GUIA PRCTICA LABORATORIO DE FLUIDOS

CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

Profesor:

PROFESOR: JHON ALEXANDER LEN PABON

AUXILIAR DE LABORATORIO: MARIO TORRES LPEZ

UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER FACULTAD DE INGENIERIAS FISICO-QUMICAS ESCUELA DE INGENIERIA DE PETROLEOS BUCARAMANGA 2013

GUIA DE LABORATORIO DE FLUIDOS CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

NORMA ASTM D 96-88 / API 2542 MTODO DE LA CENTRIFUGA

Objetivo de la prctica. Determinar el contenido de agua y sedimentos en el fluido por medio del mtodo de la centrifuga.

Marco Terico. El agua es un fluido que se considera est asociado a la totalidad de los crudos producidos de un yacimiento y los sedimentos provienen de la misma roca en donde ste se encuentra almacenado originalmente. La determinacin del contenido de agua y sedimento se requiere para conocer con precisin los volmenes netos de crudo involucrados en ventas, aportes, intercambios, inventarios y transferencias. Un volumen excesivo de agua y sedimentos puede originar problemas en los equipos como corrosin, dao de bombas, taponamiento de tuberas y problemas en el procesamiento del crudo, entre otros. Dentro de las exigencias definidas por la reglamentacin establecida, se dice que el petrleo no debe contener un porcentaje de agua e impurezas mayor al 0.5%. Sedimento: Contaminante slido que acompaa al combustible que puede estar en suspensin o separado. Son procedentes de la roca almacn. Agua: Es encontrada en su mayora relacionada con el crudo de un yacimiento. Un alto contenido de agua puede originar precipitacin de carbonatos de Ca y ocasionar taponamiento en las tuberas. La mayor parte de produccin del crudo requiere tratamiento para quite el agua, sales y otros contaminantes (BS&W) antes de la transmisin a la refinera. Hay varios tipos

GUIA DE LABORATORIO DE FLUIDOS CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

de contaminantes que pueden existir en el petrleo crudo incluso: los contaminantes suspendidos libres como el agua y arena que existen en el crudo en una forma libre los contaminantes son llevados y sostenidos en la suspensin por la turbulencia del corriente. La reduccin de la velocidad de flujo permite a estos contaminantes ser fcilmente separada. Los contaminantes emulsionados describen el agua y BS&W que son fuertemente atrapados en el crudo en una forma emulsionada. El retiro de estos contaminantes puede requerir una variedad de tratamientos incluso sustancias qumicas, calefaccin, coalescencia y colocar. Los contaminantes disueltos pueden ser la cera o el betn que son disueltos en el crudo. El retiro de estos contaminantes tambin puede requerir una variedad de tratamientos incluso sustancias qumicas, calefaccin, coalescencia y colocar. La determinacin del contenido de sedimentos y agua es importante porque con l se pueden establecer con precisin los volmenes netos de petrleo crudo que se negocia en transacciones de venta, intercambio, transferencia de custodia, liquidacin de regalas e impuestos sobre petrleo crudo a ms alto porcentaje BS&W el api del crudo es menor y por ende su precio va a ser bajo y el tratamiento va a ser ms costoso. El conocimiento del contenido de agua es extremadamente importante a la hora de refinar, transferir, comprar o vender el petrleo crudo, ya que de acuerdo a este parmetro el precio vara, de igual forma, su determinacin es esencial para determinar qu procedimientos son necesarios en el campo para lograr retirar dicha agua, ya que la industria petrolera ha estandarizado una cantidad.

Volumen de agua: El volumen de agua obtenido se reporta como fraccin o porcentaje del volumen inicial de muestra de petrleo crudo segn la siguiente frmula:
( )

Dnde: % agua = Porcentaje de Agua en la muestra de crudo A = Volumen total de agua en la trampa Vo = Volumen inicial de muestra de petrleo crudo.

El mtodo que se plantea, cubre la determinacin de la cantidad de agua en el crudo mediante el proceso de destilacin, utilizando el equipo Dean & Stark. Para tal efecto la muestra es calentada bajo condiciones de reflujo con un solvente insoluble al agua, el cual se co-destilar con el agua en la muestra. El solvente condensado y el agua son separados continuamente en la trampa dispuesta para tal fin. El agua se localiza en la seccin graduada de la trampa y el solvente retorna al sistema de destilacin. El volumen de agua obtenido, es reportado como fraccin o porcentaje del volumen inicial de muestra de petrleo crudo. Se debe tener muy presente que el nico mtodo de campo que sirve para determinar la cantidad de agua y slidos con mayor aproximacin posible, es el mtodo de la centrifuga, los otros mtodos solo determinan la cantidad de agua presente en diferentes rangos de exactitud.

GUIA DE LABORATORIO DE FLUIDOS CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

Mtodos Para Determinar Contenido De Agua. METODO Karl Fisher Dean & Stark Centrifuga Agua Libre RANGO DE TRABAJO 0.0 BS&W < 1% 0.1 BS&W < 10% 0.1 BS&W < 50% BS&W 50%

Resumen del Mtodo. El mtodo de la centrfuga es un procedimiento de campo que no siempre arroja los resultados ms precisos, pero es considerado el mtodo ms prctico. Volmenes conocidos de crudo y solvente se mezclan 1:1, se colocan en un tubo de centrfuga y se calientan a 60C 3C (140F 5F), luego de la centrifugacin se lee el volumen de la capa de agua y sedimentos en el fondo del tubo. Consideraciones. Este mtodo implica la seleccin de parmetros tales como el tipo de solvente, el tipo y la cantidad de desemulsificante, la temperatura durante la prueba y la duracin de la centrifugacin. Deben usarse los factores que resulten ms convenientes para la prueba. Aceites crudos que contienen asfltenos requieren de solventes aromticos como el tolueno. Los crudos parafnicos (ceras) requieren que las muestras sean calentadas hasta temperaturas mayores. Los crudos que tienen viscosidades mayores o con emulsiones muy finas requieren de tiempos de centrifugacin mayores que los normales. Equipos, elementos y reactivos. Centrifuga: con capacidad para varios tubos. Tubos de centrfuga: capacidad de 10 a 100 mililitros, debidamente graduados. Las dimensiones estn detalladas en la norma. Bao de temperatura. Termmetros: con graduacin de 1C (2F) con precisin de 1C. Solventes: los ms comunes son: tolueno, xileno, kerosene y gasolina blanca. Desemulsificantes: usados cuando es necesario (emulsiones fuertes).

GUIA DE LABORATORIO DE FLUIDOS CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

CENTRIFUGA

TUBOS DE CENTRIGUGA TIPO PERA

Preparacin Mtodo de la Centrifuga. El crudo para la prueba debe estar detalladamente reseado. Si la muestra trae agua libre seprela por decantacin y a su vez la porcin a usar (muestra representativa) debe agitarse vigorosamente para homogenizar antes de colocarse en el tubo. Verificar que los tubos de centrfuga se encuentren limpios y secos. Coloque el bao de temperatura al valor especificado para la prueba (140F). Use como solvente tolueno conforme a ASTM D 362. Tenga presentes las precauciones de manejo.

Procedimiento Mtodo de la Centrifuga. Agitar vigorosamente el recipiente que contiene el crudo. Llenar dos tubos de centrfuga con el 50% de solvente. Agregar la muestra directamente del recipiente al tubo, hasta el 100% del volumen. Agregue 2 a 4 gotas de desemulsificante. Tape los tubos y agite para que se mezclen los contenidos. Coloque los tubos en el bao de temperatura por 10 min. a 60C 3C (140 5F). La temperatura final en la muestra no debe estar por debajo de 135F. Saque e invierta los tubos para asegurar que la mezcla es uniforme. Coloque los tubos en posiciones opuestas en el plato de la centrfuga. La centrfuga debe ser precalentada para conservar la temperatura. Cierre y centrifugue por 10 min. a 1800 rpm.

GUIA DE LABORATORIO DE FLUIDOS CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

Lea y registre el volumen combinado de agua y sedimentos del fondo de cada tubo de centrfuga. Caliente los tubos nuevamente a 60C 3C, sin agitar, y vuelva a centrifugar por 5 min. Lea nuevamente y repita el centrifugado hasta que las dos ltimas lecturas sea iguales.

TUBO DE CENTRFUGA TIPO PERA

TUBO DE CENTRFUGA TIPO ZANAHORIA

Clculos. Compare las lecturas de los dos tubos, si son diferentes en un 25%, repita el procedimiento en su totalidad Reporte la suma de las lecturas respectivas como porcentaje de agua y sedimentos.

Precisin La precisin de este mtodo an no ha sido determinada.

GUIA DE LABORATORIO DE FLUIDOS CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

Actividades complementarias. 1. Cul es el efecto del disolvente y del desemulsificante sobre la emulsin agua crudo? 2. Por qu el proceso de calentamiento de la muestra y el volumen 100 ml utilizado? 3. En un tratamiento trmico del crudo, cmo influye el porcentaje de agua?.

4. Durante el procedimiento Qu consideraciones se deben tomar si el crudo tiene una mayor viscosidad (asfltenos)? 5. Si el crudo a analizar es de naturaleza parafinica que parte del procedimiento variara? 6. Como afecta el BSW en la industria petrolera.

GUIA DE LABORATORIO DE FLUIDOS CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

CONTENIDO DE AGUA Y SEDIMENTOS

NORMA ASTM D 96-88 / API 2542 MTODO DE LA CENTRIFUGA

CAMPO: __________ SOLVENTE: __________ CANTIDAD: __________

POZO: __________ DESEMULSIFICANTE: __________ CANTIDAD: _________

MUESTRA

TEMPERATURA F

VOL. DE AGUA Y SEDIMENTOS

VOL. TOTAL AGUA Y SEDIMENTOS

OBSERVACIONES: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

TECNICO

SUPERVISOR

FECHA