P

PPr
rre
ees
sse
een
nnt
tte
ees
ss e
een
nn l
ll a
aa
r
rre
eea
aas
ss d
dde
ee:
::
D
DDr
rro
oog
ggu
uue
eer
rr
a
aas
ss,
,, C
CCo
oos
ssm
mm
t
tti
ii c
cco
oo,
,, I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
ii a
aal
ll
M
MMa
aan
nnt
tte
een
nni
ii m
mmi
ii e
een
nnt
tto
oo,
,, A
AAl
ll i
ii m
mme
een
nnt
tto
oo y
yy L
LLa
aab
bbo
oor
rra
aat
tto
oor
rri
ii o
oos
ss


C
CCo
oor
rr p
ppo
oor
rr a
aac
cci
ii
n
nn Q
QQu
uu
m
mmi
ii c
cca
aa V
VVe
een
nne
eez
zzo
ool
ll a
aan
nna
aa C
CCO
OOR
RRQ
QQU
UUI
II V
VVE
EEN
NN,
,, C
CC.
.. A
AA.
.. /
// ( Hoja Seguridad MSDS: SODA CAUSTICA Lquida al 50% )
Z Zo on na a I In nd d. . C Ca ar ra ab bo ob bo o, , 4 4t ta a. . T Tr ra an ns sv ve er rs sa al l; ; G Ga al lp p n n G G6 6- -B B
V Va al le en nc ci ia a E Ed do o. . C Ca ar ra ab bo ob bo o / / V VE EN NE EZ ZU UE EL LA A
T Te el lf f. .: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .7 73 3. .4 49 9 / / 8 83 32 2. .7 70 0. .9 92 2/ / 8 83 38 8. .9 95 56 68 8
F Fa ax x: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .6 67 7. .0 05 5/ / 8 83 38 8. .4 46 6. .9 96 6
E Em ma ai il l: : c co or rq qu ui iv ve en n@ @c ca an nt tv v. .n ne et t
W We eb b s si it te e: : h ht tt tp p: :/ // /w ww ww w. .c co or rq qu ui iv ve en n. .c co om m
Pgina ( 2 ) de ( 2 ) Pginas
H
HHo
ooj
jja
aa d
dde
ee S
SSE
EEG
GGU
UUR
RRI
IID
DDA
AAD
DD (
(( M
MMS
SSD
DDS
SS )
))
Nombre del Producto SODA CAUSTICA (Lquida al 50%)


SECCION I IDENTIFCACION DE EMPRESA Y PRODUCTO
NOMBRE QUIMICO 50% NaOH
Cdigo UN 1824
Cdigo CAS 1310-73-2
Fecha Actualizacin 07/2004

SECCION II IDENTIFICACION COMPONENTE
Nombre Comercial Nombre Qumico Frmula
Soda Castica Hidrxido de Sodio ( NaOH )
Sinnimos Leja de Sosa

SECCION III PELIGROSIDAD ( CORROSIVE UN 1823)
SECURITY INFORMATION

INFORMATION RELATIONED TO HANDLING

HEALTH

3

FLAMMABILITY

0

REACTIVITY

1


SPECIAL

-


CLASSIFICATION OF NUMBER

IMO 08




















1
0
3

P
PPr
rre
ees
sse
een
nnt
tte
ees
ss e
een
nn l
ll a
aa
r
rre
eea
aas
ss d
dde
ee:
::
D
DDr
rro
oog
ggu
uue
eer
rr
a
aas
ss,
,, C
CCo
oos
ssm
mm
t
tti
ii c
cco
oo,
,, I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
ii a
aal
ll
M
MMa
aan
nnt
tte
een
nni
ii m
mmi
ii e
een
nnt
tto
oo,
,, A
AAl
ll i
ii m
mme
een
nnt
tto
oo y
yy L
LLa
aab
bbo
oor
rra
aat
tto
oor
rri
ii o
oos
ss


C
CCo
oor
rr p
ppo
oor
rr a
aac
cci
ii
n
nn Q
QQu
uu
m
mmi
ii c
cca
aa V
VVe
een
nne
eez
zzo
ool
ll a
aan
nna
aa C
CCO
OOR
RRQ
QQU
UUI
II V
VVE
EEN
NN,
,, C
CC.
.. A
AA.
.. /
// ( Hoja Seguridad MSDS: SODA CAUSTICA Lquida al 50% )
Z Zo on na a I In nd d. . C Ca ar ra ab bo ob bo o, , 4 4t ta a. . T Tr ra an ns sv ve er rs sa al l; ; G Ga al lp p n n G G6 6- -B B
V Va al le en nc ci ia a E Ed do o. . C Ca ar ra ab bo ob bo o / / V VE EN NE EZ ZU UE EL LA A
T Te el lf f. .: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .7 73 3. .4 49 9 / / 8 83 32 2. .7 70 0. .9 92 2/ / 8 83 38 8. .9 95 56 68 8
F Fa ax x: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .6 67 7. .0 05 5/ / 8 83 38 8. .4 46 6. .9 96 6
E Em ma ai il l: : c co or rq qu ui iv ve en n@ @c ca an nt tv v. .n ne et t
W We eb b s si it te e: : h ht tt tp p: :/ // /w ww ww w. .c co or rq qu ui iv ve en n. .c co om m
Pgina ( 3 ) de ( 3 ) Pginas
SECCION IV PROPIEDADES FISICO-QUIMICAS
Temperatura de Ebullicin

Solucin al 50% 145C = (293 F)
Temperatura de Fusin 12C
Densidad (a 25C) 1.5 gr/cc
Peso Molecular 40.1
Estado Fsico, Color y Olor Lquido, Incoloro ligeramente coloreado, transparente e inodoro
Solubilidad en Agua Completa
Lmites de Inflamabilidad
Explosividad
No es inflamable.

SECCION V RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSION
Medio de Extincin
Polvo Qumico Seco, CO2, Roco de Agua
Equipo de Proteccin
Usar traje personal para bomberos profesionales, se
recomienda para situaciones de incendios considerables.

PROCEDIMIENTO Y PRECAUCIONES ESPECIFICAS EN EL COMBATE DE INCENDIO


Use Polvo Qumico seco, CO2, Roco de Agua.


Combata el Incendio desde una distancia mxima.


No introduzca agua en los contenedores.


Enfre los contenedores con chorros de agua hasta mucho despus de que el fuego se
haya extinguido.


Siempre mantenerse alejado de los extremos de los tanques.


Retirese inmediatamente se escucha un sonido creciente de los mecanismos de
seguridad de las ventanillas, o si el tanque se empieza a decolorar.

SECCION VI DATOS DE REACTIVIDAD
Estabilidad
Sustancia Estable
Condiciones a Evitar
Humedad, Calor, Fuego, Mezcla con Otros Productos Qumicos
Productos Peligrosos
Los generados por la Descomposicin de Vapores corrosivos de
Hidrxido de Sodio






P
PPr
rre
ees
sse
een
nnt
tte
ees
ss e
een
nn l
ll a
aa
r
rre
eea
aas
ss d
dde
ee:
::
D
DDr
rro
oog
ggu
uue
eer
rr
a
aas
ss,
,, C
CCo
oos
ssm
mm
t
tti
ii c
cco
oo,
,, I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
ii a
aal
ll
M
MMa
aan
nnt
tte
een
nni
ii m
mmi
ii e
een
nnt
tto
oo,
,, A
AAl
ll i
ii m
mme
een
nnt
tto
oo y
yy L
LLa
aab
bbo
oor
rra
aat
tto
oor
rri
ii o
oos
ss


C
CCo
oor
rr p
ppo
oor
rr a
aac
cci
ii
n
nn Q
QQu
uu
m
mmi
ii c
cca
aa V
VVe
een
nne
eez
zzo
ool
ll a
aan
nna
aa C
CCO
OOR
RRQ
QQU
UUI
II V
VVE
EEN
NN,
,, C
CC.
.. A
AA.
.. /
// ( Hoja Seguridad MSDS: SODA CAUSTICA Lquida al 50% )
Z Zo on na a I In nd d. . C Ca ar ra ab bo ob bo o, , 4 4t ta a. . T Tr ra an ns sv ve er rs sa al l; ; G Ga al lp p n n G G6 6- -B B
V Va al le en nc ci ia a E Ed do o. . C Ca ar ra ab bo ob bo o / / V VE EN NE EZ ZU UE EL LA A
T Te el lf f. .: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .7 73 3. .4 49 9 / / 8 83 32 2. .7 70 0. .9 92 2/ / 8 83 38 8. .9 95 56 68 8
F Fa ax x: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .6 67 7. .0 05 5/ / 8 83 38 8. .4 46 6. .9 96 6
E Em ma ai il l: : c co or rq qu ui iv ve en n@ @c ca an nt tv v. .n ne et t
W We eb b s si it te e: : h ht tt tp p: :/ // /w ww ww w. .c co or rq qu ui iv ve en n. .c co om m
Pgina ( 4 ) de ( 4 ) Pginas
SECCION VII RIESGOS DE SALUD
Piel Destruye Piel y Tejidos.
Ojos Puede producir quemaduras severas en los Ojos.
Ingestin La ingestin produce daos severos (ulceraciones) del aparato
digestivo.
Inhalacin Produce irritacin de las vas Respiratorias
Exposicin Crnica NO est determinada / Acudir al Mdico Inmediatamente

SECCION VIII PRIMEROS AUXILIOS
Generalidades
Sobre
Emergencias
Incoloro o levemente coloreado, transparente u opaco; inodoro.
PELIGRO! Causa quemaduras graves en la piel, los ojos y el tracto digestivo.
Su ingestin o inhalacin son nocivas.

Ingestin
Solicite a la persona que beba inmediatamente un vaso de agua en caso que
pueda ingerir administrar huevos crudos, tomar una solucin al 1% de
Acido Actico. Obtenga atencin mdica inmediatamente. No induzca el
vmito a menos que el personal mdico indique hacerlo de esta manera.
Nunca suministre nada por la boca a una persona inconsciente.

Ojos
Sostenga los prpados separados y enjuague el ojo suavemente con grandes
cantidades de agua durante 15 minutos como mnimo. Obtenga atencin
mdica inmediatamente. Es necesario el lavado de los ojos luego de varios
segundos del contacto.

Piel
Lave inmediatamente la piel expuesta con abundante agua y jabn y quite las
prendas de vestir y zapatos contaminados. Obtenga atencin mdica
inmediatamente. Lave las prendas de vestir antes de utilizarlas nuevamente y
deseche los zapatos que no se puedan limpiar completamente.

Inhalacin
Lleve a la persona a un lugar con aire puro y obtenga atencin mdica
inmediatamente. Si la respiracin es dificultosa, administre oxgeno. Si se
detiene la respiracin, haga respiracin artificial.
Signos y
Sntomas de
Exposicin
Dependiendo del nivel y duracin de la exposicin, otros posibles signos y
sntomas por respirar, ingerir, y el contacto de este material con la piel
podran incluir: irritacin de la nariz, garganta, vas respiratorias, y pulmones
con tos, estornudo, perforacin del sptum nasal, y ceguera.
















P
PPr
rre
ees
sse
een
nnt
tte
ees
ss e
een
nn l
ll a
aa
r
rre
eea
aas
ss d
dde
ee:
::
D
DDr
rro
oog
ggu
uue
eer
rr
a
aas
ss,
,, C
CCo
oos
ssm
mm
t
tti
ii c
cco
oo,
,, I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
ii a
aal
ll
M
MMa
aan
nnt
tte
een
nni
ii m
mmi
ii e
een
nnt
tto
oo,
,, A
AAl
ll i
ii m
mme
een
nnt
tto
oo y
yy L
LLa
aab
bbo
oor
rra
aat
tto
oor
rri
ii o
oos
ss


C
CCo
oor
rr p
ppo
oor
rr a
aac
cci
ii
n
nn Q
QQu
uu
m
mmi
ii c
cca
aa V
VVe
een
nne
eez
zzo
ool
ll a
aan
nna
aa C
CCO
OOR
RRQ
QQU
UUI
II V
VVE
EEN
NN,
,, C
CC.
.. A
AA.
.. /
// ( Hoja Seguridad MSDS: SODA CAUSTICA Lquida al 50% )
Z Zo on na a I In nd d. . C Ca ar ra ab bo ob bo o, , 4 4t ta a. . T Tr ra an ns sv ve er rs sa al l; ; G Ga al lp p n n G G6 6- -B B
V Va al le en nc ci ia a E Ed do o. . C Ca ar ra ab bo ob bo o / / V VE EN NE EZ ZU UE EL LA A
T Te el lf f. .: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .7 73 3. .4 49 9 / / 8 83 32 2. .7 70 0. .9 92 2/ / 8 83 38 8. .9 95 56 68 8
F Fa ax x: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .6 67 7. .0 05 5/ / 8 83 38 8. .4 46 6. .9 96 6
E Em ma ai il l: : c co or rq qu ui iv ve en n@ @c ca an nt tv v. .n ne et t
W We eb b s si it te e: : h ht tt tp p: :/ // /w ww ww w. .c co or rq qu ui iv ve en n. .c co om m
Pgina ( 5 ) de ( 5 ) Pginas
SECCION IX FUGAS O DERRAMES ACCIDENTALES
Evacuacin Aislar el rea afectada por el derrame inmediatamente apor lo menos
25 a 50 Mts2 a la redonda.
Mantenerse alejado de las reas bajas.


Repuesta de Emergencia
Eliminar todas las fuentes de ignicin (no fumar, no usar bengalas,
chispas flamas en el rea de peligro.)
No tocar los contenedores daados el material derramado, a
menos que est usando la ropa adecuada como proteccin de su
seguridad personal.
Detenga la fuga, en caso de hacerlo sin riesgo.
Prevenga la entrada hacia vas navegables, alcantarillas, stanos
reas confinadas.
Absorber con tierra seca, arena u otro material absorbente no
combustible y transferirlo a contenedores adecuados para su
desecho.
No introducir agua en los contenedores


SECCION X PROTECCION ESPECIAL
Proteccin Respiratoria Usar mscara para vapores orgnicos con cartucho amarillo ( Cdigo
459317 ). Se recomienda usar equipos de aire auto-contenido para
entrar en espacios confinados. Careta Transparente.
Ventilacin Usar extractores locales.
Guantes de Protectores Usar guantes resistentes.
Proteccin Ocular Usar lentes de seguridad.
Ropas Usar bragas con mangas largas y delantal tipo PVC

SECCION XI INFORMACION SOBRE TRANSPORTACION

Rombo de Seguridad
Utilizar el Rombo de seguridad segn ( NFPA ) 03 Tres unidades
distribuidas en el vehculo de transporte. ( Laterales Derecho e
Izquierdo y Parte Trasera )
Rtulo de Riesgo Utilizar el Rtulo de Riesgo de las Naciones Unidas, 03 Tres unidades
distribuidas en el vehculo de transporte. ( Laterales Derecho e
Izquierdo y Parte Trasera )
Simbologa 08 ( UN 1824 )








P
PPr
rre
ees
sse
een
nnt
tte
ees
ss e
een
nn l
ll a
aa
r
rre
eea
aas
ss d
dde
ee:
::
D
DDr
rro
oog
ggu
uue
eer
rr
a
aas
ss,
,, C
CCo
oos
ssm
mm
t
tti
ii c
cco
oo,
,, I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
ii a
aal
ll
M
MMa
aan
nnt
tte
een
nni
ii m
mmi
ii e
een
nnt
tto
oo,
,, A
AAl
ll i
ii m
mme
een
nnt
tto
oo y
yy L
LLa
aab
bbo
oor
rra
aat
tto
oor
rri
ii o
oos
ss


C
CCo
oor
rr p
ppo
oor
rr a
aac
cci
ii
n
nn Q
QQu
uu
m
mmi
ii c
cca
aa V
VVe
een
nne
eez
zzo
ool
ll a
aan
nna
aa C
CCO
OOR
RRQ
QQU
UUI
II V
VVE
EEN
NN,
,, C
CC.
.. A
AA.
.. /
// ( Hoja Seguridad MSDS: SODA CAUSTICA Lquida al 50% )
Z Zo on na a I In nd d. . C Ca ar ra ab bo ob bo o, , 4 4t ta a. . T Tr ra an ns sv ve er rs sa al l; ; G Ga al lp p n n G G6 6- -B B
V Va al le en nc ci ia a E Ed do o. . C Ca ar ra ab bo ob bo o / / V VE EN NE EZ ZU UE EL LA A
T Te el lf f. .: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .7 73 3. .4 49 9 / / 8 83 32 2. .7 70 0. .9 92 2/ / 8 83 38 8. .9 95 56 68 8
F Fa ax x: : + +5 58 8 ( ( 2 24 41 1 ) ) 8 83 32 2. .6 67 7. .0 05 5/ / 8 83 38 8. .4 46 6. .9 96 6
E Em ma ai il l: : c co or rq qu ui iv ve en n@ @c ca an nt tv v. .n ne et t
W We eb b s si it te e: : h ht tt tp p: :/ // /w ww ww w. .c co or rq qu ui iv ve en n. .c co om m
Pgina ( 6 ) de ( 6 ) Pginas
SECCION XII INFORMACIN ECOLOGICA

Desechos
NO Incorporar a suelos ni fuentes de agua. La Soda Custica ocasiona
alteracin del pH. Es txico para organismos acuticos y afecta el
crecimiento de las plantas.

SECCION XIII PRECAUCIONES ESPECIALES

Manipulacin / Manejo
Manipular el producto respetando las normas y medidas de seguridad
establecidas y que se sugieren en la etiqueta.
Almacenaje Almacene el producto en lugares frescos y ventilados.
Sealizacin NO elimine las etiquetas seales de advertencia, riesgos, manejo y
precaucin del material sus contenedores.



IMPORTANTE
La informacin aqu contenida ha sido recopilada textualmente del Proveedor segn
fuentes consideradas confiables y es exacta de acuerdo a los criterios tcnicos del
Propio Proveedor; sin embargo la empresa no asume responsabilidad alguna por
daos al receptor o a terceras personas debido a que el usuario debe controlar sus
condiciones de trabajo, complementar la informacin aqu suministrada y cuidar la
seguridad y salud de sus empleados.