a un 9uncionario del 0stado con uni9orme de guardia e.ecuti%o, con el cora@n de la casaca cu:ierto de una gruesa capa de muchas medallas de oro A muchas cintas de color ro.o# Con un arma personal ,eretta de nue%e milmetros en el cinturn, pistola de tipo semiautom>tico# Penetra en la sala cal@ado con :otas negras de cuero :ru1ido# $%an@a con sus :otas hasta posicionarse delante de los .%enes presentes# 0l guardia e.ecuti%o se =uita el cu:re*ca:e@a del uni9orme, lo enca.a entre el codo propio A el torso, A en posicin de descanso de des9ile proAecta la mirada de manera =ue esta:le@ca contacto con todos los ni1os presentes, A a continuacin el guardia dice: H6elicidades# 0l guardia sumerge la mano en las pro9undidades del pantaln del uni9orme propio para eFtraer un cuadrado de papel do:lado# 8o desdo:la# 0l papel :lanco tiene unas pala:ras impresas# 0l guardia posiciona el papel de manera =ue le cu:ra los o.os propios, A un momento m>s tarde se pone a leerlo, diciendo: HR"e hallan a=u presentes los ciudadanos m>s prometedores de la prFima generacin gloriosa de nuestro 0stadoS# 0l guardia e.ecuti%o declama =ue la maAora de nuestros compa1eros estudiantes toda%a est> luchando por completar el test# J por esa ra@n o9recen unos talentos limitados para el 9uturo 0stado# 0n el me.or de los casos, tal %e@ podr>n con%ertirse en simples 9sicos nucleares o ingenieros aeroespaciales# HR"in em:argo Hdice el guardia e.ecuti%o, toda%a leAendo del papelH, entre los ni1os de esta sala, el control 9uturo del 0stado entero podr> ser trans9erido# $ los presentes se les conceder>n posiciones punteras de plena autoridad en el 0stado A en el partido#S $l momento siguiente eFpresa un gran pesar por tener =ue transmitir un amargo mensa.e adicional# 0l guardia e.ecuti%o nos recuerda el hecho enorme de =ue la nacin americana es el enemigo primero A constante de nuestra pac9ica A graciosa ci%ili@acin# 8a corrupta A degenerada $mErica# 0l guardia reitera las estadsticas de la historia pasada reciente de los ata=ues terroristas de 0stados Lnidos hacia nuestros ciudadanos inocentes# Cita 9recuentes :om:arderos suicidas americanos# Pelculas corrosi%as de ollAZood# HRComo m>Fimos lderes potenciales =ue sois Hdice el guardia e.ecuti%o, leAendo del papelH, tenEis =ue a:rir %uestro cr>neo a la estimada sa:idura =ue os o9recen 8enin, !ao A Pern# H8a %o@ del guardia crece en %olumen A diceH: TenEis =ue %aciar %uestro cr>neo para dar la :ien%enida a la re%erenciada gua de itler, "talin A Trotski#S 4esde la ma1ana de hoA, todos los presentes =uedan adoptados en calidad de descendientes del 0stado# 0l go:ierno los criar> para alcan@ar una gloriosa edad adulta# H4espuEs de hoA Hdice el guardia e.ecuti%oH, Aa nunca m>s estarEis a solas en %uestras mentes# Todos los pensamientos 9uturos se con%ertir>n en meros ecos de las ense1an@as estatales# 0n educacin ideolgica ilustrada#

0n la ma1ana de hoA, el guardia sigue leAendo en %o@ alta el papel A ha:la del ata=ue americano m>s masi%o hasta la 9echa so:re el centro de la ciudad capital# 0n el tiempo simult>neo al test pro9esional, unos agentes enemigos originados en 0stados Lnidos han detonado un arte9acto nuclear sucio, asesinando a inconta:les personas A contaminando un amplio sector# 8os progenitores de todos los presentes han sido declarados muertos# !asacrados por un capricho de los demonios americanos# 8as relaciones de parentesco m>s =ueridas han sido ani=uiladas entre gritos por las acciones militares encu:iertas de 0stados Lnidos# 0l guardia e.ecuti%o :a.a el papel con las pala:ras impresas, lo do:la A lo oculta en las pro9undidades del :olsillo de su pantaln# 0l guardia dice: H8a me.or manera de =ue los hi.os del 0stado honren a sus ancestros m>rtires no es el duelo, sino el estudio diligente# HJ diceH: J repito, 9elicidades por el EFito de %uestros tests# Cita: R$l %encedor nunca %endr>n a preguntarle si di.o la %erdadS# J este agente se acuerda de cmo hace poco ha recha@ado los la:ios de la progenitora 9emenina, por miedo a ser ridiculi@ado por los coet>neos# J =ue se ha limitado a cogerle la mano# 0l guardia e.ecuti%o se %uel%e a poner el cu:re*ca:e@a del uni9orme so:re el cr>neo A dice: H0s de capital importancia =ue el 0stado ahora trame %engan@a so:re los dia:los americanos: H4iceH: "eguidme# 0l guardia gira so:re s mismo para a:andonar la sala, conduciendo a Ti:or, a Chernok, a ;akA, a !agda### A todos los agentes dan sus primeros pasos hacia su 9utura 9amilia# "iguen los pasos eFactos del guardia e.ecuti%o, marchando hacia delante con @ancadas de 22,5 pulgadas eFactamente, A cada ocho @ancadas =ue dan los hacen adentrarse cinco metros m>s en la nue%a misin de la %engan@a letal#

COMUNICADO VIGESIMOTERCERO

0mpie@a a=u el in9orme %igesimotercero del agente*Ao, nBmero C), so:re su asistencia a una sesin de educacin o:ligatoria en la institucin pB:lica DDDDD# Perodo de clase DDDDD# 0ducacin 9sica dirigida por el instructor entrenador DDDDD# Para =ue conste en acta, los rituales de educacin americanos son especialmente e9icientes a la hora de segregar a los .%enes dotados de intelecto superior de los .%enes =ue go@an de una destre@a 9sica superior# 0l me.or e.emplo es el ritual denominado Res=ui%ar la pelotaS# 0n el mismo todos los compa1eros masculinos se en@ar@an en una :atalla 9alsa :a.o la super%isin de las compa1eras 9emeninas 9Ertiles# $l comien@o del ritual los indi%iduos masculinos 9sicamente superiores eligen a los me.ores com:atientes para =ue los acompa1en en la :atalla, clasi9icando de esta manera a todos desde los me.ores hasta los menos desea:les para la reproduccin, :a.o la atencin minuciosa de las hem:ras# $l momento siguiente, los machos di%ididos se en@ar@an en un %iolento asalto al e.Ercito opuesto, aporre>ndolo con %e.igas in9ladas de goma de l>teF# 0n el curso del con9licto, los indi%iduos masculinos =ue ostentan una musculatura superior in9ligen heridas en esos otros tpicos indi%iduos masculinos =ue go@an de un intelecto superior pero su9ren de un ratio altura*peso, un ndice de masa corporal A una estatura in9eriores# $l terminarse el ritual de es=ui%ar la pelota, las hem:ras son plenamente conscientes de =uE indi%iduos masculinos presentan unos rasgos 9sicos m>s desea:les# 8os machos derrotados A se1alados por las heridas, ciudadanos reproducti%amente dE* :iles# se %en 9or@ados a autoeFcluirse A redirigirse, A en lugar de 9ecundar a sus compa1eras A procrear descendencia, lo =ue hacen es canali@ar su agresi%idad en el clu: de a.edre@ A concentrar sus am:iciones seFuales en el clu: de ciencias# 0n los de:ates o la ciencia 9orense# 0n la asociacin de cohetes en miniatura# "e les niega el acceso a la reproduccin seFual A por tanto li:eran su intelecto superior para permitirse una educacin m>s prolongada# 4urante la misma, los genes 9sicos superiores se canali@ar>n para 9ecundar a las hem:ras 9sicamente superiores# Para :ene9icio de todos, es completamente crucial segregar al intelecto de la capacidad 9sica# J todo esto se lle%a a ca:o en el terreno de :atalla de es=ui%ar la pelota# Para =ue conste en acta, antes del da de hoA el agente*Ao siempre =ueda:a entre los Bltimos en la seleccin para el e.Ercito de es=ui%ar la pelota# 8os capitanes de los e=uipos respecti%os se pelea:an al negociar la inclusin de este agente# 0l capit>n deca: R2osotros nos =uedamos con el lisiado A con el retrasado si %osotros os =ued>is con Pigmeo###S#

J durante todo el proceso, las compa1eras coet>neas 9emeninas o:ser%a:an, emitiendo muecas 9aciales eFageradas para eFpresar asco, cerr>ndose los ori9icios nasales con los dedos, haciendo so:resalir los mBsculos linguales A se1alando con el dedo estirado a este agente# Pero en el da de hoA, esta situacin no tiene lugar# 0n el da de hoA, la gran maAora de los compa1eros estudiantes masculinos %an ata%iados con :lusones de tela negra con las pala:ras del al9a:eto inglEs estampadas: RPropiedad de -esBsS# 0ste agente lo est> narrando con precisin# Todos esos coet>neos masculinos %an ata%iados con un :lusn idEntico al =ue lle%a el agente*Ao# 8os estudiantes masculinos llegan al recinto del gimnasio, se acercan a este agente A le dicen: H0h, Pigmeo, colega# H4icenH: Te %ienes a mi e=uipo, I%erdadK 8os coet>neos masculinos se reBnen para =ue las hem:ras reproducti%as los o:ser%en desde la distancia de la @ona opuesta del recinto del gimnasio# 0ntre los machos, las Bnicas eFcepciones al atuendo de :lusones negros iguales al del agente*Ao, los Bnicos =ue no se acercan a este agente, son los agentes Ti:or, ?leg A Chernok# Todos los compa1eros agentes elegidos en un da remoto de tests pro9esionales, con%ertidos en huEr9anos por el ata=ue terrorista americano de a=uel atro@ da pasado, los agentes 8ing, !ang A Tanek, se limitan a permanecer a distancia# Posando sus miradas penetrantes en este agente# 4urante el momento presente, el antiguo delegado masculino de ,runei dice en tono de eFigencia: HPigmeo, ensE1ame eso =ue haces para romperle las piernas a la gente# ?tro delegado, el de ,urundi, dice: H2o, primero ensE1anos a no=uear a todo el mundo con el codo### !ientras me atosigan por todos los lados, el ca:allero delegado de 8aos dice: HPigmeo, pe=ue1a.o, ensE1anos a matar usando solo el dedo me1i=ue# /n9lando el pecho con una enorme inhalacin, el agente*Ao cita al dictador :enigno A am:icioso regente /di $min, diciendo: HR8a poltica es como el :oFeo: a los oponentes se los intenta no=uearS# $l momento siguiente, la puerta se desenca.a de la pared del gimnasio A la puerta se a:re para des%elar al instructor del perodo de es=ui%ar la pelota# 0n el momento en =ue el instructor americano se despliega a s mismo en la puerta, todas las %oces dicen al unsono: H"aludos, muA estimado A re%erenciado educador# $cepte, por 9a%or, nuestro agradecimiento por la sa:idura =ue nos imparte# Todos los .%enes americanos, los masculinos A las 9emeninas, lo dicen# 8a Bnica eFcepcin es este agente# 4e inmediato todos los estudiantes pu.an por=ue este agente se cuente entre los guerreros de su e=uipo, suplicando =ue Ao los acompa1e en la :atalla de %e.igas de l>teF in9ladas# "e %en 9or@ados a resol%er la disputa usando el ritual tradicional de arro.ar una moneda dineraria hacia el techo, permitiendo =ue la posicin 9inal de la moneda %oladora lo decida: cara o cru@# 0n las naciones capitalistas, todo se decide por medio del dinero# 4espuEs de ad.udicar a este agente, am:os e.Ercitos reunidos reclutan a los me.ores especmenes 9sicos# 8os e.Ercitos se posicionan 9rente a las paredes del gimnasio# $pro%isionados de cantidades idEnticas de %e.igas in9ladas# 0l instructor de educacin 9sica inserta un caracol de metal, un caracol de color plateado, entre los propios la:ios 9aciales# 0l instructor sopla al caracol para generar un sil:ido estridente, A en ese preciso momento las %e.igas %uelan#

0l impacto de las %e.igas de goma llena de ecos el espacio del gimnasio# Ruido de re:otes A repi=ueteos cuando las %e.igas contactan con el suelo de :aloncesto de madera# Ruido de golpes secos cada %e@ =ue la goma impacta A res:ala, e9ectuando a:rasiones en la piel humana# 8os ladridos del re%estimiento chirriante de las @apatillas atlEticas contra el :arni@ del suelo# 0l tronar de los pies =ue corren perseguidos por otros pies, de las cargas de las @apatillas# 8a %e.iga es lan@ada a tanta %elocidad =ue de.a un rastro de gritos antes de desollar la piel de la me.illa del presidente del clu: de a.edre@# 8e hace un %erdugn en el hom:ro, un %erdugn ro.o e in9lado, al ganador de la ,eca al !Erito 2acional# 0n medio de las %oleas de esas %e.igas letales, el antiguo ca:allero delegado de ,ahrEin dice: HPe=ue1a.o, ensE1ame esa patada hacia atr>s### J me pide instrucciones para el 0stallido de la !ula, cata*@as# 0l antiguo delegado de ,irmania lan@a la %e.iga para proteger a este agente A dice: H0h, Pigmeo### ensE1ame a=uella otra patada# J pide instrucciones para e.ecutar la iena ;oladora, 9ua*puuum# 0n medio de la escaramu@a, del grani@o de in9initas %e.igas lacerantes, del campo de :atalla rampante de misiles %eloces, el agente Tanek se posiciona cerca del costado de este agente# Tanek dice en %o@ :a.a, en tono restringido para =ue solo lo oiga el odo del agente*Ao: H$tencin, camarada# H4iceH: 2o te de.es seducir por la estBpida adoracin de los dia:los americanos# $l momento siguiente, una %e.iga desaperci:ida golpea con 9uer@a la me.illa 9acial del agente Tanek# 8as reglas del com:ate re=uieren =ue ese agente se eFtraiga a s mismo de la :atalla A se retire al margen del gimnasio# 8os o.os de todos los compa1eros*agentes est>n condenando a este agente# 8as manos del agente*Ao se procuran una %e.iga in9lada# "us :ra@os catapultan la %e.iga para =ue impacte en un soldado del e=uipo opuesto, el agente ?tto, considerado uno de los me.ores del e.Ercito de la escuela# 0l golpe hace =ue ?tto se desplome, agarr>ndose la ca.a tor>cica A retorciEndose :oca arri:a so:re la madera de :aloncesto, con los o.os 9uertemente cerrados A emitiendo agua# 0l e.Ercito del agente*Ao emite una oleada masi%a de %tores# Todos los compa1eros soldados impactan con las manos a:iertas en el omplato de este agente# 8os dedos de los coet>neos desordenan los pelos capilares del agente*Ao# J me dicen: H$s se .uega, Pigmea@o# $l ca:o de un momento r>pido, agarro una nue%a %e.iga A la lan@o para golpear con 9uer@a al agente ,okara, impact>ndole en el esternn de manera =ue ese agente emite un ruido tipo crac# 0l agente ,okara se a:ra@a a s mismo A se desploma hasta =uedar supino# 8as hem:ras*testigo %itorean# Posicionada entre la muchedum:re 9emenina, la agente !agda o:ser%a con o.os apenados A se acaricia con las manos el a:domen propio# 8as gl>ndulas mamarias in9ladas por el 9lu.o de nue%as hormonas# ,a.o la mirada letal de los agentes*compa1eros, este agente intercepta el %uelo de la %e.iga %ertiginosa, la agarra A la arro.a para aturdir la 9rente del agente 8ing# 0l impacto de la %e.iga pro%oca una erupcin de sangre ro.a A %iscosa, =ue sale apara* tosamente de la nari@ de dicho agente# 8a %e.iga re:ota a un lado A estampa una huella de sangre, A otra, A otra, por la madera del :aloncesto# 0l hermano*puerco huEsped emite un :ramido con la %o@: HO0se es mi hermanoP HJ otro :ramidoH: OC>rgate a esos e)tran#erosP

0l agente 8ing es eFtrado del campo de :atalla# 8a escaramu@a continBa# 0ludiendo las municiones de numerosas %e.igas lacerantes, los pies del agente*Ao adoptan una posicin adAacente al hermano perro*puerco# ,a.o una llu%ia de disparos, este agente dice: HRespetado hermano### H4ice, eludiendo una %e.iga =ue se acercaH: ?:tEn un total de ocho pldoras de dormir RohApnol A te adiestrarE para =ue hagas el Pu1eta@o del Panda# H4iceH: J con%ertirE a mi hermano en el m>s in%enci:le# $l momento siguiente, las manos prensiles de este agente %uelan para interceptar una %e.iga en rescate de otro compa1ero*soldado, el antiguo delegado del Congo# J a ese ca:allero delegado le digo: H$d=uiere un contenedor 9a:ricado a :ase de acero con capacidad de dos pies cB:icos destinado a la 9eria de las ciencias### H8e digoH: $ cam:io, te prometo =ue te ense1arE la manio:ra de la !uerte R>pida por &olpe de Co:ra# 8an@ando otra %e.iga para asesinar a los soldados oponentes, en el campo de :atalla a:arrotado de %ctimas, este agente negocia para ense1ar el &olpe 4o:le del Cndor =ue Planea al primer hom:re =ue le traiga cinco li:ras de 9ertili@ante a :ase de nitrato de potasio# "e muestra dispuesto a ense1ar el Pu1eta@o con 0scapatoria del Canguro "altarn a cual=uiera =ue le pueda suministrar un detonador# $ demostrar el tirn decapitador del 8ince ;olador a cual=uiera =ue le aporte un mecanismo tempori@ador alimentado por :ateras# "o:re el teln de 9ondo de las %ctimas 9recuentes, el :om:ardeo de la artillera pesada de las %e.igas de goma, este agente encarga al antiguo ca:allero delegado de &uinea 0cuatorial =ue ad=uiera precipitado de tri*Aoduro de nitrgeno originado en el hidrFido de amonio del la:oratorio de la escuela# 8e asigna al antiguo delegado de !ali la tarea de destilar reacti%o de a@u9re su:limado# 0n medio de la :atalla encarni@ada, le encarga al delegado de PerB =ue o:tenga 1),C) on@as de perFido de sodio altamente puri9icado# J el re%uelo de la guerra continBa incesantemente# 8a %aliente accin de los no:les soldados en@ar@ados en la pr>ctica de la muerte# 8os .%enes enrolados, ansiosos por aprender a matar# 0l chirrido de las suelas de muchas @apatillas# 8os golpes de los impactos de las %e.igas %ertiginosas# am:rientos de %iolencia# $l momento siguiente, el antiguo delegado de !o@am:i=ue dice: HPigmeo, coleguita# H!e o9rece el codo do:lado de su :ra@o A diceH: ORmpeme el :ra@oP H4iceH: Tengo un eFamen so:re Silas *arner en la prFima clase# 8e solicito al delegado un arte9acto tempori@ador# J !o@am:i=ue dice: HI!i radio*despertador sir%e###K J en ese mismo momento, los pu1os del agente golpean con 9uer@a, :am*:lam, la Patada !ortal de la CigTe1a &igante, A parten el 9r>gil cB:ito del delegado, e9ectuando una 9ractura compuesta para =ue el hueso emer.a de la piel per9orada del ante:ra@o del .o%en# $l orse el sonido del hueso partido, A al salirse el te.ido muscular, en el momento en =ue presencia esto, el soldado*delegado de !o@am:i=ue pone los o.os en :lanco# $ su es=ueleto le 9allan las rodillas A se do:la por la cintura A el cuello# "e desploma so:re la madera de :aloncesto# 2ada de conciencia# 2ada de Silas *arner# Cita: R8a poltica es como el :oFeo# $ los oponentes se los intenta no=uearS# 0l re%erenciado instructor emite un ruido agudo por el caracol de metal# 8a %e.iga in9lada =ue %a imprimiendo huellas de sangre derramada de la nari@ de 8ing re:ota sangrientamente en las paredes, en las caras manchadas de ro.o de los soldados A en las manos sucias de sangre de los guerreros#

8a u:icacin de la guerra de es=ui%ar la pelota es la misma u:icacin del :aile ritual de apareamiento# 8a misma u:icacin de las 2aciones Lnidas en !iniatura# /ncrustada en la pared de cemento, una :ala perdida de la pistola de Tre%or "tone9ield# 4esde el permetro del gimnasio, la %ctima Ti:or, las %ctimas ?tto A ,okara A 8ing arro.an miradas =ue prometen un ata=ue 9uturo A paciente contra este agente# $l momento siguiente numerosos compa1eros soldados Hlos antiguos delegados de $ntigua, 8etonia A 8esoto, los delegados de 2auru, 2ami:ia A 2igeria, ninguno de los cuales sa:e nada de Silas *arner, A todos temerosos del eFamenH se posicionan de manera =ue los pu1os del agente*Ao puedan :am*:lam, con%ertirlos r>pidamente en lisiados completos#

COMUNICADO VIGESIMOCUARTO

0mpie@a a=u el in9orme %igesimocuarto del agente*Ao, nBmero C), sentado a la mesa de las comidas de la 9amilia*huEsped Cedar# 0n la 9esti%idad culinaria americana de $ccin de &racias# 0n el presente: la 9amilia entera compuesta por el enorme padre* %aca, el hermano perro*puerco, la madre*pollo A la hermana*gata ha unido todas sus manos para crear una cerca =ue rodee la mesa de la comida del :otn# Recitan el encan* tamiento religioso DDDDD# 0Fpresan su agradecimiento por ha:er o:tenido ese :otn de la matan@a de los ciudadanos enemigos de DDDDD# 8a nacin cele:ra con %anagloria la %ictoria so:re los pue:los a:orgenes de 2orteamErica DDDDD# Para =ue conste en acta, los intestinos del agente*Ao su9ren in9inito harta@go por hincharse de la tpica dieta del hogar americano# 8os te.idos musculares asados del coronel "anders# Ln despliegue in9inito de carnes di%ersas# Lna seleccin demencial de =uesos, te.idos A secreciones l>cteas o:tenidas de seres con menor conciencia# 8as tripas de los ciudadanos de 0stados Lnidos se %en sometidas a terri:les es9uer@os de procesamiento# 8a dieta a:arca todo el espectro de culturas del glo:o entero: con :ase de almidones de ma@, arro@, trigo A patata# 4e todos los ciudadanos se espera =ue con cada cena sus tripas toleren la introduccin de in9initas no%edades perpetuas: 9ondue, dim sum, ternera a la Uellington# "us intestinos son perennemente amena@ados por lasa1as, :urritos A los TZinkies de la marca ostess# Toda la :elle@a creada por la deidad termina pasando por la :oca A las %sceras de los americanos A siendo eFcretada por su ano# $dem>s, la industria alimentaria no para de introducir un torrente de selecciones culinarias no%edosas, siempre o9reciendo nue%as torturas: 9ilete a la t>rtara, crema de mal%a%isco, aspartamo# 0l :om:ardeo in9inito de los microondas para hacer estallar los granos de las palomitas de ma@# 8os hornos elEctricos eternamente ocupados, cargados de pi@@a de masa gruesa encerrada en hielo slido# 8a garra huesuda de la madre*pollo se eFtiende A agarra la piel de la me.illa del agente*Ao, a continuacin pelli@ca la piel A dice: H8e he dicho a Pigmeo =ue puede cocinar cual=uier cosa Etnica =ue El =uiera, siempre A cuando no me sacri9i=ue una ca:ra en mi cocina# 0n el amanecer de hoA, poniendo el tono de %o@ m>s dcil posi:le, el agente*Ao ha solicitado preparar una comida de la patria nati%a de este agente# 8e ha plantado cara a la madre*pollo huEsped en pleno dominio de los aparatos de cocina, en la despensa demasiado ati:orrada de alimentos en con9licto# 8a cara del agente*Ao ha con9eccionado un 9acsmil acepta:le de una eFpresin de ternura, ha proAectado una conducta de a9ecto .u%enil# a e.ecutado su me.or imitacin de la sBplica del ni1o americano estBpido con mirada de pere@oso# a argumentado =ue como la madre*huEsped est> eternamente preparando comidas tan deliciosas,

eternamente aprisionada en la c>mara de los 9ogones, para de%ol%erle el 9a%or este agra* decido agente ahora tiene =ue amamantar a cam:io a la 9amilia*huEsped# Congregar los comesti:les de $ccin de &racias# 0n el momento presente, le%antando el tenedor con la mano para eFaminar sus dientes cargados de ternera, la madre*huEsped hurga con la nari@ para inhalar la carne A dice: HITe has enteradoK H4iceH: an detenido a &len por a:usar de Tre%or### H /nclina el torso propio en direccin al padre* huEsped A a1ade en %o@ :a.aH: Por a:usar se)ualmente# 8a madre*pollo llena de tics dice: HICmo pudo &len "tone9ield de.arse %er en la iglesia, llorando .unto al ataBd de su ni1oK 2o lo entiendo# H4iceH: ? sea, Tre%or 9ue :rutalmente sodomi"ado# 8os comesti:les deliciosos est>n suplementados con una cantidad a:undante de cloruro sdico# 8as terneras eF=uisitamente sa:rosas, los agrada:les granos de arro@ con plipos de patata triturados e impregnados de grasas l>cteas, todo contiene un eFceso de cloruro sdico# &enerando un gran apetito de agua, catali@ando una enorme ansia de engullir cantidades ingentes de l=uidos# 0l perro*puerco est> engullendo, la hermana*gata, el padre*%aca A la madre*pollo, toda la 9amilia*huEsped permanece entregada a un 9estn de agua# 0l ingrediente cloruro sdico pro%oca una carencia agnica de agua# Con los ori9icios nasales muA a:iertos para captar el aroma de la ternera, la madre echa un %ista@o al tenedor cargado A dice: H"upongo =ue la autopsia ha mostrado =ue Tre%or tena cicatrices# H8a madre hace girar el cr>neo para =ue uno solo de sus ori9icios nasales olis=uee el :ocado de ternera A diceH: 4entro del culo# H8os incisi%os superiores e in9eriores de su :oca alcan@an el tenedor, se reBnen, se cla%an A pelli@can una 9i:ra muscular de la ternera, un cordel ro.o de tendones de la ternera# J a1adeH: J las 9isuras o lo =ue 9ueran### parecan recientes# 0l padre*%aca inhala el olor =ue emana del tenedor A dice: H0sto no est> nada mal, pero no sa:e para nada a la ternera =ue Ao cono@co# 0ste agente eFplica =ue en la patria del agente*Ao no se consumen terneras# Mue la cultura de este agente considera la ternera eFclusi%amente una mascota# Ln animalito domEstico# 0l hermano*puerco agarra su tenedor A lo detiene a media distancia entre el plato A la :oca propia# 0l hermano*huEsped le echa un %ista@o a su :ocado de carne A dice: HI0sto es terneraK H0l perro*puerco posa la mirada en este agente# J diceH: I8o has cocinado t+K 8a hermana gata*sigilosa dice: HIPor =uE est> tan saladaK J eFplico =ue inicialmente este agente ha necesitado capturar a la ternera, eFtraerle el collar con las medallas de identi9icacin, practicarle la eutanasia indolora usando el Retorcimiento de Cuello del $la de P>.aro, 1ic*1ac, =ue le ha causado una muerte %elo@ al instante# Posteriormente ha tenido =ue sa@onar el cad>%er de la ternera, eFtraerle las @arpas, ado:ar la carne, dorar a la sartEn A asar a cuatrocientos grados# J sa@onar con romero# 0l enorme padre*%aca .adeante le gui1a un o.o sonriente a este agente A dice: HTe hace 9alta practicar m>s el inglEs# H4iceH: 8as %acas no tienen @arpas# H 4iceH: 8as llamamos pe"u,as### 0l hermano*huEsped contrae los mBsculos trapecios A le%anta los hom:ros para encogerlos cerca de las ore.as# 8uego continBa consumiendo ternera A dice:

H$cuErdate, hermanito, de =ue me %as a ense1ar a matar con los pies desnudos# H$l momento siguiente, la cara se le descompone# 0l cuello se le :am:olea# 0l espina@o se le desploma de manera =ue la cara se le derrum:a con la nari@ sumergida en las entra1as del montn de purE de patatas# 4espuEs de estrellarse, el cr>neo del hermano*puerco se =ueda empantanado, inhalando salsa desde las pro9undidades de su sue1o comatoso# J :al:ucea dormido a tra%Es de la salsaH: 0spero =ue sea la RterneraS de los Uilson# !ientras se ahoga, el perro*puerco dice: H0stoA harto de encontrarme sus cagadas con el cortacEsped# $l momento siguiente se colapsa la ca:e@a de la madre*pollo, de.ando la :ar:illa a9ilada apoAada en la co:ertura de tela de la mesa de la comida# 8a ca:e@a del padre* %aca se desploma a c>mara lenta A m>s lenta A m>s lenta hasta aterri@ar so:re el propio plato sucio# 0l agua de :e:er lle%a:a a1adida una densa dosis de 9lunitra@epan, pldora incolora de RohApnol# 0l agua lle%a:a a1adida una potente solucin de >cido gamma*hidroFi:utrico, & , l=uido incoloro# 8le%a:a a1adida una potente suspensin de pol%os :lancos de hidrocloruro de ketamina# 8as co:erturas de piel de los o.os de la hermana*gata empie@an a entornarse# "us co:erturas de piel se cierran, se a:ren de golpe A se %uel%en a o:turar# 8os hom:ros de la hermana* huEsped se colapsan, A su cara se desploma de lado hasta =ue la me.illa =ueda depositada en la super9icie de la mesa# 8os la:ios de la hermana :or:otean, emiten un ron=uido, :or:otean A dicen: HPigmeo, traidor### HdiceH: "i me despierto em:ara@ada, te %oA a romper la cara### $cariciando el pelo de la hermana*gata, los tupidos ca:ellos =ue le en%uel%en la silueta del cr>neo, el agente*Ao cita al maestro %aticinador A pionero %anguardista !alcolm D, diciendo: R0l 9uturo pertenece a =uienes lo preparan en el da de hoAS# 0l agente*Ao hunde la mano en los pantalones de la hermana*gata A constri1e la tela %a=uera caliente =ue cu:re el mBsculo del muslo de la hem:ra# 4e ah eFtrae un cilindro para iluminar A manipula su gatillo, pero no se produce ningBn resplandor# 8a :om:illa elEctrica est> intacta# 8a conclusin es =ue las :ateras est>n agotadas# 4el pantaln de la hermana eFtraigo un 9rasco =ue contiene ungTento de pintura negra# $l momento siguiente, la misin re=uiere =ue el agente*Ao se a%enture de:a.o de la mesa 9amiliar, a%an@ando so:re las manos A las rodillas# Por el suelo, escondido :a.o el cu:re*mesas de tela# 0ste agente se a%entura hasta posicionarse entre las rodillas de la madre*huEsped e introduce el cr>neo propio dentro de los :a.os de la 9alda materna# 8os dedos del agente*Ao agarran el :orde el>stico, el enca.e decorati%o cosido a la ropa interior de la madre*huEsped, A tiran de El para retirar dicho atuendo A re%elar el pu:is maduro# 8os hom:ros del agente*Ao separan los muslos maternos para a:rirlos m>s A permitir =ue sus dedos eFploren el ori9icio %aginal# 4escu:ren =ue dicho ori9icio Aa se encuentra lu:ricado por copiosas secreciones de mucosidades naturales# "umergiEndose en las pro9undidades de la :%eda %aginal, el dedo descu:re =ue contiene un reducido misil de pl>stico pulimentado =ue %a emitiendo una sua%e %i:racin tem:lorosa# $ tra%Es del te.ido de la ca%idad, se perci:en las contracciones del mBsculo cardaco, dE:iles e irregulares# $ continuacin, para e9ectuar la eFtraccin desli@ante es necesario :atallar contra el %aco a 9in de li:erar por completo el misil de pl>stico del canal de carne# Completamente eFtrado, el misil es de pl>stico de color amarillo intenso# 8o

retuer@o hasta =ue aparece una rosca en la mitad, la desenrollo A retuer@o am:as mitades hasta =ue =uedan medio separadas# J cosecho las :ateras cilndricas# Coloco la :atera agotada dentro del misil# "ello las dos mitades entre ellas# ;uel%o a implantar el misil hasta ocultarlo en el pasa.e de alum:ramiento de la madre* huEsped# !anipulo el gatillo, A el cilindro iluminador produce un :rillo de potencia enorme# ,ateras %>lidas# 0ste agente selecciona un utensilio denominado cuchara A reali@a 9rotamientos r>pidos del metal de la cuchara contra la tela de la manga del :lusn, a 9in de o:tener un re9le.o de la cara del agente*Ao, un re9le.o in%ertido, mientras me aplico una capa de pintura negra# 0ste agente se impregna de negro :ordeando la :oca# "e impregna de negro las inmediaciones de los o.os, :orrando la imagen in%ertida del agente*Ao# ,o* rrando hasta =ue desaparece el rostro del agente*Ao# $l momento siguiente, el agente*Ao posiciona dos dedos pegados al costado del cuello de la hermana*gata# 4etecta el mBsculo cardaco de la hermana, =ue :om:ea dE:ilmente A muA pocas %eces# $l retirar los dedos, permanecen en la piel de la hermana dos manchas o%aladas de pintura negra, con la 9orma de las >reas de 9riccin =ue ha practicado este agente# Posiciona la cuchara de metal :ru1ido en el traAecto de salida de los ori9icios nasales de la hermana*gata, A el 9lu.o del %apor de su aliento los de.a ligeramente nu:lados, prue:a de =ue sigue %i%a# 0ste agente 9runce con 9uer@a los la:ios, agarrota los mBsculos la:iales tan 9uertes como pu1os# 8uego el pu1o a presin de sus la:ios esta:lece contacto con los la:ios de la hermana*gata# $l retirarlos, este agente dice: H8a Bnica cosa =ue la %ida garanti@a a los humanos =ue %an a dis9rutar es la llegada de la muerte# H4iceH: 8a nacin de la hermana*gata no es m>s =ue un concurso in9inito para %er =uiEn es m>s popular# 8os ciudadanos americanos %i%en todos escla%i@ados por el deseo de a9ecto A atencin de todos los dem>s ciudadanos# $dictos a la adoracin# Lrgentemente necesitados de ardor procedente de todas las direcciones# 8os o.os del agente*Ao o:ser%an la aplicacin de pintura negra, los la:ios manchados de negro del agente*Ao crean unos la:ios de color negro so:re la hermana* gata# 0n un e%ento del 9uturo, la hermana*gata eFaminar> el espe.o A se %er> re9le.ada en El para descu:rir =ue sus la:ios han sido :esados en negro# "era posi:le =ue este agente se limitara a cargar con la hermana hasta llegar a la plata9orma de dormir A le =uitara todo su atuendo# 0l arma del agente*Ao estara lista ante una %agina inde9ensa A sin ropa# Podra aplicar una multitud de :esos negros A :orrosos =ue =uedaran impresos en los pe@ones A la %ul%a de la hermana*huEsped# "era posi:le montar la %agina dormida para implantar la semilla propia# "era posi:le =ue la mand:ula del agente*Ao mordiera la muela trasera especial de este agente A li:erara con un estallido el cianuro =ue haA implantado en la ca%idad de la muela trasera# Mue %iolara la ca%idad# J eFpectorara el cianuro dentro de los la:ios de la hermana*huEsped# Con la hermana*gata tam:ale>ndose al :orde de la muerte, con el cora@n de la hermana ralenti@ado hasta 9lirtear con las lesiones cere:rales, por culpa de la potencia de los sedantes, en el momento actual parece seguro =ue este agente o9re@ca un anuncio# Con los la:ios del agente*Ao Aa de color ro.o, de.ando la propia marca negra atr>s, este agente dice: H"i pudiera o:tener Bnicamente el amor de la hermana### J a1ade: H0ste agente .am>s re=uerira otro amor###

0n lugar de 9ecundar a la hermana*gata, en lugar de asesinarla con cianuro, los pies del agente*Ao emprenden un pe=ue1o des9ile hasta posicionarse .unto al padre* huEsped dormido# 8os dedos de este agente se enredan entre los ca:ellos de la ca:e@a del padre*%aca A tiran de ellos para le%antar de la mesa el cr>neo del padre*huEsped# 0l incon%eniente es =ue los pelos de su ca:e@a se desprenden del cuero ca:elludo# 8os mechones se re%elan como arti9iciales# $ modo de solucin, el agente*Ao le engancha dos dedos en los ori9icios nasales A los usa como anclas para le%antarle el cr>neo# 8a :oca del padre emite un ron=uido estridente hacia el techo# Cuando la pechera del :lusn del padre =ueda eFpuesta, este agente le sustrae la insignia de seguridad# Ltili@ando la cuchara de metal :ru1ido, A mientras mantiene enganchados con una mano los ori9icios nasales para le%antarle la ca:e@a al padre*%aca, el agente*Ao usa la otra mano para enca.arle la cuchara en el :orde in9erior de la prtesis ocular# !ete la ca@oleta de la cuchara en las pro9undidades de la ranura =ue =ueda entre el o.o A la cuenca de carne del cr>neo del padre# !enea la cuchara para enca.arla m>s adentro A por 9in incrementa la presin so:re el mango del utensilio hasta =ue la presin causa =ue el o.o so:resalga# aciendo palanca con la cuchara para 9or@ar la escapatoria del o.o, por 9in este Aa casi ha emergido de la cuenca gracias al aumento de los sua%es tirones# 0l o.o es muA realista A est> recorrido por inconta:les tBneles para la sangre =ue parecen grietas# 0l iris est> 9a:ricado en todos los tonos del %erde# HIPigmeoK Hdice una %o@ 9emenina# 0l o.o arti9icial del padre*huEsped Aa est> casi a punto de soltarse# Ja so:resale antes del momento crucial del desprendimiento ocular# 8a hermana*gata ha le%antado un poco la ca:e@a de la mesa A ahora 9runce los o.os para en9ocar con ellos A dice con los la:ios negros: H0se es su o.o ueno### H4ice la hermana, con las cu:iertas de piel de los o.os cerr>ndoseH: Prue:a el otro### H4iceH: Capullo# 0l cr>neo de la hermana*huEsped se %uel%e a desplomar en la super9icie de la mesa A dice con %o@ amortiguada: HR:ame unos cuantos cartuchos de impresora, I%aleK J al momento siguiente se derrum:a, em:ru.ada por los sedantes, cada de pleno en un sue1o sumergido# 0s posi:le =ue la hermana*gata haAa perci:ido la declaracin oral de amor de este agente# 0s posi:le =ue la hermana*huEsped haAa estado consciente durante la con9esin del peor de los secretos del agente*Ao# Cita: R0l 9uturo pertenece a =uienes lo preparan en el da de hoAS# $l momento siguiente, la cuchara adopta una nue%a posicin en el otro o.o del padre*huEsped# "e hunde para enca.arse entre el :orde del o.o A la cuenca# $plica presin en el mango de la cuchara# 4entro de su ca:e@a, el agente*Ao recita en secreto: R### estroncio### plutonio### uranio###S# 0n el mismo momento, la prtesis ocular de cristal sale disparada haciendo una caram:ola en el costado del %aso de agua, %uel%e a re:otar en el cr>neo del hermano* puerco dormido, chapotea en la salsa con cloruro sdico de las patatas pul%eri@adas A por 9in el o.o %erde se =ueda mirando con desprecio en direccin a este agente#

COMUNICADO VIGESIMOQUINTO

0mpie@a a=u el in9orme %igesimo=uinto del agente*Ao, nBmero C), rememorando un entrenamiento encu:ierto lle%ado a ca:o en el a1o 9ormati%o pasado DDDDD# 0n ese da, se imparte 9iloso9a sigilosa de :atalla en compa1a del muA estimado mariscal de campo DDDDD# "e eFplica la utilidad secreta de los genitales de los agentes de cara al espiona.e, a 9in de hacer a%an@ar el poder mundial de la patria DDDDD# Para =ue conste en acta, se repite a=u la narracin de una historia de la primera in9ancia# Para re9or@ar una antigua leccin importante de este agente, cuAo Ao pasado tena entonces ocho a1os %i%idos desde su nacimiento# 4e acuerdo con el a9amado mariscal de campo, todos los miem:ros adultos sin eFcepcin de 0stados Lnidos pre9ieren por encima de todo las relaciones seFuales con ni1os# 8os ciudadanos americanos son ped9ilos :a:eantes A ansiosos por consumir tiernos genitales in9antiles# 4urante la con9erencia presente del distinguido A re%erenciado mariscal de campo, este se posiciona delante de todos los estudiantes# Con las :otas de color negro muA separadas so:re el suelo A el pantaln del uni9orme metido dentro de la parte superior del cuello de las :otas de cordones, segBn dictan las ordenan@as# 0l mariscal de campo tiene las dos manos unidas detr>s de la espalda# 0l :lusn negro de su uni9orme muestra muchas medallas de oro cu:riendo la u:icacin del mBsculo cardaco# Lna gruesa capa de medallas# !edallas al %alor# !edallas =ue recompensan por el su9rimiento# 8a %o@ del re%erenciado mariscal de campo emite con estruendo las pala:ras de la leccin# 8as cu:iertas de piel de sus o.os no parpadean ni una %e@# "entados en posicin de atentos, los agentes !agda, Tanek A ?tto, todos los agentes, Ti:or, ,okara A 8ing# 0n el momento anterior, mientras el mariscal de campo emprenda un pe=ue1o des9ile para penetrar en la sala, todos los agentes han ha:lado al unsono con una sola %o@, diciendo: H"aludos, educador muA estimado A re%erenciado# Con una sola oleada de %o@, todos los agentes han dicho: H$cepte, por 9a%or, nuestro agradecimiento por la sa:idura =ue nos imparte# 0l mariscal de campo ha lle%ado a ca:o una inclinacin de la ca:e@a# J todos los agentes han inclinado la ca:e@a# 4e acuerdo con las eFplicaciones del mariscal de campo, en el pasado todos los ciudadanos americanos eran homoseFuales escondidos# Todos ansia:an la mastur:acin clandestina dentro de los ori9icios de sus conciudadanos del mismo gEnero# $ 9in de poder dis9rutar m>s de la degradacin mutua# $s pues, a 9in de o:tener con maAor 9acilidad acceso al go:ierno A de ad=uirir poder so:re los indi%iduos, los agentes simplemente tenan =ue practicar la sodoma con los americanos# J al momento siguiente, tenan =ue amena@ar con denunciar a dichos ciudadanos como per%ertidos

su:repticios# "iguiendo dicha estrategia, la %ctima de:a suministrar al agente in9ormacin con9idencial so:re el go:ierno A proporcionarle dinero# J de:a satis9acer todas estas demandas por terror a ser denunciado pB:licamente como sodomita# !ientras recita esta pro9unda con9erencia, las manos del aclamado mariscal de campo manipulan la he:illa del cinturn propio# 8i:eran el cinturn# 0Ftraen la correa de cuero del cinturn por completo de la cintura de los pantalones# 8os dedos de su mano agarran la tela del :lusn all donde se encuentra constre1ida dentro de la cintura# Tiran de los :a.os del :lusn hacia arri:a hasta =ue lo li:eran del pantaln A los 9aldones del :lusn =uedan colgando sueltos, a9ectados por muchas arrugas# 0l distinguido mariscal de campo narra una leccin %aliosa cosechada durante inconta:les %iolaciones dolorosas# 0nsam:lada durante degradantes cpulas mantenidas con un nBmero enorme de senadores americanos, go:ernadores estatales A .e9es del 0stado maAor de la de9ensa# 8as medallas de oro =ue le cu:ren el mBsculo cardaco le reconocen al mariscal de campo el ha:er soportado tantas humillaciones# $l momento siguiente, las rodillas del mariscal de campo se 9leFionan A su torso se inclina para =ue sus manos puedan desatar los cordones de una :ota# 8as manos desanudan los cordones de la segunda :ota# 8os pies del re%erenciado mariscal de campo se ele%an para li:erarse A a:andonar am:as :otas %acas# 4esde la era moderna, eFplica el reputado mariscal de campo, la depra%ada nacin de 0stados Lnidos da acogida a seme.antes degenerados# $mErica se .acta mediante 9recuentes des9iles pB:licos =ue hacen ostentacin de la sodoma# "i no se genera %ergTen@a ni miedo, la amena@a histrica de sacarlos a la lu@ Aa no es e9ica@ para producir la eFtorsin# 8os dedos de las manos del sa:io mariscal de campo li:eran el cierre de la cintura del pantaln# 8as piernas salen del pantaln del uni9orme# 4o:la con gran cuidado los pantalones A los coloca encima de las :otas# 4e.a a un lado las :otas A los pantalones# HLna cosa importante Hdice el aclamado mariscal de campo, ata%iado Bnicamente con :lusn A cal@oncillos interiores de :ikini# 8os cal@oncillos interiores de :ikini son de un insulso color oli%>ceo# Re%elando unas piernas 9lacas densamente recu:iertas de pelos eFu:erantes, nos diceH: Posteriormente a la estimulacin dactilar del ano americano, los agentes siempre tienen =ue la%arse las manos### J o9rece a todos los agentes cu:re*manos de l>teF# 8es o9rece gelatina lu:ricante transparente A sin color# 0l mariscal de campo eFclama =ue los dia:los americanos no sienten aprensin hacia ningBn acto genital posi:le# "e pasan la %ida insert>ndose roedores por el tBnel del recto, incluso los actores de cine m>s 9amosos# 8os 9alos A ori9icios de las %:oras estadounidenses siempre est>n tru9ados de una teFtura de multitud de ndulos, siempre est>n tan nudosos como criaturas marinas, anEmonas o pepinos de mar, de tan cu:iertos =ue se encuentran de una densa capa de %errugas %enEreas# H0l resultado de unos a:usos tan 9recuentes Hdice el mariscal de campoH es =ue los ori9icios americanos est>n perpetuamente en9ermos# H4iceH: "iempre son portadores de in9ecciones# 8as manos del respetado mariscal de campo toda%a no eFtraen el :ikini propio# Tanek pasa los cu:re*manos de l>teF A pasa la gelatina, se la distri:uAe a ?tto, =ue se la distri:uAe a "heena, luego a ?leg A a ;akA, hasta =ue todos los agentes se encuentran e=uipados# 0n secreto, la m>=uina interior de pensar del agente*Ao, sin %o@ alta, dice: R### car:ono### cerio### cesio###S#

H0s crucial Hdice el mariscal de campoH ser capaces de locali@ar al instante la prstata o la espon.a uretral para estimularlas con %igor# H0l :ikini sigue en su sitio, enmascarando los genitales, A el mariscal de campo continBaH: 8a nacin americana es %ctima de una cultura del deseo### 4e acuerdo con la con9erencia, todo el es9uer@o de 0stados Lnidos %a encaminado a incitar el deseo, a in9ligir ansia e inspirar demandas# Todos los das las ratas americanas o9recen un eFceso de o:.etos para ad=uirir# Ln eFceso de 9rmulas para el EFito# Lna seleccin demasiado enorme de religiones, %ocaciones A estilos de %ida# 2unca eFiste la posi:ilidad de reali@ar una eleccin# J el resultado es =ue no haA 9elicidad, siempre se est> pugnando por la persecucin del siguiente o:.eti%o# Por la siguiente posesin o eFperiencia o compa1ero reproducti%o# 0nganchando el dedo en la cinturilla el>stica del :ikini, el mariscal de campo eFplica la naturale@a superior de esta patria# $=u, el 0stado no promue%e ninguna opcin eFistente# 8imita todas las posi:les elecciones de cada ciudadano# Proporciona la seleccin m>s simple A me.or de residencia, educacin, carrera A pare.a# Ln contingente de 9uncionarios estatales sa:ios e in9ormados no permite =ue el ciudadano se %ea con9undido por el estrEs de las oportunidades, por el estrEs de las sorpresas ni de las am:iciones ele%adas# $ 9in de in9ligir una 9elicidad maAor, esta patria canali@a a todos los ciudadanos por la ruta de un solo camino correcto en la %ida# Vnicamente se puede aplicar toda la energa %ital al propsito m>s no:le# 2o haA un caos de %ariedades enormes# 2o haA ningBn tumulto generado por las elecciones personales# H0n el da 9uturo Hdice el mariscal de campo Hdemostraremos el mEtodo correcto de alo.ar el condn oculto dentro de la me.illa 9acial para poder usarlo durante la 9elacin al presidente americano# H4iceH: $ 9in de contener la eFplosin de la semilla del presidente# H4iceH: Resulta muA e9ica@ preser%ar el propio atuendo# 0l mariscal de campo cita al eminente general militar A %aleroso %isionario /di $min, diciendo: HR2o se puede correr m>s deprisa =ue una :alaS# 0n este da de hoA, las manos del mariscal de campo se agarran el el>stico del :ikini# 0Ftraen un muslo del mismo# $ continuacin eFtraen el segundo muslo para de.ar al descu:ierto unos muA ilustres genitales colgando por de:a.o de los 9aldones del :lusn, mientras su pecho continBa engalanado con muchas medallas de oro# Para triun9ar en $mErica, los agentes de:en con%ertirse en participantes seFuales superiores# 0n la cultura demonaca de los despticos 0stados Lnidos, los agentes de:en alcan@ar el estatus de o:.etos =ue eFciten el maAor deseo# 0l cuello del respetado mariscal de campo e9ectBa una rotacin, "us hom:ros e9ectBan una rotacin# "u torso e9ectBa una rotacin para hacer =ue su cuerpo entero de.e las nalgas marchitas eFpuestas ante los agentes reunidos en el e.ercicio de 9ormacin# 0ste agente emite una inhalacin diminuta, luego una eFhalacin diminuta, A por 9in repite el ciclo# "u mBsculo cardaco re%er:era deprisa# 8as manos del agente*Ao tiem:lan con pe=ue1as con%ulsiones# Con terror secreto, el agente*Ao recita sin %o@: R### co:alto### co:re### curio###S# 0n el da de hoA estudiamos la u:icacin de la prstata# 0n el da siguiente, el cltoris# 0n el segundo da siguiente, los pe@ones# 0studiamos la estimulacin de los la:ios# 8a estimulacin del escroto# 4esarrollamos el ser%icio m>s e9ica@ de per%ertir el pene A la %agina# Para perpetrar la %engan@a contra los depredadores americanos, todos los agentes de:en graduarse como eFpertos en dar placer a todos los ped9ilos a 9in de eFtorsionarlos despuEs#

Todos los agentes o:ser%an el o.ete arrugado, el cagadero espantoso del importante mariscal de campo, A cmo constri1e la pe=ue1a circun9erencia# $garrota el nudo diminuto# 8uego lo eFpande A lo rela.a hasta =ue el mBsculo escurridi@o de color ro.o se a:re plenamente como una 9lor# $ continuacin repite el constre1imiento A la rela.acin A continBa reali@ando esas pulsaciones# 8as %sceras del agente*Ao su9ren una con%ulsin A un espasmo# 0l es9ago es inundado por un sa:or amargo de eFceso de >cidos digesti%os# 8a nue@ de $d>n salta por culpa del es9uer@o de tragar tanta :ilis estomacal# 0sta patria presenta una li:ertad total de 9alta de opciones# 0l Bnico de:er ine%ita:le: la ani=uilacin# "era posi:le =ue las piernas del agente*Ao dieran un salto desde su pupitre A aterri@aran matando con la Patada del Canguro, @as*pum, de.ando al mariscal de campo en coma A permitiendo =ue este agente se escapara del aula# Mue huAera del 0stado# Cita: R2o se puede correr m>s deprisa =ue una :alaS# 0ste agente est> condenado a dis9rutar para siempre del ali%io de esa trampa# Todos los estudiantes se colocan al instante el cu:re*manos de l>teF mientras el mariscal de campo se pone en cuclillas para eFponer el te.ido rosado A arrugado correspondiente a la leccin de hoA# Proporcionando acceso al mismo# J en el mismo momento, la %o@ del mariscal de campo con%oca el nom:re del agente inicial para =ue se preste %oluntario#

COMUNICADO VIGESIMOSEXTO

0mpie@a a=u el in9orme %igesimoseFto del agente*Ao, nBmero C), asistiendo a la tortura %i%iente del Rcoro .u%enil de sZingS# Ja ha iniciado la construccin del arma de destruccin masi%a DDDDD# 4espuEs del EFito de la reciente incursin para o:tener la neurotoFina letal DDDDD# 0l mEtodo de dispersin e9ecti%o DDDDD# Para =ue conste en acta, en el momento presente el agente*Ao est> imitando las eFpresiones 9aciales de regoci.o de sus compa1eros*estudiantes mientras estos %oci9eran las letras de sus canciones propagandsticas# Todos elogian el 0stado Lnido agrcola denominado ?klahoma, un entorno primiti%o donde se emplea 9uer@a de tra:a.o e=uina para arrastrar cierto %ehculo con ruedas estropeado con 9lecos decorati%os super9luos# 0ste agente est> posicionado entre las hileras de estudiantes, las 9ilas mBltiples organi@adas segBn los tonos de la %o@, segregadas, A soporta la orden =ue ha reci:ido de colocarse entre las %oces agudas de las estudiantes 9emeninas# 8a %o@ del agente*Ao emite %oci9eraciones Bnicamente en las porciones correspondientes a los chillidos m>s agudos de la letra# Mue descri:e un carrua.e resplandeciente eFecrado con 9lecos col* gados# Corderos melosos# Tallos del cereal ma@ crecidos a una altura compara:le a la de los o.os de los pa=uidermos# Lna letra demencial A pestilente# 8as rdenes son no hacer muecas mientras se %oci9eran esas pala:ras dementes# Para =ue conste en acta, la maAora de las pala:ras de gran tama1o impresas a tinta en el peridico de noticias americano de hoA anuncian =ue el progenitor masculino de Tre%or "tone9ield ha sido arrestado por el 0stado, acusado de a:usos sodomitas contra su propio hi.o# Lna tosca imagen en tinta presenta a &len "tone9ield derramando a:undante agua por los o.os mientras es colocado en cauti%erio por los agentes de la leA# 8a hem:ra "tone9ield tam:iEn derrama agua por los o.os A presiona con las palmas de las manos 9emeninas so:re am:as me.illas 9aciales de su macho, con los mBsculos de las pantorrillas 9emeninas contrados para posicionarse en e=uili:rio so:re las puntas de los pies A los la:ios 9runcidos estirados hasta =ue sus la:ios est>n muA a punto de esta:lecer contacto con los la:ios del progenitor masculino# 0l "tone9ield masculino 9orce.ea contra sus ataduras# 8as manos 9emeninas atrapan durante un momento 9inal la cara masculina# !ientras todos %oci9eran los atri:utos del estado de ?klahoma, el agente*Ao lle%a dicha 9otogra9a eFtrada de la p>gina impresa, do:lada A metida dentro del pantaln# 8os dedos de este agente leen con el tacto A palpan la tinta de las caras de los progenitores a9ligidos# 0n secreto, los la:ios del agente*Ao citan dentro de su ca:e@a al implaca:le lder A despiadado tirano $dol9 itler: R2o es la %erdad lo =ue importa, sino la %ictoriaS# $hogada entre los :erridos de elogio al ma@ :am:oleante A a las reses posicionadas de manera =ue parecen estatuas, una %o@ susurrante dice:

HIPigmeoK 8a %o@ 9emenina de la hermana*huEsped, la gata sigilosa, dice: H8a otra noche### H4iceH: 0n $ccin de &racias### H8a hermana est> posicionada inmediatamente detr>s de este agente, sepultada en medio de las %oces 9emeninas de tono agudo# 8a dulce eFhalacin de la hermana sacude la ore.a de este agente# 8a %o@ de la hermana =ueda camu9lada entre el estruendo de todas las loas a la gloriosa ciudad de Xansas# $ su modernidad# !enudos gritos de presuncin# !enuda arrogancia americana# !ucho orgullo retum:ante por un edi9icio rascacielos consistente en siete plantas# Por los retretes contenidos en el interior de la residencia en lugar de una mera 9osa eFterior eFca%ada para al:ergar las heces# 8os risue1os .%enes americanos :raman con enorme egocentrismo por seme.antes progresos recientes# Con la %o@ ahogada por el re%uelo de toda esa propaganda o:ligatoria de cele:racin, la hermana*gata dice: H? sea, Ime mangaste los cartuchos de impresora =ue te pedK "in e9ectuar ninguna rotacin del cuello para mirar a la hermana*gata a los o.os, este agente inclina el cr>neo hacia delante A hacia atr>s A repite el gesto para =ue su ca:e@a diga RsS# Con los dedos escondidos dentro del pantaln para acariciar la 9oto de las caras hBmedas de los progenitores "tone9ield# J al mismo tiempo, para acariciar el le%antamiento turgente del arma de este agente# 8a %o@ de aliento dulce de la hermana dice: HCreo =ue le has causado a mi hermano lesiones cere:rales con tantas drogas### H4iceH: $un=ue en su caso es di9cil sa:erlo# Rodean a este agente los cr>neos %oci9erantes de mBltiples hem:ras %ia:les para la reproduccin: la antigua delegada de 2oruega, la antigua delegada de Palau A la delegada de Qam:ia# 2egroide# !ongoloide# Caucasiana# 8a se1ora !elones de uerta# 8a se1ora Peras en 4ulce# Todas sus %aginas al:ergan el tesoro escondido de un precioso cargamento de %ulos ham:rientos de semillas masculinas# Todo un e.Ercito de 9uturos soldados, mEdicos, agentes polticos e ingenieros ci%iles, suprimido a 9in de =ue las hem:ras :erreen canciones =ue promocionan el enorme a%ance cultural de la ciudad de Xansas# Mue se .actan de los degenerados :ailes de ca:aret sin ropa# 4e los telE9onos pB:licos# MuE corrupta es la mal%ada A %il cultura li:eral americana# MuE pretencioso es 0stados Lnidos# $l momento siguiente, otra %o@ 9emenina dice en tono susurrante: H$tencin, camarada# 0s la %o@ de la agente !agda, =ue se ha posicionado detr>s de este agente# Con el odo delante de la hermana*gata, !agda dice: H0s necesario reali@ar test de uso de la neurotoFina letal, antes de la ?peracin 0strago### J en el mismo momento, la hermana*gata dice: HI!e esasteK H4iceH: Muiero decir, mientras Ao esta:a dormida### 8a %o@ de !agda susurra: H0s necesario eFponer a un su.eto a la prue:a para calcular los e9ectos de la toFina 9atal# 0l aliento de la hermana*gata emite un aroma dulce a goma de l>teF de mascar# 0l aliento de !agda emite olor a los dientes sucios de la agente# 0n el mismo momento, la hermana*gata dice: H? sea, cuando me despertE tena los la:ios negros###

0n medio de los .%enes =ue canturrean la cancin propagandstica, numerosos machos su9ren 9racturas de :ra@os, lle%an miem:ros en ca:estrillo, en%ueltos en 9undas de gruesa 9i:ra de %idrio# Todos los estudiantes masculinos le han pedido a este agente =ue realice inscripciones de mensa.es: R$ mi me.or colega###S# ? :ien: R$l miem:ro nBmero uno de mi :anda###S# -%enes lisiados =ue corren de un lado a otro para sumi* nistrar los elementos del proAecto de la 9eria de las ciencias de este agente# -%enes prendados =ue me suministran contenedores para la :om:a, ingredientes de la eFplosin A mEtodos de ignicin# Cada uno aporta un elemento distinto, un mecanismo de relo.era o un en%oltorio marrn# 2o haA estudiante =ue sea capa@ de adi%inar el propsito total com:inado de todos esos artculos inocuos: :otes met>licos, radio*despertadores, nitrato de potasio, cinta adhesi%a# HJ otra cosa ### Hdice la hermana*gataH# !i madre se encontr huellas negras de dedos en el chocho A me echa la culpa a m# 0n secreto, este agente recita dentro de su ca:e@a, sin %o@ alta: R### tantalio### titanio### tungsteno###S# 8a hermana*huEsped dice: H"i le has mangado las pilas a mi madre, tienes =ue con9esarlo# 8os susurros de !agda dicen: H$tencin, camarada# H4icenH: 8a directi%a de la misin es comunicar el o:.eti%o con el =ue se ha de pro:ar la neurotoFina### Todos los compa1eros*estudiantes siguen e%ocando con sus orgullosos gorgoritos la grande@a del estado de ?klahoma# 4urante sus cantos llenos de so:er:ia, los estudiantes teclean mensa.es diminutos# 8os distintos estudiantes .uegan competiciones elEctricas consistentes en pulsar estratEgicamente con los pulgares en las distintas lucecitas de colores de sus ca.itas diminutas# 8os distintos estudiantes desci9ran los teFtos reci:idos en sus pantallas pri%adas# Ca@an im>genes de muchos actores pro9esionales en@ar@ados en actos reproducti%os, en mBltiples %ariantes de apareamientos, en posiciones coitales, dando lecciones de reproduccin# J sin em:argo, Aerran: los instructores siempre depositan su semilla so:re las gl>ndulas mamarias o las me.illas 9aciales o el ano de sus compa1eras de reproduccin, esos machos americanos idiotas .am>s consiguen generar descendencia con EFito# "iempre intentando 9ertili@ar# J nunca lo consiguen# !enudos modelos de conducta est>n hechos# "iempre eFtraAendo el arma en el peor momento# 8os compa1eros*agentes est>n todos presentes asistiendo al Coro .u%enil de sZing HTi:or, !ang, Chernok, Tanke, ?tto A ;akAH, todos posando la %ista en este agente# Casi toda la po:lacin de estudiantes masculinos %a ata%iada en el da de hoA con :lusones negros =ue tienen impresas las pala:ras inglesas: RPropiedad de -esBsS# Cuando sus miradas se encuentran con la del agente*Ao, esos estudiantes colapsan la mitad de la cara para hacer un gui1o ocular# J continBan canturreando la cancin propagandstica# 8a hermana*gata sigue susurrando, con su dulce aliento suspendido por encima del hom:ro del agente*Ao A 9lotando hacia mi odo: HTe propongo un trato, Pigmeo# H4iceH: TB mantEn las @arpas ale.adas del co1o de mi madre, A Ao te ense1arE mi proAecto para la 9eria de las ciencias### 0l susurro de la agente !agda %uel%e a comunicar =ue no :asta con =ue el compa1ero*agente se limite a e.ecutar un proAecto de gran pro9undidad para la 9eria de las ciencias, un proAecto :rillante e inspirado, sino =ue adem>s tiene =ue sa:otear los proAectos creados por los dem>s estudiantes*competidores# 0l agente de:e asegurarse de la %ictoria de su proAecto en los preliminares locales A regionales, me recuerda

!agda# Para garanti@ar la admisin de los proAectos letales en las 9inales nacionales cele:radas en Uashington 4#C#, en la capital de la nacin dia:lica# Para asegurarse de =ue la ?peracin 0strago tiene el peor impacto posi:le, @ing*:um*patapum, A pro%oca un da1o in9inito en materia de muertes# ;engan@a so:re las %:oras americanas# 4entro de su m>=uina de pensar, este agente se imagina a los progenitores propios, la narracin mental Bltima, A recita: R### Fenn### Aodo### @inc###S# 4entro de los pantalones del agente*Ao, las caras do:ladas de los progenitores "tone9ield, derramando agua por los o.os# "era posi:le =ue esa 9amilia a9ligida 9uera encarcelada, desterrada, recha@ada del seno de la comunidad de la capilla del culto# Por el dia:lo TonA# 0l dedo de este agente est> manchado de negro por culpa del contacto tan prolongado con la tinta# Pese a todo, no me es posi:le li:rarme del recorte de prensa# Cita: R2o es la %erdad lo =ue importa, sino la %ictoriaS# $l momento siguiente, los la:ios de la agente !agda se aproFiman al canal auditi%o de este agente A susurran =uiEn es el o:.eti%o de la prue:a con la neurotoFina# $nuncian el nom:re del humano =ue se ha determinado =ue %a a su9rir como su.eto de la prue:a# 0l roedor :lanco a ani=uilar# 4urante todos los detalles de esta escena, los la:ios del agente*Ao articulan en silencio las pala:ras de elogio al 0stado# 0l himno a ?klahoma# 8os dientes A el mBsculo lingual de este agente descri:en las pala:ras pero no emiten sonidos# 0la:oran la 9orma de las pala:ras de la cancin pero sin %o@# 8o Bnico =ue hacen es simular una implicacin# Registrando la oportunidad de inspeccionar el proAecto de ciencias =ue ha o9recido la hermana*gata# J aceptan el nom:re del su.eto del test =ue !agda ha determinado =ue de:e morir# "in em:argo, la cara de este agente se limita a 9ingir una participacin 9eli@#

COMUNICADO VIGESIMOSPTIMO

0mpie@a a=u el in9orme %igesimosEptimo del agente*Ao, nBmero C), so:re su asistencia a un nue%o ritual de apareamiento para estudiantes cele:rado en el recinto deporti%o a oscuras del centro educati%o# 0n la noche de hoA, da DDDDD# Todos los asistentes son sometidos a una a%alancha de letras de canciones altas en a@Bcar, sirope musical de ma@, sentimientos repetiti%os, sincroni@adas con un tempo =ue imita la interaccin acelerada pre%ia a =ue el pene gigantesco A erecto emita su semilla# 0stas se %an alternando con mBsica m>s lenta, =ue permite unos contactos preliminares prolongados durante los cuales los machos pu:escentes 9rotan a las hem:ras con sus 9alos erectos# Para =ue conste en acta, est> presente la se1ora Rellenos de -erseA, acompa1ada por la estimada se1ora &lo:os $erost>ticos# 4esplegadas por el margen opuesto de la pista de madera de :aloncesto, todas las hem:ras de.an %er los a:dmenes, con su despliegue de musculatura interrumpido por el hoAo de la cicatri@ um:ilical# 0l hueco oscuro de cada cicatri@ adornado con una .oAa decorati%a# J oculto all, un :ucle di* minuto hecho de algBn metal precioso# 8a dama delegada de 2epal A la dama delegada de ,urundi, meciendo con descaro esos lomos cincelados en puro mBsculo, haciendo ostentacin de unos 9lancos sua%es compuestos de piel impoluta =ue recu:re muchos mBsculos es=uelEticos# Todas las estudiantes 9emeninas han recha@ado con anterioridad los a%ances reproducti%os de este agente# $ lo largo de otros rituales estudiantiles anteriores, todas se han negado a incu:ar la descendencia %ia:le del agente*Ao# !e recha@an A sin em:argo apenas esconden su gran a:undancia de cltoris A pe@ones 9ragantes# 0n medio del estruendo de la clamorosa mBsica ritual, en la penum:ra lumnica del recinto de :aloncesto, se acerca ahora la agente "heena, nBmero ), A declara: HCamarada# H4iceH: 0n aras del interEs de la ?peracin 0strago, solicito =ue emprendamos una dan@a seFual ritual americana# "heena eFtiende la mano propia A a9erra con una presa de 9ro hierro la mu1eca del agente*Ao# $ continuacin o:liga a este agente a seguirla, adentr>ndose en los :ailes 9renEticos del ritual A diciendo: H8imtate a montarme como lo haras con una tpica hem:ra recipiente americana# Posicionado en el epicentro de las pare.as de apareamiento de estudiantes, el agente*Ao da unos pasos %acilantes a 9in de descu:rir el ritmo de la mBsica# 0l agente*Ao proAecta la entrepierna en imitacin de los machos coet>neos americanos, golpeando con ella la entrepierna %estida de "heena, A mientras tanto sacude las manos en :usca de espacio circundante al a@ar# 4e tan ocupado =ue est>, este agente no es consciente de =ue lo est>n rodeando sus compa1eros*agentes: !ang, Tanek A ,okara# Mue lle%an en9urecidos con este

agente desde la :atalla de pelotas a es=ui%ar# Todos se posicionan como horas de un relo. alrededor de este agente: Ti:or a la una prepar>ndose para e.ecutar la manio:ra del ,a:uino ,atiente# !ang se posiciona a las siete en punto, listo para lan@ar un cruel !anota@o !utilador del !anat# 8ing a las once en punto# Chernok a las cuatro en punto# Tanek posicionado para iniciar el :rutal !artirio del !ono# 0l codo A el pu1o de ?tto preparando el muA letal Porra@o del Panda# $lineados a las ocho en punto, a las dos en punto A a las die@ en punto, asediando completamente A por todos los 9lancos al agente*Ao# Todos los compa1eros*agentes comien@an a asestar %iolentos A muA da1inos intentos de golpes so:re este agente# Todos se ponen a intentar impactar sal%a.emente con los codos para despachar de inmediato la %ida del agente*Ao# Todo el campo de %isin de este agente =ueda lleno de golpes secos con los cantos de las manos# 8leno de los arcos letales de las patadas asesinas# Ln re%uelo :orroso de in9initos asaltos letales# 4edos =ue intentan cla%arse# $cometidas de ca:e@a@os# Todos los miem:ros 9sicos de este agente se dedican a es=ui%ar ata=ues de pu1os, a toda %elocidad, a interceptar los pies =ue llegan lan@ados# &irando en todas direcciones, con rapide@ de centella elEctrica, los re9le.os del agente*Ao reclutan todo su historial de adiestramiento para detener los golpes =ue %ienen de la una en punto, para interceptar los impactos procedentes de las ocho en punto A para es=ui%ar el ata=ue del 8en 8acerante# 4urante el re%uelo a oscuras, :a.o el %iento =ue generan tantos ata=ues asesinos, en medio de una tormenta de sudor, A de los .adeos =ue generan tan potentes es9uer@os, la agente "heena dice: HCamarada# H4iceH: 2adie traicionar> la sagrada misin de la ?peracin 0strago# 4esde detr>s de la :ala de ca1n de su pu1o cerrado, el agente ?leg dice: HOPrepara a ti mismo para morir, camaradaP 4urante esos mismos instantes, los estudiantes americanos a:andonan la pista del ritual# 8os adolescentes*estudiantes retroceden hasta =uedar meramente o:ser%ando la melE de golpes de :ra@os A piernas# 0l destello de los momentos repetidos =ue casi o:tienen el asesinato del agente*Ao# $l momento siguiente, una %o@ 9emenina dice: HMuE :aile tan raro### H8a %o@ de la se1ora Qeppelines diceH: O0st>n haciendo una de esas dan@as nati%as de la llu%iaP 8a se1ora !amellas dice: HO!olaP J comien@a a intentar replicar el :aile, con unos pu1os =ue no golpean nada A con unos pies =ue no impactan contra nada# Todas las mu.eres se enrolan en la misma imitacin 9renEtica# !imeti@ando todas las tEcnicas implaca:les de :atalla# J al momento siguiente, empie@an a inmiscuir sus cuerpos es:eltos entre la multitud de agentes asesinos# 8a in%asin de estudiantes 9emeninas nB:iles empie@a a repartir coda@os de se1orita para despla@ar a los agentes asesinos# J mientras lo hacen, las hem:ras adolescentes 9Ertiles se acercan al agente*Ao A lo rodean hasta constituir una muralla entera de carne desea:le, un :aluarte =ue me separa de todos mis atacantes# 8a :arrera suculenta de multitud de gl>ndulas mamarias escuda al agente*Ao, las nalgas :am:oleantes de se1oritas entorpecen los ata=ues pendientes# !e aslan A me eFcluAen de agresiones 9uturas de mis compa1eros*agentes# 8as damas a@otan con sus largas melenas del ca:ello capilar propio, un ca:ello muA saluda:le, de peso denso, usado como :rutal l>tigo# "us gl>ndulas in9ladas aporrean a los agentes letales hasta o:ligarlos a retirarse#

$l:ergado en las pro9undidades de su interior, en el c>lido santuario resultante de carne 9emenina sua%e, de la:ios 9ugaces, de lenguas =ue lamen, del me.or despliegue posi:le de material genEtico ro:usto A seleccionado, este agente continBa :ailando 9renEticamente con una gran seguridad garanti@ada de momento#

COMUNICADO VIGESIMOOCTAVO

0mpie@a a=u el in9orme %igesimocta%o del agente*Ao, nBmero C), en plena misin encu:ierta, consistente en incursin en el centro de distri:ucin de propaganda religiosa de la ciudad de DDDDD# Con el o:.eto de poner a prue:a los e9ectos de la neurotoFina DDDDD# 2o es el da semanal de liturgia# 0l su.eto eFperimental destinado a ser %ctima de la toFina letal es DDDDD# 0ste agente llega en solitario A descu:re =ue la puerta de la capilla del culto est> a9ian@ada con un ro:usto mecanismo de cerradura# Cerradura de seguridad tipo est>ndar# 8os o.os del agente*Ao se proAectan en sentido lateral hacia un lado, A luego se proAectan hacia el otro para asegurarse de =ue la calle est> %aca de testigos posi:les# "olo se perci:en los mo%imientos helados de este agente# 0l %iento de no%iem:re# 8os estratos de las nu:es, =ue sugieren un lBgu:re %ientre, un a:domen negro listo para depositar sus precipitaciones heladas# Todos los testigos cre:les se encuentran asistiendo a lecciones educati%as, o tal %e@ tra:a.ando en su u:icacin de empleo, o :ien atrapados por la programacin tele%isi%a diurna delante del aparato de %isionado# Para =ue conste en acta, los dientes del agente*Ao %an masticando los la:ios propios de manera =ue este agente se %e inundado del ru:or de la sangre A sus la:ios in9lados presentan un atracti%o edema de poca importancia# 0l resultado son unos la:ios in9antiles suculentos A seductores =ue ningBn ped9ilo podra resistir# 8os dedos del agente*Ao pelli@can la piel de las me.illas 9aciales propias para in9undirles un ru:or de sangre radiante# 0l e9ecto es la cara de un ni1o inocente ansioso por deshacerse de su %irginidad# 0n un solo instante %elo@, las manos del agente*Ao eFtraen una pBa 9ina del pantaln e in%aden el ori9icio de la lla%e a 9in de %iolar la cerradura# 4an una %iolenta sacudida al agu.ero diminuto# Retuercen A aplican presin al interior de la estrecha ranura# $:usan de ella hasta =ue el cerro.o es enga1ado# 8a puerta Aa no est> enca.ada en la pared# 8os o.os de este agente re%isitan la ausencia de testigos posi:les, A sus pies se a%enturan en el interior de la capilla del culto# Cierro la puerta para sellar a este agente en el interior# 2o est> presente el es=ueleto putre9acto %i%iente 4oris 8illA# 2o est>n presentes los conciudadanos de la congregacin# 8a capilla del culto est> %aca de sonidos# "ilencio completo# 4espo.ada de toda iluminacin sal%o la lu@ del sol contaminada a tra%Es de los tonos ro.os A los intensos colores a@ules de la %entana de %idrios tintados# Mue componen un crepBsculo perpetuo de santuario# edor dul@n a numerosos genitales de plantas de crisantemo# Tonos %i%os de penes A %aginas de plantas de cla%el# /mpregnados de los pigmentos procedentes de los

%idrios de las %entanas# Con el resultado de =ue en cada inhalacin respiratoria a:undan los tonos del arcoris A los aromas per9umados# 8os cordeles ardientes de los cilindros de para9ina est>n apagados# 0l Bnico testigo es la estatua de Aeso del 9also hom:re muerto, la 9alsa %ctima de torturas su:ida a dos palos cru@ados, con su sangre 9alsa de pintura ro.a en las manos A los pies# 8os pies del agente*Ao emprenden un pe=ue1o des9ile hasta acercarse al altar del culto, la cu:a de agua en la =ue !agda intent ahogar al re%erendo TonA# $l dia:lo TonA# Posicionado de:a.o de los pies del hom:re de Aeso =ue sangra pintura ro.a, este agente 9leFiona las piernas propias para ponerse en cuclillas# $l momento siguiente los mBsculos de sus piernas salen disparados, @ip*:ang, e.ecutando el ,rinco del 8Emur, A su :ra@o se estira para agarrar los pies de Aeso# Para =ue conste en acta, no haA EFito# "e repite a continuacin el ,rinco del 8Emur# 2o se consigue alcan@ar la estatua montada en lo alto de la pared# J dando :otes dentro del pantaln, la ampolla de cristal =ue contiene la neurotoFina letal# "era posi:le para este agente introducir la toFina en la cu:a de agua A asesinar a todos los indi%iduos =ue en el 9uturo %aAan a ser iniciados por el dia:lo TonA# "era posi:le contaminar el li:ro de escrituras, la "anta ,i:lia, A de esa manera eFterminar a todos sus lectores# "era posi:le en%enenar el c>li@ compartido, el :orde de la copa =ue utili@a la totalidad de los congregantes durante el ritual del %ino, e in9ectarlo para =ue todos ingieran la toFina perniciosa# $ctos a:Aectos# Mue hacen a este agente merecedor del 9uturo trauma del c>ncer, =ue lo condenan Aa por adelantado a un accidente aEreo 9atdico# Mue pro%ocan =ue este agente se mere@ca el su9rimiento de todas esas torturas A ese asesinato premeditados por la deidad superior# Recitando en secreto, este agente cita al magn9ico estadista A %aleroso magistrado supremo -oseph "talin: RLna sola muerte es una tragediaG un milln de muertes son una simple estadsticaS# Con las piernas comprimidas, este agente hace un intento m>s del ,rinco del 8Emur# "us manos agarran las puntas de los pies de Aeso de la estatua A se a9erran al cla%o de Aeso =ue atra%iesa el pie# 0l mBsculo del :ra@o del agente le%anta a pulso al resto del cuerpo, A este trepa a la estatua =ue haA montada en lo m>s alto de la pared de la capilla# 0l indi%iduo masculino desnudo A torturado est> cu:ierto de una gruesa capa de mucho pol%o# 0ste agente =ueda manchado A as9iFiado por seme.ante densidad de pol%o durante la escalada por la enorme 9igura de Aeso# Cada muslo de Aeso es el e=ui%alente a un mortero de asedio de cali:re 91( milmetros 8ittle 4a%id de la artillera de 0stados Lnidos# 8os :ra@os de Aeso de la estatua son tan grandes como un mortero de asedio de cali:re +00 milmetros "chZerer &usta% de la $lemania na@i# Trepo por la estatua igual =ue si estu%iera su:iendo por el tronco principal A las ruinas de una Castanea dentata# 0scalando, encaram>ndose, a9ian@>ndose con las manos A enca.ando las puntas de los pies entre los detalles musculares de la estatua torturada, este agente trepa usando las piernas, asciende por la entrepierna de Aeso A de.a atr>s el taparra:os# 8a mano del agente*Ao enca.a todos los dedos dentro de la gigantesca ca%idad del om:ligo de la estatua# 0Ftiende el :ra@o a 9in de poder a9errarse con la mano al pe@n enorme de Aeso# 8a estatua presenta la ca%erna de una herida 9alsa, in9ligida por una lan@a en las pro9undidades del costado i@=uierdo del torso, una cruel herida mortal de la =ue re:osa pintura ro.a, practicada por de:a.o de la ca.a tor>cica en el a:domen lateral i@=uierdo#

"entado dentro del hueco de la laceracin, al lado de las %sceras de Aeso al descu:ierto, el agente*Ao de.a colgar las piernas A sus o.os pueden %isionar ahora toda la eFtensin de la capilla del culto# Todos los asientos# 8a u:icacin del ahora ausente ataBd de Tre%or "tone9ield# 8os r>pidos latidos del mBsculo cardaco del agente*Ao remiten un poco# ?:tienen descanso# 4esde las alturas de la herida mortal, este agente eFperimenta el hedor dul@n A los colores ro.o intenso A a@ul regio de la atms9era del santuario# 0l enorme espacio inundado de esos colores rutilantes de las %entanas# 0l hedor per9umado# Reanudando el es9uer@o de escalar por el hom:re de Aeso, este agente emerge de la herida para agarrarse al pomo del pe@n gigante# 0Ftiende el :ra@o para agarrar la cla%cula# /mpulsando a este agente toda%a m>s arri:a# 0ncuentra puntos seguros de apoAo para el pie entre las costillas de la estatua demacrada# 0ncuentra puntos de apoAo para el pie entre los muchos ri@os del pelo de Aeso del pecho# 0ncuentra apoAos para las manos entre los ri@os de Aeso de la :ar:a del indi%iduo masculino# $garrando con las manos el som:rero 9also de he:ras tren@adas de gruesas espinas de Aeso, este agente le%anta a pulso sus propias caderas hasta =uedar sentado encima del deltoides de pl>stico# Para =ue conste en acta, este agente =ueda instalado so:re el hom:ro derecho de Aeso del indi%iduo masculino cla%ado a los palos de madera cru@ados# 8as piernas del agente*Ao cuelgan A se :alancean por encima del enorme mBsculo pectoral, golpeando la cla%cula con los talones# 8os la:ios del agente*Ao se acercan al canal auditi%o de la ca:e@a de Aeso# 0l capara@n del cartlago de la ore.a es lo :astante grande como para =ue el :ra@o entero del agente*Ao escar:e en su interior# 4e repente resuena una %o@ misteriosa# Tiene lugar un 9uerte grito# 8a %o@ procede de la ca%erna de los asientos de la audiencia, una %o@ masculina =ue grita: HIMuE co.ones est>s tramandoK 8a %o@ del dia:lo TonA# 0mprendiendo un des9ile por el pasillo principal, acerc>ndose a la posicin de de:a.o de la estatua de Aeso, el dia:lo TonA dice: H0sta es mi iglesia, por si no te has dado cuenta### H4iceH: Tenemos las puertas cerradas con lla%e por algo# 8a %o@ del dia:lo TonA es ronca A rasposa como resultado del hematoma su:dural causado por el ata=ue de la agente !agda# Causado por los gritos durante el tiempo =ue estu%o sumergido en la cu:a de agua# 8as nalgas del agente*Ao siguen sentadas, A sus la:ios :ien sellados# H"i esto es alguna clase de protesta poltica Hdice el dia:lo TonAH, te has pasado tres pue:los# HPosicionado de:a.o de la estatua, con la ca:e@a inclinada hacia atr>s A mirando hacia arri:a, el dia:lo TonA diceH: ;oA a llamar a la polica, te lo .uro# 0l dia:lo TonA# 0ste agente# Toda la escena permanece suspendida en la atms9era silenciosa, en el olor a per9ume, en los colores de %idrieras# Con los :ra@os cru@ados so:re el pecho propio, el dia:lo TonA se pone a dar golpecitos en el suelo con la punta de un @apato A dice: H2o te creas =ue no lo %oA a hacer, amigo# H4ice*: 2o lo digo de 9arol# 0n secreto, este agente recita en %o@ :a.a: H### nen### neptunio### n=uel### $ continuacin ha:la en susurros a la ore.a derecha de la %ctima masculina de torturas, a la ca%idad de la ore.a de Aeso diciendo: H### platino### polonio### potasio### 0scondida dentro del pantaln del agente*Ao, la neurotoFina re=uerida para la prue:a# 0l cone.o de las /ndias#

$l momento siguiente, el dia:lo TonA emprende un pe=ue1o des9ile en una direccin A en la direccin opuesta, caminando como un centinela muA por de:a.o de la estatua# Camina A dice: H2o me %as a chanta.ear# H4iceH: 8o =ue pas no es culpa ma### 4eteniendo sus pasos, el dia:lo TonA 9leFiona las dos piernas A desploma am:as rodillas a los pies de la gran estatua# Con los pu1os :ien cerrados en am:as manos# $gitando los dos pu1os hacia la cara de la estatua, dice: H0lla me di.o =ue tena dieciocho a1os# H4iceH: *e di#o que esta a tomando la pldora# undiendo el pu1o en esta atms9era de olor dulce, en el luminoso color dorado, con la sali%a emitiendo destellos de colores ro.o, a@ul A amarillo, el dia:lo TonA dice: H-$u% culpa tengo yo de que la muy guarra no sepa ha lar ingl%s como es de ido. 0se comentario hace re9erencia a la agente 3C# 8a agente !agda# 0scondida en el pantaln del agente*Ao, la toFina perniciosa# 8a 9otogra9a de prensa do:lada =ue muestra al progenitor "tone9ield a9ligido A hecho prisionero# 8os dlares de papel sucio restantes de los con9iscados durante la %iolacin del matn amarillo*claro# 0l 9eto gestante de la agente !agda es hi.o de### el dia:lo TonA# 8a compa1era reproducti%a designada por el 0stado para este agente# Cita: RLna sola muerte es una tragediaG un milln de muertes son una simple estadsticaS# 8a mirada del dia:lo TonA suplica una respuestaG ham:riento de piedad, le%antando la %ista, TonA dice: HO0hP H4iceH: O"igo a=u a a#oP H4iceH: IPodras hacerme una se,al por lo menosK $rrellanado en el hom:ro derecho del indi%iduo masculino supremo de Aeso, este agente se eFtrae del pantaln la ampolla de cristal# 0Ftrae un :illete de moneda legal =ue anta1o perteneci al matn amarillo*claro# Por 9in, eFtrae una tela do:lada de color :lanco, con tres aperturas redondas A el>sticas: los cal@ones interiores ocupados por la entrepierna de la agente !agda# Con una mancha de sangre en la .untura de am:os muslos, acartonada por culpa de las manchas secas de semilla masculina en el pu:is# 8os dedos de la mano del agente*Ao sueltan los cal@ones interiores de :ikini para =ue estos se desplomen, caAendo a lo le.os, re%oloteando, de.ando una estela de color :lanco a tra%Es de la lu@ ro.a A de la lu@ amarilla, dorada, soltando gotitas de sangre de la antigua %irgen !agda# $cartonadas por el derrame eFcesi%o de semilla del dia:lo# -unto a mi asiento en lo alto del hom:ro ele%ado, la pintura ro.a =ue sale del som:rero de espinas cae en 9orma de amplios regueros por la me.illa 9acial de Aeso A por el p>lido cuello de Aeso de la estatua del muerto# 4urante la cada de los cal@ones interiores, estos atra%iesan un aroma eF=uisito, un hedor dul@n a 9ormas de %ida %egetal# 4escienden hasta aterri@ar en 9orma de montoncito sua%e al lado del dia:lo arrodillado TonA# "us piernas de dia:lo se in* corporan, se a%enturan a dar pasos, se 9leFionan A se agachan para =ue su mano pueda agarrar los cal@ones de :ikini impregnados A esconderlos al instante dentro del pu1o# ,landiendo el pu1o del :ikini hacia arri:a, cla%ando los o.os en la estatua, con el cuello echado hacia atr>s para eFponer a la %ista la 9r>gil tr>=uea, el dia:lo TonA dice: H0sto no demuestra nada### 8os cal@ones interiores se los ha suministrado a este agente el da pasado !agda, durante el Coro .u%enil de "Zing#

$l momento encu:ierto siguiente, el dia:lo cierra el pu1o =ue contiene los cal@ones# $gacha la :ar:illa A se posiciona los cal@ones sucios 9rente a los ori9icios nasales# Casi a escondidas, el depredador dia:lico inhala en secreto el aroma del pu:is# 8a colonia persistente del himen demolido# J el pe=ue1o residuo contaminado de la toFina neurolgica destinado a e9ectuar la prue:a# Cita: RLna sola muerte es una tragediaG un milln de muertes son una simple estadsticaS# 0n el mismo momento, la piel de la cara del dia:lo TonA se pone p>lida como la cera# "u cr>neo se desploma so:re un cuello 9l>ccido# "u pesado cr>neo arrastra consigo la totalidad de su cad>%er, la totalidad de su es=ueleto se derrum:a en el suelo de la capilla del culto# Vnicamente =ueda una con%ulsin muscular al a@ar# ilos diminutos de sangre manando de am:os odos# 0l roedor :lanco ha =uedado :orrado#

COMUNICADO VIGESIMONOVENO

0mpie@a a=u el in9orme %igesimono%eno del agente*Ao, nBmero C), compitiendo en la primera ronda de los preliminares de la 6eria 2acional de las Ciencias, en la capital regional del estado de DDDDD# Prioridad m>s importante: =ue el proAecto del agente* Ao sea considerado el me.or A digno de clasi9icarse para el siguiente ni%el sucesi%o de la 9eria de las ciencias, locali@ado en el >rea metropolitana de DDDDD# Permitiendo =ue este agente detone la %engan@a .usticiera en compa1a de los agentes Tanek, !agda, Chernok A 8ing, de todos los agentes, en honor de la gloriosa patria DDDDD# 8a competicin de la 9eria de las ciencias cuenta entre sus .ueces a muA estimados eruditos acadEmicos, respetados instructores, =ue emprenden un recorrido entre los proAectos A se detienen a escuchar cmo cada uno de los .%enes participantes 9ormula su descripcin# Todos los .ueces consultan a menudo su relo. de pulsera# $ menudo enmascar>ndolo con la mano a:ierta A conteniendo los :oste@os de apertura de la :oca propia# Para =ue conste en acta, el proAecto de ciencias se1uelo del agente*Ao est> urdido para parecer una simple demostracin de $42 co*empa=uetado A recom:inado a :ase de molEculas de plantilla cam:iante resultantes de la recom:inacin de una cepa de $R2 %iral de reptil# 0ste agente se ha 9a:ricado una placa de cartn de color rosa donde haA escritas las pala:ras inglesas: R0l camino a la pa@ glo:al permanenteS# "e trata de un :oceto de las tasas de recom:inacin A de e%olucin del sistema a partir de la necrosis del $R2 de los reptiles# $lgo elemental# Tan sencillo =ue un ni1o pe=ue1o lo podra entender# 0l eFperimento es tan 9aciln =ue ha hecho rer al agente ?leg# a causado =ue Ti:or suelte una risilla# 8a u:icacin de este e%ento de hoA, de la competicin regional entre los proAectos para la 6eria 2acional de las Ciencias, es el mismo recinto deporti%o donde inicialmente este agente asisti al :aile ritual consistente en dan@as 9renEticas :a.o la mBsica A donde le presentaron a la se1ora L:res de ;aca# 0n un tiempo posterior se esceni9icaron a=u las 2aciones Lnidas en !iniatura# J m>s recientemente, la :atalla de es=ui%ar pelotas# 8os la:ios del agente*Ao eFplican el mEtodo completamente garanti@ado para o:tener la pa@ mundial# Para resol%er los con9lictos importantes de la poltica mundial# 2o haA m>s =ue anali@ar el genoma humano para identi9icar los rasgos asociados a la %iolencia, los con9lictos deri%ados del tronco ence9>lico de los reptiles# ?9recer un tratamiento adecuado para suprimir los impulsos de hostilidad# $islar todas las pre* disposiciones indi%iduales a la agresin a 9in de lle%ar a ca:o una terapia genEtica apropiada# 0rradicar todas las rencillas en el decurso de una sola generacin de la humanidad# Construir un mundo 9eli@ de sol A pa@# Lna encantadora A :enE%ola pa@ con 9lores# 8a cara del agente*Ao o9rece un reluciente 9acsmil de eFpresin sonriente#

0ntre los crEdulos .ueces, un pro9esor dice: HI8a pa@ mundialK H!eciendo su cr>neo para hacer el gesto de ca:e@a =ue signi9ica RsS, diceH: 8a pa@ est> muy :ien# 0n secreto, dentro de su m>=uina de pensar, sin %o@ alta, el agente*Ao cita al pro9undo genio A generoso mentor 8en TrotskA: RPor todos lados, la :a:osa del humanitarismo de.a su rastro de :a:as, ocultando la 9uncin de la inteligencia A atro* 9iando las emocionesS# 0n realidad, el proAecto*recipiente eti=uetado R!>=uina de la pa@S est> destinado a distri:uir a:undantes neurotoFinas en las pro9undidades del cora@n de la ciudad capital de 0stados Lnidos, pata*pum:a, desencadenando su dispersin, con %istas al asesinato implaca:le de inconta:les sa:andi.as americanas# 8a hermana*gata, =ue se encuentra presente, pulsa %arias teclas de su pe=ue1o telE9ono A se lo aplica al odo# Presionando el telE9ono contra el odo, dice: H;amos, pap>### H4iceH: Contesta el tel%(ono# 0n cuanto los depra%ados tiranos de $mErica se haAan eFtinguido para siempre, entonces s =ue reinar> la pa@ mundial# Tal como ha decretado la agente !agda, todos los proAectos oponentes generados por los estudiantes locales han de ser toscamente sa:oteados# Para asegurar el EFito de la ?peracin 0strago# 8a construccin de un simple mecanismo electromagnEtico destinado a reunir clips su.etapapeles hechos de alam:re resulta 9rustrada mediante la inclusin de clips hechos solo de pl>stico# 0l modelo en miniatura de un %olc>n se %e pri%ado de su erupcin despuEs de ser a%ituallado con el ingrediente gas 9osgeno, =ue hace =ue el arte9acto a punto estE de as9iFiar letalmente al .o%en gelogo# Todos los competidores tra:a.an 9renEticamente para reparar sus proAectos estropeados# Mumicos 9racasados# $spirantes a :ilogos# "olamente la hermana*gata sonre, con9iada de su proAecto# 8a hermana*huEsped sigue posicionada al lado de la mesa plega:le, con su propia placa, =ue tiene inscritos los mEritos .actanciosos de su in%encin# 8a hermana contrae los mBsculos trapecios para =ue sus hom:ros se enco.an hacia sus ore.as A dice: H0mpe@ como un regalo normal para el 4a de la !adre# H4iceH: Pero luego se sali de madre### 8a hermana*gata echa un %ista@o a su telE9ono diminuto A dice: HPap> prometi =ue estara a=u# *H4iceH: I4nde est>K 0n el momento en =ue los la:ios del agente*Ao empie@an a proporcionar su con9erencia oral de eFplicacin de su proAecto del $42, los o.os del pro9esor se cu:ren de unas cataratas =ue indican a:urrimiento# "us mBsculos oculares de.an de en9ocar# 8as pupilas de sus o.os se des%an hacia el .erseA de punto de la lder de animadoras, la se1ora Qeppelines# 0l pro9esor mira lasci%amente el :lusn de la se1ora Rellenos de -erseA# ?tro pro9esor parpadea con las cu:iertas de piel de los o.os, .unta las ce.as en el medio A dice: H0h, ItB no eres el cha%al =ue sal% a todo el mundo del 9rancotirador locoK 8a charla so:re la pa@ del agente*Ao se %e interrumpida# 0l otro pro9esor =ue est> lle%ando a ca:o la inspeccin con su instrumento puntiagudo de escritura dice: HITB eres PigmeoK 0l otro pro9esor dice: HI0l de la tele###K H!e o9rece su :olgra9o A tam:iEn la li:reta llena de notas =ue comparan los proAectos de ciencias de la competicin A me diceH: I!e das tu autgra9oK 8a mano del agente*Ao estampa su 9irma encima de la ho.a de papel# 6irma en la segunda p>gina# J por 9in 9irma todas las p>ginas como RPigmeoS, pese a =ue no es el

nom:re %erdadero de este agente# 8a congregacin de pro9esores, la :anda de eruditos .ueces, desde1a el proAecto de ciencias del agente*Ao# 0n cam:io, agarran la mano de este agente# J se la agitan# J luego emprenden un pe=ue1o des9ile para eFaminar la siguiente pie@a en concurso# 0l siguiente proAecto de ciencias es una 9orma de %ida %egetal producida en un .ardn hidropnico A eFpuesta como Canna is sativa# "e con%oca a los agentes de la leA# aA protestas estridentes a 9a%or de la inocencia propia, A el estudiante de :ot>nica es puesto :a.o custodia policial A r>pidamente eFtrado del local# "a:ota.e eFitoso# $ continuacin, el des9ile de acadEmicos eruditos llega al eFperimento in%entado por la hermana gata*sigilosa# $poAado encima de la mesa haA un misil de tama1o moderado, compara:le con el proAectil de mortero ligero de la artillera .aponesa de cali:re 50 milmetros tipo +9, apodado RpiernaS# 0l misil %a en9undado en una piel de pl>stico de color rosa# Pulimentada A sua%e# Con letras pintadas en la placa =ue dicen: R]Ftasis 2#0S# J la hermana*gata dice: HPermtanme =ue les presente la siguiente generacin en materia de 9elicidad completa### 8as manos de la hermana le%antan el misil A lo :landen ante las miradas de todos los .ueces, a continuacin ella lo descri:e como un milagro de las prtesis 9>licas# 0l aparato 9>lico es capa@ de conectarse inal>m:ricamente con la Uorld Uide Ue:, descargar so9tZare suplementario A actuali@ar su programacin# 4ise1ado para simular situaciones seFuales mBltiples =ue %an desde el pene %acilante esgrimido por un .o%en adolescente hasta la gama alta de %iolaciones insensatas por parte de soldados del e.Ercito# /mita los miem:ros genitales de cual=uier ar=uetipo glo:al# 0l usuario solamente tiene =ue introducir el cdigo de la situacin para acti%arla# $dem>s, se .acta de =ue tam:iEn se puede a.ustar la temperatura de super9icie del 9alo# Lna amplia %ariedad de tonos c>lidos para circunstancias de 9ro# J durante el clima caluroso, el 9alo se puede ser%ir 9ro, a 9in de ali%iar la temperatura interna del usuario# 8a hermana eFplica las %enta.as en tErminos de coste en comparacin con el precio de un aire acondicionado central de tipo con%encional# $ modo de capacidad eFtra, el 9alo incluAe la posi:ilidad de reproducir mBsica gra:ada# Con capacidad de almacenamiento de m>s de mil =uinientos archi%os de canciones, audioli:ros, con9erencias acadEmicas A lecturas religiosas# Puede sincroni@ar la %i:racin estimuladora con el ritmo de la mBsica# "e sugiere la posi:ilidad de educar al usuario, de in9undirle in9ormaciones sa:ias A conocimientos incorporados mientras la pel%is del consumidor se con%ulsiona# H$dem>s Hdice la hermana*gata, cerrando las cu:iertas de los o.os para su:raAar sus inclinaciones de la ca:e@a =ue signi9ican RsSH, el aca:ado higiEnico es antimicro:ial# H4iceH: J### despuEs de esto, Aa no =uerr>s meterte nada ms dentro# HICmoK Hdice el erudito .ue@, soltando pe=ue1a risaH, IJ no 9unciona a :ase de 9usin nuclearK 8a hermana*gata o9rece una sonrisa dE:il A dice: H0sa caracterstica la introduciremos con el ]Ftasis 2#1# 8a hermana*huEsped eFplica =ue el 9alo es totalmente compati:le tanto con la plata9orma /,! como con $pple# Contiene sensor de posicionamiento glo:al para poder orientarte en todo momento %a satElite# Cuenta con generacin autom>tica de cdigos de error, A con cada uso lle%a a ca:o una compro:acin del sistema propio# 4ispone de acti%acin retardada para 9uncionar como relo. de alarma# J a la in%ersa, de detenimiento programado para cesar

autom>ticamente el 9uncionamiento cuando el meta:olismo del usuario indica =ue est> dormido# ?tra caracterstica est>ndar es el =ue el 9alo utili@a la conducti%idad de la piel para medir los ni%eles de glucosa del usuario, monitori@ar los electrlitos de los 9luidos corporales A reali@ar test de colesterol en los sueros# Regula el ciclo de la o%ulacin# Potencia la memoria# Coordina tu %estuario# $umenta las millas por consumo de gasolina# J en secreto, este agente recita sin %o@ alta: R### er:io### europio### 9ermio###S# 8o m>s 9>cil es =ue sea la hermana*huEsped =uien reci:a el premio superior de la 9eria de las ciencias# 2o este agente# 0n cam:io, ser> la hermana*gata =uien %ia.e para competir en las 9inales cele:radas en la ciudad de Uashington, 4istrito de Colum:ia# 6rustrando el o:.eti%o de la ?peracin 0strago# Todos los agentes o:ser%an con ansiedad: ,okara, "heena, !ang, aterrados ante la posi:ilidad de =ue ese arte9acto milagroso reci:a los maAores galardones A usurpe la oportunidad de clasi9icarse para la competicin nacional# $l momento siguiente, el pro9esor solicita una demostracin del aparato# 0Fige =ue le muestren cmo se acti%a el talo milagroso# "ituada en el 9oco de las miradas de todos los presentes, la hermana*gata manipula el misil, utili@a el control escondido en la :ase del arte9acto A acti%a el mecanismo para iniciar la trans9ormacin del pl>stico de color rosa en un tono de rosa m>s intenso, m>s cercano al ro.o# $l momento siguiente, el 9alo se pone a latir, a %i:rar, a tem:lar A a estremecerse# 0l in%ento se con%ulsiona, oscila A eFperimenta sacudidas# 0l proAecto dan@a, re%olotea A da saltitos# 4e su interior emerge una dulce meloda musical, el trino de una meloda armoniosa# 8as caras de los numerosos pro9esores es:o@an amplias sonrisas# 8a hermana*gata sonre# J de repente, aumenta la intensidad de las sacudidas del 9alo# 8a ma=uinaria empie@a a eFperimentar con%ulsiones, terremotos, :rincos# Ln 9ino penacho de humo de color :lanco emerge err>ticamente del capara@n de pl>stico# 0l 9alo humeante salta descontrolado, se retuerce sal%a.emente A suelta un humo oscuro, de color negro# 8a multitud de los presentes retrocede un paso A se retira a una distancia segura mientras el 9alo escupe una llama en miniatura, una llama ro.a, amarilla A a@ul# $hora suenan chillidos lastimeros, nada de dulce mBsica# 0l 9alo demonaco A gritn a:andona la mesa de un salto A sale disparado por el suelo de la eFposicin, persiguiendo a los aterrados .ueces# 4e.ando tras de s un rastro de humo negro, una cola de cometa de llamas anaran.adas, el 9alo asesino A chilln suelta escupita.os de pl>stico derretido A re:ota en persecucin de los estudiantes espantados# $cosa a los .%enes aullantes# 0l 9alo in9lamado A %oci9erante ca@a a los muchachos entre chillidos# J en ese mismo momento, el diminuto telE9ono de la hermana*huEsped emite su llamada# Lna llamada imperiosa# 8a hermana*gata se aplica el telE9ono a la ore.a A dice: HIPap>K 0s=ui%ando la traAectoria del 9alo asesino en llamas, la hermana*gata dice: HI0st>s en la crcelK J en ese mismo momento, las mand:ulas del agente*Ao se a:ren, sus piernas dan un :rinco, A la :oca de este agente se cierra con 9uer@a, a9ian@>ndose alrededor del misil en llamas, @as*1aca# e.ecutando un per9ecto ,ocado del ,ulldog# $plastando el 9alo renegado# 8as muelas desacti%an la amena@a# Todos los presenten golpean las palmas de sus manos entre s# Ln estruendoso aplauso caco9nico# /ntentan golpear con las palmas los omplatos de este agente#

8a sali%a del agente*Ao sa:e a soldadura, el aroma de la hermana*gata durante todas las noches =ue se pas es9or@>ndose por construir su arte9acto# 0l dulce sa:or al tra:a.o de la hermana*huEsped# $ todo ese es9uer@o desperdiciado# 0l aroma amargo de la culpa# 0ste agente eFpectora los restos masticados del cohete calcinado# 0l pro9esor golpea con el @apato los restos chamuscados de la in%encin A dice: H&racias a 4ios =ue no ha pasado mientras alguien lo tena metido### J le concede el honor m>Fimo a este agente# 0l hEroe del da de hoA# 0l hEroe de las 2aciones Lnidas en !iniatura# 0l hEroe de la 9eria local de las ciencias# 0l total de los reunidos emprende un clamor %er:al# Lnidos en una sola %o@, cantan: HOPig*me*oP HCantanH: OPig*me*oP HCantanH: OPig*me*oP Cita: RPor todos lados, la :a:osa del humanitarismo de.a su rastro de :a:as, ocultando la 9uncin de la inteligencia A atro9iando las emocionesS# Contemplando las ruinas del 9alo antes amena@ador A gritando por el telE9ono, la hermana dice: HPero, pap>, Ipor qu% te han detenidoK J en el mismo momento =ue supone la maAor %ictoria estratEgica del agente*Ao Helogiado estruendosamente por todos, despuEs de con=uistar el 9alo A sa:otear los proAectos de la competicinH, en ese momento eFacto, la hermana*huEsped empie@a a :errear por el telE9ono# 8os o.os de la hermana gata*sigilosa empie@an a derramar agua en a:undancia#

COMUNICADO TRIGSIMO

0mpie@a a=u el in9orme trigEsimo del agente*Ao, nBmero C), %isitando nue%amente el centro de distri:ucin de propaganda religiosa de la ciudad de DDDDD# "entado entre la multitud de ciudadanos, la muchedum:re pere@osa A %acua de ciudadanos del estado de DDDDD# 8os miem:ros 9ilos9icamente laFos, moralmente desprecia:les A culturalmente agotados de la comunidad de DDDDD# Reunidos a 9in de deshacerse del cad>%er del dia:lo TonA para d>rselo como alimento a los moradores del suelo# 2ido de serpientes# &uarida americana del mal# Panal de corrupcin# 0l ataBd =ue contiene al dia:lo est> situado en la misma posicin dentro de la capilla en =ue antes estu%o u:icado el ataBd del matn amarillo*claro# 0n la misma u:icacin donde antes estu%ieron los ataBdes de los delegados tiroteados de Qaire, de Timor ?riental, de 0gipto A de ,rasil# $l inicio de la ceremonia, todos los cilindros de para9ina con cordeles dentro tienen los cordeles in9lamados# 0l espacio est> per9umado por los genitales de las eFu:erantes 9ormas de %ida %egetal# 8a estatua del hom:re sigue muerta, A el Aeso sigue derramando pintura ro.a# "u:ida al altar de la capilla del culto, la @om:i lisiada, el tam:aleante es=ueleto %etusto, 4oris 8illA# 0ncor%ado .unto al ataBd =ue al:erga los restos mortales del dia:lo putre9acto TonA, la estimada se1orita 8illA dice, tosiendo con estruendosos ruidos de 9lema por el micr9ono: H4e:ido a la ausencia de nuestro ministro laico, 4onald Cedar### H4iceH: !e han pedido =ue diga unas pala:ras so:re la tr>gica de9uncin del re%erendo $nthonA### 0l padre*huEsped 4on Cedar, la enorme %aca .adeante, est> ausente en el da de hoA# 8as @arpas llenas de tics de la madre*pollo, sus garras, se dedican a destro@ar pa1uelos de papel arrugados A deshacerlos en 9orma de pedacitos in9initos# 8a madre* huEsped huele a dosis do:le eFtra de DanaF, suda en a:undancia A en la pel%is no le @um:a la :atera de ningBn misil# "us entra1as est>n %acas de misiles %i:radores de pl>stico# Para =ue conste en acta, hasta el da de hoA las ha:ilidades del agente*Ao han ani=uilado a dos sa:andi.as americanas, han eFtinguido a dos par>sitos corruptos: el 9rancotirador del instituto A el ped9ilo# J sin em:argo no perci:o sensacin de saciedad# 2o discierno el cumplimiento de la misin# 2o estoA satis9echo con esas matan@as, solo soA consciente de los ele%ados nBmeros de sa:andi.as =ue =uedan por asesinar# Tam:iEn se encuentran sentados en los :ancos de la capilla la hermana*gata A el hermano*puerco# 0st> presente la agente !agda, con las manos apoAadas alrededor de su 9eto escondido#

0n medio de los congregados de luto, la progenitora 9emenina de Tre%or "tone9ield# 0l es=ueleto tam:aleante 4oris 8illA pronuncia su panegrico# Con los o.os :a:eantes mirando a su alrededor, en medio de gran su9rimiento angustioso# &ran dolor# 0Fplica =ue el dia:lo TonA 9ue encontrado postrado, =ue su cad>%er se desplom por culpa de una hemorragia cere:ral acontecida por sorpresa# Mue el cad>%er esta:a 9ro de todo el tiempo =ue haca =ue su mBsculo cardaco lle%a:a sin contraerse# L:icado de* :a.o de los pies de Aeso, la prue:a sigue en su sitio: encima de la mo=ueta haA dos manchitas idEnticas de sangre derramada por los canales auditi%os del dia:lo# 0l panegrico no menciona los cal@ones internos de :ikini de la agente !agda, manchados de sangre, de semilla A de neurotoFina# 0ste agente se %io o:ligado a a:andonar dichos cal@ones petri9icados dentro de los dedos contrados por la muerte del dia:lo TonA# 8a tela manchada de algodn esta:a tan atrapada =ue este agente no la puedo eFtraer# 0l agente se %io o:ligado a a:andonarlos durante su retirada# J otro miedo maAor### dentro de su m>=uina de pensar, este agente se pregunta si toda la ra@n de ser del agente*Ao, destinado a destruir a los americanos, ani=uilar a los homoseFuales, a la demencial religin metodista, a los cultos luterano A :aptista, a eFtinguir a toda la decadente :urguesa### se pregunta si despuEs del EFito de seme.ante destruccin total### Iacaso este agente no =uedar> o:soletoK I$caso no carecer> de %alorK "i no posee ningBn enemigo %il, Iacaso el agente*Ao tam:iEn de.ar> de eFistirK "entada para presenciar el rito de sepultura del dia:lo TonA, la hermana*gata dice en %o@ :a.a: H!i padre tena contrato para in%entar algo# H4ice la hermana*huEspedH: Ln dulce con sa:or a %ainilla A caramelo para una 9ran=uicia glo:al de ca9eteras tipo "tar:ucks# H4iceH: "e supone =ue el sa:or tena =ue ser irresisti:le### 8a ra@n de =ue el padre*huEsped, 4on Cedar, estE :a.o custodia de la polica, es =ue es %ctima de una comple.a accin con.unta militar*industrial de conspiracin por parte de las corporaciones alimenticias# 0ntre los contenidos de la m>=uina de pensar del agente*Ao persiste una idea =ue este agente ha ad=uirido A =ue tal %e@ tam:iEn contenga una trampa: la o:ligacin de cuidar A preser%ar al temido enemigo americano, aun=ue solo sea para proporcionar un o:.eti%o al odio del agente*Ao# $l odio de la patria estatal del agente*Ao# I$caso este agente de:e proporcionar eternamente sa:andi.as americanas para asegurarse la continuacin de su misin de pro%ocar la eFtincinK 0n medio de los ecos del interior de su cr>neo, el agente*Ao no est> seguro de =uE genera un maAor terror: la preser%acin del enemigo o :ien la resolucin eFitosa del Bnico propsito motri@ de este agente, de la energa de su odio inmenso, de la %ocacin de su %ida# 8a hermana*gata est> sentada en el :anco adAacente, oliendo a soldadura, apestando al humo negro emitido durante la eFplosin del 9alo asesino, del ata=ue del 9alo derretido# 8a hermana*gata dice: H8o =ue ha pasado ha sido un rollo 8ouis Pasteur pero al re%Es# H4ice: susurrando durante los rituales de inhumacinH: "e les ha contaminado la cosa esa de pl>tano, caramelo A nueces# H4iceH: 8e ha crecido un moho superletal### 8a muA %enerada momia, el cad>%er podrido 4oris 8illA, mue%e la :oca como un loro A ha:la con %o@ montona# "u mano marchita seca el agua =ue derraman sus o.os nu:lados por las cataratas# 8a hermana*gata eFplica en %o@ :a.a =ue el sa:or arti9icial ha =uedado contaminado por las :acterias, =ue ha 9lorecido en El un hongo de esporas

eFtremadamente tFicas, originado en unas neurotoFinas consideradas demasiado letales para ser depositadas en ningBn sitio =ue no sea un almacenamiento pro9undo A permanente, congeladas# Mue .am>s de:ieron usarse para dar sa:or a una :e:ida de 9ran=uicia a :ase de ca9E# Pese a ser tan sa:rosa, ahora la esencia de pl>tano, caramelo A nueces es considerada una amena@a para toda la humanidad A se re=uiere =ue sea sellada en una :%eda secreta como alta prioridad# J en este momento, el mismo momento en =ue la hermana*gata est> susurrando, la momia 4oris 8illA %aca sus mocos nasales para de.arlos pegados a un pa1uelo ahuecado# 8lenando el micr9ono de un sonido espantoso# Por 9in se seca la cara con el pa1uelo empapado A dice: H$ continuacin in%ito a cual=uiera =ue amara a nuestro =uerido re%erendo a =ue se le%ante A %enga### H4iceH: Para dedicarle un Bltimo adis# Para =ue conste en acta, ni un solo ciudadano endere@a las piernas para incorporarse# 4urante un momento, A otro momento, A otro momento, durante muchos momentos largos, ningBn ciudadano se incorpora# Todos permanecen sentados# 4e acuerdo con lo =ue me dice en %o@ :a.a la hermana*gata, en una reciente inspeccin no ha ha:ido constancia de la neurotoFina# 8a Bnica pista ha sido el registro de seguridad =ue indica las 9recuentes incursiones de 4on Cedar en plena noche# 4urante la %iolacin de la seguridad de la noche de hoA, la neurotoFina se ha es9umado# 0n cuanto la toFina ha de.ado de residir all, las autoridades legales han prendido al padre*huEsped :a.o sospecha de ro:o# 0ncarcelamiento m>Fimo en espera de in%estigacin# Por 9in la agente !agda endere@a las piernas# 0merge del eFtremo del :anco# 8as piernas de !agda emprenden un paseo por la ruta del pasillo central, %arias @ancadas =ue la aproFiman al ataBd del dia:lo descompuesto# 0n el mismo momento, la progenitora 9emenina del matn amarillo*claro posa la mirada so:re este agente# 8a compa1era matrimonial del indi%iduo masculino detenido "tone9ield no aparta la mirada de la cara del agente*Ao# 0n la mano 9uertemente cerrada de la hem:ra "tone9ield, su.eta entre sus dedos, haA una ho.a de papel :lanco# $trapado en su presa, un so:re de papel :lanco# Ln momento m>s tarde, el hermano*puerco emerge de su :anco por un lado del pasillo de la capilla# J en ese mismo momento, la progenitora 9emenina de "tone9ield emerge del :anco opuesto A entra tam:iEn en el pasillo central# 8os dos ciudadanos se reBnen# 8a hem:ra le transmite un mensa.e secreto, con la ca:e@a inclinada hasta el punto de casi ponerse en contacto con la ore.a del hermano perro*puerco# 0l hermano* huEsped ladea la ore.a para escuchar, A su mano se ele%a para aceptar el so:re, el so:re :lanco =ue le cede el dedo de la hem:ra# $l momento siguiente, am:os ciudadanos echan a andar por el pasillo# "e insertan en la multitud =ue espera para presentar sus Bltimos respetos al cad>%er em:alado# 0l es=ueleto parloteante 4oris 8illA, con su m>scara tem:lorosa de piel muerta, con su m>scara de cuero lleno de arrugas, dice: H0stoA segura de =ue nuestro =uerido A recientemente 9allecido re%erendo estara de acuerdo conmigo si os digo =ue R8as pala:ras tienden puentes a regiones sin eFplorarS# 8os o.os de la histrica A %enerada se1ora se posan so:re la cara del agente*Ao# "us o.os marchitos miran a los o.os de este agente# !ientras espera para %isitar el ataBd, el hermano perro*puerco destripa el so:re de papel :lanco A echa un %ista@o a la carta de papel =ue haA do:lada en su interior# 0l hermano*huEsped se pone a leer la carta#

8a hermana*gata protesta en %o@ :a.a, diciendo: H0s mi padre# H4iceH: J muA pronto tam:iEn %a a ser el tuyo# H4iceH: 2o podemos de.ar =ue se pudra en la crcel# Con su :oca retorcida A per9ilada con cera ro.a, pegada al micr9ono, el cad>%er marchito A antiguo 4oris 8illA dice: HR8as pala:ras### tienden### puentes### a regiones### sin eFplorarS# Mue es una cita eFacta de las pala:ras del ca:ecilla manaco A admira:le gua $dol9 itler#

COMUNICADO TRIGESIMOPRIMERO

0mpie@a a=u el in9orme trigesimoprimero del agente*Ao, nBmero C), donde se rememora cierta sesin de adiestramiento# Lna pr>ctica de educacin 9sica acontecida en el pasado, en el !inisterio de "alud de la ciudad de DDDDD# 4onde se lle%a a ca:o entrenamiento de resistencia a las pesas rumanas, agachamientos parciales :Blgaros, DDDDD, haltero9ilia# ,a.o la o:ser%acin A la super%isin directa del director en .e9e de la $dministracin de "anidad DDDDD# "e descri:e a=u un entrenamiento est>ndar en el estudio de 9uer@a, ati:orrado de in9initas hileras de pesas met>licas graduadas de hierro# ,arras 9i.as =ue alardean de %einticinco kilos, cincuenta kilos A cien kilos de resistencia# ,ancos e=uipados con andamios =ue sostienen pesas, pesas para deltoides A m>=uinas de remar# Todos los suelos A paredes est>n 9a:ricados de cemento# "e oAe el estruendo met>lico de las pesas numerosas de hierro al golpear el suelo# 0l ruido met>lico de unas pesas al golpear contra otras pesas# 8os gru1idos del agente ,okara mientras le%anta pesas# 8os gru1idos A :erridos angustiados de es9uer@o de ?tto# 8os .adeos A eFclamaciones ahogadas de 9atiga del agente !etro# Tum:ado hori@ontalmente so:re la super9icie de uno de los :ancos, el agente*Ao e.ercita los :ra@os, A sus mBsculos a:ductores resisten la carga de entrenamiento de numerosos cientos de kilos de opresin# "e dedica a repetir el le%antamiento*descenso de las unidades met>licas sometidas a un tirn masi%o de la gra%edad, de los discos tra=ueteantes de hierro 9or.ado =ue haA montados en am:os eFtremos de la ro:usta :arra# Con su peso aplastante# Para =ue conste en acta, durante el entrenamiento de resistencia este agente es empare.ado con la agente !agda# !ientras el agente*Ao se dedica a le%antar pesas en el :anco, !agda se posiciona a horca.adas so:re su cara, lista para atrapar la :arra aplastante cargada de in9initas pesas cuando por 9in 9allen los :ra@os del agente*Ao# 8a regia entrepierna de !agda permanece suspendida por encima de la nari@ de este agente, A este agente procede a le%antar A a :a.ar, a le%antar A a :a.ar la :arra met>lica cargada, eFpandiendo su musculatura pectoral a modo de no:le ser%icio a este 0stado glorioso# 0l pecho de este agente se contrae A se eFpande mientras !agda dice, :ramando para in9undirle cora.e: H4esha@te de los grilletes, camarada# 4ice: H2o toleres a las estBpidas comadre.as# 4ice:

H2o permitas la opresin de las naciones occidentales =ue aplastan los cr>neos de los ciudadanos# 8os huesos del agente*Ao A sus mBsculos cru.en, sus articulaciones hacen ruido de desenca.arse# "us tendones tiem:lan de dolor# 8os :ra@os de este agente se ele%an tem:lorosos A %i:ran como si estu%ieran a punto de desplomarse# 8e%antan la carga# ,a.an la carga# Con la respiracin atrapada dentro de la ca.a tor>cica# Con la piel 9acial recalentada A su.eta a un gran ru:or de sangre# J !agda dice entre dientes: H"u9re, escla%o de mierda# 4ice: HORetuErcete :a.o la dominacin del tacn de la :ota americanaP J dice a gritos: HO6orce.ea para resistir el control americano, dE:il marionetaP 8a agente !agda apoAa todo el peso propio so:re las placas de hierro 9or.ado =ue haA ensartadas en la :arra de e.ercicios A dice: HO"u9re el aplastamiento :a.o la presin as9iFiante de los medios de comunicacin de 0stados Lnidos, esa industria de la degradacinP Con el suelo pEl%ico aposent>ndose para as9iFiar la nari@ del agente*Ao, la agente !agda e.erce presin hacia a:a.o para colapsar el esternn de este agente, A a continuacin se pone a gritar: HO8os engrana.es pul%eri@adores de la tirana colonial de ?ccidente, la rueda de molino del imperialismo =ue lo mastica todo###P J dice a gritos: HOCamaradaP H&ritaH: O$mErica se muere de ansia ham:rienta de macerar a todos los ciudadanos del glo:oP aciendo un gran es9uer@o por so:re%i%ir, este agente resiste los mBsculos agarrotados del :ra@o de !agda# 0l cr>neo del agente*Ao permanece oprimido entre los gruesos A muA olorosos muslos enormes de la agente !agda A la dura musculatura de sus glBteos# 0ste agente no puede respirar# 8os dos :ra@os enormes con los mBsculos hipertro9iados de !agda empu.an el hierro a 9in de colapsar el traF del agente*Ao# HPrep>rate, camarada Hdice !agdaH# Para ser aplastado :a.o las ruedas acechantes de la implaca:le ideologa occidental# $l momento siguiente, la puerta de la sala de entrenamientos se a:re para desenca.arse de la pared# Permitiendo el paso al muA re%erenciado director en .e9e de la $dministracin de "anidad, =ue a continuacin planta las :otas en el suelo con las piernas muA separadas A apoAa los pu1os en las crestas ilacas de las caderas respecti%as# Posando la %ista 9acial so:re todos los agentes# Para =ue conste en acta, de acuerdo con las normas, todos los presentes, Ti:or, !agda A ;akA, dicen al unsono: H"aludos, director muA estimado A re%erenciado# Con una sola %o@ al unsono, los agentes !ang, Chernok A Tanek dicen: H$cepte, por 9a%or, nuestro agradecimiento por la sa:idura =ue nos imparte# $trapado de:a.o de la :arra con pesas, con la ca.a tor>cica comprimida, este agente dice con una %o@ =ue es un gra@nido: H$cepte, por 9a%or### Con el mBsculo cardaco res=ue:ra.>ndose :a.o seme.ante presin# Con el pulmn colapsado :a.o tanta carga, dice en %o@ :a.a: H### por la sa:idura =ue nos imparte#

0l director en .e9e lle%a a ca:o una re%erencia con la ca:e@a# J todos los agentes inclinan tam:iEn la ca:e@a# 0l director en .e9e cita al generoso monarca A e9iciente tutor $dol9 itler, diciendo: HR0l odio dura m>s =ue el desagradoS# "us :otas emprenden un des9ile, un des9ile negro A lustroso =ue lo lle%a al centro de la c>mara# "e posiciona en el centro de todos los agentes# Con el pecho cu:ierto de un grueso A %ictorioso legado de las muchas medallas reci:idas# 0l director en .e9e %a ata%iado con un uni9orme rematado con charreteras cargadas de a:undante oro tren@ado# 8os 9lecos dorados le :ailan so:re los hom:ros# 8a mano del director desaparece dentro de la pechera del :lusn A emerge sacando un grueso ta.o de muchos papeles# 8os papeles resultan ser 9otos satinadas# Lna coleccin enorme de 9otos muA numerosas# J en ese mismo momento, los :ra@os 9ornidos de la agente !agda rescatan con sus mBsculos a:ultados a este agente# 8e%antan la carga de la :arra de las pesas# 8a colocan encima del soporte de seguridad# 8a %isin del agente*Ao est> inundada de estrellas# &alaFias desentrenadas de estrellas# 8os deltoides, trceps A mBsculos pectorales de este agente se han con%ertido en goma ende:le# "us :ra@os se encuentran laFos por culpa de la 9atiga# Con un gesto, el director en .e9e re=uiere =ue todos los presentes se congreguen# Todos los agentes se aproFiman# $l momento siguiente, el muA estimado director se pone a distri:uir las 9otos satinadas despleg>ndolas por la super9icie del suelo de cemento# Comien@a a pa%imentar el suelo usando muchas de esas 9otogra9as# Crea un mosaico en eFpansin, =ue cada %e@ se eFtiende m>s, ocupando un >rea creciente, hasta =ue los agentes necesitan caminar hacia atr>s para de.ar espacio# J sigue desem:olsando m>s 9otogra9as, m>s 9otogra9as sin cesar# Para =ue conste en acta, lo =ue las im>genes muestran es: carne# "angre# uesos# Te.idos de piel A grasa A tendones goteantes, masticados, macerados A hechos .irones# !ano.os retorcidos de color claro# Charcos de espeso kEtchup de cas=uera# Te.idos destruidos# Pulpa encharcada de .ugo ro.o# 0s=uirlas de hueso hecho tri@as# 8as 9otos ocupan todo el campo de %isin: restos mutilados# Carne hecha .irones e in9lada como una espon.a de la carne =ue la empapa# $stillas a:undantes de huesos destro@ados A con%ertidos en un enredo deshecho# uesos de color :lanco :rillante# Piel replegada# Piel rasgada# Ln me.un.e de pastel de carne gris retorcido =ue antes eran m>=uinas de pensar# "alpicaduras de estallido, rociadas de color carmes# 8a al9om:ra creciente de esas 9otogra9as sigue eFtendiEndose hasta llenar casi por completo la sala# 8a sangre de las 9otos inunda el suelo hasta re=uerir =ue todos los agentes caminen hacia atr>s, hasta =ue los talones les =uedan atrapados contra la pared de cemento# Ti:or, !agda, ?leg, todos los agentes =uedan enca.ados entre el enorme mar de carne sanguinolenta A la pared de cemento 9ra =ue les oprime las espaldas# H$tencin, .%enes camaradas Hdice el director en .e9e# 4iceH: 0Faminen con mucha atencin esta eFposicin# 4esplegado A eFpuesto ante todos: un collage a:igarrado, un monta.e del tama1o de una pradera de muertos entreme@clados# 2o se pueden distinguir caras humanas# "olo haA un amplio estan=ue de carne hecha pulpa# H$=u se honran Hdice el director en .e9eH las Bltimas im>genes en la tierra de los desa9ortunados progenitores de ustedes### 8a honora:le 9amilia de este agente: el resultado de la :om:a terrorista americana# 8a e%idencia de las atrocidades de la eFplosin#

2ada de caras# 2ada de super%i%ientes# Ln estallido de dolor %iolento A todas las 9amilias =uedaron ani=uiladas# ,orradas %iolentamente de la 9a@ de la tierra# 8os amados progenitores del agente*Ao: m>rtires de los pre.uicios americanos# "acri9icados en nom:re de la aspiracin imperial de la gente depra%ada de 0stados Lnidos# MuE tpico de $mErica: una tierra =ue te %ende los cereales del desaAuno con una pistola enterrada en el pa=uete a modo de :oni9icacin# 2o es de eFtra1ar =ue esa nacin inmoral al:ergue muertes a cuchilladas en competiciones de lucha li:re dentro de .aulas# Mue haga concentraciones de camiones monstruosos# 8a imagen de tanta pintura de color ro.o intenso empu.a a todos los agentes a un rincn del cemento# Cita: R0l odio dura m>s =ue el desagradoS# $l momento siguiente, el director en .e9e hunde la mano dentro de su :lusn# "us dedos emergen sosteniendo una carpeta de cartn =ue lle%a impresas en el margen las pala:ras: R?peracin 0stragoS#

COMUNICADO TRIGESIMOSEGUNDO

0mpie@a a=u el in9orme trigesimosegundo del agente*Ao, nBmero C), sentado dentro de la c>mara de dormir de la hermana*huEsped# 0n el da presente, despuEs de la instruccin diaria cele:rada en el Centro de 0ducacin "ecundaria DDDDD# !ientras la madre*huEsped se ha ausentado para interrogar al padre*huEsped encerrado en el 0di9icio 6ederal DDDDD# !ientras el hermano*huEsped se encuentra entregado a la pr>ctica del deporte DDDDD# 0n el da de hoA no se perci:e en la casa ningBn pe=ue1o tem:lor %i:rante de 9elicidad# 2o haA misiles de la 9elicidad =ue %i:ren en las pro9undidades l=uidas del stano de la madre*huEsped# 2o haA :ateras =ue hagan tem:lar sus entra1as# Para =ue conste en acta, la residencia de la 9amilia*huEsped Cedar est> %aca sal%o por la hermana gata*sigilosa A este agente# 0n el momento actual, la hermana est> inclinada so:re la super9icie de tra:a.o adAacente, con el soldador en la mano# 8le%ando a ca:o una eFploracin del cad>%er del 9alo asesino de la 9eria de ciencias# 0scar:ando entre el pl>stico derretido A los circuitos chamuscados del color del car:n# /n%estigando la posi:le ra@n de la a%era catastr9ica por la cual dicho 9alo puso en peligro a todos los espectadores# Lna %oluta cur%ada A espiral de humo :lanco parecida a una cola se ele%a de la punta del soldador, un humo =ue tra@a di:u.os en el aire# 8a hermana*huEsped hunde la punta en el plomo 9undido A lo traslada, respirando una cola de serpiente de humo# J dice: H,ueno, Pigmeo### H"in aparcar la mirada del 9alo post mortem, diceH: Tal %e@ el mundo entero estE enamorado de ti, pero te aseguro =ue Ao no# 8os odos del agente*Ao consumen >%idamente las pala:ras de la hermana, pero no consiguen desci9rarlas# 0ste agente est> sentado en el :orde de la cama de la hermana* huEsped, en el colchn so:re el cual se amontonan las mantas, cu:iertas de animales hechos de hilo marrn# Todos los animales sonren# $nimales marrones =ue su.etan cordeles atados a pelotas 9lotantes in9ladas con helio# 0l agente*Ao dice con los la:ios: HI0FplicacinK $nimales humorsticos# 8a hermana*gata mira con los o.os gui1ados al calor, el plomo l=uido =ue el soldador ha derretido encima de la super9icie de tra:a.o, A dice: H as tocado mi proAecto, I%erdadK 0n secreto, la %o@ interior del agente*Ao recita la ta:la peridica: R### aluminio, antimonio, angora###S# 4etr>s de un %elo de humo, de un halo A de una ne:lina de humo p>lido emitido por el metal caliente, la cara de la hermana dice:

H!e has traicionado# H4iceH: Cuando Ao te entrenE como espa### ,landiendo la %ara al ro.o %i%o, la cara de la hermana no dice nada# "ilencio# "us ori9icios nasales soplan el humo del metal# $cre# J por 9in su :oca dice: HJ has sa:oteado mi proAecto para la 9eria de las ciencias# 4entro de su cr>neo, este agente recita: R### argn, arsEnico, $nn $r:or###S# $l momento siguiente, inhalando el humo :lanco serpenteante, la hermana*gata no dice nada# 2i una pala:ra# 0sperando respuesta# H0s imperati%o Hdice este agente, en %o@ altaH =ue la hermana no asista a las 9inales de la 6eria 2acional de las Ciencias# H4iceH: $ll ha:r> peligro# H4iceH: Ln peligro total A enorme# Con la cara inclinada so:re el recorrido 9lotante de las he:ras :lancas A las cur%as espirales de humo, la hermana*huEsped dice: HIJ por =uE te i:a a creer Ao ahoraK H4iceH: 2o dices nada m>s =ue mentiras# 0ste agente cita al glorioso re%olucionario A heroico portaestandarte 0ugene 4e:s: HR0l progreso nace de la agitacin# aA =ue elegir entre la agitacin A el estancamientoS# Parpadeando en medio del humo :lanco, la hermana*gata dice: H8a %erdadera inteligencia empie@a cuando uno de.a de citar a los dem>s### 8a m>=uina de pensar del agente*Ao recita: R### @inc, @irconio, Qolo9t###S# 0ste agente solicita la 9uente de tan pro9unda declaracin# HIMue a =uiEn estoA citandoK Hdice la hermana*gata# 8e%anta los hom:ros hacia las ore.as propias, en lo =ue se llama un encogimiento, A diceH: "upongo =ue me estoA citando a m misma### 0ste agente le%anta la mano, poniendo todos los dedos rectos como si estu%iera haciendo una promesa# J los la:ios del agente*Ao dicen: HI0=uipo CedarK Pero la hermana no entrechoca su mano con la ma# $l momento siguiente, la hermana gata*huEsped se re%uel%e A esgrime la punta ardiente del soldador, la :lande para amena@ar con esta:lecer contacto entre este agente A la punta a9ilada de color de 9uego# J el calor ardiente# J amena@>ndome as, la hermana*huEsped dice: HJ ahora sal de mi ha:itacin, .oder#

COMUNICADO TRIGESIMOTERCERO

0mpie@a a=u el in9orme trigesimotercero del agente*Ao, nBmero C), en plena incursin al centro de %enta Ual*!art destinada a ad=uirir pro%isiones para la 6eria 2acional de las Ciencias# Cal@ones interiores limpios, pasta dental, peine capilar, todos ellos suministros re=ueridos con el o:.eto de emprender %ia.e en aerona%e DDDDD# ;ia.e para al:ergarse en hotel de lu.o corrupto DDDDD# para incu:ar la amplia distri:ucin de la neurotoFina letal DDDDD A matar al instante a millones de americanos, A pro:a:lemente tam:iEn a Ti:or, !ang, 8ing A todos los compa1eros*agentes, entre ellos el agente*Ao# Pro:a:lemente tam:iEn se con%ertir> en m>rtir !agda, =ue %a cargada con un 9eto# 0l cumplimiento de la misin de nuestras %idas: la ?peracin 0strago# "olo es menester no asesinar a la hermana*gata, la hermana* huEsped# "igue siendo la m>s amada, pese al reciente desprecio =ue dicha hermana ha mostrado hacia este agente# 0l agente*Ao morir> igual =ue muri Tre%or "tone9ield: adorando pero no siendo adorado# "olo# "in ser amado# $ta%iado con cal@ones interiores limpios# 8as puertas m>gicas silenciosas se desli@an de lado A desaparecen dentro de la pared para a:rir un camino desde el eFterior# 8as puertas se desli@an hasta re%elar en el interior a la anciana escla%a ata%iada con :lusn ro.o, 4oris 8illA# 8a %etusta centinela posa sus o.os con cataratas grises so:re el agente*Ao, recorre a este agente de arri:a a:a.o con la %ista A dice con una %o@ =ue parece de loro %ie.o: H,ien%enido a Ual*!art# H4iceH: Camarada# 0ste agente empie@a a preguntar, con la cara del agente*Ao dise1ada para mirar a los o.os con eFpresin agrada:le: H!uA %enerada anciana madre### Idnde se %enden a=u los cal@ones inter###K J al momento siguiente se interrumpe# 8a m>=uina de pensar del agente*Ao permanece detenida en la pala:ra camarada# 8a cara de la antigua momia en%uelta en piel mori:unda se limita a mirarme con sus cataratas, sin parpadear# J en ese mismo momento, una %o@ dice: H0h, Pig*man# Procedente de otro lugar cercano, la %o@ masculina dice: HIPuedo ha:lar contigoK 8a piel cada del loro %etusto se ele%a 9ormando una sonrisa# 8os :ordes de su mancha de cera ro.a se a:ren para 9ormar una :oca, A su sonrisa de cera se eFpande hasta de.ar %er unas prtesis dentales, diciendo: H,uena suerte en la 6eria 2acional de las Ciencias### 8a %o@ masculina resulta %enir del hermano perro*puerco# 0l aliento le apesta a Ritalin# 4esprende un hedor contaminante a adhesi%o para ma=uetas de a%iones A a

mastur:acin 9recuente# 0l hermano*huEsped :lande un papel :lanco =ue se re%ela como un so:re# 8os dedos del perro*puerco tiran del so:re para a:rirlo A eFtraen un papel de color amarillo# Lna carta de tama1o est>ndar# J dice: HITienes un momentoK 0l so:re =ue le entreg la mano de la hem:ra "tone9ield, en medio de los ritos 9unerarios del dia:lo TonA# 8a mano del agente*Ao palpa la 9otogra9a de prensa =ue este agente lle%a do:lada dentro del :olsillo# Palpa la ampolla de neurotoFina sustrada de la o9icina del padre* huEsped arrestado# ?9reciEndole una sola inhalacin, podra asesinar al hermano* huEsped# $sesinar a 4oris 8illA# Resol%er todos los misterios A los con9lictos posi:les# 0ste agente se palpa la muela ahuecada A llena de cianuro letal# Lna sola mordedura letal podra aca:ar con este agente para siempre# !ientras este agente est> de camino, el agente Ti:or se le aproFima A le hace entrega de un grueso 9a.o con una enorme cantidad de dinero de papel americano# Lna tremenda masa de muchos :illetes de uno, cinco A %einte dlares# Para =ue conste en acta, este agente permite =ue el hermano perro*puerco lo gue en su pe=ue1o des9ile# 4e.an atr>s la u:icacin donde el matn amarillo*claro maltrat al hermano*huEsped# 4e.an atr>s las mesas =ue o9recen numerosos @apatos en %enta# Qapatillas de tenis, @apatillas de atletismo A para .ugar a los :olos# Qapatillas de lucha li:re# Qapatillas de :aloncesto# Qapatillas para gimnasio# Cuando por 9in llegan a los es* tantes cargados de colonia 8isterine, el hermano*huEsped se detiene A gira los o.os lateralmente en una direccin, A a continuacin en la direccin opuesta# 2o haA m>s ciudadanos presentes como testigos# $l momento siguiente, se produce un encuentro con el antiguo delegado de Tan@ania, encuentro =ue catali@a una enorme sonrisa A hace =ue el delegado diga: HOPigmea@oP H4iceH: IMuE pasa, coleguitaK $l momento siguiente, se produce un encuentro con la se1ora 6lanes de ;ainilla# 8a estimada se1ora parpadea con mirada de 9lirteo A chilla: HOPigmeoP H4iceH: OLau, cmo mol lo de la 6eria de las CienciasP Cuando nos =uedamos a solas, aislados en medio de un pasillo %aco A con la Bnica compa1a del hermano*huEsped, las manos de este a:ren la ho.a de papel# 8os dedos le %i:ran# 8e tiem:lan# 8a %o@ del perro*puerco tam:iEn le tiem:la cuando dice: H2ecesito leerte una cosa =ue me ha dado la se1ora "tone9ield### $ modo de respuesta, este agente podra ense1arle al hermano*puerco a hacer, raaaca*9uaca, el Qarpa@o del Qorro# 8os o.os del perro*puerco se e%aden a los lados A e%itan mirar a los o.os de este agente# 8as letras del al9a:eto inglEs, escritas a mano en un costado del so:re, dicen: RPara PigmeoS# 0l agente*Ao podra negociar con entrenar al hermano* huEsped, @aca*:um, para e.ecutar con precisin el Tralla@o del Tigre# J en ese momento, el agente Tanek se acerca para entregarle a este agente un gran %olumen adicional de :illetes monetarios americanos# 0l hermano*puerco mantiene la mirada 9i.a en la carta A se pone a leerla: HRMuerido Pigmeo###S# 0ste agente podra o9recerle al hermano, cata*crac, ense1arle el Porra@o de la Pantera# 4espuEs de lo cual podra matar instant>neamente a todos sus enemigos# HRMuerido Pigmeo Hrepite el hermano*huEspedH# Pro:a:lemente no de:era sentir %ergTen@a, por=ue si est>s leAendo mi carta entonces de:o de estar muerto#S 8a m>=uina de pensar del agente*Ao recita en secreto A sin %o@ alta: R### nio:io, n=uel, 2aughahAde###S#

8eAendo en %o@ alta la carta, el hermano*huEsped dice: HRPro:a:lemente sea me.or asS# J dentro de su cr>neo este agente recita: R### 9ermio, 9luoruro, 9rmica###S# J el hermano*puerco sigue leAendo: HR0s me.or estar muerto, supongo, =ue %i%ir sa:iendo lo =ue no puedo tener# I!e entiendesK H"igue leAendoH: Tal %e@ sea me.or %i%ir tal como te imaginas la %ida cuando eres ni1o# $ntes de %ol%erte demasiado listoS# 0ste agente se re9le.a un milln de %eces, A tam:iEn el hermano perro*puerco, mientras pasan entre todos los artculos nue%os A relucientes# 0l pl>stico :ru1ido# 8as eFpansiones ati:orradas de %inilo# Todas las cosas americanas =ue te suplican =ue te las lle%es a casa# 0l hermano*puerco lee del papel: HR"i me o9recieran %ol%er al da antes de =ue tB A Ao estu%iEramos en a=uel :a1o, te aseguro =ue no de.ara pasar la oportunidad# 0l pro:lema es =ue es imposi:le Hsigue leAendoH# "i no =uieres compartir mi %ida conmigo, tal %e@ compartir>s mi muerteS# Con la mirada posada so:re la carta, sigue leAendo: HR"iento lo =ue %a a pasar ma1ana en las 2aciones Lnidas, cmo te enga1arE para =ue me mates# H"igue leAendoH: TB me has hecho un hom:re nue%o# J eso es mucho# H"igue leAendoH: &raciasS# J para terminar, escrito en el papel: RTe =uiereS, seguido de RTre%or "tone9ieldS# 8os dedos del agente*Ao palpan la ampolla =ue lle%a metida en el pantaln, con la toFina# 4entro de su cr>neo recita la oracin del hEroe :enE%olo A sal%ador altruista !ao Tse*Tung: RO"i tienes =ue cagar, cagaP O"i tienes =ue tirarte un pedo, trateloP $s te sentir>s mucho me.orS# H0se dinero =ue me diste en el Ual*!art Hdice el hermano*puercoH# ?la a culo### HdiceH: ICmo es posi:leK 4esde la le.ana, desde el distante pasillo terminal, el Bnico testigo es el anciano es=ueleto 4oris 8illA# ?:ser%ando con sus cataratas, sin parpadear# $l momento siguiente, su amena@adora ca:e@a arrugada se inclina hacia delante A lo %uel%e a hacer para repetir ese gesto de la ca:e@a =ue =uiere decir RsS# 8os pies del ominoso cad>%er se ausentan, deam:ulando para terminar con su presencia, eclips>ndose por detr>s de un montn de alimentos a:surdos para el desaAuno, de muchos montones de nutrientes en proceso de eFpirar# ?:.etos mori:undos# Clientes mori:undos# Triste@a desesperante# 0n ese momento llega el agente Chernok para impartir una porcin generosa de 9ondos a:undantes en papel moneda legal americano# ,illetes con retratos impresos de los presidentes 8incoln, -ackson A Uashington# Cita: RO"i tienes =ue cagar, cagaP O"i tienes =ue tirarte un pedo, trateloP $s te sentir>s mucho me.orS# 8as manos del agente*Ao hurgan mucho m>s adentro del pantaln, A sus dedos agarran la ampolla de cristal# 8a eFtraen a 9in de present>rsela al perro*puerco# J la %o@ de este agente, empleando un tono in9ormal, le eFplica =ue la ampolla contiene 8isterine: una colonia e9ica@ para %ol%er locas a todas las se1oritas# 4espliega la ampolla para hacerla m>s apeteci:le# J anuncia =ue ha in%entado un a9rodisaco super* mega*e9ica@, tal como el hermano*puerco le pidi# "ostiene en alto la ampolla con la toFina letal, acercando la mano m>s A m>s a la cara del hermano*huEsped#

COMUNICADO TRIGESIMOCUARTO

0mpie@a a=u el in9orme trigesimocuarto del agente*Ao, nBmero C), so:re su partida del aeropuerto del >rea metropolitana de DDDDD en el interior americano# ;uelo DDDDD# 6echa DDDDD# 0l destino es la 9inal de la competicin de la 6eria 2acional de las Ciencias, =ue se cele:ra en la ciudad de Uashington, 4istrito de Colum:ia, la sede nacional de la muA odiada nacin americana# Con el o:.eto de e.ecutar el clmaF de la ?peracin 0strago# 8os agentes*compa1eros =ue est>n presentes en el interior del aeropuerto son el agente Ti:or, la agente !agda A el agente 8ing# Todos: "heena, ,okara, Chernok A !ang# ?tto A ?leg# 0l Bnico miem:ro de la 9amilia Cedar =ue ha %enido para presenciar la partida de este agente es la madre*huEsped# 8a esmirriada madre*pollo, con su cara picuda muA irritada A de color ro.o, a causa del reciente derramamiento de agua a:undante de los o.os# 0l padre*huEsped: detenido :a.o la custodia de la polica 9ederal# 0l hermano* puerco huEsped: desaparecido# 8a hermana*gata huEsped: odia a muerte al agente*Ao# 0l anciano cad>%er %i%iente 4oris 8illA tam:iEn ha %enido para hacerme de acompa1ante durante el %ia.e a la 9eria de las ciencias# 8as @arpas de pollo de la madre*huEsped retuercen un pa1uelo de papel 9rente a su pico# 0stru.a el pa1uelo saturado de agua ocular A dice: HMue tengas un :uen %ia.e### H4iceH: Te echaremos de menos### H"u cuerpo de pollo se estremece por culpa de los 9uertes sollo@os, A su cara est> ro.a por culpa del ru:or de la sangre# 4entro de su cr>neo, este agente recita: R### manganeso, mos=uetero, !odesto###S# 8a madre*huEsped su9re %iolentos sollo@os# "e seca el agua =ue le inunda la cara# 8a %o@ secreta del agente*Ao recita: R### Fenn, Fil9ono, DanaF###S# 8a madre*pollo se seca la piel 9acial saturada de agua# /nhala pro9undamente con unos ori9icios nasales cargados de mocos in9initos# J con una terri:le %o@ :or:oteante dice: HIPigmeoK H4iceH: ITe acuerdas de =ue te di.e =ue te con%ertiramos en americano o moriramos en el intentoK 0s:o@ando una tenue sonrisa con la :oca de pollo A con los o.os inundados, dice: HPues :ueno, si ahora cogieras el primer a%in de %uelta a tu pas, no te culpara en a:soluto# H aciendo tri@as el pa1uelo mo.ado, diceH: 0sta 9amilia### todo este pas es un desastre total# 0l padre detenido# 0l hi.o desaparecido# 8a madre llorando# Parpadeando con los o.os inundados, de.ando caer trocitos de papel con el pico, la madre huEsped dice:

H0ntendera del todo =ue no =uisieras =ue te adoptemos, o sea### H8os hom:ros le tiem:lan A se le con%ulsionan# Con sus codos de pollo pegados a los costados# J a1adeH: $hora mismo, todo es un desastre a:soluto# 8os dos :ra@os tem:lorosos de la madre*huEsped salen lan@ados para a:ra@ar a este agente# $garran el torso del agente*Ao A aplican presin a la ca:e@a de este agente entre las gl>ndulas mamarias de la madre*huEsped# umedeciendo el pelo del agente*Ao con tanta agua ocular materna# 0l sonido de las contracciones, pim*pam, pim*pam, pim* pam, de las con%ulsiones sistem>ticas normales del mBsculo cardaco de la madre, llega al odo de este agente# Con el pulso cardaco :atallando contra la m>=uina de pensar, el agente*Ao recita los elementos =umicos :>sicos:R### nen, nAlon, 2ash%ille###S# $l momento siguiente, la acompa1ante 4oris 8illA se acerca# 8os pasos tam:aleantes de la momia arrugada llegan, A su cara de cera dice: H8o siento, =ueridos, pero es hora de =ue co.amos nuestro %uelo### 8a multitud reunida de estudiantes clamorosos se pone a cantar con una sola %o@: HOPig*me*oP Cantan: HOPig*me*oP $claman: HOPig*me*oP 8as @arpas de 4oris 8illA pelli@can el hom:ro del agente*Ao, sus dedos de loro le a9erran el hueso de la cla%cula para =ue se separe de la madre*huEsped# $ continuacin orientan a este agente para =ue se diri.a por el camino del em:ar=ue en el a%in# 4espidiEndose de la madre*huEsped cada %e@ m>s le.ana con una mano %etusta# aciendo gestos de despedida, 4oris 8illA dice: HR4espuEs te arrepentir>s de ha:er sido tan ama:leS# Para =ue conste en acta### esto no es posi:le# 8a se1ora marchita ha citado con eFactitud al 9urioso lder e implaca:le general $dol9 itler# 0ste agente %a ata%iado con su tBnica negra =ue dice RPropiedad de -esBsS, llena de gra:ados de agua ocular =ue ha de.ado en ella la madre*huEsped# 8a madre*huEsped se inclina hasta poner su cara al ni%el de la cara del agente*Ao# 8a madre 9runce sus la:ios 9aciales A o9rece el gesto de poner en contacto los la:ios con la piel 9acial de este agente a 9in de eFpresar una demostracin de a9ecto# Cita: R4espuEs te arrepentir>s de ha:er sido tan ama:leS# $l contrario =ue en la ocasin pasada, el da in9ame en =ue 9ue separado de su progenitora 9emenina para el test %ocacional, los pies del agente*Ao se retiran ahora de la aerona%e para esprintar huAendo de regreso hasta la madre*huEsped# 0ste agente acepta el a:ra@o =ue la madre le o9rece# Presiona sus la:ios contra la me.illa 9acial de la madre*pollo A prue:a su agua ocular con sa:or a cloruro de sodio# 6runce los la:ios para reali@ar el gesto =ue denota a9ecto# $l momento siguiente, el agente se ale.a en direccin al %uelo, con el sa:or persistente en la :oca de la sal del gran dolor de la madre# Camino a la destruccin in9inita#

COMUNICADO TRIGESIMOQUINTO

0mpie@a a=u la .ornada de la no:le desaparicin de este agente# Para =ue conste en acta, el agente*Ao despil9arra su Bltimo amanecer al:ergado en el hotel de lu.o DDDDD# ?:ser%a en el aparato de %isionado tele%isi%o el programa DDDDD# Presencia cmo el presidente americano DDDDD lle%a a ca:o un pe=ue1o anuncioG lo m>s seguro es =ue para la noche de hoA el presidente tam:iEn estE di9unto# !illones de muertos# Con cuidado, las manos del agente*Ao empa=uetan los preparati* %os 9inales, dentro de un recipiente de acero del tama1o aproFimado de un cu:o para desechos# 0n realidad se trata de un antiguo cu:o gal%ani@ado para al:ergar :asura# Con un estampado de pala:ras inglesas =ue rodea el eFterior del cu:o: R!>=uina de la pa@S# 0.ecutado mediante pintura de color rosa 9os9orescente# $dornado con muchas representaciones de plantas de margaritas A pa.arillos a@ules cantores =ue trinan notas musicales# 4ecorado con una plEtora de arcoris# /nscrito con letras m>s pe=ue1as =ue dicen: R"endero a la pa@ glo:al permanenteS# 8a in%encin de:e erradicar todos los con9lictos en el margen de una sola generacin de la humanidad# Construir un mundo de 9eli@ pa@ soleada# Lna pa@ de 9lores encantadoras A :enE9icas# 0n el espe.o de la sala del retrete, la cara de este agente o9rece una resplandeciente eFpresin 9acsmil de sonrisa# 8os la:ios del agente*Ao practican repetidamente la creacin mBltiple de esa misma sonrisa 9alsa# $l momento siguiente, este agente programa el tempori@ador del proAecto de la 9eria de las ciencias# 8o a.usta para =ue eFplote en medio del clmaF %espertino de la eFposicin, rodeado de la multitud m>s numerosa# 0ste agente acti%a el gatillo del mecanismo eFplosi%o# "e 9rota los dientes usando pasta dental# "e organi@a el pelo capilar con la aAuda de un peine# "e ata%a introduciendo las piernas a tra%Es de los agu.eros de los cal@ones interiores estEriles# "e pone un :lusn :lanco asociado a la asistencia a la capilla del culto A se ata el cuello con una :anderola de seda anudada# 0mprende un pe=ue1o des9ile, cargando con la m>=uina letal, en direccin al ascensor del hotel# 8os :ra@os del agente*Ao a:ra@an el cu:o para transportarlo, A su odo permanece pegado al acero para escuchar el 9lo.ito tic*tac del mecanismo tempori@ador =ue haA escondido dentro# Completamente distinto del pulso del mBsculo cardaco de la madre# Para =ue conste en acta, escoltado por la acompa1ante 4oris 8illA, este agente ha %ia.ado en autom%il taFimEtrico hasta el enorme palacio de asam:leas llamado /nstituto "mithsonian# 0norme recinto a:o%edado# 0l agente se incorpora a un nBmero in9inito de compa1eros*estudiantes condenados a morir# Todos de camino, cargando con sus proAectos :ien agarrados# 8os mBsculos del agente*Ao tensados en todo momento en pre%isin de una posi:le eFplosin prematura de la R!>=uina de la pa@S# Preparado en

todo instante para una muerte inminente# /nundado todo el tiempo de sudor hasta =ue el arte9acto mortal se encuentra acomodado en el centro del recinto de eFposiciones, rodeado de multitudes de %enenosas %:oras americanas# 0n secreto, ner%ioso, este agente recita en %o@ :a.a los elementos: H!ercurio, moli:deno, marihuana### "e encuentra presente toda mi generacin de agentes: !agda, Ti:or A 8ing# Tanek, Chernok A "heena# ,okara, ?leg A ?tto# ;akA, !etro A !ang# Todos encogidos en espera de su ine%ita:le desaparicin, con radiantes eFpresiones sonrientes en la cara# $:ordando a los :a:uinos americanos e in%it>ndolos a =ue eFaminen m>s de cerca la R!>=uina de la pa@S# !uchos ciudadanos de 0stados Lnidos sumidos en la ignorancia se acercan a este agente A le preguntan si es realmente el 9amoso Pigmeo =ue e.ecut el rescate en la escuela# 0l re%erenciado Pigmeo, renom:rado por ha:er 9rustrado la matan@a de los delegados# 8os curiosos mirones hacen cola para o:tener un papel con la marca autogr>9ica de este agente# "e api1an densamente rodeando el dE:il tic*tac de la m>=uina letal# 8os la:ios ro.os de cera de la acompa1ante 4oris 8illA sonren# 8os agentes congregados sonren# 0l da de hoA es la culminacin de una %ida entera# 0l propsito determinado como me.or ser%icio al 0stado# /n9iltrado en la guarida misma, en la colmena, en la mina de los depredadores americanos# Para asesinar a los %iles caci=ues# Para %engar la sal%a.e matan@a terrorista de los progenitores del agente*Ao# $ 9in de :orrar el recuerdo de la hermana*gata, la m>=uina de pensar del agente* Ao recita:R### escandio, estroncio, 0sther Uilliams###S# Recita: H### li:rio, litio, l>teF### Recita: H### radio, radn, Rachel "todard### Con la mano estampa la pala:ra RPigmeoS encima de los papeles# Con la mano agita las manos =ue le o9recen los desconocidos americanos# $l momento siguiente, una %o@ dice: H0h# Lna %o@ 9emenina# 8a cara de la hermana*huEsped# /nsertada entre la multitud de sa:andi.as americanas a asesinar### la hermana*gata# 0n este momento preciso### la hermana se hace presente# J haciendo la mueca de una media sonrisa, la hermana*huEsped dice: HTB te cargaste mi proAecto de ciencias### H4iceH: J Ao he %enido a de%ol%erte el 9a%or# 8a %o@ estridente del agente*Ao ha:la con tono agudo e insiste en =ue es de una importancia crucial =ue la hermana*gata huAa de este local# Mue escape %olando en este mismo instante# J a continuacin se pone a susurrar con la %o@ comedida A eFplica =ue la R!>=uina de la pa@S %a a detonar muA pronto, pro%ocando una llu%ia de muerte encima de todos los asistentes# 8a hermana*gata se limita a hacer girar el cr>neo en una direccin A a hacerlo rotar en la contraria, a continuacin repite la rotacin craneal para lle%ar a ca:o el gesto =ue signi9ica RnoS# Para =ue conste en acta, este agente es lan@ado al centro de una gigantesca crisis personal# !uA contento de matar a in9initos puercos americanos al a@ar, entre agarrones A empu.ones, muchedum:res de roedores americanos# 4e %engar a los progenitores del

agente*Ao### 4e :orrar la in9luencia de la %il cultura estadounidense =ue corrompe a los moradores del glo:o### 4e :orrar el apetito =ue tienen los ciudadanos americanos ham:rientos de consumir todos los recursos mundiales### "olamente soA incapa@ de incluir en la matan@a a la gloriosa hermana*gata# 8os o.os de todos los compa1eros*agentes se posan so:re este reta:lo# Recelando de la situacin aparente# Con un susurro agudo, la %o@ del agente dice: H$9ectuosa camarada# H4iceH: 0s necesario =ue salgas de inmediato de esta ciudad# 0ste agente eFplica =ue encerradas dentro del recipiente de la R!>=uina de la pa@S haA muchas 9ortunas en papel moneda americano de curso legal# 2umerosos kilogramos A li:ras de peso de papeles monetarios de dinero estadounidense# 4inero ro:ado de los platos de la contri:ucin de la comunidad de la capilla del culto# Lna %asta 9ortuna de ri=ue@a en met>lico, comprimida encima de una carga eFplosi%a en miniatura# 0n un momento inminente, =ue Aa casi ha llegado, el arte9acto eFplotar> duchando a todos los asistentes con una llu%ia de cantidades masi%as de unidades de papel moneda americano# 8a hermana*sigilosa se limita a de%ol%erme la mirada, sin parpadear# J este agente eFplica =ue en el momento en =ue el arte9acto se dispare, los codiciosos ciudadanos capitalistas se empe@ar>n a pelear para reunir el lucro inmundo# Ln milln de centenares de manos se arre:atar>n entre ellas el sucio dinero# 8a hermana*sigilosa sigue mirando, sin parpadear# 4e acuerdo con el procedimiento estipulado por la ?peracin 0strago, todo ese dinero est> contaminado con la neurotoFina# 0n el pla@o de die@ das el catali@ador pro%ocar> la muerte de todos los indi%iduos eFpuestos a ella# 2o ha:r> cura# 2o ha:r> escapatoria# "e espera =ue el dinero contaminado A puesto en circulacin genere in9initas %ctimas adicionales# Todos los presentes morir>n# Todos los =ue acepten ese dinero### morir>n# "e predice =ue el dinero americano tFico se eFtender> hasta matar a todos los capitalistas# 8a hermana*gata hace una pose, con el mBsculo del ce1o agarrotado con eFpresin de 9atiga# Pone los o.os en :lanco A dice: H? sea, =ue me est>s diciendo =ue eres un terrorista### 2o, este agente eFplica =ue El es un agente =ue promue%e la li:ertad de su gloriosa patria natal# HJa, claro Hdice la hermana*huEspedH# 2o es =ue no te crea Hdice la hermana*gataH# Pero aun as me %oA a cargar tu proAecto# HJ al momento siguiente, la hermana se a:alan@a hacia delante# urga con las manos para agarrar el cu:o de :asura de la R!>=uina de la pa@S# 6orce.eando para %olcar el recipiente, intenta 9rustrar la e.ecucin de la m>=uina letal# 0n el mismo momento, el %etusto es=ueleto 4oris 8illA a%an@a entre los presentes# 8os dedos del cad>%er a9ligido A marchito agarran los ri@os grises propios A tiran de ellos para re%elar un cuero ca:elludo a9eitado# Lna cal%a reluciente# 8a :oca del cad>%er eFpectora la prtesis dental haciendo =ue salga re:otando por el suelo de la eFposicin# "us la:ios encerados se retuercen, A todo su cuerpo ner%udo asume una posicin de espantoso nin.a asesino, la postura de los guerreros m>s ele%ados de las artes marciales# J a continuacin organi@a todos sus mBsculos en la posicin de ata=ue de la Patada !ortal de la CigTe1a &igante# J suelta un grito de ata=ue# J en el mismo momento, la hermana acti%a su sirena anti%iolaciones A la pone a emitir un aullido =ue per9ora los tmpanos# Ln estruendo cegador =ue llena toda la u:icacin#

8a escla%a de Ual*!art 4oris 8illA se re%ela como superagente in9iltrada, agente secreta tapada para garanti@ar el EFito de la ?peracin 0strago# "u es=ueleto huesudo irradia poder, posicionado para lan@ar el golpe letal so:re la hermana*gata# 8os pies del agente*Ao A sus codos %oladores se ele%an A aterri@an, cata*plas, haciendo la manio:ra del &olpe 4o:le del Cndor =ue Planea A :lo=ueando el golpe letal# 0ste agente hace tam:alearse al talento superior de la superagente 4oris 8illA# 8a musculatura corporal del agente*Ao comete una traicin total# Traiciona a la propia m>=uina de pensar de este agente# 0n un solo instante %ertiginoso, la se1ora Cad>%er regresa a su posicin de lucha# $ modo de re9uer@os se le unen al 9lanco los :ra@os listos para matar del agente Ti:or# "e pone a respaldarla con sus patadas letales A cortantes el agente !ang# Chernok# "heena# Todos los agentes se posicionan .unto a la superagente con la Bnica oposicin del agente*Ao# 8a sirena emite sus aullidos# "e lan@an entonces el ;uelo de la $rdilla $r:orcola, @um*pa9, la iena ;oladora, ras*pum, el Pisotn del 0le9ante, @iuuu*:um, el Qarpa@o del 8ince, ras*raca# 8a atms9era se con%ierte en un re%uelo de muchos pu1os centelleantes, de in9initos pies =ue golpean# 0l enorme palacio de asam:leas a:o%edado se llena de gritos de todos los espectadores api1ados# aA un enorme tumulto por escapar a toda %elocidad entre dedos =ue se cla%an A dientes =ue muerden# J en el momento 9inal en =ue todos los agentes con%ergen para destruir a este agente, en ese momento la hermana*gata hunde la mano en el propio :olso de e=uipa.e A eFtrae el 9amoso 9alo del ata=ue asesino# !ientras el crculo de agentes se cierne para matar, acerc>ndose poco a poco, la hermana*gata dice: H0speremos =ue mi madre no me haAa mangado las pilas, H8a hermana acti%a con el dedo el :otn de encendido del consolador A diceH: J esperemos de verdad =ue Ao no haAa reparado a este ca:rn del todo### $cerc>ndose m>s, la muralla de asesinos alineados se posiciona lista para e.ecutar el &olpe Vnico sin "angre de la Co:ra# Para asestar el Pu1eta@o de 0scapatoria del Canguro# Para in9ligir el 8etal ;aciado de ?.os de la ,arracuda# "altando para =ue sus piernas e.ecuten, pum*catapum, el Tralla@o del Tigre, el agente Ti:or cita al a%ispado %isionario A astuto escritor 4# # 8aZrence A dice: HRMuieren un sistema eFterno de nulidad, =ue ellos llaman pa@ A :uena %oluntad, para =ue dentro de su alma puedan ser pe=ue1os dioses independientesS# &enerando el contraata=ue, los codos del agente*Ao lan@an, ras*9ru, la Qarpada de la QarigTeAa, mientras este agente cita al :rillante 9ilso9o A erudito pro9esor 6idel Castro: HR8os hom:res no dan 9orma al destino# 0l destino es =uien produce al hom:re del momentoS# 8an@ando, pata*pum, el Pu1eta@o del Panda, el agente !ang cita al re%erenciado 6idel Castro A dice: HRLna re%olucin es una lucha entre el 9uturo A el pasadoS# &olpeando, :lam*patapum, con la manio:ra de la !uerte R>pida por &olpe de Co:ra, el agente Chernok cita al respetado 6riedrich 2iet@sche, diciendo: HR aA =ue tener caos dentro de uno mismo para poder dar a lu@ a una estrella dan@anteS# Replicando, 9ac*pac, con la manio:ra del Nguila ;oladora, este agente cita al aclamado 6idel Castro, diciendo: HRCondenadme# 2o importa# 8a istoria me a:sol%er>S#

J en ese mismo momento, el 9alo letal comien@a a tem:lar# 0l color rosa del 9alo se %a poniendo de un tono cada %e@ m>s oscuro# Ti1Endose de ro.o# 0l 9alo tem:loroso inicia un pe=ue1o :am:oleo# "alta de la mano de la hermana*gata# 4e.a tras de s una espiral de humo negro A se pone a dar :otes en el suelo# 4ando una sacudida en medio del aire, el 9alo asesino se pone a escupir pl>stico 9undido A recalentado en todas direcciones A roca a los agentes hostiles# "uprime el ata=ue# 8os 9ragmentos in9lamados de pl>stico salpican al agente Tanek# Ciegan a la agente ,okara# /ncendian el pelo capilar de la agente "heena# "e ele%an llamas enormes A un 9uerte hedor# 8a sirena anti%iolaciones no de.a de %oci9erar# "us 9uertes ecos llenan el enorme /nstituto "mithsonian# 8a agente !agda %acila A se repliega ante seme.ante despliegue de contactos peligrosos# $tra%esando el 9rente de :atalla de los 9alos %oladores en llamas, la se1ora Cad>%er lan@a el sal%a.e 8en 8acerante, rip*graaa, impactando en el cr>neo de este agente# Capa@ A preparada de inmediato para e.ecutar al sedicioso agente*Ao# 4e* sencadenando el cumplimiento de la ?peracin 0strago# J en ese momento, una %o@ dice: HOPigmeo, coleguitaP Lna %o@ masculina# 0l hermano perro*puerco resucitado# 0ntrando de un salto en la re9riega, el hermano*huEsped asume una posicin de9ensi%a A dice: H!e ense1aste demasiadas cosas, pe=ue1a.o# H4iceH: 2o tu%e pro:lema para soltarme de esas cuerdas### H$9rontando el a%ance del cad>%er asesino, el hermano* puerco diceH: IMuE me sugieresK H"u mirada es dura como el aceroH# I0l Pu1eta@o del Panda o el 8ince =ue se 8an@aK 0l 9alo asesino proporciona co:ertura aErea con su :om:ardeo de pl>stico caliente# ?scureciendo el con9licto con una pantalla de humo negro# 4e holln A de ti@ne as9iFiantes# 0ste agente permanece aturdido como consecuencia del impacto del 8en 8acerante en su cr>neo# 8a hermana*gata se dedica a desarmar el contenedor Aa listo para la eFplosin de papel moneda# 0n el momento en =ue la multitud americana presencia el ata=ue a este agente, se organi@a un distur:io de9ensi%o# 8os ciudadanos de 0stados Lnidos se arremolinan, se a:alan@an A aplastan a Ti:or A a Chernok# Reducen a !ang, a 8ing A a ?leg# 8a enorme multitud, Aa no pasi%a, se lan@a al rescate del agente*Ao# 8legando para sal%ar a este agente, las hordas innumera:les de ciudadanos americanos se ponen a repartir torpes pu1eta@os, empu.ones A agarrones para %encer las acciones de los agentes ?tto, ;akA A Tanek# 0n la se1ora 4oris 8illA estalla la tensin acumulada durante toda una carrera de entrenamientos A todos sus miem:ros se lan@an a in9ligir, kata*krak, el letal !artirio del !ono so:re todos# J en ese mismo momento, a c>mara lenta, la agente !agda se lan@a en de9ensa del hermano perro*puerco# !agda salta por los aires# !agda A el hermano colisionan simult>neamente A golpean el cr>neo de 4oris 8illA# 4e.ando en coma la m>=uina de pensar de la mal%ada agente# 8an@ando a la superagente no consciente al suelo, hecha un gui1apo# 8a agente desplomada =ueda tirada .unto a su prtesis dental# -unto al cuero ca:elludo a:andonado de ri@os grises# "u clera su:Augada# 4entro de ese momento de la maAor %ictoria### !ientras !agda A el perro*puerco sonren### !ientras el 9alo chisporroteante des:arata el ata=ue de los compa1eros*

agentes### !ientras las 9uer@as americanas llegan al rescate### !ientras la hermana*gata se arrodilla para atender las heridas del agente*Ao### 0n ese mismo momento, la temi:le R!>=uina de la pa@S eFplota# Creando una llu%ia de ri=ue@as americanas en papel moneda re%oloteantes, una %entisca de nie%e, un chaparrn =ue nos en%uel%e a todos#

COMUNICADO TRIGESIMOSEXTO

0mpie@a a=u el in9orme trigesimoseFto del agente*Ao, nBmero C), =ue rememora su antigua pr>ctica de estudios de idioma americano# "i aula alo.ada recnditamente en las pro9undidades del edi9icio DDDDD# 0n la ciudad capital DDDDD de la gloriosa A superior patria DDDDD# Para =ue conste en acta, se %uel%e a narrar a=u una historia 9ormati%a del agente* Ao# Para re9or@ar una antigua leccin de la instruccin del agente*Ao# 0l :enE%olo A muA respetado instructor de idioma, posicion>ndose en el centro de todos los agentes, dice: HCharleston# H4iceH: Coca*Cola# H4iceH: 4ale a la mo%iola# J todos los agentes repiten: HCharleston# Coca*Cola, 4ale a la mo%iola# 0l erudito A :ondadoso instructor dice: H,alompiE# J todos los estudiantes dicen: H,alompiE Todos aprenden para poder repetir: H6umar un pitillo# Mue le den morcilla# 2o %ale un real# !>s listo =ue 6antomas# "entados en los pupitres, con las manos .untas, A mirando hacia delante, todos los agentes repiten: HCinematgra9o# H4icen*: &ramola# H4icenH: $po=uinar# H4icenH: Pescar una Rmerlu@aS# $ modo de demostracin del uso correcto del idioma americano moderno actual, el honora:le instructor dice: HO!e %oA a cam:iar el agua de las aceitunasP $simismo, todos los agentes estudian para aprender a repetir: HParaso de los o:reros# H4icenH: Corporacin multinacional poscolonial inhumana# 8es ense1an a decir: H"a:andi.as %enenosas del imperio capitalista de 0stados Lnidos# "e les ense1a a memori@ar e implantar en la propia m>=uina de pensar: HCultura occidental opresi%a A degenerada# "e les implanta la cita del cEle:re escritor A 9amoso sodomita ?scar Uilde, =ue di.o: R0s a tra%Es de la deso:ediencia =ue eFiste el progreso, a tra%Es de la deso:ediencia A de la re:elinS# 0n la realidad, muchos de esos datos est>n hoA des9asados#

"e admite a=u el 9racaso de este agente# 0l agente*Ao es un traidor culpa:le de cometer 9elona# 8a ?peracin 0strago ha sido completamente a:ortada# Lna decepcin total carente de resultados# Con mucha %ergTen@a cargada de gran humillacin, este agente admite a=u su derrota# 2o ha sido capa@ de sacri9icar su %ida por el 0stado# 8o =ue ha hecho ha sido 9inali@ar la antigua %ida de este agente en :ene9icio de la hermana*huEsped# 0n su huida, este agente ha solicitado asilo poltico A tam:iEn ser adoptado por la 9amilia*huEsped# Todos los cargos contra el padre*huEsped se han retirado# 8a 9amilia*huEsped Cedar ha sido restaurada# Todos los agentes han sido desenmascarados A retenidos :a.o custodia 9ederal en espera de una in%estigacin completa# Tal como dicta:a el plan, el cargamen* to de dlares eFplot#### 8os :illetes de papel moneda estallaron hacia el cielo### pero este agente no contamin dicho dinero con la neurotoFina letal# Con plena intencin no en%enen el dinero, puesto =ue para entonces el agente*Ao Aa esta:a seducido por su a9ecto hacia los par>sitos americanos# 8o =ue hi@o la R!>=uina de la pa@S 9ue soltar un simple gEiser de papel moneda al espacio# Para deleite de la multitud congregada de ni* 1os A adultos de la 6eria 2acional de las Ciencias# Creando una enorme cele:racin# Cita: R0s a tra%Es de la deso:ediencia =ue eFiste el progreso, a tra%Es de la deso:ediencia A de la re:elinS# O$delante, 0=uipo CedarP J por tanto, el agente*Ao o9rece a=u su dimisin# 0ste agente ha con9esado ser responsa:le de la %iolenta sodoma anal de Tre%or "tone9ield# 0l descendiente de !agda tiene 9echa de salida del 1) de .unio# 0l an>lisis de $42 ha re%elado =ue el padre es el hermano perro*puerco# Tal %e@ haA intencin de matrimonio# Tal %e@ no# Para =ue conste en acta, este agente recha@a a la deidad superior tal como la dicta su 0stado natal# Por 9a%or, 9.ense en =ue ad.unto un diente molar eFtrado de la :oca del agente* Ao durante su %isita a un mEdico de dientes de 0stados Lnidos# 8a muela contiene un hueco rellenado con cianuro letal, =ue a este agente Aa no le sir%e de nada# $=u empie@a la nue%a %ida del agente*Ao#