Está en la página 1de 4

Ventilacin invasiva y no invasiva

Ventilacin no invasiva superior

La ventilacin no invasiva con presin positiva (NPPV) se utiliza cada vez ms en una gran variedad de situaciones clnicas. RAPHAEL XTC representa una nueva visin de NPPV. Esta solucin de Intelligent Ventilation combina las ventajas de: un ventilador NPPV flexible un ventilador invasivo con todas las funciones alternancia sencilla entre NPPV y ventilacin invasiva. RAPHAEL XTC es una solucin flexible con un precio competitivo para unidades de cuidados subagudos o escalonados, centros de cuidados a largo plazo, UCI y salas de recuperacin o trnsito.

Flexibilidad total

El nuevo circuito respiratorio de una sola rama LiteCircuit (pendiente de patente), hace que la ventilacin no invasiva sea sencilla, flexible y cmoda para el paciente. Como alternativa tambin se puede utilizar un circuito de doble rama. Ofrece una mxima flexibilidad al cambiar de o a ventilacin invasiva.

Sensibilidad de disparo adaptativa

El cambio de patrones respiratorios o fugas en el circuito son un reto para la ventilacin no invasiva. Con la innovadora tecnologa IntelliTrig, RAPHAEL XTC responde automticamente a los cambios de la fuga y adapta los umbrales de sensibilidad para una respuesta ptima de la respiracin del paciente.

Un cambio sencillo a la ventilacin no invasiva


Si lo necesita, puede comenzar la ventilacin invasiva RAPHAEL XTC en cuestin de segundos. Esto ahorra tiempo en situaciones crticas.

RAPHAEL XTC est basado en tecnologa punta que proporciona:

Tecnologa de ventilacin superior

un funcionamiento silencioso una interfaz intuitiva una pantalla grande a todo color sistemas avanzados de monitorizacin y alarmas control de oxgeno preciso e incorporado

Ventilacin invasiva de gran rendimiento


En la ventilacin invasiva, el ventilador RAPHAEL XTC le ofrece todas las funciones de un ventilador invasivo de gama alta a un precio asequible. El RAPHAEL XTC presenta un diseo bifsico y compacto que ayuda a los pacientes a respirar con mayor libertad en todos los modos y fases. Siendo lo sucientemente pequeo como para adaptarse a cualquier entorno de UCI, cubre toda la gama de requisitos clnicos y es apropiado para todos los pacientes, desde nios a adultos.

Conabilidad y rendimiento

El ventilador RAPHAEL XTC combina la abilidad y un alto rendimiento con estrategias avanzadas para la proteccin pulmonar y modos que se adaptan al paciente. La ventilacin bifsica estimula la actividad espontnea desde el comienzo de la ventilacin mandatoria. La gestin sencilla y rpida conguracin de los ventiladores RAPHAEL XTC garantizan el tratamiento ms adecuado para cada paciente.

Los estudios1 muestran que, adems de que requiere una menor interaccin del usuario y el nmero de alarmas es menor, ASV tambin reduce el tiempo que el paciente debe pasar conectado al ventilador.

Frecuencia de extubacin Cumulative rate of acumulativa extubation

0.0

ASV Ventilacin convencional

ASV Control

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0 0 120 240 360 480 600 720 840

La ventilacin asistida adaptable (ASV) es el modo de Intelligent Ventilation de HAMILTON MEDICAL, que proporciona una combinacin nica de: rendimiento superior en entornos complejos mejores resultados en los pacientes costos de propiedad reducidos ASV es un modo de ventilacin seguro y de fcil uso para el tratamiento respiratorio de sus pacientes intubados. ASV aplica normas de proteccin pulmonar y ajusta el patrn respiratorio en funcin de la mecnica pulmonar y de la actividad respiratoria espontnea del paciente.

ASV Un modo ventilatorio desde la intubacin hasta el destete

Tiempo (minutos) Time (minutes) 1. Sulzer CF. Adaptive Support Ventilation for fast tracheal extubation after cardiac surgery: A randomized controlled study. Anesthesiology 2001, 95:1339-45

Especicaciones tcnicas
Controles Peso corporal Modos de ventilacin Modos especiales Ajustes adicionales del modo Funciones especiales 5200 kg (S)CMV+, SIMV+, PCV+, PSIMV+, ESPONT VNI, ASV, DuoPAP, APRV Compensacin de la resistencia del tubo (TRC) compensacin 0 -100%, tubo ET, tubo traq. Respiracin manual, retencin inspiratoria, supresin de la desconexin, nebulizador, 100% O2 , stand-by, suspiro, apnea, bidireccional, compensacin de fugas IntelliTrig, ltima conguracin Frecuencia (S)CMV+ Frecuencia PCV+ Frecuencia SIMV+, PSIMV+, DuoPAP Volumen tidal PEEP/CPAP y P baja Oxgeno Relacin I:E Tiempo inspiratorio T bajo (APRV) T alto (DuoPAP y APRV) Disparo (bajo) Flujo base ETS Prampa Presin de control Presin de soporte P alta (DuoPAP y APRV) PlimitASV % volumen minuto (ASV) Tiempo de apnea Flujo (automtico) Monitorizacin del paciente Presiones Volumen Flujo Tiempo Otros PEEP/CPAP, Ppico, Pinsp, Pmed Volumen minuto espontneo y total, VTE, fugas en % Flujo pico inspiratorio, ujo pico espiratorio Relacin I:E, TI, TE, frecuencia total y espontnea Resistencia, compliance, AutoPEEP, disparo, O2, RCesp Nota Opciones de hardware Normas 180 c/min 502000 ml 035 cmH2O 21100% 1:94:1 (I:E, TE y TI estn siempre visibles) 0,19,6 s (PSIMV+, SIMV+) 0,230 s 0,130 s Apagado, 110 l/min 010 570% de ujo inspiratorio mximo 50200 ms 550 cmH2O por encima de PEEP/CPAP 050 cmH2O por encima de PEEP/CPAP 075 cmH2O 570 cmH2O 25350% 1560 s 0120 l/mn tpico, 180 l/mn mximo Pantalla Peso Dimensiones fsicas Anchura x profundidad x altura 33 x 53 x 42 cm (13 x 20,9 x 16,5 pulgadas) 46 x 66 x 147 cm (18,1 x 28,0 x 57,9 pulgadas) en el carro con compresor 18 kg (40 lb) slo ventilador 47 kg (104 lb) ventilador con el carro 78 kg (172 lb) ventilador en el carro con compresor 10,4 pulgadas, con iluminacin de fondo, TFT color IEC 601-1/EN 60601-1, IEC 601-1-2/ EN 60601-1-2, EN 794-1, SN EN 12598, EN 60601-2-12 Interfaz de comunicaciones (RS-232, llamada de enfermera, relacin I:E) 1 hPa = 1 mbar 1 cmH2O Suministro elctrico y de gas Tensin de entrada Consumo de potencia Duracin de la batera Suministro de O2 y aire 100 a 125 y 200 a 240 V~, 50/60 Hz 40 VA tpico 60 minutos tpico 200 a 600 kPa (29 a 86 psi), 120 l/min Registro de eventos 880 c/min 480 c/min Apnea Otros Alarmas VolEspMin bajo/alto Pmax fTotal baja/alta O2% 0,150 l/min 1580 cmH2O 099 c/min 5% del valor ajustado, 18% mnimo, 105% mximo 1560 s Desconexin, limitacin de presin, Sensor de ujo, suministro de gas, suministro elctrico batera baja, espiracin obstruida, mensajes al usuario, alarmas tcnicas Almacenamiento y posibilidad de mostrar hasta 1000 eventos con marca de tiempo Curvas en tiempo real Bucles Tendencias Grcos ASV Volumen, ujo, presin Presin/volumen, volumen/ujo, presin/ujo 1 h, 12 h, 24 h, de 19 parmetros monitorizados Valores actuales y objetivo para la ventilacin minuto volumen tidal y frecuencia
HAMILTON MEDICAL AG 2006. Reservados todos los derechos. Impreso en Suiza. Agradecimiento especial a Kantonsspital Chur, Suiza.land.

HAMILTON MEDICAL AG, Via Crusch 8, CH-7402 Bonaduz, Suiza, Telfono: +41 (0)81 660 60 10, Fax: +41 (0)81 660 60 20, www.hamilton-medical.com

689244/00 Las especicaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso. ASV y DuoPAP son marcas comerciales de HAMILTON MEDICAL AG.