Está en la página 1de 229

Carlos Astarita

DESARROLLO DESIGUAL EN LOS ORGENES DEL CAPITALISMO

El intercambio asimtrico en la primera Transici n !el "e#!alismo al capitalismo$ Merca!o "e#!al % merca!o protocapitalista$ Castilla& si'los (III a ()I

Tesis Once

*ac#lta! !e *iloso"+a % Letras Uni,ersi!a! !e -#enos Aires

Tesis .. Gr#po E!itor

Gr#po E!itor

-#enos Aires& .//0 Ree!ici n !i'ital& 011/

Dise2o 'r3"ico4 5#an Carlos S#3re6 Cop%ri'7t .//0 8ec7o el !ep sito 9#e marca la le% ..:0; Impreso en Ar'entina -#enos Aires < .//0 I$S$-$N$ /=1>//?10>=>1

)ersi n !i'ital4 Nli!a )incent @Uni,ersi!a! !e -#enos AiresA -#enos Aires > 011/ BBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

PRE*ACIO
Un est#!io sobre el comercio asimtrico en E#ropa me!ie,al& pa!ece !e #na inne'able eDcentrici!a! en el act#al conteDto 7istorio'r3"ico$ Si se recorre la biblio'ra"+a& se compr#eba 9#e este tema casi no 7a si!o in,esti'a!o& sal,o por al'#nas eDcepciones& en 'eneral inclina!as al an3lisis !el "en meno en el per+o!o mo!erno$ Des!e este p#nto !e ,ista& la in,esti'aci n a empren!er tiene al'o !e eDtra,a'ante$ Pero !es!e la perspecti,a 9#e otor'a n#estro pa+s& no es as+$ Ello se correspon!e con la sit#aci n !e Ar'entina& !on!e el problema !e la inserci n peri"rica !el pa+s en las relaciones econ micas internacionales !omina!as por el capitalismo es !e #n 'enerali6a!o reconocimiento$ Mientras para los 7istoria!ores !e E#ropa occi!ental este problema s lo 7a teni!o #n inters m#% sec#n!ario& para nosotros constit#%e #na c#esti n cla,e para compren!er n#estro presente$ Es por ello 9#e la E#bicaci nF en 9#e el in,esti'a!or se enc#entra para !esple'ar s# trabaGo& en absol#to !eber+a ser in!i"erente en el momento !e eDplicar la elecci n !e #n tema$ Po!r+a incl#so !ecirse& 9#e para to!a #na "ranGa !e in,esti'a!ores sociales % acti,istas pol+ticos ar'entinos esta problem3tica "#e la atm s"era intelect#al !e s# "ormaci n$ Entre ellos me incl#%o$ Debemos recor!ar a9#+ la ,i,aci!a! 9#e a!9#iri la !isc#si n sobre el car3cter !e la !epen!encia en n#estro me!io en los a2os setenta$ Una 'ran canti!a! !e analistas sociales& sino la ma%or+a& nos 7emos e!#ca!o en las "er,ientes lect#ras @siempre contro,erti!asA !e G#n!er *ranH& Samir Amin& Ser'io -a'I& Ernesto Lacla#& Celso *#rta!o& *rant6 *anon& Ernest Man!el& Ma#rice DobbJ % los Ecl3sicosF& in,ariablemente a mano para emplear la cita oport#na 9#e imp#siera el ar'#mento !e a#tori!a!4 MarD& En'els& LeninJ *#e ste el 7ori6onte c#lt#ral % pol+tico !e #na 'eneraci n 9#e 7ab+a as#mi!o el compromiso social por la liberaci n nacional$ Eran lect#ras !e ,alor !esi'#al& 9#e alimentaron las esperan6as !e #n cambio re,ol#cionario 9#e entonces ima'in3bamos cercano$ Es por ello 9#e ca!a polmica concl#+a con la presencia& a ,eces !ominante& !e pro'ramas !e acci n inme!iata$ 8o% en !+a el tema ,#el,e& si bien con mo!ali!a!es !i"erentes& baGo el %#'o !e #na !e#!a eDterna sin perspecti,as !e resol,erse$ Es eDplicable entonces& 9#e para nosotros& 7abitantes !el ETercer M#n!oF& el intercambio asimtrico entre el centro capitalista % la peri"eria constit#%a #n tema !e Enat#ralF importancia s#'eri!o por la simple obser,aci n !e la reali!a!& a#n9#e s# an3lisis 7a%a alimenta!o teor+as % pro%ectos tan !istantes como los !e RaIl Prebisc7 % Ernesto C7e G#e,ara$ Creo 7aber !escrito la "iliaci n !e este trabaGo % las circ#nstancias m3s 'enerales 9#e eDplican la elecci n tem3tica$ Pero tambin es necesario a!,ertir #na importante !i"erencia respecto a los est#!ios !e n#estro me!io& concentra!os en Amrica

Latina$ A9#+& por el contrario nos proponemos inc#rsionar en el an3lisis !e #n 3rea e#ropea en la -aGa E!a! Me!ia$ Ello se G#sti"ica& no s lo por9#e el conocimiento !e esta 7istoria es "#n!amental para compren!er n#estra reali!a! @al respecto cabr+a pre'#ntarse 7asta 9# p#nto n#estra 7istoria no es m3s 9#e #na "racci n partic#lar !e la 7istoria occi!entalA& sino tambin por9#e el est#!io !e ciertos "en menos !e otras socie!a!es& a%#!a a compren!er n#estros problemas$ El obGeti,o es compren!er$ Esta meta impone #n sin'#lar tratamiento !e la materia& aleGa!o !el mero re'istro !e los "en menos$ Para ello opt por recorrer #n !oble camino ,inc#la!o !e !escripci n % teor+a& enten!i!as como !os instancias complementarias !e #n Inico an3lisis !estina!o a !ar c#enta !e la !in3mica social$ De ac#er!o a lo !ic7o 7asta a7ora& elecci n !e #n tema in#s#al en el concierto !e los me!ie,alistas % !e #na "orma !e trabaGo poco c#lti,a!a entre los 7istoria!ores& se concl#%e 9#e este est#!io manten!r3 #na pr#!ente !istancia con relaci n a las ten!encias !ominantes en el act#al !isc#rso 7istorio'r3"ico$ Ello pres#pone inc#rsionar en #n tipo !e an3lisis alternati,o& pro!#cto !e la sit#aci n en la 9#e este est#!io se 'ener $ S#r'i!o !e los m3r'enes !el !isc#rso 7istorio'r3"ico& en el interior !e la peri"eria& aspiran!o a ser #n material 9#e contrib#%a a il#minar la comprensi n !e n#estra !epen!encia& este est#!io no es otra cosa 9#e #n pro!#cto in"orma!o por la mar'inali!a!$ Sali!o !e los m3r'enes& 7acia ellos !esear+a 9#e ,#el,a& 7acia los 3mbitos 7o% re!#ci!os en los 9#e re,i,e #n pro'rama c#lt#ral % pol+tico !e socialismo a#to'estiona!o$ Tambin es #n est#!io a#t nomo$ Al ele'ir #n tema 9#e aparentemente no interesa m3s 9#e m#% sec#n!ariamente a los me!ie,alistas& 7e opta!o por !esple'ar En#estrasF problem3ticas prescin!ien!o !e las preoc#paciones 9#e !ominan en 3reas centrales$ En este senti!o& el est#!io a empren!er aspira a constit#irse en #n rec7a6o !e to!a "orma !e ac#lt#raci n& para encontrar #n per"il propio !e an3lisis 7istorio'r3"ico& 9#e respon!a a n#estras preoc#paciones !e pa+s peri"rico$ En este senti!o me recono6co en #n estilo !e trabaGo in!epen!iente 9#e en Ar'entina ina#'#r 5os L#is Romero G#stamente en el campo !el me!ioe,o e#ropeo$ Por to!as estas ra6ones& el lector encontrar3 en las p3'inas 9#e si'#en pr3cticas no 7abit#ales entre los me!ie,alistas& 9#e compren!en la #tili6aci n !e trabaGos te ricos sobre econom+a o !e in,esti'a!ores aleGa!os !e los marcos espaciales % temporales !e la E!a! Me!ia& incl#i!os los americanistas& m#% cercanos a mi labor coti!iana como 7istoria!or$ Una Iltima consec#encia !e la sit#aci n !e mar'inali!a! !escrita % 9#e in"l#%e sobre las posibili!a!es !e !esarrollo !e la !isciplina& se re"leGa en las mIltiples !i"ic#lta!es biblio'r3"icas % !e acceso a la !oc#mentaci n$ Es ste #n incon,eniente 9#e s#"re to!o me!ie,alista ar'entino$ M#c7as ,eces no leemos lo 9#e 9#eremos sino lo 9#e po!emos conse'#ir& con lo c#al la lect#ra a!9#iere #n car3cter err3tico& casi acci!ental$ A este "actor& %a !e por s+ m#% ne'ati,o& se a!iciona el aislamiento 9#e sobre,iene !e eGercer #na especiali!a! c#lti,a!a por #n nImerore!#ci!o !e in,esti'a!ores$ Es por ello 9#e !ebo a'ra!ecer a to!os a9#ellos 9#e !e #na # otra manera 7an contrib#i!o en mi trabaGo& %a sea "acilit3n!ome biblio'ra"+a o !oc#mentos& aceptan!o reali6ar lect#ras preliminares !e los borra!ores o !isc#tien!o aspectos te ricos e 7ist ricos 9#e s#r'en !e mis an3lisis$ Por to!as estas contrib#ciones % por las lect#ras 9#e me 7an a%#!a!o a "orm#lar % !ar resp#estas a los problemas& consi!ero 9#e este trabaGo me correspon!e s lo !e manera limita!a$ Es en reali!a! el res#lta!o !e #na pro!#cci n cient+"ica social % no in!i,i!#al$

K#isiera eDpresar mi a'ra!ecimiento al pro"esor L#is Alberto Romero& 9#in con s#s obser,aciones me permiti e"ect#ar #n reor!enamiento en la presentaci n !e las c#estiones$ A Enri9#e Palomba& te rico marDista eDtra #ni,ersitario& 9#e en los inicios !e esta in,esti'aci n c#estion ciertas i!eas 9#e me posibilitaron lle'ar a !eterminar la eDistencia !e !os l 'icas !e comportamiento econ mico anta' nicas % con,er'entes entre los se2ores % los merca!eres$ Tambin !ebo reconocer to!o lo 9#e me ense2aron mis al#mnos !e seminario !e la *ac#lta! !e *iloso"+a % Letras !e la Uni,ersi!a! !e -#enos Aires& c#%as elaboraciones circ#lan m#c7as ,eces en teDtos mecano'ra"ia!os 9#e constit#%en #n me!io no "ormal !e estim#lante !i"#si n !e i!eas$ A'ra!e6co a mi 7ermano Rolan!o Astarita& #n economista sin t+t#lo& por 7aberme orienta!o sobre el esta!o act#al !e problema& compren!ien!o la !isc#si n !e c#estiones te ricas$ No menos "r#ct+"eras "#eron las con,ersaciones manteni!as con los me!ie,alistas Marta -ona#!o& G#% -ois % Alain G#erra#$ K#ero !eGar eDpresa constancia !e la mIltiple a%#!a !e to!o tipo % 9#e en to!o momento me brin! la pro"esora Mar+a Ins Car6olio !e Rossi$ En los a'ra!ecimientos se impone mencionar a las instit#ciones 9#e me abrieron las p#ertas !e s#s bibliotecas4 el Instit#to Di Tella& el CEDES % el PE8ESA$ A las bibliotecarias Leonor Plate !el CEDES& 9#ien con in"inita paciencia aten!i mi "asti!iosa ansie!a!& % a Elsa *ern3n!e6 % Mar+a Teresa -asso& !el Instit#to !e 8istoria !e Espa2a !e la *ac#lta! !e *iloso"+a % Letras !e la Uni,ersi!a! !e -#enos Aires& l#'ar !on!e !esarroll mi in,esti'aci n& !ebo eDpresarles mi reconocimiento$ L 'icamente& no es necesario aclarar 9#e to!os los errores !e este trabaGo me correspon!en$ Debo tambin mencionar 9#e para esta in,esti'aci n 'oc !e la in!#!able ,entaGa !e acce!er a la in,esti'aci n % !ocencia por el sistema instit#cional CONICET % Uni,ersi!a!& 9#e me permiti & por primera ,e6& consa'rarme !e lleno al est#!io como me!ie,alista !es!e el a!,enimiento !e la !emocracia a "ines !el a2o ./?;$

Esta in,esti'aci n tiene %a s# propia 7istoria reciente$ 8abin!ola presenta!o como tesis !e !octora!o en la Uni,ersi!a! !e -#enos Aires& la !e"en!+ oralmente en oct#bre !e ./?/$ En tal circ#nstancia& la obGeci n m3s si'ni"icati,a 9#e "orm#laron los miembros !el G#ra!o @con"orma!o por los pro"esores E$ Gon63le6 !e *a#,e& 8$ Grassotti& 5$E$ -#r#cIa& N$E$ Tan!eter % L$A$ RomeroA "#e sobre la centrali!a! !el an3lisis marDista 9#e eD7ib+a la tesis& % en especial& mani"estaron s# rec7a6o a #na ca#sali!a! estr#ct#ral obGeti,a !el mo,imiento 7ist rico$ No obstante este !esac#er!o& no p#e!o !eGar !e a'ra!ecer la eDcesi,a 'enerosi!a! !e la e,al#aci n$ Si pasamos a7ora !el G#icio aca!mico !e -#enos Aires al G#icio !e 9#ienes se sit#aron por propia !ecisi n en las c#mbres !el pensamiento 7istorio'r3"ico #ni,ersal& constatamos #na cr+tica similar$ A instancias !e #no !e los m3s !estaca!os me!ie,alistas act#ales& 7e presenta!o #n res#men !e esta tesis para ser p#blica!o en la re,ista !e los Annales Ec$Soc$Ci,$ Tiempo !esp#s recib+ #na carta !e s# secretario !e re!acci n& en la 9#e 'entilmente me eDplicaba las ra6ones por las 9#e el trabaGo era eDcl#i!o4 si bien el art+c#lo presentaba al'#nos intereses& en especial por li'ar las pr3cticas socio>c#lt#rales % las mo!ali!a!es !el !esarrollo econ mico& s#s limitaciones eran consi!erables& en especial& por no 7aber ,alora!o los criterios !e la econom+a precl3sica % !e ciertos antrop lo'os act#ales$ Estos

L ,icios lle,aron& se'In la re!acci n !e Annales& a #na simpli"icaci n 9#e no se correspon!e con la l+nea !e p#blicaciones !e la re,ista$ Esta carta tiene #n in!#!able inters 7istorio'r3"ico& en c#anto re,ela las pr3cticas& sino con,incentes& en 'eneral s+ e"icaces para alinear el !isc#rso social en el campo te rico premarDista !e la econom+a pol+tica % !e la antropolo'+a s#stanti,ista& 3mbito !on!e el problema estriba casi eDcl#si,amente en el est#!io !e las "ormas !e circ#laci n baGo #na perspecti,a !e relaci n no Gerar9#i6a!a entre las instancias !e la totali!a!$ No es aGeno a este aban!ono "rec#ente !el an3lisis marDista& el 7ec7o !e 9#e 7o% se pre"ieran los est#!ios llama!os p#nt#ales o metic#losos& a los relatos abarca!ores !estina!os a resol,er los 'ran!es interro'antes sospec7a!os !e Eensa%ismoF& cali"icati,o 9#e @a7ora rec#er!oA& empleara #na !istin'#i!a me!ie,alista para !esacre!itar mi estilo !e trabaGo$ El 'ra!o !e ri'#rosi!a! !e #na in,esti'aci n aparece a9#+ li'a!o a la ne'aci n !e c#al9#ier intento !e 7istoria totali6ante % te rica& criterio 9#e trans"orma al 7istoria!or en #n pro"esional 9#e ten!r+a como alternati,a le'+tima el o"icio !e !oc#mentalista en "#entes acota!as$ El res#lta!o es pre,isible % se inscribe en la pr3ctica empirista& 9#e perpetIa s# !ominio 7istorio'r3"ico reempla6an!o los tra!icionales mo!os !e "acto'ra"+a pol+tica e instit#cional& por no,e!osas % 7asta entreteni!as !escripciones "enomenol 'icas$ El ar'#mento 9#e "#n!amenta la cienti"ici!a! a partir !e #na !imensi n aG#sta!a !el campo !e est#!io s lo en apariencia es ,er!a!ero4 constit#%e en ,er!a! #n so"isma$ El pres#p#esto es 9#e el obGeto !e est#!io est3 !a!o por la elecci n !e #n tema& c#an!o en reali!a!& to!o obGeto !e est#!io no meta"+sico @o sea& to!o obGeto !e in,esti'aci n cient+"icaA es el res#lta!o !e #na constr#cci n intelect#al$ Para poner #n eGemplo4 el an3lisis !e #na al!ea& #na "amilia& #na re'i n& etcJ& en #n lapso !e tiempo limita!o& no 'aranti6an en tanto temas& la posibili!a! !e planteos concretos con resol#ciones cient+"icas& % es "rec#ente 9#e& por el contrario& se enc#entren en abierto con"licto con la in,esti'aci n$ Si eD onmi#m sententia el an3lisis marDista p#e!e aspirar como m#c7o a #na 7onorable se'#n!a "ila entre las in"l#encias 9#e con"orman el #ni,erso c#lt#ral !el c#entista social& no menos se,era parece ser la con!ena !e los 7istoria!ores al obGeto mismo !e est#!io !el intercambio !esi'#al& 9#e es consi!era!o a7ora como #n c#rioso % 7asta inc mo!o anacronismo$ Es notable constatar 9#e este G#icio pre!omina entrein,esti'a!ores9#e en s# ,i!a coti!ianas#"renlascon"licti,as consec#encias !e ,i,ir % trabaGar en #n pa+s !epen!iente s#b!esarrolla!o$ Estas obGeciones& 9#e con m#% ,aria!o ni,el !e perspicacia se mani"estaron !es!e la primera ,ersi n !e este trabaGo& % por eDtensi n& la atm s"era c#lt#ral 'enerali6a!a en 9#e se enc#entra la 7istorio'ra"+a en la act#al co%#nt#ra& no !eGaron !e constit#ir #n est+m#lo para la elaboraci n !e esta tesis$ En especial& a mis polemistas m3s e"icaces no p#e!o !eGar !e eDpresarles mi reconocimiento por permitir 9#e mis elaboraciones a,an6aran en oposici n cr+tica a posiciones te ricas 9#e personalmente no comparto$ Por Iltimo& en el momento !e la e!ici n "#e in,alorable el apo%o 9#e recib+ !el pro"esor L#is Manes& !ecano !e la *ac#lta! !e *iloso"+a % Letras !e la Uni,ersi!a! !e -#enos Aires4 sin s# inter,enci n !i"+cilmente se 7#biera p#blica!o este est#!io$ Des!e la presentaci n !e esta tesis como !octora!o me !e!i9# a escribir #na ,ersi n m3s ali'era!a !e !etalles % "#n!amentaci n er#!ita$ Tambin me es"orc por acercar las palabras al obGeto a representar& en especial& !esarrollan!o % precisan!o la eDposici n te rica$ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .1

Desc#br+& no sin cierta !osis !e an'#stia& 9#e se trataba tal ,e6 !e #na tarea in"inita$ No obstante& c#an!o cre+ 7aber re!#ci!o el nImero !e errores& !eci!+ !ar por concl#i!o el est#!io& a#n9#e ten'o la impresi n !e 9#e es #n trabaGo inacaba!o$ Pero es posible 9#e en ello se enc#entre #na ,entaGa$ S#s imper"ecciones tanto como s#s ,irt#!es p#e!en estim#lar el !ebate % las recti"icaciones$ Si ello s#ce!e& s#s errores ser3n #n momento s#perable en el !esarrollo !e n#estro conocimiento 7ist rico& 9#e no es otra cosa 9#e #n permanente replanteo !e los problemas 9#e nos in9#ietan$

-#enos Aires& mar6o !e .//0

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ..

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

INTRODUCCION
EL O-5ETO DE IN)ESTIGACION El obGeto !e esta in,esti'aci n& consiste en !eterminar el mecanismo !el intercambio asimtrico entre !i"erentes 3reas e#ropeas& en la "ase !e primera transici n al capitalismo$ N#estra preoc#paci n ser3 establecer la relaci n !e ca#sali!a! entre "l#Gos comerciales % !esarrollo !esi'#al en !i"erentes pa+ses$ Des!e el momento en 9#e nos proponemos !il#ci!ar el "#ncionamiento !el intercambio& % con ello el principio !e las contra!icciones % !e los marcos obGeti,os !el accionar !e las clases sociales& el obGeto !e esta in,esti'aci n se sitIa en #n ni,el te rico$ An#nciar 9#e la "inali!a! !e #n est#!io es resol,er #n problema te rico& s#pone 9#e en el lector se 'enere la pre,isible eDpectati,a por #n an3lisis abstracto 'eneral$ Pero es con,eniente aclarar !es!e a7ora 9#e estas esperan6as se ,er3n "r#stra!as por el tratamiento 9#e se !ar3 a la materia$ La elaboraci n !e la teor+a !el intercambio !esi'#al& no "#e concebi!a a9#+ como #na s#cesi n !e proposiciones 7ipotticas& sino como el res#lta!o !e "ormali6aciones s#r'i!as !e #n an3lisis 7ist rico concreto$ Ello si'ni"ica 9#e este obGeto !e est#!io te rico ser3 abor!a!o a partir !e in,esti'ar emp+ricamente& la e,ol#ci n comercial !e #na "ormaci n social espec+"ica& la castellana& partic#larmente apropia!a para obser,ar la c#esti n 9#e nos preoc#pa& !es!e el per+o!o "e#!al a la "ase transicional al capitalismo$ Este tipo !e abor!aGe !e #n problema te rico respon!e a #n !e"ini!o criterio sobre las con!iciones !e posibili!a! para 'enerar re"leDi n en el est#!io !e la 7istoria& se'In el c#al !i"+cilmente sta p#e!a reno,arse a partir !e ra6onamientos aprior+sticos res#eltos en #n enca!enamiento !e conceptos abstractos& 9#e s lo eDpresan la imposibili!a! !el conocimiento real$ Por el contrario& el p#nto !e parti!a !e n#estro an3lisis ser3 la in,esti'aci n !e la reali!a! 7ist rica$ Pero por otra parte& esta in,esti'aci n se enc#entra Esit#a!aF en #n !etermina!o conteDto anal+tico$ El est#!io !e este conteDto& es !ecir& !e los EcontinentesF interpretati,os %a a,an6a!os& no constit#%e para nosotros #n simple !ecora!o intro!#ctorio& #n mero marco re"erencial @como se !a en el meGor !e los casos !e la 7istorio'ra"+a Ere"leDi,aFA& sino 9#e es parte constit#ti,a !e la in,esti'aci n a empren!er& !es!e el momento en 9#e el tratamiento 7ist rico problem3tico se con,ierte en #na 7istoria !e los problemas reales$ Como 7a !emostra!o L#H3cs @.A& esto representa #na tra!ici n 9#e tiene s# antece!ente il#stre en 8e'el @para 9#in s# mto!o "ilos "ico "#e siempre al mismo tiempo 7istoria !e la "iloso"+a % "iloso"+a !e la 7istoriaA % e,ol#cion en la m3s elabora!a ciencia social marDista& para la c#al la 7istoria !e los problemas n#nca constit#% #na car'a inItil !es!e el p#nto !e ,ista !e la eDposici n& sino parte !e la presentaci n !el proceso 7ist rico mismo$ En !e"initi,a& nos proponemos aleGarnos !el empirismo acr+tico % !el teoricismo abstracto me!iante #n a,ance anal+tico combina!o !e !escripci n "act#al& re,isi n !e mo!elos eDplicati,os %a elabora!os .0

% "ormali6aci n te rica& como tres momentos !e la eDposici n in!isol#blemente li'a!os % m#t#amente con!iciona!os$ En ,irt#! !e estas premisas& parece aconseGable #n repaso preliminar a la sit#aci n 7istorio'r3"ica& al Eesta!o !e la c#esti nF$

CONTE(TO 8ISTORIOGRP*ICO Est#!ios 7isp3nicos4 La circ#nstancia se2ala!a en el pre"acio acerca !e la "alta !e trabaGos concretos sobre el intercambio !esi'#al en la 7istorio'ra"+a me!ie,al& compren!e tambin a los est#!ios 7isp3nicos$ Esta c#esti n 7a si!o trata!a& o bien en trabaGos !e car3cter 'eneral& o bien !e manera tan'encial en in,esti'aciones c#%o obGeto se centr en el comercio& la b#r'#es+a o los pro!#ctos !e circ#laci n$ A#n c#an!o estos est#!ios consi!eraron aspectos !el intercambio !esi'#al entre Castilla % otras 6onas e#ropeas& no eDiste #na in,esti'aci n 9#e eDpli9#e !e manera sistem3tica la racionali!a! interna !el "#ncionamiento comercial ,inc#la!a al !esarrollo econ mico$ Esta "alta !e trabaGos es m#% llamati,a& %a 9#e es 'enerali6a!o el reconocimiento !e los 7istoria!ores sobre los e"ectos !el blo9#eo 9#e este intercambio 7a teni!o sobre el !esarrollo capitalista en Castilla$ Una !e las eDposiciones m3s acaba!as @% por m3s !e #n moti,o Ecl3sicaA sobre este problema 7a si!o la !e S3nc7e6 Alborno6 @0A& 9#ien presenta los aspectos 9#e& se'In s# criterio& !eterminaron la E!ebili!a! !e la b#r'#es+a en la Castilla me!ie,alF % las !i"ic#lta!es econ micas 9#e inci!ieron en el atraso relati,o !e Espa2a$ El comercio me!ie,al !e Castilla con otras 3reas e#ropeas& es #n aspecto rele,ante !e s# sistema eDplicati,o4 EJ la in,asi n !el reino !e Castilla por los merca!eres % las merca!er+as eDtranGeras cre #na !oble corriente emi'ratoria4 !e 'ran!es s#mas !e oro % !e plata % !e 'ran!es canti!a!es !e materias primasJF& pro,ocan!o la 9#iebra !e la mone!a % el empobrecimiento 'eneral @;A$ Se'In este an3lisis& la importaci n !e pro!#ctos s#nt#arios t#,o amplias reperc#siones econ mico sociales al contrib#ir al l#Go % la ostentaci n se2orial& % !eterminar Ela 'ran "alla !e la econom+a castellanaF& en tanto impi!i 9#e el 7ierro % la lana se #tili6aran para la in!#striali6aci n !el pa+s @LA$ En S3nc7e6 Alborno6 se !estacan !os aspectos en el tratamiento !el tema$ En primer l#'ar& rec#rre al an3lisis 7ist rico comparati,o al marcar la !i,er'encia !e las e,ol#ciones econ micas entre In'laterra % Castilla$ En Gran -reta2a& a !i"erencia !e lo 9#e oc#rri en Castilla& se empren!i a partir !el si'lo () E#na in!#striali6aci n lenta pero ma'n+"icaF @=A$ En se'#n!o trmino& para eDplicar este intercambio % s#s consec#encias& apela al eDamen !e #na m#ltiplici!a! !e "actores& 9#e compren!en !es!e la actit#! !e la Corona a la co%#nt#ra internacional& sin ol,i!ar los a,atares !e la ERecon9#istaF % s# inci!encia en la con"i'#raci n 7ist rica !e Espa2a @QA$ Estas caracter+sticas otor'an a este an3lisis #na "isonom+a !e totali!a!& a#n9#e cr+ticamente s#s !e"iciencias no son menores& en c#anto inc#rre en #n en"o9#e eDcesi,amente instit#cionalista& #na psicolo'i6aci n !el problema !e !#!osa comprobaci n emp+rica @ Ela 7erencia temperamental !el castellanoFA % #na carencia pr3cticamente total !e cate'or+as anal+ticas 9#e permitan trascen!er los l+mites !e la presentaci n epi!rmica para !esc#brir los mecanismos no !irectamente ,isibles !el intercambio$ Por otra parte& el nIcleo ar'#mental !e S3nc7e6 Alborno6 constit#%e #n para!i'ma en esta 7istorio'ra"+a& %a 9#e la Gerar9#+a 9#e el a#tor le otor'a al tema

.;

para compren!er el Eeni'maF !e la 7istoria espa2ola& en especial Ela 9#iebra !e la mo!erni!a!F castellana& se enc#entra tambin en otros a#tores$ Se 7a oc#pa!o !e esta materia& a#n9#e concentra!o en los comien6os !e la mo!erni!a!& Ram n Caran!e en s# obra sobre la poca !e Carlos ) @:A % en ,arios art+c#los sobre la econom+a castellana @?A$ 8a eDpresa!o este a#tor las "allas estr#ct#rales !e la econom+a castellana como #na a!ici n !e "actores con!#centes al atraso& re#ni!os por el 7ec7o !ecisi,o !e #na pol+tica comercial antimercantilista4 EJ 'ana!er+a trans7#mante pr spera& ca#!alosa eDportaci n !e lanas& incipiente marina % poster'a!a in!#striaJF @/A$ Estas nociones sobre el e"ecto ne'ati,o 9#e t#,ieron la eDportaci n !e materias primas % la importaci n !e man#"act#ras en la econom+a castellana& se 7an con,erti!o en #n t pico !e la 7istorio'ra"+a 9#e se re"leGa en obras !e tipo 'eneral @.1A$ De manera m3s !irectamente relaciona!a con n#estro tema& Mar+a !el Carmen Carl @..A 7a est#!ia!o la acti,i!a! !e los merca!eres castellanos entre me!ia!os !el si'lo (III % comien6os !el ()I G#nto a c#estiones relati,as al comercio eDterior baGo #n en"o9#e centralmente instit#cional$ Por s# parte& Te "ilo *$ R#i6& 9#in 7a !e!ica!o ,arios est#!ios a la ci#!a! !e -#r'os& !estac la importancia 9#e tiene el conocimiento !e la 7istoria me!ie,al para compren!er EJ el s#b!esarrollo comercial e in!#strial !e la Espa2a imperialJF @.0A$ G#ia!o por esa premisa 7a in,esti'a!o aspectos !e la mercantili6aci n % !e la estr#ct#ra social con ella ,inc#la!a& reiteran!o el mo!elo b3sico !e i!eas %a eDp#esto$ En #n trabaGo tambin !e!ica!o a -#r'os& 5#an A$ -onac7+a e 8ilario Casa!o @.;A 7an eDp#esto opiniones similares4 el !esarrollo !el 'ran comercio lanero !io l#'ar EJa #na s#bor!inaci n casi completa !e la artesan+a teDtil a los intereses !e los potentes merca!eres !e la ci#!a! !e Arlan6 n$ La lana !e b#ena cali!a! se eDporta >si'#en se2alan!o los a#tores <los pa2os % telas "inas 9#e ,iste % #sa la esplen!orosa socie!a! b#r'alesa se importan !e los 'ran!es centros !e pro!#cci n teDtil penins#lares % eDtranGerosR los artesanos elaboran& en 'eneral& pa2os % teGi!os baratosJF$ Este nIcleo !e i!eas sobre los e"ectos parali6antes 9#e el comercio eDtenso castellano t#,o sobre la econom+a se reitera en !i"erentes 7istoria!ores$ Para 5osep7 Pere6 @.LA& interesa!o en !ar c#enta !e las ca#sas !el retraso espa2ol en la mo!erni!a!& la sit#aci n po!r+a !escribirse& sintticamente& !e la si'#iente manera4 Espa2a ten+a en el comien6o !e la Spoca Mo!erna #na sit#aci n eDcepcionalmente "a,orable$ Los 'ran!es !esc#brimientos 7ab+an !a!o la primera potencia colonial !el m#n!o$ Dispon+a con la lana !e los merinos !e #na materia prima !e cali!a! 9#e le 7abr+a permiti!o trans"ormarse en #na naci n man#"act#rera& eDporta!ora !e teDtiles$ Pero no s#po eDplotar estas oport#ni!a!es$ A ca#sa !e la alian6a reali6a!a alre!e!or !el merca!o !e la lana entre los 'ana!eros !e la Mesta& a men#!o arist cratas propietarios terratenientes& los comerciantes !e -#r'os asocia!os a los capitalistas alemanes e italianos % a la !inast+a !e los 8absb#r'o& la lana !e Castilla contin# toman!o el camino !el eDtranGero 9#e impi!i a Espa2a tener #na in!#stria teDtil competiti,a % empren!er la ,+a !el !esarrollo econ mico$ To!o ello con!#Go a 9#e no se !esarrollara #na b#r'#es+a p#Gante % !in3mica ni el esp+rit# b#r'#s& establecin!ose #n menosprecio por los o"icios mec3nicos % las acti,i!a!es econ micas$ En este panorama 7istorio'r3"ico& s lo !e manera tan'encial se 7a a,an6a!o en la comprensi n !e los mecanismos internos !e este intercambio$ En este senti!o se !estaca el an3lisis !e 5#an -onac7+a 8ernan!o @.=A sobre el capital mercantil NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .L

b#r'als$ El comportamiento econ mico !e los merca!eres como interme!iarios entre los 'ran!es propietarios castellanos % los cons#mi!ores in!#striales e#ropeos& lo eDplica a partir !e s# inters por ,inc#larse parte !el eDce!ente a'rario pro!#ci!o por los campesinos$ A partir !e esta circ#nstancia& los merca!eres !e -#r'os se trans"ormaron en par3sitos !e la clase "e#!al& s# "ort#na se li' estrec7amente a los intereses !e los se2ores& % s# obGeti,o "#e perpet#ar las relaciones !e pro!#cci n eDistentes$ Esta sit#aci n comercial % las con!iciones en las 9#e se "#n!aba la 'anancia mercantil& "#eron "actores 9#e eDplican el 7ec7o !e 9#e este capital no se ,inc#lara a la pro!#cci n % tambin la ca#sa !e s# "ra'ili!a!& %a 9#e a partir !e s# sit#aci n interme!iaria se ocasiona la ca+!a #rbano mercantil b#r'alesa a partir !el !ecenio !e .=Q1 @.QA$ Este an3lisis constit#%e #n a,ance en relaci n con otros est#!ios& %a 9#e trata !e establecer los mecanismos 9#e eDplican la con!#cta no pro!#cti,a !e la b#r'#es+a mercantil& a partir !e s# posici n en el comercio apropi3n!ose !e parte !el eDce!ente en circ#laci n$ La re,isi n !e al'#nos teDtos !e la 7istorio'ra"+a espa2ola permite "orm#lar !os consi!eraciones4 .A Los 7istoria!ores !isc#rrieron alre!e!or !el problema$ Establecieron #na serie !e 7ec7os relaciona!os4 pro!#cci n % eDportaci n !e materias primas& importaci n !e man#"act#ras& pr!i!a !e metales preciosos& empobrecimiento % atraso relati,o !e Castilla 9#e no se in!#striali6 $ En#nciaron relaciones !e ca#sali!a! para eDplicarse estos 7ec7os ,inc#la!os4 "alta !e esp+rit# b#r'#s& carencia !e in,ersiones pro!#cti,as& sin'#lari!a! !e la 7istoria castellana @ERecon9#istaFA& con!iciones "a,orables para la pro!#cci n !e lana& co%#nt#ra e#ropea& etc$& % concl#%eron en 9#e las consec#encias m3s e,i!entes !e este intercambio para Castilla "#eron la pr!i!a !e ,alor monetario % s# atraso econ mico$ 0A Las re"leDiones % est#!ios EtransitaronF ron!an!o el problema !el intercambio asimtrico& pero no penetraron en el problema mismo$ Este !isc#rrir sobre #na c#esti n sin realmente abor!arla& se eDplica por9#e los 7istoria!ores en reali!a! no se 7an prop#esto el intercambio !esi'#al como obGeto !e est#!io& como interro'ante pasible !e ser plantea!o por s+ mismo$ A#n tenien!o en c#enta los incon,enientes 9#e s#r'en para n#estro trabaGo !e #na sit#aci n !e la 7istorio'ra"+a espa2ola 9#e no se plante el intercambio asimtrico como eni'ma a !e,elar& n#estro p#nto !e parti!a no se enc#entra a Eni,el ceroF % ello por !os ra6ones$ En primer l#'ar& la labor !e los 7ispanistas permite p#nt#ali6ar tres 'ran!es c#estiones @ca!a #na es #n conG#nto !e problemas relaciona!osA& 9#e a priori se presentan como las 9#e !eben atraer n#estra atenci n4 aA Las "ormas !el intercambio& los pro!#ctos en circ#laci n @materias primas % man#"act#rasA& los a'entes econ micos @merca!eres& pro!#ctoresA % los circ#itos comerciales$ bA La trans"erencia !e ,alor !e Castilla a otras 6onas e#ropeas por pr!i!a !e !inero en el comercio$ cA El atraso econ mico relati,o !e Castilla en oposici n al !esarrollo !e otros l#'ares$ Esta apres#ra!a re,isi n !el trabaGo !e 7ispanistas nos con"irma& por otra parte& 9#e Castilla constit#%e #n espacio pri,ile'ia!o para re"leDionar sobre el intercambio asimtrico en la "ase transicional$ En se'#n!o trmino& si bien la 7istorio'ra"+a espa2ola no se "iG el comercio !esi'#al como obGeto !e est#!io& ste s+ "#e en cambio #n problema 9#e economistas& soci lo'os e 7istoria!ores& se 7an plantea!o con relaci n a otras 3reas$ Pasemos entonces a #na primera re,ista !e estos est#!ios en la 7istoria$

.= Mo!elos interpretati,os !el intercambio !esi'#al en la 7istoria$ En este campo& % con #n ,+nc#lo relati,amente cercano a los l+mites espacio temporales !e

n#estra in,esti'aci n& se 7a !estaca!o en los Iltimos a2os la labor !e Inman#el Tallerstein& 9#ien trat la con"ormaci n !e #na Eeconom+a>m#n!oF !es!e .L=1& re'i!a por relaciones econ micas entre peri"eria > semiperi"eria @3reas pro!#ctoras !e materias primasA % centro @3rea pro!#ctora !e man#"act#rasA @.:A$ El obGeti,o !el trabaGo !e Tallerstein es !escribir c mo la relaci n entre pa+ses a partir !e los "l#Gos econ micos con!#Go a #na sistem3tica trans"erencia !e eDce!entes c#%o res#lta!o "#e !esarrollo % s#b!esarrollo como !os aspectos relaciona!os$ Esta interpretaci n se correspon!e con #na eDten!i!a ten!encia anal+tica @.?A 9#e 'lobalmente p#e!e ser cali"ica!a !e circ#lacionista& en la me!i!a en 9#e la circ#laci n monetaria % mercantil 7a si!o toma!a como la ca#sali!a! cla,e !e la constit#ci n estr#ct#ral !i"erencia!a !e los pa+ses ,inc#la!os comercialmente$ El concepto eGe 9#e en'loba el conG#nto !e propie!a!es !el mo!elo es el !e Eeconom+a>m#n!oF elabora!o por Tallerstein % -ra#!el @./A$ En la me!i!a en 9#e la eDposici n m3s sistem3tica !e este tipo !e an3lisis para la 7istoria e#ropea 7a si!o reali6a!o por Tallerstein& tomaremos a este a#tor como p#nto !e re"erencia central !e n#estra lect#ra cr+tica !e las proposiciones !el mo!elo circ#lacionista$ En oposici n al es9#ema !e merca!o nos encontramos con otro tipo !e post#ra !i,er'ente& 9#e t#,o en Ma#rice Dobb % Robert -renner a s#s m3s notables representantes @01A$ La base !e esta interpretaci n es ne'ar la inci!encia !e las e,ol#ciones !e merca!o en la con"ormaci n !i"erencia!a entre re'iones& ,alori6an!o por el contrario las !istintas relaciones % "#er6as !e clase internas !e ca!a pa+s& en especial las estr#ct#ras a'rarias& a!scribien!o p#es a #na ,isi n s#stancialmente en! 'ena !el !esarrollo econ mico$ Se !estacan entonces& en primer l#'ar& la con"ormaci n !e !os 'ran!es perspecti,as !e an3lisis& circ#lacionista % en!o'enista& 9#e 7an !omina!o 7asta el momento la re"leDi n 7istorio'r3"ica$ En se'#n!o trmino& !etectamos tambin la eDistencia !e #n c#erpo !e nociones % conceptos @contro,erti!osA elabora!os a partir !el est#!io !el intercambio !esi'#al entre 3reas& !on!e los nIcleos !e problemas son coinci!entes entre !i,ersos 7istoria!ores @para n#estro caso& 7ispanistas o noA4 materias primas ,ers#s man#"act#ras& trans"erencia !e ,alor !e #n 3rea o pa+s 7acia #n centro& % ,inc#la!o con ello& el !esarrollo % el s#b!esarrollo como !os caras relaciona!as !e #n mismo proceso$ Estros 'ran!es problemas ser3n teni!os en c#enta para or'ani6ar la eDposici n !e n#estro trabaGo$

MODALIDAD DEL ANALISIS A REALIUAR Ma se anticip 9#e para resol,er el problema te rico !el intercambio asimtrico @el mecanismo !e s# "#ncionamientoA& se apelar3 a #n est#!io 7ist rico concreto !e la !in3mica comercial !e Castilla con otras 6onas e#ropeas& entre me!ia!os !el si'lo (III % comien6os !el ()I$ Centraremos la atenci n en Castilla& el 3rea !es!e el c#al obser,aremos el "#ncionamiento !el intercambio en el lapso temporal se2ala!o$ Este p#nto !e parti!a implica la elecci n !e #n espacio anal+tico limita!o& en oposici n a la m#% !i"+cil apre7ensi n para los "ines !e la in,esti'aci n& !el !esmes#ra!o campo !e est#!io 9#e s#pone la Eeconom+a> m#n!oF& !e"ini!o por la eDtensi n planetaria !e las relaciones comerciales$ En c#anto a los l+mites temporales& esta in,esti'aci n comen6ar3 a !esple'arse a partir !el an3lisis !el merca!o en el per+o!o "e#!al& para c#lminar en la "ase !enomina!a como la primera transici n !el "e#!alismo al capitalismo& !eri,a!a !e la crisis estr#ct#ral NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .Q !el sistema "e#!al en los si'los (I) % ()$ En !e"initi,a& este est#!io tiene por obGeto el an3lisis !e #n problema te rico 'eneral a tra,s !e #n tratamiento 7ist rico partic#lar& la mo!ali!a! por la c#al el control !el material emp+rico permitir3

trascen!er el ni,el !e s# mera presentaci n "enomnica$ S lo a partir !e este eGe espacial % temporalmente limita!o& abor!aremos la consi!eraci n !e las otras re'iones con las 9#e Castilla se relacion comercialmente en las c#estiones 9#e inci!ieron en el problema 9#e se in,esti'a$ El conteDto 7ist rico en el 9#e se !esarroll este intercambio con!iciona la "orma !e eDposici n$ Esta se !i,i!ir3 en !os 'ran!es partes$ La primera estar3 !e!ica!a al an3lisis !el merca!o precapitalista "e#!al$ La se'#n!a& al est#!io !e las mo!ali!a!es 9#e a!opt el intercambio !#rante la "ase transicional al capitalismo$ A s# ,e6& en ca!a #na !e estas secciones trataremos el est#!io !e las caracter+sticas m3s 'enerales !el intercambio& s#s "ormas& los pro!#ctos 9#e se comerciaban& las r#tas mercantiles& los a'entes econ micos 9#e act#aban$ Por otra parte& !os 'ran!es c#estiones te ricas aparecen en primera instancia como b3sicas para resol,er$ Por #n la!o& la trans"erencia !e ,alorR por otro& la !el !esarrollo !esi'#al& es !ecir& la inci!encia comercial en el Es#b!esarrolloF castellano % el !esarrollo !e otras re'iones$ Como res#lta!o m3s 'eneral !e este an3lisis se intentar3 re!e"inir el concepto !e asimetr+a en la transici n al capitalismo$ En c#anto al tratamiento 9#e se !ar3 a la c#esti n& el aspecto central lo constit#%e el est#!io 7ist rico& compren!i!o como #na combinaci n !e !escripci n @control !el pensamiento espec#lati,o por la obser,aci n in sit#A % re"leDi n @rec7a6o !el empirismo& Epensamiento casi a ni,el !e ceroF @Collin'Boo!A& est#!io 9#e a s# ,e6 se empren!er3 tenien!o como re"erencia los mo!elos interpretati,os en#ncia!os& c#%a re,isi n cr+tica s lo ser3 posible en la me!i!a en 9#e a,ancemos en la in,esti'aci n 7ist rica espec+"ica$ Descripci n % teor+a se tomar3n en c#enta como !os momentos li'a!os !el proceso !e conocimiento 9#e nos permitir3n acce!er a Eabstracciones !etermina!asF @Della )olpeA& 7ist ricas& como res#lta!o !e #n a,ance !es!e la obser,aci n !el mo,imiento ,isible !el intercambio 7asta le'ar a !esc#brir s# mo,imiento real& relaciona!o con los ciclos repro!#cti,os !e ca!a #no !e los sistemas econ micos ,inc#la!os por el comercio$ Este es"#er6o por trascen!er las "ormas e,i!entes para lle'ar a !eterminar las mo!ali!a!es no !irectamente ,isibles !el intercambio pres#pone #n conocimiento por abstracciones pro'resi,as& c#%a posibili!a! est3 con!iciona!a por el empleo instr#mental !e ciertos criterios % conceptos b3sicos para operar el an3lisis 7ist rico$

CRITERIOS M CATEGORAS *UNDAMENTALES KUE SE UTILIUARPN Para abor!ar este est#!io se apelar3 a #n conG#nto !e cate'or+as !e la teor+a marDista4 mo!o !e pro!#cci n& "ormaci n econ mica social % teor+a !el ,alor !e la mercanc+a$ Sobre la base !e estas cate'or+as tomaremos el "e#!alismo % el capitalismo como mo!os !e pro!#cci n partic#lares& concept#ali6a!os a partir !e s#s "ormas espec+"icas !e apropiaci n !e los me!ios !e pro!#cci n % las relaciones sociales !eri,a!as @0.A$ En el transc#rso !e la eDposici n sobre el intercambio& po!r3 obser,arse 9#e este p#nto !e parti!a tiene !irecta relaci n con las !i"erencia!as maneras !e artic#laci n entre las instancias @base econ mica& s#perestr#ct#ras G#r+!ico>pol+ticas % "ormas !e la conciencia socialA& !e la totali!a!& en el capitalismo % en el "e#!alismo @00A$ El aspecto cr+tico !e esta artic#laci n !i"erencia!a entre los ni,eles !e la totali!a! remite en !e"initi,a al tipo !e

.: relaciones sociales !e pro!#cci n % !e ,inc#laci n !el sobre trabaGo implementa!as en los sistemas capitalista % "e#!al$ En este Iltimo es necesaria #na inter,enci n !irecta !e acciones no econ micas en el proceso pro!#cti,o& a !i"erencia !e lo 9#e

oc#rre en el r'imen capitalista& pro,isto !e #n mecanismo econ mico !e eDplotaci n& por el c#al el pl#spro!#cto pertenece E!e por s+F al capitalista$ Ello !eri,a !el 7ec7o !e 9#e en el "e#!alismo el pro!#ctor posee los me!ios !e pro!#cci n& no tenien!o el se2or m3s 9#e #na alternati,a eDtra econ mica para apropiarse el eDce!ente !e la eDplotaci n campesina @0;A$ Estas c#estiones ser3n retoma!as en el transc#rso !e n#estro an3lisis& %a 9#e se relacionan con la !istinci n 9#e e"ect#aremos en el en"o9#e c#an!o tratemos el intercambio "e#!al % el 9#e correspon!e al per+o!o transicional al capitalismo$ ntimamente li'a!o al concepto "#n!amental !e mo!o !e pro!#cci n& se enc#entra la cate'or+a !e "ormaci n econ mico>social$ Sobre la base !e esta cate'or+a se compren!er3 el 3rea castellana$ Dos son los aspectos "#n!amentales 9#e eDpresa$ Por #n la!o el !e la totali!a! !e to!as las es"eras !e lo social$ EJ en la contin#i!a! % al mismo tiempo& la !iscontin#i!a! !e s# !esarrolloF @0LA$ En se'#n!o trmino 7ace re"erencia a los componentes b3sicos !e esa totali!a!4 a la artic#laci n Gerar9#i6a!a @!ominancia& s#bor!inaci nA !e !i"erentes mo!os !e pro!#cci n en el interior !e esa "ormaci n @0=A$ En el me!ioe,o& !on!e el mo!o !e pro!#cci n "e#!al era !ominante& 7asta cierto p#nto no encontramos !i"erencia!o el 3mbito !e eDtensi n !e #na "ormaci n econ mico social concreta % el alcance territorial !e in"l#encia !e la monar9#+a& %a 9#e EJlas eDi'encias absol#tas !e #n centro "inal !e la a#tori!a!F 9#e act#aba como contrapeso !e la "ra'mentaci n !e la soberan+a se2orial& era #n re9#isito !el "#ncionamiento !el sistema "e#!al& #n impe!imento a s# anar9#+a potencial @0QA$ En c#anto al ,alor !e las mercanc+as& problema central en el tratamiento !el intercambio& se tomar3 en c#enta la teor+a !el ,alor trabaGo elabora!a por MarD& eDpresi n !e !etermina!as relaciones sociales !e pro!#cci n& % como tal& el ,alor es consi!era!o a9#+ como #na "orma social a!9#iri!a por los pro!#ctos !el trabaGo en !etermina!o conteDto 7ist rico @0:A$ Ello implica #na consi!eraci n !iacr nica !e las con!iciones obGeti,as 9#e !eterminan "#ncionamientos espec+"icos !i"erencia!os !e la le% !el ,alor mercantil& se'In consi!eremos la pro!#cci n "e#!al o la capitalista$ Un Iltimo aspecto& es 9#e en este an3lisis no se apelar3 a #na perspecti,a obGeti,ista& cie'a a la acci n !e las clases sociales @0?A$ Por el contrario& se aspira a resol,er la l 'ica !el "#ncionamiento !el intercambio en ,inc#laci n con los intereses materiales !e las clases sociales 'enera!os en el proceso !e s# repro!#cci n& 7ec7o 9#e remite a la !eterminaci n estr#ct#ral % "#ncional !e los s#Getos por #na parte& % a s# acti,i!a! sobre las !eterminaciones materiales por otra$ Pero este e9#ilibrio entre los con!icionamientos obGeti,os % la acti,i!a! !el s#Geto se resol,er3 antes en la pr3ctica !e la in,esti'aci n 9#e en los en#ncia!os pre,enti,os te rico 'enerales& 9#e en mo!o al'#no nos inm#ni6an contra los tra!icionales re!#ccionismos economicistas o s#bGeti,o>accionalista !el est#!io social$ En esta pr3ctica !e trabaGo& el e9#ilibrio entre obGeto % s#Geto se resol,er3 me!iante #n !ese9#ilibrio alternati,o en la eDposici n4 !e ac#er!o al momento !e e,ol#ci n !e la totali!a! social % al obGeti,o partic#lar !e la in,esti'aci n& pasan necesariamente a !ominar en el an3lisis #no !e los !os polos @obGeti,o>s#bGeti,oA 9#e en el !esarrollo 7ist rico !esplie'an s# eDistencia anta' nica$

.?

./

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

PRIMERA PARTE

EL

INTERCAM-IO ASIMSTRICO EN EL SISTEMA *EUDAL CASTELLANO

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPITULO . ASPECTOS GENERALES DEL COMERCIO$ IMPORTACION M CIRCULACION MERCANTIL

Con la lect#ra !e las re#niones !e Cortes !e 5ere6 !e .0Q? nos intro!#cimos en el est#!io !el comercio eDterior castellano$ En #n primer aspecto a consi!erar& re"eri!o a los participantes en estas Cortes& eDpresa el re% 9#e ante el 7ec7o !e 9#e 7ab+a m#c7as 9#eGas acerca EJ!e la 'rant carest+a 9#e era en la tierraJF % Elas 'entesF$ EJme rro'aban 9#e %o p#siese i conseGo por9#e no "#eseJF en,i en b#sca !e Emerca!oresF % Eotros 7omes b#enos !e Castilla e !e Le n e !e EDtrema!#ra e !el An!al#c+aF @.A$ Este !oc#mento nos pone en contacto con actores sociales 9#e encontraremos a lo lar'o !e n#estro est#!io& los merca!eres& % esto constit#%e #n 7ec7o no,e!oso$ Si tomamos como re"erencia comparati,a las Cortes !e Le n !e .01?& el estamento representati,o !e ,illas % ci#!a!es era menciona!o como #n to!o social in!i"erencia!o$ Se eDpresa en estas Iltimas asambleas& 9#e re#ni!os en la ci#!a! real !e Le n @Econ,enientib#s ap#! Le'ionen& re'iam ci,itatemFA& G#nto a los obispos % la lite social !el reino @Etoti#s re'ni primat#m et baron#m 'lorioso cole'ioFA& se encontraban los 7abitantes !e las ci#!a!es @Eci,i#m m#ltit#!ine !estinator#m a sin'#lis ci,itatib#s consi!enteF @0A& sin !istin'#irse en el teDto s# c#ali"icaci n socio pro"esional$ To!a,+a en las Cortes !e )alla!oli! !e .0=?& la "orma en 9#e est3 eDpresa!a la participaci n sectorial no presenta 'ran!es ,ariaciones$ El re% se 7ab+a re#ni!o entonces @Eo,e mio ac#er!o e mio conseioF A con los ar6obispos % obispos % EJcon los rricos ommes !e Castiella e !e Le n e con ommes bonos !e ,illas !e Castiella e !e EDtrema!#ra e !e tierra !e Le n 9#e "#eron comi'o en )alla!olitJF @;A$ La menci n espec+"ica !e los merca!eres en las Cortes !e .0Q?& tra!#ce #na le'itimaci n !e s# acti,i!a! participati,a a ni,el !e la pol+tica 'eneral& %a 9#e G#nto al monarca& los po!erosos !el reino % EJotros omes b#enos !e Castilla e !e Le nJF e,al#aron a9#ellas cosas !el reino 9#e enten!ieron& Eser+an m3s com#nalmente e m3s apro !e to!osJF @LA$ Estas menciones !i"erencia!as !e los representantes !e ci#!a!es en Cortes& se compren!e en relaci n con el proceso !e ascenso social % econ mico !el merca!er& 9#e "#e alcan6an!o en el transc#rso !el si'lo (III #na creciente in"l#encia instit#cional& al p#nto !e acce!er en la se'#n!a mita! !e esa cent#ria a la !isc#si n !e c#estiones socio econ micas 'enerales !el reino$ Este ascenso social !e la b#r'#es+a se ,eri"ic en el conteDto !e crecimiento !e la circ#laci n mercantil % monetaria& % en especial se ,inc#la con la acti,a participaci n 9#e t#,ieron los merca!eres en los circ#itos comerciales eDternos& a los 9#e el reino castellano aparece li'a!o$ Estos circ#itos& G#nto a los pro!#ctos& los precios % la or'ani6aci n 'eneral el comercio& son !eterminables a partir !el est#!io

0.

!e las Cortes !e .0Q?& 9#e presentan p#es& b#ena parte !el tema !e n#estra in,esti'aci n$ Es notable 9#e en esas Cortes& !on!e se re'#la el precio !e las mercanc+as !el reino& apare6can con 'ran importancia los pro!#ctos teDtiles$ Son menciona!os all+ #na ,arie!a! !e pa2os internos& elabora!os en el reino !e Castilla E@pannos !esta tierraFA$ Eran el c3r!eno& ,ia!o& llano blanco& el se'o,iano& se'o,iano c3r!eno& ,ia!os !e Uamora& el se'o,iano !e Se'o,ia& la blan9#eta !e P,ila& el sa%al& la "risa& el b#rel !e P,ila& los Epannos tintos 9#e "asen en Na#arraF % la blan9#eta @=A$ Aparecen a9#+ los pro!#ctos !e las principales ci#!a!es teDtiles !e Castilla4 Se'o,ia& c#%o pa2o pas a !enominar #n tipo !e teDtil$ P,ila& 9#e pro!#c+a ,arios tipos !e pa2o4 Uamora % Na,arraR a los 9#e se a're'an los !e otras ci#!a!es en las 9#e se conoce la presencia !e man#"act#ras teDtiles& como Soria& Palencia % C r!oba @QA$ 5#nto a estas telas !el reino se enc#entran menciona!as otras !e ori'en eDtranGero4 !e Gante& Montpellier& Cambra%& Do#ai& Mpres& R#an& Lila& etc$ @:A& to!os teDtiles m#% !i,ersos !el 3rea 'alo "lamenca$ Unos aranceles !e a!#ana !el si'lo (III p#blica!os % anali6a!os por Amrico Castro @?A& complementan la in"ormaci n sobre compras !e teDtiles eDtranGeros en Castilla$ Son cita!os #na serie !e pa2os e#ropeos !e !istintas proce!encias4 in'ls !e 'rana& in'ls prieto& blan9#eta !e Cam#na o Cominos o Cam#a& 9#e ser+a el pa2o !e ComminesR los pa2os !e Mpres 9#e po!+an ser EplanosF @lisosA& E,ia!osF @ra%a!osA % re"or6a!os$ Tambin se mencionan los Epannos blancosF !e Parelin'as o Papelinas& 9#e era la ci#!a! "lamenca !e Poperin'7e4 !e Lila& !e Mosterol @Montre#ilA& !e Abo9#illa o AboD,ila& 9#e es Abbe,ille4 Epannos planos o tintos !e RoanF & pa2os planos !e Pro,ins& pa2o tinto !e Cambra%& escarlatas !e Montpellier& !e Incola @Lincoln& In'laterraA& presas& camelines& br#netas& estan"ortes& contra7ec7os !e Sanctomer @Saint OmerAR escarlatas& camelines % pa2os tintos !e Gante& pa2o !e D#a% @Do#aiA$ Son cita!as telas !e rancal& 9#e po!r+an ser tal ,e6 !e Reims o !e Arras4 !e Lon'amarca @Lan'emarcH& ci#!a! "lamencaA& !e Cam @CaenA& !e Partenes @Part7ena%& en el Poito#A& ensa%s !e Torma%re o T#rna% @To#rnaiAR capa !e -alols @el -aille#l act#alA$ Por estos !oc#mentos se !e!#ce la importancia !e la in!#stria teDtil !e *lan!es % !el norte !e *rancia& !on!e a#n locali!a!es pe9#e2as como Poperin'7e& Commines % Lan'emarcH ten+an #na in!#stria teDtil lo s#"icientemente po!erosa como para eDportar a Espa2a @/A$ 8acia las 6onas "lamencas % "rancesas principalmente& a#n9#e tambin aparecen menciona!os pa2os in'leses& se !iri'+an entonces los merca!eres espa2oles en b#sca !e teDtiles& como lo eGempli"ica #n testimonio !e las "erias !e Lila @.1A o #n !oc#mento conser,a!o en los arc7i,os !e Do#ai @..A& ci#!a! para la 9#e se 7a calc#la!o 9#e 7acia me!ia!os !el si'lo (III ten+a m3s !e ciento cinc#enta merca!eres pa2eros& ca!a #no con casi #n centenar !e asalaria!os @.0A$ En este Iltimo !oc#mento !e Do#ai aparece #n merca!er espa2ol& se'#ramente castellano o ,i6ca+no& 9#e en el a2o .;.1 se obli'aba con 'arant+a !e pa'o sobre la renta !e propie!a!es& a sal!ar #na !e#!a contra+!a por la compra !e pa2os$ En esta ci#!a! !e Do#ai& Sire -oinebroHe& enri9#eci!o merca!er patricio& prestamista % ec7e,in local !el si'lo (III& 73bil en los ne'ocios espIreos& propietario tambin !e ciertas instalaciones in!#striales como los ten!a'es en 9#e trabaGaban asalaria!os @.;A& representaba el tipo !e actor social con el 9#e establec+an tratos comerciales los merca!eres espa2oles$ La materia prima para la "abricaci n teDtil& Sire -oinbroHe la

00

a!9#ir+a en In'laterra& comercio !on!e tambin participaban los merca!eres castellanos @.LA$ Esta circ#laci n mercantil eDplica la promoci n social % econ mica !e los merca!eres& 9#e se mani"iesta en s# menci n en las Cortes !e 5ere6 !e .0Q? como interloc#tores !el re%& con #n ran'o social 9#e parecen no 7aber teni!o antes$ Los !oc#mentos m#estran tambin la coeDistencia !e !os estr#ct#ras mercantiles s#perp#estas& #na !e ori'en interno como res#lta!o !e la "abricaci n !e teDtiles en ci#!a!es !el reino castellano % otra 'enera!a por la importaci n !e pa2os !el centro % norte !e E#ropa$ Es as+ como Castilla se presenta a me!ia!os !el si'lo (III con el rol !e 6ona !e penetraci n !e la in!#stria teDtil !e los Pa+ses -aGos % !el norte !e *rancia& 9#e t#,o entonces #n proceso !e acelera!o crecimiento % !e comerciali6aci n pro'resi,a !e s#s pro!#ctos !es!e el si'lo (II en el conG#nto !e los merca!os e#ropeos @.=A$ El ni,el relati,amente alto alcan6a!o por esta pro!#cci n % comerciali6aci n& est3 mostra!o por el 7ec7o !e 9#e estos teDtiles lle'aban a ,en!erse en to!o el 3mbito "+sico !el reino castellano& !es!e el norte penins#lar 7asta An!al#c+a % M#rcia& compren!i!os m#nicipios !el interior @.QA$ Tambin 7acia me!ia!os !el si'lo (III @a2o .0=;A& aparece en la !oc#mentaci n port#'#esa la importaci n !e bienes teDtiles !el centro % norte !e E#ropa& repitin!ose las mismas locali!a!es 9#e %a se in!icaron en Castilla @.:A$ Si eDten!emos a#n m3s la obser,aci n& comprobamos 9#e en el Ara' n !e la -aGa E!a! Me!ia 7ab+a #n acti,o comercio !e importaci n 9#e incl#+a G#nto a las especies& pro!#ctos tint reos& al'o! n& merc#rioJ las telas "lamencas e italianas @.?A$ De la misma manera& en el si'lo (I) los merca!eres !el s#r !e *rancia eran apro,isiona!os& al i'#al 9#e s#s cole'as espa2oles con ab#n!antes pa2os ,eni!os !e la E#ropa norte$ Ello e,i!encia la importancia !e la pro!#cci n teDtil !e *lan!es& por9#e !es!e "ines !el si'lo (III % comien6os !el (I)& #na parte consi!erable !e la pro!#cci n !e pa2os !el Lan'#e!oc era eDporta!a por comerciantes locales a la Pen+ns#la Ibrica @en especial a Ara' nA @./A$ Esta in"ormaci n re,ela la eDistencia en E#ropa baGo me!ie,al& !e #na !i,isi n entre #n 3rea en la 9#e se pro!#c+an % eDportaban man#"act#ras por #na parte& % por otra& #na eDtensa re'i n 'eo'r3"ica& 9#e m3s all3 !e las "ronteras pol+ticas "#ncionaba como receptora !eesos mismos pro!#ctos$ Es !ecir& 9#e 7acia me!ia!os !el si'lo (III los primeros testimonios 9#e traemos a colaci n para abor!ar n#estro est#!io& nos !eGan entre,er la eDistencia !e re'iones con #n principio !e !i"erenciaci n pro!#cti,a % ,inc#la!as comercialmente$ Si tenemos en c#enta la eDistencia !e re'iones !i"erencia!as por s# "#ncionali!a! econ mica& la obser,aci n !ebe !espla6arse !el 3rea 9#e constit#%e n#estro centro !e an3lisis& Castilla& al 3mbito !e la macro"ormaci n social e#ropea$ Las ci#!a!es teDtiles menciona!as en los !oc#mentos !e Castilla& Port#'al o Ara' n& eran entonces ,er!a!eros nIcleos !e concentraci n !e in!#strias artesanales locali6a!as ma%oritariamente en la re'i n centro norte e#ropea$ En este espacio se encontraban las ci#!a!es !e pro!#cci n teDtil& como Mpres& Abbe,ille o Do#ai& mientras otras como Gante % -r#Gas lo eran !e almacenamiento % eDportaci n @01A$ Damme& el p#erto !e -r#Gas& era #n centro !on!e se recib+an m#% ,aria!as merca!er+as 9#e l#e'o se con!#c+an a las "erias !e Lila o !e Mpres& % en especial era ste #n p#erto receptor !e la lana #tili6a!a en la elaboraci n !e los pa2os !e to!a *lan!es& constit#%en!o en lo comercial& #no !e los p#ntos cla,es !e la circ#laci n mercantil !el per+o!o @0.A$

0;

En esta !escripci n !e las importaciones !e man#"act#ras& reconocemos #no !e los aspectos m3s si'ni"icati,os !e la 7istoria econ mica baGo me!ie,al$ Con ello presentamos tambin #na aproDimaci n a los marcos 'enerales en los 9#e la circ#laci n se !esarrollaba& 9#e remite en #na primera instancia a la eDistencia !e #na !i"erenciaci n tipol 'ica entre centros pro!#ctores !e man#"act#ras % 6onas receptoras !e las mismas& 9#e 'lobalmente se correspon!en con lo 9#e se !enomina E"e#!alismos me!iterr3neosF @00A$ LA RED DE CIRCULACION EN CASTILLA Las Cortes !e 5ere6 !e .0Q?& !esc#bren tambin la re! !e comerciali6aci n !e Castilla % los p#ertos por !on!e entraban las man#"act#ras teDtiles % !es!e !on!e se !istrib#+an al interior !el reino& in"ormaci n 9#e es con"irma!a por los aranceles !e a!#anas p#blica!os por Amrico Castro$ Se trataba !e #na ,asta re! comercial con apo%at#ra en encla,es #rbanos % locali6aci n pre"erencial en la re'i n norte !el reino& para !ecepcionar las mercanc+as !e importaci n @0;A$ Correlati,amente& en #n conteDto 'eneral !e control %re'lamentaci n !e la circ#laci n mercantil implementa!a por la monar9#+a& se !esi'naron en esos l#'ares in!i,i!#os encar'a!os !el control !el tr3"ico comercial @0LA$ En reali!a!& los p#ertos !el norte 9#e 7acia la se'#n!a mita! !el si'lo (III aparecen abiertos 7acia el eDterior @Castro Ur!iales& Me!ina !e Pomar& Lare!o& *r+as& Santa Ga!ea& San )icente !e la -ar9#eraA& %a 7ab+an obteni!o s# estat#to !e ,illas mercantiles con anteriori!a! @0=A$ Des!e me!ia!os !el si'lo (II estos centros #rbanos recibieron concesiones !e "#eros !e "rancos con eDenciones !e imp#estos !estina!os a incenti,ar s# mo,imiento comercial& 7ec7o 9#e 9#e! re"leGa!o en la importancia "iscal 9#e t#,ieron %a !es!e "ines !el si'lo (II @0QA$ Posteriormente& con Al"onso ( tomaron importancia los p#ertos ,ascos @0:A$ D#rante el si'lo (III se "#eron 'enerali6an!o los pri,ile'ios a las ci#!a!es mercantiles para incenti,ar la circ#laci n& sien!o !estacables las "ran9#icias 9#e obt#,ieron los bilba+nos en el a2o .;11 @0?A$ Con Respecto a G#ipI6coa & !es!e el p#nto !e ,ista G#r+!ico se !istin'#en !os 6onas !i"erencia!as4 San Sebasti3n % las ,illas !e la costa por #na parte& % las ,illas !el interior pobla!as a "#ero !e )itoria por otra& l#'ares !on!e primaban los "#eros !e "rancos para "omentar el comercio % las artesan+as @0/A$ C#an!o en el si'lo (III se concret la incorporaci n !e G#ipI6coa a Castilla& las ,illas !e la re'i n 9#e!aron eDentas !e peaGe& porta6'o o le6!a en to!o el reino con eDcepci n !el pa'o en Tole!o& Se,illa % M#rcia& pri,ile'ios 9#e "a,orec+an a s#s ,ecinos merca!eres @;1A$ En la 6ona !e Ast#rias tambin se re'istra la compra !e man#"act#ras 9#e entraban principalmente por A,ils& a#n9#e no 7a% 9#e !escartar la intro!#cci n !e mercanc+as por otros nIcleos #rbanos @;.A$ *#e A,ils otra ,illa !e importancia en este comercio castellano& a#n c#an!o t#,o #n !esarrollo comercial m3s lento 9#e otros p#ertos$ La e,ol#ci n 7ist rico G#r+!ica !e estas ci#!a!es& re"leGa la acti,i!a! comercial 9#e se "#e imponien!o al ritmo !e la creciente mercantili6aci n econ mica$ Estos p#ertos "#eron en m#c7os casos l#'ares !e entra!a !e mercanc+as % !e ellos tambin salieron merca!eres 9#e practicaban #n acti,o comercio con An!al#c+a& In'laterra& *rancia& Italia& *lan!es o -rabante % el comercio re'ional en el interior !e Castilla @;0A$ As+ p#es& el conG#nto !e la 6ona norte t#,o #n crecimiento !e ,illas port#arias entre los si'los (III % (I)& como )i'o& Pa!r n& La Cor#2a& Riba!eo& Santa Marta

0L

!e Orti'#eira % -a%ona !e Mi2o @en GaliciaA& A,ils ,inc#la!a con O,ie!o& Llanes % L#arca @en Ast#riasA& San )icente !e la -ar9#era& Santona& Lare!o& Santan!er % Castro Ur!iales @en la 6ona c3ntabraAR -ermeo& G#etaria& San Sebasti3n& -ilbao @en la 6ona ,ascon'a!aA @;;A$ En to!o el proceso !e constit#ci n !e ,illas mercantiles& el nacimiento !e -ilbao 7acia el a2o .;11 en el se2or+o !e Die'o L pe6 !e 8aro& marc #n 7ito importante al !esarrollar s#s merca!eres acti,as transacciones con Se,illa& *rancia& *lan!es e In'laterra& !esarrollo9#e "#e estim#la!o por importantes pri,ile'ios @eDenci n !el pa'o !e porta6'o& peaGe % otras 'abelasA @;LA$ La importancia !e -ilbao est3 marca!a por el 7ec7o !e 7aber !espla6a!o !es!e comien6os !el si'lo (I) a -ermeo como la ci#!a! mercantil m3s importante !e )i6ca%a @;=A$ Un +n!ice !e la amplit#! 9#e la comerciali6aci n 7ab+a alcan6a!o en to!a la 6ona& est3 !a!o por el 7ec7o !e 9#e #na ,illa tan pe9#e2a como )itoria& en la 6ona ala,esa& ten+a #n nIcleo !e merca!eres& 9#e %a en el si'lo (III 7ab+a estableci!o relaciones comerciales con -r#Gas % otras ci#!a!es e#ropeas @;QA$ Esta acti,i!a! se re"leG instit#cionalmente en la "ormaci n en .0/Q !e la E8erman!a! !e las Marismas !e Castilla con )itoriaF& 9#e compren!+a los conceGos !e Santan!er& La!ero& Castro Ur!iales& )itoria& G#etaria& San Sebasti3n& *#enterrab+a % -ermeo @;:A$ Esta re! !e p#ertos estaba ,inc#la!a con -#r'os& la ci#!a! mercantil m3s importante !el norte castellano !#rante la -aGa E!a! Me!ia$ En m#c7os casos los b#r'aleses !ominaban las acti,i!a!es !e los marinos c3ntabros % ,i6ca+nos& %a 9#e los barcos #tili6a!os por stos eran a men#!o arma!os o al9#ila!os por "amilias !e merca!eres b#r'aleses encar'a!as !el comercio$ En el si'lo (III es ,isible la importancia 9#e ten+an los merca!eres b#r'aleses como importa!ores$ As+ por eGemplo& Te "ilo *$ R#i6 se2al las acti,i!a!es !e Giralt !e Prestimes& perteneciente a #na !e las "amilias m3s enri9#eci!as !e -#r'os& 9#e en #n solo !+a !el a2o .0/; import mercanc+as por ,alor !e .:$=11 mara,e!+es % las !e 5#an !e Carri n& merca!er b#r'als 9#e en el mismo !+a import por ,alor !e ?$:/1 mara,e!+es @;?A$ Era tambin -#r'os el l#'ar 7acia el 9#e se orientaban las mercanc+as entra!as por la r#ta La!ero>-#r'os % !es!e esta Iltima eran le,a!as 7acia otras 6onas @;/A& tenien!o #na importancia estrat'ica cla,e en la artic#laci n !e los circ#itos comerciales 9#e conectaban a Castilla con otros p#ertos e#ropeos$ -#r'os se 7ab+a constit#i!o en #n centro #rbano ,inc#la!o con el comercio EinternacionalF !es!e la Alta E!a! Me!ia& como res#lta!o !e las acti,i!a!es !e merca!eres locales % eDtranGeros$ Ma con anteriori!a! al per+o!o 9#e estamos consi!eran!o& en los !oc#mentos cate!ralicios !el si'lo (II se obser,a la presencia en -#r'os !e comerciantes % ban9#eros resi!entes !e In'laterra& Alemania& Lombar!+a& *rancia& Catal#2a& Ara' n& Na,arra % An!al#c+a m#s#lmana @L1A$ 8ist ricamente& -#r'os aparece como #na ci#!a! orienta!a 7acia el comercio$ )inc#la!a al camino !e Santia'o 9#e pasaba por s#s calles !e San 5#an& Sanct Llorente % Tenebre'osa& s#s b#r'#eses !el esta!io alto me!ie,al reali6aron #na primera ac#m#laci n !e ri9#e6as comercian!o con los pere'rinos$ Es si'ni"icati,o a este respecto& 9#e eran las menciona!as calles por !on!e transitaban los pere'rinos !e Santia'o& las 9#e en los si'los (II % (I) ser+an los l#'ares !e resi!encia !e la oli'ar9#+a mercantil #rbana @L.A$ Con el camino !e Santia'o aparecieron los primeros merca!eres eDtranGeros& tambin ellos pere'rinos @Emercatores c#rsoriiF& Eromeo mercatoresFA % en la calle !e San Loren6o instalaron s#s tien!as para comerciar con 9#ienes pasaban por la ci#!a!$ Los comerciantes b#r'aleses "#eron en 'ran me!i!a los !escen!ientes !e estos eDtranGeros 9#e

0=

se Ecastellani6aronF& aspecto 9#e !io a -#r'os #na nota !i"erencia!a !e Se,illa& con #na 'ran colonia !e merca!eres 'eno,eses en el si'lo (III @L0A$ Esta inclinaci n !e los b#r'aleses 7acia la acti,i!a! comercial& eDplica s# contacto con los p#ertos !el Cant3brico %a en el si'lo (II& as+ como tambin 9#e los merca!eres 7ispanos apare6can !es!e esos tiempos en las "erias !e C7ampa'ne comercian!o con *lan!es @L;A % el crecimiento entre este si'lo % el (III& !e las acti,i!a!es !e merca!eres en el 3rea norte !e Castilla c#%o centro !e resi!encia m3s importante era -#r'os$ Estos merca!eres estaban #bica!os en #na r#ta comercial centro>s#r 9#e conectaba #na peri"eria cant3brica orienta!a 7acia el eDterior % #n centro 'eo'r3"ico castellano Eencerra!o en s+ mismoF @LLA$ Esta ,inc#laci n& 9#e era la sali!a 7acia el eDterior !e la meseta& se re"leGaba en la asociaci n !e los comerciantes !e -#r'os % los transportistas !e las ,illas cant3bricas$ Me!iante la acti,i!a! combina!a !e ambos sectores lle'aban las mercanc+as eDtranGeras 7asta An!al#c+a& tenien!o los b#r'aleses #n acti,o papel en s# !istrib#ci n por el reino$ A este papel interme!iario en el comercio norte>s#r& a're'aban s# posici n tra!icional en la r#ta este> oeste& s#r'i!a !e la pere'rinaci n a Santia'o !e Compostela @L=A$ 8acia el s#r !e Castilla se repet+a espec#larmente la misma con"ormaci n !e #n polo comercial en la se'#n!a mita! !el si'lo (III$ Ten+a s# p#nto cla,e en Se,illa& con9#ista!a por *ernan!o III en .0L?& % s# !esarrollo se !ebi a la instalaci n a partir !e esa "ec7a !e #na importante colonia !e merca!eres eDtranGeros$ Se ra!icaron en Se,illa& "ranceses& in'leses& pisanos& ,enecianos % lombar!osR a#n9#e la colonia principal est#,o constit#i!a por los 'eno,eses& %a instala!os en la ci#!a! !es!e antes !e la con9#ista @LQA& 9#ienes recibieron #n amplio pri,ile'io !e *ernan!o III @L:A$ De esta manera 9#e! con"orma!a !es!e el si'lo (III#na re! !e comerciali6aci n& c#%os centros "#eron -#r'os % otras ,illas !e la orla cant3brica 7acia el norte % Se,illa 7acia el s#r$ Especialmente la acti,i!a! !e los merca!eres !e -#r'os % Se,illa t#,o #na 'ran importancia !#rante to!a la -aGa E!a! Me!ia& en relaci n con el comercio eDterior !e Castilla& Se'In I,es -arel @L?A& la na,e'aci n % el comercio& en tanto empresas militares % econ micas& !eb+an reali6arse en 'ran escala& por lo 9#e a"ectaban #na masa cr+tica !es!e el la!o !el comercio @re#ni n !e #n capital consi!erableA como !es!e el pol+tico& !iplom3tico % militar& con!iciones 9#e 7ab+an re#ni!o las b#r'#es+as mercantiles !e estas ci#!a!es$ La ac#m#laci n !e #na importante masa !e capital !inero por parte !el patricia!o !e -#r'os& se re"leGa en #na carta !e Al"onso (& en la c#al mani"estaba 9#e s#s Fmone!erosF EJ est3n ricos e abona!os& 9#e compran las 7ere!a!es !e los ,ecinos 9#e eran pec7erosJF @L/A$ En c#anto al "actor pol+tico s# importancia se relaciona con los pri,ile'ios 9#e los merca!eres po!+an obtener para lo'rar el incremento !e s#s acti,i!a!es$ Las me!i!as pol+ticas implementa!as por la monar9#+a inci!ieron en la circ#laci n mercantil$ Por otra parte& a tra,s !el est#!io !e la pol+tica !el po!er central se !esc#bren otras aristas !el comercio& relaciona!as con las con!iciones econ micas 'enerales en las 9#e ste se !esarrollaba$ Un aspecto !e estas me!i!as pol+ticas se re"leGa en las Cortes !e Me!ina !e .;1=& en las 9#e espec+"icamente se trat !e la se'#ri!a! en la circ#laci n !e los merca!eres !e pa2os % !e otros pro!#ctos por el interior !el reino$ All+ man! el re% EJa Sanc7o S3nc7e6 !e )elasco o a otro a!elanta!o ma%or 9#e "#er por nos en Castilla 9#e los '#ar!en @a los merca!eresA et los anparen por9#e an!en se'#ros por la n#estra tierra con s#s merca!#r+as et con las otras s#s cosasJF @=1A$ Preoc#paci n entonces !e

0Q

la Corona por preser,ar el comercio EJ !e los pannos et !e las otras merca!#r+as 9#e traenJF los merca!eres& c#i!a!o por otra parte eDplicable si se consi!eran los !erec7os 9#e la "iscali!a! !e realen'o percib+a sobre el tr3"ico !e bienes& como mas a!elante ,eremos$ Esta circ#laci n mercantil por el interior !el reino no estaba eDenta !e !i"ic#lta!es ori'ina!as en la inse'#ri!a! !e los caminos % en los trib#tos 9#e se percib+an por el !espla6amiento !e mercanc+as$ Ma en las Cortes !e )alla!oli! !e .0/; los conceGos se 9#eGaron por9#e EJ c#an!o los omes bonos ,an alas "erias e alos merca!os e alos p#ertos !ela mar o por otros lo'ares !e n#estra tierra& 9#elos rroban e los pe%n!ran por los caminosJF @=.A$ La apert#ra !e la circ#laci n mercantil presentaba !i"ic#lta!es pr3cticas !e reali6aci n sobre las 9#e trataba !e in"l#ir la pol+tica !e la Corona$ Es por ello 9#e los marcos G#r+!icos !e protecci n al merca!er no se limitaban al 3mbito !el merca!o& el l#'ar "+sico !e las transacciones& sino 9#e se eDten!+an a ase'#rar la pa6 social en el camino 9#e con!#c+a 7acia l& c#esti n 9#e "#e retoma!a por el Or!enamiento !e Alcal3 !e .;L? @=0A$ Tambin en la K#inta Parti!a !e Al"onso el Sabio est3 contempla!a la necesi!a! !e protecci n a los merca!eres @=;A$ Ello se G#sti"ica por9#e stos estim#laban el poblamiento % !inami6aban la ,i!a econ mica4 EJ las tierras e los l#'ares& en 9#e ,san los merca!ores a le#ar s#s merca!#r+as& son poren!e m3s ricas& e m3s abon!a!as& e meGor pobla!as4 e por esta ra6 n !e#e pla6er a to!os con ellosJF Por lo c#al a9#+ se or!ena 9#e to!os los 9#e iban a las "erias !e c#al9#ier con!ici n % a#n a9#ellos 9#e se limitaran a lle'ar al reino para comerciar& t#,ieran liberta! !e mo,imientos % se'#ri!a!es para reali6ar s#s transacciones4 EJ 9#e sean sal,os& e se'#ros s#s c#erpos& e s#s a#eres&& e s#s merca!#r+asJF La protecci n G#r+!ica especial !el merca!er era importante en tanto le permit+a s#straerse !e la ,iolencia !e los acree!ores o !el pa'o !e pren!as c#an!o sal+a !e la ,illa @=LA$ Ello lle, a imponer #na con!ici n G#r+!ica pri,ile'ia!a 9#e se mani"est en la pa6 !el merca!o % en el con!#ct#s& !e s# m#nicipio @==A$ Esta le'islaci n especial "#e #n res#lta!o !el !espla6amiento comercial!el merca!er& 9#e as+ se sobrepon+a a la parciali6aci n G#r+!ica& % con s# mo,imiento personal 'eneraba #n principio !e liberta!& en oposici n a las normas coacti,as 'enerales me!ie,ales !e "iGaci n !e los s#Getos en 3mbitos espaciales locali6a!os$ El "#n!amento b#r'#s !e la liberta! no nac+a !e #na i!ea abstracta& sino !e #na necesi!a! 7ist rica !e la ,i!a real !el comercio$ No obstante la asistencia a "erias estaba s#Geta a mIltiples % serios incon,enientes$$ Por eGemplo& los 9#e implicaban conc#rrir a las !e Alcal3 a me!ia!os !el si'lo (III @=QA o a otras& 9#e lle,aron a re!actar !isposiciones como la otor'a!a por Al"onso ( para las "erias !e Se,illa& por la 9#e se establec+a 9#e 9#ienes all+ conc#rrieran& EJ 9#e ,en'an sal,os por mar e por tierraJ con s#s merca!#r+as& e con to!as s#s a,eresJF @=:A$ Un testimonio !e .;00 @=?A nos 7abla !e 9#e incl#so los caballeros % esc#!eros !e Soria @a los 9#e po!emos s#poner con ma%ores posibili!a!es !e !e"en!erse 9#e los merca!eresA& EJ9#e % ,an !ela ""eria !e )alla!oli! para ss# ,illa$F& con caballos % rocines "#eron corri!os por Pe!ro *ern3n!e6 !e Nabares E""asta !entro enla ,illa !e RoaJF $ Pero all+ tampoco est#,ieron se'#ros& %a 9#e miembros !e este conceGo les EJtomaron los caballos e los rocines e to!as las otras cosas 9#e % ten+an e 9#elo entre'aron e lo 7icieron a9#ien sse pa'aron e 9#e n#nca en!e o% po!ieron a#er !erec7o nin emien!a nin'#naJF$ Ante esta sit#aci n apelaron al reclamo ante el re% pi!ien!o G#sticia& lo 9#e lle, a ste #na ,e6 m3s a proclamar la necesi!a! !e conser,ar la se'#ri!a!

0:

!e los caminos 9#e se transitaban 7acia las "erias$ Si stos eran los incon,enientes 9#e s#"r+an los caballeros % esc#!eros& 'ente !e armas& c#3nto m3s ser+an los 9#e a"ectaban a los merca!eres& no s lo eDp#estos a los ban!i!os& sino tambin a !i"ic#lta!es m3s or'3nicas& !eri,a!as !e #na estr#ct#ra econ mica precapitalista 9#e se a!aptaba mal a la circ#laci n mercantil$ Estas trabas propias !e la "ormaci n social "e#!al& in7erentes a la repro!#cci n !el sistema trib#tario& se obser,an en el accionar !e los EJ rro!eros e porta!'#eros 9#eles pren!an a ellos @a Emerca!eros e ,ian!antesFA e les enbar'an ss#s merca!or+as et 9#elos !espec7an e co7ec7anJF& ra6 n por la 9#e E$$$ non osan an!ar con las !ic7as merca!er+asJF @=/A$ M en las Cortes !e Alcal3 !e 8enares !e .;L?@Q1A % en las !e )alla!oli! !e .;?= @Q.A& se t#,o 9#e pro7ibir el embar'o !e las m#las en las 9#e lle,aban s#s bienes para la ,enta los merca!eres$ En reali!a! los imp#estos a la circ#laci n !esempe2aban #n !oble papel contra!ictorio$ Por #na parte& con!#c+an a 9#e los se2ores % los conceGos estim#laran la circ#laci n mercantil $ Pero al mismo tiempo& eran "actores parali6antes !e esta circ#laci n& como lo testimonia #n !oc#mento !e M#rcia en los comien6os !el si'lo (I) @Q0A& !on!e los almoGari"es EJpor m#% pe9#enna ac7a9#e toman los merca!ores 9#e ,ienen a M#rcia con s#s merca!#r+as lo 9#e les "allanJF& por lo c#al EJrecelan los merca!ores !e ,enirJF$ 8asta tal p#nto lle'ar+an los imp#estos internos !el reino a constit#irse en #na traba a la circ#laci n mercantil& 9#e 5$I$ R#i6 !e la Pe2a @Q;A 7a !estaca!o la ,entaGa 9#e represent para Ast#rias la apert#ra !el comercio atl3ntico& 9#e permitir+a 9#e el 3rea se libere !e la !epen!encia cereal+stica !e la 6ona leonesa$ Los ma%ores perG#icios !e apro,isionamiento por r#tas terrestres estaban !etermina!os por los imp#estos a la circ#laci n % la "alta !e se'#ri!a! en los caminos$ A ello se a're'aba 9#e el me!io #s#al !e transporte por tierra era reali6a!o a lomo !e m#la& la rec#a& 9#e era caro % limita!o en ,ol#men4 a!em3s !el psimo esta!o !e los caminos 9#e recin comen6ar+an a meGorar en el si'lo () con la creaci n !e la Real 8erman!a! !e Carreter+a @QLA$ Eran stos& problemas constantes 9#e se reenc#entran permanentemente en el est#!io !el comercio me!ie,al$ To!a,+a en el si'lo ()I& era m3s costoso el transporte reali6a!o !es!e Se'o,ia 7asta Se,illa 9#e el 9#e se 7ac+a entre los Pa+ses -aGos % esta ci#!a!$ Ello no s lo se !eb+a al sistema oro'r3"ico !e la pen+ns#la 9#e in"l#+a ne'ati,amente en el !espla6amiento norte a s#r @%a 9#e 7ab+a 9#e marc7ar a EcontrapeloF !el sistema "l#,ial monta2oso& sino tambin por la canti!a! !e imp#estos 9#e trababan la circ#laci n4 en el si'lo ()I #n terciopelo compra!o en Grana!a por 0? reales& costaba en Se,illa ;? @Q=A$ Estas in"ormaciones nos m#estran 9#e el ,+nc#lo entre el mo!o !e pro!#cci n "e#!al % la circ#laci n mercantil es !e s#ma compleGi!a!$ Esta compleGi!a! se mani"iesta& en el !oble inters !e los se2ores por estim#lar % 'rabar la circ#laci n !e bienes& lo c#al ten+a #n res#lta!o !#al !e !esarrollar % parali6ar al mismo tiempo el intercambio$ Comportamiento por #n a#tomo,imiento !el propio sistema& por #na necesi!a! !e s#s clases sociales b3sicas @QQA& pero 9#e por otra parte& #na ,e6 inicia!o el intercambio& este no po!+a reali6arse sin encontrar mIltiples obst3c#los pr3cticos en s# concreci n& 9#e compren!+an !es!e los trib#tos 9#e a"ectaban al tr3"ico !e mercanc+as 7asta el ban!i!ismo se2orial$ *#e en 'ran parte el 7ec7o !e estas trabas a la circ#laci n& lo 9#e !etermin en to!a #na corriente 7istorio'r3"ica s# a!7esi n a la tesis !e #na oposici n contra!ictoria entre la circ#laci n mercantil

0?

% el sistema "e#!al& !eri,a!a !e la !icotom+a concept#al entre Nat#ralBirtsc7a"t % Gel!Birts7a"t @Q:A$ La !#ali!a! !e la con!#cta se2orial respecto a los b#r'#eses % el comercio me!ie,ales se constata por eGemplo en la acti,i!a! !e #n 'ran se2or como !on Ro!ri'o (imenes !e Ra!a& prima!o !e la i'lesia espa2ola en el si'lo (III$ Est#!ia!o por 8$ Grassotti @Q?A en !os aspectos !el personaGe& como 'ran se2or en el c#a!ro !e las instit#ciones "e#!o ,asall3ticas % en s# con!ici n !e 7ombre !e ne'ocios& lo ,emos act#ar como con9#ista!or repobla!or % 'ran se2or "e#!alR pero tambin @respon!ien!o a s# con!ici nA establecien!o peaGes& porta6'os % al'#na "eria en tierras !el TaGo& en correspon!encia con la animaci n 'eneral !e la circ#laci n mercantil en la 6ona$ Las con9#istas !e An!al#c+a lle,aron al s#r !e Espa2a a merca!eres % merca!er+as$ Sobre ese circ#ito se instal la ,oraci!a! !e !on Ro!ri'o (imene6 !e Ra!a alimenta!a por la eDplotaci n econ mica !el paso !el TaGo % !e la acti,i!a! !e las "erias$ Otras mIltiples sit#aciones !i"erentes eGempli"ican tambin acerca !e esta con!#cta ambi,alente !e los "e#!ales& 9#e por #na parte estimaban el comercio % por otra lo obstac#li6aban me!iante trib#tos& en #n conteDto 'eneral !e a#mento !e la circ#laci n @Q/A$ La actit#! !e la monar9#+a era b3sicamente la misma& %a 9#e el tr3"ico !e mercanc+as constit#+a tambin para el po!er central #na "#ente !e in'resos @:1A$

0/

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPITULO 0 TRES CARACTERSTICAS SIGNI*ICATI)AS DEL INTERCAM-IO 8emos trata!o en el cap+t#lo primero !e este est#!io ras'os 'enerales !el comercio castellano con otras 6onas e#ropeas a partir !e consi!erar la importaci n !e teDtiles& las ,inc#laciones comerciales& la re! !e comerciali6aci n !el reino& los a'entes 9#e act#aban !irectamente en este tr3"ico$ Esta !escripci n 'eneral nos 7a "ran9#ea!o la entra!a al tema !e la in,esti'aci n$ Por s# parte& las tres caracter+sticas !el intercambio 9#e trataremos a contin#aci n nos impon!r3n !e la problem3tica !el "en meno en est#!io$ .A La ,arie!a! !e bienes !e importaci n se relacionaba con #n cons#mo socialmente Gerar9#i6a!o$ El mo,imiento comercial en s# conG#nto se presenta sincr nicamente @.0/0 < .0/;A& en las c#entas !e a!#anas !e los p#ertos ,ascos !e San Sebasti3n& *#enterrab+a& O%ar6In& Orio& 8i'#er % La Nao @.A$ La eDtrema ,arie!a! % canti!a! !e teDtiles lle'a!os a Castilla !es!e *lan!es % el norte !e *rancia& 9#e alcan6aban en ,alores monetarios alre!e!or !e #n mill n !e mara,e!+es& con"i'#raban pr3cticamente la totali!a! !e pro!#ctos importa!os 9#e pasaban por estas a!#anas @0A$ La importaci n teDtil era ma%oritaria pero no eDcl#si,a$ Por entonces se a!9#ir+an tambin #na serie !e mercanc+as !i,ersas& 9#e si bien e,al#a!as en s#s precios no ten+an rele,ancia& !esc#bren connotaciones sociol 'icas si'ni"icati,as !e esta importaci n$ Entre otros bienes ,aria!os& son menciona!os en estas c#entas& a'#Gas& an6#elos& ,asos& mon!a!ientes& tablas& !a!os& a6a"r3n& espa!as& ollas % pimienta$ El cita!o arancel !e a!#anas p#blica!o por A$ Castro complementa esta in"ormaci n @;A$ *i'#ran entre los bienes importa!os #na m#ltit#! !e #tensilios como c#c7aras& ,asiGas @'realesA& platos @talla!eroA& peines& '#antes o El#,aF& pie6a !e la arma!#ra para la 7alconer+a& co"ias& etc$ Son tambin menciona!as "r#tas secas @Ep#ma!as& "i'os& a,ellanas& n#e6es& casta2as& pasasFA4 obGetos !e Limo'es @Emercer+a !e LimoiasFA 9#e eran los esmaltes % rep#Ga!os 9#e lle'aban a Espa2a !es!e el si'lo (II& bienes !e l#Go como can!elabros& ciriales& cr#ces& etc$R E,inac7eraF @'alicismo !e ,ina'reta& l#'ar !on!e se pon+a el ,inoA importa!o !e *ranciaR can!a!osR al#mbre& pro,eniente !e *rancia % #sa!o como colorante % peleter+a$ Entre la 'ama !e merca!er+as !i,ersas 9#e se importaban se encontraban las especies % los pro!#ctos me!icinales como el c#mac 9#e se #saba para te2i!o !e la crin % la cola !el caballoR el 'en'ibre& 9#e a!em3s !e s#s #sos en el alimento era me!icinalR el espic& pro!#cto !e "armacopea para la "iebre % la 7alconer+aR lan#e6 mosca!a citoal&para con"it#ras %conser,asR 'aren'al& especie !e#so c#linarioR el almastic& con ,alor me!icinal para los 7alconesR el let#ario& para preparaci n "armac#tica$ La importaci n !e especias contin# !#rante to!a la -aGa E!a! Me!ia @LA$En c#anto a la pimienta& 9#e aparece menciona!a en las c#entas !el reina!o !e Sanc7o I)& t#,o #na 'ran importancia en el

;1

comercio me!ie,al& al p#nto 9#e se la compar con el papel 9#e !esempe2aron el al'o! n % el t en el comercio in'ls !el si'lo (I( @=A$ No s lo se a!9#ir+an me!icinas para los 7ombres& sino 9#e tambin eran compra!as para la c#raci n % el c#i!a!o !e las a,es !e ca6a& como lo testimonian las Glosas !el !#9#e !e Alb#r9#er9#e % el Libro !e las a,es !e caVa !el canciller Pero L pe6 !e A%alaR pro!#ctos !e "armacopea EJ 9#e son m#% b#enos et to!o ca6a!or los !ebe siempre traer consi'oF @QA$ Eran stos la n#e6 !e In!ia& la mosca!a& la mirra @componente emplea!o para #ntar 9#e !es!e tiempos anti'#os era lle,a!o !es!e Arabia a los pa+ses e#ropeos me!iterr3neosA$ Tambin el cla,o !e E'iro"reF& la canela& c#%as propie!a!es me!icinales %a eran conoci!as por 8ip crates % 9#e pro,en+an !el EDtremo Oriente& el mac+s @la en,olt#ra !e la n#e6 mosca!aA con #so me!icinal& la alm3ci'a& pro,eniente !e la isla !e C7+os& % #sa!a en to!as las "armacopeas !e E#ropa& el incienso& tra+!o !e leGanos circ#itos comerciales eDternos % #sa!o en la E!a! Me!ia en ceremonias reli'iosas& el a6Icar blanco& emplea!o %a como me!icina por los m!icos 3rabes& la Em#miaF @momiaA& c#erpo embalsama!o !e los e'ipcios 9#e re!#ci!o a pol,o se #saba como me!icina @Ab! < Allat7i"& ,iaGero 3rabe !el si'lo (II Relaci n !el E'ipto& primera parteA$ Las mismas a,es !e ca6a eran entonces importa!as a Castilla !es!e !i"erentes re'iones @:A$ Cria!as en EAlta AlemaniaF& Nor#e'a& Pr#sia o S#ecia& eran lle,a!as l#e'o a -r#Gas !on!e ac#!+an los merca!eres para ,en!erlas en Par+s& -reta2a& In'laterra % Espa2a& a#n9#e tambin las 7ab+a !e otras proce!encias& incl#so !e P"rica @?A $ Este era #n comercio m#% eDten!i!o por E#ropa en la E!a! Me!ia& alcan6an!o incl#so el Oriente por interme!io !e merca!eres 'eno,eses @/A& 7ec7o 9#e !estaca la importancia 9#e se le otor'aba al a,e !e ca6a en la socie!a! me!ie,al @.1A$ A#n9#e eDist+a al'#na importaci n !e bienes 9#e eran #tili6a!os como ins#mos para otras in!#strias @como la sal 9#e lle'aba a Ast#rias !es!e *rancia % Port#'al para ser emplea!a en la acti,i!a! pes9#eraA @..A& la 'ran ma%or+a !e pro!#ctos estaba !estina!a a reali6arse como cons#mo pri,a!o !e los se2ores principalmente % !e otros estratos sociales pri,ile'ia!os$ Las a,es !e ca6a tra+!as a Espa2a !es!e tierras leGanas EJ a los re%es et a los se2ores 9#e lo encomien!an a los merca!ores 9#an!o all3 ,an a br#Gas et 'elos traenJF @.0A eran representati,as !e este per"il sociol 'ico !el cons#mo$ La especier+a& en s# ,aria!a 'ama !e pro!#ctos& tambin estaba !estina!a a ser #tili6a!a en #na cocina socialmente Gerar9#i6a!a @.;A$ En c#anto a los pa2os& se'In re,elan mIltiples in"ormaciones& eran a!9#iri!os en especial por los se2ores tanto laicos como eclesi3sticos @.LA$ Tambin los merca!eres enri9#eci!os importaban para s# cons#mo personal !i,ersa canti!a! !e bienes& en especial teDtiles @.=A$ Por el contrario& los sectores m3s 7#mil!es& los E7ombres b#enos !el comInF 9#e con"ormaban el 'r#po ma%oritario !e las poblaciones& estaban s#stancialmente eDcl#i!os !e este tipo !e pro!#ctos& cons#mien!o pa2o !e Castilla& %a sea el 9#e se elaboraba en ci#!a!es& o especialmente& en la in!#stria !omstica campesina @.QA$ Los sectores pop#lares no #saban los teDtiles !e importaci n& sino E,esti!#rasF !e Esa%alF o !e Eestopa6oF !e baGa cali!a! @.:A& % esto en el meGor !e los casos& %a 9#e los ,esti!os !e los campesinos me!ie,ales eran en 'eneral& EJ meros e#"emismos 9#e !esi'naban los 7arapos !e tela o pielJF con los 9#e se en,ol,+an el c#erpo& no constit#%en!o este sector pr3cticamente #na !eman!a en el merca!o @.?A$

;.

0A La eDportaci n estaba constit#i!a por pro!#ctos primarios& en especial el 7ierro$ Se'In las c#entas !el reina!o !e Sanc7o I)& el principal bien !e eDportaci n por esos p#ertos era el 7ierro& tanto por la canti!a! !e operaciones reali6a!as como por los ,alores monetarios 9#e implicaba$ Como se'#n!o pro!#cto !e eDportaci n se #bicaba el c#ero$ Por s# parte& en los p#ertos ast#rianos el 7ierro % la ma!era eran !os componentes "#n!amentales !e las eDportaciones& a#n9#e tambin sal+an por mar !es!e all+& "r#tas& pesca!o& sala6ones !e carnes % otros bienes !e menor importancia @./A$ A "ines !el si'lo (III& la lana& 9#e en la cent#ria si'#iente ser+a el primer pro!#cto !e ,enta eDterna castellana& no se eDportaba$ En las c#entas !el reina!o !e Sanc7o I) aparece el 7ierro como el principal bien !e la eDportaci n$ Es posible 9#e este !oc#mento re"leGe !e manera incompleta la sali!a !e pro!#ctos& o tambin es probable 9#e 7a%a 7abi!o #na eDportaci n !e lana no re'istra!a o"icialmente$ 8a si!o #na reali!a! 9#e 7ab+a e,asiones a los controles "iscales para los pa'os !e los !ie6mos en los pro!#ctos !e mar me!iante la sali!a ile'al !e mercanc+as$ Pero !e to!os mo!os& no se menciona pr3cticamente nin'#na eDportaci n !e lana en la !oc#mentaci n 'lobal !el si'lo (III& 7ec7o 9#e tiene s# correlato con la orientaci n in!ica!a por las c#entas !e a!#anas$ En el si'lo (III& el comercio EinternacionalF !e la lana 7ab+a alcan6a!o #n alto 'ra!o !e !esarrollo& sien!o recibi!a en el p#erto !e -r#Gas para abastecer s# 7interlan!$ Esta lana proce!+a !e In'laterra % con ella se aten!i la !eman!a !e las man#"act#ras "lamencas en s# per+o!o !e eDpansi n !el si'lo (III % comien6os !e (I) @01A$ A#n9#e la lana !e Artois p#!o 7aber teni!o al'#na importancia en las primeras "ases !e las man#"act#ras teDtiles !e los Pa+ses -aGos& en la se'#n!a mita! !el si'lo (III se #tili6aba casi eDcl#si,amente lain'lesa$ En a2os eDcepcionales& en el per+o!o posterior a .0:/& este comercio reali6a!o en base al sistema !e staple alcan6 los L1$111 sacos$ En Italia& 9#e era otro 'ran centro me!ie,al !e pro!#cci n !e man#"act#ras& tambin los in'leses eran los principales pro,ee!ores !e lana$ Esta importaci n a#ment !#rante el transc#rso !el si'lo (I)& al p#nto 9#e en .;;: to!a la pro!#cci n "lorentina& !e :1$111 a ?1$111 pie6as !e teGi!os an#ales 7abr+a si!o obteni!a !e material prima in'lesa @0.A$ Recin en la se'#n!a mita! !e si'lo (I)& los castellanos iban a a!9#irir #na participaci n si'ni"icati,a en el comercio eDterior !e la lana$ La !eterminaci n !e esta cronolo'+a& se opone a #na i!ea e9#i,oca!a& 7abit#al en la 7istorio'ra"+a 7ispanista& 9#e anticipa si'ni"icati,amente en el tiempo la eDpansi n !e las eDportaciones !e lanas castellanas& i!ea 9#e 7a si!o critica!a con acierto por C7$ 5$ -is7Ho @00A$ Este error !e cronolo'+a t#,o s# ori'en en la tesis !e Robert S$ L pe6 @0;A sobre la intro!#cci n !e la o,eGa merina en Espa2a& 9#e la sit#aba a comien6os !el si'lo (I)& a partir !e #n !oc#mento notarial !e .;1:$ En este !oc#mento se al#!e a la compra en TIne6 !e 0/ sacos !e lana apellat#r merin#s por #n miembro !e la "amilia 'eno,esa !e los Uso!imare$ Sobre esta base !oc#mental m#% !bil& R$ S$ L pe6 sost#,o 9#e la intro!#cci n !e la o,eGa merina se pro!#Go entre ..=1 % .;11 'racias a los moros$ -as3n!ose en esto& )icens )i,es !i,#l' en s# Man#al !e 7istoria econ mica !e Espa2a !el a2o ./==& #na s#p#esta re,ol#ci n lanera en la econom+a !e Castilla a ra+6 !e la lle'a!a !el merino @0LA$ Este 7ec7o& m3s la 7ostili!a! an'lo "rancesa 7acia el .;11& 9#e 7ab+a pro,oca!o la interr#pci n !e los en,+os !e lana in'lesaa *lan!es& 7ab+an!a!o porres#lta!o&se'In )icens )i,es& a 9#e entre los a2os .0/1 % .;.1 & Castilla&7astaentonces pro!#ctora !e lana !e in"erior cali!a!& comen6ara pronto a eDportar lana merina "ina

;0

en 'ran!es canti!a!es s#peran!o a In'laterra como principal pro,ee!or !e *lan!es e Italia$ Como bien 7a se2ala!o -is7Ho& a 9#ien 7emos se'#i!o en esta re"orm#laci n perio!ol 'ica& al !e"en!er s# Ere,ol#ci n laneraF& )icens )i,es EJ no ,acil en anticipar en me!io si'lo la cronolo'+a comInmente acepta!a para la ca+!a !e las eDportaciones !e lana in'lesa a los Pa+ses -aGos % s#p#so 9#e la o,eGa merina !ebi 7aber lle'a!o a Castilla antes !e .0/1JF @0=A$ A partir !e )i,es se eDten!i la opini n !e 9#e a principios !el si'lo (I) Castilla se eri'+a en #n importante pro!#ctor e#ropeo !e lana$ Pero los !oc#mentos a,alan plenamente la opini n !e -is7Ho4 incl#so en el re'istro !e entra!as por el p#erto !e San Sebasti3n se menciona la importaci n& G#nto a pieles !e ar!illa % c#eros& !e !os 9#intales !e lana& canti!a! pe9#e2a& pero 9#e con"irma 9#e para "ines !el si'lo (III p#e!e 7allarse incl#so al'#na compra !e lana por parte !e los castellanos$ El principal pro!#cto !e eDportaci n era& p#es& el 7ierro$ Un 'ran centro !e ,entas !el 7ierro castellano era In'laterra @0QA& constit#%n!ose as+ #na eDportaci n 9#e contin#ar+a e incl#so se ampliar+a posteriormente a otras 6onas e#ropeas @0:A$ 8acia "ines !el si'lo (III % comien6os !el (I) Castilla ten+a #na pro!#cci n !e 7ierro consi!erable$ En la re'i n !el D#ran'o %a eDist+an en .0.= E"errer+asF& 9#e en opini n !e Rol" Spran!el @0?A no eran simples "ra'#as !e 7ierro& sino ,er!a!eras "#n!iciones& % 7acia el si'lo (I) 7ab+a "#n!iciones empla6a!as en las ci#!a!es port#arias orienta!as 7acia la eDportaci n4 Santillana& las "errer+as !el litoral& Castro Ur!iales& 9#e era el l#'ar !e !ep sito !e otras "errer+as& % 7acia el si'lo (I) tambin !ebi 7aber comen6a!o la eDportaci n !el centro !e Somorrostro % !e la "errer+a !e M#n'r+aR la ci#!a! port#aria !e -ermeo& por s# parte& iba tambin a constit#ir otro centro importante$ To!a esta pro!#cci n !e 7ierro 9#e en el si'lo (I) se 7ab+a !esarrolla!o plenamente& era %a consi!erable !es!e la cent#ria anterior$ Ello se constata por la !oc#mentaci n 'eneral& como las c#entas !e a!#anas !e .0/;>.0/L& % por "#entes locales& como el "#ero conce!i!o a los mora!ores !e Ribas !e Sil en .0== !es!e P#ente !e TeGe!o 7asta P#ente !e Sir#ncelo& res#lta!o !e #na e,ol#ci n !e tiempos anteriores @EJ*oros 9#os a tempore a#i mei !omini imperatoris eos mi7i constit#m 7ab#isseJFA& por el 9#e se obli'aba a los 7abitantes !e la ,illa !e Palacios a !ar an#almente en la "iesta !e San 5#an -a#tista& 9#ince reGas !e 7ierro % cinco a los !e las C#e,as @0/A$ El 7ierro& al 7aberse constit#i!o en el principal pro!#cto !e eDportaci n castellana "#ncionaba en el merca!o eDterno como #na mercanc+a 9#e permit+a reali6ar la importaci n !e bienes !i,ersos % en especial !e teDtiles$ Ello se lo'raba me!iante #n comercio trian'#lar 9#e los merca!eres castellanos practicaron 7asta me!ia!os !el si'lo (I)$ El 7ierro era ,en!i!o a In'laterra& all+ a!9#ir+an los comerciantes lana in'lesa % lo obteni!o con la ,enta !e sta en *lan!es era #tili6a!o para comprar las telas 9#e l#e'o intro!#c+an en Castilla @;1A$

;A La eDportaci n !e pro!#ctos primarios % la compra !e man#"act#ras t#,o por res#lta!o #na Ebalan6a comercialF !e"icitaria para Castilla$ Ma en las Cortes !e )alla!oli! !e .0=? o en las !e 8aro !e .0?? @;.A aparecen claras mani"estaciones !e pol+tica EproteccionistaF& "#n!amenta!a en la preoc#paci n por la saca !e mone!a !el reino$ Ello se !eb+a principalmente a la sit#aci n'eneral!el comercio&9#e en#n aspecto parcial pero si'ni"icati,o re"leGaban las c#entas !e a!#anas a "ines !el si'lo (III mostran!o 'ran!es!i"erencias!e ,alores monetarios entre las merca!er+as importa!as % las eDporta!as$ A#n tenien!o en c#enta la limitaci n espacio temporal !el in!ica!or

;;

!oc#mental en c#esti n @por eGemplo los !ie6mos percibi!os en las a!#anas !e San Sebasti3n abarcan solamente !es!e enero a oct#bre !e .0/;A& los errores !e c3lc#lo o !e notaci n 9#e el in,esti'a!or act#al !esc#bre en s# est#!io % las posibili!a!es !e "ra#!e en las !eclaraciones !e trib#tos& la enorme !ispari!a! entre los ,alores menciona!os es #na e,i!encia notable !e las caracter+sticas !el comercio castellano$ Sin tener la pretensi n !e la eDactit#!& si se s#man las importaciones % la eDportaciones !e los pro!#ctos e,al#a!os en mara,e!+es 9#e "i'#ran en las c#entas !e a!#anas !el reina!o !e Sanc7o I)& se obser,a #na 'ran !i"erencia entre entra!as % sali!as !e mercanc+as$ El componente ,isible "#n!amental !e la Ebalan6a comercialF castellana en el per+o!o& 9#e in!ica el senti!o !el "l#Go monetario por ,+a !e las transacciones mercantiles& est3 !a!o por las importaciones a tra,s !e los p#ertos !e San Sebasti3n @el m3s importanteA& !e la Nao % !e *#enterrab+a 9#e lle'aban al mill n !e mara,e!+es& ci"ra 9#e se contrapone con las eDportaciones !e /1$111 mara,e!+es en trminos re!on!os& reali6a!as por los p#ertos !e O%ar6In& !e Orio % !e Se'#ras$ Del mill n !e mara,e!+es importa!os en mercanc+as& la absol#ta ma%or+a estaba con"orma!a por compras !e teDtiles$ Este tipo !e Ebalan6a comercialF !e"icitaria& no s lo era el res#lta!o !e la 'ran canti!a! !e bienes teDtiles compra!os& a!9#isici n 9#e ob,iamente no era compensa!a por la eDportaci n !e pro!#ctos primarios& sino 9#e tambin era #na consec#encia !e los altos precios relati,os 9#e los pa2os alcan6aban en el merca!o interior !e Castilla& 7ec7os 9#e ten!r3n #na lar'a per!#raci n 7ist rica @;0A$ Este !esbalance en los trminos !e intercambio !etermin #na permanente ,e!a !e eDportaci n !e merca!er+as& en especial !e mone!as& 9#e sal+an !el reino como compensaci n !el !"icit$ Pero %a !es!e el si'lo (III& estas restricciones a la saca !e mercanc+as presentaban incon,enientes pr3cticos para s# reali6aci n& no tanto !eri,a!os !e las ins#"iciencias instit#cionales& como !e las imposiciones obGeti,as !e pa'o 9#e implicaban este pec#liar "l#Go econ mico$ En el a2o .0?. @;;A a ra+6 !e las 9#eGas ele,a!as por Ro!ri'o Ib32e6 !e Uamora @representante !e los merca!eres castellano leonesesA % por Pe!ro !e la Riba !e Gor! n @en representaci n !e los eDtranGerosA& Al"onso ( !aba #na serie !e pri,ile'ios a los merca!eres % !e 7ec7o reconoc+a la eDistencia !e #na Ebalan6a comercialF !e"icitaria c#an!o otor'aba EJ 9#e los merca!eres 9#e ,inieran a n#estra tierra& a pa'ar s#s !erec7os !e entra!a !e to!o a9#ello 9#e tr#'ieren se'#nt n#estro or!enamiento& 9#e p#e!an sacar !e la tierra tantas empleas como montare a9#ello 9#e % metieren !e 9#e !ieren !iesmoR e si m3s 9#isieren sacar 9#e nos !en "ia!oresJF& % a're'aba4 EJ E to!o esto sobre!ic7o les otor'amos en tal manera& 9#e nin'#no non sa9#e !e n#estra tierra nin'#na !e las cosas ,e!a!asJF$ Ese mismo a2o merca!eres locales % eDtranGeros& 9#e 7ab+an saca!o bienes pro7ibi!os !e eDportaci n o"recieron al re% .1.$111 mara,e!+es a cambio !e #na amnist+a 'eneral& prop#esta 9#e el monarca acept % permiti la eDportaci n !e art+c#los @;LA$ Ante la sali!a !e pro!#ctos ,e!a!os& la monar9#+a aprisiona!a en circ#nstancias !e !i"+cil control con rec#rrentes necesi!a!es !e mone!a& se resi'naba a aplicar las restricciones comerciales con "leDibili!a!$ La reiteraci n !e estas pro7ibiciones a tra,s !e los a2os& constit#+a la mani"estaci n pIblica !e 9#e esta ,e!a a la eDportaci n !e ciertas mercanc+as era repeti!amente ,iola!a$ En el EOr!enamiento !e post#ras % otros cap+t#los 'eneralesF

;L

otor'a!os a la ci#!a! !e -#r'os por Al"onso ( @;=A& se establec+a 9#e no se sa9#en !el reino caballos& %e'#as& rocines& m#las @sal,o m#las car'a!as con merca!er+asA& pieles& colambre !e coneGos ni Epor labrarF& 'rana& sir'o& etc$ La misma preoc#paci n por el control !e la sali!a !e mercanc+as est3 eDpresa!a en las cartas !e arren!amiento !e las rentas reales 7ec7as por Al"onso ( con Ua' !e la Male7a en el a2o .0:: @;QA$ Las pro7ibiciones !e sacar !etermina!os bienes se "iGaron en las cortes !e )alla!oli! !e .0=?& .;1Q& .;1: % .;.0R !e Palencia !e .;.;& !e -#r'os !e .;.=& !e Carri n !e .;.: % !e )alla!oli! !e .;00 @;:A$ En estas Iltimas Cortes se 7i6o #na lar'a menci n !e los pro!#ctos ,e!a!os !e sacar "#era !el reino @;?A$ 5#nto a los caballos& rocines& ,acas @Eto!a la otra carne bi#a o m#ertaFA % art+c#los !e alimentaci n @Eto!as las otras ,ian!asFA se mencionaban !e manera !estaca!a los metales preciosos& oro& plata % mone!as4 EJ ,ill n !e cambio& a#er mone!a!o ssaca!o !elas !oblas !ela ssennal !el Re% !on Al""onso& torneses !e plata& torneses prietos e los !ineros corona!osJF4 en#nciaci n similar a la re'istrable en las Cortes cita!as !e Palencia !e .;.; % !e -#r'os !e .;.=$ El inc#mplimiento !e las !isposiciones eDplica la repetici n !e las pro7ibiciones$ En especial& la reiteraci n !e la ,e!a para sacar oro& plata % mone!a en las !i"erentes re#niones !e Cortes a tra,s !el tiempo estaba !etermina!a por el car3cter sec#lar 9#e 7ab+a a!9#iri!o el !"icit !e la Ebalan6a comercialF castellana$ Era #na preoc#paci n permanente !e la Corona tratar !e impe!ir esta san'r+a !e metal % la eDportaci n !e pro!#ctos 9#e& o escaseaban& o se consi!eraban !e 'ran importancia para la ,i!a !e los castellanos$ Es por esto 9#e si bien no era permiti!o tomar merca!er+as a lo comerciantes en s#s !espla6amientos por el interior !el reino& %a 9#e era #na aspiraci n !el po!er centrali6a!o 9#e el tr3"ico mercantil 'o6ara !e ciertas se'#ri!a!es& s+ se aG#staba el control en los p#ertos !e mar @;/A$ En las Cortes !e Carri n !e .;.: @L1A se !a c#enta !e la ine"icacia !e los controles !e a!#anas en los p#ertos4 EJ Otrossi alo 9#e nos pi!ieron 9#e man!3semos '#ar!ar meior las sacas !e las cosas ,e!a!as 9#e se '#ar!aron ""asta a9#+ en manera 9#e sea p#esto al'#nt escarmiento enlos 9#elas sacaron ""asta a9#+ como non !e#+enJF$ En al'#nas ocasiones& se le'ali6a la saca !e bienes ,e!a!os me!iante las cartas !e eDcepci n @Een per'amino !e pa2oFA 9#e !aba el re% c#an!o permit+a EJsacar ca,allos o otras cosas ,e!a!as !el re'noJF @L.A$ Eran cartas en las 9#e se especi"icaba 9#e !etermina!o in!i,i!#o po!+a eDportar #na cierta canti!a! !e mercanc+as& mone!a incl#i!a& sobre la 9#e !eb+a pa'ar el #no por ciento !e imp#esto a la canciller+a real& sal,o por el caballo por el 9#e se !#plicaba el imp#esto$ 5#stamente entre estos pro!#ctos ,e!a!os estaban los caballos& necesarios para la acti,i!a! militar !e los se2ores % caballeros& % 9#e por ello se trataban !e conser,ar en el reino& pero 9#e no obstante las re'lamentaciones& se eDportaban por las "ronteras !e Ara' n& Na,arra % Port#'al @L0A$ En la e,ol#ci n !el oro % la plata en el per+o!o se eDpresaban las caracter+sticas !e esta estr#ct#ra comercial$ Las pro7ibiciones a s# eDportaci n se reiteraban a lo lar'o !e los a2os& imponin!ose #nasan'r+a monetariare'#lar como consec#encia !e las !i"erencias !e ,alores monetarios 9#e !aban #n permanente sal!o ne'ati,o !e la Ebalan6a comercialF @L;A& "en meno !e car3cter sec#lar 9#e #na le'islaci n tan reitera!a como inItil 7a re"leGa!o con "i!eli!a!$ Este "#ncionamiento !el sistema comercial& pres#pone la eDistencia !e #n stocH !e metal ac#m#la!o en el interior !el reino castellano !isponible para sal!ar las !i"erencias !e ,alores 9#e s#r'+an por la importaci n !e teDtiles$ Este stocH ;=

se 7ab+a "orma!o a partir !e la preeDistencia !e metal precioso ac#m#la!o en el 3rea m#s#lmana como res#lta!o !e las con9#istas !e los 3rabes& 9#e lo'raron 9#e ,ol,iera a circ#lar oro tesa#ri6a!o en los palacios persas& los monasterios 'rie'os % las t#mbas "ara nicas& a!em3s !el rol 9#e t#,ieron en las corrientes !e circ#laci n !el oro a"ricano para 9#e ste lle'ara a Espa2a @LLA$ La posici n !el m#n!o 3rabe como plata"orma comercial monop lica 9#e separaba % conectaba mercantilmente el EDtremo Oriente& P"rica % E#ropa& lo'ran!o bene"icios comerciales !e eDcepci n& constit#% el re9#isito 7ist rico in!ispensable para 9#e se concretara #na 'ran ac#m#laci n !e eDce!entes en las ci#!a!es m#s#lmanas @L=A$ A me!i!a 9#e a,an6aba la ERecon9#istaF& parte !e este eDce!ente atesora!o en metal precioso pas a los reinos cristianos& sien!o las parias !es!e el si'lo(I #nimportante mecanismo para 9#e este proceso se c#mpliera @LQA$ Se cobraron !#rante el reina!o !e *ernan!o I @.1;:>.1Q=A % 7asta !esp#s !e la batalla !e Ualaca @.1?QA$ La o"ensi,a !e Al"onso )II @..0Q>..=:A contra los almor3,i!es& posibilit reno,ar la a!9#isici n !e bot+n$ En la se'#n!a mita! !el si'lo (II crecieron los in'resos reales permitien!o 9#e Al"onso )III ac#2ara en Tole!o las primeras pie6as castellanas !e oro @L:A$ Con las con9#istas !e *ernan!o III los cristianos consi'#ieron #n n#e,o tras,ase !e ri9#e6a$ A tra,s !e la '#erra& los cristianos obt#,ieron #n 'ran ca#!al !e oro !e los benimerines& 9#ienes a s# ,e6 estaban en contacto con la 'ran "#ente !el oro me!ie,al& el P"rica ne'ra$ Este "l#ir permanente !e metal precioso 3rabe a Castilla& permiti la compra !e bienes man#"act#ra!os por los se2ores @L?A$ De esta manera& % como res#lta!o !e la !esestr#ct#raci n !e la "ormaci n trib#tario mercantil 3rabe % la recomposici n estr#ct#ral !e relaciones "e#!ales en Al>An!al#s @L/A& se pro!#Go #na masi,a trans"erencia % ac#m#laci n !e metales preciosos en Castilla& !isponibles para s# empleo en el intercambio$ A esto se a're' el metal !e ori'en "ranco& 9#e en especial irri' las 6onas !e Galicia % Ast#rias 7acia la se'#n!a mita! !el si'lo (II @=1A$ La Ebalan6a comercialF eDterna !e"icitaria "#e #na ca#sa "#n!amental !e las !e,al#aciones monetarias m3s o menos sistem3ticas 9#e reali6aron los monarcas @=.A$ Esto se relaciona con 9#e los sal!os !e pa'os por las transacciones !el comercio EinternacionalF !el me!ioe,o se c#mplimentaban en met3lico& #na ,e6 !e!#ci!as las correspon!ientes compensaciones$ La manip#laci n monetaria& es !ecir& la re!#cci n !e la canti!a! !e metal& ten!+a en el caso !el reino castellano a impe!ir 9#e !ismin#%era el circ#lante !e,al#an!o la mone!a& "actor 9#e inci!i en la 'eneraci n !e #n persistente proceso in"lacionario$ Esta in"laci n& con s# sec#ela !e intentos !e pol+tica inter,encionista !e control en la es"era !e las relaciones pri,a!as por parte !el po!er& espec#laci n % !esabastecimiento& 9#e! re"leGa!a en los testimonios$ En la Cr nica !e Al"onso ( se relata 9#e en el c#arto a2o !e s# reina!o 7#bo EJ m#c7as 9#erellas !e to!as las partes !e s#s reinos 9#e las cosas eran encaresci!as en tan 'ran!es c#ant+as 9#e los 7omes no las po!+an a,er$ E por esto el Re% p#so los cotos&& 9#e es poner prescio a to!as las cosas& ca!a #na 9#e c#ant+a ,aliese$ E commo 9#ier 9#e ante !esto los 7omes a,+an m#% 'ra,e !e las po!er a,er& o,ironlas m#% peor !esp#s& por c#anto los merca!ores e los otros 7omes 9#e las ten+an !e ,en!er '#ar!3banlas& 9#e non 9#er+an mostrarJF @=0A$ Esta in"laci n se obser,a tambin en la "iGaci n !e precios % salarios en las Cortes !e .0Q? por la EJ'rant carest+a 9#e era en la tierraJF @=;A$ Asimismo es #n s+ntoma !e este esta!o !e cosas la con"esi n !el "racaso !e los controles !e precios % salarios 9#e re'istra la Cr nica !e Al"onso ($ La espec#laci n 'enerali6a!a&

;Q

a'ra,a!a por la actit#! !e los merca!eres 9#e e,a!+an los controles estatales con el oc#ltamiento !e las mercanc+as& m3s pro"#n!as ca#sas in"lacionarias !e tipo estr#ct#ral& !eterminaron EJ9#e el Re% o,o !e tirar los cotos& e man! 9#e las cosas se ,en!iesen libremente por los precios 9#e "#esen a,eni!os entre las partesJF @=LA$ Los "racasos en la pol+tica !iri'ista !e comerciali6aci n interna !el reino % en la implementaci n !el proteccionismo !el merca!o eDterno& a!,ierten sobre el po!er !e "#er6as econ micas obGeti,as !e !i"+cil control por la ,ol#nta! !el esta!o$ Esta eDpresi n !e !"icit comercial castellano se e,i!encia en el comportamiento partic#lar !e los precios !el si'lo (III$ En los primeros a2os !e este si'lo la in"laci n "#e !e menor intensi!a! 9#e la 9#e se !esenca!en con el al6a !el coste !e ,i!a !#rante el reina!o !e Al"onso ( % s#s s#cesores @==A& % a partir !e los mara,e!+es !e b#ena mone!a& con los al"ons+es !e la !ca!a !e .0=1& se "#eron s#ce!ien!o las !e,al#aciones @=QA$ Si bien ser+a a,ent#ra!o establecer #na relaci n !eterminante #nicas#al entre Ebalan6a comercialF !e"icitaria e in"laci n& %a 9#e en esta Iltima inci!+an ,aria!os "actores& este paralelismo entre aceleramiento in"lacionario % eDpansi n comercial en la se'#n!a mita! !el si'lo (III es si'ni"icati,o !e la correspon!encia !e los "en menos en G#e'o$ Por s# parte& %a S3nc7e6 Alborno6 @=:A opinaba 9#e la sali!a !e oro % plata !el reino se !eb+a a la acti,i!a! !e los merca!eres 9#e lle,aban las material primas a baGos precios % ,en!+an a altos precios relati,os los pro!#ctos 9#e tra+an& pro,ocan!o #na permanente sali!a !e oro % plata 9#e con!#Go a la 9#iebra !e la mone!a& a la crisis !el erario& al al6a !e ,i!a % al encarecimiento !el cr!ito$ Esta Ebalan6a comercialF !e"icitaria persisti !#rante el si'lo (I)& lo 9#e t#,o s# correlato en la contin#i!a! !e la importaci n !e pa2os& menciona!os en las Cortes !e )alla!oli! !e .;=. % en las !e Toro !e .;Q/ @=?A$

Estas tres caracter+sticas !el comercio castellano concern+an a to!o #n conG#nto re'ional 9#e participaba !e #na estr#ct#ra comercial 'enerali6a!a$ En Se,illa& p#nto n#clear !e #no !e los 'ran!es eGes mercantiles& la con"ormaci n b3sica !e las transacciones era #na rplica !e la !el norte$ La eDportaci n se compon+a !e pro!#ctos primarios4 aceite !e oli,a @#n art+c#lo importante !e la eDportaci nA& tri'o % arro6 en los b#enos a2os& c#eros& 'rana o coc7inilla @coloranteA& Gab n& casta2as& 9#eso& 7i'os& pasas& almen!ras& miel& cera& ,ino& ,ina're& 7ierro& plomo @=/A$ La importaci n estaba constit#i!a por bienes s#nt#arios4 los pa2os tra+!os por "ranceses !e Arras % Abbe,ille& a!em3s !e ,alencinas % camelines !e -lois& a#n9#e en el centro !e la acti,i!a! se #bicaban lo 'eno,eses !e!ica!os a la importaci n !e teDtiles !e italianos @Q1A$ Este mismo tipo !e comercio se enc#entra en otras 3reas cercanas a Castilla con res#lta!os semeGantes en c#anto a la Ebalan6a comercialF$ La importaci n !e pa2os "lamencos 'enerali6a!a en el 3rea meri!ional e#ropea contin# !#rante la cent#ria si'#iente& como lo e,i!encian s#s menciones !oc#mentales en !i,ersas ocasiones @Port#'al en .;:1R -arcelona en .;Q=R Ara' n en .;=1& etc$A @Q.A$ La incl#si n !e Castilla en #n 3rea comercial m3s eDtensa @con la eDcepci n relati,a !e Italia @Q0AA se re,ela en el notable paralelismo !e los componentes comerciales tipol 'icos in!ica!os$ Tomemos el caso !e Catal#2a$ 8acia el si'lo (III % primera mita! !el si'#iente se importaban a9#+ teGi!os !e *rancia& !e Gno,a& !e A,i2on& % !e otras ci#!a!es& 9#e representaban EJ ,alores br#talmente s#periores a to!os los pro!#ctos catalanesF @Q;A$ Al i'#al 9#e en Castilla& esta !esi'#al!a! !e ,alores s#r'e tanto !e tomar en c#enta la 'lobali!a! !el mo,imiento

;:

comercial como si se consi!eran los pro!#ctos !e manera in!i,i!#al& %a 9#e los precios !e los teGi!os importa!os eran m#c7o m3s altos 9#e los !e los pa2os locales$ Por otra parte& estos pro!#ctos importa!os eDi'+an #n sal!o en mone!a& probablemente en oro& el c#al po!+a pa'arse 'racias a la ac#m#laci n !e botines % trib#tos !eri,a!os !e la ERecon9#istaF catalana$ El paralelismo !e esta sit#aci n con la !e Castilla& nos in!ica 9#e estamos en presencia !e #n "en meno !e caracter+sticas similares$ Se trata !el "#ncionamiento sec#lar !e #n sistema comercial con pr!i!a permanente !e mone!a en #n 3rea partic#lar$ Del an3lisis !e esta estr#ct#ra comercial !e!#cimos la presencia !e #n intercambio 9#e los 7istoria!ores acost#mbran a cali"icar como asimtrico o !esi'#al entre 3reas peri"ricas % centro$

;?

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPITULO ; LOS -IENES DE PRESTIGIO Po!r+a pensarse en #na primera instancia& 9#e en este p#nto !el est#!io 7emos termina!o con el an3lisis !el intercambio asimtrico en el sistema "e#!al$ Las premisas impl+citas !e tal concl#si n ser+an4 7aber estableci!o #n ,+nc#lo entre la materiali!a! !istinta !e ca!a obGeto !el intercambio % los ,alores !e cambio !i"erencia!os& concebir 9#e G#nto a la trans"erencia !e mone!a se lo'raba& a!em3s !e #n bene"icio comercial& Ela transmisi nF !e eDce!ente !e #na "ormaci n social a #n sistema pro!#cti,o Ein!#strialF& % li'a!o con esto& se ten!r+a el !esarrollo @en los centros artesanalesA % el s#b!esarrollo @en las 3reas peri"ricas pro!#ctoras !e bienes primariosA$ Estos s#p#estos& n#nca !emostra!os& 7an posibilita!o los an3lisis tipo Tallerstein o -ra#!el acerca !el intercambio !esi'#al en la 7istoria& il#stra!os por #na ac#m#laci n !e eGemplos emp+ricos$ Lo 9#e estos est#!ios !eGan !e la!o es el eDamen !el mecanismo !el intercambio en #n !oble senti!o ,inc#la!o$ En primer l#'ar Tallerstein o -ra#!el prescin!en !e consi!erar la ca#sali!a! estr#ct#ral 9#e !etermina las !i"erencias !e precios entre bienes !e importaci n % eDportaci n& constit#%en!o la ine9#i,alencia !el intercambio #n s#p#esto no !e"ini!o ni critica!o$ En se'#n!o l#'ar& estos an3lisis !eGan !e la!o la relaci n entre el intercambio % el ciclo repro!#cti,o socioecon mico !e los sistemas li'a!os por el "l#Go comercial @.A$ 5#stamente lo 9#e all+ no se trata ser3 el problema central a resol,er en este trabaGo$ Por #na parte& se !eterminar3 la ca#sali!a! con!icionante !e las !i"erencias !e precios entre bienes !e importaci n % !e eDportaci n& c#esti n 9#e implica otro campo problem3tico mas s#stanti,o4 el !el "#ncionamiento !e la le% !el ,alor en el intercambio$ En coneDi n !irecta con este conocimiento se enc#entra el !el ,+nc#lo entre el comercio % el ciclo repro!#cti,o !e los sistemas socio econ micos li'a!os$ Solamente la resol#ci n !e este an3lisis !#al combina!o abre las posibili!a!es intelecti,as !e establecer el tipo !e relaci n 7ist rica entre comercio % !esarrollo econ mico !i"erencia!o$ En cierto mo!o& !on!e los 7istoria!ores cita!os !an por "inali6a!os s#s est#!ios& comen6ar3 a !esple'arse para nosotros el problema en s# real !imensi n$ La primera pre'#nta 9#e s#r'e ante #na Ebalan6a comercialF !e"icitaria como la castellana& la mas in'en#a& es acerca !e la pec#liar racionali!a! !el comportamiento !e los cons#mi!ores& los se2ores$ *orm#la!o !e manera m3s espec+"ica& se trata !e eDplicar la con!#cta econ mica !e los a'entes someti!os a #na pr!i!a sec#lar !e ,alor monetario& an3lisis 9#e remite empero a otro !e !istinta enti!a!4 el !e las propie!a!es obGeti,as& no intencionales& !e las relaciones sociales @0A$ Un p#nto !e parti!a para el est#!io est3 en consi!erar la compra !e teDtiles& 9#e eran los art+c#los m3s si'ni"icati,os& casi eDcl#%entes& !e la importaci n$ Un aspecto preliminar es 9#e el pro!#cto !e *lan!es era #n pa2o 'r#eso& teGi!o t#pi!amente con #n 7ilo "#erte % resistente 7ec7o con lana !e primera cali!a!& abatana!o

;/

% m#% caro @;A$ Esta !escripci n il#stra sobre la eDistencia material !el obGeto& pero na!a nos !ice acerca !e s# eDistencia "#ncional& social& aspecto cr+tico 9#e no p#e!e !esconocerse para compren!er la l 'ica 9#e s#b%ace en el mo,imiento comercial$ Abor!ar p#es la relaci n eDistente entre este pro!#cto tra+!o !es!e el eDterior % s#s cons#mi!ores& !ar resp#esta !el por 9# !e esta compra& implica comen6ar por obser,ar si las telas !e importaci n c#mpl+an al'#na "#ncionali!a! social m3s all3 !el mero acto coti!iano !el ,estirse$ Con ello nos ,emos con!#ci!os a otra es"era !e problemas4 el !el est#!io !el ,esti!o$ 8ace %a tres !ca!as& Rolan! -art7es @LA critic la "orma como los 7istoria!ores 7ab+an est#!ia!o tra!icionalmente el ,esti!o$ El principal obGeti,o !e los 7istoria!ores "#e tratar el ,esti!o como #na a!ici n !e pie6as& % la pie6a misma como #n acontecimiento 7ist rico$ El cambio !e perspecti,a al respecto& estar+a en est#!iar el sistema !e ,estimenta& el conG#nto aDiol 'ico @constre2imientos&pro7ibiciones& tolerancias& aberraciones& "antas+as& con'r#encias % eDcl#sionesA 9#e lo constit#%en en "#nci n !e b#scar #n or!en sociol 'ico sobre la problem3tica$ Ser+a por lo tanto necesario tener en c#enta #n sistema or'ani6a!o& normati,o& consa'ra!o por la socie!a!& toman!o por lo tanto en consi!eraci n #na estr#ct#ra en la 9#e los elementos no tienen #n ,alor propio& sino 9#e son si'ni"icantes en la me!i!a en 9#e est3n li'a!os por #n conG#nto !e normas colecti,as$ Meto!ol 'icamente esta prop#esta lle,a al 3mbito social !es!e el c#al esta estr#ct#ra se compren!e$ El 7istoria!or o el soci lo'o& no !eber+an est#!iar solamente los '#stos o las mo!asR por el contrario& !eben eDplicar las re'las !e combinaci n o !e cost#mbre& las pro7ibiciones& tolerancias& !ero'acionesR establecer las relaciones % ,alores& %a 9#e son precisamente estas relaciones normati,as las 9#e en Iltima instancia son ,e7+c#los !e si'ni"icaci n$ Rolan! -art7es a"irmaba rot#n!amente4 ELe cost#me est essentiellment #n "ait !Wor!re aDiolo'i9#eF$ Esta perspecti,a 9#e -art7es aportaba para '#+a !e los 7istoria!ores no "#e esc#c7a!a m#c7as ,eces& pre!ominan!o por el contrario #na ,isi n !el ,esti!o como elemento !e la esttica$ En el mismo senti!o& los cambios en el cons#mo son atrib#i!os a m#taciones en las pre"erencias !e los cons#mi!ores& sin m3s G#sti"icaci n 9#e los talantes siempre capric7osos e inespera!os !e la mo!a$ El ,esti!o& pro!#cto !e #n or!en& 7a si!o est#!ia!o "rec#entemente como el pro!#cto !e #n !esor!en$ En la socie!a! "e#!al el ,esti!o se presenta como #n ,er!a!ero sistema social& en el senti!o in!ica!o por -art7esR o m3s bien& como #n s#bsistema& %a 9#e esta estr#ct#ra partic#lar se 7allaba conteni!a en el interior !e otro sistema abarcati,o4 el !e #n or!en social !es!e el c#al el s#bsistema !el ,esti!o es pasible !e ser obser,a!o % compren!i!o en s# "#ncionali!a!$ La #bicaci n social !el ,esti!o como s#bsistema o sistema !e Gerar9#+a menor& s# ran'o en la 'lobali!a! social& es !epen!iente !e la totali!a!R s# !eterminaci n "#ncional es eD 'ena& %a 9#e no le es otor'a!a por s+ mismo& sino en tanto !eri,a!a !e #n or!en en'lobante$ En el me!ioe,o castellano& #na eDtensa le'islaci n con !oble car3cter prescripti,o % pro7ibiti,o constit#+a la "orma e,i!ente por la 9#e este sistema se mani"estaba$ En la normati,a 9#e la socie!a! "e#!al elabor para re'lamentar el ,esti!o& ca!a sectorsocial& clase& estamento&minor+acon"esional o tnica& ten+a reser,a!o s# propio c !i'o !e ,alores$ Era por lo tanto& #n sistema constr#i!o en ,irt#! !e #na serie !e re'lamentaciones compleGas e interconecta!as& pero con

L1

in!epen!encia relati,a c#an!o ata2+a a ca!a ni,el social en partic#lar$ Por otra parte& este sistema t#,o #na m#% lar'a !#raci n temporal& constit#%en!o #na estr#ct#ra casi inm ,il& 9#e pareciera correspon!erse con las resistencias 9#e o"recen al cambio las c#estiones pertenecientes a la es"era !e las reali!a!es mentales$ Se trata !e permanencias re'istrables 9#e se correspon!en tambin con la estabili!a! relati,a !e estr#ct#ras !el Anti'#o R'imen& partic#larmente prolon'a!as$ Este tipo !e sistema cristali6a!o !e lar'a permanencia& a#tori6a p#es a #tili6ar los !oc#mentos con parcial abstracci n !e las !imensiones temporales& %a 9#e el obGeti,o 9#e imponen los testimonios no es tanto el !e re'istrar #na m#taci n ineDistente en este campo& como la !e eDplicarnos el por9# !e #na estabili!a!$ Comencemos a est#!iar este sistema !el ,esti!o por las normas re"eri!as a lo m3s ele,a!o !e la escala social4 el re%$ Las !isposiciones sobre s# ,estimenta "orm#la!as en las Cortes !e )alla!oli! !e .0=? parecen ser& en #na primera lect#ra& #na no re'la en senti!o estricto& %a 9#e establec+an la liberta! m3s absol#ta para 9#e la persona !el monarca "#era c#bierta con lo 9#e !eseara4 E$$$9#e #ista el Re% como to#ier por bien e 9#antos pares !e pannos l 9#isiere$$$F @=A$ Pero esta liberta! no !ebe enten!erse !e c#al9#ier manera$ Los re%es ten+an la Inica % eDcl#si,a liberta! !e ponerse to!o encima !e la manera m3s aristocrati6ante posible @los traGes E!emocr3ticosF !e los monarcas son c#esti n !e n#estros !+asA$ La Se'#n!a Parti!a aclara plenamente la sit#aci n4 EK#e el Re% se !e#e ,ersir m#% ap#estamenteF @QA$ El teDto !e esta le'islaci n il#stra sobre las ra6ones por las 9#e esta ele'ancia era in!ispensable para la "i'#ra !el monarca$ En reali!a! las ,estimentas c#mpl+an #na "#nci n 9#e se sit#aba m3s all3 !el acto simple !e ,estirse& %a 9#e E$$$ "a6en m#c7o conocer a los omes& por nobles& o por ,iles$$$F Se enc#entra a9#+ "orm#la!a la #tili!a! principal !e la ,estimenta& la ra6 n por la 9#e 7a si!o necesaria #na lar'a constr#cci n precepti,a4 !ar a conocer al in!i,i!#o !e noble con!ici n$ Es por ello 9#e& se continIa !icien!o en esta Parti!a E$$$ los Sabios anti'#os establecieron 9#e los Re%es ,estiessen pa2os !e se!a& con oro& e con pie!ras preciosas& por9#e los omes los p#e!an conocer$$$F$ Esta es #na noci n cla,e sobre la 9#e se 7ace 7incapi& !ar a conocer la "i'#ra real$ Esta le'islaci n estaba !estina!a a normati,i6ar la necesi!a! !e mostrar al monarca en to!o s# esplen!or$ Era necesario 9#e cabal'ase c#bierto !e oro % pie!ras preciosas4 E$$$ los "renos& e las sillas en 9#e ca#al'an& las aposiessen !e oro& e !e plata& e con pie!ras preciosas$$$F$ Desta9#emos 9#e era c#an!o cabal'aba& el momento en 9#e sal+a para ser ,istos por s#s sIb!itos4 entonces s# esplen!or !eb+a ser ma%or 9#e n#nca$ En este sistema se !eterminaba lo 9#e el re% !eb+a ,estir en s# totali!a! @!el 7ombre 7asta el caballo 9#e montabaA para mostrarse$ Tambin E$$$ en las 'ran!es "iestas& c#an!o "a6+an s#s Cortes& tra%essen coronas !e oro& con pie!ras m#% nobles e ricamente obra!as$$$F$ Es !ecir& en las "iestas& las cabal'atas& en to!as las ocasiones en 9#e el monarca se presentaba& la le'islaci n pone #n n"asis especial en 9#e s# persona est#,iese ,esti!a !e la manera m3s "ast#osa$ Eran stos los 3mbitos !on!e el monarca se encontraba con s#s ,asallos % era entonces c#an!o no s lo aparec+a el re% c#bierto !e oro % pie!ras preciosas& sino 9#e tambin se mostraba la simbolo'+a propia !el po!er real& la corona$ En estas circ#nstancias& los bienes s#nt#arios alcan6aban #na e,i!ente E"#nci n semi ticaF @G#re,icA& 9#e !espla6aba s# #tili!a! or!inaria$ Los !oc#mentos nos remiten a la eDistencia !e #n escenario& !e #n pIblico

L.

!isp#esto a ,er la presencia maGest#osa !e lo 9#e constit#+a la cIspi!e !el c#erpo social$ Estas !isposiciones ten+an #n car3cter e,i!ente$ Se trataba !e e!i"icar #n sistema !e E,esti!#rasF reales para ser contempla!as& para com#nicar la presencia inalcan6able !el po!er real 9#e se al6aba por encima !e la socie!a!& % se inscrib+an en el sistema 'lobal !e s+mbolos % si'nos !e po!er$ Meto!ol 'icamente& ello implica 9#e E$$$ los obGetos 9#e constit#+an los si'nos caracter+sticos !el po!er en la E!a! Me!ia >corona& trono& 'lobo imperial& cetro& la mano !e la G#sticia& etc$> no 7an !e est#!iarse s lo en s+ mismos$ Deben reinte'rarse al conteDto !e actit#!es % ceremonias !el 9#e "ormaban parte& % sobre to!o !eben eDaminarse a la l#6 !el simbolismo pol+tico !el c#al !eri,a s# ,er!a!era si'ni"icaci n$$$F @:A$ To!o po!er en la E!a! Me!ia re9#er+a este tipo !e mani"estaciones$ Incl#so entre las "#nciones !el arte estaba el ro!ear a los ritos cristianos !e #n entorno !e esplen!or& 9#e mostraba la E$$$ omnipotencia !e Dios me!iante los mismos si'nos !e po!er !e los 9#e !ispon+an los soberanos terrestres4 la ostentaci n !e #n tesoro& la amplit#! % la maGesta! !e #na mora!a$$$F @?A$ En la Parti!a 9#e comentamos se mani"iesta a contin#aci n por 9# el re% !eb+a ir ElibrementeF ata,ia!o !e la "orma m3s "ast#osa posible4 E$$$por la si'ni"icanVa !e clari!a! !e n#estro Se2or Dios& c#%o l#'ar tiene en tierra$$$F$ Estamos ante #n sistema !e com#nicaci n en #n !oble senti!o$ Transmitir por #n la!o #na con!ici n !e noble % por otro e,i!enciar el po!er$ Es #n ,er!a!ero len'#aGe claramente estableci!o % sobre el 9#e eGerc+a s# control la instit#ci n pol+tica$ Se trata !e #n tablero !e si'nos ,isibles artic#la!os entre s+ constit#%en!o #n sistema !e len'#aGe& #n campo sem3ntico @/A$ @M en el caso !e los re%es E!emocr3ticosF !e las act#ales monar9#+as parlamentarias& al ,estirse i'#al 9#e Eto!o el m#n!oF& est3n #tili6an!o #na "orma espec+"ica !e len'#aGe mon3r9#ico no !emocr3tico$ Rolan! -art7es 7a p#esto en e,i!encia el en'a2o& E$$$ c#an!o tratan !e mostrarnos a los re%es o a las reinas baGo s# aspecto "amiliar o con%#'al$ Las palabras est3n tr#ca!as& por9#e se nos !ice 9#e esas personas son como to!o el m#n!o para !eGar ,er en reali!a! 9#e no lo son$ S# banali!a! a"irma % con"irma s# sin'#lari!a!F @.1AA$ La socie!a! act#al 7a metamor"osea!o las "ormas !el en'a2o para conser,ar s# conteni!o escon!in!olo a los oGos !e la in'en#i!a!4 la persona !istin'#i!a tiene mil maneras to!as !i"erentes !e mostrarse$ Pero en la E!a! Me!ia la le'islaci n es clara al respectoR no 7a% oc#ltamientos % los teDtos p#e!en ser obGeto !e lect#ras lineales$ Los re%es 9#e oc#paban #n l#'ar tan eDcepcional en el m#n!o !eb+an ser ,istos !e manera !istinta por s#s sIb!itos4 E$$$ por9#e los omes los conociesen$$$ para ,enir a ellos& para ser,irlos& e 7onrrarlos& e a pe!irles merce!& 9#an!o les "#esse menester$$$F @..A$ Este l#'ar Inico 9#e el re% ten+a sobre la tierra& !eb+a re"leGarse en #na ,estimenta tambin eDcl#si,a a la 9#e le estaba ,e!a!o el acceso al resto !e los mortales& %a 9#e to!os los E'#arnimientos 7onrra!osF 9#e los re%es !eb+an #sar Eap#estamenteF& E$$$ otro nin'#n! ome non !e#e pro#ar !e los "a6er& nin !e lo traer $$$F$ La pro7ibici n era absol#ta$ Na!ie po!+a tomar el l#'ar !el monarca ,istin!ose a s# semeGan6a& na!ie po!+a #s#rpar s# l#'ar !e eDcepci n 9#e por !erec7o !i,ino le correspon!+a en la tierra % 9#e las ,estimentas re"leGaban por #na parte& pero tambin a%#!aban a establecer$ E$$$ E el 9#e lo "i6iesse X,estirse como el monarcaY en manera !e e'#alarse al Re%& e tomar !e s# l#'ar& !e#e per!er el c#erpo& e lo 9#e o#iere& como a9#el 9#e se atre#e a tomar 7onrra& e lo'ar !e s# Se2or& no a#ien!o !erec7o !e lo "a6er$$$F$ To!o #n sistema e!i"ica!o para ser ,isto& para mani"estarse ante los oGos !e los

L0

s#bor!ina!os& para resaltar el esplen!or inalcan6able !el po!er& se e,i!enciaba con ocasi n !e las 'ran!es ceremonias$ As+ por eGemplo& el !+a !e la coronaci n !e Al"onso (I& la Cr nica @.0A 7ace re"erencia a esta "orma !e eDaltar s# persona4 E$$$ el !+a 9#e se o,o !e coronar ,esti s#s pa2os reales labra!os !e oro et !e plata a se2ales !e castiellos et !e leones& en 9#e a,+a a!obo !e m#c7o alGo"ar et m#% 'r#eso& et m#c7as pie!ras& r#b+es& et 6a"+es& et esmeral!as en los a!obos$$$F$ En #n 'ran !+a to!os los elementos 9#e entraban en contacto con el monarca estaban concebi!os en "#nci n !e s# persona4 E$$$ #n caballo !e 'ran! prescio 9#e l ten+a para el s# c#erpo$$$F % la silla % "reno !e este animal E$$$ eran !e 'ran! ,al+a4 ca los ar6ones !e esta siella eran c#biertos !e oro et !e plata en 9#e a,+a m#c7as pie!ras$$$F$ M la reina E$$$ lle,aba pa2os !e 'ran! prescio$$$F$ El relato !e la Cr nica no s lo se !etiene en la menci n !e los metales % pie!ras preciosas 9#e in!icaban la presencia !e los monarcas& sino tambin en los pa2os !e alta cali!a! 9#e a9#+ aparecen "orman!o parte !e los pro!#ctos s#nt#arios& mani"est3n!ose la "#nci n semi tica 9#e a!9#ir+an ciertos bienes$ Como en la obra !e arte& estamos a9#+ ante la relaci n !ialctica entre el si'no % la percepci n ptica$ En este caso& la "#ncionali!a! social !el obGeto& como conG#nto !e si'nos 9#e com#nica& se ,e re"or6a!a por el car3cter !e ima'en pl3stica a!9#iri!o 9#e E$$$,a !irectamente al cerebro sin eDi'ir etapa ,erbal interme!ia$$$F& lo 9#e eDplica la importancia 9#e 7a teni!o en la ma%or+a !e las ci,ili6aciones #na c#lt#ra !e la ,ista % !el o+!o @.;A$ Esta re'lamentaci n ten!+a a '#ar!ar #n or!en 9#e era al mismo tiempo #n re"leGo !el escalonamiento social$ Pero era tambin #n "actor acti,o para 9#e la !isciplina !el c#erpo !i,i!i!o !e la socie!a! "#era conser,a!o armoniosamente en s#s Gerar9#+as$ Ma int#imos por los teDtos e,oca!os lo 9#e era la norma 'eneral4 las le%es s#nt#arias no s#pon+an #na restricci n in!i"erencia!a !el l#Go& sino por el contrario& restricciones espec+"icas !estina!as a conser,ar este or!enamiento& a res'#ar!ar el l#Go como monopolio !e po!er& a preser,arlo por la posible s#b,ersi n a los ,alores estableci!os$ Ello est3 marca!o con "#er6a en las Cortes !e )alla!oli! !e .=0; @.LA @salto en el tiempo 9#e nos con"irma la permanencia !e #n sistema !e ,estimentas !e m#% lar'a !#raci n& 9#e contin# ri'ien!o !#rante la Spoca Mo!erna @.=AA$ Se mani"estaba en estas Cortes& 9#e E$$$,#estra Alte6a ,e7e la !es7or!en 9#e a% en estor rre%nos en los ata,+os % rropas$$$F$ Este !esor!en 'enerali6a!o 9#e !en#ncia el teDto& consiste en 9#e E$$$ lo 9#e los ,nos tra7en 9#ieren traer los otros$$$F$Por lo tanto& ante #n 'enerali6a!o cons#mo !e ,estimentas in!i"erencia!as& el or!en no s lo era ,iola!o& sino 9#e tambin E$$$ el rre%no se !estr#%e % enpobresce por cosa tan !emas%a!a % tan sin pro,ec7o$$$F$ Sit#aci n ante la c#al se tornaba imprescin!ible E$$$ 9#e se '#ar!en $$$ las prem3ticas !estos rre%nos 9#e !isponen sobre los broca!os& !ora!os& bor!a!os& 7ilos tira!os& telas !e oro& % plata e labra!os& % en lo !e la se!a man!e tener al'#na mo!eraci n$$$F$ La reitera!a menci n !e este !esor!en 9#e pro,ocaba #n 'asto innecesario @por eGemplo& Cortes !e -#r'os !e .=.=& Cortes !e Santia'o % La Cor#2a !e .=01A @.QA& a"irma la i!ea sobre 9#e las restricciones s#nt#arias no eran arbitrariasR por el contrario& eDpresaban #n sistema % ten!+an a conser,ar la Gerar9#+a !e ,alores sociales 9#e ese sistema 7ab+a instit#i!o$ Esta ostentaci n % l#Go !el po!er 9#e m#estran los !oc#mentos castellanos& era #n ras'o 9#e compren!+a a to!a la socie!a! e#ropea me!ie,al$ Lo 7a eDp#esto Geor'es D#b% @.:A paratiemposm3s tempranos % 3mbitos !i"erentes alosa9#+ anali6a!os$ En las necesi!a!es !e la aristocracia& % !es!e s#s m3s primiti,as eDpresiones& el nImero !e la mesna!a se2orial&

L;

la 'enerosi!a! para con Es#sF 7ombres& el l#Go % la ostentaci n& eran el motor "#n!amental !el crecimiento % la acti,i!a! re'#lar !e la socie!a! "e#!al$ Des!e la Corte 9#e act#aba Ecomo el ,rtice !e la econom+a !e cons#moF % 7acia abaGo& la clase !e po!er estaba socialmente obli'a!a a mostrar el re"inamiento$ Era la Corte el E$$$centro !e la ac#m#laci n en el 9#e ca!a #no ri,ali6aba en el !espil"arro$$$F % tambin era E$$$ el p#nto !e parti!a !e #n mo,imiento m#% ,i,o !e ,#l'ari6aci n 9#e 7ace aparecer necesi!a!es n#e,as en #n 'r#po !e cons#mi!ores ca!a ,e6 m3s amplio$$$F La normati,a re'#la!ora !el l#Go 7ab+a a!9#iri!o #n ses'o !e 'lobali!a! abarcan!o en s#s !isposiciones a to!os los sectores sociales$ Esta co!i"icaci n sobre las eDpresiones !e la !i"erenciaci n social a!9#iri #n relie,e s#perior ante el a,ance !e la econom+a monetaria& 9#e estim#laba a los n#e,os ricos a a!optar "ormas !e ,i!a m3s ostentosas @.?A$ Paralelamente& s#r'+an en E#ropa !es!e el si'lo (II mo!os !e con,i,encia ca!a ,e6 m3s re"ina!os& G#nto al crecimiento !el bene"icio % !el !erroc7e @./A$ Las normas sobre el ,esti!o % la #tili6aci n !e otros pro!#ctos s#nt#arios se eDten!+an a #na 'ran parte !e la socie!a! @01A$ As+ por eGemplo& los caballeros ten+an s#s re'las !estina!as a real6ar s# propia persona$ Al respecto& las !isposiciones !e las Cortes !e -#r'os !e .;:/ @0.A establec+an 9#e los caballeros !eb+an ser aprecia!os por tres ra6ones4 ELa ,na por la noble6a !e s# lina'e& la se'#n!a por la s# bon!at& la tercera por la pro 9#e !ellos ,iene$$$F$ Por esto los re%es !isp#sieron 9#e E$$$ "#esen onrra!os entre los otros !e s#s ren'os en traer !e s#s pannos e !e s#s armas e !e s#s cabal'a!#ras$$$F$ Aparecen a9#+ los pa2os "orman!o parte !el conG#nto !e bienes !istinti,os !e la con!ici n !e caballeros& inscribin!ose en este conteDto en el interior !e #n sistema !e si'ni"icaciones$ El presti'io social ,isiblemente reconocible !e este sector se concretaba en el pri,ile'io para E$$$ 9#e to!os los ca#alleros arma!os$$$ p#e!an traer pannos !e oro e a!obos !e oro o !ora!os en las ,esti!#ras e en las !e#isas e en las ,an!as e en las siellas e "renos e en las armas$$$F& normas 9#e bene"iciaron tambin a los ni,eles b#rocr3ticos !el esta!o centrali6a!o& los !octores % Eoi!oresF !e la a#!iencia real$ Las pr3cticas !e #so s#nt#ario se !esarrollaban ampliamente entre las !i"erentes "racciones !e la clase !e po!er& aten!i!as por #n tr3"ico comercial en relaci n !irecta con esta eDtensi n social !e #n cons#mo Gerar9#i6a!o$ El comercio !e pa2os era ante to!o #na "#nci n !eri,a!a !el cons#mo s#nt#ario !e la clase !e po!er en s#s !i"erentes eDpresiones& 9#e en la #tili6aci n coti!iana !e estos bienes !e presti'io a"irmaba s#s prerro'ati,as sociales % pol+ticas$ La ,inc#laci n entre comercio % cons#mo s#nt#ario en los sectores !e po!er& est3 eDpresa!a en las Cortes !e Alcal3 !e 8enares !e .;L? @00A& c#an!o establec+an 9#e& E$$$ nin los merca!ores nin otro nin'#no non sean osa!os !elas traer !e ""#era !el re'no Xse re"iere el teDto a sillas con oro& plata& se!a& etc$Y sal,o para nos Xla CoronaY o para el In"ante$$$F$ Entre los 'ran!es cons#mi!ores !e bienes s#nt#arios estaba la casa real 9#e compr !e manera re'#lar consi!erables canti!a!es !e teDtiles& como los a!9#iri!os !#rante el reina!o !e Sanc7o I) @0;A$ Por otra parte& en #n C#a!erno !e c#entas !e la poca !e Enri9#e II "i'#ra la compra porlaCorona !e pa2os !e oro eDtranGeros almerca!er !e -arcelona -artolom Pare!es por ,alor !e ;0$L?: mara,e!+es @0LA$ En el mismo senti!o ab#n!an para tiempos posteriores las in"ormaciones sobre compras reali6a!asporlamonar9#+a!e telas!el#Goen los reina!os !e 5#an I % !e los Re%es Cat licos @0=A$ La le'islaci n s#nt#aria era c#i!a!osa

LL

tambin en esta es"era& !iscriminan!o entre los propios ,asallos !e la casa real& 9#ienes ten+an ,e!a!o el#so !e ciertos art+c#los s#nt#arios& E$$$ sinon los ser#iciales ma%ores !e ca!a #n o""icio$$$F @0QA$ En #na socie!a! como la me!ie,al& !i,i!i!a por clases sociales % tambin por estamentos 9#e se'mentaban en "racciones 'ra!#a!as Ger3r9#icamente el interior !e las clases& la normati,a sobre ,esti!os establec+a !i"erenciaciones m#% precisas4 E$$$ ca!a esta!o es #n microcosmos @ca!a Eesta!oF tiene s# traGe& s# ,i,ien!a& s# psicolo'+a& s# moralA$$$F @0:A$ Es por esto 9#e las Cortes !e )alla!oli! !e .0=? @0?A establec+an 9#e E$$$ nin'In esc#!ero $$$ non tra%a penna blanca ni calVas !escarlata nin #ista escarlata nin #ista ,er!e nin br#neta nin pres nin morete$$$ nin tra%a siella bar!a !ora!a nin ar'entea!a$$$FR normas 9#e otros teDtos repiten& !i,i!ien!o claramente entre los caballeros % s#s ser,i!ores& los esc#!eros @0/A$ Estas !isposiciones se correspon!+an con las estr#ct#ras m3s pro"#n!as !e ,alores se2oriales % con la manera como stos !eb+an ser mostra!os$ En las palabras 9#e re'istra en la primera mita! !el si'lo () el testamento !e !on Gon63le6 L pe6 !e UI2i'a @;1A c#an!o or!ena 9#e les !en !e ,estir a s#s 7ombres !e Molina E$$$ as+ como a ca!a #no pertenece al !e ca,allo como !e ca,allo % al !e pie como !e pie$$$F& esta mentali!a! se2orial !e ,alores !i"erencia!os % estables se mani"estaba plenamente$ La eDtensi n social !el cons#mo !e pa2os !e l#Go lle'aba 7asta los caballeros !e los m#nicipios !el interior castellano& conteni!os en el mismo tipo !e "ormas !e ,i!a !e los ni,eles s#periores !e la noble6a$ En el a2o .;:; @;.A& Pe!ro *ern3n!e6& alcal!e !el re%& or!enaba a D$ Abran7en& reca#!a!or& 9#e !e,ol,iese las pren!as 9#e 7ab+a toma!o a los caballeros !e alar!e ma!rile2os& s#s ,i#!as % 7#r"anos& como casti'o por 7aberse ne'a!o a pa'ar la mone!a "orera& imp#esto !el 9#e se consi!eraban eDentos$ Entre las pren!as toma!as !e altos ,alores& "i'#raban los pa2os !e EIpreF$ El cons#mo !e pro!#ctos teDtiles eDtranGeros constit#ir+a #n #so or!inario entre los miembros !e las aristocracias conceGiles& la base social !e #na mani"estaci n comarcal !el po!er$ En los testimonios @;0A sobre la ,i!a se2orial& este #so !e bienes s#nt#arios aparece como 7abit#al$ Incl#so telas no tan l#Gosas como las E,alencianasF @!e )alenciennesA eran emplea!as para ,estir a sir,ientes % esc#!eros @;;A& sectores sociales ,inc#la!os por ser,icio con la ,i!a !e la noble6a % 9#e participaban !el enc#a!re !e si'nos no lin'Z+sticos !e com#nicaci n social @;LA$ La c#esti n comercial se relacionaba as+ con #no !e los aspectos centrales !e la c#lt#ra me!ie,al4 los c !i'os !e las ,estimentas& los c#ales G#nto a los c !i'os !e las comi!as oc#paban #n l#'ar central en la !eterminaci n !e las posiciones sociales % en el sistema !e ,alores& con"orman!o en s# rol social acti,o la eDpresi n !e lo 9#e la persona ,er!a!eramente era @;=A$ Tanto en la comi!a como en el ,esti!o& se eDpresaba el abismo social entre los 9#e ten+an to!o % los 7#mil!es$ Ante #n labrie'o mal alimenta!o& se presentaba la cocina !el noble con!imenta!a por la re"ina!a especier+a oriental$ Ante #n campesino ,esti!o con 7arapos& se en"rentaba se're'3n!olo el pa2o !e importaci n !el se2or$ La "#nci n !istinti,a !e los obGetos % !e to!os los si'nos relaciona!os con el cons#mo se inscrib+an en el interior !e #na "#nci n !iscriminante @;QA$ En tanto len'#aGe para com#nicar& s+mbolo para ser ,isto& los espacios "+sicos en los 9#e el ,esti!o se mostraba& constit#+an el me!io por los 9#e el mensaGe lle'aba a s# receptor % por lo tanto estos me!ios se li'aban +ntimamente a los bienes !e presti'io como el campo real en 9#e stos lo'raban s# si'ni"icaci n social plena4

L=

las re#niones !e Cortes& las "iestas& los l#'ares !on!e la sociabili!a! se !esple'aba$ Este sistema !e com#nicaci n se re,ela en obras literarias como Erec et Eni!e !e C7rtien !e Tro%es @;:A& anali6a!a !es!e esta perspecti,a por 5ac9#es Le Go""$ Interesa !etenerse en #n aspecto !e la se'#n!a parte !el teDto literario& c#an!o !esp#s !e la bo!a Erec pasa por las a,ent#ras 9#e& como b#en caballero& !ebe tener por 7aber ol,i!a!o s#s obli'aciones$ En esta parte& c#an!o la acci n transc#rre en el bos9#e& el c !i'o !e la ,estimenta aparece con menos "rec#encia& simplemente por9#e el simbolismo !e la in!#mentaria no tiene ocasi n !e mani"estarse$ Otro eGemplo !e an3lisis antropol 'ico sobre teDtos literarios& tambin reali6a!o por Le Go"" @;?A& es to!a,+a m3s eloc#ente respecto a esta c#esti n$ Se trata en este caso !e la no,ela !e caballer+a$ M,ain o el caballero !el le n& tambin !e C7rtien !e Tro%es$ A la l#6 !el an3lisis estr#ct#ral interesa a9#+ el momento en 9#e M,ain aban!ona s# #ni,erso& !eGa p#es a s#s compa2eros& 7#%e m3s all3 !e los l+mites !el m#n!o 7abita!o % se s#mer'e en el bos9#e$ Es ste al'o m3s 9#e #n !esierto& Ees el l#'ar !on!e !e al'#na manera se rompen las mallas !e la re! Ger3r9#ica "e#!al$$$F& por lo 9#e& E$$$ en esa sel,a M,ain %a no ser3 #n caballero sino 9#e ser3 #n ca6a!or !epre!a!or$$$F$ Al aban!onar s# mon!o& tambin se !espoGa M,ain !e las ,estimentas4 E$$$ la !el c#erpo % la !el esp+rit#& el traGe % la memoria$ A7ora est3 !esn#!o % lo 7a ol,i!a!o to!o$$$F La necesi!a! 9#e ten+a la clase !e po!er !e mostrarse me!iante la ostentaci n como "orma in7erente a #n mo!o !e eDistencia 9#e con"ormaba #na pec#liar c#lt#ra material % espirit#al& se e,i!encia en este teDto en el acto !e aban!ono !e s# entorno social por parte !e M,ain& la 7#i!a !e s# m#n!o % el !espoGamiento !e s#s propias ,esti!#ras& %a inItiles por no ser m3s #n caballero& por no tener especta!ores a 9#ienes transmitir s# con!ici n !e s#periori!a!& a 9#ienes 7acer sentir el peso !e s# po!er& la ,o6 !e s# a#tori!a!$ Estos !os eGemplos 9#e nos 7an proporciona!o los an3lisis !e Le Go""& complementan la ,isi n !el ,esti!o con #na "#ncionali!a! m#% !e"ini!a en la com#nicaci n !el presti'io social % en el !isc#rso por el 9#e se mani"estaba el po!er$ El !oble papel !e las le%es s#nt#arias re'lamentan!o la eDpresi n !el po!er % !el presti'io social& se re,ela en la !i"erenciaci n entre las clases& !i"erenciaci n 9#e estas normas a%#!aban a conser,ar$ As+ por eGemplo& las Cortes !e Palen6#ela !e .L0= @;/A& merecen sobre este aspecto #n eDamen !eteni!o$ A9#+ se presenta la preoc#paci n !el po!er por los 'astos en 9#e se s#mer'+an los sIb!itos E$$$ por los 'ran!es atab+os !e pannos e "orra!#ras e oro e plata e alG "ar e otras '#arniciones !e 'rant ,alor 9#e sobre s+ tra%an$$$F$ En esta primera lect#ra& el teDto nos est3 remitien!o a #na con!ena 'eneral !el cons#mo s#nt#ario % !el 'asto innecesario 9#e empobrec+a a los castellanos$ Pero en reali!a!& no era ste el ,er!a!ero moti,o !e preoc#paci n !e los po!eresR en se'#i!a el !oc#mento nos !a las ra6ones ,ale!eras !e esta con!ena& %a 9#e los bienes s#nt#arios no eran Econ#enientesF para los 7ombres % m#Geres !el reino en 'eneral$ Ante to!o& 7ab+a 9#e tener en c#enta #n criterio !e ,aloraci n E$$$se'#nt s#s esta!os e "a6ien!as$$$F& en "#nci n !e la !i,isoria social por clases % estamentos& presti'io @,irt#sA % "ormas !e ,i!a& c#ali!a!es !eri,a!as !el nacimiento % la "ort#na personal$ Es esto lo 9#e con!#Go a ere'ir #na le'islaci n E$$$ponien!o rre'la aca!a ,no se'#nt s# con!ici n e esta!o$$$F$ Otros testimonios literarios m#estran este aspecto$ Moreta )ela%os @L1A 7a est#!ia!o en los poemas picos castellanos !el si'lo (III& Elos si'nos !el rolF !e

LQ

los caballeros4 el traGe& las armas % el caballo$ As+ por eGemplo& 7a !estaca!o la EcamisaF 9#e E,alie tres mill marcos o !em3sFR el EbrialF 9#e no Eserie bien compra!o por PisaF4 la E"i#iellaF !e la EcintaF ,al+a m3s E9#e to!a Lombar!+aF$ Otros si'nos estaban !a!os por telas ricas& !e se!a % lino teGi!as con oro % plata$ N#e,amente a9#+& se enc#entra la "#nci n semi tica !el bien !e presti'io en manos !e los nobles& 9#ienes E$$$ !aban a s# s#periori!a! #na "isonom+a eDterior ,isible para to!osF @L.A$ Pero las normas tambin eDpresan #na tensi n social permanente& %a 9#e el c#mplimiento !e lo estableci!o !es!e el po!er era c#estiona!o par las clases s#balternas$ Esto si'ni"ica 9#e la Gerar9#+a ten!+a a ser !isc#ti!a en este aspecto& por !i"#si n !e ,alores c#lt#rales !e tipo ,ertical& por pop#lari6aci n !e comportamientos !e clases sociales s#periores 7acia otros ni,eles s#balternos @L0A$ Es lo 9#e 5$E$ R#i6 Domenec @L;A !enomina @toman!o en prstamo el trmino !e 8#sserlA& la impleDi n !el 'esto social& tanto por parte !e 9#ien lo eGec#ta& como por parte !e 9#ien lo obser,a$ Aparecen entonces las s#b,ersiones al or!en instit#i!o 9#e siempre se 9#er+a restablecer$ Es el acto contestatario 9#e relata Gio,anni Sercambi @LLA c#an!o Dante !e b#rl !el re% !e N3poles @% en s# "i'#ra se b#rlaba !e to!a la b#ena socie!a!A& !an!o !e comer a s#s ,istosas ropas 9#e le 7ab+an permiti!o sentarse a la mesa !el monarca$ Pero m3s all3 !el testimonio literario notable& la s#b,ersi n !e los ,alores estableci!os era #n 7ec7o !e si'ni"icaci n sociol 'ica 7abit#al!e sectores s#balternos& 9#e se eDpresaban a s# manera contra los c !i'os !el ,esti!o % !el l#Go$ C#an!o la !i"#si n !e los ,alores aristocr3ticos alcan6aba #n !etermina!o ni,el % las Gerar9#+as corr+an peli'ro !e !il#irse en s#s mani"estaciones ,isibles& la sit#aci n era intolerable para los po!eres constit#i!os$ S#r'+a entonces #n campo !e con"licto& %a 9#e la socie!a! "e#!al s#pon+a el criterio b3sico !el cons#mo socialmente restrin'i!o !e los bienes !e l#Go$ Las tensiones entre la ampliaci n !e este cons#mo % las restricciones imp#estas por los po!eres 9#e reaccionaban para conser,ar las posiciones a!9#iri!as& se relacionan tambin con las caracter+sticas !el intercambio 9#e tratamos !e eDplicarnos$ )eamos esta c#esti n en el mismo teDto !e las Cortes !e Palen6#ela !e .L0= @L=A$ Las normas ten!+an a ser c#estiona!as& %a 9#e se mani"estaban cambios en el comportamiento !e #n sector !e la socie!a!& 9#e no pasaban !esapercibi!os para el po!er4 E$$$ los m#!amientos 9#e eran "ec7os en to!as las cosas e las no#i!a!es$$$ 9#e eran ,eni!as$$$F$ Esto le, a #na sit#aci n !e inse'#ri!a! @en el teDto se lee E!isol#ci nFA& por la alteraci n !el or!en estableci!o& por E$$$ traer a,entaGa!a e s#per"l#a e !esor!ena!a mente las 'entes rropas !e se!a e !e oro e !e lanas$$$ e otras m#c7as '#arniciones !e oro e plata e alG "ar& !e m#% 'ran! ,alor$$$F$ Pero lo ,er!a!eramente escan!aloso& era la abierta ,iolaci n !e las re'las estableci!as& %a 9#e no solamente eran estos #sos !e a9#ellas personas 9#e E$$$ rra6onable mente lo po!+an e !e#+an traer por ser !e 'ran!es linaGes e esta!os e "a6ien!as$$$F4 sino tambin !e E$$$ las m#'eres !elos menestrales e o"iciales$$$F$ El teDto con"irma 9#e nos 7allamos ante la presencia !e #n ,er!a!ero sistema !e si'nos& !e #n len'#aGe 9#e !eb+a eDpresar el or!en social !i"erencia!o$ K#e el ,esti!o !el po!eroso pasara a ser patrimonio !e sectores plebe%os& si'ni"icaba intro!#cir en esta socie!a! la con"#si n& el len'#aGe !e la Torre !e -abel 9#e s#b,ert+a #na constr#cci n social$ Lo eDpresa el !oc#mento 9#e anali6amos4 estos 7#mil!es 9#e '#staban ,estirse "ast#osamente& lle'aban a tal 'ra!o en s# insolencia @Ea tantoFA& 9#e las m#Geres !e los menestrales no se !istin'#+an !e las

L:

E$$$!#e2as 'enerosas !e 'rant esta!o e "a6ien!as$$$F @E$$$non se conoc+an las ,nas entre las otras$$$FA$ Otros teDtos con !isposiciones similares& conteni!os en las Cortes !e -#r'os !e .;;?& o en las !e Ma!ri'al !e .L;? @LQA& corroboran este esta!o !e cosas como 7ec7o 'eneral$ Tambin en )i6ca%a& a "ines !e la E!a! Me!ia& las m#Geres protestaban contra las pro7ibiciones al #so !el oro& la plata % la se!a @L:A$ Esto est3 eDpresa!o en #nas estro"as !el mar9#s !e Santillana @L?A 7acia la primera mita! !el si'lo () sobre #na ,illana con ,esti!o pren!i!o con broc7e !e oro4

Garnac7a tra+a !e oro& presta!a con bronc7a !ora!a& 9#e bien rel#6+a$ A ella ,ol,+ !icien!o4 [Losana e so%s ,os ,illana\ ESi so%& caballeroR si por mi lo a,e!es !e6i!& [9# 9#ere!es\ *abla! ,er!a!eroF$ Mo le !iDe as% E5#ro por Santana 9#e no so%s ,illanaF

El cons#mo s#nt#ario 9#e ten!+a a 'enerali6arse en sectores pop#lares& "#era !e la noble6a& tambin se !aba en otros l#'ares !el me!ioe,o e#ropeo$ La le'islaci n s#nt#aria % la con!ena a los 'astos eDcesi,os est3n presentes& por eGemplo& en #na petici n !e .;Q0 en la C3mara !e los Com#nes en In'laterra @L/A& !on!e se !escrib+a #na sit#aci n semeGante a la !e Castilla4 E$$$ !i,ers people o" !i,ers con!itions #se !i,ers apparel not pertainin' o" t7eir estateR t7at is to sa%& laborers #se t7e apparel o" cra"tsmen& an! cra"tsmen t7e apparel o" ,alets& an! ,alets t7e apparel o" s9#ires& an! s9#ires t7e apparel o" Hni'7ts$$$F$ Por s# parte& en el colo9#io !e Alain C7artier& El P#eblo @=1A& esta con!ena al l#Go 'enerali6a!o en sectores no pertenecientes a la noble6a& tomaba #na "orma literaria$ Por otra parte& estas eDpresiones !isr#pti,as se enca#6aban en el interior !e las i!eas !ominantes& !e la misma manera 9#e la protesta contra la Gerar9#+a eclesi3stica se mani"est como 7ereG+a !es!e el interior !el m#n!o reli'ioso$ En la ,iolaci n !e las normas !e ,estimenta& 7ab+a tambin #na aceptaci n& en Iltima instancia& !e las re'las !e G#e'o !e la clase 9#e eGerc+a el po!er espirit#al !ominante @=.A$ Esta protesta !e las clases s#balternas a tra,s !e la ,estimenta& al mismo tiempo 9#e eDpresa el rec7a6o a la "#ncionali!a! !iscriminante !e la in!#mentaria 9#e los se2ores trataban !e imponer& era a #n ni,el m3s pro"#n!o #na mani"estaci n !e s# enc#a!ramiento en #nos mol!es 'enerales !e pensar& !e Erepresentaci n colecti,aF& !e Einteriori6aci nF @D#rH7eimA !el sistema !e ,alores 7e'em nicos$ Para retomar el paralelismo con las 7ereG+as& era tambin& p#ra "orma !e alineaci n i!eol 'ica @5$ Le Go""A$

L?

Estas !isposiciones restricti,as sobre #sos s#nt#arios& !iri'i!as contra Eo"iciales menestrales !e manosF % otros E$$$ 9#ales9#ier o"icios semeGantes a estos m3s baDos& % obreros % labra!ores % Gornaleros$$$F contin#aron en Castilla !#rante la Spoca Mo!erna @=0A$ To!os los testimonios 9#e 7emos ,isto ,aloran la importancia 9#e para la noble6a 7ab+an a!9#iri!o los bienes s#nt#arios& 9#e se 7ab+an con,erti!o& antropol 'icamente 7ablan!o& en bienes !e presti'io relaciona!os con la ,i!a "e#!al& bienes entre los c#ales los teDtiles oc#paban #na posici n central$ 8acia el si'lo (III se 7ab+a imp#esto como pro!#cto !e l#Go por eDcelencia en to!o el 3mbito me!iterr3neo& el pa2o !e lana !e *lan!es& incl#so en Italia& pa+s pro!#ctor !e teDtiles& 7acia !on!e ese pa2o era eDporta!o para s# acaba!o o mi'lioramento$ El l#Go !el pa2o estaba !etermina!o tanto por el color como por la cali!a! !e teDt#ra$ Esto lle,aba a 9#e comercialmente se re"leGaran m#c7as !i"erencias !e precios4 !os pie6as !el mismo lar'o % proce!encia po!+an tener ,alores !i"erentes en m3s !e tres ,eces por el color @=;A$ El color tambin se s#mer'+a en #n marco !e connotaciones sociol 'icas& en tanto era #n me!io !e plasmar la !i"erenciaci n social$ Lo 7a eDpresa!o 5$ -atan% @=LA& anali6an!o el Roman !e Carite& re!acta!o 7acia ..?= por el Recl#so !e Molliens& -art7lem%& en la 6ona !e Picar!+a$ Un pasaGe !el Roman opone a los ricos a los pobres E$$$ el rico es !enomina!o le ro#'e ,est# @el ,esti!o !e roGoA por oposici n al pobre& p3li!o % ,esti!o !e tela !e saco4 el mal color !el in"eli6 parece con"#n!irse con el aspecto !e s#s ,esti!os sin te2irR la oposici n entre alta socie!a! % clases baGas p#!o ser& en la E!a! Me!ia& la oposici n entre #n m#n!o !e color % #n m#n!o 'ris3ceo& incoloroF$ La !i"erenciaci n !e Gerar9#+as sociales por el color !el pa2o& tambin se enc#a!ra en el interior !e #na misma instit#ci n$ De este mo!o la Or!en !el Temple& !i,i!i!a entre los caballeros % lo sir,ientes !e armas& re"leGaba esta !icotom+a en los mantos blancos op#estos a los osc#ros @==A$ Un eGemplo en contrario lo representa la Or!en !el Cister$ S# !eseo !e obser,ancia total !e la re'la !e San -enito lle, a estos monGes a b#scar los s+mbolos eDternos 9#e los !istin'#ieran !e los cl#niacenses& por lo c#al el color !e s#s 73bitos ser+a el !e la lana sin te2ir& el s+mbolo !e la pobre6a @=QA$ En el otro eDtremo& 9#ien !eseaba mani"estar la ma%or Gerar9#+a social % a#tori!a!& el re%& se reser,aba en eDcl#si,i!a! el #so !el manto escarlata @en Castilla en .;;?A& eDpresi n !e #na ten!encia por la 9#e este color se #saba en "orma creciente por personas !e con!ici n ele,a!a @=:A$ Pr3cticamente to!o el c#erpo social era recorri!o por la le'islaci n !el ,esti!o$ Des!e las m#Geres !e con!ici n o !e caballeros& 9#e !eb+an !i"erenciarse !e las !el comIn& a los menestrales 9#e ten+an pro7ibi!o el #so !e sillas con oro& plata o se!a @=?A$ Des!e las barra'anas !e clri'os E$$$ 9#e an!an$$$ tra%en!o pannos !e 'ran!es 9#ant+as$$$F % necesitaban ser re'lamenta!as E$$$ por9#e sean conosci!as e aparta!as !e las !#e2as or!ena!as e casa!as$$$F& 7asta las minor+as tnicas % con"esionales& moros % G#!+os& "#eron trata!as por la le'islaci n @=/A$ Estas Iltimas !isposiciones menciona!as obe!ec+an al tratamiento 9#e a partir !e me!ia!os !el si'lo (III comen6 a !arse a la meretri6 G#nto a G#!+os % leprosos& to!os ellos socialmente mar'ina!os& por lo 9#e !eb+an ser reconoci!os por marcas eDternas in"amantes 9#e pre,inieran contra #n contacto social 9#e se consi!eraba abominable @Q1A$ No es menor esta consi!eraci n& en la me!i!a en 9#e eDpresa #n enmar9#e temporal espec+"ico& por el c#al el sistema "e#!al ten!+a a 7omo'enei6arse en el plano i!eol 'ico % pol+tico& !esarrollan!o "ormas ca!a

L/

,e6 m3s eDtremas !e intolerancia 7acia los elementos sociales no asimilables$ A9#+ el rol !e la ,estimenta en el !isciplinamiento imp#esto por el po!er es #na e,i!encia$ En s+ntesis& to!a la socie!a! estaba compren!i!a por el sistema !e si'nos !el ,esti!o 9#e eDpresaba la Gerar9#+a social& !es!e lo m3s enc#mbra!o !el po!er 7asta el pa2o penitencial @Epa2o !e lana 9#e sea ,ilFA @Q.A$ Estas "ormas imp#estas por la elite se'#ir3n en ,i'encia !#rante la Spoca Mo!erna en !i,ersos l#'ares % baGo ,aria!as mo!ali!a!es& 7asta 9#e a "ines !el si'lo ()III la !i"erenciaci n social en Espa2a se mani"estar3 en #na c#riosa "orma !e in,ersi n aparente !e las pa#tas tra!icionales @Q0A$ Es entonces c#an!o se enc#entran personas !istin'#i!as 9#e se !is"ra6an con ,esti!os propios !e 'itanos& contraban!istas& toreros % carniceros& Eacanall3n!oseF % present3n!ose en la "orma m3s !e'ra!a!a posible$ Este "en meno tan c#rioso "#e el prel#!io para la !esaparici n !e la in!#mentaria como s+mbolo G#r+!icamente re'lamenta!o % socialmente !enso !e la !iscriminaci n clasista % estamental$ A esta "#ncionali!a! social b3sica !e los teDtiles en la transmisi n !el po!er % la !i"erenciaci n social se a!icionaban otras #tili!a!es complementarias$ La !oc#mentaci n m#estra reitera!amente 9#e eran bienes conser,a!os para ser ce!i!os en 7erencia a 9#in se preten!+a bene"iciar$ Es le'+timo 9#e sobre esto nos pre'#ntemos& si no !ebemos reconocer a9#+ #na "orma !e la mentali!a! altome!ie,al& por la 9#e se preten!+a 9#e con la !onaci n se transmit+an las c#ali!a!es % la "ort#na !el !onante& #na parte !e s# esencia& % 9#ien lo recib+a 9#e!aba li'a!o en #na relaci n estrec7a con el bene"actor& 7ec7o 9#e otor'aba al bien #n car3cter m3'ico @Q;A$ A s# ,e6& estos teDtiles circ#laban en "orma !e re'alos m#% estima!os por las "amilias reinantes& como los 9#e el re% !e Ara' n o"reci a la in"anta Leonor& 7ermana !e Al"onso (I& en ,+speras !e las bo!as a celebrarse @E$$$ l traDo a la in"anta $$$ m#c7os pa2os !e oro et !e se!a& et !e lana "ec7os et m#c7os pa2os por taGar$$$F @QLA$ Este mo!elo !e con!#cta se repet+a en los casamientos se2oriales !on!e tambin circ#laban como obGetos preciosos Eel pa2o "rancsF& el E!amasco con oroF Elos pa2os !e tapete colora!o con oro !e Grecia labra!oF o Elos pa2os !e Mostre,illerF @Q=A$ A9#+ se re,ela #na "#ncionali!a! social !e los teDtiles en la constit#ci n !e las mallas !e soli!ari!a! % amista! teGi!as entre los miembros !e la clase !e po!er& relaciones !e alian6a 9#e se eDpresaban en el plano !e las representaciones simb licas @QQA$ En s#ma& los teDtiles a!9#ir+an entonces #na m#ltiplici!a!!e"#nciones concretas4eran Ebienesm#lti"#ncionalesF @Q:AR m#lti"#ncionali!a! 9#e se con!ensaba en #n rol social inte'ra!or4 la constit#ci n !e #na tecnolo'+a !e po!er$ En esta sit#aci n se eDplica 9#e los teDtiles m3s precia!os constit#%eran !#rante to!a la E!a! Me!ia obGetos con el mismo ,alor para los po!erosos 9#e los !iamantes % las pie!ras preciosas& % por stos a!mira!os& como c#an!o 5#an II !e Castilla E$$$ se meti en s# c3mara !e los pa2os con el rre% !e Na#arra % all+ esto#ieron "ablan!o !e #na 'rant pie6a$$$F @Q?A$ Esta apreciaci n s#bGeti,a !el bien& consi!era!o como #na reali!a! s#prasensible& no se "#n!amenta en s# conteni!o material ni en s# "orma esttica @en este senti!o la sin'#lar Ein,ersi nF !el si'lo ()III es re,ela!oraA& sino 9#e se eDplica por s# eDistencia social& la base sobre la 9#e se "#n!aba s# eDistencia meta"+sica$

=1

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPITULO L EL )ALOR DE USO DE LA MERCANCA EL *ETIC8ISMO La s#blimaci n !el pro!#cto 9#e e,ocan los testimonios& m#estra 9#e el bien s#nt#ario aparec+a ante la conciencia !e la noble6a como !ota!o !e #na e"icacia eDtrema por s+ mismo$ Era #n bien !e presti'io& % la importancia 9#e el in!i,i!#o le otor'aba en la socie!a! me!ie,al est3 !a!a tanto por s# co!i"icaci n en #n sistema 9#e repro!#c+a espec#larmente la !i"erenciaci n social& como por las ,iolaciones a las normas imperantes 9#e "#ncionaban a manera !e mani"estaciones !isr#pti,as !el or!en$ El sistema !e re'lamentos para el #so !e ,estimentas % otros pro!#ctos s#nt#arios 9#e la socie!a! constr#% & re"leGaba 9#e estos bienes parec+an otor'ar la Gerar9#+a social& al mismo tiempo 9#e la eDpresaban me!iante #n sistema !isc#rsi,o especial$ C#mpl+an #na "#nci n !e"ini!a en las relaciones personales internas !e los miembros !e la clase !e po!er % !e stos con los sectores s#bor!ina!os$ Eran p#es& parte !el !isc#rso !el po!er % las ,iolaciones a la re'lamentaci n ser+an entonces #n anti!isc#rso !el contra po!er$ Ello pro!#c+a la aparici n !e #n "etic7ismo !el ,alor !e #so !e la mercanc+a @.A$ No se trata s lo !e 9#e esta mercanc+a apareciera ante la representaci n espont3nea !el in!i,i!#o con #n ,alor propio 9#e no re"leGa el trabaGo social in,erti!o en ella& 9#e es el conteni!o real !e s# ,alor @"etic7ismo !el ,alor !e cambio en el capitalismoA$ A los oGos !el noble compra!or !e estos bienes& la mercanc+a se presentaba como !ota!a !e #na e"icacia partic#lar en la or'ani6aci n social a la 9#e contrib#+a a sostener& % tambin como me!io para eDpresar s# posici n !e clase$ Esta representaci n s#blima!a !el bien !e presti'io era #na i!eali6aci n 9#e se G#sti"icaba en la "#ncionali!a! !el pro!#cto en los mecanismos !e transmisi n capilar !el po!er& en la con"ormaci n !e #n !ominio pol+tico 9#e permit+a la ,inc#laci n !el sobre trabaGo !el pro!#ctor !irecto$ El "etic7ismo !el ,alor !e #so !e la mercanc+a en esta socie!a!& no remite s lo a #n problema !e conciencia social& sino !e ser social$ El "etic7ismo !el ,alor !e #so& en esencia& consiste en 9#e las relaciones sociales s#r'+an !el proceso !e #s#"r#cto !el obGeto como s# c#ali!a! in7erente % en s# #so las relaciones sociales eran mani"esta!as$ El obGeto& en c#anto sal+a !e las manos !el artesano& se trans"ormaba en mercanc+a al pasar por el merca!oR pero este pasaGe no era m3s 9#e s# nacimiento como bien !e presti'io& el momento en el c#al el pro!#cto !el trabaGo a!9#ir+a otra "orma !e eDistencia social$ Esta ,i!a social !el pro!#cto como bien !e presti'io& era la "#ente en la 9#e se ori'inaban las representaciones i!eales !e s#s cons#mi!ores4 s# "#n!amento est3 en 9#e el pro!#cto aparec+a ante el in!i,i!#o como !ota!o con po!er propio$ Este an3lisis se il#mina a la l#6 !el est#!io comparati,o con el "etic7ismo !el ,alor !e cambio en el capitalismo$ En este Iltimo sistema& las relaciones sociales aparecen como relaciones entre cosas @concepto !e cosi"icaci n !e las relaciones socialesA$

=.

Pero el "en meno es el in,erso en el "e#!alismo$ A9#+& las relaciones sociales se presentaban como relaciones Gerar9#i6a!as interpersonales ,isibles& aparecien!o las cosas como s# re"leGo transparente % tambin como s# ori'en4 la relaci n social no se re!#c+a a EcosaF& sino 9#e era eDpresa!a por la cosa sin 9#e sta la enmascareR los obGetos encarnaban& eDpresaban& !e manera !irecta % e,i!ente& las relaciones !e !epen!encia pol+tica personal$ Mientras en el capitalismo las relaciones sociales son ,ela!as por las relaciones entre cosas& en el sistema "e#!al por el contrario& la #tili6aci n pol+tica e i!eol 'ica !e las cosas eDpresaba !e manera ,isible las relaciones sociales !e !ominio "e#!al$ Ello se ,inc#la con #n problema m3s 'eneral !e or'ani6aci n social4 a !i"erencia !el sistema capitalista& en el "e#!al las relaciones econ micas entrepersonas s lomar'inalmente se establec+an me!iante el mo,imiento !e los obGetos @en los intercambios al!eanos por eGemplo& % ello !e manera limita!aA % la rei"icaci n se concretaba en #n 3mbito parcial !el mo,imiento !e la socie!a!$ En reali!a! en el "e#!alismo las relaciones sociales se establec+an por la relaci n !e !ominio pol+tico sobre la persona& 9#e los obGetos >los bienes s#nt#arios> contrib#+an a reali6ar % s# posesi n ostentosa 7ac+a a aparecerlos @a los obGetosA& como con la capaci!a! !e establecer el ,+nc#lo pol+tico s#bor!inante& como me!ia!ores en la relaci n !e !ominio sobre la persona % por lo tanto& con Epo!er real sobre lo 9#e me!iati6aF @MarDA$ En el "e#!alismo& el "etic7ismo no aparec+a entonces esencialmente en el proceso !e cambio& sino en el !e #s#"r#cto !el bien&en el proceso por el 9#e se cons#m+a mostr3n!ose socialmente como #n bien !e presti'io$ En la sit#aci n 9#e est#!iamos& el intercambio era la p#erta !e entra!a !el pro!#cto a s# plena reali6aci n "#ncional& %a 9#e a partir !e s# #so a!9#ir+a la caracter+stica !e bien !e presti'io !ota!o con #n ,alor semi tico !e"ini!o$ Este ,alor !e #so aparec+a p#es& como c#ali!a! !el bien no en el intercambio& sino en s# conser,aci n para mostrarlo& % la "orma social 9#e a!9#ir+a el pro!#cto en s# #so& eDpresaba las relaciones !e !ominio por #na parte& pero tambin por otra& aparec+a como 'ener3n!olas& % es a partir !e este car3cter acti,o !el bien en "iGar la !iscriminaci n social 9#e se 'enera la "orma aparencial !e 9#e el bien !eterminaba la sit#aci n social !e s# propietario& reali63n!ose as+ #na Epersoni"icaci n !e las cosasF$ En s# #so& los obGetos a!optaban la "orma& el mo!o !e eDistencia !e las relaciones entre los 7ombres$ As+ en s# #so& el bien !e presti'io aparec+a como con la ,irt#! !e establecer la relaci n socialR pero era la relaci n social la 9#e otor'aba la "orma& la Gerar9#+a % la "#ncionali!a! social al obGeto 9#e reali6aba la relaci n entre las personas me!iante la !iscriminaci n social % la transmisi n !e po!er @"#nciones primariasA % la soli!i"icaci n !e alian6as 7omo'3micas o asimtricas entre los miembros !e la clase !e po!er& la !ele'aci n !e ,irt#!es m3'icas por parte !el !onante& el sistema !e !on % contra !on& etcJ @"#nciones sec#n!ariasA$ El espacio social 9#e lo'raba esta mercanc+a se !imensiona si tenemos en c#anta 9#e& a#n con la eDistencia !e ten!encias centrali6antes con!#centes a la concentraci n !el po!er& ste permanec+a con #na base !e parcelaci n territorial 9#e se correspon!+a con la pri,ati6aci n !e ese po!er imp#esta por los se2ores$ Un po!er m#ltiplica!o cel#larmente necesitaba al mismo tiempo constit#irse a tra,s !e to!a #na clase social 9#e n#nca termin !e !ele'arlo en el esta!o centrali6a!o& en #na ten!encia 9#e no acab !e concretarse @0A$ Esta necesi!a! !e !esarrollar #na Emicro"+sica !el po!erF& eDplica #na compra s#nt#aria con "#ncionali!a!es e"ecti,as en la constit#ci n !e ese po!er por parte !e la clase "e#!al& con #na "#nci n en !e"initi,a& en los mecanismos !e repro!#cci n !el sistema$ Como elemento pol+tico

=0

crea!or !e las relaciones !e !ominio& se "#n!amenta la presencia !el E"etic7ismoF& c#%a partic#lari!a! en los re'+menes precapitalistas es 9#e EJ no est3 a#sente& sino !espla6a!o sobre elementos !e la s#perestr#ct#raF @;A$ Este bien !e presti'io era p#es #na mercanc+a especial& 9#e contrib#+a a la or'ani6aci n Ger3r9#ica !e la socie!a! % a la constr#cci n !el po!er "e#!al$ Aparec+a en el merca!o como mercanc+a& pero s# mo,imiento social contin#aba en el cons#mo ostentoso !on!e a!9#ir+a otra "#nci n !istinta a la !e mercanc+a& la !e bien !e presti'io4 EJ El mismo obGeto cambia p#es& !e "#nci n& pero& !e s#s !os "#nciones& la se'#n!a es !ominante por9#e enc#entra s# senti!o % s# "#n!amento en las eDi'encias !e las estr#ct#ras !ominantes !e la or'ani6aci n socialJF @LA$ El "etic7ismo es p#es& #n problema !e ser social$ La apariencia presti'iosa !el art+c#lo& "#n!amenta!a en s# rol social& ocasionaba en la conciencia !e to!a #na clase #na s#blimaci n !e ,irt#!es& 9#e le eran atrib#i!as como c#ali!a!es !el mismo pro!#cto$ Por lo tanto& %a no se trata solamente !e 9#e el trabaGo social no apareciera claramente re"leGa!o en el pro!#cto$ Este art+c#lo& 9#e era especial& %a 9#e constit#+a #n bien !e presti'io % !e or'ani6aci n social& aparec+a !ota!o con #n ,alor social por el c#al el cons#mi!or 7ac+a abstracci n relati,a !e s# eDpresi n monetaria o precio 9#e se presentaba sobre!imensiona!o a los oGos !e los cons#mi!ores& % por consi'#iente& el trabaGo social conteni!o en esa mercanc+a& s# ,alor real @como mercanc+aA& se presentaba no s lo oc#lto sino tambin !istorsiona!o$ Lo 7a eDpresa!o !es!e otra perspecti,a Serrano Pie!ecasas *ern3n!e6& con re"erencia a la #tili6aci n !el eDce!ente en el comercio altome!ie,al4 EJ los obGetos& en m#c7os casos& a!9#ieren in!i,i!#almente o !e #n mo!o 'lobal #na ,aloraci n 9#e s#pera la p#ra #tili!a!& % no solamente como elemento representati,o !e #na claseF @=A$ Imposible !e !eterminar el ,alor en tanto mercanc+a& como ma'nit#! obGeti,a !e trabaGo socialmente necesario& el se2or ren#nciaba a c#al9#ier posibili!a! !e conocerlo$ S# ,alor se !imensionaba entonces& en los trminos !e s# e"icacia en el "#ncionamiento social$ El ,er!a!ero ,alor !el bien para el se2or no estaba en s# precio& sino en s# posesi n para mostrarlo& en s# "#nci n social para transmitir #n po!er& en las relaciones sociales 9#e este bien creaba4 s# ,alor era #n E,alor si'noF @-a#!rillar!A$ Ello abr+a la posibili!a! material& la precon!ici n obGeti,a& para cambiar !e manera !esi'#al eDce!ente primario& eDimi!o !e esas representaciones i!eali6a!as& por bienes !ota!os !e #na tal e"icacia 9#e po!+an pa'arse por #n sobre precio& por9#e pre,iamente %a 7ab+an si!o sobre ,al#a!os& en tanto mercanc+as& en la conciencia !e los se2ores$ Pero esa conciencia !el s#Geto alre!e!or !el pro!#cto se ori'inaba en el mo,imiento social !e las man#"act#ras& en s# poli,alencia "#ncional& 9#e se eDpresaba en el sobre ,alor !e cambio& o a#n en lo 9#e p#e!e !enominarse #na cierta in!eterminaci n !el precio$ Esta poli,alencia "#ncional !el pro!#cto con s#s eDpresiones monetarias @sobre ,al#a!asA % no monetarias @!onaciones& re'alos& etc$A& estaba !etermina!a por otra "#ncionali!a! b3sica& la !el ,alor !e #so !el bien en la constit#ci n !el po!er$ Son entonces las con!iciones pol+ticas en 9#e se !esen,#el,e la repro!#cci n social !e la clase !ominante las 9#e con!icionan en esta socie!a! la separaci n % oposici n entre el ,alor !e #so % el ,alor !e cambioR son estas con!iciones& 9#e imprimen #n car3cter pol+tico totali6ante a la socie!a!& las 9#e tra!#cen la #tili!a! social !el pro!#ctoenlaapariencia !e,irt#!es emana!as !e s#s atrib#tos materiales$Des!eeste p#nto !e ,ista& en la me!i!a en 9#e la #tili6aci n social !e la mercanc+a con!icionaba el precio& el ,alor !e #so % el cons#mo no

=;

p#e!en 9#e!ar al mar'en !el an3lisis !el proceso !e circ#laci n$ C#an!o esta "#ncionali!a! social !el bien se establec+a como elemento re'#lar& la intro!#cci n !el pro!#cto en el merca!o estaba %a con!iciona!a$ A9#+& el "etic7ismo estableci!o en el ,alor !e #so re,ert+a sobre la "orma !e aparici n !el ,alor en el comercio& en la ele,aci n !el ,alor !e cambio correspon!in!ose esto con #n !oble "en meno conc#rrente !e ,alori6aci n !el trabaGo concreto !el artesano % !e !es,alori6aci n !el trabaGo concreto 9#e 'eneraba eDce!ente primario$ Esta partic#lar eDpresi n !el ,alor in!ica p#es& no #na relaci n !e i'#al!a!& sino !e !esi'#al!a!$ La compleGi!a! !el an3lisis est3 a9#+ en las !eterminaciones sociales 9#e act#aban en la "orma !e aparici n !el ,alor !e las mercanc+as& el ,alor !e cambio& % s# eDpresi n en el precio$ El capital mercantil se presenta como el a'ente acti,o en la ele,aci n !el precioR pero s# accionar en reali!a! se basaba en apro,ec7ar& eDplot3n!olas& las con!iciones materiales ori'ina!as por el sistema "e#!al$ Sin este con!icionamiento obGeti,o& el accionar !el capital mercantil aparecer+a como arbitrario % ser+a en ,er!a! incomprensible$ Si bien este aspecto se retomar3 m3s tar!e en el an3lisis& es imprescin!ible e,ocarlo a9#+ para 9#e se entien!a por 9# en el "etic7ismo !el ,alor !e #so ra!ica b#ena parte !e la comprensi n !el intercambio 9#e est#!iamos$ Una analo'+a p#e!e establecerse con la simple 7istoria !e #na silla$ Res#lta!o !el es"#er6o !e #n artesano& no !eber+a pa'arse por ella m3s 9#e el trabaGo socialmente necesario in,erti!o$ Pero si esa misma silla es instala!a en #na sala !e actos ceremoniales para ser #sa!a por #n monarca& la silla !eGa !e ser silla para trans"ormarse en trono$ A9#+ la "#nci n social 9#e c#mple la silla& 7a ele,a!o #n pe!a6o !e terciopelo % ma!era @como !ec+a Napole n re"irin!ose al tronoA a #na con!ici n insospec7a!a por el artesano 9#e la "abric $ 8a% p#es& #na s#blimaci n !e las "#nciones !e la silla& 9#e no se ori'inan en la anatom+a !el re% 9#e la #tili6a& sino en s# "#ncionali!a! social como simbolo'+a !e po!er& por lo c#al posee #n ,alor semi tico 9#e se eDpresa en lo ele,a!o !e s# precio& o bien& en 9#e %a carece !e precio por completo& no tiene ,alor !e cambio$ Es esta "#ncionali!a! social !e la silla la 9#e con!#ce al "etic7ismo !el ,alor !e #so& incl#so a s# a!oraci n en tanto obGeto& como parecen mostrar al'#nos baGorrelie,es !e la anti'#a Grecia !on!e se representan tronos ,ac+os$ Esta sencilla eDc#rsi n intelect#al nos sir,e para il#strar el conteni!o !e n#estras elaboraciones& 9#e en este caso no se ,er+an pert#rba!as si en l#'ar !e #n trono concebimos ,arios 9#e se emplean en !istintos !+as # ocasiones$ Estas re"leDiones sobre el ,alor !e #so se complementan si obser,amos el papel !e los bienes !e presti'io en la perspecti,a relacional !e estr#ct#ra % s#perestr#ct#ra$

EL ROL DE LOS -IENES DE PRESTIGIO EN EL *UNCIONAMIENTO SOCIAL$ ASPECTOS TEORICOS M METODOLOGICOS En el transc#rso !e la eDposici n % en la me!i!a en 9#e !el an3lisis !el comercio nos 7emos trasla!a!o al !el cons#mo se2orial& nos 7emos aleGa!o !e #n en"o9#e estrictamente econ mico$ 8emos apela!o& por el contrario& a eDplicaciones !e otro or!en& imbrica!as en la es"era !e la s#perestr#ct#ra$ Incl#so la importancia 9#e a!9#iri en n#estro est#!io lopol+tico % lo i!eol 'ico pareciera !ominar la comprensi n !el comercio % las ra6ones !el 'asto 9#e los se2ores reali6aban importan!o bienes !e presti'io$ El len'#aGe !e la simbolo'+a !el po!er& al i'#al 9#e el len'#aGe !e la 'est#ali!a!& representan #no !e los aspectos centrales !e la socie!a! "e#!al$ La elecci n !e esta perspecti,a !e an3lisis nos "#e imp#esta& en

=L

reali!a!& por los mismos !oc#mentos$ Este car3cter !ominante 9#e ciertas instit#ciones no econ micas a!9#irieron en la socie!a! "e#!al se eDplica si se consi!eran al'#nos aspectos n#cleares !e las relaciones sociales !e sistema !e pro!#cci n$ En la me!i!a en 9#e el pro!#ctor !irecto era posee!or !e los me!ios !e pro!#cci n& % por lo tanto !e las con!iciones materiales para reali6ar s# trabaGo % pro!#cir los me!ios !e s#bsistencia& lo c#al trans"ormaba en a#t noma s# eDplotaci n& el sobre trabaGo no po!+a a!9#irirse m3s 9#e por presiones eDtra econ micas @QA$ 8asta cierto p#nto& el se2or es aGeno a la pro!#cci n campesina& % sta po!+a repro!#cirse en el interior !e la com#ni!a! "#era !e s# inGerencia @:A$ En este sistema& el !ominio pol+tico& G#r+!ico e i!eol 'ico era #n re9#isito pre,io e ine,itable para la eDtracci n !e eDce!enteR en s# a#sencia las relaciones sociales !e pro!#cci n no 7abr+an po!i!o artic#larse$ De estas relaciones !e propie!a! @se2orialA % posesi n @campesinaA sobre la tierra& !eri,aba la a#sencia !e mecanismos econ micos espec+"icos !e eDplotaci n& por lo c#al sta s lo po!+a ase'#rarse me!iante la inter,enci n !irecta !e me!ios coacti,os$ Es por esto& 9#e las con!iciones !e eDistencia !e la eDplotaci n eran pol+ticas e i!eol 'icasR eran estas "ormas las 9#e permit+an el sistema !e eDplotaci n @?A& las 9#e constit#+an el mecanismo cla,e 9#e ase'#raba el "#ncionamiento !el mo!o "e#!al !e pro!#cci n @% es por esto 9#e ca!a crisis pol+tica reperc#t+a ine,itablemente en el ni,el estr#ct#ral !e la socie!a!A$ Este 7ec7o plantea #na !istinci n entre el sistema "e#!al % el capitalista 9#e no es !e mero !etalle$ En el Iltimo& la obtenci n !e pl#s,al+a es lo'ra!a a partir !e la compra !e "#er6a !e trabaGo @trabaGa!or libreA en el merca!o por el propietario !e los me!ios !e pro!#cci n$ El 7ec7o !e 9#e el sistema capitalista est pro,isto !e #n mecanismo econ mico !e ,inc#laci n !e sobre trabaGo& 9#e implica a#sencia !e coerci n "+sica& con!iciona tambin& #na !i"erente artic#laci n entre las Epr3cticasF o EinstanciasF en la estr#ct#ra social @-alibarA entre el sistema capitalista % el "e#!al& a"irmaci n ,3li!a siempre % c#an!o la consi!eremos en el senti!o te rico 'eneral en el 9#e estamos sit#a!os a7ora$ Es en el interior !e estas instancias no econ micas en las 9#e se 7allaba compren!i!o el s#bsistema !el c !i'o !e ,estimenta % el conG#nto !e bienes s#nt#arios$ Des!e el momento en 9#e eran me!ios !e !ominio pol+tico e i!eol 'ico 9#e act#aban sobre el conG#nto !e los pro!#ctores& estos bienes se relacionaban estrec7amente con los mecanismos !e repro!#cci n !el sistema "e#!al$ En este p#nto& % en la me!i!a en 9#e este cons#mo por parte !e los se2ores era #n re9#isito !e s# !ominio pol+tico % por lo tanto para s# constit#ci n como clase social @recor!emos al respecto 9#e #na clase social no se !e"ine como #na cosa& sino por las relaciones sociales @/AA& este intercambio se inscrib+a en los mecanismos !e repro!#cci n !e las relaciones sociales !ominantes$ Esto implica #na concepci n 9#e 7a s#r'i!o !e este an3lisis$ Es sta la !e concebir 9#e el est#!io te rico !el "#ncionamiento econ mico !e la socie!a! "e#!al& no p#e!e !isc#rrir por #na ,+a economicista& 7acien!o abstracci n !e otros ni,eles !e tipo pol+tico& c#lt#ral o antropol 'ico @.1A$ Por las ra6ones eDp#estas& estas socie!a!es imponen la necesi!a! !e #na "orma !e est#!io espec+"ico& !i"erencia!o !el sistema !e conceptos& cate'or+as % mto!os 9#e se emplean en el est#!io !el ni,el econ mico !e la socie!a! capitalista act#al$ Sobre estas c#estiones& Cairncross 7a 'enerali6a!o la "orm#laci n !e #na relaci n in,ersa entre el 'ra!o !e !esarrollo econ mico % la importancia !e los "actores eDtra econ micos& "orm#laci n 9#e ampl+a n#estra mira!a 7acia otro tipo !e socie!a!es 9#e presentan problem3>

==

ticas paralelas a las 9#e obser,amos en este an3lisis @..A$ Uno !e los planteos m3s conoci!os sobre esto& 7a si!o el !e Polan%i % otros in,esti'a!ores !e s# esc#ela @.0A& 9#ienes ten!ieron a "iGar l+mites al an3lisis neomar'inalista para eDplicar la econom+a !e las socie!a!es precapitalistas$ Des!e la perspecti,a 9#e brin!a el conocimiento !e los mecanismos !e 'eneraci n % ,inc#laci n !el eDce!ente en la socie!a! "e#!al& !eber+amos estar !e ac#er!o con las ,+as !e an3lisis 9#e estos a#tores abrieron para el est#!io !e las socie!a!es precapitalistas& al !i"erenciar entre #na antropolo'+a econ mica& !on!e se insiste en las instit#ciones no econ micas !estina!as a compren!er el "#ncionamiento !e estas socie!a!es& % #na teor+a econ mica para aplicar al est#!io !e los mecanismos econ micos !e la socie!a! capitalista$ Esta !istinci n !e en"o9#es se "#n!amenta en el car3cter !ominante !e ciertas instit#ciones s#perestr#ct#rales en socie!a!es precapitalistas& por #na parte& % por otra& en las "ormas !i"erencia!as !e artic#laci n entre las pr3cticas o ni,eles !e lo social entre las socie!a!es precapitalistas % capitalistas @.;A$ Pero 7asta cierto p#nto& las proposiciones !e Polan%i se sitIan en #n 'ra!o primario !el conocimiento !e socie!a!es precapitalistas 9#e a c#al9#ier cient+"ico social con !iscreta especiali6aci n en el tema no le costar+a reconocer$ En ,er!a!& se2alar la importancia !e los elementos no econ micos en este tipo !e socie!a!es es antes el res#lta!o pre,isible !e #na constataci n 9#e #n !esc#brimiento& %a 9#e la !ominancia !e !i,ersas eDpresiones @pol+ticas& i!eol 'icas& estr#ct#ras !e parentescoA !e los ni,eles no econ micos en las socie!a!es precapitalistas es #na e,i!encia$ Ni tampoco es s#"iciente con in!icar 9#e la econom+a cambia !e papel en la 7istoria$ Como 7a obser,a!o Ma#rice Go!elier @.LA @s#s concepciones son el basamento !e esta prop#esta te rico meto!ol 'icaA& to!a la c#esti n est3 en saber si la Gerar9#+a !e ca#sas 9#e !eterminan en Iltimo trmino la repro!#cci n !e #n sistema social se con"#n!e con la Gerar9#+a !e instit#ciones 9#e ,isiblemente !ominan s# "#ncionamiento$ Por9#e es #na e,i!encia !e car3cter Epoli,alenteF 9#e a!9#ieren !etermina!as instit#ciones no econ micas o elementos !e la sobreestr#ct#ra en socie!a!es precapitalistas % las !i"ic#lta!es correlati,as para !esc#brir instit#ciones econ micas en "orma !i"erencia!a$ Pero como 7a se2ala!o Go!elier& para resol,er el El#'arF !e la econom+a en la socie!a!& 7ace "alta anali6ar E$$$la ca#sali!a! espec+"ica !e to!os los tipos !e relaciones sociales sobre la repro!#cci n !e los sistemas a los c#ales pertenecen& sobre la repro!#cci n !e !i"erentes Emo!os !e ,i!aF& !e eDistencia socialF$ Es por ello 9#e la intro!#cci n !e ,ariables no econ micas para el est#!io !el ni,el econ mico !e socie!a!es precapitalistas no implica la in!i"erenciaci n !e los ni,eles& el me6clar el to!o con el to!o& res#citan!o #na teor+a !e combinaci n !e "actores$ Por el contrario& esto si'ni"ica pre'#ntarnos acerca !e las ra6ones por las c#ales el ni,el econ mico re9#iere para s# "#ncionamiento& la inter,enci n !e ,ariables !e or!en pol+tico& G#r+!ico o i!eol 'ico$ Esto s#pone tener en c#enta el establecimiento !e Gerar9#+as !i"erencia!as entre las instancias !e lo social& !i"erenciaci n % "ormas !e artic#laci n !e ni,eles 9#e solamente p#e!en !eterminarse sobre la base !e #n conocimiento !e las relaciones sociales b3sicas& en especial !e las relaciones !e propie!a! !e los me!ios !e pro!#cci n % !e los correspon!ientes mecanismos !e repro!#cci n !el sistema$ Esta concepci n !e la totali!a! como #n conG#nto !e pr3cticas !i"erencia!as % Gerar9#i6a!as& con ,i'encia !e la cate'or+a !e !eterminaci n cas#al Een Iltima instanciaF& se opone a la i!ea !e totali!a! 9#e 7a re'i!o en las esc#elas 7ist rico sociol 'ica alemana o !e los Annales @!eri,a!a !e #na concepci n

=Q

7e'elianaA& se!#ci!as ambas corrientes 7istorio'r3"icas por el criterio !e Einteracci nF entre los "actores !e la totali!a! como con!ici n !e cienti"ici!a!& criterio 9#e en reali!a!& s lo permite reconocer al'o tan ob,io como 9#e las ,ariables !e lo social e"ecti,amente se in"l#encian m#t#amente @.=A$ La concepci n !e totali!a! Gerar9#i6a!a no s lo permite la "ormali6aci n meto!ol > 'ica& sino tambin la comprensi n !e la #tili!a! !el bien !e presti'io en los mecanismos !e repro!#cci n !el sistema "e#!al& problema 9#e a s# ,e6 se ,inc#la con el conocimiento !el mecanismo !el intercambio como parte !e las con!iciones 7ist rico concretas !e eDistencia !e este sistema$ Es as+ como estas consi!eraciones complementan en an3lisis !el "etic7ismo !el bien !e presti'io$ El papel !e estos bienes en la pro!#cci n % repro!#cci n !e las relaciones !ominantes& il#mina la noci n !e E,alor si'noF& !e 9#e el ,er!a!ero ,alor !el bien s#nt#ario estaba en s# rol en la creaci n !e relaciones sociales con in!epen!encia !e las eDpresiones monetarias por las 9#e e mani"estaba$

=:

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPITULO =

EL GASTO SUNTUARIO

Los ,aria!os eGemplos en tiempos % espacios !i"erencia!os !el s#bsistema !el ,esti!o % !e otros pro!#ctos s#nt#arios& re,elan #na estr#ct#ra 'eneral !e lar'a !#raci n in7erente al "#ncionamiento re'#lar !e la socie!a! "e#!al con in!epen!encia !e las partic#lari!a!es locales$ El compleGo arma6 n instit#cional 9#e la acompa2 iba a encontrar en la acti,i!a! !e los sans>c#lottes la primera oposici n ra!ical ,ictoriosa a ni,el e#ropeo& 9#e se re"leG en n#e,os criterios le'islati,os !e liberali!a! b#r'#esa$ En la consi!eraci n !el bien !e presti'io& en la ,aloraci n 9#e los se2ores le otor'aban& eDist+a #na #ni"icaci n !e criterios$ Des!e el momento en 9#e este pro!#cto entr en la co!i"icaci n& en 9#e se intro!#Go en la es"era !e los mecanismos !e repro!#cci n !el !ominio pol+tico& el acto !e a!9#isici n % #s#"r#cto !el bien s#nt#ario no !epen!+a stricto sens# !e !ecisiones in!i,i!#ales$ El noble estaba impe!i!o por #na normati,a 9#e era in!epen!iente !e s#s intenciones partic#lares a #sar el sa%al !el pobre& a apartase !e las normas estableci!as4 ES# ,i!a coti!iana 9#e!aba enmarca!a en #n conG#nto !e normas r+'i!as % !e"ini!asF @5$L$ RomeroA$ Esto eDplica la para!oGa 9#e s#ponen estas a!9#isiciones % #sos !e bienes s#nt#arios& %a 9#e !e la parcelaci n % pri,ati6aci n !el po!er no s#r'en con!#ctas in!i,i!#ales !i,ersi"ica!as& sino por el contrario& comportamientos sociales % econ micos notablemente #ni"ica!os !e la clase !e po!er& al p#nto !e 9#e p#!ieron ser re'lamenta!os en !isposiciones !e conteni!o similar con ,i'encia 'eneral$ Otro aspecto !el problema 9#e Polan%i @.A& por otra parte& %a 7ab+a se2ala!o como caracter+stico !e las socie!a!es precapitalistas& es 9#e el mo,imiento !e las ri9#e6as estaba s#bor!ina!o a las estr#ct#ras Ger3r9#icas& % era a tra,s !e estas estr#ct#ras por las 9#e circ#laban los bienes& circ#laci n 9#e a s# ,e6 !elimitaba las Gerar9#+as sociales constit#i!as$ 8emos ,isto el problema !el bien s#nt#ario en 'eneral % !el ,esti!o en especial& en el interior !e #na serie !e temas relaciona!os @el 'esto& la ostentaci n& el po!erA$ To!os los 7istoria!ores& !es!e Marc -loc7 en a!elante& est3n !e ac#er!o en !estacar 9#e el comportamiento se2orial era especialmente ostentoso en los actos m3s trascen!entes @0A$ El mostrar % mostrarse era incl#so #n comportamiento con inci!encia !irecta en la acti,i!a! econ mica& en s+ mismo mo,ili6ante !el trabaGo& como lo se2ala la Cr nica !e Don Mi'#el L#cas& Con!estable !e Castilla @;A4 EJen tanto 9#e las "iestas !#raron& na!a otra cosa "a6+an !e noc7e % !e !+a !ie6 o !oce sastres % obreros sino contar % coser as+ para #nos % a otros& como para se ,estir los !ic7os se2ores Con!estable % Con!esa ca!a !+a !e n#e,a maneraJFR teDto 9#e nos m#estra c mo la pro!#cci n era 'enera!a !irectamente por el cons#mo !e los se2ores$ To!o #n espacio !e la or'ani6aci n !el trabaGo 'iraba en torno a E$$$!eportes % "iestas % combites % 'astos& mer6e!es % !3!i,asJF con el obGeti,o !e eD7ibir el E7onor % eDcelenciaF !e los se2ores$ En to!o este rit#al la in!#stria % comercio !e ,esti!os % telas oc#paban #n l#'ar central$

=?

Con estas nociones nos acercamos a #n p#nto !e 'ran importancia !e la ,i!a !e los "e#!ales& relaciona!o con el ciclo econ mico !e este sistema& con s#s "#n!amentos constit#ti,os& !a!os por #na pro!#cci n para el cons#mo4 la econom+a !el 'asto$ Por oposici n a la socie!a! capitalista mo!erna& re'i!a por la in,ersi n acrecenta!a !el capital @el obGeti,o central !el capitalista es la repro!#cci n !el capital& res#lta!o !e la l 'ica !e "#ncionamiento !e este sistema& !e s# ciclo !e repro!#cci n amplia!a !el capital @MarDAA& en la socie!a! "e#!al los se2ores ,i,+an s#mer'i!os en el 'asto impro!#cti,o$ S# eDistencia transc#rr+a !e!ica!a al cons#mo 9#e po!+a acrecentar la ma'ni"icenciaR en !e"initi,a& se consa'raban a la obtenci n % !estr#cci n !e ri9#e6as$ De esta sit#aci n res#lta #n paralelismo e,i!ente con el potlatc7$ El empleo !e #n trmino toma!o !e la antropolo'+a no es arbitrario& en tanto nos re"erimos al car3cter poli,alente 9#e a!9#ir+an los 7ec7os econ micos % en especial con re"erencia a las "ormas primiti,as !el intercambio$ Ser+an actos 9#e no se limitaban a #n per"il econ mico& sino m3s bien !ota!os como E7ec7o social totalF& con mIltiples si'ni"icaciones complementarias a la ,e6$ La comparaci n con el potlatc7 !e los in!ios !e AlasHa % !e la re'i n !e )anco#,er se G#sti"ica& en #n aspecto !e esta instit#ci n 9#e nos acerca al acto econ mico obser,a!o en la socie!a! "e#!al$ Es sabi!o 9#e en el potlatc7& entre s#s "#nciones& 7a% #na 9#e consiste en s#perar a #n ri,al EJ en ma'ni"icencia& aplastarlo& si es posible& baGo la perspecti,a !e obli'aciones !e retorno& a las 9#e se espera 9#e no po!r3 satis"acer& !e mo!o !e 9#itarle pri,ile'ios& t+t#los& ran'o& a#tori!a!& presti'ioF @LAR lo 9#e a s# ,e6 pres#pone 9#e tanto en las socie!a!es primiti,as como en la "e#!al& las mercanc+as eran a!em3s !e bienes econ micos& ,e7+c#los e instr#mentos !e potencia& po!er % stat#s$ A estas necesi!a!es !e mostrar % mostrarse ante i'#ales % s#bor!ina!os& se ,inc#la el cons#mo !e ri9#e6as& la econom+a !el 'asto& 9#e t#,o s# "ormali6aci n te rica en la i!ea !e 9#e el !inero s lo sir,e para 'astarlo @E#s#s pec#niae est in emisione ipsi#sF& Santo Tom3sA @=A$ La Cr nica !e Alonso -arrante Mal!ona!o sobre la Casa !e Niebla @QA& en #n p3rra"o esclarece!or !on!e 7abla !e Don 5#an !e G#6m3n& !#9#e !e Me!ina Si!onia& con!e !e Niebla& nos il#stra sobre este tipo !e econom+a$ Dice esta cr nica 9#e el !#9#e Don 5#an EJ"#e m3s ama!o en Se,illa 9#e to!os s#s pasa!osJF& por9#e a!em3s !e ser el m3s "ranco % 7#mano !e s# linaGe& "#e tambin el EJ m3s liberal se2orJF& 7asta el p#nto en 9#e era trata!o por los se,illanos EJ como a s# Re% e se2or nat#ralJF$ Estos atrib#tos lo lle,aron a acrecentar s# po!er personal4 EJM era el man!o % el po!er 9#e en la cib!a! ten+a tanto& 9#e per!i el nombre !e !#9#e !e Me!ina& e to!os le llamaron en el reino el !#9#e !e Se,illaJF$ En esta cr nica est3 eDp#esto el problema central !e la ,i!a !el se2or4 la pro!#cci n % repro!#cci n !el po!er$ Un po!er no s lo e!i"ica!o en base a la "#er6a& sino tambin 'racias a la liberali!a! !el se2or$ La econom+a !el 'asto se inscrib+a p#es& en el problema m3s 'eneral !e establecer las bases consens#ales !el !ominio& !e le'itimarlo$ Una socie!a! 9#e s#pone #n "#ncionamiento re'#lar comporta la combinaci n !e !os elementos& consi!eraci n 9#e se acrecienta si tenemos en c#enta 9#e EJ!es !e#D composantes !# po#,oir la "orce la pl#s "orte nWest pas la ,iolence !es !ominans mais le consentement !es !omines a le#r !ominationJ @:A$ En esta cr nica % con in!epen!encia !el 'ra!o !e ,erosimilit#! !e los 7ec7os 9#e

=/

relata por9# interesa a9#+ poner !e relie,e #na mentali!a!& se re"leGa #na prescin!encia !el ra6onamiento en trminos monetarios$ O m3s bien& la mone!a es #n instr#mento m3s para acrecentar el po!er$ C#an!o el !#9#e "#e cierta ,e6 a!,erti!o !e 9#e pa'aba en eDceso por #na merca!er+a& respon!i 9#e c#an!o l compraba no era para a7orrar en el precio& EJsino por b#scar manera 7onesta como 9#ieran stos recibir !e m+ los !ineros& en tr#eco !e los 9#ales me !an ellos a m+ s#s ,ol#nta!es& e con siete # oc7o mill !oblas 9#e %o 'asto !esta manera ca!a #n a2o con los ,e6inos !e Se,illa& los ten'o %o tan contentos e tan por mi cria!os como si !iese a ca!a #no mill !oblas !e parti!o4 ans+ 9#e lo 9#e 7a'o sabe 9#e es in!#stria e no i'noranciaJF En esta eDpresi n !e la mentali!a! !e #n se2or castellano impera la i!ea !el 'asto impro!#cti,o$ S# con!#cta econ mica no era irracional& !es!e el momento en 9#e calc#laba al reali6ar el 'asto& a#n9#e este c3lc#lo lo e"ect#aba en trminos !i"erentes al empresario !e la socie!a! act#al c#%o inters& en tanto s#Geto econ mico& se centra en maDimi6ar el bene"icio me!iante el cons#mo pro!#cti,o !el capital$ En el sistema "e#!al& por el contrario& se enc#entran ab#n!antes eGemplos !e 'asto impro!#cti,o& % el testimonio eDp#esto "#e s lo #no entre otros sobre este aspecto para la socie!a! castellana @?A$ Esto se correspon!e con #na sit#aci n m3s 'eneral& pec#liar !e socie!a!es precapitalistas& 9#e se relaciona con la comprensi n !e la racionali!a! !e la con!#cta econ mica !e los a'entes$ Por9#e el 7ec7o es 9#e en las socie!a!es precapitalistas se EpiensaF @en la antropolo'+a mo!erna es #na noci n a!9#iri!a 9#e la l 'ica !e los primiti,os no se !i"erencia !e la n#estraA$ El p#nto central es compren!er esta racionali!a! en correspon!encia con pa#tas 9#e '#+an la repro!#cci n !e la ,i!a social& % li'a!o a ello enten!er 9#e ni el 'asto impro!#cti,o si'ni"icaba #na con!#cta econ mica prel 'ica& ni 9#e los actos !e los s#Getos !eben estar '#ia!os por el c3lc#lo monetario para 9#e esta racionali!a! se mani"ieste$ El !esconocimiento !e estas sit#aciones 7a !a!o l#'ar a teor+as 9#e& trasla!an!o las pa#tas !e racionali!a! econ mica act#al @optimi6aci n !e costesCbene"icios& e,al#aci n !e la acti,i!a! se'In precios !e merca!o& etc$A a socie!a!es precapitalistas& 7an lle'a!o a !i"erenciar entre #n s#Geto racionalista b#r'#s % otro tra!icional no calc#la!or @/A$ Los eGemplos 7ist ricos acerca !e la racionali!a! !el acto econ mico& enten!i!o ste en s# correspon!encia con las pa#tas !e repro!#cci n !e la socie!a!& ab#n!an$ Los 7istoria!ores !e la anti'Ze!a! @.1A& por eGemplo& 7an !emostra!o la serie!a! !e los c3lc#los !e Col#mela % otros a'r nomos !e la poca cl3sica sobre el ren!imiento !el trabaGo a'rario$ Pero tambin se 7a in!ica!o la eDistencia !e #na con!#cta li'a!a a moti,aciones no espec+"icamente econ micas$ Es as+ como entre los m ,iles por los 9#e #n romano po!+a !esear tierras % escla,os estaban el 7onor& la tra!ici n "amiliar& el po!er+o& el esteticismo& la ostentaci n4 EJ#na me6cla !e ,alor !e #so % !e ,alor !e cambio& #na sit#aci n !on!e el ren!imiento no tiene inters m3s 9#e con relaci n a s# 'asto EestrilF& si'no !e instr#mento !e s# 'ran!e6aF @..A$ Con re"erencia a la poca me!ie,al& esta "orma !e cons#mo no pro!#cti,o& 9#e encontramos en #n per+o!o !e !esarrollo !e la circ#laci n mercantil& tiene s# antece!ente en "ormas semeGantes !e acti,i!a!es 9#e se implementaron en las socie!a!es b3rbaras pre"e#!ales$ Los est#!ios !e A$ 5$ G#re,ic @.0A 7an p#esto !e relie,e 9#e en a9#ellas socie!a!es la ri9#e6a se empleaba como instr#mento !e las relacionessociales % como me!io para conser,ar la a#tori!a! real$ Dos aspectos com#nes a la socie!a! "e#!al e,ol#ciona!a se

Q1

enc#entran entre los p#eblos !el primer per+o!o me!ie,al4 el cons#mo !epre!atorio !e la ri9#e6a % #na con!#cta no li'a!a a pa#tas monetarias$ Lo arranca!o por la rapi2a era cons#mi!o ostentosamente& comien!o % bebien!oR la ri9#e6a obteni!a en la '#erra no se trans"ormaba en #n me!io !e cambio mercantil sino !e !istinci n social @con lo 9#e G#re,ic !estaca la "#nci n semi tica !el bienA& o escon!i!o como tesoro en ,irt#! !e #na preten!i!a "#er6a m3'ico sacra$ En esas socie!a!es los in!i,i!#os eDtra+an trib#to con el obGeto !e 'astar4 la a,aricia& por el contrario& colocaba al s#Geto "#era !e las relaciones 7#manas$ Por s# parte& Marc -loc7 @.;A %a 7ab+a sosteni!o 9#e la 'anancia !el se2or era 'asta!a pronto % con 'enerosi!a!$ Para D#b% p#e!e 7ablarse !e #na EJ econom+a !el 'asto& 9#e se intensi"icaba c#an!o el se2or po!+a ,er amena6a!a s# preeminencia social por la promoci n !e rIsticos a!inera!osF @.LA$ Titol! ]#la& por s# parte& 7a !estaca!o la racionali!a! !el acto econ mico !e los se2ores4 EJ en la econom+a precapitalista la 'ente calc#la& a#n9#e lo 7ace a s# maneraF @.=A$ El Arcipreste !e 8ita @.QA 7a eDpresa!o poticamente el tipo !e relaci n 9#e el se2or estableci con el !inero& en "#nci n !el cons#mo s#nt#ario4

EJ con el !inero an!an to!os los omes lo6anos& K#antos son en el m#n!o& le besan 7o% las manos )i tener al !inero meGores mora!as& Altas e m#% costosas& "ermosas e pinta!as& Castillos& ere!a!es& et ,illas entorrea!as To!as al !inero sir,en& et s#%as son compla!as$ Com+a m#c7os manGarers !e !i,ersas nat#ras& )ist+a los nobles pannos& !ora!as ,esti!#ras& Tra+a Go%as preciosas en ,icios et "ol'#ras$ G#arnimientos estrannos& nobles cabal'a!#rasF El 'asto !e pa2os ricos& manGares % Go%as era #na !e las "ormas en 9#e los se2ores Ein,ert+anF s#s 'anancias$ Se trataba !e #n tipo !e in,ersi n partic#lar !estina!a a pro!#cir % repro!#cir !e manera acrecenta!a !ominio sobre los 7ombres$ El se2or ,al+a la canti!a! !e in!i,i!#os 9#e ten+a en !epen!encia& % este !ominio !eb+a ser alimenta!o con los 'astos 9#e sir,ieran para eDpresarlo % mantenerlo$ To!o esto en absol#to 9#iere !ecir 9#e el Inico tipo !e 'asto !el se2or "#era el s#nt#ario e impro!#cti,o& pero s+ 9#e ste ten+a #n l#'ar m#% importante en la estr#ct#ra !el eDpen!io se2orial& % ello implicaba pron#ncia!as !i"erencias con respecto a la in,ersi n pro!#cti,a en la socie!a! act#al& 7ec7o 9#e por otra parte 7an mostra!o los 7istoria!ores para sit#aciones !e !istintos pa+ses % momentos @.:A$ Este tipo !e in,ersi n !e la 'anancia se2orial se 7allaba con!iciona!a !e manera pl#ri!ireccional por la estr#ct#ra social& por el 'ra!o !e !esarrollo !e las "#er6as pro!#cti,as& por los marcos instit#cionales en los 9#e transc#rr+a la acti,i!a! se2orial& % especialmente& por los re9#erimientos !e repro!#cci n !e la clase !ominante @problemas 9#e meto!ol 'icamente pres#pone el an3lisis !e la racionali!a! !e #n sistema& !e s# l 'ica !e "#ncionamiento @.?A % s# ,inc#laci n con la racionali!a! !el accionar !e las clases& aspecto 9#e implica el rec7a6o !e #na concepci n !e E7ombre econ micoF en 'eneralA @./A$ Este conG#nto !e criterios se relaciona con n#estro tema !el intercambio$

Q.

Un eGemplo claro es el !el comercio 9#e se 7ab+a 'enera!o en torno a las a,es !e ca6a& si'ni"icati,o por9#e se insertaba en pa#tas !e cons#mo t+picamente se2oriales$ La ca6a era #na acti,i!a! !e presti'io& incl#so #na obli'aci n como lo !ice la Se'#n!a Parti!a @01A @EComo el Re% !e#e se ma2oso en caVarFA$ Encontramos en este teDto& la relaci n entre la acti,i!a! 9#e se reali6aba % el presti'io 9#e era necesario a!9#irir& lo 9#e eDplica por 9# la ca6a con,en+a al re% Em3s 9#e otros omesF$ El testimonio ab#n!a en ra6ones por las 9#e era necesario 9#e la ma%or a#tori!a! !el reino !esarrollara esta pr3ctica$ En primer l#'ar& EJpor alon'ar s# ,i!a e sal#!JF$ Pero eDpone tambin otras !os ra6ones 9#e se ,inc#lan con pa#tas espec+"icas !e la ,i!a se2orial$ Por #n la!o& por9#e la ca6a se relacionaba con la pr3ctica !el combate& !el miles& 9#e se 7ab+a con,erti!o en#n i!eal !e ,i!a !e los se2ores4 EJpor9#e la caVa es arte& e sabi!#r+a !e '#errear& e !e ,encer& !e lo 9#e !e#en los Re%es ser m#c7o sabi!oresJF$ M por Iltimo& por9#e este arte !e la ca6a se a,en+a con a9#ellos 9#e ten+an rec#rsos s#"icientes como para !esarrollarlo4 EJpor9#e m3s abon!a!amente la p#e!en mantener los Re%es 9#e los otros omesJF$ Era esta acti,i!a! #na !e las principales "ormas !e c#lti,ar el ,alor % las ,irt#!es se2oriales % #na !e las mani"estaciones !el ocio E"ec#n!oF @en tanto implicaba #na car'a simb licaA !e la aristocracia @0.A$ N#e,amente en este caso& al i'#al 9#e con los teDtiles& nos 7allamos ante el comercio % el cons#mo !e pro!#ctos 9#e se correspon!+an con ,alores estables !e la ,i!a !e los "e#!ales$ Pero la inci!encia !e estas "ormas !e #s#"r#cto !e bienes en la econom+a era incl#so ma%or$ Ma 7emos ,isto la tentaci n !e sectores sociales no nobles por a!optar #sos !e la ,i!a aristocr3tica en la me!i!a en 9#e s#s posibili!a!es se lo permit+an$ Ello entra2aba #n acercamiento a la con!#cta econ mica se2orial& aleGa!a !e la in,ersi n pro!#cti,a& 9#e se "#e !i"#n!ien!o en #na parte !e la socie!a! espa2ola$ Testimonios !e ,iaGeros !escriben la 'enerali6aci n parcial !e estas pa#tas !e cons#mo& % a s# ,e6 como stas inci!+an en el !"icit cr nico !e mone!a por pr!i!as en la Ebalan6a comercialF$ 5er nimo MZn6er @00A escrib+a a "ines !el si'lo ()& EJel p#eblo espa2ol& m#% ostentoso en el ,estir emplea en s#s traGes broca!os !e oro& telas !e se!a % otras !e no menor ,alor& por lo c#al se 7an !icta!o or!enan6as pro7ibien!o tales eDcesos& 9#e miran a e,itar !ispen!ios tan costosos % a 9#e& por !espertarse la ambici n sal'an las ri9#e6as "#era !el reinoJF$ 8acia la misma poca& otro testi'o& Antonio !e Lalain' @0;A& nos 7abla !el l#Go !esme!i!o @9#e se 7ab+a eDten!i!o a ma'istra!os % b#r'#esesA % !el senti!o Gerar9#i6a!o 9#e ten+a el 'asto s#nt#ario4 EJ Xla reinaY !io #n e!icto por to!o el reino para 9#e& !e all+ en a!elante& nin'In 7ombre "#ese 9#ien "#ese lle,ase en s#s ,esti!os o 73bitos tela !e se!a& ni s#s m#Geres tampoco si s#s mari!os no ten+an #n caballo en la c#a!ra$ 8i6o ella esto por9#e antes los caballeros !e s# reino !ilapi!aban s#s 7erencias % patrimonios por lle,ar traGes !e se!aR por9#e 7ac+an con esto 'ran!es eDcesos 9#e eran #n 'asto inestimableJF$ *rancisco G#icciar!ini& 7acia los a2os .=.0>.=.;& tambin se asombraba !e este 'asto !e ostentaci n con s#s reperc#siones en la sali!a !e la mone!a !el reino % los testimonios en el mismo senti!o se repiten en el per+o!o mo!erno !e la 7istoria castellana @0LA$ Ma por entonces se mani"estaba !e manera creciente la eti9#eta rit#alista "ormal 9#e iba a imperar en las cortes e#ropeas& % por eDtensi n en otros 3mbitos sociales& !#rante la "ase preb#r'#esa !el !esarrollo social& microme!io pec#liar en el 9#e cristali6aban "ormas !e con!#cta con"orma!as con anteriori!a! % 9#e en m#c7as ocasiones la cr+tica ra!icali6a!a percibir+a como s#per"iciali!a! aristocr3tica$

Q0

Por s# parte& -ennasar @0=A 7a !escrito con "ina a'#!e6a esta sit#aci n !el 'asto para #na etapa 9#e se eDtien!e m3s all3 !el l+mite temporal 9#e se "iG como obGeto !e est#!io$ En ,irt#! !el aG#sta!o an3lisis 9#e reali6a nos permitiremos citarlo por eDtenso& con lo c#al cerramos este aparta!o !e n#estra 7istoria4 ERic7esse rapi!ement 'a'ne po#r !Wa#tres ,oies 9#e celles !# ta,ail& par les armes& la "a,e#r !# po#,oir& le Ge#& 9Wimporte^ Alors ric7esse "aite por _tre !pense rapi!ement bien pl#s 9#e po#r crer !Wa#tre ric7esse$ Le sc7ma eDplicati" !es socits occi!entales ` la ,ielle !e la R,ol#tion in!#strielle4 tra,ail& pro"it& acc#m#lation capitaliste& in,estissement& ne con,ient pas ` lWEspa'ne o#& !# moins& ne con,iene pas ` lWensemble !# pa%s& sWil pe#t sWappli9#er ` la Catalo'ne comme lWa !Wmontr la t7ase !e Pierre )ilar$ Il "a#t l#i s#bstit#ir !Wabor! #n a#tre sc7ame4 po#,oir& ric7esse& consommation$ Cette relation& bien enten!#& caractrise le comportement !es classes s#prie#res& mais cel#i>ci a #n tel po#,oir !e s#'esti n et !Wentrabnement 9#Wil in"l#ence consi!rablement le comportement !es classes Elaborie#sesF !ont on !e,ine 9#e& bon 'r mal 'r& elles eDistent to#t !e m_me en Espa'ne$ Dans le#r cas la rlation sWcrit alors& ta,ail& salaire& consommation$ Ainsi& 9#elle 9#e soit leer ori'ine sociale& #n! 'ran! nombre !WEspa'nols se retro#,ent po#r pr"rer la Go#issance imm!iate !e la ric7esse ac9#ise a# proGet 9#i Di'e lWpar'ne et lWin,estissementF$

Q;

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPTULO Q EL *UNCIONAMIENTO DEL COMERCIO *EUDAL CASTELLANO4 PRIMERA APRO(IMACION

EL MERCADO *EUDAL EN PERSPECTI)A 8ISTORICA En s# aspecto simpli"ica!o& este intercambio castellano baGo me!ie,al se compren!e como la obtenci n por arte !e los se2ores !e bienes repro!#ctores !e las con!iciones !e !ominio pol+tico a partir !e la trans"erencia !e eDce!ente primario$ La priori!a! estaba entonces en la posesi n !e #n ,alor !e #so con in!epen!encia relati,a !e c#al9#ier otra consi!eraci n& en las con!iciones 7ist ricas !e !i,isi n social % espacial !el trabaGo !el per+o!o a ni,el !e la macro"ormaci n e#ropea$ En este caso se repro!#c+a en s# "orma compleGa mercantil baGo me!ie,al #na re'#lari!a! !el "#ncionamiento !el "e#!alismo& #no !e s#s atrib#tos estr#ct#rales& el !e la pro!#cci npara el cons#mo$ En las eDpresiones m3s elementales !e la socie!a!& % comen6an!o por s# ni,el cel#lar& se reconoce en s# "orma !escarna!a este ras'o$ Si nos sit#amos en la base pro!#cti,a a'raria& el obGeti,o !e la econom+a !omstica era la s#bsistencia& la repro!#cci n !e la ,i!a "amiliar campesina @.A$ Por s# parte& el obGeti,o econ mico estricto !e la clase "e#!al era ,inc#larse #n eDce!ente !e esa pro!#cci n campesina& 9#e le permitiera reali6ar s# eDistencia como clase no pro!#ctora& EJ la tasa eDi'i!a por el se2or era la ra6 n !e ser !el "e#!oF @0A$ La acti,i!a! econ mica estaba !estina!a a la reali6aci n !el cons#mo& %a "#era el !omstico campesino o bien el !e la "amilia se2orial$ El ciclo econ mico b3sico !el sistema "e#!al con"orma!o por la pro!#cci n % el cons#mo& o meGor !ic7o& por la pro!#cci n para el cons#mo& po!+a reali6arse a ni,el !e la empresa se2orial$ Esta "orma simpli"ica!a !e reali6aci n !el cons#mo& !omin ten!encialmente en los !esarrollos 7ist ricamente ori'inarios !el sistema "e#!al % se correspon!+a con #na e,ol#ci n embrionaria !e la !i,isi n social !el trabaGo& por la c#al el artesana!o no se 7ab+a realmente !esen,#elto to!a,+a como acti,i!a! espec+"ica$ En el norte 7ispano las tareas !omsticas % artesanales estaban a car'o !e sier,os sin cali"icaci n especial& 9#e se oc#paban !e in!#strias caseras& pana!er+a& elaboraci n !e aceite o teGi!os para los se2ores$ La importancia econ mica !e la acti,i!a! !e estos sier,os& ten+a p#es s# correlato con la !ebili!a! !e la in!#stria artesanal libre en los si'los )II % I( % aIn en el si'lo ( en re'iones !el interior ast#riano& mo!ali!a! local 9#e se inscrib+a en #na norma e#ropea @;A$ Esto constit#% #na orientaci n 'eneral !e la acti,i!a!& 9#e ten!encialmente imp#lsaba #na a#tar9#+a !e las #ni!a!es pro!#cti,as 9#e no lle' a concretarse en #n !ominio cerra!o a los intercambios$ La sit#aci n 7ist rica !e #na econom+a c#rtense& 9#e !es!e s#s primeros !esarrollos se a!apt "#ncionalmente a #na econom+a mercantil % monetaria sin ne'ar al mismo tiempo s#s componentes !e a#tos#"iciencia % !e circ#laci n no monetaria& se relaciona con 9#e esta "orma social primaria !el mo!o "e#!al !e pro!#cci n a!mit+a !i,ersas mo!ali!a!es !e circ#laci n

QL

coeDistentes !entro % "#era !e s# 3mbito cel#lar caracter+stico4 entrama!o compleGo !e la reali!a!& 9#e se re"leG en las ambi,alentes obser,aciones 7istorio'r3"icas act#ales @LA$ Una "orma m3s so"istica!a !e reali6aci n !el ciclo econ mico "e#!al& "#e la 9#e se !io c#an!o se separaron !el interior !e la #ni!a! pro!#cti,a a'raria las tareas artesanales con lo c#al se ,eri"ic #n 'ra!o primario !e !esarrollo !e la !i,isi n social % espacial !el trabaGo$ En las al!eas % ci#!a!es aparecieron o"icios m3s o menos especiali6a!os4 EJ"erreo& pe!ero& 6apatero& pelletero& tellero& DastreJF a#n9#e 7asta la -aGa E!a! Me!ia persistieron pro!#ctores 9#e !i,i!+an s# trabaGo total entre las acti,i!a!es a'rarias % artesanas$ En correspon!encia con este "en meno !e ma%or !i,isi n !el trabaGo& las "ormas !e acceso al pro!#cto se ,ol,ieron m3s compleGas& %a 9#e entonces tanto pro!#ctores como no pro!#ctores !ebieron encontrarse en el merca!o para reali6ar intercambios !e pro!#ctos a'rarios % #rbanos a "in !e lo'rar el cons#mo @=A$ La " rm#la !e la circ#laci n mercantil 9#e apareci en esta "ase !el !esarrollo& pero 9#e ser+a pec#liar !e la "orma 'eneral "e#!al !e circ#laci n mercantil& era p#es& M>D>M @mercanc+a < !inero < mercanc+aA& en la 9#e el !inero no circ#laba como capital sino como !inero& como me!io !e pa'o$ El pro!#cto& %a sea el 9#e se 'eneraba en la econom+a se2orial a'raria o el reali6a!o en el taller #rbano& a!optaba en esta "ase #na "orma mercantil antes !e reali6arse en el cons#mo$ Si bien en esta etapa el cons#mo !e ,alores !e #so a!opt #na eDpresi n m3s elabora!a en #n !esplie'#e paralelo con el !esarrollo !e la circ#laci n mercantil % monetaria& en s# esencia& esta mo!ali!a! reconoc+a la misma mor"olo'+a s#stancial 9#e la 'enera!a por la "orma anterior& %a 9#e los eDtremos !el ciclo econ mico @pro!#cci n para el cons#moA permanecieron sin alteraciones& a!9#irien!o el pro!#cto a'rario en s# paso por el merca!o #na "isonom+a mercantil 9#e enc#br+a s# 'nesis trib#taria& a#n c#an!o la circ#laci n !el bien artesanal pres#pone #n en"o9#e anal+tico propio a tratar en partic#lar$ En esta "ase !el !esarrollo !e la !i,isi n social !el trabaGo& el mo!o "e#!al !e pro!#cci n 'eneraba como #na emanaci n !e s# "#ncionamiento& #n sistema trib#tario mercantil !e circ#laci n& !estina!o a permitir el cons#mo !el pro!#cto$ En esta se'#n!a "orma& no ,ari la #tili6aci n !e #n po!er coacti,o para ase'#rar la apropiaci n !el eDce!ente campesino por parte !e la clase "e#!al& % a#n c#an!o sta se ,iera en la necesi!a! !e ,inc#larse a los circ#itos comerciales& la mercantili6aci n !eG inaltera!as las relaciones sociales b3sicas !e pro!#cci nR por el contrario& es m3s probable 9#e s#s e"ectos 7a%an si!o !e re"or6amiento !el ni,el !e eDplotaci n se2orial$ Este tipo !e comerciali6aci n t#,o m#c7as maneras pr3cticas !e reali6arse$ Una !e ellas& % relati,amente m3s simple& era la concreta!a por el propio campesino& lo c#al "#e !eterminante !e #na creciente mercantili6aci n !e la econom+a 'lobal$ El proceso se re"leG en el otor'amiento !e cartas>p#eblas o "#eros !e poblaciones n#e,as en los 9#e se contemplaba siempre la concesi n !e #n merca!o semanal !on!e con"l#+a la pro!#cci n !el entorno al!eano @QA$ Una mo!ali!a! m3s compleGa es a9#ella en la 9#e inter,ino el capital comercial para conectar @a la ,e6 9#e separabaA los polos pro!#cti,os % !e cons#mo !i"erencia!os$ *#e entonces c#an!o a partir !e la circ#laci n !el !inero como me!io !e pa'o& con!iciones partic#lares 9#e permit+an la enaGenaci n !e ,alor en la circ#laci n crearon la posibili!a! !e ac#m#laci n !e capital comercial& 9#e nac+a as+ como #n !eri,a!o !e la circ#laci n mercantil en el "e#!alismo$ Otra mo!ali!a! 9#e s lo se !i"erencia !e la 9#e se acaba !e eDponer por s# ma%or compleGi!a! en la plasmaci n real& pero 9#e b3sicamente "#e #na alternati,a !e esta

Q=

Iltima en#ncia!a& se !io c#an!o el intercambio mercantil se reali6 entre espacios econ micos separa!os por lar'as !istancias& es !ecir& en circ#itos !e amplio ra!io$ Este tipo !e comercio eDisti en la E#ropa !e la E!a! Me!ia& constit#i!o por pro!#ctos raros % caros @9#e permit+an c#brir los ele,a!os costos !e transporteA& como escla,os !e trata& pa2os !e l#Go& especias& mercanc+as 9#e pro,en+an !e los m3r'enes !e E#ropa % estaban !estina!as al cons#mo !e las clases aristocr3ticas @:A$ Estos circ#itos eDtensos !el comercio s#nt#ario tambin lle'aron a Espa2a$ En la ci#!a! !e Le n 7acia el a2o mil se ,en!+an pa2os !e -i6ancio& Persia& *rancia o An!al#c+a tra+!os por merca!eres G#!+os % telas ma#riscas pro,enientes !e la Espa2a m#s#lmana @?A$ 8ab+a pa2os siricos& 'reciscos& tramisir'os o 'alle'os con m#% ele,a!os precios$ To!a,+a a me!ia!os !el si'lo (III en Le n persist+an pro!#ctos s#nt#arios !el Oriente& 7ec7o al 9#e no eran aGenas las relaciones comerciales 9#e por entonces manten+an los merca!eres !e la Pen+ns#la Ibrica a tra,s !el Me!iterr3neo @/A$ 5#nto a estos teDtiles importa!os !e se!a pro,enientes !el 3rea m#s#lmana % teGi!os preciosos& circ#laban entre los si'los (I % (II en Espa2a otros pro!#ci!os localmente @.1A$ Los precios estableci!os para estos bienes !e l#Go& 9#e re'+an entre el D#ero % el Cant3brico entre los a2os ?11 % .1=1 eran s#mamente ele,a!os en relaci n con los art+c#los !e #so coti!iano @..A$ As+ por eGemplo& tres pa2os romesinos estaban e,al#a!os en =11 s#el!os$ To!as eran mercanc+as !estina!as al cons#mo s#nt#ario se2orial& lo 9#e se re"leG en 9#e los precios !e estos art+c#los pro,ienen !e testimonios !e Galicia % Port#'al& 6onas !e 'ran!es !ominios eclesi3sticos % mon3sticos& en contraste con Castilla& !on!e no se enc#entran noticias !e estos pro!#ctos& como #n !eri,a!o !e las caracter+sticas !e esta 6ona con pre!ominio !e in"an6ones pobres % pe9#e2os propietarios libres @.0A$ Las relaciones !e precios m#estran #na sobre ,al#aci n !e los teDtiles l#Gosos& 9#e %a entonces per"ilaban #na pec#liari!a! #ni"orme !el comercio s#nt#ario me!ie,al$ As+ por eGemplo& #n lec7o !e cobertores !e trama !e tapi6 ,al+a tanto como #n cortiGo con s#s tierras& molinos& pes9#er+as % por pa2os 'reciscos !eb+a pa'arse m#c7o m3s 9#e por #na ,illa @.;A$ Si bien& como !ice S3nc7e6 Alborno6& la presencia !e la "rontera lle,ar+a a la !epreciaci n !e los bienes inm#ebles por las ra66ias m#s#lmanas& las relaciones !e ,alores tambin est3n in!ican!o el paralelismo con circ#nstancias posteriores& paralelismo 9#e compren!e el !"icit !e la Ebalan6a comercialF en la Alta E!a! Me!ia @.LA$ Este 'asto en ,estimentas % bienes !e l#Go !es!e pocas tan tempranas me!ie,ales no constit#%e& por otra parte& #na ori'inali!a! castellanaR por el contrario& tambin se enc#entra en otras 3reas e#ropeas4 el ,esti!o oc#p siempre #n l#'ar central en la estr#ct#ra !e 'astos !e los se2ores @.=A$ La circ#laci n mercantil coeDisti con los primeros !esarrollos !el sistema "e#!al e#ropeo$ Pero esta ,ariante !e circ#laci n !e ra!ios eDtensos alcan6 #n !esarrollo m3s acaba!o en el si'lo (III& en los marcos !e !ominancia 'lobal !el sistema "e#!al !e pro!#cci n % con la e,ol#ci n !el !esarrollo !esi'#al en el interior !e la macro "ormaci n social e#ropea % la consi'#iente especiali6aci n !el trabaGo por re'iones !i"erencia!as$ *#e entonces c#an!o se plante el mismo tipo !e intercambio entre 3mbitos r#ral % #rbano % entre 3reas !i"erentes& pero en el interior e#ropeo % con relati,a ma'nit#!$ En ese momento !e la e,ol#ci n& la !i,isi n social % espacial !el trabaGo alcan6aba s# m3Dima eDpresi n en los marcos !e la econom+a "e#!al e#ropea$ Esto es lo 9#e se obser,a !es!e Castilla en el si'lo (III$

QQ

Ma 7acia la se'#n!a mita! !el si'lo (I se 7ab+an comen6a!o a intro!#cir teDtiles !e la re'i n !e *lan!es % !e *rancia @Etrapo br#'esoF& Esaias "ranciscasFA& relaciones comerciales 9#e contin#aron !#rante la cent#ria si'#iente @.QA$ En #n c#a!erno !e Cortes !e Tole!o !e .01: aparecen !os 'r#pos !e telas& las proce!entes !e la 6ona !e *lan!es % las !el s#r 9#e eran importa!as !es!e el Oriente& teDto 9#e est3 marcan!o la transici n entre el pre!ominio !e los teDtiles orientales % el posterior e#ropeo @.:A$ 8acia la se'#n!a mita! !el si'lo (III& a#n c#an!o per!#raran teDtiles !el Oriente en el interior leons& %a se 7ab+a consoli!a!o el neto pre!ominio !e los pro!#ctos e#ropeos$ Toman!o como p#nto !e re"erencia la misma ci#!a! !e Le n& Estepa D+e6 @.?A constata la presencia !e teGi!os proce!entes !e las mismas 6onas 9#e mencionan las c#entas !e Sanc7o I)$ Des!e la "ase !e ma!#re6 !el "e#!alismo& se estabili6 #na !i,isi n social !el trabaGo en el espacio e#ropeo& consi!era!a tipol 'icamente en s#s !imensiones EmacroF& no en s#s pormenores& acompa2a!a por #na ,inc#laci n relati,amente estable entre estas 3reas !i"erencia!as$ En lo re"eri!o a la !i,isi n !el trabaGo& lo 9#e comen6 a !esple'arse como #na separaci n en #n principio con"#sa entre la acti,i!a! artesana % la campesina en el interior !e #na misma locali!a!& c#lminaba con la eDpansi n !el "e#!alismo como #na oposici n !e !os acti,i!a!es concentra!as en espacios !e"ini!os % separa!as entre s+ 'eo'r3"icamente& a ,eces por 'ran!es !istancias& !istancias 9#e parec+an tra!#cir "+sicamente la !i,er'encia !esarrolla!a entre !os "ormas !e acti,i!a! por completo !i"erencia!as$ To!a la es"era !e con!icionantes materiales #rbanos 9#e ro!eaban al trabaGo !el maestro artesano& era por completo !istinta a la 9#e ro!eaba al pro!#ctor !e bienes primarios$ Por el contrario& las man#"act#ras elabora!as !#rante to!a la E!a! Me!ia en el seno !e la econom+a !omstica campesina persistieron como #na ,ariante intersticial !el trabaGo a'rario apenas !i"erenci3n!ose como acti,i!a! espec+"ica& a#n9#e ello iba a constit#ir 7ist ricamente #n re9#isito estrat'icamente !ecisi,o para !esarrollos posteriores !e la "abricaci n teDtil$ Otro elemento !e esta !i,isi n social % espacial !el trabaGo en el interior !e #na macro"ormaci n e#ropea "#e el ma%or 'ra!o alcan6a!o por las artic#laciones econ micas entre re'iones$ Uno !e los aspectos notables !e este "en meno "#e la estabili!a! % re'#lari!a! relati,as 9#e a!9#irieron las trans"erencias !e pro!#ctos entre 3reas e#ropeas$ Para esta poca %a se 7ab+a cons#ma!o el proceso !e establecimiento "iGo !el merca!er& cambio 9#e "#e acompa2a!o por la e,ol#ci n& !es!e el si'lo (& !e las "erias % merca!os temporarios a los barrios comerciales estables en to!o el 3mbito me!iterr3neo @./A$ Esta re'#lari!a! !el comercio e#ropeo es obser,able en Castilla$ Te "ilo *$ R#i6 @01A& anali6an!o las acti,i!a!es !el p#erto !e San Sebasti3n 7acia "ines !el si'lo (III& se2ala 9#e !etermina!os !+as !e "ebrero eran los !e ma%or !inamismo$ Las ci"ras !e las c#entas !e a!#anas !e Sanc7o I) anali6a!as por este a#tor& s#'ieren la eDistencia !e #na tra,es+a en "lotas pe9#e2as !es!e los p#ertos "lamencos e in'leses& 9#e in!icar+an la eDistencia !e #na real or'ani6aci n !el ,iaGe& con ma%or compleGi!a! !e la 9#e s#pon+an los primiti,os itinerarios !e los merca!eres amb#lantes$ Otro ras'o !e estabili!a! !el comercio& % por lo tanto !e artic#laci n econ mica re'#lar entre espacios pro!#cti,os !i"erencia!os& est3 !a!o por la presencia !e "actores o a'entes encar'a!os !e recibir las mercanc+as arriba!as a San Sebasti3n % re!istrib#irlas 7acia el interior !el reino$

Q:

Esta estabili!a! !e las trans"erencias e#ropeas !etermin #n !esli6amiento pro'resi,o !es!e el si'lo ( !el centro !e los intercambios !e la Eeconom+a m#n!ialF !e la E!a! Me!ia& !el Le,ante al Poniente @0.A$ Con este ma%or comercio intra e#ropeo& creci correlati,amente la circ#laci n monetaria& lo c#al se eDpres en la con,ersi n !e los cambia!ores en ban9#eros !e !ep sitos % el !esarrollo !e ,aria!as oport#ni!a!es !e cr!ito para "a,orecer las acti,i!a!es comerciales$ La mo!ali!a! !el intercambio en el interior e#ropeo en circ#itos !e amplio ra!io se correspon!i entonces& 7ist ricamente& con la estr#ct#raci n % repro!#cci n espacial !el sistema "e#!al& m#% acti,o !es!e el si'lo (I @00A$ *#e a partir !e este crecimiento !el sistema "e#!al 9#e se !esple' como #na necesi!a! !el mismo !esarrollo la circ#laci n mercantil % monetaria$ Ello no implic 9#e ,ariantes m3s simples !e la circ#laci n 7a%an !esapareci!o$ Es por ello 9#e m3s 9#e a #na s#cesi n !e "ormas p#ras !e circ#laci n& 7abr+a 9#e re"erirse a la coeDistencia !e mo!ali!a!es !e circ#laci n 7etero'neas& 9#e abarcan ra!ios % espacios m#% !i,ersos con !esarrollos sincr nicos& por lo 9#e el senti!o 'lobal !e #na e,ol#ci n no p#e!e percibirse m3s 9#e como ten!encia @0;A$ Pero esta 7etero'enei!a! !e "ormas !e circ#laci n se correspon!+a con #na caracter+stica b3sica #ni"ica!ora !el ciclo socio econ mico "e#!al4 la pro!#cci n para el cons#mo& a#n c#an!o este Iltimo se concretara a partir !e #na circ#laci n por ra!ios eDtensos$

CAPITAL MERCANTIL& SISTEMA ARTESANAL& *EUDALISMO E INTERCAM-IO En estos !esarrollos el capital act# como a'ente ,inc#lante entre "ormaciones econ mico sociales e#ropeas "e#!ales !i"erencia!as en s# pro!#cci n @0LA$ Este capital permanec+a por lo tanto& como "actor eDterno a la pro!#cci n misma& pero en el interior !e la "ormaci n econ mico social !el "e#!alismo$ Es en este senti!o como 7abr+a 9#e interpretar la eDpresi n !e 5o7n Merrin'ton sobre 9#e la interiori!a! !el capitalismo #rbano era con!ici n !e s# eDteriori!a!& es !ecir& en el senti!o !e tomar la noci n !e eDteriori!a! respecto al mo!o !e pro!#cci n "e#!al % la !e interiori!a! con relaci n a la "ormaci n econ mico socialR concepci n 9#e es la base para #na re"orm#laci n !e la problem3tica !es!e #n p#nto !e ,ista te rico& en tanto !a #na n#e,a ,isi n !e la #bicaci n estr#ct#ral !el capital mercantil @0=A$ Es !ecir& 9#e la c#esti n estar+a centra!a en 9#e el capital mercantil c#mpl+a #na "#nci n !e interme!iario sin li'arse a la pro!#cci n !irectamente& permanecien!o por el contrario eDterno a sta % ,inc#lan!o es"eras pro!#cti,as % merca!os$ Era s# "#ncionali!a! econ mica la 9#e otor'aba s# #bicaci n estr#ct#ral en el interior !e la "ormaci n econ mico social % s lo sec#n!ariamente lo ser+a la soberan+a pol+tica "ra'menta!a& aspecto este Iltimo 9#e concentra eDcesi,a importancia en la tesis !e Merrin'ton$ Por lo tanto& el concepto !e interiori!a! C eDteriori!a!& como #na #ni!a! !ialctica !e !os contrarios& es rescatable con la con!ici n !e mantenerse esta !istinci n anal+tica entre relaci n estableci!a por el capital con el sistema !e pro!#cci n % con la totali!a! !e la "ormaci n social$ Por otra parte es ste el senti!o 9#e tienen las s#'erentes nociones a!elanta!as por MarD sobre el tema @0QA$ Estas re"leDiones constit#%en #n p#nto !e parti!a a!9#iri!o sobre los criterios te rico meto!ol 'icos !e comprensi n !e la !in3mica mercantil en el "e#!alismo % 9#e el est#!io!el comercio castellano no 7ace m3s 9#e con"irmar$ Encontramos a9#+ #na eDplicaci n preliminar !e por9# la priori!a! para enten!er la l 'ica interna 9#e re'+a el comercio 9#e est#!iamos se 7a%a p#esto en anali6ar los es9#emas !e circ#laci n en NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Q?

s# relaci n con el "#ncionamiento 'lobal !e la "ormaci n econ mico social& % no en aislar la acti,i!a! mercantil& separ3n!ola !el conteDto 'eneral en el 9#e se compren!e % !el 9#e !epen!+a$ Estos ras'os esenciales !el capital comercial& !eri,a!os !e s# rol 7ist rico ,inc#lante entre centros !e pro!#cci n % !e cons#mo& no s lo constit#%en el principio !e eDplicaci n !e s# 'anancia& sino tambin !e s# inci!encia en los mecanismos !e repro!#cci n !e los sistemas 9#e relacionaba$ Pero ante to!o tratemos al'#nas c#estiones !e or!en "3ctico$ En primera instancia& se constata la 'ran ac#m#laci n !e bene"icios monetarios 9#e los merca!eres 7ab+an po!i!o alcan6ar en las transacciones$ Una pr#eba es la ri9#e6a 9#e los b#r'aleses 7ab+an atesora!o 'racias a rec#rsos l+9#i!os obteni!os en el intercambio @0:A$ Por s# parte& los libros !e c#entas italianos 9#e 7an si!o est#!ia!os& m#estran tambin esta 'anancia comercial4 el an3lisis !e los balances contables !e *rancesco Datini respecto a los teGi!os 7ec7os con lana espa2ola en la !ca!a !e .;/1& re,elan 9#e los bene"icios comerciales eran s#periores a los 9#e pro,en+an !e las man#"act#ras @0?A$ Li'a!a a esta c#esti n& las in,esti'aciones act#ales 7an mostra!o la alt+sima tasa !e 'anancia obteni!a por los merca!eres me!ie,ales a tra,s !e las !i"erencias !e precios$ Es as+ como se 7a estableci!o @0/A 9#e el precio !e #n pa2o en la c#enca !el Escal!a se m#ltiplicaba por !os al lle'ar a las orillas occi!entales !el Me!iterr3neo % este precio se triplicaba al lle'ar a los esta!os latinos !e Siria % Palestina$ No cabe !#!a !e 9#e el pasaGe !e #n +n!ice .11 a #n +n!ice Q11 era #na 'anancia 9#e c#br+a con creces los 'astos % peli'ros !el transporte$ Este bene"icio a tra,s !el comercio tambin 9#e! re"leGa!o en la ri9#e6a ac#m#la!a en las 'ran!es ci#!a!es mercantiles no castellanas& 7ec7o 9#e se eDplica por los eDcepcionales bene"icios !i"erenciales 9#e se obten+an en el 3mbito #rbano con respecto a las 6onas 9#e ,i,+an !e in'resos !e la acti,i!a! r#ral4 en .0/;& las 'anancias lo'ra!as !e las tasas !el comercio mar+timo reportaban a Gno,a @recor!emos 9#e comerciantes !e esta ci#!a! eran la principal colonia mercantil !e Se,illaA& cerca !e c#atro millones !e libras& ci"ra m#% ele,a!a para la poca @;1A$ A7ora bien& estas e,i!encias emp+ricas nos 7ablan !e #na 'anancia monetaria& !etermina!a por las !i"erencias !e precios entre las compras % las ,entas reali6a!as por los merca!eres$ Des!e el p#nto !e ,ista !e la comprensi n !e la mo!ali!a! !e 'anancia !el capital mercantil& las re"leDiones post#la!as por los 7istoria!ores marDistas @;.A& centra!as en las !i"erencias !e precios entre compra % ,enta& se per"ilan como la Inica ,+a eDplicati,a sobre la "#ente !el bene"icio comercial& en correspon!encia con las alternati,as l 'icas e 7ist ricas !e la comprensi n !el problema$ Des!e el momento en 9#e el capital mercantil se 7allaba separa!o !e la pro!#cci n& la eDcl#si,a "#ente !e 'anancia posible era me!iante #n tipo !e eDplotaci n a tra,s !el comercio& por el c#al #n eDce!ente en circ#laci n pasaba al capitalista a eDpensas !e los pro!#ctores& e incl#so !el cons#mi!or aristocr3tico& me!iante el mecanismo !e comprar barato para ,en!er caro& 7ec7o 9#e se ,inc#la con las e,i!encias "3cticas se2ala!as$ Esta es la ra6 n por la 9#e el capital mercantil siempre !isp#t el !ominio !e los precios !e las mercanc+as con otros po!eres$ To!a pretensi n !e re'#larlos por parte !el esta!o lesionaba #n aspecto ,ital !el accionar !el capital mercantil& %a 9#e a"ectaba s# "#ete !e 'anancia$ As+ por eGemplo& en las Cortes !e -#r'os !e .0Q/& el conceGo !e esta ci#!a! acce!i G#nto con otros conceGos !el reino& al pa'o !e #n ser,icio& % en compensaci n obt#,ieron !e la monar9#+a poner "in al control !e precios 9#e se 7ab+a estableci!o el a2o anterior @;0A$ La or'ani6aci n 'remial !e los merca!eres G#' #n rol importante en la "iGaci n !e NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Q/

precios monopolio4 EJCotos& e post#ras ponen los merca!ores entre s+& "a6ien!o G#ras e co"ra!+as& 9#e se a%#!en #nos con otros& ponien!o precio entre s+& por 9#anto !en la ,ara !e ca!a pa2oJF @;;A$ Estas eDtraor!inarias 'anancias se entien!en entonces& por las 'ran!es !i"erencias !e precios entre la compra % la ,enta& lo 9#e constit#%e #na apropiaci n !e bene"icio me!iante el comercio$ Si bien estas eDplicaciones se presentan como la Inica alternati,a para la comprensi n !el mecanismo comercial& 7asta cierto p#nto s lo nos sitIan en los prole' menos !el problema$ Un aspecto cr+tico !e la c#esti n es 9#e este comprar barato % ,en!er caro como elemento re'#lar& parte !el s#p#esto !el intercambio !e no e9#i,alentes& 9#e necesariamente lle,a a pre'#ntarse por posibles alteraciones en el "#ncionamiento !e la le% !el ,alor mercantil$ Otra c#esti n !e importancia es !eterminar c#al era la relaci n 9#e implicaba este mecanismo !e bene"icio comercial con los sistemas 9#e ,inc#laba$ En este momento arribamos a #na "aceta !e n#estro problema& 9#e s lo terminaremos !e respon!er en el transc#rso !el est#!io& en la me!i!a en 9#e !esc#bramos n#e,os aspectos !el intercambio 9#e nos permitan acce!er a s#periores ni,eles !e re"leDi n$ Para comen6ar a resol,er las !os c#estiones plantea!as @"#ncionamiento !e la le% !el ,alor % s# relaci n con los mecanismos repro!#cti,osA& ,eamos la ,inc#laci n 9#e establec+a el merca!er con el artesano en el momento !e la compra !e mercanc+as& a#n c#an!o en la se'#n!a parte !e este est#!io trataremos con !etenimiento la es"era !e la o"erta$ Las e,i!encias sobre la compra !e teDtiles por los merca!eres& in!ican normas 'enerales4 EJ les !raps& etant pris par G#ste et lo%al pris& 9#Won les pa%e sans !ela%& a ce#lD 9#i les ont "ait6 nW% estant en rien per!ansJF @;LA$ Este tipo !e re"erencia se correspon!e con las !isposiciones sobre 9#e el precio !eb+a ser estableci!o !e manera 9#e el "abricante E,ai'neF @'aneA con s# trabaGo4 9#e el tintorero !e 'lasto p#e!a EJBai'nier bien et lo%a#ment& sWil scet Bai'nierJF o el batanero 9#e i'#almente EJporra et sara Bai'nier lo%almentJF @;=A$ Estas al#siones in!ican #na i!ea !e EG#sto precioF& en al'#na me!i!a relaciona!a con el trabaGo emplea!o por el artesano& pero en especial con s#s necesi!a!es !e ,i!a como tal$ Con respecto a los bataneros& por eGemplo en Saint> Omer& la in!icaci n !e la s#ma 'lobal !e la rem#neraci n correspon!iente es se'#i!a por la !el nImero !e !+as emplea!os para el trabaGo @;QA$ En Aire& si la tela EpasseF el precio normal& se m#lta4 el pa2ero sobre Ela ,ale#rF !e la tela % el maestro sobre Ele labe#rF !el trabaGo !eb+an Eestre !Waccor!F& %a 9#e los !os elementos ten+an 9#e ser proporcionales @;:A$ Las con!iciones G#stas % ra6onables entre las partes& comerciante % artesano& aparecen en las re'lamentaciones4 los maestros 9#e EJ tiennent maistrisse se "ac7ent paiier casc#n !e sen !rapier& si con boin l#i samblera& et 9#Wil porront estre !Wacort a,oec e#DJF& en la tint#ra se pa'aba EJpar G#ste priis et lo%al !e le#rs !rapsJF @;?A$ En s#ma& la 'anancia !el artesano aparec+a re'lamenta!a para mantener s#s con!iciones !e artesano& s# stan!ar! !e ,i!a& sin po!er meGorar el ni,el !e s# taller& sien!o la norma la repetici n in,ariable !e canti!a!es similares !e tiempo !e trabaGo % !e 'anancia @las con!iciones !e trabaGo eran !e ac#er!o a Ecost#mes et #sai'esF A @;/A$ A#n c#an!o to!a,+a no tratamos la pro!#cci n !e man#"act#ras en s# conG#nto& interesa remarcar 9#e& en ,irt#! !e las re'lamentaciones #rbanas& el artesano era limita!o por el merca!er a trabaGar para c#brir s#s necesi!a!es !e cons#mo$ Esto era en parte #n !eri,a!o !e la relaci n estableci!a por el merca!er& 9#ien me!iante el !ominio !e la re'lamentaci n restrin'+a las 'anancias !el artesano a #na repro!#cci n in,ariable& !estina!a a respetar s# !erec7o a #na EeDistencia !ecenteF& sin incremento !e las

:1

"#er6as pro!#cti,as @repro!#cci n simpleA % 9#e se re"leGaba en 9#e las asi'naciones pa'a!as a maestros % o"iciales solo a#mentaban con el al6a !el costo !e ,i!a @L1A$ A7ora bien& !es!e el momento en 9#e el merca!er& basa!o en s# posici n monop lica !e !ominio !e las relaciones con el merca!o& pa'aba al maestro lo necesario para 9#e ste repro!#Gera s#s con!iciones !e eDistencia como artesano @compren!i!os me!ios !e pro!#cci n a reno,ar& materias primas& costos !e apren!i6aGe& etc$A& po!r+amos sospec7ar 9#e a9#+ nos encontramos con #na compra re'i!a !e ac#er!o al ,alor !e la mercanc+a& es !ecir& por tiempo socialmente necesario !e trabaGo obGeti,a!o en el pro!#cto$ De 7ec7o& en i!e lo'os tar!+os !el artesana!o las i!eas !e precio G#sto % salario a!ec#a!o en oposici n al bene"icio& se #nieron a la i!ea sobre 9#e la Eme!i!a nat#ral !el trabaGo 7#manoF se !eber+a tomar como la Eme!i!a pr3ctica !el ,alorFR concepci n 9#e se correspon!e por otra parte& con la eDperiencia inme!iata !el artesano en la sit#aci n ori'inaria sin interme!iaci n !el merca!er @L.A$ Pero en reali!a!& en la circ#nstancia 9#e tratamos& esta interme!iaci n se 7ab+a 'enera!o& % !es!e el momento en 9#e las artesan+as no presentan s#stancialmente #n "on!o ac#m#lati,o @ello se re"leGar3 en la no inno,aci n !e s#s "#er6as pro!#cti,asA& !e!#cimos 9#e el merca!er no pa'aba parte !el pl#strabaGo reali6a!o en el proceso pro!#cti,oR !e esto& 9#e se correspon!e con lo 9#e eDpresan las normas& se !eri,a 9#e la 'anancia !el capital se ori'inaba en #na primera instancia en apropiaci n !e pl#strabaGo !e artesano$ En !e"initi,a& el comerciante pa'aba al maestro !e ac#er!o al tiempo !e trabaGo emplea!o en la repro!#cci n !e s#s con!iciones !e eDistencia en escala inmo!i"ica!a& con lo c#al la mercanc+a 9#e el comerciante lle,aba al merca!o conten+a #na cierta canti!a! !e trabaGo no pa'a!oR a#n9#e !e al'#na manera& esta eDplotaci n ten+a s#s l+mites& por #n la!o& en la necesi!a! !e 9#e el artesano mant#,iera s#s con!iciones !e !i'ni!a! en el trabaGo& imprescin!ibles para 9#e el acto creati,o semi>art+stico& 9#e era la esencia !e s# acti,i!a! t#,iera l#'ar& % por otro& esta limitaci n se !eb+a al 7ec7o !e 9#e la relaci n 9#e el comerciante establec+a con el pro!#ctor era la 9#e se concretaba con #n patrono in!epen!iente$ Si bien la relaci n !e !ominio 9#e el merca!er 7a "or6a!o me!iante s# monopolio comercial es cla,e en la 'eneraci n !e la 'anancia& no es !e menor importancia el 7ec7o !e 9#e estas relaciones !e !ominio !el merca!o e,ol#cionaban en el marco !e !os l 'icas !i"erencia!as !e acti,i!a! econ mica$ Mientras el obGeti,o !el maestro artesano era la pro!#cci n !e #n ,alor !e #so& el !el merca!er era la obtenci n !e #n ,alor !e cambio$ Esta sit#aci n& 9#e Terner Sombart @L0A no s#po reconocer& nos presenta la ri9#e6a !e #na reali!a! en la 9#e tanto en el momento !e la compra como en el !e la ,enta con"l#+an !os l 'icas !i"erencia!as4 la !el merca!er por #n la!o& 9#e se opon+a a la !e los pro!#ctores % cons#mi!ores por otro$ En el merca!o castellano los altos precios 9#e alcan6aban las man#"act#ras !e importaci n& in!ican #na !i,er'encia absol#ta % constante entre ,alor % precio& es !ecir& la eDistencia !e #n sobreprecio como elemento re'#lar @el ,alor no eDist+a a9#+ en el ascenso % !escenso !el precioA$ Este "en meno enc#entra #n principio !e eDplicaci n en los elementos est#!ia!os$ En el momento !e la ,enta !el pro!#cto en el merca!o castellano& % en ,irt#! !e las con!iciones obGeti,as !e eDistencia social !e la mercanc+a 9#e la trans"ormaban en bien !e presti'io con #tili!a! socio pol+tica& el comerciante encontraba las premisas materiales para la ele,aci n !el precio& con lo c#al operaba #na trans"erencia !e parte !e la renta "e#!al en s# bene"icio$ Las con!iciones !e !eman!a

:.

se2orial& no solo act#aron 'eneran!o este tipo !e comercio& sino 9#e tambin& G#nto a con!iciones !e o"erta !eri,a!as !e la no mo,ili!a! !el trabaGo @la ri'i!e6 !e la pro!#cci n % #na !eman!a constante s#perior a la o"erta& %a !e por s+ ten!er+an a la ele,aci n !el precioA& crearon el s#bstrato obGeti,o para la ele,aci n !el ,alor !e cambio !el pro!#cto artesanal$ A9#+& el ,alor !e #so no con"orma #n mero pres#p#esto !el ,alor& sino #n con!icionante acti,o !e s# reali6aci nR !e la misma manera& en la eDplicaci n !e este intercambio a!9#iere rele,ancia to!a la es"era !e la !eman!a$ Esto se tra!#ce en 9#e el ,alor !e cambio estaba a"ecta!o por la "#ncionali!a! !el pro!#ctoR en !e"initi,a& eran las con!iciones !e repro!#cci n las 9#e inci!+an en las con!iciones !e circ#laci n$ Esta sit#aci n& 9#e se enc#entra en las transacciones !e man#"act#ras& no eDist+a en la ,enta !e bienes primarios sin connotaciones especiales en la cristali6aci n !e #n po!er& % c#%o precio estaba tambin controla!o por las corporaciones 9#e ten!+an a !eprimirlo @L;A$ Pero el a'ente acti,o en esta ele,aci n !el ,alor !e cambio era el merca!er& #bica!o en posici n estrat'ica !e monopolio entre es"eras !e pro!#cci n % !e cons#mo @a9#+& por lo tanto& los pri,ile'ios pol+ticos !e los 9#e 'o6aba no son #na parte menor !e la eDplicaci n @LLAA % como tal& como a'ente acti,o !e la s#ba !e precio& era tambin el primer bene"iciario !e la asimetr+a 9#e presenta este comercio en trminos monetarios entre el momento !e la compra % el !e la ,enta !el mismo pro!#cto$ El 7ec7o !e 9#e el merca!er 7a%a act#a!o como el a'ente acti,o en la ele,aci n !el ,alor !e cambio& a partir !el !ominio 9#e eGerc+a en las transacciones % en la manip#laci n !e los precios& p#e!e 7acernos creer en #na sit#aci n 7ist rica !e !ominio e"ecti,o !el capital comercial$ Pero este !ominio es solo aparente& limita!o al 3mbito !e los precios& % esta es"era !e s# acti,i!a! estaba en s# totali!a! !etermina!a por las con!iciones estr#ct#rales @interiori!a! C eDteriori!a!& !eman!a& etc$A % s#perestr#ct#rales @pri,ile'ios pol+ticosA "e#!ales& 9#e el merca!er no creaba % !e las 9#e !epen!+a$ En ,er!a!& las nociones con las 9#e #na parte !e la 7istorio'ra"+a mo!erna 7a interpreta!o al capital mercantil @como #n per+o!o !e capitalismo comercialA& eDpresan !e manera in,erti!a la sit#aci n 7ist rica real !e !epen!encia !e la b#r'#es+a !e las con!iciones obGeti,as crea!as por el "e#!alismo& a#n9#e el en'a2o se ori'ina en la misma reali!a!& en el papel acti,o 9#e el capital mercantil !esempe2 en el !ominio !e los precios @L=A$ En los !os r!enes !e precios& compra barata al artesano % ,enta cara a los se2ores& se constit#+a la 'anancia !el capital @LQA$ Esta mani"estaci n !i"erencia!a !e precios& implica #na "orma !e eDistencia !el ,alor 9#e& en la me!i!a en 9#e se reali6aba en contra!icci n con la le% !el ,alor mercantil @por tiempo !e trabaGo socialmente necesario obGeti,a!o en la mercanc+aA& oscilaba en el l+mite !e s# ne'aci n absol#ta % !e s# aparici n embrionaria& re!#ci!a % 7asta espectral& eDistencia !el ,alor 9#e estaba !etermina!a por las con!iciones materiales en 9#e ste se presentaba en la socie!a! "e#!al$ En estas circ#nstancias& el capital 7ac+a !e esa eDistencia !e"ect#osa& a c#%as imper"ecciones contrib#+a& la "#ente ,irt#osa en 9#e alimentaba s# 'anancia& apropi3n!ose !e #na parte !el ,alor en circ#laci n me!iante el intercambio !e no e9#i,alentes$ Esta "orma se eri'e al mismo tiempo& % contra!ictoriamente& en la ne'aci n !el principio !el intercambio @el !e la reciproci!a!& el !e la relaci n !e i'#al!a!A$ Contempla!o !es!e esta perspecti,a& el intercambio tambin ,i,+a a9#+ en el l+mite& ne'3n!ose en tanto conteni!o % a"irm3n!ose apenas en tanto "orma$ Esta eDistencia "ormal !el intercambio se correspon!e con 9#e la positi,a a"irmaci n !e s# conteni!o&

:0

oc#lta en las mani"estaciones aparenciales& era #na apropiaci n !e ,alor o relaci n !e eDplotaci n concreta!a a tra,s !el comercio$ Es en este senti!o !e intercambio "ormal 9#e enc#br+a #na relaci n !e eDplotaci n& como 7ablaremos !e a7ora en m3s !el comercio asimtrico en el sistema "e#!alR como comercio !e no e9#i,alentes por ne'aci n !e la le% !el ,alor mercantil& !e la re'#lari!a!& 9#e 'eneraba ac#m#laci n !e capital comercial @L:A$ Obser,emos a7ora el intercambio !es!e el la!o !el cons#mi!or castellano$ Para el se2or "e#!al se trataba !e la a!9#isici n !e bienes !e presti'io !estina!os a la repro!#cci n !e s# po!er a cambio !e #n eDce!ente primario 9#e a!9#ir+a #na "orma mercantil en el proceso !e la circ#laci n$ La racionali!a! !el accionar !e la clase "e#!al& s#Geta a #na pr!i!a sistem3tica !e ,alor en bene"icio !el capital comercial& se compren!e en el interior !e to!o el acto econ mico& por la necesi!a! !e !isponer !e #n obGeto s#nt#ario como #na !e las con!iciones !e s# !ominio pol+tico$ A s# ,e6& este !ominio pol+tico era el re9#isito para la reali6aci n !el cons#mo por parte !el se2or "e#!al como obGeti,o Iltimo !e la or'ani6aci n social$ Esta con!#cta no estaba '#ia!a p#es por #na i!ea !e ac#m#laci n monetaria& sino por la canti!a! !e bienes !e presti'io 9#e se po!+an obtener a cambio !e eDce!ente primario % metales preciosos$ Era #na econom+a re'i!a por la a!9#isici n !e ,alores !e #so en las con!iciones 7ist ricas concretas !el per+o!oR para ca!a 'eneraci n !e se2ores& ca!a se2or in!i,i!#almente % !e manera re'#lar !eb+a con"irmar s# le'itimi!a! @L?A& con lo c#al el cons#mo !e estos bienes se trans"ormaba en #na necesi!a! coti!iana$ Por lo tanto& el ciclo !e reali6aci n !el eDce!ente primario en el merca!o !estina!o a lo'rar bienes !e presti'io& % con ellos "ormas !e repro!#cci n !e la ,i!a se2orial& se constit#% en #na norma$ En esta re'#lari!a! se eDpresaba 9#e el ,+nc#lo estableci!o entre el intercambio % la repro!#cci n !el sistema "e#!al se 7ab+a constit#i!o en #na necesi!a! 7ist rica % socialmente con"orma!a$ Al mismo tiempo& !es!e el momento en 9#e la priori!a! para el se2or estaba en a!9#irir #n bien !e #so& la pr!i!a monetaria permanente !e los cons#mi!ores castellanos era parte !e la 'anancia !el capital comercial$ Estableci!o #n mismo 7ec7o& el !e #na Ebalan6a comercialF !e"icitaria para los se2ores !e Castilla& se !istin'#e a9#+ el "#n!amento !e la acti,i!a! econ mica aristocr3tica& !e la l 'ica 9#e imp#lsa el comportamiento !el capital mercantil$ Mientras los se2ores& en tanto cons#mi!ores& e,al#aban en base a obtener #n ,alor !e #so& en los merca!eres& por el contrario& el obGeti,o era la maDimi6aci n !e s#s bene"icios monetarios& lo'rar #n ,alor !e cambioR EEl bene"icio& es !ecir la eDpresi n en trminos !e ,alor>mone!a& % no la eDpresi n Enat#ralF !el eDce!ente !e pro!#cci n& es el 'ran est+m#lo @!el capitalAJ en la bIs9#e!a !el bene"icio tiene s# "#n!amento to!o el proceso !e ac#m#laci n !e capitalJF @L/A$ En la conc#rrencia en el intercambio asimtrico !e estas !os l 'icas !i"erencia!as % contra!ictorias !e accionar econ mico se2orial % b#r'#s& se !esplie'a to!a la ri9#e6a !e !eterminaciones compleGas 9#e o"rece la reali!a!& !on!e el 7ec7o econ mico se establece por #n G#e'o !e oposiciones& 9#e Sombart& por eGemplo& no p#!o !il#ci!ar$ El accionar !e estas !os l 'icas op#estas eDpresaba la eDteriori!a! !el capital comercial respecto a los sistemas pro!#cti,os$ Este capital act#aba como bisa'ra ,inc#lante con relati,a in!epen!encia !e los sistemas !e pro!#cci n artesanal % "e#!al& a los 9#e no !ominaba& o bien a los 9#e en el meGor !e los casos& controlaba eDternamente a tra,s !e la circ#laci n$ Las con!iciones 'enerales !e este intercambio eran #n res#lta!o& en reali!a!& !el propio "#ncionamiento !e las "ormaciones sociales artic#la!as por el capital me!iante el comercio$ El capital& al no mo!i"icar las con!iciones en 9#e se

:;

!esarrollaba la pro!#cci n& no alteraba el sistema "e#!alR por el contrario& era #na parte eDterna % !i"erencia!a a#n9#e necesaria !e s# "#ncionamiento$ Esta eDteriori!a! en el interior !el "e#!alismo implicaba la eDistencia !e a#tonom+as relati,as !e ca!a sistema ,inc#la!o @"e#!al& artesan+as % capital comercialA % !e accionar con l 'icas espec+"icas$ Por otra parte& esta !i,er'encia es eDplicable en trminos sociales$ Mientras para los se2ores la a!9#isici n !e pro!#ctos s#nt#arios era #n obGeti,o 9#e se li'aba a las con!iciones !e mantenimiento !e s# po!er& 9#e los !e"in+a % !eterminaba como clase& las con!iciones !e eDistencia !e la b#r'#es+a !eri,aban !el po!er 9#e otor'aba el capital monetario$ La repro!#cci n % ac#m#laci n !e este capital @a#n c#an!o #na parte p#!iera !es,iarse 7acia el atesoramiento impro!#cti,o o al cons#mo s#nt#ario& reali!a!es mar'inales respecto a lo 9#e constit#+a el centro !e s# acti,i!a!A era s# obGeto en tanto capitalista& % lo 9#e !eterminaba s# comportamiento econ mico$ Es por esto 9#e el capital mercantil ten!+a ser rein,erti!o en la misma circ#laci n& %a sea en el comercio !e pro!#ctos o en el comercio !e !ineroR el capital era relan6a!o permanentemente a los ries'os !e la circ#laci n con el obGeto !e ser repro!#ci!o !e manera acrecenta!a @=1A$ En !e"initi,a& el "etic7ismo !el ,alor !e #so 9#e el se2or estableci alre!e!or !el bien !e presti'io& era el mismo 7ec7o 9#e permit+a al capital m#ltiplicar el ni,el !e s#s bene"icios$ A !i"erencia !el capitalista& para los se2ores la ac#m#laci n monetaria no constit#+a el obGeti,o !e la pro!#cci n& sino la reali6aci n !el !inero en la ac#m#laci n !e bienes$ Este obGeti,o se concretaba m3s all3 !e las preoc#paciones eDpl+citas por la sali!a !e metal % bienes ,e!a!os !e sacaR se concretaba me!iante la pr3ctica econ mica real coti!iana !e los a'entes& 9#e ten+a s#s ra+ces en s#s necesi!a!es repro!#cti,as como clase$ La 'anancia !el capital comercial era #no !e los aspectos !el empobrecimiento monetario !e los se2ores& con lo c#al el capital comercial no 7ac+a otra cosa 9#e ser "iel a s# con!ici n ori'inaria4 apropiarse en la circ#laci n !e parte !e la renta !e los se2ores % !el pl#strabaGo !e s#s !epen!ientes @=.A$ Este comercio repro!#c+a entonces& las con!iciones !e eDistencia !e la clase "e#!al$ En este aspecto la socie!a! "e#!al presenta #n ras'o !e primiti,ismo 9#e& #na ,e6 m3s& nos acerca a los an3lisis !e los antrop lo'os$ En las socie!a!es est#!ia!as por stos se constatan procesos similares4 EJ el intercambio a 'ran !istancia& al proporcionar el mto!o !e Ereali6arF el eDce!ente ac#m#la!o por los Ge"es& !esempe2a #n papel importante en el sostenimiento !el sistema econ mico$ Tal comercio XJY 9#e trans"orma la apariencia !el eDce!ente posiblemente no 7a'a otra cosa 9#e mantener el sistema tal como es$ La estr#ct#ra !e a#tori!a! %a crea!a se re"#er6a me!iante la a!9#isici n !e Epo!erososF bienes !e l#Go o !e bienes necesarios para controlar a los pro!#ctores !e eDce!enteF @=0A$ La trans"erencia 9#e reali6aban los se2ores !e bienes primarios a cambio !e man#"act#ras con pr!i!a !e ,alor se inscrib+a as+ en #n Ese'mento !e los costos !e repro!#cci n o !e s#bsistenciaF !el sistema !ominante @noci n antropol 'icaA % el !"icit monetario constit#+a #n ras'o 7abit#al !e la acti,i!a! !e los se2ores 9#e se ,eri"ica en el est#!io !e los balances econ micos !e s#s #ni!a!es !e eDplotaci n en !i"erentes pocas @=;A$ Una renta as+ !e!ica!a a la satis"acci n !e 'astos s#nt#arios en la l#c7a por el estat#s& se li'aba a #na pec#liar noci n !e ri9#e6a !e los nobles& para 9#ienes sta solo ten+a si'ni"ica!o en relaci n con las necesi!a!es 9#e satis"ac+a @=LA$

:L

Este "#ncionamiento comercial& con!icionaba las ,aria!as c#ali!a!es sociol 'icas !el capital mercantil& como s# Ecristali6aci nF en el rol !e interme!iario reaccionan!o sistem3ticamente !e manera ne'ati,a ante c#al9#ier amena6a !e alteraci n !el sistema !on!e se ori'inaban s#s bene"icios$ A ni,el !e las mentali!a!es& el reconocimiento !es!e los si'los (III % (I) !e los bene"icios !e la inter!epen!encia !e pa+ses& 9#e s#p#so #na m#taci n !el pensamiento econ mico @==A& o bien la lenta elaboraci n !e #n i!eal #rbano b#r'#s @=QA& se presentan como !eri,a!os !el crecimiento mercantil baGo me!ie,al$ En el plano !e las act#aciones pol+ticas& la inserci n estr#ct#ral !el capitalismo mercantil no estaba eDenta !e cierta !#ali!a! sobre la base !e s# inters !e conser,aci n !el "e#!alismo& en tanto sien!o #n elemento necesario !el "#ncionamiento !el sistema en !etermina!as con!iciones& percib+a no obstante s# 'anancia me!iante #na eDplotaci n !e rec#rsos !e la clase !ominante& por lo c#al s# relaci n con esta Iltima no 9#e!aba !esembara6a!a !e posibles con"lictos$ La ,inc#laci n por parte !e la b#r'#es+a !e #na "racci n !e la renta& con"i'#raba s# aspecto !esa'ra!able ante los se2ores& someti!os por s#s con!iciones !e ,i!a a #na a'ota!ora s#cci n !e mone!a$ Pero en s# ambi,alencia constit#cional& la b#r'#es+a present tambin s# aspecto positi,o en lo inme!iato para la noble6a& c#an!o la eDpansi n comercial por las crecientes necesi!a!es !e la political ac#m#lation @=:A& lle, a #na re!#cci n relati,a !e costos s#nt#arios& en comparaci n con los costos !e la anterior importaci n !el oriente$ En la !i,isi n !el trabaGo e#ropea& el s#r'imiento !e #n principio !e econom+a !e escala estim#l la eDpansi n comercial& tenien!o el comercio transcontinental #n e"ecto !inami6a!or sobre la acti,i!a! econ mica @=?A$ En lo meto!ol 'ico& esta inc#rsi n en el ,alor nos aleGa !e #na concepci n s#bGeti,ista& concepci n 9#e Samir Amin cree aplicable a socie!a!es precapitalistas @=/A$ La trans"erencia 9#e los se2ores castellanos reali6aban !e eDce!entes primarios a cambio !e man#"act#ras s#nt#arias con pr!i!a !e ,alor& no estaba !etermina!a por #na propensi n s#bGeti,a al cons#mo& sino por re9#erimientos repro!#cti,os$ Este 7ec7o !ecisi,o otor'aba al comercio #na clara "isonom+a clasista @5osep7 Sc7#mpeter criticaba el an3lisis en trminos !e clase como #no !e los aspectos centrales !e la E!es,iaci nF ricar!ianaA& con lo c#al& % tenien!o en c#enta la moti,aci n !e compra se2orial& aparece como inaplicable #n en"o9#e mar'inalista& atento a las elecciones !e los s#Getos a partir !e in!emostrables moti,aciones psicol 'icas @por eGemplo el Ec3lc#lo !el placer % !el !olorF !e 5e,ons& las -e!#r"nis ]ate'orien !e Men'er& etcA$ Por el contrario& 7emos constata!o en n#estro est#!io 9#e la !eterminaci n !e los precios se !eb+a a 7ec7os obGeti,os& sociales& % 9#e el a'ente econ mico no entraba en este comercio como persona sino como miembro !e #na clase$ Esta concepci n obGeti,a !el an3lisis permite tambin eDplicarlos la a!9#isici n sistem3tica % 7asta creciente !e me!ios !e !ominio por parte !e los se2ores& con lo 9#e estamos leGos !e po!er concebir en este aspecto #na teor+a !e la #tili!a! mar'inal$ EDtreman!o las cosas& tal ,e6 encontremos #n p#nto !e contacto con la teor+a s#bGeti,a en la importancia 9#e a9#+ conce!imos al ,alor !e #so !e la mercanc+a& pero ese mismo est#!io& al intro!#cirnos en los mecanismos !e repro!#cci n social& nos aleG !e"initi,amente !e la teor+a s#bGeti,a !el ,alor$ La misma 7istori6aci n !e la problem3tica 9#e !eri,a !e n#estro an3lisis se enc#entra en oposici n absol#ta a la abstracci n atemporal !e la teor+a s#bGeti,a$ Por otra parte& 7emos ,isto 9#e el ,alor !e #so t#,o en este comercio inci!encia en el

:=

,alor !e cambio$ Al en"rentarse en la transacci n ,alores !e #so !istintos @eDce!ente primario % bienes !e presti'ioA& estas "ormas !e eDistencia "#ncional !i"erencia!a !e los obGetos se eDpresaban en la !esproporci n !el intercambio& en la no e9#i,alencia& en 9#e el comercio "#era en reali!a! #na "orma aparencial 9#e enc#br+a #n conteni!o !e enaGenaci n$ Posiblemente pare6ca como #na para!oGa !ecir 9#e en este est#!io se con"orma la teor+a !el ,alor trabaGoR pero esta aserci n no es "alsa$ La teor+a !el ,alor trabaGo est3 a9#+ con"irma!a por s# a#sencia @por ra6ones 9#e s lo 7emos !esarrolla!o parcialmenteA$ Se re"leGa esta a#sencia en la aparici n embrionaria e imper"ecta !el ,alor mercantil& % se correspon!e con la inci!encia !e la #tili!a!& !el monopolio comercial % !e la ri'i!e6 !e la o"erta en la mani"estaci n !el ,alor& 7ec7os 9#e se tra!#cen en #na cierta arbitrarie!a! !el precio en el intercambio$ A9#+ no tenemos 9#e eDplicarnos por 9# las mercanc+as se cambian por s# ,alor @por tiempo !e trabaGoA sino compren!er la Eirre'#lari!a!F 9#e s#pone la ,iolaci n !e la le% !el ,alor en el intercambio$ Con respecto a la relaci n entre intercambio % repro!#cci n !e sistemas econ micos& las concl#siones preliminares 9#e eDtraemos !e n#estro est#!io se m#estran e,i!entes$ Este intercambio era al mismo tiempo& #n mecanismo !e repro!#cci n a escala inmo!i"ica!a !e las artesan+as& !e ac#m#laci n !e capital mercantil % !e repro!#cci n !e las relaciones "e#!ales !ominantes$ -aGo nin'In aspecto reconocemos en estas concl#siones la tesis !e Tallerstein % !e -ra#!el& %a 9#e el ,alor apropia!o en la circ#laci n& no se Etransmit+aF a la pro!#cci n !e man#"act#ras artesanales como ac#m#laci n acrecenta!a % por lo tanto& la trans"erencia !e ,alor no aparece como !eterminante ca#sal !el !esarrollo !i"erencia!o entre re'iones$ Es ob,io 9#e el ori'en !el !esarrollo econ mico !esi'#al en el "e#!alismo no se enc#entra en este intercambio$ La !i"erenciaci n econ mica entre 3reas se !ebi a e,ol#ciones pre,ias e in!epen!ientes !e los "l#Gos comerciales& 9#e el intercambio consoli! $ Es por ello 9#e la eDplicaci n !ebe ten!er a b#scar ca#sas alternati,as !el !esarrollo !esi'#al en el "e#!alismo& li'a!as a los est#!ios partic#lares !e ca!a re'i n$ De to!os mo!os& aclarar las ra6ones !e esta e,ol#ci n !i"erencia!a !el "e#!alismo por 3reas es #na tarea 9#e& a!em3s !e s#perar los marcos !e este est#!io& s#pone por el momento importantes !i"ic#lta!es intelecti,as$ Esto no se !ebe tanto a la "alta !e trabaGos p#nt#ales sobre las caracter+sticas !e ca!a re'i n& como a la "alta !e ac#er!o sobre la ca#sali!a! !el !esarrollo !i"erencia!o$ Estas contro,ersias se re"leGan en prop#estas !e mo!elos eDplicati,os basa!os en concepciones malt#sianas @Q1A& en las !istintas estr#ct#ras % balances !e "#er6as !e clase !e ca!a pa+s @Q.A& o bien en !eterminantes estr#ct#rales 'enticamente con"orma!os& perspecti,a 9#e a ,eces se 7a combina!o con las anteriores @Q0A$ Los !ebates 9#e se 7an pro!#ci!o sobre este tema re"leGan& en !e"initi,a& lo aleGa!os 9#e est3n to!a,+a los 7istoria!ores !e encontrar #na eDplicaci n 9#e ,inc#le la !in3mica 'lobal !el sistema "e#!al con el polimor"ismo re'ional res#ltante !e esta !in3mica @Q;A$ No obstante estos obst3c#los& es #na e,i!encia 9#e la repro!#cci n espacial !el sistema "e#!al e#ropeo& c#%a "ase m3s acti,a se !io entre los si'los (I % (III& "#e acompa2a!a !e ac#m#laciones !e tipo intensi,o !i"erencia!as por re'iones$ Entre los mo!elos eDplicati,os& el circ#lacionista en s#s ,ersiones 7abit#ales p#e!e ser ob,ia!o para !ar c#enta !e la ca#sali!a! b3sica !e este !esarrollo !i"erencia!o en el "e#!alismo$ Este es #n res#lta!o claro !e n#estro an3lisis4 el intercambio 9#e 7emos est#!ia!o repro!#c+a to!as las !eterminaciones "#n!amentales !el "e#!alismo$

:Q

Nos 7emos es"or6a!o 7asta a7ora& por enten!er aspectos centrales !el intercambio en el sistema "e#!al$ Por eso 7emos apela!o a #n est#!io !el "e#!alismo en esta!o Ep#roF& sin las inter"erencias !eri,a!as !el accionar !el capitalismo$ Con estos conocimientos pasaremos al est#!io !el intercambio en el per+o!o !e la primera transici n al capitalismo$ De la misma manera 9#e el an3lisis !el merca!o "e#!al lo 7emos comen6a!o a !esarrollar a partir !el si'lo (III& % s lo trans're!imos ese marco temporal para re,elar #na estr#ct#ra !e lar'a !#raci n& el est#!io !el per+o!o transicional estar3 centra!o en los si'los (I) % () % comien6os !el ()I$

::

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

SEGUNDA PARTE

DEL INTERCAM-IO ASIMSTRICO CASTELLANO EN EL PERODO DE LA TRANSICION DEL *EUDALISMO AL CAPITALISMO @SIGLOS (I) a ()IA

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPITULO : CARACTERSTICAS GLO-ALES DEL COMERCIO CASTELLANO EN EL PERODO

GENERALIDADES Des!e el si'lo (I) % 7asta comien6os !el ()I& la totali!a! comercial en s#s ras'os m3s 'enerales es #na contin#i!a! !el tr3"ico constit#i!o en el si'lo (III$ EDist+an contin#i!a!es si'ni"icati,as& 9#e en la permanencia !e s#s caracteres consienten #n a#mento c#antitati,o en el ,ol#men !e mercanc+as % operaciones reali6a!as& in!icati,as !e #na aceleraci n !el "l#Go econ mico en las Iltimas cent#rias baGo me!ie,ales$ Ese s#perior !inamismo !i"+cilmente ser+a atrib#ible a #na !istorsi n !e la enc#esta por la ma%or canti!a! !e !oc#mentos !el per+o!o$ El propio crecimiento !e la masa !oc#mental obe!ece no solo a #na s#perior preoc#paci n por la escrit#ra % s# conser,aci n& sino 9#e es tambin #na !e las eDpresiones !el a#mento c#antitati,o !el comercio$ En c#anto a las permanencias& son mani"iestos los s+ntomas !e consoli!aci n !el circ#ito comercial con"orma!o$ Castilla rea"irmaba en esta poca& a partir !e la acti,i!a! !el eGe #rbano comercial !e -#r'os>-ilbao& s# pertenencia a #n espacio econ mico ma%or 9#e la compren!+a& el 3rea !el Atl3ntico norte& % al c#al se li' !e manera re'#lar me!iante el intercambio$ Como lo 7a eDpresa!o Pierre C7a#n# @.A4 EUn Atlanti9#e Nor! bor!ier 9#i part !e la Cantabri9#e a# S#! et co#,re les lles britanni9#es& pren! app#i a# S#! !e la Scan!ina,e& sWartic#le s#r la mince pellic#le !Wea# !es mers bor!iers& Manc7e& Mer !# Nor!& Detroits balti9#es& Les ro#tes espa'noles !# Nor! sWeDpli9#ent par"aitement !ans ce ca!re 'o'r3p7i9#eJ La li'ne -#r'os > -ilbao > -r#'es 9#i constit#e le 'ran! aDe !e lWAtlanti9#e 7ispano cantabri9#e& ne pren! to#te s# ,ale#r 9#Wa lWinterie#r !W#n tel conteDteF$ Se trataba en reali!a!& !e #na 'eo'ra"+a econ mica constr#i!a en base a #n mo,imiento !e intercambios relati,amente sistem3ticos& 9#e !elineaba #na con"ormaci n espacial macro econ mica e#ropea re'i!a por "l#Gos comerciales interre'ionales$ Pero este espacio no !e"ini el conG#nto !e s#s propie!a!es !e #na ,e6 para siempre$ S#mer'i!o en #n marco temporal !in3mico % cambiante& en el 9#e las permanencias ,isibles enc#bren m#taciones pro"#n!as !e los componentes esenciales !el mo,imiento comercial& este espacio macro econ mico "#e ante to!o #na constr#cci n$ Es por lo tanto per"ectamente le'+timo 9#e nos encontremos con 'ra!os !e e,ol#ci n temporalmente !i"erencia!os en esta e!i"icaci n !e #n espacio e#ropeo$ Con"iamos 9#e ello sea p#esto en e,i!encia en esta in,esti'aci n !es!e la perspecti,a 9#e nos o"recen las relaciones comerciales !el reino castellano$ To!os los testimonios coinci!en en se2alar la re'#lari!a! !el mo,imiento comercial ,inc#lante !e las econom+as re'ionales$ El merca!er !e la -aGa E!a! Me!ia castellana era %a #n 7abit#al conc#rrente a los merca!os !el norte e#ropeo$ El poeta castellano 9#e escribi la EDan6a !e la m#erteF @0A no !eG !e recor!ar este ras'o !e s# acti,i!a! al !e"inir s# per"il tipol 'ico social& en correspon!encia con la "rec#encia !e los intercambios mercantiles$

?.

Pr Dimo %a a morir& se pre'#nta el merca!er4 E[A 9#in !eDar to!as mis ri9#esas E merca!#r+as 9#e tra%'o en la mar\F M #na ,e6 9#e se 7#bo !espe!i!o !e s#s compa2eros& la m#erte le !ice4 EDe o% m3s non c#re!es en *lan!es& Esta! a9#+ 9#e!o e %re!es ,er La tien!a 9#e tra%'o !e b#bas % Lon!res4 De 'racia las !o non las 9#ero ben!er$ )na sola !ellas ,os "ar3 caer De palmas en tierra en mi botica& E en ella entrare!es ma'#er sea c7icaJF En la Cr nica !e Pero Ni2o @;A se menciona a -r#Gas !on!e EJ esta,an m#c7os merca!eres !e CastillaJF % se po!+a por entonces @si'lo ()A comprar EJpa2os e 7armas& Go%asJF Una pr#eba !e la intensi!a! !el mo,imiento comercial est3 en la na,e'aci n en "lotas prote'i!as !e la pirater+a % el corso !e los pa+ses ri,ales o enemi'os !e Castilla$ Atesti'#an estos peli'ros las Cortes !e Alcal3 !e 8enares !e .;L? @LA& !oc#mento 9#e tambin re"leGa la re'#lari!a! !e los intercambios c#an!o eDpresaba EJ 9#e !e cinco e !e sse%s annos ac3 m#c7os ommes !elas ci#!a!es e #illas e l#'ares !elos n#estros rre'nos 9#e ,saron e ,san pasar& por mar !elos n#estros rre'nos e !el n#estro sennor+o a tierra !e *rancia e a tierra !e *lan!esJF$ Por s# parte& el corso imp#ls la "ormaci n !e "lotas arma!as para !e"en!er #n comercio !e ma'nit#! % "#e tambin #na !e las ra6ones 9#e estim#laban a los merca!eres a a'remiarse @=A$ Entre estos Iltimos& se !estacaban por s# importancia los comerciantes % transportistas !e -#r'os % -ilbao @QA$ La !i,ersi!a! !e bienes 9#e en el si'lo (III %a se importaban a Castilla& constit#%e #no !e los ras'os !e contin#i!a! en el per+o!o como se constata en la "iscali!a! !e G#ipI6coa @:A$ Se compraba #na 'ran ,arie!a! !e art+c#los& m#c7os !e ellos res#lta!o !e trabaGos !e artesan+as e#ropeas& !estina!os a reali6arse como bienes !e cons#mo personal$ Las mercanc+as 9#e entraban en el merca!o para ser #tili6a!as como ins#mos !e pro!#cciones eran m+nimas& como la sal importa!a por Ast#rias& tr3"ico 9#e contin# el !esarrollo 9#e en este senti!o se ,en+a !an!o !es!e el per+o!o anterior @?A$ Los merca!eres apro,ec7aban los ,iaGes para transportar #na ,arie!a! !e bienes$ No era p#es eDcepcional el testimonio 9#e 7a 9#e!a!o !el a2o .L:L @/A& !e #n na,+o !e A,ils car'a!o !e EJ"ierro e ma!eras e "eraDe e tabla!os !e sierra !e no'al e casta2o e !oella e lienVos e !ineros e armas e coraVas e arneses e lanVas !Warmas e ,allestas e espin'ar!as e ropas asa6 !e ,estir e !e !ormir& e otras m#c7as merca!or+as e cosasJF$ O ese otro na,+o !e Nicol3s !e Lant6o @.1A& 9#e a partir !e #n pleito s#r'i!o por #n na#"ra'io sabemos !e los pro!#ctos 9#e transportaba a *lan!es4 toneles !e aceite& botas !e ,ino @era reconoci!o el tinto !e Alicante transporta!o por los ,i6ca+nos @..AA& balas !e lana& 7ierro& cera& pieles !e coneGo % aceit#nas$ Una en#meraci n similar a esta Iltima presentan siete barcos espa2olesintercepta!os por los in'leses en s# camino a *lan!es en .L:1 @.0A$ La misma ,arie!a! !e pro!#ctos lle,aban los na,+os !e los

?0

,ascos 9#e s#rcaban el Me!iterr3neo con !irecci n a Italia % con escalas en Se,illa& C3!i6 o Sanl#car @.;A$ En c#anto a las eDportaciones !e los si'los (I) a ()I& el 7ierro % la lana ser3n los !os bienes !e ma%or rele,ancia$

COMERCIO DEL 8IERRO CASTELLANO El 7ierro 9#e el si'lo (III aparec+a en los !oc#mentos como el principal pro!#cto !e eDportaci n& si'#i mantenien!o en los tiempos posteriores #n l#'ar !e primera importancia en el comercio$ S# pro!#cci n % ,enta en los merca!os no castellanos constit#% la "ort#na !e )i6ca%a$ Estaba "a,oreci!o el pa+s ,asco por eDcepcionales con!iciones para la pro!#cci n % comerciali6aci n !e 7ierro& %a 9#e se #n+an a los rec#rsos nat#rales @materia prima& ma!era % p#ertosA la orientaci n marinera !e la re'i n como lo eDpresara An!rs Na,a'ero en s# E)iaGeF a Espa2a en .=0= @LA4 EJla ri9#e6a !e esta tierra es el 7ierro % el acero& !e 9#e 7a% tanta ab#n!ancia& 9#e me 7a !a!o por cierto 9#e entre G#ipI6coa % )i6aca%a se saca al a2o oc7ocientos mil !#ca!osJF$ Tambin mani"estaba esta sit#aci n Pe!ro Mart+ne6 !e Olano @.=A& en nombre !el Con!a!o % Se2or+o !e )i6aca%a en #na petici n a los Re%es Cat licos en .L/L c#an!o !ec+a& EJ9#e el !ic7o Con!a!o se pobl acerca !el metal !e "ierro e acero 9#e en l se labra& e 9#e por no lo 7aber en otros Reinos& lo lle,an e sacan labra!o !el !ic7o Con!a!o para lo ,en!er "#era !estos n#estros ReinosJF$ A tal p#nto era aprecia!o el 7ierro& 9#e este testimonio % otra !oc#mentaci n posterior @Cortes !e )alla!oli! !e .=;:A @.QA& re"leGan la preoc#paci n !e s# saca4 EJpara los rre%nos !e *rancia % !e otras partes en tanto 'ra!o 9#e s% no se rreme!ia !entro !e !ie6 a2os se acabar3n los mineros % ,al!r+a m#c7o !inero el 7ierro % el a6ero& % no se po!r+a a,er s%no con !i"ic#lta!JF$ Los merca!eres !e -ilbao t#,ieron #na 'ran importancia en este comercio& a pesar !e 9#e los b#r'aleses tambin participaban acti,amente en la eDportaci n !e 7ierro castellano& compr3n!olo elabora!o en 7oGas o 7erraGes en las "errer+as ,i6ca+nas !e )almase!a @.:A$ Los bilba+nos se !estacaban en el transporte por mar& al eDtremo !e ser emplea!os por los italianos para la reali6aci n !e s# comercio con *lan!es @.?A$ Esta capaci!a! marinera les permiti act#ar como transportistas % merca!eres !el 7ierro$ Debi!o a la importancia 9#e 7ab+an a!9#iri!o& acaparaban la comerciali6aci n !el 7ierro !el Con!a!o % Se2or+o !e )i6ca%a& a tal p#nto 9#e EJnin'In ,ecino !e la !ic7a ,illa non p#e!a comprar "ierro si non en cierto tiempo e cierto nImero !e 9#intalesJF @./A$ Como se2ala #n !oc#mento !e .=1: @01A& los merca!eres !e -ilbao perG#!icaban a los ,ecinos !el Con!a!o !e )i6ca%a % a los eDtranGeros 9#e all+ ,en+an& por9#e EJten+an "ec7o entre s+ cierta li'a e monipo!io % estat#tosJF$ En especial& impe!+an 9#e los ,ecinos p#!iesen comprar EJ"ierro ni acero por men#!o a menos canti!a! !e cinc#enta 9#intales G#ntos& ni los p#!iese re,en!er en tanta canti!a!JF$ Este monopolio !e los merca!eres !esembocaba en 9#e EJellos lo comprar+an al precio 9#e 9#isieren& e !es!e 9#e la "lota comen6ase a car'ar "asta 9#e saliese la barra "#era& nin'In ,ecino ni eDtran'ero no p#!iese comprar "ierro ni aceroJF$ La "orma como este maneGo monop lico !el comercio a"ectaba a los pro!#ctores % a los ,ecinos en 'eneral en bene"icio !e #na minor+a "#e obser,a!a por el representante !e )i6aca%a& %a 9#e EJla or!enan6a % estat#to "ec7o para en lo tocante al tiempo !el car'ar !e las "lotas era n#e,a imposici n e en !a2o e perG#icio !e los ,ecinos e mora!ores !e la !ic7a tierra llana e a#n

?;

!e los !e la !ic7a ,illa e !e otras partes por ser en "a,or !e !ie6 o 9#ince personas partic#lares 7ombres ricos 9#e 7ac+an la !ic7a "lota e ten+an e tra+an s#s tratosJF$ Este !oc#mento& 9#e m#estra la "orma !e comerciali6aci n !el pro!#cto& contiene a s# ,e6 la resp#esta !el representante !e -ilbao ante el pleito empren!i!o por los mora!ores !e )i6ca%a$ S# !e"ensa !e las ac#saciones !e 9#e era obGeto es si'ni"icati,a4 s# preoc#paci n estaba en impe!ir el acceso a la comerciali6aci n !el 7ierro a los merca!eres eDtranGeros& re'atones % re,en!e!ores$ Se !aba as+ #na pr3ctica basa!a en la eDcl#si n !e 9#ienes no ten+an las prerro'ati,as comerciales !e las 9#e !is"r#taba el nIcleo !e merca!eres !e -ilbao 9#e sol,entaba la "lota$ Este monopolio permit+a concretar #n estrat'ico acaparamiento !e la materia prima !estina!a a la comerciali6aci n eDterna 9#e se pa'aba a #n precio imp#esto por el merca!er$ Este !eterioro 9#e eGerc+a el comerciante sobre los trminos !e intercambio con el pro!#ctor tiene como s#p#esto el pri,ile'io pol+tico& sin el c#al esta relaci n !e s#bor!inaci n "ormal eDterna !el pro!#ctor no se 7#biera po!i!o concretar$ En esta Eprimera reali6aci nF @0.A !el eDce!ente en el interior !el reino castellano& antes !e ser transporta!o para s# reali6aci n !e"initi,a& se eGerc+a #na ,ariante !e eDplotaci n a tra,s !el comercio por parte !el capital mercantil$ Esta mo!ali!a! !e 'anancia !el capital& 9#e se constata en el merca!o !e la lana& repro!#c+a en #n aspecto el bene"icio obteni!o !e la ,enta !e man#"act#ras s#nt#arias& en tanto se concretaba en la es"era !e la circ#laci n por apropiaci n !e eDce!ente me!iante el maneGo monop lico !e los precios % con apo%o !e pri,ile'ios !e tipo pol+tico$ No obstante& las con!iciones s#perestr#ct#rales !e !eman!a social 9#e inci!+an en #na !es,iaci n absol#ta % re'#lar !el precio con respecto al ,alor en las mercanc+as s#nt#arias& o sea en el sobreprecio& estaban a#sentes en la comerciali6aci n !el 7ierro& lo 9#e se mani"est en el !eterioro !e los trminos !e intercambio !el reino castellano en s# conG#nto$ En esta primera reali6aci n& se !e!#ce 9#e ante to!o el merca!er se apropiaba !e parte !el eDce!ente me!iante la !epreciaci n !e la materia prima& 7ec7o 9#e repro!#c+a !e al'#na manera el mecanismo !e compra barata al artesano % con"ormaba otro ras'o !el !"icit !e los pro!#ctores castellanos por pr!i!a !e ,alor en bene"icio !el capital comercial$ En este per+o!o el comercio !el 7ierro se presenta en pleno "#ncionamiento en manos !e los merca!eres$ Sabemos& a ra+6 !e #n con"licto !e me!ia!os !el si'lo () @00A por "alta !e pa'o !e los !erec7os !e los arren!a!ores ma%ores& 9#e los merca!eres pon+an 7ierros % aceros en casas& bo!e'as % lonGas& para po!er EJcar'ar escon!i!o e secreto los !ic7os "ierros e aserosJF % eDportarlos sin abonar los !ebi!os 'ra,3menes$ Por otra parte los 7istoria!ores @0;A 7an comproba!o #n crecimiento !e las importaciones in'lesas !e 7ierro !es!e la mita! !el si'lo ()$ Antes !e "inales !el si'lo& In'laterra ten+a probablemente& #na importaci n total !e ;$=11 tonela!as por a2o !e 7ierro& !e las c#ales entre el ?1 % ?= por ciento ser+an pro,istas por Espa2a& % la pro!#cci n !e las "errer+as ,i6ca+nas 7abr+a si!o !e #nas =$111 tonela!as a comien6os !el si'lo ()I$ Al mismo tiempo& se intensi"ic el transporte !e 7ierro en el si'lo () !e las ,illas !e la 8erman!a! !e la marina @separa!a en tres 'r#pos4 Santan!er& )i6aca%a % G#ipI6coaA 7acia *lan!es& !e ac#er!o con las concl#siones !e los 7istoria!ores @0LA& 9#e 7an !etermina!o el 7ec7o por las c#entas !el Ebailli !Wea#F !e -r#Gas$ Incl#so& no se comerciaba s lo el 7ierro sino tambin armas elabora!as en las "errer+as !e )i6ca%a& G#ipI6coa % Pla,a& como EJlanVas e pa,eses& e lombar!as& e cer,atanasJF

?L

Comercio en el c#al est3 !oc#menta!o 9#e la primera "ase !e la transacci n !el pro!#cto se reali6aba en base a #na compra por a!elanta!o !el merca!er4 armas 9#e los comerciantes EJlas tienen compra!as e se2ala!as para sacar e lle,ar para c#al9#ier parte !e mis Re%nos o "#era !e ellosJF @0=A$ Esta compra ser+a 'lobal& es !ecir& 9#e incl#+a se'#ramente la totali!a! !e la pro!#cci n pre,ista$ C#an!o en .L?1 Die'o !e Soria @0QA "#e comisiona!o para acopiar armas para pro,eer las "ortale6as !el reino !e Sicilia % la arma!a contra los t#rcos& no p#!o 7allar las armas pe!i!as& EJpor9#e #nos las tienen compra!as para re,en!er& e otros para lle,ar "#era !e mis Reinos& e los Maestros 9#e las "asen est3n oc#pa!os en otras labores& por lo c#al non las p#e!en ans+ tan presto acabarJF$ Esta pr3ctica !e comerciali6aci n permitir+a a los merca!eres maneGar con ,entaGa los precios !e compra "rente a los pro!#ctores$

EL COMERCIO DE LA LANA CASTELLANA En esta etapa tom incremento la eDportaci n !e lana castellana 7acia otras 6onas e#ropeas& en especial 7acia *lan!es e Italia$ En este !esarrollo !e la eDportaci n !e lana& conc#rrieron #na serie !e "actores& sien!o el primero % !esenca!enante la co%#nt#ra pol+tica& %a 9#e el comien6o !e la G#erra !e los Cien A2os en .;;: abri 'ran!es posibili!a!es a los merca!eres !e Castilla % "a,oreci sim#lt3neamente la eliminaci n !e los in'leses !el merca!o "lamenco$ To!a la e,ol#ci n !e la 7istoria econ mica posterior a la castellana& !on!e la eDplotaci n lanera eDce!entaria para merca!os eDternos iba a con"i'#rar r+'i!os marcos !e la estr#ct#ra material castellana& se enc#entra 7asta cierto p#nto 'enera!a en las circ#nstancias pol+ticas EinternacionalesF 9#e ori'inaron n#e,as con!iciones en el comercio !e eDportaci n$ El !esarrollo econ mico !i,er'ente 9#e !es!e entonces iban a tener los reinos !e Castilla e In'laterra& a#n c#an!o "#e con"i'#ra!o por !eterminaciones estr#ct#rales % clasistas partic#lares& t#,o s# p#nto !e parti!a en #na sit#aci n 7ist rica contin'ente 'enera!a en esta co%#nt#ra !e me!ia!os !el si'lo (I)$ L#is !e Ne,ers& 9#e se 7ab+a con,erti!o en con!e !e *lan!es a la m#erte !e Roberto !e -et7#ne& 7ab+a !eci!i!o se'#ir #n camino !e "i!eli!a! 7acia los "ranceses$ La resp#esta !e E!#ar!o III "#e cortar el s#ministro !e la lana a *lan!es& me!iante pro7ibiciones % eDportaci n prom#l'a!as en .;;Q por or!enan6a real % con"irma!as por el Parlamento en .;;:$ En absol#to si'ni"icaban estas me!i!as #n inicio !e pol+tica proteccionista in'lesa& %a 9#e sta ser+a m3s #n res#lta!o !e la e,ol#ci n !e s# in!#stria 9#e #na consec#encia !e #na me!i!a '#bernamental$ La pol+tica in'lesa respon!+a en reali!a! a #n en"rentamiento con las ci#!a!es !e Mpres % Gante& pero no impe!+a el s#ministro a las in!#strias !e -r#selas % Malinas @0:A$ Con esta sit#aci n se relaciona el pri,ile'io 9#e en .;;Q conce!i el con!e !e *lan!es a marinos % merca!eres castellanos @0?A$ Si bien esta pol+tica iba a tener otros a,atares @en .;;? Arte,el!e consi'#i #na parti!a limita!a !e lana in'lesa % posteriormente sta ,ol,i a tener per+o!os !e apro,isionamiento a *lan!es @0/AA& estas circ#nstancias permitieron 9#e el a2o .;L1 "#era !ecisi,o para las eDportaciones castellanas !e lana @;1A$ Tres a2os m3s tar!e consi'#ieron los castellanos #n ,entaGoso trata!o comercial @;.A$ A partir !e este momento se intensi"ic la acti,i!a! !e los merca!eres castellanos en *lan!es& mo,imiento en el 9#e la lana oc#par+a #n primer+simo l#'ar @;0A$ Pol+tica e instit#cionalmente& esta ,inc#laci n mercantil "#e consoli!a!a con 7ec7os %

?=

trata!os posteriores$ En .;L? los merca!eres !e Castilla obt#,ieron G#eces propios en -r#Gas& % recibi Castilla amplias "ran9#icias similares a las 9#e ten+a la Li'a 7anse3tica& a!9#irien!o s#s merca!eres liberta! personal % econ mica G#nto a la protecci n con!al$ En .;=1& con la lle'a!a al trono !e Pe!ro I& aban!on Castilla la ne#trali!a! % se aline entonces !el la!o "rancs @;;A$ A pesar !e ello& en .;=.& semanas !esp#s !e la batalla !e Tinc7elsea& E!#ar!o III "irm con la 8erman!a! !e las Marismas #n trata!o 9#e consoli!aba la apert#ra !el canal !e la Manc7a$ En .;Q? el Trata!o !e Tole!o ten!+a a crear #na alian6a permanente entre Castilla % *lan!es$ En .;Q: los castellanos obten+an !el !#9#e !e *lan!es L#is !e Male la con"irmaci n !e s#s pri,ile'iosR % ste a s# ,e6& ac#cia!o por la necesi!a! !e lanas& or!en re"ormas en el p#erto !e -r#Gas para atraer a los merca!eres$ A partir !e la ,ictoria castellana !e La Roc7ela en .;Q0& obten+a Castilla la se'#ri!a! !e la apert#ra !e la r#ta !e la lana a *lan!es& con"irma!a en .;?. con otra ,ictoria en la batalla !e Saltes "rente a las 'aleras port#'#esas$ Por estos a2os& el camino comercial a *lan!es& transita!o por ,aria!as mercanc+as& en especial lana % pa2os& 9#e!aba ase'#ra!a para los castellanos& apo%a!os en s#s bases !e La Roc7ela& -reta2a& Ro#en % -r#Gas$ Des!e entonces el peli'ro ma%or para las na,es espa2olas s#r'ir+a !e la pirater+a alenta!a por los in'leses& 9#e replanteaban !e esta manera baGo el reina!o !e Ricar!o II& la batalla por la 7e'emon+a en el mar$ Pero ello no impi!i 9#e en .;?/& me!iante el trata!o !e -a%ona % las tre'#as !e Le#lin'7am& esta sit#aci n se re,irtiera lo'r3n!ose por #n la!o #na precaria se'#ri!a! en las r#tas mar+timas @la pirater+a no !eGar+a !e ser #n "la'elo 9#e implicaba #n costo a!icional en armamentos @;LAA % #n acercamiento entre Castilla e In'laterra& por otra parte& 9#e eDplica la "rec#encia con 9#e marinos castellanos aparecen en los !oc#mentos in'leses entre .;/1 % .;// @;=AA$ 8acia "ines !el si'lo (I) el reino castellano se incorporaba acti,amente al comercio atl3ntico @;QA$ Esto "#e acompa2a!o por la implementaci n& por parte !e Enri9#e III& !e #na pol+tica na,al !in3mica @est+m#lo !e los astilleros& a#mento !el nImero !e barcos % el correspon!iente crecimiento !e la "lota lanera @;:AA$ Estas in"ormaciones& toma!as !e los 7istoria!ores 9#e 7an est#!ia!o los aspectos pol+ticos e instit#cionales !el comercio castellano& permiten concl#ir 9#e 7acia me!ia!os !el si'lo (I) se 7ab+a pro!#ci!o #na co%#nt#ra "a,orable para el crecimiento !e las eDportaciones !e lana castellana$ Esto lle, a 9#e !es!e estos a2os comen6ara a pro!#cirse #n mo,imiento !e recon,ersi n !e los circ#itos !el comercio EinternacionalF !e la lana$ Mientras en In'laterra se iniciaba el !escenso !el nImero !e s#s eDportaciones& Castilla pasaba a con,ertirse en #n 'ran eDporta!or$ Esta ten!encia se acent# !e manera pro'resi,a % entre .;// % .L:/& las eDportaciones in'lesas !e lana !escen!ieron a !os tercios !e s# ,ol#men anterior @;?A$ Esta s#stit#ci n !e las lanas in'lesas por las espa2olas en los merca!os !e *lan!es& con!#Go a #n crecimiento !e las relaciones comerciales& !inamismo 9#e se eDten!i a otras 3reas !el norte e#ropeo$ En .;;?& trece na,es espa2olas operaron en el p#erto !e 8ar"le#r entre el 0= !e "ebrero % el .0 !e G#nio % en Dieppe se mencionan en .L1?>.L1/ !ie6 na,+os con merca!er+as espa2olas @;/A$ En .L?Q>.L?: sobre #n conG#nto !e := na,es 9#e lle'aron a la Escl#sa& ;; eran !e Espa2a % Q !e Port#'al& 9#e representaban m3s !el =1 por ciento !el total @L1A$ En .L// !e 0; na,+os !e nacionali!a! conoci!a lle'a!os al mismo p#erto& ? eran espa2oles @L.A$ Con la 6ona !e *lan!es % ci#!a!es "rancesas eDist+a #na relaci n comercial

?Q

re'#lar& !e la c#al nos 7a 9#e!a!o testimonio por la instalaci n !e colonias !e merca!eres castellanos$ En .L0? estos Iltimos obt#,ieron pri,ile'ios % cons#la!o en -r#Gas& % a partir !e .L== esta colonia !e merca!eres se !i,i!i en !os cons#la!os !i"erentes& !e marinos !e la costa Cant3brica % Galicia por #n la!o& % b#r'aleses con comerciantes !el interior !el reino por el otro @L0A$ Esta colonia b#r'alesa en -r#Gas era #n res#lta!o !el importante tr3"ico mercantil !esarrolla!o en este p#erto por los castellanos& 9#e 7acia la se'#n!a mita! !el si'lo () s#peraba al !e otros pa+ses @L;A$ Por s# parte& los contactos comerciales !e Castilla con In'laterra& m#% importantes 7asta me!ia!os !el si'lo (I)& t#,ieron #n car3cter intermitente con los comien6os !e la '#erra !e los Cien A2os& % se incrementaron posteriormente en la se'#n!a mita! !el si'lo ()& al p#nto 9#e los b#r'aleses lo'raron #na colonia mercantil en Lon!res @LLA$ En este incremento !el ,ol#men !el comercio entre In'laterra % Castilla& n#e,amente se ,eri"ica 9#e la pol+tica % la econom+a se complementaron$ Des!e el trata!o !e Testminster !el Q !e G#lio !e .LQ:& por el c#al se estableci #na alian6a entre In'laterra % Castilla& la pol+tica eDterior !e este Iltimo reino se reorient !e la amista! con *rancia a los b#enos ,+nc#los con In'laterra @L=A$ Los 'ran!es prota'onistas !e este mo,imiento comercial eran los bienes 9#e circ#laban con ma%or intensi!a!& en especial la lana& el 7ierro % los pa2os$ La lana @E"inaF& EcomInF o EbastaF @LQAA lle'aba a los p#ertos e#ropeos 9#e estaban ,inc#la!os con los nIcleos !e pro!#cci n !e pa2os @L:A$ Ma 7emos al#!i!o a -r#Gas 9#e ten+a esta "#nci n econ mica con relaci n a s# entorno pro!#cti,o$ Era ste tambin el papel 9#e c#mpl+a& por eGemplo& el p#erto !e La Roc7ela& !on!e los testimonios nos 7ablan !e la compra !e lana espa2ola por parte !e los merca!eres @L?A$ Conc#rr+an all+ en los si'los () % ()I merca!eres % "abricantes !e los cantones !el 3rea pa2era 9#e a!9#ir+an la lana por pa'o al conta!o o a c#enta para #tili6arla en s#s man#"act#ras o re,en!erla$ La misma "#nci n c#mpl+a R#an& p#erto !on!e los castellanos arribaban con 7ierro& c#eros& 7i'os& pasas % compraban aren9#es % tri'oR pero m#% especialmente ,en!+an all+ la lana para la in!#stria local @L/A$ As+ p#es& ciertos p#ertos estrat'icamente #bica!os eran los p#ntos !e recepci n !e la materia prima !es!e !on!e era 'ira!a a los l#'ares !e elaboraci n$ Este comercio t#,o #na importancia creciente !#rante los si'lo () % comien6os !el ()I @=.A$ La 'ran ci#!a! eGe !e este comercio !e la lana era -#r'os& c#%o car3cter plenamente mercantil en este per+o!o& 7a 9#e!a!o re"leGa!o en los !oc#mentos @=0A$ Lo 7a mani"esta!o Antonio !e Lalain' @=;A c#an!o !io c#enta !el primer ,iaGe !e *elipe el 8ermoso a Espa2a en .=1.4 EJesta ci#!a! !e -#r'os& metropolitana !el reino !e Castilla es m#% mercantil& como )alenciennes en tama2o& ro!ea!a !e !obles m#rallas& bien pa,imenta!a % con 7ermosas casasJF$ Esta ima'en !e prosperi!a! estaba +ntimamente li'a!a al mo,imiento mercantil& % en especial al 7ec7o !e 7aberse constit#i!o -#r'os en nIcleo receptor !el 3rea !el centro % !e norte castellano$ Como escrib+a entonces n#estro ,iaGero4 EJlle,an all+ to!as las lanas 9#e llamamos nosotros !e Espa2a 9#e la lle,an a *lan!es % oc#pan all+ al'#nas ,eces !os o tres mil obrerosJF Este testimonio nos !a l#'ar para ir !esarrollan!o !i"erentes aspectos !e la prosperi!a! comercial b#r'alesa estrec7amente li'a!a al comercio !e la lana$ En primer l#'ar& ello se ,inc#la con la prepon!erancia 9#e -#r'os 7ab+a a!9#iri!o en to!o el NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ?:

mo,imiento comercial& 7e'emon+a 9#e se re"leG en la creaci n !el Cons#la!o en .L/L& al 9#e acompa2aron #na serie !e prerro'ati,as 9#e "a,orec+an a s#s b#r'#eses$ As+ lo mani"estaron entonces los Re%es Cat licos @=LA& c#an!o !aban EJ "ac#lta! % G#ris!icci n a Prior % C ns#les !e los merca!eres !e la ci#!a! !e -#r'osJ para 9#e ten'an G#ris!icci n !e conocer % cono6can !e las !i"erencias % !ebates 9#e 7#biere entre merca!er % merca!er& % s#s compa2eros % "actores sobre el trato !e merca!er+as& as+ como tr#e9#es % compras % ,entas& % cambios % se'#ros % c#entas % compa2+as 9#e 7a%an teni!o % ten'an& % sobre a"letamientos !e naos % sobre las "actor+asJF$ Como 7a se2ala!o R$ Si!ne% Smit7 @==A& la pra'm3tica !e .L/L& si bien no otor'aba #n claro monopolio a -#r'os& ten!+a a 9#e los merca!eres !e esta ci#!a! a!9#irieran el control eDcl#si,o !el transporte !e la lana& 7ec7o 9#e lle, a posteriores re,isiones !e esta carta& 9#e e9#ilibraron la sit#aci n$ Es !ecir& 9#e esta prosperi!a! comercial estaba li'a!a a pri,ile'ios comerciales ten!ientes a monopoli6ar % concentrar #na acti,i!a! mercantil 9#e se apo%aba en la or'ani6aci n corporati,a !e los b#r'aleses @=QA$ La ma%or oposici n a esta prepon!erancia !e los b#r'aleses en el comercio "#e !e los merca!eres !e -ilbao& 9#ienes en .=.. lo'raron la concesi n !e Cons#la!o !ebien!o re'irse por las !isposiciones !a!as por los merca!eres !e -#r'os @=:A$ Esta posici n s#perior 9#e los !e -#r'os 7ab+an a!9#iri!o& estaba en reali!a! ,inc#la!a al !ominio 9#e ten+an en el tr3"ico !e la lana$ En .L/L @=?A t#,ieron los b#r'aleses el !erec7o !e EJ a"letar los na,+os !e las "lotasJF a2a!in!ose& EJ se'In % !e la manera 9#e lo tienen !e cost#mbreJF& "rase en la 9#e 9#e!a eDpresa!o 9#e %a 7acia "ines !el si'lo () era sta #na pr3ctica 7abit#al 9#e pasaba a ser contempla!a por la le'islaci n$ Los c ns#les % el prior !e -#r'os& !eb+an com#nicarse con los a'entes relaciona!os con el tr3"ico !e la lana4 EJans+ !e la !ic7a ci#!a! !e -#r'os como !e las ci#!a!es !e Se'o,ia % )itoria % Lo'ro2o % ,illa !e )alla!oli! % Me!ina !e Rioseco& % !e otras c#ales9#ier partes 9#e tienen semeGantes tratosR 7acin!oles saber el tiempo en 9#e 7an !e !ar las lanas& para 9#e c#mplan con los maestres !e las !ic7as naos& se'In % !e la manera 9#e se s#ele % acost#mbra 7acerJF para 9#e estos na,+os se contraten entre los sIb!itos castellanos$ Es !ecir& 9#e si bien los comerciantes !e -#r'os eGerc+an por entonces el control !el tr3"ico !e la lana& !eb+an cons#ltar con otras ci#!a!es& 9#e constit#+an en conG#nto #na or'ani6aci n m3s amplia& #na especie !e Emancom#ni!a!F& con la 9#e los b#r'aleses ten+an 9#e tratar para establecer los precios !e los "letes @=/A$ 8acia comien6os !el si'lo ()I esta s#periori!a! !e los merca!eres !e -#r'os sobre los !e otras ci#!a!es estaba en ,+as !e consoli!arse @Q1A$ Si por #na parte 7ab+an estableci!o los comerciantes !e -#r'os amplias relaciones en el interior !el reino para la comerciali6aci n !el eDce!ente a'rario& !eb+an por otra parte eDten!er s# or'ani6aci n "#era !e las "ronteras !el reino& para la ,enta !e la lana % la compra !e bienes en los ,iaGes !e retorno$ Ma 7emos al#!i!o a la instalaci n !e #na serie !e colonias mercantiles en las principales ci#!a!es teDtiles !e E#ropa$ En estos centros #rbanos act#aban los "actores !e los merca!eres 9#e resi!+an en el con!a!o !e *lan!es& en *rancia& en In'laterra % el !#ca!o !e -reta2a& % en las ci#!a!es !e La Roc7ela& Nantes& Lon!res o *lorencia& obli'a!os a ren!ir s#s c#entas a los merca!eres !e -#r'os @Q.A$ Estos "actores c#mpl+an #n papel importante en el tr3"ico mercantil % ten+an amplias atrib#ciones para concretar ne'ocios& c#esti n 9#e por otra parte po!+a acarrear !i"ic#lta!es en s# control por los merca!eres con la posibili!a! !e "ra#!es @Q0A$ El 7ec7o !e 9#e los "actores t#,ieran 9#e conc#rrir a las "erias !e Me!ina !el Campo&

??

nos !esc#bre esta pla6a como centro !e transacciones !el merca!o !e lanas % !el r'imen !e pa'os !el reino a partir !el si'lo () @Q;A$ El prota'onismo !e -#r'os en el comercio re'#lar !e lana& a!em3s !e 7ierro % pa2os& est3 mostra!o por otra parte en 9#e to!as las 'ran!es compa2+as comerciales t#,ieron intereses en *lan!es @QLA$ Este prota'onismo "#e p#esto !e relie,e por los est#!ios 9#e se reali6aron sobre "amilias !e merca!eres como los Alonso !e -#r'os @Q=A& 9#e a me!ia!os !el si'lo () "ormaron #na compa2+a para comerciar con *lan!es& Nantes % La Roc7ela$ S# principal pro!#cto !e comercio era la lana& !e la c#al sabemos 9#e en el a2o .LQ1 7icieron #n en,+o a *lan!es ,alora!o en =1$:=; mara,e!+es$ Este rol !e -#r'os en el comercio est3 tambin il#stra!o por los ne'ocios !e Die'o !e Soria @QQA& merca!er !e la ci#!a! en la poca !e los Re%es Cat licos& c#%a acti,i!a! se concentraba en el en,+o !e lana % 7ierro a *lan!es e In'laterra& % en la importaci n a Castilla !e bienes man#"act#ra!os& en especial pa2os$ Los ne'ocios !e eDportaci n !e lana !e los merca!eres !e -#r'os se eDten!+an incl#so 7asta Italia @Q:A$ Esta re,ista !e merca!eres econ micamente po!erosos& 9#e ten+an s#s acti,i!a!es comerciales en las principales ci#!a!es e#ropeas& p#e!e ampliarse "3cilmente @Q?A$ Tambin mani"estaba Antonio !e Lalain' en s# ERelaci nF& 9#e 7acia los comien6os !el si'lo ()I entre !os mil % tres mil obreros se mo,ili6aban en -#r'os alre!e!or !el comercio !e la lana$ Ello se ,inc#la con 9#e la lana era la,a!a& clasi"ica!a % marca!a antes !e s# comerciali6aci n& a pesar !e 9#e tambin se ,en!+a sin la,ar @Q/A$ Estas operaciones eran la c#lminaci n !e #n proceso m3s amplio& !el c#al los 7istoria!ores %a 7an !escrito s#s etapas @:1A$ Se comen6aba por la contrataci n !e la lana en los l#'ares !e cr+a % pastoreo& en especial en las serran+as sorianas % se'o,ianas& la sierra !e P,ila& la !e G#a!arrama& Molina !e Ara' n @sierra !e C#encaA& Tierra !e Campos % serran+as rioGanas % las sierras b#r'alesas$ Tambin se contrataban lanas en el centro % s#r& en las sierras % montes !e Tole!o % EDtrema!#ra$ En C r!oba& !on!e los b#r'aleses !ominaron la compra !es!e .L?Q& se repet+a el mismo es9#ema4 era all+ re#ni!a lana !e #n 3rea eDtensa !e los alre!e!ores 9#e compren!+a 6onas !e -a!aGo6& M3la'a& 5an& Grana!a& etc$ @:.A$ C#an!o el 'ana!o re'resaba !e EDtrema!#ra& a !on!e 7ab+a trans7#mancia si!o con!#ci!o& l#e'o !e la compra @el Ese2alamientoF o Ese2aloFA& se e"ect#aba el Ees9#ileoF !e la lana % l#e'o el EreciboF o entre'a al compra!or$ A partir !e ese momento& %a se estaba en con!iciones !e reali6ar el la,a!o @los merca!eres !e -#r'os ten+an s#s propios l#'ares para elloA % !eGarla lista para s# ,enta$ Era entonces con!#ci!a en carretas 7acia los p#ertos para ser car'a!a& en principio in!i,i!#almente % l#e'o& con la or'ani6aci n !e la Ecarrera mar+tima !e la lanaF& embarca!a en "lotas con !estino a *lan!es& R#an o -reta2a @:0A$ Este proceso se correspon!+a con la emi'raci n re'#lar @A !el merino& !es!e las altas sierras castellanas a EeDtremosF en el s#r para el cambio !e pastos& 7ec7o 9#e inci!+a positi,amente en la meGora !e la cali!a! !e la lana$ Paralelamente& en la -aGa E!a! Me!ia tom importancia la Mesta& la asociaci n !e los !#e2os !e 'ana!os acompa2an!o el incremento !el nImero !e reses @:;A$ Estamos p#es& ante #na acti,i!a! econ mica 'lobal& por la amplit#! !el espacio "+sico en el 9#e se !esarrollaba como consec#encia !e la trans7#mancia& % por la canti!a! !e "#er6as econ micas& r#rales % #rbanas 9#e mo,ili6aba$ En to!o el tra%ecto !e las merca!er+as trataban los b#r'aleses !e mantenerse eDimi!os !el pa'o !e los trib#tos 9#e 'ra,aban la circ#laci n !e los pa2os % las lanas& especialmente !e porta6'o$ Ma 7ab+an obteni!o pri,ile'ios !e Al"onso )III 9#e m3s tar!e ?/

se ampliaron por concesiones !e *ernan!o III % !e Enri9#e II& pri,ile'ios 9#e ori'inaron con"lictos en los l#'ares !e tr3nsito @:LA$ Esta sit#aci n !e liberaci n !e imp#estos 9#e "a,orec+a a los comerciantes !e -#r'os& creaba !e 7ec7o #na circ#nstancia !e claro pri,ile'io % ,entaGas sobre otros merca!eres& %a 9#e los trib#tos a la circ#laci n constit#+an #n pesa!o 'ra,amen$ El peso !e estas 'abelas& % s# perG#icio para la comerciali6aci n& se re"leG en las Cortes !e -#r'os !e .;L= @:=A& c#an!o los merca!eres !el reino se 9#eGaron por el pa'o !e alcabalas& !ie6mos % porta6'os& al p#nto 9#e all+ mani"estaron 9#e EJa los m3s !ellos 9#%eren !eDar la merca!er+a por 9#e se non p#e!en mantenerJF$ A esto respon!i la monar9#+a con s#s ra6ones "iscales apremiantes& por !on!e ,emos n#e,amente& el !oble rol !el po!er central 9#e estim#laba el comercio por #na parte& % lo entorpec+a por otra& con los trib#tos4 EJ bien sa,en 9#e tanto el mester 9#e a,emos !elo 9#e tenemos 9#e conplir& 9#esto e lo al 9#e nos !an 9#elo a,emos to!o mesterJF$ Por otra parte& los con"lictos 9#e ten+an los b#r'aleses& nos 7ablan !el monopolio implementa!o por stos para conser,ar s# !ominio sobre #n ,asto circ#ito !e circ#laci n mercantil estr#ct#ra!o alre!e!or !e #n eGe norte>s#r$ Era ste #n comercio !e #na amplia !imensi n 'eo'r3"ica 9#e contrib#+a a "iGar la artic#laci n entre la Castilla interior % la peri"eria norte& en base a canales re'#lares !e circ#laci n !e los pro!#ctos& % era tambin sta #na estr#ct#ra !e comerciali6aci n !e permanencia sec#lar$ MIltiples !oc#mentos % est#!ios !e 7istoria!ores& permiten a"irmar 9#e la 'ran eDportaci n !e la lana castellana 9#e ,emos !esarrollarse !#rante el si'lo ()& iba a contin#arse con similar intensi!a! en la cent#ria si'#iente$ Una re,ista a estos testimonios @:QA permite corroborar esta ase,eraci n e il#minar aspectos partic#lares !e este comercio& 9#e las "#entes menos ab#n!antes !e la -aGa E!a! Me!ia m#c7as ,eces no !eGan apreciar$ Estos %a 7an si!o se2ala!os !e manera reitera!a por los 7istoria!ores& ra6 n por la 9#e no insistiremos sobre ellos en este est#!io& 7abin!onos limita!o por otra parte a recor!ar solamente las caracter+sticas m3s 'enerales !el comercio me!ie,al tar!+o castellano$ Po!emos concl#ir 9#e en s# totali!a! to!o el 3rea norte !e Espa2a& 9#e! conecta!a con el eDterior en la -aGa E!a! Me!ia por el comercio % m#% especialmente el !e la lana$ El papel 9#e t#,ieron los merca!eres % transportistas !e -#r'os& -ilbao % !e los p#ertos !e la 8erman!a! !e la Marina "#e prepon!erante @::A$ Incl#so& otros p#ntos !el norte 7ispano se incorporaron a este tr3"ico& como los merca!eres !e Pamplona % !e otras ci#!a!es !e Na,arra& 9#ienes obt#,ieron eDenciones !e !ie6mos por las merca!er+as en,ia!as a *lan!es por San Sebastian& las 9#e a!em3s eran eDporta!as por el p#erto !e O%ar6#n @:?A$ Debemos tambin consi!erar la eDportaci n !e lana 9#e se a're'aba por los p#ertos me!iterr3neos con !estino a Italia @:/A$ Este a#'e comercial !e las ci#!a!es castellanas "#e in,erso a la !eca!encia !e ci#!a!es in'lesas& a"ecta!as por la crisis !el comercio !e la lana !es!e me!ia!os !el si'lo (I)& % contin#a!a 7asta s# 7#n!imiento en el si'lo ()I @?1A$

EL COMERCIO EN EL SUR DE CASTILLA 8acia el s#r !el reino en este per+o!o contin#aba la acti,i!a! !el nIcleo mercantil se,illano con participaci n 7e'em nica !e los 'eno,eses& instala!os EJ en la calle 9#e llaman % !e Gen#a enla !ic7a cib!atJF$ Esta acti,i!a! se increment con el correr !el tiempo& lo 9#e est3 re"leGa!o en el crecimiento !e los pri,ile'ios obteni!os por estos merca!eres en los si'los (I) % ()$ /1

Estas "ran9#icias inci!+an !irectamente en estim#lar s# comercio& constit#%en!o al mismo tiempo& #n testimonio !e la amplit#! 9#e alcan6aron s#s acti,i!a!es$ Es as+ como en .;.Q se les con"irm el pri,ile'io !e eDenci n !el pa'o !e la alcabala !e las bestias @?.A$ En .;0: @?0A& por la eDistencia !e represalias por la acci n !e piratas 'eno,eses& se les ase'#r a los merca!eres !e esta ci#!a! EJ 9#e ,inieren !e o% a!elante a9#+ a Se,illa e a to!o el mi sennor+o 9#e non 7a%an enbar'o nin'#noJF$ En el a2o .;LQ @?;A& se !etermin 9#e sean eDcept#a!os !el pa'o !e alcabala en to!o el reino& pri,ile'io si'ni"icati,o !e la eDtensi n e importancia 9#e 7ab+an a!9#iri!o s#s ne'ocios comerciales en Castilla$ En .;:/ @?LA se pro7ibi pren!ar las merca!er+as !e los 'eno,eses por !e#!as almoDari"a6'o& si no "#esen "e7acientemente proba!as$ En .;?1 @?=A se les eDimi !el pa'o !e la 'abela !e los !os !ineros por ca!a Garra !e aceite 9#e eDportaran$ En .;/; @?QA ante la !isposici n 'eneral !e #tili6ar solamente barcos castellanos para la car'a !e merca!er+as& se !isp#so @por9#e ser+a !e 'ran !a2o para las rentas !el reino EJs% los !ic7os merca!ores non p#!iesen car'ar s#s a,eres e merca!#r+as en c#ales9#ier na,+os librementeJFA& eDcept#ar a los 'eno,eses !el c#mplimiento !e esta !isposici n$ Seis a2os m3s tar!e @?:A los 'eno,eses G#sti"icaban este pri,ile'io por EJlos m#c7os corsarios 9#e an!an por la mar especialmente castellanos 9#e 7an "ec7o a los merca!eres 'ran!es robos e !annosJF& lo c#al tornaba con,eniente reali6ar las car'as EJen las carracas e otros na,+os !e Genoa 9#e son 'ran!es e ,an bien arma!os e !e m#c7os e b#enos ballesterosJF$ En .L?/ @??A "#eron eDcept#a!os los merca!eres 'eno,eses !e Se,illa !e los EJ repartimientos e !erramasJF 9#e se 7ab+an instit#i!o por la '#erra !e Grana!a$ Si el conG#nto !e estos pri,ile'ios in!ican la importancia !e las acti,i!a!es comerciales !e los 'eno,eses en Se,illa& el pe!i!o 9#e e"ect#aron en el a2o .L1L represent #n cambio c#alitati,o 9#e se2ala la pa#latina instit#cionali6aci n !e #na base colonial con 'ran a#tonom+a$ En este !oc#mento los merca!eres 'eno,eses solicitaban al re% Enri9#e III& a!em3s !e la con"irmaci n !e los pri,ile'ios %a a!9#iri!os& 9#e @petici n sptimaA& EJ por 9#anto non a,+an los !ic7os 'ino,eses corre!ores !e s# naci nJF& 9#e los 7#biese EJpara con 9#ien "i6iesen s#s ,en!i!as e compras !e s#s merca!#r+asJF$ Como 7a in!ica!o Colla!o )illalta @?/A& !e la concesi n otor'a!a por la monar9#+a a esta petici n !e .L1L arranca la a#tonom+a eGerci!a por la colonia 'eno,esa en Se,illa& %a 9#e el 7ec7o !e obtener entonces !os corre!#r+as !e lonGa era importante para completar las transacciones con las ,entaGas % pri,ile'ios "iscales %a lo'ra!os$ Me!iante la acti,i!a! !e los corre!ores se po!+an e"ect#ar % le'ali6ar el comercio& los cambios& las p li6as !e se'#ros& los ries'os mar+timos % los "letes sin inter,enci n !e las a#tori!a!es$ La importancia !e este testimonio est3 en 9#e in!ica la consoli!aci n !e #n espacio colonial en el interior !el reino castellano$ Al mismo tiempo& a!9#ir+a la ci#!a! !e Se,illa #n aspecto plenamente comercial& 9#e la asimilaba a nIcleos como -r#Gas % Amberes @/1A$ Esta presencia !e los 'eno,eses en el s#r !e Castilla creci en el si'lo (I)$ A partir !e la se'#n!a mita! !e este si'lo& se increment la inmi'raci n !e merca!eres 'eno,eses en C3!i6 @centro !el mo,imiento comercial con -erber+a % las Canarias a principios !el si'lo ()IA& en 5ere6 % en el P#erto !e Santa Mar+a& 9#e "#eron importantes "ocos !e tr3"ico % establecimientos !e E"actoresF con resi!encia estable @/.A$ Tambin "rec#entaban por entonces otros l#'ares4 Gan!ia& Alicante& Carta'ena& M3la'a& M#rcia @!on!e ten+an EJ ciertas casas !e t%ntes !o labran % ti2en los pa2osJF$ San L#car !e

/.

-arrame!a& 8#el,a& A%amonte % C r!oba& lo 9#e nos !a #na i!ea !e la eDtensi n !e s#s ne'ocios @/0A$ Por otra parte& la pr!i!a !e la r#ta terrestre !e las especies con Asia& a ra+6 !e la con9#ista !e Constantinopla por los t#rcos& % la consi'#iente atlanti6aci n !e s# comercio& increment la importancia !e Se,illa como pla6a comercial$ Estos trastornos en las r#tas mercantiles con Asia Menor % Siria& pro!#Geron #na n#e,a olea!a !e inmi'rantes 'eno,eses& pisanos& "lorentinos % ,enecianos en Castilla @/;A$ Esto tambin inci!i en #n cambio !e la orientaci n comercial !e los 'eno,eses 9#e !ismin#%eron relati,amente el tr3"ico !e las especies !el este % a#mentaron s#s inc#rsiones en el intercambio !e pro!#ctos !e b#lto en el oeste @/LA$ El comercio lo !esarrollaron principalmente los 'eno,eses& a#n9#e no estaban eDcl#i!os !e s# pr3ctica otros 'r#pos !e !i,ersas Enacionali!a!esF& entre ellos b#r'aleses % se,illanos @/=A$ De manera re'#lar& estos merca!eres se !e!icaban a la eDportaci n !e ,inos& 9#e eran lle,a!os a *lan!es e In'laterra& c#eros& cera& 'rana o coc7inilla& pieles& lana % en especial& aceite % en los a2os !e crisis act#aban como importa!ores !e cereales @/QA$ Est3 !oc#menta!o 9#e manten+an relaciones con *lan!es& 3rea 9#e G#nto con Italia& los pro,e+a !e pro!#ctos teDtiles$ Tambin tra+an al reino castellano especies& se'#ramente el se'#n!o pro!#cto !e importancia& % #na serie !e bienes !i,ersos como 7erramientas& papel& resina& mercer+a e 7ila!os !e oro& comercio 9#e se re"leG en 9#e Se,illa se con,irtiera en #na pla6a !e cambios % se'#ros$ De ac#er!o con estas in"ormaciones& to!o parece in!icar 9#e los trastornos s#"ri!os por el comercio me!ie,al !e pro!#ctos s#nt#arios en Asia "#eron compensa!os por otro tipo !e tr3"ico en el Atl3nticoR a#n9#e es !isc#ti!o entre los 7istoria!ores& si estos problemas !e las r#tas asi3ticas % la Ecrisis !el si'lo (I)F pro!#Geron #na !eca!encia comercial @/:A$

/0

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPTULO ? CUATRO PARTICULARIDADES DE LA PRODUCCION M DEL COMERCIO DE MATERIAS PRIMAS

En an3lisis espec+"ico !el sistema pro!#cti,o % !el comercio !e materias primas castellanas& siempre en re"erencia cr+tica a los mo!elos interpretati,os %a elabora!os& complementa la eDplicaci n sobre la relaci n !el intercambio con los mecanismos !e repro!#cci n !el sistema "e#!al % la noci n misma !e asimetr+a$ Ello es posible por9#e la 7istoria !el comercio castellano en este per+o!o presenta ras'os m3s acaba!os 9#e los 9#e s#r'+an !e la sit#aci n !el si'lo (III$

LA PRODUCCION DE LANA M EL COMERCIO La eDtensi n !e #n mo!o material !e pro!#cci n& la trans7#mancia !el o,ino& permiti la 'eneraci n en la -aGa E!a! Me!ia !e #n eDce!ente a'rario& 9#e ante #na co%#nt#ra 7ist rica "a,orable p#!o eDportarse$ A pesar !e la carencia !e in,esti'aciones 'lobales % act#ali6a!as sobre la 'ana!er+a& la c#al& EJ eDcepto escasos est#!ios parece ser la mal9#eri!a !e los 7istoria!oresF @0A& los ras'os 'enerales sobre la acti,i!a! pr3ctica !e 'ana!eros % !e comerciantes no 7an !eGa!o !e reconocerse$ La eDtensi n espacial !e esta or'ani6aci n pro!#cti,a se enc#entra +ntimamente li'a!a a !os pec#liari!a!es !el !esarrollo 7ist rico !e la "ormaci n social % econ mica castellana& re"eri!as a la e,ol#ci n !e s#s "#er6as pro!#cti,as % !e s#s relaciones sociales !e pro!#cci n$ En el primer aspecto& sobre las "#er6as pro!#cti,as& la trans7#mancia !el o,ino constit#% #n sistema !e eDplotaci n 9#e acompa2 la or'ani6aci n econ mica % social !el espacio !e la ERecon9#istaF castellana$ A me!i!a 9#e la "rontera a,an6aba 7acia el s#r& en ,irt#! !e la repro!#cci n eDtensi,a o espacial !el mo!o "e#!al !e pro!#cci n @;A& la 'ana!er+a pas a ser el sistema !e eDplotaci n r#ral pre!ominante e inte'ra!or !e las n#e,as re'iones !e !ominio @LA$ A partir !e me!ia!os !el si'lo (III el circ#ito !e la trans7#mancia se consoli!aba plenamente$ El bien se !espla6aba Epro!#cin!oseF& con"i'#ran!o los espacios econ micos en ,irt#! !e #n mo!o material !e pro!#cci n& instit#cionalmente re'lamenta!o en la Mesta a partir !el si'lo (III& a tra,s !e las Eca2a!as realesF& EJ 9#e constit#+an tres 'ran!es sistemas !e com#nicaci n pec#aria& a saber4 la !el oeste o leonesa& la central o se'o,iana % la !el este o manc7e'aF @=A$ Era ste el sistema !e trans7#mancia !e lar'o alcance 9#e lle,aba el 'ana!o !es!e las tierras castellanas a la EDtrema!#ra$ A ste se a!icionaba otro sistema 9#e incorporaba las !os ,ertientes !e la cor!illera central con pastos !e ,eranea!a @QA$ El !oble circ#ito !e trans7#mancia as+ estableci!o& 9#e abarcaba ampl+simas re'iones !el reino castellano& es in!icati,o !el incremento 9#e 7ab+a toma!o la 'ana!er+a& 9#e entre la se'#n!a mita! !el si'lo () % los primeros a2os !el ()I& se 7a calc#la!o 9#e oscilaba entre 0$=11$111 % ;$=11$111 !e reses$ An3lisis reali6a!os sobre las c#entas parciales !e peaGes pa'a!os por el 'ana!o en tr3nsito en s# paso !el

/;

G#a!iana in!ican #n crecimiento importante !e cabe6as en la primera mita! !el si'lo () @:A$ En M#rcia se ,eri"ica tambin #n ele,a!o nImero !e o,eGas en trans7#mancia a "ines !el si'lo (I) @?A$ Este sistema !e pro!#cci n "#e en reali!a! #n res#lta!o !el !esarrollo 7ist rico !el reino castellano @eDistencia !e #na importante pro!#cci n o,ina& a#n9#e tambin !e 'ana!o ma%or& !es!e la Alta E!a! Me!iaA& % en especial& !e las partic#lares con!iciones !e e,ol#ci n estr#ct#ral 9#e imp#so la ERecon9#istaF @/A$ El 7ec7o !estacable es 9#e c#an!o la co%#nt#ra pol+tica % econ mica lo permiti & Castilla %a !ispon+a !e #na amplia pro!#cci n o,ina como para 'enerar eDce!entes !e lana 9#e abastecieran satis"actoriamente los merca!os eDternos$ Este "#e el p#nto en 9#e conc#rrieron en #na co%#nt#ra 7ist rica espec+"ica @sit#aci n pol+tica % retroceso !e la eDportaci n !e lana in'lesaA& el res#lta!o !e la e,ol#ci n sec#lar !e la pro!#cci n castellana con las necesi!a!es !e pro,isi n !e materia prima por parte !e los nIcleos !e man#"act#ras e#ropeas$ Si la co%#nt#ra pol+tica constit#% el !etonante !e la comerciali6aci n eDterna !e la lana& s# pro!#cci n "#e& por el contrario& el res#lta!o !e la e,ol#ci n 7ist rica espec+"ica !e #na "ormaci n econ mica % social con !esarrollo in!epen!iente$ La pec#liar sit#aci n interpretati,a 'enera!a por las posiciones 7istorio'r3"icas circ#lacionistas& impone #na cierta insistencia en este aspecto$ Se'In Tallersetin por eGemplo& la eDpansi n !el comercio posibilit la especiali6aci n re'ional en el marco !e #na Eeconom+a m#n!oF !i,i!i!a entre 3reas centrales& peri"ricas % semi>peri"ricas @.1A$ Este an3lisis se inscribe en #n conteDto te rico 'eneral Eneosmit7ianoF& se'In el c#al en la 7istoria G#'aron !e manera atemporal las libres !ecisiones !e los a'entes econ micos 9#e solo 7abr+an po!i!o act#ar in"orma!os por #n est#!io !e ,entaGas comparati,as @..A$ En este marco interpretati,o& la re'ionali6aci n es consi!era!a como el pre,isible res#lta!o !e la eDpansi n comercial 9#e con!#Go a los pro!#ctores in!i,i!#ales interesa!os en maDimi6ar la 'anancia a intensi"icar la pro!#cci n con ,istas al merca!o$ Este an3lisis as+ "orm#la!o es eDten!i!o a c#al9#ier tiempo 7ist rico % tipo !e relaciones sociales !e pro!#cci n$ Es as+ por eGemplo 9#e para Tallerstein el sistema escla,ista solo es rentable c#an!o el merca!o es lo s#"icientemente 'ran!e como para compensar s# baGa pro!#cti,i!a!R por eso 7abr+a po!i!o "lorecer en la anti'#a Roma % ser+a tambin #na instit#ci n ,inc#la!a a las etapas prein!#striales !e #na Eeconom+a m#n!oF capitalista @.0A$ De la misma manera& en los sistemas basa!os en #na or'ani6aci n social 9#e Tallerstein !enomina EtrabaGo obli'a!o en c#lti,os para el merca!oF @sistemas trib#tario "e#!ales !e E#ropa Oriental % AmricaA& EJlos l+mites econ micos !e s# presi n eDplota!ora ,en+an !etermina!os por la c#r,a o"erta C !eman!a !e #n merca!oF$ Esta concepci n 7a teni!o #n amplio a#!itorio entre los cientistas sociales !e las m3s !i,ersas ramas !el conocimiento& lo c#al se correspon!e con la e"icacia eDpositi,a circ#lacionista& % es este conteDto !e aceptaci n m#% 'enerali6a!a !el "actor merca!o como cla,e eDplicati,a !e las trans"ormaciones estr#ct#rales internas !e ca!a socie!a!& el 9#e impone #na re,isi n cr+tica !e s#s post#la!os$ El est#!io !e la comerciali6aci n castellana corri'e me!iante #na sit#aci n concreta esta ,isi n !e la eDpansi n comercial como 'nesis !e la especiali6aci n re'ional& en tanto el mo!elo 'eneral no se enc#entra corrobora!o por la obser,aci n !el caso espec+"ico$ La !i,isi n social % espacial !el trabaGo interre'ional !e la -aGa E!a! Me!ia& 9#e constit#% el marco !el "l#Go econ mico entre Castilla % las 3reas !e man#"act#ras& 7a si!o en #na

/L

primera instancia& #n res#lta!o !e e,ol#ciones 7ist ricas partic#lares$ Esta !i,isi n !e la pro!#cci n entre re'iones tom #na "orma ,isible c#an!o la trans"erencia !e eDce!entes a'rarios a cambio !e bienes man#"act#ra!os artic#l 6onas econ micas pre,iamente !i"erencia!as$ El comercio no "#e la ,ariable in!epen!iente 9#e ori'in la especiali6aci n4 c#an!o la lana castellana encontr los merca!os e#ropeos& era sta #na pro!#cci n 9#e contaba %a con #n !esarrollo sec#lar$ Era& en !e"initi,a& #na pro!#cci n E7ist ricamenteF con"orma!a$ La misma consoli!aci n !e la trans7#mancia !e lar'o ra!io 7asta la EDtrema!#ra en el si'lo (I) con"irma esta perspecti,a !e an3lisis$ Des!e este p#nto !e ,ista& la comerciali6aci n !e la lana "#e #na !e las bisa'ras artic#lantes entre econom+as !e !esarrollos 7ist ricos in!epen!ientes 9#e en #na etapa partic#lar !e s# e,ol#ci n lo'raron re'#lari6ar #n intercambio mercantil$ Este comercio estable& basa!o en la trans"erencia !e eDce!entes a'rarios e importaci n !e man#"act#ras& consoli! la especiali6aci n pro!#cti,a castellana$ Pero !e all+ a !ecir 9#e la pro,oc 7a% #n abismo @.;A$ M#c7o menos se po!r+a a"irmar 9#e esta especiali6aci n re'ional "#e #n res#lta!o !e !ecisiones personales !e pro!#ctores in!i,i!#a> les& 9#e 7abr+an contempla!o la manera !e maDimi6ar los in'resos respon!ien!o positi,a> mente ante los est+m#los !el merca!o en el marco !e la Eeconom+a m#n!o capitalistaF !el si'lo ()I$ La e,ol#ci n 7ist rica !e ca!a "ormaci n econ mica& en s#s mIltiples "ormas compleGas partic#lares& 9#e!a re!#ci!a en los es9#emas interpretati,os circ#lacionistas a otro tipo !e an3lisis totalmente !i"erente& !eri,a!o !e #na l+nea ar'#mental pr Dima a la !el liberalismo sobre el libre G#e'o !e las le%es econ micas Enat#ralesF !el merca!o& ori'ina!as en la calc#la!a acti,i!a! !e a'entes econ micos 3,i!os !e l#cro ante el !esa"+o comercial$ La ins#"iciencia !el mo!elo !e merca!o& elabora!o aprior+sticamente con in"ormaci n "act#al no siempre eDamina!a ni maneGa!a con pr#!encia& se pone !e mani"iesto en c#anto se consi!eran otros aspectos !e la problem3tica comercial castellana$ El obGeti,o !e estos an3lisis complementarios 9#e ,eremos a contin#aci n& es oponer al es9#ema !e especiali6aci n re'ional por acci n #nilateral !el merca!o #na alternati,a 9#e contemple las relaciones sociales !e pro!#cci n por las 9#e el eDce!ente era 'enera!o$

LAS RELACIONES SOCIALES DE PRODUCCION M EL COMERCIO En este se'#n!o aspecto sobre las con!iciones socio econ micas !e lo'ro !el eDce!ente primario& entran en escena las relaciones sociales !e pro!#cci n$ En la eDposici n !e este problema& % para alcan6ar #n conocimiento m3s claro !e los mecanismos pro"#n!os !el intercambio& 7aremos abstracci n !e la ,arie!a! !e pro!#ctos primarios 9#e eDportaba Castilla& para concentrarnos en los !os bienes "#n!amentales& la lana % el 7ierro& los 9#e por otra parte& !ebi!o a s# en,er'a!#ra en el comercio& marcaban las caracter+sticas "#n!amentales !el mo,imiento mercantil$ En relaci n con la lana& la or'ani6aci n !el sistema !e pro!#cci n "e#!al en el espacio se li'aba al !esarrollo !e s# pro!#cci n4 ECrecimiento 'ana!ero& eDpansi n territorial % a"ian6amiento !e la aristocracia como clase !ominante son las tres ,ariantes !e #n proceso estr#ct#ral !e lar'a !#raci n 9#e se i!enti"ica con la con"ormaci n % consoli!aci n !el "e#!alismo en el reino castellano leonsF @.LA$ El !esarrollo !e la pro!#cci n !e la lana "#e paralelo al crecimiento n#mrico !e la

/=

clase "e#!al % a la repro!#cci n en el espacio castellano !e las relaciones sociales imp#estas por el !ominio 'enerali6a!o !e esta clase social$ Con in!epen!encia !e la opini n 9#e se ten'a sobre c#al era el sector ma%oritario en la Mesta& los 7istoria!ores coinci!en en atrib#ir a la noble6a #n rol prepon!erante en la eDplotaci n !el o,ino @.=A$ El po!er 9#e a!9#iri la noble6a en la !irecci n instit#cional !e la Mesta en la -aGa E!a! Me!ia % el per+o!o mo!erno& se re"leG en el acaparamiento !el car'o !e entre'a!or en manos !e 'ran!es "amilias como los Ac#2a % los Oro6co& concentraci n !e po!er en manos !e la noble6a 9#e no era circ#nstancial4 Ma en las Cortes !e )alla!oli! !e .0/; se establec+a 9#e EJlos entre'a!ores 9#e sean omes bonos e c#antiososJF @.QA$ Entre los miembros !e la noble6a !e!ica!os a la pro!#cci n !e la lana& se !estacaban las caba2as !e las Or!enes !e Calatra,a en la meseta s#r& la !e Santia'o en el 3rea eDtreme2a % la !e Alc3ntara en el ,alle !e Alc#!ia$ As+ por eGemplo& en .0L; el maestre !e Alc3ntara manten+a #n con"licto con la Or!en !el Temple por la posesi n !e L0$111 o,eGas en la ,illa !e Ron!a @.:A$ *#e en !e"initi,a la trans7#mancia la or'ani6aci n !e #n mo!o material !e pro!#cci n estr#ct#ra!o por la noble6a& 9#e 7acia "ines !e la E!a! me!ia se eDten!i sistem3ticamente en 'ran parte !e la pen+ns#la$ Esta acti,i!a! se re"leGa en pri,ile'ios como el otor'a!o en .;?; al monasterio !e Santa Mar+a !e La Sisla& por el 9#e obt#,o licencia para poseer ;$111 o,eGas % =$111 ,acas libres !e pec7o para reali6ar la trans7#manciaR o tambin la eDenci n !e imp#estos 9#e en .;:/ le eran con"irma!os al priora6'o !e G#a!al#pe para =11 ,acas& 0$111 o,eGas % ;11 cer!osR o bien los pri,ile'ios !e eDenci n !e trib#tos 9#e obt#,o en .;10 el con,ento !e Ucls sobre 'ana!osR in"ormaciones cl3sicas 9#e aparecen permanentemente en los !oc#mentos @.?A$ M3s all3 !el 3mbito prota'oni6a!o por la noble6a& los conceGos castellanos t#,ieron tambin #na acti,a participaci n el la eDplotaci n pec#aria& lo c#al se re"leGa en la eDpansi n !e s#s 6onas !e in"l#encia !es!e "ines !el si'lo (II @./A$ Un caso notable en este senti!o "#e el !e Se'o,ia& con protecci n real para s#s 'ana!os& 9#e lo'raron en el a2o .011 la liberta! !e pastos en el reino @01A$ Des!e el p#nto !e ,ista social& los pro!#ctores 'ana!eros m#nicipales 9#e participaron en la trans7#mancia s#r'ieron !el ni,el !e la caballer+a ,illana& 7ec7o 9#e "#e se2ala!o por Re%na Pastor % 5os L#is Mart+n& bas3n!ose #no en el "#ero !e C#enca % en el !e Escalona el otro& % con"irma!o por est#!ios m3s recientes @0.A$ Esta participaci n !e los caballeros ,illanos en la pro!#cci n 'ana!era& compren!i!a en los trminos !e !istinci n sociol 'ica entre clases o estamentos sociales % en la perspecti,a relacional !e !istintos mo!os !e pro!#cci n artic#la!os Ger3r9#icamente en el espacio castellano& no se con"#n!e con la noble6a en #n to!o social 7omo'neo& como parecen creer al'#nos 7istoria!ores en la act#ali!a!& 9#e re,isan sin !etenerse en matices los post#la!os !e la 7istorio'ra"+a tra!icional$ Un esta!o !e comprensi n !el problema m#c7o m3s aceptable "#e "orm#la!o por Re%na Pastor @00A& para 9#ien la inter,enci n !e la caballer+a m#nicipal en #na acti,i!a! !omina!a por la noble6a !etermin la con"ormaci n !e #n campesino rico % pri,ile'ia!o& #na E,ersi n castellanaF !el %eoman % !el H#laH& pero 9#e a !i"erencia !e estos Iltimos& por s# misma incl#si n en la acti,i!a! 'ana!era& no c#mpl+a "#nciones !e transici n al capitalismo$ En esta "orma pr3ctica se constit#+a #n "#n!amento @no el InicoA para la con"ormaci n !e #n blo9#e !e clases sociales entre la noble6a % los pro!#ctores conce>

/Q

Giles in!epen!ientes& artic#la!as alre!e!or !e #na acti,i!a! pre!ominante& artic#laci n !e clases 9#e !es!e el p#nto !e ,ista !e los intereses materiales consoli!aba la eDportaci n !e eDce!entes a otras 3reas e#ropeas$ En esta acti,i!a! pr3ctica& los caballeros ,illanos& 9#e con"ormaban #n r'imen !e pro!#cci n mercantil simple& se inte'raban como parte !i"erencia!a pero necesaria& en la pro!#cci n % repro!#cci n !e las relaciones sociales !ominantes !el reino castellano sin con"#n!irse con la noble6a @0;A$ El #ni,erso i!eol 'ico % pol+tico se2orial !e los caballeros m#nicipales& c#%as m3s claras e,i!encias se iban a !ar en co%#nt#ras cr+ticas como la re,ol#ci n !e las com#ni!a!es castellanas& en los comien6os !el si'lo ()I& 7#n!e s#s ra+ces en #na comIn estr#ct#ra moti,acional con los se2ores& %a 9#e ambos 'r#pos sociales estaban comprometi!os en la 'eneraci n % reali6aci n mercantil !el eDce!ente primario en merca!os eDternos$ Este blo9#e !e clases no es m3s 9#e la tra!#cci n en trminos sociol 'icos& !e la partic#lar mo!ali!a! castellana !e 7e'emon+a !el sistema "e#!al !e pro!#cci n& 9#e no con!#c+a a #na #ni"ormi!a! estr#ct#ral& sino 9#e ten!+a a la s#bor!inaci n !e "ormas socioecon micas ori'ina!as en tiempos anteriores % a7ora trans"orma!as& 9#e per,i,+an resi!#almente con s# sin'#lar i!enti!a! en el interior !e la "ormaci n econ mica % social$ Esta acti,i!a! 'ana!era se relacion & por otra parte& con el imp#lso 9#e la noble6a !io al comercio$ Sal,a!or !e MoD @0LA& 9#ien 7a sosteni!o la tesis !e 9#e con el a!,enimiento !e los Trast3maras se imp#so #na n#e,a capa !e la noble6a& se pre'#ntaba si este "en meno no s#p#so #n "actor consi!erable en la prop#lsi n !e la acti,i!a! mercantil % marinera !e Castilla$ Al respecto !ec+a 9#e EJla n#e,a noble6a& enc#mbra!a con la '#erra ci,il& no parece 7aberse 7alla!o a#sente !e las empresas marineras % comerciales !e los castellanos tanto en el norte !e E#ropa <caso !e los )elasco> como en los mares an!al#ces& !on!e los G#6m3n& con!es !e Niebla& se al6an con el pre!ominio !e la ri9#e6a pes9#era$ En c#al9#ier caso p#e!e int#irse #n inters !el 'r#po nobiliario por el comercio 9#e se ,a con,irtien!o %a en "#ente primor!ial !e ri9#e6a en la poca !e la noble6a n#e,aF$ M#c7os arist cratas participaron in!istintamente en la pro!#cci n % comerciali6aci n !e los eDce!entes a'rarios& como el con!estable )elasco 9#e era !#e2o !e barcos& los Manri9#e 9#e act#aron en el comercio !e las lanas o los miembros !e la casa !e Me!ina Si!onia& 9#e manten+an relaciones comerciales con P"rica % las Islas Canarias @0=A$ Esta participaci n !irecta !e la noble6a en las acti,i!a!es comerciales& permite a"rontar #na eDplicaci n !e la l 'ica interna !el intercambio como la "orma mercantil !e reali6aci n !e la renta "e#!al 7acien!o abstracci n !e la inci!encia interme!iaria !el capital comercial$ En el otro importante pro!#cto !e eDportaci n 9#e ,a a retener n#estra atenci n& el 7ierro& se con"irma el papel prota' nico 9#e G#' la noble6a en la instr#mentaci n !e las relaciones sociales para 'enerar eDce!ente$ Este aspecto !e la econom+a castellana s#ele ser menos conoci!o 9#e la lana& pero no por ello es menos si'ni"icati,o en lo 9#e respecta a la caracteri6aci n social !e los sectores 9#e alentaban el comercio$ En este campo "#e prota'onista la noble6a ,asca& 9#e imp#ls el crecimiento !e la pro!#cci n !e las "errer+as re'ionales en la -aGa E!a! Me!ia$ En testimonios !el si'lo () aparece la importancia 9#e t#,o en esta eDplotaci n la "amilia !e Sala6ar$ En .L;/ @0QA por Carta Real !e 5#an II& obten+a Lope !e Sala6ar permiso para eDplotar las ,enas !e 7ierro 9#e ten+a EJ en la tierra !e Somorrostro en el Se2or+o !e )i6aca%a e !e las EncartacionesJF$ Pasaba as+ a ser propietario !e #na eDplotaci n !e 7ierro& estan!o

/:

estrec7amente ,inc#la!o a la eDportaci n$ En este mismo !oc#mento se eDpresa 9#e Lope !e Sala6ar solicit al re%& EJpara 9#e l # otros por l p#!iesen sacar ,enas por la mar en c#ales9#ier na,+os a los p#ertos % entra!as % abras e !escar'as !e Cabret n e !e -a%ona e !e San 5#an !e L#s e !e *#enterrab+a para las "errer+as !e Gasc#ena e !e Labort& c#antas ,enas las !ic7as "errer+as menester 7obiesen labrar para s# bastecimiento !e ca!a a2oJF$ La concesi n "#e otor'a!a& %a 9#e el re% l#e'o !e 7aber cons#lta!o a s#s conta!ores ma%ores eDpresaba& EJ9#e les parec+a 9#e p#es el "ierro 9#e se saca en los !ic7os mis Reinos se p#e!e sacar e saca !e los !ic7os mis Reinos para otras c#ales9#ier partes "#era !e ellos& por c#ales9#ier personas 9#e lo 9#ieran sacar e lle,ar& 9#e la !ic7a ,ena !e 9#e el !ic7o "ierro se 7ace se po!r+aJ sacar e lle,arJF$ Ra6ones p#es s#"icientes para 9#e la monar9#+a otor'ara el permiso para 9#e Lope Garc+a !e Sala6ar p#!iera eDportar el 7ierro acost#mbra!o& pa'an!o los !erec7os #s#ales$ Estas acti,i!a!es !e pro!#cci n !e 7ierro se contin#aron % ampliaron con Pe!ro !e Sala6ar& 7iGo !el anterior @0:A$ La eDploraci n !el 7ierro por parte !e partic#lares se obten+a por licencia real& %a 9#e el s#elo era propie!a! ori'inaria !el realen'o$ Estas licencias !e eDplotaci n eran !el tipo !e la 9#e se otor' en .L?L @0?A a Pe!ro !e Me!ina % Al,aro !e )illa"#entes& ,ecinos !e -#r'os& % a Sanc7o !e 8ernani& ,ecino !e Se'o,ia& para 9#e EJabran e labren to!os c#ales9#ier mineros !e cobre e plomo con plata e esta2o& 9#e 7a% e 7obiere en esos !ic7os obispa!os !e -#r'os e Cala7orra con la pro,incia !e G#ipI6coa por c#atro a2osJF$ 5#nto con el !erec7o !e la eDplotaci n minera& obten+an los nombra!os licencia para EJ cortar ma!era e le2a e carb n& e !e las a'#as para "aser c#al9#ier e!i"icio para la !ic7a labor& e los trminos para lo acarrear e lle,ar por c#ales9#ier partes& 9#e necesario "#ere4 con tanto 9#e si "#ere en e'i!o o realen'o non 7a%an !e pa'ar nin pa'#en por ello cosa al'#naJF Los testimonios !e este tipo !e licencias reales a "a,or !e miembros !e la noble6a& !estina!as a poner en eDplotaci n 7errer+as& son !i,ersos$ As+ por eGemplo el permiso 9#e se otor' en .;?1 @0/A a la aba!esa !el monasterio !e la As#nci n !e Ca2as cerca !e Lo'ro2o& para poseer #na 7errer+a en el monte !e la ,illa !e Mat#re en s# se2or+o % otros !oc#mentos similares @;1A& 9#e re"leGan #n proceso !e pri,ati6aci n !e la eDplotaci n !e 7ierro en la 6ona norte$ D#rante la -aGa E!a! Me!ia n#e,os linaGes nobiliarios ,i6ca+nos lo'raron la promoci n % consoli!aci n !e s# estat#to social a partir !e la eDplotaci n % a ,eces tambin !e la comerciali6aci n !el 7ierro& como los Arbolanc7a @9#e t#,ieron casas en -r#Gas a!em3s !e "errer+asA& los Pe!ri6a o el %a ,isto caso !e los Sala6ar 9#e ,en!+a 7ierro en Gasc#2a @;.A$ En las "errer+as ,i6ca+nas emer'+a as+ #na capa !e Ese2ores !e "errer+asF& ori'inariamente 7i!al'os r#rales& a los 9#e m3s tar!e se #nieron propietarios proce!entes !el 3mbito #rbano& proceso 9#e se correspon!e con #na ten!encia e,ol#ti,a !e las "errer+as ,i6ca+nas !etectable entre .L=0 % .=0Q& !e pasaGe !e #na sit#aci n !e eDplotaci n !irecta por s#s !#e2os a otra in!irecta en manos !e arren!atarios @;0A$ Esta con"ormaci n !e las relaciones sociales b3sicas !e la pro!#cci n !e bienes 9#e entraban en los circ#itos !e mercantili6aci n eDterna& se relaciona con el !ebate 7istorio'r3"ico m3s 'eneral ori'ina!o en torno a c mo concept#ali6ar las estr#ct#ras socio econ micas ,inc#la!as !e mo!o 7abit#al con el merca!o$ Si se centra la obser,aci n en las relaciones !e pro!#cci n internas !e ca!a pa+s o reino& es !ecir& en las relaciones sociales correspon!ientes a la "ormaci n econ mica % social en la 9#e se 'eneraba el eDce!ente 9#e l#e'o se eDportar+a& estas relaciones en absol#to p#e!e a!scribirse al

/?

sistema capitalista !e pro!#cci n& como lo preten!en corrientes interpretati,as circ#lacionistas @;;A$ Para estas Iltimas& en e"ecto& el pro!#cto 9#e lle'aba al merca!o otor'aba al conG#nto !e la pro!#cci n #n sello capitalista$ Esta interpretaci n solo es posible si se 7ace abstracci n !e las relaciones sociales por las 9#e el bien se ori'inaba& proce!imiento !e m#% !#!osa #tili!a! a los "ines !e !il#ci!ar las pec#liari!a!es !e #na sit#aci n 7ist rica concreta$ El prota'onismo !e la noble6a en la pro!#cci n !e los !os principales bienes !e eDportaci n castellana remite a #na pro!#cci n precapitalista !e mercanc+as& es !ecir& a #na circ#laci n en a 9#e el pro!#cto a!9#ir+a en el proceso !e trans"erencia #na "orma mercantil sin per!er s# conteni!o trib#tario$ En la -aGa E!a! Me!ia se repro!#c+a& en esencia& el mecanismo !e circ#laci n trib#tario mercantil 9#e ri'i en per+o!os m3s tempranos !el "e#!alismo occi!ental& en ,irt#! !el c#al el pro!#cto& 9#e no era otra cosa 9#e eDce!ente 'enera!o por coacci n pol+tica& a!optaba #na "orma mercantil en s# pasaGe por el merca!oR "orma esta Iltima antittica a la ori'ina!a en la libre conc#rrencia al merca!o !e mano !e obra 9#e ,en!+a al capital s# "#er6a !e trabaGo como mercanc+a& caracter+stica !el capitalismo$ En la me!i!a en 9#e se !esarroll el comercio !e la lana& la pro!#cci n se orientaba !e manera creciente 7acia el merca!o& torn3n!ose en #na pro!#cci n !e EeDce!ente para el merca!oF& obGeti,o 9#e imp#lsaba la misma circ#laci n$ Pero esta "isonom+a mercantil no nie'a la base !el ciclo econ mico @!e pro!#cci n para el cons#mo por me!iaci n !el merca!oA& ni las relaciones sociales precapitalistas 9#e 'eneraban el eDce!enteR por el contrario& sta "#e la mo!ali!a! !e s# a"irmaci n$ La or'ani6aci n precapitalista !el trabaGo no eDcl#+a la eDistencia !e "ormas asalaria!as$ Ello se ,e en las relaciones sociales !e pro!#cci n en las 9#e estaban inmersos los pastores !e reba2os& como lo establec+a por eGemplo el *#ero !e C#enca @;LA$ De ac#er!o con este teDto& la Esol!a!a !el pastorF consist+a en el sptimo !e los cor!eros& !el 9#eso& !e la lana !e las o,eGas EmannerasF& !e los cor!erosR % se les !aba pan % ,ino$ Estos eran pro!#ctores !irectos asalaria!os& contrata!os& pero baGo #na relaci n 'eneral precapitalista$ En principio& % !e la manera en 9#e se presenta la "orma salario& aparenta ser #na relaci n contract#al libre por #n a2o& baGo !epen!encia !el se2or4 EJ9#e el pastor !e las o,eGas 9#e '#ar!e el 'ana!o a,ol#nta! !es#sennor !es!e la "iesta !e sant G#an "asta sant G#an el anno conpli!oJF$ Al mismo tiempo& % como ras'o !e s# trabaGo precapitalista con !epen!encia personal& ten+a limitaciones a la libre mo,ili!a! "+sica4 EJsi el pastor por s# ,ol#nta! c non por necesi!a! 9#e a%a& !eDare las o,eGas !e s# sennor& non tome na!aJF$ S# liberta! !e !espla6amiento estaba restrin'i!a& %a 9#e en caso !e irse& EJsi necesi!a! cabecera ,iniere al pastor& as+ commo enamGsta! o en"erma!a! o cati,aci nJF % solo en tales casos& se conce!+a 9#e EJtome 9#anto o#iere ser#i!o % ,3%ase en pa6JF Este car3cter precapitalista !e la relaci n social estableci!a entre los caballeros ,illanos % s#s pastores estaba eDten!i!o en el conG#nto !e los m#nicipios castellanos @;=A$ No era esto #na ori'inali!a! re'ional& %a 9#e el salario como "orma no !ominante !e rem#neraci n !el trabaGo precapitalista en la socie!a! me!ie,al& constit#+a #na norma re'#lar in7erente al ciclo ac#m#lati,o !el sistema "e#!al @;QA$

LA REALIUACION DEL E(CEDENTE En la mo!ali!a! !e reali6aci n !el eDce!ente& en especial en s# primera reali6aci n& se enc#entra #n ras'o espec+"ico !e la mercantili6aci n$ Si bien la noble6a //

act# en !etermina!as circ#nstancias !irectamente en la ,enta& la !i,isi n social !el trabaGo& %a "irmemente estableci!a en este per+o!o& implicaba 9#e la entra!a !el pro!#cto en el merca!o est#,iera 7abit#almente a car'o !el capital comercial$ En la ,enta !e la lana en el merca!o castellano eDist+a& i'#al 9#e en el 7ierro& la compra por a!elanta!o !e los merca!eres a los pro!#ctores @;:A& por me!io !e #na act#aci n #ni"ormemente sosteni!a !el capital mercantil entre los si'los () % ()I !escrita por los 7istoria!ores @;?A$ Sal+an los merca!eres& en s# ma%or+a b#r'aleses& a comprar lana en el mes !e setiembre anticipan!o el !inero$ Con este !inero recibi!o pa'aban los 'ana!eros los 'astos !e crian6a& % en el mes !e ma%o reaparec+an los comerciantes para reco'er la lana& lle,arla a los seca!eros& car'arla % embarcarla$ Pero se'In Caran!e @;/A 7ab+a #na importante eDcepci n4 ELos 'ana!eros aca#!ala!os no ,en!+an la lana 7asta !esp#s !e tenerla es9#ila!aR la presi n monopolista eGerci!a por los compra!ores sobre #n merca!o tan conspic#o& no a"ectaba a los 'ana!eros 9#e estaban en con!iciones !e !esen,ol,erse sin rec#rrir a la cobran6a anticipa!aR no conse'#+an los compra!ores "rente a estos 'ana!eros "renar el precio !el pro!#ctoJF$ El monopolio !el capital mercantil para sit#arse "a,orable> mente en el maneGo !el precio se 7abr+a eGerci!o en especial sobre los me!ianos pro!#ctores 9#e participaban en la trans7#mancia& a#n9#e en esta mo!ali!a! tambin 9#e!aran incl#i!os se2ores !e la noble6a con necesi!a!es !e !inero por carencia !e li9#i!e6$ En estas acti,i!a!es inter,en+an tambin los 'eno,eses& % a ,eces los "lorentinos& 9#ienes entonces compraban !e Q1 a ?1$111 arrobas !e lana en C#enca % en s#s l#'ares cercanos$ Un !oc#mento !el per+o!o re"eri!o a C#enca nos il#stra sobre esta pr3ctica !el capital @L1A$ Era C#enca #na 6ona !e transacciones !e lanas& 'ana!os % pa2os& como se !espren!e !e la le'islaci n trib#taria @L.A& 7ec7o 9#e se correspon!+a con 9#e era #no !e los principales centros !e pro!#cci n lanera !e Castilla$ En este !oc#mento se !ice eDpl+citamente 9#e los merca!eres 'eno,eses % eDtranGeros& por9#e son EricosF& es !ecir& por9#e !ispon+an !el capital monetario& EJ tienen conpra!a to!a la lana a!elanta!a e la sacan !el reinoJF$ Esta cost#mbre se eDplica por las necesi!a!es 9#e ten+an los 'ana!eros !e #na cierta "inanciaci n para pro!#cir el o,ino4 EJ por9#e los m3s pastores !este obispa!o ,i,en !e ,en!er s#s lanas a!elanta!as por los socorros !e !ineros 9#e los merca!eres estran'eros 7a6en& 9#e compran a!elanta!as las !ic7as lanas por #n a2o % a#n por !os % !an m#c7os mara,e!+s !e socorro& % con a9#ello los pastores p#e!en pa'ar las %er,as % p#ertos a s# Alte6aJF$ Esta cost#mbre ten!r3 rele,ancia en la e,ol#ci n econ mica m3s 'eneral& por9#e ori'inar+a mIltiples con"lictos en torno a la !isponibili!a! !e la material prima$ Esta mo!ali!a! 9#e a!optaba la primera reali6aci n s#pon+a #n me!io !e !ominio !el merca!o en base a con!iciones materiales brin!a!as por la estr#ct#ra socio econ mica& % con ello #n maneGo monopolista !e los precios por parte !el merca!er en perG#icio sobre to!o !e los me!ianos pro!#ctores& los caballeros ,illanos !e los conceGos$ Se eGerc+a !e esta manera #na "orma concreta !e EeDplotaci n a tra,s !e comercioF imp#esta por el capital mercantil$ La compra por a!elanta!o con,en+a en lo inme!iato al pro!#ctor !es!e el momento en 9#e "inanciaba el !espla6amiento !el 'ana!o en b#sca !e pastos& es !ecir el costo !e pro!#cci n @incl#i!a la car'a trib#taria a la circ#laci nA$ Pero al mismo tiempo& s#pon+a 9#e el comerciante act#aba en el merca!o interior castellano restrin> 'ien!o o !irectamente an#lan!o las posibili!a!es !e conc#rrencia !e otros potenciales

.11

compra!ores& impi!ien!o la "ormaci n !e #n merca!o !e bienes en el senti!o capitalista& libre !e trabas monop licas$ Esta "orma !e act#aci n conten+a en s+ la ten!encia a perpet#arse& cristali6an!o r+'i!amente la coneDi n entre el capital comercial % los pro!#ctores$ El bien eDce!entario a !isposici n !e 9#ienes pose+an el s#"iciente capital !inero& los 'ran!es merca!eres 9#e 7ac+an s#s ac#m#laciones en los circ#itos comerciales& 9#e!aba ,inc#la!o re'#larmente a estos mismos circ#itos$ Me!iante esta acci n !e monopolio precapitalista& la 'anancia comercial no s lo se 'eneraba en las !i"erencias !e precios !eri,a!as !el merca!o !e importaci n s#nt#ario& sino a!em3s en las 9#e s#r'+an !el merca!o !e eDportaci n !e las materias primas4 se 7a calc#la!o 9#e las operaciones !e la,a!o % transporte incrementar+an el precio !e la lana entre #n 011 % ;11 por ciento @L0A& por !on!e !esc#brimos #n n#e,o aspecto !e la balan6a comercial !e"icitaria !e los pro!#ctores en bene"icio !e la ac#m#laci n !e capital !inero no pro!#cti,o$ De esta manera& el bien eDce!entario 'enera!o por el sistema "e#!al se trans"ormaba en esta primera reali6aci n con pec#liari!a!es no capitalistas& en #na mercanc+a !isponible para s# trans"erencia eDterna$ Esta mo!ali!a! !el capital comercial no era eDcl#si,a !e Castilla$ De la misma manera act#aban los comerciantes 7anse3ticos "rente a los pesca!ores o tramperos nor#e'os % los comerciantes alemanes !e Ri'a o G!ansH& 9#ienes a "ines !el si'lo ()I % en el ()II& 7ac+an pa'os por a!elanta!o a la baGa noble6a e incl#so a los nobles ricos para comprar tri'o @L;A$ En correlato con la eDtensi n espacial !e #n mo!o "e#!al !e pro!#cci n !e eDce!ente primario& la lana& se 7ab+a con"orma!o el sistema !e mercantili6aci n 9#e abarcaba pr3cticamente to!a la 'eo'ra"+a !el reino castellano$ Sobre #n eGe "#n!amental norte>s#rbasa!o en los !os polos #rbano comerciales !e -#r'os % !e Se,illa& "#ncionaba #n sistema 'lobal !e comerciali6aci n$ Es as+ 9#e por eGemplo la ci#!a! !e )alla!oli!& relaciona!a con -#r'os para el ne'ocio !e la lana& ten+a #na importante acti,i!a! !e merca!eres conecta!os por interme!io !e los b#r'aleses al tr3"ico con Italia % *lan!es @LLA$ El capital comercial act#aba ampliamente en la -aGa E!a! Me!ia en las transacciones interiores !e Castilla @L=A& a're'3n!ose a la circ#laci n b3sica !e senti!o norte>s#r otras !e orientaci n trans,ersal$ En esta Iltima !irecci n menciona!a a!9#iri #n si'ni"icati,o papel la 6ona !e )alencia como interme!iaria en la eDportaci n !e c#eros % lanas !e Castilla 7acia Italia& % tambin como 3rea !e penetraci n !e man#"act#ras a partir !e la acti,i!a! re'#lar !esple'a!a por merca!eres italianos % otros con !e!icaci n espor3!ica @LQA$ Este rol !e )alencia& e incl#so !e Mallorca& en la interme!iaci n !el "l#Go comercial con Italia& era correlati,a con la creciente ,inc#laci n !e los castellanos con las econom+as me!iterr3neas @L:A$ El !esplie'#e !el capital comercial en to!o el 3mbito !el reino se re"leG en el sistema !e "erias$ En la E!a! Me!ia& tanto los merca!os como las "erias c#mpl+an la "#nci n !e l#'ar prote'i!o 9#e los merca!eres& pro!#ctores % cons#mi!ores #saban para EJ"a6er ,en!i!as& e compras& e cambiosJFR los merca!os como espacio !e transacciones comarcales entre pe9#e2os pro!#ctores campesinos % #rbanosR las "erias como l#'ar !e concentraci n mercantil a ni,el interme!io en el reino con la participaci n !e merca!eres eDtranGeros @L?A$ 8asta poco antes !e la primera mita! !el si'lo () las "erias !e )alla!oli! 7ab+an si!o las m3s importantes !el reino& pero en la se'#n!a mita! !e ese si'lo 7#bo #n !espla6amiento !e la 7e'emon+a 7acia las !e )illal n& Me!ina !e Rioseco % Me!ina !el Campo @L/A$ Este n#e,o imp#lso se !ebi por #na parte al ma%or inters !e los

.1.

sectores G#ris!iccionales por el establecimiento !e "erias para estim#lar las corrientes !e intercambio % acrecentar la ri9#e6a !e s#s se2or+os$ Pero tambin se relaciona este a#'e !e las "erias con la necesi!a! !e comerciali6aci n ten!encialmente creciente !e la lana$ Ello se re"leG en las menciona!as "erias !e Me!ina !el Campo& !e estrat'ica sit#aci n 'eo'r3"ica& 9#e se con,irtieron en centro !e contrataci n !e las lanas& !e concentraci n !el capital "inanciero % !e las transacciones !e man#"act#ras @=1A$ S# !esarrollo eDpresaba el 'ra!o !e e,ol#ci n 9#e 7ab+a alcan6a!o el sistema !e pro!#cci n % reali6aci n !e eDce!ente primario para la eDportaci n % la importaci n !e man#"act#ras& lo 9#e pres#pone a!em3s& #na !inami6aci n !e la circ#laci n me!iante cr!itos 9#e se sal!aban en !inero en las "erias4 EJasentaris 9#e en pimienta ni en otras especias se pa'#e lo 9#e rentare !e lo 9#e montare la ,enta !e los !ic7os a6o'#e % bermell n sal,o !inero conta!o en la "eria !e me!inaJF @=.A$ Este ,+nc#lo !e la pro!#cci n % !e la comerciali6aci n !e eDce!ente& se re"leGa en 9#e estas "erias !e Me!ina!el Campo est#,ieron relaciona!as con el Cons#la!o !e -#r'os& c#%os merca!eres las #tili6aron como l#'ar !e contrataci n !e lanas& a#n9#e estas "erias re#n+an merca!eres !e los m3s ,aria!os l#'ares 7ispanos % eDtranGeros$ Este !esarrollo !e las "erias& % en especial la con"i'#raci n ten!encial !e #na especie !e Emerca!o interno centrali6a!o precapitalistaF& con relati,a #ni"icaci n !e s#s componentes b3sicos& se "#n!amentaba en la #nilateral % creciente especiali6aci n pro!#cti,a !el reino castellano para la obtenci n !e eDce!ente a'rario centrali6a!o !estina!o a la eDportaci n$ En !e"initi,a& el ni,el !e !esarrollo !e las "erias era !epen!iente !e las caracter+sticas % la e,ol#ci n 9#e 7ab+a a!9#iri!o el sistema !e pro!#cci n$ Eso lo 7a plantea!o La!ero K#esa!a @=0A& 9#e !istin'#e entre las "erias a'rarias !e abastecimiento local o comarcal % EJ"erias @como las !e Me!ina !el CampoA en las 9#e pre!ominan las man#"act#ras& a ,eces !e ori'en eDtranGero& % se ne'ocia al por ma%or con 'ran!es parti!as !e pro!#ctos a'rarios @lana& c#eros& cerealesA& incl#%en!o tr3"icos !e capitales % mone!a& lo 9#e s#pone la presencia !e bancas o dcambiosW& % !e contratos !e pa'o apla6a!oF$ La base !e esta !i"erenciaci n estar+a p#es& en 9#e el tipo !e pro!#cci n % !e circ#laci n era el 9#e !eterminaba la "#ncionali!a! % el ran'o !el 3mbito "+sico !e comerciali6aci n$ En este senti!o& la 'eneraci n !e #n eDce!ente a'rario pro!#ci!o por la "ormaci n econ mica social castellana& me!iante #n sistema !e amplio ra!io& lle,aba a eDten!er espacialmente el accionar !el capital mercantil$

EL PODER CENTRALIUADO M SU RELACION CON LA PRODUCCION E INTERCAM-IO DE E(CEDENTES La proli"eraci n !e po!eres "ra'menta!os con s#s trib#tos locales % la parciali6aci n G#r+!ica concomitante& pro,e+an en conG#nto #n marco inapropia!o para la circ#laci n& ante el c#al se eri'+a como s# ne'aci n pr3ctica la acti,i!a! !e la b#r'#es+a comercial$ La se'#ri!a! personal 9#e acompa2aba el !espla6amiento !el merca!er % la pa6 !el merca!o eran #na eDpresi n G#r+!ica "ormal !e esta acti,i!a! !el merca!er op#esta a los pres#p#estos instit#cionales en los 9#e se mo,+a$ Pero en esta "aceta !e la c#esti n& entraba a ,aler el contrapeso e"ecti,o !e la monar9#+a c#%a actit#! "a,oreci en mIltiples aspectos la circ#laci n$ El po!er central !e la monar9#+a en reitera!as oport#ni!a!es se mani"est como instit#ci n 'arante % protectora !e los merca!eres locales % eDtranGeros& lo 9#e constit#+a #na contin#aci n en otro plano !el comportamiento !e los se2ores& 9#e creaban

.10

con!iciones "a,orables en s#s territorios para "erias % merca!os4 EJ or!enamos e man!amos 9#e los merca!ores !e "#era !el re%noJ 9#e les non sean embar'a!as las m#las e a esto 9#e tra%an testimonio !e la primera ,illa !el re%no !el re% 9#e lle'aren en commo es omne merca!er o estran'elF @=;A$ La protecci n a comerciantes eDtranGeros 9#e lle'aban a Castilla para comprar % ,en!er s#s merca!er+a "#e #na constante4 EK#e los merca!eres 9#e tra7en merca!er+as& % na,+os por la mar no sea pren!a!osF @=LA$ El po!er pol+tico inci!+a para resol,er !i"ic#lta!es reales !e la mercantili6aci n& s#r'i!as !e #n conteDto precapitalista 9#e opon+a mIltiples trabas a la circ#laci n$ Ello se !eb+a tanto a ra6ones !e or!en instit#cional& como "iscales$ En #n sal,ose'#ro @==A otor'a!o a los merca!eres 'eno,eses& se eDpresaba en .;0: 9#e4 EJpor ra6 n 9#e las mis a!#anas !e mi sennor+o e las mis rentas ,alen m3s por las merca!er+as 9#elos merca!ores 'eno,eses traen ala mi tierra to,e por bien !e les "a6er esta merce!JF$ Este teDto& similar a otros& nos intro!#ce en las necesi!a!es trib#tarias !el po!er$ Ma sean imp#lsa!as por los se2ores con G#ris!icci n para el cobro !e !i"erentes !erec7os o por el esta!o "e#!al centrali6a!o& las percepciones sobre la circ#laci n eran #na c#esti n !e permanente est+m#lo % obst3c#lo a la ,e6 para el !esarrollo comercial @=QA$ Esto t#,o s# paralelo con cambios 9#e sobre,i,ieron en la -aGa E!a! Me!ia en el sistema !e trib#taci n$ En #n mo,imiento sim#lt3neo& se ,eri"ic #na !oble ten!encia 7acia el 7#n!imiento !e rentas a'r+colas tra!icionales % 7acia el a#'e !e imposiciones in!irectas sobre el comercio % el cons#mo @=:A$ En Castilla& !es!e me!ia!os !el si'lo (III& ante la ampliaci n !el territorio por las con9#istas % la correspon!iente ma%or circ#laci n mercantil& los imp#estos a la circ#laci n tomaron incremento4 el porta6'o& obGeto !e inn#merables pri,ile'ios !e eDenci n por parte !e la Corona como "orma !e "a,orecer el comercio @=?AR el almoGari"a6'o& conG#nto !e rentas& pero en las 9#e el elemento a!#anero % mercantil era el m3s !esarrolla!oR los !ie6mos a!#aneros& 9#e %a aparec+an en las Cortes !e .0Q?R los ser,icios !e 'ana!os& paralelos al !esarrollo !e la Mesta % la trans7#manciaR las alcabalas % las sisas& 9#e eran imp#estos in!irectos sobre la mercantili6aci n !e pro!#ctos$ A partir !e me!ia!os !el si'lo (I) la importancia !e los imp#estos in!irectos sobre la circ#laci n creci @=/A$ En especial tom incremento la alcabala& trib#to 9#e 'ra,aba los bienes EJ9#e se ,en!eren % compraren por 'rana!o % por men#!oJF @Q1A en #n principio !el cinco por ciento % l#e'o perpet#a!a en el !ie6 por ciento$ Tambin se per"eccionaron las a!#anas& % !es!e .;L; la Corona cobr los monta6'os& 9#e en especial se tomaban en M#rcia % la alta An!al#c+a& con aranceles 9#e oscilaban entre el !os % el oc7o por mil& !an!o nacimiento !e esta manera a la renta miDta conoci!a como ser,icio % monta6'o$ Se'In La!ero K#esa!a @Q.A& el meGor conoce!or !e estas c#estiones a 9#ien b3sicamente 7emos se'#i!o a9#+& el c#a!ro !e las rentas or!inarias !e la Corona en .L0/ era el si'#iente en porcentaGes4

Denominaci n Alcabalas Tercias A!#anas AlmoGari"a6'os AlmoGari"a6'o !e Se,illa

PorcentaGe := L&/1 =&L= .&10 Q&;Q @eA

.1;

Porta6'os Ser,icio % monta6'oC'ana!os Salinas % al"olies !em !e Santan!er % otro *errer+as Pec7os& !erec7os& pe!i!os anti'#os

1&0; .&;L .&Q= .&== 1&=: 0

@eA M3s #n pe!i!o !e tres mil E9#intalesF !e aceite proce!entes !el !ie6mo !el aceite @El c#a!ro !e trib#tos se 7a presenta!o en "orma re!#ci!aA

A tra,s !e este c#a!ro 9#e!a !emostra!o 9#e el sistema "iscal castellano en la -aGa E!a! Me!ia se asentaba sobre el !esarrollo mercantil % ello %a se mani"estaba en el si'lo (III @Q0A$ Si tenemos en c#enta 9#e la alcabala era el imp#esto eGe !el sistema& proporcionan!o entre el setenta % el oc7enta por ciento !e los in'resos or!inarios& % el !ie6mo sobre lasimportaciones % eDportaciones proporcionaba !el !ie6 al !oce por ciento !e los in'resos @Q;A& se concl#%e 9#e la act#aci n !e la Corona como 'arante !e la circ#laci n se eDplica en b#ena me!i!a por ra6ones trib#tarias$ La importancia 9#e a!9#iri la alcabala es sintom3tica !el ma%or 'ra!o !e circ#laci n mercantil 9#e se alcan6 en Castilla en este per+o!o con respecto a los ni,eles !e circ#laci n altome!ie,ales$ Al 7aberse constit#i!o este 'ra,amen en #na "#ente !e in'resos "iscales !e primer or!en& la Corona ten!i a meGorar el sistema !e reca#!aci n % estim#l a los arren!a!ores a 9#e p#sieran '#ar!as en los l#'ares !e tr3nsito& a "in !e controlar EJto!os los pa2os& 'ana!os # otras mercanc+as 9#e tr#GerenJF @QLA$ Los pro!#ctos 9#e aparecen como m3s si'ni"icati,os para este imp#esto en el C#a!erno !e .LQ0& son el pan& ,ino& aceite& % pa2o$ Otro 7ec7o 9#e in!ica la importancia !e este imp#esto& es la preoc#paci n !el realen'o por la eDistencia !e "erias "rancas !e los se2ores @Q=A$ Des!e la perspecti,a 9#e brin!an estas in"ormaciones& se compren!e #na act#aci n 7ist rica !e la monar9#+a !e protecci n !e los intereses !el capital mercantil& !e la Mesta pro!#ctora !el eDce!ente 9#e se comerciali6aba @EJla eDplotaci n % conser,aci n !e la 'ana!er+a es el principal s#stento !e estos reinosJFA @QQA& !e la clase se2orial en 'eneral& cons#mi!ora !e las l#Gosas man#"act#ras eDtranGeras& % !e los me!ianos pro!#ctores in!epen!ientes a'rarios& los caballeros m#nicipales& asimila!os a los ,alores !e la c#lt#ra material % espirit#al !e la noble6a$ Esta "iscali!a! asenta!a sobre la circ#laci n !e bienes G#sti"ica la consi!eraci n 9#e la Corona otor'aba a la percepci n !e rentas$ En el C#a!erno para el arren!amiento !e los !ie6mos !e la mar !e Castilla en .L.0 % .LL: @Q:A& se establec+a el cobro sobre los pro!#ctos 9#e 7emos ,isto tra"icar !es!e me!ia!os !el si'lo (III por la re'i n norte !el reino$ Se mencionaba all+ el cobro sobre los pa2os& EJas+ enteros como en retalesJF % otras merca!er+as 9#e se importaran o eDportaran& como 7ierros& aceros& lanas& peleter+a& cor!obanes % ,inos$ Se a're'aba #na a!,ertencia sobre las posibili!a!es !e "ra#!e4 EJ9#e al'#no ni an'#nos non sean osa!os !e "aser car'a ni !escar'a !e los pa2os e merca!er+as 9#e tro'ieren !e "#era !e los mis Re'nos a los !ic7os p#ertosJ e eso mesmo !e los "ierros& e aceros& e lana& e c#eros& e otras c#ales9#ier merca!er+as 9#e por los !ic7os p#ertos e por ca!a #no !e ellos lle,aren "#era !e los mis Re'nos sin Albala !e G#ia !e los !ic7os mis arren!a!oresJF$ Esta a!,ertencia ten+a senti!o por la eDistencia !e "ra#!es a la reca#!aci n "iscal centrali6a!a$ Los merca!eres !e -#r'os EJ 7an

.1L

"ec7o e "asen "ablaJF con los reca#!a!ores % entre ambos sectores establec+an Ea,enenciaF& EJ9#e los pa2os e merca!or+as 9#e !escar'aren en los !ic7os p#ertos !e la mar !e Galicia e !e Ast#rias& 9#e les pa'#en !e ciento #no& e a las ,eces 9#e los "acen por menos precioF % los merca!eres para no pa'ar las rentas !e la Corona& EJ ,an a !escar'ar los !ic7os pa2os e merca!er+as a los !ic7os p#ertos !e Ast#rias e !e Galicia& e !esp#s 9#e los traen !en!e a los !ic7os mis ReinosJF$ Esto pro,ocaba #n l 'ico preG#icio para la reca#!aci n !e los 'ra,3menes comerciales& ra6 n por la 9#e se establecieron los p#ertos !e Rabanal % Santa Mar+a !e Arbas para la entra!a % sali!a !e merca!er+as por Ast#rias % Galicia$ Estas mani"estaciones re,elan #na ,e6 m3s 9#e la inserci n !el capital mercantil en los circ#itos !e circ#laci n& si bien se !aba en #n marco !e coinci!encia con los pres#p#estos !el "#ncionamiento 'eneral& no estaba libre !e "ricciones !eri,a!as !e los intereses partic#lares !e s# es"era !e acci n$ Este testimonio es #no !e los tantos 9#e re"leGan las preoc#paciones !e la monar9#+a por aG#star los mecanismos trib#tarios$ Tambin m#estra la eDistencia !e "ra#!es a la reca#!aci n % la 'eneraci n !e con"lictos por 'ra,3menes 9#e entorpec+an el "l#Go !e pro!#ctos @Q?A$ Pero este tipo !e tensiones "#eron sec#n!arias con relaci n al "actor cla,e !e #n po!er pol+tico central comprometi!o "irmemente en 'aranti6ar la !e"ensa& !es!e el plano instit#cional& !el sistema comercial estableci!o$ EDist+a p#es& #na coinci!encia b3sica !e intereses clasistas % sectoriales$ El esta!o act#aba a9#+ como 'arante !el or!en econ mico % comercial instit#i!o % como contraparti!a recib+a& me!iante imposiciones trib#tarias& #na parte al+c#ota !e las 'anancias comerciales& ,inc#l3n!ose as+ #na porci n !el eDce!ente en circ#laci n$ A partir !e esta participaci n !e las clases en el "#ncionamiento !e la estr#ct#ra comercial& se "#n!amentaba la con"ormaci n !e #n blo9#e 7ist rico !e clases % estamentos& or'ani6a!o materialmente alre!e!or !e la 'eneraci n !e eDce!entes primarios !estina!os a reali6arse comercialmente en "ormaciones eDternas con el obGeto !e lo'rar el cons#mo !e ciertos bienes @Q/A$ En este blo9#e social se encierra en 'ran me!i!a el secreto !el Eeni'maF 7ist rico castellano& los componentes 9#e marcar+an s# e,ol#ci n posterior$ El comportamiento !el esta!o centrali6a!o& en tanto a'ente econ mico& no respon!e al !e #n or'anismo s#perestr#ct#ral ne#tro& act#an!o como 3rbitro !e los encontra!os intereses!e las clases "#n!amentales& se2ores % campesinos& ni tampoco remite a #n esta!o ten!encialmente "a,orable al capitalismo$ Por el contrario& a9#+ se enc#entra con"irma!a en s#s ras'os 'enerales la caracteri6aci n 9#e sobre el Esta!o Absol#tista "orm#lara Perr% An!erson @:1A& como aparato reor'ani6a!o % potencia!o !e !ominaci n "e#!al % !estina!o a mantener la !isciplina !e las masas laborales$ En Castilla& la act#aci n !el esta!o centrali6a!o en la !ilata!a 7istoria !e este comercio& era la !e #na instit#ci n co7esionante !e las !i"erentes eDpresiones "accionales !el blo9#e social 7e'em nico& 9#e 'aranti6aba las con!iciones eDistentes$ Las 'aranti6aba constit#%n!ose en s+ntesis % #ni!a! !e las ,aria!as es"eras !e la totali!a! social& permitien!o al mismo tiempo la a#tonom+a relati,a !e acci n !e los !i"erentes sistemas econ micos @mo!o "e#!al !e pro!#cci n& sistema mercantil simple& capital comercialA comprometi!os en la pro!#cci n % reali6aci n !el eDce!ente$ Des!e esta perspecti,a& en el marco !e #na soberan+a "ra'menta!a % !e in!epen!encia estr#ct#ral relati,a !e ca!a sistema& el rol co7esionante !el ni,el pol+tico se presenta como #n re9#isito in!ispensable !el "#ncionamiento !e la totali!a!& !e constit#ci n !e la propia "ormaci n social$

.1=

Esta "#ncionali!a! !el esta!o como elemento #ni"ica!or se ,inc#la tambin con los cambios opera!os en la percepci n !e la renta& 9#e pas !e reco'erse !el ni,el molec#lar !e la al!ea a #n ni,el centrali6a!o @Perr% An!ersonA$ Centrali6aci n !e la renta& n#e,as "ormas !e s# percepci n % concentraci n ten!encial creciente !el po!er pol+tico& "#eron tres caracter+sticas conc#rrentes !e la -aGa E!a! Me!ia& sobre las 9#e los 7istoria!ores est3n ca!a ,e6 m3s !e ac#er!o @:.A$ Estas caracter+sticas se correspon!en con la 'eneraci n !e eDce!entes primarios comerciali6a!os !e manera centrali6a!a en merca!os eDternos& mo!ali!a! 9#e 9#e!a compren!i!a entre los n#e,os rec#rsos baGo me!ie,ales para la constit#ci n !e la renta$

.1Q

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPTULO / SINTESIS TEORICA M COMPLEMENTO DE LAS E(PLICACIONES Parece oport#no a esta alt#ra !e la eDposici n& sistemati6ar el conG#nto !e c#estiones& en la me!i!a en 9#e el eDamen !e la reali6aci n !e eDce!ente en los si'los baGo me!ie,ales& establece meGores con!iciones anal+ticas para obtener #na representaci n sobre los mecanismos "#n!amentales !el intercambio "e#!al& !espoGa!o !e las partic#lari!a!es 7ist ricas contin'entes$ Un obser,a!or !e eDcepcional perspicacia& 9#e resi!i en Espa2a entre los a2os .=.0 % .=.; como embaGa!or& *rancisco G#icciar!ini @.A& ser3 el '#+a 9#e nos intro!#6ca en #na preliminar ,isi n sistemati6a!a$ En primera instancia& !esta9#emos en el relato !e G#icciar!ini la ima'en !e #n pa+s 9#e en la act#ali!a! no se !#!ar+a en cali"icar como s#b!esarrolla!o4 EJ Este reino es poco pobla!o % se enc#entran en l pocas pla6as o castillos& c#enta con al'#nas bellas ci#!a!es como -arcelona& Uara'o6a& )alencia& Grana!a % Se,illaR pero son escasas para #n reino % #n pa+s tan 'ran!e& % "#era !e las !ic7as& las !em3s no ,alen m#c7o 'eneralmenteJF Ima'en !e atraso& !e poca #rbani6aci n& !e #na b#r'#es+a acota!a en !etermina!os nIcleos #rbanos$ Ima'en 9#e por otra parte est3 en correspon!encia con #n pa+s pro!#ctor !e bienes primarios !estina!os a la eDportaci n4 EJ Esta re'i n es "rtil % ab#n!ante& por9#e reco'e m3s tri'o !el necesario para s# cons#moR lo mismo s#ce!e con el ,ino& 9#e lo eDportan para *lan!es e In'laterraR pro!#ce tambin 'ran canti!a! !e aceite& 9#e sale ca!a a2o para los cita!os pa+ses % para AleGan!r+a& por ,alor !e m3s !e Q1$111 !#ca!osJF$ Pro!#cci n eDce!entaria !e bienes a'rarios 9#e en reali!a! no parece !eri,arse !e #na aplicaci n intensi,a !el c#lti,o& sino m3s bien !e la se2ala!a baGa !ensi!a! !e poblaci n4 EEsta "ertili!a! es ma%or en las partes baGas !e An!al#c+a % !e Grana!a& % a#n ser+a m#c7o m3s ab#n!ante si to!o el pa+s "#ese c#lti,a!oR pero s lo se labra lo 9#e se 7alla cerca !e las poblaciones& % esto no bien& permanecien!o lo restante sin c#lti,osJF$ L#e'o !e brin!arnos s#s impresiones acerca !e los ras'os 9#e obser,a como m3s notables !e #n pa+s !on!e imperaba el atraso& complementa G#icciar!ini la ,isi n !e Es#b!esarrolloF& al#!ien!o al pro!#cto eDce!entario central !e la eDportaci n4 EJ To!os los a2os sale !el reino 'ran canti!a! !e lana& c#%o ,alor& se'In !icen& es !e !oscientos cinc#enta mil !#ca!osJF$ 5#nto con la lana& in!ica la eDportaci n !e se!a Em#% "inaF$ Pero "iGmonos en 9#e el problema no estaba en la "alta !e rec#rsos nat#rales& sino en el "#ncionamiento !e #na estr#ct#ra econ mica 9#e impe!+a 9#e la naci n "#ese EricaF4 EJ )i6ca%a tiene minas !e 7ierro % acero en 'ran canti!a!& bastante 'rano& c#eros % al#mbre % m#c7as mercanc+as& !e mo!o 9#e si esta naci n "#ese in!#striosa % mercantil tambin ser+a ricaJF$ Esta !escripci n al#!e a #na "orma pro!#cti,a primaria !ominante& !on!e era relati,o el peso !e las man#"act#ras$ A pesar !e 9#e en Espa2a se teG+an pa2os&

.1:

EJla naci n& en 'eneral es op#esta a la in!#striaJF$ Relaciona esta caracter+stica con lo 9#e ser+a el ciclo econ mico no!al castellano4 s#s 7abitantes& EJ pre"ieren en,iar a otras naciones las primeras materias primas 9#e s# reino pro!#ce para comprarlas !esp#s baGo otras "ormas& como se obser,a en la lana % en la se!a& 9#e ,en!en a los eDtra2os para comprarles !esp#s s#s pa2os % s#s telasJ G#icciar!ini 7a !escrito en esta Iltima "rase& el aspecto ,isible !el tipo !e "#ncionamiento !e la estr#ct#ra econ mica& !escripci n 9#e complementa con el sistema !e cons#mo s#nt#ario socialmente !iscriminatorio4 EJ Debe proce!er !e s# pobre6a el ser nat#ralmente miserables& sien!o as+ 9#e& al consi!erar el l#Go 9#e ostentan "#era !el reino al'#nos 'ran!es& es !i"+cil creer 9#e los !em3s ,i,an con s#ma estrec7e6 en s# casaR % si tienen al'o 9#e 'astar lo lle,an en s# c#erpo o en s# cabal'a!#ra& sacan!o "#era m3s !e lo 9#e les 9#e!a en casaJF$ En s# ,isi n abarcati,a& los mo!os !e ,i!a aristocr3ticos % la !i"#si n !e ,alores c#lt#rales !e la noble6a en la socie!a! son li'a!os a la estr#ct#ra 'eneral !e pa+s pro!#ctor !e bienes primarios4 EJ A pesar !e 9#e& como se 7a !ic7o& esta naci n sea en lo 'eneral pobre& los 'ran!es& por lo 9#e %o entien!o& ,i,en espln!i!amente % con 'ran l#GoR % no s lo en lo relati,o al aparato en tapicer+a % ,aGillas !e plata& m#% #sa!os 7asta por las clases !el p#eblo 9#e tienen al'#nos bienes !e "ort#na& sino en to!os los !em3s 'astos !e ,i!aJF$ Estos otros 'astos& !e los 9#e G#icciar!ini en s# momento "#e testi'o& se re"ieren a #n EJb#en nImero !e "amiliares& a los c#ales !an comInmente s#el!o& % a#n9#e m#c7os 7abitan aparte& acompa2an siempre a s# se2or c#an!o cabal'a4 al'#nos los mantienen en s# propia casa& a otros en,+an ca!a !+a los ,+,eres necesarios para ellos % s#s caballosJ M#c7os !e los primeros se2ores tienen a s#s r!enes al'#nos centenares !e lan6as o !e GinetesJ tienen 'ran mesa % se 7acen ser,ir con tantas ceremonias como si ca!a #no "#era #n re%$$$F$ Estas obser,aciones sobre aspectos !e la ,i!a coti!iana !e la socie!a! espa2ola remiten& en !e"initi,a& a #na econom+a !el cons#mo ostentoso& !el 'asto$ G#icciar!ini 7a s#pera!o en este teDto los l+mites !e #n mero in"ormante testimonial$ S# an3lisis !e la totali!a! a'#!amente cr+tico& s# sensibili!a! para captar !etalles !e rele,ancia& % s# po!er !e 'enerali6aci n& lo lle,aron a !elinear& en el r#!imentario len'#aGe !el si'lo ()I& #n es9#ema !el ciclo !e pro!#cci n % repro!#cci n !el eDce!ente$ Re"orm#lemos a7ora& apelan!o a cate'or+as anal+ticas mo!ernas % al conG#nto !e res#lta!os !el conocimiento a!9#iri!os& el mecanismo !e totali!a! !e este ciclo$ En ,irt#! !e este obGeti,o& en#nciaremos #na serie !e nIcleos problem3ticos !e car3cter te rico& 9#e constit#ir3n #na "orm#laci n abstracta % sinttica !e lo ,isto 7asta a7ora$ .A El sistema 7ist rico !e pro!#cci n material castellano con!#Go& 7acia "ines !el per+o!o me!ie,al& a #na pro!#cci n eDce!entaria !e bienes primarios !estina!os a la eDportaci n$ La primac+a est#,o en #na pro!#cci n %a !esarrolla!a& 9#e ante #na co%#nt#ra "a,orable& p#!o reali6arse en el merca!o eDterno& no sien!o el comercio el 'enera!or !el sistema pro!#cti,o castellano$ En este conteDto& la !i"erenciaci n entre trabaGo eDce!ente % trabaGo !estina!o a repro!#cir al pro!#ctor !irecto ten!i a ser m3s n+ti!a& eDpres3n!ose esta !i"erenciaci n espacialmente en las tensiones 9#e ori'in la Mesta en s# bIs9#e!a !e pastos$ 0A El mo!o !e pro!#cci n "e#!al @0A s#bor!in a s# propia !in3mica sistemas econ micos 9#e act#aban en la pro!#cci n % repro!#cci n !e las relaciones sociales !ominantes$ El sistema "e#!al constit#% #na estr#ct#ra !e s#bor!inaci n en'lobante con mecanismos propios !e s#premac+a$ ;A La s+ntesis !e esta artic#laci n !e sistemas econ micos % clases sociales

.1?

ra!icaba en #n esta!o centrali6a!o& en correspon!encia con la centrali6aci n !e la renta % "ormas no,e!osas !e s# percepci n a tra,s !e la circ#laci n mercantil$ El esta!o "e#!al inter,ino en la es"era econ mica @me!iante pri,ile'ios& le'islaci n % 'arante 'eneral !e la estr#ct#raA& ,inc#l3n!ose parte !el eDce!ente en circ#laci n baGo la mo!ali!a! !e imp#estos$ Esta inter,enci n en absol#to limitaba el po!er !e la noble6a ni la a#tonom+a relati,a !e !espla6amiento a!9#iri!a por el capital comercial$ El mo!o baGo me!ie,al 'eneral !e renta centrali6a!a "#e paralelo a la concentraci n !e eDce!entes primarios 'enera!os en espacios pro!#cti,os EtotalesF& 9#e s#pon+an "ormas semi>centrali6a!as !e reali6aci n comercial % ello G#sti"icaba la consoli!aci n !e monopolios #rbanos mercantiles en !etermina!os nIcleos estrat'icamente locali6a!os$ En este senti!o& las !i"erentes instancias& pol+ticas& econ micas % sociales& se presentan "#ncionalmente ,inc#la!as en la reali6aci n mercantil !e eDce!entes primarios& en el marco 'lobal !e #n esta!o "e#!al centrali6a!o$ LA El eDce!ente primario 9#e se eDportaba era #na mo!ali!a! !e renta "e#!al concentra!a& por lo tanto era pl#strabaGo !e los pro!#ctores !irectos obGeti,a!o en materia prima trans"eri!a a "ormaciones econ micas % sociales eDternas baGo #na "orma mercantil$ Me!iante este comercio& la clase "e#!al resol,+a #na sit#aci n !e or!en pr3ctico baGo me!ie,al 9#e se presentaba en la reali6aci n !el eDce!ente& "orma comercial 9#e eDpresaba en reali!a!& las relaciones precapitalistas imperantes en la "ormaci n econ mica % social castellana$ Al mismo tiempo& este comercio era #na mani"estaci n e,ol#ciona!a % compleGa !el sistema trib#tario mercantil !e trans"erencias constit#i!o en los primeros esta!ios !el r'imen "e#!al$ El pro!#cto& obteni!o me!iante proce!imientos trib#tarios& se con,ert+a en mercanc+a por la acci n !el comercio& !eri,an!o esta trans"ormaci n !el bien !e con!iciones precapitalistas en las 9#e el comercio !esarrolla la "orma mercanc+a 9#e a!optan los pro!#ctos& no sien!o por el contrario la mercanc+a pro!#ci!a la 9#e& !ebi!o a s# mo,imiento& 7ace nacer al comercio4 @el comercio& EJ!ie Gestalt#n' !er Pro!#Hte 6# Taren entBicHeltR est ins nic7t !ie pro!#6ierte Tare& !eren -eBe'#n' !en 8an!el bil!etF @MarDA @;AA$ Este tipo !e sistema !e Epro!#cci n mercantil se2orialF no constit#%e #na eDcepcionali!a! castellana& sino 9#e se enc#entra en otras sit#aciones 7ist ricas similares @LA& con"i'#ran!o #na "orma 'eneral$ =A El eDce!ente primario era reali6a!o en el interior !e la "ormaci n econ mica % social castellana en !inero por el capital mercantil& % el rec#rso monetario obteni!o !e la ,enta o !e la rapi2a ac#m#la!a por con9#ista se !estinaba a la a!9#isici n !e bienes man#"act#ra!os eDternos& sien!o #n me!io !e compra !e !i"erentes ,alores !e #so$ En este cons#mo "e#!al me!ia!o por el merca!o& el se2or no ten+a po!er !irecto sobre la circ#laci n @=A$ Pero no obstante esta eDteriori!a! !el se2or con respecto al merca!o& en la me!i!a en 9#e el obGeti,o "inal era el cons#mo se2orial& la noble6a constit#+a el s#Geto real !el mo,imiento comercial 9#e tomaba #na connotaci n clasista$ -aGo esta perspecti,a pier!en senti!o las teor+as 7abit#ales !e analistas como Pa#l SBee6% @QA& 9#e concibieron la circ#laci n mercantil % el "e#!alismo como reali!a!es m#t#amente eDcl#%entes& contra!icci n 9#e 7abr+a teni!o #n 7ipottico principio !e resol#ci n en el e"ecto !isol,ente !el intercambio sobre la econom+a me!ie,al$ Por el contrario& el est#!io 7ist rico concreto m#estra 9#e este intercambio implicaba #na "orma !e "e#!alismo !esarrolla!o$ QA Esta !i,isi n !el trabaGo en 3reas con ,inc#laci n mercantil re'#lar& no acci> !ental ni transitoria& eDpresaba la circ#laci n entre !i"erentes "ormaciones econ micas

.1/

sociales& con relaciones !e complementaci n "#ncional !es!e el p#nto !e ,ista pro!#cti,o$ :A Para la clase "e#!al era ste el me!io para pro,eerse !e bienes s#nt#arios presti'iosos con #na "#ncionali!a! espec+"ica en la "orm#laci n !e #n !isc#rso !e po!er& en la !iscriminaci n social % en las alian6as internas !e la noble6a$ Por consi'#iente& con "#ncionali!a! en la pro!#cci n % repro!#cci n !e s#s con!iciones !e !ominio$ La man#"act#ra s lo tomaba #na "isonom+a mercantil para nacer a #na eDistencia "#ncional 9#e !aba senti!o a to!o el mo,imiento econ mico 'enera!o a s# alre!e!or$ Des!e #n p#nto !e ,ista social& el intercambio era #na parte !el mo,imiento !e repro!#cci n !e las relaciones "e#!ales$ ?A Un bien con #na e"icacia especial en mantener las con!iciones !e !ominio !e la clase !e po!er era obGeto !e #na s#blimaci n eDtrema !e s#s c#ali!a!es& 9#e aparec+an ante la conciencia !e los se2ores como ,irt#!es in7erentes a la materiali!a! !el mismo pro!#cto$ Se 7ab+a estableci!o el "etic7ismo !el ,alor !e #so& 9#e en Iltima instancia& se compren!e por los re9#isitos !e repro!#cci n !e las relaciones !e !ominio pol+tico sobre la persona$ Esta sit#aci n creaba las con!iciones 9#e eDplican la compra !e estos bienes por parte !e los se2ores "e#!ales castellanos con abstracci n relati,a !e #n ra6onamiento monetario& % ori'inaba #na base obGeti,a para 9#e esta "#ncionali!a! social !el pro!#cto inci!a en la mani"estaci n !el ,alor !e la mercanc+a& 7ec7o 9#e se tra!#Go en s# sobreprecio$ /A La l 'ica 9#e eDplica la con!#cta se2orial @a!9#isici n !e #n bien !e cons#moA& es op#esta a la l 'ica !el comportamiento !el capital comercial !estina!o a lo'rar #n ,alor !e cambio& obGeti,o alcan6a!o me!iante la compra barata al pro!#ctor % la ,enta cara al cons#mi!or$ Eran las con!iciones materiales en las 9#e se "#n!aba s# eDistencia& % m3s espec+"icamente& s# "#ncionali!a! en el intercambio& lo 9#e lle,aba a 9#e este capital se repro!#Gera en s# "orma comercial @o #s#reraA sin mo!i"icaciones$ El pre!ominio !e esta "orma !e capital& por otra parte& siempre se ,eri"ic en sit#aciones !on!e imperaba el atraso en la ,i!a material$ S# obGeti,o era repro!#cir !e manera acrecenta!a s# capital !inero en el proceso !e intercambio !esi'#al !e mercanc+as& sien!o s# ciclo el correspon!iente a to!o capital4 D>M>D @Dinero < Mercanc+a < DineroA @:A$ Estas !os l 'icas !e comportamiento econ mico anta' nicas !e los se2ores % !el capital comercial& eran conc#rrentes en la !eterminaci n !e #n intercambio asimtrico entre bienes primarios % bienes !e presti'io "etic7i6a!os$ .1A Des!e el momento en 9#e en el intercambio se presentan !i"erencias !e precios entre la compra % la ,enta& % #n sobreprecio re'#lar en los bienes s#nt#arios& se pres#pone a9#+ #n "#ncionamiento imper"ecto !e la le% !el ,alor trabaGo !e la mercanc+a& s# ,iolaci n sistem3tica& s# aparici n s lo embrionaria& 9#e representaba la ne'aci n !e s# eDistencia real$ Una serie !e !eterminaciones obGeti,as inci!en para 9#e la le% !el ,alor ten'a este tipo !e mani"estaci n en las con!iciones 9#e imperaban en la socie!a! me!ie,al$ La eDistencia "#ncional !el pro!#cto como bien !e presti'io& el monopolio !el capital comercial % la ri'i!e6 !e la o"erta en #n merca!o !on!e la priori!a! estaba en la es"era !e la !eman!a& son "actores con!#centes a 9#e la repro!#cci n "e#!al por me!iaci n !el merca!o se !iera me!iante el intercambio !e no e9#i,alentes$ A7ora bien& !ecir intercambio !e no e9#i,alentes es #na contra!ictio in terminis& en tanto la no e9#i,alencia es la ne'aci n !el principio !e reciproci!a! 9#e es el "#n!amento !el intercambio$ En reali!a!& se trata !e #na apropiaci n !e ,alor en circ#laci n por el capital mercantil& 9#e a!optaba la "orma !e intercambio

..1

..A El eDce!ente primario @o renta "e#!al concentra!aA& en s#cesi,as etapas !e circ#laci n& era trans"orma!o en bienes !e cons#mo para la clase "e#!al$ El obGeti,o "inal !e la pro!#cci n % reali6aci n !el eDce!ente a'rario era el ,alor !e #so& el cons#mo$ El !inero 9#e el se2or "e#!al obten+a en la operaci n !e ,enta !el eDce!ente primario& era #n me!io !e compra !e ,alores !e #so& por lo tanto 'asto impro!#cti,o$ El ciclo !e pro!#cci n % reali6aci n !el eDce!ente baGo me!ie,al repro!#c+a el mecanismo elemental !el mo!o !e pro!#cci n "e#!al4 pro!#cci n para el cons#mo$ Los ,alores !e #so obteni!os me!iante la trans"erencia !e eDce!ente eran !e"initi,amente cons#mi!os$ Des!e #n p#nto !e ,ista econ mico& el ciclo era M>D>M @Mercanc+a < Dinero < Mercanc+aA& no 7abien!o #n pres#p#esto !e rein,ersi n$ Una ,e6 cons#mi!o el pro!#cto& el ciclo econ mico !eb+a reiniciarse !es!e las mismas bases ori'inarias& te ricamente en i'#al escala$ A9#+& el ni,el !e la repro!#cci n econ mica !el sistema no estaba li'a!o a la ma'nit#! !el eDce!ente& sino al propio mecanismo !el ciclo !e pro!#cci n % reali6aci n !el eDce!ente$ Un a#mento en el ,ol#men !e bienes primarios s lo si'ni"icar+a #n ma%or cons#mo impro!#cti,o& 7ec7o 9#e se relaciona con 9#e este comercio se !aba con #n ciclo econ mico tipo repetici n$ .0A En otra "ase !el intercambio& el merca!er se limitaba a pa'ar al artesano lo necesario para la repro!#cci n en escala inmo!i"ica!a !e s#s con!iciones !e eDistencia$ En este acto s#r'+a otro aspecto !e las !i"erencias !e precios entre la compra % la ,enta !e la mercanc+a en la 9#e se "#n!aba la 'anancia !el capital mercantil& mo!ali!a! 9#e '#ar!aba #n cierto paralelismo con la 9#e implementaba el merca!er en s# relaci n con el pro!#ctor castellano& !on!e tambin establec+a !i"erencias !e precios a s# "a,or$ De la misma manera en 9#e el intercambio era en lo social % econ mico la repro!#cci n !e la clase "e#!al % !el mo!o !e pro!#cci n "e#!al& en el 3mbito !e las artesan+as era la repro!#cci n simple !el sistema corporati,o en s# totali!a!$ .;A Este intercambio se compren!e entonces& como #na parte !el mo,imiento !e repro!#cci n sim#lt3nea !e4 aA el mo!o !e pro!#cci n "e#!alR bA la b#r'#es+a mercantilR cA el sistema artesanal !e pro!#cci n$ A9#+ el criterio !e asimetr+a se re!#ce a #na !esi'#al!a! !e precios& 9#e se eDpresaba en la pr!i!a monetaria !e los cons#mi!ores % pro!#ctores castellanos$ La asimetr+a no aparece ,inc#la!a en el "e#!alismo a !esarrollo econ mico !i"erencia!o& por c#anto !es!e el p#nto !e ,ista econ mico ri'e la repro!#cci n simple !e los sistemas pro!#cti,os % la ac#m#laci n !e capital !inero 9#e en lo esencial no se ,#elca a la pro!#cci n$ En !e"initi,a& este intercambio era la mo!ali!a! !e repro!#cci n !el sistema "e#!al % !el conG#nto !e s#s c#ali!a!es sociales !epen!ientes& !e la totali!a! !e sistemas socioecon micos % "ormas sociales "#ncionalmente li'a!as a las relaciones !ominantes$ .LA No es #n 7ec7o !e menor importancia recor!ar la lar'a !#raci n 7ist rica !e este tipo !e comercio$ La trans"erencia !e eDce!ente primario por bienes !e cons#mo presti'iosos& inicia!a en el per+o!o !e pleno !esarrollo "e#!al& no solo contin# sino 9#e 7asta se re"or6 con la incorporaci n !e la lana al tr3"ico eDterno$ Con esta Iltima consi!eraci n& po!emos ,ol,er a s#mer'irnos en la 7istoria concreta !el intercambio castellano$

...

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPTULO .1 EL COMERCIO DE MANU*ACTURAS ENTRE LOS SIGLOS (I) % ()

NUE)OS ASPECTOS EN EL MERCADO DE MANU*ACTURAS Comen6aremos esta n#e,a instancia !el an3lisis& sit#3n!onos 7acia el "inal !el per+o!o !elimita!o como obGeto !e esta in,esti'aci n$ Un !oc#mento @.A re"eri!o al p#eblo !e TorremormoG n& en Tierra !e Campos& ,illa se2orial !e Alonso Pimentel con!e !e -ena,ente& nos permite conocer #n repertorio !e obGetos !e #so coti!iano con s#s respecti,os precios& propios !el interior !e EJ #na casa labra!ora& sencilla& !e p#ebloJF& !el a2o .=0.$ El con!e !e -ena,ente "#e #n enemi'o !e los com#neros& ra6 n por la 9#e esta ,illa "#e asalta!a !#rante la re,ol#ci n$ A ra+6 !el pleito promo,i!o por el con!e % s#s ,ecinos en reclamo !e los !a2os s#"ri!os& 7a 9#e!a!o este ,alioso testimonio en el 9#e aparecen en manos !e simples pobla!ores !e #na al!ea !el interior !e Castilla& pro!#ctos man#"act#ra!os eDtranGeros4 Un pa2o labra!o !e -reta2a @!os realesA Una barG#leta "rancesa @n#e,e realesA$ @-arG#leta4 bolsa 'ran!e 9#e lle,aban en la espal!a los caminantesA Un pa2o blanco !e !os ,aras !e R#3n % otro pa2o !e manos labra!o !e R#3n @me!io !#ca!oA Una almo7a!a !e -reta2a @tres realesA Dos s3banas b#enas& #na !e an'eo % otra !e lien6o !e la tierra @trescientos mara,e!+esA @An'eo4 especie !e lien6o !e AnGo#& *rancia& 9#e a9#+ es menciona!o G#nto a #n lien6o !e CastillaA Una almo7a!a !e R#3n @#n real % me!ioA Tres c#artas !e R#3n @c#arenta mara,e!+esA Una almo7a!a !e R#3n& labra!a @c#atro realesA Un sa%#elo !e Lon!res @me!io !#ca!oA Una toca !e lien6o !e -reta2a con s#s ,i,os @!os realesA Un manto !e b#riel !e Ara' n @!os !#ca!osA @-#riel4 pa2o tosco& barato % basto !e color par!o& #sa!o por los labra!ores % la 'ente pobreA Dos tocas !e R#3n @c#atro realesA Una toca !e Par+s @c#atro realesA Un brial !e Lon!res @!os !#ca!osA$ @-rial4 ,esti!o !e tela ricaA Una toca !el'a!a !e -reta2a @ciento cinc#enta % c#atro mara,e!+esA Un mantillo !e Contra% !eme!ia!o @#n !#ca!oA Una toca !e R#3n % #nos c7apines con #nas tiGeras @ciento setenta % siete mara,e!+esA Un sa%#elo !e Contra% '#arneci!o !e terciopelo @9#inientos mara,e!+esA

..0

Una "aGa !e Lon!res n#e,a @c#atro realesA Dos tocas !e R#3n @c#atro realesA Una "aGa !e Lon!res @#n real % me!ioA Una toca !e Par+s @c#atro realesA Una "aGa !e Lon!res n#e,a @c#atro realesA Tres camisas !e 7ombre !e R#3n m#% b#enas @seis realesA Una bernia @9#inientos mara,e!+esA$ @-ernia4 por E8iberniaF& proce!ente !e Irlan!aA Un rop n !e -ernia @!oscientos mara,e!+esA Una caper#6a !e pa2o !e Contra% @#n realA Un sa%o !e Lon!res @#n !#ca!oA Una caper#6a !e Lon!res mora!a @#n real % me!ioA Un sa%o !e Lon!res @#n !#ca!oA Un G#b n !e Contra% @trescientos mara,e!+esA Una camisa !e R#3n @!oscientos c#atro mara,e!+esA

Tambin se 7a p#blica!o el cat3lo'o !e los obGetos !e #na casa rica !el mismo p#eblo$ De este conG#nto !estacamos para n#estro est#!io los si'#ientes4 Dos almo7a!as !e Olan!a labra!as !e sir'o ne'ro !e p#ntas b#enas @!oscientos mara,e!+esA Unas a6aleGas !e !os ,aras !e Olan!a& con #nas orillas !e se!a teDi!a !e tres !e!os !e anc7o& los cabos !e lana teDi!os b#enos 9#e ,al+an @!oscientos mara,e!+esA$ @A6aleGas4 toallasA Dos albane'as !e Olan!a labra!as !e se!a ne'ra @cien mara,e!+esA$ @Albane'a4 especie !e co"ia o re! para reco'er el pelo o c#brir la cabe6aA Una 'or'#era !e Olan!a labra!a e 'a%a!a con se!a ne'ra @cien mara,e!+esA$ @Gor'#era4 a!orno !el c#ello 9#e se 7ac+a !e lien6o ple'a!o4 en el si'lo ()I t#,o 'ran importancia en la in!#mentariaA

En estos !oc#mentos encontramos por #na parte& #na serie !e pro!#ctos man#"act#ra!os !e importaci n& 7ec7o 9#e coinci!e& b3sicamente& con los testimonios %a anali6a!os en la primera secci n !e este est#!io$ Pero por otra parte& % a !i"erencia !e a9#ellos& son menciona!as a9#+ locali!a!es !e proce!encia !e teDtiles 9#e anteriormente ten+an #na importancia m#c7o menor& o incl#so no aparec+an como eDporta!oras @7emos encontra!o a7ora pa2os !e -reta2a& 8olan!a& Par+s& AnGo#A$ Otra c#esti n llamati,a es 9#e aparecen a7ora& por #na parte& teDtiles !e #so coti!iano % por otra& 9#e los ten+an simples campesinos !el interior !e Castilla$ Es imposible& !a!o el car3cter !e la !oc#mentaci n& establecer con al'#na certe6a el 'ra!o en 9#e se 7ab+a eDten!i!o entre la poblaci n este cons#mo$ Otros !oc#mentos !e !i,erso tipo nos con"irmar3n 9#e estamos en presencia !e #n n#e,o "en meno& !el c#al a#n c#an!o no po!amos m+nimamente c#anti"icarlo& interesa !etectar el senti!o !e #na e,ol#ci n ten!encial$ E"ecti,amente& este 7ec7o presenta #na c#esti n !e importancia& 9#e nos !ebe imp#lsar a re,isar lo 9#e 7a oc#rri!o en la estr#ct#ra !e comerciali6aci n entre los si'los (I) % ()$ Al cabo !e #na e,ol#ci n sec#lar el crecimiento !e la circ#laci n se mani"est en 9#e estos bienes man#"act#ra!os !e importaci n 7ab+an

..;

lle'a!o al cons#mo !e sectores pop#lares$ Esto impone el interro'ante sobre si 7ab+a !esapareci!o el merca!o s#nt#ario$ Des!e %a po!emos a!elantar& !e ac#er!o al an3lisis e"ect#a!o en la primera parte !e este est#!io& 9#e el merca!o s#nt#ario t#,o #na m#% lar'a permanencia4 los testimonios sobre el cons#mo !e l#Go se2orial reaparecen !#rante el si'lo ()I$ Pero si nos '#iamos por la lect#ra !e estos !oc#mentos 9#e acabamos !e ,er& es le'+timo 9#e nos pre'#ntemos si la ,#l'ari6aci n !e las pa#tas !e cons#mo se2orial 7ab+a lle'a!o en este per+o!o al eDtremo !e 9#e in,a!i to!o el espacio econ mico % social castellano$ Pareciera ser sta la opini n !e L#is *ern3n!e6 @0A& 9#ien 7a p#blica!o este testimonio& 7ec7o 9#e enc#entra sorpren!ente % sin eDplicaci n4 EJ nos llama la atenci n 9#e en este panorama !e a#steri!a! se m#ltipli9#e entre la 'ente campesina !e TorremormoG n <% al'o pareci!o oc#rrir+a en los !em3s p#eblos !e Tierra !e Campos> las pren!as !e ,estir % !e casa con"ecciona!as con telas % pa2os "inos teGi!os en el eDtranGeroJF La primera reacci n 9#e s#r'e !e la lect#ra !e esta opini n es acerca !e s# a!ec#aci n con la reali!a! sociol 'ica$ El c#estionamiento se impone& en primer l#'ar& por el conG#nto !e la !oc#mentaci n& concor!ante en 9#e el cons#mo s#nt#ario se'#+a sien!o en el si'lo ()I #na prerro'ati,a eDcl#si,a !e la clase !e po!er& % to!a !i,#l'aci n !el mo!elo se2orial !e l#Go no era otra cosa 9#e el res#lta!o !e #na tensi n social$ El se'#n!o c#estionamiento a la 7ip tesis !e #n merca!o !e l#Go 'enerali6a!o est3 en los mismos trminos contra!ictorios 9#e encierra el planteo& %a 9#e a#n sin ne'ar la eDistencia !e !i,#l'aci n ,ertical !e los mo!elos !e con!#cta aristocr3ticos& #na 'enerali6aci n !el cons#mo s#nt#ario 7asta lle'ar a m#% amplios sectores pop#lares con"i'#rar+a #na ne'aci n !el propio cons#mo s#nt#ario$ Por9#e e"ecti,amente ste es& por !e"inici n& #n cons#mo esencialmente restrin'i!o& como lo eDpresara A'nes 8eller @;A4 ENin'In pro!#cto o necesi!a! concreta posee la propie!a! !e ser #n pro!#cto o #na necesi!a! !e l#Go$ Esto ,iene !etermina!o Inicamente por el 7ec7o !e 9#e el obGeto sea pose+!o o #sa!o @% por tanto 9#e!e satis"ec7a la correspon!iente necesi!a!A por la ma%or+a !e la poblaci n o bien Inicamente por la minor+a 9#e representa #n ni,el m3s ele,a!o !e po!er a!9#isiti,oJF$ Es #n problema social % econ mico el 9#e en reali!a! se nos presenta para eDaminar& %a 9#e en esta !oc#mentaci n !el si'lo ()I se re"leGa como in"ormaci n notable #na e,ol#ci n 7ist rica !el merca!o !e man#"act#ras 9#e contiene a7ora #na ma%or compleGi!a! relati,a$ Esta ma%or compleGi!a! pres#pone anali6ar las permanencias % m#taciones en esta parte !el comercio castellano& reconstr#%en!o lo "#n!amental !e s# e,ol#ci n ten!encial$ Los pa2os se'#+an constit#%en!o en los si'los (I) % () el pro!#cto !e ma%or en,er'a!#ra !e la importaci n castellana$ El es9#ema 7abit#al !e los Emerca!erosF 9#e EJ,san el ,iaie !ela marJF para traer EpannosF a Castilla @LA& permanecer+a inmo!i"ica!o$ Pero tambin los testimonios m#estran #na 'ran ,arie!a! !e teDtiles circ#lan!o en Castilla en este per+o!o$ Ello lo in!ica& por eGemplo& el C#a!erno !e alcabalas !e Enri9#e I) !e .LQ0 @=A& al or!enar EJ 9#e to!os los marca!ores traperos e ten!eros e otras personas 9#e to#ieren pa2os !e oro e !e se!a en pieVas o en retales o "#stanes o "#ste!as o otras merca!or+as as% como pasteles e lanas e c#eros e lienVos e sa%ales e Dar'as e pacores o ropas !e ,estir& 9#e los al'ebibes e "oreros e piVoteros "asen !e n#e,o en s#s casas e ron!as o en otras partes 9#ales9#ier !e 9#ales9#ier ciba!es o ,illas o l#'ares o en s#s trminos o los traD#ren !e "#era parte sean t7en#!os !e mostrar al mi arren!a!or e !elos rre'istrar e sellarJF

..L

Este Iltimo !oc#mento % otros m3s @QA& re,elan 9#e se 7ab+a mo!i"ica!o s#stancialmente entonces la sit#aci n anterior !e #n merca!o !e pa2os s#nt#arios casi eDcl#si,o$ El en#ncia!o es a7ora abarcati,o !e m#% !i"erencia!os teDtiles& !es!e los pa2os !e oro % se!a a los sa%alesR !es!e los pro!#ci!os en ci#!a!es % trminos r#rales a los 9#e ,en+an !e otras partes eDternas$ Esta 7etero'enei!a! !e teDtiles !e !i,ersa proce!encia % cali!a! 9#e 7asta a7ora no 7ab+amos realmente obser,a!o& se relaciona tambin con #na ma%or pro!#cci n !e pa2os castellanos& c#%a eDistencia si bien %a estaba re'istra!a en las Cortes !e .0Q?& era entonces !e menor enti!a!& !e ac#er!o al conG#nto !e !oc#mentos !e esa cent#ria re,ela!ores !e #na abr#ma!ora pre!ominancia !el pro!#cto eDtranGero s#nt#ario& opini n 9#e por otra parte& tra!icionalmente compartieron los 7istoria!ores$ N#e,as comprobaciones permitir3n concl#ir 9#e esta sit#aci n 7ab+a cambia!o 7acia "ines !e la E!a! Me!ia& c#an!o sin ne'ar la pro,erbial s#periori!a! en el merca!o !e los bienes importa!os& 7#bo #n a#mento si'ni"icati,o !e la in!#stria teDtil castellana en relaci n a la eDistente en el si'lo (III$ En ,irt#! !e la 7etero'enei!a! !e man#"act#ras& es oport#no proce!er a #n an3lisis parciali6a!o& es !ecir& consi!eran!o los problemas !e manera !i"erencia!a en #n primer momento& para posteriormente reconstr#ir #na ,isi n !e totali!a!& 9#e leGos !e si'ni"icar #na %#Dtaposici n !e las ,ariables obser,a!as& permitir3 est#!iar s#s correspon!encias& inter"erencias % posibles contra!iccionesR en "in& s#s artic#laciones internas !eterminantes !e #na sit#aci n 'lobal 'enera!a en torno al comercio !e man#"act#ras$ Para empren!er este an3lisis sobre los cambios en la importaci n !e los teDtiles& obser,emos !e mo!o comparati,o precios en !istintos momentos$ Tomaremos en consi!eraci n al'#nos art+c#los& en los 9#e constatamos !i"erencias apreciables en los ,alores !e man#"act#ras !e importaci n$ )eamos en primer l#'ar los !e las Cortes !e .;Q/ @:A4

)ara !e Contra% )ara !e Cam#nas )ara !e Torna% )ara !el ,ia!o Taramon!a )ara !el ,ia!o !e Gante )ara !el ,ia!o !e Mple )ra !el in'ls ma%ores )ara !e in'leses menores )ara !e pa2o !e 5an'ets )ara !el P#car!an )ara !e Carcasona )ara !e Limes )ara !e *anGa%

0= mrs$ 01 E 01 E 0= E L1 E .? E L1 E 01 E ;1 E 01 E 0= E ;1 E 0= E

Si estos precios los comparamos con otro 'r#po 9#e aparece en el mismo !oc#mento& obser,aremos #na !i"erencia apreciable entre ,alores !e 01 o 0= mara,e!+es a m3s !e cien4 )ara !e C7alones )ara !e br#neta !e Doa% )ara !e -laos !e Mple ?1 mrs$ ?1 E ?1 E ..=

)ara escarlata !e Do% )ara escarlata !e Gante )ara escarlata !e Mple )ara escarlata Monpesler )ara escarlata !e Melinas )ara Escarlata ,ia!a

.=1 mrs$ ..1 E ..1 E .01 E ..1 E /1 E

En otros Or!enamientos !e precios !e .L1Q @?A& se enc#entran tambin !i"erencias en los ,alores !e los pa2os4 A =1 mrs ,ieGos la ,ara !e -r#sela % Lomba% A Q1 mrs$ la !e Gante A Q1 mrs$ ,ieGos los pa2os !e Montpellier& -r#sela& Lon!res % )alencia A ..1 mrs$ la !e Mpre$ )eamos por Iltimo& precios !el a2o .L?? @/A& !on!e aparecen !os 'r#pos claramente !i"erencia!os4 Gr#po . Pa2o !e Norman!+a E !e M#'as % Molleran E !e Cor!ellate C#artilla !e -isnatra E!e In'laterra -ancal !e Tornai sin se!a Pie6a !e toballones Lien6o !e -reta2a

Q/ mrs$ L; E L1 E =1 E 0= E .L E .1 E . mr @la anaA

Gr#po 0 Ipre ma%or entero Escarlata !e Ipre E!e Mostreniller E!e -r#selas E!e Esca!in E!e -r#Gas Pa2o !e Gante

.?; mrs$ ;01 E ;LQ E LQ1 E LQ1 E ;01 E .?1 E

Estas listas con s#s precios in!ican #na serie !e c#estiones ,inc#la!as$ El primer 7ec7o llamati,o est3 !a!o por la intro!#cci n en el merca!o castellano !e teDtiles proce!entes !e n#e,as 3reas 9#e crecieron en importancia como pro!#ctoras$ Esto %a "#e a!,erti!o por los 7istoria!ores& en especial por C7arles )erlin!en @.1A$ En las Cortes !e .;Q/& se mencionan centros pa2eros "lamencos % braban6ones4 -r#selas& pa2os 'ran!es % pe9#e2osR Lo,aina& pa2os or!inarios % br#netasR Mpres& pa2os 'ran!es& pe9#e2os& escarlatas& EblaosFR Do#ai& br#netas& escarlatas % ra%a!osR Malinas& pa2os or!inarios % escarlatasR Tremon!e& pa2os ra%a!os$ 8a !estaca!o ..Q

)erlin!en el incremento !e la circ#laci n !e los pa2os braban6ones !e -r#selas& Lo,aina& Malinas % )ol,or!e a partir !el si'lo (I)& man#"act#ras 9#e eran m3s baratas 9#e las "lamencas !e Gante % !e Mpres& lo c#al no 9#iere !ecir 9#e estos ,ieGos centros teDtiles 7#bieran ca+!o$ Ello re"leGa el a,ance !e la in!#stria !el -rabante& c#%a pro!#cci n se importaba !es!e la Pen+ns#la Ibrica @incl#i!o Ara' nA& % 9#e t#,o en la primera mita! !el si'lo (I) #na co%#nt#ra !e ascenso$ Este pro'reso !e los n#e,os centros !e eDportaci n 7a si!o tambin se2ala!o por G$ Or!#na @..A en s# e!ici n cr+tica !el Rima!o !e palacio !el canciller Pero Lope6 !e A%ala$ Mientras el man#scrito !e la -iblioteca Nacional !e Ma!ri! #sa el nombre !e -r#Gas& el !el Real Monasterio !e San Loren6o !el Escorial pone -r#selas$ Lo c#al permite EJ re'istrar #n a#mento !el presti'io !e los pa2os !e -r#selas en la se'#n!a mita! !el si'lo ()JF& ca#sa 9#e 7abr+a moti,a!o esta s#plantaci n$ 8acia "ines !el si'lo ()& 7#bo tambin #n a#mento !e la ,enta !e pa2os in'leses& !e menores precios 9#e los 9#e ostentaban teDtiles !e otras re'iones @.0A$ Este !esarrollo !e n#e,os nIcleos pa2eros no si'ni"ic #n !ecli,e absol#to !e los centros tra!icionales& c#esti n 9#e 7a si!o s#bra%a!a por )erlin!en$ La !oc#mentaci n mIltiple !e !i"erentes proce!encias !e los si'los (I) % () permite constatar lo acerta!o !e esta obser,aci n$ As+ por eGemplo& tanto si tomamos en c#enta #n testamento como el !e .;:Q !on!e se in,entar+an los bienes !e 5#an Martines !e Cantalapie!ra& can ni'o !e P,ila % racionero !e Salamanca& como las compras !e pa2os en la Corte en el a2o .;?1& o las !isposiciones !e restricci n s#nt#aria para las barra'anas !e los clri'os& !isp#estas en .;=.& comprobamos la ,i'encia 9#e se'#+an tenien!o los teDtiles !e Mpres @.;A$ En las Cortes !e .;=.& se mencionan #na serie !e pa2os& tanto proce!entes !e las n#e,as 3reas EJ !e Mallines et !e -r#selles et !e )illa ""or!a et !elos otros pannos !el'a!osJFR como los 9#e %a se importaban en el si'lo (III4 EJ pannos !e -r#'es et bia!os !e GanteJF$ En el s#r& en Se,illa& el in,entario !e los papeles !el ma%or!oma6'o !el si'lo () @.LA in!ica la ,enta en las tien!as !e esa ci#!a!& !e pro!#ctos !e -r#Gas % Co#rtrai % tambin la #tili6aci n !e estos pa2os como me!io !e pa'o !e salarios a "#ncionarios$ Es !ecir 9#e la !oc#mentaci n !e este per+o!o re"leGa mercanc+as 9#e %a 7ab+amos ,isto en el si'lo (III G#nto a bienes proce!entes !e n#e,os centros$ Ello se obser,a en las c#entas !e compras 7ec7as por la Corte& 9#e representan #n ,er!a!ero repertorio !e teDtiles !i"erentes$ Sobre este Iltimo tipo !e !oc#mentaci n& las c#entas !el camarero ma%or Die'o L pe6 !e StI2i'a !e .;?1 @.=A mencionan pa2os proce!entes !e l#'ares tra!icionales @como MpresA % !e n#e,as 3reas como el !e Malinas$ 8acia "ines !el si'lo () las c#entas !e Gon6alo !e -ae6a& tesorero !e Isabel la Cat lica @.QA& tambin nos in!ican el mismo "en meno$ En esta Iltima !oc#mentaci n p#e!e comprobarse& por otra parte& 9#e los teDtiles !e Lon!res& 8olan!a % -reta2a se 7ab+an intro!#ci!o en el merca!o !e Castilla G#nto a los !e Co#rtrai& !e *lan!es& !e R#3n o los !e *lorencia$ En estas c#entas @.:A n#e,amente se a!,ierte #na 'ran !i"erencia !e precios entre& por eGemplo& los pro!#ctos !e Co#rtrai& 9#e en .L?; se coti6aban !e ;?1 a L?1 mara,e!+es la ,ara % los !e -reta2a con precios !e 0?& ;.& /; mara,e!+es o incl#so menos por la misma #ni!a! !e me!i!a$ O tambin compras !e ,aras !e 8olan!a a .== mara,e!+es eran notoriamente !i"erentes a los ,alores pa'a!os por ,aras !e 'rana !e *lorencia& con precios !e .;11 o ./11 mara,e!+es$ Otro aspecto interesante !e estas c#entas es 9#e m#estran el empleo !e teDtiles para

..:

#so !omstico coti!iano4 se trata !e camisas& Esa,anillasF& almo7a!as& s3banas& toallas& Epa2os !e apara!orF& Epa2i6#elosF& sa%as& etc$ Eran pa2os en 'eneral baratos& como E$$ olan!a basta& para #na bas9#inaJF o EJ !e -reta2a para limpiar la plataJF 9#e se empleaban para #so !iario$ Es !ecir& 9#e 7acia el si'lo () constatamos 9#e las compras reali6a!as por los castellanos a los merca!eres @espa2oles o eDtranGerosA 9#e tra+an pro!#ctos !e importaci n& %a sea por el norte o por el s#r @.?A& incl#+an #na 'ran ,arie!a! !e tipos !i"erentes !e pro!#ctos& 9#e nos aleGan !e tener 9#e consi!erar la eDistencia casi eDcl#si,a !e #n merca!o s#nt#ario$ Este 7ec7o se compr#eba tambin por el est#!io 9#e Ma$ C$ Garc+a 8errero @./A 7a reali6a!o !e los pro!#ctos re'istra!os en la a!#ana !e Calata%#! a me!ia!os !el si'lo ()$ Se !estacan all+ los teDtiles !e #so !omstico4 toallas& manteles& al"ombras& tapices& trapos !e pare!& colc7as& coGines& cobertores& etc$ EPor s# baGo precio <sostiene Garc+a 8errero> s#ponemos 9#e el #so !e ropa !e cama % !e mesa !eb+an encontrarse bastante 'enerali6a!os en esta poca& a!em3s s# aparici n es contin#a en los !oc#mentosF$ A!em3s !e pa2os catalanes % ara'oneses @en especial !e Calata%#! 9#e eran los principales importa!os por esta a!#anaA entraban teGi!os in'leses @!e Lon!res % !e -ristolA& 7olan!eses& alemanes& !e Mpres %& "ranceses !e C7ampa'na& !e Saint Giron& !e Limo'es& etc$ Se !estaca por otra parte& la eDportaci n !es!e Ara' n !e pa2os !e cali!a! me!ia % me!ia baGa$ La comerciali6aci n !e pa2os importa!os !e cali!a! in"erior& est3 tambin se2ala!a en #n in"orme a la Corona castellana !el si'lo () @01A en el 9#e se 7ace re"erencia al pa2o berb+& "abrica!o en In'laterra& *lan!es& )alencia& Ara' n % Perpi2an& !i"erencia!o por s# cali!a! menor % s# ma%or cons#moR EJ los pannos estambra!os @9#eA commo sean !el'a!as& son para ca,alleros e personas principales& e to!a la otra 'ente 9#iere ropa !e c#erpo& e sabr3 )$A$ 9#e si en esta Corte a% tres mill pannos !e los !e "#era !el re%no& m3s !e los !os mill e oc7ocientos son ber,+esJF$ Esta es la c#esti n cla,e 9#e nos presenta la !oc#mentaci n !el per+o!o& % en la 9#e coinci!en los 7istoria!ores4 la aparici n !e n#e,os centros teDtiles& como los in'leses % braban6ones& en el merca!o castellano& la eDportaci n !e pro!#ctos !e cali!a! me!ia % baGa @a pesar !e 9#e en estos n#e,os centros se "abricaban tambin art+c#los !e alta cali!a! @0.AA& G#nto con #na !emocrati6aci n !el cons#mo !e man#"act#ras teDtiles a tra,s !el merca!o$ En el transc#rso !e la in,esti'aci n ,eremos otros testimonios 9#e a,alan esta concl#si n$ La comerciali6aci n creciente !e teDtiles& nos lle,ar+a a pensar 9#e el contro,erti!o problema !e si 7#bo o no !eca!encia en los intercambios comerciales por la crisis !el si'lo (I) @00A& se resol,er+a por #na opini n op#esta a pensar en #n !ecli,e comercial$ Incl#so es posible 9#e 7a%a 9#e cambiar totalmente la ima'en !e marasmo !e las relaciones comerciales& por otra !e crecimiento !e los intercambios$

LA ENUE)A PAfERIAF En !e"initi,a& los !oc#mentos 9#e 7emos ,isto nos in!ican la eDistencia !e #na 'enerali6aci n pl#ri!ireccional en el comercio pa2ero !e Castilla !e los si'los (I) % ()$ La m#ltiplicaci n !e merca!eres !e pa2os !e !i,ersos l#'ares !e pro!#cci n % cali!a!es ,aria!as& nos s#'ieren al mismo tiempo #na ma%or mercantili6aci n !e la econom+a& 9#e se correspon!er+a con el crecimiento !e la importaci n !e lana espa2ola$ Como !ice #na Pro,isi n Real !el ConseGo !e .=10 @0;A EJ m#c7os merca!eres e tratantes !e pa2os ..?

traen a la !ic7a ,illa !e -ilbao e a otras ci#!a!es e ,illasJ !e la costa !e la mar !e to!os los n#estros Reinos e se2or+os m#c7as s#mas !e pa2os !e los Reinos !e *rancia e In'laterra e -reta2a e otras partesJF$ Pero esta Emasi"icaci nF !e la ,enta !e pa2os& as+ como la !i,ersi!a! !e s# proce!encia % !e precios& no constit#%en m3s 9#e e,i!encias !e #na compleGi6aci n !el problema est#!ia!o % #n +n!ice !e la necesi!a! !e abor!ar #na eDplicaci n te rica 'lobal sobre la nat#rale6a !el "en meno$ A"irmar 9#e la pro!#cci n teDtil e#ropea 9#e se eDportaba a Castilla se 7ab+a !i,ersi"ica!o % en parte abarata!o& s lo constit#%e la "aceta ,isible !e esta "racci n !e la 7istoria econ mica& pero en s+ mismos estos aspectos no proporcionan nin'In tipo !e eDplicaci n sobre lo oc#rri!o$ Si la in"ormaci n !isponible in!ica la eDistencia !e teDtiles eDporta!os con caracter+sticas !i"erentes a los 9#e 7emos ,isto en el si'lo (III& se impone obser,ar el conteDto 'eneral en el 9#e esta comerciali6aci n se !esarrollaba$ La primera constancia 9#e presenta la biblio'ra"+a sobre esto& es 9#e los si'los (I) % () presenciaron #na !emocrati6aci n en el comercio !e pa2os @0LA$ *#e entonces c#an!o aparecieron los teDtiles !e cali!a! me!ia e in"erior& en 'eneral m3s baratos& en los merca!os e#ropeos$ Este proceso se !io !e manera sim#lt3nea a #na baGa relati,a en la pro!#cci n !e los teDtiles !e l#Go "abrica!os por las 'ran!es ci#!a!es pa2eras 9#e !ominaban los circ#itos mercantiles !el teDtil en el si'lo (III$ En compensaci n& empe6 en este per+o!o el incremento !e #n n#e,o tipo !e pro!#cci n& la in!#stria r#ral a !omicilio& ori'ina!a por #n merca!er empresario 9#e e,ol#cion en re'iones como el -rabante& In'laterra % el s#r !e Alemania$ Esta es #na c#esti n econ mica baGo me!ie,al 9#e 7a si!o reitera!amente consi!era!a por los 7istoria!ores$ El Inico aspecto contro,erti!o 9#e este "en meno presenta en #n primer eDamen es 9#e 7abr+a 9#e mati6ar m#c7o #na s#p#esta ca+!a teDtil !e los ,ieGos centros como *lan!es& como lo eDp#sieron en s# momento al'#nos 7istoria!ores @0=A$ Este p#nto !e ,ista no se sostiene si consi!eramos 9#e la !oc#mentaci n castellana nos 7abla !e #na contin#i!a! !e esta pro!#cci n con #na importancia tal como para ser eDporta!a$ En este esta!io& ci#!a!es pe9#e2as como 8on!sc7oote& -er'#es& Saint>Tinoc& -et7#ne& Orc7ies& intensi"icaron la pro!#cci n !e pa2os li'eros Eles sa%ettesF !e baGo precio$ Otras ci#!a!es como Arras& To#rnai& )alenciennes % Do#ai& 9#e aparentemente no se 7ab+an concentra!o tanto en el pa2o 'r#eso& p#!ieron eDpan!ir la pro!#cci n !e pa2os li,ianos @0QA$ En 'eneral& el s#r'imiento !e n#e,os centros teDtiles se correspon!i con la crisis !e las man#"act#ras #rbanas tra!icionales& 9#e si'#ieron ,en!in!ose en canti!a!es menores no s lo en Espa2a& sino tambin en Italia @0:A$ 5#nto a esta crisis se enc#entra el incremento !e #na n#e,a pro!#cci n !e teGi!os !e lino % En#e,as ropasF& elabora!as en man#"act#ras r#rales !e al!eas o !e ci#!a!es pe9#e2as& en especial concentra!as en #na 6ona 9#e tom importancia en esta poca4 el -rabante @0?A$ En correspon!encia con esta !eca!encia relati,a !e la in!#stria tra!icional "lamenca& comen6 el !ecli,e !e s# p#erto !e eDportaci n& -r#Gas& a partir !e me!ia!os !el si'lo (I)& % paralelamente se increment la acti,i!a! !e Amberes& p#erto ,inc#la!o con la n#e,a pa2er+a !el -rabante @0/A$ Esta n#e,a pa2er+a iba a tener importancia !es!e "ines !e la E!a! Me!ia en 8olan!a % tambin en *rancia& en Picar!+a& en Norman!+a& en -reta2a % el -ea#,ais @;1A$ Italia& otro pa+s !on!e se elaboraban tra!icionalmente teGi!os !e l#Go& tambin s#"ri #na importante retracci n !e s#s pro!#cciones #rbanas @;.A$ A comien6o !el si'lo

../

(I) eDperiment #na crisis la in!#stria !e Pisa$ Des!e me!ia!os !el si'lo (I) la t#,o *lorencia& a'ra,a!a a#n m3s !#rante la cent#ria si'#iente$ La in!#stria !e esta ci#!a! pas !e #na pro!#cci n !e :1$111 pie6as !e pa2o antes !e la peste& a 0L$111 pie6as en .;:: % a ./$/// en .;?0 @;0A$ L#ca s#"ri s# colapso en el transc#rso !el si'lo (I)& 7ec7o 9#e se !io G#nto al crecimiento !e otros centros en -olonia& Gno,a& )enecia % l#e'o Mil3n$ Otra 6ona !e !esarrollo !e la n#e,a pa2er+a "#e el s#r !e Alemania 9#e pro!#c+a telas % "#stanes& me6cla !e lino % al'o! n& en in!#strias r#rales 9#e t#,ieron #na si'ni"icati,a eDportaci n @;;A$ Por Iltimo se !estaca In'laterra @;LA con #n temprano !esarrollo !e la in!#stria r#ral& la 9#e en el si'lo () iba a brin!ar #n incremento si'ni"icati,o en la pro!#cci n !e n#e,a paner+a& 'racias a la constit#ci n !e tres 'ran!es centros4 el oeste& en especial los CostBol!s !el s#r& 9#e 7acia "ines !el si'lo () posiblemente proporcionaban la mita! !e la pro!#cci n in'lesa !e pa2osR el Mors7ire& !on!e se "abricaban los Herse%sR % el Test Ri!in' MorHs7ire& tambin pro!#ctor !e Herse%s& % al'#nos centros sec#n!arios como Testmorlan!& conoci!o por s#s Hen!als$ En !e"initi,a& las alteraciones oc#rri!as en la comerciali6aci n !e bienes teDtiles en Castilla se relacionan con los cambios acaeci!os en la pro!#cci n e#ropea4 !ecli,e relati,o !e los pa2os !e l#Go % !esarrollo !e #n n#e,o tipo !e mercanc+a m3s barata elabora!a en in!#strias r#rales$ *#e sta #na caracter+stica 'eneral$ As+ por eGemplo en Gno,a @;=A se ,eri"ica #n proceso similar al 9#e se !io en el reino castellano$ En #na primera "ase& 7asta alre!e!or !e .;;1& los pa2os !el norte ,en!i!os en Gno,a pro,en+an& por ,+a !e las "erias !e C7ampa'ne& !e las ci#!a!es !e pro!#cci n teDtil !el *lan!es mar+timo4 Mpres& -r#Gas& Gante$ A partir !e .;;1>.;L1 tomaron importancia los pa2os propiamente "ranceses& no los !el norte& sino los !e Norman!+a @Lo#,iers& Caen % R#anA& !e C7ampa'ne @C7alons>S#r> Marne& Pro,insA % !e la Isla !e *rancia @-ea#,ais& ParisA$ Por s# parte los teDtiles !el *lan!es mar+timo t#,ieron #n retroceso en s# eDportaci n % 7#bo #n a#mento paralelo !e los !e -rabante @-r#selas % MalinasA % #n pro'reso !e los pa2os !e Ter,iH& Co#rtrai % Comines& pro,enientes !e in!#strias r#rales con pro!#cci n !e teGi!os m3s li,ianos !e cali!a! me!ia % menos caros$ En los Iltimos !ecenios !el si'lo (I) % 7asta alre!e!or !e .L.1 estos teDtiles li'eros se imp#sieron en los merca!os me!iterr3neos !e Pisa& -arcelona % Palermo$ Por otra parte 7acia .L11 comen6aron a eDpan!irse los teDtiles !e In'laterra en los merca!os !e la E#ropa meri!ional$ Este "en meno no,e!oso a"ect al conG#nto !e la estr#ct#ra pro!#cti,a e#ropea$ En cierta manera se relaciona con cambios en los me!ios tcnicos !e pro!#cci n @;QA4 'enerali6aci n !el #so !el torno !e 7ilar @9#e permiti a#mentar si'ni"icati,amente la pro!#cti,i!a! !el 7ila!o entre los si'los (II % (I)A& cambios en el teGi!o por meGoramiento !el telar& % pro'resos en el abatana!o !e los pa2os por empleo !el molino& parecen ser los tres aspectos m3s importantes 9#e !es!e el p#nto !e ,ista tecnol 'ico eDplican #n a#mento 'eneral !e la pro!#cti,i!a! !e las man#"act#ras teDtiles a "ines !e la E!a! Me!ia % #na creciente 'enerali6aci n !e la pro!#cci n$ Pero m3s all3 !e este aspecto tcnico& el cambio !ecisi,o est#,o !a!o por #na n#e,a or'ani6aci n social !el trabaGo$ Lo 9#e in"orma el conteni!o 'eneral !e la n#e,a pa2er+a % 9#e en !e"initi,a constit#%e a primera ,ista s# caracter+stica !ecisi,a& "#e la implementaci n !e #na n#e,a man#"act#ra4 el )erla'ss%stem& la in!#stria r#ral a

.01

!omicilio& responsable !e #na pro!#cci n m3s econ mica % menos l#Gosa$ En el ori'en % eDpansi n !e este n#e,o tipo !e pro!#cci n la problem3tica !e la inci!encia !el merca!o constit#%e #n p#nto cr+tico a anali6ar$

.0.

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPTULO ..

ANPLISIS DE LA *ORMACION DE UN NUE)O MERCADO

INCIDENCIA DE LA DEMANDA EN EL NACIMIENTO DEL )ERLAGSSMSTEM Si bien res#lta imposible reali6ar #na enc#esta eD7a#sti,a& por las carencias biblio'r3"icas !e -#enos Aires& p#e!e a"irmarse 9#e entre los 7istoria!ores pre!omina la opini n !e relacionar el n#e,o tipo !e pa2os 9#e se ,en!+an en E#ropa con mo!i"icaciones en las pa#tas !e la !eman!a @.A$ Estos cambios en la !eman!a se 7abr+an correspon!i!o con alteraciones !e la estr#ct#ra social& en especial con la emer'encia !e a'ric#ltores in!epen!ientes H#laH& artesanos& sectores me!ios % baGos !e la b#rocracia estatal& b#r'#eses acomo!a!os& % con cambios en la !istrib#ci n !e los in'resos campesinos$ Para estos a#tores& estas n#e,as clases % sectores sociales 7abr+an pro,oca!o #n cons#mo !e teDtiles !e cali!a! me!ia e in"erior& con,irtin!ose as+ la !eman!a en #na ,ariable !ecisi,a para el !esarrollo !e la in!#stria r#ral a !omicilio o Eprotoin!#striaF @0A& al act#ar sta como en'ine o" 'roBt7 o como 7an!mai!en o" 'roBt7$ Por basarse este est#!io en el caso !e Castilla& % por ser Pa#lino Ira!iel& posiblemente el meGor especialista sobre man#"act#ras castellanas en la -aGa E!a! Me!ia& eDaminaremos con atenci n s#s opiniones& las 9#e sinteti6an las i!eas pre,alecientes en la 7istorio'ra"+a e#ropea en #n aspecto& % en otros& !esarrolla importantes obser,aciones cr+ticas$ Para Ira!iel @;A EJ el n#e,o "en meno& a partir !e "inales !el d;11 % principios !el dL11& consiste en el 7ec7o !e 9#e art+c#los !e cali!a! in"erior se ,an trans"orman!o en mercanc+as ca!a ,e6 m3s !i"#n!i!as en el merca!o internacional % se enc#entran presentes en 6onas ca!a ,e6 m3s aleGa!as !e los centros en 9#e 7ab+an si!o pro!#ci!osF$ El res#lta!o "#e #na ampliaci n !e las !imensiones !el merca!o 9#e 7abr+a constit#i!o #n est+m#lo para el a#mento !e la pro!#cti,i!a! % para #n ma%or !esarrollo !e la !i,isi n social !el trabaGo$ Con respecto al cambio en la estr#ct#ra !e la !eman!a& Pa#lino Ira!iel retoma las nociones !e MaloBist sobre la sit#aci n econ mica 'eneral !e los si'los () % ()I4 pro'resos en la !i,isi n !el trabaGo a escala nacional e internacional& meGora en las com#nicaciones % ampliaci n !e los merca!os eDteriores 9#e "a,orec+an la especiali6aci n re'ional % ,alora como "actor eDplicati,o !e primera importancia4 EJ los !esli6amientos internos en la estr#ct#ra !e la !istrib#ci n !e la renta entre los !i,ersos 'r#pos socialesF$ La opini n pre,aleciente entre los 7istoria!ores& 9#e Ira!iel repro!#ce& es 9#e !#rante el si'lo () la mo!i"icaci n !e las relaciones !e los "actores !e pro!#cci n& en partic#lar entre tierra % trabaGo !esp#s !e la crisis !el si'lo (I)& EJ pro,oc #na re!istrib#ci n !e la renta con #na al6a !el ni,el !e ,i!a !el campesina!o % !e las clases in"eriores !e la poblaci n #rbana& pro!#cien!o #n e"ecto !irecto en el a#mento !e la !eman!a !e los pro!#ctos teDtiles !e cali!a! in"eriorF$

.00

En al'#nos aspectos cree Ira!iel 9#e es necesario proponer al'#nas obser,aciones cr+ticas a esta teor+a !e MaloBist$ En primer l#'ar a"irma 9#e EJ 9#i63s no se trata tanto !el "actor !eman!a o !e po!er a!9#isiti,o c#anto !e la inter,enci n !e otros "actores !e pro!#cci n como la acci n re'#la!ora !e los merca!os en proceso !e #ni"icaci n& la 7omo'enei!a! % co7erencia !e sistemas o estr#ct#ras alternati,as % re'ionales !e pro!#cci n !escentrali6a!a % la e"icacia re'#la!ora !e la econom+a mercantilF$ Ap#nta a contin#aci n 7acia #na cr+tica m3s s#stanti,a& al pre'#ntar si insistir sobre el sector !e la o"erta no s#pon!r+a s# eDistencia potencial en los si'los prece!entes& % por otra parte si #n merca!o !e masas no pres#pone ante to!o #na pro!#cci n !e masas$ Las obser,aciones cr+ticas !e Pa#lino Ira!iel 'iran en torno a la posibili!a! !e "orm#lar #n replanteo total !el en"o9#e !e !eman!a4 sobre la meGora en los transportes % las com#nicaciones sostiene 9#e en este caso los cambios en la estr#ct#ra % !imensiones !e la !eman!a EJ po!r+an aparecer m3s bien como "en menos in!#ci!os 9#e como ,ariables in!epen!ientes 9#e contasen prioritariamenteF$ Por Iltimo se pre'#nta por #na ca#sali!a! estr#ct#ral !e base4 9# inci!encia 7abr+a teni!o EJ la mo!i"icaci n o !eca!encia !e las relaciones !e pro!#cci n "e#!ales % !e la econom+a se2orial en el proceso !e eDpansi n !e los merca!osF$ La importancia !e estas obser,aciones !e Ira!iel consiste en 9#e !an pie para #n c#estionamiento !el en"o9#e !e !eman!a aportan!o interro'antes !ecisi,os$ Sin embar'o no mantiene !e manera consec#ente esta perspecti,a& ren#ncia a empren!er #na reconsi!eraci n ra!ical !el en"o9#e !e !eman!a % termina s#scribien!o la noci n !ominante4 7#bo EJ #n sensible % pro"#n!o cambio en la estr#ct#ra !e la !eman!a& ca!a ,e6 m3s orienta!a 7acia pro!#ctos !e cali!a! me!ia>in"erior& % se tra!#Go como Iltima consec#encia& en procesos !is+miles !e !eca!encia !e los centros teDtiles m3s li'a!os a la tra!icional pro!#cci n !e l#Go %& como contraparti!a& en ten!encias eDpansi,as !e los centros orienta!os a la pro!#cci n !e art+c#los menos caros % ca!a ,e6 m3s !eman!a!os en el merca!oF$ En cierta manera Ira!iel nos 7a brin!a!o #n teDto p#ente para !esarrollar n#estras propias pre'#ntas sobre este "en meno& %a 9#e por #n la!o sistemati6a eDponien!o !e manera clara #na tesis 9#e lo'r #n 'enerali6a!o consenso& % por otra parte "orm#la #na serie !e obser,aciones in9#ietantes para la estabili!a! !e esta tesis$ En primera instancia& el en"o9#e basa!o en cambios !e la estr#ct#ra !e !eman!a se enc#entra con #n !oble problema !e cronolo'+a % !e estr#ct#ra social$ 8emos ,isto 9#e la n#e,a pro!#cci n pa2era comen6 s# !esarrollo !#rante el si'lo (I)& poca !e crisis estr#ct#ral 'enerali6a!a !e las relaciones "e#!ales !e pro!#cci n& % tambin& !e ca+!a ,ertical !el ni,el !e ,i!a % cons#mo !el conG#nto !e la poblaci n$ Estamos p#es leGos !e #n a#mento !el ni,el !e ,i!a& !e #na s#p#esta meGora en el po!er !e cons#mo !e la poblaci n en 'eneral$ Entre la eDpansi n !e mercanc+as elabora!as por la in!#stria r#ral a !omicilio % #na n#e,a co%#nt#ra !e ascenso !e la econom+a e#ropea& 9#e no tomar+a imp#lso 7asta los alre!e!ores !e .L=1 @LA& me!ia #n si'lo !e !i"erencia$ Po!r+amos !ecir entonces 9#e el !esarrollo !e la comerciali6aci n !e la in!#stria r#ral en merca!os e#ropeos se !io con #na aparente in!epen!encia !e las e,ol#ciones !e las "ases sec#lares A % - !e la econom+a$ Este es #n p#nto central 9#e en s#stancia c#estiona to!a la constr#cci n !e la teor+a !e la !eman!a como ca#sa eDplicati,a !el n#e,o proceso$ Pero a#n si a!mitiramos 9#e la intro!#cci n !e la n#e,a pa2er+a se correspon!i con #na "ase !e ascenso !e la econom+a e#ropea @eDistencia !e 3reas !e rec#peraci n !emo'r3"ica % econ mica anticipa!a en el si'lo

.0;

() @=AA& ser+a necesario !iscriminar la sit#aci n !e los potenciales compra!ores& los campesinos& en el interior !e esa "ase$ Como 7a se2ala!o An'#s MacHa% @QA re"irin!ose a *rancia& en teor+a % en ,irt#! !e la ten!encia !e !ecrecimiento !e la renta "e#!al @G#% -oisA& !e la ca+!a !e las prestaciones personales % !e la !e,al#aci n monetaria& la sit#aci n campesina !ebi 7aber meGora!o$ Pero la reali!a! "#e !istinta a la teor+a& %a 9#e EJ el mal "#ncionamiento !el mecanismo !e eDtracci n !escentrali6a!o "#e compensa!o por el a#'e !el mecanismo !e eDtracci n centrali6a!oJF& c#%a base estaba constit#i!a por las tenencias campesinas$ Esta sit#aci n !ista p#es !e "a,orecer al campesino por #na mo!i"icaci n en la !istrib#ci n !e la renta$ Para Castilla sabemos @los mIltiples trabaGos !e La!ero K#esa!a no permiten !#!arloA 9#e a9#+ tambin se !esarroll #na pesa!a "iscali!a! 9#e act# como mecanismo compensatorio !e la baGa !e las rentas a'rarias !el se2or+o @:A$ Tampoco parece con,incente tomar en c#enta los ar'#mentos 9#e sostienen 9#e 7#bo #n meGoramiento !el ni,el !e ,i!a por #na !ismin#ci n relati,a !e los precios % el consi'#iente a#mento !e los salarios reales @tesis por otra parte contro,erti!a @?AA para eDplicar #n a#mento !e la comerciali6aci n !e los teDtiles !e cali!a! me!ia e in"erior en E#ropa$ La obGeci n m3s seria a #na ,isi n !el problema basa!a en las sit#aciones !e s#ba o baGa !e in'resos& es 9#e esto eDplicar+a #n esta!o !e co%#nt#ra pero no #na !in3mica !e lar'o pla6o& sosteni!a m3s all3 !el si'lo ()I como "#e la e,ol#ci n pro!#cti,a % comercial !e la protoin!#stria$ Por Iltimo sobre este aspecto !eber+amos estar !e ac#er!o con MisHimin @/A c#an!o a"irma 9#e4 EIn t7e absence& 7oBe,er& o" an a!e9#ate "orm#lation o" t7e constraints #pon r#ral laborWs eDpen!it#res "or nona'ric#lt#ral 'oo!s& t7e stan!ar! o" li,in' o" t7e peasant remains one o" t7e most obsc#re 9#estion o" me!ie,al economic 7istor%F$ Por otra parte& si se aspira a relacionar el cons#mo !e la n#e,a pa2er+a con el s#r'imiento !e sectores me!ios& !e #na n#e,a clase campesina H#laH acomo!a!a o !e artesanos % b#r'#eses con ma%or po!er a!9#isiti,o& es !e se2alar 9#e en Castilla estas clases sociales aparecen consoli!a!as con anteriori!a! a la emer'encia !e la n#e,a pa2er+a$ La importante capa !e E7ombres b#enosF % caballeros ,illanos !e la or'ani6aci n conceGil castellana se presenta ampliamente a"irma!a como clase social !e campesinos me!ios tipo %eoman o H#laH %a en el si'lo (III @./A& per+o!o en 9#e si bien 7ab+a #na pro!#cci n teDtil menos costosa local& el pre!ominio correspon!+a al pa2o s#nt#ario$ Es m#% posible 9#e obser,aciones similares para el resto !e E#ropa corroboren este p#nto !e ,ista& %a 9#e estamos en presencia !e #na c#esti n !e car3cter 'eneral 9#e eDce!e los marcos !e n#estro campo !e est#!io$ La pre'#nta ob,ia 9#e s#r'e en presencia !e este "actor es por 9# estos sectores no !eman!aron entonces& en el momento !e s# consoli!aci n& la pro!#cci n !e #na pa2er+a !i"erente a la s#nt#aria$ En reali!a! estos re"erentes nos permitir+an abor!ar #n c#estionamiento 9#e nos lle,ar3 a inc#rsionar por otros carriles !e an3lisis$ Por9#e el p#nto cr+tico es 9#e estos !es"ases temporales entre estr#ct#ra social& co%#nt#ra econ mica % !eman!a son al'o m3s 9#e #na !i"erencia 7oraria$ La c#esti n nos remite a #n 3mbito te rico m3s s#stanti,o& 9#e implica #n cambio !e perspecti,as& no s lo con re"erencia a la tesis !el en"o9#e !eman!a 9#e sostiene la 7istorio'ra"+a& sino tambin con relaci n al an3lisis 9#e 7emos reali6a!o sobre el merca!o s#nt#ario en el reino castellano$ Como %a 7emos ,isto& la eDplicaci n sobre la racionali!a! !e #na estr#ct#ra comercial asimtrica se basaba en #n eDamen c#%o p#nto central era la "#ncionali!a! !el bien !e presti'io en el interior !e #n sistema or'ani6a!o para la pr3ctica

.0L

!el !ominio se2orialR por lo tanto se basaba en la !eterminaci n !e las pa#tas !e cons#mo !e la clase "e#!al$ Pero mientras 9#e para el est#!io !el merca!o s#nt#ario aparec+a como pertinente #n en"o9#e !es!e el p#nto !e ,ista !e la !eman!a& para compren!er la n#e,a estr#ct#ra !e mercantili6aci n !e la pa2er+a li'era este en"o9#e !e !eman!a se re,ela como ins#"iciente % tambin incorrecto$

EL CONSUMO DE LAS CLASES EN EL SISTEMA *EUDAL Para resol,er el problema 9#e nos 7a imp#esto #na m#% simple ,eri"icaci n emp+rica !e la teor+a !e la !eman!a& abor!aremos #n eDamen !e la c#esti n !es!e !os p#ntos !e ,ista s#cesi,os$ En primer l#'ar obser,aremos este tema !es!e la perspecti,a !e la !eman!a& !es!e el la!o !el cons#mi!or$ A9#+ partiremos en cierta manera !es!e el esta!o act#al !e la 7istorio'ra"+a& por #na parte& % por otra !es!e el p#nto concl#si,o al 9#e 7emos arriba!o en el an3lisis !el merca!o s#nt#ario$ A contin#aci n& en #n se'#n!o paso !el est#!io& % #na ,e6 anali6a!o cr+ticamente el problema !es!e la !eman!a& pasaremos a ,er las c#estiones !es!e el p#nto !e ,ista !el sistema pro!#cti,o en el per+o!o& es !ecir !es!e la o"erta$ En este comien6o& la primera base para la elaboraci n estar3 constit#i!a por la in"ormaci n "act#al % las re"leDiones te ricas %a consi!era!as en este trabaGo$ Pero trat3n!ose !e #n 3mbito !e resol#ci n emp+rico % te rico combina!o& apelaremos como parte constit#%ente !e la elaboraci n a #na !ilata!a tra!ici n intelect#al& 9#e inicia!a por MarD @El CapitalA& se contin# posteriormente en Lenin @escritos sobre el problema !e los merca!os % el !esarrollo !el capitalismo en polmica con los pop#listasA en Dobb& ]#la& 8iltonJ$& 7asta los trabaGos m3s recientes ,inc#la!os con el mo!erno criterio !e protoin!#striali6aci n$ Una !e las primeras tareas para anali6ar la materia !es!e el p#nto !e ,ista !e la !eman!a& consiste en !espeGar el campo !e an3lisis$ Al respecto 7emos ,isto 9#e los teDtos nos 7ablan !e #na !eman!a s#nt#aria "#n!amentalmente nobiliaria$ M3s all3 !e la es"era espec+"icamente se2orial& ciertos !oc#mentos nos in!icaron la eDistencia !e #na !eman!a !e pa2os !e l#Go por parte !e menestrales % o"iciales enri9#eci!os o caballeros !e ci#!a!es$ Para estos Iltimos& al i'#al 9#e para los letra!os % "#ncionarios !el esta!o centrali6a!o @..A& el cons#mo s#nt#ario era #na "orma !e asimilarse a las normas !e comportamiento no biliar$ Para los artesanos enri9#eci!os& % con ellos compren!emos a las clases s#balternas& la !eman!a !e bienes s#nt#arios era #na mo!ali!a! !e ,iolaci n e,i!ente !e las normas estableci!as$ S# cons#mo re,est+a #na "orma contestataria !e ascenso en la escala social % constit#+a a la ,e6 #na mani"estaci n !e las tensiones a las 9#e !aba l#'ar #na le'islaci n restricti,a por !e"inici n$ En la perspecti,a 'lobal 9#e nos brin!aron las re"leDiones 9#e 7icimos& este tipo !e cons#mo constit#+a #n !isc#rso !e rebel!+a& #n contra !isc#rso en oposici n al len'#aGe !el po!er$ To!os los !oc#mentos cons#lta!os sobre estos sectores se re"ieren a #n mismo tipo !e !eman!a s#nt#aria % ,iolatoriaR % en el caso !e la caballer+a ,illana era #na !eman!a para asimilarse a la "orma !e ,i!a !e la noble6a$ Es !ecir 9#e no se constata #n cons#mo !e pa2os pop#lares por parte !e sectores sociales me!ios @..A$ Por este "en meno se eDplica 9#e estos sectores no 7#bieran !eman!a!o los teDtiles econ micos 9#e se "abricaban en Castilla en el si'lo (III$ Ello !etermin 9#e el peso !e esta pro!#cci n "#era pe9#e2o& %a 9#e no satis"ac+a los pe!i!os !e los sectores me!ios4 EJ los !iri'entes& los b#r'#eses& las clases me!ias % artesanas eDi'+an

.0=

teGi!os !e b#ena con"ecci n !e colores ,aria!os& % stos ten+an 9#e ,enir !el merca!o eDteriorF @.0A$ Pero por otra parte& el centro !el an3lisis sobre el merca!o no !eber+a pasar por el cons#mo !e estos En#e,os ricosF$ En #na socie!a! en la 9#e la ma%or parte !e la poblaci n estaba constit#i!a por campesinos en primer l#'ar& % en menor me!i!a& por pe9#e2os pro!#ctores #rbanos& #n a#mento si'ni"icati,o en la comerciali6aci n % cons#mo !e #na n#e,a pa2er+a no s#nt#aria& t#,o 9#e 7aberse reali6a!o en lo "#n!amental& a eDpensas !e esta parte s#stancial !e la poblaci n$ Es !ecir& !e esos sectores pop#lares& especialmente r#rales& 9#e en Castilla recib+an el nombre !e E7ombres b#enos !el comInF& los simples trib#tarios al!eanos& posee!ores !e pe9#e2as parcelas !e tierra % propietarios !e me!ios !e pro!#cci n elementalesR !e los sectores 9#e 7emos obser,a!o 9#e cons#m+an pa2os !e cali!a! me!ia e in"erior !e ori'en eDterno a comien6os !el si'lo ()I en p#eblos !el interior !e Castilla$ De ac#er!o con este ra6onamiento& po!emos entonces plantear el an3lisis en trminos bipolares& toman!o en consi!eraci n la noble6a por #n la!o& en tanto "#e #na clase social 9#e 7emos ,eri"ica!o como ampliamente cons#mi!ora& % los campesinos por otro& en tanto sector sobre el c#al po!+a potencialmente a,an6ar la comerciali6aci n$ En cierta manera p#es& antes !e empren!er el est#!io !e sit#aci n& Econstr#imosF n#estro propio campo !e operatoria anal+tica& 7acien!o abstracci n !e otras ,ariables "#era !e estas !os clases sociales b3sicas$ Constr#cci n 9#e est3 leGos !e ser espec#lati,a por las consi!eraciones eDp#estas4 la inci!encia !e sectores interme!ios con inclinaci n a concretar #n cons#mo s#nt#ario no mo!i"icar+a las concl#siones !el an3lisis$ Incl#so& a#n c#an!o se atrib#%a a esta "racci n social #n comportamiento econ mico oscilante entre las pa#tas !e cons#mo !e la noble6a % !e los campesinos& la me!ia !e la apreciaci n permanecer+a sin ,ariar en trminos 'lobales$ Por lo tanto& esta constr#cci n !el propio campo !e an3lisis en !elimitaciones bipolares& no respon!e a #na tesis aprior+stica sino a #na tcnica eDploratoria G#sti"ica!a por #na in"ormaci n 7ist rica emp+ricamente comprobable$ El cons#mo mercantil !e los se2ores& eDplicable como #na necesi!a! "#ncional para la repro!#cci n !e s# !ominio pol+tico % !e las con!iciones !e s# eDistencia como clase social& es !eterminable por con!iciones anal+ticas espec+"icas % !i"erencia!as !e las 9#e con!icionaron el cons#mo campesino$ Por eDtensi n& el est#!io !e la mano !e obra artesanal& 9#e pon+a por interme!io !el comercio la !estre6a a!9#iri!a en el o"icio a !isposici n !el "asto se2orial& se concretaba& en #n primer 'ra!o !e aproDimaci n& como #na !eri,aci n cali"ica!a !e la !eman!a se2orial$ El an3lisis !e la racionali!a! interna 9#e re'+a ese merca!o s#nt#ario "#e& ante to!o& #n !eri,a!o !e la lect#ra s#cesi,a !e !oc#mentos !e !i,erso tipo "ormal pero !e conteni!o 7omo'neo& 9#e con!#Go& casi insensiblemente& !ir+ase 9#e por la "#er6a misma !e la con,icci n testimonial& a concl#ir en la priori!a! !e la !eman!a como "#er6a imp#lsora !el merca!o$ Si por el contrario pasamos a consi!erar el otro polo social !e n#estro campo !e an3lisis& el !e la pe9#e2a pro!#cci n campesina& nos encontramos en la m3s absol#ta imposibili!a! para reali6ar el mismo tipo !e est#!io$ No se 7a encontra!o #n solo testimonio 9#e 7able !e #na necesi!a! c#lt#ral !e cons#mo por parte !e los campesinos en el mismo senti!o en 9#e ab#n!an para los se2ores$ Consi!eran!o #n criterio m3s abarca!or como el !e sectores s#balternos pop#lares& s#s !eman!as !e cons#mo me!iante el merca!o constit#+an #na ,iolaci n !e la norma& ten!iente a asimilarse a los mo!os !e ,i!a se2oriales& pero !e nin'#na manera re9#er+an estos sectores #na "ranGa

.0Q

!i"erencia!a % propia !e man#"act#ras$ Es e,i!ente 9#e ante la circ#nstancia !e "alta !e testimonios sobre cons#mo campesino p#e!e a!#cirse 9#e se trata !e #na clase social c#%as !imensiones s#bGeti,as "#eron re'istra!as m#% !e"ect#osamente por los !oc#mentos o bien !irectamente i'nora!as$ Es ,er!a! 9#e siempre es !i"+cil !eterminar la estr#ct#ra moti,acional !e 9#ienes no t#,ieron ,o6 en la 7istoria$ Pero a "alta !e testimonios !irectos !e tipo c#lt#ral& se presenta otra ,+a para penetrar en la l 'ica !el cons#mo !e la #ni!a! !omstica campesina4 el an3lisis !e la econom+a$ Ello permitir3 comprobar 9#e el problema no est3 en #na simple "alencia !oc#mental& 9#e el n#!o !e la c#esti n est3 en otro 3mbito$ Esta ,+a !i"erente para resol,er la c#esti n estriba en consi!erar las caracter+sticas !e la econom+a !omstica r#ral % s# repro!#cci n #rbana& el artesana!o& mor"ol 'icamente constit#i!as en base al trabaGo "amiliar$ El#!iremos #n est#!io eD7a#sti,o !e este tipo !e pro!#cci n para limitarnos a consi!erar los ras'os !e esta econom+a 9#e se relacionan !irectamente con el merca!o$ El an3lisis se centrar3 en la econom+a campesina& a#n9#e las artesan+as #rbanas participaban tambin en m#c7as caracter+sticas !e a9#ella& mantenien!o no obstante !i"erencias 9#e no eran solo !e "orma$ No se preten!e i'norar a9#+ la cr+tica 9#e se 7a reali6a!o sobre los problemas 9#e ocasiona para el an3lisis !e #na "ormaci n econ mica % social el empleo !el concepto !e Eeconom+a campesinaF& en tanto noci n 9#e no !a c#enta !e la pec#liari!a! constit#cional !el sistema "e#!al& !e s#s relaciones sociales t+picas$ Pero esta cr+tica no !eber+a ser total& %a 9#e este EJ mo!elo X!e econom+a campesinaY p#e!e a%#!ar a la !escripci n& a la eDplicaci n tal ,e6& !e mecanismos parcialesJF @.;A& !el tipo 9#e presenta el est#!io sobre el merca!o$ Es en este senti!o restrin'i!o 9#e se apelar3 a9#+ a la noci n !e econom+a campesina toman!o al'#nas !e las eDpresiones elabora!as en el marco concept#al c7a%ano,iano& a#n9#e el p#nto !e parti!a !el an3lisis no estar3 en los conceptos sino en #na 'enerali6aci n !e las con!iciones reales campesinas$ La "amilia campesina ten!+a a pro,eerse en ca!a #ni!a! econ mica !el pro!#cto c#alitati,amente correspon!iente in nat#ra @.LA$ Por otro tanto& el res#lta!o !e la eDplotaci n no se presentaba en 'anancia monetariaR por el contrario& el obGeti,o !el es"#er6o "amiliar se concentraba en #n pro!#cto in!i,isible !el trabaGo& !estina!o a saciar las necesi!a!es !e la propia "amilia& con lo c#al esta econom+a escapaba a las re'las !el merca!o$ El 'ra!o !e intensi!a! !el trabaGo !omstico no estaba !etermina!o por la obtenci n !e 'anancia& sino por las necesi!a!es !e la "amilia& mientras 9#e& por el contrario& las relaciones estableci!as con el merca!o ten!+an a ser re!#ci!as$ Des!e este p#nto !e ,ista& las !i"erencias entre la econom+a se2orial % la !e los campesinos @toman!o estos conceptos en los marcos limita!os !el microan3lisisA& eran notorias4 Ela econom+a !e cons#mo !e los se2oresF @en el senti!o !e orienta!a 7acia el merca!oA& se opon+a a la econom+a Enat#ralF !e los campesinos @en el senti!o !e econom+a ten!encialmente a#t3r9#icaA @.=A$ Ello era #n res#lta!o !e la acti,i!a! !e pe9#e2as econom+as !omsticas !iri'i!as a la pro!#cci n !e ,alores !e #so& 9#e satis"ac+an las necesi!a!es !e cons#mo !e s#s miembros& por #na parte& as+ como !el car3cter !e la econom+a campesina 9#e po!+a re,estir la "orma !e #n Eto!o econ micoF& en teor+a a#tos#"iciente& por otra$ Esto se relacionaba con los "#n!amentos m3s +ntimos !e esta econom+a& !estina!a al a#tocons#mo % a la repro!#cci n simple$ Lo 9#e constit#% #na primera !es,iaci n a este principio !e #na #ni!a! !omstica ten!encialmente a#t3r9#ica& "#e !a!o por el !esarrollo !e pe9#e2os merca!os

.0:

locales !#rante la E!a! Me!ia para la compra % la ,enta !e pro!#ctos campesinos$ Ello se relacionaba con #na pro'resi,a especiali6aci n % !i,isi n social !el trabaGo a ni,el al!eano !es!e la etapa m3s temprana me!ie,al$ Pero la man#"act#ra "amiliar !el artesano % la econom+a campesina no se encontraban a9#+ en #na oposici n contra!ictoria& sino 9#e por el contrario& 7asta cierto p#nto eran pro!#cciones 9#e se combinaban % complementaban "#ncionalmente a tra,s !e mo!estas transacciones mercantiles$ Si bien este tipo !e comercio& si'ni"ic #n 'ra!o primario !e !esarrollo mercantil& % la e,ol#ci n !e las transacciones pres#pone #n re9#isito para el posterior !esarrollo !el capitalismo @sistema 9#e s+ "#e e"ecti,amente !esestr#ct#rante !e la a#tar9#+a campesinaA& el ni,el r#!imentario !e este comercio no si'ni"ic & en s# pr3ctica real& #na r#pt#ra con los pres#p#estos b3sicos en los 9#e se "#n!aba la econom+a campesina$ Ello se compr#eba emp+ricamente& en el 7ec7o !e la con,i,encia 7ist rica sec#lar !e econom+as !omsticas #rbanas % r#rales sin alterarse mor"ol 'icamente& %a 9#e el obGeti,o eDcl#si,o !e estas transacciones era la obtenci n !e ,alores !e #so @.QA$ En estos intercambios el ras'o b3sico !e la econom+a campesina no se ne'aba& en tanto se'#+an sien!o en s#stancia #ni!a!es a#tos#"icientes 9#e po!+an prescin!ir !#rante el "e#!alismo !e otras clases sociales @.:A$ Estas con!iciones no ,ar+an& si en l#'ar !e consi!erar la #ni!a! campesina !e manera aisla!a @abstracci n 9#e no se correspon!e con la reali!a! 7ist rica % se in,oca a9#+ como simple rec#rso eDplicati,oA& tomamos en c#enta la com#ni!a! campesina& mani"estaci n m#ltiplica!a % or'ani6a!a !e las #ni!a!es !omsticas& o bien& s#s repro!#cciones en #na combinatoria or'3nica ma%or !e !ominio % pro!#cci n4 el se2or+o$ Los campesinos po!+an ,ol,erle la espal!a a la econom+a #rbana sin s#"rir nin'#na alteraci n si'ni"icati,a& % !e 7ec7o los 7istoria!ores reconocen 9#e el campesina!o no representaba #na !eman!a para las man#"act#ras !e las ci#!a!es$ C#an!o los campesinos acce!ieron a ,inc#larse al merca!o "#e m#c7as ,eces s lo por obli'aci n& por la necesi!a! !el pa'o !e trib#tos$ Se !aba entonces la sit#aci n 9#e Titol! ]#la @.?A !enomin Ecomerciali6aci n "or6a!aF& a#n9#e los res#lta!os para la econom+a campesina !e esta ,inc#laci n con el merca!o se presentan como para! Gicos si son e,al#a!os !e ac#er!o con cate'or+as mo!ernas !e an3lisis econ mico a!apta!as para la socie!a! capitalista& !on!e las #ni!a!es pro!#cti,as respon!en positi,amente a los est+m#los mercantiles& a !i"erencia !e lo 9#e oc#rr+a con las #ni!a!es !omsticas campesinas @./A$ Este aspecto !e la econom+a campesina 9#e escapaba a las re'las !el merca!o& se relaciona con lo 9#e constit#+a el "#n!amento !e s# comportamiento econ mico4 #na estr#ct#ra !e pro!#cci n en la 9#e el 'ra!o !e intensi"icaci n !el trabaGo no estaba !etermina!o por la obtenci n !e 'anancia& sino por las necesi!a!es !e la "amilia$ La acci n !el merca!o no ten+a a9#+ inci!encia @01A$ Estas consi!eraciones& en s# aspecto limita!o estr#ct#ral& p#e!en eDten!erse parcialmente al artesano #rbano en lo 9#e se re"ieren a #na pro!#cci n !e ,alores !e #so !estina!a a satis"acer necesi!a!es !e cons#mo$ Por otra parte& la comerciali6aci n "or6osa para pa'ar trib#tos al se2or no creaba necesariamente #na !eman!a !e man#"act#ras #rbanas& por9#e el contacto con el merca!o ten+a entonces con "rec#encia #n ses'o #nilateral& %a 9#e el campesino ,en!+a pero no compraba @Es#nt a'ric#ltores& non em#nt se! ,en!#ntFA @0.A$ En esta Emolc#la primaF c#an!o estaba #ni!a al merca!o& el !inero no alteraba la nat#rale6a a#t3r9#ica !e la acti,i!a!4 EJ en principio no 7a% ,ol#nta! !e ensanc7ar esta base4 la

.0?

necesi!a! constit#%e la ra6 n !e pro!#cir& % el es"#er6o !e ca!a #no ser3 tanto m3s limita!o c#anto m3s ele,a!o sea el nImero !e bra6os !isponiblesF @00A$ La ten!encia a#tos#"iciente !e los campesinos % la econom+a se2orial orienta!a 7acia el merca!o& se ,eri"ican como los op#estos solo en s# concreci n 7ist rica& por9#e !es!e #n p#nto !e ,ista te rico& los "#n!amentos econ micos !el !ominio no !i"er+an esencialmente !e los "#n!amentos econ micos !e la pro!#cci n !omstica campesinaR ELWconomie !e manoir& !e son cgte& nWest 9#e la transposition a lWc7elle !W#n !omaine sei'ne#rial !# s%stame pa%san !Wa#toconsommationF @0;A$ E"ecti,amente& era tambin el se2or+o #na #ni!a! te ricamente a#tos#"iciente$ Constit#% ste en el "e#!alismo el 3mbito "+sico b3sico en 9#e coeDist+an las com#ni!a!es campesinas % las tcnicas !e po!er& G#nto a s# pro!#cto& el par3sito se2orial$ *#e el se2or+o en la E!a! Me!ia el ni,el n#clear !e pro!#cci n % repro!#cci n !e las con!iciones materiales& pol+ticas e i!eol 'icas !e eDistencia !e la socie!a! "e#!al$ Si bien es cierto 9#e la a#tos#"iciencia !e la empresa se2orial "#e 7ist ricamente #na ten!encia no concreta!a en la ,i!a real @0LA& tomar en c#enta el se2or+o como el 3mbito "+sico b3sico !e la repro!#cci n& es #na a"irmaci n pertinente$ Des!e el momento en 9#e ste re#n+a el c#lt#m % el inc#lt#m& las materias primas& las con!iciones para pro!#cir % el espacio en 9#e se 'eneraba la repro!#cci n social !e los pro!#ctores % !e los no pro!#ctores& por lo tanto las con!iciones 'lobales para la repro!#cci n !el sistema& coparticipaba !e la l 'ica !e "#ncionamiento no mercantil !e la econom+a campesina @consi!era!a sta en s# aislamientoA$ Tenien!o entonces en c#enta los principios 9#e re'+a a #na econom+a se2orial !estina!a a pro!#cir ,alores !e cons#mo& % 9#e a!em3s !ispon+a en principio !e las con!iciones 'enerales para reali6ar ese obGeti,o& el intercambio mercantil no ten+a #n G#sti"icati,o econ mico$ Pero a !i"erencia !e lo obser,a!o en la poblaci n campesina& es emp+ricamente comprobable 9#e los se2ores se ,inc#laron E!es!e siempreF con el merca!o$ Des!e las primeras con"ormaciones !el !ominio "e#!al& en la primera "ase !e constr#cci n !el "e#!alismo& los se2ores se p#sieron en contacto con los bienes s#nt#arios 9#e !es!e el Oriente les pro,e+an los merca!eres$ Los ne'ociatores o mercatores& aparecen en los teDtos carolin'ios bene"icia!os por #na protecci n especial& la c#al nos brin!a #na ima'en !e la importancia 9#e 7ab+a teni!o este comercio !es!e las m3s tempranas pocas !e la E!a! Me!ia para los se2ores @0=A$ Tambin& a !i"erencia !e lo 9#e oc#rr+a en la econom+a campesina& los se2ores pe!+an en el merca!o las telas s#nt#arias& las b#scaban a"anosamente& como m#estra la !oc#mentaci n @0QA& constit#%en!o s# !eman!a el ,er!a!ero imp#lso !e la o"erta$ Pero el cons#mo se2orial a tra,s !el merca!o estaba !estina!o a satis"acer necesi!a!es !e po!er % no econ micas en senti!o estricto$ Pro,eerse con #n bien 9#e pose+a #n si'ni"ica!o 9#e !i"erenciaba al se2or !el !omina!o& no po!+a m3s 9#e reali6arse me!iante la compra !e pro!#ctos !elica!os& con"ecciona!os por peritos !el o"icio& por artesanos !i"erencia!os !el rIstico campesino& especialistas 9#e transmit+an el secreto !el o"icio !e 'eneraci n en 'eneraci n& % con ello el secreto sobre c mo a'ra!ar a los se2ores$ La !i"erenciaci n se acent#aba positi,amente para el se2or si los art+c#los pro,en+an !e l#'ares eD ticos& 9#e aleGaban lo m3s posible a los !omina!os !e las "#entes !el pro!#cto "etic7i6a!o& ante el c#al stos se con,ert+an en simples receptores !e #n len'#aGe !e opresi n @0:A$ De esta manera& #na ,ariable !e or!en pol+tico e i!eol 'ico& por lo tanto perteneciente a #na instancia no econ mica& constit#%e el "#n!amento !e #n tipo !e

.0/

comercio 9#e no es enten!ible por "actores econ micos estrictos$ Este "#e el aspecto cla,e 9#e impi!i 9#e 7ist ricamente se concretara en la reali!a! la ten!encia a#t3r9#ica !el !ominio& imp#lsan!o !e 7ec7o la !i,isi n social % espacial !el trabaGo % la circ#laci n mercantil$ Es por esto 9#e el enten!imiento !e la l 'ica interna !el comercio castellano s lo p#!o iniciarse por la Inica ,+a !e acceso& !e or!en pol+tico c#lt#ral& 9#e !io c#enta !e la racionali!a! !el cons#mo$ En este senti!o& la abstracci n 9#e el se2or 7ac+a !el "actor monetario en #n pec#liar intercambio asimtrico& ten+a s#s ra+ces en #na econom+a !estina!a a satis"acer s# cons#mo personal& 9#e participaba !e los ras'os mor"ol 'icos !e la econom+a campesina$ Pero el comien6o !e esta eDplicaci n por el aspecto pol+tico e i!eol 'ico no "#e solamente #n rec#rso !e estrate'ia eDpositi,a$ Lo pol+tico e i!eol 'ico como "#n!amento !el cons#mo se2orial constit#%e #n aspecto ,isible sobre el 9#e no es necesario reali6ar nin'In !esc#brimiento$ En !e"initi,a& en este an3lisis acota!o !e #n problema !e la socie!a! me!ie,al& lo pol+tico e i!eol 'ico se ,eri"ica como el ni,el !ominante& por lo tantoplenamente mani"iestoR ELa !ominance a# sein !W#ne socit !e telle o#t elle acti,it sociale et !es instit#tions 9#e l#i correspon!ent ne se !!#it pas& ne se post#le pas$ Elle se constate$ Et elle est !Wabor! #ne ,i!ence po#r les membres !e cette socitF @0?A$ Es por ello 9#e no t#,imos nin'In incon,eniente en !eGarnos arrastrar por #na s#cesi n !e testimonios 9#e nos trasla!aron a !etermina!as concl#siones 9#e ten+an m3s relaci n con la 7istoria c#lt#ral 9#e con la econom+a estrictamente 7ablan!o$

SISTEMAS PRODUCTI)OS M MERCADO$ LA INDUSTRIA RURAL A DOMICILIO Este recorri!o por los aspectos m3s comprensi,os !el cons#mo en #ni!a!es !omsticas& permite reconocer 9#e la "alta !e testimonios sobre #na !eman!a campesina constit#%e al'o m3s % en cierta manera al'o !i"erente a #n simple incon,eniente !oc#mental$ El campesino me!ie,al no !eman!aba bienes !e cons#mo en el merca!o como re'la 'eneral& por9#e las caracter+sticas !e s# econom+a ten!+an a 9#e reali6ara la pro!#cci n % el cons#mo como #n to!o en el interior !e s# #ni!a! !omstica$ La concl#si n es 9#e la !eman!a campesina en la E!a! Me!ia s lo po!+a pasar !e #n mero esta!io potencial a constit#irse en #na reali!a! si& !e al'#na manera& el campesina!o era imp#lsa!o 7acia el contacto mercantil& si #na pro!#cci n con ciertas caracter+sticas reali6aba la r#pt#ra !e s# ten!encia a#t3r9#ica alteran!o al mismo tiempo los principios sobre los 9#e se "#n!amentaba s# pro!#cci n$ Ello implicaba #na serie !e mo,imientos combina!os 9#e cambiaran las tra!icionales "ormas !e pro!#cci n % !el merca!o$ Esta acci n "#e la 9#e comen6ar3n a c#mplir !e mo!o conG#nto la in!#stria r#ral % con!iciones 9#e %a 7ab+an comen6a!o a reali6arse con anteriori!a! en el proceso !e ac#m#laci n "e#!al$ Lle'amos as+ al momento en el 9#e es imprescin!ible plantear #n ,iraGe !el an3lisis& en el 9#e pasaremos !e obser,ar la comerciali6aci n !es!e la !eman!a a obser,arla !es!e la pro!#cci n& incl#i!as las con!iciones in"raestr#ct#rales pro!#ci!as por la !in3mica !el sistema "e#!al$ Se trata en reali!a! !e #n !oble ,iraGeR por #n la!o con relaci n a las posiciones act#ales !e los 7istoria!ores& % por otro& con respecto a n#estro propio est#!io !e!ica!o al an3lisis !el merca!o "e#!al$ Ello se G#sti"ica en el cambio opera!o en las con!iciones 7ist ricas !e la reali!a! en obser,aci n$

.;1

)eamos entonces& las caracter+sticas centrales !e la in!#stria r#ral a !omicilio& tenien!o en c#enta 9#e solamente consi!eraremos los ras'os 9#e se ,inc#lan con el problema !e merca!o @0/A$ Lo 9#e constit#% el aspecto pec#liar !el )erla'ss%stem& p#ttin'>o#t& in!#stria r#ral a !omicilio& o lo 9#e tambin se !enomina 7o% primera "ase !e la protoin!#striali6aci n& "#e el pro'resi,o !ominio 9#e #n merca!er empresario estableci sobre la econom+a campesina para la pro!#cci n !e man#"act#ras @EJ!es 7om bor'ois& Hi "ont mener saies 7ors !e le ,ileJF @;1AA$ Esta s#bor!inaci n se re"leGaba en 9#e el empresario capitalista pro,e+a la materia prima % se encar'aba !e la ,enta !el pro!#cto termina!o& a're'3n!ose 9#e los instr#mentos !e pro!#cci n !eGaron !e ser propie!a! !e los pro!#ctores !irectos$ En este sistema& c#%o ras'o central era 9#e #na "racci n !el capital comercial comen6 a act#ar en la es"era !e la pro!#cci n !omin3n!ola& se 7a concreta!o #na m#taci n !e las relaciones sociales& con"orm3n!ose #na primera "ase !e pro!#cci n capitalista me!iante el creciente proceso !e s#bs#nci n !e las "#er6as pro!#cti,as por el capital$ No to!os los in,esti'a!ores est3n !e ac#er!o con esta caracteri6aci n$ La in!#stria r#ral a !omicilio 7a si!o consi!era!a por ciertos a#tores @;.A como #na "orma transicional re'i!a por el !esaG#ste @!cala'eA cronol 'ico entre las relaciones !e propie!a! % las "#er6as pro!#cti,as$ Tambin se la consi!er como m#% cercana a la man#"act#ra con cooperaci n simple& pero en la 9#e a#n el proceso !e trabaGo no 7ab+a si!o s#bs#mi!o por el capital& constit#%en!o #n Econo !e sombraF 9#e c#br+a la 6ona !e contacto entre !os etapas !istintas& sien!o por lo tanto #na "ranGa !i"+cil !e !iscernir& c#an!o el paso !e #na "orma a otra es inasible @;0A$ Otros a#tores @;;A sostienen& 9#e si bien en este sistema el merca!er empresario controlaba el acceso !el pro!#cto al merca!o& era el pe9#e2o campesino 9#ien manten+a el control !el proceso pro!#cti,o& constit#%en!o p#es& el esta!io s#perior !el mo!o !e pro!#cci n "e#!al& 9#e a s# ,e6 conten+a 'rmenes !el n#e,o mo!o !e pro!#cci n$ Esta posici n& !eri,a!a !e Gerar9#i6ar el ni,el !el microan3lisis % por lo tanto la persistencia !e las mo!ali!a!es !e la "abricaci n !omstica % !e crecimiento eDtensi,o 9#e se correspon!e con estas "ormas @to!as stas& normas !e la !in3mica !el sistema "e#!alA& lle,ar+a a concebir el r'imen !e protoin!#stria& EJnon pas comme #n mo!e !e pro!#ction ori'inal& mais comme lW#ne !es caracter+sti9#es essentielles !e la !emiare tape !# s%stame "o!ale a# moment oh ses capacits !WeDpansion se sonte tro#,es blo9#esF$ El aspecto m3s !isc#tible !el conG#nto !e proposiciones menciona!as& consiste en no abor!ar las relaciones !e pro!#cci n como criterio !e !eterminaci n esencial en s# primer acercamiento a la caracteri6aci n !el sistema !e in!#stria r#ral a !omicilio$ En este senti!o se impone !i"erenciar entre el ]a#"s%stem % el )erla'ss%stem @;LA$ En el primer caso& el pro!#ctor no 7ab+a per!i!o la propie!a! !e los me!ios !e pro!#cci n& por lo 9#e el ]a#"s%stem se asemeGaba en m3s !e #n aspecto& en lo 9#e se re"iere a s# tipolo'+a& a los sistemas !e controles implementa!os por el capital sobre los 'remios a los 9#e compraba las mercanc+as$ En el )erla'ss%stem& por el contrario& el pro!#ctor 7ab+a per!i!o la propie!a! !e los me!ios !e pro!#cci n& 7ec7o 9#e !eterminaba 9#e %a no se !iera la compra !e mercanc+a al pro!#ctor& sino la compra !e s# "#er6a !e trabaGo a tra,s !el pa'o !e #n salario$ Ello con!iciona 9#e entre el ]a#"s%stem % el )erla'ss%stem se establecieron !i"erencias a partir !e !os mo!os c#alitati,amente !i,er'entes !e retrib#ci n !el trabaGo& % tambin !os 'ra!os !i"erencia!os !e !ominio !el capital sobre el proceso !e la pro!#cci n$ En el se'#n!o& %a el capital 7ab+a penetra!o !eci!i!amente

.;.

en la pro!#cci n& constit#%n!ose as+ esta "orma en el inicio !e la pro!#cci n capitalista !e man#"act#ras$ En este esta!io !e capitalismo a!olescente& si bien no se 7ab+an re,ol#ciona!o las "#er6as pro!#cti,as @el capital !omin las "#er6as pro!#cti,as en el ni,el tcnico en 9#e stas se encontrabanA& % si bien tampoco el capital 7a mo!i"ica!o to!a,+a el conG#nto !e la pro!#cci n& % por consi'#iente se'#+a reinan!o la obtenci n !e pl#strabaGo absol#to al i'#al 9#e en el r'imen anterior& con respecto al sistema artesanal !el me!ioe,o& la in!#stria r#ral a !omicilio implic #na pro"#n!a r#pt#ra$ Una parte !e los me!ios !e pro!#cci n se trans"orm en capital& el pro!#ctor !irecto& a7ora asalaria!o& s#"ri #n proceso !e semiproletari6aci n& %a 9#e si bien no !eG !e poseer #na tenencia !e tierra& 7ab+a comen6a!o a ,en!er s# "#er6a !e trabaGo al empresario capitalista& % el bene"icio !e este Iltimo se "#n!aba entonces& en la !i"erencia entre el ,alor !e los bienes pro!#ci!os para el merca!o % el ,alor !e la "#er6a !e trabaGo m3s materiales necesarios para la pro!#cci n$ A s# ,e6& el obGeti,o !e la pro!#cci n consist+a en la creaci n !e pl#s,al+a& en el acrecentamiento constante !el ,alor$ De ac#er!o con este conG#nto !e sit#aciones relaciona!as& a#n c#an!o en esta in!#stria r#ral se conser,ara la tra!icional "orma material !e trabaGar& la manera social !e pro!#cir& !e"ini!a por las relaciones sociales& 7ab+a cambia!o$ En esta s#bor!inaci n !el trabaGo por el capital se !istin'#en como ras'os esenciales4 .A Una relaci n p#ramente monetaria entre el 9#e se apropia !el pl#strabaGo % el pro!#ctor& relaci n entonces no me!ia!a por #n !ominio pol+tico sobre la persona ni inter"eri!a por presiones eDtraecon micas s#stanciales @a#n9#e en la pr3ctica real las "ormas comp#lsi,as act#aron como !eri,aciones sec#n!arias !el !isciplinamiento !e la mano !e obraA$ 0A Esto incl#%e 9#e los me!ios !e pro!#cci n % !e s#bsistencia se encontraran "rente al obrero como capital @;=A$ To!o esto implica 9#e la caracteri6aci n !e este r'imen econ mico est3 !a!a& por #na parte& por las relaciones sociales 9#e ri'en la totali!a! !el n#e,o sistema !e pro!#cci n& % por otra& en 9#e a9#+ se 7a 'enera!o #n capital pro!#cti,o con capaci!a! !e crear ,alor % pl#s,al+a& a !i"erencia !el capital mercantil 9#e solo se apropiaba !e ,alor en la circ#laci n !el eDce!ente& sien!o por el contrario m#% c#estionable la pertinencia !e aislar en este senti!o #no !e los elementos no esenciales !el sistema @pe9#e2a pro!#cci n !omsticaA& a la 7ora !e lo'rar #na concept#ali6aci n apropia!a 9#e ! c#enta !e los atrib#tos cla,es !e esta "orma$ Una !e las c#estiones 9#e s#ele con"#n!ir en el an3lisis& es 9#e en los comien6os !e este sistema capitalista a!olescente to!a,+a !ominaba la pl#s,al+a absol#ta& !e lo c#al !eri,a #na !i"erencia solo "ormal en este aspecto entre el n#e,o mo!o !e pro!#cci n % el anterior$ Pero al mismo tiempo& el n#e,o r'imen !e pro!#cci n '#ar!a !os !istinciones "#n!amentales con el anti'#o& 9#e lo sitIan en #n plano c#alitati,amente !i"erencia!o$ Por #na parte el )erla'ss%stem estaba orienta!o a la pro!#cci n !e ,alores !e cambioR por la otra& la potenciali!a! conteni!a en este sistema para la trans"ormaci n !e las bases tcnicas % sociales !el proceso pro!#cti,o& s# posibili!a! !e pro!#cir pl#s,al+a relati,a& 9#e impi!e consi!erar a este sistema como #na "orma E"iGaF$ De ac#er!o con esta perspecti,a !e totali!a! !el sistema& la in!#stria r#ral a !omicilio o )erla'ss%stem era la ,ariante 7ist rica pec#liar !el capitalismo en s# primera "ase !e !esarrollo @E8ier 7aben Bir !ie ersten An"in'e Hapitalistisc7er Me7rBertsbil!#n' ,or #nsF @;QAA& con s# ras'o esencial& la relaci n social capitalista& pero tambin con el conG#nto !e !eterminaciones "#n!amentales !e este sistema4 EJ tenemos a9#+ to!os s#s ras'os4 econom+a mercantil

.;0

en #n alto 'ra!o !e !esarrollo& concentraci n !e los me!ios !e pro!#cci n en manos !e !etermina!os in!i,i!#os& eDpropiaci n !e la masa !e obreros 9#e no poseen s#s propios me!ios !e pro!#cci n %& por lo mismo& trabaGan con los me!ios !e pro!#cci n !e otros& % no para s+& sino para el capitalistaF @;:A$ Por el contrario& !e"inir el n#e,o r'imen !e in!#stria r#ral solamente por las partic#lari!a!es !el proceso laboral implicar+a #na ima'en re!#ci!a no esencial& 9#e an#la la posibili!a! !e compren!er #na !in3mica 9#e se !i"erenciar3 c#alitati,amente !e la ,ieGa or'ani6aci n "e#!al o artesanal$ A !i"erencia !e estos Iltimos sistemas menciona!os& !on!e ri'e #n ciclo econ mico tipo repetici n& en el n#e,o r'imen capitalista se plantea la posibili!a! !e #n mo,imiento a lar'o pla6o ritma!o por m#taciones pro'resi,as !e las "#er6as !e pro!#cci n& libera!as !e c#al9#ier tipo !e control s#perestr#ct#ral& % como res#lta!o !el ciclo !e repro!#cci n capitalista& por la eDistencia !e #n capital pro!#cti,o& con capaci!a! !e crear ,alor % pl#s,al+a$ En s#ma& la protoin!#stria EJ a #n tipo !i or'ani66a6ione !el la,oro "inali66ato alla ,alori66a6ione !el capital c7e si tro,a a met` stra!a nel processo !i s,il#ppo ,erso il sistema !i "abbricaF @;?A$ Esta caracteri6aci n !el )erla'ss%stem en absol#to s#pone #na lect#ra !el conG#nto socioecon mico !e la poca !e s# nacimiento en trminos capitalistas$ Una !e s#s pec#liari!a!es 7a si!o G#stamente s# !esarrollo como sistema !e pro!#cci n obGeti,amente contra!ictorio con relaci n a las "ormas sociales !ominantes& a partir !e #na #bicaci n estr#ct#ral mar'inal en el interior !e la "ormaci n econ mica % social "e#!al& 9#e %a a7ora presenta ras'os !e transici n$ Estos atrib#tos se2ala!os !e la in!#stria r#ral a !omicilio& constit#%en las bases para #n c#estionamiento a la teor+a !e la !eman!a !es!e el p#nto !e ,ista !e la pro!#cci n$ Por9#e el aspecto cr+tico estriba en 9#e a7ora& el bene"icio !el capitalista& 9#e constit#+a la ra6 n !e ser !el sistema& no era obteni!o me!iante #na apropiaci n por interme!io !el comercio& sino me!iante la compra !e "#er6a !e trabaGo en el merca!o& "#er6a !e trabaGo !estina!a a la pro!#cci n !e mercanc+as$ Solamente me!iante la pro!#cci n % la reali6aci n !el pro!#cto en el merca!o& se cons#maba el obGeti,o !el capitalista !e acrecentar s# ,alor$ Es !ecir& 9#e la pro!#cci n mercantil tiene como pres#p#esto el merca!o$ No p#e!e pensarse la pro!#cci n capitalista % la reali6aci n en el merca!o en trminos separa!os % ello se relaciona con 9#e el capitalismo cre s# propio merca!o& cre s# propia !eman!a$ Estos aspectos& 9#e son !ecisi,os para la comprensi n !e n#estros problemas& se ,er3n m3s claros si est#!iamos comparati,amente el sistema 9#e acabamos !e !escribir& con el tra!icional !e las artesan+as me!ie,ales$

LA PRODUCCION ARTESANAL En reali!a!& la s#bs#nci n "ormal !el trabaGo por el capital "#e #na 'enerali!a! 7ist rica !e la in!#stria artesanal e#ropea me!ie,al$ En este senti!o& el !esplie'#e al espacio r#ral !e la pro!#cci n artesanal !omina!a por el capital& repro!#c+a #na relaci n social no i'nora!a en la E!a! Me!ia$ Pero en ,er!a!& esta a"irmaci n solo es ,3li!a en tanto !a c#enta !e #na ten!encia 'lobal$ En los ,ieGos centros pro!#cti,os se 7ab+a !esarrolla!o #na ,arie!a! !e mo!ali!a!es en el control % eDplotaci n !el trabaGo& 9#e compren!+an !es!e #n ascen!iente p#ramente eDterno !e los capitalistas @los 'ran!s !rapiersA sobre los

.;;

los maestros artesanos in!epen!ientes a partir !el !ominio 9#e a9#llos eGerc+an sobre el merca!o& 7asta lle'ar a "lorecer #na primera relaci n capitalista con pr!i!a por parte !e los artesanos !e s#s me!ios !e pro!#cci n @;/A$ A pesar !e 9#e en las ci#!a!es se 7ab+a 'enera!o #na preliminar relaci n capitalista& el sistema en s# conG#nto conser, ras'os pec#liares$ Por #na parte& el merca!er po!+a !ominar eDternamente !i"erentes etapas !el proceso !e elaboraci n como #n !istrib#i!or !e bienes& sin 9#e los me!ios !e pro!#cci n 7#biesen ca+!o to!a,+a en s#s manos& es !ecir& sin concretar la eDpropiaci n !e los maestros$ Pero tambin po!+a !arse el caso !e 9#e esta eDpropiaci n se 7#biese cons#ma!o& con lo 9#e tenemos #na relaci n social capitalista en el interior !e #n me!io #rbano& !on!e coeDist+an relaciones sociales 7etero'neas& lo c#al era #na constante !e to!os los centros tra!icionales pa2eros % a#n !el conteDto 'eneral !e la poca @L1A$ En estos centros& p#es& se 7ab+a instit#i!o como "i'#ra 7abit#al el !rapier& a9#el 9#e E,en! laines& !rappe !raps et ,en! !rapsF& 9#e no 7ac+a pa2os& sino 9#e E"ait "aire !rapsF % manten+a relaciones en tanto capitalista sobre los pro!#ctores& Eles maitress tenant maistriseFR relaciones !e !ominio re"leGa!as en la !i"erenciaci n social& % 9#e se establec+an !e 'remio a 'remio o entre personas @L.A$ Pero a#n c#an!o a9#+ tenemos #na relaci n capitalista& a !i"erencia !el )erla'ss%stem no presenciamos nin'#no !e los atrib#tos !el sistema capitalista$ Por #na parte& el capital permanec+a li'a!o "#n!amentalmente a la es"era !e la circ#laci n alre!e!or !e la 9#e 'iraba to!a s# acti,i!a!& repro!#cin!ose como capital mercantil me!iante las !i"erencias !e precios entre la compra % la ,enta$ EEl capitalista comerciante pro!#ce !e ac#er!o con los l+mites 9#e le impone el ,ol#men !e s#s ne'ocios !e transacci n comercial& s#bor!ina s# acti,i!a! pro!#cti,a a s#s intereses como comerciante& % por consi'#iente el capital comercial si'#e pre!ominan!o sobre el in!#strialJF @L0A$ Pero en #n se'#n!o trmino& % ,inc#la!o con este Iltimo en#ncia!o& el control 'remial 9#e !ominaba la pro!#cci n impe!+a la rein,ersi n pro!#cti,a !el pl#s,alor obteni!o por el capital$ Por estas ra6ones& esta trans"ormaci n parcial !el capital comercial en pro!#cti,o permaneci como #n ras'o sec#n!ario& a!9#irien!o la s#bs#nci n !el trabaGo cierta connotaci n acci!ental @en la me!i!a en 9#e el 'remio c#i!aba por norma 9#e se ori'ine este tipo !e relaci n& pro7ibien!o a los maestros trabaGar para otros maestros o para comerciantesA % esta s#bs#nci n era m3s bien #n !eri,a!o !el control !e la es"era !e la circ#laci n por el merca!er$ Des!e el momento en 9#e esta mo!ali!a! !e capital pro!#cti,o permaneci como #n ras'o mar'inal& no or'3nico ni cons#bstancial a s# nat#rale6a& la relaci n capitalista estableci!a no se correspon!+a con nin'#na !e las !eterminaciones "#n!amentales !el sistema capitalista como tal$ Tampoco es asimilable a #no mo!o socioecon mico !e transici n @7ip tesis basa!a en 9#e a9#+ se 7a !a!o #n e"ecti,o !es"ase entre el ni,el !e !esarrollo !e las "#er6as pro!#cti,as % las relaciones !e pro!#cci nA %a 9#e las primeras no ten+an nin'#na posibili!a! !e !esarrollo& % m#c7o menos en #n senti!o capitalista& en ,irt#! !e las constricti,as re'lamentaciones 'remiales$ En los centros tra!icionales no ,ariaron las con!iciones #s#ales !e la elaboraci n constit#%n!ose "ormas pro!#cti,as estables$ Des!e este p#nto !e ,ista& a!9#iere pleno senti!o la "ormali6aci n 9#e reali6ara MarD !e #n es9#ema bipolar 'eneral !e la e,ol#ci n % no e,ol#ci n capitalista @las "amosas E!os ,+asF !e !esarrolloA& 9#e -oriso, !enomina como Eman#"act#ra comercialF % Eman#"act#ra capitalistaF4 !#ali!a! !e !esarrollo 9#e se compr#eba 7ist ricamente en 9#e& a !i"erencia !e las 6onas !e protoin!#stria& EJ ness#no !ei ,ecc7i

.;L

centri proto>capitalistici @An,ersa& )ene6ia& Amster!am& *iren6eA 7a 'iocato #n r#olo '#i!a nellWa,,ento !ellW in!#striali66acione mo!ernaF @L;A$ En ,irt#! !e estas consi!eraciones& se G#sti"ica tanto el an3lisis 9#e 7emos reali6a!o !el capital comercial por s+ mismo& en s# relaci n s lo eDterna con la pro!#cci n& como el est#!io 9#e abor!amos a7ora !el r'imen artesanal con abstracci n relati,a !e la inci!encia !el capital$ En primera instancia& recono6camos los ras'os !el interior !e la #ni!a! pro!#cti,a$ La relaci n corporati,a& constit#+a en reali!a!& E#na "orma limita!a& ina!ec#a!a a#n& !e la relaci n !el capital % !el trabaGoJF& %a 9#e la relaci n !el maestro con los apren!ices o o"iciales no era la !el capitalista& Esino la !el maestro en el o"icio& 9#ien en s# con!ici n !e tal oc#pa en la corporaci n& % por en!e "rente a a9#ellos& #na posici n s#perior& 9#e is s#posse! se "#n!a sobre s# propia maestr+a en el o"icio$ S# capital& p#es& tanto en lo 9#e toca a s# "orma material como al ,ol#men !e s# ,alor& es #n capital ,inc#la!o& 9#e en mo!o al'#no 7a a!9#iri!o la "orma libre !el capitalJ S# capital est3 li'a!o a !etermina!a "orma !e ,alor !e #so& % por lo tanto no se en"renta a s#s trabaGa!ores como capitalJF @LLA$ Como es norma& MarD en el teDto cita!o tiene la ,irt#! !e plantear el nIcleo !el problema % nos intro!#ce !e lleno en s# est#!io$ Des!e #n p#nto !e ,ista mor"ol 'ico& este sistema !el maestro artesano se presenta como #na repro!#cci n en el espacio #rbano !e la econom+a !omstica campesina$ En este r'imen !e pe9#e2a pro!#cci n s lo ten+a cabi!a #na prosperi!a! mo!esta& limita!a por los mIltiples controles 'remiales respecto a cali!a! % canti!a! !e art+c#los elabora!os& las con!iciones !e trabaGo& los precios !e compra !e la materia prima % los !e ,enta !el pro!#cto termina!o @L=A$ El sistema 'remial representaba #na or'ani6aci n s#perestr#ct#ral 9#e& a tra,s !e controles estableci!os sobre la pro!#cci n !el maestro& ,e!aba la !esestr#ct#raci n !el r'imen !e pe9#e2as #ni!a!es econ micas& an#lan!o la posibili!a! !e ac#m#laciones internas !i"erenciales& constit#%n!ose !e esta manera en la "orma !e preser,aci n !el sistema$ Era el 'remio #na instit#ci n @en tanto era #n elemento m3s !e la socie!a! corporati,aA& !estina!a a conser,ar la pe9#e2a pro!#cci n& impi!ien!o 9#e p#!iera !esarrollarse la competencia interna4 EEl pri,ile'io % el monopolio !el o"icio tienen como compensaci n el ani9#ilamiento !e to!a iniciati,a$ Na!ie p#e!e permitirse perG#!icar a los !em3s por proce!imientos 9#e lo capacitar+an para pro!#cir m3s aprisa % m3s barato$ El pro'reso tcnico se consi!era #na !eslealta!$ El i!eal estriba en la estabili!a! !e las con!iciones !entro !e la estabili!a! !e la in!#striaF @LQA$ En tanto instit#ci n 9#e 'aranti6aba el e9#ilibrio !e los maestros& s# "orma se asimila a la !el parentesco arti"icial con "#ncionali!a! paralela a la !e la com#ni!a! !e al!ea campesina @L:A$ Las relaciones sociales en el interior !e la #ni!a! pro!#cti,a& basa!as en #na !bil !i"erenciaci n social @to!o o"icial era #n maestro en potenciaA& ten+an #n car3cter interpersonal 9#e otor'aban al taller !el artesano la "isonom+a !e #na pro!#cci n !omstica "amiliar @L?A$ El asalaria!o& antes 9#e inscribirse en #na relaci n !e eDplotaci n& re"or6aba sin alterar la #ni!a! !omstica& %a 9#e s# "#er6a !e trabaGo se a!icionaba al trabaGo !e la "amilia % se con"#n!+a en el interior !e la !om#s con la "#er6a !e trabaGo "amiliar en #n to!o in!i"erencia!o$ Un primer res#lta!o !e este tipo !e sistema& era 9#e las posibili!a!es !e #n !esarrollo por m#taciones pro!#cti,as !e tipo c#alitati,o % c#antitati,o con ac#m#laciones

.;=

intensi,as& estaban impe!i!as ab initioR por el contrario& se trabaGaba !e ac#er!o a Ecost#mes et #sai'esF$ La propie!a! pri,a!a !el artesano constit#+a #n "#n!amento estr#ct#ral obGeti,o !e ac#m#laci n in!i,i!#al !i"erencia!a& 9#e las re'lamentaciones re!#c+an a #n mero esta!o 7ipottico$ Esto eDplica por 9# ac#m#laciones !e capital @monetario o pro!#cti,oA s lo po!+an lo'rarse me!iante la sali!a !el 3mbito !e in"l#encia 'remial #rbano& %a sea en los circ#itos comerciales& %a me!iante el trasla!o !e man#"act#ras al campoR en "in& traicionan!o por #na # otra manera las re'las #rbanas& ,iolan!o la le'ali!a! ci#!a!ana& para reempla6ar #na relaci n i'#alitaria por otra !e eDplotaci n$ En ello ra!ica la posibili!a! !e ac#m#laci n !e to!o capital& 9#e !es!e s# nacimiento si'#i la Inica norma 9#e conoce4 EK#i "estinat a! !i,itas& non erit insonsF$ A !i"erencia !el capitalista& el artesano creaba ante to!o& #n me!io !e cons#mo @lWoe#,re po#r sen #ser& po#r sen ,estirFA& no #n ,alor !e cambio$ Ello se pone !e mani"iesto en la propia pr3ctica !e la Eman#"act#raF$ El pro!#cto !el artesano& sali!o !irectamente !e la mano 9#e lo 7ab+a mo!ela!o sin interme!iaciones tcnico mec3nicas& a!9#ir+a #n conteni!o no s lo econ mico4 el maestro 9#e creaba #n capola,oro a"irmaba #na cierta poeti6aci n !e s# acti,i!a!& % con ello tambin a"irmaba s# !erec7o como miembro !el 'remio& s# !i'ni!a! personal& s# posici n social& s# c#ali!a! !e inte'rante !el 'r#po 9#e lo conten+a& s# acti,i!a! pro!#cti,a como part+cipe !e la acti,i!a! ,ital !el to!o @la corporaci n& la ci#!a!& la socie!a!A @L/A$ En estas consi!eraciones entramos en #na es"era 9#e por #na parte se ,inc#la con aspectos estr#ct#rales % con la 'nesis !el merca!o& pero 9#e por otra parte los s#peraR c#esti n 9#e tiene s#ma importancia para n#estro est#!io !e la asimetr+a en el intercambio& % por consi'#iente es necesario 9#e la analicemos con ma%or !etenimiento @=1A$ En las artesan+as& la esencia !el o"icio consist+a en la manip#laci n !e #na materia prima para lo'rar #n obGeto semi art+stico !on!e primaba la cali!a! % no la canti!a! @Ebons& lo%a#l6& ,rai6 et so#""isan6 !rapsFA$ En relaci n con la importancia !el trabaGo p#ramente man#al& se enc#entra el conocimiento emp+rico& a!9#iri!o me!iante #n apren!i6aGe personali6a!o e intrans"erible& 9#e se incorporaba a las propie!a!es !el s#Geto como s# capital propio @% por eDtensi n como patrimonio !el 'remioA& % !e"in+a al in!i,i!#o como artesano$ El centro estaba en la acti,i!a! 7abili!osa !e la mano !el maestro& sien!o el instr#mento #na mera prolon'aci n !e s# r'ano ,ital& 9#e !e"in+a la eDtensi n "+sica !el taller$ En tanto el trabaGo concreto pr3ctico art+stico era #na propie!a! personal 9#e 7ac+a !el in!i,i!#o #n artesano& % como tal& lo constit#+a en #na parte !e la ci#!a!& s# conser,aci n como miembro !el o"icio era la 'arant+a !e s# preser,aci n como s#Geto !el microcosmos #rbano$ De a9#+ la importancia !el secreto !el o"icio como arte partic#lar !e la casa @!ie -a#H#nstA$ Este secreto se li'aba con la acti,i!a! pr3ctica como atrib#to !el maestro % con el obGeto mismo pro!#ci!o$ El proce!imiento !e "abricaci n por el ,irt#osismo !e la mano& % s# res#lta!o material& aparecen en,#eltos entonces en #n ,elo @M%sterienA % to!a la acti,i!a! misma rec#bierta con #n ses'o sobrenat#ral& c#%as ra+ces se 7#n!en en la pro"#n!i!a! !e la relaci n 9#e los p#eblos e#ropeos establecieron con la !i,ini!a! @.=A$ En este car3cter !e la acti,i!a! !el maestro& re"or6a!a por el establecimiento !e #na elaboraci n separa!a !e los 3mbitos !e cons#mo& nos encontramos con con!iciones 9#e remiten a #na pre!eterminaci n !el "etic7ismo !el ,alor !e #so !el bien !e presti'io$

.;Q

Si'#ien!o a7ora este ra6onamiento& en c#anto nos aleGamos !e las consi!eraciones p#ramente mor"ol 'icas& nos c#esta %a reconocer #n paralelismo entre el trabaGo !el campesino % el !el artesano$ A !i"erencia !el posee!or !e #n manso& el maestro !el taller necesitaba #n espacio !e liberta! crea!ora ma%or @a#n9#e esta liberta! se enca#6aba en el interior !e #na le'islaci n restricti,aA& 9#e se correspon!+a con las "ormas materiales art+sticas !el obGeto& con el 3mbito !e intercambio !el sistema mercantil simple& con el car3cter !e patrono a#tos#"iciente& % por Iltimo& con el monopolio !el conocimiento$ De esta manera& en c#anto tomamos en c#enta estas se'#n!as !eterminaciones& el sistema !e man#"act#ras artesanales se nos presenta !i"erencia!o en el interior !el "e#!alismo % como acti,i!a! op#esta a la a'raria$ 8asta cierto p#nto& el artesano se !e"ine tanto por las con!iciones estr#ct#rales como por el conG#nto !e atrib#tos menciona!os$ Una ,e6 m3s& nos encontramos con la ri9#e6a !e la artic#laci n !e "ormas sociales 9#e presenta el "e#!alismo& !on!e el sistema !ominante !e pro!#cci n t#,o la ,irt#! !e 'enerar % otor'ar #n l#'ar a#t nomo a sistemas socioecon micos !i,ersos 9#e permanecieron con encla,es s#bor!ina!os$ Esta !i"erencia !e acti,i!a!es se tra!#Go en el pro!#cto$ El bien crea!o por el artesano era el res#lta!o !e #n trabaGo !e"ini!o& c#ali"ica!o& intrans"erible % !istin'#i!o socialmente como cristali6aci n !e #n saber a!9#iri!o tras #n lar'o apren!i6aGe& trabaGo 9#e se a!7er+a al s#Geto como #no !e s#s atrib#tos in!i,i!#ales$ En ca!a pro!#cto& el maestro obGeti,aba s# pensamiento como mani"estaci n !e s# acti,i!a! crea!ora % como tal& en tanto obGeto personal inalienable& era "irma!o por s# marca @Ela sen%alFA 9#e era tambin la !e s# casa @=0A$ En el sistema 'remial artesano& #na pro!#cci n !e estas connotaciones& !e tipo !omstico % someti!a a re'lamentaciones limitantes en lo c#antitati,o& no ten+a por obGeti,o la pro!#cci n !e ,alor !e cambio ni la ac#m#laci n$ Para el artesano& el obGeto !e s# trabaGo era s# s#stento& s# prepro!#cci n como artesano sin mo!i"icaciones @EJmeist !en ,emZn"tin'en Sinn& nic7t me7r 6# arbeiten& als sie allen"alls 6# einem l#sti'en Leben bra#c7enF& @Goet7eA @=;AA$ En Iltima instancia& los obGeti,os !el sistema 'remial no eran contra!ictorios con el obGeti,o b3sico 'lobal !e la econom+a me!ie,al4 la s#bsistencia !e los 7ombres$ A7ora con"irmamos lo %a a!elanta!o en la primera parte !e este est#!io& sobre 9#e el pa'o !el merca!er al artesano estaba !estina!o a ase'#rar #na repro!#cci n simple !el sistema corporati,o$ Los controles instit#cionales& as+ como tambin las caracter+sticas !e la pe9#e2a pro!#cci n& in!ican 9#e lo 9#e interesaba era ante to!o la pro!#cci n en cali!a! % no en canti!a!$ Esta econom+a no estaba !estina!a a pro!#cir bienes con posibili!a! !e in#n!ar el merca!o me!iante #na pro!#cci n masi,a$ To!a mo!ali!a! !el trabaGo& !es!e el secreto !el o"icio transmiti!o a tra,s !e las 'eneraciones& 7asta el e9#ipamiento tcnico elemental& basa!o "#n!amentalmente en la !estre6a !el artesano& % !on!e las 7erramientas constit#+an sencillos implementos a!apta!os a las manos !e 9#ienes las maneGaban& estaba en "#nci n !e satis"acer #na !eman!a !etermina!a !e tipo s#nt#ario % espec+"icamente !estina!a a la elite social$ A9#+ imperaba el ,alor !e #so& % el p#nto !e ,ista !e la !eman!a para s# est#!io aparece como G#sti"icable$ El artesano& EJa eDcepci n !e s#s trabaGos para el comerciante& trabaGaba por encar'o& con ,istas al ,alor !e #so inme!iato % con"orme a ello tambin estaba re'lamenta!o el nImero !e los maestros$ No se en"rentaba como mero comerciante a s#s trabaGa!ores$ Menos a#n

.;:

p#e!e el comerciante trans"ormar s# !inero en capital pro!#cti,oR s lo p#e!e Eencomen!arF las mercanc+as& no pro!#cirlas por s+ mismo$ No el ,alor !e cambio en c#anto tal& ni el enri9#ecimiento en c#anto tal& sino #na eDistencia con"orme a s# posici n social& se presentan a9#+ como el obGeti,o % el res#lta!o !e la eDplotaci n !e trabaGo aGenoJ Es le% a9#+ limitar la pro!#cci n aG#st3n!ola al total !el cons#mo pre,iamente eDistenteF @=LA$ )emos as+ 9#e c#an!o anali6amos el merca!o a partir !e los testimonios sobre el cons#mo nobiliario& 7ab+amos concl#i!o en 9#e primaba la obtenci n !e ,alores !e #so$ A7ora& abor!an!o la c#esti n !es!e #na perspecti,a !istinta& ,ien!o la pro!#cci n artesanal en s+ misma& el cons#mo& el ,alor !e #so& ,#el,e a aparecer como el pres#p#esto !e la pro!#cci n$ Esto se re"leG & por otra parte& a ni,el !el pensamiento econ mico& en los escritos !e te lo'os& % moralistas escol3sticos pretomistas& % en los posteriores 7asta el si'lo ()& 9#ienes t#,ieron por preoc#paci n central ase'#rar el cons#mo % con ello la morali!a! econ mica @==A$ Consi!eran!o p#es la c#esti n !es!e el p#nto !e ,ista !e la o"erta& el obGeti,o prioritario era el cons#mo$ Des!e esta perspecti,a 9#e nos o"rece el an3lisis !el sistema 'remial& compren!emos a7ora 9#e ste "#e en s#stancia& #n !esplie'#e& acompa2a!o !e #na reconcentraci n en el espacio #rbano& !e la acti,i!a! !omstica !el se2or+o$ Con prescin!encia !e las reali!a!es !i"erentes 9#e se presentan en #no % otro caso& el es9#ema es el mismo4 el se2or 9#e primariamente encar'aba #na pro!#cci n !e man#"act#ras a s#s ser,i!ores !irectos& a partir !el renacimiento comercial& encar' esa misma pro!#cci n a la !estre6a !e #n especialista 9#e satis"ac+a s#s necesi!a!es !e cons#mo& como %a lo 7emos ,isto en los !oc#mentos @=QA$ Por ello imperaba a9#+ prioritariamente& la pro!#cci n !e ,alores !e #so& % to!o el sistema estaba "#ncionalmente !estina!o a satis"acer las necesi!a!es !e cons#mo !e los se2ores % por en!e !e los artesanos$ Es as+ como el sistema !e pro!#cci n #rbana est#,o constr#i!o !e mo!o 9#e EJ la pro!#cci n si'#iese siempre al cons#mo a #n paso !e !istancia& o sea& !e mo!o 9#e el cons#mo '#ar!ase siempre la !elanteraF @=:A$ En c#anto al merca!o& este sistema se basa entonces en lo 9#e se !enomina #na ri'i!e6 !e la o"erta& res#lta!o !el control !e cali!a!& !e la no libre mo,ili!a! !el trabaGo& !e las restricciones al in'reso al sistema& !e los controles sobre la canti!a! % la baGa pro!#cti,i!a! 'eneral @=?A$ Esta ri'i!e6 !e la o"erta permit+a 9#e se concretara en la pr3ctica artesanal #na i'#alaci n con las con!iciones pro!#cti,as 9#e re'+an c#an!o el se2or !eterminaba !irectamente& sin me!iaci n mercantil& el ni,el !e la pro!#cci n !el 'ineceo o !e la casa campesina como renta en especie$ Pero si bien a9#+ 7a% #n p#nto !e contacto con las sit#aciones arcaicas alto me!ie,ales& c#an!o se estableci el cons#mo por me!iaci n !el merca!o& tambin se 7i6o presente la contra!icci n entre o"erta r+'i!a % !eman!a sosteni!a !e ma'nit#! ori'ina!a por #n c+rc#lo estable % restrin'i!o !e 'ran!es cons#mi!ores$ En esta oposici n entre o"erta % !eman!a& encontramos otra ,ariable 9#e inci!+a en el sobre precio !e los teDtiles !e l#Go$ C#an!o el cons#mo se2orial comen6 a reali6arse !e manera in!irecta& es !ecir por me!iaci n !el merca!o& c#an!o por consi'#iente inter,en+a la separaci n "+sica entre la pro!#cci n % el cons#mo& la o"erta % la !eman!a se encontraron en #n principio a tientas$ *#e #n per+o!o !e aG#ste entre los !os polos$ Se encar' !e resol,er el !es"ase entre !eman!ante % o"erente la acti,i!a! !el piepoB!er& el merca!er errante$ Una estabili!a! relati,a para el comercio "#e proporciona!a por las "erias& espacio en el 9#e el compra!or se2orial po!+a encontrarse con el bien !e presti'io 9#e necesitaba para alimentar s# po!er$ Pero la misma eDistencia !e las "erias re,ela #na mercantili6aci n

.;?

incompleta$ La estabili6aci n !e la !eman!a se2orial lle' acompa2a!a por el merca!er se!entario % por la re'#lari!a! !el tr3"ico comercial& re'#lari!a! 9#e nos oc#lta el mecanismo real !e la !eman!a se2orial como el ,er!a!ero imp#lso& el !emi#r'o& !e la pro!#cci n artesanal& % 9#e no "#e aGena a los errores !e percepci n sobre el "en meno 9#e a ,eces m#estra la 7istorio'ra"+a @=/A$ Esta estabili6aci n la obser,amos en n#estro est#!io en el comercio 9#e Castilla 7ab+a estableci!o con *lan!es en el si'lo (III$ Esta priori!a! !e la !eman!a& 9#e se re"leGaba en #na es"era cerra!a % estable !e cons#mi!ores Gerar9#i6a!os& con #na circ#laci n re'la!a por encar'o !e los compra!ores& con!icionaba tambin la estabili!a! !e la ,enta % la inm#tabili!a! !e la pro!#cci n @Q1A$ Des!e este p#nto !e ,ista& la crisis !e las in!#strias artesanales #rbanas en el si'lo (I) !i"+cilmente se relacione con la emer'encia !e las n#e,as in!#strias r#rales a !omicilio @c#%a pro!#cci n estaba !estina!a a otro ran'o !e cons#mi!oresA& sino m3s bien con el !ecli,e !el ,ol#men !e la renta "e#!al @como lo re"leGan las Cortes castellanas !e .;=.A& 9#e 7abr+a con!iciona!o #na !esestabili6aci n pron#ncia!a !e la !eman!a se2orial % ello no p#!o m3s 9#e a"ectar a to!a la pa2er+a tra!icional$ En este senti!o& los 7istoria!ores 9#e 7an eDplica!o el colapso !e las artesan+as #rbanas por la 'eneraci n !e las n#e,as in!#strias r#rales tien!en a con"#n!ir los "en menos !e correspon!encia con las relaciones !e ca#sali!a!$ En tanto pro!#cci n !e ,alores !e #so& !on!e la priori!a! estaba !el la!o !e la !eman!a& el trabaGo !el artesano es comparable con el !e #n sastre 9#e reali6a #na con"ecci n para el cons#mi!or !irecto$ Pero& como lo in!ica MarD @Q.A& to!o es !istinto si el mismo trabaGo es reali6a!o por el mismo trabaGa!or para el capitalista$ Este "#e el cambio 9#e sobre,ino con el sistema !e in!#stria r#ral a !omicilio$

MERCANTILIUACION DE LA ECONOMA M SISTEMAS PRODUCTI)OS Si pasamos al an3lisis !e la in!#stria r#ral a !omicilio& se ,eri"ica la ma'nit#! !el cambio 9#e sta implic con relaci n al sistema 'remial$ Si en la artesan+a #rbana la re'la consist+a en aG#star la pro!#cci n a #n cons#mo pre!etermina!o& lo c#al implicaba repro!#cci n contin#a en #na misma escala& esto se trans"orm con la intro!#cci n !el sistema capitalista& !on!e el trabaGo& en principio& no conoce los l+mites !e las necesi!a!es !e los clientes& sino la ampliaci n en la necesi!a! !e la eDplotaci n !el capital @Q0A$ Con el capitalismo en s# mo!ali!a! )erla'ss%stem& el obGeti,o central !e la pro!#cci n "#e 'enerar ,alor$ Ma no es menester 9#e apelemos a9#+ a eDplicaciones 9#e nos 7a'an compren!er la necesi!a! !e #na !etermina!a c#ali!a! !el pro!#cto& ni tomar en consi!eraci n ,ariables no econ micas para !ar c#enta !el "#ncionamiento !el merca!o$ Ello se relaciona con 9#e en este sistema creci la masa !e la pro!#cci n G#nto a #n abaratamiento !el pro!#cto& lo'ran!o el capital #na menor 'anancia por #ni!a! % #na ma%or 'anancia 'lobal$ Este crecimiento !e la pro!#cci n % !e la !eman!a me!ia se relaciona con la eDistencia a7ora !e la pro!#cci n por la pro!#cci n& ori'ina!a %a con la s#bs#nci n "ormal !el trabaGo en el capital& c#%o "in es pro!#cir pl#s,al+a& ,alor !e cambio& % !on!e no son EJ las necesi!a!es eDistentes las 9#e !eterminan la escala !e la pro!#cci n& sino 9#e por el contrario& es la escala !e la pro!#cci n <siempre creciente e imp#esta a s# ,e6 por el mismo mo!o !e pro!#cci n> la 9#e !etermina la masa !el pro!#cto$ S# obGeti,o @esA 9#e ca!a pro!#cto& etc$& conten'a el m3Dimo posible !e

.;/

trabaGo impa'o& % ello s lo se alcan6a merce! a la pro!#cci n por la pro!#cci n mismaF$ @Q;A$ Tal tipo !e sistema implicaba como necesi!a! cons#bstancial a s# nat#rale6a el intercambio$ A !i"erencia !el "e#!alismo& !on!e la mercanc+a aparec+a s lo como eDce!ente& en el capitalismo la mercanc+a se 'enera como la "orma in7erente !e pro!#cci n$ La in!#stria r#ral a !omicilio no po!+a sostenerse m3s 9#e si la canti!a! !e ,alor obteni!a en la ,enta !el pro!#cto por el capitalista era s#perior al ,alor a!elanta!o al comen6ar el proceso !e pro!#cci n$ Es por ello 9#e el empresario %a no estaba interesa!o en las c#ali!a!es !el bien pro!#ci!o& sino en s# ,alor !e cambio$ Al capitalista le interesaba !e manera eDcl#si,a el bene"icio monetario 9#e po!+a obtener !e la pro!#cci n % la circ#laci n !e las mercanc+as$ El capitalista 'ener entonces #na pro!#cci n !e ,alores !e cambio& #na pro!#cci n !estina!a al merca!o& 9#e necesariamente !eb+a tener s# merca!o$ La ineDistencia !e las re'lamentaciones 'remiales en la in!#stria r#ral a !omicilio& por lo tanto& la !esaparici n !e los controles sobre cali!a! % canti!a! !e las man#"act#ras& permiti la masi"icaci n !e la pro!#cci n me!iante la s#bor!inaci n !el trabaGo r#ral al !ominio !el capital$ Con esta masi"icaci n !e la pro!#cci n& el capital ten+a pro!#ctos como para lle,ar al merca!o& lo c#al s#pone no a'#ar!ar #na !eman!a restrin'i!a$ )emos entonces 9#e el obGeti,o !el empresario era lo'rar #n acrecentamiento !e s# capital inicial& la rein,ersi n pro!#cti,a amplia!a !el capital& me!iante la elaboraci n % ,enta !e mercanc+as$ Si stas no se ,en!+an en el merca!o& la misma eDistencia !e la in!#stria r#ral a !omicilio capitalista no 7#biera po!i!o concretarse$ El ra6onamiento es ine,itablemente circ#larR la pro!#cci n mercantil pres#pone como s# con!ici n la ,enta !e mercanc+as$ Pero consi!eremos m3s !eteni!amente este aspecto& en especial las posibili!a!es !e reali6aci n !el pro!#cto$ El primer problema a consi!erar es 9#e& te ricamente& la compra !e bienes !e cons#mo en el merca!o por parte !e los miembros !e la pe9#e2a pro!#cci n !omstica no si'ni"ica 9#e stos 7a%an a!9#iri!o #n ma%or ni,el !e ,i!a o #n ma%or 'ra!o !e cons#mo$ Por el contrario& estas ,ariables no inci!en en 9#e el campesino a#mente o !ismin#%a s#s ,inc#laciones con el merca!o$ M3s bien el cons#mo a tra,s !el merca!o por parte !el campesino se relacion con #na !isponibili!a! por parte !e ste !e ma%ores rec#rsos monetarios& 9#e 7ist ricamente !ebi correspon!erse con #n menor 'ra!o !e s#stentaci n en s# econom+a parcelaria$ Es por ello 9#e la comerciali6aci n creciente "#e #na consec#encia !e #n ma%or 'ra!o !e !i,isi n social !el trabaGo& !e #na ma%or especiali6aci n& % en partic#lar& !e #na mercantili6aci n 'lobal !e la estr#ct#ra social como res#lta!o !e la importancia creciente !el trabaGo asalaria!o$ To!os estos aspectos se presentaron en el per+o!o !el !esarrollo !e la in!#stria r#ral !omiciliaria en la -aGa E!a! Me!ia e#ropea$ En especial& t#,o importancia para las posibili!a!es !e reali6aci n !el pro!#cto 9#e #na "racci n creciente !e la masa campesina r#ral 7#biera comen6a!o a ,en!er s# "#er6a !e trabaGo al capital como mercanc+a$ Esto implicaba #n a,ance "#n!amental en la mercantili6aci n !e la econom+a$ Con ello e,ol#cionaba la separaci n !el campesino !e las con!iciones obGeti,as imp#estas por s# econom+a !e tenencia % tambin la r#pt#ra !e los soportes !e s# a#tar9#+a$ Des!e #na perspecti,a !e comprensi n 'lobal& Eel empobrecimiento !el p#ebloF& tra!#ci!o como "ormaci n !e #n pro!#ctor separa!o !e las con!iciones materiales !el "e#!alismo& "#e la eDpresi n !el !esarrollo !el capitalismo& % en la me!i!a en 9#e se cons#maba la separaci n !el campesino !e la tierra& o en la me!i!a en 9#e sta se "raccionaba an#lan!o las posibili!a!es repro!#cti,as a#tos#"icientes !e la

.L1

tenencia& el pro!#ctor !irecto se ,e+a obli'a!o a la ,enta !e s# "#er6a !e trabaGo por salario % a la compra !e los art+c#los !e cons#mo en el merca!o @QLA$ Al mismo tiempo& la pro!#cci n !e me!ios !e s#bsistencia simples para los obreros& como la pa2er+a li'era& era parte !e la repro!#cci n !el mismo trabaGa!or$ En el marco 7ist rico !e la transici n& el propio !esplie'#e !el sistema capitalista en s# "ase inicial creaba las con!iciones para la ,enta !e pro!#cto en el merca!o& lo 9#e no si'ni"ica 9#e las contra!icciones reales para la reali6aci n !el cons#mo !el sistema capitalista 7#bieran !esapareci!o @Q=A$ Es por ello 9#e #na in!#stria r#ral !omina!a por el capital& !estina!a a la pro!#cci n !e ,alor !e cambio& % basa!a en la #tili6aci n !e "#er6a !e trabaGo a!9#iri!a en el merca!o& 'ener las trans"ormaciones necesarias para 9#e la pl#s,al+a se reali6ara$ De ac#er!o con esto& aparecen claras las !i"erencias entre la sit#aci n 9#e re'+a a7ora % las con!iciones 9#e ori'inaban el merca!o "e#!al$ A7ora %a no act#aba la !eman!a como ,ariable imp#lsora !e la pro!#cci n& sino 9#e por el contrario& se presenta la pro!#cci n como la 9#e imp#lsaba la creaci n !e s# propia !eman!a$ Es as+ como el problema se plantea en los trminos !e si 7ab+a s#bor!inaci n !el capital comercial al in!#strial& !el merca!o a la pro!#cci n o si eDist+a #na !epen!encia !e la pro!#cci n respecto al merca!o& !e la in!#stria al bene"icio comercial @QQA$ La pro!#cci n como 'enera!ora !el cons#mo se mani"est en la aparici n !e #n n#e,o "en meno& la crisis !e sobrepro!#cci n !e mercanc+as& !eri,a!a !e la ten!encia !el capital pro!#cti,o a ele,ar la o"erta !e bienes por encima !e la !eman!a e"ecti,a @Q:A$ En esta mani"estaci n !e la crisis se a"irma #n ras'o mo!erno !e la in!#stria& 9#e !i"erencia al sistema protoin!#strial !el "e#!al& en el 9#e las crisis se mostraban como per+o!os prolon'a!os !e s#bpro!#cci n$ Esta crisis !e ,enta !e las mercanc+as representa #na pr#eba a!icional !e 9#e la priori!a! no estaba a7ora en la !eman!a& %a 9#e si esta Iltima "#era la ca#sa& el primer mo,imiento % el motor !e la in!#stria r#ral a !omicilio& la sobrepro!#cci n no po!r+a concebirse m3s 9#e como acci!ente& c#an!o en reali!a! iba a constit#ir #n atrib#to estable !el n#e,o sistema !e pro!#cci n& #na !e s#s eDpresiones re'#lares !e "#ncionamiento$ Pero esta crisis !e mercanc+as& al mismo tiempo en 9#e con"irma la cr+tica a la teor+a !e la !eman!a& impone #na correcci n a n#estra propia concepci n en c#anto nos apartamos !el esta!io m3s acota!o !e la primera transici n$ En la me!i!a en 9#e el capitalismo se !esarrolla como mo!o !e pro!#cci n& la !eman!a ,#el,e a estar presente en el an3lisis econ mico& a#n9#e no !e la manera en 9#e la consi!eraron los 7istoria!ores$ Es c#an!o el Eest ma'o !el merca!oF no p#e!e absorber la canti!a! !e pro!#ctos "abrica!os a precio normal % ello si'ni"ica entonces 9#e se emple para s# pro!#cci n #n tiempo socialmente necesario !el trabaGo eDcesi,o& 7ec7o 9#e !a como res#lta!o el mo,imiento c+clico !e la repro!#cci n capitalista !e s#perpro!#cci n % crisis$ C#an!o la mercanc+a no enc#entra compra!ores& la necesi!a! social pasa a #n primer plano& % esto se re"leGa en 9#e la Gerar9#+a !e la !eman!a en el an3lisis econ mico ,ar+a !e ac#er!o con la reali!a! en obser,aci n$ En !e"initi,a& sobre la base !e 9#e el sistema capitalista cre s# propio merca!o& en la me!i!a en 9#e las con!iciones estr#ct#rales iban abrien!o las posibili!a!es !e mercantili6aci n& s#r'+an las contra!icciones propias !el capitalismo @Q?A$ Si el empobrecimiento campesino "#e a!em3s !e compatible con la in!#stria r#ral a !omicilio % la creciente mercantili6aci n& parte !el mismo proceso 9#e posibilit la reali6aci n !el pro!#cto& el !es"ase cronol 'ico obser,a!o& % no res#elto por la teor+a

.L.

!e la !eman!a& entre ni,el !e ,i!a& cons#mo pop#lar % crisis !el si'lo (I)& enc#entra #n principio !e eDplicaci n$ Des!e este p#nto !e ,ista& el re!esc#brimiento !e #n ,ieGo escrito !e E#'#emi ]ominsH% @Q/A 7abit#almente ol,i!a!o& acerca !e la interpretaci n !e la crisis !el si'lo (I)& aporta #na perspecti,a l#minosa$ De ac#er!o con esta ,isi n& la !eca!encia !e esa cent#ria se relaciona con la e,ol#ci n !el mo!o !e pro!#cci n !ominante& con el car3cter !e la propie!a! !e la tierra& con la l#c7a !e clases& % para In'laterra @% m3s limita!amente para otras 3reas e#ropeas no consi!era!as por ]ominsH%A& esto constit#% & antes 9#e #n retroceso& #n pro'reso$ Se !io en In'laterra entre los si'los (I) % ()& la ca+!a !el r'imen !e cor,eas& la s#plantaci n !e stas por la renta monetaria& la baGa 'eneral !el ni,el !e eDplotaci n !e los campesinos @9#e "#e #na !e las con!iciones 9#e posibilit la intro!#cci n !el capital en el campoA& el !esarrollo !e la pro!#cci n !e mercanc+as % el s#r'imiento !e con!iciones "a,orables para la e,ol#ci n !e #na capa !e arren!atarios capitalistas$ Un aspecto central !e estas trans"ormaciones "#e el s#r'imiento !e la in!#stria r#ral a !omicilio a ni,el 'eneral e#ropeo$ En !e"initi,a& to!os los ras'os en#ncia!os constit#%eron re9#isitos para 9#e el cons#mo se reali6ara a pesar !e la crisis !emo'r3"ica% !el empobrecimiento campesino$ 8o% en !+a otras consi!eraciones se a're'an a estas concl#siones !e ]ominsH%$ Ellas "#eron aporta!as por el an3lisis !e G#% -ois @:1A acerca !e las ten!encias !e ac#m#laci n "e#!al 9#e& obser,a!as !es!e el interior !el ciclo !el sistema& eD7iben !os ras'os ori'inales$ En primer l#'ar s# !iscontin#i!a!R en se'#n!o trmino& s# !esplie'#e contra!ictorio& en tanto re#ni !es!e s# inicio& G#nto al elemento "e#!al& #n n#e,o "en meno& !a!o por la 'eneraci n !e trabaGo asalaria!o$ Este an3lisis coinci!e con el reali6a!o por ]rie!te& Me!icH % Sc7l#mbo7m @:.A& sobre el conteDto a'rario con!icionante !e la 'nesis !el sistema !e protoin!#stria$ La e,ol#ci n !el "e#!alismo pro!#Go el s#r'imiento !e campesinos con m#% pe9#e2as parcelas !e tierra % !e Gornaleros sin tenencias& 9#ienes !ebieron b#scar in'resos a!icionales en oc#paciones !e man#"act#ras& con!icionan!o a 9#e estos sectores pop#lares encontraran s#s me!ios !e s#bsistencia en la compra % ,enta !e mercanc+as$ De esta e,ol#ci n no permaneci aGeno el reino castellano& !on!e se "orm #na eDten!i!a capa !e EGornalerosF carencia!os !e tierras % baGo relaci n asalaria!a @:0A$ A este proceso !e mercantili6aci n % !e ma%ores rec#rsos l+9#i!os en manos !e los pro!#ctores como res#lta!o !e la ac#m#laci n "e#!al& se s#m el !esarrollo !e las man#"act#ras !omsticas capitalistas 9#e se 'eneraron como "orma 'eneral e#ropea& incl#i!a Castilla& 9#e imp#lsaban !eci!i!amente esta e,ol#ci n$ Para el pro!#ctor !e man#"act#ras !espose+!o !e s#s me!ios !e pro!#cci n @% en especial !e la tierraA& el ,+nc#lo con el merca!o era #na imposici n !el sistema pro!#cti,o$ Ello est3 re"leGa!o en la sit#aci n !e #n E,ecinoF castellano& 9#e 7acia la se'#n!a mita! !el si'lo ()I ten+a la "abricaci n %,enta !e pa2os como Inico me!io !e ,i!a4 EJtrae en ca#!al !os pa2os menores 9#e labra lleba a ,en!er en las "erias % all3 pa'a s# alcabala % torna a emplear % 7a6er otros para s#stentarseR no tiene otro trato ni 'ranDer+aJF @:;A$ Este proceso !e "ormaci n !el merca!o interno por acci n !e pro!#ctores campesinos !e man#"act#ras % Gornaleros es "3cticamente comprobable @:LA$ En an3lisis !e G#% -ois sobre la "ormaci n !e asalaria!os en el interior !el sistema "e#!al !esc#bre el mecanismo !e 'eneraci n !e #na cate'or+a precapitalista @trabaGo asalaria!oA 9#e con el !esarrollo !el capitalismo encontrar3 s# plena cons#maci n& constit#%en!o s# est#!io #n complemento !e los an3lisis act#ales sobre la protoin!#stria

.L0

@:=A$ Esta e,ol#ci n 7ist rica concreta !e la "ormaci n social en la "ase transicional se2ala& en relaci n con los !ebates entre economistas& 9#e no p#e!e re!#cirse la comprensi n !el proceso !e mercantili6aci n en este per+o!o a las solas cate'or+as !e capitalista % obrero& % ello no tanto por la intro!#cci n !e Eterceras personasF& como !el Ese'#n!o "actorF4 por la base mercantil aporta!a por la ac#m#laci n "e#!al$ El crecimiento !el trabaGo asalaria!o !es!e el interior !el ciclo ac#m#lati,o "e#!al& 9#e 7ist ricamente se combin con la "orma pol+tica !e la llama!a ac#m#laci n ori'inaria !e eDpropiaci n a los pro!#ctores @MarDA& resol,i !e manera pr3ctica la "ormaci n !el merca!o en el per+o!o$ Este proceso en s# 'lobali!a!& en reali!a! se asentaba sobre la base !e #na mercantili6aci n in7erente a la al!ea campesina& !a!a por las transacciones locales 9#e se e"ecti,i6aban !es!e las primeras pocas !el "e#!alismo& a pesar !e las ten!encias a#t3r9#icas !e las #ni!a!es !omsticas& con"i'#ran!o ese Eesta!io temprano % r#!o !e la socie!a!F como lo !enomin A!am Smit7& o !e Epro!#cci n simple !e mercanc+asF& en el len'#aGe !e MarD& 9#e constit#% #n antece!ente obGeti,o para la imposici n !e #n primer merca!o capitalista$ En s#ma& en la "ormaci n !e este Iltimo conc#rrieron !os !in3micas cla,es4 la !el )erla'ss%stem % la "e#!al$ Con respecto a la ac#m#laci n "e#!al& a los e"ectos "#n!amentales 9#e para la mercantili6aci n s#r'+an !e la e,ol#ci n !el se2or+o Ema!#roF @sin prestaciones personalesA& se a're'aba el aporte !e los sistemas no !ominantes 9#e ten+an s# campo !e acti,i!a! en el interior !e la "ormaci n social4 el r'imen !e corporaci n artesanal& el capital comercial& los mo!os !e pro!#cci n mercantil simple conecta!os solo eDternamente con el mo!o "e#!al !e pro!#cci n& pero estr#ct#ralmente in!epen!ientes !e ste @% en consec#encia !i"erencia!os !e las "ormas al!eanas !e circ#laci n mercantilA& %a sea !e tipo transicional @con campesinos tipo H#laHA o no transicional @con pro!#ctores como los caballeros ,illanosA$ Es en este senti!o 9#e el proceso !e constit#ci n !e merca!o se eDplica en el ni,el estr#ct#ral m3s pro"#n!o por #n la!o& % !e totali!a! social en mo,imiento por otro& en el c#al los !i"erentes componentes interact#aban$ En reali!a!& este tipo !e obser,aci n ra6ona!a es trib#taria !e #na ,isi n 9#e %a t#,ieron MarD % Lenin& posteriormente Dobb& % se enc#entra tambin en los act#ales est#!ios sobre protoin!#stria !es!e el imp#lso 9#e !iera Men!els al tema$ Se trata !e #na apreciaci n !e totali!a!& 9#e consiste en consi!erar las c#estiones @en este caso el merca!oA como parte !e #n proceso 'lobal en el 9#e se inte'raron #na serie !e "en menos relaciona!os @:QA$ Si bien los elementos menciona!os constit#%eron las !eterminaciones "#n!amentales !e la primera comerciali6aci n capitalista& el senti!o 'eneral !e la ten!encia se a"irm con la incl#si n !e matices 9#e enri9#ecieron las c#ali!a!es !el proceso$ La !oc#mentaci n m#estra 9#e #na porci n !e los n#e,os pro!#ctos sin "#nciones s#nt#arias "#e cons#mi!a por la noble6a % otros sectores !e la elite social como bienes !e #so coti!iano$ En las posibili!a!es concretas !e comerciali6aci n& este "actor !ebi G#'ar #n rol na!a !es!e2able& en especial si tenemos en c#enta #na se'#n!a c#esti n relaciona!a con las posibili!a!es !el n#e,o merca!o$ Los "en menos !escritos marcan solo #na orientaci n e,ol#ti,a 'lobal !el merca!o& pero no s# concreci n absol#ta$ El cons#mo pop#lar !e la En#e,a pa2er+aF se abr+a entonces paso lentamente& en #n me!io 9#e o"rec+a in"initas !i"ic#lta!es contin'entes % sobre la base !e la persistencia !e la pro!#cci n !e man#"act#ras campesinas para el a#tocons#mo @::A$

.L;

Dos Iltimas consi!eraciones& te rica #na& meto!ol 'ica la otra& complementar3n este an3lisis$ En principio& respecto a las posibili!a!es !e reali6aci n !el pro!#cto 'enera!o por el sistema capitalista& 7asta a7ora se t#,o en c#enta a9#+ como marco re"erencial para la eDposici n !e la teor+a& la sit#aci n 7ist rica real !e E#ropa en la -aGa E!a! Me!ia$ Es !ecir& se consi!eraron la !in3mica espec+"ica !el sistema "e#!al % las trans"ormaciones estr#ct#rales !e la primera transici n !el "e#!alismo al capitalismo a las 9#e no permaneci aGeno el reino !e Castilla$ Pero s#pon'amos 9#e en l#'ar !e 7aberse !a!o #n pro'reso !e la monetari6aci n !e la econom+a en los Iltimos !os si'los !e la E!a! Me!ia& como e"ecti,amente oc#rri & estos 7ec7os no 7#bieran teni!o l#'ar %& por el contrario& est#,iramos en presencia !e #na econom+a precapitalista no mercantil 9#e es Ein,a!i!aF comercialmente por #n pa+s !e pro!#cci n capitalista @:?A$ En esta sit#aci n i!eal& la compra !e cosec7as a los campesinos por parte !e los capitalistas %a 7#biera pro!#ci!o #na "ormaci n !e rec#rsos monetarios primarios& % c#an!o se abre la primera "actor+a& los 7abitantes !el l#'ar compren!en !e inme!iato la #tili!a! !e la mone!a @como la compren!ieron en s# momento los bar#%a !e N#e,a G#ineaA$ Estos rec#rsos est3n entonces !isponibles para 9#e las econom+as !e s#bsistencia campesina ten'an la posibili!a! !e trans"ormarlos en la compra !e man#"act#ras pro!#ci!as en el pa+s capitalista en camino !e penetraci n$ Con ello %a se pro!#Go #n primer mecanismo !e intro!#cci n !e las mercanc+as capitalistas % esto no se relaciona con el bienestar !e las econom+as campesinas& sino 9#e implicar+a #n principio !e s# !estr#cci n& !e alteraci n !e los mo!os tra!icionales !e s# eDistencia$ El eGemplo 7ist rico !e la penetraci n comercial !e la In'laterra capitalista en In!ia % C7ina @me!iante el baGo precio !e las mercanc+as lo'raba !estr#ir& si bien s lo !e manera 'ra!#al& la 7ilan!er+a % el teGi!o& Eparte anti9#+simaF inte'rante !e la #ni!a! !e pro!#cci n in!#strial % a'r+cola !e las com#ni!a!es econ micas& a pesar !e las resistencias 9#e stas op#sieron @:/AA& nos in!ica 9#e no se trata !e #n simple plano i!eal$ El sistema capitalista ten!i & por s# propio "#ncionamiento& a ampliar la es"era !e s# accionar me!iante la intro!#cci n !e mercanc+as& sien!o pr3cticamente el monetario el Inico problema para la reali6aci n !e la pl#s,al+a @?1A$

En c#anto a la consi!eraci n meto!ol 'ica& %a 7abr3 a!,erti!o el lector 9#e este ra6onamiento !isc#rri por #n 3mbito por el 9#e no 7ab+amos inc#rsiona!o en la primera parte !e este est#!io$ Nos s#mer'imos en problemas re"eri!os a la teor+a econ mica en s# relaci n con el merca!o& necesi!a! ineDistente para eDplicar el cons#mo "e#!al& est#!ia!o baGo lo 9#e 7o% se acost#mbra llamar antropolo'+a econ mica$ Este cambio en la aproDimaci n al obGeto res#lta !e #na imposici n !e la reali!a! en est#!io4 a me!i!a 9#e la mercantili6aci n pro'resa& el en"o9#e antropol 'ico se ,a con,irtien!o en resi!#al @?.A$ Con el sistema capitalista& las necesi!a!es 9#e en el "e#!al absorb+an n#estra atenci n para eDplicar el car3cter !e la !eman!a& est3n a7ora !etermina!as por la "orma !e pro!#cci n&%a 9#e sta no solo pro!#ce los me!ios !e cons#mo& sino tambin s# mo!o !e cons#mo % 7asta el !eseo !e estos pro!#ctosR por lo tanto estas necesi!a!es est3n someti!as a #na !eterminaci n estr#ct#ral& relaciona!a ante to!o con el r'imen pro!#cti,o % no %a con #n r'imen antropol 'ico @?0A$

.LL

LA COE(ISTENCIA DE MERCADOS DI*ERENTES EN CASTILLA Denominamos al merca!o con"orma!o !es!e la E!a! Me!ia para cons#mo !e los se2ores como merca!o "e#!al$ Sobre la base !el "#ncionamiento !e este merca!o& a partir !el si'lo (I) "#eron penetran!o en el reino castellano otro tipo !e mercanc+as 'enera!as en in!#strias r#rales a !omicilio !e 3reas eDternas e#ropeas$ En senti!o estricto& se !i"erencian estos !os merca!os$ Por ello !enominaremos al merca!o ori'ina!o por la in!#stria r#ral a !omicilio como protocapitalista& por ser #n res#lta!o !e la acti,i!a! !e este sistema en s# primera "ase !e !esarrollo$ @La !enominaci n !e merca!o capitalista se reser,a para c#an!o se 'enerali6a la pro!#cci n mercantil al con,ertirse masi,amente la "#er6a !e trabaGo en mercanc+a % la correlati,a !ominancia !el mo!o !e pro!#cci n capitalistaA$ A partir !el si'lo (I)& sobre la base !e la acti,i!a! !el merca!o s#nt#ario "e#!al& "#e !esarroll3n!ose en el reino castellano #na n#e,a mercantili6aci n& #n n#e,o merca!o protocapitalista$ Pero el mecanismo aparente permaneci sin mo!i"icar4 trans"erencia !e materias primas por bienes man#"act#ra!os$ Ello es lo 9#e pro!#ce #na primera impresi n !e contin#i!a! esencial 9#e no permite !etectar& en #na obser,aci n s#per"icial& m3s 9#e #n solo merca!o$ Pero en reali!a!& m3s all3 !e las mani"estaciones e,i!entes !el comercio& se !esc#bre 9#e las man#"act#ras eran por completo !i"erentesR #nas estaban !estina!as al cons#mo !e los se2ores& a repro!#cir la simbolo'+a !e s# po!er % s# po!er mismo& mientras 9#e otras eran mercanc+as !estina!as a los sectores pop#lares % se eDplica s# cons#mo por trans"ormaciones en el ni,el in"raestr#ct#ral !e la socie!a!$ El proceso 7ist rico presenta entonces& #na !iscontin#i!a! en la contin#i!a!& #n p#nto !e in"leDi n a partir !el 9#e se !i"erencian !os "ases !e constit#ci n !el merca!o 'eneral !e Castilla c#alitati,amente!istintas& correspon!iente a !os esta!ios !e e,ol#ci n en la circ#laci n mercantil$ Con esta concl#si n 7emos tambin "orm#la!o la eDistencia !e #na reali!a! m3s compleGa % ,aria!a 9#e la presenta!a por los !oc#mentos !el si'lo (III$ Las con!iciones para #n !esarrollo comercial !e ori'en eDterno& 9#e el merca!o protocapitalista ampliar+a lle'an!o con las man#"act#ras a sectores pop#lares !el reino castellano& "#eron 'enera!as por #n merca!o preeDistente s#nt#ario "e#!al$ El capitalismo pro!#cti,o a!olescente encontr & a!em3s !e #n circ#ito comercial estableci!o !e mo!o re'#lar& a los merca!eres 9#e po!+an lle,ar s#s pro!#ctos& a#n c#an!o cambi la nat#rale6a !e la 'anancia 9#e obtiene el capital comercial en esta parte !el intercambio$ Esta "orma partic#lar !e mercantili6aci n !e tipo capitalista& !etermin 9#e el proceso a!9#iera la "isonom+a !e #na contin#i!a!& 9#e la ,inc#laci n !e la "ormaci n social castellana con sistemas capitalistas e#ropeos no se mani"estara !e manera ,isible& 9#e est#,iera a#sente #n car3cter !isr#pti,o e,i!ente& como p#!o ser el caso !e la penetraci n mercantil in'lesa en la In!ia$ Es por ello 9#e el ori'en capitalista !e las n#e,as man#"act#ras permaneci oc#lto para nosotros 7asta el momento en 9#e proce!imos a reali6ar #n eDamen m3s !eteni!o sobre la c#esti n$ El n#e,o sistema mercantil protocapitalista se instal en la "ormaci n castellana p#es& en base a con!iciones "a,orables preeDistentes con"orma!as por #n !esarrollo sec#lar$ En el momento !e s# irr#pci n %a encontr constit#i!o #n sistema !e trans"erencia !e materias primas % !e importaci n !e man#"act#ras$ El car3cter oc#lto !e esta intro!#cci n no "#e empero& #n mero res#lta!o !el antece!ente 7ist rico$ *#e tambin #n pro!#cto !el 7ec7o !e 9#e esta penetraci n !e mercanc+as elabora!as por el sistema capitalista se reali6 en base a la conser,aci n !el merca!o "e#!al$ Es !ecir& 9#e

.L=

el sistema capitalista ,en!i s#s pro!#ctos sin alterar s#stancialmente la anti'#a estr#ct#ra !e comerciali6aci n& sino 9#e m3s bien la conser, $ Ello t#,o #na eDpresi n complementaria en la eDportaci n !e lanas castellanas "inas % bastas& #nas !estina!as a alimentar a los sistemas !e pro!#cci n tra!icionales& otras para las !e n#e,a pa2er+a @?;A$ 8ablar !e !os merca!os& "e#!al % protocapitalista coeDistentes& es re"erirnos a #na mercantili6aci n 'eneral !e tipo !#al$ Ello se re"leGa en la !oc#mentaci n !el per+o!o 9#e presenta #na ,ariabili!a! !e tipos !e bienes teDtiles$ Ma 7emos obser,a!o la ,i'encia en esta etapa !e los art+c#los s#nt#arios$ A los pa2os !e lana "ina se a're'aron los teGi!os con 7ilo !e oro % plata& en especial los broca!os % los terciopelos @?LA$ T#,o tambin #na importancia creciente en esta poca como pro!#cto s#nt#ario la se!a& trabaGa!a en Italia % cons#mi!a entre los se2ores& 9#e contrib#% a reali6ar la "ort#na !e Grana!a @?=A$ Ma 7emos ,isto en la primera parte !e este est#!io la lar'a permanencia en el tiempo !el merca!o teDtil s#nt#ario % a to!os los testimonios menciona!os se po!r+an a're'ar m#c7os m3s @?QA$ Recor!emos solamente 9#e estas man#"act#ras constit#+an el r#bro m3s importante !e los bienes l#Gosos& lo 9#e no si'ni"ica 9#e otras mercanc+as como las especies 7#bieran !esapareci!o !el merca!o castellano @?:A$ 5#nto a este merca!o s#nt#ario "e#!al& 7emos tambin obser,a!o 9#e el pro!#cto man#"act#ra!o 9#e se compraba en 3reas in!#striales e#ropeas 7ab+a comen6a!o a ser cons#mi!o por los simples E7ombres !el comInF !el reino$ Es as+ como en el a2o .L?L @??A& por eGemplo& mientras la ,ara !e terciopelo carmes+ costaba alre!e!or !e 0$?11 mrs& encontramos la compra !e .1 ,aras !e -reta2a Epara !ar a #na pobreF a LQ&= mrs por ,ara$ En .;?1 se escrib+a en las c#entas !e 5#an I @?/A EJ 9#e !istes a Io7an *ern3n!es n#estro capell3n e n#estro limosnero mill e n#e,ecientos e cinc#enta e cinco mara,e!+s !el 9#al man!amos comprar !ies pieVas !e cam#aJ El 9#al pa2o lle man!amos conprar para 9#e !iese !e ,estir el ,iernes !e en!#lencias a los n#estros pobresJF$ En .L?; en el ,esti!o !e #na sir,ienta !e la Corte se menciona EJ 9#atro ,aras !e -reta2a& para c#erpos e man'as e camisas& a 0? la ,ara& ..0 mrsF @/1A$ Los !oc#mentos !el per+o!o nos 7ablan en 'eneral !e #na 'ran ,arie!a! !e pro!#ctos teDtiles en circ#laci n& !e #na !emocrati6aci n en el c#rso !e ciertas telas 9#e comen6aron a emplearse para #sos coti!ianos % !e #n cons#mo pop#lar !e la n#e,a pa2er+a @/.A$ Esta sit#aci n "#e 'eneral en m#c7as 6onas e#ropeas @/0A& re"leGan!o #n p#nto !e cambio en el !esarrollo !e la pro!#cci n teDtil % !e la e,ol#ci n econ mica$ Ma A!am Smit7 @/;A 7ab+a se2ala!o la !i"erencia consi!erable !e precios 9#e 7ab+a en In'laterra en la se'#n!a mita! !el si'lo () entre los pa2os bastos Epara el #so !e la 'ente comIn o !e los trabaGa!oresF con"ecciona!os en la in!#stria !omstica r#ral % las man#"act#ras !e *lan!es$ Por otra parte esta sit#aci n !e !os tipos !e bienes en circ#laci n& res#lta!o !e sistemas pro!#cti,os !i"erencia!os& constit#% #na estr#ct#ra !e lar'a !#raci n 9#e permaneci en ,i'encia !#rante la Spoca Mo!erna$ Ello lo m#estran los lista!os !e pro!#ctos 9#e se tra"icaban en el comercio atl3ntico en el si'lo ()I& la entra!a !e mercanc+as en el p#erto !e C3!i6 en el si'lo ()III& contratos !e compra>,enta& aranceles % otros !oc#mentos @/LA$ En !e"initi,a& !#rante estos si'los contin#aron s# e,ol#ci n las in!#strias r#rales pro!#ctoras !e la n#e,a pa2er+a li,iana @Herse%s& ba%es& sa%es& etc$A 9#e se 7ab+an inicia!o !#rante la E!a! Me!ia @/=A G#nto a las pro!#cciones s#nt#arias %a eDistentes$

.LQ

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPITULO .0 E-ALANUA COMERCIALF E INTERCAM-IO ASIMSTRICO

LA E-ALANUA COMERCIALF CASTELLANA Una ,e6 9#e 7emos ,eri"ica!o 9#e la comerciali6aci n castellana se presenta m3s compleGa a partir !el si'lo (I)& po!emos retomar el an3lisis !el intercambio !esi'#al$ Comen6aremos a consi!erar la c#esti n !es!e la perspecti,a 9#e o"rece la Ebalan6a comercialF$ La !oc#mentaci n re,ela 9#e el reino castellano en s# conG#nto estaba someti!o a #na constante balan6a comercial !es"a,orable$ La mani"estaci n m3s e,i!ente !e este 7ec7o est3 en la reiteraci n !e testimonios sobre la pro7ibici n !e EJ ssacar ""#era !elos rre'nos nin'#na cosa !elas ,e!a!asJF @.A$ Recor!emos 9#e las mercanc+as pro7ibi!as !e eDportaci n constit#+an #na lar'a lista !e pro!#ctos consi!era!os !e importancia para la ,i!a en el reino4 caballos % otros animales& alimentos % metales preciosos& oro % plata$ La in#tili!a! !e las pro7ibiciones obli'aba a ,eces a los re%es a ce!er con per!ones para los in"ractores @0A$ Pero %a 7emos ,isto 9#e m3s all3 !e las intenciones le'ales se impon+a la l 'ica !e #n comercio en el 9#e la !i"erencia en ,alores entre importaciones % eDportaciones lle,aba a #na san'r+a permanente !e bienes 9#e Castilla necesitaba$ Esta l 'ica in"leDible se !esple'aba en ocasiones !ram3ticamente como lo atesti'#an las Cortes !e .;L= @;A& a2o en 9#e EJ "#e m#% 'rant mortan!at enlos 'ana!os e otros+ la simienVa m#% tar!+aJF por ra6ones clim3ticas lo 9#e !eri, en el #s#al ciclo !e carest+a % s#ba !e precios$ En esta sit#aci n el 7aber permiti!o sacas !e alimentos a otros reinos a'ra, la serie!a! !e la crisis$ Tambin se impon+a la necesi!a! !e impe!ir la sali!a !e animales !e Castilla& en especial los caballos$ Ello s#pon+a 9#e se sacaba #n bien precia!o para los se2ores % !e #tili!a! en la '#erra contra el moro @LA$ Otro eGemplo nos trasla!a a #n e"ecto si'ni"icati,o !e esta sali!a incontenible !e pro!#ctos necesarios para el reino 9#e se e,i!encia en las Cortes !e )alla!oli! !e .;=. @=A$ Es ste el !e la !e'ra!aci n !el paisaGe r#ral pro,oca!a por la eDtracci n !e ma!era EJ e otrosi 9#e sacan ma!eraJ et por esto 9#e se %erman los montes !e la mi tierraJ e la non p#e!en a,er e los !elos otros rre'nos mis ,e6inos 9#e 7an !ella 9#anto 9#ieren& e 9#e es 'ran! men'#a !ela mi tierraJF$ De ello res#ltaba 9#e la ma!era necesaria EJ para las mis taraVanas e na#+os non la p#e!o a#er sinon m#% caraJ e 9#ela lie#an a otros ssennor+os& !e9#e "a6en 'aleas e na#+osJF$ Es ste #n testimonio si'ni"icati,o& por c#anto re,ela la conciencia 9#e se ten+a !e la !epre!aci n por #na parte& % por otra& 9#e el empobrecimiento castellano constit#+a al mismo tiempo la ri9#e6a !e otros l#'ares$ Se b#sc el reme!io en #n amplio sistema !e controles "ronteri6os @QA % en penas ri'#rosas para los in"ractores @:A$ Pero to!o ese arma6 n instit#cional % represi,o se

.L:

,eri"icaba ine"ica6 para oponerse a la l 'ica in"leDible !el "#ncionamiento comercial !esi'#al$ Las Cortes en 'eneral& como las !e G#a!alaGara !e .;/1 @?A& atesti'#an el "racaso estrepitoso !e los controles c#an!o se !ec+a 9#e consi!eran!o el !a2o ocasiona!o EJ en salir "#era !elos n#estros ren'os ca#alos e m#las e oro e plata e otras cosas !e,e!a!asJ$F se reno,aban las pro7ibiciones$ A ,eces parece 9#e la ,iolaci n a las !isposiciones se reali6aba me!iante #na ,er!a!era or'ani6aci n para el !elito4 EJal'#nos !elos 9#e conplan bestias ca#allares o m#lares o las tienen !e s#%o& se a%#ntan e se as#enan para salir to!os a%#nta!os para !e"en!er& por 9#elas '#ar!as e los o"iciales !ela tierra 9#e 7an !e ,er este ne'ocio non los p#e!en pren!erF @/A$ Tambin se mani"estaba 9#e EJ al'#nos merca!ores e otras personas !e "#era !elos n#estros rre'nos ,ienen ala n#estra tierra aconplar bestias ca,allares& e las lie#an ellos !e noc7e e !e !+a por lo'ares %ermosF @.1A$ En m#c7as ocasiones eran los monarcas 9#ienes parec+an ce!er ante la presi n !e los 7ec7os % las necesi!a!es "iscales$ Era entonces c#an!o EJse saca#an m#c7as ca#al'a!#ras e 'ana!os e oro e plataJ por n#estras cartas e al#alasJF @..A$ Otras ,eces las 'anancias comerciales "inanciaban la corr#pci n !e los "#ncionarios4 EJlos tales alcall!es e s#s l#'ares tenientes se abienen conlos l#'ares !elos mis rre'nos& 9#e son comarcanos alos rre'nos estrannos& por cierta 9#ant+a !e mrs o "lorines& por 9#e libre mente los !eDen lle#ar o sacar al'#nas !elas tales cosas ,e!a!as E@.0A$ Pareciera 9#e eDisti en al'#nos casos #na or'ani6aci n com#nal& re,elan!o #na actit#! 'enerali6a!a 9#e no compren!+a solo a los merca!eres4 EJ nos "#e 7ec7a en"ormaci n 9#e al'#nos p#eblos !elas "ronteras "a6en entre s% post#ras& e ponen pena alos 9#ela ,er!at !eDieren alos allcal!es !elas sacasJ @.;A$ Un aspecto central lo constit#+a la eDtracci n !e mone!a !e oro % plata& con !espla6amiento !e la b#ena mone!a en la circ#laci n interna @empe6aba a act#ar la llama!a le% !e Gres7amA& sit#aci n 9#e se a'ra,aba c#an!o los reinos ,ecinos empren!+an #na '#erra monetaria como se re"leGa en las Cortes !e .;:. @.LA$ All+ G#nto a la pro7ibici n !e eDportar las Ecosas be!a!asF se !ispon+a EJ9#e non po!iesen meter alos n#estros rre'nos mone!a "alsa se'#nt 9#e al'#nos lo a#+an "ec7o "asta a9#+JF& mone!a 9#e 7ab+a in#n!a!o los circ#itos comerciales !e Castilla$ Esta mone!a Emala e "alsaF era la contraparti!a !e EJ la b#ena mone!a& 9#e era en los n#estros rre'nos o la ma%or parte !ella& 9#ela a#+en saca!o "#era !e los n#estros rre'nosJF$ Este 7ec7o aceleraba al i'#al 9#e s#ce!+a !es!e la se'#n!a mita! !el si'lo (III el proceso in"lacionario4 el 7aber s#stra+!o !e Castilla la b#ena mone!a 7ab+a pro,oca!o& se'In los testimonios !e estas Cortes& 9#e EJeran encareci!as las ,ian!as e to!as las otras cosas en los n#estros rre'nosJF$ La percepci n 9#e a!9#irieron los actores sociales sobre la carest+a % la s#ba !e precios tambin se mani"est en las Cortes !e -#r'os !e .;:: @.=A$ Es e,i!ente 9#e la pro7ibici n !e sali!a !e mone!a !el reino no po!+a ser absol#ta$ Ello se trat !e re'#lar permitien!o la saca a ,iaGeros o a 9#ienes iban "#era !el reino Een merca!er+aF !isponien!o EJ 9#ele !eDen sacar en oro o en plata tanta 9#ant+a 9#anto "allare el9#e "#er '#ar!a por nos 9#ele c#nple para !espensa a'#isa!a& para %!a e esta!a e torna!a !el caminoJ @.QA$ Pero to!o tipo !e re'#laci n % control "racasaba$ En las Cortes !e Ma!ri'al !e .L;? @.:A se ,ol,+a a se2alar la EJla 'ran! 9#ant+a !e mone!a !e oro$$$F 9#e sal+a !el reino& EJlo 9#al es cabsa !e sob%r la !ic7a mone!a !e oro a m#% 'ran!es presciosJF$ Se pens

.L?

entonces 9#e #n reme!io po!+a ser instalar merca!eres !e -#r'os& Se,illa& Tole!o o !e otros l#'ares castellanos en cali!a! !e cambistas en pla6as como Gno,a& )enecia& *lorencia& -arcelona$ Se'#ramente la intenci n era 9#e estos ban9#eros act#aran en !ic7as pla6as rec#peran!o la mone!a 9#e sal+a para ,ol,erla a 'irar a Castilla& %a 9#e se !ec+a 9#e t#,iesen cambios en este Iltimo reino$ Era sta #na sol#ci n planea!a en el campo espec+"icamente "inanciero 9#e se ima'inaba con res#lta!os positi,os4 EJ ser+a cabsa 9#e no saliese tanta mone!a !e oro& sal#o en merca!#r+asJF$ Uno !e los aspectos cla,es 9#e eDplica el !"icit sec#lar !e mone!a 9#e s#"r+a el reino castellano era ca#sa!o por el comercio$ N#estros testi'os a!,irtieron por entonces este "en meno$ En las Cortes !e )alla!oli! !e .L00 @.?A& se mani"estaba 9#e EJ a,#estra alte6a rrecresce 'rant !eser,icio e 'ran! !anno a,#estros rre'nos por 9#elos merca!eres estran'eros 9#e aellos ,ienen con s#s merca!#r+as& sacan !ellos m#c7a mone!a !e oro& !elo 9#al es ca,sa 9#e to!as las ,enciones e contractos 9#e "a6en !elas !ic7as merca!#r+as las abienen aprecio !e mone!a !e oro& con,iene asaber !oblas e "lorines& e non 9#iere rrescebir el tal precio enla ,#estra mone!a !e blancas& e en caso 9#elo rresciban en la !ic7a mone!a !e blancas l#e'o lo trocan en oro para lo lle,ar e lie#an lo "#era !e ,#estros ren'os para s#s tierrasJF$ En este testimonio se enc#entra conteni!o el !rama 9#e ten+a el reino castellano con la sali!a !el oro$ Es el mismo 9#e 7o% tienen los pa+ses s#b!esarrolla!os con mone!as !biles& inser,ibles para los pa'os al eDtranGero$ Los merca!eres ,en!+an en mone!as !e oro EJ por non le#ar la !ic7a mone!a !e blanca 9#e es men#!a e !e m#c7o car'o al precio !elas !ic7as merca!#r+asJF @./A$ No 7ab+a "orma !e !etener la san'r+a !el metal$ En las Cortes !e -#r'os !e .L=; @01A se ,ol,+a a !en#nciar la sali!a !el reino !e EJoro e plata en mone!a amone!a!a e por mone!arJF lo c#al era la ca#sa !e 9#e mientras Castilla se empobrec+a& EJ se enri9#escen e 7an enrri9#esci!o otros rre'nos estrannosJF$ Ante ra6ones estr#ct#rales pro"#n!as las sol#ciones represi,as por mecanismos instit#cionales se mani"estaban como totalmente inItiles$ En estos !oc#mentos apareci & por otra parte& #na "#erte preoc#paci n por eGercer #n proteccionismo a ni,el !el reino sobre los metales preciosos @0.A$ Era ste #n pensamiento mercantilista r#!imentario& b#llionista$ Pero el 7ec7o en s+ es si'ni"icati,o$ Mientras 9#e en estos testimonios aparece #na noci n econ mica 9#e asociaba la ri9#e6a con el oro % la plata& las normas !e ,i!a !e los "e#!ales los lle,aban a concebir la ri9#e6a en "orma !e obGetos materiales$ Los s#Getos en tanto cons#mi!ores pri,a!os& % la clase "e#!al en s# conG#nto como cons#mi!or colecti,o& conceb+an la ri9#e6a primor!ialmente como ac#m#laci n !e cosas 9#e se inscrib+an en #n sistema !e si'nos$ Como obGetos 9#e !eb+an mani"estarse % no como oro a tesa#ri6ar$ Mientras en el acto in!i,i!#al !e repro!#cirse como se2or la mone!a era trans"orma!a en bienes !e 'oce personal % simbolo'+a !e !ominio constit#%en!o la s#matoria !e acciones pri,a!as la con!#cta a'r#pa!a !e #na clase& aparec+a al mismo tiempo #n pensamiento 9#e ,alori6aba la mera ac#m#laci n monetaria$ A!em3s !e los !oc#mentos %a ,istos sobre este cons#mo s#nt#ario 9#e respon!+a a las pa#tas !e ,i!a !e la noble6a& #n testimonio !e las Cortes !e .LQ0 @00A nos il#stra sobre el acto !e la compra con pr!i!a monetaria$ Se re"iere a 9#e EJ por las m#!ancas 9#e !e ca!a !+a se "a6en !elos arneses 9#e tra7en a estos rre'nos& ,ienen m#c7a pr!i!a e !apno alos ca#alleros e esc#!eros& por 9#e !e ca!a !+a 7an !e tra7er traGes n#e,os !e armasJ @,emos el "actor social 9#e obli'a al

.L/

cons#moA J e los cab!ales !e al'#nos non bastan para elloJF % ,emos tambin la trans"ormaci n !e la ri9#e6a !e s# "orma !inero a obGeto material % con ello el empobrecimiento monetario$ Esto lle, a 9#e la monar9#+a !isp#siera 9#e EJto!os los arneses 9#e !e a9#+ a!elante se o#ieren !e traer !e "#era !elos mis rre'nos sean !e #na "ec7#raJF$ Sit#aciones semeGantes se repitieron en el si'lo ()I @0;A$ La monar9#+a& ella misma cons#mi!ora !e bienes !e presti'io& no po!+a m3s 9#e implementar !e"icientemente los ine"icaces controles sobre la saca !e metal$ S#r'+a p#es #n !i,orcio entre las reali!a!es obGeti,as % las reali!a!es s#bGeti,as % en esta !icotom+a comen6aba a mani"estarse el irrealismo !el pensamiento espa2ol$ Este irrealismo& es !ecir& estas acciones instit#cionales me!iante las 9#e se cre+a po!er l#c7ar contra la "#er6a inel#ctable !e la l 'ica !e #n mo,imiento comercial& era a ,eces alimenta!o por las !isposiciones !e la Corona$ En otras ocasiones los ,oceros !e estas il#siones "#eron miembros !e otras clases sociales c#%os "#n!amentos econ micos los con!#Geron a proponer #na pol+tica !e ac#m#laci n interna$ M3s a!elante ,ol,eremos sobre este Iltimo aspecto$ Pero reten'amos por a7ora& 9#e al pensamiento ,acilante 9#e se mani"estaba a "a,or !e #na ac#m#laci n !e ri9#e6a en oro % plata& se opon+a % se impon+a la pr3ctica coti!iana !e trans"ormar los metales en bienes s#nt#arios !e cons#mo$ Ante estas circ#nstancias& la saca !e oro % plata se con,ert+a en #n 7ec7o #s#al li'a!o a la circ#laci n !e mercanc+as @0LA$ Como se !ec+a en las Cortes !e Ma!ri'al !e .L:Q @0=A EJ ca!a !+a continIa m3s este !elito& pero ,emos 9#e n#nca se eDec#ta la pena en nin'In !elinc#enteJF$ La ine"icacia !e las sanciones se re"leGa tambin en 9#e las 'ran!es 'anancias obteni!as por los merca!eres en el comercio& les permit+a a"rontar 7ol'a!amente el pa'o !e las m#ltas por saca !e bienes ,e!a!os& como se a"irma en estas Cortes& EJ las personas 9#e en este !anna!o trato 7an enten!i!o e entien!en 7an 7a#i!o !l 'ran!es 'anancias 9#e& a#n9#e !n 'ran parte !ellas en pa'o !e las penas& 9#e!ar3n con lo rrestante con 'ran!e interese e to!a,+a eDercitar3n s# ne'ocio& e a#n otros tomar3n osa!+a !e entrar n#e,amente en ellos& e as+ sacar3n !e ,#estros rreinos la poca mone!a !e oro e plata e ,ell n 9#e en ellos 7a 9#e!a!o e 9#e!ar3n to!os pobresJF$ Esta noci n 9#e entonces se ten+a sobre 9#e las 'anancias lo'ra!as por 9#ienes sal+an con el !inero empobrec+a al reino& constit#+a la manera como los castellanos ,i,+an los e"ectos !el intercambio asimtrico en trminos monetarios$ El !"icit ori'ina!o en el comercio eDterior castellano se ,e claramente en la sali!a !e metales preciosos en pa'o !e los sal!os remanentes #na ,e6 sal!a!as las c#entas por compensaci n$ Asimismo la canti!a! !e transacciones lle,aba a emplear& a!em3s !e mone!a real& 'iros& letras !e cambio a cobrar sobre !etermina!as pla6as @to!o esto aparece re"leGa!o en las Or!enan6as !el Cons#la!o !e -#r'os % es al'o 7abit#al en el si'lo ()I @0QAA& a lo 9#e se a're'aba el empleo !e otros mecanismos bancarios para concretar la saca !e mone!a me!iante el "ra#!e @0:A$ A esta balan6a estr#ct#ralmente !e"icitaria por el tipo !e intercambio estableci!o& se a!icionaba para a'ra,ar la sit#aci n la actit#! espec#lati,a !e los comerciantes eDtranGeros 9#e reten+an las merca!er+as para ,en!erlas l#e'o a ma%ores precios& EJ en la tal manera 9#e ,en!en caro e conpran a menos precios !ela ,a+a& lo 9#al especial mente ,san los 'eno,eses 9#e est3n enla ,#estra ci#!a! !e Se#illa e otros merca!eres estran'eros en los a6eitesJF @0?A$ Pero no es c#esti n 9#e c#lpemos a los merca!eres eDtranGeros solamente !el E!elitoF

.=1

!e lle,arse la mone!a& %a 9#e era #na actit#! 'enerali6a!a$ Del a2o .L?L es #na Carta Real Patente @0/A por la 9#e nos enteramos !e la obli'aci n !e pa'o !e #na 'abela por eDtraccci n !e mone!as % otras cosas !el reino$ Una eDpresi n !e este !oc#mento re"leGa la amplia participaci n !el patricia!o !e -ilbao en este tr3"ico4 EJpor9#e me "#e "ec7a relaci n 9#e los 9#e 7ab+an saca!o el !ic7o oro e plata e las otras cosas ,e!a!as eran tantos e tan ca#!alososJF Los p#ertos 9#e "ormaban parte !el sistema !e circ#laci n comercial constit#+an l 'icamente los p#ntos cla,e por !on!e 7#+a la mone!a& %a 9#e eran tambin los l#'ares !e lle'a!a !e las mercanc+as& en especial !e los pa2os4 EJlos in'leses e eDtran'eros ,en+an contin#amente a los p#ertos !e las !ic7as ,illas !e *#enterrab+a e San Sebasti3n e a los otros p#ertos !e la !ic7a Pro,incia e Con!a!o !e )i6ca%a e a otros l#'ares !e la costa con m#c7os pa2os e otras merca!er+as las c#ales ,en!+an to!os a mone!a !e oro e plataJF @;1A$ Estas mone!as 9#e los merca!eres in'leses eDtra+an !e Castilla& les permit+a contin#ar s#s e,ol#ciones en el tr3"ico EinternacionalF @;.A$ K#e el comercio era ca#sa "#n!amental !e esta !esmonetari6aci n castellana& 9#e! re"leGa!o tambin en la intenci n !e e9#ilibrar la Ebalan6a comercialF& !isponien!o 9#e los merca!eres EJsean obli'a!os !e lo lle,ar e lle,en en otras merca!#r+as !e n#estros Reinos e non en !inero conta!o& 9#e non sean cosas al'#nas !e las ,e!a!asJF @;0A$ Estas otras mercanc+as a las 9#e se re"iere este !oc#mento eran especialmente la lana % el 7ierroR pero s#s eDportaciones no alcan6aban a e9#ilibrar #na san'r+a !e metal % !e Ecosas ,e!a!asF permanente % en crecimiento$ Esta sali!a !e mercanc+as 9#e los castellanos 9#er+a retener en s# tierra contin# en el si'lo ()I @;;A$ De comien6os !e este si'lo nos 7a 9#e!a!o el testimonio @;LA !e #n intento !e sol#ci n al problema !e tipo cambiario& 9#e consist+a en baGar el ,alor !e la mone!a4 EJ9#e se labre l#e'o n#e,a mone!a en estor rre%nos % 9#e sea !i"erente en le% % ,alor alo 9#e se labra en los rre%nos comarcanos& % 9#e sea mone!a apla6ible % baDa !e le%J por9#e !esta manera no lo sacar3n !el rre%noJF$ Se cre+a 9#e cambian!o la relaci n entre el ,alor !e las mone!as po!+a retenerse el oro castellano4 EJ por9#e la mone!a !e plata baDa % ,ell n 9#e son a'enas !estos rre%nos ,ale m#c7o menos !e los precios 9#e ac3 se 'astan& % la 'anancia !ellos 9#e!a "#era !el rre%no % a#n por ello se saca la mone!a !e oroJF$ Estos testimonios presentan #na re"leDi n sobre la reali!a! econ mica con in!epen!encia !e c#al9#ier otro criterio& a !i"erencia !e las elaboraciones teol 'icas& 9#e part+an !e #n i!eal tico reli'ioso al 9#e !eb+a a!aptarse la pr3ctica econ mica$ La a'#!e6a !e obser,aciones ,erti!as& no !eGa !e representar #n pro'reso !e anal+tica emp+rica$ Si bien los cons#mi!ores castellanos pa!ec+an por entonces !e #n stocH monetario en !ismin#ci n !ebi!o en 'ran me!i!a al comercio& la re'#lari!a! !e las transacciones !epen!i !e la pro,isi n permanente !e metal precioso !#rante los si'los (I) % () % comien6os !el ()I$ Se 7a "orm#la!o la 7ip tesis !e 9#e es m#% posible 9#e el bot+n obteni!o por los cristianos en .;L1 en la batalla !el Sala!o& 7a%a si!o la ca#sa !e la baGa !el oro en los merca!os e#ropeos a partir !e .;L0 @L=A$ Los 7istoria!ores conc#er!an en 9#e no obstante la crisis !e carest+a !e metal precioso en el si'lo ()& s# pro,isi n no "#e interr#mpi!a en Castilla @;QA$ Los castellanos recibieron el oro !el norte !e P"rica& %a sea !irectamente a tra,s !e los pa'os !e parias !el reino !e Grana!a o bien por acci n !e los 'eno,eses @;:A$ El oro !el S#!3n 9#e 7ab+a irri'a!o las 6onas 3rabes me!iterr3neas& "#e trans"eri!o a los se2ores castellanos me!iante la "#er6a militar para "inanciar s#s .=.

compras s#nt#arias en los centros !e pro!#cci n e#ropeos$ De esta manera& el metal pasaba por el reino castellano para ser perm#ta!o por bienes !e cons#mo !i,erso$ EL INTERCAM-IO DESIGUAL M EL PRO-LEMA DEL )ALOR 8emos lle'a!o a !eterminar la eDistencia !e #n comercio sec#larmente !esi'#al en los trminos !e intercambio entre Castilla % otras 3reas e#ropeas$ A7ora !ebemos pre'#ntarnos si los n#e,os elementos apareci!os en el comercio castellano& es !ecir& la 'eneraci n !e #n merca!o protocapitalista& no pres#pone mo!i"icaciones en las eDplicaciones %a a!elanta!as sobre la l 'ica interna !e este intercambio$ Si recor!amos las ra6ones "#n!amentales 9#e !aban c#enta !e los mecanismos !el intercambio asimtrico % !el comportamiento !e los a'entes econ micos& % los relacionamos con los mecanismos !e "#ncionamiento !el n#e,o merca!o& po!emos concl#ir 9#e& en e"ecto& en las eDplicaciones %a ,istas 7abr+a 9#e incl#ir mo!i"icaciones$ Si en el caso !el merca!o "e#!al precapitalista& el cons#mo !e bienes s#nt#arios !e especial e"icacia pol+tica % social& lle,aba a #na "etic7i6aci n !el ,alor !e #so !el pro!#cto& aparecien!o ste sobre,al#a!o ante la conciencia !e los se2ores @7ec7o 9#e se correspon!e con #n "#ncionamiento imper"ecto !e la le% !el ,alor& sobre c#%a base el capital reali6aba la 'ananciaA& estos mecanismos %a no act#aban en el caso !el n#e,o merca!o$ Una pro!#cci n en masa % menos costosa& 9#e se presentaba como #na imposici n para el cons#mo !e los sectores pop#lares& implicaba #na ,#l'ari6aci n eDtrema !e la mercanc+a$ El n#e,o pro!#cto !emocrati6a!o per!+a la "#ncionali!a! social % pol+tica 9#e s+ ten+a el bien s#nt#ario& 9#e !eb+a ser por !e"inici n& !e #so restrin'i!o$ To!a la s#blimaci n 9#e se 7ab+a instit#i!o alre!e!or !el ,alor !e cons#mo !el bien s#nt#ario& !esaparec+a en la no#,elle !raperie& % con ello se !il#+a el "etic7ismo !el ,alor !e #so en #na materia 9#e ser,+a como ,alor !e #so en tanto solo E#tili6ableF$ Era esto por otra parte& #n res#lta!o !el n#e,o sistema capitalista& !on!e el ,alor !e #so no es al'o 9#e se 9#iera por s+ mismo& sino 9#e sir,e !e porta!or !e ,alorR el obGeti,o !el capitalista es ante to!o& pro!#cir #n ,alor !e cambio @E!er Gebra#c7sBert ist Zber7a#pt nic7t !as Din' 9#Won aime po#r l#i m_me in !er Tarenpro!#Htion$ Gebra#c7sBerte Ber!en 7ier Zber7a#pt n#r pro!#6iert& Beil #n! so"em sie materielles S#bstrat& Tri'er !es Ta#sc7Berts sin!$ Un! #nsrem ]apitalisten 7an!elt es sic7 6Beierlei$ Erstens Bill er einen Gebra#c7sBert pro!#6ieren& !er einen Ta#sc7Bert 7at& einen 6#m )erHa#" bestimmten ArtiHel& eine TareF @;?AA$ El pro!#cto %a no interesaba en s# c#ali!a! sino en s# canti!a! como me!io para repro!#cir el capital !el empresario& % en cierto senti!o& ello se eDpresaba en s# ,#l'ari6aci n % en 9#e el ,irt#osismo !el artesano 9#e!aba !espla6a!o por otro tipo !e trabaGo$ Este 7ec7o "#e #n res#lta!o !el accionar !el capital c#an!o comen6 a !ominar la pro!#cci n % s# 'anancia no era %a #na captaci n !e eDce!ente por el intercambio& sino pl#s,al+a obteni!a en el proceso pro!#cti,o % reali6a!a en el merca!o$ Este accionar !el capital sobre el pro!#cto& se corrobora en #n "en meno 9#e presenta #n notable paralelismo con lo s#ce!i!o con los teDtiles4 la obra !e arte$ En el transc#rso !el si'lo (I)& los merca!eres comen6aron a !esple'ar s# acti,i!a! en el campo !el arte$ S# preoc#paci n era baGar los costos !e pro!#cci n& % para lo'rarlo apelaron a proce!imientos como la Dilo'ra"+a para las im3'enes en papel& % a la repro!#cci n !e estat#illas !e mar"il4 eran EobGetos en serieF&

.=0

Erepro!#cci n r3pi!a !e las obras !e arteJ en #n re'istro m3s ,#l'arF @;/A& !estina!as a m#ltiplicar los bene"icios !el capital$ Al capitalista le interesaba a7ora& tanto en el arte como en los pa2os& pro!#cir #n ,alor !e cambio$ Des!e el p#nto !e ,ista !el cons#mi!or& el art+c#lo !emocrati6a!o s lo estaba !estina!o a satis"acer s#s necesi!a!es coti!ianas& con in!epen!encia !e 9#e stas se ori'inen en el est ma'o o en la "antas+a @EJ !em Ma'en o!er !er P7antasie entsprin'en& in!ert nic7ts an !er Sac7eF @MarDAA& #n pro!#cto sin connotaciones en la consa'raci n !e #na Emicro"+sica !el po!erF& en #na re'#laci n !escentrali6a!a !e los !ispositi,os !e !ominaci n @para !ecirlo con snobismo "o#ca#ltianoA$ En las n#e,as mercanc+as el ,alor !e #so no tiene nin'In misterio$ El "etic7ismo 7ab+a pasa!o al ,alor !e cambio& G#nto con el comien6o !el "#ncionamiento !e la le% !el ,alor$ Des!e este p#nto !e ,ista& #na serie !e con!icionamientos materiales& 9#e !eterminaban el "#ncionamiento imper"ecto !e la le% !el ,alor& 7an !esapareci!o en el n#e,o merca!o protocapitalista$ Este aspecto en reali!a! es parte !e #n problema m3s 'eneral sobre el ,alor& 9#e !a!as el conG#nto !e !eterminaciones 9#e 7emos est#!ia!o estamos en con!iciones !e reconsi!erar$ 8emos ,ista al tratar el sistema corporati,o #rbano 9#e el trabaGo !el artesano pres#pon+a #n acto creati,o& !on!e las con!iciones !e relati,a liberta! ci#!a!ana con"ormaban #n espacio ,ital para 9#e esta acti,i!a! p#!iera !esple'arse$ El trabaGo era all+ el ,e7+c#lo !e inte'raci n !el s#Geto al entorno social& al r'imen !e a#tori!a! !e s#s pares& los compa2eros !el 'remio$ A s# ,e6& el trabaGo !el artesano aparece en esta socie!a!& % mientras las !eterminaciones sociales per!#raron esta pec#liari!a! no ,ari & como propie!a! in7erente al in!i,i!#o& como #n atrib#to lo'ra!o por el s#Geto !e car3cter intrans"erible& a!9#iri!o tras #n prolon'a!o apren!i6aGe personal 9#e cristali6aba en #na r+'i!a se'mentaci n social& corporati,a % estamental& a la 9#e na!ie sin las consa'ra!as 7abili!a!es laborales !el maestro po!+a acce!er$ En estas con!iciones& el trabaGo como tal apenas se presenta en s# "orma abstracta 'eneral& sino 9#e se presenta m3s bien en s# "orma !etermina!a& como c#ali!a! !el artesano& como emanaci n !e ,irt#!es a!9#iri!as en el apren!i6aGe por #n maestro 9#e creaba ,alores !e #so reconoci!os por s# "#ncionali!a! en la repro!#cci n !e las relaciones !ominantes$ Des!e este p#nto !e ,ista& los trabaGos concretos !el artesano % !el campesino& s lo en apariencia& % si nos limitamos a consi!erarlos baGo #na 'rosera anatom+a& eran similares$ En ambos casos se trataba !e pe9#e2os pro!#ctores !omsticos 9#e !etentaban el #s#"r#cto !e s#s me!ios !e pro!#cci n para lo'rar #n bien !e cons#mo$ Pero las similit#!es se !etienen a9#+& %a 9#e en reali!a! se trataba !e trabaGos por completo !istintos$ El trabaGo creati,o semi>art+stico !el artesano al 9#e po!+a lle'ar #n estrec7o c+rc#lo !e personas& se contrapon+a al trabaGo !e'ra!a!o % con senti!o penitencial !el campesino !epen!iente$ Esta circ#nstancia !e la reali!a! material no !eG !e ser re'istra!a en la concept#ali6aci n 9#e los i!e lo'os or'3nicos !el sistema "e#!al lo'raron "ormarse acerca !el trabaGo$ En la E!a! Me!ia el trabaGo a'rario "#e& a partir !el si'lo (I& ante to!o s#"rimiento& con #n car3cter penitencial % !e !ominaci n !e'ra!ante& !espro,isto !e c#al9#ier i!ea creati,a !e la acti,i!a! 7#mana % con a#sencia !e la noci n abstracta 'eneral !e trabaGo4 EJ dce#D 9#i labe#rentW ne sont pas encore les dlabo#re#rsW !es temps mo!ernesJ ce sont ce#D 9#i& comme A!am apras la "a#te& sont con!amns& co#,erts !e s#e#r& a# tra,ail "orc& ` la jcon!ition ser,ileWJF @L1A$ Esta representaci n !e la "aena campesina como acti,i!a! penitencial era #n !eri,a!o !e las relaciones sociales !e pro!#cci n % !el !ominio pol+tico !el sistema "e#!al$ Esta noci n !e trabaGo !e'ra!a!o

.=;

se relaciona con la !ebili!a! !e las "#er6as pro!#cti,as % la "#si n !el campesino en la nat#rale6a 9#e controla s# eDistencia$ La sit#aci n la il#minan socie!a!es 'erm3nicas& !on!e el trabaGo creaba propie!a! sobre la tierra& en tanto inte'raba a la persona en s# entorno& al'o 9#e por otra parte se !io tambin en socie!a!es !e "rontera en la ERecon9#istaF castellana @L.A$ Se eDpresaba en ello la !epen!encia !e la nat#rale6a$ Con el !esarrollo !e la relaci n trib#taria % !e los sier,os como meros pro,ee!ores !e renta& a esa noci n primaria !e sometimiento a la "#er6a inor'3nica nat#ral se a're' la !e sometimiento a la "#er6a !el se2or$ Se "iG entonces la i!ea !e #n campesino enmara2a!o en las con!iciones !e la pro!#cci n& como #n apn!ice !el s#elo& con ste ce!i!o o !a!o en propie!a! con!icional& % s# trabaGo s lo t#,o !e 7#mano el ser concebi!o como pro!#cto !e la ca+!a& !el peca!o ori'inal$ Con el s#r'imiento !el artesano como acti,i!a! espec+"ica emer'i #na n#e,a concepci n$ La acti,i!a! !el maestro artesano replante el ,+nc#lo entre el trabaGa!or % lo pro!#ci!o& % el obGeto termina!o %a no era in!i"erente sino la encarnaci n !e la 7abili!a! % !e la s#bGeti,i!a! !e s# crea!or& 9#ien r#bricaba s# obra termina!a con la sen%al& la "irma !el artesano 9#e aparec+a en la "aiDa !el pa2o& para sellar #na relaci n personal inalienable !el maestro con s# elaboraci n @L0A$ Al mismo tiempo 9#e este !esarrollo se reali6aba& se rea"irmaba el car3cter !esi'#ala!o !e las acti,i!a!es !el artesano % !el campesino& %a 9#e G#nto a la no in!i"erenciaci n 7acia la "orma espec+"ica !e acti,i!a!& se !aba la con!ici n irre!#ctible !el trabaGo a #na s#stancia en comIn @la imposibili!a! para concebirlo como 'asto !e ener'+a 7#manaA$ Esta representaci n !e los trabaGos se "#n!amentaba en las con!iciones materiales eDistentes& en la no mo,ili!a! !el trabaGa!or& en 9#e la acti,i!a! concreta !el maestro % !el campesino !e"in+a !os s#Getos no s lo !esemeGantes sino 7asta op#estos$ Mientras el campesino conoc+a !es!e s# nacimiento el imperio !e la nat#rale6a % !el se2or sobre s# persona& el maestro& como patrono in!epen!iente % !#e2o !e las con!iciones obGeti,as % s#bGeti,as !e s# acti,i!a!& establec+a #n trabaGo teleol 'icamente pre"iGa!o& % s lo conoc+a el po!er !el !inero !el merca!er& 'o6an!o en relaci n con el campesino !e #n marco ma%or @a#n9#e ,ariableA !e liberta! % !isponibili!a! sobre s#s con!iciones !e ,i!a @L;A$ A ello se a're'aba 9#e el sistema corporati,o #rbano eri'+a #na se'mentaci n r+'i!amente !i"erencia!a !e la socie!a!& a la 9#e no ten+a acceso m3s 9#e #n nImero limita!o !e personas& circ#nstancia 9#e ob,iamente se tra!#c+a en la inmo,ili!a! !e los trabaGa!ores$ La ine9#i,alencia !e ,alor 9#e se mani"estaba en el intercambio entre los bienes !e presti'io % los eDce!entes primarios no !eGaba !e ser #na eDpresi n !e estos con!icionamientos sociales en los 9#e se !esen,ol,+an los trabaGos$ La Ebalan6a comercialF !esi'#al en trminos monetarios 9#e persist+a en este per+o!o& se presenta en primer l#'ar como res#lta!o !e la importaci n !e man#"act#ras s#nt#arias como lo re"leGan las !eman!as !e proc#ra!ores en Cortes& c#an!o s#plicaban EJ9#e se '#ar!en las prem3ticas 9#e ,ie!an el traer !elos broca!os& !ora!os e platea!os % 7ilo tira!o& % en el traer !elas se!as se ! or!enJF& pe!i!o tanto m3s rele,ante c#anto 9#e era "orm#la!o en la misma ocasi n en 9#e estos proc#ra!ores solicitaban EJ9#e !a9#+ a!elante no se sa9#e oro& ni plata& ni mone!a amone!a!a& ni ca#allo& ni otras cosas ,e!a!asJF @LLA$ D#rante esta poca la compra !e man#"act#ras !e altos precios relati,os por los sectores !e po!er si'#i sien!o la norma @L=A$ Las e,i!encias "3cticas m#estran 9#e el intercambio entre eDce!entes primarios % bienes man#"act#ra!os !e l#Go se reali6aba me!iante #na !i"erencia !e precios eDplicable

.=L

a7ora por la oposici n entre #na tarea s#pe!ita!a a la nat#rale6a 9#e apenas aparec+a en s# "orma concreta& % el pleno trabaGo preciso artesanal$ La no e9#i,alencia !e las mercanc+as se relaciona p#es con #na m#% imper"ecta i'#alaci n social !el trabaGo @LQA$ El reconocimiento social 9#e eDpresaba #n c+rc#lo socialmente restrin'i!o !e cons#mi!ores 7acia el 9#e7acer !el artesano estaba a#sente en la labor !el campesino& con!ici n 9#e con"ormaba #n prerre9#isito para 9#e el merca!er ele,ara los precios !e las man#"act#ras en s# interme!iaci n monop lica$ Las !os acti,i!a!es& la !el artesano % la !el campesino& no se presentaban como partes !e #n Inico 'asto !e ener'+a !istrib#i!o en !istintas ramas !e la pro!#cci n$ La a#sencia !e trabaGo socialmente i'#ala!o impe!+a entonces la aparici n !el trabaGo abstracto @o bien ste solo aparec+a en 'ermenA& trabaGo caracter+stico en la pro!#cci n mercantil& % por lo tanto este 7ec7o !eterminaba la ineDistencia !e #na le% !el ,alor 9#e ri'iera para el conG#nto !el intercambio$ Esta no 7omolo'aci n !e las !os "ormas !e trabaGo se re"leGaba en !e"initi,a en #na i'#alaci n imper"ecta !e los pro!#ctos @s#nt#arios % primariosA como ,alores& los 9#e a s# ,e6 eran el re"leGo !e con!iciones sociales % materiales !e labor !i"erencia!as$ Des!e #n p#nto !e ,ista te rico a9#+ constatamos 9#e el ,alor no se presenta& p#es& como propie!a! !e las cosas& sino como #na "orma social 9#e a!9#ieren las cosas& !etermina!a esta "orma por las relaciones sociales$ Estas !os "ormas !e trabaGo se pon+an entonces en relaci n a tra,s !el intercambio me!iante la acti,i!a! !el merca!er& 9#ien manten+a #na relaci n p#ramente eDterna con los procesos pro!#cti,os % s lo apreciaba la mercanc+a como canti!a! !e ,alor !e cambio$ El trabaGo #ni,ersal abstracto socialmente i'#ala!o !e la econom+a mercantil& en la socie!a! me!ie,al no 7i6o m3s 9#e esbo6arse& % el ,alor aparece s lo en 'ermen& antes como eDpresi n !e los trabaGos concretos @stos en !i"erente 'ra!o !e !esarrolloA 9#e !el trabaGo abstracto 'eneral$ A9#+ s#b%ace la relaci n !e ca#sali!a! interna !e la "orma imper"ecta !el ,alor& !eterminaci n 9#e complementa sin an#lar el conG#nto !e circ#nstancias eDplica!as anteriormente$ La irre!#ctibili!a! !e los trabaGos& s# imposibili!a! !e constit#irse en ma'nit#!es !e #n Inico trabaGo social& se mani"iesta en las con!iciones obGeti,as imp#estas por la !eman!a se2orial& por la ri'i!e6 !e la o"erta % por la interme!iaci n monop lica !el capital comercial$ En la no e9#i,alencia !el comercio "e#!al se presentan& p#es& #n conG#nto !e problemas relaciona!os$ El intercambio se !io en base a eDce!entes primarios por man#"act#ras& intercambio 9#e no act#aba entonces como el mecanismo !e i'#alaci n !e los trabaGos in!i,i!#ales& sino como el mecanismo !e s# !i"erenciaci nR el ,alor s lo 7a apareci!o en "orma embrionaria& en tanto s# base& el trabaGo abstracto& tampoco se 7a constit#i!o en s# plenit#!& 7ec7o 9#e se tra!#Go en 9#e la mani"estaci n !el ,alor 7a teni!o #na eDpresi n !e"ect#osa en el ,alor !e cambio$ En este "#ncionamiento imper"ecto !e la le% !el ,alor& se "#n!amenta el intercambio !e no e9#i,alentesR en ello se eDplica 9#e la Ebalan6a comercialF !e"icitaria castellana "#era en primer l#'ar res#lta!o !e la pr!i!a !e ,alor en bene"icio !el capital mercantilR en res#men& 9#e el intercambio como mo!ali!a! !e repro!#cci n !e los sistemas econ micos ,inc#la!os t#,iera por conteni!o la apropiaci n !e ,alor p#esta en circ#laci n$ En esta perspecti,a !e an3lisis& comprobamos 9#e el trabaGo abstracto no !ebe ser enten!i!o como #na s#stancia "isiol 'ica nat#ral sino como #na cate'or+a 7ist rica social mo!erna$ Por el contrario& en c#anto consi!eramos la otra parte !el comercio 9#e se !io en este per+o!o& es !ecir& el merca!o protocapitalista& la sit#aci n se presenta !istinta$

.==

Con la n#e,a pa2er+a cambiaron las con!iciones !e eDistencia social !el pro!#cto en s# cons#mo % las "ormas !e la !eman!a 9#e no eDplican a7ora la 'eneraci n !e la o"erta$ Pero a s# ,e6& el !es!oblamiento 9#e e"ectIa el campesino semiproletario entre acti,i!a! a'raria % man#"act#rera& la !escomposici n !e esta Iltima en operaciones elementales& la incorporaci n !e "#er6a !e trabaGo al !ominio !el capital sin c#ali"icaci n especial @an#laci n !el apren!i6aGe& eDplotaci n !e m#Geres % ni2os& elaboraciones !e teDtiles no l#GososAR to!as estas circ#nstancias& con!icionaron la pr!i!a !e la pec#liari!a! artesanal !el trabaGo % la !estre6a "#e con,irtin!ose en acti,i!a! 'enrica& !esarroll3n!ose entonces la in!i"erenciaci n 7acia las "ormas concretas !el trabaGo& imponin!ose la 7omolo'aci n pr3ctica !e los trabaGos partic#lares como meras ,ariantes !e #n Inico 'asto ener'tico !el trabaGa!or& aparecien!o plenamente el trabaGo en s# "orma abstracta 'eneral$ La man#"act#ra % la labor a'raria se representan en la pr3ctica !el )erla'ss%stem& como !os alternati,as !e #n Inico 'asto !e "#er6a !e trabaGo !el mismo s#Geto& como lo eGempli"ica #n pe9#e2o centro en el con!a!o !e G#ines en .;L.& c#an!o EJles barons !e la conte& en "aisant les or!ennances po#r le ban !Wao#stJF& a#tori6aban Een !e7ors !# banF @el tiempo !e cosec7aA& ElWo#,ra'e por a#tr%F en la car!a!#ra % el 7ila!o @L:A$ En la in!#stria a !omicilio se constit#+a la i'#alaci n social !el trabaGo& el trabaGo abstracto 'eneral& % con ste comen6aba el "#ncionamiento !e la le% !el ,alor @%a no inter"eri!a por con!iciones !e !eman!a socialmente !iscrimina!a ni por la ri'i!e6 !e la o"ertaA& en la me!i!a en 9#e en este proceso !e abstracci n !e las c#ali!a!es !el pro!#cto % !e ne'aci n !e la pericia in!i,i!#al como atrib#to "iGo e intrans"erible !e #n s#Geto me!ianamente presti'ioso& se a"irmaba la #ni,ersali!a! !el trabaGo en s# "orma abstracta$ El intercambio !e los n#e,os pa2os comen6aba a re'irse por la le% !el ,alor @lo 9#e se re"leG en la baGa 'eneral !e los preciosA$ Es m3s& el "#ncionamiento !e la le% !el ,alor se 7abr+a !a!o entonces en senti!o estricto& no aparecien!o el problema !e la Etrans"ormaci nF !e los ,alores en Eprecios !e pro!#cci nF @costes pa'a!os m3s 'anancia me!iaA$ La sit#aci n 9#e tratamos a7ora& es a9#ella en 9#e 7a comen6a!o la eDplotaci n capitalista& pero !on!e to!a,+a no eDist+a mi'raci n !el capital !e #na in!#stria a otra @en reali!a! no 7ab+a ramas !e la pro!#cci nA& !on!e la acci n re,ol#cionaria !el capital sobre las "#er6as pro!#cti,as no 7a teni!o l#'ar % por lo tanto se post#la la i'#al composici n or'3nica !el capital @relaci n entre capital constante % capital ,ariableAR esto si'ni"ica 9#e las mercanc+as se cambiaban por s#s ,alores @el ,alor !e cambio !eri,aba !e la relaci n !e las !i"erente canti!a!es !e trabaGo socialmente necesario para pro!#cirlasA& a#n9#e las tasas !e 'anancia "#eran !esi'#ales @s lo la competencia !e capitales "iGa el precio !e pro!#cci n& 7ec7o este Iltimo 9#e re9#iere #n !esarrollo s#perior !el mo!o !e pro!#cci n capitalistaA @L?A$ De esta manera& la re'#laci n !el cambio me!iante tiempo !e trabaGo "#e el res#lta!o !e #na e,ol#ci n 7ist rica partic#lar& por la c#al el trabaGo concreto !io paso al trabaGo 'eneral& la aparici n !el pro!#cto en el merca!o se !esli' !e las necesi!a!es precapitalistas !e !ominio pol+tico& present3n!ose ras'os ten!encialmente crecientes !e incremento !e la pro!#cci n !e mercanc+as& % con ello "#e comen6an!o a abrirse paso la !isciplina 'eneral !e los precios en el merca!o$ Esta post#laci n !el trabaGo abstracto en la n#e,a pa2er+a capitalista con el "#ncionamiento !el ,alor mercantil "#e 7ist ricamente #na !eri,aci n !istante !e la pro!#cci n sec#lar al!eana$ En las com#ni!a!es campesinas !#rante to!a la E!a! Me!ia encontramos permanentemente artesanos r#rales % campesinos con trabaGos !e

.=Q

man#"act#ras !i,ersas& con lo c#al el mismo s#Geto %a esbo6aba #na 7omolo'aci n !el trabaGo$ En las al!eas los trabaGos eran no s lo intercambiables entre los in!i,i!#os& sino tambin transparentes& %a 9#e el oc#ltamiento 9#e !el o"icio 7ac+a el maestro #rbano !e las corporaciones& no se conoc+a en las com#ni!a!es a'rarias ni en los nIcleos poblacionales in"eriores % me!ios$ Esta sit#aci n con"l#+a en los merca!os locales % en la circ#laci n mercantil simple correspon!iente& 9#e no ten+a otra alternati,a 9#e !esarrollarse !e ac#er!o a la le% !el ,alor mercantil& como tiempo socialmente necesario !e trabaGo coa'#la!o en el pro!#cto$ Una ,e6 m3s constatamos 9#e la pro!#cci n capitalista& incl#i!os el conG#nto !e s#s atrib#tos constit#ti,os& no naci !e los 'ran!es centros !e man#"act#ras artesanales 9#e brillaban en el comercio !e lar'a !istancia& sino !e los 3mbitos 7#mil!es !e los campesinos me!ie,ales& 9#e con s# sec#lar pro!#cci n e intercambio !e mercanc+as creaban premisas m#% s li!as !el !esarrollo posterior$ Des!e el momento en 9#e comen6aba a "#ncionar la le% !el ,alor en la n#e,a pro!#cci n !e man#"act#ras& se impone la pre'#nta !e si es concebible la persistencia !e #n intercambio en trminos !es"a,orables para los cons#mi!ores castellanos por los e"ectos !e este n#e,o merca!o& 9#e se a're'ar+a a los 9#e pro,ocaba el merca!o "e#!al s#nt#ario$ La resp#esta es a"irmati,a % ello ser+a #n !eri,a!o !el intercambio !e pro!#ctos 9#e conten+an canti!a!es !e tiempo !e trabaGo socialmente necesario !istintos$ Pero en este caso no 7a% ,iolaci n !e la le% !el ,alor$ Por el contrario& el intercambio era !e e9#i,alentes @se trata !e intercambio en el pleno senti!o !e la palabraA % las !i"erencias !e precios se eDplican G#stamente por el "#ncionamiento !e la le% !el ,alor trabaGo& lo c#al s#pone #n problema !e enti!a! 'eneral& 9#e se ,eri"ica tambin en el m#n!o capitalista !esarrolla!oR las relaciones comerciales entre pa+ses con !i"erente composici n or'3nica !e capital& !i"+cilmente p#e!an ser i'#alitarias en s# eDpresi n monetaria& a#n c#an!o se riGan por #n "#ncionamiento estricto !e la le% !el ,alor @L/A$ Un aspecto 9#e no est3 re"leGa!o totalmente en las "#entes es sobre el ,alor % las con!iciones !e s# apropiaci n en la compra !e materia prima$ A pesar !e las la'#nas !e la !oc#mentaci n& por lo obser,a!o en la primera reali6aci n !el eDce!ente& la !epreciaci n 9#e reali6aba el merca!er sobre la materia prima en perG#icio !el pro!#ctor "a,orec+a ac#m#laci n !e capital comercial @por eGemplo en -#r'osA$ En este caso& la trans"erencia !e eDce!ente a tra,s !el merca!o no era #n "actor 9#e promo,iera apropiaci n !el ,alor en el proceso !e circ#laci n a "a,or !el capital pro!#cti,o eDterno$ En el caso no improbable !e capital man#"act#rero eDterno 9#e act#ara !irectamente en la compra !e materia prima me!iante el mismo proce!imiento !e compra por a!elanta!o para !epreciar la materia prima& ello !ar+a ori'en a #n sobrebene"icio !el mismo tipo 9#e el obteni!o por el empresario por baGa !el salario !el pro!#ctor !omstico man#"act#rero asenta!o en #na econom+a campesina !e s#bsistencia @%a 9#e a9#+& se sabe& el capitalista no pa'aba por el total !e la repro!#cci n !el trabaGa!orA$ Pero la mera comprobaci n emp+rica !e la amplia participaci n b#r'alesa en este tipo !e apropiaci n !e ,alor a costa !el 'ana!ero& in!ica 9#e a#n c#an!o 7#biera casos !e compra !irecta !e materia prima por el capital pro!#cti,o& ello no constit#+a la "orma 'eneral % no p#e!e 7allarse a9#+ #na con!ici n necesaria !el !esarrollo !el )erla'ss%stem$ Por otra parte& en esta acci n monop lica !el capital mercantil& el !ominio !el merca!o ,#el,e a presentarse como s lo #no !e los re9#isitos para la ,inc#laci n !e parte !e la

.=:

renta a'raria por me!io !e la circ#laci n !e no e9#i,alentes& %a 9#e en reali!a!& el capital apro,ec7aba #na ,e6 m3s sit#aciones obGeti,as 'enera!as por el mo!o "e#!al !e pro!#cci n4 la necesi!a! !e "inanciamiento pre,io !e los pro!#ctores era tanto #n res#lta!o !e la estr#ct#ra trib#taria como !el !"icit cr nico !e mone!a !e los "e#!ales$ *iel a s#s mo!ali!a!es& como el !ios 5ano& el capital se presentaba ante los se2ores con #n !oble rostro& por #na parte abrien!o las p#ertas a la circ#laci n !e s#s eDce!entes& por otra cerran!o el acceso al merca!o me!iante el monopolio$ A#n9#e como to!o !ios& s# reina!o estaba s#Geto a !isposiciones terrenales imp#estas por los 7ombres 9#e !ominaban el sistema$ La concl#si n 9#e eDtraemos !e este est#!io& es 9#e el intercambio !e no e9#i,alentes con trans"erencia !e ,alor& pec#liar !el sistema "e#!al& bene"iciaba al capital mercantil @eDtranGero o castellanoA& no ori'inan!o !esarrollo econ mico !i"erencia!o$ Por el contrario& en el comercio protocapitalista se !aba como "orma b3sica el intercambio !e e9#i,alentes& es !ecir& me!iante la no trans"erencia !e ,alor& lo c#al es in!epen!iente !e los trminos !e intercambio$ En la me!i!a en 9#e estas concl#siones preliminares se oponen a los pres#p#estos #s#ales 9#e !ominan en la literat#ra sobre el problema& po!r+amos !eGarnos se!#cir por 9#ienes nie'an c#al9#ier inci!encia !el intercambio en el !esarrollo !esi'#al$ Sin embar'o& to!o el m#n!o sabe @eDcepto al'#nos 7istoria!oresA& 9#e el comercio capitalista aparece asocia!o con el !esarrollo !esi'#al entre re'iones$

ANPLISIS DE LAS INTERPRETACIONES REALIUADAS SO-RE EL INTERCAM-IO REGIONAL 8emos comproba!o 9#e el intercambio se reali6aba con #na s#stancial pr!i!a monetaria sec#lar para Castilla$ La noci n 9#e los prota'onistas ten+an acerca !e los e"ectos !el comercio se re"er+a a la pr!i!a !e !inero& o bien& a la con,ersi n !e ste por otro tipo !e mercanc+as c#%o res#lta!o se'#+a sien!o el empobrecimiento !el reino$ Esta ,isi n sobre los res#lta!os !el intercambio& 9#e s#pon+a la noci n !e !esi'#al!a! !e los ,alores como "actor central& t#,o #na lar'a ,i'encia en el an3lisis econ mico$ En el a2o .L/=& en #n in"orme escrito por *rancisco !e Prato @=1A& merca!er lombar!o 9#e estaba en 8#ete& acerca !e !irecti,as 'enerales para Castilla sobre la pro!#cci n !e pa2os& se !escrib+a la sit#aci n 'eneral !el comercio4 EJ !estos s#s re%nos sacan las lanas para *lan!es e para Gno,a e para *lorencia& !e *lan!es tra7en pannos& e pannos !e ras e olan!eses e cosas !e mercer+aR 9#anto a lo !e los pannos& !e los pannos !e ras n%n'#na necesi!a! tern3n estos s#s re%nos& por9#e ac3 se po!r+an "aser& e los maestros !e all3 ,en!r3n ac3R !e *lorencia se tra7en para estos re%nos !e )$A$ pannos !e se!a e broca!osJF La importaci n masi,a !e man#"act#ras con ,alores relati,os m3s altos 9#e las materias primas& lle,aba se'In *rancisco !e Prato @=.A a #na pr!i!a !e ,alor monetario para Castilla4 EJ se'#n! m% parescer ,#estra altesa a,r3 plaser !e lo man!ar poner por obra para 9#e estos ,#estros re'nos n%n'#na necesi!a! ten'an !e los pannos estran'eros& 9#e se'#n! so% in"orma!o& ,e%nte mill pannos o m3s son los 9#e en ca!a anno se traen a estos re'nos !e otros re'nos estrannos& 9#e tan solamente en las tintas e la 7ec7#ra !ellos lle,an !e costa ca!a #n panno !ies !#ca!os& 9#e son !oscientos m%ll !#ca!os en ca!a #n anno& los 9#ales 9#e!ar+an !e pro,ec7o en las personas !estos re'nosJF Un an3lisis similar "#e reali6a!o en el conoci!o EMemorialF !e L#is !e Orti6 !iri'i!o a

.=?

*elipe II en .==? @=0A$ Si bien este escrito constit#% a#n con s#s i!eas econ mico sociales r#!imentarias to!o #n pro'rama !e acci n 'lobal& ten+a como prop sito central resol,er la sali!a !e !inero !el reino @"#e !octrinal % cronol 'icamente #na obra pionera !el mercantilismoA$ *orm#l L#is !e Orti6 el es9#ema b3sico !el intercambio asimtrico enten!i!o como !esi'#al!a! !e ,alores4 si #na arroba !e lana c#esta a los eDtranGeros .= reales& ellos la man#"act#ran en pa2os& tapices& etc$& % E,#el,eF a m3s !e .= !#ca!os$ El mismo es9#ema lo repite respecto a la se!a cr#!a en ma!eGa& elabora!a l#e'o en *lorencia& Gno,a o Mil3n$ Esta estr#ct#ra comercial& se'In L#is !e Orti6& ser+a la ca#sa EJ no solo !e llebarnos el !inero& mas !e 9#e en estos Re%nos bal'an las cosas tan caras por bi#ir por manos aGenasJF$ La resol#ci n !e la c#esti n estar+a en in,ertir los trminos !e la ec#aci n& con lo c#al& EJlos merca!eres estran'eros bern3n a comprar lo 9#e les "alta en s#s tierras % como a'ora pa'an por el arroba !e lana 9#in6e reales& pa'ar3n por la obra 9#e !ella rres#ltare 9#ince !#ca!osJF Esta in,ersi n pres#pone para el a#tor !el EMemorialF& #n pro'rama !e acci n proteccionista % !e re"orma !e 73bitos s#nt#arios$ L#is !e Orti6 era #n lIci!o obser,a!or !e la reali!a! @estaba bien sit#a!o& en -#r'os& la ci#!a! 9#e constit#+a la encr#ciGa!a !el intercambioA& % "#e por otra parte #n representante !estaca!o !e to!a #na corriente !e pensa!ores mercantilistas& 9#e 7asta el si'lo ()III prop#sieron sol#ciones al empobrecimiento !e Espa2a E!es!e arribaF @=;A$ En el centro !e las preoc#paciones !e estos analistas se encontraba c mo lo'rar #na balan6a comercial "a,orable para 9#e el oro % la plata no salieran !e manera contin#a !el pa+s$ Es notable constatar 9#e estos pensa!ores 7an se2ala!o lo 9#e ,imos en n#estros !oc#mentos sobre la pr!i!a !e !inero como el ras'o m3s !estaca!o !el comercio castellano % 9#e esta noci n se reenc#entra en los act#ales an3lisis 7istorio'r3"icos circ#lacionistas$ En los !os casos& el p#nto 9#e los i'#ala es concebir 9#e la asimetr+a !el comercio& enten!i!a como !eterioro !e los trminos !e intercambio con trans"erencia !e mone!a !e #n pa+s pro!#ctor !e materias primas a #n centro& ten+a por res#lta!o el !esarrollo !esi'#al$ As+ para Tallerstein @=LA& en #n momento especial& !ebi!o a #na serie !e "actores ori'ina!os anteriormente& #na re'i n con #na li'era ,entaGa sobre otra @con!icionamiento b3sicoA % con #na co%#nt#ra "a,orable @a9#+ est3 s# "actor !in3micoA& lo'ra 9#e esa li'era ,entaGa& !e al'#na manera estrat'icamente rele,ante& se con,ierta en #na 'ran !ispari!a!& % la ,entaGa se mantiene incl#so !esp#s !e 7aber si!o s#pera!a la co%#nt#ra$ *#e el !esarrollo !el comercio en la Eeconom+a>m#n!oF el elemento cla,e& se'In Tallerstein& 9#e con!#Go a 9#e la li'era ,entaGa !el si'lo () se con,irtiera en la 'ran !ispari!a! !el si'lo ()II % en la !i"erencia mon#mental !el (I($ El "actor central !e la !ispari!a! estar+a en el comercio % el comercio mismo es !e"ini!o por la trans"erencia !e ,alor !es!e #na peri"eria al centro !e la Eeconom+a>m#n!oF$ El problema n#clear 9#e eDpone Tallerstein con relaci n a n#estro est#!io es 7aber pensa!o el intercambio como "l#Go !e eDce!entes !es!e las 3reas peri"ricas o semiperi"ricas& 7ec7o 9#e posibilit el !esarrollo !el capitalismo en el centro$ En las 3reas 'eoecon micamente peri"ricas !e la Eeconom+a>m#n!oF !el si'lo ()I 7ab+a !os acti,i!a!es primarias4 la miner+a& en especial los metales preciosos& % la a'ric#lt#ra$ Estas !os pro!#cciones trans"eri!as como eDce!entes en E"orma !esproporciona!aF a las 3reas !el centro& 7abr+an si!o !ecisi,as para la e,ol#ci n 7acia el capitalismo$ El mismo criterio se enc#entra en A$ G#n!er *ranH$ As+ por eGemplo& en s# cr+tica a las ,entaGas comparati,as % el libre cambio @el conoci!o eGemplo !e Ricar!o sobre el

.=/

comercio entre el ,ino port#'#s % las telas in'lesasA& to!o el tratamiento !e la problem3tica 'ira alre!e!or !e la circ#laci n @==A$ En Iltima instancia& este tipo !e an3lisis reposa en #n criterio 9#e consiste en EeDternali6arF las contra!icciones a partir !e #na teor+a abarcati,a !e la estr#ct#ra % !el !esarrollo !el sistema capitalista en escala m#n!ial inte'ra!a& % eDplica s# e,ol#ci n contra!ictoria 9#e 'enera sim#lt3neamente !esarrollo % s#b!esarrollo local % sectorial @=QA$ En esta comprensi n !el !esarrollo % !el s#b!esarrollo& enten!i!os como Elas !os caras op#estas !e la misma mone!aF& el "actor eDplicati,o es la trans"erencia !e eDce!entes$ En *ranH& el atraso % el crecimiento son concebi!os como el res#lta!o !e #na misma estr#ct#ra econ mica % #n proceso capitalista !ialcticamente contra!ictorio& !e apropiaci n !e eDce!ente por la metr poli @=:A$ Con G#sta ra6 n& este tipo !e an3lisis "#e emparenta!o con el 9#e a2os antes empren!iera Pa#l SBee6% @=?A$ En este Iltimo a#tor& el s#r'imiento !el merca!o a partir !el si'lo (I& G#'aba #n papel central en la eDplicaci n sobre el !esarrollo !el capitalismo$ La c#esti n 9#e presentan estas teor+as es& por #n la!o& Gerar9#i6ar el "actor merca!o en el est#!io !e la !in3mica econ mica& % por otra parte& concebir #na #ni!a! !e an3lisis& la Eeconom+a>m#n!oF& 9#e eDce!e los l+mites !e #n pa+s& prescin!ien!o !el est#!io !e s#s relaciones internas @=/A$ Esta EeDternali6aci nF !e las relaciones !e pro!#cci n& es #n res#lta!o !e 7aber obser,a!o empresas !e pa+ses peri"ricos con pro!#cci n !estina!a a merca!os capitalistas$ Ello con!#Go a proponer #na serie !e nociones !i"erentes para !ar c#enta !e este "en meno& to!as ellas #ni"ica!as baGo el criterio !e #ni,ersali6ar el !ominio capitalista$ El mismo Tallerstein @Q1A nos brin!a #na antolo'+a !e eDpresiones al respecto4 Ecapitalismo colonialF& !e Ser'io -a'I con respecto a Amrica LatinaR Ecapitalismo "e#!alF !e L#i'i -#lseretti con relaci n a la Lombar!+a !el si'lo ()IIR Eempresas m#% capitalistasF& noci n 9#e emplea L#is )itale para los lati"#n!ios espa2oles$ Para Eric Tol"& por s# parte& p#e!e 7ablarse !e !ominios con controles patrimoniales 9#e "#ncionaban como empresas capitalistas$ Para Sta7l& la se'#n!a ser,i!#mbre !el este e#ropeo es !e ori'en capitalistaR para Pietro )accari Eel trabaGo obli'a!o en c#lti,os para el merca!oF no p#e!e !e"inirse como "e#!al& sino 9#e representaba #na n#e,a "orma !e or'ani6aci n !el trabaGo$ Samir Amin @Q.A participa !e la misma concepci n$ As+ por eGemplo& sobre las "ormas !e eDplotaci n en Amrica en tiempos !e la con9#ista& mani"iesta 9#e stas po!+an ser !i,ersas4 Epse#!o"e#!alesF @en encomien!aAR Epse#!oescla,istasF @la eDplotaci n mineraA& etc$& pero estas pro!#cciones& se'In Amin& no !eben ser con"#n!i!as con los mo!os !e pro!#cci n "e#!ales o escla,istas ,er!a!eros& %a 9#e estaban al ser,icio !el capitalismo e#ropeo naciente$ La base !el ra6onamiento es #n criterio "#ncional para caracteri6ar a estos sistemas4 a pesar !e la Eapariencia "e#!alF !e las pro!#cciones !e Amrica Latina& stas EJno se con,irtieron realmente en "e#!ales por9#e estaban !estina!as a pro!#cir para el merca!o capitalistaF$ En to!os estos eGemplos& el est#!io !e la estr#ct#ra interna !e ca!a l#'ar es !espla6a!o por el an3lisis !e la "#ncionali!a! !e las #ni!a!es pro!#cti,as en el interior !e #na !i,isi n internacional !el trabaGo& en la 9#e las partes se ,inc#lan por el comercio$ La i!ea central !e estos a#tores es la trans"erencia !e eDce!entes$ Estos mecanismos se !ieron en otras sit#aciones 7ist ricas relati,as a socie!a!es precapitalistas$ Se 7a in!ica!o @Q0A& 9#e en ciertas circ#nstancias& el aislamiento econ mico entre 3reas por las 'ran!es !istancias 9#e las separaba& "a,orec+a la eDistencia !e la interme!iaci n monopolista entre m#n!os a'rarios 9#e se i'noraban& es !ecir& #n comercio !e pro!#ctos raros& ins#stit#ibles&

.Q1

c#%o costo !e pro!#cci n se !esconoc+a en la otra parte$ En este caso& el bene"icio comercial era ac#m#la!o por 9#ienes as#m+an la "#nci n interme!iaria& bene"icio 9#e no era otra cosa 9#e eDce!ente !e las clases !iri'entes !e las socie!a!es 9#e el comercio 7ab+a relaciona!o$ Esta "orma !e circ#laci n eDplica la ac#m#laci n !e ri9#e6as 9#e se 'ener en ciertas "ormaciones Etrib#tarias comercialesF 9#e se ori'inaron se'In las r#tas !el comercio4 Grecia anti'#a& el m#n!o 3rabe % los esta!os !el bor!e meri!ional !el Sa7ara& como G7ana % Mali$ Una ,ersi n !istinta constit#% el sa9#eo !irecto !e #na "ormaci n econ mico social por la clase !iri'ente !e otra$ En este Iltimo caso& el res#lta!o era tambin #na sistem3tica trans"erencia !e ,alor !e #na "ormaci n social a otra$ Pero la !i"erencia con respecto a la mo!ali!a! antes menciona!a& es 9#e a9#+ el !ominio pol+tico act#aba como pres#p#esto pre,io e in!ispensable !e la trans"erencia !e ,alor& a!9#irien!o sta #n neto car3cter trib#tario$ La 7istoria !e la anti'#a Roma nos il#stra sobre los !os proce!imientos !e ,inc#laci n !e ,alor& por mecanismos pol+ticos % comerciales @Q;A$ P#e!en eDistir otros eGemplos 7ist ricos en los 9#e el "l#Go !e ,alor se !aba me!iante #n comercio !esi'#al en #n conteDto !e sit#aci n !e !ominio pol+tico @QLA$ N#estro est#!io marca #na clara !i"erencia con este tipo !e sit#aciones en#ncia!as& %a 9#e ,emos en Castilla el comercio act#an!o sin el pres#p#esto !e la acci n pol+tica como marco !eterminanteR es !ecir& est#!iamos el intercambio en a#sencia !e #n re'lamento comercial entre colonia % metr poli 9#e or!enara los trminos !e intercambio a "a,or !e la se'#n!a @Q=A$ Los trabaGos !e Tallerstein % -ra#!el son #na contin#aci n !e los an3lisis en#ncia!os& %a 9#e el comercio pareciera ser el "actor cla,e !e la ac#m#laci n con!#cente al capitalismo& enten!i!a esta ac#m#laci n como #n proceso lineal !e acopio !e ri9#e6as m3s racionali6aci n creciente @QQA$ La consec#encia m3s e,i!ente !e esta teor+a& es la concepci n !e 9#e el sistema capitalista se ori'in !e al'#na manera a partir !el proceso !e circ#laci n por acci n !e relaciones !e intercambio !esi'#ales 9#e 'eneraban trans"erencia !e ,alor$ A pesar !e la !i"erencia 9#e estos a#tores se empe2an en establecer con respecto a las concepciones ricar!ianas& la 7ip tesis no eDpl+cita& e incl#so "ormalmente critica!a& 9#e sostiene s#s an3lisis& es la le% !e costos comparati,os$ Esta le% 7a !omina!o 7asta 7o% el est#!io !el comercio internacional& tanto entre los cientistas !e "ormaci n econ mica orto!oDa como marDista& 9#ienes la 7an acepta!o como ,3li!a en s#s propios "#n!amentos @Q:A$ La esencia !el pensamiento !e Ricar!o @Q?A sobre el problema& era 9#e en #n sistema !e comercio libre ca!a pa+s in,ertir3 s# capital % s# trabaGo en empleos bene"iciosos$ Esta !i,isi n !el trabaGo se ri'e por el principio !e 9#e la persec#ci n !el pro,ec7o in!i,i!#al est3 relaciona!a con el bienestar #ni,ersal$ Esta re'la !istrib#%e el trabaGo en la "orma m3s e"ecti,a % econ mica posible& al estim#lar el apro,ec7amiento "r#ct+"ero !e las con!iciones pec#liares con 9#e la nat#rale6a 7a !ota!o a ca!a pa+s& !eterminan!o 9#e el ,ino se pro!#6ca en *rancia % Port#'al& 9#e los cereales se c#lti,en en Amrica % en Polonia % 9#e In'laterra elabore man#"act#ras$ Los 7istoria!ores circ#lacionistas en s# ,ertiente marDista& como Tallerstein o G#n!er *ranH& 7an retoma!o b3sicamente esta eDplicaci n !el intercambio "#n!amenta!a en las ,entaGas comparati,as !e ca!a l#'ar$ S# !i"erencia con Ricar!o consiste en 9#e para estos a#tores el comercio pro!#Go trans"erencia !e ,alor !e #n 3rea a otra& pero !eGan sin

.Q.

mo!i"icar la base !el ar'#mento ricar!iano$ As+ para Tallerstein @Q/A& por eGemplo& "#eron las oport#ni!a!es !e merca!o 9#e se abrieron en el interior !e la Eeconom+a>m#n!oF !es!e .L=1 las 9#e 7abr+an !etermina!o& por #na libre elecci n !e los a'entes econ micos& or'ani6aciones espec+"icas !el trabaGo en correspon!encia con las ,entaGas in7erentes a ca!a pa+s$ Tallerstein sostiene 9#e Ela "orma !e control !e trabaGoF 9#e a!opt E#ropa Oriental "#e !ebi!a a las oport#ni!a!es !e 'ran!es 'anancias en el merca!o si se a#mentaba la pro!#cci n !estina!a a la ,enta& s#ma!o ello a las con!iciones nat#rales !e la re'i n& en especial& a la combinaci n !e relati,a escase6 !e mano !e obra % 'ran canti!a! !e tierras sin trabaGar$ En este es9#ema se obser,a #na s#stancial a!7esi n al principio ricar!iano en#ncia!o$ Esta a!7esi n ,#el,e a comprobarse en la ,isi n 9#e tiene Tallersetin !el !esarrollo !esi'#al& 9#e s#pone la soli!ari!a! !el sistema m#n!ial como #n to!o m#ltiestrati"ica!o !e estat#s % !e recompensa social& relaciona!o con #n compleGo sistema !e !istrib#ci n !e las tareas pro!#cti,as& en ,irt#! !el c#al& a9#ellos 9#e pro!#cen "#er6a !e trabaGo mantienen a los 9#e pro!#cen comi!a& 9#e mantienen a los 9#e pro!#cen otras materias primas& 9#e a s# ,e6 mantienen a los implica!os en la pro!#cci n in!#strial& % al pro'resar el in!#strialismo esta Gerar9#+a !e ser,icios pro!#cti,os se 7ace m3s compleGa$ Este principio es el 9#e con!icion & para Tallerstein& !i"erentes mo!os !e control !el trabaGo& a!ec#a!os para ca!a tipo partic#lar !e pro!#cci n$ Si 7acemos abstracci n !e las !i"erencias !e terminolo'+a& nos encontramos "rente al cl3sico eGemplo !e Ricar!o !e las ,entaGas !e la pro!#cci n !el ,ino !e Port#'al para ser comercia!o por el pa2o !e In'laterra$ El an3lisis no !isc#rre por la !eterminaci n !e las espec+"icas con!iciones 7ist ricas !e ca!a re'i n 9#e 7icieron posible estas pro!#cciones !i"erencia!as % los "l#Gos econ micos entre pa+ses& sino por #n eDamen !i"erente en el 9#e la cla,e es el "actor !e rentabili!a!es comparati,as& c3lc#lo e"ect#a!o por los propios s#Getos econ micos en #n marco instit#cional 9#e no p#!o ser otro& 9#e el !el libre G#e'o !e la o"erta % !eman!a$ A9#+ la econom+a m#n!ial 7a lo'ra!o la per"ecta racionali!a!$ Ello es el res#lta!o !e #n pensamiento inscripto en la tra!ici n smit7iana& !es!e el momento en 9#e la econom+a m#n!ial es concebi!a como #na %#Dtaposici n !e econom+as in!i,i!#ales& pas3n!ose !e la es"era econ mica pri,a!a a la econom+a social& trans"orm3n!ose la socie!a! en EJ#na especie !e 'ran in!i,i!#o !ota!o !e #na ,ol#nta! % !e r'anos a!ministrati,os aptos para reali6ar la !istrib#ci n !e stocH entre dbienes !e cons#moW % dbienes !e capitalW& es !ecir& para dplani"icarW la pro!#cci n % los cons#mosF @:1A$ A partir !e este EsaltoF !e lo econ mico pri,a!o a lo econ mico social se lo'ra la personi"icaci n !el mo,imiento econ mico obGeti,o& % !e 7ec7o& la reali!a! antes 9#e ser in,esti'a!a es re'istra!a como #na serie !e eDteriori6aciones& !i,ersas en la "orma pero i!nticas en el conteni!o& !e esa racionali!a! s#perior or!ena!ora$ El s#Geto !el mo,imiento econ mico es conce!i!o entonces& %a como p#ra acci n @las pr3cticas econ micas en s+ mismas s#ma!asA& %a como s#bGeti,i!a!es @la racionali!a! !e los in!i,i!#osAR %a como i!ea totali6ante& la Eeconom+a>m#n!oF& 9#e constit#%e el concepto en'loba!or !e las mani"estaciones al#!i!as @la a!ici n !e la acti,i!a! s#bGeti,a % pr3ctica !e los a'entes en s# interin"l#encia& 9#e !esemboca en #na racionali!a! s#periorA& concepto 9#e eDpresa la instancia !e la totali!a! m3s comprensi,a& la econom+a a ni,el planetario !elimita!a por la eDtensi n !e las relaciones comerciales$ Con el !esarrollo !el criterio en to!a la eDposici n& !esc#brimos el secreto !e la sistematici!a! !e Tallerstein$ En este a#tor la 7istoria se re!#ce a #na s#cesi n !e mani"estaciones partic#lares !e #n Inico principio&

.Q0

la !i"erencia C complementarie!a! entre pa+ses& asimilable a la teor+a !e la econom+a cl3sica& restrin'ien!o la cr+tica !e la concepci n ricar!iana a la mera "ormali!a! !e perm#tar la noci n !e ,entaGas comparati,as por la !e !es,entaGas comparati,as$ Una cr+tica 9#e se inscribe en el interior !el #ni,erso concept#al !e la econom+a cl3sica& no solo no 7a s#pera!o !e 7ec7o el 7ori6onte te rico !e la interpretaci n tra!icional& sino 9#e tom como base s# principio or!ena!or !el mo,imiento econ mico$ A9#+ se acaban por otra parte to!as las pretensiones Ete ricasF !e n#estros 7istoria!ores circ#lacionistas& 9#e sobre estos principios elaboran #na eDposici n sobre el intercambio !esi'#al sin !e"inirlo n#nca$ El res#lta!o es 9#e la in,esti'aci n se enc#entra !espla6a!a por #na constr#cci n emp+rica por s# presentaci n "ormal pero abstracta por s# conteni!o$ A la manera 7e'eliana& ca!a eGemplo brin!a!o por Tallerstein o -ra#!el se con,ierte en #n atrib#to !e la i!ea absol#ta !e la Eeconom+a>m#n!oF % la reali!a! a!9#iere #n car3cter p#ramente !escripti,o& en tanto s lo constit#%e la eDpresi n !e la i!ea$ I'#al 9#e los meta"+sicos 9#e conocen a !ios por s#s e"ectos& el 7istoria!or enc#entra en la reali!a! las eDpresiones !e #na E'enerali!a! abstractaF %a elabora!a @#na ,ariante !e los tipos i!eales BeberianosA 9#e se post#la como absorbente& s#bor!inan!o la ,arie!a! !e con!iciones partic#lares !e ca!a pa+s a #na tipolo'+a 'eneral centro peri"eria& % to!o "en meno 9#e no se presenta como mani"estaci n esperable es res#elto ine,itablemente como anomal+a @:.A$ S lo la in,esti'aci n !e la reali!a! toma!a como p#nto !e parti!a p#e!e constit#ir #na cr+tica !e ra+6 !e esta intromisi n espec#lati,a& 9#e no obstante constit#ir el ori'en !e estas elaboraciones no es reconocible en lo inme!iato$ La presentaci n empirista !e n#estros a#tores pro!#ce 9#e esta mani"estaci n i!ealista !el pensamiento no se re,ele como #na e,i!encia& a#n9#e ello no !eber+a sorpren!ernos !es!e el momento en 9#e EJ la pareGa epistemol 'ica espec#laci n>empirismo s#r'e !e principios te ricos com#nesF @:0AR concepci n espec#lati,a % a'lomeraci n "acto'r3"ica 9#e por otra parte "i'#raba %a en las eDposiciones !el inicia!or !e la teor+a !el intercambio !esi'#al& el economista ar'entino RaIl Prebisc7 @:;A$ En !e"initi,a la 7istoria termina sien!o #na representaci n !e la Eeconom+a>m#n!oF$ En este tipo !e eDposici n los eGemplos se repiten 7asta el 7arta6'o para !ar c#enta !e #n proceso ac#m#lati,o #nilateral EcapitalistaF en los trminos simples en#ncia!os$ En reali!a! a9#+ no se m#estra entonces nin'In tipo !e e,ol#ci n 7ist rica& sino sit#aciones !i"erentes 9#e respon!en a #n mismo patr n !e !eterminaci n$ Los ,aria!os eGemplos 7ist ricos e,oca!os enc#bren #n mismo G#e'o !e mo,imiento comercial <en -ra#!el abarca pr3cticamente la 7istoria #ni,ersal !es!e siempre> repeti!o en !istintos pa+ses % sit#aciones$ A#n c#an!o se recono6can !espla6amientos relati,os !e centros % peri"erias& este tipo !e eDposici n& !omina!a por la permanencia !e las estr#ct#ras % la in,ariabili!a! !e las contra!icciones& cons#ma el i!eal estr#ct#ralista !e la 7istoria inm ,il& !e la lar'a !#raci n bra#!eliana @:LA$ Estos aspectos rele,antes !e la concepci n enc#entran s# paralelo en #n empleo laDo !e cate'or+as !e an3lisis& como la aplicaci n in!i"erencia!a !e eDce!ente o pl#s,al+a @en 'eneral pri,ile'ian!o el primer trminoA a#n c#an!o Tallerstein se obstina en 9#e se trata !e #na econom+a capitalista en s# totali!a! @:=A$ En este marco !e concepci n espec#lati,a sin in,esti'aci n % !espreoc#pa!as "l#ct#aciones concept#ales& se eDplica 9#e el mecanismo concreto !e la trans"erencia !e ,alor n#nca es !e,ela!o por los 7istoria!ores circ#lacionistas @:QA$

.Q;

Este tipo !e an3lisis basa!o en eDplicar el !esarrollo !i"erencia!o por la trans"erencia !e ,alor me!iante el intercambio& "#e tambin reali6a!o por economistas para la poca contempor3nea$ As+ por eGemplo& Ar'7iri Emman#el @::A a#tor !e #no !e los trabaGos m3s importantes !e los Iltimos a2os sobre el intercambio !esi'#al participa en 'ran me!i!a en estas nociones$ Emman#el trat !e !esmontar el mecanismo !e eDplotaci n !e #na naci n por otra en #na especie !e eDplotaci n a !istancia$ A pesar !e las !i"erencias !e obGeto !e est#!io entre Emman#el @9#ien se centra en el eDamen !el salario aisla!o como ,ariable in!epen!iente eDplicati,aA % los est#!ios m3s 7ist ricos !e Tallerstein& -ra#!el o *ranH& 7a% #n p#nto 9#e los i'#ala %a 9#e Emman#el consi!era 9#e el intercambio !esi'#al EJ constit#%e el mecanismo elemental !e trans"erencia % 9#e& como tal& permite a los pa+ses !esarrolla!os iniciar e imp#lsar re'#larmente el !esarrollo !esi'#al& el c#al pone en marc7a to!os los !em3s mecanismos !e eDplotaci n % eDplica to!o el reparto !e ri9#e6asF$ Este tipo !e an3lisis constit#%e p#es el marco interpretati,o b3sico act#al sobre la noci n !e intercambio asimtrico o !esi'#al& 9#e se res#me en especiali6aci n pro!#cti,a entre 3reas % trans"erencia !e ,alor& en especial !e mone!a$ En el polo op#esto a Tallerstein % -ra#!el se enc#entran los an3lisis !e Robert -renner& 9#ien en s#stancia 7a retoma!o el ar'#mento !e Dobb % Lacla# sobre la priori!a! !e las relaciones internas % en especial !el sistema % correlaci n !e "#er6as !e clases para eDplicar los !esarrollos !i,er'entes !e ca!a pa+s @:?A$ La post#ra !e -renner re,iste en la act#ali!a! #na cierta eDcentrici!a! en el panorama 7istorio'r3"ico& %a 9#e en oposici n al !ominio abr#ma!or !e los mo!elos neomalt#sianos % la 7erencia 7istorio'r3"ica to!a,+a ,i'ente !el mo!elo basa!o en el "actor merca!o& 7a re,alori6a!o #n an3lisis basa!o casi eDcl#si,amente en la composici n !e "#er6as sociales internas !e ca!a pa+s$ En especial s# preoc#paci n es establecer la estr#ct#ra 'enticamente obser,a!a % las trans"ormaciones !e las relaciones !e clase oc#rri!as en ca!a l#'ar$ A pesar !e es"#er6o reali6a!o por -renner por re,isar cr+ticamente estos mo!elos !e la !in3mica e#ropea me!ie,al % mo!erna& el p#nto !bil !e s# an3lisis est3 en 9#e Esobrecorri'eF a s#s polemistas an#lan!o c#al9#ier tipo !e inci!encia !el intercambio en el !esarrollo capitalista @:/A$ 5aime Torras @?1A 7a se2ala!o acerta!amente sobre este aspecto& 9#e -renner atrib#%e el !esarrollo !el capitalismo al s#r'imiento !e las cl3sicas relaciones !e terrateniente& capitalista % asalaria!o en el centro @pr3cticamente absol#ti6a el mo!elo in'lsA % ser+a este tipo !e relaci n la 9#e 'ener el proceso !e ac#m#laci n % el correspon!iente !esarrollo sosteni!o !el centro$ En este an3lisis la peri"eria no tiene in"l#encia en la e,ol#ci n !el capitalismo$ -renner s#primi la c#esti n !el intercambio asimtrico& "ocali6an!o la totali!a! !e la eDplicaci n en #n !esarrollo a#to centra!o % la contrib#ci n !el merca!o m#n!ial se 7abr+a limita!o a proporcionar #na !eman!a sosteni!a para los teGi!os in'leses$ La base !el ar'#mento !e -renner contra las ,isiones circ#lacionistas es 9#e en ca!a pa+s #na !i"erencia!a estr#ct#ra !e clases !etermin !istintas "ormas !e e,ol#ci n$ En esencia& s#bra%a la eDistencia !e #na 'ran !i,isoria entre estr#ct#ras !e clase precapitalistas 9#e !eterminan #n ciclo econ mico tipo repetici n @a9#+ los procesos econ micos se instalan !e #na ,e6 para siempreA % #na estr#ct#ra !e clase capitalista 9#e

.QL

!etermina& por el contrario& la rein,ersi n pro!#cti,a !el bene"icio& 7ec7o 9#e lle,a a re,ol#cionar la base tcnica sobre la 9#e se asienta la pro!#cci n$ Esto "#n!amenta s# cr+tica sobre 9#e la especiali6aci n % la trans"erencia !e eDce!entes p#e!an ori'inar crecimiento a#to sosteni!o por s+ mismas$ Por el contrario ello !epen!er3 !e la "ormaci n !e relaciones capitalistas& Inica posibili!a! se'In -renner& !e romper el ciclo precapitalista !e cons#mo impro!#cti,o$ La ponencia !e -renner presenta !os aspectos$ En primer l#'ar& s# obGeci n !ensa respecto a #na ca#sali!a! mec3nica !el !esarrollo como pro!#cto !el s#b!esarrollo& lo con!#ce a !eGar !e la!o la relaci n !e las "ormaciones capitalistas con las peri"erias& % esto constit#%e el "allo m3s importante !e s# teor+a en lo 9#e respecta a n#estro tema& %a 9#e reempla6a la consi!eraci n !el problema por otro tipo !e an3lisis$ En se'#n!o trmino& se !estaca s# ,isi n a'#!a !e ,inc#lar el !esarrollo !esi'#al con los procesos !e repro!#cci n interna !e los sistemas econ micos % sociales !e ca!a pa+s& !epen!iente en Iltima instancia !e las estr#ct#ras !e clase$

LA INSU*ICIENCIA E(PLICATI)A DEL MODELO CIRCULACIONISTA Antes !e tratar otros aspectos& !eber+amos tener la pr#!encia !e reconsi!erar cr+ticamente #na noci n m#% !i"#n!i!a entre los 7istoria!ores& m#c7as ,eces como res#lta!o !e #na simple inercia !el len'#aGe$ Es sta la 9#e EJ le !a a #na cierta cate'or+a !e pro!#ctos #na in"eriori!a! inmanente a s#s propie!a!es nat#ralesJF @?.AR es !ecir& consiste en la i!enti"icaci n !e la pobre6a con la eDportaci n !e materias primas % !e la ri9#e6a con la in!#stria$ Como bien se 7a in!ica!o @?0A& bastar+a recor!ar los casos !e eD !ominios brit3nicos o Dinamarca& eDporta!ores !e materias primas& % sin embar'o EricosF& o el precio relati,amente alto !e la ma!era en la act#ali!a! pro!#ci!a % eDporta!a por los pa+ses escan!ina,os @9#e en reali!a! constit#%en #n eGemplo 7ist rico si'ni"icati,o en este casoA& Cana!3 % Esta!os Uni!os& para ec7ar abaGo c#al9#ier il#si n !e eDplicar la asimetr+a !el intercambio por la materiali!a! !el pro!#cto$ Con esto se 9#iere si'ni"icar 9#e la materia prima en s+ misma no necesariamente implica #n intercambio !esi'#al con trans"erencia !e eDce!entes$ Son por el contrario ciertas con!iciones sociales % econ micas las 9#e !eterminan la !esi'#al!a! !e !esarrollo entre pro!#ctores primarios e in!#striales$ En n#estro est#!io 7emos concl#i!o 9#e el intercambio !e no e9#i,alentes con trans"erencia !e ,alor& era conc#rrente con la repro!#cci n !el sistema "e#!al % el conG#nto !e "ormas 9#e le correspon!en @capital comercial % r'imen corporati,oA$ Por el contrario& el intercambio imp#lsa!o por el n#e,o mo!o !e pro!#cci n capitalista se reali6aba a partir !e e9#i,alentes& % por lo tanto no s#pon+a apropiaci n !e ,alor en el proceso !e la circ#laci n$ Esta !eterminaci n "#e el res#lta!o !e #na !istinci n 7ist rica anal+tica !e los !os merca!os con"orma!os % !el est#!io !e s# "#ncionamiento$ Por el contrario& en las interpretaciones circ#lacionistas al no establecerse el mecanismo comercial ni abor!arse el problema !el ,alor& se consi!eraron los trminos !e intercambio in toto sin m3s especi"icaciones 9#e las relaciones !e precios @c#an!o s#s a#tores se !i'naron a eDponerlos& caso in"rec#enteA como la ca#sali!a! !e la trans"erencia !e ,alor % !el !esarrollo !esi'#al$ Consi!eremos a7ora los problemas s#scita!os por las post#ras circ#lacionistas sit#3n!onos en s#s mismos pres#p#estos& es !ecir& toman!o en c#enta los terms o" tra!e en 'eneral& para re,isar s#s e"ectos en el !esarrollo !esi'#al entre pa+ses$

.Q=

Una obser,aci n !e Dennis *l%nn ser3 el paso inicial para 9#e consi!eremos la problem3tica !e manera 'lobal !es!e otro 3n'#lo$ Se2ala *l%nn @?;A 9#e Tallerstein toma en s# pr3ctica te rica #n camino b#llionista& %a 9#e con"#n!e la posesi n !e metales preciosos con la creaci n !e la ri9#e6a4 ELa ar'#mentaci n b#llionista es !e"ect#osa por9#e p#e!e ac#m#larse la canti!a! !e oro % plata @en br#to o amone!a!aA !esea!a simplemente intercambi3n!olos por mercanc+as$ La 'ente pobre no p#e!e ac#m#lar metales preciosos en canti!a! por9#e tiene pocas cosas 9#e o"recer a cambioR el problema es !e pobre6a& no !e Eescase6F !e oro % plata$ Ca!a parte se bene"icia !el intercambio ,ol#ntario& !e otro mo!o no estar+an !isp#estos a participar en lR pero no se p#e!e a"irmar 9#e el receptor !e metales preciosos se bene"icie m3s 9#e el ,en!e!or$ Estos metales son como c#al9#ier otra mercanc+a4 se ,en!en c#an!o s# propietario recibe a cambio #n ,alor consi!era!o como m3s estimableF$ 8a'amos abstracci n !e #n cierto mati6 ,ol#ntarista en estas apreciaciones& por c#anto *l%nn s#pone #n marco atemporal !e libre G#e'o !e o"erta % !eman!a& % !e ,i'encia !e la le% !el ,alor$ Lo importante es !estacar 9#e si trasla!amos estas re"leDiones a n#estro caso& po!emos pensar 9#e el intercambio asimtrico castellano era en reali!a! #na trans"ormaci n !e la materiali!a! !e la ri9#e6a$ Esta pasaba !e metales preciosos o materias primas a la "orma !e obGetos man#"act#ra!os$ Sabemos tambin 9#e este comercio e,i!encia #n !eterioro en los trminos !e intercambios para los castellanos$ Pero po!emos pre'#ntarnos a t+t#lo !e 7ip tesis& si por #na circ#nstancia c#al9#iera @s#pon'amos #na s#ba 'eneral en el precio !e las materias primasA esta !esi'#al!a! en la Ebalan6a comercialF 7#biera !esapareci!o establecin!ose #na e9#i,alencia absol#ta& o bien se 7#biera in,erti!o el senti!o !e la trans"erencia& !e ac#er!o con el ra6onamiento circ#lacionista& [po!r+amos se'#ir 7ablan!o !e intercambio !esi'#al\$ En el primer caso ten!r+amos #na mera metamor"osis en la "orma !e eDistencia !e la ri9#e6a @como !ec+a *l%nnA % 7abr+a termina!o entonces el "l#Go !e metales !e #n 3rea a otra % los e"ectos !el intercambio ser+an ne#tros con relaci n al !esarrollo !esi'#al$ En el se'#n!o s#p#esto& si los trminos !e intercambio "a,orecieran a los pa+ses pro!#ctores !e materias primas& ten!r+amos& siempre se'In el mo!elo circ#lacionista& 9#e los metales preciosos reteni!os en los pa+ses peri"ricos !ar+an l#'ar al !esarrollo econ mico !e estas 3reas % no al !e las naciones 7ist ricamente eDplota!oras& % posiblemente otro 7#biera si!o el or!en !e las cosas en el !e,enir #ni,ersal$ En reali!a! la 7ip tesis plantea!a no respon!e a #na mera espec#laci n te rica$ 8a% e,i!encias toma!as !e sit#aciones 7ist ricas concretas 9#e m#estran 9#e la c#esti n 9#e 7emos "orm#la!o no es meramente ret rica$ Estas comprobaciones emp+ricas tienen #na 'ran importancia para la ,eri"icaci n !e los pres#p#estos !el mo!elo !el intercambio basa!o en la trans"erencia !e ,alor como ca#sal !e E!esarrollo % s#b!esarrolloF& por #na parte& % por otra nos permiten il#minar n#estro est#!io !el caso castellano con el an3lisis 7ist rico comparati,o$ PatricH OW-rien @?LA relati,i6a la contrib#ci n !e la peri"eria en el crecimiento !el centro a tra,s !e la trans"erencia !e eDce!entes& constit#%n!ose @al i'#al 9#e *l%nnA en #n cr+tico !el mo!elo interpretati,o !ominante& al c#estionar la ma'nit#! % #tili6aci n !e los bene"icios obteni!os en el comercio$ Declara espec+"icamente& 9#e los 7istoria!ores 7an eDa'era!o el impacto !el comercio intercontinental en la "ormaci n !el primer capital in!#strial en E#ropa occi!ental4 ET7eir misplace! enp7ais 7as arisen basicall% beca#se t7e% "aile! to consi!er t7e place o" tra!e in relation to t7e totalit% o" economic acti,it% an!

.QQ

also beca#se t7e% remain con,ince! t7at commerce Bit7 t7e perip7er% @base! #pon deDploitationW& d#ne9#al eDc7an'eW& an! dpilla'eWA m#st 7a,e been #ni9#el% pro"itable "iel! o" enterpriseF$ En reali!a!& se'In OW-rien los bene"icios obteni!os en este comercio no p#e!en ser consi!era!os anormales$ El caso in'ls le permite encontrar #na apo%at#ra para esta a"irmaci n4 EJ T7e o,erall sa,in's rate "or t7e -ritis7 econom% amo#nte! to betBeen .0 per cent an! .L per cent "or t7e perioo! .:?.>.?Q1 an! sclattere! e,i!ence noB a,ailable on rein,estment& "rom propert% incomes& s#''est t7at rates o" 01 per cent to ;1 per cent co#l! be on t7e 7i'7 si!e "or t7e capitalists o" t7at perio!$ Ass#min' t7at in,estors en'a'e! in t7is t%pe o" international b#siness Bere eDceptionall% "r#'al men& an! rein,este! ;1 per cent o" t7eir pro"its& it Bo#l! t7en "olloB t7at commerce Bit7 t7e perip7er% 'enerate! a "loB o" "#n!s s#""icient& or potentiall% a,ailable& to "inance abo#t .= per cent o" 'ross in,estment eDpen!it#res #n!ertaHen !#rin' t7e In!#strial Re,ol#tionF$ Esta sit#aci n re,iste importancia por ,i,ir Gran -reta2a en ese per+o!o #n momento cr#cial !e s# e,ol#ci n$ Incl#so p#e!e sostenerse 9#e el !esarrollo econ mico a9#+ no aparece asocia!o con #na b#ena sit#aci n comercial$ D#rante 'ran parte !el si'lo (I( los trminos !e intercambio se !eterioraron para In'laterra % meGoraron para el resto !e los pa+ses$ Recin !esp#s !e los a2os oc7enta !e ese si'lo esta relaci n se in,irti % los trminos !e intercambio comen6aron a meGorar para Gran -reta2a % se !eterioraron para los pa+ses pro!#ctores !e materias primas$ E"ecti,amente los est#!ios m#estran @?=A& 9#e !e .?11 a .??1 los trminos !e intercambio !e In'laterra se !eterioraron re'#larmente pasan!o !el +n!ice 0L= en .?1. a ..? en .?L;CL?& ..1 en .?L?C=Q % .11 en .??1$ Esto si'ni"ica 9#e las re'iones s#b!esarrolla!as pro!#ctoras !e materias primas recib+an 0&= m3s !e pro!#ctos man#"act#ra!os a "ines !el ciclo$ La in,ersi n !el mo,imiento comercial no comen6 antes !e .??1& en 9#e los trminos !e intercambio se !eterioraron para los pa+ses pro!#ctores !e materias primas$ Otro caso m#% si'ni"icati,o para nosotros lo proporciona tambin In'laterra en la se'#n!a mita! !el si'lo (I)& !on!e se m#estra 9#e a !i"erencia !e lo sosteni!o por las interpretaciones 9#e ,inc#lan el !esarrollo a trans"erencias !el ,alor me!iante la circ#laci n& a9#+ por el contrario el ori'en !e #na pro!#cci n capitalista @p#ttin' o#tA se reali6 a pesar !e la eDistencia !e #na balan6a comercial !e"icitaria$ 8acia esa poca In'laterra aban!onaba s# posici n tra!icional !e eDporta!ora !e materias primas % comen6aba #n proceso !e senti!o Ein!#strialistaF& con la elaboraci n !e n#e,os pa2os 9#e se ,en!+an en el si'lo () en Castilla$ Pero este proceso no se ori'in a partir !e 'anancias monetarias s#r'i!as !el comercio& ni tampoco estas 'anancias se obt#,ieron como res#lta!o inme!iato !e la n#e,a sit#aci n !e ac#er!o con las concl#siones a las 9#e lle'aron los 7istoria!ores in'leses @?QA4 ET7e !ecrease& betBeen .;=: an! .L11& Bas abo#t 01$111 sacHs Bit7 a ,al#e o" .Q1$111 po#n!s at ? po#n!s per sacHR !#rin' t7e same perio!& clot7 eDports rose "rom ne'li'ible 9#antities& act#all% /$111 clot7s& to abo#t ;1$111 clot7s Bort7& i" t7e% Bere all "irst 9#alit%& aproDimatel% L po#n!s a piece or a total o" .01$111 po#n!s$ T7is is a L1$111 po#n!s !ecrease in t7e "orein' earmin's o" Bool an! teDtiles$ It ma% be compare! to t7e 0L$111 po#n!s increase in t7e "orein' eDpen!it#res "or Bine& an! alt7o#'7 I Bill be t7e "irst to 'rant t7at t7ese "i'#res are too cr#!e "or "ine calc#lations& I belie,e t7e "i'#res re,eal s#c7 a broa! !isparit% betBeen earnin's an! income t7at it is necessar% to concl#!e t7at t7e balance o" pa%ments t#rne! a'ainst En'lan! in t7e late "o#rteent7 cent#r%F @8arr% MisHiminA$

.Q:

Otra sit#aci n 9#e m#estra 9#e entre trminos !e intercambio % !esarrollo no se establece #na relaci n !e ca#sali!a! mec3nica& es proporciona!a por la !in3mica comercial !e Polonia entre los si'los ()I % ()III @?:A$ D#rante este lapso la e,ol#ci n !e lar'o pla6o !e la econom+a polaca en relaci n con los terms o" tra!e presenta las si'#ientes caracter+sticas4 aA a#mento !e los precios eDporta!os por los nobles& sobre to!os los cerealesR bA !ismin#ci n !e los precios relati,os !e al'#nos art+c#los !e importaci n @especias& a6IcarAR cA #na !ismin#ci n m3s le,e !e los precios !e otra cate'or+a !e bienes @teGi!os& papel& 7ierroA$ Esta circ#nstancia plantea 9#e los trminos !e intercambio "a,orecieron a Polonia sin 'enerar ac#m#laci n capitalista$ In'laterra en el si'lo (I) % E#ropa Oriental en la Spoca Mo!erna representan !os sit#aciones !e eDtraor!inaria importancia por encontrarse en el per+o!o 7ist rico !e n#estra in,esti'aci n % no es !i"+cil 7allar otros casos 7ist ricos problem3ticos 9#e se aG#stan m#% mal a los pres#p#estos !e la teor+a circ#lacionista @??A$ Estos 7ec7os tienen #na sin'#lar "#er6a !emostrati,a acerca !e la ine"icacia !e re!#cir el !esarrollo !esi'#al a #na simple ,ariaci n en los terms o" tra!e$ No obstante estas e,i!encias& a#n c#an!o son m#% inc mo!as para con,i,ir con los post#la!os !el mo!elo circ#lacionista& no precipitaron nin'#na re,isi n !e los "#n!amentos !e la teor+a$ Una interpretaci n s lo en apariencia !istancia!a !el mo!elo !ominante& "#e proporciona!a por 9#ienes consi!eran 9#e los trminos !e intercambio ,entaGosos para Polonia acent#aron las inclinaciones rent+sticas !e la noble6a& !ebilitan!o el !esarrollo econ mico !el pa+s @?/A$ En esta prop#esta se in,irti el ar'#mento !el "actor merca!o sin eDce!er s# campo concept#al$ Si ima'inamos la sit#aci n op#esta& es !ecir& 9#e los trminos !e intercambio 7#bieran perG#!ica!o a los nobles polacos re!#cien!o s# !isponibili!a! !e !inero para 'astar& !eber+amos pre'#ntarnos si se 7#biera !a!o !esarrollo$ La resp#esta a este interro'ante es s#'eri!a por la 7istoria !e Castilla$ A9#+ el comercio se reali6 con pr!i!a !e mone!a en "orma sec#lar para los nobles % sin embar'o stos no alteraron s# 'asto s#nt#ario por la in,ersi n pro!#cti,a$ Una alternati,a !entro !el mismo or!en concept#al es o"reci!a por TopolsH% @/1A& 9#ien trata !e !i"erenciarse tanto !e las concepciones optimistas sobre la inci!encia comercial& como !e 9#ienes sostienen 9#e la ,enta !e bienes primarios era !es"a,orable para los pa+ses eDporta!ores$ Pero en la me!i!a en 9#e TopolsH% no sale !el planteo c#antitati,o @c#otas eDporta!as& trminos !e intercambioA& la inci!encia !el comercio en el campo econ mico la toma como ,ariable !e ac#er!o a los per+o!os % sectores& % concl#%e en 9#e m3s !e #na ,e6 se mostraba "a,orable al crecimiento econ mico$ En res#men& esta re,isi n !e interpretaciones re,ela4 aA La ins#"iciencia eDplicati,a !el mo!elo !e comercio % !esarrollo !esi'#al basa!o en los trminos !e intercambio al ser con"ronta!o con !etermina!as comprobaciones emp+ricasR bA #na cr+tica 9#e no se 7a plantea!o en el campo !el intercambio sino 9#e 7a reempla6a!o la consi!eraci n !e la problem3tica por el an3lisis !e las con!iciones internas !e ca!a pa+sR cA por Iltimo& #na cr+tica 9#e 7a re,isa!o aspectos parciales !el mo!elo circ#lacionista !ominante sin salir !e la es"era tra!icional en 9#e ste 7a trata!o la c#esti n4 como #n problema !e ma'nit#! % #tili6aci n !e eDce!entes obteni!os en el comercio$ Esta re,isi n in!ica la necesi!a! !e s#perar el campo !e r+'i!os l+mites concept#ales en 9#e se 7a sit#a!o en an3lisis& para retomar la consi!eraci n !el intercambio en s# relaci n con el ciclo !e repro!#cci n !e los sistemas ,inc#la!os$

.Q?

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

CAPITULO .; EL INTERCAM-IO ASIMSTRICO EN LA PRIMERA TRANSICION DEL *EUDALISMO AL CAPITALISMO OTROS E*ECTOS DEL INTERCAM-IO EN LA ECONOMA DE CASTILLA Para abor!ar el problema plantea!o eDaminemos otros e"ectos 9#e el intercambio pro!#Go en Castilla$ A partir !e comien6os !el si'lo () aparece en los teDtos !e las Cortes castellanas #n cambio s#stancial en las prop#estas !e proteccionismo 9#e 7asta entonces se 7ab+an re"leGa!o en estas re#niones$ En las reali6a!as en Ma!ri! en .L./& se !en#ncian los !a2os pro,oca!os a los sIb!itos !e Castilla por la ,enta !e pa2os % otras merca!er+as eDtranGeras EJsacan!o !ellos m#c7o oro e plataJF @.A$ 8asta a9#+ est3 eDpresa!a la opini n 7abit#al en c#anto a 9#e el perG#icio ocasiona!o por la importaci n !e man#"act#ras se re!#c+a a #na pr!i!a monetaria o !e otros bienes !e inters para el reino$ Pero se a're'aba entonces 9#e entre los males 9#e esta comerciali6aci n acarreaba& estaba impe!ir la ,enta !e los pa2os castellanos "orm#l3n!ose as+ #na rei,in!icaci n c#alitati,amente !istinta a la mera pr!i!a monetaria$ En las Cortes !e Ma!ri'al !e .L;? @0A esta opini n se mani"est a#n m3s claramente$ Se !en#nciaba all+ la s#ba !e precios& EJen especial los pannos ma%ores !e lana 9#e ,ienen "#era !e ,#estros ren'os 7an sobi!o m#c7o m3s& en tal manera 9#e #na ,ara !e panno !e lana as+ ,ale 9#inientos o se%scientos mrs e a#n m3sJF$ Esta s#ba !e precios !e man#"act#ras no s lo ca#saba Em#c7os !apnosF& sino 9#e eDpresaban los proc#ra!ores EJpor 9#e se'#n! n#estro enten!erJ en los !ic7os ,#estros rre'nos se "a6en asa6 rra6onables pannos e !e ca!a !+a se "ar3n m#c7os m3s e meGoresJF& era necesario pro7ibir s# importaci n$ N#e,amente se pone el n"asis a9#+ en 9#e la compra !e teDtiles eDtranGeros se 7ab+a constit#i!o en #n obst3c#lo para la comerciali6aci n !e los castellanos$ En estas mismas Cortes est3 eDpresa!o el incon,eniente 9#e ocasionaba para la man#"act#ra castellana la eDportaci n !e lana$ Se pe!+a EJ9#e ,#estra sennor+a man!ase 9#e nin'#nas lanas non saliesen !elos !ic7os ,#estros ren'os por mar nin por tierra e a nin'#nas otras partesJF$ Los proc#ra!ores 9#e reali6aban este pe!i!o eran conscientes !e los intereses "iscales 9#e la monar9#+a ten+a sobre el comercio4 EJ 9#e commo 9#ier m#% po!eroso sennor& 9#e !e presente o,iese menoscabo en al'#nas ,#estras rrentasJF$ Pero 7ab+a tambin 9#e tener en c#enta 9#e si esta !oble me!i!a !e impe!ir la importaci n !e man#"act#ras eDtranGeras % la saca !e lana se c#mpl+a EJ an!an!o el tienpo rrecrescer+an m#c7os pro#ec7os& as+ 9#e por m#c7as 'entes a,r+an en 9#e be#ir e ,#estro rre'no se poblar+a e ennoblecer+a m#c7oJF& lo c#al lle,ar+a en incrementar la reca#!aci n trib#taria % EJ ,ern+an m#c7os o"iciales !e otras partes a ,#estros ren'os 9#e ante !e m#c7o tiempo a,er+a tan b#enos pannos 9#e !e a9#+ se le#ar+an a otras partesJF Con estos !oc#mentos nos sit#amos en #n plano !i"erente respecto a las 9#eGas por

.Q/

la mera pr!i!a !e metales preciosos % pro!#ctos ,e!a!os$ Los mismos testimonios nos 7an saca!o !el 3mbito limita!o !e los trminos !e intercambio& %a 9#e apareci #n pro%ecto in!#strialista& 9#e s#pon+a reali6ar #na s#stancial trans"ormaci n !e las con!iciones econ micas % sociales !ominantes en Castilla$ Este pro%ecto se en"rentaba con #na pr3ctica comercial plenamente asenta!a % en !esarrollo& 9#e se eDpres en la contestaci n 9#e el re% !io en estas Cortes al pe!i!o !e los proc#ra!ores4 EAesto ,os rrespon!o 9#e %o lo man!ar ,er e pro,eer sobre ello commo c#npla a mi ser,icioF$ La ,a'#e!a! !e esta resp#esta se correspon!+a con la inacci n !e la monar9#+a para resol,er el c#estionamiento$ Ello 9#e! re"leGa!o en las Cortes !e Tole!o !e .LQ0 @;A& c#an!o los proc#ra!ores pi!ieron 9#e #na tercera parte !e la lana EJ9#e!e e a%a !e 9#e!ar en ,#estro rre'no para s# pro,isi nJF$ Este es #n p#nto cr+tico !e las rei,in!icaciones "orm#la!as por los proc#ra!ores4 la pro,isi n !e materia prima para las man#"act#ras !el reino carencia!as !e lana por la eDportaci n sistem3tica$ Esta me!i!a solicita!a !e m#% !i"+cil& sino imposible implementaci n @no se po!+a controlar 9#e s lo se ,en!ieran al eDtranGero las !os terceras partes !e la lanaA "#e acepta!a "ormalmente por Enri9#e I) en estas Cortes !e .LQ0$ De ac#er!o al conG#nto !e in"ormaciones !oc#mentales !el per+o!o sobre comercio !e lana % teDtiles& nin'#na me!i!a instit#cional "#e e"ecti,a& "racaso 9#e c#lmin en la pol+tica liberali6a!ora !e los Re%es Cat licos % 9#e contrastaba con las orientaciones proteccionistas 9#e por entonces alentaban los in'leses @LA$ Il#stra el inc#mplimiento !e esta !isposici n& entre otros m#c7os testimonios& el !e las Cortes !e -#r'os !e .=.= c#an!o se ,ol,+a a pe!ir 9#e se '#ar!ara la le% 9#e !ispon+a 9#e el tercio !e las lanas 9#e!ase en Castilla @=A$ Este plano c#alitati,amente !istinto 9#e presenta la reali!a! para la consi!eraci n !e los e"ectos !el comercio eDterno en la econom+a castellana& "#e con!iciona!o por la emer'encia 7acia esta poca !e #na n#e,a ,ariable 7asta entonces !esconoci!a$ Es sta la presencia !e #n sector social Ein!#strialistaF 9#e comen6aba a eDpresarse en !isi!encia con la pol+tica imperante$ Ello 9#e! re"leGa!o en las Cortes !e Tole!o !e .L;Q @QA& !on!e los proc#ra!ores 7icieron #n pe!i!o para 9#e se !eGe sin e"ecto el cobro !e la alcabala en Me!ina !el Campoo % otros merca!os % "erias "rancas !e realen'o& EJpor 9#anto enel rre'no a% m#c7as cib!a!es e ,illas e lo'ares 9#e bi#en !el o"icio !e la traper+a& "a6ien!o pannosJF$ Pero por no pa'ar !os ,eces la alcabala se re!#cir+an s#s posibili!a!es !e comerciali6ar& %a 9#e EJnon %r+an a nin'#nas partes !el rre'no a ,en!er s#s pannosJF$ En estas Cortes se mencionan los pro!#ctos teDtiles !e C#enca % -ae6a$ Lo eDp#esto representa #n conG#nto !e elementos rele,antes a interpretar$ A !i"erencia !e las re#niones !e Cortes !e .0Q? c#an!o los merca!eres !isc#t+an G#nto al re% la pol+tica econ mica !el reino& se mani"iestan a7ora en escena n#e,os prota'onistas& porta!ores !e #na ,isi n Ein!#strialistaF$ Ello se correspon!e con la sit#aci n m3s 'eneral re"leGa!a en las Cortes !e .L;Q sobre la amplit#! 9#e 7ab+a lo'ra!o la "abricaci n !e las man#"act#ras castellanas 9#e se 7ab+an eDten!i!o a ci#!a!es& ,illas % l#'ares& lo c#al establece #n paralelismo con las "ormas !e in!#stria r#ral a !omicilio 9#e !es!e el si'lo (I) se 7ab+an !esarrolla!o en otras 6onas e#ropeas$ Ser+an p#es los merca!eres empresarios 9#e !ominaban in!#strias r#rales en Castilla 9#ienes en estas Cortes !el si'lo () as#mieron la posici n !e ,oceros !e #na n#e,a orientaci n en la pol+tica econ mica !el reino$ EDisten m#c7os elementos !e G#icio para sostener 9#e en estas Cortes se eDpresaba la opini n !e merca!eres empresarios % a me!i!a 9#e se !esarrollen los acontecimientos

.:1

7asta la re,ol#ci n !e los com#neros !e .=01C0.& se a"irmar3 este per"il sociol 'ico !e los porta,oces Ein!#strialistasF$ El acceso !el comIn !e los ,ecinos a la representaci n m#nicipal en Cortes estaba pro7ibi!o& 7abin!ose re'lamenta!o 9#e los proc#ra!ores !eb+an ser EJ personas 7onra!as& % no sean labra!ores ni sesmerosJF @:A$ En al'#nos casos incl#so& los miembros !e las elites !iri'entes !e los m#nicipios comprar+an con !inero el !erec7o a ser proc#ra!ores& acce!ien!o as+ solo la aristocracia conceGil a la representaci n #rbana en Cortes& 9#e!an!o incl#i!os Emerca!oresF % EtraperosF enri9#eci!os en esta es"era social presti'iosa !e las locali!a!es& "racci n !e la b#r'#es+a 9#e lo'raba sim#lt3neamente ser esc#c7a!a en las m3s altas es"eras !el po!er @?A$ Por el contrario& los 7#mil!es menestrales !e ci#!a!es estaban por norma !escarta!os !e las re#niones !e Cortes& por lo 9#e los ale'atos proteccionistas !i"+cilmente p#e!an ser atrib#i!os a este sector social$ Tampoco es concebible 9#e los merca!eres li'a!os al comercio eDterno sost#,ieran #na pol+tica contraria a s#s intereses& ni 9#e sta "#era imp#lsa!a por los se2ores 9#e eran los principales cons#mi!ores !e pa2os !e l#Go % prota'onistas en la pro!#cci n % ,enta !e lana al eDterior$ En reali!a!& en las Cortes !el si'lo () se eDpresaba la opini n !e #n n#e,o a'ente econ mico4 el Esennor !el pannoF& el merca!er empresario capitalista "abricante !e Castilla& con s#"iciente po!er econ mico % presti'io social como para acce!er a los ni,eles s#periores !e la instancia pol+tica !el reino$ El s#r'imiento !e este actor social re"leGaba el !esarrollo !el )erla'ss%stem castellano& !esc#bierto en s# si'ni"icaci n econ mica en la "ormaci n social castellana a partir !e la mono'ra"+a 9#e Ira!iel M#r#'arren reali6ara sobre C#enca en ./:L& 7abin!ose !es!e entonces m#ltiplica!o los est#!ios 9#e ase,eran s# eDistencia en !i"erentes comarcas !el reino& sistema !e pro!#cci n 9#e por otra parte coeDist+a con in!#strias artesanas !e tipo tra!icional& como la !e la se!a& e incl#so con "ormas mar'inales ori'ina!as !e la in,ersi n !e capital comercial eDtranGero en el labra!o !e pa2os @/A$ Esta in!#stria r#ral& 9#e contin# en la Spoca Mo!erna @.1A& s#p#so #n cambio !e importancia en la con"ormaci n !e la estr#ct#ra castellana$ Sobre el si'lo () 7a presenta!o Ira!iel @..A #n balance !e los est#!ios sobre esta in!#stria& al 9#e nos atenemos para obtener #na ,isi n 'eneral$ Esta in!#stria r#ral& si bien no alcan6 en Castilla la importancia 9#e t#,o en In'laterra o el -rabante& s+ a!9#iri #na amplia !i"#si n$ En Se,illa % s# tierra a comien6os !el si'lo () 7ab+a 0111 personas !e!ica!as a las tareas teDtiles& en M#rcia tambin se "abricaban pa2os en !i,ersos l#'ares& lo mismo 9#e en la 6ona cor!obesa !on!e eDist+a p#ttin' o#t s%stem$ En la s#bmeseta norte a "ines !el si'lo ()& en 6onas !e or'ani6aciones 'remiales !biles o ineDistentes& la primac+a !el )erla'er era pr3cticamente incontesta!a$ En el Iltimo per+o!o me!ie,al 7ab+a s#r'i!o as+ en Castilla& #n sistema pro!#cti,o capitalista !i"erencia!o !el tra!icional& con lo c#al la pro!#cci n 'enera!a por este sistema !eterminaba la eDistencia !e #n estrato !e comerciali6aci n 9#e se a're'aba a los preeDistentes$ Ello s#pone ob,iamente #na ma%or compleGi!a! !el merca!o& 9#e !es!e el si'lo () presenta en Castilla tres estr#ct#ras si'ni"icati,as @7acien!o abstracci n !e "ormas sec#n!arias como la 'enera!a por las artesan+as locales tra!icionalesA& en coeDistencia en el mismo espacio econ mico4 aA la !eri,a!a !e la ,enta !e pro!#ctos eDtranGeros s#nt#arios 9#e con"ormaba el merca!o precapitalista "e#!alR bA la !eri,a!a !e la intro!#cci n !e mercanc+as elabora!as por la in!#stria a !omicilio eDtranGera& 9#e

.:.

con"i'#raba #n merca!o protocapitalista !e ori'en eDternoR cA la 9#e 7ab+a s#r'i!o !e las man#"act#ras castellanas !omina!as por merca!eres empresarios& 9#e 7ab+an 'enera!o #n n#e,o merca!o protocapitalista !e ori'en interno$ Esta ma%or compleGi!a! !e las estr#ct#ras mercantiles es #n res#lta!o !e 7aberse constit#i!o n#e,as relaciones sociales capitalistas en el interior !e Castilla& en el marco !e #na pre,ia comerciali6aci n !e ori'en eDterno$ Ello s#pone el inicio !e #na "ase transicional 7acia el capitalismo en Castilla& 9#e se iba a prolon'ar !#rante #n lar'o per+o!o !e tiempo$ Esta !#raci n sec#lar !e la "ormaci n transicional % s# misma !enominaci n @transicionalA& 9#e s#ponen c#estiones !e i!enti!a! no res#eltas por los cl3sicos casilleros 7istorio'r3"icos !e socie!a! o mo!o !e pro!#cci n "e#!al& capitalista& etc$& pro,ocan resistencias entre m#c7os 7istoria!ores para aceptar !e b#en 'ra!o esta caracteri6aci n$ No obstante& la concept#ali6aci n sobre #na "orma transicional no se basa en #n simple criterio temporal& ni est3 s#Geta a constit#ciones sociales estables& !e limita!a ,i'encia en la 7istoria occi!ental& sino 9#e se "#n!amenta en la con"ormaci n estr#ct#ral 7etero'nea real !e la socie!a! % s# "#ncionamiento contra!ictorio !eri,a!o& aspectos 9#e !an #na "isonom+a propia a la totali!a! social$ El merca!er empresario capitalista& s#Geto econ mico !el )erla'ss%stem& c#%a nat#rale6a se basaba en la eDplotaci n !e trabaGo !omstico asalaria!o para #na pro!#cci n !e teDtiles !e cali!a! me!ia e in"erior& no s lo aportaba #na n#e,a !imensi n i!eol 'ica % pol+tica en las re#niones !e Cortes& sino 9#e s#pon+a tambin #na n#e,a !in3mica obGeti,a !e la "ormaci n social& !in3mica 9#e se mani"est como ten!encia !e importancia ascen!ente !#rante los si'los () % comien6os !el ()I$ En oposici n al blo9#e social !ominante pro!#ctor !e eDce!ente a'rario para ser cambia!o por man#"act#ras !e ori'en eDterno& s#r'+a en la -aGa E!a! Me!ia castellana #na n#e,a clase social anta' nica& c#%a l 'ica !e accionar econ mico la en"rentaba a esta acti,i!a! central$ Ello con"i'#ra #na oposici n estr#ct#ral entre re'+menes econ micos contra!ictorios& c#%a !istinci n estaba !etermina!a por las "#nciones 9#e c#mpl+an @o noA en la pro!#cci n % repro!#cci n !e las relaciones sociales !ominantes$ Esta coeDistencia !e "ormas !i"erencia!as en oposici n& se tra!#Go en #na "ormaci n econ mico social transicional& c#%as tensiones se con!ensaban en la !isp#ta por la mo,ili6aci n !el eDce!ente a'rario 7acia el comercio eDterno o 7acia la pro!#cci n interna$ En estos elementos se "#n!amenta la cate'or+a !e "ormaci n social transicional& c#%a prolon'a!a eDistencia sec#lar se inscribe en la norma& %a 9#e la 7istoria !e #na "ormaci n social es la !e s# transici n$ El con"licto 'enera!o alre!e!or !e la "orma en 9#e se #tili6aba la materia prima& la lana& se eDpres en las opiniones Ein!#strialesF !e los proc#ra!ores !e Cortes$ Un !oc#mento !e C#enca !el a2o .=.L @.0A& posterior a la !isposici n sobre 9#e el tercio !e la lana se reser,e para los merca!eres empresarios !el reino& % s#r'i!o !e #na 6ona !e importancia 'ana!era % man#"act#rera& re"leGa esta oposici n !e intereses$ La contra!icci n entre estas !os mo!ali!a!es !e #tili6aci n !el eDce!ente a'rario& se plantea a9#+ a ni,el local claramente$ Los re'i!ores !e C#enca !en#nciaron ante el monarca 9#e EJa ca#sa 9#e los 'ino,eses e otras personas estran'eras !estos reinos sacan por merca!#r+a to!as las lanas !el !ic7o obispa!o e s#s comarcasJF& los nat#rales % ,ecinos !el l#'ar no po!+an E tratar con s#s 7a6ien!as e 7a6er pa2osJF$ La petici n concreta 9#e se ele, & "#e 9#e los merca!eres eDtranGeros no comprasen las lanas& o EJ9#e si conpra!as las 9#isiesen al'In ,e6ino !e la !ic7a cib!a! o s# obispa!o por lo 9#e o,iesen costa!o para "a6er pa2os& "#esen obli'a!os a

.:0

'elo !arJF$ Aparece a9#+ la rei,in!icaci n !e #tili6ar la lana para las man#"act#ras$ Los a'entes !el pe!i!o eran EtraperosF& m3s espec+"icamente EJmerca!eres e personas 9#e labran pa2os en esta cib!a!JF es !ecir& merca!eres empresarios 9#e ,olcaban s# capital en "orma pro!#cti,a$ Estos merca!eres empresarios recor!aban en primer l#'ar la me!i!a toma!a por la monar9#+a sobre 9#e el tercio !e las lanas 9#e!ase en el reino& para se2alar a contin#aci n 9#e EJlos se2ores !e los 'ana!os % 'eno,eses 9#e conpran las !ic7as lanas las sacan to!as sin !eDar el !ic7o tercio "#era !e s#s reinosJF$ *iGmonos 9#e los sectores menciona!os4 por #na parte los merca!eres 9#e se 7ab+an con,erti!o en empresarios !e #n sistema !e pro!#cci n capitalista& % por otra parte& #na alian6a !e intereses entre los merca!eres 9#e act#aban en la es"era !e la circ#laci n % los 'ana!eros$ Alre!e!or !el con"licto 'enera!o se pro!#c+a #n notorio alineamiento !e las clases sociales 9#e re"leGaba& en !e"initi,a& la +n!ole !e la oposici n entre !i"erentes sistemas econ micos$ Esta alian6a !e merca!eres ,inc#la!os a la eDportaci n % 'ana!eros& perG#!icaba al sector !e capitalistas man#"act#reros& %a 9#e la ,enta !e lana reali6a!a 7acia "#era !el reino& !eterminaba EJ9#e 9#an!o los ,ecinos !esta cib!a! 9#ieren conprar parte !e las !ic7as lanas para pro,eer a esta cib!a! % otras partes !el re%no& !e pa2os& no 7allan las !ic7as lanas por9#e !ellas !i6en 9#e las tienen ,en!i!as a los !ic7os 'eno,eses para las sacar "#era !el reinoJF$ Esta pol+tica aparece como cr#cial para la ,i!a !e C#enca& 9#e EJno se po!r+a 'o#ernar ni a,r+a contrato !e pa2os en ella& !el 9#e la ma%or parte !e la 'ente 9#e en ella bi,e se s#stentaJF& si la re'lamentaci n sobre el tercio no se respetaba& a"irmaci n 9#e es in!icati,a !e la importancia 9#e las man#"act#ras 7ab+an lo'ra!o en esta 6ona& lo 9#e por otra parte se con"irma en la cita!a mono'ra"+a !e Ira!iel$ Esta sit#aci n est3 presente tambin en C#enca en #n !oc#mento tres a2os posterior @.;A$ Se in!ica a9#+& 9#e los merca!eres EJtienen se2ala!as e conpra!as m#c7o acopio !e lanasJF& lo 9#e ori'inaba #n con"licto con los empresarios 9#e !ominaban el obraGe !e los pa2os$ Se resol,i 9#e para 9#e estos Iltimos EJ p#e!an saber 9#antas son las lanas 9#e en esta cib!a! e s# tierra se ,en!en para sacar "#era !e estos re%nos& e !e 9# personas& e a 9# pla6os& e con 9# con!iciones para 9#e !ellas o !e las !ic7as lanas 9#e 9#isieren p#e!an tomar& s% ,ieren 9#e les c#nple& la tercera parteJF& se estableci 9#e los "abricantes !e pa2os nombraran #n representante ante 9#ien los eDporta!ores EJ le mani"iesten 9# lanas son las 9#e conpran& % en 9# l#'ares % !e 9# personasJF& para 9#e este representante lo com#nicara a EJlos merca!eres 9#e entien!en en el obraGe !e los !ic7os pa2os& para 9#e !entro !e !ie6 !+as !esp#s 9#e "#ere "ec7a la tal mani"estaci n p#e!an las tales personas tomar % esco'er !e las !ic7as lanas la tercera parte si ,ieren 9#e les con,iene con las mismas con!icionesJF $ Si en estos !ie6 !+as las lanas no eran reclama!as& EJlas personas 9#e ans% las tienen conpra!as p#e!an !isponer libremente !ellasJF En estos testimonios aparece el comercio eDterior castellano con #na "#nci n !e blo9#eo para 9#e se p#!iera !esarrollar el n#e,o sistema !e pro!#cci n 9#e no participaba en el mecanismo !e 'eneraci n % reali6aci n !el eDce!ente a'rario en merca!os eDternos$ En este !oc#mento& la "#nci n !e blo9#eo menciona!a se mani"iesta a la ,e6 como con"licto % como !i"erencia en la !isponibili!a! !e capitales !e #no % otro sector !e merca!eres para obtener la materia prima$ Se con"irma as+ la importancia !e la Eprimera reali6aci nF !el eDce!ente en el interior !el reino por parte !e los merca!eres

.:;

,inc#la!os con la eDportaci n& 9#e po!+a concretarse por la !isponibili!a! !e rec#rsos !el capital mercantil& res#lta!o !e ac#m#laciones 9#e aparentemente los merca!eres empresarios % EtraperosF no 7ab+an lo'ra!o$ Esc#c7emos el si'ni"icati,o ale'ato @.LA 9#e !ec+a 9#e EJlos m3s pastores !este obispa!o ,i,en !e ,en!er s#s lanas a!elanta!as por los socorros !e !ineros 9#e los merca!eres estran'eros 7a6enJFR por consi'#iente& EJsi los merca!eres !e C#enca to#iesen ca#!al para 7a6er estos socorros % en el rescibo 7i6iesen lo 9#e es ra6 n % 7a6en los estran'eros& antes se les !ar+a a ellos las lanas 9#e non a los estran'erosR mas s# ,ol#nta! !e los merca!eres !e C#enca m3s es !e tomar "ia!as las lanas % pa'allas 9#an!o 9#isiesen& 9#e non 7a6er lo sobre!ic7o& % los pastores non tienen con 9# pa'ar las %er,as a S# Alte6a si no ,en!en a!elanta!as s#s lanasF$ El obst3c#lo 9#e representaba #n comercio eDterior en "#ncionamiento para 9#e p#!iera !esarrollarse el n#e,o r'imen !e man#"act#ras& alimentaba ne'ati,amente la !i"erenciaci n en la ma'nit#! !e los capitales entre !os sectores !e la b#r'#es+a& el ,inc#la!o a la circ#laci n % el ,inc#la!o a la pro!#cci n$ Los empresarios capitalistas man#"act#reros 7ab+an acce!i!o a #na n#e,a or'ani6aci n pro!#cti,a en el interior !e #na "ormaci n social con #n "#ncionamiento preeDistente re'i!o por la trans"erencia !e eDce!ente a'rario al eDterior$ Este "#ncionamiento pre,io re'#lar& pres#pone #na inserci n estr#ct#ral con"licti,a !e los merca!eres empresarios % #na contra!icci n 9#e ten+a #na !e s#s "ormas !e !esarrollo a tra,s !e la competencia p#ramente econ mica$ Pero a9#+ aparece como 9#e las ac#m#laciones !e capital %a reali6a!as en la ,enta !e eDce!entes al eDterior alimentaban el 7abit#al mecanismo !e trans"erencia& % mientras se'#+a "#ncionan!o& este sistema comercial se'#+a obstac#li6an!o la posibili!a! !e competencia !el merca!er empresario capitalista$ El blo9#eo tenia #n mecanismo !e retroalimentaciones pro'resi,as en senti!o ne'ati,o para el n#e,o merca!er empresario& 9#e establec+a la !i"ic#lta! !e resol,er la contra!icci n en el plano p#ramente econ mico& imponin!ose obGeti,amente s# resol#ci n pol+tica$ Ello se corrobora por la enti!a! !el con"licto eDten!i!o 'eo'r3"icamente$ En el a2o .=.= presentaron #n memorial los merca!eres % 7ace!ores !e pa2os !e Se'o,ia @.=A& en el 9#e pe!+an 9#e se limitara la saca !e lanas 7acia el eDtranGero& 9#e calc#laban en L11$111 arrobas ne'ocia!as por .=1 merca!eres$ N#e,amente esta in"ormaci n con"irma la eDistencia !e #n sector Ein!#strialistaF en el interior !el reino& con #na prop#esta pro'ram3tica 'lobal ten!iente a concretar #na trans"ormaci n !e las pa#tas econ micas m3s 'enerales$ Se !ec+a en este memorial& 9#e si la lana se 9#e!ase en el pa+s& po!+a !arse trabaGo a m3s !e c#atrocientas mil personas$ En este con"licto entre merca!eres empresarios % comerciantes& estos Iltimos se impon+an en la !isp#ta por la obtenci n !e la materia prima me!iante la compra por a!elanta!o % 'racias a la !isponibili!a! !e #na masa cr+tica !e capital monetario& !e la c#al aparentemente carec+an los empresarios !e man#"act#ras EJ9#e estos merca!eres ombres m#% ca#!alosos e rricos 9#e compran las lanas a!elanta!as #n a2o e !os antes non se p#e!en rreme!iar los 7ace!ores !e pa2osJ9#e estos merca!eres 9#e lle,an la lana "#era !el re%no ass+ b#r'aleses como se'o,ianos& milaneses& 'ino,eses e %talianosJF$ Del a2o .=1= 7a% otra noticia sobre este tipo !e con"lictos a tra,s !e Die'o !e Salamanca& 9#ien en nombre !e los c ns#les !e -#r'os @re'i n !on!e tambin se 7ab+a !esarrolla!o )erla'ss%stemA se 9#eG al re% por9#e los pa2eros !e al'#nos l#'ares les tomaban el tercio !e las lanas !esp#s 9#e los b#r'aleses %a las 7ab+an pa'a!o @.QA$

.:L

8acia la misma poca la in!#stria teDtil !e C r!oba s#"r+a tambin incon,enientes por "alta !e lana 9#e se eDportaba& sit#aci n 9#e parece 'enerali6a!a en el reino @.:A$ Los con"lictos ori'ina!os en torno a la obtenci n !e materia prima entre los comerciantes % los Ein!#strialistasF t#,ieron #na importancia creciente& alcan6an!o s# p#nto m3Dimo !e tensi n en los comien6os !el si'lo ()I& c#an!o la oposici n !e intereses sectoriales lo'raba #na eDpresi n pol+tica$ En esto p#!o 7aber in"l#i!o #na co%#nt#ra eDpansi,a !e la in!#stria castellana& G#nto a #n a#mento !el precio !e la lana 9#e 7abr+a estim#la!o la eDportaci n perG#!ican!o a los "abricantes @.?A$ De al'#na manera& la c#esti n !e c mo conse'#ir la materia prima& "ormaba parte !e las tra!iciones artesanales me!ie,ales @./A$ En la -aGa E!a! Me!ia& al'#nas !isposiciones sobre la protecci n al abastecimiento !e lanas para las man#"act#ras se entroncan con esta tra!ici n @01A$ 8asta cierto p#nto& las tensiones s#r'i!as alre!e!or !e la obtenci n !e la materia prima nac+an !e #na sit#aci n 7ere!a!a$ Pero s lo 7asta cierto p#nto& por9#e el con"licto por la obtenci n !e materia prima presentaba a7ora caracter+sticas totalmente !i"erentes a las tra!icionales& por la eDistencia en el interior castellano !e #n n#e,o sistema !e pro!#cci n re'i!o por relaciones capitalistas$

CARACTERIUACION DEL INTERCAM-IO ASIMSTRICO EN LA TRANSICION AL CAPITALISMO Obser,an!o el anta'onismo !es!e la perspecti,a !e la "ormaci n social transicional castellana& se concl#%e en 9#e la manera !e empleo !el eDce!ente a'rario con!icionaba los ras'os 'lobales !e la econom+a$ Para el sistema capitalista en s# "ase a!olescente& el empleo pro!#cti,o !el eDce!ente a'rario constit#+a #n re9#isito !e s# crecimiento& #na con!ici n in!ispensable para 9#e se operara el mo,imiento sosteni!o !el capital pro!#cti,o a#to repro!#cin!ose$ Por el contrario& la eDportaci n !e eDce!ente a'rario a "in !e obtener bienes !e cons#mo& s lo implicaba la inmo,ili6aci n !e la ri9#e6a en el 'asto& en el cons#mo impro!#cti,o$ La oposici n !e intereses entre clases sociales& se tra!#c+a en posibili!a!es !i"erencia!as !e e,ol#ci n !e la estr#ct#ra pro!#cti,a como #n to!o$ El tr3"ico !e #na materia prima li'a!a al s#ministro !e #na Ein!#stria in!#striali6anteF& con posibili!a!es !e re,ol#cionar el ni,el tcnico % or'ani6ati,o !e la pro!#cci n& por #n la!o parali6aba las posibili!a!es !e e,ol#ci n !el r'imen capitalista castellano& % por otro la!o& ten!+a a perpet#ar las pa#tas econ micas '#ia!as por #na econom+a !el 'asto$ Estamos en con!iciones a7ora !e abor!ar #na interpretaci n 'lobal !e la asimetr+a !el intercambio en la primera transici n al capitalismo$ El p#nto !e parti!a se sitIa en el conG#nto !e concl#siones parciales lo'ra!as en este est#!io$ El mismo an3lisis !e la !oc#mentaci n& nos aleG !e la es"era !e los terms o" tra!e& % 7aremos a9#+ abstracci n moment3nea !e la pr!i!a monetaria& para concentrarnos en la relaci n !el intercambio con los mecanismos !e repro!#cci n$ Esta ,inc#laci n a!mite !os perspecti,as anal+ticas4 por #na parte& en relaci n con la repro!#cci n espec+"icamente econ mica& % por otra parte& en coneDi n con la repro!#cci n !e las relaciones sociales en senti!o amplio$ Una ,e6 anali6a!os estos aspectos estaremos en con!iciones !e acce!er a la comprensi n !e la totali!a! !el mo,imiento !el intercambio en s# "ase transicional& 9#e compren!e entre s#s partic#lari!a!es la s#bsistencia !e la

.:=

mo!ali!a! me!ie,al !e trans"erencia !e ,alor como "#ente !e ac#m#laci n !el capital mercantil$ En el primer aspecto& es !ecir& en lo 9#e ata2e a la repro!#cci n econ mica& antes 9#e los trminos !e intercambio interesa obser,ar la metamor"osis !e metales preciosos o materia prima en man#"act#ras& c#%o !estino era el cons#mo !e"initi,o$ Este circ#ito comercial representaba& en s# misma reali6aci n& s#straer !el interior !e Castilla posibili!a!es !e trans"ormaci n en senti!o capitalista$ La "#nci n 9#e a!9#iri a9#+ el comercio eDterno era !e blo9#eo !e #na "ormaci n econ mica % social transicional& en tanto la materia prima era ne'a!a para s# #tili6aci n pro!#cti,a por el sistema capitalista castellano$ Por el contrario& me!iante s# trans"erencia a merca!os eDternos pasaba a ser el eDce!ente primario #n me!io !e reali6aci n !el 'asto impro!#cti,o !e los cons#mi!ores castellanos& obstac#li6an!o !e esta manera el !esarrollo !e las n#e,as relaciones sociales % con ello el conG#nto estr#ct#ral& perpet#an!o las con!iciones eDistentes !e "#ncionamiento !el merca!o precapitalista$ Este tipo !e comerciali6aci n t#,o otra mani"estaci n "ormalmente !i"erente& pero !e i!ntico conteni!o& en las posibili!a!es para 9#e el capital pro!#cti,o castellano p#!iera !isponer libremente !e #n merca!o !on!e reali6ar el pro!#cto$ En el n#e,o sistema !e in!#stria r#ral a !omicilio se 7ab+a cons#ma!o la separaci n !el pro!#ctor !irecto !e los circ#itos mercantilesR el prota'onista en este aspecto era el merca!er !e los pa2os 9#e !ominaba las "ases !e pro!#cci n % comerciali6aci n @0.A$ Pero este actor econ mico& acce!i a #n merca!o !e pa2os %a constit#i!o por #na mercantili6aci n eDterna& 9#e tambin en este aspecto act#aba como #n mecanismo !e blo9#eo !e s#s posibili!a!es !e !esarrollo$ Esta limitaci n or'3nica en la con"ormaci n !e #n merca!o interno !i"+cilmente po!+a ser compensa!a con la eDportaci n !e teDtiles a otras 3reas como Port#'al& % en to!o caso !eterminaba la !ebili!a! !e #n sector !e merca!eres empresarios @00A$ Este problema se ,inc#la con lo 9#e constit#%e #n p#nto cr+tico !e la !in3mica capitalista4 la posibili!a! !e reali6aci n !e la pl#s,al+a$ Esta noci n !e blo9#eo !el sistema capitalista castellano no s lo se compren!e por #n mecanismo comercial precapitalista 9#e "#ncion G#nto a la in!#stria r#ral !omiciliaria$ Tambin se compren!e a partir !e obser,ar las con!iciones !e 'nesis !e la n#e,a man#"act#ra$ La sit#aci n 7ist rica !e s# nacimiento est#,o marca!a por el "#ncionamiento pre,io !e #n merca!o s#nt#ario 9#e oper como l+mite para la e,ol#ci n capitalista$ To!a r#pt#ra !el n#e,o sistema capitalista castellano con las con!iciones estr#ct#rales preeDistentes limitantes !e s# campo !e acci n no po!+a 9#e!ar re!#ci!a a la sali!a !el or!en 'remial #rbano me!iante el simple trasla!o "+sico !e la pro!#cci n al campo$ S# al#mbramiento % !esarrollo necesitaba en reali!a! !e #na !oble r#pt#ra& 9#e !eb+a incl#ir tanto el#!ir las re'lamentaciones ci#!a!anas como ne#trali6ar los e"ectos !e #na estr#ct#ra mercantil 7ere!a!a$ La contra!icci n entre el sistema capitalista % el mo!o !e pro!#cci n "e#!al !ominante estaba sobre !etermina!a& !ismin#%en!o esta circ#nstancia !ecisi,a las posibili!a!es !e trans"ormaci n !el or!en econ mico imperante Esta "#nci n !e blo9#eo !e la e,ol#ci n capitalista se mani"iesta como s lo #na !e las "acetas !el problema en c#anto ampliamos la ,isi n a la totali!a!$ Este mo,imiento comercial al mismo tiempo 9#e obstac#li6aba la "ormaci n econ mica % social transicional castellana % era el me!io para la reali6aci n !el 'asto impro!#cti,o !e los cons#mi!ores castellanos& era tambin #na palanca !el !esarrollo capitalista en las 3reas eDternas !on!e este sistema se 7ab+a 'enera!o$ Ello se relaciona con la nat#rale6a misma !e este

.:Q

Iltimo sistema !e pro!#cci n& !estina!o a re,ol#cionari6ar las "#er6as pro!#cti,as& 7ec7o caracter+stico !el ciclo !e repro!#cci n !el sistema capitalista$ Estas con!iciones eran "a,oreci!as por la posibili!a! 9#e ten+an las 3reas e#ropeas !e in!#stria r#ral a !omicilio !e contar con materia prima % merca!os !e colocaci n para s#s merca!er+as$ La !i"erencia con Castilla se pone !e mani"iesto$ Mientras en #n polo !el intercambio la lana se metamor"oseaba en bienes !e cons#mo personal& en el otro polo se con,ert+a en capital pro!#cti,o con capaci!a! para "#ncionar como crea!or !e ,alor$ Para el capitalista eDterno la lana era #n "actor para la pro!#cci n % repro!#cci n acrecenta!a !e ,alorR en el acto !e s# compra& el eDce!ente primario se transm#taba en capital pro!#cti,o !ota!o con la capaci!a! !e "#ncionar como crea!or !e ,alor& a!9#ir+a la "orma !e eDistencia !e ,alor>capital 9#e en s# cons#mo pro!#cti,o se trans"ormaba en pro!#ctos con #n ,alor s#perior$ En el mero acto !e compra por el capitalista& la lana %a se 7allaba en esta!o !e capital pro!#cti,o$ En el otro eDtremo !el circ#ito& ese mismo pro!#cto no era otra cosa 9#e pl#strabaGo obGeti,a!o c#%o !estino "inal era el cons#mo impro!#cti,o$ Mientras en #n polo el cons#mo s#pon+a la creaci n !e ma%or ,alor % reiniciar el proceso pro!#cti,o en #na escala s#periorR en el polo castellano el cons#mo implicaba recomen6ar el proceso !e 'eneraci n !e eDce!entes en el mismo ni,el anterior$ Mientras en #n polo !el intercambio la circ#laci n era #na "ase !e la ,alori6aci n& en el otro eDtremo constit#+a la !es,alori6aci n& en tanto cons#mo impro!#cti,o$ El mismo bien trans"eri!o era a #n mismo tiempo& #n elemento 9#e participaba !e #na repro!#cci n econ mica capitalista amplia!a % !e #na repro!#cci n econ mica "e#!al tipo repetici n o simple$ En esta ,inc#laci n entre ciclo comercial % ciclos econ micos !i"erencia!os& reconocemos 9#e la priori!a! anal+tica est3 en los sistemas !e pro!#cci n$ No s lo la "orma espec+"ica& sino tambin la con!ici n !e eDistencia !el sistema capitalista es la repro!#cci n amplia!a& la rein,ersi n pro!#cti,a !e #na parte !e la pl#s,al+a& el a#mento !el nImero !e obreros % me!ios !e pro!#cci n @incremento !el capital constanteA % no el mero cons#mo personal impro!#cti,o o el atesoramiento& "ormas estas Iltimas 9#e !ominaban % eran el "#n!amento !el proceso !e circ#laci n en el "e#!alismo$ Consi!era!o el as#nto !es!e el p#nto !e ,ista !e las man#"act#ras& el problema si'#e estan!o centra!o en los e"ectos !esi'#ales o asimtricos 9#e la comerciali6aci n imp#lsaba en #n 3rea % en otra$ Por #na parte& la compra !e pa2os % otros bienes era #n me!io para reali6ar el cons#mo impro!#cti,o 9#e limitaba el !esarrollo capitalista interno castellano$ Al mismo tiempo& esta penetraci n en el merca!o era #n "actor 9#e contrib#+a al !esarrollo !el sistema capitalista !e In'laterra& el -rabante o la Norman!+a % blo9#eaba el crecimiento !e ese r'imen !e pro!#cci n en Castilla$ En este aspecto& la ,enta !e man#"act#ras en merca!os eDternos G#' #n papel estrat'ico en los primeros pasos !el !esarrollo capitalista$ En teor+a& la reali6aci n !e la mercanc+a no era #n obst3c#lo insal,able para la pro!#cci n capitalista$ Esta se reali6aba a me!i!a 9#e las con!iciones !e mercantili6aci n ori'ina!as por la e,ol#ci n !el sistema "e#!al % !el sistema capitalista !e man#"act#ras se !esarrollaban$ Pero !e to!os mo!os& la ,enta !e man#"act#ras en merca!os eDternos constit#% #n imp#lso si'ni"icati,o para el n#e,o mo!o !e pro!#cci n& en #n per+o!o en 9#e la !i,isi n social !el trabaGo estaba to!a,+a poco e,ol#ciona!a en los respecti,os merca!os internos$ La con9#ista !e merca!os por el r'imen capitalista en s# primera "ase !e !esarrollo si'ni"icaba m#ltiplicar los espacios a los 9#e po!+an acce!er los pro!#ctos&

.::

constit#%n!ose as+ estos merca!os en #na ampliaci n !el merca!o interno !e s#s l#'ares !e ori'en$ Ma A!am Smit7 7ab+a in!ica!o el importante rol 9#e G#' la eDportaci n en este esta!io4 tenien!o en c#enta la estrec7e6 !el merca!o interior& la sali!a al eDterior resol,+a el problema !e la pl#s,al+a por #na parteR % por otra& permit+a ampliar la !i,isi n !el trabaGo !entro !el espacio EnacionalF @0;A$ De ac#er!o con estas re"leDiones& a9#+ po!emos prescin!ir !e consi!erar #na serie !e ,ariables 9#e tra!icionalmente 7an esta!o en el centro !e las preoc#paciones 7istorio'r3"icas sobre el comercio& como los trminos !e intercambio& la canti!a! !e mercanc+as en circ#laci n o la parte c#antitati,a !e la poblaci n a"ecta!a por el comercio& en tanto el an3lisis !estaca el aspecto c#alitati,o !el intercambio relaciona!o con ciclos !i"erencia!os !e repro!#cci n econ mica$ Este mismo criterio c#alitati,o& es pertinente para abor!ar la ,inc#laci n entre el intercambio % la repro!#cci n !e las relaciones sociales& por !on!e acce!emos a #na perspecti,a !e totali!a! !el mo,imiento comercial en la "ase transicional$ El !espla6amiento en el comercio !el eDce!ente primario& 9#e era #n me!io para la repro!#cci n !el sistema capitalista eDterno % !e s#s relaciones sociales correspon!ientes& era tambin #n me!io para la obtenci n !e bienes !e presti'io 9#e repro!#c+an las con!iciones !e !ominio pol+tico !e la clase "e#!al castellana$ En la misma me!i!a en 9#e el mo,imiento !e circ#laci n !e las mercanc+as era #na parte !e la repro!#cci n !el sistema capitalista& era tambin #na parte !e la repro!#cci n !e las relaciones "e#!ales % !el conG#nto !e s#s sistemas correspon!ientes& el capital mercantil % las artesan+as #rbanas$ El mismo mo,imiento !e los obGetos se presenta !ialcticamente contra!ictorio& como #na parte constit#ti,a !el mo,imiento !e repro!#cci n !e relaciones sociales !i"erencia!as !e ca!a sistema ,inc#la!o$ Para apelar a la sit#aci n 9#e el lector %a conoce& en ca!a ,enta !e lana& al mismo tiempo 9#e el se2or castellano alcan6aba bienes repro!#ctores !e !ominio pol+tico& el )erla'er repro!#c+a % ampliaba s#s con!iciones !e eDistencia$ Esta repro!#cci n combina!a !e las relaciones "e#!ales % capitalistas& se !esple'aba paralelamente a la persistencia !el intercambio !e no e9#i,alentes& 9#e era la mo!ali!a! !e ac#m#laci n !e capital mercantil % !e repro!#cci n simple !e las artesan+as tra!icionales$ En los e"ectos 9#e t#,o el intercambio en la estr#ct#ra social& !esc#brimos #n aspecto s#stancial !el blo9#eo !e las relaciones capitalistas castellanas$ En el ,+nc#lo entre las transacciones % las relaciones sociales !i"erencia!as !e los sistemas li'a!os& se e,i!encia el car3cter !e asimetr+a !el comercio en la "ase transicional$ La noci n !e intercambio asimtrico en el per+o!o transicional no se !e"ine tanto por la trans"erencia !e ,alor& en la me!i!a en 9#e sta permaneci como aspecto ,isible pero sec#n!ario % coneDo al mecanismo !el intercambio "e#!al& como con los e"ectos !e asimetr+a 9#e el intercambio t#,o en #na "ormaci n econ mica % social % en otra$ Este es el ras'o espec+"ico !el intercambio asimtrico transicional& el 9#e le otor'a s# conteni!o m3s all3 !e la "isonom+a 9#e a!optaba& concl#si n 9#e s#pone reconsi!erar la inci!encia !e las con!iciones internas % eDternas en el !esarrollo !esi'#al$ En el est#!io !e esta circ#laci n la priori!a! !el an3lisis est#,o en los con!icionamientos internos& lo c#al no implica !espla6ar !el campo !e obser,aci n la inci!encia comercial& perspecti,a anal+tica 9#e est3 orienta!a por la propia reali!a!& %a 9#e eran las con!iciones internas partic#lares !e ca!a "ormaci n social las 9#e !eterminaban los e"ectos !e asimetr+a !el intercambio$ Estas concl#siones se presentan&

.:?

e"ecti,amente& como el res#lta!o !e #n est#!io 7ist rico& por el c#al arribamos a #n an3lisis !el proceso !e circ#laci n no circ#lacionista& !an!o priori!a! a las con!iciones internas& sin por ello sostener #na ,isi n en! 'ena ni #n !esarrollo a#to'enera!o$ Una "ormaci n econ mica % social transicional blo9#ea!a como la !e Castilla % otra "ormaci n transicional libre !e obst3c#los eD 'enos& !esplie'an s#s e,ol#ciones 7ist ricas in!i,i!#ales como totali!a!es econ micamente artic#la!as me!iante contactos mercantiles !esi'#ales 9#e alentaron la !i"erenciaci n$ Pero la asimetr+a como e"ecto no es #n res#lta!o !e la circ#laci n por s+ misma& sino !e las con!iciones materiales en 9#e esta circ#laci n se lle,aba a cabo& con!iciones !etermina!as por las concretas e,ol#ciones partic#lares !e ca!a socie!a!$ Esta sit#aci n !e intercambio !esi'#al presenta #na ,ariante partic#lar con respecto a las "ormas tra!icionales !e !renaGe !e eDce!entes por comp#lsi n pol+tica& 9#e 7an interesa!o a los economistas @0LA$ En este ni,el !e an3lisis& las c#ali!a!es !etermina!as para el merca!o "e#!al complementan la consi!eraci n !e la totali!a!$ Por #na parte& el cons#mo se2orial por me!iaci n !el merca!o estableci las precon!iciones para la intro!#cci n !e #n merca!o protocapitalista !e ori'en eDterno$ Por otro la!o& la persistencia !e este cons#mo impro!#cti,o se2orial& a la ,e6 9#e prepar el 3mbito !e la n#e,a mercantili6aci n& "#e tambin s# soporte$ Esta Iltima a"irmaci n no es in'en#a& %a 9#e tiene consec#encias te ricas 9#e alcan6an a la comprensi n !e la artic#laci n !e sistemas$ La noci n !e "#ncionali!a! !el 3rea econ mica peri"rica& 9#e en los criterios circ#lacionistas se trataba en #n senti!o #nilateral por s# sola inci!encia en la Eac#m#laci n capitalista en el centroF& es pasible !e reconsi!erarse$ La trans"erencia !e eDce!entes 9#e el se2or reali6aba a "ormaciones eDternas estaba !estina!a a 9#e ste lo'rara s#s obGeti,os !e cons#mo s#nt#ario impro!#cti,o$ La materia prima emplea!a por los 'remios !e artesanos "#e tambin #tili6a!a por el sistema capitalista eDterno$ Pero este 7ec7o no si'ni"ica 9#e el se2or !eGara !e c#mplir s#s obGeti,os !e cons#mo a tra,s !e la reali6aci n mercantil !e la renta "e#!al$ Por el contrario& el comportamiento econ mico !el se2or si'#i sien!o el mismo4 la noble6a permaneci "iel a las premisas 9#e '#iaban s# acti,i!a!$ La mercanc+a 9#e era cons#mi!a pro!#cti,amente por el sistema capitalista& % era tambin& e in,ersamente& el me!io para 9#e se concretara el cons#mo impro!#cti,o !el sector& en s# mo,imiento eDpresaba la eDistencia !e l 'icas econ micas contra!ictorias pero conc#rrentes en la reali6aci n !e #n intercambio con res#lta!os asimtricos$ El se2or& al se'#ir reali6an!o s#s obGeti,os !e obtenci n !e me!ios !e cons#mo personal % !e !ominio& artic#laba s# acti,i!a! con el r'imen capitalista sin ne'arse a s+ mismo$ Ello si'ni"ica 9#e el merca!o protocapitalista se intro!#Go en el espacio castellano no s lo sobre la base !e #n comercio "e#!al anterior& sino tambin me!iante #n mecanismo no !estr#cti,o !e ese merca!o pre,io$ El capitalismo !e ori'en eDterno mercantili6 entonces la econom+a me!iante la penetraci n !e s#s pro!#ctos conser,an!o el mecanismo !el merca!o s#nt#ario& respetan!o la "orma !e reali6aci n !el eDce!ente se2orial$ Este comercio era p#es bi"#ncional& ten+a !os "#nciones conc#rrentes % !esi'#ales4 contrib#+a a la repro!#cci n !el sistema "e#!al en #n 3rea con el conG#nto !e s#s "ormas correspon!ientes @capital mercantil % corporaciones artesanas eDternasA % !el sistema capitalista& en otra$ Esta noci n !e bi"#ncionali!a! !el comercio respon!e a mantener #n criterio !e totali!a! @meto!ol 'icamente central en las interpretaciones circ#lacionistasA& no abstracta sino concreta& en relaci n con las partes ,inc#la!as por el intercambio$

.:/

Esto es tra!#cible al len'#aGe !el materialismo 7ist rico en los trminos !e mo!os !e pro!#cci n artic#la!os a ni,el re'ional$ Por9#e la c#esti n !e "on!o 9#e re,ela la con"l#encia !e comportamientos econ micos anta' nicos pero con,er'entes entre los se2ores % los capitalistas& es la !e #n !ominio ten!encial @en tanto blo9#eoA !el mo!o !e pro!#cci n capitalista sobre la "ormaci n transicional castellana& 9#e no se constr#%e sobre la base !e la !estr#cci n !el sistema "e#!al !e pro!#cci n& sino sobre la base !e s# preser,aci n$ Este aspecto es el 9#e eDplica la asimetr+a !el cambio % 9#e esta asimetr+a "#era #n res#lta!o !e las con!iciones internas !i"erencia!as en #n 3rea % otra$ Des!e #n p#nto !e ,ista te rico m3s 'eneral& esta concl#si n lle,a a reelaborar la noci n !e !ominio !el m#n!o b#r'#s sobre otras "ormaciones sociales$ Este !ominio se constr#% en m#c7as ocasiones me!iante el "#ncionamiento !e sistemas precapitalistas& 9#e contrib#+an !e #na # otra manera a la repro!#cci n !el capitalismo en 3reas centrales& al mismo tiempo 9#e repro!#c+an s#s con!iciones !e atraso @0=A$ En la 7istoria 'eneral !el per+o!o con"irmamos estas concl#siones$ El cons#mo se2orial repro!#ctor !e s# po!er !e clase& 9#e era al mismo tiempo la con!ici n !e posibili!a! para el proceso ac#m#lati,o !el capital comercial % para la repro!#cci n a escala inmo!i"ica!a !e las artesan+as #rbanas& constit#% #na "orma social !e lar'a !#raci n$ Por otra parte& la coeDistencia en el mismo espacio !el reino castellano !e #n merca!o s#nt#ario precapitalista % !e #n merca!o protocapitalista !e ori'en eDterno& nos remite a ,er esta circ#nstancia como #na mani"estaci n& a ni,el !e comercio& !e la artic#laci n econ mica entre mo!os !e pro!#cci n !i"erencia!os& 9#e accionaban sobre la base !e respetar s#s mecanismos !e "#ncionamiento partic#lares$ Esta preser,aci n !el sistema "e#!al !e reali6aci n !el eDce!ente por parte !el n#e,o sistema capitalista& eDplica tambin el blo9#eo transicional castellano& el 7ec7o !e 9#e la in!#stria r#ral !omiciliaria !e este reino se encontrara con #n !oble anta'onismo& se2orial % !epen!iente eDterno& para po!er !esen,ol,erse$ To!o esto in"l#%e en el an3lisis !e la re'ionali6aci n e#ropea$

LA REGIONALIUACION Una primera aproDimaci n para compren!er la re'ionali6aci n& es la 9#e 7a brin!a!o el mo!elo !e protoin!#stria !e Men!els& 9#e se res#me @0QA en tres caracter+sticas4 .A La in!#stria ten+a #na locali6aci n r#ral$ 0A La pro!#cci n estaba !estina!a a los intercambios eDteriores$ ;A Estas acti,i!a!es econ micas se insertaban en #na re! compleGa !e trans"erencias& !e complementarie!a!es % !e ser,icios entre re'iones a'r+colas ,ecinas m3s o menos especiali6a!as % pobla!as$ Men!els restrin'e la noci n !e complementarie!a! al marco !e la re'i n protoin!#stria$ Pero esta limitaci n no es comparti!a por to!os los 9#e a!7ieren al concepto !e protoin!#stria$ Otros a#tores emplean #n concepto menos circ#nscrito !e manera 9#e incl#%en EJ !entro !el marco !e la protoin!#striali6aci n #na 'ama m3s amplia !e pa+ses % re'iones& !e "orma 9#e se p#e!a a,an6ar as+& no s lo en el est#!io !e los mecanismos por los 9#e los pa+ses in!#striali6a!os lle'aron a ese esta!io& sino tambin en el !e las ca#sas por las 9#e los otros pa+ses no lo 7icieronF @0:A$ Si ampliamos !e esta manera el mo!elo !e protoin!#striali6aci n& concl#imos 9#e en n#estro est#!io 7emos obser,a!o la constr#cci n 7ist rica !e #n espacio econ mico !e 'ran!es !imensiones& 9#e en l+neas 'enerales coinci!e con los ras'os 9#e este mo!elo !escribe$ E"ecti,amente& esta complementaci n entre re'iones 9#e obser,aba

.?1

Men!els& % 9#e "#e incorpora!a al mo!elo !ominante !e protoin!#stria& se ,e repro!#ci!a en n#estra in,esti'aci n en #na escala espacial ma%or& %a 9#e 7emos obser,a!o #na !i,isi n % complementaci n !e trabaGos !i"erencia!os a escala interre'ional$ Esta !i,isi n es #n !ato 7ist rico constatable& pero !i"+cilmente p#e!a ser concebi!a como con!ici n para el !esarrollo !e la in!#stria r#ral& como s#'iere el mo!elo !e protoin!#stria$ En este senti!o& parecen 7aber "#n!a!as ra6ones para pensar 9#e #na !i,isi n entre 3reas econ micamente !i"erencia!as e inte'ra!as en #na estr#ct#ra interre'ional por "l#Gos econ micos re'#lares& no t#,o 9#e 7aber si!o #na con!ici n inel#!ible para el !esarrollo !e la protoin!#stria& a#n9#e el )erla'ss%stem necesit el complemento !e #n 3rea r#ral @0?A$ Por otra parte& el 7ec7o !e 7aberse 'enera!o en Castilla #n sistema !e in!#stria r#ral a !omicilio !omina!o por el merca!er empresario& in!ica 9#e las !i,isiones "#ncionales entre re'iones o 3reas econ micamente !i"erencia!as no tienen s# paralelo con con"ormaciones estr#ct#rales 7omo'neamente #ni"ormes& sino con espacios econ micos en los 9#e no se reconocen m3s 9#e ten!encias !e e,ol#ci n @a'rarias o in!#strialesA pre!ominantes$ La !i,isi n % complementaci n entre re'iones& parece 7aber act#a!o antes como est+m#lo necesario !el !esarrollo !esi'#al 9#e como ca#sa$ Esto es lo 9#e s#r'e !el eDamen !el intercambio !e Castilla con otras re'iones& est#!io 9#e nos permite pensar en otras ,ariantes !e e,ol#ci n& 9#e otor'#en #na i!ea m3s "leDible sobre el tema 9#e la 9#e o"rece la ri'i!e6 !el mo!elo !e protoin!#stria$ De 7ec7o& 7emos maneGa!o en el transc#rso !e n#estra in,esti'aci n #n concepto no eDplicita!o$ Es ste el !e espacio econ mico& no !e"ini!o tanto por s# "isonom+a como por s# "#nci n @0/A$ En conG#nto& el ,+nc#lo re'#lar entre Castilla % otras 3reas e#ropeas !e concentraci n !e man#"act#ras p#e!e ser consi!era!o como Emacro espacio "#ncionalF$ Este "#e #na constr#cci n naci!a !e necesi!a!es pro!#cti,as 9#e con!#Geron a la coor!inaci n complementaria entre 6onas !i"erencia!as por la especiali6aci n !el trabaGo$ Este macro espacio coor!ina!o % "#ncionalmente artic#la!o no "#e amor"o$ En s# interior se !istin'#e #na Gerar9#+a !a!a por los "l#Gos !e mercanc+as % eDce!entes a'rarios !es!e las 3reas r#rales a los centros protoin!#striales& lo c#al otor' al conG#nto #n or!en& constit#%en!o as+ #na E!i,ersi!a! co7erenteF$ Esta complementaci n entre re'iones e#ropeas 7a G#'a!o #n papel !e primera importancia en la e,ol#ci n econ mica % comercial !es!e el si'lo () a la primera mita! !el ()III4 !#rante este per+o!o& los merca!os #ltramarinos Epermanecieron en #n se'#n!o planoF @;1A$ Dos ras'os caracteri6aron este macro espacio e#ropeo& !e ac#er!o con el est#!io 9#e 7emos reali6a!o$ En primer l#'ar& se trat !e #na constr#cci n 7ist rica& !etermina!a por #na pro'resi,a complementaci n entre 3reas$ Des!e este p#nto !e ,ista& el espacio se presenta como el p#nto !e lle'a!a !e #na e,ol#ci n % no como el marco primario inm#table !e con!icionamientos 'eo'r3"icos& como se priori6a en la eDposici n bra#!eliana @9#e los 7istoria!ores !isciplina!amente 7an se'#i!o con a!mirable tenaci!a!4 to!a mono'ra"+a re'ional no el#!e #n primer cap+t#lo !e!ica!o a la E'eo7istoriaF& 9#e por norma no constit#%e otra cosa 9#e nociones res#mi!as !e #n man#al !e 'eo'ra"+aA$ En se'#n!o l#'ar& esta constr#cci n& concreta!a en 'ra!os s#cesi,os& est#,o con!iciona!a en s# e,ol#ci n por los !i"erentes sistemas pro!#cti,os % relaciones !e clases 9#e se ori'inaron en ca!a 3rea$ La artic#laci n entre las 6onas !e pro!#cci n primaria % las !e man#"act#ras comen6 a eri'irse en ,irt#! !e #na !eman!a se2orial !e

.?.

bienes !e cons#mo en el interior !e #na estr#ct#ra "e#!al$ Con el nacimiento !e la in!#stria r#ral a !omicilio en 6onas eDternas a Castilla& este sistema econ mico cre & sobre la base !el intercambio anterior& s# propia re'ionali6aci n me!iante la ,enta !e mercanc+a en Castilla$ Des!e este momento el ,+nc#lo entre 3reas !i"erencia!as a!9#iri las caracter+sticas !e estabili!a! propias !e #n espacio econ mico$ Ello implica #na !istinci n c#alitati,a en la constit#ci n !el espacio reali6a!a en el marco !el "e#!alismo % !e la "ormaci n transicional$ En la poca me!ie,al& los intercambios mercantiles re'ionales comen6aron por tener #n car3cter casi acci!ental& 9#e se eDpresaba en la "i'#ra !el merca!er errante % en #na 'ran ,ersatili!a!& 9#e se re"leG en las ,ariaciones !e las 3reas !e comercio @pasaGe !el eGe Me!iterr3neo al Atl3nticoA& elementos 9#e nos 7ablan !e la "ra'ili!a! !e los espacios econ micos$ Ello es eDplicable te ricamente !es!e el momento en 9#e en el mo!o !e pro!#cci n "e#!al no eDist+a #na #ni!a! inmanente entre pro!#cci n % circ#laci n mercantil& %a 9#e si bien este sistema !e pro!#cci n a!opt "#ncionalmente este tipo !e circ#laci n& en la teor+a % en la pr3ctica a!mit+a % 'eneraba "ormas !e circ#laci n mercantiles % no mercantiles$ Pero esta "ra'ili!a! !el espacio econ mico se "#n!amenta tambin en otro tipo !e ra6ones$ El mo!o !e pro!#cci n "e#!al s lo "#e pasible !e e,ol#ciones 'eo'r3"icamente limita!as % coeDist+a con "ormas sociales !i,ersi"ica!as o resi!#ales& carecien!o al mismo tiempo !e #n mecanismo econ mico co7esionante !e la totali!a! social$ De a9#+ !eri,a el concepto !e Alain G#errea# sobre la i'lesia como instit#ci n total co7esionante !e la "ormaci n social @;.A& a#n9#e en ,er!a! ser+a pre"erible 7ablar !e la i'lesia en tanto instit#ci n co7esionante m3s como ten!encia 9#e como reali!a! concreta!a en trminos absol#tos& %a 9#e otras instit#ciones !e la or'ani6aci n pol+tica conc#rrieron en la misma "#nci n& % este ras'o no es in!epen!iente !el 7ec7o !e 9#e la i'lesia n#nca !omin realmente to!os los 3mbitos sociales$ A9#+ encontramos las ra6ones !e la "ra'ili!a! !e las coneDiones comerciales entre espacios econ micos en el "e#!alismo& a#n c#an!o constatemos mani"estaciones !e relati,a estabili!a! en la "ase !e ma!#re6 !el sistema en el si'lo (III$ Por el contrario& en c#anto al sistema capitalista comen6 a "#ncionar& all+ !on!e se establece el proceso !el intercambio ste no tar!a en con"i'#rar #na relaci n estable& !ensa& #na artic#laci n econ mica en el pleno senti!o entre !istintos mo!os !e pro!#cci n$ Con el s#r'imiento !el primer capitalismo& la !isposici n !el espacio econ mico entre 3reas a!9#iri la "isonom+a !e #na totali!a! or'3nica econ micamente "#n!amenta!a& 7ec7o 9#e a s# ,e6 s#pone con!iciones !e r#pt#ra !i"erentes con respecto al esta!io anterior$ En el per+o!o transicional& la 7ipottica r#pt#ra !el espacio no implicaba #na simple reorientaci n !e los la6os comerciales& posibili!a! siempre conteni!a en el intercambio "e#!al& sino #na m#taci n pro"#n!a !e las con!iciones sociales % econ micas en las 9#e se "#n!amentabaR #na ,er!a!era !esestr#ct#raci n$ Este car3cter !e ,+nc#lo or'3nico "#e #na consec#encia !e la relaci n !e !ominio 9#e empe6 a constit#ir el sistema capitalista en s#s primeros pasos 7acia s# #ni,ersali!a!$ Esta eDpansi n % !ominio planetario !el mo!o capitalista !e pro!#cci n se constit#% !es!e #na #bicaci n s#bor!ina!a en la totali!a!4 as+ se lo enc#entra por to!as partes en s# 'nesis$ Esta posici n sec#n!aria !el capitalismo a!olescente en la totali!a! social& 9#e respetaba la pre!ominancia !el sistema "e#!al 7e'em nico castellano& a#n9#e alteran!o @me!iante el blo9#eo !el capitalismo peri"ricoA la "ormaci n social en s#

.?0

conG#nto& era la primera premisa para la constr#cci n !e s# pro'resi,o !ominio ten!encial$ Concl#imos as+ 9#e esta constr#cci n espacial eDpres & en s# e,ol#ci n& las alternati,as 7ist ricas !e la con"i'#raci n !i"erencia!a !e los sistemas pro!#cti,os !e ca!a 3rea& 7ec7o 9#e implica consi!erar 9#e la complementaci n "#ncional no es ne#traR por el contrario& incl#%e la asimetr+a !e !esarrollo entre 3reas$ No ser+a ina!ec#a!o en este senti!o a!optar la cate'or+a !e macro"ormaci n econ mica % social e#ropea transicional& no %a en s# "orma in!etermina!a @solo !e"ini!a por los contactos comerciales entre "ormaciones sociales& % 9#e los 7istoria!ores s#elen interpretar como !ominio !el capital comercialA& sino !e"ini!a a partir !e conocer lo 9#e re'#la @en parteA s#s normas !e "#ncionamiento % or!ena las Gerar9#+as espaciales4 la artic#laci n entre mo!os !e pro!#cci n 9#e en s# !in3mica relaciona!a 'eneran !esarrollo !esi'#al& % !on!e el comercio representa #na mani"estaci n !e s#s mecanismos !e repro!#cci n$ Por otra parte& esta artic#laci n entre mo!os !e pro!#cci n s#pone el principio !e contra!icci n$ En el sec#lar mo,imiento !e esta estr#ct#ra comercial& el sistema capitalista eDterno se con,ertir+a en #n a'ente acti,o corrosi,o % !e !esinte'raci n !el anti'#o sistema !e pro!#cci n$ Last b#t not least& a partir !e esta concept#ali6aci n en base a mo!os !e pro!#cci n !i"erencia!os& n#estra atenci n se "iGa en los ras'os estr#ct#rales !e ca!a 3rea para !ar c#enta !e la e,ol#ci n econ mica % social !i"erencia!a& !espla6an!o a #n se'#n!o plano los criterios !escripti,os !e E!esarrolloF % Es#b!esarrolloF % s#s !eri,a!os& las incerti!#mbres meto!ol 'icas !e los in!ica!ores c#antitati,os @;0A$

LA E(PRESION SOCIAL DEL INTERCAM-IO ASIMSTRICO EN CASTILLA )ol,amos a7ora a Castilla& para reencontrarnos con los a'entes econ micos % s# accionar en el seno !e estos con!icionamientos estr#ct#rales 9#e se acaban !e !escribir& en tanto la perspecti,a transicional enc#entra s# principio !e resol#ci n en la 7istoria concreta !e #na "ormaci n social$ Pero a9#+ no po!emos permanecer in!i"erentes a #na tra!ici n 7istorio'r3"ica$ Una !isposici n intelect#al arrai'a!a en la 7istorio'ra"+a marDista % a la 9#e no es aGena la in"l#encia !e Ma#rice Dobb& consiste en consi!erar a los problemas transicionales al capitalismo como !eri,a!os !e #na le% 'eneral inel#ctable @;;A$ Los marcos obGeti,os no s#elen tomarse como E!eterminantes en Iltima instanciaF @se'In la eDpresi n a"ort#na!a !e En'elsA& como 'enera!ores !e la anatom+a !e clases sociales 9#e !irimen s#s correlaciones !e "#er6a en campos con"licti,os espec+"icos @con lo c#al entran a G#'ar en el an3lisis las partic#lari!a!es !e la 7istoria contin'enteA& sino 9#e esas con!iciones tien!en a ser consi!era!as& por s+ mismas& como las pro!#ctoras !e la e,ol#ci n o el estancamiento !e la socie!a!& re!#ccionismo 9#e enc#entra en ,er!a! s# paralelo en la limitaci n !e la problem3tica transicional al eDcl#si,o accionar !e las clases$ En reali!a!& el mecanismo !e "#ncionamiento social % s#s contra!icciones in7erentes se limita a plantear las con!iciones !e posibili!a! !e emer'encia % a#to constit#ci n !el s#Geto 7ist rico& 9#e se reali6a como tal& a#n9#e in"orma!o a s# manea !e los con!icionamientos obGeti,os& en la acti,i!a! pr3ctica econ mica % en la l#c7a i!eol 'ica % pol+tica& % en esta reali6aci n se res#el,e tambin la perspecti,a 7ist rica !e la socie!a!$ En la me!i!a en 9#e esto se relaciona con el intercambio 9#e est#!iamos&

.?;

!elinearemos a9#+ las principales !irecciones !e la correlaci n !e "#er6as !e clases a partir !e la oposici n para!i'm3tica entre las !os "racciones !e la b#r'#es+a @comercial % la pro!#cti,aA$ En las caracter+sticas sociol 'icas& "ormas !e act#ar& mo!os !e ,i!a& c#lt#ra material % espirit#al !e la b#r'#es+a mercantil se con!ensan en cierta manera el conG#nto !e atrib#tos !e las clases 9#e participaban como prota'onistas !el blo9#e social importa!or % eDporta!or4 rentismo& #tili6aci n no pro!#cti,a !el !inero& in,ersiones en tierras& bIs9#e!as !e los si'nos !el estat#s& posicionamiento 'eneral ante la socie!a! reaccionario @en el senti!o !e reacci n ante c#al9#ier mo!i"icaci n !e las con!iciones ,i'entesA& a#n c#an!o el i!eal b#r'#s se !istin'#e !e la mentali!a! se2orial$ El capital mercantil !esple' to!as las operaciones ,inc#la!as con el tr3"ico !e materias primas % man#"act#ras 9#e constit#% la "#ente !e s# ri9#e6a$ Entre las acti,i!a!es "inancieras& los merca!eres act#aron como ban9#eros recibien!o !ep sitos en !inero& en el cambio @tr#e9#e !e mone!a! !e oro % plata o ne'ociaci n !e letras !e cambioA& en los prstamos& 9#e m#c7as ,eces reali6aban a pe9#e2os campesinos 9#e 7ab+an per!i!o las cosec7as& a!em3s !e los concerta!os con otros merca!eres o la Corona& en los EcensosF @prstamos a cambio !e #na pensi n& 'aranti6a!os me!iante la 7ipoteca !e #n bienA& en la compra a la Corona !e los G#ros sit#a!os sobre las rentas reales !e la ci#!a! % en el ne'ocio !e los se'#ros mar+timos en el 9#e -#r'os iba a constit#ir la 'ran pla6a !e concentraci n !e se'#ros !e la Pen+ns#la Ibrica 7asta "ines !el si'lo ()I @;LA$ Es !ecir& 9#e to!o 'iraba alre!e!or !el tr3"ico !e mercanc+as o !el !inero$ *#era !e esta es"era& reali6aron in,ersiones en tierras& con lo c#al s# posici n !entro !e la socie!a! a!9#ir+a #na clara connotaci n se2orial& 9#e compren!+a !es!e el #so !e pa2os !e l#Go a la a!opci n !e otros ras'os !e la caballer+a& como el alar!e an#al ante los o"iciales !el conceGo @;=A$ A tra,s !e estas "ormas concretas !e acti,i!a! econ mica % normas !e ,i!a& el accionar !e los comerciantes lo'raba #n ses'o no !isr#pti,o con respecto a los mecanismos "#n!amentales !e "#ncionamiento !el sistema "e#!al !ominante % se asimilaba a las pa#tas !e comportamiento se2orial& !i,i!i!as entre el 'asto impro!#cti,o o la a!9#isici n !e inm#ebles& en especial a'rarios& para ,i,ir !e rentas o incrementar la espec#laci n$ Los est#!ios personali6a!os sobre merca!eres m#estran este tipo !e in,ersi n a'raria$ Por eGemplo& las compras reali6a!as por Gon6alo Alonso !e -#r'os !es!e .L0. 7asta s# m#erte en .L=?& 9#e le permitieron !isponer !e tierras& 7#ertas& 7errenes& E,ecesF en molinos @era #s#al en esa ci#!a!A& casas& ,i2as % 'ana!os @;QA$ En .L:1 otro Alonso& Die'o& compr a s# s#e'ro el se2or+o !e Mo!#bar !e la C#esta % Mo!#bar Ca7alanes por 0;1$111 mrs @;:A$ Estas propie!a!es no ser+an eDplota!as !irectamente& sino arren!a!as o encensa!as a los campesinos$ Los Alonso !e -#r'os & l#e'o llama!os Alonso !e Mal#en!a& "ormaron #n 'ran patrimonio r#ral en torno a Pe!rosa !e R+o Urbel @;?A$ Otras in,ersiones rIsticas las 7icieron me!iante la compra !e propie!a!es eclesi3sticas& como por eGemplo Mart+n Gon63les !e *r+as @;/A& merca!er !e -#r'os 9#ien en .;:; compr el monasterio !e Santa Mar+a !e Ca,ia en las cercan+as !e -#r'os& 9#e pertenec+a a la cate!ral !e Pamplona$ Otro caso !e rentista "#e el !e Die'o !e Soria @L1A& nombra!o en .L?1 G#nto a #n merca!er 'eno,s !e Se,illa& !epositario % receptor !e los mara,e!+es !e las -#las !e la Santa In!#l'encia !e Canarias& tambin lo "#e !e las rentas !e la mesa obispal !el obispa!o !e Carta'ena& e in,irti en tierras % en G#ros !e

.?L

7ere!a!$ La norma 7abit#al !el capital mercantil en !istintos momentos % l#'ares& constit#% reali6ar in,ersiones en la es"era !e la circ#laci n& en atesoramiento o por Iltimo& en bienes a'rarios 9#e les re!it#aban rentas @L.A$ S# comportamiento in!i,i!#al eDpresaba& por #na parte& la #bicaci n "#ncional !etermina!a& !es!e #na perspecti,a econ mica 'eneral& en tanto inte'raci n !e #n blo9#e social con la Corona& los se2ores % los caballeros ,illanosR % por otra parte& 9#e este blo9#e social se con"ormaba a partir !e #na 7omo'enei6aci n creciente !e "ormas !e ,i!a % !e conciencia$ La norma !e los merca!eres "#e la no in,ersi n en la compra !e "#er6a !e trabaGo& la no con,ersi n !el capital mercantil en capital pro!#cti,o& % c#an!o esto Iltimo se !io no "#e m3s 9#e #na acti,i!a! mar'inal& e incl#so casi acci!ental& !e este capitalista @L0A$ El "#n!amento !e la con!#cta econ mica !e la b#r'#es+a comercial se enc#entra en s# "#nci n interme!iaria !e ,+nc#lo re'#lar entre "ormaciones sociales !i"erencia!as % en la apropiaci n !e pl#s,alor en la es"era !e la circ#laci n$ Ello otor'aba #na 'anancia r3pi!a& basa!a en con!iciones !e atraso econ mico 9#e no preten!+a alterar& % mientras persisti el merca!o precapitalista& la circ#laci n mercantil aliment #na ac#m#laci n no pro!#cti,a !e este capital$ La b#r'#es+a comercial permaneci act#an!o como interme!iaria re!istrib#ti,a entre pro!#ctores % cons#mi!ores& 7asta 9#e con el a!,enimiento en el si'lo ()III !e #n sistema m#n!ial !e precios& las 'anancias comerciales se s#bor!inaron a la !isciplina !e los precios !el merca!o re!#cin!ose a meros in'resos !el sector !istrib#ci n @L;A$ Esto Iltimo se pro!#Go con el ascenso !el capitalismo como sistema !ominante& % entonces !eGaron !e pro!#cirse los sobre bene"icios caracter+sticos !el sistema mercantil& la acti,i!a! comercial %a no "#e #n monopolio sino #na acti,i!a! capitalista como otras % "#e rem#nera!a como las !em3s& se'In la tasa !e 'anancia me!ia @LLA$ Pero 7asta 9#e esta etapa !e e,ol#ci n no 7#biera lle'a!o& el capital comercial se apropi !e eDce!entes en circ#laci n me!iante #n intercambio !e no e9#i,alentes& eDplotaci n comercial 9#e se basaba en las con!iciones !e atraso pre!ominantes en las 9#e se insertaba s# accionar$ De este con!icionamiento 'eneral !epen!+a la "acili!a! !e s# 'anancia mercantil % tambin& contra!ictoriamente& s# "ra'ili!a! constit#cional$ To!a s# ri9#e6a se basaba en mecanismos 9#e no !ominaba !irectamente& % en consec#encia& el capital 9#e!aba eDp#esto peli'rosamente a las ,icisit#!es !e la circ#laci n& %a 9#e c#al9#ier alteraci n s#stancial !el intercambio pro,ocar+a s# ine,itable !err#mbe$ Al respecto il#stra esta sit#aci n el Memorial ele,a!o por la ci#!a! !e -#r'os en .Q0L a la Corona @L=A& c#an!o la !eca!encia !e la acti,i!a! comercial 7ab+a acarrea!o la pobre6a #rbana$ El !oc#mento es al mismo tiempo& #n testimonio !e la !eca!encia % !e los "#n!amentos !e s# anti'#a prosperi!a!4 ELa Ci#!a! !e -#r'os cabe6a !e los re%nos !e Castilla represent3n!olo antes con s# 'ran!e6a& se 7a ,eni!o a !espoblar !e manera 9#e tiene o% oc7ocientos ,einte % tres ,ecinos contan!o los 9#e a% en s#s barriosR % los m3s son tan pobres 9#e ,i,en !e s# Gornal to!os car'a!os !e alcabalas& % otros trib#tosJ 8ase se'#i!o esta miserable r#ina !e a,er cesa!o los ne'ocios& trato % comercio 9#e a,+a con otros Re%nosJ Con 9#e los ,ecinos 9#e se 7an p#esto en tanta necesi!a!& 9#e no se p#!ien!o s#stentar ,an cercenan!o !e los 'astos % l#stre !e s#s personasR % los o"iciales& merca!eres& % 'ente plebe%a por no 7allar en 9#e 'anar !e comer !esamparan a9#el l#'arJF$ La ca#sa !e esta r#ina estaba en 9#e EJ en los nat#rales 7a "alta!o la contrataci n !e los ne'ocios % merca!#r+as 9#e antes a,+a en estos Re%nos con los eDtra2osJF$ Una Iltima mira!a retrospecti,a !es!e este !oc#mento 7acia el pasa!o& res#me lo 9#e 7ab+a constit#i!o el esplen!or !e esos merca!eres4 EJPor los p#ertos !e

.?=

mar !e las 9#atro ,illas se en,iaban a *lan!es& m3s !e cinc#enta mil sacas !e lana ca!a a2o& 9#e el Prior % C ns#les !e la !ic7a Ci#!a! !e -#r'os con na,+os "letaban& !a#an or!en 9#e se car'asenR esto 7a cesa!oJ % el retorno !e las merca!#r+as 9#e ,en+an !e *lan!esJF$ Este !oc#mento& en s#s eDpresiones !ram3ticas& con"irma en lo interpretati,o lo erra!o !e consi!erar #n per+o!o 7ist rico !e !ominaci n !el capital mercantil& % en lo 9#e respecta a la reali!a! !e ese pasa!o& m#estra la "alta !e acti,i!a!es pro!#cti,as !e tipo Ein!#striali6anteF !el merca!er4 la !eca!encia comercial no se tra!#Go en #na crisis& sino en la r#ina !el anti'#o esplen!or$ Como si "#era #na !emostraci n !e clari,i!encia sobre las consec#encias !e #na posible alteraci n !e las con!iciones 'enerales en las 9#e act#aban& los merca!eres a're'aron a s# acti,i!a! no man#"act#rera #na oposici n acti,a a los intentos in!#strialistas$ Ello se p#so en e,i!encia en los anta'onismos !e intereses 9#e s#r'ieron entre los merca!eres empresarios % el blo9#e social !ominante$ A7ora bien& el alineamiento !e clases en base a la !eterminaci n !e s#s intereses materiales % la constit#ci n !e #na !i,isoria 'eomtrica !e alian6as % oposiciones entre clases& no eDcl#%e !es,iaciones partic#lares 9#e mati6an sin ne'ar las !elimitaciones tipicas$ An'el Garc+a San6 7a mostra!o @LQA a partir !e protocolos notariales !e Se'o,ia !e .=1;C1?& 9#e "amilias !e la En#e,a noble6aF& "orma!a en la ci#!a! en el si'lo () por "a,ores !e los re%es& !io prstamos a empresarios capitalistas )erla'er& 7ec7o 9#e si'ni"ic #na trans"erencia !e rec#rsos !el sector r#ral al in!#strial$ Sit#aciones !e esta nat#rale6a m#estran 9#e la !eterminaci n estr#ct#ral tiene #n car3cter esencial& en tanto !a c#enta !e la e,ol#ci n 'enrica !e los comportamientos econ micos colecti,os& 9#e no son #n+,ocos& sin !es,iaciones partic#lares$ Pero por otra parte& la constit#ci n !e alian6as % la oposici n entre las clases enc#entra s# eDpresi n n+ti!a en las sit#aciones l+mites& c#an!o peli'ran los mecanismos !e repro!#cci n "#n!amentales$ En la re,ol#ci n !e las com#ni!a!es castellanas& en circ#nstancias eDtremas !e crisis or'3nica o crisis !e 7e'emon+a !el blo9#e social !ominante& el alineamiento !e los eGrcitos sociales para el combate se m#estra con clari!a!$ Pero este con"licto "#e tanto la mani"estaci n !e #n anta'onismo como s# resol#ci n$ En el tramo "inal !e n#estro est#!io aparece en escena el prota'onismo !el "actor pol+tico& el me!io 9#e tra!#ce % !eci!e la "orma !e eDistencia !e las contra!icciones entre sistemas econ micos !i"erencia!os& 9#e as+ se eDpresan en la l#c7a !e clases$ 8acia comien6os !el si'lo ()I se a'#!i6 el con"licto entre el blo9#e !e clases !ominante % los man#"act#reros por la #tili6aci n !el eDce!ente primario en l#'ares como C#enca& Se'o,ia o C r!oba& sit#aci n en la 9#e se con!ensaban tensiones ac#m#la!as !es!e el si'lo ()& como lo re"leGan las re#niones !e Cortes !el per+o!o$ No nos !eten!remos en estas tensiones sociales est#!ia!as por 5osep7 Pre6 @L:AR na!a m3s se2alaremos 9#e en .=.Q 7#bo !os memorias escritas por Pe!ro !e -#r'os& !e )alla!oli!& 9#ien en .=01 se #nir+a a la Com#ni!a! % por Ro!ri'o !e L#G3n& 9#ien "#era proc#ra!or por Ma!ri! en las Cortes !e .=.=$ Estos teDtos& naci!os en el interior !e la Castilla man#"act#rera& ten+an #n senti!o proteccionista similar a otros testimonios 9#e %a 7emos ,isto$ As+ por eGemplo& Ro!ri'o !e L#G3n @L?A sosten+a 9#e EJLa ca#sa !e salir mone!a "#era !estos re%nos& a mi parescer& proce!e !e 9#e ,alen m#c7o las merca!er+as 9#e entran en ellos % poco las 9#e salenR !e manera 9#e ,en!i!as las merca!er+as 9#e meten& a los merca!eres les sobran 'ran!es ca#!ales 9#e en estos re%nos no a% merca!er+as en 9#e los p#e!an emplearJ % 9#e en estos

.?Q

re%nos no a% merca!er+as 9#e p#e!an sacar el balor !e las 9#e meten es ,na cosa m#% sabi!a % ,na !e las principales merca!er+as 9#e sacan es lanas& % sta es al re%no tan perG#!icial 9#e ser+a 7arto meGor 9#e no la sacasen& por9#e las pa'an ,n a2o % !os a!elanta!as % traen tanta !ili'encia a reco'erlas 9#e no !eDan en el re%no en 9#e p#e!an bi#ir los 9#e en ellas 9#ieren tra#aGarJF El conteni!o !e este testimonio @al i'#al 9#e otros !el mismo tenorA& eDpresa #na oposici n "rontal 7acia la con!#cta econ mica rentista % la mo!ali!a! !e in,ersi n impro!#cti,a& en "in& 7acia el r'imen !e eDportaci n e importaci n !ominante$ Alre!e!or !el problema !el comercio se artic#la #n pro'rama !e trans"ormaciones econ mico sociales 9#e& a#n c#an!o t#,o s# ori'en en la sit#aci n comercial& s#pera tambin los l+mites !e la es"era !e la circ#laci n$ Pero no importa a9#+ tanto el est#!io !etalla!o !e #na prop#esta pro'ram3tica& como s# sociali6aci n& s# reali6aci n pr3ctica& 9#e se inscribe en la a'en!a !e la acci n inme!iata !e #na clase b#r'#esa pro!#cti,a emer'ente con posibili!a!es !e constit#ir #n blo9#e social alternati,o$ Los p#ntos pro'ram3ticos !e esta b#r'#es+a man#"act#rera se opon+an ra!icalmente a las pa#tas 9#e '#iaban la ,i!a econ mica % social !el reino @9#e los ,alores % mo!os !e eDistencia !e la b#r'#es+a comercial res#m+anA& con lo c#al el alineamiento obGeti,o !e clases a partir !el l#'ar 9#e oc#pan en el proceso pro!#cti,o % en s# participaci n en la obtenci n !el eDce!ente& enc#entra s# correspon!encia en el plano !e las representaciones i!eol 'icas$ Este pro%ecto 'lobal !e la b#r'#es+a in!#strial aparece con"orm3n!ose !es!e los comien6os !el si'lo () en las s#cesi,as re#niones !e Cortes& % "#e a!9#irien!o #na pro'resi,a clari!a! en s#s !e"iniciones& 7asta con"ormar la plasmaci n !e #na conciencia alternati,a casi pol+tica& !elinea!a con cierta precisi n$ Las con!iciones especialmente a!,ersas para el s#r'imiento !e esta n#e,a "racci n !e la b#r'#es+a s#ponen #na ,ariable a!icional 9#e eDplica la ra!icali6aci n en s# a#to !e"inici n como clase$ En los primeros a2os !el si'lo ()I el con"licto se a'#!i6 % lle' a s# c#lminaci n en el transc#rso !e la re,ol#ci n !e las com#ni!a!es$ Si bien esta l#c7a no "#e eDcl#si,amente #n le,antamiento !e los merca!eres empresarios contra los comerciantes& este anta'onismo t#,o #na presencia !e peso en el transc#rso !e la re,ol#ci n$ Estas caracter+sticas 7an si!o est#!ia!as por 5osep7 Pre6 @L?A$ La re,ol#ci n a!9#iri !esp#s !e al'#nos meses s# "isonom+a !e"initi,a4 E Geo'r3"icamente& opon+a el centro a la peri"eria E Socialmente& a'r#p en s# torno a la b#r'#es+a in!#strial& en !on!e sta eDist+a @Se'o,iaA& a los artesanos& ten!eros& obreros % letra!os& capaces !e captar el malestar social eDistente % !e canali6arlo$ Al mismo tiempo& la re,ol#ci n ,io c mo se le,antaba contra ella a la b#r'#es+a mercantil % a la noble6a& !os cate'or+as sociales c#%os intereses eran complementarios& asocia!as a los bene"icios !el comercio !e la lana4 #na "racci n !el campesina!o apro,ec7 la co%#nt#ra para tratar !e liberarse !e las ser,i!#mbres !el r'imen se2orialF$ El anta'onismo entre los man#"act#reros % los comerciantes se !e"ini en el ni,el pol+tico militarR )illalar "#e la sanci n a la pr3ctica econ mica % social !isr#pti,a % a la acci n pol+tica !e con"rontaci n 9#e los merca!eres empresarios eri'ieron contra las con!iciones !ominantes$ De la misma manera 9#e en la 7istoria nat#ral& la !e las socie!a!es presenta #na combinaci n !e a6ar % necesi!a!& en tanto en cierto momento

.?:

!e la e,ol#ci n& el "#ncionamiento re'#lar !e la le% !epen!e !e circ#nstancias "ort#itas& % la '#erra lo es por !e"inici n& como lo eDpresara Cla#seBit6 me!iante #n clebre G#e'o !e palabras4 6#,iel U#"all& !emasia!o a6ar$ El res#lta!o militar& la !errota !e los sectores in!#strialistas& permiti 9#e cristali6ara #na estr#ct#ra econ mica % social 9#e !#rante #n lar'o per+o!o !e tiempo 'ener las con!iciones para 9#e el intercambio asimtrico entre Castilla % otras 3reas e#ropeas se si'#iera reali6an!o @L/A$

.??

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm

RE*LE(IONES *INALES

A costa !e alterar la con,enci n 9#e ri'e para #na mono'ra"+a eDtensa& a9#+ nos absten!remos !e presentar concl#siones$ La "orma !e eDposici n& en ,irt#! !e la c#al la !escripci n "3ctica % la cr+tica 7istorio'r3"ica lle,aron a s#cesi,as "ormali6aciones te ricas& tornan innecesarias concl#siones 'enerales& 9#e ten!r+an no s lo #n car3cter reiterati,o& sino tambin !esconteDt#ali6a!o& abstracto "ormal$ Sal,ar el incon,eniente con #na inc#rsi n te rico meto!ol 'ica ser+a #n es"#er6o ,ano4 las opiniones !el a#tor >sin !istancia cr+tica con relaci n al res#lta!o !e s# es"#er6o> son posiblemente !e inters menor$ Por otra parte& no ser+a #n !esacierto in"erior tomar la palabra c#an!o %a no interesa m3s 9#e la opini n !el lector$ No obstante& la obser,aci n !e la reali!a!& m3s 9#e s#'erir& impone& al'#nas notaciones mar'inales$

.A A pesar !e la actit#! 'enerali6a!a 7acia #n problema 9#e 7o% se cree in!i'no !e atenci n& basta #n recorri!o por la literat#ra 7ist rica para comprobar la ,i'encia !e la c#esti n a9#+ plantea!a$ La polmica entre intrpretes circ#lacionistas % en!o'enistas no nos aban!on & a#n9#e los !ebates se 7an s#ce!i!o& en ,er!a!& como tormentas !e s#per"icie 9#e !eGaron in!emnes interro'antes !e base$ Las ra6ones para eDplicar esta sit#aci n p#e!en encontrarse& por #n la!o& en los 'roseros errores te ricos % en la carencia !e in,esti'aci n !e los a#tores circ#lacionistas$ Pero por otra parte& en 9#e s#s cr+ticos en c#anto empe6aron a resol,er el problema anali6an!o las con!iciones kinternask !e #n pa+s& aban!onaron el campo polmico platea!o$ Es as+ como asistimos a inespera!as reno,aciones !e #n !ebate 9#e se cre% m#c7as ,eces termina!o& reiter3n!ose #n arsenal !e ar'#mentos similares en !i,ersos campos !e la in,esti'aci n @.A$ En reali!a!& la polmica entre circ#lacionistas % en!o'enistas @Dobb>SBee6% en s# ,ersi n primariaA& n#nca 7a cesa!o& % ca!a silencio& por prolon'a!o 9#e "#era& constit#% #n esta!o !e ,i!a latente !e la c#esti n cr#cial irres#elta4 la relaci n ca#sal entre "l#Go comercial % !esarrollo econ mico !i"erencia!o entre pa+ses$ No es in!i"erente a este esta!o !e in!eterminaci n !el problema #na cierta sensaci n !e cansancio 9#e se apo!er !el 3nimo !e los 7istoria!ores ante la c+clica repetici n !e los mismos ar'#mentos$

0A Este tec7o alcan6a!o en el conocimiento !e la c#esti n& !i"+cilmente sea s#perable por #na obser,aci n 'lobali6ante !e la 7istoria econ mica en el per+o!o !e la llama!a ac#m#laci n ori'inaria !e capital$ Las obser,aciones en este senti!o no carecen !e certe6a$ E"ecti,amente& los 7istoria!ores no se e9#i,ocaron al se2alar 9#e sim#lt3neamente en esa "ase 7ist rica se !aba trans"erencia !e ,alor& ac#m#laci n !e capital mercantil& repro!#c> NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .?/

ci n !el sistema corporati,o& !el capitalismo man#"act#rero % !el "e#!alismo& cons#mo !e bienes s#nt#arios % no s#nt#arios& ,ariables 9#e coeDistieron en #n to!o social en el espacio e#ropeo$ Pero este re'istro !e "en menos conc#rrentes& por s+ mismo& no permite !istin'#ir % Gerar9#i6ar los componentes b3sicos !e esa totali!a!& s#s normas !e "#ncionamiento combina!as % op#estas& s#s ten!encias e,ol#ti,as % las m#taciones estr#ct#rales$ El intento 9#e a9#+ reali6amos por !esci"rar esta 7etero'enei!a! social& consisti en !istin'#ir 7ist rica % anal+ticamente !os estr#ct#ras& "e#!al % capitalista& 9#e en #na !etermina!a etapa se repro!#Geron sim#lt3neamente ,inc#la!as por el comercio$ Si el lector no se resi'na a las a"irmaciones 'enerales& po!emos complacerlo !icien!o 9#e el intercambio asimtrico transicional representa #na "ase !e"ini!a !el mo,imiento !e repro!#cci n !e !i"erentes sistemas econ micos % sociales$ Por el contrario& el pres#p#esto sobre 9#e el comercio !e ine9#i,alentes es la ca#sa !el !esarrollo !i"erencia!o& se 7a ,eri"ica!o como #n "en meno li'a!o a las pa#tas !e repro!#cci n !el "e#!alismo& proposici n esta Iltima 9#e es #n !eri,a!o !el an3lisis comparati,o !el "#ncionamiento !el ,alor mercantil entre este sistema % el capitalismo$ Estos son los aspectos 9#e& tal ,e6& se !estacan como los res#lta!os m3s no,e!osos 9#e arroGa esta in,esti'aci n @0A

;A No es accesorio pre'#ntarnos acerca !e la similit#! !el proceso 7ist rico !e Castilla con el 9#e se !io en otros l#'ares$ En tanto esta resp#esta s#pone #n conocimiento pareGo !e ,aria!as sit#aciones 7ist ricas& no encontraremos #na resp#esta cate' rica para este interro'ante& a#n9#e int#imos 9#e en otras 3reas se re'istr #na problem3tica similar en s#s aspectos s#stanciales& a#n9#e no en los !etalles @;A$ Pero esta pre'#nta s lo interesa a9#+ en c#anto al conocimiento !e sit#aciones concretas& conocimiento 9#e si embar'o& por s+ mismo& no implica la resol#ci n !e la problem3tica$ En esta Iltima a"irmaci n se contempla la cl3sica obGeci n kpro"esionalk !e los 7istoria!ores sobre la k,ali!e6k !e #na in,esti'aci n c#%o obGeto es !il#ci!ar #n problema te rico en base #n est#!io partic#lar$ La mo!ali!a! empirista 7abit#al !e trabaGo 7istorio'r3"ico& 9#e s#pone #n mto!o !e obser,aci n& clasi"icaci n % 'enerali6aci n !e km#c7osk casos& se 7a estableci!o como el criterio casi eDcl#si,o !e ,eri"icaci n cient+"ica$ Pero si nos pre'#ntamos c#3ntos casos son necesarios re'istrar para 9#e km#c7osk se con,ierta en kto!osk& !esc#brimos la s#perstici n 9#e en,#el,e a esta creencia$ Lamentablemente& la man+a ac#m#lati,a % taDon mica !e casos es #n trabaGo te ricamente estril& en tanto constit#%e #n obst3c#lo para conocer las coneDiones internas !el "#ncionamiento !e lo social$ Es e,i!ente 9#e el principio epistemol 'ico !e este est#!io es el in,erso& % en este p#nto !e parti!a se enc#entra conteni!a la posibili!a! !el res#lta!o 'eneral !e la in,esti'aci n$ A9#+ se parti !el est#!io pr3cticamente abarcable !e #na sit#aci n espec+"ica para acce!er& por abstracciones s#cesi,as& al conocimiento te rico& en la con,icci n !e 9#e en la reali!a!& lo 'eneral s lo se eDpresa a tra,s !e lo partic#lar& e in,ersamente& ste no eDiste si no es por lo 'eneral @LA$

LA Re,isan!o la literat#ra sobre el problema& en #n art+c#lo consa'ra!o a la concepci n !e MarD sobre el intercambio& 7allamos #na obser,aci n estimable4 k]arl MarD 6ei't mit seiner Anal%se !er A#sta#sc7pro6esse a#" !en Hapitalistis7en TeltmarHt& !ass )erin!er#n'en in !er UirH#lationssp7ire #n! in !er Distrib#tion nic7t a#sreic7en& #m !ie lHonomisc7e Sit#ation !er EtBicHl#n'slin!er 'r#n!sit6lic7 6# ,erbessernk @=A$ Esta cita tiene la ,irt#! NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ./1

!e conectarnos con la act#ali!a! % n#estras responsabili!a!es& %a 9#e esta a!,ertencia a si!o !ram3ticamente con"irma!a por los res#lta!os !e m#c7os procesos !e kliberaci n nacionalk @QA @% esta cita con"ronta!a con la act#ali!a! !e Tercer M#n!o& constit#%e tambin #n 7omenaGe al 'enio intelect#al !e MarDA$ La teor+a !e la !epen!encia& es !ecir& la eDplicaci n !el atraso econ mico por la sola trans"erencia !el ,alor en el merca!o m#n!ial& se e,i!encia como ins#"iciente % necesita!a !e re,isi n$ Por #na ,e6 m3s& se impone 9#e la in,esti'aci n cient+"ica respon!a a las #r'encias !e la act#ali!a!& 7ec7o 9#e nos rec#er!a 9#e 7emos est#!ia!o en el pasa!o #n problema !el presente$

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ./.

Carlos Astarita Desarrollo Desi'#al en los or+'enes !el Capitalismo$ Castilla& si'los (III>()I 7ttp4CCBBB$"ilo$#ba$arCconteni!osCin,esti'acionCinstit#tosC 7istoriaanti'#a%me!ie,alCp#blicaciones$7tm RE*ERENCIAS INTRODUCCION .A G$ L#H3cs4 8istoria % concienciaJ& pp$ ;Q>;? 0A C$ S3nc7e6 Alborno64 Espa2a #n eni'maJ& II$ Cap$ (III& p$.1= ;A I!em4 p$.0: LA I!em4 p$.0?& pp$ .L0>.L; =A I!em4 p$ .L: QA I!em4 pp$ .L?>.L/ :A R$ Caran!e4 Carlos )$$$& I& pp$ ?1 % ss$ ?A I!em4 ELa econom+a % la eDpansi nJF& pp$/ % ssR I!em4 EGobernantes % soberanosJF& pp$ ./L % ssR I!em4 EEl cr!ito !e CastillaJF& pp$ 0=>0Q /A I!em4 La econom+a % la eDpansi nJF& p$ .? .1A 5$ )icens )i,es @!ir$A4 8istoria !e Espa2a % AmricaJ& II& p$ 0?LR 5$L$ Mart+n4 La Pen+ns#laJ& p$ :/:R el comercio !e los si'los (I) % () castellano carece !e #na base in!#strial % se re!#ce a la eDportaci n !e materias primas @JA 9#e bene"icia "#n!amentalmente a los posee!ores %& s#bsi!iariamente& a los merca!eres& 'r#po re!#ci!o % limita!o al papel !e interme!iario @JA$ Las ci#!a!es "#eron las 'ran!es perG#!ica!as G#nto con los campesinos !e los si'los (I) % () @p$:/:A$ Sobre Port#'al en el si'lo ()& a"irma4 EJ al i'#al 9#e Castilla el reino ,ecino carece !e #na in!#stria % s# comercio con P"rica se alimenta % necesita el complemento !e la in!#stria centroe#ropea sobre la 9#e re,ertir3n los m3s importantes bene"iciosF @p$ :/?A ..A M$C$ Carl4 EMerca!eresJF& pp$ .LQ % ssR sobre el tema 9#e nos oc#pa& ,er especialmente pp$ ;1; % ss .0A T$*$ R#i64 EEDpansi n % crisisJF& p$ 0/R i!em4 ELa estr#ct#ra econ micaJF& pp$ L/ % ssR i!em4 ELos Sarrac+n % los -oni"a6JF& pp$ .0. % ssR i!em4 ESocie!a! % po!erJF& pp$ .L= % ssR i!em4 EMerca!eres castellanosJF& pp$ .// % ss$ .;A 5$A$ -onac7+a % Casa!o4 ELa se'#n!a mita! !el si'lo (I)JF& p$ 0:? .LA 5$ Pre64 ELWEspa'neJF& pp$ .=/>.Q1 .=A 5$ -onac7+a 8ernan!o4 EAl'#nas c#estionesJF& pp$ :? % ss .QA I!em4 p$ ?0 .:A I$ Tallerstein4 El mo!erno sistema m#n!ial$$$F& IR i!em4 El mo!erno sistema m#n!ialJF& IIR i!em4 ET7e capitalistaJF& passim$ La sit#aci n aca!mica e intelect#al !e Tallerstein s#s perspecti,as 7ist rico> te ricas % pr3ctico pol+ticas& en C7$ Re'in % D$ C7irot4 ET7e Borl! s%stemJF& pp$ 0:Q % ss .?A Por eGemplo& A$ G#n!er *ranH4 Capitalismo % s#b!esarrolloJR S$ Amin4 El !esarrollo !esi'#al$ La in"l#encia !e Tallerstein 7a si!o eDtensa& como lo re"leG la re#ni n !el Instit#to Datini !e ./:?& ES,il#ppo e sottos,il#ppo in E#ropa e "#ori !i E#ropaF& el 7istoria!or so,itico Pa,lo, t#,o ra6 n al !enominar a Tallerstein como el ,er!a!ero E'#rIF !e !ic7o enc#entro @p$ ;=L& Datini .1A ./A La noci n !e Eeconom+a>m#n!oF "#e ori'inariamente elabora!a por *$ -ra#!el4 El Me!iterr3neoJ& pp$ ;=L % ssR con re"erencia al Me!iterr3neo !el si'lo ()I es s lo !e"ini!a por los intercambios comerciales @p$;=/A$ Tallerstein retoma el concepto en& El mo!erno sistema m#n!ialJ& I& 9#e le sir,e !e eGe para s# eDposici n$ -ra#!el a s# ,e6 lo ,#el,e a !esarrollar en Ci,ili6aci n materialJ& III& passim 01A R$ -renner4 ET7e ori'insJFR M$ Dobb4 Est#!ios$$$& en especial caps$ I a III 0.A Sobre las concepciones !e capitalismo& M$ Dobb4 Est#!iosJ& pp$ .= % ss$ Sobre el "e#!alismo& C7$ Parain et al4 El "e#!alismo$$$& pp$0= % ss$ Con respecto al empleo !el concepto !e "e#!alismo para Castilla& c#esti n contro,erti!a 7ace #n tiempo& ,er C$ Estepa Die64 ELa 7istoria me!ie,alJF& p$00& a partir !e ./:= se ,e #n ,#elco en la 7istorio'ra"+a& %a 9#e eDiste #na 'enerali6a!a aceptaci n 7o% en !+a sobre la eDistencia !e "e#!alismo castellano$ 00A E$ -alibar4 EAcerca !e los conceptosJF& pp$ 0./ % ss 0;A I!em4 pp$0;: % ss$ -$ 8in!ess % P$ 8irst4 Los mo!os !e pro!#cci nJ& pp$ 0;1 % ss 0LA E$ Sereni4 ELa cate'or+a !e "ormaci nJF& p$ :L 0=A C$ Gl#Hsman4 EMo!o !e pro!#cci nJF& pp$ .Q: % ss 0QA P$ An!erson4 TransicionesJ& p$ .=0 0:A ]$ MarD4 Das ]apitalR ,er tambin I$ R#bin4 Ensa%o$$$ 0?A Re"eri!o al an3lisis econ mico social 7an trata!o aspectos !el problema4 M$ -arel4 La ci#!a! me!ie,alJ& p$ .L?R T$ ]#la4 EAl'#nos aspectos !e la colaboraci nJF& p$00R i!em4 Teor+a econ micaJ& p$00.R 5$ Elster4 ELa moti,aci n !e los a'entesJ& p$=1R M$ Go!elier4 ELa antropolo'+a econ micaJF& p$ Q=$ Pero se trata en reali!a! !e #n problema te rico !e car3cter m3s 'eneral ./0

CAPTULO I .A 0A ;A LA =A QA :A ?A /A .1A ..A .0A .;A .LA .=A .QA Cortes& I& p$QL I!em4 I& p$L: I!em4 I& p$== I!em4 p$QL I!em4 p$QQ M$C$ Carl4 EMerca!eresJF& pp$./L>./=& esta pro!#cci n #rbana 7a% 9#e a're'ar la reali6a!a en se2or+os como UclsR M$Ri,era Garretas4 La encomien!aJ& pp$::>:? Cortes& I& P$Q= A$ Castro4 EUnos arancelesJF& a contin#aci n son #tili6a!as las in"ormaciones !e t$ )III& pp$/& .1& .;& ;L/& ;0:R t$ I(& p$0:QR t$(& pp$..?& ..=& .0=& .0QR Cortes& I$ p$Q= C7$ )erlin!en4 EEl comercio !e pa2osJFR I!em4 EPa2os bel'asJF& pp$ 0.? % ss$ Sobre la ,arie!a! !e teDtiles !e *lan!es& G$ Espinas4 La !raperieJ& t$II& pp$0Q/>;.. G$ Espinas4 La !raperieJ& t$II& pp$ L=?& L?: % ?:. I!em4 La ,ie #rbaineJ& I) !oc$ /01& p$=? S$I$ T7r#pp4 ELa in!#stria me!ie,al$$$F& P$0Q: M$ Mollat % P7$ Tol"4 U2as a6#lesJ& p$ .L G$ Espinas4 La ,ieJ& !oc$?/?& a2o .;1:& m#estra las amplias relaciones !e Do#ai con In'laterra$ La lana in'lesa !ominaba el merca!oR I!em4 La ,ieJ& III& !oc$0?:& a2o .0=1R !oc$ 0??& a2o .0=1 N$5$G$ Po#n!s4 8istoria econ micaJ& pp$;=? % ssR sobre la pro'resi,a comerciali6aci n !e los teDtiles !e *lan!es !es!e el si'lo (II en los merca!os e#ropeos& 8$ Ammann4 EDie An"in'eJF& pp$ 0:=>;1? Doc#mentosJ Al"onso El Sabio& !oc$ C(()III4 Pri,ile'io a M#rcia& a2o .0:04 EJ las tien!as o los cristianos ,en!an los pa2os !e *rancia a las tien!as !e los camios !e las mone!asJF& p$0:/$ Sobre M#rcia& 5$ Torres *ontes4 Pri,ile'ios !e *ernan!o I)J& !oc$ De .;1/R sobre los traperos pp$=Q: % =Q?$ An!al#c+a en 'eneral % especialmente Se,illa ser3n trata!os m3s a!elante en partic#lar$ Doc#mentos !e Al"onso El Sabio& II !oc$ CL((()I4 Pri,ile'io al conceGo !e C r!oba para 9#e ten'a !os tien!as en el barrio !e "rancos para la ,enta !e pa2os& p$0QR I!em& !oc$ CL(((I(4 Pri,ile'io a la i'lesia !e C r!oba en .0?. en el 9#e se menciona la ,enta !e teDtiles$ E$S3e64 Los "#eros !e SepIl,e!aJ& amplia menci n en SepIl,e!a !e pa2os& a2o .;11& tit$00; !el "#ero romancea!o con aclaraciones !el e!itor sobre el ,ocab#lario& Ure2a % SmenGa#!4 *#ero !e C#enca& apen!$ Cap (LIII& a2o .0.=& menci n !e pa2os p$?L1 C7$ )erlin!en4 EDraps !es Pa%s>-asJF& p$0;= % ss4 !e las ci#!a!es menciona!as& seis son "lamencas& #na @To#rmaiA se relaciona con el 'r#po !e ci#!a!es pa2eras !e *lan!es % otras seis ci#!a!es correspon!en al norte !e *rancia M$ G#al Camarena4 Aranceles !e la Corona !e Ara' nJ& p$0.=R M$A$Cen!ra4 EAranceles a!#anerosJF& !oc$I !e .000& pp$.= % .:R !oc$ II !e .0L1& pp$ 0= % ssR !oc$ III !e .0L;& p$;?R !oc$ I) !e .0L; G$ Romestan4 ELes marc7an!s !e Limo#DJF& p$ L1; % ss$ N$5$G$ Po#n!s4 8istoriaJ& ./?.& pp$;1/ % ss 5$A$ )an 8o#ttes4 ET7e rise an! !ecline$$$F& pp$;. % ;: % ssR E$ Geb7art4 Los maitines !e -r#Gas& p$?1$ La lista !e mercanc+as entra!as en el p#erto !e -r#Gas nos !a #na ,isi n !e las eDten!i!as relaciones comerciales con pr3cticamente to!o el m#n!o conoci!o& ,er TeDtes et Doc#mentsJ& t$I& Doc$ =Q4 ELes marc7an!ises entrant a -r#'es a# (I) sicleF& pp$ ..?>../ P$ Ira!iel4 E*e#!alisme me!iterraniJF& pp$ ..>.; Cortes& I& pp$ :L>:= I!em4 p$:. G$ Mart+ne6 D+e64 E*#eros localesJF& pp$=L? % ss 5$ Gon63le64 El reina!o !e CastillaJ& t$III& DOC$Q1;R EN ../0 Al"onso )III !io a la cate!ral % obispo !e -#r'os el !ie6mo !el Porta6'o !e Santan!er& Castro Ur!iales % otros p#ertos !el obispa!o G$ Mart+ne6 D+e64 E*#eros localesJF& p$=Q: 5$A$ Garc+a !e Cort36ar et al4 -i6ca%aJ& t$I& pp$.L.>.L0 C$ Gon63le6 M+n'#e64 EAl'#nos con"lictosJF& p$ 01; Sobre to!o esto& ,i!$ G$ Mart+ne6 D+e64 E*iscali!a! en G#ipI6coaJF& pp$ ==1>=?0 5$I$ R#+6 !e la Pe2a4 Las polasJ& p$0LL$ En #n !oc#mento o,etense !atable 7acia .0=1& seal#!e a la eDenci n !e los ,ecinos !e la ci#!a! !el porta6'o E!e los troDellos e !e las balas !e La Roc7elaF&

.:A

.?A ./A 01A 0.A

00A 0;A 0LA 0=A 0QA 0:A 0?A 0/A ;1A ;.A ./;

pp$ 0L;>0LL$ Entre las p#eblas n#e,as !e la costa ast#r 9#e t#,ieron ma%or acti,i!a! se encontraban Llanes % Riba!esella$ ;0A T$*$ R#i64 E-#r'os % el comercioJF& p$ ;: ;;A M$A$ La!ero K#esa!a4 ELas *erias !e CastillaJF& p$0:=R 5$I$ R#i6 !e la Pe2a4 EUn t+pico representanteJF& p$..1& sobre las relaciones comerciales !e A,ils$ Tambin4 I$ Gon63le6 Garc+a % 5$I$ R#i6 !e la Pe2a4 ELa econom+a salineraJ& p$ LQ ;LA Colecci n !e c!#lasJ& I& a2o .;11& pp$ ;?L>;?=$ Tambin !e .;1. Pri,ile'ios a -ilbao& pp$;?:>;?? ;=A 5$A$ Garc+a !e Corta6ar et al4 -i6ca%aJ& I& p$.;/ ;QA 5$C$ Santo%o4 EComerciantes me!ie,ales ,itorianosJF& p$.L; ;:A A$ -ena,i!es4 MemoriasJ& !oc$ L)II& pp$ ?. % ss$ Se comprometen a '#ar!ar el se2or+o !e *ernan!o )II& los b#enos "#eros obteni!os& etc$ Pero lo principal era re'#lar las relaciones entre los !istintos conceGos& 7ec7o 9#e po!r+a interpretarse como #na "orma !e control % re'#laci n !e posibles en"rentamientos !eri,a!os !el car3cter mercantil % competiti,o !e estas ,illas$ Sobre esta 7erman!a!& ,er tambin& C$ Gon63le6 M+n'#e64 EEl mo,imiento 7eman!inoJF& p$L;?R G$ Mart+ne6 Di64 ELa 7erman!a! Ala,esaF& pp$ .= % ssR L$ S#3re6 *ern3n!e64 EE,ol#ci n 7ist ricaJ& p$ 00 ;?A T$*$ R#i64 E-#r'os % el comercioJF& pp$ L;>LL ;/A I!em4 EEl si'lo (IIIJF& pp$ .0/ % .;0 L1A L$ Serrano4 El obispa!o !e -#r'osJ& p$ 0.;>0.L$ Tambin L$ )369#e6 !e Par'a& 5$Ma$ Lacarra& 5$ Uriari#4 Las pere'rinacionesJ& pp$ L:L % ssR T$R#i64 EEl si'lo (IIIJF& pp$ .L1 % ss$ L.A T$*$ R#i64 ELa estr#ct#ra comercialJF& p$ ?01 L0A M$ -asas *ern3n!es4 Merca!eres b#r'alesesJ& pp$ =? % =/ L;A Sobre merca!eres castellanos estableci!os en *rancia& In'laterra % -r#Gas& L$ Serrano4 El obispa!oJ& pp$ ..& .= % 0..R m$ -asas *ern3n!e64 Merca!eresJ& pp$ Q1>Q. LLA Para estas re"leDiones& P$ )ilar4 8istoria !e Espa2a& p$ .= L=A T$*$ R#i64 EEl si'lo (IIIJF& p$.1= LQA )$ Romero M#2o64 ELa econom+a se,illanaJF& pp$ .? % ss$ L:A R$ Caran!e4 ESe,illa& "ortale6aJF& p$ 0?/ L?A M$ -arel4 La ci#!a!J& p$;: L/A Los C !i'osJ& t$Q& p$0;Q =1A Cortes& I& p$.:: =.A I!em4 p$ .1?$ Pri,ile'io otor'a!o por Sanc7o I) al conceGo !e -riones& ,i!$ 5$ Orlan!is Ro,ira4 ELa pren!aJF& pp$ .L:>.L? =0A G$ Gibert4 ELa pa6 !el caminoJF& pp$ ?;0 % ss$ =;A Los C !i'osJ& K#inta Parti!a& tit$ )II& Le% I)4 Ecomo los merca!ores& e s#s cosas& !e,en ser '#ar!a!asF& p$Q;/ =LA 5$ Orlan!is Ro,ira4 ELa pren!aJF& ,er por eGemplo p$ .L/4 EEstat#tos !e la 8erman!a! !e Rec#eros % Merca!eres !e Atien6aF ==A I!em4 pp$ .L1>.L. =QA Doc#mentosJ Al"onso El Sabio& I& !oc$ (I(& p$;: =:A Entre los pri,ile'ios !el si'lo (III& p#e!e citarse el otor'a!o a Se,illa por Al"onso (4 Doc#mentosJ Al"onso El Sabio& I& !oc$ (III& p$0; =?A Cortes !e )alla!oli! !e .;00& Cortes& I& p$;Q; =/A Cortes !e )alla!oli! !e .;=.& Cortes& II& p$Q.$ )i!$ C$ L pe6 Alonso4 Con"licti,i!a!J& pp$ L/1>L/. Q1A Cortes& I$ pp$ Q.Q>Q.: Q.A I!em4 II& p$;.? Q0A 5$ Torres *ontes % E$ Sae64 EPri,ile'ios a la ci#!a! !e M#rciaJF& p$ =LL Q;A 5$I$ R#i6 !e la Pe2a4 Las polasJ& p$0L: QLA E$A$ De la Torre4 E)iaGes % transportesJF& pp$ ;Q=>;Q/R C$ Cal!er n4 CaminosJ Q=A M$ *ern3n!e6 Al,are64 E*allo econ micoJF& pp$ 0/>;1 QQA Un trabaGo pionero en plantear esta perspecti,a !e an3lisis "#e el est#!io !e A$-$ 8ibbert4 ET7e ori'insJF& pp$ .= % ss4 E-ot7 "act an! t7eor% s#''est t7at in earl% me!ie,al times tra!e Bas b% no means a sol,ento o" "e#!al societ%& b#t t7at it Bas a nat#ral pro!#cto o" t7at societ% an! t7at "e#!als r#lers #p to a point "a,o#re! its 'roBt7JF& p$.: Q:A 8$ Pirenne4 8istoria econ mica % social$$$& passim$ P$SBee6%4 ECr+ticaF& pp$L; % ss$ Pirenne "#e en Iltimo NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ./L

trmino& #n contin#a!or !el #ni,erso concept#al !e la esc#ela alemana& en lo 9#e respecta a la r+'i!a !i,isi n entre econom+a nat#ral % monetarial Q?A 8$ Grassotti4 EDon Ro!ri'oJF& pp$ 0 % ss % .=: % ss$ Q/A C$ Cal!er n4 CaminosJ& !a el caso !e obst3c#los a la circ#laci n imp#estos por la Or!en !e Calatra,a$ R$ Caran!e % 5$ !e M$ Carria6o4 El t#mboJ& !oc$ I& /$ 5$ Ro!r+'#e6 *ern3n!e64 E*#eros !e la ci#!a! !e L#'oF& !oc$ Q& a2o .010& el conceGo !e L#'o reconoce el !ominio !el obispo sobre la ci#!a! % el !erec7o a los merca!eres !e otras 6onas a ,en!er s#s cosas en la ci#!a!$ -ena,i!e64 MemoriasJ& !oc$ C((()II& p$ ./;& .0// concesi n al 7ospital !e -#r'os !e Q$111 mrs a recibir !e los !ie6mos !el p#erto !e Lare!o a cambio !e 01 G#!+os 9#e ten+an en el solar !e )illa!ie'o$ I!em4 !oc$ L)I& a2o .0/Q& eDcepci n !e porta6'o a )alla!oli!& sal,o en Tole!o& Se,illa % M#rcia @pp$ ::>:?A$ I!em4 !oc$ L(()III4 Pri,ile'io a C r!oba en !on!e se mencionan problemas !e circ#laci n por trib#tos @p$.1/A$ I!em4 Pri,ile'ios a Se,illa& !ocs$ (C)II @pp$ .;:>.;?A % CCL)I @pp$ ;?/ % ssA$ Pri,ile'ios a )alla!oli!& !oc$ CCL((III @p$L1:A$ Una eDposici n !e los incon,enientes para el comercio& i!em4 !oc CCC((()& Pri,ile'io !a!o a la ,illa !e 8aro en las Cortes !e Me!ina !el Campo en .;1= @p$L/;A$ I!em4 !oc$ CCC(((I)& a2o .;1=& a pe!i!o !el ar6obispo !e Tole!o % para prote'er las rentas !e la i'lesia !e esta ci#!a!& el re% re,oca el permiso !e "erias en otros l#'ares #n mes antes o #n mes !esp#s !e las !e Alcal3 % -ri7#e'a @pp$ L??>L?/A$ Doc#mentos !e Al"onso el Sabio& !oc$ CL((I( !el .; !e "ebrero !e .0?.4 Pri,ile'ios otor'a!os a merca!eres % !isposiciones sobre el pa'o !el !ie6mo en los p#ertos& pri,ile'ios para "erias& i!em4 !ocs$ (III& .0=L& a Se,illaR (I(& protecci n a las "erias !e Alcal3& etc$ )er tambin EOr!enamiento !e Alcal3F& .;L?& Los C !i'os& I& tit$ (()I& p$LQ0 :1A M3s a!elante ,eremos con !etenimiento este aspecto$ Por el momento& sir,a !e eGemplo& I$ Gon63le6 Galle'o4 EEl libroJF& !oc$ a2o .0=.& estip#la el pa'o para la 7acien!a real !el =m por la ,enta !e mercanc+asR el 0&=m por la tra+!a !e mone!a para el pa'o !e bienes en Se,illa % el establecimiento !el pa'o !e porta6'o por la compra !e aceite @p$0?/A$

CAPITULO 0 .A M$ Gaibrois4 8istoriaJ& t$I& apn!ice !oc#mental4 EC#entas % 'astos !el re% !on Sanc7o I)F& pp$ (III % ss 0A I!em4 T$*$ R#i64 EMerca!eres castellanosJF& p$ 01:R M$ G#al Camarena4 EEl comercio !e telas$$$F& pp$ .1L>.1=4 en total se importaron ;/1Q pie6as por ?/:$;:0 mrs& a#n9#e !eben tenerse m#c7os reparos en aceptar ci"ras eDactas$ ;A A$ Castro4 EUnos arancelesJFR para lo 9#e si'#e4 )III& pp$ /& .0& .;& ;L0& ;=.R I(& pp$ 0:. % ss& 0:=& 0:QR (& pp$ ;=& ..;& ..L& ../ % ss& .0L LA Aparte !e otras in"ormaciones a ,er en n#estro est#!io& p#e!e consi!erarse a7ora M$C$ 8errero4 ELa a!#anaJF& p$;?/& se importaban a Castilla en .LL= % .LLQ !i"erentes especias =A 5$M$ ]#lis7er4 Storia economicaJ& p$;/.$ La importancia !e la pimienta se ,e en 9#e incl#so se #tili6aba en pa'os4 5$A$ Pre6 Cela!a4 Doc#mentaci nJ& !oc$ :Q& a2o .01?4 censo an#al al monasterio !e San Uoilo !e Carri n !e 0 libras !e pimienta por #na 7ere!a! @p$ .0=A QA D#9#e !e Alb#r9#er9#e4 EGlosasF& pp$ .:? % ss$ C$P$ L pe6 !e A%ala4 LibroJ& la cita es !e p$.0;R para lo 9#e si'#e& pp$ .Q0 % ss$ :A P$ L pe6 !e A%ala4 LibroJ& p$ .Q % ss ?A I!em4 passim /A I!em4 p$ .== .1A I$ Garc+a R3mila4 EOr!enamientoJF& pp$ 0.; % ss$R Cortes !e .0=?& I& p$Q04 Pro7ibici n !e sacar las a,es !e ca6a !el reino$ Tambin 5$L$ Romero4 Crisis % or!enJ& p$0? ..A I$ Gon63le6 Garc+a % 5$I R#i6 !e la Pela4 ELa econom+a salineraJF& pp$ ;L % ss$ Tambin se importaban por Ast#rias& 'ranos& ,inos % teDtiles .0A P$ L pe6 !e A%ala4 El libroJ& p$ 0= .;A 5$M Cr#selles % R$ Narbona4 ELos mo!elosJF& pp$ :0 % ss .LA T$*$ R#i64 E-#r'os % el comercioJF& p$L=$ M$G#al Camarena4 El comercioJ$ A$ -arrios Garc+a4 Doc#mentaci nJ& !oc$ ??& a2o .0Q;& testamento !el can ni'o !e P,ila& Nicol3s4 panno !e PresJ @p$?1A$ C$ L pe6 !e Silanes % E$ Sain6 Ripa4 Colecci n Diplom3ticaJ& testamento pro,eniente !e los arc7i,os !e Santo Domin'o !e la Cal6a!a4 5#an !e Casta2ares otor'a testamento& .0=1>.0?L @"ec7a inciertaA Ee man!a a !o2a Mar9#esa el manto !e ra6& e a Domin'o la 'amac7a !estan"ort>a Io7anes D+a6 la 'amac7a !e Pers$ A GonVal,a las calVas !e persJ A Pero Pre6 la sa%a !e ra6$ A$ Mart+n Remiro el

./=

.=A

.QA .:A

.?A ./A 01A

0.A 00A 0;A 0LA 0=A 0QA 0:A 0?A

sobrepelli6JF& @p$=/A$ A2o .;/;& testamento !e Mar+a Pre6& E@JA E man!o a Catal%na mi cria!a la mi sa%a bermeGa !e Mpre$ E man!o la mi sa%a !e "aniaos a Mar+a Mart+ne6 mi c#2a!aJ E man!o 9#e !en a Sanc7ico mi sobr%no la mi sa%a bermeGa !e Mpre la m3s ,ieGaJF @pp$ 0QQ>0Q:A& EJ Item man!o a Io7an Garc+a !e Gran n compa2ero en la i'lesia !e Calla7orra por se#icios !e "e67o al !ic7o c7antre e por car'a 9#e !el tenia e por 9#e el Io7an Garc+a rr#e'#e a Dios por el !ic7o c7antre #na opa !e Mpre prieto con s# caperote 9#e "#e !el !ic7o c7antreJF @p$0LLA$ Tambin !el si'lo (I)4 D$ !e la )3l'ama D+a6 )arela4 8istoria 'eneal 'icaJ4 testamento !e !o2a G#illermina Di6 !e Ce,allos& a2o .;/Q4 EJe man!o 9#e !enJ #n pa2o !e Rico m3s nobleJ @p$LQ.AR EJmanton !e moste,illerJF @p$LQ=A& EJ cinco ,aras !e moster,illerJF @p$LQQA& EJ oc7o ,aras !e %preJF @p$LQ?A& EJcinco ,aras !e %preJF& @p$L:1A$ A'ra!e6co a Mar+a Ins Car6olio !e Rossi& 7aberme "acilita!o in"ormaci n !e4 L pe6 *erreiro4 Galicia 8ist rica4 noticias sobre pa2os& a2o .0/.& !oc$ :;4 Testamento !e Do2a El,ira Arias Pre64 !a EJ#na ,allancinaJF$ C$ Estepa D+e64 Estr#ct#ra socialJ !a en pp$ L0. % ss$& #na serie !e noticias sobre pa2os eDtranGeros en la se'#n!a mita! !el si'lo (III !e los testamentos 9#e reali6aban !i"erentes personas ,inc#la!as con la i'lesia !e Le nR por eGemplo& el can ni'o !on G#i!o !aba en .0?; #na capa !e EpicoteF n#e,a % #na 'amac7a !e calel+n @los camelines pro,en+an !e Gante % LilleA$ Por otra parte& Ma$ E$ Garc+a Garc+a4 San 5#an -a#tistaJF4 EP#esto 9#e en nin'In caso consta 9#e Corias eDi'iera la entre'a !e pro!#ctos artesanales a los campesinos a 9#ienes ce!+a la eDplotaci n !e la tierra& cabe s#poner 9#e ac#!ir+a c#an!o lo necesitaba a los especialistas !e las al!eas$ No obstante& % %a 9#e sabemos 9#e los '#stos re"ina!os 9#e& con otros miembros !e la clase aristocr3tica& ten+a la com#ni!a! coriense& es m#% posible 9#e sta mostrase s#s pre"erencias por !etermina!os pro!#ctos !e importaci nF @pp$ ;=/>;Q1A$ To!os estos !oc#mentos p#e!en "3cilmente m#ltiplicarse& % ,amos a con"irmar plenamente esta caracter+stica a lo lar'o !e n#estro est#!io$ L$M$ )ilar Garc+a4 Doc#mentaci nJ& !oc$ .L: !e .0=1& pa2o s#nt#ario para #so !e la i'lesia$ Doc#mentosJ Al"onso El Sabio& II& !oc$ CL(((I(4 pri,ile'io !e Al"onso ( a los merca!eres !el .; !e "ebrero !e .0?.& en el 9#e se les reconoce el !erec7o a traer to!a #na serie !e bienes para #so personal& EJ nin pa'#e !ie6mo !e cetales 9#e tr#'iere para ,estir !el e s# m#'er& e !e s#s "iGos& nin !e sombreros& n in !e l#basJF& @p$;1A M$C$ Carl4 EMerca!eresJF& p$ ./0 C$ L pe6 !e Silanes % E$ Sain6 Ripa4 Colecci nJ& a2o .;/;& testamento !e Mar+a Pre64 EJE man!o 9#e !en !e ,estir otros !ie6 pobres !e sen!as ,esti!#ras& los me!ios !e estopa6o e los otros me!ios !e sa%alJF @p$ 0QQA$ I!em4 p$0LL& De !e la )3l'ama4 8istoria 'eneal 'icaJ& p$LQ0 R$ Roe7l4 EPa#tas % estr#ct#raJF& p$ .0Q$ 5$I$ R#i6 !e la Pe2a4 Las polasJF& pp$ 00L % ss G$ Espinas4 La !raperieJ& t$I& pp$;. % ssR 5$A$ )an 8o#tte4 ET7e riseJF& p$0/R De 8#ll& -oston& IpsBic7 % Lon!res sal+an re'#larmente los en,+os !e lana para apro,isionar los centros teDtiles4 5$ -ernar!4 EComercio % "inan6asJF& pp$;1L>;1=R 5$5$G$ Po#n!s4 8istoria Econ mica& pp$ LQ0 % ssR G$ -i'Boo!4 EUn marc7JF& p$./=R T$ Sombart4 Der mo!emeJ& t$I& pp$ 0?0 % ssR G$ Espinas4 La ,ie #rbaineJ Pieces G#sti"icati,es$ Nos$ .>?Q1$ Esta presencia se correspon!+a con la ,enta !e pa2os !el 3rea a In'laterra& a2o .0L1& !oc$ =Q& p$L0& re'lamento !e la asociaci n !e merca!eres !e Do#iai % !e Mpres importa!ores !e pa2os en In'laterra$ Tambin !oc$ ;:=& a2o .0=?4 Re'lamentaciones sobre los comerciantes ,en!e!ores !e pa2os 9#e conc#rr+an a las "erias !e In'laterra @pp$ 0/;>0/=A& !oc$ Q;;& a2o .0:=4 comercio con In'laterra !e ,enta !e pa2os % tambin en las "erias !e C7ampa'ne @pp$L:L>L:=A$ Sobre la ,enta !e lana in'lesa& !oc$ a2o .0=1Calre!e!orA& lista !e aba!+as !e In'laterra pro!#ctoras !e lana @p$0;;>0;LA& !oc$ L1?& a2o .0Q.4 cartas !e comerciantes !e Cambrai& DiDm#!e& Do#ai& Gan! e Mpres& compra!ores !e lanas !e las aba!+as in'lesas in"orman!o sobre la "#n!aci n !e #na asociasi n comercial inter #rbana @pp$ ;.;>;.LA$ Este comercio si'#i 7asta el si'lo (I)4 !oc$ ?Q1& lista !e sacas !e lana !e 5e7an -oinebroHe& b#r'#s !e Do#ai @pp$ QLL % QL=A$ I!em4 La !raperieJ& II& pp$ / % :.& !oc#mentos !e Arras % Saint Omer en#meran c#atro l#'ares !e pro,eniencia !e la lana a#n9#e las 9#e se consi!eraban s#periores eran las in'lesas @pp$ L;>LLA R$S$ L pe64 EEl ori'enJF& toma la in"ormaci n !e Gio,anni )illani& p$ .1 C7$ 5$ -is7Ho4 ESesentaJF& pp$ 0Q % ss R$S$ L pe64 El ori'enJ& pp$.0 % ss 5$)icens )i,es4 8istoria econ micaJ& pp$ 0;1>0;. C7$ -is7Ho4 ESesenta$$$F& p$0? T$R$ C7il!s4 EEn'lan!Ws iron$$$F& pp$ 0Q>0: R$ Spran!el4 ENotas$$$F& pp$ ;Q. % ss$ I!em4 p$ ;=: % ss

./Q

0/A 5$ Ro!r+'#e64 Los "#erosJ& II& !oc$ :.& p$0.. ;1A T$*$ R#i64 EEl si'lo (IIIJ E& p$.;0$ Con este comercio trian'#lar !eber+a relacionarse el sal,o con!#cto 9#e en .0/: "#e !a!o por el re% !e In'laterra a instancias !el con!e !e *lan!es a "a,or !e los merca!eres !e Espa2a % Port#'alR -ena,i!es4 MemoriasJ& !oc$ L(((III& p$..?R I!em4 !oc$ CCCL()III& p$=L;R CCCL(()II& p$ ==;R CDII& p$=/LR CD)I& p$Q10R CD(I)& p$Q.?& etc$& to!os !e comien6os !e si'lo (I)& re"leGan en los con"lictos entre marinos espa2oles % 'ente !e In'laterra @!e -a%onaA esta acti,i!a! comercial$ A9#+ la mariner+a % la pirater+a aparec+an G#ntas4 Emarinari et piratae !e ,illis Sanctae An!er& Ur!alis& !e Lare!oJF @p$=/LA$ E$ Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6as J& cita !oc#mentos !a!os por *inot4 a2o .0Q:& carta !e la con!esa Mar'arita 9#e m#estra 9#e las relaciones eran anti'#as& por la c#al a#tori6aba a los merca!eres !e Castilla& !e Espa2a& !e Ara' n& etc$& 9#e ac#!+an a la "eria !e Lila& para ir tambin a -r#Gas sin pa'ar !erec7os !e sali!a$ Otros !oc#mentos atesti'#an tambin esta presencia !e merca!eres espa2oles en *lan!es en el si'lo (III % comien6os !e (I) @pp$ 0.>0;A$ I!em4 pp$ ;Q>;:& #n !oc#mento !el cart#lario !e -r#Gas !e .L=. sobre #n pleito manteni!o entre los merca!eres !e -#r'os % los ,i6ca+nos& re"leGa 9#e estos Iltimos 7ab+an si!o los primeros en conc#rrir a *lan!es$ ;.A Cortes& I& pp$ =: % .1; ;0A Calc#lar a partir !e estas primiti,as ci"ras !ebe ser siempre aproDima!o$ Las posibili!a!es !e "ra#!e se contemplan en Doc#mentosJ Al"onso el Sabio& II& p$;1$ Sobre los altos ,alores !e teDtiles& ,i!$ M$G#al Camarena4 EEl comercioJF& p$/=$ )i!& c#a!ro comparati,o !e precios !e )$ Romero M#2o64 ELa econom+aJF& p$ ;14 -lan9#eta JJJJJJJJJJJ$$ ;11 mrs la pie6a -iselarte -r#Gas JJJJJJJJJ$ 0?1 EE Cabicoas JJJJJJJJJJJJ$.Q1 EE Camelin Mpres JJJJJJJJJJL11 EE Camelin Gant JJJJJJJJJJ$ .?1 EE Camelin Lila $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $L?1 EE Pa2os Dora!os $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;11 mrs el par Ra66es JJJJJJJJJJJJ $$ 0:1 E la pie6a Santomeres JJJJJJJJJJJ.0= EE Tomeres JJJJJJJJJJJJ$ .=1 EE )ia!a !e Gant JJJJJJJJJJ .Q1 EE Ceba!a JJJJJJJJJJJJJ 0 E la "ane'a Gallina JJJJJJJJJJJJJ$ . E la #ni!a! 8ierro JJJJJJJJJJJJJ$$ = E el 9#intal Tambin Cortes& I& p$Q=4 precios comparati,os !e pa2os eDtranGeros % castellanos por ,ara4 aA EDtranGeros4 Escarlata !e Monpesler JJJJJJ$$ Q mrs E!e Incola JJJJJJJJ$$ =E Pa2o !e Cambrai JJJJJJJJJ$ ;&= E E !e Do#ai e Mpres JJJJ$$$$$$$$$ 0&= E E !e Ro#an JJJJJJJJJJ$ .&:= E Camelin !e Gante& Lila& etc$ JJJJ$$ .&=1 E bA Castellanos4 Car!eno % ,ia!o JJJJJJJJJ$$ 0 !in$ Al"$ Llano -lanco JJJJJJJJJJJ$ L E E Se'o,iano !e Uamora JJJJJJJ$ L E E -lan9#eta !e P,ila JJJJJJJJ$$ L E E Pa2os !e Na,arra JJJJJJJJJ 0$= E E Se'o,iano !e Se'o,ia JJJJJJJ .? E E

Los E!ineros al"onsisF en 9#e aparecen e,al#a!os los pro!#ctos !e Castilla eran mone!as !e baGa le% ac#2a!as por Al"onso (4 9#ince eran e9#i,alentes a #n mara,e!+ !e plata 9#e por ese entonces reempla6aba al mara,e!+ !e oro$ P$ Mart+ne6 Sopena4 La tierraJ& a principios !el si'lo (III aparecen re"erencias a Ebr#netasF& pa2os ,ia!os % picotes en Ma%or'a& 9#e eran teDtiles castellanos !e coste no ele,a!o % !e pa2os !e Eestan"orteF !e ma%or precio e importa!os& teGi!o este Iltimo 9#e aparece en la ,enta !e #na 7ere!a! @p$L/QA$ La noci n !e pa2o caro 7a 9#e!a!o eDpresa!a en la poes+a& M$ Al,ar4 Poes+aJ ECantar !e Ro!ri'oF& "ines !el si'lo (I) o comien6os !el ()4

./:

;;A ;LA ;=A ;QA ;:A ;?A ;/A L1A L.A L0A

L;A LLA L=A LQA L:A L?A

L/A =1A =.A

EJ mas so #n esc#!ero& non caballero arma!o& "iGo !e #n merca!ero& nieto !e #n ci#!a!ano$ Mi pa!re mor en rIa& et siempre ,en!i pa2o$ *inc3ronme !os pie6as el !+a 9#e "#e "ina!o$ Et como l ,en!i lo s#%o& ,en!er %o lo mio !e 'ra!oR ca 9#ien 'elo compraba m#c7olW costaba caroJF Sobre el problema !e los ,alores relati,os m#% altos !e los bienes importa!os& estas re"erencias !e precios no se a'otan en el si'lo (IIIR "#eron #na constante !es!e el alto me!ioe,o 7asta los si'los mo!ernos$ En el transc#rso !e este tiempo sec#lar los altos ,alores relati,os !e man#"act#ras aparecen con ma%or o menor clari!a! en los !oc#mentos$ Esto importa por c#anto el problema !el precio nos remite a otra es"era !e c#estiones s#stanti,as 9#e se correspon!en con sit#aciones !e lar'a permanencia$ Doc#mentos$$$ Al"onso el Sabio& p$0/ T$*$ R#i64 ELa estr#ct#raF& p$ ?00R E$ Gon63le6 D+e64 Colecci nJ !e -#r'os& !oc$ .1?& pp$ ./L>./Q$ I$ Garc+a R3mila4 EOr!enamientoJF& pp$ 0.0>0.; Doc#mentosJ Al"onso el Sabio& I& p$;0. Cortes& I& pp$$ =:& Q0& ./L& 0.?& 00=& 0:?& ;.?& ;L? % ;L/R 5$ OWCalla'7an4 ELas CortesJF& p$ ;0. Cortes& I& pp$ ;L?>;L/ I!em4 Cortes !e -#r'os !e .;1.& p$.L? I!em4 p$;.? Los C !i'os& )I& EEspc#loF& le% (()III& p$.0.R I!em4 le% L)II Cortes !e )alla!oli! !e .;004 Cortes& I& p$;L/R E$ Gon63le6 D+e64 Colecci nJ !e -#r'os& !oc$ ./;& a2o .;;/& merca!eres 9#e iban a *lan!es % otras partes "#eron a#tori6a!os por Al"onso (I a sacar #n caballo an#alR M$ Reno#ar!4 EUn s#GetJF& pp$ ...L % ss 5$A$ Garc+a !e Cort36ar4 La poca me!ie,al& p$0L/ M$ Lombar!4 ELWor m#s#lmanJF& pp$ .L; % ss S$ Amin4 Sobre el !esarrolloJ 8$ Grassotti4 EPara la 7istoriaJF& pp$ L/ % ss M$ -loc74 ELe probleme !e lWorJF& pp$ . % ss 5$ Ga#tier Dalc74 ELes coloniesJF& p$L::$ Esta toma !e ri9#e6as 9#e! re"leGa!a en el poema !e *em3n Gon63le6 @me!ia!os !el si'lo (IIIAR M$ Al,ar4 Poes+aJ& p$ 0.?R T$*$ R#i64 EEDpansi n % crisisJF& p$;=R M$ Ri,era Garreta4 La encomien!aJ& Colecci n Diplom3tica& !oc$ 000 !e .0Q? en 9#e se obser,a el empleo !e metales preciosos en la circ#laci n castellana4 !on Re%mon! !e la Costa& merca!er !e Montpellier& !eclara 7aber recibi!o en nombre !el maestre Pela% Pre6& mil mara,e!+s !e oro 9#e ste !eb+a a !on G#illermo !e Roca"#ll @p$L;.AR 5$A$ Pre6 Cela!a4 Doc#mentaci nJ& !oc$ .L& pp$ 0? % ss& a2o .1/14 Al"onso )I !a a la aba!+a !e Cl#n% 0$111 3#reos para el ,est#ario !e s#s monGes !#plican!o lo 9#e 7ab+a !a!o s# pa!reR I!em4 !oc$:/& a2o .0.;& pp$ .;. % .;04 en#nciaci n !e bienes s#nt#arios ac#m#la!os en la i'lesia !e San Uoilo$ La menci n !e obGetos s#nt#arios m#% !i,ersos en manos !e se2ores eclesi3sticos& se ,e en -ena,i!e64 MemoriasJ& !oc$ CL)II& a2o .;11& pp$ 0.;>0.L$ Sobre los pa'os a merca!eres !e estas ri9#e6as ac#m#la!as por los se2ores4 Doc#mentos !e Al"onso el Sabio& !oc$ C((III& carta !e .0:14 i!em4 !oc$ C(LII4 merca!eres !e Calata%#! recibieron en .0:? !e Pero Pre6 Lonet can ni'o !e Tole!o al7aGas en pa'oR se ,e en este !oc#mento la sali!a !e oro % plata en canti!a!$ R$ Pastor !e To'neri4 Del Islam al cristianismo& passim 5$ Ga#tier Dalc74 ELWet#!e !# comerceJF& p$;L?>;L/ 5$A$ Garc+a !e Cort36ar4 La pocaJ& p$ 0L/R -ena,+!es4 MemoriasJ& !oc$ CC((I( !e .;1;& !on!e se man!a retirar !e circ#laci n Eto!as mone!as contra"ec7as& et malasJF % !on!e el re% !ec+a EJ 9#e los seisenes& et los corona!os& et las meaGas corona!as 9#e el re% !on Sanc7o mio pa!re& man! "ase r#e los sacaban !e la tierra& et 9#e los le,aban a ,en!er et a "on!ir a otras partes por9#e ,al+an m3s !e le% 9#e esta mi mone!aJF @p$;LLA Cr nica !el re% !on Al"onso Dcimo& p$Q Cortes& I& p$QL Cr nica !el re% !on Al"onso Dcimo& p$Q C$ S3nc7e6 Alborno64 EDe,al#aci n monetariaJF& pp$ Q1: % ss % Q.QR M$C$ Carl4 EEl precio !e la ,i!aJF& pp$ .;0 % ss$ O$ Gil *arrs4 8istoria !e la mone!aJ& pp$ 01; % ss

=0A =;A =LA ==A =QA ./?

=:A C$ S3nc7e6 Alborno64 Espa2a #n eni'maJ& t$II& p$.0: =?A Cortes& II& pp$ ?1 % .:;$ C7$ )erlin!en4 EDraps !es Pa%s>-asJF& pp$ 0L.>0L0R I!em4 EEl comercio !e pa2osJF& p$;.? =/A G$ Pistarino4 EPresen6e e! in"l#en6aJF& p$ ;1$ Tambin I$ Galle'o Gon63le64 EEl libroJF& !oc$ III& p$0/;R )$ Romero M#2o64 ELa econom+aJF& p$0/R R$ Caran!e4 ESe,illaJF& pp$ ;10>;10 Q1A )$ Romero M#2o64 ELa econom+aJF& p$ .?R -ena,i!es4 MemoriasJ& !oc$ D(()& p$ :Q1 Q.A C7$ )erlin!en4 EDraps !es Pa%s>-asJF& pp$ 0;= % ss Q0A P$ Sp#""or!4 Dinero$$$& pp$ .?Q % ss& en las relaciones entre Italia % *lan!es la balan6a comercial no "a,orec+a a los merca!eres "lamencos en la se'#n!a mita! !el si'lo (II % la ma%or parte !el (III& a#n9#e esto s lo era #na parte !el tr3nsito 9#e la mone!a reali6aba 7acia Constantinopla& Palestina % E'ipto& 6onas 9#e a s# ,e6 se "a,orec+an !e #n !ese9#ilibrio comercial con Occi!ente& "actor principal a#n9#e no eDcl#si,o para !eterminar #n contin#o "l#Go !e metal preciosos 7acia el este$ Q;A P$ )ilar4 Catal#2aJ& t$I& pp$ ./? a 011

CAPTULO ; .A I Tallerstein4 El mo!erno$$$ @si'lo ()IA& I& @en n#estro trabaGo& ,amos a re"erirnos a este ,ol#men& cercano al per+o!o al 9#e trabaGamosAR 8$ Me!icH4 ELa transici nJF& p$ .??& 7a se2ala!o 9#e la !in3mica !el capitalismo para Tallerstein& EJ sac "#er6as& en el principio mismo& !e coneDiones espec+"icas !e #na !i,isi n eDtrarre'ional !e trabaGo %& en contraste con la eDacci n !irecta !el sistema "e#!al& #na eDacci n in!irecta a tra,s !e #n intercambio !esi'#alF$ Debemos coinci!ir con Me!icH sobre 9#e ste es el ar'#mento !el trabaGo !e Tallerstein& a#n9#e este Iltimo en reali!a! n#nca aclara si el intercambio !esi'#al es e"ecti,amente el ,e7+c#lo !e la trans"erencia !e ,alor$ El prota'onismo !el comercio % !el intercambio !esi'#al en s# trabaGo se !e!#ce !e !os ni,eles !e lect#ra4 aA la or'ani6aci n 'eneral !e la eDposici n baGo #n en"o9#e circ#lacionistaR bA 7acien!o #n recorri!o !eteni!o por el teDto$ As+& en el cita!o tomo I& ,emos& p$ .1Q4 importancia !el comercio % !el merca!o m#n!ial en el nacimiento !el capitalismoR p$ .014 soli!ari!a! m#ltiestrati"ica!a !e la econom+a m#n!ial con !epen!encias pro!#cti,as 9#e se !an por el comercioR p$ .;L4 caracteri6aci n !e E#ropa Oriental como pro!#ctora !e materias primas para el Occi!enteR a9#+ toma la i!ea !e MaloBist !e 9#e E#ropa Oriental era #n sistema !e econom+a colonial por el comercio !esi'#al$ En p$.;L& se2ala 9#e este es9#ema colonial !el comercio eDist+a pre,iamente en E#ropa& !e lo c#al !a ,arios eGemplos @pp$ .;L>.;=A$ En p$.;: cita a G#n!er *ranH sobre la relaci n in!iscernible !e !esarrollo % s#b!esarrolloR en p$ .;?4 la creciente !i"erenciaci n entre re'iones en la E!a! Mo!erna ser+a el pro!#cto !e la eDpansi n !el comercio % !e la in!#stria& con lo c#al al'#nas 3reas !e E#ropa EJ po!r+an amasar las 'anancias !e esta eDpansi n tanto m3s si po!+an especiali6arse en las acti,i!a!es esenciales para la reco'i!a !e esta 'ananciaFR en p$.L. se re"iere a la trans"erencia !el eDce!ente a 3reas !el centro& sin aclarar el mecanismo$ En al'#nos momentos !e!#cimos 9#e el mecanismo !e la trans"erencia era el intercambio !esi'#al por los a#tores 9#e cita& por eGemplo en p$ .:.& se basa en C7a#n# para a"irmar 9#e el capitalismo comercial !e "ines !e la E!a! Me!ia 7ab+a a#menta!o ampliamente s# capaci!a! !e eDtraer eDce!enteR a're'#emos 9#e c#an!o C7a#n# se re"iere al !esni,el !e intercambio entre Amrica % E#ropa& lo remite a #na c#esti n !e intercambio !esi'#al$ En al'In momento se aproDima al'o m3s al mecanismo& re"irin!ose al problema !e preciosR as+ por eGemplo el comercio !e Port#'al "#e ErentableF4 EEl ,alor en mone!a port#'#esa !e las mercanc+as recibi!as "#e e,al#a!o en .=.0 por Alb#r9#er9#e como oc7o ,eces s#perior al !e las mercanc+as eDporta!asF @p$L:.A$ Tallerstein 7ace 7incapi en los bene"icios 9#e se po!+an obtener en el comercio a lar'o pla6o para lo'rar #n !esarrollo capitalista @p$L:=A$ En c#anto a la 'nesis !el !esarrollo !esi'#al& la ,isi n !e Tallerstein se correspon!e con la !e #n simple proceso ac#m#lati,o !e capital monetario m3s racionali6aci n creciente$ Nos ,emos obli'a!os a rec#rrir a citas teDt#ales para "#n!amentar la opini n !e 9#e en Tallerstein el comercio es !ecisi,o para eDplicar el !esarrollo !esi'#al$ C#an!o en s# trabaGo aparece la re"erencia a la eDacci n !irecta& esta mo!ali!a! es inme!iatamente corre'i!a& o por lo menos "#ertemente mati6a!a& por la acci n !el comercio en s# alcance planetario$ Pero el mecanismo espec+"ico !e la ac#m#laci n& en el senti!o literal como lo entien!e Tallerstein& como ac#m#laci n !e ri9#e6as& si'#e permanecien!o como #na inc 'nita$ Ello es res#lta!o !e #n ,ac+o te rico& 9#e es #no !e los p#ntos m3s cr+ticos !el trabaGo$ Esto constit#%e el aspecto central !el trabaGo !e Tallerstein$ S#s !esarrollos posteriores est#,ieron en relaci n con esta matri6 en#ncia!a$ Por eGemplo relacionar los cambios !el sistema m#n!ial @a!G#!icaci n !e roles % mo,imientos posicionales entre pa+sesA a los ciclos !e "ases A % - 9#e ritman las ten!encias sec#lares !e la econom+a>m#n!o$

.//

0A ;A LA =A QA :A

?A /A

.1A ..A .0A .;A .LA .=A .QA .:A .?A ./A 01A

0.A 00A 0;A 0LA 0=A 0QA 0:A 0?A 0/A ;1A 011

I Tallerstein 4 EUn!er,elopment an! P7ase -JF& pp$ 0/ % ss % I$ Tallerstein et al4 ECiclical R7%tms$$$F& pp$ L?; % ssR *$ -ra#!el4 Ci,ili6aci n material& t$III& es s#stancialmente i'#al a Tallerstein& pero en #n ni,el menos sistem3tico$ To!o el libro est3 basa!o en la noci n !e econom+a>m#n!o& intercambio !esi'#al % !esarrollo !i"erencia!o& pero no sabemos 9# es el intercambio !esi'#al& a no ser 9#e consi!eremos como !e"inici n el conG#nto !e ,a'#e!a!es % tonter+as 9#e !ice& por eGemplo& en pp$ 00>0; !el libro menciona!o$ )er las cr+ticas !esmiti"ica!oras @en lo concreto 9#e ,emos a7oraA !e *$ Dosse4 La 7istoriaJ& p$.=.4 -ra#!el #tili6a la noci n !e intercambio !esi'#al sin !e"inirla n#nca& el capitalismo lo locali6a en la es"era !e la circ#laci n& esto se conecta con s# empirismoR se "iGa en la e,ol#ci n !e los precios no en s# mecanismo !e "iGaci n$ )er tambin la cr+tica m3s 'eneral !e 5$ *ontana4 8istoriaJ& pp$ 01= % ss$ Por n#estra parte& a're'#emos 9#e -ra#!el no !#! en 7ablar !e la 7istoria #ni,ersal sin salir Gam3s !e las !escripciones& sin pro"#n!i6ar nin'In an3lisis a#n9#e "#era m+nimamente$ S# comportamiento es el !e #n sabio 9#e !escribe la s#per"icie !e los acontecimientos& el !e #n ,er!a!ero sabio !e la s#per"iciali!a!& -ra#!el es a9#+ #n Tallerstein con to!os s#s !e"ectos m#ltiplica!os& es !ecir& con los ,icios 7abit#ales !e m#c7os 7istoria!ores "ranceses& ata!os al e"ectismo !e las "rases % concesiones permanentes al merca!o !e la lect#ra atracti,a$ M$ Go!elier4 ELa antropolo'+aJF& p$ Q=R I!em4 Racionali!a!J& pp$ 0L. % ss N$5$G$ Po#n!s4 8istoriaJ& p$;=? R$ -art7es4 E8istoire et sociolo'ie$$$F& p$ L;1 % ss& la cita !e p$ L;L Cortes& I& p$== Los C !i'os& II& Se'#n!a Parti!a& tit$)& le%$)& p$;L0 5$ Le Go""4 E[Es la pol+ticaJF& p$.Q?$ Tambin 5o7an 8#i6in'a4 El oto2oJ& p$L;4 EEl po!er necesita para ser reconoci!o mani"estarse por me!io !e #n 'ran !erroc7e4 n#meroso s9#ito !e leales& costosos a!ornos e imponente apariencia !e los po!erososF G$ D#b%& San -ernar!oJ& p$.= K#e son instr#mentos !e mentali!a! @lno#tilla'e mentalA como !ec+a L#cien *eb,re& lo c#al nos permite #sar los mto!os !e la lin'Z+stica& en partic#lar& la noci n !e campo sem3ntico$ Debemos !iri'irnos& p#es& no a los trminos aisla!os& sino a los 'r#pos& a las eDpresiones cla,es % lo 9#e las ro!ea& para 7acer aparecer las constelaciones ,erbales& ,i!& G$ D#b%4 E8istoire !es mentalitasF$ R$ -art7es4 EEntre,istaF& p$ .0/ Los C !i'os& Se'#n!a Parti!a& p$ ;L0 Cr nica !el Re% !on Al"onso el Onceno& p$ 0;= P$ *rancastel4 EArte e 7istoriaJF& pp$ Q= % ?1 Cortes& I)& p$;?. 8#i6in'a en ./0/ %a a"irmaba 9#e el arte !e ,i,ir re"ina!amente no estaba limita!o por la !i,isoria temporal entre la E!a! Me!ia % el Renacimiento& ,i!$& El Oto2oJ& p$Q0 Cortes !e -#r'os !e .=.=& Cortes& I)& p$ 0=.R Cortes !e Santia'o !e .=01& i!em& p$ ;0; G$ D#b%4 G#erreros % campesinos$$$&& p$ ..Q>..: % 0/Q 5$L$ Romero4 Crisis % or!enJ& p$ 0Q G$D#b% 4 San -ernar!oJ& p$ .L1 5$ 8#i6in'a4 El oto2oJ& La ri'#rosa Gerar9#+a !e las telas& los colores % las pieles encerraba a las !istintas clases sociales en #n marco eDterno 9#e real6aba % prote'+a el sentimiento !e !i'ni!a!F& @p$ ?=AR Een la ,i!a !iaria in!icaban las !i"erencias en pieles % colores& 'orra % caper#6as& el or!en ri'#roso !e las clases sociales& las ostentosas !i'ni!a!esJF @p$??A Cortes& II& p$0?L I!em I& p$ Q0= M$ Gaibrois !e -allesteros4 8istoriaJ I @a2os .0/; % .0/LA& ,er pp$ ;:&L= % apn!ice4 Epa2osF& Emantos !e ,ia!oF& E,ia!o % blaoF& EescarlataF& etc$ 5$ )al!e n -ar#9#e4 EUn c#a!erno !e c#entasJF& p$ .0= I$ S#3re6 *ern3n!e64 8istoriaJ& p$ 0L/ % ssR C#entas !e Gon6alo !e -ae6aJ passim Cortes !e )alla!oli! !e .0=?& Cortes& I& p$ == 5$ -atan% et al4 EPlan para el est#!ioJF& p$ .1Q Cortes& I& p$=/ Los C !i'os& I)R EOr!enan6as RealesF recopila!as por D+a6 !e Montal,o @RRCCA& libro I)& tit$.& le% .& p$;?1 De la )3l'ama % D+a6 )arela4 8istoria 'eneal 'icaJ& p$L=/

;.A E$ Meneses Garc+a4 Doc#mentosJ& pp$ ;0?>;0/ ;0A A!em3s !e los testamentos %a menciona!os& en otros !oc#mentos 9#e ,eremos permanentemente en este est#!io aparecen re"erencias al #so coti!iano !e telas importa!as por la noble6a$ Por eGemplo& en Relaci n !e los "ec7os& es contin#a la cita !e se!as& pa2os "inos !e lana& pa2os "ranceses % capirotes moriscos& etc$ @pp$ :Q& .1L& .1:& ..:& .0; % .LL& etc$A$ De Mata Carria6o4 Cr nica !e los Re%es Cat licos& pp$ L;?>L;/& !escribe el l#Go "e#!al en las "iestas !el si'lo ()$ ;;A M$ G#al Camarena4 EEl comercioJF& op$cit& p$ /?R -ena,i!es4 MemoriasJ& !oc$ D)I !e .;.14 en el cap+t#lo 'eneral !e la or!en !e caballer+a !e Santia'o& se establec+a4 EJ los comen!a!ores !e tierra llana 9#e non tra%an m3s !e los esc#!eros& sal,o el comen!a!or !e Ucls& 9#e tra%a c#atro& e !ie6 omes !e pie ca! #no& e to!os estos comen!a!ores 9#e los non ,istan sinon !e ,alencinasJF @p$:0/A$ Por s# parte& P$ C7orle%4 ET7e clot7 eDportsJF& pp$ ;L/ % ss 7a mostra!o @precios !e Gno,a !e .011>.0Q1A& !e )alencia !e .0Q=& !e Port#'al !e .0=;& !e Castilla !e .0Q?A la eDistencia !e cate'or+as !e precios altos en los pa2os !e colores % otra cate'or+a m3s barata entre los 9#e estaban las ,alencinas$ 8ab+a #n merca!o m3s amplio 9#e el !e la noble6a en senti!o estrictoR i!em4 EIt is G#sti"icable per7aps to c7aracteri6e dcolo#r!sW as a l#D#r% article& e,en t7o#'7 t7e% came in !i""erent 'ra!es$ -#tt 7e !escription 7ar!l% seems apropiate <in!ee! it is positi,el% mislea!in'> B7en applie! to t7e miscelane#os ran'e o" c7eaper t%pes in B7ic7 cost Bere Hept relati,el% loB at t7e eDpense o" 9#alit%$ S#c7 clot7s constit#te! a ,er% si'ni"icant part o" t7e tra!e$ Alto'et7er t7e e#ropean marHet o" nort7em clot7 Bas m#c7 more !i""erentiate! an! reac7e! "#rt7er !oBn t7e social scale t7an t7e accepte! ,ieB alloBsF @p$;::A$ Po!emos !ecir 9#e #n merca!o socialmente restrin'i!o no est3 constit#i!o por bienes !e cali!a! 7omo'nea$ Pero estos bienes m3s baratos no eran cons#mi!os por los 7ombres !el comIn castellano& por lo menos 7asta 9#e no se pro!#Geran alteraciones pro"#n!as en la pro!#cci n % comerciali6aci n teDtil$ ;LA 5$ !e Mata Carria6o4 Re"#n!ici nJ& a2o .L0?& !escripci n !e los ser,i!ores& como parte !el boato se2orial$ ;=A 5$ Le Go""4 EAl'#na obser,acionesJF& p$ Q= ;QA Sobre esto ,er 5$ -ar#!illar!4 Cr+tica !e la econom+aJ& p$;: ;:A 5$ Le Go""4 EAl'#nas obser,acionesJF& p$ :0 ;?A I!em4 EEsbo6o !e an3lisisJF& pp$ ?0 % ss$ ;/A Cortes& III& p$ :. L1A S$ Moreta )ela%os4 EEl caballero en los poemasJF& p$ 0. L.A 5$L$ Romero4 La re,ol#ci n b#r'#esaJ& p$ .0: L0A G$ D#b%4 ET7e !i""#sionJF& pp$ ; % ss L;A 5$E$ R#i6 Domenec4 La memoriaJ& p$.=. LLA *$ Sac7etti et al4 ProsistasJ& p$ ..= L=A Cortes& III& p$ =Q LQA I!em4 I& p$L=LR III& p$;LL L:A 5$A$ Garc+a !e Cort36ar et al4 -i6ca%a$$$& III& pp$ =:>=? L?A D$I$ L pes !e Men!o6a& Mar9#e6 !e Santillana4 ESerranillaF& III& p$ .LL L/A Cita!o por 8$A$ MisHimin4 EMonetar% mo,ementsJF& p$ L?? =1A Cita!o por 5$L$ Romero4 CrisisJ& p$ /L =.A C$ MarD % *$ En'els4 La i!eolo'+a alemana& p$ =1 =0A Los C !i'os& )III ENo,+sima Recopilaci nF& lib$ I)& tit$ (III& pp$ 0:1>0:0 =;A 5$ 8eers4 ELa mo!eJF& p$ ..1; =LA 5$ -atan%4 EEl ,ocab#larioJF& p$ :Q ==A R$ Perno#!4 Los templarios$ Tambin sobre la misma c#esti n4 M$ -loc74 La socie!a! "e#!al$ Las clases % el 'obiernoJ& p$ L: =QA )$A$ Pl,are6 Palen6#ela4 Monasterios cisterciensesJ& pp$ ;? % 0;? =:A 5$ Lalin!e Aba!+a4 ELa in!#mentariaJF& p$ =?=$ )er tambin& De Mata Carria6o4 Re"#n!ici nJ& a2o .L=L& pp$ .=1>.=0& el colori!o !e las ,estimentas se2oriales$ P$ Ira!iel M#r#'arren4 E,ol#ci nJ& Apn!ice !oc#mental& !oc$ 0L4 In"orme !e *rancisco !el Prato& merca!er lombar!o& en el a2o .L/=& re"leGa el pa2o !e 'rana para personas !e con!ici n social s#perior @p$ ;L/A$ =?A Cortes& I& pp$ Q0;>Q0= =/A Cortes !e )alla!oli! !e .;=.& Cortes& t$II& p$ .L$ Las barra'anas !el clero se asimilaban a #na "orma !e conc#binato @Primera Parti!a& tit$ )I& *#ero 5#6'o& le% .?& tit$I)& lib$III$IAR Garc+a R3mila4 EOr!enamientosJF& p$0;1$ Estas restricciones %a estaban en las Cortes !e 5ere6 !e .0Q?& Cortes& I& pp$ Q?>Q/R Cortes !e Ma!ri'al !e .L:Q& Cortes I)& p$ .1.R !e Tole!o !e .L?1& p$ ./1

01.

Q1A 5$ Rossia#!4 La prostit#ci nJ&pp$ :Q>:: Q.A Los C !i'os& II& Primera Parti!a& tit$ I)& le% )IIIR i!em4 le% (I(& p$ L.& el clri'o !e'ra!a!o no !ebe ,estir con colores Q0A 5$ Lalin!e Aba!+a4 ELa in!#mentariaJF& p$ =?/R *$ -ra#!el4 Ci,ili6aci n materialJ& I& !#rante to!a la ,i'encia !el anti'#o r'imen& persisti la mo!ali!a! !e la !i"erenciaci n social entre la noble6a % el resto !e los mortales$ En Par+s& #n siciliano comentaba en .:.L& 9#e na!a 7ac+a !espreciar tanto a los nobles los traGes !ora!os& 9#e ,erlos #sa!os por personas !e baGa con!ici n$ Este sentimiento 9#e s#r'+a !el !eseo !e !i"erenciarse E!el pelot n 9#e les si'#eF& los lle, a in,entar n#e,os traGes !ora!os o n#e,os si'nos !istinti,os @p$ 0:QA$ Esto constit#% #na norma m#% eDten!i!a$ C$ Sempat Assa!o#rian4 El sistemaJ& se2ala la eDistencia en el espacio colonial !el si'lo ()II !e importaciones !e teDtiles !e cali!a! para el 'r#po espa2ol& es !ecir& para #n merca!o socialmente !iscrimina!o @p$ .;1A$ Para el est#!io !e la poca mo!erna N$ El+as4 El procesoJ& pp$ :0 % ss$& el comportamiento !e la aristocracia termina por !esen,ol,erse en los b#enos mo!ales& en la p#ra "orma$ I!em4 pp$ .L= % ss& a partir !el si'lo ()I& las clases me!ias imitan los #sos !e la corte& con lo c#al se !es,alori6an& % obli'an a la clase aristocr3tica a #n re"inamiento posterior& !e !on!e las ten!encias !i"erenciales en absol#to se !i"#minanR i!em4 esto importa& como el 7ec7o !e 9#e& pp$ 0=: % ss& la aristocracia compren!e entonces to!o el occi!ente e#ropeo$ Q;A A$5$ G#re,ic4 Le cate'orieJ& p$ 0;. QLA Cr nica !el re% !on Al"onso el Onceno& p$ 0;1 Q=A De la )3l'ama4 8istoria 'eneal 'icaJ& cap+t#los para el casamiento !e los mar9#eses !e Santillana& a2o .L1?& p$L00R i!em4 carta !e arras !e O$ Catalina !e *i'#eroa& mar9$ De Santillana& p$ L.. QQA A$ G#errea#>5alabert4 ESobre las estr#ct#rasJFR 5$E$ R#i6 Domenec4 ESistema !e parentescoJFR 5$ Le Go""4 ELe rit#elJF Q:A Sobre las socie!a!es primiti,as ,i!$ M$ Go!elier4 ELa mone!aJF& pp$ 0:1>0:. Q?A 5$ !e Mata Carria6o4 Re"#n!ici nJ& p$ =.R sobre 9#e ten+an el mismo ,alor 9#e las pie!ras preciosasR *$ LeBis Ma%4 ESilH teDtilesJ& p$;LL

CAPTULO L .A Para estas elaboraciones en primer l#'ar C$ MarD4 Das ]apital& I& EDer *etisc7c7araHter !er Tare #n! sein Ge7eimnisF& pp$ ?= % ss$ 8a si!o "#n!amental tambin I$I$ R#bin4 Ensa%oJ& passim$ Tambin 5$ -a#!rillar!4 Cr+ticaJ& pp$ . % ss$ A'ra!e6co a9#+ las s#'erencias 9#e me "orm#lara I$ LeBHoBic6$ 0A Este aspecto !e importancia "#e in!ica!o por )icent )i,es4 EEstr#ct#raJF& pp$ ;Q.>;Q0& con respecto al po!er en las monar9#+as absol#tas se reconocen tres 6onas$ La !e ma%or amplit#! correspon!e al 'obierno !irecto sobre las masas campesinas por los !ele'a!os G#ris!iccionales laicos o eclesi3sticosR en este 3mbito se !aba la sobre,i,encia !el m#n!o "e#!al$ A7ora es "#n!amental 5$Ma$ Monsal,o Ant n4 EPo!er pol+ticoJF& pp$ .1. % ss$& !es!e el p#nto !e ,ista !el mo!o !e pro!#cci n "e#!al& el po!er pol+tico presenta tres ras'os4 .A se 7alla implica!o en las relaciones !e pro!#cci nR 0A el Esta!o aparece "ra'menta!o en parcelas !e soberan+a& tantas como #ni!a!es !e apropiaci n !e eDce!enteR ;A la !esi'#al!a! G#r+!ica es 'aranti6a!a por el Esta!o$ Estos ras'os se mant#,ieron con la centrali6aci n % el Esta!o no arrebat el po!er pol+tico a las #ni!a!es !e eDtracci n !e renta$ Este art+c#lo !a l#'ar para pensar la reali6aci n !e la renta centrali6a!a 9#e preser,a los ras'os se2ala!os !el po!er % 9#e s#pone en consec#encia a#tonom+a !e la clase "e#!al en s# es"era !e acti,i!a!$ ;A E$ -alibar4 EAcerca !e los conceptosJF& p$ 0;? LA M$ Go!elier4 ELa mone!a !e salJF& p$0:1 =A L$ Serrano Pie!ecasas *ern3n!e64 EP#nt#ali6acionesJF& p$ .L? QA ]$ MarD4 Das ]apital& III& especialmente pp$ :/1 % ss % :/?>:// :A G$ -ois4 Crise !# "o!alisme& pp$ ;L/ % ssR R$ 8ilton4 Sier,os libera!os& pp$ 0/ % ss$ ?A -$ 8in!ess % P$ 8irst4 Los mo!os$$$& PP$ 0;1>0;. /A O$ Garmen!ia4 ELa !e"inici nJF& p$ L0 % ss .1A A$ G#errea#4 Le "o!alismeJ& p$ 011 ..A Caimecross& cita!o por 5$T$ -eren!4 ELa in!i,i!#ali!a!JF& p$ L1$ Por eGemplo #n problema similar al 9#e obser,amos nosotros en el ,alor !el pro!#cto4 C$ -els7aB4 EComercio tra!icionalJF& el ,alor !e los alimentos en el intercambio !e comi!as !e los 7abitantes !e Las Trobian! @N#e,a G#ineaA& los names ceremoniales& no eran ,alora!os como alimento @p$ 0QA

010

.0A ]$ Polan%i et al4 Comercio % merca!oJ& p$;=$ Comentarios a estas posiciones !e Polan%i4 D$C$Nort74 EMarHets an! ot7er allocationJF& pp$ :1; % ss$ A$ Rotstein4 E]arl Polan%iWs conceptJFR L$ )alensi4 EAntropolo'ie conomi9#eJF& pp$ .;.. % ss$ En estos criterios !e an3lisis "#e pionero !es!e #na perspecti,a marDista& el est#!io !e C$ Melliasso#D4 EEssais !WinterpretationJF& pp$ ;? % ss$ .;A Aparte !e lo ,isto para la socie!a! "e#!al& para socie!a!es primiti,as ,i!$ M$ Go!elier4 Econom+a& "etic7ismoJ& importancia !e otras ,ariables !e est#!io4 relaciones !e parentesco& !e po!er& etc$& passim$ Para la socie!a! cl3sica M$I$ *inle%4 La econom+aJ& p$ .= % ss$ .LA M$ Go!elier4 EPresentaci nJF& la cita p$ .?$ .=A Esta interpretaci n !e la totali!a! constit#%e #n problema cla,e !e la concepci n marDista % ri'e la or'ani6aci n !el conocimiento !e este trabaGo$ La Einteracci nF !e "actores s#ele presentarse como #n reacti,o sal#!able contra el marDismo economicista$ Pero re,isar los errores !e las interpretaciones ,#l'ares !el marDismo& no a#tori6a !e !esconocer la !istinci n !e Gerar9#+as entre estr#ct#ra % s#perestr#ct#ra$ 5$ Le Go"" en #n reportaGe4 E)iaGeJF& 7ace #na lect#ra !i"erente !e Go!elier4 E8a% #na noci n 9#e est3 en 'ermen !e MarD& 9#e 7a si!o !esarrolla!a !esp#s !e l % 9#e me parece no s lo "alsa sino 9#e !ir+a tambin catastr "ica para la comprensi n 7ist rica4 me re"iero al concepto !e in"raestr#ct#ra % s#perestr#ct#ra$ Es necesario mo!i"icar tal concepci n !e la relaci n entre in"raestr#ct#ra % s#perestr#ct#ra % 7acerla pr3cticamente ine"ica6$ Es lo 9#e 7i6o mi ami'o Ma#rice Go!elier& 9#e consciente !e estas !i"ic#lta!es& prop#so 9#e tales s#perestr#ct#ras se con,iertan en cierto momento en in"raestr#ct#rasF @p$.:A$ En n#estro criterio& es por el contrario el ni,el in"raestr#ct#ral el 9#e re9#iere para s# "#ncionamiento 9#e inter,en'a #na instancia no econ mica& 9#e c#mple "#nciones en la repro!#cci n material en las socie!a!es precapitalistas$ Este 7ec7o con!iciona el car3cter !eterminante Een Iltima instanciaF !el ni,el econ mico % la ele,aci n !e pr3cticas pol+ticas& i!eol 'icas& etc$& a #n esta!o !ominante$ Partimos as+ !e no asi'nar #na "orma % #n conteni!o in,ariable a lo 9#e p#e!e "#ncionar como relaciones !e pro!#cci n lo c#al s#pone al mismo tiempo mantener el criterio !e Gerar9#+a& !e !eterminaci n por las estr#ct#ras sociales$ Este es el senti!o 9#e !a Go!elier a la artic#laci n entre las instancias !e la reali!a!& M$ Go!elier4 EUn terrenoJF& p$ .?R i!em4 Econom+aJ& passimR I!em4 L 'icaJ Con respecto a s# conoci!a post#ra sobre el rol poli,alente % pl#ri!etermina!o !e las relaciones !e parentesco en las socie!a!es primiti,as& s#bra%a 9#e el car3cter m#lti"#ncional !el parentesco& EJ a la ,e6 in"raestr#ct#ra % s#perestr#ct#ra "#n!a s# papel !ominante en la ,i!a social& sin eDcl#ir el papel !eterminante en Iltimo an3lisis !el mo!o !e pro!#cci nF @p$ ./A$ Para el problema !e los !eterminanteC!ominante ,i!& N$ Po#lant6as4 ETeor+aJ& pp$ /: % ssR i!em Po!erJ @Intro!#cci nA$ A pesar !e los 'ra,es problemas 9#e 7a tra+!o apareGa!a la concepci n estr#ct#ralista potencia!a por Alt7#sser @sin 7ablar !e s#s ,ersiones aberrantes tipo 8in!ess % 8irstA& !ebemos consi!erar positi,amente s#s aportes en clari"icar al'#nos n#!os te ricos cla,es para el materialismo 7ist rico& en especial al !istin'#ir entre las cate'or+as !e mo!o !e pro!#cci n % "ormaci n econ mico social& la ca#sali!a! estr#ct#ral en el "#ncionamiento 9#e compren!e la !ominanciaC!eterminancia& las temporali!a!es !i"erencia!as& etc$ En #na co%#nt#ra en 9#e los 7istoria!ores se pron#ncian por #n antiestr#ct#ralismo ,ir#lento % en 9#e Alt7#sser 7a si!o casi s#primi!o !e n#estra ,i!a intelect#al& p#e!e parecer eDtra,a'ante este rescate !e limita!os aspectos te ricos alt7#sserianos$ Pero en ,er!a! el ata9#e al estr#ct#ralismo 7a !esemboca!o en criterios !e no !eterminaci n estr#ct#ral& ateoricismo& re!#ccionismo s#bGeti,o accionalista& etc$ Antes 9#e s#perar las limitaciones !el estr#ct#ralismo en m#c7os aspectos estamos 7o% por !ebaGo !e s#s !esarrollos$

CAPTULO = .A 8a in!ica!o este aspecto C$ Meillasso#D4 M#Geres& 'ranerosJ& p$ .: 0A M$ -loc74 La socie!a!J Las clasesJ& p$ ;/$ Esto se repiti 7asta los trabaGos m3s recientes$ R$ *ossier4 La in"ancia !e E#ropaJ& I& p$0:$ Estas pa#tas !e comportamiento& % con especial re"erencia a las ,estimentas& se enc#entran tambin en otras socie!a!es& como -i6ancio4 R$S$ L pe64 ET7e silHJF& pp$ . % ss$& los teGi!os !e se!a se !estinaban a la ostentaci n !e los 'ran!es "#ncionarios !e la b#rocracia % s# eDportaci n estaba pro7ibi!a$ ;A Relaci n !e los "ec7osJ& las citas son !e pp$ QL>Q=R ,er tambin pp$ LL % ss$ LA C$ Le,o>Stra#ss4 Las estr#ct#rasJ& i& La cita es !e p$/0$ )er tambin p$/; % C$S$ -els7aB4 EComercioJF& pp$ ;0 % ssR N$ El+as4 La socie!a!J& p$/. % ss& 7a compara!o las pa#tas !e la socie!a! cortesana mo!erna con el potlac7e& plantean!o #n paralelismo 9#e compren!e el elemento coacti,o social en la l#c7a por el stat#s % por lo tanto& #na competencia baGo presiones sociales$

01;

=A Cita!o por T$ Sombart4 El b#r'#s& p$00R criterio 9#e se opone al !el capitalista representa!o por L$-$ Alberti& para 9#ien los 'astos n#nca p#e!en sobrepasar a los in'resos @p$..?A$ QA A$ -arrantes Mal!ona!o4 Il#stracionesJ& pp$ .L=>.LQ :A M$ Go!elier4 ELa part i!elleJF& p$.:Q ?A En Garc+a Merca!al4 )iaGes$$$R *$G#icciar!ini4 ERelaci nF @.=.0>.=.;A& p$ Q.LR 5$ M#n6er4 ERelaci nF @.L/L>.L/LA& p$;;.$ En las Cortes !e )alla!oli! !e .L=.& Cortes& t$III& p$=/L4 est3 presente otra "orma !e in,ersi n en propie!a!es& % tambin #na cierta #rbani6aci n !e la ri9#e6a !e los nobles$ /A Para citar #n caso notable !e esta concepci n& A$ ,on Martin4 Sociolo'+aJ& passim$ Esta era "#n!amenta!a por M$Teber4 Econom+aJ& p$Q?L>Q?Q4 consi!eraba los estamentos !e las socie!a!es no capitalistas como "ormas !e cons#mo econ micamente irracionales !a!as por normas 9#e '#iaban s# tono !e ,i!a$ Es por otra parte cierto& como a"irma Teber& 9#e la econom+a monetaria !a como res#lta!o la calc#labili!a! obGeti,a !el ren!imiento l#crati,o !el in!i,i!#o$ Pero el problema estriba en 9#e la ineDistencia !e c3lc#lo monetario no nie'a otro tipo !e ra6onamiento o bien sit#aciones en 9#e a#n eDistien!o el ra6onamiento en base a pr!i!as % 'anancias monetarias& ste es !espla6a!o a #n se'#n!o plano por otras consi!eraciones si'ni"icati,as !e ma%or enti!a! para el in!i,i!#o$ No tener en c#enta estas sit#aciones con!#ce a Tebera a"irmaciones !e este estilo4 ELa a#tori!a! % la com#ni!a! !omstica representan& "renta a las con!iciones econ micas !a!as % a s# inne'able importancia& #na "ormaci n irracional <,ista !es!e estos intereses econ micos> in!epen!iente % 9#e in"l#%e en alto 'ra!o& en ,irt#! !e s# estr#ct#ra 7ist rica !a!a& sobre las relaciones econ micasF @p$;1?A$ Sobre la clase "e#!al& si bien reconoce 9#e el l#Go era #n me!io para ele,ar el presti'io social& lo consi!eraba como la "orma !e eliminar to!o cons#mo orienta!o en "ines racionales& i!em @p$?LLA$ .1A 5$ Pin%ol et al$4 EUn mo!eloJF& p$ Q/4 no s lo trataban !e minimi6ar el coste % maDimi6ar los in'resos& calc#laban a!em3s EJ$ amorti6aciones& rentabili!a! !e in,ersiones& costes !e oport#ni!a!& ren!imientos ptimos& criterios !e control !e cali!a! % amplit#! !e control personalF ..A P$ DocHas4 La liberaci nJ& pp$ .LL>.L= .0A 5$A$ G#re,ic4 La cate'orieJ& pp$ 00? % ss .;A M$-loc74 La socie!a!J Las clasesJ&& p$;= .LA G$D#b%4 G#errerosJ& p$ 0:1 .=A T$]#la4 Teor+aJ& p$;; .QA A$!e 8ita4 ELibro !e los CantaresF& en Poetas castellanosJ& p$0L0 .:A M$Postan4 In,estmentJ& EJ 7oBe,er Bi!el% Be !e"ine t7e lor!s in,estment$$$ Be cannot escape t7e concl#sion t7at lor!s as a r#le in,este! ,er% small proportions o" t7eir incomes$ On all t7e manorial states o" t7e -is7ops o" Tinc7ester in t7e t7irteent7 cent#r% t7e total 'ross pro"its o" !emesne c#lti,ation an! rent o" tenants "l#ct#ate! aro#n! L$ ;111$ O" t7is s#m 'ross in,estment& incl#!in' t7e repair o" mill an! resi!ential b#il!in's& sel!om eDcee!e! L$ .=1 o" abo#t = per cent o" t7e re,ene#e$ -% comparison& 'ross in,estment in Testern co#ntries noBa!a%s ,aries betBeen .= an! 01 per cent o" 'ross pro"itF @p$ =:?> =:/A$ T$ Abel4 ELan!Birtsc7a"t$$$F& pp$ ;0L>;0=& en .L:L en los 'astos an#ales !e #n caballero alem3n& la ,estimenta representaba el 0:&?m !el totalR I$T$ -eren!4 ELa in!i,isibili!a!JF& p$ L;& to!a,+a en la tercera !ca!a !el si'lo (I(& los arist cratas 7In'aros 'astaban no s lo to!a s# renta& sino la ma%or parte !e los prstamos& emplean!o s lo el 01m !e estos para in,ersiones pro!#cti,as$ Para casos m3s cercanos a n#estro est#!io& ,er Ma$C$ K#intanilla Raso4 8acien!asJ& p$:/L % ss$ .?A M$ Go!elier4 Racionali!a!J ./A 5$ Contreras4 ELa antropolo'+aJF& p$ .0 01A Los C !i'os& II& Se'#n!a parti!a& Tit$)& le% ((& p$ ;L/ 0.A 5$ !e Mata Carria6o4 Re"#n!ici nJ& p$/L& ,er la !escripci n !e #n 'ran se2or castellano& *a!ri9#e& con!e !e Trast3mara 00A 5$ MZn6er4 ERelaci nF& en Garc+a Merca!al4 )iaGesJ& p$L1: 0;A A$ !e Lalain'4 EPrimer ,iaGeF& en Garc+a Merca!al4 )iaGes& p$ L;; % ss$& la cita es !e p$ L?; 0LA En Garc+a Merca!al4 )iaGesJFR *$ G#icciar!ini4 ERelaci nJF& p$Q0.R L$ T%ts4 E)iaGesJF& a2o .=:;& p$..:; 0=A -$ -ennassar4 LW7omme espa'nolJ& p$ ..:

01L

CAPTULO Q

.A R$ 8ilton4 ESocie!a!JF& p$/? 0A R$8$ Lan!esber'er % 8$A$ Lan!esber'er4 ELa re,#eltaJF& p$ .=L ;A C$ S3nc7e6 Alborno64 ELos sier,osJF& p$ ;; % ss$ % p$ ;:$ Pro!#cci n local por parte !e !epen!ientes& p#e!e ,erse incl#so m3s tar!e& 5$ Ro!r+'#e64 Los "#eros !e Le n& III& a2o ..L/& !oc$ .:& *#ero !a!o a Noce!a en Cabrera por el aba! Pe!ro !e Montes& establece obli'aciones a pa'ar al se2or % entre ellas #n brial @p$ Q=A$ En el a2o .0==& "#ero !e Ribas !e Sil$ Doc$ :.4 EItem !ebent !are pro iantar !e re'e !e ca!a "o'o !#os c#bitos !e panno stopa6o& !e !ar et !e tomar ann#atim in *esto Sancti MartiniF @p$ 0..A$ P$ To#bert4 CastillosJ& pp$ Q1 % ss % ..: % ss$ LA Un primer trabaGo !estina!o a rebatir las opiniones !e Pirenne % !e otros sobre #na econom+a nat#ral cerra!a en la Alta E!a! Me!ia& ,i!$ R$ Doe7aer!4 EA# tempsJF& pp$ 0Q? % ss$ Sobre posiciones interpretati,as& ,i!$ A$ Dopsc74 Econom+aJ& pp$.; % ss$R G$ L#66atto4 EEconom+aJF& pp$ .Q % ss$ Una opini n act#ali6a!a sobre el problema& prece!i!a por #na esclarece!ora re,ista !el esta!o !el problema en& P$To#bert4 CastillosJ& p$ =0 % ss& ../ % ss % :;& en p$ .L: leemos4 EJla econom+a !ominial 7a si!o& a la ,e6& econom+a nat#ral % econom+a monetariaJ en to!os los ni,eles "orma!a por #na me6cla +ntima !e cons#mo !irecto % !e intercambioJF =A E$ Ennen4 StoriaJ& p$ :;& la intensi"icaci n !el intercambio entre ci#!a! % campo est#,o acompa2a!a por el !eseo !el campesino !e inte'rar s# a#tos#"iciencia econ mica satis"acien!o al'#nas necesi!a!es con pro!#ctores artesanales$ Sobre estos intercambios !e campesinos % se2ores en el merca!o4 C$ S3nc7e6 Alborno64 Una ci#!a!J& pp$ ;? % ss$ QA M$A$ La!ero K#esa!a4 ELas "eriasJF& p$ 0:0$ L$ Garc+a !e )al!ea,ellano4 EEl merca!oJF& p$ 0=1 :A 5$ Le Go""4 Merca!eresJ& pp$ .?>./ ?A C$ S3nc7e6 Alborno64 Una ci#!a!J& pp$ QL % ssR I!em4 La Espa2a cristianaJ& pp$ ?; % ss /A P$A$ Line7an4 ELa i'lesiaJF& a2o .0Q?& !oc$.L4 se menciona en #n testamento EJil 6ap7ires !e orienteJF& G#nto a otros pro!#ctos s#nt#arios @p$:0A$ Doc#mentos !e Al"onso el Sabio& !oc$ ()II !e .0?1 re"eri!o a #n reclamo e"ect#a!o por Pe!ro III !e Ara' n a ra+6 !e 7aber apresa!o marinos castellanos en #na barca !e s# reino& EJ 9#an!am barc7an c#m personis& et mercib#s& ac reb#s omnib#sR 9#as ,e7ebant& et eDiret !icta barc7a !e Almaria in re'n#m )alentiae ,enien!o& portan!o mercesJ ,i!elicet& siric#m et pannos !e sirico& et coria at9#e pellesJF& p$01 .1A Una ,isi n 'eneral& ,i!$ M$ G#al Camarena4 EPara #n mapaJF& pp$ .1/ % ss$ En el si'lo (III& eDist+a pro!#cci n teDtil a ni,el !e las al!eas& sobre esto& a!em3s !e los !oc#mentos %a cita!os sobre Le n& para el si'lo (III& L$ )369#e6 !e Par'a4 E*#ero !e *#entes !e la AlcarriaF& "#ero !e #na al!ea !e 8ita !e "ines !el si'lo (III& p$ ;?=$ Para si'los anteriores4 5$ Orlan!+s4 ETra!itio corporisJF& pp$ 01.& 01L& 01Q ..A C$ S3nc7e6 Alborno64 EEl precioJF& pp$ ?.: % ss& E$ S3e64 EN#e,os !atosJF& pp$ ?:;>?:L .0A Amrico Pica#!& ,iaGero !e *rancia 9#e 7acia ..L; est#,o en Galicia4 EC !ice !e Santia'o Ap stolF& en Garc+a Merca!al4 )iaGes& p$ .:0$ Sobre los bienes s#nt#arios en Galicia& M$I$ Car6olio !e Rossi4 ELa 'ran propie!a!JF& testamentos cita!os en pp$ /1>/.$ TeDtiles !e se!a pro,enientes !el m#n!o 3rabe& ,i!$ L$ Serrano Pie!ecasas *ern3n!e64 EP#nt#ali6acionesJF& pp$.LQ>.L:R I!em4 EElementosJF& pp$ 01= % ssR L$ )369#e6 !e Par'a et al4 Las pere'rinacionesJ& p$Q0R C$ S3nc7e6 Alborno64 EEl precioJF& pp$ ?;/ % ss$ .;A En Port#'al por eGemplo& se ,e claramente al 'recisco como obGeto s#nt#ario !i"erencia!o& ,i!$ S3nc7e6 Alborno64 EEl precioJF& p$ ?L; .LA C7$)erlin!en4 ET7e riseJF& pp$ L:>L? .=A G$ D#b%4 G#errerosJ& p$.;; .QA L$ )369#e6 !e Par'a et al4 Las pere'rinacionesJ& Apn!ice !oc$ :Q& p$.1/R Arancel !e los Porta6'os !e 5ara % Pamplona @.1:Q>.1/LAR tambin C$ S3nc7e6 Alborno64 Una ci#!a!J& Apn!iceR L$ Serrano4 El obispa!o !e -#r'osJ& III& !oc$ 01Q& p$;0;$ En otros !oc#mentos& se mencionan pa2os !e color G#nto a teDtiles !e Castilla& pa2os !e color 9#e eran se'#ramente !e importaci n& M$ Ri,era Garretas4 La encomien!aJ& Colecci n !iplom3tica4 ..:0>..?0& !oc$ .;& pp$ 0L0>0L;& Relaci n !e aranceles !e los pro!#ctos 9#e pa'aban porta6'o en Alarilla % Ucls$ Tambin& en otros "#eros !el si'lo (II& L$ Garc+a !e )al!ea,ellano4 EEl merca!oJF& p$;L?$ Tambin 5$ Mart+ne6 GiG n4 ELa encomien!aJF& pp$ ?1 % ss$ .:A *$5$ 8ern3n!e64 ELas CortesJF& pp$ 00. % ss .?A C$ Estepa D+e64 Estr#ct#raJ& pp$ /? % ss& L01 % ss ./A R$S$ L pe64 LWe,ol#tionJF& pp$ ;?/ % ss 01A T$*$ R#i64 E-#r'os % el comercio$$$F& pp$ L;>LL 0.A A$ Garc+a San64 EEst#!iosJF& p$0.Q 00A E$ Sereni4 ELos problemasJF& p$=1& !a el concepto !e repro!#cci n eDtensi,a como espec+"ica !el sistema "e#!al& c#%a caracter+stica era #na repro!#cci n sobre el espacio

01=

0;A To!as estas "ormas combina!as p#e!en ser il#stra!as en S$ Moreta )ela%os4 Rentas mon3sticasJ& pp$.01 % ss$ )er4 ELos componentes !e la s#bsistencia4 el a#tocons#mo !irecto !e pro!#ctosF p$.01$ EEl eDce!ente comerciali6ableF& p$.0;& EEl pres#p#esto monetarioF& p$.0:$ 0LA 5$A$ )an 8o#tte4 ET7e riseJF& p$;;& 7ab+a complementaci n econ mica entre *lan!es e Italia ,inc#la!as por el comercio terrestre % las "erias !e C7ampa'ne 9#e "#ncionaban como merca!o intere#ropeo$ A partir !e .0::& los 'eno,eses& % l#e'o tambin los ,enecianos 7icieron la tra,es+a a tra,s !el estrec7o !e Gibraltar& lo 9#e acompa2a!o por el !esarrollo !e la in!#stria artesanal italiana lle, a la !eca!encia !el comercio terrestre % !e las "erias !e C7ampa'ne$ Estos 7ec7os m#estran el papel 7ist rico 9#e G#' el capital ,inc#lan!o 3reas pro!#cti,as$ 0=A 5$ Merrin'ton4 ECi#!a! % campoJF& pp$ 0L/>0=/$ )er la s#peraci n 9#e propone al EencierroF 9#e est3 impl+cito en las post#ras !e Dobb % SBee6%$ Un antece!ente a la posici n !e Merrin'ton "#e 8ibbert$ 0QA ]$ MarD4 Das ]apital& III& cap$ 01& pp$ ;;; % ss$& I!em4 ElementosJ& II& p$ L;1& EEl !inero como patrimonio comercial <tal como se presenta en las m3s !i,ersas "ormas !e socie!a! % en los esta!ios m3s ,aria!os !e !esarrollo !e las "#er6as pro!#cti,as> no es& sin embar'o& m3s 9#e el mo,imiento !e interme!iaci n entre eDtremos 9#e a9#el no !omina % entre s#p#estos 9#e no creaF& tambin p$L;;$ Esta interpretaci n 9#e sostenemos !e !i"erenciar entre "ormaci n econ mica % social % mo!o !e pro!#cci n para #bicar la circ#laci n& 7a si!o c#estiona!a por -$ ]#rHis % 5$ Galle'o4 EDel "e#!alismoJF % R$ 8ora4 ENotasJF$ Ambos teDtos mecano'ra"ia!os !e est#!iantes !e la U-A& correspon!en a obser,aciones inteli'entes 9#e 7e teni!o en la ma%or !e las consi!eraciones$ Los primeros toman a MarD& para 9#ien las relaciones esenciales 9#e con"orman #n mo!o !e pro!#cci n son las !e !istrib#ci n& circ#laci n % cons#mo$ In!ican los cita!os a#tores4 ECa!a #na !e estas es"eras s#pone a la otra como s# con!ici n !e posibili!a! % to!as ellas son absol#tamente necesarias para !e"inir a #n mo!o !e pro!#cci n !etermina!o4 la pro!#cci n no p#e!e eDistir sin la !istrib#ci n& la circ#laci n % el cons#mo$ Pero anal+ticamente siempre !ebe partirse !el proceso !e pro!#cci n propiamente !ic7o& 9#e& !e esta "orma& toma primac+a sobre el resto$ A7ora bien& si en el mo!o !e pro!#cci n "e#!al la circ#laci n mercantil es eDterna al mismo& pero interna a la "ormaci n econ mico>socialJ las relaciones !e circ#laci n %a no se !e"inen en el ni,el concept#al !el mo!o !e pro!#cci n& sino en el !e la "ormaci n socialJ CreemosJ 9#e es necesario eDplotar la perspecti,a anal+tica 9#e nos o"rece MarD& !e manera 9#e la circ#laci n comercial p#e!a ser internali6a!a no %a con respecto a la "ormaci n econ mico>social "e#!al& sino en relaci n al mo!o !e pro!#cci nF$ El se'#n!o cr+tico cita!o propone en el mismo senti!o& EJ !ar #n l#'ar te rico propio a la circ#laci n mercantil en el mo!o !e pro!#cci n "e#!al % conser,ar as+ el concepto !e mo!o !e pro!#cci n como repro!#ctor !e s#s con!iciones !e "#ncionamiento % el !e "ormaci n econ mico>social como artic#laci n !e mo!os !e pro!#cci nF$ Estos reparos merecen ser consi!era!os& a#n9#e a9#+ s lo lo 7a'amos es9#em3ticamente4 .A La #ni!a! !e an3lisis en el mo!o !e pro!#cci n "e#!al @consi!era!o ste como #na 'enerali!a! abstractaA& se res#el,e en el !ominio& 3mbito "+sico !on!e se reInen& i!ealmente al menos& el conG#nto !e las con!iciones !e pro!#cci n % repro!#cci n !e las relaciones sociales !el sistema$ Consi!era!o a este ni,el te rico& en el !ominio se 'eneran "ormas !e circ#laci n !el pro!#cto 9#e no son necesariamente& ni en primera instancia& mercantiles& %a 9#e incl#%en renta en especie& tr#e9#e& reciproci!a!es !e !ones& etc$& 0A A ni,el !e la "ormaci n econ mico>social @o !e la "orma !e eDistencia real !el mo!o "e#!al !e pro!#cci nA& !on!e s#ponemos m#ltiplici!a! !e !ominios % "ormas sociales @com#ni!a!es campesinas libres& ci#!a!es& sistemas !e pe9#e2a pro!#cci n& etc$A& aparece necesariamente la circ#laci n mercantil$ El "e#!alismo& en tanto "ormaci n econ mico>social& como totali!a! concreta& incl#%e en s# !e"inici n la circ#laci n mercantil& 9#e !ebe !istin'#irse !e las "ormas no mercantiles !e circ#laci n !el pro!#cto& consi!era!as a ni,el !e mo!o !e pro!#cci n o en "orma te rica& abstracta$ Esto se relaciona con 9#e el mo!o !e pro!#cci n "e#!al no pro!#ce mercanc+as& sino 9#e es la circ#laci n 9#e se !a a ni,el !e la totali!a! la 9#e otor'a #na "orma mercantil a los pro!#ctos$ )er al respecto& este esclarece!or teDto !e En'els intercala!o en nota !e p$== !e Das ]apital& I& G#stamente ,inc#la!o a lo 9#e tratamos4 EDer mittelalterlic7e -a#er pro!#6ierte !as UinsHom "Zr !en *e#!al7ern& !as Ue7ntHorn "Zr !en P"a""en$ Aber Be!er UinsHorn noc7 Ue7ntHorn B#r!en !a!#rc7 Tare& !ass sie "Zr an!re pro!#6iert Baren$ Um Tare 6# Ber!en& m#ss !as Pro!#Ht !em an!ern& !em es als Gebra#c7sBert !ient& !#rc7 A#sta#sc7 Zbertra'en Ber!enF$ 0:A Un panorama 'eneral !e estas 'anancias se p#e!e apreciar en el cap+t#lo "inal !e este est#!io$ Las 'anancias r3pi!as 9#e se lo'raban 7acer en este comercio se ,en en las !isposiciones !el Cons#la!o !e -#r'os& sobre los "ra#!es 9#e reali6aban los "actores& Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6asJ$& pp$.=L& 0.1& 0..$ Sobre 'anancias !e merca!eres en el si'lo ()I& 8& Lape%re4 Une "amilleJ& pp$ QQ % ss$& bene"icios comerciales % p$//& las acti,i!a!es como cambistas$

01Q

0?A S$ T7r#pp4 ELa in!#striaJF& p$0?. 0/A G$ Sil,er%4 EMo#,ementsJF& p$ .;/

;1A R$S$ L pe64 EMar9#eH eDpansionJF& pp$ LLQ>LL: ;.A 5$ Merrin'ton4 ECi#!a! % campoJF& p$ 0;? % ss$R M$ Dobbs4 Est#!iosJ& cap$;$ En la 7istorio'ra"+a espa2ola& 5$ -onac7+a 8ernan!o4 EAl'#nas c#estionesJF& pp$:? % ss$& 7abien!o si!o pionero para Castilla el est#!io R$ Pastor !e To'neri4 ELas primeras rebelionesJF& pp$.= % ss$ Ob,iamente& to!o este en"o9#e es #n !eri,a!o !e los teDtos !e MarD cita!os$ ;0A T$*$ R#i64 EUna notaJF& p$;/1 ;;A Los C !i'os& K#inta Parti!a& tit$ )II& le% II& p$Q;:R Garc+a R3mila4 EOr!enamientosJF& p$01/$ ;LA G$ Espinas4 La DraperieJ @IIA& p$L=1 ;=A I!em& p$ =Q: ;QA I!em& p$=:: ;:A I!em& p$=:? ;?A I!em& pp$ =/1>=/. ;/A I!em& p$?01R sobre las re'lamentaciones& la cita es !e p$?Q$ Sobre 9#e el artesano t#,o #na prosperi!a! mo!esta& si bien esto lo ,eremos m3s a!elante& tener en c#enta T$ Sombart4 El b#r'#sJ& p$..; % M$ Dobb4 Est#!iosJ& p$..0 L1A P$ -onnassie4 La or'ani6aci nJ& p$.;/R G$ Espinas4 La !raperieJ& t$0& p$?:? L.A Sobre la i!eolo'+a !e los artesanos en este aspecto en #n esta!io posterior a n#estro est#!io E$P$ T7ompson4 La "ormaci nJ& II& pp$ .0L % ;?; % ss$ Esta concepci n respon!e a la le% !el ,alor trabaGo$ En'els consi!eraba 9#e la le% !el ,alor trabaGo era la "orma #ni,ersal !el ,alor en el capitalismo& en tanto tomaba en c#enta re!#cti,amente la eDcl#si,a circ#nstancia !e transacciones entre pro!#ctores in!i,i!#ales artesanales !e al!eas& entre los c#ales e"ecti,amente& el tiempo !e trabaGo aparece como transparente& ,i! en Das ]apital& III& s# s#plemento& pp$ /1: % ss$ L0A Para Sombart4 De mo!erneJ& I& pp$ 0/; % ss& el comerciante me!ie,al b#scaba solo #na recompensa por los 'astos 9#e le ocasionaba s# trabaGo % as+ absol#ti6aba la norma 'eneral !e econom+a para la s#bsistencia !e los 7ombresR se basa para esta a"irmaci n en 9#e re'+a el G#sto precio$ Sombart no !istin'#e a9#+ !os l 'icas !e accionar op#estas entre merca!er % artesano& 9#e se re"leGan en el EG#sto precioF 9#e el comerciante pa'aba al pro!#ctor !ismin#%en!o s# 'anancia$ No 7a separa!o& p#es& la l 'ica !el accionar 'eneral @por el s#stentoA !e la l 'ica in!epen!iente % espec+"ica !el capital mercantil @por la 'ananciaA& ni 7a sabi!o !istin'#ir esta Iltima !e la "orma tcnica @corporati,aA !e acti,i!a! !el capital$ Con to!o esto& sosten+a 9#e la !i"erencia entre el merca!er % el artesano era !e 'ra!o % no !e esencia @p$;1QA$ Esta posici n %a le "#e critica!a a Sombart en s# tiempo @pp$ ;.1 % ssA$ A9#+ se enc#entra #na i!enti"icaci n entre la b#r'#es+a comercial % el artesano 9#e "#e& % es to!a,+a& #n error m#% eDten!i!oR en m#c7os est#!ios c#an!o se trata a la poblaci n #rbana& se 7abla !e b#r'#eses en 'eneral$ Es !e notar 9#e G$ Espinas4 La !raperieJ& II& 7acia la misma poca ten+a #na ,isi n m3s clara 9#e Sombart al respecto4 EJ on pe#t !ire 9#e les entreprises !e lWa#torit& comme celles !e marc7an!s !rapiers& constit#ent !es conomies !e 'ain& tan!is 9#e les mabtreses !e mabtres "omment !es conomies !e besoinJF @p$?.=A$ L;A T$ Sombart4 Der mo!erneJ& I& p$01Q LLA Po!emos incl#so !ecir 9#e el "actor pol+tico "#e ele,a!o a #n papel !ominante$ Los la6os por los 9#e el merca!er se encontraba a"ecta!o a la es"era !el po!er eran ,aria!os4 "ran9#icias !e aranceles& protecciones !e "erias % caminos& polic+a comercial& etc$ Estos !erec7os trabaGosamente ne'ocia!os por los merca!eres con el po!er si'ni"icaban a!scribirse a pri,ile'ios re!it#ables para s#s monopolios& 9#e eran con!icionantes !e s# acti,i!a!$ N#e,amente a9#+ esta !ominancia !e lo pol+tico se eDplica por !eterminaciones estr#ct#rales& por la coneDi n !es!e el eDterior con el mo!o "e#!al !e pro!#cci n$ L=A A partir !e este papel !in3mico % !e !ominio !el merca!o !el capital comercial& se constr#%eron las interpretaciones sobre #n per+o!o 7e'emoni6a!o por el capitalismo mercantil& 9#e 7abr+a si!o !ecisi,o para el !esarrollo econ mico$ Este es9#ema es eDten!i!o$ *$ Ma#ro4 EAcercaJF& pp$== % ss % EConceitosJF& pp$ :/ % ss$& mo!elo !e las interconeDiones entre las !i"erentes partes !e la econom+a m#n!ial !e la Spoca Mo!erna con pre!ominancia !el capital comercial& 9#e artic#la los espacios % !e"ine la etapa$ I!em4 EDe,eloppmentJF& pp$=./ % ss$& el concepto !e capitalismo comercial es la cla,e para las Spocas -aGo Me!ie,al % Mo!erna& EJ s%stame oI le secte#r le pl#s mote#r !e la pro!#ction tait entre les mains !es marc7an!sF$ 8$ )an !er Tee % T$ Tecters4 EUn mo!eleJF& pp$.11 % ss& establecen #n mo!elo !e !esarrollo econ mico& elabora!o en base a la teor+a !e la "#nci n motri6 !el comercio en los procesos !e crecimiento e#ropeo$ La especiali6aci n re'ional& !istrib#ci n % !isponibili!a! !e los !istintos "actores 01:

!e pro!#cci n& la posibili!a! !e econom+as !e escala& etc& se !eben a los e"ectos m#ltiplica!ores !el comercio$ Prota'onismo mercantil en M$ MalloBist4 ET7e economicJF& pp$ .?L % ss$& ,e la "ormaci n !el

colonialismo a partir !el comercio !esi'#al& as#mien!o el sistema mercantil #n rol prota' nico en la con"ormaci n !e las relaciones sociales$ Una ,ersi n elabora!a& M$ A%mar!4 ELWE#ropeJF& pp$ L0Q % ss$& opone a #na ,isi n en! 'ena !e estr#ct#raci n social& e,ol#ciones imp#estas por "#er6as eD 'enas !el capitalismo comercial& 9#e !eterminan el sistema % s#s le%es e,ol#ti,as como en Sicilia % Polonia$ En 'eneral& la post#ra !e A%mar! presenta la ,isible in"l#encia !e Tallerstein4 inscribe las e,ol#ciones en el c#a!ro internacional& !a importancia al merca!o& nie'a los espacios ne#tros& % sostiene por el contrario espacios Gerar9#i6a!os % la !esi'#al!a! !e e,ol#ciones$ Similar elaboraci n re"ina!a en M$ A%mar! % 5$ Re,el4 ENi,ea#DJF& pp$ 01; % ss$& !on!e tratan !i"erentes implementaciones re'ionales !e capital #rbano mercantil en relaci n con !i"erentes ras'os estr#ct#rales a'rarios en Italia& lo 9#e !io por res#lta!o e"ectos !i"erenciales !e !esarrollo$ El criterio !e comercio como Een'ine o" 'roBt7F al mismo tiempo positi,o % ne'ati,o para re'iones !istintas& es #s#al en los 7istoria!ores @entre otros CipollaA$ -ra#!el4 Ci,ili6aci nJ& III& enc#entra capitalismo en ca!a ras'o !e la acti,i!a! mercantil % 7asta las na,es ,enecianas eran capitalistas @p$.11A$ Para la 7istoria castellana toma el concepto !el sistema capitalista comercial 5$8$ E!Bar!s4 EOli'arc7%JF& pp$ 0L % ;0$ Sobre el s#r'imiento !e esta in,ersi n 7istorio'r3"ica& por la 9#e #n sistema no pre!ominante es ,isto como tal& ,i!$ )$ Rieser4 ELa aparienciaJF& pp$ .1?>.1/& !es!e el momento en 9#e la pl#s,al+a crea!a en el proceso !e pro!#cci n se reali6a solamente en el !e la circ#laci n& m3s "actores !e la 'anancia obteni!a en el comercio 9#e !epen!en !e la ast#cia& pericia& etc$& pro!#cen 9#e el proceso !e circ#laci n sea apto para la "ormaci n !e la apariencia !el !ominio !el capital comercial& en tanto en la circ#laci n pasan a se'#n!o plano las relaciones !e pro!#cci n$ Cr+ticas m#% pertinentes a #n llama!o per+o!o !e capitalismo comercial se enc#entran entre los americanistas& 8$ Cia"ar!ini4 ECapitalJF& pp$ ... % ss % 5$C$ C7iaramonte4 *ormasJ& p$.:1$ En la base !e las !i,er'encias 7a% problemas te ricos& ,i!$ C$ *lammarion Santana Car!oso4 ESe,eroJF& pp$?: % ss$& la sobre,al#aci n !e los "en menos !e merca!o es #na ten!encia interpretati,a con !i"erentes ,ariantes& se'In el criterio esco'i!o como "#n!amental !e los m ,iles !el comercio$ En la base !el planteo& est3 9# se entien!e por estr#ct#ra !e la socie!a! % se nie'a por norma la primac+a !e las relaciones !e pro!#cci n$ Esto se toma claro en la sin'#lar !e"inici n !e Tallerstein !el mo!o !e pro!#cci n4 EA mo!e o" pro!#ction is a c7aracteristic o" an econom%& an! an econom% is !e"ine! b% an e""ecti,e& on'oin' !i,ision o" pro!#cti,e labo#rJ Neit7er in!i,i!#al #nits o" pro!#ction nor political or c#lt#ral entities ma% be !escribe as 7a,in' a mo!e o" pro!#ctionR onl% economies$ Gi,en t7is premises t7ere are onl% "o#r possible mo!es o" pro!#ction& onl% t7ree o" B7ic7 7a,e been HnoBn t7#s "ar in empirical realit%$ T7e% are reciprocal mini> s%stems& re!istrib#ti,e Borl!>empires& a capitalist Borl! econom% an! a socialist Borl! 'o,ernmentF @cita!o por A$ *oster>Cartes4 ET7e mo!es$$$F& p$:LA$ De "orma llamati,a& a9#+ estamos en #n campo similar al !e Polan%i % al !e las eDpresiones prericar!ianas !e teor+a econ mica$ ,eamos como Eresol,i F -ra#!el el problema en Ci,ili6aci n materialJ& II4 EEs e,i!ente 9#e la mercanc+a& para !espla6arse& !ebe a#mentar !e precio en el c#rso !e s# ,iaGe$ A esto& %o le llamar+a la pl#s,al+a mercantil$ [Es #na le% sin eDcepci n\ S+& o poco menosF @p$.;QA$ Sobre el problema !e !os estr#ct#ras !e precios !i"erencia!as en socie!a!es primiti,as& M$ Go!elier4 ELa mone!a !e salJF& pp$ 0/. % ss % M$ Sa7lins4 Econom+a !e la E!a! !e Pie!ra& p$ ;0/$ A'ra!e6co a -$*aist % A$ -a'& al#mnos !e la U-A& LQA 7aberme in!ica!o este Iltimo trabaGo$ Sobre el intercambio !e no e9#i,alentes& C$ MarD4 ElementosJ& II& en el capital comercial& EJ la primera eDistencia !el capitalJ est3 "orma aparece en contra!icci n !irecta con el concepto !e ,alor$ Comprar barato % ,en!er caro& tal es la le% !el comercio$ Por lo tanto& no se trata !el intercambio !e e9#i,alentesJF& p$L=1$ K#e a9#+ estamos ante #na apropiaci n me!iante la "orma !e intercambio& p#e!e ,erse en el paralelismo con la relaci n ,enta !e "#er6a !e trabaGo en el capitalismo$ I$ -arel4 La ci#!a!J4 ELa !e'ra!aci n @!e 7ec7o o !e !erec7oA es la sanci n social !el 7ec7o !e 9#e L:A ca!a repro!#cci n @!e la noble6a o !e patriarca!oA es tambin s# repro!#cci nF @p$/0A$ N$ -#Gar+n4 Econom+aJ& p$ /0 G$ Si,er%4 EMo#,ementsJF& p$.LLR A$Leone4 ESome preliminar%JF& pp$ Q./ % ss$ Este es el senti!o !el an3lisis marDista& apropiaci n !e pl#strabaGo$ )i!$ M$ Dobb4 Est#!iosJ& p$..=$ Al respecto& ,er este testimonio acerca !e la 'anancia !el capitalista mercantil sobre el pro!#ctor$ Cortes !e L?A )alla!oli!& Cortes& I)4 EJ a% m#c7os merc7antes 9#e ,en!en b#e%es % otros animales a labra!ores& % por "iar'elos ,en!en a m#% eces%bos precios m3s !e lo 9#e ,al+an al conta!o& % so color !esta ,enta an pasa!o % se 7a6en m#% 'ran!es #s#rasJF @p$QQ:A$ L/A =1A =.A

01?

=0A S$ G#!eman4 EAntropolo'+a econ micaJF& p$ 0;;$ Esto p#e!e encontrarse en !i"erentes sit#aciones$ Un eGemplo conoci!o es el '#sto !e los anti'#os romanos por la pimienta 9#e los lle, a #n comercio

=;A

=LA

==A =QA =:A =?A =/A

Q1A

Q.A Q0A

!e"icitario con el oriente$ Tambin M$ Sa7lins4 EEconom+a tribalF& p$ 0==& el cons#mo ostentoso para sostener #na corte principesca por los 'ran!es cacicatos !e 8aBai o Ta7itiR M$ Pano""4 MalinoBsH%J& pp$ L. % ss$& caso similar !e !esper!icio !e eDce!entes para mantener estr#ct#ras Ger3r9#icas en la instit#ci n E]#laF !e los in!ios !el Pac+"icoJ& C$S$ -els7aB4 Comercio tra!icionalJ& pp$ 0: % ss % p$ =QR en los siane @N#e,a G#ineaA& las pren!as !e presti'io son intercambiables para conse'#ir po!er$ No !ebe 'enerali6arse esta sit#aci n !e econom+a !e potlac7e para to!a socie!a! precapitalistaR ,er al respecto #n caso totalmente !i"erente& R$ Romano4 EAl'#nas consi!eracionesJF& pp$ 0L % ;/& #n escla,o lle,a!o !es!e P"rica a Amrica& representaba para el comerciante #n E,alorF& #n obGeto !e espec#laci n& para el compra!or americano el mismo escla,o era sobre to!o #na "#ente !e ener'+a& #n elemento para la pro!#cci n$ S$ Moreta )ela%os4 Rentas mon3sticasJ& pp$ .;:>.;?$ Des!e #na perspecti,a !i"erente con"irma esta opini n para la poca me!ie,al 8$ Grassotti4 EDon Ro!ri'oJF& pp$ =Q>=:& nota .LL$ Para la poca mo!erna -$ M#n Casalilla4 EAristocracia& se2or+oJF& pp$ L=L % ss La a"irmaci n es !e L$ Stone4 La crisisJ& p$?:$ Esta obra nos m#estra el 'asto s#nt#ario !esme!i!o !e la noble6a in'lesaR el cambio !e ,alores en el cons#mo comen6 a partir !e .Q01 en In'laterra @pp$ /:> /?A 5$ Le Go""4 Merca!eresJ& pp$ .11>.1. G$ Mainet4 ELa tica mercantilF& pp$ .:0 % .:; % ,er especialmente en esto el teDto m#c7as ,eces inG#stamente ol,i!a!o !e 5$L$ Romero4 La re,ol#ci nJ& passim$ R$ -renner4 ET7e a'rarian rootsJF& p$L1 8$ )an !er Tee % T$ Peeters4 EUn mo!eleJF& pp$ .1= % ss$ S$ Amin4 La ac#m#laci nJ& p$...$ Un panorama 'eneral !e las teor+as s#bGeti,as !el ,alor& 5$ S7#mpeter4 8istoria !el an3lisisJ& pp$ //; % ss$ Para las cr+ticas& ,er A$ -arcel 4 Repro!#cci n econ micaJ& p$ 00>0;& ...>..0R I!em4 EEl en"o9#e Sra""aJF& pp$.:? % ssR M$ Dobb4 Intro!#cci nJ& p$=1$ La cr+tica a #na ,isi n in!i,i!#alista !e la econom+a en G$ T7erbon4 Ciencia % claseJ& pp$.1= % ss$ Sobre el car3cter !e clase 9#e a!9#iere el intercambio en socie!a!es !on!e este se enc#entra poco !esarrolla!o& C$ MarD4 ElementosJ& I& p$ /. La primera eDposici n !e #na perspecti,a malt#siana& M$ Postan4 ELos "#n!amentosJF& pp$ Q % ss$ Este mo!elo pre!omina entre los 7istoria!ores$ E$ Le Ro% La!#rie4 Les pa%sansJ& 7a eDpresa!o la opini n !ominante !e 9#e Malt7#s es apropia!o para conocer las socie!a!es precapitalistas4 EMalt7#s ,ien!ra trop tar!F @p$ ;Q/A& EMalt7#s est #n t7oricien l#ci!e !es socits tra!itionnelles$ Mais cWest #n prop7ate !# passR et il nait trop tant !ans #n mon!e trop ne#"F @p$;:1A$ La !enominaci n !e an3lisis malt#siano se #sa a9#+ en ,irt#! !e s# empleo 'enerali6a!o % en especial por la cr+tica marDista @el EDebate>-rennerF % otras como por eGemplo la !e R$ Pastor4 EDemo'ra"+aJF& pp$ : % ss$A$ A9#+ est3 en G#e'o la comprensi n !e los mecanismos !e !esarrollo !e la socie!a! "e#!al % con ello tambin !e las !i"erenciaciones re'ionales$ Pero es necesario re,isar los antece!entes !e las teor+as !emo'ra"istas act#ales$ Es poco conoci!o 9#e MarD en #n art+c#lo p#blica!o en in'ls en .?=;& E*orce! emi'rationF& pp$ =Q % ss& concibe #na !in3mica !e las socie!a!es precapitalistas en ,irt#! !e #na relaci n compleGa entre rec#rsos& espacio& "#er6as pro!#cti,as % e"ecti,os !e poblaci n$ Incorpora la perspecti,a !emo'ra"ista reelabora!a baGo conceptos marDistas& G$ -ois4 CriseJ& passim$ R$ -renner4 EA'rarian class str#ct#reJF& % ET7e a'rarian rootsF Las bases !e esta interpretaci n "#eron !a!as por U$)$ U!alt6o,a % E$)$ G#tno,a4 ELa 'nesisJF& pp$ ./= % ss$ L#e'o P$ An!erson4 TransicionesJ& passim$ L$ ]otelniHo,a4 ETen!en6eJF& pp$ .1; % ssR I$-$ GreHoB4 Eoste#ropaisc7eJF& p$;.; % ss$ A$ G#errea#4 EUn to#rnantJF& pp$ ..Q/>..:1 % A$ G#errea# et I$ G#%4 Les Ca'otsJ& en especial pp$ /. % ss$

Q;A

CAPTULO : .A P$ C7a#n#4 ELes ro#tesJF& p$ .1Q? 0A EDan6a !e la m#erteF& en Poetas castellanosJ& p$ ;?0 ;A 5$ !e mata Carria6o4 El )ictorialJ& p$ 0=0 LA Cortes I& p$ Q.. =A Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6as !el cons#la!o !e -#r'os& P$ .=Q QA Colecci n !e C!#lasJ& t$I& !oc$ (CI(& pp$ . % 0

01/

:A L$M$ D+a6 Sala6ar4 EEl !ie6mo ,ieGoJF& pp$ Q/ % ss

?A I$ Gon63le6 Garc+a % 5$I$ R#+6 !e la Pe2a4 ELa econom+a salineraF& Apn!ice !oc#mental& !oc$ /& p$.L:& a2o .L?=$ Tambin 5$I$ R#+6 !e la Pe2a4 ELas PolasJF& p$ 0L0 /A E$ -enito R#ano4 EG me6 Prias& merca!erJF& Apn!ice !oc#mental& !oc$I& pp$ 0/. % 0/0& a2o .L:=$ Tambin en otro !oc#mento @Nro$ .=A !e .L/L& se mencionan las si'#ientes merca!er+a sobGeto !e comercio4 EJoc7enta temas !e abellana e n#e,e "ane'as !e n#e6 e m3s se%scientas tablas !e "a%a e oc7ocientas !oelas con s#s "on!itosJF& p$;1/$ .1A M$C$ Carl4 EMerca!eresJF& p$ 0Q; ..A 5$ MZn6er4 ERelaci nF& en Garc+a Merca!al4 )iaGesJ& p$ ;L= .0A T$ Sombart4 Der Mo!erneJ& t$I& p$0?: .;A 5$ 8eers4 ELe comerse !es bas9#esJF& p$;1/ .LA A$ Na,a'ero& en Garc+a Merca!al4 )iaGes por Espa2a !el ma'n+"ico micer An!rs Na,a'ero& embaGa!or !e )enecia al empera!or Carlos )& p$ ?:= .=A Colecci n !e c!#lasJ& t$I& !oc$ L((()& p$;10 .QA Cortes& I)& p$Q=L .:A 5$A$-onac7+a % 8$ Casa!o4 ELa se'#n!a mita!JF& p$;0/ .?A 5$)icens )i,es et al4 EPapel !e CastillaJF& p$ ..L ./A Colecci n !e c!#lasJ& I& !oc$ L()& a2o .L/.& p$ 0=; 01A I!em& p$?: 0.A Se 7a toma!o el concepto !e C$ Sempat Assa!o#rian4 La pro!#cci n& p$00= 00A Colecci n !e c!#lasJ& I) Pro,incia % 8erman!a!es !e Pla,a& pp$ ;Q. % ss 0;A T$R$ C7il!s4 EIron tra!eJF& pp$ 0: % ;?R 8$ To#rc7ar!4 EMarins bretons$$$F& p$ ?=R 5$A$ Garc+a !e Cort36ar et al4 -i6ca%a$$$& II& p$.Q; 0LA L$ S#3re6 *ern3n!e64 Na,e'aci n % comercioJ& pp$ :/ % ?1 0=A Colecci n !e c!#lasJ& t$I& p$?Q 0QA I!em& p$ ?: 0:A E$ Perro%4 La '#erra$$& p$Q? 0?A Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6as !e cons#la!o !e -#r'os& p$0L 0/A E$ Perro%4 La '#erraJ& p$Q? ;1A 5$ )icens )i,es @!ir$A4 8istoria !e Espa2a& IIR S$ Sobre9#es )i!al4 ELa -aGa E!a! me!ia Penins#larF& p$0?? ;.A M$C$ Carl4 Merca!eresJ& pp$ 0=. % 0=0 ;0A Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6asJ& pp$ 0Q % 0:& cita esta opini n !e *inot ;;A Para to!a la !escripci n !e las c#estiones pol+ticas e instit#cionales& ,i!$ L$ S#3re6 *ern3n!e64 Na,e'aci nJ& pp$.; % ss ;LA I!em& p$:=$ Ma 7emos ,isto este problema en las Cortes !e Alcal3 !e 8enares !e .;L?$ Cortes& I& p$Q..$ El problema "#e constante$ )i!& el !oc#mento !el .; !e oct#bre !e .L/=& 9#e o"rece #n relato !e los 'ran!es costos 9#e si'ni"icaba en,iar la "lota en Colecci n !e c!#lasJ& I& !oc$ L(((I(& p$ 0?QR I!em& !oc$ ((()III !e abril !e .L?:& p$ .=/ ;=A L$ S#3re6 *ern3n!e64 Na,e'aci nJ& p$:= ;QA L$ S#3re6 *ern3n!e64 EAl'#nos !atosJF& p$ =L1 ;:A R$ Caran!e4 ELa econom+aJF& p$ 0.: ;?A D$C$ Nort7 % R$P$ T7omas4 El nacimiento$$$& p$.0;$ Tambin M$Postan4 ELos "#n!amentosJF& pp$ ;L % ;=R I!em4 EEl coste !e la '#erraJF& pp$ ?/ % /1 ;/A M$C$ Carl4 Merca!eresJ& p$0L: L1A C7$ )erlin!en4 EA propos !e la politi9#eJF& p$ Q?L L.A M$C$ Carl4 Merca!eresJ& p$ 0L? L0A M$ -asas *ern3n!e64 EMerca!eresJF& p$ Q;R S$M$ Coronas Gon63les4 ELa or!enan6a !e se'#rosJF& p$ ;?Q& nota 0 L;A M$ -asas *ern3n!e64 EMerca!eresJF& p$ Q; LLA 5$A$ -onac7+a % 8$ Casa!o4 ELa se'#n!aJF& pp$ ;;? % ;;/ L=A -$ Ca#ne!o !el Potro4 Merca!eres castellanosJ& pp$ .= % ss LQA P$ Ira!iel M#r#'arren4 E,ol#ci nJ& Apn!ice !ocs$ 0L& p$;=1R 0=& p$ ;=. % ;0& p$ ;?: L:A Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6as !el cons#la!o !e -#r'os& pp$ 01; % 01L L?A M$ Dela"osse4 ETra"ic roc7e!alisJF& pp$ Q. % Q0$ Actas notariales !e la Roc7elle !el per+o!o .L0L a .=:.&

0.1

por las c#ales testi"ica la compra !e lanas espa2olas en La Roc7elle por parte !e merca!eres con in!#stria lanera$

L/A L$ S#3re6 *ern3n!e64 Na,e'aci nJ& p$..;& en .L=? arrib a Ro#en la car'a recor! !e 0Q111 balas !e lana b#r'alesa =1A -$ Caa#ne!o !el Potro4 Merca!eresJ& p$ Q: % ss =.A Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6as !el Cons#la!o !e -#r'os& en,+o !e !os "lotas an#ales a *lan!es& p$.// =0A M$-asas *ern3n!e64 EMerca!eresJF& p$ QL& cita este testimonio !e la Cr nica incompleta !e los Re%es Cat licos$ Tambin 5or'e E7in'en4 E)iaGeF& en Garc+a Merca!al4 )iaGes& p$ 0L; =;A A$ !e Lalain'4 EPrimer )iaGeF& en Garc+a Merca!al4 )iaGes& p$ LL? =LA ENo,+sima Recopilaci n !e las le%es !e Espa2aF& II& le% I& p$ .QL& Los C !i'osJ& )III ==A R$ Si!ne% Smit74 8istoria !e los cons#la!osJ& p$/L =QA Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6as !el Cons#la!o !e -#r'os& se m#estra el monopolio en pp$ 0.= % 0./ =:A ENo,+sima Recopilaci n !e las le%es !e Espa2aF& II& le% II& p$.QQ& Los C !i'osJ& ,iii =?A I!em& p$.Q= =/A L$ S#3re6 *ern3n!e64 ELas ci#!a!es castellanasJF& p$ ..Q$ Tambin4 M$ -asas *ern3n!e64 El Cons#la!o !e -#r'osJ& p$.=Q Q1A Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6as !el Cons#la!o !e -#r'os& p$ 00. Q.A A!em3s !e -r#Gas eDist+an tambin colonias !e merca!eres en otras ci#!a!es e#ropeas& ,i!$ M$ Dela"osse4 Tra"icJ& pp$Q. % ssR M$ -ataillon4 ENa,iresJF& p$ ..Q:& 7ombres !e ne'ocios castellanos en -or!ea#D& To#lo#se& con relaciones con otras pla6as e#ropeasR M$T$ *errer I$ Mallol4 EDoc#mentsJF& p$ =// % ssR ENo,+sima Recopilaci nF& pp$ .QL % .Q=R Los C !i'osJ& )IIIR Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6asJ& p$010 Q0A I$ Garc+a R3mila4 Del -#r'os !e anta2oJ& Nro$..0& ./=1& !oc$L4 a tra,s !e #n" actor !e R#an& se obser,a el mo,imiento % la pr3ctica comercial en el a2o .=LQ& 9#e no !eb+a !i"erir a la reali6a!a a comien6os !e este si'lo @p$01QAR Or!enan6as !el Cons#la!o !e -#r'os @pp$ .=L a .=QA Q;A R$ Caran!e4 Carlos )J& pp$0./ % 001 QLA A!em3s !e estos !oc#mentos& es m#% si'ni"icati,o el man!ar !os "lotas !e lana en mar6o % septiembre$ La acti,i!a! intensa !e los b#r'aleses en el tr3"ico !e lana se m#estra en las Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6as !e Cons#la!o !e -#r'os& p$ 01;R 5$ -onac7+a % 8$ Casa!o4 ELa se'#n!a mita!JF Q=A 8$ Casa!o Alonso4 EUna "amiliaJF& pp$ .=. % ss QQA -$ Ca#ne!o !el Potro4 ELos ne'ociosJF& p$ .Q; % ss Q:A EDoc#mentos econ micos !e los Re%es Cat licosF& a2o .=1?& cita!o por M$C$ Carl4 EMerca!eresJF& p$ 0L0& n$ L=L Q?A Sobre "amilias !e merca!eres emparenta!as % con eDten!i!os ne'ocios por E#ropa& ,i!$ M$ -asas *ern3n!e64 EMerca!eresJF& pp$ .=? % ssR M$C$ Carl4 EMerca!eresJF& pp$ 0?: % ss Q/A ENo,+sima Recopilaci nJF& le% )& a2o .=..& p$ ;L0& Los C !i'osJ :1A 5$A$ -onac7+a % 8$ Casa!o4 ELa se'#n!aJF& pp$ ;0/ % ssR M$ -asas *ern3n!e64 El Cons#la!oJ&& p$ .=QR -$ Ca#ne!o !el Potro4 Merca!eres castellanosJ& pp$ == % ss :.A 5$8$ E!Bar!s4 EOli'arc7% an! merc7antJF& p$ 0L :0A Garc+a !e K#e,e!o % Concell n4 Or!enan6as !el Cons#la!o !e -#r'os& pp$ 00; % 00L :;A 5$ ]lein4 La MestaJ& & el a#mento !e nImero !e animales !e 0$Q/L$1;0 en .L:: a ;$L=;$.Q? en .=0Q @p$ L;A$ En este incremento inci!ieron los pri,ile'ios 9#e los Re%es Cat licos conce!ieron a la Mesta @pp$ ;;0 % ;;;A$ De to!as maneras& estas ci"ras toma!as !e los p#ertos !on!e se percib+a el ser,icio % monta6'o& no compren!en las eDcepciones& m#% n#merosas& con lo c#al es casi imposible 7acer c3lc#los 'lobalesR ,er sobre esto 5$ )icens )i,es @!ir$A4 8istoriaJ& II& pp$ 0=0 % 0=; :LA C$ Gon63le6 M+n'#e64 EAl'#nos con"lictosJF& pp$ 01; % ss& Colecci n !e c!#lasJ& I& !ocs$ I( % (& pp$ =L % ss$ :=A Cortes& I& p$ L?L :QA I$ Garc+a R3mila4 Doc#mentos !e anta2o& Nro$ .:Q& !oc$ :R I!em4 ETres "e7acientes estampasJF& pp$ ;0 % ssR M$ -asas *ern3n!e64 ELos libros mercantilesJF& 9#e compren!en la inscripci n !el as merca!er+as compra!as en R#3n !es!e .==. a .==:& !on!e "i'#ran tambin las importaciones !e *lan!es % Lisboa$ Tambin est3n las eDportaciones !e lana$ Los bene"icios !e estas operaciones "#eron altos @pp$ 00? % ssAR I!em4 EEl merca!erF& ,i!$ ELibro !e CaDa !e Alonso !e Arlan6 nF& 9#e re'istra s#s acti,i!a!es entre .=:; % .=:=& se compr#eban las 'ran!es eDportaciones !e lana @pp$ ?1Q % ssA

0..

::A A$ !e Lailan'4 EPrimer ,iaGeF& en Garc+a Merca!al4 )iaGes& p$ LLQ& se2ala el recorri!o !e m#las 7asta *#enterrabia& Santa Mar+a& San Sebasti3n& -ilbao % otros p#ertos$ Tambin4 Or!enan6as !el Cons#la!o !e -#r'os& p$ ;/ % L1 :?A L$ S#3re6 *ern3n!e64 Na,e'aci nJ& Apn!ice !oc#mental4 !oc$ (I)& p$ .Q0 :/A Ma$ De los Llanos Mart+ne6 Carrillo4 ELa 'ana!er+a lanarJF& p$ .0.& reco'e concl#siones !e *$ Melis ?1A M$ Postan4 EEl si'lo ()F& pp$ =/ % ss ?.A I$ Gon63le6 Galle'o4 EEl libroJF& !oc$ I)& pp$ 0/; % 0/L ?0A I!em& !oc$ )I& p$ 0/Q ?;A I!em& !oc$ )III& p$ 0/?$ Tambin en S$ !e MoD 4 ELos c#a!ernosJF& !oc$ I& p$;Q? ?LA I$ Gon63le6 Galle'o4 EEl libroF& !oc$ ()I& p$ ;.. ?=A I!em& !oc$ ()III& p$ ;.; ?QA I!em& !oc$ (()III& pp$ ;0; % ;0L ?:A I!em& !oc$ (((II& p$ ;;. ??A I!em& !oc$ (L)I& pp$ ;=0 % ;=; ?/A P$ Colla!o )illalta4 ELa naci n 'eno,esa$$$F& pp$ :0 % ss /1A A$ !e Lalain'4 EPrimer ,iaGeF& en Garc+a Merca!al4 E)iaGesJ& p$ L:; /.A *$ -eGarano4 EDoc#mentosJF& en el a2o .=.1 est3n atesti'#a!as las relaciones comerciales con Oran % reino !e Tremecn @p$ .10AR 8$ Sanc7o !e Sopranis4 ELos 'eno,esesJF& pp$ ;:0 % ss$ /0A G$ Pistarino4 EPresen6eJF& pp$ L. % L0R *$ -eGarano4 EDoc#mentosJF& a2o .=1.& p$ ;?& est3 atesti'#a!a en M3la'a la presencia !e 'eno,eses& "lorentinos& lombar!os % otros merca!eres !e ItaliaR L$ S#3re6 *ern3n!e64 E8istoria !el reina!o !e 5#an IJF& t$IIR Re'istro !oc#mental @.;:.>.;?;A& a2o .;?.4 merca!eres en M#rcia con casas !on!e se labraban pa2os& p$ L11R L$P$ Mart+ne64 Doc#mentosJ& EA ,os los c ns#les merca!eres 'ino,eses estantes en la m#% noble cib!a! !e Se,illa e C r!oba e Tole!o e (eres e en las otras ci#!a!es e ,illas e lo'ares !e n#estros re%nosJF& p$ ;=: /;A P$ Colla!o )illalta4 ELa naci nJF& p$ :/R 5$ )icens )i,es et al4 EPapel !e CastillaJF& p$ ..Q /LA R$S$ L pe64 EMarHet eDpansionJF& pp$ L== % ss$ /=A R$ PiHe4 Arist cratas$$$& pp$ .1L % ss$ Tambin& *$ Collantes !e Teran4 In,entarioJ @Arc7i,o M#nicipal !e Se,illaA& .L1.>.L.Q& p$ ;.;4 merca!er piamonts& p$ L0=4 catalanes& 'eno,eses % otros4 I!em4 .L.:> .L;.& pp$ ?: % ??4 merca!er ,enecianoR *rancisco -eGarano4 Doc#mentosJ& a2o .=104 menci n !e bretones % "ranceses en An!al#c+a$ En c#anto a la colonia !e italianos& posiblemente "lorentinos eran los m3s n#merosos !esp#s !e los 'eno,esesR A$ Collantes !e Ter3n S3nc7e64 Se,illaJ& p$ 0.Q$ Los merca!eres catalanes est3n menciona!os en Pe!ro L pe6 !e A%ala4 ECr nica !el Re% !on Pe!roF& Cr nica !e los re%es !e Castilla& t$I& p$ L:L$ Sobre los b#r'aleses en el comercio !e An!al#c+a ,er tambin& 5$8$ E!Bar!s4 Oli'arc7% an! merc7antJ& pp$ .; % ss$ /QA 5$ )al!e n -ar#9#e4 ELas coloniasJF& pp$ =1. % ssR S$M$ Coronas Gon63le64 ELa G#ris!icci nJF& Apn!ice !oc#mental& a2o .L==& p$ .=0$ Sobre la eDportaci n !e lana a Italia& P$ Mainon4 EIl mercatoJF& pp$ 00 % ss % p$;Q$ EDportaci n !e aceite4 %a estaba presente en los primeros pri,ile'ios 9#e obt#,ieron los 'eno,eses& I$ Gon63le6 Galle'o4 EEl libroJF& a2o .0=. p$ 0?/& a2o .0?. p$0/0$ I!em4 en .;=Q est3 atesti'#a!o 9#e los 'eno,eses re,en!+an aceite en la ci#!a! !e Se,illa& p$;1.$ I!em4 a2o .;?14 los c ns#les !e los merca!eres se 9#eGaron 9#e los '#ar!as !e las cosas ,e!a!as !e Se,illa les tomaban EJ !os !ineros !e ca!a Garra !e a6e%te en la !ic7a cib!a! e sacan DellaJF& p$ ;.;$ Arc7i,o M#nicipal !e Se,illa& *$ Collantes !e Ter3n4 In,entariosJ& II& .L.:>.L;.& compra !e aceite por merca!er ,eneciano en .L0.& pp$ ?: % ??$ Importaci n !e cereal& *$ -eGarano4 Doc#mentosJ& a2o .;1?& p$ ?/$ En In,entarioJ& en .L.L& tratati,as !e Se,illa& para 9#e traGesen por tierra o por mar& !e la meGor manera % a los precios m3s con,enientes& pan a Se,illa por la 'ran carest+a 9#e all+ 7ab+a por "alta !e ll#,iasR I!em4 en .L.;$ Relaciones con *lan!es& *$ -eGarano4 Doc#mentosJ& a2o .=1?& p$ /.R I$ Gon63le6 Galle'o4 EEl libro !e los pri,ile'iosJF& a2o .L;0& p$ ;L.R In,entarioJ& a2o .L..& p$ ;=0R A$ Collantes !e Ter3n S3nc7e64 Se,illaJ& p$ ;:;$ Sobre otros pro!#ctos ,er 5$ )al!e n -ar#9#e4 ELas coloniasJF& pp$ =1. % ss$ Sobre importaci n !e teDtiles s#nt#arios&4 In,entarioJ& t$.& p$;0;R I!em4 t$0& .L.;>.L;.& Presencia !e cambia!ores en la ci#!a! !e Se,illa4 pp$ 0=/ % ss$ son mIltiples a partir !e .L.:$ /:A )er -$ ]e!ar4 ELa mentali!a! mercantilJF& pp$ .0: % ss

0.0

CAPTULO ? .A Sobre mo!o !e pro!#cci n material& N$ Go!elier4 EDW#n mo!e !e pro!#ctionJF& pp$ .Q0 % ss 0A 5$P$ Le *len4FLa 'ana!er+aJF& p$ ;:$ En este art+c#lo Le *len !a orientaciones para salir !e esta sit#aci n& 9#e por lo 9#e conocemos !es!e -#enos Aires no 7a meGora!o to!a,+a$ Es m#% llamati,o el malicioso comentario !e Le *len 9#ien c#lpa a los marDistas !e la "alta !e atenci n !e los 7istoria!ores sobre este tema4 EJ ca!a ,e6 9#e se plantea el tema& 7a% 9#e en"rentarse con los preG#icios& las i'norancias % la tem3tica primaria marDista& se'In la c#al los labra!ores son los b#enos % los 'ana!eros los malos& incl#so los !emonios !e no s 9# a9#elarre ima'inario& sali!o cr#!o !e las br#Gas % s# m#n!o !e 5#lio Caro -aroGaF& p$;:$ Es !i'na !e "i'#rar en #na antolo'+a !el !isparate la concl#si n 9#e po!emos sacar !e las i!eas !el se2or Le *len4 el acercamiento o no a ciertos temas& se correspon!e con los problemas 9#e les res#ltan sin'#larmente simp3ticos a los 7istoria!ores& en especial& los 9#e 7an teni!o relaci n con el pro'reso % bienestar$ En c#anto a la 7isteria antimarDista !e Le *len no se la p#e!e consi!erar cient+"icamente& a#n9#e es c#riosa as+ eDpresa!a en el len'#aGe !e #n militar ar'entino$ ;A E$ Sereni4 ELos problemasJF& p$ =1$ Las bases m3s 'enerales para esta interpretaci n "#eron !a!as por R$ Pastor4 Del IslamJ$ 8e anali6a!o aspectos concretos !e esta repro!#cci n espacial en Castilla& en mi EEst#!io sobre el conceGoJF& en especial& pp$ ;:; % ss$ LA R$ Pastor !e To'neri % col$4 EPoblamiento& "ronteraJF& pp$ .:. % ss % p$001$ Tambin C7$ -is7Ho4 EEl CastellanoJF& pp$ 01. % ss$ =A 5$ ]lein4 La MestaJ& p$;; QA R$ Pastor4 ELa lana en CastillaJF& pp$ .;: % ss :A M$ Gerbert4 La noblesseJ& pp$ :? % :/R entre "ines !el si'lo () % comien6os !el ()I se 7ab+a lo'ra!o #na consoli!aci n !el nImero !e cabe6as !e 'ana!o$ ?A Ma$ De los Llanos Mart+ne6 Carrillo4 ELa 'ana!er+a lanarJF& pp$ .;; % .;L& e,al#aci n !el nImero !e cabe6as !e 'ana!o a partir !e los arren!amientos !e la !e7esa !e M#rcia& coinci!e con MenGot en 9#e las o,eGas eDtram#rcianas en tras7#mancia 9#e ac#!+an al campo !e Carta'ena po!+an lle'ar a .=1$111 #ni!a!es$ /A La eDistencia sec#lar !e #na pro!#cci n 'ana!era si'ni"icati,a en los reinos 7ispanos !es!e la Alta E!a! Me!ia& lo m#estra el 7ec7o !el empleo !el mo!io !e tri'o % !e la o,eGa como mone!a !e cambio o !e pa'o& con e9#i,alencias al s#el!o !e plata& ,i!$ C$ S3nc7e6 Alborno64 EMone!aJF& pp$ .= % ss$ El c#i!a!o % el robo !e 'ana!o como acti,i!a! propia !e la Recon9#ista& !io lo'ar al nacimiento !e #na instit#ci n propia& Ela ra"alaF& ,i!$ C$ S3nc7e6 Alborno64 Espa2aJ& II& p$ L;$ A!em3s !e los trabaGos cita!os& 7an in!ica!o la eDistencia !e #na trans7#mancia arcaica& 5$A$ Garc+a !e Cort36ar4 El !ominioJ& pp$ .// % ssR 5$M$ M+n'#e6 *ern3n!e64 El !ominioJ& pp$ .:. % ssR I!em4 EGana!er+aJF& pp$ ;L0 % ss$ Por s# parte& L$M$ )illar Garc+a4 La EDtrema!#raJ& pp$ ;?0 % ss& en contro,ersia con R$ Pastor sostiene 9#e los reba2os eran pl#rales& sin pre!ominancia !el o,ino en el si'lo (IIR S$ !e MoD 4 EEl a#'eJF& p$ L0=& en el est#!io !e la caba2a !e #n 'ran caballero !e P,ila a "ines !el si'lo (III& )elasco )ela69#e6& !estaca 9#e s# 'ana!o trans7#mante no era solo lanar& sino 9#e eran importantes las ,acas& cabras& %e'#as % p#ercos$ Re"#er6a la a"irmaci n !e )illar Garc+a sobre #n ma%or e9#ilibrio en la composici n !e los 'ana!os !e la Mesta !e lo 9#e 'eneralmente se cree& la lect#ra !e !oc#mentos incl#so m3s tar!+os& como los re#ni!os por G$ !el Ser K#iGano4 Doc#mentaci nJ& sobre San -artolom !e Pinares @P,ilaA& !oc$ Q0& a2o .L?.& pp$ .=. % ss& sobre el !eslin!e !e la caba2a !e la Mesta& ,i!$ Menciones !e 'ana!os en p$ .Q1& !oc$ Q=& a2o .L?;& !eslin!e !e parte !e la ca2a!a % !e #n Gi!o en trminos !e la al!ea& reali6a!o en bene"icio !e los 'ana!os !e la Mesta 9#e iban a eDtremos& se especi"icaFJ ass% o,eG#nos conmo cabr#nos e p#ercos e p#ercas e ,acas e %e'#as e potros e potras e 'ana!os merc7anie'os e to!os los otros 'ana!osJF& p$ .:1$ Con to!o esto se ,e 9#e el comercio no "#e la ,ariable 9#e ori'inaba #n tipo !e pro!#cci n& sino 9#e era #n !eri,a!o !e la or'ani6aci n 7ist rica social !el espacio& !on!e las tierras se2oriales t#,ieron siempre #na presencia con peso como reser,as !e pasto$ .1A I$ Tallerstein4 El mo!ernoJ& I passim& por eGemplo& p$ .:L& EJ "#e s lo con el ascenso !e #n sistema capitalista en el marco !e #na econom+a m#n!o como p#!ieron emer'er empresarios capitalistasJF ..A Sobre esta cr+tica& ,i!$ R$ -renner4 ET7e ori'ins o" capitalistaJF& passim$ Sobre las caracter+sticas no 7ist ricas o atemporales !e #n an3lisis basa!o en #na concept#ali6aci n !el capitalismo como comercio % no como #n sistema espec+"ico !e relaciones sociales !e pro!#cci n& ,er4 M$ Dobb4 Est#!iosJ& pp$ ./ % ss % E$ Lacla#4 EMo!os !e pro!#cci nJF .0A I$ Tallerstein4 El mo!ernoJ& I& pp$ .00 % .0: .;A 8$ Lape%re % R$ Caran!e4 ERelaciones comercialesJF& p$ :L=& en el si'lo ()I la lana merina no s lo se

0.;

.LA .=A .QA .:A .?A

./A 01A 0.A 00A 0;A 0LA 0=A 0QA 0:A 0?A 0/A ;1A ;.A ;0A ;;A

eDportaba 7acia *lan!es& sino tambin 7acia el 3rea me!iterr3nea por Alicante % M3la'a$ El !esarrollo !e este merca!o 9#e creci a partir !e .=:=& con la men'#a !el comercio con *lan!es por la rebeli n !e los Pa+ses -aGos& tambin "#e #n pro!#cto 7ist rico la lana eDporta!a proce!+a !e los reba2os castellanos !e la Mesta& los !e las c#a!rillas !e Le n& Se'o,ia % C#enca& 9#e eran los 'ana!os 9#e in,ernaban en EDtrema!#ra$ En to!os los casos 9#e anali6amos& % por !on!e los obser,amos& se constata esta circ#nstancia$ 5$ Ma$ M+n'#e6 *ern3n!e64 EGana!er+aJF& p$;=0 Por eGemplo& )icens )i,es @!ir$A4 8istoria !e Espa2a % AmricaJ& p$ 0LQR 5$ L$ Mart+n4 La Pen+ns#laJ& pp$ 0=/ % ssR 5$A Garc+a !e Cort36ar4 La poca me!ie,alJ& p$ 0;? 5$ ]lein4 La MestaJ& p$ 011 % Cortes& I& p$.00 5$L$ Mart+n4 La Pen+ns#laJ& p$ =;0 L$ S#3re6 *ern3n!e64 8istoria !el reina!oJ& Re'istro !oc#mental II& p$ =L:R -ena,i!es4 MemoriasJ& !oc$ CCCI& p$ 0?LR M$C$ Gerbert4 La noblesseJ& p$ :?R Caran!e % Carria6o4 El t#mboJ& !oc$ I& a2o .L:=& p$ /Q4 ,ecinos !e L#mbreros en RioGa& ,illa !el con!e !e Tre,ino& !en#nciaron el robo !e EJ "asta ,e%nte mil cabeVas !e 'ana!o men#!oJF R$ Pastor4 La lana en CastillaJ& pp$ .Q1 % ssR 5$L$ Mart+n4 La Pen+ns#laJ& pp$ =;. % =;0$ Tambin M$C$ Gerbert4 La noblesseJ& p$ 0:=$ 8o% es imprescin!ible la lect#ra !e -arrios Garc+a4 Estr#ct#rasJ& passim R$ Pastor4 EEn los comien6osJF& pp$ ./1 % ss 5$ Gon63le64 El reino !e CastillaJ& t$III& !oc#mentos ../.>.0.:& !oc$ Q/Q& p$ 0.= R$ Pastor4 EEn los comien6osJF& pp$ ./1 % ss )i!$ Mi EEst#!ioJF& pp$ L.1 % ss S$ !e MoD 4 ELa noble6aJF& p$ Q; L$ S#3re6 *ern3n!e64 ELas ci#!a!es castellanasJF& p$ ..QR A$ Collantes !e Ter3n S3nc7e64 Se,illaJ& p$ 0?Q Colecci n !e c!#lasJ& t$I& pp$ 0? % 0/ I!em& pp$ L: % L? I!em& !oc$ (()& pp$ ../ % .01 L$ S#3re6 *ern3n!e64 8istoria !el reina!o$$$& II& re'istro !oc#mental .;:.>.;?;& !oc$ 0.Q& p$ ;;0 L$ M$ D+e6 !e Sala6ar4 ELa in!#stria !el 7ierroJ& pp$ 0=: % ss M$I$ !el )al )al!i,ieso4 EReacci n !e la noble6aJF& pp$ Q/= % ss 5$A$ Garc+a !e Cort36ar et al4 -i6aca%aJ& II& pp$ .QL % .Q= Una !e las posiciones claras en este senti!o "#e "orm#la!a por E$ Lacla#4 E*e#!alismoJF Este art+c#lo "amoso re"leGa concepciones 9#e en los comien6os !e la !ca!a !el setenta eran obGeto !e 7abit#ales !ebates en Ar'entina$ S# !i"#si n internacional "#e !ebi!a en 'ran parte a s# l#'ar !e p#blicaci n en NeB Le"t Re,ieB& Nro$ Q: !e ./:.$ La base !el ar'#mento !e Lacla#& "#n!amenta!o en MarD @pp$ .? % ss !e e!ic$ castellanaA& es 9#e *ranH % otros !e posiciones similares& no consi!eran el capitalismo o el "e#!alismo a partir !e las relaciones !e pro!#cci n internas !e ca!a pa+s$ Ante esta obGeci n& Tallerstein respon!e @T7e capitalistJA4 .A 9#e a#n9#e c#an!o s#s posiciones no se s#stentan en la letra !e MarD& s+ se apo%an en s# esp+rit# @pA& E-asicall%& alt7o#'7 neit7er SBee6% nor *ranH is 9#ite eDolicit on t7is point& an! t7o#'7 Dobb an! Lacla# can bot7 point teDts o" MarD t7at seem clearl% to in!icate t7at t7e% more "ait7"#ll% "olloB MarDWs ar'#ment& I relie,e bot7 SBee6% an! *ranH better "olloB t7e spirit o" MarD i" not 7is letterJF& p$/R 0A La #ni!a! !e an3lisis no es !a!a por ca!a l#'ar& sino por la econom+a m#n!o como totali!a!& p$ .1$ Si Tallerstein conociera meGor la obra !e MarD& po!r+a ale'ar al'In teDto m3s cercano en la letra a s# tesis& en este caso el 9#e se re"iere a In'laterra en el si'lo ()I % comien6os !el ()II& en !on!e la importaci n !e pro!#ctos 7olan!eses pro,ocaba 9#e "#era !ecisi,o el s#rpl#s !e lana o"reci!o por In'laterra en el intercambio$ Para pro!#cir m3s lana se con,irtieron a las tierras !e labran6a en past#ras& se !esmantel el pe9#e2o arren!atario& la a'ric#lt#ra per!i el car3cter !e trabaGo con ,istas al ,alor !e #so % el intercambio !eGaba !e ser in!i"erente respecto a la estr#ct#ra interna$ En ciertos aspectos& la a'ric#lt#ra "#e !etermina!a por la circ#laci n % se mo!i"ic el mo!o !e pro!#cci n$ Para MarD entonces& EJ el s#p#esto !e la circ#laci n era a9#+ #na pro!#cci n 9#e s lo creaba ,alores !e cambio como eDce!ente& pero se trans"orm en #na pro!#cci n 9#e s lo eDist+a en !epen!encia !e la circ#laci nJF& @ElementosJ& I& p$ ./QA$ Pero esta sit#aci n no an#la la con"ormaci n 7ist rica !e la econom+a !e lana& a#n c#an!o la circ#laci n apare6ca como !ecisi,a en la constit#ci n !e la estr#ct#ra pro!#cti,a$ A!em3s no p#e!e leerse 9#e a9#+ MarD con"#n!a las relaciones internas con la circ#laci n ni tampoco 9#e !e"ine las primeras por esta Iltima$ De to!os mo!os& ser+a con,eniente no polemi6ar ni con el esp+rit# ni con la letra !e MarD& toma!os como 7erramientas ar'#mentales& sino m3s bien apre7en!er s# l 'ica !e pensamiento para resol,er an3lisis concretos en sit#aciones 7ist ricasR no leerlo con la i!ea

0.L

;LA ;=A

;QA ;:A ;?A ;/A L1A L.A L0A

L;A LLA L=A

LQA

L:A L?A

!e encontrar la total sol#ci n a los problemas 9#e nos plantea el est#!io& sino como "#ente !e inspiraci n para resol,erlos$ Por el contrario& atarse a la letra !e MarD o in,ocar s# esp+rit# c#an!o la cita no se enc#entra para !ar "#er6a !e a#tori!a! a #n ar'#mento& solo !a l#'ar a la escol3stica marDol 'ica$ Por otra parte& el paralelismo entre Tallerstein e intrpretes cl3sicos !e la 7istorio'ra"+a liberal como M$ Rosto,t6e""4 8istoria socialJ& es e,i!ente$ En este Iltimo con,i,en #na er#!ita ele'ancia ar'#mental con las i!eas m3s 'roseras !el circ#lacionismo& 9#e le lle,an a ,er el capitalismo en el escla,o romano$ S# sinceri!a! es conmo,e!ora& en nin'In momento oc#lta s#s preG#icios i!eol 'icos$ Solo #n eGemplo !e a ce'#era economicista !el merca!o en Rosto,t6e""& est3 en 9#e !escarta c#al9#ier importancia !el comercio !e l#Go en la ,i!a econ mica romana& por s# !bil enti!a! c#antitati,a @Op$ Cit& I& p$ .0QA Ure2a % SmenGa#!4 *#ero !e C#enca& p$ :L. % :L; Doc#mentosJ Al"onso el Sabio& I& !oc$ (LIII& en .0=Q eran esc#sa!os !e pec7os los apania'#a!os !e los caballeros !e Pe2a"iel& entre ellos s#s pastoresR I!em& !oc$ (LI)& (L)& L()III& L(((III& CIIR Ma$ T$ Gacto *ern3n!e64 Estr#ct#raJ& p$ .10& en Alba !e Tormes 7a% !os tipos !e contratos an#ales !e pastores& al !ie6mo !e los cor!eros& lana % 9#esoR al c#arto& tomaba esa canti!a! !e la lana !e las o,eGas % c#atro E!omin'#erasF por mes$ G$ -ois4 CriseJ& pp$ ;L0 % ss 5$ Ma$ *ern3n!e6 Pomar4 ECat3lo'o$$$F& !oc$ L?& a2o .L/?& p$ ;L=$ Tambin el !oc#mento sobre ,enta !e lanas en C#enca 9#e se comenta en esta secci n$ -$ Ca#ne!o !el Potro4 Merca!eresJ& p$ Q; % ssR M$ -asas *ern3n!e64 El Cons#sla!o !e -#r'osJ& pp$ L; % ssR R$ Caran!e4 Carlos )J& I& p$L? R$ Caran!e4 Carlos )J& I& p$ L/ E$ -enito R#ano4 ELanas castellanas$$$F& pp$ .0. % ss S$ ! MoD 4 ELos c#a!ernosJF& op$ Cit$ Apn!ice !oc#mental& !oc$ L& p$ L11 -$ Ca#ne!o !el Potro4 Merca!eresJ& p$=?$ En este trabaGo se se2ala& pp$ Q; % ss& 9#e a ,eces los merca!eres eran esta"a!os por los pro!#ctores 9#e no c#mpl+an con lo estip#la!o por los contratos& otras ,eces eran los merca!eres 9#ienes 7ab+an este tipo !e "ra#!es$ En el mismo senti!o se m#estra 9#e en las operaciones m#c7as ,eces 7ab+a "ra#!es por parte !e los merca!eres& por eGemplo en el peso& en 5$ M$ *ern3n!e6 Pomar4 ECat3lo'oJF& !oc$ 0?& a2o .L??& p$ ;L1 I$ Tallerstein4 El mo!ernoJ& op$ Cit& pp$ .:0 % .:; 5$ )al!e n -ar#9#e4 E)alla!oli!JF& p$ /QR A$ Represa Ro!r+'#e64 EOri'en % !esarrollo #rbanoJF& pp$ ?= % ?QR A$ R#c9#oi4 E)alla!oli!JF& II& cap$III Por eGemplo en .;:1 Nicol3s Escarca"i'o& merca!er 'eno,s& act# en el transporte !e .$011 9#intales !e arro6 !e M#rcia a Se,illa ante la circ#nstancia !e crisis alimentaria& ,i!$ L$ Pasc#al Mart+ne64 Colecci nJ& p$ /.$ Sobre Tole!o en el si'lo ()& E$ S3e6 S3nc7e64 Or!enamientosJ& p$ =;=& son cita!os los merca!eres G#nto al capital #s#rario& p$ =;= 5$ 8inoGosa Montal,o4 ELas relacionesJF& pp$ LL. % ssR L$ S#3re6 *ern3n!e64 EEl Atl3nticoJF& p$ 0?: % ss$ Se'In 5$ MZn6er4 ERelaci nF& en Garc+a Merca!al4 )iaGes& p$ ;;/& la importancia comercial !e )alencia se increment a "ines !el si'lo ()R R$ *errer Na,arro4 EAportaci n al comercioJF& p$ .Q;$ Es !e !estacar 9#e la importancia !e la econom+a lanera castellana se re"leGa en este comercio& en la 'ran canti!a! !e instr#mentos 9#e se importaban !e!ica!os al trabaGo !e la lana % al c#i!a!o !e los reba2os& p$ .:L 5$ )icen )ices et al4 EPapel !e CastillaJ& p$ ..= 5$ Torres *ontes4 ELas "eriasJF$ Esto se p#e!e eGempli"icar en la protecci n !e Enri9#e )I c#an!o otor'a !os "erias an#ales a Se'o,ia en .L:L& 9#e eran EJ"rancas e libres e 9#itas !e las !ic7as alcabalas e !e los otros !ic7os !erec7os !e s#so !eclara!osJF& % !eterminaba 9#e 9#ienes conc#rrieran a esas "erias& EJ ,en'an sal#os e se'#ros ellos& por la ,eni!a a las !ic7as "erias& e por la esta!a en ellas e por la toma!a para s#s casas e para s#s tierras e l#'ares !on!e salieren 9#e non ser3n presos& nin pren!a!os& nin embar'a!os& nin !eteni!os& nin "ec7o eDec#ci n en s#s bienes por c#ales9#ier !eb!aJF& p$ .;:$ Tambin sobre la protecci n a las "erias !e Se'o,ia& Me!ina !el Campo& )alla!oli! % otras4 Corts !e Santa Mar+a !e Nie,a !e .L:;& Cortes III& pp$ ?Q/ % ?:1$ La cita es !e la K#inta Parti!a& tit$ )II& le% IIIR Los C !i'os& III& p$ Q;/$ Las "erias s#peraban ampliamente el 3mbito comarcal4 Cortes !e )alla!oli! !e .;=.& se menciona 9#e a las "erias !e Santia'o conc#rr+an EJ!e to!os los lo'ares !el !ic7o re'noJF& Cortes& II& p$:0 A$ R#c9#oi4 )alla!oli!J& I& p$ ;00 % II& pp$ ;// %ssR M$A$ La!ero K#esa!a4 ELas "eriasJF& p$ ;.1R M$C$ Carl4 EMerca!eresJF& p$ .Q.R -$ M#n Casanilla4 Sobre la transici nJ& p$ ?0 % ss M$ -asas *ern3n!e64 El cons#la!oJ& sobre el papel !e las *erias !e Me!ina !el Campo & pp$ 010 % ssR

L/A =1A 0.=

=.A =0A =;A =LA ==A =QA

=:A =?A

=/A Q1A Q.A Q0A Q;A QLA

Q=A QQA Q:A Q?A Q/A

!e K#e,e!o4 Or!enan6as !el Cons#la!o !e -#r'os& p$ 01/& menci n !e traperos 9#e a!9#ir+an los pro!#ctos a los merca!eres !e -#r'os en Me!ina !el CampoR I!em& p$ 0..& menci n !e transportes !e mercanc+as por carreteros % m#leros a las "erias !e Me!ina !el Campo& Rioseco % )illalon$ Tambin A$ G me6 I'lesias4 Libros !e Ac#er!osJ& II& a2o .L?/& el conceGo !e Ma!ri! otor' EJcarta mensaGera para Pe!ro Gon63le6& en Me!ina& sobre la "ran9#e6a !e las "erias 9#esta ,illa tiene& para 9#e lo plati9#e con los merca!eres principales 9#e a% #,iere& para 9#e ,en'an a9#+ % les o"re6ca !e parte !esta ,illa b#enas posa!as por s#s !ineros % 9#e ser3n bien trata!os % 7onra!osJF @p$.:LA$ Un testimonio !el mismo tipo al cita!o& sobre la consi!eraci n 9#e se ten+a !e las "erias4 R$ Ro!r+'#e64 ELibro !e ConsistorioJF& p$ .=;$ Sobre estos aspectos % los pro!#ctos 9#e se intercambiaban& as+ como tambin sobre la 'ran canti!a! !e merca!eres 9#e conc#rr+an !e Espa2a % otros l#'ares !e E#ropa4 C$ EspeGo % 5$ Pa64 Las anti'#as "eriasJ& pp$ ;? % ss$ A$ Ro!r+'#e6 )illa4 EUn ce!#larioJF& p$ ;:/ M$A$ La!ero K#esa!a4 ELas "eriasJF& p$ ;0L % ;0= 5$ Torres *ontes4 EDos or!enamientosJF& a2o .;:=& pp$ L:= % L: D+a6 !e Montal,o4 EOr!enan6as Reales !e CastillaF& Los C !i'os& )I& le% )I& tit$(III& p$ L?. I$ Gon63le6 Galle'o4 EEl libroJF& !oc$ (I)& p$ 0/Q Una ,isi n !e p#ertos se2oriales % !e realen'o como "orma !e !inami6ar el comercio para cobrar rentas& lo o"rece la sit#aci n crea!a en P#erto Real& ,i! A$ M#ro ObreG n4 ELa ,illaJF$ Se obser,a a9#+ el inters "iscal !el realen'o por percibir rentas !e bienes 9#e entraban por p#ertos !e mar$ Se necesitaba entonces #n p#erto !e realen'o en la 6ona por la 'ran canti!a! !e p#ertos se2oriales& C3!i6 % Rota eran los !e Ponce !e Le nR Sanl#car !e -arrame!a % C7ipiona !e los Me!ina>Si!onia % el p#erto !e Santa Mar+a !e los Cer!a @p$ :LQA$ Ante esto& los re%es otor'an a P#erte Real #na serie !e "ran9#icias % se reser,aban #n imp#esto !e ;mrs$ por ciento !#rante cinco a2os& p$ :=0 Para esto % lo 9#e si'#e sobre imp#estos "iscales& ,i!$ M$A$ La!ero K#esa!a4 EIn'resoJF& pp$ 00 % ss$ A!em3s !e La!ero K#esa!a& ,i!$ C$ Gon63le6 M+n'#e64 EAl'#nos con"lictosJF& p$ 01;R ELa concesi n !e la eDenci n !e porta6'o constit#+a #n instr#mento m#% a!ec#a!o para "a,orecer el abastecimiento !e #n l#'ar& m3Dime si& como s#ce!+a en )itoria& al i'#al 9#e en -#r'os& se trataba !e #n l#'ar !e EacarreoF& % tambin para potenciar s# !esarrollo comercial al !es'ra,ar la acti,i!a! !e los merca!eresF& p$ 01;R *$ Pre6>Embi!4 ENa,e'aci nJF& p$ Q=& los merca!eres se,illanos est#,ieron libera!os !e porta6'o !es!e .0=Q por pri,ile'io !e Al"onso (& 9#e *ernan!o I) ampliaba a "ines !el si'lo (III al !ie6mo& ,eintena % otros !erec7os por mar % por tierra$ M$A$ La!ero K#esa!a4 EIn'resoJF& pp$ LL % ss4 I!em4 ELa 7acien!a real$$F& pp$ 0;/ % 0L/ S$ !e MoD 4 ELos c#a!ernos !e alcabalasJF& !oc$ 0& p$ ;:1 M$A$ La!ero K#esa!a4 EIn'resosJF& p$ =: )$ Romero M#2o64 ELa econom+aJF& p$ ;0 % ;; M$A$ La!ero K#esa!a4 EInstit#ciones "iscalesJF& p$ Q= S$ !e MoD 4 ELos c#a!ernosJF& p$ ;L/$ Si bien el o,ino era el m3s importante& otro tipo !e 'ana!o circ#laba comercialmente& en .=.? los caballos se'#+an salien!o !el reino @Cortes& t$I)& p$ 0QQA a pesar 9#e no pa'aban alcabalas& !oc$ 0 !el c#a!erno !e alcabalas !e Enri9#e II& p$ ;:1R I!em& pp$ ;=L % ss$ I!em& p$;=0R Cortes !e Ma!ri! !e .L;;& Cortes& iii& P$ .?0$ La sit#aci n !e merca!eres eDcept#a!os !el pa'o !e alcabala& en Cortes !e Tole!o !e .=0=& Cortes& I)& p$ LL. 5$ ]lein4 La MestaJ& pp$ .?; % ssR pp$ 0.Q % ss % pp$ ;0= % ss$ EN#e,a Recopilaci nF& Los C !i'os& Lib$ III& tit$.L& Le% I$ Colecci n !e c!#lasJ& I& !oc$.& pp$ . % ss I!em& pp$ / a .;$ Tambin se ,e la necesi!a! !e aG#star los mecanismos !e percepci n !el !ie6mo por parte !e la Corona& en i!em& !oc$ (CIII& pp$ ;.: % ss$ )i!$ 5$8$ E!Bar!s4 EOli'arc7%JF& pp$ .. % ss % tambin& I!em4 EDe,elopment an! Un!er!e,elopmentJF& pp$ ; % ss 7a mostra!o a ni,el local @5ere6 % C r!obaA esta con"l#encia !e intereses 9#e se "ormaron alre!e!or !e la ,enta !e materias primas @,ino& 'rano& lana& pesca!oA en la 9#e participaba la noble6a& la elite !iri'ente #rbana % el capital mercantil& to!os con la colaboraci n !e la Corona$ P$ An!erson4 El est#!ioJ& pp$ .0 a .L Es !estacable en este senti!o la opini n !e La!ero K#esa!a& 9#ien partien!o !e campos !e in,esti'aci n % premisas !i"erentes a las !e Perr% An!erson& coinci!e b3sicamente en la caracteri6aci n !el Eentorno 7ist ricoF& ,i!$ EIntro!#cci nF& ELa -aGa E!a! me!ia presenci el !esarrollo !e la i!ea % pr3ctica !el Esta!o como "orma !e po!er pol+tico % con ella& !e la posibili!a! !e #na "iscali!a! n#e,a !e las monar9#+as& 9#e s#peraba sin an#larlo& el anterior ni,el patrimonial o "e#!o>se2orial& !el 9#e 7ab+an

:1A :.A

0.Q

participa!o tanto le%es como arist cratas$ 8#bo& por tanto& #na concentraci n !e renta obteni!a me!iante n#e,os proce!imientos& en bene"icio !el Esta!o mon3r9#ico& lo 9#e permiti a#mentar s#s campos !e acti,i!a! % contrib#ir !e manera !ecisi,a al mantenimiento !el sistema social en s#s estr#ct#ras b3sicas& compatibles con las n#merosas m#taciones % trans"ormaciones !e a9#ella poca p#ente entre Me!ioe,o % Anti'#o R'imenF& p$?$

CAPTULO / .A G#icciar!ini4 ERelaci nF& en Garc+a Merca!al4 )iaGes& pp$ Q.; % Q0. 0A Dominancia en el senti!o !e #na pro!#cci n 9#e asi'na a to!as las !em3s s# ran'o e in"l#encia4 C$ MarD4 Contrib#tionJ$ EPre"acioF ;A I!em4 Das ]apital& III& p$ ;L1 LA En E#ropa Oriental !#rante s# Ese'#n!a ser,i!#mbreF& ,i!$ Us$ P$ Pac74 EEl !esarrolloJF& pp$ ./: % .//R 5$ Nic7tBeiss4 ELa se'#n!aJF& p$ .1;R S$D$ SHa6Hin4 ELa !esi'#al!a!JF& en esp$ Pp$ QL %ssR 5$ TopolsHi4 ELas ten!enciasJF& pp$ :L %ss =A T$ ]#la4 Teor+aJ& p$ =Q QA P$ SBee6%4 EComentarioF :A ]$ MarD4 Das ]apital& III& cap$ CV((& pp$ ;;= % ss$

CAPTULO .1 .A L$ *ern3n!e64 EEl ,alor$$$F& pp$ .=. % ss$ In!icaciones sobre la terminolo'+a se tomaron !el a#tor !e la p#blicaci n 0A I!em& p$ := ;A A$ 8eller4 Teor+a !e las necesi!a!esJ& pp$ ;?>;/ LA Cortes !e )alla!oli! !e .;=.& Cortes& II& p$ =; =A S$ !e MoD 4 ELos c#a!ernosJF& !oc$L& p$ L.0 QA 5$ !e Mata Carria6o4 Cr nica !e los Re%es Cat licos& II& a2o .L?/$ G#erra !e Grana!a4 EJ conc#rrieron all+ merca!eres !e Castilla$ Ara' n& e !el re%no !e Sicilia& los 9#ales tr#Deron broca!os& c se!as& c pa2os& c lienVosJFR I$ Gon63le6 Galle'o4 ELa ci#!a! !e Le nJF& !oc$ = !e .;QL& p$ QL& se mencionan !i"erentes pa2osR Caran!e % Carria6o4 El t#mboJ& !oc$ I& ;/& !e lL:= :A Cortes& II& p$ .:;R L$ Pasc#al Mart+ne64 Doc#mentosJ& !oc$ (I& pp$ L?>L/ ?A E$ Mitre *ern3n!e64 ECortes % pol+ticaJF& pp$ ;//>L11 /A Colecci n !e c!#lasJ& I& !oc$ (C)I& pp$ ;01 % ss .1A Para esto % lo 9#e si'#e C7$ )erlin!en4 EEl comercioJF& pp$ ;.L % ss ..A G$ Or!#na4 La e!ici n cr+ticaJ& mecano'ra"ia!o .0A -$ Ca#ne!o !el Potro4 Merca!eresJ& pp$ .11 % ss$ Tambin para #n est#!io 'lobal comparati,o !e los precios& A$ !e la Torre4 ETelas eDtranGerasJF& pp$ ?;:>?;/& ELas telas con precios in"eriores a cien mara,e!+s la ,ara son4 el lien6o !e *lan!es& el !e Alemania& la 7olan!a& la breta2a$ La ma%or+a tienen precios entre los !oscientos % mil mara,e!+s$ Rebasan esta canti!a! la 'rana % el pa2o !e *lorencia& el raso cannes+ ,eneciano& la 'rana !e Lon!resFR P$ Ira!iel M#r#'arren4 E,ol#ci nJ& Apn!ice& !oc$0=& in"orme !e *rancisco !e Prato !el a2o .L/=& re"erencia a pa2os !e Lon!res !e cali!a! in"erior& pp$;=.> ;=0$ En el mismo senti!o& I!em& !oc$ 0:& p$;:1& ac3pite L/& pp$ ;:1>;:.& pa2os !e Lon!res li'eros 9#e 7ab+an alcan6a!o pop#lari!a! .;A M$ Gon63le6 Garc+a4 ESalamancaJF in,entario !e los bienes !e 5#an Mart+ne6 !e Cantalapie!ra& can ni'o !e P,ila % racionero !e Salamanca& a2o .;:Q& se menciona EJ#n tabar!o e #n 'arnac7a e capirote !e )illa"or!a ne#,oJ #n pellotte !e m#'ier !e %ple sin botona!#raJ #n capirote !e %ple ,ieGoJF& p$.L.$ L$ S#3re6 *ern3n!e64 8istoria !el reina!oJ& a2o .;?1& carta !e "ini9#ito !e las c#entas !el camarero ma%or !ie'o L pe6 !e St#2i'a& !oc$ .?.& p$ 0:.R Cortes& t$II& pp$ .L>.= % ?1 .LA *$ Collantes !e Ter3n4 In,entarioJ& op$cit a2os .L1.>.L.Q& menci n !e pa2o !e -r#Gas& pp$ ::& ?L& ??& /1& ..=& ..?& etc$& como me!io !e pa'oR I!em4 menci n !e ,enta !e pa2o !e -r#Gas en las tien!as !e Se,illa& p$ L0. % !e pa2os !e Co#rtrai& p$ 000R tambin !e Co#rtrai4 pp$ ;=L& ;== % =.;$ En I!em& II& a2os .L.:>.L;. se repiten las menciones !el pa2o !e -r#Gas4 pp$ .1& L/& /:& ..Q& etc$ De Co#ntrai& pp$ :;& :L& .=Q& 0;1& etc$ A!em3s !e estas in"ormaciones& ,er las %a a!elanta!as en la primera secci n !e este est#!io$ .=A L$ S#3re6 *ern3n!e64 8istoria !el reina!oJ& !oc$ .?.R pp$ 0:1 % ss$

0.:

.QA C#entasJ& passim .:A I!em& G$ Or!#na4 La e!ici nJ& se2ala 9#e para Na,arra& en .;?;& !e ac#er!o a #n testimonio por el c#al Carlos II or!ena 9#e se pa'#en ciertos pa2os a!9#iri!os& es notable la !i"erencia !e precios entre los pa2os !e Mpres % Malinas& por #na parte % los !e R#3n % -ristol& por otra& %a 9#e estos Iltimos eran m3s baratos$ .?A Esta importaci n tambin ,en+a por Se,illa& como %a 7emos ,isto en la primera parte$ S$ !e MoD 4 EC#a!ernosJF& !oc$ L& p$;/:R I$ Gon63le6 Galle'o4 EEl libroJF& pp$ ;1; % ;0Q ./A Ma$ Del Carmen 8errero4 ELa a!#ana !e Calata%#!JF& p$ ;:L$ Sobre la importaci n !es!e Ara' n& I!em& p$ ;?:4 la eDplica por #na !eca!encia !e la in!#stria pa2era !e la s#bmeseta norte @Se'o,ia& P,ila& Palencia& Ria6a& Lo'ro2o& SoriaA 01A P$ Ira!iel M#r#'arren4 E,ol#ci nJ& Apn!ice& !oc$ ;Q& pp$ ;/1>;/. 0.A Canciller P$ L pe6 !e A%ala ERima!o !e PalacioF& en m$ Al,ar4 Poes+aJ EJ ten'o escarlatas !e -roselas e Melinas ,einte a2os 7a 9#e non "#eron en esta tierra tan "inasF @p$;.1A EJ "a6en esc#ras s#s tien!as e poca l#mbre les !anR por -roselas m#estran Mpre por Melinas& RoanF @p$;..A L$ S#3re6 *en3n!e64 8istoriaJ& pp$ 0/L % ;10& compra !e la corte !e pa2o !e Mellinas 00A Sobre este contro,erti!o problema& R$S$ L pe6 % 8$A$ MisHimin4 ET7e economicJF& pp$ L1? % ssR C$ Cipolla& R$S$ L pe6 % 8$A$ MisHimin4 EEconomicJF& pp$ =./ % ss$ 0;A Colecci n !e c!#lasJ& !oc$ ()II& p$ ;.Q 0LA En 'eneral& entre otros& M$ MaloBist4 EUn essai !W7istoireJF& p$ /0;R I!em4 ET7e Economic an! socialJF& p$ .:?R N$5$G$ Po#n!s4 8istoria$$$& p$ ;0? % pp$ ;;1 % ssR T$ Sombart4 Der mo!erneJ& pp$ :1? % ss 0=A M$ -o#let4 Le comerceJ& pp$ ;.? % ;./ 0QA I!em& p$ ;./ 0:A N$5$G$ Po#n!s4 8istoriaJ& p$ =;1 0?A I!em& p$ =00R 8$ )an !er Tee % E$ )an Ca#Benber'7e4 E8istoireJF& p$ .1Q. 0/A 5$A$ )an 8o#tte4 ET7e riseJF& pp$ 0Q. % ssR I!em4 EAn,ers$$$F& pp$ 0L? % ss& sobre la eDplotaci n !e pa2os li'eros a Castilla en el si'lo ()I por Amberes& ,er pp$ 0Q1>0Q. ;1A ;1A N$5$G$ Po#n!s4 8istoriaJ& p$ ;;L ;.A I!em& p$ =0.R M$ Postan et al4 EEconomic or'ani6ation$$$F& pp$ L.;>L.L$ Sobre las trans"ormaciones estr#ct#rales en Italia& ,er G$ Miani4 ELWeconomie lombar!eJF& pp$ =Q/ % ss ;0A M$ Cipolla4 T7e tren!sJ& pp$ .?. % ssR )$ R#benb#r'4 Mo,imientos$$$& p$ ..1 ;;A 8$]elenber64 E*#stanes !e Teissen7om$$$F& pp$;.? % 0./R I!em4 EGeBerbe #n! 8an!el$$$F& pp$ L.L % ss ;LA I!em4 EIn!#stries r#rales$$$F& p$ ?;/R D$C$ Coleman4 EAn inno,ation$$$F& pp$ L0. % ssR M$ Dobb4 Est#!ios$$$& p$ .Q0 ;=A 5$ 8eers4 ELa mo!e$$$F& pp$ ..1/ % ss ;QA T$ En!rei4 EC7an'ementesJF& pp$ .0/. %ss$ Tambin I$ T#ma#4 ET7e Or'ani6ationJF& pp$ =?; % ss$

CAPTULO .. .A M$ MaloBist4 ET7e economic$$$F& p$ .:?R N$5$G$ Po#n!s4 8istoria$$$& p$ =;1R D$C$ Coleman4 EAn inno,ation$$$F& pp$ L0;>L0LR P$ ]rie!te4 ET7e ori'ins& t7e a'rarian conteD& an! t7e con!itions in t7e Borl! marHetF& en P$ ]rie!te& 8$ Me!icH& 5$ Sc7l#mbo7m4 In!#striali6ation$$$& p$ 00 % ;;$ Si bien esta importante obra '#ar!a #na #ni!a! !e tratamiento& es necesario !istin'#ir el aporte !e ca!a #no !e los a#tores& 9#e presentan !i"erencias entre s+R 8$ Me!icH4 ET7e str#ct#res an! "#nction o" pop#lation !e,elopment #n!er t7e protoin!#strial s%stemF& en In!#striali6ationJ& p$:?$ En el an3lisis !e Me!icH& la !eman!a tiene importancia no s lo para eDplicar la 'nesis !e la protoin!#stria& sino tambin para compren!er s# !in3mica& traba!a !es!e s# interior por la econom+a "amiliarR R$ Descimon4 EStr#ct#res$$F& p$ .L;/R P$ De%on4 E*econ!itJFR S$ T7#pp4 ELa in!#striaJF& pp$0:?>0:/$ Entre los espa2oles& M$ Ro!r+'#e6 Llopis4 Se2or+os % "e#!alismo& p$0=/R Ma$ AsenGo Gon63le64 Se'o,iaJ& p$.//R P$ Ira!iel M#r#'arren4 E,ol#ci nJ& pp$ .11>.1.R I!em4 EEstr#ct#ras a'rariasJF& pp$ ?: % ss 0A Protoin!#striali6aci n4 este trmino se imp#so con *$ Men!els4 EProto>in!#striali6ationJF& pp$ 0L. % ssR I!em4 EA'ric#lt#reJF& pp$ .Q. % ss$ A pesar !e la G#sta cr+tica a este trmino reali6a!a por D$C$ Coleman4 EProto>in!#striali6ationJF& pp$ L;= % ss % coinci!ien!o en 9#e es #n concepto no !el to!o a!ec#a!o para

0.?

;A LA =A

QA :A ?A

/A .1A

..A .0A

.;A .LA .=A .QA

!ar c#enta !e esta "ase !e la man#"act#ra no 7aremos 7incapi en c#estiones nominati,as % emplearemos el concepto !e protoin!#stria P$ Ira!iel4 EEstr#ct#rasJF& citas !e pp$ //>.1. M$ Postan4 El si'lo ()& p$ =QR I!em4 Eal'#nos !atosJF& pp$ 0L; % ssR G$ -ois4 CriseJ& pp$ 0// % ;1/R T$ Abel4 Crises a'rariesJ& p$.;= % -$8$ Slic7er ,an -at74 8istoria a'rariaJ& pp$ 0.; % ss Ser+a por eGemplo el caso !e An!al#c+a& ,i!$ P$ Ponsot4 EUn casJF& pp$ .L; % ss$& a#n9#e p#!o ser #na sit#aci n 'eneral !e CastillaR ,i!$ para Palencia& por eGemplo 5$ )al!e n -ar#9#e % A$ Esteban Recio4 EEsbo6oJF& pp$ ..=>.0? A$ MacHa%4 ECi#!a! % campoJF& pp$ ;Q& ;: % L. El conG#nto !e trabaGos !e La!ero K#esa!a re#ni!os en In'resosJ Esta tesis "#e sosteni!a por P7$ -roBn % S7$ 8opHins$ P$ Ira!iel se basa en a#mento !e salarios entre otros "actores& para eDplicar la n#e,a !eman!a$ No obstante& R$S$ L pe6 in!ica 9#e esta obser,aci n sobre el salario basa!a en prome!ios re"eri!os a #na pe9#e2a parte !e la poblaci n& no a#tori6a a 7ablar !e #na ele,aci n 'eneral !el ni,el !e ,i!aR ,i!$ R$S$ L pe6 et al4 ET7e economicJF& p$L.. 8$ MisHimin4 EMonetar%JF& p$ L?= R$ Pastor4 EEn los comien6osJF& pp$ .:= % ss$R A$ R#c9#oi4 ENoblesse #rbaineJF& pp$ ;: % L0R en )alla!oli!& el 'r#po !e los boni 7omines se !istin'#e por s# preeminencia sobre el resto !e la poblaci n !es!e comien6os !el si'lo (III& patricia!o 9#e se or'ani6 en linaGes % casas a "ines !el si'lo (III e inicios !el (I)$ Tambin4 5$Ma$ M+n'#e6 *ern3n!e64 E*e#!alismo % conceGosJF& en especial& p$ ..= La b#rocracia !e la Corte& o"iciales !e G#sticia& etc$& cons#m+an pro!#ctos !e l#Go& ,i!$ 5$ )al!e n -ar#9#e4 E)alla!oli!JF& p$ /L M$ G#al Camarena4 EEl comercioJF& pp$ /L % /=$ Esta opini n es tambin sosteni!a por L$ Ma$ )illar Garc+a4 La EDtrema!#raJ& pp$ L.= % ss& critica las a"irmaciones aprior+sticas !e los 7istoria!ores 9#e sobre,aloraron la importancia !e las man#"act#ras teDtiles !e P,ila % Se'o,ia& error !ebi!o a D$ !e Colmenares 9#in trasla! al si'lo (III #na ,isi n correspon!iente a poca m#% posterior$ P$ )ilar4 E[Econom+a campesina\F& p$ 0Q/$ A"irmaci n tanto m3s si'ni"icati,a& por c#anto es "orm#la!a por #n a#tor m#% cr+tico a la teor+a !e C7a%ano, A$ C7a%ano,4 ESobre la teor+aJF& pp$ =0 % ss D$ T7omer4 EUna teor+aJF& pp$.=. R$ 8ilton4 Me!ie,al marHetJ& p$L$ Esta sit#aci n se mo!i"icaba en al'In 'ra!o c#an!o aparec+a la interme!iaci n !el capitalR pero !e to!as maneras& EJ sales an! p#rc7ases b% pro!#cers Bere o" consi!erable si'ni"icanceJF& p$=$ En el caso !e la interme!iaci n !el comerciante& este Iltimo % el campesino ,i,+an en "orma contra!ictoria& R$ Descimon4 EStr#ct#reJF& en la me!i!a en 9#e el campesino entraba en mecanismos !e merca!o me!iati6a!os por el capital comercial& EJ le pa%san !oit entrer pe# o pro# en con"lict a,ec le marc7an! bo#r'eois& 9#i ten! a se reser,er se#l les pro"its commercia#DF& p$..L1$ Es necesario p#es& !istin'#ir la relaci n 9#e el campesino establec+a con el merca!er 9#e la 9#e manten+a con el artesano$ En este Iltimo caso& no eDist+a #na real relaci n !e eDplotaci n& aIn c#an!o los trminos !e intercambio no "a,orecieran al campesino& ,er R$ 8ilton4 E*e#!alism an! t7e ori'insJF& EJ t7e cra"tsmanWs income cannot simpl% be re'ar!e! as part o" t7e re!istrib#te! s#rpl#s "rom peasant econom%& me!iate! t7ro#'7 t7e !eman!s o" t7e "e#!al aristocrac%& as Bell Bas t7e case Bit7 t7e pro"it on alientation B7ic7 constit#te! merc7ant capital$ It is tr#e t7at as monopolistic 'il!s !e,elope!& t7e eDc7an'e betBeen peasant an! artisan Bas not eDploitati,e in essenceF& p$ .?$ Sobre el merca!o como 3mbito !e reali6aci n !e la pro!#cci n local en Castilla& L$ Garc+a !e )al!ea,ellano4 EEl merca!oJF& p$ 0=1R M$C$ Carl4 EMerca!eresJF& pp$ .L: % ss$ Tambin& Doc#mentos !e Al"onso el Sabio& I& en el "#ero !a!o por Al"onso ( a Campoma%or en .0Q1 se obser,a la circ#laci n !e teDtiles por l#'ares campesinos& !oc$ L(((II& p$.:;$ Esta circ#laci n mercantil en relaci n con la pro!#cci n !e las econom+as !omsticas est3 mostra!a en m#c7os "#erosR I!em& !oc$ ((III& "#ero !a!o al conceGo !e Tre,i2o en .0=L& EJto! a9#el 9#e ,iniere con al'#na merca!#ra a la ,illa non ! le6na& si non en !+a !e merca!oJF& p$L:R I!em& en el !oc$ C(I(& pri,ile'io otor'a!o por Al"onso ( a los !e la tierra !e Laciana paa 9#e poblasen S$ Mames en .0:1& m#estra 9#e se trataba !e 7#mil!es pobla!ores a 9#ienes les otor'aba merca!o& EJlos omes !e la tierra !e Laciana se non en,iaron 9#erellar m#c7as ,eces& 9#e reci,+an m#c7os males e m#c7os t#ertos !e caballeros e !e esc#!erosJF& p$0=/R I!em& II& !oc$ CC(II& p$?L& merca!o campesinoR I!em& !oc L((()III& p$.0;R Ubieto Arteta4 Colecci n !iplom3tica !e Ria6a& !oc$ ?R I!em4 Colecci n Diplom3tica !e C#ellar& !oc$ ?=R Mar9#es !e *oron!a4 ELas Or!enan6as !e P,ilaF& le%es :.& L;& LQ&etc$ Sobre la no !esestr#ct#raci n !e la econom+a campesina por el intercambio artesanal es m#%

0./

.:A

.?A ./A 01A 0.A 00A 0;A 0LA 0=A 0QA

0:A

0?A 0/A

si'ni"icati,a la in!i"erenciaci n !e "#nciones artesanales % a'rarias$ Colecci n Diplom3tica !e C#ellar& !oc$ .Q1& EJtierraJ 9#e labra,a& Pero *ern3n!e6 pana!eroJF& p$;Q/& !oc$=/& menci n !e Pe!ro Dom+n'#e6& 6apatero& ,ecino !e #na tierra en trminos !el conceGoR I!em& !oc$ .;:$ Por s# parte& E$ Tol"4 Los campesinos& se2ala ,arias sit#aciones por las 9#e el campesino po!+a proc#rarse pro!#ctos elabora!os no a'rarios& !entro !e las pa#tas 'enerales 9#e 7emos ,isto4 .A sit#aci n m3s simple& o sit#aci n l+mite a ca#sa !e esa simplici!a! ser+a c#an!o el campesino pro!#c+a la ma%or+a !e las cosas 9#e necesitaba con m+nimas solicit#!es al eDterior& p$==R 0A Intercambio en el seno !e la com#ni!a! con !i,isi n !el trabaGo intracom#nal& pp$ =Q>=:R ;A Sistema !e intercambio campesino 9#e implica enc#entros peri !icos en la pla6a !e #n merca!o 9#e relaciona a #na serie !e com#ni!a!es a mo!o ra!ial& con al'#nas !e ellas 9#e p#e!en tener s# propia especiali6aci n econ mica& p$ =:R LA El Emerca!o>re!F& 9#e ser+a #na relaci n entre pro!#ctores % cons#mi!ores li'a!os a la eDistencia !e terceros @otros pro!#ctores& interme!iarios o cons#mi!oresA& pp$ Q1 % Q.$ Esta ,arie!a! !e sit#aciones 9#e Tol" sistemati6a en s# eDposici n& p#e!e pensarse como representati,a !e la !i,ersi!a! !e sit#aciones 9#e ,i,+a el campesino me!ie,al en relaci n con el merca!o$ R$ 8ilton4 ESocie!a! campesinaJF& EEl 7ec7o !e 9#e la econom+a campesina !e la E!a! Me!ia "#era en 'ran me!i!a !e s#bsistencia& si'ni"ica 9#e los campesinos po!+an 7aber eDisti!o sin la a%#!a o inter"erencia !el se2orJ A!em3s& el m#n!o campesino era en 'ran me!i!a a#t nomo& !e manera 9#e a#n9#e encontramos m#% tempranamente a campesinos 9#e pro!#c+an para el merca!o& siempre "#e posible !istin'#ir claramente el pro!#cto 9#e se 9#e!aba en la eDplotaci n a !isposici n !e los pro!#ctores !irectos % el 9#e se co'+a !irectamente como !ie6mo& renta en especie& o era ,en!i!o para pa'ar al conta!o& imp#estos % contrib#ciones eclesi3sticas$ El monto !el !inero 'asta!o para compras !e l#Go era insi'ni"icante <7asta los campesinos 9#e ten+an ,i2as beb+an a'#a< % el 'asta!o en #tensillos !e labran6a o materiales !e constr#cci n m#% pe9#e2oF& pp$ //>.11$ T$ ]#la4 Teor+aJ& p$ L= I!em4 pp$ :1 % ss -$ ]erbla%4 EC7a%ano,JF& pp$ .1/ % ss T$ ]#la4 Teor+aJ& p$:/$ Cita en lat+n en R$ 8ilton4 EMe!ie,al marHetsJF& p$: R$ *ossier4 La in"anciaJ& t$I& pp$ 0./R 000 8$ Men!ras4 SocitsJ& p$ LQ )er cap$ Q !e este est#!io& nota L G$ D#b%4 G#errerosJ& pp$ .0Q>.0: N$G$ Ro#n!4 ELa correspon!encia !el Arce!iano !e NieblaJF& !oc$ ;1& .L0:4 m#estra la bIs9#e!a !el pro!#cto s#nt#ario en el merca!o por el se2or4 EJ E ,+ la materia e el memorial cerca !e los broca!os 9#e !eman!a!es$ E sabe! 9#e %o "i6e l#e'o b#scar por 9#antas partes p#!e& e non p#!e "allar rrastro 9#e en esta cib!a! o#iese #na ,ara !e a6eit#n+ proca!o para se ,en!erJ @etc$AF& pp$ 0;/>0L1R G$ Espinas4 La !raperieJ II& pe!i!o !e compra !e pa2os por el con!e !e Artois a tra,s !e #n interme!iario 9#e !eb+a EJ pren!re et ac7eter !raps po#r les robes !e la pr#c7aine "eteJF& p$L//$ El se2or ten+a !eseos !e"ini!os % !iri'in!ose a s# a'ente le Epie !e l#i en,oierF los pa2os !e !etermina!as ci#!a!es& por eGemplo EJ es9#elattes les meille#res et les pl#s "ines et les pl#s especials 9#e lWon po#ra recorer& combien 9#e elles !oient co#sterJF& p$=11$ En el caso !e 9#e el interme!iario no las p#!iere encontrar& or!ena 9#e las 7a'a 7acer& por !on!e ,emos la o"erta 'enera!a Epar le or!enanc7eF& el Ecomman!ementF& !el cliente& el se2orR I!em4 Doc#ments& I& !ocs$ 0&;&=&Q&:&.0&.;& correspon!ientes a los a2os .0:? a .;.1$ )er tambin cap$= primera secci n nota ; !e este est#!io$ Esto se relaciona con la poca importancia 9#e t#,ieron los trib#tos en telas& ,i!& E$ 8inoGosa4 ENotas in!itasJF& p$.? in!ica 9#e son raros los 7alla6'os !e prestaciones en pro!#ctos !e in!#stria !omstica en los !oc#mentos$ Solo los encontr en tierras !e se2or+o monacal !e Galicia % en 6onas !el "isco !e Port#'alR Ma$ E$ Garc+a Garc+a4 San 5#an -a#tistaJ& pp$ ;=/>;Q1$ M$ Go!elier4 ELa part di!eleW !# rel$$$F& p$.== Para la elaboraci n !e estas concepciones& ]$ MarD4 Das ]apital& I& cap$.0R M$ Dobb4 Est#!iosJ& pp$ .== % ssR 5$ Sc7l#mbo7m4 ERelations o" pro!#ction <pro!#cti,e "orces> crises in proto>in!#stria6ationF& en In!#striali6ationJ& pp$ /L % ssR T$ Sombart4 Der Mo!erneJ& II& pp$ :1? % ss$ La cita en G$ Espinas4 La !raperieJ& p$ =1L E$ -alibar4 EAcercaJF& p$ 0;/R E$ *iora,anti4 El conceptoJ& p$ Q? 5$C$ C7iaramonte4 *ormas !e Socie!a!& p$ .?; 8$ Me!icH4 EDisc#ssionJF$ De esta opini n participa G#% -ois& la cita 9#e se transcribe le correspon!e 5$ Sc7l#mbo7m4 ERelationsF& pp$ /L % ssR P$ 5eannin4 EA propos$$$F

;1A ;.A ;0A ;;A ;LA 001

;=A ;QA ;:A ;?A ;/A

L1A

L.A

L0A L;A

LLA L=A

LQA L:A

L?A

L/A =1A

=.A

M$ Go!elier4 EDW#n mo!e$$$F& pp$ .Q0 % ss En Das ]apital& En'els& II& p$/.L )$I$ Lenin4 [K#ines son los ami'os$$$F& pp$ 00; % 0;0R I!em4 EEl conteni!o econ micoJF& pp$ LL= % L== C$ ]e%!er4 EProtoin!#striali66a6ioneJF& p$.1:$ De"ine la sit#aci n como capitalista& p$ .1? Esta ,arie!a! !e sit#aciones a ni,el !escripti,o p#e!e ,erse en el conG#nto !e la obra !e G$ Espinas4 La !raperieJ Sobre el proceso !e proletari6aci n en los ,ieGos centros& )$ R#temb#r'4 Mo,imientosJ& pp$ 0= % ss& interesa!o en el caso italiano$ L$ S#3re6 *ern3n!e64 8istoria SocialJ& p$ ;1Q& el si'lo (III nos !a los primeros eGemplos !e capitalistas$ Esta 7etero'enei!a! !e "ormas en C$ Poni4 EProtoin!istriali66a6ioneF& p$ ...1& 7ab+a en *lorencia en el si'lo (I) EJ#n sistema assai complesso e "rant#mato !i s#b>appalti c7e si esten!e anc7e in camp'anaJ E lo stesso "enomeno !i "ilat#re r#rali per mercanti impren!itori #rbani si p# osser,are in 9#esto perio!o a Siena& Prato e PistoriaF$ Estas sit#aciones ,aria!as p#e!en il#strarse con el caso !e Alemania !on!e se combinaba la pro!#cci n en ci#!a!es % centros menores& incl#so al!eanos& con !esarrollo 'eneral % n#e,as relaciones sociales !e pro!#cci n& R$ Spran!el4 EGeBerbeJF& pp$ ;;= % ss Esta sit#aci n !e 7etero'enei!a! social 7a !a!o ori'en a !i"erentes interpretaciones sobre la relaci n social !ominante& 9#e para el caso !e *lorencia ,ar+an entre 9#ienes como R#temb#r' consi!eran la eDistencia !e relaciones capitalistas % 9#ienes como Mellis& por el contrario consi!eran 9#e 7ab+a #na or'ani6aci n !el trabaGo basa!a en talleres relati,amente in!epen!ientes& ,i!$ A$ Stella4 ELa -otte'aJF& pp$ =;1>=;L& 9#ien con"irma esta 7etero'enei!a! !e relaciones La cita correspon!e a G$ Espinas4 La !raperieJ& passim$ La !i"erencia entre merca!eres % artesanos est3 mostra!a en to!as partes& aIn en ci#!a!es 9#e no eran los 'ran!es centros !e pro!#cci n$ A$ R#c9#oi4 )alla!oli!J& II& pp$ L1; % ss$ Para las !os "ormas !e s#bor!inaci n& entre in!i,i!#os % entre 'remios M$ Teber4 8istoria econ mica& pp$ .L1 % ss % 01L>01= G$ Procacci4 EPerspecti,aJF& p$ ./LR T$ Sombart4 El b#r'#s& EJ la "amosa in!#stria "lorentina !e pa2osJ es 7iGa !el comercio lanero& naci!a por tanto !e #n esp+rit# p#ramente comercialF& p$.1/ ]$ MarD4 Das ]apital& I& p$ ;L=$ Sobre el caso !e blo9#eo !el capitalismo preco6& ,i!$ M$ Dobb4 Est#!iosJ& p$ /=R -oriso,& cita!o por Procacci4 EPerspecti,aJF& p$ ;L1R C$ Poni4 EProtoin!#striali66acione JF& p$ ...1$ En relaci n con la menciona!a 7etero'enei!a! !e relaciones sociales % este planteo bipolar& ,i!$ M$ ]ossoH4 E8istoriaJF& p$ ?.& la 7istoria real !e la transici n en 'eneral no se re!#ce es9#em3ticamente a la polari!a! o a la antinomia !e las ,+asR estas s lo caracteri6an posibles !irecciones "#n!amentales !el s#r'imiento capitalista& p$?.$ ]$ MarD4 El Capital& Cap+t#lo )I @in!itoA& pp$ Q=>QQ M$ Dobb4 Est#!iosJ& p$..0R T$ Sombart4 Der mo!erneJ& t$I& pp$ .?? % ssR P$ -onnassie4 La or'ani6aci nJ& pp$ Q= % ssR G$ Espinas4 La !raperieJ& t$I& pp$ .1L % ssR E$ Ennen4 StoriaJ& p$.LQR M$ Teber4 8istoriaJ& pp$ .;1>.;. 8$ Pirenne4 8istoriaJ& p$ .;= T$ Sombart4 Der mo!erneJ& I& p$ ./0& a#n9#e ob,iamente no 7ablara !e parentesco arti"icial& M$ Teber4 8istoria econ micaJ& !ec+a con respecto a esta "#nci n !e sal,a'#ar!ia !e la corporaci n& EJ la pol+tica !el 'remio es pol+tica !e s#stentoF& p$ .0? T$ Sombart4 Der mo!erneJ& I& p$./:$ Este car3cter "amiliar se ,e en los contratos !e apren!i6aGe& A$ Collantes !e Ter3n4 EEl artesana!oJF& pp$ .Q= % ssR *$ )al,er!e *ern3n!e64 EAproDimaci nJFR R$ -ermeGo& -arasoain4 ELa estrati"icaci nJF& pp$ ;;. % ssR R$ C r!oba !e la Lla,e4 ENotasJF& pp$ L/ % ssR M$5$ R#i6 TeGa!o4 EApren!icesJF$ Estos a#tores no ,en el problema !el parentesco a#n9#e !an las in"ormaciones para elaborarlo$ En #n ni,el !istinto& P$ -#c7bin!er4 EMaestrosJF A$ G#re,ic4 La cate'orieJ& pp$ 0:/ % ss$ La cita sobre el ,alor !e #so& G$ Espinas4 La !raperieJ& I& p$ ?/ Para estas elaboraciones& ]$ MarD4 El Capital& Cap+t#lo )I @In!itoA % T$ Sombart4 Der mo!erneJ& I$ Sobre la mano a!em3s se tom #na "rase !e 8$ MisHimin4 ELa econom+aJF& p$ ?:$ La cita sobre la cali!a! !el pa2o& G$ Espinas4 La !raperieJ& I& p$ .0Q T$ Sombart4 Der mo!erneJ& t$I& pp$ 01;>01L$ [El car3cter semireli'ioso era #n ras'o 'eneral\& M$ Rosto,t6e""4 8istoriaJ& t$I& %a en poca !el imperio romano& los Ecolle'iaF in!#striales !el Asia Menor estaban constit#i!os por in!i,i!#os !e!ica!os 7ere!itariamente a #na !etermina!a especiali!a!& !escen!ientes 9#i63 !e ciertas "amilias !e sacer!otes 9#e conoc+an los secretos !e al'#na !e las ramas !e la in!#striaF& p$ ;00 P$ -onnassie4 La or'ani6aci nJ& p$ Q: Cita!o por T$ Sombart4 Der mo!erneJ