Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL TRUQUITO Y LA MAROMA
Cocana, traquetos y pistolocos en Nueva York
juan cajas
NDICE
INTRODUCCIN
34
39 46 66 76 78 86 93 102 106 109 111 112 115 116 120 122 123 128 129 131 133 150 156 161 165 179 182 186 188 193 201 202 205 206 210 217 218 222 227 229 234 247
Yo nac en Nueva York, en el condao de Manhattan donde perro come perro y por un peso te matan. ... El truquito, la maroma, Ay bendito! Henry Fiol
Antes de que me apasionara por mujer alguna, apost mi corazn al azar y me lo gan la violencia Jos Eustasio Rivera
INTRODUCCIN Estas pginas son la bitcora de un viaje, la memoria de una expedicin antropolgica al interior de Nueva York, la moderna capital del siglo XX, el faro mtico en la cartografa imaginaria de los inmigrantes colombianos que le ganaron a la vida: puerto utpico del Sudamerican dream. Es un inventario de incertidumbres colectivas y violencias asociadas al negocio del narcotrfico, el consumo de drogas adulteradas, y al nudo gordiano de la prohibicin. Espejo del caos. Pasaje al acto de una crisis de cultura y de civilizacin, cuya forma ms visible es la emergencia de ciudadanas forjadas en el yunque del miedo, la gran anttesis del modelo democrtico. La geografa del narcotrfico y la experiencia anmica, compulsiva de los individuos, no reconoce fronteras, es un fenmeno global, inscrito en la gramtica del caos, el desorden social y la incertidumbre: los nuevos descriptores de la realidad, y de ese milenio que se inaugur el 11 de septiembre de 2001, con el ataque suicida a las Torres Gemelas de Nueva York. Viajar a travs de los arcanos de la incertidumbre y la prohibicin fue una tarea compleja, un modelo para armar, que resolvimos en un juego de posibles. Los resultados de la expedicin son provisionales. Corresponde al lector evaluar los alcances de una estrategia que eliminando instrumentos fisicalistas de medicin, reflexiona crticamente sobre la cultura de la cual formamos parte, desde un ngulo cercano a la metodologa del arte e incorpora, una mirada irnica, tal como sugera David Bohm, no exenta de cinismo, y de pasin. Frente a la retrica de la verdad, hemos optado por el ejercicio de la duda y las conjeturas. Las teoras slo son instrumentos para indagar la realidad, pero no son la realidad. Diversos autores y saberes narrativos, lejanos y a la vez prximos a nuestro tiempo, nos han servido para construir una ruta interpretativa e indagar acerca de la condicin humana y de las mltiples formas en que la sociedad moderna modific sus vnculos con los enigmticos mensajeros del paraso: ese universal de la cultura que permite modificar los estados de conciencia. Duendes misteriosos. Abandonaron la jungla extica de los antroplogos y se instalaron como nuevos dioses en los intersticios de la selva urbana y en los botiquines domsticos. El Truquito y la maroma tiene como escenario la ciudad de Nueva York, aunque la singularidad del tema y el periplo clandestino de los informantes nos llev a indagar en otros territorios, ampliando as el anlisis e incorporando referentes nuevos que fuimos encontrando a nuestro paso. Entre estos, una realidad emprica inobjetable: el desplazamiento de los colombianos, a manos de poderosos clanes mexicanos, cuyo protagonismo como introductores y distribuidores de cocana, es cada vez ms fuerte en la Unin Americana. Aunque no producen la droga que exportan, los mexicanos gozan de una ubicacin geogrfica de privilegio, a partir de la cual han impuesto