En, a de....................de dos mil . REUNIDOS DE UNA PARTE, D..

, mayor de edad, con DNI, actuando en nombre y representacin y en calidad dede la .(productora con domicilio ende..pro!incia de..con "I#.. En lo sucesi!o $A PR%DU"T%RA. & DE %TRA PARTE D. ............., mayor de edad, con domicilio ende ................, pro!incia.. ........................................., y pro!isto de D.N.I. n'mero..,.En lo sucesi!o E$ AUT%R INTERVIENEN El DIRE"T%R()UI%NI*TA en su propio nombre y derec+o. D. ,,,,,,,,,, en nombre y representacin de la mercantil ,,,,,,,,,, *$, en !irtud de poder otor-ado Notario de elba.o el n'mero .de su protocolo. Ambas partes se reconocen mutuamente capacidad para otor-ar el presente "%NTRAT%, y a tal /in, MANIFIESTAN I.0 1ue $A PR%DU"T%RA tiene en proyecto la representacin esc2nica de una obra (Tipo literaria, musical, etc. .. Titulada pro!isionalmente., con una duracin apro,imada de... II.0 1ue $A PR%DU"T%RA est3 interesada en contratar a D. ..en calidad de (DIRE"T%R()UI%NI*TA . de la citada obra audio!isual, por lo 4ue ambas partes con!ienen en celebrar el presente contrato, a tenor de las si-uientes5 ESTIPULACIONES: PRIMERA.-OBJETO DEL CONTRATO. $A PR%DU"T%RA contrata al AUT%R, para.(DE*"RI6IR ..

SEGUNDA.- CESION DE DERECHOS.

Pgina 1 de 11

E$ AUT%R cede en e,clusi!a a $A PR%DU"T%RA, con /acultad de autori7acin a terceros en e,clusi!a, la reproduccin, distribucin, comunicacin p'blica y el subtitulado y(o dobla.e a cual4uier idioma de la obra audio!isual, con !istas a su comerciali7acin cinemato-r3/ica (se incluye i-ualmente la e,+ibicin en salas no comerciales5 +oteles, medios de transporte, etc. , tele!isi!a (cable, sat2lite, terrestre y en de/initi!a, de cual4uier tipo y on line (comunicacin p'blica a tra!2s de redes de telecomunicacin, p.e. Internet , la reproduccin en !ideo-ramas (!ideo, "D, D"D0R%8, D9D, 6lue0Ray, etc. y su distribucin mediante !enta, al4uiler, pr2stamo o cual4uier otra /orma onerosa o -ratuita. $A PR%DU"T%RA 4ueda /acultada por tanto a autori7ar a e,+ibidores cinemato-r3/icos, or-anismos de radio, tele!isin y productores de !ideo-ramas la utili7acin de la obra. De acuerdo con lo dispuesto en el art:culo ;;.< de la $ey de Propiedad Intelectual, E$ AUT%R no podr3 disponer de su aportacin de /orma aislada. No obstante lo anterior, la PR%DU"T%RA reconoce, al AUT%R el derec+o a una remuneracin adicional con/orme a las tari/as !i-entes de DA8A por la puesta a disposicin del p'blico de copias de la obra en cual4uier sistema o soporte para su utili7acin en el 3mbito dom2stico. $a recaudacin de estos derec+os, los -estionar3 el AUT%R a tra!2s de su Entidad de )estin, y deber3 ser reclamada directamente a 4uienes est2n obli-ados a su pa-o de con/ormidad con las estipulaciones contenidas en la $ey de Propiedad Intelectual. $a PR%DU"T%RA pondr3 este acuerdo en conocimiento de los cesionarios de los derec+os de reproduccin y distribucin de soportes !ideo-r3/icos y a/ines, a /in de 4ue cumplan con el pa-o de los derec+os remuneratorios antes indicados. Adem3s, el PR%DU"T%R reconoce el derec+o del AUT%R a recibir una remuneracin por la e,plotacin de $A %6RA en el e,tran.ero, por concepto de los derec+os primarios (comunicacin p'blica en tele!isin, cine, lu-ares abiertos al p'blico, etc. y derec+os secundarios (retransmisin por cable, copia pri!ada, renta, etc. , de con/ormidad con las leyes del pa:s donde +aya sido e,+ibida la obra. $a recaudacin de los derec+os anteriormente mencionados ser3 responsabilidad del AUT%R, a tra!2s de su entidad de -estin y ser3 e,i-ible a 4uienes est2n obli-ados a su pa-o de con/ormidad con las estipulaciones contenidas en las leyes del pa:s donde +aya sido e,+ibida la obra. En nin-'n caso, estar3 el PR%DU"T%R obli-ado a pa-ar remuneracin al-una por estos conceptos.

TERCERA.- DURACIN Y DERECHO DE REVERSIN.

Pgina 2 de 11

$a !i-encia de la cesin a $A PR%DU"T%RA de los derec+os de autor reconocidos al AUT%R en la $ey de Propiedad Intelectual y 4ue se encuentran espec:/icamente indicados en la "l3usula *e-unda de este contrato, se mantendr3 durante todo el pla7o de proteccin 4ue la $ey otor-a a los derec+os de autor. En el caso de 4ue $A PR%DU"T%RA no e,plote la obra audio!isual dentro del pla7o de .(ne-ociable A=%* a contar desde el d:a de la /irma del presente contrato, 4uedar3 autom3ticamente resuelto el contrato, sin necesidad de interpelacin al-una (.udicial o e,tra.udicial por parte del AUT%R, el cual recobrar3 entonces la plena y entera disposicin de todos sus derec+os y +ar3 suyas las cantidades 4ue, a la sa7n, +ubiera percibido de la PR%DU"T%RA por la prestacin de ser!icios y la e,clusi!a e,plotacin cedida y sin 4ue las partes ten-an nada 4ue reclamarse. CUARTA.- MBITO TERRITORIAL El 3mbito territorial de la presente cesin es el de (NE)%"IA6$E QUINTA.- DERECHO MORAL. 1ueda reser!ado el derec+o moral del AUT%R, en los t2rminos establecidos por la $ey de Propiedad Intelectual. SEXTA- CONTRAPRESTACIN ECONOMICA ..(NEGOCIABLE . "omo remuneracin por la direccin(-uin ob.eto del presente contrato, y por los derec+os cedidos, $A PR%DU"T%RA abonar3 al autor las si-uientes cantidades5 >.0 En concepto de la prestacin de ser!icios, una cantidad a tanto al7ado de.euros(? .De dic+a cantidad +abr3 4ue detraer la cantidad 4ue $A PR%DU"T%RA +aya de retener e in-resar en concepto de IRP# con/orme a la normati!a /iscal aplicable. (NE)%"IAR #%R8A DE PA)% <.0 Por la cesin de derec+os de propiedad intelectual, se establece una remuneracin con/orme a las si-uientes re-las5 a .0 Por la e,plotacin en Espa@a y el resto de pa:ses en los 4ue est2 establecida la recaudacin directa por parte de las entidades de -estin /rente a los e,+ibidores cinemato-r3/icos, y or-anismos de tele!isin la cantidad 4ue corresponda al AUT%R con/orme a las normas de reparto de esas entidades de -estin. b .0 Por la e,plotacin en los pa:ses donde no e,ista esta /rmula de recaudacin, $A PR%DU"T%RA abonar3 al AUT%R un A( de las sumas

Pgina 3 de 11

4ue perciba por los anteriores conceptos o la cantidad a tanto al7ado de ..(ne-ociable .. c .0 En el supuesto de 4ue la obra sea e,plotada en un pa:s en el 4ue no se recono7ca el derec+o de remuneracin re-ulado en el art:culo BC.D de la $ey de Propiedad Intelectual, o su e.ercicio e/ecti!o sea imposible o -ra!emente di/icultoso la PR%DU"T%RA abonar3 al AUT%R una cantidad a tanto al7ado consistente en la suma(NE)%"IA6$E .EUR%* ( ? (un 'nico pa-o por cada pa:s con dic+as caracter:sticas en el 4ue se e,plote la obra. d .0 E$ AUT%R tendr3 tambi2n el derec+o irrenunciable a una remuneracin por los si-uientes conceptos5 al4uiler de copias de la obra en !irtud de lo establecido en el art:culo BC.< de la $PIE pr2stamo p'blico en !irtud de lo establecido en el art:culo DF.< de la $PIE compensacin por copia pri!ada en !irtud de lo establecido en el art:culo <G de la $PIE la comunicacin p'blica del art:culo BC.H de la $PI, dic+a remuneracin se +ar3 a tra!2s de las correspondientes entidades de -estin y con/orme a las tari/as de las mismas. En los supuestos a y d la recaudacin de los derec+os anteriormente mencionados ser3 responsabilidad del AUT%R a tra!2s de su entidad de -estin y ser3 e,i-ible a 4uienes est2n obli-ados a su pa-o de con/ormidad con las estipulaciones contenidas en la $PI. S!PTIMA.- LIQUIDACIN(NEGOCIABLE .TODO ESTO ES NEGOCIABLE CON EL PRODUCTOR" NO OBSTANTE A CONTINUACIN RESE#AMOS ALGUNAS FORMULAS (El pago de las cantidades reseadas en las letras b) y c) del apartado 2 de la Estipulacin Sexta se efectuar por la PROD !"OR# al # "OR dentro de los $% &no'enta) d(as siguientes al fin de cada ao natural y pre'ia presentacin de la correspondiente factura) Para el abono de las cantidades indicadas en el apartado 2 b) de la Estipulacin Sexta* la PROD !"OR#* a instancias del # "OR* entregar anual+ente una li,uidacin en la ,ue figure los ingresos netos ,ue -aya obtenido por la explotacin de la obra audio'isual en cada +odalidad y en dic-os pa(ses* correspondiente al ao in+ediata+ente anterior* especificando los conceptos y detallando un desglose de las cantidades ,ue correspondan al # "OR seg.n lo pactado en el presente contrato) Para el abono de las cantidades indicadas en el apartado 2 c) de la Estipulacin Sexta* la PROD !"OR#* a instancias del # "OR* entregar anual+ente una relacin de los pa(ses en las ,ue se -a explotado la obra durante el ao in+ediata+ente anterior)) OCTAVA.- OBLIGACIONES DEL DIRECTOR
Pgina 4 de 11

>.0 "ontenido de la prestacin de ser!icios. E$ AUT%R se compromete a +acerse car-o de la direccin de la obra audio!isual con las /unciones in+erentes a dic+a /uncin, as: como a super!isar y coordinar las aportaciones de los restantes coautores, de los artistas y personal t2cnico 4ue participen a lo lar-o de todo el proceso de la reali7acin de la misma +asta 4ue por la PR%DU"T%RA se apruebe de la !ersin de/initi!a de la obra. $a prestacin de ser!icios ob.eto de este contrato incluye todos los actos propios de la direccin de una obra audio!isual, asumiendo el AUT%R, en el caso de ser re4uerido para ello por la PR%DU"T%RA, la super!isin de las labores de monta.e, postproduccin, me7cla, edicin y e!entual dobla.e, o/reciendo su total disponibilidad para la reali7acin de las mismas. E$ AUT%R se obli-a a participar en las tareas de preparacin (reuniones, ensayos, etc. , producciones, -rabaciones, y promociones de la %6RA en las 4ue la PR%DU"T%RA re4uiera su participacin, incluyendo n'meros cero, tr3iler, iniciati!as de promocin, ruedas de prensa, entre!istas, etc. a cuyo e/ecto la PR%DU"T%RA comunicar3 al AUT%R con una antelacin m:nima de F d:as naturales toda la in/ormacin relati!a a los actos de 4ue se trate. <.0 )arant:a de los derec+os cedidos. E$ AUT%R se compromete a responder ante $A PR%DU"T%RA de la ori-inalidad de su aportacin a la obra audio!isual y del e.ercicio pac:/ico de los derec+os 4ue le +a cedido en este contrato, comprometi2ndose a no reali7ar nin-'n acto susceptible de impedir o di/icultar el pleno e.ercicio pac:/ico de estos derec+os. D.0 Entre-a de la obra. E$ AUT%R se compromete a prestar y /inali7ar los ser!icios descritos en la Estipulacin %cta!a, apartado >I, p3rra/o >I en el pla7o m3,imo de UN (> 8E* desde la /irma del presente contrato. H.0 Deber de con/idencialidad. E$ AUT%R se compromete a no comunicar a terceras personas in/ormacin acerca de la produccin, su roda.e, o cual4uier otra circunstancia relacionada con los ser!icios 4ue presta a la PR%DU"T%RA.

OCTAVA.- OBLIGACIONES DEL GUIONISTA..(DESCRIBIR ESA OBLIGACIONES COMO HEMOS INDICADO PARA EL DIRECTOR
Pgina 5 de 11

NOVENA.- OBLIGACIONES DE LA PRODUCTORA. >.0 Remuneracin. $A PR%DU"T%RA se compromete a satis/acer al AUT%R la remuneracin establecida en el presente contrato. <.0 $i4uidaciones. $A PR%DU"T%RA entre-ar3 al AUT%R, la documentacin citada en las di!ersas estipulaciones remuneratorias de este contrato, para e/ectuar las li4uidaciones pertinentes. D.0 Derec+o moral. $A PR%DU"T%RA se compromete a e.ercitar los derec+os de e,plotacin con/orme a los buenos usos y con estricto respeto en todo caso del derec+o moral del AUT%R. H.0 T:tulos de cr2dito. $A PR%DU"T%RA se obli-a a citar al AUT%R en toda la publicidad 4ue realice de la obra y en los t:tulos de cr2dito de la misma. G.0 E,plotacin en pla7o. $A PR%DU"T%RA se compromete a e,plotar la obra audio!isual dentro del pla7o de. D!CIMA.- VERSIN DEFINITIVA. $a decisin acerca de la !ersin de/initi!a de la obra audio!isual ser3 adoptada por.. D!CIMO PRIMERA.- USO DE LA IMAGEN DEL DIRECTOR$GUIONISTA. E$ AUT%R autori7a a la PR%DU"T%RA el uso de su ima-en personal, /oto-ra/:a, retrato e ima-en /:sica, reproducida o -enerada por cual4uier medio as: como su e,pediente pro/esional para /ines de promocin, e,plotacin y comerciali7acin de la obra a 4ue este contrato se re/iere. D!CIMO SEGUNDA.- USO FRAGMENTADO DE LA OBRA. E$ AUT%R autori7a la utili7acin de e,tractos, res'menes, secuencias, o /ra-mentos, secuencias de /oto-ramas, /oto-ra/:as /i.as o elementos sonoros y de interpretacin de la obra audio!isual obtenidas durante la preparacin, el roda.e y(o -rabacin, y la post0produccin, incluidas las primeras y se-undas tomas o tomas rec+a7adas, el Jas: se +i7oK (maLin- o// y Jlo me.or deK. D!CIMO TERCERA.- MERCHANDISING.
Pgina 6 de 11

E$ AUT%R participar3 en los e!entuales bene/icios 4ue se obten-an por las e,plotaciones deri!adas de la obra audio!isual ob.eto del presente contrato (entendiendo por tales, cual4uier elemento accesorio e,plotado para /a!orecer la comerciali7acin y promocin de la obra audio!isual, tales como ob.etos de artes pl3sticas o aplicadas, .ue-os, productos de imprenta, etc., y en -eneral todas las aplicaciones -en2ricamente denominadas Jproductos o e,plotaciones deri!adasK siempre y cuando lo 4ue se e,plote a tra!2s de esa modalidad de e,plotacin sea un elemento o creacin ori-inal (persona.e, t:tulo, etc. de la obra audio!isual susceptible de proteccin con/orme la le-islacin aplicable e ine,istente en la obra pree,istente adaptada, autori7ando en consecuencia y a medio del presente contrato a la PR%DU"T%RA a desarrollar en e,clusi!a y con autori7acin de cesin a terceros en e,clusi!a dic+a e,plotacin y comprometi2ndose las partes a suscribir un acuerdo en el 4ue se /i.en las condiciones de participacin del AUT%R en los citados bene/icios, en cuant:a de ..(ne-ociar D!CIMO CUARTA.- SECUELA. $A PR%DU"T%RA tendr3 un derec+o de opcin pre/erente sobre las *E"UE$A* 4ue se pretendan reali7ar de la obra audio!isual ob.eto de este "ontrato. "uando lo 4ue se pretenda por la PR%DU"T%RA sea adaptar la obra audio!isual deri!ada ob.eto del presente contrato por 2sta deber3 remitir por escrito al AUT%R la in/ormacin sobre la secuela y abonarle la suma de .De dic+a cantidad +abr3 4ue detraer la cantidad 4ue $A PR%DU"T%RA +aya de retener e in-resar en concepto de IRP# con/orme a la normati!a /iscal aplicable. Para el abono de la citada cantidad +abr3 de presentarse por el AUT%R la correspondiente /actura, 4ue ser3 abonada por la PR%DU"T%RA en el pla7o de. $os t2rminos relati!os a la cesin de los derec+os de Autor sobre la secuela ser3n acordados e,presamente entre al autor y la productora $a opcin sobre la secuela es cedida en e,clusi!a a la PR%DU"T%RA, y transmisible a terceros en e,clusi!a. El pla7o de 4ue dispone la PR%DU"T%RA para e.ercitar la opcin es de A=%* a contar desde la /irma del presente contrato. Transcurrido el pla7o para e.ercitar la opcin sin 4ue por la PR%DU"T%RA se +aya e.ercitado la misma comportar3 la recuperacin por parte del AUT%R del derec+o sobre la secuela de la obra audio!isual ob.eto del presente contrato sin 4ue las partes ten-an nada 4ue reclamarse. D!CIMO QUINTA.- REMA%E. $a PR%DU"T%RA tendr3 un derec+o de opcin pre/erente sobre los RE8AME 4ue se pretendan reali7ar de la obra audio!isual ob.eto de este "ontrato.
Pgina 7 de 11

"uando lo 4ue se pretenda por la PR%DU"T%RA sea adaptar la obra audio!isual deri!ada ob.eto del presente contrato por 2sta se deber3 remitir por escrito al AUT%R la in/ormacin sobre el RE8AME y abonarle la cantidad de.EUR%* (? . De dic+a cantidad +abr3 4ue detraer la cantidad 4ue $A PR%DU"T%RA +aya de retener e in-resar en concepto de IRP# con/orme a la normati!a /iscal aplicable. Para el abono de la citada cantidad +abr3 de presentarse por el AUT%R la correspondiente /actura, 4ue ser3 abonada por la PR%DU"T%RA en el pla7o de . $os t2rminos relati!os a la cesin de los derec+os de Autor sobre el remaLe ser3n ne-ociados e,presamente entre el autor y la productora. $a opcin sobre el remaLe es cedida en e,clusi!a a la PR%DU"T%RA, y transmisible a terceros en e,clusi!a. El pla7o de 4ue dispone la PR%DU"T%RA para e.ercitar la opcin es de . A=%* a contar desde la /irma del presente contrato. Transcurrido el pla7o para e.ercitar la opcin sin 4ue por la PR%DU"T%RA se +aya e.ercitado la misma comportar3 la recuperacin por parte del AUT%R del derec+o sobre el remaLe de la obra audio!isual ob.eto del presente contrato sin 4ue las partes ten-an nada 4ue reclamarse. D!CIMO SEXTA.- SPIN OFF. $a PR%DU"T%RA tendr3 un derec+o de opcin pre/erente sobre los *pin o// 4ue se pretendan reali7ar de la obra audio!isual ob.eto de este "ontrato. "uando lo 4ue se pretenda por la PR%DU"T%RA sea la reali7acin de un spin o// utili7ando los persona.es o elementos ori-inales y creati!os de la obra audio!isual ob.eto del presente contrato e ine,istente en la obra pree,istente adaptada por 2sta se deber3 remitir por escrito al autor la in/ormacin sobre el *PIN %## y abonarle la suma de .EUR%* ( ? . De dic+a cantidad +abr3 4ue detraer la cantidad 4ue $A PR%DU"T%RA +aya de retener e in-resar en concepto de IRP# con/orme a la normati!a /iscal aplicable. Para el abono de la citada cantidad +abr3 de presentarse por el AUT%R la correspondiente /actura, 4ue ser3 abonada por la PR%DU"T%RA en el pla7o de. $os t2rminos relati!os a la cesin de los derec+os de Autor sobre el *pin %// ser3n ne-ociados e,presamente con el autor. $a opcin sobre el *pin %// es cedida en e,clusi!a al PR%DU"T%R, y transmisible a terceros en e,clusi!a. El pla7o de 4ue dispone la PR%DU"T%RA para e.ercitar la opcin es de .A=%* a contar desde la /irma del presente contrato Transcurrido el pla7o para e.ercitar la opcin sin 4ue por la PR%DU"T%RA se +aya e.ercitado la misma comportar3 la recuperacin por parte del AUT%R del
Pgina 8 de 11

derec+o sobre el *pin o// de la obra audio!isual ob.eto del presente contrato sin 4ue las partes ten-an nada 4ue reclamarse. D!CIMO S!PTIMA.- REPRESENTACIN ESC!NICA $a PR%DU"T%RA tendr3 un derec+o de opcin pre/erente para lle!ar a cabo la adaptacin teatral o para cual4uier otro tipo de escenario con actores 4ue apare7can en persona en presencia inmediata del p'blico de la obra audio!isual ob.eto de este "ontrato (/i.acin, reproduccin, distribucin y comunicacin p'blica . "uando lo 4ue se pretenda por la PR%DU"T%RA sea adaptar la obra audio!isual ob.eto del presente contrato, por 2sta se deber3 remitir por escrito A$ AUT%R la in/ormacin sobre la adaptacin en concreto y abonarle la suma de .. EUR%* ( ? . De dic+a cantidad +abr3 4ue detraer la cantidad 4ue $A PR%DU"T%RA +aya de retener e in-resar en concepto de IRP# con/orme a la normati!a /iscal aplicable. Para el abono de la citada cantidad +abr3 de presentarse por el AUT%R la correspondiente /actura, 4ue ser3 abonada por la PR%DU"T%RA en el pla7o de . $os t2rminos relati!os a la cesin de los derec+os de Autor sobre la representacin esc2nica ser3n ne-ociados e,presamente con el autor. $a opcin sobre las re/eridas adaptaciones es cedida en e,clusi!a al PR%DU"T%R, y transmisible a terceros en e,clusi!a. El pla7o de 4ue dispone la PR%DU"T%RA para e.ercitar la opcin es de ..A=%* a contar desde la /irma del presente contrato Transcurrido el pla7o para e.ercitar la opcin sin 4ue por la PR%DU"T%RA se +aya e.ercitado la misma comportar3 la recuperacin por parte del AUT%R del derec+o de adaptacin indicado en la presente cl3usula, sin 4ue las partes ten-an nada 4ue reclamarse. D!CIMO OCTAVA .- PRODUCCIN DE VIDEOJUEGOS & APLICACIONES INTERACTIVAS. $a PR%DU"T%RA tendr3 un derec+o de opcin pre/erente para lle!ar a cabo la produccin y e,plotacin de !ideo.ue-os y aplicaciones interacti!as deri!ados de la obra audio!isual ob.eto de este "ontrato (reproduccin, distribucin, comunicacin p'blica y puesta a disposicin . "uando lo 4ue se pretenda por la PR%DU"T%RA sea adaptar la obra audio!isual ob.eto del presente contrato, por 2sta se deber3 remitir por escrito al AUT%R la in/ormacin sobre la adaptacin en concreto y abonarle la suma de EUR%* ( ? . De dic+a cantidad +abr3 4ue detraer la cantidad 4ue $A PR%DU"T%RA +aya de retener e in-resar en concepto de IRP# con/orme a la normati!a /iscal aplicable. Para el abono de la citada cantidad +abr3 de
Pgina 9 de 11

presentarse por el AUT%R la correspondiente /actura, 4ue ser3 abonada por la PR%DU"T%RA en el pla7o de. . $os t2rminos relati!os a la cesin de los derec+os de Autor sobre la produccin de !ideo .ue-os y aplicaciones interacti!as ser3n ne-ociados e,presamente con el autor. $a opcin sobre las re/eridas adaptaciones es cedida en e,clusi!a al PR%DU"T%R, y transmisible a terceros en e,clusi!a. El pla7o de 4ue dispone la PR%DU"T%RA para e.ercitar la opcin es de .A=%* a contar desde la /irma del presente contrato Transcurrido el pla7o para e.ercitar la opcin sin 4ue por la PR%DU"T%RA se +aya e.ercitado la misma comportar3 la recuperacin por parte del AUT%R del derec+o sobre la adaptacin indicada en la presente cl3usula de la obra audio!isual ob.eto del presente contrato sin 4ue las partes ten-an nada 4ue reclamarse. DECIMO NOVENA.- APORTACIN INSUFICIENTE. En el caso en 4ue el AUT%R no completase su aportacin por ne-ati!a in.usti/icada, o por causas de /uer7a mayor, la PR%DU"T%RA podr3 utili7ar los materiales y traba.os reali7ados por el AUT%R +asta ese momento, respetando en todo caso, los derec+os del AUT%R sobre a4uellos, y sin per.uicio de la indemni7acin 4ue en su caso proceda deri!ada de la no /inali7acin de su aportacin por parte del AUT%R. VIG!SIMA.- REGISTROS. El AUT%R /aculta a la PR%DU"T%RA para 4ue por 2sta se re-istren como marcas en el re-istro correspondiente y de acuerdo con la le-islacin de aplicacin, el t:tulo de la %bra audio!isual, im3-enes, dibu.os, y dem3s elementos de la %bra audio!isual susceptibles de inscripcin y cuya autoria sea atribuible con/orme a la normati!a de aplicacin al AUT%R y a /in de -aranti7ar el pac:/ico e.ercicio de los derec+os 4ue ad4uieran. I-ualmente y en id2ntico sentido y t2rminos E$ AUT%R /aculta a la PR%DU"T%RA a /in de acceder a los re-istros de Propiedad Intelectual y cuales4uiera otro Re-istro de similar naturale7a a /in de re-istrar el t:tulo de la %bra audio!isual, im3-enes, dibu.os, y dem3s elementos de la %bra audio!isual susceptibles de inscripcin y cuya autor:a sea atribuible con/orme a la normati!a de aplicacin al AUT%R y a /in de -aranti7ar el pac:/ico e.ercicio de los derec+os 4ue ad4uieran. VIGESIMO PRIMERA- ELEVACIN A P'BLICO.

Pgina 10 de 11

El presente contrato se ele!ar3 a p'blico a instancias de cual4uiera de las partes y a su costa. VIGESIMO SEGUNDA.- JURISDICCIN. Ambas partes, con renuncia e,presa a cual4uier otro /uero 4ue pudiera corresponderles, se someten a los Nu7-ados y Tribunales del D%8I"I$I% DE$ AUT%R para el conocimiento de cuanto con/lictos deri!en del presente contrato. VIGESIMO TERCERA.-LEGISLACIN APLICABLE. En lo no pre!isto por el presente contrato resultar3 de aplicacin lo establecido en el Real Decreto $e-islati!o >(>BBO, de >< de abril, por el 4ue se aprueba el Te,to Re/undido de la $ey de Propiedad Intelectual, y dem3s disposiciones le-ales en !i-or. En prueba de con/ormidad con todo ello /irman el presente documento por duplicado e.emplar y a un solo e/ecto en el lu-ar y /ec+a e,presados en el encabe7amiento. $A PR%DU"T%RA E$ AUT%R

Pgina 11 de 11